Page 1

z Vol.

12th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

98 z Saturday, 12th April, 2014, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

cmyk

cmyk

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 98 z ˙øÚ¬ı±1 z 28 ‰¬íÓ¬√, 1935 ˙fl¡ z 12 ¤øõ∂˘√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

28 Ê≈√Ú1¬Û1± ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ˜”˘ ¬Û1œé¬±

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± 28 Ê≈√Ú1¬Û1± 24 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±, 20131 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±º 28 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 29 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ¸±Ò±1Ì ˝◊√—1±Ê√œ1 ¬Û1œé¬±º ¬Û1ªÓ«¬œ 3 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 24 Ê≈√˘±˝◊√ ¬Û˚«ôL ’Ú…±Ú… ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±, ’±1鬜 Œ¸ª±Àfl¡ Òø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ 3 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1801 fl¡˜ ¬Û±¬ı – Œfl¡Ê√ø1ª±˘

37 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ¬Û1œé¬± Œ˜±√œ1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√̺ ˙øÚ¬ı±À1 ø˙˘‰¬1, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ øάÙ≈¬ ¸˜ø©Ü1 3698Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ˜≈ͬ 37 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 17 ·1±fl¡œ, fl¡ø1˜·?Ó¬ 15 ·1±fl¡œ ’±1n∏ øάÙ≈¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 5 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’±ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ¤fl¡ ¬Û≈1øÌ ˜ôL¬ı… ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û±q¬Û±Ó¬ ’¶a Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ± ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 √˘œ˚˛ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ˝√√±ª± ø¬ı¯∏±Mê√ ˝√√±ª± – ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ≈√ÒÕÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, qfl≈¡1¬ı±À1

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±-14

Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú „ √œÀÚ˙

ŒÎ¬fl¡±

õ∂Ô˜

¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ’¸˜1 ¬Û“±‰¬È¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸˜±5 Δ˝√√ÀÂ√º ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ≈√˝◊√-¤fl¡ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ õ∂±˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ Œfl¡ª˘ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬º ’¸˜1 ¤˝◊√ ≈√‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±Ê√…˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬӬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ˆ¬”ø˜ ’±¢∂±¸Ú1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü› Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, ¬ıÀfl¡±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝√√±ª± Ú‰¬À˘º Œ˜±√œ1 ˝√√±ª± ø¬ı¯∏±Mê√ ˝√√±ª±º ¤˝◊√ ˝√√±ª±˝◊√ ø˝√√μ≈,

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú…±˚˛±Òœ˙ 1±ÀÊ√f ˜±˘ Œ˘±Ò±˝◊√º ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜La̱˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ ˆ¬±¬ı

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·1n∏ª± Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ

˜Ú–ô¶±øNfl¡ ˚≈“Ê√ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ÀÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û – ¸¬ı«± „ 10Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ – ˆ¬≈¬ıÀÚù´1

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±-Œ¸±À̱ª±˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – 7 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Û“±‰¬È¬± ’±ø˝√√À˘› fl¡˜«Àé¬SÓ¬ øfl¡c Œ¸˚˛± qX õ∂˜±øÌÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı±«‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ¤ÀÚ √±¬ıœ1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıw±ôL ˝√√˚˛ Œfl¡ª˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Ê√ÚÓ¬±º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Ò≈ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ ¬Ûø1Àª˙º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ·Õ·À˚˛ ‘√ϬˇÓ¬±À1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√± øÚÊ√± ¸˜œfl¡1Ì ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬ÛŒ˚±ª± ¬Û“±À‰¬±È¬± ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜≈‡… 8 ¬Û‘ᬱӬ øÚfl¡±‰¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜Laœ1 ¤ÀÚ ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« √±¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

Œ˜±√œ1 ˝√√±Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ – ˜˜Ó¬±

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ’±À˚˛±·1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 11 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝√√±Ó¬º ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú øά ¤1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜À˘±ª±1 ¸y±ªÚ± øô¶ø˜Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜˜Ó¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ά◊M√1 ø√Ú±¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡±1±Ìœ√ø‚Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

14 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ά◊M√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – Ê√1±-Ù≈¬“fl¡± ’±1n∏ 1±ÀÊ√f ˜±˘ Œ˘±Ò±

¬ı1±1 Δ˝√√ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—Àé¬À¬Û 1±Ê√ÚœøÓ¬

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ø√ ’±À˚˛±·1 Œ1±¯∏Ó¬ ’±Ê√˜˘

Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ó¬Ú≈¿ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√

˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – Ú±1œfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± øÚø√À˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±À·À1 ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬ˘ 1±U˘ ·±gœº fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¬ÛPœfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œ‰¬=≈1œ ˜±ø1À˘ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àªº ’ªÀ˙… øSêÀfl¡È¬1 ø¬ÛȬƒ‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ά◊øͬÀ˝√√ Œ‰¬=≈1œ ˜±ø1À˘ ¤¸˜˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚº ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÊ√í˘1¬Û1± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±U˘1 ˙øÚ¬ı±1 ’±À˜øÔ¬¬– ˙øÚ¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±À˜øÔ1¬Û1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˜øÔ1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ 1±U˘º 1±U˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ 19 ¤øõ∂˘Ó¬À˝√√

Œ˜±√œ1 ¬ÛPœ

’±À˚˛±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ·±‰¬1

˘±˘≈1 Œ‰¬=≈1œ

’±˜±1 √À1 Ú±‰¬Úœ ¬Û±ø¬ı Ê√±ÀÚ± ά◊Ê√øÚÓ¬, ˜˝√√±Ú·1œ1 Ù¬ÀȬ± qfl≈¡1¬ı±11 , ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œ¬Û“¬Û±-··Ú±-¸≈Ó≈¬ø˘1 ¬ıÊ√±1

6 ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬1 øÚÀ«√˙ ˜˝√√±Ú·11 ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±√±˘Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 530˚2011 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˚˛ ø√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊Mê√ ÚœøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL

¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¤È¬± ˜≈^±1 Œ˚Ú ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬº ø¬ı:±Ú, õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·ÀÓ¬± Ó¬La-˜Lafl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıUfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì, 1n∏^±é¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

¸ˆ¬± ¤ø1 ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ø¬ıUfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ˜=Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ 1n∏^±é¬ Œ¬∏Cά fl¡˜ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˘ ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11 ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± 1n∏^±é¬ Œ¬∏Cά fl¡˜ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 Œ·±á¬œÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ø¬ıUÚ‘Ó¬…fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1n∏^±é¬1 ¸=±˘fl¡ Œõ∂˜ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı±˜«± ’±1n∏ ˜Àά˘ ¸μœ¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 øÚ©ÛøM√√1 ø√Ú Òø1 Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ 19891 14.3 Ú— ø¬ıøÒ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊¬Û-ø¬ıøÒ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ¸μˆ¬«Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – 1±Ê√…Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 19 ¤øõ∂˘Ó¬À˝√√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œº 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

100 Œfl¡±øȬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ¤ø1 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ √˘ [’±1 ¤˘ øά]Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’˜1 ø¸„√√1 ¸•ÛøM√√ õ∂±˚˛ ¤˙ Œfl¡±øȬº Ù¬±ÀÓ¬˝√√¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ø¸À„√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ 16 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ’±Ê√˜˘-¬Û≈S

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√1œ‚±È¬, 11 ¤øõ∂˘¬¬– Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ά±– ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¶®±1 ŒÚ Ò√ı—¸˜≈‡œ ø˙鬱 22 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ŒÊ√±Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı¬Û±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¬Û√

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ¬ıÊ√±1º ø˙鬱˜Laœ1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ Œfl¡Î¬◊Ù¬±À˘ Δfl¡ Ù≈¬1± ¤Ê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 2013 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±¸˜”˝√1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˘±Ó¬fl¡ fl¡˜˘1 ˝√√í¬ı ’±Rõ∂fl¡±˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡1±1¬ Û1± Ó≈¬ø˜ Œ˜±√œ Œ˜±√œ ˆ¬±¬ı ø√ Œ˜±fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛± Δ˝√√Â√± Œ˚...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì Úfl¡À1, ’±Rõ∂fl¡±˙À˝√√ fl¡ø1¬ıº ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±Àª ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛±1 ø√Ú Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ‰¬íÀÓ¬ Δ·À˚˛ Δ·À˚˛ ¬ıí˝√√±À· ¬Û±À˘ø˝√√, Ù≈¬ø˘À˘ Œˆ¬À¬ıø˘ ˘Ó¬±˚Δfl¡ÀÚ± Δfl¡ Ô±øfl¡À˘ ›1Àfl¡ Ú¬ÛÀ1, 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ1 fl¡Ô±º 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± 1„√√±˘œ1 ά◊Â√±˝√√º Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ø¬ıUøȬfl¡ Δ˘ õ∂døÓ¬º øfl¡√À1 ’±√ø1¬ı Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ¬ıí˝√√±·fl¡∑ ”√1øÌ1¬Û1± ‚1˜≈‡œ Œ˝√√±ª± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¬Û≈S-fl¡Ú…±, fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±˝◊√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ά◊Ê√ø˘¬ı ‚1‡Úº ø¬ıU1 ø‰¬1±-ø¬Ûͬ±, ø¬ıUª±Ú ’±ø√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ¬ı± ¸˜Ê≈√ª±ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±ôLÀÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ά◊»¸±˝√√-’±Úμº ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ·Â√Ó¬˘ ¤ø1 ø¬ıU ˜= ¬Û±À˘ø˝√√º ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ê√ø1 fl¡˜, ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ıUÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ 75Ȭ± ˜±&1 ˜±ÀÂ√À1 Ê√ijø√Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± qÀˆ¬26√±, qfl≈¡1¬ı±À1

cmyk

cmyk

øÚ˙± 10√√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡À˝√√ ø¬ıU


12 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 11 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 15 øfl¡.ø˜. ά◊M√À1 ’±|±1±¬ı±1œ Œ‰¬∞I◊±11 fl¡±¯∏Ó¬ Δ√˝◊√Â√±&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±1 ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ø¬ıU1 ›˘· ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıUøȬ1 ø‰¬Ú±øfl¡fl¡ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √‡˘œ ˙øMê√À˚˛ fl¡1± ‰¬Sê±ôLfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±˘Ù¬± ¬¶§±ÒœÀÚº ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Û1•Û1±À1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜Úfl¡ ¸•xœøÓ¬1 1í√±ø˘À1 1„œ√√˚˛±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Õfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1 ˜±Ú 1±ø‡¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıUÚ±˜Ó¬ ëø¬ıU ·íÀ˘ ø¬ıÚ±¬ı± fl¡±fl¡í ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ¸fl¡œ˚˛øÚ1 ’Ô« ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

˜ÀÓ¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 25 Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø‰¬ ’í ¬ıœ1˘±— ¬ı±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± 6-7 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ Δ√˝◊√Â√±&ø1Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ›√±˘&ø11 ¸˝√√–’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¸—˝√1±˜ ø˜ø˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸—˚≈Mê√ ¬Û1±˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 36 ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ¤È¬±

√˘ ’±1n∏ 210 Ú— Œfl¡±¬ı˱ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤È¬± √À˘ Δ√˝◊√Â√±&ø1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 6-7 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 Œfl¡Î¬√±1Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œfl¡Î¬√±1Ê√Ú ø¬ıÊ√Úœ1 √±¬ıƒ˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [26] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜

ø¬Û©Ü˘, ¬Û“±‰¬ Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, Œ¢∂ÀÚά ¤È¬±, 210 Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ, ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS 3 ‡Ú, ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ¤È¬±, ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ¤‡Ú [Ú— 1786776, ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬S√œ, Œ˜ø‰¬Àfl¡±ª±, ŒÚ¬Û±˘], E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k ¤‡Ú [Ú±˜- fl¡±øÓ¬1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ, øά øȬ ’í Ú±·±À˘G, ˜≈fl¡fl¡ÀÂ√À˘—, ‚1- Ó¬±1±¬ı±1œ, √1—] ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º

øÒ„√√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ¸‚Ú ø¬ıÊ≈√øÓ¬ – ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÚ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ά◊¬Û¸—˜G˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ά◊Mê√ ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ √±ø˚˛Q1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡Ó«¬¬ı…1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÒ„√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ¸‚Ú ø¬ıÊ√≈øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÒ— ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’Ҝڶö øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ø√Ú Òø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıÊ√≈øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˜±S øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1¬Û1± ‰¬±ø1‚∞I◊±À˝√√

ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 10Ȭ± ª±Î«¬1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Àfl¡1±À˝√√ 15 ø˜øÚȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ú±¬Û±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜”˘…ª±Ú Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬ÀåI◊Ê√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬ÀåI◊Ê√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡1 øȬøˆ¬, ˝◊√Úˆ¬±È¬«±1, ª±ø‰¬√— Œ˜ø‰¬Ú, ¤fl≈¡ª± ·±Î«¬ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ øˆ¬iß ˆ¬ÀåI◊Ê√1 ¬ı±{ı ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı≈√…»

ˆ¬ÀåI◊Ê√1 ˝}√±¸-¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ’ˆ¬±Àª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÒ—¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÒ— ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ÚœøÓ¬˝√√œÚ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ’±1n∏ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ øÒ—¬ı±¸œÀ˚˛º

Œfl¡±øfl¡˘±1 Œ·±˘±¬Û±1±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 11 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘±¬Û±1± ·“±ª1 Œˆ¬±˜1 ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 Œˆ¬±˜1 ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬

ø¬ıU ø˙äœ ’Ú±Ó“¬±1 ’±1n∏ ”√1√˙«Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ1 ¸˜±˝√√±À1À1 ø¬ıU ˜=Ó¬ øˆ¬i߸≈1œ˚˛± ·œÓ¬˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ VOICE OF NORTH-EAST Ph. : 9508392971 9854529246

≈√Ȭ±Õfl¡ øȬڬ۱Ȭ1 ·‘˝√ , ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸•ÛøM√√¸˝√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·1n∏ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ëõ∂fl¡±˙í1 ¬Û1± ά◊¬Û-¸•Û±ø√fl¡±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘¬√¬ – ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¸ø‰¬¬ı ¸√±Úμ ·Õ·À˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëõ∂fl¡±˙í Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠά◊¬Û¸•Û±ø√fl¡±˝◊√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘1 ¬ı±À¬ı Ú•⁄Ó¬± √M√ Ú±˜1 ά◊¬Û¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’¸cø©Ü1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸˜’øÒfl¡±11 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √M√ ˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ëõ∂fl¡±˙í Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú √œ‚«ø√Ú ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø1μ˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 :±Ú1 õ∂±‰≈¬˚« ëõ∂fl¡±˙íÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ά◊¬Û-¸•Û±ø√fl¡±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ≈√·1±fl¡œ ά◊¬Û-¸•Û±ø√fl¡± ·œÓ¬±ø˘ ¬ı1± ’±1n∏ Ú•⁄Ó¬± √M√ ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò…-¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±√Ú±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·“±ª1 ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’ø1μ˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ√›¬ı±11 ¬ıg1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˝√√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ Œ1í˘1 √¬ı± ¬ı±·ø1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 11 ¤øõ∂˘ – Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ≈√Ȭ± √¬ı± ˘±˝◊‰≈¬…Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂±˚˛ 5 ‚∞Ȭ± Òø1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 53 Ȭ± √¬ı± ¸—˘¢ü Ôfl¡± ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¬ıv±©Ü ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÀÚ 1ø„√√˚˛±1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ›‰¬11 14Ú— Œ1í˘À·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø√Ú1 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˝◊Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º ›‰¬1-¬Û±Ê√11 Œfl¡ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ Ê√—‰¬Ú1¬Û1± Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Î◊¬Mê ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú 1ø„√√˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· ’±øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√ ¬Û1± Œ1í˘‡Ú1¬Û1± ˘±˝◊‰≈¬…Ó¬ √¬ı±Àfl¡˝◊Ȭ± ø¬ıø2Â√iß fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬õ∂±˚˛ 5 ‚∞Ȭ± ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘º

¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›√, 11 ¤øõ∂˘ – fl¡±fl¡1±·“±› [ά◊Ê√±Ú¬Û±1±] øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸—˝√1√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 83 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ŒÊ“√±ª±˝◊√-Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ˜±√œ1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ¤È¬± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±À˙À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˜±√œ1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü› ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 2002 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± Œ˜±√œfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ 1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘ÚÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Àfl¡ ’±Ò±1 fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ø˘ø‡ÀÂñ√ 눬±¬ıfl¡Ø õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±À1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ó≈¬ø˘ ø√¬ıÀÚ∑í ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤1 ‰¬1fl¡±1 ’±øÂ√˘º 1998 ‰¬Ú1¬Û1± 2004 ‰¬ÚÕ˘ ˙±¸Ú fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œº ¤¸˜˚˛Ó¬ ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛˝◊√ &Ê√1±È¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ˝◊√26√± ’±1n∏ fl‘¡¬Û±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√øÂ√˘ ÚÀ1f Œ˜±√œº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2002 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’Ó¬…ôL é≈¬t Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œº Œ¸À˚˛ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ 1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘ÚÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü Ò˜« Ú±Ô±Àfl¡º ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Àfl¡ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 Ù¬ÀȬ±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û √˘ÀȬ±1 ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ˜±√œÀfl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Œ‚±¯∏̱ñ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1801 fl¡˜ ’±¸Ú ¬Û±¬ı ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ 1+À¬Û 49 ø√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ¬ı±Ò± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√ Ó¬…±·1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ¤‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ 댸˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬ı1 Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘ºí ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı √˘ Ó¬Ô± ’±¬Û1 49 ø√Úœ˚˛± ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Δ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œÓ¬ 28 ‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±¸Ú √‡À˘À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±À¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˜±øÚ ˘˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 5 ¬ı±1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 400 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú ¬Û±À˘› Œ¸˝◊√ ¸—‡…± 1801 fl¡˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º

¸—¶®±1 ŒÚ Ò√ı—¸˜≈‡œ ø˙鬱 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡˘º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¯∏á¬, ¸5˜, ’©Ü˜ ’±1n∏ Úª˜¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 2,290Ȭ±º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ά◊Xª ‰¬f √±À¸ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ’±1y fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ¯∏á¬, ¸5˜, ’©Ü˜ ’±1n∏ Úª˜¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¸—‡…± ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ 76Ȭ±, ˜ø1·“±ªÓ¬ 68Ȭ±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 388Ȭ±, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 248Ȭ±, ›√±˘&ø1Ó¬ 70Ȭ±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 17Ȭ±, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 18Ȭ±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 78Ȭ±, √1„√√Ó¬ 43Ȭ±, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 102Ȭ±, fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1]Ó¬ 4Ȭ±, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 70Ȭ±, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ 266Ȭ±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 14Ȭ±, øά˜± ˝√√±‰¬±›Ó¬ 22Ȭ±, fl¡ø1˜·?Ó¬ 49Ȭ±, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 17Ȭ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 23Ȭ±, Ú·“±ªÓ¬ 170Ȭ±, ø˙ª¸±·1Ó¬ 74Ȭ±, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 73Ȭ±, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 17Ȭ±, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ 124Ȭ±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 33Ȭ±, fl¡±Â√±1Ó¬ 101Ȭ± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 125Ȭ±º ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª± ¯∏ᬸ—‡…fl¡ ¬Û√1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 1,390Ȭ±, ¸5˜¸—‡…fl¡ ¬Û√1 ¸—‡…± 620Ȭ±, ’©Ü˜¸—‡…fl¡ ¬Û√1 ¸—‡…± 228Ȭ± ’±1n∏ Úª˜¸—‡…fl¡ ¬Û√1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 50Ȭ±º ’Ô«±» ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 2,290 Ê√Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˙鬱˜Laœfl¡ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬ÒÚ1±ø˙ ¸—¢∂˝√ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ√√ÀÂ√º ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤fl¡À·±È¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ÒÚ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√√À1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øȬº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˝◊√Ê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ øÚ˚˛˜¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ 22 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ŒÊ√±Ó¬± Sê˚˛1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬ø˘øÂ√˘º ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶öø·Ó¬±À√˙ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ˙˜«±1 ˝◊√˜±Ú √1√ øfl¡˚˛, Œ¸˚˛±À˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

6 ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬1 øÚÀ«√˙

’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ªÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬1 14 Ú— ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ˜”˘Ó¬– ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬1 14.1 Ú— ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√ Ú, 19561 ’Ҝڶö Œfl¡±ÀÚ± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ¬ı± Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜ fl‘¡ø¯∏1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ 14.2 ø¬ıøÒÀ˚˛ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‚11 Œˆ¬øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ¬Û1± ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ 14.3 Ú— ø¬ıøÒÀ˚˛ ˜”˘Ó¬– ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡À1º ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıøÒ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± 1±˚˛À˚±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˜”˘Ó¬– ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˜±øȬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 Òø1 √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√ ˜±ø˘fl¡œ¶§Q √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 1±˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˜”˘Ó¬– ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ 14.3 Ú— ø¬ıøÒ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊¬Û-ø¬ıøÒ ≈√Ȭ±˝◊√ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√1±=˘1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ά◊¬Û-ø¬ıøÒ1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ªÀ1 ¬Û≈Ú1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 14.3 Ú— ø¬ıøÒ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊¬Û-ø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬, ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˜±øȬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛± ¬ı…øMê√1 ˚ø√À˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı± ’±Ú ‰¬˝√√1Ó¬ øÚÊ√1 ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ˜±øȬ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 Œ¬Û±ª±1 Œ˚±·…º ¤Àfl¡√À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊¬Û-ø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬› ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˜±øȬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˚ø√À˝√√ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ˜±øȬ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± fl¡˜«¸”ÀS ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ≈√‡œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√À1± ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ά◊¬Û-ø¬ıøÒ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª± Ú…±˚˛±˘À˚˛ øfl¡˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˆ¬”ø˜ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı± ’±Ú ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ¬ı±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø√˝√ ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± ø√ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ªÀ1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ√± Δ˘ ¤fl¡±—˙ é≈¬^ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡, √˘¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ˜√±ôL±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±ª±˘± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘±1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º øÚ•ß 1Mê√‰¬±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ˝√√+√À1±·ÀÓ¬± ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·±ª±˘±1 ˝√√+√À1±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S 1±Ê√√œ¬Û Œ·±ª±˘±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ù¬˘Ó¬ √œÀÚ˙ õ∂¸±√ Œ·±ª±˘±1 ¶§±¶ö… ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈ø¶ö1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö Δ˝ ά◊øͬ¬ıº

Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 15 õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œÀ˝√√ ά◊øVÚ ˜G˘, ˜À˝√√f ‰¬f 1±˚˛ ’±1n∏ 1±˜ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ¸±˝√√±ÚœÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ Œ¬Û±g1 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 401Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 √˝√Ȭ±Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 댪ˆ¬ Œfl¡•Ûí ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬øά√’í fl¡∞Cí˘ 1+˜Õ˘ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº

&ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ¬Û1œé¬± õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û› øÚø«√©Ü ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’˝√√± 17 ’±1n∏ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ’Ú≈1+¬Û ¬Û1œé¬± ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡Ó¬ ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸ij±Ú ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ¬ı…±‡…± fl¡1±ÀȬ± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡1± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—· Δ˝√√ÀÂ√ ŒÏ¬±˘ ’±1n∏ ˜í˝√√1 ø˙„√√1 Œ¬Û“¬Û±º ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø¬ıUı˘œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÏ¬±˘Ó¬ ‰¬±¬Û1 ˜±ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1± ø√˚˛±1 √À1 ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Ú±‰¬Úœ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 Œ√˝√-√˜Ú ά◊ȬÚ≈ª± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ¬Û“¬Û±øȬ1 øȬø˝√√øȬ øȬø˝√√øȬ ¸≈À1º ŒÏ¬±˘- Œ¬Û“¬Û± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˚Ú ø¬ıU ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊1n∏„√±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±‡Ú1 &1n∏Q ’±Ú ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ ‰¬±ø˝√√√±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√ø¬ıÒ ¤‰¬±˜ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ‚‘ÌÚœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıí˝√√±·1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ıøÌfl¡ Œ|ÌœÀȬ±Àª ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Û ¸±˜¢∂œ øÓ¬øÚø¬ıÒfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ò“¬Û±Ó¬1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’±˝◊√ øȬ ø‰¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 Ò“¬Û±Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ά◊˝◊√˘ƒÂ√- ŒÙv¬fl¡ ø‰¬·±À1Ȭ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ‰¬¬Û± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û± ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±1 Â√ø¬ıº fl¡fl«¡È¬1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1±·1 fl¡±1fl¡ ø‰¬·±À1Ȭ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ¤Ù¬±À˘ ë¶úíøfl¡— øfl¡˘ƒÂí√ ˙œ¯∏fl« ¡ ¬ı±ÌœÀ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ÿÒ√ı±« —˙1 Â√ø¬ı ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ëŒ˝√√¬Ûœ ø¬ıUí ¬ı±ÌœÀ1 ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û± ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±1 ø‰¬S õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ‚±˝◊√Õfl¡ ø‰¬·±À1Ȭ1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¤ÀÚ√À1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ò“¬Û±Ó¬1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º øfl¡c 1„√√±˘œ1 1—- 1˝√√˝√◊‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ôfl¡± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ ø¬ıU ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±Ì1 ’±À¬Û±Ú ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û± ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±1 ¸ij±Ú ˘±‚ª fl¡1± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜1ø˝√√¬ı ¬Û≈√˜ ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ Œ¸±À˘±fl¡-ŒÏ¬±À˘±fl¡À˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ı±ô¶ªÀfl¡˝◊√ ¸±é¬œ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˘Ó¬ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˜ø1·“±ª1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ Œ¸“±Ó¬1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ‡≈øȬfl¡È¬œ˚˛±, Œ˙ÚÀÂ√±ª±, ŒÎ¬fl¡±1·“±›, Œ˜±ª±˜1œ˚˛±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, øάÀ˜Ã, ¬ı1À˝√√±˘±, Ê√±˜≈&ø1, ¬Û≈‡1≈ œ¬Û±1, ¬ıUª± Œˆ¬øȬ, fl¡±Â√˜±1œ, øÒ— Œ·È¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 ¸±—¸√ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜1ø˝√√¬ı ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ Δ˝√√ ¬Û1± ˝√√±Ó¬œfl¡ Òø1 ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤øÊø¬Û ¬ı± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ›“ͬ ≈√øȬӬÕfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡› ≈ ª± ˝√√±Ó¬ ≈√‡ÚÀ˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ά◊ø~ø‡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±√√º

ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√Õ˘ Ê√ijø√Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± ›˘· ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘ÑœÒ1 ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ Ê√ijø√Ú1 ›˘·¶§1+À¬Û 75Ȭ± ˜±&1 ˜±Â√, ¤ÀÔ±fl¡ ˜±˘Àˆ¬±· fl¡˘, Ê√˝√ ± ‰¬±Î¬◊˘, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’±ø√ ά◊¬Û˝√√±1 ˚±À‰¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ , ¸fl¡À˘± ¸øgé¬ÌÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1939 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬º Œ¬Û±ÚÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œõ∂øÂ√Àάkœ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝◊√ —1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ·±˝√√“±√À˚˛ õ∂‡…±Ó¬ Œfl¡˜¬ıËœÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ·±˝√√“±√À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸Ó¬…, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú±, ø¬ıù´±˚˛Ó¬Ú, ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬Û1•Û1± ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˜˝√√±˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ë’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬Û1•Û1±í1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˚‰¬± ˝√√˚˛º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’ø¢ü√* ’±˜ƒÂ≈√ ¸√¸… ’±øÊ√ ’ÔôL1 ‚ÀȬº õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±¬ıÕ˘ Δ· ’±˜ƒÂ≈√1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜ø1·“±ªÓ¬ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ Ȭ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜ø1·“±ªÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±Sê±Â≈√1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±Sê±Â≈√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ø˙ª±Ê√œ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ √±¸1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øfl¡c õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚øȬ˘ ’‚Ȭں Â√√Ù¬1 ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊Àͬº Ê≈√˝◊√ Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œÊ√Ú1 ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ1ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ≈√·«Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘1 õ∂‰¬±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıiß±fl¡±øμ ¬¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 ’±√˙« Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ ˜=Ó¬ øfl¡˚˛ øÔ˚˛ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘º Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¸±•x√√±ø˚˛fl¡ √˘1 ˘· fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 √˘ÀȬ±1 ¬ıU Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡À1º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ’±Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î◊¬øͬ¬ıÕ˘À˚˛± fl≈¡FÀ¬ı±Ò Úfl¡À1 ’±Ê√˜À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ’±Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±Ó¬1 õ∂dÓ¬ fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ê√˜À˘ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ȭ±À·«È¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÀ1 ’±˜¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±˜¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ˚ø√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ √˘ÀȬ±Àª ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 Œˆ¬øȬ ‡˝√√±¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıU¬ı±11 ˜”1Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡˜±S ˆ¬1¯∏± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã1 ›¬Û1ÀÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı 17 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÏ¬ÃÀª 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊fl¡ øfl¡˜±Ú ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº


˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ˜±Ú≈˝√ ˜À1, ’±√˙« Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˜À1º ’±√˙« ø‰¬1 ¸?œªÚ, ø‰¬1 ˙±ù´Ó¬º ¸˜À˚˛ ’±øÚ ø√˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙« ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡˜ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√˚˛ ¬ı± fl¡˜ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡º øfl¡c ¸˜À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±√˙«fl¡ ¬Û≈Ú1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¬ı± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸Ó¬…-¸≈μ1˜—·˘˜˚˛ ’±√˙«1 ¸√±À˚˛√ Ê√˚˛ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸Àfl¡˝◊√ Δ˘ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ’˘ ˝◊√øG˚˛± Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvfl¡,∏ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚȬœ Œ‰¬∞I◊±1 ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± [Â≈√ø‰¬] ’±ø√ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Úº ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈Àª õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ’˘ ˝◊√øG˚˛± Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvÀfl¡ 1±Ê√…1 Â√Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜1ø˝√√¬ı ¬Û≈√˜

cmyk

cmyk

’±√˙«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvÀfl¡

12 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì

˝√√œ1±fl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ ’-¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬±1

