Page 1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 252 z Œ¸±˜¬ı±1 z 30 ˆ¬±√, 1935 ˙fl¡ z 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

11th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

252 z Monday, 16th September, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’í øÊ√¤û±, 1„√√± øÊ√¤û± ’í... ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Ù¬ÀȬ±

Ó¬√ôLÓ¬ ›˘±˘ ŒÂ√¬ı±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˝√√˜ôL1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ëÙ¬˘±Ù¬˘ ø¬ıˆ¬≈1 ˝√√±Ó¬Ó¬íº ’±Ú Œé¬SÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ά◊M√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ Ú…±˚… Ú•§1 ¬Û±¬ı ŒÚ Ú±¬Û±¬ı Œ¸˚˛± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œ˚ ëø¬ıˆ¬≈í1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ¸˚˛± ά◊√„√±˝◊√ ø√À fl¡±ø˘ 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚº ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1 Œ¬Û±ª±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˙鬱 Ê√œªÚfl¡ Œfl¡±ÚÀȬ± ø√À˙À1 øÚ¬ı ø˙鬱ԫœ ¤Ê√ÀÚ Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û˚«±˚˛1¬Û1±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë¬ı˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡íÈ«¬Ó¬ºí Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± Ó¬√ôL ’±À˚˛±À· õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙鬱ԫœ, ˝√√±ø˝√√˜1 Ù¬ÀȬ±

¸—¸√ ˆ¬ªÚfl¡ ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1 Œ˜±√œ1 Ù¬ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡

¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±1 ¸˜i§˚˛˝√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬Û±fl¡ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ≈√˝◊√ Œ√À˙ ¸—‚±Ó¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÔÀ˜ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¤fl¡ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ

¬ı˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡íÈ«¬Ó¬ – ¸¬ı«±

¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ÚÀ1f

˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÚÀ1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ë√… ŒÎ¬˝◊√˘œ Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬– √À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û”¬ı fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œ1ª±1œÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ ÚÀ1f õ∂±ôLÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ Œ˜±√œÀ˚˛º ά◊»¸±˝√√œ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ1˘œÓ¬ ’—˙ Δ˘ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬Û±Í¬ ¬ÛϬˇ±À˘º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˜±œ√À˚˛ ¸˜±Àª˙Ó¬ ø√˚˛± ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘º ά◊À~‡À˚±·…, Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸˜±Àª˙Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëÒ˜« ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ é≈¬^ ˆ¬±·Ó¬

ø¬ıˆ¬Mê√ Úfl¡ø1¬ıº Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ˝√√í¬ı¬ ¬Û±ø1 ’±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± ø˙鬱 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ºí Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º Œ1ª±1œÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ìfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ˜≈‡Ó¬ ¤˚˛± 1±˜ Ú±˜ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·1n∏ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±˙œ¬ı«±√ ø˙1Ó¬ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Œ˝√√±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√Àfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙fl¡ Δ˘ ’±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1±ˆ¬±˝◊√ 19, 1±ˆ¬±˝◊√ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡

¸—‚±Ó¬1 ¬ÛÀÔ ’±Àμ±˘Ú ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú 2014 – Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıÀÂ√ ŒÚÓ¬±1

˙øMê√˙±˘œ Œé¬¬Û̱¶a¬’ø¢ü51 ¸Ù¬˘ ά◊»À鬬ÛÌ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ’ø¢ü-5 ø˜Â√±˝◊√˘1 ά◊»À鬬ÛÌ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡ø1À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

٬Ȭ± ŒÏ¬±˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1¬Û1± ’1±ˆ¬± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=, ’1±ˆ¬± ˚≈ª ˜‰«¬± ’±1n∏ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’1±ˆ¬± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ø˜Â√Ú 2014 ù≠í·±ÀÚÀ1 ’¸˜Õ˘ ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1º øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ά◊ͬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√

¤˝◊√¬ı±1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡º ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√À˝√√ ¬ı±fl¡œº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ √˘1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û

fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ 1±Ê√…Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√

√˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 32Ȭ± Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ 7‡Ú ˜‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ’±Àμ±˘Ú

’¬ıÀάˇ±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ô¶t Ú˝√√˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àμ±˘Ú

ø¬ı¬Û√Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬–

ø¬ıÊ√ڜӬ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl“¡ø¬Û ά◊øͬ˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœº ά◊À~‡… ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙º ·Ì¸˜±Àª˙ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ Δ˘ 15 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ Œ©Üøά˚˛±˜º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ëÚí ¬ıÀάˇ±À˘G-Úí 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘1 ˆ¬±¯∏Ì, Œ√›¬ı±À1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…Õ˘ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ¸˜Ô«Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙ „ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Ú˝√√íÀ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬ıÊ«√Ú1 ¬Û1±˜˙« ’ø‡˘1 Œ˝√√1± Œ˝√√˜ôLñ ¸“‰¬± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Ó≈¬ø˜ Œ˚ ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±øÚÀ˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±› ’±1n∏ ¬ı±¸≈·“±›˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ëÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’¢∂±˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ ’±RøÚ˚˛LaÌ1

Œé¬SÓ¬ Ú…±˚… √±¬ıœ Δ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 √À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘› Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√

¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√± ˚ø√› ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ≈√Ȭ± ‰¬Ó«¬ Ô±øfl¡¬ıº ‰¬Ó«¬ ≈√Ȭ±ñ ¸fl¡À˘± Ò˜«, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1Àfl¡ Òø1 ¸˜-’øÒfl¡±1, ¸˜-ø¬ıfl¡±˙, ¸˜-˜˚«±√± ’±ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ìfl¡ Δ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡c ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1

Œé¬±ˆ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬k±1 ø˙é¬Àfl¡ ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl“¡±˝√√œ-¬ı±øȬ Δ˘, ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=º 2006 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ√√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈11 ¬ıËp¡±Ê√±ÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±

’1n∏̱‰¬˘1 ˜Laœ1 Œ√˝√1鬜1 &˘œ

˜±Ò≈1œ œø√é¬Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’ø¬Û«Ó¬±

ëÁ¬˘fl¡ ¬Î¬±kíÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ’ø¬Û«Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëά±k ά◊˝◊√Ô ˜±Ò≈1œ άȬ fl¡˜í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√˙1 Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘ fl¡±˘±À«√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜±Ò≈1œ œø√é¬Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ú‘Ó¬… ’Ô«±» ëÁ¬˘fl¡ ά±kíÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ú‘Ó¬…ø˙äœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ é≈¬^

¬ı…ª¸±˚˛œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Ô±ø˘¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ˙˙œÒ1 Ù≈¬fl¡Ú [68] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ ¬Û≈1n∏¬Û¬ı±1œ1 ¸5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ÛPœ-fl¡Ú…±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±·œ¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œ˚±·œ¬ı±1œÓ¬ ά√•£≈¬ ¤!¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û˚«±5 Ê√˘ø¸=Ú ¸•Ûiß ¸˜-¬Ûø1˜±Ì1 Œ‡øÓ¬˜±øȬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…

·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡√˜Ó¬˘±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡1øÌÓ¬ 11¬ ¬ıÂ√√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 15

Ê√±Ú±Ê√±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙, Œ√›¬ı±À1

ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ‡1øÌÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’±Ú ¤fl¡ ά√±ø˜Úœ-fl¡±Gº ¤·1±fl¡œ 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ·“ ± ªÀ1 ¤È¬± ˘•ÛÀȬ fl≈“¡ø˝√˚˛±1øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Ò¯∏«Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 9 øÚ Òø1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø̬Û≈1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’¸˜1 9 |ø˜fl¡1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ

Â√±˘Ù¬±¸˝√√ Œ¢∂5±1 3

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 Ú±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√ Â√±˘Ù¬±¸˝√√ 3 ˚≈ªfl¡º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ Œ·±À1ù´11 Ô±ÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡± [33], Œ¬ı˘˙11 ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı˜«Ú [24] ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˝√√À˜√ [35]º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… √±¬ıœ1 ’±Àμ±˘ÀÚ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ø˙äfl¡º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G, fl¡±ø¬ı«À˘G, fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ıg, Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·œ¸fl¡˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1À1 øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˘•§ ˝√√íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√±Ó¬˜±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ√±Ó¬˜±ø¶öÓ¬ ¤È¬± ˜Â√øÊ√√Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ·±˝√√ø1 ˜±—¸1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Œ¬ÛÀ˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ± ¬ıg Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ˜ø̬Û≈11 Œª©Ü ˝◊√•£¬˘ øÊ√˘±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’¸˜1º fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ Ú±˝◊√Ó¬1 ’=˘ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1—Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬Û±Ô±11 9Ê√ÚÕfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œõ∂˜-Œ˚ÃÚÓ¬±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 2549 Ê√Ú1 Œ√˙Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±, ˜±øȬ-¬ı±1œ1 ¸—‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ’øˆ¬À˘‡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – Œõ∂˜ Œ˝√√ÀÚ± ¶§·«œ˚˛Ø øfl¡c ¤˝◊√ ¶§·«œ˚˛ ¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ √±ÚªÕ˘º Œõ∂À˜˝◊√ ˜±˚˛±-˜˜Ó¬±˝√√œÚ, Œõ∂˜˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±øÊ√1 ˜±Úªfl¡º Œõ∂˜-¬Ûø1Ì˚˛, ˙±1œø1fl¡

¸•Ûfl«¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ˜≈ͬ 2549Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº Œ√˙Ó¬ øÚÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡±1̺ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ·Àª¯∏̱-’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ¤Â√ÀȬÀfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜1n∏√Gœ õ∂±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¢∂Lö

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬– õ∂fl‘¡øÓ¬ õ∂±‰≈¬˚«À1 ’fl‘¡¬ÛÌ ˆ¬±G±1 ’¸˜º Ú±Ú± õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª-Ê√c, Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·, ά◊øæ√√fl≈¡˘Àfl¡ Òø1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 ø√À˙À1 ’¸˜ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ‰¬˝√√fl¡œº õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ’¸˜fl¡

¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘› ’ªÀ˙… ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘º Œ¸√√˚˛± ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ, ˜±Â√-fl¡±Â√, ¸1œ¸‘¬Û Ó¬Ô± ô¶Ú…¬Û±˚˛œ Ê√cfl¡ ¸±˜ø1 Œ˜1n∏√Gœ õ∂±Ìœ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ

Œfl¡±ÀÚ± øÚˆ¬«1À˚±·… Ó¬Ô… ¬ı± ¢∂Lö Ú±øÂ√˘º 1±Ê√…1 ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡ø1 ë¤øÚÀ˜˘ ά±˝◊√ˆ¬±øÂ√«øȬ ’¬ıƒ ’±Â√±˜ – ¤ Œ‰¬fl¡ø˘©Ü ’¬ıƒ ŒÚ˜Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¸ø‰¬S ¢∂Lö Ó¬Ô± Œ˜1n∏√Gœ õ∂±Ìœ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘

’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¸˜ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ÀȬfl¡º 2009 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1ÀÊ√√±1± õ∂̱˘œ¬ıX ·Àª¯∏̱-’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ Ê√1œ¬Û1 ’ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√ÀÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ‰¬ø˘˝√√±fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – øÂ√øGÀ·È¬-ŒÂ√fl¡À·È¬1 √À1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 √À1 ¬ıU¬ı{√®œ ŒÚÓ¬±À˝√√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º √˘ ¬ı±·1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

1±Ê√…Ó¬ 1413 õ∂Ê√±øÓ¬1 Œ˜1n∏√Gœ õ∂±Ìœ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡ø1À¬Û


16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬±˜Ó¬±1 Ú√˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬˜Ó¬±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı√√˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 Ú√˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú√˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ÛΩ1±˜ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ·±‡œ1 ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ øÚ˙± Œ√±fl¡±Ú‡Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ‚1Õ˘ ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ÚÔfl¡± Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±Ó ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§Q√±øÒfl¡±1 õ∂À˜±√ ¬ı˜«ÀÚ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX S꘱» fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸Ú±-’±1鬜º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˘±›¬Û±Úœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1±U˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’?±˘≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1

ø¬ıÂ√˜”1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÂ√˜≈1œ ¤À˘fl¡±1 fl¡˜±G±1 ø¬ıø˘Ù¬±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ıÀ˘Ã˜± [25] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…·1±fl¡œ1¬Û1± 7.65 ¤˜ ¤˜1 ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, ≈√Ȭ± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά, 6Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬ø˘˚˛±·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Â√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê≈√1œ˚˛± ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈˜Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ú±Àfl¡-˜≈À‡ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı≈˜Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬ı≈˜Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ ≈√¬ı‘«M√, Œ√›¬ı±À1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±fl¡1œ1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ‡1˜≈Ê√± ¬ÛÔ±1Ó¬ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Œ·±ø¬ıμ¬Û≈11 ¬Ûø1˜˘1 ˜GÀ˘ [40] ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡1˜≈Ê√±1 ·“±› ¤‡Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 1975 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ Œ1±˘ 1˝√√± Ú— 741 ’±1n∏ ˜”˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ·ÀÌ˙ ‰¬f ¬ı1± ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√, ά±fl¡- ·Â√¬Û1± Ú·“±›, ’¸˜ NAME CHANGE I Sanju Das, W/O. Lt. Hiren Choudhury of Vill. Milanpur, Sonapur declared vide an affidavit before the Notary Kamrup (M) on 23rd Aug. '13 that by virtue of my marriage I am also known as Sanju Choudhury and both the name is one and the same person hearing single identity.

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

’±Sê˜Ì1¬Û1± ˙¸… 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 Œ‰¬Ãø√À˙ Œ¬ı1Ó¬ ˘·±˝◊√ ŒÔ±ª± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬±1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ±1Õ˘ Δ· ¬Ûø1˜˘ ˜G˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·‘˝√1鬜1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˜«˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±Õª˜±1œÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ¬ıËfl¡ ˜±ø1 ø√˚˛±Ó¬ ≈√À˚˛± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÚ˝√√Ó¬ ˜˝◊√Ú≈˘1 ‚1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 fl¡Í¬˘≈Î≈¬¬ı±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

1.

2.

Manning & operation of pump house No 3 & swimming pool including supply of chemicals, periodical cleaning of tanks, repairs of different types of pumps and allied works under GE (AF) Jorhat

14.40

Manning and operation of AC plant and other allied works under GE (AF) Jorhat

14.95

Completion Period

Amount of Earnest Money for Contractors not enlisted with MES

Cost of Tender

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 븕xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ˜”˘Ó¬– ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊√±1œfl¡1Ì ÚœøÓ¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¤ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜G±ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1

Rs. 500.00 in the 27 Sep Class -E; shape of DD/ 2013 Category ‘d(v)’ B A N K E R S CHEQUE from any Schedule Bank in favour of GE (AF) JORHAT

11 Rs.29900.00 in Months the shape of CALL DEPOSIT RECEIPT from any Scheduled Bank. BGB not acceptable

Rs. 500.00 in the shape of DD/ B A N K E R S CHEQUE from any Schedule Bank in favour of GE (AF) JORHAT

›¬Û1Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ Ê √¤fl¡SœÓ¬ˆ¬±Àª øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√, ≈√Úœ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√1 ≈√Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 눬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±1

¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡À1 ˙±øôL¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ’ª¸1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ˝√√À1˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏,√ ≈√Úœ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙äœ Œ√ª±UøÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±À1 ˆ¬1¬Û”1 ’=˘ ¬ı±˘±¬ı±1œÓ¬ ¿¿fl‘¡¯û1 Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√Ê√±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬

¬ı±˘±¬ı±1œ ¸SÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û1q1±˜ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… √1„√√±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ø¬ıøÊ√» Œ·Ã1± ڱʫ√±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ø˝√√˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú˜˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’Ê«√≈Ú √±¸, õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±

’±1n∏ Ú·ÀÚ ø¬ıù´±¸fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±˜øLaÓ¬ ¬Û‘øÔ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜±Òª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú øÔÀ˚˛È¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Last date Eligibility Ceriteria for of Receipt of (a) For MES (b) For Other Applica- E n l i s t e d Contractors tion Contractor

11 Rs.28800.00 in Months the shape of CALL DEPOSIT RECEIPT from any Scheduled Bank. BGB not acceptable

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Úªõ∂Ê√ij1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Œ˘‡fl¡, 1˝√√±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı1√Õ˘1 ÚªÓ¬˜ ¸‘ø©Ü ëŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸1n∏ ø‰¬ôL±í Ú±˜1 ¤‡Ú õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú ’±øÊ√ 1˝√√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1˝√√±ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˘‡fl¡1 ˜±Ó‘¬ ˝√√“±ø˝√√˜±˘± ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ õ∂ √√±√ ˜Â√1À„√√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1 1˝√ √ ± ά◊ 2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂±Mê√ Ú ’Ò…é¬S˚˛ ˆ¬·ª±Ú ‰¬f Œ·±¶§ ± ˜œ, Ê√ œ ÀÓ¬Ú ˙˜« ± , fl¡˜˘ ˙˜« ± , øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏ ± 1 ·Àª¯∏ fl ¡, ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ ¬ı˘±˝◊ √ 1 ±˜ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, Ȭ±˝◊ √ ˆ¬±¯∏ ± 1 ·Àª¯∏ fl ¡ Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ·, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬Û±Õ1, ’Ò…±¬Ûfl¡ Œfl¡˙ª ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¸˜±Ê√ fl ¡˜« œ 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡±, ’øÊ√ Ó¬ Œfl“ ¡ ±ª1 ’±ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√

ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±

GE (AF) JORHAT, PIN-900661, C/O 99 APO on behalf of President of India invites Applications from the Enlisted Contractors of MES and Enlisted/Unlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of Tender of under mentioned Work(s) :Estimated Cost of Work (in lakh

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡È¬±˚ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 뇱√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú Œ√˙1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú¢∂¸1, ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ºí ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡, ˚≈ªÀÚÓ¬± Ó¬Ô± Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ 15 ¬ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±ªÚÚμÚ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ ø√˚˛± ˆ¬±¯ÌÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙±øôL ¸•xøÓ¬ ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸√±˚˛ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ‡±√… ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ ‡±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√Úfl¡±˜ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬í1 Ú±˜Ó¬ øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 ’҅鬸fl¡À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬¬¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±ªÚÚμÚ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ‡±√… ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√í√À˘› fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√± õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú Œ˜øÒ, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¬ıÀ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√À˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ¬1±À‡º

ëŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸1n∏ ø‰¬ôL±í ά◊Àij±‰¬Ú

ά◊√±1œfl¡1Ì ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ı¬Û√ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘

MILITARY ENGINEER SERVICES

Name of work

Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸… ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚ‰¬±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…·1±fl¡œ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ 15 ’±·©Ü1 Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¸íÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬Gœ

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

Ser No.

õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıÂ√˜≈1œ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√ À1 Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ά◊åI◊±¬Û±Úœ ¬ıÚ±=˘1 øÓ¬øÚ Ú— 1±˝◊√ άӬ ’±øÊ√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı √˘1 ¸íÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √˘ÀȬ±Àª Œ¸Ú±-’±1é¬œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛› &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıø˘Ù¬±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ú

Date of issue of tender

Date of receipt of tender

28 Sep En- 2013

As per tender

Meeting listed Criteria of MES with regard to having satisfactorily completed Requisite Value Works, Annual Turn Over, Working Capital, 27 Sep Class -E; Fixed Assets, 28 2013 Category etc, No Recov- Sep ery Outstanding ‘d(v)’ 2013 in Govt Deptt. Security clearance etc.

As per tender

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of Tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of Tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. However Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. HQ CWE (AF) JORHAT for rejection of his application for issue of Tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of Tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 8730/A/ /E8

Sep 2013

˜ø̬Û≈1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’¸˜1 9 |ø˜fl¡1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß |ø˜fl¡ ˜ø̬Û≈11 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ fl¡±Àμ±Ú1 1n∏˘ ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Û˘±˝1√√Ȭ±1œ ’±1n∏ øȬ¬Û˘±˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı1¬ÛÔ±1-øÊ√¬ı±1±„√√± ’=˘1¬Û1± ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˜ø̬Û≈11 øÂ√˜Àõ≠' Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ’:±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· Úfl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ôfl¡± ‚1ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± Œ¬ı±˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û˘±˝√√1Ȭ±1œ ’=˘1 |ø˜fl¡ Ó¬˜ÀÂ√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜øÓ¬¬ı1 1˝√√˜±Ú [20], ˜·1¬ı ’±˘œ [18], ’±˘fl¡±Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú [25], ˜±À˘fl¡ ά◊øVÚ1 ¬Û≈S ’±¬ıÊ√±˘ ˝√√fl¡ [16], Ê√±À˝√√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬±˝√√±Ê≈√øVÚ Œù´‡ [25], 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±Â√˜Ó¬ ’±˘œ [35], ‡±À√˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜øÙ¬Ê√ ’±˘œ [20] øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øȬ¬Û˘±˝◊√ 1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1¬Û±Ô±11 ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ¸±˝√√±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú [27] ’±1n∏ øÊ√¬ı±1±„√√±1 Ê√±Ù¬1 ά◊~±˝√√1 ¬Û≈S ˝◊√ ˚˛±ÀÂ√1 ’±1±Ù¬Ó¬ [22]-¤ ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º fl¡±ø˘ ˝◊√ •£¬˘1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜”˝√ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ά◊Àͬº øÚ˙±ÀȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜”˝√ Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‰¬Ú±Mê fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˝◊√ Ó¬1¶ö Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡1±1 ‘√˙… ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ fl¡1n∏̺ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL √±¸, ¤ ’±˝◊√ ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’±¬ı≈˘ ¬ı±¸±1, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸, ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‚À1 ‚À1 Δ· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜Laœ ’Ô¬ı± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘Ó¬fl¡1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜‘Ó¬fl¡1

¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˜ø̬Û≈1 ‰¬1fl¡±À1 4 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤ ’±˝◊√ ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Õ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ˜ø̬Û≈1Õ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¤ÀÚ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√, √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± ’±˜ƒÂ≈√, Ú·1À¬ı1± √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ ·œã ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Õ˘ 10 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ •£¬˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’¸˜1 |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…, ’±˘Ù¬± [¶§±]1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√¬ – ˜ø̬Û≈11 ˝◊√ •£¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’¸˜1 9Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ º ’±øÊ√ ¤fl¡ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ ˝◊√ •£¬˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’¸˜1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 뤽◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º ˜ø̬Û≈11 Œfl¡±ÀÚ± ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ ¸—·Í¬ÀÚ :±Ó¬¸±À1 ¬ı± ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜¬ı±¸œ ‡±øȬ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º Ó¬Ô±ø¬Û ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˙±¯∏fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˙¶a õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¬Ûø(˜ ¬ı± √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œª©Ü±Ì« fl¡˜±G±1 Â√≈√Ú±˜œ ’¸˜ ›1ÀÙ¬ ˜ÀÚ±Ê√ 1±ˆ¬±fl¡ [Δ¸øÚfl¡ Ú— 19514] ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ ’˜1 ˜‘Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô±› ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º


cmyk

cmyk

›1±— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ›1±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1± ‰≈¬¬ı≈ø1 ·“±› øÚª±¸œ ’±‰¬˜Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√ø˝√√√ œ√À¬ÛÚ ˙˜«± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û≈ª± ‚11¬Û1± ’ÀȬ±À1 ‚1n∏ª± fl¡±˜Ó¬ ›1±„√√Õ˘ ’±À˝√√º ’ÀȬ±1¬Û1± Ú±ø˜ ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘1 øÊ√1øÌ ‰¬í1±1 ›‰¬1Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛√ √¬ÛÔ ¸˘øÚ ˝√√í˘ 15 Ú•§1Õ˘ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± Ê√±ÚÚœ, ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª√√ Ê√±øÚøÂ√˘ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈ͬ 25Ȭ± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¶Û˙« fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√ ˝√√í˘ 31 Ú—, 31 Ú— [‡], 31 Ú— [·], 33 Ú—, 37 Ú—, 37 Ú— [fl¡], 38 Ú—, 39 Ú—, 40 Ú—, 44 Ú—, 44 Ú— [fl¡], 51 Ú—, 52 Ú—, 52 Ú— [fl¡], 52 Ú— [‡], 53 Ú—, 54 Ú— [fl¡], 54 Ú— [‡], 61 Ú—, 62

Ú—, 150 Ú—, 151 Ú—, 153 Ú—, 154 Ú—º ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√1¡Z±1±˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± √1— øÊ√˘± Δ˝√√ ¸≈”√1 Δ‰¬À‡±ª± ‚±È¬Õ˘ 850 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±º ¬ıU ‰¬±fl¡ø11 ¸±é¬±»fl¡±1ÀÓ¬± õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔfl¡ Δ˘º ’±øÊ√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ õ∂ùü fl¡À1ñ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±

ÒÚ1 ≈√‡œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ¸—¶‘®øÓ¬À1 ‰¬˝√fl¡œ ’¸˜

‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚfl¡ Δ˘ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√

ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëά±„√√1fl¡ ¸ij±Ú fl¡1±, ≈√‡œ˚˛±fl¡ ˜1˜ fl¡1±, &1n∏fl¡ ˆ¬øMê√ fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬º ’±ø˜ ÒÀÚÀ1 ≈√‡œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1±, ¸—¶‘®øÓ¬À1 ‰¬˝√√fl¡œº ·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙, Ò≈Úœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ÒÚœº ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸≈μ1º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸ø˜˘ø˜À˘ Ôfl¡± ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙øȬÀ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈μ1 ¸—¶‘®øÓ¬íºñ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ Δ˘ ¤‰¬±˜ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ‰¬1˜ Œ√±À˜±Ê√±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬ Œfl¡øʬ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √±˜1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ≈√˝◊√ Ȭfl¡±Ó¬ ’±È¬± øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√ øfl¡˜±Ú ”√1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√˝√1fl≈¡ø1˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ ¤øȬ Â√˚˛ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÒ˚˛±1 ¬Û±11 Œ√˝√1fl≈¡ø1˝√√± ·“±ª1 ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˘œ1 ¬Û≈S ŒÊ√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ‡±˘ ¤È¬±Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ‡±˘ÀȬ±1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÊ√±Ú ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º

‰¬øÓ¬˚˛±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± ‰¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì ’=˘1 Ê√˚˛ø¸øX1¬Û1± ˆ¬À^ù´1 Ú±Ô Ú±˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±fl¡äÚ±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 fl¡¬ı˘1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1 ‰¬±˝√√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±

