Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 12 z Œ√›¬ı±1 z 27 ¬Û≈˝√ , 1935 ˙fl¡ z 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

12 z Sunday, 12th January, 2014, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±˝◊√ ø¬ı ¤Ú ŒÂ√Àˆ¬Ú1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ˚±· ø√À˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √˘Ó¬

¬ı±Ó¬ø1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜±‚ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± Œˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-1ø„√√˚˛±-Œ˚±1˝√√±È¬-øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œˆ¬˘±‚1, fl¡±Í¬ ’±˘≈, ˜±Â√1 ά◊Ê√±Ú

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ¬ÛÔ±11 ˙¸… ˆ¬“1±˘ Œ¸±À˜±ª±1 ˘À· ˘À· ˙œÓ¬1 ˜±S±› ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ¬ı±˜À‡øÓ¬1 Ù¬À˘± ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ά◊Àͬº ΔÚ, ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ S꘱» fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Â√, ¬Û≈øͬ Ò1±1 ¸≈À˚±À·± ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈˝√ ’±1n∏ ˜±‚1 ¸—Sê±øôL1 ’±·ø√Ú± ëά◊1n∏fl¡±í1 Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ˚±-Œ˚±·±1 ‰¬À˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 ά◊»¸ª¶§1+¬Û ˜±‚ ø¬ıU Ú·1œ˚˛± Ê√œªÚ1 ˜±Ê√Õ˘› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√˘º Ó¬±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ≈√Ȭ±º ¤È¬± ˝√√í˘, Ú·1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ‚±˝◊√ ø˙¬Û±Î¬±˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬӬ Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1¬Û1±˝◊√ Ú·1œ˚˛±¸fl¡À˘› Ê√œªÚœ-˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡À1º ø˚¸fl¡˘ Ú·1œ˚˛±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Â√-fl¡Ìœ-¬ıË˝◊√˘±11 ˘·ÀÓ¬ 1gÚ Œ·ÀÂ√± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø˝√√11¬Û1±

¬ıÊ√±1 ˜˝√√„√± ˚ø√› fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊1n∏fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ1 Œˆ¬±·1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬˝√√1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±1 Ú±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, Δ√, Sꜘ, ø‰¬1±-

&1, ‰≈¬„√√±ø¬Ûͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Â√-˜„√√˝√ ’±1n∏ ‚1Ó¬ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¸≈1±1 ¬ıÊ√±1º &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±1 Ú±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±¬Û—, Â√±˝◊√ ˜√, ˘±›¬Û±Úœ, ·±˝√√ø1

Œ¬Û±1± ’±ø1√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ¸≈1±1 Œ¸±ª±√ Δ˘ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ô˘≈ª± ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œfl¡±Ú ¬Û鬽◊√ ø√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Δ˘› 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıg fl¡ø1À˘ ø˝√√˜ôL˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸√… øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√± ’±√±˚˛ øÚø√ ø˙鬱˜Laœ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±11¬Û1± ¬Û˘±˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª õ∂±øÔ«Q1 ¸¬ÛÀé¬ 1±U˘

˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ ŒÈ¬±·˘fl¡œ fl¡±G ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬– ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1À˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ‰¬˜fl¡ ø√˚˛± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘1 Œ‰¬©Ü±À1 ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±1º Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Úfl¡1±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±11 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Àª˝◊√ Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Δ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±1Õ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂±Ì Δ˘ √1¬ı±1¶ö˘œ1¬Û1± ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ø√~œ1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú±¬Û±˚˛√ øȬfl¡È¬

ë’±˜ ’±√˜œí1¬Û1± ¬Û˘±˘ ’±˜ ’±√˜œ1 ŒÚÓ¬±

¬ıÀfl¡˚˛± – ’¸c©Ü fl¡˜«‰¬±1œ1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¸˜˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 fl¡˜«‰¬±1œ1 1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛¸œ˜± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ ’Ô¬ı± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ1 ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º Œ˚±ª± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œõ∂1Ì ›√±˘&ø1Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 46 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ‘√˙…

’¸˜Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√Ó¬ ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Œfl¡ª˘ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 25 Ó¬˜ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ¤À˘fl¡± ’±√±¬ı±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’±√±¬ı±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ √±¸, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± [¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊] ø√˘œ¬Û √±¸, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¡ZœÀÊ√Ú √±¸ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬

Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11

cmyk

ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« √1√˜˝√√± Ú±¬Û±À˘ 18 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬Àfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸•xøÓ¬ ˚≈X—À√ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±Ó¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’1n∏̱‰¬˘œ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ά◊À26√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1 1+À¬Û ’¸˜1 ˆ¬”ø˜1 õ∂±˚˛ 4-5 øfl¡˘íø˜È¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’¸Ó¬…, ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ’±1n∏ ’Ô«˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ø˜øά˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˝√√À1Ú √±À¸ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂¸±À√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¬ı±Òfl¡À1± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏˚˛ õ∂¸±√fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä ’±1n∏ ≈√˜±˝√√˜±Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±U˘ ·±gœº fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√ Ó¬Ô± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¶ç¡œøÚ— fl¡ø˜È¬œ1 ’҅鬸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ1 ˜±‚ ø¬ıU ¬Û±˘Ú 1øfl¡¬ı≈˘1 ·1˜ fl¡±À¬Û±1, ø¬Ûͬ±-Ê√˘¬Û±Ú ø¬ı˘±À˘ ¸≈1鬱 fl¡˜«œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤ø˙„√œ√˚˛± ·“άˇ1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Úfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬√√ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«Àõ∂1̱ Œ˚±À·±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ’±øÊ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡1± ¬ÛS‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬'άƒ Œ¬Ûí, ˜±©Ü1À1±˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX fl¡1±, ‰¬±fl¡ø1 Œ¸ª±ø¬ıøÒ õ∂dÓ¬ fl¡1±, ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√Ȭœ ¬ı‘øX 8 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈•§±˝◊√1 ’±Àg1œø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶö ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— [’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û]1 ¤È¬± Œfl¡f &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± fl¡±˘Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Ú ø‰¬ ¸±˝√√±˝◊√

˜≈•§±˝◊√1 ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬ÛÀfl¡øÊ— ‰¬±À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

¸5˜ÀȬ± Œfl¡f ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬

¤ø˘Ê√±À¬ıÔfl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, Ê≈√1œ˚˛±, ¬ıȬ^ª±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¸√±˚˛ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬-øÒ— ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬±, ‡≈1±fl¡ ø˚˜±Ú ˜1˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ø√ÀÂ√ Ó¬±1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ ˜1˜ Œ˜±fl¡ fl¡1fl¡º ˜˝◊√ ¸√±˚˛ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ¸¬ÛPœfl¡ Œ·Ã1ª

¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√í¬ı Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 7 Ú•§1 Œfl¡fº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜fl¡±Ê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜À˚˛± fl¡À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜±åI◊œ ¬Û±1¬ÛíÊ√ ªífl«¡±1, Â√±Àˆ¬«À˘˝◊√k ªfl«¡±1 [Œ˜À˘ø1˚˛±], ©Ü±Ù¬ ڱ«√, Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±Ú, Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 288Ȭ± ¬Û√1 ¬ı√ø˘1 Ú±˜Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸=±˘Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊1 Œ¸ª± ø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚ø√› ¸=±˘fl¡ ÒËn∏ª Œ˝√√±Ê√±À˚˛ ø¬ıˆ¬±·À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ‚øÚá¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û√¸˜”˝√ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı√ø˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øS˙ ˝√√±Ê√±11¬Û1± ¯∏±øͬ ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¶§±¶ö…À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÓ¬± ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡1 ·±gœ ˜”øÓ«¬ÀȬ± Ó≈¬ø˜ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘±... – ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√

¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√± fl¡±øȬÀÂ√ ά◊1n∏fl¡±1 ¸“±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚ1?Ú ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ëŒÓ¬±˜±1 ø‰¬øͬ ¬Û±À˘±º ŒÓ¬±˜±1 ≈√‡1 fl¡Ô± qøÚ ≈√–ø‡Ó¬ ˝√√íÀ˘±º ’±ø˜› ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’Ô¬ı« ˝√√íÀ˘±º ø¬ı1±ÚÕ¬ı3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±Ò«fl¡…˝◊√ ¬ı1Õfl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ± fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡À̱ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1±º ù´±¸1n∏X Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡±ÀÌÀ1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú≈qÚ± Δ˝√√ÀÂ√±º ’±·1 √À1 ø˘‡±-¬ÛϬˇ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘º ˆ¬¢ü ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√º ˆ¬¢ü fl¡˜«˙øMê√º ’±˜±1 øÚÊ√1 ’ª¶ö±À1 ŒÓ¬±˜±1 ’ª¶ö±

’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±... ø√Â√¬Û≈11 Ê√ÚÓ¬± ˆ¬ªÚ1 ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ ·±gœ˜”øÓ«¬ÀȬ± Ó≈¬ø˜ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘±º ˜”øÓ«¬1 ¬Û±√À√˙Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜ÀȬ± øÚø˘‡±Õfl¡ Δ1 ·í˘...º ŒÓ¬±˜±1 ≈√‡ ˘±‚ª ˝√√›fl¡, ¸À¬ı« ¸≈‡œÚ≈ ˆ¬ªcº fl¡˘…±Ì fl¡±˜Ú± fl¡À1±º Œ¶ß˝√-õ∂œøÓ¬-˜1À˜À1í ñ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√º ’¸˜1 ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√˝◊√ ≈√‡Ó¬ ≈√‡œ Δ˝√√ øÂ√¬Û±Á¡±11 fl¡Â√√±1œÁ¡±1 ·“±ª1 ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜œ õ∂˚˛±Ó¬

‰¬Í≈¬1±˜ √±¸Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øͬ ¤‡Ú1 ¤˚˛± øfl¡˚˛—˙º 2005 ‰¬Ú1 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› õ∂˚˛±Ó¬ √±¸1 ‚1Ó¬ ¸˚Ó¬ÀÚ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ¤˝◊√ ø‰¬øͬ‡Ú1¬Û1± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ‰¬Í≈¬1±˜ √±À¸ øÚÊ√1 ≈√‡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬ÛS ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√Õ˘º øfl¡c Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ‰¬Í≈¬1±˜ √±¸1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ª±˝◊√ ¤˘ fl¡Ì«1 ø¬ıÀ˚˛±· ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˚≈√Úμ ˘±˘ fl¡Ì«1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÚÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± fl¡Ì« øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ≈√1±À1±·… Œfl¡k±1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ 71 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’ø¬ıˆ¬Mê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√±Î¬◊˘œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ·Ã1 fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú fl¡Ô˜ø¬Û &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·11 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·Ã1 fl¡˜«fl¡±À1 fl¡±ø˘ øÚÊ√1 Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø1ˆ¬˘ƒˆ¬±1 ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ’±·ø‰¬ Òø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜±‚ ø¬ıU ¤fl¡¬ı‰¬Ú


12 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

’±È¬ƒÂ√±1 ¬ıgÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬ıgÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ıø‚øÚ ‚ÀȬº ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡“˝√1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘fl¡œÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º fl¡“˝√1± ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±1Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡“˝√1± ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg ’±øÂ√˘º

’±˝◊√ ø¬ı ¤Ú ŒÂ√Àˆ¬Ú1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ˚±· ø√À˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂øÓ¬ ¬ıUÓ¬À1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√º ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¤˜±˝√√ ¬Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ›˘ø˜ÀÂ√ ˝√√íøΫ¬—º ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘, ˜Úœ¯∏ øÂÀÂ√±ø√˚±˛ ’±1n∏ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸fl¡ 1±©ÜÀ™ ^±˝√√œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±À˜øÔÓ¬ ›˘˜±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˝√í√øΫ¬—À¬ı±1º fl¡±ù¨œ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏ÀÌ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ 1±©Ü™¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’±À˜øÔÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëÊ√Ú ø¬ıù´±¸í Œ1˘œÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√

qÀˆ¬26√± Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ’¸”˚˛±’˙±øôL ”√1 fl¡ø1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 fl¡±˜Ú±À1 ˝◊√—1±Ê√œ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º

1ø˝√√˜ ‡±Ú ˝√√±1˜Ó¬œ, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1

qÀˆ¬26√± ¸˜”˝√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±ôLø1fl¡ ›˘· Ê√Ú±À˘±º

Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú ©Üí1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ – ˜ÀÚ±˝√√1 ‡±Ú, ˜Ê√Ù¬1 ‡±Ú ˝√√±1˜Ó¬œ, ≈√˝◊√˜≈‡ Œ1±Î¬, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1

qÀˆ¬26√± ˙1Ó¬1 ø‰¬flƒ¡ø˜flƒ¡ ŒÊ√…±»¶ß±˝◊√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬˝◊√ Δ˝√√ 1›fl¡ Œˆ¬±·1 ¸“Ù≈¬1±º Œ¸À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ Œˆ¬±·±˘œ1 Œˆ¬±·1 ›˘· Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 qÀˆ¬26√±À1ñ

√œø¬Ûfl¡± fl¡±fl¡øÓ¬, ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±, [ˆ¬±– Ê√– ¬Û±–]

õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±À˜øÔÓ¬ ’±¬Û1 ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√í√øΫ¬— ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸±º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸› ’±À˜øÔ1¬Û1±˝◊√ 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı«1 Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±qÀÓ¬±À¯∏ ˙øÚ¬ı±À1 ’±¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√À˚˛º √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±qÀÓ¬±¯∏fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ’±˝◊√ ø¬ı ¤Ú ŒÂ√Àˆ¬Ú Ú±˜1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö 1794 Ú— Œ√ªM√√1 1±˚˛¬Û≈1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Œù´‡1 Œ˚±ª± øÚ˙± 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 58 ¬ıÂ√1º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ø˙é¬fl¡ÊÚ Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

’Ò…é¬fl¡ Œ‚1±› – ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – S꘱» Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±ÀÓ¬± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı 150‡Ú ’±¸Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 150 ‡Ú ’±¸Ú Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±‰¬øÚ fl¡ø1 ά◊Mê√

¬ı±‰¬øÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ‰¬±ø1˙ ’±Í¬±ªißÊ√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ê√˜± ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±¸Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıø=Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛

˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱 ‡GÓ¬ 1—À˜˘±

’±È¬ƒÂ√±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬ıgfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬√, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱 ‡G fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛ ë1—À˜˘±íº fl¡±ø˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 40Ȭ± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 õ∂øÓ¬ÀȬ±1¬Û1± 10Ê√ÚÕfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ 1—À˜˘±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œˆ¬˙‰¬√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 10Ê√ÚÕfl¡ 40Ȭ± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ 400 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ¸¬ı«ø˙鬱1 ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± Â√±˝◊√Ù¬ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¤ ø��ı ’±1 ø‰¬ :±ÚÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±, ·±ÌøÚfl¡ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂˜≈À‡… ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·1 ά◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œº ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√“±À˝√√-˜±À˝√√ Ó‘¬ø5À1 ¤¸“±Ê√ ‡±¬ı ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º Œˆ¬±·±˘œ1 ’±Úμ-ά◊»¸ªÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¸—·Í¬ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ¤È¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡√º ’±Èƒ¡Â√±1 ¤˝◊√ ¬ıg1 ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1

Ê√·√œ˙ ¬ı1±˝◊√fl¡¸˝√√ 15 Ê√Úfl¡ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬ƒÂ√± ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Œ‡±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±ø√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ÒœÀ1Ú ·Õ·À˚˛ ¤·1±fl¡œ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ |ø˜fl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√º ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀÀ√ÚÀ1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1œÊ√Úfl¡ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

15 ’±È¬ƒÂ√± ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 Œ·±˘‚±È¬Ó¬º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±À1± ’±Úø√Ú±1 √À1 ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ø‰¬1±, Δ√, &1, 1„√√± ’±˘≈, Œ˜±ª± ’±˘≈, fl¡±Í¬ ’±˘≈, øÓ¬˘ ’±ø√ ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ıÊ√±1 ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¬ıg1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡±Ó¬ ŒSêÓ¬±1 ¸˜±·˜ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û˚«ôL ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ Ê√œªÚ˚±S± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬ƒÂ√±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸±Ù¬˘… Ú˘¬ı±1œ1 ’øˆ¬À¯∏fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıUÚ‘Ó¬… ’±1n∏ ŒÏ¬±˘ ¬ı±√ÀÚÀ1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Ú±˘μ± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ¤·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±S˝◊√ ¸±Ù¬˘… fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡˘± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’±Ê√˜·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ø˙qøȬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±S ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl¡±fl¡øÓ¬º Œ˘±fl¡fl¡˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø˙q ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı≈˘¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˙䜸fl¡À˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ڱȬÀfl¡± õ∂√˙«Ú fl¡À1º

’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±˘ Ú•§1 ˜±fl«¡øù´È¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1› ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˆ¬±øȬ¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˆ¬±øȬ¬Û±1±1 Ê√À·Ú ¬Û±È¬ø·ø1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;˘±˝◊√ ‚1˜≈ª± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 01 ø¬ı ¤ 4294 Ú•§11 Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ˜≈‡œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‡≈ø웪±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸•xøÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±˝◊√ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ≈√˝◊√ Ú— fl¡±Î¬◊ª±√œÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬”ø˜ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¡Zμ1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ·‘˝√ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl¡±˜±˘ ά◊øVÚ ˜‘Ò±˝◊√ ˘±˘ ø˜˚˛±¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øÒ¬ıMê√±Àfl¡ Òø1 √˘ÀȬ±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ¸√¸…˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı≈øXÊ√œªœ, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±º √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ Œ·±È¬1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¸fl¡À˘ ’˝√√± 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ Œ·±ÀȬ

Œ‰¬©Ü±1 Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂‰¬±1 ¬ÛøSfl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º w©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1Ȭ± ’qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ÛøSfl¡±‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 ’±Ú ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘º ·ÀÌ˙&ø1, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ÛøSfl¡±‡ÚÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ Œ‚±‰¬À‡±1 ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√1 ¬ı±À¬ı ≈√–¶§õü ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬ı±1Ȭ± ë’qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬í ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛± ’Ú…Ó¬˜º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¸√fl¡ ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 Œ˘±fl¡1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±À1± ’—·œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ø˙äœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ά◊√±¸œÚ Œ1í˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±‚˜±1± ¸—·œÓ¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘› 17 ’±1n∏ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±‚˜±1±Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıËÀÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ά±– ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˝√√±È¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ1íÀ˘À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø√√1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤È¬± √±¬ıœ› ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±, ’Ò…˚˛Ú, Ó¬œÔ«˚±S± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬·±˜œ fl¡À˜› ¤‡Ú Œ1í˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˝√√±È¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±1 √±¬ıœ ’±øÊ√Õ˘ Œ1í˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬Û”1Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˘±øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ’˝√√± 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˝√√±È¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ øÓ¬øÚ ‚∞I◊œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 √˘-¸—·Í¬Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˘À˝√√f Ú±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ‡Úœf Ú±Ô √±À¸º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸—¶ö±1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸—¶ö±1 SÀ˚˛±√˙ ø¡Z¬ıø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 31 Ê√±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ 1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √1„√√1 ˜„√√˘Õ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, √1—, øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Â√±≈√~± ‡±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl≈¡^Ó¬ ’±˘œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Ó¬±Ê√Ú≈1 ‡Gfl¡±1fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√, ‡±√…, 1ˆ¬±, ˜=, ˙s ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 ø˙√√ø¬ı1, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡, õ∂‰¬±1Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬

’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’˝√√± 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú øÊ√Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˚≈&Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘º ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı √1„√√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ù¬‡1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ Δ¬ıͬfl¡º 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˙˜«±˝◊√º ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡, ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú, ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ ø˙äœ ø˙‡± ˙±Õ˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 2√√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ’±À˜±˘± ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ·Õ·À˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, √1„√√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº


cmyk

cmyk

’¬Û˝√√+Ó¬1 ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˘ 1±˝◊√Ê√

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÓ¬ ô¶t ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a Δ˘ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ô±1±˝◊√¬ı±1œ ¸5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤È¬± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1ª ’±˘œ1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ø˜Í¬±’±˜1 ¬ı±ø¸μ± ’±øÂ√˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

12 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜√˘

√˘·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ ≈√˙ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¬ı√ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – √1„√√1 √˘·“±› ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚ ¬Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Úº ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 øÚÀ«√˙ Ú— SSA/ ESSTT/tranfer/FT/695/2013/6863-A ˜À˜« √˘·“±› ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √˘·“±› ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ ¬ı1n∏ª±Á¡±1 õ∂±– ø¬ı–1 4 ·1±fl¡œ, ¬Ûø(˜ Ê√±˜±˘¬Û≈1 õ∂±– ø¬ı–1 4 ·1±fl¡œ, ¬ı1±˘œ õ∂±– ø¬ı–1 4 ·1±fl¡œ, ù´ø1¯∏±¬ı±1œ1 3 ·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙鬱ø˚˛Sœfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ‡±ø˘ Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 30 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ôfl¡±ÀȬ± øÚ˚˛˜ ˚ø√› ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœø¬ı˝√√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ 5 Ȭ± Œ|Ìœ1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˜‘Ó≈¬… 1501 Œˆ¬±·±˘œ1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıº õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬±·˘œ Œ˜˘±Ó¬ 1±˜ø√˚˛±1 Δ√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡, ’±Ú‡ÚÓ¬ w±˜…˜±Ú ø¬ı¬Û̜Ӭ ø¬Ûͬ±-˘±Î¬ˇ≈ øfl¡øÚÀÂ√ ¢∂±˝√√Àfl¡, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

¶§±¶ö…‡G1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ¶§˚˛— ¶§±¶ö…˜Laœ1 ˜≈‡Ó¬, 10√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 8 øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ 1001¬Û1± 152 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬

˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±À· ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…› ¸√1œ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÒ˜±øÊ√, ø˙ª¸±·1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1,

Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ͬ±˝◊√Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡ÀÓ¬± ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬

≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˆ¬±ø„√√À˘ 120 Ù≈¬È¬1 Œˆ¬˘±‚1 ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ˆ”¬ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1¬

˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ’±11 Œfl¡f˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ô«±» õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± 15Ì Œ˘±fl¡1À˝√√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚Ȭ± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±¸—‚, ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ά◊√…±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 8 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú ˙¸… õ∂√˙«Úœ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬˝√±ª±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ Ê√œøªfl¡±À˝√√ ø√ÀÂ√ øfl¡c Ê√œøªfl¡±1 ά◊∏¬Û±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Û±˚˛ ø√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√º ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˙1» fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√√À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘1 Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ’‚ȬÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1¡ ¬ı“±˙¬ı±1œ ¸≈‡¬ı±¸¬Û±1±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·cfl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ’À˙¯∏ fl¡©Ü1 ˜±Ê√À1 120 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ˘é¬…À1 ¤È¬± Œ˜øÊ√ [Œˆ¬˘±‚1] ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Œˆ¬˘±‚11 ‡≈“øȬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ë¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√í1+À¬Û õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ˘±ª± õ∂±˚˛ 85Ì Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ Œ1±· ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª±1 õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±Ó¬ Ê√Ú¸˜≈^

’¸˜Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˚≈ª Â√±S1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, ˙øÚ¬ı±À1

’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëø¬ıù´1 ά◊ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ õ∂√±ÚÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˜&˘fl¡±ÚÚÀ·± Ó¬Ô± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ø√¬ı ˘±À·º ˜≈ͬÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ˜±øȬfl¡ Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√± 1˜±fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Œ˜˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ÀÚ ’©Ü˜˜±Ú Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√Úfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√ÀÚÓ¬± Ê√Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œù≠±í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ≈¬ª± √ø˘À˘À1 ˜±øȬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ˝√√ô¶±ôL1 ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ ˜±‚Ó¬ ëÚ1±¬ıg±í ¬Û1•Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸•xøÓ¬ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±À˙ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ‰¬ø¬Û Ò1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± 1œøÓ-¬ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û1•Û1± ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±11 ˜±Ê√À1 ¤øȬ ¬Û≈1øÌ ¬Û1•Û1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ ·Â√Ó¬ ��1± ¬ıg± ’±1n∏ √ø˘ ˜1±1 ¬Û1•Û1±º ͬ±˝◊√ Àˆ¬À√ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜±Ú… ’ø˜˘ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬‚1 ·‘˝√ ¶öÀ1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øfl¡•§± ’±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡± ˘±·øÚ ·Â√1 ˜—·˘ Ó¬Ô± Ù¬˘-˜”˘1 ¿¬ı‘øX fl¡±˜Ú± fl¡1± ’±1n∏ ‚1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı±1œ‡Úfl¡ ˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˆ≈ª± √ø˘˘À˚±À· ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ ‰¬˝√√11 ˜±Ê-√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ 325, ÚÓ≈¬Ú 256 Ú— √±· Û≈1øÌ 815, ÚÓ≈¬Ú 456 Ú— ¬ÛA± ‡øÓ¬˚˛±Úˆ¬”Mê√ 18 fl¡Í¬± ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ


Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· Ó¬±˝√√±øÚ ˘í1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ·“±ªÓ¬ Œˆ¬˘±‚1 ’±1n∏ Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√ ¤fl¡-≈√˝◊√ øÚ˙±¬Û˚«ôL ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬±ÀÓ¬-˜±ÀÂ√-˜±—¸˝◊√ 1±øg-¬ı±øϬˇ ‡±˝◊√ ŒÏ¬±˘, ‡±˜, ø‰¬Ù≈¬—, ¬ı“±˝√√œ ¬ıÊ√±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ά◊Ê√±·À1 Ô±øfl¡ 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬ fl¡1±1 ’Ó¬œÓ¬1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±øÊ√1 ø√Ú1√À1 Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú±‡Ú ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ”√11 fl¡Ô±, ˝√√±˝◊√ -fl¡±øÊ√˚˛±, ¡ZiZ‡ø1˚˛±˘ ˘·±1 fl¡Ô±› ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1º ˙±›Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊ √ ’±À‚±Ì1 Œ¸±Ì±˘œ Ò±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬“1±˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‡±ª±-Œ˘±ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1À1 Œˆ¬±·1 ά◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUøȬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ ˜Ò≈1 ø√Ú1 fl¡Ô±1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√1 ≈√‡˜˚˛, ΔÚ1±Ê√…, ≈√Ú«œøÓ¬, ’1±Ê√fl¡Ó¬± ø√Ú1 fl¡Ô± ˚≈øfl¡˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘˝◊√ ¸¬ı«˙1œ1 øÊ√fl¡±1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ≈√1n∏≈√1n∏Õfl¡ fl“¡À¬Û ˝√√+√˚˛º Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F ά◊Ê√±ø1À˘› ’±øÊ√1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±R¬Ûé¬1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸˜¶§À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡À1º øfl¡ Œ˚ ’æ≈Ó¬ ø¬ı¬Ûiß ¸˜˚˛Ø ¬Û≈˝√ ˜±˝√√1 ŒÊ√±Ú±fl¡ øÚ˙± ·“±› ¬ı± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¸˜”˝√ ŒÎ¬fl¡±˘í1±˝◊√ ’±À‚±Ì1 qfl¡±Ú Ú1± ø¬ı‚±˝◊√ ø¬ı‚±˝◊√ fl¡±øȬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Œˆ¬˘±‚1 ¸Ê√ ± ¶ö ˘ œÓ¬ Ô˚˛ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√1¬Û1± fl¡À˜› ¤Î¬±˘Õfl¡ Ê√±øÓ¬ ¬ı“±˝√√, ˜fl¡±˘ ¬ı“±˝√√ ‡≈øÊ√ ’±øÚ ··Ú‰≈¬•§œ Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú±‡Ú ¸”˚« ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ Œ˜øÊ√ ;À˘±ª± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ¶ß±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’±1n∏ ¸”˚« ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜øÊ√ ;˘±À˘ Œ˜øÊ√1 ¬ı“±˝√√1 ø˝√√Õ˘ ¬ı1Õfl¡ Ú≈Ù≈¬ÀȬ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±øÊ√› Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ø¬ı√…˜±Úº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√í¬ı˘± ¸”˚« ά◊√˚˛ Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ó¬Ô± fl¡±Î¬◊1œ1 ˜±Ó¬ Ú≈qÚ±ÀÓ¬˝◊√ ¶ß±Ú fl¡ø1 Œ˜øÊ√À¬ı±1 ;À˘±ª± ˝√√˚˛º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±Àfl¡Ã ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√¬ıº ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1Ó¬ Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À1±º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸≈¶ö ¬Û1•Û1± ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ’¸≈ ¶ ö ¬Û1•Û1± Ó¬Ô± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛› ’±˜±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¬ÛøªS √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó¬¬ı«… ˝√√í˘ ¸≈¶ö ¬Û1•Û1±ø‡øÚ 1鬱 fl¡ø1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ Í ¬± ’¬Û¸—¶‘ ® øÓ¬ø‡øÚfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ Δ˘ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸±˜±øÊ√ fl ¡ Ê√ œ ªÚ Ò±1±Ó¬ ’±ª˝√ √ ˜ ±Ú fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬Û1•Û1± ˝√√í˘ ·“±ª1 ¬ı± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¸˜”˝√ ŒÎ¬fl¡±˘í1±˝◊√ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª Œˆ¬˘±‚1 ’±1n∏ Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√ ¤Àfl¡˘À· 1—-1˝˝◊√‰¬ fl¡1± ’±1n∏ Ú±Ú± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ˘·ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±º ¤ÀÚfl≈¡ª±

Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸≈¶ö ¬Û1•Û1±À¬ı±1 1鬱 fl¡À1± ’±˝√√fl¡ 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬Û1•Û1± ˜±Úª ¸˜±Ê√ 1 fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’é≈¬J 1±ø‡ Ó¬±fl¡ ≈√&Ì ¸≈‘√Ϭˇ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˚«1¡Z±1± ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±, ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±1n∏ ¸˜”˝√ œ˚˛± fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¤fl¡ Ê√Ú˙øMê√À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√

¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Àg±Ú Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı Òø1ÀÂ√º Ó¬±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±˙±À‡À˘ ’±1n∏ ¬ı…øMê√ À fl¡øffl¡, ¬ıd¬ı±√ œ Œˆ¬±·-ø¬ı˘±À¸ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÕ˘ ø¬ıÀˆ¬√1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı±Ó¬±ª1ÀÌ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıù´±¸˝√√œÚÓ¬±, ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± õ∂ªÌÓ¬±1 ·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ø˝√√º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±Ú ¤È¬± ¸≈¶ö ¬Û1•Û1± ˝√√í˘ñ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‚1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ ˜±˝√√, øÓ¬˘, &άˇ, Ú±ø1fl¡À˘À1 ø¬Ûͬ±, ø‰¬1±, fl¡1±˝◊√ ’±1n∏ Δ√-˜±‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬Û1•Û1±º ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ :±øÓ¬-fl≈¡È≈¬•§ ’±1n∏ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ˜±Â√˜±—¸, Δ√-ø‰¬1±-ø¬Ûͬ± ‡≈ª±˝◊√ ’±RÓ‘¬ø5 ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤ÀÚfl≈ ¡ ª± ά◊ » ¸ª¬Û±¬ı«Ì1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, Ò˜«±ª˘•§œ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ¸≈‘√Ϭˇ ˝√√˚˛º øfl¡c ˜Ú fl¡ø1¬ı

˝√√±ÀÊ√±1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ’±1n∏ Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ˝√√±ÀÊ√±1 fl¡Ô±º ˚íÓ¬ ¸˜i§˚˛¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…1 ø¬ıù´‡…±Ó¬ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝√√±ÀÊ√± ¤ÀÚ ¤‡Ú ͬ±˝◊√ ˚íÓ¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú-ø˙‡ Ò˜«1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÃX Ò˜«1 Œ˘±fl¡1 ¸•§g ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬ ·øϬˇ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ø¬ı1˘ ‘√©Ü±ôL √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤Àfl¡˘À· ¬Û“±‰¬‡Ú Ó¬œÔ«¶ö±Ú õ∂øӬᬱÀ1 ˝√√±ÀÊ√±1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±fl¡ Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ‰¬±ÀÚøfl¡¶§1+¬Û fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª, ¿¿ √±À˜±√1À√ª, ¿¿˝√√ø1À√ª ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø¬ı ’ÚôL fl¡μø˘, ˜±Òª fl¡μø˘, 1±˜ ¸1¶§1Ó¬œ ’±ø√1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«Ó¬N˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ÚμÚÓ¬±øNfl¡ Δ¬ıø‰¬S…À1 ¬Û”Ì« ˜˚«±√± √±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ Ó¬N ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ √˙«Ú1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü Œ˚ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 Ó¬œÔ«, ¸À1±¬ı1 ’±1n∏ fl≈¡GÀ¬ı±11¬Û1± ¬Û±Úœ ’±øÚ ë1n∏^í ’±1n∏ 댸±˜À√ªÓ¬±í˝◊√ ¿¿˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ1 Ó¬œÔ«Àé¬S ¸Ê√±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ¬Û≈1±Ì, Œ˚±ø·ÚœÓ¬La ’±ø√ ˙±¶a˜ÀÓ¬, ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ëøfl¡1±È¬í¸fl¡˘ Œ˝√√ÀÚ± ø˙ªˆ¬Mê√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ11¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ¿¿Àfl¡√±À1ù´1 ˜øμ1 õ∂øӬᬱ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¿¿fl¡±À˜ù´1 ˜øμ1, ¿¿fl¡˜À˘ù´1 ˜øμ1, ¿¿·ÀÌ˙ ˜øμ1 ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ÛøªS Œ¬Û±ª±˜!¡±√1·±˝√√ ù´ø1ÀÙ¬› ÚμÚÓ¬±øNfl¡ ø¬ıø‰¬SÓ¬±Ó¬ ’ÚÚ… ˜±S± √±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈˝√-˜±‚1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ˜±Òª ˜øμ1 Ò±˜Ó¬ ˜øÌfl”¡È¬ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√ õ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡ ˜±‚1 ø√Ú± Œ¬Û±ª±˜!¡± õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1¬Û1± ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ1 õ∂Àª˙¶ö˘œÕ˘ øˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡

12 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¸˜i§˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ø¬ıù´¬ıøμÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø˙ä-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝êÀ˚˛± ˝√√±ÀÊ√±fl¡ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ˝√√±ÀÊ√±1 Ó¬œÔ«Àé¬S Œ˚ ¬Û≈Ì… õ∂±ø5À1± Ô˘œ Œ¸˝◊√ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ëÓ≈¬˘¸œ √±Úí ά◊»¸Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û≈©Ûø˙ä, ø¬ÛÓ¬˘ ø˙ä1 ˘·ÀÓ¬ ¸æ√±¬ı-¸—˝√√øÓ¬À˚˛ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û=Ó¬œÔ«fl¡ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Œé¬Sˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘› ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸˜˘1 ø√˙1¬Û1± ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±1 ¸±˜i§ø˚˛fl¡ Œé¬S‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 Ò˜«œ˚˛ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ÚÚ… ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Úfl¡±1œ Œé¬S¶ö˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ’ÚÚ… ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±1 ˜±Òª ˜øμ1

Ò±˜Ó¬ ¬Û1•Û1± ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬ø˘ ’˝√√± ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“ÀÊ√íº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√í1 õ∂±flƒ¡’±1yøÌ ¸•ÛÀfl«¡ ‡±È¬±— Ó¬Ô… ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ¬ı≈1?œ·Ó¬ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô…1 ø√˙1¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ ¿¿˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ1 Ò±˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√í 1Ê√±ø√Úœ˚˛±º ’¸˜1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸S-Œ√ª±˘˚˛ ’±1n∏ ˜Í¬˜øμ1¸˜”˝√ ¬Û≈1øÌ fl¡±˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˙±¸fl¡œ˚˛ 1Ê√±¸fl¡À˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 1Ê√±À˚˛± ˜øμ1-¸S-Œ√ª±˘˚˛ √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ¯∏ᬠ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¿¿˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ1 Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±˘±¬Û±˝√√±À1 Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ò√ı—¸õ∂±5 ˜øμ1 1Ê√± 1‚≈À√ª Ú±1±˚˛ÀÌ 1583 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ê√± õ∂˜M√√ ø¸—˝√√˝◊√ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ11 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ Œ√Ã˘·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1

˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±√˙fl¡Òø1 ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ¸≈¶ö ¬Û1•Û1±fl¡ ¬ı±ø˝√√11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ Ò±1±˝◊√ ˜±øȬ1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡1 ¸“‰¬± ˜1˜fl¡ fl‘ ¡ øS˜, ¶§ ± Ô« ¬ Û1, õ∂˜” ˘ …˝√ √ œ Ú ·øÓ¬Ò±1±˝◊√ Œ‰¬Ãø√À˙ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡ÀȬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡ õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1À˘› ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ¬ı±1 ˚ø√ ¸øͬfl¡ Ò±1±Ó¬ Ò±øªÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ø¬ı¬Û˚« ˚ ˛ 1 ¬Û1± ˝√ √ ± Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±

·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸≈¶ö, õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈ ¬ ø˘¬ıÕ˘ ˝√ √ í À˘ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛ ± Ê√ ± øÓ¬1 ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ’—·±—·œˆ¬±Àª Ê√ ø άˇ Ó ¬ ¸≈ ¶ ö ¬Û1•Û1±À¬ı±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú ¤È¬± ά◊ À ~‡À˚±·… ¬Û1•Û1± ˝√√í˘ñ Œˆ¬˘±‚1, Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√ ’ø¢ü Œ√ªÓ¬± ¬ı± ¸”˚«À√ªÓ¬±fl¡ ÷ù´1 ˜±øÚ døÓ¬ fl¡1±1 Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·1¬Û1± ø˚ ¬Û1•Û1±, Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Ê���ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙ ø¬ıfl¡˙±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Àg±Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 fl¡Ô±º ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ ¬ı± ’ø¢üfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´±À¸À1 ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±‚ ø¬ıU1 ’ø¢ü ¬Û”Ê√±› ¤fl¡ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸1 õ∂Ó¬œfl¡º Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ø˙øÔ˘ Úfl¡ø1 ≈√&ÌÕfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 √±ø˚˛Q ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1º ’ø¢ü¬Û”Ê√±1 õ∂ˆ¬±ª Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ√˙¸˜”˝√ÀÓ¬± ë¬ıÚ Ù¬±˚˛±1í ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ά◊»¸ªº ’±˜±1 ˜±‚ ø¬ıU1 ëÚ1¬ıø˘í ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 Œ√Ã˘·‘˝√ÀȬ± 1±˝◊√Ê√Õ˘ ά◊Â√·«± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜±·˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ 1±˜ø¸—˝√√À˚˛± ¤˝◊√ ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ø√~œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ·øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√À˚˛˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ¿¿˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμÀ1± 1±Ê√˙±ø¸Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú 1Ê√±˝◊√ ¿¿ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ1 √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˜øμ1Ô˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± 1Ê√±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝√√±˘ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±À˚˛ ˚≈“Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‘√˙… Œ√‡± ¬Û±˝◊√ 1Ê√±Ê√Ú ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√øÂ√˘º 1Ê√±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√˝√±˘1 ˚≈“Ê√‡Úfl¡ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸•xœøÓ¬-¬Û1•Û1±11 Œé¬S ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ˜øμ1 Ò±˜Ó¬ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ˚≈“Ê√í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ø˚ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ˚≈“Ê√í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬¬Û≈˝√ ’±1n∏ ˜±‚ ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ˜±Òª ˜øμ1 Ò±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√í‡Ú ¸•xøÓ¬ ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜øÌfl”¡È¬ ά◊»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±øˆ¬øM√√fl¡ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√í‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 똱øÂ√—í Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√í1 Œ‡˘‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¤‡Ú ˜= ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ŒÈ¬¬ı≈˘1 ›¬Û1Ó¬º ŒÈ¬¬ı≈˘‡Ú1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ 똱øÂ√—í ≈√Ê√Ú Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ífl¡ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬œ˜fl¡˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±øÂ√À„√√ ˆ¬œ˜fl¡˘ ≈√À˚˛±È¬± ‰¬1±˝◊√fl¡ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸ij≈‡1¬Û1± fl¡˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’Ú±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‰¬1±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬˚˛±˜˚˛± ˚≈“Ê√ ’±1y ˝√√˚˛º ˚≈“Ê√1 ά◊M√œÌ« ‰¬1±˝◊√ÀȬ±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬Û≈1©®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1±Ê√‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊√ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂øÓ¬À˚±·œ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬Û±˝√√±1±=˘ ¬ı± ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ù¬±μ ¬Û±øÓ¬ Òø1 ’±øÚ ŒÎ¬1-≈√˝◊√˜±˝√√˜±Ú õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√í1 ·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ÀȬ±Àª ˚±ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘˜≈1œ˚˛±Õfl¡ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±À1 øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı“±˝√√1 Γ¬±1Ó¬ ‰¬1±˝◊√ÀȬ±fl¡ fl¡±À¬Û±11 ø٬Ȭ± [Œ¬ÛøȬ]À1 ¬ı±øg 1‡± ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ˚≈“ÊÓ¬√ ’ªÓ¬œÌ« fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√íÀ¬ı±1fl¡ 댈¬±·í Ú±˜1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ‡±√… ‡≈›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√í ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏±-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ˜±Òª ˜øμ1 Ò±˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˜i§˚˛¸•xœøÓ¬À1± ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±1 ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√ífl¡ 1±Ê√‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 82540-63435]

Œ˜øÊ√ 1 Ê≈ √ ˝ ◊ √ ¬Û≈ › ª±1 √ À 1 ˝◊ √ Î ¬◊ À 1±¬Û1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘› ¬ıÂ√11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡±È¬± ø√ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ’±Úμ fl¡À1º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¤fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« ˝√√í˘ñ ·“±Àª ·“±Àª ¬ı± ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ··Ú‰≈¬•§œ Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¤fl¡1fl¡˜ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±Ú ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ˜øÊ√1 ø˝√√Õ˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ù≈¬øȬÀÂ√, Œfl¡±Ú ‰≈¬¬ı≈ø11 fl¡˜Õfl¡ Ù≈¬øȬÀÂ√ ’±ø√› ø˝√ √ ‰ ¬±¬Û fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ¸˝◊ √ fl ¡±1ÀÌ ’¸˜1

¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ Œ˜øÊ√ ;À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ê√˚˛Ò√ıøÚ ø√À˚˛ñ ëÊ√Ã˝◊√ Ê√Ã˝◊√ ÊÃ˝◊√ Ê√×øÚ ˘±·ÃøÚ Ê√Ã˝◊√ºí ’Ô«±» Ê√˚˛ Ê√˚˛ Ê√˚˛ ’±˜±1 ·“±ª1 Ê√˚˛ ’±1n∏ ’ø¢ü¬Û”Ê√± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜øÊ√ ;˘±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ·±˚˛ñ ë‡Ã˘±˝√√±øÚ 1·-ø¬ı˚˛±ø√’± ‡Ã˘±˝√√± Ô±—ÀÔà ¸ÃÚ±¬ı˝√√±øÚ 1·-ø¬ı˚˛±ø√’± ¸ÃÚ±¬ı˝√√± Ô±—Ôà ¸±˝√√±øÚ 1·-ø¬ı˚˛±ø√’± ¸±˝√√± Ô±—Ôà ¸±˝√√Ê√±øÚ 1·-ø¬ı˚˛±ø√’± ¸±ÚÊ√±˝√√± Ô±—Ôà Ê√×ø˝√√ ˘±·Ã’± ˜±˚˛Ê√× Ê√Ã˝√√-˜Ã˝√√ Ê√±Ô×ºí ’¸˜œ˚˛ ± Ó¬ ’Ô« ˝√ √ í ¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ë√øé¬ÌÙ¬±˘1 Œ1±·-¬ı…±øÒ √øé¬ÌÙ¬±À˘ ˚±›fl¡º ¬Ûø(˜Ù¬±˘1 Œ1±·-¬ı…±øÒ ¬Ûø(˜Ù¬±À˘ ˚±›fl¡º ά◊M√1Ù¬±˘1 Œ1±·-¬ı…±øÒ Î¬◊M√1Ù¬±À˘ ˚±›fl¡º ¬¬Û”¬ıÙ¬±˘1 Œ1±·-¬ı…±øÒ ¬Û”¬ıÙ¬±À˘ ˚±›fl¡º ÒÀÚÒ±ÀÚ ’±˜±1 ·“±› Ê√˚˛ Ê√˚˛-˜˚˛ ˜˚˛ ˝√√›fl¡º ¤˚˛± ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡±ôL ˝◊√26√±º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±Ú ¤È¬± ά◊À~‡À˚±·… ¬Û1•Û1± ˝√√í˘ñ ά◊1n∏fl¡±1 ’±À· ’±À· ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ‡±˘-ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ Ò1±º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˜ø˘ ¬ÛU ø‰¬fl¡±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û1•Û1± ’±øÂ√˘º ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Â√ Òø1 ¬ı± ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¤Àfl¡˘À· Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± ˘·ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ¬Û1•Û1± ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ’±øÊ√› õ∂‰¬ø˘Ó¬º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1, Ê√±·œÀ1±Î¬, Â√˜1œ˚˛±, øά˜1œ˚˛± ’=˘1 Ê√±øÓ¬-

¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ Ò1± ¬Û1•Û1± 1Ê√±1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’=˘Ó¬ ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±À1 ¬ıd-¸±˜¢∂œ ¸±˘-¸˘øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò1± õ∂Ô±˝◊√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ ÒÀ1º øfl¡c ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ñ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Œ˜øÊ ;À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ Ó¬Ô± ’ø¢üÀ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¤‰¬±˜ ά◊√G ŒÎ¬fl¡±˘í1±˝◊√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸» õ∂¬ı‘ ø M√ √ 1 Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸≈ ¶ ö ¬Û1•Û1±À¬ı±11 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸≈¶ö, ’qˆ¬, ø¬ıÊ√ Ó ¬1œ˚˛ ± ¸—¶‘ ® øÓ¬1 Ò±1±˝◊ √ ¸—¶‘ ® øÓ¬ª±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊ √ Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± fl≈¡fl¡±˚« ˝√√í˘ñ ë¬ıÚ-Ù¬±˚˛±1í1 Ú±˜Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¬Û”√ø˘˜≈‡1 ŒÊ√›1±, Œ¬ı1, ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬, Ó¬Mê√± ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1±º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Úøfl¡ ·‘˝√¶ö q˝◊√ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ Ó¬Ô± ·‘˝√¶ö ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ık, ‰¬fl¡œ ¬Û˚«ôL ;˘±˝◊√ ¤Ê√Úfl¡ ≈√‡ ø√ ’±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Úøfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ‚“±1±·±Î¬ˇœ, ŒÍ¬˘±·±Î¬ˇœ ¬Û˚«ôL ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ÚøÊ√À1± ’±ÀÂ√º ’±Ú1 ‚11¬Û1± Ó¬Ô± ¬ı±1œ¬ı±·±Ú1¬Û1± ˜≈ · « œ , Â√ ± ·˘œ ’±ø√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘≈, fl¡ø¬ı, Œ¬ıÀ„√√Ú± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Ò≈˜Ò±À˜À1 Œˆ¬±· fl¡1±1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√¬ı±º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤ÀÚfl≈¡ª± fl≈¡fl¡±˚« ’±1n∏ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬Ú, ¸≈Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ Ê√œªÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√, ≈√‡Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’˙±øôL˜˚˛ Δ˝√√ Œ˚ ¬Ûø1¬ı ˝◊√ Ò≈1n∏¬Ûº ’¸˜1 ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛ ± , ¬ı±À11˝√ √ Ì œ˚˛ ± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıU1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˜ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√±ñ Œ¸˚˛± ¬ıÀάˇ± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø˜ø‰¬—, fl¡±ø¬ı«, 1±ˆ¬±, øÓ¬ª± ’Ô¬ı± ’±À˝√√±˜, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ¬ı±˜≈Ì, fl¡ø˘Ó¬±, Δfl¡ªÓ«¬, ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡º ø√˚˛± ’±1n∏ Œ˘±ª±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ ά◊Àͬº Œ‡±ª±Œ˘±ª±1 ˜±ÀÊ√À1 Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬ ·øϬˇ ά◊Àͬ, Œˆ¬√±Àˆ¬√, ø˝√√—¸± ’“±Ó¬ø1 ¸æ√±¬ı, ¸»ø‰¬ôL±1 ά◊√˚˛ ˝√√˚˛º Œˆ¬±·±˘œ1 Ê≈√˝◊√fl≈¡1±˝◊√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø˝√√—¸±, w©Ü±‰¬±1, ˝√√Ó¬…±, Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û≈ø1 Â√±1‡±1 fl¡1fl¡ñ Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

4

¬ıœÊ√ ’øÚøμÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±Ó¬–w˜Ì1 ’ôLÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√± ˜˝◊√ ·Ê√±ø˘ ¤øȬÀ˚˛ 1í√ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±øμ ’±øÂ√˘ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ˜˝◊√ ¸≈øÒøÂ√À˘± øfl¡ Ú±˜ ŒÓ¬±1∑ ¤À˜±Àfl¡±1± ˝√√“±ø˝√√À1 ά◊M√1 ø√øÂ√˘ 댘±1 Ú±˜ ≈√‡í ¤øÓ¬˚˛± ·Ê√±ø˘ÀȬ± ¬·Â√ ˝√√í˘ ø˙¬Û±Î¬±˘ Œ˜±1 ˜Ú1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬Ûø1 1í˘º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98547-87656

˙”Ú…Ó¬± ˜øÌfl¡± ˙˜«± ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± ’fl¡˘˙À1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘± øÚÊ√1 ¸íÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¬ÛȬӬ ’·±-Œ√ª± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¶ú‘øÓ¬À¬ı±À1º Ê√œªÚ1 ’±˙±À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ Ô±Ú¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±È¬fl¡ Δ¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘ Úœ1Àª øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˚La̱∑ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ¬ı√Ú±∑ Œ¬ı√Ú±˝◊√ fl¡±øϬˇ Δ˘øÂ√˘ ≈√‰¬fl≈¡1 øÚ^± Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ;ø˘øÂ√˘ ¤fl≈¡1± Ê≈√˝◊√ ’±˙±À¬ı±1 ˜1ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œ‰¬ÃøÀ√˙ ˜±ÀÔ“± ˙”Ú…Ó¬± ’±1n∏ ˙”Ú…Ó¬±º

Œ˜øÊ√1 ά◊˜Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 ’±Úμ ¬Û≈˝√ ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL ’±1n∏ ˜±‚ ˜±˝√√1 ’±1yøÌ1 ø√Ú± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡À1, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ˜±‚ ø¬ıU ¬ı± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú˜≈øͬ fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1¬Û1± ¬Û≈˝√ ˜±˝√√Ó¬ ¬ÛÔ±11¬Û1± √±˝◊√fl¡±øȬ ˆ¬“1±˘Ó¬ Ô˚˛º fl¡±øÓ¬ ¬ı± ’±À‚±Ì ˜±˝√√Ó¬ ˘1±˘ø1Õfl¡ ’˘¬Û Ò±Ú fl¡±øȬ ’±øÚ ‚1Ó¬ ¬ıg≈-¬ı±gªfl¡ ¤fl¡S fl¡ø1 ÚŒ‡±ª± ˝√√˚˛º ˜±‚ ø¬ıU1 ’±À· ’±À· õ∂±˚˛À¬ı±1 ˙¸… ‰¬À¬Û±ª±1 fl¡±˜ õ∂±˚˛√ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª 1—-Ó¬±˜±‰¬± fl¡ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¤˜≈øͬ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ’±˙± fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıU ¸fl¡À˘± Œˆ¬±À·À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡±1ÀÌ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Œ¬ı±À˘º ’±øÊ√› ¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ò±1±ÀȬ±1 øÚ‡“≈Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijfl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜±‚ ø¬ıU ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·À1¬Û1±˝◊√ ·“±›À¬ı±1Ó¬ ŒÏ¬“fl¡œ1 ˜±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø‰¬1±, &άˇ± ¸±μ˝√√ ‡≈øμ¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ŒÏ“¬fl¡œ1 ˜±Ó¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ıÊ√±11 ø‰¬1±, ¸±μ˝√√, ø¬Ûͬ±, ˘±Î¬ˇ≈À1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º ’±·1 ά◊∏1n∏fl¡± ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ1 ’±À˜Ê√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º øfl¡c ’±øÊ√› ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√ Ú±fl¡Ó¬ ˘±À·ø˝√√ ¬ı±› √±Ú1 Ú1±1 Œ¸˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ¸≈·gº Œ¸˝◊√ ¸≈¬ı±¸1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ‡ÀôLfl¡ ˘›“ Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√1 ά◊˜º ˜±‚ ˜±˝√√1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ, Ê√œªÚœ˙øMê√¬ıÒ«fl¡ ’±1n∏ ¬ÛøªSº ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, ¸±μ˝√√, Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘, ø‰¬1± ’±ø√ Œ‡±ª±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚«º øÓ¬˘, &∏άˇ ø˜˝√√À˘±ª± ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 ø¬Ûͬ± ’˙«1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ fi¯∏Ò ’±1n∏ ˙øMê√¬ıÒ«fl¡º ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 ø¬Ûͬ±˝◊√ fl‘¡ø˜ √˜Ú ’±1n∏ ŒÓ¬˘ ¸—À˚±· fl¡1± ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 &άˇ1 Δ¸ÀÓ¬ ˙øMê√fl¡±1fl¡ ˝√√˚˛º ˜±‚œ ¸5˜œ ¬ı± ¸±Ó¬ ø¬ıU1 ø√Ú± ¸±Ó¬È¬± ¬ı·1œ ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ¸±Ó¬È¬± ’À˙±fl¡ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ øÓ¬˘ ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊À˘À1 Δ¸ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ Δ˘ ·± Ò”À˘ ¬ı¸ôL Œ1±· Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸º ˜±‚1 ˜±˝√√ÀȬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıU ¬ıøÓ«¬√ Ô±Àfl¡º ά◊1n∏fl¡±1 1±øÓ¬ Œˆ¬˘±‚1Ó¬ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ‡√˜√˜º ”√11 ¬ÛÔ±11 Œˆ¬˘±‚11¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± ø¬ıU·œÓ¬1 Ò√ıøÚÀ˚˛ ø˚À˚˛ ˚íÀÓ¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡ Ó¬±ÀÓ¬ Ú‰≈¬ª±˚˛º Œˆ¬˘±‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò±Ú1 Ú1±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±-‰¬±√1 ¬Û±ø1 ŒÍ¬˘±ŒÍ¬ø˘º Œˆ¬±·±˘œ ¬ı± ˜±‚ ø¬ıU ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ Œ˜øÊ√ ’±1n∏ Œˆ¬˘±‚11 ø‰¬S‡Ú ˜ÚÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬº Œˆ¬˘±‚1 ’±1n∏ Œ˜øÊ√ø¬ı˝√√œÚ ˜±‚ ø¬ıU∑ ›“À˝√√±, fl¡äÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛±1 ˜±‚ ø¬ıUÓ¬Õfl¡ ¸1n∏ fl¡±˘1 ˜±‚ø¬ıU1 ø‰¬S‡Ú ˜ÚÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬº ˜±‚ ø¬ıU1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·1¬Û1±˝◊√ Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ·Â√ fl¡±øȬ ‡ø1 Œ˚±·±1 fl¡À1º Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬

¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ √±¸ Ò±Ú1 Ú1± ’±1n∏ qfl¡±Ú fl¡˘¬Û±ÀÓ¬À1 Œ˜øÊ√ ¸±ÀÊ√º ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±¸fl¡À˘ ˘· Δ˝√√ Œ˜øÊ√ ¸±ÀÊ√º Œ˜øÊ√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¸±øÊ√À˘› õ∂Ò±ÚÕfl¡ ≈√Ȭ±˝◊√º ¤È¬± ¬ı≈Ϭˇœ Œ˜øÊ√ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¬ı≈Ϭˇ± Œ¬ı±À˘º ¬ı≈Ϭˇ± Œ˜øÊ√ ά±„√√1 ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœ Œ˜øÊ√ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’˘¬Û ¸1n∏º Œ˜øÊ√ ;˘±›“ÀÓ¬ ˝√√ø1Ò√ıøÚ fl¡ø1 Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ø¬Ûͬ±, ¸±μ˝√√, ˘±Î¬ˇ≈ ’±ø√ ’ø¢üÀ√ªÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º Œ˜øÊ√ÀȬ± ;ø˘À˘ ¬Û±Úœ-ø˝√√Õ˘, ¬ı1-ø˝√√Õ˘ ’±ø√ Ù≈¬ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ¬ı˱p¡Ì ¬ı± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±Àfl¡ Œ˜øÊ√1 Â√±˝◊√À√1 fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÙ“¬±È¬ ¤øȬ ø√ ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ Œ˜øÊ√1 Â√±˝◊√ ’±1n∏ ’±Ò±¬Û≈1± ¬ı“±˝√√ ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ‚11 ˙¸…1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˜ÀÓ¬, ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ›‡ Œ˜øÊ√ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˜Ó¬± Œ˜øÊ√º ‰¬±¬Û1ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˜±˝◊√fl¡œ Œ˜øÊ√º ˘·ÀÓ¬ ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± Œ˜øÊ√À¬ı±1fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ¬Û±ª±ø˘ Œ˜øÊ√º ›‡ Œ˜øÊ√ÀȬ±1 ¸≈ά◊2‰¬ ˜”1Ó¬ ¬ı±øg ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˆ¬œ˜fl¡˘1 øά˘º fl¡˘øά˘ÀȬ±Ó¬ fl¡±Í¬œ ˆ¬1±˝◊√, ڱʫœ√ Ù≈¬À˘À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚ÀȬ± ˘í1±˝◊√ ¸≈ά◊2‰¬ Œ˜øÊ√Ó¬ ά◊Àͬ ŒÓ¬›“ ’±·1±øÓ¬ ˆ¬±Ó¬ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡ Ó¬±À˜±˘-¬Û±ÀÌÀ1 ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˘˚˛º Œ¬ıø˘ ›À˘±ª±1 ˘À· ˘À·, ’±È¬±À˚˛ ‚À1 ‚À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬Ûͬ±-Ê√˘¬Û±Ú1 ά◊¬Ûø1, Œ·±˝√√±ø˘1 fl≈¡È¬±, ˆ¬“1±˘1 fl≈¡È¬±, ‚±˝◊√ Œ˜øÊ√1 ›‰¬1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, Ò”¬Û-Ò”Ú± ;˘±˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’ø¢üfl¡ fl¡√í¬ıñ ëŒ˝√√ ’ø¢üÀ√ªÓ¬±, ¬Û””¬ı-¬Ûø(˜, ά◊M√1-√øé¬Ì ø˚Ù¬±À˘˝◊√ Œ˚±ª± ŒÓ¬±˜±1 ˝◊√26√±Ó¬ &ø‰¬ Œ˚±ª±º ·“±›‡Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±¯∏ 1±ø‡ ’øÚ©Ü Úfl¡1±í Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º

Δ¬ıø√fl¡ ÚœøÓ¬À1 ’ø¢üfl¡ Ó≈¬ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙ ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± ˜LaÀȬ± ˝√√í˘ñ ’ø¢ü õ∂;ø˘Ó¬— ¬ıÀμ ‰¬Ó≈«¬À¬ı√— UÓ¬±˙Ú— ¸≈¬ıÌ« ¬ıÌ«˜˜˘— ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û±˚˛ÀÓ¬ Ú˜–º ˜±‚ ˜±˝√√1 Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√œª-Ê√cfl¡ ˙œÓ¬ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê√ fl¡À1 Œ˚Ú ¸”‰¬±˚˛º Œ˚ÀÚÕfl¡ Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ ’ø¢ü¬Û”Ê√±1 õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘, ø¬ıU1 ø√Ú± Œ˜øÊ√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ’ø¢üfl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ˘í¬ı ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±‚ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ ˜í˝√√˚≈“Ê√ Œ‡˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ‡˘ ‰¬±˝◊√ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 1—‚11 ¬ı±fl¡ø11 ˜í˝˚≈“Ê√ ’±ø˝√√ ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û1•Û1± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ıU1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˜í˝√√˚≈“Ê√1 õ∂±ÌÀfl¡f ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’“±˝√√Ó¬&ø1º ¤˝◊√ ˜í˝√√˚≈“Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ fl‘¡ø©Ü1 ¸≈¬ı±¸º ¤˝◊√ ˚≈“Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ˜í˝√√˚≈“Ê√1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ˜≈‡ ¬ı±·ø1 ’˝√√± ·œÓ¬º ¤˝◊√ ·œÓ¬À¬ı±À1 ø√À˚˛ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±À˜Ê√º ø¬ıUfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûº ·1˘œ˚˛± ˜í˝√√1 ˚≈“ÀÊ√˝◊√ ˜í˝√√˚≈“Ê√Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˚˛º øfl¡c √˜1± ˜í˝√√1 ˚≈“ÀÊ√± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˚ ≈√Ȭ± ˜í˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈“Ê√ ˘À·±ª± ˝√√˚˛ ≈√Ù¬±˘1¬Û1± ’±øÚ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ Ú±fl¡œ ¤ø1 ø√À˚˛º ø¸˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ΔÔ˚˛± ÚÕÔ˚˛± 1̺ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ‰¬±˝◊√ 1—º ˜í˝√√À¬ı±1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√í˘º øfl¡˜±Ú ≈√‡ &ª±À˘À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ıØ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜í˝√√˚≈“Ê√ÀÓ¬ ˜ø1› ˚±˚˛º øÊ√fl¡± ˜í˝√√ÀȬ±1 ·1±fl¡œfl¡ Δ˘ ·œÓ¬ Ê≈√À1 Ï≈¬˘œ˚˛±Ó¬±ø˘˚˛± ¸—·˝◊√º Ó¬±Àfl¡ qøÚ ŒÎ¬fl¡±˝√√“ÀÓ¬ øfl¡1œø˘ ¬Û±À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˜í˝√˚≈“Ê√ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ’øô¶Q Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬‚À1 ‚À1 Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ‰¬À˘ ¤‡Ú ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ‰¬±Ó¬±À˘ Œ‰¬±Ó¬±À˘ ˜1̱º ø¬ıU1 ’±·ÀÓ¬ Œ˙¯∏ fl¡1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±º ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ Ê√˘¬Û±Úº fl¡Ó¬ Œ˚ øfl¡˜±Ú ø¬Ûͬ±1 õ∂døÓ¬Ø øÓ¬˘ ø¬Ûͬ±, ø‚˘± ø¬Ûͬ±, ¸≈Ó≈¬ø˘ ø¬Ûͬ±, ¬ı1ø¬Ûͬ±, ŒÈ¬Àfl¡ø˘˜≈‡Ó¬ ø√˚˛± ø¬Ûͬ±, Œfl¡È¬ƒø˘˜≈‡Ó¬ ø√˚˛± ø¬Ûͬ±, ‰≈¬„√√± ø¬Ûͬ±, ˜≈øͬ˚˛± ø¬Ûͬ±, ά◊À˝√√±ª± ø¬Ûͬ±, øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ≈∏, Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈∏, ø˜Õͬ ˘±Î¬ˇ≈∏, ’±Õ‡ ˘±Î¬ˇ≈∏, ˜≈øάˇ ’±ø√∏ ø¬ıø¬ıÒ ˘±Î¬ˇ≈1 ˘·ÀÓ¬ fl¡1±˝◊√ ¬ı± ¸±μ˝√√, ø‰¬1±, ˜≈øάˇ, ’±Õ‡, Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘, ø¬Ûͬ±&øάˇ ’±ø√ Ê√˘¬Û±ÚÀ¬ı±À1± ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒº ˜±‚ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¸”˚« ά◊M√1±˚˛ÌÓ¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ 1Ê√±1 ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ˆ¬œÉ˝◊√ ά◊M√1±˚˛ÌÓ¬ ˝◊√26√±˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘øÂ√˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÊ√…±øÓ¬¯∏1 ˜ÀÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶aÓ¬ ˜±‚ ø¬ıUfl¡ ά◊M√1±˚˛Ì ¸—Sê±øôL› Œ¬ı±À˘ ’±1n∏¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL› Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-78163]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬øÓ¬˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú

Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø˙q1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±√, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±·˙—fl¡1 ø˙„√√œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ’±Úμ ¸øμÕfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸•Û±√fl¡ ˘é¬…øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 2014 ’±1n∏ 2015 ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı ‰¬øÓ¬˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œÓ¬ ’±Úμ ¸øμÕfl¡, 1±Ó≈¬˘ ˆ¬”¤û±fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ˘é¬…øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Â√ø˝√√√1≈ 1˝√√˜±Ú, Ó¬ij˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ˝√√˜±—· ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡, ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡±¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 20091 ’ÒœÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ó¬Ô± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√À1 ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¸≈Ù¬˘1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ’=˘ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √1— øÊ√˘±1 √˘·“±›-ø˙˚˛±˘˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’=˘Ó¬ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ Δ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘·“±› ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙qfl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ıøÂ√˜±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 447·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 7

Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛‰¬ ˚íÓ¬ ˜±S 93·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˝√√ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸5˜ Œ|̜Ӭ 349·1±fl¡œ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ 330·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡±1

300 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 4·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=1 ¬ı±¬ı√ ˜±‰≈¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û1± ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ 300 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ¸5˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ 200 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª ˘˚˛º ø˙鬱fl¡ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±‰≈¬˘ ø√ ¬ÛøϬˇ¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰��Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û√˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú-¬Û±˜√, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ·±ˆ¬1n∏ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±—·Ì1¬Û1± Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û√˚±S± fl¡À1º ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û√˚±S±1 ’ôLÓ¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√À˘ù´1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±À˚˛Â√± ‡±Ó≈¬ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬±˜Ò1±, ø˙ø„√√Ó¬˘œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±Úø˙ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘μ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û√˚±S±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ 12·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡À˜› 22·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˚ø√ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ’±1n∏ 400 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL õ∂±˚˛ 30-35·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì ˚±ÀÓ¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ˙øÚ¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œ ˜±ø˘fl≈¡øÂ√1 1Ê√Úœ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ú±˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊Â√±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ά◊À~‡… Œ˚ 16 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±Úμ ά◊»¸ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±ø˘fl≈¡øÂ√1 1Ê√Úœ fl¡ø˘Ó¬±1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û≈Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ ˜œ1± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬Û≈S¡Z˚˛, Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬ ø¬ıfl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÀ1 ’±˘˝œ√√ ¤‚1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘≈ª±Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘Àª Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√

Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚøÂ√˘º ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√— ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘·±Î¬ˇœ ’˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊˜-‚±˜ ŒÚ±À¬Û±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Œ1í˘˘±˝◊√ÚÓ¬ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ 1Ê√Úœ fl¡ø˘Ó¬±1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ1¬Û1± øÂ√øȬøfl¡ ›˘±˝◊√¬Û1± fl¡Ì˜±øÌ Ú±øÓ¬ ø¬ıfl¡œ fl¡ø˘Ó¬± Δ√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œfl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 15 Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ˜±ø˘fl≈¡øÂ√1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±›-ˆ¬±› ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n›ª± ø¬ıfl¡œ ’±øÊ√ ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 ¬Ê√±Ú≈ª±1œ – 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø˙äœ ø√ª¸ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øij˘Úœ1 Ú·“±ªø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙äœ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ı ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 1À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ˜±˘±fl¡±À1º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ Δ˜1±¬ı±1œ1 ¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ˙…±˜± ¸±˝√√± Ú±˜1 ¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙…±˜± ¸±˝√√±˝◊√ ¤‡Ú Â≈√˝◊√‰¬√±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÚ±È¬ÀȬ±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

Œ˘±fl¡-¬Û1•Û1±fl¡ Òø1 1‡±1 õ∂˚˛±¸

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˙±fl¡

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ‚À1 ‚À1 Δ·√√ ˝√√ø1Ò√ıøÚ ø√À˘ ˜ø˝√√˘±1 √À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ø˙鬱 ‡G1 ’Ҝڶö Œ¸ª±¬Û≈1 ·“±›ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ˝√√ø1¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± 1±˜ fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œ [53] Œ˚±ª±øÚ˙± ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ√√ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤ø√√1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¬ıU ¬Û1•Û1±√√ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√‰¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ·1‡œ˚˛±1 ˝√√ø1Ò√ıøÚ fl‘¡ø©Ü›º ˜±‚ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚À1 ‚À1 Δ· ëfl≈¡˙˘ ˝√√›fl¡, ˜—·˘ ˝√√›fl¡í Ò√ıøÚÀ1 ·‘˝√¶öfl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ·1‡œ˚˛±¸fl¡˘º ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ·1‡œ˚˛±1 ˝√√ø1Ò√ıøÚ fl‘¡ø©Üfl¡ Òø1 1‡±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¤˝◊√¬ı±1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ı…±¸¬Û±1± ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±º ¤¸5±˝√√ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±Àª ˝√√ø1Ò√ıøÚ ø√ ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙±1 ‡±√… Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ·1‡œ˚˛±1 ¤˝◊√ ˝√√ø1Ò√ıøÚ fl‘¡ø©Ü› ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü‰¬ ø˚ fl‘¡ø©Üfl¡ Œ¸Ã-ø¸ø√Ú±Õ˘ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±‚ ø¬ıU1 ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ·1‡œ˚˛±¸fl¡À˘ ‚À1 ‚À1 Δ· ëfl≈¡˙˘ ˝√√›fl¡, ˜—·˘ ˝√√›fl¡í ’±˙œ¬ı«±À√À1 ·‘˝√¶öfl¡ ÒÚ… fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ·‘˝√¶ö1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¤˝◊√ ·1‡œ˚˛±1 ¬Û√Ò”ø˘ Ú¬Ûø1À˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ≈√–ø‡Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º

·1‡œ˚˛±1 ˝√√ø1Ò√ıøÚ1 √À1 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± Œ˘±fl¡¬Û1•Û1±fl¡ Òø1 1‡±1 õ∂˚˛±À¸À1 ø1Ê≈√ Œ√ªœ, fl≈¡˝◊√Ú Œ√ªœ ’±1n∏ 1?≈ Œ√ªœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Õ˘ Δ· ëfl≈¡˙˘ ˝√√›fl¡, ˜—·˘ ˝√√›fl¡, ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√ ˝√√›fl¡, ¬ı±1œÓ¬ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ˝√√›fl¡í ¬ı≈ø˘ ’±˙œ¬ı«±√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ·‘˝√¶öfl¡ ά◊»Ù≈¬~ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ·‘˝√¶ö˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û±1, fl¡Ìœ, ‰¬±Î¬◊˘, ¬Û˝◊√‰¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸y±1 ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ˘À·-ˆ¬±À· ‡±˝◊√ ’±Úμ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±ÀȬ± √1— øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ·1‡œ˚˛±1 Ê√±fl¡, qøÚ¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í˘ ·1‡œ˚˛±1 ¬ı“±˝√√œ1 ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± ¸≈1º Œ˝√√1±˝◊√ Ô±øfl¡˘ ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ ά◊»¬ÛÓ¬œ˚˛± ·1‡œ˚˛±˝◊√ ˙±ôL 1+¬Û Δ˘ ·‘˝√¶ö1 ‚À1 ‚À1 Δ· Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ëfl≈¡˙˘ ˝√√›fl¡, ˜—·˘ ˝√√›fl¡í Ò√ıøÚÀ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’¬Û”¬ı« ¬Ûø1Àª˙º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ¸˜¢∂ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ’ÚÚ… ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ø˙äœ ø√ª¸1 ˜”˘ ’Ú≈ᬱں ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸…, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±ÀÔº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ø√˘œ¬Û ¬¬ı1±˝◊√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œ√ªœ‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ά0 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, Δˆ¬1ª ˜≈G± õ∂˜≈À‡… Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’—˙ ˘í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· – ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Ó¬±1‚±È¬-˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬± ’=˘Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’¬ıÀ1±Ò fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈˘ ¬ı±øÂ√√1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ 8 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ¤ ¤Â√01 ¤Ù¬ ø‰¬-0288 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ‚ÀȬº ά◊Mê√ ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡ ’±s≈1 ¬ı±øÂ√À√ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬∏C±fl¡1 ˜±ø˘fl¡ ‰¬±˘±˜ ά◊øVÀÚ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 16˚14 Ú•§1Ó¬ ¤È¬±

Ò≈ ¬ ı≈ 1 œÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ·±‡œ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜±‚ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡± Ú±˝◊√¬ı± ά◊1n∏fl¡±1 ’±·ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ·±‡œ1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÂ√11 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ¸øͬfl¡ √±˜ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 Œ√˝√1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡1± |˜√±Ú1 ˜”˘… Œ¬Û±ª±1 ¤˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º Œˆ¬±·±˘œ1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 Δ1 Ô±Àfl¡ 1±˜ø√˚˛±1 Δ√1 ¬ı±À¬ı‰¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıU1 Ê√˘¬Û±Úø‡øÚ 1±˜ø√˚˛±1 ¤Í¬± Δ√À1 Ê≈√øÓ¬ ˘·±˝◊√ ‡±¬ı ¬Û±À1º ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√˚˛º 1±˜ø√˚˛±1 ·±‡œ1 ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ fl¡±gÓ¬ ·±‡œ11 ˆ¬±1 Δ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ ’±˘˜·?Ó¬ ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX, •°±Ú ¬Ûø1ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊Â√±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’øÓ¬Õfl¡ ’±À¬Û±Ú Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº ¤˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±Úμ ˜ÀÚÀ1 øÚÀÊ√› ‡±˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡± ‡≈ª±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√À¬ıø˘ Œˆ¬±·±˘œ1 ’±ÚμÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ’=˘ÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 ¬Û”¬ı«1 ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ •°±Ú ¬Û1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1

øÒ—, ¬ıȬ^ª±, Œˆ¬øȬ˚˛øÚ, Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±ø√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıUÀÓ¬± ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ Ò±Ú1 Ú1±À1 Œˆ¬˘±‚1 ¸±øÊ√ Œˆ¬±Ê-√ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ˝◊√26√± ¬Û”1Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ÒÚœ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À√ ¸¬ı«¸±Ò√±1Ì ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œˆ¬±·±˘œ1 ¸À¬Û±Ú Œfl¡ª˘ ≈√–¶§õüÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±˝◊√√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬± ’±1n∏ fl≈ ¡ ˜±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl¡« ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊Àͬº øfl¡˚˛ÀÚ± ·±‡œ11 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ 15±øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡˜±1¸fl¡˘1 ˜±øȬ1 ¬Û±S1 ¬ı…ª¸±˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛ ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√√±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 1±˜ø√˚˛±1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ·±‡œ1 ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ·1n∏ ’±1n∏ ˜í˝√√1 ·±‡œ11 √1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ ¤ª“± ·±‡œ1 4050 Ȭfl¡±, Δ√ 90-100 Ȭfl¡± ’±1n∏ Sꜘ 250-300 Ȭfl¡±Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±øȬ1 ¬Û±S1 √±˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·1n∏-˜í˝√√1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±11 ’ˆ¬±Àª Œ·±ª±˘¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏-

Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬º ·±‡œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¸˜±ÀÚ Î¬◊»Ù≈¬~¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˜ø√˚˛±1 ˝√√œ1±¬Û±1±¬ı±¸œº ˜±øȬ1 ¬Û±S ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ«¬±ª± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ˝√√œ1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±øȬ1 fl¡È¬±, ŒÈ¬Àfl¡ø˘, ˘≈øfl«¡, ‰¬1n∏, Ó¬±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶º Œ·±ª±˘¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 ¬Û±S Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝√√œ1±¸fl¡À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±øȬ1 ¬Û±SÀ¬ı±1 Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±11¬Û1± ·1n∏-˜í˝√√1 qfl¡±Ú Œ·±¬ı1 [‚≈“ø˝√√] ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¸≈ø¬ıÒ± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ˜‘»ø˙䜸fl¡˘ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√√œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·±‡œ11

¬ı1 31‡Ú Œ·±-ø1Ê√±ˆ¬« ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘Ã˝√√˜±Úª ‡…±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛ Œ·±ª±˘¸fl¡˘fl¡ ·1n∏-˜í˝√√ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1±=˘Ó¬ 22 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ 1952 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±Ó¬ Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏-˜í˝√√1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ˙—fl¡±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛1 ’±·˜Ú ˝√√í¬ı ø˚¸˜˚˛Ó¬ 1±˜ø√˚˛± ’=˘1 Œ·±ª±˘ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ø‰¬Ú±øfl¡À˚˛˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ 1±˜ø√˚˛±1 Œ¸˝◊√ ¤Í¬± ˘·± Δ√∑ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 ά◊1n∏fl¡±1 ¬Û”À¬ı« ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˜ø√˚˛±1 1±˝◊√ Ê√º

Ú·“±ªÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Œõ∂鬱·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√ ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ·Ã1œ¬Û≈11 Œ¬ı¬Û±1œ¬ÛøA1 ¬Û1± ‰¬±˘fl¡ ’±s≈1 ¬ı±øÂ√√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ ÒÚ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬±˘fl¡ ’±s≈1 ¬ı±øÂ√√ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˙± ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ø¸ø1Ú± ø¬ıø¬ıfl¡ ‰¬±˘±˜ ά◊øVÀÚ ˜±1Ò1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 20˚14 Ú•§1Ó¬ ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬Û±˘˝√√±Ê√œÓ¬ Œ1˝◊√Ú¬ıí ˜Àά˘ ¤fl¡±Àά˜œ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬±Àμ1 ·“±› ’=˘1 ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø√√1 ;1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’ø√√Òfl¡ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ’±Ò±¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-4374 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·1 ¬ı1À¬Û1±øȬ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ’¸˜œ˚˛±1 Œ‰¬±Ó¬±˘ ¬Û±À˘ø˝√√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬º Ê√œ˚˛1œŒ¬ı±ª±1œ, ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ± ¸fl¡À˘± Œ˚Ú ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘º ¬Û±fl¡‚11 ¬Û1± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ÛÔ±1‡ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤ø√√Ó¬˚˛± ø¬ı√…˜±Ú Œˆ¬±·±˘œ1 Â√ø¬ıº fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¬Û1•Û1±˝◊√ Œ˚Ú Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±1n∏ ¬ÛÔ±1‡Úfl¡º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”À˝√√±º øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê“√±Ê√ø1Àfl¡ √ø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F1 1±˝◊√√„√œ˚˛±, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, fl¡±Â√˜±1œ, Ú-¸S, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ, fl¡1Â≈√, Œˆ¬±·¬ı±1œ, ¬ı1ø‰¬˘±, √˘—‚±È¬, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ Ê√±˜≈&ø1, Œ·√±1¬ıøάˇ,

Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, Œ˙Ó¬±ø˘, øάÀ˜Ã, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ¬ı1Ê√˝√±, ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, ˜±˝√√ø1’±È¬œ, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√±, √øé¬Ì¬Û±È¬, ¬ı1fl¡í˘±, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, Ó≈¬˘¸œ˜≈‡, ά±fl¡1‚±È¬, ‚“±˝√√œ, ˜í˝√√˜1œ˚˛±, fl‘¡¯û±˝◊√‡±È¬, Œ√›Ò1 ’±ø√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬Û≈˝√ ˜±˝√√1 ŒÍ“¬È≈¬Õª Ò1± Ê√±1Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œŒ¬ı±ª±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬Ûͬ±¬ÛÚ±, Ê√˘¬Û±Ú, ¸±μ˝√√ ’±ø√ ΔÓ¬˚˛±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±Àª ‚1ÀÓ¬ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ‰≈¬¬ı≈ø11 ’±Ú ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ˝√√“±ø˝√√Ó¬±˜±‰¬±À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1√√ÀÂ√ ‰¬±Î¬◊˘1 &øάˇÀ1 ˆ¬±¬ÛÓ¬ ø√˚˛± ø¬Ûͬ±, ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ø¬Ûͬ±, ‰≈¬„√√± ø¬Ûͬ±, fl¡fl“¡±˘ ø‰¬‰¬± ø¬Ûͬ±, ø‚˘± ø¬Ûͬ±, ‡˘±‰¬±¬Ûø1 ø¬Ûͬ±, øÓ¬˘ ø¬Ûͬ±, ŒÓ¬˘ ø¬Ûͬ±, ¬ı1 ø¬Ûͬ± ’±ø√ fl¡ø1 Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ø¬Ûͬ±, ˘±Î¬ˇ≈, ¸±μ˝√√, ø¬Ûͬ±&øάˇÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±1

¸≈¶§±≈√ ‡±√…¸±˜¢∂œº fl¡±ÀÊ√˝◊√, Œˆ¬±·±˘œ1 ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1√√ Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ˝√√“ÀÓ¬ ŒÏ“¬fl¡œÀ1 ·1øfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ &øάˇ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1fl¡˜1 ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, ˘±Î¬ˇ≈1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√fl¡1±˝◊√ ’±1n∏ ¸±μ˝√√ &øάˇ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÏ“¬fl¡œ1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˙sº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜í˝√√1 ¤Í¬± Δ√ ’±1n∏ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 &ÀάˇÀ1 ¸±μ˝√√1 ˜˘˜˘œ˚˛± Œ·±g1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚Ú ¬ı…±fl≈¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘±‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı√√ ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ Ù≈¬øȬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ 똱‚ Œ˚Ú ’±˜±1 Œˆ¬±·±˘œ ˜±˝√√, ø¬ıU1 ø¬Ûͬ± ‡±›“ºí ˜≈ͬÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬±·1 1—-Ó¬±˜±‰¬±, ’±Úμ-¶£”¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±·±˘œ1 ’±Úμ ’±1n∏ ά◊Â√±˝√√º

2

3

Œˆ¬±·±˘œÓ¬ ¸˜±√1 1±˜ø√˚˛±1 ¤Í¬± Δ√1 √˙1Ô fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±˜≈μœ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 30 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬Û=Ó¬œÔ« ‡…±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤øȬ ’=˘ 1±˜ø√˚˛±º Δ√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 25 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡√√ ·±‡œ11 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·Àάˇ õ∂±˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ·±‡œ1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ 15±øÚ ˝√√˚˛º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±1 ·±‡œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ·±Ó¬ Ó¬Óƒ¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√ÀÂ√º ŒÓ¬Œ“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊»fl‘¡©Ü ¸˜˚˛º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ·±‡œ11 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ’±·ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ ¬ı…ô¶º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú Œ·±ª±˘ ’±1n∏ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ·±‡œ1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˜±øȬ1 ¬Û±SÓ¬ øˆ¬Úƒ øˆ¬ÚƒÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ 1±ø‡Àº√ Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˙ø√˚˛±1¬Û1±

’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 1À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡…, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú 2015 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·“±› ’øÒªÀ˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙äœ ø√ª¸1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ø√˝√±¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ È≈¬ÚÈ≈¬Ú ¬ı1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˆ¬±1Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº

4

5

6 8

7

9

11

13

12

15

14 17 19

10

20

16

18 21

22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º fl¡Ìœ [2] 2º Œ√ª±˘˚˛ [2] 3º ø¬Ûø˝√√ ø√˚˛± ¬ı± ˜«√Ú fl¡1± fl¡±˚« [3] 5º ’˘¬Û˜±Ú [4] 6º ˜G˘1 ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛± [4] 7º Ê≈√˝◊√1 ’±· [4] 8º õ∂ø̬۱Ӭ, Œ¸ª± [4] 9º ŒÚÊ√-˜”1 ÚÔfl¡± [2-2] 10º ¶§±˜œ1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ [4] 14º Œ¬ı“fl¡± [3] 16º Ò”Ó«¬, ŒÈ¬„√√1 [3] 18º fl¡±˜À√ª [3] 20º ‰¬¬Û1± [2] 22º Ó“¬±Ó¬, fl¡±À¬Û±1 Œ¬ı±ª± ˚Ó¬Ú [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˙Sn∏ √˜Úfl¡±1œ [4] 3º ¸”˚« [3] 4º ˜±1, õ∂˝√±1 fl¡1 [3] 6º fl“¡fl¡±˘Ó¬ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˝√√±1 [2] 7º ڱȬfl¡1 ¸—˘±¬Û [3] 9º ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ·œÓ¬1 Ó¬±˘ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 11º Ú±˝◊√ø¬Û˚˛± [5] 12º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú [1-1] 13º fl¡±1ÌÓ¬, ¶§±Ô«Ó¬ [4] 15º 1ÀÊ√±&Ì-¸•Ûfl«¡œ˚˛ [4] 17º ˙‘—‡˘±, ¬ÛXøÓ¬ [2] 19º ·±˘ [3] 21º 1±ªÌ1 ¤È¬± Ú±˜ [4] 23º ¬ıÚÊ≈√˝◊√ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4373 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬Ú±-ŒÊ√±fl¡ 2º ˜≈øÚ˚˛± 3º Œ√±ª± 4º Ù¬±ÀȬ±ª±˘ 6º 1n∏˜±˘ 8º ‰≈¬À¬ı√±1 11º 1¸ fl¡1± 13º 1‚≈ 14º õ∂±fl¡ 16º ›˘μ±Ê√ 17º fl¡√˜ 19º U—fl¡±1 20º ¬ı±ø1fl¡ 21º fl¡±Úº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø‰¬Sˆ¬±Ú≈ 3º Œ√±Ó¬1Ù¬± 5º øÚͬ1n∏ª± 7º fl¡‰≈¬ 9º ˜˘ 10º ¸1˘ 12º Œ¬ı˝√√±1 15º fl¡Úfl¡ 16º ›1øÌ 17º fl¡ø¬Û 18º 1±U 21º z Ê√.¬Û±. fl¡±˜Ê√±ø1 22º Ê√Ú±«√Ú 23º fl¡√±fl¡±1º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’¸˜Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¬¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 fl¡√˚« 1+¬Û Œ√ø‡ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ú˘±-Ú«√˜± ÚÔfl¡±, ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Â√-˜±—¸ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1‡ÀÚ˝◊√ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘±‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡ ;˘ôL ¸˜¸…± Œ˝√√±ª± ¶§ÀQ› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 140 ‡Ú ·“±› ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ øÚø‰¬˝ê Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÀ1± ’±Ò± ’—˙ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«˝√±1± Δ˝√√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡À˘˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«˝√±1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊Ê√øÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√º Œ¸À˚˛ ‰¬1‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊ͬ± ‰¬11 ˆ¬”ø˜ fl¡±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±¬ı Ó¬±fl¡ øÚÒ«±1Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤fl¡±—˙ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡ ˜±øȬ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ij Œ˘±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ ±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÂ√±˝◊√ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