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, 11 ¤øõ∂˘ – fl≈¡ø˘Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ’øÚμ…¸≈μ1 fl¡FÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚Ú Ò1±Õ˘ ¬ıí˝√√±· ’˝√√± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ø˙ø¬ÛÚœ1 ˜±Àfl¡±1 ø‡Èƒ¬ø‡È¬øÚ ˙sÀÓ¬± ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ıí˝√√±·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıUøȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú ø¬ıÀˆ¬√1À˝√√ ¬ıÓ¬1± Δ˘º fl¡±1Ì ø¬ıU1 ¤ÀÚ 1—-’±Úμ1 ¸˜˚˛Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜√±ôL±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±ª±˘±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 14,26,027 Œˆ¬±È¬±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 11 ¤øõ∂˘¬ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬Û”¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, øÂ√√˘œ , ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ , ˘·œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ S꘱» Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 , ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ά◊¬Ûø1 ’¬ı1˜± ’±1n∏ ‰¬±¬Û±&ø1Àfl¡ Òø1 √˝√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӬ ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Úª ˙√√1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±, ά◊‡«±› Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº ˝◊√˚˛±À1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,59,906 Œ·Ã1± ¬ıËp¡, ‰¬√±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ, ˙s 1±ˆ¬±, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ·1±fl¡œ, ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 1,46,968 ·1±fl¡œ, ¬Û”¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂±Ô«œ 1ø?» Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡1± 1,47,500 ·1±fl¡œ, øÂ√√˘œÓ¬ 1,60,924 ·1±fl¡œ, ø¬ıÊ√ڜӬ 1,11,668 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡, ˝◊√ÀȬ± √À˘ ø¸ÀȬ± √˘Õ˘ ·1±fl¡œ, ¸1Àˆ¬±·Ó¬ 1,60,186 ·1±fl¡œ, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ 1,17,396 Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ¬Ûø(˜ ·1±fl¡œ, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ 1,58,534 ·1±fl¡œ, ¬ı1˜±Ó¬ 1,33,643 ’±1n∏

√˝√Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œª¬ı Œfl¡˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 11 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 16 ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 15·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ˜±S ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˝√√ ˜ø˝√√˘±º ’±øÊ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·Ã1±—Ú·1ø¶öÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈1±Ò± ’øÒfl¡±1œ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1

fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˜ƒÂ√±1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±˜ƒÂ√±º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘¬¬ – &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Úª˘øÊ√» fl¡±¬Û≈À1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙±ª˘œ1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıº ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±¬Û±&ø1Ó¬ 1,29,302 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 14,26,027 ·1±fl¡œº ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ‰¬√±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛º 1967 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±1 ¬ıËp¡˝◊√ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ò1ÌœÒ1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1,50,987Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ øÚ√«˘œ˚˛ ¸˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 15 õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œÀ˝√√ ˜ø˝√√˘±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ õ∂¸±√ Œ·±ª±˘±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &άˇ·“±ª1 Œ˜√±ôL √… Œ˜øάø‰¬È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øÚ•ß 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL Œ·±ª±˘±fl¡ ¸•xøÓ¬ Œˆ¬ø∞I◊À˘˙…ÚÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú fl¡Ì˜±øÚ ø¬ıUª±1

¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ≈√·«Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘1 õ∂‰¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±Ê√˜˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 11 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊ ¸±—¸√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά

¤Ù¬1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ√ª¶ö±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜ƒÂ≈√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ √˘œ˚˛ ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 11 ¤øõ∂˘ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 6 Ú— ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ ¸•ÛÀfl«¡ ’øÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±˜ƒÂ≈√1 Œ1±¯∏Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¸±À˜±ª±, Œfl¡±ÀÚ± ·Ìøˆ¬øM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±, ø√Â√¬Û≈11 ÒÀÚÀ1 ¸—·Í¬Ú ‰¬À˘±ª± ’±ø√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±˜ƒÂ≈√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ± ¸¬ı«ÀS ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡±gÓ¬ ¬ıμ≈fl¡ ΔÔ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ¸˜ø©Ü1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤˝◊√ ’Ó¬øfl«¡Ó¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú≈1Ê√±˜±Ú ˝◊√Â√˘±À˜ Ò≈˜±1fl≈¡1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ ¤ ’±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬, ’·¬Û1 ’±ÚÀª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡—À¢∂Â√1 ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ά±– Œ√ª˜˚˛ ¸…±iß±˘, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘, ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ’±Ê√˜˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˝◊√ά◊Â≈√¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ˜≈Âø√˘˜ ˘œ·1 fl¡±øÂ√1 ά◊øVÚ Œù´‡, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√Â√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ SêÀ˜ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ ’±fl¡μ, ˜øÌ1n˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜˝√√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±Sê±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 11 ¤øõ∂˘ – 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 5 Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [¤Â√ øȬ] Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂鬱¬ÛȬº ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ SêÀ˜ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ‰¬μÚ ¬ıËp¡, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’ø¢ü√* ’±˜ƒÂ≈√ ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬,

11 ¤øõ∂˘ – Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ø˙ª±Ê√œ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ √±¸1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 11 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ [˜±˝√√Ó¬˘œ ¸±5±ø˝√√fl¡] ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, qfl≈¡1¬ı±À1

ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√Õ˘ Ê√ijø√Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± ›˘·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¶§1+¬Û, ¸¬ı«Ê√Ú |ÀX˚˛ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ’±øÊ√ 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ›˘· ˚±ø‰¬À˘ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ’¸˜œ˚˛± ø1¬ÛíÈ«¬±À1º Ú˜¸… ¬ı…øMê√Ê√ÚÕ˘ Ê√ijø√Ú1 ›˘· ˚±ø‰¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ’¸˜œ˚˛± ø1¬ÛíÈ«¬±À1 ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¤fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬·±À1Ȭ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-·±À˜±‰¬±

Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ¤øõ∂˘ – õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ’øÓ¬ ’±±√11 ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û± ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±º ˚≈· ˚≈· Òø1 Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±‡ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 õ∂Ó¬œfl¡1+À¬Û ¸fl¡À˘±À1¬Û1± ¸˜±√1 ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ó¬Ô± ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ŒÏ¬±˘ ’±1n∏ ˜í˝√√1 ø˙„√√1 Œ¬Û“¬Û±1 &1n∏Q øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸ij±Ú ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1


4 ø¬ıU

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 12 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014

fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…Mê√¬ı…1 ¸±1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ˚ø√ øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ø¸√√ ≈√Ȭ±ñ õ∂Ô˜, ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˜≈‡… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ·±ø˘-·±˘±Ê√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛, 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıUª±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˆ¬±˘1 fl¡±1ÀÌ øfl¡ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 √œ‚˘ ‡øÓ¬˚˛±Úº ˜Ó¬±√˙« ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡Ô±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ, Úœ1¸ Ó¬±øNfl¡ fl¡Ô±À1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıMê‘√Ó¬± qøÚ¬ıÕ˘ ˆ¬±1± fl¡ø1 ’Ú± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘, Œfl¡±ÀÚ fl¡±fl¡ Ê√c1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ñ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ‰¬À˘¬Û≈ fl¡Ô±À˝√√º ¬ıMê‘√Ó¬±1 ¸±1˜˜«Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√˚˛ñ ¬ıMê√±Ê√ÀÚ øfl¡˜±Ú 1¸±˘Õfl¡ fl¡Ô±ø‡øÚ fl¡íÀ˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√º ’±R Ê√±ø˝√√À1˝◊√ ˝√√í˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıMê‘√Ó¬±À¬ı±11 ˜”˘ fl¡Ô±º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚ õ∂‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘± √À˘˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˚˜±Ú √Õfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ,√ ø¸˜±Ú √Õfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º √˘ÀȬ±Àª õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ˚ø√ ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ √˙˜±—˙› ¸Ó¬… ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¸› fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˜±Ú ÒÚ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ fl¡íÓ¬∑ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Õ˘ √Õfl¡ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡À˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ñ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ¸˜”˝√ 1¬Û1±º Œ˜±√œ ‰¬±˝√√±¬ı1 ¬ıMê‘√Ó¬±1 ø‰¬fl¡ø˜fl¡øÚÓ¬ Œˆ¬±˘ Δ· 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ãº ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸±Ì1 ˆ¬±1Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ά◊1±˝◊√ Δ˘ Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸Ó¬… Œ˚ Ú¬ı… ά◊√±1Ó¬±¬ı±√ñ ø˚ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬±1 ≈√À‚«±1 ¸˜Ô«fl¡º ¤˝◊√ ά◊√±1Ó¬±¬ı±√œ ÚœøÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜±Ê√¬ı±√1 Œ˘fl¡±˜ √˘ÀȬ±Àª ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Œ¬ı—fl¡, Œ1í˘À¸ª± ’±ø√ ¬ı‘˝√ » ’ÀÚfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±11 ’±˚˛M√ Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¤˘ ø¬Û øÊ√ [ø˘¬ı±À1˘±˝◊√ÀÊ√√˙…Ú, õ∂±˝◊√ Àˆ¬È±¬˝◊√ ÀÊ√˙…Ú, ¢≠íÀ¬ı˘±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú]1 ’À"√√±¬Û±ÀÂ√ Œ√‡˙Úfl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ¶§±ÒœÚ ˝√√í¬ı, ¶§±ÒœÚ ˝√√í¬ı ¬ıUÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱں õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ˚±fl¡ Laissez fare economy ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıº Œ√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÊ√±1 ˚±1 ˜≈˘≈fl¡ Ó¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ø˚ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˜±√œ1 ¬ıMê‘√Ó¬± qøÚ ˜≈* Δ˝√√ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙±Ó¬ Œ˜±√œ ¬Û±È«¬œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√ ¬ı± ø√¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√ø‡¬ı, øfl¡c ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ÒڱϬ…¸fl¡˘ ˝√√í¬ı ÒڱϬ…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 √ø1^ ‰¬±˜ÀȬ± ˝√√í¬ı √ø1^Ó¬1º Œ˜±√œ1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ø˚˜±ÀÚ ø˜Í¬± ˘±ø·ÀÂ√, ŒÓ¬›“1 fl¡±˜ ˝√√í¬ı ø¸˜±ÀÚ˝◊√ øÓ¬Ó¬±º Œ√˙1 ÒڱϬ… ‰¬±˜ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˜±√œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı˝◊√ º øfl¡c Œ√˙1 ø˚ÀȬ± ¸—‡…±·ø1ᬠ√ø1^ ‰¬±˜, ø˚ÀȬ± ‰¬±˜ ø¬ıÀ¬ıfl¡¬ı±Ú, Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª Œ˜±√œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ≈√¬ı±À1± ˆ¬¬ı± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ fl≈¡Í¬±1 ˜1±1 √À1 ’ª¶ö± ˝√√í¬ıº

’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-ÊœªÚ1 Œ|á¬Ó¬˜ƒ ¬Ûø1‰¬˚˛º ø¬ıUøȬ ’¸˜œ˚˛± ʱӬœ˚˛ ÊœªÚ1 ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 ¸“Ù≈¬1±º ø¬ıU ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝√◊ õ∂øÓ¬ÊÚ ’¸˜œ˚˛±1 ˜Ú-õ∂±Ì Ú±ø‰¬ ά◊Àͬº ’¸˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ŒÏ¬±˘ Œ¬Û“¬Û±1 ˜±Ó¬Ó¬ 1ÊÚƒÊÚ±˝√◊ ά◊À∏ͬ, ·6-ø¬ıø1À‡ Ú-¸±Ê ø¬ÛÀg, Ú¸±ÀÊÀ1 õ∂fl‘¬øÓ¬ ‰¬=˘± ÚªÀ˚êڱ Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÎ¬fl¡±·±ˆ¬1n∏1 ˝√+√˚˛Ó¬ Œ˚êÀÚ Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ˘·±˚˛ , fl‘¬ø¯∏ ˝√◊˚˛±1 ‚±˝√◊ ά◊¬ÛÊœª…, ø¬ıÚμœ˚˛± õ∂fl‘¬øÓ¬ ˝√◊˚˛±1 õ∂±Ìº ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˘À· ˘À· ø¬ıU ’±“˝√Ó¬1 Ó¬˘1¬Û1± ’±ø˝√√ 1ʱ‚1 ¬Û±À˘ø˝√√º 1ʱ‚11¬Û1± ’±1n∏ ¤Ï¬±¬Û ’±&ª±˝√◊ ’±øÊ ˜=Ó¬ ά◊øͬ˘ ø¬ıU º ø¬ıU ˜=ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ Œ˜Ãfl≈¬“ª1œ, ø¬ıUfl≈¬“ª1œ, ¬ı1ø¬ıUª±, Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Ù ‰¬˘œ˚˛ ‰¬1˝√√ ¤‡ÚÀÓ¬± √˝√-¬ı±1‡ÚÕ˘ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¬ÛÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıU Œ˜˘±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛± ‰¬ø˘¬ı Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ø¬ıU1 ¶§fl¡œ˚˛ ¬Û1•Û1± øfl¡˜±Ú”√1 ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜À˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÕ˘ ø‰¬ôL±1 ά◊À¡Z· ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±˚˛≈¸ Œ1‡± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıU ’¸˜œ˚˛±1 ŒÓ¬ÀÊ-ŒÓ¬ÀÊ, ø˝√√˚˛± ø˝√√˚˛±˝√◊ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±À∏6 ’±1n∏ ø‰¬1ø√Ú Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜œ˚˛± ʱøÓ¬À˚˛ ø¬ıU ¬Û±˝ø1√√¬ı ˘±ø·À˘ øÚÊ1 ø˙¬Û± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û±˝√√ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜œ˚˛± ʱøÓ¬Õ˘ ¤ÀÚ √≈ø√«Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º øfl¡c Œfl¡ª˘ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ʱÀÚ± ’±˜±1 ¬¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıUÀȬ±fl¡ ¸√±˚˛ Êœ˚˛±˝√◊ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1˜∑ Êœ˚˛±˝√◊ Ô±øfl¡¬ı˝√◊ Œ˚øÚ¬ı±, øfl¡c ø¬ıU øfl¡ ¬1+¬ÛÓ¬ Êœ˚˛±˝√◊ Ô±øfl¡¬ı∑ ÚÓ≈¬Ú õ∂Êij˝√◊ ˝√◊˚˛±fl¡ øfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’±&ª±˝√◊ øÚ¬ı∑ ø¬ıUfl¡ ·∏61 Ó¬˘1¬Û1± ˜=Õ˘Àfl¡ ’±ÀÚ±ÀÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ¬Ûø1S꘱Ӭ ’ÀÚfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ‰≈¬˝√◊ Δ·À∏∏6º ¤˝√◊ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±ø˜ øfl¡˜±Ú √”1Õ˘Àfl¡ ˜±øÚ ˘í˜º ø¬ıU∏1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬Ûø1ªÓ¬«Úfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¢∂˝Ì fl¡ø1˜∑ ¤˝√◊Ò1Ì1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü ά◊√˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝√◊º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê ÊœªÚfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı± ·1±˝√√Úœ˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬÀ∏6º ø¬ıøˆ¬iß Ê±øÓ¬-ÊÚÀ·±á¬œ1 ˜±ÊÓ¬ Ôfl¡± ¸˜i§˚˛1 ¤Ú±Ê1œÎ¬±˘ ≈¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6º Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝√◊À∏6º ÚÓ≈¬Ú õ∂Êij1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘› ¸≈ø¬ıÒ±Ò±1œ ¬Ûé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Δ·√√À∏6º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂¬ı±À˝√√ ¬õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıU1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ά◊¬Û±√±Ú ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Œ¸ª± Òø1 ’±˙œ¬ı«±√ Œ˘±ª±1 ¬Û1•Û1± Sê˜˙– &1Q˝√√œÚ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ‘√ø©ÜÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ˘±fl¡±‰¬±1 ’±1n∏ ¬Û1•Û1± ¤˘±ø· Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±Àª ¤ÀÚ√À1 Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ øˆ¬Ó¬11¬Û1± fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ª˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ø˙鬱, ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1± ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1À∏6º Œ¬Û±∏6±fl¡-¬Ûø12∏6√, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ˆ¬±¯∏±, Ò˜«, ¸—·œÓ¬, ¬ı±…√, Ú‘Ó¬… , ˆ¬±›Ú±, ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì, ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ√ÚøμÚ õ∂À˚˛±ÊÚ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ≈1ôL õ∂ˆ¬±ª ø¬ı√…˜±Úº ’±˜±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝√◊ ’±øÚÀ∏6º ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’¬ı±Ò ’±˜√±øÚÀ˚˛ Ô˘≈ª± ·œÓ¬-˜±Ó¬, fl¡˘±-fl‘¬ø©Ü1 ›¬Û1Ó¬ fl≈¬-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝√◊À∏6º ¸˝√√Ê˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬Û1± ˜ÀÚ±1?Ú1 ø¬ıø¬ıÒ ’±ø˝√√˘±˝√◊ ¸±ÒÚ±˘t, ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ô˘≈ª± fl‘¬ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ’±øÚ ø√À∏6º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸±˜…¬ı±√1 õ∂¬ı±À˝√√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û1•Û1±1 øÚÀȬ±˘ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÊÓ¬1œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À∏6º ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıȬ¬ı‘é¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀ∏6º Úªõ∂Êij1 ˜Ú ’±1n∏ ˜·Ê≈fl¡ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Â√±øÚ Òø1À∏6º ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤‡Ú ø¬ıÊÓ¬1œ˚˛± ¬ıʱ1 ·øϬˇ ά◊øͬÀ∏6 , ˚íÓ¬ ˝√◊2Â√± fl¡ø1À˘˝√◊ ¸˝√√Ê ˜ÀÚ±1?Ú ˘í¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 øfl¡∏6≈√ õ∂À˘¬Û ¬Ûø1À∏6º ¸˝√√Ê-¸1˘

¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 1±ÊÚœøÓ¬fl¡1Ì ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª±

‰¬˝√√± ¸˜±ÊÀÓ¬± fl‘¬øS˜Ó¬±1 ‰¬±¬Û ¬Ûø1À∏6º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¸íÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ıÕ˘ Δ· ‰¬˝√√±-¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Δ·À∏6, ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã øÚÊÀfl¡ ·¤û± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˘±Ê fl¡À1º øÚÊ1 ˘í1±-Œ∏6±ª±˘œfl¡ ø¬ıÀ√˙1 √±˜œ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛϬˇ±˚˛º øÚÊ1 ˘í1±ÀȬ±Àª ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı ڱʱÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ªÓ¬ ·√ƒ ·√ƒ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±ÀÚ ø¬ıU øfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒÀ˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1, øfl¡c ø¬ıU ¬ı≈ø˘ øάø„√Õ˘Àfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡ø1 ø¬ıUÓ¬˘œ1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚÀ1º ά◊æG±ø˘À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±À˘› Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡À1º ¤˝√◊‰¬±˜ ˘í1±-Œ∏6±ª±˘œÀ˚˛ ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ·1n∏fl¡ ·± Ò≈ά◊›ª± ¬Û1•Û1±1 fl¡Ô± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ʱøÚ¬ı∑ ‰¬˝√√1Ó¬ ά±„√1 Œ˝√√±ª± ¬ıUÀÓ Ó¬“±Ó¬˙±˘ Œ√‡±˝√◊ Ú±˝√◊º ø¬ıUª±Ú øfl¡∑ fl¡±fl¡ ø√¬ı ˘±À·, ¤˝√◊ ¬Û1•Û1±À¬ı±1ÀÚ± ø˙Àfl¡ øfl¡√À1∑ 1±ô¶±1 fl¡±¯1 Œ‡øÓ¬-˜±øȬÀ¬ı±1Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‚1 ¬¸±øÊ√ Œ˙À¯∏˝√◊ fl¡ø1À˘º fl‘¬ø¯∏ øfl¡√À1 fl¡1± ˝√√˚˛, ˝√◊˚˛±fl¡ ¬ı≈ʱ¬ıÕ˘ ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√◊˚˛±1 õ∂√˙«Úœ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ øÚ1é¬1 ‰¬˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl‘¬øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±ÀÚÀ1 ¬fl¡˜«¬ı…ô¶ ÊœªÚ1 ˜±ÀÊ ˜±ÀÊ ˝√√±˘ ¬ı±›“ÀÓ¬, fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±›“ÀÓ¬, Ò±Ú √±›“ÀÓ¬, ø¬ı˚˛±-¸fl¡±˜ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl Ú±μøÚfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 øfl¡∏∏6≈√˜±Ú ·œÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ø∏6˘º ¤˝√◊ ·œÓ¬À¬ı±1 ’±ø∏6˘ ¸˝√√Ê-¸1˘ ˆ¬±¯∏±1 ∏6Àμ±˜˚˛ õ∂fl¡±˙º ¤˝√◊À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√º ø¬ıUfl¡ ’¸˜1 ʱӬœ˚˛ ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 Ôfl¡±, øÚÊÀfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıU1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ¸˝√◊‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝√◊ ڱʱÀÚ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1±º ˝√◊˚˛±1 ˜”˘ ø˙¬Û± ’±1n∏ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬º Œfl¡ª˘ ø¬ıUÀȬ±1 ø¬ÛøͬӬ ʱøÓ¬ÀȬ±1 ’øô¶Q 1鬱1 ά◊M√1√±ø˚˛Q1 Œ¬ı±Ê±ÀȬ± ¬ı±øg ø√ Œ¸˝√◊‰¬±˜ √≈ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊÀfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸Àʱª± ˜±Ú≈À˝√√ ʱӬœ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ øÚÀÊ Œ·Ã1ª fl¡À1º √≈ˆ¬«±·… Œ¸˝√◊ø‡øÚÀÓ¬º ø¬ıUÀȬ±fl¡ ’±ø˜ ø¬ıU Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ıUÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ʱøÓ¬ÀȬ±1 ’øô¶Q 1鬱1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝√◊ ˆ¬±ø¬ıÀ∏6ÀÚñõ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıU1 øÚʱ ’øô¶Q øfl¡˜±Ú√”1 ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±À∏6º ¤¸˜˚˛1 ‰¬˝√√± ÊœªÚ1 õ∂±ÌÀfl¡f fl‘¬ø¯Êœªœ ά◊»¸ª ø¬ıUÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ıUÓ¬ Ú±˝√◊øfl¡˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œ¸˝√◊ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ˝√◊˚˛±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊ÀV˙…º ø¬ıU·œÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Œ·±ª± |n∏øÓ¬fl¡È≈¬ øfl¡∏6≈˜±Ú ·œÓ¬, ˜À√-˜±—¸˝√◊ ‡±˝√◊ U“‰¬ø11 Ú±˜Ó¬ fl¡1± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛±11 ¬ı±À¬ı Ú‰¬± ø¬ıUÚ‘Ó¬… ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ʱӬœ˚˛ ¸•Û√ ø¬ıU1 ¸¬ı«ÊÚ¶§œfl‘¬øÓ¬õ∂±5 ¬Û1•Û1±º fl¡±1Ì ˙Ó¬fl¡1± ÚÕ¬ı3ÊÚ ’¸˜œ˚˛±˝√◊ ڱʱÀÚ ø¬ıU1 ¸íÀÓ¬ ÊøάˇÓ¬ ¬Û1•Û1± ’±1n∏ Œ˘±fl¡ø¬ıù´¸º ≈√©x±¬Û… Δ˝√√ ’±ø˝√√À∏6 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ‡±√…±ˆ¬…±¯∏º ·‘˝√ ¶ö1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ı∏61ÀȬ± fl≈¬˙À˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝√◊ÀÊ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ’±˙«œ¬ı±¶§1+¬Û U“‰¬ø1 ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1

ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ú1 ’±ÚμÓ¬ Ú‰¬± ø¬ıUÚ±‰¬ ¤øÓ¬˚˛± øˆ¬ø‰¬øά, ”1√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 Ú±˚˛fl¡Ú±ø˚˛fl¡± Œ˝√√±ª± ʇ˘± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ÊøάˇÓ¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√À∏6 1±ÊÚœøÓ¬fl¡º ¸˝√√Ê ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¬ıUfl¡ 1±ÊÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√À∏6º ’¸˜œ˚˛± ʱӬœ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ıʱ˝√◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÓ¬± ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, √±˘±˘ ’±1n∏ ˜±øÙ¬˚˛±, &G±1 ’Ú≈¢∂˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝√◊À¬ı±1 ø¬ıU ¸øij˘Úœ ά◊À¬Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜fl¡ øÚÊ1 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√ ± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ø¬ıU1 ¬Ûø1¬Û$¡ :±Ú Ôfl¡± ‡±øȬ ’¸˜œ˚˛±˝√◊ ¤˝√◊À¬ı±1Ó¬ ¸ij±Ú ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛º ’±Úøfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ¬ı±1 Œ‡±˘±-‡≈ø˘Õfl¡ ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œ¬ıÚ±1Ó¬º U“‰¬ø11 ’±˙π¬ı±√ ’±1y ˝√√˚˛ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±1¡ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬º ø¬ıU ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ÊÚÊœªÚ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¸M√√±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6º ’¸˜œ˚˛± ʱӬœ˚˛ ÊœªÚ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬, ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ¸ij±Ú ø¬ıU1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À„√±1 ‡±˝√◊ ’±À∏6º ¸˜˚˛ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú˙œ˘º ˝√◊ øÚÊ1 ˙±ù´Ó¬ Â√μÓ¬ ·øÓ¬ fl¡À1º ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ¬ıÓ¬±À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1‚1ÀȬ±Àfl¡± Œfl¡±¬ı±˝√◊ ˚±˚˛º ¤˚˛± øÚÓ¬±ôL˝√◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡, øfl¡c ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¬Ó¬ ‚Ȭ± ¤˝√◊ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±ø˜ øfl¡˜±Ú √”1Õ˘Àfl¡ ˜±øÚ ˘í˜, ŒÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Œ√±˝√√±˝√◊ ø√ ø¬ıU1 õ∂fl‘¬Ó¬ ¸M√√±Àfl¡˝√◊ ’±ø˜ Œ˝√√1n∏ª±˝√◊ Œ¬Û˘±¬ı ˘±ø·¬ı∑ fl‘¬ø¯∏1 Δ¸Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª ¸±À„±1 ‡±˝√◊ Ôfl¡± ø¬ıUÀȬ± ’±øÊfl¡±ø˘ ·“±ªÓ¬Õfl¡ ‰¬˝√√1Ó¬À˝√√ Œ¬ıø∏6Õfl¡ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ‰¬˝√√1À¬ı±1¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıU ¬ÛÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¡ Ô˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6º ˜1±Ì1 √À1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ‰¬˝√√1 ¤‡ÚÀÓ¬± √˝√Œ¬Û±g1‡Ú ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√‡±fl¡ Œ√ø‡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıU ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À·º ¬ı∏61ÀȬ±1 ¬ı±1 ˜±À˝√√˝√◊ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘± ŒÚÓ¬±À˚˛± ø¬ıU Œ˜˘± ë¶ÛÚ∏6í1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6º ’±Ú ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã ø¬ıU ¬ÛÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ1 ŒÚÓ‘¬Q ʱø˝√√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı∏∏61ÀȬ±1 ¬ı±À ı √≈˝√◊-‰¬±ø1 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«Ú fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À∏6º ø¬ıU ˜=ø¬ı˘±fl¡Ó¬ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ› ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ’±À˚˛±Êfl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 ’±˙±Ó¬ ¸˜±Ê1 õ∂fl‘¬Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ÊÚfl¡ ά◊˘±˝√◊ fl¡ø1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œõ∂ø˜fl¡ÊÚfl¡À˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¬Z±ÒÚ1 fl¡1ÀÌ øÚ˜LaÌ fl¡À1º ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-¬ı“±˝√√œ fl¡±˝√√±øÚ› ¬ıʱ¬ı ÚÊÚ±ÊÀÚ› ø¬ıU1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ø¬ıU1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ¬ı±ø∏6 Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ¤˝√◊ õ∂ùü õ∂øÓ¬ÊÚ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜œ˚˛±1 ’±˚˛≈¸À1‡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıUÀȬ±fl¡ Œfl¡ª˘ ¬ı±øÌøÊ…fl¡œfl¡1ÀÌ˝√◊ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝√◊, ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±ÊÚœøÓ¬fl¡1À̱ fl¡1± Δ˝√√À∏6º

¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıU Œ·±ª± Δ˝√√ø∏6˘ ˜Ú1 ’±ÚμÓ¬, øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ·±ª± ˝√√˚˛ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±1 Œ˜±˝√√Ó¬º Œ¸˝√◊ fl¡±1ÀÌ˝√◊ ø¬ıU1Àfl¡˝√◊ø√Ú 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ≈Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√1 ‚1Ó¬ ø¬ıU Œ·±ª±1 Ò≈˜ ά◊Àͬº ø¬ıU fl¡±1 ‚1Ó¬ Œ·±ª± ˝√√í¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± fl¡ø1 ø‰¬øͬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ø√¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˝√◊Ò1ÀÌ ¤È¬± √1√±˜ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıU ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ‰¬˝√1√˜≈‡œº ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıU Œ·±ª± Δ˝√√ø∏6˘ ˜Ú1 ’±ÚμÓ¬, øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ·±ª± ˝√√˚˛ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±1 Œ˜±˝√√Ó¬º Œ¸˝√◊ fl¡±1ÀÌ˝√◊ ø¬ıU1Àfl¡˝√◊ø√Ú 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ≈Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√1 ‚1Ó¬ ø¬ıU Œ·±ª±1 Ò≈˜ ά◊Àͬº ø¬ıU fl¡±1 ‚1Ó¬ Œ·±ª± ˝√√í¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± fl¡ø1 ø‰¬øͬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ø√¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˝√◊Ò1ÀÌ ¤È¬± √1-√±˜ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıU ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ‰¬˝√1√˜≈‡œº ·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ø¬ıU ¸˜”ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6 , ˚ø√› ø¬ıU1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂fl‘¬øÓ¬1 øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl¡« ’±À∏6º ’±·ÀÓ¬ ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ‚±È¬ÀÓ¬± ˜1± Δ˝√√ø∏6˘ ·“±ª1 ’±È¬±˝√◊Ó¬Õfl¡ ¬ŒÊ…á¬ÊÚ1 ‚1Ó¬º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ·±ª± ˝√√˚˛ ’±È¬±˝√◊Ó¬Õfl¡ ÒÚœ Œ˘±fl¡√√ÊÚ1 ‚1Ó¬º ¸—¶‘®øÓ¬1 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ø¬ıU Œ˜˘± ¬ÛÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘À∏6º ˚±1 ¬Û˝◊√ ‰¬± ’±À∏6¬ ŒÓ“¬Àª˝√◊ ø¬ıU Œ˜˘± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±À1º ’±fl¡¯«∏Ìœ˚˛ ¬Û≈1¶®±11 Œ˘±ˆ¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ1± ’ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤È¬± ˆ¬±˘ U“‰¬ø1 ‰¬±¬ı ‡≈øÊÀ˘ øÚ˙± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÊ±Õ˘Àfl¡ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Δ1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º õ∂fl‘¬Ó¬ÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø˚À¬ı±1 ˆ¬G±ø˜fl¡ ¬õ∂|˚˛ ø√À∏6±, Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ø¬ıU ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıd Ú˝√√˚˛º ˝√◊ ¬õ∂fl‘¬øÓ¬1 √±Ú, ‰¬˝√√± ÊœªÚ1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Üº ø¬ıUfl¡ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±¸fl¡À˘ ø˙fl¡fl¡ ø¬ıU1 õ∂fl‘¬Ó¬ ¸—:±º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıUfl¡ ’¸˜œ˚˛± ʱøÓ¬ÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ø˝√‰¬±À¬Û ·øϬˇ¬ıÕ˘ ø˚À¬ı±1 fl≈¬‰¬fl¡±ª±Ê ‰¬ø˘À∏6 ø¸ ¤fl¡õ∂fl¡±1 1±ÊÚœøÓ¬À˚˛˝√◊º ø¬ıUfl¡ ø¬ıU ¸øij˘Úœ, ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ·±ª± U“‰¬ø1, ø¬ıU1±Ìœ ø¬ıU-¸•⁄±:œ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÊøÚÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝√◊ Êœ˚˛±˝√◊ Ú±1±À‡, Òı—¸À˝√ fl¡ø1¬ıº ø¬ıUfl¡ Êœ˚˛±˝√◊ 1±ø‡¬ı ˝√◊˚˛±1 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, ¬Û1•Û1± ’±1n∏ õ∂fl‘¬øÓ¬1 ¸íÀÓ¬¡ Ôfl¡± øÚø¬ıάˇ ¤fl¡±RÓ¬±º ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıU1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸øô¶˚˛± ’±Àª·, 1±ÊÚœøÓ¬ ’±1n∏ fl”¬È¬ÚœøÓ¬1¬Û1± √”1Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıUÀȬ±fl¡ ø¬ıU1 øÚʱ ’øô¶QÀ1 Êœ˚˛±˝√◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√›“º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-60543]

