Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 129 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 31 ¬ıí˝√√±·√, 1936 ˙fl¡ z 15 Œ˜í, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

129 z Thursday, 15th May, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜≈·± ¬Û˘≈, Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ1 Œ˘kÓ¬

˝√√Ó¬…±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬ø˘øÂ√˘ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ÔËœ˘±1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 √À1˝◊√ ά±– ¸ø1Ó¬±-˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ά±– √œ¬Û˜øÌ ’±1n∏ øfl¡1n∏∏Àª ’±˜Õ‰¬Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì, ¬ı˘±»fl¡±1

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ √œ¬Û˜øÌ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ1±·œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 Œ˜í¬ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸ø1Ó¬± Ó¬Â√øÚª±˘1 ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ¸ø1Ó¬±1 ¸˝√√fl¡˜«œ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ 7 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø‰¬ ˝◊√Ú ø‰¬¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 6

¸ø1Ó¬±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1鬱 ø√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í¬ – ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú fl¡±ø¬ı« ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…√Ú È¬±˝◊√·±1 [Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ]1 ¶§˚˛y≈ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ fl¡±—Ô≈1 ’±1n∏ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡ ˝√√í¬ı ’±√ª±øÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡±, ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ 1±Ê√Ú±Ô-·±Î¬fl¡±1œ-ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛

’±√ª±øÚfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Œ˜±√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú… ¤fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√º õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’±·˙±1œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± &Ê√1±È¬1 1±Ê√ұڜӬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ¬ı±¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ‚ÀÚ ‚ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú±º ’±øÊ√ Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œº Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√Ú±ÀÔ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

„ ’±ø√Ó¬…

˙˝◊√fl¡œ˚˛±

– È≈¬Àά ˝◊√Ê√ √… Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ŒÎ¬íº ’±øÊ√ øfl¡c fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ñ ’±·cÀfl¡ øÚÀ«√˙1 ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘º – ˝√√í¬ı Â√±1º Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º ¬Û≈ª± øͬfl¡ fl¡1± ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± øͬfl¡˜ÀÓ¬˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶aœ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ Œ1±· ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 ˝√√±˝◊√ ŒÎ¬øÙ¬ÀÚ˙…Ú ˝◊√ά◊øÚȬӬ Œ˚±ª± 8 Œ˜í1 øÚ˙± Ú±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ô¶Ó¬±º fl¡±1Ì, Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ1±·œ fl¡˜ ’±øÂ√˘º ’±ÚÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø˝√√¬ı ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸ø1Ó¬±˝◊√ ’fl¡À˘˝◊√ ˝◊√ά◊øÚȬÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú Œ1±·œ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û1œé¬± ¸•Û”Ì« 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√ô¶œ √øG1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ˙±øô¶ Ú±¬Û±˚˛ øfl¡˚˛∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í¬ – Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 Ê√œªfl≈¡˘Õ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ıg fl¡1± ˝√√±Ó¬œ1 fl¡ø1άí1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”À1±ª± ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ 1±∞I◊≈ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸±˝√√¸1 ’ˆ¬±ª øfl¡˚˛∑ √±¸º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ √œ¬Û1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡‡…±Ó¬ ’¶aÒ±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ı±Ó¬ø1 Â√À¬Û±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ˜Laœfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡À1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – Â√¬Û± ’±‡À1± ¤øÓ¬˚˛± 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 ’¶aÕ˘º ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 øÚø«√©Ü ¤‡Ú Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˜Laœfl¡º ¬¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Ó¬Ô± fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 Ú±˜Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ õ∂øӬᬱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

?

ø¬ı øȬ ¤ øάfl¡ Δ˘ ø˝√√˜ôL1 ˜ôL¬ı… √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ – Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±

Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ ‰¬œÚ

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 14 Œ˜í – ÚÀ1f Œ˜±√œ ˚ø ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˜±√œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ‰¬œÚÓ¬º Œ˜±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«± ŒÚ ø¬ıÊ√˚˛±∑

√øé¬Ì ‰¬œÚ1¬Û1±› ’±À˝√√ ˜±1̱¶a ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 14 Œ˜í¬ – ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶aÀ1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ Œfl¡-47, ¤˜-20, ¤˜-161 √À1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aº ø¬ı·Ó¬ 1 ’±1n∏ 2 Œ˜íÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ≈√˝◊√ øÊ√˘± ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 11 Œ˜íÓ¬ ø¬ı øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í ¬– ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ú±ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1

cmyk

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 14 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√˚˛¬Û≈1 ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œfl¡ ’=˘ÀȬ±1 Œ√ªøÊ√» ¬ı˜«Ú ›1ÀÙ¬ fl≈¡È≈¬ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’—fl¡ÀȬ± ˚ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Œfl¡˝◊√Ê√Ú Ô±øfl¡˜∑

ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ1 ’±È¬±˘¬ÛÔ±1 ¬ı±fl¡‰≈¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ¬Û≈1 1±—Ϭ±ø˘ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 7, 8 ’±1n∏ 9 Œ˜íÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¸˜œ¬Û1 ά◊Mê√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 2 ¬Û‘ᬱӬ

16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚±Ó¬ Ú˝√√˚˛ – ˝√√œ1±

fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ø˙ø¬ıÀ1 ø˙ø¬ıÀ1 ’Òœ1 ά◊»fl¡F± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±Î¬◊∞I◊ά±Î¬◊Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 14 Œ˜í – ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1’±ø˘ÀȬ±1¬Û1± õ∂±˚˛ 50 ø˜È¬±1 ”√1Q1 ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øȬ ¤ øάӬ Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±˚:1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—·1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—·1 √±¬ıœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º 11 Œ˜í1 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø√˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·11 ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ¸˜œé¬±Ó¬ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±fl¡äÚ±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

›1±„√√Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

˝◊√Â√˘±˜

ø¬ı

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¸X±ôL fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’ôL–fl¡μ˘

16 Œ˜í1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’—fl¡1º ø˙ø¬ıÀ1 ø˙ø¬ıÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬º øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ øάÀ1 ø‰¬1±—√√ øÊ√˘±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ¤È¬± ¤˜-16 1±˝◊√Ù¬˘, ¬Û˝◊√∞I◊ 303 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ 140 ø¬ıÒ ˜±1̱¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a ¸1¬ı1±˝√√1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√˙ÀȬ± ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

„ Œ˜±Ê√±ø•ú˘

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ø‡˘1 ÒÌ«±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 14 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±Õ˘ ˜±S ≈√Ȭ± ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ©Ü™—1n∏˜ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ê√˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬º ŒÓ¬›“ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ Œfl¡±Ú √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ fl¡˜˘ Œ˜øÒ1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ÒÌ«±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±ôL ˘¶®11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√» Ù¬±È¬ – √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ˝√√í˘ ø˙ªÀ√Ã˘ ø√ÀÂ√‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü 1±Ê√…1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·º õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ˜±Gø˘fl¡ ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡—fl¡ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ªÀ√Ã˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤˝◊√ Ù¬±È¬ Ó¬Ô± ø¬ı¬Û√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√Ã˘ÀȬ± √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıg

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – Œ·Ã1Àª±8˘ ’±À˝±˜ ˚≈·1 ’Ú… ¤fl¡ ’é¬˚˛ fl¡œøÓ«¬¶§1+¬Û ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1n∏^¸±·1 ¬ı± Ú¬Û≈‡≈1œ ø˙ªÀ√Ã˘Ó¬ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√» Ù¬±È¬º Œ√Ã˘1 ·“±ÔøÚ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ± ¬Û˚«ôL Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ Ù¬±ÀȬ 300 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ Œ√Ã˘ÀȬ±fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 Ù¬±À˘ ŒÍ¬ø˘

fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√› ˘ÑœÚ±Ô ø¸—˝√√˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¤˝◊√ Œ√Ã˘1 ¸—1é¬Ì, Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ÀÔ« õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ó¬ ’¬ıƒ Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ˆ¬”Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√

¸μˆ¬«Ó¬ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ë&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¤È¬±√√ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ ø˙ª¸±·1Õ˘ Δ· 1n∏^¸±·1 ¬ı± Ú-¬Û≈‡≈1œ ø˙ªÀ√Ã˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ø˙ªÀ√Ã˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤È¬± Ù¬±È¬ Œ˚ &1n∏Ó¬1 Œ¸√√˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜øμ1ÀȬ±1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬±È¬ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√, øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mê√1 |X±?ø˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±

¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í ¬– ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±˘±¬Û±1±, Ú1ø¸—˝√√¬ı±1œ, ÚÚÀfl¡ ‡±¢∂±¬ı±1œ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í˘ ¬Û“±‰¬˙À1± ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ Œ˘‡fl¡º ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬fl¡Úœ1 Œfl¡±¬ı ‡±˝◊√øÂ√˘ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ „ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

¶≈®˘œ˚˛±

¬ı1n∏ª±

ø√ÚÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ ø˙é¬fl¡1 Œ‰¬fl¡Úœ1 Œfl¡±¬ı ‡±˝◊√øÂ√˘º ¶≈®˘œ˚˛± ø√ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ· ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ø√ÚÓ¬ ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ ¤È¬± fl¡Ô±

ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘, Œ‰¬fl¡Úœ1 ’±·Ó¬À˝√√ ø˙鬱º ¶≈®˘œ˚˛± ø√ÚÓ¬ Œ‰¬fl¡Úœ1 Œfl¡±¬ı Œ˜±1 ø¬ÛøͬÀÓ¬± ¬Ûø1øÂ√˘º Œ‰¬fl¡Úœ1 Œfl¡±¬ı ‡±À˘± fl¡±1ÀÌ˝◊√ ‰¬±Õ· ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√íÀ˘±º ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‰¬fl¡Úœ1 Œfl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚˆ¬«≈˘ˆ¬±Àª ˜·Ê≈√Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı…±fl¡1̇ÀÚ± Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘ºí ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√±√À˚˛ ¶≈®˘œ˚˛±

ø√ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú¬ ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º 1914 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1984 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º 1+¬Û ˘˚˛ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1º ’Ô«±» ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1

ø√À˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, qˆ¬ ø‰¬ôLfl¡¸fl¡˘ ˘· Δ˝√√ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈á¬±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ıÀ1Ì…

¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ·±˝√√“±√À˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¬ı¡Z±Ú, ”1√˙«œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¬Û≈1n∏¯∏ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ø˙鬱Ú≈ᬱں ≈√‡1 fl¡Ô±, ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±Ê√±ÀÚ, ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˚Ô±À˚±·… 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ıU ˘±ø·ÀÂ√ ·±Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø˙Ó¬±fl¡ Δ˘ ˜=Ó¬ ¸¬ı«±Úμ

ø¬ıøȬø‰¬ øfl¡˚˛ ˆ¬—· fl¡ø1√¬ı ˘±À·


15 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˆ¬±ø„√√À˘ ¤ øȬ ¤˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1P¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡À1º ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¤ øȬ ¤˜ fl¡é¬1 ≈√ª±11 ’±˝◊√ Ú± ˆ¬±À· ˚ø√› ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Û”À¬ı«› ÒÚ ˘≈Ȭ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱ ¤Àfl¡È¬± √À˘˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

LOST I have lost my HSLC Marksheet Roll B03-629, No. 0223 of year 2003 and AHSEC Final Year Marksheet Roll 0634, No. 00012 of year 2005. Subodh Thakur Rangapara, Sonitpur

¬ıÊ√±˘œÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ά◊Ù¬ø1 ¬Ûø1˘ ‚1-≈√ª±1, ¶≈®˘ ‚1 – ·‘˝√˝√œÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 14 Œ˜ – ¬Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√í˘ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√fl≈¡˜±1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, fl≈¡ª±1±, Ò1˜Ó¬˘±, ¬ı±˜≈Ìfl≈¡øÂ√, øÚÓ¬…±Úμ, Œ‰¬Ã‡≈Ȭœ, ¬Û±Í¬˙±˘±, ¬ı√Úfl≈¡øÂ√, 1±˚˛¬Û≈1, Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± ͬ±˝◊√ Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ ’±ø√ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1

Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 14 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ Ù¬1fl¡±øȬ— ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ ¬Û≈S¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘¸—·Í¬Ú ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

MARBLE MOORTI

Ó¬…±Ê√…¬Û≈Sœ

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

Œ˚±ª± ˝◊√— 13˚5˚2014 Ó¬±ø1À‡ ’±ø˜ Ò≈¬ı≈1œ ÚȬ±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ’?Ú± 1±˚˛fl¡ Ó¬…±Ê√…¬Û≈Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘±º ’±øÊ√1¬Û1± Ó¬±˝◊√1 ’±˜±1 ¬ı—˙1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡ Ú±Ô±øfl¡¬ı ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬±˝◊√1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¿¬ıËÀÊ√Ú ‰¬f 1±˚˛ [ø¬ÛÓ‘¬] |œ˜Ó¬œ ¬Û”øÌ«˜± 1±˚˛ [˜±] Œ·Ã1œ¬Û≈1 1 Ú— ª±Î«¬, Ò≈¬ı≈1œ

AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

’=˘ÀȬ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ıÊ≈√˘œ1 Ó¬“±1 øÂ√ø„√√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ˝√˚˛√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±ø¬ıμ¬Û≈11 ø‰¬‡1Ȭœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤øȬ◊√ Ú˘± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˜ÀÓ¬± ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı±“˝√ 1 ‰≈¬¬Û±1 Δ¸ÀÓ¬

NOTICE It is hereby informed that Sri Krishna Prasad Sharma, Chowkidar in the office of the District Transport Officer, Kamrup (R&L), S/o Sri Prem Lal Sharma (Joshi) South Sarania, Ulubari, Guwahati -7, Dist. Kamrup, Assam has been on unauthorised absence from duty since 15/08/ 2013. He is therefore, directed to resume his duties within 07 (Seven) days from the date of publication of this notice failing with stern action would be initiated against his as per Assam Service Discipline and Appeal Rule 1964. Sd/Commissioner of Transport Assam, Guwahati-22 Janasanyog/143/14

ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 3-øÊ√ Œ1±ø˜— Œ¸ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úœ˚˛ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘Õ˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 3-øÊ√ Œ1±ø˜— Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬ø˘fl¡˜ øάÂ√ø¬Ûά◊ȬÂ√ ŒÂ√ÀȬ˘À˜∞I◊ ¤G ¤À¬ÛÀ˘È¬ ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ˘ ‰¬˜≈Õfl¡ øȬ øά ¤Â√ ¤øȬÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 3-øÊ√ ˝◊√∞I◊±1 ‰¬±fl«¡˘ Œ1±ø˜— Œ¸ª±¸˜”˝√ ‰¬±fl«¡˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊¬Û˘t fl¡ø1¬ı ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, øõ∂-Œ¬Û˝◊√ά ’±1n∏ Œ¬Û±©ÜÀ¬Û˝◊√ά ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂øÓ¬ 3-øÊ√ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±ÀÚ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡Ê√Ó¬ øõ∂-Œ¬Û˝◊√ά ¢∂±˝fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Δ√øÚfl¡, ¸±5±ø˝√√fl¡, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±Úø˘ø˜ÀȬά ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ Œ¬Û±©ÜÀ¬Û˝◊√ά ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ•ß, ˜±Ò…˜œ˚˛, ά◊2‰¬ ˝√√±11 ’±“‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ˝◊√øG˚˛±1 ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«1 ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Œ˝√√ά ¬Û≈ø©Ûμ1 ø¸— &Ê√1±À˘ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú Œˆ¬˘≈… ¸—À˚±Ê√Ú, õ∂Àª˙ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 Œ˚±À·À1√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√±º Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1¬Û”¬ı«1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ά±È¬± ¬ı˱ά◊√øÂ√√„√1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ øé¬õ∂Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±ø˜ øÚø(Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά±È¬±1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡1±1 ¤È¬± ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 õ∂±‰≈¬˚«Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ ¬ı±Â√1 ‡≈μ±Ó¬ ¬ı‘X øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 14 Œ˜í – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ 1˝√√± ‰¬˝√√11 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 ˆ¬±øȬ ·“±ª1 ¸ˆ¬±1±˜ √±¸ [68] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±1±˜ √±À¸ 1˝√√± √œ‚˘œ’±øȬ1¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 øÚÊ√± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·Î¬ˇ˜±1œ ø˙ª ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 01 ˝◊√ ø‰¬ 4469 Ú•§11 ¤‡Ú ¬¬ı±ÀÂ√ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘À· ˘À· Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ 108À1 Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 14 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜øfl¡1¬ı1± ‰≈¬fl¡ ·“±› øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’ÚôL ¬ı1± [98]1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸˜±Êfl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˘±¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ø˜øfl¡1¬ı1± ‰≈¬fl¡, ˆ¬ª±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊√ øÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Ò1± Ú˘±ÀÓ¬± ά◊Ù¬ø1 ¬ÛÀ1º Œ·±ø¬ıμ¬Û≈11 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±À1± Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ˝√√ø1Ê√Ú ‰≈¬ª±1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ˙± ŒÈ¬¬ı≈˘1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ õ∂±Ì1鬱 fl¡1± ˝√√ø1˘±˘ ˝√√ø1Ê√Ú, ¸?œª ˝√√ø1Ê√Ú, ‡À·Ú

˝√√ø1Ê√Ú, œ√¬Û±˘œ ˝√√ø1Ê√Ú, ø‰¬∞I◊◊≈ ˝√√ø1Ê√Ú ’±1n∏ ’?ø˘ ˝√√ø1Ê√Ú1 ‚1- ≈ª±11 ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ‚11 øȬڬ۱Ȭ ά◊ø1 Δ· fl¡±˘ø√˚˛± Ú√œÓ¬ ÛÀ1√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ¶≈®˘ ‚1Ó¬ ¤Î¬±˘ ¬ı‘˝√ » ·Â√ ¬Ûø1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ø¬ıô¶±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º

Ú·“±› ¬Ûø˘ÀȬfl¡ƒøÚfl¡1 Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 14 Œ˜í – Ú·“±› ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ø˙ª¸±·11 ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Â√±S±ª±¸1 øÚÊ√ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡1 Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÂ√ø˜©Ü±11 Â√±S ’±øÂ√˘ ’•°±Úº ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ’±1n∏ 2Ú— Â√±S±ª±¸1 øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±1 ø‰¬ø˘—√√ ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ’•°±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 Â√±S±ª±¸ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… Â√±S¸fl¡À˘º ˝◊√Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’•°±Ú1 Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1¬Û1± Â≈√˝◊√Â√±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S±ª±¸1 ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’•°±Úfl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜‘Ó≈¬…1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1√√ÀÂ√ ŒÚ±È¬ÀȬ±Ó¬º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ıøȬø‰¬ øfl¡˚˛ ˆ¬—· fl¡ø1√¬ı ˘±À·

’±√ª±øÚfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Œ˜±√œ

¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬¬ ˆ¬—·1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡1± √±¬ıœ øÚ(˚˛ ¸—·Ó¬º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’±ø˜› ’±˜±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º õ∂ÔÀ˜ ’±À˝√√±, Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 øfl¡˚˛ ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—· fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂¸—·Õ˘º ≈√˝◊√ Œ˜í1 ø√Ú± Ú1ø¸—˝√√¬ı±1œ1 ¤fl¡±¬ı31 ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ó‘¬ ’±À˚˛Â√± ‡±Ó≈¬Ú, 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±˝◊√Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ 1n∏˜œ˚˛± ‡±Ó≈¬Ú, 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬øÓ¬Ê√œ ˜±Ê√Úœ ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ 13˜˝√√œ˚˛± ˆ¬øÓ¬Ê√± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ Δfl¡ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ñ 1±ÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ±, Ê√˚˛ôL ¬ıÀάˇ±, fl¡œøÓ«¬ ¬ıÀάˇ±, ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ıÀάˇ±, ¬ı±ÀÌù´1 ¬ıÀάˇ±, ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±, ŒÊ√±Ú ¬ıÀάˇ± ’±ø√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıÚ1鬜 ’±1n∏ Œ˙¯∏1 øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬØØ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ õ∂±À˚˛ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‚1n∏ª± fl≈¡fl≈¡1± fl¡Ìœ ’±1n∏ ΔÚÓ¬ Ò1± ˜±Â√ ’±ø√ øÚøÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 Ó¬Ô…-õ∂˜±ÀÌ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±˚:1 ’“±1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—·1 √±¬ıœ fl¡1±¸fl¡˘1 √±¬ıœ ˚≈øMê√¸—·Ó¬º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¤˝◊√À¬ı±1 ˚≈øMê√-õ∂˜±Ì1 ˘·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’±˜±1 fl¡Ô±ø‡øÚ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ øÚ(˚˛ Ȭ±Ú ¬Û±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ’Ú… øfl¡Â≈√˜±Ú ˚≈øMê√À1 ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—·1 √±¬ıœÀȬ±1 ˚≈øMê˚≈Mê√Ó¬± ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º 20031 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ø√Ú± Œ˝√√±ª± 2003 ‰¬Ú1 ‰≈¬øMê√1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ñ ’¸˜ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ŒÈ¬ø1Ȭíø1À˚˛˘ fl¡±Î¬◊øk˘ Ú±˜1 ¤‡Ú ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú, ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, Δ˙øé¬fl¡, ˆ¬±¯∏±·Ó¬ ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì ’±1n∏ ˆ¬”ø˜¶§Q, ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ 2003 ‰¬Ú1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±º øfl¡c ¸˜À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ά◊ÀV˙…˝◊√ ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ¤È¬± ’õ∂fl¡±˙… ’Ô‰¬ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ñ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 Δ¬ı Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ‡Ú1 Œ¸“±Ó¬ fl¡À˜±ª±, øfl¡c ¤˝◊√ ά◊ÀV˙…› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ø¬ı ¤˘ øȬ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’¶a ¸•§1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ¤˘ øȬ1 ¸À·±Sœ˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± øÊ√˘±¸˜”˝√ Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ˝√√Ó¬…±˚: ‰¬˘±˝◊√ ·í˘ ’±1n∏ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±√√À˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, õ∂±˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬± ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ø¬ı ¤˘ øȬÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ ¤ø√Ú ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜≈øMê√1 ¸À¬Û±Ú Δ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Δ˘øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ı ¤˘ øȬÀ˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’¶a ¸•§1Ì fl¡ø1 1±Ê√Àˆ¬±· ‡±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±√À˙«À1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ø¬ıõ≠ª ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·, ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ fl≈¡fl≈¡1Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÀÊ√› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1œ˝√√Ê√Úfl¡ fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ øfl¡c ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡í¬ı ˘·± ’Ô¬ı± fl¡ø1¬ı ˘·± øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º ø˚‡Ú ‰≈¬øMê√À˚˛ñ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 1Mê√é¬À˚˛˝◊√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± øfl¡˜±Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ øÚÀ˜«±˝√√ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı øÚ(˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√À˚˛ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ1 øÚø‰¬Ú± ¤fl¡±—˙ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±1√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º øfl¡c ø˚ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô¬ı± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ‡±øȬÀ‡±ª± Œ|ÌœÀȬ±1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±Ú± Ò1Ì1 ά◊M√ 1Ì Ú‚øȬ˘º ’±øÊ√ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊ø26√©ÜÀˆ¬±·œ ô¶±ªfl¡º ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±ø¬ı«fl¡ ά◊iß˚˛Ú fl¡±˜Ú± fl¡1±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ¶§1+¬Û ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±, ’¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘± ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ øÚ1ªø26√iß ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô±√√ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û√À˘˝√√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ¬ıU ø√ÚÕ˘ Â√±˘ øÂ√·± øˆ¬fl¡U1 Ê√œªÀÚ˝◊√ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº

√˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 ¸fl¡À˘± ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±√ª±øÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ’±√ª±øÚfl¡ Δ˘ Œ˚ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±√ª±øÚfl¡ ¤Ú øά ¤1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘› øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 鬘Ӭ±1 ’±Ú ¤È¬± ¸˜±ôL1±˘ Œfl¡f ·øϬˇ ά◊ͬ±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ø¸X±ôLÓ¬ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÌ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤Ú øά ¤1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q› øÚÀÊ√ Œ˘±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸yªÓ¬– Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ¬ı±Ó«¬± Δ˘À˚˛ 1±Ê√Ú±Ô ’±1n∏ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬º ’±√ª±øÚ1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈¯∏˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˙±ôL fl¡ø1 1‡±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛º fl¡±ø˘ ¸≈¯∏˜±fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√ª±øÚÀfl¡± ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡À1º ’±øÊ√› 1±Ê√Ú±Ô ’±1n∏ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸≈¯∏˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ¸≈¯∏˜±1 ¬ı±Ó«¬± Δ˘À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û±ª±1 Œ‰¬∞I◊±1fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› Δ˝√√ÀÂ√ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú±º øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıM√√˜Laœ1 ¬ı±À¬ı ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 Ú±˜ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√˝◊√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ·±Î¬fl¡±1œfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 Œ1í˘ √511 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 1±˚˛ ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¤Ú øά ¤1 ¬ı±ø˝√√11 √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÊ≈√ Ê√ÚÓ¬± √˘ [ø¬ıÀÊ√øά] ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ √À˘ ‰¬Ó«¬ ¸±À¬ÛÀé¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º

√øé¬Ì ‰¬œÚ1¬Û1±› ’±À˝√√ ˜±1̱¶a fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±À˚˛±º ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ ø¬ı øȬ ¤ øάÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÕ˘ ά◊M√ 1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±11 √À1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1, ‰¬œÚ ’±1n∏ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¸˜”˝√ 1¬Û1± ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ˜±1̱¶a ¸1¬ı1±˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√‰¬ ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 √À1 ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±11 √À1 1±Ê√…1¬Û1± ’±1n∏ ¤ Œfl¡-47, ¤˜-201 √À1 ά±„√√1 ά±„√√1 ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ıø˝√√–1±©Ü™1¬Û1± ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ’¸˜ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 ¤˝◊√ Ò±1±1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ’¸˜1 Œfl¡Î¬◊‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ‰¬±ø1˙ø¬ıÒÕfl¡ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ¬Û˚«ôL SêÀ˜ 122Ȭ±, 120Ȭ± ’±1n∏ 56Ȭ±Õfl¡ ’Ô«±» ˜≈ͬ 298Ȭ± ˜±1̱¶a ’±1n∏ 37Ȭ±, 101Ȭ± ’±1n∏ 73Ȭ± ’Ô«±» ˜≈ͬ 241Ȭ± Œ¢∂ÀÚά Ê√s fl¡1± ˝˚˛√º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s1 ø√˙ÀȬ± ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Δ˝√√ ’±√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ ’Ô¬ı± fl¡íÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À· ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸•Û”Ì« :±Ú ’±ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a 1‡±¸fl¡˘1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ¬ı± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸±Ò±1Ì ’¬Û1±Òœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ øÚø˜À˘º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ ’¶a¸˝√√ 353 Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ˜±1̱¶a1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ1 ‚Ȭڱ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¸˜ ’±1鬜1 ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬Û˚«ôL ˝√√Ó¬…±1 925Ȭ±, ’¬Û˝√√1Ì1 1,355Ȭ± ’±1n∏ ÒÚ√±¬ıœ1 588Ȭ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛‰¬ ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 331Ȭ±, ø‰¬√1±„√√Ó¬ 159Ȭ±, ›√±˘&ø1Ó¬ 215Ȭ± ¬’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ 220Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝˚˛º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¤Àfl¡ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 458Ȭ±, ø‰¬1±„√√Ó¬ 210Ȭ±, ›√±˘&ø1Ó¬ 350Ȭ± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ 270Ȭ±Õfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’±1n∏ SêÀ˜ 177Ȭ±, 68Ȭ±, 166Ȭ± ’±1n∏ 177Ȭ±Õfl¡ ÒÚ√±¬ıœ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’¬Û1±Ò Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάfl¡ Δ˘ fl¡1± ø˝√√˜ôL1 ˜ôL¬ı… √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±› – ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’˝√√± 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ 1±ø·¬ıœÀ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’±øÊ√ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ˜±√±Úœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ø·¬ıœÀ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜ôL¬ı…1¡Z±1± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ˘±Àfl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ’¶a ø√ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±˝◊√ º 1±ø·¬ıœÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’Õ¬ıÒ ’¶a¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ·“±› 1鬱1 ˆ¬±1 ø√À˘˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ëøÚ˚˛±í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙1¡Z±1± ·øͬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ Œ·±È¬fl¡ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜Laœfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û±¬Û«Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±˝◊√ º ¤ÀÚÀ¬ı±1 √±¬ıœ õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√À˜˘1 ¬Û”À¬ı« 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±› ’Ú≈á¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±√±Úœ ˆ¬ªÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¶ö±˚˛œ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı 23 Œ˜íÓ¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ√±ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ëŒ√±ª± ø√ª¸í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±Â«√±√ ˜±√±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ‰¬˜≈Õfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√ ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± Œ˜±ô¶±¬ı ’±ÚÙ¬1 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ 1øÂ√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚±Ó¬

1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S ˘é¬… ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√› ø¬ı‰¬±À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˙±øôL ‚”ø1 ’±˝√√fl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±·±Rfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, Œ¶§2Â√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ 50 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ¬õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ŒÓ¬›“ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ¬Û±ª± ¸±é¬œ Ó¬Ô± õ∂˜±ÀÌ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂˜±Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ’øÒfl¡ ’˙±ôL ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ŒÓ¬›“ Ú¸±» fl¡ø1 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬fl¡Úœ1 Œfl¡±¬ı ¸ij±Ú øÚø√À˚˛º ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ õ∂øӬᬱ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀÓ¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ºí ά0 Œ·±˝√√“±√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂øÓ¬øá¬Ó¬, ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À1˝◊√ Â√±S ’±øÂ√˘º ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1¬Û1± ’±øÔ«fl¡, fl¡±ø˚˛fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± [82550-55266, 98540-55266] ’Ô¬ı± ø√˘≈ √±¸ [9864106775]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ øͬfl¡Ú± ˝√√í˘ñ mcmeshoolpcs@gmail.com ¬ı± mcmepcs@gmail.comº ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ÀÓ¬± mcme guwahatiÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ó¬œÓ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ· ά0 Œ·±˝“√±√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f ˙˜«± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Ú˜¸… ø˙é¬fl¡1 fl¡Ô±› |X±À1 ¶ú1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 눬±1Ó¬ ‰¬f ˙˜«± Â√±1 ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘, ø˚ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 9 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¶≈®˘ÀÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¸øg˚˛± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ flv¡±Â√ Δ˘øÂ√˘º ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ :±Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ flv¡±Â√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘FÚ Δ˘ ’±ø˜ ‚11¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡, ¤ÀÚ ’±ÀR±»¸·«± ø¬ı1˘ºí

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¸X±ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ fl¡±1±1n∏X Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ’ªÀ˙… ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«› 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ıU¬ı±1 õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ˝◊√˜±Ú Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡À˘› ¸ˆ¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 :±Ó¬¸±À1 ’Ô¬ı± ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√í˘ ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Úº fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ õ∂±˚˛ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È¬± õ∂fl‘¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º |˜Ê√œªœ, fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± ¤È¬± √˘1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± Δfl¡ Ôfl¡± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 √˘ÀȬ±Àfl¡ ¤ÀÚ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1+À¬Û ’ø‡˘ ·Õ· ¬ı± ’±Ú¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ø˚√À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