’¬Û˝√√+Ó¬1 ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˘ 1±˝◊√Ê√ ’±1ª ’±˘œº ¬ıÊ√±À1 ¬ıÊ√±À1 ·1n∏-˜í˝√√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ fl¡±ø˘ Œ¸±Ì±˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¸5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1¬Û1± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] ¸√¸…˝◊√ ˜±1̱¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ Δ·øÂ√˘º ’±1鬜-Œ¸Ú±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 Œfl¡¬ı±‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1ª ’±˘œ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Í¬±’±˜ Œ‰¬∞I◊±1 Ó¬Ô± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œfl√√¬ı±˙ Œ˘±Àfl¡ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊¢∂¬ÛLöœ Uø‰¬˚˛±1, ’±1ª ’±˘œfl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡1fl¡ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊± Òø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¶ö¬ıœ1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˙˘±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ Œfl¡ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1ª ’±˘œfl¡ øÚ1±¬ÛÀ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ’Ú±1 ’±ù´±¸ ø√ ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬˝√√±ª±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú fl¡˚˛º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ȭm˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬√¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬±˝√√ø˙ä, ¬Û˚«È¬Ú, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¸—1é¬Ì ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά0 Œ·ÃÓ¬˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˜”˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬¬ıfl≈¡˘ ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ’±˚« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 鬜À1ù´1 ¬ı1±˝◊√ ¬ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˆ”¬ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ¸À√à ’¸˜ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¡Z±√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ › &1n∏Qõ∂√±Ú Ú±˝◊√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ Œ˜Ò±¸•Ûiß ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ Ó¬Ô± Œ¬ı—fl¡1 ’±øÔ«fl¡ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√› øÚÊ√1 ˆ¬ø11 ›¬Û1Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú øfl¡Â≈√Àª øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ¸˝◊√ ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡ø1 é≈¬^ ά◊À√…±· õ∂øÓᬱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤‡Ú ¬ıÊ√±1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ά◊À√…±· Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‡À·fÚ±Ô ¬ı1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬ 150‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø˙鬱 õ∂ªÓ«¬Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú ¤Ê√Ú ’±À˘±‰¬fl¡ ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ1"√√ 1 fl¡˜˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ |˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ˜˚«±√± Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’ª¸±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Ò±ø¬ıÓ¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±ø˘fl¡± õ∂œøÓ¬ Œ√ªœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤˘±ø· ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, øÚ¬ıgfl¡±1 Ó¬Ô± Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ 3.30¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’˜”˘… fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˝√√±ª±Ê√±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂À˜±√ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º

fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±Ó¬ Ê√Ú¸˜≈^ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬º 50 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ √˙«Àfl¡ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™œ˚˛’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ˜G¬Û¸˜”˝√ Ó¬ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡±ø˘ õ∂√˙«Úœ¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏ ¸ø‰¬¬ı ’•°±Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ ά0 fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‡≈-≈ªøÚ ”√ 1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂√˙«Úœ¶ö˘œ1 õ∂ø˙é¬Ì ˜G¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√‡ÚÕfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ õ∂ø˙é¬À̱ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ¬ı±øÌÊ√…1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂√˙«Úœ‡ÀÚ ¤fl¡ ¸≈”1õ∂¸±1œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ΔÊ√Ú ˝◊√ ø1À·˙…Ú Ú±˜1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤øȬ ¸—¶ö± ’±1n∏ ˜…±Ú˜±1 ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√fl¡ Œ˝√√±ª± õ∂±1øyfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1, fl¡±Ú±Î¬ˇ±1 Œ¬Û±˘±1 ŒÊ√ÀÚø‰¬‰¬ Ú±˜1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±À1±˝√√Ì õ∂ά±"√√Â√ ’±1n∏ Œ¬Û±˘±1 ŒÊ√ÀÚø‰¬Â√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ 1±ÌœÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ ·±˝√√ø1 ’Ú≈¸g±Ú Œfl¡f1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…é¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸—¸±øÒÓ¬ ‡±√…1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º 14 ‡Ú ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜˘±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

’±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı‘챬ıÚ øÔÀ˚˛±È¬±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬ÀÙ¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ›Ê√Úfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±s≈˘fl¡ ˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±ÀÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ’?Ú fl¡ø˘Ó¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±s≈À˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±Àª ‚ȬڱÀȬ± .. Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ˜Ê√˘œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±s≈˘fl¡ ¸‘Ê√Ú ¢∂±˜1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± ¬ıø˝√√¶®±1 fl¡1±1 ø¸X±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬fl¡ ’±Â≈√1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜√±¬ÛœÀÚÓ¬± ’±¬ı˝√√≈√˘ ˜«√±¬ı±√ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ŒÙ¬˙È≈¬Ú Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œù≠±·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1À¬ı˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬1 ¬Û≈≈M≈√ ø˘Ó¬± √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ’±Â≈√ÀÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ˜±‚Ó¬ ëÚ1±¬ıg±í ¬Û1•Û1± ’¬Û±˚˛-’˜—·˘1¬Û1± 1鬱 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸º Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ˜±‚ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ¸•Û”Ì« ά◊Ê√±·À1 Ô±øfl¡ Œˆ¬˘±‚1Ó¬ 1—-Ó¬±˜±‰¬±À1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‚11 ˜”˘ ¬ı…øMêÊ√ÀÚ ¬ÛÔ±1¬Û1± Ú1± ’±øÚ ¬ıÂ√1ÀȬ± Ù¬À˘-Ù≈¬À˘ ˆ¬ø1 ¬Ûø1 Ê√±øÓ¬©®±1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 Ó¬±À˜±˘-Ú±ø1fl¡˘Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ù¬˘-¬˜”˘ ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú ·Â√Ó¬ Œ¸˝◊√ Ú1±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬ı±g ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√1 ‚11 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ ¬ı±1œ‡Ú ¸˜‘øX˙±˘œ Δ˝√√ ¬Û1±1 fl¡±˜Ú±À1 ¬ı±1œ ¬ı± ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1 ‰¬Ó≈¬«ø√À˙ ‰¬±ø1Ȭ± ˜±øȬ1 ¸1n∏ ‰¬¬Û1± √ø˘›ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˝◊√ ¬ıÀ˘±ª± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬Û≈1øÌ ¬Û1•Û1±1º ’ªÀ˙… ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ·¤û±1 ≈√˝◊√ -‰¬±ø1Ê√ÀÚ Í¬±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º

ˆ≈¬ª± √ø˘À˘À1 ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂˚˛±Ó¬ ’?ø˘ ¸1fl¡±1º ’¸≈¶ö ’?ø˘ ¸1fl¡±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úfl¡ ˜±øȬÀά±‡1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø11 ˆ¬±Ó‘¬ ·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º Œ˚±ª±¬ı¯«1 6 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’?ø˘ ¸1fl¡±11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡˜«fl¡±À1 Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø11 ˝√√1À˜±˝√√Ú ¸1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ‚1 ˆ¬±1± õ∂±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬¸±¬ÛÓ¬¢∂±˜ ‰¬˝√√1Ó¬ ’?ø˘ ¸1fl¡±11 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸”˚« ¸±˝√√± ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ √M√ Ú±˜1 ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±¡ZÀ˚˛ ¬ı·1œ¬ı±1œ ˆ¬”ø˜ ¬ıÀ챪ô¶œ õ∂±øÒfl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘±È¬ ˜G˘ Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬≈ª± √ø˘˘À˚±À· ˜±øȬÀά±‡1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø1 ˘˚˛º ˜G˘, fl¡±ÚÚÀ·± ’±1n∏ Œ1øÊ√©Ü±1 ¤˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˜‘Ó≈¬… 1501

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’˝√√± 10-19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…], fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ‰¬f¬Û≈1, Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘Àfl¡± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 õ∂±˚˛ 60 ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º õ∂±˚˛ 13 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚº

≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˆ¬±ø„√√À˘ 120 Ù≈¬È¬1 Œˆ¬˘±‚1 ά◊ˆ¬±ø˘ ø√˚˛±Ó¬ Œˆ¬˘±‚1ÀȬ± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√√À1 Œˆ¬˘±‚1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±Ó¬ ¬¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± •°±Ú ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

12 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

’Ô«1 ’¬Û‰¬˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±fl¡À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ıœ1Á¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ, 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ, 1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 ¶≈®˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 øÚ(˚˛ ¤È¬± Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√º ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ¸1˝√√ˆ¬±· ¶≈®˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ, 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ, ’Ô¬ı± 1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœÓ¬ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’Ô«1 ’¬Û‰¬˚˛ ˝√√˚˛ºí ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ıœ1Á¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 ë˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœí1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë˜˝√√±1Ê√Ó¬ ˜≈fl≈¡1í ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂±¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ √±˜œ ø˙äœ ’±˜LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘

Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±fl¡À˝√√ Ó≈¬ø˘ Ò1±ÀȬ± ¤‡Ú ¶≈®˘1 fl¡Ó«¬¬ı… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ı±È¬º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ ¤˝◊√‡Ú ¶≈®˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚÕ˘ ¬ı1„√√øÌ ’±ÀÂ√º ø˙䜸fl¡˘fl¡ ˚ø√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±øÚ Ó≈¬ø˘ Ò1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¤˝◊√‡Ú ¶≈®˘1 ˜˚«±√±› ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¬ı±øϬˇ¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡ ˚±ÀÓ ¬ ¸fl¡À˘± ¶≈®À˘ ’Ú≈¸1Ì fl¡À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¤˝◊√ ˜=1¬Û1±

’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡˘±Àé¬S1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± Œ√ά◊1œ, ø˜ø‰¬—, øÓ¬ª± ’±1n∏ ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ fl¡Fø˙äœ Ÿ¬Ó≈¬ ø¬ıfl¡±˙, ø˝√√˚˛± Œ˜øÒ ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬˘ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸fl¡À˘±À1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±ÀÚ ‘√ø©Ü ø√˚˛fl¡

·±ˆ¬1n∏ 1 ¬ı±ø˘Ó¬ ’·¬Û1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ Ú±˜øÚ ¸±—¸√ Ó¬m1 ’±·cfl¡ ’¸˜ Ú±·ø√1fl¡ ˜=1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – ’±˝◊√Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ú Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˜øÚ ’¸˜ Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√º Ú±˜øÚ ’¸˜ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À^ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’ø‰¬˘±Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı√˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒÀ˚˛ øfl¡˚˛ ‰≈¬¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛, ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’±√±˘Ó¬1 √±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±˜øÚ ’¸˜ Ú±·ø1fl¡ ˜= ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˜±Ê√¬ı±È¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – ˜±Ê√¬ı±È¬1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˝◊√·±—¬Û±1± ’±1n∏ ·ÀÂ√Ú¬Û≈1Ó¬ Â√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¤¸5±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±Òœ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı≈Ê√ ˘¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ¬˘±˝◊√·±—¬Û±1± ’±1n∏ ·ÀÂ√Ú¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øfl¡¯∏±Ì¬Û≈11 ŒÙ¬±À1Ú Ú±Ê«√±1œ, ·ÀÂÚ√¬Û≈11 ¸≈Úœ˘ ˜≈˜≈« ’±1n∏ Ù≈¬˘&ø1 ·“±ª1 ‰¬À˝√√Ú Œ·±Î¬ˇ, Œ√¬ı±1œ Œ·±Î¬ˇ ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ Œ·±Î¬ˇ1 ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ¤ø√Ú √˘ÀȬ±Ó¬ ˜˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± √˘ÀȬ±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Δ˝√√ ø˚˜±Úø‡øÚ ¬Û±À1± øÚÊ√1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜˝◊√ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤È¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê˝◊√ Œ˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 fl”Ȭ-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø˜Â√± ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ’±˜±1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˜˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¯∏άˇ˚La øÚ˜«”˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1˜ºí ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ȭm˝◊√ øÚÊ√1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ’·¬Û1 ¬ı1Â√˘±

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ1 ¬ı±ø˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û √˘1 ≈√·« ˆ¬±ø„√√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ªø˙©Ü ø˚¸fl¡˘ ’·¬Û1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ Œ·±È¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±1 ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¸±—¸√ Ȭm1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±øÊ√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Œ˝√√˜ôL ’øÒfl¡±1œ, ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê«√≈Ú Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¸√ Ȭm˝◊√ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡À1º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, 14Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı Ó‘¬Ì˜”À˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 14 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸øÚfl¡] Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S Δfl¡˘±¸ ˙˜«±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡À1 Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ¸μˆ¬«Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡1±Õfl¡ ¸œø˜Ó¬ ˙øMê√À1 Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡

˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡˜«œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…Ó¬ S꘱·Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ √˘ÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ÛÚ±fl¡œ √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıU

Œ˘±Àfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ıUÀÓ¬± ¸√¸…˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ˙øMê√ ¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· √˘ÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ √é¬ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 Δ‰¬Ò…Ó¬± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº

1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ Ȭ±À„√√±Ú˜1±1 ·1n∏ ˚≈“Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¤fl¡ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸—¶‘®øÓ¬º ’±À‚±Ì ˜±˝√√Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± |˜1 Ù¬˘ ¬ÛÔ±11 Œ¸±Ì&øȬ¸‘√˙ ˙¸… ‚1Õ˘ ’±ø√Ú ˆ¬“1±˘ ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÀ¬ı±1 ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ À Ó¬ ’±À˝ ˜±‚ ø¬ıU ¬ı± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘› ά◊ Õ ˆ¬Ú√ œ Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ˜±Â√ - ¬Û≈ ø ͬÀ1± ’ˆ¬±ª Ú˝√ √ ˚ ˛ º ˜≈ Í ¬ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Ù¬±À˘ Ê√ ˚ ˛ Ê √ ˚ ˛ - ˜˚˛ ˜ ˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ¤ÀÚ

¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Ú≈ À ˝√ √ ά◊  √ 1 ¬Û” 1 ±˝◊ √ Œˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, Ú‘ Ó ¬…-·œÓ¬ ’±ø√ Ú±Ú± fl‘ ¡ ø©Ü- ¸—¶‘ ® øÓ¬1 ˜±ÀÊ√ À 1 Ê√ œ ªÚÀȬ± ά◊ ¬ ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘› Ú±¬Û±˝√ √ À 1º ’¸˜1 øˆ¬iß ¶ö ± Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸õ∂ø¸X ¬ı±1¬Û” Ê √ œ ˚˛ ± ÀÓ¬± ’±À˝√ √ ± ˜1 1±Ê√ Q fl¡±˘À1 ¬Û1± õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl‘ ¡ ø©Ü ¸—¶‘ ® øÓ¬ ’±ø√ ’±øÊ√ › 1±˝◊ √ À Ê√ ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡Ó¬±À1 ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ‚±˝◊ √ Õ fl¡ 3 ˜±‚Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¬ı±1¬Û” Ê √ œ ˚˛ ± 1 ˜í˝√ √ ˚≈ “ Ê √ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ ¬±Àª ά◊ À ~‡À˚±·…º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 fl≈ ¡ fl≈ ¡ 1± ˚≈ “ Ê √ , fl¡Ìœ ˚≈ √ “ Ê ’±ø√ 1 √ Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛

¸≈ fl ¡œ˚˛ ± Δ¬ıø˙©Ü … ¬Û” Ì « fl‘ ¡ ø©Ü -¸—¶‘®øÓ¬ ’±øÊ√› Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀÚ±√ڬ۔̫ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ È¬±À„√√±Ú˜1± Ù¬±fl¡ø˘ ¬ÛÔ±11 ·1n∏ ˚≈“Ê√º ˜±‚1 ≈√˝◊√ Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ·1n∏ ˚≈“Ê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº Œ¸À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ À¬ıø˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ˘Ù¬— ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√f ŒÎ¬fl¡±√Õ˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ·g ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú √˙1Ô fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±˜≈μœ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸ˆ¬± ·g ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ¬ı±˜≈μœ1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 ˜±‚Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±˜≈μœ ¿¿À·±¬Û±À˘ù´1 Œ·±¸“±˝◊√ ‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸ˆ¬± ·g ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 5 ˜±‚1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± ˜±À˘±ª± ;À˘±ª± ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ø¸Ò± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˜≈μœ 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1˝√√1 ¸ˆ¬±, ·g1 ¤øȬ øÚ˚˛˜ ˝√√í˘ ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√±1 Œ¬Û±g1-Œ¯∏±~‡Ú ·“±› 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¸Ò± ‡±¬ıÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸ˆ¬± ·g ά◊»¸ªÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’øÓ¬øÔfl¡ ’±õ∂±˚˛Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¸Ò±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘, ‡ø1, ˜±Â√, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜±-˜Â√˘±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ø¸Ò± Œ˘±ª±¸fl¡À˘ ·“±ª1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Ó¬ Δ· 1±øg ‡±¬ı

¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 6 ˜±‚1 ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø¸Ò± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ‚1Ó¬ ø¬ı¯≈û1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±˜˚: ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±Ó¬ – ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ¬ı1˝√√±1ø√˚˛± ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 7 ’±1n∏ 8 ˜±‚Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ·g ά◊»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¿¿fl¡˘œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±, ·g1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 7 ˜±‚1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±À˘±ª± ;À˘±ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔfl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú±, øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛º ¤Àfl¡√À1 8 ˜±‚1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ˝√√±˜˚:, ’ø¢ü¬Û”Ê√±, 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø¸Ò± ø√˚˛±, ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛Ú, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘, 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘,

¤˝◊√ À¬ıø˘› ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¿¿Ê√œÀ1ù´1 Œ√ª±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø˙˘&1n∏ 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 ˜±‚Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸ˆ¬± ·g ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ¤fl¡ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√í˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò1±1 ‘√˙…º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ª±Ú‰¬±˝√√Ó¬ 1 ’±1n∏ 2 ˜±‚Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸ˆ¬± ·g ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±À˘±·“±ªÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 2 ˜±‚Ó¬, ŒÈ¬±Sê±ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 3 ’±1n∏ 4 ˜±‚Ó¬, Œé¬Sœ ˝√√±1ø√˚˛±Ó¬ ·˚˛1˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ 4 ’±1n∏ 5 ˜±‚, ¬ı±˝√√±1 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ 3 ’±1n∏ 4 ˜±‚Ó¬, ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ 8 ’±1n∏ 9 ˜±‚Ó¬ ›Ê√±¬Û±1± 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ 3 ’±1n∏ 4 ˜±‚Ó¬, ’±1n∏ ˘±˝◊√ Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ 10 ’±1n∏ 11 ˜±‚Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1˝√√1 ¸ˆ¬± ·g ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˙øMê√ ¸—1é¬Ì ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ¬Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±À1 ’øÓ¬ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ë1±©Ü™œ˚˛ ˙øMê√ ¸—1é¬Ì ¬ı“Ȭ±-2013í ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 Œ˙±ÒÚ±·±1¸˜”˝√1 ¸=±˘fl¡ ’±1 Œfl¡ Œ‚±¯∏fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı“Ȭ± õ∂���√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˙øMê√˜Laœ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ˜±Òª1±› ø¸øg˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ’±1 ¤Â√ ¬ı≈Ȭ˘±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl ¤ ‰¬1Ì ’±1n∏ ˜≈‡… fl¡±ø1fl¡1œ Œ¸ª± õ∂¬ıgfl¡∏ ’±1n∏ ’±1 Œfl¡ Á¡±√√ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1Õ˘ ˙øMê√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ fl¡±˚«-fl≈¡˙˘Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¶§1+À¬Û ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙øMê√ ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ’ÀÔ« ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 Œ˙±ÒÚ±·±1 ‡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±À1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S Œ˙±ÒÚ±·±1º

¸—‡…±˘‚≈ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±˜ƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸—‡…±˘‚≈ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 õ∂±˚˛ 800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¸˜1 Œ¬Û±g1‡Ú øÊ√˘±Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—‡…±˘‚≈ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 80 ˙Ó¬±—˙ ÒÀÚ˝◊√ ’±R¸±» Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤È¬± ¸“ʱӬœ √À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ˘· fl¡ø1 ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Ê≈√˝◊√Â√±˝◊√ √±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª Œˆ¬±·1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Õ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 √±˜ SêÀ˜ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ڱȬøÚÀ˚˛› Œ√‡± ø√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 8˚10 ø√Ú ˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¬Û±‰¬ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıË˚˛˘±1 ˜±—¸1 √±˜ øfl¡Â≈√ fl¡˜ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıU1 ø√Ú SêÀ˜ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· õ∂±˚˛ø¬ıÒ ‡±√… ¸±˜¢∂œÀ1 √±˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ú±ø1fl¡˘, fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 &1 ’±1n∏ Ô˘≈ª± ˜≈·«œ1 Œ¬ı‰¬ ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ’±À‚±Ú ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± ¸5±˝√√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤ø¬ıÒ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± Ô˘≈ª± ˜≈·«œ¸˜”˝√ ˜ø1 ‡±ô¶±— Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô˘≈ª± ˜≈·«œ1 ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1, Ú±ø1fl¡˘¸˜”˝√1 fl¡ø˘ÀÓ¬

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¸√¸… ø¬ı Ê√Ú˜

Ȭ±˝◊√˜À¶®˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬-˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛1 √±¬ıœ ˜ø1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ≈√Ê√Úœ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ȭ±˝◊√ ˜À¶®˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 fl¡±˜ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ fl¡±˜ Δ˝√√ Ú≈ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº

Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±˝◊√ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ Ú±ø1fl¡˘ ’±ø√À1± ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø˚ø‡øÚ Ú±ø1fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ø‡øÚÀÓ¬± ‰¬1± √±˜1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√ Ô˜øfl¡¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√˘¬Û±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 &11 ’Ó¬…ôL ڱȬøÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚¢∂±¬Û±1 ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 Œ‡øÓ¬ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı Ó¬±À˜±˘¬Û≈1, Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ¬Û1± fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 &1 ‚¢∂±¬Û±1 ’=˘1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Õ˘ ’±˜√±øÚ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˚ø‡øÚ &1 ’±˜√±øÚ ˝√√˚˛ ά◊Mê√ &1ø‡øÚÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡ Œ|Ìœ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ Ê√±Ó¬1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ‚¢∂±¬Û±1 ’=˘1 ’±ø~˚˛±, ¬ı1±ÀÊ√±˘, ‡±øÓ¬fl≈¡øÂ√, Ê√±øÊ√˚˛±¬ı±1œ, Ú±1¬Û±1±, ‚¢∂±¬Û±1 ’±ø√ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ‚”ø1 ¬Ûøfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1±

Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ¬ıÊ√±1ÀÓ¬ Ú±ø1fl¡˘1 ŒÊ√±1± 70˚80 Ȭfl¡±, øÓ¬˘ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 100 Ȭfl¡±, ˜±˝√√ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 60 Ȭfl¡±, Ê√˝√± ‰¬±Î¬◊˘1 ø‰¬1± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 50 Ȭfl¡±, fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 &1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 70 Ȭfl¡±, ¬Ûͬ±1 ˜±—¸ 350 Ȭfl¡±, ¬ıË˚˛˘±1 ˜±—¸ 220 Ȭfl¡±, Ô˘≈ª± ˜”·«œ 350 Ȭfl¡±, ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 180 Ȭfl¡±, Ô˘≈ª± ˜±Â√ ø¬ıÀ˙À¯∏ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 250 Ȭfl¡±1¬Û1± 600 ˙ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘≈ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 20˚25 Ȭfl¡±, Œ¬ıÀ„√√Ú± 20 Ȭfl¡±, ø¬ı˘±˝√√œ 30 Ȭfl¡±, ά◊1˝√√œ 50 Ȭfl¡±, ·±Ê√1 40 Ȭfl¡±, ˜È¬1 40 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬Û±‰¬ø˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ¬ı1À¬ÛȬ±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±ø√ ’=˘1¬Û1± ’±˜√±øÚ ˝√√í¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 √±˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ÿÒ√ı«·±˜œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

¸1n∏À¬ÛȬ±1 øÚ1n∏ø√©Ü ø˙q1 ¸g±Ú ›˘±˘ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬±ø1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˚˛˘±¬Û±Ô±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¬˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ˜˚˛˘±¬Û±Ô√√±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ√±fl¡±Ú1 Ó¬˘± ˆ¬„√√± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ‰¬±11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ√±fl¡±Ú ‰¬±ø1‡Úñ Œ˜±ù´±1Ù¬ U±√˝◊√ Ú1 Œ©Ü˙…Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú, 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, ¸≈fl≈¡˜±1 fl≈¡G1 ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ’±fl¡Ó¬±1 U±√˝◊√ Ú1 Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 Œ√±fl¡±Úº ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±11 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Δ˘ ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ√± øÊ√˘±1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1øˆ¬È¬±1¬Û1± õ∂±˚˛ 7 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚ1n∏ø√©Ü Œ˝√√±ª± ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qfl¡ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 fl¡±˚˛±¬ÛAœ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı1øˆ¬È¬±1 Â√±M√√±1 ’±˘œ1 ¬ı¬ıœ Œ√ά◊˘ Ú±˜1 ≈√˜˝√√œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤øȬ õ∂±˚˛ 7 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√øÂ√˘º Â√±M√√±1 ’±˘œÀ˚˛ ¬ıU ø¬ı‰¬±1Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡“‰≈¬ª±øȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ’±Rœ˚˛ ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ¬Û1ø˝√√ ¬ı1øˆ¬È¬±1 ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±˘œfl¡ Œ¸±Ò±À¬Û±Â√±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1鬜 fl¡±ø˘√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1n∏ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±¬ÛAœ1 1±Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬‚11¬Û1± ø˙qøȬfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ 1±Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ÛPœ ·œÓ¬± Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±, 1±Ó≈¬˘1 ˙±UÀ˚˛fl¡ ¬ıÚ˘Ó¬± Ú±Ôfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬± Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› 1±Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±, ˙±UÀ˚˛fl¡ ¬ıÚ˘Ó¬± Ú±Ô ’±1n∏ ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œfl¡

ŒÊí√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸•xøÓ¬ 9 ˜˝√√œ˚˛± ø˙qøȬfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ij√±Sœ ˜±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º 7 ˜±˝√√ Òø1 ¬˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡1± ø˙qøȬfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±1√√ ¬ÛPœ ·œÓ¬± Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬± ¬ÛPœ¸˝√√ fl¡˜«¸”ÀS √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸1n∏À¬ÛȬ±1 øÚfl¡È¬¬ıÓ«¬œ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂÓ¬ ’±øÂ√˘º øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ˝√√±√˘1 ˘·Ó fl¡˜«¸”ÀS ¬ı1øˆ¬È¬±1 ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œ1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰ ˚˛ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« øÚ–¸ôL±Ú 1±Ó≈¬˘-·œÓ¬±˝◊√ ¤øȬ ¸ôL±Ú Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ ø√¬ıÕ˘› 1±øÊ√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ’±Rœ˚˛ Â√±M√√±1fl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√1^ Â√±M√√±1 ’±˘œÀ˚˛ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ øÚÊ√1 2 ˜˝√√œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±ÚøȬfl¡ ˝√√1˜≈Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ó≈¬˘-·œÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝√√1˜≈Ê√1 ¤ÀÚ ˝√√ ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 Â√±M√√±11 ¬ÛPœÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ±√M√±1 ’±˘œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1鬜À˚˛ 235˚2013 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 7 ˜±À˝√√ ø˙qøȬfl¡ ¬˘±˘Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ·œÓ¬± Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ôL±ÚøȬfl¡ Ú±¬Û±À˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1

’¸˜ ˜≈ø‡ ¸øij˘Úœ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ·œøÌÊ√ Œ1fl¡Î«¬1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√©Ü ‰¬Sê1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 – ’øˆ¬øÊ√»

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ√˝√1 ¬ıÀ˘±ª± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜≈ø‡ ¸øij˘Ú1 72¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸øij˘Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’1ø¬ıμ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸Ó¬œ˙ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸øij˘Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.40 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û, 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë1±Ê√…1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1 Œ√˙- Ê√±øÓ¬1 Ú±˜ ά◊Ê√˘±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√À˘±º øfl¡c ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Î¬◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø· Œ˜±1 ˘·ÀÓ¬

Œ1fl¡Î«¬1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬Àfl¡˝◊√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ√Ã1ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·œøÚÊ√ Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1º ·œøÚÊ√ Œ1fl¡Î«¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª± ¸•ÛÀfl«¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√

flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬º ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ·œøÚÊ√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚ø√ ŒÓ¬›“ Œ1fl¡Î«¬ Úfl¡1±1 õ∂˜±Ì¬ÛS ’±øÚ ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ SêœÎ¬ˇ± Ê√œªÚ ¬ı±√ ø√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1

õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú˜±Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı˚˛± ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜ ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ·±‡«± ¸øij˘Úœ1 ŒÚÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ øͬfl¡±√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 2012 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ·‘˝√, ¸ø‰¬¬ı1 ’±¬ı±¸·‘˝√ ’±ø√ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±1 øÚÀ«√˙ Ó¬Ô± õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√©Ü ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±Ì¬ı±1œ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± øͬfl¡±√±1 Â√±˜≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√

’Ú±˚˛±À¸ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 fl¡ø˜Â√Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö±1 õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±¬ı ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛º ’±Úøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¡Z±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸≈¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡±˜¸˜”˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¯∏άˇ˚La˜”˘ªfl¡ˆ¬±Àª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ øͬfl¡±√±1 ˝◊√Â√˘±À˜ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û1≈ , 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ‚Ȭڱ1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøȬø‰¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¸±¬Ûfl¡±È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı—· ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1Ú— Œ‡±fl¡Â√±&ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±1n∏ Œ·±‡«± ¸øij˘Úœ1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¡Zœ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ [60] Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 7 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¡Zœ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÂ√SœÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·±“ ªÕ˘ Œ˚±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¡Zœ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÂ√SœÀ˚˛ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô±› ¬Û±ÀÓ¬º ¡Zœ¬Û ŒÂ√Sœ øÚ˙± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú-≈√ø√Ú ¬Û±1

Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ¡Zœ¬Û1 ¸g±Ú ’±1y fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ¡Zœ¬Û fl≈¡˜±1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ›‰¬1À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ŒÓ¬›“

ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√̱ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ŒÊ√±Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±ÚœÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ‰¬±ø1ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ŒÊ√±Ó¬± ά◊X±11 ‚ȬڱӬ ’øÒfl¡ ¸Àμ˝√√ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ø˙˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¡Zœ¬Û fl≈¡˜±1fl¡

˜1±ÌÓ¬ 1—À˜˘± ¸•Ûiß

MILITARY ENGINEER SERVICES Garrison Engineer, 859 Engineer Works Section, C/O 99 APO on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of under mentioned works :-

1.