18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’˝√√± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ·ÌÀ¸ª± ˆ¬ªÚ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ø√Ú±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡Ì«±Ò1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡í1¬Û1± fl¡íÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ¬ı±˝◊√˝√±È¬±1¬Û1± Δ‰¬À‡±ª± ‚±È¬Ó¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÀȬ± øfl¡˜±Ú√√ Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ , ¸˝√√Ê√ ά◊M√1ñ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¤˝◊√ ά◊M√1 qX Ú˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¸fl¡À˘±À1 ’±À·±‰¬À1 1±Ê√Uª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Δ‰¬À‡±ª± ‚±È¬Õ˘ Œ˚±ª± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά˜±‰¬± Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬…, Œ√›¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈Àª› ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øˆ¬øM√√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡íÀ˘ ’±˜ƒÂ≈√Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝◊√Â√˘±˜ fl¡ø1˜1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Δfl¡˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Δfl¡˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øˆ¬øM√√1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø¬ı«-øά˜±‰¬±-¬ıÀάˇ± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˚ø√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ø√À˚˛, ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡À˘› ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±fl¡ ’¬ı:± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’ª¶ö± ˆ¬±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ’¬ı:± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡íÓ¬ ‡1‰¬ ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ› ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊˜ƒ‚±˜ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜øμ1-˜Â√øÊ√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ¬ı±„√√±˘œfl¡ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘/ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ˜±S õ∂Ó¬±1̱À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª

’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸, øfl¡À˙±1 √±¸, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú Œ¸Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 Œ√ªÚ±Ô, ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±À√ª Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±„√√±˘œ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú…Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øfl¡À˙±1 √±À¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ1 √˘ ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜√ ‡±¬ıÕ˘ Ȭfl¡± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ı“±˝√·Â√Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ΔÔ ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈μ1œ˙±˘ ·“±ªÓ¬º ˜À˝√√ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ‰¬±ø1 ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Δ√ªfl¡œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘√√ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ȭfl¡± ˜À˝√√ù´1fl¡ ˜√ ‡±¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ¬ÛPœÀ˚˛ ¬Û˝◊√‰¬± øÚø√À˘˝◊√ ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ”√1√˙«Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡-ø˙äœ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı±Ìœ √±¸¬, Œ√›¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUª±ø˘

Œ˜fl¡±øÚfl¡1¬Û1± Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Àfl¡˙fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ͬ·õ∂ª=Ú±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1¬Û1± õ∂±˚˛ 1500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ [ø‰¬ ’±˝◊√ øά] ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬√ôL 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ıU Œ˘±fl¡ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±1¬Û1± ¸±ø1 Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ‰¬μÚ

√±¸fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… √±À¸ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Àfl¡˙ ø¸— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡√À1 Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ ‰¬μÚ √±À¸ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸fl¡À˘± &¬Û≈Ó¬ Ó¬Ô… ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬√ôL Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±˜ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 1±Àfl¡˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‚±ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ÛPœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 Ú—À¬Û± Ô±Ú±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1Ȭ1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 øÚª±¸œ ά◊À˜˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏

‰¬fõ∂ˆ¬± Œ·±¶§±˜œ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S fl≈¡˘1?Ú Œ·±¶§±˜œ [35]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√À1 õ∂¶⁄±ª±·±1Ó¬ fl≈¡˘1?Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˚˛1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö±, ø¬ı√…±øÂ√„√1 ‚1Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸±—¸√ ¬ıœÀ1Ú ø¸— ˝◊√—øÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 19 Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…º ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1

¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ·‘˝√Ó¬ Δ¬ıͬfl¡‡Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ 19 ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ’Ú±¶ö±¸”‰¬fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ˜≈ͬ ¸√¸… ¸—‡…± ˝√√í˘ 30 Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 26 ·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ 4 ·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û1±Òœfl¡ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› ’±1鬜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÓ¬1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ‰¬1±¬ÛøAÓ¬ Œfl¡Â√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ú±˜1 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ¤fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬

Œfl¡À˜1±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 Â√ø¬ı ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±1 Ù≈¬ÀȬÊ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ άfl¡±˝◊√Ó¬Ê√Úfl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√˜±Ò± ·“±ª1 ˝√√±À1Ê√ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı±Ê√±ÀÊ√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ˝√√±À1Ê√ ’±˘œfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 471˚13 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1

ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√±À1Ê√√ ’±˘œ1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ 1„√√œÚ øȬøˆ¬ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ√√1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√±À1Ê√ ’±˘œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˘±À· ¬ıÂ√ø1 ¤˙ Œfl¡±øȬ

’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡1±fl¡ Δ˘ ¬ı&ª±ÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ˙œÀ‚Ë &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√‡ÚÕ˘ ¬ıÂ√ø1 ¤˙ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˙1Ìœ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı&ª±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ú±1±—·±¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f Ú±Ôfl¡ Œ˚±ª± 7 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı&ª±Ú Œ˚±·œ ¸˜±ÀÊ√ ¤‚1œ˚˛± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ¬ı&ª±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¿¿Ê√·iß±Ô ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 Œ˜˘±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ¬ÛÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ ‡ø˘˘ ˜G˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ Œˆ¬±È¬·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÎ¬—&1 ’±Ó¬—fl¡º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ øÚª±¸1 ’±ª±¸œÀ˚˛ fi¯∏Ò˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 ’“±Í≈¬ª±, Œ√›¬ı±À1

άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±øÌÊ√… Ú·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊À26√√1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 10Ú— ª±Î«¬1 ˜±Ú¸¬Û≈1 øÚª±¸œ

øÊ√˘±1 √±¬ıœÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú¬ı±¸œ

˜—·˘ ¸±˝√√±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 10Ú— ª±Î«¬1 ˜±Ú¸¬Û≈1 øÚª±¸œ ˜—·˘ ¸±˝√√± ¤·1±fl¡œ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œº ŒÓ¬›“ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ó¬Ô± Œ·±ªX«Ú± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Ȭ±Î¬◊Ú1 ¸±Ò±1Ì ‰¬1fl¡±1œ 1438 Ú— √±·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1 fl¡Í¬± 10 Œ˘‰¬√± ˜±øȬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ˜±øȬ ˜—·˘ ¸±˝√√±˝◊√ √‡˘Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ fl¡±øȬ ’±øÚ ¬Û‘Ôfl¡ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú øÊ√˘±1 √±¬ıœ Δ˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊‰‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS, Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ’˝√√± 15-20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û-¬ı±Ú¬Û±Úœ-õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ fl¡±1ÌÓ¬ Ò√ı—¸õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ˝◊√ fl¡±˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√º √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¶ö¬ÛøÓ¬·Ó¬ ’Ò…˚˛ÀÚÀ1 fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ı± ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«±Ì ·±“ÔøÚ õ∂øSê˚˛± ˆ¬øª¯∏…» ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬ÌÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı—˙œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê1 ¤ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò1Ì1 ’Ò…˚˛Ú1 ’ôLÓ¬ ¢∂Lö±fl¡±À1 Ó¬±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¬ÛøGÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ö¬ÛøÓ¬·Ó¬ Ú'±, Œ¶®26√1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ø¬ıª1Ì Î¬◊À~‡ Ô±øfl¡¬ıº fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬– õ∂±‰¬œÚ ’¸˜1 ¶§fl¡œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…¬ı≈1?œ ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú1 ’ÀÔ« ¤fl¡ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·√œ ¬Û√À鬬ÛÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ’±øfl«¡ÀȬ'±1º ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÀÚ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê¸˜”˝√1¬Û1± ¸S-Œ√ª±˘˚˛ ¸˜”˝√Õ˘Àfl¡ ¬¬Û≈1øÌ ’¸˜1 ¶ú±1fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê ˆ¬ªÚ¸˜”˝√1 ’±øfl«¡ÀȬ'±À1˘ Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ ¬ı± ¶ö±¬ÛøÓ¬·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…1 ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¶§fl¡œ˚˛, ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±‰¬œÚ ’¸˜1 ¤˝◊√

fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì, ·“±ÔøÚ õ∂øSê˚˛± Ó¬Ô± ¶ö¬ÛøÓ¬·Ó¬ ø√˙1 õ∂̱˘œ¬ıX ’Ò…˚˛Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡ä ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¶ö¬ÛøÓ¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚ1 Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˙äœÀ1‡± ¬ÛøGÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘ñ ë’±ø˜ &ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ’±øfl«¡ÀȬ'±À1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂±‰¬œÚ ¶ú±1fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê ˆ¬ªÚ¸˜”˝√1 ’±øfl«¡ÀȬ'±À1˘ Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ άfl≈¡À˜À∞I◊˙…Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√±º ˚±1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¸•Û”Ì« ¬¶§fl¡œ˚˛ ¤˝◊√ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì, ·±“ÔøÚ õ∂øSê˚˛±, Ú'± ’±ø√

ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ºí ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ’±À˝√√±˜ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S, √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S ’±1n∏ ’±Î¬◊øÚ’±È¬œ ¸S1 ¶ö¬ÛøÓ¬·Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚ1 ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±SœÀ1 ·øͬӬ ¤øȬ √√À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 29 ’±·©Ü1¬Û1± 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1¡Z±1± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÀ1± ’Ú≈1+¬Û ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡ä ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

cmyk

cmyk

‹øÓ¬˝√√… ¸—1é¬Ì1 õ∂˚˛±¸ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ’±øfl«¡ÀȬ'±11


4

õ∂ ¬ ıË Ê √ Ú 1 ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ¬Û‘ Ô fl¡ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 1±Ê√ … 1 √ ± ¬ıœ1 ˚≈ ø Mê√ ˚ ≈ M ê√ Ó ¬± ’鬘̜˚˛ ’¬Û1±Ò 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013

’¸˜Ó¬

˝√√±˝◊√ ¶≈®˘

ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ¤˚˛± ¤fl¡ ’鬘̜˚˛ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√¬ ˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¤ø√Ú1 ’±·Ó¬ ˝√√íÀ˘› ŒÂ√¬ı±˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘1¡Z±1± ŒÂ√¬ı±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±fl¡ ¬ıU Ó¬˘Õ˘ Δ˘ ·í˘º ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı √˚˛±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡È¬Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˚±ª± 14 ’±·©ÜÓ¬ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¬õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ ‡1-Ò1Õfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’±‡1± fl¡ø1øÂ√˘º ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 ø˚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ’¸—‡… ˆ¬≈˘ ’±1n∏ Œ‡ø˘À˜ø˘ Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¬ıU Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸øͬfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1À˝√√ øÚÊ√1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˙ ˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±À¬ı√Ú Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› ˜”1fl¡Ó¬ Úfl¡ø1À˘º ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± 104 ¬Û‘ᬱ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬Û±ÀÓ¬-¬Û±ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ fl¡1± ˆ¬≈˘ ¶Û©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 32Ȭ± ˆ¬≈˘ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬≈˘¸˜”˝√ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ˝√√í˘ Ó¬±À1± ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 õ∂øӬᬱÚfl¡ √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ≈√˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ŒÂ√¬ı± ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˙ ˙ ˆ¬≈˘ Ôfl¡±Õfl¡À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘º ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±˙œ¬ı«±√ Û≈©Ü Δ˝√√À˚˛ ·±1 ŒÊ√±À1À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±1 ¤È¬± √±ø˚˛Q¸•Ûiß Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±¶ö± fl¡ø˜ ·í˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯±1¡Z±1± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ŒÂ√¬ı± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ Ôfl¡± Œ1±·œ¸‘√˙º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÂ√¬ı±fl¡ ¬¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ˘±‡ ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û̬ıμœ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√í˘º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ŒÂ√¬ı±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√¬ ˝◊√ ¬Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±R¬Û鬡 ¸˜Ô«Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˙sÀ¬ı±1fl¡ ‡≈À¬ı˝◊√ øÚ1œ˝√√ ’±1n∏ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Œ˚Ú ˘±À·º øfl¡c ˙sfl¡ øÚ¬Û≈̈¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Ê√Ú± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1À˘˝◊√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ¬ı± Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’¸œ˜ ˙øMê√ ’Ê«√Ú fl¡À1º ñ Ú±øÔÀ˚˛˘ ˝√√Ô«Ú

Q

¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√, ¸•xøÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±À˜ ¤ÀÚ √±¬ıœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬±› ¬ı‘øX fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…ÀÓ¬± ¬Û‘Ôfl¡Ó¬±1 √±¬ıœ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 √±¬ıœ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‰¬˘±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±11 Ú…±˚…Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘À1± ¶§±Ô« øÚ(˚˛ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¤È¬± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1À˝√√ ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±Ú ¤‰¬±˜1 Ó¬±1 ¡Z±1± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ı˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ √±¬ıœ ¬Û”1ÀÌÀ1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 ’±Ú fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ øÚ(˚˛ ’øˆ¬Àõ∂Ó¬ ˙±øôL Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ Ú±ø˝√√¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ø¬ı‰¬1±1 ’Ú…Ó¬˜ ’±Ò±1ÀȬ± ˝√√í˘ñ ¸—øù≠©Ü Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ øÚÊ√±ˆ¬±Àª ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ˘±À·º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√… ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ùü ˝√√í¬ı ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Œfl¡±ÚÀȬ± ¸˜˚˛Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı∑ ’õ∂±¸—ø·fl¡ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 õ∂±‰¬œÚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 õ∂Ê√±øÓ¬ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ’±øÙˬfl¡±ÀÓ¬ ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±· Ú‘Ó¬Nø¬ıÀ√ ˜±øÚ ˘˚˛º ¤fl¡ ˘±‡˜±Ú ¬ıÂ√11 ’±·1¬Û1± ¸1n∏ ¸1n∏ Œ·±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º õ∂ÔÀ˜ ˝◊√ά◊À1±¬Û, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÂ√˚˛±, ’À©Ü™ø˘˚˛±, øÚά◊Êœ√À˘G, õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 ¡Zœ¬Û¸˜”˝√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ˝√√±ª±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√©Ü±1 ¡Zœ¬Û¬Û≈? ø˚À¬ı±1Õ˘ 200 ‡Ëœ©Ü±s1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 õ∂¬ıËÊ√Ú ‚øȬøÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ’±øªˆ¬«±ª1 fl¡±˘Ó¬ ‰¬±˝√√±1± ˜1n∏ˆ¬”ø˜ ’±øÂ√˘ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ó‘¬Ìˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ‰¬±√ Ú±˜1 ˝}√√ÀȬ± fl¡±ø¶Û˚˛±Ú ¸±·1Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¤‡Ú ¸˜≈^ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ‰¬±√ ¸˜≈^ qfl¡±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√√±1± Ó‘¬Ìˆ¬”ø˜ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ı˙±˘ ˜1n∏ˆ¬”ø˜, ¤˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±˜±Ú…¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú ˜˝√√±À√˙À¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√Ú±fl¡œÌ« Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› øfl¡c ˜˝√√±À√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˜ø1fl¡± Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Ê√Ú˙”Ú…º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬Õfl¡ Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±1 ά◊¯ûÓ¬± ’±øÂ√˘ Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı1Ù¬ ·ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛± ’=˘1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ‚ÀȬº ’±øÙˬfl¡±1¬Û1± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˙œ ˝√±√Ê√±1˜±Ú ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±Õ˘ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¯∏±øͬ ˝√√’±Ê√±1˜±Ú ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”‡GÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 õ∂¬ıËÊ√Ú ‚øȬøÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ ÚÒÓ¬«√¬ı…º ˆ¬±1Ó¬1 ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ¸ˆ¬…Ó¬± ø¸g≈ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Ê√Úfl¡ ^±ø¬ıάˇ¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛, ø¬ÛÂ√Ó¬ 2500 ‡Ëœ–¬Û”–˜±ÚÓ¬ ’±˚«¸fl¡˘

ά0 ¬‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ˜Ò… õ∂±‰¬…1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ^±ø¬ıάˇ¸fl¡˘fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ’±˚« ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ÛAÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¸fl¡À˘ ’±˚«-’Ú±˚«1 ø¬ı1±È¬ ¸—‚¯∏«1 fl¡Ô± ˜±øÚ Ú˘˚˛‰¬ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’±˚« ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬ Ú±˝◊√, ’±˚«¸fl¡˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Ú˝√√˚˛, ’ôLÓ¬– √˝√

¬ı˜«Ú1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸œ˜± ø¬ı˝√√±1Õ˘Àfl¡ ¬ı…±5 Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˝√√±˜1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1Ó¬˘œ˚˛± ’±1n∏ ¶§±ÒœÚ 1Ê√±› ’ÀÚfl¡ ’±øÂ√˘º Ú·“±ªÀÓ¬ øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬± ¸1n∏-¸≈1± 1Ê√± ’±øÂ√˘º fl¡Â√±1œ¸fl¡À˘ fl¡±Â√±1 ’±1n∏ øά˜±¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º

˝√√±Ê√±1˜±Ú ¬ıÂ√11 ’±·1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬± øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øÚÀÊ√ ’±˚«˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ^±øªÀάˇ˝◊√ ˝√√›fl¡, Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜”˘ ¬ı±ø¸μ± Ú˝√√˚˛, ¤›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜Ò… õ∂±‰¬…1¬Û1±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ˜”˘ ’±øÂ√˘ ’±øÙˬfl¡±º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ‚øȬ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1ñ ˙fl¡, UÚ, Œ˜±·˘, ¬Û±Í¬±Ú... ’±ø√1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Û√ ˘≈øȬ ’“±Ó¬ø1 ·í˘, ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ·±Ê√œÕfl¡ Ô±øfl¡ ·í˘, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√Q fl¡ø1À˘º ’¸—‡… ¸1n∏¬ı1 1±Ê√…1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—1±Ê√ ’±ø˝√√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1Ê√±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¡ZiZ‡ø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—1±ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±ÒœÚ fl¡ø1 ≈√˙ ¬ıÂ√1˜±Ú 1±Ê√Q fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıU ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬º ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜1 ’±ø√ ¬ı±ø¸μ± ¬ı± ˆ¬”ø˜¬Û≈S ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ √±¬ıœ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ &1n∏Q1 ¬ı±À√ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ’±À˝√√±˜ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬› ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸1n∏¸≈1± 1±Ê√… ’±øÂ√˘, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘À¬ı±1ÀÓ¬± ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸1n∏-¸≈1± ΔÙ¬À√ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ·“±› Δ˘À˚˛˝◊√ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±˘Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛœÍ¬Ó¬ ˆ¬±· Δ˝√√ ’¸˜1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ Â√˙ ¬ıÂ√1 1±Ê√Q fl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬º ’±Ú ¤È¬± Ù¬±À˘ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ˘·Ó¬ ¸±„≈√ø1 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡±‰¬ 1Ê√±¸fl¡À˘º fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1

Œ‡ø˘À˜ø˘Õfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¶§±ÒœÚ ’±1n∏ fl¡1Ó¬˘œ˚˛± 1±Ê√…1 ø˝√√‰¬±¬Û ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1 ¬¬ı¸øÓ¬ ¬ı± 1±Ê√…1 ’±Ò±1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ˙±¸Ú1 Œ·±È¬ øͬfl¡ fl¡1±1 ’Ô« Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 1Ê√±¸fl¡˘ Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—1±ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Â√fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1˜±Ú 1±Ê√Q fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 1±Ê√…À¬ı±11 ’øô¶Q Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ‰¬fl¡ø1 ›À˘±È¬±Õfl¡ ‚”1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ’¸yª fl¡Ô±º ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛1 1Ê√±¸fl¡À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 1±Ê√… ¶§±ÒœÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ·í˘º ˙±¸Ú 鬘Ӭ± Œ¬ıÀ˘·±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ [ˆ¬±1Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡›] ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 1Ê√±1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±À1± √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú ¤È¬± √1fl¡±1œ fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ¤Àfl¡±‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı± 1±Ê√…Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1Ê√±˝◊√ 1±Ê√Q fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡±˘ÀÓ¬± Œ¸˝◊√À¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤Àfl¡È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¬ı±¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ˜±·˘1 1±Ê√QÓ¬ ¤›“À˘±fl¡1 ’øÒfl‘¡Ó¬ ’=˘Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ˜±·À˘˝◊√ Ú±øÂ√˘, ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ò˜«-¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ’±À˝√√±˜ ¬ı± Œfl¡±À‰¬ 1±Ê√Q fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œfl¡ª˘ ’±À˝√√±˜ ¬ı± Œfl¡±‰¬ Ê√±øÓ¬1À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘º

1826 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±G±¬ı≈ ¸øg1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜ ˝◊√—1±Ê√1 ’ÒœÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·1 øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±Ú1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡í˘± ;1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’±ø√À˚˛ ’¸˜1 ·“±›À¬ı±1 ˙”Ú… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± 8˚9 ˘±‡˜±ÚÀ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±ôL–õ∂¬ıËÊ√Ú ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ͬ±˝◊√Ó¬ ˝◊√—1±Ê√1 Ó¬˘Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˙±¸Ú fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 õ∂ùü ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª õ∂Ò±Ú fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ’±À˝√√±˜1 1Ê√±‚11 øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√, fl¡˜«fl¡±G, ˝◊√—1±Ê√1 õ∂Ó¬±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸› ˜±øÚ ’±øÂ√˘º ˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ√±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıËøȬÀÂ√ ’¸˜1 ˆ¬”-‡G ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙1 Δ˜˜Úø¸—˝√√ ’±1n∏ ø‰¬À˘È¬ øÊ√˘±Àfl¡√± ’¸˜1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±À· ’±À· ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 ø˚ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ’¸˜fl¡ ë·í Œ|̜Ӭ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª øÊ√iß±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’ø¶ö1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡, ’¸˜fl¡ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 Œ‡±ª±1 ¸y±ªÚ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘› Ó¬±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ’¸˜ 1鬱 ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ 1í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’=˘Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ˚ø√ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ¤Àfl¡√À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œÀ1± ˚ø√ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, øÚ(˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ’=˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’—˙ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’ªÀ˙… ¤˝◊√À¬ı±1 ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô±À˝√√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ˝◊√—1±ÀÊ√ ’øÒfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıÂ√1 Òø1 ¸—øù≠©Ü 1Ê√±¸fl¡À˘ ¬¬Û‘Ôfl¡Ó¬±1 Ó¬±»¬Û˚« Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’±Ò±1Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ¶ö±¬ÛÚÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± Ú±˝◊√º Ê√Ú¸—‡…±1 fl¡Ô±ÀȬ±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’˝√√± ˚±›fl¡º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’¸˜ ’øÒfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ¤˝◊√‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√øÂ√˘, fl¡±1Ì ˘±‡ ˘±‡ ø¬ı‚± ˜±øȬ ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√fl¡ ˘±À· ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˘±ˆ¬º ‡±Ê√Ú±1 1+¬ÛÓ¬ ÒÚ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ά◊»¬Û±√Ú1 ˆ¬±À·± ˝◊√—1±ÀÊ√ ’±˙± fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬÀ¬ı±1 ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Ûø1 ’±À√√Â√º ’øÒfl¡ ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ‡±Ê√Ú±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜G˘fl¡ ‡±øÓ¬1 fl¡ø1 ˜±øȬ1¬Û1± Ú±˜ ‡±ø1Ê√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡¬ı± øÚ˚≈Ó¬√ ¤fl¡1 Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬÀ˚˛ ˜±øȬ1¬Û1± ‡±øμ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı¬Û1± Œfl¡√√¬ı± øÚ˚≈Ó¬ Ȭfl¡±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1, Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±·Ê√Ó¬À˝√√ Œ˜1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıËøȬÀÂ√ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√ ø√À˘º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‡±˘± ‰¬±˝√√¬ı±·±ÚÀ¬ı±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 Ê√ª1√øô¶À1 ¬ı—·, ŒÂ√±È¬Ú±·¬Û≈1, ά◊M√1 õ∂À√˙, Á¡±1‡G, ›øάˇ¯∏± ’±ø√1¬Û1± ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ª± ’Ú± ˝√√í˘, ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ’Ú… ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬›

Úfl¡À1, Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÚÊ√1 fl¡ø1 ‡±Ê√Ú± ø√˚˛±1 õ∂ùü Ú≈Àͬº øÚÊ√±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ≈√Ȭ± fl¡±1ÌÓ¬ñ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√·«˜ ’±1n∏ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 ˆ¬˚˛º ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ1í˘¬ÛÀÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± øfl¡Â≈√ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1À˘º ¬Û”¬ı ¬ı—·Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ıøÒ«Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ø˜√±11 øڬۜάˇÚ ’±ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ’=˘1¬Û1± õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ˜±øȬ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıËøȬÀÂ√ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’Úøˆ¬:Ó¬± Ó¬Ô± ¬Û”¬ı ¬ı—·1 ˜±Ú≈˝√1 √é¬Ó¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±À˘º ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬À˚˛ ø¬ıËøȬÂ√fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ÒÚ1 Œ˚±·±Ú ø√¬ı ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ‰¬Ó«¬Ó¬ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√øÂ√˘º 1928-38 ‰¬Ú1 ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±À˘º ˜≈ͬÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û”¬ı«¬ı—· ’=˘1¬Û1±˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ø˚ Œ¸“±Ó¬ ¬ıÀ˘, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û1±› Œ¸˝◊√ Œ¸“±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√Ú¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¬ıËÊ√Ú1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√Q fl¡1± ˆ¬”ø˜‡G1 Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ˘º ˙±¸Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ Œ·±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‡G1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ø‰¬À˘È¬ øÊ√˘± ’¸˜1 ˘·Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œÀ˝√√ ¸—‡…±&1n∏ ’±øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√‡Ú øÊ√˘± ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ’øˆ¬ˆ¬±¯∏œ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ [’ªÀ˙… 1951 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬À˝√√ Œ¸˚˛± ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘] ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—‡…±&1n∏ Δ˝√√ Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√øÂ√˘º ’±1yøÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·øͬӬ ˝√√íÀ˘› ø¬ÛÂ√Õ˘ øˆ¬øM√√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂¬ıËÊ√Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡1±-Úfl¡1±ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ Œ√˙ ¤Àfl¡±‡Ú1 øÚø«√©Ü ¸œ˜±À1‡± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙ ¤Àfl¡±‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1 ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 øÚ(˚˛ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1± ¤Àfl¡±È¬± ˆ¬”-‡GÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı¸øÓ¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ¬ı± øÊ√˘±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘ ·“±ªÀÓ¬± ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ô”¬Û ‡±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬˝◊√ ˙‘—‡˘± ’Ú±Ó¬Õfl¡ ø¬ı˙‘—‡˘± ’Ú±ÀȬ± ¸˝√√Ê√º ≈√Ȭ± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ıd ø˜˝√√ø˘ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√, øfl¡c ¬ıdÀ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ȭ±Ú, øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ’¸yÀª± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬√±Àˆ¬√À¬ı±1 fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—ø˜|ÌÀ¬ı±1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√» ’=˘Ó¬ ¤Àfl¡È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√ Ô”¬Û ‡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤Àfl¡±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú 1±Ê√…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈1øÌ fl¡±˘Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1Ê√±˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ˙±¸Ú fl¡1±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± ’=˘fl¡ Δ˘ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ¤Àfl¡È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ˚≈øMê√˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 1Ê√±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ 1Ê√± Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±ÀÚ√√ ˙±¸Úˆ¬±1 ˘íÀ˘, õ∂±‰¬œÚ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ¤˝◊√ ≈√Ȭ± fl¡±1fl¡À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ¸‘ø©Ü1 ’±Ò±1 ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√, ’Ú…À¬ı±1 fl¡±1Àfl¡ ¤ÀÚ √±¬ıœ1 ˚Ô±Ô«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

