Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 277 z ˙øÚ¬ı±1 z 25 ’±ø˝√√Ú√, 1935 ˙fl¡ z 12 ’À"√√±¬ı1√√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

’±øÊ√ ˜˝√√±©Ü˜œ „ ŒÊ√…±øÓ¬

z Vol.

11th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

277 z Saturday, 12th October, 2013, Total Pages 12+4

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û”Ê√±1 ά◊Â√±˝√√, ’¸”˚˛± ˙øMê√fl¡ Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√øÚ«À˙ ‰¬ø˘ÀÂ√ √˙ˆ≈¬Ê√±1 ¬ıμÚ±

˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Û ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’À"√√±¬ı1 – ¸¬ı3«˜—·˘˜±—·À˘… ø˙Àª ¸¬ı«±Ô« ¸±øÒÀfl¡˚˙1ÀÌ… S•§Àfl¡ Œ·Ã1œ Ú±1±˚˛Ìœ Ú˜À˝√√±dÀÓ¬...

‡±È¬øÚ˚˛±1

Úª1±øS1 ’©Ü˜ ø√ÚÀȬ±Àª ˜˝√√±©Ü˜œ1+À¬Û ‡…±Ó¬º ˙øMê√ õ∂√±ø˚˛Úœ, ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ ≈√·«± Œ√ªœ1 ˜Ó«¬…1 ’±·˜Ú1 ˜”˘ Ó¬±»¬Û˚«À1√ ·øͬӬ ˜˝√√±©Ü˜œ1 ˜˝√√±é¬Ìº ¯∏ᬜ1 ¸øg˚˛±1 ’øÒ¬ı±À¸À1 Úª¬ÛøSfl¡±Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ≈√·«± Œ√ªœ1 ˜˝√√±©Ü˜œ ¬Û”Ê√± ’±1y ˝√√í¬ı ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8.30Ó¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ¤˝◊√ é¬ÌÀÓ¬˝◊√ ≈√·«± Œ√ªœ1 ’±øªˆ¬«±ª1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…› øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıñ fl¡±1Ì ’©Ü˜œ1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ √˙ˆ¬≈Ê√± Œ√ªœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸¬ı«˙øMê√À1 øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ˜Ó¬«…1 ≈√·«øÓ¬1 fl¡±1Ì ‰¬G˜≈G ’±1n∏ 1Mê√¬ıœÊ√fl¡º ≈√·«± Œ√ªœfl¡ ˙øMê√1+À¬Û ˜Ó¬«…¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡1± ’±˝3√±Ú1 ˜”˘ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√í˘ ’qˆ¬ ˙øMê√fl¡ Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±ÀȬ±º ’±√…˙øMê√1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Úœ˘±ˆ¬ ’±fl¡±˙Ó¬ qfl≈¡˘± Œ˜‚1 ‰¬¬Û1±º ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˆ¬“±ø˝√√ÀÂ√ Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±¸º ΔÚ1 ·1±Ó¬ fl“¡Uª±1 Ú±‰¬... ˙1Ó¬1 ¤ÀÚ ˜Ò≈˜˚˛ é¬ÌÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤øÓ¬˚˛± ά◊Â√±˝√√1 Ò˘º Œ√±˘±Ó¬ ά◊øͬ ˜Ó«¬…Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ˜˝√√±¸5˜œÓ¬ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœfl¡ ’‰«¬Ú±º Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±À˘À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ñ1±Ê√œª ŒÊ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ √±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ¸À˜fl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±1º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ fl¡±À¬Û±1 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√ªœ ¬ıμÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ Δ˘√√ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1鬜 ά◊¢∂¬ÛLöœÕ˘ ˆ¬˚˛ Ú±˝◊√/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’À"√√±¬ı1 – ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸1n∏-¸≈1± Œ‰¬±1άfl¡±˝◊√ÀÓ¬À˝√√ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ;˘±fl¡˘± ‡≈›ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ¤ÀÚ ¸1n∏-¸≈1± ’¬Û1±Ò Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬ fl¡À˜›√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÚ√±¬ıœÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1鬜 ’±˘Ù¬±1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]¤º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ √M√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬ıÃÀªfl¡fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±, ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ÔíÀ˘ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1˚fl¡±Ê√˘·“±›, 11 ’À"√√±¬ı1√¬ – 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√˙ Œ√ªœ ¬ıμÚ±À1 ˜≈‡ø1Ó¬º ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ ’±1±ÒÚ±Ó¬ ¬ı…ô¶ 1±Ê√…¬ı±¸œº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ≈√˝◊√ õ∂±ôLÓ¬ ά±˝◊√ Úœ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’±1n∏∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ ø‰¬1±„√√1 1n∏Ìœ‡±È¬±Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ά±˝◊√ Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬

Œ©Ü¬Û˘ƒÎ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ 1 ¯∏άˇ˚La

‰¬œÚÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± 2 ’1n∏̱‰¬˘œ ’±‰«¬±1fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ˝√√í˘ ‰¬œÚº Œ√˙‡Ú1 ª±ø' ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˚≈ª ’±‰«¬±1œ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ≈√˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ‡˘≈Õªº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ˜±À‰«¬˘í ø˜U ’±1n∏ Â√í1±—· ‡≈˜œÀ˚˛ ’±Ú¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 øÚ˙± 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ø√~œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ø√À˙º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ‡˘≈Õª ≈√·1±fl¡œfl¡ øfl¡c Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬œÚ1 ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±1¬ÛS ¬Û1œé¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ά◊ͬ±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ı±ø¸μ± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√

≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ª ’±‰«¬±1œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ‰¬œÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊1± ˜±ø1À˘ Œ√˙‡Ú ’øˆ¬˜≈À‡º ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˚≈ª ’±‰¬«±1œ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1¬Û1± ‰¬œÚ1 ¤ÀÚ ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õªº Œ√˙‡Ú1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õªfl¡ ‰¬œÚ˚±S±1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ˜Ò≈1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸¬ÛPœfl¡ ·Õ·

Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜ – ˜≈‡… ˜Laœ

›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – 댘±1 fl¡˜«¶Û‘˝√± ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 √À1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1±, ¸˜±Ê√1, 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± fl¡ø1 ˚±¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ˝◊√Úάø˜ÀȬ¬ı˘ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜À∞I◊ø1˚˛±Ú

›√±˘&ø1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ Ê√ijø√ÚÓ¬ ¢∂Lö ˜±ø1À˘ ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 11 ’À"√√±¬ı1√¬ – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ά◊Â√±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ›√±˘&ø1Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ›√±˘&ø11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡±ø˝√√¬ı±1œ1 ·Õ1˜±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú ’ÚÚ… ¢∂Löñ ë¤Ú ˝◊√Úάø˜ÀȬ¬ı˘ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜À∞I◊ø1˚˛±Ú, 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Ù¬±˝◊√ ø˘Ú ‚∞I◊±Ó¬ 200 øfl¡.ø˜. Œ¬ıÀ·À1 ‡≈μ± ˜±ø1¬ı ›øάˇ¯∏±-’hÓ¬ „ ά◊X±1fl¡±1œ, 22 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¸±Ê≈√

ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‚”øÌ«À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—˝√√±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıμ1 ‰¬˝√√1 ¬Û±1±¡Zœ¬Û1¬Û1± 590 øfl¡.ø˜. ’“±Ó¬1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ‚”øÌ«À˚˛ ‚∞I◊±Ó¬ 15 øfl¡.ø˜. ·øÓ¬À¬ı·Ó¬ ¬Û”¬ı-¬Ûø(˜¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ

’±ÀÂ√º ¬ı—À·±¬Û¸±·11 ¤˝◊√ ‚”øÌ«À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 2051¬Û1± 215 øfl¡.ø˜. õ∂øÓ¬‚∞I◊± Œ¬ıÀ·À1 ›øάˇ¯∏± ’±1n∏ ’hõ∂À√˙Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ŒÚÃÀ¸Ú±1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√º ëÙ¬±˝◊√ø˘Úí Ú±˜1 ¤˝◊√ ‚”øÌ« 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂”√¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Úœ1ª ˚≈“Ê√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤‡Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 fl¡Ô±À1... ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – 1±Ê√…1 √À˙±ø√˙ ¤øÓ¬˚˛± ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 1—-’±ÚμÓ¬ ά◊‡˘-˜±‡˘º ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈≈¬ı≈1œÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¬Û±1ˆ¬„√√± ά◊Â√±˝√√º ¬Û≈ª±1¬Û1± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 øˆ¬1º ≈√À·«±»¸Àª ø˚√À1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Õ˘ 1—’±Úμ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√, Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ó«¬±º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ õ∂”√¯∏̺ õ∂”√¯∏ÀÌ Ê√œªfl≈¡˘Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√À·«±»¸ªÓ¬ ˜±S±øÒfl¡ õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

18 ‡Ú ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 ’À"√√±¬ı1√¬ – ’±øÊ√ ¸5˜œº 1±Ê√…Ê≈√ø1 ≈√À·«±»¸ª1 ά◊»¸±˝√√º ¸5˜œÓ¬ 18‡ÚÕfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬À˘—·±Ú± – Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˜LaœÀ·±È¬

˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ‰¬f¬ı±¬ı≈ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’À"√√±¬ı1√¬– ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’hõ∂À√˙Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1˜Ó¬±

ˆ¬Mê√1 ¬ıøôLÓ¬ õ∂øÓ¬ø¬ıø•§Ó¬ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±, ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬

ά◊»¸±˝√√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ ’·¬Û1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ÀȬ±º ø˜ø‰¬— ’±1n∏ Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˚ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ø¶öøÓ¬ ˙”Ú… Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º ¸˜±·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√À˚˛±‡Ú ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ά◊»¸±˝√√œ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú – õ∂˜±Ì 16 ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡ ˝√√í˘ ’·¬Û1 ’øô¶Q˝√√œÚÓ¬±

Œ˝√√ø1, ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡1±¸fl¡˘ ‚1Ó¬À˝√√ ¬ı1˜Ó¬±º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤›“À˘±fl¡1 øfl¡ ’ª¶ö± ˝√√í˘ Œ√ø‡À˘ Ú˝√√˚˛...Ø

©Üfl¡˝√í√˜, 11 ’À"√√±¬ı1 – 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ √˙fl¡ Òø1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤È¬± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 2013 ‰¬Ú1 ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±º 1997 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±

’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú Ù¬1 õ∂ø˝√√ø¬ı˙…Ú ’¬ı Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œª¬ÛÚƒÂ√ [’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊] Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±˘±˘± ˝◊√ά◊‰¬≈√Ù¬Ê√±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√¬ı±11 ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 õ∂¬ı˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ ’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊1 ˜≈1¬ı3œ ’±˝√√À˜È¬

cmyk

cmyk

1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¸—·Í¬ÚÕ˘ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘


12 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ 3 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜

˜1±ÌÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ˜˝√√±¸5˜œ ¬Û”Ê√±1 fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¤fl¡ ’‚ȬÀÚ Ê≈√˝◊√ ;˘±À˘ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ı±˝√√·Ï¬ˇ±·ÀÌ˙fl≈¡ª1œ ’=˘Ó¬º ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ Δ˘ øÚ˙± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √˘ ¤È¬± ·Ìõ∂˝√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’ø¢ü¸—À˚±·Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ Œ‰¬±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤‡Ú ’±˝◊√ ŒÈ¬Ú ·±Î¬ˇœº ά◊À~‡… Œ˚ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œfl≈¡1n∏ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬ı±˝√√·Ï¬ˇ±-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ’À"√±¬ı1√ – ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸ij≈‡Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 01 ¤ ø‰¬ 9666 Ú•§11 ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ΔÚ˙ Â≈√¬Û±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Úfl¡ ¤ ¤Â√ 06 ¤Ù¬ 1520 Ú•§11 ©Ü±1ø‰¬È¬œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ¬ı±Â√‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ 108 Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º

ø˜Ê«√±Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 11 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«√±1 ›‰¬11 ¬Û±1±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªœ, ά◊À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 Œ˚±ª± 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 68 ¬ıÂ√1º ¤·1±fl¡œ ¸≈ √ é ¬ fl≈¡øȬ1 ø˙äœ ø˝√ √ ‰¬±À¬Û ŒÓ ›“ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“ ¬ı˚˛ Ê √ ˝◊ √ Î ¬◊ Ú ±˝◊ √ À Ȭά flv ¡ ±¬ı, ¬Û±1±fl≈ ¡ øÂ√ 1±˝◊ √ Ê √ ·˚˛ 1 ˝√ √ , ¬Û±1±fl≈ ¡ øÂ√ ·“ ± ›1鬜 ¬ı±ø˝√ √ Ú œ, ¬Û±1±fl≈ ¡ øÂ√ ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± Œ·±¸“ ± ˝◊ √ ‚ 1, ¬Û±1±fl≈ ¡ øÂ√ 1„√ √ ± ˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ, ¬Û±1±fl≈ ¡ øÂ√ Œ¬ı±ª±- fl¡È¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ˘·Ó¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√ ø άˇ Ó ¬ ’±øÂ√ ˘ º ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√ √ ≈ √ ˝ ◊ √ ¬Û≈ S , ≈ √ ˝ ◊ √ Ê√ œ˚˛1œ, ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±Rœ˚˛¶§ Ê √ Ú fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ¸≈  √ [40Ì Δ˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – 08505908149, 08750495138, 09871756753

·ÀÌ˙fl≈¡ª1œ ‰¬ífl¡Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ’±˝◊√ ŒÈ¬Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘Ú-Ù≈¬1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø√ÚÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± ≈√¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ά◊À^fl¡ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· 1±˝◊√ ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬

Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛√ ’±1n∏ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 ·±Î¬ˇœ1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øfl¡Â≈√ ¸±-¸±˜¢∂œº ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂ùü¬ı±ÌÓ¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ± Œ˚ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÚ˙±ÀȬ± ÚÊ√1¬ıμœÓ¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ·Ì ’±√±˘Ó¬1º fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Œ‰¬±1 Ò1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1º ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ˘À· ˘À· Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√√±1º ’±Úøfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Laø¸Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Œ‰¬±11 √˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± 1„√√± ¬ı1Ì1 Ú•§1 Œõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ’±˝◊√ ŒÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… E±˝◊√ ˆ¬±1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 Œ|ᬠ¸≈1鬱 ¬Û≈1¶®±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’À"√√±¬ı1 ¬– Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± Œfl¡±fl¡ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¸±˜¢∂œ Œ˙±ÒÚ ‡G1 ¬ı±À¬ı ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠ¸≈1鬱 ¬Û≈1¶®±11 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ¤È¬± ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ ά◊Mê√ ¬Û≈1¶®±1øȬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ ¤Â√ ’±1 Œ˜øÒ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’1n∏Ì fl≈¡˜±À1º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı‘øM√√·Ó¬ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂̱˘œ1 Ù¬˘õ∂¸”

õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±˝√√1Ì fl¡1± ’õ∂√M√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¶§œfl‘¡øÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ¬ı“Ȭ±º ’±1yøÌÀ1¬Û1± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ‡±¬Û1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚Ú ’±øÊ√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ¸≈1鬱 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ô¶11 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚᬱ, ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ά◊»¸ø·«Ó¬ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸≈1鬱 ¸—¶®‘øÓ¬ ¸≈1鬱 ¬ıÈ“¬±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏À√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸˜”˝√ fl¡ ¬ı‘øM√√·Ó¬ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 Œé SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 1998 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ı“Ȭ± Ó¬Ô± ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬

|X±?ø˘ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ø˚Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 √œ¬Ûfl¡ ·Õ· ’Ú…Ó¬˜º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ά±„√√1 Œ˝√√±ª± ·Õ·À˚˛ Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ ڱȬ…‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ڱȬfl¡¸˜”˝√1 Δ˙˘œ ’±1n∏ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ’±øÂ√˘ ’Ó¬ôL… ¸1˘º fl¡±ø˝√√Úœ, ¬ÛȬˆ¬”ø˜, ¸—˘±¬Û ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¢∂±˜… ÊœªÚ1 ¸±Ô«fl¡ õ∂øÓ¬26ø¬ı ø¬ı1±Ê√˜±Úº ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ڱȬ…fl¡±1, ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸≈¬ıMê√±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡º ’Ó¬…ôL ΔÒ˚«˙œ˘, Œ¶ß˝√˙œ˘,øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û1± ¤Ê√Ú ¸1˘ ˜Ú1 ·1±fl¡œº Ê√·Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’˜1 Ú˝√√˚˛, ’˜1 ˝√√˚˛ &Ì1±øÊ√, ’˜1 ˝√√˚˛ ’±√˙«, ’˜1 ˝√√˚˛ ¸‘ø©Üº ŒÓ¬±˜±1 ¤˝◊√ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱Ӭ ¸˜±Ê√fl¡ ŒÓ¬±˜±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ1 Œ˚±À·ø√ ø˚ ’ª√±Ú ø √·í˘±, Œ¸˚˛± ¸√±˚˛ ¸Ê√œª Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¤øÚ˙±1 øÚ^±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø‰¬1øÚ^± ˝√√˚˛º ˚±1 Ú±˜ ˜‘Ó≈¬…Ø ¸“‰¬±Õfl¡ 2012 ¬ı¯∏1 12 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙±1 øÚ^±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ø‰¬1øÚ^± ˝√√í˘ º ˆ¬œ¯∏Ì fl¡©Ü ˝√√˚˛ ¤ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘º ¶ú‘‘øÓ¬1¬ÛȬӬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊æ√±ø¸∏Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬±˜±1 øÚ1˝√√—fl¡±1 ˙±ôL ¸˜±ø˝√√Ó¬ ˜≈‡‡Úº ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ˝√√+√˚˛ ø1Mê√ fl¡ø1 ø‰¬1 ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± ŒÓ¬±˜±1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘‡±À1˝◊√ ’|n∏ ’?ø˘ ˚“±ø‰¬À˘±º Ó≈¬ø˜ ˚íÀÓ¬ ’±Â√± ˙±øôLÓ¬ Ô±fl¡±º ŒÓ¬±˜±1 ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º ¬ı±¸Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·Õ· [¬ÛPœ] ˝√√+√˚˛¡Zœ¬Û ·Õ· [¬Û≈S] ¬ÛøªS ·Õ· [ˆ¬±Ó‘¬] ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 11 ’À"√±¬ı1√ – ˙±1œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ά◊»¸±˝√√ ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 ¬ıÊ√±11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, fl¡±˜¬Û≈11 Œ1˘íÀª fl¡˘Úœ1 Â≈√˜± Œ√ªÚ±Ô [35] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˜¬Û≈1 ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¤fl¡ Ú— Œ1í˘ Œ·È¬ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Ú±˜øÚ˜≈ª± ’˜‘Ó¬¸1 ¤'Àõ∂ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√øȬ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√ º

¸√¸…Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ ˝√√±ÀÊ√± ’±øÒ˚˛±¬Û±1±1 ˝◊√ ¬ı˱˝√√œ˜ ’±˘œ [E±˝◊√ ˆ¬±1] ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¬ıÀ1˘œ1 ‰¬±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜º ¤˙ ·1n∏ ˜±ø1À˘ Œ˚ ¬ı±‚À1± ˜1Ì ø˜À˘ñ ¤˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œÀfl¡˝◊√ Œ˚Ú ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ øÂ√¬Û±Á¡±11 ’±øÊ√1 ‚ȬڱÀȬ±Àªº ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Ò‘Ó¬ ˝◊√ ¬ı˱˝√√œ˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√˝◊√ ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±1 ˜≈˜”¯∏≈ « ’ª¶ö±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº

¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 ø¬ıøÒ1¬Û1± Ê√±¢∂Ó¬ ¬Û”Ê√±À1 ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ’À"√√±¬ı1 – ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±1 ø˜ø|Ó¬ 1+À¬ÛÀ1 ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬11 ’Ú±ø√ fl¡±˘À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ˙øMê√ ¬Û”Ê√±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√ªœ ’±1±ÒÚ±1 ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬Ò±1±º ¸≈õ∂‰¬ø˘Ó¬ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ¸±øNfl¡ ˆ¬±¬ıÚ±À1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ¬Ûø1S꘱˝◊√ ¶§·«À√ά◊1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ˜±S±º 1±Ê√ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±À1 &1n·yœ1ˆ¬±Àª ¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ√ªœ ’±1±ÒÚ±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§·«À√ά◊1 Œ¸±À̱ª±˘œ ø√Ú1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıøÓ��¬ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯∏±Ú≈Sêø˜fl¡ ¤ÀÚ ¬Û1•Û1± ¬Û≈Ú1 Ê√œ¬Û±˘ ˝√√í˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ≈√À·«±»¸ªÓ¬º ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 ø¬ıøÒ1 ¬Û”Ê√±1¬Û1± Ê√±¢∂Ó¬ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±1 ¬Ûø1S꘱À1 ¸˜‘X Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û”Ê√±1 ¬Ûø1Àª˙º ¤ÀÚ Ú±μøÚfl¡Ó¬±ÀÓ¬ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬Û”Ê√±À1 Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√˙¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√QÓ¬ Œ˙¯∏ 1±Ê√Ò±Úœ1 Œ√ªœ ’‰«¬Ú±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬1 1À¸f ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 ø¬ıøÒÀ1 Œ˝√√±ª± ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ 200 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœ Œ·±¸“±Úœ1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˘ ø¬ıÒ±ÀÚÀ1 219 ¸—‡…fl¡ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±G±¬ı≈ ¸øg1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı¸ôLÀ‡±˘±1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı Œ·Ã1Àª±8˘ ’Ò…±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œˆ¬±· ø√ Ú√œfl¡ ˙±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±·Õ√ Ú±˜ Œ¬Û±ª±1 Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬ ¬ıø1·“±ª1 ¬Û”Ê√±˝◊√ ˜˝√√±©Ü˜œÓ¬ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıº õ∂¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıø1·“±› Ò˜« ¸øij˘Úœ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û”Ê√± ˜øμ11 ¶ö±ÀÚÀ1˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø√Õ‰¬ ΔÚ‡Ú Δ¬ı Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ΔÚ‡Úfl¡ Œˆ¬±· ø√ ’Ú… ¸≈“øÓ¬À1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ø√Õ‰¬ ΔÚ‡Ú ’Ú… ¸“≈øÓ¬À1 ¬ıí¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ΔÚ‡Ú Œˆ¬±·Õ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ˝√√ø1¸ˆ¬± ¬Û”Ê√± ˜øμ11 ≈√À·«±»¸Àª ¤˝◊√¬ı±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1 ø˜˘Ú ˜øμ11 ≈√À·«±»¸Àª ¬ıU Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¬Û1•Û1±1 ¸±é¬… ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Œfl¡μ≈&ø11 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ˜±S±º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ÷-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 11 ’À"√±¬ı1√ – ’˝√√± 16 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√Uª± ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬Û≈ª√± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº Ú±˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˜±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı1˝√√±È¬ ˜Â√øÊ√√1 Œ¬ÛÂ√ ˝◊√ ˜±˜ ˝√√±øÙ¬Ê√ øÂ√øVfl¡ ’±˘œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ÷√·±˝√√ ’±1n∏ fl¡¬ı1¶ö±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

MILITARY ENGINEER SERVICES ASSISTANT GARRISON ENGINEER (I) RANGIYA on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/ un-enlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issuing tender of under mentioned work :Ser No.

Name of work

Estimated cost

Completion Period

1

2

3

4

1.

2.

3.

4

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

5

Spl repair to bldg Rs. 06 (Six) No ET-10 Provn of 13.70 Months fails ceiling, tiles, Lakhs wall and RCC jali (at par under AGE (I) Market) Rangiya

Rs.27,400/- in the shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

Spl repair to secu- Rs. 06 (Six) rity fencing at 14.10 Months Tamulpur under Lakhs AGE (I) Rangiya (at par Market)

Rs.28,200/- in the shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

Provn of certain Rs. 06 (Six) revenue and mi- 14.40 Months nor woks at Lakhs Changsari under (at par AGE (I) Rangiya Market)

Rs.28,800/- in the shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

Spl repair to bldg Rs. 06 (Six) No ET-386 at 14.40 Months Changsari under Lakhs AGE (I) Rangiya (at par Market)

Rs.28,200/- in the shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

Cost of Tender

6

Rs. 500/- in the shape of DD/Bankers Cheque from any Nationalised B a n k / Schedule Bank in favour of AGE (I) Rangiya.

Last date Date of Eligibility Criteria for of Receipt issue of of MES En- Other Contractors Applica- listed Contender tion tractor

7

10 11 29 19 Nov 28 Oct Class i) ) Meeting en- Oct 2013 E; 2013 listed criteria of 2013 CatMES with regard egory to having satis‘a(i)’ factorily completion 28 Oct Class - requisite value of 29 19 Nov E; 2013 works Annual Oct 2013 Cat- turn over, Work2013 egory ing Capital Fixed ‘a(i)’ Assets etc. (ii) No Recovery 29 Oct Class - outstanding in Govt Deptt. 30 20 Nov E; 2013 Oct 2013 Cat2013 egory ‘a(i)’ 29 Oct 2013

8

Date of receipt of tender

Class E; Category ‘a(i)’

9

30 20 Nov Oct 2013 2013

NOTES: 1. Applications not accompanied by requisite value DD/Bankers cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of Tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclosed necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. CWE Tezpur for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be enlisted to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: "www.mes.gov.in" Full notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. ACCEPTING OFFICER 8009/116/E8 dtd. 10 Oct 2013

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˝√√ά◊À˜Ú Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ø¬ıù´ ˜±Úø¸fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±11 250 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1, ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 11 ’À"√±¬ı1√ – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Ê√ÚÓ¬± ¬ıÊ√±11 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ø1˘±À˚˛k Ȭ±ª±1 ¤ ¤Â√ 15 ø‰¬ 1239 Ú•§11 Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ À˘À1 ŒÓ¬˘ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ȭ±ª±11 ‰¬fl¡œ√±1 Ó¬Ô± ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡ ˚±√ª ¬ı¸±Àfl¡ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ Ȭª±1ÀȬ±1 ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±ø‰¬˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± Ȭ±ª±11 ‰¬fl¡œ√±1

øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±√ª ¬ı¸±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬˘ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜±Úª √±¸fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬fl¡œ√±1Ê√Ú1 ‚11 ¬Û1± 250 ø˘È¬±1 ‰≈¬ø1 ŒÓ¬˘ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ŒÓ¬˘ Δ˘ ’˝√√± ¤ ¤Â√ 15 ø‰¬ 1239 Ú•§11 Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘‡ÀÚ± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¡Z˚˛fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ά◊~±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ fl¡ø¬ı¤1 ’±˝◊ √ øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø˙ªÀ¸Ú±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘fl¡±øȬ, 11 ’À"√±¬ı1√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1=±˝◊√ Ò±1 ›‰¬1Ó¬ ˘±—√±—¬Û±1±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ≈√¬ı‘«√M√ ˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˜≈˜”«¯≈ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ≈·1±fl¡œ fl¡À˘Êœ˚˛± Â√±Sœ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱfl¡ ’¸˜ ø˙ªÀ¸Ú±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ õ∂˜≈‡ ø˙¬ı≈ ‰¬μ˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’À"√±¬ı1√ – õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ı1 ά◊~±˝◊√ √ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, õ∂˚˛±Ó¬ ¬õ∂À˜±√ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ |ø˜fl¡ ’±Àμ±˘Ú, ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú ’±ø√Ó¬ ¬ıU¬ı±1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º 1939 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜11¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıËøȬÂ√ ˝◊√ G˚˛± ’±˜«œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊ ø‰¬1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±¬ı·«Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 35‡Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ¬≈√À·«±»¸ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ’À"√±¬ı1√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 35‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘˝√-√ ˜±˘À˝√√À1 ≈√À·«±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 30‡Ú ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 5‡Ú ≈√À·«±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ¬ı˘Ó¬˘±, ˙±¶aœÚ·1 ˙±øôLÚ·1, øȬ˘±¬Û±1±, ¬ı˘√˜±1œ, ø¬ı ’í ø‰¬, Œ·±ª±˘È≈¬˘œ, ¬Û≈1øÌ ù¨˙±Ú, fl¡±ø˘¬ı±1œ, ‰¬ífl¡¬ıÊ√±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1

fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û”Ê√±- ’‰«¬Ú±º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬ıÊ√±1-¸˜±1Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒSêÓ¬±ø¬ıÀSêÓ¬±1 ’Ó¬…øÒfl¡ øˆ¬1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı˝√√± Œ˜˘± ά◊»¸ª1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ˘±øÚ øÚøÂ√·± øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÊ√±1¸˜±1, Œ√±fl¡±Ú- Œ¬Û±˝√±√1¸˜”˝√1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º


cmyk

cmyk

¬ı˝√√ø11 øÚ1n∏øV©Ü øfl¡À˙±1œ ’±¢∂±Ó¬ ά◊X±1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 11 ’À"√√±¬ı1 – øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ó¬±1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬øÚ˜±1œ-¬ı±˘±¬∏C±1œ ·“±ª1¬Û1± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±¢∂±1 Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·˜À˜« ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı˝√√ø11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±˘±A±1œ ·“±ª1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ 28 ’±·©ÜÓ¬ ‚11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ Ó¬±1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬±1±¬ı±˝√√œ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

12 ’À"√√±¬ı1√, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¬Ûø1√˙«Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’¶a ˆ¬±G±1 Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ ά◊X±1 ¤ Œfl¡-561 275 Ê“√±˝◊√ &˘œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 ’±1鬜1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ 275 Ê“±˝◊√ ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ øÚª±¸œ ¬Ûø1ÀÓ¬±¯∏ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√-01 ¤ ˝◊√-√ 8447 Ú•§11 ˆ¬±Ú«± ·±Î¬ˇœ‡Ú1

øÂ√Ȭ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ &˘œø‡øÚº øά˜±¬Û≈11Õ˘ ˆ¬±1±Õ˘ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ıÀάˇ± ˚≈ªÀfl¡ &˘œø‡øÚ ø√ ¬ÛÀͬ±ª± ¬ı≈ø˘ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬Ûø1ÀÓ¬±À¯∏ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¬Û˝√√1Ì ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¸•ÛÀfl«¡ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ’Ê√��L± ŒÚ›· ’±1n∏ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú

¬ıȬ^ª±Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡±˜1 ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ‡≈ª±˝◊√ ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ’±ÀÂ√ øÂ√˘ˆ¬±1 EÀ¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıȬ^ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ÀÔ« ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡±˜ ’±1n∏ ·—·±1 ¬Û±1Ó¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√øȬ1 ’±øÊ√ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıȬ^ª±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565¸—‡…fl¡ &1n∏ Ê√ijÊ√√˚˛ôLœ ˆ¬±· ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ 16 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊Mê√ ø√Ú± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡À˘ õ∂¬ıMê√±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸—¸√1 ¬ı±À¬ı 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ¤Ê√Úfl¡ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ˜±ÀÔ“± fl≈¡ø1Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√ª±ø˙¸ fl¡í1 Ú±˜1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸øg˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 11 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª1º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ά◊»¸ª1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂±Ì õ∂øӬᬱӬ± ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1º 14 ’À"√√±¬ı11 ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª1 ø√Ú±˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœº ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±ªÓ¬º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√ ’±1y ˝√√í¬ı ¸øij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬º 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í Œfl¡±1±Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸±ø˝√√Ó¬… – ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱں 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± ˝√√±¸… ¬ı…—· ¸øij˘Ú ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