2 Provn of Solar Lights at Rupa and Gachham under GE 859 EWS

3

13.50 Lakhs

5 09 27000.00 in shape (Nine) of call Deposit from Months any Scheduled

Bank. BGB not acceptable. Provn of septic tank 100 user capacity alongwith soakage pit and provn of sewage line at Gachham and provn of certain revenue works under GE 859 EWS

13.50 Lakhs

3. Special repairs to

13.50 Lakhs

2.

building No P/PH/05 at Rupa west and provn of certain revenue works under GE 859 EWS

09 27000.00 in shape (Nine) of call Deposit Months

from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

09 27000.00 in shape (Nine) of call Deposit from Months any Scheduled

Bank. BGB not acceptable.

6

7 22 Jan 14

22 Jan 14

22 Jan 14

8

9

Enlistment criteria of MES with regard to having satisfactorily completed requisite value of work, annual turn over, working capital, fixed assets, no recovery outstanding in Govt Deptt, security clearance etc

1

Last Date Eligibility criteria for of receipt (a) MES (b) Other of Enlisted Contracapplica- Contractors tion tors

Class ‘E’ category ‘b’ (i)

enlisted with MES

Cost of tender documents

Class ‘E’ category ‘a’ (i)

Amount of Esti- Completion mated Earnest Money for period Cost Contractors not

Class ‘E’ category ‘a’ (i)

Name of work

Rs 500/- in the shape of DD/Bankers Cheque from any Nationalised Bank in favour of Garrison Engineer, 859 Engineer Works Section, C/O 99 APO. (SBI TENGA VALLEY BRANCH, ARUNACHAL PRADESH)

Ser No

˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º fl¡±ø˘√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±¬Ûfl¡±È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚±˛ Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Úœ1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«, ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ¡Zœ¬Û fl≈¡˜±11 ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÚÓ¬± ¡Zœ¬Û fl≈¡˜±11 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ 48 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√À˚˛ Œ·±‡«±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸•xøÓ¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ≈√¬ı«M‘ √1 ’±Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Date of Issue of tender 10

Date of Receipt of tender 11

23 Jan 17 Feb 14 14

23 Jan 17 Feb 14 14

23 Jan 17 Feb 14 14

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¸±Ì±ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ˜±˝√√˜1±1 ø˜˘Ú ë‡í ˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 √œ‚˘œ˚˛± Ô±Ú¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 1—À˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ 1—À˜˘±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ù≠í·±Ú ø˘‡±, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ¬ıMê‘√Ó¬±, ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬˚˛±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚ•ß ˙±‡±1 ø‰¬S±—fl¡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√føÊ√» ˘±‰¬Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜?≈ ŒÚª±1º ù≠í·±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ˜±øÁ¡, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈Ú˜≈Ú Œ¬ı·˜º ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ŒÊ√ά◊øÓ¬ ø˜ø˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±¬ı…¿ ø˜ø˘º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√Ó¬ õ∂Ô˜ ˜?≈√ ŒÚª±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜øÌfl¡± fl≈¡˜«œº ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ˜±øÁ¡, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‰¬±ø˝√√√ ’±˝√√À˜√º ά◊2‰¬ ˙±‡±1 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ 1ø?Ó¬ Ȭ±À˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ·Ã1ª ŒÚª±1º ù≠í·±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ 1+¬Û¿ ø˜ø˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜øÌfl¡—fl¡Ì± ¬Û±øȬ1º ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıœÌ±˜±˘± ø˜ø˘ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˘±‰¬Úº fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ’˘Àfl¡˙ ¬ı1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1+¬Û¿ ø˜ø˘º ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Ê√˚˛ôLœ √M√˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ √œÚÚ±Ô ¬Û±—ø·À„√√¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ Ó¬Ô± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ fl‘¡¯ûfl¡±ôL 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜˘Ú ë‡í ˜G˘1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ÚÀ·Ú √M√˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˘œ, ŒÚS±1±˜ fl≈¡˜«œ, ‰¬±øÙ¬Ú± ‡±Ó≈¬Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±Ê√¬ı±È¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Â√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√˘ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Ê√¬ı±È¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Â√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Œ1ÃÓ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ’˘œf Œ˜±Â√±˝√√±1œº fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ Œ˜±Â√±˝√√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙…±˜ ‰≈¬øGÀ˚˛› fl¡±ø˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ŒÙ¬±À1Ú Ú±Ê√±«1œ1 ·“±› øfl¡¯∏±Ì¬Û≈1 ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ˜≈˜≈«1 ·“±› ·ÀÂ√Ú¬Û≈1Õ˘ Δ· é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±Ê√¬ı±È¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ’±1n∏ Ú…±˚˛ õ∂±ø51 fl¡±1ÀÌ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ó¬√ôL ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 1˝√√¸… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ-¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ’±‰¬±˚«1 ’±√…|±X

Œ˚±ª± 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1± ˜±Ê√¬ı±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ’±‰¬±˚«1 ’±√…|±X ˜±Ê√¬ı±È¬1 ‡1±˜‡±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ ’±√…|±X1 Ô˘œÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘-1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú1øÌfl¡± 댸±ª1Ìí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜1 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ›1±— øÚª±¸œ fl‘¡¯û ¬ıάˇ±˝◊√º ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ ’±‰¬±˚«1 ¬ÛPœ ¸±1√œ ’±‰¬±˚«˝√◊ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ¶ú1øÌfl¡±Ó¬ õ∂˚±˛ Ó¬ ’±‰¬±˚«1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Q ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ø˙äœ ¸Q±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

Ù¬1fl¡±øȬ„√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û±˘Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 ¸˜œ¬Û¶ö ά◊˘Ó≈ ¬˘œ √1„√√œ¬Û±1 Ú±˜‚1Ó¬ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 √øéÌ-¬Û”¬ı Œ·±˘±‚±È¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û±˘Ú±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ͬ±Ú≈ Œfl“¡±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ 鬜À1±√˜øÌ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ·√±Ò1 √M√fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ı±1·1±fl¡œ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ≈√·1±fl¡œ ¬ÛÀ√Ú ¸√¸…, ÚÀ1Ú ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ͬ±Ú≈ Œfl“¡±ª1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 鬜À1±√ ˜øÌ ¬ı1±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, Œ˚±À·Ú √M√fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1± ’±1n∏ ø‰¬1Ì ¬ı1±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, 6 ·1±fl¡œ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 5 ·1±fl¡œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ≈√·1±fl¡œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¤‚±1·1±fl¡œ ¸√¸…À1 ¤fl¡øS˙Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡øÚ1 Δ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡À˘ ¤øȬ õ∂±Ô«Ú±1 ’ôLÓ¬ ά¬ı±-fl“¡±˝√√1 ˜„√√˘Ò√ıøÚ ’±1n∏ ’±˝◊√¸fl¡˘1 ά◊1n∏ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ √±ø˚˛Q ’±1n∏ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡fl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·±À˜±‰¬√±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬±ø1Ȭ± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û√˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1±1 √À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√˚±S±1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡œ˚˛±1 ˝√√±Ó¬, fl¡—À¢∂Â√ ’±˝◊√ øÊ√챬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÊ√챬ı±√, ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— øÊ√챬ı±,√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ øÊ√챬ı±√ ’±ø√À1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’=˘ÀȬ±1 ˜Ò…¶ö˘ ·1n∏¬ıg±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı≈Ô Œ‰¬∞I◊±11¬Û1± ’˝√√± fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˚˛Ò√ıøÚÀ1 ¬Û√˚±S± fl¡ø1 ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ·1n∏¬ıg± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 √À1 ø˜Â√±˜±1œ, Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√À¬ı1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ·“±Àª-·“±Àª ¬Û√˚±S± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ’±1n∏ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚œ˛ fl¡1±˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯±∏ Ô« ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì fl¡±˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

NOTES :1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards cost of tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CWE Tezpur/CE Shillong Zone, Shillong -11 for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and contractor shall not be enlisted to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES web site : www.mes.gov.in and www.tempweb.40.nic.in "Full Notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all offices of MES and also on MES website" 8000/AB/729/E8 dt 08 Jan 2014

›√±˘&ø11 Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú1¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ÛÂ√μ1 ¢∂Lö ø¬ı‰¬±ø1 ¢∂LöÀõ∂˜œ1 øˆ¬1 ¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

12 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ıÊ√±1 ˜˝√√„√± ˚ø√› fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊1n∏fl¡±

Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±11¬Û1± ¬Û˘±˘

˜±‚ ø¬ıU

¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±·±˘œ1 Ê√˘¬Û±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬1±-Δ√, &1 ’±ø√ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ≈√&ÌÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 70 Ȭfl¡±1 Δ√ 150 Ȭfl¡±Õfl¡, 280 Ȭfl¡± øfl¡˘í¢∂±˜1 Sꜘ 450 Ȭfl¡±Õfl¡, 300 Ȭfl¡± √11 ø‰¬Ó¬˘ ˜±Â√ 600 Ȭfl¡±Õfl¡, 150 Ȭfl¡œ˚˛± Œ1à ˜±Â√ 350 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜˝√√„√± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1º 425 Ȭfl¡œ˚˛± 1gÚ Œ·Â1 ø‰¬ø˘G±1 12001¬Û1± 1500 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬º ’¸˜œ˚˛±1 Œ˝√“√¬Û±˝√√1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ’±√1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ1 õ∂døÓ¬Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œ›º ¤Ù¬±À˘, Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ڱȬøÚ1 Ù¬˘Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ø˘G±11 √±˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ Œˆ¬±·±˘œ1 Œ¸±ª±√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 댈¬±·±˘œ Œ˜˘±íº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸√±¬ı…ô¶ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬Ûͬ±, øÓ¬˘-Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈ ¬ıÚ±˝◊√ ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˘t ¸±˜¢∂œÀ1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±·±˘œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, ø˙ä¢∂±˜, ¬ı‘챬ıÚ ·±ÀΫ¬ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ñ øÓ¬˘-Ú±ø1fl¡˘1 ø¬Ûͬ±, ˘±Î¬ˇ≈, fl¡í˘± ’±1n∏ ¬ı·± øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ≈, Œfl¡±˜˘ ˆ¬Ê√± ‰¬±Î¬◊˘, ‰≈¬øÊ√-˜≈1œ1 ˘±Î¬ˇ≈, U1n∏˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√ø¬ıÒ ‡±√…-¸±˜¢∂œº Δ√, Sꜘ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√… ¸y±À1À1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ¤˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ñ ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 9 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ëõ∂øӬᬱ Œˆ¬±·±˘œ ¤'¬Ûí, √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 댈¬±·±˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Úí, 1±˜ø√˚˛±1 Δ√, ‰≈¬„√√± Δ√, ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ø¬Ûͬ±, fl“¡fl¡±˘¬ıg± ø¬Ûͬ± ’±ø√ ¸y±À1À1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¸øXÚ±Ô ˙˜«± ˆ¬ªÚÓ¬ ë¬ı1 ’¸˜í1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 댈¬±·±˘œ Œ˜˘±-2014í, ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬ÛÔÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‡±√… Œ˜˘± ë˜≈fl¡ø˘ ’±‡˘-2014íº Œ˜˘±Õ˘ ø¬ı√√U1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ø¬Ûͬ±&øάˇ ‡≈øμ ø¬Ûͬ±-˘±Îˇ¬≈ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬Õfl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ó¬Ô± ø¬Ûͬ± ‡≈øμ¬ıÕ˘ ŒÏ“¬fl¡œ ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı› Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±¸˜”˝√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±·±˘œÓ¬ ø‰¬ø˘G±11 ’ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛ – √±¬ıœ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ’ˆ¬±ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛º ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜±Ê√ÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±11 ø˚ ’ˆ¬±ª Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 700 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú Œ·Â√ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ˙±‡±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’‰≈¬…» ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL 1gÚ Œ·Â√1 øfl¡Â≈√ ڱȬøÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1̸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 õ≠±∞I◊ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜º Œ˙±ÒÚ±·±1 ≈√Ȭ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ≠±∞I◊ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬1gÚ Œ·Â√1 ¸1¬ı1±˝√√ 40 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ·Â√ ’Ôíø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά [Œ·˝◊√˘]1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ¬ıg Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά·Õ¬ı1 Œ·±À¬Û±Ú±1œ ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ò˜«‚Ȭ fl¡1± ’±1n∏ ˝√√±˘ø√˚˛±Õ˘ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Œ·Â√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ±› ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1̺ ¤˝◊√¸˜”˝√ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ó¬Ô± Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø‰¬ø˘G±11 ‚±øȬÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ��∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’‰≈¬…» ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ 700 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú Œ·Â√ ’±˜√±øÚ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ’ˆ¬±ª ”√1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀ√Ȭ±ÀÓ¬± ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, ø˜Ê«± ’±1n∏ Œ·±À¬Û±Ú±1œ ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıUÓ¬ ø‰¬ø˘G±11 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg1 ø√ÚÀÓ¬± ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ıº ø‰¬ø˘G±11 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ì ¤È¬± øͬfl¡Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—À˚±·º ’‰≈¬…» ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ õ∂±˚˛ 45 ˘±‡ ¤ÀÚ ¸—À˚±· ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ ¸—À˚±· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬ø˘G±11 ’ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±1Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂Àª˙ ’±1n∏ õ∂¶ö±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬± ˘±À·º ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Œ¬ı©ÜÚœ ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ √1¬ı±1¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· Δ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ’±1n∏ é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıU ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±1fl¡ ڱȬfl¡ ’±‡…± ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ ’±¬Û Ó¬Ô± Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±ÀªÀ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ø√~œ¬ı±¸œ1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ qøÚ¬ıÕ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ 1±˙œ ø¬ı1˘±, Œ¸±˜Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬œ, Œ¸Ã1ˆ¬ ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±11 õ∂Ô˜ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂døÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸—·øͬӬ 1+¬ÛÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±À1± ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ø√~œ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ Ó≈¬ø˘ ’±øÚ Ê√ÚÓ¬± √1¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡1± ¤ÀÚ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˚«fl¡ Δ˘ ø√~œÊ≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ø˜ø|Ó¬ Ú·1œ˚˛± Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø1 ’˝√√± Ê√œªÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¶ú‘øÓ¬fl¡±Ó¬1Ó¬±À˚˛± ø¬ıU1 √À1 ά◊»¸ª ¸œø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ˝√√íÀ˘› ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚Ú Î¬◊√·ƒ øÚ ø√À˚˛º ˜±‚ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ Ú‘-Ó¬±øNfl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ≈√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏À˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1 ’Ú± Ê√c Ê≈√˝√◊ ;˘±˝◊√ ¬Û≈ø1, Œ¸˝◊√ Ê≈√˝√◊1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ú±ø‰¬-¬ı±ø·, 1—-1˝√√˝√◊‰¬√ fl¡ø1 ‡±˝◊√øÂ√˘º Ê≈√˝√◊1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ô¶1º ¤˝◊√ Ê≈√˝√◊fl¡≈ 1± ;˘±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜±Ú≈À˝√√ Ê≈√˝√◊Ó¬ Œ¬Û±1± Ê√c1 ‰¬ø¬ı« ‡“‰≈ ¬ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ‰¬ø¬ı« Ϭ±ø˘ Ê≈√˝√◊ Ò1±1 ¤˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂˚±˛ ¸ÀȬ± ø¬ÛÂ√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ø‚ά◊ Ϭ±ø˘ Œ˝√√±˜1 Ê≈√˝√◊ ;˘±˝◊√ 1‡±1 õ∂øSê˚˛±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚÓ¬ Ê≈√˝√1◊ &1n∏Q˝◊√ ’±1n∏ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ˙øMê√1 øˆ¬Ó¬11 Ê≈√˝√◊fl¡ Œfl¡ª˘ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û1±1 øÚø˜ÀM√√ Ê≈√˝√◊Àfl¡˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ√ªÓ¬±1 ˜≈‡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ¬Û1•Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ Ê≈√˝√◊fl¡ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√À˘º Ÿ¬flƒ¡ Œ¬ı√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ê≈√˝√◊1 ¬ıμÚ±À1 ’±1n∏ ¸˜¢∂ Ÿ¬flƒ¡ Œ¬ı√Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê≈√˝√◊fl¡ fl¡1± døÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú±˝◊√ Ê≈√˝√◊1 &1n∏Q ’±1n∏ ˜˝√√N1 fl¡Ô±Àfl¡ Œ˚Ú fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜±‚ ø¬ıU1 Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝√◊ ;˘±›“ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡ fl¡1± ¬ıμÚ± ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ˚ø√› ¤˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬ ¬ıμÚ± õ∂±·ƒ-‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘1 Ú˝√√˚˛ ¬ı± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘À1± õ∂Ô˜1 Ù¬±˘1 Ú˝√√˚,˛ Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ¬ıμÚ±˝◊√ Œ˚Ú ’ø¢ü ¬ıμÚ±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸±é¬œ Δ˝√√ Œ¸˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜±‚ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ú±Ú± ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸—¶®±À1± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ¬ı±1œ1 ˘±·øÚ ·Â√À¬ı±1Ó¬ Ò±Ú Œ‡11 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Î¬±˘ 1Â√œ ¬ı±øgÀ˘ Ù¬˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡1± Ò±1̱, fl¡±Í¬ ’±˘≈, Œ˜±ª± ’±˘≈, ø˜Í¬± ’±˘≈ ’±ø√ ¬Û≈ø1 ¬ı± ø¸Ê±˝◊√ ‡±À˘ ·±˝√√ø11 Ê√ij ˘í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡-ø¬ıù´±¸, ˜±‚ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡øάˇ Œ‡˘±Àfl¡ Òø1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‡˘± Œ‡˘ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜í˝√√ ˚≈Ê “ √, fl¡Ú≈ª± ˚≈Ê “ √, fl≈¡fl≈¡1± ˚≈Ê “ √ ’±ø√1 √À1 ˚≈Ê “ √1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Û1•Û1± ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ’±Úμ ˘±ˆ¬1 ˘é¬… ¤È¬±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√œª-Ê√c1 ˚≈Ê “ √ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’ÀÚÀfl¡˝◊√ øÚø¯∏XÀ˚±·… fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› ¤ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸˜Ê≈√ª± ¬ı± 1±Ê√Uª± ά◊»¸ª-’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıù´±¸ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıù´±¸ ¸—¶®±1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜±‚ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’ÀÚfl¡ ¸—¶®±1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ’¸˜Ó¬ Δ¬ı¯ûª Ò˜« õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ Ú±˜-õ∂¸—·À˚˛± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± Ú±˜‚1, Œ·±¸“±˝◊√‚1 ’±ø√Ó¬ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL, ˜±˝√√-õ∂¸±√ ø√ Ú±˜-õ∂¸—· fl¡1±1 ¬ÛXøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˘‚≈ ’±˝√√±1 fl¡1±1 øÚ˚˛À˜± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸—Sê±øôL1 ’±·ø√Ú± 1±øÓ¬ Œ˜øÊ√ ;˘±˝◊√ Œˆ¬˘±‚1Ó¬ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ˜±‚ ø¬ıU1 ëά◊1n∏fl¡±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’ÀÚÀfl¡ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±·ø√Ú±Àfl¡± ëά◊1n∏fl¡±í ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø˘ø‡¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ά◊1n∏fl¡± Œfl¡ª˘ ˜±‚1 ø¬ıU1 ’±·ø√Ú±fl¡À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ Ó¬±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1ÌÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıU ¸—Sê±øôL1 ø√Ú±À˝√√ ˝√√˚, ˛ ’±·ø√Ú± ø¬ıU Ú˝√√˚º˛ ¤ÀÓ¬Àfl¡, ˜±‚ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±ÀȬ± õ∂fl¡‘ Ó¬ ø¬ıU Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı Ó¬±fl¡ ëά◊1n∏fl¡±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚º˛ ¸—Sê±øôL1 ø√Ú±˝◊√ ·1n∏ ø¬ıU› ’±1n∏ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ’±1y ˝√√˚º˛ ˜±‚ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ò±1±1 ø˜˘Ú ‚øȬÀÂ√º õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’±1n∏ ø‰¬fl¡±1Ê√œªœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª± ’±1n∏ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1 ’Ú± Ê√œª-Ê√c Ê≈√˝√◊Ó¬ ¬Û≈ø1 Œ‡±ª±1 ¬Û1•Û1± , ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±, Δ¬ıø√fl¡ ’ø¢ü¬Û”Ê√±1 Ò±1± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ’¸˜1 Úª-Δ¬ı¯ûª ’±Àμ±˘Ú1 õ∂ˆ¬±ª1 Ò±1±º √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ë¬Û≈—·˘í1 ˘·Ó¬ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜±‚ ø¬ıU ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œ‰¬±ª± Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙…˝◊√ Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 ¤ÀÚ Î¬◊»¸ª-’Ú≈ᬱÚfl¡ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‰¬ø1S √±Ú Úfl¡1± Ú˝√√˚º˛ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ê√œªÚ ¤ø1 Ú·1œ˚˛± Ê√œªÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1± ¶§1+À¬Û ˜±‚ ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ê√œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø˜ø|Ó¬ ø˙¬Û±˝√√œÚ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± ’ÀÚfl¡1 ¬ı±À¬ı 31 øάÀ‰¬•§1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œˆ¬±·ø¬ı˘±¸1 ά◊»¸ª1 √À1º ’ªÀ˙…, ¢∂±˜œÌ Ê√œªÚÕ˘ 31 øάÀ‰¬•§11 õ∂Àª˙ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±˝◊√ ‚Ȭ±º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ά◊»¸ª-’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ¬ı˝◊√º Ê√œøªfl¡±1 ¬ı‘øM√√1 ˘·ÀÓ¬± ά◊»¸ª’Ú≈ᬱÚ1 ¸•Ûfl«¡ ¸√±˚˛ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ’±˜±1 ø¬ıU ά◊»¸ªÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸˜˚˛1, ¸ˆ¬…Ó¬±1, Ê√œøªfl¡±1, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±˜±1 ø¬ıU1 ø˚ά±˘ ‚±˝◊√ ø˙¬Û±, ø¸ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±fl¡ Ê√œªÚœ ˙øMê√ ø√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’ÀÚfl¡ ¬ıÂ√1Õ˘ ø√ Ô±øfl¡¬ıº Œfl¡ª˘ ¬ø¬ıUfl¡ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± Úfl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√í˘º

