Issuu on Google+

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 343 l Œ¸±˜¬ı±1 l 1 ¬Û≈˝√ , 1934 ˙fl¡ l 17 øάÀ‰¬•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th l Issue 343 l Monday, 17th December, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸y±ªÚ± ∆˘ ά◊M√1-¬Û”¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ ’±øÂ√˚˛±Ú fl¡±1 Œ1˘œº õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ı Œ·±˘±‚±È¬1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ı &ª±˝√√±È¬œ1, ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√ ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛, Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘

¬Û”¬ı1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ fl¡±1 Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 16 øάÀ‰¬•§1 – ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z-¸5øÓ¬Ó¬˜ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ˜G¬Û1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ’±øÊ√ ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1nø∏˘, ˙—‡-‚∞I◊±, 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 31 ‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ 9 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1√ – ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±À1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±ôLø1fl¡ ¸•Ûfl¡«1 ¬ı±Ìœ ∆˘ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√ øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œº ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 4.12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√ øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œ1 31 ‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœº ¤˝◊√ fl¡±1 Œ1˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’±øÂ√˚˛±Ú ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ1 ∆¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˝◊√ Õ˘ ’ôL ¬Ûø1¬ı ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œ-2012º ¬Û”¬ıÕ˘ Œ‰¬±ª± ÚœøÓ¬À1 ¤øÂ√˚˛±1 Ú‡Ú 1±©Ü™˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œ-2012fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±˝◊√Ê√ ά◊»¸≈fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√

Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±˚˛ø‡øÚ Œ˚±-Ê√± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œ-20121 ¸±˜1øÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – 108 Œ¸ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀ¯∏±√ƒ·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ∆√øÚfl¡ ·Àάˇ 20 ‡ÚÕfl¡› 108 ¤•§≈À˘k1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…Ó¬ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ˜≈ͬ 280 ‡Ú 108 ¤•§≈À˘Àk Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 260 ’Ô¬ı± Ó¬±À1± Ó¬˘Ó¬º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ∆√øÚfl¡ ·Àάˇ 20 ‡Ú ¤•§≈À˘Àk ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ·À1Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤•§≈À˘k1 ¤ÀÚ ˝}√±À¸ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ 108Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıU õ∂±Ô«œ

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ’±1鬜, ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ, ‰¬±˘fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ëŒÈ¬È¬í ά◊M√œÌ« ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ’˝√√± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ëŒÈ¬È¬íº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡˜«ø√Ú1 ¸˘øÚ ¬ıg ø√ÚÓ¬ [Œ√›¬ı±1]√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ√›¬ı±11 ¬Û≈ª± ø˝√√˜Ö˘Ú ∆˝√√ Â√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø·«˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø‰¬˚˛±À‰¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ√ıô¶ 108 ¤•§≈À˘k‡Ú, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ı±1 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 ’ø'ÀÊ√Ú ø‰¬ø˘G±11 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl“¡ø¬Û ά◊øͬ˘ ¤‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œº ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 8 ¬Û‘ᬱӬ

2202 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ·Ì ¸˜±Àª˙1 ø¸X±ôL

’±À˜ø1fl¡±1 Œ¬ıvfl¡ Ùˬ±˝◊√ Àάí

øÚά◊Ȭ±Î¬◊Ú, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ≈√‡1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚº qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱfl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ø¬ıù´ ¸•x√±À˚˛º 51¬Û1± 10 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 20Ȭ±Õfl¡ fl¡Ì˜±øÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

∆√øÚfl¡ 20 ·±Î¬ˇœ ’‰¬˘

fl¡˜«ø√ÚÓ¬ ëŒÈ¬È¬í

¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ 6 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˜‘Ó≈¬…

¤È¬± ø˙q1 ·±Ó¬ √˝√Ȭ± ¬ı≈À˘È¬

’Ú≈á¬±Ú ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ÀÓ¬√√ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 45 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û1±¬∏C≈¬Û±1, ’¸˜ ’±1鬜1 ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√, ’±˜«œ ¬Û±˝◊√¬Û Œ¬ıG ’±1n∏ ¬ıœ1±—·Ú±˝◊√ Eœ˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 12.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

108 Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˘≈FÚ

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ¸S±øÒfl¡±1 ¬ıø˙ᬠŒ√ª˙˜«±1, Œ√›¬ı±À1

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬-fl¡±G, Œ¢∂5±1 3

˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ı¬ı¶a Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ά◊M√1 ≈√˘œ˚˛± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ·“±›‡ÚÀ1 øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ø˜ø˘ √±¸, ø˙‡± √±¸ ’±1n∏ ø√·ôL fl≈¡˜±1 √±¸º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ά◊M√1 ≈√˘œ˚˛± ·“±ª1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ·“±ªÀ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ‰≈¬ø˘ fl¡±øȬ, ø¬ı¬ı¶a fl¡ø1 ˜±1Ò1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œfl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡À1 ¬Û˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û=±˚˛Ó¬1 1ÌÀfl¡Ã˙˘, 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1√ – √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ √˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸√±˚˛ ¸˜±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’·¬Û1 ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± ˙ø√˚˛±fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√1 ‘√ø©Ü/ ’øˆ¬À˚±· ¸¬ı«±Úµ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ˙ø√˚˛±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˜˜«À¬ı√Ú± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ˙ø√˚˛±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ∆Ò˚« ¬Û1œé¬± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 6 øάÀ‰¬•§1√ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’·¬Û˝◊√ ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê…Ê≈√ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 Œˆ¬øȬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1¡Z±1±˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Œ‰¬±fl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú 2013 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱfl¡ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ∆˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 1n∏Xù´±¸ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ≈√ÒÕÚ Ê√Ú ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ˝◊√øG˚˛± Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤G ˜øµ1Ó¬ 1±ˆ¬±, ¬ıÀάˇ±, ·±À1±, ˝√√±Ê√— ¸˜i§˚˛1鬜 Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¸˜œ¬Û1¬Û1±˝◊√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡˜±ÀG±1 Œ‡√±À‡ø√ ’±1y ˝√√˚˛º ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¤Ê√ÀÚ Œ1í˘˘±˝◊√Ú ¬Û±1 ∆˝√√ ŒÎ¬˝◊√˘œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬Ûά◊‰¬ √±√±

Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√kœ1 ø¬ı˜±Ú øȬfl¡È¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

cmyk

Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ’±¬ıX Ú±øÊ√1±1 Â√±Sœ

ø¬Ûά◊‰¬ √±√± ’±˜±À1˝◊√... 1˝√√±1 Ú±˜ ά◊Ê√˘±˘± Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√... ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡ ø√ Ê√Ú±˝◊√ ø√˘± ‰≈¬¬ı3±1 ø˙¯∏… Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√... Œ˝√√ ø¬Ûά◊‰¬ √±√± ’±˜±À1˝◊√...ØØØ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¤È¬± ˆ¬≈ª± Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√kœ1¬Û1± ¶§-1±Ê√…Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö± ˝◊√øG·í ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√1 ¤È¬± øȬfl¡È¬ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1› ’±øÊ√ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ά◊ͬ±1 ’±À· ’±À· øȬfl¡È¬ÀȬ± ø¬ı˜±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ¸≈”√1 Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’±¬ıX 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯û±˝◊√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘Ó¬ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ·±À1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚÒ«±1Ì fl¡1± ÚœøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˘¸˘øÚ Ú‚ÀȬº &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˘ ’±Â√±˜ ø¬ı ¤Îƒ√ Œ¬∏C˝◊√Ú΃¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL ø¬ıÙ¬˘ ø˙鬱˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ëø¬ıÙ¬˘ ˜Laœí ’±‡…± ø√À˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜œÚ± ’±·1ª±˘±1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ

¸œ˜±ôL ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı Ú√œ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª± Ê√±˘ÀڱȬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ê√±˘ÀڱȬ Ò1±

ŒÈ¬È¬Ó¬ 50Ì ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±ø1‚∞I◊œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 øÊ√ ¤Ú ø‰¬1 ڱȬfl¡ ’±1鬜1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú

ø¬ı ¤Î¬ƒ ¸Lö±1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ Ú…±˚˛±˘˚˛1

Œ¬ÛÀ˘±ª± ˚Laº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1¬Û1± ’¸˜Õ˘ Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√1 ‚ȬڱӬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º ’±øÊ√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙

¸œ˜±ôLªÓ«¬œ fl¡ø1˜·? ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Ê√±˘ÀڱȬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ‰¬±ø1’±ø˘ øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬ıȬ^ª± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 [88] ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ù´±¸1n∏X 2012 ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÀÚ∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ – ’±1n∏ÀÚ± Œfl¡˝◊√Ȭ± ø√Ú∑ ≈√Ȭ± ¸5±À˝√√± Ú±˝◊√ 2012 ¬ı¯∏«ÀȬ±Àª ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘º ¤ø√Ú ¤Àfl¡ ά◊»¸±À˝√√À1 ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√ø1 ∆˘øÂ√˘ 2012fl¡º ’À¬Û鬱 ¤øÓ¬˚˛± 2013Õ˘º 20121 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±À˘ Œ√‡±

˚±˚˛ñ Œ√›¬ı±11 ø√Ú± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø√Úº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ 2012 ¬ı¯∏«1 23 Ê√±Ú≈ª±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ˝◊√1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì

fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 20121 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø√Ú ’Ô«±» 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤È¬± ≈√‡1 ‡¬ı1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˝◊√øÊ√5Ó¬ ¬ÛíÈ«¬ ∆Â√˚˛√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı 79 Ê√Ú

Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ∆˘øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 15 Ó¬±ø1À‡ ’±ø˝√øÂ√˘ ’±Ú ¤È¬± Œ¬ı˚˛± ‡¬ı1º ˝√√G≈1±Â√1 ¤È¬± fl¡±1±·±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ø√Ú± 360 Ê√Ú fl¡˚˛√œº ˜±‰«¬ÀÓ¬± õ∂Ô˜ÀȬ± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤È¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œé¬SÓ¬ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ±


17 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÊ√…ᬠÂ√±S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 fl¡äÀÊ√…±øÓ¬

˜˝√√±Ú·1œ1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ1ø·— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±˝◊√ ˘ƒÂ√ ¬ıËÚƒÂ√Úº ¬ı1Á¡√±1ø¶öÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ Œ1ø·— fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÊ√…ᬠÂ√±S˝◊√ ¤È¬± Â√±S±ª±¸Õ˘ øÚ Œ1ø·„√√1 Ú±˜Ó¬ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º Â√±S1 √˘ÀȬ±Àª ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√Úfl¡ ·±1 fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg õ∂˝√√±À1± fl¡À1º ŒÊ√…ᬠÂ√±S1 ¤ÀÚ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ ADVERTISEMENT Applications are invited for the post of Finance & Accounts Officer under the establishment of Srimanta Sankaradeva University of Health Sciences on contractual basis from retired persons of Assam Finance & Accounts Service or office of the Accountant General (A & E) Assam initially for a period of 1 (one) year at a consolidated salary of Rs. 18000/- (Rupees eighteen thousand) only PM. Candidates should be below 65 (sixty five) years of age. Application in plain paper giving full particulars viz. (i) Name in full (in block letters) (2) Father's Name (3) Date of birth (4) Age on 01.01.2012 (5) Permanent Address (6) Address for correspondence (7) Name of the previous employer (8) Details of educational qualification showing examinations passed with percentage of marks, divisions and subjects studied for HSSLC onwards (9) Experience etc. should be submitted in a sealed envelop marked "APPLICATION FOR THE POST OF FINANCE & ACCOUNTS OFFICER" addressed to the Registrar, Srimanta Sankaradeva University of Health Sciences, Narakasur Hilltop, Bhangagarh, Guwahati781032 so as to reach him on or before 26th December, 2012, Applications received after last date of submission shall not be accepted under any circumstances. Candidates selected for interview will have to appear before the Selection Board at their own cost, when called for. Sd/Registrar Srimanta Sankaradeva University of Health Science Janasanyog/4700/12

ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ά◊√G Â√±S1 √˘ÀȬ±Àª ›¬Û11 ˜˝√√˘±1¬Û1± Ó¬˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡äfl¡ fl¡ø1άí1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚ ¤˝◊√ ‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ∆˝√√ fl¡äÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±ø˝√√ Â√±SÊ√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 16 ø¬ı˘Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1Õ·º øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú ˜˝√√ôL [√œ¬Û] ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ¬ı1n∏ª± Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ Ôfl¡± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 √Ê«√± ‡≈ø˘ Â√±SÊ√ÀÚ ˝√√±Ó¬, ˆ¬ø1 ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ’±¸ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˝◊√ ˘ƒÂ√ ¬ıËÚƒÂ√Ú fl¡±ø˘ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıȬ^ª±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Ôfl¡± ‰≈¬À1Ú ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ Ú±˜1 ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ıȬ^ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬Û”À¬ı«› ŒÚ˝√√± &5± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Œ√Ã˘ ˜øµ1 ¬ÛÔÓ¬ ¤‚11 ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ¬ı1˚±Sœfl¡ ’±√ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬ ‰≈¬À1Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜1À̱M√√1 ¤Â√ 1 ¤˘-2 øÊ√ 3726 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ‰¬±˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜ÀÚ±1?Ú ˜˝√√ôL, ·ÀÌ˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ‰≈¬À1Ú ¬ıȬ^ª± ¬ı1Àˆ¬øȬ ·“±› øÚª±¸œ ‰≈¬À1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı1n∏ª± ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó ¬ıȬ^ª± ˝√√ø1˝√√1 ˜øµ11 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡±¯∏Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˙±øôLÊ√±Ú fl¡Ú…± ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¬ıȬ^ª±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

|X±?ø˘ ¬Û±Ôø1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…±

Œ˚±ª± 7 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ |X±1 ø˙鬱&1n∏ ˙˙œÚ±Ô ˙˜«±1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º 1923 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 26 Ó¬±ø1À‡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚV«œ ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤˝◊√ ’±Ê√ij ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ¬ı1ÚV«œ ¬ı±˘fl¡ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1¬Û1± ¤˜ øˆ¬ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ¸À‡±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ÛÀfl¡±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı1ÚV«œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 1983 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˝√√±Àάˇø˝√√˜Ê≈√Àª ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ë¬ÛøGÓ¬í ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜±øÓ¬øÂ√˘ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Ê√œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√Ê√Ú± ø˙鬱&1n∏1 ’±√…|±X1 ø√Ú± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Ì…±R±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ

¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤¸5±À˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ øȬ—‡±„√√1 ø¬ıÊ≈√˜øÌ Œfl“¡±ª1

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û±Ôø1 ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øάø„√√ fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ÚÕÚ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±Ôø1 ¸≈“Ó¬±1 ·“±ª1 õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± øάø„√√ fl¡±øȬ ‚±Ó¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚11 Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂Ù≈¬~fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ øάø„√√ fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ÚÕÚ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø˚ÀȬ± Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œfl¡±Í¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√1 √±· õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊Mê√ ‚1ÀȬ±Ó¬ ’fl¡À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øfl¡˚˛, Œfl¡ÀÚÕfl¡, Œfl¡±ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜Ãfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÚᬱª±Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ 1ÀÚ±Ê√ ¬ı¸≈Àª ’¸˜ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±Õ˘ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ÚÀª•§1Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· fl¡—À¢∂Â√1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1¡Z±1± Œõ∂ø1Ó¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√ˆ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıã &ª±˝√√±È¬œ, ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚº

√˘¬ı±·±ÚÓ¬ ¸˝√√¬Û±Í¬œ Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’¬Û1±Òœ Â√±Sfl¡ Œ¢∂5±11 ¸˘øÚ ’±1鬜1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ √˘¬ı±·±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¸˝√√¬Û±Í¬œ Â√±Sœfl¡ Œõ∂˜1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¬ıU¬ı±1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ’ù≠œ˘ Ù≈¬ÀȬÊ√ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 ’±øfl¡˘≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1

Â√±SÊ√ÀÚ ¤Àfl¡ Œ|ÌœÀ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Œõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ¶≈®˘1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ù≠œ˘ Ù≈¬ÀȬÊ√ ˜í¬ı±˝◊√À˘ ˜í¬ı±˝◊√ À˘ õ∂‰¬˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ ¤ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ıU¬ı±1 Œ˚ÃÚ øÚ˚« ± Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Â√±SÊ√Ú1

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬Õ˘ ø‰¬ ¤Â√ ’±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ¸ij±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ’±˝◊√ ø¬Û ˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ ’±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ·ˆ¬Ú«1ÀÚ= ¤ª±Î«¬- 2012 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ¤Â√ ’±1 ‡G1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1øõ∂Ú±1øù´¬Û [’±˝◊√ ø¬Û ˝◊√ ]-¤ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’˝◊√ ˘1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ øȬ Œfl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±À1 ˝◊√ øµ1± ·±gœ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ ø1‰¬±Â√«√1 ¸=±˘fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Â√ ˜À˝√√f Œ√ª1¬Û1± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ ªí㫬 ø‰¬ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√, ø‰¬ ¤˜ ’í ¤øÂ√’í ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú ’¬ıƒ ø¬ıÊ√ÀÚÊ√1¡Z±1± õ∂√M√ õ∂˙øô¶-¬ÛSº

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ÚÔ« ˝◊√ ©Ü Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S Œ1í ø√˚˛± ˚La [L inear Accelerator] ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘º

* fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1fl¡º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ1±· Œ√˝√1 ’Ú… ’—˙Õ˘ ^n√Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø√ÀÚ± ¬ıU ˜”˘…ª±Úº Œ1øά’íÀÔ1±ø¬Û, Œfl¡˜íÀÔ1±ø¬Û ’±1n∏ ’À¶a ± ¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ1±·œfl¡ ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º] Janasanyog/4711/12

Sd/Chief Engineer, PHE (P), Assam ::: Guwahati- 36.

øͬfl¡Ú± – 11 ˜±˝◊√˘, Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ-23 ŒÙ¬±Ú Ú— – 94357-07661˚73994-78888 ÚÔ« ˝◊√©Ü±Ì« Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü™1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó¬

ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√11 øˆ¬øM√√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1√√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ’±øfl¡˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡ø1 Â√±SÊ√Úfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Â√±SÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡1± ’±1n∏ Œ¢∂5±1 Úfl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Àµ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ’¸˜ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¸X±ôL˜À˜« ’˝√√± 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ ’±˝◊√ Ú ’˜±Ú… ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ÛΩ± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’1n∏̱ˆ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’±·˜øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ¸1fl¡±11 [66] Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±·˜øÚ ’±1n∏ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·˜øÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘Àά±ª± õ∂Ô˜ ‡G1 ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ¸1fl¡±À1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ¸1fl¡±À1 øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´±Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 16 øάÀ‰¬•1§ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ 1ø?Ó¬ ˆ¬”¤û±1 ’±øÊ√ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ √·±“ › øÚª±¸œ ˆ¬”¤û±1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 58 ¬ıÂ√1º øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ø¬ıù´Ú±Ô1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚÀ1 Ê√øάˇÓ¬ 1ø?Ó¬ ˆ¬”¤û± ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±øÂ√˘º ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤È¬± ’Ú≈:±õ∂±5 fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó¬≈ …1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t ˝√√˚˛ ’=˘¬ı±¸œº ¬¬ı‘!¡1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú¸˝√√ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈À1±Ò± õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÒ— Œfl¡ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1944 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±S1+À¬Û õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ Ϭ±fl¡±1 ø‰¬È¬œ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˆ¬”1±·“±› ˝√√ø1‰¬1Ì Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚÀ1 fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚÊ√1 fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıȬ^ª± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1¬Û1± 1988 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ˘˚˛º øÒ„√√1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 2000 ‰¬Ú1¬Û1± 2003 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Ú·“±› øÊ√˘± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬Û±ÀȬfl¡œ¬ıάˇœ ¸S1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬1 øÒ„√√1 õ∂Ô˜Ê√Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, øÒ— fl¡À˘Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÒ— Œ¬ıËfl¡ Sê±Ùƒ¬È¬ Œ¬Û¬Û±1 ø˜˘1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú, ά◊Ê√øÚ ’±Í¬·“±› ¬ı1Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1 Œ√˝√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ά◊Ê√øÚ ’±Í¬·“±ª1 ¬ı1Ú±˜‚1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ [1Pˆ¬ªÚ] õ∂±—·ÌÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œfl¡ øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ú·“±› øÊ√˘± ’·¬Û, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ’·¬Û, ¬ıȬ^ª± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ, øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Œ¸Ú±, øÒ— ¬Û”Ê√±¬ı±1œ ¸ø˜øÓ¬, Ê√·iß±Ô ˜øµ1 ¸ø˜øÓ¬, ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬Û±ÀȬfl¡œ¬ıάˇœ ¸S ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ˜±ÒªÀ√ª ڱȬ… ¸ø˜øÓ¬, ’·¬Û1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘±, Ú·“±› øÊ√˘± ά◊M√1-¬Ûø(˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, øÒ— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏, ŒÊ√…±øÓ¬ø˙‡± ¸—‚, øÒ— ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û ¸ø˜øÓ¬, øÒ— ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÒ— ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙鬱ø¬ı√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ øÒ— ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – 601 √˙fl¡ÀÓ¬ 1±˜ÀÒÚ≈1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·äfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˘‡fl¡, õ∂¬ıœÌ ø˙鬱ø¬ı√, øÚ¬ıgfl¡±1, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√ Œ˘‡fl¡ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±· ’¸˜1 ¸˜±Ê√-¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ŒÙ¬±Ú∏Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 õ∂øÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, øÒ— ˙±‡± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡¬ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ ¤fl¡øÚᬠfl¡˜«œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±À· ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀfl¡ Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±R±1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 õ∂øÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸ˆ¬±1 ≈√·1±fl¡œ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸ˆ¬… øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1± ’±1n∏ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±˝◊√ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˘‡fl¡·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆˝√√ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬±, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤·1±fl¡œ √˘œ˚˛ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú Ó¬Ô± √˘Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ıø˘á¬ ’ª√±Úfl¡ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º ˜˝√√ôL˝◊√ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘› ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ù´±¸1n∏X 2012 ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÀÚ∑

Œ¬ı˚˛± ‡¬ı1√√º 4 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡—À·±1 1±Ê√ұڜӬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1̺ ˚íÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 250 Ê√Ú Œ˘±fl¡º ¤øõ∂˘1 6 Ó¬±ø1À‡ √… ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ù¬í1 √… ø˘¬ı±À1˙…Ú ’¬ıƒ ’±Ê√±ª±À√ ˜±ø˘1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜í1 ά◊À~‡À˚±·… ‡¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ Ȭøfl¡’í1 붮±˝◊√øȬí Ú±˜1 ø¬ıù´1 ›‡ Ȭ±ª±1ÀȬ± √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ‡¬ı1º Ê≈√˘±˝◊√1 27 Ó¬±ø1À‡ ˘GÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 2012 ’ø˘ø•Ûfl¡º Ê≈√˘±˝◊1√ 301¬Û1± 31 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 √œ‚«Ó¬˜ Œ¬ıvfl¡ ’±Î¬◊ÀȬÀ1 ø¬ıù´1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 620 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ¬ıvfl¡ ’±Î¬◊ȬӬ ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘º 6 ’±·©ÜÓ¬ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ˜±˝◊√˘1 ‡“≈øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘Õ· øfl¡Î¬◊À1±ø‰¬È¬œÀ˚˛º ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤È¬± ¬Û1œé¬±·±À1±º 31 ’±·©ÜÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 fl‘¡øS˜ ‰¬fl≈¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘º ˚±1 Ú±˜ ¢≠±Â√ ’±˝◊√ ¬ı± ¬ı±˚˛íøÚfl¡ ’±˝◊√º 7 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‡¬ı1 ’±ø˝√√˘º fl¡±Ú±Î¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú± ˝◊√1±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ Ó¬…±· fl¡ø1 ŒÓ¬˝√√1±ÌÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’ø©Ü™˚˛± ¶®±˝◊√ E±˝◊√ˆ¬±1 ŒÙ¬ø˘À' ˜˝√√±fl¡±˙1¬Û1± Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬Ú Œ1fl¡Î«¬º 39 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ŒÙ¬ø˘' ˝√√í˘ ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ ›‡ ¶ö±Ú1¬Û1± Ê√ø“ ¬Û›ª± ¬ı…øMê√º 24 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 30Õ˘Àfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ‰¬ø˘˘ 댉¬Gœí1 Ó¬±Gªº ˜‘Ó¬≈ … ˝√√í˘ 209 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡º 14-21 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ ά◊M√5 ˝√√í˘ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘º ·±Ê√± ©Ü™œ¬ÛÓ¬ ¬ı±øÊ√øÂ√˘ ˚≈X1 √±˜±˜±º 1±©Ü™¸—‚1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ˙±ôL ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¬Û≈Ú1 25 ÚÀª•§1Ó¬ ’±ø˝√√˘ ‚”øÌ«¬ ıÓ¬±˝√√º ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±Ù¬±˝◊√ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√Ó¬ ˘íÀ˘ 1020 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ìº øάÀ‰¬•§11 14 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√˘ ’±Ú ¤È¬± ≈√–‡¬ı1º Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚά◊Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ ‰¬ø˘˘ ¤fl¡ ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ìº ˚íÓ¬ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‚±Ó¬fl¡ ’±Î¬√±˜ ˘±?±˝◊√ õ∂±Ì ˘íÀ˘ 20 Ê√Ú fl¡Ì˜±øÚ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 27 Ê√Ú øÚ1¬Û1±Òœ1º ˆ¬±˘Œ¬ı˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±º ¤øÓ¬˚˛± ’À¬Û鬱 ’±Ú ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú·“±ªÓ¬ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—

&ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 õ∂Ó¬±1̱

õ∂À˚±Ê√fl¡fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˜±ÚøÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 6 øάÀ‰¬•§1√ – õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ”√1√˙«Ú1 ¤‡Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂À˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡À˘ 2.20 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂À˚±Ê√Ú±1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˚˛ ”√1√˙«ÀÚº ”√1√˙«Ú1 ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ øȬøˆ¬ õ∂øάά◊‰¬±1 ·œãº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

17 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Œ√Àªf ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ Œ˙¯∏ |X±, Ú·“±ªÓ¬ Œ√›¬ı±À1

˜˝√’±1鬜1 √±Ú·1œÓ¬ øÚ1n∏ ø V©Ü Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± ’±˙± ¤ø1 Œ¬ıÊ√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1√ – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¬ıÊ√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±?±¬ı±1œ1¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü Œ1?±1 ‚Ú˙…±˜ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ¬ıÊ√, Œ¬ı˘Ó¬˘±1¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü Â√±S ŒÚÓ¬± Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Œ¬ıÊ√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ‰¬±Ú˜±ø11¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ’Ú…Ó¬˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬”ø˜ ’±1鬜1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ1?±1 ‚Ú˙…±˜ Œ¬ıÊ√1 øÚ1n∏ÀVÀ˙ ‰¬±=˘…1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 fi&ø1Ó¬ Œ1?±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡˜«1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ú˙…±˜ Œ¬ıÊ√ Œ˚±ª± 26

’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’øÒÀª˙Ú ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ıÀά±Ù¬± Ú·1

Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛Ó¬ ’¸c©Ü ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’¶ö±˚˛œ ø˜È¬±1 ø1ά±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 2003 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ø˜È¬±1 ø1ά±1 ’±1n∏ ø¬ı˘ flv¡±fl«¡ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ͬ±˝◊√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı Œ¬Û±g1˙ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰¬Sê1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ø˜È¬±1 ø1ά±1 ’±1n∏ ø¬ı˘ flv¡±fl«¡ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ∆˝√√ fl¡µ¬Û« Ú±ÀÔ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 2003 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ø˜È¬±1 ø1ά±1 ’±1n∏ ø¬ı˘ flv¡±fl«¡1 fl¡±˜ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˚≈ªfl¡fl¡ ’¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º øfl¡c 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œ¶ö ø¬ı¯≈û Ú·11 ‚11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬·“±ªÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1± ’±Í¬·“±ª1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Œfl¡Â√ Œ˜˜í ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±À1 ¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ‚Ú˙…±˜ Œ¬ıÊ√º 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬¸øg˚˛± 7.28 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸1n∏ ¬Û≈S1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬1 ¬ıÀά±Ù¬± Ú·1ø¶öÓ¬ ø¬ı øȬ ø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¬ÛÔ1±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’øÒÀª˙Úfl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 15 ’±1n∏ 16 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì √±¬ıœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ’±˝3√±ø˚˛Ó¬ 120 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±À˚˛±Êfl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ø√Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’øÒÀª˙Úfl¡ ∆˘ ¬ıÀά±Ù¬± Ú·1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√1˝√√±Â√±» 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤øÓ¬˚˛± ¬ıÓ¬1 ˆ¬“1±˘Ó¬ ˘ø‡˜œ ‰¬À¬Û±ª±1, 1˝√√±1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ 1±Ê¬ÛÔÓ¬ Œ¸±Ì&øȬ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√ 1í√ ¬Û≈ª±¬ıÕ˘, Œ√›¬ı±À1

ø˙é¬fl¡1 ‡±˘œ ¬Û√ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Ú±˜Ò˜« ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ¸˜±Ê√1 1±øÊ√…fl¡ ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±1鬜1 ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± Ê√±˘Ó¬ ≈√˝◊√ Â√±˘Ù¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 16 øάÀ‰¬•§1 – ∆¬ı¯ûª õ∂±Ì ˆ¬fl¡Ó¬¬ı‘µ1 ˜—·˘Ò√ıøÚ˝√√ø1Ú±˜ ’±1n∏ ’±˝◊√-˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ά◊1n∏ø˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ·Gfl¡œ Œé¬SÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 ¸—¶®±11 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ±º ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¶®±1 Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬˜fl¡ ’±1n∏ é≈¬^ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡- Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ˚≈ªÓ¬œ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˝���√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ’±=ø˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 1, 2 ’±1n∏ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ·Gfl¡œ Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 1±øÊ√…fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 29 ‡Ú ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚ ’±1n∏ 2894 ‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¤Â√ ¤Ù¬ ’±À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ ˜≈Â√˘¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ¬ 14 ‡Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 12 ‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ‡GÀȬ±Ó¬ 67‡Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 61‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√ÚÀ˝√√ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1˜±‡GÓ¬ 9‡Ú ¬ıÀάˇ±

˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√º 23‡Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 30‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√ÚÀ˝√√ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱‡GÓ¬ 14‡Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ ˚íÓ¬ 1±gøÚÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ‡GÀÓ¬˝◊√ 49‡Ú ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 181‡Ú ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¶ö±ÚÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Ϭ±øfl¡ 1±ø‡ ’±Ú ¤‡Ú ø‰¬S ø√¬ıÕ˘À˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡1±

&1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú±˜±ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ˘±À· øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ”¬1±·“±›, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ¢∂±˜±=˘1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘Àfl¡ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &1n-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬fl≈¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ¤Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬ı± ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1¬Û1±› 2000-2500 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À· ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıU ø√Ú1º ά±– øÚÓ≈¬˘ √±¸ Ú±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛øȬ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Ó¬√ôL 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√1œ˚˛±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – Ú·“±ª1 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú¬ ¬Û”À¬ı« Œfl¡√¬ı±È¬±› ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤øȬ ¸À√…±Ê√± Ó1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬,

cmyk

ø˜ø‰¬— Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± Œˆ¬±˘±Ú±Ô √À˘1 Œ√˝√±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ’¸˜ ø˜ø‰¬√— ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±˘±Ú±Ô √À˘1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√˚˛±Ú·11 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Œ˚±·œ¸≈øÓ¬ ø˜ø‰¬— ·“±ªÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂˚±˛ Ó¬ √À˘ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚≈XÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˙1̱ԫœ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±ø˚˛Q1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ’±˚˛M≈ ê√ ¬Û√1¬Û1± ’ª¸1 ˘˚˛º ø˜ø‰¬√— ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ √À˘ 1999 ‰¬Ú1¬Û1± 2005 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸À√à 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√1œ˚˛± √·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˙±˘¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı·± fl¡±À¬Û±À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬…±· Ú-Œ¬ı±ª±1œ1 ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ 7 Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ Ú-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 ˜±S 4 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıø1¬ıg± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ÒÀÚù´1 Ú±Ô1 fl¡Ú…± Ê≈√Ú≈ Œ√ªœfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ fl≈¡˙Ó¬˘œ1 ˚À:ù´1 Ú±ÀÔ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±˜Ô« ’Ú≈¸ø1 fl¡˝◊√Ú±fl¡ ’±‰¬¬ı±¬ı ’±1n∏ ’±’˘—fl¡±1 ø√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√1¬Û1± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ê≈√Ú≈ Œ√ªœ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±ø11œfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1y ˝√√˚˛º ¸‚ÀÚ È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡±Ó¬ Ê≈√Ú≈Àª ά◊¬Û±˚˛ôL1 Ú±¬Û±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÚ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±˜œ·‘˝√1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’ôL Ú¬Ûø1˘º ¬Û≈Ú1 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 ¶§±˜œ ˚À:ù´1 Ú±Ôfl¡ ‚11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ ¶§±˜œ ÚÔfl¡±Ó¬ ˙±U, ÚÚ√¸fl¡À˘ ’±1y fl¡À1 øÚ˚«±Ó¬Úº Œ˚±ª± 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 6 ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ Ê≈√Ú≈fl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ά◊ÀVÀ˙… 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1Â√˘±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıg Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¬-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ø˜ø˘ ¬ı‘˝√» ¬¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ˘±1 2Ú— ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œˆ¬±È¬¬Û±1±ø¶öÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 2Ú— ά◊¬Û¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Ò˘&ø1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ‰¬1˜ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 52 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 1 6 øάÀ‰¬•§1√ – ¬ıÚ-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ ˘±›À‡±ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 11 Ȭ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈ͬ 220 Ȭ± ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ó¬√±1fl¡Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˝◊√˘≈ø1, ˘±›À‡±ª±, ’±˜¬ı±·±Ú, È≈¬¬ı≈fl¡œÊ√±1øÌ, ˆ¬≈1¬ıg±, ˙±˘¬Û±1±, ø˙ø„√√˜±1œ, ˜±&1˜±1œ, fl¡±Õª˜±1œ, ˆ¬±øȬ˚˛±‡±ø˘ ’±1n∏ fl¡±Í¬¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˜≈ͬ 11‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Û¸˝√√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ŒÚ˘œ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬ Œfl¡“Àfl¡± ¸±¬Û¸˝√√ ≈√˝◊ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ŒÚ˘œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ≈√˝◊ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ú±˜ Ú≈1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ˝√√±øÚÙ≈¬1 1˝√√˜±Úº Ú≈1n∏˘1 ‚1 Ú·“±ªÓ¬ ˚≈1œ˚˛±Ó¬ ’±ÚÙ¬±À˘ ˝√√±øÚÙ≈¬11 ‚1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊ ≈√©x±¬Û… ¸±¬ÛÀȬ±1 ˜”˘… ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 5 ˘±‡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ά◊√…±Ú ˙¸…À1 ˘±‡¬ÛøÓ¬ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª±

˜œÚ± ’±·1ª±˘±1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ¢∂Lö ø˘ø‡¬ı 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 6 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜Ó¬ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ1 Ê√œªÚ±√˙«fl¡ ¸—¬Û‘Mê√ fl¡ø1 ¢∂Lö 1‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂‰≈¬1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜˝√œ√˚˛¸œ Ú±1œ ˜œÚ± ’±·1ª±˘±1 Ê√œªÚ±√˙«fl¡ ¸—¬Û‘Mê√ fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¤‡Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ√›˘±—‡≈˝◊√, ˜±fl¡±˜1 ¶⁄©Ü± ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ˆ¬±Ó‘¬¬ıÒ≈ ˜œÚ± ’±·1ª±˘±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ˜œÚ± ’±·1ª±˘±1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ’À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë’±˝◊√Àά◊√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±›À‡±ª±Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 1 6 øάÀ‰¬•§1√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ¶ö 18 Ú— Œ˜À˝√√1 Œ1øÊ√À˜∞I◊ Œ¸Ú±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘±fl≈¡1±1 Œ1í˘&˜ƒøȬ1¬Û1± ≈√Ê√Ú Â√±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±1 √œÀÊ√Ú Ú±Ô1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ’±·˜øÚ ¢∂œ˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ��√…±øÓ¬¯∏ Ú±Ô ›1ÀÙ¬ ˆ¬±˝◊√øȬ [32] ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·?1 ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘± ·“±ª1 ˙‰¬œÚ ‰¬f 1±˚˛1 ¬Û≈S √œø˘¬Û fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡ [34] Œ˚±ª± øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±·˜øÚ¶ö Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√±˘±fl≈¡1±1 Œ1í˘&˜ƒøȬ1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ¤Â√- 17 ¤4028 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡, ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ˜·ƒøÊ√Ú, 12 1±Î¬◊G ¸øSê√˚˛ &˘œ, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÂ√Ȭ ’±1n∏ ¤È¬± Œ‰¬±fl¡± ’¶a Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Ú±ÀÔ 2004 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1¬Û1± ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 1±À˚˛ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸Ì±˜≈˝◊√ ·“±ª1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Î¬◊√…±Ú ˙¸… fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊√…±Ú ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ Œ¸Ì±˜≈˝◊√ ·“±ª1 ’±‰¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬӬ ά◊√…±Ú ˙¸… fl¡1±1 ˜Ú Œ˜À˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’±‰¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ √˝√ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬, ˝√√±˝◊√¬ı˜ά ˜±˘Àˆ¬±· fl¡˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1º √˝√ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ fl¡˘¸˜”˝√ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøSê fl¡ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤ø1, ˜≈·±, Œ˜Ã-¬Û±˘Ú ’±1n∏ ˜»¸…- ¬Û±˘ÚÀÓ¬± ¤˝◊√À¬ıø˘ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º ’±‰¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1±ô¶±-‚±È¬ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı, ¸øͬfl¡ ¬ıÊ√±1 ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√À1¬Û1± ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘±

54 Ȭ± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1 Œ˚±·√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 1 6 øάÀ‰¬•§1√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¡Z±√˙ ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘±º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 24 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±fl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¡Z±√˙ ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά±ø˘˜œ ’±˝◊Ó¬±1 ≈√‡ ¬ı≈øÊ√¬ı Œfl¡±ÀÚ ¬Û≈S-¬Ûø1˚˛±˘ Ô±øfl¡› øÚ–¸—· ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X± √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, 1±˜¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¤·1±fl¡œ õ∂±˚˛ 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊Ó¬±º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡À1˝◊ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“º Ú±˜ ά±ø˘˜œ ’±˝◊Ó¬±º ‚1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¸1¬Û±1± ·“±ªÓ¬º ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±˝◊Ó¬± ’±øÊ√ øÚ–¸—·, ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶º ’±˝◊Ó¬±1 øÓ¬øÚ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά±ø˘˜œ ’±˝◊Ó¬± ’fl¡˘˙1œ˚˛±º øˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊ ¬ıøÌ«˘ ’±fl¡±˙ ‰¬±¬ı ¬Û1± ¤È¬± ¸1n∏ ¬Û“Ê√±Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊Ó¬±˝◊ ‰¬fl≈¡1 ¬Û±ÚœÀ1 ¸±·1

fl¡ø1º ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ, Œ√±fl¡±ÀÚ-Œ¬Û±˝√√±À1, ≈√˝◊-¤È¬fl¡± ‡≈øÊ√-˜±ø· Œ˚±·±1 fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À¬ı˘±-≈√˜≈øͬº ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ∆· ’±øÊ√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√Ó¬±˙º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ’±˝◊Ó¬± ά±ø˘˜œ1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘± ø˜Â√±º ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 Œù≠±·±Ú ’±›À1±ª± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ά±ø˘˜œ ’±˝◊Ó¬±fl¡º ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ, ˝◊Ê√ÀÚ-

ø¸Ê√ÀÚ ø√˚˛± ¸˝√√±˚˛1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú, 1±øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÓ¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛∑ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 øÚ√˘ « œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 õ∂±MêÚ ˜Laœ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬ıU¬ı±1 fl¡±fl” øÓ¬ fl¡ø1› Ú±¬Û±À˘ Ù¬˘º 1±Ê√…Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά±ø˘˜œ ’±˝◊Ó¬±1 ≈√‡ ¬Û±Ó¬˘±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ’±˝◊Ó¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 뤘 ¤˘ ¤ - ˜Laœ¸fl¡À˘ ’±˜±fl¡ ø√¬ıÀÚ ‰¬fl≈¡íº

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 6 øάÀ‰¬•§1√ – 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬- Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ˘±À·º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…› ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¤˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1¬Û±fl¡º øfl¡c ¢∂Lö˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Úfl¡À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡Ó¬±1 Ê√1œÀ1 ¬ı±Àg, fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±ÀÚ, ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1º ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ˘‡fl¡-ø˙äœ1 ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬Û˘¸1 ø˚√À1 √1fl¡±1 Œ˘‡fl¡ Ê√œªÚÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬Û˘¸1 6 ¬Û‘ᬱӬ


4 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’—˙º ˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ’±Ú≈¸—ø·fl¡ ά◊¬Û±√±Úº ¬ı…øMê√1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‡˘ ¤ø¬ıÒ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·, Œ¸À˚˛ Œ‡˘±Ò”˘± fl¡1±ÀȬ± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÚÀ1± 17 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2012 ’˜”˘… ›Ê√± ¸˝√√–¬ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ [Co-education] ¬Û±Í¬1 ά◊À~‡À˚±·… ’—˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√ÚÀ1± ’¬Ûø1˝√√±˚« ά◊¬Û±√±Úº Œ¸À˚˛ ¸≈¶öÓ¬± ¬ıϬˇ±˚˛, ’Ô«±» ¸≈¶ö ˙1œ1Ó¬À˝√√ õ∂Ù≈¬~ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¬Û√-ø¬ıø‚øÚ1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ά◊√…±Ú¸˜”˝√À√Ó¬± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˜Ú1 ά◊√˚˛ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√œª1 ¿¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª±1 ’ÀÔ« fl¡1± Ó‘¬ø5√±˚˛fl¡ fl¡±äøÚfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ Œ˜Ãø˘fl¡ ¬ıd ˝√√í˘ñ ¬Û±Úœ, ‡±√… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬˜˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ú≈ᬱÚ1¬Û1±˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’øˆ¬1n∏ø‰¬ S꘱» ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬ı…±˚˛±˜º Œ¸À˚˛ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¸≈-¶§±¶ö… ’±1n∏ ˜Ú1 ˜Ú–¬Û≈Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘À¬ı±1 õ∂‰¬˘Ú ˝√√í˘º ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œ 2012 ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√ Œ‡˘1 &̱&Ì Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ˙1œ1 ‰¬‰«¬±1 fl¡Ô± ¢∂œ‰¬1 ë’ø˘ø•Û˚˛±í Ú±À˜ ͬ±˝◊√Ó¬ SêœÎ¬ˇ±¸˜±√1 ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª˝◊√ ’fl¡˘ Ú˝√√˚˛, Œ·±ÀȬ˝◊√ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ¸˜±À1±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ŒÙv¬· ά±Î¬◊Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ıù´Ê≈ √ ø 1 Ê√ Ú øõ∂ ˚ ˛ Ó ¬± ¬ı‘ ø X ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ’±ø√ ˜ ˜±Úª1 ˜±Ê√ Ó ¬ ˙1œ11 ø¬ıfl¡±˙1 ¤ÀÚ Î¬◊»¸ªº ¤ÀÚ√À1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ fl¡±1 Œ1˘œ1º ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œÀ˚˛ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘ ø Ôªœ1 ¸fl¡À˘± Œ√ ˙ ÀÓ¬ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ’Ú≈ ˙ œ˘Ú1 Œ1˝√ √ 1+¬Û Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√ ˘ Ó¬±1 ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯ñ∏ ˝√√±Ó¬œ˚≈“Ê√, ˜í˝√√˚≈“Ê√, fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¸y±ªÚ±1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÓ¬1±º ‡≈ø˘ ø√ÀÂ√ ¬Û”¬ı1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º SêœÎ¬ˇ±1 ¶Û©Ü Ò±1̱ ø√˚˛± fl¡øÍ¬Ú ˚ø√› ’±ø√˜ ˜±Úª fl≈¡fl≈¡1±˚≈“Ê√, ˜~˚≈“Ê√, ˜≈ø©Ü˚≈“Ê√, 1±¸SêœÎ¬ˇ±, ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú ≈√ª±1º ’±˝√√fl¡, ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±‘√˙… Ôfl¡±ÀȬ± 1Ô˚±S±, ¬ı±µ1À‡˘, ˚±≈√À‡˘, ˝√√1˘≈fl¡œ Œ¸˝◊√ ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1±º ¤˝◊√ ≈√ª±À1À1√ ’±ø˝√√¬ı õ∂±‰≈¬˚«Ó¬±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂±˚˛À¬ı±1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ˜±ÀÔ“± :±Ú, ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˜±˚˛±1 Œ‡˘, ø‚˘± Œ‡˘, Œ‰¬—&øȬ-Ȭ±—&øȬ ¸y±ªÚ±º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ˙øMê√1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬ Ê√œª Œ|ᬠ˜±Ú≈˝√ ˝√√í˘, Œ‡˘, ˜±¬ı«˘ Œ‡˘, √1±-fl¡˝◊√Ú± Œ‡˘, ¬Û≈Ó¬˘± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ªø¶öøÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘ ˆ¬”‡GÓ¬Õfl¡ ’Ô¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝◊√ Ò≈∏1+¬Ûº ¤˝◊√ &ÌÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ’±Ú Ê√œª- Œ‡˘, fl¡Î¬ˇœ Œ‡˘, ¬Û±˙± Œ‡˘, ¬Û±?± Œ‡˘, ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 Ê√cÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Ú±› Œ‡˘, ˆ¬±1-ά◊ÀM√√±˘Ú Œ‡˘, fl¡“±Î¬ˇ-˚±øͬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ¬ı—fl¡fl¡, ˘±Î¬◊‰¬, ˝√√±Ú˚˛, ˜±øÚ˘± ’±ø√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X fl¡Ô±º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±ø√˜ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±Ú≈˝√1 õ∂¬ı‘øM√√·Ó¬ Œ‡˘, Ó¬À1±ª±˘ Œ‡˘, Ó¬œÎ¬ˇÀ‡˘, Œ√Ã1 Œ‡˘, õ∂±‰≈¬˚«Ó¬±À1 ¬Û”Ì« ’=˘ ¬ıU øÚfl¡È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ô±˝◊√À˘G, fl¡±˘À1¬Û1± ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛À¬ı±1 ’±Úµ- ’±ø√˜ ˘é¬Ì ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸“±ÀÓ¬±1 Œ‡˘, ŒÏ¬±¬Û Œ‡˘, ά¬ı± Œ‡˘, ˜…±Ú˜±1, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ ’±ø√ Œ√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±˜±1 ά◊˘±À˝√√À1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˜±Ú≈˝√1 ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ’±‰¬1Ì1¬Û1±˝◊√ Œ‚“±1±À√Ã1 ˝◊√Ó¬…±ø√ Ú±Ú± 1fl¡˜1 ’±Úµ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±‘√˙…º ø¬ı˙±˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ø˚ ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ ∆¬ıø˙©Ü…, ¤ÀÚ ’±Úµ±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ SêœÎ¬ˇ± Œ˚ ¤fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± õ∂̱˘œ, Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ı1Ù¬ ø¶ÛË—, ¸•Ûfl«¡, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ Ô±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡˘±1¬Û1±˝◊√ ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø√˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚À˝√√Ó≈¬ :±Ú ˙”Ú… ¬Ûq, ¬Û鬜 øfl¡flƒ¡ ¬ıø'—, άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ˝◊√Ó¬…±ø√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ∆¸ÀÓ¬º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± ø¬ıù´1 ˜±Úª1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ ^nÓ¬ ά◊ißÓ¬ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 SêœÎ¬ˇ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ªÒ±Ú Ú±øÂ√˘º ‡±√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œõ∂鬱¬ÛȬ ¸˘øÚ ’Ài§¯Ì∏ Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’‚1œ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√1øÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√¯-«∏ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡fl¡, ˝√√—fl¡—, øÂ√—·±¬Û≈1 ’±ø√ Ú·1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÒ˜±ø˘À1 ≈√‡ ˆ¬±·1 ˘±‚ª fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û˚��È¬Ú ŒéS¬ ø¬ıfl¡±˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬√√ ø¬ıù´1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú øfl¡c Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬, ˜±øȬ1 ¬Û±S, Ê≈√˝√◊ ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ’±1n∏ Ò±Ó≈¬1 ¬ı…ª˝√√±1 Ê√Ú±1 ˜Ò≈1 Œ¸Ãµ˚«fl¡ õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ¬Û˚«È¬Ú ŒéS¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ SêÀ˜ SêÀ˜ :±Úø¬ıù´¬ı±¸œÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√—·±¬Û≈1, Œ¬ı—fl¡fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡-Œ‰¬Ó¬Ú± ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¶ö±˚˛œ Ê√œªÚ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√±¬ıº ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶ö±˚˛œQ1 ˘À· ˘À· Ò˜«¤˝◊√ Œ√˙¸˜”À˝√√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«, SêœÎ¬ˇ±-¸—¶‘®øÓ¬À1± ’±Rø¬ıfl¡±˙1 ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«È¬Ú ŒéS1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘À· ˘À· ’±Ú ’±Ú ¸”‰¬Ú± ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ëSêœÎ¬ˇ± ˝√√í˘ Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬Ê√øÚÓ¬ fl¡˘±Œé¬S¸˜”˝√ÀÓ¬± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ά◊À√…±·1 ¸—¶®ø‘ Ó¬1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Û±—˙íº Ò˜«˝√◊ Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˚√À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸» ¬ÛÔ1 ’øÒfl¡±1œ ÚÓ≈¬Ú ¸y±ªÚ±1 Ê√ij ø√ÀÂ√º Œ˚±·…-Œˆ¬±·… ¬ı¸≈g1± ¬ı≈ø˘ ø˚À˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛, ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ø¸À˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¸Ù¬˘º ’¸˜1 ø˚√À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±À‡, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ŒéS‡Ú ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 SêœÎ¬ˇ±˝◊√ ˙1œ1 ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˜Ú1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡À1º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜”˘ ˆ¬”‡G1 ¬ıÊ√±1‡ÀÚ ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙ÀÓ¬± ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ò…±Úά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¤fl¡˜±S ¬ıÊ√±1º øfl¡c øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸±ÒÚ±, Œ˜ÃÚÓ¬±-õ∂±Ô«Ú±, ’Ú˙Ú-¬ıËÓ¬, ˚±·-˚:, ’±1øÓ¬-’‰«¬Ú±, Ú±˜±Ê√¸y±ªÚ±1 ˝◊√‡Ú ≈√ª±1 ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛ Œ√±ª±, ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡1±1 ¸˜±·Ó¬º Œfl“¡‰¬±˜±˘ ’±1n∏ ¬ıÊ√±11 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û”¬ıÕ˘º ¬Û”¬ı1 ≈√ª±À1 ’±˜±1 ¬ı±øÌÊ√…1 ŒéS‡Úfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˙±1œø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 ¸g±Ú ’±˜±fl¡ ø√¬ı õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ Ÿ¬ø¯∏ ˜Úœ¯∏œ¸fl¡À˘ ø√¬ı…:±Ú1 Ê√±øÓ¬À˚˛› ˙1œ1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ‡˘1 Ê√ij ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ’Ô«√±» ¬ı…øMê√ ¬Û±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı1 ≈√ª±À1À1 ’±ø˜ ’˝√√±-Œ˚±ª± ’ÀÔ« ¤fl¡±ôL Ó¬¬Û-Ê√¬Û1 Œ˚±À·À1√ Ò…±Ú- Œ¸˝◊√ ’:±Ú Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±À1› Œ1±·, Œ˙±fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸‘©Ü ˜ÀÚ±˜Ó¬ Œ‡˘À¬ı±À1˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬¬Û¸…±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√À˚±·1 ¸‘ø©Ü ’±ø√1 ¬Û1± ø¬ıÚ± q|+¯∏±À1 øÚÀ1±·œ Ê√œªÚ- Ê√±Ó¬œ˚˛ 1+¬Û ˘˚˛º ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±1 ά◊»¬ÛøM√√1 ø¬ıª1Ì1¬Û1± Ò˜«, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª øÚ(˚˛ ¸≈‡±√… ’±1n∏ ˙1œ1 ’Ú≈˙œ˘Úº Œ¸À˚˛ ˙1œ1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± øSê˚˛±-fl¡˘±¬Ûfl¡ øÓ¬øÚȬ± ∆¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸•Ûfl«¡ øÚø¬ıάˇ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√øάˇÓ¬º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıUÀÓ¬± ˜í˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˙1œ1 ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ı…ª¶ö± Œ1±· õ∂Ò±Ú ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±¬ı ¬Û±À1±º ø˚À¬ı±1 ’±ø√˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ıÕ˘ ˚≈“Ê√, fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√, fl¡Ìœ ˚≈“Ê√, √ø˘›ª±, øÚ1±˜˚˛À1± ¤fl¡ ’±ø˝√√˘±º ˝◊√ Ê√œª1 1Mê√ fl¡±˘À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Ô¬ı± ¬Ûq-¬Û鬜1 Œ‰¬±ª± ÚœøÓ¬ [˘≈fl¡ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ] ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê√“ø¬Û›ª±, ¸“±ÀÓ¬±1±, Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸=±˘Ú1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’¶aº ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’±‰¬1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˘±ª±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ÛÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤Àfl¡√À1 SêœÎ¬ˇ± øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡, Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±1 øSê˚˛±À¬ı±1fl¡ õ∂¬ı‘øM√√Ê√±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜À˝√√±»¸ªÀÓ¬± Ò˜«œ˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ¤˘íÀ¬ÛøÔfl¡, Œ¶®øÚ— ¬ÛXøÓ¬, ˜±˝◊√Sêí¶®ø¬Ûfl¡ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1± ¬Û˚«È¬Ú ŒéS‡ÚÀ1± ¤fl¡ ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± fl¡˘±- ’±ø√Ó¬Õfl¡À˚˛± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± ¬ı…±˚˛±˜ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂¬ı‘øÓ¬ ¬ı± ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl¡1± ’±ø˜ ’±˜±1 ¬Û˚«È¬Ú ŒéS‡Ú õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ˝√√˚˛º ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ¸≈¶§±¶ö…1 ¤È¬± Œ˜Ãø˘fl¡ ά◊¬Û±˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ ’ˆ¬…±¸·Ó¬ ’Ú≈˙œ˘ÚÀ¬ı±1fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ¬Û˚«È¬Ú ŒéSÕ˘ ’Ú≈SêÀ˜ ˜±Ú≈˝√ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘› Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±˚˛±˜ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˜±√øõ∂˚˛ ø˙鬱-√œé¬±1 õ∂¸±1 ¸±ÒÚÕ˝√√ Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÕfl¡ øÚÀӬà Œ‡±ª± Œ˘±ª±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•§ø˘Ó¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ’±fl¡¯∏«Ì ¸fl¡À˘±À1 Ô±Àfl¡º fl¡±øÊ√1„√√±, ˜±Ú±¸, ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S, ˝√√±1Ó¬ ¸—¶®±1 ‚øȬ õ∂±‰¬œÚ, ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ¬ı±Â√øÚ1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ı˜±1 øÚ1±˜˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ªX Ôfl¡± ø¬ı:±Ú ¸ijÓ¬ ø¬ı‰¬±1À˚±·… Ȭ±ª±—, øÂ√˘— ’±ø√fl¡ ’±ø˜ ¬Û˚«È¬Ú ŒéS1+À¬Û ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±(±Ó¬…1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ øÓ¬øڛȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙1œ1 ‰¬‰«¬±1 ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º ˜±Úª¸‘©Ü ’Ú≈˙œ˘ÚÀ¬ı±1fl¡ √1±‰¬˘ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√œª1 Ê√œªÚ Ôfl¡± ˜±ÀÚ˝◊√ ’ø¶ö1Ó¬± Ô±øfl¡¬ı˝◊√, ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±˝◊√ ˝√√í˘ñ ¬Û±¬ıº ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚øȬÀ˘˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ·øÓ¬Ò±1± ’øÚ¬ı±˚« ∆˝√√ ¤˝◊√ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘ñ ∆Ú˜øM√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜º ¸fl¡À˘±À1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬ı±˝√√fl¡, ¬Ûø1¬Û!¡, ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±1 ˆ¬“1±À˘ ’±˜±fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò˜«fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ø√ ’±Úøfl¡ q˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬› ˝√√±›“Ù¬±›“Ó¬ ŒÓ¬Ê√ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… ’Ú≈˙œ˘Úº ’ªÀ˙… SêœÎ¬ˇ±1 ¤fl¡ ¸˜‘X ’Ô«ÚœøÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜±1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ√1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˜ø|Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¸=±˘Ú ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ‡±ª±- ά◊¬Û±√±Ú ˝√√í˘ ¬ı…±˚˛±˜º Œ¸À˚˛, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¬ı±À¬ı› √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1º ¬Û‘Ôfl¡ ˜=Õ˘ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘, ˚íÓ¬ Œ¬ı±ª±, ø¬Ûg±-ά◊1±, Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±, Œ√Ã1±, ¬ı…±˚˛±˜ ¬Û1¶Û1ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º SêœÎ¬ˇ±fl¡ ˚ø√ ŒÚøfl¡ ¸fl¡À˘± Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏±, ¸•x√±˚˛1 Ê“√ø¬Û›ª±, √ø˘›ª±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘-ŒÍ¬˘±-ø1'± ’±ø˜ ˜”˘ ڱȬfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ÒÀ1±, ŒÓ¬ÀôL ¬ı…±˚˛±˜ ’¸˜Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¬ı¶a˝◊√ ¬Û”¬ı1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Œ|Ìœ˝√√œÚˆ¬±Àª ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬À˘±ª±, ·± ŒÒ±ª±, ·± ˜±ø˘‰¬ fl¡1±, ‡ø1 Ù¬˘±, ˝√√í˘ Ú±øȬfl¡±, ’Ô«±» SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜±S ¤˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò˜«, ¸—¶®ø‘ Ó¬ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±1 Œ‰¬±Ó¬±˘ ¸1±, ŒÒ±ª±-Œ˜˘± fl¡1±, ¬ÛÔ±1Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…±˚˛±˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı¶a ά◊À√…±·fl¡ ’±ø˜ õ∂̱˘œ¬ıX 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=1 ά◊M√˜ ø¬ı¯∏˚˛ fl¡±˜ fl¡1±, ˝√√“±ø˝√-fl¡±Àµ±Ú, ’±ø˘—·Ú fl¡1±, ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±1 Ò1Ì ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˘±ø·¬ıº ø¬ıù´ ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˝√ √ í ˘ñ SêœÎ¬ˇ ± º ˝◊ √ ¸fl¡À˘± Ê√ œ ªÀ1˝◊ √ ø¬ıfl¡±˙ ’Ò…˚˛ Ú fl¡1±, ·Â√ Ó ¬ ά◊ Í ¬±, ¬Û±˝√ √ ± 1-¬Û¬ı« Ó ¬ ˘‚≈ S êœÎ¬ˇ± ’±1n∏ &1n∏SêœÎ¬ˇ± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· fl¡1± ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı ’±˜±1 ¸±ÒÚ1 ˜˝√√±Ú ’±ø˝√√˘±º øfl¡c ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬ıÀ·±ª±, ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚˛±, ¸±ôLÚ± ø√˚˛±, ˜ÀÚ±À˚±· ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ‡˘ ’Ú≈¸ø1 √˘œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘º ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ øõ∂˚˛ ˚ø√› ø√˚˛±, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ ’±fl¡±À1 Œ‡˘±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ıÓ¬1± ∆˘ ’±˜±1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ∆˙˙ª1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’±fl¡¯∏«Ì ¸¬ı«±øÒfl¡º ‰¬À˘±ª±, ŒÒ˜±ø˘ fl¡1±, ˜±‰¬«√¬Û±Â√ fl¡1±, Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1Àª˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±S-Ê√œªÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±˚«À¬ı±À1˝◊√ ˙1œ1- ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò ’Ú≈¸ø1 øˆ¬iß ¬ı≈øX, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂‰¬˘Ú Œ¬ıøÂ√º ’ªÀ˙… ’±·1 ‰¬‰«¬±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ά◊¬Û±—˙º ’±ø√˜ ˜±ÚÀª Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1ÀÌÀ1 Ú±Ú± Ò1Ì1 õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛±º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡˝◊√À˝√√ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ø√Ú1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S Ê√œªÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’‚1œ Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘1¬ ¸íÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ά◊»¬ÛøM√ ∆˝√√ ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ò±1±Ó¬ ¬Û±À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡›º ’±˝√√fl¡, fl¡±1 Œ1˘œÀ˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ó¬±1Ó¬˜… ‚øȬÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ’±Ê√ø1 fl¡1± fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜, ˆ¬”-õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚ± ∆˝√√ÀÂ√, ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡1 Œ¸Ã1ˆ¬ ˘›“ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àªº Œ¬Û±ª± ø˙qÀª ¬Û±˚«˜±ÀÚ 1—-ŒÒ˜±ø˘1 ¸íÀÓ¬ ’±‚±Ó¬, ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, ’±¬Û√- Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡˘ fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ı˘≈ø5 fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ªX Ôfl¡± ø¬ı¬Û√, ¸—‚±Ó¬-¬ı…±‚±Ó¬, Œ√ª-Œ√ªÓ¬±, ˆ¬”Ó¬- ‚øȬ˘, ’±Àfl¡Ã øfl¡Â≈√˜±Ú ˜˝√√±¸˜±À1±À˝√√À1 ¸˜˚˛ø‡øÚ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1—- Œõ∂Ó¬ ’±ø√1 1—-1˝√√¸…1 õ∂øÓ¬ ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ± ’±√11 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸¬ı« ’±Úµ1 Œ‡˘À¬ı±1 ŒÒ˜±ø˘1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ Ú±¬Û±˚˛º ø˚ øfl¡ ά◊¬ÛøÊ√, Œ¸˝◊√ 1˝√√¸… Œˆ¬√1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊ø˘›ª±1 S꘱» ¸—À˙±ÒÚ ∆˝√√ S꘬ıÒ«˜±Ú ˝√√±1Ó¬ ¸˜±√1 n¬¬¬¬ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ’±Úfl¡ ¸√±˚˛ ¸c©Ü ’±1n∏ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 1±À‡, Ú˝√√›fl¡, ø˙qfl¡±˘1¬Û1±˝◊√ SêœÎ¬ˇ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú Œ‰¬©Ü±À1 Ó¬Ô± Ó¬±1 ¸cø©Ü1 ’ÀÔ« ˘œ˘±˜±˘± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±Ú ’±Ú ’=˘Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘, ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˝√-˜Ú ¸±Ô«fl¡ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø˙q 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬±¬ı-ˆ¬—·œ, fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ά◊¬Ûø1 øˆ¬Úƒ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¸√±˚˛ ˆ¬˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1±1 ¬ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˚˛M√À1 Ò˜«, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øˆ¬Úƒ Œ‡˘1 õ∂Àª˙ ‚øȬ˘º 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ñ flv¡±øά˚˛±Ú fl¡±˘À1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘À˚˛ ˙1œ11 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’ª˘•§ÀÚÀ1 ¸±˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± SêœÎ¬ˇ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ·±Ò ‡±È¬øÚÀ1 ‡±øȬ ø¬Ûøͬ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√À¬ı±1, ø˚À¬ı±1 ø˚À¬ı±1 ¬ıd ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1 Ó¬±1 ·1±fl¡œ ˝√√˚˛ fl¡˘- ŒÚøfl¡ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜« ˜øµ1Ó¬ ˜Ú1 fl¡±1‡±Ú±1 ˜±ø˘fl¡º Ú±˜˜±S ˜Ê≈√ø1 ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√¬ı±˝◊√ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º Ò˜«ˆ¬œ1n∏ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√cª» Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤˝◊√√À1 ±ø1^…1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ˙”Ú… õ∂±˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ò˜«1 ’øˆ¬˙±¬ÛÓ¬ Ê√Ê«ø1Ó¬ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡1 Œ√˝√1 Ê√¬ı±˝◊√ ˝√√˚˛ øÚ‰¬±Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬, SêÀ˜ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ’±1n∏ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ fl¡í˘± ÒÚ1 ˜±ø˘fl¡, ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ŒÚÓ¬±-’±À˜±˘± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˙±ø¯∏Ó¬ Œ˘±fl¡1 ’±Àfl¡Ã ˜Ú1 Ê√¬ı±˝◊√ ¬ı±1n∏ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¸1˘-¸˝√√Ê√ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô fl¡íÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˚ø√ õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛ ˜Ò…ø¬ıM√√ ˜±Ú≈˝√1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1n∏Â√ Œ√˙1 õ∂‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˜ø'˜ ·fl«¡œ1 Ú±˜Ó¬ ˘•£¬-Ê√•£¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øÚÊ√1 ¸ôL±Ú- ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ά◊M√1 ’±ø˜ ·fl«¡œ1 ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ¶§±Ô«¬Û”1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ¤¯∏±1 fl¡Ô±˝◊√ ˜Ú ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º fl¡Ô±¯∏±1 ∆˝ÀÂ√ñ ëø¬ı1±È¬ ¸ôLøÓ¬fl¡ ’±Àfl¡Ã Œ√˙1 Ú±˜œ-√±˜œ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 Ò˜« ˜øµ1Ó¬º ø˚¸fl¡˘ Œ˙±ø¯∏Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò˜« ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ’±À˘±‰¬… Œ˙±¯∏fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ’A±ø˘fl¡±À¬ı±1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı ¬Û±À1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ’ÀÚfl¡ fl¡±À˜˝◊√ øÚÊ√1 ’±øÔ«fl¡ ≈√«√˙±1 fl¡±1ÀÌ ¸√±˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±·…fl¡ Œ˙±ø¯∏Ó¬ Œ|Ìœfl¡ ¸√±˚˛ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛º ¤›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ∆Ó¬˚˛±1 ∆˝√√ÀÂ√ Ò˜« ˜øµ1 ¤›“À˘±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º √1±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ√±¯∏ ø√À˚˛º ø˙鬱-√œé¬±Ó¬ ’Ú¢∂¸1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜ÚÓ¬ ˜≈Mê√ ˝√√Àô¶ Ò˜« ˜øµ1À¬ı±1Õ˘ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ’±1n∏ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 Ê√¬ı±˝◊√ ˝√√˚˛ Ò˜« ’±øÊ√ ¸˜±Ê√1 øÚ•ßø¬ıM√√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ øÚÀ‰¬˝◊√ ¤˝◊√ Ò±1̱˝◊√ ¬ıX˜”˘ ˝√√˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«Ê√ij1 fl¡˜«1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙±ø¯∏Ó¬ √œÚ-√ø1^ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ Œ˚ Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜 ˜øµ1Ó¬ ’±1n∏ Œ√˝√1 Ê√¬ı±˝◊√ ˝√√˚˛ fl¡˘fl¡±1‡±Ú±Ó¬, ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±À¬ı±1 √1±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√1 øÚ•ßø¬ıM√√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ øÚÀ‰¬˝◊√ ·1œª Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø‰¬1ø√Ú Œ˙±¯∏Ì1 ˚±ÀÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ô±Àfl¡, ’é¬Ó¬ Ô±Àfl¡º ·fl«¡œ1 ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ¤˝◊√ ¸˜±Ê√1 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ÒÚ-¸•Û√ ¬ı‘øXÓ¬ øÚÊ√1 |˜˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ|Ìœ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±ÀÓ¬ fl¡±˝√√±øÚ› ¸“‰¬±˝◊√ ø‰¬ôLÚœ˚˛º Ú·1-‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ ’±øÊ√ ø˚À¬ı±1 ∆√Ó¬…fl¡±˚˛ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏Àfl¡ ˝√√±Î¬ˇˆ¬·± |À˜À1 ˙¸∏… ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± fl‘¡ø¯∏1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙±¯∏fl¡ ’A±ø˘fl¡± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Û˚≈Mê√ √±˜ Ú±¬Û±˚˛º fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬‰¬˘À¬ı±1 ’ˆ¬±ª1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ|˜œÀ˚˛ Ò˜«fl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¸fl¡À˘± Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¸˜±Ê√1 1‚”˜˘± ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡˜±ÚÊ√Ú ¸» ’±1n∏ øÚfl¡± ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ıd fl¡˜ √±˜Ó¬ øfl¡øÚ øÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ Œ|Ìœ1 ’±øÊ√ ¤Àfl¡˝◊√ ‰¬ø1Sº Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœ ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıøÂ√ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ ά◊ͬ±˚˛º ’øÓ¬ øÚá≈¬1º ˜±ÚªÓ¬± ¤›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜˚˛º ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¸±Ò≈fl¡Ô±, Œ√˙Àõ∂˜ ¤›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ øÚ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Ú·1-‰¬˝√√1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ’A±ø˘fl¡±º ·1œª Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜±Ê√1 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√‡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ Ò˜« ˜øµ1Ó¬ ∆· ˚ø√ ˙”Ú…˝√√œÚ ¤È¬± ˜±S ˙sº |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡, ˜Ò…ø¬ıM√√, øÚ•ßø˚¸fl¡˘ Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ÒÚ-¸•Û√ ¬ı‘øXÓ¬ øÚÊ√1 |˜˙øMê√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÷ù´1fl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ò…ø¬ıM√√fl¡ Œ˙±¯∏fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ Œ˙±¯∏Ì1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ 1˜1˜œ˚˛±º ¸˜±Ê√1 √ø1^ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏Àfl¡ ˝√√±Î¬ˇˆ¬·± |À˜À1 õ∂øÓ¬ ÷ù´1 ¸√˚˛ ˝√√í¬ıº ÷ù´1 ¸√˚˛ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±fl¡ fl¡±øϬˇ øÚ ÒÚœ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙¸∏… ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¬Û”¬ı«Ê√ij1 ¬Û±¬Û ‡GÚ ˝√√í¬ı ñ ¬Û±¬Û ‡GÚ ˝√√íÀ˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ò˜«ˆ¬œ1n∏ ˝√√í¬ı ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 øfl¡∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl‘¡ø¯∏1 ά◊¬Û˚≈Mê√ √±˜ Ú±¬Û±˚˛º fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¸≈‡-˙±øôLÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ø√ÚÀ¬ı±1 1˜1˜œ˚˛± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’Ó¬¤¬ı, ÒÚœfl¡ ¬ı˙«±˜≈‡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ¸˜±Ê√Ó¬ &G±1 Ù¬‰¬˘À¬ı±1 ’ˆ¬±ª1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± √œÚ-≈√‡œ ˜±Ú≈À˝√√ ’±Àfl¡Ã ˝◊√˝√ Ê√Ú˜Ó¬ ¸≈‡- Œ|Ìœ1 ¬ı‘˝√» ’A±ø˘fl¡±À¬ı±1 ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 1‡±Ó¬ Ò˜« √˘ ¬Û≈ø˝√√¬ı ¬Û±À1, ·ÌÓ¬La1 Ú±˜±ª˘œ ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ıd fl¡˜ ˙±øôL1 ’±˙± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û1Ê√Ú˜1 ¸≈‡1 fl¡±1ÀÌ ˜øµÀ1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1n∏Â√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚ ˘í¬ı ¬Û±À1, 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡Ó¬ ø˜Â√±Õfl¡À˚˛ fl¡µ±-fl¡È¬± √±˜Ó¬ øfl¡øÚ øÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ ’±Àfl¡Ã Ò˜« ˜øµ1Ó¬ ∆· Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’øˆ¬˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√√ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ÿÒ√ı«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1 ¬ı1 Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıøÂ√ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’øô¶Qfl¡ fl¡±äøÚfl¡ ¸M√√±1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694 Œ˘flƒ¡‰¬±1 ˜±ø1¬ı ¬Û±À1, ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊ißøÓ¬1 ˘±ˆ¬ ά◊ͬ±˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡˘À1± ’±øÊ√ ≈√‡1 ’ôL Ú±˝◊√º ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ¸˜¸…±Õ˘

