Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 39 z ˜„√√˘¬ı±1 z 28 ˜±‚√, 1935 ˙fl¡ z 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

’±Ê√˜˘fl¡ ’fl¡À˘ √˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚø√›“ ’±Ó¬11 Œfl¡±•Û±Úœ ‰¬À˘±ª±ø√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ‰¬˘±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ı√1n∏øVÀÚ – ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± Ù¬øÂ√1n∏øVÚ ‡±Ú, ø˙˘‰¬1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º S꘱» Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ õ∂ª=Ú±1 ’“±11 Â√ø¬ı‡Úº ˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·

Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√± √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±À˘ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ø˙˘‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±·˜øÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Õ˘ ŒÊ√±Ó¬± ˜±Á¡±1fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ¸1fl¡±1fl¡ ŒÊ√±Ó¬±À1 õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ¸1fl¡±À1 ’±·˜øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±·˜øÚ fl¡±˘Àά±¬ı± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ŒÊ√±Ó¬±À1 õ∂˝√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’ø¬ıù´±¸œ Œ˜±√œ, ’±1鬜› ’±ÀÚ &Ê√1±È¬1¬Û1± ˘±ø‰¬Ó¬1 √À1 ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ∆˘ ˚≈“øÊ√¬ı ·Õ·À˚˛

Ó¬Ô… ø√À˘ ·Õ·À˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’øÓ¬Õfl¡ ’ø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ˜±√œ1 fl¡±À1± ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬1¬Û1± ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ∆˘ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

&Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú

ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘-˝√√Ó¬…± – Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±À˘ ø1¬Û≈ÀÚ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Úµ, ˙±øô¶ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¸Ó¬œÔ«1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙-¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 Â√Ȭ± ’˜”˘… ¬ıÂ√1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡±˘1 õ∂Ó¬±¬Ûœ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º 2000 ‰¬Ú1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Ó¬õü ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ øÓ¬˝√√±1 ŒÊí√˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ø1¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± › ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√√À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚº

‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ¸√ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ ¬ÛΩ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ¤Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛΩ, Œ¸±˜¬ı±À1

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

39 z Tuesday, 11th February, 2014, Total Pages 12

õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ ŒÚÓ¬± Ú±˜±ÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 4 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» S꘱» ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸√… ¸˜±5 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬ı±fl¡ƒ¬ÛÈ≈¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ˙œÀ‚Ë Œ˝√√1n∏›ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û=¬Û±Gª1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊√ ˆ¬œ˜1 ˆ¬±› ø√ Ôfl¡± õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ˜≈‡± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ √˘À1 ¸Ó¬œÔ« ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’±“Ó¬1±¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±, ø√˘œ¬Û ˜1±Ì, 1ø?Ó¬ ±¸ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬Àfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ Ó¬√ôLÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ó¬Ô± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬Û˚«±5 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Ó¬õü ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1ñ 2000 ‰¬Ú1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Ó¬õü1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ÀSê±˙1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 Ú±˜ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬õü1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… õ∂ÔÀ˜ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Ó¬õü ˝√√Ó¬…± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú

ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬ıÊ«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ¸—‡…± 100 ‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ 36 ‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øSêÀfl¡È¬ Ê≈√ª± – ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í˘ ¬ıíΫ¬-˜≈1¬ı3œ1 ŒÊ“±ª±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√¬ – ÒÚ¬ı˘, ¬ı±U¬ıÀ˘À1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÓ¬fl«¡ ŒÚ›ø‰¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1À˘› ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ¬ÛÔ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« øÚ©®∞I◊fl¡

Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ŒÊ“√±ª±˝◊√ Ó¬Ô± Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Ȭœ˜ øõ∂øk¬Û±˘ &1n∏Ú±Ô Œ˜˝◊√˚˛±m±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˝√√˚˛º ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¸≈øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˙—fl¡± fl¡1± ˜ÀÓ¬˝◊√ ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ ¬Û±À˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı˚˛± ‡¬ı1º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬ øÙ¬ø'—

’±øÊ√ ¸±—¸√ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¸?À˚˛

Ê√ijÀÓ¬ ˝√√+√À1±·

’±‚±Ó¬, ’ˆ¬…ôL1œÌ 1Mê√é¬1ÀÌ˝◊√ Ó¬±øÚ˚˛±˜1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˜”11fl¡±1Ì √ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ 78,000 ø˙q1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú–ø√~ø‰¬œ, 10ø¬ıŒÙ¬¬ıË’±˝◊ n∏ª±1œ – ˜”1 ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√¬ – Œ√˙Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ·Àάˇ 78,000 Ê√ijÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙q1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡˜G˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ’1n∏̱‰¬˘1 Â√±S øÚÀά± Ó¬±øÚ˚˛±˜1º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬±øÚ˚˛±˜1 ˜1À̱M√√1

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ò±1 ÚÔfl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1n∏ ’Ó¬…øÒfl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ 1Mê√é¬1Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ó¬±øÚ˚˛±À˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±Sfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œfl¡f 12 ‚∞I◊±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÚÂ√í1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 3Ȭ± ©Ü14 ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√¬ – ø√~œÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œ√˙1 ¶ö±ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±S 12 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√º 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±Ò±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±S ¸—·Í¬Ú [ŒÚÂ√í]º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÚÂí√1 ’Ò…é¬ ŒÂ√˜≈Àª˘ ŒÊ√›1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˚ø√ øÚ1±¬ÛÀ√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı fl¡íÓ¬∑ ¬ı±1•§±1 ’=˘ÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ ’±Àfl¡Ã ά◊M√1¬Û”¬ı1 Â√±Sfl¡ õ∂˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Ú1fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œº 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±SÂ√±Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱº ’1n∏̱‰¬˘1 Â√±S øÚÀά±fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ ø√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú ŒÓ¬ÀÚ øÓ¬øÚȬ± øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√›¬ı±À1 √øé¬Ì ø√~œ1 ’À•§Î¬√fl¡1 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤˜ ø¬Û Ù¬í1±˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡ ¸‚Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’·¬Û ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ – ø¬ıù´øÊ√» Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±

Œfl¡ª˘ ˙±¸fl¡ √À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√› ˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú øÚø¬ı‰¬±À1º Œ˚±ª± 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

˜˝√√±Ê√±·1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1À˘ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıfl≈¡˘¬ıÚ1 fl¡ø¬ı1 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ ¸”˚«1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ’µ1 fl¡œ ¬ı±Ó¬

’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 U—fl¡±1 ¬ı1¬Û≈S ¬Û1Ê√ ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1S꘱1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ1 fl¡ø¬ı ’±Úµ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ’˜1 ¸‘√ø©Ü1±øÊ√ õ∂fl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙fl¡ ¬ÛΩ¿

¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÚÀÊ√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ∆˝√√› ’±Úµ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıù´øÊ√», Œ¸±˜¬ı±À1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’ø‡À˘ øÚÊ√Àfl¡ fl¡íÀ˘ ˜±›¬ı±√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜πÀ1 ˝◊√Úøfl¡˘±¬ı Ò√ıøÚ ø√ ø˙ª¸±·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ˜±›¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸µˆ«¬Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ά◊√±M√√ fl¡ÀF fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ˜±›¬ı±√œ, ˜˝◊√ ’±˘Ù¬±ºí ≈√‡œ˚˛±, ‡±øȬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ±À˘G1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ¬ıÀά±Ù¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ |X±?ø˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1, Œ¸±˜¬ı±À1

’fl¡À˘ ˚≈X fl¡ø1À˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G Ú±¬Û±˚˛ – ˝√√±¢∂±˜± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√À˚˛ 12 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ıÀά±Ù¬± Ú·11 ø¬ıøȬø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ 12Ó¬˜ ¬ıÀάˇ±À˘G ø√ª¸º ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡f-1±Ê√… ’±1n∏ ø¬ı ¤˘ øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ¸À1„√√± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸—¸√1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÀÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıø‚øÚ ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ¸√Ú1 fl¡±˜fl¡±Ê√ øÚ˚˛±1œÕfl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

„ ŒÊ√…±øÓ¬

’µ1 fl¡œ ¬ı±Ó¬ Ù¬±Â√ Œ˝√√±ª±Ó¬¬ ·±√œ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡√1fl¡±À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡µ±fl¡È¬±‡Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚Ú ¬Û±›“...ØØØ

‡±È¬øÚ˚˛±1

›À1 øÚ˙± ¸˜≈^1 Ó¬±GªÓ¬ ά◊Ê√±·À1 fl¡ÀȬ±ª± Œ¶Û˝◊√Ú1 Ú±øªfl¡ Ù¬±øΫ¬Ú±G Œ˜·˘±ÀÚ ¬Û≈ª±1 ˘À· ˘À· Œ√ø‡øÂ√˘ ø¬ı˙±˘-˙±ôL’ôL˝√√œÚ Ê√˘1±ø˙fl¡º 500 ¬ıÂ√11 ’±·1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ‚”ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ˜·˘±ÀÚ ˜1˜ÀÓ¬ ¤˝◊√

Ê√˘1±ø˙1 Ú±˜ ∆ÔøÂ√˘ñ Mar Pacilsici– õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1º 500 ¬ıÂ√11 ’±·1 ά◊»fl¡øFÓ¬ Œ˜·˘±Úfl¡ ˙±ôL fl¡1± ¤˝◊√ ˜˝√√±¸±·À1˝◊√ S꘱» ˙±ôL fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±fl¡º 70, 80 ’±1n∏ 901 √˙fl¡Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øXfl¡ Ò1±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√À ¤˝◊√ ’ôL˝√√œÚ ¸˜≈^1 Ê√˘1±ø˙º 165.24 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±11 ¤˝◊√ Ê√˘1±ø˙À˚˛ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√

¬ıøÒ«Ó¬ Ó¬±¬Û˜±Úfl¡ñ øͬfl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛ ·ˆ¬«Ó¬ ¸ôL±Ú Ò±1Ì fl¡1±1 √À1º ¤˝◊√ √±¬ıœ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ·Àª¯∏fl¡1 √˘1º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± øÚά◊ Â√±Î¬◊Ô Œª˘ƒÂ√1 ø¬ı:±Úœ Œ˜øÔά◊ ˝◊√—À˘G1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 13 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 0.2 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂ά ¤˝◊√ Ê√˘1±ø˙À˚˛ øÚÊ√1 ˜±Ê√Õ˘ Ȭ±øÚ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1鬱 ¬Ûø1ÀÂ√ Ò1±1 Ê√œª-Ê√·Ó¬º õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ¬ı˘± ë¬ı±øÌÊ√… ¬ıÓ¬±˝√√í-¤ ¬ıøÒ«Ó¬

ά◊¯ûÓ¬±fl¡ ˜˝√√±¸±·1‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ·ˆ¬œ1,  ’=˘ÀȬ±º 댘ø1˚˛±Ú± Œ¬∏Ckí Ú±˜1 ¤˝◊√ ‡±√ÀȬ±1 ·ˆ¬œ1Ó¬± 10,911 ø˜È¬±1, ˚íÓ¬ ’Ú±˚˛±À¸ Î≈¬¬ı ˚±¬ı ¬Û±À1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˙‘—· ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Üº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬”-¬Û‘á¬1 40 ˙Ó¬±—˙ Ê√˘1±ø˙º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·À1 ¬Û±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±


11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Â√±Sœfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Œ˚±ª± Â√˜±À˝√√ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Ù¬øfl¡1±·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˝◊√1˜±1œ1 ‰¬11 ¤ Œfl¡ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Œfl¡±1±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ Òø1 ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú±› Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ fl¡±˜Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ√ª±Úœ Ê≈√˘˝√√±¸

ά◊øVÚ, ŒÂ√±1˝√√±¬ı ’±˘œ ’±1n∏ øÚ˚˛Ó¬ ’±˘œ ˜G˘1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬øfl¡1·? ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œª±Úœ1 øÊ•ú±1¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ√ª±ÚœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜 Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘≈ª±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ fl¡±ø˘ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

SITUATION VACANT Applications are invited from TET qualified teachers for filling up the following posts in Chotiya Girls High School. Category of posts: 1. 3 (three) posts of Arts Teacher (Arts Graduate) - 1 (one) post reserved for ST (Plain) 2. 2 (two) posts of Science Teacher - 1(one) post for B.Sc+PCM, other post for B.Sc. (Maths) 3. Last date of receipt of application on 15-022014. Bichitra Kr. Borah Headmaster Chotiya Girls’ High School Sootea, Sonitpur, Assam

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ù¬7¡¡≈¡˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 79 ¬ıÂ√1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 1952 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ 1956 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1959 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú1 øά¢∂œ ∆˘ ŒÓ¬›“ 1963 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±˚˛≈Mê√, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ õ∂±øÒfl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡, ˘‚≈ ά◊À√…±· ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡, ’¸˜ ¬ı±ø·‰¬√± ά◊√…±Ú øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’¸˜ Œfl¡±–’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 1993 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, ‰¬±ø1·1±fl¡œ Ê√œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀfl¡ Òø1 ¬ıU &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1 fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±˙ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

ADVERTISEMENT Application in Standard form as prescribed in Part -IX of Assam Gazette are invited from the intending eligible candidates who are citizen of India for filling up the following vacant Grade -IV post in the office of the Executive Engineer (PHE), Guwahati Division No. II, Bamunimaidam, Guwahati -21 Sl. Name of No. the post 1 Grade -IV

Nos. of Vacant Post

Educational Qualification

Scale of Pay

3(three) Nos. Unreserved 2 Nos., Reserved -1No.

Minimum Qualification Class -VIII

Rs. 4560 to Rs. 15000 with Grade Pay of Rs. 1500/-

Remark

1. 2.

Candidate must be a citizen of India as defined in Articles 5 to 8 of the Constitution of India. Age: Must not be less than 18 (eighteen) years and more than 38 (thirty eight) years as on 01-01-2014. Age limit is relaxable by 5 (five) years in case of SC/ST(P)/ST(H) candidate as per norms. 3. Roster point of the vacant post will be considered as per Reservation Act etc. How to Apply: 1. A candidate must submit his/her application duly filled up in prescribed Standard Form mentioning contract number. 2. The candidate must have registered their names in the Employment Exchange and registration No. must be mentioned in the application form. 3. Caste certificate issued by the competent authority must be enclosed with the application in case of reserved candidate category. 4. The application in prescribed format must be accompained by the following. a) 3(three) recent passport size photograph signed by the candidate should be submitted along with the application form. b) Attested copy of educational qualification certificate, age proof certificate and caste certificate etc. enclosed with the application. c) One self addressed envelope affixing postal stamp of Rs. 5/- only (envelope size 10cm x27cm). the applicant may also collect the calling letter from the office of the Executive Engineer (PHE), Guwahati Division No. -II, Guwahati -21. d) New pension scheme will be followed which are already introduced with the Contributory Pension Scheme announced by the Govt. of India vide Govt. order No. 25014/14/2001/1-AC(II) dated 08-092009 and Finance Department Notification No. BW-7/2008/Pt/40 dt. 06-10-2009. e) No TA/DA will be admissible for attending interview. f) Incomplete application and application submitted after the schedule date will not be accepted. g) The application should be reached in the office of the Executive Engineer (PHE), Guwahati Division No. -II, Bamunimaidam, Guwahati, PIN-781021, Dist.-Kamrup (M) on or beore 20-02-2014 during office hour. 5. Date of interview: 26/02/2014 at 10.30AM. (The original document must be produced at the time of interview) 6. Venue of interview: Conference Hall at the office of the Addl. Chief Engineer (PHE), Lower Assam Zone, Bamunimaidam, Guwahati -21. 7. The Department will not be responsible for any postal delay. NB: Canvasing directly or indirectly will disqualify the candidate. Executive Engineer (PHE) Janasanyog/9806/13 Guwahati Division No. II, Guwahati -21

OFFICE OF THE DEPUTY INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES, HEADQUARTER 7 SECTOR ASSAM RIFLES, C/O 99 APO Engr/2830/7 Sect/2014/13

Dated : 07 Feb 2014

TENDER NOTICE 1.

Applications are invited from Assam Rifles approved contractors and enlisted contractors working with other Central Govt Dept/ Org meeting eligibility criteria for selection of contractor for issue of tender for the following works:

Ser No.

Name of works

(a)

Provn of fencing and hard standing for engr shore at Naginimora of 6 Assam Rifles (now 33 Assam Rifles) Provn of installation, testing and commissioning of 1x125KVA genr set with lines and connected works for 21 Assam Rifles (now 5 Assam Rifles) at Zunheboto Provn of furniture for sand model room and slaughter house for 6 Assam Rifles (now 33 Assam Rifles_ at Naginimora Provn of furniture for comn block of 31 Assam Rifles at Mokokchung Provn of non resdl furniture for children School of 23 Assam Rifles at Tuensang Provn of resdl locker (Furniture) for 6 Assam Rifles (now 33 Assam Rifles) at Naginimora

(b)

(c)

(d) (e)

(f)

2.

3.

Estimated cost

Earnest Money 2%

Tender Fee

4,27,063.00

8,600/-

500/-

27,82,033.00

55,700/-

500/-

4,99,827.00

10,000/-

500/-

5,41,535.00

10,900/-

500/-

4,20,568.00

8,500/-

500/-

16,90,263.00

33,900/-

500/-

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬ıfl≈¡˘¬ıÚ1 fl¡ø¬ı1 1‰¬Ú±ª˘œ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’ø‡À˘ øÚÊ√Àfl¡ fl¡íÀ˘ ˜±›¬ı±√œ

õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¬ı1¬Û≈S Ó¬Ô± ¸˜¢∂ 1‰¬Ú±1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ¬Û1Ê√ ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û1Ê√ ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂±1øyfl¡ ‰¬Ó«¬±ª˘œ ˆ¬—· fl¡ø1 õ∂fl¡±˙fl¡ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡± ∆˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 1‰¬Ú±ª˘œ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± 1À˚˛åI◊œ ÚÕ˘ fl¡˜ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂fl¡±˙fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±À˘ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì1 √±˜ 650 Ȭfl¡± fl¡À1 ˚ø√› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¤Àfl¡È¬± ¸—¶®1ÌÀ1 ’±Ú øfl¡Â≈√ fl¡ø¬Û 1000 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡È¬± ¸—¶®1ÌÀfl¡ ≈√Ȭ± √±˜Ó¬ Â√¬Û± fl¡ø1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 2 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl¡±˙fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 Â√¬Û± ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ 1À˚˛åI◊œ ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ Ú…±¸fl¡ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸≈√M√ 1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø‰¬øͬÀ1› ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬øͬ1 õ∂±ø5 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ŒÓ¬›“ ά◊M√ 1 øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ 1‰¬Ú±ª˘œ1 fl¡ø¬Û ¤È¬± ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ú…±¸fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡ø¬ÛÀȬ± Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 fl¡ø¬ÛÀȬ± õ∂fl¡±˙fl¡1¬Û1± øfl¡øÚ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ Ú…±¸ ’±1n∏ ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡-fl¡˘±, ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 ’˝√√± õ∂À‰¬©Ü±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸˜”˝√ fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ó¬Ô± ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ø√À˙ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 1‰¬Ú±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˆ“¬1±˘Õ˘ ÒÚ ‰¬¬Û±¬ı, Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¬ı1¬Û≈S˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ø¬ı˘±¸, ¬ıd¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ø¬ı1±·ˆ¬±Ê√Ú fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¸•Û√¸˜”˝√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ú±˘±À·, ¬ı1¬Û≈S ∆˝√√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬› ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ’¬Û˜±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û1Ê√ ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¸À˚˛ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸≈√M√ 1 Ú±¬Û±À˘ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡±˙fl¡ ¬Û±À˘ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡À˚˛√ õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ÛΩ¿ ¸ij±Ú Œ¬Û±ª±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛΩ¿ ¸ij±Úõ∂±¬Ûfl¡ ¤Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± fl¡±Gfl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“1 ¸Àµ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘, ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ãø˜S ¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ ¬ıfl≈¡˘¬ıÚ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 Úœø˘˜± ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ‡±ª± Ê√Ú·Ì1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜±›¬ı±√œ ’±‡…± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˝√√˚˛, ˜˝◊√ ˜±›¬ı±√œº ˜˝◊√ ’±˘Ù¬±º ˚ø√ ˜±›¬ı±√œ fl¡ø1, ’±˘Ù¬± fl¡ø1 ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ˜±›¬ı±√œ›, ’±˘Ù¬±›ºí ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ˜±›¬ı±√œ ’Ô¬ı± ’±˘Ù¬± ¸Ê√±˝◊√ ŒÊ√í˘Õ˘ ¬Ûͬ±À˘› ˆ¬˚˛ Úfl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ø‡À˘ fl¡˚˛ñ ëŒÊ√í˘ øÊ√1øÌ ‚1º ŒÊ√í˘Ó¬ ˜˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ˙±øôLÀ1 Ô±øfl¡˜º Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ˙±øôLÀ1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ˜˝◊√ ŒÊ√í˘Ó¬ Œ¬ıÂ√ ˙±øôLÀ1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±˜ºí ¸√… ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬Ú1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ·1n∏1 √À1 ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙ª¸±·1, Ú±øÊ√1±, Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ √1¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ 눔¬ø˜˝√√œÚfl¡ ˆ”¬ø˜ ø√˚˛fl¡í, ëfl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¤fl¡ ˝√√›fl¡í, ë’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1fl¡í, ëø¬ıSêœ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈√«±¬ı±√í ’±ø√ ˙°í·±ÀÚÀ1 ¸˜√˘ÀȬ± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜√˘ÀȬ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ø√À˙ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’ø‡˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ”¬ø˜1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ˜≈ͬ 77 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 28 ˙Ó¬±—˙À1 ˜±øȬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±Ú1 ‚1Ó¬ ˝√√±À˘±ª± ‡±øȬ, ’±Ú1 ˜±øȬӬ ’±øÒ˚˛± øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 32 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 øÚÊ√1 ˜±øȬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘À1± 7.5 ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜±øȬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬ ά◊X±1 fl¡ø1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 12 ø¬ı‚± ˜±øȬ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ±=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 ˜…±œ√ ¬ÛA± ø√˚˛±1 √±¬ıœ› ŒÓ¬›“ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º √ø1^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±øȬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ëŒ˘G ¬Û≈˘í ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ› ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1886 ‰¬Ú1 ø¬ıËøȬÂ√1 ø√Ú1 ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±À1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ø¬ıËøȬÂ√1 ø√Ú1 ¤˝◊√ ˆ”¬ø˜ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂ªÓ¬√√«Ú ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·ÀÌ ŒÓ¬˘, ø˙˘, fl¡˚˛˘± ’±ø√ ¬‡øÚÊ√ ¸•Û√À¬ı±11 ›¬Û1ÀÓ¬± ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 12 ˜±À˝√√˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±, ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬1 ∆√øÚfl¡ ˆ¬±A± 300 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬ıÂ√1ÀȬ±1 150 ø√Ú fl¡±˜ ø√˚˛±À1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª± ∆˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ë˜1±1¬Û1± ¬ı‰¬±›fl¡í ¬ı≈ø˘ fl¡±øµ-fl¡±øȬ ’ø‡˘1 ˆ¬ø1Ó¬ ÒÀ1º 1Ê√±¬ı±1œ1 ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ı1± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙ª√˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò”¬Û-‰¬±øfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1 ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡À1º Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’ø‡˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœÓ¬ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘é¬œÚµÚ ·Õ·À˚˛ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√·Ó¬, ¸•ÛøM√√, fl‘¡ø¯∏, ¸±¸1?±˜, øÚ˜«±Ì, ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3% ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ [50%Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ] ¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ·…1±∞I◊1› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º 09911734028 09910170357

øSêÀfl¡È¬ Ê≈√ª± – ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í˘ ¬ıíΫ¬-˜≈1¬ı3œ1 ŒÊ“±ª±˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜≈fl≈¡˘ ˜≈√·˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Ê≈√ª±1œÀ1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1± ’±1n∏ Ê≈√ª±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˜˝◊√˚˛±m±Úfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈√·˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¿øÚ¬ı±¸ÚÀfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíΫ¬ [ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√]1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ1 ˜±ø˘fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±fl¡ ∆˘› õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ˜±ø˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ¶§±Ô«1 ¸—‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¿øÚ¬ı±¸Ú ’øÒfl¡ ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º |œøÚ¬ı±¸ÀÚ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˚ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√Ó¬ Œ˜˝◊√˚˛±m±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˜±ÀÔ“± ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º øfl¡c ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤˝◊√ ø˜Ô…±‰¬±1 Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√ª±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜˝◊√˚˛±m±Ú1 ¸•Ûfl«¡1 õ∂˜±Ì Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛± ø‰¬À˜∞I◊ƒÂ√1¬Û1± ˜≈√·˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ∆fl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ˜±^±Â√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ∆˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˜˝◊√˚˛±m±Úfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˝√√±1 øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 √±ø˚˛Q ˜≈√·˘ fl¡ø˜È¬œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ≈√˝◊√ õ∂Ò±Ú ’—˙œ√±1 1±Ê√ fl≈¡f± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ÛPœ ø˙ä± Œ˙Aœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ÛȬ øÙ¬ø'— ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’øˆ¬À˚±À·± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈√·˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 Œ√˙1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ w˜Ì fl¡ø1 ˜≈√·˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ‡˘≈Õª, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ1 ˜±ø˘fl¡, ’±1鬜, ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø√~œ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô…, ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1 ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 Œ1fl¡øΫ¬— ’±ø√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜˝◊√˚˛±m±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø¬ıSê˜ ’±·1ª±˘±1 √À1 ¬ı≈fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± ø¬ıµ≈ √±1± ø¸„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜˝◊√˚˛±m±Ú Ê≈√ª±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˜≈√·˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˜˝◊√˚˛±m±ÀÚ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX› ¬ı±øÊ√ ˜1±1 Ó¬Ô… ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚº

ø√~œÓ¬ ’±Àfl¡Ã ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±Sfl¡ õ∂˝√√±1

PRESS ADVERTISEMENT In pursuance of the Govt. order No. ASE.841/2013/8A, dated 05-02-2014, it is hereby informed to all concerned that the permission and recognition accorded to various Madrassa Institutions during October 2013 to December 2013 by the Director of Madrassa Education quoting Section 12 (1) Para (i) & (ii) of the Assam Venture Madrassa Educational Institutions (Provincialisation of services) Act, 2011 is hereby withdrawn and stands cancelled with immediate effect. In this regard the information to such Madrassas is being sent individually. Director Madrassa Education, Assam Kahilipara, Guwahati -19 Janasanyog/9820/13

Ú·1Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Â√±Sfl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ≈√Ê√Ú ˜ø̬Û≈11 ˚≈ªfl¡fl¡ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ ˘±Í¬œ ’±1n∏ 1ÀάÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜ø̬Û≈11 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ø√~œ1 ’À•§Î¬√fl¡1 Ú·1Ó¬ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ’˝√√± √˘ÀȬ±Àª ˜ø̬Û≈1œ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤Ê√Úfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±ÚÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜ø̬Û≈11 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« qfl≈¡1¬ı±À1 ø√~œÓ¬ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± fi¯∏Ò ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ˜≈øÚ1∏fl¡±Ó¬ ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø̬Û≈1À1 ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø√~œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1øÂ√˘º Ó¬±Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 fl¡Ô± Œ˚ √œ‚˘ ‰≈¬ø˘ 1‡±fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø√~œÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±Sfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ 1ÀάÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ ’S걘 ˝◊√ ¬ıíøȬ ø¸À„√√ ’±˝√√Ó¬ ˜ø̬Û≈1œ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ˜ƒÂ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø̬Û≈11 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1¬Û1± ∆· ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ά◊M√ 1-¬Û”¬ı¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±Õ˘ ˜Ú-fl¡±Ì ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸ÀgÀfl¡± Œ¸±˜¬ı±À1 ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’1n∏̱‰¬˘1 Â√±S øÚÀά± Ó¬±øÚ˚˛±˜1 ˜‘Ó≈¬… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡ ’±1n∏ ˜”11 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ˘±Ê√¬ÛÓ¬ Ú·11 ¤Ê√Ú Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ øÚÀά±1 ‰≈¬ø˘fl¡ ∆˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 Â√±S øÚÀά± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬ıg≈ ø1fl¡±˜ ’±1n∏ Ê√±fl¡œ1 ¸—‚±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√ ¸±—¸√ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¸?À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ∆˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øÚÀά± ¬Ûø¬ıÓ¬11 ¬Û≈S øÚÀά± Ó¬±øÚ˚˛±˜fl¡ 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√~œ1 ˘±Ê√¬ÛÓ¬ Ú·1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ’Ô«±» 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ó¬±øÚ˚˛±˜1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ø√~œ ’±1é¬œÕ˘ 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˘·ÀÓ¬ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√À˝√√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‡‰¬1± øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ˜„√√˘¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜ø̬Û≈11 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ √øé¬Ì ø√~œ1 ’À•§Î¬√fl¡1 Ú·1Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ¤È¬± √À˘ õ∂˝√±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø√~œ1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¸±—¸√ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı Ȭ±fl¡±˜ ¸?À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ ¬ı± Œ˘±fl¡fl¡ ø√~œÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ∆˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸±—¸√ Ȭ±fl¡±˜ ¸?À˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Â√±S øÚÀά± Ȭ±øÚ˚˛±˜fl¡ ø√~œÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˜¯∏« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ø√~œÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜À˚˛˝◊√ ˚ø√ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜±Ú≈˝√fl¡, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˚ø√ ’±ø˜ ˝◊√˚˛±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±, ŒÓ¬ÀôL ¸±—¸√ ∆˝√√ Ô±øfl¡ øfl¡ ˘±ˆ¬∑ ’±ø˜ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ fl¡›“, õ∂øÓ¬¬ı±À√± fl¡À1±º øfl¡c ’±ø˜ ¸—‡…±Ó¬ Ó¬±fl¡1º Œfl¡±ÀÚ qÀÚ ’±˜±1 fl¡Ô±∑ Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝◊√ ¸±—¸√ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√±ºí ˝◊√Ù¬±À˘, øÚÀά± Ȭ±øÚ˚˛±˜1 ˜1À̱M√√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˙1œ11 fl¡À˜› 7 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ¬Û±ª± &1n∏Ó¬1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º øÚÀά± Ȭ±øÚ˚˛±˜1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛› fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø√~œÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øÚÀά± Ȭ±øÚ˚˛±˜1 ø¬ÛÓ‘¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıº

õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·À1 ¬Û±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±

The last date for receipt of application is 10 Mar 2014. The tender paper will be issued to suitable applicant’s wef 13 Mar 2014 at 1200 hours after submission of a prepaid challan as mentioned above in Govt. Treasury as tender fee. The tender will be received upto 1200 hours on 04 Apr 2014 and opened on the same day at 1230 hours by a board of officers.

