Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 17 z Œ√›¬ı±1 z 5 ˜±‚√, 1935 ˙fl¡ z 19 Ê√±Ú≈ª±1œ√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

17 z Sunday, 19th January, 2014, Total Pages 12

Œ˜±√œÀ˚˛ øÓ¬Mê√ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ı±Ó¬ø1 12 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú1¸—˝√√±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘é¬… ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ-¸—‡…±˘‚≈, ›√±˘&ø1Ó¬ Ú±ø¬ÛÓ¬fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±, ø¬ıÊ√ڜӬ ¸—‡…±˘‚≈1 ·“±ªÓ¬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1˚˜±øÌfl¡¬Û≈1˚fl¡±Ê√˘·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÚø¬ı«‰¬±1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±øͬ˚˛±¬ı±1œÓ¬ ΔÚ˙ ¬ı±Â√1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±øÊ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’•§± ·“±ªÓ¬ ¸øg˚˛± ¤Ê√Ú ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Ú±ø¬ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¬ Œ˝√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤fl¡¬ı‰¬Ú ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ’¸˜Ó¬ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ª õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œé¬SÀÓ¬ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬ôL± ’ÀÚÀfl¡˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√, fl¡Ô± ’ÀÚÀfl¡˝◊√ Δfl¡ÀÂ√, fl¡±˜ ’ÀÚÀfl¡˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’˝√√±¸fl¡À˘ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˜—·˘1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ , øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ 1±©Ü™ ’±1n∏ ø¬ıù´1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ΔÔ ˆ¬øª¯∏…» ‘√ø©ÜÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¤fl¡ Ê√œªÚ‘√ø©Ü ø√›“Ó¬±, ˜±·« Œ√‡≈ª±›“Ó¬± ŒÚÓ‘¬Q fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ˙”Ú…1 ‚1Ó¬º ø‰¬ôL±1 Ê√·Ó¬Ó¬, ˆ¬±¬ı1 Ê√·Ó¬Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˜±·« õ∂√˙«fl¡ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¸˜±Ê√ ø√flƒ¡w©Ü ˝√√˚˛º ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√±º Œ˚±ª± 550 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ Œ√˙ ’±1n∏ ø¬ıù´1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ΔÔ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’‚ȬÚ

¬Û√ø¬Û©Ü Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 18

˜≈•§±˝◊√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Ò˜«œ˚˛ &1n∏fl¡ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Δ· ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜≈•§±˝◊√Ó¬ 18 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, √±ªí√œ Œ¬ı±˝√√1± ¸•x√±˚˛1 Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬± ŒÂ√˚˛μ± Œ˜±˝√√•ú√ ¬ı≈1˝√√±Úά◊øVÚ1 qfl≈¡1¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˜±˘±ª±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

·‘˝√ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚÀ1 ’±øÊ√ ά◊M√±˘ ˝√√í˘ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ·‘˝√ˆ¬”ø˜ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘º ά◊À~‡… Œ˚ 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Û±Õˆ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬1Ó¬ ø¸— 1±ÀÔ±1fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜Àfl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº ’±Â√±-’±È¬ƒÂ√± ’±ø√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øͬ˚˛±¬ı±1œÓ¬¬¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú Ú±˝◊√ 6 ¬ı±Â√˚±Sœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±øͬ˚˛±¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ øÚ1œ˝√√ ¬ı±Â√˚±Sœfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ õ∂øSê˚˛±À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˝–√√1±Ê√…

¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˙ø˘&ø11¬Û1± ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ øÂ√˘„√√Õ˘ ˚±S± fl¡1± ¸¬ı«˜≈ͬ ‰¬±ø1‡Ú ΔÚ˙ ¬ı±Â√ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊√…Ó¬ ˜±1̱¶a Œ˘±ª± ¤È¬± 8-9 Ê√Úœ˚˛± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 Œ·±ÀȬ õ∂ÔÀ˜ ’±øͬ˚˛±¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±·Àˆ¬È¬± ø√ 1‡±˚˛º

ΔÚ˙ ¬ı±Â1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ˚±Sœ¸fl¡À˘ Œ¸˚˛± Œ¸Ú±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ¸˙¶a ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ¬ı±Â√1 ‰¬±˘fl¡fl¡ Ú˜±˝◊√ Δ˘ ø¬ı˝√√±1œ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±ø˜¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 븜˜±í ’±1n∏ 붧õü±í 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«±

12 ‡Ú ’±¸Ú√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±UÀ˘ Ú±μøÚfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬º ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬Û鬜1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì1 ’¬Û1+¬Û ‘√˙… ñ1±Ê√œª ŒÊ√

1±Ê√…Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ √˘ ˙øMê√˙±˘œ√, ·Õ·fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±ÀÊ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 qfl≈¡1¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± √˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ 1±U˘ ·±gœº ø¬ı˚˛ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡…

fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ1 Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊œ˚˛± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Úμ±1 ˙1œ1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ˝√√Ó¬…±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¬ÛPœ1 øÚÔ1 Œ√˝√ fl¡±gÓ¬ Δ˘ Ô±1n∏1

√ø1^Ó¬±/ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘À1 11 Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø„√√Ó¬˘œ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Àfl¡˘À· ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ø˙ø„√√Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤‚±1Ê√Ú ¸√¸…À1√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ Ú≈1Ê√±˜±˘ ’±˘œ [50]1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± √ø1^ Ú≈1Ê√±˜±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ Œ˚±ª± øÚ˙± Ú≈1Ê√±˜±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±À1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˙˙œ Ô±1n∏11 ¬ÛPœ ¸≈Úμ± ¬Û≈©®11 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱº qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ø√~œ1 ¤‡Ú ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø¬ı˘±¸œ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ô±1n∏11 ¬ÛPœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1º ¸≈Úμ±1

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı Œfl¡f

˜‘Ó¬À√˝√ ¤˝◊√˜ƒÂ√Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤√˘ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± 1±Ê√Uª± fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˙˙œ Ô±1n∏11 ¬ÛPœ ¸≈Úμ±1 ˜‘Ó≈¬… ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ Œ˝√1±, ŒÈ¬“È≈¬ Ù¬±ø˘ ø‰¬¤ûø1 Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ Œ√À‡±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ øȬfl¡È¬ ¤È¬±Àfl¡ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˘±À˝√√“ÀÓ¬ÚØ

¬Û±È¬Ú±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜±Ò…˜À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˜ôL¬ı…, Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬, øˆ¬øά’í ’±ø√À˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 138 ÊÀ√Ú ëfl¡À~±˘í1¬ ‰¬f Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ú±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ õ∂±øÔ«Q

cmyk

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± – √œ¬Û ·Õ·À˚˛ ŒÚÀ‡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 18 ’±À¬ı√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 14 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜≈ͬ 138 Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛¸œ˜± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-ÛS Δ˘ ˜„√√˘Õ√1 Œˆ¬±È¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤ÀÚ ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛

Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ڱȬfl¡ ¤ø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ ’ø‡À˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ’¸˜1 12 ‡Ú ’±¸Ú ˘±À· 1±U˘ ·±gœfl¡º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚

’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œfl¡ffl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëfl¡À~±˘í, ë¬ıÚ1œ˚˛± Ù≈¬˘í, ë¬ı±Úí, ë’˙±ôL õ∂˝√1í, ëøÙ¬ø1„√√øÓ¬í ’±ø√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÓ¬ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œ1 ˜ÚÓ¬ ¸“±‰¬ ¬ıUª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ıø˙©Ü

’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‰¬f Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1 ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ Ê√Úfl¡¬Û≈11 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜= Ó¬Ô± ‰¬˘ø2‰¬S1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ë√… Œ˘G Œ˝√√±Àª1

ά◊˝◊√G ¬ıvά◊Ê√ Ùˬœí Ú±˜1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂‰¬±11¬Û1± ¸√±˚˛ ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø√~œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡í1±¬Û˙…Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√~œ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡í1±¬Û˙…Ú1 fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ’ø‡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øͬ˚˛±¬ı±1œÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Laœ ‰¬μÚ

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±

5 ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬, 10 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡í˘±Ê√˘1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±Ò± ¬ı1±1 ‚1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”-¬ı…ª¸±˚˛œ 1±Ò± ¬ı1±1 ‚1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ά◊X±1 ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó¬À√˝√º &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√˚˛±Ú·11 ¤Ê√Ú 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’øÚ˘ ¬ı˜«ÀÚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜±øȬ1 Œ˘ÚÀ√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 1±Ò± ¬ı1±1 1±Ê√·Î¬ˇø¶ö√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈øÓ¬ ÔíÀ˘ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡ ˚≈À· ˚≈À· ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1¡Z±1± Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚ ¤‰¬±˜ ˝√√+√˚˛˝√œÚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1, Ó¬±À1˝◊√ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì Œ¬Û±ª± ·í˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı“±˝√√À¬ı1±Ó¬º ¬ı“±˝√√À¬ı1±1 ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ Ú±˜1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À· ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ Ú±˜1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±ÀȬ±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¸1¬ı1±˝√√ Δ¸øÚfl¡1

ø˝√√•ú»ø¸—fl¡± ¢∂n¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ Œ¢∂5±1 ŒÊ√±ª±Ú ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úº Ò‘Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú 1±˜‰¬±Ú Ô±—·± [36]º Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø˜ÀÊ√±1±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 86.5 øfl¡˘í¢∂±˜ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø√~œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±øÚøÂ√˘º ά◊Ê√øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1Ê√±1 √1¬ı±À1À1 ¸±˜1øÌ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1¬Û1± ˝√√ø1õ∂¸±√ ˜ø~fl¡, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±ˆ¬± Œ√›1Ê√± √œ¬Ûø¸— Œ√›1Ê√±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√√1¬ı±1º 1±Ê√√1¬ı±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘ø¸— ˜±√±1, ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1

¸±Ò±1Ì ’Ó¬Ú≈ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º 1±Ê√√1¬ı±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±˝√√±1- Δˆ¬˚˛±˜1 ¸•xœøÓ¬1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«Õfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√±øÓ¬- Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¸˜i§˚˛1 Œ¸“Ó≈¬ ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬”ø˜ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˜˘±‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˘1 ˜±øȬ √‡˘

ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± Œ·±ˆ¬± 1Ê√±1 √1¬ı±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ø¬ı˘1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ ø˝√√•úÓ¬ ø¸—fl¡± ¢∂n¬Ûº õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ø˝√√•úÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈ª± ø¬ı˘

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ Œ¢∂5±1 øÓ¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ˘À1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±˘Ó¬±Ù¬ ˜øÊ√√, 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø¬ıù´1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§õü^©Ü±

fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬Û1 øÚÀ«√˙ ·Õ·1


19 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Â√±øˆ¬«ø‰¬— &ª±˝√√±È¬œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜±1n∏øȬ Â≈√Ê≈√øfl¡ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 άœ˘±1, ªfl«¡ù´¬Û¸˜”˝√Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ‰¬fl¡ƒ’±¬Ûƒ Œfl¡•Û1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‰¬fl¡ƒ’±¬Ûƒ Œfl¡•ÛÓ¬ Œ¬ıȬ±1œ, ά◊˝◊√¬Û±1, Œ˝√√ά˘±˝◊√Ȭ ’±ø√1 ¸˜¸…± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬fl¡ƒ’±¬Ûƒ Œfl¡•Û1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 756 ‡Ú ˜±1n∏øȬ ·±Î¬ˇœÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ Œ¢∂5±1 øÓ¬øÚ

¸≈Úµ±1 ˙1œ1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú

¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ √±¸ ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 Œ√ªøÊ√» Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˘≈øȬ-¬Û≈øÓ¬ Œ‡±ª± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±˘Ó¬±Ù¬ ˜øÊ√À√ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ √±¸1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±1 Œ√ªøÊ√» Ù≈¬fl¡Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ≈√˝◊√ Ú— ¬ı1±ø˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 1 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 9˙ 94 Ȭfl¡± ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ ¬ıÚ±˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 SêÀ˜ fl≈¡˘¡Zœ¬Û Œ·±˝√√“±˝◊√, ’øÚ˘ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, õ∂˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 2013 ¬ı¯∏1« ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¤Ú ¤Â√ Œ√ά◊1œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚409˚471 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œˆ¬≈Mê√ ø‰¬ ’±1 224˚13 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ˜À˜« ά◊Mê√ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô… õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¤Ú ¤Â√ Œ√ά◊1œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±˘Ó¬±Ù¬ ˜øÊ√√, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ √±¸ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 Œ√ªøÊ√» Ù≈¬fl¡Úfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±˘Ó¬±Ù¬ ˜øÊ√À√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ õ∂Ó¬±¬Û õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1 Ó¬Ô± øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl≈¡-fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º

’±øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸≈Òœ1 &5±˝◊√ ¸1œ fl¡À1 Œ˚ ¸≈Úµ±1 Œ√˝√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó¬À√˝√1 Œfl¡±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸1œ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¸ø¬ıÀ˙À¯∏± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂ÔÀ˜ ’±1鬜À˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø¬ı˘±¸œ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˙˙œ Ô±1n∏11 ¬ÛPœ ¸≈Úµ±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√˙1 ¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±1鬜À˚˛ ˆ¬¬ı±1 √À1 ø¬ı˝√√∏¬Û±Ú fl¡ø1 ¸≈Úµ±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸y±ªÚ±› ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– Ú≈˝◊√ fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ¸≈Úµ±1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ ’±Ú fl¡±1ÌÓ¬, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’øÒfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’La ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√˜± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø√~œ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛPœ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬ıËÓ¬ ’±1n∏ ’¶§øô¶Ó¬ ˙øÚ¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ˙˙œ Ô±1n∏À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú ˙øÚ¬ı±À1 ’±·À¬ı˘± ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±˜±ÚÀ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1±ø‡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈Úµ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¤‡Ú ¤•§À≈ ˘ÀkÀ1 ˙˙œ Ô±1n∏11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ô±1n∏1Àfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ˘±√œ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ Ó¬±ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 õ∂±Ô«Ú± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Úµ±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜À˝√√1 Ó¬±1±1 Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ˙˙œ Ô±1n∏11 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ˜‘Ó≈¬…1 ¬¬Û”À¬ı« ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ¸≈Úµ± ’±1n∏ ˙˙œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ¬ÛPœ1 ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈Úµ±˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ë˘œ˘±í Ú±˜1 ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ, ˙˙œ Ô±1n∏11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÀÊ√± ’±1鬜À˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈Úµ±1 Œfl¡±Í¬±Õ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 Œfl¡±Ú ’±ø˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ’±1鬜º ø√~œ ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸≈Úµ±1 ’±˝◊√À¬Ûά ’±1n∏ ’±˝◊√ÀÙ¬±Ú qfl≈¡1¬ı±11 øÚ˙±˝◊√ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ Ô±1n∏1 √˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1¬Û1±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¸≈Úµ±fl¡ ˘œ˘± Œ˝√√±ÀȬ˘1 345 Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ˜Laœ Ô±1n∏À1 Ê√¬ı±Ú¬ıµœ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1鬜fl¡ ¬ÛPœ ’¸≈¶ö ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¸≈Úµ± ¬Û≈©®À1 Œfl¡1±˘± ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛k ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈Úµ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸≈Úµ±1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”˝√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸≈Úµ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Ú±øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øÊ√ ø¬ıÊ√˚˛ 1±‚ªÚ1 ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸≈Úµ±˝◊√ ¸•Û”Ì« ˙1œ11 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ¤fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ’—˙ ’±øÂ√˘º ¸≈Úµ±1 ˙1œ1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙˙œ Ô±1n∏11 ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸… ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˙˙œ Ô±1n∏1 ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸≈Úµ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ˘œ˘± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ô±1n∏À1 ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬± øfl¡˚˛ ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Ô±1n∏fl¡fl¡ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±1鬜fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ‚1Ó¬ 1— fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ¸≈Úµ±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘œ˘± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˙˙œ Ô±1n∏À1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 345 ’±1n∏ 342 Ú•§1 Â≈√…Ȭ Œfl¡±Í¬± ≈√Ȭ± ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1 345 Ú•§11 Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ¸≈Úµ± ¬Û≈©®11 ˜‘Ó¬À√˝√ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙˙œ Ô±1n∏11 ¬ÛPœ ¸≈Úµ±1 ˜‘Ó¬≈ … ’Ó¬…øÒ√fl¡ øù≠ø¬Û— ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú≈˝√◊ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ¸≈Úµ±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ø¸À„√√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˙˙œ Ô±1n1∏fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı¬Û√fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬ıU ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ˙˙œ Ô±1n∏1fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’ªÀ˙… ¸≈Úµ±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ŒÓ¬À˘& Œ√˙˜ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ‰¬f¬ı±¬ı≈ Ú±˝◊√Î≈¬Àª Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± Ô±1n∏1fl¡ ¬ı‡«±ô¶ ¬ı± ¶§-˝◊√26√±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˙øÚ¬ı±À1 Œ˘±√œ Œ1±Î¬ÀÓ¬ ¸≈Úµ±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1 ¸≈Úµ±1 ¬Û≈S ø˙ª Œ˜ÚÀÚº

SHORT SALE NOTICE Sealed tender affixing court fee stamp worth of Rs. 8.25 paisa will be received upto 3.00pm (IST) on 05.02.2014 in the office of the undersigned for sale of timber lots of Doom Dooma Division. The details of the lots and other particulars may be collected from the office of the undersigned during office hours on all working days on payment of Rs. 50/(fifty) only against each sale notice which is not refundable. Divisional Forest Officer Doom Dooma Division Doomdooma Janasanyog/4733/13

NAME CHANGE I Md. Rasiful Huda Farazi, S/o Md. Nurul Huda have declared vide an affidavit sworn before Notary at Nagaon on 16/01/2014 that the aforesaid name is my acutal and correct name although Rasiful Huda, Md. Rasiful Huda or Rasshiful Huda are being used in some official documents.

LOST I have lost my H.S.L.C. passed Admit Card bearing Roll B11-577, No. 0177 of year 2011. Papari Deka Dapanibori Morigaon

’±øͬ˚˛±¬ı±1œÓ¬¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú Ú±˝◊√ 6 ¬ı±Â√˚±Sœ1

NOTICE The venue Incharge Dr. K.K. Nath, Principal, Mangaldai College has informed that it would not be possible to hold written examination for the post of Gramsevak/Gramsevika under P&RD Deptt. on 19.01.2014 (Sunday) as the entire college building will be used as venue for examinations of institute of Distance and Open Learning & K.K. Handique State Open University involving a total of 1400 students instead of Mangaldai College, Don Bosco High School, Mangaldai will be the venue of written examination of Gramsevak/ Gramsevika on 19.01.2014. All correspondence in this respect has already been made for your kind information and approval for S.P. Darrang. He is requested to arrange adequate security at Don Bosco High School on the day of written test. Deputy Commissioner Janasanyog/9164/13 Darrang, Mangaldai

MILITARY ENGINEER SERVICES COMMANDER WORKS ENGINEER (AF) JORHAT-05 on behalf of President of India, invites applications by 03 FEB 2014 form eligible MES enlisted and un-enlisted contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria as given under for issue of tender of under mentioned works: Sl. No.

Name of work

1.

REPAIR/MAINT DEVELOPMENT OF BORE WELL AND ALLIED WORKS AT AFS CHABUA UNDER GE (AF) CHABUA.

2.

Amount of Esti- Completion Earnest Money mated for Contractors Cost of period not enlisted with work (In MES lakhs)

Rs. Rs.23580.00 in 06 11.79 the shape of Call (Six) Lakhs months Deposit Receipt at par from any SchedMarket uled Bank. BGB not acceptable. Rs. REPAIRS TO ROAD AND ROAD Rs.28420.00 in FURNITURE AT AFS DINJAN 14.21 the shape of Call Lakhs UNDER GE (AF) CHABUA. Deposit Receipt at par from any SchedMarket uled Bank. BGB

Cost of tender (in Rs)

Rs. 500.00 in the form of DD/ Banker’s Cheque from any Nationalised/ Scheduled Bank in favour of GE (AF) Chabua

Last Date Eligibility of receipt criteria for of MES Enlisted ApplicaContractir tion

03 Feb 2014

Class – ‘E’ Category -a (ii) & SSD Rs. 50000/-

Class – ‘E’ Category -a (i) & SSD Rs. 50000/-

Date of issue of tender

Date of receipt of tender

On or after 04 Feb 2014

10 Mar 2014

not acceptable.

NOTE :1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given below: a) Three works costing not less than Rs. 7.50 Lakhs each OR Two works costing not less than Rs. 10.00 Lakhs OR One work costing ot less than Rs. 20.00 Lakhs Or b) Average annual turnover fror last two consecutive years shall not less than Rs. 25.00 Lakhs. c) Solvent upto Rs. 10.00 Lakhs or Financially sound for engagement upto Rs. 25.00 Lakhs. d) Working capital not less than Rs. 5.00 Lakhs. e) Adequate T&P. f) No Recovery outstanding in Govt. Deptt. (in the form of affidavit) 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However, contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. Chief Engineer (AF) Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of Tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full notice of tender IAFW - 2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 80021/ADVT/37/E8 dt 06 Jan 2014

Ú±˜1 ∆Ú˙ ¬ı±Â√1¬Û1± ø¬ı˝√√±1œ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ú±ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı±Â√Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √˘ÀȬ±Àª ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ˘˚˛ ’±1n∏ ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√Ãø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚±Sœ¸fl¡À˘ Œ√Ãø1¬ıÕ˘ ¬Î¬◊√…Ó¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ√Ã1± ’±1y fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √˘ÀȬ±Àª øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤ Œfl¡-47 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±1̱¶a ’±1n∏ ø¬Û©ÜÀ˘À1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı±Â√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚±SœÀ˚˛ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ∆√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Â√˚±Sœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬Û±m≈ fl≈¡˜±1 ø¸— [25, ¬ı±—¢∂± ø¬ı˝√√±1], ’ªÒ ø¬ı˝√√±1œ ø·ø1 [28, ‰¬±õ∂±, ø¬ı˝√√±1], 1±Ê√ ø¬ı˝√√±1œ ø·ø1 [19, ‰¬±õ∂±, ø¬ı˝√√±1] ’±1n∏ ù´˜ÀÂ√1 ˜Laœ [20, ˆ¬·ª±Ú¬Û≈1, ø¬ı˝√√±1] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ’√…±ø¬Û ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± Ê√ÕÚfl¡ ˜±øÌfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚±Sœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ 1˜±Úµ ›Ê√± [35], ’ÚÀ˜±˘ &5± [17, ø¬ı˝√√±1] ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘±˘ fl¡˜«fl¡±1 [38, ¬Ûø(˜¬ı—·]º ˝◊√˚˛±À1 1˜±Úµ ›Ê√± ’±1n∏ ’ÚÀ˜±˘ &5±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1±√√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &˘œø¬ıX ¬ı±¬ı≈˘±˘ fl¡˜«fl¡±À1 ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ê√œ¬ıÚ 1鬱 fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ ˘íª±1 ’±Â√±˜ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º 붧õü±í Ú±˜1 ∆Ú˙ ¬ı±Â√‡Ú1 ˚±Sœ Ó¬Ô± ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ª±1άø√˘1 ¬Û1± ∆√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬Û1± ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı˝√√±11 ¬Û1± õ∂ÔÀ˜ ø˙ø˘&ø1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆Ú˙ ¬ı±ÀÂ√À1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ∆˝√√ MARBLE MOORTI ’1n∏̱‰¬˘Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ∆Ú˙ ¬ı±ÀÂ√À1 ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ All kinds of Marble & White 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˚˛ ’±1n∏ Metal Murti i.e. Ganeshø¬ı˝√√±1œ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ú±ø˜¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ Laxmi, Radha-Krishna, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±˚˛ 15Ê√Ú ˚±Sœ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, “√±øÓ¬Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ ˝√√˚˛º ˜±1̱¶aÒ±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬ı±Â√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ√Ãø1¬ıÕ˘ Shiv-Parvati, Hanuman, øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ õ∂±ÌȬ±øfl¡ Œ√Ã1 ˜±ø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ Santoshi-Mata, Shivling, q˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± Ê√—‚˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1 1˚˛º ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Nandi are sold here, white Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û±m≈ fl≈¡˜±1 ø¸„√√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º metal Murties of all God & ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ õ∂±˚˛ 15Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1√ Godess available here. ARTICLE WORLD ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜±ÀÔ“± 9Ê√Ú ˚±Sœ1À˝√√ ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ˚±Sœ¸fl¡˘ S-29, 2 Floor Shopper's Point, ∆√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬Ûø1˘ ŒÚ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘, Œ¸˚˛± ’√…±ø¬Û ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛ Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, Œ·±ÀȬ˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬iß 95087-49232 (M) Ó¬ißÕfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±˝√√Ó¬-øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú øÚÀ˚˛ ± · Ê√ ± ÚÚœ ¬ı…øMê√1 Œ���˝Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &˘œÀ˚˛ ’±‚±Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˘±›À‡±˘± ¬Û˚«ôL ά◊ø1 Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡1 ’±ª˙…fl¡ ˚±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ &˘œ› ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 øÊ√˘± fl¡˜±G±1 ø¬ı ŒÊ√¬ıvÀ„√√ ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡fl¡ Òø1 Ê√ÀÒ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 ŒÚø1ȃ¬ÀÂ√ [¸±Ù¬˘…1 √˝√ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±] õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1, ˜ÀÒ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬À˙±Òfl¡Àä ά◊Mê√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 [¯∏ᬠ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏« ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜] Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 ø¬ı ŒÊ√¬ıvÀ„√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¬ı‘øM√√˜˘ ” fl¡ ¬Û1œé¬± ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸˜¢∂ ¬ı±Â√˚±Sœfl¡ Ú˜±˝◊√ ·Ì˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ fl¡±ø˘1 ‚ȬڱÀȬ±Àª˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º ¬Û”À¬ı«› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ά◊åI◊±¬Û±Úœ, Œ¬ı—Ó¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·Ì˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸La¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’¸˜ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡f ¸˜i§˚fl˛ ¡1 ¶ö±˚˛œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı H.S.L.C ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ˜≈˝√”Ó«¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ú øά ’±1n∏ H.S. ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú- ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ·Ì˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚ȬڱÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ÛS ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«˜Í≈ ¬ ¬Û√ ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡√ ÚÔfl¡± Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ 30250Ȭ±º ¬Û√¸˜”˝√ [SC, ST, fl¡1± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘ O.B.C., GENERAL]1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Œ¸˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 øÚá≈¬1Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¬ı˚˛¸ 181¬Û1± 40 ø¬ı˝√√±1œ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √1˜˝√± – øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√̱ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 [õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±› – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬√1Ù¬±—&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ|Ìœ1 fl¡À˜› √˝√ Ê√ÚÕfl¡] ¬Ûø1˜±Ì1 ’ôL·«Ó¬ ’±øͬ˚˛±¬ı±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬] ∆Ú˙ ¬ı±Â√1¬Û1± ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 › ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±À˝√√ Ú˜±˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚±Sœfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ 2000-5000 Ȭfl¡± ÚÓ≈¬¬ı± fl¡ø˜Â√Ú ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¤øȬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬√˘ [¸±Ò±1Ì] Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±é¬±»fl¡±1¸˜”˝√ – &ª±˝√√±È¬œ [Ê≈√- ¤ÀÚ√À1 øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ù¬±fl≈¡ ŒÚÀ‡À˘, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Œ1±Î¬, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ], Â√˚˛·“±›, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=˝◊√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ‰¬±ø1’±ø˘, ˝√√±ÀÊ√±, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, Œé¬Sœ, fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ 1ø„√√˚±˛ , ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ø¬ıù´Ú±Ô Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ‰¬±ø1’±ø˘, ·˝√√¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ˘±˘≈fl¡, ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Ï¬fl≈ ¡ ª±‡±Ú±, ŒÒ˜±øÊ√ , Œ·±·±˜≈ ‡ , Ê√‚Ú…Ó¬˜ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ fl¡˚˛º ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, øά¬ıËn·∏ άˇ, ˜1±Ì, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 1±Ê√·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά·Õ¬ı, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ˙ø√˚±˛ , ˜±À‚«ø1Ȭ±, ø˙ª¸±·1, ø˙˜˘≈&ø1, ’±˜&ø1, Œ¸±Ì±ø1, Œ˚±1˝√√±È¬, øȬ˚˛fl¡, ø˝√√˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1À√˝√ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡√√¬ı± øÓ¬Ó¬±¬ı1, fl¡˜˘±¬ı±1œ [˜±Ê≈ √ ˘ œ], ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸˜±Àª˙ ‚øȬøÂ√˘ ˙øÚ¬ı±11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1±º Œ·±˘±‚±È¬, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ¬ı1¬ÛÔ±1, Ú·“±›, ŒÎ¬1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ò˜«œ˚˛ &1n∏Ê√Úfl¡ Œ˙¯∏ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ˜ø1·“±›, Ê√±·œÀ1±Î¬, ›¬Û1± ˘·±˚˛º ¤˝◊√ Œ˝√√‰“ ¬±-ŒÍ¬˘±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ˝◊√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¸Ê√Ú ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ À1 ˜„√√˘Õ√, ›√±˘&ø1, Œˆ¬1·“±›, Ú˘¬ı±1œ, 18 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈ fl ¡±˘˜≈ ª ±, ˜Â√ ˘ ¬Û≈ 1 , Ó¬±˜≈ ˘ ¬Û≈ 1 , ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√ø¬Û©Ü1 ‚Ȭڱ ˙±˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, Œˆ¬~±, ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± ›, ø¬ıÊ√ Ú œ, ’ˆ¬˚˛ ± ¬Û≈ 1 œ, Ê√Ú¸˜±Àª˙ ’±1n∏ Œ˝√√“‰¬±-ŒÍ¬˘±1 ¬ı±À¬ı ù´±¸-õ∂ù´±¸ ¬ıg Œ˝√±ª±Ó¬√ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, ˝√√±˘±fl≈¡1±,˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, Œ˚ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±ÀÚÀ1√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Úfl¡ ˚±S± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙¸”‰¬fl¡ Ê√±ÚÚœ Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˘é¬œ¬Û≈ 1 , ≈ √ Ò ÕÚ, ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Ò˜«œ˚˛ &1n∏Ê√Ú1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 102 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√øÂ√˘º Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, øάÙ≈¬, ˝√√±Ù¬˘—, ˜±˝◊√ ¬ı—, ø˙˘‰¬1, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ, fl¡ø1˜·? ’±ø√Ó¬ õ∂±Ô« œ À˚˛ ¸±é¬±»fl¡±1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº CORRIGENDUM ¸±é¬±»fl¡±1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ͬ±˝◊‡√ Ú1 Ú±˜ άÀ◊ ~‡ With reference to the notice regarding publication fl¡ø1, ŒÙ¬±Ú Ú•§1, øÚÊ√1 ¸•Û”Ì« øͬfl¡Ú±˚≈Mê√ of results of the written test for the post of Jr. Asstt. ά±fl¡ øȬfl¡Ó¬ ˘À·±ª± ¤È¬± ‡±˜ [Envelop (Directorate Level) held on 11.09.2011 as published in Extra∆fl¡]¸˝√√ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ ’˝√√± 15 The Assam Tribune’, ‘The Sentinal’ and ‘Janasadharan’ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ on 18-01-2014 for interview of the Computer Eligibility STANDARD FORM ÚÓ≈¬¬ı± BIOTest and Viva-Voce, the Roll Nos. appeared as “08262” DATA ø√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò and “11658” should be read as “08267” and “11654” Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º nd

