Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 16 z ˙øÚ¬ı±1 z 4 ˜±‚√, 1935 ˙fl¡ z 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12+4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

16 z Saturday, 18th January, 2014, Total Pages 12+4

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ ˜‘Ó≈¬…√G√ õ∂√±Ú fl¡1± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¬Û±Ô« ·Õ· ›1ÀÙ¬ õ∂À˜±√ ·Õ·1 [46] ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±ø˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1

øÊ√˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸Ó¬œÔ«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Û±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˘ ø¬Û øÊ√ 12Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ø√À‡Ã˜≈‡1 ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±, ’±˘Ù¬±1 Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± õ∂À˜±√1 ¤fl¡±—˙ ’±Rœ˚˛, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

¬Û±Ô«-˝√√Ó¬…± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ – øά øÊ√ ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√± ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ·Õ·1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚Ȭڱ‰¬Sêfl¡ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ÚªøÚ˚≈Mê√

’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ’±Í¬È¬± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¸—·Í¬ÚÀȬ±1√ ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±U˘1 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 – ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˙±¸Ú Ú‰¬À˘, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œ˚±X± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 1gÚ Œ·Â√1 Œfl¡±È¬± ¬ıÂ√ø1 12Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸XôL Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±UÀ˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±, 9Ȭ± ø‰¬ø˘G±À1À1 fl¡±˜ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±˜±fl¡ 12Ȭ±

ø‰¬ø˘G±1 ˘±À·º ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ 12Ȭ± ø‰¬ø˘G±11 õ∂À˚˛±Ê√Úºí ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ¬ıœ1±m± Δ˜√˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡±È¬± ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬ø˘G±11 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı«

¤ÀÚ √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 Δ˜˘œÀ˚˛ Œfl¡±È¬± ¬ı‘øX1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ’˝√√± ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 1gÚ Œ·Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Q Δ˘ ‡À·Ú ˙˜«±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ Ê√ÚÓ¬±

¬Û±Õˆ¬ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± – 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡

˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ÒÚ≈fl“¡±Î¬ˇ Δ˘ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¯∏άˇ˚La ’±˘Ù¬±-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1

1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212

øÚ˝√√Ó¬ 5, ’±˝√√Ó¬ 2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¢∂ÀÚά-Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 1±„√√˘œ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ ¸øSê˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬº ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬, ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]À˚˛ ’¸˜Ó¬ 30˚101 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’fl¡À˘˝◊√ Œ˚ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı√±˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘ ‡À·Ú ˙˜«±fl¡ ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ‰¬±˝√√ ©ÜøÚø¬ ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı√±˚˛œ øά øÊ√ ø¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬1Ù¬±—&ø1 ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± øÚø¯∏X fl¡ø1À˘ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ô±Ú±1 1±˜Ù¬˘ø¬ı˘1 ›‰¬11 fl¡1Ìœ˚˛ ’±Í¬œ˚˛ ± ¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡˘¬ı±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &˘œø¬ıX 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√˜±Ê√øÚ˙±1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘˝◊√ √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú ’¸•Û” Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú·“±› øÊ√˘±1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ˝√√ 1í˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú ¬Û±Sfl¡ ’±øÊ√ øÚ˙± Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’ª˜±ÚÚ± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ ά◊øͬÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 ≈√¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤È¬± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛º ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ¸fl¡À˘± ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ¤˝◊√¬ı±1

fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± Δ√øÚfl¡ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±Õfl¡ √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-

’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀȬ± ˝√√í˘ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ˝◊√G±©Ü™œÊ√ ø˘ø˜ÀȬάº Œ˜‚±˘˚˛1 Ê√˚˛ôLœ˚˛± ¬Û±˝√√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ·±˚˛fl¡1¬Û1± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ øˆ¬1

1±Ê√…¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±¸ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√/ ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Œ‚±¯∏̱

1±UÀ˘˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú 1±ÀÊ√ù´1 ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡fl¡, 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1º fl¡±¯∏Ó¬ ≈√˝◊√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú

’ø‡˘

1±Ê…Ê≈√ø1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√fl¡ ¶ú1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±U˘ ·±gœfl¡À˝√√ ø¬ı‰¬±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ Ú˝√√íÀ˘› 1±UÀ˘˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ √±¬ıœ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ø˜ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˜ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛˝◊ √õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ˜À˚˛√ Ú˝√√˚˛, 8 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û1 √À1˝◊√ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’ª¶ö± ˝√√í¬ı ë’±¬Ûí1

õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ ’±Â≈√1

¬ı1n∏ª±, ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’ø‡˘ ·Õ· ˚ø√ øfl¡¬ı±Õfl¡ ø‰¬ ¤˜ ˝√√˚˛, ’±˜±1 øfl¡ ˝√√í¬ıÀ˝√√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ıμÚ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙äœÊ√Ú±1 ¸±ÒÚ±1 Ô˘œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 63 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¸≈À1˙ fl≈¡˜±1 ’±˚«˝◊√º ¤˝◊√ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì Ú±Ô, fl‘¡¯û± √±¸ Ú±Ô, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˚±√ª 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œfl¡ 댸“±¬ÛLöœí ’±1n∏ ë¬ı≈ÀÊ«√±ª±í ˜Ó¬±˙«√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¢∂±˜œ ¸—·Í¬Ú1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤˘±À˚˛k ’¬ıƒ ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤ ø¬Û ¤˜1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œfl¡ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ√ª√±¸1 ¬Û±1n∏ ’±1n∏ Ú±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – øfl¡—¬ı√øôL ’øˆ¬ÀÚSœ ¸≈ø‰¬S± Œ¸Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸≈¶öÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ê√œªÚ ڱȬ ¸±˜ø1À˘ 82 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ëŒ√ª√±¸í, ë’±øgí1 √À1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ ø˝√√μœ Â√ø¬ı ’±1n∏ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ¬ı±—˘± ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¸≈ø‰¬S± Œ¸Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ¬ı±—˘± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ¤È¬± ˚≈·1 ’ª¸±Ú ‚øȬ˘º 1931 ‰¬Ú1 6 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸≈ø‰¬S± Œ¸ÀÚ 1947 ‰¬ÚÓ¬ ø√ª±Ú±Ô Œ¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ıÌ«˜˚˛ Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º ’ªÀ˙…, õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ

82 ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√œªÚ ڱȬ ¸±˜ø1À˘ ¸≈ø‰¬S± Œ¸ÀÚ Â√ø¬ı1 ¬Û±ù´«·±ø˚˛fl¡± Œ˝√√±ª±1À˝√√ ˜Ú fl¡1± ¸≈ø‰¬S± Œ¸Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ’±øÂ√˘ 1˜± Œ¸Úº 1951 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ëŒ˙¯∏ fl¡Ô±˚˛í Ú±˜1 ¬ı±—˘± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¬Û±ù«´·±ø˚˛fl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡F ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ’øÓ¬ ¸≈μ1 ˜≈‡±ª˚˛¬ı1 Œ¸Úfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸≈fl≈¡˜±1 √±¸&5˝◊√º ëŒ˙¯∏ fl¡Ô±˚˛í Ú±˜1 ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø‰¬S·‘˝√Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ˚ø√› ¸≈fl≈¡˜±1 √±¸&51

¸˝√√fl¡±1œ ڜӬœ˙ 1À˚˛ 1˜± Œ¸Ú Ú±˜ÀȬ± ¸˘±˝◊√ ¸≈ø‰¬S± fl¡ø1 ˆ¬±·… ’Ài§¯∏Ì1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ 1˜± Œ¸ÀÚ˝◊√ ¸≈ø‰¬S± Œ¸Ú Ú±À˜À1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ 60 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¸≈ø‰¬S± Œ¸ÀÚ ëŒ√ª√±¸í ’±1n∏ ë’±øgí1 ά◊¬Ûø1 댬ı±•§±˝◊√ fl¡± ¬ı±¬ı≈í, 똘Ӭ±í ’±ø√ ø˝√√μœ ‰¬˘ø2‰¬SÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛1 ’ÚÚ… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 1±ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º 1978 ‰¬Ú1 ëõ∂Ì˚˛ ˆ¬±¯∏±í Ú±˜1 ¬ı±—˘± Â√ø¬ı‡Ú ¸≈ø‰¬S± Œ¸Ú1 ’øˆ¬ÚœÓ¬ ’øôL˜‡Ú Â√ø¬ıº √œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ ˙œ¯∏« Ú±ø˚˛fl¡±1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ¸Úfl¡ Œfl¡fœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚº ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘fl¡ 25 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± E±Ù¬ƒÈ¬À˚±À· Ê√˜± ø√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ŒÊ√…ᬠ6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ·±Î«¬1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¤È¬± Œfl¡fœ˚˛ ¸—¶ö±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸√±À˚˛˝◊√ ¤fl¡ ¸ij±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ı·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸Ú1 õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±º ’˝√√± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√ø¬ıÚ1 ˝√√ͬ±» Â≈√fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ‰¬fl≈¡ øfl¡˚˛ ¤¬ıƒ¬ıÀάˇ ±À˘G

Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, Œ·±˘±‚±È¬, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˝√√±È¬«ÔËí¬ı Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ˚ø√ fl¡Fø˙äœ ˘Ó¬± ˜—À·˙√fl¡±1, øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 √À1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±¢∂˝√œº 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ŒÚ øÚø¬ı‰¬±À1ñ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˙U1-˙±U1 ‚1Õ˘ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±S ¸Lö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬– √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂døÓ¬ ’±1n∏ ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ÂSÂ√±˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬”ø˜á¬ ˝√√í˘ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ¸±˜1øÌ, ‰¬±˘fl¡1 ’¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…±

6 ø√ÚÓ¬ 507Ȭ± ≈√‚«È¬Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¬ÛÔ ¸≈1鬱1 ø√˙¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1

˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ’±1yøÌ1 ø√Ú Òø1 ’Ô«±» 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙˙œ Ô±1n∏11 ¬ÛPœ ¸≈Úμ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ¸≈Úμ± ¬Û≈©®11 ˜‘Ó¬À√˝√º ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˙˙œ Ô±1n∏11 ¬ÛPœ ¸≈Úμ±fl¡ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˘œ˘± Œ˝√√±ÀȬ˘1 345 Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœº Ê√±øÚ¬ı¬¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Û±Õˆ¬ ¬ı±ø·‰¬√±1 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬1Ó¬ ø¸— 1±ÀÔ±1fl¡ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√1 øfl¡Â≈√ õ∂±˚˛ 9.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈¬ı‘«M√˝◊√ øÚ˘·1¬Û1± 1±ÀÔ±1fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø‰¬fl¡øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ’“±1Ó¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ά◊¢∂¬ÛLöœ 2 ¬Û‘ᬱӬ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ


18 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ÒÚ≈fl“¡±Î¬ˇ Δ˘ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬,√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] ¬ı± ’±Úƒ˘± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡√À1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√í˘ 1±ÀÔ±1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±—À˘±Ó¬ øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±À˝√√ ¤øȬ 8-10 Ê√Úœ˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘º ˜±1̱¶a-√± ’±ø√À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—À˘±1 ‰¬fl¡œ√±1 ˘ÑÌ fl¡±˘±μœfl¡

[¬ı·±] fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¬ı±—À˘±ÀȬ±1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ˆ¬„√√± ˆ¬„√√± ø˝√√μœÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± √˘ÀȬ±Àª ¬ı±—À˘±1 1±gøÚ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, Œ¬ıÀ˝√√1± ø˜∞I◊≈ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˆ¬1Ó¬ ø¸— 1±ÀÔ±11 ˆ¬øÓ¬Ê√± fl¡±À˘± ø¸„√√1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±ÀÔ±1fl¡ ¬Û≈ª± ¤ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ¬ÛPœ ¬Û≈©Û± fl¡±ÀÚ±ª±1fl¡ ’ˆ¬˚˛¬ı±Ìœ ø√√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ fl¡±Àfl¡± Úfl¡í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√

ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º øfl¡Â≈√ ”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±U¬ı±1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˘ÑÌ, ø√˘œ¬Û, ø˜∞I◊≈ ’±1n∏ fl¡±À˘± ø¸„√√fl¡ ¤ø1 ΔÔ ’¬Û˝√1√Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ± ’1n∏̱‰¬˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ’±U√¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 1±ÀÔ±1¸˝√√ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ά◊øͬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙±1 ‰¬fl¡œ√±1Ê√ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚ȬڱÀȬ±

Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±, ά◊M√±˘ ø¬ıù´Ú±Ô ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Û±Õˆ¬ ’=˘º ¬Û±Õˆ¬ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ, √±-fl≈¡Í¬±1 Δ˘ ¤Ú

øά ¤Ù¬ ø¬ı ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±|˚˛Ô˘œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1 õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ’=˘Õ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì Úfl¡1±Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±1n∏ ¬Û±Õˆ¬ Œ·±ÀȬ ¬Û±Õˆ¬Ó¬ ¬ıg ¬Û±˘Ú

OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES (NORTH) HEADQUARTERS INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES (NORTH) C/O 99 APO VIII.11003/Engr/25/2013-2014/499

fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡±Gfl¡ øÚμ± fl¡À1º ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÒ±˚˛fl¡-1±˝◊√Ê√1 ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 ¤fl¡˜±S ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±˘Â√±1 fl¡˜±ø‰«¬À˚˛˘ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ҝڶö ¬Û±Õˆ¬ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬1Ó¬ ø¸— 1±ÀÔ±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± ¬ı±—À˘±ÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜º ¤fl¡˜±S ‡1‰¬1 ˆ¬˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± 1À˜˙ Ó¬ø¶ßª±˘ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 1±ÀÔ±11 ¬ı±—À˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì ¤fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ ·ø1˝√√̱À˚±·… fl¡±˚«

¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±ÀÔ±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 8 Œ˜íÓ¬ ά±ø˘˜ ¬ı1± Ú±˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Laô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û±Õˆ¬ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬1Ó¬ ø¸— 1±ÀÔ±11 ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G˝◊√ ’±1鬜1 ‰¬1˜ øÚ˘«7¡¡¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú·Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ √é¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1

Dated: 13 Jan 2014

NOTICE INVITING TENDER 1.

Sl. No.

1

Applications are invited from Assam Rifles approved contractors and enlisted contractors working with other Central Govt Dept/Org meeting eligibility criteria for selection of contractor for issue of tender for the following works. The applications shall be addressed to the Headquarters Inspector General Assam Rifles (North), PIN -932554, C/O 99 APO:Name of works

Approx estimate cost (in lakhs)

Augmentation of Generator shed at Rs 1,99,960/Officers Institute of HQ IGAR(N) at Kohima.

Earnest Money (in Rs)

Tender Fee (in Rs)

Rs 4,000/-

Rs. 500/-

2.

Earnest money at the rate of 2% calculated on estimated cost of work should be deposited alongwith the tender documents.

3.

The last date of receipt of applications is 30 Jan 2014. The tender paper will be issued to suitable applicants from 04 Feb 2014 and 05 Feb 2014 at 1300 hours after submission of a prepaid challan for Rs. 500.00 (Rupees five hundred) only in Government treasury as tender fee. The tender will be received up to 1200 hours on 08 Feb 2014 and opened on the same day at 1230 hours by a Board of Officers.

4.

5.

Œ˜±˘±ÚÎ≈¬ø¬ıÓ¬ ’ø¢üfl¡±G, ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸

Staff Officer-I(Works) , Headquarters Inspector General Assam Rifles(North), C/o 99 APO, has the right to reject or accept any/all application/tender without assigning any reasons. Any inquiries by the tenderer may be obtained from the undersigned on any working day from 0830 hours to 1400 hours. This tender notice is also available on the Assam Rifles Web site at (www.assamrifles.com). HEADQUARTERS INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES(NORTH)

Friends of the Hill People

Sd/(BVS Chaudhary) Capt Offg SO1(Wks) for IG Assam Rifles (North)

NOTICE The candidates bearing the following Roll Nos. who appeared in the written Examination for recruitment of Junior Assistant (Directorate Level) held on 11.09.2011 under Forest Department in response to the advertisement published in English Daily “The Sentinel” dated 17.08.2010 have been declared qualified in the above Written Examination. Roll Nos. of the qualified candidates for the post of Junior Assistant (Directorate Level) 00106 00161 00182 00243 00439 00444 00816 00871 00890 00894 00924 01009 01062 01065 01070 01071 01113 01127 01150 01177 01192 01195 01203 01293 01295 01298 01299 01308 01397 01398 01420 01486 01529 01530 01548 01843 01916 01953 01961 01992 01995 02016 02184 02603 02781 02802 03248 03293 03563 03863 03888 03929 04060 04342 04443 04445 04449 04481 04482 04490 04524 04628 04756 05023 05169 05259 05366 05498 05522 05673 05935 05965 06057 06212 06693 06786 06808 07042 07043 07162 07233 07343 07367 07424 07507 07546 07558 07609 07611 07623 07640 07658 07662 07683 07738 07772 07790 07794 07844 07862 08048 08262 08393 08452 08489 08499 08520 08677 08412 08727 08923 08930 08933 09164 09165 09166 09522 09559 09693 09697 09718 10141 10142 10257 10264 10265 10301 10307 10312 10338 10433 10506 10515 10616 10630 10883 10895 10951 11012 11118 11130 11131 11149 11163 11225 11234 11238 11247 11416 11430 11457 11482 11546 11627 11628 11658 11685 11696 12089 12150 12258 12278 12294 12295 12315 12325 12337 12374 12394 12411 12457 12528 12542 12543 12686 12702 12713 12723 12724 12729 12736 12752 12759 12780 12802 12906 13310 13318 13326 13346 13353 13363 13378 13399 13478 13621 13627 13636 13860 13965 14117 14119 14120 14125 14159 14219 14261 14344 14351 14356 14357 14409 14482 14484 14556 14813 14816 14825 14849 14892 14921 15088 15105 15142 15199 15222 15247 15443 15503 15533 15556 15585 15647 15683 15737 15944 15988 16055 16073 16262 16307 16356 16365 16372 16384 16388 16389 16433 16448 16477 16523 16527 16582 16618 16701 16724 16755 16808 16829 16910 17022 17031 17043 17044 17056 17064 17066 17077 17079 17093 17103 17104 17124 17125 17138 17139 17141 17171 17172 17173 17174 17175 17176 17180 17189 17191 17256 17274 17312 17346 17358 17363 17368 17370 17379 17380 17382 17386 17387 17389 17390 17391 17397 17408 17409 17410 17412 17413 17415 17423 Note: For any printing error, the department shall not be held responsible. The above qualified candidates will appear before the Selection Board for viva-voce, computer eligibility and typing test, etc. as per the schedule date indicated below. Schedule of Computer Eligibility, Typing Tests & Viva-Voce Venue : Assam Forest School, Jalukbari Date Time Roll Nos. From To 10.02.2014 9.00A.M. onwards 00106 03929 11.02.2014 -do04060 08452 12.02.2014 -do08489 11658 13.02.2014 -do11685 14344 14.02.2014 Govt Holiday 15.02.2014 -do14351 16910 Sunday 17.02.2014 -do17022 17423 The call letters of the above candidates for appearing before the Selection Board are being sent by post. However, if any candidate does not receive the call letter by 3rd Feb, 2014, he/she may collect the individual call letter (duplicate) from the Office of the Principal Chief Conservator of Forests & Head of Forest Force, Assam, Rehabari, Guwahati -781008 during office hours from 4th Feb. 2014 to 7th Feb., 2014. The candidates are directed to bring all relevant certificates and documents in original to be produced before the Selection Board in support of their candidature and fulfillment of qualifying criteria. They will also have to bring the original copy of the call letter issued for appering in the written examination held on 11.09.2011. No TA & DA shall be admissible to the candidates for their journey to appear before the Selection Board. The Forest Department shall not be responsible for any consequence arising out of non receipt or late receipt of call letter by post and under no circumstances, candidates can ask for change in viva-voce date. Sd/Addl. Principal Chief Conservator of Forests Administration & Vigilance O/o Principal Chief Conservator of Forests & Janasanyog/9125/13 Head of Forest Force, Assam, Guwahati

’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±ÀÔ±11 ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±Ú ¬Û±Õˆ¬ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬1Ó¬ ø¸— 1±ÀÔ±11 ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ 1±ÀÔ±11 ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±ÀÔ±11 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ1 Ê√øάˇÓ¬1 ¸Àμ˝√√Ó¬ 3 Ê√Úfl¡ ¬Û̬ıμœ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û˝√√+Ó¬1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¬Û̬ıμœ1 Œ‰¬©Ü±º ¤˝◊√ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚ȬڱÀ1 ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±Õˆ¬1 1±˝◊√Ê√º ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±Õˆ¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 1±˝◊√ÀÊ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 1ø˝√√˘œ ¬ı±·ƒ˘±1œ, ‰¬±ÚÂ≈√˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˝√√±≈√«‰¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡fl¡º ‰¬±ÚÂ≈√˜± ’±1n∏ ˝√√±≈√«‰¬±1 ‚1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± 1ø˝√√˘œ¸˝√√ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ ˜≈øMê√ ø√À˘À˝√√ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±˝◊√ÀÊ√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡À˘› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º

OFFICE OF THE COMMANDANT ASSAM RIFLES CONSTRUCTION AND MAINTENANCE COMPANY, PO: HAPPY VALLEY, SHILLONG -07 ENG/III-235/NIT/2013-14/31

Dated : 10 Jan 2014

TENDER NOTICE 1.

Applications alongwith tender fees are hereby invited from Assam Rifles approved contractors and enlisted contractors working with other Central Government department/organizations meeting eligibility criteria for selection of contractor for the following work : Earnest Sl. Name of works Approximate Tender No. cost Money Fee (in (in Rs) (in Lakhs ) Rs) 1

2.

Provision of fire alarm system for Administrative Block

25.50

51,100/-

500/-

Last date for receipt of application is 06 Feb 2014. Tender papers will be issued on 08 Feb 2014 to the suitable applicants. The tender shall be received back on 28 Feb 2014 at 1500 hours and opened by a Board of Officers at 1530 hours on the same date.

3.

The lumpsum amount to be quoted for the entire work by the tenderers shall include all taxes including WCT and labour cess as applicable at the time of awarding of contract and during the execution of work till completion.

4.

The tender fee is required to be submitted with the application by Treasury Challan Only in favour of Commandant Assam Rifles Construction and Manitenance Coy under Head of Account 0055 Police (A-5) Assam Rifles, Misc Tender fee.

5.

The Commandant/Accepting Officers reserve the right to reject or accept any application/tender without assigning any reasons.

6.

Any inquiries by the tenderer may be obtained from the undersigned on any working day from 0830 hrs to 1730 hrs. This tender notice is also available on the Assam Rifles Website at 'www.assamrifles.gov.in'.

Friends of the Hill People

Sd/(H S Seeray) Lt Col Commandant

Following the Roll Numbers of the qualified candidates who appeared in the Written Examination held on 28/04/2013 for selection of candidates for appointment as Junior Asstt. in D.C’s office, Morigaon. The qualified candidates are hereby directed to appear in the Computer Test interivew at Kalabithika, D.C’s Office Campus, Morigaon on 24/01/2014 at 10.00 a.m. as shown below. Roll Numbers are 11 14 17 29 30 35 39 58 82 94 95 113 114 119 121 138 148 151 157 176 177 210 214 216 223 233 258 263 281 287 299 301 309 316 324 341 356 358 363 371 387 388 390 396 397 405 411 450 459 469 478 487 490 491 493 506 509 522 538 550 576 581 583 593 595 596 604 609 Sd/Addl. Deputy Commissioner Cum Chairman, Selection Committee Morigaon, Assam Janasanyog/9142/13

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±˘±ÚÎ≈¬ø¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±˘±ÚÎ≈¬ø¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¸±˝√√±Ê√±˜±˘ ø˙fl¡√±11 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ˝√√±À˙˜ ’±˘œ Œù´‡1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

LOST I have lost my H.S.L.C. Passed Admit Card bearing Roll B-10-147, No. 0310 of year 2010 Jogeswarlal Gowala Gauripur, W/No. 4 Dhubri

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 Œ1±˘ ¤˜-1-42, Ú—-6, ¬ı¯∏« 19911 ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡È¬ ’±1n∏ ¤Îƒ¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ˜– ›ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú ¬ıø1·“±›, ˜ø1·“±›

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√·Ó¬, ¸•ÛøM√√, fl‘¡ø¯∏, ¸±¸1?±˜, øÚ˜«±Ì, ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3% ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ [50%Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ] ¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ·…1±∞I◊1› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º 09911734028 09910170357

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)


Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ;√˘±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ·±˘±¬Û±1±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« 680 ‡Ú Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √±˝√√ fl¡1±1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ʱøÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±¬Û±1± ¸±¬ı≈ ‰¬«√±1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ’Ô«±» 17

Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ‹fl¡…˜=1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±ø˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√À˘± ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘º ˜=˝◊√ 2006 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1

¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± ø√~œÕ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S± ˜∞I◊≈1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ’±1鬜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘± ’±1y

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬¬¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬fl¡±1 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±1, qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ø˙鬱˜Laœfl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1

≈√Ê√ÚÕ˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± ø√~œÕ˘ ’±øÊ√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S± fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ê√Úœ˚˛± øÚª±¸œ ˜∞I◊≈ √±À¸º ˜∞I◊≈ √±À¸ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ë√±˘±Úí1 ¸ij≈‡1¬Û1± ¸SÓ¬ Ú±˜õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ ŒÎ¬fl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ıÀfl¡˚˛±¸˝√√ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Ò±1±Î¬◊¬ÛÒ±1±À¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1

Œ˚±ª± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ˝√√1Ó¬±˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√1Ó¬±˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ fl¡˜˘± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊¬Û˚≈Mê√ √±˜ ’±1n∏ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 fl¡˜˘± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ¤˝√√±ÀÓ¬,√ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·1œ˚˛± õ∂±ôL1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü √±˜Ó¬ fl¡˜˘± Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1-√±˜1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡˜˘± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ’±˙±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜˘± ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¶§±ª˘•§œ Ú˝√√íÀ˘› 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡˜˘± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 1.60 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú fl¡˜˘± ά◊»¬Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 1.56 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ’±1n∏ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ 1.36 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú fl¡˜˘± ά◊»¬Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª fl¡˜˘± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘1 63¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 ø√ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±À˘ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±˝◊√

Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘

ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1¬Û1± ˝√√ø1õ∂¸±√ ˜ø~fl¡, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈·À1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› õ∂‰¬G ˙œÓ¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±¶ö˘œº Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± 5 øfl¡.ø˜. ά◊M√À1 ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ¸˜i§˚˛ Œé SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˜˘±‡ÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˜≈^±1 õ∂‰¬˘Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘º 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 101 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

18 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬·ª±Ú Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜ÃÚ ¸˜√˘, qfl≈¡1¬ı±À1

