Page 1

’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬Û1±·-˝√√Ó¬…±

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 132 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 2 ŒÊ√ͬ, 1934 ˙fl¡ l 16 Œ˜í, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

Ê√œªôL øfl¡—¬ı√øôL ø·˘¬ı±È«¬Â√Ú ‰¬±—˜± ¤øÓ¬˚˛± ’¸≈¶öº ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

¤È¬± Úí ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡/ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'—

˜≈•§±˝◊√, 15 Œ˜í – ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜‰¬ √øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ˝√√í˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘±º øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ¬Û≈Ú1 ¢∂±¸ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√º ¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√√Ú Œ‰¬ÀÚÀ˘ ‰¬À˘±ª± ø©Ü— ’¬Û±À1˙…ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øSêÀfl¡È¬±1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√øG˚˛± øȬøˆ¬ Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àªº ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ øSêÀfl¡È¬±11 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¸Laô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 øSêÀfl¡È¬1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√ 5Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ˝√√í˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ŒÈ¬È¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¬õ∂±Ô«œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 ‡¬ıÀ1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ŒÈ¬È¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬Ú √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – 1±Ê√…1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬ıÚ±1 ∆˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ‚”ø1 ¤È¬± ŒÚȬªfl«¡ ·ÀϬ“ˇ±ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’Ú≈˜±Ú

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Úfl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ 2015-16 ‰¬ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø·˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡, ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 15 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’±ø·˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±—1±˝◊√ ·±À1± ·“±ª1¬Û1± ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤À˚˛ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¬˝√√±Ó¬œ·“±› Œ·µ±¬ı±1œ ·“±ª1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¬Û=±˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘

˙±øô¶ ¬Û±¬ı ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 15 Œ˜í – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘≈-ø¬Û˚˛“±Ê√, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’±1n∏ ˜‰≈¬1 √±ø√˘1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Ü ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û˚˛“±Ê√, ˜‰≈¬1, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘Àfl¡ Òø1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’ø¬ıù´±¸…ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±˘≈1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 1400 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± 20 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √±˜ ’±√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ø¬Û˚˛“±Ê√1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 70-75 Ȭfl¡±1¬Û1± ˝√√ͬ±» 120 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 1gÚ Œ·Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ıU˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ1

ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ˘é¬… ‰¬1fl¡±11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, ˝√√±˘±fl≈¡1±, 15 Œ˜í – ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ1 ’Ҝڶö øÓ¬øÚȬ± øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±·˜øÚ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤È¬± ¬ıU˜≈‡œ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·˜øÚ ¸˜”˝√œ˚˛± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·˜øÚ1¬Û1± Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ [Ò˜«˙±˘±] fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±·˜øÚÓ¬ ¬ıU˜≈‡œ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

˜±›¬ı±√œfl¡ øÚ˚˛LaÌ

¤ øά øÊ√ ø¬Ûfl¡ ∆˘ Ȭ±¶® ٬퉫¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 15 Œ˜í – ˜±›¬ı±√œfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ Ȭ±¶® ٬퉫¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±À˜ù´1 ’±1n∏ ˙1» 1±ˆ¬±fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’˙±øôL ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 15 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√fl¡≈1± Œfl¡øÓ¬˚˛± √¬Ûƒ√¬ÛÕfl¡ ;ø˘ ά◊Àͬ Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œ√‡±Ó¬ ˙±ôL Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ú±˝◊√º ’±Ú ¤fl¡±øÒfl¡ ’±√˙«·Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸‚Ú±˝◊√

ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1˝√√¸…˜˚˛ Úœ1ªÓ¬± ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜ôL¬ı…À1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ı≈øXÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±›¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘

ά◊¢∂¬ÛLö±1 ø¬ı1n∏ÀX ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – ’¸˜1 ˜±›¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√º ø˚¸fl¡À˘ 1±Ê√…Ó¬ ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ ’±ÀÂ√, ˜±›¬ı±√Õ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ’±øÊ√ Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ı…Mê√

fl¡ø1À˘ñ ë’¸˜Ó¬ ø˚ ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ˜±›¬ı±√Õ˘ ø˚¸fl¡À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ ’±ÀÂ√, Œ¸√√˚˛± qX ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı±ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±À˘, ë¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¸˙¶a fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’ª˘•§Ú Úfl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¸±˜ø1fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 øͬfl¡Ú± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√... ˘é¬… ά◊Ê√øÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ê√˚˛ôL-1Mê√øÊ√Ó¬1 ¯∏άˇ˚La ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 15 Œ˜í¬– ά◊Ê√øÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Â√Ùƒ¬È¬ Ȭ±À·«È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Uª± ‡G1 ¬ı‘˝√» õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’˝◊√˘1 fl¡±˜≈‡±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˘ 1±Ê√ ± ˝◊ √ 15 ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ fl¡±1±˜≈Mê√, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ w˜ÌÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±Ò± ¬ı¬Û≈1± ø˙é¬fl¡ Œ˚Ú ¬Û±›“º ’±˘≈ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ qøÚÀ˚˛˝◊√ ˜”1 ‚”1±˝◊√ ¬Ûø1 ·í˘...ØØØ

132 l Wednesday, 16th May, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ’ø‡À˘

’±øÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¤ø1¬ı ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸ÚÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ı ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡º 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ıU ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ¸±é¬œ õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸Ú‡Ú ¤ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝ôLfl¡º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’·¬Û1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Û±ÀȬ±ª±1œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – øÚˆ¬«œfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø¬ıø˙©Ü ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ Ó¬Ô± ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ Œ˝√√±ª± Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±˚˛ ’±1n∏ ’øÚ˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¡Z±1± ·øͬӬ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ øÓ¬øڛȬ± ¬Ûé¬À1 ˚≈øMê√Ó¬fl«¡ Ó¬Ô± qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ‡G 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 Œ˜í – 15 ˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡±1±1n∏X ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ¤ 1±Ê√±˝◊√º ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ıíGÓ¬ 1±Ê√±1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ≈√‡Ú √ø˘˘ ¬ÛSÀÓ¬± ¶§±é¬1 fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±Ê√±fl¡ 2011 ‰¬Ú1 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – ≈√·1±fl¡œ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œº ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ Â√˚˛1¬Û1± ’±Í¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤·1±fl¡œ1 Ú±˜ Ú±·˜± ‡±Ó≈¬Úº ˜±fl¡1 Ú±˜ ø√˘Ê√±Ú, ‚1 fl¡˘¬ı±1œÓ¬º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Ó¬±˝◊√ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº ’±Ú·1±fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê…¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬ Œ1‡±1, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü Ê√˚˛± ¬ı2‰¬Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 Œ˜í – ¬¬ı˘œÎ¬◊ά1 ëøÂ√˘øÂ√˘±í1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬ˘ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜ÀڱڜӬ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ÀÚSœ Œ1‡±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ’±¸ÚÓ¬ Úœ1ª Œ|±Ó¬± ∆˝√√ 1˚˛ Ê√˚˛± ¬ı2‰¬Úº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 57 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ1‡±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø√Ú fl¡ÀȬ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¬Û≈1øÌ Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1À˘º ’±Úøfl¡ ¸±—¸√¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º ¬ı2‰¬Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤¸˜˚˛1 ¬ıg≈ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 øÓ¬Mê√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’˜1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø˜Ó¬±ˆ¬1 ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ Œ1‡± ÚÔfl¡±ÀȬ±À˝√√ ¤¸˜˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ëøÂ√˘øÂ√˘±í


16 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 15 Œ˜í – ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø(˜ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¬ı±˘±·“±›, Œ‰¬øÚ˜±1œ, øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ, ¬ı±ø˘fl”¡ø1, ˘±—˘± ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ∆¬ı Œ˚±ª± Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1, ¬ıÊ√±11 Œ√±fl¡±Ú·‘˝√, ·Â√-·Â√øÚ, Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Ò≈˜≈˝√±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ Í¬Ú Òø1 ά◊ͬ± ˜1±¬Û±È¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLÓ¬ ;ø˘˘ ¬ı±Â√, ’±˝√√Ó¬ 6 ’±1鬜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 15 Œ˜í – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡˘˜±øȬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ Œ˚±ª± 13 ’±1n∏ 14 Œ˜íÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 13 Œ˜í1 ¸øg˚˛± fl¡±ª±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±·˜øÚ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıø'1˝√√±È¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ·“±›‡Ú1 Ú¬ıœÚ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1é¬œÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û ’Ú≈√ 1À˚˛ [35] øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-01 ª±˝◊√-2016 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 15 Œ˜í – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±˘±fl≈¡øȬ ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S 1Ó¬Ú ¬ı˜«Ú Ú±˜1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡ø1 Ó≈¬Ù¬±Ú·? ’±1n∏ ¬ıø'1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 Œ‡˘˜±øȬ1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øȬ ¤øȬfl¡ ‡≈øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˙qøȬ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ¸?˚˛ √M√ ’±1n∏ ø¬ı ¸1fl¡±1Àfl¡ Òø1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˚˛fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø˙q øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ‚ÀȬº ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 6Ê√Ú ’±1鬜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤‡Ú ¬ı±Â√ ’±1n∏ ≈√‡Ú ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ı±Â√‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú˜±˝◊√ ;˘±˝◊√ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ fl¡±ø˘ ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¸—‚ø√√ȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ·“±› ¤ø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±11 ø√˘œ¬Û ˙˜«±1 ¬Û≈S ¸”1˚√ ˙˜«± ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Â√±·˘œ˚˛±- Ó≈¬Ù¬±Ú·? ’±1n∏ ¬ıø'1˝√√±È¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˝√√Ó¬ [18] Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¬ı±ø˘¬Û1±-‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡±1 ŒÊ√±Î¬ˇ±˝◊√ À˜±11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ø˙qÀȬ±fl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ¤Â√-12 ˝◊√-2200 Ú•§11 Œ˜øÊ√fl¡ ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈øµ›ª±Ó¬ ¬ı±À¬ı άø¬ıvά◊ 2567 Ú•§11 ëÊ√˚˛ ˜± ø¬ı¬Û√ ‰¬À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì ¸”1˚ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¸”1˚√fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±ø1Ìœí Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¤‡ÀÚ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ’±1鬜À1± ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ √˝√ Ê√Ú ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±˘±fl≈¡øȬ ·“±ª1 ŒÍ¬fl¡ 1±ô¶±À1 ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 15 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜- ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ı±µ1À√ª±ø¶öÓ¬ ˝√√±1˜Ó¬œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˙±‡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ Ó¬Ô± ¬ı±µ1À√ª±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊¬Û-ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Œ˘±fl¡1± ˘ª1‚±1œ ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ά◊–˜±– ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 U”√ª±1œ ¬ıøô¶Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Î¬±˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» Œ˜Ò±ªœ Â√±S Ó¬Ô± ø¬Û˘‡±Ú± ¬Û≈√˜Úœ ·“±ª1 ˜‘Ó¬ √øG √M√ 1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· Ê√—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ [65] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø˜∞I◊≈ √M√ [17]1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ;1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’-¸±˜ø1fl¡ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Â√±SÊ√Ú È¬±˚˛Ù¬˚˛√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ›¬Û1Ó¬ ø¬ı¬Û¸—fl≈¡˘ˆ¬±À¬ı ›˘ø˜ Ôfl¡± Ó“¬±1ά±˘Ó¬ ˘·±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚ø√ȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø˘¬Û1± ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸øg˚˛±Õ˘ õ∂± ˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜∞I◊≈ √M√˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ›˘ø˜ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 Œ˜í – ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ·“±›‡ÚÀ1 øÚ1?Ú Ú±Ô Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 15 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ’“±Àfl±ª±ø˘ ˘˚˛º Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±1˜Ó¬œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√&ø1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˜± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ ø¬ı˝√&ø11 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 18 ‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±fl¡≈˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˜± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÚ Ú±˜1 fl¡±À¬Û±1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘ Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ ’±1鬜 ¸” À S Ê√ ± øÚ¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Â√È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˜∞I◊≈ √M√1 ø¬ÛÓ‘¬À1± ø¬ıÀ˚˛±· ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1±˜ÀÓ¬ øÚÊ√ ø¬ı˝√√&ø1 ·“±ª1 ÒÚœ1±˜ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸˜˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú ˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1 Ú±Ô1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ·‘˝√ 1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Ê≈√À˚˛ ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÚ1 Œ√±fl¡±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±s≈˘ LOST ŒÊ√ ± ª±Ú øÚ1?Ú Ú±Ô øfl¡Â≈ √ ø √ Ú ˝√√±ø˘˜ ’±1n∏ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 fl¡¬Û±˝√√ ’±1n∏ Ú±ø1fl¡˘ ¸—1é¬Ì1 ≈√Ȭ± &√±˜ I have lost my HSLC ˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ -‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ original certificate ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø˜Â√±˜±1œÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ∆˝√√ ’±ø√√Â√˘º Œ¸±Ì±˝◊√¬ı±ø˘ ’±1n∏ Ú·“±ª1¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 15 Œ˜í – Ê≈√1œ˚˛± ¬ÛS˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 Ê√Ú±¬ı ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 bearing Roll-N3-313, ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ√±fl¡Ú, fl¡Â√À˜øȬflƒ√¡Â√, fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú, ‰¬±˝√√ ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Ò±‡≈µ± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı±√1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ No. 54 of the year 1990 3 ˝◊ √ ø = √ œ ‚˘ ’±1n∏ ά±„√ √ 1 ˝√ √ ˚ ˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1ª ëÙ≈¬1±√Úí1 ¤È¬±1 ‡±ø˘ Œ√±fl¡±ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 18 ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ 30 ˘±‡ ø¬ı˚˛ ø ˘ 3 ˜±Ú ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¤Àά±‡1 ˜±øȬfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı¬ı±√ 1 Ù¬˘|n∏ ø Ó¬ÀÓ¬ ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª± ¸—‚¯∏ « Ó ¬ Ê≈ √ Ú ±¬ı Md. Harun-ul-Rashid Khan ¬ıȬ˘ ά◊ X ±1 fl¡ø1ÀÂ√ º ’±1鬜À˚˛ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬ı1˜± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 [30], ’±øÂ√˚˛± Vill. Chutiagaon, Morigaon qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈ — ¸Ó¬±, ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚¯«Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı˝√√¬∏ Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Œfl¡˝◊√¬ı±¬ı±√À1± ’ø¢üfl¡±G ‚Ȭ±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ∆˝√√øÂ√˘º qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‡±Ó≈¬Ú [50] ›Â√˜±Ú ’±˘œ [35] ’±1n∏ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ê≈√1œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√Ú1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ά◊Mê√ fi¯∏Ò, DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ·“±›‡Ú1 ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤Àά±‡1 ¬ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ≈√À˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º ’±øÂ√ ˘ º øfl¡c ά◊ M ê√ ˜±øȬÀά±‡1 ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, SHORT TENDER NOTICE 099397-39657, (No.1/DD of 2012-13) 093045-58719 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 15 Œ˜í – øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Sealed tenders in prescribed form (no any tender in cyclostyled copy/cabon copy/Photostate copy will be accepted) to be eventually to be drawn up in A.P.W.D. form of H/F-2 (as the case Ôfl¡± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 LOST may be) affixing non refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty √À˘ Ê√ÀÚÚ Ú±Ê«√±1œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈øȬ øÚ˚˛± Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, I have lost my H.S.L.C. five) only in different groups are hereby invited from the registered contractors of 2011-12/2012‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 15 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 13 of all categories of Water Resources Department, Assam with 2% earnest money (1% in Admit Card bearing Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˆ¬±Ó¬±1˜±1œ1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√ÀÚÚ Ê√±˘≈&øȬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 case of SC/ST/OBC/MOBC) in form of Call Deposit /Bank Draft (Nationalised Bank only) duly Centre Code B-12-591, ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.40˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ŒÊ√ øά Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ¤Â√ ’ô L ·« Ó ¬ ˜±Ê√ 1 ¬ı1œ ·“ ± ªÓ¬ Œ˚±ª± pledged to the Executive Engineer, Dibrugarh W.R. Division, Dibrugarh for each group sepaRoll No. 0079 in 2012 ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¬ı±˘±·“±› ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊ͬ±˚˛º øÚ˙± ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1n∏̈¬±Àª rately. The tenders will be received by the undersigned in his office up to 2.00 P.M. on 22/05/ Jesmina Faruki Ȭfl¡±ø‡øÚ Î¬◊Àͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ¸±ªøȬ˘¬ı˘·œ˚˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ 2012 and will be opened on the same day, place at 2.30 P.M. in presence of the contractors or Laharighat, Morigaon ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÀ1 ˚±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬Û±Â√1 ‰¬fl¡± ¬Û±˜‰¬±1 their authorised representatives. If the date of opening tenders happens to be a holiday/bandh ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛º Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ Œfl¡±ÚÀȬ± ‰¬fl¡± or it is not possible to receive on stipulated date for any unforseen reason, the next working day øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± will be considered as the last day of receipt/opening of the tenders at the same hour. ¬Û±˜‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ¸ij≈‡1 Œ¬ı±ª±1œ ·1±fl¡œ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ˝◊√ MARBLE MURTIYA The detailed N.I.T. specification of works Group list etc. may be seen in the office of the ø‰¬È¬Ó¬ ·±À˜±‰¬± ¤‡ÀÚÀ1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± ∆˘ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ‰¬±=˘… All kinds of Marble Murti i.e. undersigned during office hours on all working day upto 1.30 PM of 22/05/2012. ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ganesh-Laxmi, RadhaTender papers may be obtained from the of fice of the undersigned on payment of Rs. 50.00 Krishna, Bishnu-Laxmi, ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˜‘Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œfl¡ (Rupees fifty) only in cash/through I.P.O. duly pledged to the undersigned during office hours Shiv-Parvati, Kartik, Ma’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 upto 1.30 P.M. of 22/05/2012 on working days. Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaA) ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬ ˜±Ê√1 ¬ı1œ ·“±ª1 Mansa, Santoshi-Ma, Sl. Name of scheme Nature of work Location Amount Time for Ù¬fl¡1n∏˘ ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ ‰¬ø1Ù¬± Shivling, Nandi and also No. (Approx) completion ‡±Ó≈¬Úfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜√1 metal Murties are found 1. M&R to Saikhowa Supply of RCC porcu- At Chumoni and 60,44,000.00 90 days here, white metal murties, 1±·œÀÓ¬ ¬ıø˘˚˛±Ú ∆˝√√ Œfl¡1±ø‰¬Ú Protection Bund Phpines member (3M), Padum Gaon Natraj, Jesus also available I for the year 2012- Collection and supply u n d e r Ϭ±ø˘ ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º here. 13 (Recoupment of river boulder, Collec- D o o m d o o m a ARTICLE WORLD ‰¬ø1Ù¬±1 ¸¬ı« ˙1œ1¬ Ê≈√˝◊√ À˚˛ Land spur) tion and supply of river W.R. Sub-DiviS-29, 2 Floor Shopper's Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 15 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±&ø1 Ò1± ’ª¶ö±Ó¬ ˜√±˝√√œ Point, Fancy Bazar, gravel etc. sion ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡1±¬ı±1œ ·“±ª1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1 ¶§±˜œ1 ¸ø•§Ó¬ ‚”ø1 ’˝√√±1 ˘À· Ghy - 1, 2. M&R to Saikhowa Earth work in embank- At Sissinigaon 10,00,000.00 60 days Ph.- 2632319, 94350-48866 (M) ¤‡ÚÓ¬ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ 1‡± ’Ò« ·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ’±øÊ√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ˘À· ‰¬ø1Ù¬±1 ·±1 Ê≈√˝◊√ Protection Bund Ph- ment by truck carriage. and Bhojoni II for the year 2012Gaon near ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±√Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 13 Saikhowa ∆· ¤È¬± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ Â√ ø 1Ù¬±1 ·±Ó¬ Ê≈ √ ˝ ◊ √ ˘·±Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± 3. M&R to T/dyke Supply of RCC porcu- At Mewar Gaon 19,44,000.00 60 days 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ø˙˚˛±˘-fl≈¡fl≈¡À1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 Ȭ±øÚ ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ U˘¶ö ≈ ˘ Ó¬ ¸˜œ¬Û1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ along R/B of river pines member (3M), near Ledo ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Tirap at Mewar gaon Earthwork in bank ’±1鬜 Ó¬Ô± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ¶ö fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ø¬ıÓ≈¬¬ÛÌ ŒÚ›·fl¡ ‡¬ı1 for the year 2012-13 triming etc. Œ¬ı±ª±1œ ·1±fl¡œ1 ·±1 ¬Û1± Ê≈√˝◊√ ø√À˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ò¯∏«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡À1º ˙1œ1 80 B) Time of completion: 90/60 days from the date of work order ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ∆ÔÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º C) Earnest money: 2% of the value of work (1% in case of ST/SC/OBC/MOBC) ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± Œ¬ı±ª±1œ Terms & Conditions: ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¤È¬± ’ôL¬ı«±¸ ’±1n∏ Ó¬±ø¬ıÊ√ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ·1±fl¡œfl¡ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ 1. The execution of the work is subject to sanction of the scheme and funds thereof. ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 øάø„√√Ó¬ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ 2. No claim whatsoever will be entertained on the advance action of floating of tender. ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÀ˚˛ ˚ø√ › ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 3. Payment will be made subject to availability of fund. ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 4. No any interest on principal amount may be claimed by the contractor for delay in payment in Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ future. ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ˘˚˛∏º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ 5. Prior approval must be obtained from Govt. for approaching a legal suit. ·1±fl¡œfl¡ ‚1Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ 6. Taxes as per rules in force will be deducted from the bill of contractor at the time of payment. ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 7. The Executive Engineer, Dibrugarh W.R. Division reserves the right to reject any or all the tenders without assigning any reason thereof. Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˜‘Ó¬ 8. The scheme is time bound, progress will be reviewed on every 7th day and if found ‰¬ø1Ù¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ unstaitsfactory the work will be partly or wholly withdrawn withou any notice. √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ‰¬ø1Ù¬±fl¡ 9. General up to date Registration Number / tin & W.C. - 2 Certificate from Sale Tax Departˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ Œ·ø1Â√Ú ’øˆ¬˚ôL± [I ] [ø¬Û] [¬ı±˚˛≈À¸Ú±] õ∂øÓ¬ øÚ˙±˝◊√ ˜√1 1±·œÓ¬ ¶§±˜œ ment, Assam to be furnished. (Please enclose necessary documents in attested photo copŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ά±fl¡ – ˙±˘Úœ¬ı±1œ, øÊ√˘± – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’¸˜-784104 Œ˚˛ Ù¬fl¡1n∏À˘ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ies along with tender papers). ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 10. The tender must accompany the Earnest money deposit vide Call Deposit/Demand Draft in ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬ ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı favour of the Executive Engineer, Dibrugarh W.R. Division, Dibrugarh. Tenders not accomŒ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜1À̱M√√1 øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –ñ panied by the Earnest Money deposit are liable to be rejected. ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 Executive Engineer fl¡˜« 1 Ú±˜ øÊ√ ˝◊√ (I) [ø¬Û] [¤ ¤Ù¬] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ¶§±˜œ Ù¬fl¡1n∏˘fl¡ ¬ÛPœ Dibrugarh W.R. Division 20 ø¬ı¯∏˚˛±, 50¤Â√ ¤Ú ø‰¬ ’í ’±1n∏ 200 ø‰¬ JANASANYOG/441/12 Dibrugarh ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬Û ¤˘1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬¬ı±¬ı1 ¬ı…ª¶ö±º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 35.00 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ 09 [Ú]˜±˝ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ 70,000˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ¬Û1± fl¡˘ øά¬ÛíøÊ√Ȭ ø1ø‰¬õI◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø¬ı øÊ√ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ø¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º √ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… 500˚- Ȭfl¡±, Œ·ø1Â√Ú ’øˆ¬˚ôL± [I] [ø¬Û] [¤ ¤Ù¬] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀé¬ øȬÀfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 30 ¤øõ∂˘ 2012 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ 01 Œ˜í, 2012 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ 26 Œ˜í, 2012 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬±fl¡± – [1] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [2] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… Œ˝√√±ª±1 ŒéSÓ¬ øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√1 ’±øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬] øÂ√˘— ˜G˘Õ˘ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1Ê√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [3] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ – www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ì«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊ 2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬ øˆ¬√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º

Â√±S1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…±

ø¬ı˝√√&ø11 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1˜±Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ˜±øȬfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚¯∏«

˜ø1·“±ª1 Ê√±˘≈&øȬӬ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± – ¶§±˜œ ’±È¬fl¡

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˘≈øȬ øÚÀ˘ 5 ˘±‡ – ‰¬±=˘…

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’Ò« ·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

nd

øÚø¬ı√ ÚÚœ ά◊M± √1’±˝3 -¬Û”¬ı√±Ú1 ¸œ˜±ôÊ√ L ±Œ1í˘Àª ø˜ø˘È¬±1œ ˝◊√ø?øÚ˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬

DAVP 10102/11/0491/1213


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜ø1·“±ª1 ø˙é¬fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

Ó¬√ôL1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 øÓ¬øÚ ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 15 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 øÓ¬øÚ ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±º ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚº ’±Ú ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ 14‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬≈ª± ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 429 ·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

16 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’Ó≈¬˘±Úµ Œ·±¶§±˜œ

’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ Ù¬ ± ˜« ± ‰¬ œ fl¡±Î« ¬ 1 ¬ ı …ª¶ö ± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ø¬ıSêœ1 ‚Ȭڱ˝◊√ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – Œ˚±ª± √˝√ Œ˜íÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 ÚÔ«-˝◊√©Ü Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… õ∂døÓ¬fl¡1Ì Î¬◊À√…±· ˜La̱˘À˚˛ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 15 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıËp¡ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶aœ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ú±Â√«¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬

ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛± ‚Ȭڱ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 øÚÀ«√˙Ú± Ú˜Ú±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1¬ı1Ì fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Úfl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜1 fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª±

