Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 304 z Œ√›¬ı±1 z 23 fl¡±øÓ¬, 1935 ˙fl¡ z 10 ÚÀª•§1√ , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

11th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

304 z Sunday, 10th November, 2013, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ’˘1±Î¬◊G±11 Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’øù´Ú

ı±Ó¬ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1, Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü

’±√±˘Ó¬1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± 1±À˚˛ Œ√˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬

ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± 9 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ·±‰¬11 ›¬Û1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√ôL1 ø√ÚÓ¬ øfl¡ ‚øȬøÂ√˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚ – ·Õ·

’±˜œ1 ‡±Ú1 w˜ÀÌ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬ÚÕ˘ qˆ¬ ¬ı±Ó«¬± ’±øÚÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1 – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ’¸˜1 ·“±Àªˆ¬”À¤û øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± fl¡Ô±ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ˙±øôL ‚”ø1 ’˝√√±ÀȬ±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ø˜ø‰¬— ·“±ªÓ¬ Δ· Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡ø1ÀÂ√º ø˜ø‰¬— ‰¬±„√√Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±¬Û„√√1 Ê≈√øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙Õ˘ ¤È¬± ¬ı±Ó«¬±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì« 1±Ê√…º ’¸˜Õ˘ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ˜±S 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘챬ıÚœ ¬ı¶a ’¸˜Õ˘ ’±øÚ¬ı ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬±˘≈ Ù≈¬È¬± Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1 – ’¸˜Õ˘ ¬ı‘챬ıÚœ ¬ı¶a ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ˘GÚ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘챬ıÚœ ¬ı¶a √˙«Ú fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü ¬ı‘챬ıÚœ ¬ı¶a˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜1 ¬ı˚˛Ú ø˙ä øfl¡˜±Ú ¸≈øÚ¬Û≈Ì ’±øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ Â√˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬ı¶a ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ 1‡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜LaœÀ1 Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡ õ∂√±Ú, ¬Ûœ˚≈¯∏1

Ú±À˜1œÓ¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ’±˜œ11 ¬Ûø1˚˛±˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1 – √œ‚« ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚Ú ø˜˘Ú ¬Û¬ı«Ø Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸1ª ’±øÂ√˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, øȬøˆ¬1 ¬Û«√±Ó¬ fl¡íÀ˘ ¬ıU fl¡Ô±º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈S1 ’øˆ¬À˚±· Ô±Àfl¡˝◊√º 鬘±› fl¡ø1 ø√À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡˘Àfl¡± 鬘± fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸fl¡À˘± ˜±Ú-’øˆ¬˜±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1√¬ – ˜Ó«¬…1 ’˜˚˛±¬Û≈1œ, ø‰¬1À˚êڱ Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 õ∂¬ı˝√√˜±Ú ‰¬=˘± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œ1 1+À¬Û±ª±˘œ ¬ı±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 Ê≈√øÓ¬ ˘íÀ˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 Ó¬Ô± ø˜©Ü±1 ¬Û±1ÀÙ¬"√√‰¬øÚ©Ü ’±˜œ1 ‡±Ú1 ¬ÛPœ øfl¡1Ì 1±› ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘º ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 ’øôL˜ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ’±˜œ1 ‡±Úº ‡1À¶⁄±Ó¬± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡1Ì 1±›¸˝√√ √˘ÀȬ±Àª 10‡Ú Ú±ªÓ¬ ë1±Ù¬øȬ—í fl¡ø1 ˚±S±1 ˜Ò…¶ö˘ Œ¬Û±È¬±˙±˘œÓ¬ ¸•Û”Ì« 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√Ó¬ 1200À1± ’øÒfl¡ øÚ˝√√Ó¬

˜‘Ó≈¬…1 øfl¡1œø˘À1 ¬Û±1 ˝√√í˘ ˝√√±˝◊√˚˛±Ú Œ˜øÚ˘±, 9 ÚÀª•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ò≈˜≈˝√± ˝√√±˝◊√ ˚˛±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ 1200Œ1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡√ Œ√˙‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˝√√± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ 40 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

¸Ó¬fl¡«Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1+À¬Û ‰¬±ø1 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√Õ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’±“Ó¬1±˝◊√ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 Œ˘Èƒ¬ ¡Zœ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ’fl¡˘ ŒÈ¬flv¡íÀ¬ıÚ ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…±√√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬√√ Â√˜1 ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ÀȬ·í1œ-51+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø√˜ Œfl¡À˜1±1 Â≈√˝◊√ȃ¬‰¬√ ’Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√±Ó¬ ’‚È¬Ú ˚≈·Õ˘ ˚±S± fl¡ø1 fl¡íÀ˘ 1øfl¡¬ı≈À˘

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± 1±øÓ¬¬Û≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Œ˜ø˘ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ·Ò”ø˘ 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ”√1√˙«Ú1 Â√ø¬ı Œ√ø‡À˘ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±ø˜ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ø¬ıfl¡±À˙À1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˙1œ1ÀȬ±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± ˚ø√› ’±ø˜ S꘱» ¸fl¡À˘± ˜±Úªœ˚˛ ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸≈fl≈¡˜±1 ø˙鬱 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø√˜, ¬ıÚ…, ¬ı¬ı«1 ˜±Ú≈˝√1 ¸˜˚˛Õ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ‚”ø1 Δ·À±º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˜, ŒSê±Ò, Œ˘±ˆ¬, Œ˜±˝√√, 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ·Àª¯∏̱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1√ – ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏̱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ëÂ√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±í1 qˆ¬ ˜U1» ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜øÚ ø‰¬S·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ’¸˜œ˚˛± √˙«Àfl¡ øfl¡˚˛ Ú±‰¬±˚˛, ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ÀÚ± øfl¡ ¤ÀÚ ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ Ó¬±1 ¤fl¡ øÚÀ˜«±˝√√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ ¤Ê√ŒÊ√Ú1±Ú±˝◊¸ø˘˘√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 ÚÀª•§1√ – ’ø¢ü·ˆ¬«± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1, ≈√ÒÕÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

’¶a Ê√˜±√ øÚø√À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1√ – ¬Û≈Ú1 ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı-‰¬1fl¡±11 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ø√Úº ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ¬ı±À¬ı Ò±˚« Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±é¬ø1Ó¬ Ú˝√√í˘ ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ‰≈¬øMê√‡Úº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˚≈Ȭœ˚˛± ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ 9 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ± ˚≈≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¶a Ê√˜± ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Òº ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√íÚœ Œ¬∏Cø¬Û„√√1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ1 ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡1 ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡fl¡ ˝√√íÚœ Œ¬∏Cø¬ÛÀ„√√À1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ fl¡1± √±¬ıœfl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Δ¬ıÒÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL˜À˜« 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬-·±À1± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ’·¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1√ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ ’·¬Û›º ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ’·¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά±– ¬1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√ÚÕ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¬ı“Ȭ±

ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÕ˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1, øÓ¬øÚ ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¢∂LöÀ˜˘±

ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√

˙œÓ¬1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ά0 Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ ά±– 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Ú

¸˜±øÒ

’Ê√ÚÊ√±øÓ¬-·±À1±1 Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 9 ÚÀª•§1√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 ’±øÊ√ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬-·±À1±¸fl¡À˘º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=, ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜

‰¬1fl¡±1À1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ÚÓ≈¬Ú ø√Ú 15 ÚÀª•§1

cmyk

ø¬ı1n∏ÀX ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¤ ¤˘ ¤À˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1√ – ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ 15 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ά◊À√…±Mê√± ˜G˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸˜±·˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ˝√√±À1± ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ

¸“˝√±ø11 ¬ı±À¬ı ¢∂LöÀ˜˘± 3 ø√Ú ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛± 17 ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¸≈˙œ˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ıøÒ«Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘‡fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 14 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1√ – ¸˜±·Ó¬ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±1±ÒÚ± ¸”˚« Œ√ªÓ¬±fl¡, ˙øÚ¬ı±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 9 ÚÀª•§1√¬ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬Mê√1 ’±øÊ√ ¬Û”Ê√± ø√˚˛± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¯∏Ȭƒ ¬Û”Ê√±1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¬ıÊ√±11 ø˙ªÊ√œ ‰¬1˝√√œ˚˛± [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√± ø√˚˛± Ó¬Ô± ·± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¤fl¡¬ı‰¬Ú


10 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ȭ—˘±Ó¬ Œ‰¬±À1 ˘≈øȬ øÚÀ˘ 40Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 9 ÚÀª•§1√ – ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ȭ—˘± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± Œ‰¬±À1 ˘≈øȬ Δ˘ ˚±˚˛ 40 Ȭ± ‡±˘œ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1º Ȭ—˘±ø¶öÓ¬ ’øˆ¬ÚμÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ ø‰¬ø˘G±1ˆ¬øÓ¬« C±fl¡ ¤‡Ú1¬Û1± ’±øÊ√ Œ‰¬±À1 ø‰¬ø˘G±1Àfl¡˝◊Ȭ± Δ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬ÚμÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1¬Û1± ‡±˘œ ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ Δ˘ C±fl¡‰¬±˘fl¡ ø√˘œ¬Û √±À¸ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ȭ—˘± ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ë˜≈Ú≈í1 ¸ij≈‡Ó¬ 1‡±˝◊√ Ô˚˛º Ȭ—˘± Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S 100 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ ø·Ê√ƒø·Ê√±˝◊ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘À1 ·±Î¬ˇœ1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ˘≈øȬ øÚÀ˚˛ 40 Ȭ± ‡±˘œ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ø‰¬ø˘G±1fl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ Ȭ—˘± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

LOST I have lost my HSLC passed Admit, Marksheet bearing Roll-B 07-471 No. 0298, 2007 and HSSLC Passed Admit, Marksheet bearing Roll 0550 No. 10161 of 2009 and HS Registration Certificate No. 15A 0725670708 of 2008 along with Provisional Certificate of HSLC and AHSC Arifa Khatun Shimultapu Block Kokrajhar

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈√ [40Ì Δ˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – 08505908149 08750495138 09871756753

ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·

’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ·“άˇ1 õ∂±Ì1鬱

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ıSêœfl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øμ

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 9 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ø¬ıSêœfl¡1 ¬ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± Ê√ø1˜Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıSêœfl¡1 ’±√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ 1ø‰¬√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ù¬μœ ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ 1øù¨ ¬Û±Í¬fl¡, 1n∏˜œ fl¡ø˘Ó¬±, ’Ú≈¬Û Œ˜øÒ ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 Ó≈˘±1±˜ ΔÊ√Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ ’±1鬜

’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1±1 Ó≈¬˘±1±˜ ΔÊ√Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø˘ø‡Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ˜À˜« 2 ’±1n∏ 3 ÚÀª•§1Ó¬ Œ√ª±˘œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± 38 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ’±Ó¬‰ƒ¬¬ı±Ê√œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬ıÊ√±11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ 1±˜ ˜øμ11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± øÚÊ√± &√±˜Ó¬ ˜Ê√≈Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º øfl¡c Œ˚±ª± 29 ’À"√±ı11 ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤È¬± fl¡˜«‰¬±1œ1 √À˘ ˝√√ͬ±» Î◊¬Mê &√±˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ√ª±˘œ Î◊¬¬Û˘Àé¬

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

¬ıÀfl¡±-¬ıÚ·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 9 ÚÀª•§1 – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±-¬ıÚ·“±ªÓ¬ 27Ú— ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü 23Ú— ‡ø˘˝√√±Àfl¡±Í¬ ’±1n∏ 29Ú— √øé¬Ì ¬ıÚ·“±› ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 29Ú— √øé¬Ì ¬ıÚ·“±› ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ’±ø√Ó¬… 1±ˆ¬±˝◊√ ¬ı±fl¡±1±¬Û±1±, ¬ı±È¬±fl≈¡ø‰¬, fl¡±È¬˘¬Û±1±, Ú±˜·“±›, fl‘¡¯û¬Û≈1, ˜±√±—Àfl¡±, ά◊ÚÔø˘, ·À˘¬ıfl¡±, Œfl¡±‰¬¬Û±1±, ‰¬Sê¬Û±Úœ, øfl¡Ú±Ú·“±›, 1±Ê√±¬Û±1±, ’±˜À1—Àfl¡±Ú±, ÚÓ≈¬Ú ·“±›, ‰¬Sêø˙˘±, ¬ı±¬Û˜±1±, ¬ı1‡±˘, fl¡±ø˝√√¬ı±˜±, ¸≈Ó¬±1·±Î¬ˇœ, Œ·±1˜±1±, √À˘ Œ√±„√√±, √œ‚˘ø¬ı˘, fiÙ¬˘± ’±ø√ ·“±ª1 Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 27Ú— ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ¸≈ø˜Ó¬ ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ ά±fl≈¡ª±¬Û±1±, ’±·øÂ√˚˛±, ≈√1±¬Û±1±, ¬ıάˇ¬Û±1±, ’±Í≈¬fl¡¬Û±1±, È≈¬1n∏fl¡¬Û±1±, ¬ı±fl¡±1±¬Û±1±, ¬Û˚˛1±—·±, Ê√±1±¬Û±1±, Œ‡Ú±¬Û±1±, ¬ı±‚1·“±›, Œ˜øÒ¬Û±1±, ¬ıÀfl¡±, Œ¬ı˘¬Û±1±, fl¡±ø˘˚˛±¬ıάˇœ Ú˘±‚±È¬, ¬Û±Í¬˙±˘± Œfl¡±Í¬ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 23Ú— ‡ø˘ÚÀfl¡±Í¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Ò√ıÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ±Àª 13Ȭ± 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ’±À˘±fl¡Ê√±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬±, 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— ø√ø˘—·±, Œˆ¬Uª±, ø‰¬ø˜˘±, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1± ’±ø√ ·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

˜Ê√≈Ó¬ fl¡ø1 1‡± ¸±˜¢∂œø‡øÚ1 ÚøÔ-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó≈¬˘±1±˜1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 √˘ÀȬ±Àª ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ê√s Úfl¡1±Õfl¡ Î◊¬fl¡± ëø‰¬Ê√±1 ø˘©ÜíÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡ ø¸ø√Ú±˝◊ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûͬ±˚˛º ø¸ø√Ú±˝◊ Ó≈¬˘±1±À˜ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 ¤˜ øÊ√ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î◊¬Mê fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ Ê√ø1˜Ì± ø˝√√‰¬±À¬Û 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ıSêœfl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ Ó≈¬˘±1±À˜ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Î◊¬Mê

fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√ ø¬ıSêœfl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 1ø‰¬√ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ Ó≈¬˘±1±˜fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıSêœfl¡1 ’±√±˚˛1 1ø‰¬√ ˘À· ˘À· ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø¬Û‰¬ø√Ú± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ 1ø‰¬√ ˘¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ø¬ıSêœfl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 1ø‰¬√ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬Mê fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ›À˘±È¬±˝◊ Ó≈¬˘±1±˜fl¡ 1ø‰¬√ ø¬ı‰¬1±1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±˝◊ 1ø‰¬√ ø¬ı‰±ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛ º ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1

·Õ1˜±1œ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ‰¬±À1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 9 ÚÀª•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬fl¡±‰¬√±— ·“±ª1 ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ Œ‰¬±À1 Œfl¬ı±˝√√±Ê√±1 Ú·√ ÒÚ1 Î◊¬¬Ûø1 Œ¸±Ì1 ’±’˘—fl¡±1 ’±ø√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±‰¬√±— ·“±ª1 Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ’±1n∏ øÚ‰¬±Ú ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ø¸øg ‡±øμ Œ‰¬±À1 Ú·√ ÒÚ1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’±’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ‚11 ’±È¬±˝◊À˚˛ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ŒÈ¬¬ı≈˘1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Ú·√ 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 1+¬Û1 Œ‰¬˝◊Ú 5 ά±˘, Œ¸±Ì1

Ú±fl¡Ù≈¬ø˘ 3Ȭ±, Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊Ú ¤Î¬±˘ ’±1n∏ 1+¬Û1 ¬Û±À˚˛˘ ¤À˚±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ¤Àfl¡√À1 øÚ‰¬±Ú ’±˘œ1 ‚1ÀÓ¬± C±—fl¡ ’±1n∏ ŒÈ¬¬ı≈˘1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Ú·√ 36 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ’˘—fl¡±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√± ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ‰≈¬ø1

fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú Œù´‡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤ ¤Â√ 12 øά 5256 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ øάÂ√fl¡ˆ¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬±À1 ˙—fl¡1 &5± Ú±˜1 ¬ı…øMê ¤Ê√Ú1 ‚1ÀÓ¬± õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ıU ¸•ÛøM√√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Â√± άڬı¶®í ¶≥®˘1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Œˆ¬À1±Ìœfl¡±1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú Δ˘ ˚±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ‰¬±À1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜Â√± ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ ø˜Â√± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› øÚ˙±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’±1鬜 ¬Û≈ª±À˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø˜Â√± ’=˘Ó¬ Œ‰¬±À1 ¤ÀÚ√À1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1 – ¿1±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√ø˙é¬fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1√ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±øȬ˚˛±fl≈¡ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ ‰¬±›Ó¬±˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı?±ø˜Ú ˜≈˜≈«1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ø‰¬˘≈ª±Â√ Ú±Ô ˜≈˜≈« [45]˝◊√ fl¡±ø˘ ˜Ò…±˝ê ø¬ı1øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜≈1 ‚”1±˝◊√ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Ϭø˘ ¬Û1±Ó¬ Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Òø1 Ù¬±˜«±‰¬œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ‡¬ı1ÀȬ± ¶≈®˘Ó¬ Ê√Ú±˚˛º ’¸≈¶öÓ¬±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬˘≈ª±Â√ Ú±Ô ˜≈˜≈«fl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛√º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜øô¶©®Ó¬ 1Mê√é¬1Ì Δ˝√√ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·“±›, 9 ÚÀª•§1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ·“άˇ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ·˜¬Û±˝◊√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ‰¬±ø1Ȭ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬¸øg ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¸g…± ≈√Ȭ± ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ fl¡˜±1·“±› ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º fl¡˜±1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√1·“±ª1 ‰¬1±&ø11 fl¡˜˘± Œ¬Û& ’±1n∏ Œ·±ø¬ıÚ Œ¬Û& Ú±˜1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ȭ±fl¡ ø1ø1 ·“±ªÓ¬ ¤È¬± 3.3 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ 10 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ȭ±˝◊√º ø‰¬fl¡±1œ1 ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ø1ø1 ·“±ªÓ¬ ø‰¬fl¡±1œfl¡ Òø1¬ıÕ˘ ¬ı±˝√1 ¬Û±ÀÓ¬Õ·º ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ·“άˇ1 ø¬ÛÂ√ ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ȭ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ȭ±fl¡ fl¡˜±1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±

¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ ŒÎ¬—& ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 9 ÚÀª•§1√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ŒÎ¬—& Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 3 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√ͬ±» ;1 Î◊¬Í¬±Ó¬ Ê√˚˛ôL √±¸ [34] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ√˝√Ó¬ ŒÎ¬—& Œ1±· Ò1± ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ŒÎ¬—& Œ1±À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±—Ó¬fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Î◊¬Mê fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊Ê√Ú1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈MêÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î◊¬Mê fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıSêœfl¡1 ’±√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ √˝√ ¬˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı„√√±˝◊·±“› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ó≈¬˘±1±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1 ¢∂Lö øÚ¬ı«±‰¬Ú

ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 Œ˜±‰À˘ Î◊¬øVÚ1 ø¬ıÀ˚˛±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1√ – ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 Œ˜±‰¬À˘Î◊¬øVÚ ’±1n∏ Ú±˝◊º 73 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı ¤˜ ø¬ı1˘±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ‰¬1fl¡±1œ Œ¸±Ì±1±˜ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ά0 Œ˜±‰¬À˘Î◊¬øVÀÚ ø¬ÛÂ√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±‰¬«œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÓ¬øÔ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬Û±‰¬«œÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡¸˝√√ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ’Ê√«Ú fl¡1± ά0 Œ˜±‰¬À˘Î◊¬øVÀÚ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ √˙«ÚÀÓ¬± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ Œ˘±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 άMêÀ1Ȭ øά¢∂œ› ˘˚˛º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö1 õ∂ÀÌÓ¬± ø˙鬱ø¬ı√Ê√ÀÚ ˘±˝◊À¬ıË1œ Â√±À˚˛k ’±1n∏ ’±˝◊ÚÀ1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’Ê√«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¢∂Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—·Í¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ˜?1œ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά0 Œ˜±‰¬À˘Î◊¬øVÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏∏ ’¸—‡… &̘≈* ¤ø1 Δ·ÀÂ√º fl¡±˝◊Õ˘ ’±Í¬·“±ª1 fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1√ – ëøÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’¸˜Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡±˜ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí fl¡±ø˘ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˚˛±˝√√˝◊˚˛± ’±˝√˜√ ¬ı1ˆ”¬¤û±˝◊ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜¸fl¡˘1 ¸˜Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı‰¬±À1º ‰¬±‰¬±1 fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬ÀÚ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¸˜Î◊¬iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ Ú±˜øÓ¬À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı1ˆ”¬¤û±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ‡±ø˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√¬ı1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜fl¡ ’¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ø√ ’˝√√± 22 ÚÀª•§1Ó¬ ά¬ıfl¡±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 õ∂døÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıiß±fl¡±μœ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± 18 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˝√√À˘˜1 ¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ, ŒÎ¬1 ˜±À˝√√ ¬ıg Œ˚±·±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1 – 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ڱȬøÚÀ˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˝√√À˘˜ ’=˘1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 1gÚ Œ·Â√1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Û≈1n∏¬Û¬ı±1œø¶öÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˝◊ÀGÚ Â√±øˆ¬«‰¬ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ Òø1 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø˜Â√±˜±1œ, ‰¬μ±˜±1œ, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, fl¡±Î¬◊1œ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¬ı≈Õ1‚±È¬ ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡√fl¡º ˚±1¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü

Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø‰¬ø˘G±1 ’˝√√±-Ú˝√√± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·˝√√¬Û≈1 ˝◊√ÀGÚ Â√±øˆ¬«‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ ·±Î¬ˇœ Œ¬ı˚˛± ˝√√í˘, fl¡±˝◊√ Õ˘ ˚±¬ı ’±ø√ ¬Û±˘˜1± fl¡Ô±À1 Œ˚±ª± ŒÎ¬1˜±˝√√ Òø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œfl¡ª˘ ˜±S ¤È¬± ’=˘1 Œé¬SÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√ø˘˚˛±¬ı1, 9 ÚÀª•§1 – ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª, ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1, ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ٬̜ Ù¬˜«±, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ÛÔ ’±1n∏ ’±√˙« ’±ø˜ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˜ø̘±Òª ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬, øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡, øÚÊ√1 ’±˝◊√fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˜Úº Œ¸˝◊√ ˜Úfl¡ ’±ø˜ Ê√·±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√Úœ˚˛ ø˙鬱&1n∏, ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ¬ı…øMê√Q ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ ¤‡Ú ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı

¬Û±ø1˜º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 fl≈¡“ª1œø¶öÓ¬ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ˆ¬ªÚÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’©Üø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ Â√ø˝√√√ ÚÀ1f Ú±Ô ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂ÔÀ˜ ëÓ¬±Ê√˜˝√√˘1 ŒÏ¬Ãí ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚±S± ڱȬ… √˘1 ø¬ı1±Ê√ˆ¬”¯∏Ì ¬ı1±1 ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ ë˚±S±í õ∂√˙«Ú fl¡À1º 8 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√˚˛— ’±È«¬ Œõ≠˚˛±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ڱȬ…fl¡±1 ¸À¬Û±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û”Ì«±—· ڱȬ 댸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ˙1Ó¬1 ŒÊ√±Úí ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√ Œ·±È¬1 Á≈¡Ú±fl¡—fl¡Ú ˆ¬”¤û±1 ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ 븗¶‘®øÓ¬-’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ @ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ άȬ fl¡˜í ˜=¶ö fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ 1972 ‰¬Ú1 9 ÚÀª•§1Ó¬ ˜±Ò…˜

’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Â√ø˝√√√ ÚÀ1Ú ˜˝√√ôL1 ¬Ûø¬ıS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ëÂ√ø˝√√√ ø√ª¸í1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ Ó≈¬˘¸œ ˜˝√√ôL˝◊√ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1±˝◊√º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ˆ¬1±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√à Â√±S ¸Lö±1 ˜øÌ ˜±Òª ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈iß± ˙˜«±, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± &Ì ˜˝√√ôL˝◊√º

Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 9 ÚÀª•§1√ – √1— øÊ√˘±1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ¬ı1n∏ª±Á¬±1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ¬ıøÂ√˜±1œ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ ø¬ı˘±Ó¬ ’±˘œ1 [85] ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘øȬӬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º 1993 ‰¬ÚÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ı˘±Ó¬ ’±˘œ ’=˘ÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¤Ê√Ú ’±·1Ì≈ª± ¬ı…øMê ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ fl¡Ú…±¸˝√√ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ ’À˘‡ &Ú˜≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ fl¡±øÓ¬1 fl¡˘±‡±11 ‰¬±ø˝√√√± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 9 ÚÀª•§1 – ’¸˜œ˚˛± ¬ı¯∏«1 ¸5˜øȬ ˜±˝√√ fl¡±øÓ¬fl¡ fl¡„√√±˘œ ¬ı≈ø˘ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¸fl¡À˘±Àª Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡„√√±˘œ‡…±Ó¬ fl¡±øÓ¬Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL ¬ı± ·ø˜-ø¬ÛøÓ¬À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡À1º ’Ô«±» fl¡±øÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c fl¡„√√±˘œ1 √À1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± fl¡±øÓ¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ fl¡±øÓ¬1 fl¡˘±‡±1º ˝√√˚˛, ‡±1 Œ‡±ª± ’¸˜œ˚˛±1 ‡±1 õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ά◊M√ ˜ ˜±˝√√ ¤˝◊√ fl¡„√√ ±˘œ

¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ·¤û± fl¡±øÓ¬º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’qˆ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø¬ı ’˝√√± fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ‡±√… ¸y±1 fl¡˘±‡±1º ’ªÀ˙… õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˘±‡±1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1 Œ˝√√±ª± 1í√1 ά◊M√ ±¬Û Œfl¡ª˘ ¸yª¬Û1 ˝√√˚˛ fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬º ά◊À~‡…, fl¡˘±‡±11 ˘≈Ìœ˚˛± &Ì1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 fl¡˘±‡±11 ¬ı±À¬ı ’±Ú fl¡˘·Â√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±Í¬œ˚˛±

fl¡˘1 ‡±1À˝√√ ’øÒfl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1º Œ¸À˚˛, ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı± ‚1Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ’±Ú ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ’±Í¬œ˚˛± fl¡˘1 ˜Ò≈Ú± ¬ı± Œ¬ıDZ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÚ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ŒÊ√±‡Ó¬ Ù¬±ø˘ fl¡±øÓ¬˜˝√√œ˚˛± 1í√Ó¬ qfl¡±¬ıÕ˘ øÚÊ√1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ Ó¬ Œ˜ø˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ √À1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú 1í√Ó¬ ˆ¬±˘√À1 qfl≈¡ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡1‡1œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ˜Ò≈Ú± ¬ı± Œ¬ıDZÀ¬ı±1 Ê≈√˝◊√ Ó¬ ¬Û≈ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ¬Û±1±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ø‡øÚ Â√±˝◊√ ›˘±˚˛,√ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 fl¡˘±‡±1º õ∂¸—·SêÀ˜ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ¸“±ø‰¬ 1‡± ¤˝◊√ ‡±1 ’±Àfl¡Ã fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 fl‘¡¯û¬Ûé¬Ó¬À˝√√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıUÀÓ¬˝◊√ qflv¡¬Ûé¬ÀÓ¬± ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ıù´±¸ Œ˚ qflv¡¬Ûé¬Ó¬Õfl¡ fl‘¡¯û¬Ûé¬Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡˘±‡±1À˝√√ ά◊»fl‘¡©Üº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ÀÚ√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡˘±‡±1 ˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏Àfl¡

·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±øȬ √±˝◊√˘ ÚÓ≈¬¬ı± ’±Ú ˙±fl¡’±?±Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ‡±1 Œ‡±ª± ’¸˜œ˚˛± ¤fl¡ ¬ı√Ú±˜œ ’øˆ¬Ò± ˝√√íÀ˘› ¬Û≈1øÌ fl¡±˘Ó¬ fl¡˘·Â√1 ˜Ò≈Ú± ¬ı± Œ¬ıDZ1¬Û1± ‡±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ õ∂øSê˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ø√√˝√ÀÂ√º ¬ıÊ√±11 fl‘¡øS˜ ‡±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 fl¡˘±‡±11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ó¬œÊÓ¬ Œ˚ÀÚÒ1Ì1 ’±øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸˚˛± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀ√˙Õ˘Àfl¡± fl¡˘±‡±1 øÚ ˝◊√˚˛±1 Ê≈√øÓ¬ Œ˘±ª± fl¡±˚« ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º


¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ fl¡“±˝√œ√-¬ı±øȬ Δ˘ |ø˜fl¡1 ÒÌ«± 10 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ õ∂√˙«Úœ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 9 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬӬ øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ±1 4Ú— Œ·È¬Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±˘±fl¡±øȬ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ Â√±˘±fl¡±øȬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±·1 √±¬ıœÓ¬ 2 ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ fl¡“±˝√√œ-¬ı±øÓ¬ Δ˘ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…ª¸±˚˛œ, ’±1鬜, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√·1œ˚˛±

√±˜ Úfl¡À˜ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1√ – ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ fl¡˜±1 ’±˙± S꘱» é¬œÌ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ˘±ˆ¬À‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˘≈øȬÀÂ√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ fl¡˜fl¡ ‰¬±ø1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øXÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘1 ’±˘≈1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ 2000-2200 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜

õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 5500-6000 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ’±˘≈1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘1 2400 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ 6500-7000 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ŒSêÓ¬±˝◊√ ’±˘≈ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 26-28 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ø¬Û“˚˛±Ê√1 80-90 Ȭfl¡± √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ˝}√±¸

¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±·±Ú ˜Laœ1 fl¡Ô± ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ˘±ˆ¬À‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜º ’ªÀ˙… ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX õ∂¸—·Ó¬ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¤È¬± ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ Δ√øÚfl¡ 260 ¬∏C±fl¡ ’±˘≈1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˘≈1 2 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ¤ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ’±1鬜1 Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1√ – ͬ·-õ∂ª=Ú±À1 ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡1± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ó¬√ôL 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1±Àfl¡˙ ø¸— Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ flv¡œÚù´œÈ¬ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX

·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ˝◊√ά◊øÚ Œ¬Ûí È≈¬ ˝◊√ά◊ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± ’Ú…Ó¬˜ õ∂ª=fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Úº ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±fl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· õ∂ª=fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1

ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«˜≈ͬ 13Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬11 ‰¬±Ê«√ø‰¬È¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ 12Ȭ± Œ·±‰¬1 ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘˚ø¬ı˝√√±˘œ, 9 ÚÀª•§1√ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√ ¸1ª Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 ¬ı±ø˘Àά±„√√±Ó¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡±¬ı˱ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤√˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 4Ê√Úœ˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘øȬfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 4Ê“√±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘…

·±Î¬ˇœÀ‰±1 ‰¬Sê1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 9 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬¬ı±Úœ¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1¬Û1± ¤ ¤Â√ 25 ø‰¬ 4624 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú ’±ø˜Ú·“±ª1 &√±˜1¬Û1± ˜±˘ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1±Õ˘ ˘˚˛º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ê√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [22] ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêfl¡ ø¬ıSêœ1 ¸Àμ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 9 ÚÀª•§1√ – Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ1¬Û1± Œ˚±ª± 24 ’À"√±¬ı1Ó¬ øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø˘fl¡±¯∏ ·“±› øÚª±¸œ Ê√±˜±˘ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ’±À˚˛¸± ‡±Ó≈¬Ú1 ˘·Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ·“±› øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ˜øÊ√¬ı1 ’±˘œ1 fl¡Ú…± Ê√±ø˜1Ì ŒÚÂ√±˝◊ ¬ıi§≈+Q ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º √±ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1œ ’±À˚˛Â√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 24 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√ª±˝√√1 øÂ√1fl¡±11