’¸˜Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú ’±1n∏ ¸y±ªÚ± ¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ’¸˜Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú ¬ı± ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øfl¡c ø¬ıÊ≈√ ¬ıø1 ¸•xøÓ¬ ˝◊√˚˛±1 &1n∏Qfl¡ Δ˘ ˙±¸Ú±øÒᬠfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 õ∂·±Ï¬ˇ ’±˙±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ø¬ı¸—¬ı±À√À1 ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ √±ø‡˘ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ú‘À·±á¬œ¸fl¡˘1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ õ∂˙ø˜Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ ¸√ÀÚ˝◊√ ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈-¬ı…ª¶ö± ˝√√íıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ά◊2‰¬ ˜Laœfl¡ õ∂ô¶±ª Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¸√Ú ·Í¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û±Â√ fl¡1± ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı± ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¸—‡…± 42Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ˜”˘·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ’¸À˜± ø¡Z¸√Ú˚≈Mê√ ø¬ıÒ±Ú˜G˘œ˚˛ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ 60Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì, 18 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º Œ√˙œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 171 ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ Ú‘À·±á¬œ˚˛¸fl¡˘1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±11 ’±·Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈ͬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ά◊2‰¬ ¸√Ú ¸√¸… ¸—‡…± ˝√√í¬ı 42 Ê√Úº ’±ø˜ ˚ø√ ά◊2‰¬ ¸√Ú ·Í¬Ú1 ·Í¬Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±º ’ªÀ˙… ’¸˜Ó¬ 1931 ‰¬Ú1¬Û1± 1938 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¸√Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ø˜ø˘ ˜≈ͬ ’¸˜Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øˆ¬øM√√ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡±˘Ó¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı 168Ê√Úº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡À1± ŒÓ¬ÀôL Œ√ø‡˜ Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡±˘Ó¬ ’Ô«±» 1955 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˆ¬±1Ó¬ ά◊¬Û˜˝√√±À√˙‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú Ôfl¡± ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 1±Ê√… 6‡Úº ¸•xøÓ¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1À˘ 7‡Ú ˝√√í¬ıÕ·º ά◊ø~ø‡Ó¬ 6‡Ú 1±Ê√… ˝√√í˘ ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ú‘À·±á¬œ¸fl¡˘1 õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ά◊2‰¬ ¸√Ú1 õ∂ô¶±ª Ó≈¬ø˘ Œfl¡ffl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√ SêÀ˜ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, ø¬ı˝√√±1, fl¡Ì«±È¬fl¡, Ê√œªÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì Ú‚øȬ˘ Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ¸“±Ô1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜Ò…õ∂À√˙, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡1±1 Œ˝√√Ó¬≈ Œfl¡fœ˚˛ ’±ø˜ ˚ø√ ά◊2‰¬ ¸√Ú1 &1n∏QÕ˘ ‰¬±›“ Œ√‡± ¬Û±˜ Œ˚ ’hõ∂À√˙º ø˚√À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Î¬◊2‰¬ ¸√Úfl¡ ¤‡Ú ’—˙˜±øSfl¡ [’Ú≈ 172] ¸√Ú ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˜ ¤˘ ¤ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 1990 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú Œ˜•§±1 ’¬ıƒ Œ˘øÊ√Â√À˘øȬˆ¬ ¤ÀÂ√•˘ § œ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¬ı≈ø˘À˝√√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ˝◊√ ¤‡Ú 鬘Ӭ±˝√√œÚ ¸√Úº fl¡±1Ì, Œ√˙œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸œø˜Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚,˛ øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¤˜ ¤˘ ø‰¬ Œ¸˝◊√ ¬¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û±Â√ fl¡1± ¸±Ò±1Ì ø¬ı˘ ¤‡ÀÚ± ’Ú≈À˜±√Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ ’Ô«±» Œ˜•§±1 ’¬ıƒ Œ˘øÊ√Â√À˘øȬˆ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸˜¸…±À¬ı±1fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 fl¡±Î¬◊øk˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ√˙œ˚˛ Ó¬±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, øÚÊ√1 ¸•Û”Ì« ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌÀ1 ’Ú… ¤fl¡ 1+¬Û√±ÀÚÀ1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ [’Ú≈ 168] 1±Ê√…¸˜”˝√1 0 õ∂À˚˛±Ê√Ú¸≈ ±À1 ø¡Z¸√Ú˚≈Mê√ ø¬ıÒ±Ú ˜G˘œ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊ÀV˙…Ó¬ ά ˆ¬”ø¬Ûμ1 ø¸„√√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’Ô«ø¬ı˘ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¬Ûø1¯∏√Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ 14 ø√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Ú¬Ûøͬ˚˛±À˘› ά◊ˆ¬˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ·Í¬Ú õ∂̱˘œÕ˘º ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈ͬ 42Ê√Ú ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ 14 Ê√Ú, ¸√ÀÚ ’Ô« ø¬ı˘‡Ú ˜?≈1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊2‰¬ ¸√Ú1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Œ¬ÛÃ1øÚ·˜ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±ø√À˚˛ 14 Ê√Ú ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ ø√˙ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ 14 Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀ鬛 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ 14 Ê√Ú ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7Ê√Úfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ú‘- fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’Ô«±» ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Î¬◊2‰¬ ¸√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ 鬘Ӭ± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ø¸˜±Ú &1n∏Q˝√√œÀÚ± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Œ·±á¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ’±ø˜ ˚ø√ ά◊2‰¬ ¸√Ú ·Í¬Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øˆ¬øM√√ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙ ˝√√í˘, 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¤‡Ú ŒÓ¬ÀôL Œ√ø‡˜ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ ά◊O±¬ÛÚ1 Q1±øi§Ó¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú‘À·±á¬œ¸fl¡˘1 õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡1±1 ¬ø¬ı˘ ¤‡Ú1 Œ±¯∏-Sn∏øȬ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√Ó¬≈ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1990 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±1ÀÌ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1¡Z±1± ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…±À¬ı±1fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡ø1 Ó¬±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊ÀV˙…Ó¬ ά0 ˆ¬”ø¬Ûμ1 ˙±¸Ú Ê√±ø1 ˝√√íÀ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬—· ˝√√íÀ˘› ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬—· Ú˝√√˚˛º ø¸„√√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ά◊2‰¬ ¸√Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ’±øÊ√1 ¸√¸… ’±øÂ√˘ SêÀ˜ õ∂ø¸X Ú‘Ó¬Nø¬ıÒ fl≈¡˜±1 ¸≈À1˙ ø¸— ’±1n∏ ¤ ¤˜ ¤ÀÚ ¤‡Ú ’¸˜1 Œ¬ıø˘fl¡± ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 鬘Ӭ± Ôfl¡± ¬Ûø1¯∏À√ Œ·±‡ƒÀ˘º ¬ıU ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂·±Ï¬ˇ ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛

ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ˚ ¬Û±ø1¬ı ø¸ ¸Àμ˝√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±˚«Ó¬– ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’¸ÀôL±¯∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜ÀÌ fl¡ø˜¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 42 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ˜≈ͬ 126Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘· ˘±ø· ˜≈ͬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı 168Ê√Úº ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øÚ˚˛˜1 øˆ¬øM√√Ó¬ 168 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1n∏ 8 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˜Laœ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ› ’øÒfl¡ Ȭfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» 42Ê√Ú ¸√¸…1 √1˜˝√√± ˆ¬±A± ’±ø√Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡À1“±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬±¬Û Ú¬Ûø1¬ıÀÚ, ø˚À¬ı±1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜”˘·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú1 õ∂ô¶±ªÀȬ± Œ¬Û±Ú‰¬±ÀȬ˝◊√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± ˚≈øMê√Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ 1±Ê√…˝◊√ ά◊2‰¬ ¸√Úfl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘º ’Ô«±» 1950 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ø¡Z¸√Ú˚≈Mê√ ø¬ıÒ±Ú˜G˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊√ÀÓ¬± Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘‡fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘› Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇÀ˘˝◊√ √ø1^ øÚ1iß Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√‡-≈√«√˙± Úfl¡À˜, ¬ı1= ¸˜¸…± ¬ıϬˇ±1À˝√√ ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ’Ô«±» √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª øÚ‚«±Ó¬ ˜±Ò˜±1 Ú¬Ûø1¬ıÀÚ∑ ø¸˝√√“Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±À¬ı±À1 Ê√Ú±¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’ôL1±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√¬ıº ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ fl¡±1fl¡1 ά◊æ√ª1 ¸y±ªÚ± Œ√ø‡› ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± øfl¡˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ(˚˛ ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı≈Ê√±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œfl¡Ã˙˘œ ¬Û√Àé¬¬Û ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, 79 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 19 Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ·øͬӬ ’¸˜ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’¸ÀôL±¯∏ øfl¡•§± ø¬ı¸—¬ı±√√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ Ôí¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û1± Ú±˝◊√º ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¬ ’¸ÀôL±¯∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ˜øLaQ ¬Û√ ˚±ø‰¬ ø¬ı¸—¬ı±√ Œ1±Ò1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œfl¡Ã˙˘œ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚º˛ ’¸˜‡Ú √À˙±ø√À˙ ’ø¢ü·ˆ¬« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1 ¸≈1鬱1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√1 ·±√œ 1鬱, ø¬ı¸—¬ı±√ √˜Ú øfl¡•§± ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± øfl¡˜±Ú”√1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ¸˜À˚˛ øÚ(˚˛ õ∂øÓ¬¬Û±√… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì, ˙±¸Ú±øÒ¶ö ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú ¤Àfl¡± ·ˆ¬œ1 Œfl¡Ã˙˘œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˘±ª± Œ˚Ú ˘±À·, ø˚¸fl¡˘ ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…, ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú øfl¡•§± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àμ±˘Ú √˜Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊ø~ø‡Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±¸˜”˝√fl¡ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…Ó¬ ’ôLˆ≈M« ê√ fl¡À1±ª±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ·øÓ¬¬ÛÔ ô¶t fl¡1± ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ¤√√˚±˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±Àμ±˘Úfl¡ ˜˚«±√±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬ÛÀ1, ¬ı1= õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1À˝√√ ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙˝√√œÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡À˘ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ’±˝3√±Ú, ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶11 ø‰¬ôL±-ø¬ıÀù≠¯À∏ ÌÀ1 ’¸˜¬ı±¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ ¸¬ı«Ê√Ú¢∂±˝√√… ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘ øÚ(˚˛¡ ˜—·˘¡ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 96789-63577]

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 12 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬ ¸—‡…±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1n∏ 븕۱√fl¡Õ˘ ø‰¬øͬí ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û?œ˚˛fl¡1 ¤È¬± Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø‰¬øͬ‡Ú1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±-’Ú±’¸˜œ˚˛±1 ά◊À~À‡À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˜±1 Ú±˜ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡›“ Œ˚ ˜˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ , ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛±› ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ˜˝◊√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú ¤ø1 ’˝√√±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ Personal ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√À˘±º ëPersonalí ˙sÀȬ±1 ¬ıU ’Ô«˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¸z˜, Œ¸ÃÊ√Ú… ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±˘œÚÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı˜”Ó«¬ ˙s1 ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√À˘±º ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª±1 √À1 Centre for Assamese Studies1 ˜˝◊√ Œ˚ ë˜≈1¬ı3œí [’Ô«±» Head] ’±øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1¬Û1±À˝√√ ·˜ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 øÚ˚˛±› Ú±øÂ√˘º Centre for Assamese Studies

’±1n∏ ’±·À1¬Û1± Ôfl¡± Ó¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ’±¸Ú‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û

ø√˚˛±À˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ Œ˜±1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ Ó¬±1 ¤È¬± ¸±˜±Ú… ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú1 ’˝√√± ¤È¬± ¬ıÂ√11 fl¡˜« ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Sankardeva Endowment Lecture ¤È¬±1 ’“±‰¬øÚ› ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˙—fl¡1œ ’Ò…˚˛Ú1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ’Ò…±¬Ûfl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√À˘± ¬ı≈ø˘› fl¡ø˜È¬œfl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√À˘±º øfl¡c ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˜±1 õ∂ô¶±ª ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ø¸X±ôL fl¡ø1À˘ Œ˚ ˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¤‡Ú Standing CommitteeŒ˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¬ıMê‘Ó¬± ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¬ıMê√± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó¬«Õ˘Àfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Standing Committee ’ªø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ˜˝◊√ :±Ó¬ Ú±øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘- ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ø√ ’±¸Ú‡Ú1 ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬11 ¬ıMê‘√Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıMê√± ¤·1±fl¡œÀfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú-øÚ˜LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±¸Ú‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± øfl¡˜±Ú∑ ˜˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ’±¸Ú‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ı±Ò± ’±À1±À¬ÛÀ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 fl¡Ô±À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√À˘±º ά0 ά•§1n∏Ò1 Ú±Ô


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±1 √±¬ıœÓ¬ Œ√ª±˘ ø˘‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬˝√√1 ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ√ª±˘ ø˘‡Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˜øÚ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ·Ì ˜= ’±1n∏ ˘é¬œ¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº ’˝√√± 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘ ¸—¢∂±˜œ ·Ì ˜=˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ U—fl¡±1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıËøȬÂ√1 ˚≈·Ó¬ Œ˜Â√¬Û±1± Ê√ø˜√±1¸fl¡À˘ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º 1972 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ Ú·1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ê√À˘ù´11 ¤È¬± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚȬ± ª±Î«¬fl¡ Δ˘ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±ÌÀfl¡f ˘é¬œ¬Û≈1º ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√À˘ù´11 ‰¬1±=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 ¶ö±Ú¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 fl¡íÈ«¬-fl¡±Â√±1œ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ‰¬1˜ˆ¬±Àª ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√±1±˙±øô¶1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı·Ó¬ øS˙ ¬ıÂ√11¬Û1± ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ√ª±˘ ø˘‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ú±˜øÚ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ·Ì ˜= ’±1n∏ ˘é¬œ¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˘é¬œ¬Û≈1¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± Ú…±˚… √±¬ıœº ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸√√˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

›√±˘&ø1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—· 1˝√√±1 √øé¬Ì ¸1±·“±ªÓ¬ ’øˆ¬: ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú õ∂ø˙鬱ԫœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 18 ¬ıÂ√11¬Û1± 65 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬11 ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ˜±À˝√√ 400 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬ÛkÚ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ¬ÛkÚ1 ¤˝◊√ ÒÚ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √À1 √1— øÊ√˘±1 ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤È¬fl¡±› ˘±ˆ¬ fl¡1±

Ú±˝◊√º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ÒÚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ Ú˝√√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ø¬ıfl¡˘±—· õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡À˘ ¬ıÂ√ø1 6000 Ȭfl¡±Õfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±A± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1

ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú, ’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œfl¡¬ı±√˙fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ¸˜ø©Ü1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√‡± Œ¬Û√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı˝√√ø√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ·±Â√¬ı±1œ øÚª±¸œ Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ √·“±ªÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ Ó¬œ‡± õ∂fl¡ä1 ¸•Û”Ì«fl¡1Ì fl¡1±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±

Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, ø¬ı˝√√ø√˚˛±-Ê“√±øÊ√Àfl¡±Ì±Ó¬ ¤øȬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, fl¡˜˘¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ fl¡11± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜ ≈√‡Ú ¸•Û”Ì« Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±, fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ı˝√√ø√˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 200‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±, fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ˆ“¬1±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ¤‡Ú fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈á¬±Ú [’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√] ’±1n∏ ¤‡Ú ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±, Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬Ô± ø√~œ·±˜œ Œ1í˘ ’øÓ¬fl¡À˜› ¤‡ÚÕfl¡ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘À¬ı±1Õ˘ ¤

¤Â√ øȬ ø‰¬ Œ¸ª± ¸•x¸±1Ì fl¡1±, ¸˜ø©Ü1 ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±˜¢∂œ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ά◊¬Û˘t fl¡ø1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1¡Z±1± ¸˜ø©Ü1 øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 é≈¬^ ά◊À√…±· ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ·Ã1ª ˜√Ú-fl¡±˜À√ª ø¬Û—·À˘ù´1, √œÀ5ù´1œ ’±1n∏ Œ√›ª±˝√√&ø1 Œ√ª±˘˚˛fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±, ø¬ıfl¡˘±—· Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± ˜±ø˝√ø√˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±,

ά◊√…±Ú ˙¸… ø¬ıô¶±11 ’ÀÔ« Œ‡ø√√Ó¬˚˛fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’øÓ¬ fl¡À˜› ¸¬ı«¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ¬Û“±‰¬È¬± Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±, Œ˜Ò±ªœ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡1±, Œ√ά◊≈√ª±1 ’±1n∏ ˜√Ú fl¡±˜À√ª ¬Û±˝√√±11 ‡ÚÚ ¬ıg fl¡1± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·˝√√œÚ ·“±›À¬ı±1Õ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±, Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œfl“¡‰¬√± ¬ÛÔÀ¬ı±1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±ø√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ øÚª±¸œ ’—fl≈¡1 √±¸fl¡ ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø·1œ˙ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 21 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ Ú·1À¬ı1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±1 fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· Œ˚ÃÔ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ø‰¬ ¤Â√, ¤ ø¬Û ¤Â√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ¸ª±Ó¬ 241·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û1œé¬±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU ·±˝◊√ά ¬ı≈fl¡º ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ‰¬˝√√11 ë’±˝◊√ øfl¡Î¬◊í fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ 40 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ø¸—º fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ≈√˜˝√√œ˚˛± ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸±˜ø1√fl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˜Ò±ªœ ’¸˜œ˚˛± õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’±À˜±˘±¬ÛAœ1 ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«± ‰¬±ø1 ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û”√ø˘ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¸˜œ¬Û1 ë’±˝◊√ øfl¡Î¬◊í fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ’Ô¬ı± 9864666194 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù≈¬˘øÚ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 12Ú— Ù≈¬˘øÚ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Ȭ±1±¬ı±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡˜±S ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ øά ø¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 12Ú— Ù≈¬˘øÚ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ¤ ø‰¬√ √1øÂ√—

1—˝√√±— ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤Â√ øά ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… fl¡—˘— Sêí˝◊√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 SêÀ˜ Œ˝√√•£≈¬ ˜≈fl¡Sê±— √1¬ı±, ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬ı±ÀÔà ¬Û”Ê√±, ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 õ∂±Ô«Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙s-˙‘—‡˘- 4261 2

3

5

6 9

4 8

7 10

12

11

14

13 15

16 18

17 20

19

21

22

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¸”Ó¬±1, fl¡±Í¬ø˜¶aœ [2] 2º ˜1n∏w˜, ø˜Â√± [4] 4º Œ‡±Ú± [3] 5º øÚ–¸˝√√±˚˛ ¬ı± øÚ1n∏¬Û±˚˛ ’ª¶ö± [3] 6º ŒSê±Ò, Œ1±¯∏ [2] 7º ‚11 Œ¬ı1Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±ˆ¬±· fl¡ø1 ˘À·±ª± fl¡±Í¬1 ¬ı±È¬±˜ [3] 10º ø‰¬Ó¬˘ ˜±Â√1 ¸1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ [3] 12º ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± ¬Û±Ó¬, ¤À1˝√√± ’±ø√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ͬ±˝◊√ [3] 14º Ú√œ1 ˜≈‡ [3] 16º ‰¬=˘± [3] 17º ø‰¬˚˛±˝√√œ1 ¬Û±S [3] 18º ¬Û≈√˜ [4] 19º ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬ÛÊ√± [3] 20º Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ [3] 21º fl“¡Í¬±˘1 fl¡ø˘ [2] 23º Œ|Ìœ [2]

Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ø¬ıfl¡˘±—·˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±A± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012-13 ‰¬Ú1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ø¬ıfl¡˘±—·˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±A± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘› ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±A±1 ÒÚ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘º

√·“±ª1 Ó¬œ‡± õ∂fl¡äfl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ „ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 2013-14 ¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡±ø˘ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú113‡Ú ’±¸Ú1 11‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬fl«¡ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 &1n∏À‡˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¬ı±¬ı≈˘ ˝√√fl¡ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ê√˚˛œ

Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ SêÀ˜ñ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ¬ı±¬ÛÓ¬œ √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1U˘ ’±ø˜Ú, ¸˝√– √¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 √±¸, ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ˜ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˘‚≈ Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜≈iß±Ù¬ ’±˘œ, ’±À˘±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜Úœ¯∏± √±¸, Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˜±˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¤ø¬ıÒ ¸≈·gœ ˘±˝√√œ ‰¬±Î¬◊˘ [4] 3º fl¡˘˜1 ’±·Ó¬ Ôfl¡± Ò±Ó≈¬1 ø˘‡± ’—˙ [2] 5º ≈√˝◊√ ’±1n∏ ’±Ò±1 ˜≈ͬ [2] 7º ¬Û±‰¬Ó¬ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ øÚø√˚±˛ Õfl¡ 1‡± Œ‰“¬‰¬± ˆ¬±Ó¬ [3] 9º ¬ı·± ’±1n∏ fl¡í˘± ø˜˝√√ø˘ ¬Û‡1± [2-3] 11º Ú‡1 &ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤øˆ¬Ò Œ1±· [4] 13º ˝√√Ó¬:±Ú, ˜≈* [4] 15º ¤ø¬ıÒ ¸≈·gœ Œ¸±ª±√ fl¡˘ [4] 18º ≈√·«±, ˘Ñœ, ¸1¶§Ó¬œ [4] 20º Œ˜˘±1 √À1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ [2-3] 22º Ú±1œ, ˆ¬^À˘±fl¡1 ¶aœ [3] 23º ’±Õ‡ [2] 24º ˆ¬“1±˘ [2] 25º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ¬ı‘øM√√ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4260 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ù¬±— 2º ˘ø‡˜œ 3º ˆ¬±„√√ 4º ¬Û≈˝√ 6º øÚ1¬Û1±Ò 7º ¬ı“±˝√√±1 9º ˚˜ 10º qˆ¬ 11º fl¡—fl¡1 13º fl¡˜˘±¸Ú 14º ’øé¬ 17º 1Ì 18º øÚÚ±› 21º Œ‡˘ 22º ˙±U 24º Œˆ¬±˘± 25º fl¡ø¬Û 26º ¬Û˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ù¬±ø√˘ 4º ¬Û≈— 5º ø‡—ø‡„√√øÚ 7º ¬ı“±˝√√ 8º 1h 9º ˚˝√√± 10º qfl¡ 12º 1fl¡˜ 14º ’ˆ¬— 15º fl≈¡øé¬ 16º fl¡1ÒøÚ 19º ‰¬1Ì 20º √±¸ 22º ˙±› 23º ÚÀˆ¬±-Œ·±˘fl¡ 26º ¬ÛU 27º ø¬Û˚˛˘º z Ê√.¬Û±.

