Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 305 z Œ¸±˜¬ı±1 z 24 fl¡±øÓ¬, 1935 ˙fl¡ z 11 ÚÀª•§1√ , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

11th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

305 z Monday, 11th November, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏Ó¬ 10,0001 ˜‘Ó≈¬… øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 øÓ¬øÚ‡Ú ≈√‡1 Â√ø¬ıØ øfl¡À˙±À1 ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝√√Ó¬ ø˙qfl¡, ø¬ıÒ√ıô¶ ‚11¬Û1± ˘±˜-˘±fl¡øȬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ø˙q, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ø˙q¸˝√√ ˜ø˝√√˘±, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ù¬ÀȬ±

Ò≈˜≈˝√ ± ˝√√±˝◊√ ˚˛±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ·í˘ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√, 40 ˘±À‡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ‚1-¬ı±1œ

Œ˜øÚ˘±, 10 ÚÀª•§1√¬ – øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Ò≈˜≈˝√ ± ˝√√±˝◊√ ˚˛±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±√√ 10 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ±

˝√√±˝◊√ ˚˛±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ 40 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º Œ√›¬ı±À1 øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬,

¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ˜Ò… øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ¸±·1œ˚˛ ŒÏ¬Ã1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ Œ√˙‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ·“±› Ò≈˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1√¬ – Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Â√Àά±¬ı± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë¬ı˘±»fl¡±1 ˜À˝√√±»¸ªí

≈√ÒÕÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ά◊X±1

ø‰¬√•§1˜

’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò”¬ÛÒ1±, 10 ÚÀª•§1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ ¤È¬± Œ¬ı±˜± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘1 ‡˝◊√1±¬ı±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1±ˆ¬± ¸—¢∂˝±√√˘˚˛Ó¬ ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ≈√¬ı‘«M√1 ’ø¢ü¸—À˚±· ø¬ı „

ù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ú©Ü fl¡1±1 ‰¬Sê±ôLÀ1 ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬À˘±ª± ’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ó¬√ôL1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ά◊·±G±1 õ∂˙±¸ÚÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œ1 ÚÔ«-˝◊√©Ü ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘1 Œ1•ÛÓ¬ ˜ø̬Û≈11 Œ˜1œ fl¡˜

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ø¬ı1±È¬ øˆ¬1 ¸˜±√√1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øfl¡Ó¬±À¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1¬ – ‰¬±Ú˜±ø11 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó …Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¯∏ᬠø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’¸—‡… ¢∂LöÀõ∂˜œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡À1º ø˚ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 ¬Û“±‰¬È¬± ø√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU &ÀÌ˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Ê≈√1n∏˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Ú ˚±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ÚÀª•§1√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S ≈√Ȭ± ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 õ∂‰¬±1 ¸ô¶œ˚˛±

¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 fl‘¡¯∏fl¡, Œ√›¬ı±À1

¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Ô˘≈ª±1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ˙¬ÛÓ¬

¬Û±Ú±Ê√œ, 10 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√11 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ά0 ¬ıμÚ± ø˙ª± õ∂‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¸•Û√1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ›¬Û1Ó¬ Ô˘≈ª± ’±1n∏ |˜Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 ¬ÛÌ ˘íÀ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜

˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡±1 ø√ª¸1 ’—˙¶§1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏‡G1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 10 ÚÀª•§1 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√ fl≈¡á¬ Œ1±À· ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ Ò1± ¬Ûø1˘ 63 ø˙q¸˝√√ 616 Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú Œ1±·œ, ά◊ø¡Z¢ü Œfl¡f

ø¬ı¯∏±Mê√ ‰≈¬˘±˝◊√1 fl¡±˘ 1+¬Û ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬

5 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜‘Ó¬ 2000 |ø˜fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 10 ÚÀª•§1 – ‰≈¬˘±À˚˛ fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘Ó¬º ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 øÓ¬øÚ›‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√˝√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡º fl¡±ø˘ fl¡±Â√±11 ά◊√±1¬ıμ1 fl¡±˙œ¬Û≈1± ‰¬±˝√√

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¸≈˙œ˘ ø¸Àg ˜œ1±È¬, 10 ÚÀª•§1 – Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Œ√›¬ı±À1 1鬱 ¬ÛÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgº Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ø˝√√—¸± ˝√√±Â√Àά±¬ı±Ó¬ ;ø˘˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√À˘ù´1Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’ªÓ¬1ÌÓ¬ ’‚ȬÚ

¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 6 ÚÀª•§1Ó¬ ’±1fl¡±øȬ¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ˜œÚ± fl≈¡˜«œ Ú±˜1 |ø˜fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±Ìœ Ú≈øÚ˚˛± [30] ’±1n∏ õ∂ÌøÓ¬ fl≈¡˜«œ [32] Ú±˜1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡À1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡ø1º 20 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜¬ı‘øX – fl‘¡ø¯˜Laœ1 ’æ”√Ó¬ ˚≈øMê√

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* √•ÛÓ¬œ√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ŒSêÓ¬± 1±˝◊√Ê√fl¡º øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√fl¡ ¬ıÊ√±11 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ 80-90 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ’±˘≈1 √±˜ 30-40 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ¤ÀÚ √±˜¬ı‘øX1 Œé SÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 10 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú¬Û≈‡≈1œ ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 fl¡±¯∏1 ¤È¬± Ê≈√¬Û≈ø1¸‘√˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ‚±Ó¬fl¡ fl≈¡á¬ Œ1±À·√√ ¬Û≈Ú1 ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜Ó¬º ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Œ˘±ª± Œ1±·ÀȬ± øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡fl¡±˘ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬

õ∂¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶§˚˛— Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬Û˚«ôL ˜±S ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ 747 Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú fl≈¡á¬ Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 616 Ê√ÀÚ˝◊√ ’¸˜1º 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ 616 Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú Œ1±·œ1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±·±À˘GÓ¬ 32 Ê√Ú, øS¬Û≈1±Ó¬ 23 Ê√Ú, øÂ√øfl¡˜Ó¬ 20 Ê√Ú, ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ 18 Ê√Ú, ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 17 Ê√Ú, Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ 15 Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1Ó¬ 6 Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, ’¸˜1 ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±Ó¬ fl≈¡á¬1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª1 ˝√√±1 1±©Ü™œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˜Àªí1 ·Àª¯∏̱ – &1n∏Q ¬Û±¬ı ’¸˜1 ¬ıÀÚï∏ÀÒ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀÚï∏øÒ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊øæ√√1 &̱&Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√˘øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ·Àª¯∏̱ ‰¬À˘±ª±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˜Àªí˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤È¬± øÚÊ√± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√M√˜ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıSêœ ¤Ù¬ ¤˜ ø‰¬ øÊ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ¬Û Œ¸Ú&5˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√íÀ˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀÚï∏øÒ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¤˜Àªí˝◊√ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±¬ı ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ¬Û1œé¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡Àfl¡ Òø1 65 Œ˝√√±ÀȬ˘√1 Ú±˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛS

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬfl¡ ˝√√Ó¬…±

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 10 ÚÀª•§1 – õ∂˙±¸Ú1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡1Ù“¬±øfl¡À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 10 ÚÀª•§1 – øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 ø·Êƒø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ���±øÊ√ ¸øg˚˛± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ¸√¸… ¤Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÀ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˝√√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ√Àfl¡ ’±˘≈ø¬Û“˚˛±Ê√ Δ˝√√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Œ˝√√...ØØØ

Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡“ª˘œ, 10 ÚÀª•§1 – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X 1Ê√± ‰¬Gœ ¬ı1n∏ª±1 ë1±Ê√ ˝√√±Î¬◊ø˘í ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ 16 ÚÀª•§11¬Û1± 30 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 86 ¸—‡…fl¡

˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-¸•x√±˚˛1 ø˜˘Ú Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ÛøªS 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ’±Ò±1Ó¬

ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’±øÔ«fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜¸…± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝√√±Î¬◊˘œ1 1±¸ – ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬À1 ά±ø˜Úœ-fl¡±G, ¬ıÚ ¸—1é¬Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı


11 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ ADVERTISEMENT NATIONAL TALENT SEARCH EXAMINATION AND NATIONAL MEANSCUM-MERITS SCHOLARSHIP EXAMINATION 2013-14

·˝√√¬Û≈11 ά◊M√1±=˘Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¸La±¸

The State Level Screening Test for National Talent Search (NTS) Examination, 2013-14 for Class-X and National Means-cum-Merit Scholarship (NMMS) Examination 2013-14 for Class VIII will be held on 17-11-2013 (Sunday) in the following Examination Centres of the State of Assam. The students who have applied from dif ferent districts are to obtain their ADMIT CARD one day ahead from the respective Examination Centres as shown below. The information is available in our web site : www.madhyamik.in

øÚ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú, 8Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ 1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1√¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√ 1±=˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ªÓ¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸“≈ªø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú±=˘Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ¤˙-ŒÎ¬1˙Ê√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±, ά٬˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’±1n∏ ¬ıËp¡±Ê√±Ú

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬º ’=˘ÀȬ±1 ¬ıËp¡±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ά٬˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˙…±˜ ˜≈G± [28] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ·‰¬øfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 16 ’±1n∏ 23 Ú— |ø˜fl¡ ˘±˝◊√ Ú1 ˜±Ê’—˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ά٬˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 16

Ú— |ø˜fl¡ ˘±˝◊√ Ú1 8Ȭ± |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬ı±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı?±ø˜Ú Œ˝√√˜1˜, ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬¬ı1, ¬Û±flƒ¡˘≈ ‡±ø1˚˛±, Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m, ’±˘ø¬ıÂ√ øÓ¬)±, ’±•¬ıËn∏Â√ ¤!¡±, Œ‰¬¬ıË1Ì ›1±— ’±1n∏ Ê√˚˛1±˜ ˜≈G±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Î¬◊ij±√õ∂±˚˛ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ ¬ıÚ±=˘Õ˘ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Ú‘˙—¸ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ›1±„√√Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 10 ÚÀª•§1 – ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı 1 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ·“άˇ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛º 2 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤È¬± õ∂±5¬ı˚˛¶® ˜Ó¬± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ‡·« fl¡±øȬ øÚ˚˛±1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±˝◊√fl¡œ ·“άˇ1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬Û±ª±ø˘ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡·« ≈√Ȭ± fl¡±øȬ øÚÀ˚˛º ά◊√…±Ú‡Ú1 ‰¬È¬˘± ø¬ı˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÚ1À˘ ‚“±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ˜±˝◊√fl¡œ ·“άˇÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±Àfl¡± ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√Ù¬˘1 &˘œÀ1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛º

Œ˜‚±˘˚˛-Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø˙äœ√˘fl¡ ¬ıg1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ, 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ’˝√√± 17 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, Ú±·±À˘G ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ø˙äœ√À˘ øÚÊ√± øÚÊ√± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ’±1n∏ Ò”¬ÛÒ1±1 ø˙äœ√À˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬—, 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ√À˘ ‡±‰¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 12 ÚÀª•§11¬Û1± 25 ÚÀª•§1Õ˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡± ¬ıg ø√ÀÂ√º

øfl¡c ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ ˙±Õ˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’±˘È¬±Ù¬ UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S ˙œ∏1¯∏ √±À¸ ¤˝◊√ ¬ıg1¬Û1± Ú·“±ªÕ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø˙äœ √˘¸˜”˝√fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√ÀÂ√º 15, 16 ’±1n∏ 17 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 √˘¸˜”˝√fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± øÚø√¬ıÕ˘ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±SÀÚÓ¬±SÀ˚˛ øÊ√˘±, ˙±‡±¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’ÒœÚ±Ô ‰¬±—˜±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙äœ √˘Àfl¡ øÚ1±¬ÛÀ√ Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜i§˚˛fl¡ Ê√œªÚ Ú1À˝√√ ¸fl¡À˘± ø˙äœfl¡ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√œªÚ Ú1˝√√1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±SÀÚÓ¬±À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˙䜸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ’±øª©‘®Ó¬ 6ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ά◊øæ√√

NOTE : (a) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Tinsukia District will be held at Senairam H.S. School Centre under Tinsukia District. Stephens HS, Budding Buds Sr. Sec. School, Guru Teg Bahadur Academy, Vivekananda Kendriya Vidyalaya. The Little Stars Sr. Sec. School, DPS (Digboi, Kendriya Vidyalaya (Doomdoma), Kendriya Vidyalaya (Tinsukia). (b) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following of Tinsuka District will be held at Sadia Govt. H.S. School Centre under Tinsukia District-Sadiaya Govt. H.S. School and St. Thomas High School. (c) The NTS & MNMS Examination for the candidates of following schools of Nagaon District will be held at Ambagan H.S. School Centre under Nagaon District- Kuwarital H.S. Ambagan HSS, Bhurbandha RBNMES, Pachim Kaliabor MES, Subhas MES, Ambagan Girls' MES, Sishu Bidyapith Hight School, Garaimari H.S, Paschim Pubthoria HS, Kaliabor Girls' HSS, Sollong HS, Nateji HS and Sankar-Azan H.S. (d) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Nagaon and Karbi Anglong Districts will be held at Govt. Girls' H.S. School Centre under Nagaon District (Nagaon)- Sankardev Bidya Niketon (Raha), KV Missa Cantt, Bhageswar Hazarika Girls' HSS, Lachit Borphukan MES, Sankardev Sishu Niketon (Barhampur), Urban Basic School, Nagaon Govt. Girls' HSS, Deshbandhu Vidyapith Girls' HS, Christ Jyoti School, Jajari Girls' MVS, SSBN (Amollapatty), SSN (Nagaon), SVN (Kampur) SBN (Nagaon) and Govt. Boys' HSS, (Karbi-Anglong)- Kendriya Vidyalaya (Bokajan). (e) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Nalbari District will be held at Govt. Guardan H.S. School, Nalbari Centre- Kamarkuchi HS. Sidhi Sarma Girls' MES, Asomkeshari Jatiya Vidy., SSBN (Kaithalkuchi), P.B. Dhirudutta HSS, Pub Pakowa Milan MES, SVN (Nalbari), Bali Vidyapith HSS (Chamata), Navojyoti Bidyalaya, Ananda Vidya Niketon, Barbhag Kalag HSS, Jnanapith HS, Bangaon HSS, SSN (Barbhag), SSN (Chandkuchi), Kurbil Uttam Sundari MV, Chamata Girls' HS, Paschim Chamata Hs, Belsor HSS, Chamata HSS, Kaithalkuchi HS, Manav Shakti Jatiya Vidyalaya (Nalbari), Pub Nambarbhag Jatiya Vidyalaya, Sondha MES, Rajkadamtal Balika Bidyapith, Arunodoy Jatiya Vidyalaya, Bagbhag Girls' MES, Navajyoty Jatiya Vidyalaya (Chamata), Jayanpith HS (Mukalmua), Akash Vidyapeeth (Chamata), Vivekananda Kendriya, Pub Nambarbhag Jatiya Vidyalaya, Kakaya HSS. (f) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Nalbari will be held at Tihu Girls' High Schools Centre under Nalbari District- BMR Navoday MES, SSN (Haribhanga), Jalkhona Bhathuakhana HS, Kaurehage MES, Haribhanga HS, Tihu HS, Jatiya Vidayalaya, SSN (Tihu), Makhibaha Girls', Makhibaha HSS, Tihu Girls' HS, Kanimara HS, Bali Vidyapith HSS, SSN (Patacharkuchi), Pub Bajali HS (Garemari), Haribhanga Girls' HS, Vivekananda Vidya Niketon (Tihu), Jatiya Vidyalaya (Tihu), Jnyan Bikash Jatiya Vidyala (Halena). (g) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Barpeta District will be held at Govt. H.S. School Centre under Barpeta District- Sankardev Vidyaniketan Barpeta, Sankardev Sishu Niketon, Buds Acdemy (AMS) Sorbhog, Kendriya Vidyalaya (Barpeta), M.A. Baten High Madrassa, Jawahar Navodaya Vidyalaya. (h) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Barpeta District will be held at Bajali H.S. School Centr e under Barpeta District- Sankardev Shishu Niketon (Hathinapur), Jnyan Bikash Jatiya Bidyalaya (Helana), SSN (Bangaon), Baghamora HSS, Milan MES, Gilbert English Medium School, Barsimala MVS, Bangaon HSS, KR Handique HS, Anundoram Borooah Acdemy, SSVN (Pathsala), SSN (Baghmara), Bajali HSS, Pathsala Sikshapith Adarsha HS, Bajali Jatiya Vidyalaya, Bani Bidyalay H.S., Kawaimari Anchalik H.S., SSN (Pathsala), Krishna Kanta Handique H.S. (i) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Barpeta District will be held at Langla H.S. School Centre under Barpeta District- Gunialguri HSS, Kokila Pubpara MEM, Amguri Kharballi MEM, MA Baten HM, Rangapani MES, Uttor Rampur MEM, Langla Sr. Madrassa, Khelli Balikuri Pre Sr. Madrassa, Malagaon HS, Abbas Ali Choudhury MEM, HSS, TND Girls' MEM, Al-Ameen Acdemy (Kalgachia), Mowamary MES, Baragdia Pre Sr. Madrassa, Utta Pub Chandmama HM, Bamuntary MEM, AlAmeen KD MEM, Jopea MEM, Jatiya Vidyalaya (Charcharia), Kamarpara HM, Bhuyanpara MEM, Tapeswara Arunoday MEM, Chandmama Pather Girls' MEM, KKHP Robi Sheeikah MEM, Char Nadiapara MEM, Barbhitha HSS, Chenimari MEM (Langla), Langla Model HSS, Nararvita MVS, BNTME Madrassa (Tapeswara), Rampur MEM, Jania HS, Paschim Moinbari HSS, Rampur HS, Barbhita HS, Langla HSS. (j) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Kamrup District (Rural) will be held at Palashbari R.B. HS & MP School Centre under Kamrup District (Rural)- SSN (Boko), Mirza Girls' HS, Sri Sankardev HS (Bongara), Uparhali HS, Arunodoy Rastriya Vidyalaya (Nahira), Nahira LNMES, Arunodaya EM HS, Natun Asom Jatiya Vidyalaya, Uparhali (Bijoynagar), Kamrup Jatiya Vidayala (Mirza), Udayachal Adarsha Vidya Mandir (Mirza), Rampur HSS, Krishna Kt. Handique R. Vidyalaya, Palashbari R.B. HS & MP School, Amranga Barihat HSS, Kendriya Vidyalaya (Borjhar). (k) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Kamrup District (Rural) will be held at Patidarang Vidyapith High School Centre under Kamrup District (Rural)- Gyanodaya Jatiya Vidyalaya, Sajei MES (Dagaon), Gopalthan HS, Tikuchi HS, Adarsha Jatiya Vidy. (Bihdia), Lalit Deka Girls' HS, Sanardev Jatiya Vidy. (Bezera), Udyan Santi Niketan (Bezera), Singerpara Patidarang HS, Mazgaon HS, Arjundev HS, Gashbari HS, Adarsha Jatia Vidyalaya, Jayantipur HS, Titkuchi HS, Gopalthan HS, Bhomolahati Adarsha M. Vidyalaya. (l) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Kamrup District (Rural) will be held at Rangia H.S. School Centre under Kamrup District (Rural)- Karara HSS, Pioner Academy Puthimari, SSN (Ishadagharia), Rangia Girls' HSS, Srimata Sandardev Vidy. (Rangia), Puthimari HS, PBME Mad. (Dobok), Barigog Hajo HSS, Bhrigeshwar MES, Palara Milanjyoti MES, HS Bani Bidyapith (Chanmaguri), SSVN (Dadara), SSN (Soneswar), SK Dutta HS, SSN (karara), Kachari Mahal HS (Madhukuchi), SSN (Rangia), Rangia HSS, Sandardev Sishu VN (Soalkuchi), Bhringeshwar HS (Bangshar), Tulsibari Bahumukhi HSS (Rangia), Kamrup Jatiya Vidyalaya, Modern English School (Rangia), SBN (Hajo), Ram Swaraswati Academy (Dadara), Siddhi Nath Vidya Mandir HS (Rangia). (m) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Kamrup District (Metro & Rural) will be held at T.C. Govt. Girls' H.S. & MP School Centre under Kamrup District (Metro)- South Point School, Brooklyan Public School, Army Public School (Basistha), Railway HSS (Maligaon), Saraswati Bagdhwani Jatiya Vidyalaya (Zooroad), Sankardev Jatiya Vidhyalaya, Maligaon (Baripara), Sarala Birla Gyan Jyoti (Amingoan), Faculty HSS (Guwahati & North Ghy.), Maria's Public School (Birkuchi), Holy Child HSS (Krishna Nagar), Kendriya Vidyalaya IIT, Sankardev Vidya Niketan (Bishnupath), Kendriya Vidyalaya (Maligaon) St. Claret School (Borjhar), T.C. Govt. Girls' HS & MP School, Don-Bosco (Panbazar), St. Marys' Sr. Secondary School (Maligaon), St. Marys' HSS (MC Road), Maharishi Vidya Mandir (Narengi), Maharishi Vidya Mandir Sr. Secondary School (Silpukhuri), Maharishi Vidya Mandir (Rajgarh), Damdama HSS (Damdama), Assam Jatiya Vidyalaya (Noonmati). (n) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Kamrup District (Metro) will be held at Gopal Boro Govt. H.S. School Centre under Kamrup District (Metro)-Axel Public School, SSN (Beltola), Kendriya Vidyalaya (Borjhar), Rajdhani Public School (Sonapur), Sudarshan Public School (Khanapara), Guwahati Public School (Panjabari), Jatiya Vidyalaya Assam (Dispur), Paramount HS (Basistha), Souvenir Sr. School (Beltola), Little Flower School (Hatigaon), Dispur Govt. HSS, Navodaya Jatiya Vidyalaya (Beltola), RNS Academy (Dispur), Shrimanta Sankar Academy (Dispur), DPS (Guwahati), Kendriya Vidyalaya (Khanapara), SBOA Public School (Guwahati), Snskriti the Gurukul, Maharshi Vidya Mandir (Barsajai), (o) The NTS & NMMS Examination for the candidates of following schools of Kamrup District (Metro) will be held at Dispur Govt. H.S. School Centre under Kamrup District (Metro)- Maharishi Vidya Mandir Sr. S.S. (Silpukhuri), Maharshi Vidya Mandir Pul. School (Borsajai), Don Bosco School (Panbazar), Maharishi Vidya Mandir (Bharalumukh), Don Bosco School (Sawkuchi), Pragjyotish Sr. Sec. School, St. Marys' HSS, T.C. Govt. Girls' HS & MPS, Assam State Electricity Board HS, Nilachal Jatiya Vidyalaya, Sarswati Bagdhwani Jatiya Vidyala, Railway HSS, Jatiya Vidyalaya Assam (Kahilipara), Pub Guwahati HS, Kamakhya HSS, Tepuram Teron HS, Durgasorobar MVS, Rkminigaon Balika Vidyalaya, Dispur Govt. HSS, New Guwahati Adarsha HS, Ganesh Mandir HSS, Shishu Niketan HS, Shandardev Shisu Vidya Niketan (Narengi), Shankardev Shisu Vidya Niketan (Bishnupath), Assam Jatiya Bidyala Ghy., Tmulikuchi MES.

