Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 152 z ˙øÚ¬ı±1 z 23 ŒÊ√ͬ√, 1936 ˙fl¡ z 7 Ê≈√Ú, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

152 z Saturday, 7th June, 2014, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ıËp¡¬Û≈S1 ˙øMê√1¬Û1± ˜1±¸≈“øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ Ȭ±È¬± ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬√À˚˛˘ Â√±À˚˛k1 ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ

ø˝√√˜ôL1 ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛± Ú±˝◊√, ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¤fl¡

&Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ &1n∏Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ø¬ı¸—¬ı±√œ1 鬘Ӭ±1 Œ‡±ª±fl¡±À˜±1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Úfl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·º ’±øÊ√ Ȭ±È¬±

˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k1 õ∂Ô˜ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ :±Ú¸¬ı«¶§ ø˙鬱√±Ú1 ŒéSÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸—¬ı±√fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

¸≈1 ¸˘øÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ¬ı˝3√±1Ày ˘‚≈ øSê˚˛±º ¸—¶‘®Ó¬1 ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ’±‡À1 ’±‡À1 ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Ù¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡

‰¬˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ˘•£¬-Ê√•£¬ ¸•xøÓ¬ ¬Û±˜ Œ˚±ª± Œ¬ı˘≈Ú1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬Q ¸˘øÚ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’¬Û√±Ô« ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ¬ı±fl¡œ 1‡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ≈√˝◊√ ¸±˝√√¸œ ’±1鬜1, ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√

¸—‚¯∏«Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚ˝√√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ, fl¡±¯∏Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ÛPœ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛, qfl≈¡1¬ı±1 Ù¬ÀȬ±

øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Û≈S˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ≈√·«˜ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√±˜À1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ó‘¬˝√√±1± ˝√√í˘ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ˜±Ó‘¬˝√√±1± ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√ôLº √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜˝√√ôL1 ˜±Ó‘¬ ˘é¬œõ∂ˆ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√Â√¬Û≈11 ø√Ú-1±øÓ¬

’Ú±¶ö±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 6 Ê≈√Ú – ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˜«”˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸La±¸Ê√Ê«√1 Ê√˚˛ôLœ˚˛± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±˜À1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¸˜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬, ˝√√±˜À1ÌÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—¸√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ú1˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ˝√√±˜À1ÌÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ, qfl≈¡1¬ı±À1

Á¡±1‡GÓ¬ ά◊X±1 ’·¬Û ŒÚÓ¬±

fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 Ê≈√Ú – Á¡±1‡GÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… ›—fl¡±1˜˘ ’±·1ª±˘±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¸≈fl¡˘À˜ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚfl¡˜«œ øÚ˘ø•§Ó¬

‰¬μÚ ¸1fl¡±11 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¸—¬ı±√À˜˘

˜øLaQ ø√À˘˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸”SÒ±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬μÚ ¸1fl¡±1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1º ’±øÊ√

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸1fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛º Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¤Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú fl¡øکܬı˘fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚø¯∏X ˝√√í¬ı Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√… ˜Laœ ’¸˜Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ˝√√±˜À1Ì1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘√ ¤˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸À„√√ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜¢∂ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ò˜«-fl¡˜« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø˝√√—¸±Ó¬ ˜M√√ ø˙‡ ˆ¬Mê√, ¶§Ì« ˜øμ11 Ù¬ÀȬ±

¶§Ì« ˜øμ1Ó¬ fl‘¡¬Û±Ì Δ˘ &1n∏-ø˙¯∏…1 ’±Sê˜Ì ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ’±˝√√Ó¬ 12 ’˜‘Ó¬¸1, 6 Ê≈√Ú – ’˜‘Ó¬¸11 ¶§Ì« ˜øμ11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬À1±ª±˘ ’±1n∏ ˘±Í¬œ Δ˘ ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5¸fl¡À˘ ˜øμ11 ¬ıU ¸±-¸•ÛøM√√› Ú©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± ˜˝√√±ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ˝√√í¬ı ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ó¬ ëfl¡±À1∞I◊í Ú±Ô±Àfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˝◊√Õ˘1

øÚø(Ó¬õ∂±˚˛ ø¬ı≈√…»˝√√œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øӬᬱÀÚº õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1

fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ ¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± ά◊M√1-¬Û”¬ıÕ˘ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª± 400 Œfl¡øˆ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’fl¡˘˙1œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˘Ã˝√√¬Û≈1n∏¯∏ øfl¡¬ı± √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú – Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±√ª±øÚ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – øfl¡¬ı± √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬ÚØñ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ’±√ª±øÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡±∑ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘…1 øÓ¬øÚȬ± ¸5±˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√, ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± √˝√ ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘˘, øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q ø√˚˛± Ú˝√√í˘ ’±√ª±øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈1˘œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ Œ¸ª± Úfl¡ø1¬ı – Œ˜±√œ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ŒÓ¬±¯∏±À˜±À√À1 øÚÊ√1 ’øô¶Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|À˜À1

øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ¸≈¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’±Ú ŒÚÓ¬±À1± ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏ Ú√œÓ¬ 5Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏ Ú√œÀ1√ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊øȬ ’±ø˝√√ ‡±˜ƒøȬ &ª±˘œ 1±Ìœ‚±È¬Ó¬ Ê√±¬ı11 √˜Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º &“˝◊√Ê√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ Â√±Sœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ›À˘±˜±À˘ ·Â√Ó¬/

24 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ø√À˘ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª

fl¡√˜Ó¬˘œ1

fl¡±˜ÀÒÚ≈ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·Õ·˚˛Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±È¬ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…± Ú±1±Ê√º ≈√˝◊√-¤fl¡ Œ·±È¬ ‡±À˘˝◊√ ·Õ·˚˛Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ˜La̱ ˝√√˚˛º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’Ú±¶ö±› ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 ≈√˝◊√-¤Àfl¡º ˙˜«±Úœ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¤À‡±¬Û ’±·Ó¬º ·Õ·˚˛Úœfl¡ ’¬Û√±Ô« ¬ı≈ø˘ ¤ø√Ú ’Ú±¶ö± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’ø¢ü¸—À˚±·, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 6 Ê≈√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 ¸√1 Ô±Ú±1 Ú±øÓ¬”√Õ11 Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ √1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤Î¬±˘ ¸1n∏ ·˜±1œ ·Â√1 ά±˘ ¤È¬±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Ê√˚˛¬Û≈1 øÚª±¸œ Â√±˜‰≈¬√˘ ˝√√fl¡ ¬Û±1±˜±øÌfl¡1 fl¡Ú…± Ú±Ê√ø˜Ú Ú±1± Œ¬ı·˜ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ [18] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±Ê√ø˜Ú Ú±1± Œ¬ı·˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√ͬ1 23 ø√Ú ·í˘, fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±ø1¬ıÕ˘› Ú±˝◊√ ¬Û±Úœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ¸≈√œ‚« ø√Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ª ¬ı± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’Ú±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ıÓ¬11 ¤˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ŒÊ√Àͬ 22 ø√Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘º 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û1±1 ¸˜˚˛º øfl¡c ≈√ˆ«¬±·…1 fl¡Ô±, 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û1±ÀȬ±

”√1À1 fl¡Ô±, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ˝√√±˘ ¬ı±¬ı ¬Û1±Õfl¡À˚˛√ ¬Û±Úœ Ú±˝◊√º ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ¬Û˚«ôL ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙º ¬ıÓ¬11 ¤˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1+¬Û Œ√ø‡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ÀÂ√º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ≈√˝◊√¤Ê√±fl¡ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡1±˘±1¬Û1± ˚±S± ’±1y Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ√˙Õ˘ ’±·˜Ú ‚øȬ˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1º õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ‰¬±ø1 ø√Ú ¬Û˘˜Õfl¡ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ Œfl¡1±˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

„ Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¬Û

øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í

fl¡± ¬ıg±, Œfl“¡‰¬± ¬ıg±, ˝√√±Î¬« ¬ı±Î¬◊G Œ¬Û¬Û±1 Œ¬ıfl¡, ¬Û±1ÀÙ¬"√√ ¬ı±˝◊√øG—, ¢≠≈ ¬ı±˝◊√øGñ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ıÀg±ª± øfl¡Ó¬±¬Û ’±øÊ√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸≈˘ˆ¬º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜1À!¡±1 ‰¬±˜1±À1 ¬ıÀg±ª± øfl¡Ó¬±¬Û1

fl¡√À1˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¬ıÀ˘·º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√±ˆ¬«±Î¬« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ·í˘ ¤‡Ú ’±‰¬ø1Ó¬ ¬ı±˝◊√øG„√√1 ¢∂Löº 1636Ó¬ ˜±‰¬±‰≈¬ÀÂ√Ȭ ‰¬˝√√1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø¬ıù´1 1 Ú•§1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡…±Ó¬ ˝√√±ˆ¬«±Î«√ 1 ˝√√±Î¬◊È¬Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ·±1 Â√±À˘À1 ¬ıÀg±ª± ¤‡Ú ¢∂Lö˝◊√

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂Lö‡ÀÚ± ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛1 – ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±R± ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡√À1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 Ú±Ú±Ú Î¬◊¬Û±˚˛¸˜‘Xº Ù¬1±‰¬œ Œ˘‡fl¡ ’±À«√Ú Œ˝√√ÃÀÂ√À˚˛ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 Ú±˜ ˝√√í˘ ëDes destines de l'ame'. 18801 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ Œ˘‡fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˝√√±ˆ¬«±Î¬«1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Â√±À˘À1 ¬ıÀg±ª± ¢∂Lö


7 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ Œ¸ª± Úfl¡ø1¬ı – Œ˜±√œ

’fl¡˘˙1œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˘Ã˝√√¬Û≈1n∏¯∏ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ ’±1n∏ ’±Ú ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡º ÒœÀ1 ÒœÀ1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ øÚø©ç¡˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±√ª±øÚÀ˚˛ øÚÊ√1 ‚øÚᬠ˜˝√√˘fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ŒéSÓ¬ ’Úœ˝√√±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±˙œ1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ’Úœ˝√√± Ú±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 H.S. 2nd year 1 Admit Card Roll-0150, No.-10057 year-2014 ‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√º

øÊ√Ó≈¬˜øÌ Ú±Ô Î¬◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›

’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ ’±˙±› ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±√ª±øÚÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±¬ı ¶Û©Üˆ¬±Àª Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘ ¤fl¡ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ‘√˙…º ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±√ª±øÚÀ˚˛ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˜±√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸˘øÚ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 fl¡±¯∏1 ’±¸Ú‡ÚÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±√ª±øÚÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙±1œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘À˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬ ’±1n∏ ’ÚôL fl≈¡˜±À1 ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’±√ª±øÚfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˙±1œÕ˘ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº øfl¡c ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬

’¸˜ ‰¬1fl¡±1 øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f, fl¡±˜1+¬Û ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 21

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1¡Z±1±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 fiÀ√…±ø·fl¡ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˜«ÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2013-2014 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‡±˘œ Ôfl¡± ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ – 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± Œ¬Û˘Úœ˚˛± fl¡±¬Û-Œõ≠Ȭ ¬ıÀÚ±ª± ˚La¬Û±øÓ¬ [Disposal Cup plate] – ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ [SHG] ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ıº ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ·˝√√Ú± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˚La¬Û±øÓ¬ [Traditional Assamese Jewellery] – ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ıº ‰¬±˜1±1 ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú – [¬ı…øMê√·Ó¬] ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ıº ˜‰¬˘± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˚La¬Û±øÓ¬ – ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ıº ¬Û±Úœ Œ˜ÀȬfl¡±1¬Û1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ˚La¬Û±øÓ¬ – [¬ı…øMê√·Ó¬] ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ıº ’±Õ‡ ¬ıÀÚ±ª± ˚La¬Û±øÓ¬ – [¬ı…øMê√·Ó¬] ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ıº ¸”Ó¬± [¬ı…øMê√·Ó¬] ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ıº ¸”Ó¬± [¬ı…øMê√·Ó¬] ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ıº

’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬Ó«¬±ª˘œ – ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı – [fl¡] ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˚ÀÚ ¤˜ ¤Â√ ¤˜ ˝◊√,√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√, ¤Ú ¤Â√ ’±˝◊√ ø‰¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·, ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø˘ÀȬfl¡1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº [‡] ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± ŒÂ√øˆ¬—Â√ ¬Û±Â√ ¬ı≈fl¡ ¬ı˝√√œÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 10,000.00 Ȭfl¡± Ê√˜± ø˝√√‰¬±¬Û1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı [Œfl¡ª˘ ˚La¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√…]º [·] ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ù¬ÀȬ±, ¬ı˚˛¸, ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [‚] ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı [fl¡] ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬øȬ1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸˜”˝√œ˚˛± Ù¬ÀȬ± ’±À¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [‡] ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬øȬ1 Œ¬ı—fl¡1 Ê√˜±¬ı˝√√œ1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ ’±1n∏ ά◊Mê√ Ê√˜±¬ı˝√√œÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 3 [øÓ¬øÚ] ¬ıÂ√11 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ’±À¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [·] ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬øȬ1 Œ¬ı—fl¡1 Ê√˜±¬ı˝√√œÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 40,000.00 [‰¬ø~Â√ ˝√√±Ê√±1] Ȭfl¡± Ê√˜± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂-¬ÛS øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ÚøÔ¸˝√√ ’˝√√± 20 Ê≈√Ú 2014 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Janasanyog/857/14

˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f fl¡±˜1+¬Û, &ª±˝√√±È¬œ-21

¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√ª±øÚfl¡ Œ√‡± ·í˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ˙±1œÓ¬ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±º ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ô˜ ˙±1œÕ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±Ú ¤fl¡ ‘√˙…º ø¬ı1øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√ª±øÚ ’fl¡˘˙À1 ’±&ª±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ¤Ú øά ¤1 ’Ò…é¬1 øÚø«√©Ü Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ±Õ˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¸√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡±Í¬±ø˘1 ≈√ª±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬¬ı…øMê√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Õfl¡ ’±√ª±øÚÀ˚˛ Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ± ¬Û±1 Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…˝◊√ ’±øÊ√ Œ‰¬À∞C˘ ˝√√˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ √˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±√ª±øÚÀ˚˛ Œ˜±√œ, 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜=Ó¬ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏À̱ ø√À˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ñ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±√ª±øÚfl¡ øfl¡ &1n∏ √±ø˚˛Q ø√¬ıÕ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛ Δ˘ÀÂ√Ø ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±√ª±øÚ1 ¤øÓ¬˚˛± ¸—¸√Ó¬ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±ø˘› Ú±˝◊√, Ú±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¸ij±Úœ˚˛ ’±¸Ú‡ÀÚ±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤¸˜˚˛1 Œ˘Ã˝√√¬Û≈1n∏¯Ê ∏ √Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú fl¡±˚«Ó¬– ’fl¡˘˙1œ˚˛±º

Œ¸ª± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 댘±1 ˆ¬ø1 ‰≈¬¬ı Ú±˘±À·íñ ÚÓ≈¬Ú ¸±—¸¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ Œ¸ª± fl¡1±1 ¬Û1•Û1± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛› 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ Œ¸ª± fl¡1±1 ‘√˙… Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1± Ú˝√√˚˛º ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘› ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ±Ó¬ ’±√ª±øÚÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±√ª±øÚ1 ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ Œ¸ª± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ’±√ª±øÚÀfl¡± ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øfl¡c ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¸—¸√1

Œ‰¬À∞C˘ ˝√√˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ √˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 20 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√˚˛1 ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˚ø√ ’±RÓ≈¬ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±À· ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ √˘Õ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ıº Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬±˘√À1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘› ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸√ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¬ıU fl¡Ô± ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü Δ˝√√ fl¡±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ¸Ó¬œÔ« ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸√ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’±√ª±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘

˜øLaQ ø√À˘˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1¬Û1± øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì« Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Ú±·ø1fl¡Q ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Ê√ÀÚ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1

Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·Õ˘ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’҅鬷1±fl¡œfl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ˚ø√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± √511 ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL Ôfl¡± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

¬ıÊ√±1Ó¬ ά±¬ı1 ˝√√Ê√À˜±˘± Â≈√Ê√fl¡±1±- Œfl¡Gœ ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 6 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¶§±¶ö… ¸≈1鬱 Œfl¡±•Û±Úœ ά±¬ı1 ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıʱ√1Õ˘ ÚÓ¬≈ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ≈√ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œº ¸±˜¢∂œ ≈√ø¬ıÒñ ø¬ıqX ø˜Í¬±˝◊√1 ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ˝√√Ê√À˜±˘± Â≈√Êfl¡±1± ’±1n∏ ˝√√Ê√À˜±˘± Œfl¡Gœº ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜√˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ά±¬ı1 ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˝√√Ê√À˜±˘±1 Œ¬ıËG ˜≈1¬ı3œ ’±˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ’±1n∏ Œfl¡Gœ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝√√Ê√À˜±˘±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±ø˝√√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√˘œ˚˛± ø˜Í¬±˝◊√Ò˜«œ Â≈√Ê√fl¡±1± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ’±1˜ƒG Œfl¡Gœ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ’±Ú ’±Ú ø˜Í¬±˝◊√ ¸±˜¢∂œÓ¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√˚˛±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ≈˝◊√ √Ȭfl¡±Õfl¡ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 LOST I have lost my Admit Card, Marksheet and Pass Certificate of HSLC under Roll No. 178 of year 1972. Lankeswar Das Vill. Major Gaon Howly, Barpeta

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±˘ fl¡±À˜À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘› √˘1 ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ’±√ª±øÚÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˜±√œ1 ¬ı…ô¶ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸”‰¬œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸”‰¬œ ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶º ˆ¬”Ȭ±Ú w˜ÀÌÀ1 Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¤˝◊√ ¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1¬ıº Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú w˜Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√±¬Û±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ê√±¬Û±Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±√œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙Õ˘ ø˚˜±Ú ”√1 ¸yª ˙œÀ‚Ë ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 w˜Ì1 ø√Ú-¬ı±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ˜±√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ· ¬ı˱øÊ√˘Ó¬º Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı˱øÊ√˘-1±øÂ√˚˛±-ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ-√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± [ø¬ıËflƒ¡Â√] 1±©Ü™¬Û≈?1 ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø˜Í¬±˝◊√ ^¬ı… ¸±˜¢∂œ ≈√ø¬ıÀÒ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ¶§±√Ò˜«œ ¸±˜¢∂œ ≈√ø¬ıÒ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú, øάøÊ√ÀȬ˘ ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡À•Û˝◊√Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úμ √±À¸ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú Ó¬Ô± ¸—1é¬Ì ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2014 ¬ı¯∏«1 15 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀڱڜӬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û√1¬Û1± ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û√Õ˘ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√À˘ ˚ø√› ¤Ê√ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ øÚø√À˘º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¸—1é¬Ì ’±˝◊√ Ú 1978 ‰¬Ú1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¤È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 뉬±ø1Ê√Úí ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º

¸±Ó¬ ¬Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√ Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ Œ¬Û√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚≈øMê√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ [¸ø‰¬¬ı] ¸—ø¬ıÒ±Ú Ó¬Ô± Œ√˙1 ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Œ˘±fl¡fl¡ Ú…±˚… õ∂±¬Û… ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·√Ó¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö øÚ˚≈øMê√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ’±˝◊√ Ú ˆ¬—·fl¡±1œ øÚ˚≈øMê√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÚø¯∏X ˝√√í¬ı Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤1 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±ø˘ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¸˜˚˛Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê≈√Àªº ·‘˝√ 1±Ê√… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˝√Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±˜À1Ì øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±fl¡ ˝√√±˜À1ÌÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ˝√√±˜À1ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¸˜¢∂ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±ÀÓ¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú fl¡±ø¬ı« ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú È¬±˝◊√·±1 ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸La±¸1 1±Ê√Q ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı«‰¬±1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ά◊¬Ûø1 ÒÚ√±¬ıœ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ·“άˇ1 ‡·«1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Úª·øͬӬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤ Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’±ø˝√√ ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…√√˝◊√ Ê√ij ø√˚˛± ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸√… ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√±˜À1Ì1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶§˚˛y≈ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ôfl¡±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¸La±¸1 1±Ê√Q ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ± øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ – ø1øÊ√Ê≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜ ’±1鬜1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú Ú˝√√˚˛º ˝√√±˜À1Ì1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ Œfl¡ ¤˘ ¤fl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸À„√√ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 √À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øfl¡˚˛ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê≈√Àª øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ά◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S1 ’“±Ó¬ Òø1 Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝√√±˜À1Ì1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√1鬜 1±Ó≈¬˘ Ú≈øÚÂ√±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈√é¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±À̱ª±À˘º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øÂ√˘— ˜G˘, ø¶Ûά ÷·˘ Ù¬˘‰¬, øÂ√˘—- 793011 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –1 fl¡˜«1 Ú±˜ – 2 ¬ıÊ√±1 √1 ˜ÀÓ¬ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 3 fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 5 øÚø¬ı√±1 ˜”˘… –

58 øÊ√ øȬ ø‰¬ øÂ√˘„√√Ó¬ ¬fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÈ¬· Œ˘¬ı1 ¬ı…ª¶ö±º 247.00 ˘±‡ Ȭfl¡± 15 [¬Œ¬Û±g1] ˜±˝√√ 3,22,000˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± fl¡˘ øά¬ÛøÊ√Ȭ ø1ø‰¬õI◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ¬ÛÀ鬺 ø¬ı øÊ√ ø¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º

2000˚-Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó Œ¬ı—fl¡¬˚’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± øÊ√ ˝◊√ øÂ√˘„√√1 ¬ÛÀé¬ øÂ√˘„√√Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡º 6 øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ 16 Ê≈√Ú, 2014 Ó¬±ø1‡ – Œ|Ìœ ë¤í, Œfl¡ÀȬ·1œ ë¤í [i] 7 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] [¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±, ¬ı±À¬ı – [‡] ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ 8 øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 17 Ê≈√Ú, 2014 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 31 Ê≈√˘±˝◊√ 2014 1 15.00 ¬ıÊ√±Õ˘º 9 øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ – ŒÈ¬±fl¡± – [1] Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬Õfl¡ ≈√Ȭ± Œ|Ìœ¬ Ó¬˘Õ˘ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±À1› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±11 ¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘1 øͬfl¡±√±11 ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|̜ӬÕfl¡ ≈√Ȭ± Œ|Ìœ Ó¬˘1 øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√ Œ˚±·… Œ|Ìœ ’±1n∏ Œ˚±·… Œ|̜ӬÕfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘1 øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º [2] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1√ Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±fl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û”1Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ø‰¬ ٬ȫ¬ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜, fl¡˘fl¡±Ó¬± 700021 Δ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [5] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.mes.gov.in ø‰¬ ø¬Û ø¬Û1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ì«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º DAVP 10102/11/0394/1415

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ˝√√1±˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øfl¡À˙±1œ ˘·Ó¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛøGÓ¬‚±È¬1 ˜À˝√√˙ fl≈¡˜±11 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Œ˜˘± fl≈¡˜±1œfl¡ ¬ÛøGÓ¬‚±È¬À1 Ó≈¬˘±ªÓ¬œ fl≈¡˜±1œÀ˚˛ 18 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ”¬¤û±¬ÛøA1 ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ 1À˜˙ fl≈¡˜±11 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1À˜˙ fl≈¡˜±11 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 22 ¤øõ∂˘1¬Û1± Œ˜˘± fl≈¡˜±1œ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±›1±‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ 1À˜˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Ó≈¬˘±ªÓ¬œ fl≈¡˜±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 4 Œ˜íÓ¬ ˝√√±›1±‚±È¬ Ô±Ú±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1À˜˙ fl≈¡˜±11 ‚øÚᬠÊ√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’fl¡Ì √±¸fl¡ Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ˝√√±›1±‚±È¬1¬Û1± ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÚ ø˜Â√±1 ˆ”¬¤û±¬ÛøA1 1À˜˙ fl≈¡˜±11 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÔø˘ ø√ÀÂ√º

‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊±Ê≈√ø1 Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¸—˜G˘1 fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜º ˝√√±øÊ√1±øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ øÚ¬Û≈Ì Ú˝√√˚˛º ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú õ∂±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡√√º ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘› ÚÓ≈¬Ú ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±˝◊√ÀÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈1± [˜√]1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ’±1n∏ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬Ô± fl¡±À1±¬ı±1 ¡Z±1± õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·œÓ¬±Ô« ¬Û±Í¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’ª ’±Â√±˜1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ¡Z±1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí-¤ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÕ· ·Î¬ˇ·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1·1±fl¡œ1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¬ÛϬˇ≈Õªfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜ [Ê√≈ª±]1 ø˚ÀȬ± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√› ¸≈1± [¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ˜√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√] ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê≈√ª±˝◊√ ά◊Mê√ øͬfl¡Ú±1 ¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1·1±fl¡œ1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Ó¬Ô…·Ó¬ Sn∏øȬ ’±1n∏ ø¬ıfl‘¡øÓ¬À1 ˆ¬1±º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1·1±fl¡œ1 ’:Ó¬±› ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ [¬ı±Ó¬ø1Ó¬ √˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√] Œ¸› ˜±øÚ fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Ê≈√ª±fl¡ ά◊Mê√ ëflv¡±¬ı ¬ı±1í1 ’Ú≈:±¬ÛS ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸—À˚±Ê√Ú – ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±5 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ ¬ı± ø˜Â√± Ó¬Ô…À1 Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸√√˚˛± ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶Û©Üœfl¡1ÌÀȬ±› ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ñ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ ë¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·œÓ¬±Ô« ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈1± [˜√]1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ºí ’±Ú ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ ëõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ëÊ≈√ª±í ¬ı± ά◊Mê√ flv¡±¬ı ¬ı±11 ’Ú≈:±¬ÛS ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ºí ¬ıU ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú1 ¬ıU ¸√¸…1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ flv¡±¬ı ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈:±¬ÛS ’±√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 õ∂ùü, Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛∑


cmyk

’íÀȬ±ˆ¬±Ú ά◊Àͬ“±ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√˘ √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 6 Ê≈√Ú – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜˘±˝◊√ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬Û≈1øÌ Ê√±˜˘±˝◊√Õ˘ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ›¬ÛÀ1À1√ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± ’ÀȬ±ˆ¬±Ú ¤‡Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√ √˘„√√1 ¤È¬± ’—˙ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ Â√Ê√Ú ¬ı…±ª¸±˚˛œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬±˘fl¡ ’±˘˜ ’±˘œfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…±

·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· ¬Ûø1˚˛±˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ øÚ1?Ú Œ·±¶§±˜œ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 øÚÓ¬…±Úμ1 Œé¬SÓ¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øάÙ≈¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¤¬ı±1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±˜À1ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ øÚÓ¬…±Úμfl¡º ¸√±˚˛ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La øÚø˝√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

7 Ê≈√Ú√, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ά◊»fl¡È¬ ·1˜1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±˚˛, ¤˝◊√ ‘√˙… Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1

20 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û”À¬ı« 907 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ „ ’Ò…é¬Õ˘ øÚÀ«√˙ ø˙鬱˜Laœ1

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú ¬– ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÕ˘ ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˜±‰≈¬˘ ˆ¬ø1¬ı Ú±˘±À· ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√…1 700 ‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬À1 ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ 뤽◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ Â√±S-

1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬

Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’gfl¡±1

‰¬±ø1˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 Œ˝√√±ÀȬ˘ 1À˚˛˘ ¬Û±fl«¡1 ¸ij≈‡Ó¬ |ø˜fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¶≈®˘ ¬ı±Â√ ¤‡ÀÚ ‡≈ø웪±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, 6 Ê≈√Ú – 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’gfl¡±1º ˜±S ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œˆ¬k±1

’±Ê√±1±Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ı˙Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – ‰≈¬ø1- άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±G˝◊√ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’±Ê√±1± ’=˘fl¡º ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡› ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò fl¡±G ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± Úœ1ªº άfl¡±˝◊√Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡±Í¬ø˜¶aœ, 1±Ê√ø˜¶aœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ÚÓ¬ ˝◊√‚1-ø¸‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1 ˚ø√› øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±Ê√±1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÒ„√√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 6 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˜≈ª± ·“±ªÓ¬ Ú·“±›-øÒ—-ˆ”¬1±·“±› ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±fl¡1 ¸˜ˆ¬±·œº ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1, qfl≈¡1¬ı±À1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜1 fl¡±G ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜1±ˆ¬1˘œ1 ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ˚±ª± 3 Ê≈√Ú1 ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ›1ÀÙ¬ ø˜Í≈¬ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸˜Úœ˚˛± œ√¬Ûfl¡ &1n∏„√fl¡ Œ¬ÛȬӬ øȬά◊¬ı˘±˝◊√Ȭ ˆ¬1±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ’ø¢ü¸—À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±‡±1± ‰¬ífl¡Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘±fl≈¡øȬ ·“±ª1 ˜øfl¡¬ı1 ’±˘œ [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1

‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±‡±1± ‰¬ífl¡Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜≈1ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬

’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø˙˘±fl≈¡øȬ1 ˜øfl¡¬ı1 ’±˘œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ø˙˘±fl≈¡øȬ1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜øfl¡¬ı1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂¸—· – ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛

cmyk

õ∂øÓ¬øSê˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 31 Œ˜íÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 븱—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ Δ˘ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ëÊ√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’ª ’±Â√±˜í1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ·œÓ¬±Ô« ¬Û±Í¬Àfl¡º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1ñ ë¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·œÓ¬±Ô« 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 6 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡-õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±, ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ÛÓ‘¬-¬Û≈S1 ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ Ó¬Ô±