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬’±˚« ’±1n∏ ’Ú±˚«¸fl¡˘1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ ’¸˜Ó¬ ’±ª˝√√˜±Ú fl¡±˘À1 Û1± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıU ά◊»¸ªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¸ª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˚≈øMê√ ¬ı˘ª»º ñ ά0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«± √Õ˘

Q

˜˝√√±fl¡±¬ı… ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¤øȬ ‰¬ø1S ¤fl¡˘¬ı…1 fl¡Ô± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 1‰¬fl¡ fl‘¡¯û Δ¡Z¬Û±˚˛ÀÚ Œ¬ı√¬ı…±¸1 Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı√¬ı…±¸ Úœ‰¬ ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’øÓ¬ :±Úœ Ÿ¬ø¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ÛÂ√1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ø¬ı¡Z±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’øÓ¬ |ÀX˚˛ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ı√¬ı…±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊√±˝√√1À̱ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ¬ı±U˘…Õ˘ ÚÕ· ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’ôLÓ¬– ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±˘Õ˘Àfl¡ Ê√ij1 ’±Ò±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬fl¡ Δ˘ ¬ı1Õfl¡ ά◊2‰¬-Úœ‰¬1 Œˆ¬√±Àˆ¬√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, &Ì1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˘¬ı…1 fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ά◊2‰¬ fl≈¡˘1 ¬ı˱p¡ÀÌ Úœ‰¬ fl≈¡˘1 øÚ¯∏±√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ’±1n∏ Ó¬±À1 ’±Ò±1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊2‰¬ ¬ıÌ«˝◊√ Úœ‰¬ ¬ıÌ«, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡1±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ı¯À∏˚˛ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·± ’±ÀÂ√º ¤fl¡˘¬ı… Δ˝√√ÀÂ√ øÚ¯∏±√ fl≈¡˘1 ¸ôL±Ú, ŒÓ¬›“ 1±Ê√fl≈¡˜±À1±º ˝◊√˚˛±Ó¬ Òø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ øÚ¯∏±√¸fl¡˘ Úœ‰¬ fl≈¡˘1º ¤˝◊√ Ò±1̱1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ˜Ú≈- ¸—ø˝√√Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± øÚ¯∏±√1 ά◊À~‡1¬Û1±º ¤˝◊√‡Ú ˙±¶aÓ¬ ¬ıÌ«¸—fl¡1fl¡ Úœ‰¬ Ê√±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª±1 fl¡Ô± ’±·ÀÓ¬› Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı˱p¡Ì, é¬øS˚˛, Δ¬ı˙… ’±1n∏ ˙”^ñ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ¬ıÌ«1 ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘ ’Ô«±» ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú ¤È¬± ¬ıÌ«1 ’±1n∏ Ú±1œ·1±fl¡œ ’±Ú ¤È¬± ¬ıÌ«1 ˝√√íÀ˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘ Ó¬˘Ê√±Ó¬1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ıÌ«¸—fl¡À1 øÚÊ√1 ¬ı± ’±Ú ¬ıÌ«1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—À˚±· ‚Ȭ±À˘ ¸ôL±Ú¸fl¡˘ ’øÒfl¡ Úœ‰¬ Ê√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±1Ó¬ ˜Ú≈-¸—ø˝√√Ó¬±1 √˙˜ ’Ò…±˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ˝√√±ª± ¬ıÌ«¸—fl¡11 Ê√±Ó¬ ¤À¸±¬Û±˜±Ú1 Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ò…±˚˛1 Ú— Œù≠±fl¡Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬ı˱p¡Ì±Õ¡Z˙…fl¡Ú…±˚˛±˜i§Àᬱ Ú±˜ Ê√±˚˛ÀÓ¬º øÚ¯∏±√ ˙”^ fl¡Ú…±˚˛±— ˚˛– ¬Û±1˙ª ά◊‰¬…Ó¬ºº ë¬ı˱p¡Ì ¬Û≈1n∏À¯∏ Δ¬ı˙… fl¡Ú…±Ó¬ Ê√ij ø√˚˛± ¸ôL±Ú1 Ê√±Ó¬ ˝√√í˘ ’i§á¬ ’±1n∏ ¬ı˱p¡Ì ¬Û≈1n∏À¯∏ ˙”^ fl¡Ú…±1 ·ˆ¬«Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˘ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı øÚ¯∏±√ ¬ı± ¬Û±1˙ª [Ê√œøªÓ¬ ˜1±˙]ºí [¤È¬± õ∂¬ıgÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˙s1 ˆ¬≈˘ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±º Ó¬±Ó¬ ø√˚˛± ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ë˜1±˙í, ¤˝◊√ ˙sÀȬ± ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√, fl¡±1Ì ˜ø1À˘À˝√√ ˙ ˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ˙ ˜±ÀÚ˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√º ø¬ÛÀÂ√ øÚ¯∏±√ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Ê√œøªÓ¬ ˜1±˙ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» Œfl¡ª˘ ˙ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡À˘ ˜1±˙ Ú≈¬ı≈Ê√±¬ı›

¤fl¡˘¬ı…1 Œ·±á¬œ øÚ¯∏±√1 ¬Û˜ Œ‡ø√

¬Û±À1º ’øˆ¬Ò±ÚÀÓ¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ˜1±˙ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√]º ˜Ú≈-¸—ø˝√√Ó¬±1 ˜ÀÓ¬ øÚ¯∏±√¸fl¡˘ Úœ‰¬ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡› ¤›“À˘±fl¡ ˜1±1 Ó≈¬˘…º ·øÓ¬Àfl¡ øÚ¯∏±√ ¤fl¡˘¬ı…fl¡ Úœ‰¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬Ô… Œ¬ıÀ˘·º ’Ô«±» ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¯∏±√ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜Ú≈-¸—ø˝√√Ó¬±1 ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ê√±Ó¬ øÚ¯∏±√ Œ¬ıÀ˘·º ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬,√√ ˜Ú≈√-¸—ø˝√√Ó¬±1 1‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘ 1±˜±˚˛Ì-˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√‡Ú ˙±¶a˝◊√ ø√˚˛± ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ê√±Ó¬1 õ∂ˆ¬±ª ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ˚≈·Ó¬ ¬ı1Õfl¡ Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À· Œ˚ Œ¬ı√, ά◊¬ÛøÚ¯∏√, ˜˝√√±fl¡±¬ı… ’±ø√1 ˚≈·Ó¬ ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜… Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±˘Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÌ«˝◊√ñ√ ¬ı˱p¡Ì, é¬øS˚˛, Δ¬ı˙… ’±1n∏ ˙”^˝◊√º ˜Ú≈√¸—ø˝√√Ó¬±˝◊√ Œfl¡±ª± ¬ıÌ«¸—fl¡11 ¤À¸±¬Û±˜±Ú Ê√±Ó¬1 fl¡Ô±À˝√√ Ú±øÂ√˘º ·œÓ¬±ÀÓ¬± Δfl¡ÀÂ√ñfl≈¡˘ é¬˚˛ ˝√√íÀ˘ ¬ıÌ«¸—fl¡1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ fl≈¡1n∏Àé¬S ˚≈X1 ’±·ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ fl≈¡˘ é¬˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÌ«¸—fl¡À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬±ø1 ¬ıÌ«1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬√±Àˆ¬√1 ¬ıÌ«Ú± ’ªÀ˙… 1±˜±˚˛Ì-˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œˆ¬√À¬ı±11 ά◊ÀV˙… Œfl¡ª˘ Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¬ı± ¬ıÌ«ø¬ıÀ¡Z¯∏ Ú±øÂ√˘, Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ά◊ÀV˙…À1 ¤˝◊√ Œˆ¬√À¬ı±1 ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º 1±˜±˚˛Ì1 Ú±˚˛fl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ’ªÓ¬±11+À¬Û ¬Û”øÊ√Ó¬ 1±˜1 ˘·Ó¬ &˝√√fl¡ ‰¬G±˘1 ÚÀ˘-·À˘ ˘·± ¬ıg≈Q ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÚÕ˘ Δ· õ∂Ô˜ 1±øÓ¬ &˝√√fl¡1 ’±øÓ¬Ô… ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 1±˜fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ˆ¬1ÀÓ¬› &˝√√fl¡1 ‚1Ó¬ ¤1±øÓ¬ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º ˜Ú≈-¸—ø˝√√Ó¬±1 ˜ÀÓ¬, ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Úœ‰¬ ˝√√í˘ ‰¬G±˘, ¤›“À˘±fl¡ ˙”^Ó¬Õfl¡› Úœ‰¬ [√˙˜ ’Ò…±˚˛, Œù≠±fl¡ Dº Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Úœ‰¬ ‰¬G±À˘± é¬øS˚˛ 1±˜1 ¬ıg≈º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˜ 1±Ê√…Ó¬ ˙”^˝◊√ Ó¬¬Û¸…± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˙•§≈fl¡ ˙”^fl¡ 1±À˜ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ø˙1Àù6√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıUÀÓ¬± ά◊√±˝√√1ÀÌÀ1 Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıÌ«À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q ’±1n∏ ˙Sn∏Ó¬± ≈√À˚˛±√Ȭ±˝◊√ ’±øÂ√˘º &˝√√fl¡ ‰¬G±˘1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ 1±Ê√…1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˙•§≈fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ¬ı˱p¡Ì ŒÓ¬±¯∏̺ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±øÂ√˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô±, ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ıÌ«ø¬ıÀˆ¬√ ¤È¬± ’Ê≈√˝√±Ó¬À˝√√ ’±øÂ√˘º ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ’±·1 ø√ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√fl¡±ø˘À˝√√ ¸fl¡À˘± Ù¬±À˘ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ¬ı˘±»fl¡±1, ≈√Ú«œøÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ˜1± ˘≈øȬ¬ı±·1 ’±ø√ ‰¬ø˘ÀÂ√,

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±1 ˆ¬±˘Õfl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±G ’±·1 fl¡±˘ÀÓ¬± ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘øÂ√˘ , ’ªÀ˙… Ê√Ú¸—‡…± fl¡˜ ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ı1Õfl¡ õ∂‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˚˛± fl¡±˜À¬ı±1 fl¡˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÌ«Àˆ¬√, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 ø¬ıÀˆ¬√À¬ı±11 Œé¬SÀÓ¬± fl¡Ô±ÀȬ± ¤Àfl¡ ’±øÂ√˘, ’Ô«±» ¤˝◊√ ø¬ıÀˆ¬√À¬ı±À1À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊2‰¬-Úœ‰¬ Œ√‡≈›ª±1 ά◊ÀV˙… Œ¬ıÀ˘· ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±ø√√Ê√fl¡±ø˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± fl¡Ô±À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ñ ’±Ê√˜˘, ‰≈¬¬ı3±, ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ·Õ·, ˙˜«±, ˝◊√—À˘—, ¬ıËp¡, 1±Ê√¬ı—˙œ, Œ√íÒ1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 ˚ø√› ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ø¬ıÀˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı, √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬Ò˜«fl¡ Δ˘À˚˛˝◊√ ’“±˝√√ Ù¬±ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¬ıÀ˘· Ò1ÀÌ ¬ı≈Ê√±¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±À˘ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˝√√À˜√, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú, ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ, ‰¬±=≈˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ, ˜‘≈√˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±, Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘— ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤Àfl¡Ò1ÌÀ1˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡À1º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ø¬ı‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡˘¬ı…1 Ê√±øÓ¬ øÚ¯∏±√fl¡ Δ˘º ˜Ú≈-¸—ø˝√√Ó¬±1 Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ ¸‘ø©Ü1 ¬ıUfl¡±˘1 ’±·1¬Û1±˝◊√, øÚ¯∏±√¸fl¡˘1 1±Ê√…1 fl¡Ô± ˙±¶aÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘1

ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤Àfl¡¯∏±À1√√ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”ø˜¬Û≈Sº [¤˝◊√ ˙sfl¡ Δ˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Ô˘ ’±ÀÂ√]º øÚ¯∏±√ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ·Àª¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˘¬ı…1 ø¬ÛÓ‘¬ ø˝√√1Ì…ÒÚ≈1 1±Ê√… ’±øÂ√˘ ˝√√øô¶Ú±¬Û≈1 ’Ô«±» ’±Ò≈øÚfl¡ ø√~œ1 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 ’1Ì…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º õ∂±‰¬œÚ ˙±¶a1 ά◊À~‡1¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√1-√øé¬Ì, ¬Û”¬ı-¬Ûø(˜, ˜Ò… ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¬˝◊√ øÚ¯∏±√1 1±Ê√… ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘, ’ªÀ˙… ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤Àfl¡ ¬ıÌ«1 é¬øS˚˛ 1Ê√±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˙Sn∏Ó¬± ’±1n∏ ø˜SÓ¬± ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 øÚ¯∏±√ 1Ê√±¸fl¡˘1 ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˙Sn∏Ó¬± ’±1n∏ ø˜SÓ¬± ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±ø˝√√11 øÚ¯∏±√ 1Ê√±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ é¬øS˚˛ 1Ê√±1 ¸•§g ˙Sn∏Ó¬± ’±1n∏ ø˜SÓ¬± ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬G±˘ &˝√√fl¡1 1±Ê√…fl¡ øÚ¯∏±√ 1±Ê√…› ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ¬ı±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú 1±Ê√… ë˙‘—·ª¬Û≈1í ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˘±˝√√±¬ı±√1 35 øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ά◊M√1- ¬Ûø(˜1 ·—·±1 ¬Û±11 ëø‰¬—À¢∂±1í Ú±˜1 ·“±›‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤‡Ú øÚ¯∏±√ 1±Ê√… ¬ı± øÚ¯∏Ò 1±Ê√…, Œ¸˝◊√‡Ú ’±ÀÂ√ ¡Z±1fl¡±1 ›‰¬1Ó¬º ˚≈øÒøá¬11 1±Ê√¸”˚˛ ˚:1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬œÀ˜ ¬Û”¬ı«À√˙1 ¤‡Ú øÚ¯∏±√ 1±Ê√… Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘,

ø˚‡Ú1 ’ªø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˜Ê«√±¬Û≈11 ›‰¬1Ó¬º Œ¸˝◊√√À1 ¤˝◊√ ˚:1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√±√À√Àª √±øé¬Ì±Ó¬…1 Œ·±˙‘—· ¬Û¬ı«Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú øÚ¯∏±√ 1±Ê√… ’±1n∏ √Gfl¡±1Ì…1 [¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜˝√√±1±©Ü™] ’±Ú ¤‡Ú øÚ¯∏±√ 1±Ê√… Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıg… ¬Û¬ı«Ó¬1 ›‰¬À1¬Û±Ê√À1› øÚ¯∏±√ 1±Ê√… ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸1¶§Ó¬œ Ú√œ1 ’ôLÒ«±Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Δ·À˚˛± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ¯∏±√1 õ∂¸—· ’±ø˝√√ÀÂ√º Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ’±øÂ√˘ ¤‡Ú ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 Δ¬ı Ôfl¡± ¬ı‘˝√» Ú√œº Œ¬ı√1 ¬ıUÀÓ¬± ¸”S ¤˝◊√ Ú√œ1 Ó¬œ1ÀÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¸1¶§Ó¬œ ’±1n∏ ”√¯∏¡ZÓ¬œ Ú√œ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ú√œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬, Œ√ªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸1¶§Ó¬œfl¡ Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ Œ¬ı√Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı√1 33 Œfl¡±øȬ Œ√ª-Œ√ªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ› ’Ú…Ó¬˜º ø˝√√˜±˘˚˛1¬Û1± ¸±·1Õ˘ [’±1¬ı ¸±·1] Δ¬ı Œ˚±ª± ø¬ı˙±˘ Úœ‡Ú õ∂±˚˛ 300 ¬ıÂ√1 ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı qfl¡±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ¸˜˚˛ø‡øÚ 2200 ‡Ëœ–¬Û”–1¬Û1± 1900 ‡Ëœ–¬Û”¬ı«1 ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ά◊¬Û¢∂˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ú√œ Δ¬ı Œ˚±ª± ’=˘ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ú√œ¬ÛÔÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚Ú ¬ı¸øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ά◊À~‡ fl¡ø1 Ôí¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸1¶§Ó¬œ Ú√œ Δ¬ı Œ˚±ª± ’=˘1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±˚« ¸ˆ¬…Ó¬± ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√» ’=˘Ê≈√ø1 ’±øÂ√˘º ø¸g≈ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˝√√1m± ’±1n∏ ˜À˝√√?√±À1±Ó¬ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ fl¡1± ‡ÚÚfl¡±˚«1¬Û1± Ê√Ú± Δ·øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¤øȬ ’øÓ¬ ά◊ißÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±øÂ√˘, ø˚ÀȬ±1 Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ø¸g≈ ¸ˆ¬…Ó¬±º ˝◊√˚˛±1 ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ^±ø¬ıάˇ¸fl¡˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ˆ¬…Ó¬± ’±øÂ√˘ ’Ú±˚« ¸ˆ¬…Ó¬±º ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±˚«¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’Ú±˚« ^±ø¬ıάˇ¸fl¡˘1 ¸ˆ¬…Ó¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±˚« ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ÛÓ¬√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¸1¶§Ó¬œ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‡ÚÚ1¬Û1± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ Œ˚ ø¸g≈ ¸ˆ¬…Ó¬± ¸1¶§Ó¬œ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¤È¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸1n∏ ’—˙À˝√√, ≈√À˚˛±‡Ú Ú√œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸ˆ¬…Ó¬± ¤Àfl¡È¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬± øÚ1ªø26√iß ’±øÂ√˘ , ’Ô«±» Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±˚«¸fl¡˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±˚«-’Ú±˚«1 ˆ¬±· ≈√Ȭ± qX Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±Ú ¬ıU õ∂˜±Ì √±ø„√√ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˚« ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬À1 ˜”˘ ¬ı±ø¸μ± ˝√√íÀ˘› ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ À1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬õ∂̱˘œ Œ˚ ¤Àfl¡ Ú±øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’Ú¶§œfl¡±˚«º

’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂À˚±Ê√…º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı…ª˝√√±11 ’±Ò±1ÀÓ¬ Ê√œªÚ Ò±1ÌÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ά±„√√1 ‰¬˝√√1, ¸1n∏ ‰¬˝√√1, ά◊ißÓ¬ ·“±›, ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±›, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘, ‰¬1±=˘, ˜1n∏ ’=˘, ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ’=˘ ’±ø√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 Ò1Ì-fl¡1∏Ì Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ √À1 fl¡˜« ’Ú≈¸ø1› ˜±Ú≈˝√ 1 Œ·±È¬ Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ˚ÀÚ ø˙é¬fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ø˙ä¬ÛøÓ¬, ¬ıÚ≈ª± ’±ø√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘ÀÓ¬± ¤ÀÚ ˆ¬±·À¬ı±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘, ’Ô«±» ¤Àfl¡ø‡øÚ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ú·1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’±1n∏ ’1Ì…Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ò1Ì-fl¡1Ì Œ¬ıÀ˘· Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, ø˚À¬ı±À1 ¤Àfl¡±È¬± Œ·±á¬œ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¸1¶§Ó¬œ Ú√œ ’‘√˙… Œ˝√√±ª±1 ¬ıÌ«Ú± ø√¬ıÕ˘ Δ· ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√ªÚ√œ ¸1¶§Ó¬œÀ˚˛ fl≈¡1n∏Àé¬S1 ›‰¬1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˜±øȬ1 Ó¬˘Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±˝◊√ Œ|˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘, fl¡±1Ì Ú˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘˝◊√ øÚ¯∏±√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√‡± ¬Û±¬ıº ¤˚˛± ˝√√í˘ ¬ıÌ«Ú±1 Œfl¡Ã˙˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˝√√Ê√ ’Ô«ÀȬ± ˝√√í˘ fl≈¡1n∏Àé¬S1 ø¬ÛÂ√1 ø˚ ¸1n∏ ’=˘Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ Ú√œ ø¬ı˘≈5 ˝√√í˘ Ú√œ‡Ú1 ά◊»¸ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı, Œ¸˝◊√ ’=˘1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ øÚ¯∏±√ 1±Ê√…1 ¸œ˜±º ¤˝◊√ ¬ıÌ«Ú±1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ é¬øS˚˛ 1Ê√±¸fl¡À˘ ¬Ûø(˜1 øÚ¯∏±√ 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ ”√1Q 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º Δ¬ıø√fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤øȬ õ∂øÓ¬ˆ¬” ¸1¶§Ó¬œ Ú√œÀ˚˛ øÚ¯∏±√ 1±Ê√… ’øÓ¬Sê˜ Úfl¡1±1 ’øˆ˜±Ú1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ øÚ¯∏±√ 1±Ê√… ’øÒfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ¸±˝√√¸ ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 é¬øS˚˛ 1Ê√±˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Úfl¡ø1øÂ√˘º øÚ¯∏±√¸fl¡˘ ˚≈XÓ¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ißÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬› ’±øÂ√˘º ‰¬Ó≈¬¬ı«Ì«1 Œˆ¬√ Ôfl¡± ’±˚«¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ó¬˘1 ¬ıÌ« ˝√√í˘ ˙”^º ¬ıÌ«Àˆ¬√ ˜ÀÓ¬ é¬øS˚˛˝◊√ 1Ê√± ˝√√í¬ı ˘±À·, øfl¡c ¬ıÌ« ’±1n∏ fl¡˜«1 ø˜˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’Ô«±» Ê√ij¸”ÀS Œ˝√√±ª± ¬¬ı˱p¡ÀÌ Œ˚ÀÚÕfl¡ Úœ‰¬ fl¡±˜ Œ˚ÀÚñé¬øS˚˛1 √À1 ˚≈X fl¡1±, Δ¬ı˙…1 √À1 Œ¬ı¬Û±1 fl¡1± ’±1n∏ ˙”^1 √À1 fl¡±ø˚˛fl¡ |˜ fl¡1±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˙”^› 1Ê√± Δ˝√√øÂ√˘º ˙”^ 1Ê√±1 ›‰¬1Ó¬ øˆ¬é¬±1 ’±˙±Ó¬ ¬ı˱p¡ÀÌ Ó¬˘˜”1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ’ª¶ö±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ›À˘±È¬± fl¡Ô±1 fl¡±1ÀÌ ëfl¡ø˘˚≈·í1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˚«ˆ¬A˝◊√ ëfl¡ø˘˚≈·í1 õ∂ªÓ«¬√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±ø‡¬ıÕ˘À˝√√º ¬Û≈1±ÀÌ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘1 ŒÊ√±‡Õ˘ Δ˘ ·í˘º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ˙”^ 1Ê√±¸fl¡˘1 ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ øÚ¯∏±√ 1Ê√±1 ¶ö±Ú õ∂±‰¬œÚ ˙±¶a˝◊√ ›¬Û1Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±øÊ√› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ Ú≈øͬ˘ ’±˜Õ‰¬-Œ¬ı˘&ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬√, 11 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 4Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚…« 1 Œ‡±ª±¬Û±1±-Œ¬ı˘&ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ¤È¬± 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ≈√˝√◊ Ù≈¬È¬˜±Ú ›‡Õfl¡ ˜±øȬ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡±À˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ±11 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú ‡±˘œ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘ ·Â√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√›

¤˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±› ¬ÛÔ1 ˜±Ê√1¬Û1± fl¡±øȬ ’“±Ó¬1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±ø˘, ø˙˘&øȬ ’±ø√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ‡±ª±¬Û±1± ’±1n∏ Œ¬ı˘&ø1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¬ÛÔÀȬ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ‡±ª±¬Û±1±-Œ¬ı˘&ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙±˘˜±1±Ó¬ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡, õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 11 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬˜Úœ1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ‚ȬڱӬ√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˜±˝√√±˘˜ Œù´‡1 ¬Û≈S

άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬ı…Ò1 ·Õ·, qfl≈¡1¬ı±À1

‡≈1ÀÂ√√ ’±˘˜fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¤ø1 ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ÀÓ¬ È≈¬˜Úœ1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ ’±øÓ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [24] ’±1n∏ ’±Ó¬±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÀ«√±¯∏ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂øÓ¬ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ – ’øӬᬠ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡

Ú·“±ªÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ Œ‰¬fl¡±11 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 11 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıˆ¬±· Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·º øfl¡c 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’˝√√±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¬ı1= ‰¬1fl¡±1œ 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ‰¬SêÀȬ±Àª Ú·“±ªÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» fl¡í˘± ¬ıÊ√±1º ˚±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ Œ‰¬fl¡±À1 ·øϬˇÀÂ√ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1º Ú·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1,

Ú·“±ªÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ¤fl¡±—˙ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ Œ‰¬fl¡±À1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 Ú±˜Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± 10 ’±1n∏ 6 ‰¬fl¡±1 õ∂±˚˛ 400 ‡Ú ·Ò≈1 ¬∏C±fl¡1 õ∂øÓ¬‡Ú1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ øfl¡øô¶ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1, ¤ÀÚ ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ øÚ•ßÓ¬˜ 16 È¬Ú ›Ê√Ú1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚±˛ ¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ ’Õ¬ıÒ øfl¡øô¶1 Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 õ∂±˚˛ 20-24 È¬Ú ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 10 ‰¬fl¡±1 ¬∏C±Àfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ¬ı ˘±À· 25 Ȭں øfl¡c ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡

’øÒfl¡ ›Ê√Ú1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚±˛ ˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¸≈À˚±· Δ˘ Ú·“±ª1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ Œ‰¬fl¡±1 Ê√ÕÚfl¡ ˙y≈ ‰¬SêªÓ«¬œ, øÚ¬Û≈˘ ·±˚˛Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√Úœ˚˛± Œ‰¬fl¡±11 √À˘ ¤ÀÚ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1¬Û1± øÚ•ßÓ¬˜ 1,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡1 ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜”˘ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 Ê√ÕÚfl¡ 1±Ê≈√ Œfl¡±Í¬±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ Œ‰¬fl¡±1¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˙y≈ ‰¬SêªÓ«¬œ Ú±˜1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ Œ‰¬fl¡±1Ê√ÀÚ Ú·“±ªÀÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Õfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏

øÚÊ√Àfl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˝√√fl¡±1œ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√ÕÚfl¡ ≈√ª1±fl¡ ˜ø1·“±ª1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˙œ¯∏« fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ·‘˝√ øÊ√˘± Ú·“±ªÕ˘ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ Œ‰¬fl¡±À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±Õfl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡±˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±ªÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬

¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˝◊√ά◊øÚ٬혫 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬fl¡±1¸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±1 ’“±1ÀÓ¬± 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ÀÚÀfl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ Œ1í˘Àª ¬ÛÌ…±·±1 øÚ·˜, ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Ê√˜± Ú˝√√˚˛º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1„√√±˘œ ø1Ê√±ˆ¬« ¶≈®˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1√, 11 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Ó¬Ô± øÚÊ√1 ·‘˝√ øÊ√˘±ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘-¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1√-¬ı√˘ fl¡ø1À˘› ˚˜≈Ú± Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√Ú fl¡˜«œ-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı√ø˘ Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˚˜≈Ú± Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± õ∂fl¡äÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂fl¡äÀȬ±1 Úœ˘¬ı±·±Ú ά◊¬Û¸—˜G˘Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’ø˜Ó¬ √±À¸

õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬ıfl¡˘œ˚˛± ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ’ø˜Ó¬ √±¸fl¡ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˚˛ ¬ı√ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±1 Úœ˘¬ı±·±Ú ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± SêÀ˜ ÚÊ√˜≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ Ú±øÊ√˜ ά◊øVÀÚ› ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¤Àfl¡ øÊ√˘±À1 ¬ı±ø¸μ±º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’±ø˙¸ÒÚ… ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤Àfl¡È¬± õ∂fl¡äÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂fl¡äÀȬ±1 Úœ˘¬ı±·±Ú ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ Œ√ª±Úμ Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