¬Û√ø¬Û©Ü ∆˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 18

The Secretary/Managing Director Employment Recruitment Board North East Regional Institute for Talent Search. Adminstrative office : Circle Office Road, Near Bar Namghar, Word No. 1, P.O. Dhekiajuli Dist. Sonitpur (Assam), Pin 784110 (Ph. 9435180377, 9864658008, 9707028739)

respectively. The inadvertent error is regretted. Sd/Addl. Principal Chief Conservator of Forests (Admn. & Vig.) O/o the Principal Chief Conservator of Forests & Head of Forest Force, Assam Janasanyog/9153/13


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ıȬ^ª±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 2 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ Œ1íÀ˘ fl¡±øȬÀ˘ ˚≈ªfl¡1 ˆ¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ø‰¬˘±˝◊√ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ‰¬√±˜±√ ’±˘œ [48]À˚˛ fl¡±ø˘ ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬øfl¡1¢∂±˜ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ‰¬±˜±√ ’±˘œ ¬ı„√√±˝◊√·“±›¶ö ˘íª±1 ’±Â√±˜ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛, ˙øÚ¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

’1+¬Û ˜±iß±, ø¡ZÀ·Ú ˜˝√√ôL, fl≈¡¸≈˜ ¬ı1±fl¡ ø˙äœ ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œ1 ˝√√Ó¬…±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ˜ôL¬ı… é≈¬t ˝√√±¢∂±˜±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

fl¡±ø¬ı« ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ë¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’Ò…é¬ ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡±ø¬ı« Œ˘±fl¡º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ı˝√√±1œ, ¬ı±„√√±˘œ, ˜≈Â√ø˘˜ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ’±˝◊√ Œfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 Δ˝√√ øfl¡ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı∑ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬ ’±øÊ√

˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL√¬ı… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±øͬ˚˛±¬ı±1œÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ é≈¬t ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10

¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ øÚÊ√1 ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ fl¡1± ˆ¬±˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘

õ∂˙±¸Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú±˜±ÀÚ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˙øÚ¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 141 Ú— Ù¬±M√√±¬Û±1± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ 2010 ‰¬Ú1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶≈®˘‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÀÚ 14,97,000 Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¶≈®˘‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1±

Ú˝√√í˘º ¶≈®˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù¬ø1√ ά◊øVÀÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 235 Ú— øά¢∂œ1 ‰¬1 ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘, 375 Ú— Œ¬ı1±ˆ¬±—„√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 141 Ú— ÚÓ≈¬Ú Ù¬±M√√±¬Û±1± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ¶≈®˘‡Ú1 15 ·1±fl¡œ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±ø˘˚��±øÓ¬À1 Ó¬Ô… ¸1fl¡±˝◊√ √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ø¬ı¬Û√Ó¬ 3 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡1¬Û1± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1˜±À1 Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬¬ ¬ıø˝√√˘ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ˝◊√ G±©Ü™œÊ√ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø˝√√μœ, ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± 1Ó¬Ú 1˚˛ Ú±˜1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’ÀÚfl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀȬ±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸fl¡±˚˛øÚ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˝√√± 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± øÂ√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√º ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¸√1œ fl¡ø1 ˜=˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˚˛ñ 1±Ê√…‡Ú1 ’õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› ø˚ Ò1Ì1 Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ’±ø˜ ’øÓ¬˙˚˛ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±º Œ˚±ª± 25-30 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±ø˜ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Ò±1±, ά◊¬Û-Ò±1±1 ˚ø√ ¬Û”Ì« ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ1 ¸±ÒÚ± ¬ı‘Ô± ˝√√í¬ı ’±1n∏

’¬Û˝√√+Ó¬1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – Œ˚±ª± 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Ó¬±‰¬œ¬Û≈1 ’=˘1 ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ √À˘ ’±1¬ı ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ›fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±˝◊√ÀÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬

’øˆ¬À˚±· |˜ ’±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘, é≈¬t fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û±À˚˛± ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ’±1鬜À˚˛

¬ı±Ú‰¬fl¡ Δ˘ ’‰¬˘±ª¶ö± Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚ˙± 10√√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ê√±Ù¬±1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ˘ø‡˜¬Û≈1ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ı±Ú±‰¬√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı√√±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛

928.09 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜À1 ’±&ø1 Ôfl¡± Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± ˝√√Ú≈˜±Ú øȬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – ¬Û‘Ôfl¡ ø˜¤û±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ú˚˛±˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛±] 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤fl¡ ‰≈¬øMê˜À˜« 1±Àfl¡˙ øÂ√Â√1œ˚˛± ¢∂n¬Ûfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ıøˆ¬iß ‡±˜À‡˚˛±ø˘1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ˝√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ Œõ≠ÚÀȬ˙…Ú õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ’ÒœÚÓ¬

‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ 1185 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œ 2000 ·1±fl¡œ |ø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 31 ·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ¬ı±ø·‰¬± Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈1øÊ√» Œ¸±À˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

INVITATION FOR BID (IFB) NATIONAL COMPETITIVE BIDDING

ø˜¤û±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ú˚˛±˝√√±È¬Ó¬ ¸ˆ¬±

Sealed tenders are hereby invited by the undersigned on behalf of the Governor of Assam from eligible Class -I(A) contractors having currently valid registration from PWD (Bldg.)/CPWD or other Govt. dept. for “Construction of Wholesale Fish Market at Tezpur, Sonitpur District, Assam under NDFB Funding” and will be received upto 13.00 hours of 3rd Feb’2014 at the office of the undersigned and the same will be opened on the same day at 14.00 hours in presence of intending bidders or their authorised representatives. Approximate value of work (Rs.)

Bid Security (Rs.)

Rs. 2,90,81,938.00 (Rupees Two Crores Ninety Lakhs Eighty One Thousand Nine Hundred Thirty Eight) only

Rs. 5,81,639.00 or Rs. 2,90,819.00 for SC/ST/OBC/ MOBC/ Graduate Engineers

Cost of document (Rs.)

Period of completion

Rupees Five Thousand 300 days from the only (Rs. 5,000/-) (non date of issue of refundable) work order

1.

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ¤È¬± ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1

√˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚≈øMê√ Ú˝√√í˘ ø˙鬱&1n∏1

Â√˚· ˛ ±“ ªÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ˜ø˝√˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 9 ¬ıÂ√1 Òø1 Ú±˝◊√ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¤Ê√Úfl¡ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Úfl¡ ’±√√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱˘±ˆ¬¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ά◊Mê√ ˜±^±Â√±‡Ú1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º √˝√ ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¸ÀN› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—·¬ıX«fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬ıé¬˚≈·˘

cmyk

’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ú±˜Ó¬ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘√√Õ˘Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’±øÊ√ Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±Àμ±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˘ 1±˝◊√Ê√

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ 100Ì ˝√√±À¬ı«˘ ’±˜±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬±¬ ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ø˘—· √œ‚˘ ’±1n∏ ˙fl¡Ó¬ fl¡1±›“fl¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›“fl¡

’±˜±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ‡±¬ı˘·œ˚˛± fi¯∏Ò

ø¬ıÚ±˜”À˘…º

fi¯∏Ò Î¬±fl¡À˚±À· øˆ¬. ø¬Û. ¬Û±‰«¬˘ fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ı

ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı±ô¶ª Ú˝√√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘, Œ˘Ã˝√√˜±Úª ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ ˜±^±Â√1 1±Ê√…¬Û±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ˜±øȬ-¬ı±1œ Ó¬Ô± ¬ı±¸·‘˝√ ’¸˜1 ø˙q¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ ’Ú≈á¬±Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±Ú ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, 1963 ‰¬Ú1¬Û1± 1990 ‰¬ÚÕ˘ ø˙q fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˝√√±ÀÊ√± ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 25 Ȭ± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Bidding document is to be purchased from the Directorate of Fisheries, Assam, Guwahati-16 from 24th Jan 2014 to 31st Jan’14 for a non-refundable fee as indicated, in the form of Cash/Demand Draft/banker’s Cheque from any Nationalised/ Regional/ Scheduled Bank payable at Guwahati in favour of “Director of Fisheries, Assam, Guwahati -16.” 2. The intending bidders are expected to see the site of the proposed work at his/their own cost and collect necessary information required by him/them before submitting tender. 3. No tender will be accepted after the stipulated date and time as mentioned. 4. The proposed work may be increased or decreased as per need of this office and no payment will be considered against incomplete work and found not satisfactory by this office. 5. The undersigned reserves the right to accept any or to reject all the tenders without assigning any reasons whatsoever and he does not bind himself to accept the lowest rate. 6. No materials will be supplied for any of the above works by this office. All taxes, Forest Royalty etc. required in connection with the work to be borne by the selected bidder. 7. The bidders will have to furnish the following with the tender. i) Court Fee stamp of Rs. 8.25. ii) Copy of up to date Registration certificate from APWD (Bldg)/CPWD/Other Govt. Deptt. iii) Bid security in the form of Draft/DRC/fixed deposit/ term deposit/Bank guarantee from any Nationalised/ Regional/Scheduled Bank pledged to “The Director of Fisheries, Assam, Guwahati -16”. iv) Copy of Work orders/ Certificate issued by no below the rank of Executive Engineer for the last 5 (five) financial years. The bidder should execute as a prime contractor at least one civil work of value not less than Rs. 2,90,81,938.00 (Rupees Two Crores Ninety Lakhs Eighty One Thousand Nine Hundred Thirty Eighty) only completed in the last five years. The authenticity of such certificates will be verified in the respective deptt. by the undersigned. If any manipulation is found, the award of contract will be terminated and necessary action will be taken against the contractor. v) The bidder/ bidders submitting tenders in the name of a farm will have to execute and furnish a copy of power of attorney. vi) Copy of up to date Labour License. vii) Copy of PAN. viii) Copy of VAT registration/clearance certificate or WC-2 Certificate. ix) Certificate from the bidder bout any litigation for the last 5 (five) financial years. x) Certificate from the bidder about list of available (eight owned or leased) key plant & equipment to be deployed on conrtact work as specified in Appendix -II. xi) Certificate from the bidder about (a) list of key personnel to be deployed on contract work, (b) their educational certificate copy and (c) undertaking from them. xii) Audit report from Chartered Accountant for the last 3 (three) financial years. xiii) Copy of valid electrical license for executing building electrification works (in the event of the works being sub-contracted, the sub -contractor should have the necessary license) xiv) Bid validity undertaking that the bid shall remain valid for a period of 180 days xv) Certificate of acceptance of Dispute Review Expert/Adjudicator. xvi) Evidence of access to line(s) of credit and availability of other financial Resources facilities (10% of contract value), certified by the Bankers (not more than 3 months old). xvii) Undertaking that the bidder will be able to invest minimum cash upto 25% of contract value of work, during implementation of work xviii)Affidavit by the bidder. 8. The successful bidder must have to start the work within 7 days from the date of issue of formal work order from the undersigned following signing the agreement in A.P.W.D. F-2 Form before the undersigned. 9. Other details can be seen in the bidding documents. We look forward to receiving your quotations and thank you for your interest in this project. Sd/Director of Fisheries Assam, Guwahati -16 Janasanyog/4740/13

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±fl¡˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø1˚˛±’ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëÊ√ij¸”ÀS 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬±Àfl¡ ¸˜¢∂ Ê√œªÚ1 ˜”˘ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ ŒÓ¬›“ ø˚ ø¬ı1˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘, ø¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¤·1±fl¡œ fl¡±˘Ê√˚˛œ ˜˝√√±Ú ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1À˘ºíñ ø˙äœ ø√ª¸1 |X±‚«… ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ, ¸≈1fl¡±1 ø¡ZÀ·Ú ˜˝√√ôL1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… 6 ¬Û‘ᬱӬ


4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸1 Œ|Ìœø¬ıˆ¬±Ê√Ú

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬Û±(±Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ù¬˘, õ∂±‰¬…1 Ú˝√√˚˛º ¬Û±(±Ó¬…1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 Ò±1±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’±À˝√√ 1890-91 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√º 1890 ‰¬ÚÓ¬ ›À˘±ª± ëø¬ıÊ≈√˘œí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 눬±Ú≈˜Ó¬œí ά◊¬ÛÚ…±¸ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˚˛±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ô˜ ά◊¬ÛÚ…±¸º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√¬Û1±À˝√√ S꘱i§À˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ë¬Û≈√˜ fl≈¡“ª1œí ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú± fl¡À1º 1890 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ά◊¬ÛÚ…±¸ ‰¬‰¬«±1 ’±1yøÌ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Û±(±Ó¬…1 Ù¬‰¬˘ ά◊¬ÛÚ…±¸ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ Δ˝√√ ά◊Àͬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1¬Û1±º ¬ı1√Õ˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸•⁄±È¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ëø˜ø1 Ê√œ˚˛1œí õ∂Ô˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬˜”˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º ëø˜ø1 Ê√œ˚˛1œí1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ͬ±˝◊√ Œ¬Û±ª± õ∂Ô˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı1√Õ˘1 ëø˜ø1 Ê√œ˚˛1œíº ˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ 1894 ‰¬ÚÓ¬º ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬ÛÚ…±¸ ’±øÂ√˘ ë¬Û≈√˜fl≈¡“ª1œíº ¸•Û”Ì« ά◊¬ÛÚ…±¸ 1œøÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜… ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ fl¡˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ fl‘¡¬Û±¬ı1œ ˆ¬±¯∏± ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛º 1930 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ë¬Û±Úœ¬ÛÔí Ú±À˜ ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√ ±ø¸fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º ¤˝◊√ ‡Ú ˙1» ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 1ø‰¬Ó¬ ¤fl¡˜±S ά◊¬ÛÚ…±¸º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì √M√ ¬ı1n∏ª±1 ø‰¬S√˙«Ú [1901] ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º ˜˝√√ ±R± ·±gœ1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ fl¡˜« ’“±‰¬øÚ1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Δ˝√√ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Δ√√ª‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1ø‰¬øÂ√˘ ά◊¬ÛÚ…±¸º ˜±Ú1 ø√Ú1 ’ª¶ö±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ëÙ≈¬˘í [1908] Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Úº ¤˝◊√‡Ú √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 Â√±S-Ê√œªÚÓ¬ ø˘‡± ά◊¬ÛÚ…±¸º ˜±Ú1 ø√Ú1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ Δ˘ ëøÚ˜«˘ ˆ¬fl¡Ó¬í ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ú±˚˛fl¡ øÚ˜«˘1 Œõ∂˜ Ó¬…±·1 fl¡¯∏øȬø˙˘Ó¬ ¬Û1œøé¬Ó¬ Δ˝√√ ¶§Ì«±ˆ¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ [¸ÀÓ¬…f Ú±Ô ˙˜«± , ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜œé¬±Rfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√, ¬Û‘ᬱ-351]º √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ 븱ÒÚ±í [1929] ’±1n∏ ë’±øª©®±1í [1951]Ó¬ ’±√˙«¬ı±√œ ¸—¶®±1fl¡±˜œ ‰¬ø1S˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Δ√ª‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11 ά◊¬ÛÚ…±¸ ‚±˝◊√Õfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ¸—¶®±1¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1º 1891 ‰¬ÚÓ¬ 댘˜í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ˝◊√ ëø¬ıÊ≈√˘œí fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· ‡G ‡GÕfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸À¬ı±1Ó¬ ‚±˝◊√Õfl¡ ¬ı±ô¶ª ¸˜¸…±, ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ ͬ±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ˝√√í ˘ñ ˝√√À1ù´1 ˙˜«±1 ëfl≈¡¸≈˜fl≈¡˜±1œí [1905], Ú¬ıœÚ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«1 뉬fõ∂ˆ¬±í [1908], √œÚÚ±Ô ˙˜«±1 ëÿ¯∏±í [1940]º ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ¬ı≈˘ÚÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±À¸ Ê√άˇÓ¬± ˆ¬±ø„√√ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ’±· ¬ı±ÀϬˇ ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√º ë˚Ó¬œfÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬˜≈ ¬ı≈1?œÓ¬ ø¬ı¯≈ûøfl¡—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±1 ëø‰¬ôL ±ífl¡ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¬ÛÀS±¬ÛÚ…±¸ ¬ı≈ø˘ÀÂ√ºí [’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û”Ì« ˝◊√øÓ¬˝√√ ±¸, ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«± √Õ˘, ¬Û‘ᬱ-

Ú˚˛Ú˜øÌ ˙˜«±

454]º ¤LöÚœ ¬ı±ÀÊ«√Â√ Ú±˜1 ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ñ ëά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘‡± fl¡±˜ÀȬ± Œ˘‡fl¡Ê√Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ˚±S±º ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ê√Ó¬ Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊√ w˜Ì1 fl¡©Ü ’±1n∏ ø¬ı¬Û√ ø¬ıø‚ÚœÀ¬ı±1ºí....... ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œ1 ά◊øMê√Õ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1ø‰¬Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸¸˜”˝√ Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸À¬ı±1Ó¬ ‚±˝◊√Õfl¡ Ú·1Àfl¡øffl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊√ ͬ±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 Δ¬ıø‰¬S¬Û”Ì« ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸ ˚≈ÀX±M√√1 ˚≈·Ó¬ ¬Û1± ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ά◊¬ÛÚ…±¸¸˜”˝√ fl¡äÚ±1 1˝√√ÀÌÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ά◊¬ÛÚ…±¸1 Œ|Ìœ¸˜”˝√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˚À¬ı±1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ Sê˜fl¡ Δ˘ 1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ά◊¬ÛÚ…±À¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º 1930 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˙1» ‰¬μ1 Œ·±¶§±˜œ1 ë¬Û±øÌ ¬ÛÔí ’±1n∏ 1901 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì √M√ ¬ı1n∏ª±1

¸˜±øÒ ¸—·œÓ¬ [1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬]

¬ı—˙œ ¬ı1±

ëø˘ø·1œ– Œ˙¯∏ ˝√√í˘º Œ¬Û±˝√√1 ˝√√í˘ºí ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Û1±˝◊√ qøÚ 1±· fl¡1¬ıœº ¸˜±øÒÀȬ±1 ¬ı·± ¬ı·± ¬Û±ø˝√√ ¬ı·± ¬ı·±º &øȬ˜±˘œ ¸˜±øÒ1 ¬ıøôL ·øÂ√º Œ¬ıø1 Œ¬ıø1 ’±– ˝◊√-˜±-Ú ’±g±1 ”√À1 ”√À1º “√±øÓ¬À˚˛ “√±øÓ¬À˚˛º Œ¸“± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√... Ù≈¬˘fl¡ Œ¸“±ÀÒ±ñ fl¡í1 ˝◊√˜±Ú fl¡í˘± 1— ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê≈√ø1øȬfl¡ Œ¸“±ÀÒ±- Œfl¡±ÀÚ ø¸“ø‰¬ ø√À˘ ·ÀÂ√ fl¡˚˛- Œ˜±1 Œ¸˝◊√Ê√œ˚˛±ø‡øÚ fl¡í˘± ŒÓ¬Ê√ ¬ı≈ø˘ Ú˜øÚÀ‰¬±Ú ŒÓ¬Ê√fl¡ ’±Àfl¡Ã ˜±Ê√øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ ø‰¬¤ûø1 fl¡˚˛ ‘√ø©Ü ‘√ø©Ü √‘ø©Ü ø√˚˛± ø√˚˛± ø√˚˛±... ˜˝◊√ fl¡›“ñ ˝√√±Ó¬ Œ˜ø˘ Œ˜ø˘ ¬ı≈fl≈¡ ‰¬¬Û±˚˛º Œ√˝√ ˝√√±›ø˘ ˝√√±›ø˘ ¶Û˙« ¶Û˙« ¶Û˙« ø√˚˛±º ’˘¬Ûº ˜±Ó¬ Ù≈¬È¬± Ú±˝◊√º ¸˜±øÒÀ˚˛ øfl¡ÀÚ± fl¡í¬ı Œfl¡ª˘ fl¡˘ø‰¬ øÊ√fl¡ƒ ø˜flƒ¡ øÊ√flƒ¡ ø˜flƒ¡ ø‰¬flƒ¡ ø˜flƒ¡ ø‰¬flƒ¡ ø˜flƒ¡ Œõ∂˜1 ¬ıfl≈¡˘ Œ√˝√Ó¬ ¸˜±øÒÀȬ± Œ˚±ª± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±¬Ûά±˘ ø˙q˝√√“ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ù≈¬˘1 ˜±˘±º ¸À¬Û±Ú1 fl¡˘1ª ¸˜±øÒ1 Œ¸±Ú1 ¬ı“±˝√√œ 1‡œ˚˛±˝√√“ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÊ√±¬ı Ó≈¬ø˜ qÚ± ¬Û±¬ı± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98591-88179]

ëø‰¬S √˙«Úí ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º Ê√±ÚÊ√±øÓ¬˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, ‚ȬڱSê˜fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ˜±ÀÊ√À1 √±ø„√√ Ò1± ˝√√˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸À¬ı±À1˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º 2013 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø˜ø‰¬— Ê√±øÓ¬1 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ 1ø‰¬Ó¬ ‰¬μÚ± Œ·±¶§±˜œ1 ëŒfl¡Ã˚˛≈˜íº 1894 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1 ëø˜ø1 Ê√œ˚˛1œí ’±ø√ ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ά◊¬ÛÚ…±¸º Ê√œªÚœ˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ‚Ȭڱfl¡ ’±˘˜ fl¡ø1 1ø‰¬Ó¬ Ê√œªÚ1 Sê˜ ’Ú≈˚±˚˛œ 1ø‰¬Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±À¸˝◊√ ˝√√í˘ Ê√œªÚœ˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸. ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 ë1+¬ÛÓ¬œÔ«1 ˚±Sœí [1˜ ‡G, 2˚˛ ‡G], ˘é¬œÚμÚ ¬ı1±1 ë˚±Àfl¡1œ Ú±ø˝√√Àfl¡ ά◊¬Û±˜íº ë1+¬ÛÓ¬œÔ«1 ˚±Sœí ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, ø‰¬ÀÚ˜± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ë˚±Àfl¡ø1 Ú±ø˝√√Àfl¡ ά◊¬Û±˜í ˙—fl¡1À√ª1 Ê√œªÚ øˆ¬øM√√ ά◊¬ÛÚ…±¸º ø¬ıÀ^±˝√√œ ˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸À ø¬ıÀ^±˝√√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Δ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú, ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀ^±˝√√˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 fl¡Ô±

fl¡±ø˝√√Úœ ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ά◊¬ÛÚ…±¸fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º 1942 ‰¬Ú1 ‚ȬڱSê˜fl¡ Δ˘ 1ø‰¬Ó¬ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 똑Ó≈¬…?˚˛í, ¬Ûq¬ÛøÓ¬ ˆ¬1¡Z±Ê√1 ë1„√√± 1„√√± ŒÓ¬Ê√í, 1960 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸≈À1˙ Œ·±¶§±˜œ1 ë˜˝√√±1Ì1 ø¬ıÚøÚí ø¬ıÀ^±˝√√œ˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º ˜±Ú1 ’±Sê˜Ìfl¡ Δ˘ 1ø‰¬Ó¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1À ëøÚ˜«˘ˆ¬fl¡Ó¬í› ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ ¬ÛÀ1º ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı±ô¶ªfl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ 1+À¬Û Δ˘, ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 √±ø„√√ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊¬ÛÚ…±¸À¬ı±À1ø ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º ’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¤‡Ú øÚ‡≈“Ó¬ ø‰¬S ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıœÌ± ¬ı1n∏ª±1 ëÊ√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬í [1944], 1949 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ë’‘√©Üí, 1966 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ1 똱øȬ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬í ’±ø√ ¸≈μ1 ¸±˜øÊ√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º ø¬ı:±Ú øˆ¬øM√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¤øȬ fl¡±äøÚfl¡ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ø¬ı:±Ú1 ‘√ø©ÜÀ1 Ê≈√ø‡ Œ‰¬±ª±, ø¬ı:±Ú1 fl¡˘± Œfl¡Ã˙˘ Ôfl¡± ά◊¬ÛÚ…±¸À¬ı±1fl¡ ø¬ı:±Ú øˆ¬øM√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ά0 ˘é¬œÚμÚ ¬ı1±1 ¸1¶§Ó¬œ ¸ij±Ú õ∂±¬Ûfl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ëfl¡±˚˛fl¡äí1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬ı…—· ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˚À¬ı±1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı…—· ’±fl¡±À1 √±ø„√√ Ò1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ά◊¬ÛÚ…±À¸˝◊√ ¬ı…—· ά◊¬ÛÚ…±¸º ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ëÊ√œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¤‡øÚ Î¬◊À~‡À˚±·… ¬ı…—· Î��◊¬ÛÚ…±¸º ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ’Ô«ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± √ø1^, ÒÚœ ˜˝√√±Ê√Ú1 øÚÀ©Û¯∏Ì ’±ø√fl¡ õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬ±ª± ά◊¬ÛÚ…±¸fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˘é¬œÚμÚ ¬ı1±1 ë·„√√± ø‰¬˘Úœ1 ¬Û±ø‡í, Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ø¬ÛÓ¬± ¬Û≈Sí, ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ë’±˝◊√í [1960]º ά◊¬ÛÚ…±À¸ ¢∂±˜œÚ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±RÚ≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ’±R±1 ¸g±Ú ø√˚˛± Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ø√˙À¬ı±1 Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ά◊¬ÛÚ…±¸fl¡ ’±RÚ≈¸g±Ú ˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ë¤Ê√Ú ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈˝√ í ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈˝√ 1 øÚ–¸—·Ó¬± Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ·±ø¬ıμ õ∂¸±√ ˙˜«±1 ëfl“¡±‰¬1 √À1 ˝√√œ1±1 √À1í, Œ˚±À·Ú √±¸1 ë“√± Ê≈˝◊√ Œ‡ø√í ’±ø√ ’±RÚ≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1̺ [”√1ˆ¬±¯∏ – 9577394487]

øÚ‰≈¬fl¡øÚ ·œÓ¬-¸±Ò≈fl¡Ô±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ŒÊ√…±»¶ß± 1±Ê√À‡±ª± ˙˜«± ˚≈· ˚≈· Òø1 øÚ‰≈¬fl¡øÚ ·œÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœÓ¬ øfl¡Ê√±øÚ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±˜˘ ·œÓ¬ Ú±˝◊√ ø˚ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ·œÓ¬Ó¬Õfl¡À˚˛± Œfl¡±˜˘º ¤È¬± ø˙qfl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛ ’±˘Ù≈¬˘Õfl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ·œÓ¬1 fl¡ø˘À¬ı±1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ &Ì&̱˝◊√ ˚±˚˛, øÚÓ¬±À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˙qÀȬ±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¸ôL±Ú ’±1n∏ ˜±Ó‘¬¶Û˙«1 ˘·ÀÓ¬ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ·œÓ¬1 ˜±˝√√±R…±º ’±˜±À1 ˜˝◊√Ú± q¬ı ¤ ¬ı±1œÀÓ¬ ¬ı·1œ 1n∏¬ı ¤ ¬ı±1œÀ1 ¬ı·1œ ¬Ûøfl¡ ¸ø1À˘ ˜˝◊√Ú±˝◊√ ¬ı≈Ȭø˘ ‡±¬ı...¤ ’Ô¬ı± ëø˙˚˛±˘œ ¤ Ú±ø˝√√ø¬ı 1±øÓ¬ ŒÓ¬±À1 fl¡±ÀÚ fl¡±øȬ ˘·±À˜ ¬ı±øÓ¬º ø˙˚˛±˘œ1 ˜”1ÀÓ¬ ˜1n∏ª± Ù≈¬˘ ø˙˚˛±˘œ ¬Û±À˘Õ· 1Ó¬Ú¬Û≈1 1íÀ√-¬ı1¯∏≈ÀÌ ‡1± ø˙˚˛±˘1 ø¬ı˚˛± ‚Úø‰¬ø1fl¡±˝◊√ Ó¬±À˜±˘ fl¡±øȬÀÂ√ ’±˜±Àfl¡± ¤‡Ú ø√˚˛±ºí ¤ÀÚÀ¬ı±1 ·œÓ¬ ˜≈À‡ ˜≈À‡˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜±1 ˜±fl¡ ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ qª±˝◊√øÂ√˘, ˜±À˚˛ Œ˜±fl¡ ’±1n∏ ˜˝◊√ Œ˜±1 ¸ôL ±Úfl¡º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ·œÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… Ú±˝◊√º fl¡±À1±¬ı±1 ¸ôL ±Úfl¡ ˜±Ó‘¬ Œfl¡±˘±1 ¬ı±ø˝√√À1› 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±˝◊√Ó¬±, ˜±˝√√œ, Œ¬Û˝√√œ, ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ·œÓ¬ Œ˚Ú ¤Àfl¡±È¬± ëøù≠ø¬Û— ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬íº ¸±Ò≈fl¡Ô±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±› Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√1 ø˚ ˚≈ªÎ¬◊26‘√—‡˘Ó¬±, Œ¸˚˛± Œ˚Ú ¸1n∏ÀÓ¬ ¸±Ò≈ fl¡Ô± Ú≈qÚ±À1 õ∂ˆ¬±ªº ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ’±ø˝√√˘± ’±øÂ√˘ ¸±Ò≈fl¡Ô±º ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙qÀª ŒÊ√±Ú±fl¡ øÚ˙± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸±Ò≈ qÚ±1 ø˚ ˜±√fl¡Ó¬± Ó¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ Ê≈√˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ ’±˝◊√Ó¬±fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±˝√√“ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ¸±Ò≈ fl¡Ô±À¬ı±11¬Û1±º ˜±À˚˛ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ qª±˝◊√ fl¡¬Û±˘Ó¬ ˝√√±Ó¬ Ù≈¬1±˝◊√ Ù≈¬1±˝◊√ Œfl¡±ª± ¸±Ò≈ fl¡Ô±À¬ı±11¬Û1±º ¤˝◊√ ¸±Ò≈À¬ı±À1 ø˙qfl¡ Δ˘ ˚±˚˛ ¤‡Ú øÚÊ√1 fl¡äÚ±1 Ê√·Ó¬Õ˘º ’1Ì…1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ù≈¬1± fl¡±äøÚfl¡ ¤Àfl¡±È¬± 1±é¬¸1 ›‰¬1Õ˘, ˚±fl¡ ¬ıÒ fl¡À1 ˆ¬œ˜ Ú±˜1 ¬ıœ1ÀȬ±Àªº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ fl¡äÚ± ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 ø√À˘ ëŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…ÀÚºí ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ˆ¬œ˜Àfl¡ ˆ¬œ˜, 1±ªÌÀfl¡ 1±ªÌ, ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ˝√√Ú≈˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ˝√√Ú≈˜±Úº øÚÊ√¶§ fl¡äÚ± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘1 ø˙q fl¡±˘ÀÂ√±ª± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜Úœ¯∏œÀ˚˛˝◊√ ø˙q fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ¬Û≈1±Ì ’±ø√1 ’±‡…±Ú¸˜”˝√ qøÚøÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ˙øMê√1 ά◊»¸ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸±Ò≈fl¡Ô±¸˜”˝√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ’±˜±1 ¸ôL±ÚÀfl¡± ˚ø√ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ˙øMê√¶§1+¬Û ¤˝◊√ ¸±Ò≈¸˜”˝√ fl¡›“, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√œªÚÓ¬ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1¬ıº õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˙qÀª˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ‡˘± ¬ıd ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˙qÀª˝◊√ ¸±Ò≈ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¸±Ò≈1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ά±„√√1¸fl¡À˘ :±Ú ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 78966-00383]