¬Û”¬ı ¬ı1Àé¬SœÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˝√√μœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ¬ı1Àé¬SœÀÓ¬± ø˝√√μœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ø˝√√μœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û”¬ı ¬ı1Àé¬Sœ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı ¬ı1Àé¬Sœ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ˜˝√±√ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬√ ’±s≈1 Œ1øfl¡¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı1Àé¬Sœ ø˙鬱‡G1 ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√—1±Ê√œ, ’¸˜œ˚˛±, ¬ı„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Ûø1 ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 Ê√±·1Ì ’±1n∏ õ∂¸±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 :±ÀÚ˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ1 Δ¬ıøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘√› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Û”¬ı ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±Â√±Ú ’±˘œº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√øÚí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜±øÌfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜ÀÂ√1 ’±˘œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ¬ı1Àé¬Sœ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û±1n∏˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ·‘˝√¶öfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±1鬜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√±˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬±11 ¸La±¸º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬ø1-fl¡±Gº ˜Í¬-˜øμ1, ¸S-Œ√ª±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ‰¬±11 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1±=˘1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± Œ‰¬±11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ˚øÓ¬ ·“±ª1 ¤øȬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘º ·‘˝√¶öfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±Ú±˙fl¡ ^¬ı…À1 ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±À1 ˘≈øȬ øÚÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ-Œ¸±Ìº ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± 1—·˘±˘ ‰¬f ˜G˘1 ‚1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘Ê√≈ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Œ˙±ª±¬Û±øȬ ¤ø1 õ∂±Ó¬– w˜ÌÕ˘ ’˝√√± 1—·˘±˘ ‰¬f ˜G˘1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ, Œ·È¬ ’±ø√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¬ıg Δ˝√√ Œ√ø‡ õ∂øÓ¬Àª˙œ¸fl¡˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û”√ø˘˜≈‡Õ˘ ’±ø˝√√ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬À˝√√ 1—·˘±˘ ‰¬f ˜G˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ·ˆ¬œ1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± ¸±1 ¬Û±˚˛º ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘À˚˛˝◊√ ‚11 ¬ıdÀ¬ı±1 ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ø¸“‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ˘·ÀÓ¬ 1—·˘±˘ ‰¬f ˜G˘1 ¬ÛPœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 √Ê«√±‡Ú Œ‡±˘± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤·±1fl¡œ ¬Û≈S¸˝√√ ¬ı±¸ fl¡1± 1—·±˘±˘ ‰¬f ˜G˘1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú±Ú±˙fl¡ ^¬ı…À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸—:±˝√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º ÒÚ-Œ¸±Ì1 ¸g±ÚÓ¬ Œ‰¬±À1 ’±˘ø˜1±, E˚˛±1 ’±ø√1 Ó¬˘± ˆ¬„√√±1 ˘À·Ó¬ ‚11 ¬ı˚˛¬ıd ’±ø√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ·‘˝√ ¶ö˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±À1 ’±Í¬ ŒÓ¬±˘± Œ¸±Ì1 ’±’˘—fl¡±1, Ú·√ ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√ÀGÀÂ√Ȭ øÓ¬øÚȬ± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôL ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

√˘·“±ªÓ¬ ·Â√ fl¡È¬±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ù≈¬˘øÚÓ¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±

1

5

’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √˘·“±› ¬ıœÊ√ ¬Û±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ò√ı—¸˚: ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Í¬ ŒÊ√±¬Û± õ∂fl¡±G ·Â√ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıœÊ√ ¬Û±˜1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜”˘…ª±Ú ·Â√Àfl¡˝◊√ά±˘ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˘·“±› ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘À˚˛ ·Â√1 ’ªø˙©Ü fl≈¡G±ø‡øÚ Ê√s fl¡À1 ˚ø√› fl¡±ø˘À˚˛ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’øÒfl¡±—˙ fl≈¡G± ’√…±ø¬Û ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 – é≈¬t 1±˝◊√Ê√

√˘Úœø¬ı˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ √˘Úœø¬ı˘ ù¨˙±Ú‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈ ¬ı!¡±1 øÂ√øVÀfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ’±R¸±» fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1

˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒfl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ø˙鬱‡G1 ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬1 Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì Úfl¡1± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’¸•Û”Ì« ’±1n∏ ¬Û±Í¬√±Ú1 Œˆ¬ø√√Ȭ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 9 ˘±‡ 98 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˆ¬±›‰¬±1¸˝√√

√±ø‡˘ fl¡1±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡±À˜˝◊√ ’¸•Û”Ì« Ôfl¡±1 ‚ȬڱÀȬ± ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê ÚøÔˆ≈ Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’¸•Û”Ì« fl¡±˜¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1 ’À"√√±¬ı11 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ’ª:± ¬fl¡ø1 ø˙鬱‡G1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’ªø˙©Ü ÒÚø‡øÚ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ 1±gÚœ ≈√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸5ø¯∏« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸5ø¯∏« fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± ’±øÊ√ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·Àª¯∏fl¡ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˜Ê≈√˜√±À1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1 ˚: Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÚ1±-ŒÚÀ¬Û1± ’±1n∏ qX |À˜À1 Ê√œªÚ1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’ª˙…y±ªœº øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ٬̜f Ú±Ô ·±˚˛ÀÚ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬˚˛Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡∏ÚÓ¬ ˆ¬±˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙ø©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ά0 õ∂˚˛±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·œøÓ¬fl¡±1 1Ê√Úœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ SêÀ˜ñ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø·1œ˙ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ά0 õ∂˚˛±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

¶ö±Úœ˚˛ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±È¬·“±›¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ√›¬ı±À1

’±øÊ√À1¬Û1± ‡È¬1± ¸SÓ¬ ¬Û‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1„√√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 ’±Ò±øRfl¡ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬± ’±1n∏ õ∂¸±11 Œfl¡f ‡È¬1± ¸Sº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏… Œ˘‰¬±fl¡√Úœ˚˛± Œ·±ø¬ıμ ’±ÕÓ¬À˚˛ 1568 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¤˝◊√ ¸S‡ÚÓ¬ ’Ú…±Ú… ά◊»¸ª1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˆ¬±√ ’±1n∏ ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôLÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ªº ¤˝◊√¬ı±11 ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªøȬ õ∂√˙«Úœ,

¢∂LöÀ˜˘±Àfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸—À˚±ÊÀ√ÚÀ1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Û‰¬øÓ¬ ά◊»¸ª1 õ∂±flƒ¡ é¬ÌÓ¬ ¸S‡Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √˙«fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂√˙«Úœ¶ö˘œÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ıøÌ˚˛±1 ‰¬SêÀ¬ıU1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ1

¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f ˜˝√√ôL˝◊√º Œ·±ø¬ıμ ’±Ó¬± Œé¬SÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¸S1 ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸S1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±øÌÊ√… ·‘˝√1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ

õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÀ‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œé¬S ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛º ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Ê√˚˛ Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂‰¬±1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘±

¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±1 ’øÒ¬ı±¸1 Ê√˘ ’±Ú˚˛Ú Ò˜«œ˚˛ fl‘¡Ó¬ ¸•Û±√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ √øÒ˜LöÚ fl‘¡ø©Ü ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸º 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬1ÀÌÀ1 ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˘±À· ¬ıÂ√ø1 ¤˙

øÊ√˘±1 √±¬ıœÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏

Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈Àª› ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…

fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ 1À˜˙ ‰¬f √±À¸ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 ¶§fl¡œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±À1 ¸˜‘X ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊X‘øÓ¬ ø√ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ’¸˜1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ÚÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø„√√ ÒÀ1º ’¸˜Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ά◊¯û ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ ÚÔfl¡± ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬Û1± ¤Ê√Ú ¸√¸… ˜ÀڱڜӬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸œø˜Ó¬ ¸≈À˚±·fl¡Ì ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ¬Û±ª±1øȬ˘±1, 500 Â√±S-Â√±Sœfl¡ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…, 10Ȭ± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, 150 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœÕ˘ ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì, Œ˜ø√Úœ Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸≈À1f Ú±Ô √±¸1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ √˝√ √˘±‡ Ȭfl¡±, ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Õ˘ øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı±√…˚La øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¢∂Lö õ∂fl¡±˙Ú1 ¬ı±À¬ı 5 ˘±‡ Ȭfl¡±, 1075Ȭ± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ≈√˝◊√ ¬ı±øG˘Õfl¡ øȬڬ۱Ȭ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±fl¡·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı 15 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±À˚±À· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Û±√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’Ò…é¬ √±À¸ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸—øù≠©Ü ’=˘1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸…1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ’ø1˝√√̱ ÚÔfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ≈√˝◊√-¤Ê√Ú √≈©Ü ¬ı≈øX1 ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 ά◊¬Ûø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œfl¡f1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˜La̱˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ˜?≈11 ¬ı±À¬ı ^nÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª± fl¡±ø¬ı« ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1¡Z±1± Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚ¬ÛœøάˇÓ¬-¬ıø=Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’fl¡±ø¬ı«— Ê√Ú¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú øÊ√˘± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ’fl¡±ø¬ı«º ’ªÀ˙… Œfl¡ª˘ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˝√√±›1±‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 ¬Û‘Ôfl¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’øˆ¬À˚±·, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’fl¡±ø¬ı«1 ˆ¬øª¯∏…»º Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ fl¡±ø¬ı«À˘G ·øͬӬ ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ıº Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ô˘≈ª±¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√, ø˙鬱√œé¬±, ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ¬ı±À√˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú·“±› ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ıU ’—˙ fl¡±øȬ ’±øÚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ¶Û©Ü √±¬ıœ, ’fl¡±ø¬ı« Ê√Ú¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ øÊ√˘±1 ˜˚«±√± ø√˚˛fl¡ ’Ô¬ı± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±À1 ¸—À˚±· fl¡1fl¡ºí ¬Û‘Ôfl¡ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú øÊ√˘±Õ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û‘Ôfl¡ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú øÊ√˘±1 Œ˜¬Û õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ Œ˜¬Û Ó¬Ô± √±¬ıœ Δ˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘À1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º

·1n∏-·±˝√√ø11 ˜±—¸ Œ¬Û˘±˝◊√ 1‡± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ fl≈¡-fl¡˜« Œ1±Ò Úfl¡ø1À˘ ’¸˜ 1ÌÀé¬S Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ‡μfl¡±1 1øfl¡¬ıÚ Úø¬ı, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡˝√√1n∏øVÚ ’±˘˜ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛º

›1±— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S1 fl¡1n∏Ì &ª±˝√√±È¬œ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 øά øά-5128 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ’±|±Ù≈¬˘fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±|±Ù≈¬˘fl¡ ˘À· ˘À· ›1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ›1±„√√1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜„√√˘Õ√Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œ˝√√Ó≈¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜„√√˘Õ√Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±|±Ù≈¬À˘ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ Ê√ø˜˘ ’±˘œÀ˚˛ ›1±— Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ›1±— ’±=ø˘Àfl¡ ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ‰¬±ø1‚∞I◊œ˚˛± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ›1±— Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ›1±— ’±1鬜1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡Úfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º

Ê√˚˛1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ˜ÀڱڜӬº fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈ͬ ¸√¸… ¸—‡…± 22 Ê√Ú, ¬ı±fl¡œ 8 ·1±fl¡œ ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ øά ø¬Û √˘1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘„√√fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±øÂ√— 1—¬Ûœfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬ õ∂¬ı˘º

’¸˜1 ¬ı±„√√±˘œfl¡ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡

ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ √˘, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 √˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±ˆ¬±À¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1¡Z±1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜±˝◊√˘ Œ¬Û±©Ü¸˜”˝√ ’±1n∏ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√øά«—¸˜”˝√Ó¬ 521 ͬ±˝◊√Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬ı≈ø˘º ø˚ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ‚øȬÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ’À·±‰¬À1º ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ¬ÛSÓ¬º ¬õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¤øÓ¬˚˛± 52 Ú— Ú˝√√˚˛º 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀ˝√√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ó¬Ô…Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ¬Û?±¬ı1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1¬Û1± &Ê√1±È¬1 øÊ√1±Ó¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¤Àfl¡ Ú±˜1 ≈√Ȭ± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√1 Ú±˜ ¸˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√º ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬»¸ÀN› ¬Û”¬ı«1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1 ¬ı1 ’±‡À1À1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±¬ÛøÓ¬ Œ·È¬1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬À^ù´1 Ú±Ôfl¡ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ 15 ¬ı≈ø˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡ fl¡ø1¬ıº ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ 52 ŒÚ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ 15º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 Úfl¡1±Õfl¡ ¬Û”¬ı«1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ¤ø1 ΔÔ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º é≈¬^ ‰¬±˝√ √fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜1 ˙˘±· Δ˘ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 15 Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬º 1±˝◊√Ê√1 øÊ√˘±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ˆ¬À^ù´1 Ú±Ôfl¡ ’±øÊ√ √±¬ıœñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ÛÔ1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡1±1 Ó¬Ô… 1±Ê√Uª±Õfl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıw±øôL ”√1 fl¡1fl¡º

52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛√¬ÛÔ ¸˘øÚ ˝√√í˘ 15 Ú•§1Õ˘

‰¬øÓ¬˚˛±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ‰¬±˝√√

Œ˜fl¡±øÚfl¡1¬Û1± Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Àfl¡˙fl¡ ø¸„√√1 √À1 ¤‰¬±˜ ˘≈FÚfl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·Õ˘ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¤È¬± Œ·À1Ê√1 fl¡˜«‰¬±1œ 1±Àfl¡˙1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬº Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ¤ø√Ú Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ‰¬μÚ √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Àfl¡˙1 ¸±é¬±» ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¸≈À˚±· Δ˘ 1±Àfl¡À˙ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ά±"√√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·ˆ¬±· ˘˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤Ê√Ú ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Àfl¡˙1 ›¬Û1Ó¬ Sê˜˙– ø¬ıù´±¸ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬μÀÚ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ1 fl¡±˜ 1±Àfl¡˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ˜±ø˘·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ŒÙv¬È¬1 fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬μÚ1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 fl¡±À˜± 1±Àfl¡À˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¤˝◊√Ê√Ú Œ˜ÀÚÊ√-˜±©Ü±À1 ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¬ı‘˝√» Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ô˘œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œfl¡¬ı±ø¬ı‚± ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√˚˛±Ú·1Ó¬ ¤È¬± Œfl¡¬ı±˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ŒÙv¬È¬ Sê˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘‡1±Ó¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 fl¡±À¬Û±11 ά◊À√…±· ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ø¬ı1n∏ÀX Sê˜˙– ‰¬1fl¡±1 fl¡Àͬ±1 Δ˝ √¬Û1±Ó¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ1 ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı, ά±•Û±1 ’±ø√ Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˘˚˛º ¤Ê√Ú Œ˜fl¡±øÚfl¡1¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ά◊O±Ú ‚Ȭ± 1±Àfl¡˙ ø¸— ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ó¬Ô… ‰¬μÀÚ ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬1±Àfl¡˙fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±ÀȬ± ά±„√√1 1˝√√¸…º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ &“øÊ√ ø√ 1±Àfl¡˙ ø¸À„√√ ¸•xøÓ¬ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú 1±Àfl¡À˙ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ √≈¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡±1±¬ıμœ1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ Ôfl¡± ‰¬μÚ √±¸fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ‡±√ ø‰¬ ’±˝◊√ øά ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 Ó¬√ôL øfl¡√À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 õ∂ªø=Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ 1±Àfl¡˙ ø¸„√√1 ¸•ÛøM√√ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Àfl¡˙fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√√À1 Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ‰¬˘±˝◊√ ·íÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛ Ú±¬Û±¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

¸—‚±ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤Ê√Ú fl≈¡˘1?Ú Ú—À¬Û±Õ˘ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ÛPœ øÚÓ¬±˘œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˙±U-˙U1fl¡ ¤ø1 Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ Ôfl¡± ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· fl≈¡˘1?ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡¬ı1 Δ˘ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 Ú±¬Û±˚˛º øfl¡c ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÚÓ¬±˘œ1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ fl≈¡˘1?Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ˆ¬±¶®1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1 ’±1n∏ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’Ù¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ŒÙ¬±Ú ’Ù¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ øÚÓ¬±˘œ1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ú—À¬Û±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ¤ÀÚ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˆ¬±¶®1 Ó¬Ô± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Ú—À¬Û±Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÚÓ¬±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÓ¬±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û≈Ú1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú·11 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ fl≈¡˘1?Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˜±SÀfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Ú—À¬Û±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«√ ˜‘Ó¬fl¡1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ fl≈¡˘1?Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˝◊√˚±˛ fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±·ñ øÚÓ¬±˘œÀ˚˛ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ˜±ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¤˚˛± ’±R˝√√Ó¬…± Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ ’±Ú Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚÓ¬±˘œÀ˚˛ fl≈¡˘1?Úfl¡ ‚1-ŒÊ“√±ª±˝◊√ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl≈¡˘1?Úfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú—À¬Û±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÚÓ¬±˘œ› ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ fl≈¡˘1?Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› fl≈¡˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ &ª±˝√√±È¬œ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡˘1?ÀÚ ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ1 Δ˝√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1Ȭ1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º

‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚfl¡ Δ˘ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 õ∂-¬ÛS 2013 ø¬ıÓ¬1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± Ê√˜± Œ˘±ª±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±øg ø√˚˛± øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂-¬ÛS ë·í Ê√˜± ø√˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ı3œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‡±√… ¸≈1鬱1 õ∂-¬ÛS1 ˘·Ó¬ õ∂-¬ÛS ë·í1 õ∂øÓ¬ ¶§œfl¡±1õ∂±ø51 1ø‰¬√√ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2010 ‰¬ÚÓ¬ ·ÌÚ± fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú¸—‡…± Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ¬Û?œ˚˛Ú1 1ø‰¬√√ Ôfl¡± ¸√¸…˝◊√ ŒÊ…√ᬠ˜ø˝√√˘± ˜≈1¬ı3œfl¡ Δ˘ Sêø˜fl¡ Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ õ∂-¬ÛS ë·í1 ˘·Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 õ∂¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 õ∂±ø5 ¶§œfl¡±1 1ø‰¬√√‡Ú ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ˝◊√6≈√… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ›Í¬1 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ŒÊ√…ᬠ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ˜±˝√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂-¬ÛS 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂-¬ÛS Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ·‘˝√ Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬± ·‘˝√ Ú•§1Ó¬ ¤‡Ú õ∂-¬ÛSÀ˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤Àfl¡‡Ú õ∂-¬ÛS1 ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¬Û=±˚˛Ó¬ øfl¡•§± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ·“±øͬ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬À¬ı±11 Úfl¡˘ fl¡ø¬Û Ê√˜± ø√ ΔÔøÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 2013 õ∂¬ÛS1 Δ¸ÀÓ¬ ’±·ÀÓ¬ Ê√˜± ø√˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂-¬ÛS1 õ∂±ø5 ¶§œfl¡±1‡Ú ·“±øͬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬1¬Û1± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬Û≈1±˜±S±˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

’¬Û1±Òœfl¡ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› ’±1鬜1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ¸√Ày øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¢∂5±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±ø˙¸ÒÚ… Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± άfl¡±˝◊√øÓ¬ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√±À1Ê√ ’±˘œfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ ‰¬˘±˚˛√ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Úº ’±øÊ√ Ϭ˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Õfl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘±À·º Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±Ó¬ fl≈¡Í¬±1 ¤‡ÀÚÀ1 Δ√ªfl¡œfl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ı“±˝√√·Â√Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ΔÔ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·1n∏ ¤1±˘ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Δ√ªfl¡œ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¶§±˜œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¶§±˜œ1 ˜±Ó‘¬ fl¡˜«œ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰¬±Ú± fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡fl¡ ¤‚1œ˚˛± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f Ú±ÀÔ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤‚1œ˚˛± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı&ª±Ú Œ˚±·œ ¸˜±ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú±Ôfl¡ Œ˚±ª± 14 Œ˜í ’±1n∏ 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√¬ıÕ˘ ≈√‡ÚÕfl¡ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ú±ÀÔ Î¬◊Mê√ Ê√±ÚÚœ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊M√1 øÚø√˚˛±Ó¬ ¸˜±ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 7 ’±·©ÜÓ¬ ¤‡øÚ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 101 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛ , ’Ú…Ô± ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤‚1œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı&ª±Ú Ê√·iß±Ô ˜øμ1Ó¬ ˜±‚œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú±ÀÔ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı&ª±Ú Œ˚±·œ ¸˜±ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀ˘› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± 1±˝◊√Ê√1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±é¬1 Œ√‡± Ú·í˘º Œ¸À˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤‚1œ˚˛± fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı&ª±Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú±Ê√Ú ˜±1±—·±¬ı±1œ ·“±› Œ˚±·œ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡, ¬ı&ª±Ú Œ˚±·œ ¸˜±Ê√1 ¸√¸…1 ά◊¬Ûø1 ¬ı&ª±Ú ’±=ø˘fl¡ ’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬ı&ª±Ú Œ˚±·œ ¸˜±ÀÊ√ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú±Ôfl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤‚1œ˚˛± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı…±¬Ûœ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Œˆ¬±È¬·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ¸˜Ô«fl¡-¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬±È¬·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ &˘Ê√±1 ’±˘œ ˜G˘fl¡ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ‡ø˘˘ ˜G˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤È¬± ΔÙ¬À√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ’ø˙øé¬Ó¬ ‡ø˘˘ ˜G˘fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ &˘Ê√±1 ’±˘œ ˜G˘Àfl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ΔÙ¬À√ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ &˘Ê√±1 ’±˘œ ˜G˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±ÀȬ± √˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜—·˘Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛± ¬Û鬽◊√ øÚÊ√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ÒÌ«±-ù≠í·±Ú-õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± ˜À˜« [Ú— ø¬ıøȬø‰¬˚ø‰¬ ¤˝◊√‰ øά ø¬Û ¤G ’±1 øά˚269˚2011˚48 ¤] Œˆ¬±È¬·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬‡Ú1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡ø˘˘ ˜G˘fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ‡ø˘˘ ˜G˘fl¡ ’Ò…é ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1±Ó¬ ‡ø˘˘ ˜G˘1 ΔÙ¬√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ’±øÊ√ õ∂˜œ˘±1±Ìœ øÊ√챬ı±√, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ øÊ√챬ı±√, øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬Ó¬ ˘≈FÚ Ú‰¬ø˘¬ı, &˘Ê√±1 ’±˘œ ˜G˘ ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œˆ¬±È¬·“±› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ &˘Ê√±1 ’±˘œ ˜G˘fl¡ √˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 Ú±˜Ó¬ 5-10 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±, õ∂øÓ¬ÀȬ± ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ 15 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±ø√ ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &˘Ê√±1 ’±˘œ ˜G˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡ø˘˘ ˜G˘fl¡ Œˆ¬±È¬·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛º

άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¬ÛAÚ1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ¸•ÛÀfl«¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 8 Ú— õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ˜—·˘ ¸±˝√√±1 ’±À¬ı√Ú ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 16 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¸X±Ô« ø¸—, øÊ√˘±1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂À˜±√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¸1Àˆ¬±·, ¸1n∏Àé¬Sœ, Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± ˆ¬”ø˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ ˜±øȬ ¬ÛAÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√ Œ˜ÀÚÊ√ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ˜—·˘ ¸±˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t Δ˝√√ ά◊Mê√ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜—·˘ ¸±˝√√±fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜—·˘ ¸±˝√√±1 ‚1Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 174˚447˚448˚506˚294˚427˚395 Ò±1±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬1± ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±‰¬1Ò±1œ ˜—·˘ ¸±˝√√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ 10Ú— ª±Î«¬1 SêÀ˜ñ ’øˆ¬øÊ√» Ú±Ô, õ∂À¸ÚøÊ√» Ú±Ô, õ∂¸iß 1˚˛, 1̃øÊ√» 1˚˛, ø¬ıÚ˚˛ ¸±˝√√±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±Í¬œ, √±, Œfl¡±1 ’±ø√ Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜—·˘ ¸±˝√√±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 fi¯∏Ò1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ, Œ˜Ê√, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√ øÚ˙± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ÒÚ1 ≈√‡œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ¸—¶‘®øÓ¬À1 ‰¬˝√√fl¡œ ’¸˜ ¬ı…Mê√¬ı… 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1º ’±øÊ√ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ø˙ª¶ö±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ Œ¬ıøÂ√ ’±√1 fl¡À1±º ø˚˜±ÀÚ Î¬±„√√1 ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ√ø‡À˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1¬Û1± Ú±ø˜ ¸ij±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸—¶‘®øÓ¬º ˝√√ͬ±» ¤ÀÚ ø√Ú ¤È¬± ’±ø˝√√˘ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± Ú˜Ú± , ø˙¯∏…˝◊√ &1n∏fl¡ Ú˜Ú±, ¸1n∏Àª ά±„√√1fl¡ ¸ij±Ú Úfl¡1±1º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÀ¬ı±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √±ø˚˛Q ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˜Ú Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜Ú øͬfl¡ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά±– ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˚ø√ ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ú¬Ûͬ±˝◊√ Œ¬ıÀ˘· fl¡±˜Ó¬ ˘·±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˙±øô¶ ¬Û±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±¬ı ˘±ø·¬ı ˚ø√› ’±ø˜ øÚÊ√1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº øÚÊ√1 Δ¬ıͬfl¡‡±Ú±, Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬± ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˝√√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ˜„√√˘±‰¬1ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, øfl¡À˙±1 ¬ı¸≈, :±Ú√± ¬ı1±, Œ‰¬øÚ1±˜ ¬ı1±, ¸œ˜±ôL ¬ı1±, ˜À˝√√f ˙˜«± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ øÚª±¸1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√À√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú±1œ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º øÚª±¸1 ’±ª±¸œ1 Δ˙øé¬fl¡ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˜LaœÊÀ√Ú√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±À˘±fl¡ Œ·±¶§±˜œ, ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˜øÚ ø‰¬S·‘˝√, fl¡ø˜Â√Úά õ∂À¢∂˜1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú

·œã1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˜≈‡… ˜LaœÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı·‘˝√ ’±1n∏ ”√1√˙«Ú1 ÚÔ«-˝◊√ ©Ü fl¡ø˜Â√Úά õ∂À¢∂˜1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ÚÔ«˝◊√ ©Ü øȬøˆ¬ õ∂øάά◊‰¬±Â«√ ·œãfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º ’±øÊ√ ·œã1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ”√1√˙«Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ˆ¬øª¯∏…»í ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ¤˝◊√ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˘·± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ”√1√˙«Ú1 fl¡ø˜Â√Úά õ∂À¢∂˜1 ÒÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˘·Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜øά˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˝√√À1Ú √±À¸ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø˜øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü õ∂±˝◊√ ˜ ø˜øکܱ1 fl¡ø˜Â√Úά õ∂À¢∂˜1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸íÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬

¬ı˝√√±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬˘ø2‰¬S ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ”√1√˙«Ú1 fl¡ø˜Â√Úά õ∂À¢∂˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˝√√ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜1 Â√ø¬ı·‘˝√ ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª±, Êí√ÚƒÂ√ ˜˝√√˘œ˚˛±, ’±s≈˘ ˜øÊ√√, øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ 1˝√√˜±Ú, ά◊¬Ûfl”¡˘ ¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ õ∂À˚±Ê√fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø˜øÚ ø‰¬S·‘˝√ ¶ö±¬ÛÚ, Â√ø¬ı·‘˝√ Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı õ∂‰¬˘Ú ’±1n∏ ”√1√˙«Ú1 fl¡ø˜Â√Úά õ∂À¢∂˜1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘√√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬, ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√À˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 눬”ø˜ ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±À¬Ûfl¡1 ˜±øȬ ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡Ô± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂˜±Ì ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√Àfl¡ ˜˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1˜ºí fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜—·˘øÂ√— øÓ¬˜≈À„√√º 1ÌøÊ√» Œ˜±˝√√Ú Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬˜≈À„√√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Ú±˘±À·, ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ¬ı±À¬Ûfl¡1 ˜±øȬ ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¤˜ ¤ ø‰¬ fl¡±—Ê√±— ŒÓ¬1±— ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ı± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬

ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ˝√√±1øÂ√— ŒÈ¬1ÀÌ Î¬◊ø˘›ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√±1øÂ√— ŒÈ¬1Ìfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜—·˘øÂ√— øÓ¬˜≈À„√√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡√√˚˛º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡› ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬√ fl¡˚˛ Œ˚ ’-fl¡±ø¬ı«1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ¬«√Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤Ê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1¯∏√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸√±˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±˜º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈˘Õfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±¬ı«Ó¬… ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬, ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ ˝◊√ —À˘—, õ∂˘˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙1» ¬ıËp¡, ‰≈¬˜ 1—˝√√±— ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ˝√√±1øÂ√— ŒÈ¬1ÀÌ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± ¬ı±˜≈Ì·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û1q1±˜ ¬ı1±1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ·Î¬ˇÊ√±Ú Ê√˚˛Ú±1±˚˛Ì

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸≈√œ‚«fl¡±˘ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’ª¸1 Œ˘±ª± ø˙é¬fl¡Ê√Ú Ê≈√1œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ά¬ıfl¡±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s

