Issuu on Google+

øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ˘±‡¬ÛøÓ¬ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ øÓ¬˚˛“˝√, Œ¬ıÀ„√√Ú±1 Œ‡øÓ¬À˚˛ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±À˘ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ıœÀ1Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 10 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ √±—¬ıøά, øÓ¬˚˛“˝√ ’±1n∏ Œ¬ıÀ„√√Ú±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ˜±À˝√√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚº Œ·±˘±‚±È¬1 ’±À˝√√±˜ ·“±ª1 ¬ıœÀ1Ú ·Õ· Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡¬Û±˘ ¬Û≈Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 Œ˜í – ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… √˘¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘, Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√, ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ıÚÂ√±˘ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 127 l qfl≈¡1¬ı±1 l 28 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 11 Œ˜í, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

127 l Friday, 11th May, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

15 Œ˜íÕ˘ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 1— ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬, ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ n Ȭ±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬ı±fl¡œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜˝√√±¸—fl¡È¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º fl¡±˚«Ó¬– ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√œªÚ˚±S±º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’ª:± fl¡1±1À˝√√ Ò‘©ÜÓ¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ fl¡±˜ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1‰¬√Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚÀ˚˛ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡Àfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±›Ú± ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ˙øMê√˜Laœ

ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊ø˘›ª± ˙ª˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ªÀ√˝√

≈√˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸≈¶ö ˜Ò≈À˜˝√√-ù≠œ¬Ûøά¶®Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˜˝√√ôL ¤˝◊√˜ƒÂ√Ó¬, ˝√√±˚˛±È¬1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ 1ø?Ó¬ √M√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛, øfl¡c ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…1 ≈√À˚˛±È¬± õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬À˚˛˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ’·¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ¤˝◊√˜ƒÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√›º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊2‰¬ ˜Ò≈À˜˝√√ ’±1n∏ ù≠œ¬Ûøά¶®Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1

˜˝√√ôLº ¤¸5±˝√√À1± ’øÒfl¡ ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú [¤˝◊√˜ƒÂ√]Ó¬º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê≈√1n∏˘± ˜˝√√ôLº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±›¬ı±√œfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· Ê√1n∏1œ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±Úfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜fl¡º fl¡±ø˘ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˙ø√˚˛±1 Œ√›¬Û±Úœ ’=˘1 ’±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±] ‡À·Ú ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àfl¡Ã ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ’±Ó¬—fl¡ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì n 55 øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 372

ά±˜±¶®±Â√, 10 Œ˜í – ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÂ√ø1˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ ά±˜±¶®±Â√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡À˜› 55 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± fl”¡È¬±‚±ÀÓ¬ ÊÊ«√ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ

¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¸—·Í¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı øÂ√ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 ’±˘-fl¡±˚˛√±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·√±¬Û±øÌ-˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL±-¬ı…ª¸±˚˛œ-Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡

ë’¸≈¶öí ¸—‚ø˜S± ’±√±˘Ó¬Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˘øÚ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ø√À˘ ¶§±¶ö… õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚá¬Ó¬±1 ¸”ÀS ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¤¸˜˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚ø˜S± ˆ¬1±˘œ1 ¬ı±1 ’Ê≈√˝√±ÀÓ¬ fl¡±˜Ó¬ øÚø√À˘º ’±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¸•ÛøM√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˆ¬1±˘œfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±À1¬ÛøÓ¬ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± ¸ÀN› Œ¬ı˜±11 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’˝√√± 8 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜øάÀfl¡˘ ¬ıíΫ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˆ¬1±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1˚2012 Ú— Œ·±‰¬1 ˜À˜« ’±øÊ√ ˆ¬1±˘œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’øÒ¬ıMê√± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…± ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Úº ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜√ Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±¬ıfl¡±1œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¤›“À˘±fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¶ö±Ú1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¸1œ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ øÓ¬øÚÊ√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¤Ê√Ú Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·À1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – ‰¬±fl¡ø11 øÚø(øÓ¬ ø√ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’±Ú ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¤fl¡±—˙ ‡…±Ó¬Ú±˜± Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚº ˜˝√√±Ú·1œ1 ÚÔ«õ∂ª=Ú±1 ’±1n∏ ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø11 ˝◊√©Ü±Ì« ø1øÊ√’íÀÚ˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ [ŒÚø1˜] õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±¬ıÓ¬ Ú±˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ·Ê√± ¤fl¡±—˙ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ÒÚ ‚Ȭ±1 Œ˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±˝◊√˜˘±˝◊√Ȭ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 20-22 ‚∞I◊±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± 12-14 ‚∞I◊± ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ’±øÊ√ 24 ‚∞I◊±Ó¬ 1159 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 500 Œ˜·±ª±È¬À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª˚±S± ’±Â≈√1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª˚±S±À1 ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Àfl¡1±À˝√√ 25 ‚∞I◊± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ± Œ¸±Ì±˘œ ’±‰¬±˚«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± &ª±˝√√±È¬œÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ŒÚø1À˜ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ 23 ø˙鬱ԫœfl¡ ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ∆˘ ά◊Ò±› ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œfl¡±•Û±Úœ

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛ Ó ¬± ŒÂ√¬ı±Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – ’ôL˝√√œÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1±È¬±¬Ûø˘ ø√ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱fl¡ ∆˘ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ [ŒÂ√¬ı±]1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º Ù¬˘±Ù¬˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıñ ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ëŒÂ√¬ı±í1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ø√Ú, ˜±˝√√ ¤Àfl¡± øÔ1±— fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά 0 √±À¸ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂Àª˙-¬ÛS1 ø¬ı¸—·øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˚ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø¶öøÓ¬Õ˘ ’Ú±ÀȬ± fl¡øͬں õ∂Àª˙-¬ÛS ø¬ı¸—·øÓ¬˜≈Mê√ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø˚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û1œé¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜øά˚˛± Â√˘≈…‰¬Ú õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚÀ1 ¤fl¡±—˙ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± ¬ı‘˝√» ’—fl¡Ó¬ ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚø1˜1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤fl¡±—�� Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”À¬ı«±M√√11 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸≈1鬱 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø√~œø¶öÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ [’±Â√±√] ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬á¬

¸√ÚÓ¬ ‡— õ∂̪ ¬ı±¬ı≈1 ¶§±·Ó¬˜ ˘±˘ ‰¬±˘±˜Ø ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·Õ˘ |X±?ø˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 Œ˜í – ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ∆Ò˚«‰≈¬…øÓ¬ ‚øȬ˘ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıM˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1º ’±øÊ√ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜fl¡ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√±Ó¬À˘•Û ’±øª©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬˚ôL± ˜À˝√√±√˚˛, ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 Œ˜í – 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝√√±˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø˜˘Ú ˝√√í˘ ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± √1±1 ¬ı˚˛¸ 61 ’±1n∏ fl¡˝◊√Ú±1 55 ¬ıÂ√1º ά◊À~‡… Œ˚ 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˜˘Ú¬Û≈1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø11 Œfl¡±À¯∏ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤Àfl¡È¬± ‰¬≈¬ı≈ø1À1 ˜±Ó≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊Àͬº ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±, ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¡Z˜Ó¬ ’±ø√ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘1 Œõ∂À˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ˚ø√› ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

25 ¬ıÂ√1 ’À¬Û鬱/ ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ø˜˘Ú ¬ı‘X Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1


11 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú±˜¬ı1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 5

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬√, 10 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 39 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Ú±˜¬ı1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ˝◊√ øG·í ’±1n∏ ¤‡Ú ˝◊√ øGfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˜≈ͬ 5 Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¤ ¤Â√- 03 ¤˝◊√ ‰¬-1468 Ú•§11 ˝◊√ øG·í ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜G˘1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıfl¡±˙ fl≈¡¸≈˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˙…±˜˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸1n∏¬ÛÔ±11Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ¤Â√-03 ¤˝◊√ ‰¬-1796 Ú•§11 ˝◊√ øGfl¡±‡ÚÓ¬ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ õ∂√√±√ ≈√ª1±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1 ø√˙1¬Û1± ¸1n∏¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

¬ıg ˝√√í¬ı fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ1øά’í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ1øά’í Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ1øά’í¸˜”˝√ 1 ¸˜±ÀÚ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ1øά’í1 Œ¶Ûfl¡¬ƒ∏C±˜ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊√ é≈¬^ é≈¬^ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ1øά’í Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ Õ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ1øά’í ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ά◊À~‡…, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ˜La̱˘À˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ1øά’í1 Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ ˜±‰≈¬˘ 19,700 Ȭfl¡±1¬Û1± 91,000 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 22 Œ˜íÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1

fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡µ¬Û« √±¸, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô˜±Â√ Œ˚√±ÀÂ√Ù¬ ’±1n∏ ¤ ¤Ú ’±ÚÂ√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ1øά’í Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ1øά’í Œ©Ü‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 50 ª±È¬1 Œ¬∏Ckø˜È¬±À1À1 5-15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 ’=˘Ó¬ Œ¸ª± õ∂√±Ú

fl¡1± é≈¬^ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ©Ü‰¬Ú¸”˜˝√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡1 ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± ’¸yª ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ Œ√˙1 ˜≈ͬ 132Ȭ± fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ1øά’í Œ©Ü‰¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ1øά’í Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√1 ŒéSÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ õ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜Laœ øÂ√¬ı±À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ Œ1øά’í Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√1 ¸˝√√±˚˛1 ’ÀÔ« ø¸X±ôLÀȬ±Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’ø¢üfl¡±G Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 3 ˜ø˝√√˘±, 2 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’±È¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 Œ˜í¬– Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêº √œ‚«ø√Ú Òø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ 1 ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ø˜È¬±1 ”√11 ’±øÓ¬˘± ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ·‘˝√1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÓ¬˘± ·“±ª1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛPœ ¬Û≈©Û ¬ı1n∏ª± [32]1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ‚1ÀȬ±1 ·1±fl¡œ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√í˘Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈©Û ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±Õ˘ ∆√øÚfl¡ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’±˝√√˚±˝√√ ‰¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ‰¬±ø1Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ Ôfl¡± ·˜ ¬Û±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ øfl¡À˙±1 ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ø¸— Ú±˜1 ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú ≈√ÊÚ ŒÊ√±ª±Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ıœÌ≈ ’±1n∏ 1œÓ¬± ŒÚ›· Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ‚1ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú √ø1 õ∂˙±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜 ’˝√√±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ ¤Â√03-Œfl¡-8839 Ú•§11 ¶≈®øȬ‡Ú Ê√s fl¡À1º 1Õ1˚˛±1 Â√±Î¬◊øÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√±ª±Ú ø¬ıÊ√˚˛ øfl¡À˙±11 ‚1 1±Ê√¶±ö ÚÓ¬ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ø¸„√√1 ‚1 ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ∆fl¡˘±˙ ø·Úø1˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

NOTICE Sealed application affixing court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only (Non refundable) are hereby invited from the contractor's/firms etc for Registration/Renewal in class -II category under the jurisdiction of the circle for the year 2012-13. The application will be received upto 05/06/2012. Details terms and conditions may be seen in this circle office in any working day. N.B.: 1) Up to date renewal VAT Certificate . 2) Up to date renewal Labour certificate. 3) Photostate copy of PAN Card Superintending Engineer Dibrugarh Circle (Irrigation) Dibrugarh

JANASANYOG/386/12

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

QUOTATION NOTICE No. NE 15/2012/32 = Sealed Quotation / Tenders are invited affixing non-refundable Court Fee Stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only from local Firms for supply of following computer accessories on the following terms and conditions and will be received at the Deputy Commissioners Office, Nagaon (Election Officer's Office chamber) during office hours on or before 16/05/2012 upto 3.00 PM and will be opened on the same day at 3.05 PM at Election Officer's chamber. The Quotation or authorised agents may be present at the time of opening of the Tenders. Name of the Computer accessories: a) PC - Client Machine of specification of Intel @ Core 2 Duo @ CPU 2.7 GH/ 2GB RAM/ 500 GB HDD (Operating System - Win 7 Professional preloaded license Software). b) UPS 600 VA with minimum 15 minutes back up. c) HP High Speed Laser Jet Printers. TERMS & CONDITION 1. The Rules should be quoted separately for each item & per unit. The Rate should be quoted inclusive of all Taxes applicable at any point time. 2. The Quotationer/Tender to whom works will be allotted will have to supply within stipulated time as fixed by the authority. 3. The items should be of a reputed Company/Brand. 4. The undersigned reserved the right to accept or reject any tender without assigning any reasons thereof. 5. Any deviation of terms and conditions shall invite cancellation of Quotation/Tender/Bill etc. 6. An amount of Rs. 5,000.00 (Rupees five thousand) only will have to deposit as security money in form of a call deposit in favour of the Deputy Commissioner, Nagaon and the same shall be refunded at the time of payment of Bill after proper adjustment, if any. 7. Each Firm must have VAT Registration, Trade license, Income Tax Clearance Certificate and PAN Card etc. 8. Bill may be submitted alongwith necessary work order and copy of challan etc. for payment. 9. Payment will be made on getting requisite fund from Chief Electoral Officer, Assam, Dispur. 10. Any other conditions deem to be just, fit and proper at only print of time. Deputy Commissioner & District Election Officer JANASANYOG/122/12 Nagaon

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√±È¬, 10 Œ˜í – 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Œ1ر1œ ·“±ª1 ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ [55]1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’ôL–¸N√√± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 10 Œ˜í – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ’±ôL–¸N√√± ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1±1 ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‡ø1fl¡œÀ1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ √G±Òœ˙1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±À1 øάø„√√ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1±1 Œ¬ı±ª±1œ 1n∏˜œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı1± [35] ›1ÀÙ¬ È≈¬È≈¬˜øÌ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·±À˜±‰¬±1 ¤È¬± ˜”1 1n∏˜œ1 øάø„√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ˜”1 Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 1n∏˜œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ˚ø√› 1n∏˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1¬Û1± Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡˝◊√Ú±1 ¸±Ê√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 Œ¬ı±ª±1œ Œ˝√√±ª± 1n∏˜œfl¡ ¶§±˜œ1 ‚11 Œ˘±Àfl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘

¬Û±À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1n∏˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı 1n∏˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 1n∏˜œ1 ˙UÀ1fl¡ Œ·±˘±¬Û ¬ı1, ¶§±˜œ ˙˙œfl¡±ôL ¬ı1±, ˆ¬±Ó‘¬ ˘Ñœ1±˜ ¬ı1±, ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ Œˆ¬±À·ù´1œ ¬ı1± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ 1n∏˜œ1 ¶§±˜œ ˙˙œfl¡±ôL ¬ı1±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±À¬ıø˘Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº ‚Ȭڱ1 ’øÒfl¡ Ó¬√ôL ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 10 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ¤‡Ú Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¬ı·± 1„√√1 Ȭ±È¬± Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡±1±·±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ȭ±È¬± Â≈√˜í‡Ú ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜 Œ‰¬fl¡À·È¬Ó¬ [37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬] ’±1鬜 Œ√ø‡ Œ·È¬1 ¸•ú≈‡Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1À‡±ª±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â±√ fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ‰¬±1Ê√Ú ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±1 Ú±˜‰¬±˝◊√ 1 ‰¬Ú±Ú ˝◊√ À˚˛Ú [26] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-3804

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La

(M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘√ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ ¸—¶ö ± ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛ ± 1ÀȬ˘fl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬Ú, ˜±øåI◊ø˜øά˚˛± ¤G ˝◊√ ÚÙˬ±©Ü™±fl¡‰¬±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± [ø‰¬ ¤˜ ¤ ’±˝◊√]˝◊√ ë©Ü±1 øÚά◊Ê√ øˆ¬ª±Â√« ‰¬˝◊√Â√ Œ¬ı©Ü ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÚȬªfl«¡í ’±1n∏ 댬ı©Ü Œfl¡±ª±ø˘øȬ ŒÚȬªfl«¡ Â√±øˆ¬«‰¬ õ∂ˆ¬±˝◊√ά±1í ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¬Û≈1¶®±1-2012 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ŒÚȬªfl«¡ Â√±øˆ¬«‰¬ ¢∂n¬Û1 ¸=±˘fl¡ Ê√ · ¬ıœ1 ø¸À„√ √ ά◊ ¬ ÛÀˆ¬±Mê√ ± , õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±È¬fl &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¶a¸˝√√ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ¬Û±=œ √M√˝√◊ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ‚±øȬ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸”ÀS ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÊ√í˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Û±=œ1 ¬ı±¸·‘˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊»‡±Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬SêÀȬ±› ¤fl¡ ’=˘À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤fl¡ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øȬ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡±fl¡ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’±“Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 øÊ√ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, ø˚Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡1±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ¿1±˜¬Û≈1, 10 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√1 ¸—˘¢ü ¬ÛΩ¬Û≈‡≈1œ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤øȬ ø˙q ’ø¢ü√* ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ÛΩ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ø¬ıù´øÊ√» ’øÒfl¡±1œ1 ¬ÛPœ Ú˚˛Ú¸1œ ’øÒfl¡±1œ [30] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ø‰¬1ø?» ’øÒfl¡±1œ [12] øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ^±˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º øÚ^±Ó¬ ˘±˘fl¡±˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬-¬Û≈S˝◊√ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 fl¡Ô± Ê√Ú± Ú±øÂ√˘º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ˘·± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ‚1ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¢∂±¸ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± Ú˚˛Ú¸1œ ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ø‰¬1ø?» ’øÒfl¡±1œfl¡ ’Ò«√* ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê≈√˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚȬ± Â√±·˘œ› ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê≈√˝◊√ ˘·±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¤˚˛±1ÀȬ˘1 ¸±Ù¬˘…

1

2

4

3 6

5

7

8 9

11

10

12

13 14

15

16

17 18

19 21

22

20 23

¬ıÀάˇ± [24]º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬1˘≈˜≈‡1 ˙±øôL¬Û≈11 √˝√ Ú— Œ1í˘À·È¬1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬1˘≈ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬º

24

25

øÔ˚˛Õfl¡ 1º √œ‚˘ [2] 2º ˚˜, ˜‘Ó≈¬…1 Œ√ªÓ¬± [3] 3º ˝√√“±˝√√, ¬Û±1 Òø1 Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ Œ˜fl≈¡1œÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ1œ˚˛± ¸1n∏ Ê√c [2] 4º ÒÚ, ø¬ıÓ¬ [2] 6º ·1n∏-˜í˝√√ ’±ø√1 øάø„√√1 Ó¬˘1 ›˘ø˜ Ôfl¡± Â√±˘ [23] 7º ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« [3] 9º fl“¡±Î¬ˇ ˆ¬1±˝◊√ ø¬ÛøͬӬ ’±ø1 Œ˘±ª± ‰≈¬„√√± [2] 10º ø√Ú [2] 12º fl¡±À1± Ú±˜ ÚÒ1±Õfl¡ ¬Û1± ·±ø˘ [3-2] 13º øÚÀ¯∏Ò [2] 15º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬11 ¬ı‘˝√M√˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ ‡G, õ∂À√˙ [2] 16º ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± ά±Í¬ fl¡±À¬Û±1 [3] 19º ¬ ’±À√˙ [2] 20º 1í√Ó¬ qfl≈¡›ª± [2] 22º √œ‚˘, ŒÊ√±„√√± fl¡±Í¬ ¬ı± ¬ı“±˝√√, ˙”˘ [2] 23º ÚÓ≈¬Ú [2] 24º ¬Û≈S [2]

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ˙±‡±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬1˘≈˜≈‡1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 Ú±˜ fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 Ó¬À¬Û±¬ıÚ ‰¬˝√√1œ˚˛± [28], ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±1 Œ˜±ø˝√√Ó¬ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ [35] ’±1n∏ ¬ı1¬ı1œ1 ˜±Ú¸

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ÷ù´1, ≈√‡œ˚˛±¸fl¡˘1 1Ê√± [3] 4º ˜”˘…, ¬Û”Ê√±√ [2] 5º ά±„√√1Õfl¡ ˜1± ¬Û±&ø1 [3-2] 7º øÚ©£¬˘ [2] 8º Œ¸±˘± [2] 9º ¤ø¬ıÒ Ù≈¬ª±˝◊√ ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı±√… [2] 10º Ú±˜ ¬ı± ·œÓ¬1 Œ‚±¯∏± [2] 11º ˚:-¸”S, ˘&Ì [12] 13º ¸iß…±¸œfl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [2] 14º ≈√ˆ¬±1 ¤ˆ¬±· [2] 15º 1±©Ü™ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ÚœøÓ¬ [4] 17º ø˚ ¸—‡…± ¬ı± 1±ø˙fl¡ ˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚˛ [2] 18º ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± ŒÓ¬±˘ [2] 20º Œ¸ª±,q|√+¯∏± [2] 21º õ∂±‰¬œÚ ˝√√ô¶ø˘‡Ú ¬ÛXøÓ¬1 ’Ò…˚˛Ú [2-3] 24º ›Ù¬1± ø¬Û—·˘± [2] 25º ¬ı±ÀÊ√, ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3803 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı±1˝√√±Ó¬ 2º 鬜1√ 3º øÒ˜± 4º ˙˝√√±¬ÛU 8º ¸˜±ôL1 9º ˜±ø˝√√˜≈˝√ ±∏ 10º 1Ó¬ 12º ˙˚…± 13º 1Ê√¶§˘± 15º √Ù¬±√±1 16º ¬Û±Ú 18º ‰¬œ1 20º 1±Ê√À˜øÒ 22º ˜˝√√ø·1œ√ 25º 1˜√ 26º ¬ı1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º 鬜À1±√øÒ 5º ¸1·1 6º ˜±˝◊√˝√±— 7º √±¸√ 9º ˜±Ó¬¬ı31 11º ˜±˜±-˙U1 14º Ó¬√ôL 17º Ù¬±1ƒ‰¬œ 19º ˝√√±1±˜Ê√±√± 21º 1ø˝√√˜˘±√ 23º 1√ 24º fl¡±À˜ù´1 26º ¬ı1ø·ø1 27º ˜øÊ√√µ±1º l Ê√.¬Û±.

‰¬ø˘Ó¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ¢∂5±1 7 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 10 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀȬ±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 7Ê√ÚÕfl¡ fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 4 Ȭ±Õfl¡ 1±˝◊√Ù¬˘º Œ˚±ª± øÚ˙±› ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ fl≈¡‡…±Ó¬ ·“άˇ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√s fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± 303 1±˝◊√Ù¬˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Ó¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ¡Z˚˛fl¡ Œ‰¬√±ª±&ø11 ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ñ ˜±øȬ1 √±˘±˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø√˘ª±À1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·Àάˇ˝√ ±·œ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1¬Û1± Œ¸Ú±˝◊√ ¤È¬± 303 1±˝◊√ Ù¬˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√˘ª±1˝√√“Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º

øÚÊ√Àfl¡ Œ¸Ú±1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ø√˘ª±1fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø√À˘› ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±ª±&ø1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø√˘ª±À1 Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1Ó¬ Ê√ø��¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤fl¡±—˙ ·“±ªÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ¢∂5±1¬ı1Ì fl¡1± Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈˘ ‰¬±À˘˜, ˘±˘À‰¬±ª±Ú Ô±—·±, ø‰¬ ˜±˘À‰¬±ª±Ú ·±˘±, ’±øÊ√¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú, ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√ Úº ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ – ≈√˝◊√ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±1 Ú±˜ ˜ÀڱڜӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±1 ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˘ ŒÊ√ ’±1˚50˚66˚ø¬Û øȬ˚146 Ú— ¬ÛSÀ˚±À· ≈√˝◊√ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± SêÀ˜ 1?Ú ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ÒËn∏¬Û√ fl¡±˙…¬Û √±¸1 Ú±˜ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬1±˘œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒ¬ıMê√±1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ÒËn∏¬Û√ fl¡±˙…¬Û √±¸ ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬

Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú ¬Û±À˘˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Ê√Úfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1 ŒÚ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1 Œ¸√√˚˛± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± Œ·±˘±¬Û ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú…±Ú… ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º


cmyk

fl¡±˝◊√Õ˘ Ú·“±ªÓ¬ Œ1ÀÚ“√± ’¸˜ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 10 Œ˜í – ’¸˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ1ÀÚÂ√± fl¡øÚ©Ü ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˚±ª± 2011 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ1ÀÚÂ√± ’¸˜ ¬ı“Ȭ±º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±ôL1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬ ¸•Ûiß ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬1±˘œ ˙˜«±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ &Ìœ ˜±øÚ ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… ¤˝◊√¬ı±1 2012 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 10 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±˘±› ¬ıÊ√±1 ¸˜œ¬Û1 Œ‰¬øÚ˜±ø1Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±øôL¬Û±1± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ øȬ—‡±— ˙±‡±1 ά◊2‰¬¬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ Œ‚±À¯∏ [44] øÚÊ√± ¤ ¤Â06 ŒÊ√- 0096 Ú•§11 1+¬Û±˘œ 1„√√1 ˝◊√øG·í ø‰¬ ¤Â√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬Û1± øȬ—‡±„√√Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√À1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1 ά±˚˛˜G flv¡±¬ı1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 10 Œ˜í – Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1 ά±˚˛˜G flv¡±¬ı1 ¬ıí˝√√±·œ ¸˜±À1±˝√√1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ√1·“±› Ȭ±Î¬◊Ú Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 4 ˘±‡ 71 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ’Ú≈ø©ÜÓ¬¬ı… ¬ıí˝√√±·œ ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¸√1œ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¸Ê√±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˙˜«± ’±1n∏ ά±˚˛˜G flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~

¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Â√·1±fl¡œ ª±Î«¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø˜Â√Ú±À1 ’Ú±¶ö± ø√˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ’øÒfl¡ Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ’Ú±¶ö± ∆¬ıÒ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬˜±˝√√1 √˝√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬˝√√11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıM√√ Ó¬±ø1À‡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ ’±À˚˛±·1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 64 ˘±‡, ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ú±˜Ó¬ 92 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˘±‡, ÚÚ ŒÂ√˘±1œ1 Ú±˜Ó¬ 80 ˘±‡, ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ¢∂±˜ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¶§À1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ 54 ˘±‡Àfl¡ Òø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά·Õ¬ı-ø˙ª¸±·1-Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ù¨˙±Ú ˚±S± ’±Â≈√1

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ù¨˙±Ú ˚±S±, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ªÀ˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ’±Â≈√1, ¬&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±-ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ø˙q-øfl¡À˙±1¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 13

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 10 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıËÊ√¬Û±Ó¬Ó¬ ø˙q ˜ø˝√√˘±¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö &øȬ¬Û±1± Œ‡˝◊√1±1 ‰¬1·“±ªÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ¬ıËÊ√ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Ú±˘‰¬±µ Œù´¸ [22]’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±À1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û˘±˙&ø1 ·“±ªÓ¬ ¬ıËÊ√¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø¸µ≈ÀÊ√±1± ’±1n∏ ·1±˝◊√˜±1œ ·“±ªÓ¬ ¬ıËÊ√ ¬Ûø1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ú˚˛±˝√√±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2268 Ú— fl¡˘±¬ı±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬

ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂øÓ¬¬ıgœ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – ’˝√√± 16 Œ˜íÓ¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬Ô± ’øôL˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙é¬fl¡¬ Ûõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·, õ∂øÓ¬¬ıgœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ôfl¡± ¸ÀN› Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬Û≈Ú1√√ øfl¡˚˛ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 õ∂˜±Ì Œ˘±ª± ˝√√í˘∑ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 413 Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜±S 74Ê√ÚÀ˝√√ õ∂øÓ¬¬ıgœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈ˆ¬≈«Mê√ ˝√í˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1œé¬±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËÊ√¬Û1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’±s≈1 1ø˝√√˜ [6] Â√ø¬Û˚˛±1 1˝√√˜±Ú [7]’±1n∏ ¸±˝◊√Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ [5] Ú±˜1 Â√±S øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 fl¡Ú…± ’±fl¡ø˘˜± ‡±Ó≈¬Ú [25] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ø‰¬1±fl≈¡È¬± ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±ª± ’=˘Ó¬ ¬ıËÊ√¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl≈¡˘‰≈¬˜ Œ¬ı›ª± [60] ’±1n∏ ‰¬ø¬Û˚˛± Œ¬ı·˜ [18] Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛± – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±‰¬±—·± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±Ó¬ ¬ıËÊ√¬¬Ûø1 ¤øȬ ø˙q1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 10 Œ˜í – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı≈√…» ’ڱȬÚ, ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÀÚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊»fl¡È¬ ·1À˜ ’øӬᬠӬԱ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ øά·Õ¬ı ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª ∆˘ ù¨˙±Ú ˚±S± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S fl¡˜«œ ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ù¨˙±Ú ˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øά·Õ¬ı Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ1¬Û1± õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ø¬ı√≈…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± Ô±À˜«˘Õ˘Àfl¡

’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«fl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 10 Œ˜í – ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘fl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1±, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘fl¡ ¬Û±˝√√±1œ ÊÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±, 1Ê√± ¬ı±—Àͬ¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì, ˆ¬±A± õ∂√±Ú fl¡1±, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ’±1n∏ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 øÓ¬øÚȬ± ¸—·Í¬ÀÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1-‰¬±˜Ó¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÊ√±˘œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1

˜ø1·“±ªÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 Ê√±˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› 10 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ 14 ‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬≈ª± ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛øÓ¬À1 29 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ‚Ȭ±��◊√ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ‡ÀÚ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘À1± ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ‡Ú1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1n∏ ˆ¬≈1¬ı±g± ø˙鬱 ‡G1 ≈√Ȭ±1

’ôL·«Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ¬Û“±‰¬ ‡Ú ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ≈√˝◊√‡Ú ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 29 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ·1±fl¡œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ≈ª± Ú±1œ ά◊iß˚˛Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú ’±È¬ƒÂ√±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

Ú·“±ª1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬Û1± Ȭ±È¬± øά ’±˝◊√ ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’¸˜ ø‰¬ÚÀȬ' ø˘ø˜ÀȬά ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡Ó¬ ˜Laœ õ∂≈√…», Úœ˘˜øÌ Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡1¬Û1± øfl¡À˙±1œ Œ·±¶§±˜œ, 10 Œ˜í – ά◊À√…±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊ÀV˙… Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 ≈√˝◊√ Ú— Ú±Ôfl≈¡øÂ√Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ÚÔ«-˝◊√©Ü Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡‡Ú ’±øÊ√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 1±Ê√…1 ˙øMê√ ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœ ¬õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜Laœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À√…±·ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º õ∂ÀÊ√"√11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±fl«¡‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 10 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ˙±˘˜±1± ˜Ò…˝◊√—1±Ê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜±øȬ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±fl¡ ∆˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±˜ Œ‡˚˛±˘œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 10 Œ˜í – ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ ¬ı≈Ȭø˘ ¬ıÊ√±˘œ1 øÚÓ¬…±Úµ1 ¤Ê√Ú ¬ı±1¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚÓ¬…±Úµ1 ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ›Àˆ¬±Ó¬±1 ¬ı±È¬Ó¬ øÚÓ¬…±Úµ1 ¬ı±1¬ıÂ√1œ˚˛± ’˘Àfl¡˙ ‡±È¬øÚ˚˛±1 Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ øÚά◊ øÙ¬ã1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± 뉬±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ‰«¬ ˘±˝◊√Ȭí¸‘√˙ ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ¬ı≈Ȭø˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬº ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’˘Àfl¡˙1 Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘ øÓ¬øÚȬ± øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˝√1 ’Ú…±Ú… ’—˙ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº Ù¬˘Ó¬ ˘À· ˘À· Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ’˘Àfl¡˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’˘Àfl¡˙fl¡ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˜√Ú 1±Î¬◊Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 10 Œ˜í¬ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ëøÎ¬í ŒÂ√"√11 fl¡˘±Ê√±Ú, Ó¬1±øÌ, ¸1n∏¬Û±Úœ, ‰¬µÚ¬Û≈1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Ú·±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú, 1¬ı1 ¬ı±·±Ú, fl‘¡ø¯∏ ¬Û±˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊ÀVÀ˙… Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ú±·±À˘GÓ¬ fl¡1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ õ∂˙±¸ÚÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· Œ˜1±¬Û±Úœ, fl¡√˘±Ê√±Ú, ·Î¬ˇ¬ıøô¶ ’±ø√ ·“±› õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˆ≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬¬ı„√√˘±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ù¨˙±Ú ˚±S± fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ˜≈«√±¬ı±√, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û‘Tœ1±Ê√ ¸øµÕfl¡fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˙ª˚±S± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˜1œ˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôL1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±

¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ’±øÚÀ˘ ø¬ı¬Û√

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜Laœ ’Ê√ôL±-øÂ√øVfl¡

cmyk

˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«±, øάÙ≈¬Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ø¬ıU Ú±ø‰¬¬ı 1000 ·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 Œ˜í – ø¬ıù´À1fl¡Î«¬1 ’—˙œ√±1 ∆˝√√ ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬‰¬Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 1000 Ú±‰¬ÚœÀ˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 13 Œ˜íÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡Â√±1œ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¤˝√√±Ê√±1 ø¬ıUª±, ø¬ıUªÓ¬œ, Ï≈¬˘œ˚˛±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

11 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ά◊Mê√ ¬Û±fl«¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√À1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ‡±√…Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ¸˚˛± õ∂√˙«Ú fl¡À1º 2009 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡‡Ú 2012 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±fl«¡‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊À√…±· ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ

¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl«¡‡Ú1 fl¡±˜ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬Û±fl«¡‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ 150 ø¬ı‚± ¬ˆ¬”ø˜ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯ˆ¬±Àª∏ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 10 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜ÀÊ√„√±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ¬ıÚ≈ª± Ú±1œ ά◊iß˚˛Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ˜ø˝√√˘± ’±ª±¸œ ’=˘Ó¬ ’˝√√± 12 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤‡Ú ø¬ı¬ı±˝ ’Ú≈ᬱÚfl¡ ∆˘ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Ú±øÊ√1± ˙±‡±º ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ Œfl¡fÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø˝√√1± ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xº ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ ¸˝√–√ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı


4 ¤øÓ¬˚˛±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 11 Œ˜í, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2012

fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸•§±√ õ∂±‰≈¬˚« ’±1n∏ ¸˜‘øX Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬1¬Û”1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ˘±À·º Œ˚±·… Œˆ¬±·… ¬ı¸≈g1± ¬ı≈ø˘ ø˚ÀȬ± ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¸”S ’±ÀÂ√, Ó¬±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ˚≈À· ˚≈À· õ∂˜±Ì¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚±1 Œ˚±·…Ó¬± ’±ÀÂ√ ø¸À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˚±·…Ó¬± ÚÔfl¡±Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬º fl¡˜ ¬Ûø1¸1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸•§±√1 ˜±Ê√Õ˘ Ȭ±øÚ ’±øÚÀ˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı¬Û1± ˚±¬ı Œ˚ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¸•§±À√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ’Ô«±» ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬± øô¶ø˜Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±1¬ Ú…±˚…Ó¬± ø√ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± fl¡øÚᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› ˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡ øÚ(˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√íÀ˘› ˜Laœ1 ˆ¬≈˘-Sn∏øȬÀ¬ı±1 ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’Ô«±» ÚœøÓ¬·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Û1•Û1± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±· ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ‚Ȭڱ fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø¬ı1˘º ¤ÀÚ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1± ’fl¡˘ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˝◊√1±Â√¸‘√˙º ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√ ¸˜¢∂ √˘ÀȬ± ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ¸≈À˚±· ø˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ Œfl¡±ÀÚ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ, fl¡±fl¡ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸√√˚±˛ √˘1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¸•§±À√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û-õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ò√¸« Ó¬… ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ı¸•§±√fl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˜Laœ¸fl¡˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê ∆˘À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜±À˝√√Àfl¡¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ŒÓ¬1±¸Àª ø√~œ ·˜Ú fl¡ø1ÀÂ√√º ¤˝◊√ ø√~œ ·˜Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…˚˛ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 øÚ(˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú1¬Û1± Ú˝√√˚º˛ ¤√√˚±˛ 1±˝◊√Ê√À1˝◊√ ÒÚ√√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ‰¬±Ú fl¡Ï¬ˇ± ’Ô¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ø√~œÓ¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ∆· ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚º˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡ ’±1n∏ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ √1√ Œ√‡› ≈ ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı¸•§±√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤fl¡ ’—·1 √À1 ˚ø√› ¤ÀÚ ø¬ı¸•§±À√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ é¬øÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ø¬ı¸•§±√ ¬ı±>Úœ˚˛º 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ı¸•§±√ fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘ ‰¬fl≈¡À1 Ú±‰¬±¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ø˚Ê√ÀÚ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ √±¸ Œ˝√√±ª±1À˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√º ¤ÀÚ ¬ı…øMê√ Œ√˙ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˙Sn∏º ñ ¤f≈ ŒÊ√fl¡Â√Ú

¤Àfl¡˘À· ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂ùüº õ∂ùüÀ¬ı±11 ά◊M√ 1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’Ô«±» õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂ùü1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ά◊M√ 1º øfl¡c ˜”˘ÀÓ¬ õ∂ùü ¤Àfl¡È¬±˝◊√ º õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ ëŒfl¡±Úí∑ ¤È¬± ˙sÀ1 øÚ(˚˛ ¤È¬± õ∂ùü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√À˝√√ õ∂ùüÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ˙sÀÓ¬ ¬ıU õ∂ùü ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ ëŒfl¡±Úí Ê√±Ó¬œ˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À¬ı±11 ¸Ó¬…¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ø¬ıÀù≠¯Ì ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú Œ˜±√1Ȭ±1œÓ¬ ¬ı…ô¶º ¬ı±˝◊√ fl¡ ∆˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ˜±√1Ȭ±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‚1 w˜Ì fl¡ø1 ’±Rœ˚˛fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√ÀÚ±ª±, ά◊X±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±˜Ó¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ ›“ ¬ı…ô¶º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘˘ ’±Ú ¤fl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±º Œ¸˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ëŒfl¡±Úí ˙sÀȬ±fl¡ ∆˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂ùü 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ õ∂‰¬±11 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú∑ ø˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ά◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√∑ ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü ˝√√í˘ñ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˚ø√ ά◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ú˝√√˚˛, øfl¡c ¤ø√Ú Ú˝√√˚˛ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ¸iß…±¸ ˘˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û1± ŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√ Œfl¡±Ú∑ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ëŒfl¡±Úífl¡ ∆˘ ø√Â√¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø‰¬ôL±1 ’ªfl¡±˙ ø¬ı‰¬±ø1, ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ≈√˝◊√ ¤fl¡ ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√º Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ú˝√√˚˛, ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•Ûfl«¡1 ’±Ò±1Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± øSê˚˛±-õ∂øÓ¬øSê˚˛±À˝√√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈¸ø1 øÚÊ√1 ø˙ø¬ı1Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√˝√ ±Î¬ˇ˝√ œÚ ¤‰¬±À˜ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸≈-¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1À˘› √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ›¬Û1ÀÓ¬

’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıU1 ŒÊ√±ª±1º ¸±Ó¬ ø¬ıU ¤øÓ¬˚˛± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ∆˝√√ ŒÊ√Í¬Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıU ά◊À√…±À·› øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Í¬Ú Òø1 ά◊øͬÀÂ√º ¸—¶‘®øÓ¬ Œ¬ı±ª“Ó¬œ ¸≈“øÓ¬1 √À1º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıU1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ·Â√Ó¬˘1 ø¬ıUÀª ¶§·«À√ά◊¸fl¡˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1Ê√±‚1œ˚˛± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ øfl¡Â≈√ Ô˜øfl¡ ∆1øÂ√˘ ˚ø√› fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¸•xøÓ¬ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ‰¬˝√√À1, Ú·À1˜˝√√±Ú·À1 ø¬ıUÀª ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˙±Ó¬œÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ø¬ıU ¸øij˘Ú1 1+¬ÛÓ¬ ˜=Õ˘ Œ‰¬±Ó¬±˘1 ø¬ıU ’˝√√±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø‰¬øά, øˆ¬ø‰¬øά√, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ø1—ȬÚ1¬Û1± ¸≈1± õ∂øӬᬱÚ, ø‰¬À˜∞I◊-Œ˘±˝√√± ά◊À√…±·, øȬøˆ¬, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Œfl¡±•Û±Úœ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1˜ ’±√11 ¬ıdº øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√, ά◊2‰¬ ˜Ò…ø¬ıM√√, ÒÚœ≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU U“‰¬ø1, ø¬ıUÚ±‰¬, ø¬ıU·œÓ¬ [·œÓ¬ ŒÚ ·±Ú∑]1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¸Àµ˝√√±Ó¬œÓ¬º ø¬ıUÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ··Ú±, ø¬ıU1 ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡, ·±À˜±‰¬±, ø¬ıU Œ¬ÛÀG˘, ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±, ø¬ıUÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ø˙äœ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚ, ˝◊√Àά∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, ø¬ıU fl≈¡“ª1œ-ø¬ıUªÓ¬œ1 ¸±Ê√¸7¡¡¡±, õ∂¸±ÒÚ ’±ø√fl¡ ∆˘› ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ ά◊À√…±·º ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˘±Î¬ˇ≈-ø¬Ûͬ±, ∆√-Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘, ø‰¬1±, U1n∏˜, Sꜘ ’±ø√fl¡ ∆˘› ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıU1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¸≈Ù¬˘ ¤‰¬±˜ Ô˘≈ª± ø˙ø¬ÛÚœ, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœ, ¬ı±√…˚Laœ, ’±À˘±fl¡ø˙äœ, Œ¬ÛÀG˘-‰¬fl¡œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:, ·±˚˛fl¡, ø¬ıUª±ø¬ıUªÓ¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±˝√√fl¡ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıU1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±1fl¡ ˜±Ú≈À˝√√› S꘱i§À˚˛ ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√º ø¬ıUÀª ¸fl¡À˘± ô¶1Ó¬, ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˙øMê√1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÀȬ±› ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º ¸•xœøÓ¬1 ά◊»¸ª, ¬Û˚«È¬Úfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1± ¤fl¡ ά◊»¸ª 1+À¬Û› ø¬ıUÀª ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ª ø¬ıU Ú·1˜≈‡œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛ ¸˜˚˛À1 ’±˝3√±Úº øfl¡c ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úfl¡ ¸“˝√±ø1 ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬

ø¬ıU ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸—˙˚˛ ’±1n∏ ¸y±ªÚ± ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL

’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—fl¡È¬ Œ˚ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬Û±˝√√1±ÀȬ±› øÚ(˚˛ ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√í¬ıº ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıU1 ˜”˘ ’±Ò±1 fl‘¡ø¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ˝√√í˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬À1± ’±Ò±1º øfl¡c ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ Œfl¡±Úø√À˙ Ò±ª˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˚Ú ’±ø˜ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√±º ¤Ù¬±À˘ ’±ø˜ ø¬ıU Ò≈˜Ò±À˜À1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√±, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıU1 ˜”˘ Œˆ¬øȬÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ˜”˘Ó¬– Ô˘≈ª±, ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıø26√iß fl¡ø1ÀÂ√±º fl‘¡ø¯fl¡±˚« øÚÀÊ√ Úfl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¬ıU ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±fl¡ øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ √œ‚«˜…±√œ, ˝}√¶§˜…±√œ ¬ı…ª¶ö±, ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚ ’±ø√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±ÀÚ∑ Ê√Ú¸—‡…±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ õ∂¬ıËÊ√Ú, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, Ú·1œfl¡1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 õ∂¸±1 ¸±ÒÚ ’±ø√ Ú±Ú±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’gø¬ıù´±¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 õ∂¸±À1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¬Ûø1øÒ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·ÀÓ¬± ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ø‰¬ôL ±-Ò±1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ Œ˝√√ ±ª± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’Ó¬œÊ√1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ’gø¬ıù´±¸ Œ˚ÀÚñ ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˝√√±¸…fl¡1 ’gø¬ıù´±¸ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…» ¸•ÛÀfl«¡ :±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ê√œªÚ1 Ú±Ú±Ò1Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ-Ó¬±øLafl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü õ∂˜±Ìº Œfl¡±ÀÚ± ˚≈·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜¸…±1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√¡ SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ1 Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±—鬱˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ò1Ì1 Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ’±ø˝√√˘±¸˜”˝√

’±˝√√1Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı…ô¶Ó¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË Ö˘Ú ‚øȬÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ˘±À· ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ‡1À‡√±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1À��√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ÛÓ¬øÚÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ-Ó¬±øLafl¡¸fl¡˘1º ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ’: Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ Ú·1-‰¬˝√√1ÀÓ¬± ά±„√√1 ά±„√√1 øά¢∂œÒ±1œ, ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚« Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ√‡± ˚±˚˛º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˙Ó¬fl¡1± 90 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ¸fl¡À˘ ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß 1P1 ’±„øͬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ά±Mê√1¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ Œ1±·œ1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ1 √À1 ’±øÊ√fl¡±ø˘ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œÓ¬±øLafl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1ÀÓ¬± S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ¤˝◊√ fl¡±˚«

Œfl¡±Ú ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’øÓ¬ ά◊»¸±˝√√œ ∆˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ Ú±˚±›“ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı± ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ¤˝◊√ ÀȬ±› øÚø(Ó¬ Ú˝√√›“ Œ˚ øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ˚ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ ¸¸ij±ÀÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1, Ó¬±1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±˜±1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıù´±¸1 õ∂Ô˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¸1˘Ó¬±º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl≈¡øȬ˘Ó¬±1¬Û1± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ŒÓ¬›“ ’“±Ó¬1Ó¬º ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU ά◊2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ˚≈øMê√ ø√À˚˛, ø˚À¬ı±1 ’õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œfl¡±ÚÊ√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±À1ñ ëŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡…

˜Laœ ˝√√í˘, Œ¬ıøÂ√ ø√ÚÀ˝√√ ‡±À˘º ¤ø1¬ıÕ˘ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG øÚÀ√«˙ ø√À˘, ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˝√√˜Ó¬ ˝√√íÀ˘, ŒÓ¬›“ ¤ø1 ø√¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬fl¡œºí Œfl¡±ÀÚ fl¡í¬ı ¬Û±À1 ¤ÀÚÕfl¡∑ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¤ÀÚ ¶Û©Ü¬ı±ø√Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶§26√Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ·Õ·À˚˛ fl¡1± ¬ıU ˆ¬≈˘ ¤ÀÚ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛˝◊√ ˜ø‰¬ Œ¬Û˘±˚˛º ’±Úøfl¡ ¤È¬± ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ˜±Ò…˜1 ˝√√±¸… ¬ı…—·±Rfl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÚÀfl¡± õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ 뤽◊√ ÀȬ±› ¤È¬± fl¡˘±º ˜˝◊√ ‰¬±›“, ˆ¬±˘ ¬Û“±›, ¤√˚˛±˝◊√ ø˙鬱...íº ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ fl¡í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 √À1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ú±˜∑ Œ¸˝◊√ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ø¬ı¸•§±√œ ŒÚÓ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂ùü ¤øÓ¬˚˛± ’õ∂±¸—ø·fl¡º øfl¡c √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«À1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√

ëë

¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ fl¡í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 √À1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ú±˜∑ Œ¸˝◊√ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ø¬ı¸•§±√œ ŒÚÓ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂ùü ¤øÓ¬˚˛± ’õ∂±¸—ø·fl¡º øfl¡c √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«À1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º llllllllllllllll

˝√√±1Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2000-01 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 40.87 ˘±‡ Œ˝√√"√1º 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ 39.98 ˘±‡ Œ˝√√"√ 1 ˝√√˚˛º 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì 38 ˘±‡ Œ˝√√"√ 1 ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, √1—, Ú·“±›, ˜ø1·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜ fl¡˜± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú, ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ± ’¸˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ¬ıÚ±=˘1 ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±, ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ’±ø√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±º

ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈·1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± qˆ¬ ˘é¬Ì ˝√√í¬ı¬ ¬Û±À1 Ê√±ÀÚ±∑ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ± ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 Ú±Ú±Ò1Ì1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¸˜¸…±, √ø1^Ó¬±1 ¸˜¸…±1 √À1˝◊√ ’Ú… ¤fl¡ ;˘ôL ¸˜¸…± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú ’±Ú ά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±Ê√Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’gø¬ıù´±¸˜”À˝√√ ’±˜±fl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±øg 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ’¶§œfl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…º fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ≈√¬ı«˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı…øMê,√ ø˚À˚˛ ’±˜±fl¡ ’Ú… ’±Ò≈øÚfl¡ Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ’±˜±1 Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ·øÓ¬ ø√À˚˛ ¤fl¡˜±S ’±˜±1 øÚÊ√± øÚÊ√± fl¡˜«˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ-Ó¬±øLafl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 fl¡±˚«¸˜”˝√ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±À˘˝◊√ ’±˜±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 fl¡±1Ì ’±1n∏ Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜º ’±˜±1 øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı˚˛± õ∂¬ı‘øM√√À¬ı±1 øÚÊ√1 ˝◊√26√±˙øMê√1¡Z±1± √˜Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ &Ìfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ’±1n∏ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1º 1ø?Ó¬± ˆ¬”¤û± fl¡±fl¡øÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ

˜±Ò…À˜º ’¸˜1 ø˚Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Ó¬»¬Û1 ˜Laœ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœº ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıˆ¬±· ¤È¬± ‰¬˘±¬ı ˘±À·º ¶§±¶ö… ¬ı± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ∆˘ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıU ˆ¬±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√À˚˛±È¬±√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ˜±ÀÊ√ ˜ÀÒ… Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√˝◊√-¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘› Œ¸˚˛± ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ¶§˚˛— ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛›º øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ Œ˚±ª± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘ ŒÚøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬± Œfl¡±Ú∑ ø˚ ¬¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’±¸ÚØ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ‰¬À˘˝◊√, ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ ¬ı…ô¶ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú, øfl¡Â≈√ ¬ı…ô¶ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ıù´±¸ ¬Û≈ږά◊X±1 fl¡1±Ó¬º ¤˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬±À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…º Œfl¡±ÀÚ fl¡íÓ¬ øfl¡ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ ∆˘ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±› ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º øfl¡c 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ëŒfl¡±Úí õ∂ùü˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø√˙Ó¬ ˙”Ú…Ó¬±1 ά◊˜±Ú ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ÀȬ±› ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ˘·±º ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√À˙À1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ˆ¬¬ı±Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊√ º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√ Œfl¡±Ú∑ ŒÓ¬›“ ø˚ √˘À1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¸g±Ú 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ fl¡±À1± ¶§±Ô« Ú±˝◊√ , ’±ÀÂ√ ˆ¬¬ı±1 ’øÒfl¡±1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ’ôLÓ¬– 1±Ê√…1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ıº ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“1 ·±ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û1± &Ì ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø‡øÚ fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÀȬ±› øͬfl¡ñ ëŒfl¡±Ú ˝√√í¬ı ’¸˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœí, Œ¸˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ¬Û±¬ı√Õ˘ ’±1n∏ ¬ıUø√Ú ¬ı±fl¡œº ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±fl¡ ¤ÀÚ ëŒfl¡±Úí Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıU õ∂ùü˝◊√ õ∂øÓ¬˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œfl¡ª˘ ŒÊ√±fl¡±ø1À˝√√ ˚±˚˛º

íí

¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı±ø˘, Œ·À√ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ıU øÊ√˘±1 ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜fl¡ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 fl‘¡¯fl¡fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ¬Û˚«ôL 40 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬√ Â√˚˛ ˘±‡ ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ˜±øȬ Ê√±˝√√ ∆·√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ 5,95,155 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 102 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂±˚˛ 4,700 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ˜Ô±Î¬◊ø11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 67 ˙Ó¬±—˙˜±Ú 40-50 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ¸—‡…fl¡ øfl¡Â≈√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ¬ı± ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸, ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸, ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ¬ı±˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ¸ˆ¬…Ó¬± ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ Ú√œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√º Ú√œ Ò√ı—¸ ˝√√íÀ˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº Ú√œÀ˚˛ ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Úø√À˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ‰¬1-‰¬±¬Ûø11º øfl¡c ¤˝◊√ ‰¬1‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√1œ¬Û ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¤fl¡ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú√œ1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1±

¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¤À˘fl¡±¸˜”À˝√√ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œ1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±��¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±À̱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıËp ¬Û≈S˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬1 ’=˘¸˜”˝√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı√‡˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±ÀȬ±Àª ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ñ ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıô¶‘Ó¬ Ê√1œ¬Û ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1¡Z±1± ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ √œ‚«˜…±√œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» Ê√˘Ò±1± øÚ˜«±Ì1 ˝√√Àfl¡ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Ê√˘1±ø˙ ¸=˚˛ fl¡ø1 ¬ıÂ√11 ¬ı±1 ˜±À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Ûø1ø˜Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Ú√-Ú√œ¸˜”˝√1 Ê√˘õ∂¬ı±˝√√ øÚ˚˛LaÌÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU ¸˜¸…±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛, 1980 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º Ú√œ1 Œé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ ’¸˜Ó¬ ¤˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏± Ú√œÀ˚˛ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙œÓ¬fl¡±ø˘ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ‚ÀȬº Ù¬˘Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«º ά◊À~‡…, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ’ˆ¬±ª1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤Àfl¡ø‡øÚ ˜±øȬÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› fl‘¡ø¯∏ øÚˆ¬«1 ’¸˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ‚øȬÀÂ√º 1±Ê√Uª± ά◊ÀV˙…Ó¬ ¬ı± ά◊À√…±· ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂øÓ¬á¬±Ú ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ [˚±fl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛] ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±Ê√…Ó¬ ˙ ˙ Œ˝√√"√1 ˜±øȬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 ¬Òø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ‰¬À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚±1¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±fl¡ ∆˘ ëŒfl¡·í-¤ ¬ıU Ó¬Ô…˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ Ô˘≈ª±, ø‡˘?œ˚˛±1 √‡˘1¬Û1± ’±ÚÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ˆ¬øª¯∏…» ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø¬ıU1 õ∂¸—·À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ά◊À~‡ fl¡1±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ’±√11 ø¬ıUÀȬ±1 ˜”˘ ’±Ò±1ÀȬ±Àª ˝√√í˘ fl‘¡ø¯∏º ˚ø√ ˜±øȬÀ˚˛˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡í1 ¬Û1± ˝√√í¬ı∑ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ |ø˜fl¡1 ’ˆ¬±ª, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı˜≈ø‡Ó¬±, Ê√˘ø¸=Ú1 ’ˆ¬±ª, õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıÊ√±1 ˜”˘…1 ’ˆ¬±ª ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ fl‘¡ø¯∏‡G õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬11 ¤˝◊√ ’±Úµ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-55042]

˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ù¬øȬfl¡ ‰¬fÀ√ª1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ |X±?ø˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ∆¬ıfl≈¡F õ∂˚˛±Ì1 ¬Û”Ó¬Ô˘œ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ë¿¿˜Ò≈¬Û≈1 Ò±˜í1 ¸S±øÒfl¡±1 Ù¬øȬfl¡ ‰¬fÀ√ª1 86 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜«1 Úœ1ª ¸±Òfl¡, ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’øÒfl¡±1œ ¤˝◊√Ê√Ú± ¸S±øÒfl¡±À1 Ú·“±ª1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ¸±Ì±˘œ ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 6 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ˆ¬fl¡Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı√…±ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ¬ı±√…ø˙鬱À1 ¤Ê√Ú øÚ¬Û≈Ì ¸Sœ˚˛± ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸S˙±˘1 ë1±˜1±˝◊√fl≈¡Í¬œíÕ˘ ’±ø˝√√ 15-16 ¬ıÂ√1 ˆ¬“1±˘ ’±ÕÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ¬ıU Ó¬œÔ«¶ö±Ú w˜Ì fl¡ø1 ¬ı‘µ±¬ıÚ1 눬±1Ó¬ Œ¸ª±|˜íÓ¬ ¸≈√œ‚« 12 ¬ıÂ√1 Ô±øfl¡ ˙±¶a ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û?±¬ı1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ù¬øȬfl¡ ‰¬fÀ√ªfl¡ ¬ı‘µ±¬ıÚ1¬Û1± ˜Ò≈¬Û≈1Õ˘ ’±ÀÚº ¸S±øÒfl¡±1 ˘Ñœfl¡±ôL ’±ÕÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬fl¡Ó¬ Œ√ª1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ øÚ˜«±ø˘ ø√ Ù¬øȬfl¡ ‰¬fÀ√ªfl¡ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û√Ó¬ ’øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º 55 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÀÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ ά◊√±¸œÚ ¸S±øÒfl¡±1Ê√ÀÚ ’¸˜1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’·ÌÚ ø˙¯∏…fl¡ ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú ø√ ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±1 ë¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«í1 √˙«Ú1 ’±√˙«À1 ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ∆¬ı¯ûªõ∂±Ì ˆ¬Mê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ·øϬˇøÂ√˘º ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸œø˜Ó¬ ¸±˝√√±˚…À1 ¸S±øÒfl¡±1Ê√ÀÚ ¸S1 Ú±˜‚1, õ∂Ò±Ú ŒÓ¬±1Ì, ˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˚±Sœ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¸S1 ˜±øȬ ’fl¡˘˙À1 ˚≈“øÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1˜ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝› ë˜Ò≈¬Û≈1 ¸SíÓ¬ ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±˝◊√ øÚÀÊ√ ;˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±, ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ;ø˘ Ôfl¡± ë’é¬˚˛ ¬ıøôLí·øÂ√ ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ;˘±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ˜±Ê√ÀÓ¬± &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ı1ø‰¬Ó¬ &̘±˘±, fl¡œÓ«¬Ú, ¬ı≈Ϭˇœ√˙˜, ˆ¬øMê√ 1P±fl¡1, &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ˆ¬±·ªÓ¬1 √˙˜ ¶®g, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ø¬ı1ø‰¬Ó¬ Ú±˜À‚±¯∏±, ˆ¬øMê√ 1P±ª˘œ ’±1n∏ &1n∏ ≈√ÊÚ±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¸ª±1 ¬ıd¸˜”˝√ ¸S1 ë&1n∏·‘˝√íÓ¬ ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±À1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º Ù¬øȬfl¡ ‰¬fÀ√ª õ∂ˆ¬≈1 øÚfl¡È¬ ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1±º &1n∏Ê√Ú±1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ ’±1n∏ ¸±˜…¬ı±√1 Ò˜«œ˚˛ √˙«Ú1 ’±√˙«À1 ά◊¡Z≈X, ά◊√±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¤fl¡±ôL ∆¬ı¯ûª ¸±Òfl¡Ê√Ú1 ˙±Mê√ ’±1n∏ ∆¬ı¯ûª Ò˜«1 ·ˆ¬œ1 ˙±¶a:±Ú1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º 뿘æ√±·ªÓ¬í ’±1n∏ 뿘æ√·ª ·œÓ¬±í ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡F¶ö ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1fl¡±˘ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ’˙œøÓ¬¬Û1 ¸S±øÒfl¡±1Ê√ÀÚ ¸S1 fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√ Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ù¬øȬfl¡ ‰¬f Œ√ª1 ø¬ıÀ˚˛±· ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 fl¡±1ÀÌ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º &1n∏Ê√Ú±1 ë¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«í1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±À1 fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√ √Ôfl¡±, õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡, ’flv¡±ôL ∆¬ı¯ûª ¸±Òfl¡Ê√Ú1 Œ√˝√±ª¸±Ú1 ˘À· ˘À· ¤fl¡ ¬ıÌ«˜˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ ’Ò…±˚˛1 ’ôL ¬Ûø1˘º ¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ¬≈Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ø¬ı˙±˘ ˙±¶a:±Ú ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ˆ¬Mê√fl¡ ø√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ¸S1 ø¬ıø˙©Ü ˙±¶a: ˆ¬fl¡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ :±Ú ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊fl¡± ∆˝√√ ¬Û1± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ’±Ò…±øRfl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 õ∂ªøÓ «√Ó¬ ë¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«í1 õ∂‰¬±11 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº õ∂:±1 ¸±ÒÚ±À1 ø‰¬1¸≈µ11 ’±1±ÒÚ±Ó¬ øÚ˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ø¶öÓ¬õ∂: fl¡˜«À˚±·œÊ√Ú1 ¬Û≈Ì… ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˆ¬øMê√¬Û”Ì« |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1À˘√±º

”√¬ı«± Œ‰¬ÃÒ≈1œ

øÚÀ¬ı√Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡

˝√ √ ± ÀÊ√ ± Ó¬ ’±R¸˝√ √ ± ˚˛ fl ¡ Œ·±È¬ fl ¡ Ÿ¬ Ì õ∂  √ ± Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛ ˜ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 36 ‚∞I◊œ˚˛± ¢∂±˜À¸ªfl¡ ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·

¬ıgÓ¬ ;ø˘˘ ¬∏C±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 10 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 ˜±øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜, ¬ı±˜≈µœ ’±1n∏ ˘±˝√√ fl¡˚˛±ÀȬ±˘-˝√√±À˘±·“±› Ÿ¬Ì [1 ˘±‡ Œ1˝√√±˝◊√] õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ÿ¬Ì ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Â√ø˝√√≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¸Ó¬…Ú±Ô ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±È¬1¬Û1± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œº ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 3-5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1 ˚Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 10 ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˝◊√ ø?ÚÀȬ± ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬ıÂ√ø1 Ôfl¡± ά◊ø~ø‡Ó¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» Œ¢∂øά— ¬Û±Â√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 8-10 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤‰¬±˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ·“±›À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Ȭfl¡±Õfl¡ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √±˜¬Û≈1, Œ˜í – ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸˜Ô«fl¡fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬∏C±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ˝√√À1f ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±À˘ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Àfl¡ ˘≈FÚ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛±, ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±, Œ¸±ª±Ú‰¬±˝√√, ŒÈ¬±Sê±ø√˚˛±, ¸±Ú¬Û±1± ¬∏C±fl¡1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ˜˝√√±ÀÓ¬±fl¡ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ·±È¬1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±∞I◊ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√1 ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó�� fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ˘≈FÚ1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 õ∂±¬Û… ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸•Û±ø√fl¡±1 ‚À1 ‚À1 ∆· ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ [’±Â√±] ’±1n∏ ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 [’±Â≈√] ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Â√± ’±1n∏ ’±Â≈√1 36 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ’—˙ø‡øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛±1 ¤È¬± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Â√±S ¸—·Í¬Ú¡ZÀ˚˛ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ¢∂±˜À¸ªfl¡ ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ¿1±˜¬Û≈1 Œ·È¬Ó¬ ‰¬˘± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıg ¸˜Ô«fl¡fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘œ1 fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√Úfl¡ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ªÀfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± ’±1n∏ √±˜¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 36 ‚∞I◊œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬ıg1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ø˙˘Õ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 31 Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 Œ·±È¬fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ά◊»Àfl¡±‰¬ Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ˝√√±1±Ù≈¬È¬±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ õ∂±¬Û… Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ˜≈ͬ 16‡Ú ·“±› ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√ ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¿1±˜¬Û≈1, ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈, ¸±¬Ûfl¡±È¬±, fl¡‰≈¬·“±›, ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ˙øÚ˚˛±√œ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ÚœøÓ¬- ˝◊√Ù¬±À˘, ¢∂±˜À¸ªfl¡ ’±˘œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ŒÓ¬ø˘¬Û±1±, ¢∂±˝√√˜¬Û≈1, øά—øά—·± ’±ø√ ’=˘1 ˝√√±È¬ ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±Õ˘ ’±1n∏ ¬ı„√√±˘¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ‡±1À‰¬ª ’±˘œ, 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— øÚÀ«√˙Ú±› ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ˜”˘Ó¬– ¸—øù≠©Ü ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, Ÿ¬Ì ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıÊ√±1, ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ, Œ¬ı—fl¡, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’±ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˝√√±ÀÊ√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬Ù≈¬1Ì Œ¬ı·˜, fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ¬ıøÌ« √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ¤˝◊√ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ’øˆ¬fl¡1Ì1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√˝◊√-¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡± ˚≈ªfl¡‰¬±ø1Ê√Ú fl¡‰≈¬·“±ª1¬Û1± ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ’±˘˝√√œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, Â√ø˝√√√ ‡À·Ú ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±À·º øfl¡c ¢∂±˜À¸ªfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ø√À˘À˝√√ Œ·±È¬ø¬ı˘±Àfl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œÀ˚˛ Ú±Ú± fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1 Œ·±È¬¸˜”˝√1¬Û1± ÒÚ fl¡À1º ’Ú…Ô± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬1¬Û1± ‰¬fl¡œ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1- ¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ fl¡‰≈¬·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± ’±1n∏ √±˜¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œ, ά◊‡≈1±- ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¢∂±˜À¸ªfl¡ ¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ Œ˚±ª± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Â√˚˛Ù≈¬˘ 1˝√√˜±Ú, fl≈¡˘˝√√±È¬œ ¬Û“±‰¬·“±› ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì, ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ÛÌ…¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˚±Sœ¬ı±˝œ√√ ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± ڱʱÀÚ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÚ˜± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜Ú±˝√√fl≈¡øÂ√-¬ı±˝√√±Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ [˝◊√˚˛±À1 10 ˝√√±Ê√±1 Œ1˝√√±˝◊√] ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ıg ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 4.30 ¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡‰≈¬·“±ª1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡‰≈¬·“±ª1 ‰¬1Ì ¸˜œ¬Û1 Œ˝√√˘Ú√œ1 ›‰¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√˜¬ı˘1 ¬Û≈S øÊ√Ó¬1±˝◊√ Œ˝√√˜¬ı˘ [18] ͬ±fl≈¡1 ˜±Î«¬œ1 ¿1±˜¬Û≈11¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡±1 ¬Û≈S ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˜±Î«¬œ [20] ¸≈1±˝◊√ Œ˝√√˜¬ı˘1 ¬Û≈S ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ¤Â√-19 ¤-0778 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1Ó¬ 20- ¬ı±¬ı≈1±˜ Œ˝√√˜¬ı˘ [20] ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±1±˜ Œ˝√√˜¬ı˘1 25 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡1 √À˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘√ ¬Û≈S qÚœ˘ Œ˝√√˜¬ı˘ [17] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 10 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬ı±‚˜±1±‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ò˜«¬Û≈1 ˆ¬±›Ú±¬Û±˝◊√ øÓ¬ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 Œ˜í ’±1n∏ Ú«√˜± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ 1±ô¶±1 Œ¬ı±fl¡±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ά◊Mê√ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¤fl¡±—˙ Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û‰¬µ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬∏C±fl¡ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 10 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√ ˘ ±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 10 Œ˜í – ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˜Ó¬ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ∆˘ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√ õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬº 1±˝◊√ÀÊ√ ¬∏C±fl¡‡Ú ’±¬ıX Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl“¬±ø˝√√¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±-ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œ¬ÛÃ1˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬œ1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡“±ø˝√√¬ı±1œ ·“±ª1 ¬Ûø1˜˘ ˜G˘1 ¬Û≈S ø¬ıfl¡±˙ ˜G˘ [26] ’˘¬ÛÀÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ŒÔÀfl¡1±&ø1 Œ1í˘ SêøÂ√„√1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ fl¡±Ê√¸˜”˝√ øÚø¬ı√±1 ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ˜G˘1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’ø√√ˆ¬øÊ√» ˜G˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 13 Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±ª± 1±ô¶± ¬ıg fl¡ø1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ’±˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√ √ Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±‚¬ı1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±1¬ı˘±Ó¬ ¤È¬± Ú«√˜± øÚ˜«±Ì fl¡1±fl¡Õ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸—•Û”Ì« Ú˝√√›ÀÓ¬˝◊√ Ú«√˜±1 ˝◊√Ȭ±À¬ı±1 ‡ø˝√√ ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˜˘ ˜G˘1 øÓ¬øÚȬ± ·‘˝√ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬-2126 Ú•§11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¤fl¡ U˘¶ö˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· Œ˚±ª± ’±1n∏ ¸1n∏Õfl¡ Ú«√˜± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 øÚ˚˛±Ó¬ ·‘˝√ ˝√ ±1± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ıÀÚ ·‘˝√ 1 ’Ò…é¬ 1±øÊ√¬ı ’±˝√√À˜√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ 709 ¬ı±Â√‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈¸ø1 13 Ú— ª±Î«¬1 Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛≈Mê√√ √˝√±¸˜Ó¬ ø¸—˝√√ˆ¬±· Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ά◊M√5 ¸g±ÚÓ¬ ˚±¬ı Ó¬±fl¡Õ˘ ¤fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 í ‡±ÕªÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’±˘œÀ˚˛ fl¡±1¬ı˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ú«√˜± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ Œ˜í1 õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ± ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±‚¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± SÀ˚˛±√˙ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› øÚ•ß ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛M≈ ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ôL·«Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1 ≈√ª±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ø¬ıô¶1 ¸˜ø©Ü fl¡ø˜øȬ1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 27Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±· ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±· ˜±Ú1 Ú«√˜± øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ó¬√ôL˜”À˘ ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ÛÃ1 ˜Laœ1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«Õ˘ ¸±˝√√±˚… ’±· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ø˘‰¬ ˝√√±Â√±Ú ˜≈Mê√±1n∏˘ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±ô¶±1 ˜±ÀÊ√À1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÊ√Úfl¡ ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±Õ˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«˝◊√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ˝√√Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˜˘ ˜G˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¸¬ı«˝√ ±1± ¬Ûø1˚˛±À˘› ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1 ’Òœ1 ’À¬Û鬱Ӭ ø√Ú- ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜”˘…¬ı±Ú ˆ¬±¯∏Ì ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1º 1±øÓ¬ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ı±‚¬ı11 ‰¬1±=˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±

ŒÔÀfl¡1±&ø1Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 27

¬Â√˜1œ˚˛±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ

Œ¬ÛÃ1˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛≈Mê√

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ›Ù¬±» ø√ª¸

1±Ê√…Ê√≈ø1 ’±Â≈√1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ˙ª˚±S± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ëø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˙ª˚±S±í fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶À1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˙ª˚±S± fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡íÈ«¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 ˙ªÓ¬ Ò”¬Û-‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ú…Ó¬± ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±À˚˛± ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˙ª√±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 27 ‡Ú ’±=ø˘fl¡1 Œfl¡√√¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ˙ª˚±S± ’±1y fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬ÛÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ – ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«ÀS Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ˙ª˚±S±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±À˚˛±º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±Òœfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡¬Û“±˝◊√ Ó≈¬À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√± – ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ √˜√˜± ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ √˜√˜±

’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬fl¡œ ˙ªÕ˘ ù¨˙±Ú ˚±S± fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ √˜√˜± ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â≈√˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬fl¡œ ˙ª ∆˘ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±1±G±Ó¬ ∆Ô õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˝√√… ·1˜Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛϬˇ± qÚ±Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬fl¡œ ˙ªÀ˝√√ ∆˘ ù¨˙±Ú ˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸… Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬fl¡œ ˙ª ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ √±˝√√ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˙ª˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬‘¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬fl¡œ ˙ª ’±1n∏ ˙øMê√˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±› – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÚ˘œ ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ÀÓ¬± ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…Ó¬ ¬ı1√Õ˘1 õ∂øÓ¬fl¡œ ˙ª √±˝√√ fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ≈√Ȭ±˝◊√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ŒÚ˘œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÚ˘œfl¡À˘Ê√1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÚ˘œ øÓ¬øÚ’±ø˘ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ù¨˙±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬fl¡œ √±˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl¡œ √±˝√√ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œ¬ıÚ±1 ∆˘ ¬ı“±˝√√1 ¸±„√œ√Ó¬ ¬ı·± fl¡±À¬Û±À1À1 Ϭfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡√¬ı±˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1˝√√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√1øÌ·‘˝√1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 1˝√√±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˚±·±Ú ø√ õ∂Ó¬œfl¡œ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˙ªÀ√˝√ √±˝√√Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 10 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±ÀȬ1 fl¡±µ± ·“±ª1 ˜1U˜ ¬ÛœÀάˇ fl¡±À˜˘ ’±˘˝√√±Ê√ ˝√√±Â√±Ú ’±˘œ ˜µfl¡±11 ¶ú1̱ÀÔ« ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 26 Ó¬˜ƒ ›Ù¬±» ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Úª Ê√·Ó¬Ó¬ Œõ∂˜ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±11 ά◊¬Ûø1 ’±Ò…±øRfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ ˝√ Ê√·Ó¬Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ò˜«&1n∏Ê√Ú1 26 Ó¬˜ƒ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ’Ú≈øá¬Ó¬ ›Ù¬±» ø√ª¸ Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ ¬Ûø¬ıS 1˝√√˜±Úœ Ê√˘Â√±ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± õ∂±ôL Ó¬Ô± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ’¸—‡… ˆ¬øMê√õ∂±Ì ¬ı…øMê√À˚˛ ˝√√±Â±Úœ˚˛± √1·±˝√√ ù´ø1Ù¬Ó¬ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸˜i§˚˛¶ö˘œ ø˜˘Ú Œé¬SÕ˘ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ˜1U˜ ¬ÛœÀάˇ fl¡±À˜˘ ’±˘˝√√±Ê√ ˝√√±Â√±Ú ’±˘œ ‡µfl¡±11 ¶ú1̱ÀÔ« ’Ú≈øá¬Ó¬ ›Ù¬±» ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ Œfl¡±1±Ì ŒÓ¬˘±˚˛Ó¬, 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˜˘±√Œ˜˝√√øÙ¬˘, 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4 ¬ıÊ√±Õ˘ Œfl¡±1±Ì ¬Û±Í¬, ·Ê√˘, Ò˜«œ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±, øÊ√øfl¡1-Ê√±ø1 ’±ø√ ¶ú1̱ÀÔ« ¬Û±Í¬ ˝√ √ í ¬ı ’±1n∏ ø¬ı˚˛ ø ˘ 5 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± √ ˝ √ ¬ıÊ√ ± Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√ √ ± ’±À˘˜ ›˘±˜˚˛ ¸ fl¡À˘ õ∂±?˘ ˆ¬±¯∏ ± À1 Ò˜« œ ˚˛ ˜ ” ˘ fl¡ ˆ¬±¯∏ Ì ø√ ¬ ıº 10.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˆ¬Mê√ ¸ fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ó¬¬ı±1fl¡ øÂ√ ø iß ø ¬ıÓ¬1 ˝√ √ í ¬ı ’±1n∏ øÚ˙± 11 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± 3.30 ¬ıÊ√ ± Õ˘ ’±ø˙fl¡± ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ’±~±˝√√1 øÊ√øfl¡1 Â√±˜±fl¡±ª±˘œ, ˆ¬Ê√Ú, ø¬ıÀ26√√ ’±1n∏ Ó¬Ô…˜”˘fl¡ ·œÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ 4.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬Ê√1 Ú˜±Ê√1 ’ôLÓ¬ ’±À‡1œ Œ˜±Ú±Ê√±Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ù¬±» ø√ª¸1 ¸˜±ø5 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √1·±˝√√ ù´ø1Ù¬1 ·ø√Úœø˙øÚ ’±˘˝√√±Ê√ øÊ√ ¤˝◊√‰¬ƒ ‡µfl¡±À1 Ê√Ú±˚˛º

ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÒ„√√Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 10 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö øÒ— ¬ıÊ√±1 [’±Í¬·“±› ˝√√±È¬]1 Ù¬˘-˜”˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬º ’±Úøfl¡ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ù¬˘˜”˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊œ˚˛± Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ Ù¬˘ ˜”˘ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ øÒ— ¬ıÊ√±11

¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ò˜«‚Ȭ ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ Œfl¡f Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡1± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±11 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Ù¬˘˜”˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡Ó‘¬¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ù¬˘˜”˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√ ˜˝√√˘1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ Ù¬˘˜”˘ ø¬ıSêœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸—ø˙©Ü fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ˜˝√√À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚø«√©Ü Â√˚˛ Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡À˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±11 ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ’±Ú ¤fl¡

’øˆ¬À˚±· Ù¬˘˜”˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ��� ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±˜LaÌSêÀ˜ Ù¬˘˜”˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±1 Ù¬˘˜”˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤fl¡ Ê√—ø· ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ªÀ√˝√ ∆˘ Ȭ—˘± ’±Â≈√1 ¸˜√˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ȭ—˘±Ó¬ ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 10 Œ˜í – ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú‡Ú 5 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Úœf fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡1± ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡± ’Ú≈¬Û˜± √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ õ∂ùü ˜=1 ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˜˘Ú √M√ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ùü ˜=1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸øͬfl¡ ά◊M√ 1 ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±√˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ëø˙q1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø˙鬱 ‡G1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ÒœÀ1f fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸øij˘ÚÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±, ¸√¸… ˆ¬ª±Úœ ˙˜«±, õ∂¬ıœÌ± ˙˜«±, øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ø·1œf ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±˜≈µœ1 ‰¬ífl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 10 Œ˜í Ú·“±› ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ øά˜1n∏&ø11 Œˆ¬±È¬±˝◊√’±ø√√ȬӬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ‰¬˘˜± Œ¬ı·˜ [36] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ1í˘¬ÛÔ1 “√±øÓ¬À˚˛ø√ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˙˘‚±È¬-&ª±˝√√±È¬œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Œ√›ÀÓ¬±˘± fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 10 Œ˜í – Ú±˜øÚ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ√›ÀÓ¬±˘±Ó¬ fl¡˘± fl‘¡ø©Ü ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… 1992 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± Œ√›ÀÓ¬±˘± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø©Ü Œfl¡f˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ√›ÀÓ¬±˘± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ø¬ı·Ó¬¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ¬ıøÌ«˘ ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±11 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª ’±1n∏ Œ1±˜LöÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ø‰¬ôL±ˆ¬±ªÚ±À1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ú˜¸… ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ |X± ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 13 Œ˜íÓ¬ Œ√›ÀÓ¬±˘± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ¬ı¯∏« ŒÊ√±1± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˘é¬œ1±˜ ˆ¬”¤û±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ø˝√√À˜ù´1 ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û=ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ‡øÚ ’˝√√± ¤‚±1 ’±1n∏ ¬ı±1 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘±˘≈fl¡ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ≈√ø√Úœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú‡øÚÓ¬ ˘±˘≈fl¡ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø√˝√±-¬Û1±˜˙«À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú ‡øÚ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ıÊ√±1Ó¬ ‰≈¬ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 10 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈µœ1 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±1 똱 ˝◊√ À˘fl¡ƒ¬∏CíøÚfl¡í Ú±˜1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¬Û“±‰¬È¬± Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 15 Ȭ± øȬøˆ¬, øά øˆ¬ øά øÓ¬øÚȬ±, Œ˝√√±˜ øÔÀ˚˛È¬±1 øÓ¬øÚȬ±, ŒÙ¬Ú, Œfl¡¬ıƒ˘ ‰¬±ø1 fl¡˝◊√ ˘, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ¤È¬± ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ŒÊ√±1√±1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±˜≈µœ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1¸˝√√ 8 ‡Ú Œ1øÊ√©Ü±1 øˆ¬ øά ø¬Û Ó¬Ô± ·“±› ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ı±˜≈µœ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√À1 ¬Û1± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º


6

11 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ú·“±ªÓ¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ ά◊»‡±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜¸˜”˝√ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ, fl¡±˘ˆ¬±È«¬, ŒE˝◊√Ú, ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ, ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1 ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸fl¡À˘± ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 ¸˝√√À˚±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì« fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ÒÚ1 ¬ı…˚˛1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ÒÚ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¬ı±ÀÌù´1 √±À¸ ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX› øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’Ú±¶ö± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ø√ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¬ı±ÀÌù´1 √±¸fl¡ √±ø˚˛Q ø√¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ ’Ú±¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±ÀÌù´1 √±À¸ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ú±¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôLÕ˘ Ú˝√√± ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ Œ˜íÓ¬ Memo No NMB/E/15/199200/85 ø‰¬øͬÀ˚±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˜≈ͬ 12Ȭ± ª±Î«¬À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Â√·1±fl¡œ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1 Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ø¢º ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ù¬±À˘ ø¬Ûøͬ ø√ ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ±1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˝√√Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Œ·˜Ú √˘— ¬Û±1Õ˝√√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ø1— ¬ı±g ¬Û±1Õ˝√√ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 õ∂±˚˛ 20 Ù≈¬È¬ Ó¬˘1 ¤È¬± ‡±ÕªÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ‡±ª±— ’±1鬜fl¡ ‡ª1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜‘Ó≈¬… ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√ÀÚ ¬ÛPœ ¸˝√√ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ øȬ—‡±— ˙±‡±1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı‘µ˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ø¬ıU Ú±ø‰¬¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 10 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ˜√, Ê≈√ª±, Ó¬œ1 ’±ø√1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ ¸“˝±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¬ıÓ��¬˜±Ú Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì ¬ıÀάˇ±Àª ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Ê√±Ê√ø11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘ ‡±Õ˘·“±ªÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ê≈√ª± Œ‡˘ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√ª± Œ‡˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ‡±Õ˘·“±ªÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”¬ı« ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ά◊»¸ªº ø√ÚÀ˚±1±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ’ÀÔ« Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ Œ˜˘±¶ö˘œ1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜 √˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê≈√ª± Œ‡˘ ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› Ê≈√ª± Œ‡˘Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º

Œ¬Û“¬Û±, ¬ı“±˝√√œ, ¸≈Ó≈¬˘œ ¬ı±√fl¡fl¡ ∆˘ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤øȬ ¬ı‘˝√» ø¬ıU õ∂√˙«Ú1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ø˙鬱ԫœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡˜˘±ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ıU Œ˚±1±Ó¬ øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¡ ¸≈1ÀÓ¬ ··Ì± ¬ıÊ√±¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıU Ú±‰¬1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı1À˝√√±˘±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ¬õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± ˜À˝√√f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Ú‘Ó¬… ø˙äœ Œ‰¬Ó¬Ú± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛º 13 Œ˜íÓ¬ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤øÂ√˚˛±1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ά◊æ√±ø¯∏Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 10 Œ˜í – øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