øÚfl‘¡©Ü fl¡˜«fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√ij√±Ó¬± ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ 1„√√±‚1Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 4 Ê≈√Ú1 øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±ø·‰¬√± ·“±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜‘Ó≈¬…?˚˛1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ¬Û±Ôø1‚±È¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 6 Ê≈√Ú – √1„√√1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Ôfl¡± ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤ ¤Â√-01 3 ø‰¬2560 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+À¬Û 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ √1— ’=˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√ڜӬ ά◊X±1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 6 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ·1±˝◊√˜±1œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ Úœ˘fl¡˜˘ ÚÀ˜± √±¸1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬øÓ¬˚˛± ¸—˜G˘Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬

˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈˘œ

6 Ê≈Ú – ¬¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈˘œÀÓ¬± fl¡±ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê≈˘œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±Ê≈˘œ1 õ∂Ô˜‡Ú ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√ Œ·±È¬1 ¬ıU 6 ¬Û‘ᬱӬ

TENDER CALL NOTICE It has been decided to hire a non AC-three box sedan Car (Indigo & Swift Dezire) for Regional Passport Office Guwahati, Located at Rani Bagan, 3rd Byelane, Basistha Road, Guwahati -781028, as per following terms & conditions. i) The rate should be quoted (including fuel, driver’s salary, repairs etc. for 176 hrs/1760 kms and 22 days per month & taxes if any). ii) The rate should be quoted in accordance with the minimum wages Act of the State Govt. & are liable to be increased proportionately if and when the minimum wages are increased by the local government. iii) The contractor has to certify that the driver will be extended all the benefits such as PF, ESI etc. in accordance with the relevant Central/State Labour Laws. iv) The Contractor should register themselves with the local authorities. v) The contract will be for the duration of two years from the date of signing of the new contract. 2. Interested firms/ companies should submit their sealed quotations mentioning their lowest rate with supporting documents as mentioned above. The sealed quotations will be received upto 2.00pm of 27th June,2014 in this office & the same will be opened in presence of the representative of the concerned firms/companies on 30th June, 2014 at 3.30pm. Regional Passport Officer Janasanyog/735/14 Guwahati

‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊±Ê≈√ø1 Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 6 Ê≈√Ú – ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±ø√Ú1¬Û1± ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Ú˜«±˘ ø٬ά±1ÀȬ±1 ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¤˝◊√ ø٬ά±11 ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤˝◊√ ά◊»fl¡È¬ ·1˜1

ø√ÚÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¸—˜G˘Ó¬ ˜±S Ú˜«±˘ ø٬ά√±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø٬ά±1 ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡é¬1 ŒÈ¬kÙ¬˜«±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬± ¸‚Ú ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚ÀȬº ¤È¬± ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚÀӬà 7-8 ¬ı±1Õfl¡ Œ˘±Î¬Àù´øά— ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡1 Δ¬ı≈…√øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ1 ’øÚ©Ü 2 ¬Û‘ᬱӬ

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’íÀȬ±‰¬±˘fl¡1¬Û1± &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ Â√±S-Â√±Sœ ŒÎ¬1˙À1± ’øÒfl¡, ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 6 Ê√≈Ú – øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1鬜 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡1 fl¡˘…±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Û±øfl«¡— fl¡1 Ôfl¡± ¸ÀN› 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± 2013 ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¸Lö±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬Û≈S1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…

¤Ú øά ¤Ù¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ά◊X±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı1 ≈√˝◊ ø˘—fl¡À˜Ú Ò‘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 6 Ê√≈Ú – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1 fl¡±G1 ’ø¶ö1Ó¬±1 Œ¬ıø˘ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√˝◊ ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

57‡Ú fl¡À˘Ê√fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1

¸≈1±¬Û±ÀÚ˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÓ¬˙˚… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ÀÓ¬ ›À˘±È¬±˝◊√ ’±1鬜1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1

Â√±Sœ ¬Û”À¬ı« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡íÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ı, Ó¬±fl¡ Δ˘ ø‰¬ôL± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˜≈ͬ 600 ‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ’¸yªº ’Ó¬…øÒfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ø√ ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ›˘ø˜˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 6 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’=˘1 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1889 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ¬ı±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜±S ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-

øù´˘„√√Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ˜ÀȬ˘ Œ¬ıG ά±ø˚˛— ŒÙ¬È¬±Â√1 ¸√¸…¸fl¡˘, qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ˝√√1±˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øfl¡À˙±1œ

Â√±Sœfl¡º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ Œ˚±ª± ¸±Ó¬˜±À˝√√ Œfl¡ª˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±Ó¬ 1g±1¬Û1± ¬ıÊ√±1Õ˘ ÚÊ√1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú1 ’ª¸1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’í ø¬ı ø¬ı ’“±‰¬øÚ1 øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 6 Ê≈√Ú – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛøGÓ¬‚±È¬1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ 2 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ài§¯∏Ì1 ˜±ø‰«¬ øfl¡ø˘—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ά◊M√1-¬Û”¬ı1 fl¡˘± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ë’Ài§¯Ìí-¤ ˜=±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¤‡Ú ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û”Ì«±—· ڱȬfl¡º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’˝√√± 15 ’±1n∏ 16 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 똱ø‰«¬ øfl¡ø˘—í

˙œ¯∏«fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ڱȬfl¡‡Ú 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ˜=±˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ڱȬ…fl¡±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ôL±Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ά◊Mê√ ڱȬfl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ

fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ڱȬ…Àõ∂˜œ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ñ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… øfl¡∑ ˝◊√ ¤fl¡ ø˙ä ŒÚ ˚La̱√±˚˛fl¡ ˙”Ú…Ó¬±Ø ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±

Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú≈fl¡•Û± ˝√√Ó¬…± ¬ı± ˜±ø‰«¬ øfl¡ø˘— øfl¡√À1 ¬ı± Œfl¡ÀÚ√À1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ڱȬfl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ڱȬ…fl¡±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√ø√Úœ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˙±¸fl¡ √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 74Ê≈Ê≈√Ú√Ú, ,¬˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

ø˙鬱1 ˜±Ú ’±˜±1 1±Ê√…1 ø˙鬱1 ˜±Ú ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· qÚ± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’¸Ó¬… ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤ø˘˚˛ÀȬ Œfl¡±ª±1 √À1 Where is knowledge that is lost in information? Ó¬Ô… ’±1n∏ :±Ú ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô…1 ¸˜ø©Üfl¡ :±Ú ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… fl¡±À1±¬ı±1 ˜≈‡¶ö Ô±øfl¡À˘˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬Û±1—·Ó¬ Δ˝√√ Ú±˚±˚˛º ø˙鬱1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¤Àfl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı :±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ :±Ú1 ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ ø˙鬱 Ú˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú1 ŒéSÓ¬ :±Ú Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ø¬ı:±Úœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ŒÓ¬›“ ø˙øé¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ fl¡À˘Ê√-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ά◊¬Û±øÒ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ‡≈“øȬ-Ú±øȬ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˚ø‡øÚ Ô±øfl¡ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ø˙鬱º ø˙鬱 ¬ı≈ø˘À˘ :±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸Ó¬Ó¬±, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ’±ø√ ˜±Úªœ˚˛ &̸˜”˝√ º ¤˝◊√ À¬ı±1 Ú±Ô±øfl¡À˘ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ :±Ú Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“fl¡ ø˙øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬÀÂ√, ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…±› ¤øÓ¬˚˛± ·ø̬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıÒ1º øfl¡c ¤›“À˘±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ÀÚ∑ ¤›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘± ¸» ’±‰¬1Ì, ¸» ‰¬ø1S1 Œ˘±fl¡ ˝√√˚˛ÀÚ∑ fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛS˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬ø1S ¸•ÛÀfl«¡ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ›˘±˚˛, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 qøÚÀ˘ ˜”1 Ó¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±º ø˜Â√± Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ¬ı‘øM√√ Œ˘±ª± ˜±Ú≈˝√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂‰≈¬1º ø˚¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ø˜Ô…± ¬ı‘øM√√1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ¬ıUÓ¬1 fl¡±GÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‰¬fl≈¡ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ÒÚ ¸—¢∂˝√ 1 ¬ı±À¬ı ͬ·±ø˜-ˆ¬G±ø˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±, flv¡±Â√Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±, ˜±øȬ1 √±˘±ø˘ fl¡1±, ’±Úøfl¡ Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ò…é¬˝◊√ øÚÊ√1 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±, ’±Úøfl¡ fl¡À˘Ê√·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ‘√©Ü±ôL› øÚÀ‰¬√˝◊√ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱1 ˜±Ú ¬ıϬˇ±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Ú±˜œ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…é¬-’Ò…±¬Ûfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ fl¡±G ‰¬ø˘˘, Ó¬±fl¡ ”√1√˙«ÚÀ˚±À· ’¸˜1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ‰¬ø1S ά◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘º ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¶ö±Ú ¸√±˚˛ ›¬Û1Ó¬º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø˙q1 Ê√ij ø√À˚˛, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡À1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˝√√ñ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ¸‰¬1±‰¬1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˙—fl¡1À√ÀªÀÓ¬± ˝◊√˜±ÚÕ˘ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ëø¬ıÚ &1n∏ ‰¬1ÀÌ ˆ¬fl¡øÓ¬ fl¡1øÓ¬ ˜≈fl≈¡øÓ¬ fl¡¬ıU Ú± Uø¤ûíº øfl¡c ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚À¬ı±1 fl¡±ø˝√√Úœ qÚ± ˚±˚˛, Ó¬±1¬Û1± õ∂ùü ά◊Àͬñ ¤›“À˘±fl¡ ¬ı±1n∏ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ÀÚØ ¤›“À˘±Àfl¡ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚØ ’˘¬ÛÀÓ¬ øȬøˆ¬Ó¬ ‘√˙…˜±Ú Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡1 fl¡±G˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º The educator is himself to be educated.– ¤·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ÛøGÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ ø√˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙é¬Àfl¡ øÚÀÊ√› ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ Î¬◊øMê√ ’±˜±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱1 ˜±Ú1 ά◊ißøÓ¬ ‚øȬ¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬≈√‡Ó¬

fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ fl¡±Ó¬1 ˝√√˚º˛ ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ≈√‡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±Úμ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, ŒÓ¬›“1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· 鬘Ӭ±1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ñ ¬ıÀ˘f Ú±Ô Í¬±fl≈¡1

Ê√±˜«±Ú Œ˘‡fl¡ Œfl¡‰¬…1 ŒÙˬά±ø1fl¡ Œ·±È¬‰¬ƒ‰¬˘Àfl¡ ø˘‡± ≈ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¬ÛÌ Ú±˜1 ¤È¬± ·ä ’±ÀÂ√º ·äÀȬ±1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ’±øÂ√˘ ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ Œ√˙Ó¬ ‰¬˘± øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈X1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸ø=Ó¬ ÒÚ-¸•ÛøM√√ ˙Sn∏1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡øAÚ¬ı±·« ≈√·«Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√ ÒÚ ˜√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ŒÎ¬·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√∏ ’±1n∏ ¤È¬± ˆ¬”ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ÒÚ ¬Û˝√√1± ø√ ’±ÀÂ√º ¤ø√Ú±‡Ú ¤Ê√Ú ¸±˝√√¸œ ·“±ª˘œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈1øÌ ≈√·«Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø¸ ˜±øȬ1 Ó¬˘1 ¤È¬± ’gfl¡±1 Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 Œ√‡± ¬Û±À˘º Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ Δ˝√√ ø¸ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ›¬Û1Ù¬±À˘ ø¸ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¤È¬± Œ·±˘ øÂ√^ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÂ√^ ¬ÛÀÔÀ1 ¤È¬± Œ¬Û±˝√√11 Œ1‡± ’±ø˝√√ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 fl¡ø1 1‡± Œ√ø‡À˘º ¤Ù¬˘œ˚˛± Δ˝√√ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¸ ¸¬ı«˙1œ1 fl¡±À¬Û±À1À1 ’±¬ı‘M√ ¤È¬± ˆ¬”Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘º ˆ¬”Ó¬ÀȬ± øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ͬ±˝◊√Àά±‡1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ õ∂fl¡±˙˜˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ’±1n∏ ˆ¬˚˛-˙—fl¡±Ó¬ ¸Laô¶ ·“±ª˘œ˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¸±Ì1 È≈¬fl≈¡1±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤È¬± ŒÎ¬· Œ√‡± ¬Û±À˘º ¤˝◊√ ŒÎ¬·1 fl¡Ô±˝◊√ ø¸ Ó¬±1 ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ qøÚøÂ√˘º ø¸ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘, øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ø¸ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı, ŒÚ Œ¸±Ì1 È≈¬fl≈¡1± Δ˘ ˚±¬ı/ ø¸ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± &̱-·“Ô± fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬”Ó¬ÀȬ±Àª fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ ’±øÊ√ ¤È¬± È≈¬fl≈¡1± Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±ø˝√√ ¤˝◊√√À1 ¤È¬±Õfl¡ È≈¬fl≈¡1± øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı±º øfl¡c ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı± ¤ø√ÚÓ¬ ¤È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ È≈¬fl≈¡1± øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı±º ¤˝◊√√À1 Δfl¡ ˆ¬”Ó¬ÀȬ± ’√‘˙… Δ˝√√ ·í˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¤È¬± Œ¸±Ì1 È≈¬fl≈¡1± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’±Ò± õ∂¸iß, ’±Ò± ˆ¬œÓ¬ Δ˝√√ Ϭ˘—-Ϭ¬Û—Õfl¡ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ’gfl¡±1 Œfl¡±Í¬±Õ˘ ·í˘º ø¸ø√Ú± Ó¬±Ó¬ ˆ¬”Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘, øfl¡c ŒÎ¬·ÀȬ± ’±·1 √À1˝◊√ Œ¸±ÀÌÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ø¸ ¤È¬± È≈¬fl≈¡1± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘ ’±1n∏ õ∂¸iß ˜ÀÚÀ1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º ¤˝◊√√À1 ø¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« ’Ô«±» õ∂øÓ¬ø√Ú ¤È¬±Õfl¡ Œ¸±Ì1 È≈¬fl≈¡1± ’±øÚ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√√À1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ˝√√í˘º ¤Ê√Ú ≈√‡œ˚˛± ·“±ª˘œ˚˛±1 √ø1^Ê√Ê«√1 ¬Û“Ê√±‚1 ’A±ø˘fl¡±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√í˘º ¬ıU ˜±øȬ-¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ˝√√í˘º øfl¡c ¸•ÛøM√√ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ’˝√√—fl¡±1œ Δ˝√√ ά◊øͬ˘ ’±1n∏ ¤ø√Ú ø¸ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ˜˝◊√ fl¡±1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûø1|˜ fl¡À1“±∑ ˜˝◊√ Œ√À‡±Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±1±˜Ó¬ ¬ıø˝√√ ‡±¬ı ¬Û±À1±/ ¤˝◊√√À1 ˆ¬¬ı±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ Œ‡øÓ¬1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡1 ’±1n∏ ‚1n∏ª± fl¡±˜-¬ıÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ fl¡1± øÓ¬À1±Ó¬± 1±ø‡À˘ ’±1n∏ øÚÀÊ√ ø¬ı˘±¸œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±1±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±·ÀÓ¬ ø¸ øÚÀÊ√ ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ø¸ Œ‚“±1±Ó¬ ά◊øͬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú ¤¬Û±fl¡ Œ¸±ÀÌÀ1 ¬Û”Ì« ŒÎ¬·1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª Ó¬±1 ˜≈‡… fl¡±˜ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘ÑœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Ó¬±1 ’±R±fl¡ Œ¬ı˚˛± Ò1ÀÌ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±1, Œ˘±ˆ¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ó¬±1 ’±˘¸…› ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ˙¯∏Ó¬ Ó¬±1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò±1̱› ά◊√˚˛ ˝√√í˘ Œ˚ ˜±ÀÔ“± ¤È≈¬fl≈¡1± Œ¸±Ì1 fl¡±1ÀÌ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú ¬Û±˝√√±1 ¬ıÀ·±ª±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ÀÂ√º ø¸ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ˚ ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1± ø¸ ≈√È≈¬fl≈¡1±Õfl¡ Œ¸±Ì ’±øÚ¬ıº ˆ¬¬ı±˜ÀÓ¬˝◊√ ø¸ ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1± ≈√È≈¬fl≈¡1±Õfl¡ Œ¸±Ì ’±øÚ¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ¤˝◊√√À1 ¤˜±˝√√ ¬Û±1 ˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û ø¸ ¸c©Ü Ú˝√√í˘º ø¸ ˜ÀÚ ˜ÀÚ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ Œ˝√√ ÷ù´1, ¸±˜±Ú… ≈√È≈¬fl≈¡1± Œ¸±Ì1 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬ø√Ú ¬Û±˝√√±1 ¬ıÀ·±ª±ÀȬ± øfl¡˜±Ú fl¡©Üfl¡1 fl¡±˜Ø ¤˚˛±ÀÓ¬± ¶Û©Ü˝◊√ Œ˚ ŒÎ¬·1 ¸˜ô¶ Œ¸±Ì Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ ø√ÀÚ È≈¬fl≈¡1±Õfl¡ Œ¸±Ì ’Ú± ’±1n∏ ¸˜¢∂ Œ¸±Ì ¤ø√ÚÀÓ¬ Δ˘ ’˝√√±ÀȬ± Œ√À‡±Ú ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º ¤˝◊√¬ı±1 Δ· ˜˝◊√ ¸˜¢∂ Œ¸±Ì ¤¬ı±1ÀÓ¬ Δ˘ ’±ø˝√√˜º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡ø1À˘ øÚÀÓ¬Ã

¬Ûø1|˜ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√√À1 ˆ¬±ø¬ı ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ø¸ ά±„√√1 Œ˜±Ú± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Δ˘ ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√˘º ˆ¬±˘√À1 Ôfl¡±-Œ˜˘± ’±1n∏ Œ‡±ª±-Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±1 ˙1œ1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø¬ı« Ê√˜± Δ˝√√ ø¸ ˙fl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ø¸ ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Û±›“ÀÓ¬ flv¡±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˆ¬±·1 ¬Û˘≈ª±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ø¸ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘º Ó¬±1 ¤˝◊√ fl¡©Üfl¡1 ˚±S± ’±øÊ√À˚˛ ’ôL ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸ ˜ÀÚ ˜ÀÚ õ∂¸iß› ˝√√í˘º ø¸ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘ Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ¤Àfl¡˘À· ¬Û±À˘ ø¸ Ê√ø˜√±1 Δ˝√√ ˚±¬ı ’±1n∏ ˆ¬±·…Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Ú±˝◊√Ȭ ά◊¬Û±øÒ› ¬Û±˝◊√ ˚±¬ıº ø¸ ‰¬±ø1Ȭ± Œ‚“±1±˝◊√ Ȭڱ Œ¬ı·œ ¬ıÚ±¬ı ’±1n∏ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˜Ê√-‰¬fl¡œ ¬ıÚ±¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚ ø¸˝√√“Ó¬1

fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 [fl¡˘±, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ø¬ı:±Ú] ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬√«√ fl¡ø1¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬±˝◊√ õ∂ùüñ øÚÀÊ√ ˆ¬±ø¬ı ŒÔ±ª± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±1¬ Œ˜Ê√ 1 Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« « fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ÀÚ∑ øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıU¸—‡…fl¡À1 Œ˜Ê√1ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂±5 Ú•§1 fl¡˜ , øfl¡Â≈√˜±Ú1 øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂±5 Ú•§1 Œ¬ıøÂ√ øfl¡c ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı± Œ¢∂Â√ Ú•§1 ’±ÀÂ√, ’±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Œ˜Ê√11 ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˜Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± Ú±˝◊√ , Œfl¡ª˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬√√«1 Œ˚±·…Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚ˜±Ó¬º ¤ÀÚ øˆ¬ißÓ¬± Ó¬Ô± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√ fl¡ø1¬ı ¬ŒÚ±ª±ø1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±À· , øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œ˜Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˘·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±Ò±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì ¸˜±5 fl¡À1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˜Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±Â√øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ¤˝◊√ Œ˘‡±1¡Z±1± ¤È¬± ¸”S ¬Û1±˜˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±À˘±º ’±ø˜ ¸√±˚˛√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˜Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‹ø26√fl¡ ¬Û±Í¬…SêÀ˜±

ά0 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ˙˜«± ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 ˜≈ͬ Ú•§1ÀȬ± ŒÓ¬›“ ˆ¬øª¯∏…» ˘é¬… øÚ1+∏¬ÛÌ1 ˜”˘ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ˝√√í¬ıº õ∂ÔÀ˜ ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˜Ê√1¸˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ¬√« fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±1 Ú•§ 1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˝√ √ ’±À¬ı√ Ú -¬ÛS ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó¬‘«¬Û鬽◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ 50-100 Ú•§11 ¤È¬± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ ¬Û1œé¬± ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√Ȭ± øÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1± ’Ú≈¸ø1 ’ôLÓ¬– ≈√Ȭ± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±ª˙…fl¡º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À√ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’ôLÓ¬– ≈√Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ú•§1 ø√¬ı ’±1n∏ ¬Û±ø1À˘ ¤Ê√ÀÚ ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ’±À¸“±ª±˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º fl¡±1Ì øfl¡Â≈√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Œ˚±À·ø√ ¬ı˝√√œ‡Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û1œé¬± fl¡±˚« Œ˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜Ê√11 ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ’Ú≈¸ø1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ô¶yÀ¬ı±1 ˝√√í˘ñ [1] ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˜≈ͬ Ú•§1 [Œ¢∂Â√ ˜±fl«¡ ¬ı±√ ø√] [2] Œ˚±ª± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˜Ê√1 ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂±5 Ú•§1 ’±1n∏ [3] ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬

øȬڬ۱Ӭ1 ‚1, ¬Ûfl¡œ‚1 Δ˝√√ÀÂ√º Ú±„√√˘ ’±1n∏ ·1n∏1 ͬ±˝◊√ Œ¬∏C"√√À1 √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ø¬ıÊ√—‚˘1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ˘≈—˘≈„√ œ˚˛± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œ 1±ô¶±Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√Â√º øS˙-‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1 ’±·Ó¬ ø˚À¬ı±1 1±ô¶±Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ú‰¬ø˘øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡-ά◊˝◊√—·±1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¤È¬± Œ1øά’í1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ øȬøˆ¬ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± Ú·1-‰¬˝√√11 ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ·“±›-ˆ¬”“˝◊√Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı≈√…» ˘±˝◊√Ú [˚ø√› ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛] ¸•x¸±1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø‰¬øͬ ¤‡Ú ¬ÛϬˇ±1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö± ’±øÂ√˘

ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ, Ò˜«, ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ-¸•x√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±ÚÀȬ± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√fl¡, ¤È¬± Ò˜«1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±ÚÀȬ± Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1¬Û1±, õ∂±øôLfl¡Ó¬±˝◊√ õ∂±øôLfl¡Ó¬±1¬Û1±, Ò˜«˝◊√ Ò˜«1¬Û1± ¶§Ó¬La Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ, Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±À˚˛ ÷øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¯∏±1 ·˝◊√Ú± Δ˘, Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô« 1鬱1 ·˝◊√Ú± Δ˘, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 ¸≈1鬱1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ¸‘ø©Ü

ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·ä1 Ú±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1S˝◊√ Ù≈¬øȬ ›˘±˝◊√ øÂ√˘ ˙±¸fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ‰¬ø1SÓ¬º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª±ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ·ä1 Ú±˚˛fl¡1 √À1˝◊√ ˙±¸fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ά◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ ·í˘º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1 Œ˚Ú ˙±¸fl¡ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ , Œé¬±ˆ¬À˝√√ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˜±ÀÔ“± 44 ‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬Û±À˘ 3 ‡Ú ’±¸Úº ¤˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ø˙鬱 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú‡ ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ ΔÚ Œ¬ı±ª±¬ı ¬Û±À1º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ ˜”1ÀÓ¬± ˘í¬ı ¬Û±À1 ’±Àfl¡Ã ˜±øȬÀÓ¬± Ôí¬ı ¬Û±À1º ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ ˜√ ‡±¬ıº ¤ø√Ú øÚ(˚˛ ø¸ øfl¡ÀÂ√±ÀÙ¬Ú ≈·«1 Ú±˝◊√ÀȬ±fl¡ ˜√ ‡±¬ıÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸é˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√√À1 ˆ¬±ø¬ı ø¸ ¬ı˝√√±1¬Û1± øÔ˚˛ ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ˜±Ú± Δ˘ Œ¸±Ìˆ¬øÓ¬« ŒÎ¬·1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú± È≈¬fl≈¡1±Õfl¡ Œ¸±Ì øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÎ¬·ÀȬ± Œ¸±ÀÌÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√À˚˛ ’±øÂ√˘º ø¸ ¤‡Ú Œ˜±Ú± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ≈√˝√±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Œ¸±Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√À˘º øfl¡c Œ¸±Ì ’±øÚ Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬À1±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Û±S ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˙s fl¡ø1 Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬Û±SÀ¬ı±1 ˜±øȬ1 Ó¬˘Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ· ’√‘˙… Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¬Û±SÀ¬ı±11 ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡±Í¬ ‡ø1 ’±1n∏ ·gfl¡ ;ø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√Ó¬±˙±1 Ù¬˘Ó¬ ø¸ ˜”ø26√«√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ˘À· ˘À· Ó¬±1 ¸fl¡À˘± 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú ’‘√˙… Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·ä1 Ú±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1S˝◊√ Ù≈¬øȬ ›˘±˝◊√øÂ√˘ ˙±¸fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ‰¬ø1SÓ¬º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª±ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ·ä1 Ú±˚˛fl¡1 √À1˝◊√ ˙±¸fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ά◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ ·í˘º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1 Œ˚Ú ˙±¸fl¡ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√, Œé¬±ˆ¬À˝√√ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˜±ÀÔ“± 44 ‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬Û±À˘ 3 ‡Ú ’±¸Úº ¤˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ø˙鬱 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú‡ ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ ΔÚ Œ¬ı±ª±¬ı ¬Û±À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ˜”1ÀÓ¬± ˘í¬ı ¬Û±À1 ’±Àfl¡Ã ˜±øȬÀÓ¬± Ôí¬ı ¬Û±À1º 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±’±fl¡±—鬱 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ı ¬Û±À1º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ Œ˚ 1Ê√± ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±À1± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ˝√√í˘ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º √˘1 ¤˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º ·øÓ¬Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 Úfl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¯∏±øͬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ά◊ißøÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚøfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬ ¬ı±√ ø√ ’±˜±1 ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ± fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘ÀÓ¬ ’¸˜ &˝√√±1 ˚≈·1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˚≈·Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1¬ ˚íÓ¬ Œ‡11 ‚À1˝◊√ ¤fl¡˜±S ˜”1 Œ·“±Ê√±1 ¸±ÒÚ ’±øÂ√˘, Ó¬±Ó¬

Œ˜Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±Â√øÚ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

Œ¬Û±ª± Ú•§1º ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§1¸˜”˝√ Œ˚±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Ú√ ¤‡Ú ¤fl¡±ø√Sê˜1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ú•§11 ’±Ò±1Ó¬ Œ˜Ê√11 ’±¸Ú ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì√√ ø√¬ı ¬Û±ø1º Ò1± ˝√√í˘ñ ˆ¬±·«Àª ëø˙鬱í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜Ê√11 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±5 ˜≈ͬ Ú•§1 248 , ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 48 ’±1n ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ 57 Ú•§1∏, ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 Œ˜Ê√ 1 1 Œ˚±·…Ó¬±¸” ‰ ¬fl¡ ˜≈ Í ¬ Ú•§ 1 ˝√ √ í ¬ı [248Ÿ¬48Ÿ¬57] 353º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ˜Ê√11 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ ¬ı±Âø√Ú fl¡1±1 ˚≈øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ñ [1] ¡Z±√˙ Œ|̜Ӭ Œ¬Û±ª± ˜≈ͬ Ú•§1fl¡ øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂±5 ˜≈ͬ Ú•§1ñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º [2] ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 ¬Û±À˘› ŒÓ¬›“ Œ˜Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ’À˚±·… Δ˝√√ Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 √é¬Ó¬± Œ˜Ê√11 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±˝◊√ ˜±¬Û fl¡ø1¬ıº [3] Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡˘ Œ˜Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛøϬˇÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ’Ú…±Ú… ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì Œ˜Ê√1¸˝√√ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√íÀ˘À˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊¬Û±øÒ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±˙± fl¡À1“±, 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 øıˆ¬±· ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó¬‘√ «¬Û鬽◊√ Â√±SÂ√±Sœ1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 Ó¬Ô± Œ˚±·…Ó¬± ø¬ıfl¡˙±˝◊√ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ›¬Û11 ’±À˘±‰¬Ú±ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-51653]

Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ‚À1 ‚À1 ø‰¬øͬ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√ øÚ˚˛LaÌ, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«, ¬ıÀάˇ±À˘G ¸˜¸…±, ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±, øά Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±, Ê√Ú·Ì1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú1 ¸øͬfl¡ õ∂À˚˛±·, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, √±˜¬ı‘øX, øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√, fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊ißøÓ¬1 Ô˘ ’±øÂ√˘º √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ø¬ı¸—¬ı±√, ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œ˘±ˆ¬, ’˝√√—fl¡±1, ’±Rù≠±‚±, Œˆ¬±·¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, fl¡˜«ø¬ı˜≈‡Ó¬±, Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú-˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ó¬±˘ ø˜˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ’±ø√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± fl¡—À¢∂Â√1 døÓ¬ ’Ô¬ı± ≈√Ú«±˜ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø˘‡± Ú±˝◊√º

Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ√˙1 fl¡±1ÀÌ ’±øÙ¬—¶§1+¬Û ¸La±¸¬ı±√œ √˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı‚ȬÚfl¡±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· Δ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı‚ȬÚfl¡±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ά◊√·øÚÀ˝√√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±Ú≈√À˝√√ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ΔÚ1±Ê√…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±á¬œ 1鬱1 Ú±˜Ó¬, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙ ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…À¬ı±1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ˚±¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…À¬ı±1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸yª Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ À¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ √é¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ˆ¬±ª

˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…À¬ı±1Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ’øÒfl¡ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ’øÒfl¡ ÚœøÓ¬w©Ü ˝√√í¬ıº ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ’øÒfl¡ ˝√√±À1 ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Ûiß Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˜±Ú≈˝√ 1 ¸≈1鬱 ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ√˙ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛¡ ˜”˘…À¬ı±ÀÒ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜”˘ÒÚ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜i§˚˛, ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˚Ú fl¡í1¬ı±Õ˘ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø˝√√μœ fl¡ø¬ı Δ˜øÔ˘œ ‰¬1Ì &5±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ñ ë’±˝√√Ø ª˝√√œ ά◊√±1 Œ˝√√…˚˛ Œ˚± ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1 fl¡À1, ª˝√√œ ˜Ú≈¯∏… Œ˝√√…˚˛ Œ˚± ˜Ú≈¯∏…Àfl¡ ø˘À˚˛ ˜À1ºí øfl¡c ¸•xøÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¬Û1± ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±11 ˆ¬±¬ıÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ’±˜±1 Ò˜«œ˚˛ ’±√˙« Δ˝√√ÀÂ√ñ 븬ı« ˆ¬ªc ¸≈ø‡Úíº øfl¡c ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’±√˙« ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙Ó¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±fl¡±, ’±ÚÀfl¡± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±, ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬... ’±˜±1 ¸˜i§˚˛1 ˜”˘˜Laº ¸•xøÓ¬ ˆ¬±¯∏±, Ò˜«, Ê√±øÓ¬ ’±ø√ ¸—fl¡œÌ« ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√±º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙ ;ø˘ÀÂ√º ’±ø˜ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ˜±ÚªÓ¬±, ¸˜i§˚˛1 ˆ¬±¯∏± ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√±º Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√·1œ˚˛± fl¡À1“±º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡À1± Œ˚ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… øÚ1±˙ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜˚˛ Œ˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’±ø˜ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√ fl¡ø1ÀÂ√±, ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ Œ√˙1 ¤fl¡Ó¬±, ’‡GÓ¬±, ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú, ’±˚«, ^±ø¬ıάˇ, 1±ˆ¬±-˝√√±‰¬√—-·±À1±-¬ıÀάˇ± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±˜±1 fl¡˘…±Ì, ’±˜±1 ·ø1˜± øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753]

’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ë’¸˜ ’±Àμ±˘Úí Ú±˜1 ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘ÚÀȬ±1 ¸˜˚˛ À Ó¬˝◊ √ ¤˝◊ √ Œ˘‡fl¡1 Ê√ i jº Œ¸À˚˛ ’±Àμ±˘ÚÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ’øˆ¬:Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛ Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ≈√Ȭ± ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ ¤È¬± ˝√√í˘ ’±˜±1 ¬Û”√ø˘˜≈‡ÀÓ¬ ’“±ø1 ŒÔ±ª± 1±Ê√ œ ª ·±gœ1 Ù¬ÀȬ± ¤‡Ú ¤Ê√ Ú ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ √ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÊ√ Ú ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘À1˝◊√ ¤Ê√Ú fl¡fl¡±˝◊√ À√ά◊ ’±øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘, ¤ø√Ú±‡Ú ’±Ú ≈√Ê√Ú Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±˜±1 ‚11 øͬfl¡ ¸ij≈‡ÀÓ¬ √√±˝◊√À√ά◊1 Δ¸ÀÓ¬ ¡ZiZ˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱ1 Â√ø¬ı ≈√‡Ú ’±øÊ√› Œ˜±1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ ¶Û©ÜÕfl¡ Œ‡±ø√Ó¬ ’±ÀÂ√º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ’±˜±1 ‚1‡Ú ’Ô«±» √√±˝◊√À√ά◊ ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ fl¡—À¢∂ √fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ˚±1¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ≈√Ȭ± ë’¸˜ ’±Àμ±˘Úí1 Ú·Ì… ’±Ú≈ ¯ ∏ — ø·fl¡ ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ‚Ȭڱ ≈√Ȭ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª±1 fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤øȬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1À˘º qÚ±˜ÀÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÀȬ± ë¬ıø˝√ √ 1 ±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ√ ˙ œíñ ¤˝◊ √ fl¡Ô±fl¡ Δ˘ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ ’±øÂ√ ˘ º Œ¸À˚˛ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Δ˘ ¡ZiZ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ S꘱i§À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± ˆ¬±· Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø˚ÀȬ± ’¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÀȬ±Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ø‡øÚ ’¸˜õ∂±Ì ’¸˜œ˚˛±› ’±øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ø˚¸fl¡À˘ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ñ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛ ± ˝◊ √ ˜” 1 Ó≈ ¬ ø˘ Ê√ œ ˚˛ ± ˝◊ √ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± [’ø‡˘?œ˚˛±] ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˝√√˚˛ ’¸˜

1ø?Ó¬ ¬ıάˇ± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Ú˝√ √ ˚ ˛ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¤È¬± fl¡Ô± ¶§œfl¡±˚« Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√ ˙ ±˘œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±Àª± ¸≈”√1õ∂¸±1œ ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±Àμ±˘ÚÀȬ±1 ‰¬ø1S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊2‰¬±øˆ¬˘±¸1 Ù¬˘Ó¬ ÷√ ø oÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ’±øÊ√ À fl¡±¬ÛøÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡Ô± ’øÓ¬ ¸Ó¬… ’±1n∏ ¬Ûø1˝√√±¸Ê√Úfl¡º ’±øÊ√ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ë’¸˜ ’±Àμ±˘ÚíÀȬ± õ∂fl‘ ¡ Ó¬ÀÓ¬ ë˜˝√ √ ô L ’±Àμ±˘ÚíÀ˝√√ ’±øÂ√˘, ø˚ÀȬ± Œfl¡ª˘ Ò˜«œ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‰¬ø1S ’±˝√√1ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıÌ« ø ˝√ √ μ ≈ ø ˆ¬øM√ √ À fl¡± ’±øÂ√ ˘ º ŒÚ˘œ1 ·Ì˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ê≈√ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘ ø X Œ¬Û±ª± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ 뇱‰¬ ’¸˜œ˚˛±í1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı±√1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ô«±» ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÀȬ± 뇱‰¬ ’¸˜œ˚˛ ± í Œ|ÌœÀȬ±1 øÚÊ√ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˚ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 Œ¬Û±¯∏ fl ¡Ó¬± fl¡ø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¤È¬± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸Ú1 ·±√ œ Ó¬ ¬ıø˝√ √ ø Â√ ˘ , Œ¸˝◊ √ ŒÚÓ‘ ¬ QÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ √˘ÀȬ± ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ë’¸˜ ’±Àμ±˘ÚíÀȬ± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¬õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± ø¬ı˚˛ ± À·±˜ ŒÚÓ¬±˝◊ √ 1±©Ü ™ œ ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± õ∂ùü1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±˜±1 ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú ’±1n∏ Œ·Ã1ª1 ‰¬±ÀÚøfl¡º ø˚¸fl¡˘ ¬Û≈À1±Ò±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q ¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1±ÀȬ±fl¡ ø‰¬1õ∂ª˝√√˜±Ú fl¡ø1 ΔÔ ·í˘ ¬ı± ¸•xøÓ¬ Ê√œªÚ ’±øÓ¬˙˚∏…1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡±˚˛˜ÀÚ±¬ı±Àfl¡… ˘±ø· ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±flfl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ·ˆ¬œ1 ¸ij±Ú ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬±º øfl¡c ’±øÊ√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ’±·1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±¯∏±À¸ªfl¡1 ’ÀÒ±·øÓ¬À˚˛ ¸±Ò±1Ì ˆ¬±¯∏±Àõ∂ø˜fl¡ Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬‚1‡Ú, ·“±›‡Ú, ¬ı‘˝√ » ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’øÓ¬Õfl¡ ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ø˝√√˚˛±-˜ÚÓ¬ Òø1 1‡± Œ˘±fl¡fl¡ ≈√‡ ø√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…±øÒÀ˚˛ ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ ¬ı1Õfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬

fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊‰¬È¬øÚ ø√›“Ó¬±¸fl¡˘À1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ≈√ø«√Ú ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¡ZiZ-‡ø1˚˛±˘ fl¡ø1 Ô±øfl¡˜ ŒÚ ¸≈¬Û±S1 ά◊√±˝√√1ÌÀ¬ı±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1˜º ˜√±˝√œ√ ˘í1±˝◊√ ’øÓ¬ ·ø1¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú øÒøÓ¬„√√±ø˘ fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬1± ø˙qfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1±ø‡øÚ ’±ø˜› ˘±ø· ø√ÀÂ√±º øά˜±¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’±À¬ıø˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±Àfl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ÛøϬˇ qÚ±˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ˜ÀÚ±À˚±À·À1 qÀÚº ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú, ¸M√√1 ¬ıÂ√1œ˚˛±

ά◊ M √ À 1± ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ø√ À Â√ º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Ôfl¡± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√ √ ˚ ˛ , øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ±Àª 855 Ê√Ú Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± ŒÎ¬fl¡± Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÀȬ±Àfl¡ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º √˘ÀȬ±1 ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Œ¸“±¬ÛLöœ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÀȬ± Œ˚ ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛1 ά◊2‰¬ ¬ıÌ«1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ≠Ȭ٬˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘˜≈‡œ ’±øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º Ú˝√ √ í À˘ ’±øÊ√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√ ˙ œ Ú±·ø1fl¡1 ˝◊ √ 2 6≈ √ … ÀȬ± Œfl¡ª˘ ë¬ı±—˘±À√˙œí 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘À˝√ √ “ À Ó¬Ú ’±1n∏ 1±øÊ√ … fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ¬ı± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤¸˜˚˛1 ¸±—¸√ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Œ√˙1 ¯∏á¬√˙ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ÀȬ±1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö±˝◊√ øfl¡√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ’øÒfl¡ ¬ı˝√√˘±˝◊√ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Ú±˝◊ √ º ¸˜¢∂ Œ√ ˙ Ê≈ √ ø 1 õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ¬ı± Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã ά◊ͬ± ¸ÀN› ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ¬ı±˝√ √ ± ˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ À Â√ , Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤‡Ú ά◊¬ı«1 Ô˘œ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ Ô˘œ ‰¬˝√ √ ± ¬ıÕ˘ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ‡±‰¬ ’¸˜œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL± fl¡1± ÚÓ¬≈Ú ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ’±ø˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ±S ¸˜±ÀÊ√ ÚÓ≈ ¬ Ú1 ’“ ± Ó¬ Ò1±ÀȬ± ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 øÚø¬ı‰¬±À1±º ¬ı‘X ¤·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡Ú ‚1Ó¬ ¬ÛÀϬˇº ’±Úfl¡ qÚ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ 1±ô¶±˝◊√ -¬Û”ø˘À˚˛ ·±Î¬ˇœŒ‚“±1±1 ‡≈øμ˚˛±‡≈øμ ˘±ø·À˘ ø˚ ˆ¬±¯∏±À1 fl¡±øÊ√˚˛± ’±1y fl¡À1 ˜±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±Àfl¡º ¸—¶‘®øÓ¬À1 ¸1· 1‰¬± ’±1n∏ :±Ú˙”Ú… Δ˝√√ ≈√©‘®øÓ¬1 õ∂|˚˛ ø√˚˛± Œ˘±Àfl¡À1 Œ˘±fl¡±1Ì… ¤˝◊√ 1±Ê√…º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬, ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıX Œ˘±Àfl¡ Œ·±˝√√±ø1 Â√¬Û±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø√ ‚À1 ‚À1 ø¬ı˘±˚˛º ’±À¬ı√Ú ˝√√í˘ñ fl¡±À1±¬ı±fl¡ 1Ê√± ¬Û±øÓ¬À˘ øÚ(˚˛ ’±˜±1 Ê√±øÓ¬ÀȬ± ¬ı1 ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤‰¬±˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸±Òfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ¤‡Ú ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ¤˝√±√Ê√±1 fl¡¬Ûœ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ·í˘º Œ˜í ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—‡…±ÀȬ±› ›˘±˘º ’±ø˜ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˆ¬±À¬ı± ø˚¸fl¡˘fl¡ Ó¬±ø26√˘…-ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1 ¬ıÀ1Ì… Œ˘±Àfl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ ‡≈ø˘ ‡≈ø˘ Œ‡±ª± ¤‰¬±À˜ ˆ¬±¯∏±1 Œ˝√√—ά±— ˝√√±Ó¬Ó Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~±, 1ø„√√˚˛± [”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó¬œ1-Ê≈√ª±˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Úœ1ª √˙«fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 6 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸≈1±-Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘ÀÚ ¸¬ı«Ú±˙ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√ª± Œ‡˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Œ¬ı&ÚÓ¬˘œ, ø˙˘±˝◊√1¬Û±1, ’±˘˜·?, ¬ı±˘±Ê√±Ú, ’±˙±1œfl¡±øμ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√1 õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Ò≈¬ı≈1œ1 Œˆ¬±·√˝√±1 ’=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±

Ò˘±·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸≈1±-Ê√≈ª±1 ’±D± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 6 Ê√≈Ú – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÚÔ« ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ1 Ò˘±·“±› ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ¤È¬± ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬Sê˝◊ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰≈¬˘±˝◊ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬∏ Ê√≈ª± Œ‡˘1 ’±D± ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊ ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ Ò˘±·“±› ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Ò˘±·±“› ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√À1 ¸≈1±√-Ê√≈ª±1 ’±D±1 √À1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Δ˙øé¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± Î◊¬Mê ’qˆ¬ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ˙œÀ‚Ë Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àª ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√Àª øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º

¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’øÒfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬˘±˝◊√1 ˘·Ó¬ ˝◊√ά◊ø1˚˛±, Œ¬ıȬ±1œ1 ¬Û±Úœ, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±ø√ ø˜˝√√ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√ ¶§1+¬Û ‰≈¬˘±˝◊√ ¬Û±Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ıUÀÓ¬º ø1'±ª±˘±, ŒÍ¬˘±ª±˘± Ó¬Ô± |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 1±·œÓ¬ ¸—¸±1Õ˘ Œ‚±1 ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’Ú± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸1 ˚≈ªÀfl¡› ‰≈¬˘±˝◊√ ¬Û±Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±˘˜·?, ’±˙±1œfl¡±øμ, ø˙˘±˝◊√ ¬Û±1 ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ‚±øȬ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±

‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Û≈Ú1 Œ¸˚˛± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ê≈√ª± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ó¬œ1À‡˘ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ‡˘ø¬ıÒ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

é≈¬t 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√ ±˘ ‰¬±¬Û1

4 ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ √˘—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 4¬ ¬ıÂ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û11 fl≈¡˙«±fl¡±øȬ ˝√√À«√˜±1±¬ı±¸œÀ˚˛º ‰¬±¬Û1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1

’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ·±À1±Á¡1± Úœ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú ’±øÊ√ 4 ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ fl≈¡˙«±fl¡±øȬ ˝√√À«√˜±1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 4˚5‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ¸ÀN› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·±À1±Á¡1± Ú√œ1

›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—‡Ú 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Â√˚˛ ˘±‡ ¬Û=±˙ Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl≈¡1n∏Àé¬S fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬Ú øÂ√À©Ü˜ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ά◊Mê√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 2010 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ 4 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘—‡Ú

˜±Ê√¬ı±È¬, ›1±—, Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—√, 6 Ê≈√Ú – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı1ø¬ı˝√√¶§1+¬Û ‰≈¬˘±˝◊√ ¬Û±Ú fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 Œ¬ı˝√√±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘±, Œfl¡1·±Ó¬, Œ1ÃÓ¬±, Œ·˘±ø¬ı˘, ›1±—, ¬Û±Î¬◊1œÀ¬Û±È¬±, ˝√√±ø¬ı·“±›, ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬Û“±‰¬˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ˆ¬±øȬ ’±ÀÂ√º ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬±øȬӬ 15-20 ø˘È¬±1Õfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√˚˛º ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Δ√øÚfl¡ ’±Í¬-Ú ˝√√±Ê√±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˝√ ±Ê√±1 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œø‡øÚ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1

&ª±˝√√±È¬œ, ˜„√√˘Õ√, √˘·“±›, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±ø√ ͬ±˝◊√ Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±º ˜ø˝√√˘±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1n∏À¯∏›º øÚ‰¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ˝◊√ ά◊1œ˚˛±, ¸±1 ’±ø√ ‰≈¬√˘±˝◊√ Ó¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı± Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬±˝√√ ’±1n∏ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛ ‰≈¬˘±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ‰≈¬˘±˝◊√ ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ¸1ª Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º√

¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ é≈¬t ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º 4 ¬ıÂ√À1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û∞I◊≈ ¬Û±Í¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë √˘—‡Ú ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√¬ fl¡±˜Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ó¬Ô± ’ªÀ˝√˘± fl¡1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡1n∏Àé¬S fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú øÂ√À©Ü˜ Ú±˜1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ Œ¬ıvfl¡ ø˘À©ÜȬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ÊøÚ˚˛±Ó¬ ŒÎ¬—&Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…, ’=˘Ê≈√ø1 ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√øÚ˚˛±√, 6 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√øÚ˚˛±Ó¬ ŒÎ¬—&Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√øÚ˚˛±1 øÚ˜±˝◊√ Œ‚±¯∏1 ¬ÛPœ ø˙ª±Ìœ Œ‚±¯∏ [45]fl¡ Œ˚±ª± 28 Œ˜íÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– Ê√œÀªù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Œ‡≈ª±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ õ∂ÔÀ˜ Ȭ±˝◊√Ù¬˚˛Î¬Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤Àfl¡± Ò1± Ú¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ 4 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤Â√ ¤˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ά±À˚˛√·ƒÚø©Üfl¡ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ŒÎ¬—& Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò1± ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ø√Ú± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øÚ˙± ø˙ª±Ìœ Œ‚±¯∏1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ŒÎ¬—&Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√øÚ˚˛± ’=˘Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·Â√¬Û1±√Ó¬ √˘„√√Ó¬ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 6 Ê≈√Ú – ’±˜Õ‰¬-‰¬±¬Û1˜≈‡ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ø‰¬ø1˜˘± ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±11 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘„√√Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡± ·“±Ó¬Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ‚ȬڱӬ√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘—√‡Ú1 ¬Û”¬ı ø√À˙À1 øÚ˚˛± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ·Â√¬Û1± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ˜±Ú≈À˝√√ ˝√±ÀÓ¬À1 Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º √˘—√√‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ ˜±øȬ ø√√ ›‡ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º 1˝√√± ø¬ı≈√…» ¸—˜GÀ˘ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ’‚È¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ·“±ª1 Œ˝√√±Ê√± Œ˘±Àfl¡ Œfl“¡‰¬± ¬ı“±˝√√ ’±ø√ √˘—√‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ Δ˘ ·íÀ˘˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º 1˝√√± ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·Â√¬Û1± ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ê√±1±Ó¬ ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ Ó¬Ô± ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1άfl¡±˝◊√ÀÓ¬º Œ˚±ª±øÚ˙± ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± ¤‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1± ¬ıÀ˘1í ’±1n∏ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ’±Ê√±1±1 Œ√ά◊1œ¬Û±1±1 1±Ó≈¬˘ Œ˜øÒ1 ¤ ¤Â√01 ø¬ı ˝◊√-8504 Ú•§11 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‚11¬Û1± Œ‰¬±À1¬ Δ˘ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ê√±1± ø˜Ê«√±¬Û≈11 1±Ê√œª Œ˜øÒ1 ˝◊√ø?Ú Ú•§1 øÊ√ ¤˝◊√‰¬ ˝◊√ 4 ø‰¬ 56992 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÀ˘1í‡Ú øÚÊ√ ·‘˝√1 ¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜Ê«√±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜««˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¤fl¡±—˙

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’øˆ¬˚±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ ’±R˝√√Ó¬…±, ‰¬±=˘…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 6 Ê≈√Ú – ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡fl¡±Úfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ø√¬ı…±ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÀάˇ±Àª [22] ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± øÚÊ√ ‚11 ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√¬ı…±ÀÊ√…±øÓ¬1 ¸1n∏ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ·“±ª1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¶≈®È¬±1Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ ·“±ª1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ˚≈ªfl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤ø1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4508 2

1 3

5

4 6 9

8

7 12

11

10

13 15

14 17

19

18

16 20

21

22 23

24

25

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ø¬ı˚˛±Ê√, ¬ı±øϬˇ ÒÚ [2] 2º ¬Û‘øÔªœ [2] 3º fl¡¬Û±˝√√œ fl¡±À¬Û±1 [3] 5º øÚø(Ó¬ fl¡1± [3] 7º ø˙ª [4] 8º ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Œ‡±ª± ‰¬1±˝◊√ [4] 9º ¸—‡…fl¡ [2] 11º fl“¡fl¡±˘Ó¬ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 [2] 12º ·±‡œ11 ¸±·1 [4] 14º ¬fl≈¡˜˘œ˚˛± Ú±ø1fl¡˘ [2] 16º ¤ø¬ıÒ Ò±Ó≈¬ [2] 18º ˜±Â√ Ò1± ¤ø¬ıÒ ¬ı“±˝√√1 fl¡±Í¬œ1 ˚Ó¬Ú [3] 19º ¬ıÌ«, ’±‡1 [2] 21º “√±Ó¬ [3] 24º Ú±˝◊√¬ı±, ’Ú…Ô± [2] 25º ˙øMê√, 鬘Ӭ± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Œ√ªÓ¬± ’±1n∏ ’¸≈1¸fl¡˘ [4] 3º ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬Û1n∏ª± [3] 4º 1Ô ‰¬˘±›“Ó¬± [3] 6º ˜ÚÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ø˝√√—¸± ˆ¬±¬ı [2] 8º ë.........í Ê√±˘1 ŒÓ¬1˝√√±Ó¬ ٬Ȭ± øfl¡ ˜±Â√ ˜±ø1ø˘ ¬ı±¬Û1 Œ¬ıȬ±º Œ1ìı1±ø˘ ¸1øfl¡ ·í˘ ¬Û≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú± ¬Û±À˝√√ ¬Û±À˝√√ 1í˘ºº [4] 10º qˆ¬ ¬ı± ø˝√√Ó¬ ø‰¬ôLfl¡ [5] 13º Œ¸“±Ó¬ ÚÔfl¡± ΔÚ1 ¬Û±Úœ [3] 15º øÓ¬Mê√ [3] 17º ά±„√√1 ¬ı1±ø˘ ˜±Â√ [2-3] 20º ˜˝√√±¸±·1 [4] 22º Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ ˜≈‡1¬Û1± ά◊ø˘›ª± 1„√√± 1¸ [2] 23º 1Ê√±fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [3] 25º ˜≈‡˜G˘ [3] 26º Ó≈¬“˝√ Ê≈√˝◊√ [4]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 6 Ê≈√Ú – ˜±1±Rfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ˘é¬…À1 ’˝√√± 9 Ê≈√Ú1 ¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ≈√‡Ú øÊ√˘± Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ˜ø1·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ø¸ø√Ú±1 ¬Û1± Œ¬Û±g1 ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤¬ıÂ√11 ¬Û1± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ 2,72,601·1±fl¡œ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±ÀÓ¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 Ú±˚±˚˛, Ó¬±À1± øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ø‰¬M√√1?Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 837‡Ú ·“±ªÓ¬ 1,012‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 187‡Ú ’Ú…±Ú… õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤˝◊√

ø¬ıÊ√ڜӬ 5 ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 6 Ê≈√Ú – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¸≈fl¡±˝◊√ Á¡±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 5Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√˚˛1±˜ ø¸— ¬ıËp¡˝◊√ º ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl≈¡¬ı±˝◊√ Á¡±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’fl¡Ó‘¬«˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ 5Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ SêÀ˜ ˙‰¬œÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ‡Ãª±˜¿ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ’ø•§fl¡± ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Â√ø¬ı˘±˘ ¬ıËp¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø˙é¬fl¡Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º

õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 345·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√, 746·1±fl¡œ ’±˙±fl¡˜«œ ’±1n∏ 1,517 ·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¸±Ê√≈ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú ’øˆ¬˚±Ú 9 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’ˆ¬…±¸Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ ¬õ∂fl¡±À˙ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı¬ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡1 ¬Û1± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸∏1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙q ¬ı±√ Ú¬Û1±1 fl¡±1ÀÌ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ˚Ó¬œf Ú±Ô ¬ı˜«Ú, ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¸ÀÓ¬…Ú ˙˜«±, ¶§±¶ö… ø¬ı¯˚˛± ά±– Úø˘Úœ ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬√, 6 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Û”¬ı¬Ûø(˜ ’±1n∏ √øé¬Ì ø√˙ ¸±˜ø1 õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√À˚˛±‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ë¬ı±øÌÊ√…í ˙±‡± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Úª·øͬӬ ëÊ√±˜≈&ø1 Δ˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√í1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 [2014]1 ¬Û1±˝◊√ fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö±À1 ëÊ√±˜≈&ø1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√í ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ¸SÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸yª ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 블À˚«±√˚˛í ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ·±˘±¬Û fl¡ø˘Ó¬±º Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˜—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 16 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 6 Ê≈√Ú – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ1 ˙fl≈¡1± ˝◊√øμ1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 5 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬± 2014 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ 1ÌøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˙fl≈¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ ˙˜«±˝◊√º

˙fl≈¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬”¤û±, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ &Ì ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜±Ê√-¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œ Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Œ|ᬠfl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì øÀ˚˛º ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 ¸—1é¬Ì ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ˙fl≈¡1± ˝◊√øμ1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√fl¡±1œ Ó≈¬˘±1±˜ ˆ¬”¤û±, ˙fl≈¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 ά◊¬Û±√±Ú, ˝◊√˚˛±1 Ò√ı—¸1

fl¡±1fl¡, ˝◊√˚˛±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 ø√˙Ó¬ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ ¬Û±øȬÀ1º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 øÚ‰≈¬ √±¸ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ¸—·œÓ¬± ¬Û±øȬ1, fl¡1À¬ıȬ ¬Û±øȬ1fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 6 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 Œ1ÃÀÙ¬º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±√±˜ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ’±˘Ó¬±Ù¬ ˜øÊ√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± Â√±˜Â≈√√ Ê√±˜±Ú ’±ÚÂ√±ø1Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√øμ1± Œ˜øÒ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, øÚά◊Ê√-301 ¸•Û±√fl¡ ά0 ¤Â√ ’±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Œ·±ø¬ıμ √±¸, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙q1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… ë˜˝√√±¬ı±Uí1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ√, 6 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë˜˝√√±¬ı±Uí-¤ ¢∂±˜±=˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ 2007 ‰¬ÚÀ1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì, Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1‰¬˜ ¬Û±˘Ú1 õ∂ø˙é¬Ì, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬ ˙¸… ¸—1é¬Ì, ¬Û±ÚœÀ˜ÀȬfl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±, fl¡˘·Â√1 ¸”Ó¬± fl¡È¬±, ˜≈·±, ¬Û±È¬, ¤øάˇ ¸”Ó¬± fl¡È¬±

’±ø√ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª 2012-13 ¬ı¯∏«1¬Û1± ø˙q¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı› ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 Œ√›˜1ÕÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ fl≈¡˜±1¬Û±1± ·“±ª1 ‰¬Ó≈¬Ô«-¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ≈√·«± Ú±˜ ø˙fl¡±˝◊√ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ‰¬1ÌÒ1± ’=˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ø˙q¸fl¡˘fl¡ øÔ˚˛Ú±˜, ø√˝√±Ú±˜, Ú±·±1± Ú±˜ ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 2 Ó¬±ø1À‡ ˜Ò… &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ‰¬1ÌÒ1±1 ø˙q1 ά◊Mê√

√˘ÀȬ±Àª øÔ˚˛Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 14 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¬Û±ø1˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ‰¬ø˘˝±¬Û±1± ø˙ª ˜øμ1Ó¬ ’±1n∏ 15 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ı1˘±‡±È¬Ó¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1505.00 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ú±˜1 √˘ÀȬ±fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ˜˝√√±¬ı±U1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± fl¡√˜ fl≈¡˜±À1º ¸˝√√À˚±· fl¡À1 Ó¬1n∏Ì ŒÎ¬fl¡±, ά◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ·±¬Ûœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜˝√√±¬ı±U1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡œøÓ¬«À˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡

ø√ÚÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ¢∂±˜±=˘1 ø˙q¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ¢∂œÉ ¬ıgÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙∏äœ Ó¬Ô± ˜˝√√±¬ı±U1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ø˝√√1 Δˆ¬1Àª ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1ÌÒ1± ·“±ªÀÓ¬ ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± øÊ√Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ √˘fl¡ ¬ı…±¸1 ›Ê√± ø˙Àfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ›Ê√±¬Û±ø˘1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√ ˜˝√√±¬ı±U1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ fl¡√˜ fl≈¡˜±À1º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4507 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º øÚ‰¬± 2º Ò˜Ú± 3º ø¸øfl¡ 4º Œ¬ıU 6º 1±˜-Ȭ±À„√√±Ú 7º ‡1ø˘ 9º ‰¬1 10º ’“±˝√√ 12º ˆ¬±øȬ-¬ı˚˛¸ 13º ˙±¬Û 15º ’øé¬ 16º øÓ¬ø˜1 19º 1˜± 20º ’±øÒ 22º 1n∏é¬ 23º ø˘fl¡ 24º Œ˜˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º øÚÀ¬ı«±Ò 4º Œ¬ı‰¬± 5º ˜˝◊√Úøfl¡1± 7º ¬‡U 8º ˜‚± 9º ‰¬˜« 10º ’“±‰≈¬ 11º ø˘ˆ¬±1 13º ˙±˝√√ 14º fl¡±¬Û 15º ’ªÚøÓ¬ 17º fl≈¡øé¬ 18º ¬ı…˚˛ z Ê√.¬Û±. 20º ’±1 21º ¸1n∏-ŒÒ˜±ø˘ 24º Œ˜øÒ 25º fl¡À¬Û±˘º

5

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œé¬Sœ1 øά˜1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ‰¬±˜&ø11 ÚÕÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – Œ¸±Ì±¬Û≈11 ‰¬±˜Ó¬± ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 5 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 Œé¬SÓ¬ √±˚˛¬ıX Œfl¡±•Û±Úœ1 ŒÊÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ˜≈Àfl¡˙ ¸±À'Ú±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1,500 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ·Â√ Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ıñ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û”À¬ı«› ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1±Ò±‰”¬Î¬ˇ±, fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±, ’Ê«√≈Ú, ‰¬μÚ ’±ø√ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú ø¬Û ø¸—, 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1, Ê√±øÓ¬ ¬õ∂fl¡±˙ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ fl¡˜˘fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ÛøϬˇ¬ı fl¡íÓ¬∑ ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘fl¡ ˜±‰≈¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±ø·¬ı∑í ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ø˚¸˜”˝√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Úfl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ’±Ú ¤√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡ø1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±D± ø√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëfl¡±˜ Úfl¡1± fl¡±Àfl¡± √1˜˝√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 20-30 ø˙é¬fl¡ ëfl¡˜Ú 1+˜íÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1º ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ fl¡˜Ú 1+˜Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊‰‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø˚¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬Àfl¡ Úª˜, √˙˜ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡À1, Œ¸˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·1˜ ¬ıg1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˆ¬”À·±˘, ¬ı≈1?œ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ÛϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√ ˜LaœÊ√ÀÚ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Úª˜ Œ|̜Ӭ Œ˝√√±ª± ¬Û?œ˚˛Ú ¤˝◊√¬ı±11¬Û1± ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ’҅鬸fl¡˘Õ˘ øÚÀ«√˙ ø√ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëÚª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û?œ˚˛Ú ’Ú˘±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø1À˘ ‡1‰¬ fl¡ø˜¬ıº ˜±S 50 Ȭfl¡± ø√À˘˝◊√ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ø˚¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ 300 Ȭfl¡± ø√ Œ˜Ú≈Àª˘ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Ûø1¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Ôfl¡± 907Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’˝√√± 20 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√Àé SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1 ¸•xøÓ¬ ’Ó¬…ôL øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ¤˝◊√¬ı±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˙±‡±ÀÓ¬ Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˙±‡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘∑í ’ªÀ˙… ˜LaœÊ√ÀÚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ’±1 ø‰¬ ΔÊ√Ú, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±, 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò√…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 200 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 fl¡Ô±› Ê√Ú±˚˛ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚº

’íÀȬ±ˆ¬±Ú ά◊ÀÍ“¬±ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√˘ √˘— &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø√˘√±1 ’±˘œ, Œ˜À˝√√¬ı≈1 ˝◊√Â√˘±˜, Ú≈1 ’±ø˜1 ’±1n∏ fl¡±øÂ√˜ ά◊øVÚfl¡ Ú·1À¬ı1± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¤ ¤Â√-18 ø‰¬5909 Ú•§11 ’íÀȬ±ˆ¬±Ú‡Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±˜˘±˝◊√¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸fl¡ √˘—√√‡Ú ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±ø1˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˜˚˛œ˚˛±fl¡1Ì Ú˝√√íÀ˘› øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¸˜¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ› ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø√˚˛± ’±ù´±¸ Ó¬Ô± ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1±˜˙«fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø˙鬱√±ÚÓ¬ øÚᬱÀ1 ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√œ‡ÀÚ± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú¸˜”À˝√√ ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÚÓ¬Õfl¡› fl¡˜ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬Àfl¡º ¸•Û”Ì« øÚfl¡± ’±1n∏ Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§ÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙鬱√±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‰¬±˜ ø˙é¬Àfl¡ ά◊2‰¬˝√√±1Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú ¤‰¬±À˜ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ √1˜˝√√±1 fl¡±1ÀÌ Œ‰¬fl¡ ¬ı≈Ȭø˘ ¬ı≈Ȭø˘ ø˙鬱√±Ú1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ≈√¬ı«˘Ó¬±fl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘√ø©Ü ’±øÊ√ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 Δ¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛± – ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1±Ê√…1 ¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˜Ò±øˆ¬øM√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ¸•Û”Ì« ά◊±¸œÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±√√Ó¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ¸˚˛± Œ‚±¯∏̱ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’ø√√ˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ˜±S 840Ȭ± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±fl¡œ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±À1±¬Û fl¡1± ‰¬Ó«¬À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— fl¡±˚«¬ÛLö± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ó¬ Ê≈√ÚÓ¬ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜”˝√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±˚˛fl¡S˚˛ SêÀ˜ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±, Ú‘À¬ÛÚ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f √±À¸ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’íÀȬ±‰¬±˘fl¡1¬Û1±

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ›˘ø˜˘ Ó¬˘±

õ∂øÓ¬Ê√Ú ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 10 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’˘ ˝◊øG˚˛± Œ1±Î¬ ŒCkÀ¬Û±È¬« ª±fl¡«±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’ôLˆ≈¬«Mê ¸À√à ’¸˜ ˘‚≈ ˚±Ú-‰¬±˘fl¡ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓÀ˚˛º ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÀÚÀ1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√1Ó¬ ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˚±Ú-Ê√“Ȭ ˝}√±¸ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… 2013 ‰¬Ú1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡À˚±À· ¬ı‘˝√M√ 1 ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 1±Ê√¬ÛÔ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 15Ȭ± ø¬ıøˆ¬i߬ ÛÔ ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡ø1 ˘‚≈ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê ø¸X±ôL1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¬Û1ªÓ¬«œ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1鬜 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂ÀÓ¬…é¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Î◊¬Mê ø¸X±ôL1 fl¡±˚«fl¡ø1Ó¬± ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡1 √˝√ ¬ıÂ√11 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡1± ¸ÀN› ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡1 ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±fl¡ Δ˘ Ê√ø1˜Ú± Œ˘±ª± fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø˚ ¸fl¡˘1¬Û1± √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡1 ’±√±˚˛ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ¸—¶ö±ÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¬ÛÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ‰¬±fl¡ø11¬Û1±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˘˚˛º Œ˚±ª± ¸±Ó¬˜±À˝√√ ˜±S ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ŒÎ¬1˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‰¬y±ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˙øé¬fl¡ ’ª¶ö±ÀȬ±1 ά◊M√1Ì ’Ú±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ˘·ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛-¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±¸˜”˝√Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ŒÓ¬›“ øÚø¬ı«fl¡±1ˆ¬±Àª ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ 14 Ê≈√ÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 18 Ê≈√Ú1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1‡±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº

’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö fl“¡±ø˝√√fl≈¡øÂ√ [·Ìfl¡¬Û±1±] øÚª±¸œ Ó¬Ô± 1±Ìœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ õ∂̪ ˙˜«±1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤øȬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ’±˜«œ1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 11 Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± άfl¡±˝◊√Ó¬ ¤g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıø26√iß Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ õ∂̪ ˙˜«±1 ‚1Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¤øȬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ’±Ú ¸√¸…˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Œfl¡±ª±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ’±˝◊√Ú±˘ ’±˘œ [30, ·±Â√¬ı±1œ, Ò≈¬ı≈1œ], ‰≈¬1Ó¬ ’±˘œ [27, fl¡±Ú±˝◊√˜±1±, Ò≈¬ı≈1œ], ˜±øÌfl¡ ˘±˘ [45, ¬Û≈1±Ì ø√˚˛±‰¬1, Ò≈¬ı≈1œ], Ú≈1 ˜˝√√•ú√ Œù´‡ [33, ¬Û≈1±Ì ø√˚˛±‰¬1, Ò≈¬ı≈1œ], ’±¬ı≈ fl¡±˘±˜ [25, ø√¬Û‰¬1 fl¡±ÀÚ¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ], Ê√±˜±˘ UÀÂ√˝◊√Ú [35, ˜±Ú≈~±¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ], ’±Î¬◊Àª˘ ˜øÊ√√ [35, Œˆ¬±1±fl¡±È¬±, ˜±Úfl¡±‰¬1] ’±1n∏ Â√øÙ¬fl≈¡˘ 1˝√√˜±Ú [24, ¬ı±·1±¬Û±1, Ò≈¬ı≈1œ] Ú±˜1 11 Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1¬Û1± ¬Û“±‰¬À˚±1 ’±˜«œ1 Œ¬Û±Â√±fl¡, ‡≈fl≈¡ø1 ¤‡Ú, ‰¬±À¬ı±˘ ¤¬Û±È¬ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˜¶aœ-Œ˚±·±ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± Œ¸±Ò±- Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± 11 Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 222˚14 Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 395˚397Ú— Ò±1±Ó¬ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [33, ’±Úμ¬Û≈1, ¬ı1À¬ÛȬ±] ’±1n∏ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ [26, ˙±˘¬ı±1œ, fl¡±‰≈¬˜±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±]fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜≈iß± ’±1n∏ Â√ø˜1n∏øVÚ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ ¸√¸…˝√◊ Œ·±ø¬ıÚ ˙˝√◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈À1˙ ¬Û±À˚˛„√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 õ≠±ø©Üfl¡ Ó¬Ô± ’±ªÊ«Ú±˜≈Mê fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝√◊ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û≈ª± 6 ¬ıʱӬº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Êfl¡˜«œ 1±À˜ù´1 √íÀ˘, ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡Úfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά0 Œ√ªøÊ» ˙˝√◊fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø¬ıù´øÊ» ‡±Î¬◊ÀG ¬fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ı∏6À1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ·∏6¬Û≈ø˘1 ˚P1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝√◊Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¸Ê±· Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Œfl¡Î¬◊ÊÚ ¬ı…øMêfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’Ê≈«Ú ·∏61 ¬Û≈ø˘¸˝√√ ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÚ±˚˛º ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ∏6±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·Ã1ª ·±˜ ’±1n∏ õ∂±MêÚ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙—fl≈¬ø¸X Ú±ÀÔ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜‘Ó≈¬…?˚˛1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√

fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜=±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ڱȬ‡Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˜Ù¬Ó¬±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü √˙«fl¡1 ˜ÚÓ¬ ά◊À^fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˚˛˝◊√ ڱȬ…fl¡±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ڱȬfl¡‡Úº ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬ôL± Ó¬Ô± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ªÒ˜«œ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 √˙«fl¡fl¡ ø‰¬ôL±1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±¬ı ¬Û1± ڱȬfl¡ ¤‡Ú ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ڱȬfl¡‡Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ’Ài§¯∏Ì1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ˙œ˘ˆ¬^ ŒÎ¬fl¡±1Ê√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¤È¬± √˙fl¡1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ڱȬ…fl¡±1 Œ·±¶§±˜œº ڱȬ‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fl¡Fø˙äœ Ó¬1±˘œ ˙˜«±1º ˙œ˘ˆ¬^ ŒÎ¬fl¡±1Ê√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜”˘Ó¬– ˜≈‡… ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬ø1S Ôfl¡± ڱȬfl¡‡Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ’Ú≈1+¬Û± ŒÎ¬fl¡±1Ê√±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸±·1 Úœ˘, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Úœø˘˜ √M√, ά±– fl¡˜˘À√ª Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Œ˜Ã‰≈¬˜œ Ó¬±˘≈fl¡√±1º ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ڱȬfl¡‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ڱȬ…Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ’Ài§¯∏Ì1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜=±˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬfl¡‡Ú ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜=±˚˛Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô±› ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ’ø¢ü¸—À˚±·

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√˝◊

˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ˜øfl¡¬ı1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 ¬ı‘˝√» √˘ ¤È¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Ò±¬ı± ¤‡Ú1 ·1±fl¡œ √œÚ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ 1Ó¬Ú ˙˜«±fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˜øfl¡¬ı11 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ øÚ˚˛±1 ˘À· ˘À· 1±˝◊√Ê√ ¬Û≈Ú1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ √œÚ ¬ıÀάˇ±1 Ò±¬ı±‡ÀÚ± ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± √œÚ ¬ıÀάˇ±1 Ò±¬ı±ÀÓ¬ ˜øfl¡¬ıÀ1 øÚ˙± ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤˝◊ ≈√˝◊ ø˘—fl¡À˜Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±fl¡ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’±Úμ¬ıÊ√±11 ¸?˚˛ ¶§·π˚˛±1œ [26] ’±1n∏ ø˜Ô≈Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [24]º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤˝◊ ø˘—fl¡À˜Ú ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ ¤Â√-26 ø‰¬√-0136 Ú•§11 Â√±Ù¬±1œ ·±Î¬ˇœÀ1 ’±Úμ¬ıÊ√±11 ¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 Œ1í˘ ’±ø˘1 Î◊¬M√√1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤˝◊ ø˘—fl¡À˜Ú ≈√·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡Àº Ò±¬ı±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú, ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸˝√√ ’±È¬fl¡ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Ò±¬ı±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¶Û±˝◊‰¬ Ú±˜1 Ò±¬ı±‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1ø¶öÓ¬ ¶Û±˝◊‰¬√ Ú±˜1 Ò±¬ı±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤ ¤Â√ ’±˝◊ Œfl¡ Œfl¡ ˙˜±«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬Mê Ò±¬ı±Ó¬ ¬ı≈≈√1ÀȬ±¬Û ·“±ª1 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ ‡±¢∂±¬ı±1œ ·“±ª1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸» Î◊¬ÀV˙… Δ˘ ˆ¬øÓ¬« Œ˝√√±ª± ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ˜È≈¬ª±fl≈¡øÂ√1 ˆ¬·ª±Ú √±¸1 ¬Û≈S ø√·ôL √±¸ [24] ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±·1 øÊÀÓ¬f √±¸1 ¬Û≈S ÚÀ1f √±¸ [36] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡¸˝√√ ˜≈ͬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ Ò±¬ı±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ø¬ı√≈…» √±¸fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ’¬Û«Ì ¬ı1±, ˜˝◊√Ú± Ú±Ô ’±1n∏ Â√±ø˜1Ì fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ÌÚ±˙À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡fl¡º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Œ˝√√±ª± Œ˙±fl¡ô¶t ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ √œ¬Ûfl¡ &1n∏„√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ˆ¬¢üœ¸˝√√ ‚11 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ’±1鬜1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ œ√¬Ûfl¡ &1n∏„√1 ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ‰”¬Î¬ˇ±ôL1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Œ¬ıÃÀªÀfl¡ øÚÓ¬…±Úμ1 ˜‘Ó≈¬…1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Rœ˚˛ ˜≈fl≈¡˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˚±ª±1 Ó¬Ô… ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ø¬ıˆ¬±·À1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˚‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¤Ê√Ú ¤Â√ ø¬Û1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ùü fl¡À1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Post Graduate Diploma in Management øά¢∂œ› ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸Ó¬ÀÓ¬ ·œÓ¬ Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’¬Ûø1¸œ˜ ≈√¬ı«˘Ó¬± Ôfl¡± ’±1n∏ ø¬ıU·œÓ¬ ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 √é¬Ó¬± Ôfl¡± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÓ¬…±Úμ˝◊√ 1-5-1955Ó¬ Ê√±˜≈&ø1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1 ¤À˘„√œ ¸S1 ¬ı±¸≈À√ª Œ·±¶§±˜œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸ôL±Ú øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± fl¡fl¡±À˚˛fl¡ øÚ1?Ú Œ·±¶§±˜œ1 ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ √é¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1993 ‰¬Ú1 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1鬜 Œ¸ª±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 14-2-2014Ó¬ 16 ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ¬Û√1¬Û1± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±˜À1ÌÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˚ ‚11 ¸˜œ¬Û1 ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ·1±˝◊√˜±1œ1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ’±¬ı≈¬ı!¡1 ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œ1 ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ø¬ıSêœ Œfl¡f1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘ Úœ˘fl¡˜˘º ·1±˝◊√˜±1œ øÚª±¸œ ø¬ıÀù´ù´1 ÚÀ˜± √±¸1 ¬Û≈S Úœ˘fl¡˜˘ ÚÀ˜± √±À¸ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıSêœ Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ê√±1±Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ı˙Ó¬

35‡Ú ·“±ªÓ¬ Ê√1n∏1œ Œ¸ª±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+À¬Û 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú õ∂±À˚˛ ŒÍ¬ø˘ ©Ü±È«¬ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ1±∏·œ øÚ¬ı ˘±ø·À˘ ˘±˝◊√ Ȭ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±Ô±Àfl¡º Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜øÌȬ1 Ú±˝◊√ , ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ1±·œ øÚ¬ıÕ˘ Œˆ¬ø∞I◊À˘˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ , ’ø'ÀÊ√Ú ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ , Œfl¡±ÀÚ± ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1±·œfl¡ øÚ¬ıÕ˘ ¶Û±˝◊√ Ú ¬ıíΫ¬ Ú±˝◊√ º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¤ ø‰¬1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± ø¬ıfl¡˘, ’±Úøfl¡ ŒÙ¬Ú‡ÀÚ± Ú‰¬À˘º ’±Úø¬ÛÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ›“ÀÓ¬ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸˜¸…±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ø√¬Ûœ˘± ˙±‡±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ Œ√›˜1ÕÌÀÓ¬± ≈√‡Ú Ê√1n∏1œ Œ¸ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±Î¬ˇœ ’±ÀÂ√ øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªº ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ¤¬ı±1 ·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1¬ıœf

ø¬ıÊ√ڜӬ ά◊X±1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√

’¸˜ ‰¬1fl¡±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—˜G˘ [Ê√˘] øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 2014-15 ‰¬Ú1 ø¬ıM√ √ œ ˚˛ ¬ıÂ√ 1 1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√ ± 1˚õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ 1 ¬Û?œ˚˛Ú˚Ú¬ıœfl¡1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√º

øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 01˚06˚2014 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 30˚06˚2014 Ó¬±ø1‡Õ˘ ’±À¬ıø˘ 3 [øÓ¬øÚ] ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ õ∂-¬ÛS 8.25 [’±Í¬ Ȭfl¡± ¬Û“ø‰¬˙ ¬Û˝◊√‰¬±] ’±√±˘Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ øȬfl¡È¬√√¸˝√√ [øÙ¬1» ø√˚˛± Ú˝√√˚˛] 2014-15 ‰¬Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ 3˚˛ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˝√√Ó¬ õ∂-¬ÛS ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 [30-06-2014] ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¶§±– fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—˜G˘ [Ê√˘ø¸=Ú] Ê√Ú¸—À˚±·˚885˚14 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬Û≈S1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… øÚª±¸œ ø˜¶aœ ·fl≈¡˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [45]1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ø‰¬S Œ‰¬øÓ¬˚˛± [20]˝◊√ ‚1n∏ª± fl¡±1ÌÓ¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ‚øȬ ø¬ÛÓ‘¬ ·fl≈¡˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Œ˘±˝√√±À1 ˜”1Ó¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ˘±ø· ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡øÚᬠ¬Û≈S ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸≈1±¬Û±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬøÂ√˘º ¬ı±ø·‰¬√± ·“±ª1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸˜¬ı±˚˛ Œ√±fl¡±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ·fl≈¡˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øfl¡c ¬Û≈S˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡˜« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·fl≈¡˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı±ø·‰¬√± ˘±È¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œ˝√√˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º 47˚2014 Ú— Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ 302 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ Ò±1±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸√1ø¶öÓ¬ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ Ó¬Ô± ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±Gfl¡ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º

øÒ„√√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˜ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡ ¶§¬ÛÚ ‰¬f Œ√ªÚ±ÀÔ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±ø˝√√ ‰¬˜≈ª±·“±›¶ö Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÚÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ˆ¬1±˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ͬ± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ 709 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Δ˜1±¬ı±1œ1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± ¤ ¤Â√-02-9868 Ú•§1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ Œ√ªÚ±Ô1 ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1 ˆ¬·±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Ú ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ 2 Ú— ¬ı˘√˜±1œ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ‡±G≈1 ¸˝√√fl¡˜«œ ¤Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ‡±G≈ ’±˘œÀ˚˛ 2 Ú— ¬ı˘√˜±1œ ‰¬11¬Û1± ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬˝√√11 Œ˝√√±ÀȬ˘ 1À˚˛˘ ¬Û±fl«¡1 ¸ij≈‡Ó¬º Ó¬±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ΔÔ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬-4867 Ú•§11 ¶≈®˘ ¬ı±Â√‡ÀÚ ‡≈ø웪±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı±Â√‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡∞Cí˘ 1+˜1 ’±‰¬¬ı±¬ı 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ1±Ê√œ fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‡±G≈ ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

SHORT TENDER NOTICE 1.

Sealed Tenders in prescribed form affixing non-refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only subsequently to be drawn up in printed “F-2” form with validity period of 180 (One hundred eighty) days from the date of receipt of Tenders are invited from the A.P.W.D. Class -II and Class I (A,B,C) Electrical contractors having valid Registration under A.P.W.D. (Building), Assam for the Year 2014-2015 and having valid supervisor licence for parts 1,2,3,4, 5(a), (b), 6,7(a), (b), 9(a) from the Secretary Licensing Board, Assam for execution of the item of work. Sl. Name of the work Approx value Security Cost of tender Time of Eligibility No. of work (Rs.) Money (Rs.) document (Noncompletion refundable) (In Rs.) 3 1 2 4 5 6 7 1 PROVIDING INSTALLATION OF 2376800.00 47536.00 60 (Sixty) Class -II, 1000.00 INBUILT FIRE FIGHTING SYSdays Class -I TEM IN THE MAIN GAUHATI (A,B,C) HIGH COURT BUILDING, GUWAHATI (ELECTRICAL) 2. Application along with all related papers for issue of Tender Documents may be submitted to the office of the undersigned on 07-06-2014 during office hours. 3. The cost of tender document should be drawn in favour of the Executive Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Division, Chandmari, Guwahati -3. 4. Tender documents will be issued to the eligible contractors/ authorised representatives against their applications on 09-06-2014 during office hours. 5. The last date of submission of filled - in Tender to the office of the undersigned is 14.00 hours of 10.06.2014 and the same will be opened on the same day at 14.15 hours in presence of the Tenderers or their authorised representatives. If the office happens to be closed on the date of receipt of the Tenders as specified, the tenders will be received and opened on the next working day at the same time and venue. N.B:1.All other information’s and details can be seen in the office of the undersigned during office hours on 0706-2014 & 09-06-2014. 2. The undersigned reserves the right to accept or reject any tender without assigning any reasons thereof. Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati Electrical Circle, Janasanyog/622/14 Fancy Bazar, Guwahati -1

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚ 16-05-2014 Ó¬±ø1‡1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚06˚141 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øÚ•ß-ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ú— Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚02˚2014˚ ’±Ú≈ ˜ ±øÚfl¡ ˜” ˘ … – ’±Ú≈ ˜ ±øÚfl¡ ˜” ˘ … – ’±1 ¤Ú ª±˝◊√- ¤˜ ŒÊ√√ ¤Â 52,20,271˚- Ȭfl¡±√ 50,20,271˚- Ȭfl¡±√ ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√± øÚø¬ı√ ± 1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [1]√ ˝◊ √ ¤˘˚øÚ˜« ± Ì˚01˚ ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√± ¢∂˝√ √ Ì 1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 2014˚ ’±1 ¤Ú ª±˝◊√- ¤˜ Ó¬±ø1‡ – 19-06-2014 Ó¬±ø1‡ – 20-06-2014 ŒÊ√√ ¤Â√ ’±1n∏ ¸˜˚˛ [2] ˝◊ √ ¤˘˚øÚ˜« ± Ì˚02˚ 2014˚ ’±1 ¤Ú ª±˝◊√- ¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√ ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√± øÚø¬ı√ ± 1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg [1]√ ˝◊ √ ¤˘˚øÚ˜« ± Ì˚01˚ ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√± fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ 2014˚ ’±1 ¤Ú ª±˝◊√- ¤˜ Ó¬±ø1‡ – 20-06-2014 Ó¬±ø1‡ – 23-06-2014 ŒÊ√√ ¤Â√ ¸˜˚˛ [2] ˝◊ √ ¤˘˚øÚ˜« ± Ì˚02˚ 2014˚ ’±1 ¤Ú ª±˝◊√- ¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√ ¸˜˚˛ – 10.00 ¬ıÊ√± øÚø¬ı√ ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 [1]√ ˝◊ √ ¤˘˚øÚ˜« ± Ì˚01˚ ¸˜˚˛ – 10.00 ¬ıÊ√± ¬ı±fl¡‰¬ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡1±1 2014˚ ’±1 ¤Ú ª±˝◊√- ¤˜ Ó¬±ø1‡ – 23-06-2014 Ó¬±ø1‡ – 25-06-2014 ŒÊ√√ ¤Â√ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ [2] ˝◊ √ ¤˘˚øÚ˜« ± Ì˚02˚ 2014˚ ’±1 ¤Ú ª±˝◊√- ¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√ ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ˜≈‡… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 11


7

7 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±1 ø¬Ûͬ±&ø1 √í˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 6 Ê≈√Ú – ά◊¯∏±-’øÚ1n∏X1 Œõ∂˜1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√ø1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤øȬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ’=˘ ˝√√í˘ Ú≈√ª±1º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¬ÛœÍ¬ Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛, ÚøμÀfl¡ù´1 Œ√ª±˘˚˛, ¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ Œ√ª±˘, fl¡ø¬ı1 ’±˘œ, qfl¡±Ú ¬Û≈‡≈1œÀfl¡ Òø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú≈√ª±1 ’=˘1 ’±Ú ¤øȬ ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¸˜˘ ˝√√í˘ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±1 ¡Z±√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± √øé¬ÀÌ ˜±S ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ›‡ ˜±øȬ1 øȬ˘±À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ø¬Ûͬ±&ø1 √í˘º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ √í˘øȬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij› ˝◊√ ˚˛±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸•Ûfl«¡Ó¬ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı≈1?œ1¬Û1± ¸—·‘˝√ œÓ¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬Ó≈¬«√˙

Œ√1·“±› ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·“±ª1 fl‘¡øS˜ Œ·±-õ∂Ê√ÚÚ Œfl¡f1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ 1+¬Û ñ ¸œ˜±ôL

fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ø¬ı øÊ√ ’±1 fl¡˘…±Ì ¬Û≈“øÊ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 6 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤˘ άø¬ıvά◊ Œ‡±—·œÀ1 fl¡±ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± fl≈¡“Ê√œ˚˛±¬ÛœÍ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ˆ¬ªÚ ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1º ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ªÚøȬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊ƒ√‚±È¬Ú ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˘…±Ì ¬Û≈“øÊ√1¡Z±1± ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¶≈®˘, ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Œ‡±—·œÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıgfl¡ ¤Ú ŒÊ√ √±¸, ø˙鬱ø¬ı√ ¤1˙±√ ’±˘œ, ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ¸1fl¡±À1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊À√…±·øȬ1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ ¤Â√ ’±1 ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± ÚœÀ1Ú ‰¬f √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’˝√√± 29 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ¤È¬± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl¡˘…±Ì ¬Û≈“øÊ√À1 fl¡1± fl¡±˜1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±·øȬ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

√øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˜œÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 6 Ê≈√Ú – ë¤fl¡±¢∂ø‰¬ÀM√√ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡˜« fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ª˙…y±ªœºí ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ’±Â√±˜ ¤À¬Û' Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ øÙ¬Â√ ˜±Àfl«¡øȬ— ¤G õ∂ÀÂ√ø‰¬√— ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ¸√¸… ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚº ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜øμ˚˛± 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı1¬Û±~œ1 ŒÓ¬“Ó¬ø˘1Ó¬˘ ·“±ªÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ ¸√¸… Â√ø˜1 ά◊øVÚ, Â√±ÀÚ±ª±1 1˝√√˜±Ú, ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± ¸”SÒÀ1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛1 ˆ¬øª¯∏…»¬ fl¡˜«¬ÛLö± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√˜≈1 ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 ˜±Â√˜1œ˚˛± ’±1n∏ ˜»¸Ê√œªœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø√¬ı ¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ı…±‡…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜»¸… ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 1200 ¸√¸… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√œªÚ¬ ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸¬ Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 6 Ê≈√Ú – ø¬ıù´Ó¬ ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX, fiÀ√…±ø·fl¡1Ì, Ú·1œ˚˛±fl¡1Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·Â√-·Â√øÚ fl¡È¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ¬Ûø1Àª˙, ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ’íÊ√Ú ô¶11 é¬øÓ¬¸±Ò√Ú, Ê√œª-Ê√c, fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙1 ¤ÀÚ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚˝◊√ 1973 ‰¬Ú1 5 Ê≈√Ú1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌÀ1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û±, ·˜±ø1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘-˜”˘, Ù≈¬˘1 ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸≈‘√ø©Ü ¬Ûø1¬ıÀÚ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…1 ¬Û”¬ı«±=˘ ’Ô«±» Œ˘±ø˝√√Ó¬¬Û≈1Ó¬ ˜±˚˛±˜M√√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 1Ê√±˝◊√ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √1— øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 1±Ê√… ø¬ıô¶‘Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 1Ê√± ˜±˚˛±˜M√√1 ¬ÛPœ ‰¬fõ∂ˆ¬± ˆ¬±·…1 ø¬ıάˇ•§Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ¸·ˆ¬«± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡Â√±1œ Œfl“¡±ª11 ˘·Ó¬ Œ√˙±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º fl¡Â√±1œ Œfl“¡±ª1·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ˜±˚˛±˜M√√1 ¬ÛPœ ‰¬fõ∂ˆ¬±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û1 Œ¬ıÓ¬Ú±1¬Û1± Ú·“±ª1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√±Õ˘Àfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’=˘ÀÓ¬˝◊√ 1300 ‡‘©Ü±sÓ¬ ‰¬f õ∂ˆ¬±˝◊√ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 Ê√ij ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1