’±øÊ√ ¬ıø˝√√¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ·±ˆ¬± 1±Ê√…1 1±Ê√√1¬ı±1 ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±˝◊√ ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√±Úø¬ı˘Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛± ˜±Â√ Ò1± ¬Û¬ı« ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√º ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂±‰¬œÚ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±1 ˝√√±È¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› Œ˜˘±Ó¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˜≈^±1 õ∂‰¬˘Úº ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±1 ø¬ı1˘ ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡º øÓ¬ª±-Œ·±ˆ¬± 1Ê√±1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡

Œˆ¬±Êˆ¬±ÀÓ¬À1 fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚øȬ˘ ¬Û±˝√√±11 ˜±˜±-˜±˜œ1º ›À1 øÚ˙± Ò±ÚŒ‡1, Ú1±À1 ¸±øÊ√ Œ˘±ª± ’¶ö±˚˛œ ¬ÛÊ√±Ó¬ øÚ˙±ÀȬ± fl¡È¬±˝◊√ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Û±˝√√±11 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±˜±-˜±˜œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ ’Ú± ’±√±, ˝√√±˘øÒ, ˘±Î¬◊, fl¡‰≈¬, ø˙˘Àfl¡±À˜±1± ’±ø√1 Δˆ¬˚˛±˜1 ¸±μ˝√√, ø¬Ûͬ±, ˘±Î¬ˇ≈, ˜±Â√ ’±ø√À1 õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Δˆ¬˚˛±˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¬ı“Ȭ±º Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ‡±√… ¸—¸±ÒÚ1 ά◊À√…±· ˜Laœ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡‰¬≈·“±ªÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú±-’±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤È¬± √À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ά◊Mê√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±›1± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ›√±˘&ø11 ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıø˝√√–1±Ê√… Œfl¡1±˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú ø¬ıU ‡±¬ıÕ˘ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˝√√±›1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ”¬¤û±‡±È¬ ·“±ª1 ˆ¬1Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 øfl¡À˙±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – √˙˜ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ ¤È¬± Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’Ê≈√«Ú Œ‰¬√Sœ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œˆ¬±È¬¬Û±1±1 ¤fl¡ Ú— ¸”˚«¬Û≈11 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 182Ê√’À"√ ±Ú≈ª±1œ, √±¬ı1,˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 2014

’±‰¬ø•§ Ó ¬ ά◊ O ±Ú √ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1

·øÓ¬ fl≈¡øȬ˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú √˘ ¬ı± ¸—·Í¬Ú1 ά◊O±Ú ‚ÀȬ±ª± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ·øͬӬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª 鬘Ӭ± ¬Û±À˘ ’ÀÚfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’Ê√¶⁄ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˜˝√√±¸˜11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±˝◊√ Ú±»‰¬œ √˘1 Ê√ij ø√øÂ√˘º ø˝√√Ȭ˘±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 ’±‰¬ø•§Ó¬ ά◊O±Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬ÛÓ¬Ú1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ, ¬ı…±‡…± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÊ√ ’±1n∏ Ú±˝◊√º √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±‰¬ø•§Ó¬ ά◊O±Ú ’±1n∏ ¬ÛÓ¬Ú1 ‘√©Ü±ôL Œfl¡ª˘ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬À˝√√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛√, ¤ÀÚ ‘√©Ü±ôL ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’hõ∂À√˙1 ŒÓ¬À˘& Œ√˙˜ √˘ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ·í˘º ’±˜±1 ’·¬Û √˘À1± ά◊O±Ú ¤Àfl¡ Ò1ÌÀ1˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ √˘1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤È¬± UÊ≈√·ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±øÂ√˘º ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ’±1n∏ Œ√˙ ‰¬À˘±ª± ¤Àfl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±Àμ±˘Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ¶§±ÒœÚ, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±Ô±Àfl¡º ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˙±¸fl¡ ˝√√˚˛Õ·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛±º Œ˚ÀÚÕfl¡ ˝◊√26√± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡±˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ø¬ıøˆ¬iß Ê√øȬ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˝√√„√±1 ÒÀ1º ’·¬Û˝◊√ 鬘Ӭ± Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±¸Ú1 ˆ¬±1 ¬Û±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ˙øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±øg Œ¬Û˘±À˘º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Úˆ¬±1 ¬Û±À˚˛± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ’±Àª·1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø˚À¬ı±1 √˘ ·øͬӬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ;˘ôL øÚ√˙«Ú ˝√√í˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]1 ά◊O±Úº ë’±¬Ûí1 Ê√ij fl¡±ø˝√√Úœ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº øÓ¬øÚ ¬ıÂ1√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ë˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡í1±¬Û˙…Úí Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±fl¡±—鬱 Ú±øÂ√˘, ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±À˜˝◊√ ’±øÂ√˘ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡˜±S ά◊ÀV˙…º ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ ’±Àμ±˘ÚÀȬ±Àª ¸˜Ô«Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ô¶11 ˜±Ú≈˝√1º Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’Ú˙Ú fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±Ú ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√À1º ˝√√±Ê√±À11 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬õ∂±˚˛ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±Àμ±˘ÚÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˝√√±Ê√±À11 ˜Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· ë’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œí ‡≈ø˘À˘º ø√~œ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±ÀªÀ·À1 ˆ¬1¬Û”1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í˘, fl¡—À¢∂Â√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˙±¸Ú ›Ù¬1±˝◊√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√í˘º øfl¡c √˘ÀȬ±1 ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û”¬ı« ’øˆ¬:Ó¬± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤È¬± √˘º ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ’±1n∏ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± Œ˚ ¤Àfl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ñ ø√~œÓ¬ ¤‡Ú øÚfl¡± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1º ø√~œ1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬Û±Úœ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˚¸fl¡À˘ ø√ÀÚ ¸±Ó¬˙ ø˘È¬±1Õfl¡ ¬Û±Úœ ‡1‰¬ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ1 ¸•Û”Ì« √±˜ ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘, ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ ’±Ò± fl¡1± ˝√√í¬ı, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˚À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±À˝√√ ‰¬±ø1˙ ˝◊√ ά◊øÚȬӬÕfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø¬ı≈√…» ‡1‰¬ Úfl¡À1, Œ¸˝◊√ À¬ı±À1À˝√√ ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±, √˘ÀȬ± ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º √˘1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬ıißœÀ˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú± Œ√ø‡ ¸Àμ˝√√ ˝√√˚˛, ’±¬Û1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’·¬Û1 √À1 ˝√√í¬ıÕ· ŒÚøfl¡Ø

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬’±√˙« ˚ø√ ’•°±Ú ˝√√˚,˛ ’±R± ˚ø√ ˆ¬˚˛˝√œÚ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL ¬ı…Ô«Ó¬± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ñ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±

Q

‰¬±—À¬Û±-øÂ√˚˛±„√√Ó¬ ‰¬œÚ-’1n∏̱‰¬˘1 Ú√œ¬ı±g õ∂¸—· õ∂øÓ¬˜ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª± ¬ı1˘≈˝◊√ Ó¬ ¬ı± ˜˝√√ ±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈Sº fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂±Ì ¤˝◊√ ˜˝√√±¬ı±U ¬¬ıËp¡¬Û≈Sº ’¸˜1 ¸˜±Ê√¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı1˘≈˝◊√ Ó¬º 2,906 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú√œ‡Ú1 õ∂Ô˜ 1,625 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÓ¬¬ı3Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ê√1 918 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±1n∏ Œ˙¯∏1 363 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±ÀÊ√ø√ Δ¬ı Δ·ÀÂ√º øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¬ı≈1±— õ∂À√˙Ó¬ Ôfl¡± ’±—øÂ√ Œ¢≠øÂ√˚˛±11¬Û1± Δ¬ı ’˝√√± ¤˝◊√ Ú√œ‡ÀÚ øÓ¬øÚ‡Ú Œ√˙1 ˜±ÀÊ√ø√ Δ¬ı ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ú±˜ Δ˘ÀÂ√º øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Ú√œ‡Ú ˚˛±1˘— ‰¬±—À¬Û±º ’±—øÂ√ Œ¢≠øÂ√˚˛±11¬Û1± ›˘±˝◊√ õ∂Ô˜ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú√œ‡ÀÚ ¬Ûø(˜1¬Û1± ¬Û”¬ıÕ˘ Δ¬ıÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˝◊√ ά◊ ’±‡1ÀȬ±1 √À1 ¤È¬± ¬Û±fl¡ Δ˘ ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬± ø√À˙ ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ¬ıí¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ Àά±‡1 Œ¢∂Ȭ Œ¬ıG Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ú√œ‡ÀÚ õ∂ÔÀ˜ øÂ√˚˛±— ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√ø˝√√— Ú±˜ Δ˘ ’1n∏̱‰¬À˘ø√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ø√¬ı— ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú±˜1 ≈√‡Ú Ú√œ ’±ø˝√√ ø√ø˝√√„√ 1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú±˜ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√ø√ Δ¬ı Δ· ˚˜≈Ú± Ú±À˜À1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º [¤˝◊√ ˚˜≈Ú± ø√~œ1 fl¡±À¯∏ø√ Δ¬ı Œ˚±ª± ˚˜≈Ú± Ú√œ‡Ú Ú˝√√˚˛]º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¤˝◊√ ˚˜≈Ú± Ú√œ‡Ú ·—·± Ú√œ [Œ˜‚Ú±]1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ U·ƒø˘ ’±1n∏ ¬ÛΩ Ú±À˜À1 ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬ı—À·±¬Û ¸±·1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√Õ·º ¤È¬± ’¸˜øÔ«Ó¬ ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ‰¬œÀÚ 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬±—À¬Û± Ú√œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 80 ø¬ıø˘˚˛Ú øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 ¬Û±Úœ ’±Ú Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Ú√œÕ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ‰¬±—À¬Û± Ú√œÓ¬ ’øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ ’±1n∏ ’øÚø«√©Ü ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬ı±g ¸±øÊ√ÀÂ√ ¬ı± ¸Ê√±1 ’“±‰¬øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸±øÊ√ Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘˝◊√ º ‰¬±—À¬Û± Ú√œÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ı± øÚ˜«±Ì±ÒœÚ ‰¬±ø1Ȭ±

¬ı±g1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ ά±À·±, Ê√œÀ˚˛¸≈, Á¡±—˜≈ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±Â±º ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ı±g ˆ¬±1Ó¬‰¬œÚ ¸œ˜±ôL1¬Û1± õ∂±˚˛ 550 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ ÀȬ±1¬Û1± ø¸ÀȬ±1 ”√1Q 25 øfl¡˘íø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Ê√œÀ˚˛¸≈ ¬ı±gÀȬ± ë1±Ú ’¬ıƒ √… ø1ˆ¬±1í õ∂ÀÊ√"√ º ’Ô«±» ¤˝◊√ ¬ı±gÀȬ±Àª ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 Ú±1±À‡º Á¡±—˜≈ ¬ı±gÀȬ± ë1±Ú ’¬ıƒ √… ø1ˆ¬±1í ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±gÀȬ±1¬Û1± 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú±˜øÚÓ¬ Ê√œ˚˛±‰¬± ¬ı±gÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ÀȬ± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ë1±Ú ’¬ıƒ √… ø1ˆ¬±1í ¬ı±gº ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ı±g1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±—À¬Û± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 30Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ˝√√˚˛ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√, Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı±gÀ¬ı±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ ‰¬±—À¬Û± Ú√œ1 ¤˝◊√ ¬ı±gø¬ı˘±Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Ê√˘ô¶11 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ÿ¬Ì±Rfl¡, ·ˆ¬œ1 ’±1n∏ ø‰¬1¶ö±˚˛œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤¬ı±1 ά◊M√ 1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸Ê√± ≈¬È¬± ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√˘ø¬ı¬ı±√ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬøÂ√˘º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜Ò…¶öÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û˚«ôL Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ˜ø̬Û≈11 ¬ı1±fl¡ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ øȬ¬Û±˝◊√ ˜≈‡ ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı¬ı±√ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º Ú√œ¬ı±Àg øfl¡ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˜±˘¬Û“±‰¬± ¬ı±g1 ‚ȬڱÀȬ±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1959 ‰¬Ú1 2 øάÀ‰¬•§11Ó¬ Ùˬ±k1 ˜±˘¬Û“±‰¬± ¬ı±gÀȬ± ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ıUÀÓ¬ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤È¬± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡1± fl”¡È¬±‚±È¬˜”˘fl¡ fl¡±˜ ’±øÂ√˘º øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 40 ø˜È¬±1 ›‡ Ê√˘ô¶y1 1+¬Û Δ˘ ‚∞I◊±Ó¬ 70 øfl¡˘íø˜È¬±1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ı:±Úœ1 ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ’±ø˜ ¬ı1 Œ√ø1Õfl¡ ·˜ ¬Û±À˘±

Œ˚ Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ë˝◊√Â√À1±í1¡Z±1± ά◊»Àé¬ø¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜„√√˘˚±Ú øÚ˜«±ÌÔ˘œ ¬ı±—·±˘≈1n∏1¬Û1± ¿˝√√ø1Àfl¡±È¬±Õ˘ ’±ÀÚ“±ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ¬ıø√fl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1À˝√√ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤À‡±¬Û Œ‰¬1±˝◊√ ˝◊√Â√À1±1 ’Ò…é¬ Œfl¡ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ Œˆ¬—fl¡ÀȬù´1 ˜øμ1Ó¬ ¤˝◊√ ˚±S±1 ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±› fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏

˝◊√˚˛±Ó¬ ˚±Ú‡Ú1 é≈¬^ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ¤È¬±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˜ Ó¬±7¡¡¡ª, ’±‰¬ø1Ó¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ øfl¡ fl¡À1±, fl¡±1 ¬Ûé¬ ˘›“∑ ’gø¬ıù´±¸ ŒÚ ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1∑ ’±Ú Ú≈√ª±-ˆ¬≈√ª±¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ’±ø˜ ¤˝◊√À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ˜Ú ¤È¬± ¬ı±øg Δ˘øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1À˘

¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛± ˜±øfl«¡Ú ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ø©ÜÀÙ¬Ú ¶Ûœ˘¬ı±À·« Δfl¡øÂ√˘ñ ëõ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ’±ø˜ ¤Àfl¡±Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ı…øMê√ ˝√√›“º ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı± Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÊ≈√ø1 ’±ø˜ ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ Δ˝√√ Ô±Àfl¡±ºí ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ıdÀ1˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º Ê√œª-Ê√·Ó¬À1±º Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±μ11 ¬Û1±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Â√±˘«Â√ ά±1ά◊˝◊√ÀÚ ë’ø1øÊ√Ú ’¬ıƒ …√ Œ¶Ûø‰¬Â√í ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± Ú±˝◊√∑ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜ ¤fl¡Àfl¡±¯∏œ Ê√œª1 ¸‘ø©Üº ¤fl¡Àfl¡±¯∏œ Ê√œª ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀfl¡±¯∏œ ˝√√í˘º ¬ıUÀfl¡±¯∏œ Ê√œª ¸1œ¸‘¬Û ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ“¬fl≈¡˘œ1 ¸‘ø©Üº Ê√˘-¶ö˘ ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ø¬ÛÂ√1 ˆ¬ø1 ≈√‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1 ø√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ’±· ŒÍ¬— ≈√‡Ú ˆ¬1˜≈Mê√ fl¡ø1 Ó¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¸ ‡±√… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı Òø1À˘º ¤˝◊√√À1˝◊√ Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬Ó≈ ©Û√œ õ∂±Ìœ ≈√Àͬ„√√œ˚˛± õ∂±ÌœÕ˘ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¬ı±μ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ≈√Àͬ„√√œ˚˛± õ∂±ÌœÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏º ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡˝◊√ ˜±Ú≈˝√º ¤Àfl¡‡Ú Œ‡±˘± ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√±º ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ Œ‡±˘± ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı±˚˛≈ Œ¸ªÚ fl¡ø1ÀÂ√±, ¤Àfl¡˝◊√ ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ÀÂ√±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‡±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±Ó¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‡±˝◊√ÀÂ√ 1n∏Ȭœº Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±ø˜¯∏ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øÚ1±ø˜¯∏º [Œ‡ÀÚ±Àª ‡±˝◊√ ˜√, Œ‡ÀÚ±Àª ‡±˝◊√ ˆ¬±— ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‡±˝◊√ E±·Â√] ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ú≈˝√1 ‡±√…±ˆ¬…±¸ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1º Ê√˘¬ı±˚˛≈Àˆ¬À√ ˜±Ú≈˝√1 ·±1 ¬ı1Ì, ˝√√±Î¬ˇ1 ·Í¬Ú, ˙±1œø1fl¡ ’¬ı˚˛ª, ˜≈‡1 ·Ï¬ˇ øˆ¬ißÒ1Ì1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ø˚ ¬ıÌ«À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ø˚ Œ·±á¬œÀ1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ¬ı± ø˚ Ê√±øÓ¬À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ¤Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬Ê√-˜±—¸À1 ·øͬӬº fl¡í˘±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ı·±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡˝◊√ ˜±Ú≈˝√º ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ˝√√“±ø˝√√, ‰¬fl≈¡Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’|n∏, ¤Àfl¡˝◊√ Œˆ¬±fl¡, ¤Àfl¡˝◊√ ø¬Û˚˛±˝√√º ¬ıUÓ¬À1 Ê√œªÚ1 ¤Àfl¡˝◊√ ø¬ı¯∏±√ ·“±Ô±º ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ ˚±1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬º ≈√À¬ı˘± ≈√¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬, Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤È¬± ‚1, ø¬Ûøg¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ fl¡±À¬Û±1, Œ1±·-¬ı…±øÒ ˝√√íÀ˘ ’fl¡Ì˜±Ú √1¬ı ¬Û±À˘˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ˝√√˚˛ ¸c©Üº ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± Œ˚ Ó¬±fl¡1 Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Œ√±˝√√1±1 ’±ª˙…fl¡ Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡˘ ’øÓ¬ ά◊2‰¬±øˆ¬˘±¸œº ¤˝◊√ ά◊2‰¬±øˆ¬˘±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬ ø˚˜±Ú Œ¬ıøÂ√,

¬Û≈À©Ûf Ú±Ô 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ø˚¸fl¡˘ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ¬Û±À˘˝◊√ 鬘Ӭ±Ó¬ ’g Δ˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¶§26√±‰¬±1œ ˙±¸Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º 鬘Ӭ±Ó¬ ’g ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¶§±Ô« Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±À¬Û±Ú ¶§±Ô«Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 ¬Û¬ı«Ó¬õ∂˜±Ì ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ø‰¬fl¡±1Ê√œªœ ’±øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø‰¬fl¡±1Ê√œªœ ’±øÂ√˘, √˘¬ıX Δ˝√√ ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ê√œªÊ√c ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1 Ó¬±1 ˜„√√˝√ ‡±˝◊√ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬fl¡±1 Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ôfl¡± ·Â√1 Ù¬˘˜”˘ ‡±˝◊√ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı± ¬Û¬ı«Ó¬1 &˝√√±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬fl¡±1œ ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√ Ú±øÂ√˘º ¶aœ ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√√À1˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÒ±1± ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±øÊ√1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º √Õfl¡ ·ø˜ ‰¬±À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ Ù¬ø1—Ù≈¬È¬± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√1 Sê˜ø¬ıfl¡±À˙ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ‰¬1˜ ø˙‡1Õ˘ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ·í˘º øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Úfl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À1 ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√Àªº ’Ó¬ ¤¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ˜±Ú≈˝√ :±Ú-ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ø˚˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ˜·Ê≈√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ıU&ÀÌ Œ¬ıøÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ÀÓ¬± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±, ˆ¬≈˘-qX, ¸Ó¬…-’¸Ó¬…, ˜±ÚªÓ¬±√±ÚªÓ¬±, ¸»-’¸», ¬Û±¬Û-¬Û≈Ì…, Œõ∂˜-‚‘̱, √˚˛±-øÚá≈¬1Ó¬±, ¸≈μ1-’¸≈μ1, ά◊√±1Ó¬±fl¡¬ÛȬӬ± ’±ø√1 ¬Û±Ô«fl¡… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1, ·±¬ı, Ú±ø‰¬¬ı, Â√ø¬ı ’“±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸±ø˝√√Ó¬…1º ø¬ÛÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÀ¬ı±1fl¡ ’±fl¡±˙1 ά±ª11 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ ¬ı±1n∏∑ Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±fl¡±˙1 ά±ª1À¬ı±1fl¡ ¬ıÓ¬±À˝√√ ¤¬ı±1 ˝◊√Ù¬±À˘ ¤¬ı±1 ø¸Ù¬±À˘ Œ√Ã1±˝◊√ Δ˘ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±À1, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø‰¬ôL±˙”Ú… ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ¬ı±1fl¡ ¸˜±Ê√1 ’øÓ¬ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ’±Àª·õ∂ªÌ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ú…ô¶¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 fl¡±1ÀÌ Œ√Ã1±˝◊√ Õ˘

Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±À1º ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ˚ø√ ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜±Ê√1 ’øÓ¬ ‰¬±˘±fl¡ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ˚ ø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ’øÒ√fl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 ˜±S± ’Ó¬…øÒfl¡º ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ÛȬøÚÓ¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√1 Œ˙±¯∏fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì1 Ú±·¬Û±˙Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ˚ø√ ¸˜±Ê√‡Ú1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ø˙鬱1 ø√˙ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ô˜ ¬ı≈˘øÚÕ˘º ¤È¬± ¬ıÂ√À1 ¬ı±·1 ¸˘±˚˛,√ ’±À˝√√ ’±Ú ¤È¬± ¬ıÂ√1º ¬Û≈1øÌfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ÚÓ≈¬Úfl¡ ’±√ø1 ˘›“º ’±˙± fl¡À1± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1ÀȬ±Àª ’±˜±Õ˘ ’ÀÚfl¡ ’±˙± ’ÀÚfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ˜±øfl«¡Ú ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ø©ÜÀÙ¬Ú ¶Ûœ˘¬ı±·«1 ά◊Mê√ ά◊øMê√ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡˜Ó¬ Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ Ê√·Ó¬Ó¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ Δ· Ô±Àfl¡±º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ Œ√ø‡ Ôfl¡± ¬ıU ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ˘º øfl¡À˙±1Ê√Ú ŒÎ¬fl¡± ˝√√í˘º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¬Û±È¬·±ˆ¬1n∏ Δ˝√√ Œ√‡øÚ˚˛±1 ˝√√í˘º ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ‚1-¸—¸±1œ ˝√√í˘º ŒÎ¬fl¡±Ê√Ú õ∂±5¬ı˚˛¶® ˝√√í˘º ¬ıU ¬ı‘X√˝◊√ ¤˝◊√ ¸—¸±11¬Û1± ˘íÀ˘ ø‰¬1 ø¬ı√±˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÒ±1±º Ê√ij1¬Û1± ˜‘Ó≈¬… ’¬ıøÒ ˜±Ú≈˝√ 1 ¤˝◊√ Ê√œªÚ Ò±1± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı øÚ1¬ıøÒº ¬Û≈1øÌ ¬ıÂ√1ÀȬ±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1± کܱ˘øÊ√fl¡º ¬Û≈1øÌ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ øfl¡ ¬Û±À˘±, øfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘± Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡À1±º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú Ù¬‰¬˘ Ó≈¬ø˘À˘±º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√›“, øfl¡c øfl¡˜±Ú ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1À˘± Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±›“º õ∂¸—·SêÀ˜ ø‰¬Sfl¡1, ø‰¬SøÚ˜«±Ó¬± ¤øG ª±1˝√√˘1 ¤¯∏±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ñ ë¸fl¡À˘±Àª fl¡˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ÀÚ, øfl¡c ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ˜˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ¸˜±Ê√fl¡

øfl¡ ά◊M√1 ø√˜∑ ˚±˝√√›fl¡, ’±˜±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ Œ˚ ά◊¬Û±¸Ú±·‘˝√À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1À√˘ Ú±·ø1fl¡1 ø¸˜±Ú ’±˜øÚ Ú˝√√í¬ı, ø˚˜±Ú ˝√√í¬ı ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘º ’Ô«±» ø¬ı:±ÚÀ˝√√ øÊ√챬ı±√º 29 øάÀ‰¬•§1 ¸—‡…±1 ë˝◊√Ó¬…±ø√í1 Œ˙¯∏ ¬Û‘ᬱ1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡fl¡ ÒÚ…¬ı±√º Œ√ÀªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜ø1fl¡˘—, Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-09882

ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡±˜Ú± fl¡ø1¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º øfl¡c ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘˝◊√ Ê√±ÀÚ± ’±À¬Û±Ú±’±¬Û≈øÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı∑ Ú±À˝√√º ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±1ÀÌ øÚᬱ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√‡Úfl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œfl¡±ÀÚÀÚ± ˆ¬±ø¬ı¬ı∑ ¸˜±Ê√1+¬Ûœ ‚1‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Ù¬±À˘˝◊√ ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ √˚˛±, ˜±ÚªÓ¬±, Œõ∂˜, ά◊√±1Ó¬±, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±ø√ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Òº ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, fl¡¬ÛȬӬ± √±Úªœ˚˛ õ∂¬ı‘øM√√À¬ı±À1 ¬ıU ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û±ª±˝◊√ ‡±˝◊√ ÀÂ√, ŒÚ±À¬Û±ª±˝◊√ ˘À‚±ÀÌ ’±ÀÂ√º ˙œÓ¬1 ˝√√±1 fl“¡À¬Û±ª± Ê√±1Ó¬ ¬ıU ¬ı¶a˝√ œÚ Ú±·ø1Àfl¡ ¤Àά±‡1 ·1˜ fl¡±À¬Û±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ø˚¸fl¡˘ √ø1^ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Ûqª» Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡±ÀÓ¬± ’±˜±1 ¸˜±Ê√1+¬Ûœ ‚1‡ÚÀ1˝◊√ ¸√¸…º ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ Ê√Ê√«ø1Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ1 fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ ÀÚ∑ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬ø˘1 ˜”1Ó¬ ŒÓ¬˘ Ϭ˘±ÀȬ±À˝√√ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜ÀÚ∑ ¸˜±Ê√1 ¬ıø=Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¬ı≈1?œÓ¬ ¸≈Ú±˜ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡ ÒÚœÀ¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛±Œ·±˜ ÒÚœ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ·ø1¬ıÀ¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˘±› Œ˘±ª± Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ øÚ√±1n∏Ì ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±øÊ√ Ê√1n∏1œº ¸˜±Ê√‡Ú ¤ÀÚˆ¬±Àª ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¸≈À‡ ˙±øôLÀ1 ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸˜±Ê√1 ’·øÌÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ’±ø˜ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ¬ıÚ≈ª±1 fl¡1n∏Ì ’±Ó«¬Ú±√ ’±ø˜ fl¡±Ì¬Û±øÓ¬ qøÚ¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ Ú˝√√˚˛º Ú˝√√˚˛ ˝◊√ øSêÀfl¡È¬ Ú±˝◊√ ¬ı± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√1 ’·øÌÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±˙±’±fl¡±—鬱 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÔ±1ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ù´±¸-õ∂ù´±¸ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛, ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ’±1n∏ Œˆ¬±·ø¬ı˘±¸ ¬Û”1Ì1 ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1¬ı Œ¸˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ¤ø√Ú ¬ÛÓ¬Ú ’ª˙…y±ªœº ¬Ûø1À˙¯∏Ó¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ’±ø˜ ¤‡Ú ¸≈μ1 ¸˜±Ê√ ø¬ı‰¬±À1±º Œ¸˝◊√ ¸≈μ1 ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘± Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±1ÀÌ fl¡±gÓ¬ fl¡±g ø˜˘±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694]