’±˜Õ‰¬Ó¬ ≈√¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√˘ 26 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ÛÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 15 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 26 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±-Œ‡±ª±¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 700 ø˜È¬±1 ¬ÛÔ fl¡±˘ˆ¬±È«¬¸˝√√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ≈√¬ıÂ√1 ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ‡±ª±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‡˝√√±˝◊√ Δ˘ ˜±Ú≈˝√ Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Ó¬Ô± ≈√Ȭ± fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Ú·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1

Ó¬√±1fl¡Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øͬfl¡±√±À1 ¬Û±˘˜1± Ò1ÀÌÀ1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ø√˙1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤ÀÚ√À1 ‡ø˝√√ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ‡±ª±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬11 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤ÀÚÕfl¡ ‡ø˝√√ ¬Û1± ¤¸5±˝√√À1± Œ¬ıøÂ√ ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ÛÔ ¬ıg1 Ê√±ÚÚœ ’“±ø1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¬ı˘Ó¬˘± Œ‡±ª±¬Û±1± ¸—À˚±· ¬ÛÔ1 ¤˝◊√ ˆ¬·± ’—˙ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά±„√√1 ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

øͬfl¡±√±11 ¬Û±˘ ˜1± fl¡±˜1 Ù¬˘

ø¬ıq ¬ı˜«Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±G – 10 ˘±‡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ø‰¬fl¡±ÀÁ¡±1±1 ¬ı±ø¸μ± ø¬ıq ¬ı˜«Úfl¡ [50] Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 &G±˜±1±1 Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ øÚμ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ ‰¬f 1±˚˛ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ fl¡À˜› 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ ø¬ıq1 fl¡±ø˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±Sê±Â≈√1[ø¬ı] ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [ø¬ı] ¸—Àé¬À¬Û ’±Sê±Â≈√1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú±ÀÔ« fl¡±ø˘ ¬ı1À‚±˘± ¸˜≈˝√ œ˚˛±± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 [ø¬ıù´øÊ√» Œ·±È¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±¬Û ¬Û±Í¬fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂¬ıœÌ Œ˜øÒfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸?˚˛ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 31 Ê√Úœ˚˛± ’±Sê±Â≈√1 [ø¬ı] ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 [ø¬ı] Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ·Ì ¸˜±Àª˙ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı±—˘± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√ ’±Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1

˘—fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 15 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡±1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ˘—fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û√1 ≈√Ȭ± ‡±˘œ ¬Û√ ’±Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ‰¬Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ª±ø˙¯∏ ø¸fl¡√±1 ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬ ˝◊√ Â√˘±˝◊√ ˘ ’±˘œÀ˚˛ ¯∏Ρ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±—˘± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√ ≈√Ȭ± ’±Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1

ø˜Ê«√±Ó¬ ˝◊√ ø¬Û ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √ø鬘 fl¡±˜1+¬Û1 Â√¬Û± ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ ø¬Û ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜ Â√±Î¬◊Ô fl¡±˜1+¬Û1 Œ˚±ª± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ õ∂Ô˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ù¬í1±˜1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Â√˚˛·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1Ê√Ó¬ ‰¬f ¬Δ¬ı˙…º Ù¬í1±˜1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ øÚÀ1Ú ‰¬f ˜±˘œ ’±1n∏ ø·1œf

fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ·ÀÊ√Ú ’øÒfl¡±1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ë’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 øά ª±˝◊√ 365í1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±˝◊√˜ øÚά◊Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±·˜øÌ ’±ø√Ó¬…À˚˛± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬í1±˜1 ˜≈‡¬ÛS ë¬Û±ø‡í1 õ∂Ô˜

¸—‡…±øȬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ Œ‰¬Ãø√À˙ ‰¬±øÚ Ò1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Ù¬í1±˜1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˝√√ø1‰¬1Ì Œ˜øÒfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬Ù¬í1±˜1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜±˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√ÚÀÊ√±1± ¤˝◊√ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√ ø¬Û ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜ Â√±Î¬◊Ô fl¡±˜1+¬Û1 ¤˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Úfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

ø˘Î≈¬Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Ê√s

’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± ¬ıȬ^ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ fl¡±g≈ø˘˜±1œ ·“±ª1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ Δ‡1±˜±1œÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±º ¶ö±Úœ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı ά◊øV√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ≈√À·«ù´1 √±À¸ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈M√ø˘fl¡±› √±˝√√ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ëfl‘¡¯∏fl¡ ˙øMê√ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Â√퉬±˝◊√Ȭœí Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ≈√À·«ù´1 √±À¸ ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àª øÒ!¡±1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œÊ√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… Â√¬Û±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıȬ^ª± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ≈√À·«ù´1 √±¸fl¡ ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 qÒ1øÌ Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ø˚‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œÊ√ÀÚ øfl¡c qÒ1øÌ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬≈˘ Ó¬±ø˘fl¡±1 Ó¬Ô…À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 Œ˘ÀÓ¬1œ ø¬ı˘ ‡ÚÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ √±À¸ ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ Ó¬Ô…À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬√√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±Àfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ fl¡±˜ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√øÂ√˘ ¸√¸…±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú1¬Û1±¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˘± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú, Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ª±ø˙¯∏ ø¸fl¡√±1 ·í Œ¬ıfl¡, ά◊¬Û±Ò…é¬ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ’±˘œ ˜≈√±¬ı«±√, ¬ı±—˘± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ’ª:± fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬Û±Ì¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 10 Ê√Ú1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2012-13 ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 [¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜] ˘ø˜Ó¬ ¬ıËp¡, ø1—‡±— ˜≈Â√±˝√√±1œ, ø¬ıU˘± ¬ıËp¡, Úø˜Ó¬± Ú±Ê√«±1œ, øά˜±Â√± ˜≈Â√±˝√√±1œ, Ó¬±1ø˝√√Ú± ¬ıËp¡, ø¬ıÔí1±˝◊√ ¬ıËp¡, ˘é¬œ ·˚˛±1œ, ¶§øô¶fl¡± ¬ıËp¡˝◊√ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¶≈®˘1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ά◊Mê√ √˝√ Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡›Ê√ÀÚ Î¬◊M√ œÌ« Δ˝√√ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˝√√“˝√1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬’±À˘±‰¬Úœ ëõ∂ˆ¬±Ó¬œí ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±Ì±¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√“˝√ 1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ õ∂ˆ¬±Ó¬œ ¢∂Lö‡Ú 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˝√√“˝√ 1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈À1Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ø¸ø√Ú± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸»1±˜ Œfl¡À˘À„√ ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡± fl¡À1 1+¬Û±˘œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø˘Î≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 øȬfl¡fl¡ fl¡ø˘˚˛1œ1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬œÚ± ¬ıøô¶Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ 50 ȬÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ‰¬±1±— Œfl“¡‰¬± fl¡˚˛˘± Ê√s fl¡À1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Ê√s fl¡1± fl¡˚˛˘±ø‡øÚ1 ˜”˘… ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 3-4 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— Œfl“¡‰¬± fl¡˚˛˘±1 ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œ‰¬±1±— Œfl“¡‰¬± fl¡˚˛˘± ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ‰¬œÚ± ¬ıøô¶Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ‚1, Ê√—‚˘,¬ ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˘—fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ˆ¬±·º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¶ö˘œÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ά0 ’ÀÒμ≈« fl≈¡˜±1 Œ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1 ø˙鬱 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˙˜«±Õ˘º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬fl¡ ˜Ó¬±˝◊√ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬øÌ«—√ ø˜øȬ— ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ıËp¡¬Û≈S, Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√11¬Û1± Œ˚±ª± ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ˝}√±¸ fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 19 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ˜øμ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√Úœ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬ÛÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± fl¡˜À1ά Ó¬øÙ¬Ê≈√øVÚ, fl¡˜À1ά ’±øÊ√Ê√1≈ 1˝√√˜±Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡1 ŒÚÓ¬± Ê√˚Ú˛ ±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ ‰¬1fl¡±11 Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’±Ù¬±Ê√ ά◊øVÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 19 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ø˘√ ≈√¬Û1œ˚˛± ά¬ıfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 1n∏˜œ ©Ü≈øά’í1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º ¸˝√√fl¡±1œ ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ¤˝◊√ ¸≈1±ø‡øÚ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1n∏˜œ ©Ü≈øά’íÓ¬ ¸≈1± ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1± Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜±S 48 ¬ıȬ˘À˝√ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûœ1±Ò1± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ªÓ¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 1±gøÚ ·‘˝√ 1¬Û1± ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˘À· ˘À· ·“±›¬ı±¸œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ‰¬fl≈¡ Œ1±·œfl¡ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1n∏ Ó¬Ô± Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ’ÀÔ« ’øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±˙±1 ˆ¬±ª ¸=±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ¸“˝√ ±ø1À˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ √±ø1^… ¸œ˜± Œ1‡±1 Ó¬˘1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏

’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ¤À˘fl¡±1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˜≈ͬ 40 ·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÚ¬Û±˘1 ¬ı˜Ӭ±À˜±Î¬ˇ¶ö ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 8 ·1±fl¡œ ‰¬fl≈¡ Œ1±·œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 32 ·1±fl¡œ ‰¬fl≈¡À1±·œfl¡ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ’À¶a±¬Û‰¬±1 ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸•Û”Ì« ‡1‰¬ ·1n∏ˆ¬±¯∏± õ∂±˝◊√ ˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’=˘1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ ’±À1±·… ˘±Àˆ¬À1 ÚªÊ√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ√√À˚˛√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬›¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’“±‰¬øÚÀ1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ¬ıfl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 |X±?ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2013-14 ‰¬Ú1 ’±√1øÌ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˙y≈ 1±˜ ˙˜«±˝◊√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά◊√À˜˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±ø√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±Úªœ˚˛ &̸˜”˝√ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ’˙±øôL Œ¸À˚˛À˝√√ SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¸˜±ôL1±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±˘ ¸≈ø¬ıÒ±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬Ûø1¸œ˜± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√

Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û”ÀÌ«ù´1 Ú±ÀÔ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ¸˜˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 1n∏ø˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 ¸˜±ôL1±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±À·º ¸À√à ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ’ø˜˚˛ ¬Û±È¬À1› ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˙y≈1±˜ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸œø˜Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¸œø˜Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸œø˜Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜À1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ øÚᬱ, ’±¶ö± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 15 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ú·“±› øÊ√˘±1 1Ú— Ê√˘±˝√√ ·“±› øÚª±¸œ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜ø1fl¡˘— øÚª±¸œ ¬ıfl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ fl¡±ø˘√ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, Ú·“±› øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û˘±˙ 1?Ú √±¸, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ı˙ Œ˜øÒ, fl¡ø¬ı ¬Û1±Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ 1øÓ¬ Œ˜±˝√√Ú Ú±Ô, ‚Úfl¡±ôL ¬ı1±, fl¡±øÓ¬1±˜ ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ fl≈¡À˘Ú ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ Œ˝√√±À˜ù´1 Œ√ª˙˜«±fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ˜À˝√√f ¬ı1± ’±1n∏ ÚœÀ˘±»¬Û˘ ‰¬±—˜±˝◊√ À˚˛ ¬ıfl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡øÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œf Ú±Ô ¸”ÀÓ¬º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıù´ ˙±øôL1 ’ÀÔ« ë˙±øôL”√Ó¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S±í1 qˆ¬±1y õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øˆ¬˘±¯∏∏œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ά◊8˘ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ë˙±øôL”√Ó¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¸∏œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ Œ√˙1 1±Ê√Ò√±Úœ ø√~œÓ¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S±1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« Ó¬Ô± ¸» ’±‰¬1Ì˚≈Mê√ ˚≈ª ˙øMê√1¡Z±1± ˜”˘…øÚᬠ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±, ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡1±, ø˝√√—¸±˜≈Mê√ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±, ˜±√fl¡^¬ı… ’±1n∏ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıg fl¡1±, ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱1¡Z±1± ¸˜±Ê√fl¡ ά◊M√1Ì ‚ÀȬ±ª± ’±1n∏ 1±Ê√À˚±·1¡Z±1± ≈√–ø‰¬ôL± ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…À1 Œ√˙Ê≈√ø1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ 8 ÚÀª•§1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√±˝◊√√1±¬ı±√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ˙±øôL”√Ó¬

¬ıËp¡±fl≈¡˜±1 ˚≈ª ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¸˜1 Œ·±ª±˘¬Û±1±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, ø˙˘‰¬1, fl¡ø1˜·?, Ú˘¬ı±1œ, Ú·“±› ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 13 ’±1n∏ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘ ˚±S± ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤fl¡ ά◊À¡Z±ÒÚœ fl¡±˚«Sê˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±À1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ Δ˝√√ ά◊ͬ± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ê√À˚±· ø˙鬱 Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˝◊√À√ά◊, ¸≈”√1 1±Ê√¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± 1±Ê≈√ ˆ¬±˝◊,∏ ø˜ÚøÓ¬ ¬ı±˝◊√À√ά◊, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ Œfl¡ ˙˜«±, ¶ö±Úœ˚˛ ’ø˜˚˛ √±¸ fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1¬ıœf Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ά◊ÀVø˙… &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ 14 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±

20·1±fl¡œ ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¡Z±1± ¤˝◊√ ˙±øôL”√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 √˘ÀȬ±Àª ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ’ø˜˚˛ √±¸ fl¡À˘Ê√, ¬ıvfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘ ·œÓ¬± ¬Û±Í¬˙±˘±, ’±ø˘ø‰¬—·± ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ¬ı1Â√˘±, Ê≈√˘œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘, 1±é¬¸˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Ú±À1—fl¡±ø1, U¢∂±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ÕÚ1 Ú±˜‚11 ά◊¬Ûø1 ˜±Ê√¬ı±È¬, Œ1ÃÓ¬±, ›√±˘&ø1, ¬Û±ÀÚ1œ, Ȭ—˘±, ˜„√√˘Õ√˘, øÂ√¬Û±Á¡±1, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, ‰¬±Ú‰¬±ø1 ’±1n∏ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ¢∂±˜… ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘ w˜Ì fl¡ø1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ w˜Ì1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ¸fl¡À˘ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ÛÔ ¸ˆ¬±, ¬ıMê√‘Ó¬±Ú≈ᬱÚ, ¬ı±È¬1 ڱȬ ’±ø√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±Ê√…1 7 Ȭ±

¶ö±Ú1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ˙±øôL”√Ó¬ ˚≈ª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘›

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ê√À˚±· ø˙鬱 Œfl¡f1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø¬ı Œfl¡ ˜Ú¸±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º


8

¸—¬ı±

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ó¬√ôLÓ¬ ›˘±˘ ŒÂ√¬ı±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˝√√˜ôL1

’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú

Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬

ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ˆ¬±˘ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ1˘¸ ¸±ÒÚ± fl¡À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı±À˝√ Â√±S Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı‘˝√» ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬º øfl¡c Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂±¬Û… Ú•§1fl¡ Δ˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1∑ ¬Û1œé¬± ¬ı˝√√œÓ¬ ø˘‡± ά◊M√1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û1œé¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú…±˚… Ú•§1 ø√À˚˛ÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ò…±¬Ûfl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…º Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬ıU ’±˙±À1 댘ø¬∏Cfl¡í1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı Δ1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 √À1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ô¶1ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û±˘˜1± ’±1n∏ ·±-¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ø˚ ˝√√˚˛ ˝√√›fl¡, ˜±S øfl¡¬ı±Õfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ˘±À·ñ ¤˝◊√Ò1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 fl¡±˚« fl¡À1 ŒÂ√¬ı±˝◊√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’±À˚˛±À· ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˘±‡ ˘±‡ ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ¬Û1œé¬fl¡, ¬Û≈Ú1œé¬fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… ¬Û1œé¬fl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…˝◊√ Ú±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤È¬± ¬Û1œé¬± ˜G˘Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬Û1œé¬fl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤À¸±¬Û±˜±Ú ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬˝◊√ñ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬Ûøͬ›ª±1 Œé¬SÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ˆ¬”ø˜fl¡± øÚ©x±Ì ’±1n∏ øÚ1n∏»¸±˝√√œº ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±1 Ù¬˘ ˝√√˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1º ά◊M√1¬ı˝√√œÀ¬ı±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ø‡øÚ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ˜GÀ˘ &Ì ¬ı± ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı±√ ø√ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ø˚Ê√ÚÀfl¡ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“Àfl¡ ¬Û1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˝√√˚˛ &1n∏Ó¬1º ’√é¬ ¬Û1œé¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ Ú…±˚… Ú•§1º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú•§1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± fl¡Ô±º ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√Ò1Ì1 ’鬘̜˚˛ fl¡±˚« ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ÿ¬Ê≈√ˆ¬±1Ó¬œ1 ¬Û1œé¬fl¡ ÚÔfl¡± Œfl¡fÕ˘› ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√œ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜1 ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı˝√√œ ¬Ûøͬ›ª± Δ˝√√øÂ√˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘º Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’±“1Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUÀfl¡f˝◊√ ˜≈ͬ 6515Ȭ± ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1œé¬fl¡1¬Û1± ¬Û≈Ú1œé¬fl¡Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ¬ıU Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±À1 ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ Ôfl¡±À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√ôL ’±À˚˛±À· ¤ÀÚ Œ√±¯∏ ¤øȬ ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÂ√¬ı±1 Œ˚ ·± ˘ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ŒÂ√¬ı±Ó¬ ˜±ÀÔ“± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø˝√√˜ôL1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘º

Δ˝√√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ fl¡À˜› 272‡Ú ’±¸Ú √‡˘1 ˘é¬…À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± √À˘ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ √˘1 ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıº ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ √À˘ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªÀfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

¬Û1±Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« Œ√±Ó¬˜± Ô±Ú±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ± ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¸øg˚˛± Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ·±˝√√ø11 ˜±—¸1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· Œ√±Ó¬˜± Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜˚˛ ˜±—¸1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√ Ê√±„√≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ√±Ó¬˜± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜Â√øÊ√√Ó¬ ·±˝√√ø1 ˜±—¸ Œ¬ÛÀ˘±ª± ‚ȬڱӬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ ÚÕ· ·1n∏À‰¬±11 ¸g±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±˜ƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ√±Ó¬˜± ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡À¬Û˙ Δ√˜±1œÀ˚˛ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ˜±—¸1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Œ¬ÛÀ˘±ª± ‚Ȭڱ1 ·ø1˝√√̱ ø√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡íÈ«¬Ó¬ – ¸¬ı«± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±ÀȬ± ’±À¸“±ª±˝√√˜≈Mê√ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 fl¡íÈ«¬Ó¬º 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º

¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ÚÀ1f fl¡±1ÌÀÓ¬± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1± øÚÊ√ √˘À1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚfl¡ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±Õfl¡ ’ª:± fl¡ø1À˘º ¸˜±Àª˙Ó¬ ’“1± Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1Ó¬ Ú±˜˜±S ’øô¶Ó¬À˝√√ 1í˘Õ· √˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Ê≈√ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı˚˛¸¶ö ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ¬ı‘˝√» Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±À1À1 ¸˜±Àª˙¶ö˘œ ˆ¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± Œ˜±√œ1 ‚øÚᬠ˜˝√√À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ¸˜±Àª˙¶ö˘œ1 Œ©ÜÊ√Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 Ù¬ÀȬ± ’“1±fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ fl‘¡øS˜ ˘±˘øfl¡~± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ ¸˜±Àª˙ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¤øÓ¬˚˛± √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı¬Û√Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬ıg-Ò˜«‚Ȭ1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÊ√˘± ‰¬±ø1‡ÚÓ¬ ¤ø√ÚÀÓ¬ 20-25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬ øÂ√„√±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ø‡˘?œ˚˛±, ¤˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Àfl¡˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ, ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıg-Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚ1±˙ fl¡À1ºí ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ’±ø√ øÊ√˘±˝◊√ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√ÚÕ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı› øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü fl¡√1 ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı› ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ ’±˜±1 ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ 6‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ¬ı±ø·‰¬√± ’±ÀÂ√º fl¡±Ú±Î¬±, ’±À˜ø1fl¡±, Ê√±˜«±Úœ ’±ø√Õ˘› ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√ 15±øÚ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıg-’±Àμ±˘ÀÚ ‰¬±˝√√ ø˙äÀȬ±1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıg-Ò˜«‚ÀȬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û ˘íÀ˘ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·œ¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛º

¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±Â√Ù¬±fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ fl¡±˚˛±Úœ1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬…º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√1¬Û1±º fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‚±Ó¬1 ’ôLÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸√1Ó¬±Ê√ ’±øÊ√ÀÊ√√ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’˝√√± ˜±˝√√Ó 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚά◊˚˛fl«¡Õ˘ ˚±¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ≈√˝◊√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¬ıͬfl¡1 ˘é¬…À1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ≈√À˚˛±º ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸ijøÓ¬ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±fl¡ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1¬Û1± Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛± ø√Ú±˝◊√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º Œ√›¬ı±À1 ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬Û±fl¡-’±Ù¬·±Ú ¸œ˜±ôL1 ø¬ıÚ¸±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤È¬± ¬Ûí©Ü1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú SêÀ˜ Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Â√±iß± ά◊~±˝√√ ’±1n∏ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÌ«˘ øӬά◊Â√œÙ¬º ˝◊√˚˛±1 Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Â√±iß± ά◊~±˝√√ ¶§±Ó¬ øάøˆ¬Ê√Ú1 Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±¢∂˝√ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¬Û≈= øÊ√˘±Ó¬ ˙Sn∏ 1±©Ü™‡Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡À1º ¬¬Û≈=1 ø¬Ûø~ ’±1n∏ Ú±˘ ¬Ûí©ÜÓ¬ ˘‚≈ ’¶aÀ1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±À˚˛± &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º

ëÁ¬˘fl¡ ¬Î¬±kíÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ’ø¬Û«Ó¬± ’ø¬Û«Ó¬± √M√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’Ú˘±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸5±˝√√Ó¬ Œ√˙1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú‘Ó¬…1 ˆ¬—ø·˜± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ˆ¬—ø·˜± ’Ô¬ı± ëά±k Ù¬˜«íÓ¬ Ú‘Ó¬… fl¡ø1 Ó¬±1 øˆ¬øά’í õ∂øÓ¬À˚±·œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˘±Â«√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√√À1 13 ¸5±˝√√Ê≈√ø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸5±˝√√Ó¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Ú‘Ó¬…ø˙äœfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¯∏ᬠ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ú‘Ó¬…ø˙äœ ’ø¬Û«Ó¬± √M√º ¸•Û”Ì« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸”ÀS ’ø¬Û«Ó¬±˝◊√ Œ√˙1 õ∂‡…±Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬ÛȬœ˚˛¸œ Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜±Ò≈1œ œø√é¬Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ëÁ¬˘fl¡ ø√‡ƒ√˘± Á¬±í1 ˜”˘ ˜=Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ≈√ˆ«¬±·…¬ı˙Ó¬– ù´≈øȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜±Ò≈1œ œø√é¬Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…Ó¬ ˆ¬±· ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜±Ò≈1œ √œøé¬Ó¬1 ’¸≈¶ö ø¬ÛÓ‘¬1 Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’ø¬Û«Ó¬± √M√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ’ÚÚ…± √M√1 fl¡Ú…±º

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ìfl¡ Δ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ 2013 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ fl¡˜«1Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ‹fl¡… ˜=˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √Ù¬±fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S ‡±˝◊√1n∏Ê√ Ê√±˜±ÀÚ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ë1±Ê√…Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 50‡Ú øά¢∂œ fl¡À˘Ê√, 125‡Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, 400‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 100‡Ú ˜±^±Â√± ’±øÊ√√› õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ fl¡À˜› 1 ˘±‡ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’Ô¬ı± ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÓ¬Õfl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡c ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ΔÔøÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‹fl¡… ˜=˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1ªÓ«¬œ Œfl¡ÀÚ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’˝√√± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˘±øÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘ÚÀ1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ά±˝◊√‰¬ fl¡íά1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ˙±‡± ø˙é¬fl¡, ¬ıø=Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡, ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± ø˙é¬fl¡, ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡, ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬ ø˙é¬fl¡, ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ, øά¢∂œ fl¡À˘Ê√1 ¬ıø=Ó¬ ’Ò…é¬, ’Ò…±¬Ûfl¡, ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸—‚±Ó¬1 ¬ÛÀÔ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘ÚÀ1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’1±ˆ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø¬ı˘ ‡±ÀÚ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’1±ˆ¬± ·“±› fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ 19 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 ¸±g… ’±˝◊√Ú1 √À1 fl¡Àͬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ’1±ˆ¬± ·“±›¸˜”˝√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 2001 ’±1n∏ 2005 ‰¬Ú1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’1±ˆ¬± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’±1n∏ 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ’˝√√± ˜±˝√√1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√˚±˛ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±S ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡º 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’1±ˆ¬±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ øÚÊ√ øÚÊ√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º fl¡±1Ì Œ1í˘¬ÛÔ, ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…Õ˘ ¬Û”À¬ı« Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º Œfl¡¬ı±À˝√√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸˜±Àª˙Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬, fl¡˚˛˘± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬±1 Δ˝√√ ά◊Mê√ ˘≈FÚ fl¡±˚« ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıg Úfl¡ø1À˘ õ∂ô¶±øªÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± Œ1í˘¬ÛÔ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ’ªÀ1±Ò fl¡1±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¢∂Ȭ±1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ø¬Û¬Û≈˘Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıSê˜ ø¸—˝√√˝◊√ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ ¬ıœ1¬Û≈S Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ ’±˘˝√√œ ¬Û≈S, Ú√œ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”1ªœ ¸1fl¡±1, ø¬ı øȬ ¤ øά Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª 1±˚˛, Œ¢∂Ȭ±1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ø¬Û¬Û≈˘Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˚˛±1±˜ ¬ı˜«Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Œõ∂˜-Œ˚ÃÚÓ¬±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 2549