The department reserves the right to reject or accept any tender paper or application without assigning reasons. For more details log on to www.assamrifles.gov.in Sd/(G.S. Deopa) Lt. Col Offg SO1 (Wks) for DIGAR Friends of the Hill People

¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1, ’Ȭ˘ Ê√˘1±ø˙1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¸—‚øȬӬ fl¡1± 0.8 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂ά Ó¬±¬Û˜±Ú Ò±1Ì fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 Ê√˘1±ø˙º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜±ø1˚˛±Ú± Œ¬∏Ck, ¬Ûø˘ÀÚÂ√œ˚˛ ¡Zœ¬Û¬Û≈? ˝◊√Ó¬…±ø√À˚˛ ά◊¯ûÓ¬± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 ά◊¬Ûø1¬Û‘á¬1 Ó¬±¬Û˜±Ú 1.4 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂ά1¬Û1± 30 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂ά ¬Û˚«ôLº Œ¸À˚˛À˝√√ 714 øÚ˚≈Ó¬ ‚Ú øfl¡˘íø˜È¬±11 ¤˝◊√ Ê√˘1±ø˙1 ’±1n∏ 4,280 ø˜È¬±1 ·Î¬ˇ ∆√‚«…1 ’=˘ÀȬ±Àª ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 0.8 øά¢∂œ Œ‰¬ø∞I◊À¢∂ά Ó¬±¬Û˜±Úº øfl¡c, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛ñ øfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·À1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1ÀÂ√∑ ά◊M√1ÀȬ± ˝√√í˘ñ ë¬ı±øÌÊ√… ¬ıÓ¬±˝√√íº Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 ’ôLÓ¬ 701 √˙fl¡Õ˘ ’¸˜œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¶≈®˘œ˚˛± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ë¬ı±øÌÊ√… ¬ıÓ¬±˝√√í ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ˙s ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ¬ıÓ¬±À˝√√˝◊√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’±1n∏ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬”-¬Û‘á¬1 ¬ıøÒ«Ó¬ ά◊¯ûÓ¬±fl¡ ¸˜≈^1 ’Ȭ˘ ·ˆ¬«Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã Ù¬±øΫ¬Ú±G Œ˜·˘±Ú1 Œ√˙1 fl¡Ô±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì Œ˜·˘±Ú1 Œ√˙À1˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ë¬ı±øÌÊ√… ¬ıÓ¬±˝√√ífl¡º ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±ø1 ø√ ’˙±ôL ά◊ø˜«˜±˘±fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ 14211 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ø√Ú Œ˜·˘±ÀÚ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ëõ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1ífl¡º ˜Ò… ˚≈·1 ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ˙s ë¬ı±øÌÊ√… ¬ıÓ¬±˝√√í-¤ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Úø‰¬S, Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√…1 ≈√Úœ˚˛±fl¡ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ¸˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¬ı±øÌÊ√… ¬ıÓ¬±˝√√Àfl¡˝◊√ ˆ¬1¸± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬±¶® √… ·±˜±º ø¬ı¯∏≈ªÀ1‡±1 ›‰¬1Õ˘ ˙œÓ¬˘ ¬ı±˚˛≈ Œ¬ıÀ·À1 ¬ıø˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ¬ıÓ¬±˝√√1 ëά◊æ√ªí ˝√√˚˛º ˆ¬”À·±˘1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ëŒ˝√√άƒø˘ Œ‰¬˘ ‰¬±fl≈¡«À˘˙…Úí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ë¬ı±øÌÊ√… ¬ıÓ¬±˝√√í1 ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬1±‰¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ¬ıÓ¬±˝√√fl¡ ë¤ø˘“ÀÊí√ ˙sÀ1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙s˝◊√ Ù¬1±‰¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú±1œfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛ñ Ú±1œÀ˚˛ ø˚√À1 ·ˆ¬œ1 ˜˜QÀ1 Ê√œªÚfl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ√À1√√ Œ˚Ú ¬ı±øÌÊ√… ¬ıÓ¬±À˝√√ ’±˘Ù≈¬À˘ ¬ıøÒ«Ó¬ ά◊¯ûÓ¬±fl¡ ¸˜≈^1 ’Ȭ˘ ·ˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º


cmyk

cmyk

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

7 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Ê√Ú˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øȬfl¡È¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√ø√ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √À˘ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

19 ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ά◊X±1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±S

¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√√

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ˘±©ÜÀ·È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˘±©ÜÀ·È¬º ’±øÊ√ ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜±øȬ ¬ÛA±fl¡1Ì ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛

&ª±˝√√±È¬œ1 85 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡ fl¡Í¬± ¬Û“±‰¬ Œ˘‰¬±Õfl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1˜±˝√√ Òø1 ø˚√À1 fl¡±˜ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸˚˛± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ¤˝◊√√À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ 50 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛA± Ú±¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¬Û˝√1Ìfl¡±1œ ‰¬Sê1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±S ¤Ê√Úfl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ’±˘˜·?ø¶öÓ¬ ˝◊√Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ø1‰¬±Â«√ ¤G ÚÀ¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S Ó¬Ô± Œ‚À·1 ’±˘·±1 ¬ı±ø¸µ± ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [11] ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù≈¬˘øÚ, 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Ù≈¬˘øÚ1 ‰¬±ø¬ıά◊Â√ ‰¬±—˜± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ø1˜≈1± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤øȬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ά◊X±1 ’±—˘„√√1 ¤' Â√±øˆ¬«‰¬√ ·±À1± ·“±ª1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙qøȬfl¡ ø˜ÚøÓ¬ ‰¬±—˜±1 ¬Û≈S ‰¬±ø¬ıά◊Â√ ‰¬±—˜±˝◊√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±Ó¬ Ú±˜ qS≈ê1± ά◊1±— [9], ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊1±— ’±1n∏ 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ù≈¬˘øÚ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˜±fl¡1 Ú±˜ Ô±Àfl¡± ά◊1±— ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˚±ª±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚√º˛ ‰¬±ø¬ıά◊Â√1 ø˙qøȬfl¡ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ 1±ø‡ Ô˚˛º ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ı± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ¬Û±À˘ 9613597078-41296 ’±1n∏ 97074-49116 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 37109 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˝√√±ø1˜≈1± ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√º fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ù≈¬˘øÚÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ

õ∂¬ıœÌÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ’±øÊ√› 25 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛA± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö± ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø˙q ά◊X±1

¸˝√√fl¡˜«œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú

˜≈fl≈¡˘ 1˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆¬ıͬfl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˜˜Ó¬±

¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ·‘˝√1鬜¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’±1y fl¡1± Ò˜«‚Ȭ1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œº ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ˜≈fl≈¡˘ 1À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1+¬Û¸œ ø˙鬱‡GÓ¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊Àͬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ú±ˆ”¬Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ‚Ȭڱº ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ, ’Ú≈À˜±√Ú, ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ øÚfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱Ú≈ᬱں ¤ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ √±ªÚø√˚˛± ·“±ª1 √±ªÚø√˚˛± ¸”˚«˜øÌ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±‡Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1988 ‰¬ÚÓ¬ √±ªÚø√˚˛± ·“±ªÓ¬ √±ªÚø√˚˛± ¸”˚«˜øÌ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± Ú±˜1 ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜±S ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜˜±S ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› Â√±S1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬øª¯∏…» ’øÚ(˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±ô¶ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c √œ‚« 24 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 ¤Àfl¡˝◊√ ·“±ªÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú¸SÓ¬ fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜Ó¬ Ê√Ú¸˜≈^1 ¸‘ø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 Ú-¸SÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª±|˜Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Úº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ’¸˜ ¬ıg Ôfl¡± ¸ÀN› fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª±|˜Õ˘ ˘±øÚ øÚøÂ√·± ˆ¬fl¡Ó¬√˙«Ú±Ô«œ1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¬ıg ø√˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˘•§Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’±À¬ıø˘¬Û1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜ø˝√√˘± ¢∂Lö±·±ø1fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±˝◊√ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±À1À1 Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¸ø√Ú± fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û1± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ú ¬ı“Ȭ±

¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 3 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ‡≈‰¬œ-ø˙ªÀ˜› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ≈√ø√Ú Ò√ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ˚˛øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ‡≈‰¬œ ’±1n∏ ø˙ªÀ˜º ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ø˙q ≈√øȬÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸≈ø¶úÓ¬± fl≈¡˜±1œ [9] Ú±˜1 ø˙qøȬ1 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª˜ fl≈¡˜±1 [7] ’±1n∏ ‡≈‰¬œ fl≈¡˜±1œ [8] Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚ ≈√øȬÀ1± fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…1 ≈√–¸—¬ı±√Ó¬ ¸˜¢∂ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√ Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡≈‰¬œ ’±1n∏ ø˙ª˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œ1 Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√

’±˜Â≈√ ŒÚÓ¬± ˜ø1·“±ªÓ¬ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 1±˚˛ ¸»¸—· ø¬ı˝√√±1Ó¬ Â√±ÀÚ±ª±1 õ∂øÓᬱ ˜À˝√√±»¸ª Ú±¬ ı ±ø˘fl¡± ’¬ Û ˝√ √ 1 Ìfl¡±1œfl¡ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ’±øÊ√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1Ê√±Ú± ·“±ª1 ˝√√1Ê√Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√±ÀÚ±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· Ú±¬ı±ø˘fl¡± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º ¸˝√√fl¡±1œ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ’±1 1±Ê√À˜øÒÀ˚˛ √øGÓ¬ fl¡1± Ú±¬ı±ø˘fl¡± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÊ√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬”¬1±·“±ª1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı1 ›˜ õ∂fl¡±˙ Œ‰¬Ã˝√√±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 ά◊√˜±1œ1 ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ á¬± ø√ª¸

ø˙q-õ∂¸”øÓ¬1 Ê√1n∏1œ Œ¸ª± Ú±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˙±‡±¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸ø˜øÓ¬1 61 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ø˙q ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ˆ≈¬ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö…‡G1 ’ªÀ˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˚±·

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…fl¡ ’±Sê˜Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ 42Ú— ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û±Í¬˙±˘± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±˝◊√ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…¸fl¡˘Õ˘ Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬– ˚≈· ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ ͬ±fl≈¡1 ¿¿ ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 40 ¸—‡…fl¡ ¿ø¬ı¢∂˝√ õ∂øӬᬱ ˜À˝√√±»¸ª ’˝√√± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇø¶öÓ¬ ¸»¸—· ø¬ı˝√√±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙Ê≈√ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ¬ı—fl¡ Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÌ«±

CORRIGENDUM With Ref. Advertisement No. NRA 43/2013/15, dated: 23/09/2013 and Corrigendum vide No. NRA 43/2013/ 51, dated 29/11/2013 and as per Govt. Memo No. TAD/BC/68/2011/Pt.-I/136, dated 04/11/2013 for recuitment of Junior Asstts, against vacant sanctioned posts in the Amalgamated Establishment of Deputy Commissioner, Nagaon, the following corrigendum is issued further. The number of vacancies in item No. 2 in the Original Advertisement shall be read as: Name of post Junior Asstts. (Gr.-III)

ST(P)

ST(H)

SC

2

1

1

OBC/ Person with UnTotal Nos. MOBC disabilities reserved of post 5 1 17 27

Stenographer (Gr.-III)

Nil

(Out of 32 vacancies available, 3 posts will be filled up by promotion and 2 posts on Compassionate ground) Sd/-(Dr. P. Ashok Babu, IAS) Deputy Commissioner Janasanyog/9800/13 Nagaon

ADVERTISEMENT NOTICE It is for general information of all concern that the interview for the selection of candidates for the post of Peon/Night Chowkider in the establishment of the District Deputy Registrar of Coop: Societies, Dibrugarh will be held in the office of the undersigned as per detail scheduled below. Individual calling letters have already been dispatched to the candidates. Candidates are to appear in interview at their own expense and to bring all testimonials in original and 2 (two) passport size photograph at the time of interview. The detail schedule of the interview are as follows: Date

Time

Roll Nos.

Venue

12-02-2014

10AM onwards

01 to 200

O/o District Deputy Registrar of Coop: Societies, Dibrugarh, Dr. Lila Gogoi Path, East Milan Nagar, Dibrugarh

13-02-2014

-do-

201 to 400

-do-

14-02-2014

-do-

401 to 600

-do-

15-02-2014

-do-

601 to 800

-do-

16-02-2014

-do-

801 to onwards

-do-

Janasanyog/9795/13

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 13·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ ¬ı1·±— ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˚±√ª ˙˜«±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì, ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√í˘º ’±øÊ√1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤‡Ú Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûí1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º 31 Ú— [‡] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÓ¬± ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ø˙˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬∏C±fl¡1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Œ˚±·œÀ‚±¬Û±ÀÓ¬± ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûí1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡1 ø˙˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ ¤Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

District Deputy Registrar of Coop: Societies, Dibrugarh

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ 100Ì ˝√√±À¬ı«˘ ’±˜±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬±¬ ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ø˘—· √œ‚˘ ’±1n∏ ˙fl¡Ó¬ fl¡1±›“fl¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›“fl¡

’±˜±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ‡±¬ı˘·œ˚˛± fi¯∏Ò

ø¬ıÚ±˜”À˘…º

fi¯∏Ò Î¬±fl¡À˚±À· øˆ¬. ø¬Û. ¬Û±‰«¬˘ fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ı

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±, Œ¸±˜¬ı±À1

cmyk

cmyk

ø˘—·¬ıX«fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬ıé¬˚≈·˘


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014

¸˜fl¡±˜œ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ¬ıU ø√˙Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±·Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ¤‰¬±À˜ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±-≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ÀÂ√, ’±ÚÙ¬±À˘ ’±Ú ¤‰¬±À˜ õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ Œ˚ÃÚ ¸•§g ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûé¬Ó¬ ’øÒfl¡±11 ˚≈X1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜fl¡±˜œ ¸˜√˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ¸˜fl¡±˜œ¸fl¡˘1 Œ˚ÃÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸˜fl¡±˜œ¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ¸ijøÓ¬¸±À¬Ûé¬ ¤ÀÚ ¸•§gfl¡ ’±˝◊√Úœ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ 1±˚˛ ‡±ø1‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˚≈øMê√ ’±øÂ√˘ñ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ’õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ Œ˚ÃÚ ¸•§g ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’¬Û1±Òº Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ ’±˝◊√Úœ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸˜fl¡±˜œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√Úœ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±À1± ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º õ∂ùü ˝√√˚˛, ¤ÀÚ ¸•§g˝◊√ fl¡±fl¡ ¸˝√√±˚˛ ¬ı± ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸˜ø˘—·1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ÃÚ ¸•§g ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 fl¡Ú…±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı± ¤Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬Û≈S1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX fl¡À1±ª±˝◊√ Œ˚ÃÚ ¸•§g ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ¸˜fl¡±˜œ¸fl¡À˘ ø˚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀªÀ˝√√ &1n∏Q ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê√œªfl≈¡˘ ¤È¬±1 ¬ı—˙±Ú≈Sê˜ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ’õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ ¸•§gfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ∆Ê√øªfl¡ Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡-’øˆ¬˚±øLafl¡ ø√˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂XøÓ¬ ά◊æ√±ªÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶1 Ú±˜Ó¬ ø˚ √±¬ıœ ¸˜fl¡±˜œ¸fl¡À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ¸≈Ù¬˘ ¬ı± fl≈¡Ù¬˘¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚ Œ˚ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤ÀÚ ’õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ ¸•§g˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ø˚ ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚøÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø˘—·øˆ¬øM√√fl¡ õ∂ªÌÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±À√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ø˚ Ò1Ì1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1n∏ø‰¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Ó¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì Œfl¡±ÀÚ› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬-√˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ¬ı±fl¡œ 95 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ ’ø¶ö1 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ¸•§g1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ ¸˜Ô«Ú ø√˜ ŒÚ øÚø√˜, Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüº ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ’õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¸•§gÀfl¡√√ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±1 ˘·ÀÓ¬ ·Àª¯∏̱À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ ¸•§g1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ˆ¬¬ı±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬Ó≈¬ø˜ ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¬ıg≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ı Œ‡±Ê√±, ŒÓ¬ÀôL ¤È¬± ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q ¶ö±˚˛œ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±, ŒÓ¬ÀôL ≈√Ȭ± ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ñ Ú˜«±Ú Î≈¬·˘±Â√

Q

ˆ¬±˘ ŒÚ Œ¬ı˚˛±1 ø√À˙ ∆· ’±ÀÂ√± ’±ø˜∑ ά◊M√ 1˝√√œÚ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±À1ø˝√√ Œ˚ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ø¬ıÓ‘¬¯û±1 Ê√ij ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡ª˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Ú˝√√˚˛º ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªé¬˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√ ’±ÀÂ√±º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬-¬Ûø1ÀªÀ˙ ’±˜±fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1¬Û1± ’˜±Ú≈˝√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸Ó¬Ó¬±, ¶§26√Ó¬± ’±ø√ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ÚœøÓ¬¬ı±fl¡… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1 fl¡Ô± qÀÚ Œfl¡±ÀÚ∑ fl¡±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ ’±˙± ’±1n∏ ’±¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ÚœøÓ¬˝√√œÚ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬¬ı±Ò… ∆√ÚøµÚ 1n∏øȬÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜ÃÚ¬ı±¬ı± ∆˝√√ ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡ª˘ ¤ÀÚ ’ªé¬˚˛ ø√Ú1 ¸±é¬œ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¸ÀÊ√±ª± ÚÓ≈¬Ú fl¡±ø˝√√Úœ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚº øͬfl¡ ¬ı±√±˜ ø¬ıSêœ fl¡1± ‰¬Ó≈¬1 Œ¬ı¬Û±1œÊ√Ú1 √À1º ø˚Ê√ÀÚ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı±√±˜ Œ¬ı¬Û±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı±√±˜ ∆˘ ¤ÀÚ ‰¬Ó≈¬1Ó¬±À1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¸Ê√±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú ¬ı±√±˜1 Œ¬ı¬Û±1œ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¢∂±˝√√fl¡ ÚÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±√±˜ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ¬ıU Œ˘±Àfl¡º ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸≈øÒÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±√±˜ Œ¬ı¬Û±1œÊ√Úfl¡º ŒÓ¬›“ ¸≈øÒøÂ√˘ñ ë’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±√±˜Ó¬ÀÚ± øfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &Ì ’±ÀÂ√ Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝◊√ ˜±Ú øˆ¬1∑í ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√ ‰¬Ó≈¬1 Œ¬ı¬Û±1œÊ√ÀÚ

Œfl¡±Ú ø√À˙ ’±ø˜ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl

... õ∂˜”˘…, ¸Ó¬Ó¬±, ˜±ÚªÓ¬± ’±ø√ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ø¬ı1˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±Ô«˝√œÚ Ê√œªÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±fl¡±˙1 Ó¬1±1 √À1 ≈√˘«ˆ¬º ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› ÒÚ-¸•Û√1 ¬Û±˝√√±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ·øϬˇ¬ı ˘±À·º ÒÚœ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¶ö±Ú ¸√±˚˛ ’±·Ó¬º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ˜øµ11 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± Œ¬ıøÂ√ ÒÚ ø√˚˛± ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√Àfl¡± ˆ¬·ª±ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¸», øÚfl¡± ’±1n∏ ‰¬ø1Sª±ÚÊ√Úfl¡ øˆ¬é¬±1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± ˝√√˚˛º... ¬ı±√±˜1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±ø˘1 ¬ı±øÓ¬ ¤È¬±Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ 뤽◊√ ¬ı±øÓ¬ÀȬ±Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬ı±ø˘1 fl¡Ì± ’±ÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚ∑í ¤È¬± ’æ≈√Ó¬ õ∂ùüº ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜”1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ά◊M√1 ø√øÂ√˘ñ ëÚ±Ê√±ÀÚ±íº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ı±√±˜ Œ¬ı¬Û±1œÊ√ÀÚ ¸≈øÒøÂ√˘ñ 댘±1 ˜”1Ó¬ øfl¡˜±Ú ‰≈¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ∑í ’±Àfl¡Ã ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ά◊M√1 ø√ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëÚ±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±∑í ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±√±˜1 í√˜ÀȬ±1¬Û1± ≈√Ȭ± ¬ı±√±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ŒÓ¬›“ ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±√±˜ ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1

ëÚÓ≈¬Ú ÒÚœ1 ˜±Ú Ú±˝◊√ ’˝√√—fl¡±1œíñ ¤˚˛± ’±˜±1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô±fl¡ ¸¬ı«ô¶11 ˜±Ú≈À˝√√ qøÚ, ¬ı≈øÊ√ ’±1n∏ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ÒÚ¸•ÛøM√√1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤ÀÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı Œ¬Û±ª±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ÒÚ… ˜±ÀÚ Œ˚ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ’Ó¬œÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ’˝√√—fl¡±1 ¬fl¡1±Ó¬ ˘±À·º ¤Àfl¡± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Û1± øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı1 ˜≈‡ Œ√‡±¸fl¡˘1 ·±Ó¬, ’±‰¬1ÌÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤˚˛± ¤øȬ ¸˝√√Ê√, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒº ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’˝√√—fl¡±1 ¤È¬± ¬Û˝◊√‰¬±À1 ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬº ¤˚˛± ¤ÀÚ ¤øȬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¬ı± ·øÓ¬ø¬ıøÒ, ø˚ ’˝√√—fl¡±1fl¡ ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ1 ¤øȬ ¸±Ò±1Ì ∆¬ıø˙©Ü…1 ˙±1œÓ¬ ∆ÔÀÂ√º¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’ˆ¬±ªÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«ø¬ıM√√ Œ·±È¬ ‡±À˘ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ’Ó¬œÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 √y±ø˘, ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ fl¡1±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√fl¡ ø¬ı1Ó¬ 1‡±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yª ¬ı≈ø˘À˘ ’Ó≈¬…øMê√√ Ú˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡Ô±¯∏±1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ Œ˚±· ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú… ¤ø¬ıÒ ’±‰¬ø1Ó¬Ò1Ì1 ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ1 ’±øªˆ¬«±ª, ø˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜Ó¬ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ¸˜±Ê√1 ¬Û≈1øÌ ¸z±ôL ’±1n∏ ¸ij±Úfl¡ ¸•ÛøM√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ¸» ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔÀ1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ŒÊ√√ˆ¬±¬ı ∆˘ ˝√√±¸…fl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¤˝◊√ø¬ıÒ ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1Ì1 ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ ∆˝√√ÀÂ√ ’:±Ó¬ ’±˚˛1 ά◊»¸À1 ¤fl¡-≈√˝◊√ 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ’Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ά±"√√º Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚ ¤˝◊√ Ò1ÀÌÀ1 ˝√√ͬ±» ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± ’±‰¬ø1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ ¤fl¡±—˙1 ’±˚˛1 ά◊»¸ øfl¡∑ ¤ÀÚÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ò√Úœ Œ˝√√ ±ª±¸fl¡˘1 ’˝√√—fl¡±1Ó¬ øSˆ¬”ªÚ fl¡À¬Ûº Ó¬±ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√√À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ÒÚœ Œ˝√√±ª±˝◊√ ˜±S ’˘¬Û ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’:±Ó¬Ò1Ì1 ά◊»¸1¡Z±1± ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1 ÒÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√Ò1Ì1 øÚø«√©Ü ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ ’˝√√—fl¡±1 fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± Ó¬±Î¬ˇÚ± ’±1n∏ √¬Ûƒ√¬ÛøÚÀ˚˛ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ fl¡1±1 ’æ≈√Ó¬ é≈¬Ò± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ά◊»¬Û±Ó¬Ó¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª ¸» ά◊¬Û±À˚˛À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬Û≈1øÌ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊ͬ± ’ª¶ö± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ¤ÀÚ√À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬√√ ’:±Ó¬ ’±˚˛1 ά◊»¸À1 ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚø«√©Ü ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜±Ú1 ’ˆ¬±ªº Ô±Àfl¡ ˜±ÀÔ“± ˝√√ͬ±» ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√± ÒÚÀfl¡øffl¡ √¬Ûƒ√¬ÛøÚº ˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı± ˜±Ú1 ·1±fl¡œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜±S ÒÚ1 ·1±fl¡œ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√√À1 ÚÓ≈¬Ú Ò√Úœ ’±1n∏ ’:±Ó¬ ’±˚˛1 ά◊»¸À1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ’Ô«ø¬ıM√√, ¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ’¬ıƒ fl¡KCí˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı¬Û±1œÊ√ÀÚ ¸≈øÒÀ˘ñ 댘±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ± ’±„≈√ø˘ ’±ÀÂ√∑í ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√1 ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ Ó¬¬Û1±˝◊√ ø√øÂ√˘ñ ë5Ȭ±íº 뤽◊√ ¬ı±øȬÀȬ±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ± ø˙˘ ’±ÀÂ√∑í ¬ı±øȬÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ˜Ò…˜ ’±fl¡±11 6 Ȭ± ø˙˘ Ó¬¬ÛÕfl¡ ·øÌ ŒÓ¬›“ ά◊M√1 ø√À˘ñ ë6Ȭ±íº ¤˝◊√¬ı±1 øÚÊ√1 fl¡Ô±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı±√±˜ Œ¬ı¬Û±1œº ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√øÂ√˘ñ ë’±¬Û≈øÚ ¸≈øÒøÂ√˘ Ú˝√√˚˛, Œ˜±1 ¬ı±√±˜Ó¬ øfl¡ &Ì ’±ÀÂ√∑ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ’±¬Û≈øÚ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±À˘º ¬ı±√±˜ Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ, ≈√Ȭ± ¬ı±√±˜ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ø‡À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±˝√√±≈√ø1º ¸fl¡À˘± Ê√Ú± ∆˝√√ ·í˘