Œ¬ıÀ·À1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ά◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ√… ¶§œfl‘¡Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Ú√œ¬ı±gÀ¬ı±1 øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬º ‰¬œÀÚ ‰¬±—À¬Û± Ú√œÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±gÀ¬ı±11¬Û1± ’±Ú ’±Ú Ú√œÕ˘ ¬ı± ’±Ú ’=˘Õ˘ ¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Ê√˘ô¶1Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√±ÚÚœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ¬ıÂ√11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ ‰¬œÀÚ ‰¬±—À¬Û± Ú√œÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±gÀ¬ı±11 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬ı±gÀ¬ı±1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú√œ‡Ú1 Ú±˜øÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ò√ı—¸±Rfl¡ ¬Ûø1̱˜1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº øͬfl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬, ø√¬ı±— ’±1n∏ ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú√œ¬ı±gÀ¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 √À1 ’=˘Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì Δ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏Xº ¤˝◊√ ¬ı±gÀ¬ı±11 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¬ı±g¸˜”˝√ 1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬±1 ¸±˜±Ú… ¤È¬± ’ÔôL1ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ øÚø(˝ê ¬Û˚«ôL Δ˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ’±·1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Òø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ø˚À˚˛˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√›fl¡ ˘±À·, ø˚√À1 ’¸˜1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¤øÂ√˚˛±1 √œ‚«Ó¬˜ ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Ú ¬ıUª±˝◊√ ’±Ú ¤‡Ú õ∂À√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ , øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜1 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ› [’±Úøfl¡ ø˚ø‡øÚ ø¬ıÊ≈√˘œ ’¸˜fl¡ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø‡øÚ›] ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±À1± ¬Û≈1±˜±S±˝◊√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±gÀ¬ı±1

fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ Œ˚ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ø¬ı≈√…» ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ’±Àμ±˘Ú ˝√√í¬ıº ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı±g1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 [’1n∏̱‰¬˘] ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±g¸˜”˝√ 1 øÚ˜«±Ì1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬, ø√¬ı±— ’±1n∏ ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı±g ¸±øÊ√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±gÀ¬ı±À1 Œ˚ ’¸˜Õ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı Œ¸˝◊√ ÀȬ± fl¡Ô± ’1n∏̱‰¬À˘ ˜±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º ’Ô«±» ’1n∏̱‰¬˘1 fl¡Ô±ÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ¤˝◊√ ÀȬ± fl¡±˜ fl¡1± ŒÓ¬ÀôL Œ˜±1 ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1˜º øfl¡c ¤Àfl¡È¬± fl¡±˜Àfl¡ ˜À˚˛± fl¡ø1˜, ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ø¬ı¬Û√ ˝√√íÀ˘ ˝√√›fl¡, Œ˜±1 Ó¬±Ó¬ øfl¡ ’±À˝√√ ˚±˚˛∑ ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ¤˝◊√ Ú√œ¬ı±g¸˜”À˝√√ ¸˜¢∂ ’¸˜Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ı¬Û√1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ø˚˜±Ú ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ø¸˜±Ú ¸Ê√±· Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1±ÀȬ± ˜±ÚªÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Òº fl¡Ô±À¬ı±1 ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬ôL± fl¡1± ˆ¬±˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – Ÿ¬919871018874]

Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ¸—˚˜˝√√œÚÓ¬± ı¸ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô

2012 ‰¬Ú1 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±1

≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øȬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± ¤¯∏±ø1 ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬¬ıÒ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ó¬ø1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¸Ó¬…º ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ø1˜íȬÀȬ± Ô±Àfl¡, ·øÓ¬Àfl¡ Œ¬ı˚˛± ‘√˙…±—˙ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±‰¬±À˘˝◊√ ˝√√í˘º øfl¡ Œ˚ ¤fl¡ ’fl¡±È¬… ˚≈øMê√º ¬ı…ª¸±˚˛1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬ı± øȬ ’±1 ø¬Û ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± fl¡±À˜±Vœ5 ¬Û≈1n∏À¯∏ 1±Ê√Uª± ¬ÛÔÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‘√˙…1 ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ Ó≈¬ø˘¬ı ’±1n∏ Ó¬±Àfl¡ øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡1+À¬Û Œfl¡ª˘ Ú1-¬Û±¯∏GÀȬ±1 ˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±R¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ı±1n∏ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô± ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ¸˜±Ê√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ‚1Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ ’±ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˚≈øMê√À1˝◊√ ¬ı±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ı±Ó¬ø11 ¤ÀÚ ’—˙ Œ‰¬±ª±ÀȬ± Œ¬ı˚˛±ñ ø˚ÀȬ± ’—˙ ¬ı±Ó¬ø11 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜øÚ ˘·±Õfl¡ ¬Û≈Ú– ¬Û≈Ú– Œ√‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√˚˛º Œ√‡± Δ·ÀÂ√, ’±øÊ√fl¡±ø˘ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˜±Ò…˜ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’ÀÚfl¡ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı±1•§±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˜”˘ ’±√˙«ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ª± ëø1˜íȬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√, Ú±‰¬±À˘˝◊√ ˝√√í˘í Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…ÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√, ¬ı1= ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ õ∂˝√¸ÚÀ˝√√º ¤Àfl¡˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ñ 븱—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ά◊À√…±·ºí øfl¡c ά◊À√…±· ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ıº ˘±ˆ¬1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤È¬± ά◊À√…±·Ó¬ øڕߘ±Ú1 ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œÀ1± ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ¤Àfl¡˝◊√ ά◊ÀV˙… ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1√√ ˚ø√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ’±˙±Ó¬ ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜±Ê√‡Ú ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸˜±Ê√Õ˘À˝√√ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ fl¡±fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1˜∑ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±ÀÂ√, øfl¡c ˝◊√ Œ˘fl¡±˜˝√√œÚ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¸—˚˜À1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± &̸˜”À˝√√˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œé¬S ’Ò√…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√, øÚᬱ, ¸Ó¬Ó¬±, ¸øͬfl¡Ó¬±, ¬Û鬬۱Ӭ˝√√œÚÓ¬±, Ú…±˚…Ó¬±, fiø‰¬Ó¬… ’±ø√º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ˜”˘ Œˆ¬øȬÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ñ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ò…˜ÀȬ±Àª› ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±1 fl¡Ô±øȬ› ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº Ú˝√√íÀ˘ ˜±Ò…˜ÀȬ± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ø¬ıø26√√iß Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸•Û±√Ú± Œ˜Ê√‡ÀÚ± ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì«º õ∂‰¬±11 Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¤Àfl¡±È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Œ˜Ê√‡ÀÚ› 1n∏ø‰¬¬Û”Ì«1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±Ó¬ø1À˝√√ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ÚÊ√1 ø√¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì, ’±øÊ√fl¡±ø˘ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬À˝√√ ˚≈ª ¸˜±Ê√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ·øÓ¬ øÚÒ«±1ÌÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 Œ˚ÃÚÓ¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 1+¬ÛÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò√1±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ò…˜ÀȬ±1 ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¸“‰¬±, øfl¡c ˝◊√ ˙±˘œÚÓ¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡À˝√√ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ 븱—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ˝√√í˘ ¤fl¡ ¬ı‘øM√√ºí ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Œ˚ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ¸“‰¬±º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı‘øM√√ÀÓ¬ ¸» ’±1n∏ ’¸» ≈√À˚˛± õ∂¬ı‘øM√√1 Œ˘±fl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 õ∂ˆ¬±ª ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜±Ê√ ¤‡ÚÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬ÛÀ1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ò…˜ÀȬ± ’øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙… ’fl¡˘ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ¸˜±Ê√À1± fl¡Ó«¬¬ı… ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıd ¬ı± fl¡Ô±À1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ¬Ûø1¸œ˜± ’±ÀÂ√º ¬Ûø1¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ ·íÀ˘˝◊√ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ô¶1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ÔôL1 ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1¸œ˜± ’±Àfl¡Ã õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ˝√√í¬ı ˜”ϬˇÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ¬Û±(±Ó¬… ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± õ∂±‰¬…1 ˘·Ó¬ ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ øÚø˜À˘, ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±ø˜ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂À˘¬Û ¸±øÚ øÚÊ√Àfl¡ ά◊ißøÓ¬1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˚˝√√±˝◊√ Ú≈Ù≈¬À1± øfl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±À˝√√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ú≈˝√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 √±¸º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√À1 ˝√√+√˚˛1 ’ôL–Àfl¡±ÌÓ¬ ¸» ’±1n∏ ’¸» ≈√À˚˛± õ∂¬ı‘øM√√À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ’¸» õ∂¬ı‘øM√√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ √˜Ú fl¡ø1 ¸»ˆ¬±Àª ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏º øfl¡c ø˚Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ¸»ˆ¬±Àª ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú1 fl≈¡˜La̱1¡Z±1± õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛√ ˝√√›fl¡, ’¸» õ∂¬ı‘øM√√fl¡ ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±· ¶ö±Ú ø√À˚˛, ŒÓ¬›“ Ê√œªÚÓ¬ ’À˙¯∏ ·?Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı± ’¸» ‰¬ø1S1 Œ˘±Àfl¡ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± Ê√‚Ì… fl¡±G1 ¬Û≈Ú– ¬Û≈Ú– õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’¸» Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Úfl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸”˝√ ˚ÀÔ©Ü ¸—˚˜œ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ”√1ˆ¬±¯∏ – 9435224857


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ŒÓ¬˘1 ’ˆ¬±ªÓ ¬’‰¬˘ 102 Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚ√Ó¬…ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚÀ1 ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı Œ‡±Ê√± ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸øͬfl¡ õ∂À˚˛±· ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ¶§±¶ö…‡G1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1º ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 102 Œ¸ª±1 ’‰¬˘±ª¶ö±º 108 Œ¸ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 102 Œ¸ª± ’±øÊ√ ¬ıÀÂ√À1fl¡ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√

¶§±¶ö…‡G1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¤fl¡ ;√˘ôL ά◊√±˝√√1̺ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±Õ˘ ’˝√√± ≈√‡ÚÕfl¡ 102 Œ¸ª± ’±øÊ√ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 1±˝◊√Ê√1 ^nÓ¬ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ≈√‡Ú 102 Œ¸ª±1 ·±Î¬ˇœ ¸•xøÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú± ’±1n∏ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±ÀÂ√º ʱøÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬˘ Œ˚±·±Ú

Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±fl¡ ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√fl¡ ŒÓ¬˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö ± fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ , Œ¸˝◊ √ øάÀ¬Û±¸˜”À˝√√ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈11 ¤˝◊√ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœfl¡ õ∂±˚˛ 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 øάÀ¬Û±Ó¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± Œfl¡À1˘±Ó¬Õfl¡ &øȬ √œ‚˘

ø¬ıˆ¬±·1 ’ø‰¬ôLÚœ˚˛ fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ·˝√ √ ¬ Û≈ 1 œ˚˛ ± 1±˝◊ √ À Ê√ º ’±øÊ√ ¤¬ÛÀ¯∏ fl ¡ Òø1 ’“ ± ‰¬øÚ‡Ú1 ¤ÀÚ ’ª¶ö ± 1 fl¡Ô± ÿÒ√ ı « Ó ¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜ø1·“±ª1 ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√1 ‘√˙…

1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˙äœ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ  ·˝√√¬Û≈1Ó¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ

¤˜±À˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±S ’±øÊ√ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œ˚±ª± 15 øάÀ‰¬•§11 ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˙…±˜˘œ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸ij≈‡1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˘±Î¬◊≈√ª±11 øÂ√1±Ê√ ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˜„√√˘Õ√ ø¬ıËø˘À˚˛∞I◊ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±¬ı3±Â√ ’±S걘 ’±˝√√À˜√ [19]1 ’±øÊ√ ¤˜±À˝√√› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜„√√˘Õ√ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜ƒÂ≈√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Â√±SÊ√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±˜ƒÂ≈√Àª ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±À¬ıÃÙ¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 [’±À¬ıÃÙ¬] ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 17 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 ˜ÀڱڜӬ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ø√øÙ¬ø1 ¬ı±˘± 1±À˚˛º 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ ëø˙äœ ø√ª¸í ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·˝√√¬Û≈1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˙äœ ø√ª¸1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 5Ȭ± √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 10 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ¶ö˘œÓ¬ ¤‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ëõ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì¶ö˘œ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Ê√ø˝√-√‡ø˝√√ Œ˚±ª± Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡fl¡ ˜˚«±√±¸˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’¸˜1 õ∂Ô˜ÀȬ± ©Ü≈øά’í õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±À1 ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊√…±Ú ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú fl¡Ô±Â√ø¬ı Ê√˚˛˜Ó¬œ1 Ú±ø˚˛fl¡± ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 ¬Û”Ì«±—· õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ª ¬ı1±˝◊√º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬Ô± fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1935 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ¸¬ı±fl¡ fl¡Ô±Â√ø¬ı Ê√˚˛˜Ó¬œ øÚ˜«±Ì¶ö˘œ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬± ·˝√√¬Û≈1¬ı±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ¶ö˘œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ› ˝◊√˚˛±fl¡ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú Œ|ᬠ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ’±Â≈√1 ¸•Û±√Àfl¡ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

 ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ 0

’Ò…é¬ Î¬ ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√±˝◊√ ˙—fl¡1À√Àª ·Ï¬ˇ± ¸—¶‘®øÓ¬1 Œˆ¬øȬӬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈À1˙ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’±Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œfl¡˙ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˙äœ 1+À¬Ûù´1 ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¸≈À1˙ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±Sfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬ Ú‘Ó¬… ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”˘ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ¸”À˚«±√˚˛ ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬ı øÊ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ’±1n∏ ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±1 Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¸—·Í¬Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±√ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø˙äœ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊¬ı«1 Œé¬S¬ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ õ∂øӬᬱ Δ˝√√øÂ√˘ Ú≈√ª±1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬º ’±øÊ√ ø¬ıù´ø˙äœ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ‰¬øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± Ú≈√ª±1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ø˙äœ ø√ª¸ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú≈√ª±1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ڱȬ… ˆ¬ªÚÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·± ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ 1 ˘±˝◊√ ‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À‰¬Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 √œ‚˘œ˚˛± ˚±S±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı1·œÓ¬, Œ‡±˘¬ı±√Ú, ˜±øȬ ’±‡1±, ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ëŒ√˙, Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 √À1 Ú˜¸… ¬ı…øMê√ ø¬ı1˘º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 √À1 ¬ı…øMê√1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úºí ’±øÊ√ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 63 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√º ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 √À1 ˜±S ¤˜≈øͬ ˜±Ú≈˝√À˝√√ ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√fl¡ ≈√˙¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±•⁄±Ê√…¬ı±œ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√± ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1+¬Û±ôL11 ¸±Òfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ‰¬‰«¬± fl¡1±ÀȬ± õ∂˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò√≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı1 ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ õ∂À‰©Ü± fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±1√

’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸øij˘Úœ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˆ¬±1Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±ÀÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸øij˘Úœ1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¸øij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 1À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ˜±˘±fl¡±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ √˘ÀȬ± ˆ¬œ¯∏Ì é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸≈‡‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±¬Û±Ó¬œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜±˝◊√fl¡À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 fl¡˜«œ 1n∏fl≈¡ÚÓ¬ Ê√±˜±ÀÚº ¸ˆ¬±‡Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±È¬±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ˚À˙±1 ˜≈kœfl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Â√±˘±˜ ù´±˝√√1 ‚1 ¸ˆ¬±¶ö˘œ1¬Û1± ˜±S 50 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1n∏fl≈¡ÚÓ¬ Ê√±˜±Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 Œ¬Ûά Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1¬Û1± ¸ˆ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø√À˚˛º

 ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Œ·±‡«± ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ÒÚ‡Ú±Ó¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ø˜Â√±˜±1œ Œ·±‡«± ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡À1º 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ø˜Â√±˜±1œ Œ·±‡«± ˆ¬ªÚ1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 15 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ 18 ˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ 5‡ÚÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 421 ·Ì’±Àμ±˘ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ŒÊ√fl¡ Ú˜±˝◊√ ¶§1±Ê√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıËøȬÂ√ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¬ı≈À˘È¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± 12·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱ÀÔ« fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈ – ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ≈√˘±˘ ‰¬f ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ õ∂ÌøÓ¬ √±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’Ò…±¬Ûfl¡, øÚ¬ıgfl¡±1 ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı˜«ÀÚ ø˙䜷1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

 ¬ıÀfl¡±Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ˙…±˜˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¸—‚˝◊√º ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±À¸º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1, ¬Û1±ÌÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, øfl¡À˙±1œ ø¬ıÀ˚˛±·œ, ¸y≈ ˆ¬^, ¬ÛªÚ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º

¬ı±˜≈μœÓ¬ ¸ˆ¬±-·g ά◊»¸ª – ’øÓ¬øÔfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈μœ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˝√√±Ó¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl‘¡ø¯õ∂Ò±Ú Ê√Ú¬ıU˘ ·“±›º ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 ¤øȬ ά◊À~‡À˚±·… Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ά◊»¸ª ˝√√í˘ ·g ά◊»¸ªº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ¬ı±˜≈μœ1 1±˝◊√ ÀÊ√ 5 ’±1n∏ 6 ˜±‚Ó¬ [19 ’±1n∏ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬] ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±˜≈μœ ¿¿ Œ·±¬Û±À˘ù´1 Œ·“±¸±˝◊√ ‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸ˆ¬±-·g ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¸øg˚˛± ˜±À˘±ª± Ê√À˘±ª± ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˜≈μœ1 ¸ˆ¬±-·g1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜« ˝√√í˘ ¬Ûø(˜ ¬¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√±1 Œ¬Û±g1-Œ¯∏±~‡Ú ·“±ª1 ¬1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¸Ò± ‡±¬ıÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸ˆ¬±-·g ά◊»¸ªÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒ√fl¡ ’øÓ¬øÔfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¸Ò±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘, ‡ø1, ˜±Â√, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜±- ˜‰¬˘±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ø¸Ò± Œ˘±ª±¸fl¡À˘

·“±ª1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Õ˘ Δ· 1±øg ‡±¬ı ¬Ûø1¬ıº øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Ê«√±1 ˚≈·¿ ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± øÚ˜øLaÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø¸Ò± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¿¿ Œ·±¬Û±À˘ù´1 Œ·±¸“±˝◊√ ‚1Ó¬ ø¬ı¯≈û1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ˝√√±˜±ø√fl‘¡Ó¬ øÚ˜«±ø˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±1n∏

¬ı1ÚV«œ Úœ˘fl¡F fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬√˘œ˚˛± ¬Û±È«¬œ1¡Z±1± Ï≈¬√˘œ˚˛± ˆ¬±›Ú±º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1̺ ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±-·gÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ˜±Â√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ ø‡øÚ ˜±Â√ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√Uª± ø¬ı˘-¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ÒÀ1º ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò1±1 Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬Mê√1 ø¬ı1 ø √¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö± ˝√√˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˙±¶a ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¶§1+¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 38 ¸—‡…fl¡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˙±¶a ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬± ’˝√√± 18 ’±1n∏ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬ıËp¡ Œ¸ª±|˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±|˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ڱʫ√±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±√1øÌ ’Ú≈ᬱÚ, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸g…± ˚:, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬Mê√¬ı‘μ1 Œ˜˘, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√̺ 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’‡G ˚: ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ¶§1+¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 [ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘] ¬ı±¬ı± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ıËp¡˝◊√º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı ¶§1+¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸—¸√ [ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘]1 ά◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÔÀfl¡ù´1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ıËp¡˝◊√º 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ì«±UøÓ¬, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ı√±˚˛ ¬Û¬ı«º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±|˜ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º

’±øÊ√À1¬Û1± øÒ„√√Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√1 ’Ú…Ó¬˜ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ øÒ„√√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ªº ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı ¸—‚1 ’±Í¬·“±›ø¶öÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ fl≈¡À˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú±1fl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±1n∏ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡

øÒ„√√1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±˜ ’À˚±Ò…±õ∂¸±√ ø¸—, Ú·“±› ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL √±¸, õ∂˚˛±Ó¬ fl≈¡À˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Ó¬Ô± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √±Ó¬± ˆ¬±1Ó¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√œªÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ SêÀ˜ 5,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ 3,001 Ȭfl¡± Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÙ¬˚˛±1 Œõ≠ ’±1n∏ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘fl¡ SêÀ˜ñ 1,501 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1,001 Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û±√fl¡ ¸±1—· fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ά◊‡˘-˜±‡˘ ’±Í¬·“±ª1 ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ¬ı±fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ÛÊ≈√ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¬ı1±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬±, √œ¬Ûø˙‡1 ¬ı1± ’±1n∏ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± SêÀ˜ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά±– ¬ı¸ôL ˙˜«±˝◊√ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˜øÊ√ õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú¬ıœÚ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘

3 ¬ıÊ√±Ó¬ øÒ— Œfl¡ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¸≈À¬ı±Ò ¬ı1±˝◊√ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Â√±S ŒÚÓ¬± Ê√œªÚ fl¡ø˘Ó¬± ¶ú±1fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ [ά±¬ı˘ƒÂ√] Œ¬ıȬø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1n∏ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıȬ^ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±,

ø˙äœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, Ò≈¬ı≈1œÓ¬

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√±Ê√˘·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ 25 ¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÈ¬•Ûí, Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√ ˚±Sœ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ1˘œ ‰¬±¬Û±&ø1Õ˘ Δ· ¬Û≈Ú1 fl¡±Ê√˘·“±ªÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ¸˜√˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¸√±˚˛ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı, ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊˘√ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ı, 1±ø·˚˛±˘ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ Ú‰¬˘±¬ı, ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¸√±˚˛ Â√œÈ¬À¬ıåI◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ Ú≈øͬ¬ı ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø٬Ȭ± fl¡±øȬ Œ1˘œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘ ’±1n∏ ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1?Ú ˆ¬”¤û±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√¬ı±11 ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ 31Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı˝√√± ¤fl¡ ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 60·1±fl¡œ ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡1 ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-4377 1

2

4

3 6

5

7

8 10

9 11

12

13 14

15

16

17 19

18 21

22

20 23

24

25

øÔ˚˛Õfl¡ 1º √œ‚ [2] 2º ˚˜ [3] 3º ˝√√“±˝√√-¬Û±1 Òø1 Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ Œ˜fl≈¡1œÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√c [2] 4º ÒÚ, ø¬ıM√√ [2] 6º Ê√c1 øάø„√√1 Ó¬˘Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± Â√±˘ [5] 7º ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« [3] 9º fl“¡±Î¬ˇ ˆ¬1±˝◊√ ø¬ÛøͬӬ ’±ø1 Œ˘±ª± ‰≈¬„√√± [2] 10º ø√Ú [2] 12º fl¡±À1± Ú±˜ ÚÒ1±Õfl¡ ¬Û1± ·±ø˘ [32] 13º øÚÀ¯∏Ò, õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ [2] 15º Œ√˙1 ¬ı‘˝√M√˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ ‡G [2] 16º ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± ά±Í¬ fl¡±À¬Û±1 [3] 19º ¬ ’±À√˙ [2] 20º 1í√Ó¬ qÀfl¡±ª± Ò±Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ [2] 22º Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± 1„√√± 1¸ [2] 23º ÚÓ≈¬Ú [2] 24º ¬Û≈S [4]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ≈√‡œ˚˛±1 1Ê√± [3] 4º ¬Û”Ê√±, ˜”˘… [2] 5º ά±„√√1 ¬Û±&ø1 [3-2] 7º øÚ©£¬˘ [2] 8º Œ¸±˘± [2] 9º 1Ì-ø˙„√√± [2] 10º ¬Û1±˜˙« [3] 11º Úª&Ì [1-2] 13º ¸±Ò≈-¸iß…±¸œfl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [2] 14º ≈√ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· [2] 15º Œ√˙ ˙±¸Ú ¬ı± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ÚœøÓ¬ [4] 17º ø˚ ¸—‡…±fl¡ ˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚˛ [2] 18º Œ¬Û±ª±ø˘ ø√˚˛± [2] 20º ¬Ûø1‰¬˚«± [2] 21º ˝√√ô¶ ø˘‡Ú ¬ÛXøÓ¬1 ’Ò…˚˛Ú [2-3] 24º ø¬ıÊ√˘≈ª± Ò1Ì1 ¤ø¬ıÒ ˘Ó¬±-˙±fl¡ [2] 25º ¬ı±ÀÊ√, ø¬ıÚ± [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4376 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı±1˝√√±Ó¬ 2º 鬜1 3º øÒ˜± 4º ˙˝√√±¬ÛU 8º ¸˜±ôL1 9º ˜±ø˝√√˜≈˝√± 10º 1Ó¬ 12º ˙˚…± 13º 1Ê√¶§˘± 15º √Ù¬±√±1 16º ¬Û±˜ 18º ‰¬œ1 20º 1±Ê√À˜øÒ 22º ˜˝√√ø·1œ 25º 1˜ 26º ¬ı1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º 鬜À1±√øÒ 5º ¸1·1 6º ˜±˝◊√˝√±— 7º √±¸ 9º ˜±Ó¬¬ı31 11º ˜±˜±-˙U1 14º Ó¬√ôL 17º Ù¬±1‰¬œ 19º ˝√√±1±˜Ê√±√± 21º 1ø˝√√˜˘± z Ê√.¬Û±. 23º 1√ 24º fl¡±À˜ù´1 26º ¬ı1ø·ø1 27º ˜øÊ√μ±1º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘± ’±1y ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊√ƒ ‚±È¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ’1+¬Û± ¬ÛȬ—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ñë¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’±˜±1 ¸ôL±ÀÚ ¬ıU Úfl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜ fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ø¬ıÀ√˙œ √±˜œ Œ¬Û±Â√±fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Úª-õ∂Ê√ij1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√ 1 ¸±Ò≈í1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡ø‰¬S øÚ˜«±Ì1 õ∂À‰©Ü±› fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ Δ˘ ˜˝◊√ ’±˙±¬ı±√œº ø˙¬Û± Ú±Ô±øfl¡À˘ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ˚±¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1¬Û1± 22 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ Â√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘±-20141 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˜√Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û Ú¬ÛÀϬˇ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ıº ’±øÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±˜œ √±˜œ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ± Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ı ¬Û±À1º øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ≈√‡-Œ¬ı√Ú± ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı ¬Û±ø1º 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ 1„√√œ˚˛±˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—· ˘í¬ı±º øfl¡Ó¬±¬Û ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ 1 1„√√œ˚˛±˘ ¸—·œºí ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸≈¬ı±¸-¸≈‚˱ÀÌ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú˝√+√˚˛fl¡ ¬ıU ”√1Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀª˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝◊√ ˜±Ú ”√1Õ˘ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1, Œfl¡ª˘ øfl¡Ó¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬Û±À1º ¢∂LöÀ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸√¸…-¸√¸…±1 ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 [¬Ûø(˜] ¬ıÚ ¸—˜G˘1 õ∂±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ú±1±˚˛Ì ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ¢∂±˜±=˘À¬ı±1ÀÓ¬± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˝√√í˘º ˜˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û Œ√ø‡ÀÂ√±, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀÂ√±º fl¡±1Ì, õ∂fl‘¡øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸‘ø©Ü ’¸yªº õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¸‘ø©ÜÕ˘ ˜±√fl¡Ó¬± ’±ÀÚº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘±20141 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛÓ¬ ˜±øÌfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1› ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ’±˚«˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 õ∂À˚˛±Ê√ڜӬ± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ˜˝√√±Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1 ’±Ò±1Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ڱȬfl¡ ë˚≈À· ˚≈À· ‰¬fÚ±Ôí1 ˘·ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛1 ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ, ·œøÓ¬fl¡±1 1+¬Û±˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ≈√ª1±1 ·œÓ¬1 ¬Û≈øÔ ëŒ¸±Ì¬ı1Ìœ˚˛± ’±fl¡±˙1 ’±‰¬˘±í1 ά◊¬Ûø1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú ë·Ê√·±ø˜Úœí, ¬Û≈√˜œ ¬ı1√Õ˘1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ë’¸˜œ1 ’ø‰¬Ú ¬ı±È¬í ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÚ ·Õ·1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ë¤ø˜˘œ ¬¬ı˱ά◊Úí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘º

Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘ õ∂øÓ¬ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±º ’øôL˜ ø√Ú±› ¸˜±·˜ ‚øȬӬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡√1º ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú±1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Ú‡Ú ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά±– ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂œøÓ¬À˜˘Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√˚˛ôL √±¸, ŒÓ¬˝√√ø‰¬Ú ’±‡Ó¬±1, ≈√˘±˘ ¬Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ ¸±·ø1fl¡± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√¶§ 1¸±˘ ¬ı…Mê√¬ı…À1 Œ|±Ó¬±fl¡ ’±À˜±√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά±– ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ fl¡1± ڱȬfl¡1 1¸±˘ ’øˆ¬:Ó¬± Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡˜˚˛ ˆ¬±¯∏±À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ|±Ó¬±fl¡ ’±À˜±√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 븜Ӭ±1 ¬Û±Ó¬±˘ ˚±S±í ڱȬfl¡Ó¬ 1±˜1 ˆ¬±› ˘›ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚ȬڱSêÀ˜ ¬Û±Ó¬±˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘, ë¬ı±˘œ¬ıÒí ˆ¬±›Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± 1±˜1 ˙1Ó¬ ¬ı±˘œ øfl¡˚˛ ˜ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ’±ø√1 ø¬ıª1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ˘·ÀÓ¬ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí, ëø¬ıô¶œÌ« ¬Û±1À1 ’¸—‡… Ê√ÚÀ1í, ëõ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1À˘ Œ˜±fl¡í ·œÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ˜≈* fl¡À1º øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ëø¬ıô¶œÌ« ¬Û±1À1í ·œÓ¬øȬ ·±˝◊√ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œfl¡ ˜≈* fl¡ø1 øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1 ¬ıg ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡À1 ά±– Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘… õ∂√±ÀÚÀ1 ø¬ıU fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

fl¡‰¬≈·“±ªÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ˜±©Ü ª±À∞I◊ά ¸√¸…Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¶≈®øȬÀ1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 √˘ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛› &˘œ‰¬±˘Ú±À1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά, ¤È¬± 7.65 ø¬Û©Ü˘, Œ˜·øÊ√Ú ¤È¬±, ‰¬±ø1Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, øÓ¬øÚȬ± ‡±ø˘ fl¡±øÈ«¬Ê√, ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ’±1n∏ Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú ¶≈®øȬ ά◊X±1 fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά•§1n∏&ø1 ·“±ª1 1±Ê√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [25] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ˜˝◊√ Ú±&ø1 ’=˘Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ Œfl¡ ¤˘ ’í, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜-Œ¸Ú±˝◊√ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ fl¡˜˘± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±Ufl¡±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ«˜±Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Ú1 ¤fl¡ άÊ√Ú fl¡˜˘±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 110 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √±˜ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ õ∂øÓ¬ άÊ√Ú 30-40 Ȭfl¡± √1ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀfl¡±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±ø√ ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±À¬ı±1 ¬ı±√ ø√ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… fl¡˜˘± ά◊»¬Û±√Úœ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά˜± ˝√√±‰¬±›, Œ·±˘±‚±È¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±ø√ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± õ∂±ôL1 fl¡˜˘± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ¸˜¸…± Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡˜˘± ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡˜˘± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡˜˘± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˜˘± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı, ·±Î¬ˇœ Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬Ô± 15±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ;√˘±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√•ú±1 Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Úøfl¡ é≈¬t Œˆ¬±È¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 680 ‡Ú ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS √±˝√√ fl¡À1º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ú±˜1 ¬ı±Ú±Ú ˆ¬≈˘, ¬Û≈1n∏¯∏1 Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Ù¬ÀȬ± Ó¬Ô± Œ·±˘±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ÚÔfl¡± ‡G1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« qX Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÊ≈√ø1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√º

˝√√±›1± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ›√±˘&ø11 ˚≈ªfl¡1 Ûø¬ıS ŒÎ¬fl¡± [22] ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡1±˘±Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º Œfl¡1±˘±1 ’≈√1± ‰¬˝√√11 ¬Û±1±Àfl¡±Î«¬Ó¬ ø¬ıøã— fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú1 |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¬Ûø¬ıS˝◊√ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ‚1Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˝√√±›1± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬Ûø¬ıS˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬1 Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ·“±›‡ÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…±º Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝√√±›1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ¬Ûø¬ıS ŒÎ¬fl¡±1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√˚˛º Œfl¡1±˘±1¬Û1± ø¬ıU ‡±¬ıÕ˘ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø¬ıS ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘, Ó¬±1 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛±› Œˆ¬√ Œ˝√√±ª± Ú±¸º Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ Œ1í˘1¬Û1± ·øȬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ˘·Ó¬ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’Ê≈√«Ú Œ‰¬√SœÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬À˘º ‰¬Ó≈¬1 ’Ê≈√«ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Œõ∂˜1 ‰¬˘Ú±À1 ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ Œ˚±ª± 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ê≈√«Ú Œ‰¬√Sœ Ú±˜1 ˆ¬G Œõ∂ø˜fl¡1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ê«√≈ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ Ú±1œÀ√˝√1 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√1¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÙ¬±Ú Œ˚±À· ¸˜ô¶ fl¡Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± øÚ1±¬ÛÀ√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’Ê≈√«Ú Œ‰¬√Sœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’¸˜Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¬ı“Ȭ± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª± 1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2011-12 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’¸À˜ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’˝√√± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸Ù¬˘ fl¡±ø1fl¡1œ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚμÀÚ± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº

ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±À˘ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 Œ˜È¬˜1± ¸y±1 Δ˘ ά◊1n∏fl¡± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±˜±-˜±˜œ¸fl¡˘ ¬Û±˝√√±1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ·±ˆ¬± 1Ê√±1 1±Ê√√1¬ı±1º 1±Ê√√1¬ı±1Ó¬ Œ·±ˆ¬± 1Ê√± √œ¬Û ø¸— Œ√›1Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Δ‰¬Ò…·1±fl¡œ ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1Ê√±fl¡ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√ˆ¬±A± ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ·±ˆ¬± 1±Ê√…1 1±Ê√Ó¬La1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂Ó¬œfl¡œ 1+¬ÛÓ¬ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√-¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√› ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ ø¬ı√…˜±Úº ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚Ú øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·±ˆ¬± 1±Ê√…1 õ∂±‰¬œÚ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±À1 øÓ¬ª±¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬º

≈√Ê√ÚÕ˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2013 ‰¬Ú1 ά◊»fl‘¡©Ü Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û ø¬Û ø¸—√√ ’±1n∏ 23 ¤ ø¬Û [’±˝◊√ ’±1] ø¬ı ¤Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

18 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1

1±Ê√…¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±¸ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√/

Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± 붧õü±í Ú±˜1 ¬ı±Â√‡ÚÕ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ 15Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±˚˛ ¸—‡…Àfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 fl¡˜±G±1 øÊ√ ŒÊ√¬ı˘±À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 ¬ø¬ıø˙©Ü ·±˚˛Àfl¡› õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ı˘œÚ ¬ı1√Õ˘, ά0 ˝√√À1Ú √±¸, ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±, ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±, ø·1œÚ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ˜±Ú¸ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ·±˚˛fl¡-ˆ¬±1Ó¬fl¡F Œ√ªøÊ√» ¸±˝√√±˝◊√ ’±øÊ ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ªº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±À˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±, ’ø˜˚˛ ˆ¬”¤û±, ’øÚ˘ ˆ¬A 1˚˛ ’±ø√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±º ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±, øfl¡À˙±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ù´±˝√√Ú±Ê√ ˝√√fl¡, ά0 œ√¬Û±—fl¡1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±ø√ ŒÚÓ¬±˝◊√ º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ú±ø˘Â√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡› õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± 1ø˝√√˘± ¬ıËp¡˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ· ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ¤Àfl¡√À1 Ú·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q-õ∂Ó¬…±˙œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ ’±1n∏ ’øÚ˘ 1±Ê√±º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¤˜ ¤Â√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ó≈¬˘¸œ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈S õ∂¬ıœ1 ·Õ·À˚˛º ¤Àfl¡√À1 øάÙ≈¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û ’±1n∏ 1+¬Û±ÌøÂ√— 1—˝√√±À„√√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ı˘œÚ fl≈¡˘œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 25 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ¬ı—fl¡ E±Ù¬ƒÈ¬ Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√, ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡, ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√ —øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-¸±—¸À√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’øôL˜ ø√Ú± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛-Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ ÊäÚ±-fl¡äÚ± ’¸˜1¬Û1± ‡±˘œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√äÚ±fl¡äÚ±1º ’˝√√± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú1 ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı 32 Œˆ¬±È¬1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ≈√‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ≈√‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Δ1 ˚±˚˛ 30Ȭ± Œˆ¬±È¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ≈√Ȭ± Œˆ¬±È¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 79 Ê√Ú, ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 12 Ê√Ú, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 1 Ê√Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 2 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜≈ͬ ¸—‡…± ˝√√˚˛ 94 Ê√Úº ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 18 Ê√Ú, ’·¬Û1 9 Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 5 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜≈ͬ 32 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œfl¡1Ì ›˘È¬-¬Û±˘È¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂Ô˜ ≈√Ê√Ú õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø˜SÀÊ“√±ÀȬ øfl¡ Ò1Ì1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡À1, Œ¸˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂Ô˜ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±¸Úfl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…± ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¡ZœÀÊ√Ú ˙˜«±, øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±, ¬ı˘œÚ fl≈¡˘œ, Ê√˜Ú ø¸— ¬ıËp¡ ’±ø√À˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸Ú ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¤ø1 ø√À˘ ¤˝◊√ ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀfl¡ √˘ÀȬ±Àª õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¸y±ªÚ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˙˙œ Ô±1n∏11 ¬ÛPœ ¸≈Úμ±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ˝√√Ó¬…± ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…±, Œ¸˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ô±1n∏11 Δ¸ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊√ ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ √•ÛÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÓ¬ ¸≈Úμ±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸≈Úμ±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√±√ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ô±1n∏À1 øÚÀÊ√˝◊√ ¬ÛPœ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡1 ø√Ú±˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˜LaœÊ√Úfl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ˝◊√ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Àfl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Ô±1n∏11 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ¸≈Úμ±º ¸≈Úμ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ Ô±1n∏À1 ˜øLaQ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ô±1n∏1 ’±1n∏ ¸≈Úμ±1 ¸—¸±1Ó¬ ’˙±øôL1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜À˝√√1 Ó¬±1±1 ’±1n∏ Ô±1n∏11 Œõ∂˜±˘±¬Û1¬Û1±º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚±Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜À˝√√1fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈Úμ±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ Ô±1n∏11 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸≈Úμ±º fl¡—À¢∂Â√1 Δ¬ıͬfl¡1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ô±1n∏À1 ¬ÛPœfl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¸≈Úμ±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜Laœ-¬ÛPœ1 ¤˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘ÀÓ¬± ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ’±1鬜

¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± ˆ¬·ª±Ú Œ·±¶§±˜œfl¡/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˆ¬·ª±Ú Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ’±1鬜›º Œ˚±ª± 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 qÀSêù´1 ‚±È¬1 ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˆ¬·ª±Ú Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱfl¡ õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˝√√í¬ı› ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛ñ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ÚÔfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±1n∏ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ˜±Úœ Œ¬ı·, Ȭfl¡±, fl¡±·Ê√-¬ÛS ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± Œ˚Ú ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·Ò”ø˘ 7.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’Ô«±» 7.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1¬ı±1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ë˜˝◊√ ’±øÊ√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ‚1Õ˘ ˚±˜í ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚√√±ª± ’±1n∏ ’ø‰¬Ú±Mê√ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±√˝√ œ˚˛± ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ 댬Û1±Î¬±˝◊√ Ê√íÓ¬ øÚ˙± 8.301¬Û1± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ˚ÀÚ± ˘±À·º ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ¬Û1±Î¬±˝◊√ Ê√1 ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬√ôL1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’Ó¬…øÒfl¡ ͬ±G±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¸•Û”Ì« √˝√ ø√Ú Ú©Ü Δ˝√√ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏:Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ¬Û1±Î¬±˝◊√ Ê√1 ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±1 Â√±ˆ¬«±1Ó¬ øάø˘È¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ù≈¬ÀȬÊ√¸˜”˝√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± øÓ¬øÚ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œ1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·Ì1¬Û1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤fl¡ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ’±1n∏ Ó¬√ôL1 ·øÓ¬ øé¬õ∂ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± ø√~œÕ˘ Úª√œ¬Û √±¸1¬Û1± ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S± ’±1y fl¡À1 ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S± ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ø‡˘?œ˚˛± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º 1±Ê√… Ó¬Ô± øÚÊ√1 ‰¬˝√√11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’øˆ¬Úª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜∞I◊≈ √±¸fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œ√√À˚˛√ ’±˙œ¬ı«±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜∞I◊≈ √±À¸ 6 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S± fl¡ø1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ˜∞I◊≈ √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬fl¡ ø√¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸Sœ˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛› ¶§±é¬1 fl¡À1º

ø˙鬱˜Laœfl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±Ó¬ ˝√√1Ó¬±˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ø˘ø‡Ó¬-¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’˝√√± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º

’·¬Û1 √À1˝◊√ ’ª¶ö± ˝√√í¬ı ë’±¬Ûí1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˜«√± ¬ı‰¬±› ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚSœ Œ˜Ò± ¬Û±ÀȬfl¡±1, ’±¬Û1 ˜≈‡¬Û±S Œ˚±À·f ˚±√ª, ¤Ú ¤ ø¬Û ¤˜1 ŒÚÓ¬± ’±ø˙¸ ˚±√ªÀfl¡ Òø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 19Ȭ± ¸—¢∂±˜œ ¸—·Í¬Ú1 ¤Ú ¤ ø¬Û ¤˜1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μÀ1 Œ˝√√±ª± √œ‚˘œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œfl¡ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ¤Ú ¤ ø¬Û ¤˜ ø¬ı˝√√±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’ø‡˘ ·Õ·1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñë’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ·Ì¸—¢∂±˜ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ıºí ·Õ·À˚˛ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œfl¡ Œ¸“±¬ÛLöœ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±-øÚˆ¬«1 ’±1n∏ ˜Ó¬±√˙«ø¬ı˝√√œÚ √˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ¤Ú ¤ ø¬Û ¤˜1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± Ê√ij Œ˘±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±¬Û1 ˜Ó¬±√˙« Ú±˝◊,√ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±1

Corrigendum -cum- Extension Notice The tender invited vide No. S/III-301/Utensil/2013-14/103 dtd. 19/12/2014 for procurement of COOKING UTENSILS for Assam Police for this year 2013-14 is extended with review the tender conditions as follows: 1. Issue date of NIT documents extended up to 28/01/2014 during office hours. 2. Submission of tender with sample on 29/01/2014 upto 1500 hrs. 3. Opening of NIT on 30/01/2014 at 11:00 A.M. 4. Modify the NIT process from two Bid system to single Bid system. 5. Earnest Money Deposit (EMD) should be 5% on the total value of tendered item instead of fixed EMD. 6. All other terms and conditions will remain same. Sd/Deputy Inspector General of Police (Admn), Assam Janasanyog/4684/13 Guwahati

SHORT TENDER NOTICE NIT -25 OF 2013-14 Sealed tenders affixing non refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby invited from registered and experienced contractors of Class -I category of P.H.E. Department and Class -II category of Nagaon (PHE) Circle, Nagaon for the different works of Bhatiakhali No. 1 PWSS of Kaliabor (PHE) Division. The detailed tender papers may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group in the form of I.P.O. on or before 12.00 Noon of 20.01.2014 and will be received on 21-01-2014 upto 2.00PM. The tenders will be opened on the same date, place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents who would like to be present. If due to some unavoidable circumstances, the tenders are not opened on the date mentioned above, the same will be opened on the next working day. Gr No 1

Name of PWSS: Construction of Rapid Sand Filter (4sqm), Raw & C/W P/house over sump, C/W Sump cum Service Reservoi of capacity 80,000 ltrs. & internal electrification to Raw & C/W P/ house & Gr. IV Qtr. of Bhatiakhali No.1 PWSS under State Plan (Strengthening)

Janasanyog/4676/13

Approx Estd. Amt. Rs.9,48,467.00

Sd/Superintending Engineer (PHE) Nagaon Circle, Nagaon

’ˆ¬±ªº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¢∂±˜œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ ’±¬Û1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸±Ò±1̈¬±À¬ı Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ڱȬfl¡ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬Ê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Ê√œªÚ-Ò±1Ì1 ¬ÛXøÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘ÀȬ±Àª 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±, ø√~œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±, fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ √˘ÀȬ±1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1±Õfl¡ √˘ÀȬ±Ó¬ ŒÚÓ¬± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ·Ì

¬Ûø1¯∏√1 Œé¬SÓ¬ ø˚ Δ˝√√øÂ√˘, ’±¬Û1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±¬Ûfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’Ô¬ı± fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ √˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 400 ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ·Õ·À˚˛ ’±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ’±À¬Û ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡1±¬Û˙…Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ÒÌ«± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— fl¡Ú˚ ø¬ı-¤Â√˚2014˚Ê√±Ú≈ª±1œ˚01 Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± fl¡±˜¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ’±1n∏ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ú— ŒÎ¬¬Û≈øȬ ø‰¬ ˝◊√˚fl¡Ú˚ø¬ı-¤Â√˚¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚½◊√˘ ¤'˘í Œ1˙…Ú 2014˚01 fl¡˜«1 ¬ıÌ«Ú± – Δ¬ı1¬ıœ-‰¬±˝◊√1±— ÚÓ≈¬Ú ø¬ıøÊ√ ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡äÓ¬ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 0.00 øfl¡.ø˜.1 ¬Û1± 15.30 øfl¡.ø˜.1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ‡ÚÚ, ù≠í¬Û1 ¸˜Ó≈¬˘…Ó¬±, ù≠í¬Û1 Ú'±, ù≠í¬Û1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±, ø1ÀȬ˝◊√øÚ— ª±˘1 ·“±ÔøÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±˜º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√± ˜”˘…] – 2,95,35,372.40 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,97,680˚- Ȭfl¡±º fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸˜˚˛ – 06 [Â√˚˛] ¬˜±˝√√º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ [’-˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] Ó¬˘Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1¬ıº [fl¡] ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú Δ¬ı1¬ıœ˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø˙˘‰¬1º ’±1n∏ [‡] ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú˚ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά—º ¤˝◊√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ’˝√√± 10-02-20141 ¬Û1± ’˝√√± 25-02-2014 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL Ù¬±˝◊√ÀÚÚø‰¬À˚˛˘ ¤Î¬ƒˆ¬±˝◊√Ê√±1 ¤G ‰¬œÙ¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Â√ ’øÙ¬‰¬±1˚ fl¡Ú, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±ª1 Ú±˜Ó¬ øά˜±G E±Ù¬ƒÈ¬À˚±À· õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… Ê√˜± ø√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı±ø˝√√11 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ά±fl¡À˚±À· õ∂¬ÛS ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂-¬ÛS1 ˜”˘…1 ά◊¬Ûø1 500˚- Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά±fl¡ ‡1‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˜± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú˚Δ¬ı1¬ıœ, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, ø˙˘‰¬À1 ’˝√√± 10-02-20141 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Œ˝√√1±À˘ ¬ı± øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 øfl¡¬ı± é¬øÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±¸˜”˝√ – ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’˝√√± 19-02-20141 ¬Û1± ’˝√√± 25-02-20141 ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ’˝√√± 28-02-20141 ¬Û≈ª± 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú, Δ¬ı1¬ıœ, ø˙˘‰¬11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ øÚø¬ı√±¸˜”˝√1 ¢∂˝√Ì ¬ı± ˜≈fl¡ø˘1 ø√ÚÀȬ± ¬ıg ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ√√¸˜”˝√ – øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜« ± Ì]1 Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ www.nfrlyconstruction.org. ÀÓ¬±¬Î¬◊ M ê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊Mê√ øÚø¬ı√±1 ˘·Ó¬ øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 E±Ù¬ƒÈ¬ ·“±øͬ ø√À˘À˝√√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ øÚø¬ı√± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± øÚø¬ı√± ˜”˘…1±ø˙ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√˜± ø√˚˛± øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ Δ¬ı1¬ıœ, ø˙˘‰¬1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


fl¡±˜±‡…±&ø1Ó¬ ¸Àμ˝√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø1 øÊ√˘±1 ’¸˜¬ı—· ¸œ˜±ôL1 fl¡±˜±‡…±&ø1Ó¬ ¬ı—· ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ’±À¬ıø˘ 5˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¤LöÚœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [32] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl¡±˜±‡…±&ø1Ó¬ ¤È¬± ˆ¬±1±‚1√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬ı—· ’±1鬜1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±À‡º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± fl¡±˜±‡…±&ø11 ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1鬜 ’±·˜Ú1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı—· ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 5˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˜±1¢∂±˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±˚˛±1ά±„√√±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıí1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ¸•xøÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±˜±‡…±&ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ŒÏ¬Ã ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ’=˘1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ʱø√Ú¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ʱøÚ√¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬¬Û±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˝√√±1±ÒÚ Œ¬ıÂ√1±, ¬ı1Â√˘± ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√øȬ˚˛± √œ¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 50Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·Ã1±—· √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú¬ıœÚ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˚˛º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

øÚÓ¬…±Úμ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ˜˝◊√ Ú…±¬Û±1± øÚÓ¬…±Úμ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œÀ˚˛ 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√À¬Û˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬

’±¬ıø∞I◊Ó¬ 3 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ 95 øfl¡. ¢∂±˜. ‰¬±Î¬◊˘ ά◊ͬ±˚˛ ˚ø√› ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±È¬±˝◊√ ø‡øÚ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘

’±¬ıø∞I◊Ó¬ ≈√Ȭ± ·‘˝√ 1 [¤È¬± 5 ˘±‡ 50 ˝±√√Ê√±1, ’±ÚÀȬ± 3 ˘±‡ 30 ˝±√√Ê√±1] øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º øÚÓ¬…±Úμ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ º

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ÿ¯∏∏±¬Û≈1Ó¬ 1±¸ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’˝√√± øÓ¬øÚ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ˙øÓ¬fl¡±¬Û≈1øÌ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1

õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 22Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL √±¸, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ ˚±√ª √Õ˘, 1±øÊ√…fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂ˆ¬±1œ ˙—fl¡1 √±¸, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±Í¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬

fl¡±˝◊√Õ˘ œ√¬Û fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ1 ’±√…|±X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ √œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÂ√√Sœ1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‡±fl¡‰¬±¬ı±1œ1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‡±fl¡‰¬±¬ı±1œ Œ·±‡«± ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±√…|±XÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ ’±√√Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡± ¬ıg≈-¬ı±gªœ ’±1n∏ ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º √œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÂ√√Sœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±Ê√Uª± ’±√…|±XÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘1 Œ·±‡«± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±‡±« Ê√±øÓ¬1 ¬Û1•Û1± ¸—¶‘®øÓ¬ 똱ÀÚ± ‰¬±˜˘í ’±· ¬ıϬ±ˇ¬ıÕ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά Œé¬Sœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±·ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øάÀ•§ù´1 ά◊¬ÛÒ…±À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ŒÂ√√Sœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ‡±fl¡‰¬±¬ı±1œ1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± √œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÂ√√Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜-¬Ûø(˜¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ Ú√œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬”άˇ±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ Úfl¡À1±ª± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

ø¬ı·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ¬øȬfl¡È¬Ó¬ ¬õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ’±1n∏ ά±– Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘º

’±øÊ√ Ê√±Ê√ø11 ¬ı1¯∏± ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜í˝√√˚≈“Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ¬õ∂±ôL1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±Ê√ø1 ’=˘1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± fl¡±˝◊√ Õ˘ Ê√±Ê√ø1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¯∏± ¬ÛÔ±1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ¤‡Ú ˜í˝√√˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√˜À˜« Ó¬±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¸±Ì √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÀÚÀ1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ˚Ó¬œÚ ‰¬f ¬Û±È¬À1, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±ÚÀ¬ıf √±À¸, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ √±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜í˝√√˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ·1˘œ˚˛± ˜í˝√√1 ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˚≈“Ê√±1n∏ ˜í˝√√1 ·1±fl¡œfl¡ ˚Ô±SêÀ˜ 3001 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2001 Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˜1± ˜í˝√√1 ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˚≈“Ê√±1n∏ ˜í˝√√1 ·1±fl¡œfl¡ SêÀ˜ 2001 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1001 Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ ¬ı“Ȭ±¸ø˝√√ÀÓ¬ ¬¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ıÀfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ –

fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙ Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬± ¸S õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıø¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¸±Ì˜øÌ ˜Ê≈√˜√±1, ø˝√√1n∏fl¡Ì ¬ıάˇ±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±, ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬±, õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, √œÀ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, Úª fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˘é¬…Ò1 ˜˝√√ôL, ˝œ√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ¬ı¸ôL fl¡ø˘Ó¬±, ά◊»¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬± ¸S õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û≈ø˘Ú ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¡ZœÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘œÚ± ˜˝√√ôLfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ, õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ õ∂Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ë’±˘¬Û±˝◊√Úí fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’˝√√± 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ë’±˘¬Û±˝◊√Úí fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸øij˘Úœ1 ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜≈øÚÚ fl¡ø˘Ó¬±, ’˜‘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ÒÚœ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıø˙ᬠfl¡ø˘Ó¬±, ‡À·Ú ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ¬ÛÀ1˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ¿1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬”À√ª ’øÒfl¡±1œfl¡ Δ˘ ¤‡Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜G˘œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ Œ·±È¬1 ë’±˘¬Û±˝◊√Úí fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸øij˘Úœ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