˙s-˙‘—‡˘-4456 1

2

4

3 6

5

7

8 10

9 11

12

13 14

16

15 17 19

18 21

22

20 23

24

25

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û±G≈1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±˚«± [2] 2º ŒÒ˜±ø˘ [3] 3º Œ·Ã1œ, ¬Û±¬ı«Ó¬œ [2] 4º ’Ò˜«, ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X fl¡±˚« [2] 6º ˙øÚ [5] 7º ¸—·œÓ¬1 ¤È¬± Ó¬±˘ [3] 9º fl¡¬Û±˘1 ≈√˝◊√ “√±øÓ¬1 fl¡±Ì¸“Ó¬±1 ›¬Û11 ˆ¬±· [2] 10º øÚ˜Ê√ [2] 12º ø¬ı¶ú˚˛, ’±(˚« [5] 13º √±¸œ, ‰¬±fl¡1Ìœ [2] 15º ¬ı±È¬, ¬ÛÔ [2] 16º ¤¬ı±1Ó¬ 1g± ˆ¬±Ó¬ ’±?± ’±ø√ [3] 19º ’±fl¡1, ά◊˝√ [2] 20º ø√Ú-1±øÓ¬1 ¸øgé¬Ì [2] 22º ø˜˘Ú, Œ˚±1± [2] 23º √œ¬Û±Ò±1 [2] 24º Œ√ªÓ¬±1 ¸cø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√œª ’±ø√ fl¡È¬± fl¡±˚« [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¤·1±fl¡œ õ∂±‰¬œÚ 1Ê√± [3] 4º ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜« õ∂‰¬±1fl¡ [2] 5º ’˜”˘fl¡ fl¡Ô± fl¡ [3-2] 7º Œ¸Ãμ˚« [2] 8º Œ¬ı˘ [2] 9º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬Û Œ·˘± [2] 10º ¬ıg≈, ¸‡± [3] 11º ˙¬ÛÓ¬ [3] 13º fl≈¡ø1 Œ√±Ì ¬Ûø1˜±Ì [2] 14º ˙˚…± [2] 15º Ê√˜± ŒÔ±ª± Ȭfl¡± [4] 17º Œˆ¬±À˜±1± [2] 18º ¤Àfl¡± øÚø˘‡± [2] 20º ¬ÛøÓ¬¬ıËÓ¬± [2] 21º 1¸¬Û”Ì« fl¡Ô±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ1¸ fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ [5] 24º ¬ı“±Ê√œ, øÚ–¸ôL±Ú [2] 25º ¸øÓ¬-¸ôL±Ú [1-2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4455 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ÿÌ«Ú±ˆ¬ 2º ¬Û≈˝√ 3º fl¡ø¬Û 4º ‰¬fl¡-Ϭ1± 8º fl¡1±˝◊√‰¬ 9º Ú1¬Û±˘ 10º 1Ê√ 12º ¬ı˙… 13º ø˘˜±ø1fl¡ 15º ¬ı11Ê√± 16º ‡øÚ 18º fl¡Ú± 20º ·1n∏ø¬ıU 22º ˘˚˛˘±¸ 25º ˝√√√ 26º ¸1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º ¬¬Û≈G1œfl¡ 5º ¬ÛÌ«√±˝√√ 6º ø¬Ûø1fl¡øȬ 7º ‰¬±fl¡ 9º Úˆ¬(1 11º 1±‚-¬ı1±ø˘ 14º Ê√¬ı˝◊√ 17º 1‰¬fl¡ 19º ˘·øÚ˚˛±1 21º Ú±¬ı±˘fl¡ 23º Ê√±Ú≈ 24º ˝√√±ø¬ı˚˛±˝√√ 26º ¸—˘±¬Û 27º √1¬ı±1º z Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·? 11 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¬Û±Ì¬ı±1œø¶öÓ¬ 20 ¤ ø¬Û Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø1Ê√±ˆ¬« ˝◊√kÀ¬Û"√√1 ‰¬ffl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 [54] Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ˜Ò≈À˜˝√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±» ’øÒfl¡ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ’±øÊ√ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±Àά∞I◊ øά ˜±˘±fl¡±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 ù¨˙±ÚÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±√, 11 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’=˘1 ’Ú¢∂¸1 ’=˘ 1„√√± ø1Ê√±ˆ¬«1 ¤fl¡˜±S ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1„√√±˘œ ø1Ê√±ˆ¬« ά◊2‰¬ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û= ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì

’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ‡˘¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’ÚôL ˆ¬1±˘œ, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˘œ˘±1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

5

ά±fl¡À¸ªfl¡1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ øÊ√ øά ¤Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 11 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ ¢∂±˜œÌ ά±fl¡À¸ªÀfl¡ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1977 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÊ√ øά ¤Â√¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸±¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 Ú±·¬Û≈11 Ê√ª±˝√√1 ø¬ı√…±Ô«œ ·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ˜˝√√±¸—‚1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± 15 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜œÌ ά±fl¡À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬±Àfl¡«±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 øÊ√ øά ¤Â√ [¢∂±˜œÌ ά±fl¡À¸ªfl¡]1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·Ì ’±‰¬±˚«, ’¸˜1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’¸˜ ‰¬±Àfl«¡±˘1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± øÊ√ øά ¤Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√ øά ¤Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 5 Œ˜íÓ¬ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¡ZÓ¬œ˚˛ qÚ±øÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’˝√√± 4 Œ˜íÓ¬ øÊ√ øά ¤Â√1 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ˝√√˘Ó¬ ¬’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬±Àfl«¡±˘1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±√, 11 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl≈¡ø1˝√√± ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ˜±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±º ’·¬Û √˘1 õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±Ó¬œ Ê√—‚˘Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û≈S1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±√±¬ı±1œ, Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬±, ‰≈¬„√√1¬ıάˇœ, ·˘√œ‚˘±, ¸”Ó¬±1fl≈¡øÂ√, Œ‚±·±, √1—ø·¬Û±1±, ˘±Î¬◊√¬Û±1±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, ¬ı1Ó¬˘±, fl¡±¬Û˘±¬ıάˇœ, 1±˜¬Û≈1, Œ√Ã˘±˙±˘, Œfl¡fl¡±Úfl≈¡øÂ√, Ê√˚˛¸±·1 ’±ø√ fl¡ø1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

Ȭ—˘±Ó¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 11 ¤øõ∂˘ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 8Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±À1À1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√› ¸ij±Úœ˚˛ ’±¸Ú‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ¬ıÕ˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±˘œ ¬ı±øg 1ÌÀé¬SÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¸À¬Û±Ú1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ, ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ ÚœøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’·¬Û˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ± √‡˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘±Ó¬ ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’·¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬À1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø√~œ1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜1 øͬfl¡Ú±Àfl¡ ¸˘±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

˚±S±¬Û±È«¬œ1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª±1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 11 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± ˚±S±¬Û±È¬«œ¸˜”˝√fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤È¬± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√º ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª Â√˚˛·“±› ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ê≈√ª± Œ‡˘ ¬Û±øÓ¬ ˚±S±√˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 Â√˚˛·“±› ’=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ˚±S± ڱȬ…√˘1 √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 ÚÔfl¡±Õfl¡ ¤Àfl¡ øÚ˙±1

øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ ¬Û±øÓ¬ ڱȬfl¡ õ∂√ø˙«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ø˘fl¡fl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚« ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ 1+¬Ûœ ˚±S± ڱȬ…√˘¸˜”˝√Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Δ˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊ Ê√s øÓ¬øÚ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 11 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±˙±¸ÀÚ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±ø˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈¬˘±˝◊ Ê√s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±¬ıfl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ ¤È¬±˝◊ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ õ∂±˚˛ 540 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Úœ1ª ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øÚ˚˛˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ¶≈®˘Ó¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱1 ø˜Â√Ú øάÀ1"√√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈&Ó¬ fl¡1± õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 fl¡±˜Ó¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˙Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ 3,102 ŒÂ√Ȭ1 ø¬Û ˝◊√ ø¬ı ©Ü™±fl¡‰¬±11 ¸±˜¢∂œÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊Mê√ ŒÂ√Ȭ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 561 ŒÂ√Ȭ ø¬Û ˝◊√ ø¬ı ©Ü™±fl¡‰¬±11 ¸±˜¢∂œÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±¸˜”˝√ ≈√¬ı«˘

Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜ ŒÂ√Ȭ Ôfl¡± ¸±˜¢∂œÀ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬øμ ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱˜Laœfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 fl¡±˜Ó¬ ¸≈‘√ø©Ü õ∂√±Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, U“‰¬ø1À1 fl“¡ø¬Û ά◊øͬ˘ ˜1n∏1 Œ√˙ fl¡±È¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 11 ¤øõ∂˘ – ˜1n∏1 Œ√˙ fl¡±È¬±1Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√í˘ 1„√√±˘œ ø¬ıUº ˜1n∏1 Œ√˙ ŒÎ¬±˝√√±, fl¡±È¬±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˜≈øͬ˜±Ú ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ô±øfl¡› ’øÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 Œ¢∂G fl¡±È¬±1 Œ¬ÛÀ˘‰¬√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˜=fl¡ ø¬ıUÓ¬˘œÕ˘ ¬Û˚«À¬ıø˙Ó¬ fl¡ø1 ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ø¬ıU·œÓ¬, U“‰¬ø1À1 ˜= fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º fl¡±È¬±11 ’¸˜ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂ª±¸Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√À¬ıø˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì

fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÎ¬±˝√√±1 ˜Ò…¶ö˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¢∂G fl¡±È¬±1 Œ¬ÛÀ˘‰¬√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ õ∂ª±¸ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Üfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¸±Ô«fl¡ õ∂˚˛±À¸À1 ø¬ı¬Û≈˘ ά◊»¸±À˝√√À1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ’±1n∏ ëø¬ıù´1 Â√Àμ Â√Àμí 1±ˆ¬± ¸—·œÀÓ¬À1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º ø¬ıU·œÓ¬, ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…, U“‰¬ø1, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…, ˜ø̬Û≈1œ Ú‘Ó¬…, ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜ ’±ø√À˚˛ ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ’øÓ¬ Œ˜±˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·œÓ¬±¿ fl¡ø˘Ó¬±1√√ ¬ı1·œÓ¬, ¬Û~ªœ √±¸1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬,

1n∏Ú√˜Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ıU¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬, ά0 ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ˘˝√√fl¡1, 1±Ê≈√ ά◊Àõ∂øÓ¬ ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’ôL1 ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º ¬Û”Ê√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ø˝√√μœ ·œÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıU·œÀÓ¬À1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜1n∏1 Œ√˙ fl¡±È¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·1œ˙ fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı¸≈1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ› ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1¬Û1±

’±˜øLaÓ¬ Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈©Û fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√ ˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ‰¬±√1 ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ|ᬠ¬Ûø1¬Û±øȬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬Ûk Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ fl¡±È¬±11 Úª±·Ó¬± ά0 ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ˘˝√√fl¡1º 1„√√±˘œ ø¬ıU ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, ’¸˜ ¸•§gœ˚˛ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’øÓ¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Ê√±Ù¬ø1Ú ˝√√±Â√±ÀÚº ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’¸˜ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º


6

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛˚¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

2.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬Ûø1À˙±Ò1 øÚÀ«√˙ ¬Û≈øȬÚ1 ά◊ø¡Z¢ü ˚≈Mê√1±©Ü™

˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1¬Û1± ¬ı±fl¡œ ø¬ı‰¬±ø1À˘ 1±øÂ√˚˛±˝◊ ˜À¶®±, ª±øù´—ȬÚ, 11 ¤øõ∂˘ – øSêø˜˚˛± √‡˘1¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’=À˘ 1±øÂ√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 댷Â√ Œ˚±·±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬í ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈øȬÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÀÚ 1±øÂ√˚˛±fl¡ 2.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 Œ·Â√ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ 1n∏Â√ ¸˜øÔ«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˜À¶®±Àª ¤˝◊√ ÒÚfl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

1±øÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø(˜œ˚˛± ˜˝√√À˘ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜À¶®±Àª› ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±¬ÛøM√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈øȬÀÚ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 18 ‡Ú Œ√˙1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ øfl¡À˚˛ˆ¬1 2.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¬ı±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ›“1 ΔÒ˚«‰≈¬…øÓ¬ ‚ÀȬ±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ˜≈ͬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ·Â√1 30 ˙Ó¬±—˙ Œ·Â√ 1øÂ√˚˛±˝◊√ Œ˚±·±Ú Òø1

’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÂ√˚˛±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˙øMê√ Œ˚±·±Ú1 fl¡Ô±ÀȬ±À1 ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Úfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œfl¡Ã˙˘fl¡ Δ˘ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤À?˘± ˜±Àfl«¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø√˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±ÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¸œ˜±Ó¬ Δ¸Ú…1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º

ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÚÕ˘ ŒÊ√±Ó¬±

¤˝◊¬ı±1 ’±¬ı≈ ’±Ê√˜œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl¡«

˘±Â√ Œˆ¬·±Â√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’‚ȬÚ/

ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ 60% Œˆ¬±È¬√±Ú

ø˜ÀÊ√±1±˜, 11 ¤øõ∂˘¬¬ – Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ√≈øÓ¬ ¬ı±√ ø√ ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 60 ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œˆ¬±È¬Àfl¡f1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬Ô… ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 50.93 ˙Ó¬±—˙º

ø√~œÓ¬ Œ˜¬∏Cí1 √¬ı±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ÚÓ¬≈Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘¬ – Œ˜¬∏Cí1 √¬ı±Ó¬ ˘·± Ê≈√˝◊√fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ø√~œ1 ø˚ÀȬ±1Ú± Œ©Ü‰¬√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø√~œ Œ˜¬∏Cí1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Ú˝√√í˘ ˚ø√› Œ˜¬∏Cí1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ¸ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√~œ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˜¬∏CíÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º √¬ı±Ó¬ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬1À˝√√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º

˘±Â√ Œˆ¬·±Â√, 11 ¤øõ∂˘ – ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˘±Â√ Œˆ¬·±Â√1 ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÚÕ˘ ŒÊ√±Ó¬± øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ 1±Ê√Uª± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ø˝√√˘±1œÕ˘ ŒÊ√±Ó¬± √ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘,

Œ¸˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±Â√ Œˆ¬·±Â√1 ˜±ÀG˘˚˛ Œ¬ıí Œ˝√√±ÀȬ˘ Œfl¡øÂ√À˜±Ó¬ ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤È¬± ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√±Ó¬±¬Û±ÀÓ¬ ø˝√√˘±1œ1 ·±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˝√√˘±1œÀ˚˛› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ŒéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√ ’±øÂ√˘º

¬ı˘±»fl¡±1-fl¡±G1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±Àfl¡± ˙±øô¶/

˜±1n∏øÓ¬À˚˛ ‚”1±˝◊√ øÚ¬ı ˘é¬±øÒfl¡ ¬ı±˝√√Ú ’±øȬ«·±, Â≈√˝◊√Ù¬ƒÈ¬ øάÊ√±˚˛±1Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – ¬ıÊ√±11¬Û1± 1,03,000 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡À˚˛º Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’±øȬ«·±, Â≈√˝◊Ù¬ƒ√Ȭ, øάÊ√±˚˛±1 Œ|Ìœ1 ¤˝◊√ø‡øÚ ·±Î¬ˇœ1 ëÙ≈¬Àª˘ Œfl¡¬ÛíÓ¬ Sn∏øȬ Ò1± ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 12 ÚÀª•§11¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬

Œ·±ª±ø˘˚˛1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1, qfl≈¡1¬ı±À1

¬ıÂ√11 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± õ∂øÓ¬ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ S≈êøȬ˚≈Mê√ ’±øÂ√˘º ˝◊√gÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ S≈êøȬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

˜≈•§±˝◊, 11 ¤øõ∂˘ – ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ Δ˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œ1 ˜≈1¬ı√ıœ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊ Œ√˙Ê√≈ø1 ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± õ∂¸—·Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ √˘ÀȬ±À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊º √˘œ˚˛ ˜≈1¬ııœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘±·-¬ı±g ŒÚ±À˝√√±ª± ˜ôL¬ı… fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œ1 ˜≈1¬ııœ ’±¬ı≈ ’±Ê√˜œº ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ªÓ¬Õfl¡ ¤À‡±¬Û ’±·Õ˘ Δ· ’±Ê√˜œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê1 Î◊¬¬Ûø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±Àfl¡± ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ˜˝√√±1±©Ü™1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊ ˜ôL¬ı…˝◊ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª ;À˘±ª± Ê√≈˝◊fl≈¡1±Ó¬ Œ˚Ú ø‚Î◊¬À˝√√

˙Ó¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±À1À1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ø˜ÀÊ√±1±˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ &1n∏Q ¬ı±øϬˇ˘√ øÊ√’íÚ‚±fl¡± Â√±Ú±1 ’±˝◊√ Ê√˘, 11 ¤øõ∂˘¬ – Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬± ’Ô¬ı± ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√ Ú±1 Ú˝√√˚˛, ø˜ÀÊ√±1±˜1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¤Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1º Œˆ¬±È¬±1 øfl¡c ¤˘±À¬ÛÂ√± ø¬ıÒ1 Œˆ¬±È¬±1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ¸—‡…± 39 ·1±fl¡œº ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ1 ¸—‡…± 127 ·1±fl¡œº ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ ά◊ͬ±¬ı˝√√± fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±› fl¡Ô± ¤Àfl¡º Œ√˙1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ‰¬‰¬«±1 ˜Ò…˜øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø˜ÀÊ√±1±˜1

¤˝◊√ Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ’±˝◊√ Ê√˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¬ıfl¡È¬±ª— ·“±› øÚª±¸œ øÊ√’íÚ‚±fl¡± Â√±Ú±º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ú¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÓ¬›“º øfl¡˚˛ÀÚ±, øÊ√’íÚ‚±fl¡± Â√±Ú±1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Õ˘ ’Ú±º ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ ¬Ûø1˚˛±˘À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í˘ ø˜ÀÊ√±1±˜1 70 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1Ê√Úº

Ϭ±ø˘À˘º ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«S√ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…À˚˛› ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘º ˜±˝◊√ Sêí ¬ıvíø·— Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ È≈¬˝◊√ Ȭ±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ı≈ ’±Ê√˜œ1 ˜ôL¬ı…1 ø√√¬ıÀ1±øÒ√Ó¬± fl¡À1 ŒÓ¬›“1 Œ¬ı±ª±1œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚSœ ’±À˚˛Â√± Ȭ±øfl¡˚˛±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ Δ˘ fl¡±ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊ ’±øÊ√ ¸≈1 ¸˘±˚˛ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àªº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl¡«1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ¸˜±Ê√¬ı±√œ √À˘ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸ij±Ú fl¡À1º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 16 ¸La±¸¬ı±√œ

ø˜1±Úù´±˝√√, 11 ¤øõ∂˘ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ª±øÊ√ø1ô¶±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’ôLÓ¬– 16 Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—1øé¬Ó¬ õ∂À√˙‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏« Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ ˜˝√√˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« ˜±Ú ΔÂ√˚˛√ ¸±Ê√Ú1 ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˝√√±øfl¡˜≈~±˝√√ Œ˜˝√√‰≈¬√1 Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√À˚˛±È¬± Œ·±ÀȬ˝◊√ ŒÓ¬˝√√ø1fl¡˝◊√-Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±11¬Û1± Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ 56 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 Ù¬˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– 24 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡-Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡ ·ø1˝√√̱ øÀ˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±√˙«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvÀfl¡

’±˜ƒÂ≈√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬

Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ‰¬øÚ1±˜ ˜1±Ì, Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝√√À1Ú ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˜Ô≈Ú fl≈¡˜±1 Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Œˆ¬±È¬˚≈X1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Ú·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Â≈√ø‰¬À˚˛√ ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 Â√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Â≈√ø‰¬1 õ∂±Ô«œ Œ˝√√˜fl¡±ôL ø˜ø11 ˆ¬±·… øÚÌ«œÓ¬ Δ˝√√ ·í˘º √˘1 Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰≈¬1Ó¬ Ê√±˜±Ú ˜G˘, ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’1n∏̱—q ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¶§Ì«˘Ó¬± ‰¬ø˘˝√√±, fl¡ø1˜·? ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂ˆ¬±¸ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‡≈1øÂ√√ ’±ÀÚ±ª±1 Œ¬ı·˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ÚÔfl¡± Ó¬Ô± ·ø1ᬸ—‡…fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’:±Ó¬ ¤˝◊√ √˘-õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√fl¡±ÀȬ± Œ˚ ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ≈√*À¬Û±¯∏… ø˙q ¤È¬±√À˚˛± Ê√±ÀÚº √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘› ÚÊ√Ú± Ú˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü ά◊Àͬñ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı± øfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√ √˘¸˜”À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º Â≈√ø‰¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬fÀ˘‡± √±À¸ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ëõ∂Ô˜ fl¡Ô±, Œfl¡±ÀÚ± √˘ ¬ı± õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø1˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1º ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±˙±¬ı±√œ ˜Ú ¤È¬± Δ˘À˚˛˝◊√ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±À˜º ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±, ·øÓ¬Àfl¡ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ø¬ıù´±¸œ1+À¬Û˝◊√ ’±ø˜ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√±º &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı± ˜”˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’±√˙«º ’±˜±1 øÚø«√©Ü ˜Ó¬-’±√˙« ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜Ó¬-’±√˙«fl¡ Òø1 1‡±, 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛À¬Û±ª±ÀȬ± ’±˜±1 fl¡±˜º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ ·±√œ √‡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡1±ÀȬ±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 fl¡Ó«¬¬ı…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ÛÀ1ºí 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¬’˝√√± ¸˜¸…±-’¸≈ø¬ıÒ±1 Ù¬˘õ∂¸” ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â≈√ø‰¬À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ά◊2‰¬ ¸√ÚÀ1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈1+¬Û ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’˘ ˝◊√øG˚˛± Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvfl¡1 ŒÚÓ¬± ˝√√À1Ú ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬ı…Mê√¬ı…ñ ë≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ÀÊ√±À1 ˜”1 Ó≈¬ø˘ øÔ˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈Àª 1939 ‰¬ÚÓ¬ ’˘ ˝◊√øG˚˛± Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ’±√˙«-fl¡˜«1±øÊ√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±øÊ√› ’±ÀÂ√, ¸√±˚˛√ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬›“ ø˚ 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œñ Œ¸˝◊√ ’±√˙«1 ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏O±Ú ‚øȬ¬ıºí

˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±˜ƒÂ≈√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Î≈¬¬ıôL Ú±› ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 1980 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ’±˜ƒÂ≈√ ¸•ÛÀfl«¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ˝◊√gÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√Àˆ¬±· Œ‡±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ò≈1g1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±•⁄±Ê√…‡Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±˜ƒÂ≈√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Úfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘œ˚˛ ‡1‰¬√Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡Î¬◊‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± Œ‡±Ê√±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˝◊√˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˜ƒÂ√±1 ’±˝3√±Ú

˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤Ù¬±À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±ÚÙ¬±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜1n∏˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûé¬ Δ˘ 12Ȭ± fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 15Ȭ± fl¡±1Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¸ij±Ú Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ Œ˜±√œ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û“±‰¬È¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡ø˘˚˛±¬ı1, ˘ø‡˜¬Û≈1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ SêÀ˜ Œ·Ã1ª ·Õ·, 1±Ìœ Ú1˝√√, ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 ¸¬ÛÀé¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’Ú≈À1±Ò ¬ı±ô¶ªÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø˙˘‰¬1, Ú·“±›, &ª±˝√√±È¬œ, ˜„√√˘Õ√, øάÙ≈¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ SêÀ˜ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª, ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±, ˜±Ú¸ ¬ı1±, øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬fl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±˝√√Ó¬˘œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ 23‡Ú Œ√±fl¡±Ú ’±˜ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, fl¡ø1˜·? Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œ, øÚ˘‰¬±Ú ’±˘œ, Â√À˜1, Ó¬±À˝√√Ê√, ˜˝√√1n∏øVÚ, Ê√À˜1 ’±˘œ, ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶Û©Ü ˜Ó¬±˜Ó¬ ˜Ó¬À˘¬ı ’±˘œ, 1øÂ√√ ’±˘œ, qfl≈¡1 ’±˘œ, ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú, √±À1±·± ’±˘œ, ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú, ˘±˘‰¬±Ú, 1ø˝√Ê√ Î◊¬øVÚ, Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ŒÂ√ø˘˜ ά◊øVÀÚ fl¡À˚˛√ ’±˘œ, ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, ’±˝◊√ Ú≈øVÚ, ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œÀfl¡ Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Œ√±fl¡±Ú-·‘˝√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±- fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√±øÓ¬Àfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ øÚÒÚ˚: ¸•§Àg ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ 1±˝◊ÀÊ√º Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’Ú≈¸ø1 ·±Î¬ˇœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û1± ≈√˝◊√-¤È¬± fl≈¡fl≈¡1 ˜ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œª-Ê√cÀ1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√±øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 15Ȭ± ˚≈øMê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˚≈øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ øÚÒÚ˚: ¸•§Àg ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ 23Ȭ±Õfl¡ ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ’˜±Úªœ˚˛ ’±‰¬1ÀÌÀ1 &Ê√1±È¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’¸˜1 Úªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±, ¤¬ıƒÂ≈√-ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘]Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜ƒÂ√±1 õ∂‰¬±1 ¬ıÀάˇ±˜”˘œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¡Z˚˛ ‰¬√±ÚÂ≈√˜± ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ ’±1n∏ ˙s1±˜ 1±ˆ¬±º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈ͬ 14 ˘±‡ 98 ˝√√±Ê√±1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ά◊Mê√ Â√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1À1 ¤·1±fl¡œ1 ˆ¬±·…º ø¬ı·Ó¬ 2009 ¬ı¯∏«1 ¬Û=√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ1 [4,95,089] ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡˝◊√ [3,04,841] ¤fl¡ ˘±‡ 90 ˝√√±Ê√±1 248 ¬ıËp¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 93,301Ȭ± Œˆ¬±È¬º 1977 ‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ 1,86,808Ȭ± Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ ˜¸‘Ì Ú˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚfl¡È¬Ó¬˜ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ò1ÌœÒ1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√À¬ıø˘ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬11 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬ¬ıº ø¬ı øȬ ¤ øά1 2012 ¬ı¯∏«1 Œ·±á¬œ 1,43,905Ȭ± Œˆ¬±È¬º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ÛøȬø‰¬ √˘1 ¸˜1 ¬ıËp¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1,84,508Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸—‚¯∏« Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±˝◊√ é≈¬t fl¡ø1ÀÂ√ ’¬ıÀάˇ± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚfl¡È¬Ó¬˜ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂À¸ÚøÊ√» ¬ıËp¡˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1,70,744Ȭ± Œˆ¬±È¬º 1991 ‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã ¬ıø˘ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬±À1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸ÀÓ¬…f ¬ıËp¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 4,26,727Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘≈˝◊√‰¬ ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ’øÒfl¡±—˙ ’¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Úªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˝√√œ1± fl¡ø1øÂ√˘ 1,63,588Ȭ± Œˆ¬±È¬º 1996 ‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˘≈˝◊√‰¬ ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ 1,85,688Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ’˝√√±ÀȬ±º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±, ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øSÀfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚfl¡È¬Ó¬˜ ’±Ú ¤·1±fl¡œ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1ø¬ı1±˜ ¬ıËp¡˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1,54,134Ȭ± Œˆ¬±È¬º 1998 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±À1 ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√˝◊√ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‰¬√±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ 1,92,975Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ’±1 Úªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ±Àª Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ Œ·±È¬1 ø¬ıÊ√Úœ ¤˜ ø‰¬ ¤1 ŒÔG1 øfl¡¶≈® 1±¬Û±ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1,51,543Ȭ± Œˆ¬±È¬º 1999 ‰¬ÚÓ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‰¬√±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ [˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1] ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ά◊Mê√ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ 3,34,367Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ’±1 ¤˜ ø‰¬ ¤1 õ∂±Ô«œ fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈˝◊√ Úª ˙1Ìœ˚˛±Õ˘ ŒÔG1 øfl¡¶≈® 1±¬Û±ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 2,46,942Ȭ± Œˆ¬±È¬º 2004 ‰¬ÚÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‰¬√±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ √±¬ıœ ¬Û“±‰¬È¬± SêÀ˜ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ¸√ÚÓ¬ ¸ÀÊ√±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚfl¡È¬Ó¬˜ ’±Ú ¤·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˙s1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±, Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡, 2,05,491Ȭ± Œˆ¬±È¬º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ‰¬√±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ 4,95,211Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ Δ˙øé¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ø√˙Ó¬ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡1±, 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±‰¬- fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚfl¡È¬Ó¬˜ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¸±—¸√ ¬Û“≈øÊ√1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ 3,04,889Ȭ± Œˆ¬±È¬º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸—¸√œ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ≈√Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±º Úª ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ά◊Mê√ √±¬ıœ ‰¬Ú√Ó¬ ¶§±é¬1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô««œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ Â√¬ı±1, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ÛøȬø‰¬ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¤¬ı±1Õfl¡ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√Àª õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±ø˘1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ˝◊√˚˛±À1 øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚ¬ı±1 ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Δ˝√√ ¤¬ı±1¸˝√√ ‰¬√±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±ø1¬ı±1 ’ôL·«Ó¬ 11‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘, ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ 1991 ‰¬Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±˚˛, ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ 1ø?Ó¬ ¬ı˜«Ú, ˜≈‡… õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÊ√˚˛ 1±˚˛, ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙˚˛Ú ø¸—˝√√, øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤Â √øȬ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± Œfl¡ª˘ ¤Â√ øȬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì1±˜ √±¸, ¸À√à Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ Œ˘±Àfl¡ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ÚÓ≈¬Ú ’±˙±À1 ’-¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Úª ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Òø1Sœ 1±˚˛, ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ 1±˚˛, ¸•Û±√fl¡ Ê√·iß±Ô ¬ı˜«ÚÀfl¡ Òø1 ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬√±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ ’±Sê±Â≈√1 ¤fl¡±—˙ qˆ¬±fl¡±—˙œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± 16 Œ˜íÓ¬ 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Úfl¡1±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, Ó‘¬Ì˜”˘ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?» Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G

˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±Sê±Â≈√1

˝√√œ1±fl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ ’-¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬±1

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚ ¤˜ ¤˘ øÊ√˚04˚2014√ Ó¬±ø1‡ 09-04-2014 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ú— ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚¤˝◊√‰ƒ¬√ øˆ¬˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚03˚13-14˚ ¤ ø¬ı ¤Ù¬ ø‰¬ ¤Ú ¤˜ ¤' ˝◊√˚˛±1 ’ª¶ö±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡˜«1 Ú±˜ – 24 ˜±˝√√ [600] ø√Ú ˜…±√1 ¬ı±À¬ı øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1Ó¬ øά ˝◊√ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±]1 ’ÒœÚÓ¬ ¤‡Ú ˘‚≈ ˜È¬1 øάÀÊ√˘ ¬ı±˝√√Ú [’Ú± ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘] ¶®í1ø¬Û’í, Ȭ±È¬± Â≈√˜í, ¬ıÀ˘1í, ˝◊√Úˆ¬±1 ˆ¬±1±Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±º 1 øÚø¬ı√± Ú— – ˝◊ √ ¤˘˚øÚ˜« ± Ì˚¤˝◊ √ ‰ ƒ ¬ øˆ¬˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚03˚13-14˚¤ ø¬ı ¤Ù¬ ø‰¬- ¤Ú ¤˜ ¤'º 2 øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 8,52,570˚- Ȭfl¡±º 3 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 17,060˚- Ȭfl¡± 4 øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… 2,000˚- Ȭfl¡±º [’˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] – 5 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1¬Û1± 24 ˜±˝√√Õ˘ [600ø√Ú] 6 øÚø¬ı√± ¬ÛS ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“ ± › ’±1n∏ øά ˝◊ √ ˘·± ¶ö±Ú – ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 fl¡±˚«±˘˚˛º 7 øÚø¬ı√ ± 1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ √ 17-04-2014 1¬Û1± 12.05.2014 1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬º 8 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [øÚ˜«±Ì], ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 781011 fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± – ’±1n∏ øά ˝◊√ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 fl¡±˚«±˘˚˛º 9 øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶ö±Ú – ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [øÚ˜«±Ì], ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“ ± ›, &ª±˝√ √ ± Ȭœ7810111 fl¡±˚«±˘˚˛º 10 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√± Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – Ó¬±ø1‡ – 13.05.2014 11 øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√± Ó¬±ø1‡ 13.05.2014 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 12 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±fl¡‰¬ ¸˜˚˛ – 10.00 ¬ıÊ√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ – 15.05.2014 ¸˜˚˛ – 13 øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 Δ¬ıÒÓ¬± – ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√Ú±1¬Û1± 120 ø√ÚÕ˘ √www.nfrlyconstruction.org. 14 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì – ˚ø√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ø¬ÛÂ√1ÀÓ¬± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ¶ö±Ú ˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ά◊¬Û-˜≈‡… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±√√˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, &ª±˝√√±È¬œ- 11