’±¬Û≈øÚºí ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ë˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ÀÓ¬± ø˜Â√± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ºí ˘À· ˘À· ’±Ò± Œfl¡øÊ√ ¬ı±√±˜ øfl¡øÚ ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘ ¸ÀôL±¯∏˜ÀÚ Î¬◊ˆ¬øÓ¬˘º ’±˜±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±√±˜ Œ¬ı¬Û±1œÀ¬ı±11 √À1 ͬø· ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 √À1 1±˜Í¬·Ú ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√±º w©Ü±‰¬±1, ≈√Ú«œøÓ¬, ¶§Ê√Ú-õ∂œøÓ¬, ˘¬ıœ ’±1n∏ ∆Ú1±Ê√…À1 ˆ¬1± ¸˜±Ê√1 ’—˙œ√±1 ∆˝√√ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ’±ÀÂ√±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÀÊ√› ¬ı±√±˜1 Œ√±fl¡±Úœ1 Œ¬ı˙ Òø1ÀÂ√±º õ∂˜”˘…, ¸Ó¬Ó¬±, ˜±ÚªÓ¬± ’±ø√ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ø¬ı1˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±Ô«˝√œÚ Ê√œªÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±fl¡±˙1 Ó¬1±1 √À1 ≈√˘«ˆ¬º ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› ÒÚ-¸•Û√1 ¬Û±˝√√±1

˝√√ͬ±» ÒÚœ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√ ά0 ˜ø̘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’¸˜Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛ Ú˝√√˚˛, ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S±øÒfl¡ ’Ô«ø¬ıM√√1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔøȬ ¸√±˚˛ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º ’Ô«±» ¤Àfl¡¬ı±À1 ·ø1¬ı ’ª¶ö±1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜±Ú≈˝√ øÚÊ√1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ’Ô«ø¬ıM√,√ ¸±¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±√˙«1 fl¡Ô± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√, ˚ø√ ŒÓ¬›“ Œ¸˚˛± ¸» ¬ÛÀÔÀ1 fl¡1± fl¡±˚« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸» ¬ÛÀÔÀ1 ¤˝◊√√À1 ÒÚœ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¸√±˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º øfl¡c ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˚ø√ ˝√ͬ±» ’ˆ¬±ª¢∂ô¶ ¬ı± ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ’Ô«ø¬ıM√√ ’¸» ά◊¬Û±À˚˛À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±À˝√√º ¤˚˛± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ fl¡Ô±º ·øÓ¬Àfl¡, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ’:±Ó¬ ’±˚˛1 ά◊»¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±¸fl¡˘ Œ˚ ¸1n∏-¸≈1± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ fl¡±˚«Ó¬¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ’¬Û1±øÒ1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº øfl¡˚˛ÀÚ±, √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 ¸±Ò±1̈¬±Àª Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±1 ˙±1œÓ¬ ¬ÛÀ1, Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√Ò1Ì1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√ ˝√√ͬ±» ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ê√œøªfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’Ô«ø¬ıM√√1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ‰¬˜fl¡ ‡≈›ª± fl¡±˚« fl¡1± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S øfl¡¬ı± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√À˝√√º

õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡… Œ˚ fl¡íÀÓ¬± ¤Àfl¡±Ò1Ì1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ‚11 ’±øÔ«fl¡ ø¶öøÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 √ø1^ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈˝√, ‚±˝◊√Õfl¡ ˚≈ª ‰¬±˜øȬӬ1¬Û1± ¤fl¡±—˙˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝◊√fl¡, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘, Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, ·±Î¬ˇœ, ŒÙv¬È¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜±øȬ-¸•ÛøM√√ fl¡ø1 ¤ÀÚ ’±‰¬Uª± ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ ø¸˝“√ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú, øfl¡ Ò1Ì1 ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˚« fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¤øȬ ¸±—‚±øȬfl¡ Ò√1Ì1 õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ øfl¡ fl¡±˚« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˚±1¡Z±1± ¤˝◊√ √À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬√√ ’¸˜Ó¬ ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ò√Úœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√∑ ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¤˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ À¬ı±11 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ’±Úøfl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ıUÓ¬ ˙±ôL, ¸» ¬ÛÔ1 ¬ÛøÔÀfl¡› ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ÛÀÔÀ1 ˝√√íÀ˘› Ò√Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±ÀȬ± ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 õ∂·øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˜±1 fl¡±˜… ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c õ∂·øÓ¬ Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ ø˚ÀȬ± ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˚±fl¡ ∆˘ ˜±Ú≈À˝√√ ’˝√√—fl¡±1 Úfl¡À1º ’Ô«±» ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ˜±Ú≈˝√ ’Ô«ø¬ıM√√1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±, ’˝√√—fl¡±1 fl¡1±ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬1˜ ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±1À˝√√ ø‰¬Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜Ó¬ ’Ô«ø¬ıM√√ ¸•ÛøM√√ Œ·±È¬±˝◊√ ÒÚœ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡

¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 õ∂·øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˜±1 fl¡±˜… ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c õ∂·øÓ¬ Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ ø˚ÀȬ± ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˚±fl¡ ∆˘ ˜±Ú≈À˝√√ ’˝√√—fl¡±1 Úfl¡À1º ’Ô«±» ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ˜±Ú≈˝√ ’Ô«ø¬ıM√√1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±, ’˝√√—fl¡±1 fl¡1±ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬1˜ ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±1À˝√√ ø‰¬Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜Ó¬ ’Ô«ø¬ıM√√ ¸•ÛøM√√ Œ·±È¬±˝◊√ ÒÚœ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ õ∂·øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ˆ¬¬ı±1 ˜”‡«±ø˜ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ1 ’˝√√—fl¡±1Ó¬, ˜±Úœ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¸˝√√Ê√-¸1˘, ¸»¬ ÛÔ1 ¬ÛøÔfl¡, øÚ1˝√√—fl¡±1œ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ¬ı1 ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂·øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ˆ¬¬ı±1 ˜”‡«±ø˜ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ1 ’˝√√—fl¡±1Ó¬, ˜±Úœ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¸˝√√Ê√-¸1˘, ¸»¬ ÛÔ1 ¬ÛøÔfl¡, øÚ1˝√√—fl¡±1œ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ ¬ı1 ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±Àfl¡Ã ·± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ò1Ì1 ’:±Ó¬ ’±˚˛1¡Z±1± 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ô«ø¬ıM√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬√√ ÚÓ≈¬Ú ÒÚœ ∆˝√√ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª√ Œ¬ÛÀ˘±ª±À¬ı±11 Ó¬±Gªº ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ú˝√√˚˛, õ∂±˚˛ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¤˝◊√ ’:±Ó¬ ’±˚˛1¡Z±1± ˝√√ͬ±» Ò√Úœ Œ˝√√±ª± øÚø«√©Ü ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√¸À‰¬Ó¬Ú, ¸» ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ√À1 ˝√√ͬ±» ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ’±˚˛1 ά◊»¸√√ øfl¡ Ó¬±fl¡ Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±·1Ì ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ˝√√í˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ Ò1ÀÌÀ1 ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ Ò√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 øfl¡¬ı± ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«1¡Z±1±À˝√√ ÒÚœ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√º ·øÓ¬Àfl¡, ¤ÀÚ√À1 ’:±Ó¬ ’±˚˛1 ¡Z±1± ˝√√ͬ±» Ò√Úœ ∆˝√√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ fl¡ø1 ’¸˜ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı Ò1±¸fl¡À˘ Ê√ij ø√˚˛± ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√√fl¡ ¬ı…±øÒ1 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√›fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771]

1±Ê√¶±ö ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…Ô«Ó¬±, ë·Ì˙øMê√í1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ øÂ√i,ß fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’ôL¡Z«√iZ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ∆˘ Ê√˚˛¬Û≈11 ŒÊ√ Œfl¡ Œfl¡ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¸1¸ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À1 Ê√øάˇÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’À˙±fl¡ Œ·˝√√À˘±È¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ ˜ôL¬ı… ø√øÂ√˘º fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊‰¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Œ¸˝◊√ ˜ôL¬ı… qøÚøÂ√˘º ë... ˘é¬… fl¡1fl¡..., ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡1± Ú˝√√í˘ ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ¤À¸±¬Û±˜±Ú ‡±√… ¬ı±˝√√œ ∆˝√√ ‰≈¬ª±¬Û±Ó¬øÚÓ¬ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ˝√√í¬ıÕ·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘...Øí ëø¬ıÓ¬1Ì1 ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚí ’±1n∏ ëÊ√Úfl¡˘…±Ì1í ¸•Ûfl¡« ¸”S1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ∆·À˚˛ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı±fl¡…˙±1œ ’øÓ¬ Ó¬±ø26√˘…ˆ¬±Àª Œ·˝√√À˘±È¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ¬ıÚ±˜ Œ·˝√√À˘±È¬, ¬ı˘±»fl¡±1œ-w©Ü±‰¬±1œ ¬ıÚ±˜ Œ√√·˝√√À˘±È¬, √˘œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ ¬ıÚ±˜ Œ·˝√√À˘±È¬ ñ ¤˝◊√À¬ı±1 ‚Ȭڱ ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±ÀÓ¬À1 Ê√ÚÓ¬±À1 Œ˚±·¸”S ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬fl¡± ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙ ‚”ø1 ·í˘, Œ·˝√√À˘±ÀȬ Ȭ˘øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¸1¸ ’±D±Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤ÀÚÀ˚˛± ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1œ ø˙ä ∆˝√√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ√Ã1±R…, √˘±√ø˘, 鬘Ӭ± ¸y±1 ’±ø√ Œfl¡Ã˙˘˚≈Mê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«ÀÚ ¤˝◊√ 눬±1œ ø˙äfl¡í õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 ά±– ‰¬fˆ¬±Ú1 fl¡Ô±Õ˘º 1±Ê√¶ö±Ú õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ò…é¬ Î¬±– ‰¬fˆ¬±ÀÚ ’±R¬Ûé¬ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ ¬Ûé¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˜±Ú ¸≈µ1 Ù¬˘õ∂¸” ’“±‰¬øÚ1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1› fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˘±ˆ¬ª±Ú Ú˝√√í˘º øfl¡c ‰¬fˆ¬±ÀÚ ¤˝◊√ ˚≈øMê√› ø√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√¶ö±Ú1 Ê√Ú·ÀÌ Œ˝√√ÀÚ± ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL ˘íÀ˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ”√¯∏Ì ∆˘ ¬Ûø1Àª˙ ”√¯∏Ì ‚øȬ¬ı ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ õ∂ˆ¬±Àª Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 鬘Ӭ± ˚±S±Ó¬ ¸˜fl¡±˘œÚ ‚Ȭڱ, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ ά±– ‰¬fˆ¬±Ú1 fl¡Ô±ø‡øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› Ê≈√øfl¡˚˛±˝◊√ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ë:±øÓ¬ ˙Sn∏Ó¬±í1 1˝√√¸…˜˚˛ Œ‡±Ê√1 ˙s qÚ± ∆·ÀÂ√˝◊√º 17-18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ‡¬ı1 ’Ú≈˚±˚˛œ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú

˜1n∏1 Œ√˙Ó¬ ¬Û≈√˜ ’±1n∏ Œfl¡±È¬±ø√ ·“±ª1 Ê≈√˝◊√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…˝◊√ ’±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± Â√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘›, ’±Ú ¸”S˝◊√ Ê√˚˛¬Û≈11¬Û1± ¤˝◊√ ¸—‡…± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ά◊»¸ ø¬ıµ≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± 1±Ê√¶ö±Ú1 õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œfl¡±È¬±ø√ ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«¸ˆ¬±1 ¬Û1± ˆ¬±· ∆˘ ’˝√√± ë’±1 ¤Â√ ¤Â√í fl¡˜«œfl¡ Œ˝√√ÀÚ± ’±Sê˜Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ õ∂Ò±Ú Ú±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√ Ó¬±1 ‰¬‰«¬± ’ªÀ˙…˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬‰«¬± ø˚ Ò1ÀÌ˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ¤‡Ú≈√‡ÚÕfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±ªÕ˘ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« ø¬ı˚˛ø¬Û Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬±Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬QÊ√øÚÓ¬ ¤fl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ∆˘ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚ fl¡±GÀ¬ı±11 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ‚øÚᬠŒ˚±·¸”S Ô±Àfl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ÀSê±˙ ¬ı± ø˝√√—¸± Ô±Àfl¡ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √y› Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ”√¯∏Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬˜˚˛ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤À˜±Àfl¡±1± ˝√√“±ø˝√√À1 ¬ı¸≈g1±˝◊√ ˜±Ó‘¬˙øMê√, ˚≈ª 1Mê√1 ˙øMê√ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«fl¡Ó«¬±fl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√, ’±Úµ˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√, Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ›˘±˘, Ó¬±fl¡ ˙œÀ‚Ë√ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı¸≈g1± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√ õ∂Ó¬…±˙œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ά◊¢∂ ¸˜Ô«Àfl¡ ά◊»¸±˝√√1 Ò˘Ó¬ ’±RøÚ˚˛LaÌ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±-Ú1‡± õ∂ùü› ø¬ıÀ˙¯∏1+À¬Û 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ fl¡›“ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Œfl¡±È¬±ø√ ·“±ª1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 fl¡Ô±Àfl¡ Œfl¡±ª±∆˝√√ÀÂ√º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1º ø√~œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±˘-Œ‰¬À˝√√1±˝◊√ ’øÒfl¡ õ∂‰¬±11 õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√, 1±Ê√¶ö±Ú1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« øfl¡Â≈√ Ó¬˘ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√º øfl¡c Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ëø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛í ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯«fl¡ ∆˘ ˜≈ͬÀÓ¬ ˙—fl¡± ¸—˙˚˛ øfl¡c ’±ÀÂ√º ’øÒfl¡±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q1 õ∂ùü1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1±˝◊√ 1±Ê√¶ö±Ú1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö±˙œ˘ ¬ı≈ø˘ ¸·À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ 븗fl¡äí ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± 1±Ê√¶ö±Úfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ·øϬˇ¬ı ˘±À·º ÒÚœ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¶ö±Ú ¸√±˚˛ ’±·Ó¬º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ˜øµ11 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± Œ¬ıøÂ√ ÒÚ ø√˚˛± ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√Àfl¡± ˆ¬·ª±ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¸», øÚfl¡± ’±1n∏ ‰¬ø1Sª±ÚÊ√Úfl¡ øˆ¬é¬±1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± ˝√√˚˛º ˚La̱fl¡±Ó¬1 ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± Ê√œªÚ1 ¸±é¬œº Œfl¡±ÀÚ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬ı± ≈√‡1 ¤˝◊√ ·“±Ô± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 ˝√√±Ó¬ ˆ¬ø1 ¬ıg±º fl¡±˜1 Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ øÚ‰¬± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıd¬ı±√œ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ú˝√√˚˛º Ó¬±ø26√˘…ˆ¬1± ˝◊√øÓ¬øfl¡— ’±1n∏ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√1 Œ˜1¬Û±Àfl¡ Ê√œªÚfl¡ ’±˜≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ 1±Ê√Uª± Ê√œªÚÀfl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±Õfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡¬ı± fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ’Ô« ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±fl¡ Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ Ú±Ô±Àfl¡º Ô±Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± fl‘¡øS˜Ó¬± ’±1n∏ õ∂√˙Ú« fl¡±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ˜±Ó‘¬-¬Û≈S ’±ø√ ¸•Ûfl«¡À¬ı±1 fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıù´±¸ ˆ¬—· fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± Œ√ø‡, ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¸≈µ1œ ˚≈ªÓ¬œ1 1+¬Û ¬ıÌ«Ú±À1 Œ‰¬Ãø√˙ ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ñ ë¸1¶§Ó¬œ ø¬ı√…± ’±1n∏ :±Ú ŒÚ Œ¸Ãµ˚«1 Œ√ªœºí ¤˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±À¬ı±À1 ˜ÚÓ¬ ¬ıU õ∂ùü ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛, ø˚À¬ı±À1 ’±Ú ¤È¬± õ∂ùü ά◊√˚˛ fl¡À1, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ëŒfl¡±Ú ¬ÛÔÀ1 ∆· ’±ÀÂ√± ’±ø˜∑í [”√1ˆ¬±¯∏ – 99545-44450]

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±À√À˙± ø√À˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ˚±S± ’øÒfl¡ ¸é¬˜ Ó¬Ô± ¸˜Ô«ª±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ ˚±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û Œ˜±√œ1 ˚±S±Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ¤ÀÚ› øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡±˘œÚ ø‰¬S¬ÛȬӬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ’øÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı…ª¶ö±, ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ά◊»¸±˝√√, Œ˜±√œ ˘˝√√1, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¬ı¸≈g1±1 ¤fl¡fl¡ ŒÚÓ‘¬Qº ‰¬˝√√11 ˜Ó¬√±Ó¬±À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û±È«¬œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ø˚ ¤fl¡ ¬ı√Ú±˜ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬ı√Ú±˜fl¡ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ¬ı¸≈g1±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ˜±√œ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˚±S± ¸≈·˜ fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Ó¬1n∏Ì 1Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 fl¡Ô± Ó¬1n∏Ì ‰¬±˜Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ Ó¬±1 ’Ô« ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ˚Ú ˘±ø·À˘›, Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ ¤ÀÚ ˝◊√—ø·Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’Ú≈fl”¡˘-õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±1 fl¡Ô±ÀȬ± ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ’±ø˝√√ ˚±˚˛º õ∂ùü ’±À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1

’Ú≈·±˜œ ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± Œ¸˝◊√ ’Ú≈·±˜œ1 ŒÓ¬Ê√Õ˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±À˝√√, ¬Ûø1¬Û$¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±ø˝√√¬ıÀÚ ŒÚ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¤fl¡ ά◊»¸±˝√√ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ø˝√√¬ı, ŒÚ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡±˘œÚ ˘˝√√1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œ√˝√-˜Ú õ∂øª©Ü fl¡1± ¤fl¡ ’±ÚµÀ˝√√ Œ¸˚˛±, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±¶ö±Ú≈Sêø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡ Ò±1̱1 ά◊æ√ª1 õ∂À‰¬©Ü± Ó¬±Ó¬ ‰¬À˘ÀÚ Ú‰¬À˘, ’øˆ¬: 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl¡ÀÚ ’±R±¶§1+¬Û ø˙鬱-√œé¬± ø√À˚˛, Œ¸˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬ôLÚœ˚˛ õ∂ùüº ¬Ûø1Àª˙ ”√¯∏Ì ˝√√í¬ı ¬Û1± ‚Ȭڱ ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱÀfl¡± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1 ¬¬ı‘˝√» ’±fl¡±1 ø√˚˛± ¤˝◊√À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬À1 ’—·º ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˚≈ª ø‰¬ôL±˝◊√ ¶§Ó¬La-¶§±ÒœÚ ø‰¬ôL±À1 Œfl¡ÀÚ ¬Ûé¬ ˘˚˛, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô± ˝√√íÀ˘› õ∂ùü ’±ø˝√√¬ı˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±-ø‰¬ôL±, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ ∆˘À˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ê≈√˝◊√À¬ı±À1± ˆ¬˜fl¡Õfl¡ ;ø˘ ά◊Àͬº ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œfl¡±È¬±ø√ ·“±ª1 Ê≈√˝◊√fl≈¡1±› ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê≈√˝◊√º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1Àfl¡¡ Òø1 ¬ıU ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√À¬ı±1 ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1¬Û≈©Ü Ê≈√˝◊√º Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬, ¬ı˘±»fl¡±1Ê√øÚÓ¬ ‚ȬڱÀ¬ı±À1± ¬ı‘˝√» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê≈√˝◊√ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 fl¡±Àµ±Ú Ó¬˘ ¬Ûø1ÀÂ√, Ú…±˚˛1 ø¬ı‰¬±1 fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡Ù«¬±˘ ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√Õ·º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√¬ı‘«M√±˚˛Ú Ó¬Ô± fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’ißÀ1 ¬Û±ø˘Ó¬¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚ ¶§±ÒœÚø‰¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬±, ¸˜fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ø‰¬SÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘º ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘À¬ı±11 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©ÜÓ¬ ’±Ú ¸fl¡À˘±À¬ı±1 √À˘˝◊√ ’øÓ¬ø¬ı¿ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡±˘1 ¤fl¡ fiXÓ¬… ∆˘ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©ÜÀ1 ¸˜±Ê√-¬Ûø1Àª˙, Ô±Ú¬ı±Ú ∆˝√√ ·íÀ˘›, Œ¸˝◊√ √˘ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1 øÚø¯∏X Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ Ò˜«, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬fl¡ ∆˘ fl¡1± ’¸ø˝√√¯≈û 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı± Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±À√ √ø1^, ’ø˙øé¬Ó¬ Ê√Ú·ÌÀfl¡˝◊√ ά◊À¡Zø˘Ó¬ Úfl¡À1, ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬ø¬ıM√√ ¸fl¡À˘± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸Àij±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ¬ı± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬ıdÓ¬– Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸La±¸1 ø˚¸fl¡˘ õ∂¬ıMê√± ’±1n∏ ¸—·Í¬fl¡, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸˜±Ê√1 ø¬ıM√√ª±Ú ’±1n∏ ø¬ı√* ά◊2‰¬¬ı·«1¬Û1±º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈û 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œˆ¬√ÚœøÓ¬ fl¡˜ ˆ¬˚˛—fl¡1ÀÚØ ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ˜‚Ú±√ Œ√˙±À˚˛ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ά◊ɱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ|ᬠ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ø˚ø√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œflv¡√˜≈Mê√ ˝√√í¬ıº ¸±˜ôLÓ¬±øLafl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱ ø¬ı¸Ê«√Ú ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ∆˝√√ ά◊ͬ±ÀÓ¬± ¬ıU Ê1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı √Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡Ó«¬±, ø˚Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 √ø1^ ’±ø√¬ı±¸œ, √ø˘Ó¬ Œ·±á¬œ, ø˙q fl¡˘…±Ì, é≈¬Ò±, √±˜¬ı‘øX ’±ø√ øˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¸√±˚˛ Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√Ê√Ú ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Jean DrezeŒ˚˛› fl¡äÚ± ’±1n∏ ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ’±√˙«À1 ø¬ıfl¡±˙1 õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚

‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ô¶1Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·À¬ı±11 õ∂˙±¸øÚfl¡ ô¶1Ó¬, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ w˜ ¸‘ø©Ü fl¡ø1› ø√À˚˛º Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 õ∂±Ò±Ú…Ó¬±Ó¬ Ô±Àfl¡, ’鬘1¬Û1± 鬘Ӭ± ’Ê«√Ú1 ÚœøÓ¬ ¬ı± ’¸˜Ô«1 ¬ı±À¬ı ¸±˜Ô« ¸‘ø©Ü1 ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ¬ÛLö± Œfl¡ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú Ô±Àfl¡º ŒEÊ√1 ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±¸”‰¬œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ Œfl¡ÀÚ ’—fl¡ ∆˘, Œfl¡ÀÚ√À1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ ¬ı…±øÒ¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√, ’±ø˜ Ó¬±1 õ∂Ó¬…é¬ ¸±é¬œº 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ≈√¬ı‘«M√±˚˛Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 ’—fl¡ ’±ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡Ô±, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ &Ê√1±È¬ ’±1n∏ Œ˜±√œ ¬ıµÚ± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ‰¬ÀÚÀ˘ ëõ∂±˝◊√˜ Ȭ±˝◊√˜ øÚά◊Ê√íÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‡¬ı1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬, &Ê√1±È¬Ó¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª √ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ ‰¬±˘Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ1 Ê√˚˛Ê√˚˛fl¡±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ &Ê√1±È¬1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±À√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·± fl¡Ô±, Œ¸˝◊√ √ø˘Ó¬¸fl¡À˘ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√1 ’±1n∏ ά◊À26√ø√Ó¬¸fl¡À˘ ¶ö±˚˛œ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±Ú ¸Ù¬˘-¸é¬˜ ˝√√í˘, õ∂øÓ¬¬ı±√ √˜ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú øfl¡˜±Ú ¸é¬˜-¸Ù¬˘, Œ¸˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·± fl¡Ô±º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’±Ê√˜·Î¬ˇ ά◊À˘˜± fl¡±Î¬◊øk˘ ’±1n∏ ëά◊M√1 õ∂À√˙ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ Ùˬ∞I◊í1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±øÈ«¬1 ë¬Û鬬۱Ӭí ëŒé¬S¬ı±√ífl¡ ∆˘ ˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈11 Œ¸˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±G ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬, 1±Ê√¶ö±Ú1 Œfl¡±È¬±ø√ ·“±ª1 Ê≈√˝◊√1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±À˝√√ fl¡íÕ˘ fl¡íÕ˘ ά◊1±˝◊√ øÚÀ˚˛, Œfl¡ÀÚˆ¬±Àª ά◊1±˝◊√ øÚÀ˚˛, Œ¸˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ‚ȬڱÀ¬ı±1À1± ø¬ı¯∏˜˚˛ Ê√øȬ˘Ó¬±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Œ·±g ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± Œ·±á¬œ-¸—‚¯∏« ¬ıg ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 븱٬˘…¸¬ı«¶§í fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ò± ø˚˛fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’±Â≈√1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±ÀÓ¬± ¸‚ÀÚ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸√1º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú˜À˜« Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ë’¸˜ ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· ·í Œ¬ıfl¡, ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡ Ú‰¬ø˘¬ı, ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡ ¬ıg fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Û√˚±S±À1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ·Õ·, √œ¬Ûfl¡ ‰¬˜≈ª±, ’˜1øÊ√» Œ¬Û&, øά√ ŒÊ√ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, fl≈¡˙˘ √M√, Ó≈¬˘Ó≈¬˘ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡ ¬ıg fl¡ø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

øȬUÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ȬU Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı øȬU Œ¬ÛÀÂ√?±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 øȬU ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ¬Û1± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øȬU Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ’±ø˝√√ øÚÀӬà &ª±˝√√±È¬œ-¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º 2011 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ øȬU Œ¬ÛÀÂ√?±1 ¤Âíø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Î¬◊Ê√øÚ˜≈ª± ’±1n∏ Ú±˜øÚ˜≈ª± øÚά◊ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 fl¡±˜±‡…± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú øȬUÓ¬ 1‡±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ¬Û1± øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊&ø1-ŒÎ¬fl¡±1·“±› ά◊Êø√Ê√ ’±1n∏ Ú±˜øÚ˜≈ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÀÚ± øȬU Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ øȬU Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˘±˝√√1œ‚±È¬1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸—¶®±1˜≈‡œ ø˙鬱1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±À˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱‡G ¤À˘fl¡±ÒœÚ ά◊M√ 1 Œ‰¬øÚ˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊M√ 1 Œ‰¬øÚ˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˜Ó¬À˘À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¸∏±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±—√√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡Àª ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Õ˘ ˜±S 2-3 ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ÛϬˇ±qÚ±Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ˝√√±-U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÀÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›√, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¤Àfl¡± ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÀÚÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√11º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜±ÒÚ fl¡ø1¬ı

5

9

11 13

12

14

15

24

19

18

23

22 25

26 27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ˝√√±Ó¬, ˆ¬≈Ê√ [2] 2º Ÿ¬ø¯∏ [2] 3º ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 [3-2] 4º ·Â√1 &ø1Ó¬ ¬Û±Úœ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬÀ1 ø√˚˛± Œ‚1 [4] 5º ˜ÚÀÓ¬ Ê√ij± fl¡Ú…± [3-2] 6º ¬ı±µ1 [2] 9º ˙±˜≈fl¡ [2] 12º ’±øÙ¬— [2] 14º ¶§Ì«˜˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬ [5] 16º ’±· ŒÊ√±„√√± √œ‚˘ ’¶a [2] 18º Œ√±¯∏, Ê√·1 [3] 21º ¸“±‰¬, ·Ï¬ˇ [2] 22º ˆ¬ø1 [2] 25º ‰“¬±ø‰¬ ø˜ø˝√√ fl¡1± ¬ı±ÕϬˇ1 ¤ø¬ıÒ ˚Ó¬Ú [2] 26º ˙¬ÛÓ¬ [2]

Ê≈√ø1˚˛±Ó¬ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ÒÌ«±, Œ¸±˜¬ı±À1

øÚø√˚˛±Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 fl¡±ø˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã fl¡˚˛ Œ˚ ’±Â√±1 õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬± ¬ıÀ¶®± Œ‰¬1˜±Àfl¡±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±º ¬ıÀ¶®± ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 fl¡Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√À1› ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ¬ıÀ¶®±1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡‰≈¬·“±› ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 6 ’±1n∏ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Â√±1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡Ê≈√À1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…Ú±Ô È≈¬Î≈¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Ê√Ú ˝√√1, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ùˬ±øk√Â√ Œ‰¬1˜±Àfl¡±Àfl¡ Òø1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 Ò≈¬ı≈1œ ø¬ı ¤Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1y ά◊¬Û±Ò…鬱fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±