Janasanyog/7501/13

Director of Secondary Education, Assam Kahilipara, Guwahati-781019

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ∆Ê√ª-∆¬ıø‰S…À1 ‰¬˝√√fl¡œ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘º øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª-Ê√c, ·Â√-˘øÓ¬fl¡±, fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· Ó¬Ô± ¬Û±˝√√±1-∆ˆ¬˚˛±˜, Ú√œø¬ıÀ˘À1 õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ’fl‘¡¬ÛÌ 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ√˙1 ¤˝◊√ ¬Û”¬ı õ∂±ôLfl¡º ø˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¬ıU Ê√œª-Ê√c, Ó¬1n∏-Ó‘¬Ì ¤øÓ¬˚˛±› ’±øª©®±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œº ¤˝◊√¬ı±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’±øª©®±1 ∆˝√√ÀÂ√ Â√ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ά◊øæ√º ¸≈À˚±·… ’¸˜-¸ôL±Ú ά0 1±Ê√œª ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıȬ±øÚÀfl¡˘ Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¤È¬± √À˘ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ¤˝◊√ Â√ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ά◊øæ√√º ˝◊√˚˛±1 øÓ¬øÚø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡˘, ≈√ø¬ıÒ fl¡‰¬≈√ ’±1n∏ ¤ø¬ıÒ √±˜À√ά◊fl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ √˘øȬӬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±Ú ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ά0 Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±º ø¬ıø˙©Ü ά◊øæ√√ ø¬ı:±Úœ ά0 ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Ûø(˜ fl¡±À˜— øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ fl¡˘1 ˜≈ͬ√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸—‡…± 73Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬Û±ª± ˜≈ͬ fl¡˘1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸—‡…±›

23Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ ˜≈ͬ 70Ȭ± fl¡˘1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú± ∆·√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√ ˚˛±À1 ˜≈ͬ 20Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ≈√ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú fl¡‰≈¬1 ’±øª©®±À1 fl¡‰≈¬1 ˜≈ͬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸—‡…±› 16Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ·Àª¯∏̱, ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ≈√‡fl¡©Ü ˆ¬1± ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± fl¡˘1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 Ú±˜ SêÀ˜ ˜≈‰¬± ˜±1fl≈¡˝◊√ ’±1 ·Õ· ¤G ¤Â√ ¬ı1±, ˜≈‰¬± ¬Û≈©Û±?ø˘ ’±1 ·Õ· ¤G ¤˜ Œ˝√√ø!¡ÀÚÚ ’±1n∏ ˜≈‰¬± fl¡±À˜— ŒÊ√ÀÚø‰¬‰¬ ’±1 ·Õ· ¤G ¤˜ Œ˝√√ø!¡ÀÚÚ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ∆¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’1n∏̱‰¬˘1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ø√¬ı±— øÊ√˘±Ó¬ fl¡‰≈¬1 ≈√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬ ≈√Ȭ±1 Ú±˜ fl¡˘fl¡±øÂ√˚˛± ¬ıÀ˚˛ø‰¬Ú± ’±1∏ ·Õ· ¤G ¤Â√ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡˘fl¡±øÂ√˚˛± ø√¬ı±— ŒÊ√ÀÚø‰¬‰¬ ’±1 ·Õ· ¤G ¤Â√ ¬ı1± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’1n∏̱‰¬˘1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±Ó¬ ’±øª©‘®Ó¬ ª±˝◊√ ã fl¡±˘‰¬±˜ ¬ı± √±˜À√ά◊fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Ú±˜ ˝◊√ ˜À¬ÛÀ‰¬∞I◊Â√ Œ˘±ø˝√√Ó¬ÀÚø‰¬‰¬ ’±1 ·Õ· ¤G ¤Â√ ¬ı1± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊øæ√√ ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

øά˜≈Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ·ä ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈ , 10 ÚÀª•§1 – 븱ø˝√√Ó¬…˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ÚÓ≈¬Ú :±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√À˚˛º ’:±ÚÓ¬±1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ı ¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©ÜÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ‰≈¬øȬ·ä1 ¶ö±Ú ’±1n∏ ˜±√fl¡Ó¬±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ºí 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øά˜≈ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øSÀ¬ıÚœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øά˜≈1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ·ä ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı‘X ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 10 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ’=˘1 ˜˝√√±¬ıœ1 ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¤Ê√Ú ¬ı‘X ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ‰¬ÃÓ¬±1±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬ÛÔ1 fl¡±˘±Ó¬˘œ-√±¸¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… ¤ ¤Â√-01 ø‰¬1929 Ú•§11 ø˙˘ˆ¬øÓ«¬√ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ fl¡±˘±Ó¬˘œ√±¸¬Û±1± ¬ÛÔÓ¬ Ó¬±À˘¬ı UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¬ı‘XÊ√Úfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º

Ÿ¬Ì

øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú…±Ú… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰≈¬øȬ·ä 1‰¬Ú± fl¡1± ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜º 1±Ê√…‡Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÓ¬ ¬ı≈…»¬ÛøM√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚœ õ∂fl¡±˙1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±√˙« ’±1n∏ 1‰¬Ú±¸y±1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ˝√√í¬ıº ø˙鬱ø¬ı√ ’fl¡Ì √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·ä ¸˜±À1±˝√√1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1˜±Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ·ä ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ¸√±Úµ √±¸º ·ä ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ≈√À·«ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸≈À1f √±¸, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡ø˘Ó¬±, ’øÊ√Ó¬ ˙±Õ˘, Ó¬1Ìœ‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±, õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±, ¬ı±ø‰¬1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±øÓ«¬fl¡ fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ’Ê√ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±, 1œÓ¬± ‰¬SêªÓ«¬œ, ˆ¬·œ fl≈¡˜±1, 1n∏Ú±Ô √±¸, Œõ∂˜√± ˆ¬”¤û±, ø˝√√˜±—q ˙˜«±, õ∂˙±ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±, ’¬Û«Ì± fl¡ø˘Ó¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÊ√ø˝√√1 ’±˘œ, ’øÊ√Ó¬ √±¸, ø˙q1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl≈¡?˘Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 27 ·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ·ä ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øSÀ¬ıÚœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Œ˘‡fl¡ ¬ı±ø‰¬1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øά˜≈ Ê√ÚÓ¬± ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√Àªf ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

MARBLE MOORTI

¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈√ [40Ì ∆˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ –

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

08505908149 08750495138 09871756753

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

3 Œfl¡“Àfl¡± ¸±¬Û¸˝√√ ’±È¬fl¡ ¤Ê√Ú

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 10 ÚÀª•§1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜ø̬Û≈1œ¬ıøô¶1¬Û1± ’±øÊ√ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚά±˘ Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬Û—fl≈¡ ˙±Õ˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Û øÓ¬øÚά±˘ ’˜1 ø¸— Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜ø̬Û≈11¬Û1± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜ø̬Û≈1œ¬ıøô¶Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚά±˘ Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Û¸˝√√ Ú˘¬ı±1œ1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Û1 1‡œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜À˚˛ ’√…±ø¬Û ’˜1 ø¸— Ú±˜1 ˜ø̬Û≈11 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Û øÓ¬øÚά±˘ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ ˜”26«√± ·í˘ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 10 ÚÀª•§1 – ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± ˜”«√± Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ’±ø˜Ú·“±ªø¶öÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ’˝√√± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±ÌÓ¬˘œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ·Ã1œ¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1√, 10 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§11¬Û1± 10 ÚÀª•§1Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙—‡Ò√ıøÚ ’±1n∏ ά◊1n∏ø˘À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂√;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸ø¬ıÓ¬± ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 ’À˙±fl¡± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ëÂ√±S-Â√±Sœ1 ‰¬ø1S ·Í¬ÚÓ¬ ÚœøÓ¬ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±5 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ά0 ˝√√À1f ‰¬f √±¸, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÀ˘f fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œº ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı¯∏« ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ò…À˜À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º


cmyk

cmyk

¬ı1±fl¡Ó¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ√ø‡› ŒÚÀ√À‡ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1√, 10 ÚÀª•§1 – ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂Ó¬±1fl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 øÓ¬øÚ›‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ‚1-˜±øȬ, ¬ı±Â√, 1¬ı1 ¬ı±ø·‰¬±-‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ı˘±¸œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ¢∂ÀÚά¸˝√ ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 10 ÚÀª•§1 – ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø‰¬1±„√√1 ’±˜&ø1 Ó¬Ô± ‰¬±¬Û±&ø11¬Û1± ’¶a¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ’±È¬fl¡ fl¡1±1 48 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1¬Û1± Œ¢∂ÀÚά¸˝√√ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 1n∏øÚ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√˘±&ø1 ·“±ª1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¸√¸…¡Z˚˛ Ê√±˝◊√˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [27] ’±1n∏ ˜±À‰«¬˘ ڱʫ√±1œ [20] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Ò‘Ó¬ ¸√¸…¡Z˚˛1¬Û1± ≈√Ȭ± ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1≈√ª±1 ¬ı±·±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú ¸≈1±˜M√√ Œ˘±fl¡1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ¤·1±fl¡œ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬œÀ√±ª± ·“±ª1 ¸»1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ [42] fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ±11¬Û1± Ò±Ú ‰¬¬Û±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˘Ó¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

’¬Û±À1˙…Ú ¶ú±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«À1 Δ¬ıͬfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´1Ó¬ √±˜1œˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ‚±&ª± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1¬Û1± ’˝√√± ’¬Û±À1˙…Ú ¶ú±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ‰¬±˝√À˜˘Õ˘ ’±øÊ√ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬±˝√√Ê√˘¬Û±ÀÚÀ1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¬Û±À1˙…Ú ¶ú±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«À1 ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ’¬Û±À1˙…Ú ¶ú±˝◊√˘1 ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

άڬı¶®íÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú‰¬˘±˚˛ õ∂‰¬±1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡íÀ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ÚÀª•§1√¬ – ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ά◊M√5 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ Ó¬Ô± ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬

˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıg…±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Œ1±·œ

Œ·±¬Û±©Ü˜œ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ·±ÒÚfl¡ ¬Ûø1‰¬˚«± ¤˝√√±˘ ø¬ÛÓ‘¬-¬Û≈S1, Œ√›¬ı±À1 ˜±ø˘·“±ª1 Œ·±˙±˘±Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’ø¢ü·ˆ¬«± Δ˝√√ Ôfl¡± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈11 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±, Œ√›¬ı±À1

5 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜Àfl¡ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±À˘ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√

¬ı1≈√ª±1 ¬ı±·±ÚÓ¬ ’‚ȬÚ

¸≈1±˜M√√ ¶§±˜œÀ˚˛ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˜±ø1À˘ ¬ÛPœfl¡

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

11 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ÚÀª•§1 – ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıg…±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±øÚÀ·±· ·“±ª1 fl¡˜±1¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈1œ1 ¬ÛÀ1˙ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ ø¬ıڜӬ± ¬ı˜«Ú ŒÎ¬fl¡± [24]º ø¬ıڜӬ± ¬ı˜«Ú1 ¶§±˜œ ¬ÛÀ1˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§11 ø√Ú± ‰¬±˜Ó¬±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıg…±fl¡1Ì ø˙ø¬ı11º ά◊Mê√ ¬ıg…±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôL1 õ∂±˚˛ 36 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 øÚÊ√·‘˝√Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˝√√… Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏Ó¬ ’±Sê±ôL 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±1 ’±·Ó¬ 1±¸/

fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜GÀ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ ΔÊ√Ú, ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘ ˜À˝√√±»¸ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1√ – ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û˚«È¬Ú1 ¬ıÓ¬1º Ú√œ-ø¬ı˘Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 fl¡˘1ªº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú, ’ˆ¬˚˛±1Ì…¸˜”˝√Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 øˆ¬1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡˜±S 1±˜‰¬1 Â√±˝◊√Ȭ Ó¬Ô± ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… √œ¬Û1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıœÊ√ Œ˚±·±ÚÓ¬ ≈√˙ Œfl¡±øȬ1 ’—fl¡ fl‘¡ø¯∏Ó¬/ ’·¬Û1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1√¬ – 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡ø˜Â√Ú1 ¤˝◊√ ’—fl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ, ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ºñ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1º ’±øÊ √ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛, ¸©Ü˜ ’±1鬜 ¸ˆ¬±Ô˘œ ˘G-ˆ¬G ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ’˝√√± 17 ÚÀª•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 80 ¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¿¿˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ø¸ø√Ú±

’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª

¸ø˜øÓ¬1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¸≈fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˝√√˜ ˆ¬±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜”˘ ˜G¬Û ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·“±ª1 ¸—:± Ú±Ê√±ÀÚ ø˙é¬Àfl¡/

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 10 ÚÀª•§1√¬ – 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√fl¡ Δ˘ ¤fl¡ 1ÌÀé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±º ’±øÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ·ø˘˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬± ¤‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ± fl¡—À¢∂Â√ ΔÙ¬√1 ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ı1À¬ÛȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˜±øȬ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 10 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU ø˙é¬fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤fl¡ ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU-¬ı1˜± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú˜±øȬ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Û±øÒ1 ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˜”˘…±˚˛Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı˝√√œÓ¬ ˆ¬≈˘Õfl¡ ά◊M√1 ø˘ø‡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ëŒfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ˘· ˘±ø· ¤‡Ú ·“±› ˝√√˚˛í ’±1n∏ ëÊ√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Û±S ά±©Ü±1í ¬ı≈ø˘ ¬Û±Í¬ ¬ÛÀϬˇ±ª±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡‰≈¬ª±-‰¬±¬Û1˜≈‡ ‚±È¬Ó¬ 65 ¬ıÂ√À1 Ú˝√√í˘ ¤‡Ú √˘—º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ Δ√øÚfl¡ ¬Û±1 ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚±È¬ÀȬ±, Œ√›¬ı±À1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 Ù¬ÀȬ±

Œ‡±˘1 ˙s˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬±›Ú±1 ‡¬ı1

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øfl¡À˙±1œfl¡ ÔÀ˘ ¬Û≈øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 10 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±¬Û˘±¬ıάˇœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ 10 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 Ê≈√˘˝√√±Ê√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ˜1˜œ Œ¬ı·À˜ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Ê√±˜≈&ø1, Ê√˘˜˚˛·“±›, [15] øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡±˘ø√ ·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±- ¬Û”Ê√± ‰¬±˝◊√ Œ˙ÚÀÂ√±ª±, Œ˙Ó¬±˘œ, ‚“±˝√√œ, øÚ˙± 10√√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À·√ √‡„√√Ó¬ √øé¬Ì¬Û±È¬, Ú˜±øȬ, fl≈¡øÊ√√±˝√√, øάÀ˜Ã, ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˜1˜œfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl≈¡Ê√±1¬ıøάˇ, Ù≈¬˘&ø1, Œ√›Ò1, ˜1˜œ ‚11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Ó≈¬˘¸œ˜≈‡, ¬ı±—ͬ±˝◊√, ‡±Õ˘·“±› ’±ø√ ˜‘Ó¬À˝√√ ·“±Ó¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬±›Ú±1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˜1˜œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡ õ∂døÓ¬º fl¡±1Ì ’˝√√± 17 ¤Ê√Ú1 ¸íÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ Δ· ¬ıU øÚ˙±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±1 ÚÀª•§11¬Û1± ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± Ê≈√˘˝√√±ÀÊ√ ˜1˜œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ά◊˘˝√-√˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ·“±Ó¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±¸˘œ˘± ˜À˝√√±»¸ªº Œfl¡±ÀÚ±Àª ≈√˝◊√- ’±Ú ¤‰¬±À˜ ˜1˜œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±Àfl¡Ã ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ≈√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ··Ú ‰¬f fl¡±˚«Sê˜øÌ√fl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Ú˘¬ı±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1˜œ1 ø¬ÛÓ‘¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ Ê≈√˘˝√√±Ê√√fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒfl¡±1œ, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’±1n∏ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1√¬ – ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· [˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬]-¤ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ√√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û?±¬ı ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ, øÂ√øfl¡˜ ˜ø̬۱˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, ˜ø̬۱˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ˝◊√ άœ˜Îƒ¬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ, √… ¢≠íÀ¬ı˘ ’íÀ¬ÛÚ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ ’±ø√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˝◊√ά◊

øÊ√ ø‰¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬, ¤˝◊√¸˜”˝√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÂ√øfl¡˜ ˜ø̬۱˘, ˜ø̬۱˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û?±¬ı ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ’±ø√1 √À1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ 1±Ê√…Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ±› 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

˜Laœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¸fl¡À˘± ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬º ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√º ˚±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ 1±Ê√…Ó¬ Œ˝√√˘±1À„√√ ˆ¬≈ª± øά¢∂œ-øάõ≠혱 õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬fl¡À˜› 15 ‡Ú ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÀÚ ø˙鬱1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ø¬ıˆ¬±· ¸•Û”Ì« ά◊√±¸œÚº

cmyk

cmyk

˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¬ı±Ò± Ú±˜±ÀÚ ’Õ¬ıÒ õ∂øӬᬱÀÚ/


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 Ú…±˚˛ ¬ ı …ª¶ö ± À1± ’±˜” ˘ ¸—¶® ± 11 õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú √±˜¬ı‘øX 112ÚÀª•§ ’À"√√±1¬ı1, , Œ¸±˜¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚±˛ Ê√1 øÚ˚˛LÌa ˝√√œÚ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ø¬Û“˚±˛ Ê√1 √±˜ 80-90 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˘≈1 Œfl¡øÊ√ 30 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚±˛ Ê√ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¸Ó¬… ˚ø√› ά◊»¬Û±√Ú¶ö˘œÓ¬ ’fl¡Ì˜±Ú √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ ≈√ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ˜±S±øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘≈-ø¬Û“˚±˛ Ê√1 ά◊»¬Û±√Ú¶ö˘œÓ¬ √±˜¬ı‘øXÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ·˝◊√Ú±À˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˘≈-ø¬Û“˚±˛ Ê√1 ¸˜¢∂ ¬ıÊ√±1‡Ú ¤fl¡±—˙ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 øÚ˚˛LÌa Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ øSê˚˛±˝◊√ fl¡±˚« fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√˚º˛ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±· Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± ‰¬Sê˝◊√ ø˜ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜¬ı‘øX1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡√ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¬ı±À√ ¤ÀÚ √±˜¬ı‘øX ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Àª˙ Œ·È¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± øÂ√øGÀfl¡ÀȬ± √±˜¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ √±˚˛œº ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚±˛ ÒÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛º ¬ıø'1˝√√±È¬ ’Ô¬ı± ¿1±˜¬Û≈1 Œ·ÀȬÀ1 õ∂Àª˙ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œ·È¬ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡√À1 Œ1í˘Ó¬ ’˝√√± ¸±˜¢∂œ1 Œ˘±øά—-’±ÚÀ˘±øά„√√1 Ú±˜ÀÓ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀéSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àª ø˜ø˘ √±˜¬ı‘øX fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§˚˛— Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1À˘ √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ √±˜¬ı‘øX1¡Z±1± Ê≈√1n˘± Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 ’±˜√±øÚ1 ŒéSÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÂ√øGÀfl¡ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ú…Ô± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √±˜¬ı‘øX1 ˝◊√6…≈ fl¡√ Δ˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q

¬¬¬ı…øMê√1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙1 ¬õ∂øSê˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ø˙鬱º√√ ñ ¬Û±ø‰«¬Ú±Ú

Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±1 fl¡±Î¬◊øk˘ ’±1n∏ ¬ı±1 fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± ¬∏C±©Ü1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ√˙1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ë‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ú¸•Ûiß ø¬ı‰¬±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ ’±˜”˘ ¸—¶®±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ù¬˘õ∂¸” Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√���˚˛, ¸˜±Ê√1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸—fl¡È¬±¬Ûiß Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±› ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√11 ’±·À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ı¡Z» ¸˜±ÀÊ√ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª˝◊√ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œ˚ÀÚ√À1 &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈1n∏„√ ±À1 Œ√±¯∏œ Ó¬Ô± √±·œ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘ ¸±ø1 Δ· ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú1 õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ú‘˙—¸ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ’¬Û1±ÒœÀ1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜±1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂¸—·Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 √À1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±ÚÓ¬– ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡± ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 1±ø‡ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±1 õ∂Ò±Ú ’±ø˝√√˘±º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡± ¸≈‘√Ϭˇ ’±1n∏ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú·Ì1 ’øÒfl¡ fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±À˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, ’±˜±1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ·ÌÓ¬LaÀ1± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•§g ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˚ø√ ’±˜±1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ó¬Ô± ¸—¶®±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú·Ì1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√˝◊√ º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ñ 눬±1Ó¬1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú Œ¬ÛÂ√±1 ¤fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ¸—¶®±1Ó¬ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ±› ¸±˜ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝◊√ Ú ø˙鬱 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ ά◊iß˚˛ÀÚÀ˝√√ Œ√˙Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ √±˚˛¬ıX ’±˝◊√ ÚÊ√œªœ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘ø•§Ó¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Ú˝√√í¬ıº ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ¬Ûø1¸1, Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… Œé¬S1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’±˝◊√ Úœ Œé¬SÕ˘› ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’¬Û1±Òõ∂ªÌÓ¬± Ó¬Ô± ’¬Û1±Ò1 Ú‘˙—¸Ó¬±Àfl¡ ’±1y fl¡ø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ Úœ ¸˜¸…± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ

ø√˘œ¬Û ¬ı1√Õ˘

¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı˘ø•§Ó¬ õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˙±øô¶ õ∂√±Ú ’±ø√Àfl¡ ’±1y fl¡ø1 ’Ú…±Ú… ø√˙ÀÓ¬± øÚ(˚˛ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ı ˘±ø·¬ıº &1n∏ Œ√±¯∏Ó¬ ˘‚” √G ’±˜±1 ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö±1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø‰«¬Ó¬º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ¸±Ò±1Ì Œ√±¯∏1¬Û1± ’±Úøfl¡ &1n∏Ó¬1Ò1Ì1 Œ√±¯∏ fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛› ø¬ı‰¬±1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú Δ˘ øÚÊ√1 Œ√±¯∏1 õ∂˜±Ì ’±ø√ Ú©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 &‰¬1œ˚˛±fl¡ Œ·±‰¬1 ’±ø√ 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı± Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘Àfl¡± ’±Úøfl¡ √±¬ıœ-Ò˜øfl¡ ø√ ¸Laô¶ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıU õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙œ˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±Àfl¡Ã ˆ¬˚˛±ª˝ ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± ’¬Ûfl¡˜« ’±ø√ fl¡ø1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú Δ˘ ¬Û≈Ú1 ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ’±˝◊√ Ú1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈·Ó¬ Ê√Ú·ÌÀfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¸À¬ı«¸¬ı«± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¶ö± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ˙±¸Ú ˜±øÚ ‰¬˘± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬ Ê√˜± ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ˚ø√ 16 øάÀ‰¬•§11 ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱÀfl¡ ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜ Œ˚ ¤fl¡˜±S ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı‰¬±À1± ˚±ÀÓ¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ˚±ÀÓ¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ √±¬ıœ› ¤˝◊√ Œé¬±ˆ¬1 õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Àfl¡ ’±1y

fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂ªÌÓ¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ˝√√í˘ Œ√±¯∏œfl¡ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬ ¤ø1 ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1±, fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ¬Û1± õ∂˜±ÀÌÀ1 ’±˝◊√ Ú1 fl¡±Í¬·1±Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ Œ˝√√±ª± ˝◊√ Ó¬…±ø√º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸—‚¯∏« ’±1y Δ˝√√ Ô±Ú± Œ‚1±›Àfl¡ ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©ÜÀ1 ˘±Í¬œ, &˘œ ¬ı¯∏«ÀÌÀ1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛Õ·º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Ê√±1±1 ‚ȬڱÀfl¡ ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ¤fl¡ øÚÓ¬…-ΔÚø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«¸˜”À˝√√ ø¬ıËøȬÂ√1 ø√Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ıËøȬÂ√ ’±1鬜 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‘√˙…¸˜”˝√ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡˚˛ ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√∑ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª øÚ(˚˛ fl¡±Àfl¡± Œ√±¯∏ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ¤˝◊√ ·øÓ¬À˚˛˝◊√ ˚ø√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1̱˜ øfl¡ ˝√√í¬ıÕ·∑ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, õ∂˙±¸Ú, ’±˝◊√ Ú:¸fl¡˘, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±ø√ Œ√˙ø˝√√ÕÓ¬˙œ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ øÚ(˚˛ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬

ø¬ı‰¬±1fl¡ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1±˘˚˛1 ¸—‡…±› Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜º Ù¬˘Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º 16 øάÀ‰¬•§11 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œé¬±ˆ¬fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ^nÓ¬ Ú…±˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±ô¶ª ’ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±À1± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√ ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬¸˜”˝√ 1 Œ·±‰¬11 ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√1 ¸≈À˚±· Δ˘À˚˛ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’¬Û1±Ò fl¡ø1 ˚±˚˛º ¸±—‚±øÓ¬fl¡Ò√1Ì1 ’¬Û1±Ò fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 fl¡±¯∏ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø√ Œ√±¯∏œfl¡ øfl¡˚˛ ¸≈1鬱 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ ˚≈øMê√ √À˙«±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ Ú ˜La̱˘˚˛1 ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ 2012Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ’fl¡À˘ ¬ı˘±»fl¡±11 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡1 ’øÒfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 14,700Ȭ± ¬ı± 14.5 ˙Ó¬±—˙ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’±Àfl¡Ã Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶1 ˝√√±Î¬ˇ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì… ˜±S 3,563 Ê√Ú ’±1n∏ 11,500 Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝◊√ Ú1 ¸≈1n∏„√ ±À1 øÚÀ«√±¯∏ ¬ı≈ø˘ ‡±˘±‰¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ø¬ı‰¬±11 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ√˙Ó¬ 3.27 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ fl¡±1±¬ıμœ1 ¸—‡…±º ¤˝◊√ ¬ı‘øX ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ 3,72,926Ê√Ú1¬Û1± 3,85,135Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ¤Ú ø‰¬ ’±11 Ó¬Ô…Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ√˙1 ŒÊ√í˘À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ø˝√√μ≈ ¬ıμœ1 ¸—‡…± 69.92 ’±1n∏ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¸—‡…±› ˝√√í˘ 71.35 ˙Ó¬±—˙º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ˜≈Â√ø˘˜ ¬ıμœ1 ¸—‡…± 21 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ˜≈Â√ø˘˜ ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…± 17.75 ˙Ó¬±—˙º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ø¬ı‰¬±1 ¬ı…ª¶ö±1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 Œ√±¯∏œ¸fl¡˘ ¸±ø1√ Œ˚±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ’±˜±1 ·ÌÓ¬La Œ˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬±Àfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√ ¿Ú·1Ó¬ 18 ’À"√√±¬ı11 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ñ ëContinuously steps are being taken to reduce pendency (of cases) in the courts because we recognise that there cannot be a rule of law if it takes years to receive justice. For the rule of law to thrive, we need to reduce the pendency and ensure speedy justice.’

øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝√√Àfl¡ ’±˝◊√ Ú:1 Ù¬±˘1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø√~œ1 ¬ı±1 fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸•Û±√fl¡ ˜”1±ø1 øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ Δfl¡ÀÂ√ – ‘There is need to have a different formula for meting out punishment to juveniles who are found to be involved in heinous crime like Delhi incident. The time has come to make a distinction between serious offences and general offences committed by juveniles who have the mental capacity to judge theirs actions.’