ëøSê—... øSê—.... Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ŒÙ¬±ÚÀȬ± ø1— Δ˝√√ Δ˝√√ fl¡±È¬ ‡±˝◊ ·í˘º ¤Àfl¡± ¸“˝√±ø1 Ú±ø˝√√˘ ’±ÚÀȬ± ˜”11¬Û1±º ’ÚÚ…±˝◊ ¤˝◊¬ı±1 1M걈¬1 ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ ø1— fl¡ø1À˘º ˘À· ˘À· ø1— ˝√√í˘º Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø1— ˝√√í˘ ˚ø√› 1Mê±Àˆ¬ ø1ø‰¬ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ’ÚÚ…± Î◊¬ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ , øfl¡˚˛ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı±1n∏ 1Mê±Àˆ¬Ø ø¸ÀȬ± ˝◊˜±Ú fl¡±Í¬ø‰¬Ó¬œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ Ú±øÂ√˘º ’ÚÚ…±fl¡ ø¸ fl¡˜ ˜1˜-Œ¶ß˝√ fl¡1± Ú±øÂ√˘Ø Ó¬±˝◊1 ’¸≈‡Ó¬ ø¸ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± Î◊¬Ê√±·À1 ’±øÂ√˘º√ ’¸≈‡ ˆ¬±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ’ÚÚ…±1 fl¡±¯∏1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡±˜ÀÓ¬± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ’ÚÚ…±˝◊ øfl¡¬ı± fl¡Ô±Ó¬ ’øˆ¬˜±Ú fl¡ø1 ˆ¬±Ó¬ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡À˘ ø¸À˚˛± ˆ¬±Ó¬ Ú±‡±˝◊øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¬ÛPœ ’ÚÚ…±fl¡ ø¸ fl¡©Ü ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º 1Mê±Àˆ¬± ’±øÂ√˘ ¬ÛPœ1 ˜1˜ ’±fl¡˘≈ª±√º Œ¸˝◊Ê√Ú 1Mê±Àˆ¬˝◊√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±À˝√√ ˜±fl¡1 ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ÛPœ1 ¤È¬± ‡¬ı1 fl¡1± Ú±˝◊ ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÚ ¤˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ ¤¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊Ø øfl¡˜±Ú Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ’øˆ¬˜±ÚÓ¬ 1Mê±Àˆ¬ ¤ÀÚ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1Ø ’Ó¬…ôL ŒÊ√√œ ’ÚÚ…±˝◊ 1M걈¬1 ø˝√√˚˛±1 ¬Û≈?œˆ”¬Ó¬ Œé¬±ˆ¬ø‡øÚ1 Î◊¬˜±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Ó¬±˝◊ ’øÒfl¡ Î◊¬»fl¡øFÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ÚÚ…±˝◊ ˙±UÀªfl¡1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊ Δ˝√√ ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ &ø‰¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ 1M걈¬fl¡ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡À˚˛º ·±ˆ¬±1œ ’ª¶ö±1 ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ ¤ÀÚÕfl¡ ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ &ø‰¬ ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º ˙±UÀªÀfl¡ Ó¬±˝◊fl¡ øfl¡¬ı± ≈¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ , Œ¸˚˛± Ó¬±˝◊ ¶§±˜œfl¡ fl¡í¬ı ˘±À·º øfl¡c ¶§±˜œfl¡ ¤Àfl¡± ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ øÚÊ√1 ˜Ó¬Ó¬ ’Ȭ˘ Δ˝√√ ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ &ø‰¬√ ’˝±ÀȬ±√√ ’ÚÚ…±1 Œ√±¯∏Ìœ˚˛ fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1Mê±Àˆ¬ÀÓ¬± Ó¬±˝◊1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±ÀÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ó¬±˝◊1 ’ôL1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± fl¡Ô±› Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘ 1Mê±Àˆ¬ ’ÚÚ…±1 ’“fl¡1± ‡„√√ÀȬ± Î◊¬Àͬ ¬ı≈ø˘º ’ÚÚ…±1 ‡— Î◊¬øͬÀ˘ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ fl¡Ô± Ê√Ú± 1Mê±Àˆ¬ ’ÚÚ…±1 ¬ıU ¬Û±·˘±ø˜ ¸˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ’ÚÚ…±1 ·±Ó¬ Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¸˝√√… &Ì ¬ı1 fl¡˜º Ó¬±˝◊ Œ¬ı±ª±1œ Ê√œªÚÀȬ±› ·±ˆ¬1n∏ Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ 1M걈¬1 ›¬Û1Ó¬ ˜1˜1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˙±UÀªÀfl¡ ø¬ı‰¬±À1 Œ¬ı±ª±1œÊ√ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡1fl¡, ŒÓ¬›“1 ˝√√±fl¡-¬ı‰¬Ú ˜±øÚ ‰¬˘fl¡º øfl¡c ¤˝◊À¬ı±1Ó¬ Ú±1±Ê√ ’ÚÚ…±º ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˜±øÊ√«Ó¬ Ê√œªÚ ‰¬SêÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ Ú˝√√íÀ˘› ¸•Ûfl¡«À¬ı±1 øͬÀfl¡ ͬ±Àfl¡ ‰¬ø˘ ˚±˚˛º øfl¡c ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Ú±1œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊ õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬, ¬Ûø1˜±øÊ√«Ó¬ Ê√œªÚ ‰¬SêÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ Ú˝√√íÀ˘˝◊ fl¡í1¬ı±Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ·GÀ·±˘ ’±1y ˝√√˚˛º Ú±1œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 Œ¬ı±ª±1œ, fl¡±À1±ª±1 ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±1 ˜±Ó‘¬1+À¬Û øÓ¬øÚ ˜≈‡… ‰¬ø1S1 ’±√ª-fl¡±˚˛√±fl¡ Ê√œªÚ ‰¬Sê1 ˜±Ê√Ó¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘±À·º ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸Ê√±1 ˆ¬±ÀȬÃ1 √À1 øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ ¸—¸±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’ÀÚfl¡ ¸˝√√… &Ì ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ &Ì1º ’ÚÚ…±1 ·±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˝√√… &Ì1 ’ˆ¬±ªº Ó¬±˝◊ õ∂ÔÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı-&øÌ Úfl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’Ú≈À˙±‰¬Ú± fl¡À1º Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ÚÚ…±1 ¤È¬±˝◊ Œ√±¯∏‰¬ Ó¬±˝◊ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤Àfl¡È¬± ˆ≈¬˘Àfl¡ fl¡À1º√ ’±Ê√œªÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√… &Ì ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ &Ì ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ıU Ú±1œ1 Ê√œªÚ ø¬ı¯∏±√˜˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¶§±˜œ ’±1n∏

...Œõ∂ø˜fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±ÀÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±¸fl¡˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ¸•§gÕ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛À¬ı±1 Œõ∂ø˜fl¡ ¬ÛøÓ¬À˚˛˝◊ Œõ∂ø˜fl¡± ¬ÛPœ1 ’±¬ı√±1, 1n∏ø‰¬-’øˆ¬1n∏ø‰¬1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ¬ÛøÓ¬Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± Œõ∂ø˜fl¡À¬ı±1 ˚Laª» Ê√œªÚÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ ˝√√˚˛º... ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’Ú±√±1 ¬Û±˚˛ ’ÀÚfl¡ Î◊¬2‰¬±fl¡±—鬜 Ê√œÀ˚˛fl¡ ’ÚÚ…±fl¡ Δfl¡øÂ√˘ñ Ú±1œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Ê√œ˚˛±˝◊ ˘í1±ÀȬ± Œ√‡Úœ˚˛±1 ’±1n∏ Ȭfl¡±-¬Û˝◊‰¬± ’±ÀÂ√ Ô±Àfl¡º õ∂±‰¬œÚ ˚≈·1¬Û1±˝◊ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝√√˚˛, ø¬ÛÀÂ√ ‚1‡Ú ¬ı1 øÚ˜±›-˜±› ’íº ˜±fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡± øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬ Ó¬…±·, fl¡Ô±Àfl¡˝◊¯∏±1 ’ÚÚ…±1 fl¡±ÌÀÓ¬ Œ¸±À˜±ª± fl¡©Ü ’±1n∏ ΔÒ˚« ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±øÂ√˘º Ó¬±˝◊ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ fl¡Ô±À¬ı±1º Ú±1œÀ˚˛ ¸√±À˚˛ øõ∂˚˛Ê√Ú ’±1n∏ ¸•Ûfl¡«1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡› Δfl¡øÂ√˘ñ ’±˝◊ ’í, ŒÓ¬±1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬ı±g ‡±˝◊ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 1n∏ø‰¬- ˆ¬øª¯∏…» ¸≈‡œ ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1± ’øˆ¬1n∏ø‰¬fl¡ &1n∏Q ø¬ı ˘±À·º øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬11 ’±ø˜º 1M걈¬1 ˜±fl¡fl¡ ˜˝◊ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ±, ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 ˜±Ú-’øˆ¬˜±Ú ’±1n∏ ˝◊2Â√±- ŒÓ¬±1 √À1 ¤fl¡±À‰¬fl¡± ŒÂ√±ª±˘œ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’øÚ2Â√±fl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 Ó¬±˘ ø˜˘±˝◊ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±1º ŒÓ¬ÀÚ˝◊ Œ˝√√±Ê√± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ Δ˝√√ ‰¬ø˘¬ı ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ Ê√œªÚ1 õ∂‰≈¬1 ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√À1˝◊ Ú‰¬ø˘À˘ Ú±1œ·1±fl¡œ ’øˆ¬:Ó¬±À1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±À1± ’ÚÚ…±1 ¤‡Ú fl¡±ÀÌÀ1 Œ¸±˜±˝◊ ’±Ú‡ÀÚÀ1 ›˘±˝◊ Δ·øÂ√˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¢≠±øÚ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Œõ∂ø˜fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±1 ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±ÀÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±¸fl¡˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ·ä ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ¸•§gÕ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛À¬ı±1 Œõ∂ø˜fl¡ ¬ÛøÓ¬À˚˛˝◊ Œõ∂ø˜fl¡± ¬ÛPœ1 ’±¬ı√±1, 1n∏ø‰¬’øˆ¬1n∏ø‰¬1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ¬ÛøÓ¬Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± Œõ∂ø˜fl¡À¬ı±1 ˚Laª» Ê√œªÚÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛPœÕ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± Œõ∂ø˜fl¡±˝◊ ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛Ê√Ú1 ¤ÀÚ 1+¬Û fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º 1M걈¬ ˝◊˜±Ú ˚Laª» Ê√œªÚÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ÛPœ1+À¬Û ’ÚÚ…±À˚˛± fl¡±˜Ú± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1+À¬Û ˜±Ú- Ó¬±˝◊1 ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√øÂ√˘ ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ Œ˚Ú ’øˆ¬˜±ÀÚÀ1 ˆ¬1± ¸˜˚˛ø‡øÚ1 √À1˝◊ ¶§±˜œÀ˚˛ Ó¬±˝◊1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ê√Ú˜1 ˙Sn∏À˝√√Ø ‚1‡ÚÓ¬ Ó¬±˝◊fl¡ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¸—· ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¸1n∏À1¬Û1±˝◊ ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚÓ¬ ‰¬˘± ’ÚÚ…±˝◊ ¬ÛPœ1+À¬Û ’ÚÚ…±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ¸—· ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ‚11 ˘í1± 1M걈¬fl¡ Œõ∂˜1 Ê√±˘Ó¬ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜˚˛ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ’±¬ıX fl¡ø1 ”√Õ11 ˜±øÌfl¡ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ¬Û1± Ú±øÂ√˘ 1Mê±Àˆ¬º ¬ÛPœÀ¬ı±À1 ˆ¬±À¬ı ø¬ı˚˛±1 ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º Ó¬±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1M걈¬1 ’±·1 ø√ÚÀ¬ı±11 √À1˝◊ ¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À1 ¤È¬± ˘í1±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘ 1n∏ø‰¬-’øˆ¬1n∏ø‰¬fl¡ &1n∏Q ø√˚˛fl¡ , ¸≈‡-≈√‡1 Ê√œªÚ1¬Û1±º 1M걈¬1 ›‰¬1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ≈¬ı«˘ Δ˝√√ ø√ÚÓ¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ fl¡±¯∏Ó¬ Ô±fl¡fl¡ ¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1øÂ√˘ ’ÚÚ…±º ’ˆ¬±ªœ ‚11 ŒÂ√±ª±˘œ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Ú±1œ1 ˆ¬±·…Ó¬ ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘› ’ÚÚ…± ’±øÂ√˘ Œ¬ı‰¬ ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ ’±1n∏ ¸≈‡ øÚø˜À˘º Ê√œªÚ-˚≈X1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¸≈·Ï¬ˇœº 1Mê±Àˆ¬ ¤ÀÚ ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡ ¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ’±øÊ√-fl¡±ø˘ øÚÊ√1 fl¡Ô± ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º Œõ∂˜1 ’Ú≈1±· ’±1n∏ 1M걈¬1 ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘À˚˛± ¸˜˚˛ Ú±¬Û±˚˛º fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± ’øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ø‰¬flƒ¡ø˜flƒ¡øÚÓ¬ ’ÚÚ…± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’ª¸±√¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±ø˝√√ ‚1 Œ¸±À˜±ª± ¬Û≈1n∏¯∏1 ’g Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ê√œÀ˚˛fl¡ ˜·Ê√≈ õ∂±À˚˛ ¸≈ø¶ö1 Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˚ø√ ’ÚÚ…±1 ’Ȭ˘ Œõ∂˜1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ¬ÛPœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· 1M걈¬fl¡ ŒÊ√“±ª±˝◊1+À¬Û ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘øÂ√˘º √±ø‡˘ fl¡À1 , õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Û≈1n∏¯∏À1 ˜·Ê√≈1 Ó¬“±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ‚1n∏ª± ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1M걈¬1 ˜±fl¡ øÂ√ø„√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ó¬ Î◊¬æ√ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› õ∂ÔÀ˜ øfl¡Â≈√ ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛± , ˜±Ú-’øˆ¬˜±Úº ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1øÂ√˘ ’ÚÚ…±fl¡ Œ¬ı±ª±1œ fl¡ø1 ˘À‚±Ì, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø√ÚÕ˘ ˜±Ó¬-Œ¬ı±À˘± ¬ıgº ’Ú±Ó¬º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ’1n∏øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’ÚÚ…±fl¡ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸•Ûfl¡«1 ·˝◊Ú± ‰¬±˝◊, fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ ¬Û±˝◊øÂ√˘ , Δ˘¬ ’±1y ˝√√˚˛ Ê√œªÚº ’ÚÚ…±˝◊ 1M걈¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò± ’“±Ó¬ø1 Δ·øÂ√˘º ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ fl¡È¬±˝◊ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬ı≈øÊ√ 1M걈¬1 ˜±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ’ÚÚ…± ¬ÛϬˇ±-qÚ± Î◊¬øͬÀÂ√ ŒÊ√, ’“±Àfl¡±1À·±Ê ’±1n∏ ’øˆ¬˜±ÚÓ¬ fl¡1± ·“±ª˘œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œº ·øÓ¬Àfl¡ ¤‡Ú ‚1 ¸—¸±1 Ú‰¬À˘º 1M걈¬˝√√“Ó¬1 ‚1‡ÚÕ˘ ‚”ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ˘±À·, Ó¬±1 øfl¡øȬ¬ÛÀ¬ı±1 øÚ(˚˛ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ’ÚÚ…± ¬ı…±fl≈¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ÚÚ…± ’±1n∏ 1M걈¬1 ‚1 ≈√‡Ú øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘Àfl¡ ˙±U-Œ¬ı±ª±1œ ¸ø˜˘-ø˜À˘À1˝◊ ¸˜¬Û˚«±˚˛1 Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ 1M걈¬1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ø¢º ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸≈¬ıMê±1 ¸•Ûfl¡« ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ’ÚÚ…±fl¡ ‚1‡ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ’±¸Ú qªøÚ fl¡1± ˙±UÀªfl¡ ’1n∏øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º fl¡±1Ì ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ ’±˙—fl¡± ’ÚÚ…±fl¡ øÚÊ√1 Ê√œ1 √À1À˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º fl¡ø1øÂ√˘ , ’ÚÚ…±1 √À1 ŒÊ√√œ ’±1n∏ ’øˆ¬˜±Úœ ‚1‡Ú1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜À¬ı±1 Œ√‡≈ª±˝◊ ø˙fl¡±˝◊¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ 1M걈¬1 ˜±fl¡ ’1n∏øÌ ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√øÂ√˘º ’ÚÚ…±À˚˛± ˙±UÀªÀfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊ ¬ı1n∏ª±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ø√Ú ø˜ø˘ Ô±øfl¡¬ı ø√˚˛±Ò1ÀÌ ‚1‡Ú1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 ŒÚ±ª±À1º Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‚1‡ÚÀfl¡ ’±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘º 1M걈¬ ø√Ú1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ¸1· ¬ı≈ø˘ Ê√œªÚ ¬Û±Ó¬ fl¡1± ˜±Àfl¡ ’øÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º Œ¬ı±ª±1œ1

˝√√±Ó¬Ó¬ ‚1‡Ú1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 ’1n∏øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ø√øÂ√˘º ˙±UÀªfl¡1 ¤fl¡±ôL ¬ı±Ò… Œ¬ı±ª±1œ Δ˝√√ ’ÚÚ…±˝◊ ‚1‡Ú1 ¬ıU√ ’±¬Û1n∏·œ˚˛± ¸±˜¢∂œ1 ˆ¬±G±1, Œ¬Û1±-’±˘ø˜1±1 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ› øÚÊ√1 ’±˚˛M√ Õ˘ ’±øÚ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ≈√˝◊¤¬Û√Õfl¡ ¬ıd ˜±fl¡1 ‚1Õ˘Àfl¡± ¸1fl¡±˝◊ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊øÂ√˘º ’ÚÚ…±˝◊ øÚÊ√1 ¸˜±ÀÚ˝◊ ˜±fl¡Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±À˚˛fl¡ÀȬ±Àfl¡± ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ1 Œ¸±ª±√ ø√ ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º ˜±fl¡1 ‚1‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√‡Ú ‚1 , Œfl¡ª˘ 1M걈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ’ÚÚ…±˝◊º 1±Ê√Uª± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ˙±UÀªÀfl¡ õ∂ÔÀ˜ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¤˝◊À¬ı±1Ó¬º Ê√œªÚ ˚≈“Ê√1 øÚ·øÚ Œ√Ã1Ó¬ ¬ı…ô¶ 1Mê±Àˆ¬√ ˜1˜1 ¬ÛPœfl¡ ø√øÂ√˘ ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬±º ’ÚÚ…±˝◊ fl¡±fl¡ øfl¡ ø√À˚˛, fl¡íÓ¬ øfl¡ fl¡À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¸˜”ø˘ ¸˜˚˛ Ú±øÂ√˘ 1M걈¬1º øfl¡c ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Ó¬œéÆ¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˙±UÀªfl¡ ’1n∏øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 ’±‰¬˘ ¶§1+¬ÛÀȬ± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 Ú±˘±ø·˘º ’ÚÚ…± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ¬ı˙-ˆ”¬¯∏±À1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ 1M걈¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı±Ô« ŒÎ¬í, άœÚ±1 ¬Û±È¬«œ ’±ø√Õ˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘º ‚”ø1 ’±À˝√√±ÀÓ¬À˝√√ 1M걈¬1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ˝√√í˘ ’ÚÚ…±º ’ÚÚ…±1 ’±‰¬1Ì Œ¬ı¬ÛÀ1±∏ª± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1Mê±Àˆ¬ fl¡Ô±ÀȬ± ˘é¬… fl¡ø1 ¤ø√Ú Ó¬±˝◊fl Ó¬±1 ¬ıg≈1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı±Ô« ŒÎ¬í, άœÚ±1 ¬Û±È¬«œÕ˘ Œ˚±ª± ˜±Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’ÚÚ…±˝◊ 1M걈¬1 ˘·Ó¬ ’ÚÔ«fl¡ Ó¬fl¡«-˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ‚1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ’¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 1Mê±Àˆ¬ Œ¸˝◊ø√Ú Òø1 ¬ÛPœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±ÀÓ¬ ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˙±UÀªÀfl¡ Œ¬ı±ª±1œ1 ¤˝◊ ¤fl¡±À‰¬fl¡± ¶§ˆ¬±ªÀȬ± ’˘À¬Û± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’1n∏øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’ÚÚ…±fl¡ ¬ıUÓ¬ ˜1˜ ’±1n∏ ø¬ıù´±À¸À1 ‚1‡Ú1 √±ø˚˛Q ‰¬˜øÊ√ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√øÂ√˘º ’ÚÚ…±˝◊ ˙±UÀªfl¡1 Œ¸˝◊ ˜1˜-ø¬ıù´±¸ø˜˝√√ø˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ 鬘Ӭ± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ˙±U1 Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬¬ ’±1n∏ ’¸Àc±ø©Ü1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˙±U-Œ¬ı±ª±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û ’ÚÚ…±fl¡ øÚÊ√1 ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’1n∏øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬ıU fl¡Ô± ¸ø˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±˝◊ ˙±UÀªfl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√±1 fl¡Ô±Õ˘ w+Àé¬¬Û fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ¸À˚˛ ’1n∏øÌ ¬ı1n∏ª± ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Î◊¬øͬøÂ√˘º ¤ø√Ú ΔÚ˙¬Û±È¬œ«1¬Û1± ’±ø˝√√ ’ÚÚ…± ’±1n∏ 1M걈¬ ‚1 Œ¸±˜±›“ÀÓ¬ ’1n∏øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊ Œ¬Û±-Œ¬ı±ª±1œfl¡ fl¡fl¡«ÔÚ± fl¡ø1øÂ√˘ – Ó¬˝√√“ÀÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˝◊À¬ı±1 Ϭ— ¤1˝√√“Ó¬ , ¸˜±Ê√Ó¬ ’é≈¬J Ôfl¡± ¤˝◊‡Ú ‚11 ˜˚«±√±Ó¬ fl¡±ø˘˜± Ú±¸±øÚø¬ı ’í Œ¬ı±ª±1œº 1Mê±Àˆ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¸1n∏ÀÓ¬ Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ Ï≈¬Àfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Àfl¡ ø˚ fl¡©ÜÀ1 ’±øÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1M걈¬fl¡ ·øϬˇÀ˘, Œ¸˝◊Ê√Úœ ˜±fl¡fl¡ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Òø1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 Ò‘©ÜÓ¬± 1M걈¬1 Ú±˝◊º ’ÚÚ…± ’±øÂ√˘ ¤fl¡±À‰¬fl¡±, Ú±À‰¬±1¬ı±μ±º Ó¬±˝◊

˜±Ú-’øˆ¬˜±Ú

˙±UÀªfl¡fl¡ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Òø1øÂ√˘ñ ˜˝◊ÀÚ± ¤˝◊‡Ú ‚11 ˜˚«±√± ˝√√±øÚfl¡1 øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘±º ¤˝◊ 1±øÓ¬‡Ú ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈À˝√√ qÚ±Õfl¡ ø‰¬¤ûø1ÀÂ√ Œ˚ ’±¬Û≈øÚ∑ ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈À˝√√ qÚ±Õfl¡ fl¡íÀ˘ ˘±Ê√ ¬Û±ª , øfl¡ Ú±˝◊ fl¡1±Ø Ó¬˝◊ ’˝√√±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤˝◊‡Ú ‚1fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜œ˝√√ fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±...Ø ’1n∏øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊ fl¡Ô±¯∏±1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊ é≈¬t ’ÚÚ…±˝◊√ Î◊¬‰¬±È ˜±ø1 Œ¬ıά1+∏˜Õ˘ Œ¸±˜±˝◊ Δ·øÂ√˘º 1Mê±Àˆ¬ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ˜±fl¡1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊ Δ1øÂ√˘º 1Mê±Àˆ¬ ˜1˜1 ¬ÛPœ ’±1n∏ Œ¶ß˝√1 ˜±Ó‘¬fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ȭ±Ú fl¡Ô± qÚ±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û≈S1 ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊ ˜±Ó‘¬1 Œfl¡±˜˘ ’ôL1‡ÀÚº Ô1 ˘±ø·ø˘ Œ˚∑ ˚±, q˝◊ Ô±fl¡Õ·ºñ ˜±Àfl¡ fl¡Ô±¯∏±1 ¬ı1 ¸1˘ˆ¬±Àª Δfl¡ Œ˜˘ ‡±˝◊ Ôfl¡± ≈√ª±1‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±Àfl¡Ã ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˙±U-Œ¬ı±ª±1œ1 ¸•Ûfl¡«º ’ÚÚ…±1 Œ√˝√Ó¬ ˜±Ó‘¬Q1 ˘é¬ÌÀ¬ı±1 Ù≈¬øȬ Î◊¬øͬøÂ√˘ ¶Û©ÜÕfl¡º ’1n∏øÌ ¬ı1n∏ª± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œ˚±ª± fl¡˜±˝◊ ø√øÂ√˘ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 ’±√1-˚P1 ¶§±Ô«Ó¬º ‚11 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜À¬ı±1 ¸±˜ø1 ’ÚÚ…± Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±·1n∏ª± Δ˝√√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’˘¬Û Û1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ , ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıU ø¬ıø‰¬S Ê√œªÚ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜≈˝√”Ó¬«˝◊ Ó¬±˝◊fl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’ÚÚ…±˝◊ ˙±UÀªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬fl¡«-˚≈X fl¡1± ˜≈˝√”Ó¬«À¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ’±1n∏ ˆ¬≈˘À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊øÂ√˘º øfl¡c fl¡±À1± ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ’ÚÚ…±1 ŒÊ√√œ ˜ÚÀȬ± Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Ú±øÂ√˘º ·±ˆ¬±1œ ’ª¶ö±À1˝◊ ’ÚÚ…± Ù≈¬1±1 Ú±˜Ó¬ , fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ ¬Û±È¬œ« ‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ‚1√ Œ¸±˜±˝◊øÂ√˘ø˝√√º ˙±UÀªfl¡1 ˝√√±fl¡-¬ı‰¬ÚÕ˘ fl¡±Ì-˜Ú Ú±øÂ√˘ ’ÚÚ…±1º ˜±Àfl¡ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± fl¡±˜À¬ı±1 1Mê±Àˆ¬ ’ÚÚ…±fl¡ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘› Œ¸˝◊ fl¡Ô±Õ˘ Ó¬±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√øÂ√˘º ˝√√ͬ±» ¤ø√Ú±‡Ú ˙±UÀªfl¡1 ˘·Ó¬ Ó¬fl¡«-˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ 1Mê±Àˆ¬ ÚÊ√Ú±Õfl¡ ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ ‡„√√ÀÓ¬ &ø‰¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’ÚÚ…±º ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡±˜Ó¬ ˜·Ê√≈ ‡È≈¬ª±˝◊ ’±ø˝√√ ‚1 Œ¸±À˜±ª± 1Mê±Àˆ¬ ¬ÛPœfl¡ ‚1Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˜±fl¡1¬Û1± ’ÚÚ…±1 fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û1 ¶§1+¬Û ¬ı≈øÊ√ 1M걈¬1 ˆ¬œ¯∏Ì ‡— Î◊¬øͬøÂ√˘º ˘À· ˘À· ø¸ ’ÚÚ…±Õ˘ ŒÙ¬±Ú ˘·±˝◊øÂ√˘ , ø1— fl¡ø1 fl¡ø1 fl¡±È¬ ‡±˚˛ Δ·øÂ√˘º ˜í¬ı±˝◊˘1¬Û1± ”√1Ó¬ Ôfl¡± ’ÚÚ…±˝◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Â√fl¡˘ ¬Û±˝◊ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ± Â√±˝◊À˘KI◊ ˜≈άӬ Ôfl¡±Ó¬ 1Mê±Àˆ¬ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º 1M걈¬1 ˜Ú Δ·øÂ√˘ ø¸ Œ˚Ú ’ÚÚ…±1 ›‰¬1 ¬Û±¬ıÕ· ¤øÓ¬˚˛±Ø øfl¡c ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ Ó¬±1 ’øˆ¬˜±Ú Ê√±ø· Î◊¬øͬøÂ√˘º ø¸ Ú·í˘ ¬ÛPœ ’ÚÚ…±1 ›‰¬1Õ˘º ’ÚÚ…±À˚˛± ‡— ’±1n∏ ’øˆ¬˜±ÚÓ¬ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Mê±Àˆ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ÛPœ1 Ú•§1Ó¬ ø1— fl¡ø1øÂ√˘, ¸—À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã ’ÚÚ…±˝◊...º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Mê±Àˆ¬ ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ ’ÚÚ…±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊˘ ’Ù¬ ¬Û±˝◊øÂ√˘ ’ÚÚ…±1º 1M걈¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú1 ˜±Ú-’øˆ¬˜±Ú1 ˚≈“Ê√‡Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ fl¡Ì˜±øÚ Ê√≈¬ıœ1º ’1n∏øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊ Ú±øÓ¬Úœ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√, ’±1n∏ 1Mê±Àˆ¬› Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ø¸ ø¬ÛÓ‘¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈‡¬ı1ÀȬ±º ¬ı±À¬Ûfl¡ ’±1n∏ ’±˝◊Ó¬±fl¡fl¡ ŒÚÀ√‡±Õfl¡À˚˛ Ê√≈¬ıœ ¤˜˝√√œ˚˛±Ê√Úœ ˝√√í˘º ˜±fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ’ÚÚ…±1 ’±˜øÚ ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, fl¡Ì˜±øÚ Ê√≈¬ıœÀ˚˛ Ó¬±˝◊1 √±ø˚˛Q ¬ıϬˇ±˝◊ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ¤ø1 &ø‰¬¬ ’˝√√± ‚1‡ÚÕ˘ ’ÚÚ…±1 ¬ı1Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜Ú1 ¸≈‡-˙±øôL Ú±˝◊øfl¡˚˛± Δ˝√√ Δ·øÂ√˘ Ó¬±˝◊1º 1M걈¬fl¡ ¤ø1 Ôfl¡±1 ¤fl¡ ’Ú±˜œ ø¬ı¯∏±À√ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’ÚÚ…±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙Ø [”√1ˆ¬±¯∏∏ – 98546-10759]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·√√‰¬±1 ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸ô¶œ˚˛± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬À¬ÛøÂ√˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øά Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Úº ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ¬”ø˜ ’±√√Ú fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ¶§Q±øÒfl¡±1œ øά Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸ fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 øά˜1œ˚˛± ˙±‡±, ’±ôL–øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±, øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ øά˜1œ˚˛± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜ ˜Ê≈√ø11 ¡Z±1± ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ÚÚÀfl¡1 30