’±¶ö± Œˆ¬±È¬Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú Î¬¬ıfl¡± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ ’±¶ö±Àˆ¬±È¬Ó¬ fl¡±ø˘ ά¬ıfl¡± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜œ1± 1±Ìœ Œí˝◊√ √ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 10·1±fl¡œ ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü ά¬ıfl¡± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 5·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜œ1± 1±Ìœ Œ√í1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1Ì≈Ê√ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÕ˘ ¬ÛS ¬ı1˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëÓ¬1—ø·Úœí ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜œ1± 1±Ìœ Œí√fl¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì 0 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬ Ú‘À¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º fl¡È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı1˜± ˙±‡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Ú±1±˚˛Ì Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’Ú≈˚±˚˛œ ˜œ1±1±Ìœ Œ√í˝◊√ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚±ª± 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊»¸ª1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±1n∏ ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f √±¸, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ1‡±1±Ìœ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ˜≈‡¬ÛS ëÓ¬1—ø·Úœí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ √±¸ ¬ıÀάˇ±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜œ1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ Ô±Àfl¡º øÚ˙± ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú Œ√í1 ¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±¶ö±-’Ú±¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ·±øªμ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ά0 ٬̜Ò1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ·ÀÌù´1 Œ√ª ˙˜«±˝◊√º fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¬ı1˜±Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±·˙±1œ1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¶§- fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±Ó‘¬ ˝√√Ó¬…±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ1Ì≈ 1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¬¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˜± ˙±‡± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 1Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… 1øÙ¬fl≈¡1 ¬ıÀάˇ± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ 50‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± 1˝√√˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¢∂LöÀ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡È¬Ú ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ı1˜±1 ø¬ıø˙©Ü ¬¬ı…øMê√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 85 10Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·øͬӬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 øÚ1√± Œ√ªœÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± 9Ê√Úº ¤˝◊√ 9Ê√Ú ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬ı1˜± øÚª±¸œ õ∂ª±¸œ Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ôL1—· ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±ø√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜œ1± 1±Ìœ Œí√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ˜œ1±1±Ìœ Œ√í ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±˘±¬Û ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1y

¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¸±˜±Ú… ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˚˛ ˚ø√› ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸√¸…1 ¸—‡…± 5√Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’Ú±¶ö± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¸√¸…1 ¸—‡…± 5Ê√Ú ’±1n∏ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸√¸…1 ¸—‡…±› 5Ê√Ú, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸øͬfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˜œ1± 1±Ìœ Œ√í1 ø˙ø¬ıÀ1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± 1Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… 1øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûé¬ÀÓ¬ 1˝√√˜±Ú1 ’±¶ö± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚÀÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Δ·À˚˛± ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ‰¬fl¡œ 1鬱 fl¡1± 1øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ ˜œ1± 1±Ìœ Œ√í1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ 1øÙ¬fl≈¡1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’Ú±¶ö± ά◊O±¬ÛÚfl¡±1œ 5Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±Ú ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜œ1± 1±Ìœ Œ√í1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ô¶±ª ·‘˝√ œÓ¬ fl¡À1º ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·‘˝√ œÓ¬ õ∂¶ö±ª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ Œ˙¯∏ ø¸X±ôL1 fl¡±1ÀÌ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› 4Ê√Ú ¸√¸…, ¤Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±‰¬±˜œ [¸√¸…] ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 6Ê√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜œ1± 1±Ìœ Œ√í˝◊√ øÚÊ√1 ·±√œ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ıøȬø‰¬ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ø˙é¬fl¡ fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ¸•Ûiß ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¬Û”¬ı«1 fl¡ø˜È¬œ ˆ¬—· fl¡ø1 ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ı±1Õfl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ¸ÀN› ¸Lö±1 ¬Û”¬ı«1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸Lö±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¸Lö±1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸Lö±1 ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡À1º ø¬ıø˘Ù¬±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˘Ù¬±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈øÊ√˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¸Lö±1 31Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ õ∂√œ¬Û ·˚˛±1œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√±√1¸± ڱʫ√±1œfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú ø˙äœ1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·11 fl¡±˘≈·“±› Œ‚“±1±À‰¬±ª± ˆ¬1˘≈ª± ¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸À√à ‡“1±·Î¬ˇ ¬Û˚˛U [ø¬ıU] ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ’±1n∏ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ø¬ıUª±Ú ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô ≈√ª1±˝◊√, ¬ı‘éÀ1±¬ÛÌ fl¡À1 ’?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊,√ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø√flƒ¡‰≈¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”1ªœ ·Õ·À˚˛º ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ı˜˘ ˆ¬1±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 15 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û≈ª± Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ˝◊√Àfù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¬ı‘μ˝◊√ ë¬ı±Ì ¬Û1±Ê√˚˛í ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡À1º

ë¬ÛÔ1n‚∏ ±È¬ 1Ì ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ &1nQ∏ í ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ 1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1 ¬ı˝√√˘ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 &1n∏QÀ1 ë¬ÛÔ1n∏‚±È¬ 1Ì ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ &1n∏Qí ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ ¸˜i§˚˛ Œ·±á¬œÀ˚˛ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬º 1894 ‰¬Ú1 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√1 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· √1— øÊ√˘±1 ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Ó¬ ¸±Ó¬ fl≈¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˘·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√, 12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛±Â fl≈¡Ê≈√À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ë¬ÛÔ1n∏‚±È¬ 1Ì ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ &1n∏Qí ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ά0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, øÚ¬ıgfl¡±1 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ‰¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«‰¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±Â≈√, ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±‰¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√¬Û±Á¡±1, ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú‰¬ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬±, Œfl¡˙ª ‰¬f ¬ı1n∏ª±‰¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ˝√√±1n∏Ì 1øÂ√√‰¬ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1Ì1 Â√ø˝√√√1 Ú±øÓ¬º

’±øÊ√À1¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ fl‘¡ø©Ü-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ά◊1˝√√œ˘·±1 1Ú— Œ˚±·œø¬ı˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 18, 19 ’±1n∏ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ fl‘¡ø©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±›Ó¬±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ fl‘¡ø©Ü-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘±À˘ù´1 ‰¬À1Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬& ˝√√±¸√±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡1± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Õ˘ SêÀ˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı 1Ú— Œ˚±·œø¬ı˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1μÚ± ›ª±1œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ fl‘¡ø©Ü-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±5 ˝√√í¬ıº 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±À˝√√1‡±Ú ’±1n∏ ˜±?ø˝√√Ô±ÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ú±˚˛Àfl¡ ·ÀÚ1±˜ ˝√√±¸√± ’±1n∏ ‰¬±øÚfl¡± Œ¬ı|±˝◊√º 7

¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ fl‘¡ø©Ü¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 È≈¬Î≈¬1¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±√1˜øÌ ˜”˜”« ‰¬À1ÀÚº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª fl‘¡ø©Ü-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊√˘± ˜±øÁ¡À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ¡≈√ª±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬õüí˝◊√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡ Œ√ªœ˘±˘ ‰¬À1ÀÚº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±?ø˝√√¬ı±¬ı± ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±›Ó¬±˘œ ‰¬˝√√1±1√ ¤fl¡fl¡ ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√º 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Δ˝√√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ fl‘¡ø©Ü-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 SêÀ˜ ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø¬ı ’“fl¡±,

¬ı“±˝√√œ¬ı±√Ú ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±√˘ ¬ıÀÊ√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√í¬ıº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ‰¬±›Ó¬±˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±√1˜øÌ ˜”˜”« ‰¬À1Úº ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ È≈¬Î≈¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ, ¬Ûø1fl¡äÚ± ά◊iß˚˛Ú, Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1 ’±ø√ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º Œ˙¯∏Ó¬ øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ø˙ªfl¡±ôL È≈¬Î≈¬1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊√À1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº


8

¸—¬ı±

18 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¤˘ ø¬Û øÊ√ 12Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ø‰¬ø˘G±11 Œfl¡±È¬± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ıÂ√ø1 Â√Ȭ±À˝√√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬ø˘G±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’øÓ¬ø1Mê√ ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ıº øfl¡c Œ√˙Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±11 ¸—‡…± 9Ȭ±Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ’¸cø©Ü ”√1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±À1˝◊√ 1±U˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ 1±UÀ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±U˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˙±¸Ú Ú‰¬À˘, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œ˚±X± 1±U˘ ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±·cfl¡ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1À˘º ¬Û1•Û1± 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘› fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±UÀ˘˝◊√ ˝√√í¬ı √˘1 õ∂Ò±Ú ŒÚÓ¬±º ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±UÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±ÀȬ± fl¡±À1± ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë·ÌÓ¬LaÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˙±¸Ú Úfl¡À1ºí ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ√˙1¬Û1± fl¡—À¢∂Âfl¡ øÚ¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊√±M√√ fl¡ÀFÀ1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜±√œfl¡ ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬øfl¡c 1±UÀ˘ ’±øÊ√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬Lafl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’˝√√± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬±1 ˙±¸ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂Â√ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± √˘ Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ˝√√í˘ ¤fl¡ √˙«Ú, fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’±R±øˆ¬˜±Úfl¡ ¸ij±Ú fl¡À1ºí ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ 鬘Ӭ± Ú…ô¶ fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 1±UÀ˘º fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ 1±UÀ˘ fl¡˚˛ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ø˚ ø¬ı‰¬±À1 ˜˝◊√ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1˜º ˜˝◊√ ¤Ê√Ú øÚ–¶§±Ô« Δ¸øÚfl¡ºí ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û1•Û1± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±U˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘ 1±U˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± Ú±ø˜ ’˝√√±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ √˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±U˘1 ’±Rø¬ıù´±¸ ¸≈-¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú Δ¸øÚfl¡º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Àfl¡± ŒÓ¬›“ Œ√˙fl¡ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ø¸„√√1 ŒÚÓ‘ QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ÿÒ√ı«˜≈‡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’—˙¢∂˝√Ì ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬± 1±UÀ˘ &1n∏Q ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 50 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˜ø˝√√˘± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ 1±UÀ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªõ∂Ê√ij, ˜ø˝√√˘±, √ø˘Ó¬, fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±UÀ˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ |ø˜fl¡, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √À1 √ø1^ Œ|Ìœfl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÕ˘ ά◊M√1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ1±Òœfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬¬Û± ˜±Ú≈˝√Àfl¡± ٬̜ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±Úøfl¡ Ó¬¬Û± ˜±Ú≈˝√1 ‰≈¬ø˘› fl¡±øȬ¬ı ¬Û±À1ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ 1±UÀ˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀfl¡± ¤ÀÚ√À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú fl¡øÍ¬Ú ˚≈Xº ’±ø˜ Œ˚±X± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜”1 Ó≈¬ø˘ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí 1±U˘1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ øÊ√øfl¡¬ı fl¡—À¢∂Â√ – ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 1±U˘1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ 1±U˘ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸Ù¬˘Ó¬±¸˜”˝√ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘√À1 √±ø„√√ Ò1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˜œÌ ’=˘Ó¬ ’øÒfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜œÌ ’=˘Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±ÚÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ’±1 øȬ ’±˝◊√ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1Ì1 ŒéSÓ¬ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø˝√√—¸± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ŒÂ√±øÚ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ˆ¬±¬ıÒ±1± ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ø¬ı¬Û√7¡¡¡√Úfl¡º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±Àª ‚‘̱1 ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ø˝√√—¸±À˝√√ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1¡Z±1±À˝√√ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±ÀȬ± ¸yªº ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ë˚≈X1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸±Ê≈√º ’±ø˜ øÚÊ√1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ √˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±¶ö±˙œ˘º 2014 ‰¬Ú1 ˚≈X ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˚≈Xº ¤˝◊√ ˚≈X ˝√√í¬ı Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1‡±1 ˚≈Xºí

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ø¸X±ôL ˜À˜« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¸»fl¡±1 ’±øÊ√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±¬Û≈1±˜ ·Õ·1 ¬Û≈S ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¬Û±Ô« ·Õ·1 ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬº ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˘øͬ˚˛±˝◊√, ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˜≈«±¬ı±√, ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ Ú‰¬ø˘¬ı, ¶§±ÒœÚ ’¸˜ Ú±˘±À· ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜√˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û±Ô« ›1ÀÙ¬ õ∂À˜±√ ·Õ·fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 9Ȭ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˘±ª± õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘ ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¬ı± ¸√¸…fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˝◊√©Ü±Ú« fl¡˜±G±1 Ó¬Ô± ’øˆ¬˚±Ú ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û±Ô« ·Õ·1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ’±˘Ù¬± Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸Ó¬œÔ« ˝√√Ó¬…±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û±Ô«-˝√√Ó¬…± Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ñ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ¬Û±Ô«1 √À1 ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıõ≠ªœfl¡∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¸X±ôL˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ ¬Û±Ô« ·Õ·1 ¬ı±À¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±Ô« ·Õ·1 ˜”˘¸“≈øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¸X±ôLÓ¬√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡ ά±„√√1 é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸—·Í¬Ú1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’˝√√± 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 100 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ø¸X±ôL˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˘Ù¬±Ó¬ [¶§±ÒœÚ] ˆ¬±À„√√±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û±Ô« ·Õ·À˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡1± õ∂±˚˛ 7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸Ó¬œÔ«À1± ‰¬fl≈¡ ’±øÂ√˘º ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ ŒÓ¬›“ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 Œ˚±-ʱ ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ¸Ó¬œÔ«1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±Ô« ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…√G˝◊√ ’±˘Ù¬±1 [¶§±ÒœÚ] øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±Ô« ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± 100 Ê√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±fl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ ¬Û1À˙ ¬ı1n∏ª±1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ‚ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Úù´1À√˝√ ˙”Ú…Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ ˚ø√› ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û±Ô« ·Õ·1 ˝√√Ó¬…±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√¬ıº

¬Û±Ô«-˝√√Ó¬…± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ – øά øÊ√ ø¬Û fl¡˜±ÀG∞I◊ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ·Õ· ›1ÀÙ¬ õ∂À˜±√ ·Õ·fl¡ ˜‘Ó¬≈ …√G ø¬ı˝√√±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚº ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú√1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Õ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√Ú øÚᬱª±Ú ¸√¸…fl¡ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ ¬˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√± ¬ı1 fl¡øͬں fl¡±1Ì ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ·Õ· ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¤ ’±1n∏ ø‰¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 øÚÀ«√˙ ’ª:± fl¡ø1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡±1ÀÌ ¸—·Í¬Ú Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ·Õ·À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú1¬Û1± ’˝√√± øÚÀ√˙«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1À˘º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ’¶a-˙¶a ¸1¬ı1±˝√√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√±1 ‚Ȭڱfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Û”À¬ı«› ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 øÚÀ«√˙Ó¬ Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôLfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Â√ø˝√√√ ’±‡…± ø√˚˛±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ·Õ·fl¡ Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬…±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ’±¬Û±1 øÓ¬1n∏Ó¬ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ˜”1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ú±ø·Úœ˜1± Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ë’±˘Ù¬± ˜≈«√±¬ı±√í, ë¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˜≈«√±¬ı±√í, ë’±˘Ù¬±1 ¶§±ÒœÚ ’¸˜ Ú±˘±À·í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¯∏άˇ˚La ’±˘Ù¬±-¤Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¸øSê˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ¤Àfl¡˘· fl¡ø1 ¤fl¡ ¸—˚≈Mê√ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸øSê˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚº ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√ Œfl¡ ¤˘ ’í, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [˜±›¬ı±√œ] √À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ1±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬, ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÀÊ√ ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂±˚˛ˆ¬±· Ú·±, ˜ø̬Û≈1œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸—˚≈Mê√ ˜‰¬«√± ·Í¬Ú1 ά◊À√…±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ó¬Ô… ’¸˜ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—˚≈Mê√ ˜‰«¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ Ó¬Ô± Œfl¡ ¤˘ ’í1 √À1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡± Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ 110 Ê√Ú1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ¸±˜ø1fl¡, 1±ÊÕ√ÚøÓ¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¸√¸…À1 øÚÊ√ ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¸—˚≈Mê√ ˜‰«¬±1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ˙Sn∏ 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ά◊À√…±·1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬º ’ªÀ˙… ¬Û”À¬ı«› ¬ıU Ú·± ¬ı± ˜ø̬Û≈1œ ¸—·Í¬ÀÚ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 √À1 ’±˘Ù¬± Œ¸Ú±Ò…é¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¸—˚≈Mê√ ˜‰«¬±fl¡ ø¬ıÙ¬˘ fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 øÚ(˚˛Õfl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı«1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1¬Û1± ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú√1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸•ÛÀfl«¡› ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸La±¸¬ı±√1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬, ’¬Û˝√1Ì ’±1n∏ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 √À1 ¸˜±Ú &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’±˝◊√Ú ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±·ø1Àfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀ˘ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ˘±ª± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ı≈fl≈¡ fl“¡ø¬Û ά◊ͬ±, ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Úº ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1+À¬Û ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº

fl¡1Ìœ˚˛ ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ 1í˘ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’˝√√± ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±fl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¤ø1 ø√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’¸˜ ’±1鬜1 ά◊˘≈¬ı±1œ¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√±˚˛œ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¤fl¡ ¸ij±Ú1 ø¬ı¯∏˚º˛ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚ ¬Û√Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˚±·… ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˝√√ô¶±ôL11 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ·±Î«¬1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Qˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡1±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ’±1鬜1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡1Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ fl¡1Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸•Û”Ì« fl¡±˜¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√ Δ1 ·í˘º ¤Àfl¡√À1√√ ŒÓ¬›“ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ Ò1ÀÌÀ1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±- ’¸˜ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ”√1Q ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ˝}√±¸ Œ¬Û√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¶Û©Ü ’øˆ¬˜Ó¬ñ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« 26 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ fl¡˜«ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’˘¬Û ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘º

’¸˜œ˚˛±Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘˝◊√

1+¬ÛÀfl“¡±ª1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ ’±Â≈√1

øÊ√˘±1¬Û1± ø‰¬À˜∞I◊ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±•⁄±Ê√… ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê≈√-øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤È¬± Œé¬Sœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œé¬Sœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± 1Ó¬Ú 1À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ ¤‡Ú øÚÀ«√˙Ú±-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øÚÀ«√˙-¬ÛSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ, ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ’Ú…Ô± ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’±Ê√¬ı fl¡±GÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¬ıU ’¸˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏›ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ 1Ó¬Ú 1˚˛ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¸ˆ¬…±ø˘ Œ·±¬ÛÚ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘º ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±G1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±øÊ√ Ê≈√øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ˜≈«√±¬ı±√, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’¸ij±Ú Úfl¡ø1¬ı, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡À1º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± ŒÚ±À‡±ÀÊ√, Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘ ’¸˜Ó¬ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙Ê√Ú fl¡˜«œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ 1Ó¬Ú 1À˚˛ 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√Œ˜˝◊√˘À˚±À· ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ«√˙ÀȬ± Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¤˝◊√ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √À1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

˙˜«±, ¡ZœÀÊ√Ú Ú±Ô, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚœ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜‘̱˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ fl≈¡˜±1 ’±˚«˝◊√ Úªõ∂Ê√ijfl¡ 1+¬Û±ôL11 ø˙䜷1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—‚¯∏« Ú˝√√˚˛, ¸˜i§˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ˜LaÀ1 √œøé¬Ó¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ’±øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ‡øÚfl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ≈√˘«ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛º |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, õ∂¬ıœÌ Ú‘Ó¬…ø˙äœ ˙±øôL˙—fl¡1 √±¸&5, õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‚Ú˙…±˜ ¬ı1±, fl¡Fø˙äœ fl¡œøÓ«¬ ¬ıøÌ˚˛±, ’±1±ÒÚ± √±¸, ˝◊√øμ1± ·Õ· ’±ø√À˚˛º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ά0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±Â≈√Àª ¬ÛÀ1±ª± ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û Œ‚±À¯∏ ’±1n∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ’ø1μ˜ ˆ¬1¡Z±ÀÊ√º ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ø˙äœ Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ fl≈¡À˘Ú ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬À1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√ |X±À1 ¸“≈ªø1À˘ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1fl¡º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 Œ˚±ª± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ëø˙äœ ø√ª¸í 1±Ê√…1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¶ú1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú1 ·œÓ¬-˜±Ó¬º ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘ fl‘¡ø©Ü1 ¸±Òfl¡·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«±√˙«1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ø˙äœ ø√ª¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√ij¶ö±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ó¬±À˜±˘¬ı±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ø˙äœ ø√ª¸º ˜ø1·“±ªÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ø˙äœ ø√ª¸ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ¸±ø˝√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ qfl¡√˘ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ qfl¡√˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 8 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± √˝√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬-fl¡Ô±À1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úªfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˝√√À˜Ú √±À¸º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›ÀȬº ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜À˘ù´1 ¬Û±Ó¬1, ˜±Â√1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1f ¬ı1± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ÚÀ1ù´1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ1 ø¬ı¯≈û-ŒÊ√…±øÓ¬ fl‘¡ø©Ü ¸—‚˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬, √μ≈ª± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ √μ≈ª± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬≈1¬ıg± fl¡¬Û±À˝√√1±, ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’=˘Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 – ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ë¤À?˘í ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø‰¬Sø˙äœ ¬ÛøªS ¸1fl¡±À1º ø˙äœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝–¸•Û±√fl¡ ‰¬Gœ‰¬1Ì 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±ø˘¬Û1± 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1± 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ ø˙äœ ø√ª¸ ’±øÊ√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ø˙äœ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ‡À·Ú √±À¸º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ Úfl≈¡Ú fl≈¡˜«œ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± √œ¬Û±ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ó¬1n∏Ì ¬ı1±, ¸1n∏1±˜ √±¸, 1±ÀÊ√˙ √M√ õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂±Ì1 ø˙äœ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√±˝√√±À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 Ú±˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘ – 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√ij¶ö±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ó¬À˜±˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ›‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ’±¸Ú õ∂øӬᬱ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ú±˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√…±øÓ¬ ά◊√…±ÚÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«Ó¬ ˜±˘…¬ÛÌ« fl¡ø1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√±˘Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±À˚˛ 1Ê√±‚1 ’±1n∏ õ∂Ê√±‚11¡Z±1± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¬ı±¸·‘˝√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Δ˙˙ª, Δfl¡À˙±1 ’±1n∏ Œ˚êÚfl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ôfl¡± 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ¬ı±¸·‘˝√ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º 1903 ‰¬Ú1 17 Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬˝◊√ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1+¬ÛÀfl“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√º Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊√ 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 ¬ıU ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ¸—1é¬Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’±ª±¸·‘˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—1é¬Ì ’Ô¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± fl¡±˘Sê˜Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ¬ı±¸·‘˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√œ˚˛±1œ Ê√˚˛¿ ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ Ú±øÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬ø˘˝√√±º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ√ªœõ∂¸±√ ¬ı±¢∂ø√˚˛±, 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 ¸˝√√fl¡˜«œ, ø˙äœ Ô≈˘ Œfl¡“±ª1, ø˙äœ 1?Ú± ˙˜«± ¬ı1√Õ˘, ø˙äœ Œ˜È¬fl¡± ˜≈˜≈«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬¬∏C±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œí Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬1Ó¬¬ı¯∏«1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ¸¬ı±fl¡ Â√ø¬ıº ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’ª√±ÀÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ’Ô‰¬ ’±øÊ√Õ˘ 1±©Üò˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜˚«±√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º

ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1 ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡º fl¡±1Ì ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ Úfl¡1±À˘ øÓ¬øÚ›‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ’·¬ÛÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú1 ά◊M√1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’·¬Û˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ¤Ê√Ú Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±À˘ ’±ø˜ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¬Û±À1±º øfl¡c Œ¸˝◊√ õ∂±Ô«œÊ√Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬ±ˇª± ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± √À˘ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 õ∂ùü Ú≈Àͬº ’Ú≈1+¬Û ˆ¬±¯∏… ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Œ¸±À̱ª±˘1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬ±ˇª± ¸¬ı«Ê√Ú ¸˜±‘√Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ˚ø√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÚÓ¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ¸˜Ô«Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ºí ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ¤ÀÚ ‹fl¡…˝√œÚÓ¬± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ŒÚ ¤Ê√Ú Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√œº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 18 Ê√Ú, ’·¬Û1 9 Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 5 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ¸—‡…±1 ø√À˙À1 ’¸˜1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ¤Ê√Ú ¸±—¸√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 32 Ȭ±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±Ê√1 ¸˜i§˚˛˝√œÚÓ¬±˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â-ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛1 ¬ı±È¬À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê≈√ø¬ıÚ1 ˝√√ͬ±» 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ‰¬fl≈¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙äœÊ√Úfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê≈√ø¬ıÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ø¬ı‰¬1±˝◊√ Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√˘ºí ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¸≈À˚±· ø√À˘ ŒÓ¬›“ øfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1±, ˜˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ú≈˝√, 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºí ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ – Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ıUª±, ø¬ıU·œÓ¬1 õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’˝√√± ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıU Ù¬±—˙…ÚÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı Ê≈√ø¬ıÀÚº õ∂¬ıœÌ ø˙äœÊ√Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« Ê√Ú±˚˛º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı Ê√—fl¡œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¬∏C±©Ü – ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú1 √À1 √ø1^ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘é¬…À1 Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« Ê√ij ø√¬ı ŒÓ¬›“1 õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬¢üœ Ê√—fl¡œ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 Ú±˜Ó¬ ¤øȬ ¬∏C±©Üº Ê≈√ø¬ıÚ ŒÙ¬Ú flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬∏C±À©Ü ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± √ø1^ ø˙äœfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ øS˙Ȭ± ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√˘ ¶ö±¬ÛÚ – ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˙äœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ 55 ‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ¬Û“±‰¬‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº õ∂±˚˛À¬ı±1ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ·íã ø‰¬ÀÚ˜±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1±Ê√œª ¬ı1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ øS˙Ȭ± ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º

Œ√ª√±¸1 ¬Û±1n∏ ’±1n∏ Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 1972 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛΩ¿ ’±1n∏ 2005 ‰¬ÚÓ¬ √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 ¬ı—· ˆ¬”¯∏Ì Î¬◊¬Û±øÒ ø√˚˛± Œ¸Úfl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ Œ¢∂Ȭ± ·±À¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈ø‰¬S± Œ¸Ú1 fl¡Ú…± ˜≈Ú ˜≈Ú Œ¸ÀÚ› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ Ú±øÓ¬Úœ 1œ˜± ’±1n∏ 1±˝◊√ ˜± Œ¸ÀÚ± ’øˆ¬Ú˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ¬ıÀ˘ˆ¬≈ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 3 Ó¬±ø1À‡ ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± Ê√øȬ˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·±› Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ’·ÌÚ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¸≈ø‰¬S± Œ¸Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó«¬± ¬Û±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…1 Œ˚±-Ê√± fl¡À1º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œfl¡›1±ÀÓ¬±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 21Ȭ± ŒÈ¬±¬ÛÒ√ıøÚÀ1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1fl¡œfl¡ |X± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈ø‰¬S± Œ¸Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ¸≈ø‰¬S± Œ¸Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜·±©Ü±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚ›º