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1±

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

Ò˜« ’±1n∏ Œ˙±¯∏̬ı±øÊ√

SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂¸—·Ó¬ ˜À˝√√±»¸Àª ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘À˘º ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±À1± õ∂Àª˙ ‚øȬ˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 Œ˚±À·ø√ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, Ú·À1‰¬˝√√À1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ Œ‡˘À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í˘º ά◊√±1̶§1+À¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘, øSêÀfl¡È¬, ˝√√fl¡œ, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, ŒÈ¬øÚ‰¬, fl¡±¬ı±Î¬œ, fl¡±1±ÀȬ ŒÎ¬±, fl≈¡—Ù≈¬, ¬ıø'—, ˜~˚≈“Ê√, ˜≈ø©Ü˚≈“Ê√, ά¬ı±, Œfl¡1˜, ¬ıËœÊ√, ¸“±ÀÓ¬±1, ˆ¬±1 ά◊ÀM√√±˘Ú, ˜±1±Ô±Ú Œ√Ã1 ’±ø√ Œ‡˘ ¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1 ¸˜±‘√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜≈ø©Ü˚≈“Ê√, ˜~˚≈“Ê√, ¬ıø'—, ¬ı1Ù¬ ø¶õ∂—, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, ŒÈ¬øÚ‰¬ άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ’±ø√ ˜˝√√±À√˙œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø٬٬± [FIFA]1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘, ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ [I C C]1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 w±˜…˜±Ì 1+¬ÛÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ SêœÎ¬ˇ± ˜±ÀÚ˝◊√ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 Ê√±·1Ì Ó¬Ô± ’±Úµ-ά◊ÀM√√Ê√Ú±º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈á¬±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜˝√√±1̺ Œ¸À˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ø˝√√˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1º SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Û”Ì« Œ¬ıÀ˘· ˚ø√› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ SêœÎ¬ˇ±˝◊√ ˜˚«±√± Ú±¬Û±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝√√œÚ SêœÎ¬ˇ±› ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ø¸ Œfl¡ª˘ õ∂√˙«ÚœÀ˝√√º ’ªÀ˙… ëSêœÎ¬ˇ±í ’±1n∏ ëõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í ¤˝◊√ ¬ı…±¸ ¬ı±fl¡… ≈√Ȭ ˘· ˘±ø· Œ˝√√±ª± ¡ZiZ ¸˜±¸Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÚ± øfl¡∑ ˝◊√˚˛±1 ά◊»¬ÛøM√√ øfl¡√À1 ˝√√í˘∑ ø¸À˚˛± ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º SêœÎ¬ˇ±1 √À1 ˝◊√À˚˛± øÚ(˚˛ øfl¡¬ı± ά◊»‚±È¬Ú1 ˜±¬Ûfl¡±øͬ 1+À¬Û ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ˚≈“Ê√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬˚≈“Ê√1 ’±À¬Ûøé¬fl¡ ˜±¬Ûfl¡±øͬÀfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º õ∂±flƒ¡ ˜Ò…˚≈·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√˙1 ˙±¸Ú fl¡Ó¬«√±˝◊√ õ∂±‰¬œÚ ¬Û1•Û1±1 fl‘¡ø¯∏ øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ª1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ 1—-ŒÒ˜±ø˘1 ’±‡1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±Àª SêœÎ¬ˇ±·±1, SêœÎ¬ˇ±Œ¸ªfl¡, ’鬪±Ú, ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1Ê√±˝◊√ øÚÀÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛-ά◊~±¸√√1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Ò1ÀÌ SêœÎ¬ˇ±1 ø¬ı˜˘ ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1± fl¡±ø˝√√Úœ› ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈1?œÓ¬ ’ÀÚfl¡ ’±ÀÂ√, Ó¬≈√¬Ûø1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ’±R¸ij±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√± Ó¬Ô± Œ√˙1 ˜±Ú-˜˚«±√±1 fl¡Ô±› øÚˆ¬«1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±˙±À‡˘Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1 ¬Û= ¬Û±GÀª 1±Ê√… ¬Û˚«ôL Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ıÚ¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ˜˝√√±ˆ¬1Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø‰¬Ú ¶§1+À¬Û øÚ(˚˛ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ∆˝√√øÂ√˘ ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1√±Ú ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˝√√1ÒÚ≈ ˆ¬—· fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√Àfl¡“±ª1 1±˜‰¬f˝◊√ ¸Ó¬œ ¸œÓ¬±fl¡ ¬ı1√±Ú 1+À¬Û ¬Û±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±Ú ¬ı…ª¶ö± ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı› ¬Û±ø1øÂ√˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ Œ¸À˚˛ ∆˝√√ ∆· ά◊¬Û˝√√±1 ¬ı± ¬Û≈1¶®±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˚≈øMê√¬Û”Ì«Ó¬±À1 ¤˝◊√ ά◊¬Û˝√√±À1˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 √±Ú 1+À¬Û ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ¬ı± ¬∏CÙ¬œ1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘º fl‘¡øÓ¬Q1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¬∏CÙ¬œ ¬ı± fl¡±¬Ûƒ ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬Q1 ¸ij±Ú1+À¬Û Œ¸±Ì, 1+¬Û, ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º ’ªÀ˙… Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚ•ß ‡±¬Û1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ’±À˜±√ õ∂À˜±√ ÚÊ√·±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ Œ‡˘Ó¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±Ò ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸fl¡À˘± Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 ˘é¬Ì ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡˘ fl¡©Ü ¸±Ò… ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±1±˜ √±˚˛fl¡º

Œ¸˝◊√√À1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡˘ ’Ó¬…ôL 1¸˜˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú 1¸˝√√œÚº øfl¡c 1¸˝√√œÚ SêœÎ¬ˇ±ÀÓ¬± ’±Úµ1 Œ1‡± ’ôLøÚø˝√√«Ó¬ Ô±Àfl¡º ’Ô«±» ëSêœÎ¬ˇ± ˜±ÀÚ˝◊√ ’±Úµ1 ¬ÛœÎ¬ˇ±íº øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡˘ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡˘ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ Œ‡˘À¬ı±1fl¡ ¬ı±ø˝√√1± Œ‡˘ [Outdoor Games] ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1n∏ª± Œ‡˘ [Indoor Games] ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Àfl¡± ˜≈fl¡ø˘ Œ‡˘ ¬ÛÔ±1 [Outdoor Stadium ] ’±1n∏ ’±ªX Œ‡˘ ¬ÛÔ±1 [Indoor Stadium] 1+À¬Û ˆ¬±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±ªX ˝√√íÀ˘› ˜≈Mê√ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡˘ Ê√˘ˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1Ù¬1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬Ã·ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú ’Ú≈¸ø1 SêœÎ¬ˇ±1 Ò1Ì ’±1n∏ ˜±Ú Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ’=˘1 Œ‡˘ ’±1n∏ ˜1n∏ˆ¬”ø˜ ’=˘1 Œ‡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Œ√‡± ˚±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬ ¬’=˘Ó¬ ŒÊ√±‡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ‡˘-¬ÛÔ±11 ø˚√À1 ’ˆ¬±ª, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸±·11 ά◊¬Ûfl”¡˘ ’=˘Ó¬ ¬ı±ø˘1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl≈¡˘ Ú˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’±1n∏ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 ’“±‰¬øÚ› Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ˙1œ1, ˜Ú ’±1n∏ ’±R:±Ú1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‹fl¡…, ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡1±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ±-¸˜±À1±˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ͬ±˝◊√ ¤‡Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ ¸”‰¬˘ ∆˝ ά◊Àͬº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Œ˚±·À˚±· ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ ’±R¬Ûø1‰¬˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸˜±Ê√1 Œfl¡Î¬◊ø√À˙ ’ø1˝√√̱ Ôfl¡± ¸•§˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬‡Ú Œ√À˙˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ Ê√Àij±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± ά◊ƒ√·øÓ¬ ˘±ˆ¬1 ’ÀÔ« SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬ÚÕ˘ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬ÀÚ± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√, Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ &1n∏Q ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ±-õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, fl”¡È¬Œfl¡Ã˙˘, ¬ÛÓ¬±fl¡±-õ∂Ó¬œfl¡, Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√√, ¸±-¸1?±˜, Œ‡˘¬ÛÔ±11 Ú'±-¸—Àfl¡Ó¬, ’±fl‘¡øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬, ∆√ø˝√√fl¡ ’ª¶ö±Ú, ¬Û˝◊√∞I◊Œ¬ı±Ú±Â√ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ¸—À˙±ÒÚ ’±øÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√ Œ‡±ª±-Œ˘±ª±, Ôfl¡±Œ˜˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙‘—‡˘±ªX Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±˝◊√ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Úfl¡±1œ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö±› Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ|á¬Q ’Ê«√Úfl¡±1œ1 Œé¬SÓ¬ Ê√˘¬Û±øÚ, ˆ¬±A± Ó¬Ô± Œ¬ÛkÚ1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ˚±À·±ª±1 ˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ά◊¬Ûø1 Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ά±„√√1 Œfl¡±•Û±Úœ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Î¬◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ÒÚ1 ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±1 ’±·Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±˘ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ¸≈√é¬, õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈ø¶ö1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ôfl¡±1 √1fl¡±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏ øˆ¬Ú øˆ¬Ú SêœÎ¬ˇ± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f› ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈¶ö ˙1œ1 ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡ ‰¬˘±ÀȬ± ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈ÕªÀ1 ˜≈˘ fl¡Ó¬«√¬ı…º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 Œ‡˘ õ∂√˙«Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ¤fl¡±ôL ¬ı±Ò…À1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ √˘¬ÛøÓ¬ [Manager ]1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤fl¡Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ά◊ißÓ¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ÀÔ« ’Ú≈˙±¸Ú±ÒœÚ ∆˝√√ Œ‡˘1 øÚ˚˛˜±Ú≈¬ıøÓ«√Ó¬± 1鬱À1 ¸˜˚˛1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬ı±>√Úœ˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, fl¡Ì«Ò±1-¸ø˜øÓ¬, ά◊À√…±Mê√± Ó¬Ô± √˙«fl¡¸fl¡˘À1± ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’±À˜±√øõ∂˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜Ú± fl¡À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-84766]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

12˚12˚12

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 11øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œfl¡±¬ı ¬ıϬˇ±¬ıÀ˝√√, ˝◊√ ˚˛±Ó¬ fl¡˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊Mê√ ø˙À1±Ú±À˜À1 ëÚ±Ú±1„√√œí fl¡˘˜Ó¬ õ∂ùü˝◊√ Ú±À˝√√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÚÀ√ª1 Œ˘‡±øȬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ì ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’±ø˜ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏, ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±√À˘˝◊√ ˝√√í˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ŒÊ√…±øÓ¬¯œ∏ ¬ı± ’gø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘fl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇÀÂ, ’±øÔ«fl¡ ¶§26√˘Ó¬± Œù≠¯∏ fl¡ø1 ø˘‡± ¤˝◊√ Œ˘‡±øȬ1 ø˚˜±ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ˙¯∏1Ù¬±˘1 ¤È¬± ¬ı±fl¡…Ó¬À˝√√ ’ªÀ˙… ˙øÚ ˜øµ1, ø˙ª¶ö±Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√, ’±˜±1 ø¡Z˜Ó¬ ’±ÀÂ√º ≈√·«±¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëÊ√Ú±¸±Ò±1Ì1 ¬ı˜«ÚÀ√Àª ’±|˚˛ Œ˘±ª± ÚÓ≈¬Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ(˚˛Ó¬± ø˚˜±ÀÚ fl¡À˜ õ∂Ê√ijfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’gø¬ıù´±¸ ø¸˜±ÀÚ ¬ı±ÀϬˇíº øfl¡c ’±ø˜ 뉬±—Àfl¡±í¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬1 ˜ø̬ıgÓ¬ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Ú˝√√˚˛º ¸±ÀÓ¬±Î¬±˘ ¬Û˚«ôL 1„√√±¸”Ó¬± Œ√ø‡ÀÂ√±º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ(˚˛Ó¬± ¬ı±øϬˇÀ˘› ¤˚˛±˝◊√ ’±ø˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ‘√˙…º ’gø¬ıù´±¸ ¬ı±øϬˇ¬ıÀ˝√√º Ó¬±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û‰¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Ê√˘Ê√˘ ¬ÛȬ¬ÛȬº ’Ô«±» ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ, ·±Î¬ˇœ1 ø‰¬È¬Ó¬ ø1^Ó¬±1¬Û1± ά◊X±1 ¬Û±¬ıÕ˘› ˜±Ú≈À˝√√ Œ˘¬ÛÀȬ±¬Û, fl¡±ÌÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú, ’gø¬ıù´±¸ ¬ı± ÷ù´1 ά◊¬Û±¸Ú± ’±ø√1 øfl¡c ¸ij≈À‡À1√ Œ˜fl≈¡1œ ¬Û±1 ∆˝√√ ’±|˚˛ ˘˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø‡øÚ Œ˚±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ¤Ï¬±¬Û ø¬ÛÂ√Õ˘ ˜±Ú≈˝√ À1 ’±øÔ«fl¡ ¶§26√˘Ó¬± ¬ı±øϬˇÀ˘, øÚÀÂ√, ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ô≈ Ô≈ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√œªÚ-Ò±1Ì1 ˜±Ú1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ó¬1 Ӭʫ√Úœ ’±„≈√ ø˘À1 ¸ij≈‡1 ¢≠±Â√Ó¬ ’gø¬ıù´±¸¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’Ú≈˜±ÚÀÓ¬ ¬Û”1Ì ø‰¬Ú ’“±øfl¡ÀÂ√ ά◊ißøÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı ’±1n∏ ˝◊√ Ó¬…±ø√º Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ¸•Û√ ¬ı± øÚ(˚˛Ó¬± ’È≈¬È¬ Œ√ÀªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú ˜ø1fl¡˘—, Ú·“±› ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬Û1¶Û1± ¬ı± ’gø¬ıù´±¸1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-09882


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

30 ¬ıÂ√À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘ 1ø„√√˚˛± ∆¬ı√…·Î¬ˇ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ’±øÂ√˚˛±Ú fl¡±1 Œ1˘œÕ˘ ¶§±·Ó¬˜º 1˝√√±Ó¬ øÓ¬ª± Ú‘Ó¬…À1 ’±√1øÌ, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 16 øάÀ‰¬•§1 – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ∆¬ı√…·Î¬ˇ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√fl¡ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√À1À1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú øÚᬱª±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1982 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬∆¬ı√…·Î¬ˇ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 1992 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 30 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ’Ú… fl¡˜«‰¬±1œÕfl¡ Òø1 ˜≈ͬÀÓ¬ ŒÓ¬1·1±fl¡œ

Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±˝◊√ Œ˝√√„√ ±1 ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Àfl¡ Òø1 ’Ú… Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡À1± ’ª¸11 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√À Â√ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Œ˘±ª± Ò‘Ó¬1±©Ü™1+¬Ûœ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ˜˘ ‡±¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 16 øάÀ‰¬•§1 – ·“±ª1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 Ê≈√1œ˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÀÊ√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø11 ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø˙ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬1 Â√‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…Ê√ÀÚº Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¬Û≈“øÊ√1 SÀ˚˛±√˙ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’¸˜ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√ÀȬ±1 ¬ı&ø1&ø1, ˜±˝√√&ø1

’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ’±ª±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¸√¸… ’±¬ı≈˘ ¬ı±‰¬±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı&ø1&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬øÓ¬˚˛±ÚÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ, ≈√˝◊√ ˘±‡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ø˙ø„√√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·« fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√fl¡±øȬ ¬ıÊ√±1·‘˝√À1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ’±ª±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…˚˛ õ∂±flƒ¡fl¡˘ÚÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±¬ı3Â√ ’±˘œ, Œ1Ì≈ Œ¬ı·˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¬ı≈Ê√ ø˙qfl¡ ∆Ô ˜ø˝√√˘±1 ¬Û˘±˚˛Ú ø˙ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤Àfl¡ ø√Ú±˝◊√ ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ 6Ȭ±Õfl¡ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸1 ’Ú≈√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 fl¡±˘±˝◊√1 ’±˘·± ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ 51 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¤˝◊√ ÒÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ò˜«˙±˘± fl¡‰≈¬ª±1‡±‰¬ ’=˘Ó¬ ¤øȬ ’¸˝√√±˚˛ ø˙qfl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜º øÚÊ√1 Ú±˜ ¬Û˚«ôL fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı…±fl≈¡˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ò˜«˙±˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡‰≈¬ª±1‡±‰¬ø¶öÓ¬ ˜±^±Â√± ¤‡ÚÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬfl¡ ∆˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øÚ˙± Ó¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˝√√ͬ±» ø˙qøȬfl¡ Ó¬±ÀÓ¬ ¤ø1 ∆Ô Ò˜«˙±˘±1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±S-ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø˜¶aœ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı±˘±Ê√±Ú fl¡í˘Úœ1 ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ¬ı±˘±Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤øȬ √À˘ fl¡±ø˘ ’¸˝√√±˚˛ ø˙qøȬfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø˙qøȬ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ‚1ÀÓ¬ 1‡±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛±, øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1, ø˜Í¬± ¬ı1Ì1 Œ‰¬À˝√√1±1 ø˙qøȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±˘±Ê√±Ú fl¡í˘Úœ øÚª±¸œ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ø˙qøȬ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸fl¡˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø˙qøȬ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ 9577746160, 88763-67895 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qfl¡ ¤˝◊√ √À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ∆Ô ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·1 ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Ò±1̱ Œ˚Ú øfl¡Â≈√ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…±º ¤˝◊√ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜ø1·“±ª1 √À1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ øÊ√˘± ¤‡ÚÀfl¡± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ˜ø1·“±› øÊ√˘±fl¡ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±º fl¡˘—-

˙s-˙‘—‡˘-3997 2

11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ·±Ê«√±-Œ‡1±˝◊√ ¬Û”Ê√± ’±øÊ√ ά±—Ó¬˘±Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ά±—Ó¬˘ ·“±ª1 ·±Ê«√±˙±˘œ õ∂±—·Ì ’±1n∏ ά±—Ó¬˘ ¬ı±ÀÔà flv¡±¬ı ¤G ˘±˝◊√À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ˚Ô±SêÀ˜ ·±Ê«√± ’±1n∏ Œ‡1±˝◊√ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·“±ªÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ Ú˝√√˚˛, 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ ˙±øôLÀ1 ø√Ú