‰¬±¬Û1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 14 Œ˜í –Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1n∏̜Ӭ±1± ¬ıȬ1√˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‡≈“Ȭ±¬Û±1± ·“±ª1¬¬ı±ø¸μ± fl¡1œÌ ‰¬f 1±˚˛1 ¬Û≈S ÒœÀ1ù´1 1±˚˛ [30]1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± øÚÊ√·‘˝√Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ øfl¡¬ı± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ÒœÀ1ù´À1 ø¬ı≈√…» ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Â≈√˝◊√‰¬ ¬ıíΫ¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± ˜±SÀfl¡ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º øȬ˘±¬Û±1±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øȬ˘±¬Û±1±1¬Û1± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±1ø√ø˝√√ 2˚˛ ‡G ·“±ª1 Ú±øÊ√1 ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¤ ¤Â√-17 øά-3176 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú øȬ˘±¬Û±1± øÙ¬Â√±1œ ’øÙ¬‰¬1 ¸ij≈‡1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±øÊ√1 ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 14 Œ˜í – ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ≈√˝◊√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡º Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓ¬ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ√1 ¬ı±Î¬◊˜±1‚±È¬ øÚø(ôL¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û±Ó¬±1n∏ ŒÚÂ√± [44] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1鬜1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ õ∂˝√√±1

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

15 Œ˜í√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬¬ı±·ƒ‰¬±1 ¬¬ıø1˜±‡±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ’±1鬜, ¬ı≈Ò¬ı±11 Â√ø¬ı

øάøÊ√ø¬Û1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¤˝◊√¬ı±1 Ò±ÀÚ fl¡μ≈ª±¬ı fl‘¡¯∏fl¡fl¡

˜±˚˛„√Ó¬ Œ¢∂5±1 6 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1n∏ ˜ø1·“±›, 14 Œ˜í – ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜˜Ò…˜ ø√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ÌÓ¬ Òø1 ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ŒÔ±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ø√˚˛± fl¡Â√±1œ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ‰≈¬ø˜ ˙±Õ˘ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀȬ±1 ¤ø√ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’±&ø1 ÒÀ1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˜œ˘±1±Ìœfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø“√1±˘-Ù¬±È¬, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ø√ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±·Ê√±ÚÚœ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í ¬– 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± ≈√˝◊√-¤Ê√±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙Ó¬ 95 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ’¸˜Ó¬ 50 ˘±‡ 45 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı1¯∏≈ÀÌ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ 1+À¬Û 1±Ê√…1 ¬ÛÔ±1-¸˜±1À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı±ø1¯∏±1 ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¬ıÓ¬11 ¤˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1+¬Û Ó¬Ô± fl¡˜ ¬ı‘ø©Ü¬Û±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√ÚÀÓ¬± fl≈¡õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏: Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú

¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ı ’Ô«±» ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ‡GÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏‡G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸—˙˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 52 ˘±‡ 33 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 2,130 Œfl¡øÊ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Ê√œªÀôL ;À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± Œ¬ı±ª±1œfl¡

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Δ√¬ıSêÀ˜ 1鬱 ¬Ûø1˘ Œfl¡¬ı±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 14 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÙ¬fl¡±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ·“±ª1 ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¬ÛPœ Ú±Ê√˜± Œ¬ı·˜fl¡ 1˝√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Uª±≈√ª± ˘·±˚˛√ ˚ø√› Ú±Ê√˜± Œ¬ı·˜1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±Ê√˜±1 ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√ͬ±» ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ√ª±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 14 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ’±˙±1œfl¡±øμ-˜±√±˝◊√‡±ø˘ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¤‡Ú Œ√ª±˘ ’±øÊ√ ‡ø˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·√±Ò1 ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ‚±È¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ·± Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ª±˘‡Ú ‡ø˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 14 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì 1,986 Œfl¡øÊ√º 1±Ê√…Ó¬ ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈fl”¡˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¸±Ù¬˘… Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1 ≈√Ȭ±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸‚Ú ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±À√ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ¬ı±ÀÚ é¬øÓ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c 6 ¬Û‘ᬱӬ ¤˝◊√¬ı±1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜¸…±˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı

Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 14 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı¬ı«1 ’±1n∏ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±11 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱfl¡ øÚμ± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±1º ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬ıU Œ˘±fl¡1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊»¬Û˘ 1±˚˛ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1 ¤Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ά◊Mê√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±- ¸±˜¢∂œÀ1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˙±1œfl¡±øμ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈¬ı!¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø˙q ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ Δ˘ ¤Ê√±fl¡ fl¡Ì˜±øÚ, ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± 1 ˆ¬˚˛ Ó ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¬ıg ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ˜±S øÓ¬øÚ ø˜È¬±1 ¬ı±fl¡œ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 14 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º 1986 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 4 Ú— fl≈¡˜˘œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S øÓ¬øÚ ø˜È¬±1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Δ·ÀÂ√ ¬ı≈Ϭˇ±˘≈˝◊√Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1

˜±Ê√1 ”√1Q 700 ø˜È¬±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¬¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ˜±S øÓ¬øÚ ø˜È¬±1À˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛±Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø‰¬1õ∂¬ı±˝√√˜±Ú ¬ıËp¡¬Û≈S

’±1n∏ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ¤Àά±‡1 ˜±È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ Ú±›º ¤ÀÚ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 70·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˚±ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ˝√√±øÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡ø1À˘ ø¬ı‰¬±1 Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˘ ¸À¬Û±Ú, ˜„√√˘Õ√1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬¤È¬± ‚1

˝◊√Ȭ±À‡±˘±Ó¬ Œ¬ıÊ√1 Ú±fl¡Ó¬ ‡1

≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ıμ≈fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 14 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝◊√Ȭ±À‡±˘± ά◊¬Û- ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡1¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 2 Ú— &øȬ¬ı±1œ1 Œ√ªˆ¬Mê√ ˝√√œ1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ &˘œ Δ˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2 Ú— &øȬ¬ı±1œ øÚª±¸œ Œ√ªˆ¬Mê√ ˝√√œ1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ˝√√ͬ±» õ∂Àª˙ fl¡ø1 ≈√Ȭ± ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ &˘œ Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√ªˆ¬Mê√ ˝√√œ1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡Ú…±fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ√ªˆ¬Mê√ ˝√√œ1±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 14 Œ˜í – ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÀÓ¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ¬ı˘±»fl¡±1, ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 √À1 ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 Œ˘±Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1±˝◊√Ê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øάø„√√Ó¬ ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘1 ˜±˘± Δ˘ øάø„√√Ó¬ ¬ı±øg ø√˚˛± øÈ¬Ú øÚÀÊ√˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ fl‘¡Ó¬fl¡˜« ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 ¬ı± ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 √À1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±øȬ1 õ∂øÓ¬ Œ˚Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1º ’±øÊ√ Ó¬±À1˝◊√ ˜≈Mê√ õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±Ó¬ Œ˚Ú ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˆ”¬˜±øÙ¬±˚˛±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıø˝√–√1±Ê√…Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ø˙˘¬ıάˇœÓ¬ ˘—fl¡±fl¡±G1 ¸‘ø©Ü Ê√Ú˚≈¸±Ò±1̪fl¡1Œ¸ª±, ˜‘ŒÏ¬fl¡œ˚˛Ó±≈¬Ê≈…√ø˘, Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¬Ûø1 ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√±ª± øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡, ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì 14¬ıø˝√–Œ˜í√1±Ê√…– ›øάˇ ¯±Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ,

14 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Ú1¸—˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 52Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ø¬ıÀ˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ’±q-’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 ’±øÊ√ √1— øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙˘¬ıάˇœ ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 14 Œ˜í – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î◊¬¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û˘±˙¬ı±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 14 Œ˜í – õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ˜±À˝√√ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ≈˘œ˚˛±¬ÛÔ±1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈À‰¬Ú ¬ı1±˝◊ ˜˝◊˜Ó¬±ø˘À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

NOTICE

›1±„√√Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1 øÂ√ø· Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ¤˝◊√√À1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œˆ¬øȬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ≈√‡ ¬ı≈øÊ√¬ıÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√/ cmyk

Ê√Ú˜≈‡œ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’¢∂Ìœ ˜≈øMêÀ˚±X± õ∂˚˛±Ó¬ ’ÚôL 1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ø˙ª 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı ˘·± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√ ¤fl¡±Î◊¬∞ȬӬ ʘ± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˜Ò√…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡≈ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±Î◊¬∞ȬӬ ÒÚ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú Ê√·1œ˚˛± ˚ø√› õ∂√±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈À‰¬Ú ¬ı1±˝◊ ¬Û”¬ı«1 Ê√˜± ‡1‰¬√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ë˝◊Î◊¬øȬ˘±˝◊Ê√ ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡È¬í ¬ıvfl¡Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø√¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 14 Œ˜í – ¬ı±ø1¯∏± ¸˜±·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸—˝√√±1œ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±¬ı±¸œ1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸√11¬Û1± √øé¬Ì ø√À˙ ˜±S 12-14 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ¤˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ’=˘¬ı±¸œ1

¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬Û1˝√√±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 √‡˘± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ø˙ª õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¬ı‘˝√M√ 1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬, Â√˚˛·“±›, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ŒÎ¬1˜±À˝√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ

fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡-˜˝√√ø1fl¡ ¬ÛUÀ‡√± ø√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝√√˜1±¬Û±11 1±˝◊√ÀÊ√ |ø˜fl¡-˜˝√√ø1fl¡ ¬ÛUÀ‡√± ø√ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1945 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ 11‡Ú ·“±ª1 ¸—˚≈Mê√ Ê√±˜≈&ø1-·ø˜ø1¬Û±˘ 1±ô¶±ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û≈“øÊ√À1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜Ô« ¬ıÒ«√Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˘ø‡˜¬Û≈11 øͬfl¡±√±1 Ê√·Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê˝√√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‡Ëœ©Ü±Ú¬Û±1± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸œ˜Ú ¬ı≈άˇ1 ¬Û≈S ø˙À¬ıÊ√ ¬ı≈άˇ [23] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ›øάˇ¯±1 fl¡È¬fl¡ øÊ√˘±1 ’ôL¬Û≈1ø¶öÓ¬ øȬ ¤Â√ ¤˘˚˛Â√ ø˘– Ú±˜1 Ó¬œ‡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1n∏·œ˚˛± ¸˝√√fl¡˜«œ1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛±1

Ê√±˜≈&ø1-·ø˜ø1¬Û±˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 14 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1¬Û1± ·ø˜ø1¬Û±˘Õ˘ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ‡¬ıÀ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1± Ú±˝◊√ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÊ√ ø‰¬ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 14 Œ˜í – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±› Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ¸±1 fl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ŒÓ¬ø˘˚˛±¬ÛøAÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 13¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1Ê√Ú1 Ú±˜ ˝◊√˚˛±˜≈º ˝◊√˚˛±˜≈1 ‚1 ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øȬά◊˙…Ú1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˆ¬±1±‚1Õ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-¤Ú-7264 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±˜≈ Ú±˜1 øfl¡À˙±1øȬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú ˆ¬±ø„√√ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú·“±› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’=˘Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√fl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬À˚±·, ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’Ô¬ı± ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı≈Ê√ Δ˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 92, 93, 94, 96, 98, 2002 ‰¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ¸—˝√√±1œ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÀÚ ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ˜±Ê≈√˘œ, ˜±Â√À‡±ª±1 ˘±‡ ˘±‡ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√À˚«±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

˜±Ó¬˜1±, ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚø˜¯∏ÀÓ øÂ√iß-øˆ¬iß fl¡ø1 ¬ı±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œˆ¬øȬ, Ê√Ú·“±ÔøÚ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Â√ø¬ı‡Ú ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ê√˘Ê√˘ ¬ÛȬ¬ÛȬº ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ’±Ó«¬Ú±√1 fl¡1n∏Ì ø¬ıÚøÚº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ ≈√À˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±Úø‰¬S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1± Œ˘¬Û—, ‡Ê≈√ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

It is for general information to all concerned that the written examination for the post of Assistant Enforcement Inspector & Enforcement Checker which was advertised on 12/12/2012 will be held on 25/05/2014 in all the dist Head Quarter calling letters/ Admit Cards has already been dispatched. Those who have not received the calling letter yet are accordingly directed to contact their respective District Transport Officer’s offices for confirmation or may down load the same at www.jobdragon.co.in and www.neicom.co.in. Further it is for General Information that call letter/Admit Card for all the candidates of Kamrup (Rural) District has dispathced for venue Damdama College, Kulhati, Hajo. Due to administrative reason the candidates are distributed to other venue and also fresh admit card/call letter have already been dispatched with new venue. If the same is not received by the candidates by post, the candidates may download website www.jobdragon.co.in and www.neicom.co.in. The candidates newly allotted venue as per their Roll No. are as follows: For Assistant Enforcement Inspector (Timing 10.00am to 12.00noon) Roll No. From To 1. Damdama College, Kulhati, Hajo 21600001 21601600 2. Damdama H.S. School, P.O.-Kulhati, Hajo 21600701 21601600 3. Pachgaon H.S. School 21601601 216022000 4. Hajo S.B.S.K.R. H.S. School 21602001 21602500 5. Suren Das College 21602501 21602871 For Enforcement Checker (Timing 02.00p.m. to 4.00p.m.) 1. Damdama College, Kulhati, Hajo 31600001 31600800 2. Damdama H.S. School, P.O. Kulhati, Hajo 31600801 31601800 3. Pachgaon H.S. School 31601801 31602169

Janasanyog/328/14

Sd/Commissioner of Transport Assam, Guwahati -22

cmyk

cmyk

≈√‚«È¬Ú±˝◊√ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±À˘ ¬ı1±fl¡1 ≈√˝◊√ ˜Laœfl¡

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø¬ıù´±˚˛Ú˜≈‡œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø˝√√«À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ¸˜¸…± 15 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬À1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’±1n∏ ‰¬±˘-‰¬˘Ú1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ¸±Ê≈√º fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ’ªÀ˙…˝◊√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚±ª± ≈√¬ı±11 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤À˚˛ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ¬ı± Úfl¡1fl¡, ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’˘À¬Û± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú é≈¬^ é≈¬^ Œ·±ÀȬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜±ôL1±˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬º øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ¤ÀÚ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL Œ˜±√œ1 ¸ij≈‡Ó¬ √˘œ˚˛ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤˝◊√ ¸˜¸…±1¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¸‚Ú ¸±é¬±» ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ’ôLÓ¬– Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¸y±¬ı… Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸Ù¬˘Ó¬±º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±Õ˘ ≈√ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ˜”1 ‚˜±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ’±√ª±øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±Ú ¤È¬± ë¬Û±ª±1 Œ‰¬∞I◊±1í ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸À˚˛ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ’±√ª±øÚfl¡ ¤Ú øά ¤1 ’Ò…é¬ ¬Û√ÀȬ± ø√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Û√¬ıœÀȬ± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ √˘1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ Œ˜±√œÀ˚˛ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ú øά ¤À1± ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ √˘ ¬ı± ˜‰«¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˚˜±Ú ¸yª fl¡˜ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‡¬ı1 ά◊M√5 fl¡ø1 1±ø‡¬ıº 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˜±√œ1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ ¸À‰¬©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ √˘1 øˆ¬Ó¬11 ’¸cø©Ü ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¸‚ÀÚ ˘· Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘› Œ˜±√œ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·‘˝√˚≈XÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬Î¬◊ißÓ¬ ¬Û˚«±˚˛1 ˜±Ú≈À˝√√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡Ô± fl¡˚˛, øfl¡c Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ñ fl¡ÚÙ≈¬ø‰¬˚˛±‰¬

Q

¬Û±(±Ó¬…Àfl¡øffl¡

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø˝√√«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙‡ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬À¬ı±11 ˆ¬≈˘ ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú˝√√œÚ ¸˜¸…±1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√, Œ¸√√˚˛± ¸•xøÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬Û(±√ƒ·±ø˜Ó¬±˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«ø¬ı:±Ú1 ëÊ√Úfl¡í ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’±Î¬±˜ ø¶úÔ1 1776 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 'Wealth of Nations' Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Δ˝√√ ¬Û±(±Ó¬…1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ·±á¬œÀ˚˛ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±1 ÚœøÓ¬ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ , ˝◊√˚˛±fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ά◊»fl‘¡©Ü ¬ÛLö± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊ißÓ¬ 1±©Ü™¸˜”À˝√√ 1980 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ √˙«Úfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÚ˚˛LaÌ, ά◊√±1œfl¡1Ì, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛Úfl¡ ˜˝√√±˙øMê√Ò1 ø˝√√‰¬±À¬Û &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¸œø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ø‰¬fl¡±·í ¶≈®˘1 ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø˜åI◊Ú ŒÙˬ˝◊√άÀ˜Ú1 Ó¬±øNfl¡ Ò±1̱1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ëÚª…-ά◊√±1¬ı±√í √˙«Úfl¡ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^± øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±˝◊√ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ √˙«Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 1íÚ±ã ø1·Ú ’±1n∏ ˝◊√—˘G1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜±1·±À1Ȭ ŒÔÂ√±À1º øfl¡c 2008 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ¸—‚øȬӬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡ÀȬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 Œ¸˝◊√ √˙«Ú1 ’¸±1Ó¬± ’±1n∏ ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙ø¬ı˘±Àfl¡ Úª…ά◊√±1¬ı±√Àfl¡øffl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±ø˝√√«fl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 Œ¸ª± ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Œˆ¬±· fl¡±˚«fl¡ ’Ó¬…øÒ√fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ øÚ·˜ ‡G ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·˘º ¤ÀÚ√À1 ¤˝◊√¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ ’±˝√√1Ì1 ø‰¬ôL±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚˜±Ú ø√Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ø¸˜±Ú ø√ÚÕ˘ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı±øϬˇ¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ·˜ ‡G ’±1n∏ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ^nÓ¬Ó¬1 ˝√√í¬ı ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˙±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Úª…-ά◊√±1¬ı±√Àfl¡øffl¡ ’Ô«¬ı…ª¶ö±1 ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ√˙‡ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1950 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıù´1 ≈√Ȭ± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Úfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √˙«Ú ≈√Ȭ± ’±øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±1Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ √˙«Ú ’±1n∏ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ Œ√˙1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 √˙«Úº øfl¡c ’±˜±1

Œ√˙‡ÀÚ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ √˙«Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡ ˜Ò…ªÓ«¬œ √˙«Úfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 √˙«Ú1 õ∂øÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 1±©Ü™1 ¸¬ı«±øÒfl¡ øÚ˚˛LaÌfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ¶ú1Ì fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ Œ˚±ª± 40Ȭ± ¬ıÂ√1 1±©Ü™1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Œ√˙1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ·Àάˇ 4 ˙Ó¬±—˙Õfl¡À˝√√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’±ø˝√√« ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 1991 ‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ά◊√±1œfl¡1Ì ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ÛXøÓ¬, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛Ú õ∂øSê˚˛±˝◊√ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øS˙øMê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ õ∂Ô˜ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√±1 5 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 8˚9 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¤Àfl¡ ’Ô«ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 fl‘¡øS˜Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÀÚ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ ¶§26√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸À˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ’˜Ó¬… Œ¸ÀÚ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ñ The purpose of development is to build

'The end of History and the Last man'

˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬¶§À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ¬ÛXøÓ¬À˚˛√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬ , ø˚ ŒÚøfl¡ ¤‡Ú ¸˜‘øX˙±˘œ ¸˜±Ê√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ¸±—‚±øȬfl¡ˆ¬±Àª ’±øÔ«fl¡ ˜μ±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬ ø˜Ô…± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì¬ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ø¬ı√ ¤ø1fl¡ ˝√√¬ıÂ√ª˜Ú1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ñ 'Believers

øÚ•ßô¶1Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ’—˙ 52 ˙Ó¬±—˙Õ˘ fl¡ø˜ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙œ¯∏«1 10 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 48 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ øÚ·˜ ‡G1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤fl¡˜±S ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ê≈√ø11 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡c ø¶ö1 Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ U¬ıU ‘√˙… ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÂ√˚˛± ά◊iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…˚˛Ú ¤È¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± √˙fl¡Ó¬ ’±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Δ¬ı¯∏˜… ø¬ıô¶‘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã 2009 ‰¬Ú1 ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ñ

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± of the market system were also left helpless and the possibility of a disintegration, ever collaps of the existing system is no longer to be ruled out and an alternative system is nowhere in sight.

¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±Ô«-

While the poorest 10 percent had 3.6% share of the national income, the richest 10 percent enjoyed a disproportionate 31.1% share in India. ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈Ù¬˘

¸˜ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Àfl¡√√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Δ¬ı¯∏˜… ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬, ¬ıU Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ‰¬˝√√1-Ú·1-·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¸•x¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 69 Ê√Ú ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ·1±fl¡œ¸˝√√ 100 Ê√Ú ¸•Û√˙±˘œ Œ˘±Àfl¡ Œ√˙1 ˜≈ͬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¬Û±√Ú1 ‰¬±ø1ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· ’Ô«±» 300 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1œ

¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂¬ı˘ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√, ¤fl¡ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Δ˝√√ÀÂ√, ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¤fl¡ ‡„√√±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’ø¬ı1±˜ ·øÓ¬Ó¬ Ò√ı—¸ ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¤fl¡˜±S ά◊i˚ß Ú˛ ˙œ˘ Œ√˙Àfl¡ Ú˝√√˚,˛ ά◊iÓß ¬ Œ√˙ø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬± ’±˚˛ ¬ı∞I◊ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚±˛ Δ¬ı¯∏˜…˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡ Œ|Ìœ ¸•Û√˙±˘œ Œ˘±fl¡1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1980 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂Ò±Ú øÚ·˜¸˜”˝√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡Ó¬Õfl¡ 42 &Ì Œ¬ıøÂ√ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2000 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 √1˜˝√√± 475 &ÌÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º human capability and create an enabling environment to enjoy long, healthy and creative life. ¤ÀÚÒ1Ì1

õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±˜±1 Œ√˙‡ÀÚ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıfl¡ä ά◊iß˚˛Ú ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ Ê√Ú·Ì1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ 2011-12 ‰¬Ú1¬Û1± ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ¸•xøÓ¬ 4.5 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ˘º 1989 ‰¬Ú1¬Û1± 1991 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú‡Ú ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ 1±©Ü™Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıù´1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ√˙ø¬ı˘±Àfl¡

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û≈Ú1 Ú1¸—˝√√±1 ˝√√í˘º øÚø˘«5 õ∂˙±¸Ú1

¸˜±Ê√¬ı±√1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«¬ı…ª¶ö±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÙ¬økÂ√ Ù≈¬fl≈¡˚˛±˜±˝◊√ 1992 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±

¸•Û”Ì« ø¬Ûøͬ ø√À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’ªÚœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬ±ª±Ó¬À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øÚ^±ˆ¬—· ˝√√í˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ‰¬1fl¡±À1, ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º ‚±À˚˛˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº 2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˙±¸fl¡ √˘1 øfl¡c Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±À1, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √±ø˚˛Q &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ Î¬◊¬Û√˘œ˚˛ ø¬ı¬ı±À√ ’¸˜Ó¬ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ó¬±1 ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ‚Ȭ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1960 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ ‚øȬ Ô±Àfl¡∑ √˘1 ¤·1±fl¡œ ŒÚSœ1¡Z±1± ŒÍ¬˘±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ø¬ı˜˘± ‰¬ø˘˝√√± ø¬ıÀ1±Òœ, 1972 ‰¬ÚÓ¬ ˙1» ø¸—˝√√ ’±·1 ¸—‚¯∏«À¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˚ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ø√˙¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S±1 øfl¡ fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ‚øȬ¬ı ¬Û±À1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ά◊M√5Ó¬±1 ˜±Ú≈˝√1 øÚ˜«˜ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˝◊√ ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Ü ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±1 øfl¡˚˛ ¸Ê√±· Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘∑ ά◊√±˝√√1̺ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˜±øÓ¬ ’±øÚøÂ√˘º ¤›“À˘±fl¡1 ˜øÓ¬-·øÓ¬ Œ√ø‡ Ê√Ú± fl¡Ô± Œ˚ Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ’±˙±qÒœ˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¤øÓ¬˚˛± ¸Àμ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¤˝◊√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀôL øfl¡˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1 ¬Ûé¬À˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬1fl¡±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛÀ1±é¬ ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Ú±øÂ√˘∑ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ’Õ¬ıÒ ’¶a Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ¸—‚¯∏«À¬ı±1Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ¬Ô±Àfl¡ ŒÚ Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’¶a ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÊ√fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Δ˘ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”1 fl¡±À˜±1øÌ Ú±˝◊√ º øfl¡c ø˚˜±Ú ø√ÚÕ˘Àfl¡ Ô±Àfl¡ ø¸˜±Ú ø√ÚÕ˘Àfl¡ Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚÊ√s fl¡1±1 fl¡Ô±› Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c øfl¡˜±Ú ’¶a-˙¶a Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√Àˆ¬«±· ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±Àfl¡º ά◊X±1 ˝√√í˘, Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1¬Û1± ά◊æ”√Ó¬ Ê√œøªfl¡±, ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú Ó¬±1 1±Ê√…1 ·‘˝√ √√511 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘1 Ê√Úø√À˚˛fl¡ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú·Ì1 ¸≈√M√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ¬ı…Ô«Ó¬± ¶§œfl¡±À1˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬ ˝√√œÚ ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 fl¡±À1± ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ÀªÓ¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¸—·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±¸1fl¡± ¸±ÒÚ, ’±|˚˛˝√œÚ, ≈√«√˙±¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› √±ø˚˛Q1¬Û1± ˝√√±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1¬Û1± ¸±ø1¬ı ŒÚ±ªÀ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·±Õ˘ Ò±1̱ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚Ú ¤˝◊√ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Œ√±¯∏ ŒÍ¬ø˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ‚Ȭڱ1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬ ŒÓ¬±˘±Ó¬À˝√√ ˚Àԩܺ Ú˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· √±ø˚˛Q1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ŒÚ±ªÀ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·±Õ˘ Œ√±¯∏ ¬ı≈Ê√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ‚øȬ Ô±øfl¡À˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ ŒÍ¬ø˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¬ı≈Ê√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¤ÀÚ ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√√Ú øfl¡˚˛∑ Œ˚Ú ‰¬1fl¡±1 ˆ¬±ø„√√ ø√À˘˝◊√ Ú‘˙—¸ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ‚øȬ Ô±øfl¡À˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ’¬ıÀάˇ ¬ı±øϬˇ Δ· ¤fl¡ ø¬ı¯∏˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√√Ú ¬ı±øϬˇ Δ· ¤fl¡ ø¬ı¯∏˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¸La±¸¬ı±√Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÀάˇ± Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ, Á¡±1‡GÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÀάˇ± Ê√Ú·Ì1 ±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø˜˘Ú1 Œ¸Ó≈¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø˜˘Ú1 Œ¸Ó≈¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì ¸Ê√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ fl¡±G1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛ ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ fl¡±G1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‰¬1fl¡±1, ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ ’±1n∏ ’±Ú Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬±Ó¬ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ √˘ ’±1n∏ ¤fl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1º ˙øMê√À¬ı±À1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Ê√Ú·Ì1 Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬1¬Û1± ά◊À√…±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Ò√œ¸fl¡À˘› ¸ø√26√± õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 √À1 Ê√1n∏1œ ¸˜¸…±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò…±Ú≈¸ø1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±À˚±À· ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ±, fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±ôLø1fl¡ õ∂˚˛±¸º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 鬘Ӭ±1 ’±ª˙…fl¡º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬, ¸—‚¯∏«1 øÚ˜«˜ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ‡“fl¡Ó¬ ά◊¬Û√˘œ˚˛ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« ’±1n∏ Œ˙±¯∏fl¡ ¬ı…ªÒ±Ú, ¸Àμ˝√-’ø¬ıù´±¸ ’“±Ó¬1 fl¡1± ¸yª ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1Àfl¡˝◊√ ’ø¶ö1 fl¡1±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’ø¬ıù´±¸-¸Àμ˝√√ Ô±øfl¡ Œ˚±ª±Õ˘Àfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ¶ö±˚˛œ ø√~œÓ¬ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ Œ¬ı±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±1ÀÌ Ó¬1± ¸—¢∂±˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˙±øôL ’¸yªº 1±Ê√…‡Ú1 fl¡˘…±Ì fl¡±˜Ú± ’±1n∏ ø˝√√—¸±1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Œ¬ı˚˛± fl¡À1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ø¬ıÀ1±Ò, Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ıø˘ ˚La̱fl¡±Ó¬1 ˜±Ú≈˝√1, ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±º ŒÓ¬›“ ˚ø√ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ›ª±øfl¡¬ı±˝√√±˘, Δ˝√√ ¬Û1± Œ˜˝√√ÚÓ¬œ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¸—¢∂±˜1 ’±· ͬ±˝◊√ ø√À˘ ¤ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¸yªº ’ªÀ˙… Ó¬±1 ŒÓ¬ÀôL ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’“±Ó¬ø1 Ú±Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡1 ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, √˘œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 ‹fl¡… ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û±˝√√ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ’ªÚøÓ¬ Ú‚ÀȬ, Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ, Œ˙±¯∏fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛, ’øÓ¬ ≈√À˚«±·¬Û”Ì« ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’¸» ¶§±Ô«fl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˚ øfl¡c ά◊¬Û√˘œ˚˛ ¶§±Ô«fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√…1 ά◊ÀV˙… ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94011-75789] Ó¬±1¡Z±1± øÚÊ√1 √˘ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ≈√«√˙±¢∂ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 √˘1 ¶§±Ô«Õ˘

¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂¬ı˘ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√, ¤fl¡ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸—¶‘®øÓ¬1√ ’±¢∂±¸ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Δ˝√√ÀÂ√, ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¤fl¡ ‡„√√±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’ø¬ı1±˜ ·øÓ¬Ó¬ Ò√ı—¸ ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¤fl¡˜±S ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ά◊ißÓ¬ Œ√˙ø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬± ’±˚˛ ¬ı∞I◊ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± Δ¬ı¯∏˜…˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡ Œ|Ìœ ¸•Û√˙±˘œ Œ˘±fl¡1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1980 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂Ò±Ú øÚ·˜¸˜”˝√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡Ó¬Õfl¡ 42 &Ì Œ¬ıøÂ√ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2000 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 √1˜˝√√± 475 &ÌÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 2˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± 1980 ‰¬Ú¬Û˚«ôL øÚ•ßô¶1Ó¬ Ôfl¡± ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ’±˚˛1 65 ˙Ó¬±—˙ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙œ¯∏« ô¶1Ó¬ Ôfl¡± 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ 35 ˙Ó¬±—˙º øfl¡c 1981 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

’±øÂ√˘ 2010 ‰¬ÚÓ¬º 2012 ‰¬Ú1 1±˜À©ÜG ·ÌÚ±1 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œñ A global recruitment firm, the average annual salary of an Indian CEO below the age 50 stood at Rs. 7.3 crores and was higher than that taken by his American and Europian counterpart.