›√±˘&ø1Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ‰¬±=˘…fl¡1 fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 11 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ›√±˘&ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú √±¸, ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±· ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’±Â±1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√ Ó¬±fl¡1œÀ˚˛º ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√11 Ê√˚˛ôL ¸±˝√√± Ú±˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ë’±˝√√±1í Ú±˜1 ˆ¬±Ó¬1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ≈√Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1¬Û1± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ¤È¬± Sê˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º é≈¬t ¢∂±˝√√fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬ıȬ˘Ó¬ Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıd õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀÓ¬± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±Ó¬ øÂ√˘ˆ¬±1 E¬Û ¬ı˘øȬ— Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬Û±Úœ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ¬±SÀ˚˛ øÂ√˘ˆ¬±1 E¬Û ¬ıȬø˘— Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ øÂ√˘ˆ¬±1 E¬Û1 ¬ıȬø˘— Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤È¬± Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœ1 fl¡±È«¬Ú ¤È¬±› Ê√˜± ø√À˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Δ˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÚ˘ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬Û±Úœ1 fl¡±È¬«ÚÀȬ± Â√œ˘ fl¡À1º Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘± ·“±›1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1À˘ ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 11 ’À"√√±¬ı1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’˝√√± ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û≈Sfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬

√œ‚«±-ø‰¬˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 11 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ά◊Ô¬ÛÔ¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡√˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚«±ø‰¬˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ √œ‚«± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬Û±˝√√±1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=√˘ √œ‚«± Ú±˝√√1¬ı±1œ, ˜±Ê√·“±› ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¬Û≈ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Í¬˘≈Î≈¬¬ıÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 1Ê√±¬ı±1œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú fl¡¬ı1 ¶ö±Ú1 ¸˜œ¬Û1 Ú±øÂ√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜±øÓ¬ øÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 fl¡Í¬˘≈Î≈¬¬ı1 ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ Ú±˜1 qfl¡±Ú ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ

Ú±øÂ√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ‚1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˆ¬±1±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬Ú±ø√√fl¡ ¸”ÀS ŒÓ¬›“fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ’±1n∏ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ˜±Ú≈˝√ ¤‚11 ‚1Ó¬ ΔÔ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±s≈˘ Â√±M√√±1 ’±1n∏ ’±˜ƒÂ√1 ˝√√±øÚÙ¬ Ú±˜1 ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª Ú±øÂ√1ά◊øVÚfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

√˘·“±ª1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ‡¬ı1 ˘íÀ˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’À"√√±¬ı1 – øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜„√√˘Õ√1 ‚1Õ˘ Δ· 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±˝◊√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ‚Ȭڱ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 붧±¶ö…í1 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ ’±¬ı鬬 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸≈1±1 ’±D± Œfl¡˜”ø˙Ó«1œ1¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ˝√√ͬ±» ˘±ø·˘ Ê≈√˝◊√, ˝√√±˝√√±fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ıg1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬√ø˘G±11¬Û1± ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·± ¬ı≈ø˘

’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ó¬»é¬Ú±Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Uª±-≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ ˘·± õ∂Ó¬…é¬ Úfl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º øfl¡c ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬±¸˜”˝√ ¬ıg1 ø√Ú±› øÚ˙± Œ‡±˘± Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ ¬ı˝√√± Œfl¡±Í¬±1 ¬Ûø(˜Ù¬±À˘ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· ≈√‡Ú ø‡ø1fl¡œ ¬Û≈ø1 Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 11 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ’¸˜ Œfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ÀȬ± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ά◊√…±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ÀȬ± 16 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö…À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ √±˚˛¬ıX ˜Laœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸1ª Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 35 Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¶§±¶ö…À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ, fiÎ≈¬√ø¬ı, ‰¬˘ôL±¬Û±1±, ø‚˘±&ø1, ˙—fl¡1À‚±˘±, ¬Ûø(˜ ˜±ÀÊ√1 ’±˘·±, ¬Û”¬ı ˜±ÀÊ√1 ’±˘·±, Œ˜±˝√√Ú¬Û≈1, ¬Û“±‰¬ Ú— ‰¬1, Â√˚˛ Ú— ‰¬1 ’±ø√ ͬ±˝◊√1 1±˝◊√Ê√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q Ôfl¡± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ı± 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ≈√˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ ¤øȬ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜±ÀÔ“± ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ڱ«√ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Ù¬±˜«±‰¬œ©Ü ’±ÀÂ√º ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ˚La¬Û±øÓ¬, Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1À˝√√ ‘√˙…º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˆ¬±¶®1 Ú·1Ó¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰��Ú1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û

’±ø√¬ı±¸œ Œ˘G ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ı ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ˜±S 170 Ȭfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¬Û1±˜˙« Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì Úfl¡1±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± Ù¬íÀ‰«¬º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ٬퉬«1 ’Ò…é¬ ≈√·«± ˝√√±Â√√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬Û1±˜˙« Œõ∂1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œº 170 Ȭfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬Û1±˜˙« Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ά◊ißøÓ¬

fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1Â√º ’¸˜1 ˆ¬”‡GÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ¸fl¡À˘± ø√˙À1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ó¬Ô± ˘±ø>Ó¬ ’±√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± √±¬ıœ ’±øÊ√› ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 170 Ȭfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¬Û1±˜˙« Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì Úfl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡f ‰¬1fl¡±1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¬Û≈Ì«¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ fl‘¡øS˜ 1À„√√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß 1—-‰¬„√√œ˚˛± ø˜Í¬±˝◊√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ‡±√… ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˘ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤‰¬±˜ ’¸» ‰¬ø1S1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ú±Ú± õ∂fl¡±11 ˙1œ11 ’øÚ©Üfl¡±1œ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1—-‰¬„√√œ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ Ú·“±›

øÊ√˘±Ó¬ Ú±Ú± ø¬ıÒ1 ø˜Í¬±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˝◊√ ø˜Í¬±˝◊√À¬ı±1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”Ê√±¶ö˘œ¸˜”˝√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ‡±√… ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ’±Ú ¸˜˚˛1 ά◊¬Ûø1 ‚±˝◊√Õfl¡ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ά◊À√…±· Ó¬Ô± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚ø√› Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬

fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ √±ø˚˛Q ¸±˜1±À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·Àº√ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤fl¡±—˙ Ò”Ó«¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øڕߘ±Ú1 ¬ıô¶-¸±˜¢∂œÀ1 fl‘¡øS˜ 1— ø˜˝√√˘±˝◊√ ŒÊ√À˘¬Ûœ, ¬ı≈øμ˚˛±, øÚ˜ƒøfl¡, ‡≈˜«±, ¬ı±Ó¬±‰¬±, Úfl≈¡˘ √±Ú± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±1 ø˜Í¬±˝◊√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‡±√… ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÚø¬ıÀ‚Æ ø¬ıSêœ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬Û”Ê√±1 ø˜Í¬±À˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ ’±øÚ¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 12 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013

ÒÚ— Œ√ø˝√, ø¬ıM√√— Œ√ø˝√√ ’±øÊ√ ˜˝√√±©Ü˜œ, ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ˆ¬1¬Ûfl¡º ’¸˜Ó¬ ˜±Ó‘¬ ¬Û”ʱ1 õ∂‰¬˘Ú ¸≈√œ‚« fl¡±˘1º øfl¡c ≈√·±« 1 1+¬ÛÓ¬ Œ√ªœ ¬Û”ʱ1 fl¡±˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ú˝√√˚,˛ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ˝◊√ ’±ÕϬˇ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛±º ¬ı—·À√˙1 Ú±Ú±Ú ’±‰¬±1’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√±› ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√º fl‘¡¯û1±˜ Ú…±˚˛¬ı±·œ˙ ’±øÂ√˘ ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ªÓ«¬fl¡º 1n∏^ø¸—˝√√ ¶§·À« √ά◊1 ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√øÂ√˘√ ’±1n∏ ø˙ªø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬ ¬Û1˜ 鬘Ӭ±˙±˘œ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¤›“ 1Ê√±fl¡ ø√˚±˛ ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ˙±Mê√ Ò˜« 1±Ê√Ò˜« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ¬ı„√√˘ª≈ ± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√±Ó¬ ˆ¬øMê√1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜, fl¡˜ Œ˜±é¬1 Ò±1̱›º ˝◊√˚±˛ Ó¬ Œ√ªœfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡1± ˝√√˚˛ ˝◊√˝√Ê√·Ó¬Ó¬ ˚˙, 1+¬Û, ø¬ıM√√ ’±ø√ õ∂±ø51 ’ÀÔ«º ÒÚ— Œ√ø˝√√, 1+¬Û— Œ√ø˝√√, ø¬ıM√√— Œ√ø˝√√ñ ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ≈√·±« ¬Û”ʱ√1 ˜”˘ ˜Laº ˜≈øMê√ÀÓ¬± øÚ¶Û‘˝√, øÚ©®±˜ fl¡˜«1 Ò±1̱ ≈√À·«±»¸ªÓ¬ Ú±˝◊√º ˝◊√ ˝√√í˘ Œˆ¬±·1 Ò˜«, Ó¬…±·1 Ú˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ ≈√À·«±»¸ª ¬ı≈ø˘À˘ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±1 fl¡Ô±º ˝◊√ ˝√√í˘ ¤fl¡ ’±Úμ1 ά◊»¸ªº ˝◊√˚±˛ Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ øfl¡ÀÚ ¬Û≈Ó¬˘±-ø¬Û©Ü˘, ά±„√√À1 øfl¡ÀÚ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ, ‚1 ¸Ê√±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛSº Œ¬ıøÂ√ ÒÚœ¸fl¡À˘ øfl¡ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¬Û±ø1À˘ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœº ’±øÊ√1¬Û1± ŒÎ¬1-≈√fl¡≈ ø1 ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 Œˆ¬±·±fl¡±—鬱 Œ¬ıøÂ√ Ú±øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó ‡1‰¬1 ø‰¬ôL±Ó¬ ·‘˝√¶1ö Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˜”1 fl¡±À˜±1±1 ’ª¶ö±º ¤øÓ¬˚˛± ø√Ú-fl¡±˘ ¸˘øÚ ˝√√í˘, ’±ø˝√√˘ Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ˚≈·º ëŒ˚˛ ø√˘ ˜±—À· ˜í1íñ ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√ ¬Ûø1˘ ’±øÊ√1 ˜±Ú≈˝√1 ·±˚˛Sœ ˜Laº ˜±Ú≈˝√1 Œˆ¬±·-¬ı±¸Ú± øfl¡˜±Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ó¬±1 ¤È¬± ¸”‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ øfl¡Ú±Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û=±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¬Û”Ê√± ˜G¬Ûø¬ı˘±fl¡ ¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡À1±ÀÓ¬ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ ¬ı…˚˛ øfl¡˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ø˝√√‰¬±¬Û ¤øÓ¬˚˛±› ›À˘±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…Ó¬ Œ˚ ¤‡Ú ¸1n∏ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬± √˝√ ˘±‡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Ȭfl¡± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…˚˛ fl¡1± Ú˝√√˚º˛ ’±˜±1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ √±˜¬ı‘øXº √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˝√√˚º˛ ˚ø√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ øfl¡Ú±Ó¬, ¬Û”Ê√±Ú≈ᬱÚ1 Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂‰¬≈ 1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ª˘ øÚ•ßø¬ıM√√ Œ|ÌœÀȬ±fl¡À˝√√º Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√1 ¸≈À˚±· Δ˘ ά◊2‰¬ø¬ıM√√¸fl¡À˘ Œfl¡±À1±Ì±À1 Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±ø√ ÒÚ ‰¬¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 √À1 ά◊»¸ªø¬ı˘±fl¡Ó¬º ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ¬ıU ÒÚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÂ√1ÀÓ¬º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸“‰¬±º ¬Û”Ê√±1 ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡øÚfl¡1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’Ú± ˝√√˚,˛ 1—-ø¬ı1„√√1 ˘±˝◊√ÀȬÀ1 ˜G¬Û øÊ√ø˘fl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˜¶aœ ’±À˝√√ ¬ı±ø˝√√11¬Û1±º øfl¡c ¬ı±ø˝√√11 fl≈¡˙˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ÒÚ Δ˘ ˚±˚˛, Ó¬±1 ˜”˘Ó¬ øfl¡∑ ˜”˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ¸˜˚˛ ˚±˚˛º fl¡±˜ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¸˜˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ÒÚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±1Ì ›˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œº ¬Û≈Ó¬˘±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ’±Úøfl¡ Œ√ª-Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ıdÀ1 ’±˜±1 ¬ıÊ√±1 ¤øÓ¬˚˛± ά◊Õˆ¬Ú√œº ˝◊√˚±˛ fl¡ ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú Ú±˜ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ë’±¢∂±¸√Úí1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ Œ√±¯∏œ ŒÚøfl¡∑ Œ√±¯∏œ ˝√√í˘ ’±˜±1 ά◊√±1œfl¡1Ì ÚœøÓ¬º ’±øÊ√1 ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ø√ÚÓ¬ ˜ø√1±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜”øÓ«¬Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ’±øÊ√1 ø√Ú ëŒÊ√±1 ˚±1, ˜≈˘fl≈ ¡ Ó¬±1í1 ø√Úº øÚÊ√ ¬ıÀ˘ ¸“±Ó≈¬ø1¬ı Ú±Ê√±øÚÀ˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ øÓ¬øᬠÔfl¡± ¸yª Ú˝√√˚º˛

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬ Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˙±øôL1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û±¬ÛÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1, øfl¡c ˆ¬±˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¸Ó¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ¬Û±¬Ûfl¡ ‚‘̱ fl¡À1º ñ Ê≈√ Œˆ¬˘±˜

Q

˜±Ó‘¬ ¬Û”Ê√±1 ¬ıø˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ÀÚ ˙øMê√1

’øÒᬱSœ Œ√ªœ ≈√·«±1 ’±1±ÒÚ± ˙±Mê√¬ÛLöœ¸fl¡˘1º øfl¡c ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±√1Ìœ˚˛º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 Œ˚±·¸”S1+À¬Û ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ªÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ fl¡˘±˜øGÓ¬ ˙1»¬ fl¡±˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ õ∂døÓ¬1 ¸˜˚˛º ’¸˜1 ¸¬ı«ÀS¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ó‘¬1+À¬Û Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ’±ôLø1fl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ Œ˝√“√¬Û±˝√√1 ά◊‡˘-˜±‡˘º ˙1Ó¬1 ¸≈ø¬ı˜˘ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ¬ı±À1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±ø˜› ¤˝◊√ ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ˆ¬±·fl¡ ’±ªø1 Ò1± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙ ≈√Ȭ±˜±Ú ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ’±˜±1 õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«fl¡ øÚμ± fl¡1±1 Ò‘©ÜÓ¬± ’±˜±1 Ú±˝◊√º fl¡±À1± Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ Ó¬Ô± ¬Û1•Û1±fl¡ Œ˝√√˚˛ :±Ú fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸± ’±ø˜ Úfl¡À1±º øfl¡c ˜±Úªœ˚˛ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˚ ’¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ˜Ó¬ ¬ı± fl≈¡õ∂Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√› ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ qˆ¬—fl¡1 Ú˝√√˚˛º ¬ı1— ¬ıø˘ø¬ıÒ±ÀÚ ˚≈øMê√˝√œÚ ˜Ó¬¬ı±√ ’±1n∏ Œ·±Î¬ˇ±ø˜fl¡ ’±Õ¸ ¬ı± ˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl≈¡¸—¶®±1 ¬ı± ’gø¬ıù´±¸1 ¸˜±Ú ˙Sn∏ Ú±˝◊√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ Ú1 ¬ıø˘ õ∂Ô±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ õ∂Ô± ¬ıg ˝√√í˘ ˚ø√› ¬Û1•Û1± 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√› øÚ1œ˝√√ Ê√œª ¬ıÒ√ õ∂Ô± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û”Ê√±1 ˜±—·ø˘fl¡ ø¬ıøÒÀ˚˛ ˜Ú ¬ÛøªS fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øfl¡c ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¶ö±Ú1 ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ’·ÌÚ ˝√√“±˝√√, Â√±·˘œ ’±1n∏ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 Ú‘˙—¸Ó¬± ’øÓ¬ ¬ÛœÎ¬ˇ±√±˚˛fl¡º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ Œ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıø˘1+À¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± øÚ©Û±¬Û õ∂±ÌœÀ¬ı±11 1Mê√ ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ÚμÓ¬ ’Òœ1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛ ˘·± ‘√˙… ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±11 ˜ÚÓ¬ øfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±Õ˘ ‘√ø©Ü 1‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ά◊ÀV˙… øfl¡ ¬Û1•Û1± 1鬱1 ¬ı±À¬ı∑ ¸˜”˝√ 1 fl¡˘…±Ì1 ¶§±Ô«Ó¬∑ ŒÚ øÚÊ√À1 ¬Û1˜ Œ˜±é¬ ˘±ˆ¬1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ÛøªS Œ√ªœ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ’˜±Ó¬ Ê√œª øÚÒÚ fl¡ø1À˘ fl¡±1 õ∂±ÌÓ¬ Ê√±ø· ά◊Àͬ ’±Ò…±øRfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±Ø ’À¬ı±Ò õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱 ‡¬ı« fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ fl¡±øȬ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ Ê√±øÓ¬1 ˜—·˘1 ¬ı±È¬Ø ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ıø˘ ø¬ıÒ±ÀÚ ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜¸…±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ˝√√˚˛, ’±ø˜ ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1± ¬ı± 1œøÓ¬ÚœøÓ¬À¬ı±1 ˜±øÚ ‰¬˘± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c Œ¸˝◊√ø‡øÚ ˜±øÚ ‰¬˘± ¬ı± ¢∂˝√Ì fl¡1��1 ¬Û”À¬ı« ˚≈øMê√¸—·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸Ó¬…ÀȬ± ¬¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˆ¬±˘º ¬ı±‰¬-ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡, ’“±øÓ¬&ø1 ÚÊ√Ú±Õfl¡ ¬Û1•Û1±À¬ı±1 ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ 1鬱 fl¡1± øͬfl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ë˚≈øMê√˝√œÚ ø¬ı‰¬±11¬Û1± Ò˜« Ú©Ü ˝√√˚˛ºí Ó¬≈√¬Ûø1 ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ’±R±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±R±˝◊√ ÷ù´1 Œ‰¬Ó¬Ú±º Œ¸˝◊√ ’±R± Œfl¡ª˘ ˜±Úª Œ√˝√Ó¬À˝√√ ø¶öÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ˙±¶aÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡Ø ˙±¶a˝◊√ fl¡˚˛ ŒÚøfl¡ Œ˚ ˜±Úª1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ìœ1 Ò˜«1 Œfl¡±˘±Ó¬ ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø˝√√—¸± ø˝√√—¸±˝◊√º Ò±ø˜«fl¡ ø˝√√—¸± ’±1n∏ ’Ò±ø˜«fl¡ ø˝√√—¸± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±· Ú±˝◊√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, Œ√ªœ1 ¬ÛøªS ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ÛøªS Ê√œª ¬ıÒ1 √À1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«À¬ı±1 ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙1¬Û1± ¬ıU Œ¬ıøÂ√ øÚ˘·Ó¬º ø˚ Œ√ªœ ¶§˚˛— ’±√…˙øMê√, ¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÀ1 ˜±Ó‘¬, ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ, Œ¸˝◊√ Œ√ªœ1 ’ÀÊ√˚˛ ˜±˝√√±R… õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı1 fl¡±1ÀÌ Ê√œª ¬ıÒ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√ªœ ’±À˝√√ ˜Ú≈¯∏…fl¡ ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ŒÓ¬›“ ’±À˝√√ ø˝√√—¸± ¬ı± ’¸≈1 ¸—˝√√±1 fl¡ø1 ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘º ’±R1鬱ÀÔ« ’¶a Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± øÚ˜±ø‡Ó¬ Ê√œªÀ¬ı±11 øÚÒÚ ˚: ‰¬±¬ıÕ˘ Œ√ªœ1 ’±·˜Ú Ú‚ÀȬº Ò˜«1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬N øÚø˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ˝√√+√˚˛Ó¬ ñ ëÒ˜«¸… Ó¬N—øÚø˝√√Ó¬— &˝√√±˚˛˜íº ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˜”˘ Ó¬N ’ø˝√√—¸±º Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«1 ¡Z±1± õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜√˙«Ú1 ø˙鬱º Ò˜«œ˚˛ ’±‰¬1Ì1 ’Ô« ¸fl¡À˘± øÚ1±|˚˛ ’¸˝√√±˚˛ õ∂±Ìœfl¡ ’fl¡±Ó¬À1 ’±|˚˛ ø√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±º ¬Û±1À˘Ãøfl¡fl¡ Ê√œªÚ1 fl¡±1ÀÌ Ò˜« Ò±1Ì Úfl¡À1º ¤˝◊√ Ê√œªÚ1, ¤˝◊√ ¸˜±Ê√1 ’Ú…±˚˛-’¸Ó¬Ó¬± ø˝√√—¸± ’±ø√ ”√1 fl¡ø1 ¸1˘Ó¬±, Œ¸Ã˜…Ó¬±, ˙±øôL-˙‘—‡˘± õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±øRfl¡

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ˝}√±¸œfl¡1ÌÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± õ∂±‰¬œÚ ¸ˆ¬…Ó¬± øÚø(˝ê Δ˝√√ÀÂ√, ’˚≈Ó¬ ’˚≈Ó¬ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√, ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 Œ˘±fl¡ ø¬ıfl¡˘±—· Δ˝√√ÀÂ√, ’¸—‡… Œ˘±fl¡ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’ÀÚfl¡1 Œ‡øÓ¬-¬ı±1œ, Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ¸±¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª ‡1±—, ¬ı±Ú, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, Ò≈˜≈˝√ ±, ¬ı±-˜±1˘œ, ’±À¢ü˚˛ø·ø1 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ’Ú…Ó¬˜ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıù´-¸•x√±˚˛fl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±· fl¡ø1 ≈√À˚«±· ˝}√ ±¸ Ó¬Ô± øÚ¬ı±1Ì1 ά◊¬Û±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 1989 ‰¬Ú1 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¤øȬ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· 1990 ‰¬Ú1¬Û1± 1999 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˜±øÚ¬ı˘·± ë’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ˝}√ ±¸fl¡1Ì √˙fl¡í1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤øȬ ’—˙¶§1+À¬Û ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ë’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ˝}√ ±¸fl¡1Ì ø√ª¸í ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˘˚˛º 2009 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ øÔ1±— fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œ˚±À· 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬, ≈√ À˚«±· ˝}√ ±¸fl¡1Ì Ó¬Ô± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ø¬ıù´-¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1, ¸˜±Ê√, ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÀÚ› ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 Œ˚±À· Œ˘±fl¡¸˜”˝√ fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ¸©Ü˜ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ˜˝√√» ά◊ÀV˙… ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ø‰¬S±—fl¡Ú, 1‰¬Ú±, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMꑬӬ± ’±1n∏ Ó¬fl«¡ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸˜±À1±˝√√, ¸˜√˘ ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±ø√ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡

˜±Úª ¸‘ø©Ü1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ά◊»¬ÛøM√√1 ¬Û1±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 S꘬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ¸—Àfl¡±‰¬Ú, fl¡•ÛÚ, ά◊ƒ√ø·1Ì, õ≠±ªÚ ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·¸˜”˝√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ˆ¬”¬Û‘á¬Ó¬ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ’±1yøÌ1¬Û1±À˝√√ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱø¬ı˘±fl¡Ó¬ ÒÚ-Ê√Ú ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡fl¡ ≈√À˚«±· Œ¬ı±˘± ˝√√í˘º ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ ’±˝√√±1 ø¬ı‰¬±ø1 ø˝√√—¶⁄¡ Ê√c1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±, ˆ¬”ø˜Ö˘Ú, ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ’±À¢ü˚˛ø·ø1, Ê√˘õ≠±ªÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜±ÀÊ√ø√ ‰¬ø˘¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ’±1n∏ øÚ–¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ≈√À˚«±·ø¬ı˘±fl¡ Œ√ªŒ√ªœ1 ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡fl¡ Œ¸ª±-¬Û”Ê√±› fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ 1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙ Δ˝√√ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ά◊M√ 1ÌÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ά◊À√…±· ·øϬˇ ά◊ͬ±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬº øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊»¸¸˜”˝√ SêÀ˜ ˝}√ ±¸ ’±1n∏ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ Δ˝√√ÀÂ√

˜‘≈√˜øÌ ˜˝√√ôL

’Ò–¬ÛÓ¬Ú1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Ò˜«1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú ¬ıg Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¬ı√-Œ¬ı√±ôL˝◊√ qX Œõ∂˜1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛º ¬Û”Ê√±1 Œ|ᬠ’‚«… ˝√√í˘ øÚ–¶§±Ô« Œõ∂˜ ’±1n∏ ¸1˘ ˆ¬øMê√º ¬ıø˘ø¬ıÒ±Ú ¸˜Ô«Ú fl¡1±¸fl¡˘1 ’ôL–õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò˜«˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1fl¡º Ê√±·1Ì Î¬◊øͬ¬ı1 ˝√√í˘ñ ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊»¸ªÓ¬ ‚1n∏ª± ¬ı± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Ê√±·1Ì Î¬◊øͬ¬ı1 ˝√√í˘ñ ¸fl¡À˘± õ∂±Ìœ¬ıÒ ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À·º Êc1 ˜„√√˝√ Œ¬ıøÂ√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ|ÌœÀȬ±Àª Œ¬ıÀ˘· ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1› ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ê√c1 ˜„√˝√ Ú±‡±À˘› ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Ê√±ÀÚ±∑ øÚ©Û±¬Û Ê√œªfl≈¡˘1 Δ˝√√ √˚˛± √±øé¬Ì… ’±1n∏ Œõ∂˜-õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√±ñ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛fl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú fl¡Ô± ˝√√í˘ ˜±Ó‘¬¬Û”Ê√±1 ¬ı±ø˝√√…fl¡

’±Î¬ˇ•§11 ˜±S± ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ’¶§œfl¡±1 Úfl¡À1±º øfl¡c ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ˆ¬±Àª ¬Û”Ê√±1 ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ’±1n∏ qø‰¬˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±ÀÓ¬±› øÚø¬ı‰¬±À1±º ¬Û”Ê√±1 Œ˜˘±˜≈‡œ ¬Ûø1Àª˙1 ø‰¬flƒ√ ø˜fl¡øÚ Œ√‡±Ó¬ ˆ¬±˘ ˘±ø·À˘› ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ’±ø˜ ˘é¬… fl¡À1± Œ˚ ·“±› ’=˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û”Ê√±¸˜”˝√Ó¬ ø˚ ø¶ß*-˙±ôL ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ά◊Àͬ Ó¬±À1¬Û1±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ˜Ò≈1 ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º øfl¡c ¤ÀÚ õ∂˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά±„√√1 ά±„√√1 Ú·1-˜˝√√±Ú·1À¬ı±1Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ‰¬fl≈¡ Â√±È¬ ˜±ø1 Ò1± ¬ı˘œÎ¬◊άœ ŒÙ¬ù´Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ’±1±ÒÚ±º ˚íÓ¬ ’±Ò…±R ˆ¬±¬ı ¬ı± ¸≈fl≈¡˜±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√±ø· ά◊ͬ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±(˚«Ó¬ ≈√‰¬fl≈¡ ˝√√˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±Àfl¡Ã ˙øMê√ ’±1±ÒÚ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1› õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√˚˛º

˜±Ó‘¬1+À¬Û ¬Û”Ê√± fl¡1± Œ√ªœfl¡ Δ˘ ’øÓ¬1ø?Ó¬ ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±1 Œ√ø‡À˘ ˆ¬±˘ Ú±˘±À·, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’ˆ¬±ª-’ڱȬÀÚ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 1‡± ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜Ó¬º ’±˜±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊»¸Àª ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º Œ¸À˚˛ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√1 ≈√·«± Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜± ’±1n∏ ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ’±˜±1 Ô˘≈ª± ø˙äœÀ˚˛ ’À˙¯∏ |˜ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Ê√œªôL Œ˚Ú õ∂øÓ¬˜±-¬Û”Ê√±1 ¬ıU ÒÚœ ά◊À√…±Mê√±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú±˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±˜±1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û”Ê√±˜GÀ¬Û± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛÂ√μ Úfl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬¬ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¸˜ô¶ Ȭfl¡± Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı±ø˝√√11 ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1 Ô˘≈ª± ø˙äœfl¡ ø√À˘ é¬øÓ¬ øfl¡∑ Ô˘≈ª± ø˙äœfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’Ô«1 ŒÊ√±1Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¸À¬Û±Ú¬Û≈1œ Œ˚Ú ¬Ûø1Àª˙ Œ√ø‡À˘ Œfl¡±ÀÚ fl¡í¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ Ê√œªÚ-˜1Ì ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬ı≈ø˘Ø ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸7¡¡¡±-‰¬˜Àfl¡À1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» Œ¬ÛÀG˘ ¸Ê√±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ˚ø√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ‚1 Ô±øfl¡› ’‚1œ Δ˝√√ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ 1íÀ√-¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬Û±1 fl¡1± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ıÚ…±Ó«¬1 fl¡Ô±º ø¬ı˜”Ó¬«√ Œ√ªœ1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’˘—fl¡1ÌÓ¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ˚ø√ ¬Ûø1˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ê√œªôL ˜±Ó‘¬¸fl¡˘Õ˘, Œˆ¬±fl¡Ó¬ Œ˘À¬ıÊ√±Ú Œ˝√√±ª± ’±-Ú±„√√ͬ ø˙qÀ¬ı±1Õ˘º ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊»¸ªÀ1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ·ˆ¬œ1º ά◊»¸ªÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˜±Úªœ˚˛ ø˙鬱1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ı…øMê√˜Ú ¸˜±Ê√ ˜Ú± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’ª¶ö±Õ˘Àfl¡± ‰¬fl≈¡ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸˜¸…±À1 ø¬ı¬Û˚«ô¶ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±º ’ˆ¬±ª-’Ú±È¬Ú ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’ø¬ı1Ó¬ √±˜¬ı‘øXÓ¬ ’¸˜1 ’·ÌÚ Ú1-Ú±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ ’±g±1 Ú±ø˜ÀÂ√º ¬ıUÓ¬À1 ˚La̱ø¬Û©Ü Ê√œªÚ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬º ¤˝◊√ ≈√ø«√ÚÓ¬ ’±ø˜ Ê√œªÚ1 ŒÊ√ά◊øÓ¬ Œ˝√√À1±ª± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’Ô«1 ˜±S ¤È¬± ’—˙ ¬ı±Ú±Sê±ôL ø˙qÀ¬ı±1fl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ø√À˘ Œ√ªœ ’øÒfl¡ ¸c©Ü ˝√√í¬ıº ¬Û”Ê√±1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’±Î¬ˇ•§1 fl¡˜±˝◊√ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ øfl¡Â≈√ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±Ó‘¬¬Û”Ê√± ¸±Ô«fl¡ Δ˝√√ Ú≈øͬ¬ıÀÚ∑ ˜±Ú≈˝√ 1 ‘√ø©Ü ˚ø√ Œõ∂˜ˆ¬1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ(˚˛ ˜±Ó‘¬À˚˛› Œõ∂˜ˆ¬1± ‘√ø©Ü ά◊»¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÓ¬ ¸≈μ1, ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú õ∂øÓ¬˜±¸˜”˝√ ø¬ı¸Ê«√Ú Úfl¡ø1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ Œ¬ı˚˛± Ú˝√√í¬ı ŒÚøfl¡Ø fl¡±1Ì, Œ√ªœ õ∂øÓ¬˜±1 ˙1œ1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…˝◊√ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’¸≈‡ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ıfl¡ä1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡Ô±¯∏±1 Ó≈¬ø˘ Òø1À˘±, ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ≈√À·«±»¸ª1 ˜˝√» ˜La˝◊√ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ˝√√+√˚˛À¬ı±1 ¸—¶‘®øÓ¬ Œé¬S1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-77817]

¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Úfl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬ôL±1 øfl¡˚˛√—˙ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸—‡…± S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1¬Û1± ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¬ıœˆ¬»¸ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√± Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˚Ú ˆ¬≈˘ fl¡Ô±À¬ı±1À1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ≈√À‡À1 fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±ø˜ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ø√˙ÀȬ± Œ˘±fl¡‘√ø©ÜÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 1±À‡± ’Ô‰¬ ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1‡Ú Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ ˚±¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√›“º ¸•xøÓ¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ≈√·«± ¬Û”Ê√±ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬ Ó¬±øNfl¡ ø√˙ÀȬ±1 ¸˘øÚ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ø√˙ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±ø1˙˜±Ú ¬Û”Ê√± ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ Œ˚Ú ¬Û”Ê√±À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ‡1‰¬1 ’¬ı±Ò õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√ ‰¬ø˘ÀÂ√Ø ‡1‰¬1 ‰¬˜fl¡Ó¬ ¬Û”Ê√±1 Ó¬±øNfl¡ ø√˙1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛º ŒÓ¬˘ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ ¬ı±ø˘Ó¬ Ϭ±ø˘ ¬ıÚ… ’±Úμ Œ˘±ª±1 øÚ(˚˛ ’Ô« Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±ø˜ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡À1± ˚ø√› ’±ø˜ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Ô±øfl¡À˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√¯∏±¸≈11 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ø˙鬱-√œé¬±1 õ∂¸±1 ‚øȬÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 Ê√±ÀÚ± ¸≈˜øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ê√±ÀÚ± ’±ø˜ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±∑ ’±ø˜ ¬ı±1n∏ 똱Ú≈˝√í Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±ÀÚ∑ ÷ù´11 fl‘¡¬Û± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ¬Û±ÀÓ¬±, øfl¡c Œ√˙¬ı±¸œÀ1 ≈√ˆ¬«±·… Œ˚ ˝◊√˜±Ú·±˘

‰¬μÚ ˙˜«± ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1› ÷ù´11 ’±˙œ¬ı«±√ ’±˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√Ø ø¬ÛÀÂ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜À1 &Ì·Ó¬ ø√˙ÀȬ±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’Ô«˝√œÚˆ¬±Àª ˘•£¬Ê√•£¬ fl¡ø1À˘˝◊√ Ê√±ÀÚ± ’±˜±1 ’ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı∑ ¬ıÂ√1ÀȬ± Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√·«± Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ fl¡±fl≈¡øÓ¬ Ê√Ú±À˘˝◊√ Ê√±ÀÚ± ’±˜±1 fl¡˘…±Ì ˝√√í¬ıØ ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û±¬Ûfl¡˜« ’¬ı±Ò 1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ Œˆ¬±·¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ÒÚ, ‚1, ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¸≈μ1œ ¬ı± 1+¬Ûª±Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ Ê√œªÚÀȬ± ¸±Ô«fl¡ Δ˝√√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº Œ√˙1 ’±1n∏ √˝√1 fl¡˘…±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıU Ò˜«œ˚˛ &1n∏, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ’±Úøfl¡ ø˙é¬Àfl¡± Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ¸±•xøÓ¬fl¡ ˙±1À√±»¸ª ’±˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂˝√¸Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ı± øÚ1é¬1 ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1˝◊√ Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¸z±ôL ’±1n∏ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ± ’¬Ûfl¡˜«, ≈√Ú«œøÓ¬ ’±ø√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ªÀ¬ı±À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú øÚfl¡± ’±1n∏ ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤˝◊√À¬ı±1 1˜fl¡ Ê√˜fl¡Õfl¡ ¬ÛÓ¬±1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ’Ú… ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¤È¬± ά◊»¸ªøõ∂˚˛ Ê√±øÓ¬º Œfl¡±ª±› ˝√√˚˛, ’±ø˜ ¬ı±1Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬1Ȭ± ά◊»¸ª ¬Û±ÀÓ¬±º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ά◊»¸ªÓ¬ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ı1

’±1n∏ ø¬ıÛ˚«˚˛ ‚øȬÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 Œ˙±¯∏Ì-’Ó¬…±‰¬±1º Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±11 ¤øȬ ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ˚≈øȬ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤øȬ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø¬ıù´Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 185 ø¬ıø˘˚˛Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì øÓ¬øÚ&Ì ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± é¬˚˛-é¬øÓ¬ ’±ÀÂ√˝◊√ º ά±„√√1 Ú·1¸˜”˝√ Ó¬ Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂±Ì˝√√±øÚ1 ¸—‡…±› ≈√&Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± √˙fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬Û˚«˚˛¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1991 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√ 1 fl¡±˙œ, 1993 ‰¬ÚÓ¬ ˘±È≈¬1, 1997Ó¬ Ê√¬ı3˘¬Û≈1, 2001Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˆ¬”Ê√ ’±1n∏ 2005Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‚Ȭ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’Ú…Ó¬˜º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Â≈√Ú±˜œÀ˚˛ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ¸≈˜±S±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı ά◊¬Ûfl”¡˘ ¬Û˚«ôL ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀ˘º 2005Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ fl¡±ø¬∏CÚ± ’±1n∏ 2008Ó¬ ˜…±Ú˜±1 ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± õ∂‰¬G ¬ı±-˜±1˘œ Ú±ø·«ÀÂ√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±øÒÀ˘º 2010Ó¬¬ é≈¬^ 1±©Ü™ ˝√√±˝◊√ øȬӬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ¢∂œÉ õ∂¬ı±˝√√Ó¬ ˘é¬…±øÒfl¡1 õ∂±Ì ˘íÀ˘º Ê√±¬Û±ÚÓ¬ 8.9 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Â≈√Ú±˜œÀ˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¤øȬ ’=˘ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ˘GÚ¶ö

’±Úμ ¬Û±˚˛º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ‡1‰¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙Ó¬ ˝√√±Ó¬ Ȭ±Ú ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ, øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ ¬ÛϬˇ±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±¬Û«Ì… fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ø˚À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ‡1‰¬ fl¡ø1À˘ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 &Ì·Ó¬ ø√˙1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛, ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ øÚ1±¬Û√ ˝√√˚˛, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛, ¸˜±Ê√‡Ú ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±·¬ ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø√˙Ó¬ Œ˚Ú ’±ø˜ ά◊√±¸œÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ά◊»¸ªÀ¬ı±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ‡1‰¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√ Œ˚Ú Ú±ø˜ÀÂ√, Œ˜±1 ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±¬ıÀ˝√√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø˙鬱À1 ¤È¬± ’—· Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ά◊»¸ªÓ¬ ≈√À˚˛±˝√ √±Ó¬ ‡≈ø˘ ‡1‰¬ fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√± ¬ı‘øX Ú±¬Û±˚˛º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ÒÚ1 øfl¡Â≈√ ’—˙ 1±ø˝√√ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±˝√√ ±˚…±ÀÔ«, ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊ißøÓ¬1 øÚø˜ÀM√√, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ øÚ˜«±Ì±ÀÔ« ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û”Ê√±À¬ı±1Ó¬ |X±ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ˆ¬±¬ı Œ˚Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ √˙«Ú±Ô«œfl¡ ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±¬ıÕ˘ øfl¡ øfl¡ Œ˚ Úfl¡À1Ø øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ·±À˘± ¬ı±À˘± Œ‡±˘±fl¡øȬ1 Ó¬±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1ˆ¬±Ó¬˘œÀ¬ı±1Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ŒÈ¬“È≈¬Õ˘Àfl¡ ˜√ ø·ø˘ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬Û”Ê√±À¬ı±1Ó¬ ÒÚ1 ˙1±Ò Œ√ø‡ ’±˜±1 ·± Œ¬ıÊ√À¬ıÊ√±˝◊√ ˚±˚˛º ’±ø˜ ¸1n∏ÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ›Ê√±¬Û±ø˘

댉¬KI◊±1 Ù¬1 ø1Â√±‰¬« ’Ú √… ¤ø¬ÛÀάø˜’í˘íÊœ√ ’¬ıƒ øάÀÊ√©Ü±1í Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ fl¡À˜› 373Ȭ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ 2,96,800 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…, 208 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ’±1n∏ 110 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ Œ˚ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Ú·1œfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ˝}√ ±¸ Úfl¡ø1À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√À˚«±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬”Ó¬±øNfl¡¸fl¡À˘ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˜G˘Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˜G˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ 1897 ’±1n∏ 1950 ‰¬ÚÓ¬ 8.7 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¸‚ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸±—‚±øÓ¬fl¡Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ’±¸iß õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’¸˜1 6˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‚Ú ¬ı¸øÓ¬, Ú·1±=˘Õ˘ Œ˝√√±ª± ’¬ı±Ò õ∂¬ıËÊ√Ú, ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ 눬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú ¬ı≈…À1±í [ø¬ı ’±˝◊√ ¤Â√]1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ú±˜±øÚ ’A±ø˘fl¡± ’±1n∏ Ú·1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1 fl¡±øȬ Œ˝√√˘Úœ˚˛± ͬ±˝◊√ Ó¬ ‚1 ¸Ê√± ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√Ó¬ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ’A±ø˘fl¡±ø¬ı˘±fl¡ ‡ø˝√√ ’øÒfl¡ ÒÚ-Ê√Ú ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±G ’A±ø˘fl¡± ’±1n∏ ŒÙv¬È¬ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√1 ¬ÛÔ ŒÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ

’±1øÓ¬, Ú±·±1± Ú±˜, ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬, ڱȬfl¡, Ï≈¬˘œ˚˛± ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’ªÀ˙… ¢∂±˜±=˘1 ¬Û”Ê√±À¬ı±11 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¤øÓ¬˚˛±› ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ fl¡í¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± qøÚÀ˘› Ú·11 ¬Û”Ê√±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÀ¬Û1n∏ª± ˝√√í˘º Ú·11 ¬Û”Ê√± ¤Àfl¡±‡ÚÓ¬ ›Ê√±¬Û±ø˘1 ¬Û√ qøÚ¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± √˙«fl¡ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±›“º ŒÎ¬fl¡±‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı¬Û1± fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1, Ó¬±À1˝◊√ Œ˚Ú ¬ı±øÊ√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ŒÙv¬È¬ øfl¡Ú±, ·±Î¬ˇœ øfl¡Ú± ’±ø√fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜≈ͬÀÓ¬ ¬Û”Ê√±ˆ¬±·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ˆ¬øMê√ˆ¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ¬Û”¬ı«1 ’±Úμ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ Ú±Ú± ¸˜¸…±, ≈√–ø(ôL ±, ¬ı…ô¶Ó¬± ’±ø√À˚˛ ’±&ø1 Ò1±Ó¬ ˜Ú1 ’±ÚμÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ õ∂±ÌÀ‡±˘± ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬±Àfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ¬ıgÓ¬ ¬ıUÓ¬1 ˜ÚÕ˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ ’±À˝√√ , ’ªÀ˙… √ø1^‰¬±˜1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤¸±Ê√ ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1Àfl¡ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ¬ıÊ√±1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√1 ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ¬Û”Ê√± ’±À˝√√ ’±1n∏ fl¡˜Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊˘±˝√√1 Ò˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ˜Ú1¬Û1± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˝√√—¸±, ’¸”˚˛± ˆ¬±¬ı ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘, ¬Û”Ê√±1 ’±Úμ˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡À˜«±√…˜ õ∂√±Ú fl¡À1, Œ√˙ ’±1n∏ √˝√1 fl¡˘…±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1, ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Õ˘ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ‚”ø1 ’±À˝√√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±√…±˙øMê√ ≈√��«±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂̱˜ ˚±ø‰¬À˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-04780]

≈√À˚«±·Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¤•§≈À˘= Œ˚±ª±› ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ’ø¬ı˘À•§ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘√±ª± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ‡1±—, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¡Z±1± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ‚±˝◊√ Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’ÀÚfl¡ ;±˘±-˚La̱ ¬ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 Ò≈˜≈˝√ ±À˚˛± ’ÀÚfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± øÚÓ¬±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 Œ˚±À· ¸˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬ıËp¡¬Û≈S ‡ÚÚ, Ú√œÓ¬ ¬ı≈1n∏Ê√ ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ı±Àg±Ú, ’1Ì… Ó¬Ô± Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ø¬ı˘-Ê√±˘±˝√√ ’±ø√ ¸—1é¬Ì, õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ, Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ fiÀ√…±·œfl¡1ÌÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º ¸•xøÓ¬ Ú√œ ¬ı±øg ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± õ∂fl¡ä1 fl¡Ô± Δ˘ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G±, ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, fiÀ√…±·œfl¡1ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 fl¡Ô±À˚˛√ õ∂Ò±Ú Ú˝√√˚˛, ¸≈”√1 ¬ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ÀȬ±› &1n∏Q ø√˚˛± øÚÓ¬±ôL ’±ª˙…fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Δʪ-Δ¬ıø‰¬S ø¬ı˘≈5 Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±¬ı ˘±À·º ≈√À˚«±·1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”¬ı«õ∂døÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬˚˛-é¬øÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜¬ıº ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ fl¡1Ìœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ø‡øÚ ˘íÀ˘ ≈√À˚«±· ˝}√ ±¸ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˝}√ ±¸œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡1±› øÚÓ¬±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıÀfl¡±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀfl¡± Ú√œ1 ›¬Û11 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±√√ø√Ú Òø1 √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ≈√‡Ú fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ’±À˘fl¡Ê√±1œÓ¬ Ôfl¡± √œ‚˘ √˘—‡Ú Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬Ûfl¡œ

¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬±1 ¸1n∏ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ √˘—‡Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ Ê√1±Ê√œÌ«

¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ˆ¬·± √˘—‡ÀÚÀ1 ¸1n∏-¸≈1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬˚ø√› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ

¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛± ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√1±Ê√œÌ« √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜1Ìfl¡ ˙1Ì ø√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√Ú ø¬ıÒ√ıô¶ √˘—‡Ú1 ˜±Ê√ ’—˙ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√

Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, √˘—‡Ú1 ≈√˝◊√ ˜”À1 ¬ı“±˝√√1 ‡“≈Ȭ± ¬Û≈øÓ¬ ≈√˝◊√Ù¬±À˘ ¬ÛÔ ¬ıg1 Ù¬˘fl¡ ’“±ø1À˚˛ ¸•xøÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ≈√À·«±»¸ª1 ˘·ÀÓ¬ ÷√1 ¬ıÓ¬1Ó¬

¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬Õfl¡ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ’ª¶ö±ÀÓ¬± √˘—‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ¬Ûfl¡œ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±À˘fl¡Ê√±1œ ’±1n∏ ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬±1 fl¡±Í¬1 √˘— ≈√‡Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘º ø¬ıÒ√ıô¶ √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸”‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1鬜 ˙±‡±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ıSêœ fl¡1± ‰¬±Î¬◊˘ ‚”1±˝◊√ ø√À˘ øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 ’À"√±¬ı1√ – ≈√·±« ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±˝◊√ ¸±y±¬ı… ˚±Ú-Ê√“Ȭ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√À1¬Û1± 14 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ øÚø«√©Ü øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ øά˜1n∏&ø11¬Û1± Ú·“±› Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ Œ¸±À˜±ª±, ‡“≈øȬfl¡È¬œ˚˛±1¬Û1± Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘, ¬Û”Ê√±˜G¬Û¸˜”˝√1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ ª±Ú Œªí fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±˜G¬Û1 100 ø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú 1‡±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ú¸± ˜øμ1, fl‘¡¯û± ˝√√˘1 ø√˙Õ˘ ¬Û±Úœ·“±› ’±1鬜 ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ≈√À˚˛±ø√˙Õ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝√√˚˛¬ı1·“±› ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˘±›À‡±ª± Œ1±ÀάÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘œ˚˛±¬ÛøA ‰¬±ø1’±ø˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˝√√˚¬˛ ı1·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ŒÓ¬˘œ˚˛±¬ÛøA ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ŒÓ¬˘œ˚˛±¬ÛøA- ˝√√˚¬˛ ı1·“±› Œ1˘ Œ©Ü‰¬Ú Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— Œ·È¬1¬Û1± ŒÓ¬˘œ˚˛±¬ÛøAÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ú·“±› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬˘œ˚˛±¬ÛøA ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ¬Û”Ê√±˜G¬Û Δ˝√√ ‡1˜¬ÛøA ›˘±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ‡1˜¬ÛøA ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ŒÓ¬˘œ˚˛±¬ÛøA ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬¬ Œ©ÜȬÀ٬ά√ &√±˜ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ŒÓ¬˘œ˚˛±¬ÛøA ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˙øÚ ˜øμ1 ¬ÛÔ1¬Û1± ˝◊√Â√˘±˜øA Δ˝√√ ¸fl¡À˘± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ˘é¬œÚ·1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ›˘±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ˘é¬œÚ·1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ø√˙1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˝◊√Â√˘±˜¬ÛøAÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±À˜±¬Û±˘øA1 ˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«± ‰¬±ø1’±ø˘ ø√˙1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ú·“±› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª fl¡˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø˘’±ø˘, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Â√ø˝√√√ √œÀ¬ÛÚ ˙˜«± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úª fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 20 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ú¬ıœÚ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’øù´Úœ ¬ıÀάˇ±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸Ó¬… ’±1n∏ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øͬ Ú— DEU/SUS/L.P8-middle-

42/part-1/08/3763/Dated10/9/13 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±ÀÔ fl¡±ø˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ıSêœ fl¡1± 20 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê≈√øÓ¬fl¡± ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˘ø•§Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Àά˘ ¶≈®˘1 ˆ¬”ø˜ Sê˚˛

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª Δ˘øÂ√˘º ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ˜À˜« 20 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 20 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ 20 fl≈ ¡ ˝◊ √ ∞ I◊ ˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸¬ı« ˜ ≈ Í ¬ 40 fl≈ ¡ ˝◊ √ ∞ I◊ ˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ Ú 1 ‰¬±Î¬◊ ˘ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ º Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ ‡≈ › ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 40 fl≈ ¡ ˝◊ √ ∞ I◊ ˘ ‰¬±Î¬◊ ˘ ˚ø√ ŒÓ¬›“ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ , 1gÚ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√ √ ± ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡± fl¡±1 ŒÊ√ ¬ ÛÓ¬ Œ¸±˜±˘ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬fl¡ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ·±‡œ1 Œ˚±·±Ú ¬ıg Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 Ú·1À¬ı1±Ó¬ ·±‡œ1 Œ˚±·±Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·1À¬ı1±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊¸˜”˝√Ó¬ ·±‡œ11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˜Í¬±˝◊√ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·1À¬ı1±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊¸˜”˝√ Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ·±ª±À˘ Δ√øÚfl¡ 3001¬Û1± 400 ø˘È¬±1 ·±‡œ1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜¬ı‘øX1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ·±‡œÀ1À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ø˜Í¬±˝◊√ 1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ √±˜¬ı‘øX fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±1•§±1 ·±‡œ1 Œ˚±·±Úfl¡±1œ Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ ·±‡œ11 √±˜¬ı‘øX1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√

’±ø˝√√À˘› Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ 10 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ·±‡œ1 Œ˚±·±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ú·1À¬ı1± Œ·±ª±˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±!¡±Â√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ·±‡œ11 √ ± ˜¬ı‘ ø X1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊ √ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡À˘ ·±‡œ1 Œ˚±·±Úfl¡±1œ Œ·±ª±˘¸fl¡˘fl¡ ≈ √ ¬ ı« … ª˝√ √ ± À1± fl¡À1º ¸Lö ± ˝◊ √ ’±1n∏ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¸fl¡˘1 √ ± ¬ıœ1 õ∂øÓ¬ &1n∏ Q õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ·±‡œ11 √ ± ˜¬ı‘ ø X Úfl¡ø1À˘ Ú·1À¬ı1±Ó¬ ’øÚø« √ © Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ·±‡œ1 Œ˚±·±Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬Ó¬ Ú·1À¬ı1±1 Œ˝√ √ ± ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡À˘ ¬Û” Ê √ ± 1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ˜±Ò˜±1 Œ‡±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 11 ’À"√±¬ı1√ – Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬≈√·«± ˜øμ1Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˜=‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √1„√√±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·Ã1± ڱʫ√±1œ, õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ά◊À¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 201112 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¸±—¸√ ¬Û“≈øÊ√1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊Mê√ ˜=‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ˜˝√√±¸5˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ Û±Úœ ŒÓ¬±˘± ¬Û¬ı«Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 11 ’À"√±¬ı1√ – 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸•x¸±1Ì ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’Ҝڶö Ú¬Û±˜ø¶öÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 3 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 9 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ëfl‘¡ø¯∏ ‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±í ˙œ¯«fl¡ ¸±Ó¬ ø√Úœ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Ú¬Û±˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± √˚˛±˘ ¬Sêí, øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά±– õ∂±?˘ ¬ı1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¶§¬ÛÚ ˙˜«±, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√– ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ˚±√ª ˙˜«±1 ά◊¬Ûø1 50·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¬ı·«À˚˛± ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ’ôLÓ¬ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı:ø5Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙À˘f ˙œ˘ ˙˜«±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤˜ ’±s≈‰¬ Â√±˘±˜ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’˜1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ‡ø¬ı1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ’øÚ1n∏X √±À¸ √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√ÀÚ ’±1yøÌÀ1¬Û1± øÚᬱÀ1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬À˝√√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Ú1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√º

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·fl≈¡˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 11 ’À"√±¬ı1√ – ¬1±Ê√…‡Ú1 ¤·1±fl¡œ Ú±˜;˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ·Ìø˙äœ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±1 ¸±øißÒ…õ∂±5 ¸—¢∂±˜œ ¬Û≈1n∏¯∏ ·fl≈¡˘ ¬Û±Í¬fl¡1 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 87 ¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Úº Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡·1±fl¡œ1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ± Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝√√˘Ó¬ ø¸ø√Ú± ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ·fl≈¡˘ ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı“Ȭ±øȬ ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø˙äœ Ó¬¬ÛÚ ˆ¬1±˘œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 14 ’À"√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊˚√ƒ √±¬ÛÚ¸”‰¬œÓ¬ ¸±—¶®ø‘ Ó¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ·fl≈¡˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ ˆ¬”ø˜Ò1 √±¸1 눬fl¡Ó¬œ˚˛± Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±1 ’Ô«, Ó¬±»¬Û˚«í ¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± Ê√·Ó¬ &1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ«¬±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√·Ó¬ &1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 16 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 18 ’À"√√±¬ı1Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± &1n∏Ê√Ú±1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

√À˙1±Ó¬ 1±ªÌ √±˝√√Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙äœÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 1±ªÌ1 ˜≈‡±, 1—Ê≈√ø˘Ó¬ ñ fl≈¡À˘μ≈

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜1 ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…Ê√·Ó¬1 Œˆ¬±È¬±Ó¬1±¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ’±√…|±Xº Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 12 ’À"√√±¬ı11 øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ڱȬ…fl¡±1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±øÊ√ ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ º øfl¡c øÚÊ√± ¸‘ø©ÜÀ1 Œ¬ı±fl¡±-˜±øȬ1 Œ·±ÀgÀ1 ø√ ·í˘ ڱȬfl¡1 ¸≈¬ı±¸º 1984 ‰¬Ú1¬Û1± ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ·Õ·À˚˛ øÚÊ√¶§ Δ˙˘œÀ1 ’fl‘¡øS˜ ¢∂±˜… ¬Ûø1Àª˙, øÚˆ¬±Ê√ ’±1n∏ ¸1˘Ó¬±¬Û”Ì« ’Ô‰¬ Ó¬œ˚«fl¡ ¬ı…—·¸•§ø˘Ó¬ ¸—˘±À¬ÛÀ1 ڱȬ…Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1Ô ‰¬Sê, Œfl¡“Àfl¡±1±¬Û¬ı«, ¸¬Û«¸—¬ı±√, ˝◊√ 26√±˜‘Ó≈¬…, Œˆ¬fl≈¡˘œ, ·1‡œ˚˛±, ‚1, ¬Û±Úœ, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, 1Ê√Úœ, Δ¬ıˆ¬ª, ’Ê≈√«Ú Œ˝√√1±›“ÀÓ¬, ø¬Ûflƒ¡øÚfl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬±, Œ√˙õ∂±Ì ˆ¬”ø˜Ò1, ·Ò”ø˘, ¬Û±ÀÚÕ˙, ø‰¬˘Úœ1 Ê√œÀ˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º 2006 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ øˆ¬ø‰¬øά1 ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡±1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√±Ú˜øÌ, 1±—Ϭ±˘œ, ŒÊ√±Ú±¬ı±˝◊√ [¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±1], ŒÊ√±Ú-Ó¬1±˘œ, 1±„√√˘œ, ˜±Ê≈√˘œ1 Ú±‰¬Úœ, ’±À·±˜±˝◊√, œ√¬Û±˘œ, Œ˜‚±˘œ, ˆ¬±›Ú±1 ¬Ûø˘øȬ'Àfl¡ Òø1 50 À1± ’øÒfl¡ øˆ¬ø‰¬øά1 fl¡±ø˝√√Úœ ø‰¬S 1‰¬Ú± fl¡À1º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ë˝◊√©Ü±øôLfl¡ ڱȬ… ¸—fl¡˘Úí1 ¬ı±À¬ı ¬Û—fl¡Ê√ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±1 ˘·Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Ê√Ú Ú±È¬…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·Õ· ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ≈√«√±ôL ’øˆ¬ÀÚÓ¬±›º

Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘1 ˙sÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, ˘Ñœ ¬ıÊ√±1, ¬Û”¬ı ¬ı1Àé¬Sœ, Œ√›¬ı±˝√√1&ø1, ¬ı±À‚ù´1œ Œ√ª±˘˚˛, ¬ı1Àé¬Sœ, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, Œ√Ã˘±˙±˘1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√±Î¬◊øÚ¬ ’±1n∏ ’±√±A±1œ Úª1±øS ¿¿ √≈√·«± ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û”Ê√±Ô˘œÀÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ1 Â√ø¬ı‡Ú ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÊ≈√˘œ1 ‰¬˜fl¡Ó¬ ά◊8˘ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬Û”Ê√± ˜G¬Ûº ¬ı1Àé¬Sœ1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸Àª ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 fl¡±˜Ú±ÀÔ« ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 11 ’À"√±¬ı1√ – ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ıø˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±˝◊√˙‡Ú ˜G¬ÛÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ≈√·«±¬ Û”Ê√±º fl¡±ø˘ ¯∏ᬜ1 ¸øg˚˛± ø¬ı˘3À¬ı±ÒÀÚÀ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y Œ˝√√±ª± øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ øÒ— ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û”Ê√±¬ı±1œÀfl¡ ¸±˜ø1 ‰¬˜≈ª±·“±›, ‰¬˜≈ª± ·“±›, ¶≈®˘ ø1ʱˆ¬«, √±¸ fl¡ø˜È¬œ ¬Û”Ê√±¬ı±1œ, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ¸”SÒ1 ¬ÛøA, ø˙äœÚ·1, Œ·±¸“±˝◊√¬ÛøA, ø¬ı˝√√±1œ¬ÛøA, Ó¬ø˘¬ı±1 ¬Û±1, øÒ— ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1, øÒ— ‰¬±ø1’±ø˘, 1PÚ·1, ŒÚ¬Û±˘œ·“±ªÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ¬ı±˝◊√ ˙‡Ú ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ’±À˚˛±√øÊ√Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 øÒ— ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ά◊≈√ø˘-˜≈√≈ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ˜˝√√±¸5˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¿¿ ≈√·«± Œ√ªœ1 ¸5˜œ1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ˜G¬Û¸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œfl¡ ’±fl«¡ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÒ„√√1 ¬Û”Ê√± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜G¬Û¸˜”˝√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸øg˚˛±1¬Û1± ¬Û”Ê√±Ô˘œ¸˜”˝√Õ˘ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ øÚ˙± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ìœ1 ¬Û±È¬·“±›-¸7¡¡¡Ú¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ˜í˝√√ ¬ıø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 11 ’À"√±¬ı1√ – fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±©Ü˜œº ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±Ìœ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ¬Û±È¬·“±› ’±1n∏ ¸7¡¡¡Ú¬Û±1±Ó¬ Ò≈˜Ò±À˜À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±º ¬Û±È¬·“±› ¬¬Û≈1̱ ≈√·«± ˜øμ1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1n∏ ¸7¡¡¡Ú¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Û1√±Úœ Ó¬±˘≈fl¡1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 1±Ê√Qfl¡±˘À1¬Û1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ≈√·«± ¬Û”Ê√±1

’±øÊ√ ˜˝√√±¸5˜œÓ¬ ’¸—‡… ¬Û±1, ˝√√“±˝√√, Â√±·˘œ ’±ø√ ¬ıø˘ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±©Ü˜œÓ¬ ≈√˝◊√‡Ú ¬Û”Ê√±ÀÓ¬ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ 12 Ȭ± ˜G¬ÛÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ√ªœ ≈√·«±1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±º ’±Ê√±1±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Û”Ê√±‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ�� ’¬Û˙øMê√À˚˛ ø¬ıø‚øÚ ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1õ∂øÓ¬ ¸√±¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√

¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú- ’±1鬜À˚˛º ¬Û±È¬·“±› ¬Û≈1̱ ≈√·«± ˜øμ1, ¸7¡¡¡Ú¬Û±1± ≈√·«± ˜øμ1, ¬Û±È¬·“±› ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ Œfl¡•Û, ¤˚˛±1¬ÛíȬ« Œ©Ü‰¬Ú ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ’±Ê√±1± ¸ˆ¬±‚1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±, Ò±1±¬Û≈1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ·Î¬ˇ˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ø˜Ê«√±¬Û≈1 Ó¬±˘≈fl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Œ·È¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ‰¬ífl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ¤˚˛±1٬퉫¬ Œ·È¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Œ1ªÓ¬œÀ˜±˝√√Ú √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú…±¸1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ı“Ȭ±í1 ÒÀÚÀ1 Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± Œ1ªÓ¬œÀ˜±˝√√Ú √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú…±¸1 ¬ı“Ȭ± Œ˚±ª± 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’҅鬱 Œ1¬ı± 1±À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Úœ1√ ‰¬f 1±˚˛