6

7

8 10

12

13 14

15

¬ıËp¡¬Û≈S1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜±˚˛±Ú·1œ ˜±˚˛„√ 1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤¸˜˚˛1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1‡ÚÀfl¡ 1971 ‰¬Ú1 18 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’1Ì… ¬ı≈ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1972 ‰¬ÚÓ¬ 98Ú— ’ˆ¬˚˛±1Ì…1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡—¬ıø√ôL ˜ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬1Ê√±1 fl¡Ú…± ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ’±ø¬ıÕ˚˛ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ 1Ê√±˝◊√ ≈√ø˝√√Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬ Ê√œªôL fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı 1548.76 ˜±øȬfl¡±ø˘À1 ¬Û”Ì« Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1‡Úfl¡ ¬Ûø¬ıÓ¬1± Ú±˜ ø√øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˜ ‚ÚQÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ 66.9 ˙Ó¬±—˙ ‚“±˝√√øÚ, 18.44

˙Ó¬±—˙ fl¡±Í¬øÚ ’±1n∏ 14.66 ˙Ó¬±—˙ Ê√˘±À˝√√À1 ¬Û”Ì«º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ê√1œ¬Û ˜ÀÓ¬ 19Ȭ± ·“άˇ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ˙Ó¬fl¡1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±º ˝◊√ fl¡1±, Á¡±›¬ıÚ, ˙±˘, Œ‰¬&Ú, ¤Ê√±1 ’±ø ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚÀ1 ¬Û”Ì« ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ 27Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1œ¸‘¬Û, 9Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ά◊ˆ¬‰¬1 õ∂±Ìœ, ’±Í¬È¬± õ∂Ê√±øÓ¬1 Œˆ¬fl≈¡˘œ, 41Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ’±1n∏ 16Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√˘Ê√ ά◊øæ√À√À1 ¸˜‘Xº ˜±˚˛±Ú·1œ ˜±˚˛„√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝êº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸˜À˘À1 ¸˜‘X ˜±˚˛±Ú·1œ ˜±˚˛— ’=˘Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· ’ø√√Òfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬Ûø¬ıÓ¬1±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˜±˚˛—

’=˘fl¡ ’¸˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √À1 ’¬Û˙øMê√À˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø¬ıÓ¬1±fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 4-5Ȭ± ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ’˝√√± ˘À· ˘À·˝◊√ Œ˚Ú ¬Ûø¬ıÓ¬1±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘fl¡ ’±√ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ’±˘˝√√œ ‰¬1±À˚˛ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ 1˝√√Ì ‰¬1±¬ıÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ˜±˚˛—¬ı±¸œ1 ’±˙±ñ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¬Û˚«È¬fl¡, ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √À˘ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1¬Û1±˝◊√ 2013fl¡ ’±√ø1¬ıø˝√√º ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı ¬Ûø¬ıÓ¬1±˝◊√ ¬ı±Ú1 ø√Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶Ó¬±1 ≈√‡º

ά±—Ó¬˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±‰¬œÚ ·±Ê«√±-Œ‡1±˝◊√ ¬Û”Ê√±

3

5

9

¬Û±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˙±øôLÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ·±Ê«√± ’Ô«±» ˜˝√√±À√ªfl¡ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1±ÒÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1 ά±—Ó¬˘ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’ôLÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ÒÚ1 ’ø√ÒᬱSœ Œ√ªœ ˜±˝◊√Ú±› [˘Ñœ]fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜˚«±√±À1 ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ¯∏±~Ȭ± ¬ÛXøÓ¬Ó¬

Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Œ‡1±˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ¤À˚˛ õ∂Ò±Ú Ó¬±»¬Û˚« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ¸À√à ¬ı±ÀÔà Ҙ«œ˚˛ ¸—¶ö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˜ÀÚ±˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ά◊Mê√ Œ‡1±˝◊√ ¬Û”Ê√± ·“±›‡Ú1 ¬ı±ÀÔà flv¡±¬ı ¤G ˘±˝◊√À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ·±Ê«√± ’±1n∏ Œ‡1±˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

16

17 18

19 21

22

20 23

24

25

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Ó¬1˘ ’Ô‰¬ ·±Ï¬ˇ [2] 2º ¬ı1Õfl¡ fl¡±ø˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [3] 3º Ê√c1 Œ¬Û±ª±ø˘ [2] 4º ¤ø¬ıÒ ¬ı·± ¶§26√ ’±1n∏ 1„√√± Ù≈¬È¬ Ôfl¡± ¸1n∏ ˜±Â√ [2] 6º ¢∂˝√-Úé¬S ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ‚1 [2-3] 7º ‰¬±¬Û1fl¡ ¬ı≈ø˘ø¬ı ë....í ø¬Ûͬ± øÓ¬˘fl¡ ¬ı≈ø˘ø¬ı ˘±Î¬ˇ≈º Œ¸Ãfl¡±-Œ¬ıÀÓ¬À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ‡≈øÊ√ÀÂ√ ‡Â√1œ˚˛± ‡±1n∏ [3] 9º ·“±Ó¬ [2] 10º Â√˘Ú±, Ù“¬±øfl¡ [2] 12º Ê√±1Õ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 fl¡±˜ Úfl¡ø1 ¬ıø˝√√ Ôfl¡± [2-3] 13º ¬Û≈ÀӬà ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˜±Ó¬ [2] 15º ¶§·«1 ¸≈µ1œ [2] 16º ˜±Ó‘¬ [3] 19º ¬Â√˘, ’øˆ¬¸øg [2] 20º ˘±Ê√ [2]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ¬ 158Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± ø¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙é ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ά◊ÀVÀ˙… 1998 ‰¬Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª 158Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÀ˚˛±·-¬ÛS ’Ú≈¸ø1 ¬Û√ ‡±˘œ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 14 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬fl¡±› √1˜˝√√± ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ıÕ˘ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±øȬ-¬ı±1œ, ’±-’˘—fl¡±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ÿ¬Ì ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ’±√Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±À1± ¬ı˚˛¸ Ú±˝◊√º ø˙鬱˜Laœ1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘fl¡Õ˘Àfl¡ ¬ıU ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1¬ ·± ˘1± Ú±˝◊√º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ø¬ıˆ¬±·fl¡ √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 ’±À√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙Àfl¡± ø¬ıˆ¬±À· ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Ú…±˚… √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

√˙«Ú±Ô«œfl¡ ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 16 øάÀ‰¬•1§ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√ø1À√ª ¸—‚1 36Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 25, 26 ’±1n∏ 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ı±˜≈µœ Œ·±¬Û±À˘ù´1 Œ·±¸“±˝◊√‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ˆ¬±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ù¬≈ ~ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ¬Û”̱« —· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

4

˙œÀ‚Ë √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ

Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ’±˘˝√√œ ‰¬1±˝◊√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…

˝√√ø1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú

1

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 14 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 158 ø˙é¬fl¡1

22º ˚≈øÒøá¬11 ¤È¬± Ú±˜ [2] 23º ¬Û±Úœ [2] 24º Ô±Ú fl¡±À¬Û±11 õ∂¶ö [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ’ø¢üÀ˝√√±Sœ [3] 4º ¬Û‘øÔªœ1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û¢∂˝√ [2] 5º ’±À√˙-¬ÛS [5] 7º ¬ı1„√√øÌ [2] 8º ά◊¬Û-¬ÛPœ [2] 9º Ú±„√√˘1 ˜”11 ˜≈øͬ [2] 10º Œ·±˘±˜, ‰¬±fl¡1 [3] 11º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 [3] 13º õ∂Ô˜ [2] 14º Ê√œÀ˚˛fl¡ ¬ı± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ˙U1 [2] 15º ‰¬1Ì1 Ò”ø˘ [4] 17º ˙Sn∏ [2] 18º øÚÀÓ¬Ã, ∆√øÚfl¡ [2] 20º ÒÚ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [2] 21º 1Ê√±1 Ê√œ˚˛±1œ [5] 24º Œ˜1, Œ˜±‰¬1 [2] 25º ≈√Ú«±˜ ∆fl¡ Ù≈¬1± fl¡±˚« [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3996 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø˙‡Gfl¡ 2º fl≈¡“Ê√ 3º 1Ù¬± 4º fl¡ÚœøÚfl¡± 8º ø˘ø¬Ûfl¡±1 9º Ù¬±-Ù≈¬fl¡Ú 10º ˜±Â√ 12º ø¬ıù´ 13º 1˜Ê√±Ú 15º Ú˘-fl¡‰≈¬ 16º øά˜± 18º Œ√ά◊ 20º √œ¬Û±Ò±1 22º Œ¸ª±-Œ‰¬±1 25º Ȭœfl¡± 26º ¬ıø˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 1 5º Œ¬Û±‡1±Ê√ 6º Ù¬±&Úœ˚˛± 7º fl≈¡ø˘ 9º Ù¬±fl¡Àά˜± 11º ø¬ÛM√√-ø¬ıfl¡±1 14º Â√ÚÙ¬± 17º ˘1-Œ√ 19º Ú√œ-˜±Ó‘¬fl¡ 21º ά◊¢∂À¸Ú 23º ‰≈¬¬ı± 24º ’±Ò±À¬ÛȬœ 26º ¬ıÚÀ‰¬±˜ 27º fl¡±1˙ø˘º lÊ√.¬Û±.

¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú

Â√ø˝√√√œ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø˙‡ Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± Œ˙±ˆ¬˚±S±, Œ√›¬ı±À1

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±˜ ’±fl¡±˙˘—‚œ, ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸‚Ú ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡À˚˛ Â√±SÂ√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø˙鬱¬ı¯∏«ÀȬ±1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±º ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø˚ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ¸˜˚˛º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı› ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬ÀÓ¬ ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Œ¸ª±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±1 ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œ˘±Î¬Àù´øά— ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ¬Û±˝√√11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

¬ı1¬ı1œÓ¬ 27 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú-Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 16 øάÀ‰¬•§1 – 1979 ‰¬Ú1 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ·øͬӬ ¸À√à ’¸˜ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 Úª˜ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ 1986 ‰¬Ú1 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·øͬӬ ¸À√à ’¸˜ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ’©Ü˜ øS-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1œ ŒÚ˝√√1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 271¬Û1± 29 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 27 øάÀ‰¬•§11 ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Úº øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıÊ√˚˛ ˜√±ø˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1øÓ¬fl¡±ôL ά◊Ê√œÀ1º 28 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ˜G˘ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ˜√±ø˝√√1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı…

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¬ı1¬ı1œ ŒÚ˝√√1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¤Ú‰≈¬Õ˜ ‡≈—&1 ¬ıÀάˇ±Àªº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬˜Úœ˚˛± ‰¬í1±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ·œÓ¬-˜±Ó¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 29 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√± ˘Úº ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡ø1¬ı ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜≈Úø¸— ¬ıËp¡˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú Œ√ª√±À¸º ¸À¬ı«ù´1 ˜√±ø˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬±, øÚø√«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œ ’±1n∏ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÊ√Ú ˜√±ø˝√√, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&À˚˛º

¤Àfl¡˘À· øÓ¬øÚ˙ ø˙äœÀ˚˛ ¬ıÊ√±À˘ Œ√ª¬ı±√…, ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±‡1±

Œ‡±˘1 Ò√ıøÚÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û≈ª±À1¬Û1±˝◊√ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1º ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¤Ê√Ú-≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±ø˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√ øÓ¬øÚ˙ Œ‡±˘¬ı±√fl¡º ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬ˘ øÚÊ√1 Œ‡±˘¬ı±√… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ø√Ú1

¤‚±1 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ˙ Œ‡±˘¬ı±√fl¡1 Œ‡±˘1 Ò√ıøÚÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ˘ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ¸•Û”Ì« ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ‡±˘¬ı±√… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º

ά◊À~‡… Œ˚ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ò˜«œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ∆¬ıõ≠øªfl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Œ1fl¡Î«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬…À1 12 ˝√√±Ê√±1 ·±˚˛Ú¬ı±˚˛ÀÚ ¤Àfl¡˘À· ’˝√√± Â√˚˛ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª

¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡±˘¬ı±√…1 ’±‡1±1 õ∂døÓ¬º ¸—‚1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±˝◊√ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡±˘¬ı±√fl¡1 √˘ÀȬ±1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·±È¬fl¡ ¤˝◊√ √À1 fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√

õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸—‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÚ ¬ı1±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ø˙äœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¬ıÊ√±˝◊√ fl¡1± ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊√ Œ√ª¬ı±√… Œ‡±˘ ¤Àfl¡˘À· ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˆ¬—· fl¡ø1¬ıº


6

17 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ, 2012

NATIONAL COMPETITIVE BIDDING

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛Ó¬ ’¸c©Ü ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1

ø˙é¬fl¡1 ‡±˘œ ¬Û√ ¸•ÛÀfl«¡

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ¸fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛À1± ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1¯∏À√ √±ø‡˘ fl¡1± ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ1 √˝√ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ø√À˙± ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ 1±˚˛1¡Z±1± 2003 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ¬Û±g1˙ fl¡˜«œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œ˙¯∏ ’±˙±fl¡À̱ ˜±1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚÕ˘ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±Â√øÚ ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤Â√ ¤Ù¬ ’±√À˚˛ ø˙鬱˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

The Superintending Engineer, PWD, Building Circle- 1, Fancy Bazar, Guwahati- 1 invits bids from eligible contractors with a validity period of 180 (one eight zero) days from the date of biding from the Registered APWD Contractor of Class I (A, B, C) & Class- II (under this circle) for the works as detailed below :

õ∂À˚±Ê√fl¡fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ø√˚˛±

Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ά◊¬Ûfl”¡˘ ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ‰¬˘ƒÙ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚøk— ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ q—-¸”S Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸±Ó¬·“±› Ô±Ú±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª±, ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸≈1øÊ√» Ú±ÔÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ”√1√˙«Ú1 ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ı≈√…» ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ¬ıÊ√1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ”√1√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ¬ıÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ’qˆ¬ ˝◊√—ø·ÀÓ¬À1 ≈√–‡¬ı1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂À˚±Ê√Ú±1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ø√ÀÂ√º Œ¬ıÊ√1 ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˙±øôL ˘ˆ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸•Û”Ì« ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ õ∂À˚±Ê√Ú±1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± õ∂±˚˛ 60 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ’±˙±-øÚ1±˙±1 ˜±Ê√Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‚Ú˙…±˜ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ”√1√˙«Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ¬Û“±‰¬ Œ¬ıÊ√1 ¬Ûø1˚˛±À˘º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤È¬±› qˆ¬ ¸—¬ı±√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂À˚±Ê√fl¡1 ≈√˙À1± ’øÒfl¡ õ∂À˚±Ê√fl¡ ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡±Õfl¡ Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√~œ1¬Û1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’±1鬜1 ’±˙± ¤ø1 Œ¬ıÊ√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± Œ1?±1 Œ¬ıÊ√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸≈-¸—¬ı±√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ õ∂À˚±Ê√fl¡fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± Ú ˜±‰«¬1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˝√√±Î¬◊øÂ√— ¬ıíΫ¬1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˆ¬”À¬ÛÚ ˆ¬±·ªÓ¬œº õ∂À˚±Ê√Ú±1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f˝◊√º õ∂øάά◊‰¬±1 ·œÀã ¬ı±˜≈̜՘√±˜ øÚª±¸œ ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2010-11 ¬ı¯∏«1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ı˘Ó¬˘± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øȬøˆ¬ õ∂øάά◊‰¬±1 ŒÎ¬fl¡±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û˝◊√‰¬± ø√¬ı ˘·± ’±ÀÂ√ ·œã1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ∆˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ê√˚˛ôL1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Ú±˝◊√º ά◊ø¡Z√¢ü ά◊¬Ûfl”¡˘ ¬ı1√Õ˘fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’—q˜±Ú ˙˜«±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıø˙ᬠԱڱӬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸Ày ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±Ú˜±ø1 ¤À˘fl¡±1¬Û1±› ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 øÚÀӬà ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ϭ±øfl¡ 1‡± fl¡±À¬Û±1‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı≈ø˘ ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› √·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊Mê√ fl¡±À¬Û±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ ¤˚˛± Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úº Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ë1—ø˜ø˘ ˝√√“±ø˝√√1 ¶⁄©Ü±í ŒÓ¬1±À„√√ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±1 ëfl¡˘— ˝√√±ø1˚˛±1 ¤øȬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±í, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈1n∏˘œ ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ë˙1ø¬ıX ’ÚÚ…±í ’±1n∏ fl¡1¬ıœ Œ√ªœ ø˘ø·1±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ëÊ√Ó≈¬·‘˝√ í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø√¬ı±fl¡1 Ù≈¬fl¡Ú1 ·ä¬Û≈øÔ ëøSˆ¬≈Ê√í, ŒÊ√ά◊øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ≈√˜±˝√√1 ’±·Ó¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸=±˘fl¡1¬Û1± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø˙q¢∂Lö ë˚±≈√fl¡1œ ¸≈fl¡Ú…±í ’±1n∏ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈˘ ª±À˝√√¬ı1 øˆ¬i߶§±√1 ¢∂Lö ë¸À¬Û±Ú1 1„√√±Ê√±Úí fl¡±˚« ’øÒfl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ά◊1ø˝√ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º õ∂±5 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ŒÓ¬1±À„√√ Ú·“±ªfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬”‡G ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸=±˘Àfl¡ 3571 Ú— ’±À√˙˜À˜« ά±– fl¡ø1 ¢∂Lö Â√¬Û±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘‡fl¡1 ˜Ú1 ø˚ ˚La̱, Œ¸˚˛± Œ˘‡fl¡Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› ’Ú≈Ò±ªÚ Ó¬Ô… √±¸fl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Ú˝√√± ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ√ ø‰¬Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º øfl¡c fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ Ú±˜À‚±¯∏± ¢∂Lö‡Ú ›øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ø√Â√¬Û≈11 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈-¸≈•Ûfl«¡ Ôfl¡± ά±– ±¸√fl¡ ˘1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂Ô˜ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1±Ó¬± Œ˘ø‡fl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1±º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬fl≈¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± õ∂√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά 0 ·fl≈¡À˘ù´1 Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ Àfù´1 Œ·±¶§±˜œ, ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ú≈¬Û”1 Œ˜±˜±˝◊√ À√ά◊ ‡…±Ó¬ ∆SÀ˘±fl¡… ˆ¬A±‰¬±˚«, ø˙鬱ø¬ı√ ¸˝√√Ê√±Úµ ›Ê√±, ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl‘¡¯û ¶§±¶ö…‡G1¡Z±1± ≈√·«Ó¬, ¸¬ı«˝√±1±¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… 1鬱 Ó¬Ô± Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı:ˇ±Úœ ¶§±˜œ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√ ¶§±¶ö… ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ù≠í·±Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ά 0 ·fl≈¡˘ Œ·±¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ ›øάˇ¯∏…±Ó¬ Ôfl¡±fl¡±˘Ó¬ øfl¡√À1 ›øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡øÂ√˘, ›øάˇ¯∏…±1 1¸¢∂±˝√√œ &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√26√± ˜ÀÓ¬˝◊√ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û±Í¬Àfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ¸˝◊√ ¢∂Lö ’±√1À1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 کܱ˘øÊ√fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ˚Ó¬œf Ú±Ô ¸≈ÀÓ¬ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À√±ª± ¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f˝◊√ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ÒÚ… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”ÀÌ«ù´1 Ú±Ô1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ᬱÚøȬ1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ˜œÚ± ’±·1ª±˘±fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 28 Ȭ± ¸—·Í¬Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—·Í¬ÀÚ fl¡À˜› 200 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ 0 ¸ˆ¬±1 ∆˝√ √ ά 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤øȬ Ù≈¬˘1 ŒÓ¬±1±À1 Ê√ijø√Ú1 ›˘· :±¬ÛÚ Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Ûͬ±¬ıº fl¡˜¬ÛÀ鬛 10 ˝√±√Ê√±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬í1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜=, ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±1 ‰¬í1±, ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±ÚÚ, øÚfl¡±˜”˘ ¸S1 ’øÒfl¡±1 ¬Û≈Ì…¬ıËÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ Œ√ ª À·±¶§ ± ˜œ, ¸±—¶‘ ® ø Ó¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±Ó¬fl¡, Úªõ∂ˆ¬±Ó¬ ’Ú±Ô ’±1n∏ ¬ı‘X±|˜ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ øÚÊ√1 fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 ˜ø˝√ √ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ê√ijø√Ú1 ›˘· õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ø˙äœ Ó¬Ô± øÚfl¡±˜”˘ ¸S1 ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’øÒfl¡±1 ¬Û≈Ì…¬ıËÓ¬ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤Ù¬±øfl¡ Œ‚±¯∏± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˜œÚ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œº ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±øôL ’±·1ª±˘±1 ’±q-’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ∆¬ıͬfl¡ ’±1n∏ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±1 ¸√¸…±1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌ ·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œ, ¸˜i§˚˛fl¡ ’±˝◊√À√ά◊1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Ú±øÓ¬√œ¯∏« ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 SêÀ˜ñ ’?ø˘ ∆√˜±1œ, ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’��1n∏ ø¬ıÀ¯∏ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ 1+¬ÛÀfl“¡±ªÀ1 ά◊À~‡ fl¡1± ’±˝◊√À√ά◊1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬À1 ’±ø˜› ¤Ú ø‰¬1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ˚±Sœº ˜œÚ± ’±·1ª±˘±1 √À1 ˜˝√œ√˚˛¸œ Ú±1œ1 Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡˜«¸±ÒÚ± ¸fl¡À˘± ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijÀ1 ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1˜ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı≈√¯∏œ Ú±1œ ’±À1±·… ∆˝√√ ’±˜±fl¡ Œ¸˝◊√ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬1 ’øÒÀª˙Úº 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡1± ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚÀ«√˙Ú± ø√¬ıº ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ ≈√·«±˜˚˛œ ¬ı1±1 fl¡FÓ¬ ˚≈·Ê√˚˛œ Œfl¡fœ˚˛ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘±1±˜ ¬ı1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ’±˝◊√À√ά◊À1 ¬ı≈˘øÚÀÓ¬ ·œÓ¬ ’±1n∏ ø˙qø˙äœ ’Ài§¯∏± fl¡±=Ú ¬ı1±1 ŒÊ√…±øÓ¬ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì ∆¬ı¯ûª ’±1n∏ ’±˝◊√-˜±Ó‘¬À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ¸—·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø‰¬M√√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ fl≈¡˙˘ ‰¬f ¬ı±ÕϬˇfl¡ fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά±– ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜œÚ± ’±·1ª±˘±1 Ê√œªÚ-√˙«Ú ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ’±√˙« ˜œÚ± ¬ı±˝◊√À√ά◊º ˜œÚ± ¬ı±˝◊√À√ά◊ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 22‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı 1í˘ ˜Àά˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√ øά¢∂œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ˜œÚ± ’±·1ª±˘±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ øά¢∂œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˝◊√26√±, ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜«¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ’±˜øÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl≈¡˙˘Ó¬±À1 ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά0 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«, õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¸≈À1˙ fl≈¡˜±1 ’±˚«, ø¬ıø˙©Ü ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡ø1˜1 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ ’±1 ’±˝◊√ øά ڱȬ…fl¡±1 ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ’ªÌœ ˙˜«±, ’҅鬱 ά0 ’±˜øÚø¶öÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά0 Ê√œªôL ˆ¬”¤û± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’‰¬˘± ¬ı1±, Œ¬ıÌ≈Ò1 fl¡±fl¡øÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 ˜±Òª ‰¬f √±¸, ˜≈øMê√À˚±X± õ∂ø˜˘± ¬ı1n∏ª±, ’ª¸1õ∂±5 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’¬Û«Ì± fl≈¡˜±1 ¬ÛΩ¬ÛøÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˘˝√√fl¡1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√–√¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 ¬ıœÀ1Ú ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± √ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê≈√Ú≈Àª ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ˜±Ê√1¬Û1± øÚÊ√fl¡ 1鬱 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1À˜˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬ ·‘√˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Ê≈√Ú≈Àª 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ ά◊√±¬¸, Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ÀÌ«ù´1 Ú±ÀÔ øÚÊ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜œÚ± fl¡À1º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 498 [¤]˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±·1ª±˘±1 ›¬Û1Ó¬ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú 239˚12 Ú•§1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¶§±˜œ ˚À:ù´1 Ú±Ô, ˙±UÀªfl¡ ø¬ı1˝√√œ Œ√ªœ, ˙U1 1±ÀÊ√Ú Ú±Ô, ÚÚ√ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ∆˝√√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜œÚ± ˜?≈˘±, fl¡±fl¡ø˘, ˜±˘± ’±1n∏ ¬ı±Ìœ Œ√ªœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› øÚ˚˛«±øÓ¬Ó¬±·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛ ’±·1ª±˘±1 fl¡Ú…± ø˜Ú±é¬œ ˆ¬”¤û±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÚ1n∏øV©Ü Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ±

Ê≈√1œ˚˛±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬

1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1

&1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú±˜±ÀÚ

˜œÚ± ’±·1ª±˘±1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘

’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’øÒÀª˙Ú

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1

˘±›À‡±ª±Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ’Ú≈√±Ú Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬…±·

ά◊√…±Ú ˙¸…À1 ˘±‡¬ÛøÓ¬ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª±

’±øÊ√À1¬Û1± ¬ıÀάˇ±À˘G

ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”ø˜Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, ¤Â√ øά ’í Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, øÊ√˘± øÙ¬‰¬±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√À1Ú √±¸, ¤ øά ’í 1d˜ ’±˘œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˘fl¡±Ó¬±, ø˙˘‰¬1, &ª±˝√√±È¬œ1 54Ȭ± ά◊√…±Ú ˙¸… ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛º ά◊√…±Ú ˙¸…À1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1¬Û1±› õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LÀö ˜˘±1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Üœ™ ˚˛ fl≈¡˝◊√Ê√ ˜±©Ü±1 Œ¬ı1œ ’í ø¬ıËÀ˚˛Ú ’±1n∏ 1±Ê√…1 fl≈¡˝◊√Ê√ ˜±©Ü±1 ∆˙À˘Ú ∆¬ı˙…˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘G fl≈¡˝◊√Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1Àfl¡±øȬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ˚±ª± 5 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤È≈¬ø¬Û› Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LÀö ˜˘±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ’øÒfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 Òø1 ˆ¬”Ó¬ ¬ı±—À˘±Ó¬√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸—À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸‰¬˘ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛√ fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ &À5ù´1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ·ÀÌ˙ ŒÚª±1fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛ ¬Û1ø˝√√

¬ı1Â√˘±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıg Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ 76 ˝√√±Ê√±1 Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ Œ¢∂5±1 3

ø˜ø‰¬— Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± Œˆ¬±˘±Ú±Ô √À˘1 &ª±˝√√±È¬œ ø˜ø‰¬√— Œfl¡Ã¬ı±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±˘±Ú±Ô √À˘1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f Œ√ά◊1œ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¤˘ ¤Ú Œ√ά◊1œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ √À˘1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ¬Û≈©Û˜±˘… ’¬Û«Ì fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ÛÀΩù´1 √À˘, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜1±˜ Ȭ±À˚˛—, ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û&, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ¬ÛΩ±ªÓ¬œ fl≈¡ø˘, ¬Ûø1¬ı˝Ì ’±˚˛≈Mê√ Œ¬ıÌœ˜±Òª √À˘1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıø˙©Ü ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Œˆ¬±˘±Ú±Ô √À˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸ij±Ú±ÀÔ« Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√˚˛±Ú·1, Â√˚˛˜±˝◊√˘ ’=˘1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝±√√1 ’±ø√ ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º

øÚ˙± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Ê√±˘ÀڱȬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Ó¬Ô± ø‰¬˘±1±˚˛ √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√±˘ÀÚ±È ¸˝√√ ŒÚÃÂ√±√ ’±˘œ ’±1n∏ Â√±˝◊√≈√1 ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ‚1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚˘È¬±1œÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ √Ê√±˘ÀڱȬ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ∆Ó¬˚˛ª ’±˘œfl¡ øÚ˙±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ∆Ó¬˚˛ª ’±˘œ1¬Û1± ¤À˝√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ˜≈ͬ ŒÓ¬1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√±˘ÀڱȬ¸˜”˝√ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ ∆Ó¬˚˛ª ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Janasanyog/2956/12