˝◊√fl¡íÚíø˜©Ü1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ’±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Δ¬ı¯∏˜… Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡ Ò±1±º ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G, fl¡±Ú±Î¬±, ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± 1Ì Œ˘±fl¡1 1±©Ü™œ˚˛ ’±˚˛1 ’—˙ ڱȬfl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ŒSêøάȬ Â≈√˝◊√‰¬ ¢≠íÀ¬ı˘ Œª˘Ô1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·¬Û˚«ôL 24.2 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ’øÒfl¡±1œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ø¬ıù´Ó¬ 0.5 ˙Ó¬±—˙º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 69.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¸•Û√ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 41 ˙Ó¬±—˙ ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œÀ˚˛, 10 ˙Ó¬±—˙ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ 3 ˙Ó¬±—˙ ‰¬œÚ1 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ø1‰¬±Î«¬ ά◊˘øfl¡Úƒ‰¬Ú ’±1n∏ fl“¡±ÀȬ ø¬Ûflƒ¡øfl¡È¬ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ø¬ıËøȬÀÂ√ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± 'The Spirit level : why greater equality makes society stronger' Ú±˜1

¢∂Lö‡ÚÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ˚≈øMê√ ’ªÓ¬±1Ì fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ñ 'Greater inequalities tears the human psyche, creating anxiety, distrust and an array of mental and physical ailments. ¬Û¬ı«Ó¬¸˜

Ó¬Ô…¸˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ˘‡fl¡¡ZÀ˚˛ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ Δ¬ı¯∏˜…˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡˜±S é¬øÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√, ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂¬ı˘ Ö˘Ú ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸—fl¡È¬À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ ’¬Û1±Ò, ¸±—‚±øÓ¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ E±·ƒÂ√1 õ∂‰¬˘Ú, fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª Ê√ij1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ’±1n∏ ˝√√+√˚La1 ’¸≈‡º ø¬ıù´±˚˛Ú1¡Z±1± ¬Û±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Úª…ά◊√±1¬ı±√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˆ¬”ø˜á¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ Œˆ¬±·¬ı±√1 ¸—¶‘®øÓ¬ ˚íÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸ª± ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ Œˆ¬±· fl¡1±1 Œ˚±À·ø√ ’±˝√√1Ì fl¡À1 ¸cø©Ü, ’±Úμ ’±1n∏ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… 鬘Ӭ±º ø¬ıù´ øÚ1œé¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤ø1fl¡ ¤Â√±Î¬◊ø1Ú1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ 'While this takes different form in different cultures, consumerism leads people everywhere to associate high consumption levels with well-being and success. Consumerism has now so fully worked its way into human culture that is sometimes hard to even recognise it as a cultural con¸•xøÓ¬ Œˆ¬±·¬ı±√œ struction.

˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¸¬ı«S ˜±Ú≈˝√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ˜”˘…1¡Z±1± ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬˜±S±Ó¬ Œˆ¬±·1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú1 ’±ø˝√√˘±ø¬ı˘±fl¡1 ¸•x¸±1Ì ’ªÒ±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ’À˙¯∏ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ‰¬˜»fl¡±ø1Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±1n∏ ’Ú±ª˙…fl¡œ˚˛ ’Ô¬ı± ά◊»fl‘¡©Ü ’±1n∏ øÚfl‘¡©Ü ¸±˜¢∂œ ¬ı± Œ¸ª±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡±¬ ¬Û±Ô«fl¡… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œˆ¬±Mê√±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ≈1ôL ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¸•Û√1 Œé¬SÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ|Ìœ1 ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√ÀÂ√ ø˚ÀȬ± Œ|ÌœÀ˚˛ ø¬ı˘±¸-Δ¬ıˆ¬ªÓ¬ ¸“±Ó≈¬ø1Ú±≈√ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ¸±˜¢∂œ1 õ∂±‰≈¬˚«Ó¬±fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±1n∏ ’±À˜±√-õ∂À˜±√1 1˜…ˆ¬”ø˜¸‘√˙ ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸—‡…± U1±UÀ1 ¬ı±øϬˇ¬ı Òø1ÀÂ√, ø¬ıø¬ıÒ ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ù´ø¬Û— ˜˘ ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œˆ¬±·¬ı±√1 ^nÓ¬ ¸•x¸±1Ì Œ˝√√±ª±1 ¸Ày√ ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Û√Àfl¡øffl¡ Δ¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ¬’±¢∂±¸œ1+¬Ûœ Œˆ¬±·¬ı±√1 ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Œ√˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl‘¡øS˜ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ·˝◊√Ú± Δ˘ Œ√˙1 ŒÚÓ¬±-˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1ÀÌÀ1 ά◊iß±ø¸fl¡Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡, ˝√√±¸…fl¡1 ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√±º ¸•xøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ø˝√√«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘ ˚íÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ √ø1^1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1¸∏± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’±Ò±1Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ¤fl¡ ¸≈¯∏˜ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àμ±˘Ú ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 √±¬ıœ√±1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ¸±Ó¬1 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡ø√¬ı˝◊√ º ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘º ø˚˜±Ú”√1 ¸yª ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√Ê√ÀÚ∑ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√, ’±ø˜ fl¡Ô±ÀȬ± Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±ø˜› ø¬ı‰¬±À1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±º õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ¬ı± Ô±øfl¡¬ı› ˘±À·º Ú±Ô±øfl¡À˘À˝√√ ά◊ißøÓ¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¬ıø˝√ √ © ®±1 fl¡ø1¬ı fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√ ˙ œÀ˝√ √ Œ√ ˙ ¬ı± 1±Ê√… ¤‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º Œ¸˚˛±À˝√√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±º õ∂ùü ˝√√í˘ Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√… ¤‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸≈ø¶ö1 ‰¬1fl¡±1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ˘±‡1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ¸˜˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ø˚¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ ¸“‰¬±Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œÀÚ∑ ø˚¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ 1971 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡c Œˆ¬±È¬±1 ’±˝◊√ øάÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ’øÒfl¡±1 Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±√ ¬ı± ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√±º ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘À¬ı˘ ˘·±À˘ ’±˝◊√ Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Δfl¡ ŒÔ±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¤ÀÊ√∞I◊ Ú˝√√›“ ¬ı± ¤Ê√ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ’ôL11¬Û1± øÚø¬ı‰¬±À1±º fl¡Ô±ø‡øÚ Œfl¡ª˘ ˚≈øMê√1 ‡±ø1Ó¬À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ fl¡1± ’±Àμ±˘Ú Œfl¡¬ı±˘±øÚ› Œ√ø‡À˘±º ’±Â≈√1 U—fl¡±1 ˝√√±Ê√±1¬ı±1 qøÚÀ˘±º Œ√‡± ¬Û±À˘± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡À√± ¬ı≈ø˘ ¬ıU ¬ıÂ√1 1±Ê√Àˆ¬±· ‡±À˘ ’±1n∏ ¬ıU ¬ıÂ√1Õ˘ ÒÀÚ± Œ·±È¬±˝◊√ ÔíÀ˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚˜±Ú”√1 ¸yª Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˝√√ ’¸˜Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ øÂ√˘º ¶§±ÒœÚ ’¸˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Uª±˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬À˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ¸”√œ‚« ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ëÓ≈¬í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √À˘› ø√~œÓ¬ ˙±¸Úˆ¬±1 Δ˘ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡ø√À˘ Œ¸˝◊√

fl¡Ô± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ij ø√À˘ ¸œ˜±ôL1鬜 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1º øfl¡c Œ¸˚˛±› Ù≈¬È¬≈fl¡±1 ŒÙ¬Ú ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ª˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø¬ıÀ√˙œfl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ò˜øfl¡ ø√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±À˝√√fl¡Ó¬ √˝√ Ȭ±˜±Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ’±˘œ, ’±˝√√À˜√, Œ‰¬˝◊√ ‡1 Ú±˜ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±ø‰¬ Ô±Àfl¡º ’±˝◊√ Ú˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1À˘› Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜1 ˜”11 fl¡±˜≈1øÌ ˝√√˚˛º ¸œ˜±ôLÕ˘ ‰¬±˝√√-Ó¬±˝√√ ‡≈ª±˝◊√ Δ˘ Δ· ¤ø1 ø√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º qÚ±˜ÀÓ¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ± ‚”ø1 ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª± ˜±Ú≈˝√ Ê√ÚÀ˝√√ Œ˝√√ÀÚ± ’±·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ’±Àfl¡Ã ’¸˜ ;ø˘¬ıº Œ˜±√œÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Úø‰¬S‡Ú ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ Œ˚ ¬ı1 ˜1˜œ˚˛±˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Œ˚ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 1±gøÚ ‚1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú± Ú±˝◊√ º ’¸˜‡Úfl¡ 1鬱 fl¡1± ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 √±ø˚˛Qº ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1± ¸fl¡À˘±À1 Ò˜« Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√√1œº ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ‡√± fl¡Ô± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ± ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ¸±˜±√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˚ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚±ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ˆ¬±˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˚P Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1± Ù¬˜≈«˘± ¬ı±√ øÚø√À˘ ’¸˜ ’±1n∏ ¬ıU ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ıº øÚÊ√1 Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜« ¸1n∏ fl¡Ô±º Œ√˙ ¬ı≈ø˘À˘ ˚íÓ¬ ’±À√˙1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±ø˜ fl¡Àͬ±1 ¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú·ÀÌ√√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡1±À˝√√ ¸˜˚˛1 √±¬ıœ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ά±– Ù¬ø1≈√1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√±1±, &ª±˝√√±È¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-14218]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

15 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ ø˙鬱

¬ıȬ^ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 14 Œ˜í – ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú Ó¬Ô± øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıȬ^ª±Ó¬ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıȬ^ª±1 ¸S1 ˜±øȬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıȬ^ª±1 Œˆ¬±À˜±1±&ø11 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ‚1 ¸±øÊ√ Œ¬ı√‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıȬ^ª± ¬Û≈1̱ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬ıȬ^ª± ¢∂±˜œÌ ¬ÛÔ [·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ] ά◊¬Û-¸—˜G˘1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıȬ^ª± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıȬ^ª± ¢∂±˜œÌ ¬ÛÔ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Û≈1̱ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ¬ıȬ^ª± ˜øμ1Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê√±·œÀ1±Î¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’Ҝڶöº ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ ¬ıȬ^ª± ¬ı1ø˝√√‰¬± øÚª±¸œ ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˜…±œ√ ˜±øȬº øfl¡c ‰¬±ø1¸œ˜± ø¬ı‰¬±ø1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ˘±È¬ ˜G˘fl¡±ÚÚÀ·±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊Mê√ ‰¬±ø1¸œ˜±1 ˜±øȬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜±øȬø‡ø√√ÚÓ¬ Œ√ª±˘ ¬ıÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Œ¸˝◊√ ˜±øȬӬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬø‡øÚÓ¬ ¬ıȬ^ª±1 ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ ŒÊ√›1± ø√ Œ¬ı√‡˘1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√í˘ Œfl¡ª˘ ¬ıȬ^ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ’ªÀ˙…√√ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ˜±øȬӬ Δ√øÚfl¡-¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ıÀ˝√√º øfl¡c øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜±øȬ1 ‰¬±ø1¸œ˜± ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜G˘ fl¡±ÚÚÀ·±Àª ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˘ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬√Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º

¬ı±·ƒ‰¬±-√1„√√1 ¸˜œ¬Û1 ’±Àg1œ‚±È¬Ó¬ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡1± ’±ª±¸√√1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 14 Œ˜í – ’ôL˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”-¶§·«Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ø˙q ¸—˝√√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œfl¡fÓ¬ Ú±˝◊√ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙º ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡, ˙±1œø1fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’±Ò±1¶§1+¬Û ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± ’±1n∏ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙, fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±Ò±õ∂±5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˙q1 ά◊iß˚˛Úº õ∂fl¡äÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œfl¡f˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ú±˜‚1, õ∂øÓ¬á¬±Ú ’Ô¬ı± fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±øÊ√ ø√˚˛± ¬ÛÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ’øÒfl¡±—˙ Œfl¡f fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø√˚˛± ø˙q1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ø˙fl¡Ú-ø˙é¬Ì ¸“Ê≈√ø˘, Œ‡˘±-Ò”˘±1 ¸“Ê≈√ø˘, 1gÚ õ∂fl¡1Ì1 ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ø˙q¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 14 Œ˜í – Œ√˙1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ≈√À¬ı˘± √≈˜≈øͬ ’iß ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ øfl¡•§± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬À˚±·fl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¤ÀÊ√À∞I◊ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ≈√‡œ˚˛±-√ø1^1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ˘≈FÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Δ˝√√

’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ˆ¬≈Ȭœ˚˛±‰¬±— ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Δ‡1±¬ı±1œ ˙±‡±1 ¤ÀÊ√∞I◊ Œ˝√√˜1±Ê√ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Ú √ø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı‘˝√ » ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ’±1n∏ Δ‡1±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜≈ͬ 750 Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±‰¬±— ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 Ôfl¡± ¤ÀÊ√∞I◊ Œ˝√√˜1±Ê√ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú 16 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 22 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡

1ø„√√˚˛±Ó¬ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S√, 14 Œ˜í – ’±1鬜1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±11 ¤È¬± √À˘ 1ø„√√˚˛±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú ˜í¬ı±˝◊√˘ ø¬ıSêœ fl¡1± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 6-7 Ê√Úœ˚˛± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú Œ˜øÊ√fl¡ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ ø˘ˆ¬±À1À1 ù´±È¬±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl¡±¯∏1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ≈√˝◊√-¤Ê√Úfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’ª·Ó¬

2

2

4

3

6 8

7 9 12

11

10 13

15

14

16

17 19

18

20

21

22 24

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Œ¬ı“fl¡± [2] 2º ¬ı¸ôL Œ1±·1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ [3] 3º Œ˜1, ‰¬Sê [2] 4º Ú±fl¡ [3] 5º ŒÒ±√, ¬ı1 ¤À˘Uª± [2-2] 6º ˜±Ú≈˝√1 ˘±›À‡±˘± Δ˘ ¸±ÒÚ± fl¡1± ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Ó¬±øLafl¡ [4] 8º Ú·√ Ȭfl¡± [4] 9º fl¡±1n∏˙±˘± [4] 12º fl¡±Î¬◊1œ1 √À1 ·± fl¡í˘± ’±1n∏ ŒÍ¬“±È¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¤ø¬ıÒ ‰¬1±˝◊√ [3] 14º 1Ê√±˝◊√ 1—-1˝√√˝◊√‰¬ fl¡1± ‚1 [4] 16º ¬¸—¬ı±√ ¬ı±˝√√fl¡ [4] 17º ¸S1 ÒÚ ŒÓ¬±˘± ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ı¯∏˚˛± [2] 18º ë........í Œ√ø‡ ά◊øͬ ·±º Œfl¡Ó≈¬1œÀ˚˛ Œ¬ı±À˘ Œ˜±Àfl¡± ‡±ºº [3] 20º ˙¬ÛÓ¬ [3] 21º ≈√À˚˛± ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√‡± Œ˘±fl¡ [2] 22º ¬ıíͬœ [2]

ŒÍ¬˘˜1±-1±Ê√±¬ı±1œ¬ı“±˝√√À¬ı1± ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

¤¬Û√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ õ∂Ó¬…é¬ Ú˝√√˚˛º fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ά◊¬Û^ª ‰¬À˘±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ΔÔ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂fl¡äÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıU Œfl¡f øÚ˜«±Ì ˝√√í˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œfl¡f˝◊√ ø˙鬱¢∂˝√Ì1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øͬfl¡±√±À1 ¬Û±˘ ˜1± fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ ¤ÀÚ Œfl¡f¸˜”˝√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ø˙q ¸—˝√√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√› ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¬ıU Œfl¡fº 200506 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 70Ȭ± Œfl¡fº ˚íÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬Û ø¬Û ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 50Ȭ± ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ øͬfl¡±√±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 20Ȭ± Œfl¡fº øfl¡c õ∂fl¡äÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸M√√1Ȭ± Œfl¡f˝◊√ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ’±øÊ √¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø˙q¸fl¡˘1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ√, 14 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1±-1±Ê√±¬ı±1œ-¬ı“±˝√√À¬ı1± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤¬ı±À1± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•xøÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ¤¬ı±À1± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ŒÍ¬˘±˜1±, Ú±˝√√1¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√À¬ı1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚø(ôL˜ÀÚ ¬ıø˝√√–ͬ±˝◊√ Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸… ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1Ó¬ øÚ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¤ÀÊ√∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±

˙s-˙‘—‡˘-4485 5

5

ˆ¬≈Ȭœ˚˛±‰¬±— ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ˘≈FÚ

fl¡1±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡ øÚ˙±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ¤Ê√Úfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Òø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ’±1鬜Ê√ÀÚ U˝◊√ÀÂ√˘ ¬ıÀÊ√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ‰¬±11 √˘ÀȬ± ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ Ú˘¬ı±1œ1 Ù¬±À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸ø1Ó¬± Ó¬Â√øÚª±˘Õ˘ ˜˜ ;˘±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 |X±?ø˘

1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬ı“±˝√√œ [3] 3º 1ˆ¬± [3] 5º ¸”˚«1 ›‰¬11¬Û1± Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¢∂˝√ [2] 7º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Òø1¬ıÕ˘ ˜1± ·Î¬ˇ [4] 8º ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ά±„√√1 [2] 10º ø¬Ûͬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√˚˛± ø˜Í¬± ¬Û”1 [3] 11º Ê“√fl¡± [4] 13º Ó¬À1±ª±˘1 Ù¬±fl¡ [4] 15º fl≈¡1n∏ª± ‰¬1±˝◊√1 ’Ú… ¤È¬± Ú±˜ [3] 17º Ó¬˘Õ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ø˙„√√1 ˜Ó¬± ˜í˝√√ [2] 18º ’±Ò± Ú©Ü [2] 19º ¬Û±S-¬Û±Sœ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡ [3] 21º ›“ͬ [3] 22º ˜Ó¬± ˜˚˛”1 [2] 23º ˜”1 ŒÚ±À˝√√±ª± ·± [3] 24º Œ‚“U1 ¬Û1± fl¡1± ø˜ø˝√√ &øάˇ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4484 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ŒÈ¬fl¡ 2º ˚˛±fl¡ 3º ¬ÛøΩÚœ 5º ˘˝√√fl¡1 6º ’±ª1Ì 7º ¸≈1¬ÛøÓ¬√√ 8º øÓ¬À˘±M√√˜±√√ 9º ¬ıÚfl¡1± 10º Ô±—1±— 14º ˘ø‚˜±¬ 16º ά±ª1 18º √1√ 20º fl¡˘ 22º ø¬ı1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ŒÈ¬À1‰¬œ˚˛± 3º ¬Û—fl¡ 4º fl¡À~±˘ 6º ’±‡…±√√ 7º ¸≈ÚœøÓ¬√ 9º ¬ı1 fl¡Ô±¬ 11º Œ˘±fl¡1?Ú 12º 1— 13º øÓ¬˘˜±Ú 15º 1±˝◊√ά±—√ 17º z Ê√.¬Û±. ΔÙ¬√ 19º ˜±√fl¡√ 21º 1ø¬ı¬ı±1¬ 23º ˘À•§±√1º

≈√˜±À˝√√ ¸g±Ú Ú±˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ ‡≈ø«√√± ‡±Ó≈¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 14 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˜À11‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬1±˘œ¬Û±1±1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ‡≈øÂ√«√± 1˝√√˜±Ú [15]1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ≈√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜À11‰¬1 ’±1鬜À˚˛ ‡≈øÂ√«√±1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 12 ˜±‰«¬Ó¬ ˜øμ˚˛±1 ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ù´øÙ¬ fl¡±˜±˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ‡≈øÂ√«√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬ ˜øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ù´øÙ¬ fl¡±˜±˘ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’±Ú 9 Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜À11‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º Œ˜À11‰¬1 ’±1鬜À˚˛ 19˚2014˚146143˚447˚366 [¤] ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 ’Ò√œÚÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤Ê√ÀÚ± ’±‰¬±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ’±‰¬±˜œ ¬Ûé¬1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±‰¬±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‡≈øÂ√«√±1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ‡≈øÂ√«√±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸g√±Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±Ó‘¬ 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 9707768930, 9508975789 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡≈øÂ√«√±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 14 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ1 ’¸˜ Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS ë¤øˆ¬˚˛±Úí1 ¸5˜ ¸—‡…±ÀȬ± Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ά±– qwøfl¡—fl¡1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º õ∂¬ıMê√± ’1ø¬ıμ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ√ªœ1±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ˙˜«± ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ õ∂¬ıMê√± ˙˙±—fl¡ ˙˜«±À˚˛± õ∂±¸—ø·fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ë¤øˆ¬˚˛±Úí1 ¸5˜ ¸—‡…±ÀȬ± õ∂˚˛±Ó¬ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 Ú±˜Ó¬ ά◊Â√·«± fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂√±Ú fl¡1± 5 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ Â√˙ ¢∂±˜Õfl¡ fl¡˜±˝◊√ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’:±ÀÓ¬ √œ‚«ø√ÀÚ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ͬø· ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 fl¡˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ø√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˘À· ˘À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 12 Œ˜íÓ¬ Δ‡1±¬ı±1œ Ú±˜‚1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±Â√±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl≈¡fl¡œøÓ«¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±Sœ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±Sê±Â≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1√, 14 Œ˜í – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Â√±Sœ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜≈Ú˜œ √M√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±º ’±Sê±Â≈√1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ 1ÀPù´1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Â√±Sœ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜≈Ú˜œ √M√ ˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ 50 Ú— ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ˜ø˝√√˘±1 ’±R1鬱1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈‡… ˜Laœ1¡Z±1± ø˜Ê«√±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1 ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì Œ˚±ª± 6 ˜±À˝√√ Ú¬ÛÓ¬±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛± ·Â√øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√,√ Œ¸˝◊√ ‡¬ı1 ŒÚ±À¬Û±ª± ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±Sœ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜≈Ú˜œ √M√˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡˜±Ú ’“±‰¬øÚÀ1 ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±-Â√±Sœfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ά◊M√1 ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ˚ø√ ˝◊√˚˛±1 ¸≈√M√1 Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 Â√±Sœ-˜ø˝√√˘±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜≈Ú˜œ √M√1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊¬Û˘Àé¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 Œ·±¸“±˝◊√¬ı±1œÓ¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ√˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 14 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘— øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 Œfl¡ ’±˝◊√ øά ¤Â√ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡ ’±˝◊√ øά ¤Â√ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√ά◊ øά ¤Â√ ¤Ù¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜±Â√À˘˜ ά◊øVÚ ˜G˘ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÀÙ¬º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘1 ¤fl¡˜±S &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±˝◊√ ø¬ı ¬ı±—À˘±1¬Û1±

’±1y Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ1 Œ˝√√±≈√1‰¬11 Œ·Ã1±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ √˘—, ˜±˚˛±1‰¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—, ¬ı˚˛ÀÊ√1 ’±˘ƒ·± ¬Û=˜ ‡G Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—, ¬ı˚˛ÀÊ√1 ’±˘ƒ·± ø¬ı˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸—À˚±·œ fl¡±Í¬1 √˘— ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬ıÂ√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1±=˘1 ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊Mê√ √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú Œfl¡¡ ’±˝◊√ øά ¤Â√ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú ’øÓ¬˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√ά◊ øά ¤Â√ ¤Ù¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

øÚø¬ı«fl¡±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·

ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡±G – Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± øé¬õ∂ fl¡1±1 √±¬ıœ ’±˜ƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 14 Œ˜í – ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚±˛ ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÒÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¬Û”À¬ı«› ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø˚ Ú1¸—˝√√±1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛±˝◊ Ó¬±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ìº ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊ά◊ øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ√1≈ Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ 1º ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œfl¡›È¬fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±˜ƒÂ√1≈ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˜ƒÂ√1≈ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú1¸—˝√√±1-fl¡±G1 Ó¬√ôL ¸øͬfl¡ ’±1n∏ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1 fl¡±G1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊Â√…≈ ά±˝◊ˆ¬±È¬« fl¡1±Ó¬ Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Ú1¸—˝√√±1-fl¡±G1 Ó¬√ôL ¸øͬfl¡ ’±1n∏ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Œfl¡›È¬fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ√1≈ õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡›È¬fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ√1≈ ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±ÀÚÂ√ ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡ÀÂ√1 ’±˘œ, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝Ú◊ ’±1n∏∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜fl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, qfl≈¡1 ’±˘œ ’±1n∏ Â√ø˝√√√˘ ≈ ˝◊Â√˘±˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

’¸˜1 ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ Á¡±1‡G1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬√, 14 Œ˜í – Á¡±1‡G1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ’˝√√± 24 Œ˜íÓ¬ ’¸˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ó¬±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬˜≈Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ê≈√ÚÂ√ ά◊1±› ’±1n∏ øÚÀfl¡±˘±Â√ ά◊1±›º Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 24 Œ˜íÓ¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Ú˝√√íÀ˘ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª 1±˚˛√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 14 Œ˜í – Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ’±Úμ-ά◊˘±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ 1948 ‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 √±Ú¬ı1„√√øÌÀ1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√øÂ√˘ ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘º 1951 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øά 12˚70-71˚Ú— 12˚1˚71 Ó¬±ø1‡1 ø‰¬øͬ˜À˜« ¬ÛUfl¡È¬± ·“±ªÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø˙鬱Àfl¡fÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡À1º 1860 ‰¬Ú1 ¸˜±Ê√ ¬Û?œ˚˛Ú ’±˝◊√Ú1 21 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 128 Ú— ø‰¬øͬÀ1 1973-74 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤øȬ 1—·˜= ¸—˘¢ü fl¡ø1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± ¬Ûø(˜

fl¡˘±¬ı±1œ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ú±˜˜±S ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û¬ÛS ˜?≈ø1 ¬Û±˚˛√ ˚ø√› õ∂ô¶±øªÓ¬ 1—·˜= ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 õ∂±˚˛ 5˚1 ’—˙˜±ÚÀ˝√√ øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± 1986˚87 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤Â√ ¤˘ øÊ√ 157 [ø¬Û ø‰¬] [2]˚86˚2319 Ó¬±— 18˚11˚86 Ó¬±ø1‡1 ø‰¬øͬÀ1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1±Ó¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¢∂Lö±·±ø1fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ú—-øά ¤˘ øά ¤˘ ˝◊√ øÊ√ 3˚8687˚431-32 Ó¬±— 9˚1˚87 ø‰¬øͬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±À¬ı√Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1„√√±ø٬Ȭ±1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ò«˙øÓ¬fl¡± Òø1 ¤˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±Àª Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ±fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙䜸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1

ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±—˙ ¬ÛϬˇ≈ÕªÀ˚˛ ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö¸˜”˝√ øÚ ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±Úœ-Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±1 øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ÀȬ±1 Œ¬ı1, ’±‰¬¬ı±¬ı ’±ø√ Ú©Ü Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±©Ü™ ¤‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø˙˘‰¬1Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˜±Â√Àά±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’˝√√± 25 Œ˜í1¬Û1± ø˙˘‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 Δ˙˘œ ø˙fl¡±¬ı ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 õ∂¬ı±√¬Û≈1n∏¯∏ ¬ÛΩ|œ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛º ø˙˘‰¬11 ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡˘±Àfl¡fÓ¬ 25 Œ˜í1¬Û1± 1 Ê√≈Ú ¬Û˚«ôL ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Î◊¬Mê fl¡˜«˙±˘±º fl¡˜«˙±˘±1 ’øôL˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ı øÊ√˘± ¢∂Lö±·±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬º fl¡˜«˙±˘± ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ø¬Û ¤Ú ø¬ı, ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬, √… ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬, ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ¤Â√ ¤˜, ¶§±√ ’±1n∏ Δ√øÚfl¡ ˚≈·˙—‡˝◊º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊2Â≈√fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 99541-31128, 94350-10632, 94351-70366, 9435176679 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ˆ¬Mê√1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı1Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ õ∂√œ¬Û


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡-˜˝√√ø1fl¡ ¬ÛUÀ‡√± ø√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıU¬ı±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·, õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø√À1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ˜˝√√˜1±Ê√±ÚÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˜˝√√˜1±¬Û±1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ |ø˜fl¡-˜˝√√ø1fl¡ ¬ÛUÀ‡√± ø√ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ά±fl¡ ¬ı„√√˘±1 ¸ij≈‡1¬Û1± ·ø1ø˜¬Û±˘ Δ˝√√ Ú±·˙—fl¡1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±˜ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1¬Û1± ’±1y fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ 1±ô¶±1 fl¡±˜ Ú±·˙—fl¡11¬Û1±À˝√√ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« 1±ô¶±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øͬfl¡±√±1-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ‡1±ø˘fl¡±˘Ó¬ ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±ô¶±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ê√±˜≈&ø11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡±—˙ ’±1n∏ ·ø˜ø1¬Û±˘ ¬ÛÔ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˜1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı˘ ’Ú≈À˜±√Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º

≈√‚«È¬Ú±˝◊√ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±À˘ ¬ı1±fl¡1 ≈√˝◊√ ˜Laœfl¡ Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl¡±ø˘ ø√~œ1¬Û1± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜Laœ 1À˚˛ øÂ√øVfl¡fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜Laœ 1˚˛1 ·‘˝√Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Laœ 1À˚˛ ø˙˘‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ’±1n∏ fl¡ø1˜·?Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤Àfl¡ √˘Ó¬ Ô±øfl¡› ¸√±˚˛ ≈√˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ˜Laœ¡ZÀ˚˛ ¤fl¡˜≈À‡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’?Ú √M√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√ƒ·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ڱȬfl¡ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

˜±˚˛„√Ó¬ Œ¢∂5±1 6 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡À1º ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ ‰≈¬ø˜ ˙±Õ˘fl¡ ‰≈¬ø˘Ó¬ Òø1 Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ˜±øȬӬ ¬ı·1±˝◊√ Δ˘ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬± 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬ fl¡±ÌÓ¬ Òø1 ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¤‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜±˚˛— ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø˙é¬ø˚˛Sœ ‰≈¬ø˜ ˙±Õ˘À˚˛ ˜±˚˛— ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143, 341, 342, 325, 353 ’±1n∏ 379 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ¸±ÀÌù´1œ fl¡ø˘Ó¬±, ÒÀÚù´1œ Œ˜øÒ, ˜œÚ± ŒÎ¬fl¡±, fl¡±ø˜Úœ ŒÎ¬fl¡±, ¬Û”øÌ«˜± Δ¬ı˙… ’±1n∏ õ∂Ó¬±¬Û ˘˝√√fl¡1 Ú±˜1 Â√·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬ø˚˛Sœ ‰≈¬ø˜ ˙±Õ˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ’ôL–¸N± Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘±fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¸≈ˆ¬±¯∏ ø¸— Ú±˜1 √±·œ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±˙œ¬ı«±√ ’±1n∏ ¬ı±U¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1¬ÛÀ1±ª± ’=˘Ó¬ ¬ıU ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ø¸— ¬Û”À¬ı«› Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ øˆ¬Ó¬1¬ÛÀ1±ª±1 Ê√Ú±«√Ú fl¡˝√√±11 ’±Rœ˚˛1 ‰¬±ø1 ø¬ı‚± ≈√˝◊√ fl¡Í¬± √˝√ Œ˘‰¬± ˜±øȬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª √‡˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±Ê√ÀÚ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú±«√Ú fl¡˝√√±À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±øÊ√ Ê√Ú±«√ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸≈ˆ¬±¯∏ ø¸„√√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı±ø1¯∏± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√“±˝√-fl≈¡fl≈¡1± ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f1 ¬ı‘˝√» ˆ”¬ø˜1 ¤È¬± ’—˙ √‡˘ fl¡À1 ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±˝◊√º ø√ÀÚ ø√ÀÚ √‡˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‰¬1fl¡±1œ ¤˝◊√ ˆ”¬ø˜ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√√±˘±¸˜”˝√ ø¬ıSêœ ’±1n∏ Œ¬Û±Ó¬± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ıg Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˝√√±˘± ¬Û≈øÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ’±ø√ ‚ȬڱӬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