¬ı≈…1í1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ¬ı≈…1í1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙Ó¬ ˜≈ͬ 13,448Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡±1Ì Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 3877Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ , ˜±øȬ-¬ı±1œ, ¸•ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ Δ˝√øÂ√˘ 3169Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ’ªÀ˙… Œ√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú 34,434Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡±1Ì ¬ı≈…1íÀª ë’Ú…±Ú… fl¡±1Ìí ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œõ∂˜-¬Ûø1ÌÀ˚˛ ’hõ∂À√˙Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 445Ê√Ú ¬ı…øMê√1 õ∂±Ì ˘íÀ˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊M√1õ∂À√˙Ó¬ 325Ê√Ú, ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 254Ê√Ú, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ 291Ê√Ú, &Ê√1±È¬Ó¬ 116Ê√Ú, ¬Û?±¬ıÓ¬ 83 ’±1n∏ ø√~œÓ¬ 54Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ø˚ ’Ú±1 øfl¡ø˘„√√1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‡…±Ó¬, ˚íÓ¬ Œõ∂À˜˝◊√ ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, Œ¸˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı 50Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 570Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸•ÛøM√√Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 1159Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1 1±Ê√…‡Ú ’±· ¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡˘º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø√À˙À1 ’¸˜ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±·¬ ı±øϬˇ ’±øÂ√˘º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 2012 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˜≈ͬ 41Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º ø˚ Œ√˙1 ˜≈ͬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…±1 56 ˙Ó¬±—˙º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ›øάˇ¯±∏ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ SêÀ˜ 415Ȭ± ’±1n∏ 252Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’hõ∂À√˙Ó¬ 167·1±fl¡œ, ˜˝√√±1±©ÜÓ™ ¬ 130·1±fl¡œ, ø¬ı˝√√±1Ó¬ 102·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı√√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ Œ√˙Ó¬ ˜≈ͬ 1458Ȭ± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ 2012 ¬ı¯∏Ó« ¬ Œ√˙Ó¬ 119Ê√Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛±˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º ˝◊√˚±˛ À1 ›øάˇ¯±∏ Ó¬ 32Ê√ÀÚ, Á¡±1‡GÓ¬ 26Ê√ÀÚ, ’hõ∂À√˙Ó¬ 24Ê√ÀÚ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1Ó¬ 13Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º ¸Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‡±˜À‡˚˛±ø˘, ˙Sn∏Ó¬±˝◊√ ø˙À1±Ú±˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 120Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º

Â√±˘Ù¬±¸˝√√ Œ¢∂5±1 3

’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1 ’=˘Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±ÀÚù´1 õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…º ¤˝◊√Ê√Ú Â√±˘Ù¬± ¸√¸…1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜À˜«˝◊√ Œ˚±ª± 25 ’±·©ÜÓ¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı±˜≈̜՘√±˜1 ά◊À√…±·¬Û±˜Ó¬ ¤‡Ú ¸1n∏ Œfl¡ø∞I◊Ú ø√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ Œfl¡ fl≈¡˜±1fl¡ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º 90897-49557 Ú•§11¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÚÕ˘ ’˝√√1˝√√ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl≈¡˜±1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 387 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 450˚2013 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ô«±» 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œfl¡ø∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¤È¬± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡¬ı±Î¬±À˘± ø٬ά◊Ê√ Ó“¬±1 Ôfl¡±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√˚˛±fl¡ Œ¬ı±˜± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ά±˘˜±Ú Ó“¬±1 ’±1n∏ ¬ı±ø˘ ά◊X±1 fl¡À1º ÒÚ√±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 Œ¬ı±˜±À1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Â√±˘Ù¬± Ô±ÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±, ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˝√√À˜√fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘Ó¬ ‰¬±˜‰≈¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı˜«ÀÚ Δ√øÚfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¤˝◊√ ≈√˝◊√Ê√Ú1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ô±ÀÚù´À1 ÒÚ√±¬ıœ1 Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ø˚ÀȬ± ŒÈ¬±À¬Û±˘± ΔÔ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ô±ÀÚù´À1 Œ¬ı±˜± ’±fl‘¡øÓ¬ ø√ ¸ÀÊ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ΔÔ Δ·øÂ√˘ ¬Û≈Ó≈¬À˘º ‰¬±˜‰≈¬À˘ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± ‡¬ı1 ø√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ú≈Ú˜±øȬ1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ’íÀȬ±‰¬±˘fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡º Â√±˘Ù¬± Ô±ÀÚù´À1› ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’íÀȬ±ø1'± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸˝√√Ê√ ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ ¤‰¬±˜ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ά◊˙‘—‡˘ ˚≈ªÀfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ‚Ȭڱ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º

˙øMê√˙±˘œ Œé¬¬Û̱¶a¬’ø¢ü-51 øÚ¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√À˘À1 ¸À¬ı«±2‰¬ 5000 øfl¡.ø˜. ”1Õ˘Àfl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ë’ø¢ü-5í1 ά◊»À鬬ÛÌ1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ¬ıÀ˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘˚≈Mê√ ¯∏á¬‡Ú Œ√˙º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√˘ Ôfl¡± Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ñ ’±À˜ø1fl¡±, ‰¬œÚ, Ùˬ±k, 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—À˘Gº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸…º ‰¬œÚ, ˝◊√ά◊À1±¬Û ’±ø√ Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1.5 È¬Ú ›Ê√ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± Ôfl¡± ’ø¢ü-5 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§À√˙œ˚˛ õ∂˚ø≈ Mê√À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ±1 ά◊2‰¬Ó¬± 17 ø˜È¬±1 [56 Ù≈¬È¬] ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ›Ê√Ú 50 Ȭں øάÀÙ¬k ø1Â√±Â√«¬ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú [øά ’±1 øά ’í]-¤ ë ’ø¢ü-5í ø˜Â√±˝◊√˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ√›¬ı±11 ¬Û≈ª± 8.48 ¬ıÊ√±Ó¬ ›øάˇ¯∏±1 ¸±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘1 Œ˝√√±˝◊√˘±1 ¡Zœ¬Û¬Û≈?1¬Û1± ά◊»À鬬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛ ø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ±º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 20121 ¤øõ∂˘Ó¬ ’ø¢ü-51 ¸Ù¬˘ ά◊»À鬬ÛÌ ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˆ¬±1ÀÓ¬ ’ø¢ü øÂ√ø1Ê√1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±ø1Ȭ± ø˜Â√±˝◊√˘ ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘º ’ø¢ü-1, ’ø¢ü-2, ’ø¢ü-3, ’ø¢ü-4, ø˜Â√±˝◊√˘1 ¤ÀÚ ¸À¬ı«±2‰¬ 700 øfl¡.ø˜., 2000 øfl¡.ø˜., 3000 øfl¡.ø˜., ’±1n∏ 4000 øfl¡.ø˜. ˘é¬…Àˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ’±øÂ√˘º ’ø¢ü-5 ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ”√1Q Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ø¢ü ø˜Â√±˝◊√˘º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ±À1 ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˘é¬…¶ö±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ±1 ά◊»À鬬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± Â√٬ȬÀª1 ¬ı…ª¶ö±› ¸—À˚±· fl¡1± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬– ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬œÚÕ˘À˚˛ ¤fl¡ ¸Ó¬fl«¡ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øά ’±1 øά ’í1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’ø¢ü-51 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ά◊»À鬬ÛÌ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√˘ ά◊»À鬬ÛÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú øά ’±1 øά ’í1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ÛPœ-fl¡Ú…±fl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›1“ ¬ÛPœ Œ1øªfl¡± ¤!¬± ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø¬Û—fl¡œ ¤!¬±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±√Ó√ ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬Û—fl¡œ1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√˚√ º˛ ¬ÛPœ Œ1øªfl¡± ¤!¬±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ fl≈¡˙˘ Œfl¡±“ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø¬ı¬Û√˜M≈ ê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ά•£≈¬ ¤!¬±˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø‰¬√¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸—¬ı±√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ Œ˚±·œ¬ı±1œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ˝√√±˘ õ∂±À˚˛˝◊√¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ά•£≈¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ø¬Û—fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’¬ıÀάˇ±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ô¶t Ú˝√√˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G Œ1©Üí, ëøάˆ¬±˝◊√ά ’±Â√±˜-50-50í Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜±Àª˙Ô˘œº ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÀÌù´1 ·˚˛±1œÀ˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ¸˜±Àª˙Ó¬ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±Àª˙Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ’±1 √±Î¬◊‡±, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Õ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û], ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬í1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√ fl¡˚˛, ëøfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘G1¬Û1± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ë¬ÛU Œ‡√±í ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·› ¬ÛU Œ‡ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀôL Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øfl¡√À1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√¬ı∑ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ‡√±À‡ø√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ø˜ ŒÓ¬Ê√fl¡ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±º ’±ø˜ ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚¯∏« ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º øfl¡c ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ô¶t Ú˝√√˚˛ ’±˜±1 ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àμ±˘Úºí ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√ fl¡˚˛, ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ ø˝√√—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ˜1˜ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±fl¡ Ò√ı—¸1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˚: ¬Û±Ó¬fl¡º øfl¡c ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı, ’±ø˜ ˜ø1 ˜ø1 Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘› ¤Ê√Ú ¬ıÀάˇ± ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± ˜ø˝√√˘± Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 2 ’±1n∏ 3 ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬À˝√√ ’±ø˜ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ‰¬ &Àªˆ¬±11¬Û1± ˜±› Œ‰¬ È≈¬„√√1 ’¶a1 ’±Àμ±˘Ú ¤ øά ¤Ù¬ ø¬ı-ø¬ı ¤˘ øȬÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« 46 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ’±Àμ±˘Ú ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û]1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ’±1 √±Î¬◊‡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ˙1œ11 ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ’±˜±fl¡ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±øȬÀ˚˛˝◊√ ’±˜±1 ‚1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±˜±1 ’øÒfl¡±1º

’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡ø1À¬Û ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’˝√√± ‰¬ø˘˝√√±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ø˙øfl¡¬ı ˘·± ˆ¬±˘ fl¡Ô± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈√1œÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√± ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±˜±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ‰¬√fl¡À·È¬-øÂ√øGÀfl¡È¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡1± ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 ø¬ı1n∏ÀX øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±·ÀÓ¬› Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± øfl¡ø1¬Û1 √À1 ŒÚÓ¬±1¬Û1± ’±ø˜ øfl¡ ø˙øfl¡˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1ÌÀfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1¬Û1± fl¡øÚᬸfl¡À˘ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ’±1n∏ ˙‘—‡˘±1 fl¡Ô± ø˙øfl¡¬ı ˘·± Ô±Àfl¡ ˚ø√› øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˝√√˘±˝◊√ øÚÀÊ√ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡ø1 √˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ¬ı±Ê√±¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬ø˘˝√√±1 ¤ÀÚ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±Sê˜Ì Ó¬…±· fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›fl¡º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˆ¬±˘ ˝√íÀ˘ ’±˜±À1± ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘˝√√± ¬ı—˙1 ˜±Ú øfl¡ø1¬Û√±˝◊√ 1鬱 fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ 1413 õ∂Ê√±øÓ¬1 Œ˜1n∏√Gœ õ∂±Ìœ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏À√ ¢∂Lö‡Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡ ά0 ˝√√À1Ú ‰¬f √M√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ˜1n∏√Gœ õ∂±Ìœ¸˜”˝√1 ¬Û”Ì«±—· Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 2009 ‰¬ÚÀ1¬Û1± õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬±ø1¬ ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 Œ˜1n∏√Gœ õ∂±Ìœ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂̱˘œ¬ıX ·Àª¯∏̱ Ó¬Ô± ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 1413 Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 Œ˜1n∏√Gœ õ∂±Ìœ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜≈ͬ 1413 õ∂Ê√±øÓ¬1 Œ˜1n∏√Gœ õ∂±Ìœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 197 õ∂Ê√±øÓ¬1 ô¶Ú…¬Û±˚˛œ, 820 õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Û鬜, 129 õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1œ¸‘¬Û, 61 õ∂Ê√±øÓ¬1 ά◊ˆ¬‰¬1 õ∂±Ìœ ’±1n∏ 206 õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂fl¡äÀȬ±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı:±Úœ ά0 ‰¬f ¬ı1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ Ô±øfl¡ Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ¬Û≈Ú1œé¬À̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì-¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¬Û鬜ø¬ı√ ά0 ’±ÀÚ±ª±1n∏øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸1œ¸‘¬Û1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì-¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏:1+À¬Û ’±˚« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 Δ˙¬ı±˘ Œ¸Ú&5º ŒÓ¬ÀÚ√À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœø¬ı√…± ø¬ı¯∏˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¤˜ ¤˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜±Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡± Ó¬Ô± ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Œ˜1n∏√Gœ õ∂±Ìœ¸˜”˝√1 Â√ø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜, ˝◊√—1±Ê√œ Ú±˜, ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˜ Ó¬Ô± ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶Û©Ü, ¸ø¬ıÀ˙¯∏ 1+¬ÛÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ‡1øÌÓ¬ 11¬ ¬ıÂ√√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡

Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊ ’±ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‡¬ı1 ¤È¬±Àfl¡ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± √˘¸—·Í¬Ú1º ’±Úøfl¡ ‡¬ı1 Œ˘±ª± Ú±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÀÚ›º ¸•xøÓ¬ ’¸˝√√±˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ’øÓ¬ øÚø˘«5 Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬º ‰¬fl≈¡À1 ≈√Ò±1 ‰¬fl≈¡À˘± øÚ·ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÚ±ø‰¬øfl¡»¸±˝◊ Œ˚±ª± 9 ø√Ú Òø1 ¤˝◊√À1 ’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº ¤È¬± ˘•ÛÀȬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ¤˝◊ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¶≥®˘1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ˙ɬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ fl≈“¡ø˝√˚˛±1 ¤Î¬1±Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n Œ¸˝◊ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± øȬ—fl≈¡ ‰¬±U Ú±˜1 ˘•ÛȬÀȬ±Àª Ò¯∏«Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º øȬ—fl≈¡ ‰¬±UÀª õ∂Ô˜ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜≈‡Ó¬ fl¡±À¬Û±1À1 Œ¸±¬Û± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â≈√1œ Œ√‡≈ª±˝◊ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Ò¯∏«Ì fl¡À1º ’±Ò± ‚∞Ȭ±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1n∏ ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ ¬ı±À˚˛fl¡fl¡ ø¬ı‰¬√±ø1 Δ· fl≈¡“ø˝√√˚˛±1øÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1¬Û≈Ó≈ø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬ı±À˚˛fl¡1 ’ª¶ö± Œ√ø‡À˚˛˝◊ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡±μ±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—:± ‚”1±˝◊ ¬Û±˚˛ ’±1n ≈√À˚˛± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√ ˚ø√› ¬ı±1±G±ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ øÓ¬øÚøȬÕfl¡ fl¡Ú…± ø˙q Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˜±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ 1n∏©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ õ∂±˚˛ 8 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊ ¸ôL±Ú¸˝√√ ¬ÛPœfl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡í1¬ı±Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ø¬ÛÓ‘¬1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Ú1 ‚À1 ‚À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±Î¬ˇˆ¬·± |˜ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√ ’±øÂ√˘ ’¸˝√√±˚˛ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊ ’¸˝√√±˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±ÀÚ Œ¸˝◊ ˜±øȬÀÓ¬˝◊ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡1 ¬Û≈S øȬ—fl≈¡ ‰¬±UÀªº ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ øȬ—fl≈¡ ‰¬±U1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ øȬ—fl≈¡1 ŒÊ√ᬠˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡1øÌ ’±1鬜À˚˛ øȬ—fl≈¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛±Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’ª¶ö± ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ú·±“ªÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛˛ ˚ø√› ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘Àfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ’±ÀÚ ’¸˝√√±˚˛ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ 2012 ¬ı¯∏«1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤‡Ú Ù¬±©Ü ŒCfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…√G1 øÚÀ√«√˙ ø ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛ õ∂√±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ê√≈ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ¤˝◊·1±fl¡œ ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1œ1 ¸μ«ˆ¬Ó¬ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±√ ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’øÓ¬ √ø1^ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¸¬ÛÀé¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊º ’±Úøfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÀÚ› øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ‡¬ı1 ¤È¬±Àfl¡ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±øfl¡1 √˘ ¤øȬÀ˚˛À˝√√ ¤˝◊ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸Ày√ Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ √ ¤øÓ¬˚˛± ¡õ∂ùü ˝√√˚,˛ fl¡±˝√√±øÚ¬ı± Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ ¤˝◊ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛∑ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√¬ıÀÚ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú ’Ô¬ı± ¸˜±Ê√1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘Ø

’1n∏̱‰¬˘1 ˜Laœ1 Œ√˝√1鬜1 &˘œ øÚÊ√± ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ÀȬ±À1 ά◊M√ 1 ø√˙Õ˘ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ë¬Ûø‡˘±í [¤ ¤Â√-07 ø‰¬-1607] Ú±˜1 ^nÓ¬À¬ı·œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜”1, ¬ı≈fl≈¡ ’±ø√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±“Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√º ’=˘ÀȬ±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, Ô±ø˘¬Û≈‡≈1œ, 1±„√√ø˘˚˛±˘, Œfl¡±Í¬±˝◊√ ‰≈¬fl¡, ¬ıËp¡±Ê√±Ú, ø‰¬˘Í¬œ˚˛± ’±ø√ ·“±ª1¬Û1± ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˙˙œÒ11 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Δ˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Ê√—·œ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ Œ˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ·˝√√¬Û≈1, ‚“±ø˝√√·“±› ’±1n∏ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜1 ˘·Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 31 ’±·©Ü1 øÚ˙± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ·1n∏ÀÒ±ª± Î≈¬ø¬ı1 ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± Δ˝√√ Ôfl¡± ¶ö±ÚÀά±‡1Ó¬ ¶ö±˚˛œ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’ªÀ1±ÒÔ˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ õ∂Ô˜ ≈√ø√Ú˜±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±1 ’¶ö±˚˛œ ·øÓ¬À1±Òfl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ’¶ö±˚˛œ ·øÓ¬À1±Òfl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ1 ¶ö±˚˛œ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√1 ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊Àͬº ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·øÓ¬À1±Òfl¡1 ’±ù´±¸ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√±ª± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙·1±fl¡œ1 fl¡Ô±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’fl¡À̱ &1n∏Q øÚø√ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ [øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡] ˜‘Ó¬À√˝√ ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œº 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸˙¶a ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±Àª ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ ˚±Sœ¸fl¡˘1 Ú&1-Ú±fl¡øȬ ’ª¶ö± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ Ȭ±Ú·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¤È¬± fl¡Úˆ¬˚˛ ’ªÀ1±ÒÔ˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡Úˆ¬˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡1¬Û1± fl¡Úˆ¬˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ’˝√√± ø√À˙ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡Úˆ¬˚˛ÀȬ±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡Úˆ¬˚˛ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡˘—¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ·—·± fl¡È¬fl¡œÀfl¡± é≈¬^ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ‚ø1 Δ˘ õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡√± ˘˚˛º ¬ıËp¡±Ê√±Ú1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ÀȬ± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ’±ù´±¸ fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9

‰¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜, Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û

1˝√√±Ó¬ ‰≈¬ø1 ¬ıÀ˘1í ά◊X±1

’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…˚˛ Ú˝√√í˘ Î¬◊iß˚˛Ú1 ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Î¬◊Ù≈¬˘±¬ı1œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 fl¡À1 1˝√√± ’±1鬜À˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ Œfl¡√√¬ı±‚∞I◊± Òø1 1˝√√± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¬Ûø(À˜ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11 ˘±Î¬◊Ù≈¬˘±¬ı1œ1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ıÀ˘1í ¤‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ¬ı·± 1„√√1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ˘·±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤ ¤Â√-01 ¤ ˝◊√ά◊6987 Ú•§1ÀȬ±Õ˘ ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ ¤Â√-21 ¤-6402 Ú•§11 ¤‡Ú fl¡1 õ∂√±Ú fl¡1± 1øÂ√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ’±·ÀÓ¬ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± Œ˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1929 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±ˆ¬œÀfl¡fÓ¬ õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛ Ú±1œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±√‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ Â√±SÂ√±Sœ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œ1 Ú˜¸… ¬ı…øMê√ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1967 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘ ’±Ú ¤fl¡ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡±Àά˜œº ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º

1967 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı1±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊ªø˘ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ˝◊√fl¡1±1 Œ¬ı1, ø‰¬ø˘— õ∂±˚˛ ‡ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ’Ú¢∂¸1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √ø1^ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘

’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜˘˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… Ú±1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√› ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’fl¡À̱ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò õ∂√˙«Ú Úfl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’¸˜ ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ’¸À˜ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛

Œ¸˝◊√ ÒÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1967 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ú±˝◊√ ¤È¬± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 &√±˜ ‚11 ¤È¬± ¬Û≈1̱ ’±˘ø˜1±Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¸±Ò≈ øfl¡Ó¬±¬Û ’±ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡± ά◊ªø˘ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±, Ú±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂¶⁄±ª±·±1, Œ˙ɬ±·±1º Ó¬»¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜±Ú… ¬Û≈“øÊ√› ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œº ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜˘˚˛± Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏ᬘ±Ú1¬Û1± ’©Ü˜

˜±ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ‡ÚÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¯∏ᬘ±Ú1¬Û1± ’©Ü˜ ˜±ÚÕ˘ 169·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±¬ı√ 4.65 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚº Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 783.85 Ȭfl¡± ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÀÚº øfl¡c ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ øÚÀӬà ø‡ø‰¬1œ ‡≈ª±˝◊√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸—‡…± fl¡˜ ˝√√íÀ˘› ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Â√±SÂ√±SœÀfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ√‡≈ª±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¤fl¡˜±S ˜Ò…±˝ê

Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬º ’±Úø¬ÛÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± SêœÎ¬ˇ±, ¶®±Î¬◊Ȭ-·±˝◊√ά, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú1¬Û1± 550 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÀÚ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤Àfl¡± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√±º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Ó¬√ôL fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡±=ÚÊ√—‚± ¤'Àõ∂Â√Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ Ú±˜øÚ˜≈ª± ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√˘1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º Œ1í˘‡Ú 1ø„√√˚˛± Œ©Ü‰¬Ú ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬À˘±ª± øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1

’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ‡≈‰¬¬ı±1œ-˜œ1±1‰¬1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ‘¬˙… ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¸ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

˜±Ê√¬ı±È¬√Ó¬ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ŒÈ¬ø'À©ÜGÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜∞I◊≈ √M√ ˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ ¬Û•Ûœ ¬ı1±1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ º ˜±Ê√¬ı±È¬ ’˘—¬ı±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÓ¬± ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±—¸±ø1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ- ¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¬ıg fl¡1±, Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛±, ÚÓ≈¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± fl¡±=ÚÊ√—‚± ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘1¬Û1± fl¡±ø˘ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ά◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ıœÌ±

1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ 560 Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fiª±¬ı±1œ-Ô≈ø1¬ı±1œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’±√˙« ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 3 Œfl¡±øȬ 62 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± ’±√ ˙« ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡Ú1 ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸√ ¸… Œ√ 1˝√ √ ±Â√ ±» ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œÀ˚˛ º ¤˝◊ √ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ’±À˚˛ ±øÊ√ Ó ¬ Œ˝√ √ ±ª± ¤fl¡ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸√ ¸ … Œ√ 1 ˝√ √ ± Â√ ± » ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 10Ȭ± ø˙鬱 ‡G ¤À˘fl¡±Ó¬ 10‡Ú ¤ÀÚ ’±√ ˙ « ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÂ√ ±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı 11Ȭ± Â√±Sœ

øÒ— ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ˙øÚ¬ı±À1√ øÒ„√√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÒ— ¬Û±ø¬ıvfl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡À1 øÒ— ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 øÒ— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√—fl≈¡ ¬ı1±˝◊√ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 øÒ— ¬Û±ø¬ıvfl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œõ∂À˜ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Pfl¡±ôL

Œ√ªÚ±ÀÔº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡˜˘ fl¡ø˘Ó¬±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ øÚÓ¬…±Úμ ¬ı1±, Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ¸À√à ڷ“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±˜√¬Û≈11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 15 ŒÂ√√ÀõI◊•§1

Ê√·˘œ˚˛±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±˜1±—·± ¬ıø1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ Ê√·˘œ˚˛±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±‡Ú 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜”˘ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ SêÀ˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’Ò…é¬ ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ õ∂”√¯∏Ì ¬ıíΫ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ √M√ , ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬M√√1?Ú Œˆ¬±ª1±, ·Àª¯∏̱ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 Œ·±¬Û±˘ ŒÂ√Sœ, Â√˚˛±Úœ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ά◊˜±fl¡±ôL ˜±˘œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ’±1n∏ ’±˜1±—·± ¬ıø1˝√√±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ÚÀ·Ú ‰¬f √±¸ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¶ö˘º

¬ıø1˝√√±È¬Ó¬ ˚±≈√ õ∂√˙«Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±˜1±—·± ¬ıø1˝√√±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˚±≈√ ’±1n∏ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ õ∂√˙«Ú1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ÚÀ·Ú ‰¬f √±À¸ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙ Δ˘ fl¡˚˛ñ ë˚±≈√› ¤È¬± ø˙鬱1 ’—·º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ˝◊√ ˚˛±1 1ø¸fl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ø√ Ú Ú ¸‘ø©Ü ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ºí Ê≈√øÚ˚˛1 ¤˜ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚±≈√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˚±≈√ø¬ı√…±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú ¬ıøÒ««Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˝√√—¸Ò1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ’¸˜ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ú≈1 ˜˝√√•úÀ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ά±– ˜Ú±ø˘Â√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈‡¬Û±S ˜ÀÚ±Ê√ ˙˜«± õ∂ˆ¬‘øÓ¬À˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚø©ç¡˚˛ Œ˝√√±ª± ¬¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ˘˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√‡Ú øÊ√˘± ’øˆ¬ªÓ¬«Ú ’ø‰¬À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±, ˜Laœ, ¸±—¸√ ’±ø√fl¡ øÚ˜LaÌ1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ˜±Ê-√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ά◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı≈√1n∏1È≈¬¬Û1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜‚1 fl‘¡ø©Ü Œfl¡fÓ¬ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ˆ¬±·ªÓ¬ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¸S1 ’±˝◊√ ¸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± øÚÓ¬…-õ∂¸—·À1 ’±1y fl¡ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡±R ˆ¬±ªÚ±À1 ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Ò…±øRfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øS¸g…± õ∂¸—· ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬À1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ø˙äœ &Ìœf Ú±Ô ›Ê√±˝◊√ º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸≈μ1œø√˚˛± ¸S1 ˝√√ø1˝√√1 √±À¸ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˆ¬fl¡Ó¬-’±˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ˆ¬±·ªÓ¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º

‰¬1fl¡±1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√± fl¡“˝√1±1 ¬ı±ø¸μ± ¬ıœÌ± ‰¬1fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±ø˘¬Û≈1 ≈√ª±1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’Ê√˚˛ ø¸— Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ÀȬ± ø√øÂ√˘º

