Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 306 l qfl≈¡1¬ı±1 l 24 fl¡±øÓ¬√, 1933 ˙fl¡ l 11 ÚÀª•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 9th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

306 l Friday, 11th November, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¸“±Ê√1 Ó¬1± ∆˝√√ 1í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±

ˆ¬”À¬ÛÚ√± ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄¬ı±1 õ∂̱À˜± ŒÓ¬±˜±fl¡...Ø ¬Û≈Ì…Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ &̘≈*1 õ∂ø̬۱Ӭ, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ‘√˙… ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬Û”Ê√±1 Œ¬ı√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¸˜±øÒÀé¬S, øÚ˜±›˜±› Ê√Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√√ ά◊√— Œ˙ÀÓ¬ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ¬Û‘øÔªœ1 ˜±˚˛± ¤ø1 ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ &ø‰¬ ·íÀ˘ Œ˝√√ÀÚ± ’±fl¡±˙1 ¤øȬ Ó¬1± ˝√√˚˛Õ·º ˆ¬”À¬ÛÚ√±› ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±Õ· ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ Ó¬1±À˚˛˝◊√ ˝√√í˘Ø ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ôL1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ ˆ¬±¬ı ʱ√¢∂Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√ ¤¬ı±1 ›‰¬11¬Û1± Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı, ‰¬1Ì ‰≈¬˝◊√ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±À˘º

¸»fl¡±11 ’ÀÔ« Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Úù´1 Œ√˝√1 ¬Û1˙ ¬Û±˝◊√, ¸±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬Û√Ò”˘± ¬Û±˝◊√ Œ˚Ú ÒÚ… fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Î¬◊√øȬ øÚ˙± Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ˘±ø· Ôfl¡± Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘, ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±À1±º 8 ¬Û‘ᬱӬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±11 ¸øg˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ò¬ı±1 ¬Û˚«ôL Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ¬Û≈Ì… Ó¬œÔ«Õ˘º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œ√˝√ ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊fl¡±, øÚ˜±›˜±› ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ø¬ı¯∏±√¬ıÚ…± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¸≈Ò±fl¡F1 Úù´1 Œ√˝√ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√Ê√ ø٬㠤øÓ¬˚˛± ά◊√—

Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û√ø‰¬˝ê øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÕ˘ &̘≈*1 |X±?ø˘

ø˙˘‚±È¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê√«Ú ø√˚˛±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ÚÀª•§1 – fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ ø‰¬˝ê ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û√ø‰¬˝ê ’øÓ¬ ¸˚Ó¬ÀÚ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ı:±Ú±·±11 ¬Û√±Ô«ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ŒÙˬ˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ¸˚Ó¬ÀÚ øÚÀ«√˙˜À˜« ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ø‰¬ ’±˝◊√ øά ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û√ø‰¬˝ê ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √À˘ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û√ø‰¬˝ê ∆¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ ø¬ı:±Ú±·±11 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ’¸ij±Ú fl‘¡Ó¬: ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬, ’fl‘¡Ó¬: ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±À· ¤¸5±˝√√ Òø1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√¬ı ø•⁄˚˛˜±Ì fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±fl¡º ¸fl¡À˘±Àª ŒÚ±ª±1±¸fl¡À˘ øȬøˆ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ Úœ1ª ‰¬fl≈¡À˘±À1 Œ˙¯˚±S±1 ‘√˙… ‰¬±À˘º ·±Ú1 |X±À1 ¶ú1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡º ˘é¬ ˘é¬ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ˜ÚÕ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ˆ¬”Ȭ±ÚÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·Õ˘ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬”Ȭ±ÚÀÓ¬±º ’±øÊ√ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ˆ¬”Ȭ±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÊ√·ø˜ ª±˝◊√ øÔÚƒÀ˘˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ Œõ∂1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬œÀÚ Œ‚ø1 Òø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡/ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡ – ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¶ö˘ Œ¸Ú±, ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ¤ÀÚ ¸±˜ø1fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ 1±©Ü™‡ÀÚ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά0 ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 8 ¬Û‘ᬱӬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ˚±˙œ

¬ı¯∏«±¬Û±1±1 Œ©Üøά˚˛±˜ ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±˜Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 Ú±˜ ˝√√í¬ı ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ø‰¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸—·œÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’˜1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√À˘º ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

qÀSêù´1Ó¬ ø¬ÛG ø√À˘ ¬Û≈S ŒÓ¬ÀÊ√ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ 1±Ê√Uª± ’±√…|±X

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ˚Ô±Ô«ÀÓ¬√√ øÚÊ√1±¬Û±1 Œ˚Ú ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¤øȬ ˙±ôL-Œ¸Ã˜… øÚÊ√1±Õ˘, ˚íÓ¬ øÊ√ø1 øÊ√ø1Õfl¡ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ∆¬ıÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ˘é¬…¶ö±Ú ¸≈Ò±fl¡F1 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ ‚1‡Úº ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· Ú¬ÛÀ1, Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1, ≈√‡1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤¯∏±ø1 ˜±Ó¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ø˝√√ ’±Rœ˚˛, ¸≈˝√+√Ê√Úº ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√‡Ú ‚1Õ˘Àfl¡, ¤˝◊√‡Ú øÚÊ√1±¬Û±1Õ˘Àfl¡ ˜±Úª ¬ıÚ…± Ú±ø˜øÂ√˘ ¸≈Ò±fl¡F1 Úù´1 Œ√˝√ Œ¸±˜¬ı±À1 ‚1 Œ¸±À˜±ª±1 ø√Ú±º ¸≈Ò±fl¡F1 ’Ú≈1±·œ-&̘≈*˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ά0 ø¸—-ø·˘±Úœ1

¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ı1 Ù“¬±‰¬œ ’±D≈, 10 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸5√˙ Â√±fl«¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ¬Û1¶Û11 ¬õ∂øÓ¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±ÚœÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√-fl¡±G1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±Ê√˜˘ ’±˜œ1 fl¡±Â√±¬ı1 ø¬ı‰¬±1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√M√1 øά˜±1±øÊ√ √±¬ıœ-õ∂¸—·

’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú˜Ó¬ ¢∂˝√√ÌÓ¬ &1n∏Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√M√1 øά˜±1±øÊ√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ŒéSÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±‡Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ’˙±ôL ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 øά˜±1±øÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı‘˝√M√1 øά˜±1±øÊ√Ó¬ øά˜± ˝√√±‰¬±›1 ¬ı±ø˝√√11 øά˜±‰¬± ·“±›À¬ı±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øά ¤˝◊√‰¬ øά1 ø√˘œ¬Û Œ·±ÀȬ ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±›fl¡ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœÓ¬ øά ¤˝◊√‰¬ øά1 Ê≈√Àª˘ Œ·±ÀȬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øά˜± ˝√√±‰¬±›1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı øά ¤˝◊√‰¬ øά1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÊ√±1Ó¬ Ú±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·±Ú1 ø‰¬øά

ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÕ˘ &̘≈*1 |X±?ø˘, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬1ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ê√¶⁄ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ·œÓ¬À¬ı±11 ˜±ÀÊ√À1 Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı≈∏fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ø˙äœÊ√Úfl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ø˙äœÊ√Ú1 ·œÓ¬1 ’øά’í Œfl¡ÀÂ√Ȭ, ø‰¬øά ø¬ı‰¬±ø1 &̘≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌœÀ¬ı±1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ ¸fl¡À˘± ø¬ıSêœ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’øά’í-øˆ¬øά’í Œfl¡ÀÂ√Ȭ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ¬ıg 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ¬ıg 1±À‡º ˜±ÀÔ“± fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬

Œfl¡ÀÂ√Ȭ-ø‰¬øά1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌœÀ¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸fl¡À˘± Œfl¡ÀÂ√Ȭ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌœ ø¸X±Ô« ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±À˘±fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ≈√˝√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œfl¡ÀÂ√Ȭ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 &̘≈*˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡


11 ÚÀª•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 10 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± 3 ÚÀª•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Õ˘ ’˝√√± Â√±˘Ù¬± ’±1n∏ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√1øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬∏C±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’√…±ø¬Û Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ¸±Ó¬ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√ÀÚ± ’¬Û1±Òœ Œ¢∂5±1

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚º˛ Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√Ú1 fi¯∏Ò, DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º ’ªÀ˙…, ‚Ȭڱ1 ø√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚±Ó¬fl¡1 √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ øøÂ√˘º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ Â√±˘Ù¬± ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚±˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Â√±˘Ù¬± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±˝◊√ ø√˚±˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Â√±˘Ù¬± ¸√¸… ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± [Œ·±ª±˘¬Û±1±], ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά√ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ¬ı≈Ê√—≈ ‡1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 1±Ê≈√ ¬ıÀάˇ± [≈√À˚˛± ø‰¬1±„√√1] ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ˝◊√˜1±Ì ’±˘œ [¬ı±À¬Û±Ú] Ê√øάˇÓ¬

’±øÂ√˘º ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ’±øÂ√˘ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ˝◊√˜1±Ì ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ¬ı±À¬Û±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ‚±Ó¬fl¡ √˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ø√À˙À1 ¬Û˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ ø√Ú±˝◊√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ 31Ú— [‡] 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±11

Œé¬SÓ¬ ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ¬ı˱fl¡±1 [√±˘±˘] ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂√œ¬Û √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛˘± Œ¬ı˱fl¡±1 ¸Lö±1 ά◊¬Ûø1 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ¸Lö±, ‰¬«√±1 ¸Lö±, Œ¬∏Ck¬ÛíȬ« ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±˝◊√ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úfl¡ õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¿1±˜¬Û≈11 ·œÊ«√±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ Ê√s

ŒÂ√1Ù¬±—&ø11¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ 17·1±fl¡œ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 10 ÚÀª•§1 – fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¸˝√√Ê-¸1˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 fl¡À1±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 ’=˘1 øfl¡À˙±1¸˝√√ 17·1±fl¡œ ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ √±˘±˘1 ‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ˝√√±¶⁄±›¬ı±1œ ·“±› øÚª±¸œ Œ¬ıȬ± ˜≈˜≈«1 ¬Û≈S ˜±øÁ¡ ˜≈˜≈« [27]À˚˛ ≈√˝◊√ Ú— ˝√√±¶⁄±›¬ı±1œ, ·1n∏ÀÙ¬˘± ’±1n∏ ø˜©Ü±¬ı±1œ ·“±ª1 17·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¿1±˜¬Û≈1 ø·Ê«√±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ∆˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸fl¡À˘± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¿1±˜¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ˜≈Â√ø˘˜ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ øÚ˙±ÀȬ± 1±ø‡ ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º √±˘±˘ ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œº Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ≈√˝◊√ Ú— ˝√√±¶⁄±›¬ı±1œ1 Œ·Î¬± ˜≈˜≈« [15], 1±Ê√± øfl¡¶≈® [14], ‰≈¬ø˜ ˝√√±¸√± [15], 1±‰¬fl¡± ˝√√±¸√± [11], õ∂Ò±Ú ˜≈˜≈« [16], fl¡±1n∏ ˜≈˜≈« [14], Œ¸±Ì± ˜≈˜≈« [16], Œ˜±Ú± ˜≈˜≈« [15], ˜—·˘ ˜≈˜≈« [14], 1±Ê√± ¬ı±À¶® [26], Ê√±ø¬ı øfl¡¶≈® [18], ˜±˝◊√ ÀÚ± È≈¬Î≈¬ [20], Œ·±Ú±˝◊√ ˜≈˜≈« [14], ¬ı±1̱ ˜≈˜≈« [2], ·1n∏ÀÙ¬˘±1

‰≈¬Î≈¬fl¡ È≈¬Î≈¬ [24], ø˜©Ü±¬ı±1œ1 õ∂˜œ˘± ˜≈˜≈« [14] ’±1n∏ Á¡±1¬ı±1œ1 øfl¡©Ü≈ È≈¬Î≈¬ [18]º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¬ı±1̱ ˜≈˜≈« ˜±øÁ¡ ˜≈˜≈«1 ¬Û≈Sº Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 Œfl¡±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±¬ÛÚ± ‰¬À1ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¶⁄±›¬ı±1œ ·“±ª1 ˜±øÁ¡ ˜≈˜≈«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√ÀÚ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊Mê√ 17·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û±È¬·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ¬ı± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ ¬ıø˝√–√1±Ê√…Ó¬ ‰¬±˘±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ √±˘±˘ ‰¬Sêfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ fl¡±˚« õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±ø√¬ı±¸œ1 ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±¬ÛÚ± ‰¬À1ÀÌ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 17 ·1±fl¡œ øfl¡À˙±1 øfl¡À˙±1œ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ¤˝◊√ √À1 ¸g±Ú˝√√œÚ ¬Û1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 10 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1-˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl“¡±˝◊√ Ȭœ˚˛± Ó¬“±11 Œ¬ı1 ø√˚˛± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈”√1øȬ˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 1071 Ú•§1 ¸œ˜±ôL ‡≈“Ȭ±1√√ fl¡±À¯∏ø√ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Ò±Ú1 Œfl¡¬ı± fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¬ıœÊ√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ȭ˝√√˘√±1œ ¸œ˜±ôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ¸œ˜±ôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ√ø‡ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√1 38Ȭ± Œ¬ÛÀfl¡È¬ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ¸≈‡‰¬1 ’±1鬜1 ’ôL·«Ó¬ ø˙q˜±1±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 1054 Ú•§1 ‡≈“Ȭ±1 ›‰¬À1ø√ 9Ȭ± ·1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˝√√1±1Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·1n ¤ø1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸œ˜±ôL1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ·1n∏ ’±1n∏ Ò±ÚÀ¬ı±1 q{√® ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ Œ˙¯∏ |X± Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú fl¡Ì˜±øÌ1, 1˝√√±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œˆ¬À˘Ã&ø11 Â√œÎ¬ Ù¬±˜«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ Ú·±1 ά◊À26√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 10 ÚÀª•§1 – Œ˜1±¬Û±Úœfl¡ 댷Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜í1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±·±À˘ÀG Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 ∆˝√√ Œ˜1±¬Û±Úœ, Œ˜1±¬Û±Úœ1 ∆√˚˛±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬À˘Ã&ø1Ó¬ Â√œÎ«¬ Ù¬±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 56 ‚1 ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ú·±˝◊√ õ∂±À˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬À˘Ã&ø1 Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÀ1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜±S øS˙ Ȭfl¡± ˝√√±øÊ√1±À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘, ¬Û“˝◊√øS˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ˝√√±øÊ√1± fl¡À1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘º ¤ ¬Û±S Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Ú·± Œ˘±fl¡1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1±À1 ¸˝√√±˚˛ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 Ú·± ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ Â√œÎ¬ Ù¬±˜«Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ Â√œÎ¬ Ù¬±˜« ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

1„√√±‚1Ó¬ Ê√1±¬ı±1œ ¸S ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±Ú±¬Û±1±-Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ 1±©Ü™œ˚˛ 1±¸ ’±˜&ø1-Ê√1±¬ı±1œÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ÚÀª•§1 – øfl¡˘±1 ˝√√±˝◊√ÀªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±-Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª±º ¸Ó¬ÀÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¤˝◊√ ’—˙ÀȬ±Ó¬ ’Ó¬…ôL ^nÓ¬À¬ı·Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬∏C±fl¡-¬ı±Â√-Œ¬∏Cfl¡±11 ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈11 1Ê√Úœ fl¡ø˘Ó¬± [29] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡È¬±˝√√¬ı±1œ1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ∆˝√√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ø√À˙ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤ ø‰¬-4346 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ¬∏Cfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙ÀÓ¬ ∆· Ôfl¡± ¤‡Ú fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ˜ÀÓ¬ ^nÓ¬À¬ı·œ Œ¬∏Cfl¡±1‡Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ¤ ¤Â√-01 ¤ ø‰¬-6622 Ú•§11 ¤‡Ú fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø√À˙ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¬ı1±·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¬∏Cfl¡±11 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ¬ıËfl¡ ˜±ø1 Œ¬∏Cfl¡±1‡Ú 1‡±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡› ŒÊ√±À1À1 Œ¬ıËfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¬ıËfl¡ ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ Œ¬∏Cfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ¬∏Cfl¡±1‡Ú1 ‰¬±ø1Ê√Ú ˚±Sœ ¬∏C±fl¡1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 Ó¬Ô± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±ø1›Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±À1 1Ê√Úœ fl¡ø˘Ó¬±1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ SêÀ˜ fl¡È¬±˝√√¬ı±1œ1 ˜˝√√•ú√ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ [15], ‰¬±—¸±ø11 fl¡±À˜ù´1 ˜±˘±fl¡±1 [40] ’±1n∏ ÚøµÓ¬± Ú±Ô [13]fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 10 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 103 ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√1±¬ı±1œ ¸S1 59Ó¬˜ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’±˜&ø1 ’±1n∏ Ê√1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1 ‰≈¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˜&ø1 ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛1 ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê1 ˜”˘ ’øˆ¬˜≈Mê√ ¬Û≈Ó≈¬˘ ·Õ·fl¡ øÚÊ√± ·‘˝√1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û≈Ó≈¬˘ ·Õ· ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬Û≈ø˘‰¬1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú± fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸S¸˜”˝√1 ˜±Ê√1 Ê√1±¬ı±1œ ¸S 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’øÒøá¬Ó¬º 59 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ê√1±¬ı±1œ ¸S 1±¸ ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ’=˘øȬfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√1±¬ı±1œ ¸Sfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸S‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ˜±Ú-˜˚«±√± Ê√˘±?ø˘ ø√ ¸S1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¸1n∏Àé¬Sœ1 ‡±¬ı˘±1øˆ¬È¬±Ó¬ ø˙„√√1œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S øÚ˝√√Ó¬ ˙1±˝◊√‚±È¬1¬Û1± Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 10 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˙„√√1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬1± ø˙„√√1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬1± ø˙„√√1œ1 Â≈√Ȭœ ¬Û±˝√√±11 øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ‡±¬ı˘±1øˆ¬È¬± ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú ˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S1 ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ‡±¬ı˘±1øˆ¬È¬±Ó¬ Ê√Úfl¡˘…±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±s≈Â√ ¸±˝√√±¬ıά◊øVÚ Ê√±˝√√±—·œ1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ıg≈ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú [16], ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 [16] ∆¸ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-16 øά-1796 Ú•§11 ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“Ȭ± ¤È¬±Ó¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜”1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ê√±˝√√±—·œ1fl¡ ˘À· ˘À· ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬‡1ά◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√˜±Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ [Â√˚˜˛ ±˝◊√˘ø¶öÓ¬] ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ˙1±˝◊√ ‚±È¬ √˘„√√1¬Û1± Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˝√√±—·œ1 UÀÂ√˝◊√Ú fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Â√±Àˆ¬« øÚª±¸œ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·Õ·1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±G≈ Ú√œ ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±G≈ Ú√œ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√“ø¬Û›ª±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fiÎ≈¬ø¬ı1 Œ¬ı±ª±˘œ˜±1œ 1˜ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø¬ÛÂÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±øÊ√1„√√±1 øά ¤Ù¬ ’í ø√¬ı…Ò1 ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚Ȭ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ·Õ·1 ¬ÛPœ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·Õ·1 ¸g±ÚÓ¬ ’±øÊ√ Ú√œ ˜‘Ó¬≈ …1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 62 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…À˚˛± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±› ∆˘ ›À1 ø√ÚÀȬ± ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬

fiÎ≈¬ø¬ıÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1º ø¬ÛgÚÓ¬ Â√±È«¬ ’±1n∏ ·±À˜±‰¬± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¤È¬± ‚±È¬Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1 Ôfl¡± ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Ê√±˘Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ˘±ø· Ò1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1鬜 Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√1¬Û1± 20 øfl¡.ø˜. ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‚±È¬Õ˘ ∆· ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± fl¡±øÊ√1„√√±1 øά ¤Ù¬ ’í ø¬ı√…Ò1 ·Õ·1 ¬ÛPœ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·Õ· ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜±Úø¸fl¡ Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ∆˝√√À˚˛ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û¶ö ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ Ú˚˛±˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 10 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 26 Ú— ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü‡Ú1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ¸˜ø©Ü ‡ ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ÚÓ≈ ¬ Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‚±¯∏̱ Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜±Ò« Ó ¬ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜ø©Ü‡Ú1 õ∂±ÌÀfl¡f ø¬ıµ≈ Ú˚˛ ± ˝√ √ ± ȬӬ ¶ö ± ø¬ÛÓ¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± Ú˚˛ ± ˝√ √ ± Ȭ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡Ú1 ’±øÊ√ Õ ˘Àfl¡ ˜≈ fl ¡ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±5

Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ú˚˛±˝√√±È¬Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‚±¯∏̱Ӭ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¸ÀN› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ Œˆ“¬Àfl¬±ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1±‚1 ø¬ı‰¬±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú˚˛±˝√√±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± 200 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ÀȬ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ÀÚ˜±˝√√˘À1 ˜±ø˘fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±

’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸” À S Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬ÀÚ˜±˝√ √ ˘ ÀȬ±1 ¶§ Q √ ± øÒfl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1±Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√-fl¡±ø˘ fl¡ø1 fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸˜ø©Ü‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Ú±À˚˛1 ’±˘·± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ’±È¬±ÚœŒ¬Û±ÀÚ-Ú˚˛ ± Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ≈ √ ‡ Ú SêÀ˜ Ú±À˚˛1 ’±˘·±Ó¬ ’±1n∏ ’±È¬±Úœ Œ¬Û±ÀÚÚ˚˛±Úœ

1±Ê√¬ı±1œÓ¬ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ú˚˛±˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜1 ·±-˘1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ¤ÀÚ õ∂ùü˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ Ê√±ø· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’=˘¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘‡Ú1 ’±˝◊ √ Ú -˙‘ — ‡˘± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ú˚˛±˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ñ¬ı≈˘Ú

Œ˜‚±˘˚˛ Œ1í˘Àª õ∂fl¡ä ¸µˆ¬«Ó¬ ∆¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚ˜«±Ì ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø¬ıÊ√˚±˛ fl¡±ÀôL Œ˚±ª± 7 ÚÀª•§1Ó¬ øÂ√˘— w˜Ì fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛ Œ1í˘Àª øÚ˜«±Ì õ∂fl¡ä1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈fl¡≈ ˘ ‰¬±—˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±-¬ıøÌ«˝√±È¬ ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ Œ˜øµ¬ÛÔ±1 Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ø¬ı˘•§Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬±—˜±˝◊√ Ê√˚ô˛ Lœ˚˛± ø˝√√˘Âƒ √ ’¸˜1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±Ó¬ Œ1í˘ ŒÚȬªfl«¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º øÚ˜«±Ì ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œ1 øÂ√˘— w˜ÌÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ¤Â√ ¤fl¡ fl¡±˘ƒ1±º

Œ·±˘±‚±È¬1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 10 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ Ó¬¬ÛÚ Ú·11 ¬ı±ø¸µ±, ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ª±ÀΫ¬Ú øÚfl≈¡? ¬ı1n∏ª±1 69 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ó¬¬ÛÚ Ú·11 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó¬ øÚfl≈¡? ¬ı1n∏ª± Œ·±˘±‚±È¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ˜±Ó‘¬º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1 – fl¡˜˘¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬ø1Ù¬ ’±˘œ1 ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬ø1Ù¬ ’±˘œ ¬ıU ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 55 ¬ıÂ√1º

›√±˘&ø1Ó¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 10 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ 2011 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« 246·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ 1±√À˚˛ fl¡˚˛ñ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱Ӭ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±˘±fl¡±À1 fl¡˚˛ñ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√˚˛ ˜±ÀÚ Ê√œªÚ Ê√˚˛ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ˜±ÀÚ˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı≈ø˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·º øÚÊ√1 Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ê√œªÚ ¬ıøôL ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ì ∆√˜±1œ, 1À‡ù´1 ¬ıËp¡, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ∆√˜±1œ, ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡Ê≈√1, øÊ√Ó≈¬ øfl¡¯∏±Ì, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˚˜Ú ø¸— ¬ıËp¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√1 ’±Õ˘-’±Ô±øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 10 ÚÀª•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı¯∏« Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶≈®˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú1 ’“±‰¬øÚ‡Úº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜Ó¬À˝√√ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ õ∂PÓ¬N ø¬ıˆ¬±· 11 ÚÀª•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú1 1+¬ÛÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘ ˚±˚±¬ı1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ |X±?ø˘ – ˆ¬”À¬Ûf ˆ¬ªÚ, ά◊√…±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 ÚÀª•§1 – ˜±ÚªÓ¬±1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ø˚√À1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ã1 √À1 ø¬ıù´1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ’flv¡±ôLˆ¬±Àª Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ∆·øÂ√˘, ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸fl¡À˘±À1º ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬

cmyk

cmyk

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 10 ÚÀª•§1 – S꘱» ’‰¬˘ ø¬ıˆ¬±· 1+À¬Û˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂PÓ¬N ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’À˘‡ ¸˜À˘À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂±ÀôL ¬õ∂±ÀôL Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ˜±Ú ’±1n∏ &1n∏Q ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· øÚÀÊ√ ’Ú≈¸g±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—·œÓ¬¸”˚«1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊Â√·«± ø˘fl¡±¬ı±ø˘1 1n∏ø%Ìœ ˚±≈√‚1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 10 ÚÀª•§1 – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 22Ú— ’¸˜ ’±1鬜 [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬] Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± 1n∏ø%Ìœ é≈¬^ ˚±≈√‚1ÀȬ± ’±øÊ√ ¸—·œÓ¬¸”˚«, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊‰¬·«± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ’±Ú ’±ôL õ∂±ôLÕ˘› fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ÛøªS ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úº √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜„√√˘Õ√Õ˘› fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úº ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ∆˙˙ª1 ¤ÀÂ√±ª±fl¡±˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij› 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qø˙äœ1 fl¡FÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı øά ¬ ı Ë n ∏ · ά ˇ ¢∂ L ö À ˜˘±Ó¬ ά ◊ ‰ ≈ ¬ ø ¬ Û øS˜”øÓ«¬ ά◊√…±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ì õ∂øӬᬱӬ±, ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√S˚˛ SêÀ˜ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı øS˜”øÓ«¬ ά◊√…±Úº ¤˝◊√ ά◊√…±ÚÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ∆¸øÚfl¡ ø˙äœ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÓ¬øÚȬ± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬› øÚ˜«±Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Ò±fl¡F1 õ∂˚˛±ÀÌ› 1n∏øÒ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ú˚˛Ú Úœø˘˜, ˙…±˜øôLfl¡±˝√√“Ó¬fl¡... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 10 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√… Œ˙±fl¡ô¶t ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸˜˚˛1 Œ˝√√1ÀÙ¬1 ˝√√í˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ’Ô¬ı± √˙«Ú±Ô«œ1 √˙«Úº ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ëø˙äœ Œ˚ ˜˝◊√ õ∂±ÌÀ1± õ∂±Ìí1 fl¡Ô±¯∏±1 ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1À˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…Àªº øfl¡c ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬, ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ1 õ∂øÓ¬À˚˛± fl¡Ì˜±Ú |X± Ê√ÀÚ±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊øͬ˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˝√√¶⁄ ’Ú≈1±·œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 ÚÀª•§1 – ¤‰¬±˜ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qø˙äœÀ˚˛ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸‘ø©Ü ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ‘√˙… ‰¬±˝◊√ Ó¬Ô± qøÚ Î¬◊‰≈¬ø¬Û ά◊Àͬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˝√√¶⁄Ê√Úº fl¡Ì fl¡Ì ø˙äœ1 fl¡FÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ë¬ı≈fl≈¡ ˝√√˜ ˝√√˜ fl¡À1 Œ˜±1 ’±˝◊√í, 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí, ë’±˝◊√ ŒÓ¬±fl¡ øfl¡À˝√√À1 ¬Û”øÊ√À˜í, ë’¸˜œÀ1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬í fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø˚ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ‰¬fl≈¡ ‰¬˘‰¬˘œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¤˘±˝√±√¬ı±√ Œ¬ı—fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ëø˙q˝√√“Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤À¬ı˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ’Ú≈ᬱں fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 fl¡˘1ÀªÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Êø√Ú1 øˆ¬iß ¶ö±Ú1 ø˙q¸fl¡À˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ¸±Ò≈Àfl¡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ¸µˆ¬«Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øÒfl¡±—˙ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qø˙äœÀ˚˛ ’¸˜1P ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸‘©Ü ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±Àª·1 Ò˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±¬ı±˘¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸fl¡À˘±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈ᬱÚøȬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ |X±?ø˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 10 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ ë’¸˜1Pí ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1 Œ√˝√ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√˚˛º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛¬Û±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ˜±Úª√1√œ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙±fl¡Ó¬

ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Û1± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ’Ê√¶⁄ ’Ú≈1±·œÀ˚˛› ·“±Àª-ˆ¬”À¤û øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Û”√ø˘˜≈‡ÀÓ¬± øõ∂˚˛ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« |X±, ˆ¬øMê√ Ê√Ú±˝◊√ õ∂;˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤Àfl¡±·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôLº Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı ˜=1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ¸—·œÓ¬¸”˚«·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º Ê√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 78Ó¬˜ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊À¡Z±ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ÚÀª•§1 – 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¤fl¡ Ú±µøÚfl¡ ά◊»¸ªº ‹fl¡…, ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 ø˜˘Ú Ó¬œÔ«Ô˘œ ˝√√í˘ ¤˝◊√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªº Ú˘¬ı±1œ1 fl≈¡È¬œ1 ø˙ä, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬‰«¬± ’±1n∏ 1±¸ ˜À˝√√±»¸Àª Ú˘¬ı±1œfl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œfl¡fœ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11º 78Ó¬˜ Ú˘¬ı±1œ 1±¸

˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘ij˚˛ ˜”øÓ«¬À˚˛ Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡Ô± fl¡˚˛, ˜±øȬÀ1 øÚø˜«Ó¬ ˜”øÓ«¬À˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±‡1 øÚø‰¬Ú± ˜±Ú≈À˝√√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜‘ij˚˛ ˜”øÓ«¬¸˜”˝√ √˙«Ú fl¡ø1À˚˛ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 Ó¬Q¸˜”˝√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ‚±ÀȬ±ª±À1 Ȭ±˝◊√Ȭ±øÚfl¡

ڱȬfl¡1 fl¡˘±fl¡±1 ’±√… ˙˜«±Õ˘› fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 78Ó¬˜ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈1fl¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±ª˙Ó¬– ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ά◊M√1 ¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¬ÛªÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊Â√·«± ë¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ø√ª¸í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ø√ª¸ÀȬ± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬Û1˜ ¸≈˝√+√, ˜˝√±¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ¸ij±Ú ¸—·œÓ¬ ø˙À1±˜øÌ Î¬◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊‰¬·«± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ, ’¸˜1P 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ øά˜±‰¬± ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±