’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛

¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 ÒÚ√±¬ıœÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ ø¬ıøά’í1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 15 Œ˜í – ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±Àfl¡ Òø1 ’±˘Ù¬±1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ø¶öøÓ¬ Œ¸±À˘±fl¡-ŒÏ¬±À˘±fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ, øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ √±¬ıœ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ‚ȬڱӬº ¤Àfl¡√À1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜√1 1±ø·Ó¬ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 15 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1 ·“±ª1 95 Ú— ¢∂±∞I◊ øÙ¬ø‰¬Ó¬ ¤Ê√Ú ˜√±˝√√œ ¬Û≈S˝◊√ ˜√1 1±ø·Ó¬ Œ¬ı˘‰¬±À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 13 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜√ ‡±˝◊√ 95 Ú— ¢∂±∞I◊ øÙ¬ø‰¬1 2 Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1 ·“±ª1 ø˙ª ‰¬±›Ó¬±À˘ [30] ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıø1˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ 6 fl¡—À¢∂Â√ ¸√¸…1 fl¡±GÓ¬ 1˝√√¸…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 6 ¸√¸…˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øˆ¬Ó¬À16 ¬Û‘ᬱӬ

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«±

Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 15 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ 36,80,000 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±ƒ√Â≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬À˘±ª± ‰¬1˜Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 11 ‡Ú ’“±‰¬øÚ1

20 ø√ÀÚ ’±g±1Ó¬ Î≈¬ø¬ı ’±ÀÂ√ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’=˘

Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ˜≈GÚ, 1±˝◊√Ê√1 1n∏^ 1+¬Û Œ√ø‡ ¬Û˘±˘ ø¬ı¯∏˚˛± Œõ∂ø˜fl¡1 ‚1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜Ì ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 15 Œ˜í – ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ‰≈¬ø˘ fl¡±øȬ øάø„√√Ó¬ ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ ŒÏ¬±À˘-√·À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ά◊˘¬≈ ı±1œÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÍ¬˘±˜±1± Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ά◊˘¬≈ ı±1œ1 ˆ¬À^ù´1 ¬ıÀάˇ±Àª ¬ı·1œ¬ı±1œ1 1+¬Û± ¬ıÀάˇ±fl¡ 13 ¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛±√ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ’Ê√¶⁄ ¸À¬Û±Ú Œ√‡± 1+¬Û±-ˆ¬À^ù´11 ¸—¸±1Õ˘ ≈√øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ± ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c 6 ¬Û‘ᬱӬ

Á≈¡˜1 ˜˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘À˝√√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î«¬ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª± fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸± ¸“Ê≈√ø˘ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚø«√©Ü Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜ô¶ ø¬ı˘ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤À˜ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ¤ Œfl¡ ¬ıËp¡fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 15 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ø√˚˛± ’±ù´±¸1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± qª±˘fl≈¡øÂ√1 √±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30

¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ qª±˘fl≈¡øÂ√ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ëøÚÊ√± ˜±Ú≈˝√í øÚ˚≈øMê√1 ¯∏άˇ˚La ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 15 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ¸±˜≈ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 15 Ê√Ú ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ’±R¸±» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ ¸˜ø©Ü1 ø˙ø„√√˚˛øÚ Œ¬ıøÂ√fl¡ ¶≈®˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡, 1Ê√±¬ı±√1œ ¸˜ø©Ü1 fl≈¡1n∏ª±Úœ ·“±ª1 Ê√˘ø¸=Ú ¬ı±g1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡, 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ È≈¬ø1©Ü ¶ÛȬ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ú˜≈Ú±

·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ù≈´È¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ≈√Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 15 Œ˜í – fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ, ’±1鬜 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì ’=˘1¬Û1± ’¶a-˙¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰¬À˘±ª±1 Ó¬Ô… ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ’±øÚÀÂ√ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Â≈√…Ȭ±1º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡±ø˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜±˘1 ·“±ªÓ¬ ·“±ªÀ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªÀfl¡ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜≈‡±¬ı˚˛ª1 ≈√Ê√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡1± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±1 “√±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œˆ¬±Ê√˜±1œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ ≈√Ê√Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 5˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˘1 ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ·“±›‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ fl¡Õ1˚˛Ìœ1 Œˆ¬±Ê√˜±1œ1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 1±ô¶± ˆ¬≈˘ fl¡ø1 ·“±›‡ÚÕ˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˘·1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

·±gœ¬ı±√œ ŒÚSœ &Ì√± ˆ¬”¤û±1 Œ√˝√±ª¸±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Úœ·“±›, 15 Œ˜í – õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚSœ, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ Œ˚±X± Ó¬Ô± ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ∆˜Sœ ’±|˜1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± &Ì√± ˆ¬”¤û±1 Œ˚±ª± øÚ˙± 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 91 ¬ıÂ√1º ¸˜±Ê√À¸ª±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú·“±ª1 ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ fl¡fl¡±fl¡’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 fl¡Ì˜±øÚ 21 ˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Ú ·œøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ ≈√·«Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

12 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Â≈√Ȭœ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±Ó¬ ‡·«1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 15 Œ˜í – ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Ù≈¬1± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈á ±Ú øfl¡√À1, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ‡¬ı1 1±ø‡ÀÂ√ÀÚº ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 Œ˜í – 븱Ò≈ fl¡Ô± ¸Ê√ fl¡Ô±, ˘é¬… ’±˜±1 Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±íñ ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’±1y fl¡1± ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚøȬ ë:±Ú1 ά◊»¸ªí Ú±À˜À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ë¬ı≈Ϭœˇ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 15 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±˜¬ı±·±ÚÓ¬ ·Î¬ˇ1 ‡·« ά◊X±11 ‚ȬڱӬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√Àº√ ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ 12 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Úfl¡˘ ·Î¬ˇ1 ‡·«¸˝√√ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜¬ı±·±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ŒÚ¬Û±˘ ¸1fl¡±1fl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‚ȬڱÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜˝√√À˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ‡·«1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ŒÚ¬Û±˘ ¸1fl¡±11 Ú±˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

¬Û≈S1 ’±R¬ıø˘√±ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ·ø¬ı«Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 15 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Á≈¡˜1 ˜˘ ∆Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 øÓ¬øÚ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 13 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 7.40 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √À˘ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±ø˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Á≈¡˜1 ˜˘ ∆Ê√Ú1¬Û1± √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ij·“±ªÓ¬ Â√ø˝√√√ Ê√˚˛ôL √±¸1 ’øôL˜ ˚±S±, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 15 Œ˜í – ë˜˝◊√ ˆ¬±·…ª±Úº Œ√˙1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜˝◊√ºíñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √±¸1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡˘± ø¸— √±¸1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ê√˚˛ôL˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú Ê√˚˛ôL1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú·“±ª1 Œ˙ÚÀÂ√±ª±1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ø¬ıU1 Â≈√Ȭœ fl¡È¬±˝◊√ Ê√˚˛ôL √˝√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Úù´1 Œ√˝√ Œ˙ÚÀÂ√±ª± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√˚˛ôL˝◊√ 2010‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˚˛ôL1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ’±√ø1 ’Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱ڜøÓ¬À˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤‡Ú ·“±› cmyk

√ø1^ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱1 ’±ø√¬Û±Í¬ ø˙Àfl¡±ª±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1Â≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 15 Œ˜í – 1986 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ڜøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ˝√√í˘ fl¡“±Í¬˘&ø1·“±›º ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1± øÚÊ«√Ú ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 √À1 Ôfl¡± ¤‡Ú ·“±›º ’øÓ¬ ¸˝√√Ê-¸1˘ ˝◊√˚˛±1 ·“±›¬ı±¸œº ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡º ά◊À~‡Úœ˚˛

Œ˚ 1±Ê√˝√ ·“±› Œ˝√√±ª± ¸ÀN› fl“¡±Í¬˘&ø1 ·“±ª‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± Ú±˝◊√ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ú·1-˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ά◊ÀVÀ˙… ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1› ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬

¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±ø·˚˛±1¬Û1± 10 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ¬Ûø(À˜ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±› fl“¡±Í¬˘&ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·“±›‡ÚÓ¬ 1986 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

SHORT TENDER NOTICE Executive Engineer PWD, Sarupathar Rural Road Division, Sarupathar invites sealed tenders with validity period of 180 days from the date of accept of tenders subsequently to be drawn up to PWD F-2/'H' form affixing non refundable court stamps of Rs. 8.25 (Rupees Eight and Paise Twenty Five) only along with 2% Bid Security from Assam PWD (Roads) Registered class -I (A,B &C) Contractors of Assam, PWD Class -II as per their eligiblity for execution of the works under DCP for development of Interstate Border Area during 2011-12.

Sl. Name of Roads Approx value of Bid security 2 No. work (in Rs.) (Two) % Percent 1 2 3 4 1 Improvement of Road from Rs. 9,99,870.00 Rs. 20,000.00 U/M Uriamghat Lakhipathar to Singimari Road (Ch. 1000.00m to 2284.00m) under DCP for development of Interstate Border Area during 2011-12.

Cost of Tender Paper 5 Rs.200.00 (in the form of Bank Draft/Banker's Cheque payable in favour of E.E. PWD SPR Rural Road Division, Sarupathar

Nature of work: (Heavy dressing and profiling, Earth work in shoulder, GSB Construction of Culvert.) The tenders will be received by the undersigned upto 2.00P.M. of 29th May/2012 and same will be opened on the same date at 2.30PM at same place. Tender without Bid Security will not be accepted. Tender papers may be purchased from office of the undersigned on 23/05/2012 to 24/05/2012. Tenderers must have required machinery such as Road Roller at their custody and a certificate from one PWD officer not below the rank of Asst. Executive Engineer is mandatory for purchasing tenders papers. Details may be seen in the office of the undersigned during of fice hours in any working day. Sd/Executive Engineer, PWD Sarupathar Rural Road Divin.

JANASANYOG/382/12

cmyk

’¬Û1±Òœ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸˜√˘ Ê√ij·“±ªÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… Ê√˚˛ôL1


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 16 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

&ª±˝√√±È¬œ1 Ú˘±-Ú«√˜± ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· qfl¡±Ú ˜±øȬ Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ ¬Û‘øÔªœ Œ¸Î¬◊Ê√-¸≈µ1 ∆˝√√ ά◊Àͬº fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡› øÚÊ√1 Œ‡øӬά√1± Ú√Ú-¬ı√Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˚˛ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ıº ’¸˝√√Úœ˚˛ ¢∂œÉ1 ά◊M√±¬Û øÚ•ß·±˜œ fl¡ø1 Ê√œªÚ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ¸≈‡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈À̺ øfl¡c ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÀÌ˝◊√ ‰¬1˜ ≈√À˚«±· Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ’˝√√± ˜±øȬÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú˘±-Ú«√˜± ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ‚1-≈√ª±1 Î≈¬¬ı±˝◊√ ‰¬1˜ ≈√À˚«±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬Û±˝√√±1, ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S, ø¬ıô¶œÌ« Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±ÀÊ√À1 ’“fl¡±˝◊√-¬Ûfl¡±˝◊√ ∆¬ı Œ˚±ª± ¬¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ˆ¬1˘≈ ∆Úº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸≈µ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ı± ˜±Ú≈˝√1 ‚1-≈√ª±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ ¬Û≈øÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸øÓ¬¶ö˘Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√í¬ıÕ˘ ͬ±˝◊√1 ڱȬøÚ ˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±˝√√±1 fl¡±øȬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ‡ø˝√√ ’˝√√± ˜±øȬÀ˚˛ Ú˘±-Ú«√˜± ¬ıg fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ú±·ø1fl¡fl¡ Ê√˘¬ıµœ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±› ¤øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ó¬…øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX› ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº Ó¬≈√¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤È¬± ‚1 ¬ıÀÚ±ª±ÀȬ± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ ¸À¬Û±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’Ú…±Ú… ‰¬˝√√1¸˜”˝√1 ’Ú≈ißÓ¬ ’ª¶ö±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ’±ø√1 ŒéSÀÓ¬± Œ√‡± ø√˚˛± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸¬ı±¸1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ‡Ú ø˚√À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1ÀÓ¬ Ô±øfl¡› ’¬Û˚«±51+À¬Û Œ¬Û±ª± Ê√˘1±ø˙ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡1 ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÚ±ÀÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√› Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¤È¬± õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ˆ¬”·ˆ¬«1 ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˆ¬”ˆ¬±·1 Ê√˘ô¶1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ•ß·±˜œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı‘˝√» ’A±ø˘fl¡±, ŒÍ¬fl¡ ’±1n∏ ’¬Ûø1©®±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ¬ıg ’±1n∏ ’±ªÊ«√Ú±À1 Œ¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± Ú˘±Ú«√˜±À1 &ª±˝√√±È¬œ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ¬ı¸¬ı±¸1 ’À˚±·… ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ¤Ê√Ú ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11 ¬Û√¬ÛÔ1 ά◊ij≈Mê√ Œ˜Ú˝√√˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ij≈Mê√ Œ˜Ú˝√√˘¸˜”˝√ ¬ı“±À˝√√À1 Œ¬ı1± ø√ ¬ıg fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 ˝◊√ ˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√› ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ú˘±Ú«√˜±1 ’ª¶ö± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬1˘≈ Ú√œ‡Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ά◊ij≈Mê√ ¬Û√¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1À˘ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº øfl¡c ¤˚˛±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º √œ‚«˜…±√œ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝√√ ’±ø˜ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¸≈µ1Õfl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1˜º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ1± ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬ fl¡±øȬ, ¬Ûø˘øÔÚ1 ’±ªÊ«√Ú±À1 Ú˘±-Ú«√˜± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ Ú±·ø1Àfl¡º Ú±·ø1fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√íÀ˘ ’fl¡˘ ‰¬1fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œ ·øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ √±ø˚˛Q¸•Ûiß Ú±·ø1fl¡1 ¸À‰¬Ó¬Ú ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

˜±Ú≈˝√fl¡ ‚‘̱ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ¬ıøÂ√ ά±„√√1 ¬Û±¬Ûº ñ Ê√Ê«√ ¬ı±Ì«±Î«¬ ù´í

Ú'±˘¬ÛLöœ ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú·Ì ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ≈√·«˜ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ¸˝√√Ê√ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˜±›¬ı±√œ ¸La±¸fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø‰¬øôLÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ‡±√ ·‘˝√ ˜Laœ ø‰¬√•§1À˜ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ά◊øάˇ¯±1 ˘Ñœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÁ¡Ú± ø˝√√fl¡±fl¡±fl¡ ˜≈øMê√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› Â√M√œ √˙·Î¬ˇ1 Â√fl¡˜± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤À˘' Œ¬Û±˘ Œ˜ÚÚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Û̬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ¬Û(±»¬Û√ ’=˘1 ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1± ’Ú…±Ú… ø¬ıfl¡±˙õ∂±5 ’=˘1 ¸˜-¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ’¸˜±ÚÓ¬± ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’—˙ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙±¯∏ÌøÚÀ©Û¯∏Ì ’±1n∏ ’Ú≈iß˚˛Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸ÀôL±¯∏1 ˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ˜±›¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ôfl¡± øÊ√˘±ø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬Õfl¡ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±›¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û”¬ı«±=˘1 ¬¬Û±˝√√±1œ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ Ó¬±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ√±ª±Ú ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ¢∂±¸ fl¡ø1 ˝◊√ —1±Ê√œ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«Ó¬ √œøé¬√Ó¬ fl¡ø1À˘ ø˜Â√ÀÚ1œÀ¬ı±À1º ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«Ó¬ √œøé¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ , ¬Û±À1 ˚ø√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜1 øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú fl¡1fl¡, øfl¡c ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ ˝√√í¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬ı± ’±ø˜ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Â√ø˝√√√ ˝√√í¬ıÕ˘À˚˛± õ∂dÓ¬ ’±ÀÂ√± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˚ø√À˝√√ Ò˜«±ôL1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸˜±Ê√ ÚœøÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹fl¡… ¬ı±Àg±Ú1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ø˜Â√ÀÚ1œÀ¬ı±À1 ’¸˜Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ Ȭfl¡±-ø¸fl¡±, ¬ı˚˛-¬ıd1 ‡ÀôLfl¡œ˚˛± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ò˜«±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬˚˛1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıËøȬÀÂ√ ˚íÓ¬ ˚íÓ¬ ά◊¬ÛøÚÀª˙ ¬Û±øÓ¬ ¬ıUfl¡±˘ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬íÓ¬ Ó¬íÓ¬ ≈√Ȭ± ˜±1±Rfl¡ E±· ø¸“ø‰¬ ∆Ô ·í˘º Œ¸˝◊√ ˜±1±Rfl¡ E±· ≈√Ȭ± ˝√√í˘ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ √±¸Q1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬º ¬Û‘øÔªœ1 ø˚ Œfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ øSêÀfl¡È¬1 √À1 1±Ê√fl¡œ˚˛ ¬ıU˘ ¬ı…˚˛1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ ‰¬À˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ˜±˝√√±g fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ 13 ‡Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1À1 Ú‡Ú Œ√˙ √ø1^, ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˜1± ’±1n∏ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıUÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ Œ˚ÀÚ Ò1fl¡ ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ ˝◊√Ó¬…±ø√Ó¬ øSêÀfl¡È¬1 øÚ‰¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√À1± ¬Û”¬ı«1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‡˘À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬‰«¬±› Ú±˝◊√, ¶Û‘˝√±› Ú±˝◊√º ’±ø˜ øSêÀfl¡È¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ø¬ıÒ õ∂¸—·fl¡ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤ø1 ’±‰¬˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Õ˘ ’±À˝“√±º ø˜Â√ÀÚ1œÀ¬ı±À1 άڬı¶®Àfl¡ Òø1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜1œ, ø˘È¬ƒ˘ Ùv¬±ª±1, ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 √±¸ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À¬ı±À1 ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ø√À˘ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ¶ú±È«¬ ’±1n∏ ά±„√√1 ά±„√√1 ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı, ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±ÀȬ± ¤È¬± ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ò≈˜Ò±˜ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ Ê√±fl¡-Ê√˜fl¡Ó¬± Œ√ø‡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ıUÓ¬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 Ú±˜ ˘·±˝◊√ ø√À˘º ¸•x¸±1Ì ‚øȬ˘ ≈√˝◊√ õ∂fl¡±11º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø˜Â√ÀÚ1œÀ¬ı±À1 ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ά±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú±ø˜˘ ’±1n∏ ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ ˘±ø·˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ø˜Â√ÀÚ1œ1 ¬ı±ø˝√√11 1+¬ÛÀȬ± ’±1n∏ ¶§1+¬ÛÀȬ±1 ø˜˘ Ú±˝◊√º Ó¬±Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ ˜Ê≈√ 1fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı1 ø√ÚÓ¬ ëø·1ø˜È¬œ˚˛± fl≈¡˘œí1 √À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ √1˜˝√√±Ó¬ ‡±øȬ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º øÚ¬ıÚ≈ª±1 Œ√˙ ’¸˜Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ¬ı±À1 Ó¬±Àfl¡ Œ˜±˘±1 ˜≈‡1 ˜±ø‡ ¬ı≈ø˘ ‡±øȬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ά±„√√1 ¬ı…±øÒ ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ÒÚœ, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡1, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√ ¤È¬± Œ©ÜȬ±Â√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ’Ú≈fl¡1Ìøõ∂˚˛, Úfl¡˘øõ∂˚˛, ø˜Â√± ‰¬±˝√√±¬ı ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ’¸˜œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1Àfl¡± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ıÕ˘ ¸—S걘fl¡ ¬ı…±øÒÀ˚˛ Œ¸“±‰¬ø1À˘º Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛± ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, Ú·À1‰¬˝√√À1, ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛, ‰¬±¬Ûø1À˚˛˜±Ê√≈˘œÀ˚˛ ˆ¬1ˆ¬1Õfl¡ Œfl¡¤û± ¬ıÚ ·Ê√±ø√ ¤À¸±¬Û±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q˝√√œÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø˚ ˜±S ’Ó¬œÓ¬ Œ·Ã1ª ∆˘ ’˝√√—fl¡±1Ó¬ Ô±Àfl¡, øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ Î¬±„√√1À¬ı±1Ó¬ Ú±˜ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡≈‰≈¬1± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Ú±˜ ˘·±˝◊√ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¶§±˜œ-¶aœÀ˚˛› øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 ’:±ÀÓ¬ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1À˘º ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ŒÚÓ¬±-˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ˙Ó¬fl¡1± 95Ê√ÀÚ Œ˚ÀÚÕfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı‘˝√» ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ˙±‡± ¸ˆ¬±À¬ı±11 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸√¸…À1± ˙Ó¬fl¡1± 90 ˆ¬±À·˝◊√ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ±

˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ’øˆ¬:Ó¬±1 ’øô¶Q 1鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1 ¬ı± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸c©ÜÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ά±„√√1 ø¬ı¬Û√ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ’¸˜1 ’±˜±1À¬ı±1Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˜˝√√± ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˚ø√ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ·øÓ¬Ó¬ ∆· Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± øÚÀ‰¬˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ ˝√√í¬ı ˚±1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÓ¬1 ’øô¶QÀȬ± ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ıÀÓ¬± ˝√√í¬ı˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤Ê√±fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œÀ˚˛ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸1 ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¸¬ı«Ú˙œ˚˛±

¸

’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Òø1¬ıº ’±Àfl¡Ã ˜±1ø¬ÛȬ, ˝√√Ó¬…±-Ò√ı—¸, ø¬ıÀˆ¬√, Ê≈√˝◊√ ;˘± ˝◊√ Ó¬…±ø√À1 ’¸˜ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬Ú¬Ûø1¬ıÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±∑ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú…

‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ 1±Ê√…Ó¬ Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ’±ÀÂ√º ø¬ıËøȬÀÂ√ 200 ¬ıÂ√1 ˙±¸Ú fl¡ø1 √±¸ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˜Ú, ø¬ıÀ¬ıfl¡, 1Mê√ Ê√œÌÀȬ±1¬Û1± ø˚À˝√√Ó≈¬ √±¸Q1 ¬ıœÊ√ Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ , Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 √À1 ’Ú… 1±Ê√…ÀÓ¬± ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛

ˆ¬1ƒˆ¬1ƒÕfl¡ fl¡Í¬œ˚˛± ·Ê√±ø√ ·øÊ√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ À¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸Ê√±· Œ√˙Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ¬ı1 ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… øS¬Û≈1±ÀÓ¬± ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√, fl¡í˘± ‰¬±˝√√±¬ı1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡c Ó¬±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚±1 √˝√ ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±À·± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·±Ó¬ ˘±ø· fl¡1± Ú±˝◊√ º ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ’±1n∏ ÒÚ ‚øȬ¬ıÕ˘ Ôfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 Œ˚ÀÚñ ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ øfl¡•§± ˚≈ª ˜= ŒÚ√√ øfl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1› ŒÏ¬ÃÀÓ¬ ‡1 ˜±ø1 ø‰¬¤û1 ¤Àfl¡±È¬± ˜±À1 ˚ø√› ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¤Àfl¡±Àfl¡ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ·˜ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ¬±1 ¬ıUÀÓ¬› ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ √ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ά±„√√1 ά±„√√1 fl¡Ô±Ó¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√º ‡±-‡¬ı1 ∆˘ Ê√Ú±˜ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·¬ ’±1n∏ øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ά±„√√À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸1n∏Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı, ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1¬ı Ú˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√ª±1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√¬ıº ’¸˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ’¸yÀª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¬ı±ôLÀ1± ’±1n∏ Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ Œfl¡±ª±¸fl¡˘fl¡À˝√√ Œ√˙À^±˝√√œ, Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ^±˝√√œ, ’±˝◊√ Ú ˆ¬—·fl¡±1œ ¬ı≈ø˘

•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« 1±Ê√…¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¢∂±Ù¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝◊√Àµ' ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¶ö±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˚ø√› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ øé¬õ∂Ó¬±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ’±√1Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬˘±¯∏œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ’¸˜1 ø˙鬱 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ¸˜œé¬±Rfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» ά◊2‰¬ ø˙é¬∏±1 Œfl¡fº ˝◊√˚±˛ 1 ¶ö±Ú ‰¬œÚ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ 413‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ‰¬œÚ Œ√˙1 1.5 &Ì ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 2 &̺ øfl¡c ˝◊√˜±Ú ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œfl¡f Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙‡Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛º ˚˙ ¬Û±˘ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙«1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˚˛±À· ø˙鬱1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ø√˙Ó¬ ‘√ø©Ü ø√À˚˛˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√À˙ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ 6 ‡Ú ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, 10 ‡Ú ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Ê√œ, 374‡Ú ’±√˙« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 14‡Ú ø¬ıù´˜±Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 20‡Ú ˝◊√øG˚˛± ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√ÚƒÙ¬1À˜˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ õ∂øӬᬱ1 õ∂ô¶±ª ∆˘øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 õ∂ˆ¬±ª ’¸˜ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ıº øfl¡c ’±˜±1 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛

1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 ά◊M√1Ì ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡1±ÀȬ± ’˘œfl¡ fl¡äÚ± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 Œé¬S‡Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 14-18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 51 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 49 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıU fl¡˜ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚±øȬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5 ˝±Ê√±1‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ڱȬøÚ Ú˝√√í¬ıÕ˘ 40,800 ø√√˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 82 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡È¬ ø√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ë1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Úí ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √51 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚ 2017 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ˘é¬… ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 54.41 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 6.05 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√Àº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±Ó¬, ø¬ı:±Ú ŒÊ√…±øÓ¬, fl¡F¸≈1ˆ¬œ, :±Ú¸±·1, :±Ú ˚±S±, ø˙é¬fl¡

õ∂ø˙é¬Ì, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì, √ø1^ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì, ˜Ê√˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì, ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì, ø¬ıøM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱√±Ú, ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ, Â√±Sœ øÚª±¸ ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬SÀȬ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ˘À· ˘À· ά◊2‰¬ ø˙鬱ÀȬ± ’±·¬ ı±øϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ õ∂ô¶±ª 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…˝◊√ ά◊Mê√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬fl¡1Ì1 ˘é¬…À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÊȬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıM√√ √511 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı 2009 ‰¬Ú1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¡Z±1± øÚÀ«√ø˙Ó¬ Ò1ÀÌ øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Ê√˘¬Û±øÌ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö±, ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘ ’±1n∏ ˜±^±Â√±¸˝√√ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 Œ˚±·… ∆˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı

¬ıÂ√ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ 1400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ˜≈‡œ ø˙鬱fl¡ ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ 60‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı‘øM√√·Ó¬ ø˙鬱 ·“±ÔøÚ1 õ∂ªÓ«¬Ú, ¸fl¡À˘± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ı¯∏˚˛ õ∂ªÓ«¬Ú, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸˘øÚ Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√, ∆Ê√ª-õ∂˚≈øMê√, ŒÚÚí-õ∂˚≈øMê, õ∂À˚˛±· fl¡˘± ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸—À˚±Ê√Úº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… 1600 Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˙±‡± ¸‘ø©Ü1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙鬱‡G¸˜”˝√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œ‰¬©Ü±˝◊√ ø˙鬱Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ‡G1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’¸˜ ˜≈Mê√ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı±˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’Ò…˚˛Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ õ∂ô¶±ª 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√±ÀȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì1 ά◊∏¬Ûø1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ÛkÚ±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂øÓ¬á¬±Ú [’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜] ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸±Ò±1Ì ’=˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙鬱‡G1 ¬ı±À¬ı 893.84 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸±Ô«fl¡ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˘±ª± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±√1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡º ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 99577-31091

Ê√±·1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸≈¶ö Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 fl¡¬ı1À˝√√ ‡±øµÀ˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ’±1n∏ ¸—˙˚˛1 ¤ÀÚ ¬ˆ¬±¬ı ά◊À^fl¡ fl¡ø1À˘ Œ˚ ’±øÊ√ ∆¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…¬ıX ’¸˜‡Ú1 ¬ı±Ó« ¬ ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ› ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÓ¬± Ò±1̱ÀȬ±› ¤fl¡ ’¬ı±ôL1 Ò±1̱1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º õ∂±?˘ 1±Ê√&1n ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı¬Û1± Ò1Ì1 ø√˙ ’ªÀ˙…˝◊√ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ é¬˚˛-é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¸˜Ó¬ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ›˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡f1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¶ö±˚˛œ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ·±È¬ ’±&ª±˝◊√ Ú±ø˝√√˘º ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’ª¸±Ú, ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 õ∂ùüÀ¬ı±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ·±È¬ ’±1n∏ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ 1 ¬Û1±› ’±˘Ù¬±1 √À1 ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬À1± 븗˚≈Mê√í fl¡±1±·±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú ∆√˜±1œfl¡ ˘· ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ∆˝√√À˚˛ ∆1ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ’±1n∏ ¸—¢∂±˜‡ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ√‡± Òø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’‡GÓ¬± ¬ı1n∏ª±1 ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1 ’±ø√À1 ˙øMê√˙±˘œ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¶§±Ô« 1鬱fl¡±1œ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ Ú·í˘º ’¸˜Ó¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 õ∂¸±1 1鬱1 õ∂¸—·ÀȬ± ά◊øͬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ1± ά◊O±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«¸”‰¬œ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√ø‡¬ı¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ڂȬ±1 √À1˝◊√ ¬ı±˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘ÀÚ± ¸øͬfl¡ ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ¸—‚±Ó¬¬Û”Ì« ø√Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ’±˙—fl¡± ÚÔfl¡± ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ’±&›ª±√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡˜«¸”‰¬œÀ1 ’±&ª±¬ı¬Û1± ¸—¢∂±˜œ Ú˝√√í˘º ¬ı±˜ ¸—¢∂±˜ ˜±S ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œfl¡øffl¡ Òø1 ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤ÀÚ √±¬ıœ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±fl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ’±¶ö±1 ø¬ıfl¡ä1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı› ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤‰¬±˜ ∆˝√√À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Œ1±ª±ÀȬ± ’¸˜1 ø√~œÓ¬ ¸‚ÀÚ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¤øÓ¬˚˛±› ¬·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 Œ·±È¬Õ˘ Ò±øªÓ¬ ∆˝√√ Ú±Ú± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜Ú1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ¤fl¡ ά±„√√1 ’¸˜1 ’±˘Ù¬± ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘1 í90 √˙fl¡1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Ó¬1˝√√1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıάˇ•§Ú± ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡ ·í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±R¸˜¬Û«ÀÌ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û- Œ˚±À· ˚≈&Ó¬ fl¡1± ø˚ √±¬ıœ ‰¬Ú√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ’¸˜‡Ú ¸˜fl¡±˘œÚ ø¬ıù´ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Î¬◊O±Ú’±À˘±‰¬Ú±1 ÚÓ≈¬Ú ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ø√~œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ó¬±ø1‡Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ¬ÛÓ¬Ú1 ¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ά◊√±1œfl¡1Ì1 ˚≈·1 ˚ø√› 20081¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±˘±¬Û- Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2009Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±ª˘œ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 1±˝◊√Ê√ ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ 1+¬Û±ôL1 ‚øȬÀÂ√ , Ú±Ú± ø√˙Ó¬ ¸˜±Ê√À1± ˘±˝◊√‡≈Ȭ± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±¸˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ ¸˜±Ò±Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 ø˚ Ò1Ì1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜1 ˘ø1ÀÂ√º Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì1 Ú Ú ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ1±Ê√À‡±ª±1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ’1ø¬ıµ ά◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± fl¡ø1¬ı ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¬ÛÔÀ¬ı±1 ’±1y› ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 1±Ê√À‡±ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ·±ÀȬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı› ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ˚≈ª ˙øMê√ fl¡A1¬ÛLöœ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ’±q-¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’¸≈¶ö ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘Ù¬±1 ø˙ø¬ı1Õ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ò±øªÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜= Ú±˝◊√º ¬Û‘øÔªœ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒº ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı‘˝√M√1 Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, ø¬ıÒ√ıô¶ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘ÚÀȬ± ’—˙ÀȬ±1 ˜ÚÕ˘ Úª ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬1˜ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’√…ø¬Û ’±À˘±‰¬Ú± ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ, ’±Ô«-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬¬ı±Ìœ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ø¬ıfl¡äø¬ı˝√√œÚÓ¬±1 Œ‡À√À˝√√ fl¡í˘± √±· õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ1 ’±›1±˝◊√ ·øͬӬ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ 30-35 fl¡È¬± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º fl¡A1 ’±˘Ù¬± Œ·±È¬ SêÀ˜ ˙øMê√˙±˘œ› ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜±ÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú ’±¶ö±, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

¸˜fl¡±˘œÚ ’¸˜1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıÀ^±˝√√œ1À˝√√ ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’øÒfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˜±›¬ı±√œÀ1± ’—˙¢∂˝√√ÀÌ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏À˚˛ ∆fl¡ Œfl¡f1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚…› ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Ò Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Ò Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± õ∂±À√ø˙fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 øÚÊ√± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øˆ¬iß ˜Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√ 1±Ê√…˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸À˜ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ∆¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú±1

Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û·˘±ø˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ Úª˜-√˙˜ Œ|̜ӬÀ˝√√ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ø˙fl¡±¬ıº Œ˝√√ ¬Û±Í¬fl¡ 1±˝◊√ Ê√, ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Úñ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ë’ ’± fl¡ ‡í- fl¡-fl¡˘˜, ˜-˜1˜, ·-·1n∏, ‚-‚1, ‰¬‰¬±Î¬◊˘ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˝◊√ Ó¬…±ø√º øÂ√– øÂ√– ¬ı≈ø˘ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬^ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±1n∏ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬±¬ıfl¡º Œ¸˝◊√ ø˙鬱 ∆˘À˚˛˝◊√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ’±1n∏ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øS¬Û≈1± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±›fl¡º ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ¬Û1±˝◊√ Ó¬±Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Œ˜Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛, ’—fl¡, ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ŒÙ¬˝◊√ ˘ fl¡ø1À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ŒÙ¬˝◊√ ˘ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬± ŒÙ¬˝◊√ ˘ fl¡ø1À˘ ŒÙ¬˝◊√ ˘ ˝√√í¬ıº Œ√ø‡À˘ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 fl¡±GÀȬ±º ¤˝◊√ ÀȬ± fl¡Ô± qøÚÀ˘ ’Ô«±» ’¸˜Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜-√˙˜ Œ|̜ӬÀ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ë’ ’± fl¡ ‡í ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ qøÚÀ˘ ·Â√Ó¬ ·1n∏ Ú≈øͬ¬ı/ ·1n∏Àª ·Â√1 ά±À˘ ά±À˘ ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬ ¬ı±µ1 ¬ıÀ·±ª±ø√ ¬ı·±¬ıº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡À˚˛± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤˝◊√ ¸¬ı«Ú˙œ˚˛± ’¸˜1 ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸Ê√±· ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚ÀÚ ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› ¸Ê√±·Ó¬±, ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ¬ı±˘fl¡, ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ’±Â≈√Àª˝◊√ Œ¬ı±˘fl¡ ¬ı± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ˝◊√ Ó¬…±ø√À˚˛˝◊√ Œ¬ı±˘fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ;ø˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ø˚ ˝√√˚˛ ∆˝√√ Ô±fl¡fl¡ ˆ¬±¬ıÓ¬ Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1Àfl¡ Œ√ø‡ qøÚ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ˜Ú ∆·ÀÂ√ Œ˚ 1942 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œÀ˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬¬Û≈ø˘‰¬ Ô±Ú±À¬ı±1 √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 √‡˘ fl¡ø1 Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√¬ıÕ˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-05273]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

16 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±øÊ√› ¬Ûfl¡œ Ú˝√√í˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ, 233 ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˜±ÀÔ“± 54 ‡Ú

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ 1˝√√±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ· ñ ¬ı≈˘Ú

ά◊˘≈¬ı±1œ √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ˜±^±Â√±1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ ˘≈FÚ1 Œ‰¬©Ü±, øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜1œ, 15 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— ά◊˘≈¬ı±1œ1 √±1n∏˘ ά◊˘˜≈ ˜±^±Â√±1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 øÚø˜«Ó¬ ·‘˝√fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ‰¬˘-‰¬±Ó≈¬ø1 fl¡ø1 ˜±^±Â√±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜– ŒÚfl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬À1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øµ ¬ÛÓ¬±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ 1ά ’±ø√ ¤1n∏ª±˚˛ Œ¬Û˘±˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜1 ˜±^±Â√±¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡fl¡±˘œÚ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ √±1n∏˘ ά◊˘˜≈ ˜±^±Â√± ά◊˘≈¬ı±1œ1 Ú±˜ÀÓ¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬flƒ¡‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚfl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ &1n∏À·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬Àfl¡± Ú˜Ú± ˝√√˚º˛ ’±1n∏ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±g±1Ó¬ ∆Ô Œ¬ı—fl¡1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ 1 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Ó¬ 25 ˝√√±Ê√±1 ’±øÚ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜±Ú… ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 40 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ¬ı±1±µ±¸˝√√ 22 Ù≈¬È¬ ·‘˝√1 ¬ı±À¬ı 8¤˜ ¤˜ 1ά, ’øÓ¬Àfl¡ øڕߘ±Ú1 10 Œ¬ı· ø‰¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ˝√√±ÀÓ¬À1 È≈¬fl≈¡ø1˚˛±À˘˝◊√ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± ˝◊√Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1 øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ˜±øȬ ø˜˝√√ø˘ ¬ı±ø˘ ’Ú±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊Àͬº 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬ ˜– ŒÚfl¡¬ı1 ’±˘œ

1˝√√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 15 Œ˜í – 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡±ø˘ 1˝√√±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Â‡Ú ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Â√Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂±?˘ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ º

¬ı1Ó¬˘ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’Ò…é¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1› ¸À√à ’¸˜ ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡±º ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ‰¬1fl¡±11 ‚øÚᬠŒ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡˝◊√ √±1n∏˘ ά◊˘˜≈ ˜±^±Â√1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ 5‡Ú ˜±^±Â√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ 2 Ú— ά◊˘≈¬ı±1œ1 √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ˜±^±Â√±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˜– ˝◊√ |±øÙ¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜– ’±s≈˘ Œ˝√√øfl¡˜, ˜– ˝◊√Â√±˝√√fl¡ ’±˘œ, ˜– ‰≈¬À˘˜±Ú Œ·±˜ô¶±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡˘˜±øȬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ÒÚ øÚø√¬ıÕ˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛ ˜– ŒÚfl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ ˜– ŒÚfl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ øfl¡c ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜– ’±˚˛±Ó≈¬~± ˜≈Ù¬øÓ¬ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ˘˚˛º ’±1n∏ ’±˚˛±Ó≈¬~± ˜≈Ù¬øÓ¬À˚˛ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ÒÚ ’±øÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œ √±Ú-’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ò1ÀÌ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c øÚÊ√Àfl¡ ¸À¬ı«¸¬ı«± ¸Ê√±˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ∆˝√√ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ŒÚfl¡¬ı1 ’±˘œfl¡ ’±øÊ√1¬Û1± √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ ˜±^±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÒÚ ø˙é¬Àfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ fl¡1±1 Ù¬±µ ¬ÛÓ¬± ø˙é¬fl¡fl¡ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ1 ˙±øô¶ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 15 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¢∂±˜… ’=˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±˝◊√ [ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√] ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± 2002 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ·øÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˜Lö1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ, ¤˝◊√ Œ˚±Ê√Ú±1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ ¢∂±˜…¬ÛÔ ˙±‡±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¢∂±˜œÌ ¬ÛÔ ¸±˜ø1 ˜≈ͬÀÓ¬ 233 Ȭ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛Õ˘ 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 10 ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÔ“± 54 Ȭ± ’“±‰¬øÚÀ˝√√ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ˜±S 23˙Ó¬±—˙À˝√√ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1¡Z±1± ¬Ûfl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 179 Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ≈¬«Mê√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ó¬…ôL Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¸˜”À˝√√À1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’Ô¬ı± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 15 Œ˜í – ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Qõ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂¬ÛS¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± øÚø«√©Ü ŒÊ√±‡1 Ù¬ÀȬ± ά◊øͬ¬ı1 ¬ı±À¬ı ©Ü≈øά’í ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ‰¬∞I◊±1 ¸˜”˝√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«±

’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙é¬fl¡-¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«œfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 15 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±—1±˝◊√ ·“±ª1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙é¬fl¡ fl¡±À˜ù´1 1±ˆ¬± ’±1n ˚≈ª Â√±S ŒÚÓ¬± ‰¬ø1Ó¬ 1±ˆ¬±fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ¸øg˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ fl¡±À˜ù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˚≈ªÀÚÓ¬± ‰¬ø1Ó¬ 1±ˆ¬± ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ·±À1±

ά◊¢∂¬ÛLöœ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚᬱª±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡±À˜ù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˚≈ª Â√±SÀÚÓ¬± ‰¬ø1Ó¬1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊º√ ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬¡Z˚˛fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ1±¬ÛÀ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÀ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

’±˜Õ‰¬Ó¬ ˜≈øMêÀ˚±X± 1+À¬Ûù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 15 Œ˜í – ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ˜≈øMê√À˚±X±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’±À•§√fl¡±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ 1+À¬Ûù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±√…|±X ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±ª1 ¬ıUÀÓ¬± ø˙䜸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ˚±ø˜Úœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Â√˚·˛ ±“ ª1 &ø˜Ó¬ ˜‘Ó¬ ø˙U άX◊ ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 15 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ú√Ú√œ1¬Û1± ø¬ı˘≈ø5 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ëø˙Uí 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 &ø˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê≈√ªø˘Ó¬ ¤øȬ õ∂fl¡±G ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙q ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &ø˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê≈√ªø˘Ó¬ ¤øȬ õ∂fl¡±G ø˙q ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º ’ªÀ˙… ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ø˙UÀȬ± ά◊Àͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ &ø˜Ó¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ˜‘Ó¬ ø˙UÀȬ± fl¡íÓ¬ øfl¡√À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡˜±1·“±› ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1À˘ ·Â√-·Â√øÚ1

’±˝-˚±˝√√ fl¡À1“±ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ·ÀÊ√„√±&ø11¬Û1± ’±˜Ó¬˘ Œˆ¬1·“±› ∆˝√√ ˘±-¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ŒÊ√±1±ø√˚˛±1¬Û1± ˜±Ê√À1ر1œ ∆˝√√ U¢∂±Ê≈√ø˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ά◊˘≈¬ı±1œ1¬Û1± ‚È≈¬ª± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ¸˜”˝√ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ √˝√¬ıÂ√À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±˝◊√ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ˙±¸fl¡ √˘À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡± ¸ÀN› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ 1 ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¤À˝√√Ê√±1À1± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ê√Ú¸—‡…± ¸±˜1± ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬ı±√ ¬¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 18 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸≈¬ı‘˝√ » ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G ˜±S ¤È¬± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√ √ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ ¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡Gfl¡ ≈√Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX Úfl¡1±¬Û˚«ôL õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±˝◊√ øé¬õ∂ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙

fl¡À1º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡G ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ¸˜˚˛1 √±¬ıœ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û≈1øÌ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±·ƒ√‰¬œ¬Û≈1-ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸—À˚±·œ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1.58 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 50 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ·1n∏¬ıg± ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡1 500 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 fl¡—øSêȬ Œ¬Û투À˜∞I◊1 fl¡±À˜± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 Ó¬±˜≈˘œ Œ1±Î¬ ’±1n ∏ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œ1±Î¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl¡ø¬ı √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±Õ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 |X±?ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 Œ˜í – ’¸˜1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ¬ı…—· Œ˘‡fl¡, fl¡ø¬ı, ά◊¬ÛÚ…±ø¸fl¡, ڱȬ…fl¡±1 √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ’±øÊ√ 57 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œÓ¬ 1890 ‰¬Ú1 30 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 1955 ‰¬Ú1 15 Œ˜íÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ¶aœø˙鬱, õ∂±5 ¬ı˚˛¶® ø˙鬱, ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’¶Û‘˙…Ó¬± ”√ 1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶®±1Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡øÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’±øÊ√1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ÀÌ…ù´1 Ú±ÀÔº

¬ı±˘±1‰¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ 1±gÚœ øÚÀ˚˛±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 15 Œ˜í – ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ¬ı±˘±1‰¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈Â√ ‰¬±˘±˜ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ øÚÀ˚˛±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±À¬ı Ú±˝◊√ ¬ı± ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’À˝√√˘± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ŒÊ√À˘‡± ‡±Ó≈¬Úfl¡ 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 20 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ ‰¬±ø˜1Ì ŒÚÂ√±fl¡ 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˚±ª± 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Ú Œ˜íÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

√1„√√Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 15 Œ˜í – 1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± √1— øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı:±Ú õ∂√˙Ú« œ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 70 ‡Ú ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜– Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛º ά◊Mê√ õ∂√˙Ú« œÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø˝√√˜±˚˛fl¡ ∆Ê√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ˜Àά˘¸˜”À˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡¯«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜

˝√√˚º˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 16 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ˜Àά˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº õ∂√˙«ÚœÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±ø˝«√ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ SêÀ˜ 5000, 3000 ’±1n∏ 2000 Ȭfl¡±Õfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú ø˙é¬Àfl¡ øÚø˜«Ó¬ ’±ø˝«√fl õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸fl¡˘fl¡ SêÀ˜ 4000 ’±1n∏ 2000 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ú‘À¬ÛÚ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 15 Œ˜í – Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· Œ√˙Ê≈√ø1 40 ˜±˝◊√ SêÚ1 Ó¬˘1 ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ˜±Ú± Ó¬Ô± õ≠±ø©Üfl¡1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±11 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˙±¸Ú1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU¸—‡…fl¡ øÊ√˘± Ó¬Ô± ‰¬˝√√1Ó¬ ¸•xøÓ¬› ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ õ≠±ø©Üfl¡º ø‰¬1±— øÊ√˘±‡ÀÚ± Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı·º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜¢∂œø‡øÚ fl¡øϬˇ›ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı·Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıdÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Ûø˘øÔÀÚ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÀfl¡ Òø1 ¬ı±¸≈·“±›, Ϭ±ø˘·“±›, ø¬ıÊ√Úœ, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, Œ¬ı—Ó¬˘,

‰¬±¬Û±&ø1, ø‰¬√˘œ, fl¡±˙œÀfl¡±S± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ õ≠±ø©Üfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ•ß ’¸˜1 ∆Ó¬˘ Ú·1œ1 Ϭ±ø˘·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ≠±ø©Üfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1y ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÊ√Úœ, ¬ı±¸≈·“±›, Ϭ±ø˘·“±ªÀfl¡ Òø1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ª1 ¬ıÊ√±1 Ó¬Ô± 1±ô¶±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¸‚ÀÚ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛ õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı‘˝√ » √혺 õ≠±ø©Üfl¡1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±Õ˘ ˘é¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√ À˘ õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ª1¬Û1± ˜±S ¸±Ó¬ øfl¡. ø˜. øÚ˘·1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ’Ó¬øfl«¡Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ [2] ¬∏C±fl¡ õ≠±ø©Üfl¡ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıg ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±¬Ûƒ√fl≈¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ø˙„√√1œ, 15 Œ˜í – ’±¸±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ [Â√ø˝√√√] ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 20Œ˜íÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 øS˜”øÓ«¬ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ë·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜≈^&5 fl¡±˙…¬Û, ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú, Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬µÚ Œ·±¶§±˜œ, Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı¸ôL ¬ı1±˝◊√ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂¬ıœÌ Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ

fl¡ø1¬ı ’±¬Ûƒ√fl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√SœÀ˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚÓ¬ Œ˘‡fl¡, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙é¬fl¡, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬Ûƒ√fl≈¡1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±À1ù´1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıÒô¶ Œ˝√√±ª± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘‡Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 15 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œø¶öÓ¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬œ¬ıË ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ¤È¬±Õ˘ 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ˜?≈1 ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ À1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±1n∏ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ·±È¬ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú˜±Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± fl¡±·Ê√Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ ˘˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±È¬ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘Õ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ı±Ê√±Ê√ ¤˘±À˚˛k1 ¬ıœ˜± ¬Ûø˘ø‰¬ ά±fl¡À˚±À· ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¬Ûø˘ø‰¬¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1

Œ·±È¬ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘¡’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıœ˜± fl¡À1±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıœ˜±1 õ∂œø˜˚˛±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1,586 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’ª·Ó¬ ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 õ∂ùü fl¡À1 ˚ø√› ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±·Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1¬Û1± ¶§±é¬1 ∆˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı±Ê√±Ê√ ¤˘±À˚˛k ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏

Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Ÿ¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ˙±‡±1 Œ˚±À·ø√ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ıœ˜± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıœ˜± õ∂-¬ÛSÓ¬ ¸øijø¬ı©Ü õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±Ú ’±Ú Ó¬Ô…1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ˆ¬≈ª± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬› Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1¬Û1±› Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú±º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 øÚÊ√± ά◊À√…±·ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ¤ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú

¬ıœ˜± ¬Ûø˘ø‰¬1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ‰¬Ó≈¬1±ø˘

Ú·“±ªÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 15 Œ˜í fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıœ˜± fl¡1±ÀȬ± ·ø˝«√ Ó¬ fl¡±˜ Ú˝√√˚˛, øfl¡c – Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ÚÊ√Ú±Õfl¡ ¬ıœ˜± fl¡À1±ª±ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1¡Z±1± ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂œø˜˚˛±˜ ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± 鬘Ӭ±1 fl¡Ô± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Ù¬˘¶§1+À¬Û ø˚Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¶§±é¬1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ∆˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ± ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡À1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά±– ’ÀÒ«µ≈ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl≈¡˜±1 Œ√í, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√˘«ˆ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬˜≈ª±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬Û˚≈¯∏ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √À˘, 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø˘ø‰¬¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ∆˘ õ∂œø˜˚˛±˜1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˚≈ªÀÚÓ¬± Œfl¡. ˜ø˝√√fÚ ’±ø√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


6

16 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ó¬√ôL1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 øÓ¬øÚ ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±

Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±·

˜√1 1±ø·Ó¬ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ øÊ˘± õ∂˙±¸ÚÀÓ¬± ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ1 ˙±‡± Œ‡±˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 44 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 29·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˚˛º ˜ø1·“±ª1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø˜ø˘ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û√¸˜”˝√ Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ÚøÔ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1ÌÓ¬ ¬Û”¬ı«1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√À1f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 29·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ≈√˝◊-√ øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øSê˚˛± Œ¬ıøÂ√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 29 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û√¸˜”˝√ Ú¬ıœfl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ’±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ 29 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√1 ¸˜≈√±˚˛ ÚøÔ¬ÛS Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Í¬Ú fl¡À1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ∆‰¬Ò… ·1±fl¡œ, 29 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±øÊ√ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˚«±øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬Û”¬ı«1 ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±é¬±» ˘˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬ÛS Ú— ¤˜ øά ø¬Û 15˚2010˚127 ø√Ú±—fl¡ 8 Œ˜í1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¬Û”¬ı«1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛ ’Ó≈¬˘ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ‰¬±Ú±Î¬◊~±˝√√ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1 õ∂±øÒfl¡±1œ fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±» ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ’1n∏Ì ˆ¬A ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘± ¬õ∂˙±¸Ú1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÚ±¬Û±øÌ Œ√ά◊1œ, øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1 ¬õ∂±øÒfl¡±1œ ˜±Òª ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ 1±7¡¡¡±fl¡º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬√ôLÓ¬ øÓ¬øÚ ·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©Ü1 fl¡À˘ÃÀ˘Ãª± Œ√ά◊1œ ¶≈®˘Ó¬ ˜±øȬ ˆ¬À1±ª±1 Ú±˜Ó¬ 70 ˝√√±Ê√±1, ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1, ŒÚ‰¬±À1˘ flv¡±˝◊√À˜È¬1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙, ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1 Œ√ά◊1œ ·“±›1 øÓ¬øÚ Œ‰¬˘ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ıËœÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ú ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 500, ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©Ü1 È≈¬ø1©Ü ˘Ê√Ó¬ ˜±øȬ øfl¡Ú±1 Ú±˜Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1, ˜±Ê√ Œ√ά◊1œ ·“±ªÓ¬ ˚±≈√‚1 ’±1n∏ È≈¬ø1©Ü ˘Ê√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1, ˜±Ê≈√˘œ È≈¬ø1©Ü ˘Ê√Ó¬ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ª±˘1 ¬ı±¬ı√ ’±Í¬ ˘±‡ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±Ê√1 Œ√ά◊1œ ·“±ª1 ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ª±˘1 Ú±˜Ó¬ ά◊ø˘›ª± ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚« Úfl¡1±Õfl¡ ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 Œ˚ÃªÚ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬Û±Àfl«¡±¬Û±˝◊√Ú1 Ú±˜Ó¬ Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ≈√˝◊√-¤È¬± ¬Û±Àfl«¡±¬Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœˆ¬±Àª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡ª˘ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√Ú1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì1 Ú±˜Ó¬ Ù¬˘fl¡ Œ√‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜ Ù¬˘fl¡ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬¸øg fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±G±1œ¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ 11-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈À˜±√Úõ∂±5 15 Œfl¡±øȬ 77 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸√√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 18 Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’˜‘Ó¬õ∂ˆ¬± Œ√ά◊1œ, ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ Œ√ά◊1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1¯∏√ Œfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚ø√ȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ∆ˆ¬1¬ı Œ√ά◊1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1¯∏√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ¬¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1¯∏√ Œfl¡˝◊√‡Ú1 √À1˝◊√ 1±Ê√Uª± ¬Û≈“øÊ√ ’±R¸±Ó¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ά◊iß˚˛Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√ά◊1œ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√À˝√√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˝√± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı 14 Œfl¡±øȬ 82 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±√ƒ√Â≈√Àª ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡1± ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ˘≈FÚ1 Ó¬Ô… ¬Ûø1©®±1√ ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 13 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¬Û≈“øÊ√ ’±R¸±» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±√ƒ√Â≈√Àªº ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘± Œ√ά◊1œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±1¬ı±øg ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º