‰¬Ú± ¢∂±∞I◊1 ŒÈ¬À¬ÛøÂ√˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øά Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˙ ˙ ø¬ı‚± ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 290Ú— √±·1 250 ø¬ı‚±, 291Ú— √±·1 14 ø¬ı‚± 12

øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«Àfl¡

’±˝◊√ Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÈ¬À¬Ûø‰¬˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·√√‰¬±1 ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ›‡ ›‡ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1„√√± ˜±øȬ fl¡È¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 144 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ò±1± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‡ÚÚ fl¡±˚«º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ¬”ø˜ ’±√√Ú fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ŒÈ¬À¬ÛøÂ√˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±√√Ú fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ¬”ø˜ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¬ıg Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘

√1„√√Ó¬ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« √1— øÊ√˘±1 620840·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1fl¡ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¬Û1± ø¬ıÓ¬1Ì ’±øÊ√1 ¬Û1± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 53 ’±1n∏ 54Ú— Œˆ¬¬ı±1‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ˜œÚ, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÊ√…ᬠŒˆ¬±È¬±1fl¡ ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ’ÒœÚ1 65Ú— fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü1 135240·1±fl¡œ, øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 141782, ˜„√√˘Õ√ [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬] ¸˜ø©Ü1 178799 ’±1n∏ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 165019·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ Ù¬ÀȬ±¸˝√√ 01-10-2013 Ó¬±ø1À‡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Œˆ¬±È¬±1fl¡, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ø˚¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ 2014 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œˆ¬±È¬±À1 ¸—øù≠©Ü ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ›Ê√1-’±¬ÛøM√ √√±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1±U˘ √±¸Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˘‰¬±, 292Ú— √±·1 47 ø¬ı‚± 14 Œ˘‰¬± ’±1n∏ 364Ú— √±·1 104 ø¬ı‚± 14 Œ˘‰¬± ˜≈ͬ ˆ¬”ø˜ 421 ø¬ı‚± άڬı¶®í Â√퉬±˝◊√Ȭœfl¡, 290Ú— √±·1 7 ø¬ı‚± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˝√√±À¬ı«˘ Œ‰¬√∞I◊±1 õ∂±– ø˘ø˜ÀȬά1 ¸=±˘fl¡ ¸?˚˛ Œ·±¶§±˜œfl¡, ά◊√˚˛± ’±ø√Ó¬… Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ 1n∏ø¬ı ¬ı1n∏ª±fl¡ 5 ø¬ı‚± ’±1n∏ õ∂À˜±√ ˙˜«±, øÚ˜«˘ ˙˜«±, ’ÚÀˆ¬Â√ Œ·±Àª˘fl¡ 20 ø¬ı‚± ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœ fl¡À1√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øά Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚« Ò√ı—¸1 ø¬ı1n∏ÀX

’íÀȬ± ’±¶ö±Ú ¶ö±Ú±ôL11 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’íÀȬ±‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√ Ú

Ú·“±ªÓ¬ ‚1n∏ª± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤˘ ø¬Û øÊ√ øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√Úfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ª:± fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ‚1n∏ª± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± Œ˚Ú ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‚1n∏ª± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¸—À˚±·œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1º ά◊À~‡…, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X ’±1n∏ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ˚ø√›

¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ø‰¬ø˘G±1 ¸—À˚±·œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ˚Ú ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 ‚1n∏ª± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¸—À˚±·œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚˆ¬«À˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤À•§Â√±Î¬√1 ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ˜±1n∏øÓ¬ Œˆ¬ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝◊√gÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û¬∏Cí˘1 ¸˘øÚ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˚˛√±À1 ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1± ˜1± fl¡±˜ÀÓ¬± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1

fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê¸±˝√√±˚…õ∂±5 14.2 øfl¡À˘±¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ 19 øfl¡À˘±¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±1À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ1Àô¶±1“±, Œ˝√√±ÀȬ˘, Ò±¬ı±, ¸1n∏-¬ı1 ά◊À√…±·, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ 14.2 øfl¡À˘±¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı˘ª» Ôfl¡±

¤˘ ø¬Û øÊ√ øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ ‰¬1˜ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀfl¡ Òø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©ÜÀ1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±¸fl¡À˘ Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ¬Û±¬ı ˘±À· ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û”ÀÌ«±…√À˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ øͬfl¡±√±1œ ¬ı…ª¶ö±

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ô˘≈ª± ¤1œ ‰¬±√1 Sê˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡, ¬ıÀfl¡±Ó¬

5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øͬfl¡±√±1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˘±¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 70Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√1 fl¡˘±¬ı±1œ, fl¡˘±¬ı±1œ, ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ, √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ, ¬Û”¬ı fl¡˘±¬ı±1œ ’±1n∏ ’±˘≈¬Û±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 70‡Ú ¸≈˘ˆ¬

˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1±˛¬fl¡˘±¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÊ√∞I◊ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÈ¬±Àfl¡ù´1 ˜≈Õ√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì« ¬¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 øͬfl¡±√±1œ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1º ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ¬Û”À¬ı« ø˚ ø¬Û øά ¤Â√ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ø˚ √À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1˝���√ ά◊Mê√

’“±‰¬øÚ1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú…Ô± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˝√√±Ê±√˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ’À"√√±¬Û±Â√1 √À1 ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ›¬Û1ª±˘±˝◊√ ø√˚˛± ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙ ø¬ıˆ¬±·À1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ê√Ú Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ‰¬±À1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Àfl¡È¬± ¬Û√Àfl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1± Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ‰¬1˜ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√ÀÓ¬f Ú±1±˚˛Ì 1˚˛fl¡ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¸ø‰¬À¬ı Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º 1˚˛1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡À1 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’À"√√±¬ı11 7 Ó¬±ø1À‡ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± 1À˚˛ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ1 ˝√√ø˘·ø˘ Ôfl¡±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˚˛ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±øÊ√› fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙ ˜±øÚ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1› ¬Ûø1√˙«fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Ú ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø·√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 22Ȭ± ª±Î«¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’—fl¡ ø˜À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q øÚø√À˘› ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸¬ı«˙øMê√À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸, ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±ÊÀ√Ú± ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜±Ò·“±›ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±Õ˘Àfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ó“¬±Ó¬ ¬ı±øȬ fl¡±øϬˇ› ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ Òø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ’±¬ÛÈ≈¬ÀάȬ fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡±Ó¬ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ’±¬ÛÈ≈¬ÀάȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øÙ¬‰¬1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ÛÈ≈¬ÀάȬ fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ 1±ø‡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ÛÈ≈¬ÀάȬ fl¡ø1 øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Δ˘ ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ú1‡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º

¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« ˙øMê√À1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛›º √À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 22Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘º √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º √˘1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ ˚±√ª √Õ˘, 1±øÊ√…fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂ˆ¬±1œ ˙—fl¡1 √±¸, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡

Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±Í¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û √À˘› øÚÊ√1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’·¬Û1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º ¤˝◊√¬ı±À1± ’·¬Û˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ’·¬Û˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û√√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º

√1„√√Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı 48 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 15 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜„√√˘Õ√ ø¬ıËø˘À˚˛∞I◊ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S Â√±¬ı3±‰¬ ’±S걘 ’±˝√√À˜√1 ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ √1— øÊ√˘± ’±˜Â≈√ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 ¬ıȬ±¬ı±1œ ‰¬ífl¡Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Ò√ø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º √1„√√1 ¸œ˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˘±Î¬◊À√±— ·“±ª1 ø‰¬1±Ê√ ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S Â√±¬ı3±Â√ ’±S걘fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±˜Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛

¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ø¬ıù´±¸, ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, √1—›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ √1— øÊ√˘±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ø¬Û—fl¡œ ¬ı1·˚˛±1œ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ù¬‡1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ’±˜Â≈√Àª ’±·cfl¡ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ά◊X±1 Ó¬Ô± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± √1—›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 õ∂±‰¬… ¸—‚1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˙øÚ¬ı±À1

¸±—¬ı±øfl¡fl¡ ’±1鬜1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·√√ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ1˘ ‰¬f √±À¸ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡¡ fl¡1± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ-¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ú·11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1¬ı±1œ ·“±ª1 ˘ø‰¬˜± ‰≈¬¬ı≈ø11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 97 ¬ıÂ√1º ¯∏±øͬ1 √˙fl¡ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡±–’¬Û±À1øȬˆ¬ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±1 ˜±Àfl«¡øȬ— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôLÓ¬ øÚÊ√±Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡À1º 1942 ‰¬Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú-˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡À1± √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Õ˘ Δ· ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˘Ñœ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ڱȬ…fl¡˜«œ ’±1n∏ ˆ¬±˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øȬUfl¡ ˜˝√√fl¡≈ ˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ øȬU Ú·1Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ øȬU ¸À¬ı«ù´1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øȬU 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª, ≈√·±« ¬Û”Ê√± ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ’±√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸—‡… &̘≈*À1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ¸1˘± ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Â√·1±fl¡œ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

1+¬Û±ôL11 Ú±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…, ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌÓ¬º 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±˝◊√ʸ‘©Ü ¸ˆ¬…Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀÓ¬± Œé¬S˝◊√ Ôfl¡±Õ· Ú±˝◊√º ¬ıøÌ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ¤˝◊√À¬ı±1 &ø‰¬ Δ·ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±1º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά0 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±øÂ√˘ 1+¬Û±ôL11 Ú±˚˛fl¡º Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ‚”ø1 Ù≈¬ø1› øÚÊ√1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ-¬ı±˚˛≈1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ¬Û Œ˘±ª± ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊M√1̘≈‡œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ ·í˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸øij˘Úœ1 ø¬ıø˙©Ü ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸…,

ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ά0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±ÀÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò√±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˆ¬±1Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œ√ªœ‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ά0 1?Ú fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·« ’±1n∏ øÊ√˘±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±1y ˝√√˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0

1À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÊ√˘± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ fl¡˜˘ ‰¬f ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø¬ıø˙©Ü ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ά0 1?Ú fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·« ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¸˜±øÒ¶ö˘œÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ˆ¬±˝◊√Œ¬ı±ª±1œ ˜œÚ± ’±·1ª±˘±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂̪ ø¸—˝√√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘› ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬…

¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 1À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˆ¬±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ά0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά0 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˆ¬±1Ó¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·± ¶ú‘øÓ¬¢∂L1ö ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά0 õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¢∂L1ö ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚º˛


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl¡±ø¬ı« ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ±fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬ıU ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ› 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ [¸] ¤ÀÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ¤˚˛± ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘1 Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˙± ë¤Â√fl¡íÈ«¬í ’ø¬ı˝√√ÀÚ ΔÚ˙ ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± fl¡˜«1Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı õ∂·øÓ¬˙œ˘1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ’±1 ά±›‡±˝◊√ øÚ1œ˝√√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶a ø¬ıõ≠ª ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, ’±À¬ıÃÙ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√, ¤¬ıƒÂ≈√1 øÊ√˘± Œ·±È¬Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±ø˘1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙‡1 ˚±√Àª ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ 10 ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬Õ˘ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú…Ô± ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ1 ˚ôL1˜ôL1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙‡1 ˚±√Àªº

¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ıȬ^ª±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 2 ¬ıȬ^ª±1 fl¡√˜øÌÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª± – Ú·“±›-øÒ— ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡√˜øÌÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¤øȬ ø˙qfl¡ ‡≈ø웪±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Δ˜1±¬ı±1œ1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤√√ ¤˝◊√ ‰ƒ¬-02 ¤ ø‰¬-1676 Ú— ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ fl¡√˜øÌÓ¬ 1n∏øÚ˜± ‡±Ó≈¬Ú [10] Ú±˜1 ¤øȬ ø˙qfl¡ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ º ’±˝√√Ó¬ ø˙qøȬfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ıȬ^ª± ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± – ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ1±¬ÛM√√± ¸5±˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± Œˆ¬~±1 ›‰¬11 ¬ı±√ ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ©Ü±1 ¬ı±Â√ ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 fl¡±Ê√˘Ê√±ø˝√√¬Û±1±1 ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±ø˜Ú≈˘fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ Œfl¡˘Ê√ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Ó¬Ô… ¸1fl¡±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 ‡±Ú±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± 26˚2014 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± 9 ¬ıʱ√Ó¬ ‰¬˝√���11 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜Ê√Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œù´‡ ’±1n∏ ˘≈Ó¬Ù¬1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±fl¡˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¬Û≈1øÌ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ê√Ú≈1 ˝√√1˜±Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œù´‡ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ˘≈Ó¬Ù¬1 1˝√√˜±Úfl¡ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬¬Û”¬ı«1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡ø˜È¬œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’øˆ¬À˚±· ¬Û±À˚˛± ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ê√ ± Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ fl≈ ¡ ˙˘ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ 10-12 Ê√ Ú œ˚˛ ± ¤øȬ ≈ √ ¬ ı‘ « M √ √ 1 √ À ˘ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±˝√ √ Ó ¬ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ fl≈ ¡ ˙˘ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ˜±Ú ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ά◊ M √ 1 ˘ø‡˜¬Û≈ 1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ« ¬ fl¡1±˚˛ º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬« Ó ¬ ά◊ M √ 1 ˘ø‡˜¬Û≈ 1 ¸√ 1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ ά◊ i ß Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸˜œ¬Û1 1±˜fl‘ ¡ ¯û ø˜Â√ Ú Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±˝√ √ Ó ¬ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡Ê√ Ú ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬« Ó ¬ ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 ø√ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ø¬ıÓ≈ ¬ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛ M √ Úfl¡1±Ó¬ 1˝√ √ ¸ … ‚Úœˆ¬” Ó ¬ Δ˝√ √ À Â√ º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈ 1 鬱 ¸ø˜øÓ¬, Ê√ ± ÀÚ« ø ˘©Ü ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√ ± ˜ [Ê√ ± Ù¬±], ¬ı„√ √ ± ˘˜1± Œõ∂Â√ flv ¡ ±¬ı, ¬ı±μ1À√ ª ± Œõ∂Â√ flv ¡ ±¬ı, ˘ø‡˜¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ± ‰¬±˝√ √ Ê √ Ú À·±á¬œ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±, øάSê— ˙±‡± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √ ˘ -¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√ √ Ì ± ø√ À ˚˛ º

¬Û1˜±À1 Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬¬ ¬ıø˝√√˘ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê≈√-øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± Œé¬Sœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œº ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤È¬± fl¡é¬Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıgfl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı±·ƒ˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√±º ’±˜±1 ’±·Ó¬ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı 鬘± ‡≈øÊ√ÀÂ√ºí ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√–¸±˝√√¸ fl¡1± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û√√ 鬘± Œ‡±Ê√±1 1˝√√¸… øfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± ŒÚ±À‡±Ê√± ¬Û˚«ôL ’¸˜Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ øfl¡˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ù´ø˝√√ ≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜À∞I◊ fl¡±À1±¬ı±1 ›‰¬1Õ˘ Δ· Œ·±¬ÛÀÚ é¬˜± ‡≈øÊ√À˘ Ú˝√√í¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± ŒÚ±À‡±ÀÊ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ıg 1‡± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¤ÀÚ fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S¬ Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àª·fl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸fl¡À˘± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’±ø˜ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Úfl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±¯∏±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Â√˚·˛ ±“ ªÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊Mê√ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√º

’1+¬Û ˜±iß±, ø¡ZÀ·Ú ˜˝√√ôL, fl≈¡¸≈˜ ¬ı1±fl¡ ø˙äœ ¸ˆ¬±, 101 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ڷ“±› Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú·“±› ˜±À1±ª±1œ ¸øij˘Ú1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 Ϭ±fl¡±¬ÛøAÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ |X±‚«… ’Ú≈ᬱÚ-2014 ¬ı¯∏«1 ø˙äœ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝√√+√À1±·±Sê±ôL õ∂¬ıœÌ ø˙äœÊ√ÀÚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’±1n∏ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±1n∏ ¤øȬ ¬ÛøªS ø√ª¸Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ±øȬÀ˚˛ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 Ê√œªÚœ˙øMê√ √±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡Fø˙äœ ˜˝√√ôL1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1, ·œøÓ¬fl¡±1, ڱȬ…fl¡±1 fl≈¡¸≈˜ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬S¢∂˝√√Ìfl¡±1œ, ø‰¬SڱȬ…fl¡±1 ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’1+¬Û ˜±iß±Àfl¡± ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·“±› ˜±À1±ª±1œ ¸øij˘ÀÚ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙äœ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl≈¡¸≈˜ ¬ı1±˝◊√ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±øȬÀ˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-ø˙ä ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’1+¬Û ˜±iß±1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ø1øÌ ˜±iß±˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˙äœ ¬ı“Ȭ±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÚÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¬Û”À¬ı« ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜˝√√±Ú ø˙äœ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¸”ÀÓ¬ ’“±Ó¬ Ò1± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 Δ˝√√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôLfl≈¡˜±1 ¬ı1±, ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ˝√√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ Œ˜øÒ, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º Ú·“±› ˜±À1±ª±1œ ¸øij˘Ú1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Úfl¡ ‰¬±μ Ú±˝√√±Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ ˘ø˘Ó¬ Œfl¡±Í¬±1œ, ¬ıÊ√1—·˘±˘ ’±·1ª±˘±, ø¬ıÊ√˚˛ ˜—À·±˘≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¬Û≈©Û±‚«… øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜= ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±À˚˛± |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛≈Mê√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, ˚≈·˘øfl¡À˙±1 ’±·1ª±˘±, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ÿ¯∏±1?Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸√¸… ’øÚ˘ ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜ÚøÊ√» ø¸—, ’˜1øÊ√» Œ·±¶§±˜œ, ¸?˚˛ ø˜A±˘ ’±ø√À˚˛ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, õ∂¬ıMê√± ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ¸≈μ11 ¬Û”Ê√±1œ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√œªÚ-fl¡˜«fl¡ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±11 Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ ’Ú…±Ú… ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ |X±‚«… ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬¬ı‘X±—&ø˘ ø‰¬ øά ø¬Û ’í¬1

‰¬±¬Û1-˙±˘Àfl¡±Â√± ø˙q ά◊i˚ß Ú˛ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1˙±˘Àfl¡±Â√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1-˙±˘Àfl¡±Â√± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±¬Û1-˙±˘Àfl¡±Â√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 120 Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ���±¬ıø∞I◊Ó¬ ø˙q‡±√… ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬M√√1?Ú √±À¸ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø˙q‡±√… õ∂±√Ú Úfl¡ø1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-

’±1鬜1 84 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ¬Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ˜≈ͬ 84 ·1±fl¡œ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’±øÊ√ 2012 ’±1n ∏2013 ¬ı¯∏«1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 õ∂˙—¸±¸”‰¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√¬ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSº ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙˜«±˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ’øÒfl¡ √é¬Ó¬±À1 √±ø˚˛QÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ õ∂√±√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±˝◊√ ’Ú…±Ú… ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘Àfl¡± ’øÒfl¡ øÚᬱ ’±1n∏ √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡1±Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú¸fl¡˘ñ ά◊À˜˙ fl≈¡˜±1, ¤ ø¬Û 1±Î¬◊Ó¬, ¤ Œfl¡ Á¡±, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√º

¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¤fl¡±—˙˝◊√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬±¬Û1-˙±˘Àfl¡±Â√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1√√ 12 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 120 ·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬√1±Ó¬ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±Ó¬ é≈¬t Õ˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬√1±Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ë1±˝◊√ÀÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ø√À˘› ˜˝◊√

øÚø√›, ˜˝◊√ Œ˜±1 ˜ÀÓ¬À˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1˜í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 NO SWD 410˚2006˚1 7’±·©Ü 2006 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± Ú±˜±ÀÚº ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ√«˙Ú± ˜ÀÓ¬, Œfl¡f ¤È¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…, ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ά◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± øÚÀ«√˙Ú± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ º

1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚfl¡ Δ˘ ά◊M√5 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ŒÈ¬•Ûí ’±¶ö±Ú ¶ö±Ú±ôL1fl¡ Δ˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ¬Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’íÀȬ±, ŒÈ¬•Ûí1 ’±¶ö±Ú Œfl“¡Àfl¡±1±¬Û≈˘Õ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜≈‡… ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˚±Ú-Ê“√Ȭ ’±1n∏ ’±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬•Ûí ’±¶ö±ÚÀȬ± Œfl“¡Àfl¡±1±¬Û≈˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±¶ö±ÚÀȬ±1 ’íÀȬ±ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±˜±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚fl˛ ¡, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ˜≈√±« ¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1√ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’ôLÓ¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’íÀȬ±-ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡

’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øÚø«√©Ü ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ŒÈ¬•Ûí¸˜”˝√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ 1À‡±ª±1 ¸±˜ø˚˛fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ¢∂±˝√√Àfl¡ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜˝√√±Õˆ¬1ª Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º fl¡í˘± ¬ıÊ√√±1Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡ ø‰¬ø˘G±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’√ªÀ˙…, ˜˝√√±Õˆ¬1ª Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√fl√ ¡fl¡ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º√ &ª±˝√±√ Ȭœ1 ¬ı±ø˝√À√ 1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±¸˜”˝1√ ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ fl¡˜Õfl¡ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√±√ 1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¢∂±˝√fl√ ¡ 1±˝◊À√ Ê√ ¸˜¸…±1 ¸ij‡≈ œÚ ˝√í√ ¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√À√ Â√ ¬ıø≈ ˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂Lö Œ˜˘±Ó¬ ¢∂LÀö õ∂˜œ1 øˆ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ëŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘±í1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙s±Ô« ’±1n∏ ¬ı±Ú±Ú ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱں ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-Œ¬ÛkÚ±1 ≈√·«±õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±1 ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-Œ¬ÛkÚ±1 ˜‘̱˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ά0 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ·œÓ¬± ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±ø√À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√À˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ‰¬œÚ± ˚≈X1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ά◊¬ÛÚ…±¸ ë¬ı≈XÀ√ª1 ˜‘Ó≈¬…í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Œ¬ÛkÚ±1 Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ·œÓ¬± ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º fl¡ø¬ı·œøÓ¬fl¡±1 ¬ı—øfl¡˜ ˙˜«±1 ·œÓ¬1 ¬Û≈øÔ ë·œÓ¬ ’±1n∏ ˜Úí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ·±˚˛fl¡ ά±– ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ÛΩ±ªÓ¬œ Œ√ªœ1 ø˙q¢∂Lö ëø˙Àfl¡± ·±˝◊√ ·±˝◊√ í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-Œ¬ÛkÚ±1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ˜‘̱˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS √±˝√√ – 4Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±˘±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘±¬Û±1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘ Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛSÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸Àμ˝√√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ·±˘±¬Û±1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ø˝√√‰¬±À¬Û ø˘ø¬Û¬ıX Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—À˙±ÒÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS¸˜”˝√Ó¬ Œ·±˘±¬Û±1±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G1 ¬Û”¬ı«¬Û±1± ·“±ª1 õ∂±˚˛ 681 Œ˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÓ¬ ·“±ª1 Ú±˜ÀȬ± ˆ¬≈˘Õfl¡ Â√¬Û± Δ˝√√ ’±À˝√√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 Ú±˜1 ¬ı±Ú±ÀÚ± ˆ¬≈˘ Δ˝√√ ’˝√√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ õ∂±˚˛ 606 ‡Ú Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ‰¬±¬ı≈ ‰¬«√±1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı ¤˘ ’í ø¬Û˚˛±Ú≈1 ‡±Ó≈¬Ú1 ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ø¬ı ¤˘ ’í ø¬Û˚˛±Ú≈1 ‡±Ó≈¬ÀÚ Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì Œfl¡fÓ¬ ’±s≈˘ Œ1ÃÙ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ù¬Ê√1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, øÂ√øVfl¡ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜Â√À˘˜ ά◊øVÚ ’±1n∏ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ ‰¬«√±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊M√1

˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ1ÃøÊ1±Ìœ ˙˜«±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬ı±fl¡1 √±¸ õ∂˜≈À‡… ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±s≈˘ Œ1ÃÙ¬1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ’±s≈˘ 1ø‰¬√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ù¬Ê√1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ˆ¬±Ó‘¬ Â√±˝◊√≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜Â√À˘˜ ά◊øVÚ1 ≈√˝◊√ ¬Û≈Sñ Â√±À˚˛≈√˘ ’±˘œ ’±1n∏ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ 29˚14 Ú— Œ·±‰¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 20 [ø¬ı]˚384˚435 ’±1n∏ ’±1˚άø¬ıvά◊ Ò±1± 134 [2]˚136 [1] ’±1 øÊ√ ¤"√√ Ò±1±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Ú±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı±ô¶ª Ú˝√√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬

’¬Û˝√√+Ó¬1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı¬Û1±

fl¡ø1 Œ˜øÒ1 ¬ı±¸·‘ ˝ √ À Ȭ±fl¡ ˜≈ ‡ … Œfl¡f ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Δ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˙q fl¡˘…±Ì ’“ ± ‰¬øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√ ˘ º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ √ ’“ ± ‰¬√ ø Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√ √ ± ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øȬ-¬ı±1œ, ‚1-≈ √ ª ±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Δ˝√ √ 1˚˛ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, Ó¬œÔ« Ú ·1œ ˝√ √ ± ÀÊ√ ± 1 ¸≈ À ˚±·… ¸ôL±Ú ø¬ı¯≈ û 1±˜ Œ˜øÒ1 ’±¬ıé¬ ˜” ø Ó« ¬ ¤øȬ ˝√ √ ± ÀÊ√ ± Ó¬ ’±øÊ√ Õ ˘ ¶ö ± ¬ÛÚ ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜øÊ√ fl ¡ ’Ú≈ á ¬±ÀÚ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø���¡Â≈ √ ¬ıÂ√ 1 ’±À·À˚˛ ¶§ ± ¶ö … Ó¬Ô± ø˙鬱˜La œ ά 0 ø˝√ √ ˜ ôL ø¬ıù´ ˙˜« ± ˝◊ √ ø¬ı¯≈ û 1±˜ Œ˜øÒ1 ¤øȬ ’±¬ıé¬ ˜” ø Ó« ¬ ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô± 1±Ê√ U ª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˝√ √ ± ÀÊ√ ± 1 Ê√ Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“ 1 Ê√ i j¶ö ˘ œ Ó¬Ô± ¸˜i§ ˚ ˛ 1 ¬ÛœÍ¬¶ö ± Ú, Ó¬œÔ« Ú ·1œ ˝√ √ ± ÀÊ√ ± Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¶ú‘ ø Ó¬ ˚±Î¬◊ ø Ó¬˚≈ · œ˚˛ ± Õfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’“ ± ‰¬øÚ ˚≈ & Ó¬ Úfl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈ √ ˆ ¬« ± ·…Ê√ Ú fl¡ ’±‡…± ø√ À ˚˛ ˝√ √ ± ÀÊ√ ± ¬ı±¸œÀ˚˛ º ˝√ √ ± ÀÊ√ ± 1 Úªõ∂Ê√ i jfl¡ ’Ú≈ À õ∂1̱ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ø¬ı¯≈ û 1±˜ Œ˜øÒ1 ’±√ ˙ « 1 ±øÊ√ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘¬ıÕ˘ ά◊ M √ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√ ˘ ± ’Ú≈ ¸ ” ø ‰¬Ó¬ Ê√ ± øÓ¬ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 √ ± À¸ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ Uø‰¬˚˛±1, ’±1鬜õ∂˙±¸Ú ˜≈«√±¬ı±√, ’±1¬ı ’±˘œfl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı«› ’±1¬ı ’±˘œ1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˙±¸ÀÚ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1¬ı ’±˘œfl¡ ά◊X±1¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ά◊X±1¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±˜ƒÂ≈√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…øMêÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò√±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂±√Ú fl¡À1º