6 8

21

ŒÚ±ª±À1º ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ’±ø√¬ı±¸œ1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ≈√˝◊√‰¬±ø1Ê√Ú ŒÚÓ¬±1À˝√√ ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Ûø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â√±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂ª=Ú±À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q

’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›, Œ¸±˜¬ı±À1

7

20

Œfl¡ª˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ¬ı…ª¸±˚˛, Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ, ©Ü≈øά’í fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡f ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…Ó¬1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡˜«œ¸fl¡˘Àfl¡± ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı 1-2 ‚∞I◊± Œ¬ı±µ±¬Û1 ø√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±À¬ıº ø¬ı≈√…» ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±Ó¬ø1 Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ’¸yª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘1 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘º ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ’±øÊ√ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û1±Ê√˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ‰¬˘± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√º é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ÔÀ˜ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˙±fl¡ÀÓ¬±˘± ‰¬ífl¡Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬, ∆¬ÛÓ¬±1œ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ 12 ¬ıÊ√±Ó¬, ‰≈¬Ú±1œÓ¬ 2 ¬ıÊ√±Ó¬, ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ó¬±˘Ó¬˘± ‰¬ífl¡Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ù´±˝√√ ’±˘˜1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Ê√±1 ˆ¬”¤û±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ’±Ê√˜À˘ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√øÂ√˘ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡Àfl¡± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

˘—fl¡±Ó¬ ά±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘, é≈¬t ¢∂±˝√√fl¡

4

17

’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ ÒÚ1 ’—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±Ê√˜”˘ U√±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬ôL±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ÒÚ ’±√±˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘ Œ¸˝◊√ ∆˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊ø~ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ÒÚ1 ’—˙ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ˚ø√› ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

2

16

U√± ’±1n∏ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˜Ó¬À˘¬ı1 Ú±˜Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√Ó¬ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ Œ‡±˘± ˝√√˚˛º ά◊ø~ø‡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÔ±ª± 3.73 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øÓ¬˘˜±S› fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ÚÔfl¡± ¸ÀN› ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì, ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2.48 ˘±‡, ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ˙ɬ±·±11 ¬ı±¬ıÓ¬ 1.15 ˘±‡ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±¬ıÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±Ê√˜”˘

·1n∏ˆ¬±¯∏∏±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸‚Ú ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡, ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√

1

10

5

¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ù´±˝√√ ’±˘˜1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

˙s-˙‘—‡˘-4399 3

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬Û±Úœ [2] 3º ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ1 ˜±Ó‘¬ [2] 4º ’Ú≈˜±Ú-¸•Ûfl«¡œ˚˛ [5] 7º ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ [2] 8º Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ‡±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± 1„√√± Ô≈ [2] 10º ¸”Ó¬±, ’“±˝√√ [2] 11º fl¡±Î¬◊1œ [3] 12º ¸˜˚˛ [2] 13º fl¡Ì≈ª± ‰¬1±˝◊√ [3] 15º fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ά±„√√1 È≈¬fl≈¡1± [3] 17º ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜1 [2] 19º Œ¸À˜fl¡± [2] 20º ά±˘-¬Û±Ó¬˝√√œÚ [2] 23º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, Œ˝√√±Ê√± [2] 24º ¸±À1—·œ-¬ı±√fl¡ [5] 26º øfl¡˘±fl≈¡øȬÀ1 fl¡1± ’±‚±Ó¬ [2] 27º fl¡±Í¬ ¬ı± Ò±Ó≈¬1 ¬ı1 ά±„√√1 ¬ı±fl¡‰¬ [2]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√ÀÚ˙ ˜˝√√ôL˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, fl¡1øÓ¬¬Û±1 ¸S1 Ù¬â≈ ά◊»¸ª1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ, ˝√√ø1¸ˆ¬±1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ˜±À1±ª±1œ, ø¬ı˝√√±1œ, ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸Lö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ø˜—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬±, ˘é¬œÒ1 Ú±ÀÔ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 Ê√±˜≈&ø1 ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜œ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±, ¬Û±ª«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú-≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª ›Ê√±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√ÀªÚ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ’¶ö±˚˛œ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ œ√ÀÚ˙ ˜˝√√ôL˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıU Ú‘Ó¬… ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 2√√ ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± øˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸Lö±1 ¤˝◊√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√1√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬S걬۱1± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ≈√˝◊√ Ú— È≈¬S걬۱1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√± ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ È≈¬S걬۱1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œ1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 77 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬›“ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ 6·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS

fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¸ª±ø¬ıøÒ õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 ø¬ı·Ó¬ 8 ¬ıÂ√À1 ‰¬±fl¡ø11 øÚ˚≈øMê√1 ¶ö±˚˛œ ø√Ú øÚÒ«±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±, fl¡˜«1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±, õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± Ôfl¡±Õfl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰¬±fl¡ø1 Œ¸ª±ø¬ıøÒ Ê√±ø1 Úfl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ¸Lö± [¬ı±øÌÊ√…]˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ø¬Û øά ¤ 392˚94˚284-¤, Ó¬±ø1‡ 4-2-2006Ó¬ 1,707Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸ø‰¬¬ı1 ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ’±À√˙ Ú•§1 ø¬Û øά ¤ 392˚94˚154 ¤, 30-5-2003 Ó¬±ø1À‡ ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ıÓ¬Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘fl¡ 1993Ó¬ ˜±À˝√√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 900 Ȭfl¡± ˝√√±1Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 2000 ‰¬Ú1 27 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± ø¬Û øά ¤ 281˚98˚23À˚±À· ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú 1,800 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛ 2006 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘ õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ¸y±¬ı…

¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘1 Ó¬±ø1‡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÚÒ«±1Ì Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¸ª±ø¬ıøÒ õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·À1± √±¬ıœ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸øSê˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬¸”‰¬fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› – ¸À√à ’¸˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ¸—¶ö±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√…À˜˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û”¬ı«À‚±ø¯∏Ó¬ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±Úœ·“±›ø¶öÓ¬ ά‰¬Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√…À˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ‡Ú ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– 3 ˜±‰«¬1 ¬Û1± 9 ˜±‰«¬Õ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú·“±ª1 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ëÓ¬1±¬Û±Ó¬í ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√… Œ˜˘±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‡±√… Œ˜˘±1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡±√… Œ˜˘±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ Ó¬ Ú·“±›¬ı±¸œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ά◊À√…±Mê√±˜G˘œÀ˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

1˝√√± ’±√˙« ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ &̘±˝◊√ ·Õ·1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ é¬øS˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜˝√√±ø˜˘Ú ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4398 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø√¬ı… 2º ø1ͬ± 3º ’¸≈1 5º 15±øÚ 7º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ 8º ¸≈1¬ı±˘± 9º ·¬Û 11º ¬ıÒ≈ 12º Ó¬±„√√1Ì 14º Œ¬ı˘± 15º ¬Û±Ú 17º ˜˝◊√Ú± 19º øȬ˘± 21º 1n∏ø¬ÛÓ¬ 24º 1Ù¬± 25º ¸1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø√·√±ø1 3º ’Ȭ¬ı… 4º ͬ±fl≈¡1 6º fl¡ø¬ı 8º ¸≈1—· 10º ¬ı±1¬ıøÚÓ¬± 13º ¬Û1ø˝√√ 15º Ó¬¬Û± 17º ˘±˜˘±fl¡øȬ 20º Úª±1n∏Ì 22º Ê√.¬Û±. ˘±Ù¬ 23º Ú±˝√√1 25º ¸˝◊√Ó¬ 26º Ù¬±øfl¡√±1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ√, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…鬱 Ó¬Ô± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¬Û≈√˜œ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± √˜˚˛ôLœ √±À¸ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬±˘1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’ø˝√√Ê≈√øVÚ Œù´À‡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜À√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1991 ‰¬Ú1 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± √˜˚˛ôLœ √±À¸ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά◊À¬ÛføÊ√» ˙˜«±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ø‰¬ ¤Ú Œ¬ı¬Û±1œ, ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ√ª±ø˙¸ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤¸˜˚˛1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıˆ¬±· 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√1 ’øô¶Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±ÀÚÀ1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ’õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œÀ˝√√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı˜≈‡ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˘—fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ά±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œÀ˝√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Õ˘ ’±ø˝√√ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ ·íÀ˘ ’±Ú fl¡˜«œfl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ’˝√√± ¬ıU ¢∂±˝√√fl¡ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ˆ¬øȬ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ıU ¢∂±˝√√fl¡º fl¡±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ Ôfl¡± ’±˘˜±ø11 ‰¬±ø¬ı ˘·Ó¬ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜«œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’鬘 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

·Õ1˜±1œÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ά◊Ê√øÚ-Ê√±˘ˆ¬±1œ Ú±˜‚11 125 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœÓ¬ ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 Ò˘±·“±› Úªˆ¬±¶®1 ¸˜”˝√œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú Œfl¡f õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ é¬øS˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 78¸—‡…fl¡ ˜˝√√±ø˜˘Ú ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙y≈‰¬1Ì ¬ı˜«ÀÚº

≈√¬Û1œ˚˛± ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ ˙øMê√ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬ÛÚ˚˛Ú ¬Û¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘œÚ± ø¸—˝√√˝◊√º ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’=˘1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ, ˜ø˝√√˘±, ¬ı‘X, ø˙q ¸fl¡À˘±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±À¬ıø˘ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ é¬øS˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜À˘µ≈ ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ά◊M√1 ¬ı—·

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘‡fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈ÀXù´1 1±˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¬ıœ1Á¡1± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˘Ñœfl¡±ôL 1±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı øÊ√ ’±11 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ ≈√À·«ù´1 1±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Sê±Â≈√, ’±Â≈√1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√› ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬ôL±À1 ¸˜±Ê√Õ˘ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ…√ᬠŒ˘±fl¡Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ˘±©ÜÀ·È¬

’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˘•§Ú

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…fl¡ ’±Sê˜Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·‘˝√ 1鬜¸fl¡˘fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ±, Ô±Ú±¸˜”˝√ 1 Œ¬ıÀ1fl¡1 ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±˜±‡…± √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU¬ı±1 ¬ıU õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¬¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±1œ ¬ı=Ú±fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¸Lö± ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¸Lö±À˚˛± ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±¬ıœñ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’±1n∏ ‡±˘œ ¬Û√1 Œfl¡±ÀÚ± ˙Ó¬±—˙ ø˝√√‰¬±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¬¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √Ù¬±ÀȬ± ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú1 ·GœÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡fl¡ Â√±S-±√Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ’±1n∏ ŒÈ¬È¬1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤ÚÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ’±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«‰≈¬øMê√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 18,711Ȭ± ¬Û√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ÚÔfl¡±Õfl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ fl¡À1º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜= ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 11√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 Ò√ı—¸˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 ø˙鬱‡Gfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±, 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± Œ1±Ò fl¡1±, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±À˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

fl¡¬ı˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Rœ˚˛ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬˘ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı±˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¸X±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˜øfl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’Ò…é¬ ’±1n∏ √˙«Ú± Œ·±¶§±˜œ, ˜√Ú ˜±˘±fl¡1fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’˝√√± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊¢∂ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ øfl¡—fl¡Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ÊÚ ø¬ıSêœ Œ˝√±√ª±1 ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò˜øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ı…øMê√À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜Ò≈ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±ø1Ê√Ú &G±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ øÀ˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·, fl¡˜˘ Œ˜øÒ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± – ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…fl¡ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛º ’±˝◊√ Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ú¸SÓ¬ fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜Ó¬

¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±À˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1

1+¬Û¸œ ø˙鬱‡GÓ¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊Àͬ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ≈¬ª± ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 20051 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1±Ó¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2014 Ó¬±ø1À‡ Œfl¡øÊ√øÂ√ 14˚2008˚09˚310 Ú•§11 ø‰¬øͬ˜À˜« ά◊Mê√ √±ªÚ√œ˚˛± ·“±ªÓ¬ √±ªÚ√œ˚˛± ¸”˚«˜øÌ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬Ô… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1, ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √‡˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊Mê√ ø‰¬øͬ˜À˜« Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì-¬ÛS ÚÔfl¡±Õfl¡ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, 1+¬Û¸œ ø˙鬱‡G1 ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 2-4Ê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ≈¬ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÌ1 ά◊øVÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú¬Û˚«ôL ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 2005 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ’ÒœÚÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú, 20111 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¬ı±øg ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘Ó¬– ˜±øȬ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, 2009-10 ‰¬Ú1 ά±˝◊√‰¬ Œfl¡±Î¬, √‡˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS, 2006 ‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈À˜±√Ú ’±ø√ fl¡ø1 ø˚À¬ı±1 ‰¬Ó«¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ˆ≈¬ª± ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ ˆ≈¬ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL˜”À˘ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈fl≈¡˘ 1˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¸±Ì±1±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’Ô¬ı± ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ıº Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª øÚÌ«±˚˛fl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, √˘ÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¸˜ ”√1QÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú ø¬ıfl¡ä ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙ ∆˘ ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ √˘ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú √˘ÀȬ±1 ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 1±Ê√…1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, Ú·À1-‰¬˝√√À1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙ ∆˘ ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸øÚfl¡] Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ∆fl¡˘±¸ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀȬ±Àª ø˙˘‰¬1, &ª±˝√√±È¬œ, ˜„√√˘Õ√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ∆‰¬Ò…Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ά◊]1 64 Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡¬Û±S ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÀ˚˛ Œ˚ Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?» Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú Œ1í˘˜Laœ 1˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º

7 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 fl¡—À¢∂Â√œ1 ¤‡Ú 1200 Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 12˙ ¸√¸…˝◊√ ά◊Mê√ ø√Ú± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº Œ˜˝√√ø√ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’ªÀ˙… Œfl¡±ÚÊ√Ú õ∂±Ô«œfl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú, ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸Lö± Ó¬Ô± Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± √˘1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 7 Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1√Õ˘, ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±, ¬ı˘œÚ ¬ı1√Õ˘, Ê≈√1œ ˙˜«± ¬ı1√Õ˘, ˜±Ú¸ ¬ı1±, ˜≈Ú˜œ √M√ ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1¬ı1±º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜˝√√±Ê√±·1Ì ˚±S±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ª ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì, ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Àfl¡± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± 12 Ê√ÚÕfl¡ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ – ’¸˜1 ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ-˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ øÊ√fl¡±¬ıÕ˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ·1n∏-Â√±·˘œ1 √À1 Sê˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸1ª øÚˆ¬“±Ê√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ-¬ı≈øXÊ√œªœ, ˆ¬”ø˜¬Û≈S ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Úœ˘± ø˙˚˛±˘1+¬Ûœ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ’±˝√√À˜À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √±øάˇÈ≈¬¬ÛœÀ1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ¬±› Ò1± ¤fl¡±—˙ ˆ¬G 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 √À1 ø¬ıSêœ fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¤·1±fl¡œ ¶§-Ò˜œ«˚˛ ˆ¬”ø˜¬Û≈Sfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬Ûø¬ıSÓ¬˜ Ó¬œÔ«¶ö±Ú ˜!¡±fl¡ ¤˝◊√ øÚ˘«7¡¡¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«Àfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¬ıg1¡Z±1± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ÒÚ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜Ò≈˚±ø˜Úœ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ˜≈‡± ‡≈ø˘ ø√ ¤˝◊√ Ò≈1g1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1¬Û1± ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˘º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬-’±√˙« ø¬ı¬ıøÊ«√Ó¬, õ∂ª=fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±Ó¬ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıg ˙±øôL¬Û”Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± 1ø„√√˚˛± – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˙Sn∏, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√Õ˘ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬G±ø˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg 1ø„√√˚˛±Ó¬∏ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ 1ø„√√˚˛± Â√퉬±˝◊√ Ȭœ ‰¬ífl¡Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±fl¡ƒ˚≈X ˘±À· ˚ø√› ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˝√√±˝◊√ Àª ‰¬ífl¡Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì« ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡º

ø¬ı˝√√±˘œ1 Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˜±øÌfl¡ ’±˝√√À˜√, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸…S˚˛ ¬ı±Ìœfl¡±ôL 1±ˆ¬±, Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, ¸≈Úœ˘ &1n∏„√ 1 ά◊¬Ûø1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…± Ê√˚˛ôLœ 1±ˆ¬±, 1n∏˜œ ˘¶®1 ¬ı1±, ˜±À‚«ø1Ȭ± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û≈˘fl¡ ·Õ· ’±ø√À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ1 ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘1 œ˜±ôL1 ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ú±˝√√1Ê√±Ú ’±1n∏ ͬ±G±¬Û±Úœ ’=À˘± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, 1±˝◊√ Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˜À˝√√f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ› Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ˚±S±fl¡±˘Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı1·±— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’é≈¬J 1‡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ëŒÂ√ˆ¬í Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’Ê√˚˛ ˙˜«±˝◊√ ¸—· ø√˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ≈√À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ √˘ÀȬ±Àª ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ w˜Ì fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ’1n∏̱‰¬˘1 ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, 1±Ê√…‡Ú1 ŒÊ√…ᬠõ∂˙±¸øÚfl¡ Œ˚˛ÀÂ√ √ÀÊ«√ Ô—øÂ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’é≈¬J 1‡±Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª±|˜Õ˘ ’˝√√± ˆ¬fl¡Ó¬-√˙«Ú±Ôœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸≈ø¬ıÒ±À˝√√ fl¡ø1 øÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˙1Ì ·‘˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ &1n∏1 ‰¬1ÌÓ¬ ˙1ÌÒ˜« ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û&1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˚≈ª¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± Œ˝√√˜fl¡±ôL Ú±ÀÔ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± ’±Ò…±øRfl¡ :±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ∆˙À˘Ú ¬ıÀάˇ± ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱1 ˘·Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 3 ø˙q1

˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ’±ø˘ø‰¬—·±1 ¸˜œ¬Û1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ¬ı±ø¸µ± ø¬ıÚ˚˛ ˜±˝√√±ÀÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 10Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘ ’±˝◊√ -È≈¬Àª∞I◊œ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÓ¬ ά◊øͬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œˆ¬±È¬¬Û±1±Õ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø˘ø‰¬—·±1 ›‰¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ∆1 Ôfl¡± ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú±1 ø√Ú±˝◊√ ¸≈ø¶úÓ¬± fl≈¡˜±1œ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ı±fl¡œ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ø˙ª˜ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ‡≈‰¬œ fl≈¡˜±1œfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ¬Ûíø˘øflv¡øÚfl¡Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

¸»¸—· ø¬ı˝√√±1Ó¬ õ∂øÓᬱ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ¬ı√√ ˜±—·ø˘fl¡œ, ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬Ê√Ú, fl¡œÓ«¬Ú, ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú, Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬¡ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¿¿ ͬ±fl≈¡À1 Œ√‡≈›ª± ’±√˙«1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ ˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øXÀ1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º

Ú±¬ı±ø˘fl¡± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 13 Œ˜íÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ 23 Œ˜íÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ 89˚13 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ›˜ õ∂fl¡±˙ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ 97˚13 Ú•§1Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 366 ’±1n∏ 376 Ò±1±Ó¬ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º Ò±1± 366 ’Ú≈¸ø1 Ú±¬ı±ø˘fl¡± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√G ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Êø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ Â√˜±˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Ò±1± 376 ’Ú≈¸ø1 Ú±¬ı±ø˘fl¡± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√G ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ 9 ˜±˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Ú±¬ı±ø˘fl¡± ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡±˚«Ó ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¸±é¬…√±Ú fl¡À1º

¶§±¶ö…‡G1 ’ªÀ˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ø˙q ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ¸ij≈‡Ó¬ Ú˚˛±¬Û±1± Œ1±Î¬Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘› fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ¬ı“±˝√√ ¬Û≈øÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 √G±ÒœÀ˙ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø√~œ1 ’±¬Û ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¸±˜¬ı±À1 ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ø√~œ1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√ά◊ ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±˜¬ıœ1 ŒÂ√±øfl¡ÀÚ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±¬Û1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ø¬ıißœÀ˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 70 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±¸Ú˚≈Mê√ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬Ó¬ 35 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«ÚÀ˝√√ 1í˘Õ·º ’±¶ö±Àˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’øÓ¬fl¡À˜› 36 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±À˘± ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±1n∏ ¶§1±Ê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û√Ó¬…±·1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ά◊8˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊√, Œ¸√√˚˛±À˝√√ ά±„√√1

ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 8 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 鬘Ӭ± ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§1±Ê√ Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±·cfl¡ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ŒÓ¬›“ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ’¸±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¤˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø√~œ1 ’±¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ¬ÛÓ¬Ú1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛º

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ø˝√√µ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú, 1955 ‰¬Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛/ ¸—·Í¬Ú1 Œ1±¯∏Ó¬ ‰¬±ø1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬– 1±Ê√…1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ø˝√√µ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú, 19551 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬À˘±ª± ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸√√fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Û±Í¬…Sê˜ ë·‘˝√ ø¬ı:±Ú – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘/ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘/ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Û≈ø©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ·Àª¯∏fl¡ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 16Ȭ± ¸•x√±À˚˛À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« 23 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 √M√ õ∂fl¡±˙ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸øµÕfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ¸±b√LÚ± fl¡±fl¡øÓ¬, ¬˘ø‡˜¬Û≈1 ¤˘ øȬ Œfl¡ fl¡À˘Ê√1 ·‘˝√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ¶§õü± √M√, fl¡±˜±‡…±1±˜ ¬ı1n∏ª± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 1n∏˜œ Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√ôL ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±ø˘fl¡± ά0 ’1n∏gÓ¬œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ·Àª¯∏fl¡ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¢∂Lö‡Ú1 33Ú— ¬Û‘ᬱӬ ø˝√√µ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú, 1955 ‰¬Ú

’Ú≈˚±˚˛œ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˝√√µ≈1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ıÃX, ∆Ê√Ú, ø˙‡ ’±ø√Àfl¡± ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛøGÓ¬Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø˝√√µ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û√ ˜˚«±√±Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ √±À¸ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø˝√√µ≈º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ıÃX Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˝√√µ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1¬Û1± ø˝√√µ≈ Ò˜«1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬¬Û1•Û1±À1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1955 ‰¬ÚÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø˝√√µ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ó¬ˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ά◊Mê√ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’Ú…Ô± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ’±1n∏ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±˜Â≈√ ŒÚÓ¬± Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 1ø„√√˚˛±Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 øȬfl¡±fl¡1Ì UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ ¬Û”¬ı«1¬Û1± Œfl¡k±1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊√ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈•§±˝◊√ 1 Ȭ±È¬± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬, ˜≈•§±˝◊√ 1¬Û1± ’±øÊ√ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ Â√±ÀÚ±ª±À1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√, Ú±•§±1¬Û±1± ‰¬±fl¡˘± ’±=ø˘fl¡, ¬ı1Ê√±Ú± ’±=ø˘fl¡, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ˜=1 ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œ‡±Ú, õ∂±Mê√Ú ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œ ¸øij˘Ú1 Œfl¡±øfl¡˘± Œõ∂ √flv¡±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¶§ ± ¶ö … ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ À 1¬Û1± 21 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÕ˘ ¸˜¢∂ 1ø„√ √ ˚ ˛ ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ Ê√ ± ¬Û±ÚœÊ√ √ ¤Úƒ À fl¡ÀÙ¬˘±˝◊ √ ø ȬÂ√ 1 øȬfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ qˆ¬±1y fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º 1ø„√ √ ˚ ˛ ± 1 Œ˙Ã˘˜±1œÓ¬ Ú≈ 1 ά◊ ø VÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± 9 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ‰¬±ø1˙ ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ - ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Œˆ¬fl¡ø‰¬√ Ú õ∂√ ± Ú fl¡À1º øȬfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ ˜˝√ √ ø Â√ Ú ’±˘œ, ‰¬±˝◊ √  ≈ √ ˘ ’±˘œ, øÓ¬À˘±ÀÓ¬±˜± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜ø~fl¡± fl¡ø˘Ó¬±˝◊ √ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ¸˝√ √ ± ˚˛ 1 ˝√ √ ± Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1fl≈¡ø1˝√√± 19 ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ά◊X±1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1

√±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 40˚14 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Â√±SÊ√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1n∏U˘ ’±ø˜Ú [21], fl≈¡˘¬ı1 ’±˘œ [20] ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œ [22] Ú±˜1 Œ‚À·1 ’±˘·± ’=˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 fl¡˘±¬ı±·±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 Â√ø¬Ûfl≈¡˘ ˝√√fl¡ [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º Â√±SÊ√ÀÚ ’±øÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± 1n∏U˘ ’±ø˜Ú ’±1n∏ Ù≈¬˘¬ı1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Â√±SÊ√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ1 ’ôLÓ¬ ’±˘˜·? ¬ıÊ√±11 ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰¬±˝√-ø˜Í¬±˝◊√ ‡≈ª±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ’±Ú Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 Œˆ¬Î¬ˇ±¬Û±1± ’=˘Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ·fl≈¡˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ Â√±SÊ√Úfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ1 ¤˜ Œfl¡ Œ1±Î¬ ’=˘1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø›√ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º

13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1

ø√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛, ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 2√√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øÓᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓᬱ ø√ª¸Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ ¸√¸…fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ά0 ÒœÀ1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± Œ¸±Ìfl≈¡ø1˝√√±ø¶öÓ¬ ·—·±¬Û≈‡≈1œ ¬ı1fl≈¡ø1˝√√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 Â√Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±À1 øÚ˙±1 ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡±Í¬±1 √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’“±‰¬øÚ1 ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Œ‰¬±À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ± Œ˘±1 ’±˘˜±ø11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ÚøÔ¬ÛS ˘Gˆ¬G fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1√º

CORRIGENDUM NOTICE In reference to this office Short NIT No. SE/TB/TEN/40/2013-14/ 6239-56 dt. 03/02/2014 and published in the Assam Tribune dt. 06/02/ 2014 vide No. Janasanyog.5053/13, the following may be read as :i) In line No. 19 please read “addressed to the Suprintending Engineer, P.W.D., Tezpur Building Circle, Tezpur” instead of addressed to the Deputy Commissioner, Udalguri, District Udalguri”. ii) In line No. 28 please read “The Superintending Engineer, P.W.D., Tezpur Building Circle, Tezpur does not bind himself” instead of “The Deputy Commissioner, Udalguri District, Udalguri does not bind himself.” The other terms and conditions will remain the same. Superintending Engineer, PWD Tezpur Bldg. Circle, Tezpur Janasanyog/5180/13

EXPRESSIONS OF INTEREST Expressions of Interest are invited from registered reputed and financially sound agencies/firms having experience and willing to undertake the job for organizing the sports events on turn-key basis for conducting the State level Sports Coaching/ Tournaments at Sarusajai Sports Complex/Nehru Stadium, Guwahati. Interested parties may collect details of the EOI on payment of Rs. 1000/- only from the office of the Directorate of Sports & Youth Welfare, Assam, Rudra Singha Sports Complex, Dispur, Guwahati -6, before 15-2-2014. The last date of submission of EOI is 17-02-2014 upto 02.00PM to the office of the Director of Sports & Youth Welfare, Assam, Rudra Singha Sports Complex, Dispur, Guwahati -6. The EOI documents will be opened at 02.30 PM on 17-02-2014 interested parties may remain present at the time of opening of the bids. The Directorate of Sports & Youth Welfare, Assam reserves the right to accept or reject any or all the proposal without assigning any reason thereof. Director Sports & Youth Welfare, Assam Dispur, Guwahati -6 Janasanyog/5164/13


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸‚Ú Œ˘±Î¬ Œù´øά— – ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ’=˘Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√≈…» Œ˚±·±Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1-2 ‚∞I◊±À˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘º ¤˝◊√ 1-2 ‚∞I◊± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø√˚˛±ÀȬ±1 Œé¬SÀÓ¬± ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ÒÀ1 Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¢∂±˜œÌ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ¤Àfl¡1±À˝√√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸‚Ú Œ˘±Î¬ Œù´øά— ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 fl¡±1Ì ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ’±1n∏ ά◊Mê√ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± ’±›¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı≈√…»