‰¬±›Ó¬±˘1 [53] ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬Û≈S ø˙ª ‰¬±›Ó¬±À˘ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ¬ı˘‰¬±À1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜”1Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ¬ıø1˚˛± ‰¬±›Ó¬±˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ÛÓ‘¬ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈S ø˙ª˝◊√ ¸ø•§» ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√±1˜Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ¬ıø1˚˛± ‰¬±›Ó¬±˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‰¬˜øÊ√ ∆˘ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ÛÓ‘¬˝√√ôL± ¬Û≈Sfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 ÒÚ√±¬ıœÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ ø¬ıøά’í1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ øͬfl¡±√±11¬Û1± ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ‚Ȭڱ1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ Ôfl¡± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˜ø©Ü1 Œ¸±Ì±1œ [ø√‰¬±—¬Û±Úœ] ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ÒÚ √±¬ıœÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‚±1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 ∆˝√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÂ√Ó¬ ›1ø˝√√ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’:±Ó¬ ¶ö±Ú1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜¸˜”˝√ ‚øÚᬠŒfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ fl¡±À˜˝◊√ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ù≈´È¬±1 ŒÓ¬›“1 ‚11 ’±˘˝√√œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˘·Ó¬ ’˝√√± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı ÚÊ√Ú±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬À˝√√ ›˘±˘ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œº ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ Œˆ¬±Ê√˜±1œ1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S ’±Ê√·1 ’±˘œ ¬ı≈ø˘¬¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά√ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ Ú±˘ÀȬ± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º Ú±˘ÀȬ±Àª˝◊√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ≈√˝◊√ fl≈¡øfl¡ ˚≈ªfl¡ ’±ø·Ú ¤Â√ øȬ 1±U˘ [20] ’±1n∏ Œ˘È¬ø˜Ú ͬ±— ·±˝◊√ÀȬ [25]fl¡ ˆ¬±1±Ó¬ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ˜±?±1 fl≈¡øfl¡ fl¡˘Úœ1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œˆ¬±Ê√˜±1œ1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø˘øÔÚ, ¤Î¬±˘ Œ1øȬ, øÓ¬øÚȬ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ¤È¬± ¤ø‰¬Î¬1 ¬ıȬ˘ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±1鬜1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú ¬ÛÀÔÀ1 ∆· 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 55˚12Ú— ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 51‰¬Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú ’±1n∏ 25 [1ø¬ı] ’¶a ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

·±gœ¬ı±√œ ŒÚSœ &Ì√± ˆ¬”¤û±1 Œ√˝√±ª¸±Ú ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊8˘¬Û≈1Ó¬ ·±gœ¬ı±√œ ’±√˙«À1 ∆˜Sœ ’±|˜ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜‘Ó≈¬… ≈√‡œ˚˛±-’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ|ÌœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬ ∆1 Œ˚±ª± &Ì√± ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ √GÒ1 ¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± õ∂˚˛±Ó¬ &Ì√± ˆ¬”¤û±1 Ê√ij ˝√√˚˛ 1921 ‰¬Ú1 ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û≈1̱ ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ø¬ıø˙©Ü ˜≈øMê√À˚±X± ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¬ı1¬ı1±1 fi1¸Ó¬ ’±1n∏ ˜≈øMê√À˚±X± Ú±·±ª±˘± ¬ı1¬ı1±1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± &Ì√± ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¬ıÀÚ±ª± ˆ¬±À¬ı 1962 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˆ¬±À¬ı1 ˆ¬”√±Ú ¢∂±˜√±Ú ’±Àµ±˘Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú1 Œ˝√√±Ó¬± ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬¢üœ &Ì√± ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜ˆ¬±˝◊√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ &̘≈*À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ∆˜Sœ ’±|˜ Œ‰¬Ã˝√√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬”¤û±1 ˙ªÀ√˝√ ∆˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘À1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆˜Sœ ’±|˜ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ˜≈GÚ, Œõ∂ø˜fl¡1 ‚1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡˜«¸”ÀS ˆ¬À^ù´À1 ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ 1+¬Û±˝◊√ ¬Û1¬Û≈1n∏¯∏1 ∆¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ˘±ø?Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊˘≈¬ı±1œ1 Œ˜‚±˝◊√ ’±øȬ1 ˚≈ªfl¡ Ó≈¬À˘ù´1 ¬ıÀάˇ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 1+¬Û±˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ò1± ¬Ûø1 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ò… ∆˝√√ 1+¬Û± ’±1n∏ Ó≈¬À˘ù´11 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ά±„√√1 fl¡Ú…± ¬Û≈ø©ÛÓ¬± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1+¬Û±-ˆ¬À^ù´1 1±˝◊√Ê√1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ô± ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ’Ô«√G ∆˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÊ«√Ú1¬Û1± 1+¬Û±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› Ó≈¬À˘ù´1 ¬ıÀάˇ±1 ›¬Û1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÊ«√Ú ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º 1±˝◊√ÀÊ√ 鬘±√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ 1+¬Û±-Ó≈¬À˘ù´À1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ó¬ ˝√√±¬ı≈Î≈¬¬ı≈ Œ‡±ª± 1+¬Û±˝◊√ ¶§±˜œ-¸ôL±Ú1 Œ˜±˝√√ ¤ø1 Œ˚±ª± 13 Œ˜í1 ø√Ú± Œ·±¬ÛÀÚ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬À˘ù´1 ¬ıÀάˇ±1 ‚1Õ˘ &ø‰¬ ’±À˝√√º Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’“±À1 ’“±À1 Ôfl¡± 1+¬Û±√ Ó¬≈À˘ù´11 ‚1Ó¬ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ √À˘ ¬ıÀ˘ Ó≈¬À˘ù´11 ‚1Õ˘ ∆· 1+¬Û±fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·˜Ú1 fl¡Ô± Ê√±øÚ Ó≈¬À˘ù´À1 ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±fl¡ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó≈¬À˘ù´1fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ Ó≈¬À˘ù´11 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ 1+¬Û±1 ‰≈¬ø˘ fl¡±øȬ øάø„√√Ó¬ ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√ø√ ŒÏ¬±˘-Œ¬ıÚ¬Û±øÈ«¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÕ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±˝◊√ Ú©Ü ‰¬ø1S1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± Ó≈¬À˘ù´1-1+¬Û±fl¡ ά◊˘≈¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±˝◊√1 ¸±Ò≈í1 ¤˙¬ıÂ√1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙q ¸—·Í¬Ú ë’fl¡øÌ1 øõ∂˚˛ ¬ıg≈íÀª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 26 ’±1n∏ 27 Œ˜íÓ¬ ¬ı±Ú øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈ õ∂fl¡±˙1 ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡ ˘±‡ ø˙q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’±1y fl¡1± ë1— ’±1n∏ ¸±Ò≈1 ŒÒ˜±ø˘í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¸˜1 ¬Û=±˙‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 ø˙q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıœÀ1Ì ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±· ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡‡Ú1 ¬ı±À¬ı 58 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤øȬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂døÓ¬fl¡1Ì Œfl¡f, 6øȬ õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂døÓ¬fl¡1Ì Œfl¡f Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1› ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ê≈√ø1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú 19Ȭ± ˜»¸… Œ·±ÀȬ±ª± Œfl¡f Ô±øfl¡¬ıº

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î«¬1

˝◊√˜±Úø√ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª± fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬, ¸±-¸“Ê≈ø˘ ¬ı±ø˝√√11 Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¸µˆ¬«Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸“˝√±ø1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛1 ¬ı±À¬ı ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 √À1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ·øͬӬ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Â√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Œ˚±ª± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± fi¯∏Ò¸˜”˝√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’Ú± ’Ú±¶ö±1 ¬Û±Â√Ó¬ Â√Ê√ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸…˝◊√ √˘ Ó¬…±· ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’í ø¬Û øά ø¬ıˆ¬±·1 Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤fl¡˜±S fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±‡Ú ’·¬Û √˘1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª±À1˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª± fi¯∏Ò Œ1±·œfl¡ ø˘ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ŒÊ√…á¬- ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√1 fl¡øÚᬠ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«Ó¬ ’øÒfl¡±—˙À1 ˘±˝◊√À‰¬k1 ¬˜…±√ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸… SêÀ˜ Œù´1 ’±˘˜, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¸Ó¬…øÊ√» ¶§·«œ˚˛±1œ, ¬Û≈©Û± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¬Û±1˙ Ú±Ô 1±˚˛, ŒÚ¬Û±˘ √±¸ ’±1n∏ ’˜À1f ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ‰¬±˘±Ú fl¡±øȬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ Ê√˜± ø√ÀÂ√ ˚ø√› E±·ƒÂ√ ˝◊√kÀ¬Û"√√1 ’±1n∏ ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±˝◊√À‰¬k Úªœfl¡1Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚX«±1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚX«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸øͬfl¡ ά◊M√ 1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˜ Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ’±¬ıX 1±ø‡√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±5 ŒÚ±À˝√√±ª± fi¯∏Ò¸˜”˝√ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î«¬À˚±À· ’±˝√√À˜À√ 16 Œ˜íÓ¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤fl¡˜±S ¬ı1¯∏± Œ˜øάÀfl¡˘ ¤G Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1¬Û1±˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ȭ±Î¬◊Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬Û√Ó¬…±· ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1±1 ’“±1ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙˝◊√ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1Õ˘› ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤˝◊√ √±˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ·1±∞I◊ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ά◊¬Û ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸±é¬±» fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ıÕ˘ qª±˘fl≈¡øÂ√ ø¬ı≈√…» fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¤øȬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ά◊Mê√ Œ¬∏CÚ˝◊√Ù¬˜«±1ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ ˆ¬±˘ ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ά◊¬Û ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¡ZœÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ø¬ÛÂ√ ≈√ª±À1À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊¬Û ¸—˜G˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 1±Ê√Q ‰¬˘±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ªfl¡ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ øÒ!¡±1 ø√ ø¬ı≈√…» ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± 4Ê√Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ŒÓ¬›“1 ëø¬Û ¤íÀfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ fl¡˜«œfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˘˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡˘fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛÂ√µ1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√Ú±˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·Ú ‰¬f √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 11 Œ˜íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú √±˜¬Û≈1 ’=˘À1 ˝◊√Â√˘±ø˜ ø¬ıø¬ı Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ ø√˚˛± ø¬ı≈√…» ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø¬ı˘Ó¬ [ø¬ı˘ Ú— 024000000639] 31 ø√ÚÓ¬ 1 ˘±‡ 85 ˝√√±Ê√±1 805 ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1º Ê√Ú±˜ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ø√˘œ¬Û ¬ı˜«Ú, 1øÂ√√ Ȭfl¡± ’˝√√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˘œ, ø˝√√˜±^œ Œ√ªœ, ά◊ø˜«˘± ¬ı1n∏ª±, ˜ø˜Ó¬± ¶§·«œ˚˛±1œ, øÚ˘œ˜± Œ‡±√±˘, ’øÚ˜± ¬ıÀάˇ±, õ∂˜œ˘± ¬ıÀάˇ±, ¬Û±Â√±— ∆√˜±1œÀfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ ¢∂±˝√√fl¡ ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˘‡Ú øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Òø1 15 Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ά±– ’Ú≈1±Ò± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˜Ãø‡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸fl¡À˘±Àª øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ά◊Mê√ ά◊¬Û ¸—˜G˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ú ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛÂ√µ1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˚ø√ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√˚˛ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ȭm1¬Û1± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ¸˝√√Ê√, øfl¡c Œ‡√±ÀȬ± ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øfl¡ fl¡À1º ά◊Mê√ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÕ˘ øÓ¬øÚÊ“±˝◊√ ˚≈øMê√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ÀÂ√ Ó¬±1 ∆fl¡øÙ¬˚˛Ó¬ ø√¬ı ˘ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¸±—¸√ Ȭm˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˜˝√√•ú√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ˝◊√Â√˘±˜ [35]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±Ú ¤Ê√Ú Œé¬SÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ά±– ’Ú≈1±Ò± ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ¬ı±˝◊√À√fl¡À1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬√√ ’±øÊ√ ¸À√à Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=, Ò≈¬ı≈1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ’ø‡˘ ’¸˜ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¬Ûø1¯∏,√ Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ŒÊ“√±1 ¸˜˘√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜”˘ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Á≈¡˜1 ˜˘ ∆Ê√Ú1 ’±˝√√À˜√1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ÀÚ∑ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Â√˚˛·“±ª1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, õ∂˙±¸Ú ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛º ¬ıÀfl¡± ¸√11¬Û1± ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı±fl¡1±¬Û±1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 70 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 Œ˚Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¶≈®˘‡Ú Â≈√Ȭœ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂ø Ó øSê˚˛±1º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¶≈®˘ Â≈Ȭœ ø√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 10, 11 Œ˜íÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıg 1±À‡ ø¬ı√…±˘‡Úº ¤˝◊√ ∆˘› é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸1fl¡±À1º

’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

20 ø√ÀÚ ’±g±1Ó¬ Î≈¬ø¬ı ’±ÀÂ√

ëøÚÊ√± ˜±Ú≈˝√í øÚ˚≈øMê√1 ¯∏άˇ˚La ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘

’¬Û1±Òœ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬

12 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Â≈√Ȭœ ˝√√˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±Ó¬

ø˙鬱ڜøÓ¬À˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Œ√À•Ûfl¡ 1±ˆ¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú ’±ÀÂ√º Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…± 70º ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Úº ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√ ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± Úfl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬º ¬ıU õ∂Ê√ij ¬Û±1 ˝√√í˘ ·“±›‡ÚÓ¬ , Ó¬Ô±ø¬Û ›À˘±ª± Ú±˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ø˙øé¬Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ≈√«√˙± Œ√ø‡ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1√±˜±˘ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl“¡±Í¬˘&ø1 ·“±ªÓ¬ ëÙ¬˝◊√ ø‰¬— Sœ„√√± ’Ô«±» ’±˝√√± ’±ø˜ ø˙Àfl¡±í ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ˚≈ª ¬ı“Ȭ±õ∂±5 qS걉¬±˚« 1±ˆ¬±, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ øÚÓ¬±˝◊√ ‰¬f 1±ˆ¬±, ’±1Â≈√1 ŒÚÓ¬± 1‚≈Ú±Ô 1±ˆ¬±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ 26 ¬ıÂ√À1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Œ√À•Ûfl¡ 1±ˆ¬± fl“¡±Í¬˘&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ά◊ißøÓ¬fl¡Àä ’±1Â≈√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¤¬ıÂ√1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ªÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ÚÔfl¡±ÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û≈S1 ’±R¬ıø˘√±ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√˚˛ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¸˜√˘ fl¡ø1 øÚ˚˛± ˝√√í˚˛ ’˜1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙ÚÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 Œ√˙1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ŒÊ√±ª±Ú Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √±¸ [24]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 1

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚¤øõ∂˘¬˚ 06 Ó¬±ø1‡ – 19-042012 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚¤øõ∂˘¬√˚06 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚øÂ√fl¡ ˘±˝◊√Ú˚ Œ©Ü‰¬Ú ø¬ıøã—˚13Ó¬ øÚ•ßά◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«õ¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¤Àfl¡Ò1Ì1 fl¡˜«˝◊√ ¸”‰¬±˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬¬¤Àfl¡ Ò1Ì1 fl¡˜«˝◊√ ¸”‰¬±˚˛ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬ªÚ fl¡˜«º ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡˜«º ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender in prescribed form (no any tender in cyclostyled copy/cabon copy/ Xerox copy will be accepted) to be eventually to be drawn up in A.P.W.D. form of F-2/ H (as the case may be) af fixing non refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in each groups are invited from the Registered Contractors or appropriate class of Water Resources Deptt. Assam for the followign works. The Registered Contractors of other Deptt. or unregistered firms/contractors may also submit tender with requisite amount of Earnest Money in the form of Demand Draft/Call Deposit/Bank Draft/Fixed Deposit from Nationalised Banks only, duly pledged to the Executive Engineer, North Lakhimpur W.R. Division for each groups. The tender will be received by the undersigned in his office upto 3.00 pm on 18.05.2012 and will be opened on the same date and hours. The detailed NIT specification of work groups etc. may be seen in the office of undersigned in his office upto 1.30pm on 18.05.2012 upto 3.00PM Detailed tender papers for each groups of work may be obtained during office hours upto 1.30 pm on 18.05.2012 on payment Rs. 50.00 (Rupees fifty) only through IPO duly pledged to the undersigned. If the day for fixed for submission of the tender falls on unscheduled holiday etc. the same will be received on the next working day. The tenderer or their authorised representative may remain present at the time of opening tenders if they desire so. 1. Name of work & Approximate Amount: Name of schemes Sl. Approximate No. Amount (Rs.) 1. M&R to Ranganadi L/B embankment from Ampora to Amtola 1,49,95,500.00 for 2012-13 (North Lakhimpur Town Protection works) 2. M&R to Ranganadi L/B embankment from Kharkati to 49,97,800.00 Pokaniaghat for 2012-13 3. M&R to Kakoi R/B embankment from Lilabari T.G. to Kadam for 29,96,600.00 2012-13 4. M&R to M/E along both banks of river Durpang from Rajgarhali 46,16,500.00 to its outfall at Pichala for 2012-13 5. M&R to Dikrong R/Bank embankment to protect Bihpuria town 45,23,000.00 and its adjoining from the devastation of flood water of river Dikrong (Construction and Repairing of existing Bamboo Mohorrir at the breach gap at Ahomgaon for 2012-13) 2) Nature of work: Earth work by tractor-trailor carriage, Turfing with grass sods, RCC porcupine works along with other temporary works. 3) Earnest money : 2% of the value of work (1% in case of SC/ST/OBC/MOBC) 4) Item of work : As per detailes NIT 5) Time of completion: 45 (Forty five) days from the date of issue of work order. Special Cluases : Flowing clauses are to be considered as mandatory in addition to other clauses in APWD tender form H/F-2 1. Cetificate of adequate banking facilities/credit limits available by contractor/firm to be furnished. 2. PAN number from the Income Tax Deptt. and upto date VAT Registered certificate from the Sale Tax Deptt., Assam are to be furnished (please enclose necessary documents in photo copy duly attested by Gazatted Officer along with tender paper. 3. Preference will be given to the contractor/firms have sufficient numbers of excavator, trucks, dumpers etc. and valid certificate will have to be attached along with the tenders. 4. Payments/proportionate payment will be made subject to availability of full fund/ part fund under proper head of account. No claim what so ever will be entertained for delayed payment due to non receipt of fund in time from Govt./funding agency and the Department will in case be responsible for the same. 5. The execution of the work is subject to sanctioned of the scheme. 6. No claim whatsoever will be entertained on the advance action of floating tenders. 7. All other terms & condition are as per rules and procedure followed in the Water Resources Department, Assam from time to time. 8. VAT will be deducted from the bill amount as per Govt. Rule. Executive Engineer North Lakhimpur W.R. Division North Lakhimpur JANASANYOG/436/12


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

16 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 15 Œ˜í

¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘

¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f ¶§1+¬Û ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 50 ‡Ú ·“±› ¸±„≈√ ø1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«œ, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘Ú-Œ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ¬ı·1œ¬ı±1œ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Õ˘ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± fl¡±Î¬◊∞I◊±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡1±ÀȬ± Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡› ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±·±1 ά◊¬Ûø1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ¬Û√fl¡ ∆˘ õ∂˙±¸Ú-Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ ˚≈“Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 15 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·øG1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 鬘Ӭ±fl¡ fl¡±øϬˇ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬º ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Úfl¡ ∆˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√ ’±1y

∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±˝◊√Ú1 1956 ’Ú≈¸ø1 39Ú— Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˙±ôLÚ≈ õ∂¸±√ Œ·±È¬˜±À1˝◊√ 26 ˜±‰«¬, 2012 Ó¬±ø1‡Ó¬ Œ˜À˜± Ú— ø¬ı ¤Ú øά˚58˚2010˚136Ú— øÚÀ«√˙˜À˜« Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¡Zœ¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤·1±fl¡œ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1

鬘Ӭ± fl¡±øϬˇ ∆˘ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛± ∆˝√√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± fl¡±˚«˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡¬ √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q fl¡±øϬˇ ˘í¬ı Œ‡±Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1¬Û1± √±ø˚˛Q ¬ı≈øÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚« 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¡Zœ¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1

øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ fl¡±øÊ√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Úø˜Ó¬± Œ√ª1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Û√¬ıœfl¡ ∆˘ Ú…±ø˚˛fl¡ ˚≈Ê “ √1 ¬ı±À¬ı ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡±˜ ¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª1 ø√Ú ¸˘øÚ

¸ø‰¬¬ı ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ øÊ√˚˛±·±ˆ¬1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Î¬ˇ±˝◊√ ’±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª ¬’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝ ±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1̬ı˙Ó¬– ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± 21 Œ˜íÕ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬Û±È¬±fl¡±È¬± 520 Ú— õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬±fl¡±È¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 520Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±øfl¡˜ ά◊øVÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÒÚ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ‚Ȭڱ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±11 ∆¸ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±˜±—¸ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ ‡1À‡√±Õfl¡ ‡1‰¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ÛÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

˜1±ÌÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 15 Œ˜í – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±¸Ú±øÒø¶öÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’Ú…±Ú… √˘¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±¢∂Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ∆· ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ 1+¬ÛÓ¬ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±ÀÚ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¬Û$¡¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±˘œ ˜±ø1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 115Ú— ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘› ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 1 Œ˜íÓ¬ ˜1±Ì øÓ¬Õ˘ Ú·1ø¶öÓ¬ ·±gœˆ¬ªÚÓ¬ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡1Ìœ˚˛ fl¡˜«¬ÛLö± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√˚˛√º 10 Œ˜íÓ¬ øÓ¬Õ˘ Ú·1 ¢∂±˜… ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜1±Ì

¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ì Œ·±ø¬ıµ 1±Ê√Àfl¡“±ª11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±· ¸øµÕfl¡À˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì √511 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ø¸—

¬Û=±˚˛Ó¬ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ‚±ÀȬ±ª±1, Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘

’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±øȬ› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈-¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, ¢∂±˜±=˘Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’øÒfl¡ ά◊iÓß ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± ø√˙ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ∆¬ıͬfl¡1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’±fl¡±˙ Œfl“¡±ª1fl¡ Œ‡±ª±—, fl≈¡È≈¬˝√√± ’±1n∏ fl¡˘±À‡±ª± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡, ˜˝√√•ú√ ˝◊√˜√±√ ά◊~±˝√√fl¡ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı·œø¬ı˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡, ¬Û1±· ¸øµÕfl¡fl¡ øÓ¬Õ˘ ’±1n∏ Œ˘Ê√±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡, ø¬ı:±ÀÚù´1 ˜±øÁ¡fl¡ ŒÒÀ˜ø‰¬, Œ‰¬¬ÛÚ ’±1n∏ ·1n∏ Òø1˚˛± ¬·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡, ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜«œfl¡ ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± ’±1n∏ 1±—‰¬±˘œ1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡, ά◊8˘ √±¸fl¡ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1n∏ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡, √œ¬Û±ø˘ ˜≈G±fl¡ ø√‡±1œ ˜1±Ì ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ Œ˜Â√ Ù≈¬˘Àfl“¡±ª1fl¡ Ú±˝√√1øÌ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 15 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˚˛±·±ˆ¬1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ± õ∂±˚˛ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸ø‰¬¬ıø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ fl¡±˚«Ó¬– ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ ’±ø√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ú±˝◊√ -1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 fl¡±¯∏1œ˚˛± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÊ√˚˛±·±ˆ¬1n∏Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¤·1±fl¡œ ¸ø‰¬¬ı øÚ˚≈øMê√ ø√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±fl¡ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˚≈ª ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 15 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ‡±˝◊√·1œ˚˛±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ ‡±˝◊√·1œ˚˛± ·“±ª1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡1 ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ˜˝√√» ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ÀªÚ ‰¬f Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› Ó¬Ô± ’=˘øȬ1 ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ø√˙Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 11 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

30 Œ˜íÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 15 Œ˜í – 1±Ê√…1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 11 Œ˜íÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜≈‡Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈øX1±˜¬ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √±›Õ¬ı‰¬± ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡À1º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ıÀάˇ±, õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÚ1±˜— ‡±‡˘±1œ, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ·˚˛±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤¬ıƒÂ≈√Àª ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú, ’-õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 17 Œ˜íÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, 23 Œ˜íÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ 30 Œ˜íÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ë’¸˜ ¬ıgí1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚„√√±˜±1œ-1±—‰¬±¬Û±1± ·“±ª˘œ˚˛± ¬¬ÛÔÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 |˜√±Ú

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 15 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Ú-‰¬˝√√1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¸≈¶ö ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ› ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙‰¬œf ∆¬ı˙…˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

’±R˝√√Ó¬…±, ‰¬±=˘…

˜Ó¬±˜Ó¬

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ¸≈1±˜M√√ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º fl¡±1Ì Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±¶ö ¸—¬ı±√ Œ¸ªœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª Œ˜±1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Ó¬±1¡Z±1± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 √À1 ¬ı‘˝√ » ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±Àfl¡ •°±Ú fl¡ø1À˘º ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ò1ÀÌ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’:Ó¬±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Â√±S1 ˘·ÀÓ¬± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 &1n∏-ø˙¯∏…1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· øÚø√ √±˘±˘œÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂Ó≈¬…»M√√1Ó¬ ˜˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡›“ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ˚ø√ ¤È¬± fl¡Ô±› ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√1¬Û1± Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡1 ·‘˝√ Ÿ¬Ì ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±, ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ’±¬ÛÈ≈¬ÀάȬ fl¡1± ’±1n∏ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√ ÀÌÀ1 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’˚Ô± Œ˜±1 ¬ı…øMê√QÓ¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1À˘, ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ¬ÛøªS ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Àfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1À˘º ’˘fl¡± Úµ Ú±Ô Ê√±˜≈&ø1, Ú·“±›