øÚª±¸ ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¯∏ á ¬ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√ ˙ Œ|ÌœÕ˘ ø˙鬱 √ ± Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± ¤ÀÚ ’±ª±ø¸fl¡ ’±√ ˙« ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ 560·1±fl¡œ Â√ ±S-Â√ ±SœÀ˚˛ ø˙鬱 ¢∂˝√ √ Ì1 ¸≈ ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ô« ¸±˝√ √ ±˚…À1 øÚ˜« ±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤ÀÚ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ ± ˜±Ò…˜À1 Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ ø˙鬱√ ± Ú1 ˘é¬… ø¶ö 1 fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ˆ¬±¯∏ ± 1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ, ¬ı…øMê√ Q ø¬ıfl¡±˙, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Δ√ø˝√√fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ±ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 SêœÎ¬ˇ±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ › ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ ¬±Àª ø˙鬱 õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı˙—fl¡1 ¬ı1·˚˛±1œÀfl¡ Òø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬ıÊ√±1 ‰¬fl¡Ó¬ ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√11 ¬ıÊ√±1 ‰¬fl¡Ó¬ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¿¿ ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 Ú±·±1± Ú±˜1 ¬Û±øͬfl¡± ˆ¬±·…¿ √±À¸ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ÛÀ√¬ÛÀ√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Ú±·ø1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ1í˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ú·1œ‡…±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 74Ú— 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡˜±S Ú·1‡Ú ˝√√í˘ 1„√√±¬Û1±º¬ ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·1‡ÚÓ¬ ¤È¬±› 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙ɬ±˘˚˛ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú·1‡ÚÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ’˝√√± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1± Ú·11 Ê√Ú¸—‡…± S꘬ıÒ«˜±Ú ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà ڷ1‡ÚÓ¬ ¬ıUÀ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº øfl¡c 1„√√±¬Û1± Ú·1Ó¬ Ôfl¡± 1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, 1„√√±¬Û1±ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, Œ˜øÊ√fl¡ ’±¶ö±Ú, ˘‚≈¬ı±˝√√Ú ’±¶ö±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ’±¶ö±Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’±¶ö±Ú¸˜”˝√ 1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Ú·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤È¬±› 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±1n∏ Œ˙ɬ±˘˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’±¶ö±Ú¸˜”˝√ 1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1±¬ı±¸œ√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1

’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 4 ˘±‡ 21 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 Ȭ±Î¬◊Ú ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±1n∏ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıËά·Ê√ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı Ȭ±Î¬◊Ú ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬Û1 õ∂¶⁄±ª±·±1ÀȬ± Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊À26√√ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÒÀÚÀ1 ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ά◊Mê√ õ∂¶⁄±ªŒ˙ɬ±˘˚˛ÀȬ± ¬Ûø1fl¡äÚ±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À26√√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ˝◊√˚˛±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¬ı˝√√Ú Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú·1‡ÚÓ¬ ¤È¬± 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙ɬ±·±11 ’ˆ¬±Àª 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬Ûøͬ ø√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙ɬ±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙œÀ‚Ë 1„√√±¬Û1± Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œfl¡À˝√√1n∏‡μ± ‡G ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 15 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 Œfl¡À˝√√1n∏‡μ± ‡G ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±ø˝√ø√˘ Œfl¡f¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ¤ øÊ√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú-‰¬˝√√1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙‰¬œf Δ¬ı˙…˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ‡G ¸˜˘ ¸˜i§˚˛fl¡ ≈√˘±˘ ‰¬f √±À¸º Úø¬ı˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Õ· ˆ¬”¤û±, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂øӬᬱ

’øÒfl¡±1œ, ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛΩ Ú±Ô, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜1˜œ ˜±˝√√±Ó≈¬ fl≈¡˜«œ ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œfl¡À˝√√1n∏‡μ± ‡GÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ õ∂±˚˛ 50‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤ øÊ√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡√, Úø¬ı˘ ¤˜ ˝◊√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√·ôL ˙˜«±, fl¡˘±fl≈¡øÂ√ ¤˜ ˝◊√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¤˜ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ, Œfl¡ ø¬Û ¬ı1± ¤˜ ˝◊√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬f 1±˚˛√ ’±1n∏ Ú±˝√√1øÌ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√Sœfl¡ ¤Àfl¡±‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂fl¡ä1 ›¬Û1Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬–

ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 ˜≈ͬ 8‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ø˜Â√±˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ¬ı“±˝√√À¬ı1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ’±1n∏ ·Î¬ˇ˜1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« õ∂√˙«Úœ1 ≈√ª±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˙‰¬œf Δ¬ı˙…˝◊√º ¤˝◊√‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤ øÊ√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊‰≈¬¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ‡≈“Ȭ±¬Û≈Ó¬± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ fl≈¡˜«œfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ø˙äœ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ¸˝√√– ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±, ’øˆ¬Ú˚˛±‰¬±˚« ›ô¶±√ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘ÀÚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ø˙äœ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸øij˘Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√ø˝√√ Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øS˜”øÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ÚÀÔ Ú±È¬…&1n∏ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±‚«… øÚÀ¬ıø√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øS˜”øÓ«¬ Œõ∂鬱·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1fl¡˘±&1n∏-ÚȬ¸”˚«1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ |X±?√ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙äœ ¸—¬ıÒ«Ú±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ó¬Ô± ’ôL1—· ’±˘±¬Û 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ڱȬ…±Ú≈1±·œ

ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ٬̜f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ ڱȬ…fl¡˜«œ1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ, 1¸±˘ ’Ú≈ˆ¬ª, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±-’±¬ı‘øM√√À1 Ê√œ¬Û±˘ Ó¬Ô± ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ά◊Àͬº ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˜‘À·Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ fl¡±Ê√˘ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ڱȬ… ¸øij˘ÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ڱȬ…Àé¬SÕ˘ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±1 ·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ SêÀ˜ñ øˆ¬˜‰“¬±√ ¬ı1±, Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıÀ˘±1±˜ ŒÎ¬fl¡±, õ∂øÓ¬ˆ¬± 1˚˛, ¬Û±1n∏˘ ¬ı1±, ’fl¡ôLœ ›Ê√±, ˜œ1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ı±¬ı≈˘ ˜Ê≈√˜√±1, õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ú±È¬…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ڱȬ… ¸—·Í¬fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ڱȬ…fl¡˜«œ-õ∂¬ıMê√± Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ‘√˙…


cmyk

cmyk

10 Œ¸±˜¬ı±1, 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Â≈√¬Û±1 Ù¬±˝◊√ Ȭ ˘œ·Ó¬ ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ’¸˜1 ˆ¬¬ıøÊ» fl¡À1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¸˜1 fl¡˘±1 Ò±1±fl¡º Œ√˙1¬Û1± ’±·˙±1œ1 ø˜'άƒ ˜±ø‰«¬À˚˛˘

’±1n∏ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ©Ü±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øȬά◊¬ı1 ˜±Ò…À˜À1 ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙À1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 20121 11 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± Â≈√¬Û±1 Ù¬±˝◊√Ȭ ˘œ·Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 øÊ√’íÙ¬ ˜ÚÂ√Ú, ˝◊√—À˘G1 ’±È«¬Â√1 ˚≈Ê “ √±1n∏ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘é¬À1 fl≈¡f±˝◊√ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ¬ÛÊ√1 √À1 Ó¬±1fl¡± ø˜'άƒ ’±1y fl¡1± ¤Â√ ¤Ù¬ ¤À˘ fl¡˜ ø√Ú1 ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±øÈ«¬À©Ü õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ’·ÌÚ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈1±·œ1¬Û1± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤˘1 Œ1±˜±kfl¡1 Œ‡˘

Œ¢≠˜±1¸¬ı«¶§ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊ù´≈ Œ‡˘≈Õª ˆ¬ªøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œº ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ øfl¡flƒ¡¬ıø'„√√Ó¬ Œ√˙1 Δ˝√√ 1+¬Û ’±1n∏ ¤øÂ√˚±˛ Ú Î¬◊ù´≈ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ [øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜] ¬ıË? ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡1± 25 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ˆ¬ªøÊ√ÀÓ¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‡˘± 5‡Ú Œ˜‰¬1 4‡ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œª˘È¬±1ÀªÈ¬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ Œ‡˘± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤˘1 ø1„√√Ó¬ Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬1ÌøÊ√» ø¸— 1±Ê√¬Û≈Ó¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1

Œ˚˛À˘Ú± ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±

ª±Úƒ‰¬ ¤À·˝◊√Ú 1981 ‰¬Ú1 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±À1˝◊√ ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ 1999 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛À1 ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÂ√À1Ú±º øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ 1999 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛À1 ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÂ√À1Ú±º Œfl¡ø1˚˛±11 ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ Œˆ¬Ú±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘ÀÂ√ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ º Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 32Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 17Ȭ±˝◊√ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ó¬±1fl¡± Œ©ÜÙ¬œ ¢∂±Ù¬ [22Ȭ±] ’±1n∏ øSêÂ√ ¤ˆ¬±È«¬ ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± Ú±w±øȬÀ˘±ˆ¬±1 [18Ȭ±Õfl¡] ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 13Ȭ± ’±1n∏ ø˜'΃¬ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 2Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±1 ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º ŒÂ√À1Ú±1

169‡ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 22‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ ø˜'άƒ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ‡˘± 30‡Ú Œ˜‰¬1 27‡ÚÀÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º 3Ȭ± ά±¬ı˘ƒÂ√ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ¶§Ì« ¬Û√Àfl¡À1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ 4Ȭ± ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ˘GÚÓ¬ øÂ√—·˘ƒÂ√ά±¬ı˘ƒÂ√ ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ 2000Ó¬ øÂ√άڜ

¬ı

˚˛¸1 ˘À· ˘À· Œ‡˘≈Õª1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1‡±ÀȬ± Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¸√…¸˜±5 ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¤˝◊√ Ò±1±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÊ√…ᬠӬ±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÊ√…ᬠӬ±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˜ÚÓ¬ ’√˜… ¸±˝√√¸ Ô±øfl¡À˘ ¬ı˚˛¸ ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ ¸—‡…±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ 40 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈1ôL Ó¬1n∏Ì1 √À1 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±À˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Ûº ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛1 ’øˆ¬À˘À‡± 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ¬ÛÀÊ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ŒÂ√À1Ú±À˚˛± ’˝√√± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ 32Ȭ± ¬ıÂ√1º ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ¬ı˚˛¸1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¸ij≈‡1 Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ õ∂øÓ¬¡ZiZœÀfl¡± Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ¤›“À˘±fl¡º ’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 17Ó¬˜ Œ¢∂GÀù≠˜º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÂ√À1Ú±1 ¤˝◊√ ÀȬ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Ûº

’flv¡±ôL ŒÂ√À1Ú±, ≈√«√±ôL Ú±√±˘ 1981 ‰¬Ú1 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±À1˝◊√ ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘,

‹ ø√·ôL Δ¬ı1±·œ ...¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ 2000Ó¬ øÂ√άڜ ’±1n∏ 2008Ó¬ Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ Ó¬ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÂ√À1Ú±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ’Ê«√Ú1 ’øˆ¬À˘À‡± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ 5,08,75,231 ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±11º

2002-03 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜¸¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛ fl¡1± ŒÂ√À1Ú± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡±º ά±¬ı˘ƒÂ√ ’±1n∏ øÂ√—·˘ƒÂ√ ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ë·íÀãÚ Œù≠˜í ¸•Û”Ì« fl¡1± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± Ó¬±1fl¡±º ˆ¬¢üœ Œˆ¬Ú±Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠À˜À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ È≈¬…1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀÓ¬± ø‡Ó¬±¬Û ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚøÂ√˘º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬Ú±Â√ ’±1n∏ ŒÂ√À1Ú±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıù´1 ˜≈fl≈¡Ó¬±¸‘√˙º ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ 55Ȭ± άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ø‡Ó¬±¬Û1 ·1±fl¡œº 2002 ‰¬Ú1 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ άø¬ıvά◊ øȬ ¤1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ŒÂ√À1Ú±1 Œfl¡ø1˚˛±1ÀȬ± ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ¸˜±˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 20041¬Û1± 2007Õ˘ ’±‚±ÀÓ¬ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÂ√À1Ú±fl¡º Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 6¬ı±1Õfl¡ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡— ’Ê«√Ú fl¡1± Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 27

cmyk

õ∂√˙«Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ¸“‰¬±˝◊√ Ó¬¬ıÒ ˜±øÚ¬ı ˘·±º ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±U1 ’øÒfl¡±1œ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ øÂ√—·˘ƒÂ√ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 733‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 621‡ÚÀÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 112‡ÚÓ¬À˝√√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 191‡Ú Œ˜‰¬1

’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±1± [¬ı1¬ı±—] ·“±ª1 ˆ¬ªøÊ√Ó¬1 ’√˜… ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ø¬ı¬Ûé¬fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1±1 õ∂‰¬G Œ˝√√“¬Û±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ1 ˜ÚÓ¬ ¸À¬Û±Ú Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ fl≈¡—Ù≈¬1 õ∂ø˙é¬ÀÌÀ1 SêœÎ¬ˇ± Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± √œ‚«À√˝√œ ¸≈√˙«Ú ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı SêœÎ¬ˇ±Ó¬ 1±Ê√…1 Δ˝√√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2008, 2009, 2010, 20131 1±©Üœ™ ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀȬ± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ‹ ˜≈fl¡≈ Ȭ ˙˜«±

’±1n∏ 2008Ó¬ Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ Ó¬ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÂ√À1Ú±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ’Ê«√Ú1 ’øˆ¬À˘À‡± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√

¤˝◊√ õ∂√˙«Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Œflv¡í-fl¡íÈ«¬1 ¸•⁄±È¬Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º Œ¶Û˝◊√ Ú1 Ó¬±1fl¡± Ú±√±À˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ 60 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ fl¡1 fl¡Ó«¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±ÚøμÓ¬ Ú±√±˘º

5,08,75,231 ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±11º ¤˚˛± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Ó¬±1fl¡±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Úº ’ªÀ˙… ¬¬Û≈1n∏¯∏1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úº Ó¬Ô±ø¬Û flv¡±ôL Ú˝√√˚˛ ŒÂ√À1Ú±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±ÀÓ¬± ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¶Û˝◊√ Ú1 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘º 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±11 13¸—‡…fl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ ’Ê«√Ú fl¡À1 Ú±√±À˘º 27 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1 Ú±√±À˘ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ’±1n∏ ø¬ÛȬ Â√±•x±Â√1 ’øˆ¬À˘‡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·¬ıº ŒÙ¬Î¬±1±À1 17 ’±1n∏ Â√±õ∂±ÀÂ√ 14Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜1 ·1±fl¡œº øÚÊ√1 õ∂√˙«ÚÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Ú±√±À˘ SÀ˚˛±√˙ ¸—‡…fl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˚˛ ñ ë˜˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± õ∂√˙«Ú fl¡äÚ±˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±˘ Œ‡˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√À˘± ˚ø√› ˜˝◊√ ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ¬ıU ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√±ºí Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1¬Û1± ¸≈√œ‚« 7 ˜±À˝√√ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Ú±√±À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ ’Ê«√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ, 2008, 2010Ó¬ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú ’±1n∏ 2010, 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ √‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂√˙«Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Œflv¡í-fl¡íÈ«¬1 ¸•⁄±È¬Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º Œ¶Û˝◊√Ú1 Ó¬±1fl¡± Ú±√±À˘ õ∂±˝◊√˜±1œ1 60 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ fl¡11 ¬ı±¬ı√ fl¡È¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±ÚøμÓ¬ Ú±√±˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂√˙«Ú Œ√ø‡ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬± ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ 7¬ı±1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ 6¬ı±À1˝◊√ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√ Ú±√±˘º ŒÙ¬Î¬±1±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±√±˘Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˚≈“ÀÊ√ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√Àõ∂˜œfl¡º 

ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±] øfl¡˚˛ÀÚ± Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´À1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¢≠±øÚ Ú±Ô±øfl¡¬ı ŒÚøfl¡∑ øÚ(˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º fl¡±1Ì ¤˚˛± ¸±Ò±1Ì1 ˆ¬±ªÚ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸±Ò±1Ì Ú˝√√˚˛º ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±˝◊√ Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¸≈À˚±· ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·À˘ Ú‰¬ø˘¬ıº ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·À˘ Ê√±ÀÚ± ’±·1 ø¬ıù´À1fl¡Î«¬ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú∑ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê“√±¬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ’±ø˝√√˘º ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±˝◊√ õ∂±˚˛ ¬ÛΩ±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ¤‡Ú 1„√√± ‰¬±√À1À1 ¸˜¢∂ ˙1œ1 Ϭ±øfl¡ Œ¬Û˘±À˘º ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±√1‡Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûí˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º ¸˜¢∂ Œ©Üøά˚˛±À˜ ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬±ø˘ ø√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ŒÓ¬›“ Ò…±Ú˜¢ü, Œ¸˝◊√ˆ¬±Àª˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ˘ ©Ü±øÈ«¬— ¬Û˝◊√∞I◊Õ˘º Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬±ø˘1 ˙s˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±ÌÓ¬ ŒÚ±À¸±˜±˘º ’Ê«√≈ÀÚ Œ˚ÀÚ√À1 Œ^ìÛ√œfl¡ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ1-ÒÚ≈ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¬Û±Úœ1 “√±1 ø¬ÛÀÚ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˜±Â√1 ‰¬fl≈¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘, ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±À1± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˜Ú–¸—À˚±·º ¬Û±Ô«fl¡… ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√, ’Ê«√≈ÀÚ ŒÓ¬›“1 Œ^ìÛ√œfl¡ ¤¬ı±À1˝◊√ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√1 Œ^ìÛ√œfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˘é¬…À1 ’±1y fl¡ø1À˘ Œ√Ã1º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûí˘ ·í˘ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬º ˜±ø1À˘ Ê“√±¬Û, ÒÚ≈1 √À1 Œ¬ı“fl¡± Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûí˘ Òø1 ›˘ø˜ ¬Ûø1˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¶x„√√1 √À1 Œ¬Û±Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡ ¬Ûí˘Ó¬ ˆ¬1 ø√ øÂ√øȬøfl¡ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ·í˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ŒÓ¬›“ ˙1œ1 øÚ‡≈“Ó¬ ¸˜˚˛ :±ÚÓ¬ ¬Ûí˘ÀȬ± ¤ø1 ˝√√±Ó¬‡Ú fl¡øͬڈ¬±Àª 1±ø‡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ¬ı±1º ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡, ø˚ ’±øÊ√› ’é¬Ó¬, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’•°±Úº Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡1±À˝√√ 13¬ı±1 øÚÊ√1 ·Ï¬ˇ± Œ1fl¡Î«¬ øÚÀÊ√˝◊√ ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘ ¤√√ø˘Ú± ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ 31, Ó¬Ô±ø¬Û ¬Ûí˘ˆ¬åI◊1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´À1fl¡Î«¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ 1±øÂ√˚˛± Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±1 ¬ı±À¬ıº ¸√…¸˜±5 ø¬ıù´ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Âƒ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Ú ’±øÂ√ ά◊ÀÂ√˝◊√Ú Œ¬ı±åI◊º ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Âƒ√fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ëfl≈¡˝◊√Ú ’¬ıƒ ¶ÛíÈ«¬Â√í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ Œ¬∏Cfl¡ 1±Úñ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¶x∞I◊º ø¶x∞I◊±1¸fl¡˘ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Ú ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’øÓ¬˜±Úª1 √À1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 Ú±˜ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô…« Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚Úñ ˘—Ê√±•ÛÓ¬ ¬ı¬ı άœ˜±Ú, ¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ ˜±fl«¡ ø¶ÛÊ√ ¬ı± ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬äÂ√, øάÂ√fl¡±Â√ ÔËíÓ¬ Ó¬±˜±1± Œõ∂Â√, ¬Ûí˘ˆ¬åI◊Ó¬ Â√±À·«˝◊√ ¬ı≈¬ıfl¡± õ∂˜≈‡º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’¸±Ò±1Ì ¤Ô˘œÈ¬ ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±º ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ˚±Ó¬ Self Motivation ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, Ó¬±1 ά◊8˘ ‘©Ü±ôL ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬Ûí˘ˆ¬åI◊1 1±Ìœº õ∂±˚˛ 17¬ı±1 ŒÓ¬›“ Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ’øˆ¬À˘‡ ’±øÂ√˘ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬º ¤˝◊√¬ı±1 øÚÊ√1 Œ√˙1 ˜À¶®± ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´À‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 4.89 ø˜È¬±1 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±˝◊√ ¶§Ì«¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü ø¬ıù´À1fl¡Î«¬ 5.06 ø˜È¬±1 ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Œ1fl¡Î«¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øfl¡ Œ˚ ’±ôLø1fl¡Ó¬±º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, øÓ¬øÚ¬ı±11 õ∂˚˛±¸Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ1fl¡Î«¬ ·øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1› ¶§Ì«¬Û√fl¡ øÊ√fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±Úμ1 ά◊263√±¸ Œ√ø‡ ’¬ı±fl¡ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±ø1º ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 fl¡±˜fl¡ øfl¡ ’¸yª ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±˝◊√º ø˚À˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˜fl¡ ˝◊√˜±Ú ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ø˚ øÚÊ√1 fl¡±˜fl¡ Ò…±Ú :±Ú fl¡À1, ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±fl¡±À˙± ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Ûí˘ˆ¬åI◊1 ¬ı±11 ά◊2‰¬Ó¬± ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º 

cmyk

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ Sê˜˙– Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤Â√ ¤Ù¬ ¤˘ ˝√√í˘ ¤øÂ√˚±˛ ˜˝√√±À√˙1 ’±·˙±1œ1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø˜'άƒ ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íº ø¬ıËøȬÂ√ ˜”˘1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ fl≈¡f± ’±1n∏ ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 ¤fl¡˙…Ú ø˝√√1í ¸?˚˛ M√√˝√◊ 2012Ó¬ Œ√˙Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ‹ù´˚˙« ±˘œ Â≈√¬Û±1 Ù¬±˝◊√Ȭ ˘œ·º ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡˜ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 øÚ˚≈Mê√ ¤˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤À˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Õ« ˘ ’±˜√±øÚ

’±fl¡±˙ ¶Û˙« fl¡1±˝◊√ ˘é¬… ˚±1

¤Â√ ¤Ù¬ ¤˘ ’Ô«±» Â≈√¬Û±1 Ù¬±˝◊√Ȭ ˘œ·º


16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜… øÊ√˘± ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ≈√‡Ú fl¡±ø˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı¯≈û ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ’±‰«¬±1œ ¸Lö±Ó¬ ˝√√1À˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘±ø‰¬Ó¬ 1±ˆ¬± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ œ√ÀÚ˙ ù´±˝√√ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±˜… øÊ√˘± ¸Lö±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬ı1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚Ó¬œÚ Œ˜øÒ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’Ú—· fl≈¡˜±1 Ú±Ô Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 77 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ë¤í ˆ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬1 77

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÀÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ˚≈ª1±Ê ¬ı±—·±˘≈1n∏, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ˙Ó¬Àfl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√º ø٬ȬÀÚÂ√ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Ù¬˜«1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ≈√«√±ôL ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ ë¤ífl¡ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 77 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í˝◊√ º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˚≈ª1±Ê√ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ˆ¬±1Ó¬ ë¤í˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 313 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ± 235 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ¤Â√˘œ ڱ«√ ’±1n∏ Ú1ø¸—˝√√ Œ√›Ú±1±˚˛ÀÌ 57 1±ÚÕfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Àf ŒÙv¬‰¬±À1 29 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸≈ø˜Ó¬ Ú±1ª±˘, ’±1∏ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, 1±U˘ ˙˜«± ’±1n∏ ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡˜ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı 42 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ˆ¬±1Ó¬ ë¤í˝◊√ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ŒÚ›ø‰¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 312 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 47 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ά◊ij≈Mê√ ‰¬±μ ’±1n∏ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 100 1±Ú Œ˚±· ø√ √˘fl¡ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜±S 55Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 125 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º 80Ȭ± ¬ı˘Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’©Ü√˙ ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˚≈ª1±Ê√ 123 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 89Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¸±Ó¬È¬± øÂ√'±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊ά◊Â≈√ÀÙ¬ ˜±S 32Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 70 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º ø¬ıÒ√ı—¸œ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡˘±1 ¬ÛÔÓ¬ ˝◊√ά◊Â≈√ÀÙ¬ Â√Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸À„√√ fl¡À1 67 1±Úº

˜1±Ì1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ 2013-14 ¬ı¯∏1« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëø¬ıí ˜G˘1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ·Î¬ˇ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ fl¡±À˜ù´1 Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ Ufl≈¡˜ Ú±˚˛Àfl¡º

¢∂œÚÀˆ¬˘œ ŒÂ√ø˜Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ¯∏ᬠøÊ√ øȬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 Δ˝√√ 1íÚ±ã ø¸— [34 ø˜.], ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œ Œfl¡À˘‰≈¬fl≈¡ [68 ø˜.] ’±1n∏ Ù¬±˚˛±Î¬◊øVÚ ¸√±˝√√±˝◊√ [83 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’±Â√±˜ ¬1±˝◊√Ù¬˘ƒÀÂ√ ¬ı±À1fl≈¡ø1 Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’øˆ¬À¯∏fl¡ÀÓ¬ ά◊Ê√ø˘˘ Œ¬ı˘ ˜±ø^√, Â≈√G±1À˘G, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ·±À1Ô Œ¬ı˘ ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Œ˜Â≈√Ȭ ’øÊ√À˘ Œ¶ÛøÚÂ√ ˘± ˘œ·± ’±1n∏ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¸≈μ1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 124 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ȬíÀÈ¬Ú˝√√±˜ Ó¬…±· fl¡ø1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^√Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛± Œª˘ƒÂ√À˜Ú Œ¬ıÀ˘ øˆ¬˘±ø1À˚˛˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˘± ˘œ·±1 Œ˜‰¬Ó¬ ¤È¬± ·í˘ fl¡ø1 ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬº ’ªÀ˙…, Œ˜‰¬‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ E ˝√√˚˛º ˜±ø^√1 Δ˝√√ ’±ÚÀȬ± ·í˘ fl¡À1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√—ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ’øÊ√À˘ ’±À«√Ú±˘1 Δ˝√√ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡À˘º ·í˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘› Â≈√G±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±À«√Ú±˘1 3-11 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’øÊ√À˘º ‘√ø©ÜÚμÚ Œ‡À˘À1 ’Ú≈1±·œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1± Ê√±˜«±ÚÊ√ÀÚ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ¬ıÚ±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’±Ú ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ SêÀ˜ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊ÀȬÀά Sê±˝◊√©Ü˘ Œ¬ÛÀ˘‰¬fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ¤ˆ¬±1ȬÀÚ Ê√íÂ√ ˜ø1ÚÀ˝√√±1 Œ‰¬˘ƒøÂ√fl¡ 1-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¶ÛøÚÂ√ ˘œ·Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ŒÂ√øˆ¬˘±fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜flƒ¡Àfl¡1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ¸ÀN› ¬Û1±ô¶ ’À©Ü™ø˘˚˛±