Ú±À˜˝◊√ ˝√√í˘ ’±ø1˜M√√º ˜±fl¡ ‰¬fõ∂ˆ¬±˝◊√ ≈√‡Ó¬ ’±1n∏ ’øˆ¬˜±ÚÓ¬ øÚÊ√ ¬Û≈Sfl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø√À˘º øfl¡c fl¡±˘Sê˜Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Â√±1œ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤ø√Ú ’±ø1˜M√√ 1Ê√± ˝√√˚˛º 1Ê√± Δ˝√√À˚˛˝◊√ ¬Û1±Sꘜ ’±ø1˜M√√˝◊√ øÚÊ√1 ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…À¬ı±1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±ø1˜M√√˝◊√ ¬Û”¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ ¤ø√Ú ø¬ÛÓ‘¬ ˜±˚˛±˜M√√1 1±Ê√… ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±1n∏ ’±ø1˜M√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ˜±˚˛±˜M√√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ÛÓ¬±fl¡fl¡ ¬ıÒ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±ø1˜M√√ ’Ú≈Ó¬5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıÒ1 ¬Û±¬Û ‡G±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1› Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬

¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 6 Ê≈√Ú – ø˙鬱 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ˜G˘1 ’Ҝڶö 40˚50 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜˜±S ŒÈ¬È¬, ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±·cfl¡ Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·Õ1˜±1œ

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl≈¡ø1Ȭ± ;˘ôL ¸˜¸…±1±øÊ√ ø¬ıˆ¬±À· ˚±ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ¸˜¬ı±˚˛1 Œ˚±À·ø√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Ò1±, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œfl¡±Í¬±˘œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1± ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±, ‰¬±Î¬◊˘-Ȭfl¡± ¤Àfl¡˘À· ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ’¶ö±˚˛œ-¶ö±˚˛œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬·Õ1˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊Ó¬Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ¤fl¡±˘1 ø¬ıõ≠ªœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 Ê≈√Ú – Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú1 ˆ¬±·…Ó¬ ø√~œ1 ˜‰¬√Ú√, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú1 ˆ¬±·…Ó¬ ’¬Û˜‘Ó≈¬…º ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ Œfl¡-47 Δ˘ ¤fl¡±˘Ó¬ ¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 ˜≈øMê ø¬ı‰¬1± ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıõ≠ªœ ¤øÓ¬˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 S±¸1 fl¡±1̺ ø¬ıõ≠ª1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊¸fl¡˘ ø¬ıõ≠ªœ1 ø¬ıõ≠ªœ ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±Úøfl¡ ¬ıø˘˚˛± fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 øÚÒÚ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 1鬱fl¡ª‰¬ Δ˝√√ ø¬ıõ≠ª1 fl¡∞I◊fl¡±fl¡œÌ« ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıõ≠ªœ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊Ó¬À˝√√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±˘1 ø¬ıÀ^±˝√√œ øÚÒÚ ’øˆ¬˚±Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ√±¬ıœÀ1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’øӬᬠfl¡1± øÊ√˘±‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1

Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 √±¬ıœ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√À˘› 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊¬ı±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ¬ÛLö±º Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±|˚˛ ø√˚˛± Ê√ÚÓ¬±fl¡ Î◊¬¬ÛœÎ¬ˇÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ¤˝◊¸fl¡˘ õ∂øÓ¬ø¬ıõ≠ªœ1 √˙± ¤˝◊¬ı±1 Œ¬ı˚˛±º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¬Û±Õˆ¬ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Î◊¬¢∂¬ÛLöœfl¡ ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 √À1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø‚˘±Ò±1œÀÓ¬± Œ˚±ª± 28 Œ˜íÓ¬ √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’¬Û˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú Δ√˜±1œ¬ÛLöœ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±¢∂±˜± ¶§·«œ˚˛±1œ [‰¬±ø1≈√ª±1] ’±1n∏ ø¬ÛȬ±1 Ú±Ê√«±1œfl¡ [˝◊Ȭ±À‡±˘±, ø˜˘Ú¬Û≈1] Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÊ√ÚœÀÓ¬± 1?Ú¬ÛLöœ 1?Ú ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬

Ê√±˝◊Ùˬ ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ ‡±μ±fl¡ ¬ıø˘˚˛± fl≈¡fl≈¡11 √À1 Œ‡ø√ Œ‡ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛˝◊ Ú˝√√˚˛, ·ÌÀ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√√ ’±˘Ù¬±, fl¡±ø¬ı« ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ø¬ıÀ^±˝√√œ›º ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±1 √À1 ¤fl¡±˘1 ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√—¸± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬La1 ’—˙1+À¬Û ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıõ≠ªœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø¬ıõ≠ªœ ‰¬ø1SÀ1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√º ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n›ª± ¤˝◊¸fl¡˘ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ1 ¶Û©Ü ˜ôL¬ı…ñ ë˜ø1À˘ ˜ø1˜, øfl¡c fl¡À©Ü±¬Û±øÊ√«Ó¬ ÒÚ fl¡±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ’±√±˚˛ øÚø√›“ºí

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±ø1˜M√√˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ê√±¸fl¡˘fl¡ ø¬Ûͬ±&ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º õ∂Ê√±·Ì1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂Ê√±1¬Û1± ˜·±˝◊√ ’Ú± ø¬Ûͬ±&ø1À1 ≈√Ȭ± √í˘ øÚ˜«±Ì fl¡À1º Ó¬±À1 ¤øȬ ˝√√í˘ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬Ûͬ±&ø1 √í˘ÀȬ±º ¤ÀÚ ¤øȬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸•§ø˘Ó¬ ’=˘1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ √í˘øȬÀ˚˛ ø˚Ò1ÀÌ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌ &1n∏Q Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… ¡Z±√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬Ûͬ±&ø1 √í˘øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤øȬ ø˙ª ˜øμ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 √í˘øȬ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √í˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 fl¡1Ìœ˚˛ ¬ıUø‡øÚ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú≈√ª±11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·, ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¤Ú ¤˜ õ∂n∏ø©Ü, 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ¤Ú øˆ¬ ø‰¬ Œ˜ÚÚ, ¸?˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl≈¡˜±1 Œ·Ã1ª, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú ˘¶®11 ά◊¬Ûø1 ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, √1—, ˜ø1·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸y±¬ı… ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øfl¡ Ò1ÀÌ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ ª ±Àfl¡ õ∂˜≈ À ‡… fl¡ø1 Œfl¡Î¬◊ · 1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ À ˚˛ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏¬ıœ ·Õ·À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡1‰¬1 ŒÊ√±1± ˜1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÊ√˘± ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, √1—, ˜ø1·“±› ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆiß ’Ú±‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ1øά’í1 ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬¬Û~ªœ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡ø¯,∏ ø‰¬øˆ¬˘ øάÀÙ¬= ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¶§-õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 6 Ê≈√Ú – ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö± ’±1n∏ ’±Ú ¬ıU õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ŒÚ›ø‰¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’=˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ŒÎ¬fl¡ø˘˜±1œ ·“±ª1 ø˙¬ı≈ Ú±Ô Ú±˜1 Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ˜≈ͬ 412 Ú•§1 ’Ô«±» 82.4 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˙¬ı≈1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√œÀ1Ú Ú±ÀÔ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ¬ı± ’±Ú fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±˚˛º ø˙¬ı≈À˚˛› fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Àfl¡ Òø1 ‚1n∏ª± ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ¤ÀÚ√À1 ’À˙¯∏ fl¡©Ü1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘, ’=˘¬ı±¸œ Ó¬Ô± ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’±ÚøμÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙¬ı≈À˚˛ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ø¬ıËø˘À˚˛∞I◊ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬, ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ‡1‰¬ ’±ø√Ó¬ ø˙¬ı≈Àª ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øȬά◊‰¬Ú ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øÚÊ√1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¸±ÒÚ±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛

ø˙¬ı≈À˚˛º ø˙¬ı≈À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱&1n∏ Ó¬Ô± ’±Ú ø˚¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙¬ı≈À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ˜Ê√1 Δ˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜Ò±ªœ Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Ó¬Ô± øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ Â√±S·1±fl¡œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡ø˘˜±1œ ·“±ªÀ1 ¬ıø¬ıÓ¬± Ú±Ô Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛› ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ 78.5 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1√√ÀÂ√º ¬ıø¬ıÓ¬±˝◊√ ø˙鬱, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıø¬ıÓ¬±˝◊√ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ√¬ı±ÚÚ Ú±ÀÔ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı±À¬ı ˜±fl¡ 1œÌ± Ú±ÀÔ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ‚1‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¸≈¬Ûø1Àª˙ Ú±øÂ√˘º ø¬ıÊ≈√˘œ

¬ı±øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ‚1Ó¬ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı Œ˘•Û-‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛϬˇ±qÚ± ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ò±¬ıœ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬˘1 Œ|Ìœ1 ’±Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ øȬά◊‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˜Ê√1 Δ˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ÚÀÓ¬ ˝◊√26√± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¬ıø¬ıÓ¬±˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ô˜øfl¡ 1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı“±˙¬ı±1œ &ª±¬ı±1œ¬Û±1± ·“±ª1 ŒÚ¬Û±˘ Ú±Ô ’±1n∏ õ∂˜øÓ¬ Ú±Ô1 fl¡Ú…± ÒÚ˜øÌ Ú±ÀÔ› √ø1^Ó¬± ¸ÀN› ¬ıU fl¡À©ÜÀ1 øȬά◊‰¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜≈ͬ 491 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±˝◊√ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ Â√±SœÀfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˝√√±˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’˘¬ÛÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√, ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ Ê√·√œ˙ ‰¬f Ú±Ô, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œ ’±ø√À˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˜Ò±¬ıœ Â√±S-Â√±Sœ1 ‚1Ó¬ Δ· ¸—¬ıÒ«Ú± Ó¬Ô± qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÊ√±˘œ ¢∂œÚ ø˜Â√ÀÚ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8 Ê≈√ÚÓ¬ ˜ø1·“±› ά±À˚˛È¬1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬Û1œé¬± Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ά◊–

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 6 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› ά±À˚˛È¬1 2014-16 ¬ı¯∏«1 øά ¤˘ ¤Ù¬ fl¡‰«¬Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’˝√√± 8 Ê≈√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜ø1·“±› ά±À˚˛È¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ≈√‚∞I◊œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά±À˚˛È¬1 ’Ò…é¬1 fl¡±˚«±˘À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› ά±À˚˛È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ά±À˚˛È¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 8011155595 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜ø1·“±› øÊ√˘± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ [ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛] √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ë¬Ûø¬ıÓ¬1±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 6 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± 43 ˘é¬ õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Ú±Ô Œ˚±·œ ˆ¬”ø˜¬Û≈S˝◊√ øÚÊ√1 ’øô¶Q Œ˝√√1n›∏ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’øô¶Q 1鬱 ’±1n∏ Ú…±˚…õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’¸˜ Ú±Ô Œ˚±·œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ [ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛] √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Ú…±˚…õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’±·cfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ú±Ô Œ˚±·œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ [ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛] √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±À˜ù´1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙

fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ’¸˜ Ú±Ô Œ˚±·œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ [ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛] √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ Ú±Ô Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú Ú±Ô, ’¸˜ Ú±Ô Œ˚±·œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √•§1nÒ1 Ú±Ô, ’¸˜ Ú±Ô Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸√¸… ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’¸˜ Ú±Ô Œ˚±·œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬ø√√Úfl¡ ¸•Û±øfl¡± SêÀ˜ ’ªôLœ Œ√ªœ, fl¡äÚ± Œ√ªœ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø√À¬ıf fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Ú±Ô Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª Ú±Ôº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÚÓ≈¬˜øÌ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ú±Ô Œ˚±·œ [ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛] ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

˜1±ÌÓ¬ Ê√ÚÀÚÓ¬± Œfl¡√±1Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1n∏Ò± ¬ı…øMê√, ¬ıÚ≈ª± ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±, ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œfl¡√±1Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 50 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…鬱 ¬Û±¬Ûø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚº ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜1±Ì ŒÊ√…±øÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√ÚÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˘Àé¬ù´1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Â√±S-±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1

Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ ˆ¬”¤û±˝◊√ õ∂Ô˜, ˙…±˜ø˘fl¡± ≈√ª1±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Àf±»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜, ’±ø1˚˛Ì ·Õ·À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ’—fl≈¡11?Ú ¬ı1n∏ª±√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝√√˚˛º ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜Ã‰¬≈˜œ ·Õ· õ∂Ô˜, fl¡—fl¡Ú± ·Õ· ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ı|±˜¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬±·«ª Ù≈¬fl¡ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ˙±‡±Ó¬ ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’—fl≈¡11?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂Ô˜, Œ¬ı√±ôL ·Õ·À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ fl¡‰≈¬˜±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ

ø¬ı√…±˘˚˛1 1±U˘ ·Õ·À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ø¬ı|±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ·±˚˛Sœ Ù≈¬fl¡Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬œ˜¬ı1 ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂Ò±Ú ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ëõ∂˝√1œí ά◊Àij±‰¬Ú

ά0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û±¬Ûø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú, ˜±˝√√˜1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏Ê√ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜1±Ì Œõ∂ √flv¡±¬ı1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS ëõ∂˝√√1œí1 ÚªÓ¬˜ ¸—‡…±øȬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı‘˝√ M√ 1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”¯∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±˝√√˜1± ’=˘1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ SêÀ˜ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 鬜À1±√ ·Õ· ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø˜˘fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¶§1+À¬Û ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS ’±1n∏ ά◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’ªÌœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙qø˙äœ Î¬◊7¡¡œøªÓ¬ ¬ı1n∏ª±, Œ¬ı√±ôL ¬·Õ·, fl¡d1œ ˜˝√√ÀÚ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ ¬ Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 6 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±ø˘√ ·˝√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ı¬Û≈˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬ø˚˛Sœ fl≈¡? 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’øÊ√Ó¬ √M√˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ı¬Û≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û1œé¬±Ó¬ øάø©Ü—˙…Úõ∂±5 øάÀ˜ù´1 Œ¬Û&, õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·õ∂±5 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ SêÀ˜ ’?Ú ¬Û±øÓ¬ø1, ’Ê√˚˛ fl≈¡È≈¬˜, ˆ¬±˝◊√ øȬ √À˘, fl¡1Ì fl¡˜±Ú, fl‘¡¯û Œ¬Û&, Ú¬ıœÚ √À˘, ¬ıø¬ıÓ¬± Œ‚±¯∏, ø√¬Û±i§œÓ¬± fl¡±Î¬— ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ˙¯∏±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·õ∂±5 Œ√ªøÊ√» fl≈¡È≈¬˜ ’±1n∏ ˜ø̯∏± Œ˜øÒ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 õ∂±5¸fl¡˘fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º


8

¸—¬ı±

7 Ê≈√Ú, ¬˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

&Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ &1n∏Q

’Ú±¶ö±

øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…

‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÓ¬ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Ȭ±È¬± ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k1 [øȬÂ√] &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬Ã˝√√√ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸˜±ªÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ŒéSÓ¬º øȬÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±ÀȬ± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¸X±ôLºí ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ά◊æ√±ªÚœ ø‰¬ôL±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ëøȬÂ√í1 √À1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊»¸fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıÚ©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˝√√º ’Ú…Ô±√√ ø¬ı¬Û√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëøȬÂ√í1 &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬Ã˝√√√1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡, ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±Â√ Ê√±Ê√±, ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ά0 Ê√˚˛ôL ˜±Òª, ëøȬÂ√í1 ¸=±˘fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Â√ ¬Ûq1±˜Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 55 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı¸—¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±øÊ√ ·Õ·À˚˛ 鬘Ӭ±1 Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±Ó¬ ˜M√√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ Œ˚Ú ‰”¬ÌÀ˝√√ ¸±øÚÀ˘º

ø√¬ı˝◊√ ·í˘º Œ˙¯∏Ó¬ ·Õ·˚˛Úœ1 ‚11 ›‰¬11¬Û1±À˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√› ˝√√±Ê√ø1fl¡±Úœ, ¬ı1n∏ª±Úœ ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±, ø˜øȬ„√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜øȬ—º ·Õ·˚˛Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬±˘±Ù¬±ø˘ Œ˘fl¡ƒ‰¬±1ñ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√, ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ ’Ú±¶ö± ø√À˜˝◊,√ ¬ı1n∏ª±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ’±Àfl¡Ã ¤·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¤˝◊¬√ ı±1 Œ˝√Î√ ¬˜±©Ü1 ¸˘øÚ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ŒÚø1ÀÂ√±º ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ˙±1 ¸“±ÀÊ√± Δ˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚±˛ ¬ı± ¬Ûª≈ ± ‰¬±˝√1√ ŒÈ¬¬ı˘≈ ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±º ˜≈ͬÀÓ¬ ·Õ·˚˛Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú±¶ö±º ’±ø˜ ’¬Û±√Ô« ˜±Ú≈˝√1 Ó¬˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1±º fl¡Ô±À¬ı±1 qøÚ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˝√±“√ ø˝√√ Ô±Àfl¡ ˙˜«±, ¬ı1n∏ª±˝√À“√ Ó¬º ˜±Ú≈˝À√ fl¡˝◊·√ 1±fl¡œ1 ø˜øȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˜±‰¬Ú Œ√‡± ¬Û±À˘˝◊√ ·Õ·˚˛Úœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ‰¬fl¡œ‡Ú Œ˚±ª± Œ˚ÀÚ ˘±À·º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø˜øȬ— ˝√√˚˛ ˙1» ¬ı1¬ı±˚˛Ú1 ‚1Ó¬º ¬ı1¬ı±˚˛Ú1 ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬˘-ŒÈ¬„√√± ¸±øÚ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√º fl¡Ô± fl¡˜ fl¡˚˛, Ó¬À˘ ¬Û≈Ó¬˘º ˙1» ¬ı1¬ı±˚˛Ú1 ‚1Ó¬ ø˜øȬ— ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬ı1n∏ª±˝√À√“ Ó¬ ˝√±√“ À˝√√º ¤˝◊√¬ı±1À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1, ˙1» ¬ı1¬ı±˚˛Ú1 ‚1Ó¬ ø˜øȬ— Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√ ·Õ·˚˛Úœ1 ‰¬±fl¡ø1 ·í˘ ’±1n∏º ¤ø√Ú Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ ŒÙ¬“±-ŒÙ¬±ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Œ√ø‡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘ñ fl¡íÕ˘ Œ˚±ª±À˝√√, ŒÙ¬“±-ŒÙ¬±ª±˝◊√ ›˘±˝◊√Â√± Œ˚∑ ñ ¤˝◊√¬ı±1 1鬱 Ú±˝◊√º ·Õ·˚˛Úœfl¡ ’±ø˜ ˆ¬±ø„√√À˜˝◊√º ’±øÊ√ ’Ú±¶ö± ø√˜º fl¡“fl¡±˘1 Œ‡“±‰¬ÚœÓ¬ ‰¬√±√1‡Ú ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ fl¡íÀ˘ ¬ı1n∏ª±ÚœÀ˚˛º ñ ·Õ·˚˛Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’Ú±¶ö± ø√˚±˛ ÀȬ± ’±˜±1 ø˝√√˜≈ Œ¬ı±¬Û±˝◊√ ·Õ· Â√±11 ›¬Û1Ó¬ ’Ú±¶ö± ø√˚±˛ 1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚∑ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ô± qøÚ Ó¬˘˜”1 fl¡ø1 1í˘ ¬ı1n∏ª±Úœº øȬøˆ¬Ó¬ Œ√ø‡ Ôfl¡± ø˝√√˜≈ √±1 ’Ú±¶ö±-’Ú±¶ö± Œ‡˘‡ÚÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ ¬ı1n∏ª±Úœ1º Œ˚±ª± ¬ı±ÀȬÀ1˝◊√ ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ±1 √À1 ’±ø˝√√ ‚1 Œ¸±˜±˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœº

’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ˝√±√ ˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±1 ˝√±√ ˜À1Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1—Ù≈¬—˝√±√ À=Ó¬ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ Δ· ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚ȬڱӬ Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ ¬Û1± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S Ú˚˛Ú Œ·±¶§±˜œ1 ˜ÀÓ¬, õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘, Ó¬±1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ˘√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó¬≈ …1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø√~œ1¬Û1± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ó‘¬ Œ1‡± Œ·±¶§±˜œ¸˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ˙±øôL¢∂±˜ ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú˚˛Ú Œ·±¶§±˜œ1 ˜ÀÓ¬ñ ’¸˜ ’±1鬜1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡À1±Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ÀÓ¬± ¬ı±À√˝√◊, ¤Ê√Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬11 Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Δ1 Œ˚±ª± ¸≈1n∏„√± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ê√˚ô˛ Lœ˚˛± ¬Û±˝√√±11 1—Ù≈¬—˝√√±À=Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Œ·±ÀȬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ’±1鬜 √˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û˚«¬≈ Ûø1 &˘œ¬ı¯∏Ì« fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸˝√√ Œ‡±√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øÚ˙± ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’˘À¬Û± Œ‰¬©Ü± Ú‰¬˘±À˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Δfl¡› ’±øÊ√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬ÛÀ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ Œ1‡± Œ·±¶§±˜œº Œ1‡± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ø√~œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ¤ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± õ∂±Ì ¬ı‰¬±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Ú˚˛Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› fl¡±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ &˘œø¬ıX Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√í√˘ ¬ı± ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡, Ó¬±1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ 1—Ù≈¬—˝√√±À= ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸√¸… Ôfl¡±1 ‡¬ı1 Œfl¡±Ú ˝◊√ÚÙ¬˜«±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± Œ¸˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˝√√±˜À1Ì øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÚ ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘, Ó¬±À1± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±˜À1ÌÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ‚”ø1 Ú˝√√± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 øS¬Û≈1± Œ1±Î¬1 ˙±øôL¢∂±˜ ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡˜Àõ≠'1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 “±√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ˘í¬ıÕ˘ ˜±S ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ‚ȬڱӬ Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ıU qˆ¬±fl¡±—鬜 Ó¬Ô± ¬ıg≈-¬ı±gÀª ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˙±øôL¢∂±˜ ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡˜Àõ≠'1 ¤9 ¬ıvfl¡Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 &̘≈* Ó¬Ô± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 Ê√œªÚ ¬ı‘M√±ôL ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜”Ϭˇ±√í˘ ·“±ª1 ¬ı1 ¤À˘„√√œ ¸S1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı±¸≈À√ª Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ &Ìõ∂ˆ¬± Œ·±¶§±˜œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸ôL±Ú øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1953 ‰¬ÚÓ¬º ˜”Ϭˇ±√í˘ ¬Û“±‰¬·“±› øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı˚˛Ê√ ˝√±√ ˝◊¶√ ®≈ ˘Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±1 ˝}√¶fl§ ¡±˘œÚ Œ¸ª±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º fl¡˜±øG— ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‚”ø1 ’˝√√± øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˜¬∏CÚ1 øȬøˆ¬ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¸ª±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ø1S≈ê˝◊√ȬÀ˜∞I◊À˚±À· ’¸˜ ’±1鬜 Œ¸ª±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ¸—˜G˘1 ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øά˜± ˝√√±‰¬±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬Ô± 10 ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú, 16 ˝◊√øG˚˛±Ú ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ’øÒÚ±˚˛fl¡-’øÒÚ±˚˛fl¡1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±˜À1Ì øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û√1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ ˚ÀÔ©Ü ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ fl¡À˜«±√…˜œ ’±øÂ√˘ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıUÚ±‰¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜Ӭ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

ø˝√√˜ôL1 ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛± Ú±˝◊√ Ú±øÂ√˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1º øfl¡c ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈1 ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’ø¶ö1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ø¶ö1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ıU˘±—À˙ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸fl¡À˘± ˜LaœÀfl¡ øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡± ˚±˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ˜Laœ ά±– ’ÀÒ«μ≈ Œ√í1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1±˝◊√ ¤Ê√Ú-≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Ó¬ 45 Ê√ÚÕfl¡ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸—‡…± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √±øyfl¡Ó¬±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√º øfl¡c øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜Laœ ’ÀÒ«μ≈ Œ√í1 ‚1Ó¬ Œ·±È¬ ‡±˚˛√ 30 Ê√Ú˜±ÚÀ˝√√ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ˜Laœ Œ√í1 ‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ‰¬±˝√À˜˘1º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬, 댬ıËfl¡Ù¬±©Ü ¬Ûø˘øȬ'íº √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ’±øÊ√ ‰¬ø˘˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ¤˝◊√ 댬ıËfl¡Ù¬±©Ü ¬Ûø˘øȬ'íº ‰¬±˝√√À˜˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Œfl¡±ÀÚ› ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ı Ú≈‡≈øÊ√À˘› fl¡±˚«Ó¬– ø¬ı¸—¬ı±√ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬‰¬Àˆ¬‰¬√œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ≈√˝◊√-¤fl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ’ÀÒ«μ≈ Œ√í1 Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ¬ı±À˘ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‰¬±˝√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı¸—¬ı±√1 &1n∏, ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı… ’±øÂ√˘ Œ¬ıÀ˘· Ò1Ì1º ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…Ó¬ Ù≈¬øȬ ά◊Àͬ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ’±R¸˜¬Û«Ì1 ’±‰¬˘ Â√ø¬ı‡Úº ˜Laœ ά0 ˙˜«±1 ˜ôL¬ı… ’±øÂ√˘ ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ ë’±ø˜ ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ˘· Δ˝√√øÂ√À˘±º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘ºí ø¬ı¸—¬ı±√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ øfl¡ fl¡íÀ˘ ‰¬±›fl¡ñ ëø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˝◊√º ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ› ˜Laœ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ø˚ fl¡˚˛ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ˘í˜º ¤˝◊√ Œ‡ø˘À˜ø˘À¬ı±1 ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ”√1 ˝√√í¬ıº ˜±˝√√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº ’±ø˜ fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 √À1º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œ¬ıÀ˘· ë¢∂n¬Ûí1 ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ø˚¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬± Œ˜±1 ¸√±˚˛ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Δ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ’±˜±1 ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √À1 fl¡±øÊ√˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÊ√› ¤Àfl¡˘À· ’±ÀÂ√±, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤Àfl¡˘À· Ô±øfl¡˜ºí ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤ÀÚ ¸≈1 ¸˘øÚ1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ ˝√ͬ±» ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˙øMê√ Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜1±¸“≈øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛º