17 øάÀ‰¬•§1√, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

’Õ¬ıÒ &√±˜Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ’øˆ¬˚±Ú

˜˝√√±Ú·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±‡…± Œ·È¬Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…± Œ·È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ŒÚ˘œ1 Œõ∂˜± ˜G˘ [40] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ 1±ô¶± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±øÊ√ øÚ˝√√Ó¬ ˜G˘1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 16 øάÀ‰¬•§1√ – ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±- fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1√º Ê√��øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 35Ú— fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø˜‰¬Ú1 øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ‰¬11 ‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ’Õ¬ıÒ &√±˜1 ¸g±Ú ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±-¸±˜¢∂œ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸±˜„√√˘Õ√Ó¬ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚“±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘ôL±¬Û±1±1 fl≈¡øͬ¬Û±1±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡¬ı±√√Ȭ±› ‚1Ó¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√ 1 fl¡±˘Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1‡± ¸±-¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜ƒÂ≈√ ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±ÀÚ±ª±1 ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 15Ȭ±, ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û 129 Ȭ±, ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 16 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜ ˝◊√˚˛±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ õ∂±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± UÀÂ√˝◊√ Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬±ø˘¬ı≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Œ¶õ∂ Œ˜ø‰¬Ú 700 Ȭ± ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’Ú≈À1±Ò ’±1鬜1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ¤ø1 ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û±˝◊√ ¬Û ά◊X±1 fl¡À1º ’±˜ƒÂ≈√ ŒÚÓ¬± Â√±ÀÚ±ª±1 fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ·Õ·À˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ Œ˚ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±1 ÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈√œ‚« 15-16 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬˘ôL±¬Û±1±1 Â√ø˝√√√ ’±˘œ, UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ1 ά◊Mê√ ά◊√±˝√√1Ì ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±À˚˛1 ’±˘·± ’±1鬜 ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ ∆· ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ ’±1n∏ ˜øÚ1n∏7¡¡¡±˜±Ú1 ‚1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œ¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬fl¡œº ’±˙œ1 √˙fl¡ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ú±À˚˛1 ’±˘·± ˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ˘é¬…À1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1鬜 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ øSÂ√‡Ú ·“±› ’±ÀÂ√º ‰¬1 ‰¬fl¡œÀȬ±º Œ˚±ª± Œfl¡í¬ı± √˙fl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸‚ÀÚ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬, ‰≈¬ø1fl¡±˚« ,’Õ¬ıÒ ø‰¬ øά ˝√√˘, ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¬Û”Ì«±—· Ô±Ú±Õ˘ ά◊ißøÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ά±˝◊√‰¬, Ê≈√ª±À‡˘, ˜√1 ’±D± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Ú±À˚˛1 ’±˘·± Ô±Ú±‡Ú ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º Ô±øfl¡˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±Úøfl¡ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛› √±·œ ’¬Û1±Òœfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ‰¬fl¡œÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸ij≈‡œÚ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¤ø1 ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 16 øάÀ‰¬•§1√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1√ – ˝√√í¬ı ˘±À· ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…±1º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ¬Û”Ì«±—· Ô±Ú±1+À¬Û øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı—Ó¬˘ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ¬ı±¸≈·“±› fl‘¡ø¯∏ ¤À˘fl¡±1 ’Ҝڶö ‰¬•Û±ªÓ¬œ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ¤ø¢∂˘ ¢∂nÀ¬Û ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊√…±Ú ˙¸…Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 fl¡˜ fl¡±È¬±1œ˝√√±1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’=˘øȬӬ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂n¬ÛøȬÀ˚˛ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«√œ 1±Ê√±‰¬±1±— Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ·“±ªÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ ø‰¬1±— øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘±ˆ¬˘œ ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡˜˘±1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ õ≠±ø©Üfl¡ Œ¬ı·˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚÀȬÀ1 ’±ª1± ͬ±˝◊√ø‡øÚ1 fl¡˜˘± ¬Û≈ø˘1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ά◊ißÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 Ê√±Ó¬1 ˜±˘Àˆ¬±· fl¡˘1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ∆¬ı:±øÚfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – øά˜1œ˚˛±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ fl¡˘ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜ø˝√√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ø¬ı‰¬ƒ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ Œé¬Sœ ˙±‡±1 ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ ¸≈¬ıœ1 Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ¸˝√√À˚±·Ó¬ 15 øάÀÀ‰¬•§11 ø√Ú± Œé¬Sœ1 ¬ı1ø¬ıȬ˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√±√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂Ԙά±˘ fl¡˘¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜¢∂ øά˜1œ˚˛±1 258 Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ÿ¬Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± 22 ’±1n∏ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øά·Õ¬ı1 ¬ÛXøÓ¬, ¸±1 fi¯∏Ò õ∂À˚˛±·Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ˚Ó¬Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±1, ˝√√˚˛º ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı¯≈û Ù¬±—À‰¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ÀãÚ Ê≈√ø¬ı˘œ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û1±˜˙« √±ø„√√ Òø1 ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸˜¢∂ øά˜1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº fl‘¡¯∏fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛Î¬±˘ ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 ‰¬•Û±ªÓ¬œ ¤ø¢∂˘ ¢∂n¬Û1 ŒÒ˜±øÊ√1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ı±˜ Ó≈¬fl¡œ ñ ¬Û±Ô« fl¡1Ìœ˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øά˜1œ˚˛±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¬ıËp¡¬Û≈S ø¬ı‰ƒ¬1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ øÚÓ¬…±Úµ 1±À˚˛º ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ Œé¬Sœ ˙±‡±˝◊√ ø¸ø√Ú± ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ’±À¬ı·1 ¬ı˙ªÓ¬«œ ∆˝√√ øÚÊ√1 fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 26 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì- Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏1« ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Úfl¡À1 ¬ı± Ò˜«œ˚˛ ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ø˜åI◊Ú 1—‰¬ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±À¬ı·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ¸˜±À1±˝√√, ø˙äœ ¸—¬ıÒ«Ú±, Œ˝√√˜±—· ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 Œé¬Sœ ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ Œ·±¬Û±˘ √±¸º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊√…±Ú fl‘¡ø¯∏1 ø¬ıù´±¸1 ·œÓ¬-˜±Ó¬-·Ì¸—·œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·±Â√¬ı±1œ, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – ¬Û”√ø˘1¬Û1± Œ¬ı±fl¡± ¬Û±Úœ ·‰¬øfl¡ ¸≈”1 1ø„√√˚˛±, fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ’±R ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ 50 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√1 ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±ÀÊ√À1 Œ·±À1ù´1, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±ø√Õ˘ ¬ıÊ√±1-¸˜±1 ŒÚ›À· 9øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤fl¡ Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 20 ¬Œ˜íÓ¬ Ûø1¯∏√1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1± ∆¬ı ’˝√√± ‡1À¶⁄±Ó¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘ ¤øȬ ø√Ú ¬Û±1 ∆˝√√ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˘ ¸», øÚfl¡±, fl¡˘ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ ’±1n∏ ŒÎ¬1 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œÓ¬ õ∂±˚˛ 25øfl¡– ø˜– ’—˙Ó¬ ˚±˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1± ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œ1 ά◊¬Ûø¶öÓ ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œ1 ‰¬ø1S¬ı±Ú õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯≈û øÚ˜«˘± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¤‡ÀÚ± √˘—º ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ qª±·¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡ÃÀ¬Û±Ó¬±, Ú±ø¢∂Ê≈√ø˘ ’±ø√ ›¬Û1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤‡Ú √˘„√√1 ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√À˘ù´1 ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ø˜åI◊Ú 1—Â√Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı√±ôL ∆√˜±1œ, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ˙Ó¬¬ı¯∏1« |X±‚«… ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˘±‰¬Ú± 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ≈√«√˙±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ı‡Ú ͬ±˝◊√ 1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡À1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø√ È≈¬ ¤Â√ Ú±˜1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈ª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ŒÈ¬1ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S ø¬ı‰ƒ¬ ¸ˆ¬±1 ˆ¬±¯∏̱ª˘œ ¸øißø¬ı©Ü ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊√ ¬ı≈fl≈¡ ø˙˚“˛ø1 ά◊Àͬº Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øÊ√˘± ¸—·Í¬øÚfl¡ ¸√¸… Ú≈1n∏˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ øά˜1œ˚˛± ’=˘fl¡ fl‘¡ø¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡1±1 ø˚ ë‘√ø©Ü ’±1n∏ ¸‘ø©Üí ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬” È ¬±Ú ¸œ˜±ô L 1¬Û1± 450 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 √˘—‡Ú ˝◊√Â√˘±˜, Œ¸ª± √˘1 ¸ø‰¬¬ı õ∂À‰¬©Ü± ∆˘ÀÂ√¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı√±ôL ∆√˜±1œ, ¸•Û±√fl¡ ˜≈‡¬ÛS ëÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬…í1 Œ˝√√˜±—· Œ·±À1ù´1Õ˘Àfl¡ ¬Û≈ ø ͬ˜±1œ Ú√ œ Ó¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± ¬1¬ıÀÊ√¸ ’±˘œ õ∂˜≈‡… ø˜åI◊Ú 1—Â√Ú, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ŒÈ¬1Ú ’±1n∏ ¸√¸… 1±˜≈ &?, Ê√œªÚ ø¬ıù´±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸—‡…± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¤‡ÀÚ± √˘— ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√ √ í ¬ıº Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ø¸ø√ Ú ± Œ˝√ √ ˜ ±—·1 ø‰¬ô L ± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º 1±˝√√±—, ¤ÀÚù´1 1±˝√√±— ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ 1±˝√√±„√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˝√���±Ó¬1 ÒÚ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ øÓ¬øÚȬ± øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ‡1‰¬√ fl¡ø1 Ú±ÀªÀ1 ’±1n∏ ‡1±ø˘ øÚÀÊ√ ¸Ê√ ± ˝◊ √ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬Û≈ ø ͬ˜±1œ Ú√ œ À˚˛ º ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ √ ¤Â√ ª±˝◊ √ ’“ ± ‰¬øÚ ¸Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤Àfl¡È¬± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 눬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚ ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· Œ˘±ª± ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 ≈√ø¬ı«¸∏˝√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±ø˝√√ Ú√œ1 ‚±È¬Ó¬ Ú±ª1 ¬ı±À¬ı ∆1 Ô±øfl¡ Ó¬±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˙±øôL ’±¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡Àº Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘ÀÂ√±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ¬Û±1 ∆˝√√ ¬ıø˝√√«Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú¬ ’¸yª ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ø¬ıù´±¸1 ˜Ó¬±√˙·« Ó¬ ø¶öøÓ¬í ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±øô¶ ø√¬ı ˘±À· ά0 ¬Û1˜±Úµ ˜Ê≈√˜√±À1, ëŒ˘±fl¡õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ıø˝√√«Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±ÚÙ¬±À˘, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ·Ì¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±í ˝√√À1f ø¬ıø26√iߺ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±1 Ó¬œ¬ıË ¸—¢∂±˜ ˝√√¬í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ qª±·¬Û≈1 ‰¬ífl¡ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 63 Œfl¡±øȬ Ú±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’±1n∏ ëŒ˝√√˜±—· ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ȭfl¡œ˚˛± ’øÓ¬øÔ˙±˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’±˝◊√ øȬ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ‡Úœf ¬Û±Í¬Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ø¬ıù´±¸1 ‘√ø©Ü ’±1n∏ ¸‘ø©ÜÓ¬ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û1± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ Œ˚±·±À˚±· ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ò≈ ø Úfl¡ ’¸˜œ˚˛ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬…í ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú…±Ú… ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸√±˚˛ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú ø¬ıø26√iß fl¡ø1 1‡± ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œÓ¬ Ú±øÂ√˘ ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ˝◊√ ¤˜ ·ÀÌ˙ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 22 ’±1n∏ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚≈√Mê√ Œ1±ø˝√√Úœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±º ¬ı±ø1¯∏± ‚11 ¤‡ÀÚ± ¬Ûfl¡œ √˘—º øfl¡c ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡Â√±1œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1À‚±ø¶öÓ¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’±À¬ıø˘ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ¿ 1—¬ı— ŒÓ¬1±— ά◊À¡Z±Òfl¡ 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡±À¬ı…f ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛, ˜≈‡… Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˜«± 1±˜ √±À¸º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú qªøÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø˙äœ ¸≈À1Ú √±¸º ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ‡G fl¡ø1¬ı ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 16 øάÀ‰¬•§1 – õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±ÒÚ ‰¬f ˙œÀ˘ Â√±S ¸Lö±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ά0 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜ ά◊À¬Ûf øÊ√» ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ Œ|Ìœ1¬Û1± ¸5˜ Œ|ÌœÕ˘ ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ 1‚≈Ú±Ô ø˝√√‰¬±À¬Û ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ά◊M√ 1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ë’˝√√—fl¡±1í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ ’±1n∏ ’©Ü˜ 1±˚˛, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ë‡í ˙±‡±Ó¬ ’±Úµ ‰¬f ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œ, ’±Â≈√1 ’±·1ª±˘±1 ë˜1˜1 ’±˝◊√ í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ’±¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ 1‰¬Ú± ø˘‡± ø¬ıˆ¬±¸ Œ˜±Î¬œ, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Úœ‡±Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ ‡ø¬ı1 ’±˝√√À˜√, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± øˆ¬ ø‰¬ øά1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜&ø1 ’±ø√¬ı±¸œ 1±Ê√˝√ ·“±› ’±1n∏ ά◊M√1 1n∏Úœ‡±Ó¬± fl¡1± ˝√í¬ıº ’ˆ¬À˚˛ù´1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ’˜À1f ¬ı1n∏ª±, ά±– ø¬ıù´ ø¬ı˝√√±1œ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±Ê√˝√ ·“±ªÓ¬ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ıº øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√, õ∂̜Ӭ± Œ√ªœ ˘—¢∂± ˜≈˜≈«fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1ªœÚ È≈¬Î≈¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡˜&ø1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ’±ø√¬ı±¸œ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ’±1n∏ ˘≈˝◊√Ô≈˜± ڱʫ√±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ∏ fl¡˜À˘ ¸ˆ¬± ˚Ó¬œÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ’±À¬ıø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±1±fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ∆˘ ά◊M√1 1n∏Úœ‡±Ó¬± 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ø˙q ’øÒfl¡±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 400 Œ‡±˘¬ ı±√ÚÀ1 ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 ’±‡1± ’±1y ñ Úª ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ë’±fl¡±˙íº øÊ√˘± ˙…±˜˘ Ú±1±˚˛Ì Œ√Àª ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ Œ√ª ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı1√± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1±À˚˛ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√,√ ø˙q |ø˜fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ’±˝◊√ ø‰¬ øά ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ë’±fl¡±˙í1 ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ 1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Úª˜ ø¡Z¤Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ‰¬˘ôL±¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’ø¢üø˙‡± Œ˜øÒÀ˚˛º ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 16 øάÀ‰¬•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸Lö± &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ Ô±øfl¡¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¬Û”Ì«±—· ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±√1øÌ ’=˘1 √±U√œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ õ∂±—·ÌÓ¬ “√±Ó¬, ˜≈‡ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 1+¬Û±?ø˘ Œ√ªœÀ˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Úº 23 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1Ê√Úœ 1±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬œ˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ú±·√1¬ı±1œÓ¬ ¿¿Ú±À·ù´1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ø¬ı øά ’í ˜– ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈ͬ 299 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ø˙ª˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 13 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¸5±˝√√¬ı…±ø¬Û ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ‡Î¬ˇ·¬Û≈1 ’±˝◊√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 150·1±fl¡œ “±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡1 ’±1n∏ 149·1±fl¡œ ‰¬fl≈¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡º ¿˜æ√±·ªÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1±Ìº Ú±À·ù´1 ˆ¬Mê√ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ :±Ú ˜˝√√±˚: ’˝√√± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ˜˝√√±˚:1 ’±1yøÌ1 ø√Ú± fl¡˘˝√√ ˚±S± ’±1n∏ ˜G¬Û ¬Û≈1±ÌÀÓ¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚÀӬà ¬Û≈ª± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, fl¡Ô± õ∂ª‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¿˜æ√±·ªÓ¬ fl¡Ô± õ∂¬ı‰¬Ú ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ √±øÊ«√ø˘„√√1¬Û1± ’˝√√± ¬ÛøGÓ¬ ·±˚˛Sœ øÚÀ1±˘±˝◊√ º ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¬ÛøGÓ¬ ≈√·«± ¬õ∂¸±√ fl¡±Ù¬À˘˝◊√ º ’˝√√± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸øg˚˛± ˘é¬œ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ó¬Ô± 20 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 16 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˝√√œÀ1Ì ˜Ê≈√˜√±À1 50 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ¸=±˘fl¡ fl¡µ¬Û« √±¸ ’±1n∏ Œfl¡ ø‰¬ fl¡˜±‰«¬ ‰¬ffl¡±ôL ˙˜«±, ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±í√ fl¡±fl¡Ó¬1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘À1 ˚:±Uø√√Ó¬1 ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øάÀ‰¬•§1√ – ¬ı1Ú·11 ¸≈¬Û≈S ‚Ú˙…˜ Œ·±˘fl¡ ‰¬f √±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 6 fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√±º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ’√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬ ¸øg˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬ ˜˝√√±R… ’±1n∏ fl¡œÓ«¬Ú-ˆ¬Ê√Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸≈ø‰¬ôLfl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1Ú·1 ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬”Ò1 õ∂øÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡- ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈;˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±˚:Ó¬ ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ ŒÚ¬Û±˘œ, ¬ı„√√±˘œ, ø¬ı˝√√±1œ, ¬ıÀάˇ±, ’±ø√¬ı±¸œ ¬ı…øMê√1 ’õ∂±Ì õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1962 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øMê√1¡Z±1± ¬Û=±˙‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± √±¸ ’±1n∏ ¶§õü± √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ø¬ıø‰¬S± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˙‡1 ‰¬f √±¸, ’±1n∏ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±ø√ ¸•Û√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º ø¬ıù´ ˙±øôL ’±1n∏ ¬ı1Ú·1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı‘˝√ » ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 9 ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ıÊ√±˘œ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬ÀªÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ÚÀµù´1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜˝√√±˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1¡Z±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é 1À˜Ú ˙˜«±˝◊√ º ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± õ∂±˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı1Ú·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘‡Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1Ú·1 ’=˘1 ά◊2‰¬ ’Ò…é¬ ‚Ú˙…±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±11 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ô«±» 29 øάÀ‰¬•§11 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ì ø˙鬱1 ¤˝◊√ ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı1Ú·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…±¬ÛÌ« fl¡ø1¬ı õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1À˚˛º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ·Ã1Àª±8˘ ¬Û=±˙ ’҅鬷1±fl¡œ1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ õ∂øÌÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¶§õü± √±¸1 ’øôL˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ô«±» 30 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ŒÈ¬ÚÎ≈¬ª1 ’±=ø˘fl¡ ’±¬ıƒÂ≈√1 12¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ø‰¬1±— ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S- ¬¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ë1±Ê√Uª± ‡G1 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 12 øÊ√˘±1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ’˝√√± ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 28, 29 Â√±Sœ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú ’±1n∏ ¸y±ªÚ±í ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡Ì«Ò±1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ˙±øôL¬Û≈1 øˆ¬ ’±1n∏ 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 13 ‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À¬ÛÚ ¬ı1·˚˛±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙±øôL¬Û≈1 ¬ıÚ·“±› ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˝√√í¬ıº 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√ù´1 ˝◊√ Â√ª±1œfl¡ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˙±øôL¬Û≈1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸øij˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¸X±Ô« ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ά◊¬Û˘Àé¬ ¤ø√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø˘1±˜ Ú±Ê√«±1œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡ø1¬ı ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸— ’±1n∏ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 0 ’˝√√± 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú1 Œ˝√À˜Ú √±À¸º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊Xª ¬ı˜«Ú, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ëø‰¬1±—Úœ ’˘—¬ı±1í Ú±À˜À1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√ ά˘1 ’ø‡˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±˚˛≈Mê√ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤‡øÚ ˜≈‡¬ÛS õ∂fl¡±˙À1± Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ú±À˚˛1 ’±˘·± ’±1鬜 ‰¬fl¡œfl¡ Ô±Ú± fl¡1±1 √±¬ıœ

‰¬•Û±ªÓ¬œ ¤ø¢∂˘ ¢∂n¬Û1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±

øά˜1œ˚˛±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ø¬ı‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ÿ¬Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì

Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Ê√ij˙Ó¬¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ Î¬◊¬Û˘Àé¬ øά·Õ¬ıÓ¬¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ¬

·±Â√¬ı±1œÓ¬ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ

¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú

·1n∏ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±Ó¬ø1

1n∏Úœ‡±Ó¬±Ó¬ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

¬ı1ÚV«œÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±

¿˜æ√±·ªÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1±Ì ’±1y

¬ı1Ú·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú

’±=ø˘fl¡ ’±¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú


8

¸—¬ı±

17 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬Û”¬ı1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ fl¡±1 Œ1˘œ

’±øÊ√ ’±øÂ√˚˛±Ú ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ1

¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıU õ∂±Ô«œ

¬ıÌ«±Ï¬… ’±√1øÌ ’Ú≈ᬱں ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1± ˝√√˚˛ fl¡±1 Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡º Œ˚±ª± 22 ø√ÚÓ¬ 9 ‡Ú Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±1 Œ1˘œÀ1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ 8 ˝√±√Ê√±1 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ 9 ‡Ú Œ√˙1 ¬ıg≈Q1 ¬ıÓ¬1± ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤›“À˘±Àfl¡º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¬º 25 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡±1 Œ1˘œÀ˚˛ ’±øÊ √¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÀÚÀ1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˙±ÒÚ±·±1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œ1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘º Ó¬±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ø˝√√ 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬º ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±À1 ¬Û1± ¸˜¢∂ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡±1 Œ1˘œfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 31 ‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 22 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±1 Œ1˘œ ¸˜±5 ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ 125 Ê√Ú ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ¬ıU¸—‡…fl¡ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√± ’±ÀÂ√º √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ˜…±Ú˜±1, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, ˘±Î¬◊‰¬, Ô±˝◊√À˘G, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√, fl¡À•§±øά˚˛±, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, ¬ıËn∏ÀÚ«1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±1 Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıg≈Q ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√øG˚˛± ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú fl¡ÚÀflv¡Àˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ŒÙv¬· ά±Î¬◊Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬Û1±¬∏C≈¬Û±1, ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘1 õ∂√˙«Ú, ø¬ı˙±˘ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ ’Ú≈ᬱÚ, Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√µœ ·œÓ¬, øÂ√˘— Œ‰¬•§±1 fl¡À˚˛11 ’Ú≈á¬±Ú õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±À¸º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√G±©Ü™œ ’±1n∏ ·Î¬À1Ê√ ˝◊√G±©Ü™œ1 ’Ò…é¬ ’±ø√ ·Î¬À1Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ Ù¬í1±˜1 ’Ò…é¬ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 3.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˜La̱˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øά ¬Û≈1Àµù´1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 3.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±øÂ√˚˛±Ú Œ√˙1 ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ¸fl¡˘ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ¸fl¡˘1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√í¬ıº Ú·“±ªÓ¬ ’±øÂ√˚˛±Ú ˝◊√øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±› – √øé¬Ì ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˝◊√GíÀÚøÂ√˚˛±1¬Û1± ˚±S± fl¡1± ’±øÂ√˚˛±Ú ˝◊√øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÂ√˚˛±Ú ˝◊√øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±·ø11¬Û1± ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ Œ1˘œÀȬ±fl¡º 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± fl¡±1 Œ˘1œÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜±Àª˙ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ø¬Û ’À˙±fl¡¬ı±¬ı≈Àª ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± Œ1˘œÀȬ±fl¡ ¬ı±·ø11¬Û1± ŒÍ¬Àfl¡1±&ø1Õ˘Àfl¡ 22 Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡-Ú‘Ó¬…·œÓ¬1 √À˘ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±·ø1Ó¬ fl¡±ø¬ı« Œ˘±fl¡ Ú‘Ó¬…1 √˘, Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ø¬ıU, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ, Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘Ó¬ Á≈¡˜≈1 Ú‘Ó¬…, ’±˜øÚÓ¬ ø¬ıU, ø˜Â√±Ó¬ ¸Sœ˚˛±, ’±˜øÚÓ¬ Á≈¡˜≈1, ‰¬±˜&ø1Ó¬ ø¬ıU, Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1Ó¬ ¬ıÀάˇ±, ¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ Á≈¡˜≈1, Œ·±À˜±È¬± ·“±ªÓ¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ›øάˇ˚˛±·“±ªÓ¬ ø¬ıU, ¬ı1‚±È¬Ó¬ ø¬ıU, Œ√›¬ı1Ó¬ øÓ¬ª±, øÚÊ√¬Û±È¬ø1Ó¬ ·±À1± Ú‘Ó¬…, ˜˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ Á≈¡˜≈1, øÚÊ√ øάÀ˜ÃÓ¬ øÓ¬ª±, øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ U‰¬ø1 √˘, ˙±˘˜±1±Ó¬ 1±¸˘œ˘±, Ù≈¬˘&ø1Ó¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, 1˝√√± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸Sœ˚˛±, øÓ¬ª±, ø¬ıU Ú‘Ó¬… √˘, ŒÍ¬Àfl¡1±&ø1Ó¬ Á≈¡˜≈1 Ú‘Ó¬…1 √À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√ øG˚˛± fl¡±1 Œ1˘œ-20121 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ŒÙv¬· ά±Î¬◊Ú fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ά0 øά ¬Û≈1Àµ√ù´1œÀ˚˛º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ŒÙv¬· ά±Î¬◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊√ —øÓ¬1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ 100 ·1±fl¡œ Ú‘Ó¬…ø˙äœÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± ’±1n∏ ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ˘·Ó¬ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√… ά◊ißøÓ¬1 ˘é¬…À1 ’±øÂ√˚˛±Ú Œ√˙¸˜”˝√ 1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÂ√˚˛±Ú-˝◊√ øG˚˛± ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ fl¡ÚÀflv¡ˆ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˝√√í¬ı ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘º

¬ı=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬¸øgÀ1˝◊√ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’˝√√± 19 øάÀ‰¬•§1 ’Ô«±» ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 õ∂Ô˜ ¯∏±ij±ø¸∏fl¡1 ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√11 õ∂Ô˜ ¯∏±ij±ø¸∏fl¡1 ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±1 ¬Û1œé¬± Ôfl¡±Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ŒÈ¬È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ԫœfl¡ ëŒÈ¬È¬í1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬¸øg 1‰¬±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Úº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ı øȬ ø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ëŒÈ¬È¬í fl¡˜«ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸5±˝√√1 Œ√›¬ı±À1À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜ÀÓ¬, ¸fl¡À˘±À1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ÀÔ«√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Î¬◊M√˜ ø√Ú ’±1n∏ Œ¸À˚˛√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±À˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱1 ÚœøÓ¬-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˝√√œÚ fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÒ!¡±1 ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 ¬ıUª±ø˘ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√11 õ∂Ô˜ ¯∏±ij±ø¸∏fl¡1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚« ¬ıUª±ø˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 19 øάÀ‰¬•§11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√›¬ı±À1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±Ô-Œ˚±·œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ Ú±ÀÔ ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ëŒÈ¬È¬í ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Àª˙-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ŒÈ¬È¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√ ø˙鬱ԫœfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 Ó¬¬ÛÚ Ú±ÀÔ ¸¬ı«ø˙鬱1 ά◊Mê√ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±GÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÈ¬È¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1¬Û1± 40,639 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 6589 Ê√Ú, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ 3903, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ 8115 ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ 3647, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ 8716 ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ 4548 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ 3320 ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ 5121 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ŒÈ¬È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ŒÈ¬È¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1Ó¬ 9Ȭ± Œfl¡f, fl¡±øÊ√·“±ªÓ¬ 3Ȭ± Œfl¡f ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 7Ȭ± Œfl¡f ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ŒÈ¬È¬ ¬Û≈Ú1√√ ø¬ÛÂ≈√ª±¬ı ŒÚ ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛±√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’±¬ıX Ú±øÊ√1±1 Â√±Sœ ∆˝√√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú±øÊ√1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬ı±ø¸µ± ˜±Òª ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡Ú…± 1øù¨Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ‰¬iß±˝◊√1 ¸Ó¬…¬ı˜± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœº Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± ’±·©ÜÓ¬ Ú±øÊ√1±1 댘fl¡ ˝◊√øÊ√ ˜±˝◊√ ø¬∏C¬Ûí Ú±˜1 Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√kœ1¬Û1± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬± ∆˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013Ó¬ ¬Û≈Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øG·í ø¬ı˜±Ú1 'ZL4GBD' Ú•§11 ≈√Ȭ± øȬfl¡È¬ 10,514.40 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§-1±Ê√…Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 øȬfl¡È¬ÀȬ± ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Â√±Sœ·1±fl¡œº ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1±Àfl¡˙ ˙˜«±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ √±˚˛ ¸1± ˜ôL¬ı…À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬º ¸•xøÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ Œ‰¬iß±˝◊√ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