’±øÊ√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ’øˆ¬ªÓ¬«√Ú

¸Ó¬…±¢∂˝√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸ø√26√± õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 11 ÚÀª•§11 ·Ì ¸√√Ó¬…±¢∂˝√1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú

Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 √±¬ıœÀ1 ’˝√√± 11 ÚÀª•§1Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ 1 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 ¸Ó¬…±¢∂˝√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 õ∂ô¶±ª 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 9 ÚÀª•§1√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 28 Ú— Î◊¬M√√ 1 ¬ıÚ·“±› ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ œ¬Û±øi§Ó¬± 1±ˆ¬±1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸º ÚøÒ˚˛±¬Û±1± ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±˝√√±1± ·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ≈√‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øȬ«1 õ∂±Ô«œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ÚøÊ√˚˛±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ì

Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’±1 ¤Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶ ˆ¬±¬ı¤˘≈øfl¡ ¤Ù¬ 1

ëÂ√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±í ˙œ¯∏«fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S1 qˆ¬ ˜U1Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÕ˘ Ú±À˝√√ fl¡˜«œ, é≈t 1±˝◊Ê√1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1√ – ·˝√√¬Û≈1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıU ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’øÚ˚˛˜º ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ͬ±˝◊ ø¬ıÀ˙À¯∏ 1±˝◊Ê√1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û”¬ı Â√˚˛√≈ª±1 ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú Œ¸ª± õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√±1 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊ Δ˘ Œfl¡f ø¬ıÀ˙À¯∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬ı±1•§±1 ’øˆ¬À˚±·¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ˚±fl¡ Δ˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊Ê√º ’±øÊ√ Œ√›Ú±¬ıøάˇø¶öÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ¬1±˝◊Ê√ ›˘±˝◊ ’±À˝√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11¬Û1± ¬õ∂±˚˛ 4 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ√›Ú±¬ıøάˇ Œfl¡fÀȬ± ø¬ı·Ó¬ Â√¬ıÂ√1 ø√Ú Òø1 ¤È¬± Ú±˜‚1Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˙øÚ¬ı±À1

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ fl‘¡¯∏Àfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 9 ÚÀª•§1 – ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl¡±Â√˜±1œ ’±1n∏ ø˙˘¬Û≈‡1œ Œ˜ÃÊ√± øÓ¬øÚȬ±1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˙¸…1 ¬ıœÊ√, ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡Àfl¡ Òø1 Œ‡øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1√¬ – Â√±Sœfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·Ì¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤Â√ ¤Ú ˜”øÓ«¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü fl¡ø˜È¬œfl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ 244 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù≈¬˘&ø11 ·Î¬ˇ˜”1 ¸S

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 9 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬, ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ø¬ıøˆ¬iß ¸•Û√, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1 SêÀ˜ fl¡±˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö±º ˙ ˙ ¬ıÂ√11 ’±·À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 ’Ú…Ó¬˜ Ò˜«

õ∂‰¬±11 ¶ö˘œ ¸SÀ¬ı±11 ¸≈1鬱 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸S¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√-‡ø˝√√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√ Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ Ù≈¬˘&ø11 ·Î¬ˇ˜”1 ¸Sº Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬

Ù≈¬˘&ø1 ·Î¬ˇ˜”1 ¸S‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 244 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ ¸S‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1¬ı±À¬ı ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¸S‡ÀÚº ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±1n 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ·“±› fl¡Ó¬«Ú, ’1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱 ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ ˙±Õ˘fl¡ 1±ˆ¬± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê ¬ı±ø˝√√Úœ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ˆ¬±·«¬ı 1—‡À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ıÀÚøά"√ ’±À1—, ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬μÚ Œfl¡˙ª, õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ·±À1± ¸—·Í¬Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂Lö ’±fl¡±À1 ›˘±˘ ‰¬μÚ± Œ·±¶§±˜œ1 ëfl¡Ã˚˛≈˜ƒí ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1 – ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ë¬Û±È¬fl¡±˝◊√1 ˝◊√¬Û±À1 Œ˜±1 Œ√˙í1 ¶⁄©Ü± ‰¬μÚ± Œ·±¶§±˜œ1 ëfl¡Ã˚˛≈˜ƒí ˙œ¯∏«fl¡ ÚªÓ¬˜ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø˜ø‰¬√— ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ˘ÑœÚ±Ô ¬Û±—ø·— ’±1n∏ ¬Û±Úœ1±˜ √À˘, õ∂fl¡±˙fl¡ 1±ÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ˙˜«± Ó¬Ô± ¬ıU¸—‡fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬√ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ë¸y±1íÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Úfl¡ ¢∂Lö±fl¡±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ¤˘ ¤ ¸√¸… ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 9 ÚÀª•§1 – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ô1¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ‰¬±›Ó¬±˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú Ùˬ∞I◊ ’Ô«±» Ú±‰ƒ¬˘±1 ¸√¸…fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± fl¡‰≈¬·“±ª1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ ¬Û±Ô1¬ı±1œÓ¬ ŒÊ√ͬ± ˜≈˜≈«1 ¬Û≈S Œ˜±˝√√Ú ˜≈˜≈«fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı1±fl¡Õ˘ Δ˜Sœ ˚±S±1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 9 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı1±fl¡1 øÓ¬øÚ øÊ√˘± ø˙˘‰¬1, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬

õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √± √‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√º Δ˜Sœ ˚±S±fl¡±˘Ó¬ ¬ı1±fl¡¬ı±¸œÀ˚˛ ’±·

¬ıÀϬˇ±ª± ’±ôLø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 fl¡±1ÀÌ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø˙˘‰¬1, fl¡ø1˜·?Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬


Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

10 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ

˙—fl¡1À√ª1 fl¡œÓ¬√«Ú-Œ‚±¯∏±1 댬ı√-døÓ¬í1 ’±Ò…±øRfl¡ Ó¬N ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’é¬˚˛ fl¡œøÓ¬«√,√ ô¶y¶§1+¬Û fl¡œÓ«¬«√ Ú ¤‡Ú fl¡±˘Ê√˚˛œ, õ∂±ÌÊ√˚˛œ ’±1n∏ ¸?œªÚœ ¸≈Ò±À1 ˆ¬1± ’˜”˘… ·œøÓ¬fl¡±¬ı…Àfl¡±¯∏º ¢∂Lö‡Ú Œfl¡ª˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ıù´ ¸±ø˝√√Ó¬…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ’˜”˘… ¢∂Lö ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡œÓ¬«√ Úfl¡ ’¸˜1 Œ˜Ã‰¬±fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ˜ÃÀfl“¬±˝√√, Œ1±·1 fi¯∏Ò, ’±Ò…±øRfl¡ :±Ú1 &̘±˘±, ˆ¬øMê√1 ’±R±, ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ˙…±˜ôL ˜ø̶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡œÓ¬«√ ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ ˜”˘ÀÓ¬ ¿˜æ√±ª·Ó¬1 ˝√√íÀ˘› ¬ı‘˝√ » Ú±1√œ˚˛ ¬Û≈1±Ì, ¬ÛΩ ¬Û≈1±Ì ’±ø√1¬Û1± ά◊X‘øÓ¬ ¸˜ô¶ ˙±¶a1 ¸±1˜˜« ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏ ¸—Àé¬À¬Û ¬õ∂fl¡±ø˙ ˝√√ø1Ú±˜ ˜ø˝√√˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘º fl¡œÓ«¬ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü [21Ó¬˜ ‡G1 ’ôL·«Ó¬] 댬ı√-døÓ¬í ’—˙øȬ ¿˜æ√±·ªÓ¬1¬Û1± ¿fl‘¡¯û ˆ¬øMê√fl¡ Œ|ᬠõ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 댬ı√-døÓ¬í ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡11± õ∂±1yÀÓ¬ Œ¬ı ¸•ÛÀfl«¡ ’±ø˜ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± Ê√Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ Œ¬ı√1 ˜ÀÓ¬, ˜”˘ ά◊¬Û±¸… Œ√ªÓ¬± ’±ø√Ó¬…º Œ¬ı√1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ |n∏øÓ¬ ¬ı± :±Úº ’±ø√Ó¬…1 ’±Ú 1+¬Û Ú±1±˚˛Ì ¬ı± ø¬ı¯≈ûº ø¬ı¯≈û Ú±1±˚˛Ì1 ’±Ú ¤øȬ 1+¬Û ëfl‘¡¯ûíº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¯≈ûfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘˝◊√ Ê√œª1 ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±11 ˜≈øMê√ ¸yª ˝√√˚˛º ·œÓ¬±Ó¬ Œ¬ı√ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1 댬ı√ ’ÚôL... ¤ÀÚ Œ¬ı√ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√∑ Œ¬ı√À1± 1˝√√¸… ’±ÀÂ√, Œ¬ı√1 ¸±1 fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√∑ Œ¬ı√ ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ , ¸—˝√√øÓ¬Ó¬±Ó¬ Ú±˝◊√ , Œ¬ı√ ¸‘ø©ÜÓ¬ ’±ÀÂ√ºí ¸‘ø©ÜÀÓ¬ Œ¬ı√ Ôfl¡± fl¡Ô±øȬӬ ø¬ı¯≈û ¬ı± fl‘¡¯û˝◊√ Œ˚ Œ¬ı√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±øȬ1 ά◊˜±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ·œÓ¬±Ó¬ ’Ê≈√«Úfl¡ ¿fl‘¡¯û˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ Ê√œøªÓ¬ Œ¬ı√, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ¬Û1•Û1± Œ˜±Ó¬ ˘˚˛ Δ˝√√ ·í˘º Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± õ∂˘˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±˚˛±º Œ¸˝◊√ Œ¬ı√1+¬Ûœ ¬ıœÊ√1 ˜À˚˛˝◊√ Œ√À‡±Ú Ù¬˘º Œ˜±1 Ù¬˘Ó¬ ’ÚôL Œ¬ı√ ¬ıœÊ√ Œ·±È¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√...º Œ¬ı√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú±˝◊√ ºí Œ¬ı√-døÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 1˝√¸…Ê√Úfl¡ :±Úfl¡±Gº ˚±1 øÚù´±¸Ó¬ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√ ¸‘ø©Ü, Œ¸˝◊√ Œ¬ıÀ√˝◊√ Œfl¡±á¬œ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ øˆ¬ øά ’í ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˙s ≈√Ȭ± ¸˜±Ô«fl¡º øˆ¬øά’í1 ’Ô« Œ√‡± ¬ı± Œ‰¬±ª±º ŒÈ¬ø˘1 ’Ô« ¬ıU”√1º ¬ıU”√11 ¬ıd Œ√‡± ’Ô«Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Úº ’±ø˜ ’Ô«ª˝√√ ”√1√˙«Ú ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±º ’¸˜Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±» &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ŒÓ¬±1ÀÊ√±1 ‰¬ø˘˘º Œ‡˘ Œ‰¬±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ÀÓ¬ Ú±Ú± õ∂¬ıÀg ˝◊√øά˚˛È¬ ¬ı' Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¬ı±fl¡‰¬ ¤È¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬±ª±ÀȬ± ¬ı1 ¸≈‡fl¡1 Ú±øÂ√˘º √œ‚˘ ¬ı“±˝√√ ¬Û≈øÓ¬ ¤À∞I◊Ú±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±1fl¡À˜ Â√ø¬ı Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤À∞I◊Ú± ¤Î¬Ê√±©Ü Úfl¡ø1À˘ ˝√√ͬ±» Â√ø¬ı ’‘√˙… ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ˚Ô±˘±ˆ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√À˘±º ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±À1 ¸”S Ò1± ë˝√√±˜À˘±fl¡í Ú±˜1 øÂ√ø1À˚˛˘‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ·G±˝◊√ ·G±˝◊√ ëŒfl¡¬ıƒ˘í Œ‰¬ÀÚ˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±Àªˆ¬”À¤û ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 õ∂ˆ¬±ª ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇÀÂ√º øˆ¬Ó¬1 ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√› ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 fl¡Ô± Ê√±ÀÚº ¸fl¡À˘±Àª ¤È¬± Ú˝√√˚˛, ¤È¬± Œ‰¬ÀÚ˘1 ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±˜±1 Œ√˙ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡±›fl¡±›Õfl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ Ó¬±1 ¤È¬± ’±ˆ¬±¸ ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û±Ó¬øÚº Œ√±¯∏ÀȬ± Œ˜±À1˝◊√º ˜˝◊√ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±1 ¬Û±Ô«fl¡… ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¸√±˚˛ ¬ı…Ô«º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡Ô±ÀȬ± Œ¬ı˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¤Ê√Úœ ˆ¬±˘ ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡Ô± fl¡›“º ŒÎ¬fl¡± ˘í1± ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√± ¬ı± Œ˜˘ ¬Û±øÓ¬¬ı Œ‡±Ê√±ÀȬ± ŒÓ¬›“ ˜≈Àͬ˝◊√ ¬ÛÂ√μ Úfl¡À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø¸˝√√“Ó¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı Œ‡±ÀÊ√º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ¤˝◊√ ¶§ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 ¬ı±gªœ˜˝√√À˘ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº Ó¬Ô±ø¬Û ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º Ò≈Úœ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œº ŒÎ¬fl¡± ˘í1± ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı˝◊√º ø¬ı1Mê√ Δ˝√√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ˘í1±ø¬ı˘±fl¡fl¡ ¸±Ó¬ ˝√√±Ó¬˜±Ú ”√Õ1Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛ ø‰¬øôLÀ˘º ¤fl¡ ¬ı±gªœÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√À˘ñ ¤ø¬ıÒ ¤ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ‰¬∞I◊ ’±ÀÂ√ Œ˚ ˘í1±À¬ı±À1 Œ¸˝◊√ Œ‰¬∞I◊1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±Àfl¡º ëÓ≈¬ø˜ ˚ø√ Œ¸˝◊√ Œ‰¬∞I◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ø‰¬ôL± Ú±˝◊√º ø¸˝√√“Ó¬ ”√1ÀÓ¬ ø¬ı”√1 ˝í¬ıºí ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ë’±˝◊√øά˚˛±íÀȬ± ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±À˘º ‡¬ı1 Δ˘ Ê√±øÚÀ˘ ¤·1±fl¡œ ë¬ı±˝◊√À√Àªí Œ‰¬∞I◊1 Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ˝√√À1fl¡ øfl¡ø‰¬˜1 Œ‰¬∞I◊ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú

[˜ø̬Û≈11 ˜í˘±˜Ó¬ 2003 ‰¬Ú1 2 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú‘˙—¸ ·Ì˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ ˝◊√1˜ƒ ˙ø˜«˘±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±˜1Ì ’Ú˙ÀÚ 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬]

1œÓ¬± ø˜|

ø˝√√˜±¿ ˆ¬±G±1 fl¡±˚˛¶ö Ú±1±˚˛ÌÀfl¡˝◊√ døÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1±˚˛Ì ¬Û1˜ ¬ıËp¡± ¸¬ı±À1 õ∂±Ì √±Ú ˙øMê√ ’±1n∏ ˆ¬øMê√√±Ó¬±º ŒÓ¬Àª“ ¬Û1˜ ÷ù´1º ‘√ø©Ü1 ’À·±‰¬1, ¸ÀôL±¯∏1 fl¡±1Ì ˜±ÀÔ±Ú |ªÌ-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ ˝√√ø1-ˆ¬øMê√, Ó¬¬Û-Ê√¬Û, Ó¬œÔ«, Œ¬ı√, Ò…±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ˆ¬øMê√1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Úøfl¡ ‰¬±ø1 Œ¬ı√ ’©Ü±√˙ ¬Û≈1±Ì ά◊¬ÛøÚ¯∏√ ’±ø√ Ò˜« ˙±¶a1 ¬Û±·«Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˆ¬øMê√˝√ œÚ :±ÀÚ Ó¬ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¸˜ô¶ Œ¬ı√ ˙±¶a1 ¸±1Ó¬N ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ‚±1 ¸—¸±11¬Û1± ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl‘¡¯û Ú±˜, |ªÌ-

’—˙øȬӬ ˆ¬·ª±Ú fl‘¡¯û1 ˜ø˝√√˜±, Œ¬ı√1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ Œ¬ı√Ó¬Õfl¡À˚˛± fl‘¡¯û ˆ¬øMê√ Œ|ᬠŒ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıøˆ¬iß Ó≈¬˘Ú±, ά◊¬Û˜± fl¡Ô±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±1±˚˛Ì1 õ∂Ô˜ øÚù´±¸ÀÓ¬ Œ¬ı√ ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú ø¬ı¯≈û døÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ñ ëÊ√·Ó¬ ¸—˝√√ø1 døÓ¬ ’±Â√± Ú±1±˚˛Ì õ∂Ô˜ øÚù´±À¸ ¬ı±Ê√ Δˆ¬˘± Œ¬ı√·Ìººí ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ ø˚ Œ¬ı√fl¡ ˆ¬fl¡ÀÓ¬ Œ|ᬠ’±¸Ú ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ Œ¬ıÀ√› fl‘¡¯ûfl¡, ø¬ı¯≈ûfl¡ døÓ¬

˙—fl¡1À√Àª ø¬ı√…±1 :±ÚÀfl¡ Œ¬ı√ ’Ô«Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙—fl¡1À√Àª ’Õ¡ZÓ¬¬ı±√1 õ∂√±ÚÓ¬N ø¬ı¬ıÓ¬«¬ı±√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√·Ó¬ ’¸Ó¬…, øfl¡c ¸Ó¬… 1鬱1 ˜±ÀÊ√À1√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ¬ı±À¬ı ¸Ó¬… Œ˚Ú ˘±À·º ’±Àfl¡Ã Ê√·Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¸Ó¬… ¬ıËp¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ¬ı±À¬ı ’ÀÚÀfl¡ ¬ıËp¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº fl¡œÓ¬«√ Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¬ı√-døÓ¬ ’Ò…±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ √À1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ë|ªÌ-fl¡œÓ¬«√ Ú ø¬ıÚ± ’±Ú ¬Û≈ÀÌ… Ú¬Û±˚˛ Ê√±Ú± ˝◊√ ÀȬ± Œ‚±1 ¸—¸±11 ¬Û±1ººí Œ¬ı√-døÓ¬ ’—˙øȬӬ Œ‚±¯∏± ’—˙Ó¬ ’ÚôL ˜≈1±ø1 ˆ¬fl¡Ó¬ ¬ı±»¸˘… fl‘¡¯û˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û√

ά◊ø˘˚˛±À˘ ’±1n∏ Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±˝◊√À√ά◊·1±fl¡œfl¡ ¸˜¸…±ÀȬ±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ë¬ı±˝◊√À√ά◊í1 Œ1øάÀ˜Î¬ ά◊M√1 – 눬∞I◊œØ Œ¸˝◊√ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Ú˝√√˚˛º Œ˜±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ Œ‰¬∞I◊ ’±ÀÂ√º ¤ø¬ıÒ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˘±Ê√fl≈¡1œ˚˛± ˘í1±À˚˛± ˘±Ê√-fl¡±Ê√ ¤ø1 ŒÓ¬±˜±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ’±1n∏ ’±Úø¬ıÒ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¶§˚˛— Œ1±ø˜’í› ŒÓ¬±˜±1 fl¡±¯∏1¬Û1± Ó≈¬1ÀôL ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıºí fl¡Ô±¯∏±1 Δfl¡À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ıȬ˘ ¤È¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ – 눬∞I◊œØ Ó≈¬ø˜ ¤˝◊√ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±º õ∂˜±Ì ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±¬ı±º Œfl¡±ÀÚ± ¤A±À˚˛± ŒÓ¬±˜±fl¡ ’±˜øÚ Úfl¡À1ºí ëŒfl¡±ÀÚ± ¤A±í Œ¬ı±À˘±ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ Œ√‡± ·í˘º øfl¡Â≈√¬Û1 ˆ¬±ø¬ı ¸≈øÒÀ˘ – ë¬ı±˝◊√À√ά◊Ø ¤A±› fl¡±¯∏ Ú±‰¬±ø¬Û¬ıÀÚ∑í ë˜˝◊√ Œ·1±ø∞I◊ ø√ÀÂ√±º Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˘í1± ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1 Ú±‰¬±À¬Ûºí ’±Àfl¡Ã ø‰¬øôLÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡º ¤˝◊√¬ı±1 ¤¬ı±1 ¸±˜±Ú… Œfl¡±˜˘ ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘ – ë¬ı±˝◊√À√ά◊Ø ¤˝◊√ ¬ıȬ˘ÀȬ± Ú±˘±À·º Œ√‡±Ó¬ Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ÒÚœ1 ‚11 ˜±S ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ›‰¬1 ‰¬¬Û± øfl¡¬ı± Œ‰¬∞I◊ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ø√˚˛fl¡º √±˜ ø√˚˛±Ó¬ Œ˜±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ºí ¤ÀÚ ˆ¬±˘ ŒÂ√±ª±˘œ1 √À1 ˆ¬±˘ ˘í1±1 fl¡±ø˝√√Úœ› ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤È¬± fl¡±˝√√±Úœ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ˘í1±Ê√Ú ¬ı1 ˙±ôL ¶§ˆ¬±ª1º ø¬ıøάˇ-‰≈¬1Ȭ1 fl¡Ô±˝◊√ Úfl¡›“ñ Ó¬±À˜±˘ ¤‡ÀÚ± Ú±‡±˚˛º ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚±ø‰¬ Ó¬±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±¬ıÓ¬1± ¬Û±ÀÓ¬º ’±Ú ÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 ˘í1±1 øÚø‰¬Ú± ˜√-ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ¬ı√Ú±˜ Ó¬±1 Ú±˝◊√º ˘·1 ˘í1±ø¬ı˘±Àfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ıX˜”˘ Ò±1̱ ˘í1±Ê√Ú ø˚˜±Ú ˆ¬±˘ Œ√‡≈ª±˚˛ ø¸˜±Ú ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛Ø ¤ø√Ú ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œfl¡Ã˙˘À1 Ó¬±fl¡ ø¬Ûfl¡ƒøÚfl¡Õ˘ Δ˘ ·í˘º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˆ¬±˘ ˘í1±fl¡ Œfl¡˝◊√À¬Û·˜±Ú ˜√ ‡≈ª±˝◊√ 1— ‰¬±¬ıº ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˜√1 ¬ıȬ˘ ά◊ø˘˚˛±À˘º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ≈√À¬Û·˜±Ú ‡±˝◊√ Ó¬±Àfl¡± ˚±ø‰¬À˘º ø¸ Ê√“±¬Û ˜±ø1 ά◊øͬ fl¡íÀ˘, ë˜˝◊√ ˜√ ˜≈‡Ó¬ ø√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, Ú±‡±›“ºí ¬ıg≈Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 fl¡íÀ˘, 뇱 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ø¬ıÒfl¡ ˜√ ŒÚ±À¬ı±À˘ñ Œ¬ı±À˘ ©Üfl¡Âƒ√º ¤˚˛± ˜√1 1Ê√±º ŒÓ¬±1 fl¡±˝√√, ¬Û±Úœ˘·± ˆ¬±¬ıÀȬ± ¤fl¡À¬Û· ‡±À˘˝◊√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıº ·±Ó¬ ¬ı˘ ¬Û±ø¬ıº Œ‰¬À˝√√1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬±fl¡ ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±Àfl¡ ‚”ø1 ‚”ø1 ‰¬±¬ıºí ˆ¬±˘ ˘í1±˝◊√ ˜√1 1Ê√±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ ¬ıg≈¸fl¡˘1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±À˘º Δ¸˜±Ú Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ¬Û±˝◊√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ ¤ø·˘±‰¬ ˜√ ˚±ø‰¬À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬

fl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¤È¬±˝◊√ ’±Ò…±øRfl¡ Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√·Ó¬1 ¸‘ø©Ü, ø¶öøÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl‘¡¯û1 ˝◊√ 26√±ÀÓ¬ ¸yª ˝√√˚˛º Œ¬ıÀ√˝◊√ fl‘¡¯ûfl¡√√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯ûfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘ ˜Ú1 fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±Àˆ¬± ¸yª ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸º Œ¬ıÀ√˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl‘¡¯ûfl¡ døÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ñ

ë√˙±ø√˙ ¬Û±˘ ¸À˜ Ê√·Ó¬ ¸˜ô¶º ŒÓ¬±˜±ÀÓ¬À¸ ά◊¬ÛÀÊ√ ŒÓ¬±˜±ÀÓ¬ ˚±¬ı ’ô¶ºº ... Ó≈¬ø˜ø¸ ¬Û1˜ Ó¬N Ê√±øÚ :±Úœ·ÀÌ Â√±Àάˇ ¬Û±¬Û Ó¬˜≈ &Ì |ªÀÌ fl¡œÓ«¬√ÀÚºíí |ªÌ-fl¡œÓ¬«√ Ú ˙—fl¡1À√ª1 ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 ø˚ õ∂Ò±Ú ˆ¬øMê√1 ˜±·«, Œ¸˝◊√ ˆ¬øMê√ ˜±·«1 fl¡Ô± fl¡œÓ¬«√ Ú ¢∂LöÀÓ¬± Œ¬ıÀ√ ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˚ ˜Ú≈¯∏…˝◊√ ¤˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜, ¬|ªÌ-fl¡œÓ¬«√ Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬›“1 Ê√ij ø¬ıÙ¬À˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ê√œªÀôL ˜‘Ó≈¬…Ó≈¬˘… ˝√√í¬ıº ˙—fl¡1À√Àª ø¬ı√…±1 :±ÚÀfl¡ Œ¬ı√ ’Ô«Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙—fl¡1À√Àª ’Õ¡ZÓ¬¬ı±√1 õ∂√±ÚÓ¬N ø¬ı¬ıÓ¬«¬ı±√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√·Ó¬ ’¸Ó¬…, øfl¡c ¸Ó¬…1鬱1 ˜±ÀÊ√À1√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ¬ı±À¬ı ¸Ó¬… Œ˚Ú ˘±À·º ’±Àfl¡Ã Ê√·Ó¬1 ˜±Ê√À1 ¸Ó¬… ¬ıËp¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ¬ı±À¬ı ’ÀÚÀfl¡ ¬ıËp¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ¸‘ø©Ü1 ¸fl¡À˘± Ê√œª˝◊√ fl‘¡¯û1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º Ê√ij Δ˝√√À˚˛ Ê√œª˝◊√ ˜±˚˛±1 ¬ıgÚÓ¬ ¬ı±g ‡±˚˛º ˜±˚˛±1 ¬ı±gÓ¬ ¬ı±g Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œª˝◊√ ’¸Ó¬… Ê√·Ó¬‡ÚÀfl¡ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ w˜ fl¡À1º Ê√œªfl¡ ¤˝◊√ w˜1¬Û1± ˜≈øMê√ ø√¬ı ¬Û±À1 Œfl¡ª˘ ˆ¬·ª±Ú1 Ú±˜, |ªÌ-fl¡œÓ¬«√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıÀ√˝◊√ fl‘¡¯ûfl¡ døÓ¬ fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ñ ë:±Ú-’ˆ¬…±¸Àfl¡± ¬ı±À˝√√± ŒÚÀ√ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏º |ªÌ-fl¡œÓ¬«√ÀÚ Ó¬À1 ¸—¸±11 Œflv¡˙ººí ¬Ûø1À˙¯∏Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ëfl¡œÓ¬«√ Úí ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙º fl¡œÓ«¬√ Ú-Œ‚±¯∏±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û±Ó¬ÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸Ê√œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙ÀÓ¬ 댬ı√-døÓ¬ ’Ò…±˚˛ÀÓ¬±í Œ¬ı√±ôL1 Ê√øȬ˘ Ó¬N ¬ı1 ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ øÚÀȬ±˘ 1+¬ÛÓ¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Ú±˜ ˝◊√1˜ƒ ¤·1±fl¡œ ˘±Ê≈√fl≈¡1œ˚˛± fl¡ø¬ı fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬õ∂√M√ Ó¬±˝◊√1 Œ¸˝◊√ Ú±˜, Œ¸˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛º Œ˚±ª± ŒÓ¬1Ȭ± ¬ıÂ√À1 Ó¬±˝◊√ ά◊¬Û¬ı±¸œ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜˝√√±Ú ¸Ó¬…±¢∂˝√œ1+À¬Û Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ÀÂ√ Ó¬±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬Ú±øfl¡º ŒÓ¬1Ȭ± ¬ıÂ√À1 Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ¬±˝√√Àfl¡ ‡±√… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œˆ¬±fl¡1 ¤˜≈øͬ ’±˝√√±1, ø¬Û˚˛±˝√√1 ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ ’±ø˜¯∏ ŒÚ øÚ1±ø˜¯∏Ø Ó¬±˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ øfl¡ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√1 øõ∂˚˛ ’±˝√√±1¸“±Ê√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¶§±√Ø ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√ øfl¡•§± ·œøÚÂ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ó¬±˝◊√ øfl¡c fl¡±˝√√±øÚ› Ó¬±˝◊√1 Ú±˜ ø˘À‡±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±˝◊√ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±, ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ˙±øôLº Œ¸À˚˛ Ó¬±˝◊√ ˜±ÀÔ“± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ñ ë’±Ùƒ¬Â√±í Ú±˜1 √±Úªœ˚˛ fl¡í˘± ’±˝◊√Ú‡Ú1 ’ª¸±Úº ˚±1 ’±|˚˛ Δ˘ ˙±øôL1é¬fl¡1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 ’“±1Ó¬ ¤‰¬±˜ √±ÚÀª ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜ÀÚ±1˜±, ˆ¬Úœ˜±˝◊√, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±˝√√“Ó¬1 √À1 ¬ıU ˜±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ¸Ó¬œQ ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ ˆ¬±Ó¬‘1 õ∂±Ì¶ÛμÚ 2 ÚÀª•§1, 2000Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ˜í˘±˜Ó¬ ø˚ø√Ú± Ú‘˙—¸ ·Ì˝√√Ó¬…±À1 ø¸˝√√“ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ õ∂Ê√±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±˝◊√1 1Mê√¬ıÌ« õ∂øÓ¬:± Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ¬±˝√√Àfl¡ ’±˝√√±1 fl¡1±1 ¬ÛÌ Δ˘øÂ√˘ ’±1y ˝√√í˘ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ë’±Ùƒ¬Â√±í ¬ı±øÓ¬˘ øfl¡•§± ˜1̬ı1̺ ø‰¬¬Û±˝√√œ-‰¬ôL1œÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ıøμQ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ«√Ú fl¡±1±1 ’g fl≈¡Í¬1œÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˙˚…±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ó¬±˝◊√ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œªÚ-Œ˚êÚ1 ¶§øõü˘ ¸˜˚˛1 ŒÓ¬1Ȭ± ¬ı¸ôL, ¬ıUÓ¬ ˙1», Œ˝√√˜ôLº Ù≈¬˘, Ó¬1±, Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˘±Êfl≈¡1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ëŒ˘Ã˝√√˜±Úªœí Œ˝√√ ˜˝√√±Ú, ŒÓ¬±˜±fl¡ õ∂̱˜º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-19139]