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7

12 ¤øõ∂˘, ¬¬˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ Contd. from Issue Dtd. 11-04-2014

Sl. No. 22 23 DEPARTMENTWISE STATUS OF SETTLED PENSION/FAMILY PENSION CASE 24 DURING THE PERIOD FROM 01 FEB 14 TO 28 FEB 14 25 26 BIREN CHANDRA BORAH PHE-48/PEN/2008/PT-I/3875 28-11-13 DIBYA KUMAR SAIKIA PHEE/SIV/PF-216/13-14/5572 06-12-13 27 BIREN KONWAR PHEE/SIV/PF-129/2013-14/6587 13-03-13 JITENDRA KUMAR NATH PHEE/KXJ/PF-250/2013-14/12123 04-12-13 28 NARAYAN CHETRY EE/PHE/TEZ-I/EP-307/13-14/5935 27-12-13 DHARMENDRA BORA PHEE/HOJ/PF-346/13-14/3112 20-11-13 29 PIJUSH CHANDRA DAS PHEE/HOJ/PF-285/13-14/3173 22-11-13 JOY KANTA DAS SEPH/NC/ESSTT-34/13-14 02-01-14 30 PUBLIC WORKS DEPARTMENT .PWD 31 Pensioner's Name Letter Number Date Pensioner's Name Letter Number Date 32 GANDHI ROY B.100/2010/196 30-10-13 ALI AKBAR B.64/2004/103 12-12-12 33 UMA KANTA GOGOI ADT.47/2013/41 29-11-13 BHABAN PHUKAN ADT.18/2013/89 29-10-13 34 RAM KUMAR DAS ADT.188/2012/147 21-10-13 RAMADHAR RAI B.99/2010/253 28-12-12 35 HAREN CHANDRA BORAH EE/BLD/ESSTT/109/89/5430 23-12-13 SUBORNA BORUAH III/257/7076 09-12-13 36 RANJIT BORA ADT.332/2009/103 02-02-13 PARESH CHANDRA BORTHACEE/195/2012/6 19-03-13 37 AROTI PUJARI ESSTT-69/13-14/1867 31-07-13 PRABHAT DUARAH CEE/96/2012/9 09-11-12 38 HARI KALITA ADT.133/2013/16 21-10-13 GOHIN GOHAIN ADT.132/2013/17 29-10-13 39 BIKRAM BOIRAGI SSRD/PF-178/2012-2013/3049 03-01-13 JANKU CHAUHAN ADT.188/2012/155 04-12-13 40 ABANI PHUKAN CEE/104/2013/8 29-12-13 ANOWAR UDDIN ADT.132/2013/34 27-12-13 41 MOINUDDIN CHOUDHURY MN/P-193/06-07/747 09-01-14 MUBIDA KHATOON P/4/PT-IX/5100 08-01-14 42 DAKHINA BARMAN ADT.188/2012/61 08-03-13 DULU GUWALA ADT.202/2012/114 09-10-13 43 SITANATH BORO ADT.127/2013/14 10-10-13 KULEN CHANDRA SUTRADHPF-912/08/5621 09-12-13 44

GPF Account No. AGR / 14782 CD / 1113 CD / 1796 CD / 2165 CD / 2407 CD / 2670 CD / 5179 CD / 5226 CD / 5484 CD / 6387 CD / 6425 CD / 6765 CD / 6805 CD / 7295 CD / 7934 CD / 8769 CD / 8841 CD / 9044 CD / 9110 CD / 9500 CD / 9504 CD / 10144 CD / 10374

Sl. No. 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88

GPF Account No. CW / 18372 CW / 18671 CW / 19429 CW / 20325 CW / 20749 CW / 20974 CW / 21496 CW / 21692 CW / 21732 CW / 22600 CW / 23536 CW / 24105 CW / 24789 CW / 26203 CW / 26627 CW / 26646 CW / 28418 CW / 29156 CW / 29517 CW / 29808 CW / 30257 CW / 31215 CW / 31729

Sl. No. 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132

GPF Account No. CW / 59220 CW / 59665 CW / 59870 CW / 59874 CW / 60230 CW / 62115 CW / 62654 CW / 63391 DT / 1016 DT / 1880 DT / 3483 DT / 3669 DT / 3993 DT / 4043 DT / 4900 DT / 5327 DT / 5518 DT / 6385 DT / 7040 DT / 7345 EDN / 11145 EDN / 11318 EDN / 11675

Sl. No. 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176

GPF Account No. EDN / 22523 EDN / 22617 EDN / 23066 EDN / 23265 EDN / 24438 EDN / 24874 EDN / 26237 EDN / 26531 EDN / 26601 EDN / 27252 EDN / 27295 EDN / 28077 EDN / 28531 EDN / 28790 EDN / 29948 EDN / 30739 EDN / 30766 EX / 1591 EX / 1765 EX / 1872 EX / 2037 EX / 2081 FIS / 20

GANGA RAM DAS

NLRC/P/106/80/4493

03-12-13 RAM BAHADUR CHETRY

BISWAJIT NATH

SIL/BLDG/PF/711/6110

12-12-13 TIKENDRA NATH MUSHAHAR 2906

30-11-13

DHARMESWAR BARMAN

NGSRD/EP-151/1296

31-12-13 DASARATH RAVA

ESTT/346/96-97/6705

27-12-13

HEMANTA BARAIK

ADT.195/2011/151

02-01-14 DIPAK CHAKRABORTY

ADT.92/2013/43

09-01-14

PRADIP KUMAR CHAKRABOA-6/PF-565/49

19-12-13 SATU DAS

ADT.217/2009/PT/65

29-01-13

KAMALUDDIN AHMED

ESTT.4/85/92/4581

08-01-14 MANGAL BARO

ADT.202/2012/133

26-12-13

LUHIT CHUTIA

ADT.104/2013/42

28-11-13 MULESWAR TAIRAI

ADT.212/2011/53

27-02-13

GADADHAR HALOI

CE/BLD/72/2013/2

03-08-13 RABINDRA KONWAR

ADT.188/2012/137

01-10-13

SANATAN TALUKDAR

ESSTT/P&G/759/PT-I/672

06-04-13 TARQUES INDUWAR

ADT.222/2012/77

19-10-13

FAIZUL HAQUE

ADT.202/2012/123

30-11-13 SITENDU SEKHAR PAUL

ADT.108/2013/33

26-11-13

SUDARSAN DAS

B.99/2010/258

27-02-13 KANIA KACHARI

ADT.260/2009/69

12-02-13

MINA BORAH

1340

19-06-13 KAMALA KANTA ROY

ADT.188/2012/68

06-04-13

TILOK KALITA

ADT.70/2013/4

29-10-13 ABDUL JALIL

ADT.194/2011/68

06-09-13

TULASHI PRASAD SARMAH ADT.87/2013/46

04-10-13 PADMESWAR BORAH

ADT.188/2012/136

01-10-13

KHONINDRA NATH CHOWDHEG-12/189/2186

16-11-13 KAMAL DEY

NEC-II/ESSTT./PF-38/1787

29-11-13

PUNESWAR SAIKIA

ADT.58/2012/74

05-01-13 ALAUDDIN SADIAL

1741

13-11-13

NIRUPAMA DEVI

PF/166/2731

13-11-13 MANAHORI DAS

GCD/III/PF-106/1079

16-12-13

GIRIDHAR DAS

ESTT./359/96-97/6598

23-12-13 ANANDA CHANGMAI

ADT.108/2013/35

26-11-13

177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228

FIS / 350 FIS / 721 FIS / 1778 FN / 1143 FN / 1452 FOR / 4177 FOR / 5558 FOR / 5867 FOR / 5970 FOR / 6064 FOR / 6251 FOR / 6671 FOR / 6695 FOR / 8261 FOR / 8264 FOR / 9090 FOR / 9889 FOR / 10885 FOR / 10999 FOR / 12977 FOR / 13060 FOR / 13925 FOR / 13979 FOR / 15243 FOR / 15345 FOR / 15583 FOR / 15768 FOR / 15769 FOR / 15921 FOR / 16711 FOR / 16793 FOR / 17101 FOR / 17356 FOR / 17382 FOR / 17550 FOR / 17737 FOR / 17915 FOR / 18510 FW / 796 FW / 906 FW / 1291 FW / 3547 FW / 5375 IND / 3405 IND / 3567 IND / 3580 IND / 4110 IND / 4926 IND / 4997 IND / 5221 IND / 5402 IND / 5456

229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280

IND / 5772 IND / 7040 IND / 7127 IND / 8426 IND / 12292 IND / 13214 JAL / 1438 LAB / 1018 LAB / 1560 LAB / 1841 LAB / 1883 LAB / 2554 LAB / 2837 LAB / 3430 LR / 4600 LR / 6745 LR / 7768 LR / 8846 LR / 9414 LR / 9835 LR / 9839 LR / 11173 MED / 6975 MED / 8431 MED / 8717 MED / 9178 MED / 9179 MED / 11317 MED / 11411 MED / 12436 MED / 12540 MED / 13110 MED / 13291 MED / 13294 MED / 13367 MED / 13430 MED / 13453 MED / 13481 MED / 13498 MED / 13598 MED / 14267 MED / 14380 MED / 15989 MED / 16426 MED / 20635 MED / 22917 MED / 26458 MED / 26464 MED / 27305 MED / 27917 MED / 28078 MED / 28329

281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332

MED / 28618 MED / 28768 MED / 28853 MED / 29714 MSC / 112 MSC / 698 MSC / 756 MSC / 904 MSC / 1220 MSC / 1227 MSC / 1364 MSC / 1375 MSC / 1617 MSC / 1761 MSC / 1850 MSC / 1893 MSC / 1927 MSC / 2035 MSC / 2107 MSC / 2259 MSC / 2423 MSC / 3052 MSC / 3418 MSC / 3572 MSC / 3582 MSC / 3725 MSC / 3858 MSC / 3974 MSC / 4009 MSC / 4391 MSC / 4416 MSC / 4594 MSC / 4763 MSC / 5045 MSC / 5273 MSC / 5469 MSC / 5886 MSC / 6007 MSC / 6010 MSC / 6037 MSC / 6325 MSC / 6531 MSC / 6771 MSC / 6790 MSC / 6819 MSC / 6853 MSC / 7013 MSC / 8206 MSC / 8211 MSC / 8727 MSC / 8733 MSC / 9111

333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384

MSC / 9619 MSC / 9653 MSC / 9661 MSC / 10193 MSC / 10322 MSC / 10353 MSC / 10934 MSC / 11172 MSC / 11697 MSC / 11762 MSC / 12243 MSC / 12315 MSC / 12528 MSC / 12665 MSC / 12994 MSC / 13003 MSC / 13012 MSC / 13289 MSC / 13596 MSC / 13726 MSC / 13889 MSC / 15656 MSC / 15759 MSC / 15934 MSC / 16926 MSC / 16988 MSC / 17385 MSC / 18397 MSC / 18743 MSC / 18850 MSC / 18887 MSC / 19661 ORC / 362 ORC / 421 ORS / 2017 ORS / 2018 ORS / 2297 ORS / 2575 ORS / 2583 ORS / 2674 ORS / 2691 ORS / 3016 ORS / 4107 ORS / 4123 ORS / 4179 ORS / 4601 ORS / 6143 ORS / 6148 ORS / 6354 ORS / 7504 OTD / 464 OTD / 1068

385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436

OTD / 1305 OTD / 1464 OTD / 2220 OTD / 2667 PED / 100572 PED / 100971 PED / 101369 PED / 101766 PED / 101928 PED / 102156 PED / 102610 PED / 103584 PED / 104331 PED / 104368 PED / 104704 PED / 105571 PED / 106000 PED / 106015 PED / 106044 PED / 106088 PED / 107333 PED / 107560 PED / 108171 PED / 108221 PED / 108477 PED / 109433 PED / 109551 PED / 109856 PED / 109988 PED / 110028 PED / 110040 PED / 110744 PED / 110970 PED / 111363 PED / 111383 PED / 111612 PED / 111991 PED / 112161 PED / 112438 PED / 113022 PED / 113076 PED / 113628 PED / 113646 PED / 113646 PED / 113685 PED / 114454 PED / 114617 PED / 114621 PED / 114642 PED / 114730 PED / 114949 PED / 115080

437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488

PED / 115104 PED / 115765 PED / 115795 PED / 116020 PED / 116291 PED / 117111 PED / 117626 PED / 118091 PED / 118401 PED / 118698 PED / 118785 PED / 118968 PED / 119011 PED / 119367 PED / 119503 PED / 119522 PED / 119661 PED / 120033 PED / 120684 PED / 120737 PED / 121148 PED / 121566 PED / 121617 PED / 122001 PED / 122671 PED / 122902 PED / 122910 PED / 123245 PED / 123410 PED / 123423 PED / 123572 PED / 123648 PED / 123960 PED / 124366 PED / 124864 PED / 125669 PED / 125736 PED / 125768 PED / 125901 PED / 126409 PED / 126723 PED / 126971 PED / 127423 PED / 127433 PED / 127442 PED / 127723 PED / 127759 PED / 127937 PED / 128162 PED / 128564 PED / 128762 PED / 128970

489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540

PED / 129026 PED / 129248 PED / 129382 PED / 129709 PED / 129757 PED / 129950 PED / 129964 PED / 130069 PED / 130077 PED / 130438 PED / 130507 PED / 130901 PED / 130994 PED / 131072 PED / 131126 PED / 131186 PED / 131225 PED / 131252 PED / 131421 PED / 131451 PED / 131688 PED / 132283 PED / 132360 PED / 132495 PED / 133112 PED / 133474 PED / 133476 PED / 133908 PED / 134561 PED / 134601 PED / 134705 PED / 134827 PED / 135332 PED / 135555 PED / 135916 PED / 136485 PED / 136674 PED / 136790 PED / 137262 PED / 137826 PED / 137914 PED / 138477 PED / 138744 PED / 138807 PED / 139180 PED / 139185 PED / 139542 PED / 139607 PED / 139659 PED / 140156 PED / 140565 PED / 140960

541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592

PED / 141240 PED / 141567 PED / 141725 PED / 142440 PED / 143227 PED / 143476 PED / 143482 PED / 144137 PED / 144161 PED / 144182 PED / 144609 PED / 144691 PED / 145009 PED / 145030 PED / 145052 PED / 145589 PED / 145618 PED / 145706 PED / 145982 PED / 146186 PED / 146326 PED / 146475 PED / 147316 PED / 147480 PED / 147599 PED / 148302 PED / 148484 PED / 148531 PED / 149278 PED / 149309 PED / 149661 PED / 149862 PED / 149887 PED / 150273 PED / 150387 PED / 150605 PED / 151101 PED / 151484 PED / 152727 PED / 153511 PED / 153529 PED / 153582 PED / 153654 PED / 153675 PED / 153876 PED / 153918 PED / 154391 PED / 154462 PED / 154768 PED / 154921 PED / 154996 PED / 155323

593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608

PED / 155698 PED / 155716 PED / 155994 PED / 156262 PED / 156314 PED / 156907 PED / 157531 PED / 157750 PED / 157795 PED / 158091 PED / 158167 PED / 158548 PED / 158738 PED / 158796 PED / 158989 PED / 159174

645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660

PED / 168552 PED / 168717 PED / 168908 PED / 169015 PED / 169265 PED / 169285 PED / 169687 PED / 169688 PED / 170534 PED / 170575 PED / 170636 PED / 170740 PED / 171342 PED / 171408 PED / 171421 PED / 171615

697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712

PED / 182336 PED / 182723 PED / 183062 PED / 183128 PED / 183155 PED / 183179 PED / 183387 PED / 183718 PED / 183993 PED / 184153 PED / 184986 PED / 185979 PED / 186267 PED / 186285 PED / 187695 PED / 188038

749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764

PED / 199849 PED / 199863 PED / 199881 PED / 199890 PED / 200043 PED / 200356 PED / 200539 PED / 200867 PED / 200906 PED / 200920 PED / 200999 PED / 201438 PED / 201511 PED / 201675 PED / 201773 PED / 201839

OFFICE OF THE PRINCIPAL ACCOUNTANT GENERAL (A&E) ASSAM, MAIDAMGAON, BELTOLA, GUWAHAT-781029

E.70/2011/188

16-12-13

REVENUE & DISASTER MANAGEMENT DEPARTMENT .RDM Pensioner's Name

Letter Number

NIRADA KALITA

Date

ASSTC.12(NK)/2013-14/7

CHAMPESWAR HAZARIKA ASSTC.12(CH)/2012-13/4

Pensioner's Name

Letter Number

Date

01-02-14 BRAJENDRA KUMAR NAMASDLR(A)PEN.175/2013/2

08-10-13

01-04-13 DHARITRI DEVI

07-12-13

HC.19/2013-14/42

REVENUE DEPARTMENT .REV Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number EP.510/79/163

Date

SANKAR CHANDRA DAS

KTSE.12/2011/130

14-08-13 MANIKA BARUAH BORAH

27-01-14

CHITTANANDA SARMA

DLR(A)181/CS/70/190

21-01-14 PARIMAL CHANDRA DHAR KTSE.12/2011/77

03-11-12

HUSSAIN ALI

DKSA.3/2011/115

01-02-14 NOOR MOHAMED SARKAR DPE.89/2012/18

28-02-13

SECRETARIAT ADMINISTRATION DEPARTMENT .SAD Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number

SAE.114/2003/PT/23

20-01-14 ASHOK KUMAR DEY

PADMESWAR KONWAR

S(E)SS.64/96/164

24-01-14 BADAN CHANDRA BORTHAKS(E)SS.4/2013/19

24-01-14

MADHABI CHOWDHURY

S(E)SS.1/2000/133

24-01-14 BIREN SARMA

30-01-14

GAURI KANTA BARMAN

SAE.2/2010/PT/18

11-02-14 RATNABIJOY CHAUDHURI SAE.77/84/PT/15

NABIN CHANDRA BHUYAN SAE.170/2011/73

S(E)SS.44/12/85

Date

KANAK SEN DEKA

24-01-14

SAE.112/2011/PT/15

06-03-13

07-02-14

SOCIAL WELFARE DEPARTMENT .SOW Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

IMRAN HUSSAIN

SWD.18/85/288

06-01-14 GIASUDDIIN AHMED

DSW(E)47/2012/170

02-01-14

ANIMA NEOG

DSW(E)56/2013/80

04-01-14 KALPANA BORUAH

DSW(E)54/2013/97

09-01-14

TAHIRA BEGUM

DSW(E)54/2012/103

04-03-13

SOIL CONSERVATION DEPARTMENT .SOC Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

KHITISH CH GOSWAMI

SOIL.66/2013/50

25-04-13 MRIDUL CHANDRA BHAGABEST-5/2013-14/64

07-05-13

DINA NATH KALITA

EST-42/PT-III/2013-14/318

03-05-13 RAJEN GOGOI

06-01-14

DEBEN CHANDRA DAS

EST-42/PT-III/2013-14/8307

06-01-14 PRAMOD CHANDRA GAYAN PRF.1106/2013-14/8317

07-01-14

SUMBITLAL THIEK

PF/2013-14/508

08-01-14 UPENDRA KALITA

20-01-14

AMARENDRA SARMA

PRF-1343/13-14/11187

21-01-14

EST-42/PT-III/2013-14/8310

PRF.1405/2013-14/11114

SPORTS & YOUTH WELFARE DEPARTMENT .S&W Pensioner's Name

Letter Number

HANGSHA NATH SARMA

Date

Pensioner's Name

DSY/NCC/ESTT/P-25/2009/PT/17 06-05-13 HARGOBINDA SARMA

ASHUTOSH CHOUDHURY SYW.118/2000/84

Letter Number DSY/PHY/PEN/10/2013/10

31-12-13 MOHAN CHANDRA BORAH DSY/PHY/PEN/4/2013/12

Date 10-02-14 11-02-14

TOURISM DEPARTMENT .TOR Pensioner's Name

Letter Number

Date

TARUN CHANDRA GOGOI TSM.73/2007/121

Pensioner's Name

16-12-13 ARABINDA KALITA

Letter Number

Date

TIO/DPU/GEN.CORR/3/13-14/172 17-12-13

TOWN & COUNTRY PLANNING DEPARTMENT .T&P Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

26-12-13 AZIR UDDIN

Letter Number

HITESWAR DEV SARMA

DHU/ES/PEN/284/PT-II/2012/42

KMJ/ACTT/4/PT.1/2011/635

KAMARUN NISHA

TDS/ES/PEN/155/VOL-II/88-09/51112-12-12 NUMAL CHANDRA BORDOLO NTP/P-56/90/96/440

DEBESWAR DAS

TP/EST/62/2013/49

Date 16-01-14 11-12-13

04-01-14

TRANSPORT DEPARTMENT .TNP Pensioner's Name

Letter Number

JADAB CHANDRA KALITA

Date

P/273/93/1044

Pensioner's Name

Letter Number

Date

25-04-13 SRIKANTA DAS

P/249/93/19118

03-12-12

SOCHINDRA NATH SARMA DWT/-290/2012/10

12-12-12 HARI PD PHUKAN

EPF-579/92/2640

03-01-13

AZGAR ALI

DWT-1/2013/4

05-02-13 KHAGEN RAJBONGSHI

DWT-2/2013/5

13-02-13

NARAYAN CHANDRA DAS

STAT/2/2012/429/13

19-02-13 SUBHASH CHANDRA MEDHIDWT-70/63/PT-VI/256

26-02-13

08-03-13 DHARMESWAR DAS

01-03-13

JITENDRA MOHAN MAHANT TRS.25/74/161

P/447/74-75/22876

WATER RESOURCES DEPARTMENT .WRD Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

REBANANDA BORGOHAIN WR/UAID/PF-52/564

08-05-13 KAMINI HAZARIKA

SE/SAC/A-54/148

31-05-13

DAIPAYAN SARMA

MECH/WR/E/P/19/13/1013

24-06-13 AMARSING BORDOLOI

MGWRD/E-26/PT-II/2013-14/2700 27-08-13

BHUPENDRA NATH DEKA

WR/UAID/PF-338/3590

09-11-12 JAMIR HUSSAIN

E-2136/PT/2013-14/9/2484

14-11-13

DULAL CH SARMAH

WR/UAID/PF-197/2615

19-11-13 ASHUTOSH DAS

WR(E)89/2013/69

25-11-13

UMESH CHANDRA SARMAH HR/ESSTT.51/PT.II/2011/36

27-11-13 KAMAL HAZARIKA

WR(E)23/2013/62

04-12-13

BIJAN BIHARI NATH

HWR/PF/779

20-11-13 MAHANANDA GOSWAMI

CAID.PF/389/19

26-11-13

MOKTAR UDDIN LASKAR

CID/PEN/GEN/PT.XI/2013-14/81

29-11-13 BROJEN GOGOI

ACE/WR/G-23/09/126

04-12-13

MUKHESWAR ROUT

P-808/DIB/2012-13/5977

21-12-12 KUMAR ROY

MECH/WR/E/M/89/13/2168

05-12-13

BASDEW KANHAR

PF/298/2114

25-09-13 LOKNATH BARUAH

WR(E)85/2013/51

23-12-13

DILIP BASFOR

P-841/DIB/2013-14/3764

11-12-13 NIRANJAN DAS

P-767/DIB/2012-13/64

10-01-13

DILIP KUMAR SARMAH

P-812/DIB/13-14/4086

31-12-13 AHMED HUSSAIN

P-849/DIB/13-14/4084

31-12-13

NIRMAL CHAKRABORTY

A-12/EP/542/2008/1-2

30-12-13 NIZAM UDDIN

A-12/EP/484/2008/3-4

30-12-13

DIPALI ADITYA

A-8/E-2173/92-93/28/36

06-04-13 UMA CHARAN CHOUDHURYADDL.CE/KZ/WR/ESSTT./PF/19/9 21-01-13

ABDUL MALEK

CEWR(R)758/2012/7

02-02-13 SHASHADHAR DAS

GURUDAS SINHA

A-13/PEN/MISC/COR/PT-V/11-12/ 06-02-13 MAZIBUDDIN AHMED

GARGA RAM BHARALI

LAID/E-91(P)/477

KWRD/PF/342-A/215

11-02-13

BWRD/PF-7/2010-11/3737

12-03-13

15-03-13

WELFARE OF PLAIN TRIBES AND BACKWARD CLASSES DEPARTME Pensioner's Name PARAMESWAR HARIJAN

Letter Number DWE/136/89/24/7731-33

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

22-02-13

Office of the Principal Accountant General (A&E) Assam, Maidamgaon, Guwahati - 781 029. G.P.F. Final Payment Authorities issued during the month of February’ 2014 in respect of State Govt. employees on retirement/ death. Sl. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

GPF Account No. AGR / 4784 AGR / 4991 AGR / 5177 AGR / 5336 AGR / 5860 AGR / 6485 AGR / 7024 AGR / 8174 AGR / 8550 AGR / 8728 AGR / 8826 AGR / 8839 AGR / 9031 AGR / 9276 AGR / 9420 AGR / 9698 AGR / 9886 AGR / 10302 AGR / 10713 AGR / 11435 AGR / 14623

Sl. No. 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

GPF Account No. CD / 10470 COP / 1686 COP / 2215 COP / 2505 COP / 2963 COP / 3192 COP / 5270 COP / 5375 COP / 5866 CW / 13743 CW / 14183 CW / 14293 CW / 14741 CW / 16574 CW / 16886 CW / 16915 CW / 16935 CW / 16996 CW / 17275 CW / 17370 CW / 17918

Sl. No. 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109

GPF Account No. CW / 33012 CW / 34804 CW / 35010 CW / 40329 CW / 41343 CW / 42148 CW / 44104 CW / 44224 CW / 45792 CW / 46841 CW / 46958 CW / 47539 CW / 49054 CW / 49603 CW / 50616 CW / 51273 CW / 51650 CW / 52013 CW / 52126 CW / 52512 CW / 58034

Sl. No. 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153

GPF Account No. EDN / 11687 EDN / 12343 EDN / 12758 EDN / 13467 EDN / 13613 EDN / 14057 EDN / 14213 EDN / 15146 EDN / 15364 EDN / 15384 EDN / 15413 EDN / 15796 EDN / 16581 EDN / 17087 EDN / 17829 EDN / 18853 EDN / 19371 EDN / 19837 EDN / 21561 EDN / 21755 EDN / 22476

Sl. No. 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644

GPF Account No. PED / 159193 PED / 159215 PED / 160055 PED / 160299 PED / 160522 PED / 160816 PED / 160891 PED / 160905 PED / 161559 PED / 161674 PED / 161767 PED / 161809 PED / 162036 PED / 162048 PED / 162478 PED / 162521 PED / 163969 PED / 164534 PED / 164871 PED / 165061 PED / 165084 PED / 165085 PED / 165117 PED / 165172 PED / 165441 PED / 165574 PED / 165657 PED / 166068 PED / 166194 PED / 166318 PED / 166322 PED / 166422 PED / 167373 PED / 167890 PED / 168024 PED / 168267

Sl. No. 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696

GPF Account No. PED / 171853 PED / 171861 PED / 172069 PED / 172129 PED / 172153 PED / 172279 PED / 172785 PED / 172895 PED / 172906 PED / 173228 PED / 173274 PED / 173361 PED / 173459 PED / 173660 PED / 173799 PED / 174061 PED / 174492 PED / 177286 PED / 177518 PED / 177579 PED / 177726 PED / 178445 PED / 178478 PED / 178679 PED / 179155 PED / 179175 PED / 179349 PED / 179605 PED / 179651 PED / 179793 PED / 180129 PED / 180794 PED / 180908 PED / 180934 PED / 181488 PED / 181791

Sl. No. 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748

GPF Account No. PED / 188138 PED / 188212 PED / 188293 PED / 188296 PED / 188430 PED / 188506 PED / 188662 PED / 188854 PED / 189373 PED / 189993 PED / 190106 PED / 190306 PED / 191855 PED / 192181 PED / 192442 PED / 193090 PED / 193389 PED / 193714 PED / 193856 PED / 194642 PED / 195727 PED / 195969 PED / 196394 PED / 197043 PED / 198163 PED / 198213 PED / 198344 PED / 198828 PED / 198958 PED / 198981 PED / 199000 PED / 199357 PED / 199470 PED / 199786 PED / 199801 PED / 199848

Sl. No. 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800

GPF Account No. PED / 201852 PED / 201861 PED / 202005 PED / 202029 PED / 202156 PED / 202406 PED / 202439 PED / 202479 PED / 202580 PED / 202653 PED / 202907 PED / 203098 PED / 204028 PED / 204049 PED / 204208 PED / 204401 PED / 204538 PED / 204715 PED / 205180 PED / 206233 PED / 206736 PED / 206898 PED / 207563 PED / 207582 PED / 207696 PED / 207921 PED / 208180 PED / 208750 PED / 208911 PED / 209530 PED / 209537 PED / 209585 PED / 209587 PED / 209844 PED / 210173 PED / 210543

801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852

PED / 210579 PED / 210936 PED / 210987 PED / 210992 PED / 211906 PED / 212122 PED / 212147 PED / 214213 PED / 216281 PED / 216746 PED / 216764 PED / 217672 PED / 217697 PED / 218072 PED / 218169 PED / 219352 PED / 220583 PED / 220669 PED / 220875 PED / 220992 PED / 221376 PED / 221400 PED / 221432 PED / 222150 PED / 222289 PED / 222930 PED / 223015 PED / 223036 PED / 223358 PED / 223387 PED / 223618 PED / 225703 PED / 226046 PED / 227057 PED / 227206 PED / 227226 PED / 227889 PED / 228266 PED / 229885 PED / 230401 PED / 231358 PED / 232782 PED / 233122 PED / 233966 PED / 234651 PED / 235340 PED / 235387 PED / 235570 PED / 235956 PED / 236365 PED / 237388 PED / 237522