¤È¬± ø˙q1 ·±Ó¬ √˝√Ȭ± ¬ı≈À˘È¬

˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œ√˙‡ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’í¬ı±˜±1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ√›¬ı±À1› ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’í¬ı±˜±˝◊√ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ 20øȬ ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 7 Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ1± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛ ˙øÚ¬ı±À1º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 Œ√˝√Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ &˘œ1 ’±‚±Ó¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«±øÒfl¡ √˝√Ȭ± ¬Û˚«ôL &˘œ1 ’±‚±Ó¬ ˜‘Ó¬ ø˙q1 Œ√˝√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÊ√1í ¬Û˝◊√∞I◊ Œ1?1¬Û1±˝◊√ Ôfl¡± Œ1±·œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±1 ¬ı±øg ÚÓ≈¬¬ı± ŒÍ¬˘±, ’ÀȬ±ø1'±Ó¬ ∆˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 108 Œ¸ª±1 ¤ÀÚ Ó¬Ô…˝◊√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙qfl¡ ’±Î¬√±˜ ˘±?± Ú±˜1 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ &˘œ˚˛±˝◊√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º 108 Œ¸ª±À1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 õ∂Ó¬…é¬√˙œ« À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚά◊Ȭ±Î¬◊Úø¶öÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, 108 ¤•§≈À˘k1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı¬ı∏1« ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤‡Ú ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂ùü ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1081 ¤fl¡±—˙ ·±Î¬ˇœ ¤È¬± õ∂øӬᬱÀÚ ∆˘ Œ˚±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜”1Ó¬ ¤È¬± È≈¬ø¬Û ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÓ¬ 1±˝◊√Ù¬˘ ά◊øͬøÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú Ò1± õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ ’Ú± ’±Î¬√±˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ¤•§≈À˘k ‰¬È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸Àµ˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û≈S Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øÒfl¡ ·±Ï¬ˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œ1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√øÂ√˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±Î¬√±˜ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¬ı«1 ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1˙±ø˘¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜≈‡Ó¬ ’±øÊ√› ˜‘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú, ¤•§≈À˘k‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œº ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˜˜ ;˘±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì ’¬ı≈Ê√ ø˙qfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ Œ˚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±X«Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ˙s˝◊√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ∆˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱfl¡ 9˚111 √À1 ˝√√+√˚ø˛ ¬ı√±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤•§≈À˘k‡Ú1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙À¯∏ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ·‘˝√Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬-5723 Ú•§11 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 ¤•§≈À˘k‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˜À˝√√Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ õ∂̪ 1±À˚˛ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ øÚ˙± 11.20 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë√ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ª±¸√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ≈√À˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±˘ÀڱȬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ˚La1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº 108 ¤•§≈À˘k‡ÚÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˙s ∆˝√√ Ôfl¡± qøÚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¤•§≈À˘k‡Ú1 ’±·Ù¬±À˘ Ê≈√˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ“±ª± ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·1n∏1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± õ∂øÓ¬À1±Ò øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ øȬά◊¬ıÀª˘1 ¬Û±ÚœÀ1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤‡Ú ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ˆ¬±Àª ¤‡Ú ·1n∏ ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±À1± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ˜≈˝√Ó” ¬« 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊Àͬ Ê≈√˝√◊º ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛› ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› ¤•§À≈ ˘k1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø˝√√Úœ ’Ô«±» ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱1 ø√˙Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Sn∏øȬ ’ø'ÀÊ√Ú ø‰¬ø˘G±11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬G ˙sÀ1 ø‰¬ø˘G±1ÀȬ±1 1‡± Ú±˝◊√º ¸œ˜±ôL ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ ø¬ı øά ’±11 ∆¸ÀÓ¬› ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬº Ù¬˘Ó¬ ¤•§≈À˘k‡Ú ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬¢ü±ªÀ˙À¯∏ ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ·‘˝√¸˜”˝√Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ √Ê«√±- õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¸Ã˝√√±√…« ¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ú√œ ø‡ø1øfl¡, ’±˝◊√Ú±, øȬڬ۱Ȭ, Œ√ª±˘ ’±ø√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ¤À˘fl¡±1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙œÀ‚Ë√ ¤È¬± Ú√œ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1¬Û1± Œ˚±ª± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙˘‰¬1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ’±˝◊√ øÊ√ ¤ ø‰¬ Ô±¬Ûø˘˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 fl¡ø1˜·?1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¢≠ø‰¬˚˛±1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬº ˝√√ͬ±» ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ó¬…øÒfl¡ ø˝√√˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Ȭ˝√√˘√±1œ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 √˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± 6 Ê√Ú ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5 Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 √˘1 ˙øMê√ ¬Û≈Ú1n∏X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± 26 ÚÀª•§11¬Û1± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’Ó¬…øÒfl¡ ø˝√√˜Ö˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’·¬Û˝◊√ ˜±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±º Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά±Í¬ fl≈¡“ª˘œ ’±1n∏ ø˝√√˜Ö˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ¤˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1, Ú·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø˝√√˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú Â√±¬ı ŒÂ√"√1 ˝√√±øÚÙ¬1 ø√À˙ ∆· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’˝√√± 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ± fl¡±ø·«˘1 √À1 ≈√·«˜º fl¡±ø·«˘ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˙œÓ¬fl¡±˘ÀÓ¬± ≈√À˚˛± Œ√À˙ ¤˝◊√ ˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº 24 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙À1 Œ¸Ú±˝◊√ ’ª¶ö±Ú ∆˘ ’±ÀÂ√º ø˝√√˜±˘˚˛1 Ó¬±ø1À‡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ·ÀÌ˙ ˜øµ1 ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ¸±·1œ˚˛ ¬Û‘ᬈ¬”ø˜1¬Û1± ¤˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ± 19,000 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 ¸±˜1øÌ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú ’ªø¶öÓ¬ ˚≈XÀé¬S 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı±¸ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ ’¸yª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ fl¡ø1√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘±1¬Û1± Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ’Ó¬…øÒfl¡ ø˝√√˜Ö˘Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ›‡ ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ √˘ÀȬ±1 Ó¬Ô… ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ≈√Ú«œøÓ¬, 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 0 √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√í˘º ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ŒÏ¬±˘-Œ‡±˘ ’±1n∏ Œˆ¬±1Ó¬±˘1 ˜Ò≈1 ˙sÀ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠŒ√ª ˙˜«±˝◊√º ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ’±˙±¬ı…?fl¡º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡√1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ± ¸Sœ˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬ı±·1n∏•§± Ú‘Ó¬…À1 ’±√ø1 ’Ú± ˝√√˚˛º ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸Sœ˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ÀªÓ¬ ’øӬᬠά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ºí ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À•§±øÒ fl¡˚˛ Œ˚ 눬øMê√ 1P±fl¡1í ¢∂Löfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z-¸5øÓ¬Ó¬˜ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ ’±˙±¬ı…?fl¡ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ø¬ıù´1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º ’±À‚±Ì ˜±˝√√ ¬ı1 ¬ÛøªS ˜±˝√√º ˝◊√ ˝√√í˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±, ’±=ø˘fl¡, ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¿fl‘¡¯û ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 ˜±˝√√º ¤˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˘±˝◊√‡“≈Ȭ±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Úfl¡ ¸Ù¬˘ ’±1n∏ ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙ÀÚ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ∆˘ ˚±›fl¡, Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√± ¿fl‘¡¯û1 ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±¸iß ‰¬1ÌÓ¬º ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ ¤˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬, ª±Î«¬1 ¸y±¬ı… ’±·1ª±˘±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ, Œ˘ø‡fl¡± Â√±øfl¡Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚº ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”À˝√√± øÔ1±— fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ëø˚ ˜”˘± ¬ı±ÀϬˇ Ó¬±1 ≈√¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ø‰¬Úí1 Œ˘‡œ˚˛± ’±øÊ√ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À•§±øÒ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙ø√˚˛±1 5 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ’¸œ˜ Ó¬…±À·À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛› ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈ø˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¤¬ı≈fl≈¡ ¬ı±ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú, ø¬ıÊ√Úœ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‡±√…1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ,√ ’Ô‰¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√, ’Ô‰¬ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜Œ·±Àg˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ˙ø√˚˛± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜˚«±√± ¸˝√√fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˜±Àfl«¡È¬ ¬∆˝√√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±√˙« ¬ı¶a±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± øÊ√ÀÓ¬f ’±Ú‰¬±ø˘˚˛±1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ’˝√√± fl≈¡øµ˘ Ú√œ1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±1鬜-fl¡˜±ÀG±Àª ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ˚±˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı±Ô1+∏˜Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º øÊ√ÀÓ¬f ’±Ú‰¬±ø˘˚˛±1 ‚11 ¬ı±Ô1+∏˜Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ Ú√œ‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙ø√˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ ¸√±˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¤fl¡ 1n∏Xù´±¸ ڱȬfl¡1º ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜, ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±¶ö…‡G1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˙ø√˚˛±Ó¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± Œ‚ø1 Òø1 ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡˜«œÀfl¡± ’±√˙« ¤‡ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ú±˝◊√º 30 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ά◊iœß Ó¬ ¬ı¶a±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ ’Ô«±» ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‚11 fl¡±¯∏Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ1±¬Û√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√í˘º ”√1QÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ ’±√˙« ¬ı¶a±˘˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıU ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡˜«œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…1 ¸g±Ú ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˙ø√˚˛±‡Úfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ˘í¬ıÕ˘ Œ¬ı±µ±¬Û1 ø√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü±√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ˜±ÀÔ“± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸‚Ú ’±˝√√- ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ˙ø√˚˛±‡ÀÚ± ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1À1 ¤È¬± ’=˘, Ê√±˝√√ ’±1n∏ ¬ı…ô¶Ó¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ¤√˘ ¸˙¶a ˝◊√˚˛±fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘ ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ˙ø√˚˛±fl¡ &1n∏Q ø√ ˝◊√˚˛±1 ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜˚«±√± ¸˝√√fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ’øÒfl¡±1√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ’±1鬜1¬Û1± ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œ¸˚˛± Œ¬Û±Ú‰¬√±ÀȬ˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ά◊Mê√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ± Œ‚ø1 Ô±Àfl¡º ’±1鬜-fl¡˜±ÀG±Àª Œ‡ø√ ’˝√√±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬ı±Ô1+∏˜Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú¬ ¬ı± ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› ’±1鬜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ √¸1œ Úfl¡ø1À˘º õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ë˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±, ˜˝◊√ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜, ˜˝◊√ ¤˝◊√˜±S ’±ø˝√√ÀÂ√±í-Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±√±1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’˝√√± ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ôL¬ı…À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¤Ê√Ú-≈√Ê√ÚÕfl¡ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’øÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË 1˝√√¸…‚Ú Î¬◊Mê√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1¬ı±¸œ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±1鬜1 ¸˜¢∂ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤‚11 ¬ı±Ô1+∏˜Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± øfl¡ ˝√√í˘, Ó¬±1 ¤Àfl¡± 1+À¬Ûf ˜ø˜Ú ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ¬∏C≈À˜Ú ˜±Ó¬±Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ά◊ª±ø√˝√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±1鬜1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˚ø√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±øÂ√˘, ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ·±À1± ·“±›¸˜”˝√fl¡ ¬fl¡Ó«¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±1鬜À˚˛ øfl¡˚˛ ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ’±1鬜1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±˝◊√ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈À‡À1 Ó¬øάˇ» Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·øÓ¬À1 ά◊Ò±› ˝√√í˘ ÚÓ≈¬¬ı± ˚ø√À˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1˘, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 øfl¡˚˛ ’˚Ô± ¤‡Ú 1n∏Xù´±¸ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ·±À1± Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬Ê√ ø√¬ı, Ó¬Ô±ø¬Û 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ڱȬfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˆ¬œ˜±Ê≈ø√˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ‚11 ¤·1±fl¡œ ¸√¸… øÊ√ÀÓ¬f ’±Ú‰¬±ø˘˚˛±fl¡À˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸√1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Ûf Ô±Ú±Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ 1±ø‡ ’±1鬜À˚˛ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1¬ı±¸œfl¡ ŒÊ±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ’±øÊ√1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø˜Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1¬Û1± ·±À1± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’¸˜ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±-ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 1±Ìœ1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√˚˛1±˜fl≈¡øÂ√Õ˘ 374 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, 1±˝◊√Ê√1 ’¬Ûõ∂‰¬±1À˝√√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ√Ãø1 øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¸±˜ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± ·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÊ√±À1 ‰¬˘±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ√Ãø1øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ó¬1˘ ˜ôL¬ı…À1 ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ˘‚≈ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ‰¬1fl¡±À1 ·±À1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’ôL1±˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

∆√øÚfl¡ 20 ·±Î¬ˇœ ’‰¬˘

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ 108Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

¸œ˜±ôL ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı Ú√œ

¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ 6 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˜‘Ó≈¬…

24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’·¬Û1

ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œé¬SÓ¬ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ±

˙ø√˚˛±fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√1 ‘√ø©Ü/

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ‰¬±ø1‚∞I◊œ˚˛± ڱȬfl¡ ’±1鬜1

·±À1± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬

ŒÈ¬È¬Ó¬ 50Ì ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±Ú ¤˜õ≠í˝◊√ ά ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬È¬Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀ1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ÚœøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ 1˚˛1 ¤fl¡ ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø¬ı·Ó¬ 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±Úøfl¡ ¤Ê√Ú Œ˚±·… ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Ôfl¡±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ˚≈øMê√ÀȬ±Ó¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬ı:±¬ÛÚÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø˙鬱 ά◊¬Û˘t fl¡À1±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ’±Â√±˜ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú õ∂øˆ¬økÀ˚˛˘±˝◊√ Ê√άƒ Â√±øˆ¬«‰¬√ 1n∏˘ƒÂ√1 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ õ∂±Ô«œ1 ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’˘ ’±Â√±˜ ø¬ı ¤Î¬ƒ Œ¬∏C˝◊√ Úάƒ ’±Ú ¤˜õ≠í˝◊√ ά ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œÀȬ±Àª˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œº ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œfl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 √À1 ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Ú±˝◊, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ Ú•§1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡À1, Œ¸˝◊√ õ∂ùü› Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙1 Ó¬˘1 Ú•§1 Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘› ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±Ú ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˚≈øMê√Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı ¤Î¬ƒ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÈ¬È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

ø˝√√˜ôL ø¬ıÙ¬˘ ø˙鬱˜Laœ ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±À1± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡√À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ά◊√„√ ±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ’±1n∏ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’Ú…±Ú… √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂Ò±Ú ±¬ıœÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±ø˜ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜LaœÊ√ÀÚ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ˜LaœÊ√Ú1 ’±ù´±¸Ó¬ ’±ø˜ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘±º øfl¡c ’À"√√±¬ı1ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ , øάÀ‰¬•§1 Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘, Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø˙鬱˜Laœ øÚø¬ı«fl¡±1ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸‚Ú ¬ıø˝√√–1±Ê√… w˜ÌÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ø˚ fl¡À1 fl¡ø1 Ô±fl¡fl¡, Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ , øfl¡c Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ’±˜±1 fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡, ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ºí ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 2008 ‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ|Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬ Œ|̜Ӭ Â√±Sø˙é¬fl¡1 [30–1] ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜1 ø˙é¬fl¡À1± ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˚«fl¡±˘ 10 ¬ıÂ√1 ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˘ øȬ ø‰¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˜≈ͬ 19Ȭ± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±À1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘, ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡fl¡ 40-50 øfl¡.ø˜. ”√1Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø˙鬱˜Laœ1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø‰¬ôL± fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬1 1ÌÀfl¡Ã˙˘, 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± √˘1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö±º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±R¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ’±R¸cø©ÜÀ˚˛ ’±˜±1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıU ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ά◊Àͬº Œ¬Û¬ÛƒøÂ√, Œfl¡±fl¡±Àfl¡±˘± ’±ø√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì ˜Laœ ’±øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Œ˜±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±¸fl¡À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û¬ÛƒøÂ√, Œfl¡±fl¡±Àfl¡±˘±fl¡ ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ’±˜√±øÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11¬Û1± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±øÊ√ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ŒéSÀÓ¬± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜”˘Ó¬– ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √˘œ˚˛ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸» ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 Œ˘±fl¡fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ŒéSÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ’±À˝√√, Œ¸˝◊√ ŒéSÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 2202 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸˜±Àª˙ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙ÀÓ¬ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±ø√ √˘1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙1 ø√Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±À1± ø¸X±ôL ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 10 ˘±‡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± 15 ˘±‡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ŒéSÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¸√ÚÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˚±ÀÓ¬ ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¬ı¸ôL √±¸, ¸±—¸√ ¬ıœÀ1Ú ø¸— ˝◊√ —øÓ¬, Ú±Ê√ÚœÚ Ù¬±1n∏fl¡ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ı¬ı¶a ·“±›‡Ú1 øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ·“±›‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º øfl¡c fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±1 ˜À˜« ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬ıU ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øά·Õ¬ıÓ¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’˙±˘œÚ ˝◊√—ø·Ó¬, ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı – øά·Õ¬ı Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 øȬ—1±˝◊√ ’=˘1 Ú±øÊ√1±øȬ— ·“±ª1 1¬ıœÚ øÓ¬Àfl«¡ ›1±„√√1 ·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ά◊26√‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÊí√˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœÚ1 ·‘˝√Ó¬ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ ¬ı±¬ı≈˘ ˜±øÁ¡, ¸≈À1˙ fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ’±Úµ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ øÚ˙±ÀȬ± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª 1¬ıœÚ1 ·±ˆ¬1n∏ Ê√œ˚˛1œfl¡ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬1±Ó¬ Ò≈1g1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’øÓ¬ ‰¬±Ó≈¬ø1À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘√À˚±À· ˜±øÓ¬ ’±øÚ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛ ˚ø√› ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¤Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ’±1n∏ ¸≈À1˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º


17 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

˙œÓ¬fl¡±˘1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±

¢∂œÉfl¡±˘1 ’¸˝√√…fl¡1 ·1˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙œÓfl¡±˘1 ’±·˜ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ·±-˜Ú Ê≈√1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 ˙1œÀ1› ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±¬ıÕ˘ øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘˚˛º Ÿ¬Ó≈¬·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 ˙1œÀ1± øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±· ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ˝√√í¬ı¬¬Û1± Œ1±·¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì« :±Ó¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˚P¬Û1 ˝√√í¬ı ¬˘±À·º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¸Ó¬fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· Ó¬Ô± ˙1œ11 ’±Ú ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º ‰¬ø«√, fl¡±˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœÊ√±Ì≈Ê√øÚÓ¬ Œ1±· ˙œÓ¬fl¡±˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˜≈‡…ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ‰¬ø«√, fl¡±˝√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ø˙q ’±1n∏ ¬ı‘X Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±Ú ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ fl¡˜

Ô±Àfl¡º ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√1 ·øÓ¬À¬ı· ’øÓ¬ Òœ1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈¸˜”˝√ ’±˜±1 ’±À˙-¬Û±À˙˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’±˜±1 Ú±fl¡-˜≈À‡ø√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ1±· ¸‘ø©ÜÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ’±˜±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˙œÓ¬fl¡±˘1 Œ‰“¬‰¬± ¬ıÓ¬±˝√√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ √Ê«√±ø‡ø1fl¡œ ’±ø√ ¬ıg fl¡ø1 Ô›“º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø˝√1Ó¬Õfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ¬± ά◊¯û ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¬ı—˙¬ı‘øX ‚1Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ¬ıÓ¬±˝√√1 ‰¬˘±‰¬˘ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ’±˜±1 ù´±¸ ¬ÛÀÔø√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ1±· ¸‘ø©ÜÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ˜±—¸À¬Û˙œ1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 ˜±—¸À¬Û˙œ1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ‚ÀȬº ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ ø˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˆ¬ø11 Ó¬˘≈ª±Õ˘Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·À1 Œ¬Û˙œ Ȭ±øÚ Òø1 ˆ¬œ¯∏Ì ø¬ı¯1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˙1œ1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀ˘˝◊√ ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸‰¬1±‰¬1 ¢∂œÉ fl¡±˘Ó¬Õfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ’±ø˜ ¬Û±Úœ fl¡˜Õfl¡ ‡±›“º Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ˙1œÀ1 ëøÚÊ«√˘ ’ª¶ö±í [˚±fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ øά˝√√±˝◊√ ÀE˙…Ú Œ¬ı±À˘] ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˙1œ1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜, øÊ√—fl¡, ¬ÛȬ±øÂ√˚˛±˜, Œ˜·ÀÚøÂ√˚˛±˜ ’±ø√1 ’ˆ¬±ª ‚ÀȬº Œ¸À˚˛À˝√ ˙œÓ¬˘fl¡±˘ÀÓ¬± õ∂‰≈1 ¬Û±Úœ [8 ø·˘±‰¬ ¬Û˚«ôL] ‡±¬ı ˘±À·º Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜, ¬ÛȬ±øÂ√˚˛±˜ ’±ø√1 ¬Ûø1˜±Ì ¸øͬfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ õ∂‰≈¬1ˆ¬±Àª ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± fl¡˜˘± ŒÈ¬„√√±, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ·±‡œ1 Ó¬Ô± ≈√*Ê√±Ó¬ ‡±√… ‡±¬ı ˘±À·º ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1|˜ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º Œ©Ü™±fl¡ ’±˜±1 ˙1œ11 ¸1n∏ ¸1n∏ Ò˜Úœ¸˜”˝√ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S± ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ò˜Úœ¸˜”À˝√√ ŒÓ¬Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ1fl¡ ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª± ’ø'ÀÊ√ÚÀ1± Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ò˜ÚœÀ˚˛ ’±˜±1 ˜·Ê≈√Õ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ’ø'ÀÊ√Ú1 ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬

Œ©Ü™±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı±ÀϬˇº Â√±˘1 ¸˜¸…± ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˙œÓ¬ ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œˆ¬±·± ¤fl¡ ’øÓ¬ ’¶§øô¶fl¡1 ¸˜¸…± ˝√√í˘ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ٬Ȭ±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬ø11 Œ·±À1±ª√√± Ù¬±øȬÀ˘ ’øÓ¬ ’±¬Û‰≈¬ 1+¬Û ˘˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡1 ÿÌÊ√±Ó¬œ˚˛ ·1˜ fl¡±À¬Û±11¬Û1± ¤˘±Ê«√œÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ1±· ˝√√˚˛º

@ά±– ıœÀ1f Ú±1±˚˛Ì ˙˜«± ͬ±G±1 õ∂Àfl¡±¬Û1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡˘À· ¬ıUø√ÚÕ˘ ·± ŒÚ±ÀÒ±Àª, Ù¬˘Ó¬ Â√±˘‡Ú ‡≈À¬ı˝◊√ qfl¡±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ú±Ú±Ò1Ì1 ‰¬˜«À1±· Œ˚ÀÚñ ‡Ê≈√ªøÓ¬ ¬ı± ‡1 ’±ø√1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º Ú±Àfl¡À1 ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ’øÒfl¡ q©®Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬À1 Ú±Àfl¡À1 ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜¸…± øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¢∂œÉfl¡±˘ÀÓ¬± ‚ÀȬº ¸‚Ú±˝◊√ ‰¬ø«√, fl¡±˝√√ ’±ø√Ó¬ ˆ¬≈ø·À˘ ¤˝◊√ ¸˜¸…± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˙œÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ø√Ú ·± Ú≈Ò≈À˘ ˙1œ1 ’øÒfl¡ qfl¡±Ú ∆˝√√ ¸˜¸…± ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ˙1œ11 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı‘øX

’±˜±1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ õ∂̱˘œ ’±1n∏ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ‡±√…1 ˘·Ó¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ˙1œ11 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı‘øX ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ w±ôL Ò±1̱ ’±ÀÂ√º ˙œÓ¬fl¡±˘ÀÓ¬± ¬ıU Œ˘±fl¡1 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı‘øXÀ˚˛ ’ÔôL1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸±ªÒ±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ’±1n∏ 1Mê√‰¬±¬Û øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡±1 øfl¡Â≈√ ά◊¬Û±˚˛ – ’±˜±1 fl¡Ô±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ 븱ªÒ±ÚÓ¬±1 ˜1Ì Ú±˝◊√ ºí ·øÓ¬Àfl¡ ’˘¬Û ¸Ó¬fl«¡, ’˘¬Û ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±ø˜ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı¬ ¬Û1± Œ1±· Ó¬Ô± ’±Ú ¸˜¸…±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1±¡º øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ ά◊¬Û±˚˛¸˜”À˝√√ øÚ(˚˛ øfl¡Â≈√ ¸g±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ñ ‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÓ¬±˝√√ Œ¸±˜±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ‡≈ø˘ 1±ø‡¬ıº ˝◊√ øˆ¬Ó¬11 ”√ø¯∏Ó¬ ¬ı±˚˛≈fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1, Ù¬˘Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈Ê√øÚÓ¬ Œ1±· Œ˚ÀÚñ ‰¬ø«, fl¡±˝√√, ;1 ’±ø√1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıº õ∂±Ó¬–w˜Ì Ó¬Ô± ¸±g… w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ fl≈¡“ª˘œÀ˚˛ fl¡1± ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘√À1 ·1˜ fl¡±À¬Û±1, È≈¬ø¬Û, Œ˜±Ê√±, ˜±Ù¬ƒ˘±1 ’±ø√ ·±Ó¬ ˘í¬ı ˘±À·º ¬ı˚˛¶®¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º ˜±—¸À¬Û˙œ1

¸—Àfl¡±‰¬Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂‰≈¬1 ¬Û±Úœ [fl≈¡U˜œ˚˛± ¬Û±Úœ] ‡±¬ı ˘±À·º ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√…1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…±˚˛±˜ ’±ø√ fl¡ø1À˘ ¸˜¸…±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸√±˚˛ ·± Ò≈¬ı ˘±À·º ·± Ò≈ª± ¬Û±Úœø‡øÚ

Œfl¡±Í¬±1 ά◊¯ûÓ¬±1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±ø1À˘ Œ¬ıø˘ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·± Ò≈¬ı Ú±˘±À·º Œ©Ü™±fl¡1 ¸˜¸…±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±, ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± Ó¬Ô± øÊ√1øÌ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±˝√√ ¬ı± øάø„√√1 ¸≈1¸≈1øÌ ’±ø√ ¬ıg ˝√√í¬ıÕ˘ øÚ˙± Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·1˜ ¬Û±ÚœÓ¬ øÚ˜‡ ø√ fl≈¡ø˘fl≈¡ø˘ fl¡ø1À˘ ’±1±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øÚ˙±› Œfl¡±Í¬±1 ¸fl¡À˘± ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ, Œˆ¬ø∞I◊À˘˙…Ú ’±ø√ ¬ıg Ú±1±ø‡ ¤‡Ú ˜±Ú Œˆ¬ø∞I◊À˘˙…Ú ‡≈ø˘ Ôí¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÓ¬±˝√√1 ‰¬˘±‰¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ 1Mê√‰¬±¬Û Ê≈√ø‡¬ı ˘±À·º ø¬ıÂ√Ú±1 fl¡±À¬Û±1 Ó¬Ô± ·±Ó¬ Œ˘±ª± ·1˜ fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ 1í√Ó¬ ø√¬ı ˘±À·º 1í√Ó¬ Œ˜ø˘ ø√˚˛± fl¡±À¬Û±1 øÚ˙± ˘í¬ıÕ˘ ά◊˜±˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1íÀ√ fl¡±À¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈

99

Ò√ı—¸ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊1˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡œÈ¬ 1í√1 ¸—¶Û˙«Ó¬ Ú±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ÿÌ1 fl¡±À¬Û±11¬Û1± Œ˝√√±ª± ¤˘±Ê«√œÊ√øÚÓ¬ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı fl¡¬Û±˝√√œ fl¡±À¬Û±11 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ÿÚ1 fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ’±øÚ Œ¬Û±ÀÚ˝◊√ fl¡±À¬Û±1‡Ú ·±Ó¬ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1í√Ó¬ ø√À˝√√ ø¬Ûøg¬ı ˘±À·º qfl¡±Ú Â√±˘1 ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê≈√˝◊√ 1 ›‰¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·, øfl¡˚˛ÀÚ± Ê≈√À˚˛ Â√±˘ ’øÒfl¡ q©® fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‰¬±À¬ı±Ú ¬ı…ª˝√√±1 ’øÒfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1À˘› Â√±˘ q©® ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¢≠‰¬±ø1Ú˚≈Mê√ ‰¬±À¬ı±Ú Ó¬Ô± ·± Ò≈ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¢≠‰¬±ø1Ú, Œˆ¬Â√ø˘Ú ’±ø√ ‚ø˝√√À˘ ¸˜¸…±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º Ú±Àfl¡À1 ŒÓ¬Ê√ ›˘±À˘ Ó¬»é¬Ì±» ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı˚˛©® ’±1n∏ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 1±ø‡¬ı ˘±À· ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚La1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º fl¡±˝√√1 fi¯∏Ò øÚÀÊ√ øfl¡øÚ ‡±¬ı Ú±˘±À·, ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙«Ó¬À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 fi¯∏Ò Œ‡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂‰≈¬1¬ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ Ó¬Ô± Ù¬˘-˜”˘ ά◊»¬Ûiß ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…Àfl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤˝◊√ À¬ı±1 ‡±¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ıÓ¬11 ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ Ó¬Ô± Ù¬˘-˜”À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˜ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±· Ó¬Ô± ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1À˘ øÚÀÊ√ ¬ı± Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± fi¯∏Ò øfl¡øÚ Ú±‡±¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« øÚ(˚˛Õfl¡ ˘í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚÊ√1 Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸≈1鬱1 ˆ¬±1 ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ¸À˚˛ Ó¬±fl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚø√¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-45817]

± ¬ « Ó ± ı ¬ … ö ¶§±¶ w¸•Û”Ì«± ˙˜«± ’±À«√øÚfl¡˚≈Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸¬ı±« øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1 ˝√√±›“Ù¬±›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’¬ıƒ Œª©Ü±Ú« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤fl¡

ë¸≈¶±§ ¶ö…í ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 Œ|ᬠ¸•Û√º ¸≈¶±§ ¶ö… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ1 ’Ú…±Ú… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸•Û√¸˜”˝√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’Ô¬ı± Ê√œªÚ1 ˝◊√ø¶ÛÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ñ ëŒ√˝√± Ô±øfl¡À˘À˝√√ Œ¬ı˝√√±í ’±5¬ı±fl¡…˙±1œÀ1 ˝◊√˚±˛ Àfl¡˝◊√ ¬ı≈ÀÊ√±ª±

¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó ± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ȭfl¡±¬Û˝◊√‰¬±, ø˙鬱 ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸±-¸•Û√¸˜”˝√ ’±ø˜ ø˚√À1 ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˘›“, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√œªÚ1 Œ|ᬠ¸•Û√ ¸≈¶±§ ¶ö…› ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…±Ú… ¸•Û√¸˜”˝√ ’Ê«√Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ø˚√À1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚,˛ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸≈¶±§ ¶ö… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ˜±ÀÚÀÚ± øfl¡∑ ø˚À¬ı±1 fl¡±1Àfl¡ ’±˜±1 ¶§±¶ö…1鬱Ӭ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ :±Ú ’Ô«±» ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±º ¶§±¶ö…1鬱Ӭ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª Ê√±øÚÀ˘À˝√√ ˝◊√ ¶§±¶ö…1鬱Ӭ øfl¡√À1 ¸≈-õ∂ˆ¬±ª ’Ô¬ı± fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛, Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˝◊√˚±˛ 1 ¸≈-õ∂ˆ¬±ªÀ¬ı±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ¸≈¶±§ ¶ö… ¬ı≈ø˘À˘ ˜±Ú≈˝√1 øÚÀ1±·œ ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√›

˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ø1¬Û≈¸˜”˝√ fl¡ √˜Ú fl¡ø1 ¸√±˚˛ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±À·º ˙1œ1 ‰¬‰«¬±˝◊√ ø˚√À1 ˙1œ1ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜Ú1 ‰¬‰«¬±À˚˛± ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ fl¡À1º

˜±Ú≈˝√1 ¸≈¶±§ ¶ö… ≈√ø¬ıÒ ñ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡º ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ¶§±¶ö…˝◊√ ¬Û1¶Û1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡, ˜≈^± ¤È¬±1 ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬ1 øÚø‰¬Ú±º ¸≈¶ö ˙1œ1 ¤È¬±Ó¬ ø˚√À1 ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ ά◊Àͬ, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜±Úø¸fl¡ ¸≈¶Óö ¬±˝◊√À˝√√ ¸≈¶ö ˙1œ1 ¤È¬± ·øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ú≈˝√ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂±Ìœ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ¸√±˚˛ ¸˜±Ê√ ¬Û±øÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ø√˙ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬ı…øMê√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙1 ά◊iøß Ó¬Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±˝◊√ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º Œ¸À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ¸≈¶±§ ¶ö… ¬ı≈ø˘À˘ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÓ¬øڛȬ± ø√˙1 ¸≈¶Óö ¬±Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚º˛ ø˚À˝√√Ó¬≈ ˜±Ú≈˝√1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ¶§±¶ö… ˘· ∆˝√√À˝√√ ¸≈¶±§ ¶ö… ·Í¬Ú fl¡À1, ·øÓ¬Àfl¡ ¸≈¶±§ ¶ö…1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ¶§±¶ö…À1 ά◊iøß Ó¬ ‚Ȭ±¬ı ˘±À·º ˙±1œø1fl¡ ¸≈¶Óö ¬±1 ¬ı±À¬ı ˙1œ11 ·Í¬Ú, ¬ı≈øX ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˙1œ11 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙1œ11 fl¡±˚«¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ ù´¸Ú, 1Mê√¸=±˘Ú, ˝√√1˜íÚ ¢∂øLö1 øÚ–¸1Ú fl¡±˚«, ø¬ı¬Û±fl¡œ˚˛ fl¡±˚«¸˜”˝√, Œ1‰¬Ú fl¡±˚« ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˙1œ11 fl¡±˚«1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ά◊»¬ÛøM√√º ˙1œ11 fl¡±˚«¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±1 Œé¬SÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±À1± õ∂ˆ¬±ª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙Ó¬ Ò±øªÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ ˙1œ11 fl¡±˚«¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø¶ö1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˙1œ11 fl¡±˚« ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ά◊»¬ÛøM√√ fl¡À1º ˙1œ11 ·Í¬Ú, ¬ı‘øX ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±1fl¡ø¬ıÒ ˝√√í˘ ‡±√…º ’±Ò≈øÚfl¡

¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú1 Ê√Úfl¡ ø˝√√¬ÛíÀSêȬ1 ˜ÀÓ¬, ˜±Ú≈˝√1 ‡±√… ¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬ ¸≈¶±§ ¶ö…1 ¸?œªÚœ ˜La øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’±˜±1 ˙1œ1 ø˚À¬ı±1 ά◊¬Û±√±ÀÚÀ1 ·øͬӬ ’±1n∏ ø˚À¬ı±1 ά◊¬Û±√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙1œ11 fl¡±˚«¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ά◊¬Û±√±ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ‡±√…º ¶§±¶ö… ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’±˜±1 ‡±√…Ó¬ õ∂íøȬÚ, fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEȬ, Œ¶ß˝√ ¬Û√±Ô«, ‡øÚÊ√ ˘ªÌ ’±1n∏ Ò±Ó¬ª Œ˜Ã˘, øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¤˝◊√ Â√˚˛ õ∂fl¡±11 ά◊¬Û±√±Ú Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ‡±√…1 ¤˝◊√ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√Àfl¡ ¬Û≈ø©Ü^¬ı… ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı˚˛¸, ˙1œ11 ›Ê√Ú ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û≈ø©Ü ^¬ı…¸˜”˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±S± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Û≈ø©Ü ^¬ı…¸˜”˝√1 õ∂íøÈ¬Ú ˝√√í˘ ˙1œ11 fl¡˘± ·Í¬Úfl¡±1œ ¤fl¡ õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Úº õ∂íøÈ¬Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˝√ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˙1œ11 ŒÓ¬Ê√ ¬ı± 1Mê√ ·Í¬Úfl¡±1œ ά◊¬Û±√±Ú ˝√√í˘ õ∂íøȬں fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEȬ ˝√√í˘ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙øMê√1 ά◊»¸º Œ¶ß˝√Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û±√±Ú ˙1œ1Ó¬ Ó¬±¬Û˙øMê√ ά◊»¬Û±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˙øMê√1 ˆ¬±G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º ‡±√…1 ά◊¬Û±√±Úñ ‡øÚÊ√ ˘ªÌ ’±1n∏ Ò±Ó¬ª Œ˜Ã˘˝◊√ Œ√˝√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡

@Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1

¬ı‘øX ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11 ø¬ı¬Û±fl¡œ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ‡±√…1 ά◊¬Û±√±Ú øˆ¬È¬±ø˜ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√1 Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1 ’Ô¬ı± fl¡˘± ·Í¬ÚÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˙1œ1fl¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ fl¡ø1 1‡±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˙1œ11 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ‡±√…1 ’±Úø¬ıÒ õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±Úœº ’±˜±1 ˙1œ11 Œfl¡±¯∏À¬ı±1Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 70-80 ˆ¬±· ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ Ô±Àfl¡º ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œfl¡±¯∏1 ¸øSê˚˛Ó¬± fl¡ø˜ ˚±˚˛º ’±˜±1 ‡±√…1 ά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ^ªœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˙1œÀ1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º ˙1œ1Ó¬ ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Œ˚ ¬Û±Úœfl¡ õ∂±Ìœ1 õ∂±Ì ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˙1œ1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1©®±1 ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±À·º ¶§±¶ö…1鬱Ӭ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±Ú ¤ø¬ıÒ fl¡±1fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜º øÚ˚˛˜œ˚˛± ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|À˜ ˙1œ1Ó¬ 1Mê√¸=±˘Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 ˙1œ11 fl¡±˚« ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ Úfl¡1±¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¬ı± ¬ı…±˚˛±˜ fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ø1¬Û≈¸˜”˝√fl¡ √˜Ú fl¡ø1 ¸√±˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±À·º ˙1œ1 ‰¬‰«¬±˝◊√ ø˚√À1 ˙1œ1ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜Ú1 ‰¬‰«¬±À˚˛± ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ’Ò…˚˛Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱, ø˙鬱˝◊√ :±Ú ’±1n∏ :±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√º ·øÓ¬Àfl¡ :±Ú˘±ˆ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-75691

·Àª¯∏̱Ӭ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ ’øÒfl¡ ’±À«√øÚfl¡ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¸—Sêø˜Ó¬-’¸≈¶ö ø˙q1 Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ õ∂¬ı˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±À«√øÚfl¡˚≈Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ·ˆ¬«¶ö ø˙q1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ˝√√±›“Ù¬±›“1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ó¬…øÒfl¡ ’±À«√øÚfl¡˚≈Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝√√±›“Ù¬±›“1 Œfl¡k±1ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛√ º ·Àª¯∏̱ÀȬ±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ¤ÀÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ˝√√±›“Ù¬±›“1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±À· ’±1n∏ ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√Ó¬ fl¡©Ü ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡À1 ˙±1œø1fl¡ ¸˜¸…± ’±ÀÂ√«øÚfl¡ ø˜˝√√ø˘ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±À«√øÚÀfl¡ ù´±¸Ú˘œÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡Ù¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º

√œ‚«ø√Ú Î¬±À˚˛À¬ıøȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL˝◊√ fl¡±ÀÌÀ1 fl¡˜ qÀÚ √œ ‚«ø√Ú Òø1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√Ê√Ú Œ˙¯∏Ó¬ fl¡˘± ∆˝√√

¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‘√ø©Ü˙øMê√ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛ ¬ı± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ Ê√ÀÚ ’gÓ¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·±› ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤√˘ Ê√±¬Û±Úœ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸≈«√œ‚ ø√Ú Òø1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ¬ı± ¬ıU˜”S Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Ú ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ÀÌÀ1 Ú≈qÚ± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ fl¡±ÀÌÀ1 Ú≈qÚ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¢≠≈fl¡íÊ√1 ¬ı‘øXÀ˚˛ fl¡±Ì1 ¬Û«√±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¢≠≈fl¡íÀÊ√ fl¡±Ì1 ø¸1±-ά◊¬Ûø¸1±, fl¡˘±¸˜”˝√ Ú©Ü fl¡ø1 qÚ±1 ¸é¬˜Ó¬± ˝}√ ±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘± ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ¸fl¡˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º

øˆ¬È¬±ø˜Ú øάÀ˚˛ √ôLé¬˚˛ ˝}√±¸ fl¡À1 ª±øù´—È¬Ú ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ1 ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøάí-¤ √ôLé¬˚˛ Œ1±ÒÓ¬ ˚Àԩܬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ √ôLé¬˚˛ Œ1±Ò1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡À1º ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝√√“±Î¬ˇ ’±1n∏ “√±Ó¬ ·Í¬ÚÓ¬ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜, Ù¬Â√√Ù¬1±Â√1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøάí1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡À˚±·…º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ øˆ¬È¬±ø˜Úø¬ıÀÒ “√±Ó¬1 ’Ú…±Ú… Œ¬ı˜±1 ¬Û±À˚˛ø1˚˛±, “√±Ó¬ Œ¬Û±Àfl¡ Œ‡±ª± [√ôLé¬˚˛], ’fl¡±˘ÀÓ¬ “√±Ó¬ ˘1± ¬ı±¡ ¸1±, Ô≈Ú≈fl¡± “√±Ó¬ ’±ø√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡À1º

˚ѱ Œ1±·œÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ˚ѱ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1º ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ˚ѱ [øȬά◊¬ı±1 fl≈¡˘íøÂ√Â√] Œ1±·1 fi¯∏Òº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬ıíΫ¬1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬À˝√√ ëάȬƒÂ√í õ∂íÀ¢∂˜1 Œ˚±À·ø√ ˚ѱÀ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ˚±1¡Z±1± ˜±S 10 ˙Ó¬±—˙ Œ1±·œÀ˝√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±øÂ√«—À˝√±˜ ’Ô¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ˚ѱ Œ1±·œÀ˚˛˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ¶§26√˘Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ¬Û±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ 10,0001¬Û1± 15,000 øȬ ø¬ı Œ1±·œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 fi¯∏Ò Î¬◊¬Û˘t ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬±˜«±‰¬œfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¬Û1± ¬Û1±˜˙«-¬ÛS‡Ú ά◊Mê√ Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ øȬ ø¬ı1 √1¬ı ¬Û±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ, ëø1ˆ¬±˝◊√ ʃ√ ά ŒÚ˙…ÀÚ˘ øȬά◊¬ı±1 fl≈¡˘íøÂ√Â√ fl¡í∞I◊™˘ õ∂íÀ¢∂˜í1 [’±1 ¤Ú øȬ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û] ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù¬˜« Œ1±·œ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ıÌ«Ú±À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº


cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 17 øάÀ‰¬•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú

’¸˜1 ’¬Û”¬ı«1 ¶§Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ ’¬Û”¬ı« Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ’¬Û”¬ı«˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 56 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¸˜ ¸ôL±ÚÊ√ÀÚ Œ¶ßȃ¬Â√Ó¬ 105 Œfl¡øÊ√, øflv¡Ú ¤G Ê√±fl«¡Ó¬ 130 Œfl¡øÊ√ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 235 Œfl¡øÊ√ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º

’±‚±Ó¬õ∂±5 ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√ Ê√Ú±ÔÚ ¬∏CȬ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ’±1 ’øù´Ú1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡, Ú±·¬Û≈1 ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ√›¬ı±À1

Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√

Â√±˝◊√Ú± ¬ı±ø˝√√1

˝√√í¬ı±È«¬, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±˝◊√ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀȬ±1 ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·fl¡º ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú, Œ¬Ûø¬∏CÊ√ fl¡±ø˜ÚƒÂ√ ’±1n∏ Ê√íù´ Œ˝√√Ê√˘Î¬◊ά1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤Ê√Ú øÚˆ¬«1À˚±·… ¬ı˘±1 Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√º ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˜±S ≈√Ȭ± ¬ı˘ fl¡ø1À˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬ı˘±Ê√Úº √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬Ûøͬ1 ¬ı“±›Ù¬±À˘ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ 12 ’ˆ¬±1 ¬ıø˘— fl¡ø1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√º

¬∏CȬ1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ’Ò«˙Ó¬fl¡ – ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± 165 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˝◊√—À˘G1

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÈ¬©Ü Œù´ÚÀÁ¡Ú, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı άø¬ıvά◊ ¤Ù¬ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1¬Û1± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘º ˆ¬±·… ¸≈õ∂¸iß Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬œÚ1 ˘œ Ê≈√˝◊√1n∏1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 20-22, 21-7, 13211 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚº ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ‰¬œÚ± õ∂øÓ¬¡ZiZœ·1±fl¡œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Â√±˝◊√Ú± ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œÀ˚˛ 7-11 ’¢∂·øÓ¬À1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·˜Ó¬ ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√˙Ú« 1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1‡±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

Úª1„√√ ŒÂ√ø˜Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Úª1„√√ flv¡±À¬ı 1Ó¬Ú˘±˘ ø¸—‚±øÚ˚˛± ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Úœ Œ√ªœ ø¸—‚±øÚ˚˛± ¬∏CÙ¬œ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Úª1À„√√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±fl¡ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±˝◊√ 22.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 1±U˘ √±¸1 26 ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ø¸„√√1 12 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 64 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬À1 øÓ¬øÚȬ±, 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ·˚˛±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Úœ1Ê√ øÓ¬ª±1œ1 ’¬Û– 26 ’±1n∏ Ê√±Ú ¬ıÀάˇ±1 ’¬Û– 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 11.3 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ Úª1„√√º fl¡±˝◊√Õ˘ Úª1À„√√ õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ú±·¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√—À˘G ˙‘—‡˘±1 ’øôL˜ Ó¬Ô± ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ŒÈ¬©Ü ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˙‘—‡˘±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 2-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø√Ú±ôLÓ¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 161 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ≈√˝◊√ õ∂±1øyfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’±ø˘©Ü±˚˛±1 fl≈¡fl¡ ’±1n∏ øÚfl¡ fl¡•ÛȬÀÚ

SêÀ˜ 13 ’±1n∏ 34 1±Ú fl¡ø1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CȬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ıÀ˘ √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ·Ï¬ˇ±1 √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ ¬∏CÀȬ 66 ’±1n∏ Œ¬ıÀ˘ 24 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 4 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ¸”ÀS ˝◊√—À˘ÀG ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ 165 1±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘1

¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Á¡±Ê√±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 19 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ Œõ≠Ȭ ë¤í ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ 92 1±ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1 ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 142 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’¸˜1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±È¬±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º fl¡±ø˘1 51-41¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡1± ’¸˜1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸À?à ¬ıËp¡˝◊√ 26 ’±1n∏ ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ 21

1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’Ê√˚˛ Ê√±‡±À1 38 1±ÚÓ¬ 7Ȭ± ’±1n∏ ¬Û≈øÚ˙ Œ˜˝√√Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 50 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝���√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 7 ά◊˝◊√√Àfl¡È¬Ó¬ 166 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ¤˜ øˆ¬ ˜±ÀÚ ’¬Û– 44 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 ˜‘∞√¨˚˛ √M√˝◊√ 68 1±ÚÓ¬ ¸±ÀÓ¬±È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ 216 1±Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√º

Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

297˚81¬Û1± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ 326˚9Ó¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸˜±ø5 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ 65Ȭ± ¬ı˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ 29 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√fl¡ ˝◊√—À˘G1 1±Ú ¸—‡…±1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ’±øÊ√ õ∂:±Ú ›Ê√±, ’øù´Ú ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

¶®í1¬ıíΫ ˝◊√—À˘G, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 330 1±Ú ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – [297-81¬Û1±] ’øù´Ú ’¬Û– 29, ›Ê√± ¬ıíã ¬Û±ÀÚÂ√±1 3, ÷˙±ôL ’¬Û– 2º ’øÓ¬ø1Mê√ – 12, ˜≈ͬ – 326-9 [˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱] ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-1, 2-59, 3-64, 4-71, 5-259, 6-288, 7-295, 8-297, 9-317º ¬ıø˘— – ¤G±1Â√Ú 32-5-81-4, Œ¬ıËÂ√Ú±Ú 26-5-69-0, ¬Û±ÀÚÂ√±1 52-15-81-1, Œ¶§±ª±Ú 31-10-76-3, ¬∏CȬ 1-0-20, 1n∏Ȭ 1-0-5-0º ˝◊√—À˘G [ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√] – fl≈¡fl¡ fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ’øù´Ú 13, fl¡•ÛÈ¬Ú ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ›Ê√± 34, ¬∏CȬ Œ¬ıøȬ— 66, ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú ¬ıíã Ê√±À√Ê√± 6, Œ¬ı˘ Œ¬ıøȬ— 24, ’øÓ¬ø1Mê√ – 18 1±Úº ˜≈ͬ – 161-3º ¬ıø˘— – ÷˙±ôL 12-3-27-0, ›Ê√± 23-10-39-1, ’øù´Ú 289-34-1, ‰¬±›˘± 10-2-20-0, Ê√±À√Ê√± 16-9-27-1º

¬Û”Ê√±1±fl¡ ^±øªÎ¬ˇÀ1 Ó≈¬˘Ú± fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ – Œ¸ª±· ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¡Z˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±Ú≈ 1 ±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±º ˜≈•§±˝◊√ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ˙Ó¬1±Ú ¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Ú1 Œ¬ıȬӬº ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ŒÓ¬›“fl¡

^±øªÎ¬ˇ1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √√˘ÀȬ±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂¸—˙±˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ά◊M√1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛ ’±· Ú¬ıϬˇ±˚˛º ë¤È¬± ø¡Z˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚˆ¬±Àª õ∂˙—¸± fl¡1± ˝√√í˘ Œ˚ ’±‰¬ø1Ó¬ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±ø1º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ^±øªÎ¬ˇ1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ¤˚˛± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ºíñ ≈√˝√◊-¤‡Ú Œ˜‰¬1 õ∂√˙Ú« 1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Œ¸ª±À·º

Â√ø˝√√√ øÊ√∞I◊≈ ·Õ· Ù≈¬È¬ ı˘

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª1 Ê√˚˛ ø¡ZÀÊ√Ú ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û=˜ ŒÊ√ Œfl¡ ¤˘ ¤ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ά◊À√…±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª √À˘ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª √˘fl¡ 75,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 50,000 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√±ÀÊ√± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f √±¸ [Œˆ¬±˘± Â√±1] ’±1n∏ ˝√√À1ù´1 ˜±˘±fl¡1 Œ¸“±ª1Ìœ ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬

ø‰¬È¬œ, ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ëø¬ıí ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı√˚˛Ê√ flv¡±À¬ı ˘Ó¬±ø˙˘ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øù´Úœ 1±Ê√¬ı—˙œ ¬∏CÙ¬œ ’Ú”Ò√ı« 14 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ Ú≈Ú˜±øȬ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 59 1±ÚÓ¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 84 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ø¸—‚±˘˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 34 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 155 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú≈Ú˜±øȬ1 √˘ÀȬ± 15.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 96 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ Ȭ±˝◊√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸¬ı«±øÒfl¡ 43 1±Ú fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı˚˛ÀÊ√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ’¬Û– 68 1±ÀÚÀ1 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 165 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±˝◊√ 15.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 81 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º

’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 √˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì Ê√Ú±ÔÚ ¬∏CȬ1

’±Â√fl¡±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ 3Ȭ± ©Ü±˝◊√˘ fl¡±1±ÀȬ

˘≈øÒ˚˛±Ú±, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 ø¬ıù´fl¡±¬Û fl¡±¬ı±√œÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 &1n∏ Ú±Úfl¡ Œ√ª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√˚˛ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±º 15 ø√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 fl¡±Ú±Î¬±˝◊√º ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Ó¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

Â√±Ú1±˝◊√Ê-Ó¬±1±¬Û≈1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬

¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1 ø‡Ó¬±¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 øÓ¬øÚȬ± ©Ü±˝◊√˘ fl¡±1±ÀȬ ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ ’˘ ©Ü±˝◊√˘ fl¡±1±ÀȬ ¸—¶ö±1 [’±Â√fl¡±] ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¶ö±Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ ’¸˜ ø‰¬È¬ø1’í fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸—¶ö±, ’˘ ’±Â√±˜ øÂ√ø‰¬Úfl¡±˝◊√ ø‰¬È¬ø1’í fl¡±1±ÀȬ Î¬í ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸—¶ö±, ’¸˜º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Â√fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬È¬ø1’í fl¡±1±ÀȬ ©Ü±˝◊√˘1 ˜≈1¬ı3œ ¸˜œ1 √±À¸º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±À˚˛± ’±Â√fl¡±Ó¬ Â√±ø˜˘ ∆˝√√ÀÂ√º

˙Ó¬1±Ú ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú, ’À©Üø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı±È«¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ√›¬ı±À1

˝√√í¬ı±È«¬, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¤øȬ› ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 141 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ fl¡±ø˘1 8741¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 109.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ 336 1±ÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 øÓ¬˘fl¡1ÀôL ø√˘Â√±ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 147, ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊ÀÊ√ 75 ’±1n∏ õ∂¸iß Ê√˚˛±¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ 40 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ ¬ÛœÈ¬±1 øÂ√άÀ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 5Ȭ±, Ú±Ô±Ú ø˘’íÀÚ 2Ȭ± ’±1n∏ Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√, ø˜Àù´˘ ©Ü±fl«¡, Œù´Ú ª±È¬Â√Ú õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 450 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÕ˘ 14 ’ˆ¬±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú Ú‚È¬±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 27 1±Úº ø√Ú±ôLÓ¬ ¤Î¬ Œfl¡±ª±ÀÚ 16 ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±À1 4 1±ÀÚÀ1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º

ø¬ıù´fl¡±¬Û fl¡±¬ı±√œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˚±ª± 10 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ Œ‰¬¬ÛÚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 17Ó¬˜ ’¸˜ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’±øÊ√ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤ ø‰¬ ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 Ó¬±1±¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤ ø‰¬À˚˛ ¬ı±·ƒ‰¬± ø‰¬Ê√Ú

Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ ø˜˘Ú ©Ü±1 ¸—‚˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ‡ø˘˝√√±˜±1œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√ ∆1øÂ√˘º

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¿˘—fl¡±1 336 1±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±11 ά◊À√…±·Ó¬ Ú≈Ú˜±øȬ ŒÂ√"√ 1-2 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÊ√ ’±1 fl¡±¬Û ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¢∂œÚ Œˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ˙…±˜ ˜”1±˝◊√ º

’˜È≈¬1 flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¤Î¬ÀÚ± ø·˘¬ı±Î«¬, fl¡±˜±1± ŒÊ±√ÀÂ√Ù¬ ’±1n∏ Œ·À1˜Â√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ø˙˘‰¬11 Ó¬±1±¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ‰¬±ÚøÊ√¬Û 1—À˜ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˘±˘ Œ1˘Ù¬˘±˝◊√ ·±˝◊√‰¬±˜ 1—À˜ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ Œ‰¬¬ÛÚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú±øÊ√1± ·Î¬ˇ·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı±À1fl≈¡ø1 ¤Â√ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’±ôL–øÊ√˘± √¬ı±Õ˘ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 36Ó¬˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¤øȬ 10Ê√Úœ˚˛± √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ± – ’±˚˛≈¸1±Ê√ ˙˜«±, ’Ú≈¬ıËÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’˚˛Ú ¬ı1n∏ª± [’Ú”Ò√ı« 7 ¬¬ıÂ√1, ˘í1± ˙±‡±], ’ø=Ó¬± ˙˜«±, [’Ú”Ò√ı« 9 ¬ıÂ√1, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±], õ∂̜Ӭ ˜±˘À˝√√±S±, qw˜ ˙—fl¡1 ¬ı1√Õ˘, Ò‘øÓ¬˜±Ú Œ¬ıÊ√ [’Ú”Ò√ı« 11 ¬ıÂ√1, ˘í1± ˙±‡±], ά◊Vœ5 fl¡±fl¡øÓ¬ [’Ú”Ò√ı« 13 ¬ıÂ√1, ˘í1± ˙±‡±], Œ√ª±?Ú± ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö [’Ú”Ò√ı« 13 ¬ıÂ√1, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±], ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ŒÎ¬fl¡± [’Ú”Ò√ı« 15 ¬ıÂ√1, ˘í1± ˙±‡±]º √˘ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±11 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬11?Ú ˆ¬”¤û±º

’øù´Úœ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ’¢∂Ìœ SêœÎ¬ˇ±Ú≈á¬±Ú ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 60 ¬ıÂ√1 ·1øfl¡À˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±1 ά◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’˝√√± flv¡±¬ıÀȬ±1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ flv¡±¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ά◊À√…±Mê√± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ flv¡±¬ı1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬ı ˜˝√√•ú√ ˝◊√ά◊Ú≈ÀÂ√ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•ÛÀfl«¡ ¸√1œ fl¡À1º ά◊»¸ª1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ flv¡±¬ı1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸√¸…, fl¡˜«fl¡Ó«¬±, Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ qˆ¬±fl¡±—鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’˝√√± 19-20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√Ê√, ’±¬ı‘øM√√, Ú‘Ó¬…

, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± Ô±øfl¡¬ıº ά◊À√…±Mê√± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ 1952 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ flv¡±¬ıÀȬ±Àª Ú±Ú± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ1 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1+¬Û ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±øôL¬Û≈1 1±˝◊√Ê√1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± flv¡±¬ıÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’˜˘ √±¸, õ∂˚˛±Ó¬ ’˜”˘… √±¸, fl¡˜˘ √±¸, ¸≈˙œ˘ ά◊Ê√œ1, ø¬ı˜˘ √±¸, ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ¬Û±1Àˆ¬Ê√

’±øÊ√Ê√, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√, √œ¬Ûfl¡ √±¸1 √À1 øSêÀfl¡È¬±1 ›˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl≈¡? Œ‚±¯∏, Ê≈√Àª˘ Œ¬ıí, ·ÀÌ˙√ 1±˚˛, ’ªÚœ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Ê√˚˛1±˜ √±¸, õ∂√œ¬Û ¬ıËp¡, ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ’À˘‡ ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±À1 flv¡±¬ıÀȬ±Ó¬ Œ‡ø˘øÂ√˘º flv¡±¬ıÀȬ±Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡±1±ÀȬӬ ø¬ıù´øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˙1œ1‰¬‰«¬± Œé¬S‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ˜˝√√±À√ª ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ά◊¬Ûø1 ¸—·œÓ¬, ڱȬfl¡1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ˜‘̱˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ,

’ø̘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ≈√˘±˘ 1À˚˛ flv¡±¬ı1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±øôL¬Û≈1 flv¡±À¬ı 1975-76 ’±1n∏ 1977-78 ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ¤1 ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÀȬ± õ∂±˚˛ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› flv¡±¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’˝√√± ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬Û≈Ú1 øÊ√ ¤Â√ ¤1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡˘±1 Ȭ±À·«È¬ ∆˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±¢∂˝√ Ô±øfl¡› √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ flv¡±¬ıÀȬ±Àªº

cmyk

cmyk

˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬


’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± ¬ı±1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl≈¡V≈Â√ ù´±À˝√√ ¬Û1ø˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl≈¡V≈Â√ ù´±˝√√ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± øά ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 6-7 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ øS˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈øMê¬ÛÌ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øά˜±Â√± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øά ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ù´±˝√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±À˝√√º Ú·“±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—√ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ È≈¬À•x„√√1 ‚Ú ¬ıÚ±=˘1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ‚1Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ú·“±›-fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôL1¬Û1± ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±›-fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôL1 Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝√√±›1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ú1n∏˘ ˝√√fl¡ ˘¶®11 ¬Û≈S ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ˘¶®1 [38] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˝√√ͬ±» ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú·í˘º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 99571-30264, 99546-38331 Ú•§1Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

17 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

≈√˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±1fl¡ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Òø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±À˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√ ± ˜±1œ, 16 øάÀ‰¬•§ 1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê≈ √ ø ˘ 1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê1 ’ôL·« Ó ¬ ø˜Â√ ± ˜±1œ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¬ı“ ± ˝√ √ À ¬ı1± ·“ ± ›1鬜 ¬ı±ø˝√ √ Ú œÀ˚˛ ¸Àµ˝√ √ ¬ ı˙Ó¬– ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ Ú Õfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√ ± ˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« ≈ √ Ê √ À Ú ¬Û˘±˝◊ √ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ·“ ± ›1鬜 ¬ı±ø˝√ √ Ú œfl¡ Ù¬“ ± øfl¡√ ø√ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 1±Ê√ œ ª ’±˘œ ’±1n∏ ˜˝√ • ú√ UÀÂ√ ˝ ◊ √ À √ Ú ¬Û˘±˝◊ √ ¸±À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ø˜Â√ ± ˜±1œ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1¬Û1± ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ…

Œfl¡√ √ ¬ ı±‡ÀÚ± ˜È¬1 ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ ‰≈ ¬ ø1 ∆˝√ √ À Â√ º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√ √ À Ó¬± ‰≈ ¬ ø1 Œ˝√ √ ± ª± ˜È¬1 ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘¸˜” ˝ √ ά◊ X ±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ’±øÂ√ ˘ º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˚≈ ª fl¡ ≈ √ Ê √ Ú fl¡ ¸Àµ˝√ √ Ê √ Ú fl¡ˆ¬±Àª ‚” ø 1-Ù≈ ¬ 1± Œ√ ø ‡ ·“ ± ›1鬜 ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 fl¡˜« fl ¡Ó« ¬ ±˝◊ √ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√ ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ À Ó¬ ˚≈ ª fl¡ ≈ √ Ê √ À Ú ‡≈ fl ≈ ¡ ø1À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ‡≈ fl ≈ ¡ ø11 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡√ √ ¬ ı±Ê√ À Ú± ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ…, ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛ M √ fl¡1± Œ‰¬±1 ≈ √ Ê √ Ú fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√ ± ‰¬˘±˝◊ √ ’±ÀÂ√ º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬±Êƒ√¬Û± ŒÚÓ¬±fl¡ øÚ˘•§Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 25Ú— ’Ú≈À26√√1 [fl¡], [·] ’±1n∏ [‰¬] √Ù¬± ’Ú≈¸±À1 Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˜«±fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ¤‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Àfl¡± øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ˙˜«±fl¡ √˘1¬Û1± øfl¡˚˛ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Ú˝√√í¬ı, 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±1 ø˘ø‡Ó¬ ά◊M√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…1¬Û1± Ê√s fl¡1± ’¶a-˙¶a1 õ∂√˙«Ú

1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ˆ¬±˝◊√À¬ı±ª±1œ1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 16 øάÀ‰¬•§1 –

Ú±ø«√—À˝√√±˜1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈À‡ ·øÓ¬ ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 16 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±·˙±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¬Û1œé¬±·±11 Sn∏øȬ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ά◊˜±1œ ·“±ª1 ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ¬ı1ˆ¬”¤û± [32]º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ≈√À˚˛±È¬± øfl¡Î¬ƒÚœ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ˚±ª± 12 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1

˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬√ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ ˝±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Û1œé¬±·±À1 ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û ë’í ¬ÛíøÊ√øȬˆ¬ ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜À˚±À· øfl¡Î¬ƒÚœ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ1±·œ1 ’ª¶ö±

