Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 122 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 24 ¬ıí˝√√±·√, 1936 ˙fl¡ z 8 Œ˜í, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

122 z Thursday, 8th May, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Ϭø˘ ¬Ûø1˘ ’Ê≈√Ù¬± Œ¬ı·˜

øÚø˝√√—ø¸¬ı± fl¡√±ø‰¬Ó¬

˜ø˝√√¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜øμ˚˛±, 7 Œ˜í – ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì&ø11 ˆ¬±—·±1¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ê≈√Ù¬± Œ¬ı·˜ [35] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Óƒ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ê≈√Ù¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸•Û±√fl¡1 Œ˜Ê√1¬Û1±

ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

’¸˜

¸•xøÓ¬ Ú1À˜Ò˚:1 Ô˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˚ Ú1¸—˝√√±1 ‰¬ø˘ ·í˘, ’”√1 ’Ó¬œÓ¬Ó¬¬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙qÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ Ú11+¬ÛÒ±1œ ø¬Û˙±‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º ø√ÀÚ ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ›˘±À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡º Œ·±á¬œ ‰¬±Ù¬±˝◊√ (Ethnic cleansing)1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˝√“Ó¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ıõ≠ªœÀÚØ ø¬ıõ≠ªœÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√, ¬ı1— ¬ÛqÓ¬Õfl¡› ’Ò˜º õ∂±Ì1 Ó¬±Î¬ˇÚ± Ú±Ô±øfl¡À˘, Œ¬ÛȬӬ Œˆ¬±fl¡ Ú±Ô±øfl¡À˘ ˜±—¸Àˆ¬±Ê√œ Ê√cÀª› ¬Ûq ˝√√Ó¬…± Úfl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±1±˚˛Ì&ø11 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 øÓ¬¬Û«±˘1 Ó¬•§≈1 Ó¬˘Ó¬ ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±˘ ø√ÚÕ˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Ù¬ÀȬ± ˝◊√ά◊ ø¬ı1

’Ú±Ô ø˙q1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ˜≈‡… ˜Laœ1, ’Õ¬ıÒ ’¶a1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú, øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ©Ü±Ù ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ‚±Ó¬-˜±Î¬◊1± Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ø˙q1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’Ô¬ı± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ Œ˝√√1n∏›ª± fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ÛϬˇ±, Ôfl¡±-Œ‡±ª± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº ñ’±øÊ√ Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±1±˚˛Ì&ø11 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· 8 ¬Û‘ᬱӬ ’±øÊ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú/ ά◊¬Û-Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˝◊√ÀÂ√√ 1±Ê√…¬Û±À˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ù¬øfl¡1·?Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ’±Ó¬—fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 7 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Î¬◊¸fl¡±È¬±-·±Â√¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±ª‡Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1˜·?Ó¬ Œˆ¬±È¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ’©Ü˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ – ¬ı±1±˜≈~±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ø¬ı˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’©Ü˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 7 ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± õ∂±˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’©Ü˜ ¬Û˚«±˚˛1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s, 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¶ö±ÚÓ¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 6 ˜‘Ó¬À√˝√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 7 Œ˜í¬ – ’˙±ôLÊÊ√ « √ 1 ¬ı±·ƒ ‰ ¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±øôL¬Û”Ì«º ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ø˝√√—¸±Ê√Ê«1 8 ¬Û‘ᬱӬ

&˜± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ1 ¸—‚¯∏«

’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·¤û±1 ¬Û˘±˚˛Ú

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›√ ’±1n∏ Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 7 Œ˜í¬ – ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 &˜± ¬ıÚ±=˘1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤fl¡ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú, ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ŒÊ√Ȭ˘œ ’±À˜øÔ1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û≈√˜ ’±À˚˛±·fl¡ ’±¬ÛøM√√ 1±U˘1

øÚ¬ıÚ≈ª±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú

’±À˜øÔ, 7 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬À˝√√ Œ˚Ú Ú±ø˜ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº 7 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’©Ü˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ù≈¬˘± ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬11 ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıÀ√˙1 fl¡í˘±ÒÚ 100 õ∂øӬᬱÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‘√ø©Ü Œfl¡f1

’±Àfl¡Ã ’±Àμ±˘Úº ’±˜±1 √À1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ·í˘...ØØØ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√˜± 1‡± ÒÚ ø¬Û ≈√ª±À1ø√ Œ√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡±—˙ ’±·˙±1œ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ÒڱϬ… ¬ı…øMê√À˚˛º ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂±˚˛ 100Ȭ± ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±1±Ì¸œÓ¬ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬ı±Ò±, ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒÌ«± ¬ı±1±Ì¸œ, 7 Œ˜í – Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±Ò±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±1±Ì¸œ1 ≈√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ≈√‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬˜øμ1 Ú·1œ‡Ú1 ά◊¬Ûfl¡Fœ˚˛ ’=˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ˜Laœ1 øˆ¬iß ˜Ó¬Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ø‰¬ ø¬Û ¤˜

ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ŒÚÓ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 7 Œ˜í¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱfl¡ 1±Ê√…1 øˆ¬iß √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’±À˜±˘±1 øˆ¬iß ¬ı…±‡…±, ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¶Û©Ü ¬ı…±‡…± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]-¤º √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛, ëø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ê√‚Ú… ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ˜LaœÀ˚˛ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ˚ø√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±1±˚˛Ì&ø11 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ-¬ıÚ˜Laœ1 øÚ1±|˚˛fl¡ ¸±b√LÚ±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øά øÊ√ ø¬ÛÀ1 Δ¬ıͬfl¡ ëøÚ˚˛±í1 ø¬ı¯∏˚˛±1

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Ú1¸—˝√√±11 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·øȬˆ¬ ¤ÀÊ√kœfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤Ú ’±1 ª±Â√ÀÚ ’±øÊ√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í ¬– ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸Ù¬À˘± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 5 Œ˜í1¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ı‘˝√» 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Ó¬±fl¡ øÚÌ«˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜±Ò±Ú ¸”S ø¬ı‰¬±ø1 ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıù´1 ≈√˝◊√ ’±·˙±1œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±¬ıº ˝◊√—À˘G1 Â√±Î¬◊ά±•ÛÈ¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø˘•Û¬Û ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1

õ∂ˆ¬±ª ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ ’Ò…˚˛Ú, ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±¬ıº ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ë˝◊√À•Û"√√ ˆ¬±˘Ú±À1ø¬ıø˘È¬œ ¤G ¤Î¬±ÀõI◊˙…Ú ’¬ıƒ Ȭœ È≈¬ flv¡±˝◊√À˜È¬ Œ‰¬?í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÀÚ Î¬◊»¬Û±√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Û˚«ôL ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’¸˝√√±˚˛ ø˙qfl¡ ¸±˝√√¸ ˜≈‡… ˜Laœ1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡

¬ıÂ√ø1 Δ‰¬Ò…˙ Œfl¡±øȬ ¬ı…˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸√… õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ 51 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ Δ˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ·Àª¯∏̱ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏√ ’Ô«±» ¤Ú ø‰¬ ˝◊ ’±1 øȬÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 1,400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Ú¸•Ûiß ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝¡±ª± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱1 ˜±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ø˙é¬Àfl¡ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¬ı…ô¶ ’±1n∏ √±˜œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ¬Û√¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ê√œªôL ¸±é¬œ Ó¬Ô± Â√˘˜±Ú1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈Â√ø˘˜ Œù´√√À‡ Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¸±é¬œ Œù´√√À‡ ’±√±˘Ó¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ά◊X±1 ’¸˜1 15 øfl¡À˙±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í¬ – ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1¬Û1± 15 Ê√Úœ˚˛± ’¸˜1 øfl¡À˙±1œ1 √˘ ¤È¬± ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛøÓ¬Ó¬±˘˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±

‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ø¬ı¬Û√, ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±¬ı ŒÈ¬±Àfl¡±˘±À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í ¬– 1±Ê√…Ó¬ ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ά◊»fl¡È¬ ·1À˜ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±· Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·À1 Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÓ¬11 ¤˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘º Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¸˜¸…±º Sê˜˙– ¬ıÓ¬11 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Ú1¸—˝√√±11 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ά◊ø¡Z¢ü ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬ı√±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±

ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı Â√ ˘ ˜±ÀÚ/ ¸±é¬œfl¡ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬, õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – ¸?˚˛ √M√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±1±·±11 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√º 2002 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’‚1œ1 ›¬ÛÀ1À1 ¸≈1±¸Mê√ Δ˝√√ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Â√˘˜±Ú ‡±Úfl¡ fl¡±1±√G ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ’Ú≈À1±Ò ˜≈‡… ˜Laœ1

¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Ù¬ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬ ¸ôL±ÚøȬ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Û±¯∏±Ì ˝√√+√˚˛1 ˜±Ó‘¬ ’±À˚˛˙± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

1±Ê√…¬Û±˘1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’˙±ôL fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ά◊M√5 Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂¸—·˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª fl¡ø1¬ıº ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ Δˆ¬˚˛±˜1 ¬ıÀάˇ±À˘G ŒÈ¬ø1Ȭíø1À˚˛˘ ’ÀȬ±Ú혱Â√ øάø©Ü™"√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôLˆ≈«¬Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂¸—· ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ Ú±À˝√√º øfl¡c 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±øÚ ø¬ı øȬ ¤ øά ‰≈¬øMê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û=±˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ


8 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıÊ√ڜӬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 7 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı±Ó¬±¬ı±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± ¤fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ øÚª±¸œ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±˘±¬Û ά◊øVÚ1 ‚1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√øÓ¬º ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 Œ·±˘±¬Û ά◊øVÚfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ √˘ÀȬ±Àª Œ·±˘±¬Û ά◊øVÚ1 ¬ÛPœ ‰¬±À˝√√˘± Œ¬ı·˜Àfl¡± ’±‚±Ó¬ fl¡À1º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª Ú·√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±-’˘—fl¡±1Àfl¡ Òø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ ’±˝√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú Œˆ¬È¬±·“±› ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

LOST I have lost my HSLC Original Certificate bearing Roll N7-239, No. 0144 in 1997 Bikash Thapa Timon Habi, Sivasagar

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

LOST I have lost my HSLC Passed Certificate, Roll B03-349, No. 0106 AHSEC Admit Card, Marksheet, Passed Certificate Roll -0339, No. B-0221 (2005) Registration Certificate AHSEC, Code 07002, No. B039073 of 2003-2004, Marksheet AHSEC -2006, Roll 0463, No. 20279. Juwel Rajbongshi C/o Jadav Ch. Rajbongshi Narengi, Guwahati

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 Œ˜í – ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛√ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1Àά√À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ¬ı1œ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı:±Ú1 ø˙é¬fl¡ fl≈¡˜≈√ ‰¬f

¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛±Ó¬ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 7 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Â˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ·1n∏¸˝√√ ≈Ê√Ú Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 3 Œ˜í1 øÚ˙± ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛±1 1Ú— ¬ı±˘±·“±ª1 ¬ı±ù´√±˝√√ ø˜¤û± ’±1n∏ 2Ú— ¬ı±˘±·“±ª1 ˜Ó≈¬«Ê√ ’±˘œ1 ‚11¬Û1± 4Ȭ± ·1n∏ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏1 ˜±ø˘Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ·1n∏¸˝√√ ≈Ê√Ú Œ‰¬±1 SêÀ˜ Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ [25] ’±1n∏ ª±À˝√√±√ ’±˘œ [30] 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√ [Ú√œ] ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Œ‰¬±1 ≈√Ê√ÀÚ√√ ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±›‡Ú1 Ú±ª1œ˚˛± Œé¬S¬Û±1±1 ¶§±Ê√±˜±˘ ’±˘œ ’±1n∏ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘1 ¬Û≈S 1+¬Û‰¬±Ú ’±˘œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ [Ú√œ] ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

NOTICE INVITING QUOTATION Sealed quotations affixing court fee stamp of Rs. 8.25 only (Non Refundable) are invited from interested suppliers/dealers etc. for supply of Curtains for the Gauhati High Court, Judges Guest House, Kharghuli, Guwahati. The quotation should reach the undersigned within 15 days from the date of publication of this quotation notice. The tenderer shall clearly mention the rate of the curtains brandwise along with samples of cloths, including fitting materials failing which the quotation will be rejected outright. VAT applicable, if any, may be shown separately. For any clarification regarding requirement, size etc. of the materials/ curtains etc. interested parties may contact Mr. D.K. Baruah, Caretaker, Judges Guest House, Kharghuli on +919864030299, +919864810511. Sd/Deputy Registrar (Finance) Gauhati High Court, Guwahati Janasanyog/103/14

HEADQUARTERS DIRECTOR GENERAL ASSAM RIFLES PIN CODE NO - 793010 CARE OF 99 ARMY POST OFFICE

NOTICE INVITING TENDER 1. Sealed tenders are hereby invited by Headquarters Directorate General Assam Rifles on behalf of the President of India from OEMs or their authorized channel partner channel for the following work/ project:(a) Tender No.: No. XXVI.11011/16/PROC/2014Sigs dated 02 May 2014. (b) Name of work: Procurement of Accessories for OFC and JFC. (c) Details of Website where Tender Paper is available: www.assamrifles.gov.in (d) Tender Fee (Non refundable): Rs 1000.00 (Rupees one thousand only) in the form of Demand Draft/Postal Order in favour of Establishment Officer, Directorate General Assam Rifles. (e) Earnest Money Deposit: Rs 3,00,000.00 (Rupees Three lakh only). (f) Date of Pre Bid Consultative Meeting: 20 May 2014 (g) Closing date and time for submission of Tender Paper: Tenders will be received up to 02:00 PM on 29 May 2014. (h) Place of opening of tenders: Tender Room, Headquarters Directorate General Assam Rifles, Laitkor, Shillong (Meghalaya) Pin - 793010. (i) Completion of work: Within 240 days from the date of issue of Supply Order. 2. Interested bidders may download the Tender Paper from our website and drop the completed and sealed Tender Papers in the Tender Box which is available in the Security Room of this Directorate before the closing date or deliver the Tender Papers by post which must reach Signals Branch this Directorate before the closing date and time. Tender Papers received after due date and time will not be accepted under any circumstance. The firms desirous of applying for undertaking this project should meet the all criteria as per Tender Enquiry. DIRECTOR GENERAL ASSAM RIFLES Friends of the Hill People

ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Úfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1Àά√À1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˜”1Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı˜«Úfl¡ ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±fl¡œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ˙±˘˜±1± õ∂±Ô±ø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡

øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √y1 ¬ı˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±—fl¡Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1±› øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√í√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œ ‚1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Àά√À1 Œfl¡±¬ı±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛ fl≈¡˜≈√ ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª± 1ÀάÀ1 ¬ı˜«Úfl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı˜«ÀÚ ø˙é¬fl¡ fl≈¡˜≈√ ‰¬f ˆ¬1±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙±˘˜±1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ› ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ë’±Â≈√í1 Ò˜«‚Ȭ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάÀfl¡ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì« ŒÎ¬fl¡±, Òø1 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˜≈øMê˚“≈Ê√±1n, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 ٬̜f Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±, √±¬ıœÓ¬ Ó¬Ô± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬√±1œ ¸Lö±1 ·Õ·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â≈√1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« ¸•Û±√fl¡ ˜øfl¡¬ı1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Õ˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ά◊Mê√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

·˝√√¬Û≈11 Ê√fl¡±¬Û1±Ó¬ ¸≈·1œ ¬ÛU ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 7 Œ˜í – fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±1 Œ‚Uª± ‰¬±¬Ûø11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ¸≈·1œ ¬ÛUÀª ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√fl¡-ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√fl¡±¬Û1± ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬ÛUÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ‡√±-Œ‡ø√ fl¡1±Ó¬ ¬ÛUÀȬ± Ê√fl¡±¬Û1± ·“±› øÚª±¸œ ¬ÛΩ ˆ¬”¤û±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬ı±fl¡ø1 √˘Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’±=ø˘fl¡

¸√¸… øfl¡1Ì ¬ı1± ’±1n∏ ’Ú≈fl”¡˘ ¬ı1√Õ˘ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¬ÛUÀȬ± øÚÒÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂±√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÚ1鬜 &Ì 1±Ê√À‡±ª± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ¸≈·1œ ¬ÛUÀȬ± ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸≈·1œ ¬ÛUÀȬ± ¬Û≈Ú1 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

1±„√√±¬Û±ÚœÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 7 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 1±„√√±¬Û±Úœ1 ¬Û1À˜ù´1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¤Ê√Ú ˘í1±˝◊√ ˝◊√ø1Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ 1±„√√±¬Û±Úœ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

”√1√˙«Ú1 ¶§±¶ö… ˆ¬±1Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ

’±øÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±· ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ë¶§±¶ö… ˆ¬±1Ó¬íÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•x‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Úª fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡˜˘ ‡±Î¬◊ÀGº ¤Àfl¡√À1 ’˝√√± 14 Œ˜íÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ά±– ¸≈À1˙ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ά±– Œ˝√√À˜f 1±˜ Ù≈¬fl¡ÀÚº 15 Œ˜íÓ¬ Ù¬±˝◊√À˘ø1˚˛± Œ1±· ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ά±– fl≈¡˜±À1f Ú±Ô ’±1n∏ ά±– Œfl¡˙ª ¬ı˜«ÀÚº 21 Œ˜íÓ¬ ¬ı‘!¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ά±– ¸Ó¬…fl¡±˜ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ˙˙±—fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˚ѱ Œ1±·1 ›¬Û1Ó¬ 22 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ά±– õ∂±?˚˛ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ά±– ¸œ˜±ôL ¬ı1±˝◊√º 28 Œ˜í Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ά√±– ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ά±– ˜‘∞√¨˚˛œ ¬ı1n∏ª±˝◊√º 29 Œ˜íÓ¬ ŒÎ¬—& Œ1±· ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ά±– ¬Û±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ά±– fl¡˜˘ ‡±Î¬◊ÀG ’±1n∏ ά±– ø‰¬˜øÊ√Ó¬± Ù≈¬fl¡ÀÚº ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı Œ˜‚±˘œ √±À¸º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 10 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ê√s øÓ¬øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 Œ˜í – ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ 10 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÚ±√ ˙˜«±, 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˜¶®1± ’±1n∏ ˝√√ø1õ∂¸±√ ¬Û±˘º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û 1?Ú fl¡í11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¬ı‘˝√» √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1±Àfl¡˙ √±¸ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 &Ȭƒ‡± ’±1n∏ Ò¬“Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬1±Àfl¡˙ √±¸Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± √˘ÀȬ±Àª ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± 40 ‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º

1±˝◊√Ê√fl¡ ’¶a ø√˚˛±1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡ – Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 7 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ˜˜ õ∂;˘ÀÚÀ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ1‡±— ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 Δˆ¬1ªfl≈¡G ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú ’±1 øȬ ’±À˚˛ ά◊√„√ ±À˘ Ó¬Ô… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ√, 7 Œ˜í – 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’Ô«±» ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤˜1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Ú±˜Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ‰¬1˜ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‡1‰¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√ ¤Ú ¤˜, Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±1n∏ Œ1øά’í¢∂±Ù¬±1fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 √À˘ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Δ·√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ñ w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 √˘ ˚±˚˛ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√ ¤Ú ¤˜, Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¬ı± Œ1øά’í¢∂±Ù¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¸±Ò±1Ì fl¡˜«‰¬±1œ Δ·√√ ;1-Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡1 ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 √˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√ÀÚ±ª±› Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Œ¬ıøÂ√ Œ·±È¬ ‡±À˘√√ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ø√ÚÀȬ± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸fl¡-

ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Õfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı∑ ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ;1-ø¬ı¯∏ ¬ı± Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡1 ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ¸—¬ı±√À¸ªœ-’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û Ú±ÀÔ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ‡G ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±ª± 2012-2013 ¬ı¯∏«Ó¬ 35,35,249 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘± ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ‡GÓ¬ 20,95,203 Ȭfl¡±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± ‡GÓ¬ 7,42,452 Ȭfl¡± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ‡GÓ¬ 6,97,592 Ȭfl¡± w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 2012 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 18 ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 18Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸±1 ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜≈ͬ 3189 Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ-¸—¬ı±√À¸√ªœ ø√˘œ¬Û Ú±ÀÔº w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ Ó¬

Ú·Ì…¸—‡…fl¡ Œ1±·œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«À1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 17 ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 17Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ 2685 Ê√Ú Œ1±·œ, ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ 20Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ 4077 Ê√Ú, ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ 17Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ 3175 Ê√Ú, Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ 18Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ 3384 Ê√Ú, ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ 18Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ 3900 Ê√Ú, ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ 20Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ 4104 Ê√Ú, ’À"√√±¬ı1Ó¬ 18Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ 3912 Ê√Ú, ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ 20Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ 3866 Ê√Ú ’±1n∏ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ 19Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 3520 Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜±S 20-31 Ê√Ú˜±Ú Œ1±·√œ1À˝√√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1À¬ı±1Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±-ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ1øά’í˘øÊ√©Ü, ڱ«√ ¬ı± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Ú±Ô±Àfl¡º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ¤ø1 ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1, ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±ÀÒÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜’øÒfl¡±1 Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı õ∂·øÓ¬˙œ˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ’¶a ø√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬fl¡ 1Mê√±Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝√±√1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ w˜Ì ¬ı±·ƒ˘±1œ, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡ 1ÀÓ¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ’±Sê±Â≈√1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 7 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ‰¬À˘±ª± Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ø¸—˝√√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a√ ˙œÀ‚Ë Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸•xøÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√˝◊√º

¶≈®˘¬ı±Â√Ó¬ Ê≈√˝◊√ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 Â√±S-Â√±Sœ ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 7 Œ˜í – ¶≈®˘¬ı±Â√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ 40Ê√ÚÕfl¡ Â√±S-Â√±Sœº õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« ¶≈®˘¬ı±Â√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Ú˜±˝◊√˘Ó¬ ˝√√ͬ±» ˝◊√ø?Ú1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıÀ√˙1 fl¡í˘±ÒÚ ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ¸—¶ö±¸˜”À˝√√º fl¡±1Ì fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± 1‡± ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ ¤˝◊√ ¬õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’˝√√øÚ«À˙ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ÒÚ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1¬Û1± øÂ√—·±¬Û≈1, Î≈¬¬ı±˝◊√, ˘GÚ ’±ø√1 Œ¬ı—fl¡Õ˘ õ∂ÔÀ˜ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ı—fl¡1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ÒÚ Ê√˜± 1‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√1 ø¬ı˙∏√ ø¬ıª1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂À‰¬©Ü± ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ˙—øfl¡Ó¬

Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√fl¡ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ÀÂ√ fl¡í˘±ÒÚ1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± 700 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ú±˜1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ø˚ 100Ȭ± õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√1 ·1±fl¡œ1 Ú±À˜± ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« ˜ø1‰¬±Â√ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√õ∂±Â√1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡í˘±ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘GÚ, øÂ√—·±¬Û≈1, Î≈¬¬ı±˝◊√ ’±ø√1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â≈√˝◊√Â√ Œ¬ı—fl¡1 ÒÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s fl¡1fl¡, ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1 Δ˘ ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ,

¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 븱ұ1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬1fl¡±11 ’øô¶Q fl¡íÓ¬∑ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ºí ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛, ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ Œ˚ ¬ı…Ô« Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±1•§±1

õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1 ‰¬1fl¡±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚˛º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶a¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Ê√s fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 √À1 Ú1¸—˝√√±11 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1¬Û1±› ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊1 ˘fl¡±1¬ ˆ¬±ø„√√À˘ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˘≈øȬ øÚÀ˘ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±-’˘—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 7 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 øÒ— ˙±‡±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬¢∂±˝√√fl¡1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ 8 Œ˜í√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡ø¬ı 1¬ıœf ¸1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√ ¸√¸…1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’¬ÛÀ‰©Ü±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 7 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ Δ¬ıÒ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø√Â√¬Û≈11 ˘±©Ü Œ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¤øȬ 14Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…1 √˘fl¡ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤È¬± ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1ø„√√˚˛±1 ¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤¬ıƒÂ≈√1 √˘ÀȬ±Àª ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬-4119 Ú•§11 ά◊˝◊√—·±1‡ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ≈© √ ‘®øÓ¬fl¡±1œ1

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’‚ȬÚ

õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ˝◊√ ;ø˘˘ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 7 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱª˘œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸≈‡‰¬1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø√Ú1 ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1¬Û1± ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±Àª ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ√¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º õ∂±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√ڜӬ ΔÚ1 ¸“≈øÓ¬Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 7 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ª±øȬfl¡±1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú¬ıøô¶Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ø˝√√˘±1 ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Œ‰¬Ã˝√√±Ú¬ıøô¶1 ≈√˘Úœ ΔÚ1 ¸≈“øÓ¬ ¤È¬±1 ¬Û±Úœ˚≈ªø˘Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±º ¸•Û”Ì« øÚ1±ˆ¬1Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ¬Û1± ά◊»fl¡È¬ ≈√·«g ›À˘±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œfl¡¬ı±ø√Ú1 ¬Û≈1øÌ ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±11 ά◊»fl¡F±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱Ӭ ¸—¶®±11 ›À˘±È¬± Â√ø¬ı ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛, ¬ı≈Ò¬ı±11 Â√ø¬ı