144 Ò±1± Ê√±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı…ª¸±˚˛œ ˘±˘‰¬±µ ¬ı±Ò±Úœ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ó¬Ô± ’˙±ôL˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1+¬Û ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ø¬ı ø¬Û ø¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Ê√Ú¸—À˚±·˚659˚11

cmyk

cmyk

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı


4 ¸fl¡À˘± Œ√˙, ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÀÓ¬ ø˘‡±ÀȬ± ¤È¬±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 11 ÚÀª•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2011

˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜”˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ√˙¸˜”˝√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬º ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚ Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚÀfl¡±˘±Â√ Â√±Àfl«¡±Ê√œÀ˚˛ ‰¬œÚ1 ›‰¬1Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ øSø˘˚˛Ú ά˘±1 ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√˙À1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıíGÓ¬ ‰¬œÚ1 ø¬ı˙±˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ√˙¸˜”À˝√√ &1n∏Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ‰¬œÚ1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ√˙¸˜”À˝√√ ‰¬œÚ1 ›‰¬1Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂œ‰¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı¬Û˚«ô¶ ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±˝◊√ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¬Ûø1˜G˘Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—˜G˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… 1±©Ü™ Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ Ùˬ±Àk ¢∂œ‰¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Œ√˙ ≈√‡ÀÚ ’±À1±¬Û fl¡1± ‰¬Ó«¬ ˜±øÚ Ú‰¬À˘ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√˙‡ÀÚ ˜±S ¤˜±˝√√1 √1˜˝√√±› Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¢∂œÀ‰¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—˜G˘1 fl¡Ô±¸˜”˝√ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ø¬ı˙±˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘, ’Ô«±» ø˚ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’Ú… Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ’±√˙«1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸•xøÓ¬ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¢∂œ‰¬, ’±˚˛±1À˘G1 √À1 Œ√À˙ fl¡Àͬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Œ√À˙› ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’—˙ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ√˙¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¬Ûø1˜G˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈¯∏˜ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬‘Q1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ùˬ±k1 fl¡±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√-20 1±©Ü™¸˜”˝√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıù´1 ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¯∏˜ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» Ùˬ±k1 √À1 Œ√À˙ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±¬ıñ ø¬ıù´1 ˙øMê√˙±˘œ ’Ô«ÚœøÓ¬¸˜”˝√ Œ˚ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸≈¯∏˜ ø¬ıfl¡±˙fl¡ ∆˘ ά◊»fl¡øFÓ¬ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√±Àfl¡«±Êœ√À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±ÀȬ±º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ˙œ¯∏« ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬ ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 √±˚˛¬ıXÓ¬±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊¬Û˘øt ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º fl¡±1Ì ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒÀ˚˛ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ 1±©Ü™¸˜”˝√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’ôLÓ¬– fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ø˙øÔ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”À˝√√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√1 ø¬ı˙±˘ ¬ıÊ√±11 õ∂øÓ¬ ά◊ißÓ Œ√˙¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ’±À1±¬Û fl¡À1, øfl¡c øÚÊ√1 Œ√˙1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Œfl¡¬ı±√¬ı±À1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜fl¡±1 Œé¬SÓ¬ õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”À˝√√ Œfl¡¬ı±√¬ı±À1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚÀfl¡±˘±Â√ Â√±Àfl«¡±Êœ√À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±Àª ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 Œé¬SÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ŒÓ¬±˜±1 ˜≈‡1 fl¡Ô±˝◊√ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬±·…fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ŒÓ¬ÀôL ¸√±˚˛ Ê≈√ø‡-˜±ø‡ fl¡Ô± fl¡í¬ı±º ñ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1

1±Ê√¶ö±Ú1 1±Ê√¸˜µ øÊ√˘±1 ¸±—·±¬ı±¸ Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±1 ¤‡Ú ·±ª1 ¬ı±ø¸µ± ‡œ˜±1±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú øfl¡¬ı± Ê√1n∏1œ fl¡±˜Ó¬ Œ√ª·Î¬ˇÕ˘ ∆·øÂ√˘º Œ√ª·Î¬ˇ Ô±Ú±1 fl¡±À¯∏À1 ˚±›“ÀÓ¬ ‡œ˜±1±À˜ Œ√‡± ¬Û±À˘ Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜øµ1 ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡øکܬı˘ ¤Ê√ÀÚ Ó¬±Ó¬ Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‡œ˜±1±˜1 Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ õ∂ùü ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘º ‡œ˜±˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ 1±Ê¸√˜µ øÊ√˘±1 ¤Â√ ø¬ÛÊ√Úfl¡ Œ√‡± fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±À˘ Œ˚ 1±Ê√¸˜µ øÊ√˘±1 øfl¡˜±Ú‡Ú Ô±Ú±Ó¬ øfl¡˜±ÚȬ± ˜øµ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ Ô±Ú±Ó¬ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì øfl¡˜±Ú ’±˝◊√Ú¸ijÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ ø¬ÛÊ√Ú1 ¬Û1± ‡œ˜±˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈¢∂À˝√√± ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ˚ ¶§·«·Ó¬± ˜±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ ‡œ˜±À˚˛± ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Àά±‡1 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ø¬ı‰¬±À1º ¤Â√ ø¬ÛÊ√ÀÚ ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ˝√√±Ê√± Œ˚Ú ˘·± ¤˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±À¬ı√Ú ∆˘ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıØ ¤Â√ ø¬ÛÊ√ÀÚ øÊ√˘± ’øÒfl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±˘‰¬ fl¡À1 ’±1n∏ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Ó¬±fl¡ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˚˛º ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ‡œ˜±fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘À˚˛± ¬ı±Ò… ˝√˚˛º fl¡±1Ì ‡œ˜±1±À˜± ¤ø1 ø√˚˛± ˆ¬fl¡Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ‡œ˜±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬Ô…ø‡øÚ ’ªÀ˙…˝◊√ ¬Û±À˘ñ Œ√ª·Î¬ˇ Ô±Ú±1 Ô±Ú±√±1Ê√ÀÚ øÚÊ√ ø¬ÛÓ¬±1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱ÀÔ« Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√øÂ√˘º 1±Ê√¸˜µ øÊ√˘±1 ˜≈ͬ ¸±Ó¬‡Ú Ô±Ú±Ó¬ ˜øµ11 øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√ Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬º ˝◊√ ’±˝◊√Ú·Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ‘√ø©Ü ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ó¬±Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‡œ˜±˝◊√ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˜±øȬÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıñ ¤ÀÚ fl¡1±ÀȬ± ’Õ¬ıÒº ˜≈ͬÀÓ¬ 1±Ê√¸˜µ øÊ√˘±1 ¤Â√ ø¬Û ’±1n∏ ’øÒfl¡±1œ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ‡œ˜±1±˜fl¡ Ú˙˘±ø· ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¬ÛSfl¡±ø1Ó¬± ¸—¶ö±Ú ¤È¬±1 fl¡˜«1Ó¬ øfl¡Â≈√ Â√±S˝◊√ ¤fl¡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ 30 Œ˜í 2008 ‰¬ÚÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± Œ˚˛ø√˚˛≈1±m±˝◊√ ˜øµ1 √˙«Ú1 Ú±˜Ó¬ øfl¡˜±Ú ’Ô« ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ Â√±S¸fl¡À˘ Œ˝√√ÀÚ± õ∂±˚˛ ∆‰¬Ò…¬ı±1 ˜±Ú ˜≈‡…˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Â√±S¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˚˛ø˚˛≈1±m±˝◊√ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 5 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

fl¡˘±º ¸—·œÓ¬, ø‰¬Sø˙ä, ˆ¬±¶®˚« ’±ø√À1 ¤Àfl¡º Ê√œøªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı‰¬±1Ó¬, ø˘‡±fl¡ Ê√œøªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Ȭ±Úº ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í ı ¬Û1±ÀȬ± ¬ıUÓ¬ fl¡Ô±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º Œ˘‡fl¡-ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬±º ŒÓ¬›“1 ’±fl¡¯∏«Ì 鬘Ӭ±º ŒÓ¬›“1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±, ø˙鬱-√œé¬± ’±1n∏ 1n∏ø‰¬ ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± ’±ÀÂ√º øÚÊ√1 ά◊»¬Û±√Úø‡øÚ ŒÓ¬›“ ø˚‡Ú ¬ıÊ√±1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı Œ¸˝◊√‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øfl¡˜±Úº ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±11 õ∂±Ò±Ú… ¤Àfl¡ Ú˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ø˙äœÊ√ÀÚ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬√±Ú ’±ø√› ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ú˝√√í¬ıº ≈√Ê√Ú Œ˘‡fl¡1 &Ì ¸˜±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ≈√À˚˛± ¸˜±Ú ¬Ûø1|˜œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬Ô±ø¬Û ¸1n∏ ¤‡Ú ͬ±˝◊√1 Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ¤Ê√Ú Œ˘‡Àfl¡ ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ Œ√˙1 ¬ıU õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± Œ˘‡fl¡ ¤Ê√Ú1 ¸˜±ÀÚ ÒÚ-˜±Ú Ú±¬Û±¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ê√Ú¸—‡…±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S õ∂ùü› Ú˝√√˚˛º ͬ±˝◊√‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±1 õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ¸1n∏ ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘Àfl¡± ¬ıUÓ¬ ¬Û˝◊√‰¬√± ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙øé¬Ó¬1 ¸—‡…±1 fl¡Ô±ÀȬ± ’±ÀÂ√˝◊√º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¤ø1À˘, ≈√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬ı‘øM√√À˚˛˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√fl¡ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‡1‰¬1 fl¡Ô± ¤È¬± ’±ÀÂ√º ˜”˘ÒÚ ˘±À·º ø˘‡±fl¡ Ê√œøªfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± Ú±˝◊√º ¸±Ò±1Ì ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬Û±À˚˛˝◊√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’±Ú õ∂ø˙é¬ÌÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¤È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˘‡± ¬ı‘øM√√ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’ÀÚfl¡ ’±fl‘¡©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’ÀÚfl¡ ¬ı1 fl¡1n∏̈¬±Àª ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ¸±Ò±1Ì ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±1 Œˆ¬√1 ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ¸¬ı˘Ó¬±› ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬±›º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀȬ± øfl¡˜±Ú ”√1 ¸“‰¬± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º ¤Ê√Ú Œ˘‡fl¡1 ·±Ó¬ Ê√ij·Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬Sø˙äœÀ1± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡c ø‰¬Sø˙äœ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœ1 ø‰¬S˙±˘±Ó¬ ’ÀÚfl¡ ø√Ú fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ Úfl¡1±Õfl¡ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ø‰¬Sø˙äœ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ȭ±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡fl¡1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜, ø˚ Œfl¡ª˘ 1œøÓ¬˜ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ Œ˘‡fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ…fl¡±1, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ø˙äÓ¬ ¤fl¡fl¡º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’ªÀ˙… fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¬ıÀ˘· ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ì ˝√√˚˛º øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS› ›˘±˚˛º õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±11 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|ᬠŒ˘‡fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı±, ’±ø˜ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı±, ’±ø˜ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤À‡Ó¬¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1±, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ’±ø˜ Œ˘‡fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1±º ø˘‡±fl¡ ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û› ˘í¬ı ¬Û±À1±º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ÀÓ¬± ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1, ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀµÀ˝√√˝◊√ ’±˜±1 ¬ÛÔ1 ’ôL1±˚˛º ˝√√í¬ıÀÓ¬± ¬Û±À1˝◊√, øfl¡c ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ¤ÀÚÕfl¡ ø˘À‡± ¬ı≈ø˘À˘ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1º ¶ö±Ú, fl¡±˘, ¬Û±S, ¬ı˚˛¸, ø˙鬱, ¤Àfl¡±À1 ¤Àfl¡± fl¡Ô± Ú±˝◊√º øfl¡c Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀÓ¬ ¤È¬± Ò±1̱ ’±ÀÂ√º Œ˘‡fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ˜”˘ÒÚ ˘±À·º ÒÚ-Œ¸±Ì Ú˝√√˚º˛ Ê√ij·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Qº õ∂øÓ¬ˆ¬±, ¸é¬˜Ó¬± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ıº Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ú˝√√íÀ˘ Œ˘‡fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˙± fl¡1±˝◊√ ¬ı‘Ô±º õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ ˜”˘ÒÚÀ¬ı±1 ’±˜±fl¡ øfl¡˜±Ú ˘±À·∑ ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± ˜±øÚ Œ˘±ª± ˆ¬±˘º øͬfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø˘‡±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± ’±1n∏ ’±øÊ√1 ¬Û1± ¤˙ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬¬ı±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ˜”˘ÒÚÀ¬ı±1 Ú˝√√íÀ˘˝◊√ ÚÕ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¬ıÀ˘· ˝√√í˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ Ó¬±˘ ø˜˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˘·1À¬ı±À1˝◊√ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ≈√Ȭ± fl¡Ô± ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ¬Û±À1±º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø˘‡±1 ø¬ıSêœ1 ¬ıÊ√±1‡Ú ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı˝√√˘ ˝√√í˘º ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√íÀ˘› ’±˜±1 ’¸À˜± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø˙鬱-√œé¬±À1± õ∂ˆ¬”Ó¬ ø¬ıô¶±1 ‚øȬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ, õ∂fl¡±˙fl¡ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜º fl¡±À1±¬ı±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±, ¸é¬˜Ó¬± ’±ø√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬±fl¡1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Ó¬±À1˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ‚È≈¬ª±˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ıÕ˘ ά◊2Â√±fl¡±—鬜Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 ¸fl¡À˘± Ò1ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 fl¡˜«˙±˘±, ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘± ’±ø√ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ’¸—‡… øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ø˚À¬ı±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˘ø‡¬ı ˘±À·, øfl¡ ø˘ø‡¬ı

ø‰¬˚“˛±˝√√œ1 √±˜ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√

˘±À· ’±1n∏ fl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡¬ı ˘±À· ø˙fl¡±˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± øfl¡Ó¬±¬Û ¸˜±ÀÚ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±˚±¬ıº øfl¡c Ó¬±À1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Œ˚ fl¡±˜Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÒ1 Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Àfl¡ ˘›“º ά◊2Â√±fl¡±—鬜, ’Úøˆ¬:, Ú-ø˙fl¡±1n∏¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±º fl¡Ô±À¬ı±1 √1fl¡±1œº øfl¡c ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡º ¬ıÓ¬«˜±Ú, ’±ø˜ Òø1 ˘í¬ı ¬Û±À1±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 fl¡Ô± Úˆ¬¬ı±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂ùüÀȬ± ˝√√í¬ı, ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1y fl¡ø1˜º Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± ø¬ıøÒ·Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ’±ø˜ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡À˝√√ ’±˜±fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1, ’±˜±1 ˘é¬… øfl¡ ˝√√˚˛, ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ø˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±ø˜ ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ¸±5±ø˝√√fl¡, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±, ’±Úøfl¡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± õ∂fl¡±˙Ó¬ ͬ±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ˘é¬… ¬ı±øg ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ’±˜±1 ë¬ıÊ√±1íº ¤˝◊√‡Ú Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά±„√√1º ˝◊√˚˛±1 ë¸é¬˜Ó¬±í¶§1+¬Û ˜”˘ÒÚ1 ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¸±˜±Ú… õ∂ø˙é¬Ì, fl¡˜ ¸˜˚˛, fl¡˜ ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ ’˘¬Û ˚P fl¡ø1À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú ά±„√√1, fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú ¸˝√√ÀÊ√±, fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±Ó¬ ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘1 ˜±Ú ¬ı1 ›‡ ‡±¬Û1 Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸—øé¬5 Œ˝√√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º 1‰¬Ú±1œøÓ¬, ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬º ≈√À˝√√Ê√±1 ˙s1 ¤È¬± ø˘‡±Ó¬Õfl¡ ≈√˙ ˙s1 ¤È¬± ø˘‡± Ú±fl¡‰¬ ˝√√íÀ˘ ’˘¬Û fl¡˜ Œ¬ı˚˛± ˘±À·º ’±Àfl¡Ã ˚P fl¡1±1 ά◊»¸±˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˚P fl¡1±ÀȬ± ¸±Ù¬˘…1 ˜”˘-˜Laº ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ú ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¸±Ò±1Ì ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±fl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ˘é¬… ø˚˜±Ú ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛ ø¸˜±Ú ¸˝√√ÀÊ√ Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ˘é¬… ø˚˜±ÀÚ ¸˝√√Ê√, ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ Ú˝√√›fl¡, ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ø¬ıµ≈Ó¬ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±ø˜ øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ˚±˜ ŒÚ ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˜º ˜Úô¶Nø¬ı√¸fl¡À˘ fl¡˚˛, ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ˆ¬±˘ ¬Û±›“, Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ¸˝√√ÀÊ√ ø˙øfl¡¬ı ¬Û±À1± ’±1n∏ ’±˜±1 ˆ¬±˘Õfl¡ ˜ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø˘ø‡¬ı ¬Û1± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘À¬Û±ª± fl¡±˜-fl¡±Ê,√ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘Õfl¡ ’±1n∏ ’±Úµ ˜ÀÚÀ1 ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ò1Ì1 Ú˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±˜1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ Ôí¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 1n∏ø‰¬-’øˆ¬1n∏ø‰¬À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß ’±1n∏ ø¬ıø‰¬Sº ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√1

¸—‡…± Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’fl¡Ì˜±Ú ˝√√˚˛º Œõ∂˜ ¬ı± ÒÚ-¸•ÛøM√√1 fl¡Ô±˝◊√ Ò1± ˝√√›fl¡º ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ¬ı1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ø˘‡± ¤È¬± õ∂¬ıg› ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈√À˝√√ ¬ÛøϬˇ¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ 1n∏ø‰¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º øfl¡c ¤È¬± ˘±˘≈fl¡œ1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı± õ∂±‰¬œÚ ˜≈^±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ÛϬˇ± ˜±Ú≈˝√ Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√í¬ıº ˘±À· Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ‡±¬Û1 1‰¬Ú±˝◊√ ˝√√›fl¡º ¤È¬± fl¡Ô± øfl¡c ¸“‰¬±º ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú≈À˝√√ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1±ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ø˘‡±˝◊√ ˆ¬±˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’±ø√Ó¬ ø˙鬱ԫœfl¡ øfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ Œ¸±Ò±› ˝√√˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’ªÀ˙… õ∂±˚˛À¬ı±1 fl¡±fl¡Ó¬’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛˝◊√ Ú±Ú± ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…± ά◊ø˘˚˛±˚˛º Ú¢üÓ¬±1 ¬Û1± Ó¬La-˜LaÕ˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı› ¬Û±À1±º ˜±S ‰¬±¬ı ˘±À· ’øÒfl¡±—˙ ¬Û±Í¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1º ˚ø√ ˆ¬±À¬ı fl¡ø1¬ı, ø˘‡± ’±1y fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º Œ√‡± ˚±˚˛, ¸fl¡À˘± øfl¡Ó¬±¬Û¬ÛS˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’øÒfl¡±—˙ ø˘‡±˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸±1¬ıd Ú˝√√˚˛, fl¡±ø1fl¡1œ :±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1, ’±˜±1 õ∂Ô˜ fl¡±˜ ˝√√í˘, ¬ıÊ√±1‡Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡1±º fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±11 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ø˜ Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬1± ¬ıd› Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ıº ≈√‡Ú˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ¬ÛøϬˇÀ˘˝◊√ Ú˝√√˚˛º √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶yÀ¬ı±1 ¸”ш¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ Ò1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ ’±ø˜ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº ’˘¬Û ‡1À‰¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ˝◊√ ¤Àfl¡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬Û˝◊√‰¬√±ÀÓ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¸±Ò±1̈¬±Àª ¤Àfl¡±‡Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì Ó¬Ô± ÚœøÓ¬ Ê√±øÚÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ≈√‡Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ¸”Ñ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û±Ô«fl¡… Ô±Àfl¡, ø˚À¬ı±11 ’Ò…˚˛ÀÚ± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛º ¤Àfl¡±‡Ú fl¡±fl¡ÀÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛ ˜±Úªœ˚˛ ’±À¬ı√Úfl¡º ’±Ú‡ÀÚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¶Û˙«fl¡º √±˙«øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ fl¡±fl¡ÀÓ¬± Ô±Àfl¡º øfl¡c õ∂ÀÓ¬…fl¡‡ÚÀ1 ˜”˘ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¸—¬ı±√ ’±1n∏ ø¸› ¸±•xøÓ¬fl¡º Ú˝√√íÀ˘ ¬ı±Ó¬ø1-fl¡±fl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ı˝◊√º ’±øÊ√ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ø˘‡± Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1, ˚ø√À˝√√ ¸±•xøÓ¬fl¡Ó¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ˘˚˛º ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ ’±ø˜ ˆ¬≈˘ fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ ø˘ø‡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı Œ¸˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± fl¡Ô± Ú±˝◊√º Ó¬±ÀÓ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸fl¡À˘± fl¡±fl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1 ¸≈ø¬ıÚ…ô¶º ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ ¬ÛXøÓ¬ øÚ‡≈“Ó¬, ά◊ißÓ¬º Ê√±˘‡Ú ¬ı1 ¬ı˝√√˘Õfl¡ Œ¬ÛÀ˘±ª±º ¬Û±ø˝√√À¬ı±1 ‚Úº ¬ı‘øM√√Ê√œªœ ¬ı±Ó¬ø1 Œ˚±·øÚ˚˛±1Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬ı±Ó¬ø1 ∆· ¬Û±¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¬Û±À˘Õ· ά±„√√1 ˆ¬±·…1 fl¡Ô± ˝√√í¬ıº

øfl¡c ¸—¬ı±√√ ’±1n∏ ¸—¬ı±√-˜”˘…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º Ò1± ˝√√›fl¡, ’±ø˜ ˆ“√˝” √◊fl¡“ ¬Û ¸•ÛÀfl«¡ ¤È¬± ø˘‡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ¬ı1 ›‡ ‡±¬Û1 ’±1n∏ 1¸±˘ Ú˝√√íÀ˘, ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√íÀ˘, ¸•Û±√fl¡1 Œ˜Ê√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Ȭ±Ú ˝√√í¬ıº ’Ô‰¬ ¬ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬, Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ√˙ ¸‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√, ø˘‡±ÀȬ± ¬Û±À˘ ¤Àfl¡Ê√Ú ¸•Û±√Àfl¡˝◊√ Â√¬Û±¬ıÕ˘À˚˛± ø√¬ı ’±1n∏ ˙˘±À·± ˘í¬ıº ¸—¬ı±√-Ê√·Ó¬Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡Ó¬±1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ˜”˘… ’±ÀÂ√º Ò1± ˝√√›fl¡, ’±ø˜ ’±˜±1 Œ√˙1 fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤È¬± õ∂ªg õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•§Àg ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡˜±Ú ˙-¬ı±1 øfl¡˜±ÀÚ ∆fl¡ ·í˘ Ê√Ú± Ȭ±Úº ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À√…±· ˜Úô¶Nº ¢∂œÉõ∂Ò±Ú Œ√˙1 ¬ıÚ≈ª±º ’ÀÚfl¡ fl¡Ô± ’Ò…˚˛Ú1 ¡Z±1± ’±˝√√1Ì fl¡ø1 õ∂ªgÀȬ± ¸≈¸˜‘X fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•§g ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√Uª± ¶ú‘øÓ¬ ‰≈¬øȬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ √œ‚«¶ö±˚˛œ Ú˝√√íÀ˘ Ú‰¬À˘º ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· ¤ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤Àfl¡È¬± ¸≈À˚±· Ê√œªÚÓ¬ ≈√¬ı±1 Ú±ø˝√√¬ı› ¬Û±À1 º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡Ó¬±º ’Ó¬œÓ¬-ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂fl¡‘ Ó¬ 1+¬Û Œ√‡±º õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ı±ÀÒ ¸˜˚˛Ó¬ ˘À· ˘À· ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÈ¬±fl¡±¬ı˝√√œ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º ’±øÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ¬ı± ’±√˙« √˝√ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ıÕ· ¬Û±À1 Œ√‡± ‘√ø©Ü ˘±À·º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¸“±ø‰¬-¸±˜ø1 1‡± √1fl¡±1º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡º [’˝√√± √˝√-¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ø˙鬱 Œé¬SÓ¬ ø˚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı, Ó¬±1 ’±· Ê√±ÚÚœ ’±˜±1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº] ’±ø˜ ˚ø√ ¸˜fl¡±˘œÚ ‡±-‡¬ı1À¬ı±1 ∆˘ Ô±Àfl¡± ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡À1±, ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1¬ı Ú±˘±À·º ’±·ÀÓ¬ ø˘‡± fl¡Ô± ’±Àfl¡Ã ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ˜±S ¤È¬± ¬ıd, ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ˚ ëŒù≠∞I◊í Œ¬ı±˘± ˝√√˚,˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˘±À·º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±À‰¬±Ú, ˜±S Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ’±·Ó¬ ’¸˜Ó¬ ë¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ ά◊X±1í ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ëø˙鬱‡G ά◊X±1í ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœº fl¡Ó¬ Ò1ÀÌ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1 ¸µˆ¬«ÀÓ¬±º ‰¬±¬ı ˘±À·º ¬ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À·º ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝◊√º ’øÓ¬ é≈¬^ ˝√√íÀ˘› ø¸À˚˛˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ë¸fl¡À˘± ¬Û≈1øÌ fl¡Ô±À1 fl¡í1¬ı±Ó¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¸˜±ø5 Ô±Àfl¡ºí ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ˘±À·º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ’˘¬ÛÕfl¡ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±˝◊√ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À1 ˝√√íÀ˘ ¬ı1 ˆ¬±˘º ¤È¬± ø√˙Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛º Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˘‡± ˚±¬ı∑ ˆ¬±¯∏±, ∆˙˘œ, ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ë©Ü±˝◊√˘íº ¤‡Ú ŒÎ¬·±1º ‰¬≈√øȬº ˜”1ÀȬ± ŒÊ√±„√√±º Ÿ¬Ê≈√º ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ¸˜±Ú Ò±1º ’±1yÀÓ¬˝◊√ ˜”˘fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√í¬ıº Œ‰¬±fl¡± ˝√√íÀ˘ ¸•Û±√fl¡-¬Û±Í¬fl¡1 ˜Ú-’ôL1 Œˆ¬√ fl¡ø1 ˚±¬ıº Œˆ¬±È¬± ˝√√íÀ˘ Ú‰¬À˘º ’ÀÚÀfl¡ ’±1yøÌ ’Ú±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√íÀ˘ Ú¬ÛÀϬˇ˝◊√º Â√¬Û±˝◊√ Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‰¬≈√øȬ·ä1 √À1º õ∂Ô˜ ¬ı±fl¡…ÀȬ±Àª˝◊√ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Î¬◊8˘, ¶Û©Ü, ˜Ú ‰¬≈√˝◊√ Œ˚±ª±, ’Ô«ª˝√√ ’±1n∏ Œfl¡ÃÓ”¬˝À√√˘±Vœ¬Ûfl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Ò± ˚≈X Ê√˚˛ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘ Ú‰¬ø˘¬ıº ¬ı±fl¡œÀ¬ı±À1± ¶Û©Ü, ˚≈øMê√¸ijÓ¬, ¸≈µ1, ‘√Ϭˇ¬ıXˆ¬±Àª ø˘‡± ’±1n∏ ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ˘·± ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’‡Gº ¬Û±Í¬fl¡ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ’±1y1 √À1 Œ˙¯∏ÀȬ±› ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ˝√√˚˛º ’±1n∏ ∆√‚«…∑ ‰¬≈√øȬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ø˚˜±Ú ¬Û1± ˚±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ÀÓ¬± Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡ √é¬Ó¬±1 fl¡Ô±º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡Ô±› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¸√…˝√√ÀÓ¬ Ó¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±ø˜ Úfl¡À1±º ˜±S ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸1˘, ¸˝√√Ê√, ¬Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ø˘‡± ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ’±√˙« ¬ı± Ò±1̱1 õ∂¸—·Õ˘º ’±√˙« ¤Àfl¡±È¬± ¬ı±Ó¬ø11 õ∂±Ì ¶§1+¬Ûº ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˝√√1±¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À·º ’±√˙«˝◊√ ¤˝√√±ÀÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡˜«fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬ı±Ò±› ø√¬ı ¬Û±À1º ø¬ıøˆ¬iß øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı1 ˆ¬±˘ ’±À˘±‰¬Ú± ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø˘‡fl¡1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙… ¬ÛøϬˇ¬ı ˘·œ˚˛±º ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ¤Î¬˘Ùƒ¬ ˜±˚˛±‰«¬1 ¢∂Lö1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ê√¶⁄ ¢∂Lö ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ›˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˜±1 Ú·1-‰¬˝√√1Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ’±ø√ ’±ÀÂ√º ¬ıUÓ¬À1 øÚÊ√± ‚1 ’±ø√› ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ¬Û”Ì«±—· ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94011-88204]

¸±—·±¬ı±¸1 ‡œ˜±1±˜ ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 Œ¸“±Ó¬ 8 Ȭ±Õfl¡ ˜øµ1 √˙«Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸±¬ı«Ê√øÚfl¡ Œfl¡±¯∏1 ¬Û1± 11 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, 5 Ȭ±Õfl¡ ˜øµ11 ˚±S±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ˆ¬±1±Õ˘ ∆˘ÀÂ√º Â√±S¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 õ∂fl¡±˙ ˝√√±ª±Ó¬ Œ˚˛ø√˚˛≈1±m± ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1 ∆·øÂ√˘º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’±ªÓ«¬ÀÓ¬ Â√±S¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 ¸±˝√√¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Â√±S¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸—¶ö±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√ 블‰¬Ú± ’øÒfl¡±1í fl¡˜«œ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√1œª±˘1 Œõ∂1̱À1˝◊√ ¤ÀÚ ø‰¬ôL±¸”‰¬œÕ˘ ˝√√±Ó¬ Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± ø√~œ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÀfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ¸“ø¬Û ø√˚˛±1 ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√1œª±À˘ ë¬Ûø1ªÓ¬«Úí Ú±˜1 ¸—¶ö±1 ¸√¸…1 ¸íÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ìfl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ øfl¡1Ì ù´±˝√√œÀÚ fl¡˚˛ñ 블‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úí ¬ı± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1ÀȬ±Àª ¬ı…øMê√˜Úfl¡ ¤ÀÚÕfl¡ Œ1‡±—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±øÊ√ ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ¤Ê√ÀÚ› ˜Ú1 ˜±Ê√1 ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø‡ø1fl¡œ‡Ú ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ ∆·ÀÂ√º ˚ø√› ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬:, ÒÚœ¬ı·« ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ¬ı± ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√, ¸˜±Ê√1 15 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’ôLÓ¬– ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı± ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡Ú1 6 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıø˙©Ü ¤fl¡ ¸øSê˚˛ ¸—·Í¬Ú ëŒÊ√±‰¬í1 ¸—¶ö±¬Ûfl¡ ¸√¸… Œ¸Ã1ˆ¬ ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú Œ˚ ‡≈À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘ Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√, øfl¡c ¬ıU¬ı±1 ’ÀÚfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬Ô… Œfl¡Ã˙À˘À1 ·±¬Û ø√ ∆Ô Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ¸—¶ö±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û1±¬ø¬ı1Ó¬ 1‡±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤"√√1 Ò±1± 4 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˘±

˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√‡≈›ª±ÀȬ± ’øÚ¬ı±˚« ˚ø√› Œ¸˝◊√ fl¡±˜ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ Úfl¡À1º Œ¸Ã1ˆ¬ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ëŒÊ√±‰¬í1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÀÚfl¡ Â√±S˝◊√ ëŒÊ√±‰¬í1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 2008-2009 ‰¬Ú1 ø¬ıM√√ ¬ı¯∏«1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 225 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√±S¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 Œ˚ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı…√±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 86 ‡Ú

Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂øÓ¬¬ıg ˘·±˝◊√ ø√À˘º ¤˝◊√ Œ˚ ‡œ˜±1±˜1 √À1 ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤‰¬±˜1 ≈√Ú«œøÓ¬ Œˆ¬±·Ê√1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ò± Ê√Úø˝√√Ó¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’“±Ó¬À1±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√º ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Ú˜±Ú Â√±S˝◊√ ’±˜±fl¡ ’øÓ¬ ¸≈µ1Õfl¡ ¬ı…±‡…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¤fl¡ 1+À¬ÛÀ1 ¸”‰¬Ú±1 ’øÒfl¡±1Ê√øÚÓ¬ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ Ò±1± 19 [’øˆ¬¬ı…øMê√1 ’øÒfl¡±1] ’±1n∏ Ò±1± 21 [Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡±1] ¤˝◊√ 1+À¬ÛÀ1 ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú…Ó¬± ø√

fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡1 ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬ıUÀÓ¬± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜Àfl¡ ¤fl¡ ¸—¶ö±1 Ê√ij ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜Ê√≈√1 øfl¡‰¬±Ú ˙øMê√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸≈˙±¸Ú ’±1n∏ ÚœøÓ¬1 õ∂¸—·À1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ Ê√ÚÀ‰¬Ó¬Ú±Õ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘º 1990 ‰¬Ú1 1 Œ˜í1 |ø˜fl¡ ø√ª¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ Ê√±·1Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º 1±Ê√¶ö±Ú1 ’Ú¢∂¸1 ¢∂±˜œÌ ¤À˘fl¡±1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ’±1yøÌ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı≈øXÊ√œªœ, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸±˜≈√±ø˚˛fl¡ ¸—¶ö±1 ¸√¸…fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’±øÚ ¢∂±˜œÌ Œ˚±Ê√Ú±À¬ı±1 ’±1n∏ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı± ˘±ˆ¬Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ø√˙ÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1̱˜¶§1+¬Û ‰¬1fl¡±1œ √ô¶±À¬ıÊ√ ’±1n∏ ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬±1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡…À¬ı±1 ›˘±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤‰¬±˜ ¸», fl¡±˚«√é¬ ’±1n∏ ·“±›Àõ∂˜œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·1 ˜±ÀÊ√À1 ·“±›¬ı±¸œfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±11 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º 1±Ê√¸˜µ øÊ√˘±1 ¢∂±˜œÌ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚø«√©Ü ¤fl¡ ”√1Q1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤È¬± √±˘±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ ∆˘ ë·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬í ’±1n∏ ë˜Ê≈√1 øfl¡‰¬±Ú ˙øMê√íÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘ Œ˚ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ÒÚ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡ª˘ 1±Ê√¸˜µ øÊ√˘±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√¶ö±Ú1 ¸˜¢∂ ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±Õ˘ ¸≈-¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 ’±Àµ±˘Ú ¬ı± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1ÀȬ± ø˚˚±Ú ¸¬ı˘ ’±1n∏ Ê√Ú˜≈‡œ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı

ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí, ëŒÊ√±‰¬í ’±ø√ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 S꘱·Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 14 ’À"√√±¬ı1 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¸”‰¬Ú± ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ∆¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡Ú1 øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 Ê√Úø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘› øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂øÓ¬¬ıg ˘·±˝◊√ ø√À˘º ¤˝◊√ Œ˚ ‡œ˜±1±˜1 √À1 ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤‰¬±˜1 ≈√Ú«œøÓ¬ Œˆ¬±·Ê√1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ò± Ê√Úø˝√√Ó¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’“±Ó¬À1±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ Œ˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º 블‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úí1 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚±S±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ά◊√±˝√√1ÀÌ ¤‰¬±˜fl¡ ’øÓ¬ ’±˙±¬ı±√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º 블‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úí1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˚±X±1+À¬Û ’1n∏̱ 1±˚˛, ¸µœ¬Û ¬Û±ÀG, ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√1œª±˘ ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ά◊Àͬº ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí, ëŒÊ√±‰¬í ’±ø√ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 S꘱·Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 14 ’À"√√±¬ı1 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¸”‰¬Ú± ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ∆¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡Ú1 øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 Ê√Úø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘› øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬

’±ø˝√√ÀÂ√º 1975 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙ ¬ıÚ±˜ 1±Ê√Ú±1±˚˛Ì1 ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ Œfl¡ Œfl¡ ∆˜Ô≈À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q˙œ˘ ˝√√í¬ı ¬˘±À·, Ó¬±Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıU fl¡Ô± Ô±øfl¡¬ı˝◊√ Ú±˘±À·, ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡±˜1 Ó¬Ô… ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘› ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ1±ÒÓ¬, w©Ü±‰¬±1 Œ1±ÒÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±À1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1990 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¬ıù´Ú±Ô õ∂Ó¬±¬Û ø¸À„√√ ’±˝◊√Ú1 1+¬ÛÓ¬ ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±11 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬

ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ·Ì¸—À˚±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ù≠í·±Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ñ ëÊ√±ÀÚ—À·í, ëÊ√œÀ˚˛—À·íº 1996 ‰¬ÚÓ¬ Ê√Ú¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Œ˚ÀÚ√À1 ‰¬ø˘øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¢∂±˜… Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√˜±Ú ¸≈µ1 ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ú±øÂ√˘º 1±Ê√¶ö±ÚÀÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ¸UÀÓ¬± ¸—¶ö±1 Ê√ij ∆˝√√ ëÊ√Ú¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1ífl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º 1±©Üœ˚˛ ô¶1Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤fl¡ fl¡±Ú≈Ú1 √±¬ıœ ά◊øͬøÂ√˘ ’±1n∏ 2005 ‰¬Ú1 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±Ú≈Ú1 ’øô¶Q1 Œ‚±¯∏̱ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ õ∂ùüÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚±ª± Œ¬ı‰¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ¤‰¬±˜1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˚±ª±¸fl¡˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ Ú˝√√˚˛, ’ø˜Ó¬ ŒÊ√ͬª±, ¸ÀÓ¬…f Î≈¬À¬ı, ˜?≈Ú±Ô, ’ˆ¬˚˛ ¬Û±È¬œ˘, 1±˜√±¸, ¬Ûάˇ·±›fl¡1, ¸Ó¬œ˙ Œ˙AœÚ˚˛Ú±, fl¡Ï¬ˇ¬Û±ø˘˚˛± ’±ø√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸≈ø˙øé¬Ó¬-¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±1n∏ ¸≈√é¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú±øÂ√˘, ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1fl¡˜«œ ∆˝√√ w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤›“À˘±fl¡fl¡ õ∂±ÀÌ ˜±ø1 fl¡F Œ1±Ò fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıUÓ¬Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Á¡±1‡G1 ˘ø˘Ó¬ Œ˜˝√√Ó¬± ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…± Œ˝√√±ª± ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œº ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡Ô± &Ê√1±È¬1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1fl¡˜«œ ˝√√Ó¬…±1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ŒÊ√ͬª±, Ú‰¬œ1 Ê√±˘±˘ ˝◊√Ó¬…±ø√Àfl¡ ∆˘ ¬ıU ¸» ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬ÀÓ¬ ‚±È¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2008 ‰¬ÚÀȬ±ÀÓ¬ 276 Ó¬Õfl¡À˚˛± Œ¬ıø‰¬ ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı± ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√º øfl¡c Ê√Ú¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì ¬ı± ˝√√Ó¬…± ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¬ı1= ¬ı±øϬˇÀÂ√À˝√√º Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ, Œ¸˝◊√ ‡œ˜±1±˜Àfl¡± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ıØ ’øÒfl¡±1fl¡˜«œ 1+À¬Û õ∂‰¬G õ∂˝√±1 ‡œ˜±1 ·±ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ıº ø¬ı‡…±Ó¬ ¸”‰¬Ú± ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ’1n∏̱ 1±˚˛fl¡ ‡œ˜±1±À˜ ∆fl¡øÂ√˘ñ ‡œ˜±1 øÚø‰¬Ú± ¤È¬±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ¬ı±11 ˘±ÀÊ√˝◊√ ˘±ø·¬ı ‰¬√±À·, ¸±—·¬ı±¸Ó¬ Ó¬±fl¡ ά◊√„√œ˚˛± ·1n∏ ¬ı≈ø˘À˚˛ Ê√±ÀÚØ øfl¡c ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√1œª±˘ ¬ı± ¸µœ¬Û ¬Û±ÀG˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚñ ‡œ˜±˝√√“ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡±1 ¸—Àfl¡Ó¬ ˙—‡ ·“±Àª ·“±Àª ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√...º ’±øÊ√ õ∂˙±ôLˆ¬”¯∏Ì ¬ı± Œfl¡Ê√1œª±˘ ¤‰¬±˜1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡˚˛, Œ¸˚˛±› ¬ı≈Ê√±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ÚÀª•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±‚«…º õ∂±Ì1 ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Ȭ—˘±¬ı±¸œ1 |X±?ø˘

ά◊M√1 Œ·1±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 10 ÚÀª•§1 – ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±˝◊√Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 ˘é¬…À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚÀ1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 14 Ú— ά◊M√ 1 Œ·1±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ øÊ√˘± ¸˜ø©Ü1 ¸√¸…± Œ1‡±˜øÌ ˝√√±˘√±À1 ≈√Ú«œøÓ¬À1 ’“±‰¬øÚ1 70 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Ȭfl¡± ά◊Àͬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊ͬ±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬

¸√¸…Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¸˜ø©Ü1 ˙…±˜‰¬1ÀÌ1 fl≈¡øȬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 48 ˝√√±Ê√±1, ¬ı˘Ò˜±1± fl¡±˘œ ˜øµ11 ¬ı±À¬ı 23 ˝√√±Ê√±1, ڱά◊˚˛±1 ‰¬1 fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√√±Ê√±1, ڱά◊˚˛±1 ‰¬1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ ڱά◊˚˛±1 ‰¬1 fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ fl¡ø1 70 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ∆˘ ’˘À¬Û± fl¡±˜ Úfl¡ø1 ¸•Û”Ì« ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√˜√±≈√˘ ˝√√fl¡1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¶Û∂í Œ˜ø‰¬Ú, 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√‰¬˜Ó¬ ’±˘œ1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ √˜fl¡˘ ά◊ͬ±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬À1 ≈√‡œ˚˛±

ø¬ıÊ√ڜӬ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 10 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜±Ú¸ Œ‰¬1Ù¬±„√√1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡¸≈˜ ¬ıËp¡˝◊√ ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Ìø˙䜷1±fl¡œÕ˘ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√Úœ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ˘Ñœ ˜øµ1 ڱȬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈¬ıœ1 fl≈¡˜±1 √±¸ ’±ø√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±‚«… øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ Ó¬Ô± ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√˚˛º 0

1±˝◊√Ê√1 õ∂±¬Û… ¸±˜¢∂œ fl¡±øϬˇ ∆˘ ¸√¸…±Ê√ÀÚ ˆ¬±Ó‘¬ ¸?˚˛ ˝√√±˘√±1, ø¸g≈ ˝√√±˘√±1 ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ›‰¬À1 ¬Û±Ê√À1 ‚”ø1 Ù≈¬1± fl≈¡V≈Â√ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ÛPœ, ˜±Ó‘¬, ˆ¬øÓ¬Ê√œ, ˆ¬±ø·Úœ, ˆ¬øÓ¬Ê√± ’±ø√fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ √˜fl¡˘, øȬڬ۱Ӭ ’±ø√ ø√˚˛±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 2008-09 ¬ı¯∏Ó« ¬ ά±1 Œ‰¬Ãfl¡±1 ˜ÚÀÂ√1 ’±˘œ1 ‚11¬Û1± Ê√ø˘˘1 ‚1Õ˘› 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜1 Ú±˜˜±S fl¡ø1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2008-09 ¬ı¯∏Ó« ¬ 2 ˘±‡ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ‰¬±› ‰¬±› ˝◊√G±ø©Ü™Ê√1 fl¡±˜

’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¸√¸…±Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ fl¡±˜1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Úfl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ øÚÊ√¶§ ˜±øȬӬ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‚1 ¸Ê√±˝◊√ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ ’¬ı±Ò ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√¸…Ê√ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 鬜õ∂ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÚÂ≈√1 1˝√√˜±ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 10 ÚÀª•§1 – øfl¡—¬ıø√ôL ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ø‰¬ôL± fl¡1±ÀȬ± ≈√1+˝√√º ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœÊ√Ú1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ Ó¬Ô± ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº fl¡±ø˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ά0 ø¬ı ’±1 ’±À•§√fl¡±1 ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√±˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬

Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˆ¬ªÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X±‚«… øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 fl¡±Ú≈˘±˘ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ Ó¬Ô± ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ √˙«Ú Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ˘é¬…À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ø¬ıøˆ¬iß

fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√±˜±˚˛±¬ı±1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± õ∂‡…±Ó¬ ˆ¬±¶®1 õ∂̪ √±À¸ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 54Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈©Û±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

›√±˘&ø1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ÒÚ¿Ó¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Õ˘ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úº ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬fl≈¡À˘Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ›√±˘&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ›√±˘&ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÀ1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÚº ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά øÙ¬ãÓ¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’±ôLø1fl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊, ›√±˘&ø1, ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ø1˝√√Ì ∆√˜±1œ ’±1n∏ 1À‡ù´1 ¬ıËp¡À˚˛± ’±øÊ√ ›√±˘&ø1ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«ÀÌÀ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ÒÚ¿ ∆ÚÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú – 1±˝◊√À√Ê Œ¸ª± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1Õ˘ ’Ú√√± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú fl¡±˝◊√Õ˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜-ˆ¬”Ȭ±Ú-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ øSÀ¬ıÌœ ¸—·˜ ∆ˆ¬1ªfl≈¡G1 ÒÚ¿ Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú 1‡± ¶ö˘œÓ¬ ¤‡Ú ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ›√±˘&ø1Õ˘ ’˝√√± ¸—¸√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª› ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

¸—·œÓ¬¸”˚«1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ ’Ú≈·±˜œ1 øˆ¬1

’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 10

ÚÀª•§1 – Œ√˙1 õ∂Ô˜ Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱˜Laœ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 Ê√ij ø√ÚÀȬ± ø˙鬱1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ √1‡Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜±&1˜±ø1 ˜Ò… 0 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜1P ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬˝√ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√± Œ˙±fl¡Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ø√Ú±1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚ’±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬ø˙äœÊ√Ú1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ¬Û±ÚÕ‰¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, ¸≈µ1˜ ڱȬ…À·±á¬œ ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ’±ø√À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, fl≈¡˝◊√Ê√, Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¬ıÊ√±1¶ö˘œÓ¬ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡Ú ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªœ ¸≈À1˙ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√¸˝√√ ¸—·œÓ¬¸”˚«·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1¬ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1 Œ√˝√ fl¡±ø˘ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬º Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœÊ√Úfl¡ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’±ÀÚº ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, ·±À1±, ¬ı„√√±˘œ, ˝√√±Ê√—, ø¬ıU, øÊ√øfl¡1, ŒÚ¬Û±˘œ, Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Ú‘Ó¬…, Ú±˜-õ∂¸—· ’±ø√ ¬ı±À11˝Ìœ˚˛± fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬À1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœÊ√Ú±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú1 ¸•ú≈‡Ó¬ ˚±ÀÓ¬ |X±?ø˘ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¸”ÀS

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ |X±?˘œ ’¬Û«Ì¶ö˘œÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬œ¶ú Ô±¬Û±, ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ 1À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±, Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•⁄±:œ õ∂Ó¬œ˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ 1À˚˛ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y ı1ˆ¬±·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 10 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ √±À˜±√1Ò±˜ ¬Û±G≈˘±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 14 ÚÀª•§1Õ˘ Â√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 58Ó¬˜ƒ√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’øÒ¬ı±¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈‡… ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı1ˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜”1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1Ê√Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ SêÀ˜ 1±¸˜= ά◊À¡Z±ÒÚ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ŒÓ¬±¬ÛÒ√ıøÚ, Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1ˆ¬±·1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ø˜˘À¬Û±È¬±¬ı1œÓ¬ 56 Ó¬˜ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y ˝√√˚˛º ’˝√√± 16 ÚÀª•§1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÒ„√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ά◊Ê√Úœ ’±Í¬·“±› ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı1 Ú±˜‚11 ¤fl¡ øÚÊ√± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ¸˜˚˛ ¬ı±ø˘Ó¬ 1+¬Û±˘œ- Œ¸±Ì±˘œ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ ˝√√œ1fl¡ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı1Ú±˜‚11 ˜±˝√√±R… ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏« ¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊Ê√Úœ ’±Í¬·“±› ¬ı1Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ 66 ¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± Œ‡±˘ õ∂¸—·À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Ú±˜-õ∂¸—·Ó¬ øÒ— ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ 1±¸ ά◊»¸ª¶ö˘œ ¤fl¡ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ øÒ„√√1 ¬ı±Â√fl¡¬ıÚœ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ¡Z±1± ¿¿fl‘¡¯û ¬1±¸˘œ˘± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± Œ‡±˘ õ∂¸—· ’±1n∏ Ú±˜ õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ Ú±˜‚11 øÚÊ√± 1±¸ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛±1 ¡Z±1± ¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬ ¿fl‘¡¯û 1±¸˘œ˘± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ Ó¬Ô± ’±À˘±fl¡ ¸7¡¡¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬ ¿fl‘¡¯û 1±¸˘œ˘±1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ‘√˙…1±øÊ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÒ„√√ ’=˘1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 1±˝◊√Ê√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±ÀÓ¬ øÒ—¬ı±¸œ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙í˘˜±1œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˙í˘˜±1œ ¬ı±À1±ª±1œ 1±¸ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 SêÀ˜ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ú±˜-õ∂¸—· ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ëŒfl¡ø˘À·±¬Û±˘í ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 11 ¬ÚÀª•§1Ó¬ øÚ˙± ˙í˘˜±1œ ˜≈fl≈¡˘ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ø˙䜬ı‘µ1¡Z±1± ˙í˘˜±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f Ú±Ô1 Œ¸“±ª1̜Ӭ ’¸˜1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ڱȬ…fl¡±1 Œ˝√√˜ôL √M√1 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f Ú±Ô1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ 눬˚˛í ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ Ú±Ô Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú Ú±ÀÔº 12 ÚÀª•§11 øÚ˙± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ڱȬ… ¸—‚1 ø˙䜬ı‘µ˝◊√ ڱȬ…fl¡±1 ٬̜ ˙˜«± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ Ú±Ô1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ 블˚« ¢∂˝√Ìí ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº Ê√±˘±˝√√-fl¡fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√ – ¸≈Ò±fl¡F, ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ ˜˝√√±Ú ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û1À˘±fl¡ ·˜ÚÓ¬ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 Ê√±˘±˝√√¬ı±¸œÀ˚˛ 79Ó¬˜ ¬Û”¬ı ‡±¢∂±¬ı±1œ ¿¿ fl‘¡¯û1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√ÀÚÀ1 ’±øÊ√À1¬Û1± ¸±øÓ¬ø√Úœ˚˛± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1y ˝√√˚º˛ ˘·ÀÓ¬ 1998 ‰¬Ú1 7 ÚÀª•§1Ó¬ 1±¸ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ ’±1n∏ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Ê√±˘±˝√√ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ õ∂¬ıœÌ ¬ıËp¡˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√±S-Â√±Sœ, 1±˝◊√Ê√1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ı≈øX ڱʫ√±1œÀ˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊»¬Û˘ ˜Ê≈√˜√±À1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜øµ11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì √±Ó¬± ‡À·Ú 1±ˆ¬±˝◊√º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ Ò˜«¸ˆ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں Ê√±˘±˝√√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±˘±˝√√ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ¸ª± ¸S1 ŒÊ√…ᬠŒ¸ªfl¡ 1À˜˙ √±À¸ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ¸Ú±Ó¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ Œ˚±·Ò˜«1 ’±‰¬±˚« Ó¬˙œ˘ Œ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, Ê√±˘±˝√√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸Ú±Ó¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ Œ˚±·Ò˜« ¸—¶ö±1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ø‰¬M√√1?Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¿¿ fl‘¡¯û1 1±¸˚±S±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û”Ê√±1yº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±˘±˝√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ Œfl¡˙ª Ú·1ø¶öÓ¬ fl¡fl¡˘±¬ı±1œ Œ√Ã˘ ¸SÀÓ¬± ’±øÊ√À1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√ø1˝√√1 ¬ıËp¡˝◊√ ˜≈‡… ¡Z±11 ά◊Àij±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˙±ˆ¬±1±˜ √±À¸ ˜øµ11 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˚: ’±1y, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú, ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬ÀÚ˜± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ·±˘±·“±› 1±¸ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ Œ·±˘±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ˜≈‡… ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ Œ˜øÒÀ˚˛ ˜øµ11 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬ÀÚÀ1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ·±˘±·“±› 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª qˆ¬±1y fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, Œ˝√√±˜˚:, Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú, ø‰¬ÀÚ˜± õ∂√˙«Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Ô˜Ú±, ¬ı±‚˜±1± ’±ø√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º

›1±„√√Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú

ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ∆˘ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 10 ÚÀª•§1 – ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 65 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±„√√1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 10 ‡Ú ¢∂±˜… ’=˘1 10 Œ˝√√Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û”¬ı«1 √1— ¬ıÓ«¬˜±Ú ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ȭ—˘± ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ›√±˘&ø1 ά◊¬Û ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ›1±„√√Ó¬ Œ˚±ª± 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ›1±— ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¤øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛±, ¢∂˝√Ìœ ’±ø√ ¸—S걘fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√√fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÂ√1 ¬ıÂ1 Òø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀȬ± õ∂±À˚˛ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Ó¬»¸ÀN› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬸˜”À˝√√ ¸•Û”Ì« Úœ1¬ı ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 fl≈¡yfl¡Ì«1 ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ›1±—¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’“±‰¬øÚÀȬ± 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’“±‰¬øÚÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 30 Ȭ± ¬Û±ÚœÀȬ¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√˝◊√ ¤È¬± ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬À¬ÛÀ1À˝√√ ¬Û±Úœ ›˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’“±‰¬øÚÀȬ±1 ¬Û±ÚœÀȬ¬ÛÓ¬ ¬Û±Úœ ŒÚ±À˘±ª± ¬ı±À¬ı Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ‰≈¬ø1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’“±‰¬øÚÀȬ±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı 80 Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ·‘˝√ ¸—À˚±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ 50 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ·‘˝√¸—À˚±· ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú 7.5 ¤˝◊√‰¬ ø¬Û Œ‰¬ø∞I◊øÙ¬Àfl¡˘ Œ˜ø‰¬Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±ª˙…fl¡ ’Ú≈¸ø1 10 ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ˜≈ͬ ≈√Ȭ± ˜È¬1 ˘±À·º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊iÓß ¬, ˙øMê√˙±˘œ Œ˜ø‰¬Ú ¸—À˚±· Úfl¡1±Ó¬ ·‘˝√ ¸—À˚±·1 ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬¬ÛÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û±Úœ ŒÚ±˘±˚˛º ¤fl¡±—˙ ·‘˝√ ¸—À˚±·1 ¬Û±ÚœÀȬ¬ÛÓ¬ fl¡˜Õfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ’“±‰¬øÚÀȬ± 12 ˜±˝√√Ó¬ 13 ¬ı±À1 ø¬ıfl¡˘,

’‰¬˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’“±‰¬øÚÀȬ± õ∂øӬᬱ fl¡1± ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ú… ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±, Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ›1±— ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ’“±‰¬øÚÀȬ± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ͬ·-õ∂¬ı=Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ›1±— ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬± ¬ı‘˝√» ’ˆ¬±1 Œ˝√√ά ŒÈ¬—fl¡œÕ˘ ά◊iߜӬ, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ›1±—, ˜±Ê√¬ı±È¬, Œ1ÃÓ¬± ’=˘1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸±˜ø1 ∆˘ ˜Ò…Àfl¡f ø¬ıµ≈ ›1±„√√Ó¬ ά◊¬Û ¸—˜G˘ ¶ö±¬ÛÚ, ’“±‰¬øÚÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√, ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú, ’±ª±¸·‘˝√ ’±ø√ ·‘˝√À¬ı±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì, Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’“±‰¬øÚÀȬ±Ó¬ 7.5 Œ‰¬ø∞I◊øÙ¬Àfl¡˘ Œ˜ø‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 10 ¤˝◊√ ‰¬ ø¬Û ≈√Ȭ± Œ˜ø‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›1±— ’±=ø˘fl¡, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ›1±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º


6

11 ÚÀª•§1, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú1 1+¬ÛÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 78Ó¬˜ 1±¸