1n∏·œ˚˛± ¸˝√√fl¡˜«œ1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±› √˘œ˚˛ fl¡±˜ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸øg˚˛± Î◊¬¬Û1˝√√±ø˘Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ø˙ª õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±º &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ øfl¡c ø˙ª õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±1 ¤¬ı±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº √œ‚«ø√Ú øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ‚1ÀÓ¬ ˙˚…±˙±˚˛œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙ª õ∂¸±√ ŒÎ¬√fl¡±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ øfl¡•§± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√º

õ∂˜œ˘±1±Ìœfl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√˚˛±1

˘·±˝◊√ ¶§±˜œ ˝√√±øÙ¬Ê≈√À1 ¤˚˛± ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê≈√11 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ‚ȬڱӬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ó¬Ô± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡À·Ú ˙˜«±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ·Ì˝√√Ó¬…±Ó¬ õ∂±MêÚ ø¬ı ¤˘ øȬ ¸√¸… Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øά øÊ√ ø¬Û ‡·ÀÚ ˙˜«±˝◊ ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡… fl¡1±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ Ê√±À„√√±1 ‡±˝◊ Î◊¬Àͬº ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ø¬ı øȬ ¤ øά ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±1n∏∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ Œ√±¯∏ ø√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±fl¡ ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ

¤˝◊√¬ı±1 Ò±ÀÚ fl¡μ≈ª±¬ı fl‘¡¯∏fl¡fl¡

Ú±1±˚˛Ì&ø11 ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 15Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú‘À·±á¬œ˚˛ ‰¬√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1± ˙øM긘”˝√fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ √‘©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ά◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ ¸“Ê√±Ó¬œ ˘√ÀȬ±Àª ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı11 Â√±Î¬◊øÚÀ˚˛ Â√±˝◊ø√ÚÀ˚˛ Δ· õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ≈√·«Ó¬ Œ˘±fl¡1 ‡¬ı1 Œ˘±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ’ø‡˘ 1?Ú √M√, Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, 1ø¬ı1±˜ ¬ıËp¡, ¸ø¬ıÓ¬± ˘˝√√fl¡1 ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1Ó¬±˝◊√ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¤ø√Ú ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

¬Û”Ì« õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º Œ‡øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±Àª ø˚√À1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜Ó¬ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈̬ı±ÀÚ› fl‘¡ø¯∏Àé¬S¬ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 28Ȭ± ˜Ô±Î¬◊ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 øÂ√·± ’—˙ ¸±˜ø1À˘ ˚±1 ˜≈ͬ Δ√‚«… õ∂±˚˛ 3 øfl¡–ø˜– ˝√√í¬ıº ’Ô«±» 1±Ê√…Ó¬ fl¡˜ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ı±ÚÓ¬ Ê√˘±-fl¡˘± ‡±¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¸”S ¤È¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜¬ı ŒÚ ¬ı±øϬˇ¬ı, Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˚ø√À˝√√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬± fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ øÚ(˚˛ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº 1±Ê√…Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ ¬ıU ¬ıÂ√1 ˘±ø·¬ıºí 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√íÀ˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1º

≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ıμ≈fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ &˘œ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ≈√¬ı‘«M√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Ê√œªÀôL ;À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü±

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ΔªSêÀ˜ 1鬱 ¬Ûø1˘ Œfl¡¬ı±Ê√Ú øÂ√øVÀfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±À1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ Œ√ª±˘‡Ú ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‚±È¬Ó¬ ·±˝◊√ Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ø˙q-˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√Ãø1 õ∂±Ì1鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ º ’±Úøfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ’±‰¬¬ı±¬ı Ó¬Ô± ≈√ª±1ø‡ø1fl¡œ Ú±Àª1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø˙˘¬ıάˇœÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ø¬ı˙±˘ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√±ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √1— Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ª±ø˝√√≈ Ê√±˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊Mê√ Ú1¸—˝√√±1fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú1¸—˝√√±11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¶§26√ ’±1n∏ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡ø1 øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ¸≈1鬱 ø√ 1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¤È¬± ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ ˘—fl¡±fl¡±G1 ¸‘ø©Ü ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º

¬ıø˝√–√1±Ê√…Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ |ø˜fl¡1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø˙À¬ıÀÊ√ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ‚11 ‡±-‡¬ı1 Δ˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ’Ú± ÒÚ ø√ ¬Û≈Ú1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ·øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 12 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ø˙À¬ıÊ√1 ¸Ó¬œÔ« |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø˙À¬ıÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø˙À¬ıÊ√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˘À· ˘À· Uª±≈√ª± ˘±À· ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ˜±Ê√Ó¬º ø˙À¬ıÊ√1 ¬ıg≈¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 11 Œ˜í1 øÚ˙± ø˙À¬ıÀÊ√ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…Õ˘ ÚÕ· ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˙À¬ıÊ√fl¡ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ˘À· ˘À· ø˙À¬ıÊ√fl¡ fl¡È¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø˙À¬ıÊ√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙À¬ıÀÊ√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±À· ’±À· ¬ıg≈Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’±·Ó¬ ø¬ı¯∏¬Û±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Ó¬œ‡± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ¤‡Ú ¤•§≈À˘ÀkÀ1 ø˙À¬ıÊ√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚1Õ˘√ ’±ÀÚº ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚1 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙À¬ıÊ√1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ŒÎ¬1˜±À˝√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› 5 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ ‰¬±Î◊¬˘ Ê√˜± ’±ÀÂ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬Û”¬ı«À1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl¡« ÚÔfl¡± ¸≈À‰¬Ú ¬ı1±˝◊ ¤fl¡˜±S ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º 1947 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› Ú±˝◊ ‰¬±ø1À¬ı11 ¬ı…ª¶ö±º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√À1 ‰¬fl¡œ√±1 Ú±˝◊º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ø˙é¬Ì-ø˙fl¡Ì ¸“Ê√≈ø˘ ≈√˝◊-¤¬Û√1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊º ¬ı‘˝√M√ 1 ≈√˘œ˚˛±¬ÛÔ±1, fl¡˜˘¬Û≈1 √—·œ˚˛±, ˆ¬1Ó¬¬Û≈1, Œ¬ıÓ¬Úœ ’=˘1 ¤¸˜˚˛1 ¤fl¡˜±S ø˙鬱 ’Ú≈ᬱڇÚÓ¬ øfl¡Â≈√ø√ÀÚ ’±·Õ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ1 ˆ¬ø1 ’±øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤È¬± ·‘˝√1 øÚ˜«±Ì ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Œˆ¬øȬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ≈√‡ ¬ı≈øÊ√¬ıÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√/ ¬Û±øÓ¬1, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ, Œ·ÀÊ√1±, ¬Û≈1øÌ Œ‡1fl¡È¬±, ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±, ˜√±1&ø1, Ȭ±fl¡±1‰≈¬fl¡ ’±ø√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’=˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸¬ı«˝√±1± Δ˝√√ ˝◊√ ¤Ú øά ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ øˆ¬Ó¬1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂‰¬G ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ¸±- ¸•ÛøM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1ÀÓ¬ ’‚1œ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ˘±›À˘±ª± ’ª¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÕ˘ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ≈√¸5±À˝√√ ’˝√√± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±, fl¡Ï¬ˇ±, ˆ¬œ˜¬Û1±, ‰¬±˜¬Û1±, Œ‡1fl¡È¬œ˚˛±, √±—Ò1±, ‚≈̱¸≈“øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ·1±‡˝Úœ˚˛±˝◊ √S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬±Ó¬ ˙±øôL¸ˆ¬± ά◊1±¬ı±Ó¬ø1fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˜A±˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 14 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±·ƒ√‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú1À˜Ò ˚:1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¸—‚¯∏«1 ¬ıœÊ√ ˚±ÀÓ¬ Ú Ú ’=˘Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ˙±øôL õ∂øÓᬱ1 ˝√√Àfl¡ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ·øϬˇ ά◊ͬÀfl¡ Òø1 ˙±øôL¸•xœøÓ¬1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ëÚ±˜øÚ ’¸˜ ø˙鬱ԫœ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ fl¡˘…±Ì ˜=í1 ά◊À√…±·Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡1± ά◊Mê√ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 fl¡±Ê√˘·“±› ¢∂±˜œÌ Œ©Üøά˚˛±˜1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰¬±¬Û±&ø1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 fl¡±Ê√˘·“±ªÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º 60·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √˝√Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ˙±øôL¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ 16 Œ˜í1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø√ÚÀȬ±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX fl¡À1, Œ¸À˚˛ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ÌœÚ ¬ıÀάˇ±, ’±˜ƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬Û1±˜±øÌfl¡, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ√≈1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜√±≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø¬ı øȬ ¤ øά ø‰¬√øȬÀÊ√Ú 1±˝◊√ȬÂ√ Ù¬1±˜1 ¸•Û±√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Sê±Â≈√, ’±Â√±, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±ø√ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬ı‘μ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ı≈√…» Ú±˝◊√, ’gfl¡±1Ó¬ ¬ı≈1 Δ· ’±ÀÂ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 14 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¬ı‘˝√M√1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±ÚÀfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ‰¬±ø˘Ó¬ ¸1n∏-ά±„√√1 ά◊À√…±·-õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ø˘˝√√±˜±1œ ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 1n∏U˘ ’±ø˜Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Ê√˚˛˜± ø¬ı≈√…» ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¶§±˜œ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ øÚ˙± õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’¸» ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¬Û”1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ˜≈ͬ Â√Ȭ± ø٬ά±1À˚±À· ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ¤ÀÚ ’ª¶ö± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 Œ˘fl¡Ê√Úfl¡ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ˘•ÛȬÊ√ÀÚ Ò1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¿1±˜¬Û≈1-Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ø٬ά±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±Ê√Uª± ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı‘˝√M√1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’=˘Õ˘ ø¬ı‰¬±1 fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘•ÛȬ 1n∏U˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û øάø„√√Ó¬ øÂ√·±-ˆ¬·± Œ‰¬ÀG˘1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¿1±˜¬Û≈1- Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ø٬ά±11 ¿1±˜¬Û≈11 øfl¡Â≈√ ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√, ¤øȬ ˆ¬„√√± øÈ¬Ú ’“±ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±À1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬±Ó¬±À˘ Œ‰¬±Ó¬±À˘ √øé¬ÌÕ˘ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ øͬÀfl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Δ· øάø„√√Ó¬ ¬ı±øg ø√˚˛± øÈ¬Ú Œfl¡±¬ı±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˙±øô¶ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜±S 25 ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˘•ÛȬ 1n∏U˘1 ≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ› ’±ÀÂ√º

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡ø1À˘ ø¬ı‰¬±1

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœÀ1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸La±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 14 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ- øͬfl¡±√±1fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ¤È¬± ≈Ò«¯∏« Œ·ø1˘± √˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º øÚˆ«¬1À˚±·… ¸”S1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·À1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ≈√Ò«¯∏« Œ·ø1˘± √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜- ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ’±1n∏ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ‚ÀÚ ‚ÀÚ Í¬±˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬√±1 ’±1鬜-Œ¸Ú±À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√

√˘ÀȬ±Àª Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬√±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÀ1√ Δ· øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¸œ˜±ôL ’=˘ ø˙˜˘≈&ø1, Δ√˜±˘≈ ’±ø√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a˙¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¸‚ÀÚ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ÒÚ√±¬ıœ-’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ÒÚ√±¬ıœ ‚Ȭڱ ˆ¬≈ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ1À˝√√ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ‰©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì-˝√√Ó¬…± ’±ø√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú &1n∏Q øÚø√˚˛±ÀȬ± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 14 Œ˜í – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±1±¬ÛøȬ ·“±ª1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√±˝√√ÀÚ±ª±Ê√ ’±˘œ1 [8] ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ‰¬±ø1Ê√Ú ø˙qÀª Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ¤øȬ ‡±ÕªÓ¬ ·± Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√±˝√√ÀÚ±ª±Ê√ ’±˘œ Ú±˜1 ø˙qøȬ √ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Â√±˝√√ÀÚ±ª±Ê√fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬

õ∂˙±¸Ú1 :±Ó¬¸±À1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ŒÊø‰¬ø¬ıÀ1 ·“±Ó¬ ‡μ±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úª Ê√œªÚ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√c1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± Ú1‡±Õfl¡ ‡ÚÚ fl¡1± ¤˝◊√ √ ‡±Õª¸˜”À˝√√ øˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ó¬±1±¬ÛøȬ ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “± ¬Ûø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ȭœ˚˛fl¡1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 14 Œ˜í – Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛˝√◊ ≈√Úœ«øÓ¬1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ À1± ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ √±˘±˘1+¬Ûœ ¤ÀÊ√À∞I◊º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ˜Ò… Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 ’ôL·« Ó ¬ Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˚±Ê√Ú±1 ‰¬±Î¬◊˘1 Œé¬SÓ¬ fl¡1± ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ≈√Ȭ± øfl¡øô¶1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˚±Ê√Ú±1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘ øÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÚø√À˘º Œ¸˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ≈√Ȭ± øfl¡øô¶1 Œ˚ ‰¬±Î¬◊˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡ ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡1¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±À1± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1

Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¤ÀÊ√∞I◊1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ’øÒfl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊˝◊√ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ¤È¬± Œfl¡±È¬±1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ά◊√1¶ö fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ 7 ‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¢∂±˝√√Àfl¡À˝√√ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ≈√Ȭ± øfl¡øô¶1 ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º 20 Ú— Œ·±˝√√±“˝◊√ ŒÙ¬‰≈¬ª±˘, ¬Û”¬ı Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1, Ê√Ȭfl¡œ˚˛±, ¬Ûø(˜ Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¤ÀÊ√À∞I◊˝√◊ ¸•Û±√fl¡1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛øȬ ˝√√í˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ≈√À˚«±·¬Û”Ì« ’ª¶ö±Ó¬ √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú øfl¡Â≈√ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˆ¬” Ú±¬Û±˚˛º ˚ø√À˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL øfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊√ ø¸À˝√√ ’±(˚«fl¡1º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 ŒÚÀ˜ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¶§˚˛— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ› Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 14 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ √±˜ı‘øX1 Ó¬œ¬ıË ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸√…¸˜±5 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ¬Û1ªÓ¬π é¬ÌÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ˝√√±1Ó¬ Ê√Ú·Ì1 øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ‚Ȭ±1 ¸fl¡À˘± ¬Û”¬ı±«ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P˜øÌ ˙˜±« ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì √±˜¬ı‘øX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚øȬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øάÀÊ√˘1 √±˜ 1.09 Ȭfl¡± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √±˝◊√ ˘, ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√º 1±©Üò1 ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 8.59 ˙Ó¬±—˙ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ά˘±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ 59 Ȭfl¡±

Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ‡G1 ¬Û≈“øÊ√1 õ∂Àª˙1 ˝√√±À1± ’±fl¡±˙˘—ƒ√ ‚œ ’±øÂ√˘º ¶§1+¬ÛÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ Ú Ó¬ √ ± ˜¬ı‘ ø X1 ≈ √ ˆ ¬« ± ªÚ± õ∂¬ı˘º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı:ø5ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±1yøÌ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ … …Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸y±ªÚ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± Œ‰¬±1±— ˜Ê≈√Ó¬ ˆ“¬1±˘ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ’¬ı…ª¶ö±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ’Õ¬ıÒ √±˜¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú √51 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± øé¬õ∂ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ‰¬1fl¡±1œ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ‰¬À˘—˝√√±È¬Ó¬ ά◊X±1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 14 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û≈√˜øÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˆ¬±¯∏ … ’Ú≈ ¸ ø1 ¬Û≈ √ ˜ øÚ ‰¬±ø1’±ø˘ ¸˜œ¬ÛÓ¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1±˝◊√

42 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ¬ı…øMê√ Ê √ ÀÚ ‰¬˘Ú-Ù≈ ¬ 1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√ ˘ º fl≈¡á¬À1±·œ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú ø¬ı˚˛ø˘ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˝√√ô¶œ √øG1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ˙±øô¶ Ú±¬Û±˚˛ ø¬ı˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˝√√ô¶œ √øG ¬ıg fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ıÚˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘Õ˘ ’˝√√± ˝√√±Ó¬œ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÀÔÀ1 ’±˝-˚±˝√√ fl¡1±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 Ó¬Ô±fl¡øÔfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú øÚ˜±Ó¬º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¤˝◊√¸fl¡À˘ √œ¬Û1 ø¬ı˘Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ¸—fl¡È¬fl¡ Δ˘ ˜±Ó¬ øÚø√˚˛±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ˜≈ͬ 8Ȭ± ˝√√ô¶œ ø√G ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬„√√±À·±¸“±˝◊√ Ô±Ú, ˘±›À1À¬Û±Ó¬± ‚≈ø˘, Ú±ø·Úœ, ¬Û±ÚœÀ‡±ª± ‚≈ø˘, ŒÚ¬Û±˘œ¬Û±1± ’±ø√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ fl¡±¯∏1 ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ õ∂±À˚˛ œ√¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±ÚœÀ‡±ª± ‚≈ø˘ ’±1n∏ Ú±ø·Úœ Δ˝√√ ˆ¬„√√±À·√√±¸“√±˝◊√ Ô±Ú1 ¸˜œÀ¬ÛÀ1 õ∂±À˚˛ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ’˝±√-Œ˚±ª±√√ fl¡À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ˝√√±Ó¬œ1 ’±˝√√-˚±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬„√√±À·±¸“√±˝◊√ ¶ö±Ú1 ˝√√ô¶œ √øG ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±∞I◊≈ √±À¸ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ά◊Mê√ ˝√√ô¶ ø√G1 fl¡±¯∏1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ õ∂±˚˛ 50 ø¬ı‚± ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1 1±∞I◊≈ √±À¸ øÚÊ√1 ¤À˘fl¡± õ∂±˚˛ 100 ø¬ı‚±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ı˙±˘ ¤À˘fl¡± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, õ∂ÔÀ˜ Ӭʫ√± Œ¬ı1 ø√ 1±∞I◊≈ √±À¸ fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ӭʫ√± Œ¬ı11 ’“±1ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÚ ¤À˘fl¡±1 ¸œ˜± ά◊ͬ±˝◊√ ø√ Ó¬Ô± ˆ¬„√√±À·±¸“±˝◊√ Ô±Ú ˝√√ô¶œ ø√G øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ ’±ÀÚº Œfl¡¬ı±Ù≈¬È¬ ›‡ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1 ø√ ˝ô¶œ √øG ¬ıg fl¡1±Ó¬ ¬Û±ÚœÀ‡±ª± ‚≈ø˘ ’±1n∏ Ú±ø·Úœ Δ˝√√ ’˝√√± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ’±1n∏ øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ ≈√˝◊√ ¬Û±˝√√±11 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 ’˝±√-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ’±˝√-˚±˝√√ fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Úøfl¡ ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ˆ¬„√√±À·±¸“±˝◊√ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ò√ı—¸˚: ‰¬˘±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓ¬, ˜”˘ ¬ı±È¬ÀȬ±Ó¬ Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ Œ¬ı11 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¬Û”¬ı ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬ Ú±¬Û±˝◊√ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º 1±∞I◊≈ √±¸1 ≈√©®±˚« ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ù¨˙±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ıÚˆ¬”ø˜› ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ øÚÀÂ√º ¤‰¬±˜ &G± õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±fl¡ Δ˘ √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡õ∂fl¡±11 &G±ø˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¸Laô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±∞I◊≈ √±¸1 ¤ÀÚ ’±¢∂±¸œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’˝√√± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

˜≈·± ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ˜√-Ê≈√ª±1 ’±D±¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬, ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ √1˜˝√√± ˘˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

ø¬ı˘≈ø51 ·1±˝√√Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 ˜≈·±-¤1œ ¸˜±˝√√±1 Œfl¡f ˘≈ ø ˝√ √ Ó ¬˜≈ ‡ 1 ˜±ø˘¬Û≈ 1 ˜≈ · ± ά◊ » ¬Û±√ Ú Œfl¡f1¬Û1±, 1ÚøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 14 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˜≈·±À1 ΔÓ¬˚˛±1œ ¸±Ê√¬Û±À1 Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö ± Ú √ ‡ ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ À Â√ , Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ À Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ±1 ·˝√ √ ¬ Û≈ 1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ȭ± ¤1œ-˜≈·± ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f˝◊ √ √ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰” ¬ άˇ ± ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜√ - Ê≈ √ ª ±1 ’±D±Ô˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Û” ¬ ı Â√ ˚ ˛  ≈ √ ª ±1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 ’ôL·« Ó ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±ø˘¬Û≈1 ˜≈·± ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡føȬ1 ˜≈ͬÀÓ¬ 20 Œ˝√√"√ 1

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Ó¬±fl¡±1‰≈¬fl¡Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ñ Úª

¬ıÚ·“±ª1 Úœ1ª ø˙äœ Œ·±˘fl¡ ‰¬f ˝√√±Õ˘1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 14 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ıÚ·“±ª1 Úœ1ª ø˙äœ ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±˘fl¡ ‰¬f ˝√√±Õ˘1 fl¡±ø˘ ¬ıÚ·“±› ˜±Ê√1 ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÚ·“±ª1 Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ [¬Û±Í¬fl¡] Œ·±˘fl¡ ‰¬f ˝√√±Õ˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÌÀ1 &̘≈* 1±˝◊√ ÀÊ√ |X±‚«… ’¬Û«Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±·±1±1 ά◊M√ 1 fl ¡ ± ˜ ¬ Û œ Í ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ÚÀ·Ú ‰¬f Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ 똱øȬ1 ˜±Ú≈˝√ í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡øÚ Œ¸“±ª1øÌ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Úœ1ª ¸±Òfl¡ ø˙äœ ˝√√±Õ˘ øÚÊ√1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˜˝√√» &Ì1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±˘fl¡ ‰¬f ˝√√±Õ˘1 Ê√œªÚ, fl¡˜«1±Ê√œ ’±1n∏ ’±√˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 똱øȬ1 ˜±Ú≈˝√ í ˙œ¯∏«fl¡ 80 ¬Û‘ᬱ1 ¢∂Lö‡øÚ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ı¸ôL ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬Àª˙∏ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜≈øÚf ŒÎ¬fl¡±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1 ά◊M√ ˜ ‰¬f ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√ Ú, ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜˘ ˆ¬A, 1ÀPù´1 ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º

똱øȬ1 ˜±Ú≈˝√í ά◊Àij±‰¬Ú

Ú·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 14 Œ˜í – Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛, ’Ò«Àfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ Ó¬ Ô˘≈ª±1 100 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ 12 Œ˜íÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ’±Â≈√1 Δ¸ÀÓ¬ Ú·“±› ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜ Œ¸Ú±À˚˛± ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˜±øȬӬ 1974ŒÓ¬ ˜≈·± ά◊»¬Û±√Ú Ó¬Ô± ¬Û±˘Ú ’±1n∏ Œ1±¬ÛÌ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜≈ͬ 32 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ∏ 1570 ŒÊ√±¬Û± Œ‰¬±˜·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 3550 ŒÊ√±¬Û± Œ‰¬±˜ ¬Û≈ ø ˘ Ú±‰« ¬ ±1œÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ’ª¶ö ± Ó¬ ’±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ 75 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı√‡˘œ1 fl¡¬ı˘Ó¬º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¤˝◊ √ Œfl¡f1 ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı±ø˝√ √ 1 ± Œ˘±Àfl¡ Œ‰¬±˜øÚ‡Ú1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±U-˙±ø˘ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ‰¬±˜ ·Â√À¬ı±11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 14 Œ˜í – ˜˝√√±Ú ø˙äœ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 45¸—‡…fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú ’±1n∏ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±1 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√Ȭ±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˜˝√√œ1+¬Û¶§1+¬Û ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ¤Àfl¡Ò±À1 ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı, ø‰¬Sø˙äœ, ¸≈1fl¡±1, ·œøÓ¬fl¡±1, Ú‘Ó¬…±‰¬±˚«, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ıU &Ì1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’ÕÚfl¡…1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÀÔø√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±1 ’±√˙« ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬… ø˙äfl¡˜«1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó«¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ø‰¬Sø˙䜸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√Ȭ±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬±Â√±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜”˝√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸fl¡À˘± Ú¬ıœÚ

fl¡ø¬ı-ø˙äœÀfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø˙äfl¡˜«À1 ‹fl¡…1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Ó¬±Â√±˝◊√ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤Àfl¡±È¬± ¸—fl¡˘Ú1 øÓ¬øÚ‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø‰¬S õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ı ’“fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ 30‚21 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ŒÊ√±‡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1— ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’“fl¡± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ˜≈‡±¬ı˚˛¬ı1 ¤‡Ú ø‰¬S ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº 16 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ø‰¬S õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú ’±1n∏ ø‰¬S ’˝√√± 15 Ê≈√Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬ fl≈¡ø1˚˛±1 ¬ı± ’±Ú ά◊¬Û±À˚˛ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ú·“±› ’±=ø˘fl¡

Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl¡‘øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ‘√˙… ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ Ú±˜fl¡1ÌÓ¬ ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛fl¡ ’¬Û˜±Ú – ’±Â≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, 14 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û±&ø1 ‰¬fl¡1 31Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±ø¶öÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ ë¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ¬ÛÔí ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ÚÔfl¡±Ó¬ ˜˝√√±Ú¬ıœ1·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1997 ‰¬Ú1 21 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1

Ú±À˜À1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ë¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ¬ÛÔí Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√À˚˛± fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜ Ù¬˘fl¡Ó¬ ë¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ¬ÛÔí ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 Ú±˜ Ù¬˘fl¡Ó¬ ë¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ¬ÛÔí ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜ Ù¬˘fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ڱ«√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 14 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ڱ«√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ڱ«√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– øÓ¬˘fl¡ ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø¬ıÊ√ڜӬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˚≈ª ˜‰«¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 14 Œ˜í – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ˚≈ª ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 12 Œ˜íÓ¬ √˝√√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1̱ÀÔ« ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÂ√±À˘˜±Ú

’±˘œ ˜G˘1 ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˝√ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ŒÂ±√À˘˜±Ú ’±˘œ ˜G˘1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛Õ˘ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1

Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL fl¡1±, ¸fl¡À˘± Δ¬ıÒ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ’¶a ˙œÀ‚Ë Ê√s fl¡1±, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1±, ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±Àfl¡ Òø1 √˝√ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œfl¡Ù¬±È¬ ’±˘œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı1Î≈¬ø¬ı˚˛±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 Œ˜í – ë¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬…±·œ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ¤˙Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ fl¡±˚«fl¡Ó«¬±1+À¬Û ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL ˙—fl¡1˜±Òª1 ’±√˙«Ó¬ ’±‰¬±˚« ˝◊√˘±1±˜ √±À¸ ·øϬˇ¬ı Œ‡±Ê√± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ 1+À¬Û õ∂‰¬±1-õ∂¸±1 fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıºí ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˙±øôL ¸±ÒÚ± Œ¸ª±|˜1 Œ˝√√˜ˆ¬±˝◊√À˚˛ ¸À√à ’¸˜ Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 øS˙øÓ¬Ó¬˜ƒ õ∂±À√ø˙fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ˚≈ª ¸˜±Àª˙1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ

fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡˜˘±À√ªœ ŒÓ¬±√œ ¶ú‘øÓ¬ˆ¬ªÚ, ˜˝√√œ‰¬f ¬ı1± ¬ÛÔ, Ú·“±›- 782001 ”√1ˆ¬±¯∏ 9435161856 ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı‰¬±1fl¡1 øÚÌ«˚˛1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—fl¡˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬Ê√Úfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ¬Û”Ì«Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ø‰¬S õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬Ê√Úfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ’Ó≈¬˘‰¬f ˙˜«± ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬ı“Ȭ±ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±√1Ìœ ¬ı¶a, ˜±Ú¬ÛS, Ù¬˘fl¡, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˙Ó¬±˘œ1 ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘ 1—·˜=Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ø√ª¸1 ø¬ı˙ Ê≈√Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ≈√øȬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ì ù´±À˝√√º ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ Œ˚±·±À˚±·1 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ¸•Û”Ì« Ú±˜-øͬfl¡Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ”1ˆ¬±¯∏ ’±1n∏ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

˝◊√ ˚˛—©Ü±1 flv¡±¬ı ¸Àg˘œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıœÌ±¬Û±øÚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, fl≈¡˝◊√ Ê√, Œˆ¬˙Â√Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 12-13 Œ˜íÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ’ôLÓ¬ 14 Œ˜íÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜À1f ŒÎ¬fl¡±, ˜ÀÚ±Ê√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø√·ôL 1±Ê¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 14 Œ˜í – Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±˚˛Ú±— ø¬ı‰≈¬ª± Œ√1±Â≈√— ά◊»¸ªøȬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 10 ’±1n∏ 11 Œ˜íÓ¬ Ȭ—˘± ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±1 ¤fl¡fl¡ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜” ˝ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı“±˝√√œ, fl¡±Ï¬ˇ±Ú˘ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±ÀÚÀ1 ŒÙ¬ù´Ú ù´í, ά◊Mê√ ŒÙ¬ù´Ú ù´í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıU1„√√œ ’±1n∏ 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 20Ȭ± 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü √À˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º fl¡±ø˘1 ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛º

›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±ø˘¬Û≈ 1 ¤1œ ¸˜±˝√ √ ± 1, fl¡±˜À√ª±˘ ¤1œ ¸˜±˝√√±1 ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 Œ‰¬„√√±˝◊√ ·“ ± ªÓ¬ Ôfl¡± ¤Î¬ˇ œ ¸˜±˝√ √ ± 1 Œfl¡fÀfl¡˝◊ √ È ¬±1 ’ª¶ö±› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·±º ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊ √ Œfl¡f¸˜” ˝ √ 1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊»¬Û±√Ú˜≈‡œ fl¡±˚« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ 4-5 Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ √1˜˝√√± Δ˘ ά◊√1¶ö fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚº ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤˝◊√ Œfl¡f1¬Û1± ˜≈·± ’±1n∏ ¤Î¬ˇœ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±11 ¸≈øÚø«√©Ü Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”À˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·ø̬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚« ’øÓ¬ ·ø˝√√«Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú, ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±1 ø‰¬S õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

˝◊√˚˛—©Ü±1 flv¡±¬ı ¸Àg˘œ1¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU

Ȭ—˘±Ó¬ ¬ı±˚˛Ú±— ø¬ı‰≈¬ª± Œ√1±Â≈√„√1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5

Ò√ı—¸˚:Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú √‡˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 18 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˜≈ͬ Œ‰¬±˜ ·Â√1 ¸—‡…± 1750 ŒÊ√±¬Û±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 220 ŒÊ√±¬Û± ˜±ÚÀ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±ÀÂ√Õ·º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 10 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤·1±fl¡œ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 õ∂±Mê√ Ú ¸√ ¸ …˝◊ √ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ± ¸•xøÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ, ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√1 ˜√ ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’±D±Ô˘œ ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 Ê√1±Ê√œÌ«º ’±Úøfl¡ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1

ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1¬Û1± ˜±√fl¡ ^¬ı… ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡À1º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤fl¡ ˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚ ‰¬f √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ’±√˙«1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ¬ÛÓ¬ÀÚ ¸˜±Ê√1 ˚≈ª ‰¬±˜fl¡ ¬Û—& fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡Ú Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı1Î≈¬ø¬ı˚˛± ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˙±øôL ¶ú‘øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“άˇ±˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ √˝√ Œ˜í1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 õ∂±À√ø˙fl¡ øS—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡

’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ˚≈ª ¸˜±Àª˙1 ¬ı±1 Œ˜íÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂±Ó¬– õ∂¸—·À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± ¸˜±Àª˙Ó¬ ˙1Ì ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬±1ÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± ¸˜±Àª˙1 õ∂Ô˜ø√Ú± ˆ¬fl¡Ó¬ ’±√1øÌ, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, ¸g…± õ∂¸—·, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸øij˘Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» ¤‚±1 Œ˜í1¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¸À√à ’¸˜ Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«±Úμ

√±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˜±Àª˙‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√+√˚˛ 1?Ú ¬Û±Í¬Àfl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸˜±Ê√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» √±À¸ õ∂̱˜fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡ ˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚ ‰¬f √±À¸ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ’±‰¬±˚« √˚˛±˘ fl‘¡¯û ¬ı1±˝◊√› ˝◊√˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¤‡øÚ ¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı˚˛±1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ø˙鬱ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ √±À¸º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 14 Œ˜í – Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1 ’±=ø˘fl¡ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬1±Ê√ ’±˘œ Œ˜Ã˘¬ıœÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ Œ˜Ã˘¬ıœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˘˝√√±Ê√ ˜±˜≈√ ’±˘œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√±Â√±Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˜±˜ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 41 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ˜Â√øÊ√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘øάÀÊ√˘1 ڱȬøÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 14 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘ ŒÓ¬˘ øά¬ÛíÀȬ±1 ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı<¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 ˚La¬Û±øÓ¬ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Ú·1À¬ı1±, ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±, √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˘é¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ Δ˘ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˙œÀ‚Ë øά¬ÛíÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ΔÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀı±1Àfl¡± Ú·1À¬ı1± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±˝◊√ À¬ı±11 ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜¸…± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ŒÓ¬˘øά¬Ûí1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 14 Œ˜í – Œ˚±ª± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ëÓ¬±˘≈fl¡√±1 ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡‰ƒ¬í Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 Œ˘±1 ‰¬±È¬±1 ˆ¬±ø„√√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ŒÙ¬Ú, Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘, ‰¬±Î¬◊G ø‰¬À©Ü˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡‰ƒ¬ ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 2Ú— ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˙…±˜± ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±S ’±Ò± Ù¬±˘«„√ Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ”√1QÓ¬ Ôfl¡± 1ø„√√˚˛± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Ú±1 Ú•§1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ‰¬±Ú^n¬ÛÊ√—‡±1 ¸—À˚±·œ 1ø„√√˚˛±-√1„√√± ¬ÛÔ1 √À1 ¤øȬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—À˚±·œ ¬ı…ô¶ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ¬∏C±fl¡, Œ˜øÊ√fl¡, Œˆ¬Ú ’±ø√ 1±ø‡ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ Δ√ÚøμÚ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Δ˘ Ôfl¡±1 1˝√√¸…› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‚øȬ Ôfl¡± ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øȬÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√©®±˚« õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

¬ı±˘±¬Û±1± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤ Œfl¡ ’±UÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 14 Œ˜í – ëø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¸√±À˚˛ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ ˝√√íÀ˘ ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӬ Œfl¡ª˘ ¤È¬± ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘Ùƒ¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤ Œfl¡ ’±UÊ√±1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ú1 ¸—˝√√±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ·¤û±¬ı±¸œfl¡ ¤˝◊√ √À1 ’±ù´ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1ά˝√√Ì« øάøˆ¬Ê√Ú1 18Ú— ˜˝√√1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¸√ƒˆ¬±ªÚ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬

fl¡À1º 307Ú— ¬ı±˘±¬Û±1± ŒÊ√ ø¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ·“±›‡Ú1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˜Ó¬À˘¬Û ’±˘œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º “√±Ó¬, ø˙q, fi¯∏Ò, ¶aœ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˘Ù¬ƒÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√Ú±À1˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√1 ”√1Q fl¡˜ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ¤ø‰¬Â√ÀȬ∞I◊ fl¡˜±G±1 ¸≈˙œ˘ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª±1 õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ¸Ú±ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’=˘¬ı±¸œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ¸Ú±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ıÀ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·¤û±¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º

øȬUÓ¬ ¸˜±Ê√À¸ªœ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU


8

¸—¬ı±

15 Œ˜í, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ √œ¬Û˜øÌ, ’±Ó¬—øfl¡Ó¬

˝√√Ó¬…±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡

fl≈¡‡…±Ó¬ ’¶aÒ±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬

9 Œ˜íÓ¬ ¸—‚øȬӬ ά±– ¸ø1Ó¬± Ó¬Â√øÚª±˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ«¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 370˚14 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ ¤ ¤˜ ø‰¬1 øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ª±Î«¬ ¬ı˚˛ øfl¡1n∏ Œ˜‰¬√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı] ’±1n∏ 34 Ò±1± ¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂ√√º ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±1鬜À˚˛ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ øÚ˙±ÀȬ± ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬˘±˚˛º√ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ √œ¬Û˜øÌÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˝√√Ó¬…±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ά±– ¸ø1Ó¬± ’±1n∏ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 fl¡˘ Œ1fl¡Î«¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά±– ¸ø1Ó¬± Ó¬Â√øÚª±˘Õ˘ Δ√øÚfl¡ √˝√¬ı±1À1± ’øÒfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√1¬Û1± ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√ͬ±» ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Ûº ά±– ¸ø1Ó¬±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ø√Ú øͬfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¸ø1Ó¬±˝◊√ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂ô¶±ª ’¢∂±˝√√… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ ¤ ¤˜ ø‰¬1 fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ‰¬À˘±ª± ’±Àμ±˘Úfl¡¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ1¬Û1±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

fl¡ø1À˘º Sê˜˙– ·ˆ¬œ1 Δ˝√√ ’±ø˝√√˘ øÚ˙±º ˝◊√ά◊øÚȬÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ڱ«√·1±fl¡œ› q¬ıÕ˘ ·í˘º ’±˜øÚ ˘·±Ó¬ ¸ø1Ó¬±˝◊√ Œ¬ı·1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1± ŒÂ√˜Â√±— Œfl¡±•Û±Úœ1 √±˜œ ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘íÀ˘º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’˝√√± ÚíøȬøÙ¬Àfl¡˙…Úø‡øÚ ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¸ø1Ó¬±˝◊√ ά±À˚˛˘ fl¡ø1À˘ Œõ∂˜±¶Û√ Œ1ɬÚ1 Ú•§1Ó¬º ø¸˝√√“Ó¬1 qˆ¬ ¬Ûø1Ì˚˛Õ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˝◊√º ’˝√√± 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠÂ√±S Œ1ɬÚÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¸ø1Ó¬±º ø¬ı˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ø1Ó¬±1 ˜±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√¶ö±ÚÕ˘ Δ·ÀÂ√º ˜±Àfl¡ Œ¬ı±À˘ Ó¬±˝◊√Õ˘ ‡≈¬ı Ò≈Úœ˚˛± ø¬ı˚˛±1 ¤À˚√±1 ¸±Ê√ øfl¡øÚÀÂ√º Œ1ɬÚ1 ˘·Ó¬ ’˘¬Û ¸˜˚˛ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û1œé¬± Ôfl¡±Ó¬ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√·±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¸ø1Ó¬±˝◊√ Œ1ɬÚÀ1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1À˘º Òœ1 ·øÓ¬Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ¸˜˚˛º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ qÚ± ·í˘ fl¡±Î¬◊1œ1 ˜±Ó¬º ‰¬fl¡œ ¤‡ÚÓ¬¬ ø‰¬˘ø˜˘Õfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˚±ª± ¸ø1Ó¬± ‡flƒ¡˜fl¡±˝◊√ ¸±1 ¬Û±À˘º ˝√√±Ó¬1 ‚άˇœÀȬ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ√ø‡À˘ 5.30 ¬ı±øÊ√¬ıÕ˘ ’˘¬Û ¸˜˚˛À˝√√ ¬ı±fl¡œº ˝◊√ά◊øÚȬÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œ1±·œ¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛1 ¬ı…ô¶Ó¬±› S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ª±Î«¬ÀȬ±Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬±À1 ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ‚”ø1ÀÂ√ ª±Î«¬ ¬ı˚˛ øfl¡1n∏º ¸ø1Ó¬±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ1ɬÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘º ø¸Ù¬±˘1¬Û1± qÚ± ·í˘ ά±– Œ1É¬Ú ’±·1ª±˘±1 Ó¬f±˘¸ fl¡F¶§1º ¸ø1Ó¬±˝◊√ ¸≈õ∂ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ Œ1ɬÚfl¡ Œ˙±ª±1¬Û1± ά◊øͬ ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡ ˝◊√ά◊øÚȬÀȬ±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± øÊ√1øÌ fl¡é¬ÀȬ±Ó¬ øάά◊Ȭœ1 ¸˜˚˛ Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˚±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’±· ¬ı±øϬˇ˘º ‡ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ· Œ1±·œ1 ˘·Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ڱ«√·1±fl¡œº ’±øÊ√ øfl¡1n∏Àª Œ¬ı±À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√·±˝◊√ ø√ øάά◊Ȭœ Œ1øÊ√©Ü±1‡Ú Œ˜¬∏CÚfl¡ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Δ˘ ·í˘º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤Ê√±fl¡ øfl¡Úøfl¡Úœ˚˛± ¬ı1¯∏≈̺ ¬ıí˝√√±·1 Œ˙¯∏ ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ͬ±G±1 ’±Î¬ˇ©ÜÓ¬±º ¬Û±Ó¬˘ Œ¬ıv—Àfl¡È¬‡ÀÚÀ1 ˜≈‡ Ϭ±øfl¡ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ¬ øÚø‰¬ôL ˜ÀÚÀ1 øÚ^±À√ªœ1 Œfl¡±˘±Ó¬ Ϭø˘ ¬Ûø1˘ ¸ø1Ó¬±º øάά◊Ȭœ Œ1øÊ√©Ü±1‡Ú Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 øÓ¬øÚ’±ø˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’±·cfl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í˘ øfl¡1n∏º ’±·cfl¡1 ø¬ÛgÚÓ¬ ¤È¬± Êœ√ÚƒÂ√, øȬ-Â√±È«¬ ’±1n∏ ¤À˚±1 Œ‰¬ÀG˘º – ¸ø1Ó¬± ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ñ ’±·cfl¡1 õ∂ùüº – ¬ı±˝◊√À√ά◊ ¤øÓ¬˚˛± q¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√º ڱ«√ ¬ı±˝◊√À√ά◊Àfl¡± ˜˝◊√ Ê√·±˝◊√ ΔÔ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ñøfl¡1n∏1 ά◊M√1º øάά◊Ȭœ Œ1øÊ√©Ü±1‡Ú Ê√˜± ø√ ’±ø˝√√ ª±Î«¬ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ڱ«√ ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡ Œ√ø‡À˘ øfl¡1n∏Àªº ’í Ó¬±1 ˜±ÀÚ ¬ı±˝◊√À√ά◊ Œ˚±ª±˝◊√ Ú±˝◊√/ øfl¡1n∏Àª ª±Î«¬ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ¸˜˚˛ øfl¡˜±Ú ˝√√í˘ ¸≈øÒÀ˘º ø¸Ù¬±˘1¬Û1± ά◊M√1 ’±ø˝√√˘ 6.10º ˝◊√ά◊øÚȬÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’˝√√± Œ˚Ú Œ√‡≈ª±À˘ øfl¡1n∏Àªº ’±øÊ√ fl¡±˜ÀȬ± Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº 24 ¤øõ∂˘1 øÚ˙±› fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ› ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√øÂ√˘ øfl¡1n∏º ëÂ√±À1í Ó¬±1 ’¶ö±˚˛œ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ¶ö±˚˛œ fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 2000 Ȭfl¡±1 √1˜˝√√±À1 ¬ı±1n∏ Ê√œªÚÀȬ± ‰¬À˘ÀÚ∑ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Â√ø¬ı‡Ú ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√˘ øfl¡1n∏1 ≈√‰¬fl≈¡Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ڱ«√ ¬ı±˝◊√ÀÀª ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√±˚˛ Δ˘ ›˘±˝◊√ ·í˘º ˝√√ͬ±» ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øϬˇ˘ øfl¡1n∏1º øfl¡1n∏Àª Œ√ø‡À˘ ª±Î«¬ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ ≈√ª±À1ø√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±·cfl¡º ’±·cÀfl¡ ≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜øάÀfl¡˘ ¢≠투Â√º ’±·cÀfl¡ øfl¡1n∏fl¡ ˝◊√—ø·ÀÓ¬À1 ¸≈øÒÀ˘ñ ¸ø1Ó¬± fl¡íÓ¬∑ øfl¡1n∏Àª› ˝◊√—ø·ÀÓ¬À1 ¸ø1Ó¬± øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±·cfl¡fl¡ Ê√Ú±À˘º ˘À· ˘À· Ó¬øάˇ» ·øÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛± Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬º øfl¡1n∏Àª Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ≈√ª±1‡Ú1 Ufl¡ ˘·±˝◊√ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 Òø1À˘ ¸ø1Ó¬±1 øάø„√√Ó¬º Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸ø1Ó¬±˝◊√º ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±·cÀfl¡› ·¬ı± ˜±ø1 Òø1À˘ ¸ø1Ó¬±1 ˙1œ11 øÚ•ß±—˙Ó¬º ¸ø1Ó¬±1 ˜≈‡1¬Û1± øÚ·ø1 ’±ø˝√√˘ ¤fl¡ ˜1Ìfl¡±Ó¬1 ’±Ó«¬Ú±√º ¸ø1Ó¬±1 ’±Ó«¬Ú±√ qøÚ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 fl¡±¯∏Õ˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ≈√ª±1 ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Úº fl¡Ô± ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ øfl¡1n∏ ’±1n∏ ’±·cÀfl¡ ¤˝◊√ı±1 ¸ø1Ó¬±fl¡ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˘íÀ˘º ≈√À˚˛± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊ij±√º øfl¡1n∏Àª ¸ø1Ó¬±1 ¬ı≈fl≈¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ øάø„√√ ’±1n∏ ˜≈‡Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1±Ó¬ øfl¡1n∏1 ˜≈‡Ó¬ ¸ø1Ó¬±1 Ú‡1 ’“±À‰¬±1 ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ¬Ûø1˘ fl¡±À˜±11 √±·º ’±·cÀfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ Δ˝√√ ‡≈ø˘ Œ¬Û˘±À˘ ¸ø1Ó¬±1 ’ôL¬ı«±¸º ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±·cÀfl¡ ˝√√±Ó¬ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ Òø1À˘ ¸ø1Ó¬±1 ˙1œ11 Œ·±¬ÛÚ ’—·Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÔ1 Δ˝√√ ’±ø˝√√˘ ¸ø1Ó¬±1 Œ√˝√ º ’±·cÀfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¸ø1Ó¬±1 ˜≈‡Ó¬ ˝◊√ ά◊øÚȬÀȬ±ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÙ¬Ú±˝◊√ ˘1 ¬ıȬ˘ÀȬ±1¬Û1± ’˘¬Û Ϭ±ø˘ ø√À˘ ¸ø1Ó¬±1 ˜≈‡·˝3√1Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± ¸ø1Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û≈Ú1 qª±˝◊√ ø√À˘ ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ¬º ’±·cÀfl¡ øͬfl¡ fl¡ø1 ø√À˘ ¸ø1Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±À¬Û±1º øfl¡1n∏Àª fl¡•§˘‡ÀÚÀ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ϭ±øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˘ ’±·cfl¡º ’±·cfl¡ ·í˘Õ·º øfl¡c øÚø(Ó¬ Ú˝√√í˘ øfl¡1n∏º Œ¸À˚˛ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊ÀȬ±1¬Û1± ¤‡Ú Â√±øÊ«√Àfl¡˘ Ú±˝◊√ Ù¬ ’±øÚ Œ1¬Û ø√À˘ ¸ø1Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ¬ı“±›Ù¬±˘1 øάø„√√Ó¬º Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ø‰¬øÊ√˘ ˘·±˝◊√ ¸ø1Ó¬±1 ˜í¬ı±˘˝◊√ÀȬ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 õ∂¶ö±Ú fl¡ø1À˘ ª±Î«¬ ¬ı˚˛ øfl¡1n∏Àªº Œfl¡±ÀÚ± ÔËœ˘±1 ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸ø1Ó¬± Ó¬Â√øÚª±˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ øfl¡1n∏ Œ˜À‰¬√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¶§œfl¡±À1±øMê√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¤ ¤˜ ø‰¬1 ¶aœ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ Œ1±· ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 ¤˝◊√‰¬ øά ˝◊√ά◊1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘ ά±– ¸ø1Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ª±Î«¬ ¬ı˚˛ øfl¡1n∏ Œ˜À‰¬√ ’±1鬜1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± øfl¡1n∏Àª ’fl¡À˘ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1鬜À˚˛º Œ¸À˚˛ øfl¡1n∏1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ¸ø1Ó¬±1 ¸˝√√fl¡˜«œ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡º Ú·“±› øÚª±¸œ ά±– ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙±ÀȬ± fl¡1± ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ì± ˆ¬”¤û±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¡Z˚˛ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, ˘—øÚȬ ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Úª fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ øfl¡1n∏Àª ’±1鬜fl¡ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’øά’í øˆ¬Ê≈√Àª˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øfl¡1n∏Àª fl¡˚˛ñ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ’±·Õ˘Àfl¡ ά±– ¸ø1Ó¬± ’±1n∏ ά±– √œ¬Û˜øÌ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ó¬-Œ¬ı±À˘± ¬ıg ’±øÂ√˘º 8 Œ˜í1 øÚ˙± ª±Î«¬ÀȬ±Ó¬ ά±– √œ¬Û˜øÌÀ1± √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±Àfl¡± ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ √œ¬Û˜ø̺ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Δfl¡ øfl¡1n∏1 ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì fl¡1±1 ŒÈ¬±¬Û ø√øÂ√˘ ά±– √œ¬Û˜øÌÀ˚˛º ¸ø1Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1À˘› ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± Úfl¡í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ Ê√±ø˜ÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬y±ø˘ Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ά±– √œ¬Û˜øÌÀ˚˛º ¸ø1Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈Ó¬5 øfl¡1n∏ Œ˜‰¬√º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±À˘› ¸fl¡À˘± ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡1n∏À1º Œ¸À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 똱©Ü±1˜±˝◊√Gí ά±– √œ¬Û˜øÌ1 Ú±˜ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚø¬ı«fl¡±1ø‰¬ÀM√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± øfl¡1n∏Àªº

fl¡ø1øÂ√˘ ’Õ¬ıÒ ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√1º ¤ÀÚ ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’·±Ò fl¡í˘± ÒÚ1 ˜±ø˘fl¡ Δ˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±˙fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1S ά◊Àij±‰¬Ú ˝˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊√…Ó¬ ¤ Œfl¡-47 Δ˘ ¬S±¸ ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ÒÚ ‚Ȭ±1 ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±˚˛ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ øÚÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜Laœfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±Àfl¡Ã ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤‡Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı±11 ˜±ø˘fl¡º Ê≈-Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı±1‡Ú1¬Û1± Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±1 fl¡Ô± ’±1鬜1 ’ª·Ó¬ ˚ø√› ¬ı±1‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±Ó¬‡≈Ú ˜±Ù¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ’±ÚÊ√Ú ¶§Q√±øÒfl¡±1œ ’±Àfl¡Ã ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘1 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˝√√ô¶œ√Gœ1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’±Àfl¡Ã &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı· ¬ıÊ√±1 Ú±˜1 ù´íø¬Û— ˜˘1 ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œº ¤˝◊√ ù´íø¬Û— ˜˘ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·± ’±ÀÂ√ ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀXº ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ1 fl¡±¯∏1 ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ ≈√À˚˛±È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ÒÚ¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1+À¬Û ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜±øȬ √‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡Ú Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸fl¡À˘± fl≈¡fl¡œøÓ«¬ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤ÀÚ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 ¬ı…ª¸±À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Àfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¬ı˘Ó¬˘± fl¡˚˛˘± ¬ıÊ√±11¬Û1± ’±ø˝√√ Â√¬Û± ’±‡11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 ’¶a fl¡ø1 Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øfl¡1n∏1 ¶§œfl¡±À1±øMê√, ‰¬±fl¡ø11 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘± ά±– ¸ø1Ó¬±fl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡ø1 Ôfl¡± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ª±Î«¬ ¬ı˚˛1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ Δ·À˚˛˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘± ά±– ¸ø1Ó¬± Ó¬Â√øÚª±˘fl¡º ñ ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ øfl¡1n∏ Œ˜‰¬√1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øfl¡1n∏ Œ˜À‰¬√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øfl¡1n∏fl¡ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ά±– ¸ø1Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«º ’ªÀ˙… øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ά±– ¸ø1Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ά±– √œ¬Û˜øÌÀ˚˛º øfl¡1n∏1 ˆ¬±¯∏…ñ ¤˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ά±– ¸ø1Ó¬± Ó¬Â√øÚª±˘ ’±1n∏ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ± ˘é¬… fl¡ø1øÂ√À˘±º ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· øάά◊ȬœÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1± Œ√‡± Ú±øÂ√À˘±º 24 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1√ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1À˚˛ ά±– ¸ø1Ó¬±fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ ı±øϬˇøÂ√À˘±º ά◊Mê√ ø√Ú± ڱ«√·1±fl¡œ Œ√ø1Õ˘Àfl¡ øάά◊ȬœÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º 8 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±˜ÀȬ± ¸˜±Ò± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ Œ1±·œfl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ·± Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ øÚ˙± øάά◊ȬœÓ¬ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± Œ˜±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ά±– ¸ø1Ó¬±fl¡ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ά±– ¸ø1Ó¬±fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ Ôfl¡± Œ1±·œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 ˜˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ڱ«√·1±fl¡œfl¡ ø˜Â√±Õfl¡ ¸±Ó¬ ¬ı±øÊ√˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ê√·±˝◊√ ø√øÂ√À˘±º 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝◊√ Œ˜¬∏CÚfl¡ Œ1fl¡Î¬« ¬ı˝√√œ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ڱ«√·1±fl¡œ ’±1n∏ ά±– ¸ø1Ó¬± ¸μˆ«¬Ó¬ Œ˜±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ά±– ¸ø1Ó¬±√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ڱ«√·1±fl¡œ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ &ø‰¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√À˘±º Œ1fl¡Î«¬ ¬ı˝√√œ Ê√˜± ø√ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¢≠투Â√ ø¬Ûøg Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ øάά◊ȬœÓ¬ Ôfl¡± ڱ«√·1±fl¡œ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ά±– ¸ø1Ó¬± q˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˝◊√—ø·ÀÓ¬À1 √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂÀ˘±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±1 ˘·ÀÓ¬ √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά±– ¸ø1Ó¬± q˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝◊√ ˜≈‡ ’±1n∏ øάø„√√Ó¬ øȬ¬Û± ˜±ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊√…Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά±– ¸ø1Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ά±– ¸ø1Ó¬±˝◊√ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡±À˜±1±1 ˘·ÀÓ¬ øάø„√√ ’±1n∏ ˜≈‡Ó¬ ’“±‰≈¬ø1 ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά±– ¸ø1Ó¬±1 ø‰¬¤û1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 ≈√ª±1 ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛Ê√Ú ‚”ø1 ˚±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά±– ¸ø1Ó¬±fl¡ ø¬ıÂ√Ú±‡Ú1 ¬Û1± ˜øÊ√˚˛±Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚ ˜˝◊√ øάø„√ ’±1n∏ ˜≈‡Ó¬ øȬ¬Û± ˜±ø1 ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 1±ø‡øÂ√À˘±º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά±– ¸ø1Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά±– ¸ø1Ó¬±1 ˜≈‡Ó¬ ŒÙ¬Ú±˝◊√˘ Ϭ±ø˘ ø√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ©ÜøȬÂ√√Àfl¡±À¬ÛÀ1 ¬Û1œé¬±› fl¡ø1øÂ√˘ ά±– ¸ø1Ó¬±1 øÚÔ1 Œ√˝√º ά±– ¸ø1Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ qª±˝◊√ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ øͬfl¡ fl¡ø1 ø√ ¤‡Ú fl¡•§À˘À1 Ϭ±øfl¡ ø√øÂ√À˘±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Ûøg Ôfl¡± ¢≠투Â√ ≈√À˚±1 ¤‡Ú fl¡±·ÀÊ√À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸˜¢∂ √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1À˘ Œ˜±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά±– ¸ø1Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ˜±1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÂ√øõI◊fl¡ ª±Î«¬1¬Û1± ¤‡Ú Â√±øÊ«√Àfl¡˘ Ú±˝◊√Ù¬ ’±øÚ øάø„√√Ó¬ ‡≈“ø‰¬ ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά±– ¸ø1Ó¬±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± Δ˘ ˜˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√À˘±º ά±– ¸ø1Ó¬±1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 øÂ√˜ fl¡±Î«¬‡Ú ¤ ¤˜ ø‰¬1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ¬ı„√√±˘·“±ªÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±1 ˙U11 ‚1Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ΔÔ ’±À˝√√±º ά±– √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˙±øô¶ ’fl¡À˘ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ά±– √œ¬Û˜øÌ1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˜˝◊√ ’±1鬜, √G±Òœ˙1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º

ά±"√√11 fl¡±G˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ1±·œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸ø1Ó¬± Ó¬Â√øÚª±˘1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸˝√√fl¡˜«œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √œ¬Û˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö± [’±˜ƒÂ√±˝◊√]˝◊√º ¸Lö±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’¬Û1±Òœ øfl¡1n∏ Œ˜‰¬√À1± Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± ‚‘ÌÚœ˚˛ ’±‡…± ø√ ’±˜ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡±√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ˚ø√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ1±·œÀfl¡± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ øfl¡√À1 ’±1n∏ øfl¡ ¸±˝√√Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ı∑ ά±– fl¡ø˘Ó¬±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ëŒ1±·œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ˚ø√ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√º ’¬Û1±Òœ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛˝◊√º ŒÓ¬›“ ª±Î«¬ ¬ı˚˛ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ√±¯∏œ ˝√√íÀ˘ Œ˚ ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˜ Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˚˛± ¬ı±Ó«¬±À˝√√ Δ˘ ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸≈1鬱1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±·œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±› ¬ı±>Úœ˚˛ºí ’±˜ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ1±·œ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸±Ò±1Ì øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’±Sê˜Ì ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ά±– ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛º ’±˜ƒÂ√±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– ˆ¬ÀªÚ ¶§Ì«fl¡±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√±√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ’¶aÒ±1œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜, ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙1ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1, ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ1±·œ fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±À√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ά◊M√±˘ fl¡ø1 1±À‡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ‰¬Ã˝√√√º øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı˝√√± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Â√±Sœ1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬« Ûé¬ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø˙1ÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ˜˝√√±Ú·11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ÿÒ√ıÓ« ¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡˜±S √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√À1¬Û1± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 20 Ê√Ú ’¶aÒ±1œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡¬ıº ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡À˘ ˜”˘Ó¬– Œ1±·œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıº Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ›À˘±ª±-Œ¸±À˜±ª± fl¡1± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ÀÓ¬± øÚ˚˛ø˜Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô±º ˝◊√˚±˛ À1 ¤È¬± ¸1n∏ Œ·±ÀȬ Ú1fl¡±¸≈1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ·±˘«Âƒ √ Œ˝√√±À©Ü˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ’¶aÒ±1œ ¸≈1鬱fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡˘1 ¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ά◊æȬ õ∂fl¡‘ øÓ¬√1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¤È¬± √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¤·1±fl¡œ õ∂¸ø” Ó¬1 ’±Rœ˚˛fl¡ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Δ· ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡¡ ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ŒÔÀfl¡‰¬± ˜±ø1 ø√À˚˛‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ1 ˘À· ˘À· ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ øfl¡√À1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡À1 ø¸› &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ ¬ı± Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ¤Àfl¡√À1 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±› ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1̺ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚ȬڱӬ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˚±ª± 10 Œ˜í1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU Œ1±·œÀ˚˛ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·1 Œ1±·œ› ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ1±·œ1 ≈√«√˙± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ά±– ¸ø1Ó¬± Ó¬Â√øÚª±˘1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√ ¬Û≈Ú1 ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

’±ª±ø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸Lö±1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ¸≈1鬱 ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±ª±ø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ά±– Œ√ªøÊ√» √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ª±ø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸Lö± [’±1 øά ’í]1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈1鬱-øÚ1±¬ÛM√√±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

’±˜Õ‰¬Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1, ’±È¬fl¡ 2 ’¬Û1±Òœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±˜Õ‰¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±˜Õ‰¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± 12 Œ˜í1 ø√Ú± Δ¬ıͬ±˘±—Âí√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1·“±ª1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬-2457 Ú•§11 øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ø˙ªfl≈¡G ¬Û±˝√√±11 øÚÊ«√Ú ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¬ı˘»fl¡±1 fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˘·1œ˚˛±¸fl¡À˘ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 fl¡Ô± ¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√± ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ø˙ªfl≈¡G1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1 ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 366 [¤]˚376˚511˚341 ’ÒœÚÓ¬ 102˚14 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œé¬Sœ1 ¬ı±fl≈¡ø1·“±› øÚª±¸œ Œ¬Û±ª±˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S 1±˜øÊ√Ú ’±˘œ ’±1n∏ ø˜˘Ú¬Û≈1 ŒÈ¬±¬Û±È¬˘œ ·“±ª1 ˝◊√•£¬± ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√ø˝√√≈√˘ 1˝√√˜±Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı˘±»fl¡±1œ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø‰¬ ˝◊√Ú ø‰¬¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 6

˝˚˛√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øάÙ≈¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 90 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ø¸—˝√√±¸Ú ¬Û±˝√√±11 Œ˘—øȬ¬ı≈fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ø¬ıfl¡±˙ ŒÈ¬1Ì ›1ÀÙ¬ fl¡±—Ô≈1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œfl¡Î¬±1¸˝√√ ’ª¶ö±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±?± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ¤È¬± √˘ Œ˘—øȬ¬ı≈fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡± Œ‚1±› fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜-Œ¸Ú±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Ûé¬1¬Û1± Ò±1±¸∏±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±1鬜Œ¸Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ fl¡±—Ô≈1 ’±1n∏ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ú Ê√—‚˘1 ¸≈À˚±· Δ˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡Î¬±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚ȬڱӬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ȭ± ¤ Œfl¡-47, ≈√Ȭ± ø¬Û©Ü˘ ’Ú…Ó¬˜º ’ªÀ˙… øÚ˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ø˙ø¬ıÀ1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ õ∂ùüñ 16 Œ˜íÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Ù¬˘±Ù¬˘∑ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ά◊»fl¡øFÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√À˚˛±È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±¸Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬ÛíÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊»¸±˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ’—fl¡1º ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ’±Í¬‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡fl¡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±À1 ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1fl¡ ’±˙±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ ά◊»¸±À˝√√À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 66 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 √À1 ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª±1 Œ˘‡œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬Û˚«ôL ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂fl¡±À˙… ŒÓ¬›“1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√, Ú·“±›, &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ø√ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊»fl¡F±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’À¬Û鬱 ˜±ÀÔ“± 16 Œ˜íÕ˘º 16 Œ˜íÀÓ¬ øÚ1+ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 14 Ê√Ú ¸±—¸√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…»º

¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı √œ‚«fl¡±˘œÚ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ëΔ√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 øÚÊ√± øÚÊ√± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜¸…± Ô±Àfl ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘À1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ú…±˚… √±¬ıœ, ¸˜¸…± ’±1n ’øˆ¬À˚±· øÚ(˚˛Õfl¡ ’±ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò√±Ú ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸yªº ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Õ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√˝√◊ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸≈1Ô Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëÊ√±øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ õ∂·øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±1n∏ õ∂·øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± Œ¬ıøÂ√ø√Ú øȬøfl¡ ÚÔfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œ1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıù´±¸ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œºí ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ Œfl¡¬ı±√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«fl¡±˘œÚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±, ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì, ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ¬ı± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡1±, ά◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1±, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±˚:Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ ‰¬œÚ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ ‰¬œÚ1 ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¢≠íÀ¬ı˘ Ȭ±˝◊√˜ƒÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ¬ıgÓ¬ Œ˜±√œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚˛±— øÊ√—øÊ Ú±˜1 øÚ¬ıgfl¡±1Ê√ÀÚ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¬ı±√1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝Ó¬√√ Œ˜±√œÀ˚˛ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’øÒfl¡ Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí øÚ¬ıgÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±√œ1 ¤fl¡ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬œÚ± õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ‰¬œÚ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ 31.4 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±øÂ√˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¤˝◊√ ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ‰¬œÚ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú… ¤fl¡ øÚ¬ıgÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º U øÁ¡˚˛— Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú øÚ¬ıgfl¡±À1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√, Ó¬œ¬ı3Ó¬ õ∂¸—·, √±˘±˝◊√ ˘±˜± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 뉬œÚ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¬ıU ¬Û≈1ø̺ Œ˜±√œÀ˚˛ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1¬Û1± Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¬ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’˘À¬Û± ’±(˚«Ê√Úfl¡ Ú˝√√í¬ıºí ñUÀª ά◊À~‡ fl¡À1º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ¬ı˘±»fl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ê√˚˛¬Û≈1 ’=˘ÀÓ¬ Ôfl¡± ‡≈1±fl¡1 ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø‰¬Ú±øfl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı˜«Ú ›1ÀÙ¬ fl≈¡È≈¬ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ø¬ı˚˛±‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± Ê√Ú˙”Ú… ͬ±˝◊√Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı˚˛±‚11¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 206˚2014 Ú— Œ·±‰¬1˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ√ªøÊ√» ¬ı˜«Ú ›1ÀÙ¬ fl≈¡È≈¬fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂÓ¬ ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœ1±˜ ¬ı˜«ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

›1±„√√Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ά◊√…±Ú ¬ÛÔÓ¬ Δ1 Ôfl¡± ≈√‡Ú ˘‚≈ ˜±˘¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√ͬ±» ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬åI◊1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 øÂ√ø·√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¤ ¤Â√-12 ˝◊√-8555 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ‰¬±˘fl¡ Ê√˚˛Ú≈˘ ’±À¬ıø√Ú ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 øȬά◊¬ı-Ȭ±˚˛±11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ ›1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› 90 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ›1±— ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ˜≈√«±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¬ı‘˝√» Ù¬±È¬ – √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ˝√√í˘ Í¬±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ù¬±È¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ºí ø˙ªÀ√Ã˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤˝◊√ Ù¬±È¬1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛ øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø˝√√À˘ øfl¡¬ı± é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı± õ∂øÓ¬fl¡±11 ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√ª fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ˆ¬”Ó¬N ø¬ıˆ¬±·À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√Ã˘1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ı‘˝√» &√±˜ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ &√±˜ÀȬ±Õ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ¸‚Ú ’±˝√√-˚√±˝√√, õ∂”√¯∏ÀÌ˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ &√±˜ÀȬ± ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ fl¡˜˘ Œ˜øÒ1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’±˜±1 ¸—·Í¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬±, Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø√ ’±1鬜À˚˛ Œ˜øÒ1 ˜≈øMê√1 ¬ÛÔ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√Ó¬ fl¡˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ fl¡˜˘ Œ˜øÒ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˜øÒfl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ø¬ı1n∏ÀX 7Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø√À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˜≈øMêÓ¬ ø¬ı˘•§ Δ˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ÒÌ«±1 ’ôLÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«± ŒÚ ø¬ıÊ√˚˛±∑ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂¬ı˘ &̱·“Ô±º ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 7-8 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜œé¬±¸˜”˝√Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±ÀȬ±Àª 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊»Ù≈¬~ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±À1± ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˚ø√À˝√√ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√ÀÚ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± 鬜̺ ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√1 ˜øLaQ ˘±ˆ¬1 ¸À¬Û±Ú ¸À¬Û±Ú Δ˝√√À˚˛ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√íÀ˘ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ˜øLaQ1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¤Àfl¡√À1 Ú·“±ª1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ø˙˘‰¬11¬Û1± ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±—¸√ fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö› ¤˝◊√¬ı±1 ˜øLaQ1 √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº øfl¡c 14 ‡Ú ’±¸Úø¬ıø˙©Ü ’¸˜1 √À1 ¤‡Ú 1±Ê√…1¬Û1± Œ˜±√œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸À ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ ’¸yªº √é¬ ’±1n∏ ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬ ¸±—¸ √1+À¬Û ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö1 √À1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’˙±øôL1 fl¡±1fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œfl¡ fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± Ú±øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 Ú±˜º ’Ô«±» Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ’±˙±ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Q1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1±˝◊√ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ¬ı± ’±Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ’¸˜1¬Û1± Œfl¡ª˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ˜øLaQ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’Ô¬ı± ’±Ú¸fl¡˘ ŒÊ√…ᬠ¸±—¸À√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬ÚÀ1± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ø˙ª¸±·11 ’±˜˘ø‡ Œ√›˙√±˘Ó¬ ›˜ƒ-Ù¬± ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬

ˆ¬˘≈fl¡±&ø1Ó¬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ù´È«¬‰¬±øfl«¡È¬¬ Δ˝√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú

Ò±Sœ ø√ª¸Ó¬ Ùv¬íÀ1k Ú±˝◊√øȬ—À·˘fl¡ ¶ú1Ì ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ڱ«√ ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 Œ˜í – Ùv¬íÀ1k Ú±˝◊√øȬ—À·˘1 ’±√˙« ’±1n∏ Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘ ˜±Úª Œ¸ª±1 ’Ú…Ó¬˜ ڱ«√ Œ¸ª±º ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±øÊ√1 ڱ«√ Œ¸ª±º ’±Ó«¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ڱ«√ ¬ı‘øM√√ ’±Ú ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ¸ª±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ &̸•Ûiߺ Ùv¬íÀ1k Ú±˝◊√øȬ—À·˘ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1̺ Ùv¬íÀ1k Ú±˝◊√øȬ—À·˘1 ¤˝◊√ ’±√˙«Àfl¡ ¸≈“ªø1 ¬ı±1 Œ˜í1 ø√ÚÀȬ± ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ëڱ«√ ø√ª¸í ’Ô«±» ëÒ±Sœ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ë’±Â√±˜ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˝√√˘ƒÔ ¤G ¤˘±˝◊√ά Â√±À˚˛kí Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚøȬÀ˚˛ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ1 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ ˆ¬ªÚÓ¬ ëڱ«√ ø√ª¸í ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ë’±Â√±˜ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˝√√˘ƒÔ ¤G ¤˘±˝◊√ά Â√±À˚˛kí ’±1n∏ ë˝◊√øG˚˛±Ú ŒÈ¬flƒ√ øÚÀfl¡˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭí1 ≈√˙À1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ı Œfl¡ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 õ∂±Mê√Ú ŒÊ√…ᬠڱ«√ fl¡ø¬ıÓ¬± √±À¸ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ùv¬íÀ1k Ú±˝◊√øȬ—À·˘fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À1 ¤·1±fl¡œ ˜˝√œ√˚˛¸œ1 Ó¬…±· ’±1n∏ ’±√˙«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ÀȬ± ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ ˜˝√œ√˚˛±Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¬ı≈Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’ª¸1õ∂±5 ڱ«√ ø˘ø˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸√±˚˛ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ Ó¬…±·1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤fl¡±R Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ÀȬ±

˚ÀÔ©Ü Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡˜« ø√Ú1 fl¡Ô± ¸≈“ªø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ1±·œfl¡ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1 q|”¯∏± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ º ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÒ±À¬ı±Ò Ú1‡±Õfl¡À˚˛ Œ1±·œ1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√À˘±º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıMê√± ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ ˙‰¬œf ¬ı1±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊ißÓ¬ :±Ú ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ڱ«√¸fl¡À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡≈“øȬڱøȬ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡˘fl¡ Ó¬…±· ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ Ò±Sœ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ڱ«√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ Ò±Sœ ø√ª¸º ÚªøÚø˜«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ڱ«√¸fl¡À˘ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱfl¡ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı…√±˘˚˛‡ÚÓ¬ ڱ«√¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ’¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜1 ˜”˘ ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬± Œ˘—√ÚÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± Œ√ªÓ¬±Àfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§·«À√› ‰¬±›˘≈— ‰≈¬√…fl¡±Ù¬±˝◊√ ’±1y fl¡1± ›˜ƒ-Ù¬± ¬Û”Ê√± ’˝√√± 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª± ’±˜˘ø‡ Œ√›˙±˘ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2004 ¬ı¯∏1« ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±·cfl¡ 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜˘ø‡ Œ√›˙±˘ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛±Úμ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøQÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ·Í¬Ú fl¡1± 뛘ƒ-Ù¬± ¬Û”Ê√± 2016í1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú Ù≈¬fl¡Ú, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ø√˘œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Œ˚±· 1±Ê√Àfl“¡±ª1, Œ1±ø˝√Ìœ ˜˝√√Ú, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸≈Úœ˘ ·Õ·, Œ1±ø˝Ìœ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ø¬ıù´øÊ√» øȬ¬Û˜œ˚˛± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ Œfl“¡±ª1º ά◊À~‡… Œ˚ 1228 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ‰¬œÚÀ√˙1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜≈…—-˜±Î¬◊-˘≈„√1¬Û1± ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-Ò˜«, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 Δ¬ıø˙©Ü… Ó¬Ô± ¬Û1•Û1± ˘·Ó¬ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ Œ√›˙±˘ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸cø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ›˜ƒ-Ù¬± ¬Û”Ê√±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º 1253 ‡Ëœ©Ü±sÀÓ¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±¬Û¬ı« Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘Àfl¡ ¸±˜ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ˜—·˘±ÀÔ« ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬S ’Ò…˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 14 Œ˜í – ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’±1n∏ ‰¬±˝√√ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¬Û1±˜˙« fl¡±˚«Sê˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ’±Í¬ Œ˜íÓ¬ ‰¬±˝√√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Â√±S-Â√±Sœ, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Û1±˜˙« fl¡±˚«Sê˜1 fl¡±˚«Sê˜ ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛ SêÀ˜ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ·Õ·À˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ ø˜øÚ È¬œ Œõ≠∞I◊±Â√«¬ Ú±˜1 ’±√˙« é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ·ÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú, õ∂±ÌøÊ√» ˙˜«±, ¬ıÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±, ¬ÛªÚ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œé¬S ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±√˙« é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ·ÀÊ√Ú ¬ı˜«ÀÚ ’¸˜

˜”1±‡±È¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±˚˛À‡Ã ά◊»¸ª1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 14 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ȭ—˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜”1±‡±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 24 ’±1n∏ 25 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ¬ı±˚˛À‡Ã1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˚±Ê√±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊»¸ªøȬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı¯û≈ 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 24 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˚˛À‡Ã ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·º 25 Œ˜í1 [ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1] fl¡±˚«¸”‰¬œ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˚˛À‡Ã ¬Û”Ê√± ’±1y, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±ˆ¬± ¬ıU1„√√œ fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘± 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú 1±ˆ¬±, ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL 1±ˆ¬±, ›√±˘&ø1 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl¡±∞C±—, õ∂Ù≈¬~ 1±ˆ¬±, ¸1¶§Ó¬œ 1±ˆ¬± ’±1n∏ Ó¬À¬Ûù´1 1±ˆ¬±º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±˝√√Àfl¡±¯∏1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1±˜˙«-õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± :±ÀÚÀ1 ¤fl¡ Δ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬√±‡Úfl¡ ’¸˜1 ¤fl¡ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’±Úøfl¡ Ó¬√±ôLÒœÚ ‰¬±˝√ √¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈À˚˛› ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊»fl¡È¬ ‡1±„√√1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, ¬ı‘˝√» ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√Ó¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‰¬±˝√ √·Â√ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª± ¬ı± ·Â√À¬ı±1 øÚÀô¶Ê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸ÀÓ¬Ê√Ó¬± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ ά0 Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±˚«Sê˜ ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±—ø˙fl¡1+À¬Û ˝√√íÀ˘› ΔÊ√øªfl¡

‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ¬Û1± ΔÊ√øªfl¡ ¸±1, ΔÊ√ø¬ıfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı, ΔÊ√øªfl¡ Ù¬±—ø·Â√±˝◊√ ά √1¬ı1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl“¡‰≈¬¸±1, Œ·±¬ı1, ¬Û‰¬Ú ¸±1, Úœ˜ ¸±1, ¢∂œÚ Œ˜øÚά◊ø1— ˙¸… Œ˚ÀÚ &ª±ÀȬ˜±˘±, Ò˝◊√ ÚÂ√± ’±ø√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±ø·‰¬±À¬ı±1Ó¬ øõ∂ÀάȬ1 ø‰¬SÚ˘± ¬ı±˝√√fl¡ øÓ¬Ó¬± ŒÙ¬ø=— ’±ø√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬—·¸˜”˝√ 1 ΔÊ√øªfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˜ø|Ó¬ Œ‡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±À˜±˘, ¬Û±Ì, Ê√±˘≈fl¡ ’±ø√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1› ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜i§˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘øȬӬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ˙‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø˜ø1¸≈“øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬-¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 14 Œ˜í – ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬-¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø1Õ˘º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø√˚˛± Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ 26 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ø¬ıô¶‘Ì« ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬-¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ø˜ø1¸≈“øÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø˜ø1¸≈“øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ô±Î¬◊ø11 øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¸•xøÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S 20˚25 ø˜È¬±1 ±Ú ”√1Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı1øȬ˘±1¬Û1± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±1y Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø˙ø„√√˜±1œ¬Û˚«ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬-¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ˙í˘˜±ø11 ›‰¬1Ó¬ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ì« ¤À˘fl¡± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıù´Ú±Ô, ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 √øé¬Ì±=˘1 ¬ıU Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬ı±ø˘À˚˛ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬Û≈‡≈1œ1 ˜±Â√, ·1n∏-˜í˝√√1 ‡≈“øȬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’Ô«ÚœøÓ¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√ ’í øȬά◊¬ı ¬ı…ª˝√√±À1À1 ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬-¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 26 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ˜±øȬÀ1˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√˚˛±À1 18 Œfl¡±øȬÀ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’±Í¬ Œfl¡±øȬÀ1 ø‰¬Ó¬˘˜±ø11 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ øfl¡˜±Ú”√1 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ê√±˝√√±Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ˜Ò…˜ ‡G ŒÙ¬1œ‚±È¬Ó¬ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, 14 Œ˜í – ’¸˜1 Ê√˘¬ Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ Ú√œ ˚±Sœ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√Ú·Ì1 ¤øȬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ú√œ ˚±SœÀ˚˛º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Ú√œ ˚±Sœ ¸Lö±˝◊√ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ’±Õ˘-’±Ufl¡±˘ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ¸≈ø¶ö1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Δ¶§1±‰¬±ø1Ó¬±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Úœ1¬ı ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¸±˜±Ú… ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Ê√±˝√√±Ê√ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 Úfl¡1± ’Ô¬ı± Ê√±˝√√±Ê√ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡ä ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 õ∂ªÓ«¬Ú Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ‰¬1˜ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛º ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ά◊M√1¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ≈√À‡ fl≈¡˘±˝◊√ ¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± ˝√√˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√œªÚ ˜1Ìfl¡ ¬ÛÌ fl¡ø1 ˆ¬1± ¬ıËp¡¬Û≈SÀ1 Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±1̱ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚±SœÀ˚˛ È≈¬˘≈„√± Ú±ªÀÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇÀ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚±È¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜Ò…˜ ‡G ‚±È¬ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ˘·± Œ√‡± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê√·“±› ŒÙ¬1œ‚±È¬1 ¤‡Ú ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ ’±1n∏ ¬ı±˝√√Ú fl¡øϬˇ›ª± ˆ¬È¬ˆ¬È¬œÀ˚˛ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±›1 ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ˚±Sœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬

˘À· ˘À· ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ú±›1 ˚±Sœ¸fl¡˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 Ê√˘±fl¡˘± Œ‡±ª± Ú√œ ˚±SœÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 12 Œ˜íÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜Ò…˜ ‡G ŒÙ¬1œ˚±Sœ ¸Lö±1 ˘·Ó¬º Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ øˆ¬"√√1 fl¡±À¬Û«∞I◊±1 ’±1n∏ ˚±Sœ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜˚˛”1 √±¸ õ∂˜≈À‡… ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó¬«± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡√ ŒÙ¬1œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ª˝√√±1 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 50 ‡Ú Œˆ¬ÀÂ√˘ [é≈¬^ Ê√±˝√√±Ê√] Sê˚˛1 fl¡Ô± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ø√À˙ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±·Ê√±ÚÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜Ò…˜ ‡G ŒÙ¬1œ‚±È¬1 ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡À1 ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘ Œ√ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1Ê√±≈√ª±1 ’±1n∏ ˜±Ê√·“±› ‚±È¬ ≈√Ȭ±ÀÓ¬± ≈√‡Ú ŒÙ¬1œÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ1 ˘±øÚ øÚøÂ√√·± øˆ¬1 ‚±È¬Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÙ¬1œ1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ˜Ê√·“±› ŒÙ¬1œ‚±È¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±fl¡ø¬ıÓ¬G±À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˙ ˙ ˚±SœÀ˚˛ ·ôL¬ı…¶ö˘ Œ¬Û±ª±Ó¬ ≈√˝◊√øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¬Û˘˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 14 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ø¶öÓ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√ Õ˘ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±Ê√·“±› [Ù≈¬˘&ø1] Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ 31 ¸—‡…fl¡ ¬Û”¬ı ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜≈√ Œfl¡±À‰¬º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú √±À¸ ’±1n∏ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’˝√√± 15 Œ˜í1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¬ıU ¬ı±fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜±Ê√¬ı±È¬1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ √œ¬Ûfl¡ Œ˜ÃÀ1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙…±˜ ‰≈¬Gœ, ˜±Ê√¬ı±È¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± Úª√œ¬Û 1˚˛ ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ √±¸º

Ú·“±ªÓ¬ fl¡±¬ı…-·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡˘„√√1 ¬Û±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, 14 Œ˜í – ëø¬ı:±ÀÚ ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛À˝√√ ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˚˛ ’±1n∏ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±1 øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ ø¬ı:±ÀÚ Úª Úª ¸‘ø©Ü1 ŒÊ±ª±1 ’±øÚÀ˘› ˝√√+√À˚˛ ˝√√+√˚˛fl¡ Ê√Ú± ’±1n∏ ¬ı≈Ê√±1 Œé¬SÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√À˝√√ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› fl¡ø1 ˚±¬ıíºñ ¤˝◊ √ ˜ôL¬ı… &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± fl¡À˘Ê√ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡ ά0 Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±1º Ú·“±› øÊ√˘±1 Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± fl¡˘„√√1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ˚±ª± 3 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜« œ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±D± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά0 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬

˜ôL¬ı… √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ª±ø˘È¬œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ Œ¬ı±˘± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ά±„√√1 fl¡±˜À¬ı±1 øfl¡c ¬ı…ô¶ ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬ øȬά◊ÚÀȬ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ’ÚœøÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά0 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ú·“±ª1 fl¡˘„√√1 ¬Û±11 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±D±1 ¤˝◊√ øÚø1ø¬ıø˘ ¸øg˚˛±ÀȬ± Ê√œªÚÓ¬ ˜ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·Ó¬±Ú≈ · øÓ¬fl¡ õ∂±Ó¬…ø˝√ √ fl ¡Ó¬±1 ’±ªÓ« ¬ Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘„√√1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±D±1 øÚ˜±Ó¬, øÚÓ¬±˘, øÚô¶t ¸g…±ÀȬ± øÚÊ√ 1 øÚÊ√ 1 ¬ı…øMê√ Q 1 ¬ı…±‡…±øȬӬ ¸Àij±ø˝√√Úœ &ÀÌÀ1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡ø¬ıø˙äœÀ˚˛˝◊√ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 ¬Û±Í¬ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘ fl¡ø¬ıÓ¬±, ¸≈11 ˘˝√√1 Ó≈¬ø˘ ·±˝◊√ Δ·øÂ√˘ õ∂±Ì-˜Ú¶Û˙«œ

·œÓ¬º ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ õ∂±?˘ ¬ı1√ Õ ˘À˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’“ ± Ó¬ Ò1± fl¡±¬ı…-·œÓ¬1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ fl¡ø¬ı õ∂˚±˛ · ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øÊ√Ó¬ ˆ¬1±˘œ, fl≈¡˜±1 ø¬ıˆ¬”øÓ¬, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, 1n∏˜≈ Œ¬ı·˜, ˜œ1± ˙˜«±, ˜œÚ± ¬ı1±, Œ˝√√À˘Ú ¬ÛøGÓ¬, Œ√ª˚±Úœ ˙˜«±, 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±, fl¡Úfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û±Í¬ fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬±1 Â√μ˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1 ˝√√+√˚˛ 1±Ê√…Ó¬ Œ˚Ú ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˆ¬±¬ı1 ¬ı≈ 1 ¬ı≈ 1 ø̺ ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±D±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú·¤û± ø˙äœ ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ˜±˜øÌ ˙˜«± ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ √ œ ¬Ûø˙‡± ¬ı1√ Õ ˘À˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ’øÚμ…¸≈μ1 ·œÓ¬1 ˘˝√√À1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ õ∂±ÌªôL fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸g…± ¸˜˚˛1 fl¡±¬ı…-·œÓ¬1 ¸≈ªø√ ¸≈1œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ‡Î¬ˇ·¬Û≈11 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ‡øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ ’Ò…±¬Ûfl¡, fl¡ø¬ı, ڱȬ…fl¡±1 ά0 ‡Úœf ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√±Ó¬ Ú1‡±Õfl¡ √˝√1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1

Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø¬ıÓ¬± ˝√√˚˛ ’±R-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 Ù“¬±Àfl¡ Ù“¬±Àfl¡ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± øfl¡Â≈√ ˜ÚÚ, øfl¡Â≈√ ø‰¬ôLÚ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ά◊¬Û˘øt1 õ∂fl¡±˙º fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ·ˆ¬œ1 Ó¬N ø¬ı‰¬1±1 õ∂˚˛±¸ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚº ·œÓ¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œfl¡±1±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘± ˙±¶a1 Ó¬N fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ˆ¬¬ı± fl¡Ô±, øfl¡Â≈√ ø¬ı‰¬1±1 fl¡Ô±, øfl¡Â≈√ ’Ú≈ˆ¬ª1 fl¡Ô± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Œõ∂ø˜fl¡1 Œõ∂˜1 ¬Û1˙, Œ¬Û±ª±1 ¬ı…±fl≈¬˘Ó¬± øfl¡•§± Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø˜ø|Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª1 1— ø˝√√‰¬±À¬Û ˙‘—‡˘-ø¬ı˙‘—‡˘ ˜ÚÀÚÀ1 1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬¬ı ¬Û±À1ÀÚ ŒÚ±ª±À1 Ú±Ê√±ÀÚ±, øfl¡c ˝√√+√˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸Ó≈¬ 1‰¬±1 ¸À¬Û±ÀÚÀ1˝◊√ 1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˙s1 ŒÒ˜±ø˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ˙s1 ¸˜√˘À1˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¬ı± Ê√±˜≈&ø1, ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ¬ı± fl¡˘—¬Û±1 ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ı˝√√±1 ¬ı± ŒÈ¬˜ƒÂ√1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 øõ∂˚˛Ê√Úfl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ’Ú≈ˆ¬ª1 1À„√√À1 1„√√±˝◊√ Œ˘±ª± ’ôL1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1

¬ı±‚˜±1±‰¬1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’±À˘±‰¬Úœ άÀ◊ ij±‰¬Ú

ά±– ¸ø1Ó¬± Ó¬Â√øÚª±˘1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ¸˜”˝√ ø˙ª¸±·1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 Œ˜ÃÚ ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 14 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√ ˘ ±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±‚˜±1±‰¬1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı±‚˜±1±‰¬1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º ¬ı±‚˜±1±‰¬1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ë’±À˘±fl¡í ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı±‚˜±1±‰¬1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ ¸1fl¡±À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±‚˜±1±‰¬1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√±À√· ’±˘œ1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·“±ª1 fl¡˘„√√1 ˜1˜˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛› ¸À¬Û±Ú 1˝√√Ì ‰¬1±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±¬ı…-·œÓ¬1 Œ˜È¬˜1± ¸y±À1À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f Ú±Ô, ≈ √ ˘ ±˘ ¬ı1±, ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ά±ø˘˜œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı1±, Ê√˚˛ôLœ ø˝√√Õ˘√±1œ, ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ˜±Ú¸œ Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ, ‚Úfl¡±ôL ¬ı1±, Œ˜˝√ √ ¬ ı≈ ¬ ı ‰≈ ¬ ˘Ó¬±ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡√ ¬ ı±·1±fl¡œ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…±Ú≈ 1 ±·œ Œ˘±Àfl¡ ˜Ú1 ’Ú≈ ˆ ¬ª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˚Ú ¶ú‘øÓ¬fl¡±Ó¬1Ó¬±Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±D±fl¡ ø‰¬1˚≈ · ˜œ˚˛ ± 1+¬Û ø√ ˚ ˛ ± 1 õ∂Ó¬…±˙±À1 Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚≈ª Œ˘‡fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡¡Z˚˛

fl≈¡˜±1 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À˘ Δ˘ 31 Ê√Ú fl¡ø¬ı, Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ø˙äœÀ1 ·øͬӬ ¤øȬ ’Ú≈ᬱÚÀ1± Ê√ij ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ıd¬ı±√ œ ¸˜±Ê√ Ó ¬ ’¸» ά◊ ¬ ۱ʫ √ À ÚÀ1 ’±˝√√1Ì fl¡1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡¬ Â√ ± Ȭ ˜1± Œ¬Û±˝√ √ 1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ’gfl¡±11 ˜±Ê√ Ó ¬ Œ¬Û±˝√ √ 1 1 ¸g±ÀÚÀ1 ˝√√+√˚˛1 ˜”˘… ø¬ı‰¬1± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ú·Ì… ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±·fl¡ øˆ¬øM√ √ ˝ √ œ Ú fl¡ø1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡±¬ı…-·œÓ¬1 ¸≈ ˜ Ò≈ 1 ¸g…±øȬÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ 1+¬ÛÀȬ±fl¡ &1n∏Q ø√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º Œ˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ øÚ¬Û≈Ú ˝√√±Ó¬1 ¬Û1À˙À1 ¬Û±Ô1Ó¬ ø‰¬S ’“±øfl¡¬ı ¬Û1± ˆ¬±¶®˚« ø˙䜛º fl¡˘—¬Û±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±D±˝◊√ Œ˚Ú ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ¸“±ª1±˚˛º

¬Ûø(˜ ¬ıøάˇÀ·±·1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬Û≈~±, 14 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±˜¬ÛœÍ¬Ó¬ ’˝√√± 17 Œ˜íÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜±Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¸À¬ı«ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 17 Œ˜í ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10.30 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11.30 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ, 7.30 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU U“‰¬ø1 √˘1 ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ’±1n∏ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ˜=Ó¬ 1„√√±˘œ1 ά◊Ê√±·1œ ¤øÚ˙±1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Ûø(˜ ¬ıøάˇÀ·±· Œ˜ÃÊ√±1 ·Î¬ˇÀ¬Û±Ó¬