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 16 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 ·“άˇ ‰¬±¬ıÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤‡Ú Ò√±ÚøÚ¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏1 fl“¡≈ø˝√√˚˛±1¬ı±1œÕ˘º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±øÊ√1„√√ ± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ·“Àάˇ ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ∆˝√√-˝√√±~±Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ø˝√√ ¬ı±˜·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ¤˝◊√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œ‡ÚÓ¬º fl¡±˚«Ó¬– ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 Œfl¡±À˘È¬±¬Û≈Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘ ¤˝◊√ ·“άˇÀȬ±Àªº øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬˘±˜±1œ1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ˜±˝√√-¸ø1˚˛˝√ ‡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ȭ±¬Û≈Õ˘ ·“άˇÀȬ± ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬˘±˜±1œÀÓ¬ Ôfl¡± ·“άˇÀȬ±Àª ø√˙ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·11 ø√À˙ Ò±ª˜±Ú ˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú˚˛¬Û≈1, ˜1˘·“±› ’±ø√Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ·“άˇÀȬ±Àª ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤1±˘ ø√˚˛± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ·±-ÒÚ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√Ȭ±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±ÚÀȬ±1 ’ª¶ö±› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ø√˙˝√√±1± ·“άˇÀȬ±1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl“¡≈ø˝√√˚˛±1¬ı±1œ ¤Î¬1±Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛ ·“άˇÀȬ±Àªº ’Ó≈…»¸±˝√√œ √˙«fl¡1 ά◊æ√G±ø˘Ó¬ ’øӬᬠŒ˝√√±ª± ’±1鬜À˚˛

ø˘È¬˘ ¬ı±Îƒ¬Â√ øfl¡Î¬ƒÂ√ Ê√œ ¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ¸±ÀÊ√À1 ≈√øȬ ø˙q ñ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬

ëø¬ı√…±ªÓ¬œ ·Õ· Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡œøÓ«¬í ά◊Àij±‰¬Ú

Â√±S-Â√±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ’ôL1���· ’±˘±¬Û Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 16 øάÀ‰¬•§1 – 똱Ú≈˝√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø˙鬱-√œé¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˜Ú≈¯∏…Q1 :±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú1 ˜”˘ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√í ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ¸—¢∂±˜œ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¶aœø˙鬱1 õ∂¸±11¡ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıø˙©Ü ˜ø˝√√˘± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ı√…±ªÓ¬œ ·Õ·1 86 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬ Œ˝√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1943 ‰¬ÚÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ú±1œ ø˙鬱Ӭ &1n∏Q ø√˚˛± ø¬ı√…±ªÓ¬œ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’¸œ˜º ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1fl¡, ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡±, õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ Ó¬Ô± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ Ó¬Ô±ø¬Û Ú±˜ ’:±Ó¬º ¤˝◊√ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙À¬ı±1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ Ó¬Ô± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œ1 86 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±

Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ëø¬ı√…±ªÓ¬œ ·Õ· – Ê√œªÚ ’±1n∏ flœøÓ«¬í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡Ú ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± øάÀ•§ù´1 ·Õ·À˚˛ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¢∂L‡ö ÚÓ¬ ø¬ı√…±ªÓ¬œ ·Õ·1 Ê√œªÚÀȬ± ¸•Û”Ì1« +À¬Û õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ¬Û≈©Û± ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬Ô˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ∆¸ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’ôL1—·-’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ά±– ’˜À1f ·Õ·, ø˙ªõ∂¸± ·Õ·, ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ Œ¸±Ì¬Û±ø˝√√ √±¸, ’ø˜˚˛ ¸øµÕfl¡, Ê√·√œ˙ ·Õ· ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏Àªº

Ú·“±ªÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±ª1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’˝√√± ¬ı¯∏«1 27 ’±1n∏ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ë’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¸”S ø¬ı‰¬±ø1í Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¤‡Ú ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ʱӬœ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 Ú·“±ª1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1鬜 ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1鬜 õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±ÀÔ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂˙±ôL Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 121 Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±, õ∂√œ¬Û Œ√ª Ú±Ô, ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂˙±ôL Œfl“¡±ª1, ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ø¬ı≈√…» Ù≈¬fl¡Ú, ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ√ªÚ±Ô, ŒÓ¬Ê√Ú±1±˚˛Ì õ∂¸±√ ’±1n∏ ˙…±˜ôL ¬ı1±fl¡ ∆˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√‡Ú ˝±¶ÛÓ¬±˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí ¬ÛíøÊ√øȬˆ¬ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝±¶ÛÓ¬±˘ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ˘¬ı Ú—- 18038 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û ë’í ¬ÛíøÊ√øȬˆ¬ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Ê√œªÚ 1鬱ÀÔ« ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı‰¬±ø1 ∆· ˝±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Û1œé¬±·±11 Sn∏øȬ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘√Ó≈¬… 2 ¬ÛqÒÚ1

¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 16 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±Î¬◊˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ù´±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıøÊ√Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ›Ê√±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ√±ª±√±¸ ’±ø√Ó¬… √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, 1+¬Û˜ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ‡±Ú ’±1n∏ øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Úµ˘±˘ ˙œ˘fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡, ¸Ó¬…øÊ√» ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ√ª±Ú Â√±ÀÚ±ª±1 1˝√√˜±Ú, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Œ1Ì≈ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 25 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά±À˚˛˘±˝◊√ øÂ√Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˝±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√ Ò1± ¬ÛÀ1º ø√Â√¬Û≈1 ˝±¶ÛÓ¬±˘ ¬Û1œé¬±·±À1 OPD/D/02 Œ˚±À· ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí ¬ÛíøÊ√øȬˆ¬ ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˝√√±˜ ˝±¶ÛÓ¬±À˘› Lab-no. 109/12 Œ˚±À· ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí ¬ÛíøÊ√øȬˆ¬ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√À˚˛º

’±Úøfl¡ √˙«fl¡fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡√±-Œ‡ø√ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ıÚfl¡˜«œ-’±1鬜À˚˛ ·“άˇÀȬ± fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Œ˙Ú ‰¬1±˝◊√ ά◊X±1

1˝√√±1 ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙Ú« ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1

’±‚±Ó¬õ∂±5 ¤È¬± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Œ˙Ú ‰¬1±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤fl¡±—˙ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 1鬱 ¬Û1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±˜·“±ª1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˘±˝√√1œ ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¤È¬± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı‘˝√» ’±fl‘¡øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ ˚La̱Ӭ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ œø√5 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ÚœÀ˘±»¬Û˘ fl¡±˙…¬Û, øÚ˘˜ fl¡±˙…¬Û, ¬Û=˜œ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±˝◊√º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ά◊ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˆ¬±·ø1 ¬Û1± ‰¬1±˝◊√ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ø˝√√ ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ‰¬1±˝◊√øȬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Œ˙Ú ‰¬1±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤‡Ú ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˙ÚÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú ˆ¬ø1Ó¬ ¬ıÀ•§1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˝√√©Ü™œ Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 Ú±˜ ’±1n∏ 1351 Ú•§1 ¸•§ø˘Ó¬ ¤Î¬±˘ ‡±1n∏ ø¬ÛÀg±ª± ’±øÂ√˘º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ‰¬1±˝◊√ÀȬ±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 16 øάÀ‰¬•§1 – ’±À˜ø1fl¡±1 Ȭ‰¬Àfl¡øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± 5 Ê√Úœ˚˛± √À˘ 1˝√√±1 ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ, ø˙鬱¢∂˝√Ì ¬ÛXøÓ¬, ˜»¸… ά◊À√…±·, fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ ’±ø√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º √˘ÀȬ±Ó¬ Ȭ‰¬Àfl¡øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 ’˘Ê√¬ı ¬ı˘ÀÎ¬Ú ŒÈ¬˝◊√˘±1 [¬Ûq¬Û±˘Ú1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡], ά0 ø‰¬ ¤Â√ õ∂fl¡±˙ [fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡], ά0 Ú1 Œfl¡ &1n∏— [¬Ûq ά◊»¬Û±√Ú1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡] ’±1n∏ ≈√˝◊√ Â√±Sœ ˜ÚÀ√ Œ‰¬˝◊√À˘À¬ı ’±1n∏ Œ‰¬˝◊√ø˘È¬± 1ø¬ıÚÂ√ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ıÊ√ڜӬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ øÒ„√√Ó¬ ’±1y Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± Ú‘Ó¬…-ڱȬfl¡1 fl¡˜«˙±˘± [¤˜]1 ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àµ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 16 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±˝◊√ Ú ’˜±Ú… ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ø¬ıÊ√Úœ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œº ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú1 ø¸X±ôL ’±1n∏ øάÀÊ√˘-Œ¬Û¬∏Cí˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı±Â√ˆ¬±1± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, 1±Ê√…Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’±˝◊√ Ú1 ˚Ô±˚Ô 1+¬Û±˚˛Ì Ó¬Ô± fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©ÜÀfl¡ Òø1 ’±Í¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ ø¬ıÊ√Úœ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√º ά◊Mê√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ 144 Ò±1± ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡1± ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ·ÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú, ø¬ıÊ√Úœ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø1˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—√, 16 øάÀ‰¬•§1 – øÒ„√√1 ’¢∂Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë1±˜ÀÒÚ≈ ¬Û±ø‡í1 ά◊À√…±·Ó¬ 15 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±ø˘À1¬Û1± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ڱȬfl¡1 fl¡˜«˙±˘±1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡˜«˙±˘±1 ��Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ øÒ„√√1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¬ıfl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡˜«˙±˘±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú˚˛Ú øÚ¬ı«±Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ ø˙䜸≈˘ˆ¬ ˜Ú ¤È¬±

Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’˝√√± 22 ’±1n∏ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1988 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸¬ı«ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 16 øάÀ‰¬•§1 – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û 13 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 28 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 453 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ’±À˘±‰¬fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ Ê√±˘±˝√√ ¬ı·±Ò1 ¬ıËp¡ øfl¡¯∏±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ‰¬SêÒ1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˝√√±Ù¬˘— ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ò1ÌœÒ1 1˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ ˆ¬±ø¬ıÓ¬ ‰¬f ˝√√±Õ˘À˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô ˙˜«±, 1±¸

Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ Œ˝√√„√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ˜±ÀÔ“± Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú øÚÊ√1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¤‡Ú ˜=1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ 15 ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ‡…±Ó¬Ú±˜± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û”øÌ«˜± ¬Û±Í¬fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ڱȬ…fl¡˜«œ 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√Ú, øÙ¬ø˘¬Û Ê√±˜±Ú, Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’¸œ˜ ·Õ·, øÚÓ≈¬¬ÛÌ« ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙䜺 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙q¸fl¡˘1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ë1±˜ÀÒÚ≈ ¬Û±ø‡íÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√ øÒ—¬ı±¸œ√√À˚˛√º

øά˜≈1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 16 øάÀ‰¬•§1 –

Œ˝√√˘±‰¬±Ó¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ¤øȬ ¸øg˚˛± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˝√√±ÀÊ√±1 Œ˝√√˘±‰¬√± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√˘±‰¬√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ·œÓ¬1 ¤øȬ ¸øg˚˛±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˝√√˘±‰¬± ’±=ø˘fl¡ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±Ú˜˝√√•ú√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ SêÀ˜ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œˆ¬˙‰¬Ú, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜øfl¡¬ı1 1˝√√˜±Ú, ¬ıøάˇÀ·±· ˝√√±ÀÊ√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 √±¸º ¸øg˚˛± øÊ√øfl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ¸≈11 ˘˝√√1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√± ’±˝√√À˜√, ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ øÚ˜«˘ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Úª¬ı¯∏« ά¬◊ Û˘Àé¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ ˝√√ø1¬Û≈1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ Œ·±á¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬

ڱȬ… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ëÊ√˘±˙˚˛í ڱȬ1 ¤øȬ ‘√˙…

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – 13 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ÿÚø¬ı—˙øÓ¬Ó ˜ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 3 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê, ·œÓ¬-˜±Ó¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬, ˘‚≈ 1‰¬Ú± ¬Û±Í¬1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬ÀÚÀ1 ¤øȬ ˜ÀÚ±: ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬À¬ı˙ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë¬ı‘˝√M√1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏

1+¬ÛÀfl¡“±ª11 ˆ¬±˝◊√À¬ı±ª±1œ, ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜œÚ± ’±·1ª±˘±1 fl¡±ø˘√ 89¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœ·1±fl¡œ1 fl¡±ø˘√ 89¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı”¯∏œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ·±À˜±‰¬√±, ˙1±˝◊√, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú±1 ˘·ÀÓ¬ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ij√±Sœ ’±·1ª±˘±1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ fl¡±ø˘√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ÛÀ1±ª±ø¶öÓ¬ fl¡˜˘± Ú·11 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 1˚˛, ¢∂Lö õ∂ÀÌÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ˘Ñœ Œ√ªœ, ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˜=Õ˘ ’±√ø1 ’±øÚ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f Ú±Ô ˘±Î¬◊Ê√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬Ô± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô √±À¸ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ‰¬SêÒ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

¬Û≈øÔ ë¸“±Ô11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±í ά◊Àij±‰¬Ú

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ Œ√ªœ1 1ø‰¬Ó¬ ¬Û≈øÔ ë¸“±Ô11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô √±À¸ ≈√øȬ ¶§1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛªÌ 1˚˛, ¸˜À1f ˙˜«± ’±1n∏ ˙˙œÀ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¸X±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ·œÈ¬±1Ó¬ ˘‚≈ ¸—·œÓ¬1 ˘˝√√1¬ ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¶§-1ø‰¬Ó¬ ˘‚≈ 1‰¬Ú± øÚ˜«˘± Œ√ªœ, Œfl¡˙ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛˘ÑœÀ˚˛ ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 1˚˛, ø˙‡±˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’˘fl¡± 1±ˆ¬±,¬Û1±·À√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı±Ìœfl¡±ôL Ú±Ô, fl¡±˜±‡…± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˜øÊ√» ¸±Î¬◊À√º

Úª¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ 2013 ¬ı¯∏«1 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1„√√±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛º 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± SêÀ˜ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√º ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ fl¡À˘Ê√ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

fl¡øÚ˝√√±Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øά˜≈1 ›‰¬11 fl¡øÚ˝√√±ÀÓ¬±

Œ˚±ª± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱 ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜Ê√Ú Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± fl¡ø√√Ú˝√√± Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬Û Œfl¡ fl¡øÚ˝√√± ’±√˙« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 fl¡øÚ˝√√± Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û˜ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸øg˚˛± ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√26√±√‚1œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡Ú…± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ ’±1n∏ fl¡øÚ˝√√± ‰¬ífl¡Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ¸ÀÓ¬…Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±, Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ øÓ¬˘fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«, fl¡1n∏̱ ŒÎ¬fl¡±, Ê√˚˛1±˜ ˙˜«±, ά±– ˜±˝◊√1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ˙1» fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√À˚˛º


Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 343, Monday, 17th December, 2012

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˘¶®11 ’±¬ı≈ Ê≈√µ±˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√∞I◊/

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·‘˝√˜Laœ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ·‘˝√˜Laœ 1˝√√˜±Ú ˜±ø˘Àfl¡ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı±¬ıƒø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸fl¡ ¸La±¸ ’±Sê˜ÌÀ1 Ó≈¬˘Ú± fl¡1±, fl¡±ø·«˘ ˚≈X1 Â√ø˝√√√ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú Œ¸Ã1ˆ¬ fl¡±ø˘˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±fl¡ ˜LaœÊ√ÀÚ ˘¶®1-˝◊√∆Ó¬¬ı±1 fl��±˚«fl¡1œ ’±¬ı≈ Ê≈√µ±˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜±ø˘Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’±¬ı≈ Ê≈√µ±˘ ¤Ê√Ú ‡…±Ó¬ ’¬Û1±Òœº ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ¤ÀÊ√∞I◊º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê≈√µ±À˘ øÚÀÊ√ ∆fl¡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±ø˘Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, Ê≈√µ±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ¸La±¸ ’±Sê˜Ì1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1n∏ 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¸La±¸¬ı±√œ1 √À˘ ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê≈√µ±À˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±fl¡ ø√flƒ¡øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶

’±øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Ê≈√µ±À˘ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıœ˚˛±1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ 1‡± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê≈√µ±˘fl¡ øfl¡ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú±À˘ ˜±ø˘Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ø˘fl¡1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ ‡GÚ fl¡À1 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛º Œ¸˝◊√√À1 26˚111 ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘¶®11 ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√÷√1 ø¬ı1n∏ÀX›

ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì ¬ı± ¸±é¬œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ø˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú fl¡±ø˘˚˛±1 Œ·±‰¬1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ – õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1999 ‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬ fl¡±ø·«˘ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú Œ¸Ã1ˆ¬ fl¡±ø˘˚˛±1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1971 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Ê˚˛1 41 ¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˜1 ŒÊ√±ª±Ú ŒÊ√…±øÓ¬Ó¬ ¬Û≈©Û ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú fl¡±ø˘˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤Ú Œfl¡ fl¡±ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±©Ü™¸—‚1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ›‰¬1ÀÓ¬± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1ÀÓ¬± ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛1 ’±˙± Ú±1±À‡ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º

˙œ˘± √œøé¬Ó¬1 ’¬ı±ô¶ª ø˝√√‰¬±¬Û

ŒÊ√ø‰¬Lö±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û Œfl¡È¬1 ˘GÚ, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Úfl¡˘ ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ø¬ıËøȬÂ√ ڱ«√ ŒÊ√ø‰¬Lö± Â√±å√±Úƒ˝√±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ı±ª±1œ Œfl¡Èƒ¬ ø˜Îƒ¬˘È¬ÀÚº 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡Èƒ¬1 ˜ÀÓ¬, ˚ø√ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡— ¤Î¬ª±Î«¬ ŒÂ√Àˆ¬Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ŒÊ√ø‰¬Lö±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± ˝◊√ά◊øÚȬÀȬ±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ˝√√˚˛ÀÓ¬± 46 ¬ıÂ√1œ˚˛± ڱ«√·1±fl¡œ ’±øÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√Ù¬±À˘, ‚ȬڱÀȬ± Ó¬Ô± Œfl¡Èƒ¬1 ˜ÀÚ±fl¡©Üfl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ øõ∂k ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜º ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±fl¡ø1› øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô±-ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√fl¡≈ ˜±1Ê√ÀÚº ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ Œfl¡Èƒ¬ √±˚˛œ Ú˝√√˚,˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ó¬Ô± ¬ıg≈-¬ı±gÀª Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı≈Ê√øÚÀ˚˛˝◊√ ˜±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ά±À2‰¬Â√ ’¬ıƒ Œfl¡ø•§ËÊ√ Œfl¡ÀȬº ’±Úøfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 ˚±¬ıÕ˘› ’øÚ26≈√fl¡ ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱõ∂ª±˝√√ Ó¬Ô± Œfl¡È¬1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ÚÔ« Œª˘ƒÂ√Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ‚±øȬ1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡Èƒ¬-ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘GÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘À˝√√ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ˝√√í¬ı Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… – ˜±—·±À˘±1Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÊ√ø‰¬Lö±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’˝√√± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊Î≈¬ø¬Û1 øÂ√1ƒˆ¬± ’=˘Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ˙øÚ¬ı±À1 ŒÊ√ø‰¬Lö±1 Úù´1À√˝√ ˘GÚ1¬Û1± ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ’±ÀÚ √ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Œ¬ıÀÚøά"√√ ¬ı±À¬ı«±Ê√± Ó¬Ô± ¸ôL±Ú¡Z˚˛ Ê≈√Ú±˘ ’±1n∏ ø˘Â√±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 øÂ√1ƒˆ¬±ø¶öÓ¬ ’±ª±1 Œ˘Î¬œ ’¬ıƒ Œ˝√√˘Ô ·œÊ«√±Ó¬ ŒÊ√ø‰¬Lö±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± Ó¬Ô± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’øôL˜ ¸—¶®±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº

¤˜±˝√√Ó¬ Â√˙ Ȭfl¡±1 ‡±√…˝◊√ ¬Û˚«±5 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – ¤È¬± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˆ¬±˘√À1 ‡±˝◊√-∆¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¤˜±˝√√Ó¬ øfl¡˜±Ú ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı±1n∏∑ Â√˙ Ȭfl¡±Ø ø˝√√‰¬±¬ÛÀȬ± qøÚ øÚ(˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˚˛± ’±ø˜ ø√˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ø√ÀÂ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬ÀÓ¬º ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˘±¯∏œ ‡±√… 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ ë’iß¿ Œ˚±Ê√Ú±í ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ñ ¤È¬± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¤˜±˝√√Ó¬ ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª± √±˝◊√˘, 1n∏øȬ ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√˙ Ȭfl¡±˝◊√ ¬Û˚«±5º ά◊À~‡… Œ˚ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÀÚ˝◊√

1±Ê√¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº √œøé¬ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’iß¿ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ≈√˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ 1±ø‡ÀÂ√º ø√~œ1 Ó¬…±·1±Ê√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±¶ö˘œÀÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Û‘Ôfl¡ ˜Ó¬ qøÚ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Û“±‰¬-¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ˜±˝√√ÀȬ±1 ‡±√… Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ª˙…fl¡ 1,000-3,000 Ȭfl¡±º ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Â√˙ Ȭfl¡± 븱˝√√±˚…íÀ˝√√ ˜±ÀÔ±Úº ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº

Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÊ√˚˛ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1971 ‰¬Ú1 ˚≈X1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘Õ˘ |X±?ø˘ ˚±À‰¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ Ó¬Ô± Œ¸Ú±1 øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±1 ˜≈1¬ı3œSÀ˚˛, ø√~œÓ¬

≈√ø√ÚÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ 9 Ê√ÀÚ, õ∂±˚˛ 50 ’±˝√√Ó¬

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÚÀ1 ¸—‚¯∏« øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œ¬ÛÀÂ√±ª±1, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ÛÀÂ√±ª±1ø¶öÓ¬ ¤È¬± ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1› ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¤fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±11 ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÀÂ√±ª±1ø¶öÓ¬ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ’A±ø˘fl¡±Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1¬Û1± ‡¬ı1 ¬Û±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1± ‚±øȬ ’ªø¶öÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 ¶ö±ÚÓ¬

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀÓ¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¸√¸…˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ¶§˚˛—øSê˚˛ ˜±1̱¶aÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1› Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1Àfl¡È¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 50 Ê√Úº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1ÀȬ±ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˙øÚ¬ı±11 ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1› ’±Ú ¤fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº øfl¡c øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…Ô« fl¡À1º

¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ˜Ú Ȭ±È¬±1 ˜≈•§±˝◊√, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ˜±˝√√ ¤ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 ø¬ı√±˚˛œ ’Ò…é¬ 1Ó¬Ú È¬±È¬±˝◊√º øÂ√—&11 øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ȭ±È¬±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ ¬Û≈Ú1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤fl¡ ¸—¬ı±√ ¸—¶ö±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Ȭ±È¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√—&1 ¤fl¡ ά±„√√1 øÚ1±˙± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’ªÀ˙…, ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ Ȭ±È¬± ˜È¬Â«1 õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º Ȭ±È¬± ¢∂nÀ¬Û 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú… õ∂fl¡ä› ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡…, 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ȭ±È¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√ÀȬ±1 ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıº ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Àfl¡± ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ¸≈‡œ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ fl¡fl«¡È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ȭ±È¬± ˜È¬À«√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜1 fl¡±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÂ√—&1Ó¬ ¤È¬± øÚ˜«±Ì õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡äÀȬ± &Ê√1±È¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º

Â√±∞I◊±1 Œ√Ã1Ø Œ¬Ûø1Â√1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ë‡Ëœ©Ü˜±Â√ fl¡íø1ά± Œ1‰¬íÓ¬ Â√±∞I◊±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙, Œ√›¬ı±À1

¸ —Àé¬À¬Û... fl‘¡ø¯∏ ˝◊Ȭ±Ú·1 – Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô± ‡±√… ¸—¸±ÒÚ Î◊¬À√…±· 1±Ê√… ˜Laœ ά0 ‰¬1Ì √±¸ ˜˝√√ôL˝◊ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˜La̱˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıϬˇ±¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ √5À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂Ô˜ ’1n∏̱‰¬˘ fl‘¡ø¯∏ ¤'¬Ûí ’±1n∏ øfl¡¯∏±Ì Œ˜˘± 20121 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ ˜˝√√ôL˝◊ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º

ù´±˝√√1n∏‡ Ê√±fl¡±È«¬± – ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 Ú‘Ó¬…˝◊ Œ˜±˝√√±øª©Ü fl¡ø1À˘ ˝◊ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±¬ı±¸œfl¡º Ê√±fl¡±È¬«±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÈ¬•ÛƒÀȬ˙…Ú ø1˘íÀάά ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ù´±˝√√1n∏‡1 Ú‘Ó¬…1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ˝◊ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú √˙«fl¡¸fl¡À˘ Ú‰¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂œøÓ¬ øÊ√∞Ȭ±, 1±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ ’±1n∏ ø¬ı¬Û±˙± ¬ı¸≈Àª›º

˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬ÛS øÚ˘±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ 1922 ‰¬ÚÓ¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ¸1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ ø¡ZÀÊ√f Ú±ÔÕ˘ ø˘‡± ¤‡Ú ¬ÛS ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ¸±Ó¬&Ì ’øÒfl¡ ˜”˘…Ó¬ øÚ˘±˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤‡Ú ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± fl¡ø¬Û› øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ’±Í¬&Ì ’øÒfl¡ ˜”˘…Ó¬ øÚ˘±˜ ˝√√˚˛º ˘GÚ1 Â√Ôƒ¬ıœ øÚ˘±˜ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˘±˜Ó¬ ¤Ê√Ú ’Ú±˜œ ¬ı…øMê√À˚˛ ·±gœ1 ¬ÛS‡Ú Sê˚˛ fl¡À1º ¸¬ı1˜øÓ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·±gœÀ˚˛ ø¡ZÀÊ√f Ú±ÔÕ˘ ¤˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú õ∂Ô˜ÀÓ¬ 5000-7000 ¬Û±Î¬◊G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ÛS‡ÀÚ øÚ˘±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 49 ˝√√±Ê√±1 50 ¬Û±Î¬◊Gº

’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤È¬± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± fl¡ø¬Û1 øÚ˘±˜ ˜”˘… õ∂Ô˜ÀÓ¬ 4000-5000 ¬Û±Î¬◊G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡ø¬ÛÀȬ± 39,650 ¬Û±Î¬◊GÓ¬ øÚ˘±˜ ˝√√˚˛º

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Â√ø˝√√√Õ˘ ë‰≈¬˘¬ı≈˘ ¬Û±ÀGí1 ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ≈√‚«È¬Ú±, ·ªÚ«1¸˝√√ Â√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ø√~œ ’±1鬜1 ¸±˝√√¸œ ŒÊ√±ª±Ú1 Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ Ó≈¬¯∏±1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ øÂ√˚˛±À‰¬Ú ø˝√√˜¬ı±˝√√1 ˝√√±øÚÙ¬ Â√±¬ı-ŒÂ√"√1Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú ∆˝√√ Ôfl¡± Ù¬±©Ü« ’±Â√±˜ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Â√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú , øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¤È¬± ‘√˙…

˘±·íÂ√, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ¬ı±À˚˛˘ƒÂ√± 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 fl¡±Î≈¬Ú± 1±Ê√…1 ·ªÚ«1 Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ˚˛±fl¡íª± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 fl¡±Î≈¬Ú± ‰¬1fl¡±11 ¸ø‰¬¬ı ˘±ª±˘ Â√±˜±˝◊√˘± ’±s≈~±ø˝√√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÚà Œ¸Ú±1 ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ·ªÚ«1Ê√Ú ¬ı±À˚˛˘ƒÂ√±1¬Û1± ˝√√±1ƒfl¡íÈ«¬ ¬ıµ1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤øHά◊ ’±Ê√±øÊ√ Ó¬Ô± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ˚±Sœ› ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º

∆¸ÀÓ¬ ëά±¬ı±—-2í ‰¬±¬ı Â√˘˜±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 øάÀ‰¬•§1¬ – øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ó¬…±·1 øÚ√˙«Ú Œ√‡≈›ª± ø√~œ ’±1鬜1 ¸±˝√√¸œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ëά±¬ı±—-2í ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚº ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ˜≈øMê√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸±˝√√¸œ ’±1鬜 Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú Œ‰¬±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ’±1鬜1

¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº 2001 ‰¬Ú1 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1鬜1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Àfl¡±

Â√˘˜±ÀÚ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº Â√˘˜±Ú1 ¸±é¬±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ά◊À~‡…, ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’é¬˚˛ fl≈¡˜±À1 ŒÓ¬›“1 ë1±Î¬◊άœ 1±ÀԱάˇí ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø√~œ ’±1鬜1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Œª¬ÛÚƒ ¤G ŒÈ¬flƒ¡øÚfl¡ Ȭœ˜1 ¬ı±À¬ıº

Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ıÓ¬ øά ŒÊ√1 1+¬ÛÓ¬ øõ∂˚˛—fl¡± ˜≈•§±˝◊√ , 16 øάÀ‰¬•§1¬ – ¤˝◊√¬ı±1 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±Ó¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 Ú˝√√˚˛, ¬ı±ô¶ªÓ¬ Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ı1 øά ŒÊ√ ∆˝√√ ’Ú≈1±·œ1 ˜Ú ˜≈ø˝√√À˘ ’øˆ¬ÀÚSœ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±˝◊√º Œ¬ıvG±Â«√ õ∂±˝◊√ά ŒÙ¬ù´Ú È≈¬…11 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˙¯∏ øÚ˙± ¬Û˚«ôL ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’±·˙±1œ1 Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ıÓ¬ øά ŒÊ√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡F√±Ú fl¡1± ë˝◊√Ú ˜±˝◊√ ø‰¬È¬œí Ú±˜1 ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 õ∂˜í˙…Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√√À1 Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ı¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øÚÊ√1 øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 ¬Û1± ¬Û±˝◊√ ’øÓ¬Õfl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ıÕ˘ ’˝√√± ŒÓ¬›“1

’Ú≈1±·œ¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±ø˚˛fl¡± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±Àfl¡± ’øÓ¬Õfl¡ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡F1 õ∂Ô˜ ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ø˚ Ò1Ì1 ¸“˝√ ±ø1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬Õfl¡ ¸≈‡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ Œ¬ıvG±Â√«¬ õ∂±˝◊√ ά ŒÙ¬ù´Ú È≈¬…À1 ø˚ Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±À˘, Ó¬±fl¡ ∆˘› ŒÙ¬ù´Ú È≈¬…11 ¸˜”˝√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±À˘ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Of fice Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®- 9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed


ghy_17122012