¸—‚¯∏«Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ 1—Ù≈¬—˝√√±À= ·“±ªÓ¬ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ˝√√±˜À1Ì øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 1±Ó≈¬˘ Ú≈øÚÂ√±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ά◊X±1 fl¡À1 ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√˚ô˛ Lœ˚˛± ¬Û±˝√√±11 ¤È¬± Ú˘±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ·“±Ó¬ÀÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¤ Œfl¡ 47 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’ªÀ˙… ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ’±1鬜 √˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÚÀȬ± fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ, ˝◊√ά◊ ¤˘ ¤Ù¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤ Ú±˜1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸øSê˚˛ ·øÓ¬ø¬ıøÒ Ôfl¡± ˝√√±˜À1Ì√√ ’±1鬜 øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ¸√11¬Û1± õ∂±˚˛ 20-25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± 1—Ù≈¬—˝√√±À= ·“±ªÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ‡¬ı1 ¬Û±√À˚˛ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ¬ı√±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± 18 Ê√Úœ˚˛± ’¸˜ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú-fl¡˜±ÀG±1 √˘¸˝√√ ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√·˜« ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1—Ù≈¬—˝√√±À= ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 øÚÀ«√˙˜À˜« 18 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± Â√√Ê√ÚÕfl¡ ˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú øͬÀfl¡˝◊√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±» ·ˆ¬œ1 ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Â√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜 √˘ÀȬ±fl¡ Œ√ø‡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Ó¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√ Δ˘ Ê√—‚˘1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√ͬ±» ¬Û±˝√√±11 ›¬Û11¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœ √À˘ &˘œ¬ı¯∏Ì« ’±1y fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Â√Ê√Úœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±fl¡ ά◊ÀVø˙ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øfl¡c 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÎ¬1 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ‰¬˘± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏1« ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ± ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√Ê√Úœ˚˛± ’±1鬜 √˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…¸˝√√ Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ· ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ± Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ˙± fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±Õfl¡1±˜ ø¬ı ø¬Û ’íÓ¬ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√˚Õ˛ ·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸˝√√ ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º øÚ˙±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±À1 &˘œø¬ıX ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ¤È≈¬fl≈¡1± ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±øȬ ‡±øμ ŒÔ±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ‰¬±˝◊√ ¤È¬± ·“±Ó¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ¸˝√√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˝√√±Ó¬œ˜≈1œ˚˛±1 Œ·μ±ø¬ı˘1 È≈¬À•x˜1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√±√1鬜 1±Ó≈¬˘ Ú≈øÚÂ√±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±] ¤ ø¬Û 1±ªÀȬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√·˜« ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±ÀȬ±1¬Û1± ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±˜À1ÌÕ˘ ≈√À˚˛±È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√±˜À1Ì1¬Û1± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ˙± ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√˚M≈ ê√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ¸√¸…1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ¸˝√√ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√1鬜À˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬ƒ˘±˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…1 fl¡±¬Û≈1n∏¯±∏ ø˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ≈√˝√◊ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤ ø¬Û 1±ªÈ¬ ’±1n∏ ’±1 ¤˜ ø¸„√√fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œfl¡±¬ı˱ ٬퉫¬1 5Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ·±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜‘Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± Œ√˝√1鬜Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 20 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚±˛ 1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« Œ√1·“±›ø¶öÓ¬ ¤ ø¬Û øȬ ø‰¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œ√ªøÊ√» Œ√ά◊1œfl¡ ˝√√±˜À1Ì øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±¶§±˜œ1 ’ª¸1Õ˘ ’±øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± ≈√¬ıÂ√1 2005 ‰¬Ú1 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 2006 ‰¬Ú1 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2007 ‰¬Ú1 28 ¤øõ∂˘1¬Û1± 2009 ‰¬Ú1 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’Òœé¬fl¡1+À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 ’ª¸1Õ˘ ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ øά øÊ√ ø¬Û ‡À·Ú ˙˜«±1 ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’Òœé¬fl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ¤ øά øÊ√ ø¬Û ¤ ø¬Û 1±ªÈ¬¸˝√√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œ ˝√√±˜À1ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤fl¡ øÚø(Ó¬ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı 1∏—Ù≈¬—˝√√±À= Ú±˜1 ’=˘Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡, ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝√√±˜À1Ì1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 1±Ó≈¬˘ Ú≈øÚÂ√± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¤·1±fl¡œ Œ√˙ˆ¬Mê√, ¸≈√é¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 1±Ó≈¬˘ Ú≈øÚÂ√√±1 ¶§·«·Ó¬ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±√√À˚˛ ˝√√±˜À1ÌÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤ ø¬Û 1±ªÀȬ ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ ˝◊√ÚÙ¬˜«±11¡Z±1± ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±Sê˜Ì1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘› ’±øÊ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú 1±ªÀȬ fl¡˚˛ñ ø˚À˝√√Ó≈¬ 1—Ù≈¬—˝√√±À= ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ Ôfl¡± ‡¬ı1ÀȬ± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ ˜Ê≈√Ó¬ ’±øÂ√˘ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“ øά ’±˝◊√ øÊ√Àfl¡± ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬Ô…ÀȬ±Ó¬ øfl¡ Ò1Ì1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸øͬfl¡Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º øfl¡c 1—Ù≈¬—˝√√±À= ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ Ôfl¡±1 ø˚ Ò±1̱ Δ˘ ŒÓ¬›“ ø˚√À1 18 Ê√Úœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 Ò±1̱1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1—Ù≈¬—˝√√±À= ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 15-16 Ê√Úœ˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… Ôfl¡±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬fl¡À˜› ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…1 øÓ¬øÚ &Ì ’Ô«±» 50 Ê√Úœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ Δ˘ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ’¸˜ ’±1鬜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 Ó¬Ô…› Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú 1±ªÀȬ ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ≈√Ȭ± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡˜±ÀG± Œfl¡±•Û±Úœ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡ª˘ ¤È¬± fl¡˜±ÀG± Œfl¡±•Û±Úœ Δ˘ ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¸√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡˘ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ fl¡˚˛ñ ëfl¡±˝◊√Õ˘ ¸—¸√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬À˘, Œ¸˚˛± ’±ø˜ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1˜ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜„√√˘Õ√1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚfl¡˜«œ øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øά ¤Ù¬ ’í ¤Â√ Œfl¡ ˙œ√˘ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊…√ ±Ú‡Ú1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’ÒœÚ1 ’±Ê√±1 fl¡±Í¬øÚ Œfl¡•Û1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸≈À1˙ ˙˜«± Ú±˜1 Ù¬À1©Ü±1 ¤Ê√Úfl¡ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»¬Û1Ó¬± ŒÚÀ√‡ª≈ ±1 ¬ı±À¬ı øÚ˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ·“άˇ ά◊X±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±1 ¬ıÚfl¡˜«œ ¬ı…Ô« Œ˝√±√ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ÀÚ 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ’±1n∏ ¸≈À1˙ ˙˜«± Ú±˜1 Ù¬À1©Ü±1 ¤Ê√Ú1 fl¡Ó«¬¬ı…1 Œé¬SÓ¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ˚ø√ ’Ú…±Ú… ¬ıÚfl¡˜«œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊√…±Ú fl¡Ó«¬‘ Û鬽◊√ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ù¬À1©Ü Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ≈√Ê√Ú fl¡øکܬı˘ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˆ¬À^ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ı¯≈û ·˚˛±1œ Ú±˜1 õ∂Ô˜ Ù¬À1©Ü Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡øکܬı˘ ≈√Ê√ÀÚ ¡ZœÀ¬ÛÚ ‰¬±Ê√1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡“˝√1± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ø˜ø˝√˜√ ‡≈ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ ≈˝√ √◊ fl¡øکܬı˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˝√À√ Â√º Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ≈√À˚˛±√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ øˆ¬ Œfl¡ ø¬ı¯ûÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊ …√ ±Ú‡Ú1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸•Û√ ·“άˇ1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ’ø1˝√Ì√ ± Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√À√ Â√ Œ¸˚˛± õ∂˙—¸Úœ˚˛ ˚ø√› fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ·±øÙ¬˘øÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ¸˝√√… Úfl¡ø1¬ıº

Á¡±1‡GÓ¬ ά◊X±1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√±ª± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”À¬ı«±M√√1 ˜±À1±ª±1œ ¸øij˘ÚÀ1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±·1ª±˘±fl¡ ’±øÊ√ Á¡±1‡G ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜±›¬ı±√œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ø√~œ1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊À√ ˘ √ À1 Œ˚±ª± ˜„√˘ √ ¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Á¡±1‡G1 ‰¬±À˝√¬√ ı·? Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ≈√À˚˛±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ıg Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Á¡±1‡G1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√˜˝√√˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Œ˝√√˜˘±˘ ˜≈˜1«≈ ’±˜LaÌSêÀ˜ Á¡±1‡GÕ˘ Œ˚±ª± ›—fl¡±1˜˘ ’±·1ª±˘±fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸… ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±·1ª±˘±fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Á¡±1‡G1 ‰¬±À˝√√¬ı·?1 ¬ı1œ˚˛± ˘≈—ø·Úœ ·“±ª1 ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‚11¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ’øÓ¬ ≈√·˜« ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ‚1ÀȬ±1¬Û1± Á¡±1‡G ’±1鬜1 øά ’±˝◊√ øÊ√ øõ∂˚±˛ Î≈¬À¬ı1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’±·1ª±˘±fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ‰¬±À˝√√¬ı·? Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊÚ Ú˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤√˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±·1ª±˘±fl¡ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‚1ÀȬ±Õ˘ øÚÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘º ¸•xøÓ¬ Á¡±1‡G ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±·1ª±˘± fl¡±˝◊√Õ˘ ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Á¡±1‡G ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ ˜±›¬ı±√œ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º

˜±Ó‘¬˝√√±1± ˝√√í˘ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’À˙¯∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 1+¬ÛÚ±1±˚˛Ì ‡±˜≈‰¬œ˚˛± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ¶§±˜œ Œ√ªfl¡±ôL ˜˝√√ôL, ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√ô√L¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬ÛS≈ , ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ ’±Rœ˚˛-¶§ÊÚ√ fl¡ ˝◊˝√ ¸√ —¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ˘é¬œõ∂ˆ¬± ˜˝√ô√L1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏1√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√ôL1 ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ ’·¬Û1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈¬√ Ûø1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ› ˜˝√√ôL1 ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯ | ∏ X± Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛º ˘é¬œõ∂ˆ¬± ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√ô√L1 ˜±Ó‘¬ ˘é¬œõ∂ˆ¬± ˜˝√ô√L1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘é¬œõ∂ˆ¬± ˜˝√√ôL1 ¶§·«·Ó¬ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜˝√√ôL1 ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˜±Ó‘¬ ˘é¬œõ∂ˆ¬± ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º 1929 ‰¬Ú1 1 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˘é¬œõ∂ˆ¬± ˜˝√√ôL ¤·1±fl¡œ ¸≈-·‘ø˝√√Ìœ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ά◊˘ª≈ Úœø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ’·¬Û ŒÚÓ¬± fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, Œ¬ı±ª±1œ Ê√˚¿ ˛ Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√À√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º

øά¬ıËn∏ Ú√œÓ¬ 5Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡±˜ƒøȬ &ª±˘œ 1±Ìœ‚±È¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±ø˘À1¬Û1± ˘±ø· Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ &“˝◊√Ê√±Ú ’±1鬜fl¡ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ά◊X±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬ ‡ø˝√√ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú√œÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ‡ø˝√√ Ú√œÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡À1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˘±ø˝√√Ó¬1¬Û1± øά¬ıËn∏ Ú√œÀ1 ά◊øȬˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√ fl¡±ø˘ ‡±˜ƒøȬ &ª±˘œ 1±Ìœ‚±È¬Ó¬ Ê√±¬ı11 √˜Ó¬ ˘±À·ø˝√√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡¬ı1 &“˝◊√Ê√±Ú ’±1鬜fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊X±11 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú√œÀ1 ά◊øȬ Œ˚±ª±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &“˝◊√Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± øά¬ıËn∏ Ú√œ1 1±Ìœ‚±È¬1¬Û1± ά◊øȬ øÚÊ√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ¬ı±Ê√± ¬Û±Ó¬˘±1 ’±˙±ÀÓ¬˝◊√ ά◊X±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ’1n∏̱‰¬˘œ1 ŒÚ ’¸˜1º

Œfl¡1±˘±1¬Û1± ˚±S± ’±1y Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f [’±˝◊√ ¤˜ øά]˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘º ’±˝◊√ ¤˜ øά1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤˘ ¤Â√ 1±ÀÔ±Àάˇ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ¸”ш¬±Àª Œfl¡1±˘±1 ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ¬ıÓ¬±˝√√1 ·øÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡1±˘±Ó¬ 1 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1y ˝√√˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1À˝√√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ø√˚˛± ’±·Ê√±ÚÚœ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡1±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’hõ∂À√˙1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘, 1±˚˛±˘¸œ˜±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ˘±é¬±¡Zœ¬Û, fl¡Ì«±È¬fl¡1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ Ó¬Ô± øfl¡Â≈√˜±Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ Œfl¡1±˘±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 2.5 ø˜ø˘ø˜È¬±1º Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 Ó¬Ô… øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ñ 48 ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ 15-20 ÚȬ ·øÓ¬À¬ıÀ·À1 ¬ı˘± ¬ıÓ¬±˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 4 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ√˙Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ’±øÂ√˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¤˘ øÚÀÚ±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 95 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı, ø˚ÀȬ± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º

ŒÊ√ͬ1 23 ø√Ú ·í˘, fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±ø1¬ıÕ˘› Ú±˝◊√ ¬Û±Úœ ˚ø√› Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬œ1 ¬ı±À¬ı Œ¸√√˚±˛ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚º˛ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤¬ı±1 ‰¬˝√√±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ÛÔ±1¸˜”À˝√√ ¸•Û”Ì« qfl¡±Ú, fl¡fl«¡˙ 1+¬Û Δ˘√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú±·Ó¬ Ù¬‰¬˘1 õ∂øÓ¬› fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚ø√ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ’±·˜Ú Œ√ø1 ˝√√˚,˛ 1±Ê√…Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ¬ıÓ¬À1± Œ√ø1Õfl¡ ˝√√í¬ıº ˚ÀÔ©Ü Œ√ø1Õfl¡ fl¡1± Œ‡øÓ¬À˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ά◊»¬Û±√Ú ø√¬ı ŒÚ øÚø√À˚˛, Ó¬±fl¡ Δ˘› fl‘¡¯∏fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±√ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 õ∂øÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡ fl‘¡ø¯∏˜Laœ, øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœñ fl¡±À1±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ Ú±˜ ’±1n∏ ¬Û√¬ıœ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÚ26≈√fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˝◊√ 1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ά±„√√1 ¸˜¸…± Δ˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ¬ı‘ø©Ü¬Û±ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√ÚÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û±À˘±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡˜ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ά◊»fl¡È¬ ·1À˜› õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’±1n∏ ’¬ÛÓ‘¬Ì1 ¸˜¸…±1 ¸ij‡≈ œÚ Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˝}¶√ fl§ ¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±1+À¬Û 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± øȬά◊ ıÀª˘, Ú˘œ-Ú±√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± Ò1ÀÌ ¸˝√±√ ˚˛-¸˝√À√ ˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬ±ˇ ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 √œ‚«˜…±√œ ¬ı…ª¶ö±1+À¬Û 1±Ê√…1 Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± ˜˝√√±ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˘±˝◊√ÚÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú Ú±˜˜±Sº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ø¬ı≈√…» ’˝√√± ˘±˝◊√ÚÀȬ±› fl¡±˝◊√Õ˘ ø√ÚÊ≈√ø1 ¬ıg Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡À˜› 300 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ˝√√í¬ıº õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ÚÔfl¡±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√√À1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ø¸X±ôL ¸√1œ fl¡1± fl¡±˚«1¡Z±1± fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˙øMê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ Œ˚ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı, Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡ø¬Û˘œ-1, fl¡ø¬Û˘œ-2 ’±1n∏ ‡±μ„√√1 √À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ õ∂fl¡ä ¸•xøÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1„√√±Ú√œ, √˚±˛ — ’±1n∏ Œ˘±fl¡È¬fl¡1 √À1 õ∂fl¡ä˝◊√ Ú±˜˜±SÀ˝√√ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√ÚÀȬ± ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 218 Œ˜·±ª±È¬ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 373 Œ˜·±ª±È¬ ¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±Ê√…‡Úº Œ¸À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ˘±˝◊√ÀȬ± ¬ıg Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˚ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ¬ı, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

¶§Ì« ˜øμ1Ó¬ fl‘¡¬Û±Ì Δ˘ &1n∏-ø˙¯∏…1 ’±Sê˜Ì

ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’˜‘Ó¬¸11 ¶§Ì« ˜øμ1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¶§Ì« ˜øμ1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˜«˘ ” 1 ¬ı±À¬ı 1984 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’¬Û±À1˙…Ú ¬ıv©≈ ܱ11 30 ¬ıÂ√1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱں ø˙‡ ¸•x√±˚˛1 ≈√˝√◊ ¸—·Í¬Ú ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘ ’±1n∏ ø˙À1±˜øÌ &1n∏¡Z±1 õ∂¬ıgfl¡ fl¡ø˜È¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ øÊ√ ø¬Û ø‰¬1 ¬ıU ¸˜Ô«fl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘1 ’˜‘Ó¬¸11 ŒÚÓ¬± ø‰¬˜1ÌøÊ√» ø¸— ˜±ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚±˛ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ¤˝◊À√ ¬ıø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά2◊ ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√˚√ º˛ ’±fl¡±˘ Ȭ±fl¡˜ Ê√±ÀÔ√±À1 ’±fl¡±ø˘ √˘1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂±√ Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ Ó¬ ≈À√ ˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜Ì Δ˝√√ ά◊M√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± õ∂- ‰¬À˘º õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º ¸—‚¯∏Ó« ¬ ø˘5 Ôfl¡± 7 Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¬ÛS› ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Ú±Ê√ø˜Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ Δ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶§Ì« ˜øμ11 ¬Ûø1Àª˙ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¤Â√ øÊ√ ’±1n∏ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬Û ø‰¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜øμ11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤Â√ øÊ√ ø¬Û ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±‡Ó¬±1 ø¸— ˜±!¡±1 ά◊À~‡… Œ˚ Ú±Ê√ø˜Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ͬ±˝◊√Ó¬ ’±1n∏ ’±fl¡±˘ Ó¬±‡Ó¬ Ê√±ÀÔ√±1 ’±ø√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ √±˚˛œº ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê1√√ ά◊ÀM√Ê√Ú± ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜øμ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·“±›¬ı±¸œ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±Ê√ø˜Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Â√±˜‰≈¬√˘ ¬Û±1±˜±øÌÀfl¡ 1984 ‰¬Ú1 Ê≈√ÚÓ¬ ¶§Ì« ˜øμ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ’¬Û±À1˙…Ú ¬ıv©≈ ܱ1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1000 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ¸íÀÓ¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬±ª±1 Δ˝√√øÂ√˘ ø˙‡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS ¶ö±ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ≈√ø¬ı«¯˝∏ √ ¸˜˚˛fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸“±ª1Ì ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Ê√ø˜Ú q¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øÚ˙± 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±Ê√ø˜Ú1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱfl¡ ø˙‡ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¸±1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Ú±Ê√ø˜Úfl¡ ŒÚÀ√ø‡ Uª±-≈ª√ ± ˘·±˚˛º ‚11 ’±È¬±√À√ ˚˛ øÚ˙±˝◊√ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› Ú±Ê√ø˜Ú1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó√ ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤Î¬±˘ ¸1n∏ ·Â√Ó¬ ¬›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±Ê√ø˜Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√ÃÀÂ√À˚˛ ¤˝◊√ ¢∂L‡ö Ú ŒÓ¬›“1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ıg≈ ά±– ˘≈άíøˆ¬Â√ Œ¬ıÃÀ˘Gfl¡ ά◊¬Û˝√√±11+À¬Û ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıÃÀ˘ÀG øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú fl¡À1º øÚÊ√ ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ú±Ê√ø˜Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ ¤˝◊√‡Ú ˜±Ú≈˝√1 Â√±À˘À1 ¬ıg±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ’±R±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± ¢∂Lö‡Ú ·“±›¬ı±¸œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ¶ö±Ú ’±1n∏ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’—˙À1˝◊√ ¬ıÀg±ª± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ά±– Œ¬ıÃÀ˘ÀG øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˚≈øMê√ ˝√√±Ó¬1 ’±‡À1À1 ø˘ø‡ ’ª¶ö±Ú1¬Û1± Œ¸˚˛± ¤fl¡ ˝√Ó√ ¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛› ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ ΔÔ Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ï≈¬fl≈¡›ª± Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ˙1œ11¬Û1± Â√±˘ ’˘¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ√˝√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ’˘¬ÛÕfl¡ ¤1n∏ª±˝◊√ ’±R±1 ¬ıÓ¬1± ø√˚˛± ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ¬ıg±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í˘º ˚ø√› ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ø‰¬Ú ’±1n∏ Œ·±È¬À˝◊√ øÚ˙± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰≈¬ø1√±11 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ ˜±øȬ1 √±· ˘±ø· Ôfl¡±Ó¬ ‚Ȭڱ, ’ªÀ˙… ˜Ò…˚≈·1 ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ¬ıUÀ¬ı±1 ¢∂Lö ˜±Ú≈˝√1 Â√±À˘À1 [‰¬˜«] ¬ıÀg±ª± Δ˝√√øÂ√˘º 16 ˙øÓ¬fl¡±Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚ ¬ı±˝◊√øG„√√1 Œ¸˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ Ú±Ê√ø˜Úfl¡ ˝√√Ó¬…± õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı±˝◊√øG„√√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ 'Anthropodermic bibliopegy' ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·øÂ√˘º ’±À«√Ú fl¡ø1 Œ‰“¡±‰¬1±˝◊√ Ȭ±øÚ ’±øÚ ·Â√1 ¸1n∏ ά±˘ ¤È¬±Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡1± Œ˝√√ÃÀÂ√À˚˛1 ά◊Mê√ ¢∂Lö‡Ú 1934 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ˆ¬«±Î¬«1 ˝√√±Î¬◊È¬Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¢∂LöÀõ∂˜œÀ˚˛ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 2006 Δ˝√√ÀÂ√º fl¡“fl¡±˘1 Ó¬˘1 ’—˙ ˜±øȬӬ ˘±ø· Ôfl¡±Ó¬ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’±„≈√ø˘1 ¸˜±Ú ά±˘ÀȬ± ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ˆ¬«±Î¬«1 øÚÊ√± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ëøSê˜Â√Úí-¤ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Â√±À˘À1 ¬ıÀg±ª± ’ôLÓ¬– ˆ¬±ø„√√ Ú¬Ûø1˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ Ú±Ê√ø˜Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ øÓ¬øÚ‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı±fl¡œ ≈√‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û Œˆ¬1±1 Â√±À˘À1˝◊√ ¬ıÀg±ª± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊ø√ ¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬— ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÀÚ±À˚±· Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√±Î¬◊È¬Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ˙Ó¬√˘ ‰¬f ŒÎ¬√fl¡±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¢∂L‡ö ÚÓ¬º Œ¸˝◊√˜À˜« ¸≈œ√‚« 8 ¬ıÂ√11 õ∂íøÈ¬Ú ø¬ıÀù≠¯Ì∏ 1 ’ôLÓ¬ ˝√√±ˆ¬«±Î«¬1 Œ¶Ûfl¡¬∏CíÀ˜ø¬∏C ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ√≈1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Ê√±˝◊√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±À˜ Ú±Ê√ø˜Ú Ú±1± Œ¬ı·˜1 ø¬ı˘ Œ˘ÀÚ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ëŒÎ¬Â√ ŒÎ¬ø©ÜøÚ √… Œ˘˜íñ ˜±Ú≈˝√1 Â√±À˘À1 ¬ıÀg±ª± ¢∂Lö, ˜±Úª ’±R±1 1˝√√¸…fl¡ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 Â√±À˘À1 ’±¬ıX fl¡1±1 õ∂˚±˛ ¸º ’±R±1 fl¡1n∏Ì ø¬ıÚøÚfl¡ ˙1œ11 ά◊M√±À¬ÛÀ1 øÚ‰≈¬fl¡±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˝√√±ˆ¬«±Î¬«1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¬ı±˝◊√øG„√√1 ¢∂Löº

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ Â√±Sœfl¡ ˝√√Ó¬…±

˝√√±ˆ¬«±Î¬«1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Â√±À˘À1 ¬ıÀg±ª± ¢∂Lö


9

7 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√±1‚±È¬ – Œ‡±ª±¬Û±Úœ- ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û±Í¬√±Ú

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 6 Ê≈ √ Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı-√øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ¸˜¸…±Ê√ Ê « √ 1 ’=˘ ¬ı±˝√ √ ± 1‚±È¬º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√ 1 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ‰¬1fl¡±11 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ’=˘ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«S ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± ¤˝◊ √ ¬ ı±1 1±Ê√ … 1 ø¬ı√ … ±˚˛ Ó ¬øÚfl¡ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Úé¬S1 √À1 øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±11 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸5˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 Œ·Ã1ª ’Ú± ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±˝√√±1‚±È¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’ôL˝√√œÚ ¸˜¸…±˝◊√ ø˙é¬fl¡-

ά◊– ˜±– ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1 ˙œ¯∏«Ó¬ Œ·Ã1±—·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 97.87 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏1« ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1¬Û1± fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 94 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 92 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 28 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 39 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 25 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« 28 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3 ·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ 7 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S Œ·Ã1±—· ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ‹ø26√fl¡ ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 91 Ú•§À1À1 ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜≈ͬ 24 Ê√Úœ˚˛ ± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ’±1n∏ ¬Ûø1|À˜À1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚« øÓ¬˘fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬˘±˝◊ √ √ÀÂ√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇں 1993 ‰¬ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ 529 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√ ± Sœº Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ¸—‡…± ’Ú≈ ¬ Û±ÀÓ¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤È¬± ˙±‡± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬±1±‚1Ó¬º ’—fl≈¡1, ˜≈fl≈¡˘ ’±1n∏ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ø˙鬱√±Ú ‰¬À˘ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±Ú1¬Û1± √˙˜

˜±ÚÕ˘ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œ¸fl¡À˘ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ’±1n∏ ¬Ûø1|À˜À1 ¬ı±˝√√±1‚±È¬fl¡ 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1, õ∂øÓ¬øÚøÒ ’Ô¬ı± ¬¬¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ À ~‡… Œ˚ 1993 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú‡ÀÚ ¬Û=±˚˛ Ó ¬1¬Û1± ˜±S ¤È¬± √ ˜ fl¡˘1 ¬ı±ø˝√ √ À 1 ¬’±Ú ¤Àfl¡± Ú±¬Û±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ¸±˜±Ú… ’Ú≈  √ ± Úº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ’Ú≈  √ ± ÚÀÓ¬± ¬ı±À√ ˝ ◊ √

’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Ê√ ˚ ˛ ô L ˜~ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ’±øÊ√ ¬ Û˚« ô L Œ‡±Ê√ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸¬ı« S Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…» Œ¸ª±, Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı±11 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸5˜ ¶ö ± Ú¸˝√√√√ 29Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øάø©Ü—˙…Ú 4, ©Ü±1 6¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 24, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 4 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1Ê√Ú Î¬◊M√ œÌ« Δ˝√√ 6ᬠ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 100 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ« ˝√√±1 ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1 ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ëÓ¬˘±¬ıgí1 U—fl¡±1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ˚±ª± 29 Œ˜íÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·˝√¬Û≈∏11¬Û1± 150 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ·˝√¬Û≈1Ó¬ ’±ø˝√√ øÚᬱÀ1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ô± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝√√± 15 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√íÀ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘±¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’øÚ˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √1˜˝√√± ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı˘•§ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ√›˜1ÕÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ√›˜1ÕÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√›˜1ÕÚ¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’Ò…±¬Ûfl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Àfl¡ Òø1 ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 57 ‡Ú fl¡À˘Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Œ˚±ª± 3 Ê≈√ÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1993 ‰¬ÚÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈1±·œ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ 21 Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡

˜øÓ¬1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬…±· ¶§œfl¡±11 ˜±ÀÊ√À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› 2007 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Q Δ˘øÂ√˘ Œ›˜1ÕÚ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û1º√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√›˜1ÕÚ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·œÓ¬±ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’Ò…é¬ ¬Û√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√›˜1ÕÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 1,400º Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛1 &1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ Ôfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬º Œ√›˜1ÕÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±À˚˛±º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ fl≈¡fl≈¡1Ê√±Ú Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—‡Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶

Ȭ„√Ú±·“±› Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú ¬ÛÔÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 6 Ê≈√Ú – ·˝√√¬Û≈11 ¤È¬± ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚȬ„√√Ú±·“±› ’±1n∏ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘› Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 ’ÒœÚ1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±Ò… Δ˝√√ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ˜±˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±11 øÓ¬øÚ‡Ú Î¬±•Û±1 ’±¬ıX fl¡ø1 ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±-˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ’—˙Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± 1n∏Àªº

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±¶ö±Àˆ¬±È¬Ó¬ ’Ò…é¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 6 Ê≈√Ú – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸1 ›¬Û1Ó¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ˝◊√føÊ√» ’±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 20 Œ˜íÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ ø¬ıøÒ·Ó¬ˆ¬±Àª √G±Òœ˙ õ∂√œ¬Û øÓ¬˜≈„√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’҅鬷1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘1 ’±¶ö±Àˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 9 ·1±fl¡œ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 ’±¶ö±Àˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸1 ¬Ûé¬Ó¬ 5Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˝◊√føÊ√» ’±‰¬±˚«1 ¬Ûé¬Ó¬ 4Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¬ÛÀ1º ’±¶ö±Àˆ¬±È¬Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’Ò…é¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸ Ê√˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 7Ȭ± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6Ȭ±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±¬Û± ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ˘—øfl¡ fl¡±Ô±À1º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ≈√·1±fl¡œ ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…fl¡ Δ˘ ¬Û”Ì«±—·ˆ¬±Àª ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√» Ù¬±È¬ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ 4Ú— ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 Ó¬1n∏Ì ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú

Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 Ê≈√Ú – Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±À¯∏ fl¡±ø˘ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 9 øfl¡. ø˜. ”√1QÓ¬ fl¡±Â√˜±1œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¶≈®˘1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Â√˜±1œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÔœÀ1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜?≈˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜ÀÚ±: ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛º