[”√1ˆ¬±¯∏ – 99570-34374]

¬ı≈À1 õ∂øÓ¬ Œ˙˘≈fl¡ Ú±¬Û±˚˛ ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

√œ¬Û±øi§Ó¬±, Œ¸±Ì ’±1n∏ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± Œfl¡À˘G±11 Ó¬±ø1‡ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ìº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˚√À1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸≈¶ö ˆ¬±ÀªÀ1 ¤˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ø‰¬SÀ˝√√ õ∂√˙«Ú ˝√√˚˛º ˚≈·1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±¬ıÕ˘ Δ· ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¬ıU ¸˘øÚ ˝√√í˘º Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’øÒfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’Ú… 1±Ê√…1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√À˘± ’¸˜1 √À1 ˝◊√ ˜±Ú øÚ‰¬˘± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ fl¡ø1 √œ¬Û±øi§Ó¬± ¬ÛÓ¬±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ ˚íÓ¬ Œfl¡ª˘ ‡±√… ¸˜¸…±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, √±˜¬ı‘øX1 ¸˜¸…± ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬1¬Û”1 ’Ô‰¬ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ά◊»¸ªÀ¬ı±1Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±º ¤ÀÚ ‚À1± ’±ÀÂ√ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ªÀÓ¬± ¤Ò±øÚ Œ¬Û±˝√√11 ’ˆ¬±ªº øfl¡c fl¡±¯∏1 ‚1Ó¬ √œ¬Û1 ø˙‡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬±fl¡±1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ Œ¸˝◊√ ’gfl¡±1 ‚1‡ÚÓ¬ ’fl¡Ì˜±Ú Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ı ŒÚ±ª±À1∑ ˘±À· ˜±ÀÔ“√± ¤fl¡ øÚfl¡± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ˜±Ú≈˝√ ¶§±Ô«±gÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡±À1± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˝√√+√˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤˝◊√ ڱȬøÚ1 ø√ÚÓ¬ ø˚ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ı≈√…» Œfl¡ª˘ ά◊»¸ªÓ¬À˝√√ ˘±À·ÀÚ∑ ά◊»¸ª Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘˝◊√ øfl¡˚˛ ‚≈˜≈«øȬ˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı ˘±À·º ø˚‡Ú ’¸˜Ó¬ Δ√ÚøμÚ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±ÀÊ√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÒ“±ª±-Œfl¡±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ [”√1√˙«ÚÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬] Œ¸±Ì øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±›¬Û1± ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸±Ì1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ˜±Ú≈˝√1 ˘±øÚ-øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬º ø˚ ‘√˙… Œ√ø‡À˘ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊Àͬº ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±1n∏ Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡∑ Œ√‡±fl¡ Œ√ø‡ ëÒÚÀÓ¬1±‰¬í ˜±øÚ¬ıÕ˘ ˘íÀ˘, ø˚À¬ı±1 ŒÚøfl¡ ’1√fl¡±1œ fl¡Ô±, ’±˜±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¡˜±Ú ¤fl¡ Œ√±≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¶ö1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˜

’鬘º ¬ıd1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ √±À˜ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ;˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ ø¬ÛøȬfl¡±À1 ¬Û“˝◊√ Ó¬± ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ¬ÛÔ±1Õ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ø¬ıÒ ¬ıd 1Ê√±‚11 ¬ıd Œ˝√√±ª±ø√ ˝√√í˘º ¤fl¡ Œfl¡øÊ√ ’±˘≈ øfl¡Ú±Ê√ÀÚ ¤À¬Û±ª± øfl¡Ú± ˝√√í˘, ˜±Â√˜±—¸Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬ı±√ ¬Ûø1˘º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ë˝√√±˝◊√ À˘Àˆ¬˘í ¬ı…øMê√À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ ≈√©x±¬Û… ˝√√í˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¶§Ú±˜ÒÚ… ˜LaœÀ˚˛ ’±ÕϬˇ Ȭfl¡±Ó¬ ¤¸“±Ê√ Œ¬ÛȬ ¬Û”1±˝◊√ ˆ¬±Ó¬ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±À˘º øfl¡c fl¡íÓ¬ ¬Û±˚˛ øͬfl¡Ú± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸˝◊√ Δ˘ ¬ıU ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ’øÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚ ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 fl¡Ô± ø˘À‡ Œ¸˝◊√ Ê√ÀÚ˝◊√ Œ√À‡±Ú Œ¬ıÀ¬ıø1¬ı±— ¬ıÀfl¡º

’¸˜‡Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ Ê√Ê«√ø1Ó¬º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ¬ı˘±»fl¡±1, ’±R˝√√Ó¬…±, ·“άˇ øÚÒÚ ¤øÓ¬˚˛± øÚÓ¬…-ΔÚø˜øM√√fl¡ ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙¸…-˙…±˜˘± ’¸˜œ ’±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± qfl¡±Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú1œ˚˛±¬Û±øȬӬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’±˝◊√ Ê√Úœfl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú‰¬±1 ¬ı±À¬ı 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˝◊√ º ’¬Û‰¬˚˛, ø˜Ó¬¬ı…˚˛ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˙sÀ¬ı±1 ’±øÊ√1 Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô1º ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Ú±˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤˝◊√ Ú≈¬ı≈Ê√± ˙s1 ·“±ÔøÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ¸˜…fl¡ :±Ú ø√˚˛± ¬ı±>Úœ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±μ± ¸˜¸…±À˚˛± ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ø¬ıU1¬Û1± Ê√ij±©Ü˜œÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Â√±μ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ø√¬ı ¬Û±À1 ø˝√√‰¬±¬Û-

øÚfl¡±‰¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Â√±μ±1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º Â√±μ±˝◊√ ¬ıÊ√±1 ˜μ± fl¡À1 Â√±μ±˝◊√ ¬ıÊ√±1 Ó¬˘fl¡±Úμ± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√“‰¬± øÚø√ ˙øMê√ ‰¬±˝◊√ ˆ¬øMê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º √œ¬Û±øi§Ó¬±, Œ¸±Ì, ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ fl¡±À1± ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ÚÔfl¡± ˙sÀ¬ı±À1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1Õfl¡ Ô±øfl¡ ¸•§g ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX1 ¬ıÊ√±À1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ÀÂ√º ˚±fl¡ Ó≈¬˘±‰¬ÚœÀ1 ŒÊ√±‡±1 ¸» ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ º ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ˘Ñœ ¬Û”Ê√±, fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±˝◊√ øfl¡˜±Ú fl¡±·Ê√1 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˘ ’±ø˜ ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±À˘±º 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±·Ê√À¬ı±1 ¬Û±Úœ ˝√√í˘º ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ fl¡±À1± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√ º ’±Úμ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ú˝√√˚˛º ¸√±˚˛ ¤fl¡À‚˚˛±˜œ Ê√œªÀÚ ’±˜±fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, ά◊»¸ªÓ¬ ’±ø˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ’±R˝√√±1± ˝√√›“º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸œø˜Ó¬˜±Ú1 ’±ø˜ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¬Û“¬Û≈ª± ˘·±˝◊√ ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıd1 ‰¬1±√±˜1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ·‘ø˝√√Ìœ, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘±º ’?ø˘ ¬ı1± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ”√1ˆ¬±¯∏ – 96786-68329

·Â√ Ú±Ô±øfl¡À˘› ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ıÀÚ Ó¬±˝√√±øÚ¬ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛϬˇ± fl¡±˘ÀÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ ·Â√-·Â√øÚ1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¤¯∏±ø1 ¬ı±fl¡… ’±˜±fl¡ õ∂±À˚˛ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ ·Â√-·Â√øÚ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ¸•Ûfl¡«1 fl¡Ô±, ˚±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Úª Ê√œªÚ ’fl¡äÚœ˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±fl¡…¯∏±ø1 ¤‰¬±˜ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¬ıÚøÚ ¸—1é¬Ì¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬À¬ı±1Ó¬ õ∂±À˚˛ ά◊2‰¬±1Ì Œ˝√√±ª± qÚ± ˚±˚˛º ë·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ıíñ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ˜”˘˜Laº ¬ı˱p¡ÀÌ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û”Ê√± ’±1y fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± ˆ¬·ª±Ú ·ÀÌ˙1 Ú±˜ÀȬ±1 √À1º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ Δ·øÂ√˘, ’±ø˜ fl¡±Ì ¬Û±øÓ¬ qøÚ ¬ı≈øÊ√ Δ·øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¤fl¡˜±S ·Â√-·Â√øÚ ¬ıÚ-Ê√—‚À˘À1 ’±ª1± ˝√√±ø¬ıÀ˝√√ ’±øÂ√˘, ˚íÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ ø¬ı˘≈5 Δ˝√ Δ· Ôfl¡± ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ 1 ¬ı±ø˝√√À1 ˙±˘, Œ‰¬&Ì, ·˜±ø1, ‡˚˛±1, øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û±, Ú±·±Ê≈√«Ú ’±ø√ ·Â√-·Â√øÚÀ¬ı±1 ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ› fl¡íÕ˘Àfl¡± ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±È¬√ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±, ¢∂œÉ fl¡±˘1 õ∂‰¬G ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√À1±

¸1øfl¡ ’±ø˝√√ ˜±øȬӬ ¬Ûø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ õ∂‰¬G ά◊M√ ±¬Û1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Â√1 “√± ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤¸˜˚˛1 ˝√√±ø¬ı &ø‰¬√ Ê√Ú±1Ì… ˝√√í˘, ·Â√-·Â√øÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı¸øÓ¬ ˝√√í˘º ≈√˝◊√ -‰¬±ø1Ȭ± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˜±1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¤È¬± ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ˚±fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± Œ˚Ú √±ø˚˛Q ø¸˜±ÚÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı± √±ø˚˛Q õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±º Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¬Ó¬ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√ õ∂ùü ë·Â√ Ú±Ô±øfl¡À˘› ¬ı±1n∏ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ·ÀÚ∑ ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± é≈¬^øά—øάø„√√, Ú˘¬ı±1œ [¬ı1ˆ¬±·] [”√1ˆ¬±¯∏ – 97074-10917]

2012 ’±1n∏ 2013 ¬ıÂ√1 ≈√Ȭ± ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ø¬ıÓ≈¬©Ü1 ˆ¬±¯∏… ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ’±¬Û√œ˚˛±º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ˜≈fl≈¡Ó¬ø¬ı˝√√œÚ √1Ê√± ’±1n∏ 1Ê√√±ø¬ı˝√√œÚ fl¡Ì«-ø¬ıfl¡Ì«¸fl¡˘1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ› ø¡Zʬı11 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ ¸±—‚±øÓ¬fl¡Ò1ÀÌ øÔ˚˛ Δ˝√√ ·√± ‚”1±¬ıÕ˘ ø√~œ ¬Û±À˘Õ·º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ˆ¬œÉ-Œ^±Ì1 ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚«±·1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º fl¡˘Ï¬¬Û fl¡˘Ï¬¬Û Œ·±ÀȬ› Œ˜˘ ¬Û±øÓ¬ ø¬ÛÂ√ ˘íÀ˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡Ì«-ø¬ıfl¡Ì«1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤¸“±Ê√√ ‡±˝◊√ ≈¸“±Ê√ ˘À‚±ÀÌ ˘√1º ø√~œù´11 ’±ø˙¸ Ú±¬Û±˝◊√ À˝√√ Ú±¬Û±˚˛√º Œ¸ÚÀȬ±1 √À1 Δ· Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 ¤‡Ú 1±Ê√…1 ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ±1 √À1 ‚”ø1 ’±ø˝√√ ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ¬ıÀfl¡º ¤˝◊√ √À1 Ó¬À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øfl¡c ˜≈fl≈¡Ó¬ø¬ı˝√√œÚ Ó¬À˘ ˚≈X—À√˝√œ√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˘ fl¡øÚᬠõ∂Ò±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ˙¯∏¬ı±1 1Ê√± ’±1n∏ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…ÀȬ± ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1º ø√~œ1 ‰¬SêªÓ«¬œ 1±Ê√1±Ìœ1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡¬ıÕ˘ Δ· ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ˝√√í˘ ≈√˜≈‡œ˚˛± 1Ê√± ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«˜≈ͬ fl¡1Ó¬˘œ˚˛± 1Ê√±ÚœøÓ¬À1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı«ÀS ¸¬ı˘ fl¡ø1 1‡±1 Œ‰¬©Ü±º ’±øÊ√1¬Û1± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 ¬Û±ø˘1Ê√±1¬Û1± 32Ê√Ú1¬Û1± 48Ê√Ú1 ¶§±é¬1 ¸—¢∂˝√√ 1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ú±˝◊√ º fl¡ø1 ŒÏ¬±˘ ø¬ÛøȬ qÚ±À˘ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈‡… 1Ê√±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ 1Ê√± ˆ¬„√√ ±-¬ÛÓ¬± fl¡1± ˜La̱Ӭ, 1Ê√± ¬˝√√í¬ıÕ˘ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ¸œ˜± ¤È¬± ’±ÀÂ√, Œ˚ÀÚÕfl¡ ’—·é¬Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ º Œfl¡øÓ¬√˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11 ¤È¬± ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ˜Laœ¸fl¡˘1 ’±‰¬1ÀÌ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ ’±˜±1 ’fl¡Ì˜±Ú Œé¬±ˆ¬À˝√√ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√±º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡ Œ|Ìœ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±ÚμÓ¬ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√1±Ìœ1 ”À√Ó¬ ¤fl¡ Ò˜ƒøfl¡ ø√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±À˘º ’¸˜Ó¬ 1Ê√±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ ‰¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ê√±1 ø¬ıÀ^±˝√√ Ú˝√√˚˛ Œ¬ı±À˘ ’±·Ó¬ ˜˝√√±1Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 õ∂‡…±Ó¬ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± 1Ê√±1 ø¬ıÀ^±˝√√º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˜˝√√±1±ÀÊ√º Œ·±ÀȬ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« fl“¡ø¬Û ά◊øͬÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ˜˝√√±1Ê√±1 ’¸˜1 1±Ê√ ø¸—˝√√±¸Ú‡ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’ªø¶öøÓ¬ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡1Ó¬˘œ˚˛± 1Ê√±˝◊√ ’¸˜1 1Ê√±fl¡ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ñ ¬Û±ø˘ 1Ê√± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ 뤽◊√ ¬ı±1 fl¡íÓ¬ ¸±ø1ø¬ı∑ ˙øMê√ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ˚≈X fl¡1√º Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√1¬Û1± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡1º Ó¬˝◊√ ’±ø˝√√ øfl¡˝√√1 1̉¬±ø˘ Òø1Â√∑ ¤øÓ¬˚˛± ˚± ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ¸˚˛±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ı±√œ-ø¬ı¸—¬ı±√œ1 Œ·±¬ÛÚ ’¸˜1 ˜≈‡… 1Ê√±1 ˆ¬ø1Ó¬ ¬Ûø1 鬘± ‡≈øÊ√√ ’±·cfl¡ ˜˝√√±1Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±À˘±‰¬Ú±º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˜Laœ1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ¸fl¡À˘± Δ¸Ú… ¤fl¡ Œ·±È¬ fl¡ø1 1Ì1 fl¡±1ÀÌ ¸±Ê≈√ ˝√√Õ·ºí ø˚ ’±:± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ¤È¬±˝◊√ ά◊ÀV˙…ñ ë·Õ· ˝√√Ó¬±›íº ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬1 Œ¸À˚˛ ˝√√í˘º 1±Ê√ √1¬ı±1Ó¬ Ó¬˘¬ıœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ 19 Δ¸Ú…¸Àª Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¬ı1Ì fl¡ø1À˘ fl¡øÚᬠ¤Ê√Úfl¡º fl¡øÚᬠ’À"√√±¬ı11 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±Àfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬º ¸≈¬ı≈øX-fl≈¡¬ı≈øXÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬º Ú˝√√í˘ Ó¬˘¬ıœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘º 1Ê√±1 ø¬ı1n∏ÀX 1Ô1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬Ó¬ ˙fl≈¡øÚÓ¬Õfl¡› ¤fl¡±øͬ ‰¬1±º fl‘¡¬Û±‰¬±˚«, Œ^±Ì±‰¬±˚«1 √À1 ¸±1øÔ Œ˝√√±ª± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬fl¡ Œ¬ı±À˘ [Œfl¡±ª±À˝√√ qøÚÀÂ√±] 1±Ê√1±ÌœÀ˚˛ ¬ı‘X Œ˚±X±¸fl¡À˘› fl¡øÚᬠø¡ZÊ√√¬ı1fl¡ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±˝◊√ øfl¡¬ı± 1„√√± ‰¬fl≈¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ U√fl≈¡˜ ø√À˘ ¤˝◊√√À1ñ ë¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Δ· 1Ê√±1 ¤È¬± ’±˙±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ≈√˝◊√ Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ‰¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c 19 ˆ¬ø1Ó¬ ¬Ûø1 鬘± Œ‡±Ê√±Õ·ºí Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ¬ı±Ò√fl¡À1± 18 ’À"√√±¬ı11 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬‰¬Àˆ¬ø‰¬˚˛± ˝√√í˘º ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√~œ1¬Û1± 1ÀÔÀ1 ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1Ô1 ¬Û1± Ú±ø˜À˚˛˝◊√ ’¸˜ 1±Ê√…1 1Ê√±1 øÓ¬øÚȬ± ΔÙ¬√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1Ê√±1 ë1±Ê√fl¡±À1„√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬˘¬ıœ ¸ˆ¬± õ∂±˚˛ 3 ‚∞I◊± ‰¬ø˘˘º ˙±¸ÚÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ ø√~œù´11 fl‘¡¬Û± øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬Û±À˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¬Û”¬ı«1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬fl≈¡À˘±À˝√√ È≈¬øfl¡À˘º õ∂±˚˛ ά◊1±Ê√±˝√√±ÀÊÀ1 ά◊1± ˜±ø1 ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬› ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ√± øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛1 ¸fl¡À˘± ά◊»fl¡F±, Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ˜”‡« ¬ıÚ±˝◊√ øÚÀÊ√ :±Úœ Δ˝√√ ˜≈‡… 1Ê√±1 1ÔÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ø¡ZÊ√¬ı1 ’±1n∏ 1Ê√±1 ’Ú≈‰¬1 ø˚À¬ı±1 ‰¬±˘±øfl¡ ˜ôL¬ı… 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ 1±Ê√fl¡±À1„√√Õ˘ ·˜Ú fl¡ø1À˘º ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˙Ú1 ¤Ê√±Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1Ê√±fl¡ ø¸—˝√√±‡Ú1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ Δ¸Ú…-¸±˜ôLø¬ı˘±fl¡fl¡ õ∂ùü ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ &1n∏ Œ^±Ì±‰¬±˚«1 √À1 ¬Û±ø˘ 1Ê√±ø¬ı˘±fl¡1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ Œ¸±Ò±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ά◊M√ 1 ø√À˘ ë’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ^±˝√√ Ú±˝◊√ º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ÚÓ≈¬Ú Δ¸Ú…1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œfl¡±ÀÚ øfl¡ Ò1ÀÌ ˘˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 2014 ‰¬Ú1 ˜˝√√±1Ì1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ Δ˝√√ Œ¬ıÀ˘·º øfl¡c ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ò±1̱ñ ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’±À˘±‰¬Ú±À˝√√ fl¡ø1À˘±ºí Œ√ø‡À˘ÀÚ∑ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ÛÓ¬±˜˝Ó¬√√Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ’øˆ¬: ’±1n∏ :±Úœ ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 1+¬Û ’±1n∏ ¶§1+¬ÛØ ˚ø√ Œ¸À˚˛˝◊√ ¬ıœ1¬Û≈1n∏¯∏À˝√√º ¬Û±˝◊√fl¡¸fl¡˘1 ˚≈øMê√ ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1Ê√±‚11 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ’±øÊ√ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 ø¬ı√√¸—¬ı±√ fl¡ø1 ‚À1 ‚À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, ˜±ÀÚ ¤‰¬±˜ ›¬Û11 ¬Û±˝◊√Àfl¡ Ȭfl¡±- Œ·±¬ÛÀÚ 1±øÓ¬ ≈√¬Û1Õ˘Àfl¡ øfl¡˝√√1 ø˜øȬ— fl¡ø1øÂ√˘∑ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û˝◊√‰¬± ø√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡˜±S √±˚˛œ ˜≈‡… ø˙¬Û±Î¬±˘ ’±øÂ√˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ø√~œù´11 Ò˜fl¡ ¬Û±˝◊√ 1Ê√±·1±fl¡œº 1Ê√±·1±fl¡œ1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ¬Û±ø˘1Ê√±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±¸Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ Δ¸Ú…-¸±˜ôL ¤fl¡À·±È¬ ˝√√íÀ˘› ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ ’±ÀÂ√ Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈‡… 1Ê√±1 ·±√œÓ¬ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ^±˝√√1 Ê≈√˝◊√ º ø¬ı√√À^±˝√√œø¬ı˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬fl¡ ’Ú±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡1Ó¬˘œ˚˛± 1Ê√±fl¡ ¬ıUª±¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ˜˝√√±1Ì1 fl¡±1ÀÌ &1n∏ˆ¬±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ø¬ı·Ó¬ ˜˝√√±1ÌÓ¬ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± 1Ê√±ø¬ı˘±Àfl¡› ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ é≈¬^ ¤‡Ú 1±Ê√…1 1Ê√±1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ÒÚ≈Ó¬ &Ì Òø1 U—fl¡±1 ø√˚˛±Ó¬À˝√√ Ó¬1n∏Ì √À1 ø√ÚÀ¬ı±1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·Õ·1 ø¸—˝√√±¸Ú 1鬱 ¬Ûø1˘º Œ¸˝◊√ À˝√√Ó≈¬ ø√~œ1 ø¸—˝√√±¸Ú1 1Ê√± ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«˜≈ͬ fl¡1Ó¬˘œ˚˛± 1Ê√±- 1鬱ÀÔ« ¸fl¡À˘± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı≈À1 õ∂øÓ¬ ¬Û±ø˘1Ê√±1¬Û1± 32Ê√Ú1¬Û1± 48Ê√Ú1 ¶§±é¬1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ŒÏ¬±˘ Œ˙˘≈fl¡ ¬Û±¬ıÀÚ∑ Œ¬ı˚˛± ˘±À· ¬ı‘X Œfl¡˝◊√ Ê√˜±Ú Δ¸Ú…Õ˘À˝√√º fl¡±1Ì, ø¬ÛøÓ¬ qÚ±À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜≈‡… 1Ê√±1 ’—·é¬Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ º fl¡øÚá¬1 ¬Û±~±Ó¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√˚˛ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ , Œfl¡øÓ¬√˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ ’±˜±1 ’fl¡Ì˜±Ú Œé¬±ˆ¬À˝√√ ˜Laœ ¬Û√¬Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı Œ¸˝◊√ ÀȬ± Œ√ª±˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øͬfl¡ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√±º ˜≈‡… 1Ê√±1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√º ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˝√√í¬ı 1±Ê√fl≈¡˜±11 ø¬ı˚˛±1 ’±Í¬˜„√√˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

qª±˘fl≈¡ø ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ √ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 10 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 qª±˘fl≈¡øÂ√ ’=˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ı≈√1±˜˜±Òª ¸S±øÒfl¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ˜‘À·f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Úº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊À˜˙ ‰¬f √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ëøÊ√ø˘fl¡±¬ı ˘≈˝◊√ Ó¬À1 ¬Û±1í ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀ¬Û˙ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıù´ ¬ıËp¡±G ¸‘ø©Ü1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı:±Ú1 ’±øª©®±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬N·Ò≈1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl≈¡À˘μ≈ ¬Û±Í¬Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ά◊2‰¬ ø˙鬱Ӭ ’±Ú Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı Ó¬±1 fl¡˜«¬ÛXøÓ¬ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ó≈¬˘ √±¸1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά0 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ º ά0 ˙˜«±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±, Ú±1œ ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ‚Ȭڱ¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛøȬ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±À·˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

¤˚˛± Œ¸±Ì&øȬ ‰¬À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛... ά±„√√1œ Δ˘ ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¬ÛÔ±11¬Û1± ‚1˜≈ª± fl‘¡¯∏fl¡, Ú˘¬ı±1œ1 Úμ·“±ªÓ¬ Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ√, 10 ÚÀª•§1 – fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú-¬Ûø1fl¡äÚ± ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ 1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ¬ı1Â√˘±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ |˜√±Ú fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ 1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ-√˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±1, ¬Û±ø‰¬ ¸±ø„√√ Δ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›˚¿1±˜¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1 – Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’F±˝◊√ ¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬

˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ &Ê√1±È¬1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ¸‘√˙ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı ˜LaœÀ·±È¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ‡±‰¬ ˜±øȬӬ Ôfl¡± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ √ø˘˘Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ √ø˘˘Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1À˘ ˆ¬˚˛1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√,√ fl¡±1Ì ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ‡±‰¬ ˜±øȬ1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ Úfl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬√ ‰¬1fl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘

˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ‹fl¡…˜= ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f Ú±Ê√«±1œ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¬ıËp¡, ’±1 ¤˜ ø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬ıMê√±1 ’±˘œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ±-˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˙1̱ԫœ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1˝√√±Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 15 ø√Úœ˚˛± ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ

4

5

6 8

10

9

11

12

15

14

16

18 21

22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Œ‰¬À˘fl¡œ Œ‡±ª± fi¯∏Ò [2] 2º ’±fl¡±˙ [2] 3º ˝√√±˘Òœ˚˛± Ù≈¬˘ Ù≈¬˘± ¤ø¬ıÒ ¸≈·øg ˙±fl¡ [3] 5º ø√Ú-άfl¡±˝◊√øÓ¬ [4] 6º ¬Ûø1|˜, ‡±È¬øÚ [4] 7º ¬ı1 ≈√©Ü [4] 8º 1±Ê√¸ˆ¬± [4] 9º ø‰¬1ôLÚ, ¸√±˚˛ Ôfl¡± [4] 10º ¬Ûø1¬Û±øȬ, ¸≈˙‘—‡˘ [4] 14º ¸±¬Û1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ [3] 16º ‰”¬Î¬ˇ±, ˙‘—· [3] 18º ˜˝√√ [3] 20º fl‘¡¯ûfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬Q1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± Œ·±ª±˘1 1Ê√± [2] 22º fl¡±Í¬, ¬ı“±˝√√, Œ˘± ’±ø√1 ˜”1ŒÊ√±„√√± Œ·±È¬± fl¡±Í¬œ [2]

¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª |˜√±Ú fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ò˘&ø1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔº ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Δ· ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±G-õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ &À5ù´1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ·ÀÌ˙ ŒÚª±1, Ò˘&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1

˙1̱ԫœ1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓ¬ ¸ˆ¬±

2

20

›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1Â√˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 Ò˘&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ò˘&ø1 ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ¬ı±ø˘Ê√±Ú-ø‰¬Ó¬˘˜ ¬ÛÔÀȬ± Œ˚±ª± 4-5 ¬ıÂ√1 Òø1 ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÀÊ√ |˜√±Ú fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º Ò˘&ø1 ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ±

Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˝√√±¢∂±˜±1

3

19

õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜øμ˚˛± ’±1n∏ 1+¬Û¸œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±=˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ñ 1670 Ú— ά◊M√1 ¸“≈øÓ¬1¬Û±Ô±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 0314002 ’±˜&ø1 ‰¬1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1747Ú— ά◊M√1 ά±Î¬◊fl¡˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1077Ú— ‰¬±¬Û1œ˚˛± ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 749Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 806Ú— ‡±1¬ı±~œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±S ¤·1±fl¡œÕfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬y±ø˘¬ı ˘·± Δ·ÀÂ√º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬, ‰¬ø~˙·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ‰¬1±=˘Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬√ Â√±S ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı1Â√˘±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡

1

17

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 10 ÚÀª•§1 – ø˙鬱‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÀ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±ÀȬ± ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ·øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘À¬ı±1Ó¬ ø˙鬱1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ¢∂˝√Ì ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙q¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‰¬1±=˘1 ¸À‰¬Ú ˜˝√√À˘º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Â√±S1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Sê˜˙– ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ¸˜˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ≈√&Ì ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 – 1±˝◊√ÀÊ√ |˜√±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ¬ÛÔ

˙s-˙‘—‡˘-4313

13

5

¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ·ø˘˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, Œ√›¬ı±À1

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ’±√±Ú-õ∂√±Ú [4] 3º Ò≈˜≈˝√± [3] 4º Œ‰¬˘À¬ı˘±˝◊√ Ù≈¬1± ˜±Ú≈˝√ [3] 6º ø˙¯∏…1¬Û1± fl¡1 ŒÓ¬±˘± ¸S1 ø¬ı¯∏˚˛± [2] 7º Sê˚˛ fl¡1± fl¡±˚« [3] 9º Ê√ij1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± [4] 11º ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª± [5] 12º ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ¶§±√1 ’±1n∏ ¬Û±Ó¬1 ¤ø¬ıÒ ›‡ ά±„√√1 fi¯∏øÒ ·Â√ [2] 13º Œ¬Û±1øÌ Î¬◊ͬ± [4] 15º Ó¬˘˜”1 fl¡ø1 Ôfl¡± [4] 17º Œ˜Ã-ø¸È¬± [2] 19º ¸±˜Ô«…, ˙øMê√ [3] 21º ‰¬f, ŒÊ√±Ú [4] 23º fl¡±ÀÌÀ1 ’˘À¬Û± Ú≈qÚ± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4312 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û≈√˜ 2º Ó¬œÔ«—fl¡1 3º ˚˜fl¡øȬfl¡± 4º ’±ø1 5º Ê√ij‚≈øȬ 6º ’˜1± 11º U1n∏˜ 12º ’±ø√˜ 13º ˘¬Û˘¬Ûœ˚˛± 14º fl≈¡»ø¸Ó¬ 15º ‡1ø˘¬Û±fl¡ 17º ˝√√±√±˜ 21º Œ‰¬Ã‡±˜ 22º ·±Òº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± 5º Ê√‡˜ 6º ’ø1 7º ˜˘— 8º fl¡˘˜ 9º fl¡˘±‚≈˜øȬ 10º 1±U 12º ’±√1 15º ‡1˜ 16º ˜˝√√± 18º ¬Û1±»¬Û1 19º √±˘±˘ 20º ø˘fl¡À‰¬Ã 22º ·±˜ 23º ¬ÛœøάˇÓ¬ 24º ’fl¡1˜º z Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’Ô«1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸≈¯∏˜ ‡±√…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1Mê√˝√œÚÓ¬± ’±1n ∏ø˙qÀª ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1˝√√±1 Ú±˜·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 15 ø√Úœ˚˛± ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü1 ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 1˝√√±ø¶öÓ¬ ¸—˝√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ø‰¬ øά ø¬Û ’í 1n∏¬ı≈˘ ˙˜«±, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Sê ¬Ûø1˙«fl¡ 1n∏¬ıœ1±Ìœ ¬ı1±, ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 Ú·“±› øÊ√˘±1 õ∂fl¡ä ¸˜i§˚˛fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˙qÀª ’—˙¢∂˝√Ì