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

4

øȬøˆ¬

˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√1 ø¬ı˘±¬Û ÿ¯∏± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬À¬ı±1 fl¡Ô±À¬ı±À1 ˜ÚÀȬ±fl¡ ’±26√iß fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˚±˚±¬ı1 ø˙äœ1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ·œÓ¬-·±Ô±-fl¡Ô± õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±‚±Ó¬¬ ˝√√±ÀÚ ˝√√+√˚˛Ó¬º 1˝√√¸…˜˚˛ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˚La̱ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈11 ¬ıÚ…± ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˝√√+√À˚˛ ˝√√+√À˚˛ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˜˝√√N ˚±1 ø˙äfl¡˜«1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« Œõ∂˜1 ˜˜«¶Û˙«œ Œ¬ı√Ú± ¶§À√˙1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ˜˜Ó¬±Ø Ó¬±À1˝◊√ ’“±1Ó¬ Δ1 ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±Ú ¶⁄©Ü±1 Ê√œªÚfl¡ Ê≈√ø‡¬ı ‡≈øÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1...º fl¡í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡í¬ı ˘·± fl¡Ô±À¬ı±1 ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘·±À¬ı±1Ø Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ≈√1ôL Ó¬1n∏ÌØ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ fl‘¡¬Û̱˘œ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˘±¬Û øfl¡˚˛∑ ¸˜±øÒ Œé¬SÓ¬ Δ1 ’±øÊ√ ˜ÚÀȬ± ·Ò≈1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

ˆ¬^ ¬ı1± Ú±‡±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡˘À· Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ϭ±ø˘ ø√À˘º Ú±fl¡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ ø¸ ŒÏ¬±fl¡ ŒÏ¬±fl¡Õfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ø‡øÚ ˜√ ø·ø˘ Œ¬Û˘±À˘º ¬ıg≈Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ Ó¬±Õ˘ ‰¬±À˘º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‡±ª± fl¡Ô±ñ øfl¡Ê√±øÚ¬ı± ˜”1 ‚”1±˝◊√ ¬Ûø1 ˚±˚˛Ø ˘í1±Ê√Ú øfl¡Â≈√¬Û1 Ó¬˘˜”1Õfl¡ 1í˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜”1 Ó≈¬ø˘ fl¡±Àμ±Ú1 ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘ – ëÓ¬˝√√“ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ͬø·ø˘ºí ëøfl¡˚˛ ͬ·±˜º ŒÓ¬±1 ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˜±Ú √±˜œ ¶®È¬Âƒ√ ‡≈ª±À˘±ºí ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡Â≈√ øÚ‰¬±˘·± ˆ¬±˘ ˘í1±˝◊√ ά◊ɱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ – 댘±fl¡ ͬ·±¬ı ’±ø˝√√Â√Ø ¶®È¬Âƒ√ ˜˝◊√ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±›“º ¶®È¬Âƒ√1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ó¬˝√√“ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ’øΫ¬Ú±1œ U˝◊√ø¶® ‡≈ª±ø˘º ˜√1 ŒÈ¬©Ü Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬·±À1Ȭ, Ó¬±À˜±˘ Œ‡±ª± ¬ı±√ ø√ÀÂ√±º Œ√ ’±1n∏ ¤ø·˘±‰¬ºí øȬøˆ¬1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˘ ˘í1± ’±1n∏ ˆ¬±˘ ŒÂ√±ª±˘œ1 øfl¡¬ı± ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ’±ÀÂ√º øȬøˆ¬1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ¸˜¢∂ ’¸˜ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ·“±›-ˆ¬”“˝◊√1 ˜±Ú≈À˝√√ øȬøˆ¬1 ë¤øά"√√íØ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ˚±S± õ∂̱˘œ øȬøˆ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› øȬøˆ¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«± ŒÚ ’øˆ¬˙±¬Û øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ·Ò”ø˘ 7-8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˘· Ò1±˝◊√ Ȭ±Úº Œ¸˝◊√

¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÙ¬±ÚÀÓ¬± fl¡Ô± Ú±¬Û±ÀÓ¬º fl¡±1Ì ¬ı±Ó¬ø1º ¬ı±Ó¬ø1 Ú≈qøÚÀ˘˝◊√ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1ÀÂ√±ª±Ó¬ ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ÛÂ√μ1 øÂ√ø1À˚˛˘Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º ¸1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ fl¡±È≈¬«Ú ‰¬±˝◊√ Œ‡±ª±Œ¬ı±ª±, ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ’±˘˝√√œ, ø˜øÓ¬1-fl≈¡È≈¬•§1 ’±˝√√˚±˝√√1 ¸˜˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 øȬøˆ¬1 õ∂À¢∂À˜º ˆ¬±Ó¬1 øÚ˜LaÌ Ô±øfl¡À˘› ’±˘˝√√œ øÚ˙± Ú ¬ıÊ√±ÀÓ¬± ˝√√±øÊ√1 Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì Ê√Úøõ∂˚˛ øÂ√ø1À˚˛˘‡Ú Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬º ¬ıUÀÓ¬ ’±˘˝√√œfl¡ øÚ˜LaÌ fl¡À1“±ÀÓ¬ ‚±˝◊√Õfl¡ øÚ˙± ŒÓ¬ÀÚ õ∂À¢∂˜ ÚÔfl¡± ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ŒÂ√ÀȬ ’±Ê√ø1 ¬Û±À˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈ª±, ≈√¬Û1œ˚˛±, ’±À¬ıø˘, ·Ò”ø˘, øÚ˙±¬, Œ√±ˆ¬±· øÚ˙±ñ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ±1 ’±Ê√ø1 Ú±˝◊√º ø˚ø¬ı˘±fl¡1 ¶§±¶ö… ˆ¬±˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˆ¬¢ü ¶§±¶ö…1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±ä±˚˛±À¸ ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒ¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’±Í¬± ˘·±ø√ ˘±ø· Ô±Àfl¡º Œˆ¬±Ê√Úø¬ı˘±¸œ ’±1n∏ 1gÚÓ¬ ’±¢∂˝√œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ëŒ1ø‰¬ø¬Ûí1 ¸g±ÚÓ¬ ‡±√…1 ø˙Ó¬±ÚÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˜Â√ Úfl¡À1º 1+¬Û¸7¡¡¡±1 ¬ı±À¬ı, ¸±Ê√¬Û±11 ¬ı±À¬ı,

·˝√√Ú±1 ¬ı±À¬ı, ŒÙ¬ù´√Ú1 ¬õ∂À¢∂˜ ’¬Ûø1˝√√±˚«º ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ∑ ’±ø˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛±¸fl¡À˘ ø¬ı:±¬ÛÚ ‰¬±˝◊√ ’±˜øÚ ¬Û±›“º øfl¡c ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±øÊ√fl¡±ø˘ √1fl¡±1œ ¬ı±Ó¬ø11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı:±¬ÛÚ, ø‰¬ÀÚ˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı:±¬ÛÚ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±Â√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı:±¬ÛÚº ¤Ê√Úœ fl¡í˘± ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘º ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ßí ‚“ø˝√√À˘ ≈√ø√Ú˜±Úº ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±Ø Œ¸˝◊√ ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±˝◊√ ¬ı·± Δ˝√√ ·í˘º ø˚Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ù¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ› Ú±‰¬±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±È¬À˘ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±À1, fl¡±1Ì Ó¬±˝◊√fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊√ ˘±˝◊√Ú ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡Ô± fl¡›“º Ó¬±˝◊√1 ‰≈¬ø˘ 1„√√‰≈¬ª± ’±1n∏ ‰≈¬øȬº ¤ø√Ú ‡„√√ÀÓ¬ ‰≈¬ø˘Àfl¡±‰¬± fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ›˘±˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ ¤·1±fl¡œ ¬ı±gªœº Ó¬±˝◊√ ¸g±Ú ø√À˘ ¤ø¬ıÒ ‰≈¬ø˘ √œ‚˘, fl¡í˘± ’±1n∏ ‚Ú Œ˝√√±ª± ŒÓ¬˘1º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬˘ ‚“˝√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ı, ‰≈¬ø˘Àfl¡±‰¬± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ √œ‚˘ ˝√√í˘º ¬ı±È¬Ó¬ ’¬ı±fl¡ Δ˝√√ ˘í1±À¬ı±À1 ‰≈¬ø˘Õ˘ ‰¬±À˘ Ó¬±˝◊√ ¬ı±È¬ÀÓ¬˝◊√ Œ‡±¬Û± ‡≈ø˘ ¸≈√œ‚« ‰≈¬ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’¬ı±fl¡ fl¡À1º

’±1n∏ ¤È¬± ‚Ȭڱº ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˆ¬œ¯∏Ì ø‰¬øôLÓ¬º ˜±fl¡ øÚø(ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√º √·±1 1— ’±1n∏ ˜≈‡1 ˙±˘˜˝◊√Ú±1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ı±À1± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ø¬ı˚˛± ˆ¬±ø„√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ø‰¬øôLÓ¬ ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ ˜±Àfl¡ fl¡íÀ˘, ø‰¬ôL±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ˜±Ê√Ó¬ ¤¸5±˝√√ ¸˜˚˛ ’±ÀÂñ ˜˝◊√ ø˚ fl¡ø1¬ı ˘±À· fl¡ø1˜º ø¸ø√Ú±˝◊√ ˜±Àfl¡ øfl¡øÚ ’±øÚÀ˘ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 õ∂À˘¬Ûº ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’øÓ¬ ¸≈μ1œ, ·±˘ øÚ˜Ê√º õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÀÓ¬ ˘í1±‚À1 ŒÂ√±ª±˘œ ¬ÛÂ√μ fl¡ø1À˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡º ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ›À˘±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘± fl¡˜¬ıd Ú˝√√˚˛º ø‰¬ÀÚ˜±1 Ú±˚˛fl¡˜˝√√±Ú±˚˛fl¡, Ú±ø˚˛fl¡±-¸˝√√±Ú±ø˚˛fl¡±, øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸≈μ1œ¸fl¡À˘ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø¬ı¶≈®È¬ ‡±¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬±˝◊√ÀÂ√, fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˜±Ô± ͬ±G± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÓ¬˘ ŒÊ√¬ÛÀÊ√¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ˘í¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√ÀÂ√, fl¡±À1±¬ı±fl¡ fl“√fl¡±˘1 ø¬ı¯∏ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˘˜ ‚“˝√±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œ˘ÀÓ¬1±-√±·˚≈Mê√ fl¡±À¬Û±1 Ó¬»fl¡±À˘ øÚfl¡± fl¡1±1 ø√˝√±

’±øÊ√fl¡±ø˘ ’¬Û1±Òœfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬Û1•Û1± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ˘±ø¬Û˘≈¬Û± ’¬Û1±Òœ Œ˚ÀÚñ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜, ŒÂ√±ª±˘œ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ Ò1± ¬Û1± Œ1±ø˜’í, fl“√±˝√√œ-¬ı±øÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ò1± ¬Û1± Œ‰¬±1 ’±ø√ Ò1± ¬Ûø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±øÊfl¡±ø˘√ Ó¬»fl¡±À˘ ˙±øô¶ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸±øÊ-√fl¡±ø‰¬ ¸ô¶˜ ˝√√˚˛ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ø˝√√À1±-ø˝√√À1±˝◊√ Ú¸fl¡˘º ˜”˘ ڱȬfl¡1 ’±À· ’±À· Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ˘·œ˚˛±¸fl¡À˘ ’¬Û1±Òœfl¡ ‰¬1-ˆ¬≈fl≈¡ Œ¸±Ò±˝◊√ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øȬøˆ¬1 Œfl¡À˜1± ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ’±‰¬˘ ڱȬfl¡º ¸fl¡À˘±Àª øÚᬱÀ1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬±ªÓ¬º

ø√ÀÂ√º ¬ı…±‡…± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤·1±fl¡œ Ò≈Úœ˚˛±, ø٬ȃ¬Ù¬±Èƒ¬ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¤‚1Ó¬ Δ· fl¡±À¬Û±1 Ò≈˝◊√ Œ¸˝◊√ø¬ıÒ fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1± ‰¬±À¬ı±Ú &øάˇ1 Œ˜øÊ√fl¡ ˙øMê√1 fl¡±˜±˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ø˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±øÊ√1± ‡±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±À¬ı ˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛± Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ Ú±˜fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˝◊√˜±Ú ø˜Â√± fl¡Ô± fl¡í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º fl¡±À1±¬ı±1 Ȭfl¡± Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ øfl¡Úfl¡º ø¬ı:±¬ÛÚ ‰¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øfl¡¬ı± ‡±˝◊√ Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡ fl¡À1 ˚ø√ Ó¬±Ó¬ Œ˜±1 Ò1Ù¬1±¬ıÕ˘ øfl¡ ’±ÀÂ√∑ øfl¡c Œ˜±1 Ò1Ù¬1øÌ1 fl¡±1Ì øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±11 ‡¬ı11 Ú±˜Ó¬ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’¬Û1±Òœfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬Û1•Û1± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ˘±ø¬Û˘≈ø¬Û ’¬Û1±Òœ Œ˚ÀÚñ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜, ŒÂ√±ª±˘œ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ Ò1± ¬Û1± Œ1±ø˜’í, fl“√±˝√√œ¬ı±øÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ò1± ¬Û1± Œ‰¬±1 ’±ø√ Ò1± ¬Ûø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±øÊfl¡±ø˘√ Ó¬»fl¡±À˘ ˙±øô¶ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±øÊ-√fl¡±ø‰¬ ¸ô¶˜ ˝√√˚˛ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ø˝√√À1±-ø˝√√À1±˝◊√Ú¸fl¡˘º ˜”˘ ڱȬfl¡1 ’±À· ’±À· Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ˘·œ˚˛±¸fl¡À˘ ’¬Û1±Òœfl¡ ‰¬1-ˆ¬≈fl≈¡ Œ¸±Ò±˝◊√ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øȬøˆ¬1 Œfl¡À˜1± ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ’±‰¬˘ ڱȬfl¡º ¸fl¡À˘±Àª øÚᬱÀ1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬±ªÓ¬º ‰¬1-ˆ¬≈fl≈¡-Œ·±11 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø˘ fl¡È¬±, ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì ¸Ú±,

ŒÊ√±Ó¬±1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ Œ¬ÛÀ1ά fl¡“À¬Û±ª± ’±ø√ ˙±øô¶ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û˘˜Õfl¡ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ‘√˙… ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤¬ı±1 Œ˝√√ÀÚ± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¤øȬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘ Œ¸˝◊√ ‘√˙… ¸•x‰¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1À˘º ŒÚÓ¬±1 ˙ª√√Ó¬ ˜±˘…õ∂√±Ú, ¸˜¬ı…Ôœ¸fl¡˘1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±-¬ÛPœ1 ˝√√±Õ˚˛-ø¬ıÕ˚˛ ¸fl¡À˘± Œ1fl¡Î«¬ ˝√√í˘º øfl¡c øfl¡¬ı± ø¬ıÊ≈√øÓ¬Ó¬ ‘√˙…À¬ı±1 ˆ¬±˘Õfl¡ Ú≈øͬ˘º Œfl¡À˜1±À˜Ú¸fl¡˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1˘º ˘1±˘ø1Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Û±À˘Õ·º ŒÚÓ¬±1 ˙ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ‚1ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘º ¸fl¡À˘± ‘√˙… Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬Û≈Ú1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤È¬± ø¬ı¬Û√ ˝√√í˘ ŒÚÓ¬±-¬ÛPœ1 fl¡μ±-fl¡È¬±1 ‘√˙… ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Œ˙¯∏Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÎ¬fl¡± Œfl¡À˜1±À˜ÀÚ ¸±˝√√À¸À1 ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ Δ· fl¡íÀ˘ñ ë¬ı±˝◊√À√ά◊Ø ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 fl¡μ±-fl¡È¬±1 ‘√˙…ÀȬ± ˆ¬±˘Õfl¡ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±˝◊√ ˚ø√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 fl¡±øμ¬ıÀÚ∑ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡Â≈√ ¸≈ø¶ö1 Δ˝√√ ≈√˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ŒÚÓ¬±-¬ÛPœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’æ≈√Ó¬ Ù¬1˜±˝◊√ ‰¬ ¬Û±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ Ù¬øÌÚœ1 √À1 ŒÙ“¬±‰¬ÀÙ“¬±‰¬±˝◊√ ά◊øͬ˘º fl¡È¬±Ó¬Õfl¡ ·±√1 Œfl¡±¬ı Œ¬ıøÂ√ fl¡©Üfl¡1 Œ¬ı±˘± fl¡Ô± ¤¯∏±1 ’±ÀÂ√º Ó¬1±Ú1± øÂ√ø„√√ Œfl¡À˜1±À˜Ú Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1˘º Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øȬøˆ¬ õ∂À¢∂À˜ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ø˝√√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ À¬ı±1 õ∂À¢∂˜ ˆ¬±˘ ŒÚ Œ¬ı˚˛± ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√±º ”√1ˆ¬±¯∏ – 80113-32744


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ øÒ— ø·ø1¬ı±˘± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú, ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˘ ’±Â≈√Àª

‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ·1±º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±

fl¡˘¬ı±1œ ¸SÓ¬ ¿¿1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡11 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ò˜« ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂‰¬±11 ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ Δ¸øÚfl¡ Ó¬Ô± ¿¿˜±ÒªÀ√ª1 ˆ¬±ø·Ú ¿¿1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡11 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ’±øÊ√ Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬À1 ¸˜‘X ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¿¿1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡11 ¸SÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˆ¬fl¡Ó¬-’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Œ‚±¯∏±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ˝√√ø1(f √±À¸º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ¬Ûø(˜˝√√±È¬œ1 ø˜Ú±é¬œ Œ√ªœ1 √À˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ’±˝◊√ ¬ÛΩ±øõ∂˚˛± ˜ø˝√√˘± Ú±˜Ó¬œ √˘1 ø˜ÚÓ¬œ √±¸ ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘μ˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú, fl¡˘¬ı±1œ1 ø˝√√˜±Úœ √±¸1 √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‚±¯∏± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º ø˙é¬fl¡ ˜‘≈√˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡-¸˜±Ê√fl¡˜«œ ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ø˙äœ 1¬ıœÚ √±À¸º

ά±fl¡±˝◊√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Úœ1ª õ∂˙±¸Ú-Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 37 Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜1ÕÚ1¬Û1± ά±fl¡±˝◊√√˘ ¬ıÊ√±1 Δ˝√√ ˜˝√√±À√ª ¬Û±˝√√±1Õ˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ≈√ÒÕÚ, fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1n∏ Ê√˘Ê√˘œ Ú√œ1 ¸—À˚±·¶ö˘ ά±fl¡±˝◊√√˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 fl¡±¯∏Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 25-30 ø˜È¬±1 ’—˙ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ά±fl¡±˝◊√√˘, ˜1ÕÚ ’±1n∏ ˘≈5‰¬1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤Àfl¡± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ά±fl¡±˝◊√√˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ ˘≈5‰¬1 ’±=ø˘fl¡ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú, ˜˝√√ø¯∏« Œ¬ı√ ø¬ı:±Ú ø¬ı√…±˘˚˛, √±À1±·±1 ’±˘·± ˜±Ê√1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˝√√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ 1±Ê√Uª± Ú±˜-õ∂¸—· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 9 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Â√±1œ·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± 7 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ˚íÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ fl¡Â√±1œ·“±›¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œfl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡Â√±1œ·“±ª1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ’±˝◊√-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 Ú±˜-õ∂¸—· fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œˆ¬±˘±1±˜ ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬Û”À¬ı«› ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1˜±Ú ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬øÓ¬˚˛± ·±˘«Â√ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı˚˛Ú ø˙ä Œfl¡fº Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡1Ó¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 9 ÚÀª•§1 – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±˜”˘ ¸—¶®±À1À1 ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ¸•xøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ÚœøÓ¬˝√√œÚ fl¡±˚«1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√1 ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡À1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÒ—

˜˝√√±R± ·±gœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 9 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 11 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ë˜˝√√±R± ·±gœ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤‡øÚ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ √˙«Ú ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˘±ª± fl¡˜«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¤˝◊√ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ëÚíÀά˘ fl¡À˘Ê√í ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ √˙«Ú1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Õ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø·ø1¬ı±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±„√√±˘œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Â√˜±˝√√ Òø1 ’Ò…é¬ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Â≈√Ȭœ Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ¬ı≈ÀÒÚ ŒÚ›·fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú √±ø˚˛Q1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü

fl¡1± ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÒ— ’±Â≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø·ø1¬ı±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÒ— ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’˝√√± Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º

·Õ1˜±1œÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 9 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, ˘≈FÚ-’øÚ˚˛˜ ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ≈√À˚«±·Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ·Õ1˜±1œ ø1Ê√±ˆ¬« 22 Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ¬Û1±˝◊√ Œfl¡f1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø˙q ‡±√… ’±R¸±» fl¡1±ÀȬ± 1±˝◊√ÀÊ√ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º Œfl¡fÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 11 ˝√√±Ê√±1 438 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œfl¡f1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 1476 Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ 1ø˜‰¬± ‡±Ó≈¬ÀÚ

’±R¸±» fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 22 Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± ’±Í¬ ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1Ù¬±Ú ‡±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı ·Õ1˜±1œ ø1Ê√±ˆ¬« 22Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ 1ø˜‰¬√± ‡±Ó≈¬ÀÚ 25 Ê√Ú ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡˘, 32 Ê√Ú ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡Ìœ, Œfl¡f1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø˙q ‡±√…1 ‰¬±Î¬◊˘, õ∂¸”øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡˜«œ 1ø˜‰¬± ‡±Ó≈¬ÀÚ ¬Û≈1̱ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı±√ ø√ ’±Ú ¤È¬± Œfl¡f Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ Ú— õ∂ô¶±ª1¬Û1± ¸±Ó¬ Ú— õ∂ô¶±ªÕ˘ 22 Ú— ¬Û”¬ı

·Õ1˜±1œ ø1Ê√±ˆ¬« ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ·Õ1˜±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±, ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, øÊ√˘± ¸˜±Ê √fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬Û”¬ı ·Õ1˜±1œ ø1Ê√±ˆ¬« 22 Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ’±Ú ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ‡≈ø˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ‘√˙… ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± Ê√À¬ı˚˛± ’±˝√√À˜À√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ì fl¡Ì ø˙qfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬

fl¡øÚ˝√√±Ó¬ ˜≈øMê√À˚±X± ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 9 ÚÀª•§1 – ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ’±√˙« Œ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ø˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ¢∂±˜±=˘1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ·ÌÓ¬La ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡øÚ˝√√±Ó¬ ˜≈øMêÀ˚±X± õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±1 ¬ıË?1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬ı≈ø˘À˘ Œfl¡ª˘ U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ά◊¬Ûø1 1947

‰¬Ú1¬Û1± 701 √˙fl¡Õ˘ 1ø?Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√Ó¬…± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ‚∞I◊±Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬…± ˝√√˚˛ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıËøȬÂ√1 Œfl¡Ã˙˘ Δ˘ Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıËøȬÂ√1 ÚœøÓ¬ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1± ’±1n∏ ˙±¸Ú fl¡1±, ’±ÚÙ¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏¸fl¡À˘º ά◊À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ˜≈øMê√ 1Ì1 fl¡ø√√Ú˝√√± ø˙ø¬ı11 Œ¸Ú±Úœ¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’√˜Úœ˚˛ ¸—¢∂±˜œ ’±1n∏ Ó¬…±·œ ¸M√√±

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±

˙s-˙‘—‡˘-4312 1

2 5

7

9

7

4

3 6

8

9

10

11

12 13 16

17

14

15

18 20

19 22

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 9 ÚÀª•§1 – ’ø‡˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬1 Ù≈¬˘&ø1 ΔÚ1 ·ÀÌ˙ ‚±È¬Ó¬ Œ˚±ª± Â√˚˛ ÚÀª•§11¬Û1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¯∏Ȭƒ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± √˝√ ÚÀª•§1Ó¬ ¸øg˚˛± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙…±˜ ‰≈¬GœÀ˚˛º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ1ÃÓ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’ø˘f ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’ø‡˘ ø˝μ√œˆ¬±¯∏œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Œ˙‡1 ˚±√ªº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 70 Ú— ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1Àé¬ù´1 ¬ıËp¡, 39 Ú— ¬Û“±‰¬ÕÚ Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ øÊ√Ó≈¬ øfl¡¯∏±Ì, ’ø‡˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ Œ‰¬Ã˝√√±Úº ¸ˆ¬± ¸˜±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ıº

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά0 √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±, ˙øÚ¬ı±À1

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 9 ÚÀª•§1√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˙œÀfl¡±S± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬ı±¸≈·“±› õ∂±˝◊˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Úfl≈¡˘ ‰¬f ¬ıp¡1 ’±øÊ√ ¬ı±Ò«fl¡…ÊøÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Úfl≈¡˘ ‰¬f ¬ıËp¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› õ∂±˝◊˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 9 ÚÀª•§1 – ’¸˜-¬ı—·1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 56 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ’±1n∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 16 ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√f Ú±1±˚˛Ì ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± Œ˚±ª± 4 ÚÀª•§1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¬Ûø¬ıS Œ·Ã1±— Ú√œ1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ¬Û±Úœ ’±À1±˝√√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—‡, ‚∞I◊±, Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘1 Ò√ıøÚ ’±1n∏ ’±˝◊√¸fl¡˘1 ά◊1n∏ø˘À1 Δ¬ıø√fl¡ õ∂Ô±Ú≈¸±À1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 16 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 17 ÚÀª•§1Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ 1±¸À˜˘± ά◊À¡Z±ÒÚ, 18 ÚÀª•§1Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 19 ÚÀª•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±, 20 ÚÀª•§1Ó¬ ëfl‘¡¯û ¸Ê√±í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 21 ÚÀª•§1Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 22 ÚÀª•§1Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ÛΩ¿ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, 23 ÚÀª•§1Ó¬ ë˚±S± ¬Û±˘±í, 24 ÚÀª•§1Ó¬ 1±˜ ˜—·˘ ¬Û±˘±, 25 ÚÀª•§11¬Û1± 29 ÚÀª•§1Õ˘ ë¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±1í1¡Z±1± ڱȬ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı—·1 ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

21

·˝√√¬Û≈1Ó¬ 댸Ó≈¬ ıg-2013í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√±

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ¸≈·øg Ù≈¬˘ [3] 2º Œ¬ıÃX ¬ı± ΔÊ√Ú ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ [5] 3º Ú±fl¡1 ˝√√±Î¬ˇ [5] 4º ¬ı±fl¡ø˘ ÚÔfl¡± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ˜±Â√ [2] 5º Œfl“¡‰≈¬ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¤ø¬ıÒ ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ fi¯∏Ò [4] 6º ¤È¬± &øȬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 Œfl“¡˝√√±-ŒÈ¬„√√± Ù¬˘ [3] 11º Ò±Ú1¬Û1± fl¡1± ¤ø¬ıÒ Ê√˘¬Û±Ú [3] 12º õ∂Ô˜ [3] 13º ¸“‰¬±˝◊√-ø˜Â√±˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± [5] 14º fl≈¡g‰¬, ’±¬Û‰≈¬ [4] 15º ¬Œ¬ı·±˝◊√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ‚”ø1 ˜1± ¬Û±fl¡ [3-2] 17º Ê√±ª11 √˜ [3] 21º ’±Ú1 ¡Z±1± ¬Ûøͬ›ª± Œ˜Ãø‡fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 [3] 22º ‡2‰¬1 [2]

ø¬ıø¬ÛÚ ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¢∂Lö‡ÀÚ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ˙˜«±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı… ø¸—˝√√ ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ Ò√À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈øMê√À˚±X± õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±1 ¬ıË?1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Δ˝√√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 9 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±øÓ¬fl≈¡ø1˝√√± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±øÓ¬fl≈¡ø1˝√√±1 ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 14 ’±1n∏ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 14 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 15 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸1øÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Úº ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ø¬ıø˙©Ü ’ø√Ó¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜| ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸øg˚˛±í ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 16 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸øg˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı± Ôfl¡± [4] 5º ’±˝√√Ó¬, ‚± [3] 6º ˙Sn∏ [2] 7º Ú±ª1 øȬ— ’±1n∏ Ó¬ø˘1 ˜±Ê√ ˆ¬±· [3] 8º Ó≈¬ø˘fl¡±, Œ˘‡Úœ [3] 9º ø‰¬˘ø˜˘œ˚˛± ŒÈ¬±¬ÛøÚ [23] 10º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ¬ ’©Ü˜ ¢∂˝√ [2] 12º Œ‰¬ÀÚ˝√√, ˜1˜ [3] 15º ¬Û±≈√fl¡± [3] 16º ˜±˝√√œ1 ¶§±˜œ [2] 18º Œ|á¬Ó¬Õfl¡› Œ|á¬, ¬Û1À˜ù´1 [5] 19º fl¡ø˜Â√Ú Δ˘ ¬ıd Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± fl¡À1“±Ó¬± [3] 20º ’±À˝√√±˜ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1Ê√±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬ıÚ≈ª± [3] 22º ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± [2] 23º ≈√‡ ¬ı± fl¡©Ü Œ¬Û±ª± 1n∏¢ü [3] 24º Úfl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4311 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ϭ±¬Û 2º ø˘ø¬Ûfl¡±1 4º ˝√√±ÀÊ√±Ó¬œ 5º ˙±«√”˘ 6º ‡≈Ú 8º Úù´1 10º ˜1n∏ª± 12º ·˝3√1 14º ˝√√Ê√˜ 16º Ó¬Ú˚˛ 17º øÚ1¸ 18º ‰¬˚˛øÚfl¡± 19º øÚ√±Ú 20º ‰¬˜±1 21º øÚ1± 23º ˜μ±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ϭ±¬Ûø˘fl¡± 3º Œ¬Û˝√√± 5º ˙±¬Û 7º ŒÊ√±ª±Ú 9º fl¡±=Ú˜Ó¬œ 11º ˘—·1 13º ’±ª±˝√√Ú 15º Ú1Ó¬Ú≈ 18º ‰¬˜fl¡øÚ 20º ‰¬˚˛-øÚ‰¬˚˛ 22º z Ê√.¬Û±. ¸1˜± 23º ˜Ú 24º 1y± 25º ‡fl¡±-‡≈μ±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 ¬ı1’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬± ’±1n∏ ¿˜ôL Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À1 ˆ¬1¬Û”1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛À1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈11 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ 댸Ó≈¬¬ıg 2013í ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸Ó≈¬¬ıg ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ÀÔ« ’±øÊ√ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœfl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ά◊À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

¿˜ôL Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ œ√¬Û±—fl¡1 ˜˝√√ôL, Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√±, ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ˚≈ªÓ¬œÔ«1 ¸•Û±√fl¡ ˘Ñœ ˜˝√√ôL, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’˝√√± 27, 28, ’±1n∏ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ¸Ó≈¬¬ıg 2013 ¸Ù¬˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά0 ˚≈·˘ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, œ√¬Û±—fl¡1 ˜˝√√ôLfl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ά◊À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, 1?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ 17‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸Ó≈¬¬ıg 2013Ó¬ ¬ıÀάˇ±, ø˜ø‰¬√— ˆ¬±¯∏±1√√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˆ¬±›Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ı“±˝√√1 ø˙äÀ1 Ê√·Ó¬ øÊ√Ú±1 õ∂˚˛±¸ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ, 9 ÚÀª•§1 – ¸Ú±Ó¬Ú 1±Ê√¬ı—˙œº ¬ı˚˛¸1 Œ√›Ú±˝◊√ 50 ·1øfl¡¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ˜±S ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¤˝◊√·1±fl¡œ ά◊»¸±˝√√œ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ¸•xøÓ¬ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÓ¬Ô… õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ·“±ª1 √œ¬Û1 ¸S ‰≈¬¬ı± øÚª±¸œ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬‰«¬±1 Œfl¡fø¬ıμ≈º Œfl¡±ÀÚ± &1n∏1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ’±¢∂˝√fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı“±˝√√ ø˙äÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ŒÓ¬›“1 ø˙äfl¡˜« õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı“±˝√√1 ˜”Ϭˇ±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ‰¬fl¡œ, ø˙q1 ›˘˜± Á≈¡˘Ú±, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‰¬1±˝◊√, ¸1œ¸‘¬Û, Ê√c