˜„√√˘Õ√ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸”ÀS ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œ1 ¸íÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Rœ˚˛Ó¬±º Œ¸À˚˛ ø˙䜷1±fl¡œ1 ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬˝◊√ ’±Àª·1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 똄√√˘Õ√ ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜ ˝√√›fl¡ ˜—·˘ ŒÓ¬±˜±1...í ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ·œÀÓ¬À1 ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œfl¡ fl‘¡Ó¬: fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œ1 2000 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸À√à ˜„√√˘Õ√ ¬1„√√±˘œ ø¬ıU1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 Ú˘¬ı±1œ1 õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 븗·œÓ¬¸”˚«í ά◊¬Û±øÒº ’±øÊ√ √1— õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±‚«… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¿¿ ˝√√ø1˜øµ1Õ˘ ’±√ø1 øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ¿¿ ˝√√ø1˜øµ1 ¸ø˜øÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ, Ê√Ú¸—À˚±· ’±1n∏ ˜≈^Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ˆ¬±1õ∂±5 ’±1n∏ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1±, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡1±Ê√ ø¸—, ’øÓ¬√ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡˘…±Ì Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±5 õ∂‰¬±1 ·Õ·À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√26√± Ôfl¡± ¸ÀN› øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU Œ˘±fl¡ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¬ÛøªS ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ Œ¬ı·± ∆Ú1 ¸—·˜¶ö˘œÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı , ¸˜i§˚˛˝√œÚ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂ˆ¬≈ ’±·1ª±˘±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œõ∂˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂fl‘¡Ó¬ Œõ∂˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸—·œÓ¬¸”˚« ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤øȬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜”˘ ˜G¬Û ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ 눬”À¬Ûf ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬ªÚí ’±1n∏ ¤‡Ú ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ˆ¬≈ ’±·1ª±˘±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊À√…±·fl¡ ’±√1øÌ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ›√±˘&ø1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±À√˙˜À˜« ›√±˘&ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÊ√±˘œ Œ·±ø¬ıµ ˆ¬ªÚ ·œÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœÀ1 ˘±˘¬Û≈˘Õ˘ ∆· ’±√ø1 ’±øÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˜Ô≈1± Œ˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¿fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 1‡± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú1 |X±?˘œ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ú˘¬ı±1œ ¿¿ ˝√√ø1˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’¸˜1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1À̱ fl¡À1º ˜≈ÚœÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±, ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1› ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º |X±?˘œ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜√Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ›√±˘&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ›√±˘&ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜±˘±fl¡±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’·¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıø˙©Ü Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ›√±˘&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ì ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˝√√ø1˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ∆√˜±1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À‡ù´1 ¬ıËp¡ ’±ø√ Œ˘±Àfl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛√º ¸—·œÓ¬¸”˚« ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ŒÍ¬˘±˜1±, fl¡±Õª˜±1œ, ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ ¬ıø˙ᬠ˜±˘±fl¡±À1 ¸≈Ò±fl¡F1 Ô˘œ1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¤øȬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸—·œÓ¬¸”˚«1 ’Ú±1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ŒÍ¬˘±˜1±, fl¡±Õª˜±1œ ’±1n∏ ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ’Ê√¶⁄ ¶ú‘øÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¸Ê√œª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ Œ˘±Àfl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø˙äœ ÚÀµù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¬ı1·œÓ¬ ø˙äœ1 √À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú ¸fl¡À˘±Àª ¬Û≈ª±À1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶ö±ÚÀÓ¬ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡1± ¤øȬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º 0 ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬ ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø1ÀÂ√º ø¸X±ôL ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ¤È¬± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ˙œÀ‚Ë ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ·1n∏¬ıg± ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ 1998 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ‰¬±1n∏fl¡˘± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√º ’±øÊ√ ‰¬±1n∏fl¡˘± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı“±˝√√À¬ı1±, ÒÚ‡Ú± ’±1n∏ Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü õ∂±¬ıøgfl¡ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙q ø¬ı:±Úœ fl¡µ¬Û« ŒÚ›À·º ø˙q ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈·¶⁄©Ü± ø˙äœS˚˛1 øÓ¬øÚȬ± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¤Àfl¡ ˜À˚˛± ø˙qÀª˝◊√º ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˚ ø˙q¸fl¡À˘ ∆˙˙ª1¬Û1±˝◊√ Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤‡Ú ά◊0√…±Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1¡Z±1± øfl¡√À1 Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ‰¬˜≈ ø¸X±ôL ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙q ø¬ı:±Úœ fl¡µ¬Û« ŒÚ›À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±ªÓ«¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1¡Z±1± øfl¡√À1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂fl¡ä ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ ˆ¬ªÚ1¬Û1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’˝√√± 27 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 31 øάÀ‰¬•§1Õ˘ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø˙q ø¬ı:±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ¸˜œ¬Û1 ¸˜i§˚˛ Œé¬SÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı fl¡µ¬Û« ŒÚ›À·º ø˙q ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ fl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√Ú±˝√√“Ó¬fl¡ ˚ÀÔ©Ü 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ¸˜i§˚˛ ά◊»¸±ø˝√Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÚÚƒø‰¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 fl¡1± ëø˙q˝√√“Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤À¬ı˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø1øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˙…±˜ø˘˜±, √±¸, ø˝√√˜±—q ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 7 ’±˚˛≈¸œ ¬ı1√Õ˘, ø˝√√˜±—q ¶§1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±, Œ˜‚± ˙˜«±, õ∂:± ˘±˝√√Ú, ’Ú≈1±· ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡Ì fl¡˜ ø˙qÀª ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y fl¡ø1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜i§˚˛ ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ø˙äœ Œé¬S1¬Û1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ø˙䜷1±fl¡œ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ÒÚø˙ø1‚±È¬Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˚Ô±1œøÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ά˘œ √±¸, ’¬Û≈1±Ê√ ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸≈Ò±fl¡F, ’¸˜À·Ã1ª ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√› ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ó¬Ô± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˚±≈√‚1ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ &̘≈*1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸À√à ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛, ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˚±≈√‚1ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊‰¬·«± fl¡À1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸—¶ö±, ˙±˘˜1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, √øé¬Ì Œ˝√√À„√√1± ‰¬±˝√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f¬¬ıÀάˇ±Àªº ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 √¬ı±ø·‰¬±, ‰¬fl¡˘±øȬ— ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬±, ‰¬fl¡œøȬ— ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬±1 ∆˝√√ ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ Ó¬Ô± ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘1 ¤˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˚±≈√‚1ÀȬ±Ó¬ Ô˘≈ª± ’¸˜ Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±, ø‚˘±Ò±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û±, 1„√√±Ê√±Ú ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ¸±Ê√¬Û±1, ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, ˚±1 ¡Z±1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ Ó“¬±Ó¬œ, ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú 1ø¬ı√±¸, Œ·±˘±‚±È¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ∆¬ıø‰S…˜˚˛ Ê√œªÚ1 øÊ√˘± Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ‰¬ø¬ıÓ¬ ø¬ı©Ü ’±ø√À˚˛ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸fl¡À˘± ¸˜˘Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˜˝√√œ1+˝√√, ¸≈Ò±fl¡F ά0¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ’±fl«¡±˝◊√ ˆ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬ ¤·øÂ√ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√í˝√√±Ú √À˘˝◊√ º ˜‘≈√¬ÛªÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √¬ı±, ˙—‡, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ά◊1n∏ø˘1 ˜—·˘Ò√ıøÚÀ1 ¸—¢∂˝√√±˘˚˛ÀȬ± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊‰¬·«± fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡ø¬ı, ·±˚˛Àfl¡ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º fl¡Ó‘¬«¬Û鬛 Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… 1˝√√±Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√Uª± ˜= ‰¬1fl¡±À1 400 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√À˚±1Õfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¤øȬ 1±Ê√Uª± ˜=1 Ú±˜ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛ ˚ø√› Ú˘¬ı±1œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ˜= Ú±À˜À1 ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º 1˝√√± Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝ 1˚˛ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 2009-10 ¬ı¯∏«1 ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì Œ˙¯∏ fl¡1± 1˝√√± ¬Û≈1̱ ˜ÀÓ¬, ≈√À˚±1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ŒÊ√±‡±À1 400 Ȭfl¡± fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ¸“±ª1Ìœ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ, ¸≈Ò±fl¡F1 fl¡ø1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı õ∂øÓ¬26√√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸À•§±øÒ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı¯∏«1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú ¸—·œÓ¬¸”˚«1 Ú±˜Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ 1˝√√±ÀÓ¬˝◊√ øfl¡¬ı±-øfl¡ø¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ 30 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬±Î¬◊‰¬±1-ÚøÔ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ªõ∂¸±√ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 ¬ıøôL ’±ø√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± õ∂;˘Ú fl¡À1 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ˜ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ º 1˝√√±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¤È¬±˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1 |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ÒÚ ‡1‰¬Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√Àij ˚ø√› øÊ√˘± ø˙鬱 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± Ê√œªÚ1 ø˜Í¬± ¸±øißÒ…1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’±˝◊√ ŒÓ¬±fl¡ øfl¡À˝√√1 ¬Û”øÊ√À˜...í ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸±øªSœ √±À¸ ëø¬ı˜”Ó«¬ Œ˜±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±ø1 øÚ˙±øȬ Œ˚Ú ¤‡øÚ øÚ˙± ‰¬±√1...í ·œÓ¬ÀȬ± ’±1n∏ ˘Ó¬±˜øÌ ¬ı1√Õ˘À˚˛ 댶ßÀ˝√√ ’±˜±1 ˙Ó¬ |±ªÌ1 Ò±1±¸±1 ¬ı‘ø©Ü1 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± Ê√˜± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± õ≠±ªÚ ’±ÀÚ...í ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√·ôL ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Â√˜±˝√√ Òø1 Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1˝√√±¬ı±¸œfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1˝√√± ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ÒÀÚÀ1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±1·‘˝√ À1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı øS˜”øÓ«¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬ˘ ¸≈Ò±fl¡F1

¸—·œÓ¬¸”˚«1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊Â√·«± ø˘fl¡±¬ı±ø˘1 1n∏ø%Ìœ

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1¬Û1±

¸≈Ò±fl¡F1 õ∂˚˛±ÀÌ› 1n∏øÒ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ú˚˛Ú

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ fl¡Àͬ±1

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√1 ’±Õ˘ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ’Ô¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√1 Œé¬SÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ· ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¸•Û√1±øÊ√ ¤¬Û√-≈√¬Û√Õfl¡ ˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1’±ø˘1 ¬Û±11 √ø1fl¡± ∆Ú1 ø˙˘±¸“±Àfl¡± ¸—1é¬Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ’˚P¬Û±ø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1 Œ1±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø˙˘±¸“±Àfl¡± ø¬ı·Ó¬ √˙˜ √˙fl¡Õ˘Àfl¡ ŒÒ±√1’±ø˘1 √˘„√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ √˘À„√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¶®˚«‡ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˙˘±¸“±Àfl¡±Àª õ∂PÓ¬N ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈‘√ø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√› ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ‡Àµ±ª± ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˝√ ± ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Û±1 Œ¬ı√‡˘1¬Û1± 1鬱 fl¡1±, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¤Àfl¡√√À1 Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√›Ò±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ, √í˘ ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ’±À˜±˘±¬ÛøA¶ö ’±˝◊√ À√ά◊ ∆˜√±À˜± õ∂PÓ¬N ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ˜±øȬ ø¬ıSêœ1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜±øȬ1 ŒSêÓ¬±˝◊√ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ˜G˘-fl¡±ÚÚÀ·±À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ ‚1-≈√ª±1 ¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú±øÊ√1±1 ø√À‡Ã Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏Ó¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ø˙ªø¸—˝√√1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ·1‡œ˚˛± í√˘1 ’ª¶ö± ¸•xøÓ¬ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º í√˘1 ¸˜œ¬Û1 Ú√œ¬Û±11 ˜±øȬ ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ ‡±øµ ø¬ıSêœ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂PÓ¬N ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1’±ø˘ ¸—˘¢ü øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1n∏ í√˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Œfl¡ª˘ Ú±˜Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 í√˘ÀȬ±1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ø√˙Ó¬ õ∂PÓ¬N Ó¬Ô± ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±· ø˚√À1 fl¡˜«√é¬ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÓ¬ÀÚ ’fl¡À̱ √é¬Ó¬± ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√1 ’±Õ˘-’±Ô±øÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± õ∂PÓ¬N ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ú±˜Ó¬À˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 눬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±Àé¬¬Û ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´ø˙äœ ë’¸˜ 1Pí ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˙äœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“Õ˘ 눬±1Ó¬ 1Pí õ∂√±Ú Úfl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸º ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 눬±1Ó¬ 1Pí õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ŒÓ¬›“fl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 눬±1Ó¬ 1Pí1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ˜”˘Ó¬– Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤fl¡ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˙䜸Q±, Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀȬ± ’±øÊ√Õ˘ ˜ÀڱڜӬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÓ¬± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 1±Ê√… ¸ˆ¬±1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜¸…±À1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1 ’±ø˜Ú·“±ªÕ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ1í˘¬ÛÔ1 Ê√1œ¬Û1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« õ∂±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±—¸√ √±À¸ Ó¬√±ÚœôLÚ Œ1í˘ ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ Ê√1œ¬Û1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 fl¡Ô±› ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√»

’=˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Úª… 1+¬ÛÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡À1º ¸S1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸S ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤øMê√˚˛±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ˜La̱˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√± Œ˝√√˜±ø˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¸√1 ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±—¸√ √±À¸ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 fl“¡±˝√√ ø˙ä ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ø˙äÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 fiÀ√…±ø·fl¡ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸±—¸√ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸—¸√œ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±—¸√ õ∂˚˛±Ó¬ √œÀÚ˙ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈1+¬Û ’±Ú ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ ¸±—¸√ √±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙œÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ 1±Ê√… ¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±øåI◊ ŒÂ√"√À¬ı˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛíÀ˜∞I◊ õ∂À¢∂˜1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÓ¬ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò1Ì1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 10 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± 5 ’À"√√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ¸≈1¸•⁄±È¬, ’¸˜1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡ Œ˙±fl¡fl≈¡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ŒÊ√±Ú±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø¬ı¯∏±√ˆ¬1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıU &̘≈*˝◊√ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ø√Ú±À1¬Û1± ŒÊ√±Ú±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1

1ÀÓ¬±ª±1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÊ√±Ú±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ &̘≈* 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÊ√±Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª |X±?˘œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√±Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜±Ê√ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ·œÓ¬, ¸≈1 ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

·˝√√¬Û≈11 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X±?ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 10 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ, ¸≈Ò±fl¡F ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ Œ¸“±˙1œÀ1 |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√íÀ˘› ˜‘Ó≈¬…1 ÚÀª•§1 – Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ø√Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ·˝√√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ·˝√√¬Û≈11 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, fl¡ø1ÀÂ√ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱں õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜¬ı±¸œ1 øÚˆ¬‘Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬ øfl¡ø=» ˆ¬±Ú≈ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ˜=, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√íÀ˘› ͬ±˝◊√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬ øfl¡—¬ı√øôLÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ø˙äœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ¬ı√Ú±˝◊√ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√Àfl¡±º ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ·˝√√¬Û≈1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±˜ƒÂ≈√, øÊ√ÚøÊ√˚˛± fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱں Œ¸˝◊√√À1 Œ˝√√À˘˜ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ø¬ı˝√√±˘œ ‰¬±ø1’±ø˘, ¬ıËp¡±Ê√±Ú ’±1n∏ ˝√√±ª±Ê√±ÚÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± 85 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ı1·±— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ø¬ı˝√√±˘œ fl¡ø1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√, fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ¬ıvfl¡, øÊ√ÚøÊ√˚˛± 1ÀÓ¬±ª± ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¸Lö± ¬Û=1P fl¡ø¬ı ‰¬SêÀfl¡ Òø1 ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√› øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±ø√ ¸—¶ö±-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√, fl¡˘±¬ı±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Â√˚˛≈√ª±1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı1„√√±¬ı±1œ ŒÙˬGÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±, Œ˙±fl¡¸ˆ¬±À1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ flv¡±¬ı, ˝√√±ª±Ê√±Ú ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±, ·˝√√¬Û≈1 ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±, ¬Û”¬ı ¬ı≈Õ1 ˙±‡±1 9‡Ú ‰¬±˝√√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ 1ÀÓ¬±ª± ˚≈ª ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 Œõ∂˜ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ 1ÀÓ¬±ª±1 1±¸ ˜À˝√ √ ± »¸ª ·˝√√¬Û≈11 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˜&ø1˝√√±È¬1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º &ª±Ò1± ·“±ª1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¸M√√1 ’±1n∏ ’±˙œ √˙fl¡Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ÀÓ¬± ¬Û±1 ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±√…|±X1 15 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ ˚±˚±¬ı1œ ø˙䜷1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛º 1974 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıUÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ø√ª¸ÀȬ± ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡—¬ı√øôL ˜˝√√±Ú ά◊Â√·«± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’±À˚˛±Ê√fl¡ Â√±S ˜±Ú¸fl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤˙·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’¸˜1P·1±fl¡œÕ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Œ¸˝◊√¬ı±À1˝◊√ ¬ı1¬Û‡≈1œ¬Û±11 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 Ò±1± ø¬ıª1Ìœ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡fÀ˚±À· ø˙䜷1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊‰¬·«± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 15 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 fl¡ø1ø¢ &ª±˝√√±È¬œ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f˝◊√º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸—·œÓ¬1 ˜≈fl≈¡È¬ø¬ı˝√√œÚ ¸•⁄±È¬·1±fl¡œ1 ¬Û√Ò”˘±À1 ÒÚ… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ ø√ª¸ÀȬ±Ó¬ ’±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ 1n∏^ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X±?ø˘, Ú±˜-õ∂¸—·, ¶ú‘øÓ¬ ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ˙±Õ˘ ¸yª¶ö˘Ó¬ ˆ¬±›Ú± ˘·Ó¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Õ˘ ’±ø˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ·“±Àª- õ∂√˙«ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 10 ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¤˜≈øͬ ŒÎ¬fl¡± √˘ ڱȬ…À·±á¬œ, ˆ¬”À¤û Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ø¢√ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ŒÎ¬fl¡± ¸≈µ1 ·“±ª1 ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ, ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±Ì ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›√±˘&ø1 Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±, ›√±˘&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬± ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› øÚ˙± fl¡ÀȬ±ª± ¬ı≈ø˘ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, 2000 ‰¬Ú1 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú‘Ó¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ›√±˘&ø1¬ı±¸œ›º øÓ¬øÚ ø√Ú 1±˜ÀÒÚ≈ flv¡±¬ı, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıøȬø‰¬ ’±·ƒÂ≈√ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø√ø˝√√À„√√-ø√¬Û±À„√√ ¸—·œÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ¤fl¡Ó¬±1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±Ìœ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡±Àά˜œ1 øÚÀ«√˙Ú±˜±Ó¬ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ Òø1 ›√±˘&ø1¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ’±ø √˘-¸—·Í¬Ú-’Ú≈ᬱÀÚ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ1 ˝√√±ÀÓ¬À1 1g± ‡±√…1 Ê≈√øÓ¬ ∆˘øÂ√˘ ¸≈Ò±fl¡F˝◊√º ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√ ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ± ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ë¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜-fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ˝√√+√˚˛1 ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙—fl¡1 Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˝√√À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À˚˛± ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º fl¡ø1√√ÀÂ√º ›√±˘&ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ú±˜-fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√ ’±Ú ¤‰¬±˜ ø˙äœ1º ø¬ıUfl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√œªÚ Œ‰¬©Ü± fl¡1±, ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ·œÓ¬-˜±Ó¬fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ õ∂√±Ú fl¡1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1± ¤˝◊√‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ø˙äœÀ˚˛ ¤fl¡ ˜≈˝”Ó«¬1 ¬ı±À¬ı› ¸≈“ªø1¬ıÕ˘› ¸˜˚˛ Ú±¬Û±À˘ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§1Ó¬ ø˙äœÊ√Ú ˜‘Ó≈¬…1 ˙œÓ¬˘ Œfl¡±˘±Ó¬ q˝◊√ ¬Û1±1¬Û1± 9 Ó¬±ø1‡1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Õ˘Àfl¡ ˘±‡ ˘±‡ &̘≈*˝◊√ Œ˙¯∏ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‡Ú±˜≈‡1 1„√√±Ê√±Ú Ú±˜1 ø˜ø‰¬— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú˚˛Ú Úœø˘˜ ’±1n∏ ˙…±˜øôLfl¡± ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÚ±√ÚÒ˜«œ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıU·œÓ¬1 øˆ¬ø‰¬øά ëŒÊ√±ÚÓ¬1± 2012í1 ù≈´øȬ„√√Ó¬º Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ÚÀª•§1Ó¬ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬øÚ ø√Ú 1±øÊ√…fl¡ Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 ˜‘Ó≈¬…1 &̘≈*1 ¸˜±·˜ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤fl¡ ’±(˚« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ√˙1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıU øˆ¬ø‰¬øά1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ø˙äœ1 |X±˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ &̘≈*˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’fl¡˘ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, øˆ¬ø‰¬øά‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘± ά◊Mê√ ù≈´øȬ„√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ô¬ı± õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ά◊Mê√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ù≈´øȬ— ¬ıg 1‡±1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± Úfl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì

0

¤Ù¬, ’±Â≈√, ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Sê±Â≈√, õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ άíÚ±ã ø·˘ÀÙ¬˘Ú ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G¸˜”˝√1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚº õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√À1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ‰¬˝√√1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º ‰¬˝√√1Õ˘ ›À˘±ª±-Œ¸±À˜±ª± õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœ, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ≈√Ê√Ú Î¬◊ͬ±, ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Œ·±È¬ Œ‡±ª±, ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊Â√·«±

›√±˘&ø1Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú


11 ÚÀª•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Úfl¡˘ fi¯∏Ò, ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ |X± ˚±ø‰¬À˘ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√

Œ√1·“±ªÓ¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 1 0 ÚÀª•§1 – Œ√1·“±› Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F ·Î¬ˇ˜1± ·“±› øÚª±¸œ øÚ˜«˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ 1˜ ¬ı¯∏1« Â√±S õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [19]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ 1˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˜Ê√1 ∆˘ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±SÊ√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ√1·“±ªÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ’±˙±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 1 0 ÚÀª•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√ ¶§±˚˛M√ √ ¬Ûø1¯∏√1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¬Ûø1¯∏√1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÀ˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√ øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ¤fl¡ ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û”¬ı«1 20 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 눬≈-·ˆ¬« Ê√˘ø¸=Ú Î¬◊¬Û-õ∂fl¡ä ¬ıfl¡˘œ˚˛±1 ’Ҝڶö Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±R¸±» fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1+À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ø‰¬— ŒÓ¬1À„√√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤Â√ øά ’í ø¬ı ˆ¬A ’±1n∏ ¤Â√ ’í ˝◊√ ÀÊ√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø‰¬— ŒÓ¬1À„√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 Ê√˘ø¸=Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ‰¬ø˘Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ’“±‰¬øÚ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±√, ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Â√±fl¡±, Œ√1±˜≈‡, Œ√1±˜≈‡ 1 0 ÚÀª•§1 – 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˝◊√ —øÓ¬·“±›, Ùˬ±—ÀȬ„√√Ùˬ±—√√ ’±1n∏ ‡Ú±Ê√±ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ú˘œÚ±√ ¤Àfl¡±È¬±˝◊√ 300 ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬Û˚«ôL ’Ú≈á¬±Ú 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√µœ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı¬ ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1—‡±„√√ÀÓ¬ 30 Ȭ± Œ‰¬˘íøȬά◊¬ı, ø¬ıÍ≈¬„√√Ó¬-10 Ȭ±, ≈√ª±1 ’±˜˘±Ó¬-10 Ȭ±, ø˝√√µœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡ø¬Û˘œÓ¬-10 Ȭ± ’±1n∏ ’±˜À1„√√Ó¬ 10 Ȭ±Õfl¡ Œ‰¬˘íøȬά◊¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± 11 ’±1n∏ 12 ÚÀª•§1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ë1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬±Ó¬ ø˝√µœ1 Œ‰¬˘íøȬά◊¬ıÀª˘Ó¬ 30 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬Û˚«ôL Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Òø1¬ı ˆ¬”ø˜fl¡± Ó¬Ô± ’ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±Ê√±Ú ’±1n∏ 1—Ê√øÚ1ÀÓ¬± ’±Ú ≈√Ȭ± ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ øÚ˜«±Ì õ∂À√˙À¬ı±1Ó¬ ø˝√√µœ1 õ∂‰¬±1-õ∂¸±11 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ˝◊√Ȭ±Ê√±¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 fl¡±˜ ˜˝Ní ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡øÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1—Ê√øÚ1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±À1- ∆ˆ¬˚˛±˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ’“±‰¬øÚ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ fl¡ø1√√øÂ√˘ ˝◊√˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈ÀӬà ˘·± ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ Ê√˘ø¸=Ú Î¬◊¬Ûø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1› øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ÛøGÓ¬-·Àª¯∏Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

0

ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ Ù¬˘fl¡ fl¡íÕ˘ ·í˘∑ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1 – 1965 ‰¬Úº Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ˜±˝√√Ó¬ ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±Ó¬1±1 √À1 øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜1˜1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 √À1 ˜±¬ı«˘ ¬Û±Ô11 Ù¬˘fl¡ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ‰¬fl¡œ1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ¤È≈¬fl≈¡1± ø˙˘1 Ù¬˘fl¡Ó¬ õ∂ô¶1 ŒÂ√√fl¡ [©ÜíÚ fl¡±È¬±1]1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1 ’±Ò±1ø˙˘±1 Ù¬˘fl¡‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ø¢√º 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊Mê√ ø˙˘1 Ù¬˘fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 øÊ√ø˘øfl¡ ’±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬

¸≈Ò±fl¡F1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ú ∆˝√√ ¬Û1± ά◊Mê√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·˝√√¬Û≈11 Œfl¡¬ı±ÊÀ√Ú± ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X Œ˘±Àfl¡ Œ˚±ª± 7 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ’±ø˝√√ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ Ù¬˘fl¡‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡À1 ˚ø√› Ù¬˘fl¡‡Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıù´Ú±·ø1fl¡1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1P ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤fl¡±ôL &̘≈* Ó¬Ô± ’Ú≈1±·œ ¤·1±fl¡œ ’˙œøÓ¬¬Û1 ¬ı‘X√˝◊√ ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¸ij≈‡1 ¤È≈¬fl≈¡1± ͬ±˝◊√Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ Œ˙±Àfl¡ ‡≈µ± ˜±ø1 Ò1± ø¬ı·ø˘Ó¬ fl¡FÀ1 fl¡˚˛ 뤽◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√ª1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1± ø˙˘1 Ù¬˘fl¡‡Ú ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ√À‡±Ú Ú±˝◊√∑í ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À1 ’±¬ı‘M√ ∆˝√√ Ôfl¡± ͬ±˝◊√ø‡øÚÕ˘ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙˝◊√ ’˙œøÓ¬¬Û1 ¬ı‘X·1±fl¡œ1 ’|n∏ø¸Mê√ õ∂ùü1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À√±M√√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˜ÃÚ ∆˝√√ 1˚˛º fl¡íÓ¬ ·í˘ ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ø˙˘1 Ù¬˘fl¡‡Ú∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊∏M√À1± ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 똱Ê√Úœí 똱˜øÌí, ë˜1˜í, ëÚÀ¬ıÃí, ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ë108 ˜‘Ó¬≈…?˚˛ Œ¸ª±í ’±1n∏ ë104 ¸±1øÔ Œ¸ª±À1í ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’=˘Ó¬ ¤‰¬±˜ √±ø˚˛Q˝√√œÚ Ò≈1g1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˘±fl¡1 fl≈¡-‰¬Sê±ôLÓ¬ ¬Ûø1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 Œ‚±¯∏̱ Œ˙¯∏Ó¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’=˘1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±1 ¶ö˘ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fº Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 45 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıUø√Ú Òø1 øS˙‡Ú

ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 1 0 ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬fl¡Ó¬ ¬Û±1± ˜≈Õ√¬ıάˇœ ¬ıÀάˇ± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬±Àµ±ª±˘ ¬Û±1± ø˙ª ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 qÀflv¡ù´1 ¬ıÀάˇ±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡≈˝◊√ Ê√, ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ıÀάˇ±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ¬ıÌ≈Ò1 ŒÎ¬fl¡±, ¸±ø˝√ø√Ó¬…fl¡ ø˘˘±Ò1 ¬ıËp¡, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û±Ú±˜ ¬ıÀάˇ±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±ÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ± Œ√À¬ıù´1 ŒÎ¬fl¡±, √G1±˜ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, øÚø«¡©Ü ¬ıMê√±1 ’±¸Ú1¬Û1± ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±º

ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤‡Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¶§ÀQ› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤Ê√ÀÚ± ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± Úfl¡˘ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛º √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ≈√«√˙±¢∂ô¶Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Ú”…ÚÓ¬˜ :±Ú ÚÔfl¡± ¤‰¬±˜ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1+À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Úfl¡˘ fi¯∏ÀÒÀ1 ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬˘±˝◊√ ÒÚ1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀÂ√º ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬≈˘-ø‰¬øfl¡»¸±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬±˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 fi¯∏Ò 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ëŒÊ√ÀÚø1fl¡í ’±1n∏

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¶§26√Ó¬± ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 1 0 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı11¬Û1± ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ¶§26√Ó¬± ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ Î¬◊¬Û˘é¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ¸±˜ø1 ¤fl¡ ¸øijø˘Ó¬ ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 4 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√í˘Ó¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¶§õü± √M√ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√

˜1±Ì˝√√±È¬1 Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ fl¡1n∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 10 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Úœ1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˝√√± 13 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı1¬ı1œ1 ŒÚ˝√√1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜”˝√ ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ, ˙±‡± fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸À¬ı«ù´1 ˜√±ø˝√√À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 10 ÚÀª•§1 – õ∂±Ì1 ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ› Œ˝√√1n∏ª±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏±-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ 1±ø‡¬ı Œ‡±ÀÊ√ ·ÌÊ√œªÚ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡·1±fl¡œfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û øÚ˚˛øÓ¬1 ø‰¬1‰¬ø1Ó¬ øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√œªÚ1 ˜±˚˛± ¤ø1 Œ˚±ª± ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Â√ø˝√√√ Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¬ı±¸œÀ˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø˙äœ ’±1n∏ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ fl¡Ô±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ¸≈À1À1 ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬˝√√11 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ¸SÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘¬ı±¸œÀ˚˛√ ŒÍ¬˘±˜1± ‰¬ífl¡Ó¬√ √À˘-¬ıÀ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’±ôLø1fl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÍ¬˘±˜1± ‰¬fl¡íÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ‡Ú õ∂øÓ¬26√ø¬ı Ô±¬ÛÚ±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘√ fl¡Ì˜±øÚ ø˙äœ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔº ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±Í¬À¬Ûø=À˘À1 øÓ¬øÚø√Ú Òø1 õ∂±Ì1 ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡fl¡±1 Â√ø¬ı‡Ú ’“±øfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 √œ¬Û±øi§Ó¬±1 √À1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ÛÓ‘¬ˆ¬”ø˜ Ú±øÊ√1±ÀÓ¬± ˝√√›fl¡ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ ’±À˜±˘±¬ÛøA ¬ı“±˝√√¬ı1œ˚˛± ·“±ª1 ¬ı—˙œÒ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ˜≈‡1 øÊ√˚˛±1œ ˙±øôLøõ∂˚˛± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı1¬Û≈S ’±øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º fl¡˜«¸”ÀS ’¸˜1 ø√ø˝√√À„√√-ø√¬Û±À„√√ ‚≈ø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ’±1n∏ Ú±øÊ√1±Õ˘ ‚≈ø1 Ú±ø˝√√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ú±øÊ√1± ¬ı“±˝√√¬ı1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ˜±øȬ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úº Ú±øÊ√1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±√˙«ª±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı—˙œÒ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬Û≈S ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ˜≈Mê√±1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √øGÒ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, &ÌÒ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ÛΩÒ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˆ¬”À¬ÛÚ1 ø¬ÛÓ‘¬ Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ Ú±øÊ√1± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙ø˚˛±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ ¸ôL±ÚøȬ1 Ê√ij ˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ Œ¬ı—·˘œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ¸ôL±ÚøȬ1 Ú±˜ ø√øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚº ¤˝◊√ ø˙qøȬÀ˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ¸—·œÓ¬¸”˚,« ’¸˜1P ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Ú±øÊ√1± Œfl¡ª˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√ ˝◊√ Ú˝√˚˛, Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±ÀÂ√ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ¸˝√√ ø˙䜺 ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ó¬¬ı˘± ¬ı±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1

¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ·±˘±‚±È¬ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˘Àé¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ¶§±¶ö…, Ê√Ú¶§±¶ö…, ø˙鬱, ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ Œ√±˝√√±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 10 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±-Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü1 ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˜À¸ªÀfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« fl¡±˜ Úfl¡ø1 øÚø¶ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡±, Â√˜1œ˚˛±, Â√˚·˛ ±“ ›, ¬ıÚ·“±› ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˜À¸ªÀfl¡ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡ø1 øÚÊ√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«¬ı±√œ Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œfl¡ª˘ √1˜˝√√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÚÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’±1n∏ øfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ øÚ•ßÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂±˜À¸ªfl¡ ˜±ÀÚ øfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıÀfl¡±-Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˙œÓ¬ ’±1n∏ ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˚ø› ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏1 Ú±˜Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º fl‘¡ø¯∏ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˘À˝√√˜ Ó¬Ô± ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¢∂±˜À¸ªÀfl¡ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

¬ı±fl¡˜øÓ¬ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±

√±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊À√ Ê√ Ê√Ú¸±Ò√±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıU¬ı1, 1 0 ÚÀª•§1 – Ú±øÊ√1±1 ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı—˙œÒ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±øÓ¬ ’¸˜1P ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œÀ˚˛ Œ·Ã1ÀªÀ1 fl¡˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’±˜±1 ˘í1±, Œ¸À˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø˝√√˚˛±1 ά◊M√±¬Û ’±ø˜› ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı, ¸≈Ò±fl¡F1 ø¬ÛÓ‘¬ˆ¬”ø˜ Ú±øÊ√1±Àfl¡± ø√˚˛fl¡ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú1 ˆ¬±·, Ú±øÊ√1±ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì ˝√√›fl¡ ¸—·œÓ¬¸”˚«1 ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒº Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œº ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œº ‚À1 ‚À1 ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœÊ√Ú1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘º Ú±øÊ√1±1 ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱں ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ú±øÊ√1± ¬Û”Ê√± ˜øµ1, ø˙˜˘≈&ø1 Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1øÌ Ú±È¬… ˜øµ1, Œ·À˘fl¡œ, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±, ˘±fl≈¡ª± ’±1n∏ Œ‰¬±˜øÚ·“±› ’=˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 1±Ê√Uª± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱں ø˙˜˘≈&ø1 Œõ∂Â√ ·œã, ’±Â≈√, ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±È¬±Â≈√, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱں ¤øÓ¬˚˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 √±¬ıœ ø¬ÛÓ‘¬ˆ¬”ø˜ Ú±øÊ√1±ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì ˝√√›fl¡ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒº Ú±øÊ√1±