άø◊ 1˚˛±˜&ø1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬flˇ ¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ ¬Ûø1√˙Ú« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√±˜≈&ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ά◊ø1˚˛±˜&ø1 Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1¬Û1± ‰¬±ø1 ˜±˝◊√ ˘Ó¬ ¸—˘¢ü Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’¢∂·øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜1 ˜±Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ˚±˚˛ Ê√ij≈-fl¡±ù¨œ11¬Û1± ’˝√√± ¤Ú øfl¡Î¬◊ ¤˜1 ˆ¬±1õ∂±5 ‡±ø˘√ ˜≈Ê√±Ùƒ¬Ù¬À1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ¤Â√ ’±1 ’±1 øά ’±˝◊√ - 11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±s≈˘ ˝√√fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1øfl¡. ø˜. ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ 47.51 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜…±√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı…˚˛ ø¬ıˆ¬±À· Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ 4.07 ˘±‡ Ȭfl¡±º ø¬Û Ú—- ¤ ¤Â√- 221131 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜±øȬ, ¬ı±ø˘, ø˙˘ ’±ø√ ‡±ø˘√ ˜≈Ê√±Ùƒ√Ù¬À1 1±˝◊√ Ê√1 ’±·ÀÓ¬ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ‰¬±ø1Ȭ± ‰≈¬„√√±¬Û≈˘ Ôfl¡± ά◊ø1˚˛±˜&ø11 1±ô¶±ÀȬ±1 ˜±Ú ¬Û1œé¬± ’±1n∏ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ‡±ø˘√ ˜≈Ê√±Ù¬ƒÙ¬À1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±Ò fl¡ø1À˘› ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√˝◊√ fl¡±¯∏1 ˜±øȬ1 fl¡±˜ø‡øÚ õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸˜ÀªÓ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º¬

ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Ê√˚˛˜± ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ Œfl¡f1 ≈√¬ı«˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU˘±—À˙ √±˚˛œ ˚ø√› øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ√‡± ø√˚˛± ¸‚Ú Œ˘±Î¬ Œù´øά„√√1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±Ú ¬ıU fl¡±1Ì Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı≈…» Œ˚±·±Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ø˚ ¬Ûø1˜±Ì ø√À˚˛ Ó¬±À1± ˜±‰≈¬˘ ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√1ª¶ö±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ø٬Ȭ±1 SêÀ˜ fl¡±˘≈·“±›, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, ˆ¬±›1±&ø1 ’±1n∏ ’±1 ¤ ø‰¬ [¢∂±˜œÌ ¤À˘fl¡±1 ¸—À˚±·]º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ø٬Ȭ±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬¬Û”Ì« øÙ¬√Ȭ±1 ˝√√í˘ñ ’±1 ¤ ø‰¬º Ù¬˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¸‚Ú Œ˘±Î¬ Œù´øά— øÚÓ¬…-∆Úø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1 ¤ ø‰¬ ø٬Ȭ±11 ’ÒœÚ1

¿1±˜¬Û≈1, ¸±¬Ûfl¡±È¬±, ¬ı±¸≈·“±›, Ê√±1±&ø1, 1±˝◊√˜Ú±, ˙1±˝◊√ø¬ı˘, Œ‡2‰¬±&ø1, ·fl≈¡˘fl¡±È¬±, ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ Ó¬Ô± ‰¬±›Ó¬±˘ fl¡˘íÚœ1 õ∂±˚˛ 25‡Ú ·“±ª1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¤‚∞I◊±› ø¬ı≈√…» Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ

’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±Ú Ó¬Ô± ¸‚Ú Œ˘±Î¬ Œù´øά„√√1 Œ˝√√Ó≈¬ ¢∂±˜±=˘1 é≈¬^ ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Õfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘±Î¬ Œù´øά„√√1 Ù¬˘Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û1±é¬œ1 õ∂døÓ¬ÀÓ¬± ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±G

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú

fl¡˘±˝◊√·“±ª1 Œõ∂Â√ ·œã1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ù¬1fl¡±øȬ„√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ ¬ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1± ø√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 10 – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û- ¸—˜G˘1 ’±Í¬1¬Û1± 12 Ó¬±ø1‡Õ˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ÚÔ«-˝◊√©Ü ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸˜±·Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¬ıg Œfl¡˚˛±1 ’±1n∏ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±11 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±º fl¡±1Ì Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ¸ÃÊ√ Ú…Ó¬ ’±1n∏ Soul1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ±1 ’±ø·˚˛±1¬Û1± Â√±˘±fl¡±øȬø¶öÓ¬ ø¬ı øȬ ø¬Û ¤Â√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ı±1•§±1 Œ˘±Î¬ Œù´øά„√√1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú 220 Œfl¡ øˆ¬ ˘±˝◊√Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ù¬1fl¡±øȬ— fl¡1±Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ù¬˘Ó¬ ’fl¡˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √ø1^ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘º Œ˘±Î¬ Œù´øά„√√1 ¸—˜GÀ˘ Ú˝√√˚˛, ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ø¬ı≈√…» ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛϬˇ±-qÚ± Œ¸ª±º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø˜Ê√±Ú ’±˝√√À˜À√ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ Ó¬Ô± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙ø¬ı1Ó¬ Ù¬˘Ó¬ √ø1^ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ‰¬±øfl¡ ’±1n∏ ¸˜±·Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±, ά◊2‰¬ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ¬Û1œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±øͬ1 Œ˚±·±Ú ø√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±1œfl¡ ¬ÛϬ≈ˇª±¬ı ˘·œ˚˛± ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸øg˚˛±1¬Û1± ø¬ı¯∏, ˝√√±Î¬ˇ1 ø¬ı¯∏ ’±ø√À1± ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ‚∞I◊±˝◊√¬ÛøÓ¬ Œ˘±Î¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ˝√√˚º˛ ˝√√±Î¬ˇ1 ø¬ı¯∏1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 Œù´øά— ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√Úˆ¬±È¬«±1¸˜”˝√ÀÓ¬± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ fl¡±˝√√±øÚ› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ø‡˘ Ú±Ô±Àfl¡ ‰¬±Ê«√º Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡¸fl¡˘ Œ˚±·±Rfl¡ ¸“˝±ø1 øÚø√˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√¬ı±1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¸˜¸…±1 ά◊¬Ûø1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ø√˘œ¬Û √M√˝√◊º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ‡˘˜±øȬ ά±fl¡‚11 Œ¬Û±©Ü˜±©Ü±1 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ˚œ‰≈¬ ¬ıËp¡˝◊√º Œ˚±ª± 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 24 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡1± ’Ú˙Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“˝√±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 7 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ ¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±√˘ ¬Û±˘, Œ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜≈fl¡≈˘ √±¸ õ∂˜≈À‡… õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Ê√Úøõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬Ô± ’=˘1 ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ά◊Mê√ fl¡±Í¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸Ù¬˘ Ò˜«‚Ȭ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± ’±· ¬ıϬˇ±À˘› √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± √˘1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡±˚«Ó¬– Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±Úfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√ øά ¤Â√¸fl¡À˘ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ˝◊√ Ȭ±øˆ¬È¬± ’=˘Ó¬º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊Mê√ √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ Œ¸ªfl¡fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú…Ó¬± ˝√√±Î¬◊˘œ1 ˝◊√ Ȭ±øˆ¬È¬±-√—√ 1fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˜1Ì ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ õ∂√±Ú fl¡1±, 50¬ ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ õ∂√±Ú, ¸5˜ Ù¬±µ¸‘√˙ fl¡±Í¬1 √˘À„√√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘¬ı±¸œfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ‰¬±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 √1˜˝√√± ’±À˚˛±·Ó¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√, ’¸—·øͬӬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡√˜&ø1 ∆˝√√ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ 2006 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬±A±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ Ȭ±1øˆ¬È¬±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ˝◊√ Ȭ±1øˆ¬È¬±- é≈¬t ∆˝√√ ˝◊√ Ȭ±1øˆ¬È¬± Ê√Úfl¡˘…±Ì Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊Mê√ √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ ¸—À˙±ÒÚœÀfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 7Ȭ± √±¬ıœ1 √„√ 1fl≈¡øÂ√1 ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ê√1±Ê√œÌ« √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚Ȭ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ Ȭ±1øˆ¬È¬± Ê√Úfl¡˘…±Ì Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ˝◊√ Ȭ±1øˆ¬È¬± Ê√Úfl¡˘…±Ì ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

¢∂±˜œÌ ά±fl¡ ¸—‚1 ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚Ȭ

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t ’=˘¬ı±¸œ

Ê√1±Ê√œÌ« √˘— Œ˜1±˜øÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ÊÚfl¡˘…±Ì Ù¬±Î¬◊√ÀG˙…Ú1

Ê√1±Ê√œÌ« Œfl¡±øfl¡˘±-&øÌ˚˛±˘&ø1 ø˜˘Ú Œ¸Ó≈¬ 1˝√√±¬ ά–◊ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1

Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Ê≈√ª± Œ‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±øfl¡˘±-&øÌ˚˛±˘&ø1 ¸—À˚±·œ fl¡±Í¬1 √˘— Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Ê≈√ª±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›-¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± [Œfl¡±øfl¡˘±&øÌ˚˛±˘&ø1]1 ¸—À˚±·œ fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ú±·1œÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ √˘—‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ˜1Ì Ù¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊√Mê√ √˘—‡Úº ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡±øfl¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø‰¬˘±À˚˛» UÂ√±˝◊√ ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √˘„√√1 ά◊M√ 1 ¬Û±À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ê≈√ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√ª±1 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± UÂ√±˝◊√ ÀÚ ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√ø√Ú± õ∂±˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± &øÌ˚˛±˘&ø11 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 øfl¡Â≈√ Ȭfl¡±1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ –

Â√±Sfl¡ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ ø˙é¬fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¸√…õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¬ÛÀ˚˛øô¶ ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Í¬±fl¡±È¬± ¤˜ ˝◊√ ¤˜ ’±1n∏ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 1±Ê√±¬Û±1± ·“±ª1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸5˜ Œ|̜Ӭ ά◊M√œÌ« ≈√·1±fl¡œ ’±√√Ú ¶≈®˘1 Â√±Sfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ ά◊M√œÌ«1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ – õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ¬ 2041Ú— ’±G±˜±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√±À¬ı√ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ Ó¬Ô± ø˙鬱1 Œé¬S‡Úfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ·±-˜±—¸À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚ ∆˝√√ 1˚˛º ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ’±È¬fl¡ Œ˚±ª± 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 øÚ˙± ¬Û±Ì¬ı±1œ¶ö ˜˝√√1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ˝◊√ά◊øÚȬ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ∆· øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ Œ1í˘ SêíøÂ√„√1 fl¡±¯∏Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò¯« «∏ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˜˝√√1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œfl¡ÀõI◊˝√◊Ú ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ≈√Ȭ± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, Œ˜·øÊ√Ú, ‰¬±ø1‡Ú ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, ≈√‡Ú ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬, ¬Û±Ú fl¡±Î«¬, ≈√Ȭ± øˆ¬"√√1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú SêÀ˜ ø˘·fl¡±Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ [32], ˜±1n∏¬Û±1± , ˜≈‡Ô±— ˜≈Â√±˝√√±1œ [28], ˜≈˝√◊Ȭ±¬ı±1œ , √±Â√±1 ˜≈Â√±˝√√±1œ [30], ø˜ô¶±¬ı±1œ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡À˚˛11 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

ˆ¬ªÚ άÀ◊ ¡Z±ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ ¬ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡À˚˛1 ¬ıíΫ¬ [é≈¬^, ˘‚≈, ˜Ê√˘œ˚˛±] ά◊À√…±· ¬ıíΫ¬1 ’Ҝڶö ’¸˜ fl¡À˚˛1 ά◊À√…±· ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ë’¸˜Ó¬ fl¡À˚˛1 ά◊À√…±·1 ά◊iß˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œÓ≈¬˜øÌ Œ√ªœÀ˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø¬ıø˙©Ü¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ›˜õ∂fl¡±˙º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ fl¡À˚˛1 ά◊À√…±·1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 Ú±ø1fl¡˘ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 õ∂Ò±Ú ø¬ı:±Úœ ά0 ø¬Û ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜, Ú˘¬ı±1œ ά◊À√…±· ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 √±¸, ø‰¬ ø‰¬ ’±1 ’±˝◊√ [¤À˘¬Ûœ1] ˝◊√ ¤Â√ › ˝◊√‰¬fl¡±˘ Œ1±Ê√, ¤À∞I◊± ø1øÊ√’íÀÚ˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ˆ¬œ ¸≈Òœ1 øÚ¬ı±À¸º ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 200 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 100 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ά◊À√…±·œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1˝√√± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Ûfl¡œ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± 2,728 ¬ı·« Ù≈¬È¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ˆ¬ªÚ1 Ó¬˘1 ˜˝√√˘±øȬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 √øé¬Ì¬Û±À1 ’ªø¶öÓ¬ ˜±&1 ·“±ªÓ¬ 63 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛À1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œfl¡f¶ö˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 45¸—‡…fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±Ò…鬽◊√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¤‡Ú ø‰¬S õ∂√˙«Úœ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·1

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸±—¸√ ‰¬±Ú‰≈¬˜± ¬‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈Ó¬œ˚˛±1œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ‡ÀÚ Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1√√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…, ˜”fl¡±øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ ’±1n∏ ø˜ø˜øSê õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬º ¬ı“Ȭ±

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST PANITOLA, DIST.- DIBRUGARH, ASSAM, PIN - 786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of Tender of under mentioned works Last date Date Date of Ser Name of work EstiCompleAmount of Cost of Eligibility Ceriteria for of Receipt of No. mated tion earnest money for Tender receipt MES Enof issue cost period contractors not of Other Applica- listed Conof enlisted with MES tender Contractors tractor tion tender

1 1.

2

3

4

5

Rs.30000.00 in the Manning and opRs. 06 shape of call deposit eration of water 15.00 (Six) receipt from any supply at Lakhs Months Nationalised/ SchedLekhapani Mil Stn uled Bank. BGB not acunder AGE(I) (at par ceptable Market) Lekhapani

6

7

8

Rs. 500.00 in the shape of DD/bankers Cheque from any Nationalised/ Schedule Bank in favour of AGE(I) Lekhapani payable at Lekhapani.

17 Feb 2014

Class -E; Category ‘a(ii)’

9

10

i) Meeting enlistment criteria of MES On or with regard to having satisfacto- after rily completed requisite value of 18 works, annual turnover, working Feb capital, Fixed Assets, etc. 2014 ii) No. Recovery outstanding in any Govt. deptt., security clearance etc.

11 18 Mar 2014 upto 1500 hrs.

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding. However contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

80094/Advt/882/E8 dtd. 22 Jan 2014

ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‡˘-ŒÒ√˜±ø˘Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ‡1øÂ√— SêíÀª ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ|ᬠ·±˚˛fl¡ √œ¬Û—fl¡1 ¬ı±1n∏Ó¬œ, ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 Œ|ᬠ1±U˘ Œ·±¶§±˜œ, Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂˙±ôL ˜˝√√ôL, Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡—fl¡Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ|ᬠŒfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œfl¡Ãø˙fl¡ Œ·±¶§±˜œ, Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı“Ȭ± Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô1 ¸•Û±√Ú±À1 ëfl¡˘—¬Û±11 fl¡ø¬ıÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú fl¡±¬ı…¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º

ŒÏ¬±fl¡±¬Û±1±Ó¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 10 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ¸À√à √1— øÊ√˘± Œfl¬±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ’ôL·«Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ‰¬ø˘˝√√±¬Û±1± ˙±‡±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 8, 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ŒÏ¬±fl¡±¬Û±1± ø˙ª ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, ø√Ú1 ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√œ1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˝√√±˜À1— ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ø˙é¬fl¡ ‡À·«ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø¬ı¯≈û ˚:, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬ø˘˝√√±¬Û±1± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√œ1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬º ¸À√à √1— øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ fl≈¡À˘f ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬√±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à √1— øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸øX ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ ¸±ª˘œ˘ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…±¸¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬ı¸ôL ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

ÒÚø˙ø1Ó¬ Ú·±1 Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ú·±˝◊√ øÚÀӬà ˙ ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÒÚø˙ø1 ¬ıÚ±=˘1 ˙—fl¡1 øȬ˘±1 ¸œ˜±ôL ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 16 ’±1n∏ 17Ú— ¬Ûfl¡œô¶y1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú·± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ’¬ı±ÀÒ Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·“±› ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ øάÙ≈¬1¬Û1± ¤È¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ Ú·±1 Œ¬ı√‡˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Õ˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡À˜1± ’±ø√›√ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º

√1„√√Ó¬ ¸≈1±1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú1¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡˜±S 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ŒÎ¬fl¡±˜∞I◊≈ ‰¬˝√√1œ˚˛±1√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈Ú1 ˜√1 Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Ê√±˘±Ú Œ·±á¬œ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ øÊ√˘±1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 √±¬ıœ¸˜”˝√Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡¡ fl¡ø1ÀÂ√º


8

¸—¬ı±

11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’±Ê√˜˘fl¡ ’fl¡À˘ √˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚø√›“

˜±Á¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡—À¢∂Â√1 õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ ŒÚÓ¬± Ú±˜±ÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 4 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ’Ú≈¸ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 ’±ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ’±Ê√˜À˘ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±˝◊√Ê√˘Õ˘ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˘±˘Ô±Ú ˝√√±›˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Â≈√…ȬÀfl¡Â√¸˝√√ ·±Î¬ˇœÀ1À˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±, ’±Ê√˜˘1 ˆ¬±Ó‘¬ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’±À· ’±À·À˝√√ ’±ø˝√√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘∑ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ŒéSÓ¬ √˘¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q Ú±ø¢ ŒÚøfl¡∑í ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ë¬Û”¬ı«1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ √˘¬ÛøÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸√ÚÕ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ∆˘º ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±fl¡ ŒÓ¬›“ ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı› Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊√ √˘ÀȬ± øÚÊ√1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı Œ‡±Àʱ√ Œ˚ ¤ÀÚÕfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıºí ¸√… ¸˜±5 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û1± ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±fl¡ ’±Ê√˜À˘ ¬ı±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ é≈¬t ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ı±1•§±1 ά◊À~‡ fl¡À1º øÚÊ√ √˘À1˝◊√ ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬y±À˘, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√ø√ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±1 Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± ’±1n∏ fl¡±äøÚfl¡ ˜ôL¬ı…º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ’ôL–fl¡µ˘ Ϭ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√«√ Œ¬∏Cøά— Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˜˝√√ø√ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬± øfl¡À˙±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±øÊ√ ø˙˘‰¬1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ 1±U˘ ·±gœ1¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º

&Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±Sfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô«

ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊Àͬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ˜±√œfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Úº ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜Ó¬ &Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬º Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ø˜ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1øÂÀ˘√±, Œ¸˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˜≈ͬ 1±øÊ√…fl¡ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ’±øÂ√˘ 2.60 ˙Ó¬±—˙º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜≈ͬ 1±øÊ√…fl¡ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛Õ· 13 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈ͬ 1±øÊ√…fl¡ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ’±øÂ√˘ 8.41 ˙Ó¬±—˙º 2013 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈ͬ 1±øÊ√…fl¡ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛Õ· 8.52 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ¬õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ øfl¡˜±Ú ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± øfl¡c Œ˜±√œÀ˚˛ ’±· Ú¬ıϬˇ±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ’±ø˜ ’±1n∏ ¬ıU ”√1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸À˜ ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±›“ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àµ±˘Ú, ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ’±ø√1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c &Ê√1±È¬Ó¬ ¤ÀÚ ¸˜¸…± Ú±˝◊√º ’±ø˜ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±À˝“√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’±ø˜ ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√…1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± øÚø√˚˛± ’ª¶ö±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡f1 ¸˜˝√√±1Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ √1˜˝√√± ø√¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Õ˘ ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±À· ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜fl¡ ø√øÂ√˘ 13,280.28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1¬Û1± ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√± 57,832.70 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜±S 10 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ’¸˜Ó¬ 40.92 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 32 ˘±‡fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º &Ê√1±È¬Ó¬ Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 36.60 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬˝√√1±=˘1 ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø˜ ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ 3.13 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì 2.80 ˙Ó¬±—˙º ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜±1 ¶ö±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &Ê√1±È¬ SÀ˚˛±√˙ ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙鬱‡GÓ¬ ’¸À˜ 22 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &Ê√1±ÀȬ ¬ı…˚˛ fl¡À1 17 ˙Ó¬±—˙º ’¸˜1 Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 29,200 Œfl¡±øȬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &Ê√1±È¬1 Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 1,76,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øfl¡c ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬-ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ¬ıg≈, øfl¡c ’±ø˜ ≈√‡œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1À˝ ά◊iß˚˛Ú ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±1鬜Ӭ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±1鬜Ӭ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ ¬Û√¬ıœÓ¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜fl¡1˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ά◊iß˚˛Ú1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª Œ˜±˝√√±26√√iß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ºí ŒÚÂ√í1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 øÚÀά± Ó¬±øÚ˚˛±˜ Ú±˜1 Â√±SÊ√Úfl¡ ø√~œÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘1 Ú1˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÚÂ√í1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œfl¡Î¬◊‡Ú 1±Ê√…1 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº

ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬ıÊ«√Ú fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 64 ‡Ú Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 52 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±fl¡√«˜±¸˜”˝√1 øé¬õ∂ øÚ©ÛøM√√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˚±ÀÓ¬ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º 1999 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ·“άˇ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 1,672Ȭ±º ¤˝◊√ ¸—‡…± 2013 ‰¬ÚÓ¬ 2,544Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øG˚˛±Ú 1±˝◊√Úí øˆ¬Â√Ú-20201 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 18Ȭ± ·“άˇ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ·“άˇ¸˜”˝√1 5Ȭ± Œ¬Û±ª±ø˘› Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±À˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ 2013-14 ¬ı¯∏Ó« ¬ 1,184 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±1n∏ 350 ‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú øÊ√˘± ¬ÛÔ¸˜”˝√ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´À¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ 660 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ 400 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ’±1n∏ 462.51 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±√˙« ¢∂±˜ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 100 ‡Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±ªfl¡ ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 ∆˘ 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 52 ¬Û‘ᬱ1 ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq¬Û±˘Ú, ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú, ¸˜¬ı±˚˛, ø˙鬱, ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙, ’±¬ıfl¡±1œ, ˜œÚ, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú, &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú, ¶§±¶ö…, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a, ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘ ά◊iß˚˛Ú ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˙˘±· ˘˚˛º øÓ¬øÚ ø˜øÚȬÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ¸±˜ø1À˘ 1±Ê√…¬Û±À˘, ¸√Ú ¶öø·Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬fl¡ ∆˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¸√Ú Î¬◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À·√√ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ 12 Ê√ÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡√À1 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸√ÚÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±S øÓ¬øÚ ø˜øÚȬÀÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 9.11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±Ê√…¬Û±À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬˝◊√ 45 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıÀ1Òœ¬Û鬽◊√ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±fl¡ ∆˘ ¸√Ú Î¬◊M√±˘ fl¡1±Ó¬ ˙±¸fl¡¬Ûé¬1 ∆˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛º ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ’±1n∏ Ú·11 ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√1 2010-11 ’±1n∏ 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¤fl¡Sœfl‘¡Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡À1º ’¸˜ Œ¬Û¬∏Cí Œfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÂ√ ø˘ø˜ÀȬά1 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸√ÚÓ¬ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆˝√√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’¸±Ò±1Ì 1±Ê√¬ÛS ’øÒ¸”‰¬Ú± Ú— ¤Â√ øȬ ¤' 181˚2003˚159, Ó¬±ø1‡ 4 ÚÀª•§1 2013, ’¸±Ò±1Ì 1±Ê√¬ÛS ’øÒ¸”‰¬Ú± Ú— ¤Ù¬ øȬ ¤' 60˚2008˚ø¬Û øȬ˚116, Ó¬±ø1‡ 4 ÚÀª•§1 2013, ’±1n∏ ’¸±Ò±1Ì 1±Ê√¬ÛS ’øÒ¸”‰¬Ú± Ú— ¤Ù¬ øȬ ¤' 55˚2005˚ø¬Û øȬ- VI˚98, Ó¬±ø1‡ 30 øάÀ‰¬•§1, 2013 √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ∆˝√√ ë…√ ’±Â√±˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘ [¤À˜GÀ˜È¬] ø¬ı˘, 2014í ά◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1º

’ø¬ıù´±¸œ Œ˜±√œ, ’±1鬜› ’±ÀÚ &Ê√1±È¬1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ 1±Ê√…1¬Û1± ’±1鬜 ’Ú± ŒÚÓ¬± Œ√‡± Ú±˝◊√º Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±Àfl¡± ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ‰¬ø1Sº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1± ŒÓ›“ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ, ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œ, ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√ ’±ø√√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú˝√√˚º˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 댘±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√, øfl¡c ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì1 Ú±˜ ˘˚˛, øfl¡c ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Î¬◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ ά◊À~‡ Úfl¡À1º Œ¬ÛÀȬ˘1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡c ˆ¬≈˘ÀÓ¬› ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ú±˜ Ú˘˚˛º ˜˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˆ¬À˘ø∞I◊˚±˛ 1 ’±øÂ√À˘±º Œ˜±√œ ’±øÂ√˘ ·±gœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§˚—˛ À¸ªfl¡ ¸—‚1 ¸√¸…º Œ˜±√œ ’±1n∏ Œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤À˚˛ ¬Û±Ô«fl¡…º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ1 fl¡Ô± fl¡˚˛, øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±À˜˝◊√ ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘º fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±Ê√˜˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±-¬Û1±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ê√˜˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±-¬Û1± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ Ó¬±˘-Ù¬±˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ˚ø√› ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ’±øÊ√ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì, ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±, ¸œ˜±ôLÓ¬ ∆Ú˙ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˜±1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± ‚“ø1˚˛±˘1 ¬‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ˝√√ ŒÈ¬±Àfl¡º ¬ı1Á¡±1Ó¬ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√À1ºí øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ∆˝√√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À~‡ Úfl¡À1º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡Ô± fl¡˚˛, øfl¡c ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¸≈¶Óö ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ Ú˝√√í˘º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√±, ¬õ∂±¬Û… ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸˜±Úº ’±Úøfl¡ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸Àfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√À˘±º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ú˘›“ºí Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 õ∂¸—· ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1P ¬õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º øfl¡c Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ¬ÛPœ1 ‡¬ı1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±ø‡øÂ√˘ÀÚ∑ ¤¬ı±1 ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Ó¬ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1º Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡c Œ˜±√œ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ 1˚˛º Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 뢱ø‰¬ÀÓ¬ ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ∆˘ Œ˜±·˘fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 √À1 ˜À˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬1 √À1 ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ∆˘ ’¸˜Ó¬ Œ˜±√œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1˜º ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 Œ˘±fl¡, ˜1±Ì-˜È¬fl¡, ø˜ø‰¬√—, ¬ıÀάˇ± ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±ºí

’±·˜øÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Õ˘ ŒÊ√±Ó¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±1 fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡1±Õfl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ¤Ê√ÀÚ ŒÊ√…á¬√ ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√º ˘À· ˘À· ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º

¬ıÂ√1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 78,000 ø˙q1

ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±R± ·±gœ fl¡±øΫ¬˚˛±fl¡ ¤G øSêøȬÀfl¡˘ Œfl¡˚˛±1 Œ‰¬∞I◊±11 ˜≈‡… ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ˜”Ó¬« ±Ê√± ø‰¬ø©ÜÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 눬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1√√ õ∂±˚˛ 1.5 ˘±‡ ø˙q Ê√ijÀÓ¬˝◊√ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚º˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ’ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜¸…± ≈√&ÀÌ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ºí ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ó¬Ô± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û-Œ˝√‰√“ ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√+√À1±· ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚º˛ øÚ˚˛øLaÓ¬ ‡±√…, ‰¬ø¬ı« ¬ı± ŒÓ¬˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… fl¡˜±˝◊√ ’Ú±, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡±ª±, ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜, ¬Û˚«±5 øÊ√1øÌ ’±ø√À1 ˝√√+√À1±·1¬Û1± ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝√√+√À1±À· ¤øÂ√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏À« Ó¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±ÀϬˇ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