1±UÀ˘˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ø¬ı‰¬±À1 1±U˘ ·±gœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±ÀȬ±º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ·Õ·À˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˝◊√26√± ¸√1œ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ ˆ¬≈˘ ¬ı±Ó«¬± ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 1±U˘ ·±gœfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ó¬±˘fl¡ÀȬ±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1‡Ú ’±¸ÀÚ± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’·¬Û ¤øÓ¬˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±¬Ûfl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬Û«√±Ó¬À˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øÙ¬ãÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√À˝√√ ’±ÀÂ√ºí øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ·±gœfl¡ ’¸˜Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛º

¤¬ıƒÂ≈√fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ά◊º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ√ª1·“±›ø¶öÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Δ˙øé¬fl¡ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±, Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‹fl¡… ’é≈¬J 1‡±, Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸æ√±¬ı ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª±, ά±˝◊√Úœ õ∂Ô± ’±1n∏ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô±1 √À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±, ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1± ’±ø√ ˘é¬…À1 ’±øÊ√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 1±—·±˘œ‡±Ó¬±1 Œ¸Ã¬ı≈—Â√±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊÚœ1 ¬ıÚøÊ√» ˜ø?˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº 195 Ê√Úœ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 5 Ê√ÚÕfl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ı øȬ ¤ øά1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± 5 Ê√ÚÕfl¡ ’Ô«±» 20 Ê√Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡√ø1 ¬ıU ¬Û√¬ıœ ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± fl¡À1f Ú±Ô ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Δ˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ˙±øôL1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ÒÌ«± ¬ı± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Úª·øͬӬ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸Ã¬ı≈—Â√±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ, ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ¸˝ ø¬ıøȬø‰¬1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

6 ø√ÚÓ¬ 507Ȭ± ≈√‚«È¬Ú±

16 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL Â√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ 507Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ’Ô«±» ˜≈ͬ 127Ȭ± ≈√‰¬fl¡œ˚˛±-‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ≈√‚È« ¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀȬ±Ó¬º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±‚ ø¬ıU1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ˝√√í˘ ˜≈ͬ 84Ȭ±º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¤fl¡˜±S ¸±˜1øÌ ’Ô«±» ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¬ı±√ ø√ 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 16 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸1n∏-¬ı1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ˝√√í˘ SêÀ˜ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 70Ȭ±, 101Ȭ±, 127Ȭ±, 84Ȭ±, 73Ȭ± ’±1n∏ 52Ȭ±º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 108 Œ¸ª±1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 108 Œ¸ª±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±1 701¬Û1± 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ’±À1±˝√√œ1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ô¬ı± ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, Ú±Ú± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√±√ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬√≈¬Ûø1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚ(˚˛Õfl¡ Ê√1n∏1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ‰¬±˘fl¡1 ’¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± – ë¬ÛÔÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ¸√±˚˛ fl¡›fl¡, ’±¬Û≈øÚÀ˚˛ ’±·Ó¬ ˚±›fl¡í ˙œ¯∏fl« ¡ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬ÛÔ ¸≈1鬱1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸•ÛÀfl«¡ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ¸5±˝√√Àʱ1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± Œ˚±ª± 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1º ’±√±¬ı±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1º ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇø¶öÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝Ú ’±1鬜 ˙±‡±1 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±À¸ fl¡˚˛ñ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±1 ¸—‡…± ¸¬ı«±øÒfl¡º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¸˚˛± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ 78 ˙Ó¬±—˙ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1ÀÌ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ‰¬±˘Àfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±, ’±Ú ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-’±˚˛M≈ ê√ fl≈¡˙˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Òœé¬fl¡ ά±– 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¸Ê√±·Ó¬±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë˝◊√ά◊øÚÙ¬±˝◊√άí-¤ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡À1º ≈√Ê√Úœ˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬Û±Sfl¡ Ê√‡˘±¬ıg± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º


9 ’±øÊ√À1¬Û1± øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙鬱ԫœ „ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì Â√±S-Â√±Sœ1

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’“±‰¬øÚº øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•xøÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıU ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˚ø√› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Úfl¡ø1 ¤˜¬∏CíÚfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 √±ø˚˛Q ¬’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1

ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ 750Ȭ± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 3,173Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2,420Ȭ± ¬Û√Ó¬À˝√√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ 65Ȭ±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 64Ȭ±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 53Ȭ±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 45Ȭ±, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 45Ȭ±, ø‰¬1±„√√Ó¬ 34Ȭ±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 33Ȭ±, ˜ø1·“±ªÓ¬ 33Ȭ±, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 26Ȭ±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ 26Ȭ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 22Ȭ±Õfl¡, √1—, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ ›√±˘&ø1Ó¬ 20Ȭ±Õfl¡, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 19Ȭ±, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 16Ȭ±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 14Ȭ±, ø˙ª¸±·1Ó¬ 12Ȭ±, fl¡ø1˜·?Ó¬ 10Ȭ± fl¡±Â√±1Ó¬ 5Ȭ±, Ú·“±ªÓ¬ 4Ȭ±, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 3Ȭ±,

˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øμÓ¬ 2Ȭ± ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬√±›Ó¬ 1Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¸—‡…± 106Ȭ±º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬∏±1 ¤ÀÚ ¤‡Ú ’øÓ¬ √1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûfl¡±1 Ó¬Ô± ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸—øù≠©Ü ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ √˝√ -¬ı±1Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¤˜¬∏CíÚfl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚȬ Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ› ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ’±‰¬¬ı±¬ı1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±1 øÚø˜ÀM√√ ˜±À˝√√ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ ’øÒfl¡±—˙ ø√ÀÚ˝◊√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’“±‰¬øÚ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ˚±·±ÀÚ˝◊√ Ò1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¸—øù≠©Ü õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˝√√ ’Ú…±Ú… ¸±¸1?±˜À¬ı±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±À1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ’øˆ¬˘±¯∏œ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Û≈Ú1±˝◊√ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊∏¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1˜±Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬∏C±fl¡‡Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ı ¤Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 57Ú— ø¬ı ¤Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√˚˛±1±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ ø¬ı ¤Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ Œfl¡•Û1 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ’Ê√˚˛ ø¸—˝√˝◊√ ’±1n∏ 57Ú— ø¬ı ¤Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ Œfl¡•Û1 fl¡˜±Àά∞I◊ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤Â√ 1±Î¬◊ÀȬ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ø√˚˛±1±, ¬¬ı±˘1‰¬1, fl≈¡fl≈¡1˜±1±, fl¡±Ú±˝◊√˜±1±, ˜±Úfl¡±‰¬1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, fl≈¡‰¬øÚ˜±1±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡f1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˜±Ê√¬ı±È¬1 ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª ø¬Û“˚˛±Ê√¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê¬ı±È¬, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ 206‡Ú ·“±ÀªÀ1 ’±&ø1 Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘º Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ¸ª± ¬ı1 ¬Û≈ÀÓÃ˘·±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡ ˙±‡± ’±1n∏ Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡1 ¤È¬± ˙±‡± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ≈√Ȭ±Ó¬ ¬Û˚«±5Ò1ÀÌ fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Δ√øÚfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì fl¡±˜ ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡Ó¬ ø√ÚÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê√¬ı±È¬ ’=˘Ó¬ 7‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ’ôLˆ≈¬«Mê√,

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Δ√øÚfl¡ ¬ıU Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ˜±Ê√¬ı±È¬ ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ı ¤!¡±, õ∂Ó¬±¬Û fl≈¡˜±11 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« ˜±Ê√¬ı±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Úfl¡ Δ˘ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øÓ¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±1±˙±øô¶

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸—¶®1Ì Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬Û“˚˛±Ê√¬ı±1œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡ ù´ø1Ù¬ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ,

Â√±S-Â√±Sœ1 :±Ú ˚±S± ’±1n∏ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 Ó¬√ôLSêÀ˜ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘±

øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˜˝√√±Ú·1œ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸ˆ¬± øÊ√˘± ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¶ö±Úœ˚˛ ’øÙ¬‰¬±Â«√ flv¡±¬ıÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl‘¡¯û Ú±Ô ’±1n∏ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±s≈Â√ ŒÂ√±¬ı±˝√√±ÀÚº ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ‰¬˚˛√ 1ø¬ıά◊˘ ˝√√Àfl¡º ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl‘¡¯û Ú±ÀÔ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸•ÛÀfl«¡¬’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú Ê√œªÚ¬Û?œ õ∂fl¡±˙ fl¡1±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ú…±¸ ·Í¬Ú fl¡1± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛˜±ª˘œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˙˜«±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±øȬ˚˛±Ó¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı¯∏¬« Ûø” Ó«¬ ¬Û±˘Ú ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˜±øȬ˚˛± ˙±‡±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜±øȬ˚˛± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± 8˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˘é¬œ ø¸—˝√√˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±øȬ˚˛± ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÚ˜«˘fl¡±øôL √±¸, ˜Ê√fl≈¡1œ1 ˝√√ø1˙ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜˝√√±Ú·1œ øÊ√√˘± ˙±‡±1 36¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜±μ±fl¡±È¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 10, 11 ’±1n∏ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ¬’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú ŒÚÓ¬± Ò1ÌœÒ1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±øÂ√˘ Ú±˜õ∂¸—·, øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’ôL1—· ’±˘±¬Ûº øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜”˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… fl¡˜˘± ¬ı˜«ÀÚ ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜≈ÚœÚ √±¸º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±øÂ√˘ Ú±˜õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ά◊¬Û¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√√ √M√,√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂‰¬±1fl¡ ¬ÛÀΩù´1 ¬ı1±, ’±˝◊√-˜±Ó‘¬ fl¡˘…±Ì ˙±‡±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ά◊ø˜«˘± ¬Û±Í¬fl¡√ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Úº

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Δ˜1±¬ı±1œ1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1n∏U˘ ’±ø˜Ú [61]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ¬ıU˜”S Œ1±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Sê±ôL ø˙é¬fl¡√·1±fl¡œ1 ˝√√ͬ±» ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ Ú·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Δ˜1±¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂øӬᬱӬ± Ó¬Ô± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1988 ‰¬Ú1 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ˆ¬±Àª 2013 ‰¬Ú1 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±,¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

≈√À˚˛±È¬± ø√ÀÚ Ú±˜-õ∂¸—·, ›Ê√±¬Û±ø˘, Œ˝√√±˜˚:, ά◊1n∏ø˘, ˚±S±¬Û±È¬«œ ’±ø√ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ˆ¬Mê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸æ√±¬ı1 ¬ı±Àg±Ú ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 500 ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıøÌ«˘ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±·g ˜À˝√√±»¸Àª Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ø˜˘±õ∂œøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±·g ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛ õ∂±—·Ì ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√À¬ıø˘› ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ˜øμ1 õ∂±—·Ìº

1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ¸—¶ö± 1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¬Û=√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 3, 4 ’±1n∏ 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±øÂ√1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±1n∏ ¸˝√√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Δ˙øé¬Ó¬ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊æ√±ªÚ1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏À√ ø¸X±ôL ˘˚˛º ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1¬Û1±› ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’¸˜1 Œfl¡ı±·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ø˙鬱ø¬ıÀ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 뉬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ‘√ø©Ü Œfl¡ÀÚ√À1 ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ¬Ûø1¯∏À√ ˚Ô±˚Ô fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [¬ÛÀ√Ú], ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√œª ¬ı1±, ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œ, fl¡±ÚÚ¬ı±˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú±øÂ√1 ‰≈¬˘Ó¬±Úfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«, ¶§¬ÛÚ ¸1fl¡±1fl¡ ¸˝√√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˜˝√√ôLfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡, Úœ1Ú ¬ı1± ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

·Õ1˜±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ

¸S ˚≈ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú-›ª±Ê√ Œ˜˝√√ƒøÙ¬˘ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¸S ˚≈ª ¸—‚1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ›ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ ¸S ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ›ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˝√√±ÀÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’Ò√…é¬ 1øÙ¬fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ ˜≈Ù¬øÓ¬ Â≈√1n∏Ó¬ Ê√±˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√±ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± Œ˜Ã˘±Ú± ’±|n∏±Ù¬ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ›ª±Ê√ Œ˜˝√√øÙ¬˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬ıÊ√±1 ’±=ø˘fl¡ ù¨˙±Ú1 ¬ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1, Ú·“±ªÓ¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± fl¡√˜Ó¬˘± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¿¿¬ı±1 Œ·±¬Û±˘ Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ 21Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡√˜Ó¬˘± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 23 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÚÀ1Ú 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿¬ı±1 Œ·±¬Û±˘ Ô±ÚÓ¬ ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬

’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜øÌfl”¡È¬1 ø¬ı¢∂˝√ øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ê√Úø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1, Œ·±¸“±˝◊√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±À˜±‰¬±‡Ú ‚1Õ˘ ’±øÚ Ò”ø˘ø‡øÚ ‚1Ó¬ ø¸“ø‰¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ‚11 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ·±À˜±‰¬±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û√Ò”ø˘ø‡øÚ ˜”1Ó¬ ø¸“ø‰¬ ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±·g ά◊¬Û˘Àé¬ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˆ¬Mê√1 ˘±øÚøÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º ¸ˆ¬±·g ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 ø¬ı¢∂˝√1 Ô±¬ÛÚ± Δ˘ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊ø˘›ª± ˙—‡, ά¬ı±, Ó¬±˘, Ú±˜-õ∂¸—·À1 ¬ıøÌ«˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ‹fl¡…¸•xœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±·g1

fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›ø¶öÓ¬ Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú±‡Ú Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f √±À¸ ¸øij˘Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ’Ú≈ᬱں 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂¸iß fl≈¡˜±1 √±À¸º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 fl¡˜˘ √±¸º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡ø1¬ı √œÀÚ˙ √±À¸º ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±11 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

'GBS-EST/ALLEG/13/2013/ 42' Ú•§1 øÚÀ«√˙˜À˜« ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡

fl≈¡˘˝√√±È¬œ ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·g ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˘˝√√±È¬œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·g ˜À˝√√±»¸ª ’±øÊ√ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±·g ˜À˝√√±»¸ª fl≈¡˘˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl≈¡˘˝√√±È¬œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬¬ı≈ø11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ fl¡˘1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ˜±øȬ1 ¤·øÂ√ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¤‡Ú qw ÚÓ≈¬Ú ·±À˜±‰¬√± ¬Û±ø1 ø√ Ó¬±1 ›¬ÛÀ1À1 Œ·±¸“±˝◊√1

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë˜ífl¡í ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1

¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ø˙鬱 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ’—˙1+À¬Û ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 [¤ ø¬ı ø¬Û øȬ ¤] 25Ó¬˜ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±ÀÔÃÙ≈¬1œ ¬ıÀάˇ± ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º fl¡±˝◊√À˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¤ ø¬ı ø¬Û øȬ ¤1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¸ÚøÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤ ø¬ı ø¬Û øȬ ¤1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙ ˘í¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ø¬ı ø¬Û øȬ ¤1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¸ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı 1±ÀÊ√f Ú±Ô õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡˜À˘ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ 1À˜Ú ‰¬f √±À¸º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬

ø¬ı˜˘± ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6.30 ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ õ∂˙«Ú, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıøôL õ∂;˘Úº øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸”À˚«±√˚˛ ڱȬ… ¸—‚1¡Z±1± ëø¬ıÀ¶£¬±1Ìí ڱȬ õ∂√˙«Úº 21 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ ¬ı±1À·±¬Û±˘ Ô±ÚÓ¬ ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, fl¡œÓ¬«Ú ¬Û±Í¬, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ Œ¸ªfl¡ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1¡Z±1± Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ë˜˝√√±fl¡±˘í

ڱȬ õ∂√˙«Úº 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ, õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’øˆ¬˙±¬Ûí ڱȬ õ∂√˙«Úº 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı˜«ÀÚ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡√˜Ó¬˘± õ∂±– ˙±‡± ’±1n∏ ¬ÛΩ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬˚˛Ú≈1 ’±˘œ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ·±¬Û±˘ Œ¸ªfl¡ Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1¡Z±1± Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıøôL õ∂;˘Úº øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ë&1n∏ √øé¬Ì±í ڱȬ õ∂√ø˙«Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1 ’±=ø˘fl¡ ù¨˙±Ú1 ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ù¨˙±Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 Œ˚±ª± 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 2012-13 ¬ı¯∏«1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1 ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±À˘±fl¡ Ê√±Ú ’±˝√√À˜À√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ù¨˙±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ 1¬ıœf Ú±Ô ¸±˝√√±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1 ’±=ø˘fl¡ ù¨˙±Ú fl¡ø˜È¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ù¨˙±Ú1 ¬ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¿¿Ó¬±1fl¡ ¬ıËp¡ Ú±˜-˚:1 ¸±˜1øÌ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ Œ˚±ª± 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ˚±ª± 14 ʱÚ≈ª±1œÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ·Õ1˜±1œ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ˜øμ11 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬±1fl¡ ¬ıËp¡ Ú±˜-˚:1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øg˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±ÀͬÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º 11 ’±1n∏ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¿¿ Ó¬±1fl¡ ¬ıËp¡ ’‡G ¸—fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û√±ª˘œ ’±1n∏ 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª±1¬Û1± Œ¬ÛÃ1øÚÓ¬±˝◊√ Ú·1 ¸—fl¡œÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡?ˆ¬—À·À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º


ÊÚ¸±Ò±1Ì 18 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝±È¬œ

ŒSêÀ¶®±¢∂±Ù¬ ˚La1 ’±øª©®±1fl¡

¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±1n∏ ŒÚ±˘±›“...

Ê√·√œ˙ ‰¬f ¬ı¸≈ ˜±Ú≈˝√ ¬ı± Ê√œª-Ê√c1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ Œ˚ ά◊øæ√√À1± Œ‰¬Ó¬Ú± ¬ı± õ∂±Ì ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ Â√±1 Ê√·√œ˙ ‰¬f ¬ı¸≈Àªº ¤˝◊√Ê√Ú± ø¬ı:±Úœ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1858 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıS꘬Û≈1Ó¬º ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı¸≈Àª ˝◊√—À˘G1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊¬Û±øÒ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ·Àª¯∏̱ ’±1y fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı:±ÚœÀ¬ı±11 ¬Û1± ¸˜±‘√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı¸≈Àª ø¬ı≈√…» ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Ó¬1—· ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ıøfl¡ø1Ó¬ ø¬ı≈√…» ‰≈¬•§fl¡ Ó¬1—·1 ›¬Û1Ó¬ ’˝√√øÚ«À˙ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√±Õfl¡ ¤È¬± ¢∂±˝√√fl¡˚La õ∂dÓ¬ fl¡À1, ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» ‰≈¬•§fl¡ Ó¬1—· Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱ fl¡˜ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ŒSêÀ¶®±¢∂±Ù¬ Ú±˜1 ¤È¬± ˚La ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬Úª ˚La1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊øæ√√1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ ’±1y fl¡ø1 ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¬ı¸≈Àª Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ά◊øæ√√À1± ¶§fl¡œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ õ∂±Ì ’±ÀÂ√º ¬ı¸≈Àª ’±øª©®±1 fl¡1± ˚La1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊øæ√√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜« Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı¸≈1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÀ1± :±Ú ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ά◊øæ√√1 ·Àª¯∏̱ fl¡±˚«Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¬ı¸≈1 ’Ô«¬Û”Ì« ’±øª©®±À1 ø¬ı:±Ú Ê√·Ó¬Õ˘ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º 1937 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú± ø¬ı:±Úœ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

10

ø¬ÛÀÓ¬Ã1

˙¬ÛÓ¬ ºº fl¡±ø˝√√Úœºº fl¡±ø˝√√Úœºº fl¡±ø˝√√Úœºº fl¡±ø˝√√Úœºº

¬1±

Ó≈¬˘˝√√“Ó¬1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 Ú±˜ ø¬ÛÀӬà ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ó≈¬À˘ ˜±øÓ¬øÂ√˘ Œ¬ÛÈ≈¬ ¬ı≈ø˘º Œ¬ÛÈ≈¬1 øάø„√√Ó¬ ¤Î¬±˘ Œ¬ıåI◊ ˘·±˝◊√ ø√ÚÓ¬ ¬ı±øg ΔÔøÂ√˘º 1±øÓ¬ Ó¬±1 øάø„√√1¬Û1± ø˙fl¡ø˘Î¬±˘ ‡≈ø˘ ø√À˚˛º ‚1ÀȬ±1 ά±„√√1 Œ‰¬±Ó¬±˘‡ÚÓ¬ ø¸ ‚”ø1 Ù≈¬À1, Œ√ÃÀ1º Œ·íȬ1 ¸ij≈‡Ó¬ Δ1 1±ô¶±À1√ Œ˚±ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ø1'±, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√ ’±ø√ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º 1±ô¶±Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± fl≈¡fl≈¡1 Œ√ø‡À˘ Ó¬±1 ‡— ά◊Àͬº fl¡±1Ì, ø¸ Œ˚ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¸ fl¡˚˛ñ Œ˝√√1± ¬ıg≈, 1±ô¶±Ó¬ øfl¡˚˛ ‚”ø1 Ù≈¬ø1Â√±∑ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·±Î¬ˇœ1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1¬ı±º ‚1Õ˘ Œ˚±ª±º – ’±˝√√±À‰¬±Ú Ó≈¬ø˜› ›˘±˝◊√ ’±˝√√±º ¬ı±ø˝√√1‡Ú ‰¬±˝◊√ Œ˚±ª±ø˝√√ ¤¬ı±1º 1±ô¶±À1√ Œ˚±ª± fl≈¡fl≈¡À1 ά◊M√ 1 ø√À˚˛º Œ¬ÛÈ≈¬1 ‡— ά◊Àͬ 1±Ó≈¬˘˝√√“Ó¬1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡˚˛ Œ˚ Ó¬±fl¡ ¬ı±øg Ô˚˛Ø Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˘±À· ø¸˝√√“ÀÓ¬ øfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıº ¤Àfl¡È¬± ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬¬ıËøÚ˚˛± Ú±˜1 Œ˜fl≈¡1œÊ√Úœfl¡ øfl¡˚˛ ¬ı±øg ÚÔ˚˛º Ó¬±˝◊√ ˜Ú ·íÀ˘˝◊√ Œ·È¬1 Ù“¬±Àfl¡ø√ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¸˜Úœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬À1º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± Ó¬±˝◊√ fl¡íÕ˘ ·í˘, fl¡íÓ¬ øfl¡ ‡±À˘Õ· fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¬ÛÈ≈¬fl¡ fl¡˚˛ø˝√√º Œ¬ÛÈ≈¬Àª ¤ø√Ú fl¡íÀ˘ñ ¬ı±ø˝√√1Õ˘

›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ˜±À1± ¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı±øg Ô˚˛º ‡„√√ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø˙fl¡ø˘Î¬±˘ ø‰¬ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı Œ‡±Àʱ, ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈øÊ√Â√±∑ ø˙fl¡ø˘Î¬±˘ ¬ıg±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ fl¡±˜≈ø1 ø√¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ Œ˚ ¬ı1 ˜1À˜± fl¡À1º Œ¬ÛÈ≈¬1 fl¡Ô± qøÚ ¬ıËøÚ˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ øͬfl¡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜˝◊√ ¤ø√Ú Δ˘ ˚±˜º – øͬfl¡ ’±ÀÂ√, ’±øÊ√À˚˛˝◊√ øÚ¬ı±ÀÚ∑ – ’“ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ øÚ˜º Œ¬ÛÈ≈¬1 ˜ÚÀȬ± ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º Ȭ±Î¬◊Ú‡Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ø¸ ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ·º ø¸ Œ·íȬ1 ¸ij≈‡Ó¬ Δ1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œˆ¬¬ı± Ú±˜1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª Ó¬±fl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡˚˛ñ¬ıg≈, ¬Û±1± ˚ø√ Œ·íȬ1 Ó¬À˘ø√ ¸1øfl¡ ›˘±˝◊√ ’±˝√√±º ø‰¬ÀÚ˜±˝√√˘1 Ù¬±À˘ ¬Û±fl¡ ¤È¬± ˜±ø1 ’±À˝√√±Õ·º ø¸ øfl¡˜±Ú Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ø¬ÛÀÂ√ ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±øÊ√ ø¸ Œˆ¬¬ı±fl¡ ˘· ¬Û±À˘˝◊√ ˝√√˚˛º ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ıº ¸√±À˚˛√ ¬ıËøÚ˚˛±˝◊√ ‚”ø1 ¬Ûøfl¡ Ó¬±fl¡ fl¡˚˛ø˝√√ fl¡íÓ¬ øfl¡ Œ√ø‡À˘, øfl¡ ‡±À˘º ’±øÊ√ ø¸ øÚÀÊ√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº 1±øÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘À· ˘À· ‡≈ø˘ ø√À˚˛ Ó¬±1

øάø„√√1 Œ‰¬˝◊√ Úά±˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¸ Œ√Ã1±À√Ãø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ø√Ú±› Œ¬ÛÈ≈¬1 øάø„√√1 Œ‰¬˝◊√ Úά±˘ Œ‡±˘±1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º ¬ıËøÚ˚˛±˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘º 1±Ó≈¬˘˝√√ “Ó¬ Œ˙±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıËøÚ˚˛±˝◊√ ’˘¬Û ¸˜˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¸1n∏ Œ·íȬ‡Ú1 Ufl¡ƒÎ¬±˘ ‡≈ø˘ ø√À˘º ≈√À˚˛± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˘º Œ¬ÛÈ≈¬ ’±1n∏ ¬ıËøÚ˚˛±˝◊√ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œ·íȬ‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ÔíÀ˘º 1±øÓ¬ÀȬ± ‚1ÀȬ±1 ‰¬fl¡œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡ Œ¬ÛÈ≈¬º 1±Ó≈¬˘˝√√“Ó¬ øÚø‰¬ôL ˜ÀÚ Œ˙±Àªº Œ¬ÛÈ≈¬Àª ¬ıËøÚ˚˛±fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ˆ¬∞I◊œ, Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Œ‰¬±1 Œ¸±˜±À˘ ¬ı1 Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± ˝√√í¬ıØ – ’±øÊ√À˚ Ó≈¬ø˜ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√Â√± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±À1ÀÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±øÚ¬ı∑ ¬ıËøÚ˚˛±1 fl¡Ô± qøÚ Œ¬ÛÈ≈¬Àª ˝√√“±ø˝√√À˘º ≈√À˚˛± 1±ô¶±Õ˘ ›˘±˘º ¬¬ıËøÚ˚˛±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ÛÔº ø¬ÛÀÓ¬Ã1À˝√√ ’ø‰¬Ú±øfl¡º 1±øÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√À˘› ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ -¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˘±˝◊√ Ȭ1 Œ¬Û±˝√√À1 ø¬ÛÀÓ¬Ã1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Òø1À˘º ø¬ÛÀÓ¬ÃÀª ¬ıËøÚ˚˛±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ‹ ˆ¬∞I◊œ, 1íÀ‰¬±Úº Œ˜±1 ˆ¬˚˛ ˘±ø·ÀÂ√ ’íº ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˚ø√ Œ˜±fl¡ Œ‰¬ø¬Û ø√À˚˛º – ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1¬ı± fl¡fl¡±˝◊√ À√ά◊º Ó≈¬ø˜ ¬ı±1n∏