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, Δ˜1±¬ı±1œ, 7 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…±Ú… ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”1±·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬, Δ˜1±¬ı±1œ, fl≈¡˙Ó¬˘œ, ¬ı1±ø˘˜±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ó¬√√ ·Â√-·Â√øÚ, Δ¬ı≈√øÓ¬fl¡ Ó“¬±1, ‡“≈Ȭ±, ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√√, ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ‰≈¬‰”¬«Õ˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ø˘˝√√±˜±1œ ¬Û±˜·“±ª1 ø˜¤û± ¬ı' [70] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤ÀÚ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıÂ√√Ú±1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˚˛√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ù¬ø˘˝√√±˜±1œ ¬Û±˜·“±ª1 ø˜¤û± ¬ı' Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤Î¬±˘ ·Â√ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıU ·“±ª1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·1œ˚˛± øÂ√øVfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 7 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Ú1¸—˝√√±1-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Δ· ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’Õ¬ıÒ ’¶a Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˚ø√ ’Õ¬ıÒ ’¶a Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤˝◊√

Ú1¸—˝√√±1-fl¡±GÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ ø˚À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ ˜ø1ÀÂ√, ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ’¶a1 &˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ºí ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“ ’fl¡˘ ø˙˘‰¬11 ˜Laœ Ú˝√√˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜1 ˜Laœ ŒÓ¬›“º Œfl¡ª˘ ø¬ı øȬ ¤ øάÀÓ¬ øfl¡˚˛∑ ¤·1±fl¡œ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“1 ’±ÀÂ√ºí ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜1 :±Ú ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ,√ ŒÓ¬ÀôL øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡±˜1+¬Û ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1

˙±øôL ˘±À·º ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤¬ıƒ√Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Â√±øˆ¬«‰¬ √1n∏˘ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Â√˜±˝√√1 ¸˜˚˛

’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı±˝√√±˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í¬ – 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛˜”˝√Ó¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ’±Â√±˜ ¶≈®˘ Â√±øˆ¬«‰¬√ [·ªÚ«À˜∞I◊ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘] 1n∏˘ƒÂ√, 2009 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 6214˚2012 Ú•§11

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱfl¡ øÚμ± &ª±˝√√±È¬œ, 7 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸√… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±ø˘ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ΔÓ¬À˘fÚ±Ô √±¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ≈√Ȭ± ¬Û√Ó¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª1, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ≈√Ȭ± ¬Û√Ó¬ Œ·±¬Ûœfl¡±ôL Œ˜øÒ ’±1n∏ fl¡—fl¡Ú fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ÚÀ1f Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±, ˘±˝◊√À¬ıË1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ¬Û±Ô« √M√, ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ø¬Û fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ά±– ˝◊√øμ1± ù´±˝√√1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ Â√±øˆ¬«‰¬√ 1n∏˘ƒÂ√ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Â√˜±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√1 qÚ±øÚÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Â√˜1œ˚˛±1 Œ¬ı˙Ó¬ Œ¸±˜±˚˛ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ Ó¬Ô… Ú±¬Û±˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 Œ˜í – ˜±Â√˜1œ˚˛±1 1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±1 fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ, ø‰¬˘±˜±1œ, Œˆ¬±Ê√˜±1œ, ø˙ø„√√˜±1œ ’±ø√ ’=˘1¬Û1±˝◊√ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Œ¬ı˙Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì Œ¬ı˙-ˆ¬”¯∏±À1 ¬ıÚfl¡˜«œø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø˜Ú·“±›, 7 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜, ’Ò«-¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 6 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±—¸±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±1±fl“¡˝√1±ø¶öÓ¬ Ê√±˘±Ú ’±˝◊√1Ú ¤G ©Ü™œ˘ ˝◊√G±ø©Ü™Ó¬ ˜±øÌfl¡ √±¸ [40] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ¸μˆ«¬Ó¬ ≈√·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ ¬ı<±‚±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 øÓ¬øÚÊ√Ú ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ ;ø˘ ά◊øͬ˘ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 7 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘± Ú±•§±1¬Û±1± øÚª±¸œ 1+¬Û‰¬±Ú ø˜¤û±1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 1+¬Û‰¬±Ú ø˜¤û±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√

Ôfl¡±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ÛPœ ’±À¬ı√± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ≈√øȬ ø˙q ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı<¬Û±Ó¬1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’±·ÀÓ¬ ø˙q ≈√øȬfl¡ ’±À¬ı√±˝◊√ ‰≈¬¬ı≈ø11 ¤‚1Ó¬ ΔÔøÂ√˘, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ¬ı1ˆ¬±·1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˚±ª± ¤fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±¢∂±˜±-õ∂˜œ˘±1¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 7 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±

øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ’±È¬ fl ¡ øÓ¬ ø Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›,

7 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1±øÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’¸˜ ¬ıg1 ø√Ú± ά◊ø˘›ª± ¤È¬± ˙±øôL ¸˜√˘1 ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛLö±À1 Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Õ˘ ˘é¬… 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ 13 ‚∞I◊±Õ˘ ø˙øÔ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 7 Œ˜í – ø¬ı øȬ øȬ ¤ øά1 ¬ı±fl¡ƒ‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±˚:1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ˚±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û•Ûœ Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…± 1˝√√¸…˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1

˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ·±À˜±‰¬± ’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1±˝◊√ Œ˝√√1±˘ ø˜∞I≈◊ Œ˝√√˜1˜, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 7 Œ˜í – ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±1 √±˜ øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ‰¬±ø1 ˘±‡ ¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ·±À˜±‰¬±‡Ú1 √±˜º ·±À˜±‰¬√±‡Ú1 Œ¬ıÀ˘· ˜˝√√N Ú±˝◊º ·±À˜±‰¬±‡Ú1 ˜≈‡… &1n∏Q Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û•Ûœ Œ√ªœ1 ’±R˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬Û•Ûœ Œ√ªœ1

˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±À˜±‰¬√±‡ÚÓ¬ ¬Û•Ûœ Œ√ªœ1 Œõ∂Ó¬±R± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¬Û1± Œ¬ıÀÊ√ ‰¬±ø1 ˘±‡ ¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ‘√©Ü±ôL ˜ø˝√√˘± ¸˜±ÀÊ√, ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1± ˝√√1˘≈fl¡œ Δ˝√ÀÂ√ ¬Û•Ûœ1 ˝√√Ó¬…±Ó¬

¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±À˜±‰¬√±‡Úº ˝◊˚˛±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ ˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ ¬Û•Ûœ Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 Œ¢∂5±1 Úfl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ Î◊¬Mê ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’±1鬜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√¬ı«…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¸—¸√œ˚˛ ˙s õ∂À˚˛±À·À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±Àª ’ªÀ˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊fl¡íÈ«¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√fl¡íÈ«¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ fl¡±ø˘ Œfl¡ ¿Ò1 1±›1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ’øÒ¬ıMê√±1¬Û1± ŒÓ¬›“ fl¡1± ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı±À¬ı 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ¬ı√ø˘ Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡ ¿Ò1 1±Àª ë©Ü≈ø¬Ûάí, ë˝◊√øά˚˛È¬í ’±ø√ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˙sÀ1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬±˝√√±¬ı1 Œ¬ı±ª±1œ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ ·˝√√¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 7 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¸±Ò≈fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸˜˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ 1±Ê√¬ÛÔ1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ1 √í˜1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ‚11 ¬ı±1±G±Ó¬º ·˝√√¬Û≈11 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˜±ÀÓ¬ 댘˜í ¬ı≈ø˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ÛPœfl¡ 댘˜í

¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±¬ı ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡±ø˝√√Úœº ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸M√√11 √˙fl¡Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ¤øȬ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˜œÚ± ¬ı1n∏ª±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 15-16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜œÚ± ¬ı1n∏ª± ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜flƒ¡ø˘ÚÀ˜·1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±È¬ Ú±˝◊√ – ¬ı√1n∏˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í ¬– ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1ˆ¬”¤û± Œ·±È¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±È¬ Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Δ˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ÒÌ«± ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˜ø1˚˛± Œ√˙œ ¬Ûø1¯∏√1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 7 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Ê√±1±&ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±1±&ø1 ¬ıÊ√±11 ˝√√ø1À˜±˝√√Ú Œ¬Û±V±11 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, ø·ø1Ò±1œ Œ¬Û±V±11 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ√±fl¡±Ú, ˝◊√f ¤Â√1 fl¡Â√À˜øȬfl¡ Œ√±fl¡±Ú, 1±Ê√± ¬ı±·‰¬œ√1 fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú, ¸≈ø˜S± ڱʫ√±1œ1 ø¬Û ø‰¬ ’í, ˜≈Ú Ú±Ê«√±1œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ’ø¢ü¸—À˚±·1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬ı1¯∏≈Ì-Ò≈˜≈˝√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±·Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸±g… ’±˝◊√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Î¬◊Mê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ


4 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…ñ According to

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú – ¬Û(±ƒ√¬Û√Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬Ûø1‚Ȭڱ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì 8 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014

me, the economic constitution of India and for that matter of the world, should be such that no one under it should suffer from want of food and clothing. In other words everybody should be able to get sufficient work to enable him to make two ends meet.

˜±Ú≈˝√1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ˙±¯∏̺ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±, ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’øÒfl¡±1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√1 Ò±1̱ ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¸—‡…± Ó¬œ¬ıË · øÓ¬Ó¬ ¬ı‘ ø X ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ º ¸fl¡À˘± ˜±Úªœ˚˛ fl¡˜« 1 ˘é¬… Δ˝√ √ À Â√ ¸≈ ‡ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤˝◊√¬ı±11 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Úμõ∂±ø5 ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ’Ò…˚˛Ú1 ·ÌÚ±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ÀV˙…Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ò√ı—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ø¬ıù´1 ˜±Ú≈˝√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı‘˝√» ·±gœÊ√œÀ˚˛ ¸√±˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜’øÒfl¡±11 ¤˝◊√ÀȬ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıøÒ«Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√ÀÚ √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛¡Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S±Ó¬ ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ·±gœÊ√œÀ˚˛ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ¸≈‡œ ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û”Ì« Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º ·‘˝√fl¡μ˘, √˘À1˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜1 ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı ’ªÒ±ø1Ó¬ õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ìfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıù´ ˜”˘… ’øˆ¬À˚±·, ŒÚÓ‘¬Q˝√√œÚÓ¬±, Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø√ ¸˜¸…±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± fl¡1±1 ’Ô« ’±øÂ√˘ ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ñ In coun¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± √˘ÀȬ±fl¡ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±À1˝◊√ √˙fl¡Ó¬ Œˆ¬±·1 ¬Ûø1˜±Ì Â√&Ì ¬ı±øϬˇ˘, 2006 |˜fl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ÀȬ±Àª√ Δ˝√√ÀÂ√ tries with average income in excess of ¸—‡…± ’±øÂ√ ˘ 19.7 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ˘·œ˚˛ ± Δ˝√ √ À Â√ º Œˆ¬±·… ¬ı…˚˛ 1 ’±øÒfl¡…˝◊ √ ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸ª± ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±¬ı√ ‡1‰¬ ¢∂±˜… √ø1^Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1̺ ŒÓ¬›“ 15,000 doller, there is virtually no coõ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ ¬±Àª 51 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ ª ± Œ˚±· Δ˝√ √ Œˆ¬±Mê√ ± ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ¬ı‘ ø X fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘ 30.5 øSø˘˚˛Ú ά˘±1 , ˚íÓ¬ 1960 ¢∂±˜…Àfl¡øffl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ˙øMê√˙±˘œ relationship between increased in¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬fl¡ Δ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 2013 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏ 1 Ù¬±À˘ 20.8 Œfl¡±øȬ Œ˝√ √ ± ª±1 Ê√ œ ªÚ1 ˜” ˘ … Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±¬ı ˘·œ˚˛ ± Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¤ÀÚ ‰¬ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±S 4.9 øSø˘˚˛Ú ά˘±1º ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ , ˚íÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ é≈¬^ come and life sataisfaction. 1970 ˜ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬˚˛ ˘·± õ∂ùüÀ1± ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‰¬Ú1¬Û1± ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œ1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» 2006 ‰¬ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ά◊À…±·1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ Δ˝√√ õ∂‰¬±1Ó¬ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏ÀÌ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú øÓ¬øÚ &ÌÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘, ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¸˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 2.2 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ά◊øͬÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 øÚø‰¬Ú± ˆ¬˚˛—fl¡1 Δ˝√√ ά◊ͬ± Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏ÀÌ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡c Œ¸˝◊√ ‰¬Ú1¬Û1±√√ ¬ıU ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈‡1 ¤fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˝}√±¸1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬˙˚˛ é¬œÌ Δ˝√√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Œˆ¬±·… ¬ı…˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ &ÌÕ˘ øÚ¬ıÚ≈ª±1 1±©Ü™Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ˘±‚ª ˝√√í¬ıº ·±gœÀ˚˛ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø˚√À1 ά◊‰¬È¬±˝◊√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈‡œ Ê√œªÚ1 Ê√œªÚÀ¬ı±Ò ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀfl¡fœfl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ˆ¬±¯∏ÀÌ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊‰¬È¬±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì Œ˜±√œÀ˚˛ ˙±˘œÚÓ¬±1 ’ªÚøÓ¬À˝√√ ‚øȬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU √˙fl¡1¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ø‰¬ôL±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸±Ê≈√ ’±ø˝√√«À˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ ’Ô« Ú œøÓ¬Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛ — fl¡1 ’±1n∏ Ê√ ø Ȭ˘ ¸˜¸…± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ fl ‘ ¡ Ó¬ÀÓ¬ Δ¬ı¯∏ ø ˚˛ fl ¡ Ê√ ± ¬Û±Ú1 øÚø‰¬Ú± ά◊ i ß Ó ¬ Œ√ ˙ 1 Ú±·ø1fl¡1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ øÓ¬˘˜±S› ø¡ZÒ±¢∂ô¶Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ Ê√ œ ªÚÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ Ê√ œ ªÚ1 ¸cø©Ü ¸±˜±Ú…ˆ¬±ÀªÀ˝√ √ ά◊ M √ 1 Ì ‚øȬÀÂ√ º fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜±√œ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¤ÀÚ√À1 øÚ¬ıÚ≈ ª ± ¸˜¸…± ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ ª ±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬œ¯∏ Ì õ∂Ó¬…±˝3 √ ± Ú ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜Ó¬± ’±1n∏ Œ¸˝◊√√À1 ˝◊√—À˘G1 1957 ‰¬Ú1 ’øÓ¬ ¸≈‡œ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1¸±˜… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂‰¬G ŒÏ¬Ã ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 fl¡ ¸•xœøÓ¬ ¸yª Δ˝√√ ’ª¶ö±ÀȬ± 57 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¸•xøÓ¬ 36 ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ı õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |˜ ¸—·Í¬Ú1 ¢≠íÀ¬ı˘ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸±˜±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì Î¬◊øͬ¬ıº ·±gœ¬ı±√œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙Ó¬±—˙Õ˘ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ı¯∏˜…À1 ˆ¬1¬Û”1 ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˙—fl¡±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ·“±ÔøÚÓ¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ·±gœ1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ·øÓ¬Ò±1±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ά◊iß˚˛Ú1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¤fl¡˜±S ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂Ò±Ú fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± ¸≈˙±¸Ú, ¸•Û”Ì« Ó¬±øNfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1√√ ¸¬ı«¶§ Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ Œ˚ñ There is enough in ’±øÂ√ ˘ 19.7 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ ¬±Àª 51 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ ª ± Œ˚±· ø¬ıù´1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙, ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ‰¬1fl¡±1, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø√ ά±„√√1 ά±„√√1 Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ¸≈‡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸≈‡œ ¬ı± the world for everyone's ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’¸cø©ÜÀ˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ need, but not for their õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1˝◊√ øÚÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì Δ˝√ √ 2013 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏ 1 Ù¬±À˘ 20.8 Œfl¡±øȬ Œ˝√ √ ± ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√ √ ¬Û1±1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± Ôfl¡±ÀȬ± õ∂˜±Ì fl¡ø1 greed. ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ¬ÛÀÚ˘ ·ÌÚ±Ó¬ Œ√ ‡ ± Δ·ÀÂ√ Œ˚ñ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 ‘√ø©Ü fl¡Ï¬ˇ±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øÂ√˘º ëSmall is BeautiMoney can buy out of happiness, ¤√˘ ‡„√√±˘ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¸˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˝}√±¸1 Œ√ful‡í ª≈ ±˝◊√˙œ¯∏ Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ∑ «fl¡ ¢∂Lö1 Œ˘‡fl¡ U—fl¡±1 only when he or she has lot more than ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¶≈®˜ƒø¬ÛȬ±À1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¸y±ªÚ± ’øÓ¬˙˚˛ é¬œÌ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º neighbours. ’±Úøfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸•Û√˙±˘œ ˜‰«¬±À˚˛˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¤˚˛± ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ¸yª ·±gœ¬ı±√œ √˙«Ú1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘ø¬ı˘±fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√±› ’ªÚøÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± 16 Œ˜íÓ¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ˚ø› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‚øȬÀÂ√º √±˙«øÚfl¡ ¤À˘˝◊√Ú øά ¬ı≈ȬÀÚ Î¬◊À~‡ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±øϬˇøÂ√˘º Œˆ¬±·1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ñ How use of ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ά±„√√1 ά±„√√1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜±Ú Ó¬Ô± Δ¬ı¯∏˜…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ά◊ißÓ¬ Œ√˙ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ õ∂;˘fl¡, ‡øÚÊ√ ’±1n∏ simple and intermidiate technology fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1±˜ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ë˜˚«±√±1 ˆ¬œ¯∏Ì õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝◊ά◊À1±√ Ò±Ó≈¬ ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± ά◊ƒ‚±È¬Ú ˝√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ can help small and medium industries, ά◊ø¡Z¢üÓ¬±íÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ 2013 ‰¬Ú1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |˜ ¸—·Í¬Ú1 ’=˘Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı‘øX1 ˝√√±1 11 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Ò√ı—¸ becoming a rewarding and profitable ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1 ¸•Û√1 Œ·Ã1ªÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ¢≠íÀ¬ı˘ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ·øÓ¬Ò±1±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô… Δ˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ 17.4 ø˜ø˘˚˛Ú fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ˆ¬”ø˜ occupation in which millions of ˙øMê√˙±˘œ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ¬ı±À¬ı ¤fl¡õ∂fl¡±1 ëZero sum gameí1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˜ÀÓ¬, 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ø¬ı‰¬1± øÚ¬ıÚ≈ª± ’±øÂ√˘º ˝◊ά◊À1± ’=˘Ó¬ fl¡˜«œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ˜±S±Ó¬ people could be employed. ¬ı±—˘±À√˙1 ˜Laœ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˚±≈√√G Ú±˝◊√ Œ˚ Œ√˙1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡ ¸—‡…± 31.5 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˜±Úªœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•x¸±1Ì Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ά◊øÚÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ŒÓ¬›“ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú˝√√˚˛ ’fl¡±ø˜˘± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈˜G˘1¬Û1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’±ø˝√√«1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıù´Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ‚1n∏ª± fl¡±1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝◊ά◊À1± ’=˘1 [’Ô«±» ’í'±˝◊√ά øÚ·«Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ˘±ˆ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˚ø√› Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø˚ø¬ı˘±fl¡ 1±©Ü™˝◊√ ˝◊ά◊À1±fl¡ ˜≈^± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬˘Ú ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ¬ıøÂ√ ά◊M√5 Δ˝√√ ¸‚ÀÚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂ªÌÓ¬±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√] 22 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ˚≈ªfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ ˜±Ú≈˝√1 ’À˙¯∏ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ˚≈ª øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± ˝◊√Ȭ±˘œ, fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıU˘±—˙Ó¬ ¬ı1Ù¬ ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ√À1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 ά◊M√1Ì ‚Ȭ±¬ı ”√1 ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ √±¬ıœ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıù´±¸À˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ÛÈ≈¬·« ±˘ ’±1n∏ Œù≠±Àfl¡±øˆ¬˚˛±Ó¬ 30 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±ø1º ·±gœ¬ı±√œ √˙«ÚÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡± ë¸Ó¬…1 Œ¸˝◊√√À1 ≈√Ú«œøÓ¬, fl¡í˘±ÒÚ ’±ø√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ’øÒfl¡ ’±1n∏ ¢∂œ‰¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶Û˝◊√ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1ÀÌ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙øMê√í1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ √À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˙Ó¬±—˙ 50Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ıù´Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˚±¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ë˝◊√fl¡íÚø˜©Üí1 ˜ÀÓ¬ñ The number of õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈1 õ∂¬ı˘ √ø1^Ó¬± ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ά◊¬Ûø1 Œˆ¬±·1 ’±¢∂˝√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ øÊ√fl¡±1 ˘é¬…À1˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂±‰≈¬˚«Ó¬± ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ youth (age group 15-24) unemployed ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏̸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ w˜Ì Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ˙±¯∏Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙˘¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± Úª¢∂˝√√ fl¡±˘œ˜øμ1 gobally (not in employment, training fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Œ˜±√œ or education) is around 29 crores, out Ò±1Ì1 ˜±Ú1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀº ¬Ûø1Àª˙ ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˜Ò…-¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú of which 2.6 crores are in the rich õ∂”√¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ˆ≈¬ø·¬ı ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡1±ÀÓ¬± ¬Û±Õfl¡Ó¬º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±ø‡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¬ı± ¶ú1øÌfl¡± ¤‡Ú ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ’±ø˝√√« õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ world and 26 crores in the developing ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø˘›ª±1 ø˚ Ò±1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ά◊»¸ª1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂‰¬±1Ó¬ ’À˚±Ò…±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ Œˆ¬±È¬ ˚±1¡Z±1± ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬À˚˛ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ countries, constituting a quarter of the ·Â√-·Â√øÚÀ1 ˆ¬1± ’1Ì… õ∂±˚˛ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˙—¸±À˚±·… º øfl¡c ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¤‡ÚÓ¬ ά◊ø˘›ª± ëŒfl¡ÀÓ¬fl¡œí ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÕ˘ Œ¬ıøÂ√ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±ÀÓ¬ ˆ¬·ª±Ú 1±˜1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√√À1 ’Ó¬…øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ õ∂ Ò ±ÚÕfl¡ ≈ √ È ¬± ά◊ ¬ Û±√ ± Ú1 plante’s youth. øÚά◊ Ù ¬±Î¬◊ G À˘GÓ¬ ˜±Â√ ˜ 1œ˚˛ ± ¸fl¡˘ ’ô L Ò« ± Ú Í¬±˝◊√ Œ¬Û±ª± Œ˘‡±À¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ Ó¬Ô…¸˜‘X, ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ øÚ–øfl¡ÀÚ› Œ˘‡± ¤È¬± Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬› Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’øôL˜ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±À¬ı√√ ¤ÀÚ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œÀ1 ˆ¬ø1 ά◊À√…±·1 ¸•x¸±1Ì ^nÓ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬N·Ò≈1, ˜±Ú¸•Ûiß ’±1n∏ øÚˆ¬«≈˘ ˝√√˚˛ ¬Ûͬ±˝◊√ øÂ√À˘±º ά◊»¸ª ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’±1y fl¡ø1À˘º øõ∂˚—˛ fl¡± ·±gœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ëÚœ‰¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬í ¬Ûø(˜1 Œ√˙ø¬ı˘±fl¡Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬Û1± ø√~œ ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¸˜”À˝√√› ¤ÀÚÒ1Ì1 fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡ 1‡± √1fl¡±1º ¬ı±À1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ˜≈ÚœÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øõ∂˚—˛ fl¡±1 ˜ôL¬ı…fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±øÔ«fl¡ øÚ•ß·±ø˜Ó¬± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’ªÒ±ø1Ó¬ø¬ı˝√√œÚ ø¬ıfl¡±˙ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚íÓ¬ ’øÓ¬ ¸1n∏ ’±1n∏ é≈¬^ ¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈˘1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ± ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö˝◊√ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ëŒfl¡ÀÓ¬fl¡œí‡ÚÀ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ëÚœ‰¬¬ Ê√±øÓ¬í1 Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚À˛ Ó¬± ˝◊√øÊõI◊1 øÚø‰¬Ú± ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ê≈√ø1 ø√~œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬ı±¸ ά◊À√…±· ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√1 |˜1 ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¤Àfl¡± fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ¤‡Ú ø√˚˛±Ó¬ ˜˝◊√ Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1̺ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª øÚ¬ıÚ≈ª± ¬ı‘øX1 fl¡1± Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ˜±Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ √é¬Ó¬± ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √é¬Ó¬±Àfl¡øffl¡ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÚœøÓ¬› Úœ‰¬º ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’øôL˜ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀ˘±º ¤Àfl¡√À1 õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊æ√ª Δ˝√√ Ôfl¡± ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ˘·œ˚˛±› Ú˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë’øÚ¬ı«±Ìí ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Ÿ¬Ì ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ·“±ÔøÚ·Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√º ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ·±gœ¬ı±√œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú1 ά◊¬Û˘øt ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, Ó¬»¬Û1Ó¬±, Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÀÓ¬± Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú Ú±˝◊√ Œ˚ Œ˜±√œ1 ˜≈‡1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıUÊ√ ± øÓ¬fl¡ øÚ·˜¸˜” À ˝√ √ ø¬ıù´1 ’øÒfl¡±—˙ ¤ÀÚ Œõ∂ é ¬±¬ÛȬӬ ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ ·±gœ¬ı±√ œ ¸≈¶ö ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˝◊√À˝√√ ¤‡Ú ¬Û”À¬ı« ˜˝◊√ ¤È¬± Œ˘‡± ¬¬Ûͬ±˝◊√ øÂ√À˘± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡º 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±ôLø1fl¡Ó¬± ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ øÚÊ1 ˘±ˆ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 √˙«Úfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•x¸±1Ì1 Œé¬SÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì ’±È¬fl¡Ò≈ Ú œ˚˛ ± ’±1n∏ ˜±Ú¸•Ûiß ¶ú‘ ø Ó¬¢∂ L ö Œ˜±1 Œ˘‡±ÀȬ± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¸—‡…±ÀȬ± øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı, ˚ø√À˝√√ ¸“‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ò±Ú ’±˝√√1Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±¸˝√√ ¸•Û±√fl¡ ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚º˛ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±ÀȬ± ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˝√√“‰¬±, Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˜±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 ’Ô«¬ı…ª¶ö±fl¡ Œfl¡ª˘ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú1 øάÀ•§ù´1 1±À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ ¬ Û˘øt fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı…˚˛ flÓ¬« Ú , õ∂ ˚ ≈ ø Mê√ Œfl¡Ã˙˘1 ¸‚Ú Î¬◊ M √ 1 Ì ’±1n∏ Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬± ¸•ÛÀfl« ¡ ¬Û≈ Ú 1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ˚ø√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ˝√√íÀ˘±º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚« ’±˜±1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-55406] |ø˜fl¡1 ’¬Û¸±1Ì ’±ø√1 Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ·±gœÊ√œ1 ά◊øMê√ ’±À˘±‰¬Úœ ¤‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛, ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤Àfl¡± Œ˘‡± ¤È¬± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Q ¬¬¬¬¸Ê√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ¸˜˚˛ Úfl¡È¬±˝◊√ ›À1 ø√Ú ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘¬ı√√ ¬Û±ø1º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’ÀÚfl¡ Œ˘‡fl¡fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±º ¸Ê√ fl¡±˜1 Œ˚±À·ø√ Ê√œªÚ, ˜‘Ó≈¬… ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ’ªÓ¬±1̱ fl¡1±1 Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ά◊À√…±Mê√±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ≈√Ȭ± ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡±Ì Œ‚±˘± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı˙±˘ ø‰¬1ôLÚñ ¤fl¡ ¬Û1˜ ¸≈ªø√ ·œÓ¬Õ˘ fl¡Ô± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ ‰¬μÚ ˙˜«± 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ıº ñ ¬‰¬±˘«Â øfl¡—Â√À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À±º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ‰¬±Ú˜±ø1, &ª±˝√√±È¬œ ’±ø˜ ˚ø√ Òø1 ˘›“ ’Ô¬ı± ’±˙± fl¡À1± Œ˚ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜Ô«Àfl¡ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ÚÀ1f ˆ¬±À¬ıñ Œfl¡ª˘ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û √ ˘ 1 õ∂Ò±Ú ˜La œ ¬Û√ 1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıº ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¤Ê√Ú Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ëø¬ıø˙©Ü ’¬Û1±Òœí ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˜ ˆ¬≈˘ ˆ¬¬ı± ’±1n∏ ’±˙± fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ˚≈·ÀÓ¬, õ∂øÓ¬‡Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ò±1̱1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Œ˝√√±ª±1 ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø·1œ1±Ê√ ø¸À„√√ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ø˚¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡ ’˝√√± 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˜≈ø√, fl¡±Ì Ê√¬Û±˝◊√ ’Ú…±˚˛1 Œ˜±√ œ 1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘, ’Ú…±˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˝√ √ À ˚±· fl¡ø1øÂ√ ˘ º øͬfl¡ Δfl¡øÂ√ ˘ º ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¤ÀÚ√ À 1, ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ Ò±1̱ øfl¡c qX ¤˙-¤¬ı≈ ø 1 ¸˜¸…±º Ê√ œ ªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√ √ 1 Ú±˝◊ √ ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ø¬ı øȬ ¤ øάº Œ‰¬Ãø√À˙ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ά◊˘≈˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û ¸—‡…±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√±º ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ’øÒfl¡±1 Ú˝√ √ ˚ ˛ º õ∂øÓ¬Ê√ Ú ¸» ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú øfl¡1œø˘º øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 1Mê√±Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±fl¡1 ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝ ◊ √ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ’±1n∏ ÚÀ1f ˜±ÀÔ“± fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘º ˜≈ͬÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±À˝√√ ¤ÀÙ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ¸√¸…fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ÀV˙… Ó¬Ô± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±˚: ¸—‚øȬӬ ¶Û©Üñ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸√±˚˛ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˜±√œfl¡ ’ôL11¬Û1± Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Œ√˙ Œ˝√√±ª±1 fl¡±ø˘˜± ˘±ø·˘º ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ Ú1À˜Ò Œ¬Û±È¬fl¡ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸”‰¬Ú± Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√ ¬Û”1 fl¡1±1 Œé¬SÀȬ± ‚‘ Ì ± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ô¬ı± ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸ Δ˝√√ ˚:fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1n∏ ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±fl¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ Œé¬SÀÓ¬ ά◊Ê≈√øȬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˚±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û √ ˘ 1 õ∂ Ò ±Ú ˜La œ ¬Û√ 1 õ∂ ± Ô« œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÀάˇ±À˘G1 ˝√√Ó«¬±-fl¡Ó«¬± ˆ¬±·…ø¬ıÒ±Ó¬± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ˘±ø>Ó¬ ’±øÊ√ ø˚¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±·- Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Δ¶§1±‰¬±1œ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± Δ˝√ √ À Â√ º ¸˜’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¶§1+¬Û fl¡1± õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±·1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬ıÀάˇ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı√ ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬1 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ Ê√Ú ’±øÂ√˘ ά0 ’˜Ó«¬… Œ¸Úº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ Ú1À˜Ò ˚:À1 ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1S±Ì1 ά◊ÀV˙… ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 0 ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘À˚˛√ ά Œ¸Ú1 ¤˝◊ √ fl¡±˚« Ó ¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û √ ˘ 1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¸Àμ˝√√1 ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ ≈√©®±˚« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡À̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ‰¬fl≈¡ ˜≈ø, fl¡±Ì Ê√¬Û±˝◊√ ¸˜Ô«Ú ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡º ˚ø√ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¸øͬfl¡ ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ Ú±˝◊√ fl¡±˝√√±øÚ›º ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±, ¸˜Ô«fl¡ ˝◊√ ˜0±ÀÚ√√ é≈¬J ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ú1À˜Ò ˚:fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸± Ó¬Ô± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…ÀȬ± ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú Œfl¡±ÀÚ± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά ’˜Ó«¬… Œ¸Ú1 ˙—fl¡1±‰¬±˚«√˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸—‡…±·ø1ᬠ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ¸ø√26√± Ú±¬Û±À˘ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘º ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬1P ά◊¬Û±øÒ ‚”1±˝◊√ Œ˘±ª±À1± √±¬ıœ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¸˜±Ê√ ˙Sn∏º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÚ›‰¬± ø√˚˛±0’Ô¬ı± ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ά◊Àij¯∏ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±11 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Ê√ œ ªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 1 Œ˜í1 ø√Ú± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ª:± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ά Œ¸Ú ’Ô¬ı± Œ√ªøÓ¬1Ô Œ¸˝◊√ Œ|Ìœ1 ¸—‡…±·ø1ᬠӬ±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú¶§1+À¬Û ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡ø1 Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 øfl¡ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú1 ¬ı±À¬ı› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¬Û≈1œ1 ˙—fl¡1±‰¬±˚« ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ά0 Œ¸Ú ’Ô¬ı± Œ√ªøÓ¬1Ô Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡, ø˚ ¸fl¡˘1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˜Ô«Ú ’¬Û1±Ò fl¡ø1À˘∑ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1√ øÚÊ√1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¶§±˜œ ¤ Œ√ªøÓ¬1ÀÔ› ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬ı1= ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬˚˛- ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˙—fl¡1±‰¬±˚«Ê√ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ ø¬ı1˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˚¸fl¡˘1 ¬ı≈øX1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıfl¡ä ¬ı≈ø˘ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1º Ú±·ø1fl¡1 ¤˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ ˙—fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ¸√±˚˛ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ŒÓ¬›“ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±G:±Ú ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1À¬ı±ÒÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ‰¬±fl¡ fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Ó¬Ô± ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±fl¡ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú ’Ô¬ı± ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò˜”˘fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ÒÚ√±¬ıœ Ó¬Ô± Ú±Ú± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬ı±1±Ú¸œÕ˘ ˚±¬ı ’±1n∏ ¬ı±1±Ú¸œ1 Ò˜«œ˚˛ ˘·± Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± ø˚¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ø‰¬ôL±À1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘˜º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94011-14676] ¸˜Ô«Ú ø√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ú±˝◊√ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¤fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μÀfl¡± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ Ôí¬ıÕ˘ ø˙fl¡± Ú±˝◊√ º ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˚ø√› ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±¢∂±˜±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√—‚˘1±Ê√ fl¡È¬±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ‘¬¬ı·«º Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ˝√√˚˛ñ ø¬ı øȬ ¤ øά ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜≈ͬÀÓ¬ ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ȭ±À·« È ¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± Δ˝√ √ À Â√ ŒÚøfl¡ øÚ1œ˝√ √ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚,˛ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ Œˆ¬±È¬ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± õ∂±¬Û… ’±1n∏ øfl¡Â≈√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı√ ·ÌÚ±1 ¬Û”À¬ı«√ ¤fl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˝√√ͬ±» Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬ˘ øfl¡˚˛∑ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Ûø1S±Ì Ó¬Ô± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˜SÓ¬±fl¡ Œ·ÃÌ fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±øôL, ø√fl¡w±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ’±Ú ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıfl¡ä1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl≈¡˙±¸Ú1¬Û1± ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±¢∂˝√Ì ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… ŒÚÓ¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ú±ø˜˘∑ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ À¬ıø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú fl¡1±ÀȬ± Œ√±¯∏Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 øfl¡Â≈√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Õ¬ıÒ ’¶a¸˜”˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Úªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ Úªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬±1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Ê√s fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡À˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸yªÓ¬– ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX 1Ìά—fl¡± ¬ıÊ√±˝◊√ ¬Ûø1̱˜¶§1+À¬Û Ú1À˜Ò ˚:À1 √øGÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ¸øͬfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê√Õfl¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂˜œ˘±1±Ìœ1 ¸˜œfl¡1ÌÀȬ±Àª√ ›˘È¬-¬Û±˘È¬ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ΔÓ¬˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀ˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬√√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˝√√±¢∂±˜± ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ˚ø√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂Ó¬…é¬ Ó¬Ô± 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ıøȬø‰¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√í˘º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√±¢∂±˜±1 ÚœøÓ¬˝√√œÚ fl≈¡˙±¸Ú ¬ı±ø˝√√Úœº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› Ê√øάˇÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Õ˘ ‰≈ ¬ øMê√ 1 ¬Û≈ Ú 1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±1y ˝√√í˘ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±1n∏ √˜Ú ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ˝√√±¢∂±˜±1 ¬ı‘˝√ » ˙øMê√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ » 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G Œfl¡ª˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘À1 , Œ¸˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√ÀÂ√ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1ÌÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’ôLÓ¬– ¤ÀÚ Ú1À˜Ò ˚:À1 √˜Ú ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√¬Û±È¬ fl¡ø1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ά◊√±1 ÚœøÓ¬ ’±Ú ŒÚÓ‘¬¬ı·«√1 ›¬Û1Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Ó¬º ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ‚±¯∏ Ì ± Œ˝√ √ ± ª±1 ’±·ÀÓ¬√ ¬ÛÓ¬Ú1 ¬Û” ¬ ı« ± Ú≈ ˜ ±Ú fl¡ø1À˚˛ √ √‡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¶ö±˚˛œ ˙±øôL õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-37866] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ øÚÒÚ˚:º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ø¬ı ø¬Û ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˚«±√±¬Û”Ì« Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛ Ì Δ˝√ √ ¬Ûø1˘ ŒÚøfl¡∑ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1À˘√√