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±·1 ø¸X±ôL ¬Ûø1¬ı˝Ì fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ÚÀª•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Ûø1¬ı˝√Ì fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±ù´±¸1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

fl¡À1º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈, ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ŒÊ√11 ˜±©Ü1, ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ø¬ıÀ˙¯∏: ŒÚÀ˘˜ ŒÂ√Sœ, Ú·“±ª1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û”1ªœ Œfl“¡±ª1, øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˜œ˘± fl¡μ˘œ, 1˝√√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏¬ı≈˘ ˙˜«±, ‰¬±Àfl¡«±˘ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 1n∏¬ıœ1±Ìœ ¬ı1±, ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 øÊ√˘± õ∂fl¡ä ¸˜i§˚˛fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·, øÙ¬ã ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·È¬1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ 10Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ, ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª 1˝√√±1 1ÌÔ˘œ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ë¬Ûø1¬Û≈ø©Üí Œfl¡fÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ø˜Ò«±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ 1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±À˘ ˚ø› ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡1± Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, |˜√±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ¬ ‰

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘√, 10 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬Û—·À˘ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ 15 ÚÀª•§11¬Û1± 21 ÚÀª•§1Õ˘ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸5√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¿¿ fl‘¡¯û1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈Úœf Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’±1n∏ ÒÀÚù´1 Δ¬ı˙…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 15 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ’øÒ¬ı±¸, 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√∏, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ, ˜≈‡…¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú, ˜G¬Û ά◊Àij±‰¬Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 17 ÚÀª•§1Ó¬ 17 ŒÊ√±¬Û± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¸»¸—· Œ·±á¬œ1¡Z±1± ˆ¬øMê√ ¬ıμÚ±, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, 18 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 19 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ, 20 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ŒÂ√±ª±˘œ1 Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, 21 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, fl¡11± ’±=ø˘fl¡ ڱȬ…À·±á¬œ1¡Z±1± ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ë˜Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ·±ˆ¬1n∏í ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

‰

Œ˝√√flƒ¡1±-¬ı1±ø˘˜±1±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√flƒ¡1± ’±1n∏ ¬ı1±ø˘˜±1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’˝√√± 17 ÚÀª•§11¬Û1± 23 ÚÀª•§1Õ˘ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√flƒ¡1± ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªøȬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡˜À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊À˜˙ ‰¬f Œ˜øÒfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl≈¡˜≈√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 101 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 17 ÚÀª•§11¬Û1± 21 ÚÀª•§1Õ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1±ø˘˜±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı1±ø˘˜±1± ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«ÊÚœÚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªøȬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂ √±√ ø¬ıù´±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û ˜G˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¿fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘± õ∂√˙«Ú, Ú±˜-õ∂¸—·, ’±1øÓ¬, ˚±S±øˆ¬Ú˚˛ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’¸˜ Œˆ¬˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜·À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±·˙±1œ1 ’±ª±ø¸fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1„√√±¬Û1±ø¶öÓ¬ ’¸˜ Œˆ¬˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 18 Ó¬˜ƒ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 8 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø√ª¸Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ Œ˜˝√√Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜·1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÚ˘ ¬ÛøGÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸5˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱÚøȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S SêÀ˜ øÚ1Ê√ ¬ı1n∏ª±, Œfl¡˙ª ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ 1±˜±Ú≈Ê√ ŒÎ¬fl¡±, ’øˆ¬Ê√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’øÚ¶®± øfl¡~±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û“±‰¬‡Ú é≈¬^±fl‘¡øÓ¬1 ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√, øÓ¬øÚ‡Ú

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’±1n∏ Â√˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘˚≈Mê√ ¤‚±1‡Ú ¢≠±˝◊√Ê√ ø1˜íȬ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ά◊1n∏ª±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º 9 ÚÀª•§1Ó¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜·1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜œÚ±é¬œ ¬ı1± ·Õ·1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¸≈μ1 Ê√œªÚ1 ¸g±Úí ڱȬfl¡‡Ú ˜=¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¤‡Ú ڱȬ ˜=¶ö fl¡À1º 1n∏¬ıœ ¬ı1√Õ˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û1 ¤fl¡ ˜ÀÚ±˜˝√√± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1¡Z±1± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜·1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øˆ¬"√√1 Œ¬ıڱʫ√œ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û Œfl¡ Œ‡˝◊√Ó¬±Ú

14 ÚÀª•§1Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 10 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 24¸—‡…fl¡ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡Ú √øé¬Ì ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’˝√√± 14 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 523Ú— ˘È¬±¬ıø1 Ú˜±øȬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ‡±·ø1Ê√±Ú ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛Ú±1±˚˛Ì Œ˜øÒÀ˚˛, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊˘¬ıø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±º ‡±·ø1Ê√±Ú ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈“¡øÊ√√±˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ √øÒÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü

’øÓ¬øÔ1+À¬Û Ú·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÚ‰≈¬1 1˝√√˜±Ú, ¸À√à ’¸˜ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±, ¸À√à ’¸˜ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ¬ı1±, Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜Ê≈√˜√±1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 2010 ¬ı¯∏1« 1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« Œ˚±ª± 13 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ø˙鬱‡G1 ¤À˘fl¡±Ò√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˚¸fl¡˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 2011-12 ’±1n∏ 2012-13 ø˙鬱¬ı¯∏«Ó¬ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’øÊ√Ó¬ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’±˚˛≈Mê√ ά0 ˚±ø˜Úœ ˆ¬±·ªÓ¬œº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± SêœÎ¬ˇ±, ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú¬ÛS, ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ά◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ 2013 ¬¬ı¯«Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ ø‰¬1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ’Ú≈¶®± √M√ ’±1n∏ ’ÚÚ…± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’ôLÓ¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬ÛÓ¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ø√·ôL 1±ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 10 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL 1±ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ’±·Ó¬ ’·¬Û √˘ ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ø√·ôL 1±ˆ¬±˝◊√º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø√·ôL 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’ª:± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô± ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√·√ôL 1±ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ’·¬Û √˘ÀȬ±fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

¬ı1¬ı±˜Ó¬ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 10 ÚÀª•§1 – Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬ıÚ ’±1n∏ |˜˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ı‰¬é¬Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı,√ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ1 64 ¸—‡…fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ’˝√√± 30 ÚÀª•§1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±ƒÂ≈√Àª ¬ı1¬ı±˜ øÓ¬øÚ’±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±ƒ√Â≈√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ’˜‘Ó¬ Œ√ά◊1œÀ˚˛º ’±ƒ√Â≈√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±ƒ√Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ’±ƒ√Â≈√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜øˆ¬øMÓ¬ Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±˝√√fl¡ ë˜Ê√±˚˛“± ‰¬±ÀÊ√¬ı±í, ëø¬ı‰≈¬ Ê√±˚˛±ø‰¬í ’±1n∏ ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‚1ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ Rjibdeori2@gmail.comÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ¸fl¡À˘ 98590-63945 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ‘√˙…, Œ√›¬ı±À1


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı1±fl¡Ó¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¸ˆ¬±Ô˘œ ˘G-ˆ¬G

Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÀ˙¯∏Ì øÚ±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘Àfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1¬Û1± Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊˝◊√ Ú˝◊√ øG˚˛± Ú±˜1 ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶§-Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 1ø˝√√˜± Œ¬ı·˜ ¬ı1ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øμ øÊ√˘±1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Ù¬‡1ά◊øVÚfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øS¬Û≈1± ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ øÚÊ√ øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± øÓ¬øÚ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±, ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ú≈1+¬Û± ˝√√±iß±Ú1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ·ø˘˚˛±Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈1+¬Û± ˝√√±iß±ÀÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈¿ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ñ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl��± ά0 ˜˘˚˛± ¬ı˜«Ú, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı qfl≈¡1 ’±˘œ, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ ¸1n∏À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ œ√¬Û≈˘ ¬Û±È¬ø·ø1fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º øÚø«√©Ü ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜=Ó¬ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ά0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡, œ√¬Û≈˘ ¬Û±È¬ø·ø1, Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ô˘œÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ Uª±≈√ª± ¬Ûø1Àª˙1º ¤Ê√±fl¡ ˜ø˝√√˘± ˜=Õ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√ ˜=1 Œ¬ıÚ±1, fl¡±À¬Û±1 ‰¬fl¡œŒ˜Ê√ ’±ø√ ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 ëά0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡ ·í Œ¬ıfl¡í, ëfl¡—À¢∂Â√Ó¬ ‰≈¬1 fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬ ¬ÛÓ¬± Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± ¬ıvífl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬øGfl¡± Δ¬ı˙…1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±ø˝√√ Ó¬±¬ı≈1±Ì± ˜±iß±ÀÚ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±1 fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« ‰¬øGfl¡± Δ¬ı˙… Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ô±øfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜G˘ ·Í¬Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬øGfl¡± Δ¬ı˙…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ıvífl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ‰¬øGfl¡± Δ¬ı˙…1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ÀªÀ˙ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰≈¬ø˘˚˛±‰≈¬ø˘ ’±1n∏ ¬ı·1±¬ı±·ø1› Ó¬Ô± ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬› ’±1y ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ά0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡ Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ’±1鬜º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… œ√¬Û≈˘ ¬Û±È¬ø·ø1Àfl¡± Œ‰¬±‰¬± ˜±ø1 ’±ø˝√√ Ú±Ú±Ò1Ì1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡À1º ¬Û˘˜Õfl¡ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ά0 ˜˘˚˛± ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı≈Ê√øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡±˜ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ά0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡1 ¯∏άˇ˚La Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√Ȭ± ΔÙ¬√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˘ÀȬ±fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡¬ı1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸≈1±˜M√√ ¶§±˜œÀ˚˛ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˜±ø1À˘ ¬ÛPœfl¡ 1±ˆ¬± [33]À˚˛± ¬ı1≈√ª±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜ ¸˜±¬ÛÌ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±˜œ-¶aœ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¸≈1±˜M√√ ¸»1±À˜ ¬ÛPœ ˘Ó¬±fl¡ √±À1 ‚ø¬Û›ª±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, ¸»1±À˜ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‚11¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˘ Œˆ¬1Àˆ¬1œ ’=˘1 ¸»1±À˜ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±Ó¬œÀ√±ª±1 ø¬ıSê˜ fl¡Â√±1œ1 fl¡Ú…± ˘Ó¬±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˝◊√ ˙UÀ1fl¡1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸»1±˜ ’±1n∏ ˘Ó¬±1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—‚±Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¸≈1±1 1±ø·ÀÓ¬˝◊√ ¸»1±À˜ ¤ÀÚ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸»1±À˜ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¸»1±˜fl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Δ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± øͬfl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ √±˜1œˆ¬±¯∏± ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÊ√ø?1±˜ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º 2009-10 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ¬˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±˘œ ’±fl¡¬ı1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¬Û≈S ø˜Ê«√± ’±Â√±≈√1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ øͬfl¡±√±À1º øfl¡c øͬfl¡±√±1Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œfl¡ª˘ ¤È¬± ¸1n∏ ·‘˝√ , ¬Û±Úœ ˆ¬“1±˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú˘± øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ± ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1y fl¡1± ’“±‰¬øÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 80 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ √˝√ ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’“±‰¬øÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¬Û≈S˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øͬfl¡±√±1 ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ17¡¡¡±fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ά◊øͬ1Ê√± ¬ıø˝√√1Ê√± Δ˝√√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜Àfl¡ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ1 ·‘˝√ ÀȬ± ¸•Û”Ì« Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ·‘˝√ ÀȬ± ·“±ª˘œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 Œ˙ɬ±·±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ÒÀÚÀ1 ŒÊ√¬Û ·Ò≈1 fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ øͬfl¡±√±1-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’¬Û±À1˙…Ú ¶ú±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«À1 Δ¬ıͬfl¡ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˘±ª± ¬ıø˘á¬ ά◊À√…±·1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙˘±· ˘˚˛º ¤˝◊√ ‰¬±˝√√À˜˘Ó¬ ’¬Û±À1˙…Ú ¶ú±˝◊√˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±1n∏ õ∂˙—¸±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘ ˜À˝√√±»¸ª ø¬ı˘fl¡ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ’ÀÔ« ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±˜˝√√œ1 ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 23 ’±1n∏ 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ √œ¬Û1 ø¬ı˘ ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά◊M√˜ ŒÈ¬1ÀÌ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ë√œ¬Û1 ø¬ı˘ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¬∏Cøfl¡—, 1fl¡ flv¡±˝◊√ø•§— ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«È¬fl¡-’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 Œ¸Ãμ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬±È¬1 ·“±ªÕ˘Àfl¡ Œ¬∏Cøfl¡— fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº ˜”˘Ó¬– 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ˚±S±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıºí ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√… ¸y±11 Ê≈√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÈ¬1ÀÌ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜À˚˛ ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º ¤˝◊√ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 fl¡±fl¡ø˘ Ó¬Ô± Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ’ÀÔ« õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ, ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘À1± ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú‰¬˘±˚˛ õ∂‰¬±1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ 1±ˆ¬± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬º

ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±1 ’±·Ó¬ 1±¸/ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û 1?Ú fl¡íÀ1º Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¸≈fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¤˝◊√À¬ıø˘1 1±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 20‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ê√Ú¸˜±·˜1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œÓ¬ 12 Ȭ± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’±·˙±1œ1 ’±Í¬È¬±Õfl¡ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√À˘ 24 ÚÀª•§11¬Û1± 29 ÚÀª•§1Õ˘ ڱȬ õ∂˙«Ú fl¡ø1¬ıº 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˜‘»ø˙䜸fl¡À˘ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬¸˜”˝√ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø√ÀÚ- øÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 20‡Ú ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬ ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª øfl¡˜±Úø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ’˝√√± 17 ÚÀª•§11¬Û1± ŒÓ¬1ø√Úœ˚˛±Õfl¡À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø���ÀÂ√º ›√±˘&ø1Ó¬ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1 – ¿¿fl‘¡¯û1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¤˝◊√À¬ıø˘ ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√1Ó¬ ’˝√√± 17 ÚÀª•§11¬Û1± 23 ÚÀ•§1Õ˘ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ, 17 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ Δ¬ı˙…˝◊√, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿fl‘¡¯û ¬ıμÚ±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø©Ü fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛, ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿fl‘¡¯û 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈‡… ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛, 4.15 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜±1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±À˜ù´1 ¬ıÀάˇ±˝◊√, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ˙˜«±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıñ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1 ¬ıËp¡, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ SêÀ˜ fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬ıÀάˇ±, ¸≈Úœ˘ √M√, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ√» Œ√ά◊1œ, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø√ͬfl¡±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ·ÀÌ˙ ¬ıËp¡, ø¬ıU1±˜ ¬ıÀάˇ± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˚Ó¬œf Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 댘±˝√√Ú ˜≈1n∏˘œí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ·˚˛±1œÀ˚˛º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, 18 ÚÀª•§1Ó¬ ’±À¬ıø˘ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü∏ õ∂√˙«Ú, ‰¬±›Ó¬±˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ø√ͬfl¡±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√- ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º 19 ÚÀª•§1Ó¬ ڱȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Δ˜±1œÀ˚˛º 20 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıSê˜ ø¸— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛, 21 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı¯≈û ¬Û”Ê√±, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, fl¡±˜1+¬Û-ø˜Ê«√±1 ¬ıø˝ê˜±Ì ڱȬ… Œ·±á¬œ1 ڱȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL Δ√˜±1œÀ˚˛º 22 ÚÀª•§11 ’±À¬ıø˘ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ›˜ ˜À˝√√ù´1œ fl¡œÓ«¬Ú ˜G˘œ1¡Z±1± fl‘¡¯û fl¡œÓ«¬Ú, øÚ˙± ¬ıø˝ê˜±Ú ڱȬ…À·±á¬œ fl¡±˜1+¬Û1 ڱȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛º 23 ÚÀª•§11 ’±˚˛Ó¬œ Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıg…±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

¬ıœÊ√ Œ˚±·±ÚÓ¬ ≈√˙ Œfl¡±øȬ1

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ Ê√¬ı3±1fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 583 Ú— Î≈¬˜≈1œ˚˛± õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ Ê√¬ı3±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊M√1 õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶§˚˛— ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊M√1 õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±s≈˘ Ê√¬ı3±1 ¸1fl¡±À1 Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ø√ÚÀÓ¬± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‡≈ª±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı˝√√œÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 2012 ‰¬Ú1 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜±‚ ø¬ıU1 ¬ıg ’±1n∏ 2012 ‰¬Ú1 9 ˜±‰«¬Ó¬ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıgÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡≈›ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı˝√√œÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ Î≈¬˜≈1œ˚˛± õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ Ú±Ú±Ú õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ ‚øȬÀÂ√º

Œ¸Ú±-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 10 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˙¬ı±1œ ¬Ûg1 ·“±ªÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ¬ı“±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àªº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˝√√À˜À√ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—‚¯∏«1 ‚ȬڱӬ ¸≈1Ó¬ ’±˘œ Œù´‡1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n ∏˘±˘Ê√œ Œù´‡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œøªfl¡±1

’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± øÚ·˜fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 øÚø¬ı√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1¡Z±1± 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√√ÀÂ√ Œ‡±√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 Œ‡øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıœÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ºí ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë1967 ‰¬Ú1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± Œfl¡ª˘ ¬ıœÊ√ øÚ·À˜À˝√√ ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º fl‘¡ø¯∏˜Laœ, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1fl¡º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜fl¡ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡º ’Ú…Ô± ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ’±1n∏ ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˜ºí ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 Ê√±øÓ¬,Ò˜«, ¬ıÌ« ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸—fl¡œÌ«Ó¬± Ó¬…±· fl¡ø1 ¸—˝√√øÓ¬ ¸±ÒÚ1 ά◊ÀV˙…À1 ¬õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı˝√√œÓ¬ ø1'±, ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡˜« ¬ÛLö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ú'± ’±ø√ ¬ı±Ú±Ú ˆ¬≈˘Õfl¡ ø˘ø‡ 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±U¬ı˘œ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ˝◊√ ˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ ’˝√√±- Œ˚±ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡1±Ìœ1 fl¡±˜ fl¡À1 fl¡˜«¸”‰¬œ1 ’—˙ ¶§1+À¬Û Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ’±À˝√√±˜ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±˚˛ Œ¸Ú±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÎ¬fl¡± Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Àfl¡ Òø1 ά◊¬Û±øÒ1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±1•§±1 ˆ¬≈˘ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±À˝√√±˜ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ Œ¸Ú±1 ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸“±Ô1º Ú˜±øȬ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û±˘˜1± ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Δˆ¬1ª ˜≈G±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ1± ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 1ÀPù´1 ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, 1±ÀÊ√˙ fl¡±ø˘øμfl¡ ¸˜i§˚˛fl¡, ø˘È≈¬˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸˝√√ ¸˜i§˚˛fl¡, ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¶§õüøÊ√» ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ Œ¸Ú±Ò…é¬, ¬Û~ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏

¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ Ó¬±Õ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸Ú±-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úº ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈1√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—‚¯∏«1 Ú±˜Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ¸À˚˛ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˘±˘Ê√œ Œù´‡1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

·“±ª1 ¸—:± Ú±Ê√±ÀÚ

¬Û±Ôø1‚±È¬Ó¬ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± Ú…±˚… õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜fl¡ ø¡Z-‡øGÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ıÀάˇ±À˘G ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¸•xøÓ¬ ¬ıUÒ± ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º √1— øÊ√˘±1 ¬Û±Ôø1‚±È¬1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± √˘- ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1‡± ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ‰¬˚˛√ ’±s≈~±˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-Œ˘‡fl¡ 1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1n∏ª±, ¬ı±‚À¸Ú±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±√ ’±˘œ, ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª UÀÂ√˝◊√Ú, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬fl¡f1 ’±˘œ, ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ’±øӬά◊1 1˝√√˜±Ú, ’øÒ¬ıMê√± ÚÊ√1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Â√± ’±˘œ, Ó¬ø˜Ê√ ’±˘œ, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Δ‰¬˚˛√ ¬ı√1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı› ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬fl¡1ÌÓ¬ Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº

Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ¬ÛȬÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Ù≈¬ø˘ ά◊Àͬº ¬ıg…±fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’ª¶ö±fl¡ Δ˘ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 10 ÚÀª•§1 – fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º √˘·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯Ÿ¬Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬ıœÊ√-¸±1, fi¯∏Ò Sê˚˛Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ¬ı—fl¡Ó¬ 1±¸˘œ˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±›Ú±, ¬Û±~±, ڱȬ õ∂√˙«Ú ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º Œ¸À˚˛ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜±À˝√√fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1› ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬±›Ú±1 ’±‡1±º ˝◊√Ù¬±À˘, ڱȬ-ˆ¬±›Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 √˘·“±ª1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± fl‘¡ø¯∏Ÿ¬Ì Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘ Ê√±˜≈&ø1Ó¬ Ôfl¡± ˘é¬œ ˆ¬±G±1, ¬Û”øÌ«˜± ŒEÂ√ Œ©Ü±1, ˜±˜≈ Œ©Ü±1 ’±1n∏ ˜±˜øÌ Œ©Ü±1Ó¬ 1±¸, ڱȬ, ˜ÀÓ¬, ¤fl¡˜±S Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡ø¯Ÿ¬Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì ˆ¬±›Ú±1 ˆ¬±ª1œ1±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ˆ¬±1±Õ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚø√˚˛±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º

√˘·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Œ‡±˘1 ˙s˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬±›Ú±1 ‡¬ı1

¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡GÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˘≈FÚ1±Ê√

1À˜˙ ˆ¬”˝◊√ fl¡ ά◊¬Û-Œ¸Ú±Ò…é¬, 1øMê√˜ ¬ı1±, ø√·ôL √M√ ’±1n∏ ¬Û˘±˙ √M√ fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø‰¬¬ı, ’‰≈¬…» ·Õ·, õ∂±?˘ √M√ ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı, 1±U˘ ˜ø˘fl¡, ÓÀ¬Ûù´1 ˜ø˘fl¡fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸ø‰¬¬ı, ¬Û—fl¡Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯û ·Õ·fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø‰¬¬ı, ¸?≈ ·Õ·, ŒÊ√±ÚøȬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ˆ¬”˝◊√ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ 1À˜Ú ·Õ·, ¸≈1Ê√ ·Õ·, ’•°±Ú ·Õ· ’±1n∏ øõ∂˚˛±—fl≈¡ ·Õ· ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Δˆ¬1ª ˜≈G± ’±1n∏ 1À˜Ú ·Õ·À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘é¬…, ά◊ÀV˙… ’±1n∏ fl¡˜«¬ÛLö± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± 29 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±fl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S ˜˚«√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ, ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¤ø˙ø„√√˚˛± ·“άˇˇfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ’¸˜1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1—‚11 ¬Û1± 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ¸—˝√√øÓ¬ ˚±S± ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ڜӬ 鬘Ӭ±1 ’ø1˚˛±’ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ·‘˝√ 1鬜 fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀ¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ¸Lö±‡Ú ¤‡Ú ˆ¬≈ª± ¸ø˜øÓ¬ ¬ı≈ø˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 11 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬±ø1À‡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·‘˝√ 1Sœ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1‚≈¬ıœ1 ø¸— √±ø˝√√˚˛±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’¸c©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ’¸˜ ·‘˝√ 1鬜 fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 24 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ 19 ’±·©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú õ∂√±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ ˆ¬≈ª± ’±‡…± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ¸Lö±‡Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 1+¬Û±ôL1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·‘˝√ 1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÊ√±ª±Ú ¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ¸Lö± ¤‡Ú Úfl¡˘ ¸ø˜øÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û?œ˚˛Ú1 Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡Ú± Ú±˝◊√ . ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂˜±Ì ¬ÛS› ≈√‡Úº ¤‡Ú õ∂˜±Ì¬ÛSÓ¬ øͬfl¡Ú± ’±ÀÂ√ ¬ı±˜≈Ìœ ·“±› Ò≈¬ı≈1œ 199-95 ’±1n∏ ’±Ú‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛSÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú≈Ú˜±øȬ, fl¡±˜1+¬Û 199-95º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º

Ú±øÊ√1±1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√Ó¬ Œ¬ÛkÚ±11 ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 10 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬±, ≈√Úœ«øÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˝√√¶⁄±øÒ‡ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı øÚø√«©Ü Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± 5-6 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ııœ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ Ê√˜± ø√˚˛±1 5-6 ˜±À˝√√› ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀÓ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú·1, Œ˜ÀÊ√e±, Ú±˜øÓ¬, ø˙˜˘≈&ø1, ‰¬∞I◊fl¡, ø¬ıU¬ı1 ’±ø√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀӬà øÚÊ√1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 Œ¬Û=Ú Ó¬Ô± õ∂±¬Û… ÒÚ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ’·ÌÚ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ˜≈øÚ˝√√-øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ø√ÚÀȬ± ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Δ1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ·ˆ¬œ1 ’±˙±À1 Œ¬ı—fl¡Õ˘ øÚÀӬà Ӭ±“Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı‘XÀ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚ1±˙ Δ˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Œ¬ÛkÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ��ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 ÚÀª•§1√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

13 ¬ıÂ√1Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ı ¤ ø‰¬ ø˙é¬fl¡, 7 ¬ıÂ√1Ó¬ Ú±˝◊√ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˙˘± ’±=ø˘fl¡ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ … Œ‚±1 øÚ^±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 10 ÚÀª•§1 – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ Ú¬ıÊ√±›fl¡ øfl¡˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Œˆ“¡Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±›

¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√·Î¬ˇ1 ˚≈1œ˚˛± ’±˝◊√Ô±ÚÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¸”˚« Œ√ªÓ¬±fl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡1±1 ‘√˙… ñ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—

6 ˜±À˝√√ ¸g±Ú Ú±˝◊√ øÒ„√√1 øÚ1n∏ø√©Ü ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 10 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙í˘&ø1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı˚˛± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ≈√˘«ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‡À·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ‡±Ú±¬Û±1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ Â√˚˛˜±˝√√ Òø1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ì1Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü ά±– ‡À·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2007 ¬ı¯∏Ó« ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬¬ Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Δ˘ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 Œ˚±ª± 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘ ‡À·ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1Ú— Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬

ıȬ^ª± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 10 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª±Ó¬ 3 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ıȬ^ª± ¿¿˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıȬ^ª±, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, 1±˜¬Û≈1 ¸S, fl¡√˜øÌ, ’±˜˘ø‡, ÒÚœ˚˛±Àˆ¬øȬ, Ò”¬Û&ø1 ’±1n∏ ˝√√±øÓ¬˚“≈Ê≈√ª± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı‘X¬ı‘X±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıȬ^ª± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı‘X Œ¬Û=Ú±1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Ȭfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU ≈√‡œ˚˛± ¬ı‘X Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘X±¸fl¡˘1 øÚÊ√± Ú±˜1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ø¸X±ôL˜À˜« ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈˜±˝◊√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√ø1fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬±Ê√ά◊øVÚ, ¸˝√√-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øάÀ•§ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ ˝√√±Ê√œ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, ¸˝√√¸•Û±√fl¡ ‡À·ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ê√1œÌ± ‡±Ó≈¬Úfl¡ Δ˘ 21 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıȬ^ª± ’=˘1 ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊»¸ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û≈S1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± øÚ1n∏ÀV˙Ó¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œº ˆ¬øª¯∏…» ¸À¬Û±Ú ‰¬±1‡±1 Œ˝√√±ª± ’˙œøÓ¬¬Û1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ ά◊»fl¡F±À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± ¸ôL±Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ Úœ1Àª È≈¬øfl¡ÀÂ√ ‰¬fl≈¡À˘±º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡À·Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ ¬ıg≈-¬ı±gª1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸g±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ ά◊¬Û˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚ1n∏øV©Ü ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡º

ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˙˘± ’±=ø˘fl¡ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± 2000 ‰¬Ú1 25 ÚÀª•§11¬Û1± ø¬ı ¤ ø‰¬ ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 1 Ê≈√Ú1¬Û1± ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛Ú±˘ ’±øsÚ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1

øȬ¬Û˘±˝◊√ Ó¬ ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 10 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ¬ı‘˝√ M√ 1 øȬ¬Û˘±˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ı‰¬√±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ¬Û˘±˝◊√ ’=˘1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øȬ¬Û˘±˝◊√ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸˝√√ ¤·1±fl¡œ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬√ ¤˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜≈ͬ ≈√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø√·ôL fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 3-4 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 ’±À√˙ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘,

¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ø¬ı˘±, Úfl≈¡øÂ√, ˜1±Ú Ê√Ú± ’±ø√ ’=˘1 ’ª¶ö±›¬ ¤Àfl¡º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›¬ı±¸œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«Ó¬– fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˝◊√˚˛±Õ˘ Ú±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ú-Ê≈√ø1, ø¬ÛȬڜ Ó¬Ô± ·Â√-·Â√ÚœÀ1 ˆ¬1± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ıU Œfl¡˝◊√‡Ú ·“±ªÓ¬ Ú±˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…ª¶ö±º ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº ·“±ª1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ıU ¬ÛÀÔ˝◊√ ’√…±ø¬Û ¤ÚƒÀ1·± Ó¬Ô± ’±Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬√ ¤˜1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’±s≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±‰≈¬˘ Δ˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øȬ¬Û˘±˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ı‰¬√±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øȬ¬Û˘±˝◊√ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ

¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø√‚˘œ¬ıάˇœ1 Â√±À˝√√1 ’±˘œ Œù´‡ Œ˚±ª± 4 ÚÀª•§11 øÚ˙± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√ͬ±» ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øȬ¬Û˘±˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1˝√√˜±Úfl¡ ’Ú≈À1±∏Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ øÚ˙± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈˜”¯∏« ’ª¶ö±Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ

Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÚ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º ¬ıU ·“±ªÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ˚±¬ıÕ˘Àfl¡± ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”À˝√√± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡ ˝√√±Î¬ˇˆ¬„√√± ¬Ûø1|À˜À1 Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ Õ˘ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±˝√√ø1 ¬Û±¬ıÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ≈√‡≈√«√˙±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÀ˘∑

¬ı…øMê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 1+˜Õ˘ Δ· õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚȬ Òø1 ˜Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·œfl¡ 1—Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ1±·œÊ√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ øȬ¬Û˘±˝◊√ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ 8 ÚÀª•§11 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±11 ¤È¬± √À˘ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Ó¬˘± ‡≈ø˘ 1„√√œÚ øȬøˆ¬ ¤È¬± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÚfl≈¡? Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±ø¬ı Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Ó¬˘± Œ‡±˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ≈√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ Á¡±Gœ˜≈G±1 ‚”øÌ«Ó¬ ‚”ø1ÀÂ√ ˚≈ª-õ∂Ê√ij Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 10 ÚÀª•§1 – ¸˜±Ê√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ’=˘ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂˙±¸Ú ˚Lafl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1 ŒÂ√· ¬ı≈øÊ√ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶ö±Ú ˝√√í˘ Â√˚˛·“±›º ¤˝◊√ Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ √œ¬Û±ª˘œ1 ø√Ú±À1Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Á¡±Gœ˜≈G±1 √À1 ¤ø¬ıÒ ˜±1±Rfl¡ Œ‡˘º ˚íÓ¬ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ˚≈ª õ∂Ê√ijº ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ‡˘ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1± ¸ÀN› ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ¤‰¬±˜ Ú©Ü ‰¬ø1S1 Œ˘±Àfl¡ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ’ôL1±˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√1 ø˙¬Û± ά◊ˆ¬±ø˘¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¤Ê√±1¬ı±1œÓ¬ ˆ¬”1¬ıg± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¤Ê√±1¬ı±1œ, 10 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√] fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘øȬfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√] fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ıvfl¡ fl¡˜«œ¸fl¡˘Õ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± ø√ √˘œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1¬ıg± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¤Ê√±1¬ı±1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡1±˝◊√&ø1 1—·˜= õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡øÚ fl¡˜«œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬”1¬ıg± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1±M√√˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± fl¡˜«œ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤Ê√±1¬ı±1œ

’=˘1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ¸ˆ¬±‡øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˆ¬”1¬ıg± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ √±À¸º ά◊Mê√ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ó¬Ô± ˆ¬”1¬ıg± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬”1¬ıg± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ÓN±ªÒ±˚˛fl¡ ˜˚˛√≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‡±Ú, ÚÀ·Ú √±¸, ˜ø1·“±› ’±˝◊√ øȬ øά ø¬Û1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœf ¬ı1√Õ˘ ’±ø√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ˜˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ˙±¸ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬”1¬ıg± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬ 13 ‡Ú ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1±M√√˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ õ∂˙±ôL ¬Û±Ó¬À1º

Ò˜Ò˜±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 10 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬, Ò˜Ò˜±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ò˜Ò˜± ≈√·«± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§1Ó¬ ’±Î¬ˇ•1§ ¬Û”̈« ¬±Àª ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì √±À¸º ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ fl¡±ø˘‰¬1Ì √±¸ ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √±Úœ1±˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ù¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ’Ò…é¬ 1À˜˙ ‰¬f √±À¸º ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈ͬ 76 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√ ’˘—fl¡‘Ó¬ fl¡1± Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬œ˙˘± ’±=ø˘fl¡ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ø¬ı ¤ ø‰¬ ’±1n∏ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ˚±ÀÓ¬ ‰¬1˜ Œˆ“¡Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ1±·œ1 õ∂øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±

ά◊iß˚˛Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…]1 ¬ı1À˘‰¬± Œfl¡±Ì±Àfl¡ Òø1 ˜Ò≈fl≈¡øÂ√ ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 10 ÚÀª•§1 – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¸œ˜”√1œ˚˛± ·“±›º ˚íÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛º 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü ’øÓ¬Sꘜ ¬Û≈øͬ˜±1œ ΔÚ ¬Û±1 Δ˝√√À˚˛ ’±1y ˝√√˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü¬º 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü ’øÓ¬Sꘜ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚº ά◊Mê√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ø„√√˜±1œ, fl¡Õ1¬ı±1œ, ¬ı1À˘‰¬± Œfl¡±Ì±, fl¡˘˜ø̺ ’±Úø¬ÛÀÚ, ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œ1 ¬Ûø(˜¬Û±À1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1ø„√√˚˛±

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ˜±^±Â√±1 290·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬√±Úfl¡ Δ˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø√Ú Òø1 ø¬ı ¤ ø‰¬ ’±1n∏ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1

¬ı±À¬ıí, ëfl“¡Uª± ¬ıÚ Œ˜±1 ’˙±ôL ˜Úí, ë˙±1√œ 1±Ìœ ŒÓ¬±˜±1 Œ˝√√ÀÚ± Ú±˜í, ë˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ê√œªÚ1 ˜±˚˛± ¤ø1 &ø‰¬ ˚±˜í ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸≈Ò±fl¡F1 Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±˘Ê√˚œ˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’¸˜1 ˚˙¶§œ fl¡Fø˙äœ ¬ı˘À√ª √±¸ ’±1n∏ fl¡¬ıœf √±À¸ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¬ ¬ÛÀ˘±fl¡±È¬±1 ά˘œ Δ¬ı˙…˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ø˘Ó¬±1±1 ¬Û”¬ı«±—·œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ‡±¢∂±¬ı±1œ1 øÚ˙±1±Ìœ ˝√√±Õ˘À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Œ·±ª±˘ø¬ı˘1 ˘øˆ¬Ó¬± Œ˜øÒÀ˚˛ ά◊√·øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Œ¸±Ì±˘œ √±À¸ õ∂Ô˜, Ò˜Ò˜±1 ¸—·œÓ¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ø˝√√˜±¿ ¬Δ¬ı˙…˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±„√√±1ÀÒ“±ª±1 ø˙‡± Δ¬ı˙…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ά◊√·øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬œÔ«1?Ú ˜˝√√ôL, Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬, Òœ1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, 1Ê√Úœ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¬ıÀfl¡±1 1±Ê√±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1Ô

ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 10 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜±ø˘·“±ª1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡1± Ó¬Ô± ˙±øôL1 ¬ı±Ìœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1Ô 7 ÚÀª•§1Ó¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ’±|˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ù≈¬˘&ø1 √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1Ô1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±øfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1Ô ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬øMê√ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’±|˜Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˙±øôL1 ¬ı±Ìœ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1Ô ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, ˜„√√˘Õ√, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, Œ1ÃÓ¬±, ˜±Ê√¬ı±È¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ø˜Â√±˜±1œ, 1„√√±¬Û1±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Δ˝√√ ’1n∏̱‰¬˘1 ˝◊√Ȭ±Ú·1Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±|˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’é¬˚˛ Δ¬ı√…˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜˘˚˛ Œí√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º

qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

˜ø1·“±ªÓ¬ fl¡±Ê√œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬≈ª± ’±‡…± ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 10 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±ªÓ¬ ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±Ê√œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ‰¬Sê˝◊√ ˆ¬≈ª± ’±‡…± ø√˚˛±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ŒÚfl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø1·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± øÚ˚≈øMê√õ∂±5 fl¡±Ê√œ¸fl¡˘ ˆ¬≈ª± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏À√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±Ê√œ¸fl¡À˘ ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ı¬ı±˝√,√ Ó¬±˘±fl¡ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˘·ÀÓ¬ ˜±‰≈¬√À˘± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø√˚˛± 1±˚˛√±Ú1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ¸À√à ’¸˜ ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ ¸À√à ’¸˜ ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± (KAM/240/A-6/52 of 2007)

¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¤øȬ ¸—·Í¬Úº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±Ê√œ¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±ª1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤‰¬±˜ ˆ¬≈ª± fl¡±Ê√œÀ˚˛ ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ Ó¬±˘±fl¡ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·fl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±‡…± ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û ø‰¬ 5541˚2012 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±Ê√œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬≈ª± fl¡±Ê√œ ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±Ê√œ¸fl¡˘fl¡ Ó≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…À1 Œ˝√√˚˛ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± ’±˝◊√Ú1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

1P¬ÛœÍ¬ fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ‚ȬڱӬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 10 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı˝√√˘¬Û≈1ø¶öÓ¬ 1P¬ÛœÍ¬ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂ˆ¬±¸ √±¸1 ˘·Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò Œ˝���√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1 Œ‡±ª±È¬±1œ1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡À˘Ê√ Œfl¡ø∞I◊ÚÕ˘ Δ· Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1˝◊√ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û≈S ˜fl¡¬ı≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±&ø‰¬ Òø1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ’҅鬷1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú

ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ1 ¸Ó¬…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸˜˚˛Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’Ò…é¬ ’±1n∏ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Ò1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ’҅鬷1±fl¡œfl¡ ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂‰¬±11 Ù¬˘Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¸≈Ú±˜Ó¬ fl¡ø˘˜± ¸±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

¸À¬Û±Ú Œ√‡± Â√±S-Â√±SœÀ˝√√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 – ˘ÑœÚ±Ô Ó¬±˜≈˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 10 ÚÀª•§1 – 뢱˝√√-ø¬ı˘±˝√√Ó¬ ˜Ú ø√˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡Àͬ±1Ó¬˜ˆ¬±Àª ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘À˝√√ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ‡±˘± ‰¬fl≈¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˘ÑœÚ±Ô Ó¬±˜≈˘œ1º fl¡±ø˘ qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 ’Ú≈ᬱÚ1 ë1±˝◊√Ê√1 ’±˙± ’±fl¡±—鬱 ¬Û”1ÌÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± 16 ˝√√±Ê√±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¸—‡…± 93,317·1±fl¡œ ’±1n∏ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 √1˜˝√√± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ 1965 ‰¬Ú ˜±ÚÕ˘ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¤È¬± Œ¸ª±1 ¬ı‘øM√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ’Ú… ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1À˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 |˜ ¸±Ô«fl¡ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡

fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 1Ê√Úœ √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ë¸ôL ˚˙±˜‘Ó¬í Ú±˜1 ¢∂Lö ¤‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸S±øÒfl¡±1 1±Êœª Œ˘±‰¬Ú ˜˝√√ôL˝◊√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¢∂Lö ë˝√√±1˜øÌ ¸˜i§˚˛í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀ¬Û˙ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 50 ‡Ú

Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬Û=±˙·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡±› ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ øõ∂˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º ˆ¬”ø˜√±Ó¬± ¸S±øÒfl¡±1 ¬ı≈√1±˜ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˜±Òª ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸S±øÒfl¡±1 ˆ¬œ˜¬ı1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú ¸ôL˝◊√º ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛º ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙äœ Œ¬Û=Ú±1 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f √±À¸º

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1¬Û1± Ê√s fl¡1± ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·“±›


8

¸—¬ı±

11 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏Ó¬ 10,0001 ˜‘Ó≈¬…

øÚÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 Œ˘È¬ õ∂À√˙1 701¬Û1± 80 ˙Ó¬±—˙ ’=˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˘˜±1 ‰¬íø1˚˛± Ú±˜1 ά◊X±1fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝√√±˝◊√ ˚˛±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ¬ıU ’=˘Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊X±1fl¡±1œ √˘ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±˙˜±À·«À1› ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ’=˘À¬ı±1Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ’±|˚˛1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝√√±˝◊√ ˚˛±Ú1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˙øÚ¬ı±À1 Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ά◊X±1fl¡±1œ ¸—¶ö±√À˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚∞I◊±Ó¬ 313 øfl¡.ø˜. Œ¬ıÀ·À1 ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ± Œ√˙‡Ú1 ˜Ò… ’=˘1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º Ò≈˜≈˝√ ±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 30 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU ¬Ûfl¡œ ¬ı±¸·‘˝√ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ·Â√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ¬ı±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 õ∂‰¬±1 ¸ô¶œ˚˛± ˘é¬… 1±ø‡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ø˚ ¸ô¶œ˚˛± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘º ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±Àª õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœ1+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Œ·±ª±1 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±Ú±Ê√œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œfl¡ ’±ø˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“fl¡ ’¬ı:± fl¡1± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√-õ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬±íº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ø‰¬•§1À˜ ëøÔ—fl¡ Ù¬±©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ø√˚˛± ¬ı…Mê√¬ı…, ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˙s Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¬ıU ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’—˙ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙1 ¤È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±U˘ ·±gœfl¡ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ŒÚÓ¬± ’±‡…± ø√À˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¤øÓ¬˚˛± ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ºí Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ˚≈ª ˙øMê√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø‰¬√•§1À˜ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ˚≈ª ˙øMê Œ√˙fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸é¬˜º

’¸˜Ó¬ ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√11 õ∂‰¬±1 ÚÀ1f Œ˜±œ√fl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œº Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 ¬Û1À˘±fl¡ Œ˝√√±ª± ¸”ÀS Œ√›¬ı±À1 ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Úº ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl¡1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ ŒÚÓ¬±Ê√Úº 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÊÀ√Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº Œ˚±˙œ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±À˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Ú±˝◊√ ¬ı± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô±º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ √À˘ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ¸±—·Í¬øÚfl¡ øˆ¬øM√√ ¸¬ı˘ fl¡1±1 fl¡±˜ ’±1y ���¡ø1ÀÂ√º ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œÀ˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘1 ø¶öøÓ¬

¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Ô˘≈ª±1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ˙¬ÛÓ¬ ˚≈“Ê√±1 ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡, Œ˘ø‡fl¡± ά0 ¬ıμÚ± ø˙ª±˝◊√ º ¬ı±˚˛íÀȬflƒ¡Úí˘íÊœ√, øÊ√ÀÚøȬfl¡ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1À„√√ fl‘¡ø¯∏‡GÕ˘ Ú˜±˝◊√ ’Ú± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ øfl¡√À1 ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’±¢∂±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˙¸…1 ¬ıœÊ√ ‰≈¬ø1 ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά±„√√1 ¸˜¸…±º ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œ√˙1 ¬ıœÊ√ øÚ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ÛÀȬ∞I◊ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ıœÊ√Àfl¡ ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ê√±Ó¬1 1+¬Û ø√ Œ¬ıøÂ√ √±˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± 10 ¢∂±˜¬ ¬ıœÊ√1 √±˜ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôLº ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıœÊ√ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¬ı±fl¡œ fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ , ¤øÓ¬˚˛± ‚À1 ‚À1 ¬ı±1œ1 ‰≈¬fl¡Ó¬ Ôfl¡± øÚ˜·Â√ÀÊ√±¬Û±› ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ’±øÊ√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬ıœÊ√1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıœÊ√1 ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1‡Ú1¬Û1± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤ø¬ıÒ Œ¬ıÀ„√√Ú±1 ¬ıœÊ√ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ıœÊ√ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± Œ‰¬±1±—Õfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ıœÊ√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά0 ¬ıμÚ± ø˙ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëÚ√œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Ê√œªÚ ø√ÀÂ√, øfl¡c Ú√œ1¬Û1± ’±ø˜ ˜‘Ó≈¬… øÚø¬ı‰¬±À1±º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¬Û±ÚœÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ·Ó¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊M√ 1±‡G1 ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ Ó¬±1 Ú√œ¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıg± 50Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬ı±gº ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± Œˆ¬±È¬ ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±1 ¸•Û√¸˜”˝√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± 15-20 ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ÚœøÓ¬ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√˝√ ±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬ÛÔ±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ¤È¬±˝◊√ ά◊ÀV˙…ñ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜ fl¡±øϬˇ øÚ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬-¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø√˚˛±º ˆ¬”ø˜ ’±˜±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸•§˘, ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙±º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 ’±˜±1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—¢∂±˜‡Ú Œfl¡ª˘ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡À˘ Ú˝√√í¬ı, ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıºí Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ª±˘˜±ÀÈ«¬ øfl¡√À1 Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö± fl¡ø1¬ı, ª±˘˜±ÀÈ«¬ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1À˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÀÚ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√ ±À˚˛ Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±Àμ±˘Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 눬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 1±˝◊√ Ê√1 Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ, Δfl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±1 √À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸•ÛøM√√ 1‡œ˚˛±À˝√√º 1±Ê√…1 ¸•Û√ ’±øÊ√ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º √ø1^1 ¸—‡…± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º 100 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 35 Ê√Ú√ ¤øÓ¬˚˛±› ≈√‡œ˚˛±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ¸•Û√ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1, 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’øÒfl¡±1 øÚø√ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ø¸“À‰¬º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚Lafl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ô˘≈ª±1 ’øÒfl¡±11 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ıø˝·«˜Ú Œ1±Ò fl¡1±, ˆ¬”ø˜, ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Ô˘≈ª±1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ fl¡˚˛ñ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀÀ√1 ˆ¬1¬Û”1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú, ‰≈¬…fl¡±Ù¬±-ø‰¬˘±1±˚˛1 Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 ø¬ıÀÚ ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ º ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛± Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¸fl¡À˘±Àª Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√›fl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ ’Ú±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±¸≈ø1fl¡ ˙øMê√, ˙±¸Úfl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¸—¢∂±˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸øͬfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ øfl¡√À1 ˘é¬…‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤È¬± ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¤fl¡±—˙fl¡ ’¶a ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ À ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√ ˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±˜±1 ˜±øȬ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f Œ√ά◊1œ, ˜È¬fl¡ Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ‡ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì, ά◊À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸≈ø˜S± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ·fl≈¡˘ ¬ı˜«Ú, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏, ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…, ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë2005 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡1 ¸—¢∂±˜‡ÀÚ ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜1 1+¬Û ˘íÀ˘º Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 371 [fl¡] ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 Ú±·±À˘G1 √À1 ’¸˜fl¡ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛fl¡º ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸•Û√1 ·1±fl¡œ ø√~œ Ú˝√√˚˛, Ô˘≈ª± 1±˝◊√ Ê√ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ |˜Ê√œªœ ’±1n∏ Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√ Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ’±˜±1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıºí ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’ôLÓ¬ õ∂±˚˛ 30 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ÀÚfl¡ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ Ôfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√º

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ø¬ı1±È¬ øˆ¬1 fl¡ø1À˘› ¢∂Lö1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸fl¡ 1n∏X fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ S꘱·Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ¢∂Lö1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 øˆ¬iß Œ|Ìœ1 ¢∂LöÀõ∂˜œ Ó¬Ô± ŒSêÓ¬±1 øˆ¬1º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¢∂LöÀ˜˘± Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ¸“˝√±ø1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û“±‰¬È¬± ø√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıU ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö ø¬ıSêœ1 ¸—‡…±› ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂Lö1 ø¬ıSêœ ’øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙q, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀfl¡ Òø1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡À˘› ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ·ä-ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ õ∂¬ıg˜”˘fl¡ ¬Û≈øÔ ’±1n∏ ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬Û≈øÔ1 ø¬ıSêœÀ˚˛˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 õ∂ªÌÓ¬± fl¡ø˜ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· qÚ± ˚±˚˛ ˚ø√› ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¢∂Lö› ˚ÀÔ©Ü ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ÛϬˇ≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡äÚ±-õ∂ªÌÓ¬±Ó¬Õfl¡ ¬ı±ô¶ªfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸—‡…± S꘱·Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂LöÀ˜˘±ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¢∂Lö1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊À~‡À˚±·… ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 똱˚˛±¬ı‘M√í, ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ë1962í, ’ø‡˘ ·Õ·1 ëø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔí, øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬ı1±1 ë˜≈‡… ˜Laœ1 ˜≈‡1 ˜±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬1 1„√√± ¸”Ó¬±Î¬±˘í, ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ë’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸,í Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±1 ë¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ, ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬í, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ë’±˘Ù¬± – Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Ú, ŒÓ¬Ê√1„√√± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸í, ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡1 ëά±ø˜Úœí ’±1n∏ ’±øÊ√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ 1±Ê√Àfl¡“±ª11 ë˝◊√26√±-’øÚ26√± ¸ÀN› øfl¡Â≈√ fl¡Ô±í˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1Àº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¸±—¬ı±ø���√fl¡1 ¢∂Lö˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√

’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√ fl≈¡á¬ Œ1±À·

Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ά◊X±11 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ≈√ÒÕÚ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ʺ ’ªÀ˙… Œ¬ı±˜±ÀȬ±√ ¸≈1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Õ˘ øÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚά◊ ≈√ÒÕÚÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯1 Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˜±Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ≈√ÒÕÚ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1鬜À˚˛ Œ˜±Ú±ÀȬ±Ó¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±Ú±‡Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Õ˘ øÚ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl‘¡¯û±˝◊√ø¶öÓ¬ Œ1í˘ ’±ø˘Ó¬ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ≈√ÒÕÚÓ¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‚ȬڱÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˝√√±1Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl≈¡á¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂¸±1 ‚Ȭ± øÊ√˘± ≈√‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±º ø˙ª¸±·1Ó¬ 99 Ê√Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 87 Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú fl≈¡á¬ Œ1±·œ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 42, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1Ó¬ 39 ’±1n∏ ¬fl¡±Â√±1Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ Δ˝√√À 38 Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú Œ1±·œº ¤fl¡˜±S ø‰¬1±— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú øÊ√˘±¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ÚÓ≈¬Ú fl≈¡á¬ Œ1±·œ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ Œ1±·ø¬ıÒ1 ¬Û≈Ú1 ’±øªˆ¬«±ª øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ά◊À¡Z·1 fl¡±1Ìñ ¤˝◊√ √À1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ [fl≈¡á¬] ά±– ø‰¬ ¤˜ ’±·1ª±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±øÊ√…fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ˝√√±1 3.57º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ 63Ȭ± ø˙q1 Œ√˝√ ÀÓ¬± Œ1±·ø¬ıÒ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* ¤À˘fl¡±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 18Ȭ± Ê≈√¬Û≈ø1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ√√ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 √À1 ¤fl¡ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¬ı‘X √•ÛÓ¬œfl¡ 1±˜ ø¬ı˘±¸ ù´±˝√√ ’±1n∏ ˘±˘¬ÛøÓ¬ Œ√ªœ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˙± ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ’±1n∏ øά·Õ¬ı ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Ê≈√¬Û≈ø1¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ 18Ȭ± Ê≈√¬Û≈ø1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 35 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ’ø¢ü√* ¬ı‘X √•ÛÓ¬œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√œªÀôL ά◊X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±1Ì ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø˚ÀȬ± Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘, ά◊Mê√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ± ’±À˜ø1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ά◊·±G±1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1± ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸•xøÓ¬ ø˚ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ˚≈X ’±1y Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛› ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¶ö±Ú Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU Ó¬˘Ó¬, Ó¬±fl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü±À1 ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸Àμ˝√√ fl¡À1 ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛º ë’±À˜ø1fl¡±1 nationalreport.net Ú±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ± Œ√˙‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬Ô± ¸ij±Úœ˚˛º Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±Àª ¶§-:±ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√fl¡ ’øÒfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºíñ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 43 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ë’±Â√±˜ Œ1¬Û ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘í ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±1 ¤ÀÚ ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô…fl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˆ¬¬ı± Ò1ÀÌ ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ˆ¬≈ª± ¬ı±Ó¬ø11 ’“±1Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ø˝√√—¸± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√À˘ù´1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Â√Àά±¬ı± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS, ’±‰¬¬ı±¬ı ’±1n∏ ·‘˝√ÀȬ± ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±·1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¸fl¡À˘± ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√ø˜Ó¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√øÂ√˜ ά◊øVÚfl¡ Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ Ê√À˘ù´1Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1±ˆ¬± ¸—¢∂˝±√√˘˚˛Ó¬ øÚ˙± Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı¶ö 1±ˆ¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ Ôfl¡± 1±ˆ¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤√˘ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ê≈√˝◊√ ;˘±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ±1 √Ê«√±À¬ı±11 ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±ˆ¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