˙±fl¡ÀÓ¬±˘± ∆Ú1 ¸˜œ¬Û1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ 9 Œ˜í1 øÚ˙± ’=˘ÀȬ±1 ·Ù≈¬1 ’±˘œ [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂±øÔ«Q ¬ı±øÓ¬˘ ¬ı1À√Ã˘&ø1 øÚª±¸œ ˝◊√≈√¬ı±fl¡‰¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ·Ù≈¬À1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 52 ˝√√í¬ı ¬ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, ·äfl¡±1 ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬¬Û”Ê√±1œÕ˘º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ Œ1ÀÚÂ√± ’¸˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ’¸cø©Ü Ó¬Ô± Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ıgœ Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ˙±fl¡ÀÓ¬±˘± ∆Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¤‡Ú ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ø√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚøȬ 12 Œ˜íÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Ú·“±› Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ∆˝√√ ’øˆ¬Úª √M√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1ñ ëø¬ı ¤Îƒ¬-øά ¤Îƒ¬ õ∂±Ô«œ1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂±˚˛ Ê√œªÚøÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± øÚ˙± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ‚1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά◊À¬Ûf ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ 300 õ∂±Ô«œ1 øά¢∂œ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ˜±S øά ¤Î¬ƒ- ø¬ı ¤Î¬1 100 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ∆· ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ1ÀÚÂ√± ’¸˜ ¬ı“Ȭ± 2012 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ Ú•§1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ’Ú… õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬ ¶ö±Ú ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ õ∂±øÔ«Q ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘ Ú·“±ªÓ¬ Œ1ÀÚÂ√“± ’¸˜ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂øÓ¬¬ıgœ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂투±˝◊√ ‰¬ Œ‰¬Àk˘1 ά 0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά 0 ˜√Ú ˙˜«± ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ·Ì… ˜±Ú… ¬ı…øMê√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1ÀÚÂ√± ’¸˜ ¬ı“Ȭ±1 ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ¸ø‰¬¬ı õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘, ‰¬µÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ Œ1ÀÚÂ√± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û±Ô«øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ú˝√√í˘ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ fl¡1± ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±˝◊√ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø√˚˛± ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º øÊ√˘±¬ Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¬ıíÀΫ¬, ˚íÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘±1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√À˚˛, ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ά◊Mê √õ∂˜±Ì¬ÛS ø√øÂ√˘ºí ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬¬ıgœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê-¬ÛS ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ √M√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ù¬— ’±ø1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± øÓ¬øÚȬ± ∆Ù¬√1 ¸˜ø©Üº ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂øÓ¬¬ıgœ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˆ¬”ø·ÀÂ√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˝√√í˘ ’±˜ƒø1, ø‰¬F— ’±1n∏ 1—˝√√±—º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸fl¡À˘± Œ˜Ãø˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±› – ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 413 Ê√Ú ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ ’±˜ƒø1¸fl¡˘º fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1±› ’±˜ƒø1¸fl¡˘ ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬º õ∂±Ô«œfl¡ Œ˚±ª± 5 ¤øõ∂˘1¬Û1± 9 ¤øõ∂˘Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙±1œø1fl¡ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ √ø˘Ó¬ ’±1n∏ Œ˙±ø¯∏Ó¬º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬õ∂√±Ú fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À¬ı©ÜÚœ ’=˘ ’±øÊ√ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ’±˜ƒø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ 74 Ê√Úfl¡À˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±Ú õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬”ø·ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ø˙øé¬Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊À√…±·, fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ¸•x¸±1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘fl¡ øÚªÚ≈ª± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸˜i§˚˛¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 ά◊À26√√ fl¡ø1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ’±1n∏ ·‘˝√˝√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘Àº ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¬ı±—Àͬ ’±À‰¬˜, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ’±˘«‰¬ ’±À‰¬Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ıgœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ 1˝√√¸…Ê√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ’±1n∏ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« 1+¬Û‰¬±fl¡ ’±À‰¬˜1 ά◊À√…·Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¬Û“±‰¬È¬± √±¬ıœ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Û±Ì¬ı1 1—À¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’˝√√± 21, 22, 23 Œ˜íÓ¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« 1+¬Û‰¬±fl¡ ’±À‰¬˜1 √ ˜±˝√√œ øfl¡fl¡±Ú Ó¬Ô± fl‘¡ø©Ü ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ 23 Œ˜íÓ¬ ¤fl¡¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ’±˘«‰¬ ’±À‰¬√˜1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’±˜ƒø1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 ’¸˜ ø‰¬ÚÀȬ' ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 1±Ê√Uª± fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú 1Ê√± ø‰¬—ÔÚ 1Ê√±, 1—˝√√±— 1Ê√± ’±1n∏ ’±˜ƒø1 1Ê√± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ‡G1 ά◊À√…±·ÀȬ± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡±˚«é¬˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸˜±Ò±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø‰¬ÚÀȬ' |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ ˝◊√—øÓ¬, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ’±˘«‰¬ ’±À‰¬˜1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œÓ¬± ŒÈ¬1Ì, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ά◊À√…±· Ó¬Ô± ˙øMê√˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ñ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Ù¬±—Â√í, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¬ı±—Àͬ ’±À‰¬˜1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·«ù´1 ˜±À˜« ’±1n∏ ¸√¸… ¬õ∂ˆ¬±Ó¬ ˜±À˜«¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÓ¬±˝√-¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Û˙˜ Œfl¡øÓ¬˚˛± ‚øȬ¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸˜¸…±1 øfl¡Â≈√ ˘±‚ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«fl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú1 √±¬ıœ

’¸˜ ø‰¬ÚÀȬ' ø˘ø˜ÀȬά ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ Ú˝√√˚˛

Â√˜1œ˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôL1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1

¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˙±˘˜±1± ·“±ª1 ÚÀ1˙ ¸1fl¡±À1 øÚÊ√1 8 Ú— ˜…±√œ ¬ÛA±1 264 Ú— √±·1 øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ˜±øȬ √±Ú ¸≈ÀS Œ1øÊ√©Ü±1 fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±ª1 ≈√˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œfl¡Ã˙˘À1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±ª1 ˚Ó¬œÚ ¸1fl¡±11 ˜±øȬӬÀ˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ø√˚˛± ˜±øȬ1 ¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1fl¡1±Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ˙±˘˜±1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ √±Ú ø√˚˛± ˜±øȬ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ø˙鬱¸=±˘fl¡, Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ˙±˘˜±1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘, ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ˙±˘˜±1± ’=˘1 1±˝◊√Ê√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜Laœ ’Ê√ôL±-øÂ√øVfl¡ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ± fl¡±˚«Ó¬ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 142Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 142Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛± 1±Ê√…1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’±øÊ√À1¬Û1± Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1 ά±˚˛˜G flv¡±¬ı1

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… 24 ‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ√1·“±› ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Ú ’±1 ¤˘1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ¬ı˱ÀÚ± ¤!¡±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Œ¸Î¬◊Ê√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά0 ¬Û1±· Œ√ά◊1œ, øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±Òª ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈1 1±7¡¡¡±fl¡À1 ·øͬӬ ͬ±fl≈¡À1º ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Œ˜íÓ¬ Ó¬√ôL1 fl¡±1ÀÌ 14 Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 29 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸±é¬±» ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œ˚±À· fl¡±ø˘ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡˘1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ‡√ÀÚº øÊ√˘± fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Œ√ά◊1œ fl¡é¬Ó¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ, Œ˝√√G Œ¬ı±˜ ŒÚ Œ¢∂ÀÚά√1¡Z±1±√√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ø√À√˚˛º Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ’±·Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ fl¡±˜±‡…± ˙œ˘, ’±ÀÚ±ª±1 ˝√√ífl¡, √œ¬Ûfl¡ ¬ı1√Õ˘, ø˙ª fl¡±ôL fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚÓ¬…±ÚµÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıU ¸øij˘ÚœÓ¬ ’‚È¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ı1n∏ª±, fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ √˚˛±Úµ ¬ı1± ’±1n∏ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ø˜ÚøÓ¬ ¬ı1± fl¡±fl¡øÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ’¸±ªÒ±Úª˙Ó¬– 1±ô¶±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û”À¬ı«˝◊√ 29 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ù¬±˝◊√˘ ¬ÛS ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤Ê√Ú1 ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œ 29 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º øÊ√˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±˘± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡ø1˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº

˜ø1·“±ªÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√

¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ’±øÚÀ˘ ø¬ı¬Û√

øά·Õ¬ı-ø˙ª¸±·1-Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜œ«À˚˛ ¬ıíøΫ¬— Œ1±Î¬1 fl¡±˚±«˘˚˛1¬Û1± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚±«˘˚˛Õ˘ ¤˝◊√ ˙ª˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ëø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ˜≈√±«¬ı±√í, ë˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ·í Œ¬ıfl¡í, ëø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú fl¡1fl¡í, ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚±«˘˚˛ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚≈Xfl¡±˘œÚ øé¬õ∂Ó¬±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 Œ˜í – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡ÀȬ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√ÚÊ√œªÚº øfl¡c ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À·º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√Àª ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˙ª˚±S± fl¡ø1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œˆ¬±·Õ√ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˙ª˚±S± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıø1·“±ª1 øÚ˙±1¬Û1± ’±ø˝√√ Œˆ¬±·Õ√ √˘„√√Ó¬ ˙ª˚±S± fl¡ø1 ¤ øȬ Œ1±Î¬ÀȬ± ’±Ò± ‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø˘·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ˙ª˚±S± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

¬ıÚ≈ª± Ú±1œ ά◊iß˚˛Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√ fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ·‘˝√Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±ª±¸Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı1˚±Sœ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«fl¡ ’±È¬ƒÂ√±1 Ú±øÊ√1± ˙±‡±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬ƒÂ√±1 Ú±øÊ√1± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜”˘… 1±ÀÊ√±ª±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’?Ú ˆ¬”ø˜Ê√1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊Mê√ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« Œfl¡føȬ1¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ ά◊Mê√ Œfl¡føȬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±-ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ›¬ÛÀ1À1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ Ò≈˜≈˝√± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬ıËÊ√ ¬ÛÀ1º ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ˘±‰¬±—·± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±¬ı≈ 1±˚˛˝√±Ú1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’±ø˜1 ˝√√±˜7¡¡¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬ÛPœ SêÀ˜ ‰¬±À˝√√1± ‡±Ó≈¬Ú [28] ’±1n∏ ’±ø¬ı√± Œ¬ı·˜ [26] ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ 108 Œ˚±À· øÓ¬øÚ›Àfl¡ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› Â√±À˝√√1± ‡±Ó≈¬Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º

øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÒ—-˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ŒÚÃfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 10 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’¸—‡… ’Õ¬ıÒ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›º ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚȬ±1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 1—1±˝◊√ ‰¬±¬Ûø1, ·Õ1˜±1œ1 ‡“≈øȬ1 ‰¬1 ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ‰¬1, ¬Û±Ú=≈1 ‰¬1, ˜1±˝√√±˘œ, Ò≈˜fl≈¡1±, ˘±˝√√1œ˚˛±1, ˜√±1&ø1, ˝√√±Ê√œ1‰¬1, Ú¬ı≈1 ‰¬1, ˆ¬Ê√±‡±˝◊√ øȬ, ¬ı1±˘œ˜±1œ, ¬ı1Î≈¬¬ı±È≈¬¬Û, ¬Û±¬ı‡±˝◊√ øȬ, ¬ı±ø˘Àά±— ≈√˝◊√ Ú— ·Õ1˜±1œ ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú√œ‚±È¬À¬ı±À1À1 ¤fl¡ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

¤˝◊√ Ú√œ‚±È¬¸˜”˝√ 1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª Ú±ª1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ Ó¬À˘ ›¬ÛÀ1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ¸±-¸±˜¢∂œ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬1±=˘Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›¸˜”˝√ 1 Œfl¡±ÀÚ±‡ÀÚÀ1 Ú±˝◊√ ’Ú≈:±¬ÛS, Ú±˝◊√ ˚±Sœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±º ¤ÀÚ ≈√À˚«±·¬Û”Ì« ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˚±Sœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜ø1·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√º

L.A. Case No.76/2011

DECLARATION UNDER SECTION 6 ACT I OF 1894 & SECTION 3 CLAUSE (I) ACT OF 1885 (See paragraph 26) No. RLA.407/2011/8, Dt. 20.01.2012 Whereas it appears to the Governor of Assam that land to be taken by the Government at the public expense/expenses of for a public purpose viz for construction of NH-37 (By Pass) from Dhola Salkhowaghat to Islampur Tiniali, Village No. 2 Lakhimpuria of Mouza Sadiya, District Tinsukia. It is hereby declared that for the above purpose a piece of land measuring more or less 04B-04K-05Ls of standard measurement bounded on the– Schedule of Land Village : 2 No. Lakhimpuria P.P. No. Dag No. Area B K L 1 3(P) 0 1 0 AP 3 5(P) 4 3 5 04 04 05 Boundaries Village : 2 No. Lakhimpuria Block No. A (Dag Nos. 5, 3) North : Dag Nos. 2, 3, 4 South : Dag Nos. 12, 10 East : Dag Nos. 5, 6 West : Dag Nos. 3, 13 is required within the aforesaid village of No. 2 No.Lakhimpuria mines of coal, iron, stone or other minerals lying under the land or any particular position of the land except only such part of the mines and minerals as it may be necessary to dig or carry away, or use, in the construction of work for the purpose of which the land is being accuired are of needed. The declaration is made under the provision of section 6 of Act I of 1894 and section 3 Clause (I) Act XVIII of 1885 to all whom it may concern. ANothing in this decleration will be considered to apply to land which resumable for the said purpose under the terms of the lease land which at Govt. elect in resume instead of the acquising under the act. Collector Tinsukia

Deputy Secretary to the Govt. of Assam Revenue (LR) JANASANYOG/326/12 Department, Dispur

NOTIFICATION LA Case No. DRA 68/2009 No. RLA.72/2010/71, Date 02.02.2012. It is hereby notified that land within the boundaries described below measuring an area of more or less 06 Bigha-02Katha-15.5 Ls in village- 2Na-Bhakatia Gaon under Tingkhong Mouza, Sub-Division Dibrugarh in the District of Dibrugarh is likely to be needed for a public purpose viz. for construction of Trans Arunachal Highway, NH -52 (B). SCHEDULE OF LAND Village : No. 2 Na-Bhakatia Gaon Mouza : Tingkhong District : Dibrugarh Patta No. P.P. No. 42, 46, 96 & 128 and A.P. No. 26 Dag No. : Part of Dag Nos. 69, 70, 71, 405, 63 & 77 and Dag No. 433 Area : 6B-2K-15.5Ls. Boundary Block -A North : Part of Dag No. 2 South : Part of Dag Nos. 75 East : Part of Dag Nos. 69, 70, 63, 77, 71, & 405 West : Part of Dag Nos. 70 & 71 This notification is made under the provision of section 4 of Act I of 1894 as amended by Act XXXVIII of 1923 to all whom it may concern. Objection to the acquisition, if any, filed under section 5A by any person interested within the meaning of that section on or before 30 days before the Collector, Dibrugarh District, Dibrugarh will be considered. Government are further pleased to authorised the Officers for the time being engaged in the undertaking with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by sub-section (2) of section 4 of the Act. Deputy Secretary to the Govt. of Assam, Revenue (L.R.) Department JANASANYOG/321/12 Dispur

Collector Dibrugarh District, Dibrugarh


11 Œ˜í√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ˝√√±À˘±ª±øȬ—¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±√, 10 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±¬Û√1 Œ˜ÃÊ√±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√1 ¬ı„√√±˘œ·±Î¬ˇœ ·±›“, ¬ı≈Ϭˇ±·“±›, ¬ı±µ1œ Ê√±Ú, Ê√fl¡±˝◊√ ¬Û”√ø˘, øȬé≈¬fl¡, ¬ı1øÂ√˘± ’±ø√ ’=˘ √œ‚« ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’=˘1¬Û1± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸”‰¬˘ Ú˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ’=˘1 1±˝◊√Ê√ Ú±øÊ√1±Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√±À˘±ª±øȬ— ¬ıÊ√±11¬Û1± ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ¬ÛÀÔø√ Œ·À˘fl¡œ ∆˝√√ Ú±øÊ√1±Õ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ú øÚ·˜1 ¬ı±Â√√1 Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú ¬fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√À√Ê√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝√√±À˘±ª±øȬ— ¬ı„√√±˘œ·±Î¬ˇœ ·“±ªÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¤‡Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı‘˝√»

’=˘ÀȬ±1 ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈1øÌ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√¬ÛÀ¬ı±1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ˆ¬±ø·-ø‰¬ø· Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıU ’=˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√‡Ú ¸•xøÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚1n∏ª± ¬Û±Úœ ¸—À˚±· ∆˘ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜È¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı„√√±˘œ·±Î¬ˇœ ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬ø1 ø√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ·“±›, ¬ı≈Ϭˇ±·“±›, ’±U¢∂±∞I◊, ¬ı±µ1œÊ√±Ú, Ê√fl¡±˝◊√ ¬Û”√ø˘, ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıøô¶, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¬ıøô¶1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±

˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl≈¡1± ŒÙ¬ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ά◊Mê√ ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±‰«¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· √ø1^√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±1ÀÌ õ∂dÓ¬ fl¡1± 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝√√±À˘±ª±øȬ— ¬ıÊ√±11 61 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± Œ·À˘fl¡œÕ˘ Œ˚±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± 6 ‡Ú √˘„√√1 ’ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 Ê√1±Ê√œÌ«º ά◊Mê√ ¬ÛÀÔø√ ø¬ıU¬ı11 Ú±ø·Úœ˜1±1¬Û1± ø˙˘, Œ·À˘fl¡œ ’±Úøfl¡ ¬Û±˝√√±11¬Û1± fl¡˚˛˘±, ¬ı1øÂ√˘± Œ√›¬Û±Úœ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√» Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√±

¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±1 Ê√1±Ê√œÌ« √˘„√√1 ›¬ÛÀ1ø√ ’±˝√√-¬˚±˝√√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ √˘— Œfl¡˝◊√‡Ú ˆ¬±ø· Œ˚±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ’˝√√± Œ˚±ª± ¬fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ 15 ‡Ú ·“±› ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±À˘±ª±øȬ— Œ√±¬Û√1, Ú±˜øÓ¬, Ú±øÊ√1± ’±ø√1 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı„√√±˘œ ·“±›, ¬ı≈Ϭˇ± ·±›“, ’±U¢∂±∞I◊, ¬ı±µ1œÊ√±Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ú±˝◊√º ¤˙ ’¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ’±˝√√ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ’¸dø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º

øÊ√˘± ˜»¸… ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜ø1·“±› ’±1鬜 fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ‡ÚÚ fl¡1± ˝√√í˘ ‰¬˘øÓ¬ ·±—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 10 Œ˜í – Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ’=˘1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˜±Úø‰¬S›º ¬ı±È¬, ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±ÚÊ≈√ø1, ‡±˘-ø¬ı˘À1± ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Â√-¬Û≈øͬÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˙í˘˜1±1¬Û1± ∆¬ı ’±ø˝√√ ¬ı1&ø1, ¬Û≈1øÌ ’±ø˘˜”1 Ê√±˝√√±Ê√Î≈¬¬ı± ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ‰¬˘øÓ¬ ·±—√√º ¤˝◊√ ‰¬˘øÓ¬ ·±—√√ ¸—À˚±· ’±øÂ√˘ ˜1±ˆ¬1˘œ1 ˘·Ó¬º ‰¬˘øÓ¬ ·±„√√ 1 Ê√˘Ò±1±˝◊√ ˙í˘˜1±1¬Û1± ¬Û≈1øÌ ’±ø˘˜”1Õ˘Àfl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ √˝√¬ıÂ√1 fl¡±˘ Òø1 ‰¬˘øÓ¬ ·±„√√1 Ê√˘Ò±1± ¬ıg ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬˘øÓ¬ ·±—√√ ¬Û≈Ì1 ‡ÚÚ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 √À1

Ê√˘Ò±1± Œ¬ı±ª±˝◊√ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º 9 Œ˜íÓ¬ Ú¬Û±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±˝◊√Ê√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œù´‡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ‰¬˘øÓ¬ ·±„√√1 Ê√˘Ò±1±º ‰¬˘øÓ¬ ·±„√√1 Ê√˘Ò±1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ˚Ú ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú1 ¸Ê√œªÓ¬± ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀ˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı«› ¤¬ı±1 ˜±˝◊√Sêíª±È¬±1 ŒÂ√√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¡±1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜±˝◊√Sêíª±È¬±1 ŒÂ√√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú, ¬¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ÚƒÀ1·± ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √œ‚˘ ‰¬˘øÓ¬ ·±„√√1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ¬Û≈Ì1 ¬Û±Úœ ∆¬ı ’±ø˝√√˘º

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 10 Œ˜í – ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±, ’¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú ˙‘—‡˘± ’È≈¬Ó¬ 1‡± ’±øÓ¬√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1·“±ªÓ¬º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ˘øȬ-‚øȬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬±¸—˘¢ü ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊»Àfl¡±‰¬1 Œ¬ı˝√√±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¶ö±˚˛œ õ∂˜±Ì-¬ÛS ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û’±1ø‰¬, E±˝◊√ øˆ¬— ˘±˝◊√ À‰¬k1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 fl¡1Ìœ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√ ’±ø√ øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±˝◊√ fl¡À1º ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ¬ ˜ø1·“±ª1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸œ˜± Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±1鬜

ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¤¤Â√’±˝◊√ Ê√ÕÚfl¡ √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ¤ÀÊ√±À˘±fl¡± ¬Û±Úœ ‡≈ª±˝◊√ À˝√√ ¤À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬√ôLø‡øÚ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Ȭfl¡± Ú±¬Û±À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡ø1 øÚø√À˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ √œ‚« ø√Ú1¬Û1± ≈√˙øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬À˝√√ fl¡±˜ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚ ¸fl¡˘ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’¸˜Ô«, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ˜±À˝√√fl¡ø√Ú ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±À˘› fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 øÚø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’ÀÚÀfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˚ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 øfl¡ √˙± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√√ ’Ú≈À˜˚˛º ¸ø1˚˛˝√ 1 Î≈¬ø˘ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬”Ó¬ Ôfl¡±1 Œ˘ø‡˚˛± fl¡Ô±˙±1œ õ∂À˚±Ê√… ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±› ’±1鬜 õ∂˙±¸ÚÓ¬º øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

1˝√√±Ó¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ¬ıȬ^ª±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ’øÒÀª˙Ú Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 10 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ øÊ√ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± 14 Ú— ¤Ú ¤ ø¬Û [’±˝◊√ ’±1] ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡Ú Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·“±ªfl¡ ¬ıÓ¬11 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡øکܬı˘Ê√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬”«øMê√ fl¡ø1 ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ñ ŒÈ¬G±1 fl¡˘, ’±1yøÌ ’±1n∏ fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ø√Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡±Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√ fl¡˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 10 Œ˜í – Ú±øÂ√˘º ›‰¬1-‰¬≈√¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ˘·± õ∂Ó¬…é¬ &̱&Ì, ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¸√1 fl¡ø1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ÚœøÓ¬ øÚÀ«√ø˙fl¡± ø√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± 1˝√√± ‰¬˝√√1 ¸—˘¢ü ¬ÛΩ¬Û≈‡≈1œ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ê≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ‚1ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ñ ø¬Û ¤˜ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 3-4 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¢∂±¸ fl¡1±Ó¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¬ı…Ô« øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜º ‰¬˝√√ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ’±˜Õ‰¬1¬Û1± ‰¬˝√√ø1Õ˘ ¤fl¡ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤øȬ ø˙q ’ø¢ü√* ∆˝√√ Ú˚˛Ú¸1œ ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ø‰¬1ø?» øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ¸˜±5 Ú˝√√í˘º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’øÒfl¡±1œfl¡ ’Ò«√* ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 √œ‚˘œ’±øȬӬ 1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤øȬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ¬ÛÔ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜±5 Ú˝√√í˘ñ øͬfl¡±√±11 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ÛΩ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ıº Ú·“±› øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ø¬ıù´øÊ√» ’øÒfl¡±1œ1 ¬ÛPœ Ú˚˛Ú¸1œ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ’øÒfl¡±1œ [30] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ø‰¬1ø?» fl¡À1º ά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Â√±·˘œÀ1± ˜‘Ó≈¬… 1˝√√± ’±1n∏ Ê√±·œ˚˛±˘ Œ˜ÃÊ√±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’øÒfl¡±1œ [12]À˚˛ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± fl¡˘„√√1 ά◊M√1¬Û±À1 Ôfl¡± ëÙ≈¬˘&ø1 ·ˆ¬œ1 øÚ^±˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˙Sn∏Ó¬± fl¡ø1 ø¬ıù´øÊ√» Œ˜±˘±Úfl¡±È¬± ¬ı±gÓ¬í 1˝√√± ·“±ª1¬Û1± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ôfl¡± ‚1ÀȬ±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ’øÒfl¡±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* fl¡ø1 ˝√√±ø1˚˛±˜≈‡Õ˘ 2.5 øfl¡– ø˜– ¬ÛÔ øͬfl¡±√±1 ¬ÛøGÀÓ¬, ‡±˝◊√·Î¬ˇ1¬Û1± øÚ^±Ó¬ ˘±˘-fl¡±˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬-¬Û≈S ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√ÕÚfl¡ √œ‚˘√ø1Õ˘ 3 øfl¡– ø˜–, Œ√ά◊¬ı±ø˘1¬Û1± ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’ø¢üfl¡±G, ’±˝√√Ó¬ 2

√œ‚˘√ø1Õ˘ 2 øfl¡– ø˜– Ê√ÕÚfl¡ ’±·1ª±˘±˝◊√ 4.5 øfl¡– ø˜– ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ’±¬ıKI◊Ú Œ¬Û±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ±Õ˘À˚˛ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ’Ú… ¸˜ø©Ü1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡ø1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1 Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˜1 ·øÓ¬ ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚ø˘’±øȬӬ øͬfl¡±√±1 Ê√ÕÚfl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ øͬfl¡±õ∂±5 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œ‰¬GÀ¢∂Àˆ¬˘ø√ 1‡±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Û±Ô11 ›¬Û1Ó¬ 6˚7 ˝◊√ø= ≈√¬ıø1 ·øÊ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ≈√˝◊√-¤Î¬±˘ ≈√¬ıø1 ά◊ͬ±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øͬfl¡±√±1 Ê√ÕÚfl¡ ¬ÛøGÀÓ¬ 1˝√√±·“±ª1¬Û1± ˝√√±ø1˚˛±˜≈‡Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œ‰¬GŒ¢∂Àˆ¬˘ø√À˚˛ fl¡±˜ ¤ø1ÀÂ√º ¬ı±˜≈Ìœ˚˛±·“±›, ˜≈Õ√·“±ªÓ¬ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀȬ± ¬ÛÔ1 ‰¬±˝◊√√ ¬ıø˝√√  ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√ÕÚfl¡

’±·1ª±˘±˝◊√ Œ‰¬GÀ¢∂Àˆ¬˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± fl¡±˜1 ·øÓ¬, Œ‰¬GÀ¢∂Àˆ¬˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1± ά◊¬Û±øÒ1 øͬfl¡±√±1 ¤Ê√ÀÚ ’±Ú øͬfl¡±√±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ›¬Û11 ’—˙ fl¡±øȬ ¬ı˝√√˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡±˜ ¸±˜ø1À˘º fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±ª1¬Û1± √œ‚˘√ø1Õ˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± fl¡±øȬ Œ1±˘±1 Ú˜1±Ó¬ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ê√±fl¡ ¸±˜±Ú… ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ŒÎ¬±„√√± Ê√˜± ˝√√˚˛º ‡±˝◊√·Î¬ˇÓ¬ øfl¡Â≈√ ’—˙Ó¬ Œ‰¬GÀ¢∂Àˆ¬˘ ø√ Ú±˜˜±S ¬Û±Ô1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘º ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øͬfl¡±√±À1 ’Ú… Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ¤Àfl¡˘À· ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1 1í˘ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ 1 fl¡±˜º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ øͬfl¡± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√±·±1±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ Œ‰¬±1 Ò‘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 10 Œ˜í – √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‰¬±À1 ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±·±1± ’=˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’Ú…±Ú… ‚1n∏ª± ¸±-¸±˜¢∂œ, 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú1 ˜±˝◊√fl¡ ’±ø√ ¸±-¸•ÛøM√√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬…-∆Úø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± 6 Œ˜í1 øÚ˙± Ê√±·±1¶ö ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘fl¡±1 ˆ¬„√√±1 ¬ı…Ô« õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ·1n∏-Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√√-¬Û±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ÛqÒÀÚ± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 Œ·“±˝√√±ø˘1 ¬Û1±