12 ‚∞I◊±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 3Ȭ±

Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± øfl¡˜±Ú, Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 øÓ¬øÚ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¶ö±Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡±1 Œ‰¬Ã˝√√√, ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ˜‘Ó¬À√˝√º ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜·«Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± øÓ¬øڛȬ± ˜‘Ó¬À√˝√1 ¤È¬±› ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øڛȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘º ’À˙±fl¡±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¬ÛÀG˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ‰¬fl¡œ√±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À·√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¸±˜±Ú… fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡∏Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ŒÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Ó¬±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ·í˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’:±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘1¬Û1±º øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Ê√Ú õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ı·± øȬ Â√±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤Àfl¡√À1√√ ’±Ú ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ŒÊ√˝◊√˘À1±Î¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓ¬, ’‚1œ õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂±˚˛ 501 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø11 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±øÊ√ 1±ô¶±À1√ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÊ√˝◊√˘À1±Î¬1 ¸˜œ¬Û¶ö Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ¬ı—·˘ È≈¬…ø1©Ü1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ’Ó¬…øÒfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¤Ê√ÚÀfl¡± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¬ı…øMê√1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı±, Œ¸˚˛± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√, ø¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ÚÔ«-˝◊√©Ü ∆¬ı˙…˝◊√º ¸—¸√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸√Ú Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸±—¸√Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ ø√~œ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√~œ1 ˘±Ê√¬ÛÓ¬ Ú·1Ó¬ ¬ıÌ«-∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ’1n∏̱‰¬˘1 Â√±S øÚÀά± Ó¬±øÚ˚˛±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ øÚÀά± Ó¬±øÚ˚˛±À˜ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√~œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø̬Û≈1œ øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¸√ ∆¬ı˙…1 ˘·ÀÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤˜ ø¬Û Ù¬í1±˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±—¸√¸fl¡À˘ øÚÀά± Ó¬±øÚ˚˛±˜1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚÀά±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÌ«∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÌ«-∆¬ı¯∏˜…ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡1±, ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸˝√√±˚˛ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¸•§gœ˚˛ ¬Û±Í¬ ¸øißøª©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ¸˜Ô«Ú ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œfl¡ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1˝◊√ ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√Ó¬ ¸√Ú1 fl¡±˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·«À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ά0 ø¸À„√√º øfl¡c ’±√ª±øÚ ø√~œ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ˚˛±1œÕfl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¸—À˙±ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ’hõ∂À√˙1 ¸œ˜±ôL ’=˘1 fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’hõ∂À√˙1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 Œ1DœÀ˚˛› ŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó¬ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1±˝◊√ ¸iß…±¸ Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬À˘& Œ√˙˜ ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ŒÓ¬À˘& Œ√˙˜1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸À√› 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ’±¸Ú1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√ U˘¶ö”˘1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜±Â√˜1œ˚˛±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¸À√ ’Ò…é¬1 ˜±˝◊√ SêíÙ¬Ú ’“±Ê≈√ø1 ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±·Ê√-¬ÛS Ù¬±ø˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’±À¬ı√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¤‡Ú 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı √À˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸Ó¬œÔ« ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ÔËœ ˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1 õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ U˝◊√¬Û ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞I◊ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±Ú √˘1 ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ øÚÊ√1 Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±Ú √˘1 ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± Œ¸˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ˝◊√ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ ’±Ú √˘1 ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ Œ√‡≈›ª±ÀȬ± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬1 ∆¬ıÒÓ¬± õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ ’˚Ô± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ √y ˜1± õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¸√Ú Ó¬…±· ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´±¸-’ø¬ıù´±¸1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ˘ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±Ú ’±Ú ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ù≈¬1± Œ√‡± ·í˘ ’±Ú¸fl¡˘fl¡º Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 øÓ¬øÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜, Œ·±¬Ûœ √±¸ ’±1n∏ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú fl≈¡˘±—·±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¬ı√Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ› √À˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1Ó¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ øÚÊ√ √˘1 fl¡é¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬Ó¬ ¬ıø˝√√À˝√√ ’±øÊ√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’·¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ ά◊ÀVø˙ 1ø¸fl¡Ó¬±À1 fl¡˚˛ñ ë’±¬Û≈øÚ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬Û˝◊√‰¬± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øfl¡˚˛ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑í Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛√Ó¬ ˜≈‡˜G˘1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1º øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ ˚ø√› ’·¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q øÚø√À˘º fl¡±ÀÊ√˝◊√ Œ¬ıÊ√±1 ˜ÀÚ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úº ¤Àfl¡√À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬Ûœ √±¸, Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜ ’±1n∏ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’±øÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜±S 5 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±øȬ·Î¬ˇ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± ’±øÊ√ ¸√ÚÕ˘Àfl¡ Ú±ø˝√√˘º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø˙˘‰¬1Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏∏ÀXÀ˝√√ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±1 ’øˆ¬À˚±· – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1¬Û1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ √˘À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Ó¬ õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±øȬ·Î¬ˇ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Ȭfl¡± ∆˘ Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ê√˜À˘ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 1±U˘ ·±gœ1¬Û1± Ȭfl¡± Œ˘±ª±ÀȬ± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±fl¡À˝√√ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±· ‰¬ø˘ÀÂ√º

ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘-˝√√Ó¬…± – Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±À˘ ø1¬Û≈ÀÚ Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ‚±‰¬ ø√¬ıÕ˘ ∆· 2008 ‰¬Ú1 3 Ê≈√ÚÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1¡Z±1± √øé¬Ì ø√~œ1 ¸≈µ1 Ú·1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ≈√Ȭ± Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ·±‰¬11¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬Û˚«±5 õ∂˜±Ì √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√˚˛± Œ·±‰¬11¬Û1± ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± › ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬› ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Ó¬õü ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬11¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ı1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸fl¡±˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Ú1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± ’—q˜±Ú ¬ı1± ’±1n∏ øÚ1Ú ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 2000 ‰¬Ú1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Ó¬õü1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜«√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ·˝√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± Ó¬√ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 2008 ‰¬Ú1 3 Ê≈√ÚÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ˚±ø‰¬¬ıÕ˘ ∆· ø1¬Û≈Ú ¬ı1± √øé¬Ì ø√~œÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ·±‰¬1Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Ó¬õü1 ˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± › ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· øÚ¬ı±1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’±√±˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Ó¬õü ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û˚«±5 Ó¬Ô…1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±11 ˆ¬±¯∏…1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ fl¡1± õ∂˚˛±¸fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√À˘± – ø1¬Û≈Ú ¬ı1± øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±øÊ√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«À1± ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Ó¬õü1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¤·1±fl¡œ Ó¬√±ÚœôLÚ ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬ fl¡±G1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«·1±fl¡œ Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ë¤fl¡ ’íÀ¬ÛÚ øÂ√ÀSêÈ¬íº Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬øȬ˘ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛√±ÚÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Úµ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’fl¡À˘ ˚≈X fl¡ø1À˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G Ú±¬Û±˚˛ – ˝√√±¢∂±˜± ˜±ÀÊ√À1 øÚÀô¶Ê√ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ¬ıÀάˇ±À˘G ø√ª¸º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÀά±Ù¬± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¬Ûø1Àª˙ ˆ¬±À˘ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¸fl¡À˘± ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±1 ¸—‚±Ó¬ Ó¬Ô± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√„√±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊iß˚˛Úfl¡ ∆˘ ¬ıU ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıøȬø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ 12 Ó¬˜ ¬ıÀάˇ±À˘G ø√ª¸Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸µˆ¬«ÀÓ¬± øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’fl¡À˘ ˚≈X fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G Ú±¬Û±˚˛, ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±ø√¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜≈Â√ø˘˜1 ˘·Ó¬ ˚≈X fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ¬ıÀάˇ±À˘G fl¡íÓ¬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·Ó¬À˝√√ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú ¸yª ˝√√í¬ı, ’Ú…Ô±√ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±1 ¸—‚±Ó¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±ø√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘Gfl¡ ∆˘ Œfl¡f1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 12 Ó¬˜ ¬ıÀάˇ±À˘G ø√ª¸Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ê√œªÚ √±Ú fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√ø˝√√√1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ø√ª¸Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıÀάˇ±À˘G ø√ª¸1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ 2014 ÚœÀ˘ù´1 ¬ıËp¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¸íÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ˜Ô≈1±fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡º õ∂À˜±√ ‰¬f ¬ıËp¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬¬ı“Ȭ±1 ¸íÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ Ò1ÌœÒ1 ª±1œfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ≈√˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ SêÀ˜ õ∂œÓ¬˜ ¬ıËp¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ¬ı˜«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√Àfl¡± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚÔ˘œÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ±À˘G ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Úfl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ÛÓ¬±fl¡±1 1Â√œ1 ¬ı±g Œ‡±˘ ŒÚ±À‡±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1 1Â√œ1 ¬ı±g øͬfl¡-ͬ±fl¡ fl¡ø1À˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÀάˇ±À˘G ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ’øÓ¬øÔ˙±˘± ’±1n∏ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±œ√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤¬ı±À1± fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘º ’Ô‰¬ Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝◊√ ’±Sê±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¬ıœ1¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú1Ú±1±˚˛Ìfl¡ ’¸˜Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú1Ú±1±˚˛Ì1 Ê√ij ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ó≈¬Ù¬±Ú·?Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ıœ1¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì, ø‰¬˘±1±˚˛1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1±fl¡ ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1º


11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıÀ1±Ò±Ú ø¬ı˘ ¬ı± Ê√˘±˙˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ˙±ø˘Ò±Ú fl¡1± ’=˘ÀÓ¬± Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÀ1±Ò±Ú ’±À‚±Ì ˜±˝√√Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“ø‰¬, ¬Û≈˝√-˜±˝√√Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ŒÊ√ͬ’±˝√√1Ó¬ ‰¬¬Û±¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º ¬ıÀ1±À‡øÓ¬ ˜Ò… ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ øfl¡c ˝◊√˚˛±1 õ∂¸±1 ¸œø˜Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ≈√Ȭ± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 Ó¬±¬Û˜±S± ˜Ò… ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·Â√1 ¿¬ı‘øX ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ò±Ú ·Â√1

ά◊2‰¬Ó¬±, Œ¬Û±‡± Œ˜˘±, ŒÔ±fl¡1 ∆√‚«…, ¬ı± ¬ÛÓ¬±Ú Œ˝√√±ª± ’±ø√ ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±1 ¿¬ı‘øX1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ·Â√1 ¬ı±Ï¬ˇÚ õ∂øSê˚˛± ’±Àfl¡Ã ¬ıUÀÓ¬± ά◊»À¸∏‰¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ά◊»À¸‰¬fl¡ ø¬ı˘±fl¡1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1 Ó¬±¬Û˜±S±1 ›¬Û1Ó¬º Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ•ßÓ¬˜ Ó¬±¬Û˜±S± 150ŒÂ√˘øÂ√˚˛±Â√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˙¸…1 ˙1œ1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ∆Ê√ª 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂øSê˚˛± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± 1„√√± ¬ÛÀ1, ¬ı±Ï¬ˇÚ 鬘Ӭ± fl¡ø˜ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ÛÓ¬Ú≈ª± ŒÔ±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Ó¬±¬Û˜±S± ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ fl¡˜ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıÀ1±Ò±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˙œÓ¬¸˝√√Ú˙œ˘ Ê√±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú

¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú ¬ıÀ1±Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ õ≠±ø©Üfl¡1 ∆Â√1 ¬ı…ª˝√√±1 ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û1± ’±1n∏ Œ1±ª±1 ¸˜˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ά◊Ê√øÚ1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√› ¬ıÀ1±À‡øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ı˘, ø¬ÛȬøÚ ¬ı± Ê√˘±˙˚˛Ó¬ fl¡1± ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Ê√±Ó¬–

¬ı…ª¸±˚˛øˆ¬øM√√Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú

¬ı

Ó«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘ÀÚ ’øÒfl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ õ∂íøȬÚ˚≈Mê√ ‡±√…1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ŒéSÓ¬ fl≈¡fl≈¡1± ’±1n∏ ˝√√“±˝√√ ¬Û±˘ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ’±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‡±√…Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂íøÈ¬Ú Œ˚ÀÚñ fl¡Ìœ ’±1n∏ ˜±—¸1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ∆Ê√øªfl¡ ¸±11 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º fl≈¡fl≈¡1±-˝√√“±˝√√1 ά◊À√…±· ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1¬Û1± ¬ıU √±˜1 fl≈¡fl≈¡1± ’±1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ ∆√øÚfl¡ ’±˜√±øÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú ¤È¬± ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛º fl¡˜ õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÀÚñ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ·‘ø˝√√Ìœ ’±ø√À˚˛ ¬ıË˝◊√˘±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ ’±1n∏ ˜±—¸1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ¬Û√±˜ ’±1y fl¡ø1À˘ 1±˝◊√Ê√1 ∆√øÚfl¡ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… Œ˚ÀÚñ ‡±√…õ∂±Ì, õ∂íøȬÚ, Ò±Ó¬ªÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ’±ø√ ˜±—¸1¬Û1± ’Ú±˚˛±À¸ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ȬÚøfl¡˚˛±˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ – ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ij ø√Ú1¬Û1± 40-42 ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ˜±—¸ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Š fl¡˜ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ıË˝◊√˘±1 ¬Û±˜ ‡≈ø˘¬ı ¬Û±ø1 [õ∂øÓ¬ ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ı±À¬ı 1 ¬ı·«Ù≈¬È¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú]º Š ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√º ¸fl¡À˘± Ò˜«-¬ıÌ«1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıË˝◊√˘±1 ˜±—¸ ‡±˚˛º Š ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸˝√√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Š ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸ Œfl¡±˜˘, fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±øg¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√Ê√˜ ˝√√˚˛º ¬ıË˝◊√˘±1 ¬Û±˜1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¬Û±˜1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡Ô±Àfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ ˘é¬… fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ñ Š ›‡, 1í√ ¬Û1± ͬ±˝◊√Ó¬À˝√√ fl≈¡fl≈¡1±1 ¬Û±˜ ¸Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬º Š ¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú1 ¸±¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬Û±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ͬ±˝◊√ ¸˜Ó¬˘ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜±øȬÀά±‡1 ¸˜±Ú ˝√√íÀ˘ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º Š 1±ô¶±-‚±È¬, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ ˝√√í¬ı ˘±À·º Š Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±11 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º fl≈¡fl≈¡1± ·“1±˘ ¸±ÀÊ√±ÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± – ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ·1˜ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ‚1À¬ı±11 Œ¬ı1 1 Ù≈¬È¬ ’±¬ıX ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ›¬Û11 ’—˙ ¬ı±˚˛≈ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ›‡ fl¡À˜› 9-11 Ù≈¬È¬ ’±1n∏ √œ‚˘ ’±ª˙…fl¡ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬ fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ı±À¬ı 1 ¬ı·«Ù≈¬È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ‚1 ¸±øÊ√¬ı ˘±À·º Œ¬ı1À¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1À˘› ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜øÊ√˚˛±‡ÚÓ¬ ¬Û±ø1À˘ ˝◊√Ȭ± ¬Û±ø1 ¬Ûfl¡œ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘, øfl¡˚˛ÀÚ± ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø√˚˛± ø˘È¬±1 [Ó≈¬“˝√ ¬ı± fl¡±Í¬1 &øάˇ ’±ø√] ¸√±˚˛ qfl¡±Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛º ·1˜ ø√ÚÓ¬ ·“1±˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘È¬±1ø¬ı˘±fl¡ 4 ˝◊√ ø=˜±Ú ά±Í¬Õfl¡ ’±1n∏ ͬ±G±ø√ÚÓ¬ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘È¬±1ø¬ı˘±fl¡ 6 ˝◊√ø=˜±Ú ¬Î¬±Í¬Õfl¡ ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º fl≈¡fl≈¡1±1 ά◊˜øÚ ‚1 – fl≈¡fl≈¡1±1 ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬Û±ª±ø˘ ‚11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û±˜Õ˘ ¸√±˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± Œ¬Û±ª±ø˘ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡‘øS˜ Œ¬Û±˝√√11 ά◊˜øÚ ‚1 Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ‚11 ˜øÊ√˚˛±1 ’±·ÀȬ± ‚11 øÚø‰¬Ú±À˚˛ ˝√√í¬ıº øfl¡c Œ¬ı11 Œ‡±˘± ’—˙ 1˚3 ’—˙ ˝√√íÀ˘› ˝√√í¬ıº ά◊˜øÚ ø√˚˛±

‚1 fl¡±Í¬ ¬ı± ¬ı“±À˝√√À1› ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 3 Ù≈¬È¬ ¬ı…±¸1 ¤È¬± ¬ıËnÎ∏ ¬±1Ó¬ 100Ȭ±˜±Ú Œ¬Û±ª±ø˘ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º ¬ıËn∏ά±11 Ó¬˘Ó¬ ’ôLÓ¬– 95 Ù¬±À1Ú˝√√±˝◊√Ȭ ά◊M√±¬Û Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ά◊˜øÚ ‚1ÀȬ±Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ’±1n∏ ·1˜ ø√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 21 ø√Ú 1±ø‡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡±Í¬±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ø√ ˝◊√˚˛±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±ª±ø˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸“Ê≈ø√˘ 1] √±Ú±-¬Û±Úœ ø√¬ıÕ˘ ¬Û±S1 õ∂À˚˛±Ê√Úº 2] ά◊˜ ø√˚˛± ˚La ¬ı± ¬ıËn∏ά±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº 3] ·“1±˘ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± ¬ı˱Â√, Á¡±Î¬ˇ≈ ’±ø√º √±Ú± ø√˚˛± ¬Û±S ά±„√√1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 ’±1n∏ ¸1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸1n∏ fl≈¡fl≈¡1± Œ¬Û±ª±ø˘1 ¬ı±À¬ı 3 ˝◊√ø= ¬ı…±¸1 ¬ı±‰¬Ú ’±1n∏ ά±„√√1 fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ı±À¬ı 5 ˝◊√ø= ¬ı…±¸1 ¬ı±‰¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ’Ú≈¬Û±Ó¬1 ¬Û±S ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘› Œ¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ 100Ȭ± ¬ıË˝◊√˘±11 ¬ı±À¬ı 2- Ȭ± ¬Û±Úœ1 ¬Û±S ’±1n∏ 3-4Ȭ±˜±Ú √±Ú±1 ¬Û±S ˘±À·º √±Ú±-¬Û±Úœ ø√˚˛± ¬Û±SÀ¬ı±1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ¬Û±ª± ¬ıdÀ1› ¸±øÊ√ ˘í¬ı ¬Û±ø1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô± – 1] ¬Û±SÀ¬ı±1 ¸√±˚˛ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±øÊ√¬ı ˘±À·º 2] ¸fl¡À˘± ¸±-¸“Ê≈√ø˘ ŒÊ√±‡1 ¬˝√√í¬ı ˘±À·º 3] fl≈¡fl≈¡1±À¬ı±À1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û±SÀ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ √±Ú±-¬Û±Úœ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º 4] √±Ú±-¬Û±Úœ ‡±›“ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À·º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıUÒ1Ì1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ά◊iÓß ¬ √±Ú±-¬Û±Úœ ø√˚±˛ ¸“Ê√ø≈ ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 øfl¡øÚ ˘í¬ı ¬Û±ø1 ¬ı± Œ¸˝◊√ ’±ø˝√À√« 1 øÚÀÊ√˝√◊ ¸±øÊ√ ˘í¬ı ¬Û±ø1º fl≈¡fl≈¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√… – ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸1 ¬ı‘øX Ó¬±1 ‡±√…1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¬ıË˝◊√˘±1 ¬Û±˘Ú1 ˜≈ͬ ‡1‰¬√1 65-75ˆ¬±· ¬ıË˝◊√˘±1 √±Ú±Ó¬ ‡1‰¬ ˝√√˚˛º ¬ıË˝◊√˘±1 ‡±√… ¤ÀÚ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ‡±√… ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ›Ê√Ú ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı± øfl¡ÀÚ±ÀÓ¬ ¸≈¯∏˜ ‡±√… øfl¡Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ fl≈¡fl≈¡1±Ê√±fl¡fl¡ ¸√±˚˛ qfl¡±Ú ‡±√… ’±1n∏ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl≈¡fl≈¡1±Ê√√±fl¡1 ¬ı‘øX ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı˚˛¸ ’Ú≈˚±˚˛œ √±Ú±À¬ı±1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛ñ [1] ©Ü±1Ȭ±1 – ¤fl¡1¬Û1± øÓ¬øÚ ¸5±˝√√Õ˘Àfl¡ ø√¬ı ˘±À·º [2] øÙ¬øÚ‰¬± – ‰¬Ó≈¬Ô« ¸5±˝√√1¬Û1± ¬ı‘øX ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ¤Ê√Úœ ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 42 ø√ÚÕ˘Àfl¡ 3.5 Œfl¡øÊ√ √±Ú± ‡±˚˛º fl≈¡fl≈¡1±˝◊√ √±Ú±1 ≈√&ÌÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬Û±Úœ ‡±˚˛º ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1˜±Ì ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û±SÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¬Û±Úœ1 ¬Û±SÀ¬ı±1 ∆√øÚfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¸√±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıqX ¬Û±Úœ ø√¬ı ˘±À·º fl≈¡fl≈¡1±1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú – ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ¤ø√Úœ˚˛± ¬Œ¬Û±ª±ø˘ ’±øÚ 40-42 ø√ÚÕ˘ Œ¬Û±˝√√± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡√À1 øÚ‡“≈Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’øÒfl¡ ›Ê√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¤ø√Ú1¬Û1± ¤˜±˝√√Õ˘ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ά◊˜ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö± øÚ‡≈“Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıË˝◊√˘±1Ê√±fl¡fl¡ ¸±Ò±1Ì fl‘ ¡ øS˜ Œ¬Û±˝√ √ 1 Ó¬ Œ¬Û±˝√ √ ± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıË˝√◊˘±1Ê√±fl¡fl¡ ø√ÚÀȬ±1 23 ‚∞I◊±À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚º˛ ·“1±˘1 ˜øÊ√ ˚ ˛ ± Ó¬ ø√ ˚ ˛ ± ø˘È¬±1 ˚±ÀÓ¬ ’fl¡À̱ Œ¸À˜fl¡± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ‰”¬Ì &øάˇ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ó¬˘›¬Û1 fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º √±Ú±1 ¬Û±SÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û±SÀȬ±1 ’±Ò± ’—˙Õ˘Àfl¡À˝√√ √±Ú± ˆ¬1±¬ı ˘±À·, Ú˝√√íÀ˘ √±Ú± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú©Ü ˝√√˚º˛ ·1˜ ø√ÚÓ¬ fl≈¡fl≈¡1±À¬ı±À1 fl¡©Ü ¬Û±˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û≈ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√À¬ı˘± ’˘¬Û ͬ±G± ¬ÛÀ1“±ÀÓ¬ √±Ú± ø√¬ı ˘±À·º ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬Û±SÀ¬ı±1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú ø‰¬ ’±1n∏ ø¬ı fl¡˜Àõ≠' ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ·1˜1 õ∂ˆ¬±ª fl¡˜Õfl¡ ¬ÛÀ1º Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÓ¬±˝√√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ͬ±G±1 ø√ÚÓ¬ ͬ±G±1 õ∂ˆ¬±ª fl¡˜±¬ıÕ˘ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˘ˆ¬±1 ȬøÚfl¡ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ‡±ª±¬ı ˘±À·º ¬ıË˝◊√˘±1À¬ı±1fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û˘≈1 √1¬ı ø√¬ı ˘±À·º ¬ıË˝◊√˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ – fl≈¡fl≈¡1±1 ¸—S걘fl¡ Œ1±·1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ±¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬ıË˝◊√˘±1 ¬Û±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± øÂ√Ȭ±¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ ˆ ¤ø√Úœ˚˛± Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ˜±À1fl¡ øÂ√Ȭ± ø√¬ı ˘±À·º ˆ 51¬Û1± ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ F-1 øÂ√Ȭ± ø√¬ı ˘±À·º ˆ 121¬Û1± 14 ø√ÚÓ¬ ·±•§1n∏ øÂ√Ȭ± ø√¬ı ˘±À·º ˆ 21 ø√ÚÓ¬ F-2 øÂ√Ȭ± ø√¬ı ˘±À·º

ëfl‘¡ø¯∏-’Ô«ÚœøÓ¬í ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√√œ¸fl¡˘1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ‰≈¬øȬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ëfl‘¡ø¯∏’Ô«ÚœøÓ¬í, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21º dipankar_phukan@yahoo.com Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º

9

ñ ά±– 1±Ì± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ ˝◊√ ŒÊ√…ᬠ¸˝√√À˚±·œ ·Àª¯∏fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı˘, ø¬ÛȬøÚ ¬ı± Ê√˘±˙˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√ √ ’=˘Ó¬ ¬ıÀ1±À‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ’=˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì fl¡ø˜¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ¤˝◊√ ’=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬Û±Úœ qfl¡±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ‡1±ø˘ [¬Û≈˝√ ˜±˝√√Ó¬] ¤˝◊√ Ê√˘±˙˚˛ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± Œ˜ÀȬfl¡± ’±ø√ ’¬ÛÓ‘¬Ìø¬ı˘±fl¡ &‰¬√±˝◊√ ∆˘ Ò±Ú 1n∏¬ıÕ˘ ’±1y

¬ıÀ1± ¬ıÓ¬1Ó¬ [’±À‚±Ì, ¬Û≈˝√, ¬ıí˝√√±·, ŒÊ√ͬ] ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ˙œÓ¬1 fl¡±1ÀÌ fl¡Í¬œ˚˛± Ú±¬ı±ÀϬˇº Œ¸À˚˛ fl¡Í¬œ˚˛± ›‡ Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º fl¡Í¬œ˚˛± ‰¬±¬Û1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊ͬ±¬ıÕ˘ fl¡©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1n∏¬ıÕ˘Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ√±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ıÀ1± ¬ıÓ¬1Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ õ≠±ø©Üfl¡1 ∆Â√1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ≠±ø©Üfl¡1 ∆Â√ ¬ıÚ±¬ı1 fl¡±1ÀÌ øÚø«√©Ü ŒÊ√±‡ [1.25 ŒÂ√– ø˜– ¬ı˝√√˘, 10 ø˜– √œ‚˘]º ¤Àfl¡±‡Ú fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˝√√í˘ – ¸±˜¢∂œ

’±Ú≈˜±øÌfl¡ √±˜ [Ȭfl¡±]

ά±Í¬ ¬Ûø˘øÔÚ ¤‡Ú [1.5 ø˜– ‚ 12.0 ø˜– ’±fl¡±11] Ê√±øÓ¬ ¬ı“±˝√√ ≈√ά±˘ Ó“¬±1 ¬ı± 1Â√œ 100 ¢∂±˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ [5-6 ‚∞I◊±]

200.00

˜≈ͬ ‡1‰¬

330.00

60.00 10.00 60.00

õ∂ÔÀ˜ ¬ı“±˝√√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±ø˜ ¬ıÚ±˝◊√ ∆Â√1 ’±fl¡±1Ó¬ ¤È¬± Ê“√fl¡± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Ó“¬±1 ¬ı± 1Â√œÀ1 ˜Ê√¬ı≈Ó¬Õfl¡ ¬ı±øg ˘í¬ı ˘±À·º ¬ı“±˝√√1 Ê“√fl¡±ÀȬ±1 ˜±Ê√ ’—˙1 ά◊2‰¬Ó¬± 75 ŒÂ√– ø˜– ’±1n∏ ∆√‚«… 5 ø˜È¬±1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ê“√fl¡±ÀȬ± Œ¬ıøÂ√ √œ‚˘ ˝√√íÀ˘ ¤Í¬±˝◊√1¬Û1± ’±Úͬ±˝◊√Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆Â√‡Ú fl¡Íœ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¤ÀÚˆ¬±Àª ¬ıUª±¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±1 Œˆ¬øȬÀȬ± Ϭ±øfl¡ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø«√©Ü ŒÊ√±‡1 ¬Ûø˘øÔÚ‡Ú ¤ÀÚˆ¬±Àª Ê“√fl¡±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ø√¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ˜”11 Ù¬±À˘ ˜±øȬ ¶Û˙« fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¬ı±øϬˇ Ô±Àfl¡º fl¡±¯∏1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ’—˙ Œ¬ı±fl¡±À1 ø˘ø¬Û ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÓ¬±˝√√ ›˘±¬ıŒ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ∆Â√1 ≈√À˚˛±È¬± ˜”1 ›˘ø˜ Ôfl¡± ¬Ûø˘øÔÚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ͬ±G± Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬Û≈ª± 1í√ ›˘±À˘ √±ø„√√ ø√ ¬ıÓ¬±˝√√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ¤ÀÚˆ¬±Àª fl¡Í¬œ˚˛± 1n∏¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ¸5±˝√√˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ 1±ø‡ Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ S꘱i§À˚˛ ¤‚∞I◊±≈√‚∞I◊±Õfl¡ ¬Ûø˘øÔÚ ’“±Ó¬1±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛±À¬ı±1fl¡ 1í√ ¸˝√√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ√À1 ¸˜˚˛ ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ fl¡Í¬œ˚˛± ά◊Àͬ±ª±1 ≈√ø√Ú˜±Ú ’±·À1¬Û1± ∆Â√‡Ú ¸•Û”Ì« ά◊ͬ±˝◊√ ø√À˘ fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1íÀ√ Œ1±ª±ø‡øÚ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ ¤Àfl¡±‡Ú ∆Â√ fl¡À˜› øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ·Àª¯∏̱1¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ∆Â√1 øˆ¬Ó¬11 Ó¬±¬Û˜±S± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ øά¢∂œ ŒÂ√˘ø‰¬˚˛±Â√ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡Í¬œ˚˛± Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬Û1± fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛ ≈√&Ì ›‡ ˝√√˚˛º ›‡ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ fl¡Í¬œ˚˛± ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ Œ1±ª± ≈√À˚˛±È¬± õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ |ø˜fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º fl¡À1º ¬ı±˜1¬Û1± √ˆ¬±·Õ˘ ¬Û±Úœ S꘱i§À˚˛ fl¡ø˜¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı˘1 ˜”˘ Ê√˘ˆ¬±·1 Ú≈qfl≈¡ª± ¬Û±Úœø‡øÚ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ›‡ ’±1n∏ Ô˘≈ª± ¸“‰¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√íÀ˘ √ ’=˘ø¬ı˘±fl¡ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚfl≈¡ª±