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 15 Œ˜í – øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ı1À√Ã˘&ø11 ¸˜œ¬Û1 Ê√ÚÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± øÓ¬Ó¬ƒfl≈¡øÂ√1 õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±ÀÂ√ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ õ∂ÔÀ˜ øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√›√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 52Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ≈√‚È« ¬Ú±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ± ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ fl¡Ó‘¬« ¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¸±¬ÛȬ¢∂±˜Ó¬ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 15 Œ˜í – ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¸±¬ÛȬ¢∂±˜1¬Û1± fl¡±ø˘ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ‡±1±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø˜˘ ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸±-¸1?±À˜± Ê√s fl¡À1º

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1 15 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ŒÂ√1Ù¬±—&1œ Œ˜±Mê√±ª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˝◊√ ˜±Ú≈À˚˛˘ ˜≈˜≈«fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2Ú— ŒÂ√1Ù¬±—&1œ Œ˜±Mê√±ª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ Œù´‡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ø˙鬱‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıfl¡±˙ 1±˚˛, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡øÚf Ú±Ô √±¸, ’±˜Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ Œù´‡, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

Ô±øfl¡ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˚œÂ≈√1 ¤‡Ú¬ Ù¬ÀȬ±, ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ À¬ı˘ ’±1n∏ ŒÙ¬±˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Â√±øÓ¬, Œ¬ı·, ’±1n∏ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±gÚœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÔ√±¬Û± Ù≈¬˘ ø√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬fl¡ ˝◊√ ˜±Ú≈À˚˛˘ ˜≈˜«≈Àª 2000 ‰¬Ú1 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ fl¡˜«Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 12 ¬ıÂ√1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ¤fl¡ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ ¶≈®˘Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ fl¡1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡Ê√Ú ’=˘¬ı±¸œ√1 ’øÓ¬ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 15 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’11± ·“±ª1 Ú‘À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± [48] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ¤È¬± ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Ú‘À¬ÛÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

fl¡±fl¡˜±1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 15 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±fl¡˜±1œ ˜±Gø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ’=˘¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1¬ıøάˇ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜À˜« ¬Û≈ª± 8

¬ıÊ√±Ó¬ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ͬ·œÓ¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1¡Z±1± ø¬ıU1 ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡±fl¡˜±ø1 ’=˘1 Œ¯∏±~‡Ú ·“±ª1 Œ¯∏±~Ê√Ú ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1¡Z±1± Œ¯∏±~‡Ú ø¬ıUª±Ú ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±1 ˘é¬…À1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ¬ÛÀΩù´1 ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ±

’±·˙±1œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1, øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú±, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ά◊»¸ª¶ö˘œ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ

fl¡À1 fl¡ø˝√√&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıMê√±ª UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ fl≈¡˙˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√ ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú≈1±˜ ¬ı1±1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙1±˝◊√ ‚±È¬ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ˝√˜‰¬f Ó¬±˜≈˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√…Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬˜ø1˚˛øÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÀͬ ά◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

16 Œ˜í√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü ’±À˚˛±· 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ’ø‡À˘

ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ø˘o±√ ’±øÂ√˘ Ó¬±fl¡ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1À˘º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ √˘ Œˆ¬±È¬˚≈X1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡ª˘ ë·Ì¶§1±Ê√í õ∂øӬᬱ˝◊√ ˝√√í¬ı ’ø‡˘ ·Õ·1 ¸À¬Û±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ˘é¬…ά◊ÀV˙…º ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 √À1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Œ‡±˘±1 ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ñ ’ø‡˘Õ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùüº ë’±ø˜ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1˜º ’øÒfl¡±1 õ∂øӬᬱ fl¡1±˝◊√ ˝√√í¬ı ’±˜±1 ˘é¬…íñ Œfl¡Ã˙˘œ ά◊M√ 1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±Àfl¡Ã õ∂ùü¬ı±Ìñ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ˜±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÚÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±Àª∑ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ ¬Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤È¬± ø¬ıfl¡ä ˙øMê√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √˘Ó¬Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1À˝√√ 鬘Ӭ± Œ¬ıøÂ√ºí Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıfl¡ä ŒÓ¬ÀôL ’ø‡˘ ·Õ· ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùüÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’ø‡˘ ·Õ· ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛º ¬ı1= øfl¡Â≈√ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø˜¬ı, Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± fl‘¡¯∏Àfl¡ ’ôLÓ¬– ¬Û±Úœø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±¬ıº 2015-16 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ’“±1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 øfl¡ ά◊ÀV˙… ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º fl¡±1Ì 2016 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Àµ±˘ÚÀȬ± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1¬Û$¡ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘é¬…ÀȬ± ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ 2013 ’Ô¬ı± 2017 ‰¬ÚÀÓ¬± √˘ÀȬ± ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˙œÀ‚Ë˝◊√ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô±› ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±Úfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1鬜 Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±Ê√…Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛, ¸•Û√ 1鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˙¶a ¬ÛLö± ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ’ÀÚfl¡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˜±›¬ı±√œ ά◊O±ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂñ ’øˆ¬À˚±· ’ø‡˘1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ¤ÀÚ√À1 √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’˝√√± 21¬Û1± 5 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ú1 ø√Ú1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, 11 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ‚±·1 Ú·1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 26 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀȬ± ’±1鬜À˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ øάÀÊ√˘ ŒÈ¬—fl¡±1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì¶ö˘œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¤‡Ú ŒÈ¬—fl¡±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘ ’±1鬜º ŒÈ¬—fl¡±1 ;À˘±ª± ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±Àµ±˘Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àµ±˘Úfl¡±1œfl¡ ¬ı√Ú±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± ¤˝◊√√À1 ŒÈ¬—fl¡±1 ;˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ø√Â√¬Û≈1 fl¡±GÓ¬ ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬ ¬ı±Â√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √À1ñ ˜ôL¬ı… ’ø‡˘1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀȬ±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú Ò±¬ı± ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂√œ¬Û ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1¬ı±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ·Õ·fl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±À˘º øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ;˘±˝◊√ ø√À˘ ’±1鬜À˚˛º ø¬Û Œfl¡ ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ¤Â√ ø¬ÛÊ√Ú ’±1n∏ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ1 √±˘±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·À˚˛ ¤˝◊√√À1 ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ú1 ø√Ú1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘ø‡˜¬Û≈11 ˝√í√˜·±Î«¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 350Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬Û≈ø˘‰¬ ’øÙ¬‰¬±11+À¬Û Œ·±¬ÛÀÚ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú 80Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡À˝√√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø¬Û Œfl¡ ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ1 ‚øÚᬺ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˜LaœÊ√Ú1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜 Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√2Â√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ø√À˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ‰¬1fl¡±11 ¸‘ø©Üº ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… Œ¸ª±˝◊√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Ȭ±ª±1 ≈√Ȭ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ ¤¸5±˝√√ ˘±ø·˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ 9Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˜”˘Ó¬– Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ 19Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈øMê√ ø√˚˛±, ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ’ªÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ’±1n∏ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¬ı¬ı«1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘ fl¡Àͬ±1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’˙±øôL ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“ Œ·±¬ÛÀÚ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±‰¬˘ÀÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˙Sn∏ ¸?˚˛ Œ˚±˙œfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ‡— ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ1º ά◊M√1õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ˚±˙œfl¡ √˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±À˚˛ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ˜”˘ √±ø˚˛Q› ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ·±Î¬fl¡±1œ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˜±√œº √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û1±˜˙« ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ’±“Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úº Œ¸˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Úª1±øS ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ¤ø1 Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ê≈√˝√±Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±› ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˝√√± 24 ’±1n∏ 25 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±√œfl¡ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ∆¸˜±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√Ȭƒ˘œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ŒÊ√Ȭƒ˘œÀ˚˛ ’±˝√√À˜√±¬ı±√ w˜Ì fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 15 Œ˜í – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 14 ’±1n∏ 15 Œ˜íÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± w˜Ì fl¡À1º ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ¸≈ø‰¬S± fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ’±À˚˛±·1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 27 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f¸˜”˝√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª

¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬ı≈Ê ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±À˚˛±·1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ¶≈®˘, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ó¬N±ªÒ±Ú Úfl¡1± ’±1n∏

Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Œ˙ɬ±·±1 ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ øfl¡ øfl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˚˛±·1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±À˚˛±·1 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1

Ú±·ø1fl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À˚˛±·1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ˜Ò≈¸”√Ú √±¸, ‰¬µÚ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ õ∂±?˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ’±À˚˛±·1 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øfl¡ øfl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ˘é¬… ‰¬1fl¡±11

˙±øô¶ ¬Û±¬ı ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛

¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ¬ıU˜≈‡œ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤fl¡˜±S ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘±1 ˘À· ˘À· ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ À1± fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±Ò±1ø˙˘±¸˜”˝√ ’±Ò±1ø˙˘± ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º øfl¡c ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±Ò±1ø˙˘± fl¡ø1 Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øfl¡¬ı± ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã fl¡˚˛ñ ’±˜±1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡±À1± ˘·Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ ’±ø˜ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˜º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬ıø˝√√ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡À1º ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ≈√‡≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬ ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«˙±˘±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ’øÓ¬øÔ˙±˘±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±¸˜”˝√ Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˘·Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ÚªøÚ˚≈Mê√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ1n∏˘ ˝√√fl¡, Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ÚøÊ√¬ı≈˘ ›˜1, Ò≈¬ı≈1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û ‰¬f ˙±Õ˘, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÚ˜”˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Ò˜«˙±˘±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±·˜øÚ ¬ıvfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 3‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ŒÂ√Ȭ ’±·˜øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√1 ’±˘·±Ó¬ ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ø˘G±11 √±˜ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ 390 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1¡Z±1± 1000 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √1Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 ‰¬1fl¡±1œ øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜ 17 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 50 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œÀ1± √±˜¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ø√˚˛± ¤fl¡ øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¸Ó¬ √±˜ øfl¡˜±Ú ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˝√√±1 øfl¡˜±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ά◊»¸ ’±1n∏ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬±1Ó¬˜… ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1gÚ Œ·Â√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ø¬ı1n∏ÀX› Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ 1gÚ Œ·Â√À1± Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ıU ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜… Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¬Û±À˚˛ 1±Ê√…1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Ûø1√˙fl« ¡¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ √1˝√√˜-˜1˝√√˜ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

¤ øά øÊ√ ø¬Ûfl¡ ∆˘ Ȭ±¶® ٬퉫¬

øͬfl¡Ú± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√... fl¡Ì˜±øÚ1 Ú±˜ ‰≈¬˜Ú, Ó¬±˝◊√1 ‚1 fl¡íÓ¬, ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Ú±˜ øfl¡∑ñ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬±√√À˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚº ‚ȬڱSêÀ˜ ≈√À˚˛± Œ˝√√1±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«-’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1¬Û1±, ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±Ê√Úœ fl¡Ì˜±øÚÀ1 ¤øÓ¬˚˛± ¶ö±˚˛œ øͬfl¡Ú± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ ˙±‡±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡˘…±Ìœ øÚª±¸º fl¡Ú…± øÚª±¸ÀȬ±Ó¬ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, øÚÓ¬… ¬Ûø1‰¬˚«± Ó¬Ô± ¸•Û”Ì« ¸≈1鬱-øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ‚11 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√ÚœÀ˚˛ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ŒÙ¬fl≈¡ø1 ά◊Àͬº fl¡˘…±Ìœ øÚª±¸1 Ó¬N±ªÒ±ø˚˛fl¡± õ∂√œ¬Û± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰≈¬˜Úfl¡ ’±1n∏ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú±·˜±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÚ fl¡Ú…± øÚª±¸ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú±À˘, ëfl¡Ì˜±øÚ ≈√Ê√Úœ1 ˚P, ¬Ûø1‰¬˚«±1 ø√˙Ó¬ ’±ø˜ ’fl¡À̱ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¸˜¸…±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√À˚˛± ˆ¬±˘√À1 øÚÊ√1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± ¬ı± ‚11 øͬfl¡Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±À˝√√ºí fl¡Ì˜±øÚ ≈√Ê√Úœ1 ά◊X±1 Ó¬Ô± Ó¬N±ªÒ±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú, Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ëøÂ√˘øÂ√˘±í ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º 뤽◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√íñ ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜·±©Ü±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ’±1n∏ Œ1‡±1 ˜±Ê√1 Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡fl¡ ∆˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά Ê√·Ó¬Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º Œ1‡±-’ø˜Ó¬±ˆ¬1 Œ1±˜±Àk Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√øÂ√˘ Ê√˚˛±1 ¸—¸±1Ó¬º øfl¡c Œ¸˚˛± ’Ó¬œÓ¬ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› Œ1‡±fl¡ Œ˚Ú ’±øÊ√› ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ê√˚˛±˝◊√º ¸yªÓ¬– Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 ’±¸ÀÚ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛ Œ1‡±fl¡ ø√øÂ√˘ 99 Ú•§1 ’±¸Ú‡Úº Ê√˚˛±1 ’±¸Ú1 Ú•§1 ’±øÂ√˘ 91º ’Ô«±» ≈√À˚˛± ¸√ÚÓ¬ ¤Àfl¡˙±1œÀÓ¬ ¬ıø˝√√˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Ê√˚˛±˝◊√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√ ’±¸Ú 143 Ú•§1Õ˘ ¸˘øÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı±º ’±øÊ√ Œ1‡± ¸—¸√ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 12Ú— Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈1±·œ1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 4Ú— Œ·ÀȬÀ1 ¸—¸√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ¸±Ì±˘œ ˜≈·± ¬ı1Ì1 ˙±1œ ø¬Ûøg ¸—¸√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¸À√ Œ1‡±fl¡ ’±&ø1 Òø1 ά◊¯û ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸√ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±‚∞I◊±› Ô±Àfl¡ Œ1‡±º ’ªÀ˙… ¸√Ú1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 19 ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸√Ú ¤ø1 ˚±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øSêÀfl¡È¬±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ά◊À√…±·œ ’Ú≈ ’±·±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œ1‡±fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘

’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˜±›¬ı±√œ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘1 ¸—¬ı±√À˜˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±›ø¬ıÀ1±Òœ ¤˝◊√ ’±1鬜 Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ fl¡˜«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ ¬Û√fl¡œ˚˛± ¬Ûé¬ ’Ô«±» fl¡±˜1+¬Û ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1¡Z±1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˜‘√≈˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Ûé¬1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛±1 ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ1 ø√Ú± ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±1 ˚≈øMê√Ó¬fl«¡ qÀÚº ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±√±˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û~ª √±À¸ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ’ø˜Ó¬ ˚±√ª, ù´±˘ˆ¬ ¿¬ı±ô¶ª, ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ˜Úœ¯∏ ø˜|, ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√ 1 øȬ ø¬Û ¸≈Òœf Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1, ë’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øڛȬ± ¬Ûé¬À1 ˚≈øMê√Ó¬fl«¡ qøÚÀ˘º ¤˝◊√ qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ’±1n∏ ’Ò≈Ú±˘≈5 ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˘Ó¬ Œ‡˘± ’øˆ¬Úª ¬ı±˘œº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Œ¸√√˚˛± √±ø‡˘ øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø©Ü— ’¬Û±À1˙…Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û fl¡1± ˝√√í¬ıºí √±À¸ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛, ë[¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸] ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡√Ú Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú ¤˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ ’±Úøfl¡ ŒÙˬډ¬±˝◊√ øÊ√, ’±À˚˛±Ê√fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1Àfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ¬ı…øMê√› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±, ڱȬ…fl¡±1 ˜À˝√√f ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√˘œ¬Û fl¡À1 Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬ÀÓ¬± ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ά◊¬Û±À˚˛À1 ÒÚ ‰¬µÚ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√±√À˚˛ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ ŒÓ¬˘‡±√ 1 ¬Û1± ‰¬±¬ı≈ ª ±1 ˝◊ √ ø¬Û ¤Â√ Õ ˘ ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√ √ œ ¬Û±˝◊ √ ¬ Û ˘±˝◊ √ Ú Ó¬ ≈ √ È ¬±Õfl¡ ‚Ȭ±1 ¬Ûø1S꘱ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø©Ü— ’¬Û±À1˙…ÚÓ¬ Ò1± ¬Û1± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 0 ¸≈µ1œ ˚≈ªÓ¬œ1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˝√√ÀÊ√ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ’“±‰¬øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ά Œ√ªõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±√√À˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ Œ˘‡ Œfl¡À˜1±Ó¬ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê√«±Â«√1 ¸≈Òœf˝◊√ ¤‡Ú ‚1n∏ª± Œ‡˘1 ¬Û”À¬ı« ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ¬ıµœ ∆˝√√ÀÂ√º øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ≈ Ù≈¬fl¡Úfl¡ 2009 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ ’ªÀ˙… 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬Û‰¬√±1Ê√ÀÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚ Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤‡Ú øȬ-20 Œ‡˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ·±‰¬11 ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˜‘√˘ fl¡À1º ’±√ ± ˘Ó¬1 ¤˝◊ √ 1±˚˛ 1 õ∂ Ó ¬…±˝3 √ ± Ú Ó¬Ô± ¬Û≈ Ú 1œé¬Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝√◊ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜1 ˙œ¯∏ « ˜˝√ √ ˘ Ó¬º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬Û” ¬ ı ˜G˘1 ’±1鬜 ˜˝√ √ ± ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ¤È¬± Úí ¬ı˘1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ 40 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬1±1 õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¿¬ı±ô¶Àª ˜±S ¤È¬± Úí ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’øά’í ’Ú≈1±· Ȭ±—‡±˝◊√ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ŒÈ¬¬Û Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÊ√±˝◊√ qÚ±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¤˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¸Ó¬… ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ øG˚˛± øȬøˆ¬1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√Ȭ±º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂¬ı±˘ ŒÚ›· ’±1n∏ Ê√œÀÓ¬Ú fl¡˜«œ ¸≈ø1Ó¬ ‰¬f 1±ˆ¬±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ø©Ü— ’¬Û±À1˙…Ú1 ¸•Û”Ì« Ù≈¬ÀȬÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ‰¬À˘ÚÀȬ±À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ’±˝◊√ √M√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Ó¬√±ÚœôLÚ 28Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ë¤í ’±1n∏ ëø‰¬í ˝√√±Ó¬œ·“±› Œ¬ı˘¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡±À˜ù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı√±˝√√±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜«œ ¸≈ø1Ó¬ ‰¬f ø¬Û ¤˘1 ’Ò…é¬ 1±Ê√œª qflv¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1¬Û1± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤ ¤Â√-18 ¤-9914 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡ÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı ¤˘ ’í ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Œ˜±—1±˝◊√ ·“±ªÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬Û1ªÓ¬œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø√ÚÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸±˜ø1 ¸øg˚˛± ≈√À˚˛± ˝√√±Ó¬œ·“±› Œ·µ±¬ı±1œ1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤¸˜˚˛1 ’±˘Ù¬±1 ˙øMê√˙±˘œ ‚±øȬ¶§1+¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤À˚˛ Œ˜±—1±˝◊√ ·±À1± ·“±ª1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú± fl¡±À˜ù´1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ’±˘Ù¬±1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊À~‡À˚±·… fl”¡È¬±‚±Ó¬ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸≈ø1Ó¬ ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ˜±—1±˝◊√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √±›ª±&ø1 ·±À1± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‰¬œÙ¬ ’¬ıƒ √… ’±˜«œ ©Ü±Ù¬ fl¡ÀÚ«˘ ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± øÓ¬øÚ‡Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 23 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 õ∂Ó¬…é¬ øÚÀ«√˙Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øfl¡Â≈√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±·Ê-¬ÛS ∆Ô ø√À˚˛º ’¬Û˝√√+Ó¬¡Z˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√À˝√√ ’±ø·˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±ø·˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 61˚12˚˝◊√ ά◊˚ ¤Â√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 26 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ øÊ√˘±fl¡ ∆˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 28 Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ¬Û≈Ú·«Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 365˚34 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 27 ’±1n∏ 28 ˜±‰«¬Ó¬ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 26 ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ1 ¤˝◊√ øÊ√˘± øÓ¬øÚ‡Ú1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±1 ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¸œ˜±ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ˜±‰«¬Ó¬ Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ˚ø√› ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά◊Ê≈√øȬ ‡±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªÀfl¡ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜…±Ú˜±11 ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 √À1 ‚Ȭڱ :±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ 27 ’±1n∏ 28 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡‡Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ’˝√ √ ± 1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜1 ¸ÀN› øÊ√˘± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’=˘1 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ 31 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¸› Ú˝√√í˘º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±˘Ù¬±1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 – ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ˝√√±Ó¬œ·“±› ¸˜˚˛Ó¬ √˝√ ¤øõ∂˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’±1n∏ Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˆ¬≈ª± ø¬ı ˜…±Ú˜±1ø¶ö Ó ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± Œ˜Ê√ 1 Ê√ œ ªÚ ˜1±Ì1 Œ¬ı˘¬Û±1± ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ¤Îƒ¬ øά¢∂œ, ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙, fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛± Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı√±˝√√±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ¸≈ø1Ó¬ ‰¬f ¸˜˚˛Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ’±1n∏ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±ôLÀ1√ 1±Ê√…Ó¬ 1±ˆ¬±fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ Œ√ø1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º ά◊À~‡…, ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸√¸…¸fl¡˘1 ¤È¬± 15Ê√Úœ˚˛± √À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√º Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬Û¬ı«1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬È¬1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Û ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ fl¡±ø˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ≈√Ȭ± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 17 Œ˜íÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”SÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Ê√˚˛ôL ¸øµÕfl¡, ¸˜±Ò±ÀÚÀ1 Ú˝√√˚˛ ¬ı1= 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±ÀÚÀ1À˝√√ ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√ 1Mê√øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’•°±Ú ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¸?˚˛ ˜≈G±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ñ ë’±˘Ù¬±1 ¸˜¸…±, ¸—‚±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬ ¸—‚±Ó¬, øfl¡c ˜±›¬ı±√œ1 ¸˜¸…±, ¸—‚±Ó¬ ’¸˜’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ’í ø¬Û ‰¬±˝◊√ÚœÀ˚˛ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˘Ù¬±º Ê√˚˛ôL-1Mê√øÊ√Ó¬1 ˆ¬±1Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ºí ˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘› 1±Ê√±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ w˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊À~‡… øά ¤˜ Œfl¡1 ¤¸˜˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± 15 Ê√Úœ˚˛± √À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ õ∂øSê˚˛±Ó¬ 붧±ÒœÚ ’¸˜í1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ôLˆ¬≈«Mê√ Úfl¡1±Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜≈‡1 ∆˝√√ ά◊ͬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬À1 ¸±—¸√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¸˜ø©Ü w˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øȬøˆ¬, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘› ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı 1±Ê√±˝◊√º 14 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± Ê√±ø˜Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Â√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ¬ı± ˘±©ÜÀ·È¬Õ˘ ∆· ’ôLÓ¬– ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ÒÌ«± ø√ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¸±é¬œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ øÊ√˘±1 ˜1±ÌÓ¬ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± øÓ¬À˘ù´1 ˘±˝√√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ˙±‡±1 Œ·±‰¬1 ˜À˜« 1±Ê√…1 Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√√ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øά ¤˜ Œfl¡˝◊√º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± øÓ¬1n∏øÂ√ ø˙ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı±øg ø√˚˛± ‰¬Ó«¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘ ¸±—¸√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ê√±ø˜1±Ó¬ ’±˘Ù¬±-’±1鬜1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«, ‰¬±¬ı≈ª±Ó ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±˘Ù¬± ’±1n∏ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º Ȭ±Î¬± ’±√±˘ÀÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 93 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±˘Ù¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√±˝◊√ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬±· ˘í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ‰¬±˝◊√ÚœÀ˚˛ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¸√¸…fl¡ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU Â√±˘Ù¬± ¸√¸…› ’±ÀÂ√º fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√±fl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ıµœ fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 1±Ê√±˝◊√ ’±1鬜º ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√fl¡ ’±øÓ¬˙˚… õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±é¬œ¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’±˙—fl¡± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀXº ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√±ø˜Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ‰¬±˝◊√ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√ 1√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’·¬Û1 Úª˜ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ’øÒÀª˙Ú1 øÚ1±¬ÛÀ√ ’±ÀÂ√º ’±√±˘ÀÓ¬ 1±Ê√±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û±1¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ê√±ø˜Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ øÊ√˘±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˘é¬Ìœ˚˛ ά◊O±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’±˜¬ı±1œ1 √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬¬ıÊ√±1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ’øôL˜‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ 1±Ê√±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øά ø¬ı ¢∂nÀ¬Û øά ¤˜ Œfl¡1 Œ‰¬ÀÚ˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±Àªº ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˘±˝◊√·Ú±1 øȬøˆ¬fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√øÂ√˘º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬1 ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Úº ÒÚ√±¬ıœ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø‡Ê√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± 1±Ê√±˝◊√ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø1‰¬±‰¬1 ¤È¬± ¬ıU¸—‡…fl¡ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÓ¬øÚ˙ õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√±1 Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸Ú± ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ÒÚ √±¬ıœ ¬ÛS¸˜”˝√ Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º fl¡À˜› Â√˙ 14 Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§˚˛y≈ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ø¬ıÊ√˚˛ √±¸1 ¶§±é¬1 ’±øÂ√˘º õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡À1º

¤È¬± Úí ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡/

’±˘Ù¬±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… ά◊Ê√øÚ

’±ø·˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡, ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì

’±øÊ√ ŒÈ¬È¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±

ά◊¢∂¬ÛLö±1 ø¬ı1n∏ÀX ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˘ 1±Ê√±˝◊√

’±øÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¤ø1¬ı ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛


9 ¬Û

ªÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘Ø fl¡Ô±¯∏±1 qøÚ Ó¬±1 ¬ıg≈-¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘º Ȭfl¡±¬Û˝◊√‰¬±1 ’ˆ¬±ª ÚÔfl¡±, ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ Œ‰¬±fl¡±, ˆ¬±˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ˆ¬±˘ 1√˜˝√√±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ˘í1±ÀȬ±Àª√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ’±Úøfl¡ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¸ Ó¬±1 Œõ∂˚˛¸œ Ó¬±Ú±Ê√fl¡ ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±» Ó¬±1 øfl¡ ˝√√í˘∑ ¤˝◊√ ˝√√±Ê√±1Ȭ± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√À˘ ø¸ ø˘ø‡ ∆Ô Œ˚±ª± ¸1n∏ Â≈√˝◊√Â√±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ¤È¬±˝◊√º ø¸ ø˘ø‡øÂ√˘ñ 댘±1 Ó¬±Ú±Ê√fl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ fl¡˘—fl¡ ¸Ú± øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ò˜«œ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±, ˜±Úª Ò˜«˝◊√ ¸fl¡À˘±º Œ¸À˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ú Ò˜«1 ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ øÚÊ√1 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Œ˜±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c Ò˜« ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 Ú±˜Ó¬ ˜≈‡± ø¬Ûg± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ Œ˜±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘±ºí ¬ÛªÚ ‚11 ¤fl¡˜±S ˘í1±º Ó¬±1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ ˜±Àfl¡ fl¡±øµ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ¸1±À˘, ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛± Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1 Œ‰¬fl¡ ˘±ø· Ôfl¡± ˝√√í˘, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¶£¬”øÓ«¬¬ı±Ê√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ø¸˝“Ó¬1 ‚1‡ÚÕ˘¬ ¤ÀÚ õ∂˘˚˛ ’±ø˝√√˘, ø˚ ˜≈˝√”Ó«¬√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ô±Úª±Ú fl¡ø1 ∆Ô ·í˘º ’±Í¬±˝◊√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡± ¬ÛªÚ1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘√√ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈-¬ı·«Àfl¡±º ë¤ÀÚ Ò˜« Œ˘±ª±Ó¬Õfl¡ Ú±øô¶fl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘íñ Œ˜±Ê√±ø•úÀ˘ ∆fl¡øÂ√˘º 뤽◊√À¬ı±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˜˝◊√ ˜øµ1˜Â√øÊ√√ ¤Àfl¡± Ú±˜±ÀÚ±º ‡Ëœ©Ü±ÚÀ¬ı±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ά◊√±1, Ò˜«1 Œé¬SÓ¬íñ ¡Zœ¬Û≈˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¬ÛªÚ ’ÀÚfl¡ Ó¬±Ú±Ê√ ’±ÀÂ√º Ó¬±Ú±ÀÊ√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ò±ø˜«fl¡ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ò±ø˜«fl¡ ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√

’Ú≈ˆ¬ª1 ¶§1

16 Œ˜í¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬Û1 ¸g±ÚÓ¬ K

Ù¬±1̱Ê√ Ú±ø·«Â√ fl¡ø1˜

Ó¬±˝◊√ ¬ÛªÚ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı√√ ’“±Ó¬ø1 ‰¬À˘º ëÒ˜« ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıº Ú±˜ ∆˘ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√, ˚œq‡Ëœ©Ü ’Ô¬ı± &1n∏ Ú±ÚÀfl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±È¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º ˙±øôL ’±1n∏ ˜±Úª Œõ∂À˜˝◊√ Ò˜«1 ¬ÛÔºí Œfl¡±ÀÚ±¬ı± :±Úœ Œ˘±Àfl¡

∆fl¡ ∆Ô ∆·øÂ√˘ fl¡Ô±¯∏±1º øfl¡c, :±Úœ¸fl¡˘1 fl¡Ô± qÚ±1 ’±˝√√ø1 ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ± Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’Ò˜«œ¸fl¡˘1∑ ˝√√“±ø˝√√ ά◊Àͬñ ’ÀÚÀfl¡˝◊√ fl¡˚˛ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ Ò˜«fl¡ ø¬Ûøͬ ø√À˚˛, Ê√±øÓ¬ Ò˜« Ú±˜±ÀÚº Ò˜«1 ¬ı±À¬ı

’±˜±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ Ê√œªÚ ¸—·œ·1±fl¡œ ¬ı±ø‰¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ’±¬ÛøM√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ˙±UÀªfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1fl¡, ˙U1fl¡ ¸ij±Ú Úfl¡1fl¡, øÚÊ√1 Œ‰¬±fl¡± ˜≈‡1 ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÚÀ1 ‚1‡Ú1 ˜±Ú≈˝À√ ¬ı±1fl¡ Ôfl¡±¸1fl¡± fl¡1fl¡ ¬ı± ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±√√Ú1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1fl¡ ’Ô¬ı± ø‰¬Ò± fl¡Ô±Ó¬ ‰¬±ø1øSfl¡ ø√˙ ˆ¬±˘ Ú˝√√›fl¡ øfl¡c ¤Àfl¡ Ò˜«, Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√fl¡À˝√√ ˘í1± ¬ı± ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√ÚœÀ˚˛ Ê√œªÚ ¸—·œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¬ı√±ôL Ú±˜1 ’±˜±1 ˘·1 ˘í1± ¤Ê√Ú1 ά◊¬Û±øÒ ëfl¡ø˘Ó¬±íº Ó¬±1 Œõ∂ø˜fl¡±1 ά◊¬Û±øÒ Œ¬ıÀ˘·º Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø¸

fl¡±1 ˜1˜Ó¬

¬ı≈fl≈¡ ˆ¬À1 Œ˜±1...

Ó¬±˝◊√fl¡ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±fl¡1 ’±¬ÛøM√√º Ú˝√√í¬ı, ¤Àfl¡ Ê√±Ó¬1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¸ ˜±fl¡fl¡ ˚≈øMê√À1 ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√, ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ’ªÀ˙… ¸±˝√√ø‡øÚ øͬÀfl¡˝◊√ Œ·±È¬±À˘º Ó¬±Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 fl¡Ô±, øfl¡Â≈˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡1 ‚11¬ Eø˚˛—1n∏˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º fl¡Ô±‡±1 ¸“‰¬± ŒÚ ø˜Â√± Ú±Ê√±ÀÚ±, øfl¡c øά¬ıËn·Î¬ˇ1 øˆ¬Ó¬1 ·“±ª1 õ∂œÓ¬˜ ≈√ª1±˝◊√ ù´¬ıƒÚ˜ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 flv¡±Â√À˜È¬ ¤Ê√Úœfl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô±º fl¡Ô±¯∏±1 ˚ø√ ¸“‰¬± ˝√√˚˛, ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¤ÀÚ Ê√—‚˘œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀÚ± Ô±Àfl¡ÀÚ ’±øÊ√1 ˚≈·ÀÓ¬±∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˚≈ªõ∂Ê√ij ø¬ıÀ^±˝√√œ ˝√√˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬º ¬Û±øfl¡Ê√±˝√√“Ó¬1 ‚11¬Û1±˝◊√ fl‘¡¯û Œ·±¸“±˝◊√fl¡ Œ¸ª± Ê√Ú±¬ıÕ˘ Ó≈¬˘¸œ ¬Û±Ó¬ ’±ÀÚ ¬ı1n∏ª± ‡≈άˇ±˝◊√º ’Ô¬ı± ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√Â√ø˜Ú1 ‚11¬Û1±˝◊√ Ù≈¬˘ ’±ÀÚ ˙˜«± ¬ı1À√ά◊Ó¬±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ¬ı1n∏ª± ‡≈άˇ± ’Ô¬ı± ˙˜«± ¬ı1Àά◊Ó¬±fl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±· ¬ı±ÀÓ¬±ª±1± fl¡1± Œ√‡± Ú±˝◊√º È≈¬˝◊√—fl¡˘ Œ·±¶§±˜œ Œ˜±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜1˜1 ¬ı±gªœ, Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Ó¬±˝◊√ fl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ë’±ø˜ Œ·±¸“±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ , Ó¬˝“Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜, ŒÓ¬±1 ‚1Ó¬ ‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1˜íñ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ª±º Œ˜±1 ‚1Ó¬ ∆·À˚˛˝◊√ Ó¬±˝◊√ øÙˬÊ√ÀȬ± ‡≈ø˘ ˜˝◊√ ’±Ò± ‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘1 ¬Û±Úœø‡øÚ ‡±˚˛, Œ˜±1

ø‰¬˘Úœ1 Ê√œ

fl¡ø¬ı

’±fl¡±˙øõ∂˚˛˜

Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

≈√‡1 ˜U1± ¤È¬± Ù≈¬1±˝◊√ Ù≈¬1±˝◊√ ·Â√1 ά±˘Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡ ø‰¬˘Úœ1 Ê√œ ‰¬Úfl¡± ø˝√√˚˛±Ó¬ ˆ¬ø1 ÚÔíø¬ı ’í fl¡fl¡±˝◊√º √˘À√±¬Û Œ˝√√Àµ±˘À√±¬Ûº √˘À√±¬Û Œ˝√√Àµ±˘À√±¬Ûº ¤˝◊√ ¬ı±ÀȬø√ ¸√±·1 ˚±˚˛ ¬ı±øg Ô, ¬ı±øg Ô ˜≈fl¡ø˘ ‰≈¬ø˘ ’í Œ˜±1 ø‰¬˘Úœ1 Ê√œ Ó¬˝◊√ Œ˚ ¬Û±ø‡ ˘·± ŒÂ√±ª±˘œº

˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈øÒÀ˘± fl¡ø¬ıÀ¬ı±1 Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±∑ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ ñ ¬Û·˘±, ά◊fl¡± fl¡±·Ê√1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜ fl¡À1, ‰≈¬˜± ’“±Àfl¡º ˙s1 ¸1n∏-ά±„√√1 ·±Î¬ˇœ ¸±ÀÊ√º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Àfl¡Ã ¸≈øÒÀ˘± fl¡ø¬ıÀ¬ı±À1 øfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛∑ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ Ú±Ê√±ÀÚ±, Ê√±ÀÚ± ˜±ÀÔ“± ñ fl¡ø¬ı1 øõ∂˚˛ ͬ±˝◊√ ˝√√+√˚˛º ”√1ˆ¬±¯∏ – 88221-79917

”√1ˆ¬±¯∏ – 96136-14818

¬ı

øfl¡√À1

fl¡ø˘Ê√±˝◊√ ’“±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¤Ê≈√ø1 fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚÀ√‡± ‰¬fl≈¡... øfl¡√À1 Œ√À‡, øfl¡√À1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 fl¡±À1±¬ı±1 ˜1˜ ˜1˜ ˘·± ¤‡øÚ ¬ı≈fl≈¡... fl¡±À1±¬ı±1 ≈√¬ı±U... Œfl¡±Ú ’Ê√±Ú±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ≈√‰¬fl≈¡ ˆ¬À1 Œ˜±1...º fl¡±1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ Ê√œªÚÀȬ± ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˜Ú ‰¬È¬Ù¬È¬±˚˛, fl¡±1...º ¤˝◊√ √œ‚˘ ‰≈¬ø˘È¬±ø1Ó¬ Œfl¡±Ú ’ø‰¬ÀÚ ˜≈‡ ˘≈fl≈¡ª±˚˛ Œ˜±1... Ù≈¬˘±˜ ‰¬±√11 ’“±‰¬˘Ó¬ ˙œÓ¬˘Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 &øÊ√ ø√À˚˛ø˝√√ øÚÊ√Àfl¡º ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡±1 ¬˜1˜-ø¬ıù´±¸1 ¬ı±fl¡…˝◊√ ’± √√ ±ø√Ó¬ fl¡À1ø˝√√ ¤˝◊√ ˝√√+√˚˛º ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± fl¡±1 Úœ˘ ¬ı1Ìœ˚˛± ¸≈·øgÀ˚˛ ¬ı≈fl≈¡ ˆ¬1±˚˛...√√º fl¡±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√Ó¬ 1„√√œÚ ∆˝√√ ˝√√+√˚˛Ó¬ Œ˜±1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ¸≈‡1 ˜À˝√√±»¸ªº fl¡±1 fl¡øÍ¬Ú ≈√ˆ¬ø11 Ó¬˘Ó¬ ø¬Û©Ü ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˜±1 Ê√œªÚ, Œfl¡±Ú ’ø‰¬Ú1 fl¡øÍ¬Ú ≈√ˆ¬ø1º Œ¸˝◊√ ’ø‰¬Ú1 ¤‚≈˜øȬ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›“fl¡ Œ˜±1 ˙Ó¬ 1Ê√Úœ, ŒÓ¬›“1 ¤øȬ ø˜ø‰¬øfl¡ ˝√√“±ø˝√√1 õ∂øÓ¬√±ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›“fl¡ Œ˜±1 Œ˝√√Ê√±1 ˝√√“±ø˝√√1 ‡˘fl¡øÚº Ú±˘±À· ¤Àfl¡±Àfl¡ ŒÚ˘±À· ’±√√Úº ŒÓ¬›“1 ¤øȬ ˝√√“±ø˝√√À1 ‹ù´˚«˜˚˛œ ∆˝√√ 1í˜ ˜˝◊√ ø‰¬1fl¡±˘º ’ø‰¬Ú1 1+¬ÛÓ¬ ’˝√√± ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú, ŒÓ¬›“ Œ˚ Œ˜±1 ¸≈‡ ’±1n∏ ≈√‡1 1±ø·Úœº ¬ıí˝√√±·1 õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 √À1 ˆ¬±˘˘·± ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s˝◊√ Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û±ø˝√√ Œ˜ø˘ ¬Û≈√˜ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ø ’fl¡Ì ˜1˜1 ¬ı¯∏«±˝◊√ Œ¸Î¬◊√Ê√œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ˜±fl¡Ø õ∂±ø51 ˜Ò≈1 é¬ÌÀ¬ı±À1 ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ fl¡±1 ¤¯∏±1 ˜1˜1 ˜±ÀÓ¬¬º

¤øȬ Œ˝√√„≈√˘ ô¶ªfl¡ ¬ıø˙á¬À√ª Ù≈¬fl¡Ú Ó≈¬ø˜ ŒÊ√Ó≈¬fl¡± ˘íÀ˘˝◊√ ˝√√˚˛ ¸”À˚«±√˚˛ fl¡±Ê√˘ ˘íÀ˘ ¸g…± ‰”¬Ì«œ1 ’¬ı±Ò… ’“±‰¬˘ ά◊ø1À˘ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ¸˘±Ê√ ˝√√“±ø˝√√À1 Ù≈¬À˘ 1Ê√Úœ·g±º

Ú±˜±øÓ¬ø¬ı ’í ’ø‰¬Ú±, Œ¸˝◊√ Ú±À˜À1 Œ˜±fl¡, ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˚ Œ˜±1 ¸˝√√¶⁄ ˜±√˘ ¬ı±ÀÊ√º ˜±√˘1 ˙sÓ¬ ˜1˜1 1±·œÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˝√√›“ ˜˝◊√ ’í ’ø‰¬Ú±Ø ŒÚ‰¬±ø¬Ûø¬ı Œ˜±1 ˝◊√˜±Ú fl¡±¯∏º ˝√√+√˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ Œ˜±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1 ‰¬˝√√fl¡œØ øfl¡√À1 ¤Ê√Ú ’ø‰¬ÀÚ ¤˝◊√√À1 ... ¤˝◊√√À1 ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 Œ˜±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˘-’Ú≈¬Û˘Ø ¤˝◊√√À1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¸¬ı«¶§Ê≈√ø1Ø øfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˜±1 ¸≈‡ ’±1n∏ ≈√‡1 øͬfl¡Ú±Ø ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ± ˜˝◊√Ø øfl¡√À1 fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚÀ√‡± ¤Ê≈√ø1 ‰¬fl≈¡Àª ’˝√√øÚ«À˙ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Œ˜±fl¡Ø ˜À˚˛± Œ˚ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1± ’˝√√øÚ«À˙ ˜±ÀÔ“± ŒÓ¬›“fl¡º ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“ Œ˜±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡±1̺ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÚøfl¡ ¬ÛÔ-ά◊¬Û¬ÛÀÔ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1± ά◊√w±ôL1 √À1 ŒÓ¬›“fl¡Ø fl¡íÓ¬∑ fl¡íÓ¬∑ fl¡íÓ¬ Œ√À‡± ˜˝◊√ fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚÀ√‡± ¤Ê≈√ø1 ‰¬fl≈¡Ø ŒÓ¬›“1 ·ˆ¬œ1 ≈√‰¬fl≈¡1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜±1 fl¡ø˘Ê√±˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¤Ò±øÚ fl¡©Ü1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø√˙˝√√±1± ˝√√›“ ˜˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1º øfl¡˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø‰¬ ά◊¬Ûø‰¬ ¸ø1 ¬ÛÀ1 Œ˜±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±∑ ŒÓ¬›“ ˚íÕ˘Àfl¡ ˚±˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛ Œ˜±1 øͬfl¡Ú±º øfl¡√À1∑ øfl¡√À1∑ fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚÀ√‡± ¤‡Ú ˜≈‡1 ¬ı±À¬ı Ê≈√1±˚˛ ¬Û1±Ìº øfl¡√À1∑ Ú≈¬ı≈ÀÊ√± Œ˚ ¤Àfl¡±Àª˝◊√º ˜±ÀÔ“± ¬ı≈ÀÊ√±, ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ά◊»¸º ˚ø√› ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±˝√√±øÚ› Œ√‡± Ú±˝◊√...º

’±•ú±fl¡ ’±ª√±1 fl¡À1ñ ë’±∞I◊œ, Œ¬Û±˘±› ¬ıÚ±˝◊√ Ôí¬ı, ’±À¬ıø˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√± ‡±¬ıÕ˘íº ’fl¡˘ Ó¬±√√À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛º øfl¡˜±Ú ø√Ú ¬ıµÚ±˝◊√ ˜˝◊√ ¤1± ˆ¬±Ó¬1 fl“¡±˝√√œ‡ÚÓ¬ ’fl¡À̱ ¸—Àfl¡±‰¬ Úfl¡1±Õfl¡ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ÀÂ√, Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 1‡± Ú±˝◊√ º ø˝√√‰¬±¬Û 1‡± Ú±˝◊√ ø¬ı˜˘± Œ¬Û˝√√œÀ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ·±¸“±˝◊√ ‰¬±øfl¡ÀȬ± ˜≈Â√ø˘˜1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ’Ú± ø˜Í¬±ÀÓ¬À˘À1 ;ø˘ ’±ÀÂ√º ø˝√√‰¬±¬Û 1‡± Ú±˝◊√ 1n∏¬ıœ Œ¬ıÃÀª Œ˚ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ ˝√√íÀ˘ fl¡˜ Œfl¡±Í¬±˚≈Mê√ ŒÓ¬›“1 ¸1n∏ ˆ¬√±Î¬ˇ± ‚1ÀȬ±Ó¬ ͬ±˝◊√ Ú˝√√íÀ˘, ›‰¬1À1 ˙±øôLøõ∂˚˛± ŒÊ√ͬ±˝◊√ 1 ‚11 ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 ŒÔ±ª± 1n∏˜ÀȬ±Ó¬ øfl¡˜±Úø√Ú Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇÀÂ√º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ Úfl¡1± ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√› ’±ÀÂ√º øfl¡c, ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸—‡…±Ó¬ Ó¬±fl¡1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˜≈‡± ø¬Ûøg ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˘±ª± ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıÊ√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈· ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¸±Ê√-Œ¬Û±‰¬±fl¡, fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±, ‰¬˘ÚÙ≈¬1Ì, ¸fl¡À˘± ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¸˘øÚ Ú˝√√í˘ øfl¡Â≈˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√º ˚≈À· ˚≈À· Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ’Ò˜« ’±1n∏ ’˙±øôL øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ÀÚ√À1 ’ªÓ¬±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√, ¤Àfl¡√À1˝◊√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±, ¸—¸±1Ó¬ ≈√‡ ’±øÚ ø√˚˛±, ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ÚÕ˘ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˘±ª± ’˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ·±Î¬ˇ±ø˜ ’“±Ó¬1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬ÛÔ ˚ø√ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL Ò˜«1 ˜≈‡± ø¬Ûg±¸fl¡˘fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔ Œ√‡≈›ª± Œ˘±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ŒÚ±˘±¬ıº Ò˜«fl¡ Ò˜«1 ͬ±˝◊√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√, ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Úª ÒÀ˜«À1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡1±ÀȬ±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò±ø˜«fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛º

Ó«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À1˝◊√ ˜≈‡Ó¬ ά◊2‰¬±1Ì Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ± ˙s ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘± øfl¡∑ 15-30 ¬ıÂ√11 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı± ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì, ’Ò…˚˛Ú ø¬ı˜≈‡Ó¬±, ’±˘¸… Ó¬Ô± |˜ ø¬ı˜≈‡Ó¬±, ˜√, Ê≈√ª±, E±·Â√ ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ’±¸øMê√ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ Î¬◊26‘√—‡˘±À1 ˆ¬1± ’¶§±¶ö…fl¡1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡ ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ S꘬ıÒ«˜±Ú ά◊26‘√—‡˘±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ı˙‘—‡˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡± Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÔø˘ ø√ÀÂ√º ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙±1 ¶ö˘œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬±¸fl¡˘ ’±øÊ√ Œ˚Ú ø√˙˝√√±1± ¬ÛøÔfl¡1 Œ˘‡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ¤‡Ú Œ√˙1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√, ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬, Œ˙1 ά◊ißøÓ¬, Œ√˙1 ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√º Œ¸À˚˛ ¤‡Ú Œ√˙1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Q ’¬Ûø1¸œ˜º ˚≈ª‰¬±À˜ fl¡1± ¤øȬ ¸1n∏ ˆ¬≈À˘› ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 ˘·ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 ¤‡Ú ‚1 ¬ı± ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¶Û©Üˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˙øMê√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’¬Ûø1¸œ˜º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ¬ÛÓ¬Ú˜≈‡œ ’Ô«ÚœøÓ¬, ’“±À¸±ª±˝√√¬Û”Ì« ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ‚Ȭ±1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±1 fl¡±1Ì ˚ø√› ˜”˘ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û

˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˜≈Mê√ ά◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ’ù≠œ˘ ’±À˘±‰¬Úœ, Œ˚ÃÚ·gœ Úœ˘±Â√ø¬ı ’±ø√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ

˜1˜1 ø‰¬øͬ

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

K

ø1Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

˜1˜1 ˜±Ù≈¬Ê√±, ¤ø√Ú-≈√ø√ÚÕfl¡ ¬ıí˝√√±À·± ¬Û±À1˝◊√ ˝√√í˘º ˆ¬±À˘˝◊√ ’±Â√± ‰¬±Õ· Ó≈¬ø˜º Ê√±Ú±ÀÚ ’±øÊ√› Œ˜±fl¡ ’±˜øÚ fl¡À1 ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ ¶ú‘øÓ¬À¬ı±À1º ŒÓ¬±˜±1 ˜Ú±ø˘Â√± ˝√√“±ø˝√√Ó¬ øfl¡ ˚±≈√ ’±ÀÂ√º Œ˜±1 ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬ ŒÓ¬±˜±1 ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ŒÓ¬±˜±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˘Ó¬±1 √À1 Œ˜±fl¡ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Òø1ÀÂ√ õ∂±‰¬œÚ Œ1±·ø¬ıÀÒº ø˚ Œ1±·1¬Û1± Œfl¡ª˘ Ó≈¬ø˜À˝√√ ’±À1±·… fl¡ø1¬ı ¬Û±1±º Ó≈¬ø˜ ’¬Û1+¬Û 1+¬ÛªÓ¬œ, Œ¸Ãµ˚«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º øfl¡c ˝◊√ À˚˛ Œ˜±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜±1 ˘·Ó¬ “√±ÀȬ±1 √À1 ˘±ø· Ô±øfl¡ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1“±ÀÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ ˝√√±˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ø Sê˜˙– Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1Â√±º øfl¡c øfl¡˚˛∑ ’øˆ¬˜±ÚÀ¬ı±À1± Œ˜±1 ˆ¬±˘ ˘±À·º ŒÓ¬±˜±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±˝√√ ˘˚˛ ¤fl¡“±Êø˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˜1À˜º ˜1˜À¬ı±À1 ˘˝√√1 ŒÓ¬±À˘ Œ˜±1 ˝√√+√˚˛1 Œõ∂˜ ·˝3√ 1Ó¬º ø˚ø√Ú±1¬Û1± ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜1 ø¬Û?1±Ó¬ ¬ıµœ, Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 ¬Û1± ¸À¬Û±Ú Œ√À‡± ŒÓ¬±˜±fl¡ ∆˘º ŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√± øÚˆ¬“±Ê√ Œõ∂˜1 ·ˆ¬œ1Ó¬± øfl¡˜±Úº õ∂Ô˜ Œõ∂˜1 ø˜Í¬± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬±˜±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1˜ øÚ–¸—·º Œfl¡±ÀÚ qøÚ¬ı Œ˜±1 ˝√√+√˚˛1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚ∑ Œ˜±fl¡ Œõ∂˜1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ó≈¬ø˜ ڜάˇ˜≈‡œ ‰¬1±˝◊√ 1 √À1 Úfl¡ø1¬ı±º ŒÓ¬±˜±1 ˜1À˜À1 Œ˜±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±‡±º ¤˜≈øͬ˜±Ú ¸À¬Û±Ú ’±ÀÂ√ Œ˜±1º øõ≠Ê√ ˆ¬±ø„√√ øÚø√¬ı± Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Úº ŒÓ¬±˜±fl¡ ¬fl¡±À¬ıà fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˜±1 ˜1˜ ¸√±˚˛ ŒÓ¬±˜±Õ˘ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˘-’Ú≈¬Û˘Ó¬ Ó≈¬ø˜ ¸≈‡Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± Œ˜±1 fl¡±˜Ú±º ˝√√“±ø˝√√˜˚˛ ˝√√›“fl¡ ŒÓ¬±˜±1 ø√ÚÀ¬ı±1º ø‰¬øͬ1 ά◊M√ 1Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘ ¤ø1À˘±º

¤‡ÀôLfl¡ ¬Û±fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ¸ªÚ1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1 ¶§õü ’±øÊ√ ≈√–¶§õüÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±fl«¡¸˜≈˝√ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø˚ ‘√˙…Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Ó¬±fl¡