’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı‘˝√M√1 Ê√±·±1±¬ı±¸œ1 øÚ^±˝√√1Ìfl¡±1œ Œ‰¬±1 ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı› ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 8 Œ˜í1 øÚ˙± Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡¸≈˜ 1?Ú Ú±˜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ Œ‰¬±1Ê√Ú ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º Ê√±·±1± ·“±ª1 ·˚˛±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈1œ1 øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ¬ıµœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 9Œ˜í1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±È¬fl¡±ÒœÚ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 Œ‰¬±1Ê√Ú1 fl¡±G˝◊√ Ê√±·±1±¬ı±¸œfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ù≈¬˘1±-‰¬Ó¬˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 10 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜øµ˚˛± ø˙鬱‡G1 1718 Ú— Ù≈¬˘1±-‰¬Ó¬˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜±Ú-’±À˝√√±˜1 ˚≈XÔ˘œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ù≈¬˘1±-‰¬Ó¬˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ›˜1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ 2005 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ, Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ÒÚ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ Ê√˜± ø√˚±˛ ˜≈ͬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬ı…ªÒ±Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 8 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Û”¬ı«1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜≈1¬ı3œ ø‰¬øVfl¡ ’±˘œfl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚ÃÔ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬ı˝√√œÓ¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ù¬ÀȬ± ¸—˘¢ü fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ Ú±Ú±Ú ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Úœ« øÓ¬1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜øµ˚˛± ø˙鬱‡G ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬√øVfl¡ ’±˘œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ›˜1 ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ 409˚420˚406˚506˚506 Ú— √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ 310˚12 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ˜±À˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡Ó‘«¬Q˙œ˘ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ¬Û˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±Í¬√±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ‚1Ó¬ 1±ø‡ ‰¬˝√√œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˜?≈ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ Â≈Ȭœ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸fl¡±1œ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1ÀÂ√º

’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√

’øôL˜ ˙˚˛ÚÓ¬ Ù≈¬˘&ø1 ŒÒª±1 ¶⁄©Ü±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-˜≈øMê√À˚±X± Œ¬ıÌ≈Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, ���¡±¯∏Ó¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 10 Œ˜í – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 Œ√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª± ’±ø˘¬Û≈‡≈1œÓ¬ ŒÓ¬1±1 Ú±À˜À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 13Œ˜Ó¬ ¬ıȬ^ª± ¬ı1ø˝√√‰¬± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸øg˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Œ|ᬠ˝√√±¸…1¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ڱȬfl¡ ë¬Û±‰¬øÚí ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 fl¡Ìfl¡Ì ø˙qfl¡ ڱȬ… ø˙ä1 ∆˙˘œÀ1 õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ڱȬ‡øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö ëøÂ√·±˘ øÔÀ˚˛È¬±1 ¤fl¡±Àά˜œí1¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ì õ∂±5 ¬ıȬ^ª±1 ’¢∂Úœ ڱȬ…fl¡˜«œ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ڱȬ‡Ú1 ’—ø·fl¡1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ˝√√í˘ S꘱i§À˚˛ ˘≈5 õ∂±˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± Ú·¤û± fl¡ÔÚ ∆˙˘œ1 õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ±º 1¸1±Ê√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’±Ú ≈√øȬ ·ä ëŒÓ¬øÊ√˜˘±í ’±1n∏ ëÓ¬œ‡1 ’±1n∏ È≈¬øȬ¬ı±˝◊√ í1 ¸Ù¬˘ ˜=±˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¤˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ˘1n∏ª±1˜≈‡Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 10 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 Œ˘1n∏ª±1˜≈‡ ά◊˘¬≈ ı±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ¬Û√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± 8 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± fl¡˜˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ¬Ûø¬ıS ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊∏¬Ûø1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œ˘1n∏ª±1˜≈‡ ά◊˘≈¬ı±1œ, Ê√øȬ˚˛±¬ıάˇœ, ˆ¬”1±·“±› ’±1n∏ ¬ı1±˘œ˜±1œ ’=˘ ˜È¬1 ¬ıíÀȬÀ1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&fl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˜±ª±˜±1œ1¬Û1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬1±˘œ˜±1œÕ˘Àfl¡ 8Ȭ± ∆˙˘¬ı±g ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±ª±˜±1œ1¬Û1± ˆ¬1±˘œ˜±1œÕ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 11 Ȭ± ∆˙˘¬ı±g1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈ͬ 348 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜?≈ø11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±1 ˜?≈ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ÀÚÀ1 Œˆ¬È¬± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º 83 Ú— øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈√˘ fl¡±˘±À˜ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ ’±1n∏ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœfl¡ 5 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º √±¬ıœ¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˘1n∏ª±1˜≈‡ ’=˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ÀÚÀ1 Ú√œ1 Œ¸“±Ó¬ ’±√√ÚÙ¬±À˘ Ϭ±˘ ‡≈ª±¬ıÕ˘ Ó¬»fl¡±À˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, ά◊˘≈¬ı±1œ1¬Û1± Œ˜±ª±˜±1œÕ˘ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¶Û±1 ¬ı±g1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 fl¡±˜ øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ‰¬1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, fl‘¡ø¯∏ ’±ø√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√À˚˛˝√◊ õ∂Ò±Úº

fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ıËp¡1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 10 Œ˜í – ø¬ı øȬ ø‰¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’F±˝◊√ ¬ı±1œø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’˜‘Ó¬¬Û≈1 ¬ıËp¡ Œ¸ª±|˜1 ˆ¬Mê√ ’±1n∏ ’±ª±ø¸fl¡ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡, ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıËp¡Ò˜« [¸Ó¬…Ò˜«] õ∂‰¬±1fl¡ &1n∏À√ª fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ıËp¡1 75 ¸—‡…fl¡ øÓ¬À1±ˆ¬±ª ø√ª¸ Œ˚±ª± 8 Œ˜í1 ø√Ú± ’ڱάˇ•§1ˆ¬±Àª Œ¸ª±|˜ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√·» ˜—·˘±ÀÔ« ˚:±UøÓ¬ õ∂√±Ú ’±1n∏ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ &1n∏À√ª1 fl¡˜« Ê√œªÚœ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏À√ª fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ıËp¡˝◊√ 1860 ‰¬Ú1 ¬Û“±‰¬ ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±øÊ√·“±› Ú±˜1 ¤‡Ú ¬ıÀάˇ±·“±ªÓ¬ ¤øȬ

¬ıÀάˇ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÓ¬±1 Ú±˜ Œ‡Ã˘±1±˜ Œ˜‰¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ 1øµÚœ Œ˜‰¬º ø¬ÛÓ¬± Œ‡Ã˘±1±˜ Œ˜‰¬ ˝◊√ Ê√±√±1 1+À¬Û ¬ı·1œ¬ı±1œ1 Ê√ø˜√±1 ¸”˚«Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡ fl¡±Í¬1 fl¡±1¬ı±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ√±Ó¬˜± ’=˘1 ¬Û≈øͬ˜±1œ·“±ª1 ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬y±ø˘¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸1n∏À1¬Û1± Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1±· Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 45 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸Ó¬…^©Ü±, ¸Ó¬…Ò˜« õ∂ªÓ«¬fl¡ ¿˜»¬Û1˜˝√√—¸ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ¶§±˜œ1 ›‰¬1Ó¬ ∆· ¤˝◊√ ¸Ó¬…Ò˜« ¬ı± ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ıËp¡Ò˜«Ó¬ √œé¬± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıËp¡Ò˜« [¸Ó¬…Ò˜«] ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡À1º Ò˜«1 ά◊¬Ûø1

¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±1, ø˙鬱 õ∂‰¬˘Ú, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡À1º ¬ıÀάˇ± Ó¬Ô± ¸˜”˝√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ˘œ· ·Í¬Ú fl¡ø1 øÂ√˘„√√Ó¬ Ôfl¡± Â√±˝◊√ ˜Ú fl¡ø˜Â√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡À1º 1938 ‰¬Ú1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 25 Ó¬±ø1À‡ &1n∏À√ª fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ıËp¡˝◊√ ˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘ ¤fl¡±—˙ ¬¬ıËp¡ Ò˜«±ª˘•§œ ˆ¬Mê√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú…±Ú… ¬ıÀάˇ± Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 |X± ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸˜”˝√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú

’±1n∏ ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘ &1n∏Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê√ ’¬Û«Ì fl¡ø1 &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬øÔ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±11 ¬ıg, ˝√√1Ó¬±˘ ’±ø√ ’±˝3√ ±Ú Úfl¡ø1 ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ¤fl¡ ŒÂ√Àfl¡G ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 25 ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ŒÓ¬›“fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl SêÀ˜ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 ¬Û±1˜±øÔ«fl¡ Ú±˚˛fl¡ ¬ı±¬ı± ‚Ú˙…±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’˜‘Ó¬¬Û≈1 ¬ıËp¡ Œ¸ª±|˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘ ¶§1+¬Ûø¶öøÓ¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ı±¬ı± ·ÀÌ˙ ‰¬f ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, ’±|˜1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı± √øÒ1±˜ ¬ıËp¡, ’±|˜1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ õ∂Ò±Ú ¬ı±¬ı± ¬Û±Úœf ˘±˝√√±1œ, ’±|˜1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı± ˜À˝√√ù´1 ¬ıËp¡ ’±ø√º


8

11 Œ˜í√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

15 Œ˜íÕ˘ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1± ”√Õ1À1 fl¡Ô±, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈…» ¬Ûø1¯∏√Àfl¡± fl¡±˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’¢∂·øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı1—, é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ȭ±ª±1 ≈√Ȭ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬… 12 Œ˜í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÓ¬øÚ ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ 15 Œ˜íÀ˝√√ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ˘é¬… ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ fl¡ø˜¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1‰¬√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±‰¬1Ì1 ’±Ò±1Ó¬ ¶§˚˛— ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√˝◊√ ’˝√√± 15 Œ˜íÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸˝√√À˚±·˝√√œÚÓ¬±Ó¬ é≈¬t ¬Ûø1¯∏√1 ¸”SÀȬ±1 ˜ôL¬ı…ñ ëé¬øÓ¬¢∂ô¶ Ȭ±ª±1 ≈√Ȭ±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ øfl¡˜±Ú”√1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√, ¬Û≈Ú1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Ó¬±ø1‡ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û±ª±1¢∂œÀά ’±˜±fl¡ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ’±ø˜ ’gfl¡±1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√¬ı±¬ı ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1À˝√√ºí ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√À1 3 Œ˜íÓ¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›-ø˙ø˘&ø11 ˜±Ê√1 400 Œfl¡øˆ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√ Ú1 ≈√Ȭ± Ȭ±ª±11 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ø¬ı≈√…» ¸1¬ı¬ı1±˝√√ ¸•Û”Ì« ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬±ø˝√√√±Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛ 450 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±Àfl¡˝◊√ ’¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û±ª±1¢∂œÀά &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ±À˝√√ ’±(˚«fl¡1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ȭ±ª±1 ≈√Ȭ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü ¬ı±fl¡œº ˚±1 ¬ı±À¬ı√√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø1‡ Ò±˚« fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√ÚÊ√œªÚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚº Œfl¡ª˘ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ·± ŒÒ±ª± ¬ı± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ŒÒ±ª± ’±ø√ õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛º 1±Ê√…Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ë˜È¬1í ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ú·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¬Û˚˛–õ∂̱˘œ ¬Ûø1¯∏À√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±S 30 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¬ı±fl¡œ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬Û±Úœ Sê˚˛ fl¡À1 ’Ô¬ı± ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√, fl≈¡“ª± ’±ø√1¬Û1± ˜È¬À1À1 ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±Úœ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡c, ø¬ı≈√…» ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±Ú˝√√À¬ı±À1› ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é��˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡º ˜˝√√±Ú·1œ1 ·ÀÌ˙&ø1, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ, ά◊˘≈¬ı±1œ, ‰¬±Ú˜±ø1, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, ¬Û±?±¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…±Àfl¡ Òø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ˚±S± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√º Ú≈Ú˜±øȬ ’=˘1 Ú¬ıœÚ fl≈¡˜±1 Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√1¬Û1± ˜È¬À1À1 ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øfl¡c ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÈ≈¬ø¬Û› Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û±Úœ ø¬ıÀSêÓ¬±fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ú±ÀÔ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±˝√√±1 ’=˘1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ’±ª±ø¸fl¡ ŒÙv¬È¬¸˜”˝√1 ’ª¶ö±› ’Ú≈1+¬Û ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ‰¬±¬ıÕ˘ 1±›Ú± ˙øMê√˜Laœ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√º Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıÚ±&ø11¬Û1± ’˝√√± 400 Œfl¡øˆ¬ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√Ú1 Ȭ±ª±1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 3 ø√Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡À1º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰ƒ¬˘±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸, ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√˜ôL ڱʫ√±1œ, ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ȭ±ª±1 ≈√Ȭ± 12 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1‰¬ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬À˝√√ Œ˜1±˜øÓ¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ø√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±øÊ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤øȬ √˘1 ˘·Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ȭ±ª±11 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±11 ›‰¬11 Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 øÊ√˘±1 ¬ı1‰¬±øfl¡ ·“±ªÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Œ˜íÓ¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·√1 ø¬ıÚ±&ø1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˜±Ê√1 400 Œfl¡øˆ¬ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Ȭ±ª±1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—¬ı˝√√Ú1 ŒéSÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ õ∂±˚˛ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ√˙1 ˜”˘ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¢∂œÎ¬1 ˘·Ó¬ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˆ¬œ¯∏Ì ø¬ı√≈…Ó¬1 ڱȬøÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¸—¬ı˝√√Ú ˘±˝◊√Ú1 Ȭ±ª±11 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…»√ õ∂fl¡ä ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√11 ˜œÚ± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡˘fl¡¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛȬ

õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X± Œ¬ıÌ≈Ò1 fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡ÀKC±˘ 1+∏˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¤¸5±˝√√ Òø1 ˜œÚ± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± Ê≈√ª± Œ‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜œÚ± ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√ª± Œ‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√ ± 1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜œÚ± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ ’±1n∏ Ê≈√ª± Œ‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛȬ1 øÚø‰¬Ú± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ‰¬˝√√11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, Ú·“±› øÚª±¸œ Œ¬ıÌ≈Ò1 fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡±ø˘ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚Ȭ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ’±1n∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡1± Œ¬ıÌ≈Ò1 fl¡ø˘Ó¬± ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ëÙ≈¬˘&ø1 ŒÒª±í, ëø¬ı˚˛±ø~Â√1 ¶ú‘øÓ¬í, 붧±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ·œÓ¬í,

Ú·“±ª1 ‰¬fl¡ø1 ·“±ªÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 10 Œ˜í – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬fl¡ø1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚ȬڱӬ ‡À·Ú ˙˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ù´È¬ ‰¬±øfl«¡È¬1¬Û1± ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üÀ˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√ ÀȬ±¬ ’±ªø1 Ò1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ 0

Ù¬˘±Ù¬˘1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ñ ¸ø‰¬¬ı ά √±À¸ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ 10 Ê≈√ÚÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùüÓ¬ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ∆fl¡ÀÂ√, øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√, ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛ ’±ø√ ˜ôL¬ı…À˝√√ fl¡À1º ¸ø‰¬¬ı1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ó¬Ô± ø¬ı˙‘—‡˘±Àfl¡˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øfl¡Â≈ √ ø √ Ú ¬Û” À ¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√ ˘ Œ˚ 10 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ø‰¬À¬ı ø√ ˚ ˛ ± ˜ôL¬ı…˝◊ √ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏ Ì ±1 ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛ ± ÀȬ±fl¡ ¬Û≈ Ú 1 1˝√ √ ¸ …1 ’±ªÓ« ¬ Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ À Â√ º ¸ø‰¬¬ı-’Ò…é¬1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ø¶ö ø Ó¬À˚˛ ŒÂ√ ¬ ı±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ˚ ¬Û≈ Ú 1 ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ Ó¬±À1˝◊ √ ˝◊ √ — ø·Ó¬ ø√ À Â√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ’±Â≈ √ À ª› ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ŒÂ√ ¬ ı±fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ı¸—·øÓ¬˝√ √ œ Úˆ¬±Àª Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ø√ À Â√ º Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ˝√ √ í À˘˝◊ √ ŒÂ√ ¬ ı±1 ’Ò…é¬, ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛ L a À fl¡ ‰¬fl¡œ ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ŒÂ√ ¬ ı±˝◊ √ Œ·±ÀȬ˝◊ √ õ∂øSê˚˛ ± ÀȬ± øfl¡√ À 1 ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ øÚÀ˚˛ Œ¸˚˛ ± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√ √ í ¬ıº

ŒÚø1À˜ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ 23

’=˘, ‰¬˝√√1, Ú·1Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˙ª˚±S± fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Â≈√1 ά◊ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ1 fl¡Ô± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·˜ ¬Û±À˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ± Úfl¡ø1À˘º øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ 1í˘ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡1-fl¡±È¬˘ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√≈…» ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Â≈√1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ’±1y fl¡1± ˙ª˚±S±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1, fl¡±Â√±1œ‚±È¬1 ¬ıËp¡¬Û≈S ∆ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ªÀ√˝√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬, 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ Ó¬Ô± øÚÓ¬…√ ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ‰¬1± √±À˜ 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û˝◊√ ’±øÊ√ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· 3820˚12-13Ú— Œ·±‰¬1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± 3 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±1Ì √˙«±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ˘±fl¡¬Û±˘

¸√ÚÓ¬ ‡— õ∂̪ ¬ı±¬ı≈1

øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œÀ˚˛ ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˝√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬˘é¬…À1˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± √˘À1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬ ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ¬ı±Ò±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¤fl¡±—˙ √˘À1± ¸˜Ô«Ú øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’fl¡—À¢∂Â√œ √˘1¡Z±1± ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√± Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ1±Òœº Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1¬Û1± Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±√ ø√À˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ øÚ˚≈øMê√1 ŒéSÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ¸•Û”Ì« ¶§Ó¬LaÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 23 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸¬ı«¸ijøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸fl¡À˘± √À˘˝◊√ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜Ó¬Àˆ¬√ ”√1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ŒÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› √˘1 ŒÚÓ¬±Àfl¡± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ˜Laœ¸fl¡À˘ ˘· Ò1±1 fl¡Ô±º

Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓ¬ ¸±„≈√ ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊M√ 5 ¬ı±fl¡… ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏À˚˛± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¸À√ ø‰¬√•§1˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±1 ˘À· ˘À· ø¬ıM√√˜Laœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ∆Ò˚«‰≈¬…øÓ¬ ‚ÀȬº ά◊¢∂ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø¬ıø‚øÚ Ê√Àij±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛› ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øϬˇ ’±ø˝√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬Û1± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ά◊2‰¬¶§À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À¬ı ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ¸√Ú1¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ S꘱» ’øÒfl¡ ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸√Ú øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ·± ¬Û±øÓ¬ ˘˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± qX Ú˝√√˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú‚ÀȬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ’±øÊ√ ø‰¬√•§1˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó¬≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S fl¡±øÓ«¬fl¡ ¤Àά±‡1 ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Úº ¬ıœÀ1Ú ·Õ·1 ø‰¬√•§1˜1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø‰¬√•§1À˜ ˚œq1 ¬ı±Ìœ1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ˜ÀÓ¬ ø¬ı˘1 ¬Û±1, ¬ı±ø˘‰¬1 ’±ø√Ó¬Õfl¡ ¸±Ò±1Ì Œ‡øÓ¬˜±øȬÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ √±—¬ıøά ˘·±˝◊√ ≈√Ȭ± ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ñ ëõ∂ˆ¬≈, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 鬘± fl¡ø1 ø√˚˛±º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±˝√√ fl¡©Ü fl¡ø1À˘ ø¬ÛÂ√1 ¤È¬± ˜±˝√√ Œfl¡ª˘ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘ øÂ√ø„√√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¬ı± øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÀÊ√˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº ˜˝◊√ ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬øfl¡˘í √±—¬ıøά1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √1Ó¬ øS˙ Ȭfl¡±1¬Û1± ¬Û˚˛øS˙ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ’Ô«±» õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¬Û±¬Û 鬘± fl¡ø1 ø√À˚˛ºí ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¶≈®˘œ˚˛± fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 18 ø√ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˜Â√ÀÚ1œ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ø˙鬱 ø√øÂ√˘º Ȭfl¡± ’Ô«±» fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 1800 Ȭfl¡±º ¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ √±—¬ıøά fl¡À˜› 40 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÓ¬˚˛“˝√ ’±1yøÌ ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√ ±√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ fl¡äÚ±õ∂¸”Ó¬ ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 15 Ȭfl¡±1¬Û1± 20 Ȭfl¡± ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √1 , ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ 700 Ȭfl¡±1¬Û1± 800 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ø‰¬√•§1À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈S fl¡±øÓ«¬fl¡1 ∆˝√√ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬› øÓ¬˚˛“˝√1 √±˜º øÓ¬˚˛“˝√ õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ fl¡À˜› 50 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º Œ¬ıÀ„√√Ú± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ ø‰¬√•§1À˜ ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 U˘¶ö”˘ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 25 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1 √±˜ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 1500 Ȭfl¡±º Œ¬ıÀ„√√Ú±› fl¡1±Ó¬ ø‰¬√•§1À˜ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 40 fl≈¡˝◊√∞I◊˘1¬Û1± 50 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Û˚«ôL ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıœÀ1Ú ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıœÀ1Ú ·Õ·À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˚Àά±‡1 ˜±øȬӬ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ˜±øȬӬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±U Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ ˙±ø˘ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤˝◊√Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… ¬ı± ¬Û1±˜˙« ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ fl‘¡¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¸“‰¬± Œõ∂˜ ’±1n∏ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ø¬ı˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛1 ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì Œfl¡±À¯∏ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í˘ 61 ¬ıœÀ1Ú ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√Ó¬≈ ˜Ú ·Õ· ’±1n∏ Œ¬Û±Ú±1±˜ ·Õ·À˚˛› fl‘¡ø¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œõ∂ø˜fl¡±1 ¬ı˚˛¸ ¤øÓ¬˚˛± 55 ¬ıÂ√1º ’Ô‰¬ Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡º ¤˝◊√ ˝√ ±˘√ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚Ú ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±˘ ˜±øÚÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ˆ¬ø1Ó¬ Œ˜±À‰¬±fl¡± ‡±˚˛ ŒÓ¬›“º √˘œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œÀ1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±Ò±˝◊√ º Œõ∂ø˜fl¡ Œfl¡±À¯∏ù´11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±À1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ù≠œ¬Ûøά¶®1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˚˛ ˚ø√› ≈√ˆ¬«±·…SêÀ˜ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º Ù¬˘Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±øôL ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Ó≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı˚˛± ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Œ‡±Ê√ ¬Û˚«ôL fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ˝√√˚˛ ’·¬Û1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1º øfl¡c √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øͬfl¡ ˝√√í˘ Œõ∂ø˜fl¡ Œfl¡±À¯∏ù´11 ˘·Ó¬º ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1˝◊√ fl¡±ø˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ≈√À˚˛± ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í˘º ¸≈√œ‚« 25 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√˜ƒ√Â√Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ˜˝√√ôL1 ˜Ò≈À˜˝√√1 ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œõ∂À˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’±Úµ-ά◊~±À¸À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ù≠œ¬Ûøά¶®1 ¬ı±À¬ı øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±ø¬Û› ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı¬ı±˝√√¶ö˘œº ’±˚˛øÓ¬1 ø¬ı˚˛±Ú±˜, ά◊1n∏ø˘, ¬Û≈À1±∏ø˝√√Ó¬1 ˜ÀLa±‰¬±1Ì1 ˜±Ê√À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’øÚ(˚˛Ó¬±1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ’·¬Ûº øfl¡˚˛ÀÚ± ¸•Ûiß ˝√√í˘ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı˚˛±º ≈√À˚˛±Àfl¡ ¸≈‡œ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˝√√˚˛± ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬˝◊√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1¬Û1± ˜˝√√ôL˝◊√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊Ê√±ø1 ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˘º fl¡Ú…±√±Ú fl¡ø1À˘ ·“±›‡ÚÀ1 ˚≈ªfl¡ ˜≈Ú ¬ı1±˝◊√ º fl¡Ô±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’±Ú ¤È¬± ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Œ√±˘Ú √±¸ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˝√√í˘ √1±1 ¸‡œº ·“±›‡Ú1 Ê√œ˚˛±1œ-Œ¬ı±ª±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˝√√±˘œ1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ¸fl¡À˘±Àª ≈√À˚˛±Àfl¡ ŒÚ±¬ı±˝◊√ -Ò≈ª±˝◊√ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ˚±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ √M√fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ ø¬ı˚˛±‡Úº 25 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜˘Ú Œ˝√√±ª± Œfl¡±À¯∏ù´1 ’±1n∏ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ √M√fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ 1±ø‡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ó≈¬˜øÌ1 ø¬ı˚˛±˝◊√ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1À˘ ·“±›‡Ú1 Ú±˜ ø˜˘Ú¬Û≈1fl¡º

øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ˘±‡¬ÛøÓ¬ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡

25 ¬ıÂ√1 ’À¬Û鬱/ ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬

≈√˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸≈¶ö

¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˙˜«±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸fl¡À˘± ’±‰¬¬ı±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ˚ø���√› ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˙˜«±1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ˜±‰¬≈√˘ Ê√˜± Œ˘±ª± ŒÚø1À˜ 2011 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˘±˝◊√ ˜ ˘±˝◊√ Ȭ Œ˜øά˚˛± Â√˘≈…‰¬Úfl¡ Œfl¡•Û±Â√ ˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1À˚±À· Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 23·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√√øÚ› fl¡À1º øfl¡c ‰¬±fl¡ø11 øÚÀ˚˛±·-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±˜±ÚÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 10,100 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ŒÚø1˜1 άœÚ ¸—·œÓ¬± øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ∆˘ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ E±Ù¬ƒÈ¬À˚±À· Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 10,100 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º øfl¡c ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˘ ÒÚ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¯∏±ij±ø¸fl¡1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¬Û1œé¬± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ’¸˜1¬Û1± ά◊Ò±› ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1± Â√±øˆ¬«‰¬Ó¬ ˆ¬±1± ∆˘ ‰¬À˘±ª± Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ άœÚ ¸—·œÓ¬± øS¬Û±Í¬œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº øfl¡c, ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª άœÚ·1±fl¡œÀ˚˛› ¸•Û”Ì« Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ άœÚ øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ άœÚ·1±fl¡œfl¡ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ ‰¬±fl¡ø11 øÚø(øÓ¬1 ˆ¬≈ª± ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ÒÚ ‚Ȭ±1 ¤˚˛± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ŒÚøfl¡∑

¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª˚±S± ’±Â≈√1

ëŒfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú õ∂‡…±Ó¬ ˜≈øMê√À˚±X±1 fl¡±ø˝√√Úœí ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û” 1 Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ ø ˘ ˜≈ ‡ … ˜La œ À˚˛ fl¡˚˛ º ˜≈ ‡ … ˜La œ À˚˛ õ∂˚˛ ± Ó¬ Œ¬ıÌ≈ Ò 1 fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ıÀ√ ˝ √ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô« Ú ± Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√ Ú ± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜±›¬ı±√œfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√ … Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√ √ ± ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ˙œ¯∏ « ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¸fl¡À˘± ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈ ‡ … ˜La œ ·Õ·À˚˛ ˜±›¬ı±√ œ 1 ø¬ı1n∏ À X fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√ √ ± ¬ı±ø˝√ √ Ú œfl¡ øÚÀ« √ ˙ ø√ À ˚˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ά◊ ¬ Ûø1 ˜±›¬ı±√ œ ά◊ ¢ ∂¬ÛLö œ 1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ ¬ ÚÊ√ 1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö ± ¸˜” ˝ √ fl ¡ øÚÀ« √ ˙ ø√ À ˚˛ º fl¡±ø˘ ˙ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ Ú Õfl¡ ˜±›¬ı±√ œ øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª ά◊ Ê √ ø Ú ’¸˜Ó¬ ά◊ ¢ ∂¬ÛLö œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‚±øȬ ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± õ∂Ó¬œ˚˛ ˜ ±Ú fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± , øȬ—‡±—, 1±Ê√ · άˇ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 ˙ø√ ˚ ˛ ± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±Ó¬ ˜±›¬ı±√ œ ά◊ ¢ ∂¬ÛLö œ 1 fl¡±˚« fl ¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö ± ˝◊ √ õ∂øÓ¬À¬ı√ Ú √ ± ø‡˘ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬À¬ı√ Ú 1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√ √ ± ¬ı±ø˝√ √ Ú œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1‡± ¬ı≈ ø ˘ ’±øÊ√ ¬Û˚« ± À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ À Ú ˜≈ ‡ … ˜La œ fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜±›¬ı±√ œ ά◊ ¢ ∂¬ÛLö œ fl¡ ά◊ Ê √ ø Ú ’¸˜Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬±˝◊ √ ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±› &1n∏ Q ¸˝√ √ fl ¡±À1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√ √ ± ¬ı±ø˝√ √ Ú œfl¡ øÚÀ« √ ˙ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º

ë’¸≈¶öí ¸—‚ø˜S± ’±√±˘Ó¬Õ˘ ¶§±¶ö…·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ù≈¬1±-‰¬fl¡± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ˆ¬1±˘œ1 øfl¡ Œ¬ı˜±1 ∆˝√√ÀÂ√, Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ¬ı˜±1 ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡ Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˚ Œ˜øάÀfl¡˘ άfl≈¡À˜∞I◊ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ’øÒ¬ıMê√± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1±1À˝√√ ‰¬˝√√œ ’±ÀÂ√º ’øÒ¬ıMê√± ¬ı1±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬1±˘œ1 Œ˜øάÀfl¡˘ άfl≈¡À˜∞I◊ ˝◊√ Â√≈… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘› ˜±ÀÊ√√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂ùü fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˜øάÀfl¡˘ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬À¬ı±1 ¸Àµ˝√√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’±√±˘ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬1±˘œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§±¶ö… ’ª¶ö± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¸À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛ ± Òœ˙1 ’±√ ± ˘ÀÓ¬ &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤fl¡ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬ıíΫ ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ’˝√ √ ± ’±Í¬ Ê≈ √ Ú Ó¬ ά◊ M ê√ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬ıíΫ ¬ 1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ ˝√ √ ± øÊ√ 1 ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ fl ¡ øÚÀ« √ ˙ ø√ À ˚˛ º ά◊ À ~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬± ¸—‚ø˜S± ˆ¬1±˘œfl¡ ’±√ ± ˘Ó¬Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ˝√ √ í ¬ıÕ˘ øÚÀ« √ ˙ ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“ fl ¡ Â√ ˜ ±˝√ √ 1 Œ¬ıάÀ1©Ü Œ˘±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√ ˚ ˛ ± 1 Œ√ ± ˝√ √ ± ˝◊ √ ø√ Œ¸˝◊ √ ¬ ı±À1± ŒÓ¬›“ ˝√ √ ± øÊ√ 1 Œ˝√ √ ± ª± Ú±øÂ√ ˘ º Œ¸˝◊ √ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈ • § ± ˝◊ √ 1 ø¸gÂ√ Œ˜øάÀfl¡˚˛ ± 1 ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸±-¬ÛS1 ¤fl¡ ŒÊ√ 1 ' fl¡ø¬Û √ ± ø‡˘ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˆ¬1±˘œ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ˜≈ • § ± ˝◊ √ 1 ¬ı±ø¸µ±º õ∂±Mê√ Ú ˜≈ ‡ … ˜La œ õ∂Ù≈ ¬ ~ fl≈ ¡ ˜±1 ˜˝√ √ ô L1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl« ¡ ˝◊ √ ¤¸˜˚˛ Ó ¬ ’¸˜1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ’±fl¡±˙ ά◊ M √ ± ˘ fl¡1±1 ¬Û±Â√ Ó ¬ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1 ˜≈ • § ± ˝◊ √ 1 ¬ı±ø¸µ± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¸˜˚˛ Ó ¬ ≈ √ Ú « œ øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√ ± 1fl¡œ ˙±‡±˝◊ √ ŒÓ¬›“ 1 ø¬ı1n∏ À X Ó¬√ ô L ‰¬˘±˝◊ √ ’±˚˛ 1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•ÛøM√ √ 1 ¸±˜?¸… ÚÔfl¡±1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ Ó¬Ô… ά◊ X ±1 fl¡À1º ˆ¬1±˘œ1¬Û1± ˜≈ Í ¬ 32 ˘±‡ 72 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 835 Ȭfl¡±1 ø˝√ √ ‰ ¬±¬Û ¬ıø˝√ ˆ ¬« ” Ó ¬ ¸•ÛøM√ √ 1 Ó¬Ô… ά◊ X ±1 ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ¬Û1ªÓ« ¬ œ qÚ±øÚ1 ø√ Ú ’˝√ √ ± 11 Ê≈√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û”À¬ı«±M√√11 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸≈1鬱 fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ë’±Â√±√í-¤ ˘·ÀÓ¬ ëø‰¬—fl¡œí ˙sÀ1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±À1± ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±À1º ˜Laœ øÂ√¬ı±À˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ëø‰¬—fl¡œí ˙sÀȬ±fl¡ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‡…± ø√ ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¢∂±∞I◊ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ Œ√˙1 ‰¬±ø1‡Ú Œ˜¬∏Cí ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√䢱˝◊√ Ú Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ’±ù´±À¸ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

’±Àfl¡Ã ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ’±Ó¬—fl¡ Ó≈ ¬ ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ’±˘-fl¡±˚˛  √ ± À˚˛ ¤˝◊ √ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ’·±-ø¬ÛÂ√ ± Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ≈ √ È ¬±Ó¬ 372 Ê√ Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ·‘ ˝ √ ˜La Ì ±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ ¬Û≈ ª ± 7.50 ¬ıÊ√ ± Ó¬º ’±˘ fl¡±Ê√ ± Ê√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± 9 ˜˝√ √ ˘ œ˚˛ ± ’A±ø˘fl¡±1 fl¡±¯∏ À Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ ≈ √ Ê √ À Úº ≈ √ ‡ Ú ·±Î¬ˇ œ ‰¬˘±˝◊ √ ’˝√ √ ± Œ¬ı±˜±1n∏ ≈ √ Ê √ À Ú ˜±S Œfl¡˝◊ √ À Â√ À fl¡G˜±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˙øMê√ ˙ ±˘œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ≈ √ È ¬± ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ õ∂±˚˛ 1000 øfl¡˘í¢∂±˜ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ·‘ ˝ √ ˜La Ì ±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√ √ 1 ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ 1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ¤‡Ú ¬ı±Â√ Ò√ ı —¸õ∂±5 ∆˝√ √ 9 Ê√ Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± Œ˚ øÂ√ ø 1˚˛ ± Ó¬ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª± fl” ¡ Ȭ±‚±Ó¬¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œÀfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ∆˝√ √ À Â√ ˚ø√ › øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ’øÒfl¡±—˙˝◊ √ ˝√ √ í ˘ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡º ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ À X Œ√ ˙ ‡ÚÓ¬ √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√ √ ± ø˝√ √ — ¸±Rfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¸≈ À ˚±· ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1À˚˛ ˝ ◊ √ ’±˘fl¡±˚˛  √ ± ˝◊ √ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º øÂ√ ø 1˚˛ ± Ó¬ Ôfl¡± 1±©Ü ™ ¸ —‚1 ¬Û˚« À ¬ıé¬fl¡ Œ·±È¬1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ Œ˜Ê√ 1 ŒÊ√ À ÚÀ1˘ 1¬ı±È« ¬ ˜íÀά ‚Ȭڱ¶ö ˘ œ ¬Ûø1√ ˙ « Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸La ± ¸¬ı±À√ Œ√ ˙ ‡Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’=˘ÀȬ± ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û Òı—¸ô¶” ¬ ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√ í ¬ıº 1±Ê√ ¬ÛÔÓ¬ ’ø¢ü√* ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1±˝◊√ ˆ¬˚˛ ˘·± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘À·±ª±Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

·√±¬Û±øÌ-˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±ÚÊ√Ú ’¬Û˝√√+Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, 3 Œ˜íÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› – Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±¸˜”˝√ Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 ڱȬfl¡ 1ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ¸≈√é¬ ø¬ı¯∏˚˛± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬À1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø1˜·? ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 øÊ√˘±1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·À1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1‡±È¬± ’=˘Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸•xøÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± Ù¬±˝◊√ Ê≈√1 ˝◊√ Â√˘±˜1 ø¶öøÓ¬À˚˛ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±ÚÙ¬±À˘ Œ˜±1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± Ù¬±˝◊√ Ê≈√1 ˝◊√ Â√˘±˜ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ¤fl¡ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ, Œ¬∏C"√√1, Œ‰¬˘í Œ˜ø‰¬Ú, ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡±1 ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ-Œ·±ª±˘¬Û±1±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ù¬±˝◊√ Ê≈√1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚÀÊ√ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1鬜À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± [fl‘¡ø¯∏] fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ô¶t ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ Ê≈√1 ˝◊√ Â√˘±˜1 ڱȬfl¡œ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ‚Ȭڱ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º


11 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±¬ı±¸œfl¡

Ê√øÚ˚˛±1 &˝◊√À˘Ê√±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı“±À˝√√À1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ø√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ά◊X±11 õ∂À‰¬©Ü± ñ ’±s≈˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±11 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±ª±˘¬Û±1±-¬Û=1Pfl≈¡˜1œ, ˜±fl¡1œ-’±˜¬ı±1œ, ¬ı&ª±Ú, ˘é¬œ¬Û≈1, ˘é¬œ¬Û≈1-Ê√À˘ù´1 ’±ø√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1

¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G ·“±Ó¬¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔ¸˜”À˝√À1√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ˚±SœÀ˚˛ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 ˜±ø˘Àfl¡› ≈√&Ì ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Œ·±ª±˘¬Û±1±-¬Û=1P ¬ÛÔ, Ú˚˛±¬Û±1± Œ1±Î¬, ˆ¬±È¬œ¬Û±1± Œ1±Î¬, øȬ˘±¬Û±1± Œ1±Î¬, ¬ı±˜≈̬۱1± Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ Œ1±Î¬, ¬ıÀ1±¬ı±Ê√±1 Œ1±Î¬Àfl¡ Òø1 ‰¬˝√√11 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 ¬Ûœ‰¬ ά◊øͬ ∆· õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ¸•xøÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√

‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛º ’Ô‰¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS ’±¬ıX Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±À˚˛± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˜±S Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤fl¡±—˙ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 Œ˘±fl¡fl¡ øͬfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û ·Ò≈1 fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ÛÔ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛º

1+¬Û¸œ-√±›ˆ¬±—·œ fl¡øÚᬠø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øͬfl¡±√±11 ¬Û˘±˚˛Ú ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 10 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Û¸œ√±›ˆ¬±—·œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± Ó¬»fl¡±˘œÚ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· ∆˝√√ ˚±˚˛º øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ¤‡Ú Ó¬√Ô« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’Õ¬ıÒˆ¬Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıU ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± ’øÚ˚˛˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

’Ò…é¬ Ó¬Ô± fl¡ø˜È¬œ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û±1ø˜˙…Ú ’±1n∏ fl¡ÚÙ¬±À1k fl¡1±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¬ıMê√±¸fl¡˘1¬Û1± √±Ú-¬ı1„√√øÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ ¬ı‡«±ô¶ Ó¬Ô± ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ¸±˝√√±Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı‰¬1± ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’±√√Ú ¤Ê√Úfl¡ ŒÎ¬1 ˘é¬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¬ıfl¡ÀάȬӬ øÚ˚≈øMê√ ø√ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸±˝√√±Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÊ√…á¬Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±1œ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ˜±‰≈¬˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡1± Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± õ∂¬ıMê√±¸fl¡À˘ ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜fl¡À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 2010 ‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Â√˚˛ ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı1„√√øÌ ø˝√√‰¬À¬Û ¸—¢∂˝√

fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± 2009-10 ’±1n∏ 201011 ‰¬ÚÓ¬ ˜±‰≈¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ 16 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øfl¡c ά◊Mê√ 22 ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡À˘Ê√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ¬¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…fl¡ ∆˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’˝√√± 13 Œ˜íÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 10 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±1 ¤Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ Ú±˜˜±S fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 √˝√‡Ú øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G ’±1n∏ fl¡‰≈¬√·±“ › ά◊i˚ß Ú˛ ‡G ¤À˘fl¡±1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜?≈1 Œ˝√√±ª± fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά—øά„√√± ·“±ª1 Ê√ÕÚfl¡ Œù´‡ ά◊¬Û±øÒ1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚº ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜?≈1 Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 48Ȭ±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ÚÔfl¡± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‚À1 ‚À1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ˘·ÀÓ¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c √≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ø¬ı≈√» Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¤˝√√±Ê√±11¬Û1± Œ¬Û±g1˙ ’±1n∏ ¤ ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1

˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ò≈˜≈˝√±ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 10 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬, ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ò≈˜≈˝√ ±, ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1 ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√ 1±=˘1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√ ±ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ˜1±¬Û±È¬, ¬ıÀ1±Ò±Ú, Ê√˘fl¡œ˚˛± Œ‡øÓ¬ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸“≈ªø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬-ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬, ¬ı1¬ıάˇœ, ŒÒ±ª±˜±1œ, fl≈¡˙Ó¬˘œ, ˘±Î¬◊ˆ¬”1n∏„√ ±, ¬ı·˘œ¬Û±1±, Ò≈¬Û&ø1, Ú·±¬ıg·Õ1˜±1œ, ¬ı1˙œ¬ıµ±, ˜˝√√Ó¬˘±¬ıάˇœ ’±ø√ ’=˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ õ∂Ò±Úœ, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ˜±˝√√Ù≈¬Ê√1 1˝√√˜±Ú, ø¬ıøÚÓ¬± ¬ı˜«Ú [Œ·1n∏ª±], ¤Â√ øά ’í øÚÓ¬±˝◊√ ‰¬f √±¸, fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ 1±À˜ù´1 ˆ¬“1±˘œ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ά◊Mê√ Ò≈˜≈˝√ ±ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì«

˜±Â√À‡±ª± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ‘√˙…

’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ¬ıÊ√±1 1鬱ÀÔ« ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1√, 10 Œ˜í – õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì¬Û±11 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±=˘Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸—˝√√±1œ 1+À¬Û õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸‘ø©Ü fl1± ’±Ó¬—fl¡˝◊√ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ‰¬1±=˘Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬ÛÚ√œ¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıø˘Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬1±=˘1 Œfl¡¬ı±‡Ú ·“±› ¸•Û”Ì1« +À¬Û øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±=˘1 ˜±Úø‰¬S1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ¬ıËp¡¬Û≈S √øé¬Ì¬Û±11 ¤fl¡˜±S ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ¬ıÊ√±11 √øé¬Ì ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˘±

Ȭfl¡±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ˜?≈ø1õ∂±5 ·“±ª1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıÊ≈√˘œ Ó“¬±1, ‡≈“øȬ ’±ø√ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± õ∂ª=Ú±À1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˜±S √˝√ ˙Ó¬±—˙ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ˆ¬±1± ‚11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸•xøÓ¬ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ó≈¬Ù¬±Ú·?Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ά◊Mê√ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜¸˜”˝√ ’±Ú ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±11 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬√√ øͬfl¡±√±1À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œÒ≈1±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈Úœ« øÓ¬√√1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ά◊Mê√ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ¸ª± Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ø¬ıø˘Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√º ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝√±√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1 ά◊i˚ß Ú˛ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˜±Ê√1‰¬1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ’±1ø¬ıøÂ√, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ¬ıÊ√±1¶ö ’±=ø˘fl¡ ¬Ûfl¡œ ˜Â√øÊ√√, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ fl¡±˘±˝◊√1ø√˚±˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˘±˝◊√1ø√˚˛± ˜±Ê√1‰¬1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ fl¡±˘±˝◊√1ø√˚±˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬ıÊ√±11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ

¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 1±Ê√…1 ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ’±1n∏ ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-¬õ∂øӬᬱÚ1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±À˘ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı øé¬õ∂Ó¬±À1 ¬Û±fl≈¡¬« Û±˝◊√Ú1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬Û±fl≈¡¬« Û±˝◊√Ú ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±1n∏ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Û±fl≈¡¬« Û±˝◊√Ú ¬ı±g øÚ˜«±ÀÌ ¬ıÊ√±1‡Ú1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ˜˝√√À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ñ õ∂√œ¬Û

¬ıÀfl¡±Ó¬ Ò≈˜˝≈ √±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬, ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 10 Œ˜í – Œ˚±ª± 4 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ-ŒÏ¬À1fl¡øÚÀ1 ’˝√√± õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜˝≈ √±-¬ı1¯∏À≈ Ì fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º õ∂‰¬G Œ¬ı·Ó¬ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Ò≈˜˝≈ √±Ê√±Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬fl¡“±˝√√œ¬ı±1œ ·“±ª1 ø¬ıfl¡±˙ ˜G˘1 ·‘˝√ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬√±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ά◊Mê√ Ò≈˜˝≈ √±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˜G˘ [26] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’øˆ¬øÊ√» ˜G˘ [5] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÀfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 10 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ Œ˚±ª± 2007 ‰¬ÚÀ1¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¤ÀÚ ˜≈˝Ó√” ¬« ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘, ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«±Ài§¯œ∏ ¬ı…øMê√1 ‰¬Sê±ôL Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ Ú≈1±¬ı±1œ ’±1n∏ ˘±˘˜±øȬӬ &ª±˝√√±È¬œ1 øͬfl¡±√±1 ˜±˜øÌ √±À¸ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ˜±˜øÌ √±¸1 Ú±˜ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ ¤‰¬±˜ øͬfl¡±√±À1 √œ¬Ûfl¡ ˝√√±Õ˘1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¸ij±Ú ˘±‚ª fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ √œ¬Ûfl¡ ˝√√±Õ˘ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 8 ’±·©ÜÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øˆ¬˚ôL± õ∂Ó¬±¬Û Œ˙±ˆ¬±¬ÛøGÀÓ¬ ô¶t ∆˝√√ ¬Û1± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ Ó¬ø1» ·øÓ¬Ó¬ ’±1y fl¡ø1 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¬ıU õ∂fl¡ä1 90 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ≈√˝√-◊ ‰¬±ø1Ȭ± õ∂fl¡ä1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œø¬ı˘±fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 10 Œ˜í – ø‰¬1±Ê≈√ø˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 40 ¸—‡…fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûø˝√√˘± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú¶ö˘œÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ≈√fl¡≈ ø1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡fl¡ ø¬ıU√√ª±ÀÚÀ1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø˙q-øfl¡À˙±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ‰¬±ø1 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ø√á¬Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂¬ıœÌ Ï≈¬˘œ˚˛± ¸À¬ı«ù´1 Ú±ÀÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œ¬Û±g1øȬ √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º õ∂¬ıMê√± ά0 ˙—fl¡1À√ª ’øÒfl¡±1œ, õ∂±Mê√Ú Ï≈¬˘œ˚˛± ÷ù´1 Œ·±¬Û±˘ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¤¸˜˚˛1 Ï≈¬˘œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈øÊÓ¬ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ø¢üø˙‡± ø¬ıUª± √˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ√˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıí˝√√±·œ ø¬ıUª± √˘fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘, ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ|ᬠø¬ıUfl≈¡“ª1œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û±¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ|ᬠø¬ıU Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ ›√±˘&ø11 øÚÓ≈¬˘ Œ¸Ú √±¸fl¡ Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 5 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ë¬ıí˝√√±·Ó¬ ø˙q1 1—√√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤‡Ú ˜= ø√˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙q ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ˙˙Ò1 ∆¬ı˙…1¡Z±1± ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 √˝√ ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ¤fl¡±—˙ ø˙q1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, Œˆ¬˙Â√Ú, ˙±1œø1fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ’Ú≈ᬱÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 fl¡˘1ÀªÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıUÓ¬˘œº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º 6 Œ˜íÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡ø˙äœ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬”À¬ÛÚ√± ’±1n∏ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡ |X±‚«… øÚÀ¬ıø√ Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¤fl¡ ø˙ä ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√,√ øÚ¬ıg ¬Û±ÀͬÀ1 1À¸±M√√œÌ« ∆˝√√ ά◊Àͬº øÚ˙±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¬ıí˝√√±·1 ¤øÚ˙±í ˙œ¯∏fl« ¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚøȬ õ∂¬ıœÌ ¸—·œÓ¬ø˙äœ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«Sê˜1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ë¬ı1Õ√ø‰¬˘±í Ú‘Ó¬… √˘1 Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ fl¡Fø˙äœ fl¡À~±˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ·œÓ¬±¿ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øˆ¬i߸≈1œ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 1˝√√± ˙±‡±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ø√ÀÂ√ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 10 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 1˝√√± ˙±‡±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˙±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ú±Ú± ˝√√±1±˙±øô¶, ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±, Œ˘Ú-Œ√ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±ø√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ¸•xøÓ¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˙±‡±ÀȬ±Õ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’˝√√± ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ø¬ı ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ˙±‡± ¬õ∂¬ıgfl¡ ø¬Û ¬Û±È¬À1º ¢∂±˝√√fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±’¸≈ø¬ıÒ±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ≈√˝√◊ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 댬ı—fl¡ Ù¬1 ¤ˆ¬ƒø1 ø‰¬È¬œÀÊ√Úí ù≠í·±Úfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ≈√˝√◊ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ fl¡‘¯fl∏ ¡-øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡-øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ø√¬ıÕ˘ õ∂±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏, ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ÿ¬Ìº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ˜±˝√ÀÓ¬ 35 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª fl¡‘¯fl∏ ¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸—ø√ù≠©Ü ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ø˙øé¬Ó¬

øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ Ÿ¬Ì ˘›“Ó¬±˝◊√ Ú±Ú± ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √±˘±˘1 ¸˝√√±˚˛ Ú˘íÀ˘ Ÿ¬Ì Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√± Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ √±˘±˘fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ëfl¡ø˜Â√Úí ˆ¬ø1¬ı Ú±˘±À·º ’ªÀ˙… ø¬ı¯∏˚±˛ ¡ZÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Úº ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú Úfl¡ø1 õ∂fl¡‘ Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Œé¬S ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1À˝√√ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’˝√√±1 ’±·Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 1.32 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ÚÚ¬Û±1Ù¬1ø˜— ¤ÀÂ√ȬƒÂ√ ’±øÂ√˘ ’Ô«±» Ÿ¬Ì ˘›“Ó¬±˝◊√ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı¯∏˚±˛ ¡ZÀ˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¤˝◊√ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±˝◊√ 96 ˘±‡Õ˘ fl¡˜±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º∏ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ufl¡±˘Ó¬ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1‡± ø¬ı¯∏˚±˛ ¡ZÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ò…˜1 ¸˝√√±˚˛ ÚíÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂¬ıgfl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛º

õ∂±˚˛ˆ¬±· Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±À1˝◊√ Â√Ú ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 10 Œ˜í – ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤¸5±˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ŒÊ√ͬ ˜±˝√√º ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√À√Ê√ ¬ı±ø1¯∏±1 fl‘¡ø¯fl¡˜«Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’fl¡˘ œ√‚˘œ˚˛± ‡1±— ¬ıÓ¬À1˝◊√ Ú˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬‰¬1± √±˜ ’±1n∏ Ò±Ú1 √±˜ ¬ı‘øX ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ˜±‚ ˜±˝√√1 ¬Û1±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡±gÓ¬ Ú±„√√˘-˚≈“ª˘œ ∆˘

¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ SêÀ˜ ’±U, ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1¬Û1± ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜ ’±øÊ√› ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ∆1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˆ¬ø1 øÚø√˚˛± Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈√±Ú ’±ø√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 fl¡‘ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 ·1n∏ ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 õ∂Ò±Ú ’±ø˝√√˘±º øfl¡c ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬¤øÓ¬˚˛± ˝√√±À˘±ª± Ó¬Ô±

¬ı˘√ ·1n∏1 Ê≈√˝◊Â√±˝◊√ √±˜º ¸±Ò±1Ì ¤˝√√±˘ ˝√√±À˘±ª± ·1n∏1 √±˜ 2 0 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝√√±˘ ¬ı˘√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ 40 ¬ı± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ·1n∏ Œ¬ı¬Û±11 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ·1n∏1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√… øÂ√˘„√√1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ·1n∏ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ·1n∏1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√±À˘±ª± ·1n∏1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 Ú±„√√˘, ˚≈“ª˘œ ¬ıÚ±¬ıÕ˘› fl¡±Í¬-¬ı“±˝√√ ’±ø√1 ’ˆ¬±ªº ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì

fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊√À¬ı±1 ¸“Ê≈√ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·“±› ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¤˝◊√À¬ı±1 Sê˚˛ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À· ¤˝◊√À¬ı±11 ˆ¬≈Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛º fl‘¡ø¯∏Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√œ˚˛ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 √±˜1 ά◊¬Ûø1 |ø˜fl¡1 ˝√√±øÊ√1± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11¬Û1± ’±˙± fl¡1± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Ù¬‰¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı± Ù¬‰¬˘ Ó¬Ô± Ò±Ú1 √±˜ ¬ı‘øX ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ‡1‰¬À¬ı±11 Ò±11 Œ¬ı±Ê√± ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±ø· ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Úœ˝√√± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

Ú·“±ª1 Œ¬ı—·˘œ ¸øij˘Úœ ˆ¬ªÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú


cmyk

cmyk

1 1 Œ˜í√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

10

¬ı‘µ±¬ıÚ, ˙—fl¡1À√ª1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« w±˜…˜±Ì1 õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂À¸ÚøÊ√» ’±1n∏ ˜≈Ú˜œ, ¤˝◊√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˚≈ȬœÀ˚˛ w±˜…˜±Ì1 √˙«fl¡fl¡ Œ˚ Œ1±˜±ø=Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ…fl¡±1 ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬ‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ëÊ√¬ı±¬ıíº Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ë¬ı√Ú±˜í ڱȬ‡ÀÚÀ1 ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ڱȬ…fl¡±1 ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˝◊√ —ø·ÀÓ¬˝◊√ ø√Àº ¸˜±·Ó¬ Œ¯∏±~ Œ˜íÓ¬ ¬ı1¬ı±1œ Œ˜·øÊ√ÚÓ¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸˜±Àª˙ ‚øȬÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡± ø˙äœ1º ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±, ø‰¬ij˚˛ fl¡È¬fl¡œ, õ∂À¸ÚøÊ√», ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¡Ú, fl¡äÚ± ˙˜«±, ¬ıœÀ1Ú ˆ¬”¤û±, ˆ¬±1Ó¬œ fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√¯∏« √±¸, Ú˚˛Ú Œfl¡Ãø˙fl¡, õ∂À˜±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ∆˝√√ÀÂ√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜺 ¸•Û±√fl¡ 1ø?» ·Õ·º