√±˜¬ı‘øX – fl‘¡ø¯˜Laœ1 ’æ”√Ó¬ ˚≈øMê√

˝√√±Î¬◊˘œ1 1±¸ – ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬À1 ά±ø˜Úœ-fl¡±G ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡À1 ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ √±À¸º ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’“±Ó¬ Òø1 ˝√√±Î¬◊˘œ1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘ ‰¬f ¬ı±˚˛ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª S꘱i§À˚˛ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô± ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙1 ’fl¡À̱ ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±À¬ı 39,76,000 Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬ı±ÀÊ√Ȭ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 5001¬Û1± 550Ȭ± ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ 30Ȭ± ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ˜”øÓ«¬À˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά0 √±À¸ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ά±ø˜Úœ-fl¡±G Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì, ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì, ø˙q ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2009 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘› ¤˘±øÚ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 Ù“¬±‰¬œ1 ‘√˙…1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡˜«À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú ’¸˜1 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√ Œ˚ÀÚ ŒÊ√À1„√√±1 ¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±, fl¡Úfl¡˘Ó¬±, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√œªôL 1+¬ÛÓ¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 √±ø˚˛Q ø˙äœ õ∂√œ¬Û ¬Û±˘ ’±1n∏ Ê√˚˛À√ª ¬Û±˘1 ›¬Û1Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±Î¬◊˘œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ¬ı fl¡±˘œ˚˛ √˜Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±·ªÓ¬Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ¬ı‘챬ıÚ1 ¸˜¢∂ ‘√˙…±ª˘œº ¤Àfl¡√À1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈¸øg»¸≈ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1 Ù≈¬È¬ ›‡ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬, ¬ıœ1 ø‰¬˘��1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ë’±øÊ√ Ê√œªÚ ¬ı≈Ȭø˘ø¬ı ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ’±˝√√í ˙œ¯∏«fl¡ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±˘œ·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÚ, ¬Û‰¬øÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ı˚˛±1 ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘± ’Ú≈ᬱÚ, 1±ˆ¬± ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬ıœ1 Ú±˜ õ∂√˙«Ú, ‘√ø©Ü˝√ œÚ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ˜À˝√√±»¸ª1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 √˘, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 √˘, Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…1 √˘, fl‘¡¯û Ú‘Ó¬…1 √˘, ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 √˘, Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú‘Ó¬…1 √˘, ˜À˝√√±À˝√√± √˘, ¬ıœ1 Ú±˜ √˘, ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˆ¬±› ø√˚˛± Ú‘Ó¬…1 √˘ ’±ø√À1 ·øͬӬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬ ë1±Ê√ ˝√√±Î¬◊ø˘í, 똱ڱ˝√√¬Û1œ˚˛±í, 댸ά◊Ê√œ ˜±Ú±˝√√í, ë¬ı1˘≈˝◊√ Ó¬í, ë‹øÚÓ¬˜í, ë˜ÀÚ±˜Ó¬œí, ë¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬í ’±1n∏ 똔˘±·±ˆ¬1n∏í ˙œ¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝1√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’øôL˜ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ë˝√√±Î¬◊˘œ ¬ı“Ȭ± 2013í õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸Ó¬…Ú±Ô √±¸fl¡ 2013 ¬ı¯∏«1 ˝√√±Î¬◊˘œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¸≈˙œ˘ ø¸Àg ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Δ· ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜œ1±È¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘Õ·º ·‘˝√ ˜Laœ Œ˚±ª± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ’ªÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¤‡Ú ¬Û±ø‡ ˝√√±Î¬◊ø˘ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ˘±ø· ÒÀ1º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤˜ ’±˝◊√ -17 Œ|Ìœ1 ¤˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¤È¬± ‰¬fl¡± Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸—‚¯∏« øÚ˚˛LaÌ1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ¤È¬± ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ø¸Àg˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙ w˜ÌÕ˘ Δ·øÂ√˘º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ’øˆ¬: ¬Û±˝◊√ ˘ÀȬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±˘±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ ¤fl¡ ¸y±¬ı… ≈‚«È¬Ú±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¬ı±fl¡± ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ôfl¡± ˜±øȬӬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÀÚ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öø√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ˜Laœ ø¸Àg1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÀÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ø¸Àg˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬfl¡ ˝√√Ó¬…± Œ·ÃÊ√Ú¬Û≈1œ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜øÌ1±˜ ڱʫ√±1œ [42] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øÌ1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ŒÊ√ øά Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬Û1 Ù¬˘-˜”˘1 Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’¶aÒ±1œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ √˘ ¤È¬±˝◊√ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± ˜øÌ1±˜ ڱʫ√±1œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê“√±˝◊√ &˘œ ‰¬˘±˚˛º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜øÌ1±˜ ڱʫ√±1œfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤˜ ’±1 ¤˜ Œ˜˜íø1À˚˛˘ Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡ÚÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± ≈√Ê√Úœ˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ √À˘ ˜øÌ1±˜ ڱʫ√±1œfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ΔÔ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ά◊M√ 1 ø√˙1 ¬ÛÔÀȬ±À1 ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬, Œ¸˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜øÌ1±˜ ڱʫ√±1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ1›À1›ª± Ú±øÊ«√˝√ ±1œ, ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ıËp¡, ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… √ÀÚù´1 ·˚˛±1œ, ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˜ ’±1 ¤˜ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ¸√¸… ˜øÌ1±˜ ڱʫ√±1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ê√ÚÀ˜±˝√√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛› ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

5 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜‘Ó¬ 2000 |ø˜fl¡

ø¬ı¯∏±Mê√ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˜±Ú Ú≈øÚ˚˛± [40] ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ Œ·±ª±˘± [42] Ú±˜1 |ø˜fl¡ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì ¸—·Í¬Ú1 fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·iß±Ô ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊»¬Û±√Ú¶ö˘œÓ¬ ¸±˜±Ú… √±˜¬ı‘øX1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬Û±Ô±1fl¡±øμ, fl¡Í¬±˜±Ú, Œ˘±ª±˝◊√ 1¬Û≈ª±, fl≈¡øfl¡Ó¬˘, ¸≈Ó¬±1fl¡±øμ, ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤ÀÚ √±˜¬ı‘øX1 84 Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øμÓ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ 64 Ê√Ú, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 43 Ê√Ú, 2011 ‰¬ÚÓ¬ ŒéSÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˚≈øMê√˝√œÚ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 50 Ê√Ú, 2012 ‰¬ÚÓ¬ 89 Ê√Ú ’±1n∏ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 34 Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡ø1º ¤ÀÚ √±˜¬ı‘øX1¡Z±1± ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ò≈˘±˝◊√ Ó¬ 63 Ê√Ú ’±1n∏ ά◊√±1¬ıμÓ¬ 95 Ê√Ú |ø˜fl¡1 ø¬ı¯∏±Mê√ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜LaœÊ√ÀÚ ›À˘±È¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±11 1+¬ÛÓ¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 ŒéSÓ¬ ¸±1, |˜1 ˜”˘… ’±ø√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬Ô…˝◊√ ’±Ú ¤‡Ú õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ ’±˜±1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ’¸˜Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˘≈1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙À˝√√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙À˝√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¸˜±·˜ ‚Ȭ± ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±Àfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª 1987 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ øfl¡√À1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı± õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± fl‘¡ø¯˜Laœ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ’¬ı:± fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 Œ¬ı±Ò·˜…º fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ fl‘¡ø¯˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜±ÀÊ√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 12 ‡Ú Ô±Ú±1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸˜1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ õ∂±˚˛ 65 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘, ˘íÊ√1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Û≈Ú1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 Ú¬ıœfl¡1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… ¤˝◊√ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·… ’±1n∏ ≈√‡Ê√Úfl¡º fl‘¡ø¯∏˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˚ ’¸˜1 Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 12 ‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 297 ‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ ˘íÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 65 ‡Ú1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±À1 ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡, ·œÓ¬±Ú·11 ά±2‰¬ ˝◊√Ú, ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ø1À˚˛˘ÀȬ±, ˜Ú‰≈¬Ú Œ¬ÛÀ˘‰¬, ’±1n∏ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ¬Û±›fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ √±˜fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú ¬ı± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıø˙á¬1 øSÀ¬ıÌœ ˘íÊ√, ¬ıÌ«±˘œ ˘íÊ√, ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 øSêÀ©Ü˘˝◊√Ú, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ1 ø¬ı øά ø1ÀÊ√kœ, 1—‚1 ˝◊√Ú, ‰¬±Ú˜±ø1 ˘≈˝◊√Ó¬ Œ·©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡À1±º fl¡±1Ì ¤Î¬1± ˝√√±Î¬◊Â√, ˜± Œ˜Úfl¡± ˘íÊ√, ˜±ø˘·“±ª1 ’øˆ¬øÊ√» Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√, ˆ¬1˘≈ ø˜À˘øÚ˚˛±˜, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø˘˚˛±, ø√Â√¬Û≈11 Œ˝√√±ÀȬ˘ ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 |˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı Úé¬S, ø‰¬È¬œ ˘íÊ√, Œ·È¬Àª ˘íÊ√ ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·…º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ 댢∂G ©Ü±1˘±˝◊√Úí Ú±˜1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±À̱ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÀ1± ¬Û?œ˚˛Ú1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Δ·ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√‰¬±˜ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¸±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı‘˝√» fl¡1Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ÿÒ√ı« √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ø˚À˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ¸±1Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ¤ÀÚ Œ˝√√±ÀȬ˘, ˘íÊ√¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1 õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº √±˜¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ˘À· ˘À· ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ |˜1 ˜”˘…, ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˜”˘…º Œ¸À˚˛À˝√√ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ÀéSÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤È¬± ˜±Úø¸fl¡ õ∂ªÌÓ¬± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√, ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬± Δ˝√√ÀÂñ√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘1 √±˜¬ı‘øX ˝√√íÀ˘ Δ˝√√-Δ‰¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ‰¬±¬ıº ¸•xøÓ¬ ¤˜Àªí1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl¡¬ı±ø¬ıÀÒ± ¸±˜¢∂œÓ¬ √±øé¬Ì±Ó¬…1 ¬ıÀÚï∏øÒ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊øæ√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ’±1n∏ ·±1 Œ¬Û±1øÌ Œ˝√±ª±ÀȬ±º ’Ô‰¬ ¬ıø˝√√–1±©Ü1™ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛√ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú&5˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û?±¬ı ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ‰¬˝√√1 ¬ı±øD1 ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡fÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ Úœ1ª ’±1n∏ øÚ(≈¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤˜Àªí ˝◊√øG˚˛± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ÀÊ√Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±ø·μ1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡±º ¤˝◊√ÀȬ± ≈√‡Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±º øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¬ıÀÚï∏øÒ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß &̸•Ûiß Î¬◊øæ√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’ª·Ó¬º ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ”√1‘√ø©Ü Ú±˝◊√, ˚±1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬1 ø¬ıÀù≠¯Ì∏ Ú±˝◊√, fl‘¡¯∏fl¡1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±1 ø¬ıÀù≠¯Ì∏ Ú±˝◊√ñ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˜Àªí1 ˜≈ͬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 ŒéSÓ¬ ’˝√√1˝√√ ά◊¬Û±Ê«√Ú 2288 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±1 ’±·1 ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˜Àªí1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú 7 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬±1 ¸˘øÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˜Àªí1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¸À„√√ ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±‘√ø©Ü ø√À˘, fl¡‘¯fl∏ ¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂fl¡‘ Ó¬ √±˜ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˜Àªí1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¤fl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ˜ÀÚ±À˚±· ø√À˘ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Úº õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ¤˜Àªí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ˜˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’¶§œfl¡±1 Úfl¡À1± Œ˚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡1 ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Õ˘› ¤˜Àªí˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸≈¸—˝√√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 15±øÚ1 ¸≈À˚±· ’±ø˜ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıSêœ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò1 ˝√√±1 26.9 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ’±ø˜ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıSêœ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ 647 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ’±ø˜ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√±º ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¬ı…ª¶ö±› 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 821 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡1 ’±√±˚˛ ø√À˚˛º Œ˚±ø·μÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤˜Àªí1 ¬ıÊ√±1 ˚ÀÔ©Ü ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˜±øÚ ˘›“ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±˙±¬ı…?fl¡º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤˜Àªí1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 12 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√Àº ¤ÀÚ S꘱·Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ’±ø˜ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¬ıg fl¡1±1 õ∂˚±˛ ¸ ’±˜±1 ˘é¬… 1±ø‡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂Àª˙ ¡Z±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˜ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 15±øÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ¬ıËG ¤'À¬Ûø1À˚˛k Œ‰¬∞I◊±1, ˚íÓ¬ ˝◊√26≈√fl¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ √±˜ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±˚˛¬ıXº ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¬Û1±˜˙« ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡Àfl¡ Òø1 65 Œ˝√√±ÀȬ˘√1 Ú±˝◊√

¤˜Àªí1 ·Àª¯∏̱ – &1n∏Q ¬Û±¬ı ’¸˜1 ¬ıÀÚï∏ÀÒ


11 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡±fl¡˜±1œ-Ú·“±›-¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û – Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛

øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 10 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡˜±1œ-Ú·“±›-¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ Ú·“±ª1 1À˜˙ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ŒÎ¬1 øfl¡–ø˜– øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1994 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« 20˚10˚2005 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ά◊Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıÓ¬fl«¡1√√ ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘, ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ ≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±1 1À˜˙ ’±·1ª±˘˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±√˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«ÚÀ1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÌ fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬¬Û1± ø˙À˘± Ú¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ1 ¤fl¡ ’—˙ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ê√˜± 1‡± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Ê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±À1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… õ∂√±ÀÚÀ1 ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ú·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ÒÀÚ± ά◊√1¶ö fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ú·“±›

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ· øͬfl¡±√±1·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜À˜« ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø˙˘ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ˜1±˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤‡ÀÚ± Œ˚±ª±1 ’ªfl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ fl¡±fl¡˜±1œ-Ú·“±›¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ1 Ú·“±›-˜ø1·“±›¸—À˚±·œ

¬ı±fl¡œ ’—˙ øÚ˜«±Ì1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±s≈˘ ˜±iß±Ú Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚº ¤˝◊√ Ê√Ú øͬfl¡±√±À1› ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ıU ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Δ˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ÀÂ√±ª± ¬ÛÀÔ± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ÀÂ√±ª± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1ÀÌ˝◊√ ¢∂±˜… ’=˘1 Œ˝√√±Ê√± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ͬ· ’±1n∏ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü øͬfl¡±√±1fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ, Œ¸˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’±˝◊√Ú

ŒÎ¬1˜±À˝√√› Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 10 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20051 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…]1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1

Œ‡1øÌÓ¬ ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 10 ÚÀª•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ ’=˘ÀÓ¬± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡1øÌ‚±È¬ ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 Œ‡1øÌ‚±È¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛±À1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ¸”˚« Œ√ªÓ¬±fl¡ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú Òø1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¯∏ȃ¬ ˜± Œ√ªœ1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬øMê√õ∂±ÀÌ fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 Œ‡1øÌ ‚±È¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ‚±È¬Ó¬ ¬Û”Ê√± ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸”˚« ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸”˚« Œ√ªÓ¬±fl¡ õ∂̱˜ Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‡1øÌ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝◊√˘≈, ˝√√±ª±˝◊√¬Û≈1, ��˙˘Î≈¬ø¬ı, ŒÊ√—‡±, Δ√˚˛±—˜≈‡ ’±ø√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 30 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙-¬ÛSfl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ fl¡ø1 45 ø√ÚÀÓ¬± ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1

&1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-20051 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˘ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô… ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ά◊Mê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 3 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±1鬜 Â√±Î¬◊ڜӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά0 øÊ√ øˆ¬ ø˙ªõ∂¸±√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·, √1˜˝√√±, ˆ¬±A± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬

ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√f ˙˜«±, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˝√√1fl¡±ôL ¬ı1±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œù´‡ Œ¸±Ì±Î¬◊~±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬Û±È¬ø·ø1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÚÀ1˙ fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 20Ê√Úœ˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡11 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤fl¡ ‘√˙…

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1 – fl¡±˜¬Û≈1 Ú·11 ¬Û±1ø˘&ø1 ¬ı±˜ÌÔ±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó 22 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±„√√±˘œ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 41¬Û1± 12 ¬ıÂ√11 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ SêÀ˜ñ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 12 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ë‡í ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1, Â√˝√±√Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 94350-60266, 9674466605 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 10 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˝√√ø1¬Û√ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ˝√√À˜f Ú±1±˚˛Ì √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ú±øÊ√˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ √±ø˚˛Q ’¬ÛÌ« fl¡ø1 ˜≈ͬ 19Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

≈˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÔÀ˚˛È¬±1 ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ 뉬SêÒ1 ø¸—˝√√í ˙œ¯∏«fl¡ ڱȬ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

øά·±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1 – øά·±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú 8 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øά·±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıø˙ᬘ≈øÚ 1±˜À√˝◊√ º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øά·±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ øά·±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì √±¸, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜

·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ¬ıfl≈¡F Ú±ÀÔ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë’—fl≈¡1Ìí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˆ¬·ª±Ú ‰¬f ˙˜«±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜Ô≈1± Œ˜±˝√√Ú Ú±Ô ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜±øÌfl¡ ¬ıÀάˇ±Àª ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜-·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÀ√Ú±ª± ˝√√˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 øά·±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√ÀÓ¬f ‰¬f √±À¸º

ŒÚ˘œÓ¬ ë¬ıgÚí1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘

Ú·1À¬ı1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 10 ÚÀª•§1√

Œ˝√√fl¡ƒ1±Ó¬ 1±¸ ά◊»¸ª Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ˝√√flƒ¡1±Ó¬ ’±√√Ú ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ ıÂ√À1± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˜À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊À˜˙ Œ˜øÒfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl≈¡˜≈√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø¡ZÀ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡, õ∂¬ıœÌ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, fl¡˜˘ Œ˜øÒ, √Gœù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ıÀ˘±1±˜ ø¬ıù´±¸fl¡ ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 Úªfl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı¸ôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Úœ˘fl¡±ôL fl¡•§1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªøȬ ¤˝◊√ ¬ı±1 √˙˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º

ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±Ó¬ 1±¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ√±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±Ó¬ ’˝√√± 1623 ÚÀª•§1Õ˘ ’±Í¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡±1ÀÌ é¬œÀ1±√ Œ˜øÒfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜À˝√√˙ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸, œ√ø˘¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜≈Àfl¡˙ Œ˜øÒfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ·Ã1À˜±˝√√Ú Œ˜øÒfl¡ ø¬ı√M√œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 2013-14 ¬ı¯∏«1 fl¡±1ÀÌ Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ ’±À˝√√˜√fl¡ ¸•Û±√fl¡, Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±Ê√±√œfl¡ ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 14Ê√Ú ¸√¸…À1 17Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸œø˜Ó¬ ’±˚˛1 ά◊»¸ Ôfl¡± ¬ıʱ√1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’Ú≈√±Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚº

Ú·“±ªÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’±øÊ√À1¬Û1± ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 10 ÚÀª•§1 – ¬Û≈√˜øÌ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Úœ ’±1n∏ ’øˆ¬Úª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û≈√˜øÌÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ 5 ’±1n∏ 6 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 5 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ·œÓ¬±¬Û±Í¬ ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø˝√√1Ì… ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıœÀ1Ú ‡±Î¬◊G, ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¬Û≈Ó≈¬˘ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ëø˙q ¢∂LöÀ˜˘±í1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬Û≈ø˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘1 ˆ¬fl¡Ó¬ ¬ı‘μ1 ¡Z±1± Ú±˜-õ∂¸—· ˝√√˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’—˙¶§1+¬Û ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Ê√œªÚ Ú1˝√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Û≈1øÌ&√±˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı±·±Úœ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜í1±‰≈¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û≈√˜øÌ Î¬◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˘±˘ ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Œ√ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Àfl¡˙ Òœ1 Œ˜øÒ, õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ë1— ’±1n∏ ¸±Ò≈1 ŒÒ˜±ø˘í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ’Ú≈¯∏± fl¡±˙…¬Û, ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ¬ı1n∏ª±, ¬Û”øÌ«˜± ˜≈1±, øÊ√Ó≈¬˜øÌ ·±˚˛Ú, ˘é¬œ Œfl“¡±ª1, fl¡—fl¡Ú ·±˚˛Ú, ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬ı1±, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, √˙«Ú ·±˚˛Ú, ø√¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1±, fl¡±˙…¬Ûœ Δ¬ı1±·œ, Œ√À¬ıf fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¬Û”Ê√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıøfl¡ √±¸, ø1˜Ú ˙˜«±º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ fl¡ÀF ·±›“ ’±˝√√fl¡ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙äœ ¸ÀôL±¯∏ fl¡ø˘Ó¬±, ÚœÀ˘±»¬Û˘ ·±˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±·¬ fl¡À1 ¸±1√± ¸—·œÓ¬ fl¡±ÚÚ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ٬̜f Ú±Ô ·±˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˙鬱ø¬ı√ ÚÀ·Ú ¬ı1±, √œ¬Ûfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ¬Û±À˚˛„√À√Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 fl¡1Ìœ˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı˝√√˘±˝◊√ fl¡˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Úœ ’±1n∏ ’øˆ¬Úª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ¶§·«·±˜œ Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ë’=˘ Œ·Ã1ªí ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√ SêÀ˜

ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1±, Œ¸±˜Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ·±ø¬ıÚ ·±˚˛Ú, ÒœÀ1Ú ‰¬SêªÓ«¬œ, fl¡Ú˘í1± ¬ı1±, ¬Û≈øÚ1±˜ ¬Û±Í¬fl¡, ø˙ª Δ¬ı1±·œ, Œ‰¬øÚ1±˜ ¬ı1±, ÒÀÚù´1 √±¸, ˘≈ͬ±1 Œ˝√√Àάˇ?, ’±À·±‰¬ Œ‡Â√, Ú±ˆ¬1 fl≈¡˜«œ, ¬ı≈øXÚ±Ô ˙˜«±, ˘È¬fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜ÀÚ±1?Ú ø¬ıù´±¸º ¸g…± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıôLœ õ∂;˘Ú ’±1n∏ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ë¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛±í ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Úœ˘≈ ˙˜«±˝◊√º 6 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf-Ê√˚˛ôL ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± :±Ú√± ¬ı1±˝◊√º øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘ ëfl¡í ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ˙±‡±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« SêÀ˜ øά·Õ¬ı1 ·±·«œ ˆ¬”¤û±, Ú·“±ª1 ø˙äœ ø˙‡± ¬ı1±, 1±˝◊√„√√œ˚˛±1 ø˙‡± ¬ı1√Õ˘, ø˙ª¸±·11 1Ì Œfl“¡±ª1º ë‡í ˙±1√œ 1±Ìœ ˙±‡±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« SêÀ˜ ˜ø1fl¡˘„√√1 ø¸X±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Ú±ø˝√√√ ’±Ù¬ƒø1Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl‘¡ø©ÜÚ± fl¡±˙…¬Û, Ú·“±ª1 ¬Û±=≈ø1fl¡± õ∂œ˚˛√ø˙«Úœ, ¬ı1Ê√˝√±1 øÚø˙Ó¬± ‡±È¬øÚ˚˛±1, ¬ı1√˘1 õ∂œˆ¬±ø˙¯∏ Œ˘±˝√√±1, ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ‰≈¬ø˜ fl¡ø˘Ó¬±º Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ øά·Õ¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ·±·«œ ˆ¬”¤û±º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1 ¸—·œÓ¬ ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ú·“±ª1 ˜À˝√√f ¬ı1±À√Àªº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ŒÊ√ ø¬Û √±¸ ’±1n∏ ˙±ôL± ά◊Ê√œ1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 10 ÚÀª•§1 – ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¸√˘¸Ó¬œÓ¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¸√˘¸Ó¬œ ¿¿ Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ñ ¸”˚« fl≈¡˜±1 1±˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1̺ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±S±øˆ¬Ú˚˛º 12 ÚÀª•§11¬ ¬Û≈ª± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬

’±À¬ıø˘ 1—ø·˘± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 13 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ øÚ˙± ˚±S±øˆ¬Ú˚˛º 14 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ Œ√ªœ ø¬ı¸Ê«√Úº 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±˝◊√Ú±˜ ’±1n∏ ¸øg˚˛± ˚±S±øˆ¬Ú˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√À¬ıø˘ 12, 13 ’±1n∏ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ Œ˝√√„≈√˘ øÔÀ˚˛È¬±À1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıȬ&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿¿Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√± Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› 10, 11, 12, 13 ’±1n∏ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÚ˘œ, 10 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ˘œÓ¬ ë¬ıgÚí1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÚ˘œ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±Ó¬1, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ¬ı1±, ŒÊ√…ᬠ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1Ó¬Ú ˙˜«±, ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Œ‚±¯∏, ŒÚ˘œ Œ˜Ã‰≈¬˜œ Œ·±È¬1 ¸•Û±ø√fl¡± Œ˝√√˜˘Ó¬± ¬ŒÎ¬fl¡±√Õ˘, ’Ú±ø˜fl¡± ¬Û±Ó¬1, ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡±= ¬ı1√Õ˘, ˆ¬±1Ó¬œ ¬Û±Ó¬1, √œÀ¬ÛÚ Œfl“¡±ª11 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÚ˘œ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˙±Àˆ¬ù´1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬¬ Œ˜Ã‰≈¬¬˜œ Œ·±È¬fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 10 ÚÀª•§1√ ¬ – √1— øÊ√˘±1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ø¬ı˘¬Û±1 ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ’˝√√± 12 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ά◊˘±˜± ¬Ûø(˜¬ı—· Ù≈¬1fl≈¡1± ù´1œÙ≈¬˘ ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜Ã˘±Ú± Ó¬±ø˜˜Î¬◊øVÚ øÂ√øVfl¡œº ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸˜±Ê√À¸ªœ ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈˘ ˝√√Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈1±·œ1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˚À:ù´1 ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 10 ÚÀª•§1√ √¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˚À:ù´1 ˙˜«±1 ¯∏á¬√˙ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ 13 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 “√±øÓ¬1 Ú·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√ø¶öÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬±˚«1 ¬Û≈S

õ∂:±Úfl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…, ’Ò…±¬Ûfl¡ ø·1œf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜˘± Œ√ªœ ŒÓ¬±√œ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ |X±?ø˘ ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√ Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸¬ı±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·Àª¯∏fl¡ ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«1 ø¬ı√±˚˛ Œ¬ı˘±1 ’Ú≈À˘‡fl¡, ’øÒ¬ıMê√±

˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˚À:ù´1 ˙˜«±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸•ÛÀfl«¡ Œ˘‡±¸˜”˝√ 1‰¬Ú±1 ¤fl¡S ¸—fl¡˘Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ά◊ø1˚˛±·“±ª1 ¿¿¬ıËp¡‰¬±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 õ∂¸ißfl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸g…± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Ú·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±À˜ù´1 Œ√ª˙˜«±˝◊√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¸”ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ˙±‡± ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ Ô±øfl¡ |X±‚«… ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º¬

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú

øȬUÓ¬ ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√±Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 10 ÚÀª•§1 – ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú [’±¬Ûƒfl≈¡]1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 16 ’±1n∏ 17 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÍ¬˘±˜1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øfl¡1Ì ‰¬f ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ≈√ÉôL ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ≈√˘±˘ Ú±Ô, ˝√√À1Ì ˆ¬”ø˜Ê√fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1

¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ›Ê√±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ¬˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛À˘º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡¯∏±Ì fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘

2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±¬Ûƒfl≈¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± √œ¬Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√ ±ÀÓ¬ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ, ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1˚˛, ¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±Ô, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬S ·Õ·, Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ø¬ıù´Ú±Ô Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ øfl¡À˙±1 øfl¡1±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº


cmyk

cmyk

10 Œ¸±˜¬ı±1, 11 ÚÀª•§1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˙‰¬œÚ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´§1 ¤ÀÚ ¤Ê���Ú ˜˝√√±Ú ¤À•§Â√±√1, ˚±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ √˙fl¡ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤øÀ√Ú± ¤È¬±› ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± Ú≈qøÚÀ˘º ŒÓ¬›“1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 &Ìñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 Œ|ᬠ’±˝◊√ fl¡Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ø¬ıÚ˚˛œ, ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ º ¤Ê√Ú ¸“‰¬±Õfl¡ ’¸±Ò√±1Ì Œ‡˘≈Õªº ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡ª˘ |X± ’±1n∏ ¬Û”Ê√± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1¬Û1± Œõ∂1̱ ˘˚˛º

cmyk

Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤È¬± ˚≈·1º Œ˚øÓ¬˚˛± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘, øSêÀfl¡È¬Õ˘ ø˙q1 ¸±1˘…º ¤øÓ¬˚˛±∏ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ë… ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1Ê√ÀÚ ¤ø1 ΔÔ ˚±¬ı ¤ÀÚ ¤fl¡ ëø˘À·‰¬œí ø˚À˚˛ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ¸˜‘X fl¡ø1¬ı ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬fl¡º ø¬ıù´1 ˚íÓ¬ ø˚˜±Ú øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±S ¤È¬± Œ©Ü™±fl¡Ó¬ øÚ(≈¬Û fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬·ª±Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ¤ø√Ú ’ªÀ˙…˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÀȬ± ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜˝√√±©Ü˜œ1 ø√Ú± õ∂øÓ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ˝√√+√˚˛fl¡ ’ª˙ fl¡ø1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı¯∏JÓ¬±1 ’gfl¡±1Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ’±˜±1 ø˘È¬˘ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡øÍ¬Ú ø¸X±ôLÀȬ± Δ˘ Œ¬Û˘±À˘º Î¬Ú Œ¬ıËάÀ˜Ú, Œ·1œ Œ‰¬±ª±Â«√,√ øˆ¬Î¬◊ ø1‰¬±Î«¬Â√, ø1‰¬±Î«¬ Œ˝√√ά˘œ, Œ˘Ú ¬¬˝√√±È¬Ú ¸fl¡À˘±Àª ¤ø√Ú Ú˝√√˚˛ ¤ø√Ú Ô˜øfl¡ Δ1øÂ√˘º ˙‰¬œÚ Œ¸˚˛± øfl¡ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ’±ø˜

Ú±Ê√±øÚøÂ√À˘±∑ øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ø¬ı√±˚˛1 √À1 ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ øSêÀfl¡È¬±11 ø¬ı√±˚˛1 ‡¬ı1Ó¬ ø¬ı¯∏±√¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡øÍ¬Ú ø¸X±ôLº 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ, øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ, ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘˝√√“Ó¬1 ¬Û”À¬ı« Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ› ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬ÀôL ˙‰¬œÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±ñ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ± Δ˘ fl¡˜ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘Ø ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±

øÚÀÊ√˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜≈À‡À1 ø¸X±ôLÀȬ± Ê√Ú±˝◊√ ø√À˘º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ fl¡øÍ¬Ú ø¸X±ôLº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬

øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬1 ÒËn∏ªÓ¬1± ˙‰¬œÀÚ ø¬ı·Ó¬ 24 ¬ıÂ√À1 øSêÀfl¡È¬Õ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“1 &Ì·ø1˜±1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º ÒËn∏¬Û√œ øSêÀfl¡ÀȬÀ1 √˙«fl¡fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡1± ˙‰¬œÚ1 ù´È¬ Œ‡˘±1 Ò1Ì, ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1SÀ˚˛± ¸√±˚˛ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 14 ÚÀª•§11¬Û1± 19 ÚÀª•§1Õ˘ ·‘˝√ ‰¬˝√√1 ˜≈•§±˝◊√1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˙‰¬œÀÚ øSêÀfl¡È¬fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±¬ıº ø¬ı·Ó¬ 24 ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝◊√øÚ—Â√ √˙«fl¡1 Ú‡√¬Û«ÌÓ¬º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˙‰¬œÚ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıÙ¬˘Ó¬±Àfl¡± ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı 눬·ª±Ú¸‘√˙í Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ê√Úº ŒÓ¬›“1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ¶ú1Ìœ˚˛ √˝√Ȭ± ˝◊√øÚ—Â√Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º [1] 1991 ‰¬Ú1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±11 ’˘ Œ¬∏CÙ«¬Î¬ ŒÈ¬©Ü – 1989 ‰¬ÚÓ¬ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± ˙‰¬œÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬‰«¬± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙‰¬œÀÚ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬Àfl¡À1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ά◊˜±Ú ø√øÂ√˘º ˜±ÚÀ‰¬©Ü±11 ’˘ Œ¬∏C٬Ϋ¬Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙‰¬œÀÚ 119 1±Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 √˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±À1 ˙‰¬œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± fl¡øÚá¬Ó¬˜ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úº [2] 1992Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±Ô«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÈ¬©Ü – ø¬ıù´1 ^nÓ¬Ó¬˜ ¬ı˘±11 ¸ij≈‡Ó¬ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙‰¬œÚ1 Œ¬ıȬӬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº Œ1±˜±ø=Ó¬ √˙«fl¡º ¬ı…Ô« ŒSê˝◊√· Œ˜fl¡Î¬±1˜È¬ ’±1n∏ ˜±ˆ¬« ø˝√√ά◊Ê√º √˙«Úœ˚˛ Œ¶®±Àª1 fl¡±È¬ Œ‡ø˘ ˙‰¬œÀÚ 16Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 114 1±Ú fl¡À1º ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜± ˙‰¬œÀÚ ¸Ó¬œÔ«1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±ÀÓ¬± ΔÒ˚«À1 Œ‡ø˘ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1º [3] 1997 ‰¬Ú1 Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú ŒÈ¬©Ü – 58 1±ÚÀÓ¬ 5Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ SêœÊ√Ó¬ ˙‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Ê√˝√±1º ά◊˝◊√Ê√ÀάÚ1 ¬Û±Ó¬ÀȬ± Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘ø¬Û¬ıX ¤˝◊√ Œ˜‰¬Ó¬ ˙‰¬œÚ’±Ê√˝√±À1 222 1±Ú1 ˚≈øȬ ¬ı±øg ¬Û≈Ú1 √˘fl¡ 1鬱 fl¡À1º Œ¸˝◊√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±Ê√˝√±À1 115 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙‰¬œÀÚ 169 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º [4] 1998 ‰¬ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‰¬iß±˝◊√ ŒÈ¬©Ü – ˙‰¬œÚ ’±1n∏ Œù´Ú ª±Ú«1 ˚≈“ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú

õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ˙‰¬œÀÚ ø˚ˆ¬±Àª fl¡±˜Ó¬ ˘·±À˘ Œ¸˚˛± ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ¸Ù¬˘Ó¬±, ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˙‰¬œÚ˝√√œÚ øSêÀfl¡È¬ ˝√√í¬ı ’¸˝√√Úœ˚˛º Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øSêÀfl¡È¬±1¬¬ıUÀÓ¬± ’±ÀÂ√, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ˙‰¬œÚ1 √À1 ˆ¬·ª±Ú¸‘√˙ ’ª¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ À˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬1 ëÂ√≈¬Û±1 ¬Û±ª±1í ˝√í√¬ıÕ˘º ˙‰¬œÚ1 ’ª¸À1 ’±øªˆ¬«±ª1 24 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙‰¬œÚ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø¬ı1±È¬ ˙”Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¬ıUÀÓ¬ ˜±©Ü±1Ê√Úfl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ1±˜±kfl¡1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•⁄±È¬ Œ¬ÛÀ˘ ’±1n∏ ŒÈ¬øÚÂ√ ¬ıȬ¬ı‘é¬ Œ˚ ¸˜≈^-¬Û¬ı«Ó¬-Ê—‚˘ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øÓ¬Sêø˜ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ¸•⁄±È¬ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 Δ¸ÀÓ¬º ø¬ı¬Û≈˘ ø¸X±ôL1 ˜±S± õ∂¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’—˙1 ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂Ó¬…±˙±1 ‰¬±¬Û Δ˘À˚˛± ˙‰¬œÀÚ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÓ¬º ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡ ø˚ˆ¬±Àª Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘, ˙‰¬œÚ1 200¬‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘±ÀÓ¬± ά◊ÀÂ√˝◊√ Ú ¬ıåI◊1 ‰¬±ø1 ø˜øÚȬÀ1± fl¡˜ Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øSêÀfl¡È¬1 øÚø1‡Ó¬ ˙‰¬œÚ øÚÀÊ√˝◊√ ¤fl¡ õ∂øӬᬱں ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˜±˝◊√ ˘ Œ√Ã1±, ¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—¶®1ÌÀÓ¬ ˙‰¬œÚ1 ’±À1±˝Ì fl¡1±, Œ¬ÛÀ˘1 ˝√√±Ê√±1 ·í˘ ¬ı± ŒÙ¬Î¬±1±11 ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 Œ¢∂GÀù≠˜1 √À1˝◊√ ¤fl¡ ’±øÂ√˘ ø¬ı‰¬1̺ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«˘Ó¬± ’ÚÚ…, ’¸±Ò±1Ì fl¡œøÓ«¬º øSêÀfl¡È¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Ú±øÂ√˘º ˙‰¬œÚ ¤Ê√Ú ëfl¡˜øõ≠Ȭ ¤ÀÚ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘≈Õª1 fl¡Ô± fl¡äÚ± fl¡1± øSêÀfl¡È¬±1íº ’¸±Ò√±1Ì ŒÈ¬flƒ¡øÚfl¡º ¤Àfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±À1 ø¶ÛÚ, øÂ√˜ fl¡øͬÚ, ø˚Ê√ÀÚ ^n¬Û√œ ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı± Ù¬±©Ü ¬ıø˘„√√ º ŒÓ¬›“1 ˜Ú–¸—À˚±·, øÚ˜«˜ ’±¢∂±¸Úfl¡ ¤ÀÚ√À1 ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1¬ı ΔÒ˚« ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ¬ı±À¬ı ‘©Ü±ôL ¬Û±À1, ˙‰¬œÚ1 Ê√ij·Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’ªÀ˙… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“1 ¸±Ù¬˘…1 ¬ı‘˝√ » fl¡±1̺ øfl¡c ¤˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´§1 ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¤À•§Â√±√1 ˙‰¬œÚ, ˚±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ √˙fl¡ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤øÀ√Ú± ¤È¬±› ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± Ú≈qøÚÀ˘º ŒÓ¬›“1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 &Ìñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 Œ|ᬠ’±˝◊√ fl¡Ú Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ø¬ıÚ˚˛œ, ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ º ¤Ê√Ú ¸“‰¬±Õfl¡ ’¸±Ò√±1Ì Œ‡˘≈Õªº ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡ª˘ |X± ’±1n∏ ¬Û”Ê√± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1¬Û1± Œõ∂1̱ ˘˚˛º Œõ∂鬱¬ÛȬ 1989 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì ’±1y Œ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ’±·1 fl¡Ô±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıͬfl¡º

ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 √˝√Ȭ± ¶ú1Ìœ˚˛ ŒÈ¬©Ü ˝◊√øÚ—Â√ øSêÀfl¡ÈÀ¬ õ∂˜œfl¡

Œ1±˜±ø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡˘± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ˚≈“Ê√1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ª±ÀÚ« ˙‰¬œÚfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1 ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œfl¡—À·1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1º ˙‰¬œÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 155 1±Úº ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙‰¬œÀÚ √˘fl¡ ø√À˘ ¸≈μ1 ά◊¬Û˝√√±1º [5] 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‰¬iß±˝◊√ ŒÈ¬©Ü – ¤È¬± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Üº ª±øÂ√˜ ’±S걘, ª±fl¡±1 ˝◊√ά◊øÚÂ√ ’±1n∏ Â√±fl¡À˘˝◊√Ú ˜≈ô¶±fl¡1 √À1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı˘±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˙”Ú… 1±ÚÀÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ά◊ˆ¬ÀÓ¬ ˙‰¬œÚº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± 82 1±ÚÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬º Œ‡˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú 189 1±Ú1º Ú˚˛Ú ˜—ø·˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±º ¬ı…øMê√·Ó¬ 136 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ ˙‰¬œÚº øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬ 17 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1 ˆ¬±1ÀÓ¬º [6] 1999 ‰¬Ú1 Œ˜˘¬ıíÚ« ŒÈ¬©Ü – ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜˘¬ıÚ«Ó¬ Œ‡˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ı¬Û˚«À˚˛ ˘· ¤1± Ú±˝◊√º Œ¢≠Ú Œ˜fl¡¢∂±Ô ’±1n∏ Œù´Ú ª±Ú«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±˝◊√ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ¬ıËȬ ˘œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 212 1±Ú1 116 1±ÀÚ˝◊√ ˙‰¬œÚ1º ¤˝◊√ÀȬ± ˝◊√øÚ—ÀÂ√± ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬺ ’ªÀ˙… ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ 3-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º [7] 2002 ‰¬ÚÓ¬ øSøÚ√±√ ’±1n∏ ȬíÀ¬ı·í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü – ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˙Ó¬fl¡

’Ê«√Ú Ó¬¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘ ˙‰¬œÚº2002 ‰¬ÚÓ¬ øSøÚ¡Z±√ ’±1n∏ ȬíÀ¬ı·íÓ¬ Œ‡˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙‰¬œÀÚ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡—¬ıø√ôL Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Â√±1 Î¬Ú Œ¬ıËάÀ˜ÚÀ1 Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ˙‰¬œÚfl¡º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø·ôL Δ¬ı1±·œ ˙‰¬œÀÚ 117 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º [8] 2004 ‰¬Ú1 øÂ√άڜ ŒÈ¬©Ü – ˙‰¬œÚ1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’Ú…Ó¬˜ ŒÈ¬©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ 2004 ¬ı¯∏«1 øÂ√άڜ ŒÈ¬©Üº Œfl¡—À·1n∏ ¬ı±±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©Üˆ¬ ªí1 ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 1±U˘ ^±ø¬ıΡ ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙‰¬œÚ1 Œ¬ıȬӬ 1±Ú1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬøÂ√˘º 33Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ˙‰¬œÀÚ 241 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√1 188 1±ÀÚ˝◊√ ˙‰¬œÀÚ Œ˘· Â√±˝◊√άӬ Œ‡ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º [9] 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡˘± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü – ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—À˘G ’±Ò±ÀÓ¬ w˜Ì¸”‰¬œ ¸±˜ø1À˘› Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙‰¬œÀÚ ’Ê√Ú« fl¡ø1À˘ ’±Ú ¤fl¡ fl‘¡øÓ¬Qº ¤øfά◊ ©Ü™ √ ’±1n∏ ¬Û˘ fl¡ø˘— ά◊√1 ˙Ó¬Àfl¡À1 ˝◊√—À˘ÀG ¸—¢∂˝√ fl¡1± 387 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 68Ȭ± ¬ı˘1 83 1±ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸≈μ1 ’±1yøÌ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 øÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú 270 1±Ú1º 22 ·Ê√1 ”1QÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ıȬ Δ˘ ˙‰¬œÚ1 ’±·˜Úº ŒÓ¬›“ ΔÒ˚«˙œ˘ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 103 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ê√˚1˛ Œ¸±ª±√ ø√À˚˛º ˙‰¬œÚ1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ά◊˝◊√Ê√Àά√ÀÚ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡À1ñ 뉬Ó≈¬Ô« ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ‰¬±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˙‰¬œÀÚ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ|ᬠ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√

ø√À˘º ¤˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±ºí [10] 2010 ‰¬Ú1 Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú ŒÈ¬©Ü – ø¬ıù´À|ᬠ¬ı˘±11 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıù´À|ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Ûº ¤˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Δ˝√√øÂ√˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡˘± Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬º ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ« ˜±Àfl«¡˘1 ^nÓ¬Ó¬˜ ¬ıÀ˘› Œ1±∏Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˙‰¬œÀÚ √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ 146 1±Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´˝◊√ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˙‰¬œÚfl¡º ’ôLÓ¬– ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˙‰¬œÚ1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±fl¡º

·1±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘À˝√À√ Ó¬Úº ø˚ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ‰¬Gœ·Î¬ˇ Ó ¬ ˙‰¬œÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Œ‡˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬œ˘-Œ˜±˝√ √ 1 ø√øÂ√˘, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√Ê√Ú ˜±S Ê√ œ øªÓ¬º Œ‰¬˚˛±1À˜Ú 1±Ê√ ø¸—√√ Î≈¬—·1¬Û≈À1± Ú±˝◊√ º ¬ı±ø‰¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ &M√√±m± ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ’±fl¡±˙ ˘±˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˙‰¬œÚ1 Ú±˜ ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√ ø¸—√ Î≈¬—·1¬Û≈À1º ≈√Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ë¤˚˛± Œfl¡ÀÚ√À1 ¸yªØ ˘í1±ÀȬ±1 ¬ı˚˛¸ ˝◊√ ˜±Ú fl¡˜º ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√ ˜1±Ú ‡±Ú, ª±fl¡±1 ˝◊√ ά◊øÚÂ√1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±ÀÓ¬± øͬfl¡ ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±∑í ˙‰¬œÀÚ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ≈√«√±ôL Œ‡ø˘À˘› Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ≈√Ê√Ú ’±ù´ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Î¬◊M√ 1 ø√À˘ñ ë¬ı˚˛¸ÀȬ± øfl¡˚˛ Œ‰¬±ª± Δ˝√√ÀÂ√íº Â√±1 ŒÊ√fl¡ ˝√√¬ıÀÂ√ ˚ø√ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±À1, ˝√√±øÚÙ¬ ˜˝√√•úÀ√ ˚ø√ 16 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øˆ¬À¯fl¡∏ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ˙‰¬œÀÚ øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ı∑í ¤1±, øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ı ˙‰¬œÀÚº fl¡1±‰¬œ1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˙‰¬œÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ÚÀª•§11 ˜±˝√√º fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸“‰¬± Œ˚ 24 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ˙‰¬œÀÚ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ıº Œ¸˚˛±› ÚÀª•§1Ó¬º ¬ı‘M√ ÀȬ± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıØ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’ª¸11 Œ‚±¯∏̱ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı<¬Û±Ó¬1 √À1º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±øÂ√˘º ˙‰¬œÚfl¡ Δ˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ¬ıU õ∂˙—¸±˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜≈^1 ŒÏ¬Ã1 √À1 Œ¸˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

˙‰¬œÚ1 ¤È¬± ¤È¬± ˙Ó¬1±Ú ¬ı± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˝◊√øÚ—Â√ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡±È¬± Œ¬Û˝◊√Úøfl¡˘±11 √À1º øfl¡Â≈√ é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı…Ô± ¬Û±˝√√1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤È¬± ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ¤Ú±Ê«√œ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ˘Ó¬±1 ¤È¬± ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ ·±Ú, ’ø˜Ó¬±ˆ¬1 ˜Ú ¶Û˙« fl¡ø1 Œ˚±ª± Œfl¡±ÀÚ± ‘√˙… ¬ı± 1¬ıœfÚ±Ô1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬Õfl¡ ˙‰¬œÚ1 ¤È¬± ˆ¬±˘ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±Ò±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú±øÂ√˘º ˙‰¬œÚ ˝√√í˘ øSêÀfl¡È¬1 ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ø˙鬱ԫœ, ø˚À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œº øÚÊ√Àfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ1 ˆ¬ø1 ≈√‡Ú ‡≈¬ı ˙øMê˙±˘œ√ˆ¬±Àª ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ 1‡± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡ ’¸yª ¸1˘ ˜Ú Δ˘ ŒÓ¬›“ ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡À1º ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¤˚˛±º Œ¬ıËάÀ˜ÀÚ øSêÀfl¡È¬ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ Œ‡˘ Œ‡ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ˙‰¬œÚ ˝√√í˘ øSêÀfl¡È¬ Ú±˜1 ¤È¬± Œ‡˘1 ¸±Òfl¡º ˙‰¬œÚ1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ’±Rõ∂fl¡±˙ ˜±S 16 ¬ıÂ√1Ó¬º 19 ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√ —À˘GÓ¬ ŒÈ¬©Ü Œ‰¬=≈1œ Œ√ø‡ ø¬ÛȬ±1 ø1¬ıÀfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘ñ 댬ıËάÀ˜Úfl¡ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ≈√–‡ ’“±Ó¬1 ˝√√í˘íº ¬ıU Œ‡˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“º ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘À‡˝◊√ ’ÚÚ…, ø¬ı¬Û≈˘ ’Ô«1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Úø¬ı˘±fl¡ ‹ù´˚«˝◊√ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Ú˝√√í˘º ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Œ√˙¬ı±¸œ1 õ∂Ó¬…±˙±1 ¬Û±˝√√±1º øÙ¬øã— ˆ¬±˘, øfl¡c ¸À¬ı«±2‰¬ ô¶11 Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ά◊»¸±˝√√ ø‰¬1Ê√œªôLº øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬ı˘±1 Ú˝√√˚˛º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ Â≈√˝◊√ „√ ˆ¬1± Œ¬Û‰¬, Œ˘·¶ÛœÚ1 ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˙‰¬œÀÚ Œ˚ÀÚ√À1 ¬ı˘±1¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√Q fl¡ø1 ˚±˚˛, Ó¬±Ó¬ ‰¬fl≈¡ Ô1 ˘±ø· ˚±˚˛ ¸fl¡À˘±À1º é≈¬1Ò±1 øSêÀfl¡È¬ ˜øô¶©®1 ¬ı±À√ ˝◊√ ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 ˜ÀÓ¬, 븓‰¬±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’øÓ¬˜±Úª1 Ê√ij Ú˝√√íÀ˘ ˙‰¬œÚ1 fl¡œøÓ«¬ ø‰¬1fl¡±˘ ’•°±Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıºí Œ¸À˚˛ ˙‰¬œÚ1 ø¬ı√±˚˛ Œ¬ı˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ıø˘ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂¬ı˘ ’±Àª·1 ŒÏ¬Ãº fl¡±1Ì ˙‰¬œÚ1 √À1 ø¬ı1˘ øSêÀfl¡È¬ ¸±Òfl¡fl¡ ’±ø˜ ’±1n∏ 22 ·Ê√Ó¬ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ ˚≈“Ê√ fl¡1± Œ√‡± Ú±¬Û±˜º ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ¤ÀÚ ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1, ˚±1 ’±øªˆ¬«±ª ¤˙ ¬ıÂ√1Ó¬À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤¬ı±1 ‚ÀȬº ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’¸œ˜ 鬘Ӭ±Ò11 ’±øªˆ¬«±ª, ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬1Ì, ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬

¸˜ˆ¬±Àª øͬfl¡˜ÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±À1± ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ fl¡±Àfl¡± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡À˚˛ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ëŒ˝√√ ˜˝√√±Ú√√, ø¬ı√±˚˛ ŒÓ¬±˜±fl¡í

√1„√√1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬±1 øÚ1n∏¬Û˜± ¬ıÀάˇ± √1— øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÕ˘ ¸≈‡¬ı1º øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ¬Û≈øÚ˚˛± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬±À1 ’¸˜ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬º √1— øÊ√˘±1 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Ú±˜ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ıÀάˇ±º ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Œ1Ì≈õ∂ˆ¬± ¬ıÀάˇ±1 ¬õ∂Ô˜ ¸ôL±Ú øÚ1+¬Û˜±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ √˘1 Δ˝√√ ·ÀÌ˙ √M√ ˜ø˝√ Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ √˘± øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ± ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±˝◊√ ’hõ∂À√˙Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ¤'¬ÛíÊ√±1 È≈¬…1Ó¬ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¸”ÀS øÚ1n∏¬Û˜±˝◊√ ’¸˜ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ıÀάˇ±Àª√√º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√±È¬œÀfl¡ Ò√ø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ͬ±˝◊√ Ó¬ 1977-78 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √1— øÊ√˘±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙±ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ SêÀ˜ ˜‘≈√˘ Ó¬±˜≈˘œ, ø¬ı≈√…» ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂√±¸ ø¸„√√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±, ˜≈Õ√¬ıάˇœ, fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±, ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ, Ȭ±—Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, fiÓ¬˘±, ‰¬˜≈ª±¬Û±1± ’±ø√ ¤À˘fl¡±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˜„√√˘Õ√ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ¸±˝√√¸Ó¬ Œ¬ıȬ, ¬ı˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ‰¬˘±À˘ ’Ú≈˙œ˘Úº ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± √˘ÀȬ±Àª 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊√ Ú·“±ª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1 ˜„√√˘Õ√ √˘ÀȬ±Àªº øfl¡c øÚ1±˙ Ú˝√√í˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øfl¡c ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øμ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˜„√√˘Õ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ≈√À˚˛± ¬ıÂÀ1˝◊√ ˜„√√˘Õ√ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ıÀάˇ±º 1±øÊ√…fl¡ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚ1n∏¬Û˜± ¬ıÀάˇ±fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º

cmyk

øSêÀfl¡È¬fl¡ øfl¡ ø√À˘ ˙‰¬œÀÚ

¶ö±Ú – ˙œÓ¬1 ‰¬Gœ·Î¬ˇº Δ¬ıͬfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ é¬Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ’±1y ˝√√í˘º ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ ’æ≈√ Ó¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚Ú ≈√Ȭ± √˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬Ê√Úº ≈√Ê√Ú øÚ¬ı±‰«¬Àfl¡ õ∂¬ı˘ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 Δfl¡ÀÂñ√ ë˘í1±ÀȬ±fl¡ √˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1fl¡ºí ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√ÀÚ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂñ√ ëŒfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¬ı˚˛¸Õ˘ ˘é¬… fl¡1fl¡ºí ˜Ó¬±ôL1 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ Δ˘º ˜Ó¬±ôL1 ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ Δ˘º Â√±1 ŒÊ√fl ˝√√¬ıÂ√ƒ1 ¬∏C±•Ûfl¡±Î«¬‡Ú ŒÚÀ‡˘± ˝√í√À˘ Œ˝√√±ÀÚ± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Œ‡˘±ÀȬ± ’øÚ(˚˛Ó¬±1