¤ø˘Ê√±À¬ıÔfl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡, Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª± Œ˘±fl¡, ’±√±˘Ó¬1¡Z±1± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1± ’±ø√À˚˛ õ∂Ò±Úº 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º 1±U˘ ·±gœ1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ‰¬Ó«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 õ∂±øÔ«Q-õ∂Ó¬…±˙œ ¬ıU fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±øÊ√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú·“±ª1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√, ˜„√√˘Õ√1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±øÔ«Q-õ∂Ó¬…±˙œ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±, &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±øÔ«Q-õ∂Ó¬…±˙œ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ ’±ø√À˚˛ õ∂Ò±Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q-õ∂Ó¬…±˙œ ˚≈ª ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± ˚≈ª ŒÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·, ˜„√√˘Õ√1¬Û1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˚≈ª ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ˆ¬”¤û± ’±1n∏ œ√¬Û±—fl¡1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1�� ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±U˘ ·±gœ1 ‰¬Ó«¬ ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã11¬Û1± ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± ˆ¬≈ª± Ú±·ø1fl¡Q1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬±Ó‘¬ √œ¬Û ·Õ·À˚˛ õ∂±øÔ«Q øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˚≈ª ŒÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 14Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˚ÀÔ©Ü ¸˘øÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ô±øfl¡˜º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±Ó¬ ˜˝◊√ ¸√±˚˛ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ô±øfl¡˜íñ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º Ê≈√1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙ø„√√˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¬ÛPœ ¤ø˘Ê±À¬ıÔ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸√±˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ˙±¸Ú±øÒᬠfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø˙鬱˝◊√À˝√√ ’¸˜Õ˘ Œ¬Û±˝√√1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ıº Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Ûfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± √˘ 1±Ê√… Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˝◊√1±‰¬ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ¤ø˘Ê√±À¬ıÀÔ ˆ¬„√√± ˆ¬„√√± ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ˜˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıUÚ±‰¬ ø˙øfl¡ ’±ÀÂ√±ºí ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Ê√±Î¬◊˘ Ù¬±˝√√±√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ŒÚSœ ‰¬±˘˜± ŒÊ√‰¬ø˜ÀÚ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡˚˛ñ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¸˜ø©Ü√1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ 1±gÚœ ·‘˝√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ Œ‡±Ê√ ø√À˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ ¬ı√1n∏øVÚ1 øÚø‰¬Ú± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜À1 ’±˜±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ 1±gÚœ ·‘˝√ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸√±˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1øÂ√≈√˘ ˝√√fl¡, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ø˜∞I◊≈ ª±ø˝√√√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˚≈øMê√ ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√, Œ¸ª± √˘, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ SêÀ˜ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬, ˝√√±ø¬ı¬ı≈~±˝√√ ¬ı±˝√√±1n∏ ’±1n∏ ‰¬ffl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ô±À˜«˘ õ∂fl¡ä1¡Z±1± 750 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬±1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ 20081 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡f˝◊√ 4600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› √±À¸ fl¡˚˛º 2008 ‰¬Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ÒÚ 13,280.86 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2010-15 ‰¬ÚÓ¬ ’¸À˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ò√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 57,832.70 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡f1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά0 √±À¸ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸fl¡À˘± ¸S±øÒfl¡±1fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ 1鬱 fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 3 ¬ıÂ√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡f˝◊√ ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì fl¡íÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά0 √±À¸ õ∂ùü fl¡À1º Ȭ±È¬± ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Âí√ø‰¬√À˚˛˘ Â√±À˚˛√k, &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÙ¬ù´Ú ŒÈ¬fl¡ƒÚí˘íÊœ√ ’±1n∏ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ õ∂fl¡äñ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ ά0 √±À¸ fl¡˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ˙ø√˚˛± ’±1n∏ ¬ı·œø¬ı˘1 √˘À„√√± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1À1 ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡˚˛º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά0 √±À¸ fl¡˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 2054Ȭ±º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÀÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά0 √±À¸ fl¡˚˛º ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√À˙ ø˚ø‡øÚ ˜±øȬ ¬Û±¬ı Ó¬±À1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ıU ’±·À1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸—¸À√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±øȬ ’¸˜1 √‡˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸Ó¬…1 ’±|˚˛ Δ˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬ıÀάˇ± ‰≈¬øMê√, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±› ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 SêÀ˜ 500 Œfl¡±øȬ, 300 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸Ó¬…1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ’±1n 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√fl¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 qˆ¬±1y fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Δ√øÚfl¡ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Â√Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ’¸˜Ó¬ ˚ѱ, fl¡fl«¡È¬1 √À1 &1n∏Ó¬1 Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ø√˙ÀȬ± ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ¤fl¡ õ≠±∞I◊Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘1 √À1 ΔÓ¬˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’Ú±øÚ˚˛± fl¡1± ¬ı±˝√√Ú1 õ∂±˚˛ 250 Ê√Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 250 Ê√Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ø1ÀÙˬ‰¬±1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û?œ˚˛Ú1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2012-13 ¬ı¯∏Ó« ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [˜˝√√±Ú·1] ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 58,638 ‡Ú ˘‚≈ Ó¬Ô± ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2013-14 ¬ı¯∏1« ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± Œfl¡ª˘ øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 46,934 ‡Úº ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸˜”˝√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ˝√√í˘ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL 17,051 ‡Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 13,700 ‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Δ√øÚfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± Ó¬Ô± ¤˝◊√¸˜”˝√ ¬ı±˝√√Ú1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LÌa ’±1鬜 ˙±‡±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ≈√‚È« ¬Ú±1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚,˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ͬ±G±¬Û±ÚœÓ¬ ¬ıÚ1鬜1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’±1鬜 Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1› ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜1 ≈√Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœº ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ¬ıμ≈fl¡ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ¬ıμ≈fl¡ Δ˘ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 √˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀXº øfl¡˚˛ÀÚ± 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±Ó¬ ά◊À26√√ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√-’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ’¸˜1 ¬ıÚ1鬜1 ø˙ø¬ı1º ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’1n∏̱‰¬˘1 Œ¬ı√‡˘1 õ∂øÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’1n∏̱‰¬˘œ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¸±˜Ú±Ô ˙˜«±1 ’ª¶ö± ά◊iÓß ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘œÀ˚˛ ’fl¡˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 fl≈¡ø11 ’øÒfl¡¬ı±1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± [Œ¸±Ì-1+¬Û1 Œ¬ı·] fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø1ˆ¬˘ƒˆ¬±À1À1 &˘œ˚˛±˚˛º øfl¡c fl¡˜«fl¡±À1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ȬÀ‰«¬À1 ŒÓ¬›“1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬ıÀfl¡˚˛± – ’¸c©Ü fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡1±, ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂¸”øÓ¬ Â≈√Ȭœ ¬ı‘øX fl¡1±, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ˆ¬±A± 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1√º Œ˚±ª± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 13 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ÛS1 ’±Ò±1Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª õ∂±øÔ«Q1 ¸¬ÛÀé¬

¸5˜ÀȬ± Œfl¡f ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ’±1n∏ Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— Œfl¡f ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— ¬ı…ª¶ö± ¬ıÊ√±11 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’—·º ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÀÓ¬± ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ’±1n∏ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— õ∂˚≈øMê√À˚˛ Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ë˝◊√Úø‰¬À˚˛øȬˆ¬ƒÂ√í Ú±˜1 ¤‡Ú ¢∂Lö ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¸=±˘fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Ú ø‰¬ ¸±˝√√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜La̱˘À˚˛ 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡føȬÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊À√…±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— õ∂˚≈øMê√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û˚«±5 :±Ú ’±˝√√1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıg fl¡ø1À˘ ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ı¯∏˚±˛ º ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ √1˜˝√√± ø√˚±˛ Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡Àfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 1±Ê√…1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘, ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡, ˜˝√√fl¡≈ ˜± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ , ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¸√… øÚ˚≈øMê√õ∂±5 18 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± 30-40 ø√Ú1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ø¬ıM √ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ √1˜˝√√± ¬Û±À˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√± Ú±¬Û±À˘º Œ¸À˚˛ fl¡±ø˘ ˜˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√˙« ø√ÀÂ√±º ’˝√√± 1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ √1˜˝√√± ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ’±ø˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √1˜˝√√± ¬ıg 1‡± ¸fl¡À˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1˜ºí Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ øfl¡˚˛ √1˜˝√√± Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ˝√√˚À˛ Ó¬± ≈√Úœ« øÓ¬, ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’Ô¬ı± fl¡±˜Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ Ù¬±˝◊√˘¸˜”˝√ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë’±ø˜ 1±Ê√…Ó¬ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º fl¡±˜Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√˚±˛ ¸fl¡˘1 ø¬ı1nÀX fl¡Àͬ±1Ó¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıºíñ ˜ôL¬ı… ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û øÚ(˚˛Õfl¡ ’±√1Ìœ˚˛º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 √±˚˛¬ıXÓ¬±˜”˘fl¡ ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜øLaQ ¤ø1¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√/ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’¸cø©Ü ”√1 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ 11-12 ¬ıÂ√À1 ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ’±¸Ú ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜øLaQ ¤ø1¬ı ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±1ôLÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜LaœÊ√ÀÚº ά0 ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬, 11-12 ¬ıÂ√À1 ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±¸fl¡À˘ √˘1 ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ¤Àfl¡ø‡øÚ ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ √œ‚«ø√Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ÀÂ√º √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √œÀÚ˙ õ∂¸±√ Œ·±ª±˘±1 √À1 ¬ıU ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬±ˆ¬, ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ı± √˘œ˚˛ ˜=Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 11-12 ¬ıÂ√À1 ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ¶ö±Ú ¤ø1 øÚø√À˘ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¸Ó¬œÔ« ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈ˆ¬ª-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ˜˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝◊√ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1˜ºí Œfl¡Ã˙˘œ ˜ôL¬ı… ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ √˘1 õ∂√˙Ú« Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùüÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëõ∂±øÔ«Q ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘, √˘1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤fl¡Sˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ’±˜±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ˜˝◊√ 12 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˚˛, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì, fl¡—À¢∂ÀÂ√˝√◊ ¤fl¡˜±S √˘ ˚±1 Ó‘¬Ì˜”˘Õ˘Àfl¡ ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¬ıU ͬ±˝◊√Õ˘ ˚±¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±˝◊√ºí ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ ¬ı1¯∏Ì≈ ø√À˘, ’¸˜Ó¬ Â√±øÓ¬ ˘íÀ˘ øfl¡ fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ø√~œÓ¬ ά◊»¸ª Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ô¬ı± ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ ’±˜ ’±√˜œÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√ ˆ¬±˘º ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñëŒ˚±ª± 10 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ø√ÀÂ√, ’±Ú 1±Ê√…fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø√˚˛± ’“±‰¬øÚ ¬ı± ÒÚ¸˜”˝√ ˚ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¬ı…Ô«Ó¬±º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı 300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡±ø˘ Œfl¡f˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ ¬ıÚ±˝◊√ÀÂ√º ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±˜±fl¡ øfl¡ ø√À˘, Ó¬±1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±˜±Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ÛS ø˘‡±À˝√À√“ Ó¬Ú ’±ø˜ ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±øÂ√À˘±ºí

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ1 ˜±‚ ø¬ıU ¬Û±˘Ú

‚11 ≈√«√˙±1 Œ˚Ú ’±øÊ√› ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ·±gœ¬ı±√œ ‰¬Í≈¬1±˜ √±À¸ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬º ˜≈‡…Ó¬– ŒÓ¬›“ √1„√√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘1 ¬ÛS¬ı±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º 1923 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± √±À¸ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1976 ‰¬Ú1 ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√Â√¬Û≈11 Ê√ÚÓ¬± ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ , øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊À¡Z±Òfl¡1+À¬Û Œ‡±ø√Ó¬ Ú˝√√í˘ ‰¬Í≈¬1±˜ √±¸1 Ú±˜º ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±˜ÀȬ± ’ôLˆ¬«≈Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±À¸ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬Ûé¬À1¬Û1± ¢∂±˝√√… Ú˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ’±Àé¬¬Û Δ˘À˚˛ 2009 ‰¬Ú1 ≈√˝◊√ Ê≈√��±˝◊√Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1 ‰¬Í≈¬1±˜ √±À¸º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ õ∂Ó¬±1̱1 Œé¬±ˆ¬1 Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’ª¸±Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¸—¢∂±˜œÊ√Ú1 ‰¬±ø1 ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√› ø¬ı‰¬±À1 ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬Í≈¬1±˜ √±¸1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ’±R±fl¡ ˙±øôL ø√˚˛fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 Δ˝√√ Ê√œªÚÀȬ± ά◊Â√·«± fl¡1± ‰¬Í≈¬1±˜ √±À¸ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‚1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊1n∏‡± ¬ÛÊ√±Ó¬º ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ’±Ú ¸“±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¬Û≈S˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ú±› ¬ı±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ√±fl¡±Ú, ¤Ê√ÀÚ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ¸1n∏ ¬Û±‰¬ø˘1 Œ√±fl¡±Úº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√À˝√√Ú ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ õ∂˚±˛ Ó¬ ‰¬Í≈¬1±˜ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú fl¡„√√±˘œ1 Â√ø¬ıº ά◊√— ˆ¬“1±˘, ά◊√— ¬ı±‰¬Ú, ά◊√— ‰¬±Î¬◊˘1 øȬں ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡Ì˜±øÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜≈‡Ó¬ ø¬ıU ¬ı≈ø˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± Ó≈¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ õ∂˚±˛ Ó¬ √±¸1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S˝◊√ ‚11 ¬ı“±˝√√1 ‡≈È“ ¬±Ó¬ ¸“±ø‰¬ 1‡± ‡≈‰¬≈ 1± ¬Û˝◊√‰¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ÀÂ√ ø¬ıU1 Œ˜±Ú±‡Úº ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¬ı“±˝√√1 ‡≈È“ ¬±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ¬ı—fl¡ øfl¡•§± ¤ øȬ ¤˜º 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊Â√±À˝√√ ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Û ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ1 ‚1Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ fl¡„√√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±‚ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ’Ȭ¬ı… ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ¤Àfl¡˘À· ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±‚ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·1˜ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘¡ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 fl¡“˝√1± ¬ıÚ±=˘1 ’ÒœÚÓ¬ ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±1±ø‰¬— ¬ıÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±øÊ√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ ·±Î«¬ ’¬ıƒ ’íÚ±À1À1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ’±1 ø¬Û ’±·1ª±˘±, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ 1±Ê√±À·±¬Û±˘, ˜≈•§±˝◊√¶ö ø¬ı ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â1√ ¸=±˘fl¡ ά0 ’±Â√±√ ’±1∏ 1˝√√˜±Úœ, fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ Œfl¡ ˚±√ª, ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¤˜ Œfl¡ ≈√ª1± Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ’±·˙±1œ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬0 ø¬ıˆ¬ª Ó¬±˘≈fl¡√±1, ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ ¬∏C±©Ü ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ά0 1øÔÚ ¬ı˜«Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·1˜ fl¡±À¬Û±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—·Í¬Ú ’±1Ì…Àfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú ø¬ıU ¬ı± ά◊»¸ª¸˜”˝√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±˚˛º ˜±‚ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«œÀ˚˛ ’øÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚfl¡˜«œ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±øÊ√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±‚ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ˜LaœÊ√ÀÚ ’±1n∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√1„√√±1 154Ȭ± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 1200 ¸≈1鬱 fl¡˜«œfl¡ ·1˜ fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ø¬Ûͬ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’±1n∏ ›1±„√√1 ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±‚ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ·1˜ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 鬘± fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬˚˛ fl¡1± Ò1Ì1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı – ¬ıÚ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ëά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS Œ¬Û±ª± ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚˜±Ú fl¡©ÜÀ1 ¸œ˜±ôL 1鬱1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ¸œ˜±ôL 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ˙˘±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ıÚfl¡˜«œ1 Ó¬…±·fl¡ |X±¸˝√√fl¡±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úºí Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ Œ˝√√G¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’±ø√√˜ fl¡±À1± ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ øÚø¬ı‰¬±À1±º øfl¡c ¤˝◊√ÀȬ±› Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ≈√¬ı«˘º ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±ø˜ ˜ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 øÚø√›“ºí 1±Ê√…1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ¸•ÛÀfl«¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·“άˇ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø¬ıÓ¬1±, fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı±À¬ı ’±ª±¸¶ö˘1 ڱȬøÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤À˘fl¡± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—1é¬ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚… ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± ø˚ øÚᬱ ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛ÌÓ¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Ó¬…±·fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º

ª±˝◊√ ¤˘ fl¡Ì«1 ø¬ıÀ˚˛±·

¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜1

Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬¬Û”À¬ı« fl¡Ì«˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±˚˛¶ö ¸˜±Ê√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ª±˝◊√ ¤˘ fl¡Ì«1 ‚1 ˘±˜øά„√√Ó¬ ˚ø√› ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡í˘ÚœÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˝√ͬ±ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˘ ¤ 879˚2008˚ø¬Û øȬ˚225 Ú— øÚÀ«√˙À˚±À· ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√1 ¬ı√ø˘ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸=±˘fl¡ ÒËnª∏ Œ˝√√±Ê√±À˚˛ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ˜≈‡… ¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ¬ı√ø˘ ¬ı± øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸=±˘fl¡1 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı√ø˘1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√± fl¡±øȬÀÂ√ ά◊1n∏fl¡±1


12 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2014 ‰¬Ú

ëë

9

õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ˜˝√√±Ú ’ª√±Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ’ÚôLÊ√ÚÕ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬±1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√, &1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬Õ˘ Ú-Ò±Ú1 ¤˜≈øͬ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú1 ø√˝√± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬Û≈˝√1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º

íí Œˆ¬±·±˘œ – ά◊‡˘-˜±‡˘ ’±‡˘ ø¬ıUfl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ’±ø√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’Ó¬œÓ¬1 fl‘¡ø¯∏ ¸ˆ¬…Ó¬± ¬ı± fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıU1 ˜”˘ Œˆ¬øȬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œˆ¬øȬ1 ›¬Û1Ó¬ øÔ˚˛ ø√À˚˛˝◊√ ø¬ıUÀª ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1 1+¬ÛÓ¬ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√ÀÂ√º ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ1 õ∂Ò±ÚÓ¬– ˜—À·±˘œ˚˛ ¬Û1•Û1±Àfl¡˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·1n∏ ø¬ıU, ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU, U“‰¬ø1, |X±-ˆ¬øMê√ Ê√ÀÚ±ª±, fl≈¡˙˘ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡1±, ø¬ıUª±Ú ˚“‰¬±, fl¡Ìœ ˚≈“Ê√, ˜í˝√√ ˚≈“Ê√, fl¡øάˇ Œ‡˘±, Œˆ¬˘±‚1 ;À˘±ª±, ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª±, fl¡„√√±˘œ ø¬ıU ’±ø√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±‰¬±1 ’±ø˜ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¬ı± Œ·±á¬œ·Ó¬ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı ¬ı± ¸—fl«¡œÌÓ¬± Ú±˝◊√º ø¬ıU ’¸˜1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ¸•x√±˚˛1 ά◊»¸ª Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸fl¡À˘± Œ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛À1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊»¸ªº ø¬ıU fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ª ˚ø√› ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±› Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıU1 ά◊»¬ÛøM√√ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ˜Ó¬ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ëø¬ı¯∏≈ªí ˙s1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıU1 ά◊»¬ÛøM√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ¸¬ı˘ ˚≈øMê√ ˜ÀÓ¬ ø¬ıU ά◊»¸ªÀȬ± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’ø©Üfl™ ¡ ’±1n∏ ˜—·±˘œ˚˛¸fl¡˘1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıU1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, Ê√œªÚ ˚±S±1 õ∂̱˘œ, Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò, Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±‰¬±1-’Ú≈ᬱں Ÿ¬Ó≈¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… 1±ø‡ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıUÀª˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬º øÓ¬øÚȬ± ø¬ıU1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’Ú…Ó¬˜º ¬Û≈˝√ ’±1n∏ ˜±‚1 ¸—Sê±øôLÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıU ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &1n∏Q ¬ı± Ó¬±»¬Û˚«…1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ıU1 ά◊»¸ª1 ¶ö±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛º Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ù¬±À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı1À√±˜±˝√√œ› Œ¬ı±À˘º fl‘¡ø¯∏1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ıU1 Ó¬±»¬Û˚« ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ Œé¬S1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ¸—¢∂˝√ fl¡±˚« ¸˜±5 fl¡ø1 fl¡˜«Ê√œªÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ø¬ı1øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¶§26√˘ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU› Œ¬ı±À˘º ¬ÛÔ±11 Œ¸±Ì¬ı1Ìœ˚˛± ˘ø‡˜œ ’±ø˝√√ ‚1 Œ¸±˜±˚˛º√ ’±À‚±Ì-¬Û≈˝√ ˜±˝√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÕ˘ ¬Û1˜ øÚˆ¬«1Ó¬± ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 õ∂˙±øôL ’±øÚ ø√À˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡ ά◊√— Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜˝√√±Ú ’ª√±Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ’ÚôLÊ√ÚÕ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬±1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√, &1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬Õ˘ Ú Ò±Ú1 ¤˜≈øͬ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú1 ø√˝√± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬Û≈˝√1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ’ø¢ü¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ – ¤˝◊√ ø¬ıU1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ ’ø¢üÀ¸ª± ¬ı± ’ø¢ü¬Û”Ê√±º ¤˝◊√ ’ø¢üÀ¸ª± ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¬ı¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±‚ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ’ø¢ü¬Û”Ê√±1 ¤fl¡ ¬ÛøªS ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ’ø¢üÀ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈˝√ ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôLÓ¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˜±‚ ø¬ıU1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± ’ø¢ü ¬Û”Ê√±1 ¬Û1•Û1±˝◊√ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ¬Ûø1¸˜±ø5Ó¬ ˆ¬“1±˘ ˆ¬1± ˙¸…À1 ’±Úμ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±‚ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊1n∏fl¡±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œˆ¬˘±‚1 ¬ı± Œ˜øÊ√ ’±ø√ ;˘±˝◊√ ’ø¢üÀfl¡˝◊√ ’±1±ÒÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜øÊ√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡À1“±ÀÓ¬ ˝√√ø1Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 øÚÀ•ß±Mê√ ˜La ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ø¢ü— õ∂;ø˘Ó¬— ¬ıÀμ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√— UÓ¬±˙Ú—º ¸≈¬ıÌ«-¬ıÌ«¸˜˘— ŒÊ√…±øÓ¬ 1+¬Û±˚˛ÀÓ¬ Ú˜–º Œ˜øÊ√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ¬Û1Ó¬ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ¤˝◊√ ˜La˝◊√ ˜Ú-õ∂±Ì ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º Œ˜øÊ√ ;À˘±ª± Œfl¡ª˘ ¤fl¡ Œ˘±fl¡±‰¬±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜±Úª Ê√œ¬ıÚ1 ·”Ϭˇ±Ô«º ˜±‚ ø¬ıU1 ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1

Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√Õ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬øMê√ˆ¬±Àª ˘±1n∏, ˜±˝√√-fl¡1±˝◊√, ø¬Ûͬ± √ø˘˚˛±˝◊√ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡À1º fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’ø¢üÀ√ªÓ¬±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl≈¡˙À˘ 1±À‡º Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ΔÓ¬˚˛±1œ ‡±√… ¸y±1 ’±UøÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 fl¡±˜Ú± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’ø¢ü Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 ø¬ı¬Û√ø¬ıø‚øÚ Ú±˙1 fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 Œ˜øÊ√1 Â√±˝◊√1 ŒÙ“¬±È¬ ˘˚˛º ˜±‚ ø¬ıU ¬Û≈˝√1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Àͬ±1 ˙œÓ¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ¬ı¸ôLfl¡ ’±˜LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸”˚«À√ªÓ¬±fl¡ ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ¡Z±1± ά◊¬Û±¸Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ ¬ıÀÚ±ª± Œ˜øÊ√ ¬ı± ¬Û≈øÊ√ ¬ı± Œˆ¬˘±‚1 ¶§1+¬Û±Ô«Ó¬ ˙œÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡º ˜±‚ ø¬ıU ¬ı± Œ√±˜±˝√√œ1 ø√Ú± ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ’Ô«±» õ∂Ó≈¬…¯∏ÀÓ¬ Œ˜øÊ√ √±˝√√Ú fl¡1±1 Ó¬±»¬Û˚« fl¡Àͬ±1 ˙œÓ¬fl¡ √±Ú fl¡1± ’Ô¬ı± ¬ı¸ôL1 ˜Ò≈1 Œfl¡±˜˘ Ó¬±¬Û ’±√1±º ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ;À˘±ª± Œ˜øÊ√Ó¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˜±˝√√fl¡1±˝◊√ Œ˜øÊ√Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡ø1 Ó¬±À1 ¤È¬± ’—˙ ‚1Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±˜-fl“¡Í¬±˘, fl¡˘Ú±ø1fl¡˘, Ó¬±À˜±˘-˘±› ’±ø√ &øȬ ˘·± ·Â√Ó¬ &øȬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˘±ø·¬ıÕ˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Â√øȬ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜‘øX1 fl¡Ô±› ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ø¬ıù´±¸ÀÓ¬ Œ˜øÊ√1 ’±Ò±À¬Û±1± ‡ø1 ’±øÚ ¬ı±1œ1 ¬‰¬±ø1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Œ¬Û±Ó¬± ˝√√˚˛º Œ˜øÊ√ Œ¬Û±1±1 Œ˙¯∏Ó¬ Ó¬±1 “√±˝◊√À1 ¸fl¡À˘±Àª ŒÙ“¬±È¬ ˘˚˛º ’ªÀ˙… Ú1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡±Í¬-¬ı“±˝√√ ’±ø√À1˝◊√ Œ˜øÊ√ ¬ıÚ±˚˛º Œ˜øÊ√ ˙s1 ά◊»¸ ¬Û±ø˘ ˆ¬±¯∏±1 댘øÁ¡í ˙sÀȬ±Àª 댘øÊ√í1 1+¬Û ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¬ÛøGÀÓ¬ ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1

ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊»¸ªfl¡ ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ 똱˝◊√fl¡ Œ‰¬±˜Ù¬±˝◊√í ¬ı≈ø˘› Δfl¡øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ñ 똱˝◊√í ˜±ÀÚ fl¡±Í¬ [‡ø1], ëfl¡í ˜±ÀÚ ˝◊√ά±˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¸Î¬√±˘ ‡ø1 Ê√±ø¬Û ›‡Õfl¡ ¸Ê√±, 댉¬±˜í ˜±ÀÚ ;À˘±ª±, ëÙ¬±˝◊√í ˜±ÀÚ Ê≈√˝√◊º ’Ô«±» Ê√±¬Û Ê√±¬ÛÕfl¡ ›‡ fl¡ø1 ¸Ê√± fl¡±Í¬‡ø1Ó¬ Ê≈√˝√◊ ;À˘±ª±º Œ¸À˚˛ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‡ø11 Œ˜øÊ√ ;À˘±ª±1 ¬Û1•Û1± ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º

˜±‚1 ø¬ıU1 ’±Ú Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1•Û1± ˝√√í˘ñ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√, fl¡Ìœ ˚≈“Ê√, fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’—· Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚÀ1± ¬Ûø1‰¬˚˛º ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ1Ó¬ ˜±‚ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ˚≈“Ê√ ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ Ú±1œ1 ’ª√±Ú ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”«¬º 1„√√±˘œ ø¬ıU, fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 √À1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ’i߬۔̱« 1 1+¬Û Œ˚Ú ¶§fl¡œ˚˛ ˜ø˝√√˜±À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ Δ˝√√ ά◊Àͬº ø¬ıU1 √˝√Œ¬Û±g1 ø√Ú ’±·À1¬Û1± ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, Ê√±-Ê√˘¬Û±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸y±1 õ∂dÓ¬¡ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·“±ª√Ó¬ ’±˝◊√Ó¬±, ˜±, ¬ı1˜±, ‡≈άˇœÀ√ά◊, ÚÀ¬ıÃ, ¬ı±˝◊√À√ά◊ˆ¬ø∞I◊˝√“ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú, ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, ˘±Î¬ˇ≈ ’±ø√ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸fl¡À˘± ø¬ÛÀÚ˝◊√ ά◊‡˘˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙º õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ‚1ÀÓ¬ ά◊»¸ª ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√˜±Úº Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÚœÀ˚˛ ˚ø√ ‚1Ó¬ ˜≈øάˇ Ù≈¬È¬±˝◊√ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ‚1Ó¬ Œ¬ıÀ˘· ¤·1±fl¡œÀ˚˛˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸±μ˝√√ ‡≈μ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±Ú± Ò1Ì1 ¸≈¶§±≈√ ‡±√… ¸y±À1À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ ά◊Àͬ õ∂øÓ¬‡Ú ’¸˜œ˚˛±1 ’±‡˘º ø¬Ûͬ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±ÚÓ¬– ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘, ’±Õ1 ‰¬±Î¬◊˘1 &øάˇ, &άˇ, øÚÓ¬±ôL ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√¬Û√ ¸±˜¢∂œ ¬ı±√ ø√ ø¬Ûͬ± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±S ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œÀ1˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ ‡È≈¬ª±˝◊√ ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ ˘±Î¬ˇ≈, ø¬Ûͬ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ øõ∂˚˛Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘˝√√œ ’øÓ¬øÔÀfl¡± Ó‘¬5 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬Ûͬ± õ∂dÓ¬ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ¸≈μ1 fl¡˘±¸≈˘ˆ¬ ˜Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Úμ˜≈‡1 ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ‡øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ˙¸…À1 ΔÓ¬˚˛±1œ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, Ê√˘¬Û±Ú ’±ø√ ¸≈¶§±≈√ ‡±√… ¸y±À1À1 ’±˘˝√√œ’øÓ¬øÔfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ì fl¡1±ÀȬ± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’—· ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú Ê√˘¬Û±Ú ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ¸±μ˝√√ &øάˇ – ¬¬ı1± ¬ı± ‰¬Àfl¡±ª± ‰¬±Î¬◊˘À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ√, ·1˜ ¤“ª± ·±‡œ1 ¬ı± ‰¬±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡±ª± ˚√±˚˛º ø‰¬1± – ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1±, ‰¬Àfl¡±ª± ¬ı± Œ˜Ã ¬ı1± Ò±Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ Ò±Ú1¬Û1± ø‰¬1± ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ√, Sꜘ, &1, ¬Ûfl¡± fl¡˘ ’Ô¬ı± ·1˜ ·±‡œ11 ˘·Ó¬ &1 ¬ı± Œ‰¬øÚ ø˜˘±˝◊√ Œ‡±ª± ˚±˚˛º ˜≈øάˇ – ‰¬Àfl¡±ª±, Ú±øÚ˚˛± ¬ı± Ú˘‰≈¬øȬ ’±ø√ Ò±Ú1¬Û1± ˜≈øάˇ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡± Δ√, Sꜘ, &1, ¬Ûfl¡± fl¡˘ ’Ô¬ı± ·1˜ ·±‡œ11 ˘·Ó¬ &1 ¬ı± Œ‰¬øÚ ø˜˘±˝◊√ Œ‡±ª± ˚±˚˛º