¬ı±È¬ƒ˘±11 ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˝◊√—À˘G1 Ê√˚˛ fl¡±øΫ¬Ù¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øflv¡∞I◊ Œ˜flƒ¡Àfl¡1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ¸ÀN› ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±º fl¡±øΫ¬Ù¬1 Â√øÙ¬˚˛± ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 228 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡˘± ˝◊√—ø˘Â√ √˘ÀȬ±Àª Œ˜flƒ¡Àfl¡1 ¸≈Ó¬œéƬ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 √˘œ˚˛ 8 1±ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ê√íÊ√ ¬ı±È¬ƒ˘±1, ˜±˝◊√Àfl¡˘ fl¡±1À¬ı1œ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√˚˛Ú ˜1·±Ú1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÓ¬øÚȬ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¬ı±È¬ƒ˘±À1 48Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 65 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±1À¬ı1œÀ˚˛ 63 ’±1n∏ ˜1·±ÀÚ 53 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¬ıÚ Œ©Ü±Àfl¡ÀÂ√› 25 1±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬Û‰¬±1 Œ˜flƒ¡Àfl¡1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛ SêÀ˜ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú, Ê√Ú±ÔÚ ¬∏CȬ ’±1n∏ Ê“√ 1n∏Ȭº ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬Û=˜ ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ˜flƒ¡Àfl¡˝◊√ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ± 48.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 227 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√øÂ√˘º √˘1 Δ˝√√ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œÀ˚˛ 87, Œ˜øÔά◊ ŒªÀά 36, ’±Î¬±˜ ˆ¬í·ƒÀÂ√ 30 ’±1n∏ ù´íÚ ˜±Àù«´ 25 1±Ú fl¡À1º ˝◊√—À˘G1 Ê√˚˛Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı±È¬ƒ˘±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ˝◊√—À˘ÀG ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÂ√˘„√√1 ˘±Ê√— Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘±Ê√À„√√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡Ú1 87 ø˜øÚȬӬ ˘±Ê√„√1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ øȬ ø¬ıø¬ÛÚ ø¸À„√√º Â√±Ú¬ı1 fl¡±1ª±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘ÀȬ± ¸≈μ1ˆ¬±Àª ’±˚˛M√ fl¡ø1 ø¬ıø¬ÛÚ ø¸À„√√ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 øάÀÙ¬G±11 ¬ı±Ò± ›Ù¬1±˝◊√ ŒÚÈ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠ·í˘1é¬fl¡1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˘±Ê√„√1 ڜӬœÚ ø˜À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¤Ù¬ ª±1œ ’±1n∏ Œ|ᬠ·í˘√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ά±˝◊√Ú±À˜±1 Œ¸±˜Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά0 ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤˚˛±1ÀȬ˘ 1±˝◊√øÊ√— ©Ü±1 ’±ôL–¶≈®˘ Ù≈¬È¬ ı˘

ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, ¬Û±˘«Àˆ¬˘œ1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤˚˛±1ÀȬ˘ 1±˝◊√øÊ√— ©Ü±1 ’±ôL–¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±øÊ√À1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ¤ Œfl¡ ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ √À˘ 10-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øμ1 ¬ı1¸Ê√±˝◊√fl¡º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ¸”1˚√ ¬ıÀάˇ±Àª ‰¬±ø1Ȭ±, ά◊8˘ ¬ıÀάˇ±, Òœ1±Ê√ ¬ıÀάˇ±Àª ≈√Ȭ±Õfl¡, Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’ø¬ıÚ±˙ ¬ıÀάˇ±Àª ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˜˝√√ø¯∏«1 Δ˝√√ ø˝√√˜±—qÀª ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±˘«Àˆ¬˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¸1˘± ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬fl¡ 8-2 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º √˘1 ¸≈ø˜Ó¬ 1±ˆ¬±, ˘é¬…ÀÊ√±øÓ¬ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜Ú¡ZœÀ¬Û ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ qˆ¬˜ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ Ô±¬Û±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√À˚˛ ¸±Ó¬·“±ªfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ø¬ı√…±¬ÛœÀͬ Œ¢≠ø‰¬˚˛±1 ¶≈®˘fl¡ 3-1 [Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬] ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 øflv¡∞I◊ Œ˜fl¡ƒÀfl¡1 ά◊~±¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‡±Ú±¬Û±1±1 ˜øÚ«— ©Ü±1 flv¡±À¬ı Ê√˚˛1±˜ Œ˜øÒ ’±1n∏ ˘&Ú Sêí Œ¸“±ª1Ìœ ¬Û=˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ı˘Ó¬˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜øÚ«— ©Ü±À1 ά◊˘≈¬ı±1œ1 fl¡Â√±1œ¬ıøô¶ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ά±– õ∂Ó¬±¬Û fl¡±fl¡øÓ¬ [65 ø˜.] ’±1n∏ 1±Ê≈√ ¬ı˜«ÀÚ [74 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1¡Z˚˛ ø·˘¬ı±È«¬Â√Ú ‰¬±—˜± ’±1n∏ œ√ÀÚ˙ ¬ıÀάˇ±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ά◊À√±Mê√±¸fl¡À˘º

Œ1øάÀ˚˛˘1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬˘œ·Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘œ·1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı Ú·“±› 1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 30 ·í˘Ó¬ ¬˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬: ¸≈¬ıœ1 Œ√í1 õ∂ø˙é¬ÀÌÀ1 ¬Û≈©Ü Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ·øÓ¬À1 Â√‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ Â√‡ÚÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ·í˘ øÓ¬øÚȬ± ø√À˚˛ SêÀ˜ Œ˘øˆ¬Â√ ˜±1±fl¡ [44 ø˜øÚȬ], ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ ’±˘œ [48 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ ˜≈ô¶±Ù¬± ‡íøÙ¬ Œ˜fl¡1í [56 ø˜øÚȬ]Àªº fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ õ∂¬ı±˝√√ Œ·±á¬œÀ˚˛ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ Œ|ᬠŒ˚±1˝√√±È¬ Â≈√¬Û±1 ø˜Î¬˘Àª˝◊√Ȭ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Â√˘ ’±1ˆ¬±À1Ê√ ’±1n∏ Ùv¬˚˛Î¬ Œ˜ÀªÎ¬±11 ˚≈“Ê√

‰¬SêÒ1 ŒÎ¬fl¡± Ù≈¬È¬ ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬SêÒ1 ŒÎ¬fl¡± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ [¬ıv≈] √˘fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬

õ∂±·, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡ ’±1n∏ Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…˝◊√ º õ∂±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…˝◊√ ’±ÀÊ√«ø∞I◊Ú±fl¡ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ≈√À˚˛±‡Ú øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Ê√À˚˛À1 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά±¬ı˘ƒÂ√‡ÚÓ¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡ ’±1n∏ ¬ı±øΫ¬Àfl¡√ ’±ÀÊ√ø∞I◊Ú±1 ˚≈øȬ fl¡±À˘«±Â√ ¬ı±1˘fl¡ ’±1n∏ ˝√√1±ø‰¬’í ŒÊ√¬ı±˘ƒÂ√fl¡ 6-3, 6-4, 6-21 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 3-0Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º

Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±ÀÚ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 4-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√À˚˛ ¸≈À1˙ ˘±!¡±, Œ¸Ã1ˆ¬ 1˚˛, ¸±·1 &1n∏— ’±1n∏ ø‰¬1±˚˛± ø¸À„√√º

˜Ò≈fl≈¡øÂ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1 Ê√Úøõ∂˚˛ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¯∏á¬√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜Ò≈fl≈¡øÂ√ ¸—¶®±1fl¡ ¸—‚ › ¬Û≈øÔˆ¬“1±À˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±—·±¬ı1n∏ª± Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ flv¡±¬ı, ›√±˘&ø1fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˜Ò≈fl≈¡øÂ√À˚˛ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ò≈fl≈¡øÂ√1 Œ‡˘≈Õª 1±Ê≈√ ¬ıÀάˇ±Àª ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º

ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬fl¡

˜øÚ«— ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸±˜1øÌ

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˘±Ê√— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

¤øG ˜±À11 Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 Œ·À˘1œÓ¬ Œõ∂˚˛¸œ øfl¡˜ øÂ√À˚˛Â«√

fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Á¡±1±&ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝√√ø1(f-˜øÓ¬1±˜ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ŒÏ¬±˘fl≈¡øÂ√ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıøάˇ√Ó¬1±1 ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√ø1(f fl¡ø˘Ó¬±-˜øÓ¬1±˜ ›Ê√± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÏ¬±˘fl≈¡øÂ√ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÏ¬±˘fl≈¡øÂ√À˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 5-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊÓ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ Â≈√˝◊√ ø˜— Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬Û=˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ’íÀ¬ÛÚ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÀȬ 62Ȭ± Œ¸±Ì, 44Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 42Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 148Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙ª¸±·À1º ø˙ª¸±·11 ˜≈ͬ ¬Û√fl¡1 ¸—‡…± 61Ȭ± [12Ȭ± Œ¸±Ì, 22Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 27Ȭ± ¬ıË?]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜1+À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úº ¬Û√fl¡1 ¸—‡…± 31Ȭ± [17-9-5]º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ 19Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 [6-9-4] ‰¬1±˝◊√ À√ά◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó¬ ¬ı±ô¶ª Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘, ¢∂n¬Û ë¤íÓ¬ Úœ˘±ˆ¬ Ú˚˛Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¢∂n¬Û ≈√˝◊√ Ó¬ ÒËn∏ªfl¡ ˙˜«±, õ≠±øªÓ¬± ¬ı1n∏ª±, ¢∂n¬Û øÓ¬øÚÓ¬ ¬ı±ô¶ª Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘, ΔÂ√˚˛√ ’ôL1± Ê√±˝◊√ ˜±, ¢∂n¬Û ‰¬±ø1Ó¬ ø¬ıSê˜ ‰¬±—˜±˝◊√ , qˆ¬˘é¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¢∂n¬Û ¬Û=˜Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 Ó¬Ô± Á¡Ì«± fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ’±ø|fl¡± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ – Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± fl¡˘…±Ìœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ 1n∏ª±√ flv¡±À¬ı ά◊√˚˛Ú flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 1n∏ª±√1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ ’Ì«ª √À˘ ’±1n∏ fl¡±Ì«ˆ¬ Œfl¡˜ÀÚº ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˙À1±˜øÌ ¬Û±Í¬Àfl¡º

’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√Àά±Ó¬ Œ|ᬠ&ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ‰¬˘ƒøÂ√ ’±1n∏ ¤ˆ¬±1ȬÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˙øÚ¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 23Ó¬˜ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√Àά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ 53 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ 48 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ [33 ¬Û˝◊√∞I◊] Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ [30 ¬Û˝◊√∞I◊] ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 20 Œfl¡øÊ√Ó¬ ‰¬±Ìfl¡… ·Õ·, 25 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ √±¸, 25 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬ ‰¬f¡Zœ¬Û ·Õ·, 35 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ıÓ« ¬ ¸ø˜1 ’±˘œ, 35 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ıÓ« ¬ 1±U˘ ‡±fl¡˘±1œ, 40 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ŒÂ√ø˘˜ ’±Ú‰¬±1œ, 45 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ıÓ« ¬ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, 45 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ıÓ« ¬ ˜‘̱˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, 50 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ Â√1Ù¬1±Ê√ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ UÀÂ√˝√◊Ú, 14-15 ¬ıÂ√11 50 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸, 55 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ’±fl¡±˙ √±¸, 55 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ıÓ« ¬ ŒÊ√1혱

ª±1œ, ŒÂ√±ª±˘œ1 20 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±˚˛íø˘Ú± ≈√ª1±, 30 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ıÓ« ¬ ’ø√øÓ¬ Δ‡øÓ¬, 40 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ıÓ« ¬ Ù¬±1±ø˜øÓ¬ Δ√˜±1œ, 13-14 ¬ıÂ√11 40 Œfl¡øÊ√Ó¬ ŒÊ√øکܱ øÚ—¬ıøÚ, 44 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø˘ø¬Ûfl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 48 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬ıø¬ıÓ¬± ø¸—, 48 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ıÓ« ¬ ¤ißœ ¬ı1n∏ª± , Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 12-17 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 50 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø1Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1√Õ˘, 55 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’±fl¡±˙ √±¸, 60 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˜∞I◊≈ ¬ı˜«Ú, 66 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬ıœ1‡±— ¬ıÀάˇ±, 73 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˜∞I◊1≈ ±˜ ¬ı˜«Ú, 17-20 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 50 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˜≈Mê√±1 ’±˝√√À˜√, 66 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¸?˚˛ ˚±√ª, 66 Œfl¡øÊ√Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, 73 Œfl¡øÊ√Ó¬ Ô≈˘—≈ ·± ڱʫ√±1œ, ŒÂ√±ª±˘œ1 12-17 ¬ıÂ√11 44 Œfl¡øÊ√Ó¬ |n∏øÓ¬ ø‡Â√±, 48 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø˜ø˘ ¬ı˜«Ú, 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ άø˘ ·Õ·, 57 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1ø?Ó¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1720 ¬ıÂ√11 44 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’±Ù¬Â√±Ú± Œ¬ı·˜, 63 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1±Ìœ ¬ı1± , øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏1 60 Œfl¡øÊ√Ó¬ øÓ¬1—·± ·Õ·, 66 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˜‘√≈˘ fl≈¡˜«œ, ˜ø˝√√˘±1 48 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø˜ÚøÓ¬ Œ‰¬Sœ, 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂˜œ˘± ›1±— ’±1n∏ 57 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1—&ø˘ ¬ıÀάˇ±º

Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú &ª±˝√√±È¬œ1 √˘ÀȬ±


cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 252, Monday, 16th September, 2013

Œ˘¬ı±ÚÚ, ˝◊√1±fl¡Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ÀÂ√ ’±Â√±À√ ˝◊√ ô¶±Ú¬ı≈˘, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÂ√ø1˚˛±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a¸˜”˝√ Œ√˙‡Ú1 ’±Â√±√ õ∂˙±¸ÀÚ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬ı±øg ø√˚˛± ‰¬Ó«¬fl¡ Δ˘ ’¸c©Ü øÂ√ø1˚˛±Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬Û鬺 Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’˘ ’±Â√±√fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1 Òø1 ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± øÂ√ø1˚˛±Ú Â≈√õ∂œ˜ ø˜ø˘È¬±1œ fl¡±Î¬◊øk˘1 ˜≈1¬ı3œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ŒÂ√ø˘˜ ˝◊√ ø^ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ 1n∏Â√-˜±øfl«¡Ú Œ˚ÃÔ ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ ά±˜±¶®±Â√Ó¬ Œ˚±ª± 21 ’±·©ÜÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ú Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 1300 Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ȭ1À∞I◊± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 뢱˝◊√Ù¬ ’¬ıƒ Sê±˝◊√˜í1 øõ∂ø˜˚˛±1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√øÚÙ¬±1 ¤øÚ©ÜÚ

’:±Ó¬ ά◊»¸1¬Û1± ÒÚ

¤ øά ’±11 Ó¬Ô…fl¡ ¬ı“±› √˘1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ -¤˜1 ’±˚˛1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’—˙ ’:±Ó¬ ά◊»¸1¬Û1± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¤fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 1±©Ü™œ˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√-¤À˜ Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘≈fl¡±¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ -¤À˜ fl¡˚˛ñ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˚˛ ’±1n∏ ¬ı…˚˛1 ¸•Û”Ì« ø˝√√‰¬±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı1„√√øÌ ø√˚˛± √±Ó¬±¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±› √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª ¬ı±Ò…º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ -¤À˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√-¤À˜ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’øÒfl¡±—˙ √±Ó¬±˝◊√ √ø1^ Œ|Ìœ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı1„√√øÌ1 ¬Ûø1˜±À̱ ’øÓ¬ fl¡˜º √˘ÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸√¸…1 ¸—‡…± 10 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸√¸… ’±1n∏ ’±Ú ˘±‡ ˘±‡ √±Ó¬±1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı1„√√øÌ1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º

øÚά◊˚˛fl«¡, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø·ÚœÊ√ ’øˆ¬À˘‡ √‡˘ fl¡1± Œ¶Û˝◊√Ú1 Â√±˘≈ø©Ü˚˛±ÀÚ± Â√±ÚƒÀÂ√Ê√1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Ûø(˜ øÚά◊˚˛fl«¡1 ¤‡Ú Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ Â√±ÚƒÀÂ√Ê√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 112 ¬ıÂ√1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ ¬ı…øMê√ øÊ√À1±˜Ú øfl¡˜≈1±1 116 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±ÚƒÀÂ√Ê√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 1901 ‰¬Ú1 8 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ¤‡Ú ¸1n∏ ·“±ªÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˝√√ø¬ı¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı±ø·‰¬± õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú, SêÂ√ªÎ«¬ ¬Û±Ê√ƒ˘ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬º

øÂ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±√fl¡ √±˚˛œ fl¡1±ÀȬ± ’¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ÊÚfl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸—¢∂±˜ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ ø^ÀÂ√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 21 ’±·©Ü1 ’±Sê˜ÌÀȬ±1 √±ø˚˛Q ’±Â√±À√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø^ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 ’¶a ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ’±Â√±√1 Œ¸Ú±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ ˚˛±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a¸˜”˝√ Œ˘¬ı±ÚÚ ’±1n∏ ˝◊√ 1±fl¡Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±˝◊√ øÂ√ø1˚˛± õ∂˙±¸ÚÕ˘ ¤Â√-300 Œé¬¬Û̱¶a Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÂ√ø1˚˛±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±øÂ√˚˛±› ’±Â√±√ õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ ø^ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙… 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a1 ¸g±ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 Ó¬√ôL1 fl¡±˜Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ’±Â√±√1 Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X1Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ø¬ıÀ^±˝√√œ √˘1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ

¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À˘ 1±©Ü™¸—‚1 ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±À˚˛± Úfl¡À1 ’±1n∏ ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò± ø√¬ıº Ó≈¬1¶®1 ¸fl¡œ˚˛øÚ, Ê√±¬Û±Ú1 ’±√1øÌ – Ó≈¬1¶®1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√ø1˚˛± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±øÂ√˚˛±-’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û øÚ(˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ , øfl¡c 1n∏Â√-˜±øfl«¡Ú ‰≈¬øMê√‡Ú1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’±Â√±√1 ’Ú≈·Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ˚±ÀÓ¬

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ·Ì˝√√Ó¬…± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜La̱˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√ø1˚˛± ¬õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, øÂ√ø1˚˛±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√±¬Û±Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ Ù≈¬ø˜˚˛í øfl¡øÂ√√±˝◊√º ¬Û≈Ú1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚±ÀÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a õ∂À˚˛±· Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√±¬Û±ÀÚ ¸—øù≠©Ü 1±©Ü™¸˜”˝√ Ó¬Ô± ¸—¶ö±¸˜”˝√Õ˘ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› øfl¡øÂ√√±˝◊√ fl¡˚˛º

˝◊√1±fl¡Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ 33

˜íÂ≈√˘, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√1±fl¡Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬’±Sê˜ÌÓ¬ 33 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 45 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 õ∂À√˙ øÚÀÚÀª˝√√1 1±Ê√Ò±Úœ ˜íÂ≈√˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ ’±Sê˜ÌÓ¬ 27 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 36 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Sê˜ÌÀȬ± øÂ√˚˛±1 ¤fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ·±È¬ ù´±¬ı±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ¬Û‘Ôfl¡ ‚ȬڱӬ

6 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 9 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±·√±√1 ¬Ûø(À˜ 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 3 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±·√±√±1¬Û1± ¬Ûø(À˜ 100 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±·√±√1¬Û1± ά◊M√À1 60 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

˘±À˝√√±1Ó¬ 9 ˜±˝√√ÀÓ¬ 113Ȭ± ¬ı˘±»fl¡±1

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘‰¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ˜≈ͬ 113Ȭ± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 86 Ê√Úº Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1¸—‡…± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 31 ’±·©Ü ¬Û˚«ôL ˜≈ͬ 62Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ 8 ˜±˝√√Ó¬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 32Ȭ± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1, ˚íÓ¬ 22 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 24Ȭ± Œ·±‰¬11 ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ øfl¡À˙±1œ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√Ó¬ Œ¸Ú±-ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 56Õ˘ ¬ı‘øX Œ˜øÚ˘±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 ¬ıμ1 ‰¬˝√√1 Ê√±˜¬ıíª±Ú·±Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıÀ^±˝√œ√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚¯∏«˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ¸5˜ ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ fl¡À˜› 56 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 Œ¸Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, ˚íÓ¬

¤˜ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±ÀȬ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¸Ú±˝◊√ õ∂±˚˛ 200 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√œ1 √˘ÀȬ±fl¡ Œ‚ø1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ıÀ^±˝√√œ1¡Z±1± √‡˘œfl‘¡Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Œ˜±fl¡˘±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·Ò≈1

Œ·±˘±-¬ı±1n∏√, 1Àfl¡È¬ øÚÀ鬬Û1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 47 Ê√ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 9 Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡º

¸≈À˜1n∏ ’=˘fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ’±˝3√±ÀÚÀ1 øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 fl≈¡˝◊√Ê√“í ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ά◊ø˘›ª± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1í˘œ1 ¤fl¡ ‘√˙…

’hÓ¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’hõ∂À√˙1 øÚÊ√±˜±¬ı±√ øÊ√˘±1 Œfl¡ Œfl¡ Ȭ±G± ’1Ì…Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤√˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ·—·±˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÀÚ± ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’h1 ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’=˘1 ’ôL·«Ó¬ ’1Ì…‡ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ıÚˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1? ø¬ı¯∏˚˛± ·—·±˚˛± ’±1n∏ ’±Ú¸fl¡˘ Ó¬±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º

Œ1í˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1, Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ Œ¢∂5±1 &ª±˝√√±È¬œ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¤‡Ú ‰¬˘ôL Œ1í˘1 ¤È¬± ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ √√¬ı±Ó¬ øÚ^±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úº Œ√›¬ı±À1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛øÚ1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 15603 Ú— &ª±˝√√±È¬œ-ø˘Î≈¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú ˝√√í˘ Œ¸Ú±1 299 ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊1 ŒÊ√±ª±Ú Ó¬Ô± 1±Ê√¶ö±Ú øÚª±¸œ fl‘¡¯∏Ì˘±˘ Â√±˝◊√Úœ [43]º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø11 ˜±˝◊√À¬ı˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl‘¡¯∏Ì˘±˘fl¡ ˜ø1˚˛øÚ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ’Ú≈¸ø1 ¤ ø‰¬ 3-Ȭ±˚˛±1 √¬ı±ÀȬ±1 ’±¬Û±1 ¬ı±Ô«Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ, ø˜Î¬˘ ¬ı±Ô«Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú, ˘ª±1 ¬ı±Ô«Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¤È¬± Â√±˝◊√ά ¬ı±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ q˝◊√øÂ√˘º øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ Œ√ø‡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ’±Ú ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ fl‘¡¯∏Ì˘±˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ1í˘ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¸±˜ø1 ˜±˝◊√À¬ı˘±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ·øÂ√˘º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛

fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤1fl¡ Œ1ª±ø1 [˝√√±ø1˚˛±Ú±], 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸La±¸¬ı±√fl¡ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±À·±ª±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f fl≈¡˜±1 Œ˜±√œÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± õ∂Ô˜‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 60 ¬ıÂ√À1 ¬ıμ≈fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±À·±ª±1 ¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤Àfl¡± ά◊¬Ûfl¡±1 Ú˝√√í˘º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1

Œ1ª±ø1 Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 √˙«fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±øÂ√˘ ’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡º Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±ÀÔ“± √˝√ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈1鬱 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬Ó¬Ô± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂ø˙é¬Ì¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙±¸fl¡¬ı·« õ∂øÓ¬:±¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ¤˚˛± ¸yª Δ˝√√ ά◊Àͬ, ŒÓ¬ÀôL ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ

ø˚˜±Úø‡øÚ õ∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ø¬ı·Ó¬ 60 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˜±√œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11 ¸La±¸¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡±Àfl¡±√ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1º ˚ø√ ˚≈X fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±À·, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ˚≈X ˝√√›fl¡ √±ø1^…, øÚ1é¬1Ó¬± ’±1n∏ ’±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ Δ¬ı¯∏˜…À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀXºñ Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡˘í1±Àά± 1±Ê√…1 ˘—˜∞I◊ Ú·1Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª

¤˝◊√¬ı±1 ’±•ú± ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±1 Œ‰¬iß±˝◊√ , 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙Ê≈√ø1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÊ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ’±˝√√±1, ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Òø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±•ú± Œfl¡ø∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ’±•ú± ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±11 √±˜ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 10 Ȭfl¡±º Œ˚±·±À˚±· ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬iß±˝◊√ 1 &•ú≈øά¬Û≈øGÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ ¬Û±Úœ õ∂fl¡ä ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ Œ˚±·±À˚±·˜Laœ øˆ¬ ŒÂ√ÚøÔ˘ ¬ı±˘±Ê√œ1 ¬Û1± 10 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬ ø√ÀÚ 3 ˘±‡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂fl¡ä 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú 9‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘Àª ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±1 ¬ıȬ˘1 √±˜ 15 Ȭfl¡±, ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±1 ¬ıȬ˘1 √±˜ 20 Ȭfl¡±, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ 10 Ȭfl¡±Ó¬ ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±11 ¬ıȬ˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ø1 ø√ Ê√˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò√±1Ì1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±•ú± Œfl¡ø∞I◊Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1› ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ ¤È¬± ˝◊ά√ø˘1 √±˜ ˜±S 1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û—·±˘, Â√±•§1 ’±ø√1 √±˜ õ∂øÓ¬ Œõ≠ȬӬ ˜±S 5 Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√√À1 Δ√1 √±À˜± õ∂øÓ¬ Œõ≠ȬӬ 3 Ȭfl¡± ˜±ÀÔ“±º

˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Ghy 16092013  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you