ë¬ı±·1œí fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û1œ ë¸≈‡œí Ú±˜1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1œ ·ˆ¬«øÚÀ1±Òfl¡ ø¬Û˘, ëø1fl¡íÀά'í, ë¶Û±‰¬À˜± õ∂ø'ˆ¬±Úí, ëÚ±˝◊√ ¬∏Cí'±˜í ’±ø√ ‰¬1fl¡±À1 øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱fl¡1± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò¸˜”˝√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Úfl¡˘ fi¯∏Ò, ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò1 õ∂‰¬˘Úfl¡±1œ1 õ∂±”√ˆ¬«±ªº ˜√-ˆ¬±— ‡±˝◊√ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ øÚ‰¬±¢∂ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Ú≈À˝√√ ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Ò√ı—¸1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ø‰¬ôL±¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôLSêÀ˜ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ fl¡Ó«¬ ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡1

˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [È≈¬Úœ] ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ fl¡±˘œõ∂¸±√ Œ1Dœº ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ ’ªôLœ ¬Û±À˘·±˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ › ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸±øißÒ…º 1987 ‰¬ÚÓ¬ ëø‰¬1±Ê√í Â√ø¬ı1 ø‰¬S¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1±Õ˘ ’±ø˝√√ Ú±øÊ√1±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ∆‰¬˚˛√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√Ú ¡∆˝√√ ¬Û1± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸±øißÒ…1 Œ·Ã1ª ’±øÊ√› ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1±¬¬ı1Ó¬˘ ’=˘1 ∆‰¬˚˛√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±Àª ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ø‰¬1±Ê√1 ‚1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ú±øÊ√1±1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¸•Ûfl«¡ 1‡± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’±ôLø1fl¡ ¸•Ûfl«¡º Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±øÊ√1±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û≈S Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸—·œÓ¬¸”˚«1 ¸±øißÒ…1 fl¡Ô±º ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 øÚ˜LaÌ SêÀ˜ Ú±øÊ√1±Õ˘ ’±ø˝√√ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ú±øÊ√1±Õ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±é¬±»

fl¡ø1øÂ√˘ Ú±øÊ√1± ¬ı“±˝√√¬ı1œ˚˛±1 ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡º ø¬ÛÓ‘¬ˆ¬”ø˜1 Ú±˜‚1ÀȬ¬± Œ¸ª± ∆˘øÂ√˘º Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±øÊ√1±1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ¬fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ 1993 ‰¬Ú1 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬º Ú±øÊ√1±1 ˘·Ó¬ ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ¸À˚˛ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º fl¡±ø˘ ø˙˜˘≈&ø1 Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ڱȬ… ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1¬ı±¸œÀ˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√º ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±, ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸—·œ ø˙äœ fl¡±˘œõ∂¸±√ Œ1Dœ ŒÓ¬›“1 ¸±øißÒ…Ó¬ Ôfl¡± ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÊ√ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ڱȬ… ¸ø˜øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±Â≈√, ’±È¬±Â≈√, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜Â√øÊ√√ fl¡ø˜È¬œ¬, ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±, ¸±À1·±˜± ¸—·œÓ¬¬ ø¬ı√…±˘˚˛, Œõ∂Â√ ·œã, 1±˝◊√ÀÚ± flv¡±¬ı, ˜±À1±ª±1œ ¸øij˘Ú, ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=, Œ¬ı—·˘œ ¸˜±Ê√, ˜ø̬Û≈1œ ¸˜±Ê√, ˝◊√˜Ú fl¡˘…±Ì ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ©Ü±1 flv¡±¬ı, ·Î¬ˇ·“±› ˚≈ª ¸˜±Ê√, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1œ ¸˜±Ê√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√, ¸—·Í¬ÀÚ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

‰¬±˜Ó¬±-Œ¬ı˘˙1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 10 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ˜È¬1 Œ©ÜG ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ˜È¬1 Œ©ÜGÓ¬ ·Ò”ø˘ 5-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘‘øÓ¬Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Ú Œ˚±1± ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬±˜Ó¬± ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¸fl¡À˘› ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬±˜Ó¬±1 ÚÀª±√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ ø˙é¬fl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§1Ó¬ ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø˙äœ, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¬ı˘˙1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ˙±fl¡±Ú≈ᬱÚÓ¬ 1À˜Ú ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬±¬Û1Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 5001 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 10 ÚÀª•§1 – Œfl¡±ÀÚ› ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ¤fl¡ ’¸˝√√Úœ˚˛ Œ¬ı√Ú± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &øÊ√ ø√ ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ ’¸˜1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±, ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±, ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ø‰¬Ú±fl¡œ ˆ¬”À¬ÛÚ√±Ê√Úº ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÀÌ ’±øÊ√› Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1¬ı±¸œfl¡ ŒÙ“¬fl≈¡ø1 ŒÙ¬“fl≈¡ø1 fl¡µ≈ª±˝◊√ÀÂ√º fl≈¡µ≈ª±¬ı˝◊√, ¤˚˛± Œ˚ ¤·1±fl¡œ ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ ø˙äœ1 ˜˝√√±õ∂¶ö±Úº fl¡±Àfl¡± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ’¸œ˜Õ˘ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ‰¬±¬Û1¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±, |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ1º Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ ·±gœ ˜˚˛√±Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ‰¬±¬Û1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ‰¬±¬Û1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬ ‰¬±¬Û1 ˙±‡±˝◊√ ’À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤fl¡ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ1º ¶ö±Úœ˚˛ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ¸—·Í¬Ú, ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 ά◊Mê√ Œ˙±fl¡døÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¬ıUÊ√ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‰¬±¬Û1 ˝√√±˚˛±1 Œ‰¬Àfl¡G±1œ Œ1±Î¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˜˝√√±Ú

ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ‰¬±¬Û1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬±¬Û1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 5001 ·øÂ√ ¬ıøôLÀ1 눬”À¬ÛÚ√± ’˜1 ˝√√›fl¡í ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸øg˚˛± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø˙䜷1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 8 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱڬ ¶§Ó«¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ‰¬±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√œ flv¡±¬ıÀÓ¬¬± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÕ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ‰¬±¬Û1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˙±˘Àfl¡±Â√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÀÓ¬± ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú≈1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ª±øÊ√À√ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬1 1—Õ√ √í ·“±ªÓ¬ ¸≈11 ÷ù´1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X± ˚±ø‰¬ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø˙qÀª

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

11 ÚÀª•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

¸“±Ê√1 Ó¬1± ∆˝√√ 1í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±

qÀSêù´1Ó¬ ø¬ÛG ø√À˘ ¬Û≈S ŒÓ¬ÀÊ√

Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√

¶®±Î¬◊Ȭ-·±˝◊√ ά1 fl¡˜«œ¸fl¡˘, ’±1鬜, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Àª·ø¬ı˝3√ ˘ ∆˝√√ Ufl¡ƒUfl¡±˝◊√ fl¡±øµ ά◊øͬøÂ√˘ ’¸—‡…Ê√ÀÚº ¸≈Ò±fl¡F1 Úù´1 Œ√˝√ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸•Û”Ì« ά◊√— ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Úº ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚ‰¬±ø1Ê√Ú˜±ÚÀ˝√√ 1‡œ˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘¬Û1Ó¬ ø˚ÀȬ± ·‘˝√ 1 ’±À¬ı©ÜڜӬ ¸≈Ò±fl¡F1 Úù´1 Œ√˝√ √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ó¬•§≈ ¸±˜1±1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛º ¤øȬ ¤øȬÕfl¡ Œ¸±À˘±fl¡±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ¸˜©Ü ¸±-¸“Ê≈√ø˘º S꘱» ά◊fl¡±-ά◊√— ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÀÚ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ñ ά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ã ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’“±Ó¬ø1 ·í˘ Œfl¡±ÀÚ± ’Ê√±Ú Œ√˙Õ˘º ¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒÀé¬S ø‰¬1øÚ^±1 Œfl¡±˘±Ó¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı|±˜ ˘íÀ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√º ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ ∆˝√√› ·œÓ¬1 ‚1 ¸Ê√± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œ˙¯∏ øͬfl¡Ú± ¤øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ’¸˜º fl¡±ø˘ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡1±1 √À1 똑Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ¸˜±øÒ Ó¬˘œÓ¬ ’fl¡À˘...í ’±À q˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒÀé¬S1¬Û1± ¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‰¬Ã˝√√√º fl¡±ø˘ ’·ÌÚ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ’±øÊ√› Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ∆¬ı Ô±øfl¡˘º ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1º ¬ı“±˝√√1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ø√ 1‡± øÚø«√©Ü ¤À˘fl¡±1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê≈√ø˜ Ê≈√ø˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı qª±˝◊√ ø√˚˛± Œ¸˝◊√ ¸˜±øÒÀé¬Sº ¬ıU &̘≈*˝◊√ Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 |X± Ê√Ú±˚˛º ø‰¬Ó¬±Ó¬ ά◊Àͬ±ª±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ 1‡± ͬ±˝◊√Àά±‡1 ¬ı·± fl¡±À¬Û±À1À1 Œ¬ıø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡øÚá¬Ê√Ú1¬Û1± ŒÊ√…á¬Ê√ÚÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡±¬ı±1 ˜”1 Œ√±ª±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±Ô«Ú±ñ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˙±øôLÓ¬ Ô±fl¡fl¡º |X± Ê√Ú±˝◊√ ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸≈µ1ˆ¬±Àª ∆Ô ’±ø˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√-¤¬Û˝◊√‰¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±¯∏1 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ·±Î¬ˇœ1¬Û1±˝◊√ ˜”1 Œ√±ª±˝◊√ÀÂ√º Œ˚Ú ¤fl¡ ¬ÛøªS ¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜º ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ·±È¬ Œ‡±ª± Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1 øÚ˙±Õ˘› ¤Àfl¡˝◊√ Ô±øfl¡˘º ¸fl¡À˘±À1 ’:±ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1ÀÂ√º ¸øg˚˛±1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±º ’±√…|±X1 ø√Ú±Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ·œÓ¬À¬ı±1 ·±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸≈˘øfl¡ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıUÊ√Ú1 ∆Ò˚«1 ¬ı±Àg±Úº ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜1 √˘º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ñ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ¸˜±øÒÓ¬˘œÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’fl¡À˘ q˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄Ê√Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒÀéSÓ¬ ’±øÊ√ Œ√‡± ·í˘ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‘√˙…º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜øµ1-˜Â√øÊ√√ ’±ø√ |X±1 ¶ö±ÚÕ˘ ˆ¬Mê√˝◊√ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 √À1˝◊√ ˚±˚±¬ı1œ ø˙䜷1±fl¡œ1 Œ˙¯∏ øÊ√1ø̶ö˘√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú &̘≈*˝◊√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ¸˜±øÒÀéS1¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸±˜Ô«… ’Ú≈˚±˚˛œ |X±¬Û”¬ı«fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸fl¡À˘±À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤È¬±˝◊√ fl¡±˜Ú±ñ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜À¬ı±1Ó¬ Œ˚Ú &̘≈*1 ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ¬ı1„√√øÌ fl¡±˜Ó¬ ’±À˝√√º ¸˜±øÒÀéS1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˙Ȭfl¡œ˚˛±, ¬Û=±˙Ȭfl¡œ˚˛±, √˝√Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬º ˙øMê√ ‰¬±˝◊√ ˆ¬øMê√ fl¡ø1ÀÂ√ √œÚÊ√ÀÚ›º ¤È¬fl¡±, ≈√Ȭfl¡œ˚˛± ˜≈^± ¤È¬±› ∆Ô ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ıU ¬Û˝◊√‰¬± Œ·±È¬ Œ‡±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸—˙˚˛1 ά◊æ√ª ˝√√˚º˛ ˜øµ11 ‰”¬Î¬ˇ±, ˜”øÓ«¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± Œ˘±fl¡1¬Û1± ¬Û˝◊√‰¬±ø‡øÚ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ’ÀÔ« ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¬Û˝◊√‰¬± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ ≈√˝◊√-¤fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ ˚ø√› ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÚ1Ô«fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±À1± õ∂øÓ¬ w+Àé¬Û Úfl¡ø1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ¸˜±øÒÀéSÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤·1±fl¡œ ø¬ıù´ Ú±·ø1fl¡Õ˘ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˚Ú ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ¬Û˝◊√‰¬±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ ˚±ÀÓ¬ ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ ∆˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1鬜À˚˛ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º

øÚÊ√1±¬Û±11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±˜¬ı±11 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1À˘›, ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚øÚᬠŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬-¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, fl¡˘±-ø˙ä-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√·Ó¬1 ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸±b√LÚ±-¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ Œ˘±fl¡1 ¬ıÚ…±, ’±ÚÙ¬±À˘ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±11¬Û1± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¤Ò±øÚ ¸≈‡1 ˜±Ó¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜≈‡ Ù≈¬È¬±˝◊√ Úfl¡íÀ˘› ˜≈‡Ó¬ ≈√‡-ˆ¬±·11 ø‰¬Ú ¶Û©Üº Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√˘± Ú±˝◊√, ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’˚≈Ó¬ Œ˙±fl¡ 1±ø‡› ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ˜±Ó¬ ø√ÀÂ√, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùüÀ1± ά◊M√1 ø√ ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸≈À˚±·… ¬Û≈S ŒÓ¬ÀÊ√ qÒ ¬ı·± Ò”øÓ¬-·±À˜±‰¬± ø¬Ûøg, ·±Ó¬ Œ‰¬À˘— ‰¬±√1 ∆˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ¬ı1Ó¬œ˚˛± øÚ˚˛˜º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ∆· ŒÓ¬›“ ˜˝√√±Ú·1œ1 qÀSêù´1‚±È¬Ó¬ ∆· ø¬ÛG√±Ú fl¡ø1 ’±À˝√√, ˘·Ó¬ ¸—·œ ˝√√˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ¸µœ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ ø˙fl¡±˝◊√ Œ˚±ª± ˜ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛± ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À¬ı˘±ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ∆· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 ˜Laœ ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œº ¸—·√±Ú fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Œ˚±˙œÀ˚˛ øfl¡Â≈√¬Û1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸˜”˝√ ¸√¸…1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œ˚±˙œÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±À¸± ’±øÊ√ øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 15 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ’˝√√± 15 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ’±√…|±Xº ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸˜”˝√ Œ˘±fl¡√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ’±√…|±Xº ’ªÀ˙… øÚÊ√1±¬Û±11 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 ’±√…|±X ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±1 ¬Û≈S ¸≈Ò±fl¡F1 ˆ¬±ø·Ú Ó¬Ô± Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÚÊ√1±¬Û±11 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸≈Ò±fl¡F1 ˆ¬¢üœ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ά◊À√…±·1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ¸“˝√ ±ø1, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› Œ¸˝◊√ ’Ú≈À1±Ò-’±˝3√ ±ÚÕ˘ ø¬ıÚ˚˛œ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 ø√À˚˛º

Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˜”˘Ó¬– ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û√ø‰¬˝ê õ≠±©Ü±1 ’¬ı Œ¬Ûø1ÀÂ√À1 ¸—1é¬Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬˝ê ¸—¢∂˝√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜”øÓ«¬ ¬ıÀÚ±ª± ˜±øȬÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ≠±©Ü±1 ’¬ı√ Œ¬Ûø1Â√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ˆ¬ø1Ó¬ ¬ı± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø· Œ1±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø‰¬˝ê ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ˜”øÓ«¬ ¬ıÀÚ±ª± ˜±øȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ø‰¬˝ê õ≠±©Ü±1 ’¬ı Œ¬Ûø1Â√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û√ø‰¬˝ê ø¬ı:±Ú±·±11 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬˙œÀ‚Ë√ ø¬ı:±Ú±·±À1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ά◊Mê√ ø‰¬˝ê1¬Û1± ˆ¬ø1 ’±1n∏ ˝√√±Ó¬1 ’±Ú ¤fl¡ ¸“±‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ≈√À˚˛± ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø11 ø‰¬˝ê Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˚Ó¬ÀÚ 1±ø‡À˘ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸≈”√1õ∂¸±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚Ô±1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Õ˘ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ |X±¸˝√√fl¡±À1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ 1±À‡º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 √˘1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 øÊ√˘± ¸√1º Ú±øÊ√1±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘› ¬Û‘ÔÀfl¡ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ø˙˘‚±È¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘ÀÓ¬± ’Ê√¶⁄ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú1 ¸ij≈‡Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ø˙˘‚±È¬Ó¬ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 5.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛ ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜ÀLa±‰¬±1Ì, ˜—·˘Ò√ıøÚ1 ˜±Ê√Ó¬, Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’À˘‡ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø˙˘‚±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ’Ê√¶⁄ Œ˘±Àfl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ ’øôL˜ |X±?ø˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – 1963 ‰¬ÚÓ¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¶§1+À¬Û ëõ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1À˘ Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 õ∂±¬Û… øfl¡ Œfl¡±ª±í ˙œ¯«fl¡ ·œÀÓ¬À1 ¬ı…øMê√1 ø‰¬M√√ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô± Ú±øÊ√1±1 ¸≈-¸ôL±Ú Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√ ø˙䜸M√√±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ÛøªS ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Ú±øÊ√1±Õ˘ ’Ú±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ Ú·1‡ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¬Û≈©Û ’±¸ÚÓ¬ ¬ÛøªS ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú, Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬ıU &̘≈*˝◊√ ¬ÛøªS ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ ¬Û≈©Û˜±˘… ’¬Û«Ì fl¡À1º Ú±øÊ√1±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û˚«È¬Ú ά◊i˚ß Ú˛ øÚ·˜1 ’҅鬱 ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’ªÚœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 õ∂˜≈À‡… õ∂˚˛±Ó¬ Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬øÓ¬Ê√±¡Z˚˛ ˆ¬À¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ¬Û≈©Û˜±˘… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ú±øÊ√1± ڱȬ… ¸ø˜øÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ú±øÊ√1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=, õ∂ª±˝√√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Â√±S ¸Lö±, Ȭ±˝◊√’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ’±È¬Â√±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˙äœ ˜=, Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ø˙˜˘≈&ø1 Œõ∂Â√ ·œãÀfl¡ Òø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬∞I◊fl¡, ø¬ıU¬ı1, Œ·À˘fl¡œ, Ú±˜øÓ¬, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, ˝√√“±˝√√‰¬1±, ˜±˝√√˜1±, ¬ıfl¡Ó¬±, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, ·Î¬ˇ·“±ªÀfl¡ Ò√ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 &̘≈*¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘ |X±?˘œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø√À‡Ã ∆Ú1 ‚±È¬Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ¸˜±Ê√¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’±Ú‰¬±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¢∂Lö ’±À˘±‰¬Úœ1 õ∂√˙«Úœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√+√˚˛ Ê≈√1 Œ¬Û˘±˚˛º ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú±Ó¬ ·œÓ¬± ¬Û±Í¬, Œfl¡±1±Ú, ¬ı±˝◊√À¬ı˘, Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ’±˝◊√ø‰¬—˘±› õ∂±Ô«Ú±, ∆¬ı¯ûªœ õ∂±Ô«Ú± ’±ø√À1 ·Ìø˙äœÊ√ÚÕ˘ |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± – ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’±øÊ√ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ÛøªS Œ·Ã1±— Ú√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ¸•Û”Ì« ∆¬ıø√fl¡ õ∂Ô±À1 ø¬ı˘œÚ ˝√√˚º˛ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ∆¸ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± ¸≈Ò±fl¡FÊ√Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√› ‰¬fl≈¡À˘± øÚ·1±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú &̘≈*˝◊√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Õ˘ ’±øÚ ¶ö±Úœ˚˛ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ∆˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 1±Ê√¬ÛÔÀ1 ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˜≈À‡… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’˜1 ˝√√›fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ‰¬ífl¡Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸≈Ò±fl¡FÊ√Ú1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Œ·Ã1±— Ú√œ1 ¬Û±1Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚º˛ ˚íÓ¬ ø˙äœÊ√Ú1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ¸•Û”Ì« ∆¬ıø√fl¡ õ∂Ô±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸≈˜Ú 1±À˚˛ ’øôL˜øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ¸—·œÓ¬¸”˚«Ê√Ú1 ’øôL˜ øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜ø1·“±ªÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ |X±?ø˘ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±ª1 fl¡ø¬Û˘œ ∆ÚÓ¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙äœ, ’¸˜1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬¬ ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±ªÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 |X± ’±1n∏ ˜˚«±√±À1 ’Ú± ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ˜ø1·“±› ø¬ıUÓ¬˘œ ˜=Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı √˙«Ú ’±1n∏ |X±?ø˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˜ø1·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± ø˜ÚøÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤øȬ Œ‚±¯∏± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úfl¡ |X±?ø˘ õ∂√±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1·“±ª1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1 Œfl¡˝◊√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ø¬ıUÓ¬˘œ ˜=Ó¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬¬Û±Í¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±ªÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ ∆ÚÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±ª1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˜±—·ø˘fl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ø˙䜷1±fl¡œ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú fl¡ø¬Û˘œ ∆ÚÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ Ò≈¬ı≈1œ¬ı±¸œ1 Œ˙¯∏ |X± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√±À1 Œ˚±ª± øÚ˙± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œø¶öÓ¬ 1±Ê√± õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈Úœ˘ √M√˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ˙¯∏ |X±?ø˘1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± øÊ√˘±‡Ú1 ¸˝√√¶⁄ &̘≈*˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ÛøªS ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ∆˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Ò≈¬ı≈Úœ ‚±È¬Ó¬ ·√±Ò1 ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸—·˜¶ö˘√Ó¬ ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ÀȬ±√ 눬”À¬Ûf ˆ¬ªÚí Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ά◊À~‡ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˜˝√√±˜±Úª ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú, |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 –ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ˜˝√√±Ú ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ |X±?ø˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ÀÚfl¡ &̘≈*˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 12 ÚÀª•§1Õ˘ Ú±˜-õ∂¸—·À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ άíÚ±ã ø·˘øÙ¬˘ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 12 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ∆˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ˙±øôL ¸˜√˘ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Œ·Ã1±— ∆ÚÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº fl¡˘±˝◊√·±“ ªÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ &̘≈*1 |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±› – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ¸—·œÓ¬:, ¸≈Ò±fl¡F Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’±øÊ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡˘±˝◊√·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ √±¸, Œˆ¬1·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊i˚ß ˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 √±À¸ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’±øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡˘±˝◊√·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡˘±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ˜=Ó¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ &̘≈*˝◊√ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı 19 ÚÀª•§1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Úù´1 Œ√˝√ ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú 1±Ê√…1 ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ› ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±ÀÚº Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö˘œ1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úø‡øÚ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı 1‡± ˝√√˚º˛ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√ ’±ø√À˚˛ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ√˝ ’±R±1 ¸√·ƒ øÓ¬1 ’ÀÔ« õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±11¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¤Àfl¡1±À˝√√ Ú±˜-õ∂¸—· ’±ø√À1 ¸≈Ò±fl¡F1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú 19 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1„√√±Ú√œ ’Ô¬ı± Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 |X±?ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ˜±S Ú ¬ıÂ√16 ˜±˝√√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ’±„≈√ø˘Ó¬ Òø1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂¬ı˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√, ˜1˜ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√À1± ’±øÂ√˘ õ∂¬ı˘ Œ˝√√“¬Û±˝√ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜1˜1 ø˙äœÊ√Ú ¸≈¶ö ∆˝√√ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√1 Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ˜1˜1 ø˙äœÊ√Ú Œ¸“±˙1œÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Ú±ø˝√√˘º ’±ø˝√√˘ ŒÓ¬›“1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úº ∆˙˙ªÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û-٬̜1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ëø¬ıù´ ø¬ıÊ√˚˛ ÚªÀÊ√±ª±Úí ˙œ¯∏fl« ¡ ·œÓ¬ ·±˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ·œÓ¬À1 ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1À˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ∆1 ∆1 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ ø¬ıÚ±ø¬ı, ˙œÓ¬À1 Œ¸À˜fl¡± 1±øÓ¬, ¬ıí˝√√±· ˜±ÀÔ“± ¤øȬ Ÿ¬Ó≈¬ Ú˝√√˚˛ ’±ø√ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ›À1 1±øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜La˜* ≈ fl¡ø1 1‡± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’ôL1º Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œ¸˝◊√ ¸≈Ò± ¬Û±Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ù≈¬øȬ ά◊øͬøÂ√˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡, ·ˆ¬œ1 |X±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¸˜√À˘À1 ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ›1±„√√1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ¬ı‘˝√» ¸˜√˘ ˚±S±º ¸˜√˘ ˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ò√ıøÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√√ ’±øÊ√ øÚÚ±ø√Ó¬ ˝√√í˘ñ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’˜1 ˝√√›fl¡º ¤˝◊√ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ Ô˜øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ¤¬Û±ø˝√√ Ù≈¬À˘À1 |X± Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ˜1˜1 ø˙äœÊ√Ú1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÀÓ¬ ¤¬Û±ø˝√√ Ù≈¬À˘À1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, fl¡±Õª˜±1œ, È≈¬˜≈fl¡œ, ø¬ı˝√√&ø1, ø¬Ûͬ±À‡±ª±, ¬ı1Î≈¬ø¬ı˚˛±, Â√±·ø˘’±˝√√Ó¬Ó¬˘, øάÀ¬Û±È¬±, 1±øÒfl¡±¬Û≈1, Œ¬ıÀ‰¬√1œ˚˛±, ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ, ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ, ˜≈Ϭˇ±ÀÓ¬ÀÓ¬ø˘, fl¡˜±1‰≈¬¬ı≈ø1, ø¬ı˝√√&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˝√√&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Ê√œøªÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¸˜i§˚˛1 ’Ô« ø¬ı˘±˝◊√ Ù≈¬1± ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Ó¬œÔ«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ’¸˜‡Úfl¡º ˚±S±1 ’ôLÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√± ’±1n∏ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 √À˘ ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Ú˜±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ 1±À‡º Ú±˜õ∂¸—·, Œ‡±˘-Ó¬±˘ ’±1n∏ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±À˜À1 ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ıø˘ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·ÀÌ˙‚±È¬Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2.18 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸—‡… Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱں ø˙äœÊ√Ú1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠӬԱ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά±– ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ qˆ¬±1y fl¡1± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú1 ά◊ÀV˙…À1˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ø˙鬱ø¬ı√ ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ë¤È¬± ·±Ú Œ˙¯∏ ∆˝√√ ·í˘í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø˙鬱ø¬ı√Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± 1‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂¸—· ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ë1977‰¬ÚÓ¬ ø˙äœ Ê√˚ô˛ L ˝√√±Êø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ ˜˝◊√ ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± qøÚ Œ˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ ’˜1, ˜˝◊√ ˜ø1À˘› ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ı±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘±ºí ’±øÊ√ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˝√√&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±·‘˝√ÀȬ± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ά◊Â√·«± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’ÀȬ±ø1'±‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ·œÓ¬ ø˘‡± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÈ¬'œ Œ©ÜG ’±1n∏ ’ÀȬ±ø1'± Œ©ÜG1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıUÊ√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛› ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

¬ı¯∏«±¬Û±1±1 Œ©Üøά˚˛±˜ ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±˜Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú ¸—·œÓ¬¸”˚1« Ú±˜Ó¬ ά◊Â√·±« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı¯∏±« ¬Û±1±Ó¬ 2006 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’Ò…é¬ ˙±1√ ¬Û±ª±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 5 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ 60-70 ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜˝◊√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì Œ©ÜG1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« õ∂±˚˛ø‡øÚ ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ’±1n∏ ¬Û”À¬ı Œ©ÜG1 fl¡±À˜± øé¬õ∂·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¢∂±Î¬◊G1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ’À©Üø™ ˘˚˛±1¬Û1± ’Ú± ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ ‚“±˝√√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ’±1n∏ ’±Î¬◊Ȭ øÙ¬ãÓ¬º õ∂±˚˛ 60 ˝√±√Ê√±1 ’±¸Úø¬ıø˙©Ü Œ©Üøά˚˛±˜‡ÚÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ øÊ√’íÀÙ¬ø¬ıËfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı› ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ ’¸˜1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ’ˆ¬±ª ¬Û”1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú õ∂˚±˛ Ó¬ ˜˝√√±Ú ø˙äœ Î¬0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊Â√·±« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ø‰¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ 눬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√±√ Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜1À̱M√1√ ˆ¬±Àª ˝√í√ À˘› 눬±1Ó¬1Pí õ∂±√ Ú1 √±¬ıœ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1¬Û1±º ˜„√˘ √ ¬ı±À1 Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚSœ ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±ÀÊ√ ¸—·œÓ¬¸”˚fl« ¡ 눬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ¬± ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√1 Œ˚±˙œÀ˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ øÚÊ√1±¬Û±11 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ‚1Õ˘ ∆· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·Ã1ª1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª 눬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸≈-¸•Ûfl¡«1 fl¡Ô±› ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Ê√œøªÓ¬fl¡±˘Ó¬ 눬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤¬ı±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡1± ¬ı± ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀÊ√˝√◊ ¤˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Ú ø√¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± Úfl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√ͬ±» ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚º˛ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ›¬ÛÊ√± ˜±øȬ ˙ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä1 õ∂ô¶±ª ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ˜±øȬ ˙ø√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˙ø√˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ›¬ÛÊ√± ˜±øȬ ˙ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ √±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ ˜±øȬÀÓ¬˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì ˝√√›fl¡, ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ¤fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˙ø√˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú õ∂À‰¬©Ü±1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 øÚø‰¬Ú± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Qfl¡ ’¸˜1 ά◊M√1¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂1̱1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 fl¡˜«¶ö±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‰¬œÀÚ Œ‚ø1 Òø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡/ Œ˚±˙œÀ˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‰¬œÚ1 ¤ÀÚ ¸±˜ø1fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ά◊ɱ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬œÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ‰¬œÀÚ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1, ˘±Î¬±‡ÀÓ¬± øÚÊ√± ∆¸Ú…-¸±˜ôL Ú˜±˝◊√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ‰¬œÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝√◊ ¡Zœ¬Û1±©Ü‡™ ÚÓ¬ øÚÊ√± ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ Œ√À˙º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±ø1›ø√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ‚ø1 Òø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚñ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œÀ˚˛º øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ¸±˜≈ø^fl¡ ŒéS1¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±˝√√±Ê√ ‰¬œÀÚ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ 1‡±˝◊√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ά◊M√1 ¸œ˜±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”À¬ı«±M√√11 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¸√1 ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô±› ά 0 Œ˚±˙œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ’‰¬˘±ª¶ö± ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø̬Û≈11 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ó¬…±ª˙œ˚˛ ¸±˜¢∂œ, fi¯∏Ò, Œ¬Û¬∏Cí˘, 1gÚ Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú Òø1 ˜ø̬Û≈11 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘› ά 0 ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˜ø̬Û≈11 ˙±¸Úˆ¬±1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘› Œfl¡ffl¡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˝◊√ά◊À1±¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜˘±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ˝◊√ά◊À1±¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˚ø√ ÒÚ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL õ∂ÔÀ˜ Œ√˙1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡1fl¡, fl¡˜ √±˜Ó¬ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1fl¡, øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1fl¡ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º Œ√˙Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı± ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ ˘≈FÚ1±Ê√ñ ˜ôL¬ı… ά 0 Œ˚±˙œ1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸—¸√1 ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 40Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸≈1鬱 ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º Œ√˙1 ¸≈1鬱1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ά0 ˜≈1n∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ıÊ√±1Ó¬ Ú±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·±Ú1 ø‰¬øά ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˜ ¤ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡Â√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˜˝√√•ú√ ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ≈√øȬ ¬Û±1, ·œøÓ¬ ˜±ø˘fl¡±, Â√˚˛±øÚfl¡±, õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ qÀÚ± ’±˝√√±, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’˘È¬±˝◊√˜ ø˝√√ȬƒÂ√, ¤fl¡±-Œ¬ı“fl¡± ¬ı±ÀȬÀ1, ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øάÀfl¡˝◊√‡Ú ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤˝◊‰¬√√ ¤˜ øˆ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˜ ø¬Û øÔË ø‰¬øάÀ¬ı±11 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ 45 Ȭfl¡± ˚ø√› ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˘‡± √±˜ 59 Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ Œ¬ıvfl¡Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1500À1± ’øÒfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌœ ø1˘±À˚˛k ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√, Â≈√¬Û±1 ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡Â√ ’±ø√ÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌœ ’±1 ¤˜ ø‰¬1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ¸≈À1f Œ‰¬Ã1ø¬ı˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙äœÊ√Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡ÀÂ√Ȭ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√ȬÀ¬ı±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜ øˆ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú &̘≈*1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1 ¤˜ ø‰¬À˚˛ ά◊ø˘›ª± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬1 ¸—fl¡˘Ú ë˜1À˜ ˜1˜ ø¬ı‰¬±À1í, ëŒÊ√…±øÓ¬1 ŒÊ√ά◊øÓ¬í Œfl¡ÀÂ√Ȭ ≈√‡ÚÀ˝√√ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌœÀ¬ı±1Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌœÀ¬ı±1Õ˘ ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±À1À˝√√ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ ø¬ı‰¬±ø1› ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 &̘≈*√º