# fl≈¡˙˘ ˝√√±Õ˘

’±Õ‡ – ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ Ò±Ú1¬Û1± ’±Àfl¡Ã Δ√ ¬ı± ¤“ª± ·±‡œ11 ˘·Ó¬ ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±ø·À˘› ˝◊√˚˛±fl¡ ø‰¬1± ’±1n∏ ˜≈øάˇ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√› Œ‡±ª± ˝√√˚˛º U1n∏˜ – U1n∏˜ Ê√˘¬Û±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊»fl‘¡©Ü˜±Ú1 ¬ı1±Ò±Ú1 ¬Û1±À˝√√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Ù¬±À˘À˝√√ U1n∏˜ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘˝◊√ õ∂ÔÀ˜ U1n∏˜ ¬ıÚ±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√ U1n∏˜ Ê√˘¬Û±Ú Ô˜± Δ√ ¤“ª± ·±‡œ11 Δ¸ÀÓ¬ &1, fl¡À˘À1 ¸±øÚ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘ – ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±ÀÚ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬Àfl¡±ª±, Ú±øÚ˚˛± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Ò±Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘ Δ√ ¬ı± ¤“ª± ·±‡œ11 ά◊¬Ûø1 øÚ˜‡, ŒÓ¬˘ ’±√±1 ˘·ÀÓ¬± ‡±¬ı ¬Û±ø1º ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 Ê√˘¬Û±Ú – ¬ı1± Ò±Ú 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ŒÏ“¬fl¡œ ¬ı± ø˜˘Ó¬ ‡≈øμ

˘±Î¬ˇ≈ ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø¬Ûͬ±&ø1ø‡øÚÓ¬ &άˇ ¸±øÚ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ‚1ÀÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, Ê√±ΔÔ ø√ ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª±Ó¬ Δ˘ Ê√˘¬Û±ÀÚÀ1 ’±˘˝√√œfl¡ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ·±˘±fl‘¡øÓ¬1 fl¡ø1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘Ó¬ ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¬’¸˜œ˚˛± ˆ¬±øÊ√¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜‡ ø√› Ú±1œ1 ¬Û1•Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ˆ¬±øÊ√¬ı ¬Û±ø1º ¬ı1 ø¬Ûͬ± – ¤˝◊√ ø¬Ûͬ± ¬ıÚ±¬ıÕ˘› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˚±˚˛º ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıUÀª› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı1± ¬ı± ’±Õ1 ‰¬±Î¬◊˘1 &ø1, &άˇ1 ˘øˆ¬ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ø¬ıU1 ˜±√fl¡Ó¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ ø‚˘± ø¬Ûͬ±1 ˚±øLafl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ŒÙ¬Úœ ø¬Ûͬ± – ø¬Ûͬ±&ø11 ˘·Ó¬ ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜œ˚˛± Ú±1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ &άˇ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¬ÛÚœ˚˛± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜ Ê≈√˝◊√ ø√ ø¬ıUfl¡ ’±ø√1¬ıÕ˘º ·“±ª1 Œ¸˝◊√ ’±Úμ-ά◊Â√±˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬± Œfl¡1±ø˝√√Ó¬ Œ˝√Ó¬±À1 ¤À˝√√Ó¬±˜±Ú ø√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ‰¬˝√√1ÀÓ¬± Ϭ±Àfl¡±Ú ˜±ø1 Ôí¬ı ˘±À· ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘≈øȬ˚˛±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Ϭ±Àfl¡±Ú ˜±ø1 Ú±Ú± ά◊¬Û±À˚˛À1 Œ˚ÀÚ ø˜'±1, ‡≈μÚ±, Œ·Â√ ’±ø√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˆ¬±øÊ√¬ı ˘±À·º Œ˝√√Ó¬± ¬ı± ‰¬±˜≈À‰¬À1 ø¬Ûͬ±&ø1ø‡øÚ ø˚˜±Ú ŒÙ¬øȬ¬ı ø¸˜±ÀÚ ˝√√íÀ˘› ø¬Ûͬ±&ø1 ‡≈øμ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ≈, ø‚˘± ø¬Ûͬ±ÀȬ± ‡±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº Œ‡±˘± ‰¬¬Û1œ˚˛± ø¬Ûͬ± – ŒÙ¬Úœ ø¬Ûͬ±, Ú±Ú±Ò1Ì1 Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú ø¬Ûͬ±1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ø¬Ûͬ± ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛, ’±ø√ ˚Ô±¸±Ò… õ∂døÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıU1 ’øô¶Q Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˜±ÀÔ“± &άˇ∏1 ͬ±˝◊√Ó¬ øÚ˜‡ ’±1n∏ ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡Ì˜±Ú ŒÓ¬˘ ˘±À·º ˝◊√˚˛±Àfl¡±

Œ˘ø‡fl¡± ŒÊ√ Ú ¤À©Ü Ú ¶§

fl¡œ˚˛ ’ª√±ÀÚÀ1 ø¬ıù´ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ˝◊√—1±Ê√ Œ˘ø‡fl¡± ŒÊ√Ú ¤À©ÜÚ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1775 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 Œ˝√√•Ûù´±˚˛±1Ó¬º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Œ1ˆ¬±À1G ŒÊ√Ú ¤À©ÜÚº ¤fl¡ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±ÀÓ¬±È¬± ¸ôL ±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡øÚᬠŒÊ√ÀÚ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜±S Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ŒÊ√Úfl¡ ˜±Úª Ê√œªÚ1 Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ø√˙ø¬ı˘±Àfl¡ Δ˙˙ªÀ1¬Û1± ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ά◊¬ÛÚ…±¸ ’±øÂ√˘ ëPride and Prejudiceíº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú õ∂fl¡±˙1 ˜≈‡ Œ√‡±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ÀÚ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√À1± ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¤fl¡ ά◊8˘ Úé¬S1 ’±·˜Ú ¸À·Ã1Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√Ú ¤À©ÜÀÚ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ñ Sense and sensibility, Northanger Abbey, Mansfield Park, Emma ’±1n∏ Persuasionº õ∂Ô˜‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸1 √À1˝◊√ ŒÊ√Ú1 ’±Ú

¬Û“±‰¬‡Ú ά◊¬ÛÚ…±À¸› õ∂ˆ¬”Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√·Ó¬Ó¬ ŒÊ√Ú ¤©ÜÚ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÊ√Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√1 Δ¬ıø˙©Ü… ’±øÂ√˘ ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ˜±Úª ‰¬ø1S ’±1n∏ ‰¬ø1S¸˜”˝√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ø‰¬SÌ, ˜±Úªœ˚˛ ¸•Ûfl«¡1 Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ø√˙ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 øÚÀȬ±˘ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ˝◊√Ó¬…±ø√º ŒÓ¬›“1 ά◊¬ÛÚ…±¸Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±øȬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÊ√Ú1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Δ˙˙ªÀ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈‡œ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ÊœªÚ1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ëõ∂±˝◊√ά ¤G øõ∂Ê≈√øάÂ√í ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˆ¬¢üœ1 ˜±Ê√1 ø˚ ¸≈μ1 ’±Àªø·fl¡ ¸•Ûfl«¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÊ√Ú ¤À©ÜÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl‘¡Ó¬ ¸•Ûfl«¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±À·º ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 √À1 ŒÓ¬›“1 ’±Ú ά◊¬ÛÚ…±¸Àfl¡˝◊√‡Ú1 ‰¬ø1S¸˜”À˝√√› ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√+√˚˛ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤‡Ú fl¡±˘Ê√˚˛œ ά◊¬ÛÚ…±¸ 뤘±íÓ¬ ¤Õfl¡˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±—Ϭ±˘œ ’±1n∏ Ê√œªÚÀõ∂˜œ ·±ˆ¬1n∏ ¤˜±1 Ê√œªÚ1 ø‰¬SÌ √±ø„√√ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º 뤘±í ά◊¬ÛÚ…±¸ÀÓ¬± ŒÊ√Ú1 øÚÊ√± Ê√œªÚ-√˙«Ú Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º 1817 ‰¬ÚÓ¬ 42 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ø‰¬1fl≈¡˜±1œ ŒÊ√Ú ¤À©ÜÚ1 ά◊¬ÛÚ…±¸¸˜”˝√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±øÊ√ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ’é≈¬J ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 ‰¬ø1S¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ê√œªÚfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, øÚÀÊ√ ¸≈‡œ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ’±ÚÀfl¡± ¸≈‡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ’ÚÚ… Œ˘ø‡fl¡± ŒÊ√Ú ¤À©ÜÚº

#ˆ¬”¬Û±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

‰¬±Î¬◊˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀÚ±ª±1 √À1 ø¸Ê√±À˘ ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘ Ê√˘¬Û±Ú ˝√√˚˛º Ô˜± Δ√, &1 ’±1n∏ Sꜘ, fl¡˘ ’±ø√1 ˘·Ó¬ ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±À·º ˆ¬Ê√± ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 Ê√˘¬Û±Ú – ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±Ú ¬ıÚ±›“ÀÓ¬› ¬ı1± Ò±Ú ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±Ú ·±‡œ1, &11 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬ı ˘±À·º ‰≈¬„√√± ‰¬±Î¬◊˘1 Ê√˘¬Û±Ú – ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬„√√± ‰¬±Î¬◊˘ ’øÓ¬ ¸≈‡±√… Ê√˘¬Û±Ú ˝√√˚˛º ‰≈¬„√√± ‰¬±Î¬◊˘ ά±Í¬ Δ√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú &11 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬ıÕ˘ Œ¸±ª±√ ˝√√˚˛º Ê√˘¬Û±Ú1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, ˘±Î¬ˇ≈1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıU ’¸•Û”Ì«º ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıUÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú ø¬Ûͬ± ˝√√í˘ ñ øÓ¬˘ ø¬Ûͬ±, Ú±ø1fl¡˘ ø¬Ûͬ± – ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 ø¬Ûͬ±&ø11 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬˘ ’±1n∏ &1∏1 ø˜|Ì ¸≈˜≈ª±˝◊√ qfl¡±ÚÕfl¡ Œ‡±˘±Ó¬ ˆ¬Ê√± ø¬Ûͬ±fl¡ øÓ¬˘ ø¬Ûͬ± ’±1n∏ øÓ¬˘-&1n∏1 ͬ±˝◊√Ó¬ Ú±ø1fl¡˘ 1n∏øfl¡ Œ‰¬øÚ1 ˘·Ó¬ ’˘¬Û ˆ¬±øÊ√ ø¬Ûͬ±&ø11 ˜±Ê√Ó¬ ø√˚˛± ø¬Ûͬ±fl¡ Ú±ø1fl¡˘ ø¬Ûͬ± Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛º øÓ¬˘ ø¬Ûͬ±1 Δ√‚«… 4 ˝◊√ø=1 ¬Û1± 10 ˝◊√ø= ˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø‚˘± ø¬Ûͬ± – ¤˝◊√ ø¬Ûͬ± ¬ıÚ±¬ıÕ˘

fl¡˜ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ϭ±Àfl¡±Ú ˜±ø1 ˆ¬±øÊ√¬ı ˘±À·º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’ªÀ˙… &άˇ ø√À˚˛± ¬ıÚ±˚˛º ŒÊ√±Úø¬Ûͬ± – ¤˝◊√ ø¬Ûͬ± ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ¬ı1±‰¬±Î¬◊˘1 ø¬Ûͬ±&ø1, ≈√Ȭ±˜±Ú ø¸ÀÊ√±ª± ø˜Í¬±’±˘≈, ’˘¬Û˜±Ú ·±‡œ1, Œ‰¬øÚ1 1¸ ˘±À·º ø¬Ûͬ±À¬ı±1 ŒÊ√±Úø¬ıø11 ’±fl¡±À1 ø·˘± ø¬Ûͬ±1 √À1ø ˆ¬±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Œ‰¬øÚ 1¸Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ø¬Ûͬ± – ¤˝◊√ ø¬Ûͬ± ø¬Ûͬ±&ø1, Œ1±fl¡± Ú±ø1fl¡˘ ’±1n∏ Œ‰¬øÚ1 ø˜|Ì fl¡ø1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˜≈‡Ó¬ ˆ¬±¬ÛÓ¬ ø√ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ‡±¬ıÕ˘ Œ¸±ª±√ ˝√√˚˛º ŒÈ¬±À¬Û±˘± ø¬Ûͬ± – ¤˝◊√ ø¬Ûͬ± fl¡˘¬Û±Ó¬ ¬ı± Ó¬1± ¬Û±Ó¬Ó¬ ø¬Ûͬ±&ø1ø‡øÚÓ¬ øÚ˜‡ ø˜˘±˝◊√ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ø¸ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º fl¡˘ ø¬Ûͬ± – ¬Ûfl¡±fl¡˘, ø¬Ûͬ±&ø1 ’±1n∏ &άˇ ø˜|Ì fl¡ø1 ŒÓ¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬Ûͬ± ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ‰≈¬„√√± ø¬Ûͬ± – Œfl“¡‰¬± ø¬Ûͬ±&ø1 ’±1n∏ &άˇ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œfl¡±˜˘ ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±Ó¬ ¬Û≈ø1 ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬˘ ø¬Ûͬ± – ’±Õ1 ‰¬±Î¬◊˘1 &øάˇÓ¬ &άˇ, Œ‡±ª± Â√íά± ¤ø‰¬fl≈¡È¬ ø√ ¬Û±ÚœÀ1 ’˘¬Û ά±Í¬Õfl¡ &ø˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ΔÔ ø√¬ı ˘±À·º Œfl¡1±ø˝√√Ó¬ ŒÓ¬˘ ·1˜ ˝√√íÀ˘ &ø˘ ŒÔ±ª± ø¬Ûͬ±&øάˇ Œ˝√√Ó¬± ¤‡ÀÚÀ1 ’˘¬Û ’˘¬Û ø√ ˆ¬±øÊ√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬˘Ó¬ ˆ¬Ê√± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ú±˜ ŒÓ¬˘ ø¬Ûͬ±º ˜≈ͬœ˚˛± ø¬Ûͬ± – Œfl“¡‰¬± ø¬Ûͬ±&ø1 ¬Û±ÚœÀ1 ¸±øÚ ˜≈øͬ ˜≈øͬ fl¡ø1 ά◊Ó¬˘± ¬Û±ÚœÓ¬ ø¸Ê√±˝◊√ ˜≈øͬ˚˛± ø¬Ûͬ± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈Ó≈¬ø˘ ø¬Ûͬ± – ¤˝◊√ ø¬Ûͬ± ø‚˘± ø¬Ûͬ±1 √À1˝◊√ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ øÓ¬˘ ˆ¬±øÊ√ &11 ˘·Ó¬ ø˜|Ì fl¡ø1 ˘±Î¬ˇ≈ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ŒÓ¬˘Ó¬ ˆ¬Ê√± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ ¸≈Ó≈¬ø˘1 ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¸≈Ó≈¬ø˘ ø¬Ûͬ± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ê√±¬Û1œ ø¬Ûͬ± – ø‚˘± ø¬Ûͬ± ¤È¬± ¸±øÊ√, Ó¬±Ó¬ øÓ¬˘ ’±1n∏ &1 ø√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ŒÊ√±‡1 ’±Ú ¤È¬± ø‚˘± ø¬Ûͬ±1 fl¡±¯∏Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ˚±1± ˘·±˝◊√ ŒÓ¬˘Ó¬ ˆ¬Ê√± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Ê√±¬Ûø1 ø¬Ûͬ± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ø¬Ûͬ± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı±ø˝√√À1› ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˜≈‡À1±‰¬fl¡

’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜˝√√„√± ø√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± ø¬ı‰¬±ø1 ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ˜ø˝√√˘±√√ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√, ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ê√±ÀÚ± ˝√√í¬ı∑ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√±Õfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1 ˚ø√› ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬À¬ı±À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ù¬˘… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ ά◊À√…±· ¬ı±Â√øÚ – øÚÊ√1 1n∏ø‰¬-’øˆ¬1n∏ø‰¬1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤øȬ ø¬ı¯∏˚˛ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±‰¬øÚ fl¡ø1 ˘›fl¡º ¤˝◊√ ά◊À√…±·¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ˚ÀÚñ ø¬ıά◊øȬ ¬Û±˘«±1, Œ˝√√˘ƒÔ flv¡±¬ı, ‡±√…¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì, ¬Û±¬Û1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì, ŒSꉬ, fl≈¡ø1˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬√, Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡Úƒ‰¬±˘ÀȬkœ, ŒÈ¬˝◊√˘ø1—, ڱ«√±1œ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚÊ√1 øõ∂˚˛ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ά◊À√…±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜ø˝√√˘±1 ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± Ÿ¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± – ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± fiÀ√ … ±ø·fl¡ ’Ú≈ á ¬±ÀÚ Î¬◊M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊À√…±·œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì1 ¸≈ ø ¬ıÒ± õ∂√ ± Ú fl¡À1º

„ Women Enterpreneure Scheme. ¬ÛåI◊ Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ø¬ıM√√œ˚˛ øÚ·˜ Ú±˜1 ¤˝◊√ ’Ú≈ á ¬±ÀÚ› ά◊ À √ … ±·œ ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º „ Mahila udyan Nidhi. ˆ¬„√√±·Î¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ά◊À√…±· ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ά◊À√…±·œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì ø√À˚˛º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜La œ Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú±, ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ ¢∂±˜œÌ ¶§-Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú±, ¶§ Ì « Ê √ ˚ ˛ ô Lœ ‰¬˝√ √ 1 œ Œ1±Ê√ · ±1 Œ˚±Ê√Ú± ’±ø√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ú±¬ı±Î«¬, 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ øÚøÒ√ , ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± øÚ·˜, ’±È« ¬ À٬ά, ŒÚάøÙ¬ ’±øÀ˚˛› ά◊À√…±·œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ÿ¬Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ¤˝◊√ ά◊À√…±·¸˜”˝√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±› ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ø√˝√±-¬Û1±˜˙«, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, õ∂√˙«Úœ ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊¬Ûø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÀ1± ¬ıUÀÓ¬± õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√º ø˙øé¬Ó¬ ¬ı± ’Ò« ø ˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡À˘ ˜±ÀÔ“ ± ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±˙± fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬Õfl¡√ øÚÊ√±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ά◊À√…±· ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1À˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àfl¡± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1º [ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…1 ’±˘˜Ó¬]

˜ø˝√√˘±1

¶§±ª˘•§Ú

„ Women Enterprises Development Scheme. ά◊˘≈¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÚάøÙ¬

Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ¤Àfl¡±·1±fl¡œ 18 ¬ıÂ√11¬Û1± 50 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬11 ˜ø˝√√˘±fl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ÒÚ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸≈Ó¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

„ Higher purchase scheme for women Enterpreneurs. &ª±˝√√±È¬œ1 1±©Ü™œ˚˛

˘‚≈ ά◊À√…±· øÚ·À˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊À√…±·œ ˜ø˝√√˘±fl¡ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º


cmyk

cmyk

12 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ô¶t Œ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´œ Œ¸ª±·, ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú, ª±Ú«±1 ’±˝◊√fl¡Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡± ’é≈¬J Ú±1±ø‡À˘ ø√~œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ ¤Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈Õªfl¡ ’é≈¬J Ú1‡±Õfl¡ ’±·cfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˘±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·ªøÚ«— fl¡±Î¬◊ø=˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó�� ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·Àfl¡ Òø1 ˝◊√—À˘G1 Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1› ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˘±˜Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº 20131 ’±˝◊√

ø¬Û ¤˘Ó¬ 13‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û1± ˜±S 295 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ¸ª±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤øÓ¬˚˛± ø√~œÀ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ‰≈¬øMê¬ıX Úfl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¤¸˜˚˛1 ˜±1˜≈‡œ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±Ú… ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ¸˜”À˝√√ ’±¢∂˝√ Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘º

øÂ√΃¬Úœ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÂ√΃¬Úœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 1±Ú±Â«√-’±¬ÛÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸—·œ ’±˝◊√Â√±˜ ά◊˘-˝√√fl¡ fl≈¡À1ù´œº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±fl¡ 6-7[3], 6-7[3]1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ fl¡±Ú±øά˚˛±ÚÂ√±ø¬ı«˚˛±Ú ˚≈øȬ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÚ©Ü1 ’±1n∏ øÚÚ±√ øÊ√À˜±øÚÀ‰¬º 20101 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü Œ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´œ ’±øÊ√ ¤‚∞I◊± ’±1n∏ 35 ø˜øÚȬ1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ ô¶t ˝√√˚˛º Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜1 ˘é¬…À1 ˝◊√ÀG±¬Û±fl¡ ˚≈øȬÀȬ± ¸˜±·Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¸ij≈‡Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 õ∂Ó¬…±˙±

¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±-˝◊√—À˘G Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’À¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1, ˙øÚ¬ı±À1

Œ˜˘¬ıíÚ«, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ÀÂ√Ê√1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬Û1± Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª± ’±R¸ij±Úfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ά◊X±11 ’±˙±À1 Œ√›¬ı±11 Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊G1 õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ Œ˚ ¸•Û”Ì« ÂÀ√μ±˜˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‰≈¬øȬ ¸—¶®1ÌÀȬ±ÀÓ¬± ¬ı˙

fl¡1±ÀȬ± ø¸˜±Ú ά◊Ê≈√ Ú˝√√í¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û ¤fl¡ ’±˙±¬ı±√œ fl≈¡Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë¤ÀÂ√Ê√1 ≈√«√˙±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«˝◊√ Œ·˜ Œõ≠Ú1 ô¶1 ά◊iߜӬ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤¬ı±1Õ˘ ¬Û1œé¬± fl¡1fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ŒÈ¬fl¡øÚfl¡fl¡º ¬ıø˘— ’±1n∏ Œ¬ıøȬ„√√fl¡ Úª ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ˝√√+Ó¬ ¸ij±Ú ά◊X±11 ’±˝3√±Ú ¸˜¢∂ ˝◊√—À˘G¬ı±¸œ1 ’±ÀÂ√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘ÀȬ±Àª Ú±¬Û±¬ı ø¬ı|±˜ ø√˚˛± ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡± Œfl¡øˆ¬Ú

ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú ’±1n∏ ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÂ√Ê√1 ø¬ıάˇ•§Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ± ’˘ 1±Î¬◊G±1 Œ¬ıÚ ©Üífl¡Â√ ’±1n∏ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά1 ¬Û1± ¤˝◊√ 50-501 ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ √À˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Úº Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ¬ıUø‡øÚ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘1 ˘· ˘·± ŒÎ¬Úœ ø¬ıv·ƒÂ√, ŒÊ√±Â√ ¬ı±È¬˘±1, øSêÂ√ Ê√ά«√±Ú, 1ø¬ı Œ¬ı±¬Û±1± ’±1n∏ øSêÂ√ ªfl¡Â√1 ¬Û1± ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ø√¬ı ¬Û1± Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1º

1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡, ¬Û?±¬ı

øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı√±˚˛ ˜≈•±§ ˝◊√, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ·øÓ¬ 1n∏X ˝√√í˘ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•±§ ˝◊√1º Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±fl¡ ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ˜˝√√±1±©Ü˝™ √◊º 252 1±Ú1 ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ Œ‡˘± √˘ÀȬ±Àª Œfl¡√±1 ˚±√ª1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 120 ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ Ê√í˘√1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 91 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ≈√˝√◊ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ø¬ıÊ√˚œ˛ ˝√√˚º˛ Ê√±ø˝√√À1 ≈√À˚˛±È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’ôLÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü˝™ √◊ ¤È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 28 1±Ú Œ˚±· ø√øÂ√˘º

˚≈“Ê√ ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙fl¡ 92 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬Àfl¡º 333 1±Ú1 ø¬ÛÂ√ Δ˘ ά◊M√1 õ∂À√À˙ ’±øÊ√ 240 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¬Ûœ˚˛¯” ‰¬±›˘±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 44 1±Ú fl¡À1º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤Â√ Œ·±¬Û±À˘ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝√À◊ fl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û?±À¬ı Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ¶§õü ˆ¬—· fl¡ø1 ’øôL˜ ‰¬±ø1 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ˜‰¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ’±øÊ√ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ 1Â≈√˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª 223 1±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ±

ª±Î¬±1 ø¬ıøÒÓ¬ ¸ijøÓ¬ ¬ıåI◊1 øfl¡—©ÜÚ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±˜±˝◊√fl¡±1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ø¶x∞I◊ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıÀåI◊ õ∂Ó¬…˚˛¸˝√√fl¡±À1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ªã« ¤ø∞I◊-άø¬Û— ¤ÀÊ√=œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1±1 √À1 ˜”11 ¸Ê√œª ‰≈¬ø˘fl¡ ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÒ±À¬ı±Ò Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, SêœÎ¬ˇ±—·Úfl¡ õ∂√˙«Ú ά◊¡Z≈X E±· Œ¸ªÀÚÀ1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1±fl¡ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂À‰¬©Ü±1 ˝√√í¬ı ¬Û”Ì« ’—˙œ√±1º øfl¡—©ÜÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±1 ŒÊ√ ’±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¶ÛíÈ«¬Â√À˜Ú ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1 ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ıÀåI◊ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ 똔11 ‰≈¬ø˘fl¡ fl¡øͬڱª¶ö±Ó¬ fl¡±øϬˇ øÚ ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1œé¬±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±º Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚˛±fl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª±Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ¸˜¸…± Ú±˝◊√º SêœÎ¬ˇ±—·Ú1¬Û1± E±·ƒ ¬ı…ª˝√√±1fl¡ ø‰¬1fl¡±˘Õ˘ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 fl¡øͬÚÓ¬˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¤À˚˛˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ºí ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ıåI◊1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±øÂ√˘ ª±Î¬±1 ¬ıÂ√ ŒSê˝◊√· 1œÎ¬œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ √…√ ·±øΫ¬˚˛±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 1œÎ¬œÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±ø˜ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Û1œé¬±À¬ı±1 õ∂¶⁄±ª ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡øÂ√À˘±º øfl¡c õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ Sn∏øȬø¬ı˝√√œÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬ø˘1 ¸˜ø©Üfl¡ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ºí

ø˜Â√¬ı±˝√√, ˝◊√ά◊øÚÂ√1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ— Î≈¬¬ı±˝◊√, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ’ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 330 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 223 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 107 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝ ά◊˘-˝√√Àfl¡ 97, ˝◊√ά◊øÚÂ√ ‡±ÀÚ 77 ’±1n∏ Â√±1Ùˬ±Ê√ ’±˝√√À˜À√ 70 1±Ú [Œ¬ıøȬ—] fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 165 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 388 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º

1ø„√√˚˛±Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇÀ¬Û±È¬ Ê√˚˛ø˝√√μ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º flv¡±¬ı1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± 1?Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ 4001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ ÒÚ 2001 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« Ê√˚˛ø˝√√μ ¸—‚, ·Î¬ˇÀ¬Û±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά˜≈1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øˆ¬Í¬±1± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º√ 324 1±Ú1 ˘é¬… Δ˘ Œ‡˘± Ê√•ú≈1 Δ˝√√ ˝√√1√œ¬Û ø¸À„√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 76 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º øˆ¬ ’±1 øˆ¬ ø¸À„√√ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝√À◊ fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û?±¬ı1 Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ1±˜±=fl¡1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º 271 1±Ú1 ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ Œ1í˘Àª˝◊√ ø√Ú±ôLÓ¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 117 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚1˛ ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ Œ¬ı—·À˘ ’±1n∏ 154 1±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1í˘Àª1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ά◊˝√◊Àfl¡È¬Àfl¡˝◊√Ȭ± √‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘11 ‘√ø©ÜÚμÚ ù´È¬, ˙øÚ¬ı±À1

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ıÀάˇ±À˘G fl¡±1±ÀȬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ˜±Êˆ¬±·Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ›√±˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ¬ıÀάˇ±À˘G fl¡±1±ÀȬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’flƒ¡À˘G, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ ’±1n∏ øÚά◊fl¡ 1n∏‰¬œ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√fl¡ 81 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 189 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 45 ¬ı˘Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 60 1±Ú [2‚4, 4‚6] ’±1n∏ 1n∏‰¬œÀ˚˛ 25 ¬ı˘Ó¬ 48 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ 1n‰¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 øȬÀÚ± Œ¬ıÀ©Ü øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ øÚøfl¡È¬± ø˜˘±À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÀÊ√ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 108 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Àf ŒÙv¬26√±À1 √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 23 1±Ú fl¡À1º øfl¡øª1 Ú±Ô±Ú Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 24 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, Œfl¡ÀάȬ ŒÙ¬øk—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈μœ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±À˘±·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’ˆ¬˚˛‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ù≈¬~ ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˙˘&ø1 ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ flv¡±¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ˝˚˛√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ flv¡±À¬ı ¤ˆ¬±1¢∂œÚ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Úfl≈¡˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ flv¡±¬ı1 ŒÊ√˝√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º