ø˙äfl¡˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…1¡ ’Ú≈á¬±Ú ¤ ø¬ı ¤Â√ øSêÀ˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø‰¬S ˆ¬±¶®˚« õ∂√˙«Úœº ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙䜸fl¡˘fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¤‡Ú ˜= ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 2009 ‰¬Ú1¬Û1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√øÂ√˘ 븑ø©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ø‰¬S ˆ¬±¶®˚«√ õ∂√˙«Úœº ¤˝◊√À¬ıø˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ1 ¬ı±À¬ı 15 ¬ıÂ√1 ¬›¬Û11 ’±¢∂˝√œ ø˙䜸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±ø1Ȭ± ø˙ä fl¡˜«1 ’±À˘±fl¡ ø‰¬S, ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ¬ı±˚˛íά±È¬±¸˝√√ 20 Œ˜í1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬Ûͬ±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬ÛÀͬ±ª±1 øͬfl¡Ú±ñ ¸=±˘fl¡, ¤ ø¬ı ¤Â√ øSêÀ˚˛˙…Ú, ˜±1Ù¬» ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˜ ’±1 øά Œ1±Î¬ , ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, &ª±˝√√±È¬œ-3, ŒÙ¬±Ú - 98540-70618º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª øÔÀ˚˛È¬±1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø˙ª¸±·11¬Û1± ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬ…√˘ÀȬ± ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ ≈√Ȭ± √˙fl¡Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ά◊ÕÚ˙Ȭ± ¬ıÂ√11 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œõ∂鬱¬ÛȬ1 ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜±Ò…˜Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤øȬ ڱȬ…√˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ÊÚøõ∂˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı…øMê√, ά◊À~‡À˚±·… ‚Ȭڱ õ∂¬ı±˝√√fl¡ ∆˘ ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±fl¡±˙¡Zœ¬Ûfl¡ ∆˘ 뉬˘·1œí Ú±˜1 ڱȬ ¤‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1 ˙—fl¡1ÀÀ√ª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬ¬ı ¤˝◊√¬ı±1Ø ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± ˙—fl¡1À√ª1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ڱȬfl¡º ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ë˘È¬fl¡Ì1 ˘øȬ‚øÈ¬íº fl¡À˜Î¬œ 1¸¸˜‘X ¤˝◊√ ڱȬ‡ÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ڱȬ‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1º ˝√√˚˛, ’±ø˜ Ò±1̱ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸Ó¬…º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±º Ú±˜ ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˚±fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ŒÚSfl¡±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ±º ¤˝◊√·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±fl¡ ∆˘ ¬¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ë˘È¬fl¡Ì1 ˘øȬ‚øȬí Ú±˜1 ڱȬ‡Úº ڱȬ‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬ø1SÓ¬ ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 1±ø‡ 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ڱȬ…fl¡±1 Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ڱȬ‡ÚÓ¬ fl¡À˜Î¬œ 1¸ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˙«Àfl¡ ¸˜±ÀÚ Œ¸±ª±√ ¬Û±¬ı fl¡1n∏Ì 1¸1º ˜”˘Ó¬ ˝√√±¸…, ¬ı…—· ’±1n∏ fl¡1n∏Ì 1¸fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ڱȬ‡Úº ˚íÓ¬ √˙«Àfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’Ú… ¤fl¡ 1+¬ÛÓ¬º ڱȬ‡Ú1 ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ√ø‡ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ Œ˚ ڱȬ‡ÀÚ ë‰¬˘·1œí1 Œ¸˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚Ȭ±¬ıº ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ڱȬ…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸˜À1f ¬ı˜«ÀÚ 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬ‡Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 뤇øÚ Úœ˘± ‰¬±√1íº Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡1± ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸˝◊√ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬øȬ1 ¸≈˜Ò≈1 Œ·±g ¸˜‘øXÀ1 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬ‡Úº ڱȬ…fl¡±11 ˜ÀÓ¬ ڱȬ‡Ú1 ˜”˘ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀª˝◊√ ¤‡øÚ Úœ˘± ‰¬±√1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-ڱȬ…fl¡±1 Œ√ªøÊ√» ˙˜«±˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬfl¡ ∆˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 낱í Ú±˜1 ڱȬ‡Úº 2012-13 ¬ı¯∏«1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ˙—fl¡1À√Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¸≈1À√ªœÓ¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ…√˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œ√‡± ˚±¬ı ¸1n∏ ¬Û«√±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊ√Ùˬœ ¬ı'œ ’±1n∏ ˜˜œ ŒÎ¬fl¡±fl¡º ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ê≈√ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ·ÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Úª±·Ó¬± ˜ÀÚ±ÀÊ√…±»¶ß±º

‘√ø©Ü˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¤Ê√Ú ·±˚˛Àfl¡

¸±˝√√±˚« ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…À¬Û ÚÕ¬ı31 √˙fl¡1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ∆· ø¬ıøˆ¬iß øÊ√—·˘Â√, ø1ø˜' ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±1 ·œÓ¬ ·±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±¬Ûø1À·±· øÚª±¸œ ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…¬Û ¤Ê√Ú ¸≈-’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ·œøÓ¬fl¡±À1±º ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ëø‰¬·±˘í1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜=1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 fl¡ø˜Â√ Ú õ∂À¢∂˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸≈‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˘ø2‰¬S1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±ÀÊ√Ú 1±Ê√À‡±ª±1 ë¸À¬Û±Úí ’±1n∏ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ë¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ;À˘íÓ¬º ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø1ø˜' ·œÓ¬ ·±˝◊√ Ê√œªÚ ˚≈“Ê√1 ’±ø˝√√˘± Œ·±ÀȬ±ª± ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…¬Û ˚ѱ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ≈√À˚˛±øȬ ‰¬fl≈¡1 ‘√ø©Ü˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ’g ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ‘√ø©Ü˙øMê√ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸≈˝√+√˚˛ ¬ı…øMê√1¬Û1± ’Ô«¸±˝√√±˚« ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±¬ÛXøÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√±ª±1√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±fl¡ø1, ¬ı…ª¸±˚˛ ÚÔfl¡± Œfl¡ª˘ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ‰¬À˘±ª± ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…¬Ûfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛¸±˝√√±˚« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ 88220-27953 ’±1n∏ 9508867953 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

¡Z±ø¬ı—˙Ó¬˜ ¬ı¯∏«Ó¬ øÔÀ˚˛È¬±1

¸—·œÓ¬ø˙äœ ¬ı—øfl¡˜ Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬± ëÚ±Ú± Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, 1˝√√Ìœ˚˛± fl‘¡ø©Ü, ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ ∆˝√√øÂ√˘ ¸‘ø©Ü, ¤˝◊√ Œ˜±1 ’¸˜ Œ√˙ºí ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ 1˝√√Ìœ˚˛± fl‘¡ø©ÜÀ1 ˆ¬1±º ¤˝◊√ fl‘¡ø©Ü1 ¬ı±˝√√fl¡ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ê√œªÚ1 ¬ıU ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú ˝√√í˘ Ú˘¬ı±1œ ‡±1Ê√±1± øÚª±¸œ ¬ı—øfl¡˜ Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬±º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸≈√é¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø˙äœ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1945 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ’=˘1 ’±˜Ó¬˘ ¸SÓ¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û‘Ô≈1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±ô¶±¬ı±˘± fl¡ø˘Ó¬±º ’±˜Ó¬˘ ·“±›‡Ú ’fl¡˘ õ∂·øÓ¬˜≈‡œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙丗¶‘ ® øÓ¬ÀȬ± ’±·¬ıϬˇ± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl≈¡fl≈¡1˜±1±ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√˚˛·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± 1961 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡À˘Ê√1¬Û1± õ∂±flƒ¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ·±Ú Œ·±ª±1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ұά◊øÓ¬ Ê√Àijº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜Ó¬˘ ¸S ·“±ªÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ¬ıά◊˘±-˘ø鬵±11 ·œÓ¬˜±Ó¬À¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ˜Ú ˜≈* fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ·œÓ¬-˜±Ó¬À¬ı±1 ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ’±¢∂À˝√√À1 ·±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ·“±›‡ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ¸≈µ1 ¬Ûø1Àª˙ Ôfl¡±1 √À1˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ‚1‡ÚÀÓ¬± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˜Ò≈1¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Œõ∂1̱º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬› ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ë˚±S±¬Û±øÈ«¬í1 ¸≈√é¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ·±˚˛fl¡º Œ¸À˚˛ ·±Ú1 Ó¬±˘, ˜±ÚÀfl¡ Òø1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˚ÀÔ©Ü :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬1¬Û1±º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı—øfl¡˜ Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 Œ|±Ó¬± √˙«fl¡1 ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ , ˝√√±˝◊√¶≈®˘, fl¡À˘Ê√1 ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀȬ± ¸√±˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ ’±øÂ√˘º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’=˘ÀȬ±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø√øÂ√˘º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œ|ᬠ·±˚˛fl¡1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤¬ı±1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±S ¸øij˘Ú1

¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀȬ± Œ|ᬠ·±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ˝√√˚˛º Â√±S±ª¶ö±ÀÓ¬ ά◊8˘ ¸y±ªÚ±˜˚˛ fl¡Fø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ø˙äœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±˜Ó¬˘±1 qÀflv¡ù´1 √±¸ Ú±˜1 ¬ıg≈ ¤Ê√Ú1¬Û1± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—·œÓ¬1 &1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Â√˚˛·“±ª1 ¬Û≈©Û fl¡ø˘Ó¬±, 1±˜¬Û≈11 ‰¬±µ ›ô¶±√ ’±1n∏ 1À˜˙ √±¸fl¡º ˚ø√› ø˙䜷1±fl¡œ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¡Z±1±À˝√√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, ¬ı1·œÓ¬, ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬ ’±ø√› ‰¬‰«¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ‚1n∏ª± ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙äœ ¬ı—øfl¡˜ Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1967 ‰¬Ú��¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1 õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ëÚȬ1±Ê√ ø‰¬ÀÚ øÔÀ˚˛È¬±1íÓ¬ ŒÚ¬ÛÔ… ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û √é¬Ó¬±À1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1970 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬±fl¡ø1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸”ÀS øù´˘„√√Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ øù´˘— fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√Ó Œ˚±·√±Ú1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√1 ∆˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ ’1n∏̱‰¬˘ w˜ÌÀ1± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1n∏^ ¬ı1n∏ª±, ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±¸1 √À1 õ∂‡…±Ó¬ ø˙äœ1 ¸±øißÒ…Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡F ¬Û1œé¬± ø√ Œfl¡f1 ¤·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙äœ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˚˛º ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ ‰¬±fl¡ø1¸”ÀS ø˙äœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬±ø·√±Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ∆· ¤˝◊√‰¬ ¤˜ øˆ¬1 ‰¬±ø1Ȭ± ·œÓ¬1 ¤‡Ú ˝◊√ ø¬Û Œ1fl¡Î«¬Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±À˜ù´1 ¬Û±Í¬fl¡, õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª± ’±ø√1 √À1 ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø˙äœ1 ¸±øißÒ…À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı—øfl¡˜ Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 댬ıά◊˘±í [1983], 눬øMê√ ’‚«…í [1983], ë¬ıËÊ√Ò±˜í ’±ø√ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ Œ·±ª± Œ˘±fl¡·œÓ¬¸˜”˝√1 ¤‡Ú ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙À1± õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ά0 ø¬ı ’±1 ’±À•§√fl¡±1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ø√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ’±˙± Ô±øfl¡˘º

cmyk

√ „ À ± Û ¬ √  ø √ „ À √ ø√ø˝

ø¬ı·Ó¬

¤Õfl¡˙Ȭ± ¬ıÂ√À1 ø·ø˜fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ¢≠˜±11 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 √˙«fl¡1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ڱȬ øÚÀ¬ı√Ú ’±1n∏ ’øˆ¬: ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ¤øȬ ڱȬ…√˘ ˝√√í˘ øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”1n∏˚º ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜≈‡… õ∂À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ˜1˜œ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ¡Z±ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ [2012-13] ڱȬ…¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…˚˛¬ıU˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¸≈Ú±˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ± øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”1n∏À˚ 2012-13 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¸≈¶ö 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò¸•Ûiß Ú±È¬ ’±1n∏ ˜=1 ’øˆ¬: ø˙äœ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±˜≈̬ı±1œ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚Ȭ± ¤˝◊√ ڱȬ…√˘øȬ1 ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«1 øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ڱȬ ˝√√í˘ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ’ªÓ¬±1 ø¸„√√1 ë˜ÀÚ ø¬ı‰¬±À1 fl¡˝◊√ Ú±í, ø√˘œ¬Û ¬ıάˇ±1 ë¬ı±›Ú±1 ø¬ı˚˛±1 ά◊1n∏ø˘í, Úœ˘˜øÌ √M√ 1 ë¬õ∂˙±ôL ¸±·1íº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˚˛±Ó¬ ڱȬ…fl¡±1

¸”1n∏˚

ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À1 ¤¸˜˚˛1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ 댘±fl¡ ¶§±˜œ Ú±˘±À·ífl¡ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº ڱȬ¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂Ó¬œ˜ ·Õ· ’±1n∏ õ∂̪ ˙˜«±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX ø˙䜸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÊ√Ó≈¬ ·Õ·, ˜±‰≈¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1±Ó≈¬˘ ¬ıάˇ±, Œ˝√√˜ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¡ZÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, fl¡˘…±Ì ‰¬˜≈ª±, ÚÀµù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÊ≈ √¬ı1±, ø˜Â√ ø¬ıø¶úÓ¬±, Úª±·Ó¬± fl¡±fl¡ø˘ ’±1n∏ ˆ¬±À˘˜±Ú Ú-¬Û≈1øÌ ø˙䜺 2012-13 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¸”1n∏˚Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø√¬ı Œfl¡˙ª Ù≈¬fl¡ÀÚº Œ¬Û±˝√√1 Œ√ªøÊ√» ’±1n∏ ˙s ¬ı±¬ı≈1º ˜= Œ·±ø¬ıÚ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û1º ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ øÊ√Ó≈¬ ·Õ· ’±1n∏ ø˘œ¬Û ¬ıάˇ±º ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√±ø¤ûº fl¡±˚«±Ò…é¬ ¸≈Úœ˘ ¬ıάˇ±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ø¡ZÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±º ¡Z±ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı¯∏«1 ڱȬfl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¸”1n∏˚1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ’Ó¬…ôL ’±˙±¬ı±√œº √ G ˜ÀÚ±Ê√ ˜±Òª

¸—·œÓ¬1 ˚±S±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…± ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU ø˙äœ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂‰¬±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂±¬Û… ¸ij±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø˙äœ ˝√√í˘ ˜øÚf õ∂¸±√ ¬ı1±º 1988 ‰¬ÚÀÓ¬ ˘ÀéƬÃ1 ˆ¬±È¬‡±ÀG1¬Û1± ά◊2‰¬±—· ¸—·œÓ¬Ó¬ øÚ¬Û≈Ì øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜øÚf õ∂¸±√ ¬ı1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıU Ó¬1n∏Ì ø˙äœÀ˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜1 ¸—·œÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂‰¬±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜øÚf õ∂¸±√ ¤È¬± ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜º ˘ÀéƬÃÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ·Ê√˘-ˆ¬Ê√Ú ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú

fl¡1± ø˙äœÊ√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ˘ÀéƬà Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ŒÔ1±¬Ûœ1 ¬Û√¬ıœÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ë’Ê√Ú¬ıœí Ú±˜1 ¤øȬ ·Ê√˘1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙äœÊ√ÀÚ ë¶§õüÚœ˘í ’±1n∏ ëÓ≈¬ø˜í Ú±˜1 ≈√øȬ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ëŒõ∂˜í Ú±˜1 ¤øȬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬Ê√Ú1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ ’¸˜1 Œ|±Ó¬±fl¡¡Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ëÂ√±˚˛Ú ø¶ß*í Ú±˜1 ø˙äœÊ√Ú1 fl¡F1 ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ¤˘¬ı±˜º ëÂ√±˚˛Ú ø¶ß*í Ú±˜ÀȬ±1 √À1˝◊√ ¤˘¬ı±˜øȬ1 Œ˚±À·ø√ ø˙äœÊ√ÀÚ ’¸˜1 Œ|±Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬1 Œ˚±À·À1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ¶§±√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˘¬ı±˜øȬ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±

·œÓ¬ ˜”˘Ó¬– Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¸≈1 ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ÚÓ≈¬ÚQ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ø˙äœÊ√ÀÚº ’±Í¬øȬ ·œÓ¬1 ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜øȬ1 Â√Ȭ± ·œÓ¬ÀÓ¬˝◊√ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜øÚf õ∂¸±√ ¬ı1±˝◊√º ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ± ·œÓ¬Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ŒÊ√…±øÓ¬fl¡Ì±˝◊√º ø¬ÛÓ‘¬1¬Û1±˝◊√ ¸—·œÓ¬1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬fl¡Ì±1 fl¡FÀÓ¬± ’±ÀÂ√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¶§±é¬1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈·±ø˚˛fl¡± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡Ì±˝◊√ ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜øȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ÚÀ·Ú ¬ı1√Õ˘, ’¬Û”¬ı« Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, øÚÓ¬…± √M√, 1n∏Ì≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜øÚf ¬õ∂¸±√ ¬ı1± ’±1n∏ ÒœÀ1Ì ˙˜«±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˘¬ı±˜øȬ1 ’±Àͬ±øȬ ·œÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¸≈1 ø√ÀÂ√ ˜øÚf õ∂¸±√ ¬ı1±˝◊√º ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜±Ú¸ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ŒÊ√ ø¬ı õ∂ά±flƒ¡˙…Ú1 ¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ëÂ√±˚˛Ú ø¶ß*í Ú±˜1 ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘˝√√1 øάøÊ√ÀȬ˘ ©Ü≈øά’íÓ¬º

øÚ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ Á¡±1‡GÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, ڱȬ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ÚÔ« ˝◊√©Ü øˆ¬Ê√Ú1 ø˙䜸fl¡˘

’ øά ’í

ά◊¬Û‰¬± ˜1˜

øÚÓ≈¬˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈øMê√ ø√À˘ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ ëά◊¬Û‰¬± ˜1˜íº ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± ·œÓ¬ ¸øißøª©Ü ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ø˙äœÊ√Ú1 fl¡F1 ˜±√fl¡Ó¬±º

¸—·œÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Ú-ø˙fl¡±1n∏Ê√Ú1 ëά◊ ¬Û‰¬± ˜1˜íÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Ê√ijˆ¬”ø˜ ’¸˜œ ’±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’fl‘¡øS˜ |X±, ˆ¬±˘À¬Û±ª±, Œõ∂ø˜fl¡±1 ˜1À˜ ¬ı≈fl¡≈ ˆ¬1±˝◊√ 1‡± ’±Àª·1 Â√ø¬ıº ø˙äœÊ√Ú1 fl¡F1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ’±1n∏ ¸±ª˘œ˘Ó¬±˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸—·œÓ¬±Ú≈1±·œ1 ˜ÚÓ¬ Œ˚±·±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ ø ˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˚˙¶§ œ ¸—·œÓ¬fl¡±1 √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±1 Ó¬N±ªÒÚ±Ó¬ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± øÚÓ≈¬˘ fl¡≈˜±1 Œ˜øÒ1 ë’¸˜œ ’±˝◊√À1 ά◊¬Û‰¬± ˜1À˜ ...í ˙œ¯∏fl« ¡ ·œÓ¬ÀȬ±1 fl¡Ô±, ¸≈1 ’±1n∏ fl¡F1 ’ÚÚ… ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ|±Ó¬±˝◊√ ˝√√+√˚—˛ ·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·œÓ¬ÀȬ±1 fl¡Ô±¸≈1 ’¬Û”¬ı« Ó¬±˘≈fl¡√±11º G ˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«±

cmyk

1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ë˜˚˛”1œ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“í ’±1n∏ ë’?ø˘í Ú±˜1 ڱȬ ≈√‡Úº ˝◊√˚˛±À1 øSÀfl¡±Ì Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ∆˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ë˜˚˛”1œ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“í ڱȬ‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û±˝◊√º Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ڱȬ ¤‡ÚÓ¬ ø˚˜±Úø‡øÚ ’˘—fl¡±1 ‡È≈¬ª±¬ı ˘±À· ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’fl¡˘ ¬ı‘µ±¬ıÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ›¬Û1Ó¬º ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ڱȬ…√˘1 ’Ù¬±1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˜±˝√√˜˚˛œ √é¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¡ÀÚ Â√±˝◊√ Ú fl¡ø1À˘ ¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬º ë1±˜ÀÒÚ≈í Â√ø¬ı‡Ú1 ëÈ≈¬¬Ûœ È≈¬¬Ûœí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±, ë’Ú≈1±·í Ú±˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÚÓ¬ √é¬ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±1n∏ ë˜≈øMê√1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± ë1í√í ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ Ú±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜≈Ú˜œº ¸1n∏ ¬Û«√± ’±1n∏

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ

¸—¬ı±√

õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ë¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±1í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏« 2012-131 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ά◊¡Z≈X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı‘µ±¬ıÚ1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ·ÀÌ˙ 1±˚˛ Œ˜øÒ [¬ı—øfl¡˜]À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±º ڱȬfl¡, ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ õ∂ά±flƒ¡˙…Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¬ı±À1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡•x˜±˝◊√Ê√ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ˜ÒœÀ˚˛º √˙«Àfl¡ ˜=Ó¬ ø˚Ò1Ì1 ڱȬfl¡, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ’øˆ¬Ú˚˛, ¸—·œÓ¬ ø¬ı‰¬±À1 øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ ˜˝◊√ ڱȬ¸˜”˝√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√±º Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ¬ı±À¬ı

õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı ˜=


qfl≈¡1¬ı±1, 11 Œ˜í¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ª±Ì«±11 ˜±1˜≈‡œ ˙Ó¬fl¡, 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ŒÎ¬!¡±Ú

˙œ¯∏«Õ˘ ¬Û≈Ú1 ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 10 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ √˙˜ÀȬ± ^nÓ¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±11 ˜±1˜≈‡œ 109 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’±øÊ√ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 188 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ˘é¬…fl¡ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª 16.4 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ¸ª±À· ≈√Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1 1±Ú fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ª±Ì«±1 ’±1n∏ Ú˜Ú ›Ê√±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 189 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ª±Ì«±À1 54 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 10 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¸±Ó¬È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ŒÓ¬›“1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸ÀÊ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬

õ∂±‰¬œÚ ’ø˘ø•Û˚˛±Ó¬ õ∂;ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø˙‡± ’ø˘ø•Û˚˛±, 10 Œ˜í – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Œ˝√√1± ˜øµ1Ó¬ w˜Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙鬱 ˚±S±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸”˚«1 ’±À˘±Àfl¡À1 õ∂;ø˘Ó¬ fl¡1± ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂‰¬G ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¢∂œ‰¬1 õ∂±‰¬œÚ ’ø˘ø•Û˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ª1Ì1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 ˝◊√˚˛±fl¡ ˘GÚ˜≈‡œ ˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡Ì«±ª±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ò˜«˚±Ê√Àfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ıø˝ê˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 70 ø√Úœ˚˛± w˜Ì ’±1y fl¡ø1¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡±fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˘·œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¢∂œfl¡ ˝◊√˚˛±1 ˚±S±fl¡±˘Ó¬ 8˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¸±ÀÓ¬±1ø¬ı√ ¶Û±˝◊√1Â√ ø·˚˛±ÚøÚ›øȬÂ√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ Ó¬±1fl¡±fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ά◊À~‡… Œ˚ 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û”¬ı ˘GÚ1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ø˙‡±ÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ’±À˘±Àfl¡±7¡¡¡˘ ¸˜˚˛Ó¬ øÚά◊˝√±˜1 ¤À˘' ˘Î¬◊Àfl¡±ÀÂ√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º 18 Œ˜íÓ¬ fl¡Ì«±ª±˘Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 77 ø√Ú Œ√Ã1Ó¬ ¤˝◊√ ø˙‡±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¤¸5±˝√√ ¢∂œ‰¬√ ˘·ÀÓ¬ ’±˚˛±1À˘GÀfl¡± ¶Û˙« fl¡ø1¬ıº

˜±ø^√1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˆ”¬¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß± ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰¬ ø√~œ 12 fl¡˘fl¡±Ó¬± 12 ˜≈•§±˝◊√ 12 ¬ı±—·±À˘±1 12 1±Ê√¶ö±Ú 12 ¬Û?±ª 12 Œ‰¬iß±˝◊√ 12 ¬Û≈ÀÚ√ 13 ŒÎ¬!¡±Ú 13

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 9 3 8 3 7 5 6 5 6 6 6 6 5 6 4 9 2 10

¬Û˝◊√∞I◊ 18 17 14 13 12 12 11 8 5

˜±ø^√, 10 Œ˜í – ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ fl¡íÈ«¬Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’øôL˜ é¬Ì1 õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ŒÚ›ø‰¬ Œ¬Û±ª± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸5˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¡ZÀ˚˛ ¤‚∞I◊± øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Œ˜ø'fl¡±Ú-Ê√±˜±Ú ˚≈øȬ Â√±ø∞I◊˚˛±À·± ·?±À˘Ê√ ’±1n∏ øSêÀ©Ü±Ù¬±1 fl¡±Â√fl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6-1, 7-61 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ˆ”¬¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ õ∂Ô˜ ŒÂ√ȬӬ Œ¬Û±ª± ≈√À˚˛±È¬± Œ¬ıËfl¡ ¬Û˝◊∞I◊1 ¸≈À˚±· ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤¬ı±1 øÚÊ√ ‰¬±ˆ«¬ 1鬱 fl¡ø1 ˝◊√ά◊À1± 3,973,695 Œflv¡ífl¡íÈ«¬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˘˚˛±G±1À¬ÛÊ√ ’±1n∏ ¬Û±È«¬Ú±1 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚÀfl¡ Ù¬1±‰¬œ ˚≈øȬ ø1‰¬±«√ ·±¶≈®Àª ’±1n∏ ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıËœÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 Œ˜í – ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ flv¡±¬ı 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ıËœÊ√ ¬∏CÙ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øά·Õ¬ı, ˜±ø˘·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 22Ȭ± [Œ¬Û˚˛±1] √À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ø1Â√±‰¬«√ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, Œ‡˘≈Õª ά0 ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊º√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¸=±˘fl¡ ’±øÂ√˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıËœÊ√ Œ¬ÛÀÚ˘1 ¸√¸… ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˙˜«±º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± √˘ ≈√Ȭ±fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ ÒÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¿ˆ¬A±‰¬±˚«1 √À˘ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ˆ¬øMê√1˚˛ ’˜À1µ≈ ¸”SÒÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√Ìœ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¬ı1±˝◊√ º

›Ê√±˝◊√ 45 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±À1À1 64 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÎ¬!¡±Ú1 ∆˝√√ ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ ¤fl¡˜±S ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÀÓ¬±√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¬ıøȬ„√√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ 49 Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 84 1±Ú1 ø‰¬ôL±fl ¯∏«fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ 9 Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ 5Ȭ± Â√˚˛ Œfl¡±¬ı±˚˛ ø˙‡1 ’±1n∏ Œfl¡À˜1n∏Ì Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÎ¬!¡±ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±øÊ√ 4 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 187 1±Ú fl¡À1º Œ˝√√±ª±˝◊√ÀȬ 40Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 7Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘Õ˘ 65 1±Ú1 ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø√~œ1 Ù¬±©Ü-ø˜øά˚˛±˜ ¬ı˘±1 ¬ı1n∏Ì ’±1ÀÌ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ¸”‰¬fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘± ª±Ì«±1 Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬í ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 ø√À˙ ·±—&˘œ

’øÒÚ±˚˛fl¡1 ¸g±ÚÓ¬ Œªø1˚˛Â«√

˜≈•§±˝◊√, 10 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1¬Û1± ≈√‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œº ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ŒÚÓ‘¬Qˆ¬±1 Œ˘±ª± ·±—&˘œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ‡˘± õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±·Ú ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 13 ‡Ú Œ˜‰¬1 9 ‡ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S ‰¬±ø1‡ÚÓ¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±

ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œªø1˚˛Â«√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·±—&˘œ1¬Û1± ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œªø1˚˛Â«√1 Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Œ˜‰¬¸˜”˝√ Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ·±—&˘œ1 ¶ö±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ŒÚÓ‘¬Qˆ¬±1 õ∂√±Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ·±—&˘œfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’“±Ó¬À1±ª±Ó¬Õfl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øÚÀÊ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊º

˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ά◊~ø¸Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ª±Ì«±1, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ·˝◊√˘1 Œ¬ıøȬ— ø¬ıSê˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ – ø¬ıÒ√ıô¶ ˜≈•§±˝◊√

9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬ı±—·±À˘±11 Ê√˚˛

˜≈•§±˝◊√, 10 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˙Ȭ± ’투±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡1± øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1 ’±Ú ¤øȬ Ò≈˜≈˝√± ·øÓ¬1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√º fl¡±ø˘ ‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•§±˝◊√À˚˛ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 142 1±Ú ¬ı±—·±À˘±À1 18 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º Œ·˝◊√À˘ 59 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±

¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ Â√Ȭ± ’투±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ √œÀÚ˙ √˘Õ˘ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 82 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±øÓ«¬Àfl¡ √˘fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸Ù¬˘ ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±ÀÚ 25Ȭ± ˝√√˚˛º ˙‰¬œÀÚ 27Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 24 ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 39 ¬ı˘Ó¬ 19 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 44 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º fl¡±˝◊√1Ì ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 25 ¬ı˘Ó¬ 36 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ¬Û±˘±À«√ ˝◊√øÚ—Â√1 Œ˙¯∏Õ˘ 13Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ≈√Ȭ± ŒÓ¬›“ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 21 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡±¬ı±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈•§±˝◊√À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, ˜≈øÔ˚˛± ˜≈1˘œÒ1ÀÌ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 141 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ˜‰¬ ά◊˝◊√øÚ— 1±Ú fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÊ√˜Â√ ŒÙv¬—fl¡ø˘ÀÚ 1 ’±1n∏ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı√±˚˛ Œ·˝◊√˘fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡±¬ı«±1 ¬Û1±ô¶

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘œ Ú±

|œ˘—fl¡± w˜Ìfl¡±1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √˘Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Úª±·Ó¬

øȬ-201 ŒÚÓ‘¬Q ¤ø1À˘ ø˜Â√¬ı±À˝√√

fl¡1±‰¬œ, 10 Œ˜í – ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘-˝√√Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú È≈¬Àª∞I◊œ20 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤1± ’±¸Ú ‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ˜˝√√•ú√ ˝√√±Ù¬œÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ø˜Â√¬ı±˝√√1 ’øôL˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±øÂ√˘ ŒÙˬ¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√1 ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±˜œø1 1±©Ü1™ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±ÀȬ±º ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“1 √˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 1-2 Œ˜‰¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘,¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ ’øôL˜¬ı±1 2010Ó¬ Œ‡˘± Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ› ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ά◊Mê√ øÂ√ø1Ê√1 Œ√˙œ˚˛ øȬ-20 Œ¶®±ª±√Õ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ ŒÈ©Ü √˘ÀÓ¬±º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± øÓ¬øڛȬ± øÚά◊˚˛fl«¡, 10 Œ˜í – Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ù¬1À˜È¬1 Œ¶®±ª±√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Úª±·Ó¬˝◊√º 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙‰¬œÚ ¬Û≈S ’Ê≈√«Úº ø¬ÛÓ‘¬1 √À1 ŒÓ¬›“À1± Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı˚˛¸1 ¬Û1± Œõ∂˜ Ê√±¢∂Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬º Ȭ±˝◊√ ˜ ’±À˘±‰¬Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬Û≈S1 ¤˝◊√ Œõ∂˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ¬ı≈‡±À1©Ü, 10 Œ˜í – fl¡˘ø•§˚˛±Ú ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 øSêÀfl¡È¬1Ê√ÀÚº Œ˜±1 ’Ú≈1+¬Û 1±√±À˜˘ Ù¬±1fl¡±›Àª ø√˚˛± õ∂Ô˜±Ò«1 √˙«Úœ˚˛ Ò1ÀÌ ’Ê≈√«ÀÚ› øSêÀfl¡È¬1 Œõ∂˜Ó¬ ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¤øȬÀ˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± Ó¬±1 ¤˝◊√ Œõ∂˜ Œ¶ÛÚœ˚˛±«√ ¸Ó¬œÔ«1 flv¡±¬ı ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ’±Ê√œªÚ ’È≈¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı˘¬ı±›fl¡ 3-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˜À˚˛± Ó¬±fl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± ˘œ· ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’øôL˜ øÓ¬øÚȬ± ‰¬˘±˜º ñ ¬Û≈S1 øSêÀfl¡È¬ Œõ∂˜fl¡ øÂ√Ê√ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√í˘ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˙‰¬œÀÚ fl¡˚˛º

’±øÊ√1 Œ‡˘

¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ ¬ıÚ±˜∏ 1À˚˛�� Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1 ¸˜˚˛ – ø¬Ú˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ ¬Û≈ÀÚ

Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ¬Û≈S/

¤ÀÚÕfl¡À˚˛ È≈¬Àª∞I◊œ-20 √˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ù´±fl¡œ˘ ’±ÚÂ√±1, ˝√√±ø1Â√ ŒÂ√±˝√√±˝◊√˘ ’±1n∏ 1±Ê√± ˝√√±Â√±Úº 1±˝√√Ó¬ ’±˘œ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL1±©Üœ™ ˚˛ Œ¶®±ª±√Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ù¬±fl¡ 1˝√√œ˜ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±˚˛≈¬ıº Œ¸À˚˛, ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± ά◊À~‡Úœ˚˛ Ú±˜ÀȬ± ˝√√í˘ Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±Ê√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙œ˚˛ √±ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ˜±ø˘fl¡, ’±˝√√À˜√ ù´±√Ê√±√, ˚˛±øÂ√1 ’±1±˚˛±È¬ ’±1n∏ ‡±ø˘√ ˘øȬ٬º Œfl¡ø1˚˛±11 26 ‡Ú ŒÈ©Ü Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ‡Ú 2010Ó¬ Œ‡˘± Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ∆Ù¬Â√±˘ ˝◊√‡¬ı±À˘› ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ √œ‚«Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 Œ√˙œ˚˛ Œ¶®±ª±√Õ˘º 1 Ê≈√Ú1¬Û1± 12 Ê≈√˘±˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª1 ¤˝◊√ w˜ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ≈√‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20, ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Œù´Ú˚˛±— øÊ√˜Ú±ø©Üflƒ¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ‰¬œÚ± ø˙q1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬

˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˘œ·, ά◊À˚˛Ù¬± fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜ Ê√Ú Œ‡˘≈Õª 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ Ù¬±˘fl¡±›º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ŒÓ¬›“1 √˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ÛíÈ«¬1 ¬ı±À¬ı› Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ ά◊˝◊√ øÚ— ·í˘ÀȬ±º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ·í˘ ≈√Ȭ±1 Œ˚±· ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ øÂ√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸—‡…± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ 12Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2009 1

’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˚Ó¬œf 1±ˆ¬± ’±1n∏ Œ1Ì≈ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–Œfl¡±ø‰¬— øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬„√√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√ø√Úœ˚˛± ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ¬õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˙±øôL¬Û≈À1 32 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 95 1±ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ Œ˜˝√√1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ 38 ’±1n∏ ’±s≈À˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 18 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’øˆ¬1+¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 25 1±Ú ø√ ¬Û“±‰¬È¬±, ¸≈øÊ√Ó¬

Œ·±ª±˘± ’±1n∏ fl¡—fl¡Ú ¬ı˜«ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÊ√ øȬ ø‰¬À˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Œfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 153 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ∆˝√√ ˜≈7¡¡¡±˜ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ 44, ’øˆ¬Úª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 16 ’±1n∏ ª±øÂ√1 ’±˝√√À˜À√ 16 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˙±øôL¬Û≈11 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±s≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 34 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬È¬±, Œ˜1±Ê√ √±À¸ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ˜˝√√1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú1 √˘ÀȬ±Àª ˜”˘…¬ı±Ú 57 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ø√Úº

ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ’±1y øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±ø¬ı«˚˛±1 ’±Ú± ˝◊√ ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬1 Â√±ˆ¬«, ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1∏, 10 Œ˜í¬ – ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬Û±?±¬ı±1œ1 ø˙ä¢∂±˜ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 24Ó¬˜ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ø˙q √¬ı± 2012º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 81 ·1±fl¡œ √¬ı±1n∏Àª ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˝êªœ Ù≈¬fl¡ÀÚº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬ÛíÚ [’Ú”Ò√ı« 11 ¬ıÂ√1] ’±1n∏ ø¬ıù´¬Û ˙±‡±Ó¬ [’Ú”Ò√ı« 16 ¬ıÂ√1] ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ’±ø¬ı«È¬±1 ø¬ıfl¡±˙ 1?Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ øÙ¬Àά ’±ø¬ı«È¬±1 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ’±1 ˆ¬”¤û±, ø˜Í≈¬ Ú±Ô, ø1Ó≈¬ ˘±˘≈— ’±1n∏ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±À1º ø¬ıù´¬Û ˙±‡±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1

Ÿ¬ø¯∏¡Zœ¬Û ¬ı1√Õ˘, ˆ¬±¶®1 ø¬ıÊ√˚˛ Œ˜‰¬, ’•°±Ú ˜˝√√ôL, øÂ√˜1±Ú ’±˝√√À˜√, ø¬Û˚˛≈¯∏ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, Œfl¡Ãø˙fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«, õ∂±‰≈¬˚« ·±˚˛Ú, øÚøÓ¬˙ √±¸ ’±1n∏ øõ∂˚˛•§√± √M√ ˝◊√ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛíÚ ˙±‡±Ó¬ õ∂±‰≈¬˚« √±¸, ˙Ó¬±søÊ√» ˙˜«± ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø√˙± ˙˜«±, ’±øÚ«˙ ¤ ˜≈√·±˘¸…, ˜±Ò≈˚« Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜LöÚ fl¡±˙…¬Û √M√ , ˜˚˛≈¯∏ √M√ , Œ˜˝√ø√1Ú ’±˝√√À˜√, ˜‘Ó≈¬…?˚˛ fl≈¡˜±1 Œ√ª ’±1n∏ øÚ1Ê√ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘ Ê√˚˛À1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 7 Ȭ± 1±Î¬◊GÓ¬ ’ôLÓ¬ 13 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√±ø¤û√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ’±ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ıø˝√√¶®1Ì1 ¬ı±À¬ı ª±Î«¬±1 ¬ıËœÀ˜Ú1 ∆˝√√ ù´±‡È¬±1 άÀÚȬƒ√¶®1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1 øά˚˛ ± À·±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ± Ò« Ó ¬ ¶®í1˘±˝◊ √ Ú ¸•Û” Ì « fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ √ ˘ 1 õ∂ø˙é¬Ì1 √ ± ø˚˛ Q ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ≈ √ ˜ ±˝√ √ 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ’±ÀÊ« √ ∞ I◊ ± ˝◊ √ Ú øά˚˛ ± À·± øÂ√ ˜ ÚœÀ˚˛ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√ fl ¡ ø√ À ˘ ¤˝◊ √ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ‰¬˜fl¡º

ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ ˘GÚ, 10 Œ˜í – ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1 1˚˛©ÜÚ Œ^øLö1 õ∂øÓ¬ ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±¬ıÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜˝◊√ÀÂ√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œº ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ ’±1n∏ ˝√√±1øfl¡Î¬◊ø˘Â√ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ 2007-2011 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ^øLöfl¡ Œ˜øÂ√À˚˛ øÚÀ¢∂± ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ 25 ¬ı¯∏«œ˚˛± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıù´ Ù≈¬¬ıȬ˘1 ’±√˙« Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˜Â√œÀ˚˛ ά±È¬Â√ ά◊˝√◊—·±1Ê√Úfl¡ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ø1À˘ ˜±ø^√Ó¬ Œ˚±· ø√˚±˛ Œ^ÀLö ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚, √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚÀ¢∂±í ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˝◊√ ¬¬ı…ª˝√√±1À˚±·… Ú˝√√˚˛º

ŒÙ¬√±1±11 ’¢∂·øÓ¬ ˜±ø^√, 10 Œ˜í – fl¡±Ú±øά˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª ø˜À˘±Â√ Œ1±ªøÚfl¡fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Â≈√˝◊√Â√ Ó¬±1fl¡± 1íÊ√±1 ŒÙ¬√±1±À1º fl¡±ø˘ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« 4-6, 7-5, 7-6 [4]1¬¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 20101 Œ1±˜ ˜±©Ü±Â«√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 16 ¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ ø¬ıÊ√˚˛œ ŒÙ¬√±1±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤øȬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜·± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 øÚÀfl¡±˘±˝◊√ ŒÎ¬øˆ¬Àά—Àfl¡±fl¡ 6-2, 6-2 Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√ ˘≈ø‰¬˚˛± ˝√√±1Àάfl¡±fl¡ ’±1n∏ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úëøˆ¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º

˜±ø^√, 10 Œ˜í – ‰¬œÚ1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ Ú±˝◊√ ˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√1 ˜ø˝√√˘± ¤fl¡fl¡ ˙±‡±1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 27 Œ˜í1 1“˘± Œ·“1 ¬Û”¬ı« Œflv¡ fl¡íÈ«¬1 ª±˜« ’±¬Û1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 12 ˙ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ê√±˜«±Ú ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±1fl¡ Ú±˝◊√ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 7-5, 64 1 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º ¤øf˚˛± Œ¬ÛȬfl¡øˆ¬‰¬1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û1± Ê√±˜«±Úœ1 ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±¬ı«±1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ 85 ø˜øÚȬӬº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 ¤Àfl¡ ¬Û‘©Ü1 fl¡íÈ«¬1 ©Ü≈Ȭ·±È«¬1 øÂ√Ê√Ú1 ’øˆ¬À¯∏fl¡Ó¬ ˘œÀ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Â√±øˆ«¬‰¬fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ¬ıËífl¡ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬œÚ± Ó¬±1fl¡± ·1±fl¡œ1 ’øôL˜ 81 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ˙œ¯∏« ˜˚«±√±1 øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡± ’Ô¬ı± Â√±ø¬ı«˚˛±1 ’±Ú± ˝◊√ ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±Ê√± Œ˜øÊ√fl¡±1 ˘œ Ú± Œflv¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ Œ¬Û±À˘G1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˚«±√±1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ Â√±1± ¤1±Úœ1 16 ‡Ú Œ˜‰¬1 ’ªÒ±ø1Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º 65 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤1±Úœfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1 6-0, 6-1Ó¬º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú·1±fl¡œ ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú 1¬ı±È«¬± øˆ¬økÀ˚˛ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ˚˛±øÚ˘± ά◊˝◊√ fl¡À˜˚˛±1fl¡ 6-1, 6-2 Ó¬ ô¶X fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±1 ¤‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¶ÛÚœ˚˛±«√ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±À1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√… 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡fl¡ 7-6, 6-2Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ SêÀªø‰¬˚˛±Ú ˜±ø1Ú ø‰¬ø˘À‰¬ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’±À˜ø1fl¡±Ú Ê√Ú ˝◊√ Â√Ú±1fl¡ 7-6, 7-6Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±¬ıø1—fl¡±˝◊√ ’ø©Ü™˚˛±1 ˚˛≈À·«Ú Œ˜˘Ê√±1fl¡ 6-1, 6-4 Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡1± È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¤fl¡ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ˝◊√ ·1 ’±øfÀ˚˛Àˆ¬ 12 ˙ ˜˚«±√±1 Ùˬ±k1 ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX 6-3, 10Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡íÈ«¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º


Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 127, Friday, 11th May, 2012

ά0 ø‰¬ø©Üfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬

‰¬œÚ-øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√1 ø¬ı¬ı±√fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ˆ¬±1Ó¬ ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 10 Œ˜í – Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡Õfl¡ ‰¬œÚ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ √ ø é¬Ì ‰¬œÚ1 ¸˜≈ ^ ’=˘Ó¬ ’ªø¶ö Ó ¬ ¤È¬± ¡Zœ¬Û1 fl¡Ó‘¬«Qfl¡ ∆˘ ‰¬œÚ ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚÂ√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¤˝◊ √ ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ ø ˙fl¡ ˜La Ì ±˘˚˛ 1 ˜≈ ‡ ¬Û±S Â√ ± À˚˛  √ ’±fl¡¬ı1n∏ ø VÀÚ È≈ ¬ ˝◊ √ È ¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ√˙ ≈√‡ ÀÚ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ¸˜±Ò±Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ά◊ ø ‰¬Ó¬º ¤˝◊ √ À éSÓ¬ Œ√ ˙ ‡ÀÚ ’ªÀ˙…√ fl” ¡ ȬÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü ™ œ ˚˛ ’±˝◊ √ Ú ˜±øÚ ‰¬˘±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ º

ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ‰¬œÚ1 ¸˜≈^ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¶®±1¬ı1Ù¬ Œù´±ª±˘ Ú±˜1 ¤È¬± ¸1n∏ ¡Zœ¬Û ‰¬œÚ ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ √ Ú ÀÂ√ øÚÊ√ 1 ¬ı≈ ø ˘ √ ± ¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Œ¸˝◊ √ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘1¬Û1± Œ√ ˙ ≈ √ ��� Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’¸±˜ø1fl¡ Ê√ ± ±˝√ √ ± Ê√ ά◊ ø ~ø‡Ó¬ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ¤˝◊ √ ’=˘Ó¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ √ Ú Â√ 1 Ê√ ± ˝√ √ ± Ê√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰¬œÀÚ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 øÚÊ√ 1 ¸±¬ı« À ˆ¬Ã˜Q õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ º

Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ¤Â√ Ê√˚˛¬Û±˘ Œ1Dœ1 Œ‚±¯∏̱ñ ˝◊√1±Ú1¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±¬Û ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1À˝√√ øÚÀ«√˙ ˜±øÚ¬ı, Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±ÀÚ

¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 øȬfl¡È¬ ¬ı≈øfl¡— ¶öø·Ó¬ 20 ‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ C

3 ø√ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±À˘ 45 ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ˜≈•§±˝◊√ ˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 Œ˜í – ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 20‡Ú

ø¬ı˜±Ú1 ˚±S±¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ë’¸≈¶öÓ¬±í1 fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ Â≈√Ȭœ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 45Ê√Ú ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 36Ê√Ú Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 9Ê√Úfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 Ò˜«‚Ȭ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√1 ’±·Ó¬œ˚˛± øȬfl¡È¬ ¬ı≈øfl¡— 15 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œfl¡fœ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ’±·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±Ó¬, ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±

¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û±˝◊√˘È¬¸fl¡˘1 ¤‡Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˚˛— 787 Eœ˜˘±˝◊√Ú±1 ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ¬Û”¬ı«1 ˝◊√øG˚˛±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√1 ¬Û±˝◊√˘√Ȭ¸fl¡˘fl¡À˝√√ ø√¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ‰¬±ø˜˘fl¡1Ì1 ¬Û”¬ı«1 ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ’¸c©Ü ∆˝√√ Ò˜«‚Ȭ fl¡1±1

ø¸X±ôL ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ1 ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘› Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚±S± ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡…, øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√1 ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˜±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı˜±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıMê√¬ı…1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ú”¬Û≈11 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ Ú˘˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û±fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸ij±Ú ˚±ø‰¬¬ı ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 Œ˜í ª±øù´—ȬÚ, 10 Œ˜í – ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√1 √øé¬Ì-¬Ûø(À˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Â√±À˚˛√ Â√±ø˘˜ 150 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ù´±Ê√√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ù´±Ê√±√fl¡ ¤fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ά◊X±1 ∆˝√ø√ Â√˘º øÚÊ√ Œ˘‡±À1 ¸Ó¬… õ∂fl¡±˙1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ª±øù´—ȬÚø¶ö Ó ¬ ¸—¬ı±√ Ê√ · Ó¬1 ¤fl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˜Î¬◊øÊ√˚±˛ ˜1 ¸—¢∂˝√±√˘˚˛ ¶§1+¬Û ëø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜íÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—¬ı±√À¸ª±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ’±Ú ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ù´±Ê√±√√1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤Àά˘Sêífl¡ÚíÂ√ ˝◊ √ ∞ I◊ ± 1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ¤Ê√ Ú 71ÊÚ õ∂˚±˛ Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ù´±Ê√±√Àfl¡± ’˝√√± ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛± Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√1 ’Ú˘±˝◊√Ú1 ¬ı≈…1í 14 Œ˜íÓ¬ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤fl¡ ‰¬œÙ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ù´±Ê√±√ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 Œ˜í – ’±1n∏ø‰¬-Œ˝√√˜1±Ê√ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬11 ˜≈‡… ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú”¬Û≈1 Ó¬˘ª±11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ’±1n∏ø‰¬1 ˜±Ó‘¬ Ú”¬Û≈À1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ∆¡ZÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú”¬Û≈À1 √À˙«±ª± ˚≈øMê√fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¬Ûø1¬Û$¡ ’±‡…±

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 10 Œ˜í – 뉬œÚ1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ¬ıdøÚᬠӬԱ ˆ¬±1¸±˜…¬Û”Ì« ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ºí ‰¬œÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√fl¡ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ë¢≠íÀ¬ı˘ Ȭ±˝◊√˜Âƒ √í-¤º ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ√˙œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ‰¬œÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√±À˚˛˝√◊ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤È¬± õ∂¬ıgÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚ñ ˛ 뉬œÚ± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√Ú1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø˙鬱‡GÕ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜±ø^√Ó¬

øfl¡ø˘„√√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ˜±Ô≈11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ˜±Ô≈À1 Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˆ¬¢üœ› ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Ó¬±˝◊√ fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬ı± øÚÀÊ√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıº fl¡Ú…± ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl ά◊ÀVø˙ ˜±Ô≈À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º

˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

&5À1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1 ± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˜«À1±· ’±1n∏ ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ;ø˘ ά◊Àͬº ø˙1±˝◊√-ø˙1±˝◊√ Ò≈˜˝≈ √± ·øÓ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜, q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯Qfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ªœº ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±fl¡±1 ¬ı‘øX, ˝◊√øµ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈ ŒÚ±À˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ı1 ˘·Ó¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ıÓ¬ ;√˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›fl¡º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

80,000 Œ1±·œ1 ¡Z±1± õ∂¸—ø˙Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 ˜±S ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º

¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

ŒÊ√…ᬠ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ˘ÀéƬÃ, 10 Œ˜í – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÊ√…ᬠ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û qflv¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 qflv¡±˝◊√ ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˘ÀéƬà ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ŒÊ√…ᬠӬԱ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸±˝√√ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª qflv¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 1981 Œ¬ıȬƒÂ√1 ø¬ı¯∏˚˛± qflv¡± ˝√√í˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬Û=√˙Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±Ú 14Ê√Ú ˝√√í˘ øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô¬ı± øͬfl¡±√±1º õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¬ı±¬ı≈ ø¸— fl≈¡Â√ª±˝√√±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ø¬ıÀ√˙œ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ‰¬œÚ± fl¡±fl¡Ó¬1

’íÚ±1 øfl¡ø˘— – øά ’±˝◊√ øÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 Œ˜í – ’íÚ±1 øfl¡ø˘„√√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¸±˝√√±1±Ì¬Û≈1 ’=˘1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ¸Ó¬œ˙ fl≈¡˜±1 ˜±Ô≈11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’íÚ±1

ø√À˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ ¤ Œfl¡ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√ ¤Â√ Œ‡˝√√±1fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸±é¬…-õ∂˜±Ìfl¡ ∆˘ Ó¬fl«¡ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ Œ˝√√±ª±1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ Â√ø˘ø‰¬È¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝√√ø1Ì 1±ˆ¬±˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ø¸X±Ô« ˘≈Ô1±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 Œ˜í – ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±Ê√˜œ1 fl¡±1±·±1±Ó¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√ÀGÀ1 √øGÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±˙œ ¬ıÂ1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ ¬ı…øMê√ ά0 ˜˝√√•ú√ ‡±ø˘˘ ø‰¬ø©Üfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ·˜Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√•ú√ ‡±˘œ˘ ø‰¬ø©Ü Ú±˜1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˝◊√ ’Ì≈Ê√œª ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ’±Ê√˜œ1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ˚±ª± 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±Ê√˜œ1Ó¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±À√GÀ1 √øGÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ’øÒfl¡ ¬ı˚˛¸1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¸√±ø˙ª˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ¤‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ά0 ø‰¬ø©Üfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ·˜Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø©Üfl¡ ’˝√√± ≈√¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ∆· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ø©ÜÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬‡Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ø‰¬ø©Üfl¡ ’˝√√± 1 ÚÀª•§1 Ó¬±ø1À‡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’øôL˜ qÚ±øÚ ’˝√√± 20 ÚÀª•§1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±˘-Ê√±øÊ√1±1 ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1

Â√÷√fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± Ú±˝◊√ – ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 10 Œ˜í – ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬± ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√÷√fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬ Œfl¡À˜1Ú ˜≈∞I◊±À1º Ê√±˜±Ó¬ ά◊ά-√±ª±1 ˜≈1¬ı3œ Â√÷√ ’±1n∏ ˜≈∞I◊±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤È¬± õ∂¬ıg1 ¸Ó¬…Ó¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±¬ı±À¸º ”√Ó¬±¬ı±¸1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Â√÷√fl¡ ˜≈∞I◊±À1˝◊√ Ú˝√√˚,˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜±øfl«¡Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¸±é¬±» fl¡1± Ú±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“fl¡ ¤Àfl¡± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› ø√˚±˛ Ú±˝◊√ Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰≈¬øMê√› fl¡1± Ú±˝◊√º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Â√÷√ ˝√√í˘ 26˚111 ˜≈•±§ ˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˜±©Ü±1˜±˝◊√Gº ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Ú 160Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Â√Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1Àfl¡± øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Â√÷√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√Õ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ’±1n∏ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú ˜±ø!¡ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ≈Ò¯« «∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ 20 ˘±‡ ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ -’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

‰¬œÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı¬ı±√ ’±ø˜ øÚø¬ı‰¬±À1±ºí ‰¬œÚ1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂¬ıgÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ ¤‡Ú ≈√©Ü 1±©Ü™ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ√˙œ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬œÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’±˘-Ê√±øÊ√1±1

Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜ø˘Â√± ‰¬±Ú1 øˆ¬Â√± ’±1n∏ ’±Ú ÚøÔ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬œÚ± fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¬ıgÀȬ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˜ø˘Â√±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘› ‰¬œÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±˘-Ê√±øÊ√1±fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚±˛ Ú±˝◊√º Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ¬ı≈…1ífl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜ø˘Â√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 fl¡±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‡…± ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ‰¬œÚ± fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√º

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ 1n∏Â√ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ø‰¬·˜¬ı—, 10 Œ˜í – ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Õ˘ ŒÂ√˘ƒÂ√ õ∂˜í˙…Ú1 ¤fl¡ w˜ÌÓ¬ Œ˚±ª± 1±øÂ√˚˛±1 ¤‡Ú Â≈√‡˚˛√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÊ√Ȭ ¤‡Ú ¬Û±˝√√±1Ó¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √øé¬Ì Ê√±fl¡±È«¬±1 ¬ıí·í1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ˜±Î¬◊∞I◊ Â√˘fl¡Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ά◊X±1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 46Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± øS˜±·«± Œ1fl¡±È¬±˜± Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ 50Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ˚±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ 8Ê√Ú 1n∏Â√, ¤Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú Ù¬1±‰¬œ Œ˘±Àfl¡± ’±øÂ√˘º

¬ÛÚ≈ 1œé¬Ì ’±À¬ı√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 Œ˜í – 2-øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤È¬± 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±À¬ı√Ú Î¬◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º


ghy_11052012