’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú˜Ó¬ ¢∂˝√ÌÓ¬ &1n∏Q ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ Œfl¡¬ı±È¬±› øά˜±‰¬± ¸—·Í¬ÀÚº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ‰¬√∞I◊±1 Ù¬1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¬Ûœ‰¬ ©Ü±øάÊ√1 ά◊À…√±·Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øά˜± ˝√√±‰¬√±› øÊ√˘±1 ¸À√à øά˜±‰¬± Â√±S ¸Lö±, øά˜±‰¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øά˜±‰¬± ø¬Û¬Û≈˘Â√ fl¡±Î¬◊øk˘, ¸À√à øά˜±‰¬± ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú, Ê√˚ô˛ Lœ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ øά˜±‰¬√± fl¡Â√±1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı—øfl¡˜ Ù¬—˘íÀª fl¡˚˛ Œ˚ øά ¤˝◊√‰¬ øά1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜øÊ√˚±˛ Õ˘ ’±øÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øSê˚˛±1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±“Ó¬1±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øά˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı±√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¸À√à øά˜±‰¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ ˝√√±øÙ¬˘±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1˝◊√ øά˜±1±øÊ√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¢∂¬ı±√œ ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ‡˘˜± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¤Ú ŒÊ√ ˘±˘ Œ‡˘˜±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ‡˘˜± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±ÀÔ“± 5000 Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ é≈¬^ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª øά˜± ˝√√±‰¬±›Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¤Ú ŒÊ√ ˘±˘ Œ‡˘˜±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ˙±øôL ‰≈¬øMê√À˚˛ øά˜±‰¬±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Õ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1 √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1º ¤Àfl¡√À1 øά ¤˝◊√‰¬ øά1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 ˘·Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ’—˙¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ˆ¬”Ȭ±ÚÀÓ¬± fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Œ˙±fl¡±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙䜷1±fl¡œ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ·œÓ¬ ’±1n∏ ¸≈À1 Œ√˙1 ¬Ûø1¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q Ó¬Ô± ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬”Ȭ±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ fl¡˚˛º ˆ¬”Ȭ±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÊ√·ø˜ ª±˝◊√ øÔÚƒÀ˘˝◊√ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±·1-˜˝√√±¸±·1Ó¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜1P, ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ·Ìø˙äœ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√ª1 ¬ÛøªS ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ·—·±, ø˜øÂ√øÂ√ø¬Û, ˆ¬â±, Œ˝√√±ª±—À˝√√±, ˝◊√1±ªÓ¬œ ’±ø√ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ∆Ú ’±1n∏ ¸±·1-˜˝√√±¸±·1Ó¬ ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ∆Ú ’±1n∏ ¸±·1˜˝√√±¸±·11 ’¬Û1+¬Û ¶§1+¬Û ’ÚÚ…, ’Ú¬ı√… fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈À1À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ’˜1 ¸‘ø©Ü1 ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸|X õ∂ø̬۱Ӭ Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡±ø˘ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ·Ìø˙䜷1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…¶ö˘œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ÛøªS ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úø˜Ó¬± √±À¸ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1 ’±1n∏ ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ˜˝√√±¸±·1Ó¬, ά±– ø¬ı¬Û≈˘ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ά±– œ√¬Û±˘œ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±1¬ı ¸±·1Ó¬, ¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ ¬Û1˜ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸ˆ¬… ¸≈À1˙ ·±Àάˇ±ø√˚˛±˝◊√ ø‰¬Ú Œ√˙1 Œ˝√√±ª±—À˝√√± ∆ÚÓ¬, ÒœÀ1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±À¬ı1œ ∆ÚÓ¬, ¸ˆ¬±1 ˘GÚ ˙±‡±˝◊√ ŒÈ¬˜Â√ ∆ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıº ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Ê√±˜«±Úœ, Ùˬ±k, Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±ø√ Œ√˙Õ˘Àfl¡± Œõ∂1Ì fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ√˙¸˜”˝√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά0 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛøªS ∆Ú Œ˚ÀÚ, ·—·±, ˚˜≈Ú±, ¬ÛΩ±, ˜˝√√±Ú√œ, Œ·±√±¬ı1œ ’±ø√Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√1 Ù¬±˘1¬Û1± ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıº øS¬Û≈1±1 1±Ê√Ò±Úœ ’±·1Ó¬˘±ø¶öÓ¬ ¸ˆ¬±1 ë¬ıËp¡¬Û≈S-Œ·±˜Ó¬œ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ·±˜Ó¬œ ∆ÚÓ¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıº ¸ˆ¬±1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı1±fl¡ ∆ÚÓ¬ ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıº

¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±Ê√˜˘ fl¡íÈ«¬ÀÓ¬± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ fl¡±Â√±¬ı1 √À1 ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ø·˘±Úœ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜Laœ Œ1˝√√˜±Ú ˜±ø˘Àfl¡ fl¡À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±À˚˛±·1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÀÌ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıº ë’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ı ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œº ŒÓ¬›“ øÚÊ√ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Ú1fl¡Õ˘ Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬íñ ˜±ø˘Àfl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±À˚˛±·1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±À˚˛±·1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ õ∂±5 Ó¬Ô…1¬Û1±˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µ√ˆ¬«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‰¬˘± Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª± Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˜±ø˘fl¡1 ˜ôL¬ı… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√±÷√1 ˜≈øMê√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±÷√fl¡ Œ√˙‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø·˘±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ ∆¬ıͬfl¡ ’øÒfl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡, ’øÒfl¡ Œ˚±·±Rfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ˆ¬˚˛ Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±—ø1 ˘± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 45 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ø·˘±Úœfl¡ ˙±øôL1 ”√Ó¬ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬Û1¶Û11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ø√˚˛±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… fl¡±ù¨œ1, øÂ√˚˛±ø‰¬Ú, Ê√˘ø¬ı¬ı±√, ¸La±¸¬ı±√ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ’¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø˙䜷√1±fl¡œ1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚Ú ’±Ú ¤Àfl¡± ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂øÓ¬ ˜≈˝Ó√” ¬«ÀÓ¬ ¸Ó«¬fl¡Ó¬±À1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1˘ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ‡¬ı1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ·œÓ¬º 1±ô¶± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜±˝◊√Àfl¡À1› ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬º ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ’¸˜1 Œ|±Ó¬±1 ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’¬Û˜±ÚÀ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÀ˚±À· qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ·œÓ¬À¬ı±1º øfl¡c ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛√ ˜‘Ó¬≈ …1 ‰¬±ø1ø√ÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤È¬±› ·œÓ¬ õ∂‰¬±1 Úfl¡ø1À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œfl¡ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ø˚·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ø¬ı1˘ ’ª√±Ú ’±1n∏ Ó¬…±À·À1 ’±&ª±˝◊√ √∆˘ ·í˘ ŒÓ¬Àª“˝◊√ Œ˚Ú ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’¬Û˜±øÚÓ¬ ˝√√í˘º ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 Œfl¡f ¸=±˘Àfl ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸¬ı˘ ˚≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ’ÒœÚ1 ”√1√˙«Ú ’±1n∏ ø¬ıø¬ıÒ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ÀÚ ’æ≈√Ó¬ ø¸X±ôL1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡f ¸=±˘fl¡ √œÀÚ˙ √±¸Àfl¡ Òø1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡ øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±øÚ¬ı1 ø√Ú± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ø¢º øfl¡c ø˙䜷1±fl¡œfl¡ |X± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ˚ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ’±øÚ |X± Ê√Ú±¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ Ú˝√√±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡ ∆√Ú…Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ’¸˜¬ı±¸œ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 Œ˙¯∏˚±S±Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ø˝√√˚±˛ ά◊Ê√±ø1 ˜1˜ ’±1n∏ |X± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ’fl‘¡Ó¬:Ó¬±À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1À ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1P ¬ı“Ȭ± ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 9 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ø√Ú± ¸øg˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1P ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Œ˚Ú ¬Û≈Ú1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1À˘ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ›À1 øÚ˙± ά◊Ê√±·À1 Ô±øfl¡› ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ó¬Ô± |X± Ê√Ú±˝◊√ fl‘¡Ó¬: Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’fl‘¡Ó¬:Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛À˝√√ √±ø„√√ Òø1À˘º ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º


11 ÚÀª•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜˝√√ø11 ‰¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√ ‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ G ¬ıø=Ó¬

–øfl¡À˙±1

¸≈Ò±fl¡FÕ˘ Œ˙¯∏ |X± øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1

õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1√, 1 0 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ˜˝√√ø11 ‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ¸Ã1˙øMê√ ‰¬±ø˘Ó¬ ‚1n∏ª± ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘ Œ˜ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ú…±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø‰¬øͬ ˜À˜« ASEB/CGM (RE) Rew/Tech-40/2009-10/99 Ó¬±— 20˚6˚2011˚415 Ê√Ú ‰¬1 fl¡±Î¬Î¬±„√√± ·“±ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√ ‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˚ø√› ·“±›

¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±Ê√±Ù¬1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤‡Ú Ó¬√±1fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ú¸…±»¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±È¬Î¬±„√√± 2˚˛ ‡G ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı±√ ø√ ‰¬1fl¡±È¬Î¬±„√√± 1 ˜ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±È¬Î¬±„√√± ·“±ª1 4Ô« ‡G1 ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÀ˘· ·“±ª1 ¬Û1± ∆˘ ¤‡Ú Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤‡Ú Œ¸Ã1˙øMê ‰¬±ø˘Ó¬√ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬˙ Œ¬Û±g√ √ 1 Ȭfl¡± ’±Í¬øS˙ ¬Û˝◊ √ ‰ ¬± ø√ ¬ ı ˘±À· ˚ø√ › ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬Ê√ Ú ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Û1±

G

Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1

Œ¬Û±g1 ˙1 ¬Û1± ≈ √ ˝ ◊ √ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ À Ú õ∂fl‘ ¡ Ó¬ ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œ1 Ù¬ÀȬ± øÚø√ Œ¬ıÀ˘· ˜±Ú≈ ˝ √ 1 Ù¬ÀȬ± ˘·±˚˛ √ ’±1n∏ ˜‘ Ó ≈ ¬ ¬ı…øMê√ 1 Ú±˜ÀÓ¬± ŒÂ√ ± ª±˘œ1 Œ˘k ά◊ Í ¬±˝◊ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ’±Úøfl¡ õ∂fl‘ ¡ Ó¬ ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ‰¬í˘±1 Œ˘•Û ø¬ı‰¬±ø1 ·í˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ À Ú ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ U˜øfl¡ õ∂√ ± Ú fl¡À1º ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó¬ ˜˚˛ Ê ≈ √ ø VÚ Œù´‡ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ À Ú √ ø é¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±Ê√ ± Ù¬1 UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú , ’±s≈  √ Â√ ± ˜±√ ’±1n∏ √ ± ÀÚÂ√ ’±˘œ ’±ø√ Œfl¡√ √ ¬ ı±Ê√ À Ú± ¬¬ı…øMê√ 1 Ú±˜Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı…øMê√ ¸ fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ √ ø é¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±Ó¬ 169˚11 Ú•§ 1 4˚¤Â-

√ 420˚406˚34 ø¬Û ø‰¬ Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏ Ê≈ √ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Úøfl¡ ά◊ M ê√ ¬ı…øMê√ ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±ª± 2-9-11 Ó¬±ø1‡Ó¬ Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ øÊ√ ˘ ± Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏ Ê≈ √ fl¡ø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ 20 øάÀ‰¬•§ 1 ¬˚10Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡√ ’±1n∏ 26 ŒÂ√ À õI◊ • § 1˚11 Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ ˚ ˛ ± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ Ù ¬˘ Ú±¬Û±˝◊ √ ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œ ˝√ √ Ó ¬±˙ ∆˝√ √ À Â√ ’±1n∏ Ú…±˚˛ Ú±¬Û±˝◊ √ ¬ıø=Ó¬ ¬ı…øMê√ ¸ fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±Ó¬La1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ À Â√ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º

¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œÕ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 10 ÚÀª•§1 – 59 ¸—‡…fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’˝√√± 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û±˘Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ √À˘±·“±›-‰¬ÀȬ± fl”¡˙«±fl¡±øȬ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º Œfl¡±Àfl¡±1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ õ∂±˝◊√˜±1œ ¸ø˜øÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ ¬ıÌ«±Ï¬… ’±1n∏ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘é¬œf ∆√˜±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1À˜˙ ˜≈±˝√√±1œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˝√√˜±˘˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡, Ȭ±Î¬◊Ú ¬ıËp¡fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ

¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ıœ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ú≈ᬱÚøȬ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı. øȬ. ø‰¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1·˚˛±1œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 1 0 ÚÀª•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊G˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ˙¯∏±ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 10 ÚÀª•§11 ¬Û1± ≈√˜˝√√œ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ø‰¬„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ê√˜˘ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ’±È«¬Â√, fl¡˜«±Â√ ¤G Â√±À˚˛kÓ¬ Œ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛΩfl¡±ôL Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬¬ı˝√√±

¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 18Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± 1øÙ¬fl¡ ά◊øVÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±ø‰¬— ¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√±S-±Sœ1 ¸±Ù¬˘…1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ˙¯∏±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ 1 ˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 32Ê√Ú, 2 ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 89Ê√Ú ’±1n∏ 3˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 298 Ê√ÀÚ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ê√˜˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±

ŒÓ“¬ÀÓ¬˘œ˚˛±Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 10 ÚÀª•§1√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’˝√√± 14 ÚÀª•§11 ¬Û1± 20 ÚÀª•§1Õ˘ √… ¸≈1鬱 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 58 Ó¬˜ 븘¬ı±˚˛ ¸5±˝√√í1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸¬ı« õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ô«±» ’˝√√± 14 ÚÀª•§1Ó¬ ë√… ¸≈1鬱 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬάí1 ’±˝◊√1fl¡±È¬± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√1fl¡±È¬± ’=˘Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ, ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ √… ¸≈1鬱 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ’±˝◊√1fl¡±È¬± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ, ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ¤ ’±1 ø‰¬ ¤Â√ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ŒÚ›·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 10 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 4 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘ÀÓ¬± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ¬ı±ø˘¬Û1± Œ˘±Àfl¡˘ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò, ‡±√…1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’øÒfl¡±1 øÚø(Ó¬ fl¡1±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± Œ1±Ò fl¡1±, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ¸±1 Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±, Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜ Œ1±Ò fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ 3 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ¬Û±È«œ1 ¸•Û±√fl¡ øfl¡1Ì √M√ ˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ˜Ã˘±Ú± ’±Ê√±√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 35 Ê√Ú, ¬ı1¬ı±ø˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 14 Ê√Ú ’±1n∏ Œ˜±1±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 29 Ê√Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸=±˘fl¡ ‡Â√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ø˙鬱1 Œ˚±À·ø√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ù¬˘…1 Ò±1± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

– ≈√À˘Ú

Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ¤fl¡ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 10 ÚÀª•§1√ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œé¬S õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·, Ú·“±›, ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜ ˜ø1·“±› Ó¬Ô± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂√Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Ê√œªÚ ŒÊ√ά◊Ó¬œ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ øÚÊ√ ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl≈¡Õ˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÚÊ√ ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸≈À˘ø‡fl¡± 1øù¨ ˘¶®1 ¬ı1±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬ø˜Ú±1, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¬Û±‰¬øÚÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œé¬S õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·, Ú·“±ª1 Œé¬S õ∂‰¬±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û ø‰¬ 1˚˛, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ŒÊ√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Ê√œªÚ ŒÊ√ά◊øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¸•ÛÀfl«¡ ˘íı ˘·œ˚˛± ¸Ê√±·Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡À1 ά±– Œfl¡ ø¬Û ¬ıÀάˇ±, ά±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ά±– ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±, ά±– Úœ˘±é¬œ ’±‰¬±˚«, ά±– øÚ¬Û≈ Œ·±˝√√“±˝◊√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ √1—-›√±˘&ø1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ¶ú1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 10 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 Úé¬S ¶§1+¬Û, ’¸˜ 1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√± õ∂˚˛±ÌÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√M√1 Ú·1À¬ı1±¬ı±¸œ› ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ Œ˜ÃÊ√± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ 1±Ê√Uª± |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚÊ√1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸—·œÀÓ¬À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙äœ ’¸˜ 1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ Œ˜ÃÊ√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 Œ˜øÒ, Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ Ó¬1n∏Ì ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– õ∂ √±√ ¬Û±Í¬fl¡, ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±, fl¡À˘Ê√1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 Úœ˘ fl¡˜˘ ¬ı1√Õ˘, ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Â√±Ú≈˘ ’±˝√√À˜√, Ú·1À¬ı1± ŒÂ√±ª±˘œ

˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜œ1± √±¸, Ú·1À¬ı1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ˝√√À˜Ú √±¸, Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ‰¬•Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ √˚±˛ Úµ √±¸ õ∂˜À≈ ‡… ¬ıU¸—‡…fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬Û±À˘ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬Û≈©Û±?ø˘ ø√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ¬ ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ 8 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√±√1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg 1‡± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙䜷1±fl¡œ1 fl¡±˘Ê√˚œ˛ ·œÓ¬¸˜”˝√ Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœÊ√Úfl¡ Œ˙¯∏¬ı±1Õ˘ √˙Ú« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√M√1 Ú·1À¬ı1± ’=˘1 ¬Û1±› ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±˚˛º

24 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘—‚±È¬, 10 ÚÀª•§1 – ˜˝√√±Ê√œªÚ1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂¶ö±ÀÚ ø•⁄˚˛˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ √1—-›√±˘&ø1 øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡º Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§11 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜˝√√±õ∂¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬ øÚ˙±˝◊√ õ∂øÓ¬ ‚11 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ ;ø˘ÀÂ√ ‰¬±øfl¡º √˘—‚±È¬, ¬ı±ø˘À¬Û±È¬±, Ȭ—˘±, Ú±˜‡˘±, ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±, ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±, fl¡Â√±1œ¬Û±1±, ¬Û≈1øµ˚˛±, ˆ¬”¤û±‡±Ó¬, øά˜±fl≈¡øÂ√, ¬Û±ÀÚø1, ∆‡1±¬ı±1œ, Œˆ¬1·“±›, Œ‰¬„√√±¬ÛÔ±1, ˝√√ø1ø˙„√√± ’±ø√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘¸˜”˝√1 ‚11 ¬Û”√ø˘, Ú±˜‚1, ˜øµ1, ’Ú≈ᬱÚ- õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸øg˚˛±1 ˘À· ˘À· ;À˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ıøôLº ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˆ¬À¬ıf ‰¬f ¬ı1±1 ¸=±˘Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¶ú1Ì ¸ˆ¬±º ¬ˆ¬”À¬Ûf fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, Œ¬Û±ª±˘ ‰¬f ¬¬ıάˇ±, 1À˜˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”À¬Ûf ¶ú1ÌÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ¸À√à ’¸˜œ˚˛± ‹fl¡… ˜=À˚˛±

Œ¬ı—¬ı±1œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ˆ¬”À¬Ûf ¶ú1Ì ’±1n∏ |X±?œ˘ ’Ú≈ᬱں Ȭ—˘± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈1øµ˚˛±Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱں ¸—·œÓ¬ ¸”˚«1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ Ȭ—˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, √˘—‚±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, ¬ı≈ϬˇœÚ·1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‰¬„√√±¬ÛÔ±11 ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, ˝√√ø1ø˙„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø√ͬfl¡±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡˘±˝◊√·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ¸≈À˘‡fl¡ √œÚ˜øÌ √±¸, Ê√ÚÀ¸ª± fl¡±fl¡Ó¬ õ∂øӬᬱÚ, øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·^ fl≈¡˜±1 Ú±Ô õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ·œÓ¬˜±ÀÓ¬À1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 1 0 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ ’¸˜1 Œ·Ã1ª Ó¬Ô± ¸¬ı«Ê√ÚÓ¬±1 õ∂±Ì1 ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú±˜øÚ1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘, ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 1±˝◊√ Ê√ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 10 ÚÀª•§1√ – ¸≈Ò±fl¡F ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 9 1+¬Û¸œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ÚÀª•§1Ó¬ Ê√±˘±˝√√ ’=˘Ó¬ ø¬ı ø¬ı øfl¡¯∏±Ì fl¡À˘Ê√, Ê√±˘±˝√√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Ê√±˘±˝√√ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ’=ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬±¬Û±&ø1-fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ’±1fl¡1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±ø√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˙鬱ø¬ı√ ¤˜ Œ˜±Ê√±À•ú˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬‡Ú fl¡À1º ˜˝√√±¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ ˜˝√√‰¬œÚ ‡±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√øÚ˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ øÚÊ√¶§ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1À˘±fl¡·Ó¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL ’±1n∏ ¸√ƒ·øÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø‰¬ Œfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıµ ڱʫ√±1œÀ˚˛ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Úª√1√œ ø˙äœ Î¬0 ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ 1+¬Û¸œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«±ª˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√±˘±˝√√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙

Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 ŒÊ√ÀÚfl¡œ ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ¬ı1À√±ª±1 ¬Û1± ¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬±, 10 ÚÀª•§1√ – ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±Ò…˜ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª± [’±ø˘¬Û≈‡≈1œ]1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—øé¬5ˆ¬±Àª Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤√˘ Ê√±˜«±Ú ¬Û˚«È¬Àfl¡ ¬ıȬ^ª± w˜Ì fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 2 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√ÀÚfl¡œ Ú±˜1 Ê√±˜«±Úœ1 ø˜Î¬◊øÚfl¡ ‰¬˝√√11

¬Û˚«È¬fl¡ ’±ø˝√√ ¬ıȬ^ª±1 &1n∏Ê√Ú±1 Ô±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıȬ^ª±Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ø˘‡± ¬ı‘é¬, ¬Û√ø‰¬˝ê, ¬≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú ‚11 Ú±˜-õ∂¸—·, ˜øÌfl”¡È¬, ‰¬±ø1˝√√±È¬œ¸˝√√ ˝√√±Ó¬œ ¬Û≈‡≈1œ1 ˜±Â√, ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ¬Û±øÊ√, ¸“±ø‰¬·Â√, ¬Û±È¬Ú±√, ¸—1øé¬Ó¬ ŒÈ¬•§≈ªÚœ Ê√±Ú, ’±fl¡±˙œ ·—·±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«1±øÊ√, é≈¬^ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1 õ∂±‰¬œÚ

ˆ¬±©®˚« ø˙ä ’±1n∏ Œ√Ã˘ ˜øµ1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ά◊˜±fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ·ÀÊ√Ú 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ Ô±Ú1 Ù¬˘-˜”À˘À1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬Ù¬˘˜”˘ ‡±˝◊√ ’±õ≠≈Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√±˜«±Úœ1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ’¸˜Õ˘

¸¬Ûø1˚˛±À˘ ’±ø˝√√ ¬ıȬ^ª± √˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û˚«È¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ıȬ^ª± w˜ÌÓ¬ ¸—· ø√˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÊ√ÀÚfl¡œ Ú±˜1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ø˜Î¬◊øÚfl¡ ‰¬˝√√1Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU˘ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı 1¬ıœÚ Œ·±¶§±˜œ 1ø‰¬Ó¬ ë˙—fl¡1À√ª √…√ Œ¢∂Ȭí ˙œ¯∏«fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¢∂Lö‡øÚ1 Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡ø¬Û Sê˚˛ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…é¬˝◊√

¤Ê√±1¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬± ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¤Ê√±1¬ı±1œ√, 1 0 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 80 Ú— ˜ø1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˚˛— ø˙鬱‡G1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¤Ê√±1¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√øȬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬± Œ˚±ª± 4 ÚÀª•§1Ó¬ ˜±˚˛— ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬≈1±˜ ŒÂ√SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ 2009-10 ’±1n∏ 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ ¤Ê√±1¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√øȬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ’ÀÔ« ˜≈ͬ 5,56,000.00 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 275·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜ø1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √øG1±˜ √Õ˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ¬ı‚1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1n∏Ì≈ Œ˜øÒ, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ¬ı1√Õ˘, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ1±ø˝√√f Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±, ¤Ê√±1¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± õ∂øÓ¬˜± ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±“‰¬È¬± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1Õ˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √øG1±˜ √Õ˘À˚˛ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1√ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˘±¬ı±1œ fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú Œfl¡f1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— ˙±‡±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ Â√±S ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 븱—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fí1 [ø‰¬ ø‰¬ ’±1 øȬ] ’ÒœÚÓ¬ Ô˜±‰¬ ‰¬±—˜±˝◊√ Ú±˜1 fl¡˘±Àfl¡fÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±SÊ√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ά◊Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈11 ¬Û”¬ı Î≈¬ø¬ı˚˛± øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬—˜±˝◊√ ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√1 ¬Û≈S Ô˜±À‰¬ ά◊Mê√ ¬ı‘øM√√1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± 20 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ¬Û˚«ôL ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº


cmyk

cmyk

˜˝◊√ ø˚ ∆fl¡ ·íÀ˘±...