’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 鬜øÓ¬˙ ‰¬f 1±À˚˛ ‹øÓ¬˝√√…¬ı±˝√√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 &Ì-·ø1˜±1 fl¡Ô± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Ò≈¬Û≈11 ‡øÚfl¡1 øÚ1˝√√—fl¡±1œ Œ1¬ıÓ¬œÀ˜±˝√Ú √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıø‰¬S fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ‚±˝◊√¸≈“øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’ªÀ˝√√˘±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙œ˘ˆ¬^˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ Δ˘ Ò≈¬ı≈1œ1 ˜±Ú≈À˝√√› Œ˚ ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1 ˝◊√˚˛±fl¡

õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±¸Ú± ÚÔfl¡± ¸ÀN› õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ê√ij¶ö±Ú ·√±Ò1 ΔÚ1 ¬Û±11 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’=˘1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¬ı±ô¶ªÒ˜«œ Ê√œªÚ1 ø‰¬SÚ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸‘ø©ÜÀ1 ¬Ûø(˜ ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡¡ZÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√À¬ıø˘ 2011 ’±1n∏ 2012 ‰¬Ú1

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 17 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ‰¬±¬Ûø1 Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú±¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±ø˘˜ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ˙—fl¡1œ ¬ÛøGÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ˙—fl¡1-˜±Òª ø˜Â√Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸ø‰¬¬ı ά◊Xª ‰¬f √±À¸ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜1±Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 16 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡±º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ˘±fl¡·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…

øÒ„√√Ó¬ 22‡Ú ˜G¬ÛÓ ˜±—·ø˘fl¡ Ò√ıøÚÀ1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±

ڱȬ…fl¡±1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ’±øÊ√ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±√…|±X

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ë˜Ò≈¬Û≈1 ¬ıU”√1í1 ¶⁄©Ü± Œ1¬ıÓ¬œÀ˜±˝√√Ú √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [˙œ˘ˆ¬^]À˚˛ Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5, ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5, ·øÌÓ¬ ¬ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5fl¡ SêÀ˜ ˙œ˘ˆ¬^1 ø¬ÛÓ‘¬ 1˜ÚœÀ˜±˝√√Ú √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜±Ó‘¬ ’ø˜˚˛˘Ó¬± √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ë’¸˜

Ú¬Û±˜Ó¬ fl‘¡¯fl∏ ¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß

õ∂¸—· – √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ˘≈FÚ

¬Û“±‰¬·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2011 ‰¬Ú1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 ¸±7¡¡¡±≈√˘ fl¡±ø√˜ ’±fl¡μ, ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 ø¬ı˙±˘ ¸±˝√√± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 øÊ√˚˛±Î¬◊˘ ˝√√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±51 ¬ı“Ȭ± ˝√√ø1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸1˚” ø√ø˝√√√±À1º

˙s-˙‘—‡˘-4285 2

1

2

5

4

3

6 8

7 9 12

11

10 13

15

14

16

17 19

18

20

21

22 24

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û‘øÔªœ1 Œ˜1n∏√G [2] 2º ¤g±1 [3] 3º Œ¬Û±˝√√1, Œ˙±ˆ¬± [2] 4º ˙œÓ¬ ’±1n∏ ¢∂œÉ1 ˜±Ê√1 Ÿ¬Ó≈¬ [3] 5º ¬ıSê, Œ¬ı“fl¡± [4] 6º ˚±≈√fl¡1, ‹fÊ√±ø˘fl¡√ [4] 8º ¸Ó¬… Œ·±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«√ [4] 9º ˜±Â√1 ø‰¬fl≈¡Ì Œ˜±ª± ë.......í ø‰¬fl≈¡Ì ¬Û≈ª±º [4] 12º fl¡±˜À√ª [3] 14º ¬Û”√ø˘1 ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡˘ ¬Û≈ø˘ ¬Û≈øÓ¬ √1±fl¡ ’±√1± ˝√√˚˛ [4] 16º ¬1±˜Ú±˜œ [4] 17º ’“±Í≈¬ [2] 18º ˜˝√√ [3] 20º ø˜ø˝√√, ˜¸‘Ì [3] 21º Œ|Ìœ, ˙±1œ√ [2] 22º ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ø¬ÛøͬӬ ¬ıd ˆ¬1±˝◊√ øÚ˚˛± ˚Ó¬Úº [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º √˝√ ˝√±√Ê√±1 [3] 3º ˙˘±Ó¬ ‡“≈ø‰¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ Œ¸fl¡± ˜±—¸ [3] 5º ¬ı≈fl≈¡ [2] 7º ¸˜±Ê√-¸•Ûfl«¡œ˚˛ [4] 8º Œ˙¯∏, ˝◊√øÓ¬√ [2] 10º ΔÚ1 Œ¸“±Ó¬ ÚÔfl¡± ·ˆ¬œ1 ¬Û±Úœ [3] 11º ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [4] 13º ˘±Ê√ ÚÔfl¡± [3] 15º ˜„√√˝√1 ά±„√√1 ‡G [3] 17º ά◊¬Û-¬ÛøÓ¬ [2] 18º ¬ıËp¡±1 ˜±Ú¸-¬¬Û≈S [2] 19º ˜±˝◊√fl¡œ Œ·±˜ ¸±¬Û [3] 21º √ ˜±øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ˙±ø˘Ò±Ú [3] 22º Ù¬±fl≈¡ª± [2] 23º Œ˜‚¬ı1Ìœ˚˛± [3] 24º ¬Ê√±1Ê√√ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4284 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·¬Û 2º fl¡±¬Û 3º ’±Ê√±Ú 5º ¸˜±ôL1 6º ¸¬ı«Ú±˙ 7º ’±À˘±ª±Ú 8º Ê√˜Ê√˜± 9º ˜ø1˚˛øÚ 10º 1Ê√øfl¡Úœ 14º ·±ˆ¬±1 16º fl¡¬ı«”1 18º √±˜±˜±√ 20º 1˝√√± 22º Ò˘ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ·Dø˘fl¡± 3º ’±˘±¬Û 4º ¬Û˘¸ 6º ¸øg 7º ’±ÚÊ√ 9º ˜Ó¬±ôL1 11º ˜˝◊√Ú±ø·ø1 12º 1Ê√ 13º Ú·±˜±Àfl¡± 15º øÚ‰≈¬fl¡Úœ 17º Œˆ¬√±√± 19º 1·1 21º ˜±Ò˜±1 23º ˝√√±1˜±˘ z Ê√.¬Û±.


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1 2 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı˝√√ø11 øÚ1n∏øV©Ü øfl¡À˙±1œ ’±¢∂±Ó¬ ά◊X±1

¬Û”Ê√±1 ø˜Í¬±À˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ ’±øÚ¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡

Œ‰¬øÚ˜±1œ ·“±ª1 ‰¬±À˘˝√√± Œ¬ı·˜ [32] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˘Ò±ø1 ·“±ª1 ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 ˆ¬”¤û± [45] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ò‘Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’±¢∂±1 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ‰¬±À˘˝√√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 ˆ¬”¤û±fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1fl¡ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ó¬±1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Â√˚˛ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±¢∂±Õ˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ Ó¬±1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

’±ø˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ 1„√√1 ø˜•⁄ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‡±√… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ˜±Ú øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛±› ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤ÀÚ ’¬Û≈ø©Üfl¡1 ø˜Í¬±˝◊√ Ó¬Ô± ’±Ú ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1 Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ’±Úμ-ά◊»¸±˝√1√ ·˝◊√Ú± Δ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ¤ÀÚ ’¶§±¶ö…fl¡1 ø˜Í¬±˝◊√Àfl¡ Òø1 ’±Ú ‡±√… ¸±˜¢∂œÀ1 ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±1 ά◊¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± øÚÀ¯∏Ò ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Sê˚˛- ø¬ıSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‡±√… ¬Ûø1√˙«Àfl¡ øÚø«©Ü ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬fl¡±1ÀÌ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·¤û± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¬Û˝√√1Ì ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ’±1n∏ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡À1º Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ıg± ’ª¶ö±À1 ¬Û±1 fl¡1± Ú±øÂ√1ά◊øVÀÚ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œfl¡Ã˙À˘À1 ‚1ÀȬ±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª øfl¡Â≈√ ”√1Õ˘ Œ‡ø√ ’±À˝√√º øfl¡c Ú±øÂ√1ά◊øVÀÚ ø‰¬¤û1- ¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ≈¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˜ø˝√√˘± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ˚ø√› ’±s≈˘ Â√±M√√±1 ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 ˝√√±øÚÙ¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œfl¡ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ≈√¬ı‘«M√ ≈√Ȭ±1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

√˘·“±ª1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôLÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’=˘¸˜”˝√1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Â√±S-˚≈ª, fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1› &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¢∂±˜±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ˜Ò±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√À˚˛ ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ’±˙±1 ¸=±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, 1±˝◊√Ê√, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜øi§Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬��≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ Œfl¡˙1œ1 ’±¬ı鬬 ˜”øÓ«¬

¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡À˘ 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ≈√‚∞I◊± Òø1 fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ’ªÀ˙… ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡À˘Ê√ Œ·È¬Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±Ó¬À˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¸—¸√1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 9 Ȭ± ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬˘± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ˜≈ͬ 1704·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø√˘‰¬√±μ fl≈¡˜±1 √±¸Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Í¬È¬± ¬Û√Ó¬ ’±Í¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ’±Â≈√, ¤¬ıƒÂ≈√, ’±È¬ƒÂ√±, ’±Â√±, ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± ’±ø√ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ˙1œ1‰¬‰«¬± ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ’±Àͬ±È¬± ¬Û√ÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ¸ijø˘Ó¬ õ∂±Ô«œ ø√˘‰¬±μ fl≈¡˜±1 √±À¸ ŒÓ¬›“ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Œ√ª±ø˙¸∏ fl¡í1fl¡ ˜±S ø¬ı˙Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø√˘‰¬±μ fl≈¡˜±1 √±À¸ 713 Ȭ± ’±1n∏ Œ√ª±ø˙¸ fl¡íÀ1 693 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ Œ1±˙Ú √±˝√√±À˘ 242 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ Œ√ª±ø˙¸∏ fl¡í1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√ ≈√‚∞I◊± Òø1 fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º

ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’¶a ˆ¬±G±1

fl¡ø1¬ı ˚≈·¬ıËÓ¬± 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√ 1 ‰¬È¬±˝◊√ ’=˘1¬Û1± ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Δ·ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ ø¬Û ø‰¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’øÚ˘ ’±·1ª±˘±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤˝◊√ ≈√Ê√Úfl¡ Δ˘ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏…±Ú≈¸ø1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¸≈1±√1 ’±D±Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ’√é¬Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜√…¬Û±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±È«¬œ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ø‰¬ø˘G±1ÀȬ±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊ͬ±1 ˘À· ˘À· ¬Û±Úœ ˜±ø1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±˝◊√ ø‰¬ø˘G±1¸˝√√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ò1± ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√ ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ÀÔ« øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡„√√1 ά◊¬Ûø1 ·—·±1 ¬Û±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√øȬ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú &1n∏ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±·˜Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ √¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ·—·±1 ¬Û±1Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Ô±Ú ˆ¬±·ÀÓ¬ ø‰¬˚˛±Ê≈√ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı“±˝√√·Â√ ˆ¬±ø„√√ Ò±ÚøÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜À¬ı±1 Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 øÚ˚˛±ø1Õfl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√·“±ª1 ˆ¬Àªf ά◊¬Û±Ò…±˚˛ Ú±˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√Ú1 ‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 붧±¶ö…í1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸≈1±1

¬ıȬ^ª±Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡±˜1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜Laœ

√œ‚«±-ø‰¬˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Ó¬—fl¡

’±ø√¬ı±¸œ Œ˘G ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1

”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√ øÂ√˘ˆ¬±1 EÀ¬Û

¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˝√√±Â√√±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡f ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ‡±√… ’±1n∏ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÓ¬ÀÚ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±ô¶ª ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œÀ˘G ·Í¬Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ά◊»¸±˝√√œ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôLÀ1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ›√±˘&ø1¬ı±¸œÀ˚˛º

14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛±

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ SêÀ˜ ¸±Ò≈ Œfl¡±ª±, ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 15 1¬Û1± 17 ’À"√√±¬ı1Õ˘ øÓ¬øÚ›ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬º 18 ’±1n∏ 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ˙œ¯∏«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº 20 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıøÒ«Ó¬ ¬Û”Ì«±—· Δ¬ıͬfl¡º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ø√Ú1 2√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚ô˛ Lœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏̺ Ú·“±ª1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸øij˘Úœ1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ·±˝√√“±À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√1 Œfl¡Î¬◊ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘, ÒÚ?˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜±˜øÌ ˙˜«± ˆ¬A±‰¬±˚«, &Ìfl¡±ôL ˙˜«±, Œ·±¬Û±˘ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Úœ˘fl¡˜˘ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˜Ê≈√˜√±1, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Ÿ¬À¯∏ù´1 ŒÍ¬„√√±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ·ˆ¬œ1 ˆ¬±¯∏±Àõ∂˜, ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’±RÓ¬…±· ’±1n∏ ’ª√±ÀÚÀ1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜fl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª ¸˜‘X fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœÀÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ¸”‰¬fl¡ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 14 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‚1ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıù´1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ |X± :±¬ÛÚ1 ά◊¬Ûø1 ¸øg˚˛± ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ ¤Àfl¡±·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬√ 14 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 18 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸—¬ı±√-¬ÛS¸˜”˝√1 ¸•Û”Ì« õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ ŒÊ√±1±Õfl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¤‡Ú ’±À˘±fl¡-ø‰¬S ø√ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± ˚“±ø‰¬¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 14 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏«1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√Ú±˝◊√ ¬Û≈ª± ’Ú…±Ú… øÚÊ√± ¬Ûø1Àª˙Ú±¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀȬ± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶§±¶ö…À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ Œ˘±fl¡√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ’±˙±-ˆ¬1¸±1 ¶ö˘œ ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±º ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬μÚ ¸1fl¡±À1› ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√Àª ˜Laœ ø˝√√˜ôLfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬1±Î¬◊À√ά◊1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√ Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 11 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ’±ÚμÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸≈1±√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1, ˜±˝◊√ À¬ı˘±, øÚ˜Ú±·Î¬ˇ, √˘¬ı±·±Ú, ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ, ‰¬Ùˬ±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±, Ú±Ù≈¬fl¡ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ‰¬±ø1’±ø˘, ‡Ú± ¬ı±ø·‰¬±, ¬ı1±˝√√œ ¬ı±ø·‰¬±, ˆ¬ÀÊ√±, Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˜√1 ‚±øȬº ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ Í ¬± ¤˝◊ √ ˜√ 1 ‚±øȬ¸˜” À ˝√ √ ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ·Î¬ˇ˜”άˇ1¬Û1± ¬ı±ÚÀÙ¬1± ¬Û˚«ôL ŒÒ±√1 ’±ø˘1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Ò±¬ı±¸˜”˝√ ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ ˜√1 ˜≈Mê√ õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬ Œ1±Ò

’±Àμ±˘Ú Ó¬…±· fl¡ø1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 11 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1±ô¶±Ó¬ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú1 ’±Àμ±˘Ú fl¡À1º ¬ı±ø˝√√11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱 Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡À1º ’±˜±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’±√˙« ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±√˙« ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1+À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’¸˜1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º Œ˚±ª±fl¡±ø˘ øά·Õ¬ı ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Â√±Sœ øÚª±¸øȬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 ¬Û—fl¡Ê√ ·Õ·À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ά0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’Ò…é¬ Î¬0 ø˜Ó¬±˘œ Œfl¡±“ªÀ1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±1, ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±Ê≈√ ‰¬±U, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¬Û±“‰¬ ˘±‡ ¤fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øά·Õ¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö…

Œ·±È¬ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±¬ı±¸·‘˝√1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øά·Õ¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘ Œ1øά’í˘Êœ√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±1 ˘·Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡±˜¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¤fl¡ ¬Û”Ì«±—· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±“Ó¬ ÒÀ1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 11 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º Œ√1·“±ª1 Ê≈√1¬ı±1œ ’=˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤È¬± ¬ÛÀÔ˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬-’øÚ˚˛˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√1·±“ª1 Ê≈√1¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ 690 ø˜– Δ√‚…«1 ¤È¬± ¬ÛÔº Œ·±˘±‚±È¬1 ¤Ê√Ú

øͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ‰¬fl¡˘± ‰¬fl¡À˘ ¤1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Ȭø¬Û„√√1 Ú±˜Ó¬ øͬfl¡±√±À1Àfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø˜ø˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ Δ·øÂ√˘ Ú±˜˜±S ø¬ıÈ≈¬ø˜Úø˜ø|Ó¬ ø˙˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ Δ·ÀÂ√ ¬ÛÔÀȬ±1 ·øÓ¬À1±Òfl¡º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ·øÊ√ÀÂ√ ¬ıÚº ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ‡±øμ ΔÔ ·í˘ øͬfl¡±√±1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ¬ÛÔ1 ¤fl¡±—˙Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ¤È¬± ¬Û≈˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬Û≈À˘À1 ¬Û±Úœ

›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√À˚«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀȬ±fl¡ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ 15˙ Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ˚ÀÔ©Ü ’±ÚøμÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±ø“ ˝√√À˜˝◊√ ŒÚ fl¡±øμÀ˜˝◊√ ’ª¶ö±º Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL1À˝√√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶º ˜√1 ‚±øȬ¸˜”˝√ 1¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬1+¬ÛÓ¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ά◊√·øÌ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√ √ ± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ¸¬ı« Ê √ Ú ø¬ıø√ Ó ¬º ¸•xøÓ¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±Ó¬ Úª øÚ˚≈ M ê√ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ À Ú˝◊ √ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√ › Œ¸˚˛ ± ˜±S ¤fl¡ õ∂¸˝√ √ Ú À˝√ √ º ’±øÊ√ √ œ ‚« ø √ Ú 1¬Û1± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√ √ ± ˜√ 1 ‚±øȬ¸˜”˝√ 1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Òº Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 øfl¡À˙±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıUÊ√Ú ‚”Ìœ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ Œfl¡À1±Ì±À1 ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ’¸±Ò≈ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ À X Úª øÚ˚≈ M ê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬…Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ıº

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – 14˚2013 ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±˜±Ú… 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ˜±ø˘·“±ª1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö± fl¡±˚«±˘˚˛1 &√±˜ øÚ˚˛LaÀfl¡ ˝◊√ -õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1√ÀÂ√º [1] øÚø¬ı√± Ú— – ¤Â√ ø‰¬˚2013˚04˚0026˚ ’í øȬº ø¬ıª1Ì – ’í ¤Ù¬ ø‰¬ 24 Ù¬±˝◊√¬ı±1 ’±1˜«Î¬ ’¬ÛøȬfl¡ Ù¬±˝◊√¬ı±1 Œfl¡¬ıƒ˘ ’±1øά ¤Â√ ’í1 øÚÀ«√˙±ª˘œ1 ˜ÀÓ¬, Ú— ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√ – øȬ ø‰¬ – 55-2006, 1œˆ¬-1 ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 2 1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ¬Ûø1˜±Ì – 550.25 øfl¡–ø˜–º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 2,69,21,425˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± õ∂-ÛS1 ˜”˘… – 2000˚Ȭfl¡±, ’¢∂œ˜ ÒÚ – 5,00,000˚-Ȭfl¡±º ά◊¬ÛÀ1±Mê√ øÚø¬ı√±‡Ú ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.ireps.gov.in.Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ˘· ˝◊√Ú fl¡ø1 øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚ø√ øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚ø√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›¡“À˘±fl¡ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√Ú 20001 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ ¤ÀÊ√kœ1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 øάøÊ√ÀȬ˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS Δ˘ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº

&√±˜¸˜”˝√1 øÚ˚˛Lafl, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, øÚ˜«±Ì ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 11 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…±º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œfl¡ª˘ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ·Àάˇ ¤À˝Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±11 80 ˙Ó¬±—˙ ‚ÀȬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ø¬ı˙ ˙Ó¬±—˙ ≈√‚«È¬Ú± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀ¬ı±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S ’Ú≈¸ø1, ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±11 70 ˙Ó¬±—˙ ‚ÀȬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ıº ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬Ó¬ √˝√ ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ø¬ı˙ ˙Ó¬±—˙ ˚±Sœ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”ÀS, ’øÒfl¡±—˙ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ’À˚±·…Ó¬±º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ÛÀÔ˝◊√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÍ¬fl¡ ’Ô‰¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀ¬ı±À1À1 ˚≈ª‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·, 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·, ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ø¬ıˆ¬±· ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Sœ Ó¬Ô± Ú±·ø1fl¡ ¸fl¡À˘± ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

NOTICE INVITING TENDER Consequent upon non submission of tenders against earlier tender notice vide no. DS 58/2006/RJS/PT-I/237 dated 24-06-2013, and in pursuance of Govt. of Assam revised instructions contained in letter No. FSA 118/2003/Pt-V/6 dated 12.09.2013, the Director, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs Assam, Guwahati -5 invites sealed tenders in two bid system (a) Technical Bid with commercial terms and (b) Price Bid, affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 in prescribed format from the registered reputed manufacturers, their authorised stockists, authorised wholesalers and stockists of LPG Non-Fuel items empanelled with IOC/HPCL/BPCL for supply of the following items on specified terms and conditions in two bid system for the year 2012-13 and 2013-14. (A) Items to be supplied :- (1) Single burner atove (ISI and green lebel product) (base value - Rs. 450) (2) Rubber tube (Suraksha) of 1.2 meters length with ISI mark (base value Rs. 150) Terms and Conditions: 1. Rates are to be indicated items wise mentioning the brand (Make & Model) 2. Rate should be inclusive of all taxes, VAT and delivery charges to all District Headquarters. 3. The items must contain Guarantee cards and ISI mark certificates. 4. Sealed tenders as above are to be deposited in the tender box kept for the purpose in the office of the Director of Food, Civil Supplies and Consumer Affairs, Assam, Guwahati -5 upto 3.00pm on 7-11-2013. 5. The Technical Bid with commercial terms of tenders will be opened immediately after 3.00 pm on 7-11-2013 in presence of the tendrers/bidders, who remain present. 6. Price Bid of the Technically qualified bidders/tenderers would be opened at a date not later than 10 days from the opening of the technical bid. The date of opening of Price Bids would be communicated to all Technically qualified bidders. 7. Quality standards, being appropriate, the tenderer/bidder offering lowest rate would be preferred. 8. Other than those mentioned above, no other charges for transportation to District headquarters can be claimed by the selected tenderer/bidder. 9. Payment of bills against the supply will have to be submitted to the Deputy Commissioner of Districts concerned, who will release payments after satisfaction regarding quality, quantity and timely supply. 10. The total number of single burners and rubber tube for the two years is tentatively 19700 units which may vary upon change in prices by the Ministry of Petroleum and Natural gas. 11. The Director, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs reserves the right to cancel/withdraw/ amend this NIT or extend the due date and/or accept or reject any or all of the tenders without assigning any reason at its sole discretion. 12. In case, any item gets damaged at any point of time before delivery or is found to be defective, they will have to be repalced by the selected tenderer/bidder. 13. The tender is to be submitted in the prescribed format. 14. That the rubber tube should come in a pre-packed cover that displays usual specifications of Manufacturers name, ISI mark and a brand name. 15. Both the items should bear warranty for two years. 16. The eligible tenderers will furnish, for inspection, samples of both single burner and hose pipe to the purchase committee, as and when intimated 17. The Earnest money to be submitted by each bidder/tenderer will be 1% of the tender value, which will be refunded after finalization of the tender in case of the unsuccessfully tenderers/ bidders. 18. The selected tenderer/vendor will ensure supply of the products within 45 days of order positively. 19. Any incomplete tender/bid will be summarily rejected. 20. Past performance will also be taken into consideration for awarding the supply order. 21. Local SSI unit, if any, is to submit fresh/up-to-date certificate from the Managing Director, ASIDC. 22. The supplier shall be held responsible if any complaints regarding safety, upon use of the items are involved. 23. Successful tenderer will have to pay security money @10% of supply order value in 14 days time from the date of supply order. Security money can be paid by Demand draft, payable to the Director, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs, Assam, Guwahati -5. Earnest money already paid may be adjusted to pay the balance security money. Security money will be released, without any interest, after 18 months from the completion date of supply of all items or 24 months from the date of supply order, provided there are no complaints of quality before due date of release of security money. 24. After award of the supply order, if the selected tenderer/bidder falls to supply in full and in conformity with specifications, the security amount will be forfeited automatically. 25. Prescribed format: A) Techno commercial Bid a) Name of the applicant (in Capital letters) b) Father's name: c) Nationality d) Address of the applicant e) Earnest Money Deposit details f) Name of the manufacturers: g) Name of the authorised stockists of the manufacturer, authorised wholesalers and empanelled stockists of LPG Non Fuel Items with IOC/HPCL/ BPCL h) Telephone and email id of the applicanti) Office ii) Residence iii) Mobile No. i) Willingness in supplying to which Districts.......... j) Past performance documents (attested copy to be submitted and original to be shown when asked) Name and Signature of the applicant (with seal of the firm/agency) B) Price Bid : a) Rate of the items including all taxes, VAT and delivery charges to the Deputy Commissioners. i) Single burner LPG Stove.......... Brand......... Rate ii) Rubber tube :................... Brand .......... Rate (1.2mtrs length) (Rate should be in numbers as well as words. In case or over writing/confusion, rate mentioned in words will be treated as final and binding on the bidder) Name and Signature of the applicant (with seal of the firm/agency) Note: (A) Techno commercial Bid & (B) Price Bid should be submitted in separate sealed envelopes super scribing the type of bid i.e. Techno commercial Bid/Price Bid, bidder's details etc. Both the sealed (A) Techno commercial Bid & (B) Price Bid along with Earnest Money Details & forwarding letter are to be submitted in a sealed (3rd) envelope addressed to The Director, Food, Civil Suppliers and Consumer Affairs Assam, Guwahati -5 super-scribing name & details of the tender, bidder's name address etc & the same to be submitted/ dropped at the tender box kept in the above office within due date & time.

Janasanyog/2963/13


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

≈√À·«±»¸ª, ÷√1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 11 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ’±1n∏ ÷≈√˘ ’±Ê√˝√ ±1 ά◊‰¬±˝√√ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ά◊‰¬±˝√√ Œ˚Ú SêÀ˜ •°±Ú ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º fl¡±1Ì ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ 1gÚ Œ·Â√1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚº ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 √À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛› ≈√À·«±»¸ª ’±1n∏ ÷√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚÓ¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”ÒÚ Œ¸“±ªø1ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¢∂±˝fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¶úÓ¬«¬ı…, ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡º ά◊À~‡…, ÚøμÚœ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ 22 ¬˝√√±Ê√±1 1gÚ Œ·Â√1 ¢∂±˝√√fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ˜±S 1600 ø‰¬ø˘G±1À˝√√ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1gÚ Œ·Â√1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ڱȬøÚ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬Û˚«±5 ø‰¬ø˘G±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·À˜ Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ é≈¬t ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√ Ó¬ fl¡1± ’Ú˘±˝◊√ Ú1 ¬ı…ª¶ö±À˚˛› ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±ªÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ

¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 1±øÊ√…fl¡ Œõ∂1fl¡ ¸Lö± ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 11 ’À"√√±¬ı1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ 2009 ‰¬Ú1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±é¬1Ó¬± ø¬ıˆ¬±·, ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’ø√ˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜1 11‡Ú øÊ√˘±1 Œõ∂1fl¡Œõ∂ø1fl¡±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬1 fl¡1±1 ø˚ õ∂˚˛±¸¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Ó¬…±·, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ |˜ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ‘√ϬˇÓ¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œõ∂1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1“±ÀÓ¬ Œõ∂1fl¡Œõ∂ø1fl¡±¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø11 øÚ1±¬ÛM√√±, √1˜˝√√± Ó¬Ô± ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 Œõ∂1fl¡Œõ∂ø1fl¡±¸fl¡À˘ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ø‰¬ôL± ‰¬‰«¬±À1 ’“±‰¬øÚ‡Ú Ù¬˘õ∂¸” fl¡1±1 ¸—fl¡ä ˘í¬ıÕ˘ ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Œõ∂1fl¡ ¸Lö± ·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œõ∂1fl¡ ¸Lö±1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’˝√√± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ [Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ›‰¬1Ó¬] 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 Œõ∂1fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˘·ÀÓ 9613978579, 7399783800 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ıÀfl¡±ø¶öÓ¬ ÚøμÚœ Œ·Â√ ¤ÀÊ√økÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ 1gÚ Œ·Â√1 ¤fl¡˜±S ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øӬᬱں Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈˚±˚˛œ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊»¸ª1 ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±ªÀfl¡ Òø1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±›, Œ·±ªÒ«Ú, Â√˜1œ˚˛±,

·Õ1˜±1œ, fl¡±˘±Ó¬˘œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, È≈¬¬Û±˜±1œ, Ú·1À¬ı1±, Œ˝√√flƒ¡1±, ˝√√±ø˝√√˜, fl≈¡fl≈¡1˜±1± ’±ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1ÀÔÀ1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ Δ√øÚfl¡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1gÚ Œ·Â√1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘«¬Û鬽◊√ ¸—øù≠©Ü Œ·Â√ ¤ÀÊ√økÀȬ±Õ˘ ¬Û˚«±5 Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú ÚÒø1 ¤ÀÚ√À1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ é≈¬t

¸˜¸…±1 ·1±˝√√Ó¬ ø√Õ1 1±„√√˘œ ¬ıÚ·“±› ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 1904 ’±1n∏ 1954-55 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ø√Õ1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıÚ·“±› ¬Û±øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ˜±øȬ1 ˜…±œ√¬ÛA±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±·, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú, fl‘¡ø¯∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª±, ø¬ı≈√…» ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±øȬ1 ˜…±√œfl¡1Ì ’±øÊ√Õ˘Àfl¡

ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úflº ά◊À~‡…, ‰¬1fl¡±À1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ¬ÛA± ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ¬ÛA± ’Ô«˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 38 ‡Ú ¸1n∏ ¬ı1 ·“±›¬ı±¸œ1 ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ’±1n∏ ¬ÛA± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS, Ÿ¬Ì ’±ø√ ’±˝√√1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 Ê√±ø˜Ú ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ±=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıÚø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ˜±øȬ1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±À1±ª±1œ ≈√·«±¬ Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ 1flƒ¡ Œ˜˜íø1À˚˛˘1 ’±ø˝√√« õ∂√˙«Ú ñ ¬ı±ø˘«Ú