õ∂±ôLÓ¬ ëø1Ê≈√˜øÌí

Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚø‡øÚ1 ¸1˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ ‡1Â√ fl¡À1º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º |˜ø¬ı˜≈‡Ó¬±› ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ≈√‡–¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡±˜À¬ı±1 øÚÀÊ√˝◊√ ÚÓ≈¬¬ı± ‰¬±fl¡1-Ú±fl¡11¡Z±1± fl¡ø1 ø¸˝√√Ó¬fl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±À‡º ’±Úøfl¡ ¬ıUÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√혪fl«¡ø‡øÚ› fl¡ø1 ø√ ø¸˝“¬Ó¬fl¡ ’˘À¬Û± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ‰¬±˜ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤øȬ ¸±Ò±1Ì ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1À˘˝◊√ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝√√ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊26‘√—‡˘±Ó¬ Ú±ø˜¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√Àª ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬Û˚«ôL øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±ÀȬ±› ¤øȬ fl¡±1Ì ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±1º ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ˆ¬±· ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’Úœ˝√√±ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¤øȬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤øȬ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ ά◊26‘√—‡˘±Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘

˚≈ª ά◊26‘√—‡˘± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±1

K ‰≈¬ø˜

ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±˙øMê√º ¤˝◊√ ’±˙øMê1√ fl¡ª˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±, E±·Â√, ø‰¬·±À1Ȭ, Ò¬Û±Ó¬, ˆ¬±— ’±Úøfl¡ &ȃ¬‡± Œ¸ªÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ˜±√fl¡ ^¬ı…1 õ∂¸±1Ó¬± ’fl¡˘ ‰¬˝√√1 ’=˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ¸œ˜±¬ıX ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂¸±1Ó¬± ¸˜±Úº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± õ∂Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤øȬ õ∂Ê√ij˝◊√ ¤Àfl¡ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ‰¬±1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ fl¡¬ı1Õ˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ √±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1Àfl¡˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ‰¬˝√√1 ’=˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÚœø¬ı˘±fl¡ Œ‡±˘±1 ˘±˝◊√ À‰¬=ø‡øÚ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ø√À˚˛º ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÚœø¬ı˘±fl¡Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡1+¬Ûœ ˚≈ªfl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ’Ò«Ú¢ü ¸±Ê√-¸7¡¡¡± ø¬Ûg± fl¡Ô±Â√ø¬ı, øȬøˆ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ô¶œ˚˛± fl¡Ô±-fl¡±ø˝√√Úœ1 ά◊»fl¡È¬ Œ˚ÃÚ Î¬◊ÀM√√Ê√fl¡ ‘√˙…, ͬ·-õ∂ª=Ú± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±1 ˚≈Xø¬ı˘±fl¡ øÚÀӬà õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬,¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ‘√˙… ‰¬±˝◊√ ’±øÊ√1 ¤‰¬±˜ ø˙q ¬ı±

¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ”√11¬Û1± Ú±fl¡Àfl¡±‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤‰¬±˜ ’±Àª·õ∂ªÌ ’±øÊ√ ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª1 ¸—:±º øÚ•ß ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˚≈ªÀfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬, Ò˜«, ¸ˆ¬…Ó¬± ’±ø√ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸˜”˝√ À1± ¤ÀÚ√À1 Œ1©Ü≈À1∞I◊ fl¡Ô±À¬ı±1º ’±øÊ√ ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ¬ı± ¬Û±fl«¡Ó¬ ¬ı˝√√±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¸•§g1 ¤ÀÚ ¤Àά±‡1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘1 øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√ ˚íÓ¬ KÚÀ·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 fl¡Ô±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊26‘√—‡˘± ˙sÀȬ±Àª fl¡±À1±¬ı±1 ˆ¬¢üœ, fl¡±À1±¬ı±1 ¬ÛPœfl¡ ˜1˜ ¬ı± Œ‡±¬ÛøÚ ¬ÛÓ¬± Ú±˝◊√ º ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜Ú±˜≈˘fl¡ ˜=, Œ‡˘¬ÛÔ±1, ø‰¬ÀÚ˜±·‘˝√ ’±ø√ ’±À˜±√‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û ¬ı± ˜ôL¬ı… √±ø„√√ Ò1±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂À˜±√1 ͬ±˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1 ¤‰¬±˜ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ά◊26‘√—‡˘ ’±‰¬1̺ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ά◊26‘√—‡˘±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ ø‰¬ÀÚ˜±¸˜”˝√ Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, Œ˚ÃÚÓ¬±fl¡ fl¡1±Ó¬ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıfl‘¡Ó¬1+¬ÛÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 ’±øÊ√1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±¬Û”Ì« ·±Î¬ˇœ ¸ij≈‡ÀÓ¬± ø‰¬·±À1Ȭ ‡±¬ıÕ˘ ˝◊√ Ó¬ô¶Ó¬–À¬ı±Ò Úfl¡1± ÚÓ≈¬¬ı± ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ά◊øͬ ˝√√±Ó¬Ó¬ √±˜œ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ˚≈ª‰¬±À˜ E±·Â√ ¸‘√˙ ŒÙ¬±Ú ∆˘ Œ1©Ü≈À1∞I◊ ¬ı± ¬Û±fl«¡Ó¬ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 &Ȭƒ‡±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬À¬ı±À1± ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’g ∆˝√√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1 ¸ˆ¬… ¬Û‘øÔªœ1 ’±ˆ¬1Ì‡Ú é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ˆ¬±—, fl¡±øÚ1 √À1 ˜±√fl¡ ^¬ı…› Œ¸±À˘±fl¡±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Œ¸ªÚ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôLÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ øÚÊ√1 ¬ÛPœ, ¬Û≈S, fl¡Ú…±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’˝√√± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡À˘ ˜±fl¡-

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ¬ı±1Ó¬ ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ¬Û≈Ú1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œˆ¬±·¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡ ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ ’±√˙« ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ¬ıº ÚœøÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚êÚ1 Œ¸±ÀÚ±ª±˘œ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸» ¬ı…±øMê√1+À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀQ› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ‰¬±fl¡ø1˜≈‡œ ÚÕ˝√√ ø˙ä-¬ı±øÊ√…Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√À˘À˝√√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√À1± ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ¸» ¬ÛÀÔÀ1 ’Ê«√± ÒÚ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± ’ˆ¬±Àª± ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ıº ά◊26‘√—‡˘ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘ ¬ÛÔÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘-Ê≈√ø˘ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¸˝√√fl¡±À1 ˚P fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1À˝√√ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡º ŒÙ¬±Ú Ú—- 98594-61157


1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√∏, 15 Œ˜í¬ – Ê√˚˛ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 &1n∏Q¬Û”Ì« é¬Ì1 Œ˜‰¬Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ø¬ıÊ√˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, S꘱·Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’øÒÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı≈Ò¬ı±11 ø1Ȭ±Ú« Œ˘·1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ 1±˝◊√ά±Â«√1 fl¡˜« Ú˝√√í¬ı ’fl¡À̱ ά◊Ê≈√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈•§±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘ ¤˝◊√‡Ú ’øôL˜ Œ˝√±˜ Œ˘·1 Œ·˜º Œ¸À˚˛ 14 ‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 18 ¬Û˝◊√∞I◊ Œ¬Û±ª± ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª õ∂˚˛±¸Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¶ö±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 ·‘˝√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıfl¡-È≈¬-Œ¬ıfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± 1±˝◊√ά±À«√± ’±ÀÂ√ 14 ‡Ú Œ˜‰¬1 17 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¤È¬± ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1º øfl¡c ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ˜‰¬‡Ú1 ˜≈•§±˝◊√1

ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±11 ¤fl¡ ø¬ıÊ√À˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± √˘1 Œõ≠ ’Ù¬1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˚ø√› 19 Œ˜í1 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ˝√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ¸yª fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ˜√Ú1¬Û1± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ˝√√±Ó¬1 ’øôL˜ ¬ı˘1 ¬Û1±Ê√˚˛fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ª±—À‡Àάˇ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ‰¬ø1S˝◊√ øfl¡Â≈√ ø‰¬øôLÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡fl¡º fl¡±1Ì ¤˝◊√ 22 ·Ê√1 ø©Ü™À¬Û Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀ˘ ˝√√˚˛ Â√œ˜±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬¬ı± ø¶ÛÚ±11 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ õ∂±Ìº ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ·‘˝√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛-Û1±Ê√˚˛1 Œ1fl¡Î«¬ ˝√√í˘ 3-4º 9 Œ˜íÓ¬ ª±—À‡ÀάˇÓ¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 뒱ά◊Ȭ Œõ≠í fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ë¤Àªí Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ά±Â«√ ’±1n∏ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√fl¡º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊√Ê√Ú ’±øÂ√˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ˚±1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 109 1±Ì1 ’±˝◊√

ø¬Û ¤˘1 õ∂Ô˜ ˙Ó¬Àfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1À˘ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±11 Ê√˚˛Ó¬ 54 ¬ı˘1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 811 ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1À˘ ’±ÚÊ√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˝◊√˚˛—©Ü±1 ’•§±øÓ¬ ¬1±˚˛±Î≈¬Àªº ˚ø√› ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ø¡Z¸—‡…±1 1±Ì Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, 14 ‡Ú Œ·˜Ó¬ 407 1±Ì fl¡1± Œ1±ø˝√Ó¬ ’±1n∏ 1±˚˛±Î≈¬1 ¬Ù¬À˜« √˘fl¡ ø√ÀÂ√ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡±˝√√º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ 11‡Ú Œ·˜1¬Û1± 20Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘fl¡±1œ ¿˘—fl¡±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜ø˘—·± ’±ÀÂ√ ≈√1ôL ¬ıø˘— Ù¬˜«Ó¬º ’±ÚÊ√Ú ˜≈•§±˝◊√1 Â√œ˜±1 ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬÀ˘› ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 14Ȭ± ø‰¬fl¡±1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¶ß±˚˛≈‰¬±¬Û ≈√À˚˛± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ª±—À‡Àάˇ1 √˙«Àfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ‚1n∏ª± √˘1 ø¬ıÊ√˚˛1 ˘·ÀÓ¬ È≈¬Àª∞I◊œ-20 Ù¬1À˜È¬1 ø˙˝√√1Ì Ôfl¡± 40 ’ˆ¬±11 ≈√˝◊√ ˙øMê√1 ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ∆1ÀÂ√ ’Òœ1 ’À¬Û鬱Ӭº

’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ Œ¬ıËÀˆ¬±1 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ øÂ√'±1 √˘ Œ˜‰¬ ø√~œ 13 ˜≈•§±˝◊√ 14 fl¡˘fl¡±Ó¬± 14 Œ‰¬iß±˝◊√ 15 ¬ı±—·±À˘±1 14 1±Ê√¶ö±Ú 14 ¬Û?±ª 13 ¬Û≈ÀÚ√ 15 ŒÎ¬!¡±Ú 14

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 9 4 9 5 8 5 8 6 7 6 7 7 7 6 4 11 2 11

¬Û˝◊√∞I◊ 18 18 17 17 15 14 14 8 5

’±øÊ√1 Œ‡˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ ¬ıÚ±˜∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ ˜≈•§±˝◊√

¬˚≈ª1±Ê√Õ˘ Û?±¬ı ‰¬1fl¡±11 ¸ij±Ú ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 15 Œ˜í¬ – ’øôL˜ÀȬ± ¬ı¯∏«1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 é¬ÌÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˜Î¬˘ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√fl¡ ¬Û?±ª ‰¬1fl¡±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˚≈ª1±Ê√fl¡ ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√˘, ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ¸≈‡¬ıœ1 ø¸— ¬ı±√˘ ’±1n∏ ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¬Û?±¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ’Ò…é¬ ¤Â√ ¤Â√ øÒµÂ√±˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±›“Ù¬±›“1 ˜±Ê√Ó¬ Ò1± ¬Û1± ¤fl¡ ø¬ı1˘ õ∂fl¡±11 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ Ôfl¡± ë˚≈¬ıœí ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ÀÂ√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ’“±Ó¬1Ó¬º

Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛

fl¡˘fl¡±Ó¬±∏, 15 Œ˜í¬ – ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª ’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ Œfl¡±À¬ı±ª± øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 159 1±Ì1 ˘é¬… ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜±˝◊√ fl¡ ˝√√±Â√œÀ˚˛ 39Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 4Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 56 1±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√À˚˛ 25Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 5Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 36 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ 8 1±ÌÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 21Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 3Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 28 1±Ì fl¡À1º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛ÀÌ 14 1±ÌÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ fl¡ 6 1±Ì ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± 1Ê√Ó¬ ˆ¬±øȬ˚˛±˝◊√ 33 1±Ì ‡1‰¬ fl¡ø1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 43Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 6Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ 62 1±Ì1 ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 158 1±Ì fl¡À1º Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜› √˘Õ˘ 37 1±Ì1 ’ª√±Ú Œ˚±·±˚˛º ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√ 4 1±ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œª¬ıËÓ¬ √±À¸ 19 1±ÌÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘± ˝√√±Â√œfl¡ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚º˛

Œ˚±·…Ó¬±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ Œ˜1œ fl¡À˜ ¸ø1Ó¬± Œ√ªœ1 ¬Û1±Ê√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 15 Œ˜í¬ – ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 Ó¬Ô± ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡À˜ ‰¬œÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…±Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô«¬ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ ˜ø̬Û≈1œ ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛ Ú1Àªí1 ˜±ø1˝◊√˘œ ˝√√±ÚÀÂ√Úfl¡ 18-6 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜1œ fl¡À˜ Œ‡˘± 51 Œfl¡øÊ√ øÎøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ≈√·1±fl¡œ ¬ı'±À1À˝√√ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ı'±À1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜1œ fl¡˜1 ά◊¬Ûø1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ1Ú fl¡±Úfl¡±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ˝√√˚˛ øfl¡À˜ ’øôL˜ ’±Í¬ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ˜1œ fl¡˜1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂Àª˙ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’ªÀ˙… 60 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˘ ¸ø1Ó¬± Œ√ªœ ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÀÓ¬ ô¶t ˝√√˚˛º ˝◊√—À˘G1 ڱȬ±ù´± ŒÊ√±Ú±ÀÂ√ ¸ø1Ó¬±fl¡ 25-22 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ά±˝◊√˜G ˘œ·Ó¬ ¬ıåI◊ ˘GÚ∏, 15 Œ˜í¬ – Ê≈√ø1‡Ó¬ ’˝√√± 30 Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά±˝◊√˜G ˘œ·Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ≈√¬ı±1Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ú ø¶x∞I◊±1 ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıåI◊º ˘œ·‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‡…±Ó¬Ú±˜± Œ√Ã1ø¬ı√Ê√ÀÚ 25 Œ˜íÓ¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ’©Ü™±ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 73 ø√Ú ˘·œ˚˛± 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 31 Œ˜íÓ¬ Œ1±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά±˝◊√˜G ˘œ· ’±1n∏ ¸±Ó¬ Ê≈√ÚÓ¬ ’Â√À˘±1 ¤‡Ú Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± Œ√‡± ˚±¬ı Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ú ŒÃ1ø¬ı√Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 27 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ’øôL˜¬ı±1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜Ú±Àfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 200 ø˜È¬±1 ά±˝◊√˜G ˘œ·Ó¬º Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ øÂ√'±1

˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ ˝◊√ά◊À1±1 ¬∏CÙ¬œ √ø˘˚˛±À˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øfl¡À˚˛ˆ¬∏, 15 Œ˜í¬ – ¸˜±·Ó¬ ˝◊√ά◊À1± 2012 È≈¬Ì«±À˜∞I◊fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º Œ¬ıÚ±1, Œõ≠fl¡±Î«¬, ŒÙ¬©ÜÚ≈ ’±ø√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙Ú« ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸˜Ô«Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬∏CÙ¬œÀȬ±Àfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙œ« À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √˙fl« ¡¸fl¡˘1

’±ø˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”À˝√√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ‘√Ϭˇ ˜ôL¬ı…ñ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸ij±Ú ’±›1±˚˛º ’ªÀ˙… ˘À· ˘À· Ó¬±Ó¬ ¬Û˝√√1±1Ó¬ ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ fl¡±˚«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 8 Ê≈√Ú1¬Û1± 2 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±À˘G1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¶§Q ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˝◊√ά◊À1±¬Û ˜˝√√±À√˙1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø√Ú Òø1 ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜˝√√±1Ì ˝◊√ά◊À1± 2012º

¬ÛøÓ¬Ó¬± ¬ı‘øM√√Ó¬ ά◊ƒ√·øÚ ëά◊ÀªÙ¬±í1 ¬ı±À¬ı ë˝◊√ά◊À1± ¬∏CÙ¬œí õ∂√˙Ú« 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÀÓ¬ √˙fl« ¡1 1+¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬∏CÙ¬œÀȬ± ˝√√±ÀÓ¬À1 √±ø„√√ ∆˘ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ù≠í·±Ú

˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ‡˘≈Õª øSêø©ÜÚ± Œ˜fl¡À˝√√˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±øÂ√˚˛±Ú ¸≈µ1œ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±1 ø1Ȭ±Ú«, Œ1±˜Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

˜˝◊√ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ – ù´±˘ˆ¬ ¿¬ı±ô¶ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 15 Œ˜í¬ – ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Úí ¬ı˘ ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ë˝◊√ øG˚˛± øȬøˆ¬íÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ù´±˘ˆ¬ ¿¬ı±ô¶Àª ’±øÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚÀ«√±¯∏ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ ¤˚˛± ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ¤˘±˝√√±¬ı±√1 ¬ı˘±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Œ√±¯∏œ Ú˝√√˚˛º øȬøˆ¬1 ‘√˙…±—˙¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬º ˜˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ fl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1√ÀÂ√± ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÀ«√˙Ú±1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±ÀÂ√±ºíñ fl¡˚˛ ù´±˘Àˆ¬º fl¡±À1±¬ı±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ‘√˙…±—˙ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√ øG˚˛± øȬøˆ¬1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 7 ¬ı±1 ˜±Ú fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ú √˘1¬Û1± ’øÒfl¡ ÒÚ1 ‰≈¬øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¿¬ı±ô¶ªfl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

1±˚˛≈Î≈¬, Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ Ê√ø1˜Ú±

˝◊√—À˘G1 Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1 ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡˘≈˜ ø1·ø¬ı, ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√Ú ’±1n∏ Â√±˘«Î¬ ¤Î¬ª±Î«¬Â√, ˘Î«¬Â√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

Ùˬ±økÂ√, fl¡±˜±‡…± ø˝√√µœ1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

1±øÊ√…fl¡ ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ı√1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 15 Œ˜í¬ – ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡˜±ÀG± ¬ı±±ø˝√√ڜӬ fl¡˜«1Ó¬ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ı√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 15 Œ˜í¬ – øÚfl¡˘ƒÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√± fl≈¡˘˝√√±È¬œ øÚª±¸œ øÚ1?Ú ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ √±¸1 ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√ √±¸1 Œ˚±ª± 10 ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ùˬ±økÂ√ øÂ√øÚ˚˛1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘º ’±øÊ√ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ˜íÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ Œ¬ıøȬ„√√1 ø¸X±ôL ˘˚˛ øÚfl¡˘ƒÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘º √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√±Úµ ˘˝√√fl¡11 23 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 27 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 16.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 101 1±Ì ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ √±¸1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ùˬ±økÂ√1 ∆˝√√ ø¬ıˆ¬±¸ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ 25 1±ÌÓ¬ 5Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ ’¸˜ ¬ıάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡1± Ùˬ±økÀÂ√ ¸≈1f ø¸„√√1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 48 ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 ∆˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÌÀ1 10 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˜≈ª±Ê√˜ ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛› ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ 21 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ fl¡±˜±‡…± ø˝√√µœ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ Œ¸±Ì±˝◊√‚”˘œ1 άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 άڬı¶®íÀª ¬ı±øg ø√˚˛± 64 1±Ì1 Ê√˚˛1 ˘é¬… fl¡±˜±‡…± ø˝√√µœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ 7.5 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º fl¡±˜±‡…±1 ∆˝√√ ’fl¡œ¬ı ‡±ÀÚ 17 1±ÌÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ıø˘„√√Ó¬ √˘1 ∆˝√√ ˜±˚˛—fl¡ ø¸—, ˙‰¬œÚ fl≈¡˜±1, Â√˘˜±Ú ‡±Ú, ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ÒÚÀ¸Ú± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 άڬı¶®í1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜±‡…± ø˝√√µœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¬ıøȬ—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 15 Œ˜í¬ – ά◊M√1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ˝◊√—1±Ê√œ ¶≈®˘ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ’˝√√± 26-27 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û=˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [¢∂±˜…] √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±1 ά◊¬Ûø1 õ∂¬ıœÌ ˜ø˝√√˘±, ’Ú”Ò√ı« 7, 9, 11, 13, 15, 17 ’±1n∏ 19 ¬ıÂ√11 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±1¬Û1± Â√˚˛Ê√ÚÕfl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’˝√√± 9-17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 35Ó¬˜ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f √±¸ [94350-12478] ’Ô¬ı± ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡1 [9864012417] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±—·±˘≈1n∏,∏ 15 Œ˜í¬ – ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬ ’±1n∏ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ˝√√¯∏«±˘ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ1 Ò±1± ά◊˘—‚± fl¡ø1 Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˜ ø‰¬i߶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ¸±˜¬ı±11 Œ˜‰¬‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1±øÊ√1 ¬ı±À¬ı 1±˚˛≈Î≈¬Àª Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ 100 ˙Ó¬±—˙ Œ˜‰¬ Ù¬œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ÛÀȬÀ˘ ¤fl¡ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ¸˝√ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜‰¬ Ù¬œ1 25 ˙Ó¬±—˙º ˜≈•§±˝◊√ 1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’|±¬ı… ’±1n∏ ά◊M√ 5 ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¤ÀÚ ’ˆ¬^ ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ó≈¬…M√√11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘˘ Œ˘Àˆ¬˘ ¬ı± ’ÀÙ¬kñ ’±øÈ«¬Àfl¡˘ 2.1.81 ˜À˜«º ά◊À~‡… Œ˚ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˚˛≈Î≈¬Àª fl¡1± ά◊~±¸1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘, ø˚ø‡øÚÀ˚˛ Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø˜øά˚˛±˜ Œ¬Û‰¬±1Ê√ÀÚ› Œ‰¬“±‰¬± ∆˘øÂ√˘ ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÚÕ˘º øfl¡c 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˙±˜ fl¡È¬±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡1± ù≠í ’ˆ¬±1À1Ȭ1 ¬ı±À¬ı Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—º ŒÓ¬›“ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ 20,000 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º

¬ı˘ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 Ó¬Ô± ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß flv¡±¬ıfl¡ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1n∏ ˆ¬˘œ¬ı˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ”√1”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± ¤fl¡±—˙ flv¡±À¬ı SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¸±˜¢∂œ ˘í¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡˚˛ ¸œø˜Ó¬ ¸—‡…±fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ¤˝◊√ ∆˘ SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±fl¡ ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√, ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÀÚ± fl¡À1º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ˘G-ˆ¬G ‰¬ø˘ Ô±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤‰¬±˜ ≈√¬ı‘M√˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ≈√Ȭ±Õfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1n∏ ˆ¬˘œ¬ı˘1 fl¡±È≈¬«ÌÕ˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 Ô±Ú±fl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘

SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß flv¡±¬ı fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ’øˆ¬À˚±· Œ˚ SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬ı˘ ø√¬ı ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± 1800 1¬Û1± 2000 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ ˜±ÀÔ“± 2 Ȭ± ¬ı˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ flv¡±¬ı ¸˜”À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± 1˚˛1 ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı˘¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1˚˛1 ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏… ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œÀ˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¸1˝√√Õfl¡ ¬ı˘ ø√˚˛±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈ÀÔº ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ ’±øÊ√1 ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± flv¡±¬ı ¬ı± ¬ı…øMê√À˚˛ ø˘ø‡Ó¬ ¬ı± Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª SêœÎ¬ˇ±¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡Õ˘ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏CíÓ¬ 378 Ȭ± ’±1n∏ ¢∂±˜… øÊ√˘±Ó¬ 576 Ȭ± flv¡±ªfl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬”Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 150 flv¡±¬ıfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛º

SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘G-ˆ¬G

˝◊√ά◊À1±1 ¬Û”À¬ı« Ê√±˜«±Ú √˘ÀȬ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú, ¤ø`ò¬˚˛± Œfl¡±Î«¬± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

fl¡È¬ÚÓ¬ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 15 Œ˜í¬ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 112Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 24-25 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 20 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ú•§1Ó¬ ’Ô¬ı± fl≈¡À˘Ú √±¸, ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 98640-15464 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬√ Œ˚±1˝√√±È¬1 Â√±S ά◊√˚˛ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 15 Œ˜í – ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±fl¡ Ê√œªÚ ˚≈XÓ¬ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± Ó¬Ô± ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ÀÂ√ Â√±SÊ√ÀÚº ’√˜… ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ¸±ÒÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ ŒÚ›ø‰¬ øÚÊ√1 SêœÎ¬ˇ± øÚ¬Û≈ÌÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú Â√±S ά◊√˚˛ √M√˝◊√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ÛȬœ˚˛± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬ÛȬœ˚˛± Ù¬fl¡˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ά◊√˚˛º Ê√ijÀ1¬Û1± ŒÓ¬›“ ˜”fl¡¬ıøÒ1º øfl¡c ά◊√À˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘±1 √é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 21

Œ˜í1¬Û1± 24 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 ¤Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚ ∆˙˙ªÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √ø1^Ó¬±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· Ú¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± øÚ¬Û≈ÌÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ά◊√À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√Àfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ∆˙˙ªÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡

˜±Ó‘¬ Úœ1± √M√˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ó¬…ôL fl¡©ÜÀ1 Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Â√±SÊ√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù≈¬È¬¬ı˘, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, ¤ÔÀ˘øȬflƒ¬Â√ ’±ø√ Œ‡˘Ó¬ ¬Û±1√˙œ« ά◊√˚fl˛ ¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¶§26√±À¸øªfl¡±, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√À˚˛ Œ˘±ª± ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊√À˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√ÀÚ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤À˚√±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ı≈Ȭ, Œ¬∏Cfl¡ Â≈√…Ȭ, ¶ÛíÈ«¬Â√ ù≈´, ¤À˚√±1 øȬ Â√±È«¬ ’±1n∏√ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂̪ ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

cmyk

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±

cmyk

cmyk

cmyk

¬ı≈Ò¬ı±1, 16 Œ˜í¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


16 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ò≈¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ¬ÛÔÓ¬ Â√±Ù¬±1œ-Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 Œ√Ã1±R… ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 15 Œ˜í – ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± ’±1n∏ ˚±Sœ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˜À√1Ȭ±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬±˘fl¡ ¬Ûé¬1 ’øÒfl¡ Œ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ò≈¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Â√±Ù¬±1œÈ¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬ ∆fl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 õ∂‰¬G ·øÓ¬À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ Œ˜À√1Ȭ±1œ1 √À1 ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ì1±¬ı‘øM√√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸√1 ‰¬˝√√11Û1± Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¬ı±˘±Ê√±Ú, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ∆˝√√ fl¡‰≈¬·“±› ∆˘Àfl¡ ˚±¬ı ¬Û1± ¬ÛÔ ŒÂ√±ª±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ Ò≈¬ı≈1œ fl¡‰≈¬·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ

Œfl¡±‰¬ ø¬ı˝√√±1 øÊ√˘±À1± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±øÌÊ√…, ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ ’±ø√1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ∆√øÚfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ øάÀfl¡ Œ1±Î¬Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú øÚ·˜1 ¬ı±ÀÂ√± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ά±„√√1 ¬ı±Â√1 ‰¬˘±‰¬˘ S꘱» ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ Â√±Ù¬√√±1œ-Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ά◊Mê√ Â√±Ù¬±1œ-Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ˝◊√ ˜±ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬ √˝√ ø˜øÚȬ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ Ó¬À˘-›¬ÛÀ1 ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±˘-¬ıd Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 õ∂‰¬G ·øÓ¬À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1› ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±

1˝√√±Ó¬ é≈¬^-˘‚≈ ά◊À√…±· ˜La̱˘˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 15 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 é≈¬^ ’±1n∏ ˘‚≈ ά◊À√…±· ˜La̱˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 fl¡±ø˘ 1˝√√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ¬Û≈ø˘Ú ø¬ı˝√√±1œ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ά◊M1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ά◊À√…±·œfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡1Ì fl¡1±1 ·øÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜Lö1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘1 ¸fl¡À˘±Àª ¶ö±Úœ˚˛ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ˜”˘… ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø1fl¡1œ ø˙é¬Ì ’±1n∏ Úª ά◊À√…±·œ¸fl¡˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ø˙é¬Ì ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√À˚±·œ ’±1∏ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤Â√1 fl¡Ú‰¬±˘ÀȬ∞I◊ ø¸X±Ô« ˙—fl¡1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø˙ø¬ı11 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ é≈¬^ ά◊À√…±À· Œ√˙1 60 ˙Ó¬±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ Œ√˙1 ¸¬ı«˜≈ͬ ά◊»¬Û±√Ú1 40 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤˝◊√ é≈¬^ ά◊À√…±·1¬Û1±˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ é≈¬^ ά◊À√…±·À¬ı±À1 Œ√˙1 15±øÚ1 ø√˙ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±1n∏ 30 ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ 150 ‚∞I◊± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±ø˘ ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ øÊ√KI◊≈ fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ¤‡Ú Â√±Ù¬±1œ ·±Î¬ˇœ1 ˜≈ͬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ‰¬±˘ÀflÀ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‚±1·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡Ú ˜ø˝√√f± Œ˜' ·±Î¬ˇœ1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ‰¬±˘fl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ Ú ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¤‡Ú Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 ˚±Sœ ’±¸Ú ¸—‡…± ¸±Ó¬·1±fl¡œº ¤˝◊√ ¸—‡…± ˜ÀÓ¬ ˚±Sœ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¸˝√√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡c Â√±Ù¬±1œ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 Â√±Ù¬±1œ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÓ¬ ‰¬±˘fl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ 16 ·1±fl¡œ, Œ˜' ¤‡ÚÓ¬ 16 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ¤‡ÚÓ¬ 14 ·1±fl¡œÕfl¡ ˚±Sœ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 Uά1 ›¬Û1Ó¬ ˚±Sœ ά◊ͬ±˝◊√ ’±1n∏ fl¡±¯∏1 ¬Û±-√±øÚÓ¬ ˚±Sœ ›˘˜±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ëŒ˝√√ˆ¬œ

ø¬Û ¤ ˝◊√ ø¬ıí ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª± ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:± ¬ÛS Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ≈√˝◊√ ¤Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‰¬±˘Àfl¡˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ¬ı˚˛¸1 Œ‰¬À„√√˘œ˚˛± ˘í1±º ˚±1 Ú±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸±˜±Ú…Q˜ :±Úº Ú±Ê√±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ø¬ıøÒº ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ‰¬±˘Àfl¡ ά◊˙‘—‡˘ ˆ¬±À¬ı ˚ÀÒ˜ÀÒ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬1 ¬Û1± √˝√ Œ¬Û±g1Ȭ± ¬Û˚«ôL ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √±ø˚˛Q ¸˝√√fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øÓ¬À¸±Úfl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 15 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ø√ Ôfl¡±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Úœ ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 ά◊Ê√±Ú ά◊øͬÀÂ√º ά◊Ê√±Ú ˜±Â√ Œ√ø‡ ¤fl¡±—˙ ˜»¸…Ê√œªœ ¬ı…øMê√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√≈1œ˚˛± ά◊M√ 1±=˘, Ó¬Ô± ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˘, ‡±˘, ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ Ê√˘±˙˚˛ ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√À¬ı±1 Ê√≈1œ˚˛± ¬ıÊ√±1, fl¡±ø˘˚˛±ø√„√ ± ¬ıÊ√±1, √·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜œÚ ’±˝◊√ Ú 1952 Ò±1±1 231 ˜ÀÓ¬ 1

¤øõ∂˘1¬Û1± Œ¬Û±g1 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ˜±Â√1 õ∂Ê√ÚÚ1 ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜»¸…Êœ√ªœ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÚ ˚: ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± fl¡±˚«fl¡ Ê≈√1œ˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Ó¬√ôL Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜±Â√ Òø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ ˜±Â√ øÚÒÚ ˚: ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Úœ1ª fl¡Ó‘¬« Ûé¬

ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œfl¡À˘G±À1À1 õ∂‰¬±1 ŒÊ√G ¤fl¡±Àά˜œ1, õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 15 Œ˜í – ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø√Ú ¬Ûø?fl¡± ¬ı± Œfl¡À˘G±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø√Ú, ¬ı±1, Ó¬±ø1‡, ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ¸”‰¬œ, ¬Û”øÌ«˜±, ’˜ª¸…± ’±ø√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø√Ú ¬Ûø?fl¡± ÚÓ≈¬¬ı± Œfl¡À˘G±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˚ø√ Œfl¡À˘G±1 ¤‡Ú ˆ¬≈À˘À1 ˆ¬1± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬Û1± 1±˝◊√ Ê√1 øfl¡ ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√í¬ıØ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ‚øȬÀÂ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¤‡Ú ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬º ¸˜¢∂ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œfl¡À˘G±1À1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ õ∂‰¬±1º Œ˜‚±˘˚˛1 ˜˝√√±R± ·±gœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÊ√G¬ ¤fl¡±Àά˜œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡føȬÀ˚˛ 2012 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± Œfl¡À˘G±À1À1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡føȬ1 õ∂‰¬±1º ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱-õ∂øӬᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ ’øÙ¬‰¬-fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±È¬fl¡

fl¡±Õª˜±1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 15 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝ √ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬-˜±Ó¬

¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« √±≈√˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øG√√ Œfl¡›“ÀȬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ø·ø1f ˙˜«±˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ˘œ˘±fl¡±ôL Ú±ÀÔ› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¸±1·ˆ¬«

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸√¸…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 15 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú Ê√±fl¡-Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘À1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˝√√Ê√˜ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö ¬Û“±‰¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ñ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±, fl¡˘À˜Ã¬ı±1œ, Ê√±˘≈&øȬ ’±1n∏ ø˜øfl¡1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬º ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œ1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√À1 õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ó¬Ô± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ı ˘·± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÚÊ√ ¬Û≈Sfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˘≈FÚ1±Ê√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ó‘¬1 鬘Ӭ±À1 ¬ı˘œ˚˛˜±Ú ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ªÀÚÓ¬±1 fl¡±˚«˝◊√ ¸•xøÓ¬

Ȭ—˘±-›√±˘&ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ ¬fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2008-09 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2010-11 ¬ı¯∏«Õ˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ŒÍ¬˘± 12‡Ú, ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú 7Ȭ±, √˜fl¡˘ 127Ȭ± ø¬ıÓ¬1ÌÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 200910 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ Ú±Ô ˜øµ11 ˜”˘ Œ·íȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 6 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ ‡≈“Ȭ± ¬Û≈øÓ¬À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, 2009-10 ¬ı¯∏«1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±-øÒ— ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ fl¡À˘Ê√ ∆˝√√ ˜±Ê√·“±› ¸—À˚±·œ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ ˜±S ¤˙ ø˜È¬±1 ø˙˘-¬ı±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡±˜À˝√√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 6‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ õ∂¸”øÓ¬ ·‘˝√ ’±1n∏ Ú±Â√«1 øÊ√1øÌ ‚1 øÚ˜«±ÌÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ 1±˝◊√ÀÊ√º

¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚«± õ∂ˆ¬± Œfl¡›“Ȭ1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ √œ¬Û Ú±Ô, fl¡Úfl¡ Œfl¡›“Ȭ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—·œÓ¬±À˘‡… Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˜˝√ √ ± Ú ø˙䜷1±fl¡œfl¡ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± SêœÎ¬ˇ±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı±≈√— Î≈¬m± fl¡˘±Àfl¡f1 ø˙䜸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± 1±ˆ¬± ڱȬ1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 15 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› øÂ√¬Û±Á¡±11 Œ‚±1±¬ı±g±Ó¬ 29, 30 ’±1n∏ 31 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√Uª± ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 29 Œ˜í1 ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªœ1 ’øÒ¬ı±¸ ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1y, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú, 30 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√±1y, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıø˘√±Ú, ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ì«±UøÓ¬, øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú, Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 31 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸√±˙˚˛ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

∆˜1±¬ı±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 15 Œ˜í

˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ‰≈¬ø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 Œ·À1Ê√1¬Û1± 13 Œ˜í1 øÚ˙± ∆˜1±¬ı±1œ øÚª±¸œ fl¡±øÓ«¬fl¡ Œ√ªÚ±Ô1 ¤ ¤Â√ 02-3221 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 øÚÀª˙Ó¬ ά◊Mê√ ‰≈¬ø1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Â√±Sœ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ∆˜1±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ˜øÙ¬√± Œ¬ı·˜1 Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ Œ˘±‰¬Ú±¬ı1œ1 øÚÊ√± ‚1Ó¬ Ú±Àfl¡-˜≈À‡ ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ∆˜1±¬ı±1œ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ 70 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø1˚˛±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¡Z±1± øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ©Üøά˚˛±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˘œ˘±fl¡±ôL ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

Œ‚±1±¬ı±g±Ó¬ 1±Ê√Uª± ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±

Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œfl¡À˘G±1‡ÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ fl¡±ø˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤‡Ú ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÊ√G ¤fl¡±Àά˜œ1 Œfl¡À˘G±1‡Ú1 ø√ÚÓ¬±ø1‡ ‰¬±˝◊√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚ1 øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… õ∂dÓ¬ fl¡À1±ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ Œfl¡À˘G±1‡Ú1 ø¬ı¸—·øÓ¬º Œfl¡À˘G±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2012 ‰¬ÚÀȬ± 367 ø√Ú1º ¬ıÂ√1 ¤È¬± 367 ø√Ú1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ Œfl¡À˘G±1‡Ú ’±1n∏ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ fl¡±ø˘ Œ¸±˜¬ı±11 ø√ÚÀȬ± 15 Ó¬±ø1‡º øfl¡c 14 Ó¬±ø1‡À˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡À˘G±1‡Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√¬ 2012 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀȬ± 31 ø√Ú1 ¬ı≈ø˘, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ÀȬ± 29 ø√Ú, Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀȬ± 31 ø√Ú, Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ± 31 ø√Ú, ’±·©Ü ˜±˝√√ÀȬ± 31 ø√Ú, ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√ÀȬ± 30 ø√Ú, ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ÀȬ± 31 ø√Ú, ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀȬ± 30 ø√Ú ’±1n∏ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀȬ± 31 ø√Ú ¬ı≈ø˘º ¤ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œfl¡À˘G±11 ŒÊ√G ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 15 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˘ Œ·±¸“±Úœ Ô±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√1 Œ˜ÃÊ√±1 Œfl¡µ≈fl≈¡øÂ√ ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√ ø˜˘Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ õ∂À˜±√ ‰¬f ¬ı˜«Ú1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ Œfl¡µ≈fl≈¡øÂ√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ‡≈‡≈øµ ˙—fl¡1À√ª ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øõ∂˚˛Ú±Ô ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ∆˘ ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø˙˘ Œ·±¸“±Úœ Ô±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬øõ∂˚˛Ú±Ô ¬ı˜«ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√1fl¡±ôL 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬f √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¤‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø˘Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 15 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 7Ú— Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ›ª±Î«¬1 ˙—fl¡1 ˜øµ1 Ú±˜‚1øȬÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬Ó¬ ·øͬӬ ¬ı‘˝√» Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’˝√√± 3 ÚÀª•§11¬Û1± 6 ÚÀª•§1Õ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ¬fl¡1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ø¬ıøˆ¬iß

fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û=±˙¬ ¬ı¯∏«1 ÿÒ√ı«1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ˆ¬±À¬ı ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ˆ¬±À¬ı ≈√¬ı«˘ ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂±øÒfl¡±11 øˆ¬øMê√Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜øµ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Œ1±·œ1 Œfl¡ÀȬÀ1"√√ Œ1±· Ò1± ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 15 Œ˜í – Œfl¡ª˘ Œ˚ άfl¡±˝◊√Ó¬ ’Ô¬ı± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜±1±Ì±¶a Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬Û©Ü˘º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± 7.6 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ‚Ȭڱ ¤È¬±˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ √œ‚« ø√Ú Òø1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘œ·“±ª1 ¬ı·± ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ-‡±Ú±¬Û±1±1 Ê√±Àˆ¬√ ’±˘œ Ú±˜1 ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ 3 ‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, άfl¡±˝◊√Ó¬ ≈√Ê√ÀÚ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬1 fl¡1±1 fl¡Ô±º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ı·±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 15 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ¬ı·±˝◊√ Œé¬S õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı·±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬ı·±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı·±˝◊√1 fl¡øͬ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¤fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À1-¬ı1Ìœ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ¸y±1, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤fl¡Ó¬±1 Œ√±À˘À1 ¬ı±øg

ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ά◊M√˜ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈ø˜Ó¬ 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈1øÊ√» ¬ıÀάˇ±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıSê˜ 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ı·±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı·±˝◊√1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜”˘… 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ 1±ˆ¬±1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı·±˝◊√ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 20 Œ˜í1

¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±?± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±˜øÌ 1˚˛‰¬˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, Ê≈√ª˘œ, ‡À·Ú ·Õ· ’±1n∏ øõ∂˚—˛ fl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 øÚ¬ı±« ‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 15 Œ˜í – øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û1ø˝√√ ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±ø·˚˛± ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 64 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 50 ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 fl¡˜˘ fl‘¡¯û Ú±ÀÔ 22Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ˝√√ø1‰¬1Ì 1±ˆ¬±˝◊√ 11Ȭ±, õ∂Ì˚˛ 1À˚˛ 11Ȭ± ’±1n∏ ÚœÀÓ¬˙ 1?Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 6Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝√√ø1‰¬1Ì 1±ˆ¬± ’±1n∏ õ∂Ì˚˛ 1À˚˛ ¸˜±Ú ¸˜±Ú Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˘È¬±1œ Œ˚±À· ˝√√ø1‰¬1Ì 1±ˆ¬±√√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ õ∂˜±Ì¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ∆‰¬˚˛√ 1ø¬ıά◊˘ ˝√√Àfl¡ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ø˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 132, Wednesday, 16th May, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ά◊X±1 ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ, ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS

300 Œfl¡±øȬ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 64 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸˜√˘Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ

˝◊√1±Ú1¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√1±Ú1¬Û1± ’±√˜±øÚ fl¡1± ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì 11 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√1±Ú1¬Û1± 15.5 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1¬Û1± 18.50 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ’±1 ø¬Û ø¸À„√√ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡…, ˝◊√1±Úfl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÔ«fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡À1º ˝◊√1±Úfl¡ ’øÒfl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ 1‡± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙‡Ú1¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡1± Œ√˙¸˜”˝√Àfl¡± ˝◊√1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√

˘ÀéƬÃ, 15 Œ˜í – ά◊M√1 õ∂À√˙1¬Û1± ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜¸˜”˝√ Ù¬±ø√˘ fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜, Ú˚˛√± ˆ¬”ø˜, Œ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ Ú«√˜± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚSœ·1±fl¡œº øÚÊ√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ √˘1 õ∂Ó¬œfl¡ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˘ÀéƬà ’±1n∏ Ú˚˛√±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬¸˜”˝√fl¡ √ø˘Ó¬

Ú˚˛√± Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√ õ∂fl¡ä

Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ’ø‡À˘˙1

’Õ¬ıÒ ‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ·±‰¬1

’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬±˘ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸”ÀS ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ˜˝√√˘Àfl¡± ˝◊√1±Ú1¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ˙øMê√¬ıøÒ«Ó¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±, ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ ø√˙¸˜”À˝√√± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ø¸À„√√ ’±øÊ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ1 ά◊»¸¸˜”˝√ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 30 ‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ 1±©Ü1™ ¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙ ŒÓ¬À˘˝◊√ ’±√˜√±øÚ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ À1 12 ˙Ó¬±—˙ ŒÓ¬˝√√1±Ì1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡À1º

Œ˚˛øά√˚˛≈1±m±, ¬Û≈S1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 Œ˜í – fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m± ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ø¬ı ª±˝◊√

ø¬ıÀÊ√f ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ŒÓ¬›“1 ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ ø¬ı ª±˝◊√ 1±‚Àªfº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√Úœ˚˛± Œ·±ÀȬ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’Õ¬ıÒ ‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ øÚÊ√1 鬘Ӭ± ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı

õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ¤˝◊√ ‰¬√ fl¡±¬Û±øά˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ¤‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

’±Í¬ ø√Ú ¬Û±1 ˝√√í˘ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 Ò˜«‚Ȭ1

¬Û±˝◊√˘È¬fl¡ ∆˘ ’¸c©Ü ’øÊ√Ó¬ ø¸—

˘GÚ1 ŒÙ¬±Ú Œ˝√√øfl¡— Œ·±‰¬1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 Œ˜í – ’¸±˜ø1fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ’¸≈‡Ó¬ Œˆ¬±·±1 ø˜Â√± √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û±˝◊√˘È¬1 Ò˜«‚ÀȬ ’©Ü˜ ø√ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊fl¡ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û±˝◊√˘È¬1 Ò˜«‚Ȭ1 Ù¬˘Ó¬ 24 ‡Ú Ùv¬±˝◊√ Ȭ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¬Û±˝◊√ ˘È¬¸fl¡À˘ Œ¬ı˜±11 ø˜Â√± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ ¸˜¸…± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı± ‚1Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û±˝◊√ ˘È¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¸√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ‡Gfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ø¸—º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸—¸√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬺 Ó¬≈¬Ûø1 ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 Ò˜«‚Ȭ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º

’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸1¬ı1±˝√√

ø˜Â√± ¸±é¬… õ∂√±Ú Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ1À¬ıfl¡± ¬ıËn∏flƒ¬Â√ ˘GÚ, 15 Œ˜í – ø˜øά˚˛± ¸•⁄±È¬ 1n∏¬Û±È«¬ ˜±Î«¬fl¡1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ Œ1À¬ıfl¡±¬ ¬ıËn∏flƒ¡Â√ ŒÙ¬±Ú Œ˝√√øfl¡— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˜Â√± ¸±é¬… ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ1À¬ıfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ‰¬±˘«œ ¬ıËn∏flƒ¡Â√Àfl¡± ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ê√Ú Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º ˘GÚ1 Sê±Î¬◊Ú õ∂ÀÊ√øfl¡Î¬◊˙…Ú Â√±øˆ¬«À‰¬√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, ëÚ±›øά٬±—"√√ øÚά◊Ê√í Ú±˜1 ŒÈ¬¬ı˘˚˛Î¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ Œ1À¬ıfl¡± ¬ıËn∏flƒ¡Â√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˜~œ-Î¬í˘±1 Ú±˜1 øÚ˝√√Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÙ¬±Ú Œ˝√√øfl¡— ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

Ó¬√ôL1 ¸ij≈‡œÚ ¤˚˛±1ÀȬ˘

Ùˬ±k1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚÀfl¡±˘±Â√ Â√±Àfl«¡±øÊ√1 ¬ÛPœ fl¡±˘«± ¬¬ıËn∏øÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÙˬ—fl¡˝◊√Â√ ˝√√À˘G1 ¬ÛPœ ˆ¬±À˘1œ ¬∏C±˝◊√Àª˘±1

ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı˜±Ú ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ø˙q ’øˆ¬ÀÚSœ øÚ˝√√Ó¬ fl¡±Í¬˜±G≈, 15 Œ˜í – Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ŒÚ¬Û±˘1 Ê√˜‰¬˜ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬±1n∏Ìœ Â√‰¬√√À√¬ı1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Ó¬±1n∏Ìœ1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú 11 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Ú±·ø1fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 15 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, 3 Ê√Ú ø¬ı˜±Úfl¡˜«œ¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 21 ·1±fl¡œ ˚±SœÀ1 ŒÚ¬Û±˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’ø¢ü ¤˚˛±11 9 ¤Ú ¤ ’±˝◊√ øÊ√ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¬Û±‡1± ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê√˜‰¬˜

Œ·Ã1ª ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸±˜¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ ά◊M√1 õ∂À√˙1 1±øÊ√…fl¡ 1±Ê√fl¡œ˚˛ øÚ˜«±Ì øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 &√±˜ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ¤fl¡±—˙ ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ 200Ȭ± ˝√√±Ó¬œ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì 300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ’±¢∂±1 ˜√˘ ˘±À˘ øͬfl¡±√±1 ’±ø√Ó¬… ’±·1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˘±À˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ √1Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀȬ±1 √±˜ ’±øÂ√˘ 48 ˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡c øͬfl¡±√±À1 ŒÓ¬›“fl¡ 16Ȭ± ˜”øÓ«¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ 7.5 ˘±‡ Ȭfl¡±À˝√√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ√›¬ı±À1 ’±·1ª±˘1 &√±˜ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ˘·ÀÓ¬ 63 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±·1ª±˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » Ú±˜ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 øfl¡Â≈√é¬Ì ¬Û”À¬ı« ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ø˙q ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬±1n∏Ìœ Â√‰¬√À√À¬ı ¬ë¬Û±í ø˝√µœ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÀfl¡ Òø1¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ÀÚ˜±1 ά◊¬Ûø1 50À1± ’øÒfl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬À1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú¸˝ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 ’±Ú fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘ Ó¬±1n∏Ìœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸ —Àé¬À¬Û... ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì Œ¬Ûø1Â√ – Ùˬ±k1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜„√√˘¬ı±À1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ŒÙˬ—fl¡˝◊√Ê√ ˝√√À˘ÀG˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ’±√1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ά◊À1± Ê√√íÚ1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Ê√±ø˜Ú &1·“±› – øÚÊ√1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 &1·“±› ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±√√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¤‡Ú ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœfl¡ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

˜≈•§±˝◊√, 15 Œ˜í – ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˙œ¯∏« ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± Œfl¡±•Û±Úœ ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—¸√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˜Laœ ¤Â√ ¤Â√ ¬Û±Ú±øÚ˜±øÚ!¡±À˜ ¤fl¡∏ ø˘ø‡Ó¬ ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œfl¡ª˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ú٬퉬«À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü Œfl¡±•Û±Úœ1 ·1±fl¡œ ¸≈Úœ˘ ø˜A±À˘ ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ é≈¬^ ø¬ıÓ¬1fl¡ ¤˚˛±1Àªˆ¬ õ∂√±Ú1 ŒéSÀÓ¬± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’øÚ˚˛˜1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸—øù≠©Ü ˜í¬ı±˝◊√˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

˜˝√√±fl¡±˙ w˜Ì1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ’±fl¡±¬ı± [’±À˜ø1fl¡±], ŒÊ√ÀÚøά ¬Û±Î¬±˘fl¡± [1±øÂ√˚˛±] ’±1n∏ Â√±À·« Œ1øˆ¬Ú [1±øÂ√˚˛±]

√˙«fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜œ11 ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÀª ˜≈•§±˝◊√, 15 Œ˜í – ’±˜œ1 ‡±Ú1 ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÓ¬ ë¸Ó¬…À˜¬ı Ê√˚˛ÀÓ¬í øȬøˆ¬Ó¬ ¸•x‰¬±11 ˜±S ≈√¸5±˝√√À˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ù´íÀȬ±Àª √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜œ11 ù´íÀȬ±Àª ¸˜±À˘±‰¬fl¡À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ë¸Ó¬…À˜¬ı Ê√˚˛ÀÓ¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˙«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂¸—·¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜œÀ1 ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±ø‡øÚ

¸≈µ1Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º 6 Œ˜íÓ¬ ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ‡GÀȬ±Ó¬ fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 w”Ì ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ’±˜œÀ1º Œ¸˝◊√√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GÀȬ±Ó¬ ø˙q Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ˜±Ó¬ ˜±ÀÓ¬º ¤È¬± ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ù´íÀȬ±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ’±˜œ11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Àfl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬º

˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

&5À1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1 ± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 100Ì

¬ı˘±»fl¡±1 ˜±Ú±˘œ – Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈1¡Z±1±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œº √1±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¬ıg≈Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º

˘ÀéƬÃ, 15 Œ˜í – ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬ı‘˝√ » ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú˚˛√± Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ø‡øÚ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1000 ¬ı·« ø˜È¬±1Ó¬ 101Ȭ± Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√ øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡…, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ˚±√Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ˙±¸ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ·±‰¬À1˝◊√ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ [øÂ√Ȭ] ·Í¬Ú fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˜«À1±· ’±1n∏ ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ;ø˘ ά◊Àͬº ø˙1±˝◊√-ø˙1±˝◊√ Ò≈˜˝≈ √± ·øÓ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜, q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯Qfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ªœº ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±fl¡±1 ¬ı‘øX, ˝◊√øµ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈ ŒÚ±À˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ı1 ˘·Ó¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ıÓ¬ ;√˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›fl¡º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

80,000 Œ1±·œ1 ¡Z±1± õ∂¸—ø˙Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 ˜±S ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º

’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º

ghy_16052012  

Leading Assamese Daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you