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬Ó” ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ

’¬ıÀάˇ±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ά◊Àij¯∏


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ›1±—¬ı±¸œfl¡

¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√Ó¬ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 7 Œ˜í – ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ›1±„√√Ó¬º √œ‚«ø√Ú ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ‰¬˝√√1 ›1±— Ò”ø˘À1 Ò”¸ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√±fl¡ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ¬ı±Â√1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√í√À˘› ≈√·«gÓ¬ Ú±fl¡ Œfl“¡±‰¬±˝◊√ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ú˘±-Ú«√˜± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˘¬Û ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ¬ÛÀÔÀ1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú˘±-Ú«√˜±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ›‰¬11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 Œ¬Û˘±˝◊√ Ú«√˜±À¬ı±1 ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ›1±„√√fl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 7 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ø√¬Ûœ˘± ˜≈Mê√±¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø√¬Ûœ˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±1n∏ ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√1 ¬Ûfl¡œ √˘— ≈√‡Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø√¬Ûœ˘± ˜≈Mê√±¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø√¬Ûœ˘±1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— ’±1n∏ ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ’±1yøÌ Δ˝√√øÂ√˘ 2009 ‰¬ÚÓ¬º ˝◊√ ˚˛±À1 1˚5 Ú— √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ Ò√±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 71.73 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ 10˚3 Ú— √˘—‡Ú1 ¬ı±¬ı√ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 69.93 ˘±‡ Ȭfl¡±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚøÔ ’Ú≈¸ø1 ø√¬Ûœ˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ’±1yøÌ Δ˝√√øÂ√˘ 2009 ‰¬Ú1 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬º øfl¡c √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º √˘— øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø˚ÀȬ± ά◊¬Û-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ÀȬ± øÚ•ß ˜±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛± ˜”À1 ¬ÛÔÓ¬ ˜±øȬ ø√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1íø˘— Úfl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ± Ò”ø˘˜˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 509 Ú— ˜±˝√√ø1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg ¬1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±ÀÚ± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 √˘— øÚ˜«±Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 30˚11˚2013 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Ú˝√√í˘º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 Â√ø¬ı‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ø√À˚˛ ˚ø√› øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1 ˚La¬Û±øÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú √˘—√√‡Ú1 ≈√À˚˛± ˜”11 ø¬Ûȃ¬Â√ ά◊øͬ Δ· ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’Ú…Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√, Ú·“±›, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ·Ì˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øÓ¬øÚȬ± ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ú·“±ªÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« – ¸—‡…±˘‚≈ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›√, 7 Œ˜í – ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ’‡…±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«À1 ¸•Ûiß fl¡1± ˙±øôL ¸˜√˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸1fl¡±1 ø·˚˛±Â√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ Ù¬±1n∏fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤

øάӬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú·“±ª1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±ª1 ø‰¬˘„√√Úœ ¬Û±ø¬ıvfl¡ flv¡±¬ı Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± ’‡…±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√Ú1 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±øôL ¸˜√˘1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ú·“±ª¶ö ¸—¬ı±√√±Ó¬±˝◊√ ά◊Mê√ ø˝√√—¸±Rfl¡

fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√√±Ó¬±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√G Úfl¡1±Õfl¡ ¤ÀÚ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ˙±øôL ¸˜√˘1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ fl¡1± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· øÓ¬øÚ‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 45 ˘±‡ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬¸øg ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì õ∂±øÒfl¡±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ øͬfl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Û1± ˘·± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ¤Àfl¡Ò1Ì1 1±øÊ√…fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì õ∂±øÒfl¡±1œ øÚ˜«˘ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1

¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· õ∂±˚˛ 45 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±øÂ√˜¬Û≈11 ’±˜¬ı±1œÓ¬ ëø1ˆ¬±1 Œ¬∏C˝◊√ øÚ— õ∂ÀÊ√"√ í Ú±˜1 ¤‡Ú ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬Û±g1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±1fl¡ ªfl«¡ ’Ϋ¬±1 ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˜1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì õ∂±øÒfl¡±1œ øÚ˜«˘ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡fl¡ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

√±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ1?±1·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±“‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øÚ˜«˘ ø¸Úƒ˝√±√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛À˜À1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì õ∂±øÒfl¡±1œ øÚ˜«˘ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ1?±1·1±fl¡œ1 fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ ¤fl¡˜±S ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ øͬfl¡±√±1·1±fl¡œ1 ¬Ûé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚ øͬfl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ1 Ú±fl¡±˘¬ı±1œÀÓ¬± Œ¬Û±g1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¤È¬± ˜±øȬ1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ‰¬˘±¬Û±1± Œ‡˘≈ª±ÀÓ¬± Œ¬Û±g1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Œ‰¬ÀÚ˘ fl¡±øȬ„√√1

’±Ú ¤‡Ú ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˜1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ øS˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øͬfl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø·√ ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ’±R¸±» fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂±øÒfl¡±1œ øÚ˜«˘ ø¸Úƒ˝√ ±1 fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛± Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä, ¬Û±ˆ¬ÕÚ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä, ˜1± ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä, ¬ı1˘œ˚˛±fl¡±fl¡Ê√±Ú Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä, øÚ•ß ¬Û±·˘ø√˚˛±

1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ñ – ·˝√√¬Û≈1Ó¬ –ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 7 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬‡Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚ ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1

ñ – ˜ø1·“±ªÓ¬ –ñ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¬Ûø(˜ Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø˜∞I◊≈ ¬ı1± ’±1n∏ 1øMê√˜ 1?Ú ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ Ò√˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Ú1¸—˝√√±11 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˙±øôL¬Û≈1 fl¡±˘œ˜øμ1 ¬õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ ¬Û≈Ú1 ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 7 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± ¸˜±ÀÊ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œõ∂˜Ò1 ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ øÚμ± fl¡ø1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1¡Z±1± õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1¡Z±1± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—‚¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øé¬õ∂ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚø«√©Ü ¤fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬Û√À鬬ÛÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øé¬õ∂ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸˜±ÀÊ√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øfl¡Â≈√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ›¬Û1Ó¬ ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√ Ê√±ø¬Û ø√ ø¬ıøȬø‰¬fl¡ ’ø¶ö1 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º∏ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˝◊√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·Ì˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ›√±˘&ø1 ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± Œõ∂鬱·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Δ˘ ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıøȬø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ˜≈«√±¬ı±√, Ú±·ø1fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬

fl¡1fl¡, 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ¬ı˘ª» fl¡1fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡À1º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ1‡±— ‡±‡˘±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1ÀÓ¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ø¬ıøȬø‰¬1 ·Ì˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ

1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ›√±˘&ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ·Ì˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú1¸—˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ’±R±1 ¸ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Sê±Â√≈Àªº

ñ – ·Õ1˜±1œ-fl¡±˘±Ó¬˘œ-Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ –ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ·Ì˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ, fl¡±˘±Ó¬˘œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ¤À˘fl¡±1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, õ∂˜œ˘±1±Ìœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ·±È¬, fl¡À˘Ê√ Œ·±È¬, ˜±^±Â√± Œ·±È¬, ’±˜ƒÂ≈√, ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘

¬ıÀfl¡±1 1±„√√±¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 7 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 3Ú— √øé¬Ì 1±„√√±¬Û±Úœ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 3Ú— √øé¬Ì 1±„√√±¬Û±Úœ ·“±ª1 ‰¬±Ú ø˜¤û±1 ¬Û≈S ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ [23] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√ ·‘˝√1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 108fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…

ñ – ›√±˘&ø1Ó¬ –ñ

ø¬ı øȬ ¤ øά-fl¡±G

øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√1 ·ø1˝√√̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√ ±Ú ˜À˜« ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬˘± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜ø1·“±› Ú·1ø¶öÓ¬ ·±gœ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡À¬Û±1 ¬ı±øg ’ª¶ö±Ú fl¡À1º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‚ÀÚf fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜ø1·“±› ¸√1, Ê√±·œÀ1±Î¬, Ê√±˘≈&øȬ, Œ·1n∏ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ ’±ø√1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä, ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ıÂÀ1fl¡œ˚˛± ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› Ú˘¬ı±1œ ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì õ∂±øÒfl¡±1œ øÚ˜«˘ ø¸Úƒ˝√ ±1 ’√é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂fl¡ä ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ’±“‰¬øÚ ¤‡ÚÀ1± fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±˚˛≈Mê√fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ŒÒ“±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ«¬Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ñ – ø¬ıÊ√ڜӬ –ñ

ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ·Ì˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˜ƒÂ≈√1 ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ ’±øÊ√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ˆ¬—·1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]-¤ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ø¬ıÊ√Úœ Œ˘±Àfl¡˘ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸˜√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 7 Œ˜í – ¬ıÊ√±˘œ ¬˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜≈&1œ˚˛± ˝√√ø1˝√√1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Œõ∂˜fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬± [80]1 Œ˚±ª± øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ øÚ–¶§±Ô« ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜≈&1œ˚˛± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡1+À¬Û ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ø1˝√√1 ·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œõ∂˜fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬± ¬ıÊ√±˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀÓ¬± ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡-˜≈‡¬Û±S ø·1œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1, ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜≈&1œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬ ¸—‚Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4480 1 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±√, 7 Œ˜í – Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±√œ]1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 6Ȭ± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û1œé¬±·±1, Œ˙ɬ±·±1, Œ1±·œ1 ø¬ıÂ√Ú± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ıU ’ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚À˛ Ó¬± ≈√À˚˛±‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 2014-15 ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Ûø1¯∏À√ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜Ò±¸•Ûiß 200 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¸À¬Û±Ú

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘√, 7 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú 뢱ˆ¬±í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 2 Œ˜í1¬Û1± 18 Œ˜íÕ˘ 17 ø√Úœ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘, Ú±·±À˘G, ˜ø̬Û≈1, Ô±˝◊√ À˘G, ˜≈•§±˝◊√ , ø√~œ, ¬Ûø(˜¬ı—·, ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ά◊M√ 1 õ∂À√˙, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, ά◊M√ 1 õ∂À√˙, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ø˝√√˜±‰¬˘, ¬Û±Úœ¬ÛÔ, ˘ÀÑÃ, 1±Ê√¶ö±Ú ’±ø√√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√Ú±˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊À√…±· ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ¬Û√ÀÓ¬± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ’¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ÊœªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¸—˙˚˛Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ò…é¬ Î¬±– ˆ¬ª±Úœ õ∂¸±√ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ›Ê√±˝◊√ ¸5±˝√√ÀȬ±1 5Ȭ± ø√ÀÚ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬√√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ›Ê√±˝◊√ øÚÊ√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√ øͬfl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø˚ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±Àfl¡, ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ Œ1±·œ Œ‰¬±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜Lö1 ·øÓ¬1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡ƒ˙…Ú Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’˝√√± Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

6

5

8 10

9 13

11

14

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ

15

16

18

17

19 20

21 23

24

22 25

26

27

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±√, 7 Œ˜í – Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ¸≈-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ı, Œ˘ø‡fl¡±, ·äfl¡±1 Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¬Û≈©Û ·Õ·À˚˛ ¸À√à ’¸˜ ¸±ø¬ıSœ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ¶ú±1fl¡ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø¬ı-·äfl¡±1 Ó¬Ô± ø˙é¬ø˚˛Sœ øÊ√Ú≈ Œfl“¡±ª1 ·Õ·À˚˛ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±øÊ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±1¡Z±1± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œ˘ø‡fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ‰¬ÀÚ˝√√œ √M√1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸…± ø¬ı√…±ªÓ¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊√øμ1± ·Õ·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¸≈-Œ˘ø‡fl¡±fl¡ Œ‰¬À˘— fl¡±À¬Û±1, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 7 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¤fl¡ø¬ı—˙Ó¬˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬Û≈ª± 8.30

3

7

12

¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√

2

¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ

¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô≈˘ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

øÔ˚˛Õfl¡ 1º 1+¬Û [2] 2º ·±˘ [3] 3º ŒÎ¬±‡1 ŒÎ¬±‡1 fl¡1 [2] 4º Œˆ¬˜, ·¬Û [2] 6º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’øˆ¬Ò±Ú [5] 7º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ [3] 9º ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ [2] 10º ¸”˚«, ¬Û˘˜ [2] 11º ˜˝◊√¬ı1 [4] 13º Ê√c1 Œ¬Û±ª±ø˘À˚˛ ˜±fl¡1 ·±‡œ1 ‡±¬ıÕ˘ ¤1 [3-2] 14º ˆ¬±¬ıÚ± [2] 17º Ò”ø˘, Œ1Ì≈ [2] 18º ’±‡1± [3] 21º Ê√c1 ·±Ó¬ Ò1± ŒÓ¬˘ [2] 22º ˘±˘øȬ [2] 24º ’˝√√—fl¡±1 [2] 25º ¸—· [2] 26º øÚÊ«√œª [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ÷ù´1 ø¬ıù´±¸ Úfl¡1± ¤·1±fl¡œ √±˙«øÚfl¡ ˜≈øÚ ’±1n∏ &1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ø˙¯∏… [3] 4º Â√˘, ’øˆ¬¸øg [2] 5º Â√±˘Ó¬ Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1±1 √À1 ‚± Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ Œ1±· [2-3] 7º ¸—¶‘®øÓ¬ [2] 8º ˝◊√26√± [2] 9º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¸—øé¬5 ø¬ıª1Ì [2] 10º ¬ı…ª¸±˚˛ [2] 12º ¬ı±μ11 √À1 ¬ı1Ì [3] 14º Ò“¬Û±Ó¬ Œ‡±ª±1 ¤fl¡ ’±ø˝√√˘± [3] 15º 1Ê√± √˙1Ô1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± [2] 16º ’¬ı±ø>Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¬Û≈1n∏¯∏ [4] 19º ¶§±ÒœÚÓ¬± [3] 20º Œ‰¬À1fl¡œÓ¬ Œ˜1±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÀ˘· fl¡1± ¸”Ó¬±1 ˜≈øͬ [2] 21º ˘FÚ [2] 23º ¸˘Ú±-¸˘øÚ [2-3] 26º ¬Û±Úœ [2] 27º ¬Û鬜fl≈¡˘1 1Ê√± [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4479 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ó¬±1± 2º ’±Ù≈¬ 3º Œ¬Ûάˇ±-fl¡±fl¡Ó¬ 4º ¸1·1 5º ·1n∏-¬ı·˘œ 6º Ȭ±1n∏∏ 9º ^¬ı… 12º ˝√√±ª± 14º Ó¬1—ø·Ìœ 16º Œ˝√√¬Û± 18º 1±ªÌ√ 21º ø1¬Û≈√ 22º Œ·Ã1œ 25º Úμ±√ 26º 1±U ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ó¬±˘≈ 3º Œ¬Û1± 4º ¸1·-Ù≈¬È¬± 7º Œˆ¬Î¬ˇ±√ 8º 1n∏^¬ 10º fl¡±Ô 11º ·ø1¬ı 12º ˝√√±1 13º ·Â√Ó¬ 15º Ó¬1n∏ª±√√ 17º Œfl“¡1± 19º Œ˘— 20º ¬Û±ø1 23º ø·1œ 24º ¬Û≈Ú1œé¬Ì 26º 1±Ìœ 27º ‡Uº z Ê√.¬Û±.