11 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 3 ¬Û˝◊√∞I◊ øÚ1¸ EÀ1 ¸˜±5 1ø? Œ˜‰¬ ·fl≈¡˘ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬

1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

¤'¬ÛíÊ√±1 È≈¬…1Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 14 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ øÊ√ øȬ ø‰¬1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ’¸À˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ¤'¬ÛíÊ√±1 È≈¬…1Õ˘ Œ˚±ª± &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Œ·±ª±1 ˆ¬±À¶®±Ó¬ ’±øÊ√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ ά◊˝◊√ fl¡ ¬∏CÙ¬œ1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª Œ·±ª±1 SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ìfl¡ 64 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˙˙±—fl¡ ¬ı1±1 ’¬Û– 54, ڜӬœÚ ΔÊ√Ú1 34, Ê√œª1±Ú √±¸1 25 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 45 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 207 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ 38 ’ˆ¬±1Ó¬ 143 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Ȭ±Î¬◊Ú1 Δ˝√√ Â√±ø˜˜ ’±‡Ó¬±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±, Œ√ªõ∂Ó¬œ˜ ˙˜«± ���±1n∏ ڜӬœÚ ΔÊ√ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ڜӬœÚ ΔÊ√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬º

1±˝◊√√„√œ˚˛±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÂ√ø˜Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ’¸À˜ ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡˘…±ÌœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Ù¬ ’Ú”Ò√ı« 14 1±©Ü™œ˚˛ ˘í1±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø1¬Û≈?˚˛ Œ√ά◊1œÀ˚˛ [23 ø˜øÚȬ]º fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸À˜ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

¶®í1¬ıíΫ¬ ’¸˜, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 501˚9 [˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱] ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – [218-41¬Û1±] ¸μœ¬Û ¬ıí㠌ӬøÊ√μ1 113, ø¸Àg fl¡È¬ Òœ1±Ê√ ¬ı˘ ΔÂ√˚˛√ 1, 1ø¬ı ŒÓ¬Ê√± ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ 3, Œ1Dœ fl¡È¬ fl≈¡Ú±˘ ¬ı˘ ’1+¬Û 25, ˝√√±ø¬ı¬ı ¬ıíã ’1+¬Û 5, ø˜ø˘μ fl¡È¬ ’1+¬Û ¬ı˘ ΔÂ√˚˛√ 4, 1ø¬ı øfl¡1Ì ’¬Û– 0, ’øÓ¬ø1Mê√ – 11, ˜≈ͬ – 370˚10 [132.2 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-135, 2-201, 3-201, 4-214, 5-223, 6-236, 7-304, 8-324, 9-370º ¬ıø˘— – ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ 29-8-70-2, ’1+¬Û 22-2-68-2, ’À˘«Ú 25-4-88-1, ΔÂ√˚˛√ 42.2-11-85-2, ·fl≈¡˘ 1-0-10-0, ŒÓ¬øÊ√μ1 11-135-2, ¬Û~ª 2-1-6-1º ’¸˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – ¬Û~ª 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 3, ø˙ª˙—fl¡1 ’¬Û– 9, fl≈¡Ú±˘ ’¬Û– 7, ’øÓ¬ø1Mê√ – 1, ˜≈ͬ – 20˚1 [13 ’ˆ¬±1] ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-7 ¬ıø˘— – ø˜ø˘μ 6-4-9-0, ø¸Àg 6-1-10-0, ˆ¬±G±1œ 1-0-1-0º

˜≈•§±˝◊√, 10 ÚÀª•§1 – 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±U˘ ^±ø¬ıÀάˇ ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q Ó¬…±· fl¡1±1 ˝◊√26√± √˘œ˚˛ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ά◊˝◊√Àfl¡È¬ 1é¬fl¡, Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˙±1√¬ ¬Û±ª±À1º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ıv·Ó¬ øSêÀfl¡È¬1 ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ õ∂˙±¸fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√—À˘GÓ¬ Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜À˚˛± ˘GÚÓ¬ ’±øÂ√À˘±º ¤ø√Ú 1±UÀ˘ ^±ø¬ıÀάˇ Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ŒÚÓ‘¬Q Ó¬…±·1 fl¡Ô± Δfl¡ Œ˜±fl¡ ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡ø1À˘º ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ˙‰¬œÚfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˙‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√íÀ˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ“√Àª± ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÒ±Úœ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ó¬…ôL ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ºí

¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˜Ê≈√˜√±1 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ, øˆ¬ Œfl¡ øˆ¬1 ’¢∂·øÓ¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 67 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡±˜1+À¬Û 8.1 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øˆ¬ Œfl¡ øˆ¬À˚˛ ¬ıËn∏fl¡˘±˝◊√ Ú ¬Û±¬ıƒø˘fl¡ ¶≈®˘fl¡ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¬ıËn∏fl¡˘±˝◊√ ÀÚ 17 ’ˆ¬±1Ó¬ 67 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øˆ¬ Œfl¡ øˆ¬À˚˛ 12.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 10 ÚÀª•§1 – 1„√√±¬Û±Úœ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 13 ÚÀª•§11¬Û1± 1„√√±¬Û±Úœ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1 [Ô±Ú±1 ›‰¬1Ó¬]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ Ú·√ 15,001 Ȭfl¡±¸˝√√ ¬∏CÙ¬œ, ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ Ú·√ 10,001 Ȭfl¡±¸˝√√ ¬∏CÙ¬œ ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √À˘ ’˝√√± 13 ÚÀª•§11 ’±·ÀÓ¬ 8011906553 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ø¬ıù´ ¬Û±?± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ÒÚø˙ø11 ’Ê√˚˛

›À˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú Ù≈¬È¬ ı˘1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√

øÂ√άڜ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸Ó¬œÔ« ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Úfl¡ ˜1˜ ˚±ø‰¬ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±ÀÚ, ˙øÚ¬ı±À1

ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1‡Ú ’˝√√± 24-30 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘, øSêÀfl¡È¬, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±1n∏ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 21 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [˜í¬ı±˝◊√˘ 9864091495] ’±1n∏ ÒœÀ1Ú ˙˜«± [˜í¬ı±˝◊√˘ 9864352031]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± øSêÀfl¡È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 1±˚˛˜±Ò± ά◊ø√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±˚˛˜±Ò± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ›À˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√À˚˛ ˜±Ò±¬Û≈1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ı øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ’±1y Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı±ÀÌfl≈¡øÂ√ ά◊– ˜±– ¶≈®˘1 øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·º ά◊M√1 Ò˜«¬Û≈1 ’±– SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ Œ¬ıvfl¡ ά±˚˛˜G flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛º

’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1 Œ¬Û±˘±Î«¬, Œ1±‰¬ ˜≈•§±˝◊√, 10 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±À˚˛± Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Œfl¡˜±1 Œ1±À‰¬ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı w˜ÌÀȬ±1¬Û1±˝◊√ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±g1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ1±À‰¬ ’±·cfl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ± √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 25 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± √˘œ˚˛ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1¬Û1± Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±Î«¬fl¡ ’±‚±Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ı|±˜ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 21 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Õ˘ fl¡±˝◊√1Ì ¬Û±Àª˘, ¬ıœ1±¶§±˜œ ¬Û±1˜˘ ’±1n∏ Ú1ø¸—˝√√ Œ√›Ú±ø1Úfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ

¬Û=˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬

1„√√±¬Û±ÚœÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬Ù≈¬È¬ ı˘

’fl¡Ì √M√ Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 10 ÚÀª•§1 – ‰¬±˜Ó¬± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¸—‚, ‰¬±˜Ó¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’fl¡Ì √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 15 ÚÀª•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ 12001 Ȭfl¡± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ, ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ 7001 Ȭfl¡± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ¸˝√√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± √˘¸˜”˝√ fl¡ ’ˆ¬˚˛ Œ©Ü±1, ’±À‚±Ì± Œ©Ü±1, ‰¬±˜Ó¬±, 9707743988, 9854650966 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±˘±Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ’1+À¬Û øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ˝√√±ø¬ı¬ı ’±˝√√À˜√Àfl¡± [4] ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º Úª˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸μœ¬Û ’±1n∏ ø‰¬ øˆ¬ ø˜ø˘Àμ ˜”˘…ª±Ú 46 1±Ú Œ˚±· ø√ √˘ÀȬ±fl¡ Ù¬˘í’Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±fl¡ Ù¬˘í’Ú ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ 351 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º √˘œ˚˛ 370 1±ÚÓ¬ ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸À„√√ ¸μœ¬Ûfl¡ ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ø˜ø˘μfl¡ [4] ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º ¸μœÀ¬Û 221 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 113 1±Ú fl¡À1º ’¸À˜ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 131 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˚˛º ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¸À˜ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ ’hõ∂À√˙1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ÚôL¬Û≈1Ó¬ 14-17 ÚÀª•§1Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√º ’±¬ı≈À˚˛ √˘1 Œ¬ıøȬ—, ¬ıø˘— ’±1n∏ øÙ¬øã— S꘱i§À˚˛ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ·fl≈¡˘ ˙˜«±, ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸— ’±1n∏ ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛1 õ∂√˙«Ú1 ˙˘±· ˘˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬À˜º

˙‰¬œÚ1 ‘√ø©ÜÀÓ¬ õ∂Ô˜ Ò1± ø√øÂ√˘ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬Q-&Ì – ¬Û±ª±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 10 ÚÀª•§1 – 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl¡1ÀÂ√±„√√1 ù´˝√√œ√ ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √˘—‚±È¬ ¬ı1˜ø̬Û≈11 ¯∏á¬√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ [’±˝◊√ ’±1] ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¯∏á¬√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛˛ ˜±˝√√&ø11 ¸?œªÚœ flv¡±¬ıfl¡ 8-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˜Ê≈√˜√±1 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ øˆ¬ Œfl¡ øˆ¬ [Ú˘¬ı±1œ]À˚˛ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ¤ø'À˘=fl¡ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤ø'À˘À= õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 14.2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡ø˘ 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 20 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬Û~ª √±¸ [3] 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛ [9] ’±1n∏ fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [7] ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ fl¡±ø˘1 218-41¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 370 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’¸˜1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 ’±1yøÌ1¬Û1± ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±º ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø¬ı ø¬Û ¸μœÀ¬Û ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¤È¬± ˜”1Ó¬ ¶§±26√ÀμÀ1 Œ‡ø˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ 223 1±ÚÓ¬ ’˜˘ ø¸Àgfl¡ [1] ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± 1ø¬ı ŒÓ¬Ê√±› [3] ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±À1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˙¸ Œ1DœÀ˚˛ ¸μœ¬Ûfl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±· ø√ √˘fl¡ Ù¬˘í’Ú1¬Û1± ¬ıÀ‰¬±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º Œ1DœÀ˚˛ 65 ¬ı˘Ó¬ 3Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± Â√À˚˛À1 25 1±Ú fl¡ø1 ’1+¬Û √±¸1 ¬ı˘Ó¬

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¿˘—fl¡±1 øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û, ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√±•§±ÚȬíȬ±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ÚÀª•§1 – ›˜±Úfl¡ 6-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±Àª ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±¬Û±Ú1 fl¡±fl¡±ø˜·±˝√√±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ø¸À„√√ øÓ¬øÚȬ±, &1ø¬ıμ1 ø¸À„√√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ fl¡Ô±øÊ√» ø¸À„√√ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ‡˘1 5 ø˜øÚȬÀÓ¬ fl¡Ô±øÊ√ÀÓ¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±1 ¤È¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸≈μ1 ’±1yøÌ õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ˝√√˜Ò1-¬ÛΩÚ±Ô Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘

Ú±˝√√1øÌ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 10 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√˜Ò1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬ÛΩÚ±Ô ŒÂ√Sœ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ Ú±˝√√1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ ¬È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-3 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò√ı«1 11 ø˜øÚȬӬ Ú±˝√√1øÌ √˘1 Δ˝√√ ˙—fl¡1 ˜≈G±˝◊√ ø√˚˛± ·í˘ÀȬ± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Δ˝√√

Ê≈√Ú ¤!¡±˝◊√ 16 ø˜øÚȬӬ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ Ú±˝√√1øÌ1 Δ˝√√ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡Â√±1œ, ˙—fl¡1 ˜≈G±, ’˜œ1 ά◊1±— ’±1n∏ ¤fl¡˘¬ı… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ·í˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Δ˝√√ ’—fl≈¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ qˆ¬ ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ·í˘1é¬fl¡ fl‘¡¯û ‰¬±—˜±˝◊√À˚˛ ’±1n∏ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú±˝√√1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡Â√±1œÀ˚˛º

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 10 ÚÀª•§1 – ’±˜&ø1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±˜&ø1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸5√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±, ≈√˘œ˚˛±ÚÊ√±ÀÚ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘1 24 ø˜øÚȬӬ ˜±Ú¸ ˜ø?Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ·í˘ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ·í˘ÀȬ± Œ‡˘1 29 ø˜øÚȬӬ Ê√±˝◊√ø√Ú ˜±1±Àfl¡ ø√À˚˛º ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ’À˘Ú øÚ— ά±ÀÚ 57 ø˜øÚȬӬ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ Ù≈¬fl¡ÀÚº

¬ı≈À√¬ı±˘±-¬ı!¡±Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G1 Ê√˚˛ ¬ı1Àé¬Sœ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¶≈®˘fl¡ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ À∞I◊ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±1 28 ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ ˆ¬±G±1œ1 10 1±ÀÚÀ1 37.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 110 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’¬Û”¬ı« fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ Œ¬ÛÃÀάˇÀ˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡ÃÂ√±1 ’±˘œ1 26 ’±1n∏ Òœ1±Ê√ ¬ÛøGÓ¬1 14 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG 21.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 114 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º Œfl¡ÃÂ√±1 ’±˘œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 10 ÚÀª•§1 – ¬Û?±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 33 ¸—‡…fl¡ ø¬ıù´ ¬Û±?± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸1n∏¬ÛÔ±11 ’Ê√˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±?± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± 21 ÚÀª•§11¬Û1± 25 ÚÀª•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıù´ ¬Û±?± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬¬ıgœ ’Ê√˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º ¬Ûø˘’í Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¤˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ıgœ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√ Ȭ±˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ ¬Û±?± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ ڱȬøÚ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1ø?Ó¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¸μœ¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸˜œ¬Û1 Ú·“±› ø˙鬱 ˜øμ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈À√¬ı±˘± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ı!¡±Â√ ’±˘œ ¶ú‘øÓ¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1Àé¬Sœ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤fl¡±Àά˜œ ¤fl¡±√À˙º Ú·“±› øÚά◊ flv¡±¬ı1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ø¬ıÊ√Úœ ŒÙ¬À1—·± flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘1 10 ø˜øÚȬӬ ’Ê√ôL± 1±ˆ¬±˝◊√ ¸≈μ1 ù´ÀȬÀ1 √˘fl¡ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ‡˘1 55 ø˜øÚȬӬ Ú±μøÚfl¡ ù´ÀȬÀ1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√ Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’Ê√ôL±º ’Ê√ôL±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬∏CÙ¬œ õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬∏CÙ¬œ¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈˙±ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œˆ¬È¬±À1Ú ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√1 õ∂døÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 17 ÚÀª•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’¸˜ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’˝√√± 5-7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¬Û”¬ı«

·Õ·fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±˜La̘”˘fl¡ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø˜©Ü±1 ’¸˜ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ√˙1 ¬ı‰¬± ¬ı‰¬± ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ı√1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤Ê√Ú ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘

Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˜©Ü±1 ˝◊√ øG˚˛± ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Õ·À˚˛º õ∂±˚˛ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√Ȭ¸•§ø˘Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ø˜©Ü±1 ’¸˜ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ø˝√√1íÀ˝√√±G± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ø˜©Ü±1 ’¸˜√ ˙±‡±Ó¬ ¤˘ ø‰¬ øά ¤È¬±, ¬∏CíÙ¬œ, 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ø˜©Ü±1 ’¸˜ ˜±©Ü±Â«√ ˙±‡±Ó¬ ª±øÂ√— Œ˜ø‰¬Ú, ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 Ô±øfl¡¬ıº

˘±-˘œ·±Ó¬ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 1íÚ±Àã±1 ά◊~±¸


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 305, Monday, 11th November, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√±øÂ√Ú± ‰¬1fl¡±1 „ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘ ‡±À˘√±fl¡

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 5 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ Ϭ±fl¡±, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ø˝√√—¸±Rfl¡ Ò˜«‚Ȭ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±—˘±À√˙ ŒÚ˙…ÀÚø˘©Ü ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Ú ø¬Û1 ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚSœ Œ¬ı·˜

‡±À˘√± øÊ√˚˛±1 ≈√Ê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ’±È¬fl¡±ÒœÚ ŒÚÓ¬± ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ø¬ı‰¬±1õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˝√√—¸±Ó¬ ά◊‰¬√ȬøÚ ø√˚˛±, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·

ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı ¤Ú ø¬Û √À˘ Ò˜«‚Ȭ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜≈øMê√ ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜Laœ ˝√√±Â√±Ú ˜˝√√•úÀ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±Òœ Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ1

õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË √˜Ú ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ’±1鬜À˚˛ 1000 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ¸˜Ô«fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ ø˝√√—¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ‡±À˘√± Ê√œ˚˛±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº

fl¡˘À•§±Õ˘ Ú±˚±˚˛ ά0 ø¸—, ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ‡≈1øÂ√√fl¡

Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 ˜±ø1˚˛± ˝√√í˘ ø˜Â√ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±Â«√

¿˘—fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

˜À¶®±, 10 ÚÀª•§1 – ø˜Â√ Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘± ˜±ø1˚˛± Œ¢∂ø¬ı˚˛±˘± ’±˝◊√Ê√˘±11 ø˙1Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡˘-2013 ¬ı¯∏1« ø˜Â√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â«√1 ˜≈fl≈¡È¬º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™1 86·1±fl¡œ ¸≈μ1œ1 Ó¬i§œ Œ���˝√¬ı~1œ ’±1n∏ ¬ı…øMê√Qfl¡ •°±Ú fl¡ø1 Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 25 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¸≈μ1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ø‡Ó¬±¬Ûº 2013 ¬ı¯∏«1 ø˜Â√ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±Â«√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˜Â√ Œ¶Û˝◊√ Ú Œ¬Ûø¬∏CøÂ√˚˛± ˚˛≈À1Ú± 1ø^·Ê√ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˜Â√ ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬1 fl¡í©Ü±ÚÊ√± ¬ı±À˚˛Ê√º 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 62 ¸—‡…fl¡ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬õ∂‡…±Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ·±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ·œøÓ¬fl¡±1 ø©ÜÀˆ¬Ú Ȭ±˝◊√ ˘1, 1±øÂ√˚˛± ¬ı—À˙±æ√ª Â≈√¬Û±1 ˜Àά˘ ¤Úœ ˆ¬…ø˘Èƒ¬Â√…˚˛±Ú±, ˜±øfl«¡Ú ˜Àά˘ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ Œfl¡1˘ ¤˘Ôƒ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˜Â√ ˝◊√ øG˚˛± ˜±Ú¸œ Œ˜±À‚ ˙œ¯∏« √˝√ ·1±fl¡œ ¸≈μ1œ1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ ά◊øͬøÂ√˘ ˚ø√› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸≈μ1œ·1±fl¡œº

˜±øfl«¡Ú ^íÚ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ˜±·√√±ø√‰¬≈ 1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì – 1±©Ü¸™ —‚1 ·ø1˝√√̱ øÚά◊˚fl˛ ¡« , 10 ÚÀª•§1 – ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 Œ˜±·±ø√‰≈¬Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘› ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˙±øôL ’±1n∏ ¸ø˜˘-ø˜˘fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬› øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ’±˘‰¬±¬ı±¬ı Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˜±·±ø√‰≈¬Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ÚÀª•§1 – ¿˘—fl¡±1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡˘À•§±Ó¬ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√μ± 1±Ê√¬Û±é¬Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º Œ√›¬ı±À1 Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά 0 ø¸À„√ √ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1̸˜” ˝ √ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ º ’ªÀ˙… ¤˝◊ √ ά◊ 2 ‰¬ô¶1œ˚˛ ¬ÛS‡Ú 1±ÊUª± fl¡1± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ’˝√ √ ± 151¬Û1± 17 ÚÀª•§ 1 Õ˘ fl¡˘À•§ ± Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒ Ô Œ√ ˙ ¸˜” ˝ √ 1 1±©Ü ™ õ ∂Ò±Ú¸fl¡˘ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ ¿˘—fl¡± õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊ ˘ —‚± Ó¬Ô± Œ√ ˙ ‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ Ó¬±ø˜˘ ¸•x√ ± ˚˛ Õ ˘ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1ÌÓ¬ fl¡˘À•§ ± 1 ¬ı…Ô« Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈ ¬ 1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ ¸˜” ˝ √ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ 1 Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜La œ À˚˛ ˙œ¯∏ « ¸øij˘Ú‡Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œfl¡f1 ˝◊ √ Î ¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ √ ¬ı≈ ø ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛ Œ˚ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ1

ô¶1 ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ¤˝◊ √ ø¸X±ôL1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± Δ¬ıÀ√ ø ˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La œ Â√ ˘ ˜±Ú ‡≈ 1 øÂ√ À √ 53‡Ú Œ√ ˙ 1 ˙œ¯∏ « ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±ÀȬ± øÔ1±— fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¸øij˘Ú‡ÚÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜La œ fl¡ Ú¬Ûøͬ›ª±1 ø¸X±ôLfl¡ øά ¤˜ Œfl¡˝◊ √ ’±√ 1 øÌ Ê√ Ú ±˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¤˝◊ √ √ ˘ ÀȬ±1 ά◊ ¬ Ûø1 ¤ ’±˝◊ √ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› Ó¬±ø˜˘ √ À ˘ ¸øij˘Ú‡Ú ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û ¬ıÊ« √ Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ ø Â√ ˘ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, Δ¬ıÀ√ ø ˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La œ ‡≈ 1 øÂ√ À √ Œ√ › ¬ı±À1 ¶§ œ fl¡±1 fl¡À1 Œ˚ fl¡˜ÚÀª˘ƒ Ô ˙œ¯∏ « ¸øij˘‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Ú˘í¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜La œ ά0 ø¸À„√ √ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡ ˝√ √ í ˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈ ¬ Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ’±Àªø·fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ º ’ªÀ˙… ˝◊ √ õ∂Ò±Ú ˜La œ Ê√ Ú 1 ø¸X±ôLÀȬ±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1fl¡ Ú˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 1±Ê√…˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¿˘—fl¡±¬ı±¸œ Ó¬±ø˜˘¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û±˘ÚÓ¬ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º

˘GÚ, 10 ÚÀª•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ó¬Ô± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø˙‡ ’±‡…± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘GÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ëø˙‡ 100í1 õ∂Ô˜ ¸—‡…±ÀȬ±Ó¬ ά0 ø¸„√√fl¡ ¤˝◊√ ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ¤˙Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø˙‡ ¬ı…øMê√1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙‡ ά±˝◊√À1"√√1œÀ˚˛º Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 81 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά0 ø¸— ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬Ô± ¬ÛøGÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø˙‡¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Ûø1fl¡äÚ±

’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À∞I◊fl¡ ø¸— ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø˙‡¸fl¡˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ò˜«œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¿ ’±fl¡±˘ Ó¬‡ƒÈ¬ ‰¬±ø˝√√¬ı1 Ò˜«œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ Ê√±Àͬ√±1 ø¸— ‰¬±ø˝√√¬ı ø·˚˛±Úœ &1¬ı‰¬Ú ø¸—º ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√À˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸„√√1 ¬ÛPœ &1n∏‰¬1Ì Œfl¡ÃÀ1± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 õ∂Ô˜ 20Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡Ã11 ¶ö±Ú ˝√√í˘ SÀ˚˛±√˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ‡≈Â√ªôL ø¸— ’±ÀÂ√ 22 ¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬º

˜±˘¡Zœ¬Û1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ Ú±øÂ√√1 ˜±À˘, 10 ÚÀª•§1 – ˜±˘¡Zœ¬Û1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ª±ø˝√√√fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú˘±øÚ1 ’±·˙±1œ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˜˝√√•ú√ Ú±øÂ√À√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Ú±øÂ√À√ 46.93 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ¬Û±˚˛º Œ√›¬ı±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±Î¬◊GÀȬ± ’˝√√± 16 ÚÀª•§1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˜±˘¡Zœ¬Û1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 11 ÚÀª•§1Ó¬ ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ª±ø˝√√À√˝◊√ 鬘Ӭ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±øÂ√À√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ª±ø˝√√√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡º

¬ı±˚˛≈ õ∂√”¯Ì∏ Ó¬ ô¶t ŒÓ¬˝√√1±Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ 鬘Ӭ±˙±˘œ ø˙‡ õ∂˙±¸Ú1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Δ¬ıͬfl¡ ’±˝3√ ±Ú ŒÓ¬˝√√1±Ú, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏ÀÌ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ 1±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ŒÓ¬˝√√1±Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚº &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬˝√1√±Ú1 ø˙qÀfl¡f ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ˝◊√ 1±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± ‰¬ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øfl¡

¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¬ıg 1‡±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ˝◊√ 1±Ú ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ÀN› ŒÓ¬˝√√1±ÚÓ¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S±º

’¸˜ ‰¬1fl¡±1

˝◊√À˘"™√íøÚfl¡Â√ ’±1n∏ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±· Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 www.deity.gov.in

Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·

’1n∏À̱√˚˛

’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ Œ¸ª±1 ˙1±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¤ÀÚ ¤‡Ú õ∂√˙«ÚœÕ˘ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±, ˚íÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ø√ÚÀȬ± ڱȬfl¡, ø¬ıÀÚ±√Ú ’±1n∏ ’±D±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡f ¬ı±˝√√Úº ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡fÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¬Û±¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˝√√fl¡, ˝◊√˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1fl¡, ’1n∏À̱√˚˛ Ó¬Ô… Œfl¡f1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±Úfl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1fl¡º

õ∂√˙«Úœ1 øÊ√˘± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ˚ ø˙ª¸±·1˚ Œ˚±1˝√√±È¬˚ Œ·±˘±‚±È¬˚ Ú·“±›˚ ˜ø1·“±›˚ fl¡±˜1+¬Û˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—˚ øά˜± ˝√√±‰¬±›˚ fl¡±Â√±1˚ fl¡ø1˜·?˚ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ

¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

1±©Ü™œ˚˛ ˝◊√-·ªÌ«Àª= ’±“‰¬øÚ

¿1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸—

¤À‡±Ê√ ’±À¬ÛÚ±1 fl¡±¯∏Õ˘ ¤À‡±Ê√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı

ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ˜±ÚÚœ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬±ø1‡ – 11-11-2013, ¸˜˚˛ – ≈√¬Û1œ˚˛± 11.00 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Ghy 11112013