10

¬ı≈Ϭˇ± ˘≈˝◊√Ó¬ Œ¬ı±ª± øfl¡˚˛ 13 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ë’ø¢ü˚≈·1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬íÀȬ± ÚÊ√1n∏À˘ ¸≈1 ø√ÀÂ√ ñ ŒÓ¬›“ ·Ê√˘1 ¸≈À1± ø√ÀÂ√, ø˘ø‡øÂ√À˘± ’±1n∏ 10 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬ı˚˛¸Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ÒËn∏¬ÛÀ√± ø√ÀÂ√, Ò±˜±À1± ø√ÀÂ√, øSÓ¬±˘ÀÓ¬± ø˘ø‡ÀÂ√ñ ø¬ı¯∏À˚˛ ·œÓ¬ ø˘ø‡øÂ√À˘±º øfl¡c 1946 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬, Œ˜±·˘ ¸—·œÓ¬ ¸fl¡À˘± ø˜˘±˝◊√ ’ø¢ü˚≈·1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ÀȬ± Â√ø¬ıÓ¬ ø√À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ¤È¬± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c ÚÊ√1n∏˘ ¸—·œÓ¬ Œ˚ ∆fl¡ÀÂ√, ά◊√·øÚ ¬Û±À˘±º Ó¬±1 ’±À·À˚˛ ˜˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ·œÓ¬ ø˘‡± Œ¸˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±ø‡øÚ1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡fl¡±˝◊√À√Àª Œ˜±fl¡ Ò±1̱º 1¬ıœf ¸—·œÓ¬fl¡ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬ ∆fl¡ÀÂ√ñ ∆˘ ∆· fl¡±À1„√√1 ø˘ø·1œ, fl¡Ô±ø‡øÚ1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ∆fl¡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡“ª1œ1 ·±Ú ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±1 1 ˛ ˚ ˜ Œ·±ª±À˘, ˝◊√f˜±˘Ó¬œÓ¬ Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ˆ¬”À¬Ûf ¸ 1 √ ±1n∏ ’±øÊ √, Ó¬±1 ¸—·œÓ¬ ¬ı± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’ ˛ ˚ ø¬ıù´ ø¬ıÊ√˚˛œ Úœ a ±¶ ˙ , œÓ ŒÊ√±ª±Ú Œ·±ª±À˘ñ Œ˘±fl¡¸—· øÓ¬ ’±ø˝√À ≈11 ¸—·œÓ¬ Ú±˜ ø√À˘› ˜˝◊√ · ´1 ù ı ø¬ , √  À √ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ Œ˜±1 Œ˜±1 Ò±1±ÀȬ± ø˚ÀȬ± ·øÓ¬ ’±ø˝ √ øfl¡¬ı± ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± ¸ ¸1n∏ ˜ÚÀȬ±Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıd ø˚ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜À˚˛ÀÓ¬± ø ˚ ñ “ √ ◊ ˜˝ … ø√› ±Ú Ò ∂± õ √ ◊ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ¤È¬± ¸˜i§˚˛Ó¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√±ñ õ∂øÓ¬ ˝ ˜ ¡ fl ≈1 ¸ “ Ì › 1 √ ¡± ø fl … ¬, ˝√√í˘ Œ˚ ˜±øȬ1 √˙Àfl¡ √˙Àfl¡ Ú ± Ó √ Œé¬S øÂ√ õ∂±Ò ¬ı Œ ¡ fl Õ ¬± Ó ¸≈1Àfl¡± ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı Œ˜±1ÀÓ¬± ¸˘øÚ ˝√√í¬ı, À ¬± Ó øfl¡c ˜˝◊√ Ó¬, Content-’Ó¬º ˘±À·, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˝√√í˘ ˜À˚˛±ÀÓ¬± 1+¬Û±ôL11 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø¬ı¯≈û fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊1 ë1„√√± ¤È¬± ’—· ∆˝√√ÀÂ√±, ˜±øȬ1 Œ·±gí ’±1n∏ ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ ø˘ø‡ ∆· ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊1 ’±À±, ¤˝◊√ ÀȬ±fl¡ 1±˜ÀÒÚ≈1 Úœ˘± ’±fl¡±˙1 ¸≈µ1Ó¬± ñ Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±1n∏ ¸˜±Ê√-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ∆˘ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œ˜±fl¡ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜±1 ˚ø√ Œ·±á¬œ·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ fl¡ø1 ’fl¡˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ∆fl¡À˙±1 ’±1n∏ ’±ø√ Œ˚êÚÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Àª Classify fl¡ø1À˘ Œ˜±1 ø¬ıÀ√˙Õ˘ &ø‰¬ ·íÀ˘± Ó¬±ÀÓ¬± Œ√ø‡À˘± ¸—‚±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±1n∏∏ Œ˜±1 ¸≈11 ¸1˘Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ fl¡ø1¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©Ü1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√, ¬Û˘ 1¬ıÂ√Ú ’±ø√À˚˛ ÚÓ≈¬Ú fl¡±1Ì ˜˝◊√ Œ˘±fl¡¸—·œÓ, ˙±¶aœ˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ¸˜˚˛1 ø˚ ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Û1±› ’Ú≈Àõ∂1̱ ¬Û±À˘±º ·øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√, ø¬ıù´1 ·øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ˜˝◊√ Ó¬±1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ëŒ√±˘± Œ˝√√ Œ√±˘±í ¬ı± 븱·1 ¸—·˜Ó¬í ˚ø√ øfl¡¬ı± ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± ¸≈11 Œé¬SÓ¬, fl¡±1Ì ¸≈1fl¡ ˜˝◊√ ’±ø√ ø˘ø‡À˘± ’±1n∏ ’±øÊ√› ë¬ı≈Ϭˇ± ˘≈˝◊√Ó¬ Œ¬ı±ª± øfl¡˚˛í ø˘ø‡ õ∂±Ò±Ú… ø√›“ñ øfl¡c ˜˝◊√ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ õ∂±Ò√±Ú… ø√›“ ’±À±º ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±Àfl¡± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ√± Œ˜±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÓ¬, Content-’Ó¬º øÚÊ√¶§ ¤È¬± ¬ÛXøÓ¬º ¸≈1ÀȬ± Œ·ÃÌ, ˜≈‡… ˝√√í˘ fl¡Ô±º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û ¸≈1Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ·œÓ¬ ø˘ø‡ ˚±¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˚ø√ øfl¡¬ı± Ò±1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˜˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡›“ñ Ó¬±Ó¬ ˚ø√ Stamp Ô±Àfl¡ øfl¡¬ı±, ø˘ø‡ ˚±˚˛ øfl¡•§± ¸≈1 ø˚¸fl¡À˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ø√À˚˛ ñ Œ˜±1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ±, fl¡±1Ì ˜˝◊√ øÚÀÊ√ fl¡Ô±º ¸fl¡À˘±À1 ¸‘ø©Üfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˜1˜ fl¡À1º ˜À˚˛± ·±›“ ’±1n∏ ·±¬ıÕ˘ ¸±˜±Ú… ¬ı±˝√√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚ ¸≈1 ¤È¬± ø√ ∆˘, ·±¬ı Œ‡±ÀÊ√±ñ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ Œ˜±1 ø˘‡±Ó¬ ¬ı± øÚÊ√1 ¸‘ø©Üø‡øÚfl¡ ˜1˜ fl¡À1±º Œ˜±1 ¸‘ø©Üø‡øÚfl¡ ˚ø√ ¸≈1Ó¬ øfl¡¬ı± ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˜˝◊√ÀÓ¬± øÚÀÊ√ fl¡í¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜1˜ fl¡À1, fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˚ø√ øfl¡¬ı± ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±ª±ø1˜º ˜˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ˜˝◊√ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ Œ˚ Œ˜±1 fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ’±ÚøµÓ¬ ˝√√혺 ˜˝◊√ Œõ∂˜1 ·œÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√±, øfl¡c ¬õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˜ ˝√√í˘, øfl¡¬ı± Ú±˜ ø√¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√Ø ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬± Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º Œõ∂˜1 ·œÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√± ڱȬfl¡1 fl¡±1ÀÌ, øÙ¬{j1 fl¡±1À̺ øfl¡c ˜˝◊√ ¬ı1 Ú•⁄ˆ¬±Àª fl¡›“ Œ˚ Œ˜±1 ¸‘ø©Üø‡øÚÓ¬ ˚ø√ ڱȬfl¡ ¬ı± øÙ¬{j1 ‰¬ø1SÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ø˘ø‡ÀÂ√± ’±1n∏ ˜˝◊√ øfl¡¬ı± ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ·œÓ¬ Œ˜±1 ¬Û1± ø˘ø‡ÀÂ√±, Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 fl¡±1ÀÌ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚ ’Ó≈¬˘ õ∂¸±√1 ·œÓ¬ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ø˘ø‡À±º øfl¡c ˜”˘… øÚ1+¬ÛÌÓ¬ ’±ÀÂ√, ø¡ZÀÊ√f·œøÓ¬ ’±ÀÂ√, ÚÊ√1n∏˘1 ·œÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡±1Ì Œ‡ø˘À˜ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¸≈11 ·œÓ¬øȬ [ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ø˚ÀȬ± ·œÓ¬Ó¬ ¸≈1 ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ·œÓ¬øȬ1 1‰¬Ú± ’±øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬ Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ·œÓ¬øȬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¿˜Ó¬œ fl≈¡˝◊√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ [¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±] 댉¬ÀÚ±˘± Œfl¡±•Û±ÚœíÓ¬ 1943 ‰¬ÚÓ¬ Œ1fl¡øΫ¬— fl¡À1º ·œÓ¬øȬ1 1‰¬Ú± fl¡±˘ 1934º]

˜˝◊√

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·±˚˛fl¡·±ø˚˛fl¡±1 fl¡FÓ¬ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ·œÓ¬¸˜”˝√

ŒÊ√±Ú±fl¡À1 1±øÓ¬ [1956 ‰¬Ú1 30 ÚÀª•§11 ø√Ú± ˜≈øMê√ ˘ˆ¬± ά0 ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ…, õ∂À˚±Ê√Ú±, ¸—·œÓ¬ 1‰¬Ú±, fl¡F√±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 õ∂Ô˜ øÚ˜«±Ì fl¡1± ë¤1± ¬ı±È¬1 ¸≈1í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±À1 Œ·±ª± ¤˝◊√ ·œÓ¬øȬ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º]

cmyk

ŒÊ√±Ú±fl¡À1 1±øÓ¬ ’¸˜œÀ1 ˜±øȬ øÊ√ø˘øfl¡ øÊ√ø˘øfl¡ ¬ÛÀ1 ˜˘˚˛±À1 Â√±øȬ ≈√˝√±ÀÓ¬ ¸±¬ıøȬ Ò≈Úœ˚˛± ˜±˘Ó¬œ ¸À1ºº ¤˝◊√‡Ú Œ√˙ Œ˜±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’±À¬Û±Ú øÚÀÓ¬ øÚÀÓ¬ ’±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ¸À¬Û±Ú ’±˜±1 ·“±ªÀ1 ¸1n∏ Ê≈√ø1øȬӬ Ó¬1±˝◊√ ŒÒ˜±ø˘ fl¡À1 ’±˙±1 ‰¬±øfl¡ ;À˘ ≈√‡œ˚˛±1 ‚À1 ‚À1 Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ¤g±1À¬ı±À1 ’±˜±1 ·“±› ¤À1º ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±1 ŒÊ√±Ú±fl¡À1 1±øÓ¬ ’¸˜œÀ1 ˜±øȬñ1956 [¤1±¬ı±È¬1 ¸≈1] ˝◊√˘± ¬ı¸≈ õ∂Ô˜ õ∂˝√1 1±øÓ¬ñ 1961 [˙fl≈¡ôL˘±] ¬ıÚÀ1 ¬Û‡œøȬñ 1961 [‹] Úª˜ø~fl¡±1 ñ 1961 [‹] Ê√œªÚÀȬ± ˚ø√ ’øˆ¬Ú˚˛ ˝√√˚˛ñ 1966 [˘øȬ‚øȬ] Ó¬±˘±√ ˜±˜≈√ ø˘À˚˛Ú ˜±fl¡±› Œfl¡±Ú ¬Û±˝√√±1 ø˙‡1ÀÓ¬ñ 1964 [õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ] Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 1í√ ¬Û≈ª±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˜±øÓ¬¬ı±ÀÚ± fl¡±fl¡ ñ 1956 [¤1±¬ı±È¬1 ¸≈1] ¤ Ê√œªÚ øά„√√± ¬ı±˝◊√ Ô±fl¡± ¬ı±gí [‹] ¸≈˜Ú fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ’í˝◊√ ’í˝◊√ ’±fl¡±˙ q¬ıñ 1964 [õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ] ø˜˘ÚÀ1 qˆ¬ é¬Ìñ 1969 [ø‰¬flƒ¡ø˜flƒ¡ ø¬ıÊ≈√˘œ] ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¬Û±˝√√1 Œ˜±1 Ú±˝◊√ ñ 1969 [ø‰¬flƒ¡ø˜flƒ¡ ø¬ıÊ≈√˘œ] ˜˝√√•ú√ 1Ù¬œ 1˜Ê√±ÚÀ1 Œ1±Ê√± ·í˘ñ 1966 [˘øȬ‚øȬ] øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ¬Û‡œ1±Ê√ Œ‚±“1±ñ 1969 ÿ¯∏± ˜—À·˙fl¡±1 ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˜±1 ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ñ 1974 [Œ‡±Ê√] øÊ√˘ƒø˜˘œ˚˛± Œfl¡±˜˘ ¬ı±ø˘ñ 1974 [Œ‡±Ê√] ’¸˜ Œ√˙1 ¬ı±ø·‰¬√±À1 ŒÂ√±ª±˘œñ 1975 [‰¬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±¬ı] ˝√√±›ª± Ú±˝◊√, ¬ı±Ó¬±¸ Ú±˝◊√ ñ 1975 [‰¬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±¬ı] ˝√√±˚˛À1 õ∂±ÀÌ1 ¬ı±¸± Œ˜±1ñ 1975 [‹] fl¡-‡-·-‚ñ 1975 [‹] Ó≈¬ø˜ ø¬ı˚˛±1 øÚ˙±ñ 1978 [Œ1fl¡Î«¬] ’í ˜±˘Ó¬œ fl¡Ô± ¤È¬± fl¡›“ qÚ± ñ 1978 [Œ1fl¡Î«¬] 1±Ò±‰”¬Î¬ˇ± Ù≈¬˘ &“øÊ√ñ 1978 [Œ1fl¡Î«¬] ˙…±˜fl¡±Ú≈ ”√1 ∆˝√√ Ú±˚±¬ı±ñ 1980 [Œ1fl¡Î«¬] ˜≈Àfl¡˙ ‚1 ’±˜±1 ˜±øȬ ˝√√˚˛√ñ 1969 [ø‰¬flƒ¡ø˜flƒ¡ ø¬ıÊ≈√˘œ]

¸±·1 ¸—·˜Ó¬ ¸±·1 ¸—·˜Ó¬ fl¡Ó¬Ú± ¸“±Ó≈¬ø1À˘± Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ flv¡±ôL Ó¬Ô±ø¬Û ˜Ú1 Œ˜±1 õ∂˙±ôL ¸±·11 ά◊ø˜«˜±˘± ’˙±ôLºº ˜Ú1 õ∂˙±ôL ¸±·11 ¬ıé¬Ó¬ ŒÊ√±ª±11 Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ’ôL ’Ê√¶⁄ ˘˝√√À1 Úª Úª ·øÓ¬À1 ’±øÚ ø√À˚˛ ’±˙± ’Ù≈¬1ôLº õ∂˙±ôL ¬Û±1À1 ˜˝√√± ˜˝√√± Ê√œªÚ1

’±˜±À1 Œ√˙1 Œª±ª“Ó¬œ ¸“≈øÓ¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı Œfl¡±ÀÚ ¬Û±À1º ’±·˘øÓ¬ fl¡˘±¬Û±Ó¬ ˘À1 ‰¬À1 ˜Ú1 ¬Û‡œøȬ Œ˜±1 ά◊À1 ά◊À1 Œfl¡±Ú ø‰¬Ù≈¬„√√1 ¸≈À1 ¸≈À1º

’Ó≈¬˘ ¬ı1√Õ˘ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¬ıÚ1œ˚˛± Ù≈¬˘í Ú±˜1 Â√ø¬ı

‹ øÚ˘±Ê√ ¬Û±˝√√±1

¤‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬Ó¬ ˜˝◊√ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¤Ê√Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˘í1±, ŒÓ¬›“ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘í1±º Œ¸˝◊√ ˘í1±Ê√Ú1 Œõ∂˚˛¸œ› ¤Ê√Úœ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œº ¤ÀÚÀÓ¬ ¤È¬± ‰¬ø1S ’±ø˝√√˘ ∆ˆ¬˚˛±˜1 ¬Û1±º ‰¬ø1SøȬ ˝√√í˘ ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Úº øÊ√’í˘íøÊ√©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˝√√±1Õ˘ ’˝√√± ‰¬ø1SøȬ1 ˘·Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√í˘º ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ ø¬ı˚˛± ∆˝√√ &ø‰¬ ·í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ ˘í1±Ê√Ú1 ‡— ά◊øͬÀÂ√º ˆ¬œ¯∏Ì ‡—º ø¸ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘, Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±ø˜ ‡— ά◊øͬÀ˘ øÚÊ√1 ˜±fl¡ ·±ø˘ ¬Û±À1±, Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ˘≈˝◊√ Ó¬ Œ¬ı±ª± øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ˘≈˝◊√ Ó¬fl¡ ˜1˜1 ·±ø˘ ¬Û±À1±, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‡— ά◊øͬÀ˘ øfl¡ ˝√√˚˛∑ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬‡ÚÀfl¡ Ê√±ÀÚ± fl¡±˜≈ø1 øÚø√›“∑ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 Œ¸˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ ‰¬ø1SÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ ˆ¬±¬ıÀȬ±Àfl¡ ∆˘ ‡„√√ÀÓ¬ √± ¤‡Ú ‡≈¬ı ŒÊ√±À1À1

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤È¬± ·øÓ¬1 Ú±˜, ø˚ ·øÓ¬À˚˛ ¸˜±Ê√fl¡ ∆˘ ˚±˚˛ ø‰¬1 ÚÓ≈¬Ú1 ¸g±ÚÕ˘º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ˚Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛, ¤È¬± ˚≈·º ø˚ ˚≈À· ’ÚôL fl¡±˘Õ˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ı ¤È¬± Ê√±øÓ¬1º ˜‘Ó≈¬… Ê√±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“1∑ ˜‘Ó≈¬… ¸±¬ıøȬ ¸˜±øÒ Ó¬ø˘Ó¬ q˝◊√ Ô±øfl¡À˘› Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ’±˜±fl¡ ∆fl¡ Ô±øfl¡¬ı ¸±˝√√À¸À1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘º Êij¸”ÀS ∆˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˘·Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±˚±¬ı1œ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ø√ø˝√√À„√-ø√¬Û±À„√√ ‚”ø1 fl‘¡ø©Ü1 ¸≈1øˆ¬ ø¬ı˘±˝◊√ ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ± ’±˜±Àfl¡˝◊√ ÒÚ… fl¡1± Ú±˝◊√∑¬ ı…øMê√·Ó¬ ≈√‡-˚La̱fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈‡1 ˝√√Àfl¡, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬, ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˚≈“øÊ√ Œ˚±ª± ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’±ø˜ øfl¡c ¬ıUÀÓ¬ ø√øÂ√À˘± ˚La̱º øfl¡c ’¸˜ ¤ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˘±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˜1À˜À1 ’±√ø1À˘ Œ˚ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 fl¡˜«fl¡ ∆˘º øfl¡c Ê√ijˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚Ú ¸√±˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ¬Û±˝√√±1-∆ˆ¬˚˛±˜1 ¸•xœøÓ¬1 ¬Û1± ’˙±ôL˜˚˛ ’¸˜Õ˘ ˙±øôL1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ·±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ˙ø√˚˛±Ó¬ Ê√Úø˜ ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ ¬Û±1 ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙ wø˜› Ê√ijˆ¬”ø˜1 Œfl¡±˘±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏Ó¬ øÊ√1øÌ ˘íÀ˘º ά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ã ∆˝√√ ‚”ø1 Ù≈¬1± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Œ˚Ú

˙±øôL ’±øÊ√ ’±Sê±ôL Úª Úª ¸‘ø©ÜÀ1 ∆√Ó¬…-√±ÚÀª fl¡À1 øÚá≈¬1±‚±Ó¬ ’ø¬ı|±ôL Œ¸À˚˛À˝√√ ˜Ú1 Œ˜±1...ºº Ò√ı—¸1 ’±‚±Ó¬fl¡ ø√ÀÂ√ ’±øÊ√ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü1 Œ¸Ú±Úœ ’ÚôL ¸—‚±ÀÓ¬ ’±ÀÚ Œ˜±1 õ∂˙±ôL ¸±·1Ó¬ õ∂·øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL Œ¸À˚˛À˝√√ ˜Ú1 Œ˜±1...ºº ·ˆ¬œ1 õ∂˙±ôL ¸±·11 ˙øMê√À˚˛

√ø˘˚˛±˝◊√ , ά◊ij±√1 √À1 ˝√√“±ø˝√√¬ı... ˝√√“±ø˝√√ fl¡í¬ıñ ë‹ øÚ˘±Ê√ ¬Û±˝√√±1, ‹ qfl¡±Ú ¬Û±˝√√±1º Ó¬˝◊√ ˜1º ŒÓ¬±1 Œ¸±Ì-1+¬Û ‰¬¬ı ‡±øµ øÚ¬ıº ’Ô«±» øÊ√’í˘øÊ√©Ü ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡ÀÚ ‰¬¬ı ‡±øµ øÚ¬ıº Ó¬˝◊√ ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±¬Û±ø¬ıºí ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ˜Ú1 é≈¬JÓ¬±1 fl¡Ô±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀȬ± ˝√√í˘ ¤È¬± ‰¬ø1S1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ·œÓ¬º ø˚ÀȬ± ˜±Ú≈À˝√√, ˜˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ¬Û±˝√√±1-∆ˆ¬˚˛±˜1 ¸•xœøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√À“√± , ŒÓ¬›“ÀÚ± ¬ı±1n∏ ¬Û±˝√√±1fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˜øô¶©®1 ø¬ıfl¡±1 ˝√√íÀ˘À˝√√ ˝◊√ ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 Œ¬∏CÀÊ√ά√œ øfl¡ Ê√±Ú± – ’±˜±1 Œ¬∏CÀÊ√ά√œ ˝√√í˘, ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ·±˚˛fl¡ ˝√√›“, ·œøÓ¬fl¡±1 ˝√√›“ [’ªÀ˙… ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ Ê√˚˛ôL˝◊√ ¸≈1 ø√øÂ√˘] Œ¸˝◊√ ·œÓ¬øȬ ·±›“ÀÓ¬ ˜˝◊√ ø‰¬¤û1± Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˘í1±Ê√ÀÚÀ˝√√ ø‰¬¤ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ıUÀÓ¬± ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œ¬ı√Ú± ’±ÀÂ√º ø¸ ¤ÀÚÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛±, Ó¬±ÀÓ¬ ’±fl¡í ˜ÚÓ¬ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, Ó¬±1 ¬Û±˝√√±1œ Œõ∂˚˛¸œÊ√Úœ

Ò√ı—¸fl¡ fl¡À1 ø√·w±ôL ’·ÌÚ ˜±Úª1 ˙±øôL1 ¸˜√˘ ¸‘ø©Üfl¡±˜œ Ê√œªôL Œ¸À˚˛À˝√√ ˜Ú1 Œ˜±1...ºº ë¤1± ¬ı±È¬1 ¸≈1í1 [1956] ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤˝◊√ ø‰¬1 ˚≈·˜œ˚˛± ·œÓ¬øȬ1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ·±˚˛fl¡œ ’±øÊ√› ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√ ’±ÀÂ√º ·œÓ¬øȬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

&ø‰¬ ∆·ÀÂ√ ¤È¬± ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬º Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ÀȬ±Àª ¬Û±˝√√±11 ÒÚ-Œ¸±À̱ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ , ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ÒÚÀfl¡± Œ˚Ú øÚÀ˘º ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±˝√√±1œ ˆ¬±˝◊√¸fl¡À˘ Œ˝√√ÀÚ± fl¡í1¬ı±Ó¬ ’Ô« ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ·œÓ¬ ø˘‡±˝◊√ Ȭ±Úº fl¡Ô± ø√˚˛±˝◊√ Ȭ±Úº ˜˝◊√ ë·—·± Œ¬ı˝√√øÓ¬ ˝√√í øfl¡…›í ¬ı≈ø˘ ·—·±fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1ÀÂ√±º ¬ı≈Ϭˇ± ˘≈˝◊√Ó¬, ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ÀȬ± ’fl¡˘ ˜À˚˛ ·±ø˘ ¬Û1± Ú±˝◊√, Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ√À˙˝◊√ ˜1À˜À1 ·±ø˘ ø√ÀÂ√ Ó≈¬ø˜ Œõ∂1̱ øfl¡˚˛ øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ , øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˘í1±Ê√ÀÚ› ¤È¬± ¬Û±˝√√±11 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ Ó¬±1 ˜Ú1 Œé¬±ˆ¬ø‡øÚ, ≈√‡ø‡øÚ1 fl¡Ô± ·±¬ı ¬Û±À1ñ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ fl¡Ô±º ’±øÊ√ ˜˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ø√À˘±º ˚ø√ Œ˜±1 ˜øô¶©® øͬÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√ , ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˝√√±øÚ› ¬Û±˝√√±1fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 ·œÓ¬ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1±º fl¡±1Ì ¬Û±˝√√±1, Ú√œ, ¸±·1 ’±1n∏ ˜±Úª ¸±·1ñ ¤À˚˛ Œ˜±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdº

’í ˜˝◊√Ú± Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ø˘ Ó¬˝◊√ ’˝√√±À1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚøÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ù≈¬À˘ ¬ı1Ìœ˚˛± Ê“√±˝◊√ºº ˜˘˚˛± ¬ıÓ¬±À˝√√± ˘·ÀÓ¬ ’±øÚø˘ ·±-ŒÚ± ˙“±ÀÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛ qª˘± ·œÓ¬ ¤øȬ ·±˚˛ºº ’±Ê√˘œ ˝√√ø1Ìœ ’øÓ¬Õfl¡ qªøÚ øÚÊ√1±À1 ¬Û±Úœ ‡±˚˛º ¤‡≈øÊ√ ≈√‡≈øÊ√ Ô˜øfl¡ Ô˜øfl¡ ‚”ø1 ‚”ø1 ‰¬ø1 ˚±˚˛º Œ˜±1 fl¡˝◊√Ú± ‚”ø1 ‚”ø1 ‰¬ø1 ‡±˚˛ºº

ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ¸˜±øÒ Ó¬ø˘Ó¬ ’fl¡À˘ ’±ÀÂ√±ø˝√√ q˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√Â√± øfl¡˚˛ ;˘±¬ı fl¡ø˘Ê√±1 Ê≈√˝◊√∑ ˜1Ì ¬Û1ÀÓ¬± ’±øÂ√À˘± Œ√À‡±Ú ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±È¬Àfl¡ ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ ¸˜˚˛ ŒÚ¬Û±˘±∑ ŒÓ¬±˜±1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º Œ˜±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı·± fl¡±À¬Û±À1À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ϭ±øfl¡ ø√À˘ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ·—·± Ê√À˘À1 Œ√˝√±øȬ øÓ¬˚˛±˝◊√ ø√À˘ øÚ(˚˛ Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±øÂ√˘± ’±Ú1 ˜1˜ ‰≈¬˝◊√ ˜˝◊√ ’±øÂ√À˘± é¬Ì ·øÌ ·øÌ ’±˙±1 ¬ı‘é¬ 1n∏˝◊√/√ ø‰¬1˙±øôL1 Œfl¡±˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û±À˘± Œ˜±1 ø¬ı‰¬1± ͬ±˝◊√, Ó≈¬ø˜ øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±fl¡ ëŒÊ√±fl¡±¬ıÀ˘í ¤1± Ú±˝◊√∑ Ê√œªÚ ¬Û±11 fl¡±ø˝√√Úœ ¸±˜ø1 Ó≈¬ø˜ Œ˚±ª± øfl¡˚˛ Ú±˝◊√∑ Ê√œ˚˛±-˜±˚˛±1 ¬ı±g ‡≈ø˘ ø√À˘± ˜1Ì Œõ∂˚˛¸œfl¡ ¬Û±˝◊√º ŒÚ±ÀÊ√±fl¡±¬ı± Œ˜±fl¡ ø˜Â√± ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 ˆ¬±˘¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡, ¤øÓ¬˚˛± Œ˚ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÀÓ¬± ŒÚ±ª±À1± ’¸œ˜ ˜1Ì-∆Úºº [1‰¬Ú± – 21-12-1968]

˜˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˜ ... ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Œ˚±ª± ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±º ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ Œ˚Ú fl¡˜«À1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ Œõ∂1̱ ø√¬ıº ëÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏˚Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ’±1n∏ ˆ¬œ1n∏ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏˚˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ’±øÊ√ ˚ø√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û≈1n∏¯∏˚fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı± Ó≈¬ø˜ ¬Û≈1øÌ ¬Û≈1n∏¯∏íº ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ∆fl¡ Œ˚±ª± fl¡Ô±À¬ı±1fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±˜±1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˜”˘fl¡ ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬1 ˙sÀ¬ı±1 ’±ø˜ ˝√√+√˚˛Ó¬ 1±ø‡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˘˝◊√ Œ˚Ú ’±˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˜º ¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¤¬ı±1 ›‰¬11 ¬Û1± ˘· Œ¬Û±ª±1 Œ˝√√“¬Û±À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÓ¬ ¬ı±˝√√ ¬ı±øgøÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 ’øôL˜ ˚±S±Ó¬ ˘é¬ ˘é¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’±ø˝√√ |X± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ˙¯∏ ˚±S±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú1 Ê√œªÚ Œ˚Ú ÒÚ… ∆˝√√øÂ√˘º ∆˙˙ªÀÓ¬ Œ1øά’íÓ¬ ·±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√

¬Ûø1øÂ√À˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· Œ¬Û±ª±1 õ∂¬ı˘ ˝◊√26√± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ¬ıU¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ÒÚ… ∆˝√√øÂ√À˘±º ˆ¬±ø¬ı ’±‰¬ø1Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√›“ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ¸‘ø©Ü Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú Â√ø¬ı, ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤Àfl¡±È¬± ·ä ÚÓ≈¬¬ı± ¬¤‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸º ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬Ó¬ ˙s ’±1n∏

ø¬ı¯∏˚˛¬ıdfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˘· ¬Û±˝◊√ ’±ø˜ ÒÚ… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ¬Û1±˙1 ’±ø˜ ’±·¬ ı±øϬˇøÂ√˘º 2006 ‰¬Ú1 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√Ú1 ø√Ú± ’±˜±1 ¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ëø¬ıù´ Ú±·ø1fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±í [¬Û≈ø˘Ú fl¡ø˘Ó¬±, Œ·±¬Û±˘ Ê√±˘±Ú1 ∆¸ÀÓ¬]

Ú±˜1 ¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ1±¬Û±11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ∆· ¢∂Lö‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√›“ÀÓ¬ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¢∂Lö‡Ú ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±ø˜ ‡≈¬ı ¸≈‡œ ∆˝√√øÂ√À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂Lö‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ¤È¬± qÀˆ¬26√±Ê√Úfl¡ Œ˘‡± ø¬ı‰¬±ø1 ∆·øÂ√À˘± ’±1n∏ ˘À· ˘À· ’±˜±fl¡ Œ˘‡±ÀȬ± ø√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º ¤¬ı±1 ¤˜±˝√√˜±Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 øÚÊ√1±¬Û±11 ‚1Õ˘ ∆·øÂ√À˘± 1P ›Ê√±1 ∆¸ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ø√Ú± õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬1P ›Ê√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1 øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚøÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ıøˆ¬iß ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬ıU Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛

∆˝√√ ∆1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ øÚ˜«±Ó¬±1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˘±fl¡±1 Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ‚1Õ˘ ∆·øÂ√À˘±º ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±1 øάÊ√±˝◊√Ú1 ø¬ı¯À˚˛ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ√±√ ‡≈¬ı ’±˙±¬ı±√œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±Àª Œ˚Ú ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸fl¡À˘±À1 ˆ¬”À¬ÛÚ √±, ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ˜±˜±º øÚÊ√1±¬Û±1fl¡ ˆ¬±·…ª±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’¸˜ Œ·Ã1ª ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡Ô±À¬ı±À1˝◊√ Œ˚Ú ·œÓ¬ ’±1n∏ ¸≈1 ∆˝√√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1ÀÓ¬ ’±ø˜ ¬Û±›“ ’ÀÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 1¸º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡º ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø√˙ÀȬ±1 ’±À˘±‰¬Ú±À1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’ÀÚfl¡ ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± ø˙䜷1±fl¡œ1 ·œÀÓ¬ ¸√±˚˛ øÊ√ø˘fl¡±¬ı ˘≈˝◊√Ó¬À1 ¬Û±1º ¬ı≈Ϭˇ± ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ¸√±˚˛ ¬∆¬ı ˚±¬ı ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1 ¸≈·øg ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸≈·øgÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ø‰¬1ø√Ú, ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ’ÚÚ… 1+À¬Ûº Œ˝√√ ˜˝√±√Ú ø˙äœ, øfl¡√À1 ŒÓ¬±˜±fl¡ Ê√Ú±›“ ø¬ı√±˚˛º ø˙äœ1 ˆ¬±¯∏±À1 Œ˚Ú fl¡í¬ı1 ˜Ú ∆·ÀÂ√ñ ë‚≈˜øȬ ˚ø√ ’±À˝√√ øõ∂˚˛Ó¬˜ ˚ Œfl¡±˘±ÀÓ¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˚±ª±˚¸˜˚˛ ’±ø˝√√À˘ ˜À˚˛˝◊√ Ê√·±˜˚ŒÓ¬±˜±1 ø¬ı√±˚˛ Œ¬ı˘±˚¤¬Û˘fl¡ ’±1n∏ Œ1±ª±ºí

cmyk

1 1 ÚÀª•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ


qfl≈¡1¬ı±1, 11 ÚÀª•§1√ , 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1ø? Œ˜‰¬Ó¬ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ’¸À˜ Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 1?œ ¬∏CÙ¬œ Œõ≠Ȭ ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıø˘— ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ˜±ÀÔ± 195 1±ÌÀÓ¬ [82 ’ˆ¬±1] õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘À˚˛ ’¸À˜ ˜±ÀÔ± 21 1±ÌÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ‰¬µÚ 1±ª±È¬ [0], ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛ [2] ’±1n∏ ¤Â√ Œfl¡