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±È¬

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√ ¸√¸…1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì

Œfl¡¬ı±˙ ·‘˝√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’=˘, ˜Ô±Î¬◊ø1, ‰¬1±=˘ ’±ø√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ øÚ˙± ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ fl¡È¬±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¸—‡… ø¬ı≈√…» Ó“¬±1¸—À˚±·œ ‡≈“Ȭ± ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬”1±·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˘±—fl¡±—¬ıøάˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, √øé¬Ì ø˜øfl¡1·“±› Ú≈1±Úœ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› 1±ô¶±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ·“±›¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¬ı1±ø˘˜±1œ, Œ¬ıÓ¬øÚ, øÚÊ√À·1n∏ª±, ¬ı±1n∏fl¡±È¬± ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ı±Ì˜≈1œ, ˘±—fl¡±—¬ıøάˇ, ¬Û±S¬ıøάˇ, Œ¸±ÌÀά±¬ı±, ¬ı±‚ά◊ͬ±, øÚÊ√‰¬˝√√1œ˚˛±, ŒÎ¬±—·±1¬Û±1, ¬ı1Àά±¬ı±È≈¬¬Û, Ù¬ø˘˝√√±˜±1œ ¬ÛÔ±1, Ù¬ø˘˝√√±˜±1œ ¬Û±˜, ˆ¬”1±·“±›, ¬ı±ø˘Àά±—·±, ŒÈ¬„√√±&ø1, ŒÒ±¬ı±—‡±˝◊√Ó¬œ, ŒÈ¬„√√±&ø1, fl¡Â√√±1œ·“±›, Ó≈¬˘¸œ¬ıøάˇ, fl≈¡¬ÛøÓ¬˜±1œ, ø˜øfl¡1·“±›, Ê√ø1¬ı1, ˆ¬”¤û±¬ı±1œ, ¬ıȬ±¬ıøάˇ, fl¡±Í¬øÚ, Ò≈˜fl¡1±, Œ‰¬øÚ˜±1œ, 1Ê√±·±ÀÒ±ª±, fl≈¡˙Ó¬˘œ ˘±› ŒÎ¬±À1±—·±, ·1±¬Û±1, Ê√±˜≈&ø1, Ê√±˜±√±1œ, ˙±˘˜1± ’±ø√º øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±Ó¬‡ø˘Ó¬ ·Â√ ¬ı±·ø1 Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¬±1 – øÂ√¬Û±Á¬±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ›¬ÛÀ1ø√ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈ÀÌ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀȬ±1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ø√À˙À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ó¬‡ø˘, ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, ·1n∏‡“≈øȬ, 1±Ê√±¬Û≈‡≈1œ, ˜Í¬±Á¬±1 õ∂ˆ‘¬øÓ¬ ’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±Ó¬‡ø˘ ’=˘1 ˙1» ‰¬f Ú±Ô1 Ôfl¡± ‚11 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÊ√±¬Û± õ∂fl¡±G ·Â√ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±Ó¬ ‚1ÀȬ±1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¬ı‘√X± ˜±Ó‘¬ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1œ Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ ˆ¬±Ú≈˜Ó¬œ Œ√ªœ ’±1n∏ ø˙q fl¡Ú…± ¬ıÌ«±˘œ Œ√ªœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ 108 ¤•§≈À˘À=À1 øÂ√¬Û±Á¬±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ øÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±fl¡ Œ˚Ú fl¡±˘ Δ˝√√ Ú±ø˜øÂ√˘ ·1n∏‡≈“øȬ [¬ı1±˜À·±1] ’=˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 ¬ı±À¬ıº ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıË˝◊√ ˘±11 ¬Û±˜ ‡≈ø˘ Ê√œøªfl¡± Œ˜±Àfl¡±˘±ª± ¬Û≈˘fl¡ Ú±Ô ’±1n∏ ¸?˚˛ Ú±Ô1 ¬Û±˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıË˝◊√ ˘±1À¬ı±1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ê√œøªfl¡±1 õ∂øÓ¬› ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’˝√√±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ¬ı±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1±·œÁ¬±11 Œé¬˜±fl¡±ôL Ú±ÔÀ1± ¬ı±¸·‘˝√ 1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Í¬±Á¬±11 ˙1» ‰¬f Ú±Ô, ˝√√ø1‰¬f Ú±Ô, Úª Ú±Ô, Œˆ¬±À·ù´1 Ú±Ô, ¸≈ªÚ Ú±Ô ’±1n∏ ¸1n∏fl¡Ì Œ√ªœ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œ ’±1n∏ Ê≈√1n∏ª± ’=˘ÀÓ¬± Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸Lö±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√ ˚˛±ø˝√√˚˛± ’±˝√√À˜√ ¬ı1ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡› ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¬ı√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ˝◊√ ˚˛±ø˝√√ ˚˛± ’±˝√√À˜√ ¬ı1ˆ¬”¤û± Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡º ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1ˆ¬”¤û±˝◊√ Â√±S ¸Lö±1 Ú±˜ Δ˘ ¸√¸…fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡1±, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±ø√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 1„√√±‚1Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√Ê√Ú Í¬·-õ∂ª=fl¡ ˝◊√˚˛±ø˝√√˚˛± ¬ı1ˆ¬”¤û±fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ˆ¬G Œ˘±Àfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1ˆ¬”¤û± Œ·±È¬ Ú±˜ ø√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±È¬ Ú±˝◊√º ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂ª=fl¡ ˝◊√˚˛±ø˝√√˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά¬ıfl¡± Ô±Ú±Ó¬ 79˚14 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛º ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı1ˆ¬”¤û± Œ·±È¬ Ú±˜ ø√ ˝◊√˚˛±ø˝√√˚˛± ’±˝√√À˜√ ¬ı1ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡±ø˘ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤øȬ ’ø‰¬Ú±Mê√ 30Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ά◊˝◊√ —·±1‡Ú1 ’±˝◊√ Ú± ˆ¬·±1 ά◊¬Ûø1 √˘ÀȬ±1 ¸√¸…Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ø¬ıøÊ√Ú‰¬± 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, ¸?œª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1+¬Û˜ ¬ıÀάˇ±, 1ÀPù´1 ¬ıÀάˇ±, Ó¬1n∏Ì ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø1—‡± ¬ıÀάˇ± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º

’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:±

Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ’Ô«±» ø¬ı øȬ ¤ øάÀÓ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂˜œ˘±1±Ìœfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 Œ¸˝◊√ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤ÀÚ ø˝√√—¸±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜”˝√ ’øˆ¬À˚±· ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı±·ƒ‰¬±1 Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ’±Ê√˜˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ ’±Ê√˜˘1º ¸•Û”Ì« ¤¸5±˝√√1 ˜”1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1-fl¡±G1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ’±Ê√˜˘º øÊ√˘±‡Ú1 Ú±1±˚˛Ì&ø11 ˆ¬±—·±1¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬› ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡À1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º

õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ˝◊√ ;ø˘˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·-˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ˜≈«√±¬ı±√, ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ-õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚSœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 Ê≈√˜≈ͬœ √±˝√√ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê≈√˜≈ͬœ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ‰¬˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú [39] Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’¬ÛÀ‰©Ü± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ√±fl¡±ÚœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ øάÀÊ√˘ Â√øȬ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡1± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øάÀÊ√˘1 ¬ıȬ˘ ά◊X±1 fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ê√±1±&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·1œ˚˛±

ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ± Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ‡±˘±1 ˘À· ˘À· ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ› ˘À· ˘À· øÒ— ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√Ú±˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± ˘fl¡±1 Œ‰¬˘ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˙±ôLÚ≈ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÒ— Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 64Ȭ± ˘fl¡±1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±‡±øȬÀ˚˛ ˜±S 14Ȭ±À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¬ı—fl¡1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ˘fl¡±1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ 14Ȭ± ˘fl¡±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‰¬±À1 ¸±Ó¬È¬± ˘fl¡±1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ Ó¬Ô± Œ·Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‡≈ø˘√ Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±Ó¬È¬± ‰”¬1˜±1 fl¡1± ˘fl¡±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ±1 ¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—øù≠©Ü ¬¢∂±˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ȭ± ˘fl¡±11¬Û1± Œ‰¬±À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ ‡À·f Ú±Ô Œ√ª˙˜«±, Úμ˘±˘ Ú±Ô, ¸≈Úœ˘ Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ √œ¬Û±ø˘ ¬ı1± ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√˜± 1‡± ¸•ÛøM√√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…1 Œé¬SÓ¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±ø1Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ’±1n∏ Œ¸±Ì1 fl¡˝◊√ÚÂ√ Œ‰¬±À1 ‰≈¬1 fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·Â√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø‰¬ø˘G±1ÀȬ± Œ¬ı—fl¡1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±Â√±˜ ¶≈®˘ Â√±øˆ¬«‰¬√ [·ªÚ«À˜∞I◊ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘] 1n∏˘ƒÂ√, 2009 ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 øȬ‰¬±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú, 20011 øÚÀ«√˙±ª˘œ ˜ÀÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”À¬ı« Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±À1±¬Û fl¡1± øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ÒÀ˜«f fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊√ øÚÀ«√˙±ª˘œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’˝√√± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±Â√±˜ ¶≈®˘ Â√±øˆ¬«‰¬√ [·ªÚ«À˜∞I◊ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘] 1n∏˘ƒÂ√, 2009fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬1 ø˙é¬fl¡ ø√¬ı±fl¡1 ˙˜«±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊√ øÚÀ«√˙±ª˘œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊√ 1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Â√±øˆ¬«‰¬√ 1n∏À˘ ø¬ı ¤Î¬ ¬ı± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œÒ±1œ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√¬ı±fl¡1 ˙˜«±1 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊√ øÚÀ«√˙±ª˘œ ˜ÀÓ¬ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Â√±˜ Â√±øˆ¬«‰¬ ¶≈®˘ [·ªÚ«À˜∞I◊ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘] 1n∏˘ƒÂ√, 2009 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ÒÀ˜«f fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ÚÀ¬ıμ≈ ¬Û±Í¬Àfl¡º

Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡±˜1+¬Û ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1

˜±Â√˜1œ˚˛±1 Œ¬ı˙Ó¬ Œ¸±˜±˚˛

¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ Œ˜íÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡Ê√Ú1 ‚Ȭڱfl¡ ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ά◊À√…±· fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º Œ¸À˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±—¸±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«-¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’Ò«-¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˜‘Ó¬À√˝√1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ˚≈ªÓ¬œ›º ά◊Mê√ ‘√˙… Œ1fl¡øΫ¬— fl¡ø1 ’±øÂ√˘ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ò«-¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√·1±fl¡œfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 Œfl¡À˜1±› ŒÊ√±ª±ÀÚ fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±—¸±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 Œfl¡À˜1±ÀȬ± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’Ò«-¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ Œ˜í1 øÚ˙± 1ø„√√˚˛±Ó¬ øά ª±˝◊√ 3651 øά ¤Â√ ¤Ú øÊ√ Œˆ¬Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 Œ˚±ª± ¤fl¡ ¤øõ∂˘ÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ 1±é¬ø¸Úœ ‰¬1 ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√ ˜ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û≈ø˘Ú √±¸, Ù¬ífl¡±‰¬ ¤Ú ˝◊√ 1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Û≈ √±¸ ’±1n∏ øά ª±˝◊√ 3651 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜‘≈√˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬La ¬Ûø1¬ÛLöœº Œ¸À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œfl¡À˜1± fl¡±øϬˇ Δ˘ Œ˚±ª± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±, Ê√±˘±Ú ’±˝◊√ 1Ú ¤G ©Ü™œ˘ ˝◊√ G±©Ü™œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ 1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√ f±Ìœ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘› Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚ Â√ΩÀ¬ı˙œ ˜±Â√˜1œ˚˛± Œ˚ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˝√,√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ˜±Â√˜1œ˚˛± 1+¬Ûœ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜1 ›‰¬1 Ú±‰¬±À¬Û ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√1„√√±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ˜±Â√˜1± ¸“Ê≈√ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜±1̱¶a› ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ‡¬ı1 ’=˘¬ı±¸œ1 :±Ó¬ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ø˜øÓ¬1±ø˘1 fl¡Ô± ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1¬Û1± ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Œ¬ı˙Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊√…±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1, Ó¬±1 Ó¬Ô… ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øfl¡c ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√ΩÀ¬ı˙œ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ˜±Â√ Ò1±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±À˘ ·“άˇ˝√Ó¬…±1 ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 7 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº Δ√ÚøμÚ Œ˝√√±ª± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1±1 ¬ı±À√› Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√1¬Û1±º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±√√À˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1À1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠø˙鬱ø¬ı√, Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬˜±øÙ¬˚˛±ø·ø1, Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±1n∏ Ú·±1 ’±¢∂±¸ÀÚ ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 ’¬Û1±Òœ ‚±øȬӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÓ¬Ó¬±¬ı1 õ∂˙±¸Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ’=˘1 ˘ø‡˜œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈Ú ˜˝√√ôLfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û±1 ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√› ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú·“±ªÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊1 ˘fl¡±1¬ ˆ¬±ø„√√À˘ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬

˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ·±À˜±‰¬± ’±1鬜1 øÊ√•ú±1 ˆ”¬ø˜fl¡±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ‘√©Ü±ôL ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ¬ÛøÓ¬˚˛±¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¬Û•Ûœ Œ√ªœ Ú±˜1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬Û•Ûœ Œ√ªœ1 Œõ∂ø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ 鬜À1±√ √±¸ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ıU Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… ’±1鬜1 ›‰¬1ÀÓ¬± √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û•Ûœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1鬜À˚˛ √G±Òœ˙1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ‘√©Ü±ôL ˜ø˝√√˘± ¸˜±ÀÊ√› ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˜‘Ó¬À√˝√ ›À˘±˜±˝◊ 1‡± ·±À˜±‰¬√±‡Ú ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±Ú±1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ, ’±1鬜À˚˛ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 ¬¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± √’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¶ú±1fl¡ ¬ÛSÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ‘√©Ü±ôL ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˝√√˜˘Ó¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊˘± Œ√ªœÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ¤˝◊ ¶ú±1fl¡-¬ÛS˝◊ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜1 ¶§1+¬Û Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙„√√1œ ’=˘1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ 鬜À1±√ √±¸1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1± ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± ¬Û•Ûœ1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±À˜±‰¬√±‡Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê± ¬Û1±˙À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬º

ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬±˝√√±¬ı1 Œ¬ı±ª±1œ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ·˝√√¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ª±fl¡±1 Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬Û≈S1 Δ¸ÀÓ¬º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬Û±Î¬◊ø˘Â√ ª±fl¡±1º ˜œÚ±˝√√“Ó¬1 ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ¸±é¬œ ˝√√í˘ø˝√√ ‰¬±ø1øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Úº Œ¸˝◊√ø‡øÚÕ˘ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ ’±øÂ√˘º ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı√ø˘ ˝√√í˘º ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬±˝√√±¬ı¸fl¡˘ ø¬ı˘±Ó¬Õ˘ &ø‰¬√ ·í˘ø˝√√º ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜œÚ±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±—˘± ¤ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1˘ ¬Û±Î¬◊ø˘Â√ ª±fl¡±À1º Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‚øȬ˘ ’‚Ȭں ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬±˝√√±¬ı1 ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ø¬ı˘±Ó¬œÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘º 1±Ê√-’±øÓ¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± 댘˜í ‰¬±˝√√±¬ı1 ¸À¬Û±Ú øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ò”ø˘¸±» Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¬ı±ø·‰¬√± ¤1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 25 ¬Û≈1± ˜±øȬº ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ‰¬±˝√√±¬ı1 ¬Û≈S˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ¤Ù¬±˘1¬Û1± Œ˙¯∏ Δ˝√√ ·í˘ ¸fl¡À˘±º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬±˝√√±¬ıœ Ò√— ¤1± Ú±øÂ√˘√ ¬Û±Î¬◊ø˘Â√ ª±fl¡±À1º ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¸±˜±Ú… ˜±øȬÈ≈¬fl≈¡1±ÀÓ¬ Ê≈√¬Û≈ø1 ¸±øÊ√ ¬Û“±‰¬øȬ ¸ôL±Úfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ª±fl¡±À1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º S꘱i§À˚˛ √ø1^1 Ù¬±À˘ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª± ¬Û±Î¬◊ø˘Â√ ª±fl¡±11 1983 ‰¬ÚÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘º ‡≈¬ı fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜œÚ±1 Ê√œªÚÓ¬ ‚Ȭ± ¤ÀÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±fl¡ƒ1n∏X fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ ˜œÚ±fl¡º √˘øÚÓ¬ Œ¬Û±Ú± Œ˜˘±1 √À1 ’ª¶ö± ˝√√í˘ ˜œÚ±1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ·˝√√¬Û≈11 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘º ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜œÚ±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú øͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÀÚ˝◊√ ˜œÚ±1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱Ӭ ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬ˘º ¸•xøÓ¬, ˜œÚ±1 ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ó‘¬1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ·˝√√¬Û≈11 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˜œÚ±fl¡ 댘˜í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬±˝√√±¬ı1 Œ¬ı±ª±1œ ¤øÓ¬˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±1±G±1 ’øÓ¬øÔº

&ª±˝√√±È¬œ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ·ÀÌ˙ Œ¬Û&1 ˘·ÀÓ¬ 10·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡‡Ú ’˝√√± 9 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ΔÓ¬À˘f Ú±Ô √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏« ¸μˆ¬«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ΔÓ¬À˘f Ú±Ô √±À¸ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬, ‚‘ÌÚœ˚˛ Ó¬Ô± fl≈¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ≈√·«Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ, é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø1 ø˙˘-˝◊√Ȭ± ’±ø√ √ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜Àfl¡± fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ fl¡±ø˘À˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 Ê≈√1œ˚˛± ‰¬øÓ¬˚˛Ú1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø‰¬˘„√√øÚ1 ’±Ó¬±¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±≈1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±øÊ√ Ú·“±› ’±√±˘ÀÓ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ øÚ1œ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Â≈√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚˜ Δ˝√√ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˙±øôL ¸˜√˘1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±À˜ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˝√√±¢∂±˜±-õ∂˜œ˘±1¡ Œ¢∂5±11 6 ‚∞I◊œ˚˛± õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú˙ÚÔ˘œÓ¬ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√1 ’±˘œ ø˜¤û±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ’Ú˙Ú¶ö˘œ1¬Û1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øÙ¬1À√ÃÂ√ ’±˘À˜ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏À√ ø˜¤û± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ·Í¬Ú, ø¬ı øȬ ¤ øά ˆ¬—· fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øά1 Δ¬ıÒ-’Õ¬ıÒ ’¶a ¬Ê√s fl¡1±, ˝√√±¢∂±˜±-õ∂˜œ˘±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±, ≈√·«Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú, ’±˝√√Ó¬-øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 5 ˘±‡, 10 ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’˝√√± 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœ ¬¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ 100 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ ¬ı<±‚±Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ·“±ª1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±Àfl¡ ¬ı1ˆ¬±·1 fl≈¡È¬¬Û≈˝√ ±, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, ’±1—·À˜Ã, 1±˝◊√ ˜±Ò±Àfl¡ Òø1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¬ı1fl≈¡1± ’=˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1ˆ¬±·1 ˜Í¬±, ÚÀ‡øÓ¬, ¬ı1·±Â√±, ¬Û±G≈˘±, Œfl¡±È¬±˘fl≈¡øÂ√, ά◊˘±¬ıøάˇ ’±ø√ ·“±ª1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·1 1±˝◊√ ˜±Ò± ·“±ª1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ·‘˝√ ˝√ œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬À˚˛ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ·“±ªÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ Î¬◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“Ȭ± øÂ√·±Ó¬√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ¬ı1fl≈¡1± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ’±1n∏ ¬ı±‚˜±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øȬڬ۱Ӭ¸˝√√ ·‘˝√ 1 é¬øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±øÊ√ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

≈√¬ı«…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ˆ¬˚˛ ˜ÀÚ±˝√√1 Â√±Àõ∂fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ø˝√√Õ˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıÊ√ڜӬ ΔÚ1 ¸“≈øÓ¬Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø‰¬1±„√√Ó¬ 13 ‚∞I◊±Õ˘ ø˙øÔ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú

øÊ√˘± √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘ fl¡ø1ÀÂ√º 13 ‚∞I◊±Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1, ¶≈®˘fl¡À˘Ê√ ’±ø√Õ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1±=˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸øSê˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤¬ıƒÂ≈√, ’±˜ƒÂ≈√, ’±Sê±Â≈√, ’±Â√±, ’±·Â≈√ ’±ø√À˚˛ Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙±øôL ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ’±¶ö±1 ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º

’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ¬”ø˜ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 7 Œ˜í – Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¢∂˝√Ì fl¡1± øÓ¬øÚ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¸À√à ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ıU¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg Î◊¬Mê ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

˝√√±À˘±ª±øȬ„√Ó¬ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 7 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ 25Ú— ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ¬Û”Ì«±Úμ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤ ¤Â√ 04 ¤˜ 0352 Ú•§11 ˜À˝√√f ˜±À©Ü™± ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ˝√√±À˘±ª±øȬ— ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ1 61 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ú˘±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±˜&ø1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˜øÓ¬ ‡øÚfl¡1 ·±“ª1 1n∏Àé¬ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û≈S ¬Û”Ì«±Úμ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±˜&ø1Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S-fl¡Ú…±¸˝√√ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ·‘˝√Õ˘ ¬Û”Ì«±Úμ˝◊√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú ¬Û”Ì«±Úμ1 Œ√˝√1 ›¬Û1Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ά◊øͬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Ó¬˘Õ˘ ˜≈‡ fl¡ø1 ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2014˚Œ˜í˚01 Ó¬±ø1‡ – 05-05-2014 øÚ•ß - ά◊ À ~ø‡Ó¬ fl¡˜« 1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈ ‡ …±Ó¬ øͬfl¡±√ ± 1˚ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√À √– [1] øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ø¬ı ¤Â√˚¤˜ ø¬ı [øάÊ√±˝◊√ Ú]˚ 2014˚01 fl¡˜«1 Ú±˜ – ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ Δˆ¬1ªœ-Â√±˝◊√1±— ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Δˆ¬1ªœ-Â√±˝◊√ 1±— ‡G1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ 4080 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 15 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 268 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 52 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 5.02 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 17 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 115 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 46 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰ ¬¤˝◊√‰¬ 6.30 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 19 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 280 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 25 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬√ 7.74 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 21 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 201 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 46 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 8.06 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 22 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 523 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 51 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 8.68 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 23 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 151 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 35 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ 9.01 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 24 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 342 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 33 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 10.09 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 27 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 447 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 51 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 14.19 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 38 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 181 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 46 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 20.95 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 64 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 250 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 67 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 31.39 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 93 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 179 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 45 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 42.60 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 163 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 125 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 41 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 45.55 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 169 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 244 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 45 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1], ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√ 47.29 øfl¡–ø˜–Ó¬ √˘— Ú— 183 [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 189 ø˜È¬±1 õ∂¶ö ’±1n∏ 50 ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1]1 øάÊ√±˝◊√Úº øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 9,40,65,132.00 Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 6,20,330.00 Ȭfl¡±º ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 [‰¬±ø1] ˜±˝º√√ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 27-05-20141¬Û1± 03-0620141 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 06-06-20141 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ√¸˜”˝√ – [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, Δˆ¬1ªœ, ø˙˘‰¬1Ó¬’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ Ú— www.nfrlyconstruction.org ŒÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±11 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ 1ø„√√˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 7 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« Ó¬Ô± ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¤À˘fl¡±1 ’ÒœÚ1 ¸fl¡À˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜≈‡œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ˙±øôL 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛ ± ¬ı…ª¶ö ± Œ˚ÀÚñ ΔÚ˙ ¬Û˝√ √ 1 ±, Ó¬±˘±‰¬œ ’±ø√ 1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ˚±ÀÓ¬ ά◊ æ √ ª Ú˝√ √ ˚ ˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛ ± ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì Ó¬Ô± ¸Ó¬fl« ¡ Δ˝√ √ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ« √ ˙ ø√ À ˚˛ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¸ˆ¬±˝◊ √ øÊ√ ˘ ±1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ˙±øôL- ˙‘ — ‡˘± ¬ıÊ√ ± ˝◊ √ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√íÀ˘ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 Ú•§1 03678241341 ’±1n∏ 03678-241161Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 7 Œ˜í – ëø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ø¢ü·ˆ¬« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ 1ø„√√˚˛±1 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 1ø„√√˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ¬ıU øÚ1¬Û1±Òœ Œ˘±fl¡fl¡ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±1ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± Œ√ªø˙q1¬Û1± ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±› ;˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√±1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬≈˘≈øFÓ¬ ·ÌÓ¬Laºí 3 Œ˜íÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 1ø„√√˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˜=1 ¸•Û±√ fl ¡ Ó¬±ø1Ù≈ ¬ ˘ ˝◊ √  √ ˘ ±À˜ ¸À•§ ± ÒÚ fl¡1±

ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S1 ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg õ∂øÓ¬¬ı±√ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Ê√±Àˆ¬√ Ê√±˜±Ú, ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø1—fl≈¡ ’±˝√√À˜√, Ù¬ø1 ’±˘œ õ∂˜≈À‡… ˜=1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜=˝◊√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ŒÚSœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1À˜Ò ˚: ¬ıg fl¡1±, ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±, øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 20 [ø¬ı˙] ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡, ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ·‘˝√˝√œÚ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Â√˘±À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Ú‚ÀȬ¬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 1ø„√√˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√º

’±øÊ√› Ú˝√√í˘ ¢∂±˜±=˘-‰¬1±=˘1 ø˙鬱-¶§±¶ö… ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 7 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬ı…Ô« ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ ‰¬1±=˘Ó¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜Laœ ˙˜«±1 ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ ‰¬1±=˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ˜”˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö… Œfl¡f, ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏

ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 Δ˘À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 Ú˜≈Ú± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œ¬ıøÂ√ ø√ÚÕ˘ øÚøȬøfl¡˘º Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘1 ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ÀÂ√ øfl¡c Œfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Â√˜±˝√√

˝√√±ø1˜≈1±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 7 Œ˜í – ë’øÓ¬Õfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ˜≈·±À1 ˜U1± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ˜±Àfl¡±, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUøȬ ŒÚ¬Û±øÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ô±Àfl¡±í ¸“‰¬±Àfl¡ ¬ıí˝√√±· ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√+√˚˛ 1±˝◊√ -Ê√±˝◊√ fl¡À1 ’±1n∏ ’±ÚμÓ¬ ˜Ú ά◊Ôø˘ ά◊Àͬº ¤ÀÚÀ˝√√Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ˝√√±ø1˜≈1± ¤˘±È«¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸5√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ˝√√±ø1˜≈1± ¤˘ ø¬ı ¤Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±ø1 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈ᬱں √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬Û“±‰¬ Œ˜í1 ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« ’±1n∏ √±Ó¬± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ Ó¬Ô± ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ê√Ú±¬ı ’±˘œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ Ú‘Ó¬…, ‰¬±˝◊√ øÚ— Œ‰¬À1—·± ø¬ıU √˘, 1—Ê≈√ø˘ Ê√±fl≈¡ª±fl¡±È¬± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ıU√˘, Œ˜‚±√±˜ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ıUª± √˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü √˘, Œ‰¬±È¬ ˜±øȬ˚˛±, fl¡±ø¬ı« Ú‘Ó¬…, Ú±·± Ú‘Ó¬…, øÓ¬ª± Ú‘Ó¬… ’±ø√À1 ˜= ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ¸ijœ˘Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ’øÚ1n∏X 1±ˆ¬± ’±1n∏ ≈√˘≈˜øÌ 1±ˆ¬±1¡Z±1± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱں ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±ø1˜≈1± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√¬ı± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˆ¬±ø·-øÂ√ø· Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√Ì1¬Û1± √œ‚« ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±Î¬◊1ø√˚˛± ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±À1± Œ·±˝√√±˘œ¸‘√˙ ’ª¶ö±º ’±Úøfl¡ ¬ı√˘± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú˝√√í˘º ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«1 fl¡Ô± Œ˚ Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ Ôfl¡± Œ¸±ÌÓ¬˘œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ù¬‡1ά◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f Ú±˜ ø√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√›

ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ± ά◊iߜӬfl¡1Ì ÚÕ˝√√ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f Ú±˜ ¬Û±À˘º Â√˚˛·“±ª1 ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˚˛±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1±=˘ ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±º ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂¶ö ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˝√√˜±ø˝√1 Ù¬˘Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± 1¸±Ó¬˘Õ˘ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1±=˘1 ø˙鬱 Œé¬S‡ÚÀ1± ¬Û≈ÀӬà ˘·± ’ª¶ö±º

‰¬1±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸¬ı«ø˙鬱1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ’±ø√1¬Û1± ‰¬1±=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ Ú±˝◊√ º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬1±=˘ Ó¬Ô± ¢∂±˜±=˘1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‚”ÀÌ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ·œÀÓ¬À1 ά◊¬Û‰¬±˚˛ Œ¬Û˘±À˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 7 Œ˜í – 30 ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬¡ õ∂øÓ¬fl≈¡˘ ¬ıÓ¬1fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ¬Û“±‰¬ Œ˜íÓ¬ ›À1 øÚ˙± 븗¸√ ˆ¬ªÚí1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø¬ıU ˜±ø1À˘ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜¬ı±¸œÀ˚˛º Ê√Ú ¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 븗¸√ ˆ¬ªÚí1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ õ∂±ÌϬ±ø˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘ ø˙äœ Î¬0 Œ˜Ã‰≈¬˜œ ‰¬˝√√1œ˚˛±, õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜, ‰¬≈˜Ú ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛º ·œÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ ø√À˘ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œ ˝√√±˝◊√ ‰¬-˘±˝◊√ À‰¬º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ø√~œ1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚ Ú˝√√˚˛º ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’øôL˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 븗¸√ ˆ¬ªÚí ’±ø˝√√«1 ˜=À˝√√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ˜= ¸±øÊ√ ‰¬˜fl¡ ø√˚˛± ø¬ıU ¸øij˘Úœ‡øÚÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ 320

Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ 60 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ø¬ı˙±˘ ’±fl‘¡øÓ¬1 ’øˆ¬Úª ˜=º øÓ¬øÚ ¬ıí˝√√±·1¬Û1± 30˚40 Ê√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ¤˝◊√ ˜=º Œ˚±ª±¬ı±1 ëÓ¬±Ê√˜˝√√˘í ¸Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 븗¸√ ˆ¬ªÚí ¸±øÊ√ õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ Ô˘≈ª± ˜=ø˙䜸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚ôL±, Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±ø1fl¡1œ √é¬Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ 100 ά±˘ Ó¬±À˜±˘, 7˚8 ˙ ά±˘ ¬ı“±˝√√, 60 Œfl¡ ø¬ı fl¡±Í¬ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ˜=‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú Œ√ª 1±˚˛ Œ¸“±ª1Ìœ¬ ˜= ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ¶§1±Ê√ ˜≈‡±Ê«√œ1 Ú±˜Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±‡øÚ Î¬◊»¸ø·«Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

¸øg˚˛±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˜= ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜=1 √±Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ø˚·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıU, U“‰¬ø1 ’±1n∏ ø˙䜸fl¡À˘ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˜=‡øÚº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ 420 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 Œ1í˘·±Î¬ˇœ, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ¬ı‘˝√ √±fl¡±1 Ú±›, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤fl¡, ≈√˝◊√ , øÓ¬øÚ- ‰¬±ø1‡˘¬Ûœ˚˛± ˜=, ø¬ı˚˛±À·±˜ ·œÓ¬±1, ¿fl‘¡¯û1 fl¡±˘œ˚˛-√˜Ú, ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘, ˜øμ1, ’±√˙« ·“±› ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¸±øÊ√ ø¬ıU Œõ∂˜œ1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ˜˝√√QÕ˘ Œ˝√√˜√± ˆ¬A±‰¬±˚« ¶ú‘øÓ¬ ¤Ú±Ê√1œ ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì˝√√±È¬, 7 Œ˜í¬ – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚ1é¬1 ¸˜±Ê√1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬…- ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÚ1é¬1 ¸˜±Ê√Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± fl¡ø¬ı- ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ˜˝√√QÕ˘ ë¤Ú±Ê√1œí Ú±˜1 ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S¬ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëŒ˝√√˜√± ˆ¬A±‰¬±˚« ¶ú‘øÓ¬ ¤Ú±Ê√1œ ¬ı“Ȭ± 2014í õ∂√±Ú fl¡À1º 똱—1œ ά±˝◊√Úœ Ú˝√√˚˛í Ú±˜1 ·œøÓ¬

Œ·±À1ù´1Ó¬ Œ¸Ú±1 ŒÙv¬· ˜±‰«¬ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂̪ ø¸—˝√√1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì

õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 7 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ˆ¬—· fl¡ø1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øM√√Ó¬ √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ fl¡±øÂ√À˜ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¬ıÀάˇ± øÚÒÚ ˚:¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1993, 1994, 1996, 1998, 2008 ’±1n∏ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±1•§±1 ˝√√Ó¬…±˚: Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± Œ˚øÓ¬˚˛± ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ıg ˝√√˚˛ ¬ı± ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡ø1ø˘1 Œ˚øÓ¬˚˛± ’ôL ¬ÛÀ1 Ó¬±1 ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ Ú±fl¡Ó¬ ŒÓ¬˘ ø√ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ˜¢ü ˝√√˚˛º õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√œ Ú±˝◊√¬ı± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1±ÀÓ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√

fl¡1± ˜ôL¬ı…1 24 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¬ıÀάˇ± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’±1y fl¡À1 ˚íÓ¬ ¬ı±øÂ√√ Ú·í˘ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—· Úfl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˘«7¡¡¡ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√s Úfl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı±1•§±1 õ∂˜±Ì ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸øfl¡˚˛Úœ ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀXº

Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ëά±˝◊√Úœí1 √À1 ’qˆ¬ ¬Û1•Û1±fl¡ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ¬õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˜±Úª√1√œ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ˜˝√√Q˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸˜±Ê√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ë˝√√±˜À√1 ’øÒfl¡±1í Ú±˜1 ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√Qfl¡ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬Ó¬ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ ˜1±Ì1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 7 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√±Ê√±øÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 fl¡øÚᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¶§1+¬Û õ∂̪ ø¸—˝√√1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 5 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø¸—˝√√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¶ú1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 7 Œ˜í¬ – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¬ıÀάˇ±1 ’¸˜ ¬ıg1 ¬õ∂ˆ¬±ª ¬ı1Àé¬SœÀÓ¬± fl¡±ø˘ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 √≈À˝√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ fl¡±¬Û˘±¬ıάˇœ, ¬ı1˘œ˚˛±¬Û±1 ’±1n∏ ˙øÚÀ1±Î¬ ‰¬fl¡Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±-˝√√±ÀÊ√±-&ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔÀ1 ¤‡ÀÚ± ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˙øÚÀ1±Î¬ ‰¬fl¡ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, õ∂ø˜˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—· fl¡1±, ’Õ¬ıÒ ’¶a˙¶a Ê√s fl¡1±, ˝√√±¢∂±˜± ’±1n∏ õ∂ø˜˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ- Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√± ¬ıg Ô±Àfl¡º

Â√±˘±fl¡±øȬӬ ˙±øôL ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 7 Œ˜í¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú1˚:1 õ∂ˆ¬±ª ˚±ÀÓ¬ ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1ƒ±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ˝√√±˝◊¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ Â√±˘±fl¡±øȬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÊ√ ¤˜ √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ άڱ1±˜ ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ˙±øôL ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˙é¬fl¡ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÊ√ ¤˜ √±À¸º

’¬ıÀά±ˇ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıgÓ¬ Â√±˘±fl¡±øȬӬ Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıgÓ¬ Â√±˘±fl¡±øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ıgÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¤Àfl¡¬ı±À1 ô¶t Δ˝√√ ˚±˚˛º 1±ô¶±-‚±È¬Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡, ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Ô±Àfl¡º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 7 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜˜Ó¬± ¬ı±√±øÚ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ ˜‘̱˘ ŒÚ›¬Û±Úœ, õ∂œøÓ¬˘Ó¬± √±¸ ’±1n∏ ’Ê≈√«Ú ‰¬f √±À¸º ¸•xøÓ¬ Ê√Ú¬ıU˘ 1±Ê√…Ó¬ ˜±˜˘±-Œ˜±fl¡«√˜± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·1œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ Ú…±ø˚˛fl¡Àfl¡f1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√fl¡1Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝}√ ±¸ fl¡1± ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¤È¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì

1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜±fl¡«√˜± øÚ©ÛøÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ Œ˝±ª±¬ ’±1n∏ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œ˜±fl¡√«˜± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÂ√ø1 Ê√˜± Δ˝√√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø˘‰¬œfl¡1Ì ¬ı± ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡1Ì ˝√√í˘ ›¬Û1ø= ˆ¬1øÌ ¬ı± ‡1‰¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &‰¬1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ø¬ı¬ı±√À¬ı±11 ’±À¬Û±‰¬ ˜œ˜±—¸±1 õ∂øÓ¬fl¡±1˜”˘fl¡ ¸•Û”1fl¡ ¬ı…ª¶ö±º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˜Ó¬± ¬ı±√±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡1Ì ¬ı± ‰¬±ø˘‰¬œfl¡1Ì ˝√√í˘ ¤fl¡ ¸≈¸—¬ıX ’±À¬Û±‰¬ ˜œ˜±—¸±1 ¬õ∂øSê˚˛±º ˝◊√ ¤fl¡ ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬ ˚íÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ¤Ê√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Q¬Û”Ì« Œ˚±·¸”S ’±1n∏ ’±À¬Û±‰¬ ˜œ˜±—¸±1 ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡À1º ’¸˜ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ’Ú≈√±Ú ˜À˜« ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ ¬ı±1Ȭ±

‰¬±ø˘‰¬œfl¡1Ì Œfl¡f ’±ôL–·“±Í¬øÚ1¡Z±1± õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ‰¬±ø˘‰¬œfl¡1Ì Œfl¡f õ∂øӬᬱ ’±1n∏ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛ 2008 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±Ú Ú‡Ú øÊ√˘±Ó¬ SêÀ˜ ø˙˘‰¬1, Ú·“±›,∏ Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÒ˜±øÊ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸√1Ó¬ ’±ôL–·“±Í¬øÚ¸˝√√ ‰¬±ø˘‰¬œfl¡1Ì Œfl¡f 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ MCPC, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 12·1±fl¡œ ’±1n∏ 34·1±fl¡œ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œfl¡ ά◊Mê√ Œfl¡f¸˜”˝√ ‰¬˘±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜≈ͬ 40 ·1±fl¡œ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò1ÀÌ ’±˝◊√ ÚÀ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬

’¸˜1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ øÊ√˘±ÀÓ¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬±¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±, ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜Ò…¶öÓ¬± Œfl¡f1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬õ∂øÓ¬ øÊ√˘±ÀÓ¬ ‰¬±ø˘‰¬œfl¡1Ì Œfl¡f¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ1 ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’¸˜Ó¬ ‰¬±ø˘‰¬œfl¡1Ì Œfl¡fÀ¬ı±À1 鬜õ∂Ó¬±À1 fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊ͬ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˜˘±-Œ˜±fl¡«√˜±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬ÛXøÓ¬º ‰¬±ø˘‰¬œfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚ©ÛøM√√1 Œé¬SÓ¬ ’±¬Ûœ˘ ¬ı± Â√±Úœ ø¬ı‰¬±1 øfl¡•§± ¬Û≈Ú1 ø¬ı‰¬±11 ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¬ı±√ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª øÚ©ÛøM√√ Δ˝√√ ˚±˚˛º

29¸—‡…fl¡ Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

8 Œ˜í, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

øÚø˝√√—ø¸¬ı± fl¡√±ø‰¬Ó¬

ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¤¬ıƒÂ≈√1

¬ıÂ√ø1 Δ‰¬Ò…˙ Œfl¡±øȬ ¬ı…˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊ißøÓ¬

ø˚¸fl¡˘ Ú1À˜Ò˚:1 ¸ø˜Ò ˝√√í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡, Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±À1± ’Ú…±˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘, fl¡1± Ú±øÂ√˘ fl¡±À1± ˙Sn∏Ó¬±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 |À˜À1 ¬ÛÔ±1 ˙¸…˙…±˜˘± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√ Œ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ñ˜±S ¤˝◊√ õ∂±ø51¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ Ú±˜1 Ú1ø¬Û˙±‰¬ø¬ı˘±Àfl¡ ά◊Mê√ Ò√ı—¸fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ fl¡±G ¬ı≈À˜1±— Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ñ¤˝◊√ ¸Ó¬… ’±˜±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ëø¬ıÀ^±˝√√œí¸fl¡À˘ ά◊¬Û˘øt fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤ÀÚ ¬ı≈À˜1±„√√1 ’±ˆ¬±¸ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¸±Ò±1̈¬±Àª ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê [¬ıÀάˇ±¸fl¡˘À1± ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú ’—˙ÀȬ±›] ø¬ıÀ^±˝√√œ˝√√“Ó¬1 ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±GÓ¬ é≈¬J Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ Œ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıø˘ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ Œ·±á¬œÀȬ± Œ¬ÛÀȬ Œ¬ÛÀȬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‚‘̱À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Úº ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡± ·í˘, ’¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬º ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¬ıg ’Ò–¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í˘ ’˙±øôLÕ˘º Œfl¡ª˘ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıg ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ’˙±øôL1º ·±Î¬ˇœ-˜È¬1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘, ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛± ˝√√í˘ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú1¸—˝√√±À1 1±Ê√…‡Ú ’˙±ôLÊ√Ê«√1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡-1±ÊÕ√ÚøÓ¬fl¡ ’±fl¡±˙ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ø˝√√—¸±-’¸”˚˛± ’±1n∏ ¸Àμ˝√√1 fl¡í˘œ˚˛± ά±ªÀ1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1 fl¡1Ìœ˚˛ ’ÀÚfl¡º ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±¬ıÓ¬1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√›fl¡, Œ˜˘-ø˜øȬ— ¬Û±øÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± fl¡±fl¡Ó¬-¬ÛSÓ¬ ø˘‡±-ø˘ø‡ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©ÛÀ1 ά◊Ó¬ø˘ Ôfl¡± 1±Ê√˝◊√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’¶a1 ά◊M√1 ’¶a Ú˝√√˚˛, ø˝√√—¸±1 ά◊M√1 ø˝√√—¸± Ú˝√√˚˛, Δ¬ıø1Ó¬±fl¡ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œõ∂˜1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√º Œ¬ı√-ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 ø√Ú1¬Û1± ¬ı≈X-·±gœÕ˘Àfl¡ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√…º ëø¡Z¯∏— Ê√ø˝√√í [ø¬ıÀ¡Z¯∏fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±] ñά◊¬ÛøÚ¯∏À√ Δfl¡ÀÂ√, ë’ø˝√√—¸± ¬Û1À˜± Ò˜«í ñ¬ı≈X˝◊√ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º ’±˜±1 ˙—fl¡1À√Àª› Δfl¡ Δ·ÀÂ√ñ ¬Û11 Ò˜«fl¡ øÚø˝√√—ø¸¬ı± fl¡√±ø‰¬Ó¬º fl¡ø1¬ı± ˆ¬”Ó¬fl¡ √±˚˛± ¸fl¡1n∏Ì ø‰¬M√√º ë¬Û11 Ò˜«fl¡ øÚø˝√√—ø¸¬ı± fl¡√±ø‰¬Ó¬í ñ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˘±ª±1 ¤˚˛±˝◊√ ˚Ô±Ô« ¸˜˚˛º

¤È¬± fl¡Ô± fl¡˚˛, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› ’Ú… ¤È¬± fl¡Ô± fl¡˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±1鬜À˚˛› ’Ú… ¤È¬± ˆ¬±¯∏… ’±·¬ ¬ıϬˇ±˚˛ºí ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˜Laœ, ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 √˘1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¶Û©Ü ¬ı…±‡…± ø¬ı‰¬±À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√√±À˚˛»¬Û≈1ø¶öÓ¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ά◊Àij±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôL1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Œ˝√√À˜Ú √±¸, ˝◊√Â√Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±ø√ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ı˜«ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë¤È¬± fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’˙±øôL1 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶aº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı øȬ ¤ øάÀfl¡ Òø1 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ’¶a ¬ı±ÀÊ√˚±˛ 5 fl¡1fl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ·±øÙ¬˘øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ºí ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ^nÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±, ¬ı±È¬-¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¤¬ıƒÂ≈√1 – 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıÀάˇ±À˘G ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬—·1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬—·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± [¤¬ıƒÂ≈√]˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛, 뤽◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±ø˜ øfl¡c ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1±º ≈√˝◊√-¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 fl≈¡-fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—· fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl≈¡-fl¡˜« ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ¸˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√Ê√1 ’¸œ˜ Ó¬…±· ’±1n∏ ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ºí ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±, ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ’¶a Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ê√s fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±1n∏ ’¶a Δ˘ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1Ó¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛, ëø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±11 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« øÚ1À¬Ûé¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œÀ˚˛ ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¬ı±øÂ√ ˚±˚˛º Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ø˜ øÚø¬ı‰¬±À1±ºí Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s fl¡1fl¡, øÚ1œ˝√√1 ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú¸•§ø˘Ó¬ Œõ≠fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ÒÌ«± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˚¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

fl¡ø1À˚˛ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıˆ¬±¸∏ Œ˜±√œ ’±1n∏ øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ÀªÚ ˙˜«±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