853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904

PED / 238066 PED / 239203 PED / 239296 PED / 239862 PED / 240091 PED / 240179 PED / 240594 PED / 241717 PED / 241722 PED / 241856 PED / 242140 PED / 242471 PED / 243072 PED / 243222 PED / 244127 PED / 244432 PED / 244451 PED / 245081 PED / 245168 PED / 245307 PED / 245785 PED / 245822 PED / 245870 PED / 246173 PED / 246186 PED / 248353 PED / 248435 PED / 248547 PED / 249050 PED / 249121 PED / 249151 PED / 249157 PED / 249179 PED / 249467 PED / 249703 PED / 249929 PED / 250266 PED / 250622 PED / 250728 PED / 252706 PED / 253468 PED / 253533 PED / 253990 PED / 254037 PED / 254276 PED / 254964 PED / 254974 PED / 255086 PED / 255309 PED / 256345 PED / 256520 PED / 257063

905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956

PED / 258389 PED / 259119 PED / 259126 PED / 259477 PED / 259561 PED / 259607 PED / 261507 PED / 261684 PED / 262625 PED / 262627 PED / 262742 PED / 263078 PED / 263107 PED / 263383 PED / 263918 PED / 264621 PED / 265947 PED / 266185 PED / 267877 PED / 268487 PED / 269086 PED / 273242 PED / 273528 PED / 275967 PED / 276698 PED / 285875 PED / 286063 PED / 286499 PED / 286504 PED / 286781 PED / 287050 PED / 287363 PED / 287390 PED / 287613 PED / 287917 PED / 288033 PED / 288294 PED / 288337 PED / 288398 PED / 288470 PED / 288931 PED / 291549 PH / 2830 PH / 3160 PH / 3795 PH / 4407 PH / 5120 PH / 5404 PH / 6202 PH / 7916 PH / 7920 PH / 8740

957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008

PH / 8928 PH / 9144 PH / 9176 PH / 9376 PH / 9814 PH / 10750 PH / 12034 PH / 12034 PH / 12392 PH / 12397 PH / 13404 PH / 13420 PH / 13568 PH / 14265 PH / 14554 PH / 15124 PH / 15257 PH / 15894 PH / 16816 PH / 16960 PH / 16970 PH / 18137 PH / 18485 PH / 18978 PH / 19366 PH / 19413 PH / 19561 PH / 19713 PH / 20171 PH / 20429 PH / 20807 PH / 21657 PH / 23530 PH / 33426 POL / 30114 POL / 30160 POL / 30718 POL / 30985 POL / 31409 POL / 32001 POL / 32216 POL / 32833 POL / 32959 POL / 33622 POL / 33705 POL / 33837 POL / 33998 POL / 35487 POL / 35516 POL / 35556 POL / 35823 POL / 36272

1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060

POL / 36292 POL / 36708 POL / 36751 POL / 37235 POL / 38125 POL / 38483 POL / 38490 POL / 39447 POL / 39818 POL / 39874 POL / 40087 POL / 42449 POL / 43426 POL / 43707 POL / 43865 POL / 44074 POL / 47077 POL / 47089 POL / 48586 POL / 51359 POL / 53145 POL / 55014 POL / 56083 POL / 57346 POL / 58880 POL / 59751 POL / 60466 POL / 64512 POL / 64766 POL / 65311 POL / 65332 POL / 66510 POL / 71197 POL / 71938 POL / 73807 POL / 77312 POL / 77386 POL / 79498 POL / 79663 POL / 79868 POL / 80084 POL / 80395 POL / 80724 POL / 82552 POL / 82909 POL / 83511 POL / 83521 POL / 83522 POL / 83677 POL / 83874 POL / 83970 POL / 85437

1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112

POL / 85532 POL / 86548 POL / 86775 POL / 86868 POL / 87058 POL / 87491 POL / 87547 POL / 88098 POL / 88270 POL / 88777 POL / 90232 POL / 93203 POL / 93492 POL / 94537 SAS / 1263 SAS / 2657 SAS / 4023 SAS / 4392 SAS / 4815 SAS / 5747 SAS / 6128 SAS / 6242 SAS / 8345 SAS / 9586 SAS / 9763 SAS / 10485 SAS / 10489 SAS / 10631 SAS / 12042 SAS / 12077 SAS / 12201 SAS / 12310 SAS / 14608 SAS / 14620 SAS / 14635 SAS / 14637 SAS / 14640 SAS / 14680 SAS / 14682 SAS / 14683 SAS / 14687 SAS / 14703 SAS / 14712 SLE / 382 SLE / 713 SSR / 204 SSR / 561 SSW / 1952 SSW / 3283 SSW / 4441 SSW / 4626 SSW / 4629

1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149

SSW / 4630 SSW / 4631 SSW / 4770 SSW / 4792 SSW / 4793 STY / 1286 TC / 618 TC / 837 TC / 1136 TC / 2228 TC / 2298 TC / 2538 TC / 3099 VET / 2098 VET / 2162 VET / 2318 VET / 2473 VET / 2857 VET / 3319 VET / 3439 VET / 3448 VET / 3999 VET / 4022 VET / 4167 VET / 4399 VET / 4426 VET / 4810 VET / 5080 VET / 5215 VET / 5709 VET / 7245 VET / 7798 VET / 7877 VET / 9478 VET / 10238 VET / 11984 VET / 12714

Janasanyog/99/14


8

¸—¬ı±

12 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

1±U˘1 ˙øÚ¬ı±1

˜Ú–ô¶±øNfl¡ ˚≈“Ê√ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’·¬Û1 Δ˝√√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ ˜˝√√ôL1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ’±À˙-¬Û±À˙ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± ’—˙ Δ˘øÂ√˘º øfl¡ Œ˚ Ò±m±¬ı±øÊ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§-ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜œfl¡1ÌØ ’¸˜1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 6Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Œ‰¬±fl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± √˘, ŒÚÓ¬±-õ∂±Ô«œ1 ŒÓ¬Ê√1 ·1˜º Œ√˙Ê≈√ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Œ1˝√√-1+¬Û ‰¬±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ õ∂˜˘ ” …À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø√Ú ¤øÓ¬˚˛± ά◊fl¡ø˘ÀÂ√º √±√±ø·ø1, &G±ø·ø1, ≈√Úœ« øÓ¬-w©Ü±‰¬±1, Ê√±˘-Ê≈√ª±‰≈¬ø11 ‚ȬڱÀ¬ı±1 ’±øÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ¬Û1•Û1±º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ˚Ú ¸1n∏-¸≈1± ‚Ȭڱº ˜±øÚÀ˘ Ò±Ú Ú±˜±øÚÀ˘ ¬ÛÓ¬±Úº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ ˜±øÚ¬ı∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¸˜±Ú Ú±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±˜√±øÚ Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±˜±1 1±Ê√…1 ¸—¶‘®øÓ¬ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ò˜« ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ά◊ij±√Ú±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊ij±√Ú±1 õ∂±¬ı˘…˝◊√ ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ıø˘˚˛±¸‘√˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ıg± ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± qˆ¬¬ı±Ó«¬± Ú˝√√˚º˛ ¬ı1= ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ά◊À∏ ¡Z·1 ø¬ı¯∏˚º˛ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ’·¬Û Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ÿÒ√ıÓ« ¬ Δ· 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, Ò˜«&1n∏, Œ˜Ã˘¬ıœ ¤fl¡±—˙› õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± õ∂øSê˚˛±1 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜« ˜±Ú≈˝√1 ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ò˜«fl¡ ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 1Ì øÊ√fl¡±1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’±·1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ò˜«-¸•x√±˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ·±¬ÛÀÚ fl¡1± fl¡±˚«º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±À˙… Ò˜«1 ’¶a¬Û±È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√À1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ë’¬Û1±Òœfl¡1Ìí fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±›1±˝◊√ Ôfl¡± fl¡Ô±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ò˜«±ôL1fl¡1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±›º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ’±ø˝√√˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±¯∏±º ’|±¬ı…, ’˙±˘œÚ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±À·À1 √˘, ŒÚÓ¬±-õ∂±Ô«œ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZiZœ √˘-õ∂±Ô«œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¬Û1± ·±ø˘-·±˘±ÀÊ√ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ˜≈‡Ó¬ ø˚ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ά◊·±ø1 ø√ Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’øˆ¬Ò±ÚÀÓ¬± ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ˙s1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÚÓ¬±-õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ’Ô¬ı± Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±· fl¡1± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ÀÚ± ø˙øé¬Ó¬ ˆ¬^À˘±fl¡1 ˜≈‡1 ˆ¬±¯∏± Œ˚Ú Ú±˘±À·º ’Ô‰¬ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±¯∏±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì øÊ√øfl¡ ’±˜±1 Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√1 Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√± Ȭ±Úº Œfl¡ª˘ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ’±ø˝√√˘± Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡± √˘ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Ú¸…±» fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¬ı√ø˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª˝◊√ Ò˜øfl¡ ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ Ò1ÀÌÀ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú √˘1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±-õ∂±Ô«œ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ·ø1˜±fl¡ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 √À1 Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Ú˝√√˚,˛ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘À˝√√ ’øÒfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÀfl¡± ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ Œˆ¬±È¬√±Ú1 õ∂øÓ¬ øÚ1±¸Mê√ Œ˘±Àfl¡› ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ìº õ∂¸—·SêÀ˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±1 ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± NOTA [ÚíȬ±] ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ñ√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√íÀ˘› ’√é¬, ’¬Û1±Òœ, ≈√Úœ« øÓ¬-w©Ü±‰¬±11 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√¬ıÕ˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1 ’ôLÓ¬– ¤È¬± ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ’±¢∂˝√œ Œ˝√√±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Úœ« øÓ¬º Œ√˙Ê≈√ø1 Œ¸˝◊√ ≈√Úœ« øÓ¬1 ¬ıÓ¬±À˝√√ õ∂‰¬G ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı±‚± ¬ı±‚± ŒÚÓ¬±, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ’±À˜±˘± ŒÊ√í˘Õ˘› Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√Úœ« øÓ¬1 ’“±Ó¬ Òø1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈Ê “ √Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º Ó¬±1 &ø1¬ıíͬ± Òø1ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º øfl¡c √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ √˘ ¤È¬±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1±ÀȬ±º √˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √é¬Ó¬± Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ôfl¡± ¸ÀN› Œfl¡ª˘ Œ˜±√œÀfl¡øffl¡ ŒÏ¬ÃÀª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √é¬Ó¬±fl¡ •°±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¤fl¡fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ’±Úøfl¡ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ, ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±˘1 ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±√˙À« fl¡± Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…˝◊√º ’±Úøfl¡ Œfl¡fÓ¬ ˚ø√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1± ¸˘øÚ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ¤Ú øά ¤1 ‰¬1fl¡±1 Ú˝√√˚º˛ ˝√√í¬ı Œfl¡ª˘ 댘±√œí1 ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√À¬ı±1 ’·ÌÓ¬±øLafl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱ Ú˝√√˚À˛ Ú∑ ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ øfl¡¬ı± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ¸±ª±√ ¬Û±¬ıÀÚ∑ õ∂¸—·SêÀ˜ Ȭ˘©Ü˚1˛ ά◊Xø‘ Ó¬ ¤È¬± ά◊Úø≈ fl¡˚˛±˝◊√ÀÂ√±ñ ëõ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√·Ó¬‡ÚÀfl¡ ¸˘øÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı, øfl¡c fl¡ø¶úÚfl¡±À˘› Ú±ˆ¬±À¬ı øÚÊ√fl¡ ¸˘øÚ fl¡1±1 fl¡Ô±ºí øfl¡˜±øÒfl¡˜ƒº

¬ı±À¬ı ’±À˜øÔÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ Œ1±Î¬ ù´í ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ øõ∂˚˛—fl¡±º ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±ÀÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ’±À˜øÔÓ¬ øSÀfl¡±Ìœ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ≈√Ê√Ú õ∂±Ô«œ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Ìœ ’±1n∏ ’±¬Û1 fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬¬Û“±À‰¬±‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡˜±Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª± fl¡øͬں ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱-˜ôL¬ı…˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ˜Ú–ô¶±øNfl¡ ˚≈“Ê√‡ÀÚº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡ª˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÏ¬ÃÀª˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 √±¬ıœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˙øMê√ ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1n∏ ’ôLfl«¡μÀ˘√›º ø˚ ¬Û±“À‰¬±È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ·í˘, Œ¸˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ‰¬±ø1Ȭ±ÀÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ı¸—¬ı±√ ’±1n∏ ’ôLfl¡«μÀ˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¬Û“±À‰¬±‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º 10Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ – fl¡ø˘Ó¬± ’¸˜1 14 ‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13 ‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡˝◊√‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 10Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ 13 ‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±À1 10 ‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡˜±Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1±Ìœ Ú1˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡1± é¬øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¸•Û”Ì« ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë√˘Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º √˘œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ≈√˝◊√-¤È¬± fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± ø¬ı¸—¬ı±√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Û1± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ’±1n∏ ·ÌÓ¬La1 ˜±Ê√1 ˚≈“Ê√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1º ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ·ÌÓ¬LaÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝√√Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√ – ¸¬ı«± Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝√√Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√ √±¬ıœ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ ë≈√Ú«œøÓ¬, ’¬Û˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 fl≈¡-˙±¸Ú1¬Û1± ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± √‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ’±øÊ√ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ó¬±1̱, õ∂ª=Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ٬Ȭ±ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ı:±¬ÛÚÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ά◊iß˚˛Úºí ¸≈-˙±¸Ú, ά◊iß˚˛Ú, ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ¤‡Ú ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 14 ‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëfl¡±˝◊√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øάÙ≈¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙—fl¡±˜≈Mê√ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1º Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘1¬Û1± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά˜± ˝√√±‰¬±›Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ºí ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ ˙—fl¡±˜≈Mê√ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˙ÀȬ± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚ¬ı±«‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û“±À‰¬±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ªÀ˙… 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ά◊M√1 ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

37 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ¬Û1œé¬±

˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¬¸—‡…± 29,26,762 ·1±fl¡œº ˝◊√˚±˛ À1 15,26,082 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯,∏ 14,00,594 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 86 ·1±fl¡œ ’Ú…±Ú… Œˆ¬±È¬±1º ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1 60Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ’¸≈1øé¬Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 8,880 ·1±fl¡œ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 204Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 w±˜…˜±Ì øÚ1œé¬ÌÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 2,895Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fº ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈ͬ 17,538 ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œº 362Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ øˆ¬øά’í Œfl¡À˜1± ’±1n∏ 17Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ©Üœ˘ Œfl¡À˜1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œª¬ı fl¡±ø©Ü— ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ 68Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fº ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¸˜ø©Ü1 418Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ˜±˝◊√Sêí ’¬ıÊ√±ˆ¬«±1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øάÙ≈¬ ’±1n∏ fl¡ø1˜·? ¸˜ø©Ü1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ1œé¬ÌÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± ¸±—¸√ ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬, fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶,ö ˘ø˘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú qflv¡Õ¬ı√…, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚1˛ ±˜ ˝◊√—À˘— ’±ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø˙˘‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡ø1˜·?Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ó¬œ¬ıË ˚≈“Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1 – Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã Ú˝√√˚,˛ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı Œˆ¬±È¬±À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ fl¡ø1˜·? Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˚˛ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶1ö ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’¸cø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’øôL˜ é¬ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√Àª ˚ÀÔ©Ü ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶1ö ¬ı˚˛À¸› Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚSœ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√Àª ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀé¬ Ó¬œ¬ıË ¬ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1±fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂鬱¬ÛȬ ¬ıU ¸˘øÚ ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡√À1 fl¡ø1˜·? ¸˜ø©ÜÀÓ¬± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú qflv¡Õ¬ı√…1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‘√˙…¬ÛȬ ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬ı√1¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬº ¬ı√1¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬ı1±fl¡¬ıg≈ ά◊¬Û±øÒÀ1 õ∂˙—¸± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’¸cø©Ü1 ’ôL ¬Û1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ 1±ÀÒ˙…±˜ ø¬ıù´±À¸› Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡ø1˜·?Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√μ √ ≈ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ¸˜Ô«Ú fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡ø1˜·?Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈√Ï‘ ¬ˇ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ≈√Ê√ÀÚ Œ˙¯∏ ˝√±√“ ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

100 Œfl¡±øȬ

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Úº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ Ê√˜± ø√˚˛± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ’˜1 ø¸„√√1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜≈ͬ 56.16 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√º ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 40 Œfl¡±øȬº 64.40 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì ’±1n∏ 28 Œfl¡øÊ√ 1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ 6.01 Œfl¡±øȬ1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ¬Ûø˘‰¬œ ’±ÀÂ√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì1 √±˜ 5.74 Œfl¡±øȬº

Œ˜±√œ 19 ¤øõ∂˘Ó¬À˝√√

¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú ¬Û”À¬ı« ’˝√√± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸”‰¬œ ¸±˜±Ú… ¸±˘¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 19 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ, ˜„√√˘Õ√, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Ûiß Δ˝√√ Œ˚±ª± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1Ê√Ú1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±1¡Z±1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

28 Ê≈√Ú1¬Û1± ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ˜”˘

’Ú…±Ú… Œ¸ª±1 ˜≈ͬ 241Ȭ± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ À1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬Û√1 ¸—‡…± 90Ȭ±, ’¸˜ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ¬Û√1 ¸—‡…± 60Ȭ±, ¸˝√√fl¡±1œ øÚÀ˚˛±· ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¬Û√ 27Ȭ±, |˜ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 ¬Û√ 3, fl¡1 ’Òœé¬fl¡1 ¬Û√ 11Ȭ±, fl¡1 ¬Ûø1√˙fl« ¡1 ¬Û√ 13Ȭ±º

˘±˘≈1 Œ‰¬=≈1œ fl¡1± ˘±˘≈ ø¬ı˝√√±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ¬ı±« ‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ÀÂ√ ˘±˘≈Àªº ‰≈¬ ı1≈ œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊‡√ ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ŒÓ¬›“ õ∂‰¬±11 ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ‰¬=≈1œ1 댷Ã1ªí ’Ê«√Ú fl¡À1 ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 103 Ú•§1 ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ˝√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ά◊øͬ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚º˛ ø˚À˝√√Ó¬≈ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ‰¬ø˘¬ı, Œ¸À˚˛ ˘±˘≈Àª Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ά◊ͬ±1 ά±¬ıƒ˘ Œ‰¬=≈1œ ˜1±À1± ¸y±ªÚ± ά◊8˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ’±Ú ≈√˝√◊ õ∂Ò±Ú ŒÚÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 Œ˜±√œ ˘±˘≈Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ 63 ¬ı±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 56 ¬ı±1À˝√√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ˘±˘≈Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø˝√√˜±˘˚˛±Ú Œ˝√˘œ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√ Ú±˜1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1º ˆ¬±1±Õ˘ Œ˘±ª± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ˝◊√ø?Ú ˜±S ¤È¬± ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Ó¬ Â√Ê√Ú ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ’±ÀÂ√º 븘˚˛ ‡≈¬ı fl¡˜º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Õ˘ ‡≈¬ı ‡1À‡√±Õfl¡ ˜˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ‡≈¬ı Ê√1n∏1œ ’±1n∏ Œ˜±1 ¤fl¡˜±S ’±˙±íñ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ˘±˘≈Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûq ‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√1¬Û1± √œ‚«ø√Ú ø¬ıø26√iß Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1 ŒÊ√ øά1 ŒÚÓ¬±Ê√Úº ŒÊ√í˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

16 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¸¬Û«fl¡±1Àfl¡± ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚±˛ Õ˘ Ȭ±øÚ ’±ÀÚ Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11 ø¬ıÊ≈√ √±¸ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ 825˚2014 Ú•§11 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÊ≈√ √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡±Ó¬ 1n∏^±é¬ Œ¬∏Cά fl¡˜ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¤fl¡ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ·±á¬œÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıUøȬfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸ij±ÚÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ¸±˝√√¸ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘∑ ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬Û”√ø˘˜≈‡ÀÓ¬ ø˝√√˚±˛ 1 ’±˜Í≈¬ ø¬ıUøȬfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ 1n∏øÒ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±øÊ√ ø¬ıÊ≈√ √±À¸º ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· ø¬ıÊ≈√ √±À¸ 1n∏^±é¬ Œ¬∏Cά fl¡˜ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı±˜«± ’±1n∏ ˜Àά˘ ¸μœ¬Û ¸¬Û«fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıUÚ‘Ó¬…fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘Àfl¡± ’±√±˘Ó¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’øÒ¬ıMê√± Œ√ª±ø˙¸∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11 ¬ı±ø¸μ± ø¬ıÊ≈√ √±¸1 ’øˆ¬À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ qÚ±øÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 16 Œ˜í ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ıUfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±À˚˛±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ·±‰¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√˚˛±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıÀ√±√1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¬ÛPœ1 Ú±˜ ˚À˙±√±À¬ıÚ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˚À˙±√±À¬ıÚ Ú±˜1 ¶§ä‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ÛPœ1 ¬˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√º 댘±√œÀ˚˛ øfl¡˜±Ú¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ õ∂Ô˜ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸ij±Ú fl¡1± ’±1n∏ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ÛPœ1 Ú±À˜˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘íñ 1±UÀ˘ fl¡˚˛º ’±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸ij±Ú fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1, ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±1 ¸—1é¬Ì1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı11¬Û1±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ¬ÛPœ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º 2012 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL øÚ¬ı«±‰¬Ú¡ ’±À˚˛±·fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬‡Ú ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Δ˘ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

øÚ˙± 10√√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡À˝√√ ø¬ıU

‰¬±ø1›ø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± ˜=ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ¸1n∏¬ı1 ‰¬˝√√1À¬ı±1ÀÓ¬± ˜=ø¬ıU1 Ò≈˜ ά◊øͬÀÂ√º ø√ÚÓ¬ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øÚ˙±Õ˘ ø˙äœ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱں ¸fl¡À˘± ø¬ıU fl¡ø˜È¬œÀ1 ˘é¬…ñ Ê≈√ø¬ıÚ, ¬Û±¬ÛÚ, fl‘¡¯û˜øÌ, Ê≈√¬ı˘œ, øˆ¬Ó¬±˘œ, øõ∂˚˛—fl¡±, ø√é≈¬, ¸œ˜±ôL Œ˙‡1 ’±ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙䜺 Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ø¬ıUøȬfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 16 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¬Û±G≈ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 20 ˘é¬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıU1 ’±ÚÀμ±»¸ª1 Ú±˜Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú Ú‚ÀȬ, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬©Ü Δ˝√√ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬À¬ı±1Õ˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ˘±Î¬◊ά ¶Ûœfl¡±1 ¬ıÀÊ√±ª±1 øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘±1 ά◊¬Ûø1 ˙s õ∂”√¯∏Ì1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±Î¬◊ά ¶Ûœfl¡±1 ¬ıÀÊ√±ª± øÚÀ¯∏Òº ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸íÀÓ¬√ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’±1n∏ ά◊X±1fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¤À˘fl¡±, Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸˝√√ Œ˜øάÀfl¡˘ √˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¶ö±˚˛œ Œ¬ÛÀG˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚« ¸μˆ¬«Ó¬√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤øÓ¬˚˛± √˙± Œ¬ı˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Ô±Ú±Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚È« ¬Ú±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÚ1±¬ÛM√√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıøÒ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ˜±øÚ ‰¬˘±1 ά◊¬Ûø1 ˜√, 1鬱 ¬Û1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±—, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬ı± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ôfl¡± ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡ø1À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤¸5±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 22 ˜±‰«¬Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÙv¬·, Œ¬Û±©Ü±1 ’±ø√ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¬ÛÀG˘1¬Û1± 100 ø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±øfl«¡„√√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ͬ±˝◊√¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√˚œ˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±~±˝◊√ 鬘± Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ê√˜˘1 ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡˚˛ñ ëøfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ√˙1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ’±À˚˛±·fl¡ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ ’±Ê√˜˘Õ˘ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Ê√±ÚڜӬ Ôfl¡± fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¸¬ı«˙øMê√À1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Úøfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú¬ı˙Ó¬– ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ’˝√√± 14 ¤øõ∂˘1 ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û”À¬ı« ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√ø√Úœ˚˛± ø√¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛º Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˜±√œ1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘› ˜˜Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 Δfl¡øÙ¬˚˛Ó¬1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√À˝√√ ’±Ê√˜À˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√1 øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸¬ÛÀé¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 fl¡˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı1n∏ÀX ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘À˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±À˚˛√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¢∂˝M√Ìê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ø√~œÓ¬ ’-fl¡—À¢∂Â√, ’-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¤øÓ¬˚˛±› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙À˝√√ fl¡ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¸—¢∂±˜œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±R¸˜¬Û«Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ê√œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú øά ¤1 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙œ√±1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—¢∂±˜œÀ˚˛ ŒÊ√í˘ÀÓ¬˝◊√ ˚±›fl¡ ¬ı± Ù“¬±‰¬œ1 fl¡±Í¬ÀÓ¬˝◊√ ›˘˜fl¡, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜˜Ó¬±1º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¸y±ªÚ± Ú¸…±» fl¡À1º Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˜˜Ó¬±fl¡ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ’±R¸˜¬Û«Ì Úfl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 Œé¬SÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ ˜˜Ó¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√ÀÂ√º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡˜˘ Œ˜øÒ 1±©Ü™ ¬ı± ’±1鬜 ¬ı± ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬À˝√√ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ’:±Ó¬¬ı±¸Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ø√ø√ ’±1n∏ ø√~œÓ¬ Œ˜±√œ1 ˆ¬±˘ 1±ø˝√√ÀÊ√±1± ø˜ø˘¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ¸fl¡À˘± Œfl¡Ã˙˘ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤‡Ú Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ, Δ¶§1±Ó¬±øLafl¡, ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛› ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙º ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«, ŒÙ¬ø‰¬©Ü 1±©Ü™1 ›‰¬1Ó¬ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—¢∂±˜œÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ 눬˚˛ Œ‡±ª±í ¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ó¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ¸•xœøÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ëΔÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√¸ ÚÔfl¡±í ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˜”˘…˝√√œÚº ˝◊√Ù¬±À˘, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ¤Ú øά ¤1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ˚Ú ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Úfl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ΔÒ˚« Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜”˝√œ˚˛± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’:±Ó¬¬ı±¸Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸—·Í¬ÀÚ ’:±Ó¬¬ı±¸ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Œ˜±√œfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô±Õ˘ ˘é¬… 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±, ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÀÚ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, ’±Ê√˜ ‡±Úfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±À˘ øÚ¬ı±« ‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬Û˚«ôL Œ¬Û±ª±Õ· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬Û”Ì« √˘1 ŒÚÓ¬± ’±Ê√˜ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±Àfl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±, Œ1˘œ ’±1n∏ Œ1±Î¬ ù´íÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˚˛±À· øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬Û≈S ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± øÚ•ß ’±√±˘Ó¬ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±À˚˛±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚±˛ 1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ù´±˝√√ ’±1n∏ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±ÀȬ± øÔ1±— Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ˘·± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¤Ù¬1 Δ˝√√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛√ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’ø˜Ó¬ ’±Ê√˜À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ù´±À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸—‚¯∏Ê « Ê«√1 ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ Ê√±È¬ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸À•§±øÒ √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ ’±Ê√˜˘-¬Û≈S ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ Ú±˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ê√˜ ‡±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ¸˝√√À˚±·œ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√ Δ˝√√ÀÂ√ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒº ’±ø˜ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√±º ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, Â√±S-Â√±Sœ ˘é¬… fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 12 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 õ∂øÓ¬ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ¸±—¸√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡± ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Œ˜±√œfl¡ ëfl≈¡fl≈¡1í1 Δ¸ÀÓ¬› Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê√ÚÓ¬± Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ά±„√√1 ά±„√√1 fl¡Ô± fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ ≈√ÒÕÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˜Laœ ÚÊ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1± ’±fl¡¬ı1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±˘œfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜=Ó¬ ά◊øͬ Δ· ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√À˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 64 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±Ò± ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘1 Ù¬±À˘› Œ‰¬“±‰¬± Œ˘±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±1¬Û1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ≈√À˚˛± ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ1 √À1º ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Δ˝√√› øÚÊ√1 ¬Û”√ø˘1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ŒÊ√…ᬠڅ±˚˛±Òœ˙º 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ˚±Ò¬Û≈1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘±Ò±˝◊√ 1973 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú ¬ı±1 fl¡±Î¬◊øk˘Ó¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛flÊ√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú1 ¸˜œ¬Û1 1±ô¶±ÀȬ±Àfl¡ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’¸˜Ó¬ ’·¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’ª¶ö± Œfl¡ÀÚ Œ˚±· ø√øÂ√˘º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√¶ö±Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2008 ‰¬Ú1 ‚1 ¤È¬±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1À˝√√ ’±Ê√˜À˘ ’±R1鬱 fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ˝√√ ’±øÂ√˘∑ ’±øÊ√ ’¸˜1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ά◊ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ≈√‡œ˚˛±1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ 13 Œ˜íÓ¬ ¬Û±È¬Ú± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˘±Ò±º 2008 ‰¬Ú1 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊M√˜-˜Ò…˜1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’±fl¡¬ı1 ’±˘œfl¡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸”Ó¬± ’±1n∏ fl¡•§˘ ø√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘∑í Œ·±ª±˘¬Û±1± Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ Δ˘øÂ√˘ Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1鬜À˚˛À˝√√ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸Ô√±ø˙ªÀ˜ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸Ô±ø˙ªÀ˜ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÊ√…ᬠ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±Ê√˜˘-¬Û≈S ’±s≈1Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ1 Ú±˜ Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊√Ú ˜La̱˘À˚˛ Δ˜1±¬ı±1œÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˘±Ò±fl¡ Œ√˙1 ˜≈‡… õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˜±Ú¸ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ÀªÚ Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤ Δ√˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬Û√¬ıœÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√ ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±¬ıº ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

14 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ’±À˚˛±·1

¬Û˘±Ó¬fl¡ fl¡˜˘1 ˝√√í¬ı ’±Rõ∂fl¡±˙

·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ’±Ê√˜˘-¬Û≈S

Œ˜±√œ1 ˝√√±ª± ø¬ı¯∏±Mê√ ˝√√±ª± – ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙


9

12 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊–˜±– õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 øÚÀ«√˙ 1±Ê√…1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 2014 ‰¬Ú1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—¸√1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’±1n∏ ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’Ò…é¬Õ˘ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 19 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¬Û1œé¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ Ó¬Ô± ¤ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤Â√ ˝◊√ ø‰¬˚ ˝◊√ ¤' ø¬ı˚ ¤Ù¬ ª±˝◊√ ’±1˚2013˚4˚7164 Ú•§11 ¬ÛSÀ˚±À· ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—øù≠©Ü

ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¸¬ı«˜≈ͬ Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§1, Œ¢∂ά ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬Ô… ø˙鬱 ¸—¸√Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø~ø‡Ó¬ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· õ∂øÓ¬‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ¸—¸À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱 ¸—¸√1 øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜

¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬ Ê√˜± øÚø√˚˛± ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ’±·cfl¡ 2015 ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ø˙鬱 ¸—¸√1 õ∂-¬ÛS, ¬Û1œé¬± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂ø1Ó¬ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ò±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü

ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ú·“±› øÊ√˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏À√ ø˙鬱 ¸—¸√1 ά◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ 91 ‡Ú¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬¸˜”˝√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ’҅鬸fl¡˘fl¡ fl¡±ø˘√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ˜≈fl¡À˘‰≈¬√1 1˝√√˜±ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’øˆ¬À˘‡fl¡±1œ ø˙äœ ¬Û≈À©Ûf ¬ı1±˝◊√ ¸Ê√± ¬50Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ¬ı“±˝√√œ ¬ıÀÊ√±ª±1 ‘√˙… ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬ ¶öø·Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±√, 11 ¤øõ∂˘ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’˝√√± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬ ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¬ÛS Ú— ¤ ¤Â√ ¤˘ ¤Â√ ¤˚310˚2013˚1964 ˜À˜« ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ¸√1œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı±·1·“±ªÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛± ’±˝3√±Ú 1n∏fl¡1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˜±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ú±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 11 ¤øõ∂˘ – ’¸˜Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1À˚˛˘ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ [1n∏fl¡]À˚˛√º 1n∏fl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û‘øÔ˙ Ú±1±˚˛Ì Œ√Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø˚Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œfl¡±‰ ¬1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ÀG±-˜—À·±˘œ˚˛±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±-fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…-‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¸≈√é¬ ’±1n∏ ’øˆ¬: õ∂±Ô«œÀfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û“±‰¬ Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1 ‹fl¡…-˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’√±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 11 ¤øõ∂˘¬ – 댘±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡±À1± ˘·Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˜˝◊√ ¬ıU Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1˜ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±1º fl¡±ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı±·1·“±ªÓ¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ Úª˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬√≈¬Ûø1 23Ȭ±Õfl¡ ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ë¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=íÕ˘ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ Ú¸…±» fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±·1·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¬ı±·1·“±›Œ¸±Ì±˝◊√ À‡±˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Úº fl¡±ø˘ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Úª˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¤Àfl¡˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈øÊ√¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¸•Û±√fl¡ Ú±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˝√√À˜√, ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˜Àù´1 ’±˘œ ’±ø√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º √ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√œ1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊»Ù¬≈ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 3 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√º

ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú1 ’±˝3√±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±Ò√√œÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬±=≈˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚˛œ Δ˝√√ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤˝◊√ À¬ıø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√ƒÌ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ 31Ú— ø‰¬√˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ôfl¡± 2012¬ı¯∏«1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 166Ȭ± ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡ ’±1n∏ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√˝◊√ º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√Àª ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ê√±À˝√√√ ’±˘œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

17 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±Õ˘ øÚÎ◊¬ ı„√√±˝◊·“±› Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊ Â√±Sfl¡ ˘≈Ȭ

Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡À‰¬±1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 11 ¤øõ∂˘ – øÚÎ◊¬ ¬ı„√ √±˝◊·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 11 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ fl¡˜À1ά ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚ Â√±Sfl¡ ¬˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 ˘·Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊ fl¡±ø˘√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìά—·± ¬ıÊ√±˚˛º fl¡±ø˘√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, [¤˜]1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√˘¬ıÀ˘ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 Â√±S ¡Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜øμ˚˛±- ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± ø‰¬1±Ê√≈˘ øÚÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˜À1ά ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√fl¡1 ¬Û≈S Â√ø1Ù≈¬˘ ˝√√Àfl¡ [18] ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ1íÀ˘À1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œfl¡fÓ¬ ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 fl¡±˚«Ó¬ ø‰¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 17 Δ˝√√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÊÀÚ ˙œÓ¬˘ ¤øõ∂˘Ó¬¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ, ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ˜±øÌfl¡ ¬Û±Úœ˚˛1 ¬ıȬ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ø√À˚˛º Â√ø1Ù≈¬À˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈ªfl¡ ¸1fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ≈√Ê√ÀÚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ ¤ÀϬ±fl¡ ‡±˝◊

˜1±ÌÓ¬¬ ’±Â≈√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ¤øõ∂˘¬ – Œ˚±ª± ›Í¬1Ȭ± ¬ı¯∏« Òø1 ˜1±Ì¬ı±¸œ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± [’±Â≈√] ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ªøȬ ¤˝◊√¬ı±À1± ÿÚø¬ı—˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª‡øÚ ’˝√√± 25 ’±1n∏ 26 ¤øõ∂˘ [11’±1n∏ 12¬ıí˝√√±·]Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸”˚« ¬ı1À·±˝“√±˝◊√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√˜ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÚ¬ÛÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıU ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ÿÚø¬ı—˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡Úfl¡ ·Õ· ’±1n∏ Ò˜« ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ¤˝◊√¬ı±À1±

¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 11 ¤øõ∂˘ – 4 Ú— Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±ÌÀfl¡f fl¡±Î¬◊Ú¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√Àfl¡ ¤‡Ú √˘œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 1±˚˛1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤øȬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ë’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ıU1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ 1‰¬Ú± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’˝√√± 2014 ¬ı¯∏«1 18 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ 2000 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˘ø‡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, ˜1±Ì˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1 [’¸˜] ø¬ÛÚ 785670Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ ¸≈Úœ˘ ·Õ· ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ 9954436448, 9435282951 ’±1n∏ 9508331031 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’˝√√± 25 ’±1n∏ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ÿÚø¬ı—˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª1 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛

’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú õ∂±5¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¬Û≈1©‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱 ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… Δ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ªøȬ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√± Ê√ÚÀ·±á¬œ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¤Ú±Ê√1œí ‡Ú ¤˝◊√¬ı±1 ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ÿÚø¬ı—˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ˜À˝√√±»¸ª1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ¸øg˚˛± ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¸≈ ·±ø˚˛fl¡± ά0 Œ˜Ã‰≈¬˜œ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√º

¬¬ıȬ˘ÀȬ± ‚”1±˝◊ ø√À˚˛º ¬Û±Úœ˚˛ ¬Û±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø1Ù≈¬˘ ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ÛÂÓ¬√¬ Œfl¡±ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ˆ¬øÓ¬« fl¡1±À˘ Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ Ú±Ê√±ÀÚº ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¶§±·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√ √Ôfl¡± Â√ø1Ù≈¬À˘ ¤˝◊√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœº Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ1í˘Àª Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ Â√ø1Ù≈¬˘fl¡ ¸—:±˝√√œÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø1Ù≈¬˘1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Â√ø1Ù≈¬˘1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√ø1Ù≈¬˘1 Ú·√ ≈˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ¤È¬±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤Î¬ø˜È¬¬ fl¡±Î¬«, ˜±fl¡«ù´œÈƒ¬ ’±1n∏ Œ¬ı·¸˝√√ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ Â√ø1Ù≈¬˘ ¸≈¶ö Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º

Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1¬Û1±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±√, 11 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1¬Û1± ’±1鬜fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¤‡Ú Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Ê√˚˛&1n∏ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ªífl«¡Â√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤ ¤Â√-19 ø‰¬-2813 Ú•§11 øά ’±˝◊√ ’±1 ¤' Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘1 ·1±fl¡œ, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘—øȬø‰¬„√√± [ˆ¬±√±˝◊√¬Û±1±]1 ¬ı±ø¸μ± Ê√Â√˜Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S fl¡±À¬ı˘ ά◊øVÀÚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 11 ¤øõ∂˘ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 6 Ú— ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 44 Ú— Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘√ Œ‰¬øÚ˜±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ißÂ√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√øÚ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı~±˘ U√À½◊√Ú ’±1n∏ ŒÊ√À˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ fl¡±ø˘√ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ Ê√øÚ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± qfl≈¡1 ’±˘œ, ¬ı1øˆ¬È¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… øÂ√1±Ê√ ‡±Ú õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±fl¡˘±Ó¬ ’±1n∏ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡ø1‰¬±˘±Ó¬ õ∂±Ô«œ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±Ú øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ø‰¬ ø¬Û ¤˜ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

·1n∏ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜1±¬Û±È¬1 ¬Û‚± Δ˘ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ñÚª

¬Û±1‚±È¬Ó¬ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ˘≈Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 11 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 Ú±•§±1¬Û±1±Œ·±˘±¬Û±1± ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±G˝◊√ ’=˘¬ı…±ø¬Û ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú±•§±1¬Û±1±-Œ·±˘±¬Û±1± ¬Û±1‚±È¬Ó¬ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±À¬ıø˘ ΔÚ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±ªÓ¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±•§±1¬Û±1±1 ¬ı±˝√√±1n∏˘, Â√±À√fl¡ ’±˘œ ’±1n∏ Ê√±À˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˜ÀÚ±ª±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 15,200 Ȭfl¡± Δ˘ ˚±˚˛º ’±Úøfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1 ø‰¬,√ E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±› Δ˘ ˚±˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˜ÀÚ±ª±1±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl¡˘·±øÂ√˚˛±¶ö ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˜ÀÚ±ª±11 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ù¬‡1ά◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘, Â√±À√fl¡ ’±1n∏ Ê√±À˝√√≈√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

¬ı1˝√√±1ø√˚±˛ Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 11 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±˘≈˝◊Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√Ú¬ıU˘ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ·“±› ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±Ó¬ ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ’˝√√± 14 ¤øõ∂˘1¬Û1± 18 ¤øõ∂˘Õ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬¬ı±Úμ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√¬ı±fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡, Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ √˙1Ô fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜≈‡… õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú 50Ê√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ø¬ıU ¬¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 7.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ ά◊À¡Z±ÒÚ, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıUª± ¬ıϬˇ± ˜˝◊√Ú± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ¸˝◊√√À1 15, 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤Àfl¡√À1 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º 7.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú‘Ó¬…·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √œÚ˜øÌ fl¡±˚˛¶ö˝◊√º ¤Àfl¡√À1 18 ¤øõ∂˘ ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˝√√±ÀÊ√± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡ ’±Úμ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀ¬ı˙Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

ø¬ıUfl¡ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 fl¡Ô±À1... Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ¤øõ∂˘ – ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıUfl¡ ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√1 ¤‰¬±˜ ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚‘̱À1 ‘√ø©ÜÀ1À˝√√ ‰¬±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ø¬ıU Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊2‰¬ ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¶Û‘˙… Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 ø¬ıU·œÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıUÚ‘Ó¬…fl¡ ’ù≠œ˘Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıUfl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 1922 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø¬ı øάÀ•§ù´1 ŒÚ›À· ø¬ıU ·œÓ¬1 ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸˜±Ê√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1¬Û1± øÚ1n∏»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ˆ¬»«¸Ú±√√À˝√√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚”ø1 Ú±‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ø¬ıU·œÓ¬1 ¸—fl¡˘Ú ë’±fl≈¡˘ ¬ÛøÔfl¡í õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1923 ‰¬ÚÓ¬ Úfl≈¡˘ ‰¬f ˆ¬”¤û±À˚˛± Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ¡Z¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡fl¡Ô«Ú±Àfl¡±

’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ë¬ıí˝√√±·œí Ú±À˜À1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ıU ·œÓ¬1 ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ë¬ı“±˝√√œí ’±À˘±‰¬Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’±1n∏ ¬ı…—·±Rfl¡ ¸≈1Ó¬ ø¬ıU1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıUfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸—fl¡È¬ fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ≈√Ê√Ú ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ Ê√±øÓ¬Àõ∂˜œ ˚≈ªÀfl¡› ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÏ¬±˘1 ˜±ø1 Δ˘ ø¬ıUfl¡ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬˘‰¬ø˘1 Ó¬±øȬ„√√± ˜˝◊√˜Ó¬ Ú±˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˘·Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı1 ’±·Ó¬ ø¬ıUÚ±‰¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıU ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1À˝√√ ά◊»¸ª, Œfl¡±ÀÚ± ’¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 Ú˝√√˚˛º

Œ¸˝◊√√À1 ά◊Mê√ ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… Œ˚ ’ù≠œ˘ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’—·¶§1+¬ÛÀ˝√√ Ó¬±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·“±› fl¡±Â√±1œÓ¬ Ó¬1Ìœ1 fl¡±˜ fl¡1± ’±Úμ √±¸ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Ó¬±øȬ„√√± ˜˝◊√˜Ó¬fl¡ Δ˘ ¤øȬ ø¬ıU √˘ ·Í¬Ú fl¡À1º ø˚ÀȬ± ø¬ıU √˘Ó¬ ¤fl¡˜±S Ú±‰¬Úœ ’±øÂ√˘ Ó¬±øȬ„√√± ˜˝◊√˜Ó¬1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú Ï≈¬˘œ˚˛± ’±øÂ√˘ øÊ√˘±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ëø¬ÛÀӬà Ï≈¬˘œ˚˛±í 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‰¬˘‰¬ø˘À1 ø¬ÛÀӬà √±¸º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ·øͬӬ √˘ÀȬ±Àª Ó¬1Ìœ ’±Úμ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± ‰¬±¬Û1˜≈‡Õ˘ ¬Û√¬ıËÀÊ√ Δ· Ó¬±1¬Û1± Œ1íÀ˘À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı1 ’±·Ó¬ ø¬ıU Ú±‰¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±˝√√±¬ı1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ ˝√√Ó¬±˙ ÚÕ˝√√ √˘ÀȬ±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı1¬Û1± ¬ıU fl¡±fl”¡øÓ¬ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂fl¡±˙À˚±·… Œ˚ √˘ÀȬ±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ø¬ıU Ú‘Ó¬…-

·œÓ¬Ó¬ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ó¬±øȬ„√√ ± ˜˝◊√˜Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÀӬà Ï≈¬˘œ˚˛±˝◊√ ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ ’=˘1 fl¡±¯∏ø1 ·“±ª1 ¬ÛøÓ¬˚˛±¬ı±ø˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±ø√ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıU1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ‡≈¬ı ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘º fl¡˘„√√1 ¬Û±11 ¬ÛøÓ¬˚˛± ·ÀÂ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ¬ÛøÓ¬˚˛±¬ı±ø˘Ó¬ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıU ά◊»¸ªÓ¬ ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ï≈¬˘œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±· Δ˘ Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√—1±Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıU Ú‘Ó¬…·œÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¸˜i§˚˛1 ¬ı±Àg±Ú ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıU ά◊»¸ª1 ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬ fl¡±˘Ó¬ Ó¬±øȬ„√√± ˜˝◊√˜Ó¬1 √À1 ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ Ú±‰¬Úœ ˆ¬¢üœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÀӬà Ï≈¬˘œ˚˛±˝◊√ ø¬ıUfl¡ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú Ó¬…±·fl¡ ø¬ıU ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’±øÊ√› ·ˆ¬œ1 |X±À1 ¶ú1Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√º


cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì 12 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝±È¬œ

ø¬ıU ø¬ıU ˘±ø·ÀÂ√ ·±Ó¬...

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1± ’¸˜1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ͬ±˝◊√ÀÓ¬ øÓ¬øÚø√Ú ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ¸±Ó¬ø√Ú ¬ı± ¤˜±˝√√ ¬Û˚«ôL ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀȬ±1 Ú±˜ Œ‰¬1± ø¬ıUº

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ıø¬ıÒ ’Ú≈ᬱÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ª ˝√√í˘ U“‰¬ø1º U“‰¬ø1 ˝√√í˘ ’±Úμ·œÓ¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·1n∏ ø¬ıU1 1±øÓ¬1¬Û1±˝◊√ U“‰¬ø1 ’±1y ˝√√˚˛º

fl¡Ì1 √À1˝◊√ ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˜±˚˛±À1± Ó¬1øÌ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À˚˛± fl¡Ì˝√√“Ó¬1 ‚11 ›‰¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıUÚ±‰¬ ø˙øfl¡ ’±ÀÂ√º fl¡Ì1 √À1Õfl¡ ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˜±˚˛±À1± Ó¬1øÌ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À˚˛± fl¡Ì˝√√“Ó¬1 ‚11 ›‰¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıUÚ±‰¬ ø˙øfl¡ ’±ÀÂ√º Ó¬±˝◊√1 Ú±‰¬ ‰¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı± ¬ı± ø√ÀÂ√º Ú±‰¬ ø˙Àfl¡±ª± ¬ı±˝◊√À√ά◊·1±fl¡œÀ˚˛ Δfl¡À Œ˚ ¤ÀÚÕfl¡ Ú±ø‰¬ Ô±øfl¡À˘ Ó¬±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ø¬ıU1±Ìœ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡ª˘ Œ˚ fl¡Ì ’±1n∏ ˜±˚˛±À1 ˜Ú ø¬ıU ¬ı≈ø˘ ά◊Ó¬˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ά◊˘±À˝√√À1 ÚÒ1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡, ˜±˜±˜±˜œ, ˜±˝√√œ1¬Û1± ø¬ıUª±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘À˚˛± ¬ıg ø√ÀÂ√º ø˚Ù¬±À˘ ˚±˚˛ Œ¸˝◊√Ù¬±À˘˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Úº ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡˝◊√Ê√, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±ø√ Ú±Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ Œ˚ øfl¡˜±Ú ˆ¬±˘ ˘±À·º fl¡ÀÌ õ∂øÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±˚˛±À˚˛± ø¬ıUÚ‘Ó¬…Ó¬ Œ˚±ª±¬ıÂ√1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıU ¸øij˘ÚœÓ¬ ø¬ıU fl≈“¡ª1œ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛± ¬ÛϬˇ±-qÚ±ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü Œ‰¬±fl¡±º ø¬ıU ¬˝√√íÀ˘› ¬ÛϬˇ±qÚ±ÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ ˜Ú-fl¡±Ì ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ≈√À˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±1-¬ı±˝◊√À√ά◊¸fl¡˘À1± øõ∂˚˛º fl¡Ì ’±1n∏ ˜±˚˛± ≈√À˚˛± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±˝◊√Õ˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜—·˘ fl¡˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıU ’±ø˝√√À˘ fl¡Ì1 Ó¬» Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ·± ¸±Ó¬‡Ú-’±Í¬‡Ú ˘±À·º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÏ¬±˘1 ˜±Ó¬, ø¸“Ù¬±À˘ Œ¬Û“¬Û±1 ˜±Ó¬º ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± flv¡±¬ı ‚1ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± √±√±˝√√“ÀÓ¬ ø¬ıU·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘± ¤‡Ú ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¬ıU ”√1-”√1øÌ1¬Û1± Ó¬±1 ¬ı˚˛¸1 ¤Ê√±fl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º ˜±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ŒÏ¬±˘ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ø˙fl¡±˝◊√ ÀÂ√ ÚμÚ Â√±À1º ÚμÚ Â√±À1 Œ˚ ˝◊√ ˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±¬ı Ê√±ÀÚ Œ¸˚˛± ø¸ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ·˜ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˚±ª±¬ı±1 ø¬ıUÓ¬ ÚμÚ Â√±À1 ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ¬Û≈1¶®±1 Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ø¸ øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¸ øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 Œ√ø‡ÀÂ√º Â√±1fl¡ Œ√ø‡ fl¡ÌÀ1± ˜Ú Δ·ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ Ï≈¬˘œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘º ˜±Àfl¡ ˜”1Ó¬ ·±À˜±‰¬± ¤‡Ú Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ø√ ·±À˜±‰¬√±À1 ø‰¬˘±˝◊√ fl¡1± ¤È¬± fl¡±ø˜Ê√ ’±1n∏ ·±À˜±‰¬√± ø¬Ûg±˝◊√ fl¡±gÓ¬ ŒÏ¬±˘ ¤È¬± ›˘˜±˝◊√ ø√ Ó¬±fl¡ fl¡˜«˙±˘±Õ˘ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª Δfl¡ÀÂ√ ø¸ Œ˝√√ÀÚ± ¬ı1 Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±¬ı Ê√Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±√… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬ı±√…¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ ŒÏ¬±˘, Ó¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ¬ı“±˝√√œ, ··Ú±, ¸≈Ó≈¬ø˘, Ȭfl¡± ’±ø√º ŒÏ¬±˘-Ó¬±˘ – ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ ŒÏ¬±˘1 õ∂±Ò±Ú… ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ŒÏ¬±˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı±√… ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√μ≈øˆ¬, ˜±√˘, ¢∂±˜, ≈√˜≈√˜, Ê√—fl¡±, Ê√˚˛ÀϬ±˘, ŒÏ¬“¬Û±ÀϬ±˘, Œ‰¬¬Û±ÀϬ±˘, ŒÏ¬±˘fl¡, ˜‘√—· ’±1n∏ Œ‡±˘ ’Ú…Ó¬˜º ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ ŒÏ¬±˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±Ú ¤ø¬ıÒ ¬ı±√… ˝√√í˘ñ Ó¬±˘º ŒÏ¬±˘1 Â√μ 1鬱 fl¡ø1 ˙s1 ’Ú≈1+¬Û Ò√ıøÚ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ Ó¬±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬Û“¬Û± – ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±√… ˝√√í˘ Œ¬Û“¬Û±º ¤˝◊√ Œ¬Û“¬Û± Ú˘, ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬ø„√√, ˜í˝√√1 ø˙— ’±1n∏ ˜≈‡‰≈¬ø„√√ ¬ı± ‰≈¬¬Ûø˝√√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬Û“¬Û±1 øÓ¬ø˝√√øÓ¬ ˜±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ’±Úμ1 ˘˝√√1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı“±˝√√œ – ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı“±˝√√œ1 ¸≈À1 ·œÓ¬À¬ı±1Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±˚˛º ˜≈À‡À1 Ù≈¬“ ø√ ¬ıÀÊ√±ª± ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬ı±√… ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—·œÓ¬1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ·œÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ··Ú± ’±1n∏ ¸≈Ó≈¬ø˘ – ø¬ıU·œÓ¬1 õ∂Ò±Ú ≈√ø¬ıÒ ¬ı±√… ··Ú± ’±1n∏ ¸≈Ó≈¬ø˘º ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıUªÓ¬œ1 ··Ú±fl¡ ˘±˝√√1œ ··Ú± ’±1n∏ ø¬ıUª±1 ··Ú±fl¡ 1±˜ÀÒÚ≈ ··Ú± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜≈À‡À1 Ù≈“¬ ø√ ¬ıÀÊ√±ª± ’±Ú ¤ø¬ıÒ ¬ı±√… ˝√√í˘ ¸≈Ó≈¬ø˘º ˜±øȬÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬ı±√…fl¡ ¬ı“±˝√√œ1 √À1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1À˙À1 ’±„≈√ø˘ ¬ı≈˘±˝◊√ ¬ıÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±øÓ¬1 ø¬ıUÓ¬ ¸≈Ó≈¬ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ȭfl¡± – Ê√±øÓ¬ ¬ı“±˝√√1 Ȭfl¡±øȬÀ˚˛› ø¬ıU U“‰¬ø1Ó¬ ’øÓ¬ ’±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ø¬ıU U“‰¬ø1Ó¬ Ȭfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıU·œÓ¬fl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıU·œÓ¬1 Ȭfl¡±øȬ› ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’øÓ¬ ’±√11º

ø¬ıU1 ¸1˝√√ˆ¬±· Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú Ò±Ú1¬Û1±˝◊√ fl¡1± ˝√√˚˛º Ò±Ú1¬Û1± fl¡1± ø‰¬1±, ’±Õ‡, ˜≈ø1, U1n∏˜, ¸±μ˝√√, Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı± Œ¬ı±fl¡± ‰¬±Î¬◊˘, Œ·±È¬ fl¡1±˝◊√ , fl¡1±˝◊√ &øάˇ, ø¬Ûͬ±&øάˇ ’±ø√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√˘¬Û±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬Ûͬ±&øάˇ1¬Û1± fl¡1± ø¬ıø¬ıÒ ø¬Ûͬ±À¬ı±À1± 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬Ûͬ±&ø11¬Û1± fl¡1± ø¬ıø¬ıÒ ø¬Ûͬ±À¬ı±1 ˝√√í˘ – øÓ¬˘ ø¬Ûͬ±, ø‚˘± ø¬Ûͬ±, Œ‡±˘±‰¬¬Ûø1˚˛± ø¬Ûͬ±, ŒÈ¬Àfl¡˘œ ø¬Ûͬ±, ŒÙ¬øÚ ø¬Ûͬ±, ˆ¬±Ó¬ ø¬Ûͬ±, ŒÈ¬±À¬Û±˘± ø¬Ûͬ±, ¸≈Ó≈¬ø˘ ø¬Ûͬ±, ˘±Î¬◊ ø¬Ûͬ±, fl¡˘ ø¬Ûͬ±, ά◊1˝œ√˚˛± ø¬Ûͬ±, Ê√fl¡±˝◊√ ø¬Ûͬ±, Ú±„√√˘ ŒÒ±ª± ø¬Ûͬ±, ‰≈¬„√√± ø¬Ûͬ±, ˆ¬≈1ˆ¬≈ø1 ø¬Ûͬ± ’±ø√º

1„√√±˘œ ø¬ıU1 1—-1˝√√˝◊√Â√ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±

ŒÏ¬±˘Œ¬Û“¬Û±1 ˜±Ó¬

õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1Ò±Ú ¤˝◊√ ø¬ıU1 ø¬ıÀ˙¯∏Qº ·1n∏ ø¬ıU ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU ≈√À˚˛± ø√Ú±˝◊√ ˜±-˝√√±˘ÒœÀ1 ·± ŒÒ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬1±, ’±Õ‡ ’±1n∏ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±À1 Ê≈√øÓ¬ ˘·±˝◊√ Ê√˘¬Û±Ú Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ Œ¸ª± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıg≈-¬ı±gª, ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú1 ‚1Õ˘ Δ· ø¬ıU1 ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±˙±, ’±Úμ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÀ˙¯∏Qº ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ıø¬ıÒ ’Ú≈ᬱÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ª ˝√√í˘ U“‰¬ø1º U“‰¬ø1 ˝√√í˘ ’±Úμ ·œÓ¬º ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˘í1±1 √˘ Δ· ‚À1 ‚À1 ø¬ıU·œÓ¬ ’±1n∏ Ú±À‰¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·1n∏ ø¬ıU1 1±øÓ¬1 ¬Û1±˝◊√ U“‰¬ø1 ’±1y ˝√√˚˛º ¬ıÂ√11 ø¬ıUÓ¬ U“‰¬ø1 Œ·±ª±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ Ó¬±À˜±˘-¬Û±ÀÌÀ1 ˜±Ú Òø1 ’±˙œ¬ı«±√ Œ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ¬Ûø¬ıS ¬Û1•Û1±º U“‰¬ø11 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤È¬± ¤ÀÚ Î¬◊»¸ª ˝√√í˘ ø¬ıUÚ±‰¬º ¤˝◊√ Ú±‰¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª Ú±À‰¬º U“‰¬ø1 ’±1n∏ ø¬ıUÚ±‰¬1 õ∂À˚˛±ˆ¬1 Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√º ’¸˜1 ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, fl¡±ø¬ı«, øÓ¬ª±, Œ√ά◊1œ, ˜È¬fl¡, ø˜ø‰¬— ’±ø√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬±1-’Ú≈ᬱÀÚÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡À1º „ ’—øfl¡Ó¬± ‰¬SêªÓ«¬œ, Úª˜ Œ|Ìœ, ˙– ø˙– øÚÀfl¡Ó¬Ú

ë ˆ¬˜fl¡±Ù≈¬˘œ˚˛± ·±À˜±‰¬± í

¬Ù¬±&Ú-‰¬íÓ¬ ˜±˝√√ Œ¸±À˜±ª±1¬Û1± ø˙ø¬ÛÚœ1 Ó“¬±Ó¬1 ‡È¬ƒ‡È¬ ˙s qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ˙s qøÚÀ˘ ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ø¬ıU ’˝√√±1º

cmyk

’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ øÚÓ¬…-¬ı…ª˝√√±˚« ¸•Û√ Δ˝√√ÀÂ√ ·±À˜±‰¬±º 1„√√± ’“±‰≈¬À1 ¬ı·± ·±À˜±‰¬±‡ÀÚ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬ ø¬ıUª±Ú Ú±À˜À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıUª±Ú Œ¶ß˝√ ’±1n∏ |X±1 õ∂Ó¬œfl¡º ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ’±·˜ÚÓ¬ ø¬ıU1 Œfl¡˝◊√ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıUª±Ú ’Ô«±» ·±À˜±‰¬±‡ÀÚÀ1 ά±„√√1fl¡ ˜±Ú ÒÀ1 ’±1n∏ ¸1n∏fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ·±À˜±‰¬±‡Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıdº ·± Ò≈˝◊√ ·± ˜ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1, ˆ¬ø1-˝√√±Ó¬ Ò≈˝◊√ ˜ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1, ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ά◊øͬ ˜≈‡ ˜ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1º ·±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—· ˜ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 Ú±˜ ·±À˜±‰¬±º ë˜1˜1 √œÀ‚À1, Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±øÌÀ1í Œ¬ı±ª± ·±À˜±‰¬±‡ÀÚ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıU ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ·±À˜±‰¬± ˜±ø1¬ı ˘±À·º øάø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À˝√√ ø¬ıUª±-Ï≈¬˘œ˚˛± fl¡fl¡±˝◊√ Œ˚Ú ˘±ø·¬ıº ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıUÓ¬ ·±À˜±‰¬± ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±ÀȬ± ¬Û1•Û1± ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıUÓ¬ ‚1Õ˘ ’˝√√± ø˜øÓ¬1-fl≈¡È≈¬˜, ¸•§gœ˚˛, ¬ıg≈-¬ı±gªfl¡ ¤‡øÚ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ά◊¬Û˝√√±1 ø√ ø¬ıU1 ά◊˘· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıU ’±ø˝√√À˘ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ·±À˜±‰¬±‡Ú Œ˚±·±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ù¬±&Ú-‰¬íÓ¬ ˜±˝√√ Œ¸±À˜±ª±1¬Û1± ø˙ø¬ÛÚœ1 Ó“¬±Ó¬1 ‡È¬‡È¬ ˙s qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ˙s qøÚÀ˘ ø¬ıU ’˝√√±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó“¬±Ó¬ Œ¬ı±ª±, Ù≈¬˘ ¬ıÂ√±Ó¬ ¬ı…ô¶ ø˙ø¬ÛÚœ1 ·±Ó¬ Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ º ø¬ıU1 ’±·ÀÓ¬ ·±À˜±‰¬± ¬ı˝◊√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ·±À˜±‰¬± Œfl¡¬ı±õ∂fl¡±1À1±ñ [fl¡] ¸±Ò±1Ì ·±À˜±‰¬± [‡] Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± [·] qø‰¬¸”‰¬fl¡ ·±À˜±‰¬± [‚] ø¬ıU ·±À˜±‰¬± [„√√] Ù≈¬È≈¬fl¡œ ·±À˜±‰¬± [‰¬] ¬Û±Úœ ·±À˜±‰¬± [Â√] √1± ¬ı1Ì1 ·±À˜±‰¬± ’±ø√º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ά◊¬Ûø1 ¸fl¡À˘± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ·±À˜±‰¬±1 õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º