Ú±˚˛±11 [8] 1+¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ’±ÚÀȬ± ˜”1Ó¬ Òœ1±Ê√ ˚±√Àª ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› ¸Ó¬œÔ«1 Œ˚±·… ¸˝√√À˚±· ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√ ¬Ûø1À˘› ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸— [20] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«±fl¡ [42] ¸—·œ fl¡ø1 Òœ1±ÀÊ√ √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙… √˘œ˚˛ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’íÀ¬ÛÚ±1 ˚±√Àª SêÀ˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȃ√¬Â√À˜Ú fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [1] ’±1n∏ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ [16] Œ‡ø˘ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‘√ϬˇÓ¬± ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ 167 1±ÌÓ¬ ˚±√Àª 73 1±Ì fl¡ø1 Œ·±ª±1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ 1±Î¬◊Ó¬1 ¬ı˘Ó¬ øSêÊ√ ¤À1º ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Ú1 156 ¬ı˘1 ’Ò« ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬

’±øÂ√˘ 5 Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ı˙±˘ Â√˚˛º Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√ √˘Õ˘ 20 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Œ·±ª±1 ∆˝√√ ’ø˜Ó¬ ˚±√Àª øÓ¬øÚȬ±, Œù´1¬ı±˝√√±≈√1 ˚±√Àª ≈√Ȭ±, Œ¸Ã1ˆ¬ ˆ¬±ÀGfl¡±1, 1ø¬ıÚ øά Â≈√Ê√±, ·ÀÌ˙1±Ê√ Ú±Àˆ«¬fl¡±1 ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ 1±Î¬◊ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’¸˜1 ˝◊√øÚ—Â√ ‰¬˜≈ ‰¬¬Û±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘› ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ˜±ÀÔ± 6 ’ˆ¬±1 Œ¬ıøȬ— fl¡ø1À˚˛˝◊√ 10 1±ÌÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˙œ¯∏« Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Úfl¡º ’íÀ¬ÛÚ±1 ∆¬ıˆ¬ª Ú±˚˛fl¡ [0] ’±1n∏ fl¡œÚ±Ú Œˆ¬ÀÊ√ [0] SêÀ˜ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±1n∏ fl‘¡¯û √±¸1 Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øô¶¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ øSêÊ√ ¤ø1ÀÂ√º ø√Ú±ôLÓ¬ Œù´1 ¬ı±˝√√±≈√1 ˚±√Àª 5 ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ 1±Î¬◊ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ì Úfl¡1±Õfl¡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º √˘ÀȬ± ø√Ú±ôLÓ¬ 185 1±ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 1˚˛º ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 13 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂œøÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…fl¡ ’±√1øÌ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¶®í1¬ıíΫ

’Ò««˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Òœ1±Ê√ ˚±√ª, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

‡±‡˘±‰≈¬ ı± ø˝√√øάˇ•§± ŒÂ√ø˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 ÚÀª•§1 – Œfl¡UÓ¬˘œ ¬ı±—ø1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ¬ıÀάˇ± SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÊ√ά◊1±˜ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1±˜ ¬ıÀάˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‡±‡˘±‰≈¬¬ı± ø˝√√øάˇ•§± flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ‡±‡˘± ‰≈¬ı± ø˝√√øάˇ•§± flv¡±À¬ı ¬ı~Ú¬Û±1± ‰¬±√±•§± flv¡±¬ıfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø˝√√øάˇ•§± flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ·í˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ ¸?˚˛ ∆√˜±1œ, ά◊À¬ÛÚ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, ø¬ıSê˜ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ‰≈¬˜‡≈1 ¬ıÀάˇ±Àªº 2-4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíΫ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Ó¬Q±ªÒÚ±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 2, 3, ’±1n∏ 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’¸˜Î¬◊ø1¯∏…±1 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø˘ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¬ıËÀÊ√Ú Œ·±˝“√±√À˚˛ ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂døÓ¬1 ’±ˆ¬±¸∏ ∆˘ ∆·ÀÂ√º

’¸˜, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – ˚±√ª fl¡È¬ fl¡œÚ±Ú ¬ı˘ ’øˆ¬À¯∏fl¡ 73, 1±ª±È¬ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 0, ø˙ª˙—fl¡1 fl¡È¬ 1±U˘ ¬ı˘ ˆ¬±ÀGfl¡±1 2, Ú±˚˛±1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ 1ø¬ıÚ 8, ŒÓ¬øÊ√µ1 fl¡È¬ 1±U˘ ¬ı˘ Ú±Àˆ«¬fl¡±1 20, ·fl≈¡˘ fl¡È¬ 1ø¬ıÚ ¬ı˘ ˚±√ª 42, fl≈¡Ú±˘ fl¡È¬ fl¡œÚ±Ú ¬ı˘ ’ø˜Ó¬ 1, Òœ1±Ê√ fl¡È¬ ˆ¬±ÀGfl¡±1 ¬ı˘ ’ø˜Ó¬ 16, ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ fl¡È¬ ø¬ÛÀ∞I◊± ¬ı˘ ˚±√ª 20, fl‘¡¯û ’¬Û– 0, ˆ¬·Ó¬ fl¡È¬ Ú±˚˛fl¡ ¬ı˘ ’ø˜Ó¬ 0, ’øÓ¬ø1Mê√ – 8, ˜≈ͬ – 195 [82 ’ˆ¬±1], ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-1, 4-2, 21-3, 69-4, 128-5, 129-6, 167-7, 194-8, 194-9 ¬ıø˘— – ˆ¬±ÀGfl¡±1 13-2-28-1, 1ø¬ıÚ 13-3-39-1, ¬ı¸ôL 6-1-13-0, ’ø˜Ó¬ 21-4-47-3, ˚±√ª 13-3-28-2, Ú±Àˆ«¬fl¡±1 113-24-1, 1±Î¬◊Ó¬ 5-2-9-1, Œ·±ª± – ¬õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – ∆¬ıˆ¬ª ¬ıíã ’±¬ı≈ 0, fl¡œÚ±Ú fl¡È¬ 1±ª±È¬ ¬ı˘ fl‘¡¯û 0, ˚±√ª Œ¬ıøȬ— 5, 1±Î¬◊Ó¬ Œ¬ıøȬ— 0, ’øÓ¬ø1Mê√ – 5, ˜≈ͬ – 10˚2 [6 ’ˆ¬±1], ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 0-1, 2-2 ¬ıø˘— – ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ 2-0-2-1, fl‘¡¯û 2-1-1-1, ŒÓ¬øÊ√µ1 1-0-1-0, ·fl≈¡˘ 1-0-2-0º

ø√~œÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸c©Ü ¿fl¡±ôL ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ÚÀª•§1 – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ Œfl¡ ¿fl¡±ôLº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±1 ’øù´Ú ’±1n∏ õ∂:±Ú ›Ê√±1 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Úfl¡ ˚ÀÔ©Ü ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚº ’±Úøfl¡ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬ √˘ÀȬ±1 õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸c©Ü ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˘¸˘øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ¿fl¡±ÀôLº ëõ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’±˜±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˙øMê√

’±1n∏ ¸±˜Ô«…1 ά◊˜±Ú ø√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œ, õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ Ê√˚˛Ó¬ ¸≈‡œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ √˘Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬºí ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¿fl¡±ÀôLº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˚ ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ Úª±·Ó¬ ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ’±1 ’øù´Úº ¤˝◊√ õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬ÀÓ¬ ëŒ˜Ú ’¬ı √… Œ˜‰¬í1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’øù´Úº

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 Ê√˚˛ Œ¬Ûø1Â√, 10 ÚÀª•§1 – Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√ ŒÈ¬øÚÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¸À¬Û±Ú ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ 1í˘ Ùˬ±k1 ·±˝◊√˘ƒ√Â√ ˜ÚøÙ¬˘ƒ√Â√1º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Œ¶Û˝◊√Ú1 ŒÙ¬ø˘ø‰¬˚˛±ÀÚ± Œ˘±À¬ÛÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-3, 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· ¬ı¯∏«±ôL1 ¤øȬø¬Û È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡˘±1 ’±˙±› øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ˜ÚøÙ¬˘ƒ√Â√1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« Œ1—fl¡1 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬º Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ SêíÀªøÂ√˚˛±1 ˝◊√ˆ¬±Ú άø√·1 ø¬ı1n∏ÀX 6-4, 6-3 Ó¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’øù´ÀÚ Œfl¡Ã˙˘ ¸˘±›fl¡ – ’±S걘 ≈√ª±1άø˘Ó¬ øÙ¬ù´ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ÚÀª•§1 – Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ’øÒfl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Úª±·Ó¬ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ¬ıø˘„√√1 Œfl¡Ã˙˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ª±øÂ√˜ ’±Sê±À˜º ά◊À~‡… Œ˚ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ ŒÈ¬©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬¸˝√√ ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ ˜≈ͬ Ú Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ’fl¡˘ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20 ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ëÙv¬±˝◊√ ÀÈ¬Î¬í ¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡1± fl¡±˚«fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1 ’±Sê±À˜º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ≈√«√±ôL ’±1yøÌ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ’øù´Ú ˚±ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ’Ê√ôL± Œ˜øGÂ√1 √À1 ¤¸˜˚˛Õ˘ ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡Ã˙˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ¬ı±›“˝√ Ó¬œ˚˛± ø¶ÛÚ±1 õ∂:±Ú ›Ê√±1 ¬ıø˘„√√À1± õ∂˙—¸± fl¡À1 ’±Sê±À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ›Ê√± ’±1n∏ ’øù´Ú ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬ø¬ı¯∏…Ó¬Õ˘› Ê√√˚˛1 ’¶a ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Úøfl¡ ’±·cfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜ÌÀÓ¬± ø¶ÛÚ±1 ≈√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ √À˘ ˆ¬1¸± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±Sê±À˜º

Œ¬Ûø1Â√, 10 ÚÀª•§1 – øÂ√Ê√Ú±ôL1 ¤ øȬ ø¬Û ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒ√Â√1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¤‡øÚ Œ˜‰¬1 ”√1QÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ˜±øΫ¬ øÙ¬ù´º Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 Ùv¬ø1˚˛±Ú ŒÚ˚˛±1fl¡ 6-1, 6-2Ó¬ Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ά◊8˘ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ©Ü1 √˘ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ÚÀª•§1 – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œº ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ©Ü1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ¸•Û”Ì« ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Œ˜‰¬‡Ú1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« 13 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±1 ’øù´ÚÀfl¡± √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ1 ˘À· ˘À· √˘Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ı fl¡±ø˘ ’ôL ¬Û1± õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ©ÜÓ¬ ¬ıø˘À„√√À1 ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈›ª± ’Ù¬ø¶ÛÚ±1Ê√Úº √˘ÀȬ± – ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ, ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, ÷˙±ôL ˙˜«±, ’±1 ’øù´Ú, õ∂:±Ú ›Ê√±, ά◊À˜˙ ˚±√ª, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, 1±U˘ ˙˜«±, ¬ı1n∏Ì ’±1Úº

’±˝◊√ øȬ ¤Ù¬ ªíã« Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬-˝√√±øfl¡˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ı1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ¤˘-’±˝◊√ øȬ ¤Ù¬ øÂ√øÚ˚˛1 ªíã« Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 35 ¬ıÂ√1 ά◊Ò√ı1« ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ȬœÀȬ±Àª Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 ’—q˜±Ú √M√ ’±1n∏ ¤Â√ √M√ &5±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ 45 ¬ıÂ√1 ά◊Ò√ı«1 ˙±‡± ά±¬ı˘ƒ√Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 øÊ√ÀÓ¬Ú ø˜| ’±1n∏ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˜±‡Ú ·±È¬±Úœ ’±1n∏ √œø˘¬Û Œ¸±˜±Úœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ȬœÀȬ±Àª ø√~œ1 ‰¬±f± ˆ”¬¯∏±Ì ’±1n∏ 1±Ê√¶±ö Ú1 ˙±1±√ Ȭ±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÂ√—·˘ƒ√Â√Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡˜±S Œ‡˘≈Õª Œõ∂˜Â√Ú fl¡±Ô±1º fl¡±Ô±À1 35 ¬ıÂ√1 ά◊Ò√ı«1 øÂ√—·˘ƒ√Â√Ó¬ ø√~œ1 ‰¬f ˆ”¬¯∏Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-0, 6-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º

Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˆ”¬ ÛøÓ¬-ø˘À˚˛G±1 Œ¬Ûø1Â√, 10 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√1 ά±¬ı˘ƒ√Â√1 ø¬ıÀ˙¯∏:¡Z˚˛ ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1± ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ë˝◊√øG˚˛±Úí ¤'Àõ∂Â√fl¡ 6-3, 1-6, 8-10 1 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜ø'Àfl¡±1 Â√±ø∞I◊˚˛±À·± ·?±À˘Ê√ ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 øSêÀ©Ü±Ù¬±1 fl¡±ÀÂ√º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ë¬ı±˝◊√í Œ¬Û±ª± ˘œ-Œ˝√√À˙ Œ˜‰¬1 ’±1yøÌÓ¬ õ∂fl¡±À˙ Â√µ˜˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√º ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 39 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 76 ˙Ó¬±—˙ õ∂Ô˜ Â√±øˆ«¬Â√ ¸øͬfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± ≈√À˚˛±È¬± Â√±øˆ«¬Â√ Œ¬ıvífl¡1 ¬Û˝◊√∞I◊1 ¤È¬±fl¡ ¸√ƒ√¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÂ√ȬÀȬ± ’±˚˛QÕ˘ ’±ÀÚ 6-3Ó¬º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ¸•Û”Ì« Â√µ¬ÛÓ¬Úº

¤øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˜˝√√±ôLœÀ˚˛ ¤øÂ√˚˛±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά±¬ı˘ƒ√Â√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±ø1˚˛±Ú Œ·±ˆ¬Â√1 ˘·Ó¬ ˚≈Ȭœ ¬ıg± ˜˝√√±ôLœÀ˚˛ ˘ÀéƬÃ1 ˚˛≈Ò øÊ√˜‡±Ú± flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬øG·Î¬ˇ1 ¬Û1˜¬ıœ1 ø¸— ˆ¬±Ê√ª± ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 Œõ∂˜ Œfl¡GÀ˘fl¡ 9-7Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±

‰≈¬˘Ó¬±Ú ˝√√fl¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±˙± ø˜©Ü±1 ’¸˜ Œ√˝√¿ ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ά◊À√…±Mê√±˝◊√

˘±Ê√— ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛± [¬ı·± Ê√±Â«√œ]1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√•£¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ˘œ·1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó¬«

’±˜«œ ¶≈®˘, ø‰¬È¬œ ˜À∞I◊ù´1œ1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¯á¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ 1n∏¬ıœ ¢∂n¬Û Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 14 ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ’±˜«œ ¶≈®˘ [¬ıø˙á¬] ’±1n∏ ø‰¬È¬œ ˜À∞I◊ù´1œ ¶≈®À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±˜«œ ¶≈®À˘ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 42 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±˜«œ ¶≈®À˘ õ∂ˆ¬± ¤Â√ ¬Û±ÀG1 35 ’±1n∏ Œ˘øÚÚ ¶§·«œ˚˛±1œ1 29 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ fl¡À1 155 1±Ìº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ 18.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 113 1±Ì fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±˜«œ ¶≈®˘1 ∆˝√√ õ∂ˆ¬± ¤Â√

¬Û±ÀG˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û±ÀGº ø√ÚÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ‰¬±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø‰¬È¬œ ˜À∞I◊ù´1œÀ˚˛º ‰¬±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ À∞I◊ 14.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡À1 64 1±Ìº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Â√±ø˝√√ ˘ ∆Ê√Ú1 23 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 11.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg 1‡± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 Œ‡˘ ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ø˙äœÊ√ÚÕ˘ |X?˘œ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ1 Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÕ˘ ’¸˜ √˘

fl¡Uª±Ó¬˘œ ø¬ıÊ√˚˛œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ’˝√√± 23 1 ¬Û1± 25 ÚÀª•§1Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ 27-30 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ¸Lö±˝◊√º √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ ˚≈ª ŒÂ√±ª±˘œ – ŒÊ√…±øÓ¬ Œfl¡1Àfl¡È¬±, ˜Ú±ø˘Â√± Œ¸±À̱ª±˘, √œ¬ÛÀ1‡± 1±Ê√À‡±ª±, Ê√±Ú˜øÌ ¬ı1n∏ª±, ¬Û•Ûœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û•Ûœ ·Õ·, ¶§õü± ¬ı1n∏ª±º ˚≈ª ˘í1± – ¬’¬Û”¬ı« Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·, ˜˝◊√Ú± ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, øSÀ˘±‰¬Ú ¬ı1˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıø˙©Ü˜øÌ Œ√ά◊1œ, ¸À¬Û±Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ √˚˛±Úµ ¸øµÕfl¡º Ê≈√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± – ¬Û±¬ı«øÓ¬ Ó¬±˜±—, ‰¬µÚ± ·Õ·º Ê≈√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏ – Ê√ø˜1 UÀÂ√˝◊√Ú, ˜∞I◊≈ ˆ¬1±˘œ, ’¬Û”¬ı« Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·, ‰¬±˜±Î¬◊Ú ’±˘œº õ∂ø˙é¬fl¡ – ’˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, ˙±ôLÚ≈ ·Õ·º Œ˜ÀÚÊ√±1 – ø˝√√˜±—q fl¡ø˘Ó¬±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı‰¬±1fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 10 ÚÀª•§1 – ˝◊√Ȭ±¬Û±1± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Â√ø˝√√√ ‰¬µÚ ø¸— ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡Uª±Ó¬˘œ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ 28 Ȭ± √˘1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡Uª±Ó¬˘œ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ fl¡±Â√˜±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘1 Ú˘¬ı±1œ √˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ [˘í1±] Œ·Ã1ª ˙˜«±, õ∂˙±ôL ˙˜«±, Â√˜ÀÊ√√ ‡±Ú, 1±Ê≈√ ’±˘œ, Ê√±˚˛≈√1 1˝√√˜±Ú, ÒÀ˜«f ‰¬SêªÓ«¬œ, Ê√Ú±«√Ú 1±Ê√¬ı—˙œ, ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ø¬ıù´øÊ√» ∆¬ı˙…, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ, 1±Àfl¡˙ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ı˜˘ ¬ı˜«Úº [ŒÂ√±ª±˘œ] ˚±ø˜Úœ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıø¬ıÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±,

fl¡äÚ± fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√œ˜±˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û”√˜œ Œ√ª, ά˘œ fl¡ø˘Ó¬±, ¸—·œÓ¬± √±¸, ˆ¬±¶§Ó¬œ fl¡ø˘Ó¬±, Œ1‡±˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ¸≈˜Ú ¬ı˜«Ú, ڪڜӬ± √±¸ ’±1n∏ ’?≈√˜± Œ¬ı·˜º ¢∂±˜… Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ – Ò≈ø“ ˝√√ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ò≈“ø˝√√1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¢∂±˜… õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ò≈“ø˝√√ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ flv¡±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘À˚˛ 1ø„√√˚˛±1 Â≈√˜í E±˝◊√ˆ¬±1 ¸Lö±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1 – ˙øMê√˙±˘œ ˜±À˘øÂ√˚˛± ˝√√fl¡œ √˘1 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˘œ·1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Ù¬1ª±Î«¬¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˝√ 11 ‰≈¬˘Ó¬±Ú fl¡±¬Û ’Ú”Ò√ı« 21 ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ √˘ÀȬ±Àª 7 ¬Û˝◊√ ∞I◊ √‡˘À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6 ¬Û˝◊√ ∞I◊º ’À©Ü™ø˘˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ˚ø√À˝√√ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√› ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜±Ú ¬Û˝◊√∞I◊ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚά◊øÊ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˘œ·1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ ’±ÀÂ√º øÚά◊øÊ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ø1˚˛±Ú √˘ÀȬ± Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘› ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º øfl¡c ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ 1˜Ú√œ¬Û ø¸—, ¤˜ &̱À˙‡1, ¸»ø¬ı1 ø¸— ’±1n∏ ·øÊ√µ1 ø¸„√√1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ«¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ˜≈Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏ ¬ı±ø˘Ó¬ ’˝√√± 12-13 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 23 Ó¬˜ƒ√ ø˜©Ü±1 ’¸˜ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±˝◊√º ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 19-20 ÚÀª•§1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˙1œ1‰¬‰«¬± ¸Lö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˜©Ü±1 ˝◊√øG˚˛± ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Õ·À˚˛º ’±¸iß È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª, fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ·Õ·À˚˛º

ŒÈ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸•x‰¬±1¸”‰¬œ õ∂fl¡±˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¶ÛíÈ«¬Â√ ŒÚȬªfl«¡ ŒÈ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ ’±1n∏ ŒÈ¬Ú ¤fl¡˙…ÀÚ 2011-12 øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œ√˙1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Œfl¡À˘G±1 ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ± ŒÚȬªfl«¡ õ∂øÓᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¸•x‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 10 ÚÀª•§1 – õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬ı‘øX fl¡1±À1± ’“±‰¬øÚ ∆˘ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¡Z±√˙ ¬ıÀάˇ±À˘G ¶§Ì«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ŒÈ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±1 √˘fl¡ 7-0 ˜±Àfl«¡øȬ— ˜≈1¬ı3œ √œÀ¬Ûµ1 ˚˙¬Û±À˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º fl¡˚˛ Œ˚ ŒÈ¬Ú ¤fl¡˙…Ú Œ˚±À· Œ√˙1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œõ∂˜œÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ¤˜ ˜˜Â√± ø¸À„√√ SêÀ˜ 45 ø˜øÚȬ, 70 ø˜øÚȬ ’±1n∏ 90 2011-12 øÂ√Ê√ÚÓ¬ 500 Œ1± ’øÒfl¡ Œ˜‰¬ ø˜øÚȬӬ øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ø√ Œ˝√√ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ˘±˘±Î¬—À·È¬±˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬ÀÚ ¶§N 55 ’±1n∏ 67 ø˜øÚȬӬ ≈√Ȭ±, Ô˜±Â√ ˘±—Ô±Â√±˝◊√ 77 ø˜øÚȬӬ ¤È¬± ’±1n∏ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œªfl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ·, Œ¶ÛøÚÂ√ ˘œ·, ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú øÂ√ø1 ¤ ˘œ·, ’±˝◊√ ˘œ·, ŒªÙ¬± ˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘±˘øÊ√» 1—À˜˝◊√ 90 ø˜øÚȬӬ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

˘œ·, ¤Ú ¬Û±ª±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·, ά±2‰¬ ˘œ·, ¶®íøȬÂ√ ˘œ· ’±1n∏ fl¡±ø˘«— fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÈ¬ÀÚ ’±˝◊√ ˘œ·1 75 ‡Ú Œ˜‰¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÈ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ Œ˚±À· ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ Œ‰¬À˘? ’±1n∏ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ¬∏CÙ¬œ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« 10Ȭ± ˝√√fl¡œ √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ Œ‰¬À˘? È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ¤˝◊√ ¬ı±1 26 ÚÀª•§11¬Û1± 4 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’fl¡À˘GÓ¬ ’˝√√± 3-11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Ù¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ¬∏CÙ¬œ› ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÈ¬ÀÚº ˚˙¬Û±À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÈ¬ÀÚ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬Ú ¶ÛíÈ«¬ÀÂ√º

˝◊√—ø˘Â√ Ù≈¬È¬ ı˘1 ˜˝√√±Ú øÊ√˜œ ’±√±√˜Â√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˘GÚ, 10 ÚÀª•§1 – 1962 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ —À˘G1 ëÙ≈¬È¬¬ı˘±1 ’¬ı √… ˝◊√ À˚˛1í ˜ÀڱڜӬ ∆˝√√ ¬Û1ªÓ«œ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙ Œ˜ÀÚÊ√±1 Œ˝√√±ª±1 ’¬Û±1±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÊ√˜œ ’±√±√˜Â√Ú1 82 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ√˝√ ±ª¸±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 flv¡±¬ı ¬ı±Ì«˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 17 ¬ıÂ√1 ¬ı±Ô«˘œ1 ∆˝√√ Œ‡˘± Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ŒÓ¬›“ 486 ¬ı±1 flv¡±¬ıfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º øfl¡c

1963 Ó¬ ˝◊√ —À˘Gfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√˜Â√ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬±ø‡øÚ Ú±˝◊√ º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˘ƒ√Ù¬ 1±˜ÀÂ√˝◊√ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˘˚˛ ’±1n∏ 1966 Ó¬ ˝◊√ —À˘Gfl¡ ø¬Ûg±˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ˆ”¬¯∏̺ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±√˜Â√ÀÚ ¬ı±Ì«˘œfl¡ ø√˚˛± ŒÚÓ‘¬QÀ1 1960 Ó¬ ˘œ· Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û

≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√1 ø‰¬˘œ1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ∆˘øÂ√˘ ˝◊√ —À˘G1 ¸˝√√fl¡±1œ Œ˜ÀÚÊ√±11 ¬Û√º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚÀ‡ø˘À˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 1973 ‰¬ÚÓ¬ ’±√˜Â√ÀÚ ŒÓ¬›“1 flv¡±¬ıfl¡ õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√ÚÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘œÎ¬Â√ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ’±1n∏ Â√±G±1À˘G1 Œ˜ÀÚÊ√±11 ’±¸Ú qªøÚ fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÂ√ø˜Ó ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì∏, 10 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn·∏ άˇ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊À√ Ú˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¬È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 5-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ø˙ø˘&ø1, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı, &ª±˝√√±È¬œº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úfl¡ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝”√ Ó«¬ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ ¬õ∂√˙«Ú

fl¡1± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ∆˝√√ Â√±˚˛±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø√¬Û±—fl¡1 ¸1fl¡±À1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø˙ø˘&ø11 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ò«Â≈√Ȭœ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º


Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 306, Friday, 11th November, 2011

¬Û≈Ú1 ˆ¬”“˝◊√fl¡“À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ Ó≈¬1¶®, 7 Ê√Ú1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ

1±øÂ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û¬Ûƒ ·±ø˚˛fl¡± Â√±øfl¡1±

’±—fl¡±1±, 10 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ıÒ√ı—¸œ ˆ¬”“˝◊√ fl¡“À¬Û Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± Ó≈¬1¶®Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤fl¡ ˆ¬“”˝◊√ fl¡“¬Ûº 5-7 õ∂±ª˘…1 ¤˝◊√ ˆ¬”“˝◊√ fl¡“¬ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ≈√À˚«±·

õ∂˙˜Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬”“˝◊√ fl¡“¬ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ 25 Ȭ± ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 Ù¬“±È¬ Œ˜À˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ’A±ø˘fl¡± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ’A±ø˘fl¡± øÓ¬øÚȬ±1 Ò√ı—¸ô¶”¬Û1¬Û1± 23 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜

∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ò√ı—¸d¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó≈¬1¶®1 ά◊¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ıøÂ√1 ’±È¬±À˘˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊X±1fl¡±1œ √À˘

ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú 鬜õ∂ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸—‚øȬӬ 7.2 õ∂±ª˘…1 ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º ø¬ıÒ√ı—¸œ ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ Ó≈¬1¶®1 Ê√Ú ‰¬˝√√11 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ά◊¬Ûfl”¡˘ ’=˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ ı…ª¶ö±Ó¬ Ó¬»¬Û1 Œfl¡f ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡f˝◊√ 150 ‡Ú Œ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› Sê˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ 150 ‡Ú Œ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡f˝◊√ Œ√˙1 Ú‡Ú Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº

18 ÚÀª•§1Ó¬ ’í¬ı±˜±-ά0 ø¸„√√1 ∆¬ıͬfl¡

ª±øù´—ȬÚ, 10 ÚÀª•§1 – ¸La±¸1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±·œ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 18 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı±ø˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√À1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±º Œ˚±ª± ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ’í¬ı±˜±fl¡ ¤¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± ¸øij˘ÚÓ¬ ˘· ¬Û±¬ı ά 0 ø¸À„√√º Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ ’±·cfl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√¸˜”˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·

˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±¬ı±¸ ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜Àù´ fl¡±Èƒ¬Â√Ó¬fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√ Œ√˙‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…˚˛±˘À˚˛º 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±Èƒ¬Â√ˆ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ’±1n∏ 2000-07 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ fl¡±Èƒ¬Â√ˆ¬fl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ øÚÀ«˙ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸¬ÛÀé¬ ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô… õ∂˜±Ì √ ± ø‡˘ fl¡ø1À˘› øÓ¬øÚÊ√ Ú œ˚˛ ± Ú…±˚˛±ÒœÀ˙À1 ·øͬӬ ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛± ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ√˙‡Ú1

¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±Èƒ¬Â√ˆ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡±Èƒ¬Â√Àˆ¬› ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Ô±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Úfl¡±1œ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ¸—‡…±˘‚≈ ø˜Ê√1±ø˝√√ øÊ√ά◊Â√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¸—‡…±·ø1ᬠ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ øÊ√ά◊ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û√±ÚÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ÛÂ√Ó¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±Èƒ¬Â√ˆ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÀÓ¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Q1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôL ¬Û1±1 ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º

˜±S 525˚840˚-

¶ö±Ú – ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, ¬ı1À¬ÛȬ±º Ó¬±ø1‡ – 11 ÚÀª•§11¬Û1± 19 ÚÀª•§1 2011 ∆˘º ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Õ˘º ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯∏1 ø˘—· ‰≈¬øȬ, ¸1n∏, Œ¬ıfl¡± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ø˘—· 8˚˚-9˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 Œ˚ÃÚøSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶§õüÀ√±¯∏, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬±, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø √Œ1±· ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬¸˝√√ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜øô¶ÀÓ¬˘, ¸Ày±· fl¡˘± ¬Û≈øô¶fl¡±, ˜ø˝√√˘±1 ô¶Ú¬ıÒ«fl¡ ˜±ø˘‰¬ Sꜘ1 ˘·ÀÓ¬ DVD, 8GB Œ˜˜íø1 fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±¬ıÕ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ˆ¬±˘À¬Û±ª±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬

[’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,

ghy_111102011  

Leading Assamese Daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you