’Ú±Ô ø˙q1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Ò˜« Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±Ó¬˜˝œ√√˚˛± ø˙q1¬Û1± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ, ˜ø˝√√˘±-¬ı‘X fl¡±Àfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛º ¤ÀÚ ≈√©®±˚«Ó¬ ˚ø√ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± Ú±fl¡‰¬¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ªÀ˙… Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚSœ¬ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¤fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº Ó¬√ôL1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ‡≈“Ó¬ Ú±1±À‡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëøÚ˚˛±í, ø‰¬ ’±˝◊√ øά, ¤Â√ øά ø¬Û ¤ÀÙ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛› ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡¬Û̱ø˘ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ·‘˝√˝√œÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl¡—øSêȬ1 ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛Õ˘ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› øÓ¬øÚ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’Ô«±» õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1¬ ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Ú ˙œÀ‚Ë ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˙±øôL, ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú±1±˚˛Ì&ø11¬Û1± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±˘±¬Û±1±Õ˘ ˚±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ˘·Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ˚±·±Ú ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú±1±˚˛Ì&ø11¬Û1± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ¬ı±˘±¬Û±1± ¤À˘fl¡±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Rœ˚˛fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±1 fl¡±Àμ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ‘√˙… ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ˜˜«±øôLfl¡º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙q1 ˘·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ¸≈øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˙±øô¶ ø√˚˛± ˝√√í¬ı – ˜≈‡… ˜Laœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1n∏ ¿1±˜¬Û≈1 – ø¬ıøȬø‰¬1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‰¬À˘±ª± ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ¬ı±˘±¬Û±1±Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸—· ø√À˚˛ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±2‰≈¬ Œù´‡1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±Ú ≈√Ȭ± øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±˚˛±Ó¬Ú ø¬ıø¬ı ’±1n∏ Ù¬ø1√ ’±˘œ1 ·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Sê˜Ì1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±˜±fl¡ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘› Œé¬±Àˆ¬À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ’±øÊ√Õ˘ ø‰¬Ú±Mê√ Úfl¡1±Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±˘±¬Û±1±1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˚À˚˛ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√›fl¡ ˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˚ø√ ˝√√±¢∂±˜± Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂±˚˛ 40 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ª1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ú1 Œ¬ı√Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ¬ı±˘±¬Û±1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ë˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s fl¡1fl¡, õ∂˜œ˘±1±Ìœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡, ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1fl¡í ’±ø√ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ª1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı±˘±¬Û±1±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ¬ı±˘±¬Û±1±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˜Laœ ’±øÊ√ ¬ı±˘±¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ø˜S ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ”1Q ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1º øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±˜ƒÂ≈√-¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ¬ı±˘±¬Û±1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı±˘±¬Û±1±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬fl¡ 10 ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬fl¡ 5 ˘±‡, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√À√1±∏ª± ø˙q1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì, ø˙鬱Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª√√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª√√ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 20 ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… √±¬ıœÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡ø1˜·?Ó¬ Œˆ¬±È¬ ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ’hõ∂À√˙, ά◊M√1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, ¬Ûø(˜¬ı—·, ά◊M√1±‡G, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1º ˜≈ͬ 64 ‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı 897 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’©Ü˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 81.8 ˙Ó¬±—˙, ø¬ı˝√√±1 58 ˙Ó¬±—˙, ’hõ∂À√˙Ó¬ 71 ˙Ó¬±—˙, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ 35.01 ˙Ó¬±—˙, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 66 ˙Ó¬±—˙, ά◊M√1±‡GÓ¬ 62 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 55.52 ˙Ó¬±—˙º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’±À˜øÔÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 55.56 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˝√√±11 øȬȬ±˜±˝√√œ øÊ√˘±1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ fl¡±øϬˇ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± √˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¤Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 1±˝◊√Ù¬˘ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’hõ∂À√˙Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 175 ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√˚˛º ’©Ü˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±U˘ ·±gœ, 1±¬ıƒø1 Œ√ªœ, 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú, ¬ı1n∏Ì ·±gœ, ø¬ı ø‰¬ ‡±G≈1œ, Œ¬ıÌœ õ∂¸±√ ¬ı±˜«± ’±ø√1 ˆ¬±·… øÚ1+¬ÛÌ ˝√√í¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ 2Ȭ±, ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 17Ȭ±, ’hõ∂À√˙Ó¬ 25Ȭ±, ø¬ı˝√√±1Ó¬ 7Ȭ±, ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 15Ȭ±, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 4Ȭ± ’±1n∏ ά◊M√1±‡GÓ¬ 5Ȭ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√˚˛º ’±À˜øÔÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÌœÀ˚˛ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ ¸˜ø©Ü Ó¬…±·1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬Û≈ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’±1y Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±1±˜≈~±Ó¬ ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˘±Î¬±‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 42 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı±1±˜≈~±1 ¬Û±Ó¬±Ú øÊ√˘±1 Ê√±˘˝√√±˘±Ú ’=˘1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1 – fl¡ø1˜·? ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚȬ± Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ fl‘¡¯û √±À¸ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Ó¬ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û±Ô±1fl¡±øμ1 80 Ú— ¬ı≈Ô Œfl¡f1 242 Ú•§1 fl¡±¬ı±ø1¬ıg õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 35 Ú•§1 ¬ı≈Ô Œfl¡f1 ˜±ø¬ı«Ê≈√ø1 ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 177 Ú•§1 ¬ı≈Ô Œfl¡f1 ˜˝√√±˜±˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 66 ˙Ó¬±—˙, 66.90 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 67.5 ˙Ó¬±—˙º fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘ø˘Ó¬ Œ˜±˝√√Ú qflv¡Õ¬ı√…, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 1±ÀÒ˙…±˜ ø¬ıù´±¸Àfl¡ Òø1 17 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı ø¬ı√±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± ¬Ûø1˜±Ì1 &˘œ ’±1n∏ Œ˜·ƒøÊ√Ú Ê√s Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ Œfl¡-471 30 Ê“√±˝◊√ ’±1n∏ ¤˜ 161 20 Ê“√±˝◊√ &˘œ Ó¬Ô± Œ˜·ƒøÊ√Ú ’±ÀÂ√º ’øˆ¬˚±Ú ‚À1 ‚À1 ‰¬ø˘¬ıº ’ªÀ˙… ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘¬ı ˘·± ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’ªÀ˙… ’±1鬜 øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôLÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 145Ȭ± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά1 Δ¬ıÒ ˜±1̱¶a ¸•ÛÀfl«¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ª˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±ÀÓ¬ 1,300-1,400 ’¶a ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚ øÊ√˘±Ó¬ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸—‡…± ¤˙1 ›‰¬1±Î¬◊‰¬ø1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø˝√√—¸±1 ’“±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ Ê√ø1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıUÔ˘œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¸X±ôL ˘˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ø¬ı ø¬ı√±˝◊√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı ø¬ı√±À˚˛ øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√±À˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ 1 Œ˜íÓ¬ ·“±ª˘œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ 1 Œ˜íÓ¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ’ªÀ˙… ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í˘ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ø√À˙ ’˝√√±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Ó¬Ô± &˘œ1 ˙s qøÚ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ &˘œ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘› ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±1±Ì¸œ1 √G±Òœ˙Ê√Ú1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Õ˘º øfl¡c ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL øÚø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ˜±√œ1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¬ı±1±Ì¸œ1 ÒÌ«±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√~œÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Àfl¡± ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ˜±√œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëŒ˚øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬ ¬Û√¬ıœÓ¬ ≈√¬ı«˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ºí ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√Ȭ˘œ1 ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ øˆ¬ ¤Â√ ¸•ÛÀȬ ŒÊ√Ȭ˘œ1 ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı±1±Ì¸œ1 √G±Òœ˙Ê√ÀÚ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√˚˛±1 fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú±fl¡œÌ« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±ÀȬ± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1À˝√√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ› øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˜ÀÚ¸Ê√± fl¡±1ÌÓ¬ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı±1±Ì¸œ1 ‚±È¬Ó¬ ·—·± ’±1øÓ¬ fl¡1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ·—·± ’±1øÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ά◊X±1 ’¸˜1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤È¬± √À˘ √œ‚«ø√Ú ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 6 øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”À˝√√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ º ¬ı±·ƒ ‰ ¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√ ˘ ±1 ¸—‚¯∏ « ¬ Ûœøάˇ Ó ¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ 36Ȭ± ¶ö±˚˛œ ’±1鬜 ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¸“˝√±ø1 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ¸“˝√±ø1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¡Z±1± fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±1n∏ 6Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝˚˛√ ’±1n∏ ’±Ú 10 Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— ñ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸±g… ’±˝◊√ Ú ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ’ÀÔ« ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’˙±ôLÊ√Ê«√1¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ w˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ¬ıg, ¬ÛÔ ¬ıg ’±ø√√1 Œ˘‡œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 1 Œ˜í1¬Û1± 5 Œ˜íÕ˘ ø¬ı øÈ ¬¤ øάӬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 3Ȭ± ’±À¢ü˚˛±¶a, 45Ȭ± &˘œ-¬ı±1n∏√ ’±1n∏ ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 fl¡À1√º 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡± ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ’=˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ˚±ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’=˘Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‘√Ϭˇ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛± – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±˘œ˘± Ó¬Ô± ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â≈√fl¡±øȬ1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ÚÚÀfl¡ ‡±¢∂±¬ı±1œ1 ’±øÊ√˜≈øVÚ1 fl¡Ú…± ’±Ê√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [7] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜”1Ó¬ ’¶a1 ’±‚±Ó¬1 ø‰¬˝ê ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ÚÚÀfl¡ ‡±¢∂±¬ı±1œ1 SêÀ˜ ø‰¬1±Ê√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ¶§1 ˆ¬±Ú≈ [8], Ê˚˛˜≈øVÚ1 fl¡Ú…± ˜˚˛Ù≈¬˘ Œ¬ı·˜ [30] ’±1n∏ Ù¬‡1n∏øVÚ1 fl¡Ú…± ’±ø˘˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÓ¬ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ù¬øfl¡1·?Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ’±Ó¬—fl¡ ¤È¬± ‰¬1±fl¡œ1 Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ Œõ≠Ȭ٬˜«ÀȬ±Õ˘ ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜± √ø˘›ª±Ó¬ Ó¬±»é¬Ì±» Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ õ∂‰¬G ˙s Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ·“±›‡Ú1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘º ¸•xøÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·¤û±1 ¬Û˘±˚˛Ú øÚ˙± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1鬜1 &˘œ˚˛±&˘œ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ &˘œ1 ˙s qøÚ È≈¬—˙œ, ˜±μ±1fl≈¡øȬ, ŒÚ¬Û±˘œ¬ıøô¶ ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√¬ı«‘M√1 ’±Sê˜Ì ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±g±1ÀÓ¬ Ê√œªÚ Δ˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 1 Ú— ˜±μ±1fl≈¡øȬ ¬ı±·±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl“¡Í¬±˘ ¬ı±·√±Ú1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¤È¬± ·‘˝√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊√ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊Mê√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1鬜1 ø¬ı˙±˘ √˘ ¤È¬±˝◊√ ·“±›‡Ú1 fl“¡Í¬±˘ ¬ı±·±Ú1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 &˘œ˚˛±&˘œ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ıÚ±=˘1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

Ϭø˘ ¬Ûø1˘ ’Ê≈√Ù¬± Œ¬ı·˜ Œ¬ı·À˜ ’±Â√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [9], 1±øÂ√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [6] ’±1n∏ 1±¬ıƒ¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú [2] Ú±˜1 øÓ¬øÚøȬ ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈À‡À1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ú±1±˚˛Ì&ø11 ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’Ê≈√Ù¬± Œ¬ı·˜1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›øȬ ¸ôL±Úfl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±˚˛√º ¸ôL±Ú Œ˝√√À1±∏ª±1 Œ¬ı√Ú± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±·Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ Δ· ’Ê≈√Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ Δ1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı≈fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ôL±Ú Œ˝√√À1±∏ª±1 ≈√‡-˚La̱ Δ˘ ’Ê≈√Ù¬±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ’Ê≈√Ù¬± Œ¬ı·˜fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙ø¬ı1Õ˘ øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1 ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ’Ê≈√Ù¬± Œ¬ı·˜ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı Â√˘˜±ÀÚ/ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ ˝√√Ó¬…±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Â√˘˜±Ú1¡Z±1± Œõ∂ø1Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± Δ˘ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸±é¬…√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ëø˝√√Ȭ ¤G 1±Úí Ú±˜1 ¤˝◊√ fl¡±G1 Ê√œªôL ¸±é¬œÊ√Úfl¡ Â√˘˜±ÀÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ˚±ø‰¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±√±˘ÀÓ¬º ’±1鬜fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Œù´√√‡1 ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL fl¡ø1 19 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ˜≈ͬ 17 Ê√Ú ¬¸±é¬œ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√˘˜±Ú1 ’øˆ¬À˚±·À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 Œ˚±ª± ¤fl¡ √˙fl¡À1± Œ¬ıøÂ√ fl¡±˘ Òø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸S Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± Œ¬∏Cfl¡±1 Œ©ÜG1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤øȬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡À1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸ôL±ÚøȬ õ∂¸ª fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ø˙À˘À1 ø˙qøȬ1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ ¸˜œ¬Û1 ά±©Üø¬ıÚÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ¸fl¡À˘± ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά±©Üø¬ıÚ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˘é¬œ¬Û≈11 ’±À˚˛˙± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 28-30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ŒÚ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’±À˜øÔ1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û≈√˜ Œ¬ıvfl¡ ¬ıíΫ¬Ó¬ ‰¬fl¡ Œ¬Ûø=À˘À1 √˘ÀȬ±1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ŒÔ±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« &Ê√1±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 100 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 ø‰¬˝ê Δ˘ ¸—¬ı±√À˜˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ó¬ &Ê√1±È¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1º ’±¬Û1 ’øˆ¬À˚±·ñ ’±À˜øÔÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√Ú± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 24 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±UÀ˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Ìœ ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ’Ú≈À1±Ò ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸—˚Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ú1¸—˝√√±11 ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ ˝◊√À˘"™√í√øÚfl¡ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤ÀÚ Ù≈¬ÀȬÊ√1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 Â√¬Û± ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û√-’±¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸√Ô«fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡1± õ∂‰¬±À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’˙±ôL fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√1 Â√ø¬ı, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 Â√ø¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂‰¬±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ø˝√√¸±—Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ø¬ı¬Û1œÓ¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˜ø|Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 √±ø˚˛Q ’¬Ûø1¸œ˜ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ˚ÀÔ©Ü ¸—˚Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú/ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Ó¬ ¬¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂ô¶±Àª ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ôfl¡± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ·“±›¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ˚ø√ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂¸—·º ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û-Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û-Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝√√À1˙1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Õ˘ Œ˝√À√1±∏ª± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·“±Àª ·“±Àª ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œº ¤ÀÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¬ı±Ó¬±ª1ÀÌ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚ÀÔ©Ü ¸La±¸, Ê√œªÚ1 ˙—fl¡± Ó¬Ô± ≈√¬ı«˘ ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸¬ÛÀé¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√ÌÓ¬ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ Œfl¡f1¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± ¬Û≈“øÊ√1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1Àfl¡ Òø1 ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ¤fl¡ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ¸ˆ¬±˝◊√ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜?≈ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ ά◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ëøÚ˚˛±í1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ÀȬ±Àª ’¸˜ ’±1鬜1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Ú1ø¸—˝√√¬ı±1œ, Ú±1±˚˛Ì&ø1 ’±1n∏ ÚÚÀfl¡ ‡±¢∂±¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ¬ı±˘±¬Û±1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ëøÚ˚˛±í1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬Ô…› Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ú±1±˚˛Ì&ø1 ’±1n∏ ÚÚÀfl¡ ‡±¢∂±¬ı±1œ1 Ú1¸—˝√√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘1 Ó¬Ô…› ëøÚ˚˛±í1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√¬ı·«˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1 Œ˜í1 ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì&ø1 ’±1n∏ ÚÚÀfl¡ ‡±¢∂±¬ı±1œÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“±›¬ı±¸œ√fl¡ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ·±ªÒ«Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 Ú≈Úœ ’±1n∏ øÚά◊ Ú≈Úœ ø¬ıȬ ’øÙ¬‰¬1¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±ø˝√√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 Â√Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ú1¸—˝√√±11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ŒÚÓ¬±1 ’øÓ¬Àfl¡ ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬˘±À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡À1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Úœø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡Î¬±11 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬À˙±Òfl¡Àä õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ëøÚ˚˛±í1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ¸μˆ¬«Ó¬ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√√º


ÊÚ¸±Ò±1Ì 9

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

8 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

’˝√√«Ó¬±, ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸˜±ÀÚ Ê√1n∏1œ

˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±:±Ú ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊ õ∂±˚˛ 25 ˙Ó¬±—˙ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— ø˙鬱ԫœÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd› ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ˜±ÀÔ“± ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, 36 ˙Ó¬±—˙ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— Œ¢∂Ê√≈ÀªÀȬ ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”À˝√√± ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º

˘·œ˚˛± Œ˚ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø˚¸fl¡˘ ø˙鬱ԫœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú±˝◊, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±Ú ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1¬Û1± ¸√±À˚˛˝◊ ¬Û‘Ôfl¡º ˝◊—1±Ê√œÓ¬ ≈√¬ı«˘ ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤›“À˘±Àfl¡ 301¬Û1± 50 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ’øÒfl¡ √1˜˝√√± ¬Û±˚˛º ¤¶Û±˚˛±ø1— ˜±˝◊GƒÀÂ√ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊ ¸˜œé¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«, øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 &1n∏Q ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬

¬Û˚«ôL ¤˝◊ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊ ¤fl¡ ˘é¬…Ìœ˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ’˝√√«Ó¬±, ’øˆ¬:Ó¬± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±:±Ú øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ¸˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˝√√ øÚÀ˚˛±·√±Ó¬±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±-Úfl¡1± ¸•ÛÀfl¡« ø¸X±ôL ˘˚˛º nkrdeka@gmail.com

www.apsc.nic.in/ Advt_CCP_2014-Eng.pdf

’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ Œ¸ª± [øõ∂ø˘ø˜ÀÚ1œ] ¬Û1œé¬± ñ 2014 ’±À˚˛±Ê√fl¡ – Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· [¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬] ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 16 Ê√≈Ú, 2014 ¬Û1œé¬±1 Ó¬±ø1‡ – 24 ’±·©Ü, 2014 ’Ú˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı Œª¬ı ø˘—fl¡ – www.upsconline.nic.in

¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ øά¢∂œ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬À˝√√ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˝◊—1±Ê√œ ¬ı± Œ˚±·…Ó¬± Ô±øfl¡À˘˝◊ Ú˝√ √ í ¬ı, Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø·¬ı ¬Û˚« ± 5 ˆ¬±¯∏ ± Ó¬ ¸ij≈ ‡ œÚ Œ˝√ √ ± ª± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊ õ∂±˚˛ 25 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏±:±Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡1± ¤È¬± ¸˜œé¬±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd› ˆ¬±˘√À1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’øÒfl¡±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±1 ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±:±Ú ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ˜±ÀÔ“± ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, 36 ˙Ó¬±—˙ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— ≈√‡˘·±Õfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º Œ√˙1 õ∂øÓ¬ Œ¢∂Ê√ ≈ À ªÀȬ ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 Ú‘¬Û¬ı˚«… fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± √˝√√Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇ Ó ¬ ‰¬±ø1Ê√ Ú À1˝◊ ˝◊ — 1±Ê√ œ ˆ¬±¯∏ ± Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”À˝√√± ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º √‡˘ ˜≈Àͬ˝◊ Ú±˝◊º ¤˝◊ ¸˜œé¬±ÀȬ± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ1 øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”À˝√√± ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ø˘‡± ˝√√˚˛º øÚÀ˚˛ ± · ¸y±ªÚœ˚˛ Ó ¬± ø¬ıÀù≠¯∏ Ì fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤¶Û±˚˛ ± ø1— Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”˝√ ¬ÛøϬˇ Œ¸˝◊¸˜”˝√ 1 øˆ¬øM√√ Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜±˝◊GƒÀÂ√º ˚íÓ¬ Œ√˙1 250‡Ú ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 55 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±ÀȬ±› ¤›“À˘±fl¡1 ¬ÛÀé¬ ’¸yªº ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ԫœfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— Î◊¬Mê ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ˝◊—1±Ê√œÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ 57 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œÀ˝√√ ¬ı…±fl¡1Ì1 ø√˙1¬Û1± ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ı±fl¡…› qXÕfl¡ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤›“À˘±fl¡1 ˝◊—1±Ê√œ qX ˝◊—1±Ê√œ ¬ı±fl¡… ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 48 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏ ± 1 ø˚ :±Ú, Ó¬±À1 ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ Δ√ Ú øμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Ê√øȬ˘ ˝◊—1±Ê√œ ˙s¸˜”˝√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı [õ∂¬ıMê± ¬Û√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı], ’¸˜ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˘—Àfl¡ù´1, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ ñ 14 ˜í¬ı±˝◊˘ Ú— – 99575-68720

’±˝◊άí˘, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ¬Û¸˜”˝√ – Ê√˝◊∞Ȭ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ά±˝◊À1"√1 [’±˝◊ ¤], ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ ά±˝◊À1"√1 [’±˝◊ ¤], Ù¬±˚˛±1 ’øÙ¬‰¬±1, ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ Ù¬±˚˛±1 ’øÙ¬‰¬±1, ¬Û±˝◊˘È¬, ŒÚøˆ¬À·È¬1, Ê√≈øÚ˚˛1 Œ1øά’í ’øÙ¬‰¬±1, Ê√≈øÚ˚˛1 ’±˜«±À˜∞Ȭ ’øÙ¬‰¬±1, Ê√≈øÚ˚˛1 Œ¬Û1± øάƒ√¬Û±2‰¬ ’øÙ¬‰¬±1, ˝◊ø?øÚ˚˛±1, ¤1íE혃 ’øÙ¬‰¬±1, ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ¤1íEí˜ ’øÙ¬‰¬±1, ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ’øÙ¬‰¬±1 [¤˚˛±1 ŒCøÙ¬fl¡ fl¡∞Cí˘], øÂ√øÚ˚˛1 Œ˜øάÀfl¡˘ ’øÙ¬‰¬±1 ¬Û√1 ¸—‡…± – 45 Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚøÔ-¬ÛS – øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂-¬ÛSÓ¬ ¬Û”1 fl¡1± ’±À¬ıÚ ¬ÛS¸˝√√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ 1 õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 17 Ê√≈Ú, 2014 ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ ά±˝◊À1"√1 [¬Û±Â√« ø¬ı], Œ¬Û±©Ü ¬ı' Ú±•§±1 3003, Œ˘±Òœ Œ1±Î¬ Œ¬Û±©Ü ’øÙ¬‰¬, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ñ 110003 ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œª¬ıÀ¬ÛÊ√ – http://www.davp.nic.in/WriteReadData/ADS/ eng_58101_5_1415b.pdf

’±Ê√·1 Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û√ – ¶ß±Ó¬fl¡˚ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙é¬fl¡ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊—1±Ê√œ, ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛Ú, ø¬ı:±Ú] √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 15,000 Ȭfl¡± õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ – ª±flƒ¡-˝◊Ú ¸±é¬±»fl¡±1 ª±flƒ¡-˝◊Ú ¸±é¬±»fl¡±11 Ó¬±ø1‡ – 11 Œ˜í, 2014 ˜í¬ı±˝◊˘ Ú— – 94352-15019 ˝◊À˜˝◊˘ – ajagar.academy@gmail.com

’¸˜ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ¬Û√¸˜”˝√ – ’Ò…é¬, fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 Â√±À˚˛k1 õ∂¬ıMê±, ’¸˜œ˚˛±˚ ¬ı±—˘± Œ˜Ô΃¬ õ∂¬ıMê± ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 24 Œ˜í, 2014 ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – Œõ∂øÂ√Àά∞Ȭ, ·ªøÚ«— ¬ıíάœ [’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı]˚ ŒÂ√ÀSêȬ±1œ, ·ªøÚ«— ¬ıíάœ

¬Û√¸˜”˝√ – ¤fl¡±Àάø˜flƒ¡ fl¡ÚƒÂ√±ÀåȬ∞ȃ¬Â√ [¬ı≈1?œ, ·øÌÓ¬, √˙«Ú, ¬ıÀάˇ±], ¬Û±Â√«ÀÚ˘ ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ È≈¬ √… ά±˝◊À1"√1 Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚøÔ-¬ÛS – ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˝◊¬ı± ’±˝◊άí˘1 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ¬Û1± ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ¬Û”1 fl¡1± ’±À¬ı√Ú ¬ÛS¸˝√√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ 1 õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˜±‰≈¬˘1 øÚø1‡ ’±1n∏ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√˚˛±1 Î◊¬¬Û±˚˛ – 500 Ȭfl¡± , ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˙±‡±1 Œfl¡ù´ƒ fl¡±Î◊¬∞Ȭ±1Ó¬ , Ú±˝◊¬ı± ëŒ1øÊ√©Ü™±1, &ª±˝√√±È¬œ ˝◊Î◊¬øÚˆ¬±øÂ√«È¬œí1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˙±‡±Ó¬ ¬Ûø1À˙±ÒÀ˚±·… øά˜±G E±Ùƒ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 15 Œ˜í, 2014 ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – Œ1øÊ√©Ü™±1, &ª±˝√√±È¬œ ˝◊Î◊¬øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.gauhati.ac.in; www.idolgu.in

’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú ¶®˘±1øù´¬Û – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øˆ¬À"√±ø1˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˘± Cí¬ıƒ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘øM√√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ë|œ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú ¶®˘±1øù´¬Ûƒ í Ú±˜1 ¤˝◊ ¬ı‘ ø M√√√ÀȬ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ·Ì˜±Ò…˜ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√Ú ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¤fl¡¸M√√ 1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡—¬ı√ôLœ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ À Ú ŒÓ¬›“ 1 ¬ıv · srbachchan.tumblr.comÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ø¬Û ¤˝◊‰¬ øά ¬ı‘øM√√ ÀȬ± Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˜”˘1 ø˙鬱ԫœÕ˘º ¶§±¶ö… 1鬱 Ó¬Ô± ¶§±¶ö…1 ˚Ó¬Ú ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¬ı±Ó¬«±¸˜”˝√ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±11 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±fl¡ Δ˘ ø˙鬱ԫœÊ√ÀÚ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±¬ıº ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± – Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ¬«œ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± ˜±ÀÔ“± ¤È¬± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Úª ¸•Û√ Î◊¬iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1

‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1À˝√√ Î◊¬Mê ’“±‰¬øÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ‹fl¡…˜Ó¬Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ¸˜”˝√ Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬À˝√ √ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÓ¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ Î◊¬øͬ¬ıº ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö ± õ∂ªÓ¬« Ú ˝√ √ í À˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¬Û1œé¬±fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¤È¬± ¬Û1œé¬±ÀÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øˆ¬Ú øˆ¬Ú õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ w˜Ì1 Ú±˜ÀÓ¬ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚ø√ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î◊¬À~‡… ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«Ú ˝√√íÀ˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± [ŒÊ√ ˝◊ ˝◊] Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Úª ¸•Û√ Î◊¬iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Ê√Ú±˚˛º