ëøˆ¬È¬±í ˜±ÀÚ Ê√œªÚº Ó¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ë¤ø˜Úí ˙sÀȬ±º ë¤ø˜Úí ˙sÀȬ± ’±ø˝√√ÀÂ√ ë¤ø˜ÚÀ1±í1 ¬Û1±º ë¤ø˜ÀÚ±í Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ ¬ı± ’Ú…±Ú… Ê√œª1 ˙1œ1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ¤ø‰¬Î¬º ¤˝◊√ ¤ø˜ÀÚ± ¤ø‰¬Àά˝◊√ Δ· ¬Û±Â√Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ëøˆ¬È¬±ø˜Úí ˙sÀȬ±1 Ê√ij√±Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú Œ¬Û±À˘G1 Δ¬ı:±øÚfl¡, ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Ù≈¬¶®º 1911 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º Ù≈¬¶ƒ® ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘GÚ1 ø˘©Ü±1 ˝◊√køȬøȬά◊ȬӬ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√1 Œ√˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸•ÛÀfl«¡ ·Àª¯∏̱1Ó¬º ŒÓ¬›“ ŒÏ“¬fl¡œÓ¬ ¬ıÚ± ‰¬±Î¬◊˘1¬Û1± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬ıd ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘, ø˚ÀȬ± ¬ıd ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘, ø˚ÀȬ± ¬ıd ˜±Ú≈˝√1 댬ıø1À¬ıø1í Œ1±· ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√1 ë¬Ûø˘øÚά◊1±˝◊√øȬÂ√í Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡º Œ¸˝◊√ ¬ıdÀȬ±À1˝◊√ Ú±˜ ŒÓ¬›“ ÔÀ˘ ñ ëøˆ¬È¬±ø˜Úíº ŒÏ“¬fl¡œÓ¬ ¬ıÚ± ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡¬ı± &Ì ’±ÀÂ√, Œ¸ø fl¡Ô± ’fl¡˘ Ù≈¬À¶®˝◊√ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º Ù≈¬À¶® ˆ¬¬ı±1 ¬Û”À¬ı« Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú Δ¬ı:±øÚÀfl¡º Œ¸˝◊√ ˜±øfl«¡Ú

Δ¬ı:±øÚfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ’±˝◊√flƒ¡À˜Úº ÿÚø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ1 Œ˙¯∏1 ≈√Ȭ± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬11 fl¡Ô±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√±ˆ¬± ¡Zœ¬Û1 fl¡±1±·±11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±øÂ√˘ ’±˝◊√flƒ¡À˜Úº ’±˝◊√fl¡ƒÀ˜ÀÚ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ŒÊ√˘1 fl¡˚˛√œÀ¬ı±1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª 댬ıø1À¬ıø1í Œ1±·Ó¬ ¬ı1Õfl¡ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ’fl¡˘ fl¡˚˛√œÀ¬ı±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡±1±·±11 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± ‰¬1±˝◊√À¬ı±À1± ë¬Ûø˘øÚά◊1±˝◊√øȬÂ√í Œ1±·Ó¬ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’±˝◊√flƒ¡À˜Ú øÚ1n∏¬Û±˚˛ ˝√√í˘º ˆ¬±À˘˜±Ú ø√Ú ˘é¬… fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘º ë¬Ûø˘øÚά◊1±˝◊√øȬÂ√í ˝√√íÀ˘ fl≈¡fl≈¡1±À¬ı±À1 Œ‡±1±˝◊√ Œ‡±1±˝◊√ Œ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇº ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¸˝◊√ Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl≈¡fl≈¡1±˝◊√ øfl¡c Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ Œ¬Û±Ú Δ˝√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ù≈¬ø1ÀÂ√º Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ Ú˝√√íÀ˘ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸“‰¬±Õfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ Δ˝√√ ·í˘ ŒÚøfl¡Ø øfl¡c Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ’±˝◊√flƒ¡À˜ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˚ ø˚ Œfl¡˝◊√Ȭ± fl≈¡fl≈¡1± ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬±˘ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘, ø¸˝√√“Ôfl¡ ŒÏ“¬fl¡œÓ¬ ¬ıÚ± ‰¬±Î¬◊˘

øˆ¬È¬±ø˜Ú

Œ‡±¬Û±1 fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ ·Â√1 ά±˘Ó¬ Ù≈¬À˘ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘, ŒÊ√ͬ˜˝√√œ˚˛±¬ 1í√1 Ó¬±¬ÛÓ¬ ˙1œ1 ø¬ı˚˛±fl≈¡˘º fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±Ò1n∏ª±º ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ·Â√1 ά±˘Ó¬ ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ Ù≈¬ø˘ ά◊Àͬ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘º ¤˝◊√ Ù≈¬˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬ı1 Ò≈Úœ˚˛±º Œ¸À˚˛ Ú±‰¬Úœ1 Œ‡±¬Û± qªøÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ Ù≈¬˘ &øÊ√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ›‡ ·Â√Ó¬ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ Ù≈¬˘± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤Àfl¡±È¬± fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ õ∂±˚˛ 60 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ˜±Ú √œ‚˘ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬± 1n∏¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ’øfl«¡Î¬ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ’øfl«¡Î¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’øfl«¡Î¬ ˜±‰«¬ ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ù≈¬À˘º Ó¬±˝√√±øÚÀ1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú-˜±Ú¸Ó¬ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘1 ˚ÀÔ©Ü ’±√1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıU Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ Ú±‰¬Úœfl¡ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ Ú˝√√íÀ˘√√ Ú˝√√˚˛º fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ¬ı±—˘±À√˙, ˜…±Ú˜±1, fl¡À•§±øά˚˛±, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, ˘±›Â√, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, ŒÚ¬Û±˘, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√, ¿˘—fl¡±, Ô±˝◊√À˘G ’±1n∏ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ ’±ø√ Œ√˙ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ 1±˝◊√Àfl¡±©Ü±˝◊√ø˘Â√ Œ1Ó≈¬Â√± [Rhychostylis Retusa]º „ 1øù¨ Œ√ªœ

Úª˜ Œ|Ìœ, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊– ø¬ı√…±˘˚˛ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√fl¡ƒÀ˜ÀÚ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ fl¡±1±·±11 fl¡˚˛√œ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1±À¬ı±1fl¡ fl¡˘Ó¬ ¬ıÚ± ‰¬±Î¬◊˘ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡˚˛√œ1 댬ıø1À¬ıø1í ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1±1 ë¬Ûø˘øÚά◊1±˝◊√øȬÂ√í Œ1±· Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√flƒ¡À˜ÀÚ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±À˘º ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± fl¡˚˛√œ¸fl¡˘fl¡ ŒÏ“¬fl¡œÓ¬ ¬ıÚ± ‰¬±Î¬◊˘ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í˘º 븓‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÏ“¬fl¡œÓ¬ ¬ıÚ± ‰¬±Î¬◊˘ ‡±˝◊√ fl¡˚˛√œÀ¬ı±1 ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊øͬ˘º Œ¸˝◊√√À1 Œ1±·¢∂ô¶ fl≈¡fl≈¡1±À¬ı±À1› ŒÏ“¬fl¡œÓ¬ ¬ıÚ± ‰¬±Î¬◊˘ ‡±˝◊√ ë¬Ûø˘øÚά◊1±˝◊√øȬÂ√í Œ1±·1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ ά◊øͬ˘º ’±˝◊√fl¡ƒÀ˜Ú1 Ò±1̱ ‘√Ϭˇ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ò±1̱ fl¡ø1 ˘íÀ˘ Œ˚ ŒÏ“¬fl¡œÓ¬ ¬ıÚ± ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤ø¬ıÒ ¬Û√±Ô« Ô±Àfl¡, ø˚ø¬ıÒ ¬Û√±Ô« ˜±Ú≈˝√1 댬ıø1À¬ıø1í ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1±1 ë¬Ûø˘øÚά◊1±˝◊√øȬÂ√í Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡º ’±˝◊√flƒ¡À˜Ú1 ¤˝◊√ Ò±1̱Àfl¡ ¬Û±Â√1 fl¡±˘Ó¬ ëøˆ¬È¬±ø˜Úí ¸‘ø©Ü fl¡À1±ÀÓ¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ Ù≈¬À¶® fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√øÂ√˘º fl¡˘Ó¬ ¬ıÚ± ‰¬±Î¬◊˘1¬Û1± Œ˚ 댬ıø1À¬ıø1í Œ1±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±˝◊√flƒ¡À˜Ú1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡

’±1n∏ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±¬Û±Úœ ŒÚÃ-¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂Ò±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ȭ±fl¡±øfl¡À˚˛ ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸˜≈^Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√±¬Û±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıUÓ¬À1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ñ ˚≈XÓ¬ ¬ı± Ê√±˝√√±Ê√ Î≈¬ø¬ı Ú˝√√˚˛, 댬ıø1À¬ıø1í Œ1±·Ó¬º øfl¡c ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¸˜≈^Ó¬ Ôfl¡± ˜±øfl«¡Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸Ú…¸fl¡˘1ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ȭ±fl¡±øfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±À˘º ¤È¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸y±¬ı… ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±1Ì Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸Àμ˝√√ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ˜±øfl«¡Ú ŒÚÃ-¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Ê√±¬Û±Úœ ŒÚìı±ø˝√√Úœ1 ‡±√…-Ó¬±ø˘fl¡± ø1Ê√±˝◊√ ‰¬±À˘º Ê√±¬Û±Úœ Ú±øªfl¡¸fl¡˘1 ‡±√…-Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ fl¡˘Ó¬ ¬ıÚ± ‰¬±Î¬◊˘1 õ∂±Ò±Ú… ’±øÂ√˘, ˜±øfl«¡Ú¸fl¡˘1 øfl¡c Ú±øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ȭ±fl¡±øfl¡À˚˛ ˜±øfl«¡Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‡±√…1 ’±ø˝√√«ÀÓ¬ Ê√±¬Û±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‡±√…-Ó¬±ø˘fl¡±› õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘º fl¡˘Ó¬ ¬ıÚ± ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ˜±—¸, ¬ı±ø˘«, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª

ŒÏ“¬fl¡œÓ¬ ¬ıÚ± ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤ø¬ıÒ ¬Û√±Ô« Ô±Àfl¡, ø˚ø¬ıÒ ¬Û√±Ô« ˜±Ú≈˝√1 댬ıø1À¬ıø1í ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1±1 ë¬Ûø˘øÚά◊1±˝◊√øȬÂ√í Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡º ’±˝◊√flƒ¡À˜Ú1 ¤˝◊√ Ò±1̱Àfl¡ ¬Û±Â√1 fl¡±˘Ó¬ ëøˆ¬È¬±ø˜Úí ¸‘ø©Ü fl¡À1±ÀÓ¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ Ù≈¬À¶® fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√øÂ√˘º ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ·í˘º Ó¬±1 ¬Û±Â√À1¬Û1± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±¬Û±Úœ Ú±øªfl¡ 댬ıø1À¬ıø1í Œ1±·Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıd1 ’±øª©®±1 ’±1n∏ ά◊æ√±ªÚ1 ’“±1ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ıUÀÓ¬± ¸±ÒÚ±, ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ’±1n∏ |˜ ñ ëøˆ¬È¬±ø˜ÀÚ±í Ó¬±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± Ú±˝◊√º [ά◊»¸ – ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ’±ø˜]

cmyk

ø¬ıU1 Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú

ø¬ı

U ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªº ø¬ıU øÓ¬øÚȬ± – [fl¡] ¬ıí˝√√±· ¬ı± 1„√√±˘œ ø¬ıU [‡] fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬ı± fl¡„√√±˘œ ø¬ıU [·] ˜±‚ ø¬ıU Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ø¬ıUÀ1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› 1„√√±˘œ ¬ı± ¬ı˝√√±· ø¬ıUÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜Ú 1±„√√˘œ Δ˝√√ ά◊Àͬº ¬¬ıí˝√√±· ø¬ıU ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø√Ú±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ’±À·À˚˛ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¸±Ó¬ø√Ú Òø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√ÚÀ1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± Ú±˜ ’±øÂ√˘º ·1n∏ ø¬ıU, ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU, Œ·±¸“±˝◊√ ø¬ıU, Ó“¬±Ó¬1 ø¬ıU, Ú±„√√˘1 ø¬ıU, ‚1‰¬œ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ø¬ıU ’±1n∏ Œ‰¬1± ø¬ıU ñ ¤˝◊√ ¸±ÀÓ¬±È¬± ø¬ıUfl¡ ¸±Ó¬ø¬ıU Œ¬ı±˘± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ± ·1n∏ ø¬ıUº Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ·1n∏fl¡ ø¬ı˘, ΔÚ ¬ı± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ·± Ò≈ª±˝◊√ ’±1n∏ ˘±Î¬◊, Œ¬ıÀ„√√Ú± ’±ø√ ·1n∏1 ·±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ·Ò”ø˘ ·1n∏ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıUª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·1n∏fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û‚± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ·1n∏1 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ŒÒ±ª± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ ·Ò”ø˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÊ√Ó≈¬fl¡± Œ˘±ª±ÀȬ± ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ1 ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’±1n∏ Ù”¬øÓ«¬1 õ∂Ô±º ·1n∏ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˜±Ú≈˝√ ø¬ıUº Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 ø¬ıUfl¡ ë¬ı1 Œ√±˜±˝√√œí Œ¬ı±À˘º ø¬ıUª±Ú

qøÚ øfl¡ Ú≈qøÚ


cmyk

cmyk

12 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

18 ˜±˝√√Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ ¬Û±Àª˘

˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√ Œ¬ıÚøÙ¬√fl¡± ˘GÚ, 11 ¤øõ∂˘ – ¸˝√√Ê√

100 ø˜È¬±11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ1 Œ√˝√Ó¬ øÚø¯∏X E±·

øfl¡—©ÜÚ, 11 ¤øõ∂˘ – 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ ’±Â√±Ù¬± ¬Û±Àª˘fl¡ Ê√±˜±˝◊√ fl¡±Ú ¤ø∞I◊ άíø¬Û— øάø‰¬øõ≠Ú±1œ Œ¬ÛÀÚÀ˘ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√˚˛± ¤fl¡ 1±˚˛√±ÚÓ¬ 18 ˜±˝√√1 øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±ª± õ∂¶⁄±ª1 Ú˜≈Ú±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ¤ø¬ıÒ õ∂√˙«Ú ά◊¡Z≈Xfl¡, øÚø¯∏X E±·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ¤ø∞I◊ άíø¬Û—

Œ¬ÛÀÚ˘ÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ê√±˜±˝◊√ fl¡±Ú ø¶x∞I◊±1Ê√Ú1¬Û1± 21 Ê≈√Ú, 20131 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Ú˜≈Ú±º ˚íÓ¬ Œ√˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ ø©Ü˜≈˘±∞I◊ ’ø'˘íøÙˬÚ1º Œ¸À˚˛ Œ¬ÛÀÚ˘ÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˙±øô¶1 ˜…±√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡1¬Û1±˝◊√ º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“1 øÚ˘•§Ú1 ’ôL ¬Ûø1¬ı ’˝√√± 20 øάÀ‰¬•§1, 2014Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ¬Û±È«¬Ú±1 Œù´1Ú øÂ√•ÛÂ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ¤Àfl¡È¬± Œ¬ÛÀÚÀ˘ ¤Àfl¡ø¬ıÒ ^¬ı…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ øÂ√•ÛÂ√Úfl¡ 18 ˜˝√√œ˚˛± ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ 1±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±ÚÊ√Ú Ê√±˜±˝◊√ fl¡±Ú, ’ø˘ø•Ûfl¡ øάÂ√fl¡±Â√ ÔËíª±1 ¤ø˘Â√Ú Œ1G±À˘› øÚø¯∏X √±˚˛≈À1øȬfl¡ ˝√√±˝◊√ Eíflv¡í1øÔ˚˛±Ê√±˝◊√ √ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶º ¤˝◊√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±

·±ˆ¬±¶®±11 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± øÚ˚≈Mê√ ˜≈•§±˝◊√ , 11 ¤øõ∂˘ – ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’ôLªÓ«¬œfl¡±˘œÚ ’Ò…é¬ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√í˘ √œ¬Ûfl¡ ¬Û±À1‡º ¸˜±·Ó¬ ¸5˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±Î¬◊øÂ√— ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Ù¬±˝◊√ ÀÚk fl¬Û«íÀ1˙…Ú1 ’Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ¬Û±À1‡fl¡ ·±ˆ¬±¶®±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·±ˆ¬±¶®±11 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ¬Û±À1‡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¬¬Û±ÀªÀ˘ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ëŒÈ¬ø©ÜÙ¬±˝◊√ í fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤ø¬ÛÀÙ¬Úœ øάª±Ú ¸˝√√ Úø¬ıÒ ¤ÀÚ Â√±Àõ≠À˜∞I◊1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 fl¡±Ú±øά˚˛±Ú øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√ Ú±1 øSêÂ√ Ê≈√ª±À1À¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Àª˘1 ’±˝◊√ Úœ √À˘ Œ¬ÛÀÚ˘fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ¤ø¬ÛÀÙ¬Úœ øάª±ÚÓ¬ ’ø'˘íøÙˬÚ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ≈√¬ı±11 100 ø˜È¬±1 ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ¬ıË? Œ˜Àά√ø˘©ÜÊ√ÀÚ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ^¬ı…¸˜”˝√ 1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê≈ª±À1À¬ı ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤À˜‰¬±1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬√±À1˙…Ú1 õ∂¬ıMê√± øSêÂ√ Ȭ±Ú«±À1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ªíã« ¤ø∞I◊ άíø¬Û— ¤ÀÊ√kœ1 fl¡íά ’¬ıƒ fl¡Úά±"√√, ø¬ıøÒ1 ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬º

’±˚˛±1À˘GÓ¬ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ ’±1n∏ ·í˘ƒÙ¬ Ó¬±1fl¡± 1í1œ Œ˜fl¡˘1˚˛1 ’±ø˘—·Ú

øÂ√—·±¬Û≈1 ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ø¸g≈-õ∂ÌœÀÓ¬

Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√ fl¡±ÀÚø1˚˛±˝◊√

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¿fl¡±ôL øÂ√—·±¬Û≈1, 11 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬1 ÚÀª±øOÓ¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡± øfl¡Î¬±ø•§ ¿fl¡±ÀôL ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ øÂ√—·±¬Û≈1 ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ È≈¬Ú±À˜∞I◊1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ ’±1n∏ ø¬ı Â√±˝◊√ õ∂ÚœÀÓ¬º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¿fl¡±ÀôL ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬ Œ1—øfl¡„√√1 ù´±È¬˘±1 ˝√√—fl¡„√√1 ˚˛≈Ú Ufl¡ ˜±1±ÔÚ øÓ¬øÚȬ± ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬ 17-21, 21-14, 21191 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º U1 ø¬ı1n∏ÀX ¿fl¡±ôL1 ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

˘GÚ, 11 ¤øõ∂˘ – ˝◊√—À˘G ¤G Œª˘ƒÂ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ [˝◊√ ø‰¬ ø¬ı] 2012Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± ’±Ê√œªÚ øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶1 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ά±øÚÂ√ fl¡±ÀÚø1˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡±Î¬◊∞I◊œ ¤ÀÂ√'1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ˜±1ˆ¬œÚ Œª©ÜøÙ¬ãfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈fl¡À˜fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ˆ¬≈ø·À˘ fl¡±ÀÚø1˚˛±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± 20001¬Û1± 2010Õ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ˝√√ 61 ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ 261Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ ø¶ÛÚ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ëŒ˘·œíÊ√ÀÚ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ fl¡˜« ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒÕ˘ ’¬Û˚˙ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±ÀÚø1˚˛±fl¡ ’±Ê√œªÚ øÚÀ¯∏Ò±:±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œª©ÜøÙ¬ãfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ˘‚≈ ˙±øô¶À1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

άڬı¶®í1 ’¢∂·øÓ¬

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ qÚ±øÚ ˘í¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’±À¬ı√Ú1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡ Δ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ’˝√√± 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’øôL˜ÀȬ± ¸—¶®1ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôLfl¡±1œ ˜≈fl≈¡˘ ˜≈ά·±˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√˚˛± ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ≈√À˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘

fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ≈√À˚˛±À1 ¬Ûé¬Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±1 øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª± ¿øÚ¬ı±¸Ú ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬± ŒÒ±Úœ1 ¸±é¬…1 ¬ı±Ìœ¬ıX ’—˙fl¡ øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸—¶ö±1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ’øÊ√Ó¬

ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ˚≈øMê√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíÀΫ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Â√≈õ∂œ˜ fl¡íÈ«¬1¬Û1± ά◊Mê√ ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√1 ¸±é¬…1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Ûfl¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√ ¤Â√ Œ‡˝√√±À1 ’˝√√± 16 ¤øõ∂˘Ó¬ øfl¡ 1±˚˛ √±Ú fl¡À1, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’Ó¬œ¬ı ˘é¬…Ìœ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıíÀΫ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ©Ü™—À˜ÚÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂±Mê√Ú ‰¬œÙ¬ ’¬Û±À1øȬ— ’øÙ¬‰¬±1 ¸≈μ1 1˜ÚÀ1± ¸±é¬…1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ˜≈•§±˝◊√, 11 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÊ√…ᬠŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬À˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά±¬ı˘ƒÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏: ˆ”¬¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±Ê≈√ ’±1n∏ Â√±ø¬ı«˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“ ¸≈‡œ ˝√√í¬ıº 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´ ¢∂n¬Û1 Œõ≠’íÙ¬ Ȭ±˝◊√Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 Ó¬±1fl¡± Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ŒÚÀ‡ø˘À˘˝◊√ ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıº Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Ú˝√√±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘º ’ªÀ˙… ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˆ”¬¬ÛøÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Â√±ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬øάÂ√ fl¡±¬Û1 ¤øÂ√˚˛±-’íÀ‰¬√øÚ˚˛± ¢∂n¬Û ª±Ú1 Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 Â√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´¢∂n¬ÛÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´¢∂n¬ÛÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Â√±ø¬ı˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, 11 ¤øõ∂˘ – άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘fl¡ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±1 18 ’±1n∏ qˆ¬˜ Á¡±1 17 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 103 1±Ú fl¡À1º άڬı¶®í1 ’±˚«˜±Ú Ù¬—·˘ ’±1n∏ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ø1˚˛±Ú ¬Û1±·1 35 ’±1n∏ øÚ˝√√±˘ √±¸1 34 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 16.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√ÚÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ øÚfl¡í˘±Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ά◊˘≈¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 øÂ√øÚ˚˛1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

˜øÌfl¡±=Ú Ê√˚˛ø˝√√μ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬,

Ú·“±ªÓ¬ õ∂±MêÚ Œ‡˘≈Õª õ∂˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›√, 11 ¤øõ∂˘ – Ú·“±ª1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± Ù≈¬È¬¬ı˘±1¬ ¬ıœÀ1Ú √M√ 1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 72 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±¬ ¬ıœÀ1Ú √M√ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı ’±1n∏ fl¡À˜' flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬„√√1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬1 Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ¢∂n¬Û-øÊ√1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊∞√ I◊ ’Ê«Ú√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ √˘ 1+¬Û˝√œ√ ’±=ø˘fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ Ȭ±Î¬Ú◊ flv¡±¬ı1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ©Ü±1 ¶ÛíøȬÀ„√√ ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚√ ˛º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ Œ1øάÀ˚˛À˘ õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ÀÓ¬± Ufl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈˝◊√ º ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ‰¬œÚ1 ø˚˛˝√ ±Ú ˚±À„√√ ø¸g≈fl¡ 21-19, 21-151 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ¶§õü1 Œ√Ã11 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ ¿fl¡±ôL1 ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ø¬ı Â√±˝◊√ õ∂ڜӬ1º ‰¬œÚ1 ˙øMê√˙±˘œ Œ‡˘≈Õª Î≈¬ Œ¬Û—˚˛≈À˚˛ õ∂ڜӬfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ê√À˚˛À1 ˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˘œ·1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 flv¡±¬ı Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√ ø˘˚˛Úfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ √˘ÀȬ± 1-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û 3-1 ·í˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬1 Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ŒÊ√…ᬠӬ±1fl¡± ’±Àf ø¬ÛÀ˘«±Àª ¤øȬ ’±fl¯∏«Ìœ˚˛ ·í˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¬ıÚøÙ¬fl¡± ’±1n∏ ŒÂ√øˆ¬˘±À˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±˝◊√ ά±26√ √˘ ¤ÀÊ√ά ’±{√®˜±1fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ Œ˘·ÀÓ¬± √˘ÀȬ± 1-0 ·˘Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 3-0 ’¢∂·øÓ¬À1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ŒÂ√øˆ¬˘± õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ flv¡±¬ı ¬ÛíÀÈ«¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 0-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ ≈√«√±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 40 ·í˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÂ√øˆ¬˘±˝◊√ 4-1 ·í˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬À1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

¶§±˜œ ¬Û1±øÊ√Ó¬º ·í˘ƒÙ¬ fl¡í‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏J ¬˜√ÀÚ ˜±øfl«¡Ú Œ‡˘≈Õª ŒÊ√Â√Ú Î¬±Ù¬Ú±11 ¬ÛPœ ’±˜±G±

11 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±È¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø√˘œ¬Û ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏fl« ¡ È≈¬Àª∞I◊œ-20 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜øÌfl¡±=Ú ’±1n∏ Ê√˚˛ø˝√√μ flv¡±À¬ı ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜øÌfl¡±=ÀÚ õ∂·øÓ¬fl¡±˜œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ ¬Û“±‰¬ 1±ÚÓ¬ ’±1n∏ Ê√˚˛ø˝√√Àμ Sê±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 11 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˜øÌfl¡±=ÀÚ 112 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ õ∂·øÓ¬fl¡±˜œ 107 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˜øÌfl¡±=Ú1 Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√ÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√˚˛ø˝√√μ flv¡±À¬ı ÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 120 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Sê±Î¬◊Ú 109 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Ê√˚˛ø˝√√μ1 ¬õ∂¬ı±˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√1 ’±Àf ø¬ÛÀ˘«±1 ά◊~±¸

ά◊˜±Úμ ¬ı1± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊˜±Úμ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 13 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 √˘ÀȬ±Àª øÓ¬Ó¬±¬ı1fl¡ ‰¬±ø1 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˜˝√√•ú√ ˝◊√?±˜≈˘ ˝√√fl¡1 20, øÊ√øˆ¬ÀȬ˙ fl¡±˙…¬Û1 16, ˝√√+¯∏ˆ¬ Œ√í1 13 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√

143 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øÓ¬Ó¬±¬ı11 øSø√¬Û ¬ı1± ’±1n∏ øάÀ•§ù´1 fl¡Â√±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ›˜ õ∂fl¡±˙ Á¡±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ıÀ1 139 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ øSø√¬Û ¬ı1±˝◊√ 37 ’±1n∏ Œ√ª±ø˙¸ Ù≈¬fl¡ÀÚ 24 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ’‚« ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ øÚÓ≈¬¬Û˘ ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘¬ ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ø˙鬱 ˘›fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ – ˜÷Ú fl¡1±‰¬œ, 11 ¤øõ∂˘ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜La˜≈* Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± ˜÷Ú ‡±Úº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬, Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1±‰¬œÓ¬

’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤fl¡±˘1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ 1é¬fl¡-Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíΫ¬ [ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√]1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ‰¬˜fl¡õ∂√º Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıíÀΫ¬ ø˚Ò1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ‚1n∏ª± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛±› ’±√˙«Úœ˚˛º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √À1 Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬Û˚«±5 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬±¬Û ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ√˙‡ÀÚ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ’˝√√± ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1¬ı ¤ø˜À1ȃ¬Â√Ó¬ Â≈√¬Û±1 ˘œ· øȬ-20 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡±-Œ‰¬˘øÂ√

øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ı˚˛±Ú«1 ø¬ı1n∏ÀX ø1À˚˛˘ Δ¸ÀÓ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ —ø˘Â√ flv¡±¬ıÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª, øfl¡c ¤È¬À˘øȬÀfl¡±Ó¬ Ÿ¬ÌÓ¬ Ôfl¡± ·í˘fl¡œ¬Û±1 øÔ¬ı±Î¬◊Ȭ fl¡È«¬˝◊√ Â√1 ˚ø√› ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ù´íά±Î¬◊Úº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±ÚÀ‰©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά√fl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡1± Œ¬ı˚˛±ÀÚ« ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡Ã˙˘ 1ø‰¬√ÀÂ√ 22Ȭ± øÂ√Ê√Ú ¬Û≈1øÌ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ø‡Ó¬±¬Û 1鬱fl¡±1œ õ∂Ô˜ÀȬ± flv¡±¬ı1

’øˆ¬À˘‡ 1‰¬±1º Œ¬Û¬Û ·±øΫ¬˚˛˘±1 Ê√±˜«±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÀÂ√ 2011-121 ŒÂ√ø˜Ó¬ ø1À˚˛˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ô¶t ˝√√˚˛ Œ‰¬˘øÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˝◊√ ˜˝√√±À√˙œ˚˛ Â≈√¬Û±1 ¬Û±ª±À1 ¬Û“±‰¬¬ı±1 [Œfl¡Î¬◊¬ı±À1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬] ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ Œ¬ı˚˛±Ú« øÊ√øfl¡ÀÂ√ ‰¬±ø1¬ı±1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¯∏á¬ÀȬ± ˝◊√ ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ¬∏CÙ¬œ1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬

Ôfl¡± Œ¬ı˚˛±ÀÚ« ’øôL˜ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı¯∏«1 S꘱·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬ÛÌ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡±Àª ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬Û√±¬Û«Ì1º Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ŒÂ√ø˜1 õ∂Ô˜ Œ˘· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 22, 23 ¤øõ∂˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø1Ȭ±Ú« Œ˘·Ó¬ √˘ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û≈Ú1 29 ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛œ¡Z˚˛ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı 24 Œ˜í1 ø˘Â√¬ıÚ1 ˙œ¯∏«1 1ÌÕ˘º

ŒÈ¬'±Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±Â√ ¸≈μ1œ √œø¬Ûfl¡± ¬Û±ø˘fl¡±˘

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

Úœ˚˛Ú, 11 ¤øõ∂˘ – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ú¬ı±11 ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’øôL˜ ‰¬±ø11 Œ˜‰¬Ó¬ ¤fl¡ ¶§õü1 Œ√Ã1Ó¬ Ôfl¡± Œ¶ÛÚœÂ√ ˘± ˘œ·±1 ’¢∂Ìœ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ ˙øMê√ Ê≈√ø‡ ‰¬±¬ı 20121 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬˘øÂ√1


cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 98, Saturday, 12th April, 2014

cmyk

cmyk cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Ghy 12042014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you