Ȭ≈¬Û±˜±1œÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 Œ‰¬©Ü±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 11 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 È≈¬¬Û±˜±1œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1.20 Ȭfl¡± ‡±Ê√Ú± ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÚ± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 9 ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±ø1 ø√Ú |˜√±Ú fl¡ø1 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1 Ú— È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±ª1¡ ˜±˜≈√ ’±˘œ, Â√À˜Ê√ ø√¬ıÕ˘ ˘±À·√√º ’Ú…Ô± ¤˙ ¬Û“ø‰¬˙ Ȭfl¡± ¬ıÚ Î¬◊øVÚ1 Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ≈√ª±1Ó¬ È≈¬fl≈√ø1˚˛±˚˛º ·‘˝√¶ö˝◊√ ’±·cfl¡1 ’øˆ¬¸øg ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√ø1˜Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 √Ê«√± ‡≈ø˘ ø√˚˛±Ó¬ 5˚6 Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬ıÚ±=˘¬ı±¸œfl¡ ¤ÀÚ√À1 |ø˜fl¡1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 øάø„√√Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a Òø1 U˘¶ö”˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ˜±˜≈√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√œªÚ1¡ fl¡1��1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜±øȬ1 ˜…±√œ ¬ÛA± ˆ¬˚˛Ó¬ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ù¬1Ê√ ’±˘œ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ø√Õ1 √˘øȬÀ˚˛ Ù¬1Ê√ ’±˘œfl¡ ŒÎ¬·±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ‚Ȭڱ1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ S꘱i§À˚˛ ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬ ‡±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¤g±11 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤È¬± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±˝√√Ó¬ Ù¬1Ê√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±˘œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 øÒ„√√Ó¬ ˘Ñœfl¡±ôL ˜˝√√ôL ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ Ê√Àij±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬-fl≈¡¸—¶®±1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬À1±Òfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 11 ’À"√√±¬ı1 – Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú±˜‚1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 14, 15 ’±1n∏ 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª &1n∏Ê√Ú±1 565¸—‡…fl¡ Ê√Àij±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·º 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± ¬10 ¬ıÊ√±Ó¬ ë˚±S±í √˘1¡Z±1± õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ø√˝√±Ú±˜, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Úº 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬±·ªÓ¬¸˝√√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸˜i§˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ [˝√√±Ù¬˘—, ‰¬±ø1—, ø˙ª¸±·1]¡Z±1± ¿fl‘¡¯û1 &1n∏ √øé¬Ì± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Úº Ú±˜‚1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò˜«fl¡±ôL ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıμ Ù≈¬fl¡ÀÚ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√Àij±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øÓ¬øÚ› ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˝√√À˚±· Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5fl¡ SêÀ˜ 3001 Ȭfl¡±, 2501 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1501 Ȭfl¡± Ú·√ Ò√Ú ’±1n∏ √±Ó¬±1¡Z±1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øù´ã õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú õ∂±5fl¡ øù´ã¸˝√√ SêÀ˜ 1001 Ȭfl¡± ’±1n∏ 701 Ȭfl¡± ˜±ÚøÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 11 ’À"√√±¬ı1 – 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ’gø¬ıù´±¸ Ó¬Ô± fl≈¡-¸—¶®±1fl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‡Ú 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1º øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¢∂Ìœ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ˝◊√ Ú¶Û±˚˛±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ fl¡±ø˘√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬

˘Ñœfl¡±ôL ˜˝√√ôL ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜”˘ ¬ıMê√± 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¸≈-˙±¸Ú1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡œfl¡1Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øϬˇ ά◊Àͬº ’¸˜1 ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±, ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ’gø¬ıù´±¸ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘

Úªõ∂Ê√ijfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ¸˜i§˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1+À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œfl¡f¶ö˘ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√¸˜±Ê√À¸ªœ ˘Ñœfl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ’ª√±Úfl¡ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œ1 fl¡˜«1±øÊ√fl¡ 1+¬Û õ∂√±Ú1 ά◊ÀV˙…À1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊ø~ø‡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø˜È¬±1 1000-1500 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝√√±ø˜À√ ≈√‡œ˚˛±-√ø1^1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» ø˜È¬±1 1000-1500 Ȭfl¡± Δ˘ ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± 2-3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝√√±ø˜À√ ¸≈˝√±ø¬ı˘ √í˘øÚ1 Ù¬1˝√√±Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ Œ¬ı˘1Ȭ±1œ ·“±ª1 ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Δ˘ ø¬ı≈√…» ø˜È¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ± øÚÊ√1 ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¬ı˘1Ȭ±1œ ·“±ª1 ø˜1Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜À√ õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈ª± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ı˘1Ȭ±1œ ·“±ª1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ı˘1Ȭ±1œ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1 ≈√·«± ˜øμ1Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬Û øÊ√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ú±1±1øˆ¬Í¬±1 ˜±Ú±˝√√ Ú√œÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ˘˚˛ ά◊»Àfl¡±‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 11 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬Û øÊ√ Œ¬ı—Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıøμ˝√√±Ú±, ¬ı˚˛ÀÊ√1 ’±˘·±, Ê√1n∏ª±, ˜±ÀÊ√1 ‰¬1 fl¡±Ó¬˘±˜±1œ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 30 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ÿ¬Ì Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 √±˘±˘ ˜˝√√1n∏øVÚ Œ˙‡ ’±1n∏ ¢∂±˜À¸ªfl¡ ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯fl¡fl¡∏ Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ≈√˝√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª± ‚ȬڱӬ√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 11 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ˜˝√√±Õˆ¬1ª ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ [ø˘–]1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1ø¶öÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂±˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±, øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ¸±˜¢∂œ fl¡˜Õfl¡ ø√˚˛±, øÚø«√©Ü √±˜Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ √±˜ Œ˘±ª± ’±ø√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√¬√ fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√·1±fl¡œ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±Õˆ¬1ª ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˘±‡ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˘±ˆ¬±—˙1¬Û1± Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸√¸… Ó¬Ô± Œfl¡±’¬Û±À1øȬˆ¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬ÛøªS ¬ı1√Õ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙q ’±˝◊√Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ Ôfl¡± √ø1^ Œ˘±fl¡ ¬ıø=Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±› ¬Û±˘˝√√±Ê√œ1 Œ¬ı˘1Ȭ±1œ1 ¤fl¡±—˙ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ø˜È¬±1 Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˜È¬±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı˘1Ȭ±1œ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±˜À˜« 20Ȭ± ø¬ı≈√…» ø˜È¬±1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ·“±ª1 øÚª±¸œ ’±√±˘Ó¬‡Ú1 ‚1Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬ ‡Ú1 ‚11¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» ø˜È¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊ͬ±˝◊√ ’±ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Œ·±˜±Ù≈¬˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú— ¬Û±Ê√±1ˆ¬±—·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝√√±ø˜√º ά◊À~‡… Œ˚

˜˝√√±Õˆ¬1ª ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 Ú±1±1øˆ¬Í¬±1 ˜±Ú±˝√√ Ú√œÓ¬ Œ˚±ª± 91¬Û1± 10 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±˜øÚ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Ú±1±1øˆ¬Í¬± ˜≈Ú ˘±˝◊√Ȭ ¶ÛÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 20‡Ú Ú±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¤ ¢∂n¬Û1 ≈√Ȭ± ˙±‡± SêÀ˜ñ ¬ı˝√√± ’±1n∏ øÔ˚˛ Δ˝√√ ¬ıͬ± ˜1± Ú±ª1 ’±1n∏ ø¬ı ¢∂n¬Û1 ¸1n∏ Ú±ª1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ¢∂n¬Û1 ¬ıø˝√√ Δ¬ıͬ± ˜1± Ú±ªÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø˙Ó¬˘œ ·“±ª1 ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±›‡ÀÚ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤È¬± ·Î¬À1Ê√ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Ú±•§±1¬Û±1± ·“±ª1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’±˘-’±ø˜Ú Ú±˜1 Ú±›‡ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÔ˚˛ Δ˝√√ Δ¬ıͬ± ˜1± Ú±ªÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ˜ÃÀ‡±ª± ‰¬11 ˘±˘‰¬±Ú ø˜¤û±1 ˜±À˚˛1 ’±˙œ¬ı«±À√ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Î¬À1Ê√ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 fl≈¡˙¬ı±1œ ·“±ª1 Ù¬Ê√1 ’±˘œ1 ˆ¬ÀMê√1 ’±˙± Ú±˜1 Ú±›‡ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ¢∂n¬Û1 ¸1n∏ Ú±ª1 Œ‡˘Ó¬ Ú±1±1øˆ¬È¬± ·“±ª1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ˜±-¬ı±¬ı±1 ’±˙œ¬ı«±√ Ú±˜1 Ú±›‡ÀÚ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 18 ˝◊√ø=1 ø¬ÛÓ¬˘1 fl¡˘˝√√ ’±1n∏ ¤Àfl¡ øÊ√˘±1 ˜±S±À‚±˘± ·“±ª1 ’±˝◊√Ú≈øVÚ1 Ú±›‡ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 16 ˝◊√ø=1 ø¬ÛÓ¬˘1 fl¡˘˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ê√À¬Û˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±fl¡œ ø¬ıάˇœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Â√±˜Â≈√ÀV±˝√√±º ά◊Mê√ Œ‡˘‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù≈¬˘øÚ, 11 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚ÃÚ ’¬Û1±Ò1¬Û1± ø˙qfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú ’±˝◊√ Ú-2012 Ó¬Ô± ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Â√±S ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Lö Œfl¡±À‰¬√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Õ˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ’҅鬱1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ıº

¯∏ᬜ1 Œ¬ı√œÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í˘ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜±

Ϭ±fl¡1 ˙sÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ˘ 1„√√±¬Û1±1 40‡Ú ¬Û”Ê√±¶ö˘œ

˜ø1·“±ª1 ˜±˚˛„√Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜˝√√±¯∏ᬜ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± Œ1í˘ Ú·1œ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1±ÀÓ¬± ˙±1√œ˚˛ ¬Û”Ê√±1 ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡œ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛøªS ˙1Ó¬1 øÚ˚˛1¸Ú± ˙±1√œ ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 1„√√±¬Û1± ’=˘1 ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«˜G˘œ Ú±˜‚1, ˝√√ø1¸ˆ¬±, ø˝√√μ≈ô¶±Úœ Ò˜« ¸—·Í¬Ú, Ú±˜øÚ·“±› ’±ø√ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬Û”Ê√±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±À1±ª±1œ ¬Û”Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬, Œ1í˘ ¬ıÊ√±1, ø˝√√μ≈·“±›, Úœ˘¬ıøô¶, ˙±øôL¬Û±1±, Úª¬Û~œ, ÚÀ1f¬Û~œ, ø¬ı¯≈û¬Û≈1, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸—‚,

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—‚, 1Ú— Ú±˜øÚ·“±›, øˆ¬À"√√±ø1˚˛± flv¡±¬ı, ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘, Œ1í˘Àª fl¡˘Úœ, Œ1í˘Àª ¬ıÊ√±1, ˝◊√ μ1± Ú·1, ø˜Ó¬±˘œ ¸—‚1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± SêÀ˜ ¬ı1Ê≈√ø˘, ‚˝◊√ 1±ø˘, Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘, Ó¬±1±Ê≈√ø˘, ŒÒμ±˝◊√ , Ú±˝√√1øÌ, fl¡˘Úœ, Ò”˘±¬Û±≈√—, Œ‰“¬‰¬±, √1—, 1+¬Û±Ê≈√ø˘, ˝√√±Ó¬œ¬ı±1œ, Ú±˜·“±›, ˝√√±1‰≈¬1±, Ù≈¬˘¬ı±1œ ’±ø√ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ¬ı±À1 ‡øÚfl¡1 ·‘˝√ 1¬Û1± ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ ˜ø˝√√¯∏˜ø«√Úœ Œ√ªœ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜± ’±øÚ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√ Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ϭ±fl¡1 ˙s ’±1n∏ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ë˚± Œ√ªœ ¸¬ı«ˆ¬”ÀÓ¬¯∏≈ ˙øMê√1+À¬ÛÚ ¸—ø¶öÓ¬±

Ú˜ô¶Õ¸… Ú˜ô¶Õ¸… Ú˜Õô¶¸… ÚÀ˜± Ú˜–...í ˜La1 ά◊2‰¬±1ÌÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¬Û”Ê√±Ô˘œ¸˜”˝√ ¬º ˙1Ó¬1 Ù¬1fl¡±˘ ¬ıÓ¬1Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¸±Ó¬1‡Ú ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬±À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ 1„√√±¬Û1± ‰¬˝√√11 ø¬ı˙±˘ ¬ı±øÌÊ√…1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±øÔ«fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı‘˝√ » ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜‰¬Ú Œ˜·1, ¤•Û˚˛±1 ¤G ø‰¬—˘, Ȭ±È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸1n∏-¸≈1± ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı±Ú±Â√ ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±øÌÊ√…Ú·1œ‡ÚÓ¬ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶úÓ¬¬ı«… Œ˚ ¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± Œ1í˘

Ú·1œ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬˜G¬Û¸˜”˝√ Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ’˝√√± fl¡±ø1fl¡1œ¸fl¡À˘ Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ fl¡˘±Œfl¡Ã˙˘À1 Œ√ªœ1 ’±1±ÒÚ±¶ö˘œ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ¬Û1± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1„√√±¬Û1± Ú·11 ¸—À˚±·œ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 1„√√±¬Û1±1 Œ¸˝◊√ ’±Úμ-ά◊Â√±˝√√ ’±1n∏ ˜±√fl¡Ó¬± S꘱i§À˚˛ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º


8

¸—¬ı±

12 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±øÊ√ ˜˝√√±©Ü˜œ ≈√·«± Œ√ªœ Ê√œªÊ√·Ó¬1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± ¤fl¡ 1+¬Ûº ’©Ü˜œ øÓ¬øÔÓ¬ ¶§˚˛— Œ√ªœÀfl¡± ’qˆ¬ ˙øMê√ Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’©Ü˜œ1 ø√Ú± Œ√ªœ1 ˘·Ó¬ Ô±Àfl¡ 64 Œ˚±ø·Úœ ’±1n∏ ’©Ü Ú±ø˚˛fl¡±º ¬ı˱p¡Ìœ, ˜À˝√√ù´1œ, fl¡±À˜ù´1œ, Δ¬ı¯ûªœ, ¬ı1±˝√√œ, Ú1ø¸—˝√√œ, ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ‰¬±˜≈G±1+À¬Û ‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ’©Ü Ú±ø˚˛fl¡±˝◊√ ˜ø˝√√¯∏±¸≈11 Δ¸Ú…¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º 108 ¬Û√≈À˜À1 ¤˝◊√ √ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ√ªœ1 ά◊¬Û±¸Ú± ’øÚ¬ı±˚«º √˙ˆ≈¬Ê√± ≈√·«±1 õ∂‰¬G ˙øMê√1 ¸œ˜±˝√√œÚ õ∂fl¡±À˙± Œ¸˝◊√ø√Ú± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˙‡1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º Œ√ªœ1 fl¡¬Û±˘1¬Û1± 1Mê√¬ıœÊ√fl¡ Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˚˛ ˆ¬^fl¡±˘œº ˆ¬^fl¡±˘œ Œ√ªœ1 ά◊¢∂ 1+¬Û1 ¤fl¡˜±S 1+¬Û, ˚±fl¡ ·‘˝√¶öœ Œ˘±Àfl¡ ¸±ÒÚ± fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ά◊M√˜ ¬ı≈ø˘ 1±˜fl‘¡¯û ¬Û1˜˝√√—¸˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˆ¬^fl¡±˘œ1 ¬ıμÚ±˝◊√ ’©Ü˜œ øÓ¬øÔÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1ñ ëfl¡±˘œ fl¡±˘œ ˜˝√√±fl¡±˘œ, fl¡±˘œÀfl¡ ¬Û±¬ÛÚ±ø˙Úœ˚‡·« ˝√√Àô¶, ˜≈G ˝√√Àô¶ ˜˝√√±fl¡±˘œ Ú˜À˝√√±dÀÓ¬ºí ’©Ü˜œ øÓ¬øÔÓ¬ √˙ˆ¬≈Ê√± Œ√ªœ1 ¬ıμÚ±1 ¸¬ı«À|ᬠ1+¬Û ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Àfl«¡ÀG˚˛ ¬Û≈1±ÌÓ¬ , ˚íÓ¬ øÚ^±1+À¬Û ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Œ√ªœÀ˚˛ :±Ú, ˙øMê√, ÒÚ-¸•Û√, ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡˘À· ¸±„≈√ø1 ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ıù´1 ’±Ò±11+À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’©Ü˜œ øÓ¬øÔÓ¬ ≈√·«± Œ√ªœ1 ¬ıμÚ±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜˝√√N ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜˝√√±©Ü˜œ ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ√ªœ1 ’¶aÒ±ø1Ìœ 1+¬ÛÀfl¡˝◊√ ’±1±ÒÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬√ ’©Ü˜œ ¬Û”Ê√±1 ’±Ú ¤fl¡ Ú±˜ ’¶a ¬Û”Ê√±›º ’©Ü˜œ øÓ¬øÔ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’©Ü˜œ øÓ¬øÔ1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬ ¸øg ¬Û”Ê√± ’±1y ˝√√í¬ı ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ı±øÊ√ 48 ø˜øÚȬ 28 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±¬ÛÚ ˝√√í¬ı 4 ¬ı±øÊ√ 36 ø˜øÚȬ 28 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ˜˝√√±Úª˜œº ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ˙±Mê√ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬·ª±Ú ¿1±À˜ ’©Ü˜œ1 ¸g…± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√·«± Œ√ªœfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 √˙±ÚÚ 1±ªÌ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ıËp¡±¶a øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√› ≈√·«± Œ√ªœ1 ˜±˝√√±R… ¬ıÌ«Ú±1 ’Ú… ¤fl¡ ø√˙º ˜˝√√±©Ü˜œ1 ø√Ú± ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ øÓ¬øÚ Ò1Ì1 ’Ú… ¬Û”Ê√±› fl¡1± ˝√√˚˛ñ ¸≈˝√±ø¸Úœ ¬Û”Ê√±, fl≈¡˜±1œ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¬ıÈ≈¬fl¡±˜± ¬Û”Ê√±º ˝◊√˚˛±1 Œ˙¯∏1ø¬ıÒ ¬Û”Ê√± ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√·«± Œ√ªœ1 ¸˝√√‰¬1 64 Œ˚±ø·Úœ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’©Ü˜œ1 ¸±ÒÚ±fl¡ ¸±Òfl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸±ÒÀfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜LaÀ1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ı±øg ˘˚˛º ’ªÀ˙… ¸±Ò±1Ì ˆ¬Mê√1 ¬ı±À¬ı √˙ˆ¬≈Ê√± ≈√·«± √˚˛±1 õ∂Ó¬œfl¡, ˜—·˘√±ø˚˛Úœ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˜˜Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’¬Û±1 fl¡1n∏̱1 ¸œ˜±˝√√œÚ ¸±·1º ˜Ó¬«…1 ¸—˙˚˛ø‰¬M√√ ˆ¬Mê√1 ¬ı±À¬ı Œ√ªœÀ˚˛˝◊√ ¶§˚˛— 1é¬fl¡º √˙ˆ≈¬Ê√±1 ˜˝√√±©Ü˜œ øÓ¬øÔ1 ¬ıμÚ±› ˆ¬Mê√·Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤fl¡ ˜LaÀ1˝◊√ ’±1y – 븬ı3«˜—·˘˜±—·À˘… ø˙Àª ¸¬ı«±Ô« ¸±øÒÀfl¡˚˙1ÀÌ… S•§Àfl¡ Œ·Ã1œ Ú±1±˚˛Ìœ Ú˜À˝√√±dÀÓ¬ºí Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±©Ü˜œ1 ˜˝√√±é¬ÌÓ¬ √˙ˆ¬≈Ê√±1 ’ˆ¬˚˛ ‰¬1ÌÓ¬ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ Δ˝√√ Ò1±1 ˜1Ì˙œ˘ Ú1-˜øÚÀ‰¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì, fl¡©Üfl¡1 Ê√œªÚÓ¬ øfl¡ø=Ó¬ ¸fl¡±˝√√1 ˜≈˝√”Ó«¬, ’±˙±˝√√Ó¬ é¬ÌÓ¬ ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÀ˘3ù´1Ó¬ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı 38 Ȭ± ˜í˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬± – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¿¿ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ √˝√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√À·«±»¸ªÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝√√±Úª˜œÓ¬ ˜í˝√√ ¬ıø˘-ά◊Â√·«± fl¡1± ˆ¬Mê√1 ¸—‡…±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıº ¯∏ᬠ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’±À˝√√±˜1 Ú±·±é¬ 1Ê√±˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ Úª˜œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± õ∂Ô±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’·ÌÚ ˆ¬Mê√ Ó¬Ô± √˙«Ú±Ô«œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôLÓ¬ ˆ¬Mê√˝◊√ øÚÊ√1 ˜Ú1 ’øˆ¬á¬ ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ˜í˝√√ ¬ıø˘ ¬ı± ά◊Â√·«± fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√±Úª˜œÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 34 Ȭ±Õfl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘-ά◊Â√·«± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 38 Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıø˘ ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬Mê√1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1, 38 Ȭ± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œ√ª±˘˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ], ¬ı±¸ôLœ ¬ı1n∏ª± [&ª±˝√√±È¬œ], ˜À˝√√˙ ¬ı˜«Ú [Œ¬ı˘˙1], Œ1±ø˝√√Úœ ¬ı˜«Ú [1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±Ú], ¬ı±¸ª ŒÎ¬fl¡± [Ê√±·±1±], øάÀ•§ù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ [¬ı≈Ϭˇœ Ú·1], Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 √±¸ [&ª±˝√√±È¬œ], 1±Ó≈¬˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [Œ¬ı˘˙1], ¸Ó¬œ˙ ¬ı˜«Ú [Œ¬ı˘˙1], Œ·±fl≈¡˘ ¬ı˜«Ú [Œ¬ı˘˙1], ¸?œª Œ‰¬ÃÒ≈1œ [›√±˘&ø1], ÒœÀ1Ú Δ¬ı˙… [Œ¬ı˘˙1], 1˜Úœ ŒÎ¬fl¡± [Úø˘Â√±], fl¡˜˘ ¬ı±˚˛Ú [˜≈·ƒø√], Δ˜ÀS˚˛œ ¬ı˜«Ú [&ª±˝√√±È¬œ], õ∂±?˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [¬ı1À¬ÛȬ±], 1œÌ± õ∂ˆ¬± ŒÎ¬fl¡± [¬ı1ÚV«œ], ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ [&ª±˝√√±È¬œ], ’øÚ˘ ø˜| [Œ¬ı˘˙1], Œ√ªõ∂¸±√ ˙˜«± [¬ı1À¬ÛȬ±], ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡± [¬Ûø(˜ ‡±È¬± fl¡±˘±fl≈¡øÂ√], øõ∂˚˛ ŒÎ¬fl¡± [Œ¬ı˘˙1], ¶§õüÚœ˘ √±¸ [Ú˘¬ı±1œ], ÚÀ1Ú ¬ı˜«Ú [Œ¬ı˘˙1], ˜≈fl≈¡μ ¬ı˜«Ú [Œ¬ı˘˙1], ¬Û±1n∏˘ ŒÎ¬fl¡± Œ˜øÒ [&ª±˝√√±È¬œ], ˜ÀÚ±1?Ú ŒÎ¬fl¡± [Œ¬ı˘˙1], ˆ¬ª±Úœ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± [¸ÀÔ«¬ı±1œ], Œ·±À¬Ûμ≈ ˆ¬”¯∏Ì Œ√ª˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ], fl¡±ÀôLù´1 √±¸ [Œ¬ı˘˙1], ’±Úμ Œ˜øÒ [¬ı1œ], ά±– fl¡±À˜ù´1 ˘˝√√fl¡1 [Ú˘¬ı±1œ], ‡À·«ù´1 ¬ı˜«Ú [Ú˘±], 1±˜±Ú≈Ê√ ˙˜«± [ø¬Û¬Ûƒø˘¬ı±1œ], fl¡˜˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [’±˜‘À‡±ª±] Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜˝√√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Úª˜œ1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± Œ¬ı˘˙1Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜- õ∂˙±¸ÀÚ› ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ 1±˜˝√√ø1 ¬ı±—˘± ·“άˇ, 1±Ê√˝√±Î¬◊˘œÓ¬ ˜í˝√√ ¬ıø˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – fl¡±˝◊√Õ˘ ˜„√√˘Õ√ ·±‡œ1À‡±ª± 1±Ê√˝√±Î¬◊˘œ, ¬ı±—˘±·Î¬ˇ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, 1±˜˝√√ø1 27 ¸—‡…fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ˜í˝√√ ¬ıø˘√√À1 ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ Œ√ªœfl¡ ’±1ÒÚ± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜„√√˘Õ√ ¬ı±˜≈̬۱1±, ‰¬¬Û±˝◊√ ’±ø√ ˜G¬ÛÀÓ¬± ˝√√“±˝√√-¬Û±1, Â√±·˘œ ’±ø√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ó¬Ô± fl‘¡¯û Ú·1 øÚª±¸œ ¬ÛøªS 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬Û≈S øfl¡À˙±1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡±Í¬-¬ı“±˝-Œ√‡1 ’±ø√À1 Œ√ªœ ≈√·«±1 ˜”øÓ¬« øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÊ√…±øÓ¬À¯∏ øÚÀÊ√ ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 1±˜Ê√±Úfl¡œ ˜øμ1, 3 Ú— ª±Î«¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, ˙±øôL¬Û≈1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1 ‰¬ífl¡, fl¡ø1˜ ‰¬ífl¡, ‰¬¬Û±˝◊√, Œ˜øÒ¬Û±1±, ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¬Û±1±, ¬Û≈ø˘‰¬ ø1Ê√±ˆ¬«, Œfl¡ø1À˜ø1, Œ¬ı·±˜≈‡, ڱȬ… ˜øμ1, ù´Â√±Ú¬Û¬∏C, Œˆ¬¬ı±1‚±È¬, ˜Ò… ˜„√√˘Õ√, ά◊M√1 ˜„√√˘Õ√ 1±Ò±-fl‘¡¯û ˜øμ1, ˙—fl¡1 Ú·1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ‰¬˝√√11 25 ˜G¬ÛÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸5˜œ ¬Û”Ê√±1 øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 Œˆ¬¬ı±1‚±È¬ ˘±ªÚœ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ›‰¬1Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜≈ø‡ ˜±˘¬ı±˝√œ√ ¬∏C±Àfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ø˙é¬fl¡ õ∂̪ ˙˜«±fl¡ ‡≈ø웪±Ó¬√√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Û ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ’˝√√± ≈√·«± Œ√ªœfl¡ fl¡±ø˘ Œ¬ı√œÓ¬ õ∂øӬᬱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±¸5˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Û ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬Mê√¬ı‘μº ˙—‡-‚∞I◊±, Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘1 ‹fl¡…Ó¬±Ú, ά◊1n∏ø˘ ’±1n∏ Œ√ªœ ≈√·«±1 ¬ıμÚ±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’·øÌÓ¬ ¬Û”Ê√±Ô˘œº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± ’¸”˚˛± ˙øMê√fl¡ Ú±˙ fl¡1± Ó¬Ô± Ò1±Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ˝√√Àfl¡ ’˝√√øÚ«À˙ ‰¬ø˘ÀÂ√ √˙ˆ≈¬Ê√±1 ¬ıμÚ±º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› ˙—fl¡±ø¬ı˝√√œÚº fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ≈À·«±»¸ª1 ’±Úμ-ά◊~±¸Ó¬ ¬ı≈1 ˚±¬ıÕ˘ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±º ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ‰¬í1±º ¬Û”Ê√±1 ˜±—·ø˘fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬Mê√˙«Ú±Ô«œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚ø√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜± ¸≈-Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àfl¡Ã ¸˜¢∂ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÀfl¡˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ &˝√√±1 ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜G¬Û ˚ø√ øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ’±ø˝√√«Ó¬, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀȬ± ¸Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ ˜øμ11 ’±ø˝√√«Ó¬º ’±Àfl¡Ã ˜G¬Û1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±Ê√-¸7¡¡¡±À1› ˆ¬Mê√ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√º ŒÎ¬—& ¸Ê√±·Ó¬±1¬Û1± ≈√‚«È¬Ú±, ά◊M√1±‡G1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÕ˘Àfl¡ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ‚Ȭڱ1 ’±Ò±1Ó¬ Ú±Ú± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜G¬Û¸˜”˝√Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ¸˜”À˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ’±fl¡±˙˘—‚œº ˜˝√√±Ú·1œ1 √±Ó¬±˘¬Û±1± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ 23 ˘±‡º &ª±˝√√±È¬œ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜≈ͬ 12 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À·«±»¸ªº ˜G¬Û ¸Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œ ˜øμ11 ’±ø˝√√«Ó¬º ¤˝◊√ ˜G¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±º ·œÓ¬±Ú·1 ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1º ˜±ø˘·“±› Œ1©Ü Œfl¡•Û ≈√·±« ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 17 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˙±˘ ’±fl‘¡øÓ¬1 ·ÀÌ˙1 ˜”øÓ«¬º ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ 52 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬√ÀȬ±º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·ÀÌ˙1 ˜”øÓ¬« ’±fl¡¯∏Ì« 1 Œfl¡f Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√ø1¡Z±11 ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ‚Ȭڱ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 1—-ø¬ı1„√√1 ’±À˘±Àfl¡À1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ‘√ø©ÜÚμÚ ˜G¬Ûº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ¬ıÚ…±Ó¬ ¶§·¬« Û≈1œ¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œº ’±øÊ√ ¸øg˚˛±À1¬Û1± ¬Û”Ê√± Œ‰¬±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚√±Ú-Ê“√ȬÀ1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛

‰¬œÚÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± 2 ’1n∏̱‰¬˘œ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÀ√˙˜LaœÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝√√œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ Δ˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±·œÓ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Û1± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ‡˘≈Õª¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˝◊√26√± fl¡ø1À˚˛ ‰¬œÀÚ ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1ºí ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øfl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« &·˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ ‰¬œÚ1 Œ˜¬ÛÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

18 ‡Ú ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ øÚ˜LaÌ 1鬱 fl¡ø1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı˚˛ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú õ∂ÔÀ˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı1„√√±Ó¬ø˘ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û”Ê√± ά◊»¸ª¶ö˘œÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬1±&ø1, ¬Û≈√˜øÌ, ¬ı1√˘, ά◊√˜±1œ, ÚÕÚ, 1„√√±˜±øȬ, ¬Û≈1̱ ˙±˘Ú±, ’±˜˘ø‡, ‡ø˘˝√√±˜±1œ, ¬ı1fl¡±ø˘ÀȬ±¬Û, ·1n∏˜1±, ø˙ª¶ö±Ú, ¬ı1Ó¬˘, fl¡Ú≈—˜±1œ, 1„√√±·1± ’±ø√1 ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ¸5˜œ1 õ∂¸±√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬¬Û”Ê√±¶ö˘œ1 ¸˜¸…± ¬ı≈øÊ√ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜LaœÊ√Ú±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±, Œ1Ì≈˜±˝◊√ √±¸, ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ·±¶§±˜œ, √œ¬Û± ˝√√1 ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡

¬Û”Ê√±Ó¬ Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ Δ˘√√ ø‰¬øôLÓ¬

›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì

√˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¸˙¶a ’±1n∏ øÚ1¶a ¬ı±ø˝√√Úœº ˘·ÀÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’©Ü˜œ, Úª˜œ ’±1n∏ √˙˜œ ¬Û”Ê√± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡1 øˆ¬1 øÚ˚˛LÌa 1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ øˆ¬11 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¬Û1±Òœfl¡ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü Ó¬Ô… ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’¸˜ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ øÊ√˘±Àfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 3001¬Û1± 350 ¬Û˚«ôL ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ˝√√±ª± Ê√Ú¸˜±·˜ øÚ˚˛LÌa 1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸≈À˚±· Δ˘ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 √À1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 ’¬Û1±Òœfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ±› ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·11 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛, ë˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±Ú·1Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ 600 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú Ó¬Ô± ’±Ú øÚ1¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ’±Ú ‰¬±ø1 Œfl¡±•Û±Úœ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ› øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ¤˝◊√¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±Ú·1fl¡ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¸1n∏ ¸1n∏ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√Ú¸˜±·˜ ‚Ȭ± Ô˘œÓ¬ øÚ1œé¬Ì Œfl¡f, ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ı‰¬±À1±ºí ’±˙œ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√› ŒÓ¬›“ ≈1√ ôL Ó¬1n∏Ì ˝√í√ ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤Ê√Ú Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √À1˝◊√ ¬Û”Ì« ά◊…√ ˜-ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ fl¡˜«¶Û‘˝±√ À1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º øÚÊ√1 ’±˙œ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√ÚÓ¬ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ŒÓ¬���“ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛¶§ÊÚ√ -&̘≈*¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˝◊Ú√ ±Ò1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√˚√ ˛ ¤fl¡ ’ڱάˇ•1§ ¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱں Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√±, ¸±√1 ¸y±¯∏Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÂ√±S Ê√œªÚ1¬Û1±˝◊√ ˜˝◊√ ¸˜±Ê√ Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√À˘±º 1950 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚À1 ‚À1 Δ· 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1øÂ√À˘±º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ·ªÌ«11¬Û1±› ˜˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±ºí Ê√ijø√ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’Ó¬œÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ ¸√±À˚˛˝√◊ ’¸˜1 ά◊iøß Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ø¸ ˘±ø·À˘ ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡º ¸Ó¬… ’±1n∏ Ú…±˚˛1 ¬Ûé¬Ó¬ ˜˝◊√ ¸√±À˚˛˝√◊ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˜˝◊√ ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±º Œ˚øÓ¬˚˛± ’ôL1 qX Ô±Àfl¡, ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬˚˛ Úfl¡À1ºí ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ’Ê√ôL± ŒÚ›·, õ∂√…≈ » ¬ı1√Õ˘, ’?Ú √M√, ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘— ’±ø√Àfl¡ Òø1 ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ· fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛› Ê√ijø√Ú1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º

¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú – õ∂˜±Ì ˝√√í˘

˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ‰¬f¬ı±¬ı≈

1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜

õ∂”√¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Úœ1ª ˚≈“Ê√ ¬ÛÀ1 ¸fl¡À˘±À1 õ∂±Ì ë¬Û±Úœíº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÓ¬˜±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…, 1—, õ≠±ø©Üfl¡ ’±ø√À˚˛ Œ√ªœ ø¬ı¸Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ Ê√˘ õ∂”√¯∏Ì fl¡À1º fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ê√˘Ê√ õ∂±Ìœ, ά◊øæ√√Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬º ¬Û”Ê√±1 1—-’±Úμ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¤ÀÚ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜±˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û”Ê√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û”Ê√±‡ÀÚ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Qº Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂øÓ¬˜±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ õ≠±ø©Üfl¡, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…, 1— ’±ø√º ¸•Û”Ì« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ά◊»¬Ûiß ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±·Ê√1¡Z±1± õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬˜±¸˜”˝√º õ∂”√¯∏̘≈Mê√ˆ¬±Àª ≈√À·«±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±˝3√±ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û”Ê√±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ 92.7 ø¬ı· ¤Ù¬ ¤˜ Ú±˜1 Œ1øά’í Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı· ¤Ù¬ ¤À˜ ¤ÀÚ√À1 õ∂”√¯∏̘≈Mê√ˆ¬±Àª ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ëø¬ı· ¢∂œÚ ≈√·±« ¬Û”Ê√±í ø˙À1±Ú±À˜À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜±¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 15 Œfl¡.øÊ.√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı· ¤Ù¬ ¤˜1 ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±ˆ¬±·Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± ø√˚±˛ 1 õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı· ¤Ù¬ ¤˜1 ¬Û”Ê√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬À˝√√ Ú±ø˜ÀÂ√º ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬˜±¸˜”˝√ Ú√-Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡√À1 Ê√˘ õ∂√¯” Ì∏ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œ˚Ú ’±øÊ√ fl¡±À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º é¬ÀôLfl¡œ˚˛± 1—-’±Úμ1 Ú±˜Ó¬ Ê√˘Ê√ õ∂±Ìœ, ά◊øæ√√¸˜”˝√fl¡ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚±˛ ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˝√√í˘º ’Ú…Ô± ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij˝◊√ ’±˜±fl¡ 鬘± Úfl¡ø1¬ıº

Œ¸±Ì1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ

ŒÚÓ‘¬¬ı·«º 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ¤˝◊√ ŒÏ¬Ã ˚±ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Δ˘ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ≈√À·«±»¸ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’˝√√± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, √˘1 ¸fl¡À˘± ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘ª≈ ±ø˘˚˛±º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 w˜Ì¸”‰¬œ› ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ‰”¬Î¬±ˇ ôL fl¡1± ˝√í√ ¬ıº άÀ◊ ~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ› ˙œÀ‚Ë˝√◊ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô±º 16 ’À"√√±¬ı11 Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 w˜Ì1 ø√Ú-¬ı±1 øͬfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ √M√1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜À˝√√f ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ٬̜f fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ›º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… Ê√˚˛ ’¸À˜º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ Ê√˚˛ ’¸À˜ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·11 Œ˜˘±‰¬ífl¡Ó¬ w±˜…˜±Ì ’±˘Ù¬± ø˙ø¬ı1 ά◊»‡±Ó¬1 ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ Œ˜˘±‰¬ífl¡Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± w±˜…˜±Ì ø˙ø¬ı1 Ú±˝◊√º ˜À˝√√f ·Õ· Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ø˚ Œ¬Ûά ¬ı± ©Ü±•Û ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ά◊Mê√ ¬ÛS¸˜”˝√Ó¬ ’±˘Ù¬± ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±˘Ù¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√í˘ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]º ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ø˚·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬± ’±˘Ù¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜À˝√√f ·Õ· ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ √M√1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1Ó¬ ˆ¬±·-ø¬ıÓ¬1Ì Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú ˜À˝√√f ·Õ·À˚˛ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ٬̜f fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˙±ôLÚ≈ √M√˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜”˘ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±È¬fl¡ Úfl¡ø1 ’Ú… ≈√·1±fl¡œ ¸˝√√À˚±·œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı¬ı√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« ·Í¬Ú fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ·±È¬1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’ªÀ˙… ˜LaœÀ·±È¬1 ≈√Ê√Ú ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ¸˝√√fl¡±À1 ’±1n∏ øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˜LaœÀ·±È¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 ¸œ˜±, ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø√˙ øÚ©ÛøM√√ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ˜LaœÀ·±È¬fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ·±È¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ Δ¬ıͬfl¡ ’˝√√± 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 ’Ú˙Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬À˘& Œ√˙˜ ¬Û±È«œ1 ŒÚÓ¬± ‰¬f¬ı±¬ı≈ Ú±˝◊√Î≈¬fl¡ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± fl¡ø1 ά◊ͬ±˝◊√ øÚ 1±˜ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˘±ø˝√√˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º Ú±˝◊√Î≈¬fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¸—‚¯∏«› ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˝◊√Î≈¬1 ¶§±¶ö… ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’hõ∂À√˙fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øȬ øά øÊ√ ŒÚÓ¬Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º

˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ø‰¬ø˘ ’±ø‰«¬ ˘±˝√√Ú ·“±ª1 ˆ¬ª Œ˚˛˝◊√Ú [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸≈¶ö ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’¸≈‡1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’gø¬ıù´±¸œ Úª˝◊√ øÚÊ√1 Œ¬ıÃÀªfl¡ ¬Û”øÌ«˜± Œ˚˛˝◊√Úfl¡ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ¤ÀÚ ’gø¬ıù´±¸1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Úª Œ˚˛˝◊√ÀÚ ¬Û”øÌ«˜±fl¡ √± ’±1n∏ Ù¬˘± ‡ø1À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ Úª Œ˚˛˝◊√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 352˚2013 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Úª Œ˚˛˝◊√ÀÚ ¬Û”øÌ«˜±fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ Úª˝◊√ øÚÊ√ Œ¬ıÃÀªfl¡fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ’±ÚÀȬ± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 1n∏Ìœ‡±È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± Œ‡˘± ˜≈˜≈« [40]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ·“±Ó¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ‡˘± ˜≈˜≈«fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ √±‰¬±› ˝√√±Â√√± [36] ’±1n∏ È≈¬G± ˜≈˜«≈ [36]fl¡ øά√ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ·“±Ó¬ ‡±øμ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º Ó¬La-˜LaÓ¬ ¬Û±·«Ó¬ Œ‡˘± ˜≈˜≈« ¸•ÛÀfl«¡ √±‰¬±› ’±1n∏ È≈¬G±fl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˙±øôL¬Û≈11 ¬ÛÔ±11¬Û1± ·¤û±√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¡Z˚˛fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 7 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬± ¤Àfl¡√À1˝◊√ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÂ√√˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˘·“±ªÀÓ¬± ¸±Àõ∂ ˜≈˜«≈ [40] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ‡˘± ˜≈˜1«≈ øÚ˜«˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ 1n∏Ìœ‡±È¬± ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά±˝◊√Úœ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Δ¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√Ú±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ¸±Ì-1+¬Û1 õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú Œ¸±Ì1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 ˝√√í˘ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û”Ê√±1 ά◊»¸±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 √±˜ øfl¡Â≈√ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ’±-’˘—fl¡±11 ¬ıÊ√±11 õ∂øÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝√√±Ú·11 õ∂øÓ¬‡Ú ’±-’˘—fl¡±1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 151¬Û1± 20 ˙Ó¬±˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±øÌfl¡‰¬±μ ¤G Â√k [ŒÊ√] õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 22 Œfl¡À1Ȭ Œ¸±Ì1 √±˜ ’±øÂ√˘ 28,800 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ √±˜ Ó¬Ô± ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± øˆ¬1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ’±·cfl¡ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±ÚÕ˘ ’ªÀ˙… Œ¸±Ì1 √±˜ ¤Àfl¡˝◊√ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ë’±˜±1 ˜±ø˝√ø√˘ ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ’—fl¡ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬À˝√√ fl¡1± ˚±˚˛ ˚ø√› ’Ú… ø√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ˚ ø¬ıSêœ 20 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±øÌfl¡‰¬±μ ¤G Â√k [ŒÊ√] õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 √À1 ¤Àfl¡˝◊√ øˆ¬1 Œ√‡± &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ú Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± Ê≈√Àª˘±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√í˘ ¤˜ ø¬Û Ê≈√Àª˘±Â√,« ¤˘ Œ·±¬Û±˘ ¤G Â√k, Ê≈√Àª˘±Â«√, Ó¬Ú¸≈‡1±˝◊√ 1Ó¬Ú˘±˘ Ê≈√Àª˘±Â√,« Ȭ±øÚ©® ’±ø√º ’ªÀ˙… Œ¸±Ì-1+¬Û, ˝√√œ1±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒSêÓ¬±1 ¤˝◊√ øˆ¬11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±À¬Û±11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛ ø La Ó ¬ fl¡é¬Ó¬ ¬ıø˝√ √ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡1± ’±=ø˘fl¡ √ ˘ ÀȬ±1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ˆ¬±˘√À1 ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√À˚˛ √˘ÀȬ±1 ’øô¶Qfl¡ ¸˜≈˘À= Ò”ø˘¸±» fl¡ø1À˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ‚øÚᬠŒÚÓ¬± ά◊»¬Û˘ √M√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‡ÀÚ± ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬› ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Üø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ õ∂±Ô«œ ø¬ı¬Ûé¬ √˘1 õ∂±Ô«œ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Õ˘À˚˛ Ú±ø˝√√˘º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√˝◊√ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√√À1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’·¬Û1 Úª fl≈¡˜±1 √À˘1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±S ¤‡Ú ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ’±¸ÚÓ¬ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ’øô¶Qfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡À˘º Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ’±¸ÚÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˝√√ Ê√˚œ˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô±º ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± ŒÚ±À˝√±√ ª± ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Ûø1¯∏œ√ ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬ı± ’±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Û±ø1— fl¡ø1, ø1ø·— fl¡ø1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡1± ¬ıø≈ ˘ ’±øÊ√› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ô±Àfl¡ √˘ÀȬ±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±Ó¬ ’·¬Û1 Œˆ¬øȬ ά◊Â√Ú ˝√√í˘º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ Œ‡±ª±¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ’ÀÚÀfl¡ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ Œ˝√√±ª± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú±, ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ’øô¶Q ˙”Ú… Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ‡±È¬±—º 1±Ê√…Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√œ√ ’·¬Û1 ¤ÀÚ √˙±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıfl¡ä ’±=ø˘fl¡ √˘1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

ÒÚ√±¬ıœÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1鬜

Œ√ªœ ¬ıμÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±

Ê√ijø√ÚÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ø¶ÛÀ‰¬Â√ ’¬ıƒ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝◊√Ú ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊íº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±—¸√ Ê√œªÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± √±ø„√√ Òø1 ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˆ¬±¯∏Ì-¬ı…Mê√¬ı…¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’“±fl¡-¬ı“±fl¡ õ∂fl¡±˙ÀÚº ·Õ·1 Ê√ijø√Ú1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ø˚Ê√ÀÚ ¬ÛøϬˇ¬ı, ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ø˚À¬ı±1 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú ’±ø˜ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±, Œ¸˝◊√ ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸√ÚÓ¬ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ˆ¬±¯∏̸˜”˝√1¬Û1± ŒÓ¬›“ Œ˚ ¤·1±fl¡œ øˆ¬iß ˜±Ú≈˝√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¢∂Lö‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˜Laœ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø√˚˛± 34Ȭ± ˆ¬±¯∏Ì ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏̸˜”˝√1¬Û1± ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ά◊»¸·«œfl‘¡Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò, √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ¬ıø˘á¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ºí ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸√¸… Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸√ÚÓ¬ √±ø„√√ Ò1± ¬ı…Mê√¬ı…1 øˆ¬øά’í øflv¡ø¬Û— õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øˆ¬øά’í øflv¡ø¬Û—Â√ õ∂√˙«Ú1 ’ôLÓ¬ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ 븗¸√Ó¬ ’¸˜1 ¸˜¸…± √±ø„√√ Òø1 øfl¡ øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ Òø1øÂ√À˘± ˜˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 Δ·øÂ√À˘±º ’±øÊ√ Œ˜±fl¡ ¬ıU fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ√ø‡ÀÂ√± ˜˝◊√ ¬ı1 ά◊√±M√√ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√À˘±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙鬱, ‡±√… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Úñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’øÒfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ¬Û”1Ì Δ˝√√ÀÂ√, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º

’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Ù¬±˝◊√ø˘Ú

¬ıÓ¬±˝√√1 ˙—fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ≈√˝√◊ 1±Ê√…1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Œ·±¬Û±˘¬Û≈11 ›‰¬1À1 ¬Û±1±√œ¬Û- fl¡ø˘—·±¬ÛAÚ˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘·± Ù¬±˝◊√ø˘Ú1 ’±fl‘¡øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ò± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º 1999 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ˘·± Ù¬±˝◊√ø˘Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ Â≈√¬Û±1 ‰¬±˝◊√fl¡v íÚ1 õ∂ˆ¬±ª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ›øάˇ¯±∏ Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Àfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ 401¬Û1± 50 øfl¡.ø˜. õ∂øÓ¬‚∞I◊± Œ¬ı·Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏Ì≈ Δ˝√√ÀÂ√ qfl≈¡1¬ı±11 ¬Û≈ª±À1¬Û1±º Ù¬±˝◊√ø˘Ú Ú±˜1 ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ›øάˇ¯±∏ ’±1n∏ ’hõ∂À√˙1 ¤fl¡ ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Â√, Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ ’±Ú ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ›‡ ¶ö±ÚÕ˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ›øάˇ¯±∏ ÀÓ¬ ˜”˘Ó¬– Ù¬±˝◊√ø˘ÀÚ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ¸y±¬ı… ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ���øάˇ¯±∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û”Ê√±1 Â≈√Ȭœ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˘é¬±øÒfl¡ ‡±√…1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±Àfl¡± ¸©Ü˜ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±1 ¤˘ ø‰¬ ’±˝◊√ 30 ŒÊ√ ≈‡√Ú Â≈√¬Û±1 Œ˝√√1fl≈¡ø˘Â√ ¤˚˛±1 Sê±Ù¬È¬, ≈√‡Ú ¤ ¤Ú-32 ¤Â√, 18 ‡Ú ¸±Ò±1Ì Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 댩ÜG¬ı±˝◊√í fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡± ≈√˝√◊ 1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚±˛ À1 28Ȭ± ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 √˘ ›øάˇ¯±∏ Õ˘, 15Ȭ± ’hõ∂À√˙Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√ ø√~œÀ˚˛º qfl≈¡1¬ı±11 ≈√¬Û1œ˚˛± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± √˘ ’±ø˝√√ ≈√˝√◊ 1±Ê√…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚ø˛ ˝√√º ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ›øάˇ¯±∏ Ó¬ ¬Û≈1œ-‰¬Afl¡-¬Û≈1œ Œ¬ÛÀÂ?±1, ¬Û±1±¡Zœ¬Û-fl¡È¬fl¡ Œ¬ÛÀÂ√?±1, fl¡È¬fl¡¬Û±1±¡Zœ¬Û Œ¬ÛÀÂ√?±1, ¬Û≈1œ-1n∏1Àfl¡˘± Œ¬ÛÀÂ√?±1 ’±ø√ 15‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ1í˘1 ˚±S±Ó¬ ’øÒfl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·º ˙øÚ¬ı±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˜±Ú, Œ1í˘, ¬ÛÔ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ˙øÚ¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ›øάˇ¯±∏ 1 ¸±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘ ’=˘Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1¬ıø˝√√ Ù¬±˝◊√À˘ÀÚº ›øάˇ¯±∏ 1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±¬Û√fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡√√¬ı±È¬±› øÚ˚˛LÌa fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§ÚÀ1± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’hõ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡± 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«œÀfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 Œ1DœÀ˚˛º ’hÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√Ȭ± Œ˝√√䢱˝◊√Ú Ú•§À1±º Ú•§1 ≈√Ȭ± SêÀ˜ [040] 23456005 ’±1n∏ 23451043º ˜±øfl«¡Ú ŒÚÃÀ¸Ú±1 Ê√˝√◊∞I◊ Ȭ±˝◊√Ù¬íÚ ª±øÚ«— Œ‰¬∞I◊±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ 12 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬± ¬Û˚«ôL ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı ¸±·1œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ 10,000 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ø˘Ú1 ’±fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±Gª 1999 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ıº ˜±øfl«¡Ú ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± √±¬ıœ√±1º ˜≈ͬÀÓ¬ 259 ˜ÀڱڜӬ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬À1± 12 Ê√Ú ëŒfl¡È¬ø1Ú±í Ú±˜1 ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬Õfl¡ Ù¬±˝◊√ø˘Ú1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘± ’±øÂ√˘ ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º øfl¡c 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶afl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ¬ı≈À˘øȬÚÀÓ¬± Ù¬±˝◊√ø˘Ú1 ·øÓ¬À¬ı· 2051¬Û1± 215 øfl¡.ø˜. õ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı¯∏À« Ȭ±Ó¬ ’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊fl¡ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ›øάˇ¯±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 ø√~œ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¸±˜±Ú… õ∂ˆ¬±ª “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ øÂ√ø1˚˛±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a Ò√ı—¸1 Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’=˘ ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ıº Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’øÓ¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚ñ ˛ õ∂Ô˜ ø¬ıù´˚X ≈ Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1925 ‰¬Ú1 ŒÊ√ÀÚˆ¬± fl¡ÚÀˆ¬Ú˙…ÚÓ¬ ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬ı…ª˝√±√ 1 øÚø¯∏X fl¡1± ˝√˚√ ˛ ˚ø√› ά»◊ ¬Û±√Ú ’±1n∏ ˜Ê≈Ó√ ¬fl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚X ≈ Ó¬ ø˝√Ȭ˘±11 Ú1-˝√√Ó¬…±˘œ˘±Ó¬ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜‘Ó¬ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ‚1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œ√±˘±¬Û±1±Ó¬ ˚ø√› ŒÓ¬›“ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±©Ü™ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ ά◊ˆ¬À˚˛˝√◊ fl¡±ø˝√√¬ı±1œ1 ·Õ1˜±1œÓ¬ Ôfl¡± ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸øg˚˛± ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¸—˝√√1±˜ ø˜ø˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’¶a øÚ˜”˘ « fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ˜ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ‰¬f õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º 1992-93 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ŒÓ¬›“fl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ˜Ê≈Ó√ ¬fl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1997 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊Àª ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬Ûø1√˙Ú« , Ò√ı—¸ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά¬◊ Û±À˚˛À1 ˝◊˚√ ±˛ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√À√ Â√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 189 Œ√À˙ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ¬Ûø1˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√˙ ¤øÓ¬˚˛±› ’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊1 ¸√¸…ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÒ1Ì1 1±©Üfl™ ¡ ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ 1±øÂ√˚±˛ fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±1 õ∂ªÓ«¬fl¡ ’±˘ÀÙˬά ÚíÀ¬ı˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˝◊√26√± ’±øÂ√˘ øÚ1¶aœfl¡1̺ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ø¬ı˝√√·œ Ú·1 1±Ê√Uª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì, ’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊fl¡ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ú±˜‚1Ó¬ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 10.30 ¬ıʱ√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1.30 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıœ1fl≈¡øÂ√1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ¬ıÊ√±Õ˘ Ú±˜-õ∂¸—·, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ Œ˚±ª± 1 ¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊fl¡ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˙—fl¡1À√ª1 565¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ ’˝√√± ¸ˆ¬± ’±1n∏ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘±Δ˝√√øÂ√˘º øÂ√ø1˚˛±fl¡ Δ˘ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Úº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√ ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 124¬ ı±1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 24 ¬ı±1 ¬ı…øMê√1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√º ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Úfl¡ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±ø1À˘

¬ı‘˝√M√1 ¬ıœ1fl≈¡øÂ√1 ø¬ı˝√√·œ Ú·1 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565¸—‡…fl¡ Ê√Àij±»¸ª


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 11 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø˝√√˜Î¬◊øVÚ Œù´‡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¬Û¬ı« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Ê≈√˘øÙ¬fl¡±1 ’±˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ ¬Û±Í¬√±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—‚1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ͬ±Ú≈1±˜ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’ÚôL ˘±˘ Œ·Ìœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ’±1鬜1±˝◊√Ê√1 ¸•Ûfl«¡1鬜 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 11 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊À√…±·Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú± õ∂±—·ÌÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡1鬜 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √Õ˘À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ Œ˚ ’±1鬜1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú øÂ√øVfl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜1±˝◊√ Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¤‡øÚ fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜≈Mê√±1, ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı, Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √Õ˘ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı SêÀ˜ñ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ˜≈Mê√±1 ’±1n∏ Ó¬Ù¬±7¡¡≈¡˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ Δ˘ ˜≈ͬ 21Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

‡±√… ¸≈1鬱1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 11 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚø(Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 20131 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ √1— øÊ√˘±1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 8‡ÚÕfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤Ú ¤Ù¬ ¤Â√ 20131 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ

ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± ¤‡Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ‡Ú ·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ Â√fl¡1±¬ıøô¶-Δ‡1±fl¡È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ά◊iß˚˛Ú ‡G ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1

Ó¬±ø˘fl¡±√√ ·±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÙ¬À1±Ê√± Œ¬ı·˜, ¶§±˜œ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ª±Î«¬ Œ˜•§1, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±ø√ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±˜ Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ·“±›¸ˆ¬±‡Ú1 ÚÀά˘ ’øÙ¬‰¬±1 ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü ÒÚœ

Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ÛøM√√ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±¬ÛøM√√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ¸•Û”Ì« ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ›À˘±˜±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı± ’±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¸•Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¤˝◊√ √À1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ˘≈fl¡±˝◊√ 1‡±1 fl¡±1ÀÌ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚

ŒÈ¬È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙鬱ø˜S

¬ı1Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜øμ1 ’±ø˝√√«Ó¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ‰¬ø˘˝√√± Ú·11 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+À¬Û ¸•xøÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 øÚÊ√ øάÀ˜Ã1¬Û1± Ú·“±› ‰¬˝√√11 ‡≈“øȬfl¡È¬œ˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê√ø˝√√‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜1ÌÙ¬±μ¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Û1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚÊ√ øάÀ˜Ã,

¬ı1Ú±˜‚1, ˚≈1œ˚˛± Ú±˜‚1, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘, ‡±È¬&ø1, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘, ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, Œ1í˘À·È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘, Ú·“±› ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ Œfl¡f, ˘ÑœÚ·1, ‡≈“øȬfl¡È¬œ˚˛±, fl≈¡˙˘ Ú·1 ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’¸—‡… ¸1n∏-¬ı1 ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU ’—˙Ó¬ ¬Ûfl¡œÀ¬ı±1 ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ fl¡√˚« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ¬Û≈1±˜±S±˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀ √Œ˚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√,√ ¶≈®È¬±1˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘± ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± fl¡©Üfl¡1 Δ˝√√

¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬1¸± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı˚˛¬ıd ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 øάÀ˜Ã-‡≈“øȬfl¡È¬œ˚˛± ¸—À˚±·œ ’—˙Ó¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 √œ‚À˘-¬ı˝√√À˘ ¬ı‘˝√ √±fl¡±1 ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏ ˆ¬±ø· Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±À1±˝√√œ ˜1ÌÓ¬ ˙1Ì ø√À˝√√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·Àάˇ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√ÀÂ√º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ’À"√ √ ± ¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√ ˘ ±1 ˜±øȬ˚˛ ± ø˙鬱‡G1 ’ôL·« Ó ¬ ˜±˜≈  √ ¬ Û≈ 1 ÚÓ≈ ¬ Ú ¬ıøô¶ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ ± ˙±ø˘ Œfl¡fÓ¬ 2006 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ’±¬ı3 ± Â√ ’±˘œÀ˚˛ fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl¡ø1 ’±øÂ√ ˘ º øfl¡c ø˙鬱˜La œ À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ« √ ˙ Œ˚±À· ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 23 ˜±‰« ¬ Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊ M ê√ øÚÀ« √ ˙ Ú±¸≈ ø 1 ’±¬ı3 ± Â√ ’±˘œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ŒÈ¬È¬1 ’±À¬ı√ Ú -¬ÛS ¬Û” 1 Ì fl¡ø1 Ê√ ˜ ± ø√ À ˚˛ ˚ø√ › Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√ ˘ ±1 ’“ ± ‰¬øÚ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’±Ê√ ± ˝√ √ ± 1n∏ ˘ ˝◊ √  √ ˘ ±À˜ ø¬Û˚˛ ± 1 ’±˘œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ À 1 ø˙鬱ø˜S ŒÚ±À˝√ √ ± ª± ¸ÀN› ø¬Û˚˛ ± 1 ’±˘œ1 ’±À¬ı√ Ú -¬ÛS Ê√ ˜ ± ø√ À ˚˛ º ’“ ± ‰¬øÚ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ÊÀÚ ’±¬ı3 ± Â√ ’±˘œ1 ’±À¬ı√ Ú ¬ÛS fl¡Ó« ¬ Ú fl¡ø1 ø¬Û˚˛ ± 1 ’±˘œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬Ó¬

˜≈fl≈¡˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 11 ’À"√√±¬ı1 – ’¢∂”√Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¤˜ Â√±À˘˝√√ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ó≈¬˘ 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˆ¬±Ó‘¬ ˜≈fl≈¡˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [27]1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤¬Û˘í ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˚ѱ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˜≈fl≈¡˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚÊ√ ·“±› Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ô±˘¬Û±Ó¬fl≈¡øÂ√Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ÷√ Œ˜˝ƒ√øÙ¬˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô± ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 16, 17 ’±1n∏ 18 ’À"√√±¬ı11 ø¬ıø¬ıÒ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ÷√ Œ˜˝√√øÙ¬˘ ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 19Ó¬˜ ÷√ Œ˜˝√√øÙ¬˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1Ê√¬ı ’±˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬1 fl¡±˜ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 16 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ÷√ Œ˜˝√√øÙ¬˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 17 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª±1¬Û1± ˆ¬˘œ¬ı˘, fl¡±¬ı±Î¬œ, øSêÀfl¡È¬, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, Œfl¡1˜, Œ√Ã1, ˘é¬…Àˆ¬√ ’±ø√ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ά◊¬Ûø1 fl≈¡˝◊√Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, ’±¬ı‘øM√√ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó ˝√√í¬ıº 18 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ¬fl¡˘·Â√ ¬ıÀ·±ª± ’±1n∏ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±, ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛±Â√ fl≈¡Ê≈√1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·, ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ú± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±, ’±Â√±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√í1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ‡˘, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘› Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ¬ıg 1‡±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ıÂ√11 ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘±º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º √1—

¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ø¬ı˙±˘ ’±fl¡±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø˙ª ñ Ó¬1n∏Ì

øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ø˙Ó¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈√±Ú Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ÌÀ1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±À˘˜±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ÒÚ ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·± Ò1ÀÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª 14 ’±1n∏ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ά0 ��ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬À√ª1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬ı±øÓ¬fl≈¡ø1˝√√± ·“±ªÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂døÓ¬ ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl‘¡¯û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø√«©Ü ¬¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬˝√√1œ˚˛±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ŒÎ¬fl¡±1¡Z±1± ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±

’ªÓ¬œÌ« ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ¸≈ ø ¬ıÒ± õ∂√ ± Ú fl¡À1 ’±1n∏ ά◊ M √ œ Ì« ˝√ √ ˚ ˛ ˚ø√ › ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ı3 ± Â√ ’±˘œÀ˚˛ ŒÈ¬È¬Ó¬ ¬ı˝√ √ ± 1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˙鬱ø˜S ’±¬ı3 ± Â√ ’±˘œÀ˚˛ ά◊ M ê√ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ·‘ ˝ √ øÚ˜« ± Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ø¬ı‚± ˆ¬” ø ˜ √ ± Ú fl¡ø1 ˝◊ √ ˜ ±Úø√ À Ú ø˙鬱ø˜S ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ’±¬ı3±Â√ ’±˘œfl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø˙鬱ø˜S ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ø˙鬱ø˜S ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ 107540 Ú— ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ÚøÔ¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙鬱 ˜LaœÕ˘ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡- ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜±Úfl¡±‰¬11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 11 ’À"√√±¬ı1

˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¶§øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˜±Úfl¡±‰¬1 ‰¬˝√√11 ¤ ’±øÊ√Ê√ Œ˜À˜±ø1À˚˛˘ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡√À1 Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˝√√±˚˛, ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ Œ˚ÀÚñ ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú, ˜œÚ ¬Û±˘Ú, ·1n∏Â√±·˘œ ¬Û±˘Ú ’±ø√1 Œ˚±À·À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ëSIRDí ø¬ıˆ¬±À· ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚÀ˚±À· Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ëSIRDí1 fl¡˜«‰¬±1œ 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Â√±M√√±1 Œù´‡ ’±ø√ õ∂˜≈À‡… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙ø¬ı1Ó¬ 1000 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º

øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 11 ’À"√√±¬ı1 – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡± [˙±˘˜±Â√ ά◊ͬ±]1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª &1n∏Ê√Ú±1 565¸—‡…fl¡ &1n∏ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøȬ ’˝√√± 13 ’±1n∏ 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¸≈¬ı˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ô«±» 13 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚1œ˚˛±1¡Z±1± ˙1±˝◊√ øÚÀ¬ı√Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± Ú±˜-fl¡œÓ¬«√ Úº ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º

Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ √ø1^fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡±—˙ ÒÚœ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¸—øù≠©Ü ά◊iß˚˛Ú ‡GÀ1 ˘±˘¬Û≈˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·“±›¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› Â√fl¡1±¬ıøô¶-Δ‡1±fl¡È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√Uª± Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

˜±øȬ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ øάÀ˜Ã-‡≈“øȬfl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 11 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ’“±‰¬øÚ ¬ı≈À˜1±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª, SêœÎ¬ˇ± ø˙Ó¬±Ú ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø˙鬱¬ı¯∏« Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱¬ı¯∏« Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S ¤˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√

9

Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’øÚ˚˛˜, √ø1^fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ÒÚœfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1

Œ·1n∏fl¡±¬ı±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 11 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Œ·1n∏fl¡±¬ı±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 34Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ά◊M√ 1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 26 ˘±‡ 24 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ¤˝◊√ ˆ¬ªÚÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, 95 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜ø˝√√˘± Œ˙ɬ±·±11 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬f ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ ˝√√À1ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1¡Z±1± Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈ᬱÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» 14 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·, 8

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 11 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 565¸—‡…fl¡ Ê√ij øÓ¬øÔ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˘±¬ı±1œ ˜1ÕÚ¬Û1œ˚˛± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 13, 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬·±·˘ ·“±› Ú±˜‚1Ó¬ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸≈À1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˝√√À˜f ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Àij±»¸ª1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√Àij±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Ú±˜õ∂¸—·, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Î¬◊Úœ¬ı±1œ ø˙äœ1¡Z±1± ë¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ìí ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 14 ’À"√√±¬ı11 ≈√¬Û1œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÚ˙±Õ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ëfl¡Ì«¬Û¬ı«í ˆ¬±›Ú± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Œù´‡ 1˝√√˜Ó¬ ά◊~±˝À˚˛√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±øÓ¬fl≈¡ø1˝√√± ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Úœf √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂̪ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¡ZœÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡Úœf √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ò≈√¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬∏fl¡ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø˝√√˜ ά◊øVÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ SêÀ˜ñ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, Ê√œªÚ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú ¸øμÕfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—‚1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ͬ±Ú≈1±˜ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ Ê≈√˘øÙ¬fl¡±1 ’±˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡¬ı±˙¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú Ê√œªÚ ¬ı1±˝◊√ ’˝√√± 25, 26 ’±1n∏ 27 ÚÀª•§1Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—‚1 26Ó¬˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıù´1 9‡Ú Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

√– ˙±˘˜±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú≈1 ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±|±Ù≈¬˘ ’±Mê√±¬ı fl¡±Ê√œ, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ’±˚˛”¬ı ’±˘œ, ¸˜±Ê√À¸ª± ¸•Û±√fl¡ ˝√√œ1± Œù´‡, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ˜±~±, Ó¬fl«¡ ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˘í1±1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ù´±˝√√ ’±˘˜ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ŒÂ√ø˘Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1¡Z±1± Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√ øÚÀ¬ı√Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜-õ∂¸—·º Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√˚ô˛ Lœ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ 1‚≈ÚμÚ ŒÎ¬fl¡±º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ¬ıάˇ±˝◊√º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸œÓ¬±1±˜ ‰¬˝√√1œ˚˛±1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ 1˝√√±1 ¤‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˜± ≈√·«±1 Œ¬ı˙Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ Ú±˜-fl¡œÓ«¬√ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº


„ ’±¶ö±

¬ı1±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ ¤À'˘ ¬¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬Û”Ê√± ¬ı≈ø˘À˘ ‡≈¬ı ¶£¬”øÓ«¬ ˘±À·º ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÊ√Ó≈¬fl¡± ¸±øÚ ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ˜±˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÕ˘ Δ· Œ√ªœ ˜±1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘›“º ˜˝◊√ Œ¬ı˘≈Ú, ¬Û≈Ó¬˘±, Œ‡˘± ŒÙ¬±Ú ’±ø√ øfl¡øÚ ˆ¬±˘¬Û±›“º ˜˝◊√ ‚11 ›‰¬11 ¬Û”Ê√±‡ÚÕ˘ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›“º Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø˜Í¬±˝◊√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÊ√À˘ø¬Û ‡±›“º ˘·1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±˘ ˘±À·º ¬¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û±1 ˝√√˚˛º „ ’±ø˝√√«

¬ı1±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ¤À'˘ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜˝◊√ ˜± Œ√ά◊Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 Δ¸ÀÓ¬ Ù≈¬ø1˜º ø¬Û©Ü˘ ¤È¬± øfl¡øÚ ’¸≈1ÀȬ±fl¡ ˜±ø1˜º ŒÊ√À˘ø¬Û ‡±˜º ˜± ≈√·«±fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˜º „ ˙˙±—fl¡

˝√√±Ê√ø1fl¡±

ÊÚ¸±Ò±1Ì 12 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝±È¬œ

˙1Ó¬1 ’±·˜ÀÚ Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ¤fl¡ ø˜Í¬± ’Ú≈ˆ¬ªº ˙1Ó¬1 Ó¬˘¸1± Œ˙ª±ø˘, ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ Ôfl¡± fl“¡Uª±˝◊√ Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ıÓ¬1± Δ˘ ’±À˝√√º Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ù≈¬˘1 ¸≈·øgÀ˚˛› Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±Úμ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ’±Úμ√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 ˘›“º ¬Û”Ê√±1 ˜G¬ÛÀ¬ı±1 1˜fl¡-Ê√˜fl¡Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√±1 ˜G¬ÛÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬˘± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ’±1øÓ¬À˚˛ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬øMê√ ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±ø˜ ŒÊÀ√˘ø¬Û Œ‡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘Ú± ¬ıd Œ˚ÀÚ 1—-ø¬ı1„√√1 Œ¬ı˘≈Ú, Œ‡˘± ø¬Û©Ü˘, ¬Û≈Ó¬˘± ’±ø√ øfl¡ÀÚ±º „ øSø√˙±

≈·«± ¬Û”Ê√± ’±ø˝√√À˘ ’±ø˜ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1±º ¤˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1Ó¬ ˜Ú Ù¬1fl¡±˘ ¬ıÓ¬1 Ù¬1fl¡±˘º øÚ˚˛À1 Œ˚Ú ”¬ıø1Ó¬ √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 Δ1 Ô±Àfl¡ ¬Û”Ê√± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘º ¬Û”Ê√±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú Œ¬Û“¬Û±1 ˜±Ó¬, Œ¬ı˘≈Ú1 ˙s ’±ø√À1 ˜Ú ’±˜±À1 ’±ÚμÀ1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ŒÊ√À˘ø¬Û, ‡≈1ƒ˜±, ’±ø√ ø˜Í¬±˝◊√1 ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ Ê≈√øÓ¬ ˘›“º ¬Û”Ê√± ’±ø˝√√À˘ ’±ø˜ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û≈˘fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“±º „ õ∂±‰¬œ

ˆ¬”¤û±

¯∏ᬠŒ|Ìœ, ’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ, ¬Ú˘¬ı±1œ ≈·«± ¬Û”Ê√± ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú ’±ÚÀμ±»¸ªº ¬Û”Ê√± ’±ø˝√√À˘ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛À1 ˜±Ú≈˝√ ’±ÚμÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 ˘›“º ˜˝◊√ ≈·«± ¬Û”Ê√± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1Ó¬ Ó¬˘¸1± Œ˙ª±ø˘ ¬ı≈Ȭø˘ ¬ı1 ’±Úμ ¬Û±›“º È≈¬¬Û≈1 È≈¬¬Û≈1 øÚ˚˛11 ŒÈ¬±¬Û±˘ Œ√ø‡À˘ ’±˜±1 ˜Ú ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º „ fl¡—fl¡Ú

¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø˙q1 ˜Ú1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û”Ê√± ˜±ÀÚ˝◊√ ’±Úμº ø˙q¸fl¡˘1 fl¡Ô±ÀȬ± fl¡í¬ı˝◊√ Ú±˘±À·º ¬Û”Ê√±Õ˘ 10-15 ø√Ú Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 fl¡Ì fl¡Ì˝√√“Ó¬1 ˜Ú ά◊˘±À˝√√À1 ÚÒ1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√1 ë1—-‰¬1±í ø˙Ó¬±ÚøȬ ¬Û”Ê√±fl¡ Δ˘ ø˙q¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬±À˘º Ÿ¬Ó≈¬1±Ìœ ˙1Ó¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ≈√·«±¬ Û”Ê√±º ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ‰¬Ãø√˙º ¬Û”Ê√±1 Œ¬Û“¬Û±, ‚≈&Ìœ1 Œõ≠Ȭ‡Ú, Œ¬ı˘≈ÚÀ¬ı±1 ’±˝√√Ø øfl¡ Œ˚ ’±ÚμØ ˙±1√œ˚˛ ¬Û”Ê√±, ˙1» Ÿ¬Ó≈¬1 ’ÚÚ… ’¸±Ò±1Ì

˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Δ˘ ’±øÚÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ’±Úμ ¬’±1n∏ 1—º ’±Àfl¡Ã ¤È¬± ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙º ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ’“±1Ó¬√√ ’±ÀÂ√ ˜± ≈√·«±1 ’±1±ÒÚ±º ˜˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ·‘˝√¶ö±Ú Ú±˜1+¬ÛÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ‰¬±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ 1—-ø¬ı1„√√1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı˘≈Ú1 fl¡Ô±Ø ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈ª± ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ˜G¬ÛÕ˘ Δ· ˜± ≈√·«±fl¡ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√ ˘í˜º ¸øg˚˛± ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡˘À· ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ Δ· õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÊ√À˘ø¬Û ‡±˜º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¸≈¶§±≈√ ’±˝√√±1 ‡±˝◊√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˜º ¤À˚˛ Œ˜±1 ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬º

õ∂Ô˜ Œ|Ìœ ŒÍ¬˘±˜1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

„ øSÚ˚˛Ú±

„

’øÚÀ˜¯∏ ø˜ø˘

Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±˜1+¬Û

Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ’±øÚ ø√˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ˆ¬±˝◊√øȬ1 ¸íÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±˜º Œ·±ÀȬ˝◊√À¬ı±1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ Œ√ªœ √˙«Ú fl¡ø1˜º ¸fl¡À˘±À1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1˜º ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ øfl¡øÚ˜º ¬ıUÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ‡±˜º „

ø√¬ı…À˜±˝√√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ ŒÂ√∞I◊ ά◊«√˘± ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘

ˆ¬1¡Z±Ê√

¸5˜ Œ|Ìœ ’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ, Ú˘¬ı±1œ

¬ı˜«Ú

√˙˜ Œ|Ìœ, ¬ıÚ·“±› ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ Ÿ¬Ó≈¬1±Ìœ ˙1» Œ˜±1 øõ∂˚˛ Ÿ¬Ó≈¬º Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±À¸À1 ’±À˜±˘À˜±˘±˝◊√ Ôfl¡± ˙1Ó¬1 Œ1ÃÀ^±8˘ ¬Û≈ª±À¬ı±1 øÚ˚˛À1À1 ø¸Mê√ ˙1Ó¬1 Ù¬ø1—Ù≈¬È¬± ŒÊ√±Ú±fl¡ øÚ˙±À¬ı±À1 ˆ¬±¬ı≈fl¡1 ˆ¬±ªÚ±ÀÓ¬± ø˝√√À~±˘

fl¡ø˘Ó¬±

¯∏ᬠŒ|Ìœ ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, Ú˘¬ı±1œ ¬Û”Ê√± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±À1 ¤À˚±1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±Â√±fl¡ øfl¡Ú±1 ¬ı± ø¬Ûg±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ Ô±Àfl¡º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ˜±À1± ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ¤È¬± ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±1 Ú˘¬ı±1œ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¬Û”Ê√±˝◊√ ‰¬±›“º ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ· ¬Û”Ê√± Œ‰¬±ª±1 ’±˙± ¤È¬± ˜ÚÀÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙1» Ÿ¬Ó≈¬ ˜˝◊√ ¬ı1 ˆ¬±˘¬Û“±›º ¤˝◊√ Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ ·1À˜± Ú±˝◊√, ͬ±G±› Œ¬ıøÂ√ Ú±Ô±Àfl¡º ˙1» ’˝√√±À1¬Û1± Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬Û”Ê√± ¬Û”Ê√± ’Ú≈ˆ¬ª ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

Œ˙±ˆ¬±˝◊√ Œ˜±1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ ¸√±˚˛ ¤‡Ú øÚ·±Êœ√ ’±¸Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº „ 1+¬Û±¿

Œ√ªœ

’©Ü˜ Œ|Ìœ ’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ, ¬Ú˘¬ı±1œ

fl¡±ø˘ Œ˜±1 ˜ÚÀȬ± Œ¬ı˚˛± ˘±ø·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤È¬± ø¬Û—fl¡ fl¡±˘±11 Œ˜fl≈¡1œ Ôfl¡± Œ¬ı˘≈Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c ‚1 ’±ø˝√√ ¬Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ù≈¬øȬ Ô±øfl¡˘º ˜˝◊√ ¬ıUÓ¬ fl¡±øμÀ˘± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± øfl¡øÚ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º „

≈√·«± ¬Û”Ê√± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ’±Úμ1 ¸œ˜± Ú±Ô±Àfl¡º ¸fl¡À˘± ˆ¬Mê√˝◊√ ø¬ıù´ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ˜± ≈√·«±1 ‰¬1ÌÓ¬ ¤¬Û±˝√√ Ù≈¬˘À1 ’±1n∏ ¤·øÂ√ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¬ıUÀÓ¬ ¬Û≈Ó¬˘±-ø¬Û©Ü˘ øfl¡øÚ ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˜˝◊√ øfl¡c ¬Û≈Ó¬˘± ¬ı± ø¬Û©Ü˘ øfl¡øÚ È¬fl¡± ¬Û˝◊√‰¬√± ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ˝√√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ø√¬ıÕ˘ ˜±-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º „ ø˙äœfl¡±

√±¸

≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±ø˝√√À˘ Œ˜±1 ¬ı1 ’±Úμ ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ˙øMê ’øÒᬱSœ√ Œ√ªœ1+À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˜± ≈√·«±1 ¬Û”Ê√±1 ˜G¬Û1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√±À√1À1 Œ˜˘±1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡1 ˝√√˚˛º ˜˝◊√ ¤˝◊√ Œ√±fl¡±Ú1 ¬ıdÀ¬ı±1 Œ√ø‡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√›“ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬Û≈Ó¬˘±, Œ¬ı˘≈Ú, ˙s fl¡1± ¬ıμ≈fl¡, ·±Î¬ˇœ ’±ø√ øfl¡ÀÚ±º ¬Û”Ê√±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú ˜˝◊√ ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ’øÓ¬ ’±ÚμÀ1 ˜±-Œ√ά◊Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1±º

1˝√√± ’±√˙« ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f „ ‰¬±ø¬ıËÚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜√ ’©Ü˜ Œ|Ìœ ¬Û=˜ Œ|Ìœ ¢∂œÉ1 ά◊»fl¡È¬ ·1˜ ’±1n∏ 1˝√√± ’±√˙« ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡1 ’ôLÓ¬ Œ˙±ª±1¬Û1± ά◊øͬ Œ√‡± ¬Û±›“ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÓ¬ Œ˜±1 ¬ı1 ’±Úμ ˘±À·º ˜±fl≈¡“ª˘œ1 ¤‡Ú qfl≈¡˘± ‰¬±√1º Œ√ά◊Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±˜º ¬Û”Ê√±Ó¬ ά◊˙±˝√√Ó¬ ά◊Ê√±˝◊√ ˘›“ ŒÊ√À˘ø¬Û, ø˜Í¬±˝◊√ ‡±˜º Œ√ªœ ˜±fl¡ Œ¸ª± Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±¸º ¬Û”Ê√± Ê√Ú±˜º ˆ¬∞I◊œ &Ì&ÌÕ˘ ¬Û≈Ó¬˘±, Œ¬ı˘≈Ú øfl¡øÚ˜º ‚1Ó¬ ¬Û±À˘ø˝√√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˜ÚÀȬ± ’±ÚμÀ1 ˆ¬ø1 Œ‡ø˘˜ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ˜º ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±fl¡Ê√˜fl¡ ¬Û”Ê√±1 ˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Û ˜±„ ¬ı1¯∏± ŒÎ¬fl¡± Œ√ά◊Ó¬±1 ˘·Ó¬ Δ· Œ¸ª± fl¡1±, 1±ô¶±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡±, ŒÊ√À˘ø¬Û, ¬Û≈Ó¬˘±, Œ¬ı˘≈Ú1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, 1˝√√± Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡ ¸±Ê√À1 ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬1 ˙1Ó¬1 Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ¸≈·øg1 ˘À· ˘À· Œ√ø‡ ¸“‰¬±Õfl¡ ˜ÚÀȬ± ˆ¬±˘ ˘±À·º ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ø¬ıù´ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ˜± ˆ¬ª±Úœ1 ’±øªˆ¬«±ªÓ¬ ˜˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ˝√√í˘ ø˝√√—¸±-fl¡¬ÛȬӬ± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ˙±øôL˜± ≈√·«±1 ‰¬1ÌÓ¬ ¤¬Û±ø˝√√ ¬Û≈©ÛÀ1 õ∂ø̬۱Ӭ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä¬ıX Œ˝√���±ª±º Ê√Ú±˜º ¸øg˚˛± ’©Ü˜œ ’±1øÓ¬Ó¬ ¤·øÂ√ ¬ıøôL ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 qˆ¬ fl¡±˜Ú± ’±1n∏ Ò”À¬ÛÀ1 ˜±fl¡ Œ¸ª± Ê√Ú±›“ ˚±ÀÓ¬ Œ˜±1 ’±1n∏ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ˜± Ô±øfl¡˘º „ √œé¬± fl¡±fl¡øÓ¬ ≈√·«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1ÌÓ¬ ͬ±˝◊√ ø√À˚˛ñ ¤À˚˛ Œ˜±1 ¸1˘ õ∂±Ô«Ú±º „ ˘Ñœ fl¡±fl¡øÓ¬ ¸5˜ Œ|Ìœ ’©Ü ˜ Œ|Ìœ, 1˝√ √ ± ’±√ ˙ « ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f 1˝√√± ’±√˙« ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f

¸•xœøÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Œ˜±1 øõ∂˚˛ ά◊»¸ªº õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜˝◊√ ¬ıUÓ¬ ’±Ú춣¬”øÓ«¬ fl¡À1±º ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ˜˝◊√ ’±ÚμÀ1 ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1˜º õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ˜˝◊√ ¸5˜œ, ’©Ü˜œ ’±1n∏ Úª˜œÓ¬ Œ√ªœ √˙«Ú fl¡ø1 Œ¸ª± Ê√Ú±˜º ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ˜±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ˘·± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ¬ı˘≈Ú, ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¬Û≈Ó¬˘± ’±ø√1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1º Œ¬ı˘≈ÚÀ¬ı±1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Ù≈¬øȬ ˚±˚˛ ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬ı˘≈Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ øÚøfl¡ÀÚ±º ˜˝◊√ ¤‡Ú ø1˜íȬ fl¡∞¬∏C˘ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ≈√˝◊√-¤È¬± ˆ¬±˘ ˘·± ¬Û≈Ó¬˘± øfl¡øÚ˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ’±Ú¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ˜˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ŒÊ√˘±ø¬Û ‡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ˜±1 ¤˚˛±˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±º

¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·1, Ú≈Ú˜±øȬ &ª±˝√√±È¬œ-20

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, øȬ—‡±—

„

fl¡äøÊ√» ·Õ·

’fl¡øÌ1 Â√ø¬ı 1øù¨ Œ√ªœ, ’©Ü˜ Œ|Ìœ, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛

’±

’Ê√˚˛ ¬ı˜«Ú, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 õ∂±√√– ø¬ı√…±˘˚˛

ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛

cmyk

– øÊ√ø∞I◊¬ı± Ó≈¬ø˜ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±ø˜ ŒÚÀ‡ø˘À˘±º Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Ú±˝◊√¬ı± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˆ¬˚˛ ‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1º ø¬Û©Ü˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ñ ¸œ˜±ôL˝◊√ fl¡íÀ˘º ¸œ˜±ôL1 √Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ’±À¬ıø˘ Œ¬ı±À˘ Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1À˝√√ ˘˚˛º fl¡fl¡±˝◊√ ø1—fl¡œÀ˚˛ Ó¬±˝◊√1 ˘·1 Œ˜‚±˘œ, ¸œ˜±ôL, Δfl¡ÀÂ√ñ ≈√©Ü ø‰¬fl¡±1œÀ¬ı±À1 ¬ıμ≈fl¡, ø¬Û©ÜÀ˘À1 fl¡Ô±Ó¬ øÊ√ø∞I◊À˚˛ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√À˘º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜‚±˘œÀ˚˛ øÊ√ø∞I◊Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘, øÊø√∞I◊˝√“Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ·í˘º ø1—fl¡œ, ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1 ˜±ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ëøÊ√ø∞I◊ øfl¡ øfl¡øÚ˘± Ó≈¬ø˜∑í Œ˜‚±˘œ ’±1n∏ øÊ√ø∞I◊ ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ≈√˝◊√-¤È¬± ·“Àάˇ± ø¬Û©Ü˘, – ˜˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœº ¬ıμ≈Àfl¡À1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¸œ˜±ôL, Œ˜‚±˘œ1 ‡≈1±fl¡1 ˘í1±º ø¸ ˜Î¬±Ú« ¤ÀÚÕfl¡ ˜±ø1À˘ Œ¬ı±À˘ ¤ø√Ú ’¸˜ Œ·Ã1ª øÓ¬øÚÀ˚±1 ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛÀϬˇº ø1—fl¡œ-Œ˜‚±˘œ1 ‚1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇÀ¬ı±1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ˚±¬ıºí ›‰¬1±-›‰¬ø1º øÊ√ø∞I◊1 ‚1 ø¸˝√√“Ó¬1 ‚11¬Û1± Œ˜‚±˘œÀ˚˛ fl¡íÀ˘, ëŒfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ’˘¬Û ”√1Ó¬º øȬøˆ¬1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ø√øÂ√˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ø1—fl¡œÀ˚˛ Œ˜‚±˘œ˝√√“Ó¬1 ¸ij≈‡ ¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ºí ø1—fl¡œ ’±1n∏ Œ˜‚±˘œ1 1±ô¶±1¬Û1± ø‰¬¤ûø1À˘ñ ë‹ Œ˜‚±˘œ fl¡Ô± qøÚ ¸œ˜±ôL˝◊√ fl¡íÀ˘, ëø1—fl¡œ¬ı± ˜˝◊√ÀÓ¬± ŒÓ¬±˜±1 ˝√√í˘ÀÚ∑ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˝√√±º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ Ú±øÂ√À˘±º Œ˜±1 ˘·1 øÊ√ø∞I◊˝√“Ó¬ ‰¬±À· Δ1 Ô±øfl¡¬ıºí ø1—fl¡œ1 ˜±Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬˝√√“ÀÓ¬ øfl¡Ú± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˜±À1± ø¬Û©Ü˘ qøÚ Œ˜‚±˘œ ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ ¸œ˜±ôL Œ√Ãø1 øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ˜Ú ·í˘º ˜˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ø1—fl¡œfl¡ Œ√ø‡ Œ˜‚±˘œÀ˚˛ ø¬Û©Ü˘ øÚøfl¡ÀÚ±º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˜˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡íÀ˘ñ ë‹ ø1—fl¡œ, ’±øÊ√ Œ¬ı±À˘ øÊ√ø∞I◊ ¬Û”Ê√±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œ¬ı˘≈Ú øfl¡øÚ ø√¬ıÕ˘ fl¡˜º fl¡±ÀÛ¬ ±1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º Ó¬±˝◊√ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜˝◊√ Œ˜±1 ˘·1À¬ı±1fl¡ ¤˝◊√ Œ¬ı˘≈ÚÀ¬ı±1 ˆ¬·±˝◊√ øfl¡øÚÀÂ√±º ˘·Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√ºí ø√˜ºí ø1—fl¡œÀ˚˛ ˝√√“±ø˝√√ fl¡íÀ˘, ë¬ıøϬˇ˚˛± ¤˚˛±À˝√√ ≈√À˚±1 ¶®±È«¬-Ȭ¬Û ’±1n∏ ¤È¬± Ùˬfl¡º ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı±¬ı«œ – ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√À‡±Ú ’±øÊ√ ’±˜±1 ˆ¬±˘ ˘í1±1 fl¡Ô±ºí άÀ˘± øfl¡øÚÀÂ√ ± º ñ øÊ√ ø ∞I◊ À ˚˛ ’±ÚμÀ1 Œ‡˘±˝◊√ Ú˝√√í¬ıº øÊ√ø∞I◊ Ú±Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±˘ ø1—fl¡œ, Œ˜‚±˘œ, ¸œ˜±ôL Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Δ· fl¡íÀ˘º Ú±˘±À·º øfl¡ Œ˚ fl¡À1± ¤øÓ¬˚˛±Ø ñ ø1—fl¡œÀ˚˛ Δ· Ú±˜‚1ÀȬ±1 ›‰¬1 ¬Û±À˘Õ·º ¤ÀÚÀÓ¬ – ¬ı±– øfl¡˜±Ú ¬ıd øfl¡øÚÂ√± ñ ø1—fl¡œÀ˚˛ ≈√‡ ˜ÀÚÀ1 fl¡íÀ˘º øÊ√ø∞I◊À˚˛ ˜±Ó¬ ø√À˘, ë‹ ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’˘¬Û ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±ÀªÀ1 fl¡íÀ˘º – ø1—fl¡œ¬ı±, ’±øÊ√ ’±ø˜ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ŒÚÀ‡ø˘˘± ŒÚøfl¡∑ ˜˝◊√ ˜±˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ ¬Û”Ê√±1 – ø¬ÛÀÂ√ Ó≈¬ø˜ øfl¡ øfl¡øÚ˘±ÀÚ± Œ˜‚±˘œ∑ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ ¬ıí˘±º øfl¡˜±Úø√Ú Œ˚Ú ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√À˘±º ’˘¬Û ’±·ÀÓ¬ ñ øÊ√ø∞I◊À˚˛ Œ˜‚±˘œÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘º ¤ÀÚÕfl¡ Ù≈¬1± Ú±˝◊√º ñ ¸œ˜±ôL˝◊√ ˜±Ó¬ ø√À˘º ’±ø˝√√ ¬Û±À˘±º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 – ˜˝◊√ ¤À˚±1 ¶®±È«¬-Ȭ¬Û øfl¡øÚÀÂ√±º ñ – øfl¡ Œ˚ ¬ıøϬˇ˚˛± ˝√√í¬ı, ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ºí Œ˜‚±˘œÀ˚˛ fl¡íÀ˘º ¤ÀÚÕfl¡ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±˜º ñ Œ˜‚±˘œÀ˚˛ – ˜±S ¤À˚±1, Œ˜±fl¡ Œ‰¬±ª± øÓ¬øÚÀ˚±1 Ó¬¬Û1±˝◊√ fl¡íÀ˘º ø1—fl¡œÀ˚˛› ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡Ô±Ó¬ Ó≈¬ø˜ Œ˚ Œ˚±ª±¬ı±1 fl¡±À¬Û±1 øfl¡øÚÀÂ√±º ñ øÊ√ø∞I◊À˚˛ Ó¬±ø26√˘…1 ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√À˘º ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘º øÊ√ø∞I◊1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± qøÚ ø¸˝√√“Ó¬ øÓ¬øÚ› Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±˜±fl¡ Œ˜‚±˘œÀ˚˛ ≈√‡ Úfl¡ø1 ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘, 똱À˚˛ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º ¸œ˜±ôL˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëø1—fl¡œ ¬ı± ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ Œ˜±fl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ Œ˝√√ÀÚ± ¸√±˚˛ ¬Û”Ê√±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ¤ø√ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ Δ˝√√ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤‡ÚÕfl¡ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ øfl¡øÚ˜º Œ˜±1 ˘·1 Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ‡±¬ı-ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı±À˘ ¤È¬± ‰¬±˝◊√øÚÂ√ ø¬Û©Ü˘ øfl¡øÚÀÂ√˝◊√ºí Ù¬ÀȬ± ø√øÂ√˘±, Œ¸˝◊√‡Ú ’±ÀÂ√º ø¸˝√“√ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤À˚±1 ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø1—fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ 눬±˘ ˘í1±˝◊√ fl¡±À¬Û±À1± ø¬Ûøg¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛, õ∂±À˚˛ ˘À‚±ÀÌ ˜˝◊√ Œ˜±1 ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±1 ø¬Û©Ü˘ øÚøfl¡ÀÚ Ú˝√√˚˛ºí ¬ı±À˚˛fl¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ˜±À˚˛ Œ˜±Àfl¡± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬À˝√√ ¸œ˜±ôL˝◊√ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ñ 댘±1 ˘·1 Œ¬ı1Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ¬ıdÀ¬ı±1 ’±øÚ ø√À˚˛ºí Œ1±ø˝√√Ó¬, øÚ˘˜˝√√“ÀÓ¬ ø¬Û©Ü˘ øfl¡øÚÀÂ√˝◊√º ø¸˝√√“Ó¬ ΔÔÀÂ√±º ¤˝◊√¬ı±1 ·“άˇ – ˝◊√¸ƒ ˜˝◊√ÀÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ øfl¡¬ı± Œ¬ı˚˛± ˘í1± ŒÚøfl¡∑í ˆ¬±À˚˛fl¡1 fl¡Ô± qøÚ Ú±øÂ√ À ˘±º ˜˝◊√ ˜±-Œ√ά◊Ó¬±fl¡√√ ø˚ ø¬ı‰¬±À1± ø1—fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ëø¸˝√√“Ó¬ Œ¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛ øfl¡c ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˘› ˜˝◊√ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÚ ø√À˚˛º ’±1n∏ ¤ÀÚfl≈¡ª± Úfl¡À1±º ø¸˝√√“ÀÓ¬ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øfl¡øÚÀÂ√ºí ø1—fl¡œÀ˚˛ Eø˚˛— 1+˜Ó¬ ¸˚Ó¬ÀÚ ’±øÊ√ Δ·À˚˛ ˜˝◊√ ˜±fl¡ Œ˜±1 ¤À˚±1 fl¡±À¬Û±1 Δfl¡ ·í˘, 댘±fl¡ fl¡fl¡±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø¬Û©Ü˘ ’±˜±1 fl¡±˜ fl¡1± ‡≈1œ·1±fl¡œ1 ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ıd ø˚ÀȬ±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ΔÔ ø√˜º... ø√¬ıÕ˘ fl¡˜º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ˜±1 ˜ÚÀȬ± ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√, ¤È¬± ‰¬1±˝◊√ ¬ı± ’±Ú Ê√œª ˜±ø1¬ı ¬Û±ø1º