ø˙鬱 ¸—¬ı±√

Œ‰¬À∞C˘ ’±˜«ƒÎ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ Ù¬íÀ‰¬«Ê√ [¤øÂ√À©Ü∞Ȭ fl¡˜±ÀG∞ȃ¬Â√] ¬Û1œé¬± ñ 2014 ’±À˚˛±Ê√fl¡ – Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· [˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬] Δ˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬± – ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı˚˛¸ ¸œ˜± – 2014 ‰¬Ú1 1 ’±·©ÜÓ¬ 20-25 ¬ıÂ√1 ’Ú˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 12 Œ˜í, 2014 ¬Û1œé¬±1 Ó¬±ø1‡ – 13 Ê√˘ ≈ ±˝◊, 2014 ’Ú˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı Œª¬ı ø˘—fl¡ – www.upsconline.nic.in ¤ øȬ ¤˜ ¤ ñ 2014 ¤˝◊˜ƒÂ√ ¬Û1œé¬± ’±À˚˛±Ê√fl¡ – ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±Ú Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ ¶≥®˘ƒÂ√ [¤˝◊˜ƒÂ√] ’Ú˘±˝◊Ú ¬Û?œ˚˛Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 19 Œ˜í, 2014 ¬Û”1 fl¡1± ’±À¬ı√Ú ¬ÛS ø1øõ∂∞Ȭ fl¡1±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 20 Œ˜í, 2014 õ∂Àª˙ ¬ÛS ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬1 Ó¬±ø1‡ – 21 Œ˜í, 2014 ’Ú˘±˝◊Ú ¬Û1œé¬±1 Ó¬±ø1‡ – 25 Œ˜í, 2014 Δ˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬± – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡ Œª¬ı ø˘—fl¡ – www.atmaaims.com

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ’í ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡ ’±Rø¬ıù´±¸1 Δ¸ÀÓ¬

Œ‰¬À∞C˘ ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ õ≠±ø©Üflƒ¡Â√ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— ¤G ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Ê√œ [ø‰¬À¬ÛȬ] ¬Û¸˜” ˝ √ √ – Ù¬±˝◊ À Úk ¤G ¤fl¡±Î◊ ¬ ∞ȃ ¬ Â√ ’øÙ¬‰¬±1, ¤Îƒ¬ø˜øÚÀ©Ü™øȬˆ¬ ’øÙ¬‰¬±1, ˘±˝◊À¬ıËø1˚˛±Ú Œ¢∂΃¬ 2 ¬Û√1 ¸—‡…± – 111 Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚøÔ-¬ÛS – ø‰¬À¬ÛȬ1 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ1¬Û1± ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ¬Û”1 fl¡1± ’±À¬ı√Ú ¬ÛS¸˝√√ ¤fl¡ø¬Û ¬Û±Â√À¬Û±È¬« ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 30 Œ˜í, 2014 ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – √… ‰¬œÙ¬ Œ˜ÀÚÊ√±1 [ø¬Û ¤G ¤], ø‰¬À¬ÛȬ Œ˝√√ά ’øÙ¬‰¬, øȬ øˆ¬ Œfl¡ ˝◊G±ø©Ü™À˚˛˘ ˝◊À©ÜȬ, &˝◊Gœ, Œ‰¬iß±˝◊ ñ 600032 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.cipet.gov.in

Œ‰¬∞Ȭ±1 ’¬ıƒ õ≠±Êƒ√˜± øÙ¬øÊ√', Œ¸±Ì±¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ ¬Û√ – ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ [õ∂ÀÊ√"√] ¬Û√1 ¸—‡…± – 1 [’¶ö±˚˛œ] ’˝√√«Ó¬±˚’øˆ¬:Ó¬± – ˝◊À˘flƒ¡øCÀfl¡˘ ˝◊ø?øÚ˚˛±ø1„√√1 øάõ≠혱 , õ∂Ô˜ Œ|Ìœ¸˝√√ Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº õ∂±Ô«œ1 ¤¬ıÂ√11 fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ¬ı±>Úœ˚˛º õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ – ª±flƒ¡-˝◊Ú ¸±é¬±»fl¡±1 ª±flƒ¡-˝◊Ú ¸±é¬±»fl¡±11 Ó¬±ø1‡ – 9 Œ˜í, 2014 ª±flƒ¡-˝◊Ú ¸±é¬±»fl¡±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛ – Œ‰¬∞Ȭ±1 ’¬ıƒ õ≠±Êƒ√˜± øÙ¬øÊ√' ˝◊Úøƒ ©ÜøȬÎ◊¬È¬ Ù¬1 õ≠±Ê√˜± ø1Â√±‰¬«, Ú±øÊ√1±‡±È¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ , ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.cppipr.in

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¸—˚≈ M ê õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜” ˘ fl¡ ¬Û1œé¬± ñ 2014 [øõ∂ø˘ø˜ÀÚ1œ] ’±À˚˛ ± Ê√ fl ¡ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· [¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬] Δ˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬± – ¶ß±Ó¬fl¡ ’Ú˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 10 Œ˜í, 2014 ’Ú˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı Œª¬ı ø˘—fl¡ – www.apsconline.gov.in ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œª¬ı ø˘—fl¡ –

Œ¬ı—øfl¡— ‡GÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 õ∂À¬ı˙…ÀÚ1œ ’øÙ¬‰¬±1 ¬Û√1 ¬Û1œé¬± ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œõ≠Ȭ٬˜« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ’í ¬Û1œé¬±1 ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛¸œ˜± Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ›1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À¬ı√Ú ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√ øȬ¬ÛƒÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ’±˝√√fl¡ ¬ı≈Ê√ ˘›“ñ ¤˝◊√¬ı±11 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬Û’í ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 Ò1Ì Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ıº õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 Ò1Ì – ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ’í øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ≈√Ȭ± ô¶1Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ô¶1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ¢∂n¬Û øάƒ√fl¡±Â√Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 Ô±øfl¡¬ıº õ∂Ô˜ ô¶1Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº õ∂Ô˜ ô¶11 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ 200 Ú•§11 ë’¬ıƒÀÊ√ø"√√ˆ¬ ŒÈ¬©Üí [¬ıdøÚᬠ¬Û1œé¬±] ’±1n∏ 50 Ú•§11 ëŒÎ¬Âƒ√øSêøõI◊ˆ¬ ŒÈ¬©Üí [¬ıÌ«Ú±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±] Ô±øfl¡¬ıº õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ÔÀ˜ ≈√‚∞I◊±ÀÊ√±1±

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 øˆ¬øM√√fl¡ ’¬ıƒÀÊ√ø"√√ˆ¬ ŒÈ¬©Ü ˝√√í¬ıº Ó¬±1 Œ‡ø˘À˜ø˘Õfl¡ ø√˚˛± ˙s qXÕfl¡ ø˘‡± ’±ø√ õ∂ùüº ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ øÚˆ¬«1À˚±·… ¬ı…±fl¡1Ì ¬Û≈øÔ ¤‡Ú Œ˚±·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‚∞I◊±1 ŒÎ¬Âƒ√øSêøõI◊ˆ¬ ŒÈ¬©Ü ˝√√í¬ı, ˚íÓ¬ ¬ı…±fl¡1Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø√˙¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸—˙5fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ά◊M√1¸˜”˝√ fl¡±·Ê√Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±Ó¬ø1 qÚ± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’¬ıƒÀÊ√ø"√√ˆ¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ëøÚÀ·øȬˆ¬ ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¢∂n¬Û øάÂ√ƒfl¡±Â√Ú ˜±øfl«¡„√√í1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ’¬ıƒÀÊ√ø"√√ˆ¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±11 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¬ı±fl¡…¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬≈˘À¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº [¬ı…±fl¡1Ì, ˆ¬íÀfl¡¬ı≈˘±1œ, fl¡ø•xÀ˝√√kÚ ˝◊√Ó¬…±ø√] , Ôœ‰¬1±Âƒ√ [¸˜±Ô«fl¡ ˙sÀfl¡±¯∏] ’Ò…˚˛Ú1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡º ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤Àª1ƒÀÚÂ√, ˜±Àfl«¡øȬ— ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 , ¤˝◊√ ’ˆ¬…±À¸ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˙s ’±1n∏ ¸˜±Ô«fl¡ ˙s ¬ı≈øÊ√ ŒÎ¬È¬± ¤Ú±˘±˝◊√øÂ√Â√ ¤G ˝◊√∞I◊±1øõ∂ÀȬ˙…Ú , ø1Ê√øÚ—º ŒÎ¬Âƒ√øSêøõI◊ˆ¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô± ˙s ˆ¬±G±1 ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ά◊Ê√≈ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº [’˝√√± ¸—‡…±Ó¬] ø˘‡±1 ¸é¬˜Ó¬± ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’—˙ÀȬ±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¤È¬± ‰¬˜≈ Œõ∂ø‰¬Â√, ø‰¬øͬ ’Ô¬ı± 1‰¬Ú± ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’¬ıƒÀÊ√ø"√√ˆ¬ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ŒÎ¬Âƒ√øSêøõI◊ˆ¬ ŒÈ¬©Ü ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¬Û±øÂ√— ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û±øÂ√— ˜±fl«¡1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº øȬ¬ÛƒÂ√ – ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚÀ·øȬˆ¬ ˜±øfl«¡— õ∂À˚±Ê√√…, Œ¸À˚˛ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ õ∂ùü1À˝√√ ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬, ø˚¸˜”˝√1 ά◊M√1 ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ øÚø(Ó¬º ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ˙±‡±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û”À¬ı« Ú¬ÛϬˇ± Œ¬ÛÀÂ√Ê√, ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˙s, ¸˜±Ô«fl¡ ˙s, ˙s ˆ¬±G±11 Œ¬ı±Ò 鬘Ӭ±, ‡±˘œ ͬ±˝◊√ ¬Û”1 fl¡1±, ¬ı±fl¡…Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬≈˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±,


cmyk

cmyk

8 Œ˜í, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

·yœ11 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ’Ò«˙Ó¬fl¡ ‰ ¬Û≈Ú1 ˝√√±ø1˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√

Ê√˚˛1 Ò±1±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ’±1n∏ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ √±À«√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘7Ó¬ Ê√˚˛1 Â√μ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 20121 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬ƒ˘±Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 161 1±Ú1 ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ Œ‡˘± fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ 18.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶

Ó¬±1fl¡± Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√±ø˝√√À1 øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú Œ‡À˘“±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’øôL˜ ’ˆ¬±11 øÓ¬øÚȬ± ¬ı˘ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’±‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√1 √˘œ˚˛ ¸”SÀÓ¬± ’±øÊ√ Ê√±ø˝√1√ 1 ’±‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊À√ Â√º ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬ÛÀ” ¬ı« Œ‰¬iß±˝◊√1 ŒÎ¬√±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±À˚˛√› ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º

˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG 23 ’±1n∏ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â √10 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ø¸X±ôL Δ˘ ø√~œÀ˚˛ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ [40] ’±1n∏ √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡ [36]1 ¸≈μ1 Œ¬ıøȬÀ„√√À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 160 1±Ú1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±˚˛º ø√~œ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú ’±øÊ√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˜±S 6 1±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•§±˝◊√1 Ê√˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬1 ≈√«√±ôL Œ¬ıøȬ— ˜≈•§±˝◊√ , 7 Œ˜í – ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡±˝◊√ 1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª±¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‚1n∏ª± ¢∂±Î¬◊G ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1fl¡ 19 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈•§±À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ı˙ ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 187 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±˚˛º Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ˜±S 35 ¬ı˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ’¬Û– 59 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Œ¬Û±˘±ÀΫ¬› 31 ¬ı˘ÀÓ¬ 43 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1 ø‰¬√•§1˜ Œ·ÃÓ¬À˜ øS˙ 1±Ú [28 ¬ı˘, 2‚4, 3‚6]

Œ·˝◊√˘fl¡ ¬ıíã fl¡ø1 ˆ¬±ø7¡¡¡1 ά◊~±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 168 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ 38 [¬24 ¬ı˘, 4‚3, 6‚3], ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬÀ˘ 26 [19 ¬ı˘, 5‚4] 1±Ú fl¡ø1 ¬ı±—·±À˘±1fl¡ ¸≈μ1 ’±1yøÌ [53 1±Ú] õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ [9], ˚≈ª1±Ê√ ø¸— [6] ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛ ’¸yª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 28 ¬ı˘Ó¬ 35 1±Ú1 [2‚4, 2‚6] ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 Ó¬±1fl¡± ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ Œ·˝◊√˘ ’±1n∏ Œ¬ÛÀȬ˘1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ˘˚˛º ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·± ’±1n∏ ŒÊ√ ¬ı≈˜1±À˝√√› ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’Ú≈1±·œ1 ¬ÛÂ√μ1 ˙œ¯∏«Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ·yœ1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¸—¶®1Ì1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ÛÂ√μ1 Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º &·˘ Â√±‰«¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘1 ¸g±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø‰¬ ¤Â√ Œfl¡1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’±1

ø‰¬ ø¬ı1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸— Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øSêÀfl¡È¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√√±Â«√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª øSêÂ√ ˘±˚˛ÀÚ ’Ú≈1±·œ1 ¬ÛÂ√μ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ ¬Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

˜±ø^√, 7 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÊ√•§±¬ıíÀªÚ ¸—·œ fl¡±1± Œ¬ıvÀfl¡ ˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±Àª ’±øÊ√ ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√ À¬Û˝◊√ 1 ˝√√±›-ø‰¬— ‰¬±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ‰¬±ÀÚ˘œ ø‰¬¬Û±Â«√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛±-fl¡±1± 6-4, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-fl¡±1±˝◊√ ¬ÛÓ≈¬«·±˘ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ øÂ√Ê√ÚÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

ª±ªø1—fl¡±1 ’±·Ó¬œ˚˛± ø¬ı√±˚˛ ˜±fl¡ ˝√√í¬ı ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ/

˜±ø^√, 7 Œ˜í – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±˝◊√ ˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 άíø˜øÚfl¡ øÔÀ˚˛À˜º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ˜±ø^√1 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü ª±ªø1—fl¡± 1-6, 6-2, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ô¶t ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±À1 Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬ ¸—·œ ¤˘¬ı±È«¬

1±À˜±Â√fl¡ 7-6 [8˚6], 5-7, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1, ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ˘œ Ú±, 1±øÂ√˚˛±1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투± ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ ‰¬œÚ1 Œ¬Û— ù≈´˝◊√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√1 ’øôL˜ 16 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 17 ¬ı±11 Œ¢∂G Œù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ 6-2, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

ŒÙ¬Î¬±1±11 ¸—¸±1Õ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ˚˜Ê√ ¬Û≈S/

ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 7 Œ˜í – ŒÙ¬Î¬√±1±1 ˚˜Ê√ ˆ¬¢üœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±˙±1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˜±1fl¡±˝◊√ ¤˝√√±˘ ˚˜Ê√ ¬Û≈S1 ¤˝◊√ ¸—¸±1Õ˘ ’±·˜Ú1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛, ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıù´1 1ø¸fl¡ ¸˜±Ê√1

ø¬ı:Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ñ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ qˆ¬é¬ÌÓ¬ 1Ê√±11 ·‘˝√Õ˘ ˚±¬ı ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ¬∏CÙ¬œ ≈√Ȭ±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ˜±1fl¡±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±ÚÀ¸À1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 ˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√Ó¬ ŒÚÀ‡˘±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2009Ó¬ 1Ê√±1-˜±1fl¡±1 ¸—¸±1Õ˘ ˜±˝◊√˘± 1íÊ√ ’±1n∏ ¬ı±ø˘«Ú ø1ˆ¬± ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ø‡øÚ ø¬ıÀ˙¯∏:, øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ 1¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ñ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø‰¬Ú±Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ ŒÙ¬Î¬√±1±À1 ø˘˚˛ ’±1n∏ Œ˘Úœ1 Ê√ij1 fl¡Ô±fl¡ È≈¬˝◊√ Ȭ fl¡1±1 ¤Àfl¡ 1ø¸fl¡ ˜˝√√À˘ ¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂñ ŒÙ¬Î¬√±1±1 Eø˚˛— 1+˜1 ’±˘ø˜1±fl¡ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯∏ Δ¡ZÓ¬1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 õ∂Ó¬œÀfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ’¸˜1 1±Ê√œª Œ√í˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬õ∂ø˙é¬fl¡1 &1n∏ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ± ‚±˝◊√Õfl¡ ¢≠±Â√·íÓ¬ ’˝√√± 23 Ê≈˘±˝◊√1¬Û1± øÓ¬øÚ ’±·©ÜÕ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1À̺ 28 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı 6 Ê≈ÚÓ¬º √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¸ôL1Ìø¬ı ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬Àfl¡ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º 1±Ê√œª Œ√í˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± Œ√í˝◊√ ˝√√í˘ ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂ø˙é¬fl¡º

1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ øÂ√øfl¡˜ ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

1±øÊ√…fl¡ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˝√√fl¡œ √˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›,

ŒÈ¬øÚÂ√fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡, 7 Œ˜í – ˜±fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œº ˜±Ó‘¬Q1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√œ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ¸≈μ1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±¬ıÕ˘› Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˘GÚ1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˘±˝◊√ ˜ Œ˜·±øÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 20111¬Û1± Ó¬±1fl¡± ·í˘ƒÙ¬±1 1í1œ Œ˜fl¡˘1˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±¬ıX ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± Œ√›¬ı1œ˚˛± √¬ı± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Œ¬Û±˘±Î«¬-©Ü±fl«¡

1±©Ü™œ˚˛ ¸“±ÀÓ¬±1 ø˙ø¬ı1Õ˘ fl¡±¬ı±√œ ˘œ·1 ’¸˜1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1±Ê√œª Œ√í ¬Ûø1fl¡äÚ±

cmyk

˜≈•§±˝◊√ , 7 Œ˜í – ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√ À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±À·±ª± Œ˝√√˜ø©Ü™„√ 1 ’±‚±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±Ô±øfl¡˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ŒÓ¬›“1 √˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬º ø٬٬± ŒÙv¬· ø¬ıÀ˚˛1±Â«√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ¤È¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û1±Sꘜ ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Ê√Ú±À˘ñ 댘±1 ’±‚±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«Õfl¡ øÚ1±˜˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬±˘‰¬˘ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√±º ¸˜˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ ’øÒfl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ’Ú≈¬ıœé¬ÌÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡À1±, ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ø٬Ȭ Δ˝√√ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ¬ıȬ, ¬ı˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1˜ºí

Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±-fl¡±1± Œ¬ıvfl¡

˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√1 ’øôL˜ 16Ó¬ ŒÂ√À1Ú± ’±øÊ√1 Œ‡˘

¤øÓ¬˚˛±› ’±‚±Ó¬˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ·˝◊√˘

’øˆ¬À¯∏fl¡1 ˜≈•§±˝◊√, 7 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’±ø˝«√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± fl¡±¬ı±√œ ˘œ·1 qˆ¬±1y1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı2‰¬Úº ’Ô«±» È≈¬Àª∞I◊œ20 Ù¬1À˜È¬1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜=˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ¤˝◊√ ø‰¬ôL±1 Œ‡±1±fl¡º ά◊À~‡…, ¶≈®˘ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀÊ√ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ¤Ê√Ú √é¬ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Ûº ’Ô«±» ’øˆ¬Ú˚˛1 Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ SêœÎ¬ˇ±1 ˜=1 Δ¸ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı2‰¬Ú Ê≈√øÚ˚˛À1 ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Ê√˚˛¬Û≈11 ¤È¬± Œ¬ÛÂ√±√±1œ √˘ñ õ∂ífl¡±¬ı±√œ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ1+À¬Û √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤È¬± õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ fl¡±¬ı±√œ ˘œ· ’±1y fl¡1±1 ¸fl¡À˘± ¸˜˘ ’±ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 11 Œ˜íÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û=√˙ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± õ∂Ô˜ Œ√›¬ı1œ˚˛± √¬ı± È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˙œ¯∏« ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Ú·√ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˙˜

¶ö±Úõ∂±5Õ˘Àfl¡ ¬∏CÙ¬œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’Ú”Ò√ı« 7, 9, 11, 13 ’±1n∏ 15 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 ˙œ¯∏« 3 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬Û±¬ı ¬∏CÙ¬œº Â≈√˝◊√Â√ ˘œ· ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ 10 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 8402020073 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ ’¸˜ √˘ 1±›Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Œ˜í – ˜˝√√±1±©Ü™1 ‡±μ±˘±Ó¬ ’˝√√± 12-16 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 14 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¤øȬ 25 Ê√Úœ˚˛± √˘ ’±øÊ√ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ‡±μ±˘±Ó¬ ¤øȬ ≈√ø√Úœ˚˛± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ø˙ø¬ı1ÀȬ±

¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ªíã« ù´È¬ífl¡±Ú fl¡±1±ÀȬ Î¬í ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ˝◊√ øG˚˛±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ Œ‰¬ÚÀÂ√˝◊√ ‰¬SøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’øˆ¬: õ∂ø˙é¬Àfl¡º ’¸˜ √˘ÀȬ± – ˜±Ê√˝√ ±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˚≈·˘ ŒÎ¬fl¡±, ¬Ûø¬ıS 1±Ê√¬ı—˙œ, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±, ¶§õü± ˙˜«±, øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˜«±, 1∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘, ≈√≈√˘ ˝√√±Õ˘, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸,

’1+¬Û 1±ˆ¬±, fl¡ä Ú±1±˚˛Ì √±¸, ¸≈Úœ˘ √±¸, ’?Ú Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, 1øÙ¬fl¡ ’±˘œ, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÀάˇ±, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıÀάˇ±, Ú±1±˚˛Ì √±¸, ¸?˚˛ 1±—À‡±˘, ø√¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıøfl¡ √±¸, øÚÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø˜øÔ—·± ڱʫ√±1œ, 1±Â√Ó≈¬Ú ø¸— ’±1n∏ ÚªøÊ√» ˘˝√√fl¡1º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ø¬ıÊ≈√ ˙˜«± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬±º

˜±Ú ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 7 Œ˜í – ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û 1鬱1 1ÌÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ά◊Ê≈√øȬ Œ‡±ª± ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά√ øÂ√Ê√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ ø√À˘ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬, ˜Lö1Ê√Úfl¡ ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ›˘·1 ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1º Œ¸À˚˛, 40 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ‡˘≈Õª-õ∂ø˙é¬fl¡ 1±˚˛±Ú ø··ƒÀÂ√ øÚÊ√Àfl¡ ’±1n∏ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú øÚ˜±?± øˆ¬ø√‰¬fl¡ 1±ø‡À˘ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ1 ’±¸ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ’±√Ú±Ú Ê√±Ú≈Ê√±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÊ√˜ƒÂ√ ά◊˝◊√˘Â√Ú ’±1n∏ 20 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ȭ˜ ˘À1kfl¡º ˝√√±˘ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’íã Œ¬∏CÙ¬íά«√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ά◊˝◊√˘Â√ÀÚ Î¬◊ˆ¬˚˛ ’Ò«Ó¬ ø√˚˛± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’±1n∏ 1¬ıœÚ ˆ¬±Ú ¬Û±Â«√œ1 ’±ÚÀȬ± ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ˜±Ú ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 3-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓº ˝√√±˘1 Δ˝√√

¬ı…ªÒ±Ú ˝}√±¸fl¡±1fl¡ÀȬ± ’±À˝√√ Œ˜Aœ Ùˬ±˚˛±È¬1¬Û1±º ά◊˝◊√˘Â√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡1 ¸≈À˚±· Ú±øÂ√˘, fl¡±1Ì ø··ƒÀÂ√ Ùˬ±˚˛ÀȬ 25 ·Ê√1 ù´ÀȬÀ1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ·í˘ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ Ú˜±˚˛ ˆ¬±Ú ¬Û±Â«√œfl¡º ¤ÀÚ ¤fl¡ 1+¬Û±ôL11 õ∂øSê˚˛±Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ˜±Ú ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˘œ·1 ¤fl¡ ¶ö±ÀÚ± Δ1ÀÂ√ é¬œÌ ’±˙±1 ˜±Ê√Ó¬º fl¡±1Ì ’˝√√«Ó¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√›¬ı±11 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ Â√±Î¬◊Ô±•ÛȬÚfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√í¬ı, ¬ı1= ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1 ¤©ÜÚ øˆ¬˘±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û1±øÊ√Ó¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬, ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ŒEøÂ√— 1+À˜ Œ¬Û±ª± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øÚ1±˙±1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ øˆ¬ø√À‰¬ Œ√›¬ı±À1 Â√±Î¬◊Ô±•ÛȬÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ‡ø˘ ëÙˬœ Œ¬∏CkÙ¬±1í ¬ÛXøÓ¬À1 ˚±¬ıÕ· Â√œø1 ë¤í1 flv¡±¬ı ˝◊√∞I◊±1 ø˜˘±ÚÕ˘º