Œ˜±1 ˘À· ˘À· ’±ø˝√√ Ô±fl¡±º ¤˝◊√ ÀȬ± ëÙ≈¬È¬¬Û±Ôí ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ·±Î¬ˇœ-¬ı±˝◊√ fl¡ Ú±À˝√√º ≈√À˚˛± ’˘¬Û ”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¬Û±À˘Õ·º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘ ≈√Ȭ± fl≈¡fl≈¡1º ø¬ÛÀÓ¬Ãfl¡ Œ√‡±1 ˘À· ˘À· ø¸˝√√“Ó¬ ά◊øͬ ’±ø˝√√˘º Œˆ¬Ã Œˆ¬Ã fl¡ø1 ø¬ÛÀÓ¬Ãfl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ë‹ Ó¬˝◊√ fl¡í1 ¬Û1± ’±ø˝√√Â√∑ ŒÓ¬±1 ‚1 fl¡íÓ¬∑ ’±˜±1 1±ô¶±À1√ øfl¡˚˛ ’±ø˝√√Â√∑ ˚±Õ· ˚±ºí ¬ıËøÚ˚˛± ø¸˝√√“Ó¬1 ø‰¬Ú±øfl¡º Ó¬±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· fl¡íÀ˘Õ·ñ ¤√√˚˛± Œ˜±1 fl¡fl¡±˝◊√ À√ά◊º ’±øÊ√ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ ’±øÚÀÂ√±º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡› ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ Œ˘±ª±º ø¸˝√√“Ó¬1 ¤È¬±˝◊√ ά◊M√ 1 ø√À˘ñ ˚± Õ· ˚±º ’±øÊ√ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú˝√√›“º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ë˜≈√í Ú±˝◊√ º ø¬ÛÀÓ¬ÃÀª ’˘¬Û ˘±Ê√ ¬Û±À˘º ¬ıËøÚ˚˛±1 ˘À· ˘À· ø¸ ’˘¬Û ‡1Õfl¡ Œ‡±Ê√ ˘íÀ˘º ø¬ÛÀÓ¬ÃÀª ¬ıËøÚ˚˛±fl¡ fl¡íÀ˘ñ Œ˜±1 ¬ı1 ¬ˆ¬±·1 ˘±ø·ÀÂ√º fl¡1í¬ı±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’˘¬Û øÊ√1±˝◊√ ˘›“º ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¸ ‡≈¬ı ŒÙ¬“±¬Û±¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ú˝√√±1 ˙¬ÛÓ¬ ‡±À˘º

fl¡˚˛˘±1 ά◊»¬ÛøM√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í˘ ¬Û‘

„ ά◊øæ√√À1±

Œ˚ õ∂±Ì ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈›ª± ø¬ı:±Úœ Ê√·√œ˙ ‰¬f ¬ı¸≈

Ê√±ÀÚ± ’±˝√√±ºº Ê√±ÀÚ± ’±˝√√±ºº Ê√±ÀÚ± ’±˝√√± „ ŒÓ¬Ê√1

1— 1„√√± øfl¡˚˛∑

Â

ŒÓ¬Ê√Ó¬ Œù´Ó¬ fl¡øÌfl¡± ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡øÌfl¡± Ú±À˜À1 ≈√˝◊√ õ∂fl¡±11 Œfl¡±¯∏ Ô±Àfl¡º Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡øÌfl¡±1 Œfl¡±¯∏1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬Ê√1 1— 1„√√± Œ√ø‡º

„ ŒÓ¬˘

’±1n∏ ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ Ú˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑  ŒÓ¬˘1

’Ú≈fl¡Ì±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’Ú≈fl¡Ì± ¸1n∏º ’Ú≈fl¡Ì±1 ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ’±1n∏ ŒÓ¬˘ ø˜˝√√ø˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

Ê√±ÀÚ± ’±˝√√±ºº Ê√±ÀÚ± ’±˝√√±ºº Ê√±ÀÚ± ’±˝√√±

øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd ’±øª©®±1 fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ˝í˘ fl¡˚˛˘±º Œ1˘1 ˝◊√ ø?Ú1¬Û1± ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜±1˙±˘Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ fl¡˚˛˘± ˘±À·º ’±ø˜ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıg±-¬ıϬˇ±Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1±, fl¡±1Ì ’±˜±1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‡ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ 1g±-¬ıϬˇ±ÀÓ¬± fl¡˚˛˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ıUÓ¬ fl¡±˘ ’±·1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı± ’±Ú Ê√œª-Ê√c1 ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ά◊øæ√√ ¬ı± ·Â√-·Â√øÚº Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ’±·1 fl¡Ô±º Œ¸˝◊√ ø√ÚÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ1 Œ‰¬À˝√√1±› ’±øÊ√1 øÚø‰¬Ú± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ά◊øæ√À√˝◊√ ’±øÂ√˘ ø¬ı1±È¬ ø¬ı1±È¬ ·Â√º ¸1n∏-¸≈1± ·Â√-˘Ó¬±› ’ªÀ˙… ÚÔfl¡±

Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı1±È¬fl¡±˚˛ ·Â√1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ Œ¬ıøÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸—‡…±› ’±øÂ√˘ Œ¬ıøÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬ı±Ú¬Û±Úœº Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ·Â√ ˜±øȬ1 Ó¬˘Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ· ˜±øȬ1 Œ‰¬¬Û± ‡±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUÓ¬ ø√ÚÒø1 ’±Àfl¡Ã ˜±øȬ ¬Ûø1øÂ√˘, ¬ı±ø˘ ¬Ûø1øÂ√ ˘ º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ›¬Û11 ˜±øȬ1 Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ ˆ¬”·ˆ¬«1 ˆ¬œ¯∏Ì Ó¬±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ·Â√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡˚˛˘±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ fl¡˚˛˘±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸—‡…±› ’±øÂ√˘ Œ¬ıøÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡±øμ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˜ fl¡±˜Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬ı±Ú¬Û±Úœº Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±1n∏ ˘·±›“ º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’±1n∏ ’±˜±1 ’¸À˜± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ·Â√ ˜±øȬ1 Ó¬˘Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ· ˜±øȬ1 fl¡˚˛˘±1 ‰¬˝√√fl¡œº ’¸˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ‡±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUÓ¬ ø√ÚÒø1 ’±Àfl¡Ã ø˘Î≈¬1 fl¡˚˛˘± ‡øÚ1 Ú±˜ ˜±øȬ ¬Ûø1øÂ√˘, ¬ı±ø˘ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ qøÚÂ√±º

1±é¬¸ ’±1n∏ Â√±·˘œ

¬Û√…˚ ø˙鬱&1n∏

¸±Ò≈ √ º ¸±Ò≈ º ¸±Ò≈ º ¸±Ò≈º ¸±Ò≈

„ ¸±øißÒ…

Œ¸±À̱ª±˘, ¤˘ Œfl¡ øÊ√, ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ˜Àά˘ ¶≈®˘, Ú±˜1+¬Û

¤‡Ú ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¤È¬± 1±é¬¸ ’±1n∏ ¤Ê√Úœ Â√±·˘œÀ˚˛ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±·˘œÊ√Úœ1 ¬Û“±‰¬È¬± Œ¬Û±ª±˘œ ’±øÂ√˘º ¤ø√Ú Â√±·˘œÊ√ÚœÀ˚˛ Œ¬Û±ª±˘œÀfl¡˝◊Ȭ±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±À¬Û±1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ ·í˘º Â√±·˘œÊ√Úœ ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¤È¬± 1±é¬¸ Œ¬Û±ª±˘œÀfl¡˝◊Ȭ±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ˜±øÓ¬À˘ñ 눬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ˜˝◊ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜±˜± ’±ø˝√√ÀÂ√±, ≈√ª±1√‡Ú ‡≈ø˘ ø√˚˛±À‰¬±Úºí Œ¬Û±ª±˘œÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ øˆ¬Ó¬11¬Û1± ˜±Ó¬ ˘·±À˘ñ ëÓ≈¬ø˜ ’±˜±1 ˜±˜± Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ˜±˜±1 ˜±Ó¬ÀȬ± qª˘±, ŒÓ¬±˜±1 øÚø‰¬Ú± ‡˝√Ȭ± Ú˝√√˚˛ºí Â√±·˘œ Œ¬Û±ª±˘œÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ª±Ó¬ 1±é¬¸ÀȬ± ¬ı·˘œ ά±Mê11 ›‰¬1Õ˘ ·í˘ ’±1n∏ ¬ı·˘œ ά±MêÀ1 1±é¬¸1 ˜±Ó¬ ø˜ø˝√√ fl¡ø1 ø√À˘º 1±é¬¸ÀȬ± ¬Û≈Ú1 Â√±·˘œ Œ¬Û±ª±˘œÀfl¡˝◊Ȭ±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñˆ¬±ø·Ú˝√“Ó¬, ˜˝◊ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜±˜± ’±ø˝√√ÀÂ√±, ≈√ª±1‡Ú ‡≈ø˘ ø√˚˛±ºí Â√±·˘œ Œ¬Û±ª±˘œÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ¸“‰¬±Õfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ’±ø˝ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ≈√ª±1‡Ú ‡≈ø˘ ø√À˘º ≈√ª±1‡Ú ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· 1±é¬¸ÀȬ±Àª øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊ ’±ø˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± Œ¬Û±ª±˘œ ‡±˝◊ Œ¬Û˘±À˘º ¤È¬± Œ¬Û±ª±˘œ ¬ı1 ˘±Ê√fl≈¡1œ˚˛± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ø¸ ≈√ª±1 ‰≈¬fl¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ’±øÂ√˘º ˜±fl¡ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø¬ıªø1 fl¡íÀ˘º Â√±·˘œÀ¬Û±ª±˘œÀȬ± ’±1n∏ ˜±Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ø˙˘, ¤‡Ú Â≈√1œ, 1Â√œ, Œ¬ıÊ√œ Δ˘ 1±é¬¸ÀȬ±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ·í˘º 1±é¬¸ÀȬ± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ q˝◊ ’±øÂ√˘º Â√±·˘œÊ√ÚœÀ˚˛ Ó¬±1 Œ¬ÛȬÀȬ± Ù¬±ø˘ Œ¬Û±ª±˘œÀfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚÀ˘ ’±1n∏ Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ø˙˘ ˆ¬1±˝◊ ø√ Œ¬ÛȬÀȬ± ø‰¬˘±˝◊ ø√À˘º Â√±·˘œ Œ¬Û±ª±˘œÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ˜±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Úμ˜ÀÚ ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º 1±é¬¸ÀȬ± Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ›‰¬11 Ú√œÓ¬ ¬Ûø1 ˜ø1 Ô±øfl¡˘º „ øÚfl≈¡˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú, ’©Ü˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

˚≈À· ˚≈À· ¬ıøμÓ¬ Ó≈¬ø˜ øÚÊ√1 õ∂:±-Œ¸ª±1 ¬ıËÀÓ¬À1 ø˙鬱ԫœ1 ¬Û”Ì« fl¡ø1 Œ˚±ª± Ó≈¬ø˜ Δ˙øé¬fl¡ ά◊√…±Ú Œõ∂1̱ Ê√œªÚ1º ŒÓ¬±˜±fl¡ õ∂̱˜ Ê√Ú±›“... ŒÓ¬±˜±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û±1 ¬Û±˚˛ Œfl¡±ÀÚ ø˙鬱 ¸±·11 :±Ú ‰¬fl≈¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±˜±1 øÚÀӬà øÚÀÓ¬ ·øϬˇ ’±Â√± Ê√œªÚ1 ¸±Ô«fl¡ ô¶y õ∂:± ¸±ÒÚ±1º „

¬ı±¬ıƒø˘ Œ√ªÚ±Ô

Úª˜ Œ|Ìœ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

„

...Œ¬ÛÈ≈¬1 ˜ÚÀȬ± ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º Ȭ±Î¬◊Ú‡Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ø¸ ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ·º ø¸ Œ·íȬ1 ¸ij≈‡Ó¬ Δ1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œˆ¬¬ı± Ú±˜1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª Ó¬±fl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡˚˛ñ¬ıg≈, ¬Û±1± ˚ø√ Œ·íȬ1 Ó¬À˘ø√ ¸1øfl¡ ›˘±˝◊√ ’±˝√√±º ø‰¬ÀÚ˜±˝√√˘1 Ù¬±À˘ ¬Û±fl¡ ¤È¬± ˜±ø1 ’±À˝√√±Õ·º ø¸ øfl¡˜±Ú Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ø¬ÛÀÂ√ ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±øÊ√ ø¸ Œˆ¬¬ı±fl¡ ˘· ¬Û±À˘˝◊√ ˝√√˚˛º ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ıº ¸√±À˚˛√ ¬ıËøÚ˚˛±˝◊√ ‚”ø1 ¬Ûøfl¡ Ó¬±fl¡ fl¡˚˛ø˝√√ fl¡íÓ¬ øfl¡ Œ√ø‡À˘, øfl¡ ‡±À˘º ’±øÊ√ ø¸ øÚÀÊ√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº...

¬ıœÌ± ˙˜«±

Ê√œªÚ fl¡Ô±˚ 1+¬ÛÀfl¡“±ª1

ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±

ë

ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1903 ‰¬Ú1 17 Ê≈√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬º ŒÓ¬›“1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Ú±˜ ¬Û1˜±Úμ ’±·1ª±˘±, ˜±fl¡ øfl¡1̘˚˛œ Œ√ªœº

í

’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ø‰¬1¸≈μ11 ¸±ÒÚ±À1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û”Ê√±1œ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ú±˜ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√Ê√Ú± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±ÒÀfl¡ ¸≈μ11 ’±1±ÒÚ±Àfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ø˚ ¤fl¡ Œ˝√√„≈√˘ ˝√√±˝◊√Ó¬±˘ Œ¬ı±À˘À1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ ’±øÚÀ˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ë1+¬ÛÀfl“¡±ª1í ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬1Ú˜¸… ¬ıøMê√º ¤˝◊√ Ê√Ú± ˜˝√√±Ú ø˙äœ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1903 ‰¬Ú1 17 Ê≈√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬º ŒÓ¬›“1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Ú±˜ ¬Û1˜±Úμ ’±·1ª±˘±, ˜±fl¡ øfl¡1̘˚˛œ Œ√ªœº ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ¬Û±Â√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡˘±&1n∏ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬À1 ˆ¬1±º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø˙鬱 ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬± Δ˘ 1930 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º 1934 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰S¬ıÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ 1935 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œí ά◊ø˘˚˛±˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√·Ó¬Õ˘ ’¬Ûø1¸œ˜ ’ª√±Ú ø√ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú fl¡˘±fl¡±1, ¸≈μ11 ø‰¬1¸±Òfl¡º ŒÓ¬›“1 ¸˜¢∂ ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ÀÓ¬ ¸≈μ11 ’±1±ÒÚ±º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ 1+¬Û±ôLÀ1À˝√√ Ê√·Ó¬ ¸≈μ1 fl¡À1º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ fl¡ø¬ıÓ¬±, ·±Ú, ڱȬfl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡ª˘ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ıº fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ڱȬ…fl¡±1, ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬, ¸≈11 ˚±≈√fl¡1 ¶§À√˙ Œõ∂ø˜fl¡ ¤˝◊√ Ê√Ú± 1+¬ÛÀfl¡±“ª11 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ¤˝◊√ Ê√Ú± ø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀȬ± [17 Ê√±Ú≈ª±1œ] ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û√…˚ ’fl¡Ì˜±øÚ ¬Û±À˚˛˘Ê√Úœ Ô≈Ú≈fl¡ Ô±Ú±fl¡ ˜±ÀÓ¬À1 ’fl¡Ì˜±øÚ ¬Û±À˚˛˘Ê√Úœ ˜1˜ÀÓ¬ ˜±ÀÓ¬± Ó¬±˝◊√fl¡ ¬Û±À˚˛˘ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ı≈ø˘ 1±øÓ¬ÀȬ± ¬Û≈ª±À˘˝◊√ Ó¬±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬À1 Œ˜±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ øÓ¬c øÓ¬c ¬ı≈ø˘ ά±ø˘˜&Ȭœ˚˛± “√±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± Ó¬±˝◊√1 ˝√√“±ø˝√√À˘˝◊√ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊Àͬº fl¡˜˘± ŒÈ¬„√√±1 √À1 ·±˘ ≈√‡øÚ Ó¬±˝◊√1 1í√Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬº Œ˜±À1± ˆ¬∞I◊œ Ú±˝◊√ ¤Ê√Úœ Ó¬±˝◊√Àfl¡ ¸±¬ıøȬ Ô±Àfl¡± Œ˚øÚ ŒÓ¬øÚ

’˘¬Û ά±„√√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬±À˚˛± Œ˚ ˝√√í˘ ¬ı1 ≈√©Ü ’Ú¬ı1ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ ¬ÛϬˇ±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ¬ı±√±˜ ’±1n∏ ˆ¬≈Ê√œ˚˛± Œ‡±ª±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı…ô¶º ˝◊√˘¬Û Œ√ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˝◊√1 ˜±fl¡Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 1n∏ÌÊ≈√Ì 1n∏ÌÊ≈√Ì Ú”¬Û≈1 ¬ıÊ√±˝◊√ ‚1Õ˘ Œ√Ã1 ˜±À1º „

˜±Ú¸õ∂Ó¬œ˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú˘¬ı±1œ

˙&Ú1 ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1

cmyk

¬Û≈

1øÌ fl¡±˘Ó¬ ¬ı±1±Ì¸œ1 1Ê√± ¬ıËp¡√M√1 ’±À˜±˘Ó¬ Œ¬ı±øÒ¸N√√˝√◊ ¤¬ı±1 ˙&Ú1+À¬Û Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤ø√Ú ˝√√ͬ±» ˆ¬œ¯∏Ì Ò≈˜≈˝√± ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√˘º ¬ıÓ¬±˝√√¬ı1¯∏Ì≈ 1 õ∂Àfl¡±¬Û ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˙&ÚÀ¬ı±1 ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú·1Õ˘ Î◊¬ø1 ’±ø˝√√ Œ√ª±˘1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬Ûø1˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±1±Ì¸œ1 ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ¸˝◊ ¬ÛÀÔø√ Δ·øÂ√˘º ˙&ÚÀ¬ı±1 Ê√±1Ó¬ Ô1ƒ Ô1ƒÕfl¡ fl¡“ø¬Û Ôfl¡± Œ√ø‡ ¬ıøÌfl¡1 ’ôL1Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬1 õ∂øÓ¬ √˚˛± Î◊¬¬ÛøÊ√˘º ŒÓ¬›“ ˘1±˘ø1Õfl¡ qfl¡±Ú ‡ø1-Œ‡1 Œ·±È¬±˝◊ ¤fl≈¡1± õ∂fl¡±G Ê√≈˝◊ Òø1À˘ ’±1n∏ ˜1±˙ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜ø1˙±ø˘1¬Û1± ·1n∏1 ˜±—¸ ’Ú±˝◊ ˙&ÚÀ¬ı±1fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ıÓ¬1 Ù¬1fl¡±˘ ˝√√í˘ ’±1n∏ 1í√1 Î◊¬M√√±¬Û ¬ı±øϬˇ˘º ˙&ÚÀ¬ı±À1 ·±Ó¬ ¬ı˘ ¬Û±À˘º ø¸˝√√“Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ı“±˝√√Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ·í˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬ ’±È¬±À˚˛ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ë¬ı±1±Ì¸œ1 Œ¸˝◊ √˚˛±˘≈ ¬ıøÌfl¡Ê√ÀÚ ’±˜±1 ˙1œ1 ·1˜ fl¡1±1

fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ Œˆ¬±fl¡ øÚ¬ı±1Ì fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Ê√≈˝◊ ’±1n∏ ’±˝√√±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±˜±1 õ∂±Ì ¬ı±ø‰¬˘º Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±ø˜ ˚íÀÓ¬ ø˚ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ’±1n∏ ·˝√√Ú±-¬Û±øÓ¬ ¬Û±›“ ¸fl¡À˘± øÚ Œ¸˝◊ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬¬ª ¬ıøÌfl¡1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬¬ Œ¬Û˘±˝◊ ΔÔ ’±ø˝√˜íº ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊ õ∂ô¶±ªÓ¬ ˝√√˚ˆ˛ ¬1 ø√À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡±À¬Û±1 qfl¡±¬ıÕ˘ ø√ ’Ú…˜Ú¶® ˝√√íÀ˘ Ú±˝◊¬ı± ·˝√√Ú±-¬Û±øÓ¬ Œ¸±À˘±fl¡±˝◊ ΔÔ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˙&ÚÀ¬ı±À1 Œ¸˝◊ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ¬ıdÀ¬ı±1 ŒÂ√“± ˜±ø1 Δ˘ Δ· ¬ıøÌfl¡1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ ΔÔ ’±À˝√√º õ∂Ô˜ø√Ú± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¸±Ê√-¬Û±1 ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ¬ıøÌfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ Œ¸˝◊À¬ı±1 ˙&ÚÀ¬ı±11 fl¡±G ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ ¬ıdÀ¬ı±1 Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘À· 1±ø‡¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ê√±˝◊ ‡¬ı1 ¬Û±À˘ Œ˚ ¤Ê√±fl¡ ˙&ÀÚ Ú·1Ó¬ ˘≈Ȭ¬ƒÛ±Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˚íÀÓ¬ ø˚ fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ’˘—fl¡±1 ¬Û±˚˛ Δ˘ ˚±˚˛º 1Ê√±˝◊ ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ’ôLÓ¬– ¤È¬± ˙&Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ufl≈¡˜ ø√À˘º

˙&Ú Òø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ Í¬±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ê√±˘ ¬ÛÓ¬± ˝√√í˘º Δ√ªSêÀ˜ ¤ø√Ú Œ¬ı±øÒ¸N Ê√±˘Ó¬ Œ˜1 ‡±À˘ ’±1n∏ ø‰¬¬Û±˝√√œø¬ı˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ 1Ê√±1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ ·í˘º Œ¬ı±øÒ¸Nfl¡ 1Ê√±1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ 1Ê√±˝◊ Œ¬ı±øÒ¸Nfl¡ ¸≈øÒÀ˘– ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡˝◊ Ê√±ÀÚ± Ú·11¬Û1± ¬ı¶a, ’˘—fl¡±1 ’±ø√ ˘≈Ȭ fl¡ø1Â√±∑ Œ¬ı±øÒ¸N˝◊ fl¡íÀ˘– ˝√√˚˛, ˜˝√√±1±Ê√Ø – Œ¸˝◊À¬ı±1 ¬ıd ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡ø1Â√±∑ – ’±ø˜ ¤Ê√Úfl¡ ø√ÀÂ√±º – fl¡±fl¡ ø√Â√±∑ – ¤Ê√Ú ¬ıøÌfl¡fl¡º – ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊À¬ı±1 ø√˚˛±1 ˜±ÀÚ øfl¡∑ – ŒÓ¬›“ ’±˜±1 õ∂±Ì√±Ó¬±º ˙±¶aÀÓ¬± ’±ÀÂ√ Œ˚ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î◊¬Ûfl¡±1œ1 õ∂Ó≈¬…¬Ûfl¡±1 fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º Œ¸˝◊ÀȬ±Àª˝◊ fl¡±1Ì, ˜˝√√±1±Ê√Ø

– ˙&Ú1 ‘√ø©Ü˙øMê Œ˝√√ÀÚ± ’øÓ¬ Ó¬œéÆ¡ ’±1n∏ ˙&ÀÚ Œ˝√√ÀÚ± ¤˙ Œ˚±Ê√Ú [‰¬±ø1˙ ˜±˝◊˘] ”√11¬Û1± Œ√‡± ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ Òø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø˚ Ù¬±μ ¬ÛÓ¬± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±˘± øfl¡˚˛∑ – ˜˝√√±1±Ê√, ˜”11 ›¬Û1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬… ’±ø˝√√ øÔ˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬fl≈¡ Ô±øfl¡› Ê√œªø¬ı˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛º ˜À˚˛± øÚ˚˛øÓ¬1 √±¸, Œ¬ı±øÒ¸N1 fl¡Ô± qøÚ 1Ê√±˝◊ ¬ıøÌfl¡fl¡ ¸≈øÒÀ˘– Œ˝√√ ¬ıøÌfl¡õ∂ª1, ˙&ÀÚ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 Ê√±ÀÚ± ¸Ó¬…∑ ¬ıøÌÀfl¡ fl¡íÀ˘–˝√√˚˛ ˜˝√√±1±Ê√, ¸Ó¬…º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı¶a, ¸fl¡À˘± ’˘—fl¡±1 ’±À¬Û±Ú±1 ‚1ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛∑ – ˝√√˚˛, ˜˝√√±1±Ê√Ø – Œ¸˝◊À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬∑ – ˜˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘À· 1±ø‡ ΔÔÀÂ√ ± ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˜˝◊ ‚”1±˝◊ ø√˜º ˜˝√√±1±Ê√, ’±¬Û≈øÚ ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊ ˙&ÚÀȬ±fl¡ ˜≈øMê ø√˚˛fl¡º ¤˝◊¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ıøÌÀfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ıd 1±Ê√√1¬ı±1Õ˘ ’Ú±˝◊ ø√ ˙&Úfl¡ ˜≈øMê ø√˚˛±À˘º

¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈

cmyk

¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈ºº ¸±Ò≈


18 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˜1œfl¡˜

Ê√±˜«±Úœfl¡ 1n∏øÒÀ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√fl¡œ ªíã« ˘œ· Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú Ó¬Ô± ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±˜«±Úœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ö±Ú øÚÒ«±1Úfl¡±1œ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√±˜«±Úœfl¡ 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 4-4 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øôL˜ ø˜øÚȬӬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 1+ø¬Ûμ1 ø¸À„√√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º Œ‡˘‡Ú1

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´1 ’ÀÚfl¡ ¸±˝√√¸œ Ú±1œ1 ’±√˙« ’±1n∏ Œõ∂1̱1 ά◊»¸ ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œfl¡˜º ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'„√√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ŒÊ√±ª±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˜ø̬Û≈11 ¤˝◊√ ‘√Ϭˇ˜Ú± ¬ı'±1·1±fl¡œ› ·±ˆ¬1n∏ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1¬Û1± ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º Œ√›¬ı±11 ¤øȬ ¸øg˚˛± 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˜1œfl¡˜ Δ·øÂ√˘ ‚11 ¬Û1± Ú±øÓ¬”√11 ¤øȬ ·œÊ«√±Õ˘º õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 ›ˆ¬ÀÓ¬±ÀÓ¬ ’fl¡Ì˜±Ú ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ Œ˜1œfl¡À˜ ¤‡Ú ø1'± ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ ‚1Õ˘ ’±·¬ ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ Ôfl¡± Œ˜1œfl¡˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 Œ˚ÃÚ é≈¬Ò± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊√…Ó¬ ˝√√í˘ ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√Úº ’Ó¬…ôL ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¬ı±U¬ı˘œ ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡flƒ¡ ’±1n∏ ¬Û±À=À1 Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1À˘ ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡º ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ˘øάÊ√ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ≈√ø¬ı«¸∏˝√ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1 Œ˜1œfl¡À˜º