’±ø√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı“±À˝√√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±, ˜˝√√±R± ·±gœ ’±1n∏ ¬ıU ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø˙äœ ¸Ú±Ó¬Ú 1±Ê√¬ı—˙œ1 õ∂˙—¸±Ó¬ ·√·√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1

1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸Ú±Ó¬Ú1 ¤˝◊√ ¸‘ø©Ü1 õ∂√˙«Ú ’fl¡˘ Ú˘¬ı±1œÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ˝◊√ ¸•x¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘›º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

¸Ú±Ó¬Ú1 õ∂√˙«ÚœÓ¬ ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı…øMê√º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1— øfl¡•§± Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ øÚÊ√1 fl¡˜«Í¬ ˝√√±Ó¬ ≈√‡Úfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ’·ÌÚ ¤ÀÚ ’±(˚«fl¡1 ø˙ä˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¸Ú±Ó¬Ú1 Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ Ôfl¡± ¸1n∏ ‚1ÀȬ±º ά◊À~‡…, ¸Ú±Ó¬Ú1 ¤˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡˜«Ó¬ ’øÓ¬ ›‰¬1Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ÛPœ ø˜ÚøÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ¸ôL±Ú SêÀ˜ Ê√˚˛ôL 1±Ê√¬ı—˙œ, ø˝√√˜±¿ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸—·œÓ¬± 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ √œ¬Û±ø¶úÓ¬±

ø˙˘‰¬1, ¬ı1À¬ÛȬ±Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂˙—ø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ú±Ó¬Ú1 ¤˝◊√ ø˙ä Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ’±ø˘¬Û≈1 ’±ø√ÀÓ¬± õ∂√ø˙«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2006 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ı“±˝√√ ø˙äÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± ¸Ú±Ó¬Ú1 ˝◊√ 26√± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1º ’ªÀ˙… Œ√˙1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ¸Ú±Ó¬ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø˙ä1 õ∂√˙«Úœ øÂ√øfl¡˜ ’±1n∏ fl¡±Í¬˜±G≈ÀÓ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1

¤˝◊√ ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¸Ú±Ó¬ÀÚ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’Ê√¶⁄ õ∂˙—¸±º Œ˚±·…Ó¬± øfl¡•§± õ∂˙—¸±¸”‰¬fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¸Ú±Ó¬Ú1 ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Ó¬ ¸Ú±Ó¬ÀÚ 1±ø‡ ŒÔ±ª± fl¡í˘± 1„√√1 ¬∏C±—fl¡ÀȬ±1 ’ôLˆ¬«±·º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı˘±Àfl¡› ˜ÚÀȬ±Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬±º 2006 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ øÊ√˘± ά◊À√…±· Œfl¡f, øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±1±G±Ó¬ øÚÊ√1 븗·œÓ¬ ¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬ ά◊À√…±·í ’±1n∏ 븗·œÓ¬ Œ¬ı•§í1n∏Ȭ Ê≈√í Ú±˜1 é≈¬^ ά◊À√…±· ≈√Ȭ± ’øÒfl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡1±1 Ó¬±ø·√±ÀÓ¬˝◊√ ¸Ú±Ó¬Ú 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú ¬ıU¬ı±1 øÔ˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ŸÌ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬¬ı ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı é≈¬t ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙±¬ı±√œ ’ôLÓ¬– ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø√¬ı ˘·±Ê√ÀÚ Ÿ¬Ì ¤È¬± ø√¬ı ¬ı≈ø˘º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

√±˜ Úfl¡À˜ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1

øÊ√ÚøÊ√˚˛±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬

Œé¬SÓ¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛› ›À˘±È¬±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Õ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¸1¬ı1±˝√√1 Ú±˜Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ˚ø√› ¬ı±fl¡œ 3Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√ 15±øÚ fl¡1±ÀȬ± fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±˘≈- ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¤È¬± 7.65 ø¬Û©Ü˘, 8Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬±√ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¬øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬kº ’Ê√ôL± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ SêÀ˜ Â√±·˘œ˚˛±, ¬ıø'1˝√√±È¬ ’±1n∏ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’qˆ¬ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√À˚˛ fl¡±˜√±„√√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˘±˝◊√À‰¬k‡ÚÓ¬ 2Ú— ‚±·1œ˚˛±, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √±˜¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ›‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡1¬Û1± 15 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˘≈ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ‰¬˘± ڱȬøÚ ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı øÂ√˘„√√1 ’±˘≈1 √±˜ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 2600 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘ Ú±˜‚1ÀȬ±Ó¬ :±Ú ’Ê√«Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡˜«œ1 Â√“±ÀȬ±Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛ ’±˘≈ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡ øfl¡Ú±Õ˘ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 30-35 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±¢∂±1¬Û1± Œ1íÀ˘À1 ø˙q¸fl¡À˘º ø˙q‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì, ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÀfl¡ Òø1 ≈√˝◊ fl¡˜«œ1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ø√ ’±˜√±øÚ fl¡1± ’±˘≈1 ά◊»¸¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ 1800-1900 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜fl¡ Δ˘ ˝◊˚˛±1 1±˝◊ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ ‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊Ê√º ˚±1¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œfl¡fÀȬ±1 ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 øÂ√øGÀfl¡È¬º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±Ó¬ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¸ij≈‡Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊Ê√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬- ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Œù≠±·±ÀÚÀ1 fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡À1º ¬ı‘øX fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ 4 1±˝◊Ê√1 √±¬ıœ, ˙œÀ‚Ë Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡˜«œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±˘≈1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ 900-1250 Ȭfl¡±, 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1300-1600 Ȭfl¡±, 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1500-1700 Ȭfl¡±, 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1950-2100 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 7 ÚÀª•§1Ó¬ 2000-2200 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ø¬Û“˚˛±Ê√1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 4500-4800, 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 58006500, 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 5100-6000, 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 4500-55001 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 5500- ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1±fl¡¬ı±¸œÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı1±fl¡¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1 ø˙˘‰¬1, 6000Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡ø1˜·? ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± õ∂ô¶±Àª± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1º fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ·±fl≈¡˘À˜±˝√√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ºí õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡1± Δ˜Sœ˚±S±˝◊√ ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜ ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11 |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √± √‰¬f Ó¬±Â√±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±, √±À¸± fl¡ø˘Ó¬±, ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˚±√ª ˙˜«±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Œ˚±· ·Õ·, fl¡ø¬ı Ú‘À¬ÛÚ √±¸, ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±»¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˘·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡äÀȬ± õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡‰¬f ˙˜«±, ¸√¸… ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡±fl¡øÓ¬ ¸˜øi§ÀÓ¬ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ ‰¬±ø1 ÚÀª•§1 ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ÒÌ«± ø˙˘‰¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈¸ø1 ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˙˘‰¬1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸≈Ò√±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙˘‰¬1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘‰¬1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’íÀª ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ·±‰¬11 Ú±˜Ó¬ ø˚ Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˆ¬ªÚÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |X±‚«… ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±—¸√ fl¡¬ıœf Œ¸˚˛± Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º õ∂ª=fl¡ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά√À˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ·±fl≈¡˘À˜±˝√√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø√·ôL ¬ı1±, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ fl¡ø1 ø√˚˛±À1± ’±s≈1 1˝√√˜±Ú Œù´‡, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ÒËn∏ª ¬ı1±, ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÊ√˘± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û—fl¡Ê √õ∂Ó¬œ˜ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ëø¬ı‰¬±11 ’ôLÓ¬ ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ø˚ ˙±øô¶ ø√À˚˛ Ó¬±fl¡ Δ¬ı1±·œ, øÊ√˘± ¬Û˚«È¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı√…±Úª ¬ı1±, ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¬Ûø1˙«fl¡ ˜‘·±—fl¡ Œ˙‡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ˜˝◊√ õ∂dÓ¬º ˚±ªÊ√œªÚ fl¡±1±√G ˝√√íÀ˘› ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÒÚ ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«±, Œ˝√√1n∏ª±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ά◊øÚ Œ¬Ûí È≈¬ ˝◊√ά◊1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Δ√øÚfl¡ ˚≈·˙—‡ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚœÀ˘±»¬Û˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø˙˘‰¬1 ˙±‡± ¬ıU ¸•ÛøM√√ ’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıSêœ1 ÒÚ õ∂ªø=Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø√˝√± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ √±¸, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Â√±S ¬Ûø1¯√1 ¸•Û±√fl¡ ¸?œª 1˚˛, ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛± ˜ø̬Û≈1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ¸±Î¬◊fl≈¡øÂ√ [Œfl¡1±fl≈¡øÂ√]Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ê√s ¸•Û±ø√fl¡± ˜±Ú¸œ ø¸Úƒ˝√± ’±ø√À˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ-fl¡˜«1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ Œ˝√√±ª± 2 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º õ∂̪ ¬ı˜«ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø1˜·? øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± |X±‚«… ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ ˝◊√-1955, ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤'-9526 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-01 ¤ ˝◊√-4982 ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ú‘Ó¬…1Ó¬ ¤√˘ ø˙q1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ õ∂;ø˘Ó¬ ¬ıøôL ’±1n∏ Ú•§11 øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 ¸‚Ú ’±˝√√-˚±˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡±› Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü¸fl¡˘1 ¬Û≈©Û±‚«… Ó¬¬Û«ÌÀ1 ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ø1˜·? øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√“±˝◊√ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ˘ø˘Ó¬À˜±˝√√Ú qflv¡Õ¬ı√…, ˜Laœ ø‰¬øVfl¡ ’±˝√√À˜√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ› ¸±˝√√¸ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±˚˛ 100 fl¡˜˘±é¬ Œ√í ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 fl¡±˜±˘Î¬◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡ Δ˘ Œ‡±√ ¤Ê√Ú õ∂ª=Àfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±, Œ˘‡fl¡ ø¬ıù´øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ¤˝◊√√À1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ õ∂ª=fl¡Ê√Ú1¬Û1± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Â√˚˛ ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ øÊ√˘±1 ˘±˘±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤øȬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ ‰¬˝√√11 ÚÊ√1n∏˘ ¸√Ú Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡Ô±À1 |X±‚«… ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±—¸√ ˘ø˘Ó¬À˜±˝√√Ú qflv¡Õ¬ı√…, ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… › ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚøÓ¬˙ ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜ø̬Û≈1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ˜≈1n∏˘œ ø¸—˝√√, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸˜À˙…1 ø¸—˝√√ ’±ø√À˚˛ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¶ú1Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ’±À˚˛¸±1 ø¬ÛÓ‘¬ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ê√±ø˜1Ì ŒÚ‰¬±˝◊ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 øÚÊ√ ‚1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±À1 ù´±˝√√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √± √‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ ’±À˚˛¸±fl¡ Δ˘ ˚±˚˛º ¸øg˚˛± Ê√±˜±À˘ øÚÊ√ fl¡Ú…± ’±À˚˛¸±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±ø˜1Ì1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’±À˚˛¸± ≈√À˚˛±‡Ú ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜-Δ˜Sœ1 ¤fl¡ Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ ’±˙± fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √˘øȬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› fl¡ø1˜·?Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ |X±?ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º øÚ˙± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˚˛¸±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√±˜±˘ Î◊¬øVÀÚ ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıˆ¬≈1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1±fl¡1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ1 ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…À1 ¬ıÌ«±Ï¬… ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸±Ó¬ ÚÀª•§1Ó¬ fl¡ø1˜·?1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ‰¬fl¡œÓ¬ ’±À˚˛¸±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ Ê√±ø˜1Ì ŒÚÂ√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊ ¬Û˘±˚˛Ú ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Δ˜Sœ˚±S±1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º fl¡1±Ó¬ Ê√±ø˜1Ì1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±À˚˛¸±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÕ˘ Ú±À˝√√ fl¡˜«œ, é≈t

ø˙˘‰¬1, fl¡ø1˜·?Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1

¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ fl¡“±˝√œ√-¬ı±øȬ Δ˘

Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ’±1鬜1 Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ì

¢∂Lö ’±fl¡±À1 ›˘±˘ ‰¬μÚ± Œ·±¶§±˜œ1 ëfl¡Ã˚˛≈˜ƒí

¸Ó¬…±¢∂˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ô¶±øªÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ñ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±fl¡ ’±ø˜ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ˚ø√À˝√√ ˙œÀ‚Ë ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡À1 ¬ı± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±›“ ŒÓ¬ÀôL ¤fl¡ ˘±‡ Ú˝√√˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡ø1 ¸Ó¬…±¢∂˝√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1˜ºí ’ªÀ˙… ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øÒfl¡±1 ø√ª¸1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ’øˆ¬ªÓ¬«Úí ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 눬”ø˜ ’±1n∏ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±11 √±¬ıœfl¡, ¸—ø¬ıÒ±Ú1 371 [fl¡] ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 Ú±·±À˘G1 √À1 ’¸˜Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 ‡øÚÊ√ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬1fl¡±À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 鬘Ӭ± ø√~œ, ø√Â√¬Û≈11 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ·“±ªÕ˘ ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 1886 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ë’¸˜ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ’øÒøÚ˚˛˜ 1886í ‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬ÚÀ1± √±¬ıœ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¢∂±˜ ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˚˛± 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√±À˚˛º 20-30 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 ¬ıμÚ± ø˙ª±º fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“ ¸•Û√ 1鬱, ’øÒfl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˚˛íÀȬfl¡Úí˘Ê√œ, øÊ√ÀÚøȬÀfl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ’±ø√À˚˛ øfl¡√À1 fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√, ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’øˆ¬ªÓ¬«Ú1 ’ôLÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ fl¡À˜› 15 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ 244 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù≈¬˘&ø11

¬Û≈1øÌ ¸S1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸S‡Ú1 1556 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ¶§·«À√ά◊ Ê√˚˛Ò√ıÊ√ ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˜”˘ ¸S õ∂øӬᬱ Δ˝√√øÂ√˘º 1769 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Ù≈¬˘&ø1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˙±‡± õ∂øӬᬱ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√Ú|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ ¸5˜ &1n∏ ¬ı±¸≈À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸S±øÒfl¡±11 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ fl¡˘— ¸≈“øÓ¬À˚˛ø√ Œ‡˘ Ú±ÀªÀ1 ’±ø˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«Ó¬ Œ˜±˝√√ Δ· ¬ÛøªS ¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ¸S ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ·Î¬ˇ˜”1 ¸S1+À¬Û Ú±˜ ¬Û±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¸S1 Ú±˜Ó¬ 126 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§·«À√ά◊ 1n∏^ø¸—˝√√1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸S1 Ú±˜Ó¬ ŒÚ±À‡1±Ê√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ó¬±˜1 Ù¬ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√ ø¬ı˚˛±¬ı±1n∏ ¬Û±øÓ¬ ¸S‡Ú Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ø√ &1n∏Ê√Ú &ø‰¬ ˚±˚˛º ¸S‡Ú øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ 1827 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’©Ü˜ &1n∏ ¬ı±¸≈À√ª ¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ≈Àª Úª˜ &1n∏ ˝√√ø1À√ª Œ·±¶§±˜œ [ø¡ZÓ¬œ˚˛] ŒÎ¬fl¡± Œ·±¸“±˝◊√ Àfl¡± ˘·Ó¬ Δ˘ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¬Û≈Ú1 ‚≈ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ 1‚≈À√Àª ¤˝◊√ ¸SÓ¬ Ô±øfl¡ ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú ø√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú± &1n∏Àª ≈√‡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1 Δ¬ı1±·… ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 Ó¬±˜1 Ù¬ø˘À¬ı±1 fl¡˘— ¸≈“øÓ¬Ó¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˚±1¬ı±À¬ı ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬”-¸•ÛøM√À¬ı±11 õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ À˚˛ Œ˚Ú ¸S‡ÚÕ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ø˜√±1œ õ∂Ô± ά◊À26√√ fl¡ø1 øÂ√ø˘— ¤"√√ ¬ı˘ª» fl¡1±Ó¬ ¸S1 ˜±øȬÀ¬ı±1 1±˚˛Ó¬œ ¶§Q ’Ú≈¸ø1 √‡˘√±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ˜…±√œfl¡1Ì fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸S‡Ú1 126 ø¬ı‚±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ˜±S 19 ø¬ı‚±À˝√√ ˜±øȬ 1‡± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘ ’øô¶Q 1鬱1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¸S‡Ú1 õ∂øÓ¬ øÚ«√˚˛ Δ˝√√ 1í˘ ‰¬1fl¡±1œ¬Û鬺 ˝◊√ ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√ÀÂ√-Δ·ÀÂ√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ› ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸S‡Úº ‰¬±ø1¸œ˜±1 ’ˆ¬±ªº Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˙ɬ±·±1 ¬ı…ª¶ö±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±º ˜”˘ ‚1ÀȬ±› øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± õ∂±˚˛ 1500 ˙ ø˙¯∏…1 √±Ú-’Ú≈√±ÀÚÀ1 ¸•xøÓ¬ Œfl¡ª˘ ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬Ûfl¡± ‡≈“Ȭ±À˝√√ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√1 ·±√œ √‡˘ fl¡1± ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±¸“±˝◊√ À1± ‘√ø©Ü ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸S‡ÚÕ˘º

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±Ê√Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ڱάˇ•§1ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ó¬œÓ¬fl¡ ’±˘˜ fl¡ø1 ø˘‡± ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ø˘ø‡¬ıÕ˘ Δ· ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬ı≈1?œ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 |X± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸•§ø˘Ó¬, Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡º õ∂±¸—ø·Ó¬±fl¡ &1n∏Q ø√ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ø˘ø‡À“√±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø˙¬Û±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…»¬ øÚˆ¬«1º ø˙¬Û± Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¸fl¡À˘± Œ˝√√1±˚˛ºí ά◊À~‡… Œ˚ ø˜ø‰¬√— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ˚≈·˚≈·±ôLÀ1 ¬Û‘øÔªœ1 ¤È¬± ˜”11¬Û1± ·øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’±ø˝√√ ¸≈√œ‚« ˚±S±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ øÚ·±Ê√œ Δ˝√√ ¬Û1± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ñ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ¬ıU˘ ˚±S±1 fl¡Ô±À1 1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Úº øˆ¬Ú øˆ¬Ú ͬ±˝◊√1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıø‰¬S ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ú±Ú±ÚȬ± ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡1± ˚±S±1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡íÓ¬ ’±ø˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’ôL ¬Ûø1˘, Œ¸˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1±Êœ√ Ê√œªôL 1+¬ÛÓ¬ ’±øÊ√1 Ê√Ú¸˜±Ê√1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ ¬ıøÌ«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√1 ¬Û”¬ı, √øé¬Ì-¬Û”¬ı, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ˆ¬”-‡G1 Ú±Ú± Ú‘-Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú, ˚≈X-ø¬ı¢∂À˝√√À1 ˆ¬1±, õ∂±·ƒ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˚˛1¬Û1± ‡Ëœ– √˙˜ ˙øÓ¬fl¡±Õ˘ ø¬ı˚˛¬Û± ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’Ó¬œÓ¬1 ‚ȬڱSêÀ˜±º ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í˘ ø˜ø‰¬√— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1±, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸≈μ1 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1¶£” Ȭ Œ˝√√±ª±ÀȬ±º ˘·ÀÓ¬ ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¸≈μ1 ¬ıøÌ«˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ≈√‡-¸≈‡, ’±˙±-’±fl¡±—鬱, ’Ú≈ˆ¬ª-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ’ôL11 ¸˜ô¶ ’±Àª· ¬Ûø1¶£¬”Ȭ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô ¬Û±—ø·—, ¬Û±Úœ1±˜ √À˘ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙fl¡ 1±ÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ıœÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› Ú·Ì… ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ú ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ é¬øÓ¬¢∂ô¶À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú, ø¬ı≈√…» ‰¬±ø˘Ó¬ ˜È¬1 ’±ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œfl¡Ã˙À˘À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±·Ê√-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¤ÀÚ Œ˜ø‰¬Ú øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±˝◊√ ’±øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 øÓ¬øÚ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±À·± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·ÀÓ¬± ’±›¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À1 Ò±Ú ’±1n∏ 1ø¬ı ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙¸…À¬ı±11 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±˝◊√ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Õ˘ Δ· fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ά◊Mê√ Œ˜ÃÊ√± øÓ¬øÚȬ±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ıUø√Ú Òø1 ¸•Ûfl«¡ Ú1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ ø‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂±˜±=˘Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú, ø¬ı≈√…» ‰¬±ø˘Ó¬ ˜È¬1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 øÚÊ√1 ¬Û‰¬μ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ıÚ·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ œ√¬Û±øi§Ó¬± 1±ˆ¬±˝◊º ¬ıÚ·“±› ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·«ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±˝√√±1± ’±1n∏ fl¡±fl¡1±¬ıάˇœ ·“±ª1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º √˘Ó¬…±·œ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ ’±1n∏ 28 Ú— Î◊¬M√√1 ¬ıÚ·“±› ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜©Üœ1 õ∂±Ô«œ œ√¬Û±øi§Ó¬± 1±ˆ¬±˝◊ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 28 Ú— Î◊¬M√√1 ¬ıÚ·“±› ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ÚøÒ˚˛±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«‰¬Úœ ‰¬˜fl¡ ø√À˚˛º

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ¤˘ ¤ ¸√¸… ’±È¬fl¡

·±Î¬ˇœÀ‰±1 ‰¬Sê1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱

[21] ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤È¬± √À˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘ÀȬ±Àª ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡ø1 q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ Œ˝√√øGÀ˜Ú ˜≈ô¶±Ù¬± ’±˘œ [20]¸˝√√ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ ’±ø˜Ú·“±› Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬À˝√√ ˜±˘ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± 7.65 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘Àfl¡ ˜±ø˘fl¡ ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œfl¡ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Õ˘ ˚±S± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ |ø˜fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’±1n∏ ˆ¬¬ı±Úœ¬Û≈11 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º øfl¡c ·±Î¬ˇœ1 Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√ÀÚ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a Œ√‡± Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬¬ı±Úœ¬Û≈1Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ’±1n∏ Ó¬±À˜±˘ Œ‡±ª±1 ‰¬À˘À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œ˘±fl¡fl¡ ’±1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ Ú±˜1 1±ˆ¬± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀȬ±Àª Ȭ±À·«È¬ Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ˚±˚˛º ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ø√ fl¡±øμ¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ø‰¬ Δ˘ÀÂ√º ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±SÀÚÓ¬± Ú˚˛Ì˜øÌ ˙±Õ˘¸˝√√ ‰¬μÚ Œfl¡˙ª, œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1, Œ¬ıÀÚøά"√ ’±À1„√√fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡¸˝√√ ‰¬±˘fl¡- Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡¬Û±S ø˙1¯∏ √±À¸ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ˆ¬¬ı±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬¬ı±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬-·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜= ’±ø√À˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±Àfl¡± fl1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ά◊‡˘-˜±‡˘ Ú·“±›

30Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, Ú·“±›, 9 ÚÀª•§1 – ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙, ¸˜i§˚˛ ˚±S±í˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ’˝√√± 17 ÚÀª•§1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˘„√√1 ¬ı±fl¡ø1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘, Ú±·±À˘G ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√±√Ê√±1 ø˙äœfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±›¬ı±¸œº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Àfl¡± ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Úª1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1øÒ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2012 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ’¸˜1 ¸1n∏-¬ı1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¸•xœøÓ¬-¸˜i§˚˛1 ¬ı±ÌœÀ1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂±fl¡ƒ ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙ – ¸˜i§˚˛ ˜=í¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 14 ’À"√√±¬ı1 Ê√ijø√Ú1 ¸˘øÚ ’˝√√± 17 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜”˘ Ó¬Ô± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Œ√˙Àõ∂˜, Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ’±˝◊√ 1 ˜≈‡1 ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± |X± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1 ¸˜˚˛1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 40Ȭ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ·œÓ¬ÀȬ± ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ˜˝√√» fl¡±˚« ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ı¯∏«Ê≈√ø1 ’¸˜1 ¸1n∏-¬ı1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸˜i§˚˛ ˜=¸˜”˝√ 1 ‹fl¡±øôLfl¡ ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬ ’˝√√± 17 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’Ú≈á¬Ó¬¬ı… ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ø˙äœ1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 ’øÓ¬ fl¡À˜› 30Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬—, øÓ¬ª±, ¬ıÀάˇ±, Œfl¡±‰¬, 1±ˆ¬±, 1±Ê√¬ı—˙œ, Œ√ά◊1œ, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, Ȭ±˝◊√ Ù¬±Àfl¡, ¬ı±·±Úœ˚˛±, ‡±˜øÓ¬, ·±À1± øά˜±‰¬√±, ’±ø√, ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛± ˜ø̬Û≈1œ, Ú±·±ø˜Ê√, ŒÚ¬Û±˘œ, ˝◊√ —1±Ê√œ, 1±Ê√¶ö±Úœ, ¬ı±—˘±, ø˝√√μœ, ¸—¶‘®Ó¬, ά◊«√≈, ˜ø̬Û≈1œ, ¬Û±?±¬ıœ, ‰¬±›Ó¬±˘œ, ˝√√±Ê√— ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ’±ø√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 17 ÚÀª•§1Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸˜i§˚˛ Œé¬S ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ, ø˙äœ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÎ¬1˙ ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 10.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏̺ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±˝◊√ º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¸øijø˘Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ‰¬±›Ó¬±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ¬ı?±ø˜Ú ¸≈À1Ì, fl¡±ø¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡1øÂ√— ŒÈ¬1Ì, ø˜ø‰¬— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ√…ù´1 √À˘, øά˜±‰¬√± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀÊ√f Ú≈øÚ‰¬±, Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 1ÀPù´1 Œ√ά◊1œ, øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘øÂ√— ˜±√±1, ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά•§1n∏ √±˝√√±˘, Œfl¡±‰¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘ Œfl¡±‰¬, ˜ø̬Û≈1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±1±˜ ˝◊√ ¬ı≈»˝√√Ú ø¸—˝√√, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √√±√ ‰¬f Ó¬±‰¬√± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ëfl‘¡¯∏fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Ûí Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 9 ÚÀª•§1 – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œ ά0 ¬ıμÚ± ø˙ª±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ô˘≈ª± ¬ıœÊ√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1œÓ¬ ’±øÊ√ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëfl‘¡¯∏fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ëø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡GÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά0 ø˙¬ı±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±Àª Ô˘≈ª± ¬ıœÊ√¸˜”˝√1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 √˝√1¬Û1± ø¬ı˙Ȭ±˜±Ú ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 ø˙ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬, ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±Ê≈√ø1 øÚÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ά0 ø˙ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√, ¸±1, ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À˚˛±À· fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ˆ¬”-Ê√˘1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯Àé¬SÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ¬Û?±¬ıÓ¬ ¸•xøÓ¬√√ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ 1995 ‰¬Ú1¬Û1± Œ√˙Ó¬ õ∂±˚˛ 28 ˘±‡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1Àª˙fl¡˜«œ ά0 ø˙ª±˝◊√ ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…1 ëfl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Úfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ’Ó¬f õ∂˝√1œ ë1±„√√±í1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 9 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’Ó¬f õ∂˝√1œ¶§1+¬Û ë1±„√±í ›1ÀÙ¬ ¬ı1n∏Ìfl‘¡¯û ø˜| ’±1n∏ Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øÚά◊˜≈øÚ˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ¬ı1n∏Ìfl‘¡¯û ø˜| ˚ø√› ¸fl¡À˘± ˜±Ê√Ó¬ ë1±„√√±í ¬ı≈ø˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈ªfl¡·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘≈Õª øfl¡•§± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 53 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Úù´1À√˝√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ’±1n∏ flv¡±¬ı øS1—·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±, flv¡±¬ı øS1—·, Úª1P flv¡±¬ı, ø˙ª ˙—fl¡1 flv¡±¬ı, øˆ¬¬ıøÊ√’í√√1 flv¡±¬ı, Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, 1±‡±˘ ¸—‚ ’±ø√À˚˛ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

PRESS NOTICE IFB The Chief Engineer, PWD (Border Roads & NEC Works), Assam, Chandmari, Guwahati -3 invites sealed item rate from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads) or Contractors registered with other State/Central Government Departments, Institutions, Undertakings and Authorities, for “Repairs to Digboi Pengeri Bordumsa Mahadevpur Road (Damaged portions from 1st to 29th km) under NECs 10th Five Year Plan “in two packages amounting to Rs. 32447174.00 (Rupees Three Crores Twenty Four Lakhs Forty Seven Thousand One Hundred Seventy Four) Only. Details may be seen at website: http://apwd.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours. Sd/Chief Engineer, PWD Border Roads and NEC Works Assam, Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/1772/13


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 ÚÀª•§1√ , Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1

ø¬ıÒ√ıô¶ ˙√√í˘&ø1 ’±ø˘À˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Ûfl¡± Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ √±ªÚœ, Ú·“±ª1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘1 Â√ø¬ı ¤˚˛± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬±˜Ó¬± ¸—˜G˘Ó¬ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¬Û‰¬˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 9 ÚÀª•§1 – ’¸˜Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√fl¡±1œ ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±– ¬Ûø1ø¸ø˜Ó¬ [ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√]1 ‰¬±˜Ó¬± ά◊¬Û¸—˜G˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ 50 ˘é¬±øÒfl¡ ÒÚ ¸—·‘˝√œ√Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡‰¬ ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’ø˜˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬√˘Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±ø˘ ‰¬±˜Ó¬± ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ’øˆ¬˚ôL± ˘±Ó≈¬˜øÌ ¬ı˜«Úfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˘•§Ú ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ‰¬±˜Ó¬± ¸—˜G˘1 ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡±ø˘√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬±˜Ó¬± ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