7 Œ˜í – &Ê√1±È¬1 ¬ıÀ√±√1±Ó¬ ’˝√√± 10-18 Œ˜íÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬í¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬Ó≈¬Ô« ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ [˘í1±] ˝√√fl¡œ [ø¬ı øάøˆ¬Ê√Ú] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ˝√√fl¡œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±À¸√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’¸˜ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ¬ı1±, Œ√ª±ø˙¸ ¬ı1±, Ó¬¬ÛÚ √±¸, ’øˆ¬øÊ√» ¬ıÀάˇ±, 1+¬Û‰¬±μ ¬ıÀάˇ±, ¸œ˜±ôL ·Õ·, ø˜Ú±Ê√ ’±˘œ [’øÒÚ±˚˛fl¡], fl‘¡¯û ‡±øάˇ˚˛±, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [ά◊¬Û’øÒÚ±˚˛fl¡], Ê√·Ó¬ ¬Û¬ı«, ø¬Û Œfl¡ Œ¸Ú, qˆ¬˜ ¬ı±˜«±, ˜Úœ¯∏ ¸±˝√√±Úœ, Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú, ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ÚÊ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜±ª±øά¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘º √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ø1Ù≈¬˘ fl¡±˘±˜ õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸≈¬ı˘ ‰¬f Œ˜ÀÚÊ√±11+À¬Û ’±ÀÂ√º

ª±fl¡±1 ˝◊√ά◊øÚÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±‰¬œ, 7 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ª±fl¡±1 ˝◊√ά◊øÚÂ√º ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ ’±øÊ√ ª±fl¡±1fl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2006-07 ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ª±fl¡±À1 2010-11 øÂ√Ê√ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Úª˜ 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 Œ˜í – Úª˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¤À˜‰¬±1 ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’±1n∏ õ∂Ô˜ Œ‰¬À˘?±1 ˝◊√øG˚˛± õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’˝√√± 18, 19 ’±1n∏ 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˘ ’±Â√±˜ ¤À˜‰¬±1 ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’±1n∏ ŒÙ¬˚˛±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 18 ’±1n∏ 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤À˜‰¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ SêÀ˜ 54 øfl¡˘í¢∂±˜, 57 øfl¡˘í¢∂±˜, 60 øfl¡˘í¢∂±˜ ’±1n∏ 64 øfl¡˘í¢∂±˜ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ Œ‰¬À˘?±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1 Ê√±ø˝√√1 ˜≈•§±˝◊√, 7 Œ˜í – ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1

fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 4Ȭ± S꘱·Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·yœ1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√À‡º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ·yœÀ1 56 ¬ı˘Ó¬ 5Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 69 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±˝◊√ 34 ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 47 1±Ú fl¡À1º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 106 1±Ú Œ˚±· ø√ fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ ¸≈μ1 ’±1yøÌ ¬õ∂√±Ú fl¡À1º


11

8 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˚±·œÊ√±Ú ø˙鬱‡GÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√ √ ± Ê√ ± ˝◊ √ , 7 Œ˜í – ¸¬ı« ø ˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ Ú 1 ¤Ú ¤Â√ øˆ¬ ’“ ± ‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊ i ß œ Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ · ‘ ˝ √ øÚ˜« ± ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ‡¬ıÀ1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 Œ˚±·œÊ√±Ú ø˙鬱‡G1 ’±ˆ¬…ôL1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 Â√ø¬ı ¤‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú, ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜±Ê√fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±˘œÀ¬ı±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, Œ˙ɬ±·±1,

øÊ√øfl¡1-Ê√±1œ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 7 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ ¸À√ à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ Ê√±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√1√M√-¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 ‰¬±À˝√√¬ı1 ¸‘ø©Ü øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ ‰¬±μ¸±˝◊√1 ¸‘ø©Ü Ê√±1œ, øÊ√øfl¡1 ¸•⁄±È¬ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√– ÚÊ√˜˘ ” UÀÂ√˝√◊Ú, ˜˝√√– Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√1√M√-¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ 1±gøÚ‚1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚά◊ ¶≈®˘ ø¬ıøã— ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ øˆ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ √˝√ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º Œ¸˝◊ √ ’Ú≈ ¸ ø1 Ú·“ ± › øÊ√ ˘ ±1 Œ˚±·œÊ√ ± Ú ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ’ÒœÚ1 45 ‡Ú ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“ ± ÔøÚ ’±1n∏ ·‘ ˝ √ øÚ˜« ± Ì1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬‡ÚÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 10 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ’Ô«ø˘o≈ ø¬ı¯∏˚˛±, ’øˆ¬˚ôL±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø˜ø˘ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ1±Ê√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ õ∂˝√ ¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±·œÊ√±Ú ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 45 ‡Ú ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂øÓ¬‡Ú

ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚ1 45‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 35‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸˜ô¶ ÒÚ ˘≈ F Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¤øÓ¬˚˛ ± › √ ˝ √ ‡ Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˜ ’±1y√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Ò«¸•Û”Ì« ‚1À¬ı±1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì ¬ÛS ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø˜ø˘ Œ·±-¢∂±À¸ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÊ√±Ú ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊ Ú ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º ·‘ ˝ √ øÚ˜« ± Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 Ó¬√±1fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—˘¢ü ¤˜ ˝◊√ ¬ı± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¸ø‰¬¬ı1 √ ± ø˚˛ Q ’¬Û« Ì fl¡À1º fl¡±ø1fl¡1œ ø√ ˙ 1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¤·1±fl¡œ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜1 Ó¬√±1fl¡ fl¡À1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬, ø‰¬ ’±1 ø‰¬¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’Ô«ø˘o≈ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬˘±˚˛ ˜±1±ÔÚ ˘≈FÚ1±Ê√º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı¯∏« ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ˚±·œÊ√±Ú ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱

‰¬1fl¡±1œ øÚø¬ı√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ≈√1ª¶ö± øͬfl¡±√±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 7 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚±«˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ‚“±˝√√œ-fl≈¡1n∏ª±˝√√œ-Ê√±Ê√ø1-¬ı±1n∏ª±È¬œ Δ˝√√ øÒ„√√Õ˘ Œ˚±ª±1 30 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀȬ±À1 Δ√øÚfl¡ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı¬Û±1- ¬ı±øÌÊ√…1 fl¡±˜Ó¬ ’±˝-√√˚±˝√√ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı±øÌÊ√…1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±1¬Û1± øÒ— Δ˝√√ ˜1±¬Û±È¬, Ò±Ú, ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ¬Û±‰¬ø˘ ’Ú±-øÚ˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔº ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬±ø1‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 √˘—À¬ı±1 ¬ıUø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √˘„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’=˘ÀȬ± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıU ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘

Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıøάˇ ¬ıÊ√±11¬Û1± øÒ„√√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±À˝√√±˜ ·“±› Œ1ر1œ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¬ıUø√Ú Òø1 ˆ¬±ø„√√ ’‰¬˘ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º √˘—‡Ú1 Ú•§1 23˚1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ¬ıU ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ 2011-12 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Œ˚±À·ø√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ Œfl¡±ª±Ó¬ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 2014 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˜≈‡1 fl¡Ô±Ó¬ ¬ı‘˝√» ÒÚÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 øͬfl¡±√±1Ê√Ú ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ √˘—‡Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ø˜Â√Ú±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú±˝◊√º

Œˆ¬1n∏ª±Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 7 Œ˜í – Œˆ¬1n∏ ª ± ¶§ Ì « À Ê√ … ±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—‚1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÀÚ±√ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡, 1ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û, ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ U“‰¬ø1 õ∂√˙«Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÊ“¬±1 ¸˜√˘ ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¬ıg1 √±¬ıœ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√˜±˜ fl¡±Î¬◊øk˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 7 Œ˜í – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√ ˜±˜ fl¡±Î¬◊øk˘1 ’¸˜ 1±øÊ√fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ˝◊√ ˜±˜ fl¡±Î¬◊øk˘1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ù¬Ó¬œ Ù¬±1n∏‡ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±øÊ√1œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶a¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı øȬ ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬ı±‚˜1±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 7 Œ˜í – ˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏ « ˝ ◊ √ Ê√ Ê « √ ø 1Ó¬ fl¡1± ¬ı±·ƒ ‰ ¬± øÊ√ ˘ ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û=˜ ø√ Ú Õ˘Àfl¡ øfl¡Â≈ √ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ º ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 2 Œ˜í1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¸±g… ’±˝◊√ Ú fl¡íÀÓ¬± ø˙øÔ˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ά◊ M √ 1 ±=˘1 SêÀ˜ Œ·±ªÒ« Ú ±, ø¬ıÊ√ Ú œ, ˝√ √ ø ô¶Ú±¬Û≈ 1 , ‰¬±¬Û±&ø1 Œ˜ÃÊ√±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 1000 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±&ø1 Ôfl¡± ’±1n∏ ˘±‡ ˘±‡ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ·±ªÒ«Ú±, ’±Úμ ¬ıÊ√±1, ¬ı±Â√¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˙—fl¡±-

ˆ¬˚˛-ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’¬ıÀάˇ±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√˝◊√ -¤È¬± ø˙˘&øȬ √ø˘›ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±·ƒ‰¬±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸—‚¯∏« ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸μˆ¬« Ó ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√ ˘ ±1 ˜≈  √ ˘ ˜±Ú ¸•x√ ± ˚˛ 1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ, Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±ø√ Œ˘±Àfl¡ ¸—˝√√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 Œ˚±ª± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊ά◊1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 7 Œ˜í – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˚±ª± ¤fl¡ Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ŒÈ¬À•Û± ‰¬±˘fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ¸˜øißÀÓ¬ √˝√ Ȭ± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ‰¬±˜Ó¬±1 øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˜– ‰≈¬fl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√Ú ¸±Î¬◊À√º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜í ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√À1f √M√,√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÒœÀ1Ú ø˜| ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú, |ø˜fl¡1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˜G˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ¸˜”˝√ 1¬Û1± Ó¬±ø1Úœ ˙œ˘, ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±, ˝√√±ø˜√ ’±˘œº ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ά◊Mê√ ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 √±Uø√ ’=˘ÀÓ¬± Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ√, 7 Œ˜í – ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 1Ú— 1ÀÓ¬±ª± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ √øÒ ¬ı1± [58]1 Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı1± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 1ÀÓ¬±ª± øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 1ÀÓ¬±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ª ¸—‚, ˜ø˝√√˘± flv¡±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √øÒ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛPœ, ¬Û≈S, Ê√œ˚˛1œ, Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· ¬õ∂fl¡±˙ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

MILITARY ENGINEER SERVICES

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 7 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’ø˜˚˛ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√—¸±1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˝√√—¸± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ASSISTANT GARRISON ENGINEER (I) RANGIYA on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/ un-enlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issuing tender of under mentioned work:-

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Œ·±ˆ¬± 1Ê√±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 7 Œ˜í – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ·±ˆ¬± 1Ê√±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ’øÓ¬ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ 1„√√±˘œ ø¬ıUº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘Ú fl¡1± 1„√ √ ± ˘œ ø¬ıU1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√ … ¸y±11 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Ê√ ± ·œÀ1±Î¬1 ά◊ ¬ Û1øÂ√ — Œ√ Î ¬◊ 1 œ Œé¬SÓ¬ ά◊  ƒ √ ˚ ±ø¬ÛÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ·±ˆ¬± 1Ê√±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıUøȬfl¡ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ú±1±˚˛Ì 1±Î≈¬ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√ … ± ¬Û±È¬À1 ¸•Û±√ Ú ± fl¡1± Ó¬˜±ø‰¬ Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡À1 Œ·±ˆ¬± 1Ê√ ± √ œ ¬ÛøÂ√ — Œ√ά◊1Ê√±˝◊√ º ά◊Mê√ ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˘±fl¡-

¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ˜≈1˘œÒ1 √±À¸ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij˝◊√ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘ø‰¬— ˜±√ ± 1, ¸•Û±√fl¡ ’±Úμ ¬ı1√Õ˘, ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ ø1˜˘ ’±˜ø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ê√ ± ·œÀ1±Î¬√ ’=˘1 ¬ıÀ˚˛ ± ÀÊ√ … ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ Ú ±˚˛ Ê√ ± ·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ Œ·±ˆ¬± 1Ê√±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡-Ú‘Ó¬…1 ¸˜±˝√√±1 ‚ÀȬº ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¸˜i§ ˚ ˛ 1 ¤Ú±Ê√ 1 œ ¸≈  ‘ √ Ï ¬ˇ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…1 √˘¸˜”À˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ser No.

1.

2.

3.

Name of work

Estimated cost

Completion Period

Rs. 06 (Six) Repair to security lights and allied 13.80 Months works at Tamulpur Lakhs and Hattigor under (at par Market) AGE (I) Rangiya.

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

Rs.27,600/- in the shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

Rs. 12 Repair/replacement Rs.28,000/- in the 14.00 (Twelve) and cleaning of shape of call desewage line, man- Lakhs Months posit Receipt from hole, septic tank (at par any Scheduled Market) and connected Bank BGB not acworks under AGE (I) ceptable. Rangiya Rs. Repair to certain bldgs at Tamulpur 14.00 and Darranga under Lakhs (at par AGE (I) Rangiya

Market)

06 (Six) Rs.28,000/- in the Months shape of call de-

posit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

Cost of Tender

Last date Date of Eligibility Criteria for of Receipt issue of of MES En- Other Contrac- tender Applica- listed Con- tors tion tractor

Date of receipt of tender

20 May Class E; 2014 Category ‘b(i)’

21 May 2014

11 Jun 2013

21 May 2014

11 Jun 2013

21 May 2014

11 Jun 2013

Rs. 500/in the shape of DD/ Bankers Cheque Class from any 20 May E; CatNationalised 2014 egory Bank/ ‘a(ii)’ Schedule Bank in favour of AGE (I) Class Rangiya. 20 May 2014

E; Category ‘a(i)’

(i) Meeting enlisted criteria of MES with regard to having satisfactorily completion requisite value of works Annual turn over, Working Capital Fixed Assets etc. (ii) No Recovery outstanding in Govt Deptt.

NOTES: 1. Applications not accompanied by requisite value DD/Bankers cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of Tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclosed necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. CWE Tezpur for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be enlisted to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: "www.mes.gov.in" Full notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. ACCEPTING OFFICER 8009/05/E8 dtd. 03 May 2014 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡1± ’¸˜1 ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¤˝◊√√À1˝◊√ ¬Û1± Œ√‡± ·í˘ Ȭ—˘±Ó¬º


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 122, Thursday, 8th May, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ά◊ø¡Z¢ü Œ¬ı˝◊√øÊ√— – øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά◊‚≈1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛

¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬œÚ1 Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 7 Œ˜í – ‰¬œÚ1 Œ1í˘Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸La±¸ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ√˙‡ÀÚº Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÓ¬øÚȬ± fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì1 ‰¬˝√√1

&ª±—ÀÁ¡Ã1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 ά◊‚≈1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡Ú1 fl≈¡Úø˜„√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 29 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘1 Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬1 ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1Àfl¡± ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 øÁ¡ÚøÁ¡˚˛±— õ∂À√˙1 ά◊‚≈1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ õ∂±À˚˛˝◊√

‰¬œÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± fl”¡È¬±‚±ÀÓ¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸Úfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¸La±¸ õ∂øÓ¬À1±Òœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Úº Œ√˙‡Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ˙±‡±1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜— øÊ√˚˛±ÚÀÁ¡ÃÀª ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 Œˆ¬øȬfl¡±Ú ø‰¬È¬œÓ¬ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬Û±¬Û ŒÙˬڃøÂ√‰¬

Ú±˝◊ √ À Ê√ ø 1˚˛ ± Ó¬ ¸La ± ¸¬ ı ±√ œ 1 ø¬ ı 1n∏ À X ˜±øfl« ¡ Ú Œ¸Ú± ëøõ∂-Œ¬ÛíÀ˜∞I◊ Œ¬ÛÚ±åI◊œí Ú˘í¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ˜≈•§±˝◊√, 7 Œ˜í¬ – Ÿ¬Ì ˘›“Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸fl¡±˝√√ ø√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± Ùv¬íøȬ— Ÿ¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± øÚ˚˛˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ·‘˝√ Ÿ¬Ì, fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Ÿ¬Ì, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ÿ¬Ì ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ÿ¬Ìñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ùv¬íøȬ— Ÿ¬Ì1

ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ 17, ’±˝√√Ó¬ 21 Ú±˝√√±Ú, 7 Œ˜í – ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 17 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 øÂ√1À˜Ã1 øÊ√˘±1 ø˜~± ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øˆ¬˙5√ ¬ı±Â√‡Ú 400 ø˜È¬±1 Ó¬˘Ó¬ ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±Í¬Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 17 Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’‚ȬÚ

¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛPœfl¡ &˘œ˚˛±À˘ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û±È¬Ú±√√, 7 Œ˜í¬ – ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÂ√μ1 ¬ı…øMê√1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ÛPœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ √ ‚Ȭڱ 1±Ê√ … ‡Ú1 ά◊7¡¡¡˚˛1¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1º ά◊Mê√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜ø©Ü¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜ø˝√√ά◊øVÚ Ú·11 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú ø¬ıÀÚ±√ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±È¬Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œ¬ı—Àfl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Ÿ¬Ì1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± [øõ∂-Œ¬ÛíÀ˜∞I◊ Œ¬ÛÚ±åI◊œ] Ÿ¬Ì ˘›“Ó¬±¸fl¡˘1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ ·‘˝√ Ÿ¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øõ∂-Œ¬ÛíÀ˜∞I◊ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ’±√±˚˛ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º

ø¬Û©Ü˘1 &˘œ Ê√s

fl¡1±‰¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Œ¢∂5±1 ¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ÀÊ√∞I◊ fl¡1±‰¬œ, 7 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤Ê√Ú ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤È¬± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡Ê√Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 15Ȭ± &˘œ› Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ fl¡1±‰¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ¬Û±fl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±Ê√ÀÚ fl¡1±‰¬œ1¬Û1± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Õ˘ Œ˚±ª± ¤‡Ú ¬ø¬ı˜±ÚÓ¬ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ &˘œø‡øÚ Ò1± ¬ÛÀ1º ¬Û±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’Õ¬ıÒ ’¶a øÚÊ√1 øÊ•ú±Ó¬ 1‡±1 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ 14 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ 몱øù´—È¬Ú ¬Ûí©ÜíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸±Ò±1Ì ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˝√√, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ú˝√√˚˛º ¤È¬± ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ŒÓ¬›“ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ fl¡˚˛º

ª±øù´—ȬÚ√√, 7 Œ˜í¬ – Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏: √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±, ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª»fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±Ú ¸—øù≠©Ü ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛±º ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G¸˜”˝√fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıù´

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬Ó¬ Ò√ı—¸ ˜±øfl«¡Ú ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 ë’ø1˚˛Úí ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 24

Œ˜øÚ˘±, 7 Œ˜í¬ – øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Ú Œ¸Ú±1 ¤È¬± ’¶a±·±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ õ∂‰¬G ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡À˜› 24 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝√√í˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ fl¡˜«œ ’±1n∏ Δ¸øÚfl¡º øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 ŒÈ¬&˝◊√·ƒ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ’±1n∏ ’ø¢üÀ¸ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸Ú±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ‡±1-¬ı±1n∏√ Ó¬Ô± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º

˝◊√Â√1±È¬ Ê√±˝√√±Ú ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏« Œ·±‰¬1

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√Â√1±È¬ Ê√±˝√√±Ú ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏« Œ·±‰¬1Ó¬ &Ê√1±È¬1 ·‘˝√˜Laœ Ó¬Ô± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜≈‡… ¸˝√√À˚±·œ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ øÚÀ«√±¯1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ 2004

¸•x√±À˚˛ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ¬ıøÚ«’í 1±Ê√…1 ª±1±À¬ı ·“±ª1¬Û1±

¤√˘ ¸˙¶a ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 12-15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Í¬·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±11 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’øÒfl¡±—˙ Â√±Sœfl¡ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ¸œ˜±ôL ¬Û±1 fl¡ø1 øÚ ø¬ıSêœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬±Îƒ¬ ’±1n∏ Œfl¡À˜1n∏Ú1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙Õ˘ Δ·ÀÂ√º

‰¬ÚÓ¬ ˝◊√Â√1±È¬ Ê√±˝√√±Úfl¡ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂˜±Ì Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1√ ¬Û”À¬ı« ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¤‡Ú ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ù´±˝√√fl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√øÂ√˘º

Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˚≈Mê√1±©Ü™1 3 ‡Ú ø¬ı˜±Ú

Ȭøfl¡’í, 7 Œ˜í – Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ˜±øfl«¡Ú ŒÚÃŒ¸Ú±1 ëø¬Û-3 ’ø1˚˛Úí ø¬ı˜±Úº ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ õ∂Ò±ÚÓ¬– ˙Sn∏¬Ûé¬1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º 550 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú¸˜”À˝√√ Ê√±¬Û±Ú1 õ∂‰¬G Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ¸Ú± ¸”S1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬

¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚ‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ëø¬Û-3 ’ø1˚˛Úí ø¬ı˜±Ú Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬Ó¬ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ 26 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1000À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› 600À1± ’øÒfl¡ ·‘˝√ ¤˝◊√ Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬Ó¬ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√øÂ√˘º

fl¡Àͬ±1 ’±√±˘Ó¬ – Ô±˝◊√À˘G1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÂ√Ú±ª±¬∏C± ¬Û√‰≈¬…Ó¬ Œ¬ı—fl¡fl¡, 7 Œ˜í – Ô±˝◊√ À˘G1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ —˘≈fl¡ øÂ√Ú±ª±¬∏C±fl¡ Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û√Ó¬…±·1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÂ√Ú±ª±¬∏C± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ 1±˚˛1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ô±˝◊√ À˘G1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±Ú ¤È¬± ¬Û√¬ıœÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÂ√Ú±ª±¬∏C±˝◊√ ŒÓ¬›“1

鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª 鬘Ӭ±˙±˘œ øÂ√Ú±ª±¬∏C± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í˘ ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ√«˙˜À˜« ˝◊√ —˘≈fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ô±˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Ûõ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¸•xøÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ øÚª±A≈˜1— ¬ı≈ÚÂ√—¬Û±˝◊√ Â√±Úfl¡ Œ√˙‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡À1º

˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ÀÂ√«˘ ©Ü≈øά’í1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û¬Û©Ü±1 Â√±øfl¡1±

’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡Àͬ±1 Ϭ±fl¡± õ∂˙±¸Ú

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 3 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı‡«±ô¶ Ϭ±fl¡±, 7 Œ˜í – ¬ı±—˘±À√˙1 Œ¸Ú±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±øÊ√ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ϭ±fl¡±1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±Rœ˚˛¸˝√√ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœÀ˚˛ 77 ˝√√±Ê√±1 ά˘±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‡≈˘˙±ø˘À˚˛fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 Œ¬Û±©Ü˜íÀÈ«¬˜ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ› ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’±˙—fl¡±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙1 Œ1ø¬Ûά ¤flƒ¡˙…Ú Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘º

’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ø¬ı˜±Ú1 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ø√~œ

ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú± ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ˜La̱˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Œ˜í – ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú1 ·øÓ¬¬ÛÔ øÚ1œé¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜±ª˘œ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤ øά ¤Â√-ø¬ı ¬ı± ¤fl¡±Â«√1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« Œ¬ıvfl¡ ¬ı'

¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬› ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıº ø¬ı˜±ÚÓ¬ Ôfl¡± ë¤˚˛±1Sê±Ùƒ¬È¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ¤ÀEøÂ√— ¤G ø1¬ÛíøÈ«¬— øÂ√À©Ü˜í ø¬ı˜±Ú1 ŒÈ¬flƒ¡ ’Ù¬1 ˘À· ˘À· ¸øSê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬Ó¬ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±

¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú–øÚ1œé¬Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜¢∂ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ó¬Ô± ˜±˘¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú1 ¸≈1鬱1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú1 ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬Û≈Ú–øÚ1œé¬Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

˜À¶®±Ó¬ ’˝√√± 9 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 69¸—‡…fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±øÂ√˚˛±1 ˜ø˝√√˘± ’±1鬜1 õ∂døÓ¬

˜„√√˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ‡ÚÚÕ˘ ¸±Ê≈√ øfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬È¬œ 1투±1 ˘GÚ, 7 Œ˜í – ˜„√√˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ‡ÚÚ ‰¬˘±À˘ Ú±Â√±1 øfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬È¬œ 1투±À1º ˚±Ú‡ÀÚ ëøfl¡˜ƒ¬ı±1À˘í ø˙˘±‡GÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ‡ÚÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëά◊˝◊√ G Ê√±˜±í Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± ø˙˘±‡GÓ¬ ‡ÚÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú‡Ú1 ë¬Û±ª±1 È≈¬˘í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 12 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬È¬œ 1투±À1 Œ˙¯∏¬ı±11 fl¡±1ÀÌ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 1„√√± ¢∂˝√√ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ë¬Û±ª±1 È≈¬˘í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜„√√˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‡ÚÚ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬È¬œ

1투±À1 õ∂ÔÀ˜ ˝◊√ ÚÙˬ±À1ά Œ˘Ê√±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’=˘ÀȬ± √* fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ¬ı±©Ûœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ë’±À˘±fl¡ ¬ıÌ«±˘œí ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Ó¬±1 ·Í¬Ú øÚ1œé¬Ì fl¡À1º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± √œ‚˘ ¬ı±U1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¬ıœé¬Ì ˚La ’±1n∏ ¤'-Œ1 ˚La Ú˜±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ª±1 È≈¬À˘À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ‡ÚÚ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤ÀÚ

Ò1Ì1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ’Ó¬…ôL Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published

Ghy 08052014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you