¬ı±Ú‰¬fl¡ Δ˘ ’‰¬˘±ª¶ö± Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ¬ı±Ú±‰¬√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ |˜ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬±Àfl«¡±˘1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± |˜ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º |˜ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1965 ‰¬Ú1 Œ¬ı±Ú±‰¬√ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 8.33 ˙Ó¬±—˙ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ Œ¬ı±Ú±‰¬√ ’±1n∏ √1˜˝√√±1 ˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ì1 8.67 ˙Ó¬±—˙Ó¬ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ı±Ú±‰¬√ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ¬ı±Ú±‰¬¸˜”˝√ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’øÓ¬ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ √1˜˝√√±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı±Ú±‰¬√ õ∂±√Ú fl¡1±1 ¤fl¡ ¬ÛS ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡±˚«Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS ’Ú≈¸ø1, fl¡˜«1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ Œ¬ı±Ú±‰¬√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√¬ı ˘·œ˚˛± fl¡1-‡±Ê√Ú±1 ˜≈ͬ 37,20,200 Ȭfl¡± ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜±ø˘fl¡Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ 13 ˘±‡ 47 ˝√√±Ê√±1 3 ˙ 90 Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ˚øÊ√› fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 2002 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2004 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¸¬ı«˜≈ͬ 33 ˘±‡ 74 ˝√√±Ê√±1 9 ˙ 40 Ȭfl¡± √1˜˝√√± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ ¬Û”¬ı«1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ·± ¤1± ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, 2004 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2013 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 |ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸˘1 ˜≈ͬ 2 Œfl¡±øȬ 4 ˘±‡ Ȭfl¡± ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÓ¬ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ÒÚ1 ¤fl¡ &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’ª¸11 Œ˙¯∏ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1 ¬ıU |ø˜Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó¬…¬ı1Ì fl¡1± ά◊√±˝√√1Ì Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 23 ˘±‡ 14 ˝√√±Ê√±1 6 ˙ 87 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 66.96 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓ¬ 32 ·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸˝√√–¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’√˘-¬ı√˘ fl¡ø1√ ’˝√√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú S꘱i§À˚˛ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú±˜±ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 άø¬ıvά◊ ø¬Û-[ø‰¬] Ú— 6145˚12 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û≈1øÌ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ øÚÀ«√˙Ú± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º fl¡±ø˘ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜¤û±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ú˚˛±˝√√±È¬Ó¬ ¸ˆ¬± ¬Ûø1¯∏  √ 1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¸˜±Àª˙Ó¬ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ øÊ√ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, ˜≈ ‡ … fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸√ ¸ … Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±, ˚≈ ª ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ 1øÙ¬fl≈ ¡ ˘ ’±˘˜ ’±1n∏ ø˜¤û± ˜ø˝√ √ ˘ ± ŒÚSœ ˝◊ √ ø ˜Â√ ± Œ¬ı·˜Àfl¡ Òø1 ¬ıU ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ıº

L.A. Case No.15/2013

DECLARATION UNDER SECTION 6 ACT. I OF 1894 & SECTION 3 CLASUE (I) ACT OF 1885 No. RLA 96/2013/17 dtd. 27-12-2013. Whereas it appears to the Government of Assam that land to be taken by the Government at the public expense/expenses for a public purpose viz for Up Gradation of DTP Duke, in Village Purana Amulapatty Ward under Dibrugarh Town Mouza, Thana: Dibrugarh in the Dibrugath District, it is hereby declared that for the above purpose a piece of land more or less 1B- 1K-08Ls of standard measurement bounded on the:BOUNDARY

Block- A North : Part of Dag Nos. 41, 42 South : Dag Nos. 40, 44 East : Part of Dag No. 41 & Dag No. 40, 44 West : Part of Dag No. 42 Block- C North : Part of Dag No. 31 South : Dag Nos. 41, 97 East : Dag No. 97 West : Part of Dag No. 35

Block- B North : Dag No. 40 South : Part of Dag Nos. 62 East : Dag No. 50 West : Dag No. 40 & Part of Dag No. 59 Block- D North : Dag No. 21 South : Dag No. 11 East : Road West : Dag No. 21

SCHEDULE OF THE LAND Village : Purana Amulapatty Ward Mouza : Dibrugarh Town District : Dibrugarh Patta No:P.P. Nos. 3, 4, 16, 11 & 20 Dag No: Part of Dag Nos. 9, 35, 42, 62 & Dag No. 86 Area : 1B-1K-08Ls Is required within the aforesaid village Purana Amulapattay Ward under Dibrugarh Town Mouza, Dibrugarh Mines of coal, iron, stone or other minerals lying under the land or any particular portion of the land except/only such part of the mines and minerals as it may be necessary to dig or carry away or use in the construction of the work for the purpose of which the land is being acquired are of needed. The Declaration is made under the provision of section 6, Act. I of 1894 and Section 3, Clasue (I) Act, XVII of 1885, to all to whom it may concern. A plan of the land may be inspected in the office of the Collector, Dibrugarh. Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumable for the said purpose under the terms of the lease and which State Government elect to resume instead of acquiring under the Act. Collector Dibrugarh District, Dibrugarh

Janasanyog/4707/13

Deputy Secretrary to the Govt. of Assam Revenue (LR) Department, Dispur


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ά◊1¬Û√ ø¬ı˘ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Œfl¡Ã˙˘ øͬfl¡±√±1-’øˆ¬˚ôL±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ŒÙv¬· ’Ùƒ¬ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˙…±˜˘ fl¡±˙…¬Û

Ê√1±¬ı±1œÓ¬ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜í˝√√˚Ê ≈“ √ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜í˝√√˚Ê ≈“ √ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Ê√1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’˝√√± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ¬Û—fl¡Ê√ √±À¸ øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 108 ¤•§À≈ ˘k1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø1·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±1 ≈√‚∞I◊± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ¶≈®øȬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤ ¤Â√-21-8275 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œ ’±øÂ√˘º ’±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√Ê√Úñ ø˜∞I◊≈ ˙˜«±, ø¬Û—fl≈¡ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı≈˘≈ ˙˜«± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¶≈®øȬ‡Ú1 ’±À1±˝√√œÊ√Ú ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 ˜±Ò≈˚« ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±1 Δ·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1鬜 ’±ø˝√√ √‚≈ È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û1ø˝√√› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±˝◊√ ø‡øÚfl¡ Ê√˚˛±˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û1 fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú ¤åI◊í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ά◊X±1 fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Δ˘ fl¡1± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ڱȬÀfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜øÌ˚˛1œ ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’±øÂ√˘ ¤ ¤Â√ 01 ¤ ø¬ı 6716 Ú•§11 ¤åI◊í‡Úº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ¤åI◊í‡Ú1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Û ’±1n∏ ‚ȬڱÀȬ±1 1˝√√¸… ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜º ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ1 ‚1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ fl¡˜˘¬Û≈11 ˝√√±1n∏Ì ’±˘œ ’±1n∏ ˜±ÀȬ1 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ά¬ıfl¡±1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Δ· ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ά¬ıfl¡±ø¶öÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘1 ŒÓ¬˘ øά¬Ûí1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¤ øȬ ¤˜ ’±ÀÂ√º ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±1¬Û1± ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú ˜±Ú Ò√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√ÀÚ± ¸≈fl¡˘À˜ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º ¬ıU ¬ıÂ√11 ’À¬Û鬱 ’±1n∏ √±¬ıœ1 ’ôLÓ¬ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ’±·˙±1œ1 Œ¬ı—Àfl¡ ά¬ıfl¡±Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬±˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 √À1 ά¬ıfl¡±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤ øȬ ¤˜Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸±-¸1?±˜ ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ√‡± ø√À˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ÒÚ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¢∂±˝√fl¡Ê√ÀÚ Œ·±¬ÛÚ Œfl¡±Î¬ ˜1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“Õ˘ ÒÚ Î¬◊Àͬ±ª±1 1ø‰¬√√‡Ú Â√¬Û± Δ˝√√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√, øfl¡c ÒÚ Ú±À˝√√º ˘À· ˘À· ˜í¬ı±˝◊√˘ÀÓ¬± Œ˜ÀÂ√Ê√ ’±À˝√√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ŒÓ¬›“ ÒÚ Ú±¬Û±˚˛º ¬Û≈Ú1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Œ√Ã1±-Œ√Ãø1 ’±1y ˝√√˚˛º Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬À˚˛± 14 ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ÒÚø‡øÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã Ȭfl¡± ›˘±˝◊√ ’±Ò±ÀÓ¬ Δ1 ˚±˚˛, ¢∂±˝√√Àfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø˘—fl¡ Ú±˝◊√, ø˘—fl¡ Ô±øfl¡À˘ ÒÚ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ά¬ıfl¡±1 ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ά◊1¬Û√ ø¬ı˘‡Ú Œ˚Ú ¸•xøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊1¬Û√ ø¬ı˘ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øά ’±1 øά ¤1 ¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1 ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ¸=±˘fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˚Ó¬œÚ √±¸, √œÚ¬ıg≈ √±¸, &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈1øÊ√» √±¸ ’±1n∏ ˜—·˘Õ√1 ˝◊√˜Ó¬±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜1

’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı˘‡Ú ‰¬±Ù¬± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ 1.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˚Ó¬œÚ √±¸, √œÚ¬ıg≈ √±¸ ’±1n∏ ¸≈1øÊ√» √±¸fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˙fl¡Ó¬ ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú Δ˘ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˘‡Ú ‰¬±Ù¬± fl¡1± Œ√‡≈ª±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ‰≈¬¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ’øˆ¬˚ôL± Ú±1±˚˛Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú±˜˜±S ‰¬±Ù¬± fl¡ø1À˚˛˝◊√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘ ά◊Àͬ±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˘‡Ú Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øά ’±1 øά ¤1 ¬Û1± ‰¬±Ù¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ¸•xøÓ¬ Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı˘‡ÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√, ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì

’±1n∏ Œ1˚˛±ø1— ŒÈ¬—fl¡ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂‰≈¬1 ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’Ú…±Ú… fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊1¬Û√ ø¬ı˘1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’:±ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ Ú±˜ ˜±S ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 1.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘fl¡, ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± øͬfl¡±√±À1 ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊1¬Û√ ø¬ı˘ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ√«Ú1 U—fl¡±1 ’±Úƒ˘±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ –√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊º ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±øÚ ‰¬1fl¡±À1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘, Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Úƒ˘±1 Î◊¬¬ÛŒ¸Ú±Ò…é¬ ø¬ÛȬ±1 ά±À„√√º fl¡±ø˘√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ’±Úƒ˘±1 Î◊¬¬ÛŒ¸Ú±Ò鬅Ê√ÀÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±·cfl¡

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝“√ ‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 √±¬ıœ-‰¬Ú√À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’√…±ø¬Û fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ√«Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Úƒ˘±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¡ZÀ¬ÛÚ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ Î◊¬¬ÛŒ¸Ú±Ò…é¬ ø¬ÛȬ±1 ά±— ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬

fl¡˚˛ Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ·±˘±‚±È¬1 ‰≈¬„√√±Ê√±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÎ¬øÊ·ÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡± √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Úfl¡Àä ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’Ú± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ’±Úƒ˘±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ øÚ˜«˘ øÓ¬fl¡π ›1ÀÙ¬ ŒÎ¬øˆ¬√ øÓ¬fl¡πfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Àfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’øÚø√«©Üfl¡±˘Õ˘ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±SêÀ˜ ’ª¸1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸±Ú¬Û±1±-˝√√±À1±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±ø˘√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸±Ú¬Û±1±-˝√√±À1±¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœº fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˚Ó¬œf ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙Ò1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ÚªøÚø˜«Ó¬ ŒÓ¬±1Ì1 ¡Z±1 ά◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂Ù≈¬~ ‰¬f √±À¸º ø¬ı˚˛ø˘ 3.00 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ 1+À¬Ûf fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˜Ê«√± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙äœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ø˙äœ ¬Û”Ì« ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ‘√˙… ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·“±› ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±À·˙ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±– Œ√Àªù´1 √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë¢∂±˜±=˘Ó¬

¬ı1À¬ÛȬ±-¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ≈√ø√Úœ˚˛± ’±À1±Ê√ Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û1≈ , 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±À1±Ê√ Œ˜˘± [õ∂±Ô«Ú± Œ˜˘±] ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’fl¡ƒø¸&ø1 ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¬ı±ÀÔà Աژ±øÚÓ¬ Œ˚±ª± 12 ’±1n∏ 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÚfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±ÀÔà ԱÚ1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˝√√À1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬ı±ÀÔà ԱÚ˙±ø˘1 qøXfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı±ÀÔà ’±À1±Ê√1 fl¡˜«˙±˘± ’±1y ˝√√˚º˛ 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ı±ÀÔà ’±À1±Ê√1 fl¡˜«˙±˘± ’±1y ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ı¸ôL ¶§·œ« ˚˛±1œÀ˚˛º ¬ı±ÀÔà ’±À1±Ê√1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı¸ôL ¶§·œ« ˚˛±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸À√à ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√√©Ü± ‚Ú˙…±˜ ¶§·œ« ˚˛±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ÔÚ&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜±‡Ú ¶§·œ« ˚˛±1œÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úμ ›ª±1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ SêÀ˜ Ê√±√œ˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œˆ¬±˘±1±˜ Δ√˜±1œ, ˚À:ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˝√√1À˜±˝√√Ú Δ√˜±1œ, ˜±øÌfl¡ ڱʫ√±1œ ’±ø√À˚˛ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı±˜≈μœ1 Ò±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ˆ¬Mê√1 Œ¸“±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜øμ1-Œ√ª±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’·ÌÚ ˆ¬Mê√ Ó¬Ô± √˙«Ú±Ô«œ1 ¸˜±ÀªÀ˙ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¬Û=Ó¬œÔ« ˜øμ1 √˙«Ú fl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜À˘ ¬ı±˜≈μœ1 ˝√√±Ó¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±11 ø˙˘&ø1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ò±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛Õ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬Mê√ Ó¬Ô± √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ¸≈ά◊2‰¬ ø˙‡1Ó¬ Ôfl¡± ’±fl¡±˙œ·—·±Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜Ú1 fl¡±˜Ú± ¬Û”1̱ÀÔ« ø˙ª ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˜øμ11 ¸≈ά◊2‰¬ ø˙‡1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø‰¬1õ∂ª˝√√˜±Ú ’±fl¡±˙œ·—·± ’±1n∏

˝◊√ ˚˛±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚« Ó¬Ô± ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¸”˚« ’ô¶ Œ˚±ª±1 Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ‘√˙…˝◊√ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±ÀÓ¬º ¬ı±ø1¯∏±-‡1±ø˘ ’˝√√øÚ«À˙ Δ¬ı Ôfl¡± ’±fl¡±˙œ·—·±Ó¬ ·± Ò≈À˘ ¬Û±¬Û ‡GÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ √˙«Ú±Ô«œ-ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Ò±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛ √˙«Ú fl¡ø1 ’±fl¡±˙œ·—·±Ó¬ ·±-Ò≈˝◊√ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜øμ1-Œ√ª±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±·˜Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤fl¡±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ≈√¬Û˝◊√ ‰¬± ά◊¬Û±Ê«√ÚÀ1± ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ù≈¬˘1 ˜±˘±, Œ¬ı˘¬Û±Ó¬, Ó≈¬˘¸œ1 ˜±˘±, ‰¬±øfl¡, Ò”¬Û ’±ø√ ø¬ıSêœ

ά◊˘”ªøÚÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸5ø¯∏« ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ά◊˘”ªøÚ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂Ô˜ ˜±‚1 ø√Ú±˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±1 õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±1 õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¬ıœÀ1Ú ‡øÚfl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊˘”ªøÚ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ 1¸±˘ ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ë’±ˆ¬±í ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Î¬◊À√…±·˜Laœ &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¸=±˘Ú± fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Œé¬√˜fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ º ¸5ø¯∏« ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±ÌøÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’±˝◊√ Ó¬±1 ø¬ıU Ú‘Ó¬…í, ¸?˚˛ ¬ı1±1 ’øˆ¬Ú˚˛, fl≈¡?˘Ó¬± fl¡±fl¡øÓ¬1 ·œÓ¬ ’±ø√À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸

Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1+À¬Û ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡Ô±Â√√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 øÚ˜«±Ì¶ö˘œ ·˝√√¬Û≈11 Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸ôL±Ú ¬Û‘øÔ1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Úfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ¸≈”√1 Ó¬±À˜±˘¬Û≈11 øÚÊ√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤ø1 ·˝√√¬Û≈11 Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì¶ö˘œ1+À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘º ¤˚˛± Â√˚˛≈√ª±1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 ’Ò…±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ø‰¬S·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¤fl¡ Δ˙øäfl¡ ¬ı±Ó«¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±ø·‰¬± ’±øÊ√ ’Ú±‘√Ó¬’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º ¤ÀÚ ‹øÓ¬˝√√…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ ¬ı±ø·‰¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ¬ fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¢∂±˝√√˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡±ø˘√

ø˙鬱1 ’¢∂·øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬±-ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 fl¡±1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 ·ÀÊ√f ’øÒfl¡±1œ, ά0 ¸1¶§Ó¬œ fl¡ø˘Ó¬±, ˜±˝◊√ Ú± Œ·±¶§±˜œ, Œ·±¬Û±˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ¸øg˚˛± 6.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 fl¡1n∏̱fl¡±ôL √±À¸º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸øij˘Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÀ1Ú √±À¸º ø¬ı˚˛ø˘ 1.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˜1+¬Û ¸—˜G˘1 ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ õ∂±ôLœ˚˛ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ’ª√±Ú¸˜”˝√ ’±øÊ√1 Úª-õ∂Ê√ij1 ’±√˙« ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Û‘øÔ1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Úfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¢∂˝√±√˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸, Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ¬ıU ¸˜˘ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ˙œÀ‚Ë ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜—·˘Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… 1±À‡º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡˘±¬ı±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 Ó¬Ô± Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú± ¸˜‘X˝◊√ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 Œé¬SÓ¬ ø˚ ’¬Û”1Ìœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘, ø¸ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛

‹ù´ø1fl¡ ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 ŒÚ›À· ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¬fl¡˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜± ˜≈Õ√À˚˛ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬ÛÌ« fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ1Ú ˆ”¬¤û± ’±1n∏ fl¡ø¬ı-øÚ¬ıgfl¡±1 ˜À˝√√f ·Õ·1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ëŒÊ√…±øÓ¬Ó¬œÔ«í Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œfl¡˙ª ·Õ·À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙äœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±ø˘ ’¬Û”¬ı« Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡±ø˘√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ^±Ìfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 鬜1√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ ëŒ˙±øÌÓ¬ fl≈¡“ª1œí ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊1n∏‰¬ Œ˜˘± ’±1y – ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¬ÛøªS ά◊1n∏‰¬ Œ˜˘±º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜i§˚˛1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ˝√√±ÀÊ√±1 ·Î¬ˇ≈1±‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 ø˙‡1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¬ÛøªS Ó¬œÔ«¶ö±Ú Œ¬Û±ª±˜!¡±º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±1¬ı1 ˜!¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ¤˝◊√ Œ¬Û±ª±˜!¡±fl¡ ¬ÛøªS Ó¬œÔ«¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬œÔ«¶ö±Ú √˙«Ú fl¡ø1À˘ ¬ÛøªS ˜!¡±Ó¬ ë˝√√Ê√í fl¡1±1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈Ì… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ¤˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ά◊1n∏‰¬ Œ˜˘± ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜±1 ø√Ú± ¬Û”Ì« ά◊1n∏À‰¬À1 ¸±˜1øÌ fl¡ø1¬ıº

øÚά◊ ¬Û±Ì¬ı±1œ Ù¬±˚˛±ø1— Œ1?1¬Û1± ›À˘±ª± &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl¡±Ê√œ·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö øÚά◊ ¬Û±Ì¬ı±1œ Ù¬±˚˛±ø1— Œ1?Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤fl¡ ’‚È¬Ú ‚ÀȬº Ù¬±˚˛±ø1— Œ1?1¬Û1± ›˘±ª±√ &˘œ ˘±ø· &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±˜±øȬ ø˝√√˘ƒÂ√ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸μ± ’±À˘fl¡ ‰¬±μ1 ¬ÛPœ ’±˚˛¸± øÂ√øV√fl¡±˝◊√ [35] øÚÊ√ ‚11 ’±À˙-¬Û±À˙ ‚”ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬¬Ù¬±˚˛±ø1— Œ1?1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± &˘œ ¤È¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ¸“±-ˆ¬ø11 Ó¬˘ˆ¬±À·À1 Œ¸±˜±˝◊√ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ’:±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Ù¬±˚˛±ø1— Œ1?ÀȬ± ¬Û±Ì¬ı±1œø¶öÓ¬ 20 ¤ ø¬Û ø¬ı ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ά◊Mê√ Œ1?Ó¬ Ù¬±˚˛±ø1— fl¡ø1 ’±øÂ√˘º &˘œÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸√¸…¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ’±˜ƒÂ≈√ 1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√fl¡, ¸•Û±√fl¡ ø√˘¬ı±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˘·ÀÓ¬ 20 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±˜ƒÂ≈√ Àª ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± Ù¬±˚˛±ø1— Œ1?ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡¶§1+¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¿1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 ά◊À√…±·Ó¬ 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 fl¡±ø˘√ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¸•ÛÀfl«¡ ø˝√√μœ, ˝◊√ —1±Ê√œ, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Â√¬Û± fl¡1± ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸•ÛÀfl«¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±ªÒÚÓ¬± ’±1n∏ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸•Û«fl¡Ó¬ Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’“±ø1 ø√ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛º ¬ÛÔ ¸≈1鬱

¸5±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡, Œ·È¬ fl¡˜«œ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈øÚ˜ √±¸, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’˜À˘μ≈ 1˚˛, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’—fl≈¡1 ΔÊ√Ú, fl¡1 ’Òœé¬fl¡ ‰¬•Û±˘±˘ ø¸—˝√√ ’±ø√À˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˜±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±, ˝√√Ú« ¬ıÀÊ√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸—Àfl¡Ó¬ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂±√Ú fl¡À1º

Ê√‡˘±¬ıg± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú1¸—˝√√±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬

·‘˝√ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX

ø˝√√•ú»ø¸—fl¡± ¢∂n¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú

øÊ√˘±1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ·“±ªÓ¬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ¤ÀÚ√À1 ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡1± ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 øÊ√˘± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı ŒÊ√¬ıvÀ„√√ ’±1鬜-Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˆ¬≈ª± ¤Úfl¡±Î¬◊∞I◊±11 õ∂øÓ¬À˙±Òfl¡Àä ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ›√±˘&ø1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ›√±˘&ø11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›√±˘&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’•§± ·“±ªÓ¬ ¬ıœ¯∏˜ ͬ±fl≈¡1 [55] Ú±˜1 Ú±ø¬ÛÓ¬Ê√ÀÚ øÚÊ√ Œ‰¬˘≈ÚÓ¬ ‰≈¬ø˘ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ≈√Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º fl¡¬Û±˘Ó¬ &˘œ ˘·± ¬ıœ¯∏˜ ͬ±fl≈¡1 ˘À· ˘À· Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º &˘œø¬ıX Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ›√±˘&ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ıœ¯∏˜ ͬ±fl≈¡11 ‚1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 fl¡±˙œ Ú·1Ó¬º ŒÓ¬›“ √œ‚«ø√Ú Òø1 ›√±˘&ø11 ’•§± ·“±ªÓ¬ Œ‰¬˘≈Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚøù6√^ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Œ˝√√±ª±1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’•§± ·“±ªÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ 1?Ú Δ√˜±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤È¬± ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά Œfl¡À•Û± ’±ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά Œfl¡•Û1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬ ‰¬À˘±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡±Ê√˘·“±Àª Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±Î¬◊Ȭ Œ¬Û±©Ü1 ’ÒœÚ1 ¬ı·œÎ¬1± ’±1n∏ 2 Ú— ’¬ı√±&ø1 ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Àfl¡±ª± ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬1 ›‰¬1Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] ά◊¢∂¬ÛLöœ √À˘ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Àª ·“±ªÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ·› øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˜1±Ì ’±˘œ [50] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ’±ÚÊ≈√ª±1± ‡±Ó≈¬Ú [30], Â√±ø˝√√1n∏˘ ŒÚ‰¬± [45], ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ [60] ’±1n∏ ’±Ú1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú [45] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˘À· ˘À· ˜±øÌfl¡¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« ¬Û±Ì¬ı±1œ1¬Û1± ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ȭ˝√√˘√±1œ √˘ ¤È¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÀ1 ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Àª ’±ø˝√√ øÚø¬ı«‰¬±1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ‰¬˘±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’-¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª 36 ‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± – ‡À·Ú ˙˜«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ¸˝√√À˚±·œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 1±˜Ù¬˘ ø¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬº ø˙ø˘&ø11¬Û1± ŒÊ√±Ú±˝◊√ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ΔÚ˙ ¬ı±Â√ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬√1Ù¬±—&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 1±˜Ù¬˘ ø¬ı˘Ó¬ 1‡±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]À˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸√±À˚˛˝√◊ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Â√Ù¬ƒÈ¬ Ȭ±À·«È¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û”¬ı«1 √À1√√ fl¡±ø˘ øÚ˙±› øÚ1œ˝√√ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·±“ ª1 fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ¤Ê√Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸… 1±Ê√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸Ú±-’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Ó¬Ô± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º 1±Ê√…Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ’Ú±-’¸˜œ˚˛±fl¡ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬ıU ¬Û≈1øÌ ÚœøÓ¬º fl¡±1Ì ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˘íÀ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ± øÚÀÊ√› ’±Sê˜Ì1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚ1œ˝√√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛±1¬Û1± ¸—·Í¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ˜±S Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ‰¬Sê Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚1˛ Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚº Œ‰¬1Ù¬±—&ø11 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ øÒ!¡±1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜Ù¬˘ ø¬ı˘ ’=˘Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱӬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ø˝√√—¸±1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˚˛º ¤Àfl¡√À1√√ fl¡±ø˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú ¬Û±Sfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱÀfl¡± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡À1º ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ÀÚ ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬√¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ë¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ˜≈«√±¬ı±í√, ë¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Uø‰¬˚˛±1í, ë’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ë¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ√±¬ıœ Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±11 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Õˆ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬1Ó¬ ø¸— 1±ÀÔ±1fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜≈øMê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±Õˆ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬√ ’±1n∏ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¤È¬±˝◊√ √±¬ıœñ ë’±˜±1 ‰¬±˝√√±¬ıfl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡íº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬Û±Õˆ¬ ˙±‡± Œ·±ÀȬ› ’±øÊ√ øÚ–‰¬Ó«¬ˆ¬±Àª ¬Û±Õˆ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬1Ó¬ ø¸— 1±ÀÔ±1fl¡ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¸≈À1˙ Δ√˜±1œ ’±1n∏ 1ø?Ó¬ Δ√˜±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˙±øôL˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¸—fl¡± ¢∂n¬Û1 Â√±Sœ¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ·‘˝√ ά◊À26√√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¸1n∏‰¬˘± ø¬ı˘1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ¤È¬± ’A±ø˘fl¡± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˘1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ø˝√√•úÓ¬ ø¸—fl¡± ¢∂n¬Ûfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’A±ø˘fl¡± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂˙±¸ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏‰¬˘± ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ˝√√ø1 ˜øμ1 ¤È¬±› ά◊À26√√ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜øμ1ÀȬ± ά◊À26√√ fl¡À1º õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı˘¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˚˛± Ó¬±À1˝◊√ ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸1n∏‰¬˘±1 √À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ø¬ı˘¸˜”À˝√√± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ıù´1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§õü^©Ü±

Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì1 ¬Û”À¬ı« ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ëŒÊ√±Úø¬ı˘í Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…À1 ’±1y Œ˝√√±ª± 1±Ê√√1¬ı±1Ó¬ ¸±ÀÓ¬± 1Ê√± ’±1n∏ ¬Û“±À‰¬± 1Ê√±1 14·1±fl¡œ õ∂Ó¬œfl¡œ 1Ê√±fl¡ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√ˆ¬±A± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬ª± Œ·±ˆ¬± 1±Ê√…1 ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ ’±øÊ√› Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º