¬ı1·œÓ¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√˘¬Û±øÚÀ1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 9 ÚÀª•§1 – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ’Ú¬ı√… ¸‘ø©Ü ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’Úœ˝√√± ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 õ∂ªÌÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√1 ø¬ıø¶úÓ¬± ¬ı1±˝◊√ ¬ı1·œÓ¬Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øÒ— ‰¬±ø1’±ø˘ øÚ¬ı±ª¸œ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± ‡±È¬øÚ˚˛±1 ¬ı1±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√ Œ˚±ª± ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚º˛ øÒ— Œfl¡ ø¬ı ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ’¸˜1¬Û1± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚º˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ÚøμÓ¬± √±¸fl¡ &1n∏ ø˝√√‰¬±Õ¬Û Δ˘ ¸1n∏À1¬Û1± ¬ı1·œÓ¬1 ‰¬‰«¬± fl¡1± ø¬ıø¶úÓ¬± ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‚1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ &1n∏1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬1fl‘¡Ó¬: Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› &1n∏Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ¬ı1·œÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı1·œÓ¬ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1¬Û1± 77·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S ¸±Ó¬Ê√ÚÀ˝√√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø1'±-ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1 – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ø1'±, ŒÍ¬˘±, Œ˝√√˘œ ‰¬±˘fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø1'±, ŒÍ¬˘±, Œ˝√√˘œ Œ©ÜG¸˜”˝√ Ó¬ Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ø√˚˛±, ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ø1'±, ŒÍ¬˘±-Œ˝√√˘œ ‰¬±˘fl¡fl¡ fl¡1± ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1±, ¬¸√1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±1±1 Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ø√˚˛±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« ø1'±, ŒÍ¬˘± ’±1n∏ Œ˝√√˘œ1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú¬ıœ1fl¡1Ì øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝◊√ Ó¬…±ø√ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Õ˘ ø√˚˛± ø1'±-ŒÍ¬˘±-Œ˝√√˘œ ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ø1'±-ŒÍ¬˘±-Œ˝√√˘œ ’±ø√1 øÚø«√©Ü Œ©ÜG, ˆ¬±1±1 Ù¬˘fl¡ ’±ø√ ÚÔfl¡±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÚ1±¬ÛM√√±1 Ú±˜Ó¬ ’±1鬜1 ’Ó¬…±‰¬±1, ¬ı…ª¸±˚˛œ-Œ√±fl¡±Ú ˜±ø˘fl¡1 fl¡fl«¡ÔÚ± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡±1 Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ’Ô‰¬ ø1'±-ŒÍ¬˘±-Œ˝√√˘œ ’±ø√1 fl¡1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±√±˚˛ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±˘fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬ÛÀ1±Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ڱȬ ˜øμ1Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ‰¬±Ú √±¸ Ú±˜1 fl¡˜«œ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬±› ¬Û±ÀÓ¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ÚÀª•§1 – ά◊Ê√Úœ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1, Ô±›1± ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ·øÓ¬ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˙√√í˘&ø1 ’±ø˘1 Œ‰¬¬ÛÚ-‰”¬ÌÀ¬Û±1± ¬ÛÔÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ øͬfl¡±√±1, ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ΔÓ¬˘ Ú·1œ Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ˘±fl≈¡ª±1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ‰¬˜≈ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û±È¬¸“±Àfl¡±-Œ‰¬¬ÛÚ ’—˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˚˛± ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± Œˆ¬±Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À√ Œ¬ıÀ˘À· ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛÔ1 √

Â√±˘±fl¡±øȬӬ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 9 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Â√±˘±fl¡±øȬ¶ö ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬f Œ˙‡1 ø¸— [57] 1 ¬˝√√ͬ±» ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ‚1Ó¬ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±S ¤ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Â≈√Ȭœ Δ˘ ˚±S± fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11 fl¡±øȬ˝√√±1 øÊ√˘±1 ‰≈¬˜ø˘˚˛±Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ˝√√+√˚La ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘˚˛º

·“±Ó¬À¬ı±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ·Ò≈1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı‘˝√ » ˚La¸˜”˝√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 øͬfl¡±√±1-’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø˜ø˘ ˝√√1Ì- ˆ¬·Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√À˚˛ ¬Ûø1√ ’±√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ¬ı¯∏«Õ˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 3 Œfl¡±øȬ 55 ˘±‡

95 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ¬ÛÔ ¸—˜G˘fl¡ ˜≈fl¡˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀȬ±1 øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√ ’—˙ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ ¬Û≈Ú1 Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› fl¡±˜Ó¬ Ú±ø˝√√˘º ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± øͬfl¡±√±1-’øˆ¬˚ôL± ’±ø√À˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œ¢∂Àˆ¬ø˘—, fl¡±À¬Û«øȬ—, Â√±˝◊√ √¬ı±˜ ’±ø√ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± fl¡˜ ¬¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¸√±¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ À˚˛ fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±Ó¬ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1˝√√± ø¬ı≈…»¬ ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ Δ˘ ‰¬Sê±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 9 ÚÀª•§1 – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…»¬ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘øȬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜ø1·“±› ‰¬Sê1 ’ÒœÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 ¬fl¡1± ø¸X±ôL 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ›À˘±ª±Ó¬ 1˝√√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1˝√√± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘1 ¸˜”˝√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ú·“±› ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Sê1 ¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Ó¬ 1˝√√± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 1˝√√±Ó¬ Ú·“±› ‰¬Sê˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ 鬜õ∂Ó¬±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± Ú·“±› ‰¬Sê fl¡±˚«±˘À˚˛√ ˚ÀÔᬠ¸˝√√±˚˛ fl¡1±Ó¬ ά◊¬Ûfl¡‘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1Õ˘ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 1˝√√± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Ú·“±› ‰¬Sê Ó¬Ô± øÊ√˘±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ˜ø1·“±› ‰¬Sê1 ’Ҝڶö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√

¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ, ’˝√√± 1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ› ˝√√í¬ı¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º øfl¡c ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ 1˝√√± ά◊¬Û-¸—˜GÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡› ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ Ú·“±ª1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬“±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ı± ˜ø1·“±ªÕ˘º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 ˜ø1·“±ªÕ˘ øÚ˚˛±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 7 ÚÀª•§1Ó¬ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, √øé¬Ì ¬Ûø(˜ Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ú·“±› ‰¬Sê1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 1˝√√±1¬Û1± Ú·“±ªÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬œ ¸≈¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Ú·“±› ‰¬SêÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ ÚÔ« Êí√Ú ’±ø√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û1≈ , 9 ÚÀª•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ’±Ú ¬ıÂ√11√À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ‡ø˘˘ ¬ı±¬ı±1 ˜±Á¡±1 ù´1œÙ¬Ó¬ 16, 17 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊1n∏‰¬ Œ˜±¬ı±1fl¡ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊1n∏‰¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬, 16 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±1±Ú ‡Ó¬˜, ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√œ˚˛±1» ’±1n∏ Œ√±ª±, øÚ˙± 9.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Á¡±1Ó¬ ‰¬±√1 ’¬Û«Ì ’±1n∏ øÚ˙± 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√•ú√ Œfl¡Ã‰¬1 ’±˘œ, ˜˝√√•ú√ ‰¬ø1Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ’±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ù¬øfl¡ø1 Œ˜˝√øÙ¬˘º 17 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√±ª± ‡±˝◊√1Ó¬ ’±1y, ¸øg˚˛± 3.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝√√±1 ø¬ıÓ¬1Ì, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬øfl¡ø1 Œ˜˝√√øÙ¬˘ ’±1y, øÚ˙± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À‡1œ Œ√±ª± fl¡ø1¬ı ¸˜”˝√ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊Mê√ ≈√À˚˛± ø√Ú1¬ ά◊1n∏‰¬1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

¬ı·1œ¬ı±1œ ¬ıμ1±Ì fl¡±˘œ ˜øμ11 ŒˆøȬ ¶ö±¬ÛÚ

Ȭ—˘±Ó¬ fl≈¡˜±1 ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

˜˝√√±Ú±˜ ˚:±Ú≈ᬱÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 9 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ fl≈¡˜±1 ¸øij˘Ú1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± Œ√›¬ı±À1 Ȭ—˘±1 ŒÈ¬±fl¡Úfl¡±È¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά◊À˜˙ ‰¬f √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸øij˘Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡˜±1¸fl¡˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙œÀ‚Ë fl≈¡˜±1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœÀ1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl≈¡˜±1 ¸øij˘Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ fl≈¡˜±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¿¿˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 529¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ’±1n∏ 69¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±Î¬ˇ±˝◊√ ’±Úœ fl¡±˘œ¬ı±1œ ڱȬ ˜øμÀ1 ’˝√√± 17 ÚÀª•§11¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿Ó¬±1fl¡¬ıËp¡ ˜˝√√±Ú±˜ ˚:±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ’©Üfl¡±˘œÚ ˘œ˘± fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mê√õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ˘±˘ ˜˝√√Ú Œ‚±¯∏fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±, õ∂±ôL1 ά◊¬Ûø1 ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 ¬Ûø(˜¬ı—·, Œ˜‚±˘˚˛, øS¬Û≈1±1 ¬Û1± ø˙䜸fl¡À˘ ˜˝√√±Ú±˜ ˚: ’±1n∏ ˘œ˘±fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’=˘ÀȬ± ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, 16 ÚÀª•§1 ˙øÚ¬ı±11 ø√Ú± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘

‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘ ·—·±-’±Ú˚˛Ì, øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ˆ¬±·ªÓ ¬Û±Í¬, 17 ÚÀª•§1Ó¬ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 ’øÒ¬ı±¸, 18 ÚÀª•§1 ¿¿Ó¬±1fl¡ ¬ıËp¡ ˜˝√√±Ú±˜ fl¡œÓ«¬Úº 19 ’±1n∏ 20 ÚÀª•§1 1±Ò± Œ·±ø¬ıμ1 ˘œ˘±1¸ ’±ù´±√, 21 ÚÀª•§1 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 Œˆ¬±· õ∂¸±√, ø‡ø‰¬ø1 ø¬ıÓ¬1̺ Ú±˜-fl¡œÓ«¬1¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸Ú…±¸œ ¸•x√±˚˛, fl¡±˘Àά±fl¡±, ˜˝√√±À√ª ¸•§Àg 1+¬Û¸œ, ˜˝√√±˜±˚˛±, ’±˙±1œfl¡±øμ, Œ·±˘fl¡·? ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ıœ1ˆ”¬˜1 ¬Û1± ’˝√√± 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ø˙äœ qÀˆ¬μ≈ ‰¬Sê¬ıÓ«¬√ œÀ˚˛ ˘œ˘±fl¡œÓ«¬Ú√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˜?≈¿ √±¸ [˜≈ø˙«√±¬ı±√], fl‘¡¯û± 1±˚˛ [˜±˚˛±¬Û≈1], ¬ıø˙ᬠ¸1fl¡±1 ’±ø√À˚˛ ˘œ˘±fl¡œÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬Û≈1øμ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓ¬ ë·±Ú1 ø√Úí ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 9 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1øμ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıù´1P ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 2˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ë·±Ú1 ø√Úí ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º Úªø˜˘Ú ¬ıøÌfl¡ ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë·±Ú1 ø√Úí1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¶§ˆ¬±ª ø˙äœ ¬ı±øÓ¬1±˜ ˜√±ø˝√√À˚˛º ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¬Û≈1øμ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ¬Û≈1øμ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ ë·±Ú1 ø√Úí qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, ¬Û≈1øμ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 øÔ˚˛Ú±˜, ¬ıøÌ˚˛±¬Û±1± Ú±˜Ó¬œ √˘, ·‘˝√˘Ñœ Ú±˜Ó¬œ √˘1 ø√˝√±Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Û”Ê√± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˆ¬”À¬ÛÚ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ≈√˘œ˜± 1±ˆ¬±, ø˝√√˜±¿ ŒÎ¬fl¡±, øÊ√∞I◊œ ŒÎ¬fl¡±, ¬ı1¯∏± ¬ıøÌ˚˛±, ·±˚˛Sœ ¬ı1±,

˝√√+ø¯∏Ó¬± ¬ı1±, ø1√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±1 √˘ ’±1n∏ ’¸˜œÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, øÚ˙±˜øÌ ŒÎ¬fl¡±1 √À˘º ά±fl≈¡ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıμ ¬ıøÌ˚˛±, ¶§ˆ¬±ª ø˙äœ ¬ı±øÓ¬1±˜ ˜√±ø˝√√À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ë·±Ú1 ø√Úí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Òœ1± ¬ıάˇ± ’±1n∏ ø1Ó≈¬ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X±‚«… Ê√Ú±˝◊√ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ΔÂ√¬ı±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Úªfl≈¡˜±1 Ó¬±˜≈˘œ, ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸?œª ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ά±fl≈¡ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘¬, ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ά±fl≈¡ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ·1n∏ª± Ù≈¬È≈¬fl¡œ¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±, ø¬Û—fl≈¡ ¬ıøÌ˚˛±, Œ√ªøÊ√» ¬ıøÌ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ 101 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡±, ά◊À˜˙ ŒÎ¬fl¡±, ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıμ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬ 9 ÚÀª•§1 – ¸≈√œ‚« 20 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó≈¬˘¸œ˜≈‡ ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√ fl¡±ø˘√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ’ôLÓ¬ Ó≈¬˘¸œ˜≈‡-ΔÚ¬Û±˜ ¸—À˚±·œ ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Œ˙±fl¡øÓ¬À¬Û±È¬± ·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬˜≈ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ıÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±˘ Ú˝√√íÀ˘ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ÚÕÚ-√øé¬Ì¬Û±È¬ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œ√›‚1œ˚˛± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬˜≈ª±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ’ôL ¬ÛÀ1º Ó≈¬˘¸œ˜≈‡ ˜±ÒªÀ√ª ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±ø‡˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± Ê≈√˘œ √±¸, Ó≈¬˘¸œ Œ√ά◊1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı±¸Ú± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ά◊1n∏‰¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬

¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 9 ÚÀª•§1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘1 ’±Î¬ˇ±˝◊√ :±Úœ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıμ1±Ì fl¡±˘œ ˜øμ11 7 ÚÀª•§1Ó¬ Œˆ¬øȬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 7 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜øμ11 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠø˙鬱ø¬ı√ ά◊À˜˙ ‰¬f ˙˜«±, ’˜˘ fl≈¡˜±1 &5, fl¡˜˘ 1?Ú fl¡1, õ∂±Ì ¬ı~¬ı ¬Û±˘, ˜˝√√±˜±˚˛± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˘1±˜ ¬Û±˘, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˘é¬Ì fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ¬ı±ÀÓ¬f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı·1œ¬ı±1œ ¬ıμ1±Ì fl¡±˘œ ˜øμ11 Ú-Œˆ“¬øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 fl¡À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘

Ó≈¬˘¸œ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

¬ıøÌ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬

’±˜Õ‰¬1 ¬ı1±ø˘˜±1œÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 9 ÚÀª•§1 – ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¬ı1±˘œ˜±1œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Û”¬ıÀ¬ı±˘±, ¬Ûø(˜À¬ı±˘±, ¬ı1±˘œ˜±1œ, ·Õ1˜±1œ, ¬Û˘˙±&ø1 ’±1n∏ ¬ı±ø˘‰¬1± ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª 16, 17 ’±1n∏ 18 ÚÀª•§1Ó¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl≈¡∞I◊˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 16 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±1yøÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ø√˝√±Ú±˜º øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı Œ‡±˘ õ∂¸—·º øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ‰¬˝√√1œ1 øÓ¬ª± Œ√ά◊1Ê√± ¸≈À1fÚ±Ô Œfl“¡±ªÀ1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ˜±ôL± ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈øÚf Ú±Ôº 17 ÚÀª•§1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø√˝√±Ú±˜, Œ‡±˘ õ∂¸—·√ ’±1n∏ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ ëά◊√˚˛ ˙—fl¡1íº 18 ÚÀª•§1Ó¬ ¤˝◊√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë˝◊√k¬Û±˚˛±1 ˝◊√ÚȬ±Ú«øù´¬Û Â√±À˚˛√k Œfl¡•Ûí Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’˝√√± 23 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë˝◊√k¬Û±˚˛±1 ˝◊√ÚȬ±Ú«øù´¬Û Â√±À˚˛√k Œfl¡•Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø¬ı:±Ú ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ www.tezu,ermet.in¤ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ά±fl¡À˚±À· ëά0 ˜Úœ¯∏ fl≈¡˜±1, ¸˜i§˚˛fl¡, øά ¤Â√ øȬ ˝◊√k¬Û±˚˛±1 õ∂À¢∂˜, ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Ú¬Û±˜, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ’¸˜, ’Ô¬ı± dstenspiretu@gmail.com- ¤˝◊√ ˝◊√ Œ˜˝◊√˘ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’˝√√± 15 ÚÀª•§1º ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S±ª±¸Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ Œ‡±ª±1¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û“±‰¬ ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı:±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¬Û1± ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 Œé¬S‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√À1± ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬Û≈1øμ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ù¬øȬfl¡ 1±ˆ¬±˝◊√º

‚¢∂±¬Û±1ÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1 – Œ˚±ª± Œ¬ıø˘1 √À1 ¤˝◊√ Œ¬ıø˘› ë¸æ√±ªÚ±í Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 ˝√√ø1 ˜øμ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ê√˜ÀÂ√√ ’±˘œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ Δ¬ıfl≈¡F fl≈¡˜±1 √±¸1¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Œ√ªø¯∏« ŒÎ¬fl¡±1¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ fl¡ø¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±11¡Z±1± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘±¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 ’=˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˚˛±Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ıÀάˇ±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ‰¬•Û± ¬ıÀάˇ±Àª 5001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˚˛±Ó¬ õ∂¬ıœÌ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ fl≈¡“ª1œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 3001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˚˛±Ó¬ ά±– ¬ı±¸ª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ õ∂øÌÓ¬± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ 2001 Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 ’=˘1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Œ˜˘±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1·“±›


8

¸—¬ı±

10 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±√±˘Ó¬1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√

’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¸±•xøÓ¬fl¡

˙œÓ¬1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸

’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û√ ¸Ô√±ø˙ªÀ˜ øÚÊ√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl¡«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸Ô±ø˙ªÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ø√˚˛±1 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 6 øάÀ‰¬•§11 ø√ÚÀȬ± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ≈√¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ø˘ø‡Ó¬ ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ·Í¬Ú1 Δ¬ıÒÓ¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÊ√1 1±˚˛Ó¬ ø√~œ ¬Û≈ø˘‰¬ ¤©Ü±ø¬ıv©ÜÀ˜∞I◊ ¤"√√, 19461 øˆ¬øM√√Ó¬ 1963 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ø¬ı ø¬ıù´Ú±ÔÚ1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ õ∂ô¶±ª1 ’±Ò±1Ó¬ ·øͬӬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ± ·Í¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À1± ’Ú≈À˜±√Ú Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝◊√ ¤ ’±Ú‰¬±1œ ’±1n∏ ά0 ˝◊√ øμ1± ù´±˝√√1¡Z±1± ·øͬӬ ‡øGÓ¬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˜ øȬ ¤Ú ¤˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ÚÀªμ fl≈¡˜±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 119˚2008 Ú— 1œÈ¬ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ë1963 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˚ õ∂ô¶±ª1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± Ú±˝◊√ ºí Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±Ú‰¬±1œ ’±1n∏ ù´±À˝√√À1 ·øͬӬ ≈√Ê√Úœ˚˛± ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ø√~œ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬Û≈ø˘‰¬ ¤©Ü±ø¬ıvÂ√À˜∞I◊ ¤"√√ 19461 ’±Ò±1Ó¬ ·øͬӬ ¬ı≈ø˘ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±› ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Δ¬ıÒÓ¬±fl¡ Δ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1¡Z±1± ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ Ó¬√ôL Œ·±‰¬1À¬ı±1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 ˜≈‡ÀÓ¬± ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√ Ú ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì ¶§±˜œ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˜≈1¬ı3œ 1ø?Ó¬ ø¸Ú˝√√± Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± Œfl¡˝◊√ ¬ı±˘±øÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√ Ú ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ Œ√˙1 ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1À˘À1› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸=±˘fl¡ ø¸Ú˝√√±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º

’±øÊ√ ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚÓ¬ ‰¬f ˜≈Õ√À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ëÂ√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±í1 qˆ¬ ˜U1» ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡À˜1±1 Â≈√˝◊√ ‰¬√ ’Ú fl¡À1º Œfl¡À˜1±Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¬ÛªÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬±À„√√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ¬ı±Ìœ √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ê√Úœ ¸˝√√Ê√-¸1˘, ά◊»¬ÛÓ¬œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ1 ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú ˝√√í¬ı ≈√Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬º ’Ô«±» ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı Â√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±º ¬ı±—˘± Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ëŒõ∂À˜1 ˘≈Àfl¡±‰≈¬ø1íº ¬ı±—˘± 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±¬Û¸ ¬Û±À˘º ¤'øȬfl¡ ø¬∏C¬Û ¬ı≈øfl¡— õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¬ı…øMê√ ˜‘̱˘ ø¬ıÚ fl≈¡È≈¬À¬ı õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ø¡Zˆ¬±ø¯∏fl¡ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¬ı—·1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±—˘± Â√ø¬ı1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œ, Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı±—˘± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˜≈‡… ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ¬ÛÃ˘˜œ Œ¬ıڱʫ√œ, ˝◊√ 1±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ’Ú…Ó¬˜º ’ªÀ˙… ëÂ√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±í1 ˜≈‡… ‰¬ø1SÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß± Úª±·Ó¬± ’˜‘Ó¬±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ê≈√ÚÊ≈√Ú ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙䜺 Â√ø¬ı‡Ú1 ˜≈‡… ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂̪ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±1n∏ ˜‘̱˘ ø¬ıÚ fl≈¡È≈¬¬ıº ¸˝√√fl¡±1œ ¸—Àfl¡Ó¬ Œ√íº ¸—·œÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ø¶öÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬fl¡±1 άڜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º õ∂À˚±Ê√Ú± øÚ˚˛LaÌ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1º ø‰¬S¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Ê√±ø˝√√À1 [˜≈•§±˝◊√ ]º ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ά±– 1±ÀÊ√Ú Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘ ’±1n∏ Úœ˘≈ ˙˜«±º õ∂‰¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ1ÀÊ√fl¡ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1º ¸˝√√fl¡±1œ ø√·ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±º ’±øÊ√1 qˆ¬ ˜U1» ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—·œÓ¬fl¡±1 ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ú·“±ª1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‰¬f ˜≈Õ√À˚˛ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√í¬ı ’±1n∏ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ’˜À˘μ≈ &˝√√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’±Ú ¢∂Lö1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ø√ÚÓ¬ √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º ά±– ¬1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√ÚÕ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¬ı“Ȭ± ë’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ˜ÚÀ¬ı±1 ¸•xøÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú˜≈‡œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜‡Ú ˆ¬±ø„√√ ·íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª˝◊√ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıºíñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏±ø¬ı:±Úœ ά0 Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜˝√√œ1+˝√√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¤ÀÚ ’ªé¬˚˛1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 2013-2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸øij˘Úœ ø˙q-¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Œfl¡—‰¬±˜ Œfl¡—˘±˜ Œ¸“±ª1Ìœ ¸øij˘Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—˝√√øÓ¬ ¬ı“Ȭ± SêÀ˜ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô… ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±-ø˜ø‰¬√— ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡-Œ˘‡fl¡ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1 ά0 Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ·œøÓ¬fl¡±1, ·±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¸≈À˘ø‡fl¡± ά0 ˘é¬…˝√√œ1± √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±, ڱȬfl¡ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…, õ∂¬ıgÀfl¡ ¸±˜ø1 õ∂±˚˛ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø√À˙˝◊√ ¸˜‘X fl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 2013-15 ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ¸øij˘Úœ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘≈À•ú1 √±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ù≈¬˘‰¬±μ ‡±ÀG˘ª±˘ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ Œfl¡—‰¬±˜ Œfl¡—˘±˜1 Œ¸“±ª1ÌÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 2013-15 ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ¸øij˘Úœ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—˝√√øÓ¬ ¬ı“Ȭ±º ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛º ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ±, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂˙øô¶-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸øij˘Úœ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ά±– 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ˝◊ø√Ó¬˜ÀÒ… ’¸˜œ˚˛± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’Úª√… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ 1932 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”¤û±˝◊√ ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1± 1958 ‰¬ÚÓ¬ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ øά¢∂œ Δ˘ 1965 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı˩ܢ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸≈√œ‚« 43 ¬ıÂ√1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬ÛÚ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ά0 ˆ¬”¤û±˝◊√ ëøˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ Œfl¡k±1í Ú±À˜À1 1960 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö‡ÀÚÀ1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜« ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¢∂Lö¸˜”˝√ ˝√√í˘ Ê√œªÚ1 ŒÊ√ά◊øÓ¬, ˜Ú1 ˘·1œ, ’˘¬Û fl¡Ô± ’ÀÚfl¡ Œ¬Û±˝√√1, ø¬ı˚˛ø˘1 1—-‰¬í1±, ˜˝◊√Ú± Œ˜Ã ˜±Ó¬, Œ¸±Ì±˘œ ¸”Ó¬±1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ, ø˜Í¬± ø˜Í¬± ø¬ıÀ√˙œ ¸±Ò≈, ¤G±1Â√Ú1 ¸±Ò≈ ˝◊√Ó¬…±ø√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡—‰¬±˜ Œfl¡—˘±˜ Œ¸“±ª1Ìœ ¸øij˘Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—˝√√øÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡ø¬ı, ˆ¬±¯∏±Ó¬±øNfl¡, Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Úfl¡º ëÙ¬±√±1 ’¬ıƒ ø˜ø‰¬√— Œ˘—&ÀªÊ√í ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Ó¬Ô± 1941 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡1 øÚfl¡È¬1 ø1·ƒø¬ı ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û±≈√ÀÚ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 2005 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˜ø‰¬√— ’±·˜ Œfl¡Ã¬ı±„√√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±≈√Ú1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’ø√√Òfl¡º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ’±À˘±‰¬Úœ ëõ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘é¬…˝√√œ1± √±¸, ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡¡Z˚˛ ’±1n∏ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ú±À˜1œÓ¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ’±˜œ11 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’¸˜œ˚˛± ‡±√… ¸y±À1À1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ’±˜œ11 õ∂À˚±øÊ√fl¡± ¬ÛPœ øfl¡1Ì 1±›, Œ‰¬ø˘˜ ’±1n∏ øfl¡1Ì1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ‡±√…1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 븕۔̫ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‡±√… Œ‡±ª±1 ’±À˜ÀÊ√˝◊√ Œ¬ıÀ˘·í ¤√√˚˛± øfl¡1Ì 1±›1 ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬Ûø1√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ¬ı±ø˘¬Û1±1 ˘‡1±1 ª±˝◊√ ã ˜±˝√√ø‰¬1 ø1Ê√íÈ«¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ’±øÊ√ ø1ÊíÈ«¬ÀÓ¬ øÊ√1øÌ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’±Ê√±√¸˝√√ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ù¬øȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬1˜±˝◊√ ˘Ó¬º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ 1±Ù¬øȬ— ’±1y fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√¶ö˘œ Œ¬Û±È¬±˙±˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±˚˛º ¬Û≈Ú1 ˆ¬1˘œ1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ˆ¬øȬ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ Ú±À˜1œÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ fl¡í Œfl¡•ÛÓ¬ ˚±S± ¸˜±5 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ’±1n∏ 1±Ù¬øȬ— ¸˜±5 fl¡1± √˘ÀȬ±fl¡ ’±øÊ√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ó¬ fi-ŒÈ¬„√√± ’±1n∏ Ô˘≈ª± ¸1n∏ ˜±Â√1 ŒÊ√±˘, ˆ¬±¬ÛÓ¬ ø√˚˛± ˜±Â√, ø˜Â√±˜±Â√1 ’±?±, ˆ¬Ê√± ˜±Â√, ’±˘≈ ø¬ÛøȬfl¡±, Œ¬ıÀ„√√Ú± Œ¬Û±1±, ¬ı“±˝√√1 ·±Ê√, Œ¬ıUª±, ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡1 ˆ¬±øÊ√, ˆ¬±¬ÛÓ¬ ø√˚˛± ’±1n∏ Œ¬Û±1± ·±˝√√ø1 ˜±—¸, ˜≈·«œ1 ˜±—¸, √±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’±¬Û„√√À1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡À1º Œ¬Û±Ó¬±˙±˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ øfl¡1Ì 1±›Àª ˝◊√ ˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±, ˜ÀÚ±À˜±˝√√± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚« ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜ ’±1n∏ Ú±À˜1œÕ˘ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ Ô±øfl¡˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ë’¬Û±À1‰¬Ú ¶ú±˝◊√ ˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜œ1 ‡±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚάøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ ’¬Û±À1‰¬Ú ¶ú±˝◊√ ˘1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 ’±˜œ1 ‡±Úº ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±˜œ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ÛPœ øfl¡1ÀÌ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±˜œ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸≈¶ö Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂À˚±Ê√fl¡ fl¡1Ì Ê√˝√ 1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º

’±˜œ1 ‡±Ú1 w˜ÀÌ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬ÚÕ˘ qˆ¬ ¬ı±Ó«¬± &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û› ’±˜œ1 ‡±Ú1 √À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Œ˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’¸˜ w˜ÌÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Úμ1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜œ1 ‡±Ú1 ¤˝◊√ w˜ÀÌ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÕ˘ qˆ¬ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√11 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√, ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√, øfl¡c ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚ ˜˝√√ôL1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ øfl¡˜±Ú ˝√√Ó¬…± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¤øÓ¬˚˛±› Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡c ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¤Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˜ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö± ’±øÂ√˘º ˜˝√√ôL1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’gfl¡±1 ¸˜˚˛º ¤ÀÚ ’gfl¡±1 ø√Ú ’Ó¬œÓ¬ÀÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ú˝√√í¬ıº ˜˝√√ôL1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ø˜S √˘ ¤Ú øά ¤1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√í˘º ¤˘ ’í ø‰¬ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˜˝√√ôL˝◊√ Ȭ±ÚÕfl¡ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ fl¡˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√ôL˝◊√ øÚÀÊ√ ¬ı±øÂ√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˜±øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±˜±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1±ñ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊iß˚˛Ú Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬ øfl¡√À1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¸˜¸…± Ô±øfl¡¬ı˝◊√º øfl¡c ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬À1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ı‰¬±À1±º ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸—‚±Ó¬ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√íÀ˘ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·μ±¬ı±1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±øÂ√fl¡ ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œ Ú±˜1 ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±› ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ≈√À˚˛±È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬ı‘챬ıÚœ ¬ı¶a ’¸˜Õ˘ ’±øÚ¬ı Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1Ê√ÀÚ ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¬ı‘챬ıÚœ ¬ı¶a ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ¬ı¶a ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı¶a ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√› õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˜º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˘GÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±¬ı±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘GÚÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı‘챬ıÚœ ¬ı¶a ‰¬±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˘GÚÓ¬ ’¸˜ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ¤˝◊√ ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü ’±ø˜ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ó¬±˘≈ Ù≈¬È¬± ø˙q1 ’À¶a±¬Û‰¬±1Ó¬ ë’¬Û±À1‰¬Ú ¶ú±˝◊√ ˘í-¤ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’±Ú fl¡íÀÓ¬± ˝◊√ ˜±Ú ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¬Û±À1‰¬Ú ¶ú±˝◊√ ˘ ’“±‰¬øÚ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ¬ıÓ¬1±º ’±ø˜ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ Ȭ±È¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ÀÚ ’À¶a±¬Û‰¬±1 Œfl¡f ¤È¬± Œ‡±˘±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º Ȭ±È¬±À˚˛± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª±1 ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±ÀÓ¬ Œfl¡k±11 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡±1 ¬ı±À¬ı› Ȭ±È¬±fl¡ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ȭ±È¬±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡k±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œfl¡f ¤È¬± ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‡¬ı1º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸•Ûfl¡«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ ’Ô¬ı± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬӬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¤‡Ú ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ò¯∏«Ì ά◊»¸ª ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±1n∏ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ’Ú≈¸g±Ú1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¸øͬfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ë˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1k ’Ú fl¡ø•xÀ˝√√Úƒø‰¬ˆ¬ Œflv¡Ùƒ¬È¬ Œfl¡˚˛±1íÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· 똱ڪ Œ¸ª±˝◊√ ¸¬ı«À|ᬠŒ¸ª±º ’¬Û±À1‰¬Ú ¶ú±˝◊√˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬ıU ø˙q1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û±À1‰¬Ú ¶ú±˝◊√˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Síñ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 ŒÚ΃¬øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1k ’Ú fl¡ø•xÀ˝√√Úƒø‰¬ˆ¬ Œflv¡Ù¬ƒÈ¬ Œfl¡˚˛±1íÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’¬Û±À1‰¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ٬Ȭ± ›“ͬ ’±1n∏ ٬Ȭ± Ó¬±˘≈1 ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·± 1±Ê√…‡Ú1 10 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø˙q1 ¤˝◊√ Sn∏øȬ ”√1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ’¸˜ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ¶§±¶ö…ª±Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ıº Œ√˙1 ¸•Û√ ¬ı‘øXÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ’¬Û±À1‰¬Ú ¶ú±˝◊√˘1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Â√±1 Œ√±1±¬ıÊ√œ Ȭ±È¬± ¬∏C±©Ü1 õ∂øÓ¬ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡ø•xÀ˝√√Úƒø‰¬ˆ¬ Œflv¡Ùƒ¬È¬ Œfl¡˚˛±1 Œ‰¬∞I◊±11 √À1 ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ’±Ú ¤fl¡ Œfl¡f 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ‰¬œÚ, fl¡À•§±øά˚˛±, ˝◊√øÊ√5, Ê√±˜«±Úœ, Œ¶Û˝◊√Ú, ’À©Ü™ø˘˚˛±, Â≈√˝◊√ÀάÚ, ŒÚ¬Û±˘, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¬Û±À1‰¬Ú ¶ú±˝◊√˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά0 ø¬ı˘ Œ˜·œ, ’¬Û±À1‰¬Ú ¶ú±˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’¬Û±À1‰¬Ú ¶ú±˝◊√˘1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙q ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√Ú±«√Ú ø¡ZÀ¬ı√œÀ˚˛º 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ‰¬±øfl¡˘ ’±˝√√À˜√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘› ¤˝◊√ ¬ÛSÀ˚±À· Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•§gœ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√1 ¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡1±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ¤Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ŒÒ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˜±À1 ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¬Û±Úœ1 ¬Û1± ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ Ú˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ŒÊ√±Ú±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó¬Ô± ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙ Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· ¬Û”Ê√± ø√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±Ó¬ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘1¬Û1± ‰¬1˝√√œ˚˛±1 øÚ©x±Ì Œ√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ Δ˝√√ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ŒÓ¬±À˘º