’¸˜1 ¶§Ì«-¬ıË? ’Ê«√Ú

Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ë¤ø˘È¬í ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Ú·“±ª1 ˜±Ê√1 ≈√ø√Úœ˚˛± Œ‡˘‡Ú ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±ÀȬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 fl≈¡À˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 40, Œ√ªøÊ√» ¬ı1±1 32, ¸ÀôL±¯∏ ˝√√ø1Ê√Ú1 31, õ∂±?˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 31 ’±1n∏ ¸?œª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 21 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 72.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 228 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â ¸±˜À1º Â√±˝◊√ ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±,√ ˝◊√ ˚˛±Â√øÚ˘ ˝√√fl¡, ø¬ıø‰¬S ¬ı1n∏ª±, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ Ú·“±Àª ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ø√Ú±ôLÕ˘ 19 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 54 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˝◊√ ù´±Ú 1ø¬ıÀ˚˛ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 20 ’±1n∏ ’À˙±fl¡ Â√±˝◊√ÚœÀ˚˛ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 30 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

¬Û±øfl¡ô¶±Ú-¿˘—fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡È¬fl¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Œfl¡ÀάȬ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬øk— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸À˜ ’±øÊ√ ¤È¬± ¶§Ì« ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Œfl¡ÀάȬ ˝◊√ ø¬Û ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ øά•Ûœ ˜1±ÀÌ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 ˝◊√ ø¬Û ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ¤¬ıœ Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œfl¡ÀάȬ Ù¬˝◊√ ˘ √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ’¸À˜ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ¬ıË? Ê√˚˛œ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬ª±Úœ Ó“¬±Ó¬œ, Œ1Ìœ Œ√ªœ, Ê≈√ø1 ˙˜«± ’±1n∏ Œ‰¬˜À‰¬˜ Œ√ªœº

1À˜˙ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬

˜˝√√±1±Ì±√ Ê√˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ¢∂œÚfl¡ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¬ı±Àά 39.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 154 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 43, ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 41 ’±1n∏ õ∂˙±ôL Œ¸±À̱ª±À˘ 26 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 øÚ1Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±, ø¬ıSê˜ ŒÂ√Sœ ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ 32.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 157 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ øÚ1Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 55, ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 22 ’±1n∏ ¸≈Ê√˚˛ Ó¬1Ù¬√±À1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 15 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¬ı±Î¬1 Δ˝√√ Œª¬ıËÓ¬ 1˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ·fl≈¡˘ ˙˜«± ’±1n∏ Ù¬Ê√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·˘ƒÙ¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ øSêÀfl¡È¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Úª1À„√√ &ª±˝√√±È¬œ øfl¡—¬ı√ôLœ ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±˝◊√, ˙øÚ¬ı±À1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº øSøÚ√±√1 1±©Ü™œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ ˘±1± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛

’±ôL–øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√1 ¸±˜1øÌ ¬ı±Î¬ flv¡±¬ı ¬ıv≈1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øά ¤Ú ø¸—˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± 38¸—‡…fl¡ ’±ôL–øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’¸˜1 37Ȭ± SêœÎ¬ˇ± øÊ√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ √À˘ 20Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ¸±Ó¬È¬± ¬ıË? ˜≈ͬ 47Ȭ± ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¬±À1› √˝√ Ȭ± Œ¸±Ì, ¸±Ó¬È¬± 1+¬Û ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 22Ȭ± ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬

fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ √À˘› √˝√ Ȭ± Œ¸±Ì, ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 21 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 Œ¸±À˜Ê√ ά◊øVÀÚ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 ˜ø˝√√˘±1 ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1Ó¬ ˜ø1·“±ª1 ˜œÚ± ¬ı1√Õ˘À˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÓ¬øÚȬ± Œ¸±Ì, ‰¬±ø1Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˚˛√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±Ó¬œ˚˛± ¡Z±√˙ ¬ı±Î¬ Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ά◊À√…±Mê√± ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ¬ıv≈ √À˘ 73 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1√ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¬ı±Àά øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 217 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú˚˛Ú ŒÎ¬fl¡±1 57 ’±1n∏ ¸≈øÊ» Œ·±ª±˘±1 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı 39.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 144 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √œ¬Ûfl¡ Œ·±˝√√“±À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº

’fl¡À˘G1 ø‡Ó¬±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘í1±1 36¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ˝√√G¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1±ø‡À˘ ø√~œÀ˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ ø√~œÀ˚˛ øˆ¬˘±˝◊√ 1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√G¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 30-24 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 27‡Ú 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 500 Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛

¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û?±À¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 29-22 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√G¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˝√√±ø1˚˛±Ú±fl¡ 3725 ’±1n∏ ø√~œÀ˚˛ ¬Û?±¬ıfl¡ 35-31 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øS¬Û≈1±˝◊√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¸≈˙±ôL

¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , fl¡˘…±Ì ·Õ· ά0 Ó¬¬ÛÚ √M√ , ÚÚœ √M√ , Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ º ˜ø1·“±› ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ˜ø1·“±Àª fl¡ø˘˚˛±¬ı1fl¡ 41 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ1 Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± 320 1±Ú1

˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· fl¡ø˘˚˛±¬ıÀ1 ’±øÊ√ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1 188 1±ÚÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û—fl¡Ê√ ¬ıøÌÀfl¡ 47 1±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜ø1·“±ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â1√ ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1 173 1±ÚÓ¬º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬Û—fl¡Ê√ ¬ıøÌÀfl¡ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜ø1·“±ª1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 147 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ıÀ1 91 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

˜Ò… õ∂À√˙1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±Ê√ ø¸Àg1 Δ¸ÀÓ¬ Œ1©Ü˘±1 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1, ˆ¬”¬Û±˘Ó¬

cmyk

cmyk

Ê≈√øÚ˚˛1 Œ˝√√G¬ı˘Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J ø√~œ1


øÓ¬øÚ ‚∞I◊± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

˜1±ÌÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬fl¡˘œ˚˛±1 fl¡±˘œÔ±Ú1 ¸˜œ¬Û1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜Àfl¡ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ 21Ú— ˘±˝◊√ Ú1 |ø˜fl¡ ˝√√œ1±˘±˘ Œ‡1n∏ª± [52]˝◊√ øÚÊ√1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øάÀ˜Ã Ù¬±˘1¬Û1± ˜1±Ì ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú√ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√ Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· ‡≈μ± ˜±ø1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡ ˝√√œ1±˘±˘ Œ‡1n∏ª± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√œ1±˘±˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1鬜À˚˛ ¬ÛÔ1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ øÚøÚ˚˛±Ó¬ ’±Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√ißø¬ıø26√iß fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ¬ı1√í˘·“±› ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø¬ı≈√…», fl‘¡ø¯∏ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ı˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√˚˛±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1√í˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ± ¸œ˜±˝√√œÚ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬º ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔÀ1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ¤fl¡±—˙

¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ-¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛º ¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±› ’±1n∏ fl¡˘1 ˆ¬”À1˝◊√ õ∂Ò±Ú ¬ı±˝√√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√Ú¶§±¶ö…1 Œé¬SÀÓ¬± ’=˘ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Û1±º Ú±˜Ó¬ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f ¤È¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú±Â√«,

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ Œ¢∂ÀÚά¸˝√√ ’±R¸˜¬ÛÌ« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ ¤È¬± øάȬíÀÚȬ1¸˝√√ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º 1995 ‰ÚÓ¬ ¬ıÀάˇ± øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ٬퉫¬√Ó¬ ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ Œ˚±·±√±Ú fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø¬ı Ê√Ú˜ ›1ÀÙ¬ Ê√·√œ˙ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¤Àfl¡±ªÀ˝◊√ Ú±˝◊√º ˚±1¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˜Ò±ªœ √ø1^ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱 Ê√œªÚÀ1± ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’√…±ø¬Û 1±Ê√œª ·±gœ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ’—˙ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1¬ı±À¬ı fl¡í˘± ¬ıÊ√±11 40Ȭfl¡œ˚˛± Œfl¡1±ø‰¬Ú, ˜˜ ’±ø√Àfl¡ ¬ıU 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ

Ú·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜ Ûø1Àª˙Ú1 ¤fl¡ ‘√˙…

ø‰¬-2688 Ú•§11 ¤‡Ú ’íÀȬ±fl¡ ‡≈μ± ˜±À1º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’íÀȬ±‡Ú ˆ¬±ø· ‰”¬‰≈¬«Õ˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ õ∂À˜±√ Ȭ±À˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡√ 108 ¤•§≈À˘k1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ’±˝√√Ó¬¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À√√1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı±Â√‡Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’íÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬fl¡œ˚˛±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 2√√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ ø˝√√1±˘±˘ Œ‡1n∏ª±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

fl‘¡¯û ¬ı1± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ &̸•Ûiß ø˙é¬fl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¤fl¡˜±S ˜˝√√» õ∂øӬᬱں ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 1±©Ü™1 ˘é¬…ά◊ÀV˙…Ó¬ ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√1 &1n∏Q ’Ú…Ó¬˜º Ó¬»¸ÀN› ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ˆ¬”ø˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 √±Ú¬ı1„√√øÌÀ1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û”Ì«1+À¬Û 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√ ’±ÀÂ√, ˚±1 ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ &̸•Ûiß ’±√˙« ø˙é¬fl¡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ Δ· ¸√±˚˛ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˙—fl¡±Ó¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±À1 ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬…±·œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡À˘Ê√ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡ ά0 Œ˚±À·Ú‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡˜±S ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ˘—fl¡± fl‘¡¯û ¬ı1± ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√1 ’©Ü±√˙ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ¬ÛÓ¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 õ∂˙—¸± fl¡À1º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±ÚÚÀ˜±˝√√Ú √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ

fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı ¤Î¬ƒ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±, ˘—fl¡± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì Œ√ªÚ±Ô, ˘—fl¡±1 Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛≈Mê√ ø¬ı¬Û≈˘ 1?Ú Œ¸Ú, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’±s≈Â√ Â√±M√√±1, ˘—fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¸≈¬ÛÌ«± Úøμ fl¡1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯û ¬ı1± ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ fl¡ ¸±˜ø1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡À˘Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œ˚±ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± √˝√ ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˙œÚ±Ô ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ά◊√±˘œ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ¤‡ÀÚ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±˝3√±Ú

¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ Œ¸ª±¬ı±ø˝√√Úœ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, 10√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1ÀPù´1 √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±˜±øÊfl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏, ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ fl¡À˘Ê√ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”¯Ì∏ ¬Û±Í¬fl¡, ŒÊ√…ᬠ˜±Úø¸fl¡ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– Ê√˚˛ôL √±¸º ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜”˘1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…± ·œÓ¬± ¬Û±Í¬Àfl¡º ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1fl‘¡¯û √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˚≈ª-’±˝◊√-˜±Ó‘¬ fl¡˘…±Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2014 ¬ı¯∏«˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√1±=˘ ’±1n∏ √øé¬Ì±=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…±˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, Œ‰“¬‰¬±, Œ¸±À˘„√√œ, ‰¬S„√√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ú√œ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ó¬±Gª, Œ¸±À̱ª±˘œ ˙¸…1 ¬ÛÔ±1 Ó¬Ô± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ά◊M√1-√øé¬Ì±=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÀÚ∑ ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 √øé¬Ì±=˘1 Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡, ø¬ÛÂ√˘± Œ¸±ªÌø˙ø1, 1±›Ú±˜≈‡, ’±ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 3˚4‡Ú ·“±› Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 50Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 fl¡1± Œ¸±Ì±˘œ ˙¸…À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ˙

˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 52 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ά◊M√1±=˘1 1±˝◊√Ê√º ά◊M√1±=˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±ø1¯∏± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ú√œ¸˜”˝√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ı±√˘¬ÛÔ±1, ø˜˘Ú¬Û≈1, ¬ı1‚”ø˘, ¬ıάˇœ·“±›, Œ√›Ú±¬ı±1œ, ¬Û”¬ı ‚·1±, Œ‰¬„√√±˝◊√·“±›, ¬ı1Ù¬˘—, ¤Ú ø‰¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1, øȬ„√√±˘œ¬ıάˇœ, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1, ‡±1ÌœÊ√±Ú, fl¡øfl¡˘±, Ú±˝√√ø1Ì, fl¡˘À˜Ã&ø1, ¬Û≈ø˘‰≈¬˜øÚ, 1„√√±Ê√±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûfl¡œ-Œfl“¡‰¬± ¬ÛÔ, ¬Ûfl¡œ fl¡±˘ˆ¬±È«¬, ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ’˝√√± ¬ı±ø˘À˚˛ ‚1-≈√ª±1, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, √˜fl¡˘-fl≈¡“ª±-¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ú√œ¸˜”˝√1 Ù¬˘Ó¬ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±Ú¬Û±Úœ¸‘√˙ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±ÚÀÓ¬± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ¬õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º ’±Úø¬ÛÀÚ,

·˝√√¬Û≈11 ά◊M√1±=˘Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ 6Ȭ±Õfl¡ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ÒÚ√±¬ıœ1 ‚Ȭڱº Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1› Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√Ó¬ ¸Laô¶ Δ˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ά◊M√1±=˘1 Œˆ¬±˘&ø1, √Ù¬˘±·Î¬ˇ, ¬ıËp¡±Ê√±Ú, ˜±·øÚ, 1˝√√Ϭ˘±, √±øÚ·“±›, ø‰¬˘Í¬œ˚˛±, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1n��� √øé¬Ì±=˘1 Œ·±¬Û±˘Ê√±1øÌ, Í≈¬ÀÓ¬‰¬±¬Ûø1, ø√¬Û1±, Ê√¬ıÀ1‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 √À˘ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ˙¸…À1 ˆ¬1± Œ‡øÓ¬-ÛÔ±1 ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ‚1≈√ª±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œÀ˚˛› õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬√fl¡Ó¬º ‰¬1fl¡±1, õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì±=˘ ’±1n∏ ά◊M√ 1±=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Ȭ±¶® ٬퉬«√ ¸ˆ¬±

¬ı1˜± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ άÀ◊ ¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œ [Ú≈Ú˜±øȬ1] ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ı1˜±Ó¬ ¬ı1˜± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·Àª¯∏fl¡ ¬ÛøGÓ¬ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±Ò√Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôLõ∂¸±√ 1±Êfl≈¡˜±À1› ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı1˜±1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó≈¬˘¸œ˜±Ú¸ 1±ˆ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f √±¸, 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡ é¬≈√œf 1±ˆ¬±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ά0 ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1˜±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡μ¬Û« ˙˜«± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ √±À¸ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º

¬ı±—˘œ¬Û±1±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˙±‡±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˙±‡±1 30¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1œ˚˛± Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡± ’±1n∏ ¿¿ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ |œ¿ ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú Ô±Ú ¸S, ¬ı±—˘œ¬Û±1±Ó¬ 4 ’±1n∏ 5 ˜±‚ [18 ’±1n∏ 19 Ê√±Ú≈ª±1œ]Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± Œ¸ª±¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl, 9.30

fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ˘·ÀÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıœÊ√-¸±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡‘¯∏fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬1¬Û1±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûq¬Û±˘Ú1 Œé¬SÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±º ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’¸—‡… ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱1 ø√˙ÀÓ¬± ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1

ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√1-√øé¬Ì±=˘¬ı±¸œ1 õ∂Ó¬…±˙±

ŒÊ√±Ú±˝◊√-˜1±ÌÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ , 11 Ê√±Ú≈ª±1œ– ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÚ ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1 [11 øfl¡˘íø˜È¬±1] ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ’íÀȬ±‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú Î¬◊Ê√øÚ ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1 ·±“› øÚª±¸œ õ∂À˜±√ Ȭ±À˚˛ [36] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±øÂ√‚±È¬1¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¬ı±À ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-22

Œ˜À˘ø1˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡˜º ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± fi¯∏ÀÒ± ¸œø˜Ó¬º ¸±˜±Ú… ;1, fl¡±˝√√ ¬ı± ά±À˚˛ø1˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘ Œ1±·œÀ˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ı1√í˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÀȬ± ’=˘ÀȬ±1 ¤È¬± ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º Ò±Ú, ¸ø1˚˛˝√, ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘› ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… Ú±¬Û±˝◊√

¬Ûø1¯∏√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Úº ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜”˘1 ¸√¸… √œÀÚ˙ ‰¬f ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ¸øg˚˛± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˙±‡±1 ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

˜ø1·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·

¬ıœ1Á¡1± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬ıœ1Á¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S Ó¬Ô± ˜”˘±·“±ª1 ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1n∏À^ù´1 ¬Û±Í¬fl¡, õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S Ó¬Ô± ’¸˜ ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 ’Ò…é¬ é¬œÀ1Ì ¬ı1·˚˛±1œ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜≈fl≈¡μ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

SêœÎ¬±ˇ ø¬ı√ ¬ı~ˆ¬ ˜˝√√ôL1 ¶úø‘ Ó¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’Ù¬ø˘˚˛±¬ıøάˇ øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª, 90 ÿÒ√ı1« ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı~ˆ¬ ˜˝ôL1 Œ˚±ª± 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√Ó¬≈ fl¡±ø˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±√…|±X1 ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Qfl¡ ¸±˜ø1 ¶ö±Úœ˚˛ &1n∏õ∂¸±√ ¬ı1√Õ˘1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝√◊º

’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij‰¬Ú fl¡À1º 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ú±Ô ¬ıg≈ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˙—fl¡1õ∂¸±√ ÚμœÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬ıœ1Á¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ı√…±ªÓ¬œ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ√, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Ȭ±¶® ٬퉬«√ ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 21 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’±1n∏ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 2014 ¬ı¯∏«1 ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛1 ë˝◊√ÚÀȬÚøÂ√ˆ¬ ¬Û±˘ƒÂ√ ¬Ûø˘’í ˝◊√˜ø˜Î¬◊Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Úí ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯≈û fl¡˜˘ ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– ˝√√œÀ1Ú ·Õ·, ¬ı~˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ά±– 1±Ê≈√ fl≈¡˜±1 √±¸, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø˜øά˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: ¬Û≈˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±11 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬f ˙˜«±, ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±11 ø˙q ά◊i˚ß Ú˛ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ ’Ú≈¬Û˜ √±¸ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¬Ûø˘’í ˝◊√˜ø˜Î¬◊Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜±fl¡ [ø¬ı øȬ ¤ øά ’—˙] 12Ȭ± ŒÂ√"√1Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¸√±ø˙ª ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S, ¸1Àˆ¬±·1 ·1‡œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú, ¬Û±Í¬˙±˘±1 Î≈¬ø¬ı Œ√ª±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 ˜±‚ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÀÚ, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬ı±Î¬◊¸œ ’=˘1 ’ôL·«Ó¬ Â≈√Ȭœ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸√±ø˙ª ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ 14 ’±1n∏ 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸√±ø˙ª ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬

ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœ1 ¸˜±˝√√±À1À1 댈¬±·±˘œ1 ¤¸g…±í Ú±À˜ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓ¬ Œ˜øÊ õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ÀÙ¬1œ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú ‚1Ó¬ 1±Ê√Uª± Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√Uª± Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±Î¬◊¸œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡À˘ ø√˝√ ±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

¬ı1¸S ˚≈ªfl¡ fl¡˘± ¸—‚-¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı1¸S ˚≈ªfl¡ fl¡˘± ��—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√Àº 31 Ê√±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ 1, 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı1¸S Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıøÊ√Ó¬ 1±Ê√À˜øÒ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡±

ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı1¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ˜˝√√ôL˝◊√º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙äœ Ú±1±˚˛Ì √±À¸º 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ ¸√¸…1 ’ôL1—· ’±˘±¬Ûº ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ≈√˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√

¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ øõ∂˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀ¬Û˙ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Ó¬1±˘œ ˙˜«±, ø¬ı√…±¸±·1, ‰¬±Ê≈√, ·œÓ¬±˘œ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±=Ê√Ú… Œ·±á¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√∏¬Ûø1

¶ö±Úœ˚˛ Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 SêÀ˜ √˝√ ˝√√±Ê√±1, ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 88769-37343, 99540-93088 ’Ô¬ı± 98644-08867 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıøÊ√Ó¬ 1±Ê√À˜øÒ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œfl¡±øfl¡˘± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√À1 øÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬õüíñ ¬ıœÀ1Ì


Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 12, Sunday, 12th January, 2014

¤{√ƒ® ΔÚ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√ø˘ ˝√√í˘ 18 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ø¬ı¯∏±Mê√ 1¸±˚˛Ú

·—·±Ó¬ õ∂”√¯∏Ì

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 3 ˘é¬±øÒfl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

‰¬±˘«ƒÂ√ȬÚ, Œª©Ü ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛± [’±À˜ø1fl¡±], 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œª©Ü ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬±˘«ƒÂ√ȬÚ1 ›‰¬À1À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¤{ƒ√® Ú√œÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ø˜˝√√ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ

˘±‡ ’øÒ¬ı±¸œ ˙øÚ¬ı±À1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Œª©Ü ˆ¬±øÊ√«øÚ˚˛±1 ·ªÚ«1 ’±˘« Œ1í Ȭ•§ƒø˘ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ú√œ‡Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ 4-ø˜Ô±˝◊√˘‰¬±˝◊√flv¡íÀ˝√√À'Ú ø˜Ô±Ú˘ Ú±˜1 fiÀ√…±ø·fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1 927 ø˘È¬±1

ø˜˝ø√√˘ Δ˝√√ Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 9‡Ú fl¡±Î¬◊∞I◊œÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬±˘«ƒÂ√ȬÚ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ·ªÚ«1 Ȭ•§ƒø˘ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ú√œ‡Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø˜˝√√ø˘ Œ˝√√±ª± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ1 ˜±S± SêÀ˜ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û±Úœ ¬Û≈Ú1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ı, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› fl¡í¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤È¬± ¬ıg Œ˝√√±ª± Œfl¡±•Û±Úœ1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ 1‡± ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ŒÈ¬—fl¡1¬Û1±˝◊√ ø˘flƒ¡ Δ˝√√ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ¤{√®1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√ø˘ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1

1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˝√√μ≈1 ¬ÛøªS Ú√œ ·—·±Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂”√¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊M√1±‡G, ά◊M√1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, Á¡±1‡G ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ·—·±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊À√…±·1 ¬Û1± øÚ·«Ó¬ ¬ıÊ«√Úœ˚˛ ¬Û√±Ô« Œ¬ÛÀ˘±ª± øÚÀ¯∏Ò√ fl¡1± ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ά◊ÀVÀ˙… øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 ¬Û1±› õ∂Ó≈¬…M√√1 ø¬ı‰¬±À1º

ά±Î¬◊√ fl¡1±‰¬œÓ¬ Ú±˝◊√ Ùv¬íø1ά±1 ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬ øÓ¬ø˜

3 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

ŒÎ¬1±Î≈¬√Ú, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√ø√G˚˛±Ú ø˜ø˘È¬±1œ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘ ¬Û˚«±˚˛1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ ’ø‡À˘‡ ø˜|, Ê√·√œ˙ ø¬ı¯û˝◊√ ’±1n∏ ’•§1œ˙ øÓ¬ª±1œº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 201112 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¢∂n¬Û ø‰¬ ’±1n∏ øά Œfl¡Î¬±11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ ’øˆ¬:Ó¬±1

ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ øÓ¬øÚ›À1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸”S¸˜”À˝√√ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˜|, ø¬ı¯û˝◊√ ’±1n∏ øÓ¬ª±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬, ¯∏άˇ˚La ’±1n∏ õ∂±Ô«œÕ˘ ’øˆ¬:Ó¬±1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸”S¸˜”À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ¸La±¸¬ı±√œ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά±Î¬◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ά±Î¬◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ú±˝◊√º Œ√˙‡Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó¬±Â√øÚ˜ ’±Â√˘±À˜ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 √±¬ıœ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ ˜˝√√À˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ·ÀÂ√ Œ˚ ά±Î¬◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1993 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1ÀÓ¬ ά±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√˜fl¡ õ∂Ò±Ú √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

øÓ¬¬ıÓ3 ¬Ó¬ ’ø¢üfl¡±G – ˙Ó¬±øÒfl¡ ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬Ó” ¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤˙À1± ’øÒfl¡ õ∂±‰¬œÚ ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝˚˛º ëÂ√±—ø¢∂˘±í Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”‡GÓ¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸ÀÚ ˚P¸˝√√fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ ·‘˝√¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1

’ø¢üfl¡±G øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ 1000À1± ’øÒfl¡ ’øÒfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú Ó¬Ô± ά◊X±1 fl¡˜«œfl¡ √˝√ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± Î≈¬Àfl¡Ê√— ’=˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±¸·‘˝√ 1300 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ¬Û≈1ø̺

ά◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ø√¬ı ŒÊά√ Œfl¡ÀȬ·í1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚά◊˚˛fl«¡, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¤¸˜˚˛1 fl¡A1¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤ø1À˚˛˘ Œù´1Ú1 85 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö Ó¬Ô± ’:±Ú Δ˝√√ Ôfl¡± Œù´1Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øù´˜Ú Œ¬ÛÀ1ÀÂ√ ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ˆ¬”‡G1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¤ø1À˚˛˘ Œù´1ÀÚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ·±Ê√±1¬Û1± Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2001Ó¬ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ 1±©Ü™1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œù´1ÀÚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

¸ —Àé¬À¬Û... ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÂ√—·±¬Û1≈ – øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úƒ √1 Œfl¡À˜1±˝◊√Úƒ √ Â≈√1 1±Ê√…1 ŒÂ√Ú 1fl¡œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Ÿ¬Ì ˘›“Ó¬±1¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ÚªÀÊ√…±» ø¸— [26] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˘‡ø¬ıμ1 ø¸— [33] Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛

õ∂¸±√ ’±·1Ó¬˘± – ά◊M√1 øS¬Û≈1±1 Ò˜«Ú·11 ˜À˝√√˙¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂¸±√ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ≈√øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏øSê˚˛± ‚øȬ ’±Ú 30Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± ’¸≈¶ö ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 √˝√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º

Œ·±ª± ¬Û±Ú±Ê√œ – Œ·±ª±1 ¬Û“±‰¬˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±1 Ö˘ÚÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 27Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊X±1fl¡˜«œÀ˚˛ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ≈√Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 27Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±Ú±Àfl¡ÀÚ± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ö˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜œ¬Û1 ’±Ú ’A±ø˘fl¡±ÀÓ¬± fl¡•ÛÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ���±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’í ø¬Û ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚±˛ øÚÀ«√˙SêÀ˜ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’±1鬜1 fl¡Ó«¬¬ı…º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ ø√~œ ’±1鬜fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·±øÊ√˚±˛ ¬ı±√ ’±1é¬œÕ˘› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ŒÊ√ά ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ’ÒœÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1鬜1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡, ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˝√√ά fl¡øکܬı˘ ’±1n∏ √˝√Ê√Ú fl¡øکܬı˘ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û˝√√1±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº

¬ı·± √±· ’±˜±1 fi¯∏Ò1¬ ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ˙1œ11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ ˚±¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ˚ø√ fl¡í˘± √±·, 1„√√± ¬ı± ¬ı·±, ¤fl¡øÊ√˜±, Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ’±ÀÂ√ ¬ı± ˙1œ1Ó¬ ;˘Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¬ı·± ‰≈¬ø˘˚‰≈¬ø˘ ¸1± ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ‰≈¬ø˘1 ’fl¡±˘ ¬Û!¡Ó¬±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ √œ‚˘, ‚Ú, fl¡í˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·1 Δ√‚…« ¬ıϬˇ±›fl¡º Œ˚ÃÚ fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ ¬ıϬˇ±›fl¡º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬Û±˝◊√˘ƒ‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘ƒ‰¬ Œ1±· &ø11 ¬Û1± ’±À1±·… fl¡À1º ˝◊√ 1Mê√é¬1Ì ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ ‚± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈&˘ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 2˚˚-3˚˚ Δ˘ √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º

&5 Œ1±· ¶§õü Œ√±¯∏, ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, õ∂¶⁄±ªÓ¬ ;˘ÚŒ¬Û±1Ì, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±, ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬± ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ıº

Ê√Ú¸—À˚±·˚1411˚13

˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘œ ŒÚÓ¬± ¤ø1À˚˛˘ Œù´1Ú1 ˜‘Ó≈¬…

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÊ√ά ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√±º ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 ’ôL·«Ó¬ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 øÚª±¸œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ŒÊ√ά ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Ghy 12012014