˜±·« õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚøȬ ¬ı…øMê√Q1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı˝√√˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘√À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±º ˙—fl¡1À√ª ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 õ∂±ÀÌ õ∂±ÀÌ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ›‡ ’±À˘±fl¡ô¶y Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√ ’±ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ij1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Àfl¡Ã ¸≈“ªø1¬ıÕ˘ ’ªfl¡±˙ ¤øȬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…1 ¬ÛÀÔÀ1 ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬, ’±Ò≈øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±›“Ó¬± 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ÀÚˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬Ì Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ˚Ú ¤È¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ·1±fl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ·±Ú ø˘ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ڱȬfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘º ·ø1ᬸ—‡…fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Œfl¡ª˘ Œ˚Ú ¤·1±fl¡œ ¸—·œÓ¬ø˙äœ ’±1n∏ ڱȬ…fl¡±1º ’ÀÚÀfl¡ ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬, ڱȬfl¡ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú± ø˘ø‡ÀÂ√, ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, ¬ı…±‡…±› fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ˚ ’±˜±fl¡ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±¬ıÕ˘, ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘, Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1, ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¸…±˜ôLfl¡ ˜øÌ1 Œ¬Û±˝√√11 ‘√ø©Ü √±Ú fl¡ø1 Δ·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 Ô±Àfl¡± ’Ô¬ı± ¬Û±˝√√ø1 Δ·À±º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ˘‡fl¡À1, õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˙äœÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ø˙äfl¡˜«1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ìœ Ô±Àfl¡º øfl¡c, ¤ÀÚ ¬ı±Ìœ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¸≈-¶Û©Ü ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬øª¯∏…» ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«fl¡±˘1 ¤fl¡ ÒËn∏¬Û√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œ˘‡fl¡, ·±˚˛fl¡, ø˙äœñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬ôL±, ˆ¬±¬ıÚ±, √±ø˚˛Q Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ’ÀÚfl¡ Œ˘‡± ’±1n∏ ø˙äfl¡˜«1 ¶⁄©Ü±¶§1+À¬Û ¬ıøμÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ø˙䜸fl¡À˘± øÚ(˚˛ ¬ı1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¶ú1Ìœ˚˛º øfl¡c, ø˚¸fl¡À˘ ’±˜±fl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√·Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ÒËn∏¬Û√œ ‘√ø©Ü ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ˚±S±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ¯∏±øͬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ›‡ ¬ı…øMê√·1±fl¡œº øfl¡c, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Œ¸˝◊√ ›‡ ˜”øÓ«¬ÀȬ±Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ Œ˚Ú ’±˜±1 fl¡±À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ Œ˘Ãøfl¡fl¡Ó¬± fl¡ø1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±›“º ’Ô‰¬, ‹øÓ¬˝√√…1 Œˆ¬øȬӬ øÔ˚˛ ø√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡ÀªÀ1√ ˜˝√√±¸±·11 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÀȬ± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√ fl¡±øȬ ø√ Δ·ÀÂ√º ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±11 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¸œ˜±¬ıX Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œ˚øÓ¬˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ·œÓ¬ ·±˝◊√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡ª˘ ’±˜±1 1±©Ü™œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˜≈øMê√fl¡±˜œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º øfl¡c, ŒÓ¬›“1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıμœ Ú±øÂ√˘º Œõ≠ÀȬ±Àª ø˚√À1 ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı, Œ√˙1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Ê√Ú 1Ê√± √±˙«øÚfl¡ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ñ 1Ê√± ’Ô«±» Œ√˙ ·Ï¬ˇ±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ’ôL1Ó¬ ø˙äœ ˝√√í¬ı ˘±À·º ø˙äœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜ÚÀfl¡ Œfl¡ª˘ ¸≈μ1 ’±1n∏ ’±Úμ˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙䉬‰¬«± Úfl¡À1, ø˙äœÀ˚˛ ¸˜¢∂ ˜±Ú≈˝√1 ’±1n∏ ø¬ıù´1 ˜—·˘ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘, ¬Û‘øÔªœfl¡ ’±Úμ˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±>± fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙äœÀ˚˛ 1+¬Û±ôL1 ø¬ı‰¬±À1, ø˙äœÀ˚˛ ¸≈μ11 ¸±ÒÚ± fl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙ ·Ï¬ˇ±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±¸fl¡˘ ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ ø˙äœ ˜Ú1 ·1±fl¡œ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‘√ø©Ü1 Œ¬Û±˝√√À1À1 øÚÊ√1 ¬ı±È¬ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ Ú˘˚˛ , Œ√˙ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘ ¸±ÒÚ ˝√√í¬ı fl¡í1¬Û1±º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø˙䜸M√√±ÀȬ± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ Œ√˙fl¡ ’±g±11¬Û1± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¶§õü^©Ü± ’±øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√º ˚íÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ√ø‡øÂ√˘ ø˚À¬ı±1 ˙øMê√À˚˛ Œ¬Û±˝√√1 ’˝√√±1 ¬ı±È¬ ¬ıg fl¡ø1 ¸˜±Ê√Õ˘ Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√, ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ˙øMê√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ˜ÀÚ±¬ı˘ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1̈¬±Àª ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Úμ ø√ ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø˙äœ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 Ê√œªÚ √˙«Ú1, Ê√·Ó¬ √˙«Ú1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ ’±·¬ ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 Œ¬Û±˝√√1 ø√˚˛± ø˙䜺 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·±Ú, ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬‡Ú 1‰¬Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜—·˘˜˚˛ ¬ı±Ìœ ’øÓ¬ ’¬Û”¬ı« õ∂Ó¬œfl¡œ 1+¬ÛÓ¬ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ˚ø√ ø‰¬øÚ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˘≈˝◊√Ó¬1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ŒÓ¬›“1 ˙±1œ ˙±1œ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Ê√œªÚ √˙«Ú Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı› Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ Ê√œªÚ √˙«Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıº ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¤˝◊√ ø¬ıù´ Œ¬Û±˝√√1±¬ı ¬Û1± &1n∏Q1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± fl¡ø˜ Œ˚±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…1 ’ôL ¬Ûø1¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±∑

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈øÓ¬ ÔíÀ˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬øȬ¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¤fl¡ Ú— Œ‡˜øÓ¬¬ı±1œ1 ¸˝√√À√ª Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 [‰≈¬Ú≈] Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ’±1n∏ ˆ¬±È¬±ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ø¬ıÀÊ√μÀ1 |ø˜fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øμ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ˜‘Ó¬ ¸˝√√À√ª1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º |ø˜fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S ˜ø˝√√¬Û±˘ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±ø˝√√Úœ qøÚ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ‡¬ı1 ø√˚˛± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜±ø˘fl¡fl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ëÓ¬˝√√“Ó¬fl¡ ‡¬ı1 ø√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˜±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√í ¬ı≈ø˘ Œ¬ı¬ÛÀ1±∏ª± ά◊M√1 ø√ |ø˜fl¡-¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±ÀȬ±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Â√±S ¸Lö±, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˆ¬±È¬±ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬Û¬ı«Ó¬fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ˆ¬±È¬±ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ fl“¡fl¡±˘Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ø1ˆ¬˘ƒˆ¬±1 Δ˘ ë˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˜ø1 ·íÀ˘ ˜˝◊√ ¬Û≈øÓ¬ ÚÕÔ øfl¡ fl¡ø1˜í ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸˜±øÒ1 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡±øμ Ôfl¡± |ø˜fl¡-¬Û≈S ˜ø˝√√¬Û±À˘ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸˜ô¶ fl¡Ô± ø¬ıªø1 ˆ¬±È¬±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘, øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø√˚˛± Ú˝√√í˘, ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬��À˘, ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±È¬±ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ ø¬ıÀÊ√μ1 ¬Û¬ı«Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ø√˚˛± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±º

12 ‡Ú ’±¸Ú√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±UÀ˘

˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ øfl¡˜±Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 14 ‡Ú ’±¸ÀÚ˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±√U˘ ·±gœÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’¸˜Ó¬ ’±ø˜ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√혺 ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ›‡Ú ’±¸ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± 42 Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, ˝√√À1Ú √±¸ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˜≈fl¡≈ ˘ Œ‚±À¯∏ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ¸•ÛÀfl«¡ 1±Ê√…1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Δ˝√√-Δ‰¬ fl¡1±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’·¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘ ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ø˘&ø11¬Û1± ˜ø̬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤˜ ¤Ú-01 ¤'- 0280 Ú•§11 ά◊˝◊√—·±1 ¤‡ÀÚ fl¡í˘±Ê√˘ø¶öÓ¬ √˘„√√1 Œ1ø˘„√√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ≈‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÀÊ√1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Õ˘ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡À˝√√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝√√fl«¡ ¬ı±˝√√±≈√1 ø¸— [65], ‰¬f± õ∂¸±√ [65] ’±1n∏ ˚À˙±√± Œ√ªœ [73]º ’±Ú ≈√·1±fl¡œ1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

1Ê√±1 √1¬ı±À1À1 ¸±˜1øÌ

ëfl¡À~±˘í1¬ ‰¬f Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ø√˙ÀÓ¬± ¤fl¡±øÒfl¡ 1À¸±M√√œÌ« Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 74 ¬ıÂ√1º

fl¡—À¢∂Â√1 138 ÊÀ√Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘

fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 18 Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ¸±—¸√, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜Laœ, ¸±—¸√1 ’±Rœ˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ, Â√±Sœ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚSœÀ˚˛› ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ·À˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ø√˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡ø1˜·? Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 3 Ê√ÀÚ, ø˙˘‰¬1Ó¬ 14 Ê√ÀÚ, øάÙ≈¬Ó¬ 6 Ê√ÀÚ, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 14 Ê√ÀÚ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 6 Ê√ÀÚ, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 17 Ê√ÀÚ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 18 Ê√ÀÚ, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 16 Ê√ÀÚ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 14 Ê√ÀÚ, Ú·“±ªÓ¬ 16 Ê√ÀÚ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ 4 Ê√ÀÚ, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 6 Ê√ÀÚ, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 3 Ê√ÀÚ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸±—¸√ ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬, 1±Ìœ Ú1˝√√, ˘ø˘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú qflv¡Õ¬ı√… ’±1n∏ ¬ıȬ^ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º fl¡—À¢∂Â√1 4 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ SêÀ˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, Ú·“±ªÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ø˙˘‰¬1Ó¬ √œÀÚ˙ õ∂¸±√ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 7 Ê√Ú ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √œ¬Û ·Õ·1 ¬ı±À√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ¬ı˘œÚ fl≈¡˘œ, Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± ’±1n∏ Ú·“±ª1¬Û1± ø¬ı¯≈û õ∂¸±À√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·“±ª1¬Û1± ù´ø1Ù¬± Œ¬ı·˜, Œfl¡±fl¡1±Á¡√±11¬Û1± ¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ 1Â≈√˘ ˝√√fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1, øάÙ≈¬1¬Û1± ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û ’±1n∏ 1+¬Û˜ ø¸— 1—˝√√±À„√√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬, ’¸˜ ø¬ıÒ√±Ú ¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈S ¸˜œ1 ·Õ·À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬, øS¬Û≈1±1 1±Ê√…¬Û±˘ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª11 ¬ÛPœ øÚˆ¬± Œfl“¡±ªÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ú‘À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1 fl¡Ú…± Ê√±˝êªœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ú·“±ªÓ¬, ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ¬Û≈S ˜±Ú¸ ¬ı1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬, õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜‘≈√˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¬Û≈S ά0 √œ¬Û±—fl¡1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ, ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 13 Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√…1 14 ‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Ú1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ Œ¬ÛÀÚ˘ ’±fl¡±1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ¤È¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± 3-5 Ê√Ú1 Ú±˜ ˝√√±˝◊√fl¡˜±GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 25 ˝√√±Ê±√1Õfl¡ Ȭfl¡± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜≈ͬ 34,50,000 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º

Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ڱȬfl¡ ¤ø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ ’ø‡À˘ ·Õ·, øÂ√Àˆ¬f ˙ø˜«á¬± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ù≠í·±Ú ’±øÂ√˘ñ ëڱȬfl¡ ¤1±, Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±Ú±ºí ά◊À~‡… Œ˚ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√~œ1 ˙±¸Ú1 ·±√œÕ˘ ’˝√√± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√±1 Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±˝◊√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1‡Ú1 20 ø√Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø√~œ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ› ˝◊√˚˛±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À1 ¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1 ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ò±Ú ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1Àfl¡± ’±˜LaÌ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√��øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ˚ø√ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ·‘˝√œÓ¬ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜ ’±√˜œ1 ‰¬1fl¡±À1 ø√~œ1 Ê√Ú·Ìfl¡ Δ˘ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√» ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ ’±øÊ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ’±øÊ√1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı‘˝√» ’±‚±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√~œ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ’±ø˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ Ú±ø˝√√ ≈√Ê√Ú ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡À˝√√ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜√˘ fl¡ø1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡˚≈XÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ√‡± fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸yª Ú˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± œ√øé¬Ó¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡í1±¬Û˙…ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜ ’±√˜œ1 ‰¬1fl¡±À1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±Úœ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√˘œ ’±Ò± √±˜Ó¬ õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡ª˘ 1±Ê√¸±˝√√±˚… Ú˝√√˚˛ , ¬Û±Úœ, ø¬ıÊ≈√˘œ, ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±ø√1 √À1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ’±Àμ±˘Ú1 ¸ij≈‡Õ˘ ›˘±˝◊√ Ú˝√√± ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘1 √À1 ’˝√√—fl¡±1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ’˝√√—fl¡±À1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛º

ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±Ò± ¬ı1±1 ‚1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˝◊√fl¡Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1± 1±Ò± ¬ı1±1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û ¸≈À1Ú √±¸fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Ó¬Ô…˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ’øÚ˘ ¬ı˜«Ú1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ¸μˆ¬«Ó¬ 1˚2014 Ú•§11 ¤fl¡ ˝◊√ά◊ øά Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ‡±Ú±¬Û±1±1 Ê√˚˛±Ú·1 øÚª±¸œ ’øÚ˘ ¬ı˜«ÀÚ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±˘±¬Û±1± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¤Àά±‡1 ˜±øȬfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ı¬ı±√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı√√ ¸≈À1Ú √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ò± ¬ı1±1 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘Õ·º ¸≈À1Ú √±¸ Ú±˜1 ¬ıg≈Ê√Ú1 1±Ò± ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬Ú±øfl¡ ¸”ÀS˝◊√ ˜±øȬ1 ø¬ı¬ı±√1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1±1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÚ˘ ¬ı˜«Ú ˝√√ͬ±» ’±˝◊√fl¡Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 øˆ¬øÊ√øȬ—√ 1+∏˜ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¤‡Ú Œ‰¬±Ù¬±Ó¬ Ϭø˘ ¬Û1± ¬ı˜«Úfl¡ ¸≈À1Ú √±À¸ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ŒÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…, Œ¸˚˛± øÔ1±— fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±˝◊√ 1±Ò± ¬ı1± ’±1n∏ ¸≈À1Ú √±¸fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ò± ¬ı1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’øÚ˘ ¬ı˜«Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û”¬ı«1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±øÂ√˘º ¤fl¡˜±S ¸≈À1Ú √±¸1 ¬ıg≈ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ’øÚ˘ ¬ı˜«ÀÚ øÚÀÊ√ ŒÓ¬›“1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı1±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ˜±øôL Δ˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√fl¡Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 øˆ¬øÊ√øȬ—√ 1+∏˜Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘, ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√À˜Ú fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√ÀÚ ’øÚ˘ ¬ı˜«Ú ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 108Õ˘ ŒÙ¬±ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 108 ¤•§≈À˘k1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û˘˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı˜«Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¸≈À1Ú √±À¸ øÚÀÊ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º øfl¡c 1±Ò± ¬ı1±1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’øÚ˘ ¬ı˜«Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ıg≈¬ı·«˝◊√º ’±Úøfl¡ ˜ø1·“±› øÚª±¸œ ’øÚ˘ ¬ı˜«Ú1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± 1±Ò± ¬ı1±˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜ ’±1n∏ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √À1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó¬ ’øÚ˘1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì õ∂±˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬”˜±øÙ¬˚˛±Ê√Ú1¬Û1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±˘±¬Û±1±Ó¬ ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ ≈√˝◊√ fl¡Í¬± ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’øÚ˘ ¬ı˜«ÀÚº ’øÚ˘ ¬ı˜«ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√√ ˜±øȬӬ Ôfl¡± 1±˚˛Ó¬1¬Û1± ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ˜±øȬ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ 1±Ò± ¬ı1±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬfl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’øÚ˘ ¬ı˜«ÀÚº ˚±1 ¬ı±À¬ı√√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ò± ¬ı1±fl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıg≈ ¸≈À1Ú √±À¸› √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı1±1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıõ≠ª ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈À1Ú √±À¸ øÚÀÊ√ ¤Ê√Ú ¬ıg≈¸˝√√ ’øÚ˘fl¡ Ê√˚˛±Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ 1±Ò± ¬ı1±1 ‚1Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıõ≠Àª ŒÓ¬›“fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±ø˘ ›À1ÀȬ± ø√Ú 1±Ìœ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± ˜±ÀÓ¬º Ê√˚˛±Ú·11 øS¬Û≈1± Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ’øÚ˘ ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¬ıg≈¬ı·«˝◊√ 1±Ò± ¬ı1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û ¸≈À1Ú √±¸1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ Ôfl¡± Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ‡±Ú±¬Û±1±1 ά◊√˚˛ Ú·1Ó¬ Ôfl¡± √˝√ Œ˘‰¬± ˜±øȬ ¬ı≈ÀÒù´1 ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ¤Ê√Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√˚˛±Ú·11 øS¬Û≈1± Œ1±Î¬Ó¬ ’±Ú √˝√ Œ˘‰¬± ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±¸˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’øÚ˘ ¬ı˜«Ú ˝√√ͬ±» øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¸1¬ı1±˝√√ Δ¸øÚfl¡1 ¤'Àõ∂ÀÂ√À1 ’˝√√± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‰¬±˘‰¬˘ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ øfl¡Â≈√ ”√1 ’Ú≈¸1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˘·ÀÓ¬ 1±˜‰¬±Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ø‰¬ø˘˚˛±Ú Ô±—·±Àfl¡± [27] Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ≈√À˚˛±À1 ø¬ı1n∏ÀX 5˚2014 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ 1±˜‰¬±Ú Ô±—·±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√s Œ˝√√±ª± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ø‡øÚ ¤È¬± Â√±Î¬◊G ¬ı'1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤˝◊√√À1 E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

√ø1^Ó¬±/ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘À1 11 Ê√Ú1

Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú≈1Ê√±˜±˘¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙q ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√øȬÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1 ˜øÊ√¬ı≈1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ú≈1Ê√±˜±˘1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Ú≈1Ê√±˜±˘1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø‰¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± 9 ά±˘ 1Â√œ fl¡±øȬ ’±ø√√Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √ø1^Ó¬±1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 16 Ê≈√ÚÓ¬ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1‚±È¬ Œ‰¬∞I◊±11 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û±Úœ Œfl¡“‰≈¬ª± ’±1n∏ ¤È¬± ¸ôL±Úfl¡√ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê“±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ¸ôL±Úfl¡ ¸±˜±Ú… ¤‡Ú ø¬ı¶≈®È¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ≈√˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Ú¸˝√√ ˜±Ó‘¬À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø��ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Àfl¡È¬± ¸˜ø©ÜÀ1 ø˙ø„√√Ó¬˘œÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤‚±1Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı Œfl¡f ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1fl¡1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√ º ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1Àfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ ¬ıU ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±À¬ı±À1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√ Ȭ±1 ’±ø√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ ˜ôL¬ı…, Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬, øˆ¬øά’í ’±ø√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Ú±˜1 Â√±˝◊√ ȬÀȬ±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬, ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±ÀȬ± Œ˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıfl¡ Δ˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬, ˜ôL¬ı… ’±ø√› ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ºí ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ¸“‰¬±-ø˜Â√±˝◊√ ¤˝◊√ ˜±Ò…˜À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ^nÓ¬ ˜±Ò…˜À¬ı±À1À1 ø˚ Ò1ÀÌ ¬ı±‰¬-ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ Ó¬Ô… ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaœÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙˙œ Ô±1n∏11 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛› È≈¬˝◊√ Ȭ±1 Ú±˜1 ˜±˝◊√ Sê¬ıvø·√— Â√±˝◊√ ȬÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Ô±1n∏11 ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±Ó¬ È≈¬˝◊√ Ȭ±1ÀÓ¬ ˙˙œ ’±1n∏ ¸≈Úμ±˝◊√ Œ¸˚˛± ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬› ø√øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ˜±Ò…˜À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—·, ’¬Ûõ∂‰¬±1 Ó¬Ô± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º


19 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2014

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Ê√±

1fl¡±ø˘ Ú±Ú±ø¬ıÒ Œ1±·1 õ∂±≈√«ˆ¬±ª ¬ı±ÀϬˇº ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ù´±¸fl¡©Ü ¸‘ø©Üfl¡±1œ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ¤˘±Ê√«œ‚øȬӬ Œ1±·º ¤˝◊√ ‰¬˜≈ øÚ¬ıgøȬ1 é≈¬^ ¬Ûø1¸1Ó¬ ˜˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¸‰¬1±‰¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸˜¸…±øȬ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜º ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Ôfl¡± Ú±Ú±Ò1Ì1 Ò”ø˘-˜±fl¡øÓ¬ ¬ı± ¤ÀÚøfl¡ Œ¸À˜fl¡± Ê√˘¬ı±˚˛≈1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ı± Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ‡±√…^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Δ˙˙ªfl¡±˘Ó¬ ¤˘±Ê√œ«1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ù´±¸fl¡©Ü1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±Úœ ˘·±Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ά◊¬Û¸·« ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸—·‘˝√œ√Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˝√√“±¬Û±Úœ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± 300 øÚ˚≈Ó¬º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ1±·œ1 øˆ¬Ó¬1Ó õ∂±˚˛ 2024 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙qº ¤˝◊√ Δ˙˙ªfl¡±˘œÚ ˝√√“±¬Û±Úœ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸1˝√√ˆ¬±·1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Œ1±· ¸‘ø©Ü1 fl¡±1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˘±Ê√«œº ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚÒ1Ì1 Δ˙˙ªfl¡±˘œÚ ¤˘±Ê√«œ‚øȬӬ ˝√√“±¬Û±Úœ Œ1±·1 ’±Sê˜Ì ¬ıÂ√11

Œ˘

¬Û±1¶®í¬Ûœ ˙sÀȬ± ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú ˝√√íÀ˘› Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±À1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘¬Û±1í¶®¬Ûœ ˙sÀȬ±1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛȬӬ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 fl¡ø1 Œ‰¬±ª±º ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ÚÓ≈¬Ú ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ Œ˘¬Û±1í¶®¬Ûœ ¬ÛXøÓ¬1 Œ‰¬©Ü± ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈1ø̺ 1902 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ fl≈¡fl≈¡11 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ‰¬±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂Ô˜ õ∂À˚˛±· ˝√√˚˛ 1910 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ˘¬Û±1í¶®¬Ûœ ˚La¬Û±øÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ√±1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ 1972 ‰¬ÚÓ¬º ˝√√íÀ˘› 1990 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂À˚˛±· ˜”˘Ó¬– ¶aœÀ1±·1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬À˝√√ ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘ ’±1n∏ 1990 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˝◊√ S꘱» ’˝◊√Ú ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ’±ø˜ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ø˚ ¬ı≈ÀÊ√± [Œ˚ÀÚ Ò1fl¡ ø¬ÛM√√¶ö˘œ, ¤À¬ÛøG', øά•§±˙˚˛, Ê√1±˚˛≈ ’±ø√] Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Œ¬ÛȬ fl¡±øȬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’À¶a±¬Û‰¬±1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ¬ÛȬÀȬ± Œfl¡√√¬ı±˝◊√ø=› fl¡È¬± ˝√√˚˛º Œ˘¬Û±1í¶®¬Ûœ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ¬ÛȬÀȬ± fl¡È¬±1 ¸˘øÚ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 [¤ÀÚ Ù≈¬È¬±1 ’±fl¡±1 10 ø˜– ø˜È¬±1, 7 ø˜– ø˜È¬±1, 5 ø˜– ø˜È¬±1 ’±ø√ ŒÊ√±‡1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1] Œ¸˝◊√ ŒÊ√±‡1 ¤Î¬±˘ ‰≈¬„√√±1 øÚø‰¬Ú± ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ˚La

Œ¬ÛȬӬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ [˝◊√˚˛±fl¡ ¬∏Cfl¡±1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛]º ¤˝◊√ ‰≈¬„√√±1 ˜±Ò…À˜À1 fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά Œ·Â√ Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˆ¬1±˝◊√ Œ¬ÛȬÀȬ± Ù≈¬˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±˘œ ͬ±˝◊√ Œ¬ıøÂ√ fl¡1±, ˚±ÀÓ¬ ˚La ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—· ˆ¬±˘√À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¬ÛȬÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÓ¬ Ù≈¬˘±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬„√√±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±Ú √œ‚˘ ’±1n∏ Â√ø¬ı ά◊ͬ±˝◊√ ‰¬±¬ı ¬Û1± ˚La [ŒÈ¬ø˘¶®í¬Û] Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Â√ø¬ı ‰¬±¬ı ¬Û1± ˚La1 ˘·Ó¬ Œfl¡À˜1± ’±1n∏ ˘±˝◊√Ȭ1 Ó¬“±1 ¸—À˚±· fl¡1± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Ó¬“±1 ’±Àfl¡Ã øȬøˆ¬1 øÚø‰¬Ú± ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ˜øÚȬ11 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·1 Â√ø¬ı ˜øÚȬ1Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±‰¬˘ ’—·Ó¬Õfl¡ ˜øÚȬ1Ó¬ ά◊ͬ±

9

9

¶§±¶ö… Δ˙˙ªfl¡±˘œÚ ¤˘±Ê«√œÊ√øÚÓ¬ Œ1±· ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› Ê√±1fl¡±ø˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‚Ȭ± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˘¬Û-fl¡•§˘-‰≈¬ÀªÈ¬±1 ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ1±· ¸‘ø©Üfl¡±1œ Ê√œª±Ì≈ Ó¬Ô± fl¡øÌfl¡±À¬ı±11 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ˙1œ1Ó¬ ¤˘±Ê«√œ1 ’±Sê˜Ì ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ¬Û±ÀÂ√ ¬ıUø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬È¬Àfl¡Â√, ¬∏C±—fl¡ ¬ı± ª±Î«¬1ªÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ·1˜ fl¡±À¬Û±1 ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊√ -¬Û‡±ø˘ ¬ı± 1í√Ó¬ ø√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± fl¡À˜º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ‡±√…-¬ıd ˆ¬é¬Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬±

#ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ø˙q1 Œ√˝√ Ó¬ ¤˘±Ê«√œ‚øȬӬ ø¬ıøSê˚˛±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‡±√…‚øȬӬ ¤˘±Ê√«œÊ√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıøSê˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ ¬ı± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬˝◊√ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ¤¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙q1 Œé¬SÓ¬ fl¡Ìœ1 õ∂øÓ¬ ¤˘±Ê«√œ Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¸‰¬1±‰¬1 ‚øȬ Ôfl¡± ø¬ıøSê˚˛±º ø˚À¬ı±1 ø˙q1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤˘±Ê«√œ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ øÚÀ•ß±Mê√ ά◊¬Û¸·«À¬ı±1 fl¡Ìœ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1 ñ [1] Â√±˘1 ¬ı1Ì 1„√√‰≈¬ª± ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜≈‡ ˜G˘, ›“ͬ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 ¬ÛÓ¬± 1„√√± ¬Ûø1 Ù≈¬ø˘ ά◊Àͬ [2] ¬ıø˜, ù´±¸fl¡©Ü, ø˝√√flƒ¡øȬ, fl±˝√√ ’Ô¬ı± Œ¬ÛȬ ‰¬˘±º ¤˝◊√ À¬ı±1 ˘é¬Ì ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Œ√‡± ø√À˚˛ ’±1n∏ 2-3 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂˙ø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤ÚøÊ√’ ˝◊√ Àά˜± (Angio Edema) ˝√√íÀ˘ ù´±¸Ó¬La, ˜≈‡˜G˘ Ó¬± ¶§1˚La ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂√±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ Ù≈¬ø˘ ά◊Àͬº ø˙q1 ¬ı˚˛¸ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±Àfl¡ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ÀȬ± ˘é¬… fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ’±±Ò± ø¸ÀÊ√±ª± ¬ı± ¸•Û”Ì« ø¸X ñ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ıÒ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀȬ±Àª ¤˘±Ê«√œ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Δ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl¡Ìœ1 ¬ı·± ’—˙øȬÀ˝√√ √±˚˛œ fl≈¡U˜ø‡øÚ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±Úμ1 fl¡Ô±øȬ Δ˝√√À Œ˚√ õ∂±5¬ı˚˛¶® ’ª¶ö±õ∂±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¤˘±Ê√«œ1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± È≈¬øȬ ˚±˚˛ ¬ı± Œ˘±¬Û ¬Û±˚˛º

Œ˘¬Û±1í¶®¬Ûœ ’À¶a±¬Û‰¬±1 #ά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Ȭ

Â√ø¬ı Œfl¡√√¬ı±&À̱ ά±„√√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ’Ô«±» ¸1n∏ ¬ıd ¤È¬±Àfl¡± ά±„√√1 fl¡ø1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º ¸±Ò±1̈¬±Àª ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1± ¬ıd› Œ¸À˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ Òø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚ ˘±˝◊√Ȭ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ÀȬ± Ó¬±¬Û˝√√œÚ [¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˝√√˘ÀÊ√Ú ¬ı± ŒÊ√ÚÚ]º Œ¬ÛȬӬ ’±√√Ú Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Ù≈¬È¬± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Ù≈¬È¬±À1√ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚La øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ˚La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—· ¤È¬±1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡ ’—·1 ¬ı± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ù≈¬È¬±1 ¸—‡…± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1 [ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ø¬ÛM√√¶ö˘œ ¤È¬±1 ’À¶a±¬Û‰¬±1Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± Ù≈¬È¬± fl¡1± ˝√√˚˛]º ’À¶a±¬Û‰¬±1 Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ1 fl¡±1ÀÌ øˆ¬Ó¬11 ’—· ‰¬±¬ı ‡≈øÊ√À˘ [ά±˚˛±·Úø©Ü Œ˘¬Û±1í¶®¬Ûœ], Ú±øˆ¬1 ›‰¬1Ó¬ ¤È¬± ˜±S Ù≈¬È¬± fl¡ø1À˘› ‰¬ø˘ ˚±˚˛, øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚfl≈¡ª± Œé¬SÀȬ± ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚȬ± Ù≈¬È¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˘¬Û±1í¶®¬Ûœ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˚ø√› Œ¬ÛȬ Ù≈¬È¬±˝◊√ fl¡1± ’À¶a±¬Û‰¬±1Àfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛, ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ ¬ı± ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¬ÛXøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1 ˙1œ11 ’˝◊√Ú ¬ıU ’—˙ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ [¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊ À¬ı±1Àfl¡ ¤G¶®í¬Û ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛]º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û

ø‰¬·˜˝◊√ά¶®í¬Ûœ ¬ı± fl¡˘Ú¶®í¬Ûœ [¬ı‘˝√√±La1 fl¡±1ÀÌ], ˝◊√‰¬ÀÙ¬·À·©Ü™Î≈¬’Àάڶ®í¬Ûœ [‡±√…Ú˘œ, ¬Û±fl¡¶ö˘œ], õ∂"√¶®í¬Ûœ [˜˘¡Z±1], 1±˝◊√Ú¶®í¬Ûœ [Ú±fl¡], ¬ıË—fl¡¶®í¬Ûœ [ù´±¸Ú˘œ], ø‰¬©Ü¶®í¬Ûœ [õ∂¶⁄±ª1 Ô˘œ], fl¡ä¶®í¬Ûœ [Ê√1±˚˛≈˜≈‡], ø˝√√©Ü±1¶®í¬Ûœ [Ê√1±˚˛≈], ’±ÔË«¶®í¬Ûœ [˝√√±Î¬ˇ1 ŒÊ√±1±], ŒÔ±1±fl¡¶®í¬Ûœ [¬ı≈fl≈¡] ’±ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ÛXøÓ¬º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬¬ÛXøÓ¬ø¬ı˘±fl¡ ˚ø√› ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ, ¸1n∏¸≈1± ø‰¬øfl¡»¸± Œ˚ÀÚ 1Mê√é¬1Ì ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ¬ı±˚˛øo fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˘¬Û±1¶®í¬Ûœ ’À¶a±¬Û‰¬±11ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± øfl¡, ¸1n∏ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø‰¬Ú õ∂±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬11 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ1 fl¡±1ÀÌ ¸≈ø¬ıÒ±, Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ Œ1±· øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 [ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ’±˘¬∏C±Â√Úí¢∂±Ù¬œÓ¬ Œ¬ÛȬӬ ¤È¬± ¸1n∏ øȬά◊˜±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø1¬ÛíÈ«¬ ’±ø˝√√À˘, Œ˘¬Û±1¶®í¬Ûœ fl¡ø1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ øȬά◊˜±1 ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√