˘±ø·¬ıº ñ øÊ√ø∞I◊À˚˛ ≈√‡ ˜ÀÚÀ1 fl¡íÀ˘º – ¤˝◊√ÀȬ± ‡≈¬ı ˆ¬±˘ fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ñ Œ˜‚±˘œÀ˚˛ fl¡íÀ˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¸œ˜±ôL˝◊√ ø1—fl¡œfl¡ ¸≈øÒÀ˘, ëø1—fl¡œ¬ı± Ó≈¬ø˜ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ Δ· øfl¡ øfl¡øÚ¬ı±∑ – ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝◊√ ¬Û≈Ó¬˘± ·“άˇ øfl¡øÚ˜º ˝◊√ ’±˜±1 ’¸˜1 Œ·Ã1ªº ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¤È¬±Õfl¡ ¬Û≈Ó¬˘± ·“άˇ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˜º ñ ø1—fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘º – ’í ø1—fl¡œ Ó≈¬ø˜ Œ˚ Œ˚±ª±¬ı±1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±˜±fl¡ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤‡ÚÕfl¡ Ù¬ÀȬ± ø√øÂ√˘±, Œ¸˝◊√‡Ú ˜˝◊√ Œ˜±1 ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±1 Œ¬ı1Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ΔÔÀÂ√±º ¤˝◊√¬ı±1 ·“άˇ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˘› ˜˝◊√ Eø˚˛— 1+˜Ó¬ ¸˚Ó¬ÀÚ ΔÔ ø√˜º øfl¡˜±Ú Œ˚ ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ıº ñ Œ˜‚±˘œÀ˚˛ fl¡íÀ˘º øÊ√ø∞I◊À˚˛ ø1—fl¡œfl¡ ¸≈øÒÀ˘, ëÓ≈¬ø˜ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±Ú±∑í – ’±˜±1 fl¡fl¡±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º fl¡fl¡±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√, ’±ø˜ Œ˝√√ÀÚ± ’±˜±1 ’¸˜1 ¸•Û√fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø˚˜±Ú ¬Û±À1± ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡fl¡±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¸√±˚˛ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬À˝√√ ¬ıd øfl¡øÚ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ñ ø1—fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘º ø1—fl¡œ1 fl¡Ô± qøÚ øÊ√ø∞I◊1 ˜ÚÀȬ± Œ¸À˜øfl¡ ά◊øͬ˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘, 댘±1 fl¡fl¡± Ô±øfl¡À˘ øfl¡˜±Ú Œ˚Ú ˆ¬±˘ ˘±ø·˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜˝◊√ÀÓ¬± fl¡fl¡±fl¡ Œ√‡±˝◊√ Ú±¬Û±À˘±º ˜±À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ Œ˜±1 Ê√ij1 ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± fl¡fl¡± Ï≈¬fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ Δ· fl¡fl¡±fl¡ ˘· fl¡ø1˜ºí – ’±ø˜› ˚±˜ ŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬º ø1—fl¡œ˝√√“Ó¬1 ‚1Õ˘ Δ· øfl¡˜±Ú Œ˚ ˆ¬±˘ ˘±À·º fl¡fl¡±˝◊√ ˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛± ¸±Ò≈ fl¡˚˛º ñ Œ˜‚±˘œÀ˚˛ fl¡íÀ˘º ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡Ô± qøÚ ø1—fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√ø√Ú±Õ˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘º ø1—fl¡œ1 øÚ˜LaÌ ¬Û±˝◊√ Œ˜‚±˘œ ’±1n∏ øÊ√ø∞I◊ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ά◊øͬ˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±g±1 Ú±ø˜ ’˝√√±Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬ ’±È¬±˝◊√À˚˛ ¬Û”Ê√±1 fl¡Ô± Δfl¡ Δfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘º „ ˜±Ú¸ õ∂øÓ¬˜ Œ·±¶§±˜œ

≈√·«± ¬Û”Ê√± ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ά◊»¸ªº ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ˙1Ó¬1 ’±Úμ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ’±Úμ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¸fl¡À˘±Àª Œ√ªœ ˜˝√√±˜±˚˛±1 ‰¬1ÌÓ¬ ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…±fl≈¡˘ ˝√√˚˛º ˜À˚˛± Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±À1±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1√ ¤˝◊√¬ı±À1± Ú±˜1+¬ÛÀÓ¬ ˜±Œ√ά◊Ó¬±, ¬ıg≈-¬ı±gª1 ˘·Ó¬ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±˜º ¬Û”Ê√±Ó¬ ø˜Í¬±˝◊√, ŒÊ√À˘ø¬Û øfl¡øÚ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ‡±˜º ’©Ü˜œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±1 ˘·Ó¬ Δ· ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ≈·«± ˜øμ1Ó¬ Œ√ªœfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 ˙1±˝◊√ ø√˜º ¸øg˚˛± ’±Àfl¡Ã ˜±-Œ√ά◊Ó¬±1 ˘·Ó¬ ˘·Ó¬ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ Δ· 1„√√±-Úœ˘± Œ¬ı˘≈Ú, ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ˜˘± ¸±˜¢∂œ ’±ø√ øfl¡øÚ ’˘¬Û ¸˜˚˛ Ù¬±—˙…Ú ‰¬±˝◊√ ‰¬±›ø˜Ú ‡±˝◊√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√˜º √˙˜œ1 ø√Ú± Œ√ªœ, õ∂øÓ¬˜±fl¡ Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ‰¬±˝◊√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˜º ¤ÀÚ√À1 ˜˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± 1—-ŒÒ˜±ø˘À1 ¬Û±1 fl¡ø1˜º „

ˆ¬±·«ª ¬ı1±

’©Ü˜ Œ|Ìœ, ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ˜Àά˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Ú±˜1+¬Û

≈√·«± ¬¬Û”Ê√± ’±ø˝√√À˘ ’±˜±1 ˜Ú ’±ÚμÀ1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1, Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã∏ ≈√·«± ¬Û”Ê√±º ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜À��±À˜±˝√√± 1+¬Û Œ√ø‡ ˜˝◊√ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1±º ‰¬f1 1+¬Û±˘œ ¬Û1˙Ó¬ øÊ√fl¡ø˜fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ø˝√√˜±Úœø¸Mê√ ø˘ø˝√√ø1 ”¬ıø1 Œ√ø‡ ˜Ú ¸“‰¬±˝◊√ ’±ÚμÓ¬ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ¸˜±Ê√1 ’¸≈1 ø¬ıÚ±˙œ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÀÚ ¬Û”Ê√± ‰¬±˜º 1—-1˝˝◊√‰¬1 ˜±ÀÊ√À1 Œ√ªœ ≈√·«±1 ’±˙œ¬ı«±√ Δ˘ ¬Û”Ê√±1 ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1˜º „

Ò‘øÓ¬ø¶úÓ¬± ¬ı˜«Ú

¸5˜ Œ|Ìœ ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û±Úœ·“±›

ºº ø˙q1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ºº ø˙q1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚºº ø˙q1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ºº ø˙q1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚºº ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬Û±¬Û±˝◊√ fl¡±À¬Û±1 ø√ÀÂ√ÀÚ∑ ø√ÀÂ√, Œ˜±fl¡ ≈√À˚±1 fl¡±À¬Û±1 ø√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±Ó¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı±∑ ëfl¡Ì˜±Ú ¬ı1˙œÀ1 ø‰¬¬Ûí Ú±ø‰¬˜, ¬Û≈Ó¬˘± øfl¡øÚ˜º øfl¡ ‡±¬ı±∑ ‰¬flƒ¬À˘È¬ ’±1n∏ ˜±—¸ ‡±˜º Œ¬ı˘≈Ú øfl¡øÚ˜, ‡±1n∏∏ øfl¡øÚ˜ ’±1n∏.... ø˘ˆ¬øȬfl¡ øfl¡øÚ˜º „

fl‘¡¯∏±—·œ fl¡±˙…¬Û ’—fl≈¡1 Œ|Ìœ

¬Û”Ê√±Ó¬ øfl¡ ˘í˘± Ó≈¬ø˜∑ Œ˜·øÊ√— fl¡±À¬Û±1 ˘í˘±ÀÚ∑ Â√±È«¬-Œ¬Û∞I◊ Δ˘ÀÂ√±, Œ¬ı˘≈Ú, ¬ıUÓ¬ &˘œ ’±øÚÀÂ√±º ¬Û”Ê√±Ó¬ øfl¡ ‡±¬ı±∑ ŒÊ√À˘ø¬Û ‡±¬ı±ÀÚ∑ ŒÊ√À˘ø¬Û Ú±‡±›“ ˜˝◊√, Œ¬ı±˜±1 ‡±˜º „

Òœ˜±Ú ŒÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±

ά◊√˚˛Ì Œ|Ìœ ˙—fl¡1 ˜±Òª ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˜øμ1, fl¡11±

Ó≈¬ø˜ ¬Û”Ê√±Ó¬ øfl¡ fl¡±À¬Û±1 Δ˘Â√±∑ ˜˝◊√ Œ¬ı˘≈Ú Œ¬Û∞I◊ Δ˘ÀÂ√±º ¬Û”Ê√± fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬ ‰¬±¬ı±∑ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬±˜, ø√~œÓ¬ ‰¬±˜ ’±1n∏ ˜±˜± ‚1Ó¬ ‰¬±˜, ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ øfl¡øÚ˜º ¬Û”Ê√±Ó¬ øfl¡ ‡±¬ı±∑ ‰¬±›ø˜Ú ‡±˜º

¬Û”Ê√±Ó¬ øfl¡ fl¡±À¬Û±1 Δ˘Â√±∑ fl¡±À¬Û±1 Δ˘ÀÂ√±º ˜±ÀÚ øfl¡ fl¡±À¬Û±1 Δ˘Â√±∑ fl¡±À¬Û±1 ˜±ÀÚ fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏º øfl¡ ‡±¬ı±∑ ø‰¬Àfl¡Ú Œ1±˘ ’±1n∏ ‰¬±›‰¬±› fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ı±∑ &ª±˝√√±È¬œÓ¬, ˜±˜± ‚1Ó¬ ‰¬±˜º „

øSꉬ 1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±

Œfl¡ øÊ√ Ùˬ∞I◊ ˘±˝◊√Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘

„

Œ√ªø˙¸ ŒÎ¬fl¡±

ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, fl¡11±

cmyk

Œ˚øÓ¬˚˛± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±À˝√√ Œ˜±1 ø¬ı1±È¬ ¶Ù”¬øÓ«¬ ˘±À·º ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1, ¬Û≈Ó¬˘±, ŒÊ√±Ó¬± ’±1n∏ Œ¬ı˘≈Ú øfl¡ÀÚ±º ˜˝◊√ Œ˜±1 ˜± ’±1n∏ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ˘·Ó¬ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ˚±›“º Ó¬±ÀÓ¬ ŒÊ√À˘ø¬Û, ø˜Í¬±˝◊√ ’±ø√ øfl¡øÚ ‡±›“º 1±ô¶±1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ Ôfl¡± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±11¬Û1± Ù≈¬˘, Œ·±¸“±˝◊√1 ¬Û≈Ó¬˘±, ’±˝◊√‰¬Sꜘ ’±ø√ øfl¡ÀÚ±º

cmyk

cmyk

10


12 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ-20 ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ’±˜˘±, Œ©Ü˝◊√Ú

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˝√√í¬ı ˙‰¬œÚ1 ø¡Z˙Ó¬Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü – ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ø¡Z˙Ó¬Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü ˜≈•§±˝◊√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¸˜±·Ó¬ ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œfl¡ø1˚˛±11 ø¡Z-˙Ó¬Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˝◊√ 26√± ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 ˜≈•§±˝◊√ ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘¬ ¬ıíΫ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª qflv¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL

ø¸X±ôL ’˝√√± ˜„√√˘¬ı±À1À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ıíΫ¬1 È≈¬…1 ¤G øÙ¬'±1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‚1n∏ª± ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 Œˆ¬Ú≈… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú 6-10 ÚÀª•§1Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú 1418 ÚÀª•§1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ˚ø√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ˙‰¬œÚ1 ø¡Z-˙Ó¬Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈•§±˝◊√ 1 Œ¬ıˬıÌ« Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ ª±—À‡Àάˇ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º

ŒÓ¬G≈˘fl¡±1Õ˘ ˚≈ª1±Ê√1 ά◊¬Û˝√√±1 1±Ê√Àfl¡±È¬, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÀÓ¬ Œ‡˘± ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√øÚ— ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡ø1À˘ ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ 1±Ê√Àfl¡±È¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡˜±S øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ê√˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚≈ª1±ÀÊ√ 35Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 79 1±Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¤øȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ’±Í ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± ˚≈ª1±ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ‡˘±1 ø√Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸À˚˛ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√øÚ— ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ˚≈ª1±ÀÊ√ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡À1º ë’±øÊ√ ˜˝◊√ ¸≈‡œ ŒÚ ≈√‡œ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º 1±Ú fl¡ø1 ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√ øfl¡c ˙‰¬œÚ1 ’ª¸À1 ˜ÚÀȬ± ≈√‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√íñ ˚≈ª1±Ê√1 ’±Àªø·fl¡ ˜ôL¬ı…º

Â√±—˝√√±˝◊√ ˜±©Ü±Â«√

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ÛÀ¬∏C±, Â√—·± Â√±—˝√√±˝◊√, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛÀ¬∏C± ’±1n∏ ŒÊ√± ά◊˝◊√˘ÀÙˬά Â√—·±˝◊√ Â√±—˝√√±˝◊√ ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Œ¶Û˝◊√Ú1 øÚÀfl¡±˘±Â√ ’±˘˜±À¢∂±fl¡ 6-3, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 20091 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’À¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ÛÀ¬∏C±˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ¬Û=˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ùˬ±k1 ¬Û±ª±1 ø˝√√Ȭ±1 Â√—·±˝◊√ Ê√±˜«±Úœ1 ŒÙv¬±ø1˚˛±Ú Œ˜˚˛1fl¡ 6-2, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º

18 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ù´±˜˘± Ù≈¬È¬¬ı˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 11 ’À"√√±¬ı1 – øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Ã˝√√Ã˘±› ù´±˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 [ŒÊ√ ¤Â√ ø¬ı] Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’˝√√± 18 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ·ã ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±—·±˘Àά±¬ı±1 ¬ıÀά±‰¬± Ú÷Ã1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı±1U—‡± flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Â√±Î¬◊ÔÚœ flv¡±¬ı, ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ˜ø̬Û≈1 ’˘ ˜±˝◊√1— ¶ÛíÈ«√Â√ ¤Âíø‰¬√À˚˛˙…Ú, øÂ√˘— ¶ÛíÈ«√Â√ flv¡±¬ı ’±ø√ √À˘ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˙‰¬œÚ ¬ıμÚ±Ó¬ ˜≈‡1 ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ¬ı…øÔÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬º 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¤¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ« Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸˝√√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ¬ıμÚ±º ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 øÚ«√˚˛ õ∂˝√±1Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œù´Ú ª±Ú«1 Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« Œ˘·ø¶ÛÚº ˚±≈√fl¡1œ Œ˘·ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˙‰¬œÚ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ø¬ıù´1 ¤Ê√Ú Œ|ᬠŒ¬ıȬÂ√À˜Úº ø¬ı·Ó¬ 24 ¬ıÂ√1 Òø1 ˙‰¬œÀÚ˝◊√ Œ|ᬠŒ¬ıȬÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±‘√Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ŒÓ¬›“º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ, øÊ√’íÀÙˬ ¬ı˚˛fl¡È¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¬ı±√ù´±˝√√ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ› ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱Ӭ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡Z-˙Ó¬Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü Œ‡ø˘ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1ÀȬ± Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ^±øªÀάˇ fl¡˚˛ Œ˚ ˙‰¬œÚ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤Ê√Ú ˆ¬^À˘±Àfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’˘1±Î¬◊G±1 ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1fl¡ fl¡±À1± Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±øÙˬ√œ1 ˜ÀÓ¬, ˙‰¬œÚ ¤Ê√ÀÚ˝◊√º ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˙‰¬œÀÚ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¸±•⁄±Ê√… ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±øÙˬ√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√’íÀÙˬ ¬ı˚˛fl¡ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¡Z˙Ó¬Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıÚ«±Ï¬… Œfl¡ø1˚˛±11 ¤fl¡ ά◊8˘ ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº

øάÙ≈¬Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 17 ’±ôL–øÊ√˘± ŒÂ√±ª±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘

ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂˚˛¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√Ȭ ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ˆ¬v±øάø˜1 øflv¡∞I◊Â√Àfl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 11 ’À"√√±¬ı1 – ˜1±Ì ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Î≈¬˜Î¬˜± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î≈¬˜Î¬˜±Ó¬ ’˝√√± 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Â√±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬Û”Ê√±1±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± øS˙Ó¬fl¡

˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í U¬ıø˘, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±1 √˙«Úœ˚˛ øS˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ë¤í √˘ÀȬ±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜‡Ú ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ ë¤í1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ã1±©Ü™1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 415 Ȭ± ¬ı˘ Œ‡ø˘ 33 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 306 1±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√

˜±1±ÔÚ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±À1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± øS˙Ó¬fl¡1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1?œ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¬Û”Ê√±1±˝◊√ ›øάˇ¯∏± ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øS˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í˝◊√ 564˚9Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸˜±ø5 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ë¤í˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 268 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 296 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬

fl¡À1º ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±1 ø¶ÛÚ±1 ¤Â√À˘ Ú±À«√ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√1Ú ¬Û±Àª˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 114 1±ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º Ú1ø¸—˝√√ ŒÎ¬›Ú±ø1ÀÚ 44 ’±1n∏ ’±Â√±√ ø٬ά◊√±ø√ÀÚ ø√Ú±ôLÓ¬ 34 1±ÚÓ¬ Œ��ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ë¤í √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú, ÷ù´1 ¬Û±ÀG ’±1n∏ Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ì«œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

28 fl¡±¬ı±√œ Œ1Ù¬±1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

Â√±—˝√√±˝◊√ ˜±©Ü±Â«√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√—·±

ø‚Ú±˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘

øά˜±fl≈¡øÂ√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡ø¬ı1±ø˘

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±

1±Ê√Àfl¡±È¬Ó¬ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 20-29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øάÙ≈¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¯∏ᬠ’Ú”Ò√ı« 17 ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ŒÂ√±ª±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬√±, ‰¬1±˝◊À√ά◊, ˜„√√˘Õ√, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ø¬ıÊ√Úœ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ ›√±˘&ø11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ≈√‡Ú 26, 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ıº

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·± ≈√‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± √˘Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬: Ó¬±1fl¡± ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± ’±1n∏ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Úfl¡º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¤øfά◊ ˝√√±Î¬Â√ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬ ’±˜˘±˝◊√ ’øôL˜‡Ú øȬ-20 Œ‡ø˘øÂ√˘º øÚ1À¬Ûé¬ Œˆ¬Ú≈… ’±1¬ı ¤ø˜À1ȬÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ˙‘—‡˘±Ó¬ √– ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 13 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

·ÀÌ˙ √M√ , ˜„√√˘Õ√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ≈√Úœ fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø‚Ú±˝◊√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡ø¬ı1±ø˘ flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ fl¡ø¬ı1±ø˘ flv¡±À¬ı øά˜±fl≈¡øÂ√ ’À·«— flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘1 13 ’±1n∏ 20 ø˜øÚȬӬ fl¡ø¬ı1±ø˘1 Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¶®í1 fl¡ø1 √˘fl¡ 20 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«1 26 ø˜øÚȬӬ øά˜±fl≈¡øÂ√1 ¬ı±¬ÛÚ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¤·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øά˜±fl≈¡øÂ√1 ø¬ı˙±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, √≈Úœ fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ≈√Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬∞I◊œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ±, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·Í¬Ú1 44 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ’˝√√± 191Û1± 23 ’À"√√±¬ı1Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸˜±À1±˝√√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º fl¡±¬ı±√œ1 Œ‡˘¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸Lö±˝◊√ 28 ·1±fl¡œ Œ1Ù¬±1œ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 19 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± 11 ¬ıÊ√±1 ’±·ÀÓ¬ ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸—¶ö±1 Œ1Ù¬±1œ ¬ıíΫ¬1 ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜ÀڱڜӬ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˜ø1·“±ª1 ¸˝√√Ê√± Ú±Ô, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¤ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˘œ, Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±|Ù¬ ’±˘œ, ˘ø•§Ó¬ √M√ , Œ‰¬ø˘˜± Œ¬ı·˜, ¬ıÊ√±˘œ1 ¬ÛÀ1˙ √±¸, ÚªøÊ√» √±¸, ø√˘œ¬Û √±¸, Ȭ—˘±1 ŒÚ±˜˘ 1±ˆ¬±, ˆ¬±1Ó¬ 1±ˆ¬±, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±Ô, Δ˙À˘f √±¸, 1P±fl¡1 Œ˜øÒ, ’1+¬Û √±¸, ›√±˘&ø11 ˜±øÌfl¡ 1±ˆ¬±, ¬ı±·ƒ‰¬√±1 Ú±À·ù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ, Ú·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú, Ú¬ı±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±1Ù¬±Ú ’±˘œ, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ˘é¬œ ¬ıÀάˇ±, ø˜˘Ú ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ˜„√√˘Õ√1 ¸≈øÊ√» √M√ , ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±1 ’±s≈Â√ ‰¬±˜±√ ˜G˘, fl¡ø1˜·?1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±˝√√À˜√ ˘¶®1 ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±1 ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ·Ù≈¬1 ’±˘œ ’±1n∏ fl¡±À˜ù´1 Œ˜øÒº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1Ù¬±1œ ˝◊√Ú‰¬±Ê«√ õ∂¬ıœÌ ‰¬f √±¸ Ó¬Ô± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˙y≈ fl¡˜«fl¡±1fl¡º

Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√1

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Úfl¡±1œ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 Œ˜Â≈√Ȭ ’øÊ√˘

ά◊˜±fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ¬ıvfl¡ ˝√√ífl¡ øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ¬ÛøA1 Œ¬ıvfl¡ ˝√√ífl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ά◊˜±fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙ÚÀÂ√±ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˜1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ¬ıvfl¡ ˝√√ífl¡ flv¡±À¬ı Œ˙ÚÀÂ√±ª± ˚˛≈Ô flv¡±¬ıfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ¬ıvfl¡ ˝√√ífl¡1 Δ˝√√ ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√À˚˛ SêÀ˜ñ ŒÊ√…±øÓ¬¶ú±Ú Œ·±¶§±˜œ [10 ø˜øÚȬ], √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1± [22 ø˜øÚȬ], ÚÀ1Ú Δ√˜±1œ [49 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ Œ·±ø¬ıÚ ¬ıÀάˇ± [55 ø˜øÚȬ]À˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ Œ1Ù¬±1œ ˘≈fl≈¡ √±¸fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¸≈˜ôL √±¸, fl‘¡¯ûfl¡±ôL √√±¸ ’±1n∏ ø¬ıÓ≈¬ √±À¸ [‰¬Ó≈¬Ô«]º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ˙ÚÀÂ√±ª± ·Â√Ó¬˘1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¬Û≈˘ ëø‰¬íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ¸˜±·Ó¬ ø˝√√1í ˝√√fl¡œ Ê≈√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ıù´fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ, 20131 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û≈˘ ëø‰¬íÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ 61¬Û1± 15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜Ê√1 Ò…±Ú‰¬“±√ 1±©Ü™œ˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 16Ȭ± Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˚íÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û1 ˜”˘ √±¬ıœ√±11+À¬Û ˝√√fl¡œ Ê√±À˚˛∞I◊ ’À©Ü™ø˘˚˛±, Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬º È≈¬Ú±À˜∞I◊1 Ù¬1À˜È¬ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û≈˘1¬Û1± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Üº

ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±-Ê√œªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ’À"√√±¬ı1√√ – ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˘…±Ìœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√œªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ‰¬È¬±˝◊√1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 40 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ø˜Ú Ù¬±À„√√ Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡ ’Ê√«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ÀÌ˙ 1±Ì±˝◊√ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘1

Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø˜Ú Ù¬±À„√√º ¬ıάœ ø¬ıøã— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤À˜‰¬±1 ¬ıάœ ø¬ıã±Â«√ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…√Ú ¤G ªã« ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙Ú ’¬ıƒ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1Ê√±¬ı±1œ1 ¸» ˜˝√√±¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ø˜– Œ˚±1˝√√±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œfl¡ª˘ ά◊2‰¬Ó¬± ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Â√±Ú√œ¬Û Δ¬ı√… 98649-273571 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı

¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø˜– ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ¸“±ÀÓ¬±1 ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 80 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øS˜ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ ’±1n∏ fl‘¡¯û± ˆ¬”ø˜ÀÊ√º 8, 10, 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘

˝√√í˘ ˜˚˛”1 Úœ˘˜ ¬ı1n∏ª±, Œ·Ã1œÀÊ…±øÓ¬ ŒÚ›·, øS˜ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡Ãø˙fl¡, ŒÊ√±Ú±fl¡œ˜Ú Œ·±¶§±˜œ, ø˝√√˜±—q ·Õ·, fl‘¡¯û Œˆ¬Ãø˜Ê√, Ÿ¬øQfl¡ ¬Û1±˙1, Ú•⁄Ó¬± ¬ı1n∏ª±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸À√à ’¸˜ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬Ó¬±¬ı11 √˘ÀȬ± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª1 ¸±Ù¬˘… Œ˚±ª± 7-9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 άڬı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ˜±Gø˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ¬Û±Àª˘ ˙˜«±˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡, ˘í1±1 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ Úœ˘±ˆ¬ fl‘¡¯û √M√ ˝◊√ Œ¸±Ì ’±1n∏ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, 14 ¬ıÂ√ 1 ’Ú” Ò √ ı « √ ˘ œ˚˛ ˙±‡±Ó¬ ¬Û±À˚˛˘ ˙˜«± ’±1n∏ ’Ú≈©®± fl¡±˙…¬Û ˚≈øȬÀ˚˛ 1+¬Û1 ¬Û√ fl ¡ ’±1n∏ ˘í1±1 19 ¬ıÂ√ 1 ’Ú” Ò √ ı « Ó ¬ õ∂¬ı±˘ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ¶§ ± ·Ó¬ ¬Û±›, ø˙ª˜ fl¡ø˘Ó¬±À1 ·øͬӬ √À˘ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±È¬±˝◊ √ À fl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ Œ‡˘≈ Õ ªÀ˚˛ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ˜˝√ √ ø ¯∏ ø¬ı√ … ±˘˚˛ fl ¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√ ˘ º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±ø��Ó¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú


cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 277, Saturday, 12th October, 2013

ª±øù´—ȬÚ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıM√˜Laœ ø‰¬√•§1˜1 ’±˙±

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…

¬Û≈Ú1n∏O±Ú ‚øȬ¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Ú1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ø˜1±È¬, 11 ’À"√√±¬ı1 – ¤‡Ú ¬ıø'— Œ‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜œ1±È¬Ó¬ ¤√˘ Œ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ fl¡À˜› ≈√Ê√Ú ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Δ¸Ú… ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√ ‚≈ø‰¬˚˛±‚≈ø‰¬1 1+¬Û ˘˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı¯∏«Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬› ≈√1ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ª±øù´—ȬÚ1 ¬ı≈øXÊ√œªœ õ∂øӬᬱÚ

’ø‡À˘˙1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√± ˆ¬±˝◊√˚˛± ˘ÀéƬÃ, 11 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√± ˆ¬±˝◊√˚±˛ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬, ά◊M√1õ∂À√˙1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1‚≈1±Ê√ õ∂Ó¬±¬Û ø¸À„√√ qfl≈¡1¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¤Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬ı ¤˘ Œ˚±˙œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª ’±1n∏ ’±Ê√˜˘‡±Ú, ø˙ª¬Û±˘ ø¸— ˚±√ª ’±ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√± ˆ¬±˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û√ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º

Œ˚±ª± ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Û- ’Òœé¬fl¡ øÊ√˚±˛ ά◊˘ ˝√√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ 1±Ê√± ˆ¬±˝◊√˚±˛ 1 Ú±À˜± ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ëflv¡œÚ ù´œÈ¬í ø√À˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’¬Û1±Òœfl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı1 ˜Ú ˜±˘±˘±1

cmyk

øÚά◊˚˛fl«¡, 11 ’À"√√±¬ı1 – ¶aœø˙鬱1 ˝√√Àfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øfl¡À˙±1œ ˜±˘±˘± ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬Ê√±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ¤È¬± Ê√Ú±fl¡œÌ« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±˘±˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˚ø ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ÀÓ¬± ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ Ê√±ø· ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√± ˆ¬±˝◊√ ˚˛±1 √À1 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡ø1 Œ√˙1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ó¬Ô± Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú1 Ò‘©ÜÓ¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ’øfl¡À˘˙ ˚±√Àªº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¸≈õ∂˙±¸ÚÓ¬ &1n∏ Q ø√ ˚ ˛ ± ά◊ ø ‰¬Ó¬, Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ Ó ¬ ˚±√ À ª ’Ú±ª˙…fl¡ˆ¬±Àª ˜Laœ ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚÓ¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚±˛ ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡±ÀÚ«·œ ¤ÚƒÎ¬±Î¬◊À˜∞I◊ Ù¬1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¬Ûœ‰¬Ó¬ ø√˚˛± ëø1Àfl¡¬Ûƒ‰¬±ø1— ˝◊√øG˚˛±Êƒ√ ¢∂íά◊Ôƒ ˜íÀ˜∞I◊±˜í ˙œ¯∏«fl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø‰¬√•§1À˜ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˚ ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ Œ√˙‡ÚÀ1˝◊√ ¤fl¡fl¡ ’øˆ¬:Ó¬± Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı‘˝√» ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ•ß ˝√√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ SêÀ˜ ¬Û≈Ú1n∏O±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬¬ıϬˇ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬À1± ά◊O±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˘é¬Ì Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜Laœ ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛º

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂ô¶±ª

í141 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±˝◊√ ¤Â√ ¤ ¤Ù¬ 1±©Ü™¸—‚, 11 ’À"√√±¬ı1 – ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˙±øôL 1鬱 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1øȬ ¤øÂ√À©Ük ٬퉫¬ [’±˝◊√ ¤Â√ ¤ ¤Ù¬] Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛¸œ˜± 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤È¬± õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ¤˝◊√ ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡À1º Ú±ÀȬ±1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤ ¤Ù¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ά◊fl¡ø˘¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

cmyk

˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ¸fl¡À˘ ˜!¡±1 ˜”˘ ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ú±˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‘√˙…

ª±øù´—ȬÚ, 11 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√œ˚˛ Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀN› ’±˙±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ª±øù´—ȬÚÓ¬ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˝√√À1±ª± Â√μ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±1n∏ ¸yªÓ¬– õ∂±˚˛ 5.5 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2004-05 ’±1n∏ 2010-11 ¬ı¯∏«1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ıÂ√ø1 ·Àάˇ 8.5 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011

fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…


Ghy 12102013