¬ı±¬Û≈Ê√œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ·Î¬ˇÀ¬Û±Ó¬ Ê√˚˛ø˝√√μ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 17 Œ˜í ˙øÚ¬ı±À1 ¬ıí˝√√±·œ ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ··Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜Laø̘”˘fl¡ ø¬ıU U“‰¬ø1 õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛ ± 1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À √ … ±Mê√ ± ¸fl¡À˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¬Û” ¬ ı ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 17 Œ˜íÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√ fl ¡ ˆ¬ªÀÊ√ … ±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ¸˝√ √ – ¸•Û±√ fl ¡ ˜‘  ≈ √ ˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂√˙«Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU U“‰¬ø1 õ∂√˙«Ú ’±1n∏ øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº


cmyk

cmyk

10

15 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˘± Ú±Ú± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ’Ó¬œÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˘±1 Œ‡øÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıd ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıd1 1˝√√Ì ‰¬À1±ª±› Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 õ∂¸—·Ó¬ ’±ø˜ õ∂±‰¬œÚ ’¸˜1 ˘± ø˙ä1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º õ∂±‰¬œÚ ’¸˜1 ˘±1 Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… – ˘± ’¸˜1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‚1Ó¬ ¬Û≈ø˝√√› ˘± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˘± Œ¬Û±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˘± Œ¬Û±fl¡1¬Û1±º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛¬ õ∂À¸ÚøÊ√» √±À¸ ø˘‡± fl¡Ô±ø‡øÚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ ë’¸˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º ¬ıÚ-Ê√—‚˘ ¬ıUº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬”‡GÓ¬ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±› ’·ÌÚº ’¸˜1 ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ¬Û±fl¡¬Û1n∏ª±1 Ú±˜ Ó¬˘Ó¬ ¬ı—˙±Ú≈Sêø˜fl¡ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ ’±˜À¬Û±Ó¬øÚ, ’±˜1ø˘, ’±˘˝√√œ ¬Û1n∏ª±, ά◊“˝◊√, ά◊“˝◊√-ø‰¬ø1„√√±, ά◊1˝√√, fl¡fl¡±, fl¡±fl¡øÓ¬ Ù¬ø1—, fl¡±ø˘μ√œ Œˆ¬±À˜±1±, fl≈¡fl≈¡1 ˜±ø‡, fl≈¡Ìfl≈¡øÌ ˜±ø‡, fl≈¡“Ê√œ ø¬ıÂ√±, fl≈¡˜øȬ, fl≈¡˜ÀÊ√À˘fl≈¡ª±, fl≈¡˜±1øÌ, Œfl¡À1˘≈ª±, ‡ø1fl¡± ·±gœ, ·±ø·Úœ, ·±gœ Œ¬Û±fl¡, &Ì&øÌ, Œ·±˜ Œ‰¬˘±, &ø1¬Û1n∏ª±, &¬ı1n∏ª±, ‰¬·±, ‰¬1˝√√±, ‰¬±˜‰¬ø1˚˛±, ø‰¬Ú±-ŒÊ√±fl¡, ŒÊ√ͬœ, ŒÊ√˘≈fl¡, ŒÊ√˘≈fl¡œ˚˛±, Œfl“¡‰≈¬, ŒÊ√±fl¡, ȬÀfl¡Ã, ȬÀfl¡Ã¬Û1n∏ª±, Ȭ≈¬Ûø˘fl¡È¬±, Γ¬±˝√√, Ϭ1œ˚˛±, Ó¬±˜≈˘œ¬Û1n∏ª±, Ó¬±˜≈ø˘ Ù¬ø1—, ŒÓ¬À˘Úœ ¬Û1n∏ª±, ø√Úfl¡Ì±, ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±, ¬ı·±¬Û1n∏ª±, ¬ı1 Œfl¡À1˘≈ª±, ¬ı1 ˜fl¡1±, ¬ı±‚ ˜fl¡1±, ø¬ıÂ√±, ¬Ûø‡˘±, Œ¬ı±μ± Œfl“¡‰≈¬, ˆ¬±˘≈fl¡ ˜fl¡1±, ˆ¬”Ó≈¬Úœ ˜˝√√, Œˆ¬Ú± ˜±ø‡, ˜Ê√±1ø˘, ˜˝√√, ˜±ø‡, ˜±øȬ Œ‰¬˘±, Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡, 1„√√± Œ¬Û±fl¡, Œ˘fl¡À˘Ã ¬Û1n∏ª±, qfl¡±øÚ ¬Û1n∏ª±, qfl¡±øÚ Ù¬ø1—, ˙”1 Œ¬Û±fl¡, Œ¸±Ì¬Û1n∏ª± ’±ø√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œ¬Û±ª± ¤1œ, ¬Û±È¬ ’±1n∏ ˜≈·± ¬Û˘≈1¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸”Ó¬±À1 fl¡±À¬Û±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ‚1ÀÓ¬ ¤1œ, ¬Û±È¬, ˜≈·± Œ¬Û±fl¡ ¬Û≈ø˝√√ ¸”Ó¬± ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º ¤1œ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√ ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ¤1œ Œ¬Û±fl¡ ¬Û≈ø˝√√øÂ√˘º Œ¬Û±fl¡À¬ı±À1 ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ ¤È¬± ¬ı˚˛¸ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“±˝√√˚≈Mê√ ¤È¬± Œ˘È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜ø1 Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Œ˘È¬±ÀȬ± Ê≈√˝◊√1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊˝√±˚˛ ’±1n∏ ͬ±G± ˝√√íÀ˘ ¤Î¬±˘ ¬ı“±˝√√1 fl¡±Í¬œ ¬Û≈øÓ¬ Ó¬±Ó¬ Œ˘È¬±ÀȬ±1 ¤˜”1 Ù¬±ø˘ ¸≈˜≈ª±˝◊√ 1±À‡º ¬ıUÓ¬ Œ˘È¬± ¤ÀÚ√À1 1±ø‡ Ó¬±1¬Û1± ¸”Ó¬± fl¡±øȬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ˘±1 õ∂¸—·Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ fl≈¡fl≈¡1˜”Ó¬± ¬ı± ˜Ê√·Â√Ó¬ ˘± Œ¬Û±À˝√√º ·±À1±ø¬ı˘±Àfl¡ 1˝√√1 ·Â√Ó¬ ˘± Œ¬Û±À˝√√º ø˜– ¤À˘Ú ‰¬±˝√√±À¬ı fl¡±˜1+¬Û Œ·ÀÊ√øȬ˚˛±1Ó¬ ˘± Œ¬Û±˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± ø¬ıª1Ì ˝◊√˚˛±Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘, 뢱 Œ¬Û±fl¡ Ôfl¡± ·Â√1 ͬ±øÚ ¬Û±ø‰¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ·Â√1 ά±˘Ó¬ ’“±ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 ¬ı·±˝◊√ Δ· ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√, ·Â√1 ͬ±øÚÓ¬ ’±Í¬± ˘±ø√√¬ıÕ˘ ÒÀ1º Â√˜±˝√˜±ÚÕ˘ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¤Àfl¡± ’±˜øÚ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Í¬± ˘·± ͬ±øÚÀ¬ı±1 Œ·±ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÊ√±¬Û± ˆ¬±˘ ·Â√Ó¬ øS˙ Œ¸11¬Û1± ≈√À˜±ÚÕ˘Àfl¡ ͬ±øÚ ˘± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÊ√±‡±1 ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ 1¸±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ·Â√Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıí˝√√±·-ŒÊ√ͬ ’±1n∏ ’±ø˝√√Úfl¡±øÓ¬Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˘± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıí˝√√±·ŒÊ√ͬ1 ˘± ¸“‰¬Õ˘ 1‡± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±ø˝√√Ú-fl¡±øÓ¬1 ˘± 15±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’¸˜1 Ó¬±˝√√±øÚ 15±øÚ Œ˝√√±ª± ˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ñ ’¸˜1¬Û1± ¬ı—·Õ˘ ¬15±øÚ Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˝√√í˘ fl¡¬Û±˝√√, ˜Ê√±øͬ, Ù¬±1, ·Â√, ’±√±, Œ¸±Ì, ¸≈ª·±, ·gfl¡˘±˝◊√, ˘±, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ø¬Û¬Ûø˘, ’±Ù≈¬, Úœ˘, ¸ø1˚˛˝√, Ò“¬Û±Ó¬, Ó¬±À˜±˘, ‰≈¬¬Û±ø1, Ò±Ú, ˚ªé¬±1, ˜≈·±, ¤1œ, ˝√√±Ó¬œ√“±Ó¬, ·“άˇ1 ‡·«, ˜í˝√√1 Â√±˘, ¬ÛU1 Â√±˘, ø¬Û¬Ûø˘ 15√±øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά0 ŒÎ¬øˆ¬√ ¶®È¬1 ŒÚ±È¬Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ 뤽◊√ ¬ıd [ø¬Û¬Ûø˘] ˆ¬±˘Õfl¡ ˝√√˚˛

ëë

’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ fl≈¡fl≈¡1˜”Ó¬± ¬ı± ˜Ê√·Â√Ó¬ ˘± Œ¬Û±À˝√√º ·±À1±ø¬ı˘±Àfl¡ 1˝√√1 ·Â√Ó¬ ˘± Œ¬Û±À˝√√º ø˜– ¤À˘Ú ‰¬±˝√√±À¬ı fl¡±˜1+¬Û Œ·ÀÊ√øȬ˚˛±1Ó¬ ˘± Œ¬Û±˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± ø¬ıª1Ì ˝◊√˚˛±Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘, 뢱 Œ¬Û±fl¡ Ôfl¡± ·Â√1 ͬ±øÚ ¬Û±ø‰¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ·Â√1 ά±˘Ó¬ ’“±ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 ¬ı·±˝◊√ Δ· ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√, ·Â√1 ͬ±øÚÓ¬ ’±Í¬± ˘±ø√√¬ıÕ˘ ÒÀ1º Â√˜±˝√˜±ÚÕ˘ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¤Àfl¡± ’±˜øÚ Úfl¡1±Õfl¡ 1‡± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Í¬± ˘·± ͬ±øÚÀ¬ı±1 Œ·±ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÊ√±¬Û± ˆ¬±˘ ·Â√Ó¬ øS˙ Œ¸11¬Û1± ≈√À˜±ÚÕ˘Àfl¡ ͬ±øÚ ˘± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÊ√±‡±1 ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ 1¸±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ·Â√Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıí˝√√±·ŒÊ√ͬ ’±1n∏ ’±ø˝√√Ú-fl¡±øÓ¬Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˘± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıí˝√√±·-ŒÊ√ͬ1 ˘± ¸“‰¬Õ˘ 1‡± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±ø˝√√Ú-fl¡±øÓ¬1 ˘± 15±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

íí Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±, ·Â√-·Â√øÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1ñ

õ∂±‰¬œÚ ’¸˜1 ˘± ø˙ä ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ˝√í¬ıº ’±À·À˚˛ ˝◊√˚˛±1 √±˜ Œ˜±ÀÚ 10 Ȭfl¡±1¬Û1± 15 Ȭfl¡±Õ˘ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 √±˜ ¬ıUÓ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˜≈·± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±ÀÂ√ ë˜≈·± ¬ı1 ˜”˘…ª±Ú ’±1n∏ ˘±·øÓ¬˚˛±˘º Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ Œ1‰¬˜Ó¬Õfl¡ Ȭ±Ú ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ø√Ú Œ˚±ª± &Ì Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˝◊√—À˘GÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1œ Œ˝√√±ª± ¬ıdø¬ı˘±fl¡1 øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˘·Ó¬ ¬ı1 ˆ¬±˘Õfl¡ ‡±¬Û ‡±¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 15±øÚ ’˘¬Û, øfl¡c ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ 15±øÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ά◊¬Û^ª1 [˜±Ú1 ’±Sê˜Ì] ¸˜˚˛Ó¬ ø·ø1˝√√“ÀÓ¬ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ˜≈·±˝◊√ ¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± ’¸—‡… ·Â√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ·Â√ ¬ıÚ1œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û› ˝√√˚˛º ˘±1 15±øÚ ¬ı±øÌÊ√… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±ÀÂ√ ë’˘¬ÛÀÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì1 ’±À·À˚˛ ¬ıÂ√ø1 ’±Í¬ ¬ı± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œ˜±Ú ˘± 15±øÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı1

Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ά◊»¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, øfl¡c ¬ı1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Ú˝√√˚˛º ø˚ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œ¬Û±Àfl¡ ‡±˚˛ Œ¸˝◊√ ·Â√ ά±„√√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ ˘±À·ºí ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ë’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬í Ú±˜1 õ∂¬ıgÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ ë˝√√±ø√1± ¬ı± Ù≈¬˘1±Ó¬ ’¸˜ ¬ı± ¬ı—·À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ë¬ı„√√±˘˝√√±È¬í Œ¬ı±˘± ͬ±˝◊√Ó¬ Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±1 ‰¬ø˘øÂ√˘º Â√±1 Œ˝√√ø˘À√ Œfl¡ ø‰¬ ø¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¶§·«À√ά◊ fl¡˜À˘ù´1 ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬ 1809 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¬ı—·À√˙1¬Û1± 1,92,000 Ȭfl¡±1 Œ˘±Ì, 10,000 Ȭfl¡±1 ˜˘˜˘, 26,300 Ȭfl¡±1 ˜‰≈¬1, 1˝√√1 ’±1n∏ ø‚ά◊ ’¸˜Õ˘ ’±˜√±øÚ ˝√√˚˛º ’¸˜1¬Û1± 55,000 Ȭfl¡±1 ˘±, 11,350 Ȭfl¡±1 ˜≈·± ¸”Ó¬±, 17,500 Ȭfl¡±1 ˜≈·± fl¡±À¬Û±1, 500 Ȭfl¡±1 ˜Ê√±øͬ, 300 Ȭfl¡±1 Ê√˘fl¡œ˚˛±, 3500 Ȭfl¡±1 fl¡¬Û±˝√√, 6,500 Ȭfl¡±1 ˝√√±Ó¬œ“√±Ó¬, 1500 Ȭfl¡±1 fl“¡±˝œ√√-¬ı±øȬ, 20,000 Ȭfl¡±1 ¬Û≈1øÌ ŒÔÀfl¡1±,

¬Ûø1Àª˙ ¬ı±Ó«¬± ºº ¬Ûø1Àª˙ ¬ı±Ó«¬± ºº ¬Ûø1Àª˙ ¬ı±Ó«¬±

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±À1 ˜‘Ó≈¬… ˜±øÓ¬ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√1 ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ¬ıÂ√ø1 √˝√ ø˜ø˘˚˛Ú±øÒfl¡ ‰¬1±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛ÚÓ¬¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ± ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ fl¡À˜› 43 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±˝◊√˘ Δ√‚«…Ê≈√ø1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Ó¬“±1ÀÓ¬ ˘±ø· ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—‡…fl¡ ‰¬1±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1 ¬ıÂ√ø1º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√1 ’±¬ı±√œ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˝◊√ ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú1Àª1 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ù¬1 √… õ∂ÀȬflƒ¡˙…Ú ’¬ıƒ ¬ı±Î«¬Â√1 ¸√¸… Ê√Ú ’í Â≈√ø~ˆ¬±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ õ∂±À˚˛ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 ‚Ȭڱ1 fl¡±1Àfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1Ó¬ ¬Û1±ÀȬ±Àªº øfl¡˚˛ÀÚ±, ’øÓ¬ qfl¡±Ú ¬Û±Ó¬1 ·Â√-·Â√øÚÀ1 ˆ¬1± ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ˝√√±ø¬ı1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1Ó¬ ‰¬1±˝◊√À¬ı±1 ¬Ûø1À˘ Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√ Ê≈√˝◊√ ά◊»¬Ûiß ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚ Ê≈√À˚˛˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ıÚÊ≈√˝◊√1º ˆ¬±1Ó¬, ’±øÙˬfl¡±, ˝◊√ά◊À1øÂ√˚˛±, ’±À˜ø1fl¡± ’±ø√ Œ√˙ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ‰¬1±˝◊√1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û鬜 ¬ıv≈ ¬ŒSêÚ1 ¬ı±1 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¬ıÂ√ø1 Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚÒÚ ˝√√˚˛º

¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬ıÚ1Ê√±

cmyk

„ ˜‘À·Ú ˙˜«±

¸‚ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’1Ì… Ò√ı—¸fl¡±˚«, Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Œ√Ã1±R… Ó¬Ô± ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ 1 ’øô¶Q ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬ıÚ…Àõ∂˜œÀ˚˛ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú… ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚1 ’øô¶Q› ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÂ√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â√«¬ı±·«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±‚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’øˆ¬:Àfl¡ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 Œ˙√√¸˜”À˝√√ ˚ø√ ¤˝◊√ ’¬ı±Ò ¬ıÚ±=˘1 Ò√ı—¸fl¡±˚« ¬ıg ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¬Û1± ¬ı±‚1 ’±ª±¸¶ö˘¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 12 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±‚1 ’øô¶Q Œ˘±¬Û ¬Û±¬ıº ¤fl¡ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ÀÓ¬ Ôfl¡± 1,00000 ¬ı±‚1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 3200 Ȭ± ¬ı±‚À˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıù´ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—¶ö±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸—¶ö±1 ¸=±˘fl¡ ŒÊ√˜ƒÂ√¬ ø˘À¬Û fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ 2022 ‰¬ÚÀȬ± ‰¬œÚ± Œfl¡À˘G±1 ˜ÀÓ¬ ¬¬ı…±‚Ë ¬ı¯∏«º ˚ø√ ¤˝◊√ ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤È¬± ¬ı±À‚± Ú±Ô±øfl¡¬ıº S꘱» ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ıÚ±=˘1 Ò√ı—¸ ’±1n∏ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«˝◊√ ¬ı±‚1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±ª±¸¶ö˘1 õ∂øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±‚ øÚÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 Â√±˘, ˝√√±Î¬ˇ ¬ı± ˙1œ11 ’Ú…±Ú… ’—˙1 ¬ı±À¬ıº ‰¬œÚ± Ô˘≈ª± fi¯∏Ò1 fl¡±1ÀÌ› ¬ı±‚1 ¤˝◊√ ’—˙¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±‚ øÚÒÚ fl¡±˚«› ‰¬À˘º ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 Œõ∂øÂ√Àά∞I◊ 1¬ı±È«¬ Ê≈√Àªø˘Àfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¢≠íÀ¬ı˘ Ȭ±˝◊√ ·±1 ˝◊√ øÚø‰¬À˚˛øȬˆ¬-¤√√ ά◊Mê√ ¸øij˘Ú‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸øij˘Ú‡Ú1 ’±˝3√ ±Úfl¡ ø¬ıù´1 ˆ¬±1Ó¬, ˆ¬”Ȭ±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’±ø√ 13 ‡Ú ¬ı±‚õ∂Ò±Ú Œ√À˙ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±‚1 ¬ı—˙¬ı‘øX, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ ’±ª±¸ ¶ö˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ¢≠íÀ¬ı˘ Ȭ±˝◊√ ·±1 ø1Àfl¡±ˆ¬±1œ1 ¤˝◊√ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜”˝√ Œ√˙1 ¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√í¬ıº

18,750 Ȭfl¡±1 ά˘≈ª± Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û 15±øÚ Δ˝√√øÂ√˘ºí ¬Û≈Ú1 ˘±1 õ∂¸—·Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¬Û1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û˘≈Àª ˘±1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’±Àfl¡Ã ˘± ·Â√Ó¬ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√± ˝√√íÀ˘ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û Ú©Ü ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˘± ͬ±øÚ ˘± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘± õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂̱˘œ – È≈¬fl≈¡1± ˘± ¤ÀÚÒ1ÀÌÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ͬ±øÚ ˘±ø¬ı˘±fl¡ &øάˇ fl¡ø1 ͬ±øÚ1¬Û1± ¤1n∏ª±˝◊√ Ó¬±1 1— Ú±˚±˚˛ ˜±ÀÚ 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˚˛º 1— ·íÀ˘ ’±Í¬±ø¬ı˘±fl¡ ¤È¬± Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ fl¡˜ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ó¬¬ÛÀÓ¬±ª± ˝√√˚˛º ·˘± ˘± fl¡±À¬Û±11 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ Ú±˚±˚˛ ˜±ÀÚ Œ˜±Ú±ÀȬ± øȬø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 ¤1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ È≈¬fl≈¡1±À¬ı±À1˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ͬ±øÚÀ¬ı±1 Œfl¡¬ı±‚∞I◊±› Òø1 Ó¬¬ÛÓ¬±˝◊√

È≈¬fl≈¡1± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1º ¤˝◊√√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˘±1 1— Ú±˚±˚˛º ¤&Ì Í¬±øÚ ˘±Ó¬ ‰¬±ø1 &Ì ¬Û±Úœ ø√ ≈√‚∞I◊±˜±Ú ά◊Ó¬˘±˝◊√ ¤ø¬ıÒ 1— õ∂dÓ¬ fl¡À1º ά◊Ó¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1—˚≈Mê√ ˘± Œ‰¬ø¬Û ¬Û‘Ôfl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¸È¬±ø‡øÚfl¡ 댉¬1±í Œ¬ı±À˘º Œ‰¬1±ø¬ı˘±fl¡ 15±øÚ fl¡À1º ˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 – Ó¬±˝√√±øÚ ˘±1 Œ¬ı±˘ ø 1— ¶ö±˚˛œ fl¡1± ¬ÛXøÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚøÂ√˘º Ú±Ú± fl¡±Í¬, ¬ı“±˝√√, Œ¬ıÓ¬ ’±ø√1 ¬ıdÓ¬ 1— ø√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˘± ‰¬˘±˝◊√ ¬ıd Ò≈Úœ˚˛±, ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜ÀÊ√—fl¡±1œ ’±ø√ fl¡±À¬Û±1Ó¬ ˘±1 Œ¬ı±˘ ø√ ¶ö±˚˛œ fl¡ø1øÂ√˘º ˘±1¡Z±1± 1±Ê√fl¡œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛSø¬ı˘±fl¡Ó¬ ø¸—˝√√ ‰¬±¬ı, Ù≈¬fl¡Ú ‰¬±¬ı ’±ø√ ‰¬±¬ı ˜1±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º fl“¡±˝√√, ø¬ÛÓ¬˘, Ó¬±˜ ’±ø√ Ò±Ó≈¬1

¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬ÚÓ¬ ¸“±‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘± ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± [ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ’ôL·«Ó¬] ¸˜”˝Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√ 11 ¬ı˝√√œ ¬ı±øg ŒÈ¬±À¬Û±˘± fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬ı˝√√œ1 ˜”˘…±—fl¡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ’±ø√ ‡±˜Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Ó¬±1 ˜≈‡‡Ú ’±Í¬± ˘·±˝◊√ ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›¬Û1Ó¬ ˘± ˘·±˝◊√ ¬ıg fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¬ı˝√√œÀ¬ı±1 ¬ı±øg ŒÈ¬±À¬Û±˘± fl¡ø1 fl¡±À¬Û±11¡Z±1± Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˘˚˛º Ó¬±fl¡ ’±Àfl¡Ã Ê1œÀ1 ¬ı±øg ˘˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±1 È≈¬fl≈¡1± Ê≈√˝◊√ 1 ›¬Û1Ó¬ Òø1 ·˘±˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ·À˘±ª± ’—˙ 1Â√œ ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ Òø1 Â√œ˘ [¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Œ˘±˝√√±1 ¸“Ê≈ø√˘]1¡Z±1± Œ˝√√“ø‰¬ Œ‰¬À¬ÛȬ± fl¡1± ˝√√˚˛º √±, fl¡È¬±1œ ’±ø√Ó¬ Ú±˘ ˘·±›“ÀÓ¬› ˘± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±˘1¬Û1± ›À˘±ª± √±, fl¡È¬±1œ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 √±, fl¡È¬±1œ1 Ú±˘À¬ı±11 Ù≈¬È¬±Ó¬ ˘± Ê≈√˝◊√ Ó¬ ·˘±˝◊√ ˆ¬1±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√˝◊√ 1 Ó¬±¬ÛÓ¬ √±, fl¡È¬±1œ1 Ó¬˘1 ŒÊ√±„√√±ˆ¬±· ·1˜ fl¡ø1 1„√√± Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬±fl¡ Ú±˘ÀȬ±1 Ù≈¬È¬±1 ’—˙Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ¸øμÕfl¡1 ¢∂Lö ë¬Û≈1øÌ ’¸˜1 ø˙äíÓ¬ ’±ÀÂ√ñ 뢱 ¤È¬± ˝√√±ø¬ı˚˛±˘ ø˙äº ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıU fl¡±˘1 ’±·1¬Û1± ¬ıU˘ˆ¬±Àª ˘±1 fl¡±1¬ı±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·±À1±, ø˜øfl¡1, ø˜ø‰¬ø˜, Ú·±, ά٬˘± ’±1n∏ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±ø¬ı˘±Àfl¡ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±fl¡ ˘± Œ˚±·±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˘±1 Œ‡øÓ¬ ø˜øfl¡1ø¬ı˘±Àfl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ˘± ‰¬˘±¬ı Ê√Ú± ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ ˘± ά◊»¬Ûiß fl¡1± ¬Û±˝◊√ fl¡√ ’±·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’=˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º

õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’ÚÚ… ¸‘√ø©Ü

ëø˘øˆ¬— 1n∏Ȭ ¬ıËœÊ√í õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸‘ø©Ü1 Ó≈¬˘Ú± fl¡±À1± ˘·ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝◊√˝√Ê√·Ó¬Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ˜±Úª Ê√œªÚÕ˘ ’±ÀÚ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμº õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ˜±Úª Ê√±øÓ¬Õ˘ ø√˚˛± ’ª√±Ú1 ¤fl¡ Ù¬˘ ˝√√í˘ ˝√±√Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œªôL ø˙¬Û±1 ¤‡Ú √˘—º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü ¤˝◊√ √˘—‡ÀÚ ˝√±√Ê√±1Ȭ± ¬ı¸ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬1Ó¬1n∏Ì ’Ô‰¬ Ê√œªôL Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1©®±1 ·“±› ˜±›ø˘Ú— Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ëø1ª± øˆ¬À˘Ê√í Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±› Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ·“±›‡ÚÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ õ∂±˚˛ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ëø˘øˆ¬— 1n∏Ȭ ¬ıËœÊ√í ‡Úº ’Ó¬…ôL ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÕ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˚±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ò± ¬Ûfl¡±, ’±Ò± ø˙˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˜±øȬ1 ‡Èƒ¬‡øȬÀ1 ¬ıU

’Ú≈¬Û˜± ŒÎ¬fl¡± Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãμ˚«À1 ˆ¬1± ¤˝◊√ ¬ıËœÊ√‡Úº fl¡˜«¸”ÀS Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ 1±ˆ¬± Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ıËœÊ√‡Ú ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˚˛ Œ˚ ë˝◊√øG˚˛±Ú 1±¬ı±1 ¬∏Cœí Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ √˘—‡Ú ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ‡±‰¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ øά—<œ [Dingjri] Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ·Â√ά±˘1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ Ficus Elasticaº Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’Ó¬…ôL Œ¸À˜fl¡± ’=˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ø˙¬Û±À¬ı±1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ¤Î¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤Î¬±˘ ¬Û±fl¡ ‡±˝◊√ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’±fl‘¡øÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ª±Ô±˝◊√˘— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ·Â√1 ø˙¬Û±À1 ¸Ê√± ¤˝◊√ √˘—‡Ú ¬Û”À¬ı« Ú√œ‡Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø¸¬Û±1Õ˘ Δ· Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤˝◊√ 1±¬ı±1 ¬∏CœÀÊ√±¬Û± ¬ı‘˝√» ¬ıȬ·Â√¸‘√˙ , ø˚À˚˛ ’˝√√1˝√√ ø¬ı˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸Ãμ˚«1 Œ¬Û±˝√√±1º ¤˝◊√ Ê√œªôL ø˙¬Û±1 √˘—‡Ú1 ¿¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ Ô±Àfl¡º 70øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±ø¸μ± Ôfl¡± ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’Ó¬…ôL ¸À‰¬Ó¬Úº ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¤Î¬◊ ¬ı‘˝√» ’±fl‘¡øÓ¬1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ø˙¬Û± ¬ı‘øX Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1¬ı±À¬ı ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı“±˝√√ ¬ı±øg ÚÓ≈¬Ú ø˙¬Û± ·Ê√±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√

¸ôL±Ú1 √À1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±fl¡ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡1± ‘√˙… Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘±º ëø˘øˆ¬— 1n∏Ȭ ¬ıËœÊ√í1 Ó¬À˘À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ª±Ô±˝◊√˘— Ú√œ‡ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ì«˜±S±Ó¬ 1+¬Û-˘±ªÌ… Ϭ±ø˘ ø√˚˛± ¸≈μ1 ø˙˘1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ‡1À¶⁄±Ó¬± ΔÚ‡Ú1 Œ¸Ãμ˚«Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘±º ª±Ô±˝◊√˘— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ Ê√œªôL ø˙¬Û±1 √˘—‡Ú õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Œ˜‚±˘˚˛fl¡ ¸≈μ1 ά◊¬Û˝√√±1 ø√ ΔÔ Δ·ÀÂ√, ˚±1 Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ‘√˙…˝◊√ ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±ÀÓ¬º ·Àª¯∏̱1 ’Ó¬…ôL ¸˜˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± Ó¬Ô± ø˘øˆ¬— 1n∏Ȭ ¬ıËœÊ√fl¡ Δ˘ ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’ÚÚ… ¸‘ø©Ü ¤˝◊√ ëø˘øˆ¬— 1n∏Ȭ ¬ıËœÊ√í‡Ú √œ‚«±˚˛≈ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º

¤øÂ√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1©®±1 ·“±› ˜±›ø˘Ú— Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ëø1ª± øˆ¬À˘Ê√í Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±› Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ·“±›‡ÚÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ õ∂±˚˛ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ëø˘øˆ¬— 1n∏Ȭ ¬ıËœÊ√í ‡Úº ’±Ò± ¬Ûfl¡±, ’±Ò± ø˙˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˜±øȬ1 ‡Èƒ¬‡øȬÀ1 ¬ıU Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãμ˚«À1 ˆ¬1± ¤˝◊√ ¬ıËœÊ√‡Úº

cmyk

¬Û≈1øÌ ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 √À1 ’±˜±1


¸y±¬ı… √˘Ó¬ ’¸˜1 ø˙ª ¬Û±øȬ˚˛±˘±, 14 Œ˜í – ¸˜±·Ó¬

√˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1

205 1±Ú fl¡ø1› Œ˙¯∏ 1鬱 Ú˝√√í˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1

fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ¸y±¬ı… ¬ıø'— √˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√º ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ 42 Ê√Úœ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏1 √˘ÀȬ±1 56 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?Ê˚˛√œ ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸— ’±1n∏ ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú ¬ı'±1 ’ø‡˘ fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ ¤˘ Œ√Àªf ø¸—, Ú±Ú±› ø¸„√√Àfl¡± ¸y±¬ı… √˘ÀȬ±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 14 Œ˜í – √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±À¬ı ¸5˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√ Œ˜‰¬Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√fl¡ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊m˘1 1±Ê√œª ·±gœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 206 1±Ú øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±À¬ı ’±Í¬È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˝√√˘±1À„√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±À¬ı

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ Œ1±˜, 14 Œ˜í – ˜ø̬ıg1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˆ≈¬ø· õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ fl¡íÈ«¬1 ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√Õ˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úº ˜„√√˘¬ı±11 ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±¬ı«Ê√ÀÚ 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6-3, 7-51 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬º Œ¸“±˝√±Ó¬1 ¸1n∏ ·“±øͬ1 ’±‚±ÀÓ¬À1 Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘1 ˜ø∞I◊ fl¡±À˘«±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 Œ1±˜1 Â√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬º ªíã« Ú±•§±1 È≈¬Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬Ó¬ ë¬ı±˝◊√í ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’øÚ(˚˛Ó¬±fl¡ õ∂fl¡±ø˙À˘› Œ1±˜1 fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ 17Ȭ± Œ¢∂G Œù≠˜1 ø¬ıÊ√˚˛œ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1º

1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬӬ Œ¸±Ì øÊ√øÚÀ˘ ˜„√√˘Õ√1 ø‰¬ijÀ˚˛

cmyk

cmyk

15 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ú1 ˘é¬… ¸˝√√ÀÊ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û?±À¬ı 200 1±Ú1 ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û?±¬ı1 ¤˝◊√ õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±˝◊√ 26Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 54 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÚÚ Œˆ¬±˝√√1±˝◊√ 20Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 47 1±Ú fl¡À1º Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘› 22Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 43

1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œÀ˚˛ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú1 ¤È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ 22 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı˝◊√˘œ 19Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 35 1±ÚÓ¬ ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±À1 24 1±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ Ú˜Ú ›Ê√±1 ’¬Û– 79 [36 ¬ı˘], ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 45 ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 44 1±ÀÚÀ1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 205 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√˚˛º

’±øÊ√1 Œ‡˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1íÚ±Àã±

ø˘Â√¬ıÚ, 14 Œ˜í – ¬ı˱øÊ√˘ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ÛÓ≈¬«·±˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬±1fl¡± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àªº õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û±›À˘± Œ¬ıÀ∞I◊±Àª fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 28 Ê√Úœ˚˛± ¸y±¬ı… √˘ÀȬ±Ó¬ ¬ÛÀÈ«¬±1 ά◊˝◊√ —·±1 ø1fl¡±ÀΫ¬± fl≈¡ª±À1Â√ ˜±Àfl¡±fl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¬ÛÓ≈«¡·œÊ√ ά◊˝◊√ —·±1 1íÚ±Àã± ¸•xøÓ¬ Œ˝√√˜ø©Ü™„√ 1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂ø˙é¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ŒÚÓ‘¬Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º 16 ¬Ê≈√ÚÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¢∂n¬Û øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÀÚÀ1 ¬ÛÓ≈¬«·±À˘ ¤˝◊√¬ı±11 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº

ø¬ıÒ√ı—¸œ ˚≈ª1±Ê√ Ê√˚˛ ¬ı±—·±À˘±11 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 14 Œ˜í – ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±À1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ 16 1±ÚÓ¬ ˜±1˜≈‡œ 68 1±Ú fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—·±À˘±À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡1± 186 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø√~œ1 ˝◊√øÚ—Â√1 ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1 170-71 ¶®í1Ó¬º ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ È¬Â√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤¸˜˚˛Ó¬ 14.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 107 1±ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 1+¬ÛÓ¬ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±Î¬◊Ȭ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ŒÚ√±1À˘GÂ√1 √… Œ˝√√·Ó¬ 31 Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œ˜‰¬1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’±øÂ√˘ ø√~œ1 ¬ı˘±1¸fl¡˘º Œ˜í1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡c ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û1±Sꘜ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ 18 Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√11 ëά◊˝◊√˘í1 Ù¬±˚˛±1 ªfl¡«√Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ·˜Àõ≠Ú ø√˙˝√√±1± ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ’øˆ¬: ø˜Î¬øÙ¬ã±1 &1¬ı±Ê√ ø¸—º ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ 29Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛ 68 √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ’øˆ¬: Ó¬±1fl¡± ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Â√«√±1 1±ÚÓ¬º ŒÓ¬›“1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸˜‘X ˝√√˚˛ ¤È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ÚȬ± ø¸À„√√º ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˝√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˙±˘ øÂ√'±À1À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ 22, ¬Û±øÔ«ª Ù≈¬˘À¬ıfl¡ 1+ø¬Ûμ1 ø¸—º 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± &1¬ı±ÀÊ√ 2012 Œ¬ÛÀȬ˘ 29 ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ 10 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª± ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ Œ√˙1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√øÂ√˘ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ 2007Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ, ø¸X±Ô« Œfl¡Ã˘ ’±1n∏ 1±U˘ qflv¡±˝◊√ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸√¸… ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Ê√Â√øÊ√» ø¸„√√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬±1Ó¬ 10 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√ ∞I◊Ú Œ√˙œ˚˛ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ıº ø¬Û ’±1 ¿ÀÊ√˙ ’±1n∏ ˝√√±1ÀÊ√…±» ø¸— øά fl¡fl¡1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø√~œ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ·í˘fl¡œ¬Û±11+À¬Û Œ¶®±ª±√Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1+ø¬Ûμ1, øˆ¬ ’±1 1‚≈Ú±Ô, √˘1 Δ˝√√ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ 48, Œfl¡√±1 ˚±√Àª 37, ¬ıœÀ1f ˘±Sê±, fl¡Ô±øÊ√» ø¸— ‡±√±—¬ı±˜ ’±1n∏ ˜Úõ∂œ» ø¸À„√√ Δ˘ÀÂ√ 1é¬Ì ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú 33 ’±1n∏ ˜±˚˛—fl¡ ’±·1ª±À˘ 31 1±Ú1 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Qº ¬Û≈˘ ë¤íÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜, ˝◊√ —À˘G, Œ¶Û˝◊√ Ú ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ1 Δ˝√√ ˜≈øÔ˚˛± ˜≈1˘œÒ1Ì ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± 19751 Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ 31 Œ˜í1 ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ ©Ü±Àfl«¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√, ˚˚≈À¬ıf ¬ı±˝√√±À˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº

Â√√«√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√ÚÓ¬ ¬Û≈S1 Δ¸ÀÓ¬ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±

Ùˬ±k √˘Ó¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Â√±ø˜1 Ú±¿-¤ø1fl¡ ’±ø¬ı√±˘ Œ¬Ûø1Â√, 14 Œ˜í – ¸˜±·Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ı ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Ù¬1±‰¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± Â√±ø˜1 Ú±¿fl¡º ’˝√√± ¬ı±1 Ê≈√Ú1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ùˬ±k1 √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¿À˚˛º Ùˬ±k1

Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ ø√‰¬±À•Û Ó¬±1fl¡± Œ·˜À˜fl¡±1Ê√Úfl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˘ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¶ö±¬Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¬ı±11 Ùˬ±k1 √˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 34 ¬ıÂ√1œ˚˛±

Œ˜Â√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ √±ø˚˛Q

’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ¸y±¬ı… √˘1¬Û1± ¬ı±√ ŒÈ¬Àˆ¬Ê√

ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ı √1„√√1 6 ¤Ô˘œÀȬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√,

14 Œ˜í – Ê√±¬Û±Ú1 øfl¡È¬±fl¡±ø˜Ó¬ ’˝√√± 19-23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 18 ¸—‡…fl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¬Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı √1— øÊ√˘±1 Â√·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl¡˝◊√ •§±È¬í1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± 35 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± √1„√√1 Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ 45 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«Ó¬ fl≈¡?˘Ó¬± ¬ıÀάˇ±, 50 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ‰¬f Ú±Ô, 55 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˚˜≈Ú± Œ√ªœ, 60 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«Ó¬ 1œÌ± ŒÎ¬fl¡±, 70 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˚À˙±√± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 75 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒº

õ∂ø˙é¬fl¡ øάøά˚˛±1 ø√Â√±Àm ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ 23 ¬Ê√Úœ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL √˘ÀȬ±Ó¬ 1‡± Ú±˝◊√ ˜Ú±Àfl¡±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ø1fl¡ ’±ø¬ı√±˘fl¡º ˜±ÚÀ‰©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ ¸≈μ1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’Ú≈1±·œ1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚÀ˘› Ú±|œÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1±

Â√±ø˜1 Ú±¿

¬ı≈À˚˛ÚƒÂ√ ’±˚˛±Â«√, 14 Œ˜í – fl¡±À˘«±Â√ ŒÈ¬Àˆ¬ÀÊ√ ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√1 Δ˝√√ ¸√… ¸˜±5 øÂ√Ê√ÚÓ¬ Ùˬ∞I◊˘±˝◊√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1À˘› ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¤À˘' ‰¬±À¬ı˘±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 64¬ı±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√±Â«√œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ŒÈ¬Àˆ¬ÀÂ√ Â√œø1 ë¤í1 ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1‡± Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√1 Δ˝√√ øÂ√Ê√ÚÀȬ±Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1À˘ 19Ȭ±Õfl¡ ·í˘º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ë&ά¬ı≈fl¡íÕ˘ Ú±ø˝√√˘ ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√Úº ‰¬√±À¬ı˘±˝◊√ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 √±ø˚˛Q Δ˘øÂ√˘ Œ√˙1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 2011 Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬Û1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Û1ªÓ¬«œ

¸˜˚˛Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙‡Ú1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø¬ıÀ˙¯∏:, ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 2010 ªã« fl¡±¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û”Ì« ’—· 30 ¬ı¯∏«œ˚˛ ŒÈ¬Àˆ¬ÀÊ√ ά◊1n∏&Àª1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±¬Û± fl¡±¬ÛÀȬ±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ù≈´È¬ ’±Î¬◊Ȭ1 Œ¬ÛÚ±åI◊œÀȬ± ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±¬ÛÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ı Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œfl¡º ≈√Ȭ± ø¬ıù´ ø‡Ó¬±¬Û1 ’øôL˜ÀȬ± 1986Ó¬ Ê√˚˛ fl¡1± ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± ¢∂n¬Û ë¤Ù¬íÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±øÙˬfl¡± fl¡±¬Û ’¬ıƒ ŒÚ˙…ÚƒÂ√1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±, ’øˆ¬À¯∏fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ¬ıÂ√øÚ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬º

ά±2‰¬ √˘Ó¬ Ú±˝◊√ ˆ¬±Ú √±1 Œª˝◊√˘ √… Œ˝√√·, 14 Œ˜í – ŒÚ√±1À˘GÂ√1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˘≈˝◊√Â√ ˆ¬±Ú ·±À˘ ¬ı˱øÊ√˘1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ√˙œ˚˛ Œ¶®±ª±√1 õ∂±1øyfl¡ 30 Ê√Úœ˚˛± Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 20101 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 √˘ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ Ú˝√√í˘ Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√Ú1 1±˝◊√ȬÀ¬ıfl¡ Œ¢∂·ƒ1œ ˆ¬±Ú √±1 Œª˝◊√˘º øάÀÙ¬G±1Ê√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

Ù¬±Ú«±G± fl¡˘À•§± ά◊ø˘˚˛±Ú±

ŒÈ¬øGÚ±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±‚±Ó¬õ∂±5fl¡ Δ˘ ëø1¶®í ŒÚ±À˘±ª±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ Œª˝◊√˘º 26 ¬ıÂ√1œ˚˛±Ê√Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ’Ô« ˝√√í˘ ’øôL˜ÀȬ± fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 Œfl¡ª˘ ’±Í¬Ê√ÚÀ˝√√ Ô±øfl¡˘ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·±˘±È¬±Â√±1±˝◊√ 1 Œ·˜À˜fl¡±1 ŒªÂ√˘œ ¶ß±˝◊√ √±1 ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ø٬Ȭ Ú˝√√˚˛

˚ø√› ¬Û±À˘ õ∂ø˙é¬fl¡1 ¸ijøÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙œ˚˛ Ê√±Â«√œÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ·í˘fl¡œ¬Û±1 ˜±ÀÈ«¬Ú Œ©ÜÀfl¡À˘Ú¬ı±·« ’±1n∏ øάÀÙ¬G±1¡Z˚˛ Ê√Ú ˝√√±˝◊√ øȬ—·±, Ê√ø1Â√ ˜±øÔÊ√ÀÂ√Úº ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ¸—¶®1ÌÀȬ±1 ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√Úº ¢∂n¬Û1 ’±Ú ≈√Ȭ± √˘ ø‰¬˘œ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±º

¬ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ 28 ø√Ú

’øˆ¬˙±¬Û ‡GÚ fl¡ø1¬ı 1n∏ÚœÀ˚˛ ’±˙± õ∂ø˙é¬fl¡1 ˘GÚ, 14 Œ˜í – ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˝√√íÀ˘› Œª˝◊√Ú 1nÚœfl¡ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ ’Ô¬ı± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ¸˜fl¡é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬¬ı± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ ¸±˜Ô«… ’Ú≈¸ø1 Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1̺ ˜±ÚÀ‰©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 øÚˆ«¬1À˚±·… ©Ü™±˝◊√fl¡±1 1n∏ÚœÀ˚˛ ˝◊√—À˘G1 Δ˝√√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û Œ‡˘ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´Ó¬ ’±øªˆ«¬±ªÀÓ¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± 1n∏ÚœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ≈√‡Ú ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤È¬±› ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡±Ê√Úº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ 1˚˛ ˝√√Ê√Â√ÀÚº ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ 1nÚœÀ˚˛ ¸¬ı«À|ᬠŒ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝√√Ê√Â√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› Œ|ᬠ٬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 1n∏ÚœÀ˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˙±¬Û Œ˜±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√Ê√Â√Ú ’±˙±¬ı±√œº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ¿ø√·•§1 ΔÊ√Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ±ά◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®À˘ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ √˙˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó ¿ø√·•§À1 ‰¬±ø1 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¿ø√·•§À1 ’˜Ú ’±·1ª±˘±1 ’¬Û– 26, ڜӬœ˙ øÓ¬ª±1œ1 21 ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 20 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 133 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG 18.2 ’ˆ¬±1Ó¬ Œfl¡ÃÂ√1 ’±˘œ1 36 ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ø¸„√√1 29 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 129 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ڜӬœ˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ’±˚˛≈¸∏ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ΔÊ√ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ¬Û”¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡º ¬Û”¬ı« ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 14.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 63 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 Ê√˚˛√œ¬Û ø¸À„√√ ¬Û“±‰¬È¬±, Â√±ø˝√√˘ ΔÊ√ÀÚ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» 1À˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Â√±ø˝√√˘ ΔÊ√Ú1 ’¬Û– 53 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ 4.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

ά◊˜±Úμ ¬ı1± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ 1+¬Û-¸≈¯∏˜±À1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´Ó¬ ‰¬±=˘… ˜ø˝√√˘± Œ1Ù¬±1œ ά◊ø˘˚˛±Ú±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±

¬ı˱øÂ√ø˘˚˛±, 14 Œ˜í – ¬ı˱øÊ√˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛º ¬Û≈1n∏¯õ∂Ò±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Ú±˜ Ù¬±Ú«±G± fl¡˘À•§± ά◊ø˘˚˛±Ú±º 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ ’Ó¬œ¬ı ¸≈μ1œº Œ˚ÃÚ ’±À¬ı√ÀÚÀ1 ¬Û≈1n∏¯∏fl≈¡˘1 ˝√√+√˚˛ ά◊À¡Zø˘Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ά◊ø˘˚˛±Ú± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˝√√Ȭ ’±˝◊√ÀȬ˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬

Δ˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘1 √À1˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ√˝√ ˆ¬—ø·˜±À1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ Œ1Ù¬±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ά◊ø˘˚˛±Ú±˝◊√ ¸˜±·Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬± Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı˱øÊ√˘1 ‚1nª± ˘œ·1 Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ ά◊ø˘˚˛±Ú±˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±À˚˛˝◊√ ø¬ıÓ¬fl¡1 ’±ªÓ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸ÀN› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ≈√Úœ˚˛±Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬Û-¸≈¯∏˜±À1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ø˘˚˛±Ú±˝◊√º

˜˝√√ø¯∏« ¬ı1± ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø‰¬È¬œ Œfl¡±ø‰¬— Ê√˚˛œ cmyk

·í˘1é¬fl¡ ø˜fl¡±˘ ˘±f≈Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Ùˬ±k1 Δ¸ÀÓ¬ ë˝◊√ í ¢∂≈¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G, ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬1 ’±1n∏ ˝√√G≈1±Â√º 15 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√G≈1±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÀÚÀ1 19981 Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº

ÒÚÀ¸Ú± øSêÀfl¡È¬ ¿ø√·•§1 ΔÊ√Ú, Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊1 ’¢∂·øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 õ∂Ô˜ ˜˝√√ø¯∏« ¬ı1± ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˙±øôL¬Û≈À1 22.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 47 1±Ú fl¡À1º √˘1 ¬Û±1øˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ 20 ’±1n∏ ø˜ø˝√√1 Œ·±ª±˘±˝◊√ 13 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’±fl¡±˙ Œ˜Ã˚«√ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û ˆ¬”ÀÊ√À˘ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¬Ûø¬ıS ¬Û±È¬11 ’¬Û– 27 ’±1n∏ 1±Ê√ ’±·1ª±˘±1 ’¬Û– 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 14 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊ ˜ ±Úμ ¬ı1± Œ¸“ ± ª1Ìœ ’Ú” Ò √ ı « 13 ’±ôL–øÊ√ ˘ ± øSêÀfl¡È¬ È≈ ¬ Ú« ± À˜∞I◊ 1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¬ı¯∏ « ± ¬Û±1± Œ©Ü ø ά˚˛ ± ˜Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ ø ˜ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± 1 √ ˘ ÀȬ±Àª 45 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± ªfl¡º ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± Àª ȬÂ√ øÊ√ ø fl¡ øÙ¬øã— Œ˘±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ 37.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊ √ À fl¡Î¬◊ È ¬± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬Ó¬ 176 1±Ú ¸—¢∂˝√ √ fl¡À1º √ ˘ œ˚˛ ˝◊ √ ø Ú—Â√ Ó ¬ ¬ı˜øfl¡Ú Ù≈ ¬ fl¡ÀÚ 29, ’øˆ¬À¯∏ fl ¡ ˆ¬” ¤ û±˝◊ √ 32, øÚø‡˘ ¬ı±˜« ± ˝◊ √ 22 ’±1n∏ ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ’±˘œÀ˚˛ 14 1±Ú1 ¬ı1„√ √ ø Ì Œ˚±·±˚˛ º ø¬ı¬Ûé¬1 qˆ¬√œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 30 1±Ú ø√ ¬Û“ ± ‰¬È¬±, ¬ø¬ı˙±˘ 1À˚˛ ≈ √ È ¬±, øÊ√ Ó ≈ ¬ ˜øÌ 1˚˛ ’±1n∏ Â√ ± ø¬ı1 UÀÂ√ ˝ ◊ √ À Ú ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ˘˚˛ º õ∂Ó≈ ¬ …M√ √ 1 Ó¬ ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± Àª 37.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 131 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Œ·ÃÓ¬˜ Â√±˝√√±ÚœÀ˚˛ 61, qˆ¬√œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 17 ’±1n∏ ά◊À˜˙ fl≈¡˜±1 õ∂¸±À√ 12 1±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˆ¬”¤û±, qˆ¬˜ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡, ’øÚÀ˜˙ ¬ı1n∏ª±, ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ’±˘œ, Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ Œù´˝◊√ ‡ Â√±ø˝√√À˜ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

’ÔÀ˘ ·í˘ Ú˜Ú ›Ê√±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 79 1±Ú

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 14 Œ˜í – ¬Û?±¬ı1 ’˜‘Ó¬¸1Ó¬ Œ˚±ª± 2-4 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ˆ¬±1Ó¬ ù´È¬ífl¡±Ú fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√ ˙±øôL¬Û±1± øÚª±¸œ ÒœÀ1ù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ Úœø˘˜± ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¬Û≈S ø‰¬ij˚˛ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜„√√˘Õ√1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ø‰¬ij˚˛ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 fl¡±È¬± ’±1n∏ Ù¬±˝◊√øȬ„√√Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√1 Œ‰¬Ú‰¬±˝◊√ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ø˙¯∏∏… ø‰¬ij˚˛ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º


cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 129, Thursday, 15th May, 2014

Ó≈¬1¶®1 fl¡˚˛˘± ‡øÚÓ¬ õ∂‰¬G ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G

Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* 238, øÚÀ‡±Ê√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡

ŒÂ√±˜±, 14 Œ˜í – Ó≈¬1¶®1 fl¡˚˛˘± ‡øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’ôLÓ¬– 238 Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› 200 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ |ø˜fl¡ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó≈¬1∏¶®1 1±Ê√Ò±Úœ ’±—fl¡±11¬Û1± õ∂±˚˛ 280 ˜±˝◊√˘ øÚ˘·1 ŒÂ√±˜±Ó¬

’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡ fl¡˚˛˘± ‡øÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ‡øÚÀȬ± Ê≈√À˚˛ ’±&ø1 ÒÀ1º ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ [’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1] ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ‡øÚÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…»

˘À· ‡øÚÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ª1 fl¡±1ÀÌ ‡øÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ÀÚfl¡ |ø˜fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ø'ÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡øÚ1 øˆ¬Ó¬1Õ˘

Œ˚±·±Ú ø¬ıø2Â√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‡øÚ1¬Û1± ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ¬∏C˘œ¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ”¬¬Û‘á¬1¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡.ø˜. Ó¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ‡øÚÀȬ±Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ª ‚ÀȬº ˝◊√˚˛±1 ˘À·

’ø'ÀÊ√Ú ¬Û±•Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ˙øMê˜Laœ ŒÈ¬Ú±1 ˝◊√˘øάÀÊ√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡øÚÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 787 Ê√Ú |ø˜fl¡ ’±øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø1ÀÂ√¬Û Ȭ±ø˚˛À¬Û ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ó≈¬1¶®Ó¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ø√Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Œ˙±fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1992 ‰¬ÚÓ¬ Ó≈¬1¶®Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ‡øÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 263 Ê√Ú |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ√˙ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ øˆ¬Â√± øÚø√˚˛±1 õ∂ùü Ú≈Àͬ Ó¬…±·1 øÚÀ«√˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ ª±øù´—ȬÀÚ

ª±øù´—ȬÚ, 14 Œ˜í – ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ øˆ¬Â√± øÚø√˚˛±1 fl¡Ô± Ú±À˝√√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬Û11±©Ü™ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ŒÊ√Ú Â√±øfl¡À˚˛º õ∂¬ıMê√± ŒÊ√Ú Â√±øfl¡À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¤-ª±Ú øˆ¬Â√± Œ√˙‡Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ˝◊√ø˜À¢∂˙…Ú ¤G ŒÚ˙…ÀÚø˘È¬œ ¤"√√ ’Ú≈¸ø1

fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ª±øù´—ȬÀÚ› ¤˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıº ’ªÀ˙… õ∂¬ıMê√± Â√±øfl¡À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ øˆ¬Â√±1 ’±À¬ı√Úfl¡ Δ˘ ª±øù´—ȬÀÚ ¤˝◊√ ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂¬ıMê√± Â√±øfl¡À˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º

ά◊‚≈1 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Œ1ά ŒE·Ú

øÁ¬ÚøÁ¬˚˛±„√√Õ˘ ‰¬œÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜±ÀG± Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 14 Œ˜í – ά◊‚1≈ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬œÚº ‰¬œÚ1 ¬Ûø(˜1 õ∂À√˙ øÁ¬ÚøÁ¬˚˛±„√√Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ¸˜øi§ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl≈¡Úø˜— ‰¬˝√√11 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 ά◊‚≈1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 29 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ˚±ª± 29 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ øÁ¬ÚøÁ¬˚˛±— õ∂À√˙Ó¬ ά◊‚≈1 ¸La±¸¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ ¤˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ øȬ˚˛±Ú±ÚÀ˜Ú Œ¶®±Àª1Ó¬ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ±

Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊‚≈1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬œÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl¡1± S꘱·Ó¬ Â≈√1œfl¡±‚±ÀÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÀ1 õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±ÀȬ± Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡± ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊‚≈1 ¸La±¸¬ı±√œ1 √˜Ú1 ¬ı±À¬ı øÁ¬ÚøÁ¬˚˛±— õ∂À√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜±ÀG±1 √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊‚≈1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ øÁ¬ÚøÁ¬˚˛±— õ∂À√˙1¬Û1± ‰¬œÚ1 ˜”˘ ˆ”¬‡G1 ’øÒ¬ı±¸œ ë˝√±√Úí¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

27 Œ˜íÓ¬ ø√~œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝◊1˜ ˙ø˜«˘± ø¬ıˆ¬±1ø˘ ø˝√√˘ƒÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœ ˜±·«±À1Ȭ 1¬ıœ

˝◊•£¬˘, 14 Œ˜í – Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ˝◊1˜ ‰¬±Ú≈ ˙ø˜«˘±fl¡ ˝◊•£¬˘ ˝◊©Ü1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’˝√√± 27 Œ˜íÓ¬ ˙ø˜«˘± ø√~œ1 ’±√±˘Ó¬‡ÚÓ¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜ø̬Û≈11¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊Ú 1958 õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú˙Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ ˙ø˜«˘±˝◊º

’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¸±g… ’±˝◊Ú ˝√√±˚˛√1±¬ı±√∏, 14 Œ˜í – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¬¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ± Œ·±È¬fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ √≈Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏∏ ’±Ú 9 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 øfl¡¯∏±Ì¬ı±· ’=˘1 ø˙‡ Â√±Î◊¬øÚ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¸±g… ’±˝◊Ú Ê√±ø1 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤‡Ú Ò˜«œ˚˛ øÚ‰¬√±Ú ;˘±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Î◊¬1±¬ı±Ó¬ø1 ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤√˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤È¬± øÚø√«©Ü ¸•x√±˚˛1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ’±1n∏∏ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¸—‚¯∏«Ó¬

ø˘5 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬±˝◊¬ı±1±¬ı±√1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬º ¬Û≈1øÌ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Õ˘ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤À˘fl¡±ÀȬ±Õ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÓ¬ø1Mê ŒÊ√±ª±Ú Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬Û≈1øÌ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’±1 ¤ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛› ¬Û˝√√1± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ú±ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡±¬ı≈˘, 14 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‡±˝◊¬ı±1 ¬Û±‡Ó≈¬Ú ’=˘Ó¬ Ú±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ’±Ù¬·±Ú ¸œ˜±1 Ê√±˜1n∏ά Ú±˜1 ’=˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ’ªÀ˙… Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1Àfl¡È¬, Œ¢∂ÀÚά ’±ø√À1 ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 Ú±ÀȬ±1 Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂±À˚˛˝◊ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıμ1 ‰¬˝√√1 fl¡1±‰¬œ1¬Û1± ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı 1‰¬√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± fl¡Úˆ¬˚˛¸˜”˝√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

øÚ1±¬ÛÀ√ ¬Û‘øÔªœÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬˘ 3 ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ

ŒÊ√ʃ√fl¡±Ê√·±Ú, [fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú], 14 Œ˜í – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡fÓ¬ 188 ø√Ú fl¡ÀȬ±ª± øÓ¬øÚÊ√Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œfl¡ ¬ı≈Ò√¬ı±À1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ’±ÀÚ 1±øÂ√˚˛±1 ¤‡Ú Â√˚˛≈Ê√ ˜˝√√±fl¡±˙˚±ÀÚº øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±Ê√±‡ô¶±ÚÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡Ú ’ªÓ¬1Ì1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞Ȭ± ¬Û”À¬ı« ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± õ∂±˚˛ 418 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± ë’±Úάfl¡í fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œS˚˛ ˝√√í˘ 1±øÂ√˚˛±1 ø˜‡±˝◊˘ È≈¬…ø1Ú, ’±À˜ø1fl¡±1 ø1flƒ¡ ˜±©Ü™±ø‰¬’í ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 fl¡˝◊ø‰¬ ª±fl¡±È¬±º ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú ≈√Ê√Ú 1n∏Â√ ’±1n∏∏ ¤Ê√Ú ˜±øfl¡«Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ ’±ÀÂ√º

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 14 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±À√ Œ√˙ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶§À√˙Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ Œ¶ßÀ˝√√˙ ¤À˘' øÙ¬ø˘¬Û ’±1n∏ ø˜Ú± Œ˜ÚÚº øÙ¬ø˘¬Û ëø¬Û øȬ ’±˝◊√ í1 ’±1n∏ ø˜Ú± Œ˜ÚÚ ë√… ø˝√√μ≈í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±1+À¬Û Œ√˙‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√·1±fl¡œÕ˘ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙± Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±1¬ÛS1 ˜…±√ Œ√˙‡Ú ¬ı‘øX Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º Œ¸À˚˛ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±Àfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ˆ¬±1Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√·1±fl¡œfl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ√˙ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚

Œ˚±ª± 9 ˜±˝√√ Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ¸—¬ı±À¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ Œ√˙ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ√˙‡Ú1 ¸±˜ø1√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸À˚˛ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬º ’±Ú ø¬ıÀ√˙œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ‰¬˘Ú-Ù≈¬1ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ò…-¬ı±Ò…fl¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÀé¬ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 ¸˜œé¬± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÙˬfl¡±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Ùˬ±k1 ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡

˜…±Ú˜±11 1±Ê√Ò±Úœ ˚˛±—&ÚÓ¬ Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Û±¸Ú±1 ‘√˙…

˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√

ª±øù´—ȬÚ, 14 Œ˜í – Ùˬ±k1 ¤·1±fl¡œ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ‰¬À∞C˘ ’±øÙˬfl¡±Ú ø1¬Û±ø¬ıvfl¡Ó¬ ¸La±¸1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√º Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ÙË“¬À‰¬±ª± ˝√√À˘ÀG ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸1œ fl¡À1º 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˘¬Û±Ê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ√˙‡Ú1 ¸La±¸Ê√Ê√1« ’=˘ Œ¬ıÃ’±11¬Û1± Œ¸Ú±˝◊√ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√1¬Û1± Œ˘¬Û±Ê√ Œ‰¬ÀKC˘ ’±øÙˬfl¡±Ú ø1¬Û±ø¬ıvfl¡Ó¬ Ùˬ±k1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø1 Œ˚±·±Ú1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬

’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±¢∂˝√√œ øfl¡À˚˛ˆ¬ øfl¡À˚˛ˆ¬, 14 Œ˜í – ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¬Û”¬ı ’=˘Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡À˚˛Àˆ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1¬Û1± øSêø˜˚˛±fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜À¶®±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡À˚˛Àˆ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¬Û”¬ı ’=˘1 ¬ıUÀ¬ı±1 ‰¬˝√√1 1n∏Â√ ¸˜Ô«Àfl¡ √‡˘ fl¡ø1 øfl¡À˚˛ˆ¬ õ∂˙±¸Úfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˜À¶®±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˜ø1fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1À˘˝◊√ Ú±ÀȬ±Àª Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1n∏Â√ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬

¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ù¬±À˘ øfl¡À˚˛Àˆ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘√ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1ÀÂ√øÚ˚˛ ˚˛±»ÀÂ√Ú˚˛≈Àfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ˝◊√ά◊À1±¬Û1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏« ¸—·Í¬Ú ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√…˙Ú Ù¬1 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤G Œfl¡±-’¬Û±À1˙…ÀÚ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ’˙±øôL ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º

¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 23 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˘¬Û±Ê√fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ùˬ±Àk ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±1 ø‰¬øͬӬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

˜˝√√±R±-¬Û≈S ˝√√ø1˘±˘ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ˘GÚ, 14 Œ˜í – ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¸•Ûfl«¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ò≈1 Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ¬Û≈S ˝√√ø1˘±À˘ ·±gœ1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˘GÚÓ¬ Œ¬ıø1©Ü±1 ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± fl¡Ô±ÀȬ±1 ·±gœÀ˚˛ õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Ô±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˝√√ø1˘±À˘ ˜˝√√±R±1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ √œøé¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1911 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√ø1˘±˘1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û≈S ˝√√ø1˘±˘ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬ Œ˜±˝√√Ú √±¸ fl¡1˜‰¬“±√ ·±gœ1 ¸•Ûfl«¡ ¸˝√Ê√ Δ˝√√ Ú¬Ûø1˘º ¤˝◊√¬ı±1

’±Àfl¡Ã ·±gœ1 ¤˝◊√ ¬Û≈S1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶§˚˛— ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ¬Û≈S ˝√√ø1˘±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øÓ¬øÚ‡Ú ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤˝◊√ ¬ÛSÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ·±gœÀ˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ øÚÊ√1 fl¡Ú…± ˜Ú≈fl¡ ˜±S ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˝√√ø1˘±À˘ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ õ∂¬ı˘ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±À˚˛± ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√ø1˘±˘1 ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘ ˜Ú≈º ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‡˘fl¡øÚ

Ó≈¬ø˘Àº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ú±øÓ¬Úœ ˜Ú≈ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¸¬ı1˜Ó¬œ ’±|˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ¬ÛSÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÓ¬ øÚ˘±˜1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√Àº Œ√˙‡Ú1 ù´¬Û«Â√±˚˛±1 ’=˘Ó¬ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ &Ê√1±È¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ¤˝◊√ ¬ÛS øÓ¬øÚ‡Ú øÚ˘±˜ ˝√√í¬ıº øÚ˘±˜fl¡±1œ1 ˜ÀÓ¬, 1935 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø˘‡± ¤˝◊√ ¬ÛSÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬ı±À¬ı 50 ˝√√±Ê√±1 ¬Û±Î¬◊G1¬Û1± 60 ˝√√±Ê√±1 ¬Û±Î¬◊G ¬Û˚«ôL √1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published

Ghy 15052014  
Ghy 15052014  
Advertisement