’¶a Ê√˜±√ øÚø√À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 2011 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…1 ¤fl¡ 602 Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜, øͬfl¡Ú±1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ1 fl¡±À˜± ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º øfl¡c ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜±S Œfl¡˝◊√ ø¬ıÒ˜±Ú ’¶a1 Ó¬±ø˘fl¡± Ê√˜± ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡fº ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı 1?Ú¬ÛLöœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S 40ø¬ıÒ˜±ÚÀ˝√√ ’¶a-˙¶a1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡f1 ¸Àμ˝√√ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’¶a1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘± ’¶a Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’øÚ26≈√fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ Δ˘ Œfl¡f ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±1•§±1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı 1?Ú¬ÛLöœ1 ŒÚÓ¬± ø¬ı Ú±˝◊√ Ê√¬ı1 ˜ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ø√Úº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 14 ÚÀª•§1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ë’±˜«œ ŒÎ¬íí1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ’Ô«±» 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ÚÓ≈¬Ú ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ’·¬ÛÓ¬ ø√˚˛± ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ’±Ú √˘1¬Û1± ’˝√√± Ú±˝◊√ º ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ √˘À1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ é≈¬tÓ¬±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂±øÔ«Q ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± √˘ÀȬ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±1 õ∂±øÔ«Q ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 õ∂±øÔ«Q ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ’·¬Û1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û √˙± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬±º ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂ÔÀ˜ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±Ô«œ1 øˆ¬11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂±øÔ«Q øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 1±©Ü™œ˚˛ √˘À¬ı±11 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ø√~œ1¬Û1± ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG øÚÒ«±1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’·¬Û˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√Àfl¡ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ˚ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’øô¶QÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı Œ¸˚˛± ˝◊√ —ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ÀÓ¬± õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’ÀÚfl¡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º

˝√√íÚœ Œ¬∏Cø¬Û„√√1 ’øˆ¬À˚±· øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœÀ˚˛º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ı Ú±˝◊√ Ê√À¬ı ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 ˝√í√Úœ Œ¬∏Cø¬Û—√√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± √˚˛±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ √˚˛±˘ √±¸ Ú±À˜À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı 1?Ú¬ÛLöœ Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝í√√Úœ Œ¬∏Cø¬Û„√√1 √À1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 õ∂øSê˚˛± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Œ˜˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ Ê√À¬ı ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ 1986 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ˝í√√Úœ Œ¬∏Cø¬Û— Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ1fl¡Î«¬ Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÓ¬ √˚˛±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…› Ú±˝◊√ ø˚ øõ∂˚˛Ó¬˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √•ÛÓ¬œ˝√√±˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı 1?Ú¬ÛLöœ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤Àfl¡È¬± ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸—·Í¬ÚÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

˜≈‡… ˜LaœÀ1 Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡ ¤ø1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘Õ· Â√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±, ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸ ’±1n∏ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡º √œ‚«ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸±é¬±»º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±øÊ√1 ¸±é¬±» &1n∏Q¬Û”Ì«º 19 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Œ˚Ú ø¬ÛÓ‘¬1 ±“1 Ó¬˘Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û≈Sº ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 ’ø‰¬˘± Δ˘ Â√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’˘¬Û ’¶§øô¶, ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤Àfl¡± Œ˚Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±øÂ√˘ ¤ÀÚ ˆ¬±À¬ıÀ1˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 õ∂Ù≈~ ˜ÀÚÀ1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úº ¤˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1yøÌÀ˝√√º

˜‘Ó≈¬…1 øfl¡1œø˘À1 ¬Û±1 ˝√√í˘ ˝√√±˝◊√˚˛±Ú ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±1 ·øÓ¬À¬ı· ’±1yøÌÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±ÕϬˇ˙ øfl¡˘íø˜È¬±1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±fl¡ Œfl¡ÀȬ·í1œ-4Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√ ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ·øÓ¬Ó¬ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸—‡… ¬ı±¸·‘˝√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø„√ √¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª±› ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˘Èƒ¬ ’±1n∏ Â√˜1 ¡Zœ¬Û¬Û≈?Ó¬ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±1 ·øÓ¬À¬ı· õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 275 øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó ά◊Mê√ ’=˘ ≈√Ȭ±Ó¬ 151¬Û1± 19 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ŒÏ¬ÃÀª Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’¸—‡… ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¤˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ Œ˚±ª±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬ ’fl¡˘ ŒÈ¬flv¡í¬ı±Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ-ˆ¬“±ø˝√√ Ù≈¬1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√1 Œ‰¬¬ı≈ õ∂À√˙1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±›“ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±1 ·øÓ¬À¬ı· ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1άSêÂ√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú øÊ√ Œ¬ÛÀ„√√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ’ÀÚfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1˝◊√ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√Ó¬ 20Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ȭ±˝◊√Ù¬≈Ú ¬ıíÙ¬± ’±1n∏ Ȭ±˝◊√Ù≈¬Ú ά◊Â√±·œÀ˚˛ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ȭ±˝◊√Ù≈¬Ú ˝√√±√˝◊√˚˛±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ò√ı—¸˘œ˘±1 ¬Ûø1˜±Ì ¤fl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1À1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ õ∂±1øyfl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√Ó¬ Ò√ı—¸˘œ˘±1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ^nÓ¬À¬ıÀ·À1 √øé¬Ì ‰¬œÚ± ¸˜≈^ ’=˘ ’øÓ¬Sêø˜ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ȭ±˝◊√Ù≈¬Ú ˝√√±√˝◊√˚˛±Úº ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ¬ı…ª¶ö±1+À¬Û Œfl¡√√¬ı±˘±À‡± Œ˘±fl¡fl¡ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ ά± Ú±— ’±1n∏ fl≈¡ª±— Ú±˜1 õ∂À√˙ ≈√‡ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 15 õ∂À√˙ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ fl¡±1Ì Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ Œ˜‚±˘˚˛Õ˘º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ά◊M√ 5 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ Êfl¡√º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¤À˘fl¡± ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 Œ·μ±¬ı±1œÓ¬ Œ˚±ª± 2 ÚÀª•§1Ó¬ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ ά◊ ¤ ¤˘ ¤1 Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ’±1n∏ fl¡±ø˘ fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ‡ø1˚˛±¬Û±1± Œ1í˘˘±˝◊√ ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜± ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂øÓ¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 30Ȭ± ’±1鬜1 Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±ø√˜ ˚≈·Õ˘ ˚±S± ’˝√√—fl¡±1 ’±1n∏ ÷¯∏«±ñ ¤˝◊√ Â√Ȭ± ø1¬Û≈ ¸√±˚˛ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ø1¬Û≈À¬ı±1fl¡ √˜Ú ’±1n∏ ¸—˚Ó¬ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±1 ¸—¶‘®øÓ¬º ¸ˆ¬…Ó¬± ˝√√í˘ ˙1œ1, ¸—¶‘®øÓ¬ ˝√√í˘ Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±Ì˙øMê√º ¤˝◊√ õ∂±Ì˙øMê√fl¡ øÓ¬À˘ øÓ¬À˘ ˜±Ú≈À˝√√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª Œ˚Ú øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˚PÓ¬ õ∂¬ı‘M√ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ó¬±1 ø1¬Û≈À¬ı±1 ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ Δ√Ó¬…±fl¡±À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˝◊√ ø1¬Û≈∏À¬ı±1 ¸—˚Ó¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ √˜Ú fl¡ø1¬ı1 øÚø˜ÀM√√ ˚≈À· ˚≈À·, Œ√À˙-Œ√À˙, fl¡±À˘-fl¡±À˘ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸ôL¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø˙鬱 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò˜«1 ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬±1-’Ú≈ᬱÚ1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ôL¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ÛLö± ø˚¸fl¡À˘ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂¬ı‘øM√√fl¡ √˜Ú fl¡1±1 ˚P˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¸ôL¸fl¡À˘ ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ ¬Û±¬Û, ’Ú≈ø‰¬Ó¬, Ò˜«ø¬ı1n∏X ¬ı≈ø˘ ø˙鬱 ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ˜Ò…±˝ê ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌ ø˚À¬ı±1 ˜”˘…À¬ı±Ò ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ¬Ûø1S꘱1 ˜±ÀÊ√ø√ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜”˘…À¬ı±ÒÀ¬ı±À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬11 ˜±Ú≈˝√ÀȬ±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√ÀÚ ø˚ÀȬ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±ÀÒ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± S꘱» Œ√‡± Δ·ÀÂ√ øˆ¬Ó¬11 ˜±Ú≈˝√ÀȬ±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’˝√√± Œ¸˝◊√ ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 Ú±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ά◊ƒ√w±ôL, ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˜√˜M√√, ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø˝√√—¶⁄º ¬Û≈ª±1 fl¡±·Ê√ Œ˜ø˘À˘˝◊√ Œ√À‡± ’±˜±1 ¤˝◊√ ¸1n∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˙sÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± Ê√‚Ú… fl¡˜« fl¡1±1 ¸—¬ı±√1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ’À¬ı±Ò, øÚ©Û±¬Û, fl¡Ú…± ø˙q1¬Û1± ¬ı‘X±Õ˘Àfl¡ ’ÀÚfl¡ ø˙q ’±1n∏ Ú±1œ, ˜±Ú≈˝√-¬Ûq1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø¯∏«Ó¬±, ˘±ø>Ó¬± ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ ˙øMê√1 ά◊O±Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ , Δfl¡ÀÂ√ ¬Û±˙øªfl¡ ˙øMê√1 ά◊O±Ú1 fl¡Ô±º ‡¬ı1 fl¡±·Ê√ Œ˜ø˘À˘˝◊√ Œ√‡± ¬Û±›“ ¤˝◊√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì1 ’ÀÚfl¡ ¸—¬ı±√º ø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1, ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˚ ø¸˝√√“Ó¬1 øˆ¬Ó¬11 ˜±Ú≈˝√ÀȬ±fl¡ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˘˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¸˝√√“ÀÓ¬ Ú±Ê√±ÀÚº ø¬ıøˆ¬iß ¸ôL¸fl¡À˘ ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘‡fl¡, ø˙䜸fl¡À˘ Δfl¡ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ Œ¶ß˝√ ’±1n∏ ˜˜Q1 ¸fl¡À˘± fl¡±ø˝√√Úœ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Œ˚Ú Â√±˝◊√ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸—¬ı±√ qøÚÀ˘˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 ά◊øͬøÂ√˘º ’±ø˜ S꘱» Œ¸˝◊√ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬± ¤Ó¬˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±Òfl¡À1± ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 é¬øÓ¬ ’1n∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º Δ√øÚfl¡ ά±„√√1 ά±„√√1 ˝√√1ÀÙ¬À1¬¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ, Œfl¡ÀÚÕfl¡, øfl¡˜±Ú ˙ ˙, ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 Ȭfl¡± ˘≈øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Δ√øÚfl¡ ’±ø˜ Œ√ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œˆ¬È¬œ øÚø√À˘ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Œ√ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’iß˝√œÚ, ¬ı¶a˝√œÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S ¤˜≈øͬ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘±˝√√-ø¬ı˘±˝√√Ó¬, ’˝√√—fl¡±1Ó¬, ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏Ó¬, ά◊»¸ª-’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ’¸»ø¬ı˘±fl¡1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜±øÚ ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ ΔÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ¬ı±Ò√ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±À1± ’øÒfl¡±1œ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— fl¡±˜, ŒSê±Ò, Œ˘±ˆ¬, Œ˜±˝√√, ’˝√√—fl¡±1 ’±1n∏ ÷¯∏«±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Ê√œªôL Δ√Ó¬… Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1˝◊√ ’Ȭ±˝◊√Ó¬Õfl¡ ›‡ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸˜±Ê√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, é≈¬^ ¸˜ø©Ü·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛1 √±¬ıœÓ¬ øÚø¬ı«‰¬±À1, Œ¬ı±˜±-¬ı±1n∏À√À1, ’¶a-˙À¶aÀ1 Ú1˝√√Ó¬…±1 ˚: fl¡1±¸fl¡À˘˝◊√ ’±Ú ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√ ˙±¸Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤˝√√±ÀÓ¬ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊¢∂ ¸±˜…¬ı±À√ ’±√˙«1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ú1˝√√Ó¬…±1 ˚: ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ø˝√√ȃ¬˘±1, ’±ÚÙ¬±À˘ Œ©Üø˘Ú, ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˙øMê√À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’˜±Úªœ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1¸fl¡À˘˝◊√ ¤ÀÚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±˚:À1± ¸˜Ô«fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ˆ¬±·…fl¡ øÒ˚˛±˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ’±Úøfl¡ ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√› ¤ÀÚ ¬ıœ1-¬Û≈—·¬ı¸fl¡˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’øÒfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ≈√ˆ¬«±·…1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’±ø˜ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¸ˆ¬… Δ˝√√À±ÀÚ∑ ˜±Úªœ˚˛ &Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√, ¬Û±˙øªfl¡-ø˝√√—¶⁄Ó¬±À1 øÚÊ√1 ’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì1 ˚≈XÓ¬ õ∂¬ı‘M√ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ˘·±˜ Òø1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı, Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ’Ô«, ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì fl¡1±¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ Ú±Ê√±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ ’±˜±fl¡ ¤˝◊√ Ú1fl¡1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıº Ú±Ê√±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ ’±ø√˜ ¬ıÚ… Ê√œªÚÕ˘ fl¡1± ˚±S±1¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˝√√—¶⁄, ≈√Ú«œøÓ¬1 “√±ÀÓ¬À1 “√Ó¬±˘ ˜±Ú≈˝√1+¬Ûœ ¬ÛqÀ¬ı±1fl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û‘øÔªœ Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ’±1n∏ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ˙øMê√1 ˚ø√ ά◊O±Ú ‚ÀȬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¿˜æ√·ª» ·œÓ¬±Ó¬ fl‘¡¯û1 ˜≈À‡À1 Œfl¡±›“ª± ë˚√± ˚√±ø˝√√ Ò˜«¸… ¢≠±øÚˆ¬«ªøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬í ¤˝◊√ ’±ù´±¸ ¸±Ô«fl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº

’Ê√ÚÊ√±øÓ¬-·±À1±1 Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ √±À¸ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º


10 ÚÀª•§1√ , Œ√›¬ı±1, 2013

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… ڱȬfl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¸fl¡À˘± øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Δ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ıȬ¬ı‘é¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Δfl¡À˙±11 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¸˝√√“Ó¬1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’fl¡À˘ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø√¬ı Ú±˘±À·º ˝√√Ó¬±˙± ’±R˝√√Ó¬…±1 ¤È¬± ά±„√√1 fl¡±1̺ ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂ªÌÓ¬± Ê√·±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ≈˘ÀÓ¬› øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ˜ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Û1± ’±R˝√√Ó¬…± ˙sÀȬ±1 ø˙¬Û± ˆ¬±˘√À1 ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±›fl¡º ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈À˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı, ¬fl¡±1Ì 80 ˙Ó¬±—˙ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ ø√À˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı Œ˚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ’±À¬Û±Ú±1 ˘í1± ’Ô¬ı± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˚ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√, ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ô± ¬Û±Ó¬fl¡º ’±R˝√√Ó¬…±1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±R˝√√Ó¬…± Ú¬ıϬˇ±˚˛º Œ˚±·±Rfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡À1º

Δfl¡À˙±11 ˜±Úø¸fl¡ ¸˜¸…± ˜±

#¡ZœÀ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±

Úø¸fl¡ ¸˜¸…± ’Ô¬ı± Œ1±· Ê√œªÚ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±· ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡ Œ˚ÀÚñ ¬ı—˙·Ó¬, ˜·Ê≈√1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ 1 ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬± ÚÓ≈¬¬ı± ¬Ûø1Àª˙1 ‰¬±¬Û ’±ø√1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ˝√√˚˛º Δfl¡À˙±1 fl¡±˘ Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜”˘…ª±Ú fl¡±˘, Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ’±ø√¬Û±Í¬ Δfl¡À˙±1 fl¡±˘ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ Œ¬ıøÂ√ ^nÓ¬ˆ¬±Àªº ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ¬ÛœÎ¬ˇÚ1 (Storm a stress) ¸˜˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±, ˆ¬±˘ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ø1Ê√±åI◊ fl¡1±, øÚÊ√1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ’±ø√ Ú±Ú±Ò1Ì1 ‰¬±¬Û ¤˝◊√ Δfl¡À˙±11 Δ¬ıø˙©Ü…º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ıg≈¬ı·«1 ˘·Ó¬ fl¡1± ’±‰¬1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ˙±1œø1fl¡ ’¬ı˚˛ª1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ¸˜À˚±Ê√Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø√À˚˛ Δfl¡À˙±1 fl¡±˘Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√Ó¬±˙±1 ’±1yøÌ Δfl¡À˙±1 fl¡±˘ÀÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±1 fl¡±1Ì ¬ı—˙·Ó¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√, ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ’ˆ¬±ª, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±, Œ¬ıø õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±ø√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ≈√‡œ ˜Ú ’Ô¬ı± ά◊ø¡Z¢üÓ¬±, ’±˙±˝√√œÚ ’Ô¬ı± ˜”˘…˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ·Ì… fl¡1±, fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√±, ˙øMê√ ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˚±·1 ’ˆ¬±ª, Œ‡±ª± ’±1n∏ Œ˙±ª±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂ªÌÓ¬± ’±ø√ ˝√√Ó¬±˙±1 ˜”˘ ˘é¬Ìº ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ˘é¬Ì ¤Ê√Ú øfl¡À˙±11 ·±Ó¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√‡± øÚø√¬ı› ¬Û±À1, øfl¡c ¸—‡…±·ø1ᬠ˘é¬ÌÀ¬ı±1 ≈√˝◊√ ¸5±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø√Ú Œ√‡± ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˝√√Ó¬±˙±1 ά◊¬Ûø1 Δfl¡À˙±11 ’±Ú øfl¡Â≈˜±Ú ¸˜¸…± ˝√√í˘ñ E±·ƒÂ√1 õ∂øÓ¬ ’±¸øMê√ – Δfl¡À˙±1 fl¡±˘ÀȬ± ¬ıœ1 ¬Û”Ê√±1 (Hero worship) ¸˜˚˛º ø¸˝√√“Ó¬1 ˆ¬±˘ ˘·± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ø¸˝√√“Ó¬ E±·ƒÂ√1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√øȬ˘, fl¡±Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± ˜±Úø¸fl¡ ¸˜¸…± ˘±‚ª1 ¬ı±À¬ı ’Ô¬ı± Œ¬ı˚˛± ¬ıg≈1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1› Δfl¡À˙±1 fl¡±˘Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ E±·ƒÂ√1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˚ÃÚÓ¬±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· – Δfl¡À˙±11 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˝√√˜«ÚÊ√øÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÓ¬ Œ˚ÃÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘ Ê√ij±˚˛º

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈‡ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ1±·1 ά◊¬Û¸·«À˝√√º ¤˝◊√ ά◊¬Û¸·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡í1¬ı±Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± Œfl¡Ì± ˘±ø·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œfl¡Àª Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏ ≈√˝◊√ √Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ ¤øfl¡Î¬◊Ȭ ’±1n∏ SêøÚfl¡º ACUTE˙søȬ1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ñ ˝}√¶§fl¡±˘œÚ-Ó¬œ¬ıË ’±1n∏ CHRONIC ˙søȬ1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ lingering or lasting Œ˘Àfl¡È¬œ˚˛±Ò1Ì1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ø¬ıÒ fl“¡fl¡±˘Ó¬ ˘·± ’±‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Δ√ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÀ˘ ŒÚ±ª±1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1À˘ [ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ·Ò≈1 ¬ıd ά„√√±Œ˜˘± fl¡ø1À˘] ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√ ¬Ûø1À˘ ¬ı± Œfl¡Àª øfl¡¬ı±Õfl¡ fl¡˜1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘ fl“¡fl¡±˘1 ø¬ı¯∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl“¡fl¡±˘1 Œ¬Û˙œÓ¬ Œ˜±À‰¬±fl¡± ‡±À˘ ¬ı± Œ˝√√“‰¬± ¬Ûø1À˘› ¤ÀÚ ø¬ı¯∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏ ˆ¬±À˘˜±Ú ø√ÚÕ˘ Ô±øfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ø√¬ı ¬Û±À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¤øfl¡Î¬◊Ȭ Œ¬Û˝◊√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬±1 ˜±S± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¤ÀÚøfl¡ ¬Ûø1S±Ì ˘øˆ¬¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ•ß±Mê√ ά◊¬Û±˚˛À¬ı±1 ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· – )øÊ√1øÌ ¢∂˝√√Ì – ¸±˜±Ú… ˘1‰¬1 fl¡ø1À˘˝◊√ ø¬ı¯∏1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¬ı±ÀϬˇº ¤ÀÚøfl¡ ¬¬ı±Ô1n∏˜Õ˘ ·íÀ˘› ø¬ı¯∏ ¬ı±ÀϬˇº Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂Ô˜ ≈√ø√Ú ¸•Û”Ì« øÊ√1øÌ ˘í¬ı ˘±À·º )’Ó¬…øÒfl¡ øÊ√1øÌ Œ˘±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ – øfl¡˜±Ú ø√Ú øÊ√1øÌ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ø¬ı¯∏1 Ó¬œ¬ıËÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬º ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏ Ô±øfl¡À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±‡Ú øÊ√1±¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ά◊øͬ ¸1n-∏ ¸≈1± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º )fl¡˜1Ó¬ ¬ı1Ù¬ õ∂À˚˛±· – ¤˝◊√ õ∂Ô±øȬ ¤øfl¡Î¬◊Ȭ Œ¬Û˝◊√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ù¬˘õ∂¸”º ¬ı1Ù¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±ø˘‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ≠±ø©Üfl¡1 ¸1n∏ Œ¬ı·√Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı1Ù¬1 È≈¬fl¡≈1± ˆ¬1±˝◊√ ø¬ı¯∏±˝◊√ Ôfl¡± ¶ö±Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı·ÀȬ± ’“±Ó¬1±˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡1 ˘±À˝√√ ˘±˝√√ 7-8 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ˜±ø˘‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ø√Ú ¬ı± ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ≈√ø√Ú ¤ÀÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º )fl¡“fl¡±˘Ó¬ Œ¸fl¡ ø√¬ı ˘±À· – ¬ı1Ù¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡±˜˘ Ȭ±Àª˘ ¬ı± ·±À˜±‰¬√± ˚ÀÔ©Ü ·1˜ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœø‡øÚ ’“±øȬ ˘í¬ı ˘±À·º Œ1±·œfl¡ ά◊¬ı≈ø1Õfl¡ qª±˝◊√ ø¬Ûøͬ1 Ó¬˘1 ’—˙ø‡øÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ·1˜ Œ¸fl¡ ø√¬ı

ÚÓ≈¬ÚQfl¡ ά◊æ√±ªÚ fl¡1±1 Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√À˘ Δfl¡À˙±11 Ê√œªÚ Ú©Ü fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ øÚÀÊ√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜ÀÚ±ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ô¬ı± ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’Ú…Ô± ¤˝◊√ ΃¬Â√, ’¬ı±ø>Ó¬ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ ’±ø√1 √À1 ˜±1±Rfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ’±Àªø·fl¡ ¸˜¸…± – Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ’±ø√À˚˛ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˚ÀÔ©Ü ’±Àªø·fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¶§1+¬Û ˘é¬… fl¡ø1 ˜±fl¡ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬Àfl¡ ¬ıg≈Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

˘±À·º ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸˜˚˛ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ fl“¡fl¡±˘1 ˜±—¸À¬Û˙œ1 ¶Û±Ê√˜Ú fl¡À˜º )¬ı1Ù¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Œ¬ıøÂ√ ¸≈Ù¬˘ ˘øˆ¬¬ı ¬Û±ø1 ŒÚ ·1˜ Œ¸fl¡ ø√À˘ ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˚ø√À˝√√ Œ1±·œÀ˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ’鬘 ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ≈√À˚˛±ø¬ıÀÒ˝◊√ õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤¬ı±1 ¬ı1Ù¬1 ’±1n Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·1˜ ¬Û±Úœ1 Œ¸fl¡ ¤ÀÚ√À1

#ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ

Ó¬œÓ¬1 Œ¬ı√-ά◊¬ÛøÚ¯∏,√ ø¬ıøˆ¬iß ˙±¶a ’±ø√ÀÓ¬± ’±˜±1 Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˘± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ıÌ«Ú± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’fl¡˘ ˙±¶aÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ô«±» Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˘±, Œˆ¬±Ê√Ú1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ’±ÀÂ√º ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈¶ö √œ‚« Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·1 Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˘± – Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ fl¡±˘ÀÓ¬ ’Ô¬ı« ¸—ø˝√√Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ëŒ˘±fl¡ Ê√˚˛fl¡±1œ ¶§·«õ∂±5œ ά◊¬Û±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂‰≈¬1 ’iߺ ¤˝◊√ ’ißÀfl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˝√˚˛√ñ Œ˝√√ ’iß ’±˝√√±, ’±˝√√± ‡±√…, ¸Ó¬… ’±˝√√±, ¸≈1鬱 ’±ø˝√√ Ò1± ø√ ’iß˝◊√À˝√√ Œfl¡ª˘ñŒ√˝√˜Ú1 ¸≈1鬱, ¸Ó¬… ¸±Ò±Ú± √œ‚«Ê√œªÚ1 ’±Ò±1¶§1+¬Ûº Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ô¬ı« ¸—ø˝√√Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‡±√…˝◊√À˝√√ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Û≈ø©Ü ø¬ıÒ±Ú fl¡À1, ˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ√˝√˜Ú1 ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˙øMê√˜±Ú-¬ı˘ª±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Δ¬ıù´±˚˛Ú1 ά◊¬Û±¸fl¡ ¸À¬ı Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’iß ’±˜±1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˝√√›fl¡ ˜—·˘√±˚˛fl¡ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜Ò≈˜˚˛ ˝√√›fl¡º ’iß1 ˜±˝√√±R… ¬ı± Ó¬±»¬Û˚« ’øÓ¬ ˜˝√√±Úº øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ’iß1¡Z±1±˝◊√ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ¬ıËp¡±˝◊√ ëŒÓ¬øS˙í Œ˘±fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ [¤Ó¬ ¶ú±√± Ó¬√Ú±» S˚˛ø¶a— ˙Ó¬— Œ˘±fl¡, øÚ1ø˜˜œÓ¬ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬– ’Ô«¬ı ¸—ø˝√√Ó¬± ¬Û±Úœ Δ˘ Δ· √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘1¬Û1± ’iß ø¸Ê√±˚˛º] ΔÓ¬øM1œ˚˛ ¸—ø˝√√Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’iß1 ˜ø˝√√˜± ’¬Û±1 ’±1n∏ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ¬Û1˜ ¬ıËp¡ ¬ı± ¬Û1˜ ¸Ó¬…1

’øÒfl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ 1¸±Ó¬˘ºí ˜±Ú≈À˝√√ ’øÒ√fl¡ Œˆ¬±Ê√Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ά◊øͬ ’±Ò±‚∞I◊± ˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡ øfl¡ ’±˝√√±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡±¬ı ˘±À· Ó¬±Àfl¡± Œ˘±fl¡fl¡Ô±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ˙í˘-˜±&1 fl¡±Õª, ŒÓ¬±1± ¤˝◊√À¬ı±1 ˜±Â√ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ¸“±ø‰¬ 1±ø‡ ‡±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı1‡±˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±, ‚1Ó¬ ά±„√√1 Ô±ø˘Ó¬ ˜±&1, fl¡±Õª, ŒÓ¬±1±, ·Õ1 ˜±Â√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ΔÔ ‡±˝◊√øÂ√À˘±º ’±˜±1 ‚1 ¬ı1˘œ˚˛± ¬Ú√œ1 ¬Û±11Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ˜±Â√¬Û≈øͬ ά◊Õˆ¬Ú√œ ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Â√ Œ‡±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ˚˛˜ ’±øÂ√˘º Œ¸˚˛± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˜±&1-ŒÓ¬±1±fl¡ ¬Û≈ø1 ‡±˚˛ Ó¬±1 ¸˜±Ú ˜”‡« Ú±˝◊√º ˜±&1-ŒÓ¬±1± ’Ô«±» ¬ı±fl¡ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Â√ ¬Û≈ø1 ‡±¬ı Ú±˘±À·, Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√À¬ı±1 ˜±Â√fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‡±ª± ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√√À1ñ ëfl¡±Õª-˜±&1-ŒÓ¬±1±¡ fl¡ø‰¬ fl≈¡È¬œ˚˛± øSfl≈¡È¬ ø√˚˛± ŒÓ¬˘ ˆ¬±øÊ√˚˛± ά◊˘È¬-¬Û±˘Ó¬ fl¡ø1 ø¬Ûøͬ ‡±˝◊√ ¬Û±¬ı± ŒÓ¬À¬ıÀ¸ Ê≈√øÓ¬í øSfl≈¡È¬ ˜±ÀÚ Ê√±˘≈fl¡-ø¬Û¬Ûø˘ qfl¡±Ú ’±√±1 &øάˇº fl≈¡“ø˝√√ ˜±Â√, Œ1à ˜±Â√, ¬ı1±˘œ ˜±Â√1 ˜”1, ’±ø1 ˜±Â√1 ˜”1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡±¬ı ˘±À· Ó¬±Àfl¡± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√√À1ñ ’±ø1 ˜±Â√1 ˜”1 ø‰¬Ó¬˘1 ·√±