˝√√fl¡œ ø¬ıù´ ˘œ·

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˘ÀÓ¬± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¸ª±·-·yœ1, ŒÂ√˜Â√Ú ’ôLˆ¬«≈Mê√

Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡ fl¡ø1 ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸„√√1 ά◊~±¸

‰¬˜fl¡ ¸‘ø©ÜÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ˚˛≈øfl¡ ˆ¬±•§1œ

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ڱȬfl¡œ˚˛ Ê√˚˛

Œ˜˘¬ıíÚ«, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ˚˛≈øfl¡ ˆ¬±•§1œÀ˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά±¬ı˘ƒÂ√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œˆ¬Ú±Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg Œ‡˘± 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˚˛≈øfl¡À˚˛ ’±øÊ√ √˙˜ ¬ı±Â√øÚ1 Ê√± Ê≈√ø˘˚˛±Ú 1íÊ√±1 ’±1n∏ ˝√√ø1˚˛± ŒÈ¬fl¡±Î¬◊fl¡ ˜±S 64 ø˜øÚȬÀÓ¬ ô¶t fl¡À1º ά±Â√ 1n∏˜±øÚ˚˛±Ú ˚≈øȬÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§ä‡…±Ó¬ ˚˛≈øfl¡-Œˆ¬Ú±Â√ 6-4, 641 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ¸—·œ 1Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚÀfl¡ Ê√À˚˛À1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±Àª Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈fl¡±Â√ øά˘±ªœ ’±1n∏ ˘≈fl¡±Â√ 1Â≈√˘fl¡ 6-4, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÊ√˜ƒÂ√ Ù¬flƒ¡Ú±11 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˝◊√—À˘Gfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º ¬ıËœÂ√À¬ıÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 301 1±Ú1º ά◊Mê√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 44 ’ˆ¬±1Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚø(Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±S ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡—·±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ 36Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 57 1±Úº øfl¡c ŒÊ√˜ƒÂ√ Ù¬flƒ¡Ú±À1 47Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ±

Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˚˛ ˝√√Ú≈˜±Ú ¬Û1±ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤‡Ú SêœÎ¬ˇ±—·Ìº SêœÎ¬ˇ±—·Ì‡ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇfl≈¡ø1 Œõ∂ÃϬˇº ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 Δ˘ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡±—˙1 “√±Ó¬ ¸ø1ÀÂ√, ‰≈¬ø˘1 1À„√√± qw Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ 55-85 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤˝◊√ Œõ∂ÃϬˇ¸fl¡À˘˝◊√ ’±øÊ√ 1Ì≈ª± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘ SêœÎ¬ˇ±—·ÌÓ¬º ¤fl¡±—˙˝◊√ Ò”Ó¬œŒ·?œ ’±1n∏ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊-¶ÛíøÈ«¬— ø¬Ûøg ’±øÊ√ √1— øÊ√˘±1 ¸1±¬ı±1œ-¬ı1˜¬Û≈11 Ú1±Ó¬˘œ˚˛± SêœÎ¬ˇ±—·ÌÓ¬ ¤È¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ Δ˘ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Ó¬˚˛±˜˚˛± ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘º ˚≈ª ˜= Œfl¡ª˘œ˚˛±˝√√±È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬Û±Ó¬±¬Û≈‡≈1œ1 Ê≈√˝◊√ -Â√±˝◊√ ¤fl¡±√À˙ ¸1±¬ı±1œ¬ı1˜¬Û≈11 Ê√˚˛ ˝√√Ú≈˜±Ú √˘fl¡ 10 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ‰¬˝√√1œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê≈√˝◊√ -Â√±˝◊√ ¤fl¡±√˙1 ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ¸1±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ò1ÌœÒ1 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ Œ‡˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê√˚˛ ˝√√Ú≈˜±Ú √˘1 ’fl¡Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

ø¬ı1øÓ¬Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1-3 ·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸„√√1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ 1+ø¬Ûμ11 ≈√Ȭ±Õfl¡ ·íÀ˘À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√±˜«±Úœfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√±˜«±Úœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

Ù¬fl¡ƒÚ±11 Œ¬ıøȬ— ø¬ıSê˜, ’ÔÀ˘ ·í˘ ˜·«±Ú1 ˙Ó¬fl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 69 1±Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ √˘fl¡ ù´±¸1n∏Xfl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ’øôL˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ øflv¡∞I◊ ˜±fl¡±˝◊√1 [2 1±Ú] Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 57 1±Ú ŒÓ¬±À˘º Ù¬fl¡ƒÚ±11 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ù´Ú ˜±Àù«´ 55 ’±1n∏ Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘ 54 1±Ú fl¡À1º ˝◊√—À˘G1 øSêÂ√ Ê√Ϋ¬±Ú, øȬ˜ Œ¬ıËÂ√Ú±Ú ’±1n∏ Ê√í 1n∏ÀȬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛Ú ˜·«±Ú1 ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˝◊√—À˘ÀG ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 300 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜1·±ÀÚ 99Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Â√Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 106 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ıÀ˘ 68 ’±1n∏ Ê√íÂ√ ¬ı±È¬˘±À1 49 1±Ú fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ Ù¬flƒ¡Ú±1, Ú±Ô±Ú fl¡åI◊±1 Úœ˘ ’±1n∏ Œ˜'ÀªÀ˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

˜≈•§±˝◊√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¬ıU Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ¬ıœÀ1μ1 Œ¸ª±· ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ˚ ¸˜±ø51 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√, Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíÀΫ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±·cfl¡ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 30Ê√Úœ˚˛± ¸y±ª… √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’øˆ¬: Ó¬±1fl¡±º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œ¸ª±· ’±1n∏ ·yœ11 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬› ·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√› ø√~œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ¸ª±·fl¡ ’é≈¬J Ú±1±À‡ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬ÀÓ¬± ÚÊ√±Ù¬·Î¬ˇ1 ¬ı±√ù´±˝√√1 Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± √˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡1±˘±1 19¬ı¯∏«œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Úfl¡ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√ÀÂ√º ¸y±ª… √˘ÀȬ± – ø˙‡1 Ò±ª±Ú, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ø¬ı1±È¬

¿fl¡±ôL ¬Û1±ô¶ fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±˘À˚˛øÂ˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¶§õü1 Œ√Ã11 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œfl¡ ¿fl¡±ôL1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Ȭ˜œ Â≈√ø·˚˛±ÀÈ«¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 1021, 15-211 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º

ά◊M√5 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ fl≈¡fl¡-ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú/

Œfl¡±˝√√ø˘, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬, ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ, œ√ÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ, ÷˙±ôL ˙˜«±, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ, Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, Œfl¡√±1 ˚±√ª, ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, ’ø˜Ó¬ ø˜|, 1Ê√Ó¬ ˆ¬±øȬ˚˛±, ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú, ÷ù´1 ¬Û±ÀG, ά◊À˜˙ ˚±√ª, ά◊ij≈Mê√ ‰¬±μ, ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸—, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, ¬ı1n∏Ì ’±1Ú, ¤Â√ Ú√œ˜, ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘, fl¡1Ì ˙˜«±º

øÂ√άڜ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√ —À˘G1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œfl¡ˆ¬œÚ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ ¸√… ¸˜±5 ¤ÀÂ√Ê√1 øÂ√άڜ1 ¬Û=˜ ŒÈ¬©Ü1 ¬Û”À¬ı« Ȭœ˜ Œ˝√√±ÀȬ˘1 댘•§±Â«√ ¬ı±1íÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±À1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’˙±˘œÚ ˆ¬—ø·˜±º øÂ√άڜ ˜øÚ«— Œ˝√√1±ã fl¡±fl¡ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 Œfl¡ø1˚˛±1º

fl¡Ô˜ø¬Û Ê√˚˛¬ ˘œ Ú±1, ¬Û1±ô¶ ©ÜÂ≈√1

’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©ÜÀ1 ’¢∂·øÓ¬ ŒÂ√À1Ú±1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂ÀªÀ˙À1 ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 61Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛1 ¤fl¡ Úª ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬ÀÂ√º øSêÂ√ ¤ˆ¬±È«¬ ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± Ú±w±øȬÀ˘±ˆ¬±1 18Ȭ± Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚1˛ ’øˆ¬À˘‡1 ¸˜Ó¬±1 ¸—fl¡äÀ1 ’±· ¬ıϬˇ± ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ù≠투±øfl¡˚˛±1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘± ˝√√±∞I◊≈fl¡íˆ¬±fl¡ 80 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ 6-3, 6-31 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ¯∏á¬ÀȬ± ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ˆ¬”¯Ì∏ 1 ’Ài§¯Ì∏ Ó¬ Ôfl¡± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¤fl¡ ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Ú— ¤fl¡ ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıº Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬À‰¬ 20111 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√1fl¡ 6-7, 6-4, 6-2Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÓ¬øÚȬ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ŒÂ√Ȭ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¤È¬± Œ˜‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı‰¬±˝◊√ ‰¬œÚ1 Ó¬±1fl¡± ˘œ Ú±˝◊√ ŒÂ√fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈ø‰¬ Â√±Ù¬±1투±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ˘œÀ˚˛ ¤È¬± ŒÂ√ȬӬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±À1¬Û1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ 16, 7-6, 6-31 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Úº Œ˜˘¬ıíÚ«1 ’±Ú ¤fl¡ ¢∂œÉ1 õ∂Àfl¡±¬Û1 ø¬ı˚˛ø˘1 Œ˜‰¬‡ÀÚ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ≈√‚∞I◊± 30 ø˜øÚȬº ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı 22Ó¬˜ƒ ¬ı±Â√øÚ1 1±øÂ√˚˛±Ú ¤fl¡±È¬±ø1Ú± ˜±fl¡±1ˆ¬±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ Œ‰¬fl¡

·Ì1±Ê√…1 ¸5˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ȭ˜±Â√ ¬ı±ø«√Àfl¡ ¬ıÂ√øÚ˚˛±1 ά±ø˜1 Ê≈√˜U1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¶ÛÚœ˚˛±«√, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ S꘱·Ó¬ 15Ó¬˜ƒ Œ¢∂G Œù≠˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ Ùˬ±k1 ŒÊ√À1˜œ ‰¬±ø«√fl¡ ≈√‚∞I◊± 12 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 6-2, 7-6, 6-3Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ, Ê√±˜«±Úœ1 Ùv¬ø1˚˛±Ú ø˜˚˛±À1 Œ¬Û±À˘G1 Ê√±Â«√œ Ê√±ÚøªÊ√fl¡ 7-5, 6-2, 62Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬› ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ŒÎ¬øÚÂ√ ˝◊√©Üø˜Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øfl¡øª1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±

’±1√ øÊ√ øSêÀfl¡È¬ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±

‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ˜±ø^√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œfl¡±¬Û± ŒÎ¬˘ Œ1 fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ º ˜±ø^√Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Œ·È¬±ÀÙ¬fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜ Œ˘·ÀÓ¬± ¬ı±ø‰¬À˘±Ú± 4-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ·È¬±ÀÙ¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Ù¬1ª±Î«¬ Œ˜Â√œÀ˚˛º õ∂Ô˜ÀȬ± ·í ŒÓ¬›“ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øˆ¬~±ø1À˚˛˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1-0 ·í˘1 Ê√˚˛1 ø1À˚˛˘ Â√øÂ√À˚˛√±À√› Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜Â√œ1 ≈√·í˘

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜˝√√±1±Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ –

˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œfl¡ ø¬Û‰¬Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± Œ·È¬±ÀÙ¬1 Œ‡˘≈Õª1

˜˝√√±1±Ì± ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ¬∏C¬Ù¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 2 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 1±U˘ fl≈¡˜±11 56, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±1 50 ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±Ô1 27 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 38.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 206 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø‰¬È¬œ1 ’±s≈~± ˜øÊ√√ ’±1n∏ Òœ1±Ê√ ø¸À„√√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 40 ’ˆ¬±1Ó¬ ÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 204 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ˝◊√1Ù¬±Ú ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ 64, ŒÂ√±À˝√√˝√◊˘ Œ1˝√√˜±ÀÚ 27 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±1 ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Úœ1Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1nª± ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤ ø‰¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ‡˘1 ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ¢∂n¬ÛÓ¬ Œ˜‰¬¸˜”˝√ ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ë¤í ’±1n∏ ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ‚1n∏ª± √˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¬ıÚ±˜ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜±Ê√1 Œ˜‰¬‡ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö¬ÛÚ±Ó¬ ëø‰¬í ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬ ‰¬ø˘¬ı ’˝√√± 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ‚1n∏ª± √˘ ˜ø1·“±› ¬ıÚ±˜ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ëøÎ¬í ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬ ’˝√√± 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± øά˜± ˝√√±‰¬±› ¬ıÚ±˜ fl¡ø1˜·?1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø1˜·?Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ø¬ı˙‡Ú Œ‡˘ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú-‡Ú Œ˜‰¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡ø1˜·?Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± 10 ’±1n∏ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ 12 ’±1n∏ 13 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± 15 ’±1n∏ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê≈√øÚ˚˛1Ó¬ Œ|ᬠø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı

Î≈¬¬ı±˝◊√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Ȭœ˜ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1‡±1 ˘é¬…À1 ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ŒÚø¬ÛÀ˚˛1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ı ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ›‰¬1Õ˘º 20131 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬

120 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 114 Œ1øȬ— ’±1n∏ ˝◊√—À˘ÀG 110 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚1n∏ª± √˘ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ 36 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±øfl¡ ’©Ü˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 3-2 ¬ı± ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√—À˘ÀG

˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 4-1 ’Ô¬ı± ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ¤ø√Úœ˚˛±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ≈√À˚˛±È¬± √˘Õ˘ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ı ˚ø√À˝√√ ’Ú±·Ó¬ ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 ¸À¬ı«±2‰¬ Œ1—øfl¡—õ∂±5 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº

¤ ’±˝◊√ Œfl¡ ¤Ù¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸˜1 11 ¬Û√fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 26 ¸—‡…fl¡ ¤ ’±˝◊√ Œfl¡ ¤Ù¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸À˜ ˜≈ͬ 11Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ¸±Ì, ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡º ’±øÊ√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ Úœ˘±é¬œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡±È¬±], øõ∂˚˛—fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ fl≈¡ø˜ÀȬ 48 Œfl¡øÊ√], fl¡˜˘± ¬ı1± [59Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«1 Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ fl≈¡ø˜ÀȬ] ’±1n∏ ˜±˝◊√ Ú≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±

[47Œfl¡øÊ√ Œfl¡ÀάȬ ŒÂ√±ª±˘œ fl≈¡ø˜ÀȬ]º 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ √˝√ ¬ıÂ√1 ˘í1±1 fl¡±È¬±Ó¬ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 1213 ¬ıÂ√1 ˘í1±1 fl≈¡ø˜ÀȬӬ øÚÂ√±√ ’±˘œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 10-11 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ fl≈¡ø˜ÀȬӬ ˝◊√ Úƒ ø Ê√ ‰¬±fl¡˜±ƒ , 12-13 ¬ıÂ√ 1 ˘í1±1 fl¡±È¬±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ 1˝√ √ ± —, 48 Œfl¡øÊ√ Ê≈ √ ø Ú˚˛ 1 ŒÂ√ ± ª±˘œ fl≈ ¡ ø˜ÀȬӬ fl¡1ªœ ŒÈ¬1Ì, 53 Œfl¡øÊ√ Ê≈ √ ø Ú˚˛ 1 ŒÂ√ ± ª±˘œ fl≈ ¡ ø˜ÀȬӬ ¬ı±ø˘fl¡± ¬ı1n∏ ª ± ’±1n∏ 59 Œfl¡øÊ√ Ê≈ √ ø Ú˚˛ 1 ŒÂ√ ± ª±˘œ fl≈ ¡ ø˜ÀȬӬ Úœ˘±é¬œ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ¬ıË ? 1 ¬Û√ fl ¡ Ê√ ˚ ˛ fl¡ø1ÀÂ√ º

’±øÊ√1¬Û1± Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 75 ¸—‡…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˚˛≈Ô 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ıÀ˚˛ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ø√~œfl¡ 3-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ ά◊M√1 ¬ı—·fl¡ 3-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚˛≈Ô ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 3-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º ˚˛≈Ô ˘í1±1 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ıÀ˚˛ ¬Ûø(—¬ı·fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˚˛≈Ô ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 qfl≈¡1¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ıøÂ√˜±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 17 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı« ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘±1 ˜‘≈√˘ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º

1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 25 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ˝√√í¬ı ˘·± 31¸—‡…fl¡ Ê√±¬Û±Ú fl¡±1±ÀȬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ’±˚˛Ú ˙˜«±, øÙ¬˚˛±Ú± 1˝√√˜±Ú, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ˙˜«±, &?Ú ˙˜«±, Ÿ¬Ó≈¬¶ß± ˙˜«±, Úø¬ı˘ ˝√√fl¡ ¬ı1¬ı1±, Ó¬ijÚ± qˆ¬±ø¸Úœ, ø1Ù¬± Â√±øÚ˚˛± ¬ı1¬ı1±, Ò‘øÓ¬˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±˜±Ú≈Ê√ ¬ı1±, Ÿ¬øX˜±Ú ˙˜«±, ’ÀS˚˛œ ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±1n∏

˘é¬…Ò1 fl¡ø˘Ó¬±º √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û1˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±¬Û±Ú fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 ˆ¬±1Ó¬1 ’¸˜ ˙±‡±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬1 1—Õ√ø¶öÓ¬ fl¡±1±ÀȬ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û˘±˙ ¬ı1±fl¡ Ê√±¬Û±Ú fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±, ’¸˜ ˙±‡±1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 159 – fl¡ø1˜·?1 ø¬ı1n∏ÀX Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬1 Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û1 ˘œ· Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˜‡±Ú±

¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√ø√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√1 ˝◊√øÚ—Â√ ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1 159 1±ÚÓ¬º ø˝√√1Ì… ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ 66 ’±1n∏ Úœ1Ê√ ˚±√Àª 25 1±Ú1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡ø1˜·?1 ’1ø¬ıμ ˆ¬±øAÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ’±s≈Â√ Â√±˘±À˜ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡ø1˜·À? ˜±S 12 ’ˆ¬±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 93 1±Ú ¸—¢∂À˝√√À1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙ª± 1±Ú±˝◊√ 55, Œ1±‰¬Ú fl≈¡˜±À1 18 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º


Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 16, Saturday, 18th January, 2014

¬Û≈Ú1 ’±1鬜fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±¬Û ŒÚÓ¬±1 ˜Laœ-’±1鬜1 ¸—‚±Ó¬1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ø¬ıÀ^±˝√√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ’±¬Û1 Ê√±ÚÚœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø√~œÓ¬ ˙±¸fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√1 ˜Laœ ˜Úœ¯∏ øÂ√Â≈√øά˚˛± ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’±˝◊√Ú˜Laœ Œ¸±˜Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ˜Úœ¯∏ øÂ√Â≈√øά˚˛±˝◊√ ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡ ‡≈ø˘ÀÂ√º øÂ√Â≈√øά˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’¸—‡… ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±

¸ÀN› ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘Àfl¡ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1Àfl¡ Δ˘ ø√~œ1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«11 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1 Ú±Ê√œª Ê√À„√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ø√~œ ’±1鬜1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÂ√Â≈√øά˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ø√~œ ’±1鬜 ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ Ú˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬1 √À1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜Úœ¯∏ øÂ√Â≈√øά˚˛±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1y fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬ıißœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø√~œ1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±·cfl¡ 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ø√~œ1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ŒÓ¬›“ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º

ˆ¬±È¬fl¡±˘fl¡ Œ˜±fl¡˘±¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡±1 ¸•Ûfl«¡1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì/ ˜±øfl«¡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊˘—‚± ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Úº ¬ı≈…1í ’¬ıƒ ø‰¬øˆ¬˘ ¤øˆ¬À˚˛˙…Ú øÂ√øfl¡Î¬◊ø1ȬœÀ˚˛ ¸©Ü˜ fl¡ø1 ø√À˘ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1fl¡º ’±˙—fl¡± fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì1 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±Gº ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ˝√√í¬ı Œ˚±ª± 27 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ŒÚ¬Û±˘1 ¸œ˜±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˚˛±øÂ√Ú ˆ¬±È¬fl¡±˘1 ˜≈øMê√º ά◊À~‡… Œ˚ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ 814 ø¬ı˜±Ú‡Ú ’¬Û˝√√1ÀÌÀ1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚøÂ√˘ ŒÊ√˝◊√‰¬-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±‰≈¬√ ’±Ê√˝√±1fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘ ¸√±À˚˛˝◊√ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı≈…1í ’¬ıƒ ø‰¬øˆ¬˘ ¤øˆ¬À˚˛˙…Ú øÂ√øfl¡Î¬◊ø1ȬœÀ˚˛ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸y±ªÚ±Àfl¡± ά◊Úø≈ fl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’˝√√± 201¬Û1± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1¸˜”˝√Ó¬ √˙Ú« ±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º

fl¡ø1À˘ øˆ¬Â√± ÚœøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ª±øù´—ȬÚ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ√ª˚±Úœ Œ‡±¬ı˱·±Àάfl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1±fl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ı±À√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¤À•§Â√œ ¶≈®˘ Ú±˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ fl¡1 ’±˝◊√Ú Ó¬Ô± øˆ¬Â√± ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ˜±øfl«¡Ú fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Ó¬Ô± õ∂ª±¸œ ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¸ôL±ÚÀ¬ı±1Õ˘ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø˙鬱 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ë√… øÚά◊˚˛fl«¡ Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√í Ú±˜1 ˜±øfl«¡Ú ¬ı±Ó¬ø1

fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ø˚¸fl¡˘ ˜±øfl«¡Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤fl¡ ’æ√≈Ó¬ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˚ø√ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±1 ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√‰√ ¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›1“ øˆ¬Â±√ ’±À¬ı√ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬ıø‘ M√√ ëø˙é¬ø˚˛Sœí ø˝√‰√ ¬±À¬Û άÀ◊ ~‡ Úfl¡ø1 ë·‘ø˝√Ì√ œí ø˝√‰√ ¬±À¬ÛÀ˝√√ άÀ◊ ~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽√◊ ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡fl¡ øÚÀ«˙√ ø√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«˙√ ˝√í√ ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øˆ¬Â±√ ÚœøÓ¬1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ά˘◊ —‚±º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ¤˝◊√ øÚÀ«˙√ fl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl«¡Ú fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

1.1 ˘±‡ Œfl¡±øȬ ά˘±11 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ øÂ√ÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜±øfl«¡Ú ¬Û≈“øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 1n∏øÒ¬ı ˘±ø·¬ı ¸La±¸¬ı±√ ª±øù´—ȬÚ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± 1.1 ˘±‡ Œfl¡±øȬ ά˘±11 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬ı…˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 øÂ√ÀÚÀȬº ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û≈Ú1 ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ’ôLÓ¬– ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL øÚ1¸Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¸±˜ø1fl¡-’¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øȬˆ¬ƒÀÂ√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú

Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ά◊ˆ¬˚˛ ¸√Ú1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ›‰¬1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¶§±é¬11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ ’±˝◊√Ú1 1+¬Û ¬Û±¬ıº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ ’±À1±¬Û fl¡1± ‰¬Ó«¬¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À ñ Œ√˙‡ÀÚ ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú¸˜”˝√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Õ˘ ¸˜Ô«Ú Œ˚±À·±ª± ¬ıg fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ Ó¬Ô± ¬Û±fl¡ ˆ¬”-‡GÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ‰¬À˘±ª± Œ1±Ò fl¡1±1

¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˜±øfl«¡Ú Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı¡ZÀ˚˛º ≈√À˚˛±À1¬Û1± õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˜±øfl«¡Ú ¸±˝√√±˚… Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX fl”¡È¬±‚±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ‰¬Ó«¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

22 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ά◊»Àfl¡±‰¬/

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

õ∂±Mê√Ú ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±ù´±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±ù´1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 22 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·º ø¬ı≈√…» ˙øMê√ Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ ø¬ı≈√…» ˙øMê√1 ڱȬøÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙‡ÀÚ ø¬ı≈√…» ˙øMê√1 Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1 õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ’Ó¬…øÒfl¡ ±˜Ó¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±

˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, 12Ȭ± ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂fl¡ä1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ’±ù´1ÀÙ¬ 12 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬø¬ıø˘È¬œ ¬ı≈…1íÀª ’±ù´1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 20121 22Ê√≈Ú1¬Û1± 20131 25 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±ù´1Ù¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±øÂ√˘º

’±˚˛Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸•ÛøM√√

˜±˚˛±ªÓ¬œÕ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±˚˛±ªÓ¬œ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœº ’±˚˛Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«ÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œÕ˘ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û √˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œõ∂1Ì fl¡1± Ê√±ÚÚœ‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı…Mê√¬ı… ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘Àfl¡± Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ά◊M√11 ¸˜˚˛¸œ˜± ‰¬±ø1 ¸5±˝ ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20121 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¤ø"√√˚±˛ 11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ· ˜±˚˛±ªÓ¬œfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1øÂ√˘º

¸ —Àé¬À¬Û... Œ1í˘ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı± – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û?±¬ı 1±Ê√…1 1±Ê√±Ú≈¬Û≈1Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡1 õ∂‰¬G ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ‡≈‰¬˝√√±˘ ‡±Ú ‡Afl¡ ¤'Àõ∂Â√ Ú±˜1 Œ1í˘‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± √¬ı± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú 15Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ1í˘‡Ú Œ¬ÛÀÂ√±ª±11¬Û1± fl¡1±‰¬œÕ˘ Δ· ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ô±˝◊√À˘G Œ¬ı—fl¡fl¡ – Ô±˝◊√À˘GÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˚˛±—Â≈√fl¡ ø‰¬Ú±ª±¬∏C±ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 20Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚˛±—Â≈√fl¡ ø‰¬√Ú±ª±¬∏C±1 ø¬ı1n∏ÀX ë1±©Ü™œ˚˛ Ò±Ú ÚœøÓ¬í 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ı˙±˘ ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú1 ’øˆ¬À˚±· Œ√˙‡Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ı—fl¡fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ˝√√íÀ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø‰¬√Ú±ª±¬∏C±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

˝◊√1±fl¡

¬ı±·√±√ – ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 ˝◊√1±fl¡Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ 30Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 25Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˝◊√1±fl¡œ ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ¬ı±·√±√1¬Û1± ά◊M√À1 30 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó¬±1±ø˜˚˛± Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 14Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

Ghy 18012014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you