¬ı± Ô±øfl¡À˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 øȬά◊˜±1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1]º Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬11 øfl¡Â≈√˜±Ú ’—˙, ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¸±Ò±1Ì ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ø¬ı˘±Àfl¡± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1 [Œ˘¬Û±1¶®í¬Ûœ ŒÈ¬ø˘¶®í¬ÛÀȬ± Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ¬ÛȬÀÓ¬ ‚”1±˝◊√ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1, ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ø¬ÛM√√¶ö˘œ1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¤À¬ÛøG' ¬ı± Ê√1±˚˛≈ÀȬ±› ‰¬±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1]º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ¬ÛȬ Ú±fl¡±ÀȬ Œ¸À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜ ø√Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øÊ√1øÌ fl¡˜ ø√Ú ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¬ÛÂ√1 ø¬ı¯∏ fl¡˜ Ô±Àfl¡º 1Mê√é¬1Ì fl¡˜ ˝√√˚˛º ’¸≈ø¬ıÒ± øfl¡, ˚La¬Û±øÓ¬ø¬ı˘±fl¡1 ˜”˘… ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√, Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‡1‰¬ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ ¬ÛÀ1 [øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ øÊ√1øÌ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±Ê«√Ú é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Òø1À˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜≈ͬ ‡1‰¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛÀ1] ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √1fl¡±1º ¸fl¡À˘± ’À¶a±¬Û‰¬±1 Œ˘¬Û±1¶®í¬Ûœ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛, ’±Úøfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ÛM√√¶ö˘œ1 ’À¶a±¬Û‰¬±À1± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û≈1̱ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ¬ÛȬ fl¡±øȬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά±„√√1 øȬά◊˜±1 ’±ø√ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ˚La1 √±˜ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Œ˚ ¸1n∏¸≈1± ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 øfl¡Ú±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º Œ˘¬Û±1¶®í¬Ûœ ¬ÛXøÓ¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸ ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ø¬ÛM√√¶ö˘œ1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˘¬Û˜±Ú Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ’±ø˝√√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı± ©ÜÚ Δ1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1, ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ø‰¬ôL± ’˜”˘fl¡º ¸fl¡À˘± ’À¶a±¬Û‰¬±1À1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, Ê√øȬ˘Ó¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ù¬˘ Ú±¬Û±¬ı› ¬Û±À1, Œ˘¬Û±1¶®í¬Ûœ ’À¶a±¬Û‰¬±1ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡ ’—·À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’À¶a±¬Û‰¬±1 Œ˘¬Û±1¶®í¬Ûœ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Úøfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ˘¬Û±1¶®í¬Ûœ ¬ÛXøÓ¬À1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ÛȬ fl¡±øȬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

·1n∏1 ·±‡œ11 õ∂øÓ¬ ¤˘±Ê«√œ – ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤˘±Ê«√œ1 ¸±Ò±1Ì ˘é¬Ì Δ˝√√ÀÂ√ñ ù´±¸fl¡©Ü, Œ¬ÛȬ ‰¬˘± Œ1±·, ’1+ø‰¬ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıø˜, fl¡±˝√√ ’±ø√º ·1n∏1 ·±‡œ1 Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˚¸fl¡˘ ø˙q1 ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡©Ü ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ø˙qfl¡ ·1n∏1 ·±‡œ1 ‡≈ά◊ª± ¬ıg fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ˙s ¬Û≈Ú1±˝◊√ ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ1œé¬Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø˙q1 ¬ı±À¬ı ·1n∏1 ·±‡œ1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ø˙qfl¡ ø¬ıfl¡ä1+À¬Û Â√˚˛±ø¬ıÚ˚≈Mê√ ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ·1n∏1 ·±‡œ11 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Δ˙˙ªfl¡±˘œÚ ¤˘±Ê«√œ1 fl¡±1fl¡ ¸•§Àg ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ày√ ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤È¬± fl¡Ô± ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√í¬ı Œ˚ Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˜±Ó‘¬≈√*˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±M√√˜ ’±˝√√±1º ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 Ù¬˘-˜”˘1 1¸, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1

˙œ

Ó¬1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUøȬº ¬Û≈˝√ ˜±˝√√1 ŒÍ¬À1„√√± ˘·± Ê√±1fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ·“±ª1 Êœ√˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± Ê√˘¬Û±Ú ’±1n∏ ˘±Î¬ˇ≈∏-ø¬Ûͬ± õ∂dÓ¬ fl¡À1º øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ≈,∏ Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈∏ ά◊1n∏fl¡±Ó¬ ‰≈¬„√√±ø¬Ûͬ±1 Œ˜˘ Œ˜øÊ√ Ê≈√˝◊√Ó¬ ˝√√±Ó¬ Œ¸øfl¡ Δ˘ ŒÎ¬fl¡±˝√√“Ó¬1 ¬ı±∞I◊± Œ‡˘º ¬ı≈Ϭˇ±-Œ˜Ô±˝◊√ ˝√√ø1 ˆ¬fl¡øÓ¬À1 Ú±˜ fl¡œÓ¬«Ú ·±˚˛ ¸1n∏Àª ’±˙œ¬ı«±√ ˘˚˛ ¸ˆ¬øMê√À1 Œ¸ª± Ê√Ú±˚˛º ¤˚˛±˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± ’±1n∏ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬º ø˚À˚˛ ’±˜±1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’±˚˛≈¸À1‡± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ˜±ÀÚ Œˆ¬±·1 ¬ıÓ¬1±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ¬ı±1œ ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À1 Ú√Ú-¬ı√Ú ˝√√˚˛º Œ‰¬Ãø√À˙ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ά◊Õˆ¬Ú√œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊1n∏fl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±1œÓ¬ Ô±Àfl¡ ›˘fl¡ø¬ı, ¬ıg±fl¡ø¬ı, ˜”˘±, ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘-˘±˝◊√ ˘Ù¬± ‡≈Ó¬1±, ¬Û±À˘— ’±ø√º ¬ı±1œÓ¬ fl¡1± ¤ÀÚ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±øÚ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Œ‡±ª±1 ’±Úμ˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±À˚˛ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ‚11 ¬Û≈‡≈1œ1 Œ1Ã, ¬ı1±ø˘, ø‰¬Ó¬˘ ˜±ÀÂ√À1 ˘À·- ˆ¬±À· ‡±›“º ¤ÀÚ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À¬ı±1 ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± fi¯∏øÒ &̺ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜±1 Œ√˝√1 ¬Û≈ø©Ü¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‡±√… Œ˜Ã˘1 ’±ª˙…fl¡ñ õ∂íøÈ¬Ú fl¡±¬ı«˝√±˝◊√ÀEȬ ’±ø√ ¬Û≈ø©Ü &̸•Ûiß ˙±fl¡- ¬Û±‰¬ø˘ ¤˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‡±˚˛º ’fl¡˘ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘À˚˛ Ú˝√√˚˛, ø¬ıUÓ¬ ‰≈¬„√√±ø¬Ûͬ±, ¸±μ˝√√, ø‰¬1±, Δ√, fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 &άˇ, ø˜Õͬ, Δ√ ’±1n∏ fl¡˘ ’±ø√À1± ’±ÀÂ√ ‡±√…&̺ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø¬ıÀÒÀ1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¤¸5±˝√√Õ˘ ˆ¬fl¡Ó¬¬ı±gª, ˝◊√©Ü-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ‡≈ª±˝◊√ ¬ı1 ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø¸ÀÊ√±ª± 1¸, ‰¬±Î¬◊˘1 &øάˇ, ˆ¬±Ó¬, ˜&˜±˝√√ ’±ø√› ø√¬ı ¬Û±ø1º Â√±·˘œ1 ·±‡œ1fl¡ ·1n∏1 ·±‡œ11 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıfl¡ä ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ·Ì… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚ø¬ı˘±fl¡ ø˙q1 ·1n∏1 ·±‡œ11 õ∂øÓ¬ ¤˘±Ê«√œ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ ø˙q1 Â√±·˘œ1 ·±‡œ11 õ∂øÓ¬› ’Ú≈1+¬Û Ò1Ì1 ¤˘±Ê«√œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√*Ê√±Ó¬ õ∂íøȬڂøȬӬ ¤˘±Ê√«œ1¬Û1± ø˙q1 S꘱·Ó¬ ¬Ûø1S±Ì ˘±ˆ¬1 õ∂øSê˚˛± – õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø˙qÀª˝◊√ ·1n∏1 ·±‡œ11 õ∂íøÈ¬Ú ’—˙1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¤˘±Ê«√œ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’Ô«±» ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø˙q1 ˙1œ1Ó¬ ·1n∏1 ·±‡œ1Ó¬ Ôfl¡± ë¤ø∞I◊ÀÊ√Úí1 õ∂øÓ¬ ë¤ø∞I◊¬ıάœí ·øϬˇ ά◊Àͬº ·øÓ¬Àfl¡ ·1n∏1 ·±‡œ11 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ø˙qÀ¬ı±À1 ¸ø˝√√¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’Ê√±øÚÀÓ¬ ¬ı± ’¸Ó¬fl«¡ˆ¬±Àª ˜±S±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤Àfl¡˘À· ¸1˝√√Õfl¡ ·1n∏1 ·±‡œ1 ‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… Ê√ij1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ø˙qÀª ·1n∏1 ·±‡œ1 ‡±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ø¬ÛÀÂ√

¤¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ø˚À¬ı±1 ø˙qÀª ·1n∏1 ·±‡œ1 Ú±‡±˚˛ ¬ı± ‡≈›ª± Ú˝√√˚˛ñ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø˙q1 Œé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œ ·±‡œ1 ‡≈›ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜±Ó‘¬≈√*1 õ∂øÓ¬ ¤˘±Ê«√œ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ø˚ø‡øÚ ‡±√… ˆ¬é¬Ì fl¡À1 [ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û fl¡Ìœ, ˜±Â√, ·1n∏1 ·±‡œ1 ’±ø√] Ó¬±À1 õ∂íøȬڈ¬±· ¬ı± fl¡Ìœ1 ¤˘¬ı≈ø˜Ú ˜±fl¡1 ·±‡œ11 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˝√√ø˘ ˝√√˚˛º ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ˚ø√Œ˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‡±√…1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± ˆ¬±¬ı Ô±Àfl¡ñ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ıUÀÓ¬± ø˙q1 ˜±Ó‘¬≈√*1 õ∂øÓ¬ ¤˘±Ê«√œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ1±· øÚÌ«˚˛ Â√±˘ ¬ı± ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˙1œ1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤˘±Ê«√œ1 fl¡±1Ì øÚÌ«˚˛ ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c, ›fl¡øÌ, Ù≈¬˘1 ¬Û1±· ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û1œé¬± øÚˆ¬«1À˚±·… ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡±ÀÚ± ‡±√…1 õ∂øÓ¬ ø˙q1 ¤˘±Ê«√œ Œ√‡± ø√À˘ Œ¸˚˛± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ º ¬Û≈ø©Üø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙« Δ˘ ø˙q1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¤˘±Ê«√œ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ’±˝√√±1À¬ı±1 ¬ı±√ ø√¬ı ˘±À·º ·1n∏1 ·±‡œ11 ø¬ıfl¡ä ‡±√…Ó¬ Ôfl¡± øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ ‡øÚÊ√ ^¬ı…1 ¬Ûø1˜±Ì Δ√ø˝√√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ¸±˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º ø˙q1 Œ√˝√ Ó¬ ¤˘±Ê«√œ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ^¬ı…À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ñ ˜±Â√, ·˜, ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ê√œª-Ê√c ¬ı± ‰¬1±˝◊√ 1 ˜±—¸, Â√±˝◊√ ¬∏C±Â√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ’±1n∏ &øȬÊ√±Ó¬œ˚˛ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘º ø˚À¬ı±1 ø˙q1 Œé¬SÓ¬ ·˜1 õ∂øÓ¬ ¤˘±Ê«√œ Œ√‡± ø√À˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ·˜˚≈Mê√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ’±˝√√±À1˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‡±√…1 õ∂øÓ¬ ¤˘±Ê«√œ Œ√‡± ø√À˘ ¬ıUÀÓ¬± ø˙qfl¡ øÂ√Ȭ± ¬ı± øȬfl¡± õ∂√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø˙qfl¡ øÂ√Ȭ± ø√¬ı ¬Û±ø1º Œ˙¯∏Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1“± Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ’ª√±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û¸·«ø¬ıÒ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ë˝◊√ ø˜Î¬◊ÀÚ± ŒÔ1±¬Ûœí Ú±˜1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ıÒ ¬ı…˚˛¬ıU˘º

Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ‡±√…, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±

#ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√± ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ¬ı± Ê√˘¬Û±Ú1 ‡±√… fl¡Ô±Õ˘º ø‰¬1±, ¸±μ˝√√ – ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ Ê√˘¬Û±Ú ‡±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√˘¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ø‰¬1±, Δ√, &άˇ ’±1n∏ fl¡˘Àfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬1±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û≈ø©Ü&̺ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 ø¬Ûͬ±, ‰≈¬„√√±ø¬Ûͬ± ’±ø√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ‡±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±˘Àˆ¬±· ‰¬±Î¬◊˘1 ø‰¬1±, ¸±μ˝√√, ˜≈øάˇ ’±ø√ Δ√1 ˘·Ó¬ ‡±À˘ Ó¬±1 ¬Û1± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ‰¬±Î¬◊˘1 &øάˇÓ¬ ¬ı± ø‰¬1±-¸±μ˝√√Ó¬ ‰¬ø¬ı« ’±1n∏ Â√øά˚˛±˜ ˚ÀÔ©Ü Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ 54Ì ‰¬ø¬ı« ’±1n∏ Â√øά˚˛±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Δ √– Δ√ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ά◊¬Ûfl¡±1œº ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂íøÈ¬Ú ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Δ√À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚœ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º Δ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈ø©Ü&Ì ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±11¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º &άˇ– &άˇ ¬ı1 ά◊¬∏ Ûfl¡±1œº ˜±‚ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ Δ√ø‰¬1± ’±1n∏ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 &άˇ ¬ı± ø˜Õͬ1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º &άˇÓ¬ ˚Àԩܬ fi¯∏øÒ &Ì ’±ÀÂ√, &άˇÓ¬ 21.8 ˙Ó¬±—˙ ¢≠≈fl¡íÊ√, 59.7Ì Â≈√SêíÊ√ ’±1n∏ 8.86Ì ¬Û±Úœ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1

ά◊¬Ûø1 Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜, Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ’±ø√ &άˇÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øÓ¬˘ – fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 11 &άˇ1 ˘·Ó¬ øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ∏≈ ‡±À˘ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¤Ê√˜± Œ1±·1¬Û1± ά◊¬Û˙˜ Œ¬��±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ≈ ‡±À˘ ¬ı± øÓ¬˘1 ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√1 ‰≈¬ø˘ fl¡í˘± ˝√√˚˛º ·±1 Â√±˘ øÚ˜Ê√ ’±1n∏ Ò≈Úœ˚˛± ˝√√˚˛º øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ≈∏ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‡±À˘ ·± ’±1n∏ ˜≈‡1 Â√±˘1 Œ¸Ãμ˚« ¬ı‘øX ˝√√˚˛º Ú±ø1fl¡˘ – Ú±ø1fl¡˘ ¬ı1 ά◊¬Ûfl¡±1œº Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ∏≈ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ‡±¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√1 ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˚˛ Œ‡±ª±1 1n∏ø‰¬ ¬ı‘øX fl¡À1º Ú±ø1fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬± fi¯∏øÒ &Ì ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Ó¬≈√ Ûø1 ˜±‚1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ ¬Û“˝◊√Ó¬± ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√º 똱‚1 ¬Û“˝◊√Ó¬± ˆ¬±Ó¬, ¬ı±‚1 ¬ı˘íº Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ ¬Û“˝◊√Ó¬± ˆ¬±Ó¬ ‡±À˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı√˝√Ê√˜ Ú˝√√˚˛º Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡ ˆ¬±˘ ˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά±À˚˛1œ˚˛± ’±ø√ Œ1±·1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¬Û“˝◊√Ó¬± ˆ¬±Ó¬1 ˘·Ó¬ ·Õ1 ˜±Â√ Œ¬Û±1± ¬ı± ŒÓ¬˘-‡±1 ø ‡±À˘ ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı√˝√Ê√˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜±‚Ó¬ ¬Û“˝◊√Ó¬± ˆ¬±Ó¬ ‡±˚˛º ’ø˜Ó¬± ‡±1 ¬ı±

¬Û±Úœ˘±›1 ‡±11 ’±?± ‡±˚˛º ‡±11 ’±?±˝◊√ ¬ıƒ√˝√Ê√˜ Œ1±Ò fl¡À1, Œ‡±ª±1 1n∏ø‰¬ ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ Œ√˝√-˜ÚÕ˘ ¸Ê√œªÓ¬± ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˜±˝√-√fl¡1±˝◊√ – øÓ¬˘, ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘, ˜±˝√√, ’±√±, øÚ˜‡ ’±ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ò≈˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ˆ¬±øÊ√ ˘˚˛º ˆ¬Ê√± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ‡±˚˛º ‡±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ’˘¬Û ¸ø1˚˛˝√1 ŒÓ¬˘Ó¬ ¸±øÚ Δ˘ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı1 Œ¸±ª±√ ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˝√√Ê√˜ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˚˛º Œ‡±ª±1 1n∏ø‰¬ ¬ıϬˇ±˚˛º √“±Ó¬ ˜Ê√¬ı≈Ȭ ˝√√˚˛º Œfl¡Ãᬅfl¡±øͬڅ ”√1 ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ’Ô«±» ˜±‚ ˜±˝√√Ó¬ ’øÒfl¡ ͬ±G± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± øÚÓ¬±ôL˝◊√ Ê√1n∏1œ fl¡Ô±º ’±ø˜ øfl¡ ’±˝√√±1 ‡±›“, Ó¬±1 &̱&Ì ’±1n∏ ¬Û≈ø©Ü&Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¶§±¶ö… øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’±˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ’Ô«±» ˜±‚ ˜±˝√√Ó¬ ¸≈˜øÔ1± Œ·±˘ÀÚ˜≈, Ê√˘Ù¬±˝◊√, ’±˜˘ø‡, ¬Û±À˘—, ‰≈¬fl¡±, ‰¬øÊ√Ú±1 Œfl¡±˜˘ ¬Û±Ó¬, Ú1ø¸—˝√√, Œˆ¬√±˝◊√˘Ó¬± ’±ø√ Œ‡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤ø∞I◊ ’ø'Àά∞I◊ ·±Ê√1 ’±1n∏ ø¬ı˘±˝√√œÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡º ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬¬Ûø1©®±1 ¬Ûø126√ißÓ¬± – ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˜±Ú≈À˝√√ fl≈“¡U˜œ˚˛± ¬Û±Úœ Œ‡±ª± ˆ¬±˘º ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂±Ìœ1 õ∂±Ì ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Δ√øÚfl¡ ‡±√… Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡À˜› 30 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±À·º Δ√øÚfl¡ 8˚10 ø·˘±‰¬ ¬Û±Úœ ‡±›fl¡ ’±1n∏ ¸≈¶ö Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡º


˝√√fl¡œ ø¬ıù´ ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬-øÚά◊Ê√œÀ˘G1 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±

Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú Ê√±˜«±Úœfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ ˝√√fl¡œ ø¬ıù´ ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜Ê√1 Ò…±Ú‰¬±μ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ Œ1±˜±=1 ’ôLÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ± 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬1 59 ø˜øÚȬӬ øÚø!¡Ú øÔ˜±˝◊√˚˛±˝◊√ ·í˘ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˜‰¬ ¸˜±ø51 øͬfl¡ øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« Œ¬ı˘øÊ√˚˛±À˜ Ùv¬ø1∞I◊ ˆ¬±Ú ’±À¬ı˘1 ·í˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø˜øÚȬÀÓ¬ ’±Ú ¤øȬ ·í˘ fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

cmyk

19 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÚø¬ÛÀ˚˛1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸ij≈‡Ó¬ 20151 ø¬ıù´fl¡±¬Ûº øÚά◊Ê√œÀ˘G ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ˚≈øȬ˚˛±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬Ûº ø¬ıÀ√˙1 ¬ı±Î¬◊kœ ’±1n∏ ·øÓ¬˜˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ 50 ’ˆ¬±11 ¤˝◊√ Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ø‡Ó¬±¬ÛÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ‰≈¬•§Ú ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜±øȬӬ ¤‡Ú ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº √øé¬Ì

’±øÙˬfl¡±Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡ø˘ ˚»øfl¡ø=» ’øˆ¬:Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 ’©Ü˜ ¶ö±Úõ∂±5 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ªø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ˚≈“Ê√ ø√¬ıº Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ˚≈ª Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘1 õ∂√˙«Ú ¤˝◊√ ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, S꘱·Ó¬ Â√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Ê√À˚˛À1 ά◊8œøªÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª› ŒÒ±Úœ1 ˝◊√˚˛— ø¬ıËÀ·Î¬fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Î¬˜ ø˜˘Úœ1 1+¬ÛÓ¬ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 √˘ÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 150 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ·øÓ¬À1 ¬ı˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıù´˜±Ú1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 Œ˜‰¬‡Ú ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº

Â√±øÚ˚˛±, Œ¬ı±¬Û±iß±1 ’¢∂·øÓ¬ – ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ¬Û1±ô¶

ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ¬ÛÊ√-ˆ¬±•§1œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ø1Ȭ±Ú« ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±1, Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘

’¸˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·1Ó¬˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 59¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’Ú”Ò√ı« 17 ˘í1±1 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡1±˘±fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øS¬Û≈1±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

¬ı±Î¬ Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬

¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ flv¡±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ flv¡±À¬ı ¡Z±√˙ ¬ı±Î¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1ÀȬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú flv¡±¬ıfl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ÀÚ 35.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 125 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‰¬μÚ ø¸À„√√ 35, õ∂:±Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 30 ’±1n∏ qˆ¬˜ Á¬±˝◊√ 24 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1ÀȬ 16.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

Œ˜˘¬ıíÚ«, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˚˛≈øfl¡ ˆ¬±•§1œº Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 1Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg Œ‡˘± Œ¬ÛÀÊ√ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘± ¬ı˱ø‰¬˚˛±˘œ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Î¬í˘¬Ûí˘íˆ¬fl¡ 6-1, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√ ÀG±-Œ‰¬fl¡ ˚≈øȬÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ˆ¬±•§1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¸—·œ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ Œˆ¬Ú±Â√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ øÊ√•§±¬ıíÀª1 fl¡±1± Œ¬ıvÀfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ 7-5, 6-11 Ê√À˚˛À1 ’¢∂·øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ1±∏˜±øÚ˚˛±Ú ¸—·œ ˝√√ø1˚˛± ŒÈ¬fl¡±Î¬◊¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±øÚ˚˛±˝◊√ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ± 4-6, 7-6[3], 10-81 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬À1 ’±Ú ¤Ê√Ú Ó¬±1fl¡± Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±À˚˛± ά±¬ı˘ƒÂ√ ’±1n∏ ø˜'Ó¬ ά±¬ı˘ƒÂ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 1±Ê√œª 1±À˜ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈1±·œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 Œ¬Û˚˛± ’±1n∏ ¬ıËn∏ÀÚ± ŒÂ√±ª±À1ÀÊ√ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 4-6, 6-7[7]1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º

‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ Ú±√±˘, ŒÙ¬√±1±1, ˜±À1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ Ùˬ±k1 ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘ƒÂ√fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 25¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡„√√1 Ù¬1±‰¬œ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ 6-1, 6-2, 6-31 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î¬«√Ê√ÀÚ ˘˚˛ ≈√‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛º 1ά Œ˘ˆ¬±1 ¤À1Ú±1 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛À1 Ú±√±À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı 15˙ ¬ı±Â√øÚ1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ fl¡±˝◊√ øÚøù´fl¡1œ1 Δ¸ÀÓ¬º øÚøù´fl¡1œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡±Ú άíÚ±ã √˚˛„√fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« 1íÊ√±1 ŒÙ¬√±1±1 ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ¤øG

Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ·øÓ¬1n∏X ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 ˜±À1˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘ ¤È¬±› ŒÂ√Ȭº 댘Ê√1í È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 S꘱·Ó¬ 57¸—‡…fl¡ Ê√˚˛1 ¶§±√ Œ¬Û±ª± 17Ȭ± Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 ’øÒfl¡±1œ ŒÙ¬√±1±À1 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ıù´ Ú— 79 Ȭ±˝◊√˜≈1±Ê√ ·±¬ı±ù´øˆ¬ø˘fl¡ 6-2, 6-2, 6-3Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1√º ŒÙ¬√±1±11 ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜˘¬ıíÚ«1 øÓ¬øÚ¬ı±11 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü ˜±À1˝◊√ ≈√‚∞I◊± 15 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 7-6, 6-4, 6-21 Ê√˚1˛ ¶§±√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¶Û˝◊√Ú1 ŒÙ¬ø˘øÂ√˚˛±ÀÚ± Œ˘±À¬ÛÊ√1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ·øÓ¬1n∏X Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1º Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡1 1íά Œ˘ˆ¬±1

¤À1Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ¸≈μ1œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ¶§ä‡…±Ó¬ ·±1ø¬ıÚ ˜≈&1n∏Ê√±˝◊√ º ¸√…¸˜±5 ˝√√í¬ı±È«¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± 20 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˜≈&1n∏Ê√±˝◊√ ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Œ˜‰¬‡Ú 4-5, 7-5, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÂ√˚˛±1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ Ó¬±1fl¡± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ê√À˚˛À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ���¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1¬ı±11 Œ¢∂G Œù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Ùˬ±k1 ’±ø˘ÀÊ√ fl¡À∞I◊Ȭfl¡ 6-1, 7-6 [8˚6]1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±1±¬Û투±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º

1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± Â√Ȭ± ¬Û√fl¡ ’¸˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 26¸—‡…fl¡ ¤ ’±˝◊√ Œfl¡ ¤Ù¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸À˜º ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸À˜ ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ SêÀ˜ 1+¬Û – ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıÀάˇ± [Ê≈√øÚ˚˛1, ˘í1± 55 Œfl¡øÊ√], ˜œ1± fl¡±fl«¡œ [øÂ√øÚ˚˛1, ˜ø˝√√˘± fl≈¡ø˜ÀȬ1 61 Œfl¡øÊ√]‰¬ ¬ıË? – ˆ¬±·…¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Œfl¡ÀάȬ ŒÂ√±ª±˘œ fl≈¡ø˜ÀȬ1 53 Œfl¡øÊ√], œ√¬Û±—fl¡1 √±¸ [Ê≈√øÚ˚˛1, ˘í1± fl≈¡ø˜ÀȬ1 60 Œfl¡øÊ√], ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ‰¬±› [¬Û≈1n∏¯∏ fl≈¡ø˜ÀȬ1 55 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ˜œ1± fl¡±fl«¡œ [˜ø˝√√˘± fl¡±È¬±]º

¸À√à &ª±˝√√±È¬œ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬Û”À¬ı1n∏Ì ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ¸—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« [fl¡ ˙±‡±] ’±1n∏ ÿÒ√ı« [‡ ˙±‡±] Δ¡ZÓ¬ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·√±Ú1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 98542-58425, 94355-51274 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ëfl¡í ˙±‡±1 ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 1±Ú±Â«√’±À¬Û 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ë‡í ˙±‡±1 ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1±Ú±Â«√-’±À¬Û 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

ªíã« øÂ√ø1Ê√√Ó¬ ø˙ª1 ’±‚±Ó¬

Ê≈√øÚ˚˛1, ˚˛≈Ô 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ªíã« øÂ√ø1Ê√ ¬ıø'„√√Ó¬ Œ‡˘± Œ√˙1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±1 ’±1yøÌ ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ˜±˝◊√ Àfl¡±˘± ¬ı≈ȬÀÂ√—Àfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ¸ôL±ÚÊ√ÀÚ Œ¸“± ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬È¬± 1±Î¬◊G ¸≈μ1ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª˝◊√ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'„√√Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ø˙ª˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º

˜”˘ 1±Î¬◊GÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± Ú±¬Û±À˘ ˝¯√√∏«¬ıøÒ«ÚœÀ˚˛

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬

fl¡ø1˜·?1 Ê√˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ√fl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 60 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 fl¡ø1˜·À?√√ Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˜‡±Ú± ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 161 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ŒÒ˜±øÊ√À˚˛ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1 101 1±ÚÓ¬º fl¡ø1˜·?1 ø¬ıSê±ôL Œ¸ª±À· ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬±Àˆ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡ø1˜·À? øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 320 1±Úº fl¡±ø˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙ª± 1±Ì±˝◊√ 60 ’±1n∏ Œ1±‰¬Ú fl≈¡˜±À1 57 1±Ú fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±ôL 1±Ì±˝◊√ 61 1±Ú ’±1n∏ ’±s≈Â√ ‰¬±˘±À˜ 29 1±Ú1 ’ª√±Ú Œ˚±·±˚˛º ŒÒ˜±øÊ√1 Œ1±ª±√ ·±À˜ ¸≈μ1 ¬ıø˘À„√√À1 ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ŒÒ˜±øÊ√À˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 159 1±Úº

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 259 1±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤ø˘È¬ ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 ˜±Ê√1 ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ‰¬ø˘˜ ’±˝√√À˜√1 65, ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 58 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 65.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 259 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ √À˘ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ø√Ú±ôLÕ˘ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 87 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸√¸… ø‰¬ ’±1 ˝¯√√∏«¬ıøÒ«Úœ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 75¸—‡…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˚˛≈Ô 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ¬Û¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝¯√√∏«¬ıøÒ«ÚœÀ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬

ø˝√√˜±‰¬˘1 Œ1ª±fl¡ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ &Ê√1±È¬1 ø¶úÚ ¤È¬íάø1˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ [9-11, 11-9, 12-14, 10-12] ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ¤È¬íάø1˚˛±˝◊√ ˜”˘ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˚˛≈Ô ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ &Ê√1±È¬1 øÚÊ√1± øSÀ¬ı√œ ¬ÛøGÀ‰¬1œ1 ’øˆ¬˚˛± ø1¬ı±ÚμÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ˚˛≈Ô

˘í1±Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ıfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ¬ı±øΫ¬ ¬ıÀάˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˚±√ª, Œ¸Ã1ˆ¬ ¸√±˝√√±, ¸≈Ò±—q ¢∂투±1, ˘±˘ø1Ú ¬Û≈˝◊√˚˛±, ¸≈ø¶úÓ¬ ¿1±˜, ά◊»fl¡¯∏« &5± ’±1n∏ øÚ˙±√ ù´√±À˝√√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ı±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˚±√Àªº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˘±˘ø1Ú ¬Û≈˝◊√˚˛±º

’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

ªíã« øÂ√ø1Ê√ ¬ıø'„√√Ó¬ ’¸˜1 ø˙ª Ô±¬Û±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±, ’±À˜ø1fl¡±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À· ’±À· ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸Lö±1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¸ˆ¬±‡ÀÚ± ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝1 ’±À˚˛±Ê√Ú√ √Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˘±À˝√√±ª±˘, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘1 ’Ú…Ó¬˜ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈á¬±Ú ˘±À˝√√±ª±˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1n∏ ˘±À˝√√±ª±˘¬ı±¸œ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘±À˝√√±ª±˘ ¢∂±˜… Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1, 2 ’±1n∏ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝ 20141√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ¡ fl¡ø1¬ı ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ Ù≈¬fl¡ÀÚº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ SêÀ˜ 100 ø˜–, 400 ø˜–, 1500 ø˜– ˘— Ê√±•Û ’±1n∏ ù´√Ȭ¬Û≈Ȭº 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 200 ø˜–, 400 ø˜– ˝√√±˝◊√ Ê√±•Û ’±1n∏ øά√Â√fl¡±Â√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó¬ 200 ø˜– ’±1n 800 ø˜– Œ√Ã1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬ı1¬ıøάˇ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ fl¡œÓ«¬Ú ‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÊ≈√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø˝√√˜±Ú √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1¬ıøάˇ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸1n∏À¬ÛȬ± ¬ıÊ√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ά◊Ê√±Ú ¬ı1¬ıøάˇ1 ˝√√—¸¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¬ Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±√1 ά◊~±¸, ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

øÊ√ ¤Â√ ¤1 øSêÀfl¡È¬ ø˙ø¬ı1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’Ú”Ò√ı« 17 ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√ 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±¢∂˝√√œ ’Ú”Ò√ı« 17 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı˘≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Δ¸ÀÓ¬ [94351-12678] Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ √À˘ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Úª1— flv¡±¬ıfl¡ 146 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˆ¬±¶®1 ¸øμÕfl¡1 89, 1±˜fl‘¡¬Û±˘ &5±1 48 ’±1n∏ ¸≈øÊ√» Œ·±ª±˘±1 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ȭ±Î¬◊ÀÚ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 233 1±Ú fl¡À1º Úª1„√√1 Ÿ¬¯ˆ¬ √±À¸ ¬Û“±‰¬È¬±, ˜∞I◊≈ √±¸ ’±1n∏ ’˜1 √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Úª1À„√√ 20.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 87 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ :±Ú ¬ıÀάˇ±Àª 44 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’øˆ¬Úª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 20 1±ÚÓ¬ Â√Ȭ±, Òœ˜±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ Ú˚˛Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊ÀÚ ˜˝√√±1±Ì±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˚˛≈Ô 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ˙øÚ¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬, &ª±˝√√±È¬œ1 Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤¸˜˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘1 ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬º øfl¡c ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡1±1 õ∂À‰¬©��±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı1À¬ÛȬ±1 ≈√˝◊√¤È¬± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬ÀÚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¸—·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı˘1Ó¬±ø1˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’¢∂Ìœ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú flv¡±¬ı øˆ¬¬ıøÊ√’í1º

ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏« Òø1 ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ flv¡±¬ıÀȬ±Àª ¤‡Ú ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±À1± 9 ’±1n∏ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øˆ¬¬ıøÊ√’í11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±˜LaÌœ˜”˘fl¡ Ó¬Ô± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˜í1±Úœ¬Û±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê±√ flv¡±¬ıÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡

Œ˝√√˜±—· fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û”À¬ı« 2 ’±1n∏ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√ ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘¸˜”À˝√√ 98549-86266 ’±1n∏ 98597-66521 Ú•§1À˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

cmyk

cmyk

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸, ø˙ø¬ÛÚœ1 ≈√1ª¶ö±, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ

ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√Õ˘ |X±?ø˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

Œ·1n∏ª±¬Û±1 ˜G˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ’ø1À˚˛À∞I◊˙…Ú ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÊ√±˘œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª±¬Û±1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 9 ’±1n∏ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊2‰¬ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’ø1À˚˛À∞I◊˙…Ú ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı1¬ıάˇœ fl“¡˝√√1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ ’±Ê√±√1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ’ø1À˚˛À∞I◊˙…ÚÓ¬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ’ø1À˚˛À∞I◊˙…Ú ’Ú≈ᬱں 46Ú— ¸1n∏À¬ÛȬ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸=±˘Ú± fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± 876Ú— ¬ı1¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‚Úfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º ˜≈ͬ 11‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”˘…±˚˛Ú, Œ|Ìœ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¢∂ά, ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡1±, ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬'Ȭ ¬ı≈fl¡ ’±ø√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±ø√Ú1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ·1n∏ª±¬Û±1 ˜G˘1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈Ó¬±ø˘À¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ [√œ‚ ’±1n∏ ¬ı±øÌ] ¬Û±È¬ ¸”Ó¬±1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ √±À˜ ø˙äøÈ¬Õ˘ ¤fl¡ ≈√À˚«±· fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡±À¬Û±11 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ø¬ÛÚœ-Œ¬ı±ªÚœ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 3 Œfl¡±øȬ øfl¡˘í¢∂±˜ ¬Û±È¬ ¸”Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ¬Û±È¬ ¸”Ó¬±¸˜”˝√ fl¡Ì«±È¬fl¡1¬Û1± ’±À˝√√º ά◊Mê√ ¬Û±È¬ ¸”Ó¬±1 ˜”˘… õ∂±˚˛ 108 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬Û±È¬-¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ ø˙äº ¤˝◊√ ¬Û±È¬ ¸”Ó¬±1 ¬ıÊ√±1‡Ú fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√26√± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±È¬ ¸”Ó¬±1 √±˜-√1 ά◊ͬ±-Ú˜± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ ø˙äÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±È¬ ¸”Ó¬±1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ √±˜Ó¬ ’øӬᬠqª±˘fl≈¡øÂ√1 ø˙ø¬ÛÚœ Œ¬ı±ªÚœº Œ˚±ª± ≈√Ȭ±

fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ȭ‰ƒ¬ ¸”Ó¬± ’±À˝√√ ‰¬œÚ1¬Û1±º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ȭ‰ƒ¬ ¸”Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú 9 ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘í¢∂±˜º ˝◊√ ˚˛±À1 10 ˙Ó¬±—˙ ’ªÀ˙… ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’±À˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜≈·± ¸”Ó¬±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˜≈·±1 fl¡±À¬Û±11 ά◊»¬Û±√ÀÚ± ˝}√ ±¸ ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1 ÚÀª•§1-øάÀ‰¬•§1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜≈·±¸‘√˙ ëȬ‰¬ƒí õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ √œ‚ ¬Û±È¬ ¸”Ó¬± 3000-3550 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ 4250-4500 Ȭfl¡± ¸”Ó¬±1 fl¡±À¬Û±11 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ¬ı±øÌ ¬¬Û±È¬ ¸”Ó¬± 2750-2950 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ 3450-3850 Ȭfl¡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ȭ‰¬ ¸”Ó¬±1 √±À˜± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ 1„√√œÚ ¬Û±È¬ ¸”Ó¬± 3250-3500 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ 4900-5200 Ȭfl¡± ÿÒ√ı«˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, Œfl“¡‰¬± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ Ȭ‰ ¸”Ó¬± 4500-4900 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ Ȭ‰ ¸”Ó¬± 5050-5300 Ȭfl¡± ¸±˜¢∂œ1 ±˜¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ qª˘fl≈¡øÂ√1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ fl¡±À¬Û±11 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg Δ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1¬Û1± ÚÀª•§1-øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬Û±È¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡±À¬Û±1 qª±˘fl≈¡øÂ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡±À¬Û±11 ø¬ıSêœ fl¡˜ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ›‰¬1Ó¬ fl¡˜ ±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ô¬ı± ’Ú… ¬Û±È¬ ¸”Ó¬±1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ‚1-¸—¸±1 ‰¬˘±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬^ ά◊»¸ª ’±ø√ fl¡˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√ÀÓ¬, ¤˝◊√ √±˜¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬Û±È¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜”˘ÒÚ fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√º ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ’±1n∏ Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸”Ó¬±1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ·øÓ¬Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ø˙ø¬ÛÚœ-Œ¬ı±ªÚœ1 qª±˘fl≈¡øÂ√ Ó“¬±Ó¬ ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ë’Ù¬ øÂ√Ê√Úí ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ’±øÊ√Õ˘ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«

˜±˝√√Ó¬ Ȭ‰¬ ’±1n∏ ¬Û±È¬ ¸”Ó¬±1 √±˜1 Ó¬±1Ó¬˜… ‚øȬÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ¸”Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 1000 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡±À¬Û±11 ø¬ıSêœ fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬^ Ó“¬±Ó¬ø˙ä

¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl“¡‰¬±˜±˘1 ¬ıÊ√±1‡ÀÚ± øÚ˚˛øLaÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ë’Ù¬ øÂ√Ê√ÚÀÓ¬í ¬Û±È¬ ¸”Ó¬±1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬Û±È¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬Û±È¬ ¸”Ó¬±1

øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 댬ıflƒ¡ ¢∂±Î¬◊Gí õ∂˜±Ì-¬ÛSÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶§±é¬1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ‰¬„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶§±é¬1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛À1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1¬Û1± 20 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±˘≈·“±› ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê -ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ‡≈‰≈¬1±¬ı±1œ øÚª±¸œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ¸1fl¡±11 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡≈‰≈¬1±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ˙ ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û ¸1fl¡±À1º ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά ŒÊ√±ÀÚ˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ Ú±ÀÔº ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øg˚˛± øÚÊ√ ·‘˝√ 1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˜±øÓ¬ øÚ ¸1fl¡±1fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ‰¬±11 1˜…ˆ¬”ø˜1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’=˘º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 6-7 ˜±˝√√ Òø1 Œ‰¬±11 øȬ‚˘ƒø‚˘øÚÓ¬ ¸Laô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ά◊¬Ûø1 ¤¬Ûí˘ ‰¬ífl¡ ’±ø√ ¶ö±Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬1Ìœø¶öÓ¬ ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·Ì1 ¸˜œ¬Û1 ≈√‡ÚÕfl¡ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ‰¬±À1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤¬Ûí˘ ‰¬ífl¡1 ά◊Xª fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øά øȬ ø¬Û Œ‰¬∞I◊±11¬Û1± ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ, Ó¬1Ìœ1 ø˝√√1Ì ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ Œ‰¬±À1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ά◊Mê√ Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ fl¡À˜› ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ‰≈¬ø1fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√± ¤ÀÚ ‰≈¬ø1fl¡±G øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ Δ˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ’¢∂Ìœ ¶aœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú fl¡±˘≈·“±› ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± 27, 28 ’±1n∏ 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤‡Ú fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL Œfl¡ª˘ ¤È¬± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‘√˙…-|¬ı… ≈√À˚˛±È¬± ˜±Ò…˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ�� Œ˘±ª± fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘Ó¬ ≈√Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√Ȭ±√√ ˙√±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¸5˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL ëfl¡í ˙±‡± ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL ë‡í ˙±‡±º ëfl¡í ˙±‡±1

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ¸1fl¡±1fl¡ ¶ú1Ì

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX

Œ‰¬„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1

ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ø¬ÛÚœ ’±1n∏ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·øȬÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ¬Û±È¬ ’±1n∏ Ȭ‰¬ ¸”Ó¬± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1À˘ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı¶a ø˙ä1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ’Ú± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·øȬÀ˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙äøȬ1 Ú±˜Ó¬ øfl¡˜±Ú ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1À˘, Ó¬±fl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ qª±˘fl≈¡øÂ√¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ø˙äøȬ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± Úfl¡ø1À˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ø˙ä1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’øÚ¬ı±˚«º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘˝√ M√ 1 qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1º

ø¬ı¯∏˚˛ ëø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√ª¸í ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ ë’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±11 ¤øȬ ‘√˙…íº Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1976 ‰¬Ú1 ¢∂±˜… Œ¬ı—fl¡ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ √˘1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 100 Ȭfl¡± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˜… Ÿ¬Ì1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú1 ¬ı±À¬ı 20 Ȭfl¡±º ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˘ø‡˜œ ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ·“±ª˘œ˚˛± ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œfl¡ Œ¬ı—fl¡, Œ¸±ªÌø˙ø1 ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡, fl¡±Â√±1 ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ø√˝√±—·œ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡ Ú±À˜À1 ¬¬Û“±‰¬È¬± ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 2006 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˚±·√±Ú ‰¬ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¬ı—fl¡fl¡ ¤Àfl¡˘· fl¡ø1 ë’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡í Ú±À˜À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ˙±‡±Ó¬ ’©Ü˜ ¸—‡…fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 98542-17215 Ú•§1Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ı—fl¡1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·f Ú±Ô ˆ¬”¤û± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚº õ∂¬ıœÌ Œ·±¶§±˜œ, ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂̜Ӭ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ó¬±À˜±˘¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√1¡Z±1± ¸—¬ıøÒ«Ó¬ Œ˜ÀȬfl¡± ˜”˜≈«, Ô”˘≈ Œfl“¡±ª1, Ê√˚˛¿ ‰¬ø˘˝√√±, 1?Ú± ¬ı1√Õ˘ ·±˚˛Ú, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’±1n∏ Œ√ªœõ∂¸±√ ¬ı±¢∂íø√˚˛± ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ, qˆ¬±fl¡±—‡œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛- ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±∏Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œ‰¬¬Û±„√√øÚ ˙±‡±1 ŒÂ√øˆ¬—Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ŒÓ¬±1Ì ˜≈fl¡ø˘, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œé¬S ˜≈fl¡ø˘, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±1n∏ ¢∂Lö ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1 32972510565 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ¸±ø˝√√Ó¬… 12.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ά◊À¡Z±ÒÚ, 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, ≈√¬Û1œ˚˛± 12.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ø‰¬S±ª˘œ ά◊Àij±‰¬Ú, 1.00 ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø¬ı1±˜ 1±øÒfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ëøÊ√ÀÓ¬f Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± Œé¬S, ø¬ı¯≈û¬Û≈1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ, 3.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬f ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø¬ıø˙©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1y fl¡1± fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡± ¶ú±1fl¡ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± ’øÓ¬øÔ ¬õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ’¸˜ Ê√±Ú≈ª±1œ – 2008 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL ¬õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’1+¬Û± ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡±, ø¬ıÚμ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ õ∂;˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ¶ú±1fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ √—˘‚±È¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ √˘—‚±È¬1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ Ó¬¬Û«Ì, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±, 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- ¸•Û±√fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø√ª¸ 11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œø¶öÓ¬ 1—À·ù´1œ-È≈¬¬Û±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√À√º ø√Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 19 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ··Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈ , 18 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – ˝√ √ ± ÀÊ√ ± ø˙鬱‡G1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ’±˘œ ˆ¬”¤û±˝◊√ º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 7.30 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 18 91.56Ì Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’ôL·«Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1n∏ª± Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı˜«ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 84.06Ì Ú•§1 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬Û≈ª± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√1 õ∂øÓ¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ√±ª±, 8.30 [˜Ú±˝√√fl≈¡øÂ√] õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈á¬±Ú ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø¬ı¯≈û-ŒÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ıÚ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡À˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜Ê√±˝√√±1 ’±˘œ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À1˝◊√ ‰¬±˜Ú≈1 ’±˘œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ø¬ı≈√1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±øÌfl¡ ˆ¬”¤û±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± øÚÊ√± ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˜ífl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˝√ Ȭ± ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 1˝√√˜±ÀÚº õ∂ ø Ӭᬱ¬Ûfl¡ ¸√ ¸ … 1±U˘À√ª 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª±1 ’±Ú ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˝√ √ í ˘ SêÀ˜ñ ’ø˜Ó¬ ڱʫ √ ± 1œ, 11 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡˜«1Ó¬ ¬ı1√ Õ ˘À˚˛ ’“ ± Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˚±ª± 28, 29, 30 ’±1n∏ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ, ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ fl¡ø˘Ó¬±, ˜Úœ¯∏ ˙±Õ˘, √ ˘ —‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ Ó¬1 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ’±˘œ ˆ¬”¤û±1 ˜Ú±˝√√fl≈¡øÂ√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú 1±Ê√œª ŒÂ√Sœ, øõ∂˚˛˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˝√√±Ô≈ø‡« ڱʫ√±1œº Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±¬Û±˘ ¬ı1n∏ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’±ø˝√√«Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1√Õ˘, ¬Û±‚±˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, √˜√˜± ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ífl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ô˜ øÊ√Ú±˜±˝◊√ ¬ı1±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÀ1Ú 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±˜ƒÂ≈√1 √ ˝ √ · 1±fl¡œ ¶ö ± Úõ∂±5 Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±1 ’¢∂ Ì œ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú Ó¬±˜≈ ˘ ¬Û≈ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, ¬ı1Õ•§ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ˙—fl¡1À√ª Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú·√ ÒÚ, õ∂˜±Ìά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ���±˝◊√ Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÎ¬fl¡±, ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±1º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ø¬ı¯≈û-ŒÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛS, ·±À˜±‰¬√±, ’±1̱˝◊√ ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˙鬱‡G˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ø¬ı√…±˘˚˛, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬Ûø(˜ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1Ê√Úœ ¬ı˜«Ú1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œù´‡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL [fl¡±˘±fl≈¡øÂ√], Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤fl¡±Àά˜œ, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ˜˝√√•ú√ ’±˘œ, ˙±1œø1fl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ê·1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜Ú±˝√√fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂±˚˛ 70·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œ·±˘±¬Û ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¬Ûø1√˙«fl¡ ¤ Œfl¡ ¤ ’±˜±Ú, ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 56 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1n∏ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1 ≈√Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 Œfl¡¬ı·1±fl¡œ› ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±G√±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ 70 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Úº ’øÒÀª˙Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ¤øȬ ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√ ˝√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ 92.50Ì Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø¬ı¯≈û- ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± 14·1±fl¡œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úœ˘˜ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬Àfl¡ õ∂Ô˜, ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1¬ı±À1 ¸≈-¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

√˘—‚±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

È≈¬¬Û±˜±1œÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ’øÒÀª˙Ú

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ˜ífl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘-¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±

ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±À·À1 ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ÀÂ√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î◊¬ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏±Mê fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±Àª ˜±Úª Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘› fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤ÀÚ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊ ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 õ∂”√¯∏̘≈Mê ˙¸∏… Î◊¬»¬Û±√ÀÚÀ1 ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬Û±¬Û1±·“±ªÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·“±›‡Ú1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÓ¬11 ø¬ıøˆ¬iß ˙¸∏… Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊ ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡‰¬±ÚÀ1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ·±“›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª±

¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ·“±›‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ SêÀ˜ ·ÀÊ√f ¬Û±Í¬fl¡, ˚±√ª ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬·œ1Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’±1 Œfl¡ øˆ¬ ª±˝◊ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 Î◊¬»¬Û±√ÀÚÀ1 ˝◊˚˛±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤˝◊ ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 fl‘¡ø¯ ∏fl¡±˚«1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ 2012-13¬ ı¯∏«Ó¬ ¬fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 30Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˝◊fl¡1±¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·±“› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ¬Û±¬Û1±·±“ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1, ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ 80Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ 350 ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬˜±øȬӬ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ’±1y fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ¬Û±¬Û1±·“±› ˚≈ªfl¡ ¸—‚Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏

Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ìfl¡±˘Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú1 ˝◊Î◊¬ø1˚˛±, Â≈√¬Û±1Ù¬Â√À٬Ȭ, ¬ÛȬ±Â√, øά ¤ ø¬Û ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬ißõ∂fl¡±11 ø¬ı¯∏±Mê fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘Ó¬ Œ˚ Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈ ”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸… ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±SêôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡,Œ¸˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ·±“›‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 õ∂ÔÀ˜ 1ø?» ’±1n∏ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ Ê√˝√± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¬¬Û”¬ı«1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± Ò±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ı‚±˝◊ ¬ÛøÓ¬ 10 Œ˜±Ú1 ͬ±˝◊Ó¬ ˜±S 3 Œ˜±ÚÕfl¡ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û øÚ1±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ·±“›‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ ø‡øÚÓ¬ ˝◊˜±Ú ø√ÀÚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øȬ1 &̱&Ì ¬˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ·±“›‡Ú1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ øÚ1±˙ ÚÕ˝√√ fl‘¡ø¯∏ ˆ”¬ø˜Ó¬ ’˜‘Ó¬¸±1,

Œfl¡“‰≈¬¸±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√‰¬ øõ∂ø˘˚˛±˜, Ù¬Â√Ù¬øȬfl¡ ’±ø√ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±À·À1 fl¡ø¬ı, ¬ıËfl¡ø˘, ø¬ı˘±˝√√œ, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ’±˘≈, ¸ø1˚˛˝√, ˜‰≈¬1 √±˝◊˘, Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±ø√ 1ø¬ı ˙¸∏… fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’Ó¬…ôL fl≈¡“ª˘œ Ó¬Ô± Œ¸À˜fl¡± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬ı˘±˝√√œ ·Â√Ó¬ ë¬ıv±˝◊΃¬í Œ1±À· Œ√‡± ø√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸˜¸…±À1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±À·À1 Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø‰¬Ú±Mêfl¡1ÌÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±À·À1 Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊Àé¬SÓ¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª ˜‰¬«±1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±À·À1 Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ‰¬1fl¡±1œ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡fl¡ øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª ˙1±˝◊√‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±-&ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ √¬ı±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º


Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ Δ˘ ¸≈1 ¸˘øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√Ú±ÀÔ fl¡íÀ˘ñ Ê√ÚÓ¬±1 ø˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘ 370 ’Ú≈À26√√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬ ¸≈1 ¸˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370Ú— ’Ú≈À26√√fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ú1˜ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« 370Ú— ’Ú≈À26√√ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± 370Ú—

’Ú≈À26√À√ ˚ø√ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀôL √À˘ ’Ú≈À26√√ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’±·Õ˘Àfl¡ 370Ú— ’Ú≈À26√√ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ ’±øÂ√˘ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 370Ú— ’Ú≈À26√√fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± ¤È¬± ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ 1±©Ü™Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú±

Δ˝√√øÂ√˘º Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ 370Ú— ’Ú≈À26√À√ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ Δ˘ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û fl¡—À¢∂ÀÂ√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ’Ú≈À26√√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ˆ¬±1Ó¬1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˜±ÀÚ Œ√˙1 ’—·À26√√ fl¡1±º fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø√˚˛± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±À˚˛± ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 17, Sunday, 19th January, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª± ·í˘ ‚1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ÛÂ√μ1 ‚11 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ·í˘º ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ˜Ò… ø√~œ1 øÓ¬˘fl¡ Œ˘ÚÓ¬ ŒÓ¬›“Õ˘ øÓ¬øÚȬ± ˙˚˛Úfl¡é¬˚≈Mê√ ‚1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‚1ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬˙˚˛Úfl¡é¬1 ά◊¬Ûø1 Œˆ¬±Ê√Úfl¡é¬, ˘&ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ±Õfl¡ Œfl¡±ª±È«¬±1 ’±1n∏ ¤È¬± Œ·À1Ê√ ’±ÀÂ√º ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ fl¡íÈ«¬1 ›‰¬1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‚1ÀȬ±º 1600 ¬ı·«Ù≈¬È¬1 ‚1ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ˘Ú ’±1n∏ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ά◊√…±Ú ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Ò… ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ‚1 ø¬ı‰¬±ø1 ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 √À1 ’±1n∏ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ‚1 ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√±˚˛1±Ì Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø√~œ ‰¬1fl¡±1º õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ˆ¬·ª±Ú √±¸ Œ1±Î¬Ó¬ ≈√Ȭ± Î≈¬¬ÛÀ˘' ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

¸ —Àé¬À¬Û... fl¡±¬ı≈˘1 ø¬ı˘±¸œ Œ1Àô¶±1“±Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±Sê˜Ì ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± Ê√±fl¡±È«¬± – ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ Ê√±fl¡±È«¬± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ’ôLÓ¬– 23Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛√º ’fl¡˘ Ê√±fl¡±È«¬± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√˚˛√º ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı Ú±˝◊√ ¬ı± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Δ˘ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ Ê√±fl¡±È«¬±Ó¬ 4,300Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Ú±ôL1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±¬ı≈˘, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±¬ı≈˘1 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 21Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛√º 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤˝◊√ Œ1Àô¶±1“±‡ÚÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ’±ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸≈1øé¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì Œ˚±ª± 13 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ìº fl¡±¬ı≈˘

ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 21 ’±1鬜1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ 3Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ1Àô¶±1“±1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± øÂ√iß-øˆ¬iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 13Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 ˜≈1¬ı3œ, 1±©Ü™¸—‚1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ

’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ’±1鬜 ø˜Â√Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±› ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Œ√˝√1鬜› øÚ˝√√Ó¬ ˝√˚˛√º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ø¬ıËøȬÂ√, ≈√·1±fl¡œ fl¡±Ú±Î¬±1 Œ˘±fl¡, ¤·1±fl¡œ ŒÎ¬øÚÂ√, ¤·1±fl¡œ 1±øÂ√˚˛±Ú, ≈√·1±fl¡œ Œ˘¬ı±ÚÚ, ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±˜±ø˘-’±À˜ø1fl¡±Ú ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡ ’±ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±·ø1fl¡º

¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ¬ı…Ô«

¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‡±˝◊√¬ı±1 ¬Û±‡ƒÓ≈¬ÚÀ‡±ª± 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ÛÀÂ√±ª±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤ÀÂ√•˘ § œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±1鬜1 õ∂˝√±1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√•ú√ Ú˝◊√˜ Ú±˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÂ√•§˘œ1 ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡— fl¡1± ¶ö±Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ͬ±˝◊√ø‡øÚÓ¬ Ôfl¡± fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±1 ¤Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡fl¡ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±À¡ Δ˘ õ∂ÔÀ˜ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ¬ıμ≈fl¡1 fl≈¡μ±À1 õ∂˝√ ±1 fl¡À1º

¿Ú·1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√•ú≈1 ¬Û≈= øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Œ‰¬©Ü± ˙øÚ¬ı±À1 Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı…Ô« fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ’=˘ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± Â√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¤fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ¬ı…Ô« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√•ú≈1 fl‘¡¯û ‚±øȬ-Œ˜g±1 ŒÂ√"√1Ó¬ ¤˘ ’í ø‰¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸Ú±1 õ∂±˚˛ √˝√ ø˜øÚȬÀÊ√±1± &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ÊÀ√Ú ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ ≈√øȬ ø˙q, ’±·1Ó¬˘±Ó¬

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 ˜˜Ó¬±1 ¸—‚±Ó¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Õ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±˝√√-˚±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ¤fl¡ ’•°-˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ¬ıڱʫ√œ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ˝√√±›1±ø¶öÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’¶ö±˚˛œ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ëÚ¬ı±ißí1 ø¬ıøˆ¬iß √51Õ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’¬ı±Ò ’±˝√√-˚±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1±

¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ √51Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ˆ¬ªÚ ë1±˝◊√ Ȭ±Â«√ ø¬ıøã—í1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ëÚ¬ı±ißíÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˘±Í¬œ1 õ∂˝√±1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ Ó‘¬Ì˜”˘1 õ∂±Ô«œ ø˜Ô≈Ú ‰¬SêªÓ«¬œ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˜Ô≈Ú ‰¬SêªÓ«¬œÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ õ∂±ø√√Ô«Qº ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ˝√√í¬ı ø˜Ô≈Ú ‰¬SêªÓ«¬œº

Œ˜±√œÀ˚˛ øÓ¬Mê√ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡ ª±øù´—ȬÚ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ά◊O±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Ȭ±˝◊√˜ Œ˜·±øÊ√Ú1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸•Ûfl«¡ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ øÓ¬Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚº 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Ȭ±˝◊√˜ Œ˜·±øÊ√Ú1 ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ ¸øißøª©Ü ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ√ª˚±Úœ Œ‡±¬ı˱·±Àά1 Œ¢∂5±1fl¡ Δ˘ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡ ˙œÀ‚Ë ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜º Ó¬≈√¬Ûø1 S꘱» Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Û1± ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™1 ¸•Ûfl«¡ ’Ó¬…±Òfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f

Ȭ±˝◊√˜ Œ˜·±øÊ√Ú1 ’±˙—fl¡± Œ˜±√œÀ˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øˆ¬Â√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ˘í¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ıº Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸•Ûfl«¡ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ’¬Û˜±Ú1 Œ¬Û±È¬fl¡ øÚ(˚˛ ŒÚ±ÀÓ¬±˘±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º õ∂ÔÀ˜ øˆ¬Â√± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬ ‚±øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ Ȭ±˝◊√˜1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º

øS¬Û1≈ ±-ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±Ó¬—fl¡ ø1˚˛±— ˙1̱ԫœ1 ¬Û˘±˚˛Ú ’±·1Ó¬˘±, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ø˜ÀÊ√±1±˜1¬Û1± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± øS¬Û≈1±Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ø1˚˛±— Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 253Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±È¬±À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ·ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 øS¬Û≈1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√√À1 Ê√Ú±˚˛º øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚… ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ø1˚˛±— Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√ øÚÊ√ ·“±ªÓ¬ ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˜ÀÊ√±1±˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ô± ø√˚±˛ Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 13 ’±1n∏ 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜±ø˜È¬ øÊ√˘±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Δ· øS¬Û≈1±1 fl¡±=Ú¬Û≈1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Ghy 19012014