õ∂Ô˜ ¸ôL±Ú ˝√√í˘ ’iß, ’ißÀfl¡ ¬ıËp¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬1 Ó¬¬Û¸…±1¡Z±1± ¤fl¡ ¬ıËp¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º 1n∏^¸fl¡˘1 ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬Û‘øù¨º √ ¤˝◊√ ¬Û‘øù¨À˚˛ ˝√√í˘ ’iß1 1+¬Ûº ’Ô¬ı« ¸—ø˝√√Ó¬±Ó¬ ’ißfl¡ Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜±Ú ˜˚«±√±1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’iß˝◊√ ’±ø√Ó¬…, ’iß˝◊√ ˝√√í˘ ˜1n∏√·Úº [’iß— ¬ı± ’±ø√Ó¬…±iß— ˜1n∏Ó¬]’iß˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ√ªÓ¬±1 ¸˜±˝√√±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’iß ¸¬ı«±—· ¸¬ı«¬Û”1fl¡ ¬Û”Ì«±—· ˝√√˚˛, ø˚ ’iß ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ¬ıU 1+¬Û1 ø¬ıø‰¬S ¸≈¬ıÌ«1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’iß Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˘± ¸•ÛÀfl«¡› ¬Û≈1øÌ ˙±¶a ¬ı±À√˝◊√,√ ’±˜±1 Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 Ó¬±»¬Û˚« ’øÓ¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬ıøÌ«Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±À1 ’±˜±1 Œˆ¬±Ê√Ú øfl¡, Œfl¡ÀÚ√À1 Œˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˝◊√˚˛±1¬Û1± øfl¡ øfl¡ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±øÒÓ¬ ˝√√í¬ı, ’±È¬±˝◊√À¬ı±À1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ë¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ›¬Û1 ˝√√ø1 fl¡Ô± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ›¬Û1 ‰¬±Î¬◊˘ flͬ±ºí ·œÓ¬±˙±¶aÓ¬ ¿fl‘¡¯û˝◊√ ’Ê≈√«Úfl¡ Δfl¡øÂ√˘ ¤˝◊√√À1 ñ ë’±˝√√±1ô¶ª ø¬Û ¸¬ı«¸… øSø¬ıÀÒ± ˆ¬¬ıøÓ¬ øõ∂˚˛ ¸±øNfl¡ 1±Ê√ø¸fl¡ ’±1n∏ Ó¬±˜ø¸fl¡ ’±˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛º ¿fl‘¡¯û˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸±øNfl¡ ’±˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1ñ ’±˚˛≈- ¸N¬ı˘±À1±·… ¸≈1õ∂œøÓ¬ ø¬ıªÒ«Ú± – 1¸…± – ø¶ß* – ø¶ö1± ˝√√+√… ’±˝√√±1±– ¸±øNfl¡, ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ Œ˚ ¸±øNfl¡ ’±˝√√±11 &̱&Ì ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ˝◊√ ’±˚˛≈– ø‰¬M√√1 ø¶ö1Ó¬± ¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±À1±·… ’±1n∏ ¸≈‡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬1¸˚≈Mê√ ’±Úμ¬ıÒ«ø¶ß* ’±1n∏ ˙1œ11 ¬Û≈ø©Üfl¡±1fl¡ ’±1n∏ ˝√√+√˚˛1 Ó‘¬ø5fl¡±1fl¡ ’±˝√√±À1 ¸±øNfl¡ ’±˝√√±1º ˝◊√˚˛±fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ’øÓ¬ øõ∂˚˛ ’±˝√±1√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ 1±Ê√ø¸fl¡ ¬ı± Ó¬±˜ø¸fl¡ ’±˝√√±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±øNfl¡ ’±˝√√±1 ’±˜±1 ¶§±¶ö…1 ¬ı±ÀÓ¬ ’øÓ¬ ά◊M√˜º ’±˝√√±1 qX ˝√√íÀ˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ¬Ûø1©®±1 ˝√√˚˛º ˆ¬±Ó¬1 ˘·Ó¬ ’±ø˜ ø˚ ¬ı…?Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±, ø¸À˚˛± ¸ÀÓ¬Ê√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√√À1ñ ‰¬±Î¬◊˘ ø√¬ı± Œ˚ÀÓ¬fl¡ ¬Û±Úœ ø√¬ı± øÓ¬øÚ ŒÓ¬ÀÓ¬fl¡ ά◊Ó¬˘± ˆ¬±Ó¬1 ŒÙ¬Ú fl¡±øȬ ŒÓ¬À˝√√ ‰¬±¬ı± ˆ¬±Ó¬ fl¡±øôLºí Œˆ¬±fl¡1 ˆ¬±Ó¬-ø¬Û˚˛±˝√√1 ¬Û±Úœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˆ¬±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸≈μ1 ø¸X ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀȬ± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√√À1ñ ë¬Û˝◊√Ó¬± ˆ¬±Ó¬ ¬Û±˘˜1± fl¡fl«¡1± ˆ¬±Ó¬ ˘1 ˜1± Ó¬¬ÛÓ¬ ˆ¬±Ó¬ ø√ÚÀȬ±Õ˘ ˙fl¡Ó¬ºí ·øÓ¬Àfl¡ ·1˜ ˆ¬±Ó¬1 ˘·Ó¬ ¬ı…?Ú1 ø˚ Œ¸±ª±√ ˚≈Mê√ ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ’˝◊√ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√√À1ñ ëά◊Ú±ˆ¬±ÀÓ¬ ≈√Ú± ¬ı˘

Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Œ¬ı±¬Û±fl¡ ø√¬ı±º ø‰¬Ó¬˘ ˜±Â√1 Ó¬˘ ’—˙À˝√√ ¬ı1 Œ¸±ª±√˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˘·Ó¬ øfl¡ øfl¡ ˜±Â√ øfl¡√À1 ‡±¬ı ˘±À· Ó¬±À1± fl¡Ô±1 ά◊À~‡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤˝◊√√À1º ¬ı≈Ϭˇ± ¬ı1±˘œ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ1 ŒÊ√±˘ ‡±¬ı1 ¬Û1Ó¬ ˜≈G ŒÚ±ÀÓ¬±˘º ’±√± ’±1n∏ √ø1fl¡Ì± ˜±Â√1 ŒÊ√±˘, fl¡±Õª ˜±ÀÂ√ ¬Û±À˘— ˙±fl¡¸ ˜±Â√ ’±1n∏ ˜”˘±1 ’±?±, ˜‰≈¬11 ˘·Ó¬ ø‰¬Ó¬˘ ˜±Â√ ‡±¬ıÕ˘ Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¤ÀÚ√À1ñ fl¡±Õª-¬Û±À˘À„√√, ø‰¬Ó¬À˘ ˜‰≈¬À1 &ø1˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› ŒÚÀ1º ¬Û±Ó¬Ó¬ ø√˚˛± √ø1fl¡Ì± ˜±Â√ ÒÚœ˚˛± &øȬÀ1 ˜±&1 ¬ı± ø˙ø„√√ ˜±Â√1 ŒÊ√±˘, ¬Û±Úœ ˘±Î¬◊1 ˘·Ó¬ ¬ı1±˘œ ˜±Â√1 ˜”11 ‡±11 ’±?± ¬ı1 Œ¸±ª±√˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ·±Ê√ ‡ø1‰¬± ¬Û“˝◊√Ó¬± ˆ¬±Ó¬ ¬Û±Ó¬Ó¬ ø√˚˛± √ø1fl¡Ì± ‡ø1fl¡±Ó¬ ø√˚˛± ·Õ1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1± ’í Œ˜±1 ’±Õ˜º Ó¬≈√¬Ûø1 fi ŒÈ¬„√√±À1 ¬ı1±˘œ ˜±Â√1 ’±?±, ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ΔÔfl¡±1± ŒÈ¬„√√±1 ¸≈øͬÀ1 ˆ¬Ê√± ’±?±1 ŒÊ√±˘º ŒÚ˜≈ ŒÈ¬„√√±1 ˘·Ó¬ øfl¡√À1 ’±?± ‡±¬ı ˘±À· Ó¬±À1± ¬ıÌ«Ú± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ñ fl¡‰¬ ¬ı‰¬ ø‰¬Ó¬˘1 ’±√‡±˜ ŒÚ˜≈1¸ Œ˘±Ì ø√ ¬ı≈øÊ√ ¬Ûø1˜±Ì Ó¬±fl¡ ‡±˝◊√ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±1 õ∂‰≈¬1 ’±Ú ¬ı…?Ú fl¡ø1¬ı ”√1º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√-¬Û≈øͬ Œfl¡ÀÚ√À1 ‡±¬ı ˘±À· Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±Ú ˜±˝√√Ó¬ øfl¡ øfl¡ ’±˝√√±1 ¬ı± Œˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸≈¶§±¶ö… ’±1n∏ √œ‚« Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛ Ó¬±À1± fl¡Ô± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤˝◊√√À1ñ ¬ˆ¬±√Ó¬ ›˘ ’±ø˝√√ÚÓ¬ fl¡˘ fl¡±øÓ¬Ó¬ fl¡‰≈¬ ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı˘ ’±À‚±ÌÓ¬ ‰¬1±˝◊√ ¬Û≈˝√Ó¬ ø¬Ûͬ± ˜±‚Ó¬ fl¡1±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 øfl¡ øfl¡ øÓ¬øÔÓ¬ øfl¡ øfl¡ Œˆ¬±Ê√Ú øÚø¯∏X Ó¬±1 fl¡Ô±1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˙± øÓ¬Ó¬±, ŒÈ¬„√√±¸ ‡±1 ‡±¬ı Ú±˘±À·º ¤ª± ·±‡œ1 øÚø¯∏X ’±˝√√±1º ŒÈ¬„√√± ’±1n∏ øÓ¬Ó¬± ¤Àfl¡ ˘À· Œ‡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˙¯∏Ó¬ ¶§±¶ö… ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√√À1ñ ‚‘Ó¬ &άˇ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ ¬˘ªÀÌ ¸˜±Ú ’1n∏ø‰¬ Ú±˙ fl¡À1 ˆ¬±˘ fl¡ø1 Ê√±Ú ’±√±À˚˛ Œˆ¬±Ê√Ú ø˙ø˘‡±˝◊√ ˜≈‡ qøX ŒÓ¬À¬ıÀ¸ Ê√±øÚ¬ı± øÚÊ√À1 qøXº

¸˜¸…± Ê√œªÚ1 ’—·º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ À1 ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ¸˜¸…± ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√Ó¬±˙± Ú˝√√˚˛, Ú˝√√˚˛ øÚÊ√fl¡ Œ˙¯∏ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±º ¸˜¸…±1 ¸íÀÓ¬ ¸˜À˚±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ÛÔ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜¸…± øÚÊ√1 ˘·Ó¬ Ú±1±ø‡¬ı, ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸íÀÓ¬, ¬ıg≈1 ¸íÀÓ¬º ¸˜±Ò±Ú øÚø(Ó¬, fl¡±1Ì Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜¸…± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ø‰¬1ø√Úº ‚“ø˝√√ Ô±øfl¡À˘ ø˙À˘± é¬˚˛ ˝√√˚˛º ˘±ø· Ô±fl¡fl¡ ¸˜±Ò±Ú ›˘±¬ı˝◊√ º ’±R˝√√Ó¬…± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛, ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

ø¬ı¯∏ ø‰¬1¸—·œ 1+À¬Û Ô±øfl¡ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÀÚ ’±· ¬ı±ÀϬˇ º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏ ¸˜˚˛ ¸ ±À¬ÛÀé¬ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ Œ©Ü™Â√1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈‡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡1± √1fl¡±1º Œ1±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ˜±S±øÒfl¡ ‰¬±¬Û ¬ı± Ȭ±Ú Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏Àfl¡ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ Œ¬Û˝◊√Ú Œ¬ı±À˘º ˜±Ú≈˝√1 Œ˜1n∏√Gά±˘ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸1n∏ ¸1n∏ ˝√√±ÀάˇÀ1 ·øͬӬº ≈√ά±˘ ˝√√±Î¬ˇ1 ˜±Ê√1 ͬ±˝◊√Àά±‡1 ¬ı± ¸øg ˚ø√ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¸øg1 Œ‰¬Ãø√˙1 ¬ıgÚœ [ LIGAMENTS] ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œfl¡±˜˘ fl¡˘±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ‰¬±¬Û ¬ÛÀ1¸ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ Œ¬Û˝◊√Ú ˝√√˚º˛ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¤ÀÚ√À1 ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ëñMost law back pain is caused by prolongel overstretching of ligaments and ather surrounding Soft tissuesí.

õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Œ1±·œ ˆ¬±À˘ø‡øÚ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ 30 ø˜øÚȬ ¬ı1Ù¬ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 30 ø˜øÚȬ ·1˜ ¬Û±Úœ1 Œ¸fl¡ ø√¬ı ˘±À·º )ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± Ú˜±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…ôL ¸Ó¬fl«¡ ˝√ √ í ¬ı ˘±À·º õ∂ÔÀ˜ ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÀÚ ø¬ıÂ√ Ú ±1 øfl¡Ú±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬Ûøͬ‡Ú Ȭ±Ú fl¡ø1 ˆ¬ø1 ≈√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1 ø√ ˙1œ1ÀȬ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øÔ˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±fl¡¶ú±ÀÓ¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ) fl¡˜1 Ȭ±Ú fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ø¬ı¯∏±˝◊√ ¬Ô±øfl¡À˘ fl“¡fl¡±˘ÀȬ± Ȭ±ÚÕfl¡ Òø1À˘ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ q˝◊√ ¬Ûø1 ’“±Í≈¬ ≈√Ȭ± ¤ÀÚ√À1 ˆ¬“±Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ά◊1n∏ Œ√˙1 ’¢∂±—˙ Œ¬ÛȬ1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±À˝√º√ ¤ÀÚ√À1 510 ŒÂ√Àfl¡G Ô±øfl¡À˘ fl“¡fl¡±˘1 ›¬Û1Ó¬ Ȭ±Ú ¬Û1± Œ˝√√Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’“±Í≈¬1 ›¬Û11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±øÚ ˆ¬ø1 ≈√‡Ú Œ¬Û±ÚÕfl¡ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ √œ‚˘Õfl¡ 1±ø‡ 5-10 ŒÂ√Àfl¡G øÊ√1øÌ ˘í¬ı ˘±À·º ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’ôLÓ¬– ¤ÀÚ√À1 510 ¬ı±1Õ˘Àfl¡ ¬ı…±˚˛±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º )SêøÚfl¡ Œ¬Û˝◊√Ú – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏ fl“¡fl¡±˘Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¬ı‘X±ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¯∏1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı±ÀϬˇº ¬ıUÀé¬SÓ¬ fl“¡fl¡±˘ ’±1n∏ ’“±Í≈¬1

’iß˝◊√ ¬ıËp

¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬Û±Ú Δ˝√√ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬Ûøͬ1 øÚ•ß±—˙Ó¬ ·Ó«¬1 Œ˘‡œ˚˛± ¤Àά±‡1 ¶ö±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛, ˚±fl¡ ŒÚøfl¡ ˘±•§±1 ˘íΫ¬íøÂ√Â√ Œ¬ı±À˘º Œ¬Û±Ú Δ˝√√ ¬ıø˝√√À˘ ¬ı± øÔ˚˛ ˝√√íÀ˘ ˘íΫ¬íøÂ√Â√ ¸≈μ1Õfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ı…øMê√Àˆ¬À√ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±S±1 õ∂Àˆ¬√ ’±ÀÂ√º ¸˝√√Ê√ ˆ¬—·œÓ¬ qÀ˘› ¤˝◊√ ˘íΫ¬íøÂ√Â√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ˘íΫ¬íøÂ√Â√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ·íÀ˘˝◊√ Œ˜1n∏√G1 øÚ•ß±—˙1 ¸øg ¬ıgÚœÀ¬ı±1Ó¬ ˜±S±øÒfl¡ ‰¬±¬Û ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ Œ¬Û˝◊√ Ú ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˘±1 (Tissue) ›¬Û1Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˝√√“‰¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ fl¡˘± Ù¬±øȬ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ Œ¬Û˝◊√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¬ı˘˙øMê√1 õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Ûø1 ·íÀ˘ ¬ı± ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ˚±fl¡ Contact Sports Œ¬ı±À˘ ’Ô«±» Ò1± ˝√√í˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ‚Ȭ± Δ√ø˝√√fl¡ ¸—¶Û˙«Ê√øÚÓ¬ ¸—‚¯∏«º ·Ò≈1 ›Ê√Ú˚≈Mê√ ¬ıd [¬Û±Úœ ˆ¬1± ά±„√√1 ¬ı±øåI◊] ά„√√±-˜˘± fl¡ø1À˘ ¬ı± ŒÍ¬˘± Ȭڱ ¬fl¡ø1À˘› ¤ÀÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl“¡fl¡±˘1 ø¬ı¯ õ∂˙˜Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ô¬ı± õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ©Ü1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…±˚˛±˜ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ı¯∏1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸ÀN› ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¸˜˚˛1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º SêøÚfl¡ Ò1Ì1 ø¬ı¯∏1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ•ß±Mê√ ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘ Œ1±·œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ñ

fl“¡fl¡±˘1 ø¬ı¯∏Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±

#ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

[1] ’øÓ¬ Œfl¡±˜˘Ò1Ì1 Œ˙ÀÓ¬˘œ˚≈ M ê√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q¬ı Ú±˘±À·º ø¬ıÂ√Ú±1 Ó≈¬ø˘ ’Ó¬…øÒfl¡ Ȭ±Ú ¬ı± Œfl¡±˜˘ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Œfl¡±˜˘ Œ˜À¬∏CÂ√ (Matress) ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˙1œ1ÀȬ± Œ¬ı“fl¡± Δ˝√√ fl“¡fl¡±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ fl“¡fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Ȭ±Ú Œ˜À¬∏CÂ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ fl¡±g1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¬Ûø1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 [2] fl¡“fl¡±˘Ó¬ ‰¬±¬ÛøÈ«¬ˆ¬ Œ1±˘1 õ∂À˚˛±· – Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±¸Ú1 (Position) Sn∏Ȭœ1 ¬ı±À¬ı fl“¡fl¡±˘1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√íÀ˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡˜1Ó¬ ¤È¬± ‰¬±¬ÛøÈ«¬ˆ¬ Œ1±˘ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ˘±•§±1 Ú±˝◊√Ȭ (Lumbar Night) Œ1±˘ Œ¬ı±À˘º ¤˝◊√ Œ1±˘øȬ Ô±øfl¡À˘ fl“¡fl¡±˘1 ›¬Û1Ó¬ ¸≈μ1 ‰¬±¬ÛÈ«¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øÚ^±˜¢ü ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±øÓ¬ Δ˝√√ ¬ı± ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ qÀ˘› fl“¡fl¡±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√‰“ ¬± Ú¬ÛÀ1

’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ Œ1±˘ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Ú˝√√íÀ˘ √œ‚˘œ˚˛± Ȭ±Àª˘ ¬ı± ·±À˜±‰¬√±1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1º Ȭ±Àª˘ ¬ı± ·±À˜±‰¬± √œ‚À˘ √œ‚À˘ ˆ¬“±Ê√ fl¡ø1 fl¡±¯∏1 ø¬ÛÚ1¬Û1± ‚”1±˝◊√-¬Ûfl¡±˝◊√ Òø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ√À1 Œ1±˘ ¬ıÚ±¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…±¸ 3 ˝◊√ø= ’±1n∏ 3 Ù≈¬È¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± Œ˙±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ1±˘ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 fl“¡fl¡±˘Ó¬ ¬ı±øg ø√¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ‡≈ø˘ Ú¬ÛÀ1º [3] ≈√Ȭ± ’“±Í≈¬1 ˜±Ê√Ó¬ ·±1n∏ 1±ø‡ q¬ı ˘±À·º Œ1±˘ (Coal) ø¬Û˘1 õ∂‰¬˘Ú ’±øÊ√fl¡±ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± Ô±øfl¡À˘ fl“¡fl¡±˘1 ø¬ı¯∏Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ ø¬Û˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜”1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±1n∏ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±øÓ¬ Δ˝√√ Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ·±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˙1œ11 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ1

(Movement)

¸œ˜±¬ıX ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏ fl¡˜Õfl¡ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º [4] ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Δ√ø˝√√fl¡ ’±¸Ú (Posture) ¸øͬfl¡ ’±1n∏ qXÕfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ˜˝◊√ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± fl“¡fl¡±˘1 ·Ó«¬ (Lordosis) w±ôL ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ¬ı± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Δ· fl“¡fl¡±˘Ó¬ ‰¬±¬Û ¬Ûø1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º [5] ˝◊√øÊ√ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ı˝√√± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ – Ó¬±˝√√±øÚ‡Ú ˜Ò…ø¬ıM√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬fl¡œ1 õ∂‰¬˘Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª È≈¬øȬ Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√À˘ ’±1±˜ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√íÀ˘› fl¡“fl¡±˘1 ’±fl‘¡øÓ¬ ‚”1Ìœ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‰¬±¬Û ¬Ûø1 ø¬ı¯∏1 ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º [6] ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Û1 ¬ıø˝√√ ¬ı± øÔ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ˙1œ11 ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º


cmyk

cmyk

10 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1+¬Û ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ’˘1±Î¬◊√G±11 Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’øù´Ú fl¡±fl¡±ø˜·±˝√√±1±, 9 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˙øÚ¬ı±11 Ê√±¬Û±Ú1 fl¡±fl¡±ø˜·±˝√√±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙‡Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬º Œ˜‰¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˜øÚȬÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±1fl¡ ·í˘Õ˘ ø√˙ ø√À˚˛ ’ȬÂ√fl¡± øù´À˝√√±Àªº ¬Û1ªÓ«¬œ √˝√ ø˜øÚȬӬ Ê√±¬Û±ÀÚ ’±Ú øÓ¬øÚȬ± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±1 ¬Û±˚˛ ˚ø√› ·í˘fl¡œ¬Û±1 ¸ø¬ıÓ¬±˝◊√ ø√˚˛± 1é¬ÀÌ øÔ˚˛ ø√À˚˛ ¬ı< fl¡Àͬ±1 1+¬ÛÓ¬º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±Àª 50Ó¬˜ ø˜øÚȬӬ ¤È¬± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±1 ¬Û≈Ú1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¸ø¬ıÓ¬±˝◊√ 1鬱 fl¡À1 ’Ó¬œ¬ı √˙«Úœ˚˛ˆ¬±Àªº ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’±Sê˜Ì, õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Ù¬1ª±Î¬«¸fl¡˘1 øÙ¬øÚøù´„√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú±¬Û±À˘ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬±ø1‡Ú Œ√˙1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±˝◊√ ‰¬œÚfl¡ 3-1Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¬ıË? Œ˜Àά˘ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Î≈¬¬ı±˝◊√, 9 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ŒÈ©Ü ’˘1±Î¬◊G±11 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 51 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‡˘± 124 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 4011-98-51 Œ˜‰¬ ¬ıø˘— ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ά◊M√1̺ Ù¬˘¶§1+À¬Û ’øù´ÀÚ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¬ıø˘— Œ1—øfl¡— ά◊ißÓ¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1 ’˘1±Î¬◊G±11 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ 81Ȭ± Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Â√±øfl¡¬ıfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1À˘ 43Ȭ±

Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬º Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ŒÓ¬›“ 18Ȭ± ¶ö±Ú Ê“ø¬Û˚˛±˝◊√ 45Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı˘±11 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ 27 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ ≈√Ȭ± ‡˘¬Û ’±&ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ÀÂ√ ¯∏á¬Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ ÀάÚÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ SêÀ˜ ŒÈ©Ü Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ’±1n∏ ¬ı˘±11 Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À¯∏fl¡Ó¬ ˙Ó¬fl¡ Œfl¡±À¬ı±ª± 14Ó¬˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 63 ’±1n∏ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 118-91 Œ¶Û˘ ø√˚˛± Â√±˜œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ 53Ó¬˜ ¶ö±Ú1 ’ôLˆ≈¬«øMê√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı˘±11 ˙œ¯∏« 20Ó¬ [17Ó¬˜] õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 Œù´Ú øù´ø˘—Ù¬íÀΫ¬º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø? Œ˜‰¬ – ·fl≈¡˘1 √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ‚1n∏ª± √˘1 501-9

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¢∂·øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’¸˜ ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ √– ’±øÙˬfl¡± Ê√˚˛œ

’±¬ı≈Ò±ø¬ı, 9 ÚÀª•§1 – ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¸¬ı«À|ᬠ¬ıø˘— õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 3-11 ’¢∂·øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 267 1±Ú1 ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ Œ‡˘± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 49.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 238 1±ÚÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√-ά◊˘-˝√√Àfl¡ 65 ’±1n∏ ŒÂ√±˝√√±˝◊√¬ı ˜flƒ¡ÀÂ√±À√ 56 1±ÀÚÀ1 Ê√˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜‰¬1 Œ|ᬠŒ©Ü˝◊√ÀÚ ˜±S 25 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 5Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˜1n∏√G ˆ¬±ø„√√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 266 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øά fl¡Àfl¡ 135Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 112 1±Ú1 [9‚4, 1‚6] ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˝√√±øÂ√˜ ’±˜ƒ˘±˝◊√ 46 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 30 1±ÚÕfl¡ Œ˚±· ø√À˚˛º

ª±¬ıø1—fl¡± ŒÂ√ø˜Ó¬ ˘GÚ, 9 ÚÀª•§1 – 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±¬ıø1—fl¡±˝◊√ ¤ øȬ ø¬Û ¬ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«1 Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ú±√±À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡fl¡ 6-4, 1-6, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¢∂n¬Û ë¤í1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ª±¬ıø1—fl¡±1 ˆ¬±·… ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ¬ı±øΫ¬Àfl¡ Ú±√±˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ’±øÂ√˘º Œ√›¬ı±11 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ª±¬ıø1—fl¡±˝◊√ ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úõ∂±5 Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1 1±Ú fl¡ø1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ 467 1±ÚÓ¬ ’¸À˜ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜1 1+¬ÛÓ¬ Úª˜ÀȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ·fl≈¡À˘ 332 ¬ı˘Ó¬ 21Ȭ± √˙Ú«œ˚˛ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 161 ’±1n∏ ŒÈ¬˝◊√ ˘ ¤G±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ’1+¬Û √±¸ 19 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ’˜˘ ø¸Àg˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, 1ø¬ı øfl¡1Ì, ’±ø˙¸ Œ1DœÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ øȬ ¸≈˜ÀÚ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’¸˜fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ Δ· õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡1± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª øÚ±ôLÓ¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 218 1±Úº √˘1 Δ˝√√ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± øȬ ¸≈˜Ú ’±1n∏ ’±ø˙¸ Œ1DœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 135 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º √˘ÀȬ±Àª Œ1Dœ1 [39] 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ±

¶®í1¬ıíΫ¬ ’¸˜, õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ – [42261¬Û1±] ·fl≈¡˘ ’¬Û– 161, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√ fl¡È¬ 1ø¬ıÀÓ¬Ê√± ¬ı˘ 1ø¬ı øfl¡1Ì 59, fl≈¡Ú±˘ fl¡È¬ ˝√√±ø¬ı¬ı ¬ı˘ 1ø¬ı øfl¡1Ì 4, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬√˜ fl¡È¬ ¸≈˜Ú ¬ı˘ Œ1Dœ 6, ’1+¬Û ’¬Û– 19, ’øÓ¬ø1Mê√ – 24, ˜≈ͬ – 501˚9 [197 ’ˆ¬±1, ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-21, 2-60, 3151, 4-178, 5-178, 6-285,

7-435, 8-448, 9-467º ¬ıø˘— – ø˜ø˘μ 26-6-82-0, 1ø¬ı øfl¡1Ì 35-8-92-2, ’±ø˙¸ Œ1Dœ 25-12-65-2, ø¸Àg 75-29-143-3, ø¬ı˝√√±1œ 2-08-0, ˆ¬±G±1œ 20-0-67-0, ¸≈˜Ú 9-5-8-1, ¸μœ¬Û 5-1-17-0º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ – ¸≈˜Ú fl¡È¬ ΔÂ√˚˛√ ¬ı˘ ¬Û~ª 126, Œ1Dœ ¬ıíã ’À˘«Ú 39, ø¬ı˝√√±1œ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ŒÓ¬øÊ√μ1 34, ¸μœ¬Û

Œ¬ıøȬ— 8, ˆ¬±G±1œ ¬ıíã ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬√˜ 9, ø¸Àg Œ¬ıøȬ— 0º ’øÓ¬ø1Mê√ – 2, ˜≈ͬ – 218˚4 [71 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-135, 2201, 3-201, 4-214º ¬ıø˘— – ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬√˜ 12-4-35-1, ’1+¬Û 8-1-38-0, ’À˘«Ú 164-62-1, ΔÂ√˚˛√ 27-8-55-0, ·fl≈¡˘ 1-0-10-0, ŒÓ¬øÊ√μ1 50-12-1, ¬Û~ª 2-1-6-1º

¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˜Ê≈√˜√±1 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

’±˚« ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ’±Úμ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1 – ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˜Ê≈√˜√±1 Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˚« ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ’±Úμ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ [Ú˘¬ı±1œ]º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ’±˚« ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œfl¡ Â√˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 96 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±˚« ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ 10 ’ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛1 ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±Úμ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ’±Â√±˜ ˆ¬œÀ˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±Â√±˜ ˆ¬œÀ˘˝◊√ 9.3 ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ ˜±S 44 1±ÚÀÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¸±Ó¬ ’ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√À‡º

Œfl¡fœ˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ fl¡±1±ÀȬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ flv¡±¬ı Ȭœ˚˛Àfl¡ ˘œ·1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ flv¡±À¬ı ¬ı1Àˆ¬È¬± ø˜Â√Ú flv¡±¬ıfl¡ 5-0 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¬Û±¬Û≈˘ ¬ı1±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ fl¡˜«fl¡±À1 ≈√Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±√, øά¬ıËn·∏ άˇ, 9 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Δ¬ı1±·œ˜Í¬ø¶öÓ¬ Ê√±˘±Ú ’±Î¬◊Ȭάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 14 ÚÀª•§11¬Û1± 24 ÚÀª•§1Õ˘ ŒÎ¬˜ø¬ı ¬ıøάˇ, fl≈¡¸≈˜ ¬ıøάˇ, ˘Àé¬ù´1 ˜±Sê±1œ ’±1n∏ ¸≈μ1œ ˜±Sê±1œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øά¬ıËn·∏ άˇ øSêÀfl¡È¬ Œõ≠˚±˛ 1 Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 10Ȭ± øSêÀfl¡È¬ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

cmyk

ø˝√√˜±‰¬˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1 – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 19 ˜ø˝√√˘± ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Â≈√¬Û±1 ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ’¸À˜ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û ë¤í1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª ø˝√√˜±‰¬˘fl¡ 78 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’¸À˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 167 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ’‰«¬Ú± √M√ ’±1n∏ ’øÚÓ¬± Œ˘±ÒœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 71 Œ˚±· ø√ ’¸˜fl¡ ¸≈μ1 ’±1yøÌ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˘±ÒœÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 46 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’‰«¬Ú±˝◊√ 34 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Â√ ¤˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø1Ó≈¬ ÒËn∏ª˝◊√ SêÀ˜ 24 ’±1n∏ 22 1±ÚÕfl¡ Œ˚±· ø√À˚˛º ø˝√√˜±‰¬˘1 Δ˝√√ ¤Ú ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ 27 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˘í ¶®íø1— Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˝√√˜±‰¬À˘ 46.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 89 1±ÚÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º ’¸˜1 Δ˝ Œ1‡± 1±Ìœ ¬ı1± ’±1n∏ ÿø˜«˘±√ Œ‰¬È¬±Ê√«œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

˚≈ª Ù≈¬È¬ ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ‰”¬Î¬±ˇ ôL ø¬ıÊ√˚œ˛

άڬı¶®í ¶≈®˘1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ø¶öÓ¬ 12 ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√ [ø¬ı Œfl¡±•Û±Úœ]1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§11¬Û1± ‚“±ø˝√√·“±› 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˚≈ª Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ˜≈ͬ 8Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ά٬˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1 – άڬı¶®í ¶≈®À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ άڬı¶®íÀª ø~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘fl¡ 32 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 άڬı¶®íÀª ø˙ª±—· √±¸1 ’¬Û– 54 ’±1n∏ ¤ø1fl¡ 1˚˛1 37 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬

ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 175 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¸˜1¡Zœ¬Û √±¸1 ’¬Û– 36 ’±1n∏ ’—·Ê√ά◊ø√Ó¬ ·Õ·1 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øά ø¬Û ¤ÀÂ√ 39.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 143 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º άڬı¶®í1 Δ˝√√ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ø˙ª±—· √±À¸ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø˙ª±—· √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº fl¡±˝◊√Õ˘ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®À˘ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

1±©Üœ™ ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ¸“±ÀÓ¬±1

¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Ó¬ ’¸˜ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1

¬ı1Àé¬Sœ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1 – ’±Â√fl¡±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ άÊ√±— ø√Â√¬Û≈11 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 27 Ó¬˜ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ άí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 19 ‡Ú øÊ√˘±1 560 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚ø±·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 7 ¬ıÂ√1 fl¡±È¬±Ó¬ ˜˚˛”1 ¬ı1±, fl≈¡ø˜ÀȬӬ ø¬ıfl¡œ Ú±Ô, ’Ú”Ò√ı« 9 ˘í1±1 fl¡±È¬±Ó¬ Â√±ø1øfl¡ø1 ŒÓ¬1±—, Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 7 ¬ıÂ√1 fl¡±È¬±Ó¬ Ê√œ˚˛± ˙˜«±, fl≈¡ø˜ÀȬ ’Ú”Ò√ı« 22 Œfl¡øÊ√Ó¬ Œ√ªø˘Ú± fl¡ø˘Ó¬±, fl≈¡ø˜ÀȬ1 22 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬ √œ¬Û±øi§Ó¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’Ú”Ò√ı« 9 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 fl≈¡ø˜ÀȬӬ ¸•xœøÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

øȬ ¸≈˜Ú

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬

¬ı≈À√¬ı±˘±-¬ı!¡±Â√ Ù≈¬È¬ ı˘

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ1 ˙øÚ¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬

¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¤˝◊√¬ı±1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜1±Ì ÿ¯∏±¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 18 ’±1n∏ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±·˙±1œ1 ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˜1±Ì1 ¤˘¬Û±˝◊√Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸?œª ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√·ôL ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˚≈√ Ú±Ô ¬Û≈1œfl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡È¬˝√√&ø1fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±˜≈Ìœ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« fl¡˘À•§±Ó¬ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√˘ ø˜˘ƒ√Â√fl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ ’øˆ¬: ø¶ÛÚ±1 ’À˘«Ú Œfl“¡±ªÀ1º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ˝√√Ú≈˜± ø¬ı˝√√±1œÀ˚˛ ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ¸≈˜Úfl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±· ø√À˚˛º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ 66 1±Ú ¸—·‘˝√œÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û~ª √±À¸ ¸≈˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ 170 ¬ı˘Ó¬ 9 Ȭ±Õfl¡ ‰¬±ø1 ’±1n∏ ÂÀ√˚˛À1 126 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ 201 1±ÚÓ¬ ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸À„√√ ˝√√Ú≈˜± ø¬ı˝√√±1œfl¡ [34] ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ± ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1º √˘ÀȬ±Àª ’±fl¡±˙ ˆ¬±G±1œ1 [9] 1+¬ÛÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’¸˜1 ¬Û~ª √±¸, ’À˘«Ú Œfl“¡±ª1, ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸— ’±1n∏ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª 283 1±ÚÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ Δ˘ ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, 9 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ó≈¬˘¸œ˜≈‡ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ‰¬˜≈ª± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1„√√±·1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ fl¡È¬˝√√&ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙fl¡ ¬ı±˜≈Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ 7-6 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ·ÃÓ¬˜ ˝◊√—øÓ¬À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 9 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸˜œ¬Û1 Ú·“±› øÚά◊ flv¡±¬ı1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı≈À√¬ı±˘± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ı!¡±Â√ ’±˘œ ¶ú‘øÓ¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› ø˙鬱˜øμ1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¤fl¡±ÀΘœÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ô≈˘≈—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’À©Ü™ø˘˚˛± ë¤í1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 Ê√í 1n∏Ȭ1 ‘√ø©ÜÚμÚ ù´È¬, ˝√√¬ı±È«¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ 1±˝◊√ Úí ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¸±Ì±1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ¬ÛœÓ¬±•§1 ·Õ·, 1∞I◊≈ ¬ı1± ’±1n∏ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ √ ¤fl¡ Ú— 1„√√±·Î¬ˇ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1 – ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’˝√√± 10-15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 59 Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’˝√√± 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ± ’Ú”Ò√ı« 14, 17 ’±1n∏ 19 ¬ıÂ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ‡˘≈Õª ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

’Ú”Ò√ı« 17 ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√íã±Â«√

‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ø‡Ó¬±À¬ÛÀ1 ’øˆ¬À˘‡ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ’±¬ı≈Ò±ø¬ı, 9 ÚÀª•§1 – Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±˝◊√ ˝√√íã±Â«√ Œ˜ø'Àfl¡±fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú”Ò√ı« 17 ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶®í1 Œ˝√√±ª± ·í˘ øÓ¬øÚȬ±1 ≈√Ȭ±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˜ø'Àfl¡±1 1é¬Ì1 ˆ≈¬˘º ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ 6-1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±˝◊√ Œ˜‰¬1 9 ø˜øÚȬÀÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜≈Â√± ˚˛±˝√√±Ú±˝◊√ Œ˘±ª± ù´È¬fl¡ øÚÊ√ √˘1 ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˚˛ Œ˜ø'Àfl¡±1 øάÀÙ¬G±1 ¤ø1fl¡ ’±&ª±À1º 56 ø˜øÚȬӬ ¬ı…ªÒ±Ú ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Sn∏øȬ ’±øÂ√˘ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 1±Î¬◊˘ &øάÀÚ±1º ˜≈Â√± ˜≈˝√±À•ú√1 ¤fl¡ ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± ù´È¬ ·í˘fl¡œ¬Û±1Ê√ÀÚ øͬfl¡ ˜ÀÓ¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1n∏ Œfl¡À˘øÂ√ ˝◊√ø˝√√˚˛±Ú±À‰¬±Àª ø1¬ı±Î¬◊Gfl¡ ŒÚÈ¬Õ˘ ø√˙ ø√ ¬Û±À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¯∏ᬠ·í˘ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈˝√±À•úÀ√ 81 ø˜øÚȬӬ Ùˬœ øfl¡fl¡fl¡ Œ˜ø'Àfl¡±1 1é¬Ì±Rfl¡ ˜±Úª õ∂±‰¬œ11 ›¬ÛÀ1À1 ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±1 fl¡ø1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ ¶®í1 ˘±˝◊√Úº ·íÀãÚ ÷·˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’±øÂ√˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸±Ó¬‡Ú Œ·˜1 26 Ó¬˜ ·í˘º Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±˝◊√ 19951 õ∂±1øyfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬ÛøgøÂ√˘ 2003 ’±1n∏ 2007Ó¬º ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘ øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚±Ú± ’±1n∏ Œ˜ø'Àfl¡±Àª ≈√¬ı±1Õfl¡ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬ÛÓ¬ Œ©Ü˝◊√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ÚÀª•§1 – ’¸À˜ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ‰¬ø˘Ó¬ 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ 501 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘1 422-61¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡1± ’¸˜1 ≈√˝◊√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ·fl≈¡˘ ˙˜«± ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˝◊√ øÚ—Â√ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ’ªÀ˙… √˘œ˚˛ 435 1±ÚÓ¬ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ 1ø¬ı øfl¡1Ì1 ¬ı˘Ó¬ 1ø¬ı ŒÓ¬Ê√±fl¡ Œfl¡‰¬ ø√ øSêÊ√ ¤À1º Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 133 ¬ı˘Ó¬ 59 1±Ú fl¡À1º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ’±ÚÀȬ± ˜”1Ó¬ ¶§±26√μ…À1 Œ‡ø˘ ˚±˚˛ ·fl≈¡À˘º


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚ô˛Lœ

·Õ1˜±1œÓ¬ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú – øÚø˘«5 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú

Œ˝√√À˘˜Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1Ôfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1 – ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘˝√√˜±˘˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø√~œ1¬Û1± ˝◊√ Ȭ±Ú·1Õ˘ ’˝√√± ëø¬ıÀ¬ıfl¡ 1Ôífl¡ fl¡±ø˘ ·˝√√¬Û≈11 Œ˝√√À˘˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¶§±˜œÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√~œ1¬Û1± fl¡˘fl¡Ó¬± Δ˝√√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˝√√À˘˜Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˝√√À˘˜ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¶§±˜œÊ√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜G¬ÛÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡√ ëø¬ıÀ¬ıfl¡ 1Ôí ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊1n∏˘œ-˙—‡ Ò√ıøÚÀ1 ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ëø¬ıÀ¬ıfl¡ 1ÔíÓ¬ Ôfl¡± ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º ¶§±˜œÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëø¬ıÀ¬ıfl¡ 1ÔíÓ¬ ’˝√√± ˝◊√ Ȭ±Ú·11 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú1 ˜˝√√±1±Ê√ ’±R·Ó¬±ÚμÊ√œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú1 ˜˝√√±1±Ê√ ’±R¬ıËÓ¬±ÚμÊ√œÀ˚˛ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ’±√˙«À1 ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ ά◊¡Z≈X Δ˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1Ô ˚±S±1 √˘ÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¶§±˜œÊ√œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ëø¬ıÀ¬ıfl¡ 1ÀÔí ˝◊√ Ȭ±Ú·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 9 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ·Õ1˜±1œÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸≈1±, Ê≈√ª±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ’±1y fl¡1±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¸≈1±, Ê≈√ª±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ11 øȬfl¡È¬ Δ˘ ¬ıø˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛± ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸≈˘ˆ¬º ¤˝◊√

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√

¸≈˘ˆ¬Ó¬±Ó¬ Œ˜±˝√√ Δ· Â√±S1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Õ˘, øÚ¬ıÚ≈ª±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±º ’±Ú˝√√ ±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ ‰≈¬˘±˝◊√ , ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àª Œ√‡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡ ·Õ1˜±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡1±Ó¬ ·Õ1˜±1œ1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜, øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ’øˆ¬À˚±·

¤Àfl¡È¬± ¬Û√ÀÓ¬ ≈√¬ı±1 øÚ˚≈øMê√ fl¡˜«œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1 – ¤·1±fl¡œ fl¡˜«œ1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚᬠ191 Ú— √±¬Û1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ

fl¡˜«œ1 øÚ˚≈øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œªœfl¡ fl¡˜«œ ’±1n∏ õ∂øÌÓ¬± Œ√ªœfl¡ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º øfl¡c 2009 ‰¬ÚÓ¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ√ªœ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± õ∂øÌÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ√ªœ1 Œ¬ı±ª±1œ

ŒÊ√±Ú˜øÌ Œ√ªœfl¡ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÊ√±Ú˜øÌ Œ√ªœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± ŒÊ±√Ú˜øÌfl¡ ¬Û≈Ú1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ÚÕ˝√√ 45 ˝±Ê√±1

Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ŒÊ√±Ú˜øÌÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı«1 fl¡˜«œ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ√ªœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± õ∂øÌÓ¬± Œ√ªœÀ˚˛ ø˙q1 ‡±√…Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ŒÊ√±Ú˜øÌfl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√ øfl¡√À1 √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±

¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1¬Û1± õ∂øÌÓ¬± Œ√ªœfl¡ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º√

’±˜Õ‰¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡Ì1± ø¬ı˘Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’±1鬜1 Ó¬ôL ’¬ı…˝√√Ó¬, õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 9 ÚÀª•§1 – Ú·“±› Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Œ˜1±·Î¬ˇ, fl¡±˘œÚ·1, ‰¬˝√√1œ, ˜±fl¡1˙±ø˘, Œ‡±ª±¬Û±1±, Œ¬ı˘Ó¬˘± ’±ø√ ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 ¸=±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ’“±‰¬øÚÀ˚±À·√ ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ 1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Ò1± ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ 1ø¬ı ’±1n∏ ˙±ø˘ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ Œ‡øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

˜1±Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ÚÀª•§1 –

Œ¸Î¬◊Ê√ ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ë1±Ì ˜1±Ì 1±Ìí Œ¸Î¬◊Ê√ ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Û˘é¬…Ó¬ ’˝√√± 11 ÚÀª•§1Ó¬ ˜1±ÌÓ¬ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ ë1±Ì ˜1±Ì 1±Ìí Ú±˜1 ¤fl¡ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ√Ã1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y Δ˝√√ ˜1±Ì Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ’±1y fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ√Ã11 ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ Œ√Ã1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈μ1À˜º ¤˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ√Ã1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜1±Ì Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜”˝√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ, 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘ø‡˜œ √M√ ˝◊√ º

ø√Õ1Ó¬ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ø√Õ1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Õ1-1±„√√˘œ1 2Ú— ¬ı±ø˘‡“≈øȬ ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘±•§1 ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± SêÀ˜ 1+¬Û±˘œ ·Õ· ’±1n∏ ÿ¯∏± ·Õ·, ¬ı‘˝√M√1 ø√Õ1-1±„√√˘œ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ‰¬±—˜±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˘œø˘˜± √±¸fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¬ıøμÓ¬± ·Õ·fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¬Û”1ªœ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ’±1n∏ 1ø?Ó¬± ¬ı1±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 2Ú— ¬ı±ø˘‡“≈øȬ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ‡±ª±„√√1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬Óˇ ¬ ø˙q ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ÒœÚô¶ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 14 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø˙q ø√ª¸Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ø˙q ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡¡ ¤‡Ú ¢∂LöÀ˜˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·Àº Ú·“±› Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 Ê√˘±˙˚˛, ù≠≈˝◊√ ‰¬ Œ·È¬, Ú˘± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ’±ø√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚« fl¡1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÕ˘ ’øÒfl¡ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ˙˜«±˝◊√ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ 1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 9 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Ì1± ø¬ı˘1 ¬ı1Ô≈ø1 ·“±ª1 õ∂±˚˛ 7 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±~œ1Ó¬˘ ·“±ª1 ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 õ∂±˚˛ 7 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ fl¡Ì1± ø¬ı˘1 ¬ı1Ô≈ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¬ıËÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1¬Û1± ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ Sê˚˛ fl¡ø1 ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜˝√√•úÀ√ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝◊√Ú øfl¡Â≈√ø√Ú ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸•xœøÓ¬ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 øÚÊ√1 Œ˘±fl¡fl¡ ‚1 ¬ı±øg ø√ ˆ¬”ø˜Àά±‡1 øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ Œ¬ı√‡˘ ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı1Õ•§Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 9 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ı1Õ•§1 √… ˚˛≈Ô Ù¬‰«¬ [¤Ú øÊ√ ’í]1 ά◊À√…±·Ó¬ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú ¬Û±˝◊√’íÚœ˚˛±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ ·ÀÊ√f Ú±Ô √±À¸ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1yøÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡øÌfl¡± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈fl≈¡È¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø˙ª‰¬1Ì ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ¬ıÀ˘Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 fl¡øÌfl¡± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Œ¸“±ª1Ìœ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±¸˝√√ Ú·√ 1501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˜≈fl≈¡È¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Œ¸“±ª1Ìœ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±¸˝√√ Ú·√ 1001 Ȭfl¡±º ¬õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 51 Ȭfl¡±º … ˚˛≈Ô Ù¬‰«¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬·ª±Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ 97063-76072, 84728-29506 ’±1n∏ 8822591397 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ1 ‘√˙…

Œ¬ÛȬ˘±·“±› ά◊– ˜±– ˜±^±Â√±1 ¬Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 9 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ÛȬ˘±·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜±^±Â√±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±‡Ú 7 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ø√Ú± ˜±^±Â√±‡Ú1 ’Ò…é¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜±^±Â√±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡ ›˜1 ’±˘œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Â√±À˚˛√ ’±˘œ ¬Û1±˜±øÌÀfl¡ ’“±Ó¬ Òø1 Úª±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸√…˝√√ÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ˜±^±Â√±‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 øÚÀ˚˛±·¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˜±Úά±—·± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜±^±Â√±1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√ Œù´‡, ˝√√±Ó¬œÒ≈1± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ¸›fl¡Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ˜±^±Â√±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ Œù´‡, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œù´‡, ø˙é¬fl¡ Œ˜±Ê√±À•ú˘ ˝√√fl¡, Œ˜±˝√√1 ’±˘œ, Œ˝√√˜‰¬f √±¸ ’±1n∏ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±1¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 9 ÚÀª•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıiß±fl¡±øμ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ıUø√Ú Òø1 Ó¬œ¬ıË ¬ı±√ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 7 ÚÀª•§1Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±s≈˘ ›ª±ø˝√√√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ù´±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 25 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 fl‘¡ø¯∏Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ1 ˆ¬À¬ıÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛, 30 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ¬Û±Í¬˙±˘±, 9 ÚÀª•§1 – ¬’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±fl¡ø1 ˝◊√ô¶±Ù¬± ø√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1± ¬ı…øMê√Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú ’±√˙« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ’±√˙« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıÊ√±˘œ1 fl¡Â√±1œøˆ¬Í¬± ·“±ª1 ˆ¬À¬ıÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«À1 ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ά◊√±˝√√1Ì Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ¬Û1± ˆ¬À¬ıÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œ√‡±˜±SÀfl¡ &˘œ›ª±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1¸˜±ø5Ó¬ ’·¬Û √˘1 fl¡˜«œ

Δ˝√√ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√√“¬Û±˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘œ˚˛ ‡±˜À‡˚˛±ø˘Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ √˘Ó¬…±· fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«1+À¬Û ¬Û”¬ı ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜±ÀÚ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±11¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ˆ¬À¬ıÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’±√˙« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 1+¬ÛÓ¬º 1982 ‰¬ÚÀ1¬Û1± fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ’±1y fl¡1± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 8 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ά◊√…±Ú ˙¸… ’±1n∏ 22√ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ò±Ú, ˜±˝√√, ¸ø1˚˛˝√ ’±ø√ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√

¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øfl¡c ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛¸±˝√√±˚…º 1ÌøÊ√», ¬ı±˝√√±≈√1, ’±˝◊√Ê≈√—, Ê√˝√± Ò±Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±˘≈, fl¡ø¬ı, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ¬ÛȬ˘, Œfl¡±À˜±1±, Œfl¡À1˘± ’±ø√› ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º ¬ıÂ√ø1 Â√˚˛ ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl‘ ø¯∏∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl≈“¡ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜˘± ¬ı±·±Ú1¬Û1±› ’Ô« ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º øÚÊ ·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ≈√˙ÀÊ√±¬Û± fl¡˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±À˜±˘ ’±1n∏ ¬Û±Ì1¬Û1±› ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±μ1, Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±1 ά◊¬Û^Àª ά◊√…±Ú ˙¸…fl¡ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚

Ô˘≈ª± Ê√±Ó¬1 Ò±Ú õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ 10 Œ˜±Ú ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¬ı˜ά Ò±Ú ø¬ı‚±Ó¬ 25 Œ˜±ÚÕfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±√˙« ¬ıU˜≈‡œ ¬Û±˜ Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Ù¬±˜« ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸±˝√√œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 fl‘¡ø¯∏ Ù¬±˜«Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ÀÊ√±¬Û± ˜”˘…ª±Ú ·ÀÂ√› Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÀ˚˛± ˆ¬À¬ıÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 9 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜≈Â√ø˘˜ ’±˘œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±˜˘±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸√¸… ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√-ø˙é¬fl¡ ’±1Ù¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸1Àª˙ ’±˘œ, ά◊À˜√ ’±˘œ, Œ‡±ª±Ê√ά◊øVÚ ¬Û1±˜±øÚfl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ’±˘œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬¡ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F-ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı¯≈û -٬̜fl¡ ¸±˜ø1 ’±fl«¡±˝◊√ˆ¬ øÚ˜«±Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸≈Ò±fl¡F1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 5 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ¸“±ª1Ìœ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡ÀÚ ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û-٬̜ ˙˜«±1 √À1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬› ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 |X±1 Œ¶⁄±Ó¬ ˚≈À· ˚≈À· Òø1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤È¬± ’±fl«¡±˝◊√ ˆ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± ø˙äœ ¬Û”Ì…¬ıËÓ¬ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 Œ‚±¯∏± ¬Û±ÀͬÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸≈1 ¸˜˘À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸˜ÀªÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 √˘ SêÀ˜ñ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡˘± Œfl¡f, Â√˚˛·“±› ¬ıÀfl¡±1 Œ¬ıά◊˘± ø˙äœ ¸—‚, ’±˜±1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˜±˜± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·Ó¬ ¬ÛPœ 1±Ê√¿ Ù≈¬fl¡ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ√›˜1ÕÚ-1±˜¬Û≈1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ Œ¸“±ª1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 9 ÚÀª•§1 – ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›˜1ÕÚÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 5 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›˜1ÕÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¤˙·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ’ª¸1œ |˜ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬”‰¬f ˙˜«±˝◊√ qˆ¬±1y fl¡1± ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ1?Ú Œ·±¶§±˜œ, Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜øÓ¬1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ√›˜1ÕÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Œ√›˜1ÕÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ√›˜1ÕÚ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ø˙fl¡øÚ, Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√›˜1ÕÚ ¸±ø˝√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ√›˜1ÕÚ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Œ¸“±ª1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¸øg˚˛± ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1 – 1±˜¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 1±˜¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1̃øÊ√» √±À¸º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸M√√1 √˙fl¡1 1±˜¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˜Ê«√±1 ¬ı±ø¸μ± ’˜˘õ∂ˆ¬± √±À¸º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1̃øÊ√» √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤øȬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘ ˙˜«±˝◊√ º ¬ıÀfl¡± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂±ÀÌù´1 Ú±ÀÔ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ Δ˘ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ√˙«Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬-˜±Ó¬¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Â√˚˛·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÚœ √ ± À¸ ˆ¬” À ¬Ûf ¸—·œÓ¬, ˆ¬” À √ ª Œ·±¶§ ± ˜œ, Ú˚˛ Ú ± √ ± ¸ õ∂ˆ¬‘ ø Ó¬À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘ ø M√ √ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ıÒ« Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ’˜˘õ∂ˆ¬± √ ± ¸fl¡ 1±˜¬Û≈ 1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1¬Û1± ¸—¬ıÒ« Ú ± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º

¬Û˚«±5 ˆ¬”ø˜1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¬Û±øfl«¡— fl¡1±1 ¤fl¡ ‘√˙… ñ √œ¬Ûfl¡ √±¸


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 304, Sunday, 10th November, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Δ¬ıͬfl¡Õ˘ Ú±˚±˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ÚÀª•§1 – fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ 1±©Ü™ ˜G˘1 ‰¬1fl¡±1œ ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ¿˘—fl¡±1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡˘À•§±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√À√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Δ¬ıͬfl¡‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ 1±©Ü™ |œ˘—fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ 1±©Ü™ ˜G˘1 ‰¬1fl¡±1œ ˜≈1¬ı3œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±ø˜˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡À1º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º

Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬1 ˆ¬±› ø√˚˛± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Â√M√œ√˙·Î¬ˇ, 9 ÚÀª•§1 – ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬1 ˆ¬±› ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙ Δ˘ ά0 ø¸À„√√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË

¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô…Ó¬Õfl¡ ’˘—fl¡±1Ó¬ [ˆ¬±¯∏ÌÓ¬] Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 [ø¬ıÀÊ√ø¬Û] ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡√À1 ’±Ú √˘ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ ¸ô¶œ˚˛± ¬ÛLö± Ú˘˚˛ñ ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙1 ˆ¬”À·±˘ ’±1n∏

¬ı≈1?œÀ˚˛˝◊√ ¸˘±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ά±„√√1 ά±„√√1 fl¡Ô± Δfl¡ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±•x√±ø˚˛fl¡, øfl¡c √˘ÀȬ±Àª Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬1 ˆ¬±› ø√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜”‡« ¸ÀÊ√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ

’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ Â√Mœ√√˙·Î¬ˇÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±›¬ı±√œ1 ¸La±¸ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ¸¡Z…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ õ∂À√˙

fl¡—À¢∂Â√1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ìº ¤Ú øά ¤1 ˙±¸Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œ√À˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂·øÓ¬1 ¬Ûø1¸—‡…±¸˝√√ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ˙±¸ÚÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ √ø1^Ó¬±1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬ fl¡È¬±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬ıËÓ¬ ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 9 ÚÀª•§1 – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ú·1 ¬Û±ø˘fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Ú≈¬ıËÓ¬ ˜G√√˘ Ú±˜1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√Úº ’±øÊ√ 1¬ıœf Ú±Ô Œ‰¬È¬±Ê«√œ Ú±˜1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬ıËÓ¬ ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±È¬ª± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±1鬜fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬ıËÓ¬ ˜G˘1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡•Û˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â1√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√

¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¸”˚« Œ√ªÓ¬±fl¡ ¤·1±fl¡œ ˆ¬Mê√1 ’±1±ÒÚ±, ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬

1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± ø√ª¸Ó¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙

ŒÊ√í˘Õ˘ ¬Û±È¬Ú± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 4 ’øˆ¬˚≈Mê

¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¸“±Ô1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±

¬Û±È¬Ú±, 9 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± 27 ’À"√√±¬ı11 ¬Û±È¬Ú± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœ ‰¬˜≈Õfl¡ øÚ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± Œ¬ı—fl¡1 ¬ıUÀ¬ı±1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡, ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ÚøÔ-¬ÛS øÚ˚˛±˝◊√ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Ò√ø1 øÚ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√ øÚ˙± ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±1 ø¬ıfl¡˘ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ Œ¬Ûø1Â√, 9 ÚÀª•§1 – Œ√›¬ı±À1 Œ˙¯∏ øÚ˙± ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±1 ¤È¬± fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı:ø5 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1Õfl¡ ˆ¬”-¬Û‘á¬Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√1 ’—˙À¬ı±À1 ’ªÀ˙… ˜±Ú≈˝√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ 鬜̺ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˜Àά˘Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ øfl¡˘í¢∂±˜

›Ê√Ú1 ¬ıUÀ¬ı±1 È≈¬fl≈¡1± ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ¶Û˙«Õ˘ ˙œÀ‚Ë ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¢∂øˆ¬È¬œ ’‰¬±Ú ‰¬±fl≈¡«À˘˙…Ú ¤'õ≠í1±1 Ú±˜1 ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±fl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±˝◊√ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√gÚ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’±˚˛≈¸ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ√›¬ı±À1 Œ˙¯∏ øÚ˙± fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√1 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ ‡ø˝√√ ’˝√√±1

¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡À1º õ∂±˚˛ 17 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ± ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ;ø˘ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√º 350 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ ά◊À1± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√√ÀȬ± 20 ˜±˝√√ Òø1 fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û¢∂˝√√ÀȬ±1 ’±˚˛≈¸ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ø1˜íȬ fl¡KCí˘À˚±À· ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ÚÀª•§1 – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¸ÀN› ¤øÓ¬˚˛±› ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√1+˝√√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ú…±˚˛º ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬√Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1 1˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¸√±ø˙ª˜1º 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…á¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ√ ¤Â√ ø¸—ˆ¬œÀ˚˛º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¸√±ø˙ª˜1 ˜ôL¬ı…fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡ ¸“±Ô1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√Úœ ø√ª¸Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸√±ø˙ªÀ˜ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıX˜”˘ Ò±1̱ ”√1 fl¡1±1 ’ÀÔ« ’±˝◊√Úœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˜„√√˘ ’øˆ¬˜À≈ ‡ ˜±Â«√ ’ø¬ıÈ« ¬±1 ¿˝√√ø1Àfl¡±A±, 9 ÚÀª•§1 – ˜„√√˘ ’øˆ¬˜≈‡œ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ˚±Ú‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˚±Ú‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º 707

ŒÂ√Àfl¡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 7 ’±1n∏ 8 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√ Â√1í1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ’±1yøÌ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1340 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡Ú ˜„√√˘

’øˆ¬˜≈À‡ ø¬Û ¤Â√ ¤˘ øˆ¬ ø‰¬-25 ά◊»À鬬ÛÌ ˚±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸Ó¬œ˙ Ò±ª±Ú Œ¶Û‰¬ Œ‰¬∞I◊±11¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û‘øÔªœ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ¤˝◊√ ˚±Ú‡ÀÚ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº

Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈¬ıËÓ¬ ˜GÀ˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ˝√√øΫ¬—Â√ ’Ô¬ı± Ó‘¬Ì˜”˘ ˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬ ≈√ÀÂ√› fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œÕ˘ Œ¬ı±˜± √ø˘˚˛±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º

Ù¬±˝◊√ø˘ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…

’h, ›øάˇ¯∏±Õ˘ ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ÚÀª•§1 – ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘ ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ò≈˜≈˝√ ± ¬ıÓ¬±˝√√ Ù¬±˝◊√ ø˘ÚÓ¬ 1±Ê√… ≈√‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚ Ó¬Ô± ¸•ÛøM√√ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú 1±Ê√…Õ˘ ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˝◊√

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛fl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡Õfl¡ ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’hõ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ú øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 Œ1DœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ ø˘ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ó¬±Gª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º

˝√√±˝◊√˚˛±ÀÚ Ê√˘˜¢ü fl¡1± øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ≈√·«˜ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

’±˚˛≈À¬ı«√ ˝√√í˘ ’˜‘Ó¬, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ 100Ì ¬˝√√±À¬ı«˘, Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¬ı·± √±·

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À1±·… ˝˚˛

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1Ê√±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı Δ˘ fl¡À•§±ø√˚˛±1 ¤√˘ Â√±Sœ

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚±˛ Ó¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Ê√œ˚˛± ‡±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 13 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ê√±fl¡±È«¬±, 9 ÚÀª•§1 – ˙øÚ¬ı±À1 ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚±˛ Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ 13 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıøÚ«’í1 ’1Ì…Ó¬ ¤˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘ ¤È¬± fl¡Ú©Ü™±fl¡ƒ˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 21 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±fl¡œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ 9 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıøÚ«’í1 ’1Ì…Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ÚÀª•§1 – ¸yªÓ¬– ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ê√œ˚˛± ‡±Úfl¡º ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√œ˚˛± ‡±Ú1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 Ê≈√U ’±1鬜fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√œ˚˛± ‡±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¸•Ûfl«¡Ó¬ √±ø‡˘ Œ˝√√±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜‘Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Ú‡Ó¬ ’±Ú Œ˘±fl¡1 ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ˜„√√˝√1 é≈¬^ é≈¬^ È≈¬fl≈¡1± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œ˚˛± ‡±Úfl¡ Ê≈√U ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 3 Ê≈√ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º Ê√œ˚˛± ‡±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¸•ÛÀfl«¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…˝◊√ ¸˜¢∂ Œ·±‰¬1ÀȬ±fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Õfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±S 5-6 ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ά±„√√1 Œ¬ÛȬ, ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı ’±˜±√1 &̸•Ûiß ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‡±√… øÚ˚˛LaÌ1 fl¡Àͬ±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ıº ˝◊√ ¶ö±˚˛œ øÚ1±˜˚˛ ø√À˚˛º ˜±S 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ê√œ˚˛±›fl¡ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˘íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı : ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, : fl¡±˜±¸øMê√ fl¡ø˜ Œ˚±ª±, ¶§õüÀ√±¯∏,: qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± : ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, : ø˘—·1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ [¸1n∏ ¬ı± Œ¬ıfl¡±]

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈μ1, Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

¬Û±˝◊√˘Â√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º ˝◊√ &ø11 ¬Û1± ¬Û±˝◊√˘Â√1 ˜”˘… ‚“± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º 1Mê√é¬1Ì 1260/¬ıg ˝√√˚˛º ’±˜±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ˜±S

fi¯∏Ò ¸˜”˝√ ά±fl¡À˚±À· øˆ¬ ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

Ghy 10112013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you