’=˘Ó¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬› ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬õ∂±À˚˛ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ò±Ú √±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ò±Ú qfl≈¡ª±¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Ò±Ú1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ‰¬±Î¬◊˘1 &̱&Ì ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛º ¬ıUÓ¬1 ¤È¬± ¬ıX˜”˘ Ò±1̱ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ıUø√Ú ·±¬ÛÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ì≈Ê√œª1

˘≈˝◊√Ó¬, fl¡ø¬Û˘œ ’±1n∏ ø√‰¬±— – ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± Ê√±Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, øÓ¬Ó¬±¬ı√√1Ó¬ í901 √˙fl¡Ó¬ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øÓ¬øڛȬ± Ê√±Ó¬1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˘ 90-100 ø√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘≈˝◊√ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øڛȬ± Ê√±ÀÓ¬˝◊√ ’Ò«‰¬±¬Û1º ¬ı±Ú¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±√1 Œ˙¯∏√Õ˘Àfl¡ 20-25 ø√Úœ˚˛± fl¡Í¬œ˚˛± 1n∏˝◊√ ’±À‚±ÌÓ¬ ‰¬¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ ø¬ı‚±Ó¬ õ∂±˚˛ 15-16 Œ˜±Ú ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º Œ√ø1Õfl¡ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√±Ó¬1 ·Ê√±ø˘ ›À˘±ª± fl¡Í¬œ˚˛± ˜”˘ ¬Û±1Ó¬ ø¸“ø‰¬ øfl¡Â≈√ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ øÚ1±¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ Ê√˘ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡ø1À˘ ø¸“‰¬± Ò±Ú1¬Û1±› 10-12 Œ˜±Ú˜±Ú ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ά◊Mê Ê√±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± Ù¬±&Ú ˜±˝√√Ó¬ ø¸“ø‰¬ ‰¬íÓ¬Ó¬ 1n∏˝◊√ ¬¬ı˝√√±· ¬ı± ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1 ¬ÛÔ˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬¬Û±¬ı

¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 øfl¡Â≈√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ±√ ¬ıÂ√ø1 ≈√¬ı±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ ’±1n∏ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ˙±ø˘À‡øÓ¬1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˘±‚ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÂ√ø1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ 24-25 Œ˜±Ú Ò±Ú ¬Û±À˘ ˙±ø˘Ò√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸“‰¬ ¬ı±Ú±Sê√±ôL fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±ÀÓ¬± ¬ˆ¬±˘º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1 8-10 ¬ˆ¬±˘ ŒÔ±fl¡ ø√˚˛± Œ¬Û±‡± Œ˜ø˘À˘˝◊√ ˚Àԩܺ Œ1±ª±1 ”√1Q Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡ Œ¬Û±‡± Œ˜À˘ øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜˘± Œ¬Û±‡±ø¬ı˘±fl¡ ¬ÛÓ¬Ú≈ª± ˝√√˚˛º ¬ı≈Ϭˇ± fl¡Í¬œ˚˛± 1n∏À˘› Ê√±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Ù≈¬À˘ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˘≈˝◊√Ó¬ ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘œ1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ˜±È¬± ˚ø√› ø√‰¬±„√√1 ‰¬±Î¬◊˘ ø˜ø˝√√ ’±1n∏ Œ¸±ª±√˚≈Mê√º ˘±ø‰¬Ó¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı1¶ö ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÓ¬ ά◊æ√±øªÓ¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ Ê√±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ1±ª± ’±U ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘±ø‰¬Ó¬1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˘ 115 ø√Ú ’Ô«±» Ù¬±&ÚÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±ø1 ‰¬íÓ¬Ó¬ 1n∏À˘ ŒÊ√ͬ ˜±˝√√Ó¬ √±¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬ÀȬ± ’Ò««‰¬±¬Û1 ’±1n∏ øÔ˚˛, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±Ó¬˚≈Mê√º ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ 12-13ά±˘ ŒÔ±fl¡ Ò1± Œ¬Û±‡± Œ˜À˘ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ 15-18 Œ˜±Ú˜±Ú ˝√√˚º˛ Ê√±Ó¬ÀȬ± ’±U ¬ıÓ¬1Ó¬ fl¡ø1À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬íÓ¬˚¬ıí˝√√±·˜˝√√œ˚˛± ˜7¡¡¡±À‡±ª±1 ’±Sê˜Ì Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸≈¸—˝√√Ó¬ fl¡œÈ¬ øÚ˚˛LaÌ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ¬ı± fl¡˜ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˜7¡¡¡±À‡±ª±1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˘±ø‰¬Ó¬1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ˜±È¬±º ø‰¬˘±1±˚˛ – ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, øÓ¬Ó¬±¬ı11¬Û1± ά◊æ√±øªÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛± ’±U1 ¬ı±À¬ı

’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ Œ·“±À1±ª± Œ·“±À1±ª± Œ·±g±˚˛º ˆ¬±˘√À1 qfl≈¡›ª± Ò±Ú1 ‰¬±Î¬◊˘1 ¤˝◊√ Œ·±g Ú±Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı˘, ø¬ÛȬøÚ ’±ø√Ó¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ò…˜œ˚˛± ›‡ ’±1n∏ ¬ıí˝√√±·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬¬Û±¬ı¬Û1± Ê√±Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√º ’¬Û•Û1±·Ó¬ ’=˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Ê√±Ó¬ – ø¬ı˘ ¬ı± ø¬Û‰¬øÚ1 ά◊¬Ûø1 ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ’=˘Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’·ˆ¬œ1 Ú˘œ Ú±√, ·ˆ¬œ1 Ú˘√œÚ±√ ÚÓ≈¬¬ı± Ê√±Ú-Ê≈√ø1 Œˆ¬øȬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı±¬ı√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬√± ‡1‰¬ ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝◊√gÚ1 √±˜ ¬ı± ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬√˘ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û±À˚˛À1 Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¬ıÀ1±À‡øÓ¬ fl¡1± ’=˘1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ø√ÚÓ¬ ‰¬¬Û±¬ı¬Û1± Ê√±Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¬ı…˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡˜ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± Ê√±Ó¬ø¬ı˘±fl¡1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˘ 200 ø√ÚÓ¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± Ê√±Ó¬1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ’=˘Ó¬ ’ªÀ˙… ’Ò«‰¬±¬Û1 Ê√±Ó¬1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± ¤ø¬ıÒ Î¬◊»fl‘¡©Ü Ê√±Ó¬º ’Ò«‰¬±¬Û1 ¤˝◊√ Ê√±Ó¬ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˘ õ∂±˚˛ 130 ø√Úº Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ŒÚ±À˝√√±ª± ’=˘Ó¬ Ê√±Ó¬ÀȬ±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ 18-20 Œ˜±Ú Ò±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬ÀȬ±1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ¸±ª±√˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√, ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ – Ê√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ıÀ1±Ò±Ú fl¡1± ’=˘1 ·±Ï¬ˇ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’±1n∏ øÔ˚˛ ¬Û±Ó¬˚≈Mê√º øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˙œÓ¬ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±Ó¬ 12-15ά±˘ Œ¬Û±‡± ø√À˚˛ ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬±À1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˘ ¬ıÀ1± ¬ıÓ¬1Ó¬ 165 ø√Úº ¤ÀÓ¬Àfl¡ ≈√À˚˛±È¬± Ê√±Ó¬ ’±·-¬ı±ø1¯∏± Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ‰¬¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ’±À‚±Ú˜˝√√œ˚˛± fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±ø1 fl¡1± Œ‡øÓ¬1¬Û1± ø¬ı‚±Ó¬ ·Àάˇ 20-25 Œ˜±Ú Ò±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ≈√À˚˛±È¬± Ê√±Ó¬1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ˜±È¬± øfl¡c Œ¸±ª±√˚≈Mê√º Ê√˚˛˜Ó¬œ – ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’=˘1 ¬ı±À¬ı ά◊»fl‘¡©Ü Ê√±Ó¬º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f, øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬º Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˘ 170 ø√Úº õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ 15-17ά±˘ Œ¬Û±‡± Œ˜À˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Ó¬ø¬ı˘±fl¡ øÔ˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º ˜±Â≈√1œ1 √À1 Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ‰¬±Î¬◊À˘± ø˜ø˝√√ ’±1n∏ Œ¸±ª±√˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬±˘ √±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ά◊»¬Û±√Ú ø¬ı‚±Ó¬ õ∂±˚˛ 20-25 Œ˜±Ú˜±Ú ˝√√˚˛º fl¡Úfl¡˘Ó¬± – ˜Ò…˜œ˚˛± ›‡ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Ú±˜1 Ê√±Ó¬ÀȬ± ø¬ı˘ ¬ı± √ ’=˘Ó¬ fl¡1± ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ fl¡±˘ õ∂±˚˛ 170 ø√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıí˝√√±·-ŒÊ√ͬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬¬Û±¬ı ¬Û±ø1º 1415ά±˘ ŒÔ±fl¡ Ò1± Œ¬Û±‡± Œ˜˘± ¤˝◊√ Ê√±Ó¬ÀȬ±1 ά◊»¬Û±√Ú ø¬ı‚±˝◊√ 20-22 Œ˜±Ú ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ‰¬±Î¬◊˘ ø˜ø˝√√ ’±1n∏ Œ¸±ª±√˚≈Mê√º


Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 11 ‡Ú ŒÈ¬©Ü1 10 ‡ÚÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛

Œ√˙Ó¬ ’¸±Ò±1Ì, ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¸±Ò±1Ì ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ 10‡ÚÀÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ŒÈ¬©Ü ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡º ά◊À~‡…, õ∂ÔÀ˜ ˝◊√—À˘G ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ¸±Ó¬‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ¤‡ÚÓ¬ E Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’flƒ¡À˘G1 ¬õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ 22‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S

¬Û“±‰¬‡ÚÓ¬À˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÒ±Úœ1 ¬ı…Ô«Ó¬± ¤øÓ¬˚˛± ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬ı±À¬ıº ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬©Ü øÊ√øfl¡øÂ√˘ 963 ø√Ú ¬Û”À¬ı«º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡—©ÜÚÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ¸±Ó¬˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤‡Ú ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ Ùv¬¬Û ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øfl¡c ‚11 ˜±øȬӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈ͬ 30‡Ú ŒÈ¬©Ü1 21‡ÚÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ˜±øȬӬ ’¸±Ò±1Ì ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ŒÒ±Úœ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ ¸±Ò±1Ì ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ1—øfl¡— Œ˝√√1n∏›ª±1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬/ Î≈¬¬ı±˝◊√, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ 40 1±Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1¬Û1± ’ªÚ˜Ú1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˜À˝√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ˆ¬±1ÀÓ¬º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ˚ø√À˝√√ ’À©Ü™ø˘˚˛± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ fl¡ø1¬ı ’øÓ¬S꘺ ’ªÀ˙… 133 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¶ö±Ú ∆˝√√ 1í¬ı ¸≈1øé¬Ó¬º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 111À1 ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬º ¤øÓ¬˚˛±1 ·ÌÚ±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ øÂ√ø1Ê√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œªø˘—È¬Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡

¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1À˘› ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√í¬ı ά◊M√1̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˚ø√À˝√√ øÂ√ø1Ê√ÀȬ± E Œ‡À˘ ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Úfl¡À1 Ê√˚˛˘±ˆ¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’±ø˝√√¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘º ’ªÀ˙… ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ø¬ı:ø5‡ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œ1—øfl¡„√√1 Ú˝√√˚˛ ¸±˘¸˘øÚº

Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Ú±ø˜˘ ¬Û”Ê√±1±, ’øù´Ú Î≈¬¬ı±˝◊√ , 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶ö±Ú1 ’ªÚ˜Ú ˝√√íÀ˘› ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Úº øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ¬Û”Ê√±1± ¯∏ᬠ’±1n∏ ¬ı˘±11 Ó¬±ø˘fl¡±1 ’©Ü˜Ó¬ Ô±øfl¡˘ ’øù´Úº ’±Ú¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ 11˙Ó¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¬¬Û“±‰¬ ‡˘¬Û ‡ø˝√√ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ÀÂ√ 33Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡ Œfl¡±À¬ı±ª± Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Â√Ȭ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 36Ó¬º

¬ı˘±1¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øù´Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ|ᬠ¶ö±Ú 11Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1 õ∂:±Ú ›Ê√±º Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ’±ÀÂ√ ’é¬Ó¬ ∆˝√√ 22Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬A¢∂±˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 424 1±Ú ¶®í1 fl¡1± ¿˘—fl¡±Ú fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± Œ1—fl¡1 ά◊M√1Ì Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝À√√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘º ¤Àfl¡‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ øS˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ˙Ó¬fl¡ Œfl¡±À¬ı±ª± ø¬ıù´1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú 1+À¬Û Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ Œ‡ø˘À˘ 319 ’±1n∏ 1051 ˝◊√øÚ—Â√º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Ó‘¬Ó¬œ˚˛1 ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Ûí˘Ó¬ ∆fl¡ øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙œ¯∏«1 ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√Ó¬Õfl¡ 33Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º

’¸˜ øSêÀfl¡È¬1 qˆ¬ø‰¬ôLfl¡¸fl¡˘Õ˘... ‰

¸?œª fl≈¡˜±1 ˙˜«± ͬ±fl≈¡1

’¸˜1 ’øôL˜ÀȬ± 1ø? Âœ√Ê√Ú1 ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Úfl¡ ∆˘ 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±, Œ‡˘≈Õª¬ı‘µ Œ˚ÀÚÕfl¡ ø‰¬øôLÓ¬, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ά◊M√1Ì1 ά◊¬Û±˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ øÚ^± ˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 qˆ¬ø‰¬ôLfl¡¸fl¡˘1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Âœ√Ê√Ú1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 fl¡±1ÌÀ¬ı±1 Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’±ø˜› ¤Ê√Ú ¸√¸…º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±ø¡ ’±1y fl¡ø1À± ’±1n∏ ¤˝◊√ø‡øÚ ø˘ø‡Ó¬ ’±fl¡±1Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±fl¡ Ê√˜± ø√˜º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ø√˙fl¡ ’Ú≈¬ıœé¬ÌÕ˘ ’Ú±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ∆fl¡ Ôí¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Âœ√Ê√Ú1 ’¸˜1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ |X±1 ¬ı±√˘ ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ õ∂¬ıœ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ∆·øÂ√À˘±º ¢∂±Î¬◊GÓ¬ Œ¸±˜±›“ÀÓ¬˝◊√ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ øfl¡¬ı± ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ¬Û1±˜˙« ’±ø√ Ô±øfl¡À˘ [ø˚À˝√√Ó≈¬ 20091 ŒÂ√ø˜Ú±1‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ø√˝√± √±ø„√√ Òø1øÂ√À˘±] ø√˚˛±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘º ˘À· ˘À· 2009 ¸‘√˙ ¤‡Ú ŒÂ√ø˜Ú±1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘±º fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚ˘˚˛ √M√1 ˘·Ó¬ ¬Û±ÀÓ¬±Õ· ¬ı≈ø˘ ’±&ª±˝◊√ ·í˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1±ÀÓ¬˝◊√ ŒÂ√ø˜Ú±1‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬± ¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ô¶±ª ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√À˝√√ ¸ˆ¬±Õ˘ ∆·øÂ√À˘±º ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛, ·ªøÚ«— ¬ıíάœÀ˚˛ ’±Ú¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 õ∂ô¶±Àª± ˚≈√øfl¡˚˛±˝◊√ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±√˘ √±√±, õ∂¬ıœ1 √±√±˝◊√ ¬ı¯∏«±¬Û±1±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ Ú±À·˙ ø¸„√√fl¡ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ˘· Œ¬Û±ª±Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ √˘1 ˜≈‡… ©Ü™±˝◊√fl¡ ¬ı˘±1 ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ’±˝√√À˜√Àfl¡˝◊√ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ø¸˜±Ú ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√í˘ ŒÚøfl¡∑ fl¡±1Ì ¬ı˘±1fl¡ √˘ÀÚÓ¬± ¬Û±øÓ¬À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ë’±G±1 ¬ıø˘—í fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±À1± ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ¬Û±øÓ¬ ëù´fl¡ ¬ı˘±1í ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜À˚˛˝◊√ ë©Üfl¡ ¬ı˘±1í fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘±º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ fl¡ø1À˘ ’±G±1 ¬ıø˘—º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬’ˆ¬±1 øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’1+¬Û √±À¸º Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬À˝√√ ’±¬ı≈‰¬ ’Ô«±» ¤Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 √À1 ’±¬ı≈fl¡ Âœ√Ê√ÚÀȬ±Ó¬ ‰≈¬øȬ ‰≈¬øȬ Œ¶Û˘ ø√˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏ ø√¬ı fl¡±fl¡∑ øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡, ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±fl¡, √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡fl¡ ŒÚ ¸±é¬±» ’±¬ı≈Àfl¡˝◊√∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√

fl¡˜« ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– Ú±¬Û±À˘± ÷√√øoÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√ ˆ¬^À˘±fl¡1 SêœÎ¬ˇ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊ø‰¬Ó¬ fl¡˜« Ú˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ øÚø¬ı«¬ı±À√ ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ‰≈¬øȬ Œ¶Û˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı≈1 ¬ıø˘„√√1 Œ‰¬±fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√ñ ù´È¬« Œ¶Û˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ ’¸˜fl¡ ’±ø˘« Œ¬ıËfl¡ÔË≈¸˝√√ ø√¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊˝◊√Àfl¡È¬À¬ı±1º ¤øÓ¬˚˛± ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√ 1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ ¤È¬± 1ø? Âœ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú ø√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝√√˚˛ ë¬Û±•Û ÚÔfl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘íÀȬ±1 √À1º ˆ¬ø1Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ Œ©Üø˜Ú±, Œ√‡± Ú±˚±˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡±1 ˝◊√26√±, ¬ıíάœ Œ˘—&ÀªÀÊ√± ˝√√˚˛ Œ¸À˜fl¡±º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1ÀȬ±1 ëά±À˚˛·ƒÚíøÂ√Â√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ’±˜±1ÀÓ¬± ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±·À1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ¤¯∏±1 fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ øSêÀfl¡È¬±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡ø1˚˛±11 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú¸fl¡˘1 √À1 ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ‡— ά◊ͬ±À1± ¬Û˚«±5 fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À1 ¸fl¡À˘± øSêÀfl¡È¬ ¸˜Ô«Àfl¡˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı Œ˚ Œõ≠˚˛±1¸fl¡˘fl¡ fl¡1í¬ı±Ó¬ Œ˚Ú øfl¡¬ı± ¤fl¡ ¬ÛÔ õ∂√˙«ÚÓ¬ ’±ø˜À¬ı±1 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ¤fl¡ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±, fl¡±À1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛, ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ√ª±˘ Œ˘‡± ’±ø√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±À¬ı±1fl¡ fl¡±˚«Ó¬– õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜¢ü ˝√√›fl¡º fl¡±1Ì ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 øSêÀfl¡È¬1 :±Úfl¡ Œ‡˘≈Õª ·Ï¬ˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±À˘À˝√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂Ê√ijº ’±˙± fl¡À1±, ’±˜±1 ¤˝◊√ √≈fl¡˘À˜ fl¡±À1± ’ôL1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Úfl¡ø1¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡FÓ¬ øÚ·ø1¬ı ˜1˜1 ¬ı±fl¡…‰¬ ˚íÓ¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’fl‘¡øS˜ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤ø√ÚÕ˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¸±ª˘œ˘ 1+¬ÛÓ¬º Œ¸À˚˛ ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ Œfl¡1±˘±1 ¸?≈ ŒÂ√˜Â√ÀÚ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·À˚±À· ¸¬ı«fl¡øÚᬠŒfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¶§õüÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ˝√√›fl¡, ¸cø©ÜÓ¬ ’±R˝√√±1± Ú˝√√›fl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˘±‡ Ȭfl¡±ÀÓ¬˝◊√Ø

¬ı…Ô« Œfl¡˙ªÚ

Ù≈¬˘˝√√±˜1 ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡ø˘À˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±À1

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±11 Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ı1 ’¢∂·øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√±Àˆ¬«± 21¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ıº Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 8 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ø√Â√¬Û≈11 ˚˛≈Ô flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ ŒÎ¬øÚÂ√ √±¸1 57, ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ˜ø~fl¡1 17 ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ˙˜«±1 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 27.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 161 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ¸œ˜±ôL √M√, ø¬ıø‰¬S ˆ¬”¯∏Ì √±À¸ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ Œ·Ã1ª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˚˛≈Ô flv¡±À¬ı 39.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 153 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Ú±øÂ√1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 66 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 ø¬ıfl¡œ 1±Ê√±Àfl¡ øÓ¬øÚȬ±, ’±¬ı≈ø√Ú ‡±ÀÚ ≈√Ȭ± [18 1±ÚÓ¬] ’±1n∏ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ Úª1— flv¡±¬ı ˚˛≈Ô flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

cmyk

¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’±øÊ1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ’±øÊ√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1˜Ìœ ¬ı1±˝◊√º ≈√˙À1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸ ˙±‡±1 Œ√Ã1, fl¡±¬ı±√œ, ˘—Ê√±•Û ’±ø√ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√Ú±˚˛√º

‰¬íÂ√œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø˘Î¬◊Ê√±1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ 37¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬ ø˙ª± Œfl¡˙ªÀÚº Œfl¡ø1˚˛±11 ¬Û=˜ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ 37.149 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± 1±Î¬◊G ’øÓ¬Sꘜ 37¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 39·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛1 ¸≈À˚±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1› Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ˘œ· Ó¬±ø˘fl¡±1 øڕ߶ö±Ú1 Ù≈¬˘˝√√±˜1 ø¬ı1n∏ÀX 22 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X ˜±ÚÀ‰¬©Ü±À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø©Üˆ¬ øÂ√άÀª˘1 ·íÀ˘À1 Ù≈¬˘˝√√±À˜ õ∂ÔÀ˜ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› 1ø¬ıÚ ˆ¬±Ú ¬Û±ø«√ ’±1n∏ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ fl¡±ø1fl¡1 ·íÀ˘À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ÚÊ≈√1œ Ȭ±˝◊√ ˜Õ˘ ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά±À1Ú Œ¬ıÀ∞I◊ Ù≈¬˘˝√√±˜1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º

E Œ‡ø˘À˘ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ –

©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ1 ˙Ó¬Àfl¡À1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√1±Úœ ¬∏CÙ¬œ1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ 1ø? Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬fl¡º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸˜±ø5Ó¬ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 390 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√√º ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡Ì«±È¬Àfl¡

1±©Ü™œ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øάøˆ¬Ê√Ú ’±˝◊√ ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı øÂ√˘„√√1 1À˚˛˘ ª±ø˝√√—άí Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘˙”Ú… E Œ‡ø˘ÀÂ√º Ò±Ú¬ı±√ Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·±À1±ª±˘ ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

¤˝◊√¬Û˚«ôL 189 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÀÚÀ1 115 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœº ø¬ıißœÀ˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 107Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 14Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±À1 92, ·ÀÌ˙ ¸Ó¬œÀ˙ 84, ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG˝◊√ 36 ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡˙ 1±UÀ˘ 35 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˝◊√1±Úœ ¬∏CÙ¬œ

1±©Ü™œ˚˛ ά◊ù≈´Ó¬ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…

˘Ñœ¬ı±˝◊√1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ –

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸À˜ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 22¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊ù≈´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¤È¬± ¶§Ì«, ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ ¸±Ó¬È¬± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ú±Úfl≈¡ª±Ú ˙±‡±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸?œª ø¸— ’±1n∏ ’±äÚ± ¬ıÀάˇ±Àª ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ√‡≈›ª± õ∂√˙«Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸À˜ Œfl¡1±˘±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 35¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¸¬ı«˜≈ͬ 13Ȭ± ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±Ó¬È¬± ˙±‡±1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˙±˘ ¬ı1n∏ª± Œ˜øÒ [Ȭ±˝◊√øÊ√fl≈¡ª±Ú], ڪڜӬ± ¬ıÀάˇ± [Ȭ±˝◊√øÊ√fl≈¡ª±Ú], ’1n∏Ì ¬ıÀάˇ± [Œ‰¬Úfl≈¡ª±Ú], 1±U˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [70 Œfl¡øÊ√, ù´±Úù≈´], ˚˜≈Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [56 Œfl¡øÊ√, ù´±Úù≈´] ’±1n∏ &1√˚˛±˘ ø¸À„√√ [85 Œfl¡øÊ,√ ù´±Úù≈´] 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±øˆ¬«À‰¬√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’¸˜1 1Ê√Úœ Œ√ά◊1œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 75 Œfl¡øÊ√ ù´±Úù≈´ ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

˘Ñœ¬ı±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ øÊ√ ¤Â√ ¤1 ¬ı˘œ1±˜ ¬ıÀάˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬È¬±¬Û±1± ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘Ñœ¬ı±À˚˛ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ˘œ·1 ’øôL˜ Œ‡˘ÀÓ¬± ˘Ñœ¬ı±À˚˛ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√fl¡ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬ı…ªÒ√±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˝√√˜±—q ‡≈√Àfl¡˝◊√ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˘˚˛˘±¸ ˆ¬—ø·˜±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ¬Û=√˙œ øfl¡À˙±1œ Ê≈√ø˘˚˛±

øÊ√ ¤Â√ ¤ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬ı±Î¬ Ê√˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ øÊ√ ¤Â√ ¤1 ’Ú”Ò√ı« 14 ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬ı±Àά ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 38 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¬ı±Àά ˜øÌfl¡Ì«1 39 ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ fl≈¡˜±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 11 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 19 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 104 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ˘ª ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¸±˝√√±øÚÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¸≈Ê√˚˛ ¸”SÒ11 21 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ú ’±˝√√À˜√1 12 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 24 ’ˆ¬±1Ó¬ 66 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ’—q˜±ÀÚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±Ú˜±ø1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’±1√ øÊ√ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬1 õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±1y

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜ø1·“±ª1 196 1±Ú

ø¡ZÀÊ√fÚ±Ô √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ 17 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ≈√ø√Úœ˚˛± ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1

SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±‡Ú ˜ø1·“±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 196 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 40 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 167 1±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬ı1À¬ÛȬ±1

∆˝√√ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ 50, Ú‘ ¬ Û±—fl¡1 √ ± À¸ 39, ø¬ıøfl¡1Ì √ ± À¸ 27, ø¬ı≈ √ … » Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± À1 7 1±Ú fl¡ø1 ≈ √ À ˚˛ ± Œ¬ıȬ Òø1 Ô±Àfl¡º ˜ø1·“ ± ª1 ¬ÛøªS ¬Û±È¬À1 ≈ √ È ¬± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ √ ‡ ˘ fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ’±·ÀÓ¬ ȬÂ√ Ó ¬ Ê√ ˚ ˛ œ ∆˝√ √ ˜ø1·“ ± ª1 √ ˘ ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ

Òø1 øÚ¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬ Œ·±˝±ø¤û√ √ 1 54 ’±1n∏ 1±˝√ √ ± Ú ’±˘œ1 56 1±Ú1 ¸˝√ √ ± ˚˛ Ó ¬ 52.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 196 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊ √ ø Ú—Â√ ¸±˜À1º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ≈ √ ˝ ◊ √ ¬ı˘±1 ’•° ± ÚÀÊ√ … ±øÓ¬ √ ± À¸ ¬Û“ ± ‰¬È¬± ’±1n∏ øÚ¬Û±—fl¡1 √ ± À¸ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ Ú·“±› ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ’øôL˜ õ∂døÓ¬› ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±Àª ˘œ·1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ‡˘1 ≈√‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’±1n∏ ¤‡ÚÓ¬ E Œ‡ø˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1í˘Àª˝◊√ ≈√‡Ú E Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

øÚά◊©Ü±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øά·Õ¬ı1 ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚά◊©Ü±1 flv¡±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÚά◊©Ü±À1 ¬ıÊ√1—· flv¡±¬ıfl¡ 42 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÚά◊©Ü±11 1±Ê√± ˜Ê≈√˜√±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙‘—‡˘±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛ øÚά◊©Ü±11 ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡ÀÚº

cmyk

’flƒ¡À˘G, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ø˜Î¬±Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø˜Î¬±ÀÂ√ ø˚ ¬ıdÀª˝◊√ ¶Û˙« fl¡À1, ø¸À˚˛˝◊√ Œ¸±ÌÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¸≈ά◊2‰¬ ø˙‡1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ŒÒ±Úœ1 ’ª√±Ú fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¤˜ ¤Â√ ¤ øά1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø˜Î¬±Â√ 1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ŒÒ±Úœ1 Œ˜øÊ√fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’¬Û±—ÀMê√˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ Á¡±1‡Gœ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ˚±≈√√G˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‡˘± 11‡Ú ŒÈ¬©Ü1

cmyk

cmyk

11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø‰¬˘±1±˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ √1˜˝√√± Ú±¬Û±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Àµ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬˘±1±˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ √1˜˝√√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√ͬ±» ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ1±·œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ڱ«√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ iß fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ’øÓ¬ øÚ•ß ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ø√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ¬Û”¬ı« ‰¬Ó«¬ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ √1˜˝√√±fl¡

ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡± ˆ¬±›Ú±º Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œfl¡±øfl¡˘±-&øÌ˚˛±˘&ø1 ¸—À˚±·œ fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û1≈ √, 10 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ– Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú…±˚… õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1√ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂±ÀÌù´1œ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·À˜º ’¸˜1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬, fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 Ê√œªÚ1 ˜±Ú ά◊iÓß ¬fl¡1Ì, ø˜øÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ ¬Û”̱« —· ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ’±›fl¡±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±À1√ ¸Lö±˝◊√ ·Ì¶§±é¬11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂±ÀÌù´1œ Ú±Ô, ¸•Û±ø√fl¡± 1±ÀÊ√ù´1œ Œ√ªœ, ˜±ÀÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú ’±ø√ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ ˆ¬±¯∏Ì øÀ˚˛º ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝√√ͬ±» ¤fl¡±—˙ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ëø1ø˘Ê√í ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜1±Ó¬ Œ1±·œ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂¸”øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±G˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ø‰¬øGÀfl¡È¬

¬ı±—˘±À√˙-ˆ¬”Ȭ±ÚÕ˘ ‰¬±˘±Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬˘◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı‘˝√ » ø‰¬øGÀfl¡È¬ ‰¬À˘±ª±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ øÊ√˘±¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙-ˆ¬”Ȭ±ÚÕ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±

øÊ√˘±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÚ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1±À‡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &√±˜Ó¬ 1±À‡º ¤ÀÚ√À1 ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ‰¬±Î¬◊˘1 ¤fl¡±—˙ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±ÚÕ˘ ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛º ά◊Mê√ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±

øÓ¬øÚ‡Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú±’¸˜œ˚˛± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1n∏ Î≈¬¬ı±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤ø√Ú ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÊ√˘± øÓ¬øÚ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 √˘fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı‘˝√ » ø‰¬øGÀfl¡È¬ ά◊À26√√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ’Õ¬ıÒ ‚±øȬº ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…› ‚øȬÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ‚±øȬ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤øȬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ fl¡ø˜Â√ÚÀ˘±ˆ¬œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ 1

‚±øȬº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ¸øg˚˛± ˜√1 ‚±øȬ¸˜”˝√ Ó¬ õ∂±À˚˛ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ˘·ÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ 1¬Û1± ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ √±˜Ó¬

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

’Ò…˚˛ÚÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øfl¡˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì, õ∂±À˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¸≈1±1 ‚±øȬ ’±1n∏ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¸≈1±1 ‚±øȬ ’±1n∏ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√ ·“±› ’=˘1 ¸˜±Ê√À¸ªœ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ, Œ˘±fl¡ø˙äœ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± Œ¶ß˝√ ˘Ó¬± Œ√ªœ1 [84] Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√+√Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ fl¡˘±˝◊√·“±› ’±√˙« ·“±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1972 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±√˙« ·“±› ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ’=˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘1 ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ Ê√ø1Ó¬ ∆˝√√ ¸˜±Ê√À¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±1n∏ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü, fl¡˘±, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜1 Ú±˜øÓ¬, ø¬ı˚˛±·œÓ¬1 Ú±˜øÓ¬ ’±ø√ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ˘±fl¡ ø˙äœ1 ¸ij±Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˘±˝◊√ ·“±› Ȭ±Î¬◊Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Àfl¡ Òø1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ·Ï¬ˇ±Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˘±˝◊√ ·“±› ’=˘1 ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±R±1 ˙±øôL ø¬ı‰¬±À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, ¬Û“±‰¬ fl¡Ú…±, ŒÊ√±ª±˝◊√,√ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝ ’ÀÚfl¡√√ ’±Rœ˚˛-¶§ÊÚfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

È≈¬È≈¬ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡1 ¸ij±Ú ¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Œ√1·“±› ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’±¬ı±¸√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Ûñ ¸œ˜±ôL ¬ı1n∏ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ø¬ıøˆ¬iß ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Œ˘À„√√1œ ¬ı1¬ı±˜ ·“±ª1 ¤Ê√Ú øÚ1é¬1 ˚≈ªÀfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˝√√í˘ Œ˘À„√√1œ ¬ı1¬ı±˜ ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ ˝√√À˘ù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈S È≈¬È≈¬ Œ¸±À̱ª±˘º ‰¬1˜ √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√ª±1 √ø˘Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª± È≈¬È≈¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 1996 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√± Œ‡øȬ ˜±øȬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’±øÒ˚˛± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1ø¬ı ˙¸… Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√ Ù≈¬˘ fl¡ø¬ı, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ˘±›, øÊ√fl¡±, Œ˘À‰¬1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ¸±øÒ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡©Ü ¸ø˝√√=≈ È≈¬È≈¬ Œ¸±À̱ª±À˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 70-80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1

¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ øS˙ [30] ø¬ı‚± Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Œ¬Û±g1 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ù≈¬˘ fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‚1Ó¬ √˝√ Ȭ± ·±˝√√ø1, fl≈¡ø1Ȭ± ·1n∏, Â√±·˘œ, ˜±Â√ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˜Ã ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡‘ø¯∏ fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± È≈¬È≈¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı1¬ı±˜ ·“±ª1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ‰¬1˜ √ø1^Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 Ú±˜±øÚ øÚÊ√ ∆Ò˚« ’±1n∏ fl¡©Ü1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± È≈¬È≈¬ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ Œ˚±ª± 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡1 ¸ij±Úº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øάø„√√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 26 Ê√±Ú≈±1œ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤‡Ú ˜±Ú-¬ÛS, ¤‡Ú ¸“Ù≈¬1±, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ È≈¬È≈¬ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Œ˘À„√√1œ ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±øÊ√1± Ú-˜±øȬ ¬ı“±˝√√¬ı1œ˚˛± ·“±› Ú±˜‚1 ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸5¢∂±˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˘±Àé¬S ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 10 ˜±‰«¬1¬Û1± 17 ˜±‰«¬Õ˘ ¬ı“±˝√√¬ı1œ˚˛± ·“±› Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’ø¬ı1Ó¬ ¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ó¬1n∏Ì ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ª 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ÛÀΩ√ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√ ά◊Â√·«± fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ¬ı1√Õ˘À˚˛º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ¬Û±Í¬±‰¬±˚« Ê√œÎ¬◊1±˜ ·Õ·À˚˛, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ õ∂¸—·1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı Œ¸Ãfl¡±Ê√±Ú ¸S1 ˜±øÌfl¡ ˜˝√√ôL ˝◊√, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’±Î¬◊Úœ’±øȬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ø¬ÛÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º 11.20 ¬¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ¬Û±Í¬±‰¬±˚« Ê√œÎ¬◊1±˜ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ˜≈‡… ¬Û±Í¬±‰¬±˚« SêÀ˜ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û±Í¬±‰¬±˚« Œ¬Û±Ú± ¬ı1n∏ª±, 1±ÀÊ√Ú Ú±Ô, ‡À·Ú ˜˝√√Ú, ˚≈√ ·Õ·, øÚÓ¬±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı1±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ õ∂¸—·Ó¬ Ú±˜±‰¬±˚« fl¡ø1¬ı ˜±øÌfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±1n∏ 7 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±›Ú± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’±Î¬◊Úœ’±øȬ ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±1n∏ ά0 鬜À1±√ ·Õ·À˚˛, 8¬ıÊ√±1¬Û1± ¿fl‘¡¯û1 ’ÚôL ˜ø˝√√˜± Ú±˜1 ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¡Z±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¤˝◊√ À¬ıø˘ ›√±˘&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±—q √±À¸ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ›√±˘&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ú ∆√˜±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, œ√ÀÚ˙ ‰¬f √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈fl≈¡È¬ √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√˜±—q √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ¸≈À‰¬Ú ›Ê√±, ٬̜Ò1 ›Ê√±, ά±ø˘˜ ¬ı±˚˛Ú, ¬ıÚ˜±˘œ √±¸, 1ø?Ó¬ ˙˜«±, ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬± 1±Ê√œª ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ √±¸, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ÒËn∏ªÚ±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ÚªøÊ√» √±¸, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά◊»¬Û˘ ›Ê√±, &ÌøÊ√» √±¸, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ’?Ú fl¡ø˘Ó¬±º ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1ø?Ó¬ √±¸, ˜∞I◊≈ √±¸º ¸˝√√– ¸±–¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ˜‚˜±˘± ¸”SÒ±1, ’?≈˜øÌ ˆ¬”¤û± fl¡ø˘Ó¬±, ’¬ÛÌ«± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı≈˘≈˜øÌ √±¸, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1¬ıœf

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 10 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡-1±˝◊√Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Â√˚·˛ ±“ › ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ Ó¬Ô± ˝◊√˚±˛ 1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ≈√˝√◊-øÓ¬øÚ ‚∞I◊±À˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Â√˚·˛ ±“ › ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜GÀ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ ø˚ø‡øÚ ¸˜˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚,˛ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ı≈√…Ó¬1 ˆ¬ÀåI◊Ê√ fl¡˜ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸øg˚˛±1 ¬Û1± øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˘•Û Ú±˝◊√¬ı± ˜˜ ;˘±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬ Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¤fl¡±—˙ ‡≈‰≈¬1± ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸≈1± Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ·“±ªÀÓ¬ ¸≈1± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¸˜±·Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬∏±ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1

·Õ1˜±1œÓ¬ ø¬ı√≈…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡

√±¸, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸, ˜±Ú¸ Ú±Ô, ¬Û≈˘Àfl¡˙ √±¸, ˜∞I◊≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ Òø1 51Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ·ÃÓ¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’ø‡˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’˝√√± 8 ’±1n∏ 9 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√ô¶ø˙ä õ∂√˙«Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 10 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ø¬Û¬Ûí˘ Ù¬1 ¤Úˆ¬±˝◊1ÚÀ˜KI◊ ¤G fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ¤˜¬Û±ª±1À˜KI◊ [¬Ûœ‰ƒ¬]1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶-Ó¬±“Ó¬ ¬ı¶a ø˙ä1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±Àfl¡«øȬ— Œ‰¬KI◊±1 Œ˚±1˝√±√ Ȭ, ŒÚ˝√1√ n∏ ¬Û±fl¡«1 ¸˝√À√ ˚±·Ó¬ 1421 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘Àfl¡ ˝√√ô¶ø˙ä õ∂√˙Ú« œ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜˘±Ó¬ ˝◊2Â≈fl√ ¡ ˝√ô√¶ø˙äÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ õ∂√˙Ú« œ ’±1n∏ ø¬ıSêœ Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı ¬Ûœ‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√√øÊ√» Œ√ά◊ 1œ [8826285211] ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚ1Ì Œ√ά◊ 1œ1 [9854279447] Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ø¬ıù´±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ Œfl¡føȬ1 ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û ø¬ıù´±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ø˜|fl¡ Œfl¡f±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ’±Ú ’±Ú ¸√¸…1 ’ôLˆ¬≈ø« Mê√À1 ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ–

’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ú˜«±˘ ¶≈®˘1 ’҅鬱 ˜œÚ±˜øÌ Œ√ªœÀ˚˛ Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1 ’À"√√±¬ı1 1993 ‰¬Ú1¬Û1± ¸≈√œ‚«fl¡±˘ ’҅鬱 ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ’҅鬱·1±fl¡œ1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚøȬ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸≈À1Ì √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂˙±ôLÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ø‚˘±˜1±1 ø˙é¬fl¡ ˝√√œÀ1Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ŒÒ˜±øÊ√1 ø˙é¬fl¡ ¬ı±¬Û±1±˜ ·Õ·, ø‚˘±˜1±1 ø˘‡Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡¡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ≈√˘≈˜øÌ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú˜«±˘ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ SêÀ˜ ˘é¬œ Œfl“¡±ª1, ’±Úµ ·Õ·, õ∂̪ ŒÚ›“·, ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ√Àªù´1 ≈√ª1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ’҅鬱·1±fl¡œfl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬iß ’—· Ϭfl≈¡ª±‡Ú± øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√ ± 1 ’±1n∏ 2 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ø√ÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±ÚÚƒÀ·± øάÀ•§ù´1 ¸øµÕfl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ Ê√œªÚ ·Õ· ’±1n∏ õ∂√œ¬Û √M√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 븘i§˚˛í ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±1¬Û1± Œ˘‡± ’˝√√± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û±√fl¡1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ñ ¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 븘i§˚˛í, ·Õ· ¬ı˱√±Â«√, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 787055º

Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1—˜Ú ‡øÚfl¡11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ 1±ÀÊ√Ú √M√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 1—˜Ú ‡øÚfl¡1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬1Ó¬ √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œÀÚ˙ Œfl¡±‰¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ’±Â√±1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ ¬ – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ ø˙q¸fl¡À˘ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’ø√¬ı±¸œfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ͬø·ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√11º 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Â√±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒ√Àª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜”˘ √±¬ıœ ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±

Ú±˝◊√º ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±ø√¬ı±¸œfl¡ õ∂ª=Ú±À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ’±Â√±1 õ∂±Mê√Ú Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø˝√√√ ¬ıÀ¶®± Œ‰¬1˜±Àfl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± ¬ıÀ¶®±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±øÊ√Õ˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰¬1fl¡±À1º ¬ıÀ¶®± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘ øfl¡c ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛› Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÀ¶®± Œ‰¬1˜±Àfl¡± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¤fl¡ √1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ √‘ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ1 ŒÓ¬ÀÊÀ√1 Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Â√±˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜”˘ √±¬ıœ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ˚≈· ˚≈· Òø1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘

¬ıÌ«-∆¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ùˬ±økÂ√ Œ‰¬1˜±Àfl¡±Àª Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ’±· ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡‰≈¬·“±› ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±Â√±1 Œfl¡±fl¡1Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…Ú±Ô È≈¬Î≈¬˝◊√º øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±øȬ ¬ıgfl¡ ’±1n∏ ø¬ıSêœÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:±, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Õ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú, ’±ø√¬ı±¸œ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬õ∂Ò√±Ú ’=˘1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1‡±, ¸˜±Ê√1¬Û1± fl≈¡¸—¶®±1 ”√1œfl¡Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ·“±Àª ·“±Àª ¬¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬ÛÓ¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√˚˛± ˜√-ˆ¬±„√√1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜ õ∂ô¶±¸¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ô¶11¬Û1± ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±˜LaÌ fl¡1± ¸ÀN› ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ¤Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º

Ê√±·œÀ1±Î¬1 1±Ê√1¬ı±1Õ˘ øÓ¬ª± 1Ê√±fl¡ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±√1±1 ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


1Mê√±Mê√ ¬ı±·√±√ – øÚ˝√√Ó¬ 19

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 39, Tuesday, 11th February, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ı±·√±√√, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√1±fl¡Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œÓ¬ 19Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±·√±√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Â√±√1 Ú·1œ1 ¤È¬± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√˚˛º ˜±UÀ˜±√œ˚˛± Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬± fl¡±ø˘ ¤È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ∆¸øÚfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˝◊√1±fl¡1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ 12Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

√øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ·—&ÀªÚÓ¬ ¤fl¡ ø˜È¬±1À1± ’øÒfl¡ Ó≈¬¯∏±1¬Û±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚ

fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˙œÀ‚Ë √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ıU Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± fl¡˚˛˘±‡øÚ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 5‡ÚÕfl¡ ¤Ê√±˝√√±1º Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¤Ê√±˝√√±11 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ô˜‡Ú Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¸”S ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ fl¡˚˛˘±‡øÚ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 Ú±À˜± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 195Ȭ± ‡øÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 16Ȭ±Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±Ú˝√±√ÀÓ¬, 60Ȭ± ‡øÚ ’±¬ı∞I◊Ú Œ·±‰¬1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡˚˛˘±‡øÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ 16‡ÚÕfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º

ø‰¬˚˛± ¸•x√±˚˛fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬…

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 10 ˜ø˝√√˘±fl¡

›øάˇ¯∏±1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 24Õ˘ ¬ı‘øX

ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›øάˇ¯∏±1 ˝√√œ1±fl≈¡G ¬ı±g ø1Ê√±ˆ¬«˚˛±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ŒÚÃfl¡± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Œ¸±˜¬ı±À1 24Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú±›‡Ú Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈1 ∆·øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ø1Ê√±ˆ¬«˚˛±11 ¬Û1± 13Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸g±Ú

fl¡1±‰¬œÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 7

√±˜±¶®±Â√, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 øÂ√ø1˚˛±1 ˝√√±˜± õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± øÚø¬ı«‰¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 10·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛º Œ√›¬ı±À1 1±©Ü™‡Ú1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝√√±˜± õ∂À√˙1 ά◊M√ À1 ’ªø¶öÓ¬ ˜±Ú« ‰¬˝√√1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±˘±Î¬◊˝◊√ ÀȬ ¸•x√±˚˛1 25Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√› ø¬ıÚ©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ’±˘±Î¬◊˝◊√ ÀȬ ¸•x√±˚˛ ø‰¬√˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ¤È¬± Ô±˘º øÂ√ø1˚˛±1 ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¸•x√±˚˛1º

fl¡1±‰¬œ, 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıµ1‰¬˝√√1‡…±Ó¬ fl¡1±‰¬œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±˘ƒø√˚˛± ’=˘Ó¬ 6Ê√Ú ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ’=˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œ‚ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ø¢üÀ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏± øάÀÊ√©Ü±1 Œ1ø¬Ûά ¤flƒ¡˙…Ú Ù¬í‰«¬1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬•§˘¬Û≈1 ’±1n∏ ’±˙-¬Û±˙1 ’=˘¸˜”˝√ 1 ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ Œ√›¬ı±À1 ø1Ê√±ˆ¬«˚˛±11 ø¸¬Û±À1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›‡Ú ¸¬ı«±øÒfl¡ 70Ê√Ú ˚±SœÀ˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸é¬˜ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˙Ó¬±øÒfl¡

Œ˘±Àfl¡ Ú±›‡ÚÓ¬ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛º 1鬱 ¬Û1± ˆ¬±À˘˜±Ú Ú±›˚±SœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ú±›‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º ›øάˇ¯∏±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

1±©Ü™¸—‚1 7 √Ù¬œ˚˛± õ∂ô¶±ª ˜±øÚ ˘íÀ˘ ˝◊√1±ÀÚ ŒÓ¬˝√√1±Ú, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ’±À˚˛±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˘±øÚ õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ijÓ¬ ˝√√í˘ ˝◊√1±Úº ¤˝◊√˜À˜« 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√1±ÀÚ 7Ȭ± fl¡±˚«fl¡1œ Ó¬Ô± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øˆ¬À˚˛Ú±Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ˙œ¯∏« õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ˝◊√1±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ1Ê√± Ú±Ê√±øÙ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ õ∂À˚˛±· ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√˘±øÚ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ÌÓ¬ ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛ ˝◊√1±Úº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√1±ÀÚ ’±ôL1±©Ü™œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1± ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˝◊√1±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø1À˚˛"√1¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ôL–¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1øÂ√˘º

¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—ø¬ıÒ±Ú fl¡±Í¬˜±G≈, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¸≈˙œ˘ ∆fl¡1±˘±fl¡ ŒÚ¬Û±˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¸±—¸√¸fl¡À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø‰¬1fl≈¡˜±1 ∆fl¡1±˘±1 fl¡±gÓ¬ ¬Ûø1˘ø˝√√ ŒÚ¬Û±˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú±1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1± Ó¬Ô± ø˝√√˜±˘˚˛±Ú Œ√˙‡Ú1 ¶öø¬ı1 ∆˝√√ Ôfl¡± ˙±øôL õ∂øSê˚˛±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 √À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏√±ø˚˛Qº Œ˚±ª±

ÚÀª•§1Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡Úƒø©ÜøȬά◊Àª∞I◊ ¤ÀÂ√•§˘œ1 ¬ÛÀ1±é¬ Œˆ¬±È¬Ó¬ ∆fl¡1±˘±˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÚ¬Û±˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ŒÚ¬Û±˘œ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸… ∆fl¡1±˘±˝◊√ ¤ÀÂ√•§˘œ1 ˜≈ͬ 553Ȭ± Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 405Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆fl¡1±˘±˝◊√ ¤ÀÂ√ • § ˘ œfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈ ¬ Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤¬ıÂ√ 1 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂Ì˚˛ Ú 1 fl¡±˜ ¸•Û” Ì « fl¡ø1¬ıº ά◊ À ~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√ √ 1 ÌÓ¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±√ G 1 ¸ij≈ ‡ œÚ Œ˝√ √ ± ª± ∆fl¡1±˘±˝◊ √ ¤˝◊ √ ¬ ı≈ ø ˘› fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ 1 ‰¬1fl¡±À1 √ ± ø˚˛ Q ¸˜” ˝ √ ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 √ À 1 ‰≈ ¬ ¬ı≈ 1 œ˚˛ ± Œ√ ˙ ¸˜” ˝ √ Ó¬Ô± ’±Ú ¬ıg≈ Œ√ ˙ ¸˜” ˝ √ À 1± ¸˝√ √ ± ˚˛ - ¸±˝√ √ ± ˚… ¬Û±¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ º ¸≈ ˙ œ˘ ∆fl¡1±˘± ˝√ √ í ˘ ŒÚ¬Û±˘1 ∆fl¡1±˘± ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ‰¬Ó≈ ¬ Ô« Ê √ Ú õ∂Ò±Ú ˜La œ º

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛ ’˝√√± qfl≈¡1¬ı±1 ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬œÚ w˜Ì fl¡ø1¬ıº ‰¬œÚ± ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ Uª± ‰≈¬øÚ„√√1 ’±˜LaÌSêÀ˜ Œfl¡1œÀ˚˛ ‰¬œÚ w˜Ì fl¡ø1¬ıº Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬œÚ1 S꘬ıøÒ«Ó¬ ˙øMê√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡1œ1 ¤˝◊√ w˜ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ± ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û鬽◊√ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ’±Ú Œ·±˘fl¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡1œ1 6ø√Úœ˚˛± ¤øÂ√˚˛± w˜Ì ’±1y ˝√√í¬ıº ‰¬œÚ1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡1œÀ˚˛ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ’±Ú Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’±1n∏ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±˜œ1ù´±˝√√œº

Œfl¡ÚÀ¬ı1±, 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ŒÊ√…±øÓ¬©®1 ¸g±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú±√ [ø¬ı· Œ¬ı—]1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√, ’Ô«±» 13.7 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬©®1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤ ¤Ú ˝◊√ά◊ ø1Â√±‰«¬ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ¤©Ü™íÚ˜œ1 ˜≈‡… ·Àª¯∏fl¡ Œ©ÜÙ¬±Ú Œfl¡˘±À1 Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬©®1 ¸g±Ú1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 õ∂Ô˜ ¸˜˚˛ø‡øÚ1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√ø‰¬˝êÀfl¡˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤ ¤Ú ˝◊Î√ ¬1◊ ˜˝√±√ fl¡±˙1 ˜±Úø‰¬S øÚÌ«˚Ó˛ ¬ ¬ı…ª˝√±√ 1 Œ˝√±√ ª± ë¶Û±˝◊√ Œ˜¬Û±1í ”1√ ¬ıœÌ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬©® ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 άø◊ ˘˚˛±˝◊À√ Â√º άÀ◊ ~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±˝◊√øά— ø¶Û— ’ªÊ√±1Àˆ¬È¬1œÓ¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ õ∂Ô˜‡Ú ˜˝√√±˙”Ú…1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˜±Úø‰¬S1 õ∂døÓ¬1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ŒÈ¬˜ƒÂ√ Ú√œ1 ¬ı±ÀÚ ˘GÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘fl¡ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ‘√˙…

¸≈˙œ˘ ∆fl¡1±˘± ŒÚ¬Û±˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ

‰¬œÚÕ˘ ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œ

¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Û1≈ øÌ ŒÊ√…±øÓ¬©®1 ¸g±Ú

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 6 Ó¬±ø˘¬ı±Ú

fl¡±¬ı≈˘, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Œ˝√√˘˜±G õ∂À√˙Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’ôLÓ¬– 6Ê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Úœ Œ˚±X±º øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 1‡± ¤È¬± Œ¬ı±˜±1 ’fl¡¶ú±» ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Úœ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú˝√√1-˝◊√ -Â√±1±Ê√ Ú±˜1 õ∂À√˙‡Ú1 ¤‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Ú 3Ê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º

Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ª±øù´—ȬÚ

Œ¬Û1˘ ¤˜±˝√√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú ¸?˚˛ √M√1 ˜≈•§±˝◊√, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û≈Ú1 ¤˜±˝√√Õ˘ Œ¬Û1˘1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡±1±¬ıµœ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?√˚˛ √M√˝√◊º ¬ÛPœ ˜±Ú…Ó¬±1 ’¸≈¶Óö ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¤˜±˝√√1 Œ¬Û1˘ ˜?≈1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡±1±·±1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ˜±Ú…Ó¬±1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸?˚˛ √M√1 Œ¬Û1˘1 ˜…±√ 21 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıµœ Ê√œªÚ1 ¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ÛPœ1 q|+∏¯∏±Ó¬ ¸˜˚˛ ø√øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ˜±Ú…Ó¬±º Œ¸À˚˛ ¬ÛPœ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Œ¬Û1˘1 ˜…±√ ¤˜±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬f1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‡ÚÚ – ø˝√√ø˘˚˛±˜, ≈√©x±¬Û… ˜‘øM√√fl¡±1 ¸g±Ú Ú±Â√±1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ’±˝3√±Ú ª±øù´—ȬÚ, 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬f1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ú±Â√±˝◊√ º ¬Û‘øÔªœ1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û¢∂˝√ ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ø˝√√ø˘˚˛±˜-3 ’±1n∏ ≈√©x±¬Û… ˜‘øM√√fl¡± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ú±Â√±1 øÚ1œé¬ÀÌ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±Â√±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬f1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‡ÚÚ1 ¬ı±À¬ı 1¬ıȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˜« ‰¬1fl¡±À1

Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ 1¬ıȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ¬ı…˚˛ Úfl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±Â√±˝◊√ 1¬ıȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ‰¬f1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 17 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ú±Â√±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜ Ú±Â√±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸√1œ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published

Ghy 11022014