Ê≈√1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 6 Ê≈√Ú – Ê≈√1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤ ø‰¬1 ˜ø˝√√˘± Œ‰¬˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ø„√√˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± øÚˆ¬± ˆ¬”¤û±, ’±ø1Ù¬± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ¬Û±?≈˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’Ú±˜˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 6 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·1œ&ø1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 4Ú— ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 Ó¬1n∏Ì ¸—‚1 ¡Z±ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 3 ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚« S ê˜øÌfl¡± ˜ÀÓ¬, 30 Œ˜í1 ¬Û≈ ª ± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘Ú, ¬ı‘ é ¬À1±¬ÛÌ, ¸˜±Ê√ Œ¸ª±, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 31 Œ˜íÓ¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬, ’±fl¡ø¶úfl¡ fl≈¡˝◊√ Ê√, Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ·œÓ¬-˜±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 1 Ê≈√ÚÓ¬ ˜±1±ÔÚ, Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Â√¬ı≈1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬¸ˆ¬±1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¤ 1˝√√˜±Ú ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙›fl¡Ó¬ ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ È≈¬¬Û±˚˛˜±øȬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± UÂ√øÙ¬˚˛±1± Œ¬ı·˜1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì √±Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıø˙©Ü ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡…, ¸—‚˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ Ú±Ô, Ú˘¬ı±1œ, ‰¬±μÎ≈¬ø¬ı1 ’øÚ1n∏X 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ÒÀÚÀ1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì √1„√√1 fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœÕ˘¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤fl¡ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬Ûø1 1±Ê√ … 1 Ó¬1n∏ Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√1 &ø1-¬ıíͬ± Ò1± ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘· ˘±ø· ¤˝◊√ ¸fl¡˘ &1n∏-Œ·“±¸±˝◊√ Ú˜Ú± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº ˝◊√ø√Ó¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√√Ó≈¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±ô¶±-‚±È¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Ê√˘ø¸=Ú, ø‰¬øfl¡»¸±, ø¬ı≈ √ … » ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±À1˝◊ √ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ά◊ißøÓ¬ Ú‚øȬ˘º ‚±˝◊√ Õfl¡ ¬Û˚˛±˘·± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ø¬ıÒ√ıô¶ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«ô¶11 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤ÀÚ√√ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±

‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, ˜±Ê√Ê√±Ê√ø1, ˝√√±Ó¬œ˚≈“ÀÊ√±ª±, Ê√±˜≈&ø1 fl≈¡øÊ√“√±˝√√ ’±1n∏ ’±˝◊√Àˆ¬øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˚˛1 ’Ҝڶö ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±ª± 27 Œ˜íÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ‚Úfl¡±ôL Œ¬Û&Àª ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊¬Û‰¬f ¬ıάˇœÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 Â√±S ¸Lö± [’±Èƒ√Â√±]1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚ fl≈√˜«œ, ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ëÊ√±Ù¬±í1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸”˚« Œ‡1n∏ª±1 ’øˆ¬À¯fl¡ ¸Ú±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±˜≈‰¬ Ò±Ú ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±11 ˜≈ͬ 72 ·1±fl¡œ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 6 Ê≈√Ú – Œ·±À1ù´1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Œ·±À1ù´11 ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú‡Ú øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚«± ’øÚÓ¬± Œ√ªœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸øij˘ÚÓ¬ Œ·±À1ù´1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡±À˜±ù´1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ø˜f Ú±ÀÔ ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 6 Ê≈ √ Ú – ¸√ … À‚±ø¯∏ Ó ¬ ά◊ 2 ‰¬, ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ √1— øÊ√˘±1¬Û1± ¶ö ± Úõ∂±5 fl‘ ¡ Ó¬œ Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜Àά˘ ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ά◊ 2 ‰¬ ’±1n∏ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ ¸fl¡˘1 ˜±À˝√ √ fl ¡œ˚˛ ± Δ˙øé¬fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıÔfl¡Ó¬º √1„√√1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ Â√ ± ≈ √ ~ ± ‡±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±SÂ√ ± Sœ1 Õ˙øé¬fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ά◊M√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡˜« ’“±‰¬øÚ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 2015 ¬ı¯∏ « Ó ¬ ά◊ 2 ‰¬, ά◊ 2 ‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊ M √ œ Ì« 1 ˝√ √ ± 1 80 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˚Àfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 30 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜ ˝√√˚˛ , ά◊ M ê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏ Q ø√ ˚ ˛ ± 1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú À¬ı±Ò fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ëõ∂ˆ¬±Ó¬œí1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ˜œÚ¬Û±˘Ú Œfl¡±-’í¬Û±À1øȬˆ¬ Âí√‰¬±˝◊√Ȭœ ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¬ 3 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ó¬˘œ1Ó¬˘ Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ˜œÚ¬Û±˘Ú Œfl¡±-’í¬Û±À1øȬˆ¬ Âí√‰¬±˝◊√Ȭœ ø˘ø˜ÀȬά1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ˜œÚ¬Û±˘Ú Œfl¡±’í¬Û±À1øȬˆ¬ Âí√‰¬±˝◊√Ȭœ ø˘ø˜ÀȬά1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ø˜1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÙ¬‰¬√À٬ά1 ¸=±˘fl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ñ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸˜œ1 ά◊øVÚ, ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± ¸”SÒÀ1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚…, ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Ó¬ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ˜œÚ¬Û±˘Ú Œfl¡±-’í¬Û±À1øȬˆ¬ Âí√‰¬±˝◊√Ȭœ ø˘ø˜ÀȬά1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 6 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê≈ √ ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛ fl ¡ ’ø˜˚˛ fl≈ ¡ ˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¤‡Ú øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ë¬õ∂ˆ¬±Ó¬œí Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ø˙qø¬ı¯∏˚˛fl¡ ·ä, õ∂¬ıg, fl¡ø¬ıÓ¬± øÚ¬ıg, ¸±Ò≈fl¡Ô± ’±ø√ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ Œ˘‡± ø¬ı‰¬√1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙q¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œ˘‡± ¬Ûøͬ˚˛ ± ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡¸fl¡À˘ Œ˘‡±¸˜” ˝ √ 30 Ê≈ √ Ú 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά 0 õ∂¬ıœÌ± ˙˜«±, ά±ø˘˜± fl¡±fl¡øÓ¬, ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±, ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·, Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ά±fl¡‚1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ – 784110 øÊ√˘±- Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 94010-57396, 97070-44100, Ú•§1 Ó¬Ô± ˝◊ √ √-Œ˜˝◊ √ √˘ prabinasarmah01@gmail.com, kakati.dalima@gmail.comÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√- ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 6 Ê≈√Ú – ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˚±ª± 2 Ê≈√ÚÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’=˘1¬Û1± ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ fl‘¡øÓ¬Q¸˝√√ ά◊M√ œÌ«

Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈À1μ1 Ú±Ô ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ˘Àé¬ù´1 ¬ıËp¡ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ Ú±›À˝√√1n∏ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘

ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ø1—Â√±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Â≈√Ù¬±—Â√± Δ√˜±1œ ’±1n∏ ª±øù´—È¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl¡Ó¬±1 ¬ıÀάˇ±Àª øÚÊ√1 õ∂˚˛±Ó¬ fl¡Ú…±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ë˝√±√1¿

¬ıÀάˇ± ¬ı1í ˜±Ò…˜ ø˙鬱 ά◊·øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ±í õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ά◊M√ œÌ« ª±øù´—È¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˘Àé¬ù´1 ¬ıËp¡ ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì 7 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2014, &ª±˝±È¬œ

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√√fl¡º ¸fl¡À˘± ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±Â√± øÚ(˚˛º ˆ¬±ø·Ú˝√√Ó“ ¬, ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1˘±ÀÚ∑ ˚ø√ fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ Ú˝√√íÀ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı±º Ê√±Ú±ÀÚ, ·Â√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ Ú±Ô±Àfl¡º ·ÀÂ√ ’±˜±fl¡ “√± ø√À˚˛, ˘·ÀÓ¬ ø√À˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’ø'ÀÊ√Úº ’ø'ÀÊ√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ¤fl¡ ø˜øÚÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ·ÀÂ√ fl¡±¬ı«Úά±˝◊√ ’'±˝◊√ά Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±˜±fl¡ ’ø'ÀÊ√Ú ¤ø1 ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ õ∂”√¯À∏ Ì ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂”√¯Ì ∏ 1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ·Â√ Œ1±¬ÛÌ1 ¬ı±À√ ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º øfl¡c ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ·Â√-¬ıÚ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜… ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº√√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ı±º ’±øÊ√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±À√˝◊º¬ Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

ÒÚôLø1 ˜±˜±

ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1

ë

¤ø√Ú±‡Ú1 ‚Ȭڱº Û≈ª± Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±˝◊√کܱ˝◊√ÀÚ ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±‡±À˘º Œ‡±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, Ú≈‰≈¬À˘˝◊√º ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√Ãø1 Δ· ŒÓ¬›“ ø¬Û˚˛±ÀÚ± ¬ıÀÊ√±ª±Ó¬ ˘±ø·˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ıÊ√±˚˛, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±·Ê√ ¤‡ÚÓ¬ øfl¡¬ı±-øfl¡ø¬ı ø˘À‡º

’‡…±Ó¬ fl¡Ô± ˜Ò≈¸”√Ú ¸1¶§Ó¬œ

í ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı± Ó¬N ëø¬Û˚˛±ÀÚ±í Ú±˜1 ¬ı±√…˚LaÀȬ±1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊√ ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√ÀÚ ¸¬ı«ø¬ı‡…±Ó¬ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ó¬NÀȬ± ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√,√ øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˜˝√√» ’ª√±Ú¶§1+¬Û ¸”SÀȬ±Àª ’±øÊ√› ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıº ¬Û≈ª± Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Û‘øÔªœ1 ˜˝√√» ˜˝√√» Ô±Àfl¡ ¤øȬ ¤øȬ ¸1n∏ ‚Ȭڱº ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚÀ¬ı±1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ›À1ÀÓ¬± Ê√œªÚ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¬ı:±Ú ‰¬‰«¬±, ’±øª©®±1 ’±ø√1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ¸˜˚˛À¬ı±1 fl¡È¬±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ô±Àfl¡ ¤fl¡ ’Ú≈¸øg»¸≈ Ó¬Ô± Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ ˜Úº ÚÊ√Ú±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘, ŒÚ±À¬Û±ª±fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ Δ· Δ· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øª©®±1 fl¡À1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¬ıd Ó¬Ô± Ó¬Nº øfl¡c õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıd1 ’“±1Ó¬

’fl¡øÌ˝√√“Ó¬, ’±øÊ√ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬N1 ’±øª©®±11 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√±º Â√±1 ’±˝◊√Ê√±fl¡ øÚά◊ȬÀÚ ø˚√À1¡ ˜Ò…±fl¡¯∏«Ì ˙øMê√ ’±øª©®±1 fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ó¬N ’±øª©®±1 fl¡ø1 ø¬ıù´ ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√ کܱ˝◊√ Úº ¤ø√Ú±‡Ú1 ‚Ȭڱº Œ¸˝◊√ø√Ú±

’±˝◊√کܱ˝◊√ÀÚ ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±‡±À˘º Œ‡±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, Ú≈‰≈¬À˘˝◊√º ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√Ãø1 Δ· ŒÓ¬›“ ø¬Û˚˛±ÀÚ± ¬ıÀÊ√±ª±Ó¬ ˘±ø·˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ıÊ√±˚˛, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±·Ê√ ¤‡ÚÓ¬ øfl¡¬ı±-øfl¡ø¬ı Œ˘À‡º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø‰¬¤ûÀ1ñ ë¤È¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô±, ¤È¬± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±í ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√√À1 ’±Ò±‚∞I◊±˜±Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú ‚11 ›¬Û1 ˜˝√√˘±Õ˘ ·í˘º ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1¬ı±1fl¡ Δfl¡

·í˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜øÚ Úfl¡À1º ¤ø√Ú ¤ø√ÚÕfl¡ ’±˝◊√کܱ˝◊√ÀÚ ≈√¸5±˝√√ ›¬Û1 ˜˝√√˘±ÀÓ¬ fl¡È¬±À˘º ¬ÛPœÀ˚˛ øfl¡¬ı± Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ŒÓ¬›“ ˜Ú Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˙1œ1ÀȬ± qfl¡±˝◊√-鬜̱˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸•Û”Ì« ≈√¸5±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú ‚11 ›¬Û1 ˜˝√√˘±1¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ fl¡±·Ê√ ≈√‡Ú Œ√‡≈ª±˝◊√

fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ ’íÓ¬ø√ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈ 1± ¸”SÀȬ± ¤˚˛±˝◊√ ºí ’fl¡øÌ˝√√“Ó¬, ˆ¬±ø¬ı ’±‰¬ø1Ó¬ Ú±˘±À·ÀÚ ¬ı±1n∏, ¤˝◊√ ëø¬Û˚˛±ÀÚ±í Ú±˜1 ¬ı±√…˚LaÀȬ±1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊√ ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√ÀÚ ¸¬ı«ø¬ı‡…±Ó¬ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ó¬NÀȬ± ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√,√ øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˜˝√√» ’ª√±Ú¶§1+¬Û ¸”SÀȬ±Àª ’±øÊ√› ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıº „ ÚœÀ˘±»¬Û˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛±

ø˘Î¬◊ÀªÚ Ufl¡ ’±1n∏ ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La

„ ¬ˆ¬±¶ú˚˛œ

˙˜«±, 1˜ Œ|Ìœ, ˙– ø˙– øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ı&ø1˝√√±È¬œ, Ú˘¬ı±1œ

ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏ Ê√±Ú±ÀÚ ñ ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La Œfl¡±ÀÚ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘∑ ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ø˘Î¬◊ÀªÚ Ufl¡ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÀ1 ¤È¬± ¸1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√±ñ ø˘Î¬◊ÀªÚ UÀfl¡ ŒÚ√±1À˘G1 ŒÎ¬˘ƒÙ¬È¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı‘X fl¡±˘Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ‰¬˙√˜±1 Œ√±fl¡±Ú ø√øÂ√˘º ¬ı˚˛¸ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı±À¬ı Ufl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø‡—ø‡„√√œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±11 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ± ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± Ú±øÂ√˘º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘±Àª fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ UÀfl¡ Ê√±øÚøÂ√˘º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˜ ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º Œ√±fl¡±Ú1 ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬¤ÀÚ˝◊√ ¬ıø˝√√ ¬Û±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl“¡±‰¬À¬ı±1 ‚“ø˝√√ ‚“ø˝√√ ŒÓ¬›“ Œ˘k ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±˜1 ¬Û±ÀÓ¬À1 ΔÓ¬˚˛±1œ Œ˘kÀ¬ı±1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘k ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ’±1n∏ fl“¡±‰¬ ‚“˝√±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬fl≈¡1 Ù¬±À˘ ‰¬±¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“1

¸˜˚˛ Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ &ø‰¬√ Δ·øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û U√fl¡ ’±øÂ√˘ ’˘1-’‰¬1º ŒÓ¬›“ fl¡˜«fl¡ ˆ¬·ª±Ú1 √À1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±˜1 Ú˘œ ’±1n∏ Œ˘kÀ¬ı±1fl¡ Δ˘ Ú˘œÎ¬±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘kÀ¬ı±1fl¡ ”√1Ó¬ ¬ı± ›‰¬1Ó¬ 1±ø‡ ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ıdÀ¬ı±1 ‰¬±˝◊√ øÂ√˘º ¤˚˛±˝◊√ ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚Laº ¤ø√Ú±‡Ú U√√Àfl¡ fl¡í1¬ı±1¬Û1± Œfl¡˝◊√ÀȬ±¬Û±˘˜±Ú Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ¤ÀȬ±¬Û±˘ ¬Û±Úœ fl“¡±‰¬1 ›¬Û1Ó¬ 1±ø‡ ø¬ı¶ú˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó¬ Œ√ø‡À˘ Œ˚ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú é≈¬^ é≈¬^ Ê√œªº Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡˝◊√ÀȬ±¬Û±˘˜±Ú ˆ¬±˘ ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±ÀȬ± fl¡ø1À˘º øfl¡c Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ é≈¬^ é≈¬^ Ê√œª Œ√ø‡À˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±ÚœÓ¬ Œ√‡± Ê√œª1 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ fl¡˜º UÀfl¡¬ ¬Ûø1©®±1 ¬Û±Úœø‡øÚ Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 1±ø‡ ÔíÀ˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±Úœø‡øÚÀÓ¬± é≈¬^ é≈¬^ Ê√œª1 ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√º Ufl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ Œ˚ ¬Û±ÚœÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± é≈¬^ é≈¬^ Ê√œª› Ô±Àfl¡, ø˚ ’±˜±1

‡±˘œ ‰¬fl≈¡À1 ˜øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ë1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊ȬœÕ˘ Œ˘ø‡ ¬Ûøͬ˚˛±À˘º øfl¡c õ∂ÔÀ˜ Ufl¡1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı‘X ¬ı˚˛¸1 ¬ıø˘˚˛±ø˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ ¬Û±Úœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ÀÚ± Œfl¡ÀÚ√À1 é≈¬^ é≈¬^ Ê√œª Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ø˚ ’±˜±1 ‡±˘œ ‰¬fl≈¡À1 Œ√‡± ¸yª Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ufl¡1 fl¡±˚«fl¡ ¬ıø˘˚˛±ø˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÀÓ¬± Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ÚÊ√ij± Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ø√Ú±‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¤È¬± √˘ Ufl¡1 ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ufl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ufl¡1 ¬Û1œé¬±ÀȬ± ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘º UÀfl¡ ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱·±1Õ˘ øÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±À˘º ˚±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’˘¬Û ¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚La Δ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘º Ó¬±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ õ∂‰¬±1 ˝√√í˘ ø˘Î¬◊ÀªÚ Ufl¡1 ë’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚Laí ’±øª©®±11 fl¡±ø˝√√Úœº ¤˝◊√ ’±øª©®±À1 ø˘Î¬◊ÀªÚ Ufl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ø¬ı:±Ú1 ¬¬Û‘øÔªœÓ¬ Ufl¡1 ¤˝◊√ ’ª√±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º

Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛

„ ¬Œ1±˝√√ÌøÊ√»

√±¸, 3˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ Œfl¡˙1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1À¬ÛȬ±

Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛ ¬Ûø‡˘± ˝√√í¬ıÕ˘ Ù≈¬À˘ Ù≈¬À˘ ¬Ûø1 Ù≈¬˘1 Œ˜Ã ‡±¬ıÕ˘, Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛ ¬Ù≈¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘º Ê√fl¡˜fl¡±˝◊√ Ù≈¬ø˘ ¸≈·øg ø¬ı˘±¬ıÕ˘ Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛ Œˆ¬±À˜±1± ˝√√í¬ıÕ˘º Ù≈¬À˘ Ù≈¬À˘ ¬Ûø1 &̃&̱¬ıÕ˘, Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬1± ˝√√í¬ıÕ˘º ’±g±1 1±øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘, Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛ Œ˜‚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±ø1¯∏± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì ø√¬ıÕ˘ Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛ Ú√œ ˝√√í¬ıÕ˘ ≈√À˚˛± ¬Û±1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ıí¬ıÕ˘º „ õ∂±Ìfl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡±

‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ˙– ø˙– øÚÀfl¡Ó¬Ú

cmyk

„ ¬Â≈√¬≈ ˜œ

¬ı1n∏ª±, 4Ô« Œ|Ìœ, ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙ª¸±·1

„ ¬1?Ú±

˙˜«±, 2˚˛ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙– øÚÀfl¡Ó¬Ú

Ê√Ú ˝√√±ÀÂ√«˘ ˝√√í˘ õ∂‡…±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ Â√±1 Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ ˝√√±ÀÂ√«˘1 ¬Û≈Sº ŒÓ¬›“1 ëøάÂ√fl¡Â√« ˝◊Ú ŒÚ‰¬±À1˘ øÙ¬˘Â√øÙ¬í ¤fl¡ õ∂‡…±Ó¬ ¬·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Löº ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Úfl¡ |X±À1 ¸“≈ªø1 ‰¬f1 ¤È¬± ;±˘±˜≈‡œ1 Ú±˜ ŒÓ¬›“1 Ú±À˜À1˝◊ ëŒÊ√ ˝√√±ÀÂ√«˘í 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º 1792 ‰¬Ú1 7 Œ˜íÓ¬ ˝◊—À˘G1 ¬ı±øfl¡—˝√√±˜Â√±˚˛±1Ó¬ Ê√Ú ˝√√±ÀÂ√«˘1 Ê√ij ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ·øÌÓ¬:, ŒÊ√…øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ’±1n∏ 1¸±˚˛Úø¬ı:±Úœ ’±øÂ√˘º ٬Ȭí¢∂±øÙ¬1 ¤Ê√Ú Ê√ij√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ø¬ı‡…±Ó¬º ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÓ¬ ëÊ√≈ø˘˚˛±Ú ø√Úí ¬ÛXøÓ¬1 ŒÓ¬Àª“˝◊ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±ÀÂ√«À˘ ‰¬f1 ¸±Ó¬È¬± Î◊¬¬Û¢∂˝√ ’±1n∏ ˝◊Ù¬À1Ú±Â√1 ‰¬±ø1Ȭ± Î◊¬¬Û¢∂˝√ ’±øª©®±1 fl¡ø1 ø¸˝√√“Ó¬1 Ú±˜±fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ıÌ«±gÓ¬±1 fl¡±1Ì ¸¬•Ûfl¡«Ó¬ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ ’øÓ¬À¬ı„≈√Úœ˚˛± 1øù¨1 1±¸±˚˛øÚfl¡ 鬘Ӭ± ¸•Ûfl¡«ÀÓ¬± Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1821 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 1À˚˛˘ Â√‰¬±˝◊øȬÀ˚˛ fl¡¬ÛÀ˘ Œ˜Àά˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝√√±ÀÂ√«À˘ 1821-1823 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ ëά±¬ı˘ ©Ü±1í1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø˚ ’øˆ¬Úª Ó¬Ô… ’±ø¬ª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1

ıU ˚≈·1 ’±·1 fl¡Ô±º ¶ö±Ú fl¡±˙œ Ú·1œº ¬ÛøGÓ¬ Ó≈¬˘¸œ√±À¸ ë1±˜±˚˛Ìí‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˘‡±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬Ú ë1±˜±˚˛Ìí‡Úº øfl¡c Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’Ò…±˚˛ ø˘‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ Œ˚ ¬ı±{jœøfl¡À˚˛› 1±˜±˚˛Ì ø˘ø‡øÂ√˘ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¢∂Lö‡Ú Œ¬Û±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ≈√1+˝√√ º ŒÓ¬›“ ø˘ø‡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 1±˜±˚˛Ì‡ÀÚ± ˚ø√ ¸—¶‘®Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸—¶‘®Ó¬ Ê√Ú± ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À√ ’Ú… ¸fl¡À˘±Àª Œ¸˝◊√‡Ú ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“ ˚ø√ ¸˝√√Ê√¸1˘ˆ¬±Àª ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1±˜±˚˛Ì‡Ú ø˘À‡, ŒÓ¬ÀôL ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈À˝√√ ˜˝√√±fl¡±¬ı…‡Ú1 1¸ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡› 1±˜±˚˛Ì ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√μœÓ¬ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±À˘ ŒÓ¬›“1 ÚÓ≈¬Ú 1±˜±˚˛Ì ë1±˜‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸íº øfl¡c 1±Ê√ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1± Ê√Ú·Ì1 ˆ¬±¯∏±Õ˘ ˜˝√√±fl¡±¬ı…‡Ú1 1+¬Û±ôL1fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ fl¡±˙œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ÛøGÀÓ¬º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’ª:± fl¡1±1 √À1˝◊√ fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬Ú 1±˜±˚˛Ì‡Úfl¡º ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Ó≈¬˘¸œ√±¸1 ˜≈‡ qfl¡±˝◊√ ’ª¶ö± Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ˝√√í˘º ˝◊√˜±Ú ø√Ú1 ¬Ûø1|˜ øfl¡ ’ÔÀ˘ ·í˘∑ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ˆ¬±ø¬ı Ú±¬Û±À˘ ŒÓ¬›“º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û±G≈ø˘ø¬ÛÀȬ± ŒÓ¬›“ fl¡±˙œ1 ¤Ê√Ú Œ|ᬠ¬ÛøGÓ¬Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˘º ¬ÛøGÓ¬Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬ÛøϬˇÀ˘ ë1±˜‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸í ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘‡fl¡Õ˘ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ñ ëfl¡±˙œ1 ¤˝◊√ ’±Úμ ’1Ì…Ó¬ Ó≈¬˘¸œ √±¸ Ó≈¬˘¸œ ¬ı‘鬺 ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±˜?≈1œÓ¬ 1±˜1+¬Ûœ w˜À1 õ∂øÓ¬é¬ÌÀÓ¬ &̃ &̃ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬Ê√Ú1 ¤˝◊√ õ∂˙—¸±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó≈¬˘¸œ√±¸1 ë1±˜‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸í ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ’±¢∂˝√1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬ˘º ë1±˜‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸í1 ·œÓ¬Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ·í˘ fl¡±˙œÚ·1œº Œfl¡ª˘ ¢∂Lö˜≈‡œ ¬ÛøGÓ¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ¸» fl¡˜«1 õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±› ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛøGÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ &̺ Œ¸˝◊√ ¬ÛøGÓ¬Ê√Ú1 ¬õ∂˙—¸± ŒÚ±À¬Û±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú Ó≈¬˘¸œ √±¸1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±˙œ1 ’Ú… ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ë1±˜ ‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸í õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ øÚø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ά◊¬Û˚≈Mê√Ê√Ú1 ¬ı± ˆ¬±˘ fl¡±˜1 õ∂˙—¸± fl¡1±ÀȬ± ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂Ò±Ú &̺ ø˚Ê√Ú ¬ÛøGÓ¬1 ¬ı±À¬ı ë1±˜√ ‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸í ’±øÊ√› ¬ı±ø‰¬√¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ˜Ò≈¸”√Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸—¶‘®Ó¬¬ ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬ Δ˝√ ø˚√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˜Ò≈¸”√Ú ¸1¶§Ó¬œ Ú±À˜À1º

:±Ú ¸“Ù≈¬1±

:±Ú ¸“Ù≈¬1±

:±Ú ¸“Ù≈¬1±

¸˜¢∂ ¬Û‘ ø ÔªœÓ¬ ø˚˜±Ú ˜±Ú≈ ˝ √ ’±ÀÂ√ 1 ¬ı·« ˜ ±˝◊ ˘ ˜±øȬӬ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±˝◊ ¬ı±¸ fl¡À1º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’“±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı…ª¸±˚˛1+À¬Û ’±˝◊‰¬Sꜘ Î◊¬»¬Û±√Ú ’±1y fl¡À1 ëÊ√˚˛ ’±˝◊‰¬Sꜘƒ√ õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬάí Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 1948 ‰¬ÚÓ¬º

ëÈ≈¬˝◊√—fl¡˘ È≈¬˝◊√—fl¡˘ ø˘È¬í˘ ©Ü±1í ø˙q ¬Û√…ÀȬ± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√…ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Ê√±Ú±ÀÚ∑¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ú ŒÈ¬˝◊√˘À1º

˙±˜≈Àfl¡ øÚÊ√1 ˙1œ11 25.30 &Ì ’øÒfl¡ ›Ê√Ú1 ¬ıd √±ø„√√¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı±È¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˝√√À1º ˙±˜≈fl¡1 ·±1 Ó¬˘1 ˜„√√˝√ø‡øÚ ˚ÀÔ©Ü È¬±Úº ˚ø√ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ‰¬±fl¡± Œ¬ıvά1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± ˙±˜≈fl¡fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛, ø¸ ’Ú±˚˛±À¸ Œ¬ıvάÀfl¡˝◊√‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

„ ¬Œ‰¬±fl¡±

Œ¬ıvά1 ›¬ÛÀ1À1 ’Ú±˚˛±À¸ ¬¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˙±˜≈fl¡

‰¬±˘«Â√ ¬ı±À¬ıÊ√, Ê√Ú ˝√√±ÀÂ√«˘ ’±1n∏ Ê√Ê√« ¬Ûœfl¡fl¡ ¤˝◊¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı:±Úœ ¬ıi§≈+1 ‰¬±˘«Â√ ¬ı±À¬ıÊ√1 fl¡Ô± Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º Œfl¡˜ø¬ıËÊ√1 øCøÚøȬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1∏ Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıi§≈+Q1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±g Œ‡±ª± ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıg≈1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¬ıg≈ Ê√Ú ˝√√±À«√˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ¶§œfl‘¡øÓ¬1+À¬Û ŒÓ¬›“ 1926 ‰¬ÚÓ¬ ë1À˚˛˘ ¤©Ü™Úø˜Àfl¡˘ Â√퉬√±˝◊Ȭœí1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ 1836 ‰¬ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1825 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ëŒÙv¬k ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Â√±À˚˛kí1 ˘±˘±ÀG Œ˜Àά˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝√√±ÀÂ√«˘1 ¤fl¡ ˜”˘…ª±Ú ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö

:±Ú ¸“Ù≈¬1±

:±Ú ¸“Ù≈¬1±

:±Ú ¸“Ù≈¬1±

˝√√Ú≈˜±Ú1 Ú±˜ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ qøÚÂ√±º ˝√√Ú≈˜±Ú ‰¬ø1SÀȬ± 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±º ø¬ÛÀÂ√ ¤È¬± fl¡Ô± Ê√±øÚ ’“±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı± Œ˚ ˝√√Ú≈˜±Ú1 fl¡Ô± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º

¬ıœ1¬ı˘1 Ú±˜ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ qøÚÂ√±ÀÚ∑ ’±fl¡¬ı11 1±Ê√¸ˆ¬±1 ¬ÛøGÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ıœ1¬ı˘º ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¬ıœ1¬ı˘1 ’±‰¬˘ Ú±˜ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ˜À˝√√˙ √±¸º

ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» 1±À˚˛ ¤‡Ú ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ë¸Àμ˙íº

øÓ¬øÚ ø¬ı:±Úœ

¬ıg≈1 fl¡Ô±

ëŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œfl¡ÀȬ˘· ’¬ıƒ ŒÚ¬ı≈˘œ ¤G flv¡±©Ü±Â√«í õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ 1831 ‰¬ÚÓ¬º ˝√√±ÀÂ√«À˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ √˙«Ú1 Œé¬SÓ¬ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬ √1±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ˚˛˜1¡Z±1±˝◊ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó, ¬Û±ÀÂ√ Œ¸˝◊ øÚ˚˛˜À¬ı±1 ·±øÌøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“

Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˘é¬Ì1 ˘é¬… Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˚≈øMê1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤˝◊ øÚ˚˛˜À¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘›ª± ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ’ôL1±˘Ó¬ Ôfl¡± øÚʶ§ ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’ÚÚ… øÚ˚˛˜ÀȬ± ’±øª©®±1 fl¡1±º ˝√√±ÀÂ√˘ « 1 ¤˝◊ ˜ÀÓ¬ Œfl¡˜ø¬ıËÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û±˘±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 øÚ˚˛˜À¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ õ∂øÓ¬: Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1 ¤Ê√Ú Â√±S1 Ú±˜ ‰¬±˘«Â√ ά±1Î◊¬˝◊ÚØ ¤˝◊ ά±1Î◊¬˝◊ÀÚ ¬Û±Â√Ó¬ øfl¡ øfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±Ú±º ˝√√±ÀÂ√À« ˘ √øé¬Ì Œ·±˘±Ò«1¬Û1± ‘√˙…˜±Ú ¢∂˝√-Úé¬S, Úœ˝√√±ø1fl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜˝√√±fl¡±˙œ˚˛ ’øÒ¬ı±¸œÀ¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ëŒfl¡ÀȬ˘·í fl¡ø1¬ıÕ˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Õ˘› Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ¸•Ûfl¡«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º 1839 ‰¬ÚÓ¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ˙sÀȬ± ˝√√±ÀÂ√À« ˘˝◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ·í˘ Œ˚ ˝√√±ÀÂ√«À˘ ÚÊ√Ú±Õfl¡ Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ 1834 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±1fl≈¡ø˘‰¬ Ùv¬À1Àk ¤˝◊ ˙sÀȬ± ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 ¬ÛíøÊ√øȬˆ¬, øÚÀ·øȬˆ¬ ˙s ≈√Ȭ± Œ˚ ˝√√±ÀÂ√«À˘ õ∂Ô˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊º Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 Œé¬SÓ¬, ¬Û±Â√1 ë¬ıv≈øõ∂∞È¬í ¬ÛXøÓ¬1 ’¢∂Ê√ ëø‰¬˚˛±ÚíȬ±˝◊¬Ûí (cyanotype) ¬ÛXøÓ¬ ˝√√±ÀÂ√«À˘ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø˘‡±-Œ˜˘±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±øÂ√˘º ˝√√±ÀÂ√«À˘ Œ˝√√±˜±11 ë˝◊ø˘˚˛±Î¬í1 ˆ¬±„√√øÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ú‰¬±˝◊flv¡íÀ¬Ûøά˚˛± ø¬ıËÀȬøÚfl¡±Ó¬ ’©Ü˜ ¸—¶®1Ì1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú õ∂¬ıg ˚≈&Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

cmyk

cmyk

10


7 Ê≈√Ú, ˙øÚ¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

í501 ≈√–¶§õü ¬Û±˝√√ø1 ¸±Ê≈√ ¬ı˱øÊ√˘ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¯∏ᬬı±1Õ˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ¸≈À˚±· ‚1n∏ª± √˘1 ø1’í ά± ŒÊ√ÀÚø1’í, 6 Ê≈√Ú – Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˝√√À1øˆ¬Ó¬À1 ¸¬ı«S ¸˜Ô«Ú1 Œ√˙¬ı±¸œ, ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬1 Œfl¡Ã˙˘ø¬ı√ õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± Â√μ˜˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 √˘fl¡ Δ˘ ¬ı˱øÊ√À˘˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ1fl¡Î«¬¸—‡…fl¡ ¯∏á¬ÀȬ± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˝√√Ȭ ŒÙ¬ªø1Ȭº ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±¬Û1 ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ˝√√±Ó¬1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ õ∂ø˙é¬fl¡ Ê≈√—·±˝◊√º ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± Œ˜ÀÚ± Œ˜ÀÚÀÊ√À√ √˘Õ˘ ’±˜√±øÚ fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬Ú 1Mê√1º ŒÚ˝◊√˜±1, ’¶®±1, Ù¬±Ú«±øGÚÀ˝√√± ’±1n∏ ¬Ûø˘ÚÀ˝√√±1 √À1 Ó¬1n∏Ì ^nÓ¬ ·øÓ¬¸•Ûiß, ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Úfl¡ ’±ø√√Ú √˘ÀȬ±fl¡ ø√À˘ Úª·Í¬Ú1 ø√˙º ¸fl¡À˘±ø‡øÚ

¬Û”Ì«±—·Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√›“ÀÓ¬ Œ˜ÀÚÀÊ√Àά√ Ó¬√±1fl¡œ1 √±ø˚˛Q ¤ø1À˘ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˆ¬”¯∏Ì ø¬Ûg±, 20021 ¬ı˱øÊ√˘1 ¬Û=˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û1 Ê√˚˛1 &1n∏ ˘≈˝◊√Ê√ ŒÙ¬ø˘À¬Û ¶®í˘±1œÕ˘º 20121 øάÀ‰¬•§1Ó¬ √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶®í˘±1œÀ˚˛ Œ¶®±ª±√fl¡ ø√ÀÂ√ ‘√ϬˇÓ¬±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ Â√±•§±1 ¬Û≈Ú Î¬◊¬Û˘t Â√μº õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…ÚÂ√ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ÛÔÓ¬ ά◊1n∏&Àª ’±1n∏ ˝◊√Ȭ±˘œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√Úfl¡ 뒱ά◊Ȭ Œõ≠í fl¡ø1 Œ¬Û±ª± 3-01 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√ÀÚ øÚø«©ÜÕfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬ı˱øÊ√˘ ˝√√í˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ˙øMê√º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱

Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 19501 Œ√˙1 ˜±øȬ1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ά◊1n∏&Àª1 ˝√√±Ó¬1 2-11 ¬Û1±Ê√˚˛1 ’øˆ¬˙±À¬Û ¤˝◊√¬ı±À1± ˘· ŒÚø1¬ı ŒÚøfl¡º 64Ȭ± ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√1 ¬ı˱øÊ√˘ ˝√√í˘ ¤‡Ú ¬ıU ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬, ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± Œ√˙º øfl¡c øfl¡Â≈√ ø√˙Ó¬ Δ1 Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 √À1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±, ’Úœ˝√√±1 ˆ¬±¬ıº ά◊ij±√, ά◊S±ª˘ √˙«Àfl¡ ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ õ∂˙±¸Àfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’Ú≈¸±À1 Ȭ±˝◊√ ˜ ŒÙˬ˜Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜fl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˘À˝√√˜fl¡ ά◊M√ 1 ø√˚˛fl¡ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1º Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ 1 Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 1‡± 12Ȭ± Œˆ¬…Ú≈1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ˝√√í˘ 12.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±S

≈√‡Ú Œ©Üøά˚˛±˜À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û 64 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í1 ˜±1±fl¡±Ú± Œ©Üøά˚˛±˜1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Î¬◊»¸±˝√√œ, ¸ø˝√√¯≈û √˙«Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë19501 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ı…˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ˜±1±fl¡±Ú±fl¡ ¸Ê√±˝◊-√ ¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı…˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ ¬ıU&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±À˘› ά◊ißøÓ¬1 ¶§1+¬Û Δ˝√√ÀÂ√ ˚ÀÔ©Ü ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬¬ı˱øÊ√˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 50 ¸‘√˙ ’øˆ¬˙±À¬Û √—˙Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ Ù¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ Ú±˝◊√, Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 13 Ê≈√˘±˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ 1í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º

¸≈¶§±≈√ ø˜Í¬±˝◊√ÀÓ¬± õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıù´fl¡±À¬Û

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬∏CÙ¬œ1 ’±ø˝√√«À1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈1±·œ1¬ ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ø˜Í¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛

¬ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ 6 ø√Ú Œ¬ÛÚ±åI◊œfl¡ Δ˘ ˝◊√—À˘G1 ÚÓ≈¬Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˘GÚ, 6 Ê≈√Ú – Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù≈´È¬ ’±Î¬◊Ȭ1 ¸˜˚˛1 똱˝◊√ G Œ·˜íÓ¬ ά◊Ê≈√øȬ Œ‡±ª± ˝◊√ —À˘ÀG ¬Ûø1S±Ì1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ë¬ı±˝◊√ fl¡í ¤Ú±ø˘©Üí ø©Üˆ¬ ¬ÛœÈ¬±Â«√1º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂ø"√√‰¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ¬ı‘øX fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ëøfl¡˘±1 ˝◊√ køȬ—"√√ífl¡ ¶ö±˚˛œ ‰¬ø1SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬º fl¡±1Ì 1990, 1998Ó¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊Ê≈√øȬ Œ‡±ª± ˝◊√ —À˘ÀG 2006 ªã« fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÀÓ¬± ô¶t ˝√√í˘ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±˜«±Úœ ‰¬±ø1¬ı±1 ù≈´È¬ ’±Î¬◊ȬӬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸Ù¬˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 2006Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ŒÊ√1±À«√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ 댬ÛÚ±åI◊œ øfl¡flƒ¡ÀȬ± Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø‡øÚ ¸˜˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ¤fl¡±øÒfl¡ Œfl¡Ã˙˘1 fl¡Ô±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Ûº ’±˙± fl¡À1“± ¤˝◊√ ¬ı±11 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ˝√√í¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±ºí

ø1’í ά± ŒÊ√ÀÚø1’í, 6 Ê≈√Ú – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ê√äÚ±fl¡äÚ± ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ¸≈À˜1n∏1 ¬Û1± fl≈¡À˜1n∏Õ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œfl¡ ά◊ij±ø√Ó¬ fl¡1± ˜˝√√±1̇Úfl¡ Δ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøμÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘·± 32‡Ú Œ√˙1 ¸¬ı«˜≈ͬ 736Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 ø¬ıÓ¬— ø¬ıª1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø٬٬±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”À˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´1 ’Ê√¶⁄ Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œfl¡

˝√√Ó¬±˙ ¬ı±Î¬◊‰¬±Î«¬

’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ά◊À~‡Úœ˚˛ Ó¬Ô… ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ñ „ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ [736] ˜≈ͬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ÀÂ√ 24,447‡Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 3,283Ȭ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·í˘ fl¡ø1ÀÂ√º „ Ê√±˜«±Úœ √˘ÀȬ±1 ·Î¬ˇ ά◊2‰¬Ó¬± 185 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 [6 Ù≈¬È¬ 1 ˝◊√ ø=]º ¸¬ı«±øÒfl¡ ›‡ Œ‡˘≈Õª ¸øißøª©Ü

√˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¢∂n¬ÛÀÓ¬ [¤] Ôfl¡± ‚±Ú± ˝√√í¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‰¬±¬Û1 Œ‡˘≈Õª1 √˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‰¬±¬Û1 Â√Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ˝◊√ ‚±Ú±1 ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ·Î¬ˇ ά◊2‰¬Ó¬± 173 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 [5 Ù≈¬È¬ 8 ˝◊√ ø=]º ’ªÀ˙…, 201 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±À1À1 ˝◊√ —À˘G1 Ùˬ±ÀÂ√1 Ù¬©Ü«±1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ›‡ ’±1n∏ 156 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±À1À1 ˝√√G≈1±Â√1 ˜±øˆ¬«Ú ‰¬±Àˆ¬Ê√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‰¬±¬Û1 Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ√±1À˘GÂ√

ø1’í ά± ŒÊ√ÀÚø1’í, 6 Ê≈√Ú – ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ˆ¬±Ú ¬Û±Â«√œÀ˚˛ ¬ı˱øÊ√˘ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 12 Ê≈√Ú1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø1’í ά± ŒÊ√ÀÚø1’íÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œfl¡ ¤˝◊√ qˆ¬ ¸—¬ı±√ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±˜©Ü±1ά±˜Ó¬ Œª˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘Ó¬ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ’øôL˜‡Ú ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬1 ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√˜Ó¬ ¬Û±Â«√œÀ˚˛ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1 Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ≈√˜±˝√√ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±‚±Ó¬1 ¬Û1±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª±¬ı±11 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ŒÚ√±1À˘GÀÂ√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº

„

¸1˝√¸—‡…fl¡ ˚≈ª Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û› ‚±Ú± ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ·Î¬ˇ ¬ı˚˛¸ ˝√√í˘ 24.9º „ ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı Œfl¡À˜1n∏Ú1 ŒÙ¬ø¬ıˉ¬ ’±ø˘—·±º ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ˜±S 18 ¬ıÂ√1º „ fl¡˘ø•§˚˛±1 43 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ù¬±1œ√ ˜Ú^±·Ú ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ Ù≈¬È¬¬ı˘±1º

õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ¶§õü Œ˜Â√œ1

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ ¸≈¶ö Œ‚±¯∏̱ ˆ¬±Ú ¬Û±Â«√œ1

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ õ∂døÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø٬٬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√¬Û ¬ıv±È¬±1, Â√±› ¬Û±›À˘±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

˝√√fl¡œ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û˝◊√∞I◊ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ˝√√fl¡œ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ıù´1 √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 Œ¶Û˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘1 E Œ‡ø˘ ¤fl¡˜±S ¬Û˝◊√∞I◊ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 19751 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú1 28 ø˜øÚȬÀÓ¬ 1+ø¬Ûμ1 ¬Û±˘ ø¸„√√1 ·í˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º øfl¡c 34 ø˜øÚȬÀÓ¬ Œ¶Û˝◊√ ÀÚ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’Ò«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ·í˘1 ’±õ∂±Ì õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ’©Ü˜ ¶ö±Úõ∂±5 ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ë¤í ¢∂n¬Û1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

Œ¶Û˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX E

10Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ¬ı˘ øÚ˚˛LaÌfl¡ Δ˘ &1n∏Q øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‰¬±¬Û1 Œ‡˘≈ÕªÀ1 Œ‡ø˘¬ı ‚±Ú±˝◊√

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Â√±1±¬Û투±˝√√±À˘¬Û Œ¬Ûø1Â√, 6 Ê≈√Ú – Œ¢∂GÀù≠˜ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ1±˜±øÚ˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Ûº 22 ¬ı¯∏œ« ˚˛ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’±øf˚˛± Œ¬ÛȬfl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º 90 ø˜øÚȬ1 Œ1±˜±=fl¡1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝√√±À˘¬Û Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ 6-2, 7-6, 7-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ˝√√±À˘¬Û1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±º 1±øÂ√˚˛±Ú ¸≈μ1œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1“˘± Œ·“11 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±Ú±Î¬±1 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª ˝◊√ά◊ÀÁ¡Úœ ¬ı±Î¬◊‰¬±Î«¬√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ√Ã1Ó¬ Â√±1±¬Û투±˝◊√ 4-6, 75, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 6 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Àfl¡± ‰≈¬˝◊√ Δ·ÀÂ√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ‰¬1˜ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ º Ù≈¬È¬¬ı˘ øõ∂˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú·1œÓ¬ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ij±√√Ú±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ·íÀãÚ ¬ı≈Ȭ1 ·1±fl¡œ ˝◊√ Ó¬…±ø1 Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘› ˜±Ú≈˝√ 1 ¤˝◊√ ’±Àª· ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Δ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1fl¡˜1 ¬ı…ª¸±˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø˜Í¬±˝◊√ Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬∏CÙ¬œ¸‘√˙ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈¶§±≈√ ø˜Í¬±˝◊√ º Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Úøfl¡ ¬ı˱øÊ√˘ ’±1n∏ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± √˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¸•§ø˘Ó¬ ø˜Í¬±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

¬ıÀ≈ ˚˛ÚÂ√ ’±˚˛±Â«√, 6 Ê≈√Ú – ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ê√±À˚˛∞I◊ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Δ˝√√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬∏CÙ¬œ Ê√˚1˛ Ú±˚˛fl¡ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ¶§õü 1ø‰¬ÀÂ√ ø¬ıù´fl¡±¬Û ÊÀ√˚À˛ 1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÀ1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ˜˝√√±Ú1 ˙±1œÓ¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1º ‰¬±ø1¬ı±11 ªã« Œõ≠˚±˛ 1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1Ê√ÀÚ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ √±ø„√√ Ò1± ’Ú¬ı√… õ∂√˙À« ÚÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√Àfl¡ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ √鬸fl¡˘1 ˙±1œÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀù≠¯fl∏ ¡, ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√˘1 ¶Û©Ü ’øˆ¬˜Ó¬ ¤À˚˛ Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚1˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±À1 ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˜˝√√±ÚÓ¬±º ά◊À~‡…, ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú fl¡±¬ÛÀȬ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 24 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˜Â√œÀ˚˛ 261 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 Δ˝√√ 27 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ©Ü±™ ˝◊√fl¡±1Ê√Úfl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ ’Ú± ˝√√˚˛ øάÀ˚˛À·± ˜±1±Àά±Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±Õ˘º Œ¸À˚˛ ˜±1±Àά±Ú±˝◊√ Œ˜ø'Àfl¡±1 19861 fl¡±¬ÛÀȬ± Ê√˚˛ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’˜1Q1 ¬ı±À¬ı ¬ı˱øÊ√˘Õ˘ ŒÓ¬›“ fl¡±gÓ¬ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±˙±-ˆ¬1¸±1 ¤fl¡ ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√±º Œ˜Â√œÀ˚˛ 20061 Â√±ø¬ı«˚˛±-˜ø∞I◊ÀÚÀ¢∂1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘Ó¬ ø√˚˛± ©Ü™±˝◊√fl¡ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıù´1 ˜=Ó¬ ¶®í1 fl¡1± ¤fl¡˜±S ·í˘º øfl¡c ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛„√1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 10Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ≈√¬ı«±1 ’±˙±fl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 6 Ê≈√Ú – Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˝√√±Î¬◊˘œø¶öÓ¬ 10Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ’±ôL–À¬ıÀȬø˘˚˛Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ 10Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ¤fl¡±√À˙ Ò≈¬ı≈1œ1 48Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú √˘fl¡ 6-0 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ 1±Ê√œª Œ‰¬SœÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ø√˘œ¬Û 1˚˛, ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛ Ó¬Ô± 1±ÀÊ√˙ 1À˚˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ ø¬ıÊ√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ1 48Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú, Œfl¡±fl¡1ƒ±Á¡±11 129Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú, Ú˘¬ı±1œ1 136Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 152Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 156Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Ó¬Ô± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ1 10Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ¤fl¡±√À˙ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ’±1y fl¡1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 10Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±ÀG∞I◊ √˚˛±øÚøÒ Ó¬±ôLœÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û ø¬Û ø¸—, 10Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÂ√Àfl¡G˝◊√Ú-fl¡˜±G ¤Â√ ¤Â√ ˚±√ª, ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡˜±ÀG∞I◊ ¤ ¤Ú ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛, ¤Â√ ¤Ú Ó¬±ÀÚ±ª±1 õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˙‘—‡˘± Œ‡ø˘¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 6 Ê≈ √ Ú – ’˝√ √ ± ’±·©Ü Ó ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ ˙‘ — ‡˘± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˝√ √ ¬ ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ≈ √ ˝ ◊ √ ø‰¬1Õ¬ı1œ Œ√ ˙ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸≈  √ œ ‚« 9 ¬ıÂ√ 1 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ≈ √ ‡ Ú Œ˜‰¬1 ˙‘ — ‡˘±ÀȬ± ¬ı±—·±˘≈ 1 n∏ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±·cfl¡ w˜ÌÓ¬ øÚ(˚˛ Ó ¬± õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ¤˝◊ √ fl¡Ô±

õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˜øά˚˛ ± ø1¬ÛíÈ« ¬ ’Ú≈ ¸ ø1, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘ — ‡˘± Œ‡˘±1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1ÀÓ¬ ≈√‡Ú1 ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’˝√√± 17 ’±1n∏ 20 ’±·©ÜÓ¬ Œ˜‰¬ ≈√‡Ú Œ‡À˘±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± Δ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º

õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡˘ø•§˚˛±Ú ˙øMê√ ‰ ¸?œª fl≈¡˜±1 ˙˜«± ͬ±fl≈¡1 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 19Ó¬˜ ¸—¶®1Ì ¬Û˚«ôL ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬±ø1‡Ú Œ√À˙À1 ·øͬӬ ≈√Ȭ± ¢∂n¬Û ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú fl¡±¬ÛÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± ˝√√í˘ ’±øÊ√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’Ú± ¢∂n¬Û ëø‰¬íº Ó¬Ô±ø¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜±Ú ˝√√í¬ı ’øÓ¬ ά◊2‰¬º fl¡±1Ì ø٬٬± Œ1—øfl¡„√√1 ’©Ü˜ ¶ö±Ú1 fl¡˘ø•§˚˛±, 121 ¢∂œ‰¬, 231 ’±˝◊√ˆ¬1œ fl¡í©Ü ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√±¬Û±Ú ’±ÀÂ√ 46 ¸—‡…fl¡1 ˜˚«±√±fl¡ Δ˘º ¤¸˜˚˛1 ¶§Ì« ¬ı1Ìœ˚˛± Œfl¡˙¸7¡¡¡±fl¡ Δ˘ ø˜Î¬øÙ¬ã qªøÚ fl¡1± fl¡±À˘«±Â√ ˆ¬±˘√±1±˜± ’±1n∏ ¬ı˘fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ‰¬∞I◊±1 ˘±˝◊√ÀÚ± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ·í˘fl¡œ¬Û±1 Œ1Úœ ø˝√√&˝◊√Ȭ±1 Œ√˙ fl¡˘ø•§˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈1±·œ1 ˜ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ê√œªº ˘·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±1± øάÀÙ¬G±1 ¬Û±¬ıÀ˘± ¤À¶®±¬ı±11 ˝√√Ó¬…±º fl¡±1Ì ¤À¶®±¬ı±11 ˆ¬ø1Ó¬ ˘±ø· ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ ¤¬ı±1 ¬ı˘ øÚÊ√ √˘1 ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘-ά◊ij±√ ¸˜Ô«Àfl¡ Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ıÓ¬ ¬ı≈À˘ÀȬÀ1 fl¡±øϬˇ ˘íÀ˘ õ∂±Ìº fl¡˘ø•§˚˛±˝◊√ Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— ¢∂n¬ÛÓ¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˘œ˚˛ ˙øMê√ – ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¸˜±ø5º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 13 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 9Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1± ëȬ±˝◊√·±1í 1±√±À˜˘ Ù¬±˘fl¡±› ’“±Í≈¬1 ’¬Û±À1˙…Ú1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±Â√ Œ¬Ûfl¡±1À˜Ú Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ˝√√Ó¬±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¶®±ª±√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ’øˆ¬: øάÀÙ¬G±1 ˘≈˝◊√Â√ ’±˜±1±À∞I◊± Œ¬Ûø1˚˛± ’±1n∏ Ù¬1ª±Î¬«√ ˘≈˝◊√Â√ ˜ø1À˚˛˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’øôL˜ 16Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊Õ˘ ’˝√√± √˘ÀȬ±fl¡ Δ˘ õ∂ø˙é¬fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œº 23 Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±√ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√Ú ·í˘fl¡œ¬Û±1, 7 Ê√Ú øάÀÙ¬G±1, 9 Ê√Ú ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ’±1n∏ 4 Ê√Ú Ù¬1ª±Î¬«√º Œ¸À˚˛ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı¬Ûé¬1 ¬ÛXøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ©Ü±øÈ«¬— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±ø‡¬ı ¤Ê√Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1º ŒÓ¬›“ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø1ˆ¬±1 Œõ≠Ȭ1 Ȭ±›øÙ¬ÀÚ± &øȬÀ1Ê√ ’Ô¬ı± ŒÂ√øˆ¬˘±1 fl¡±À˘«±Â√ ¬ı±!¡±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ Œ¬ı=Ó¬ Œ√˙œ˚˛ Ê√±Â«√œÀ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˝√√±Ô«± ¬ı±ø˘«Ú1 ¤øE˚˛±Ú 1±À˜±Â√ ’±1n∏ ¬ÛíÈ«¬1 ŒÊ√fl¡Â√Ú ˜±øÈ«¬ÀÚÊ√º 1é¬Ì1 ’Ó¬f õ∂˝√1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±

’±È¬˘±∞I◊±1 Œ˜ø1˚˛ Œ˚˛À¬ÛÂ√, ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú1 øSêø©Ü˚˛±Ú Ê√±¬Û±Ó¬± ’±1n∏ ŒÚÀ¬Û±ø˘1 Œfl¡ø˜À˘± Ê≈√øÚ·±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ø˜Î¬øÙ¬ã Ê√Ú±fl¡œÌ« ˝√√í˘ Â√Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ1º Ó¬±1 ’Ô« ˝√√í¬ı ’øÒfl¡ ¬ÛÀÊ√˙…ÀÚ˘ Œõ≠, ª±˘ ¬Û±øÂ√—, ÔË≈ ¬ı˘ ’±1n∏ ά◊˝◊√— Œõ≠º ’øˆ¬:, √é¬ ø˜Î¬øÙ¬ãÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1 ø˜˘±Ú1 ŒÙˬ√œ &ª±ø1˚˛±Ú, øÙ¬˚˛À1ø∞I◊Ú±1 Ê≈√ª±Ú fl≈¡ª±^±À√±, fl¡±·ø˘˚˛±1œ1 øˆ¬"√√1 ˝◊√¬ı±À¬ı˱, ˜Ú±Àfl¡±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ 1ø^&ÀªÊ√, ¬ÛíÀÈ«¬±1 Ê≈√ª±Ú± fl≈¡˝◊√ÚȬ±À1± ’±1n∏ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ŒÚø‰¬˚˛Ú±˘1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ˜±øÊ√˚˛±º ¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏«1 ¸˜±ø5À1 √˘ÀȬ± øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ’‚Ȭں õ∂±Mê√Ú ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¢∂œÀ‰¬› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˘— ¬Û±øÂ√— Œ·˜Àõ≠Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÀ˜±ª±1 ¸y±ªÚ± 3-5-2 ’Ô¬ı± 3-1-5-1 fl¡ø•§ÀÚ˙…Úfl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œfl¡Ã˙˘ ˘íÀ˘ &1n∏ √±ø˚˛Q Ô±øfl¡¬ı ˝√√íøã— ø˜Î¬øÙ¬ã±1Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬º ¬ı˱øÊ√˘Õ˘ ¢∂œÀ‰¬ ’±øÚÀÂ√ 7 øάÀÙ¬G±1, 9 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ’±1n∏ 4 Ê√Ú Ù¬1ª±Î«¬º Œ·˜À˜fl¡±1¡Z˚˛

˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’ø˘ø•Û˚˛±Àfl¡±Â√1 ’±øf˚˛±Â√ Â√±˜ø1Â√ ’±1n∏ ø·˚˛±øÚÂ√ ˜±øÚ˚˛±øȬÂ√º ·í˘ ¶®íø1„√√1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¬õ∂ø˙é¬fl¡ Ù¬±Ú«±ÀG± Â√±À∞I◊±Â√ ’øÒfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ øάø˜ø¬∏CÂ√ Â√±˘øÙ¬Úø·ø√Â√ ’±1n∏ ø·˚˛À·«±Â√ Â√±˜±1±Â√1 ›¬Û1Ó¬º ¬ıœ· Œ˜‰¬ ŒÈ¬•Û±1À˜∞I◊ √˘ÀȬ±1 ¬Û˚«±5 ’±ÀÂ√º øfl¡c 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±º Œ¸À˚˛, Úfl¡ ’±Î¬◊ȬӬ ¬Û√±¬Û«Ì1 ¬ÛÔÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1º ¬Û±˝◊√˘-^±˝◊√-ˆ¬±À1À1 ˚ø√À˝√√ ¢∂œ‰¬1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√¬ı ¬Û±À1 ø¬ı¬Ûé¬1 1é¬ÌÀ¬ıU, ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 øfl¡Â≈√ ”√1 ’±· ¬ıϬˇ±1º Ê√±À˚˛∞I◊ øfl¡˘±11+À¬Û fl¡±¬ÛÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı

¬Û±À1 ’±˝◊√ˆ¬1œ fl¡í©Üº fl¡±1Ì √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ’¶a ¸y±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚº ˜Ò…¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ˚˛±˚˛± È≈¬1œ, Œ˝√√ÀÚ±ˆ¬±1 961 øάøά˚˛±1 ˚˛± Œfl¡±Ú±Ú, ’±¬ÛÙˬ∞I◊Ó¬ ·±˘±È¬±Â√±1±˝◊√1 øάøά˚˛±1 ŒE±·ƒ¬ı±, ¤ ¤Â√ Œ1±˜±1 Ê√±1øˆ¬·À˝√√± ’±1n∏ ø˘˘œ1 Â√À˘±˜Ú fl¡±À˘± Œ˚ÀÚÕfl¡ √é¬ ëά◊˝◊√Ô √… ¬ı˘í 1±øÚ„√√Ó¬, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø¬ı¬Ûé¬1 ’À·±‰¬À1 Œ˘±ª± ë’Ù¬ √… ¬ı˘í 1±øÚ„√√Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1 ˆ¬≈˘ Œ‡±Ê√Ó¬º ’Ô«±» øÚÊ√Àfl¡ ’±ÀÚ ·í˘ ¶®íø1„√√1 ¬ÛøÊ√˙…ÚÕ˘º ˜≈‡…Ó¬– 4-3-3 ¬ÛXøÓ¬ ’Ô¬ı± ’±¬ÛÙˬ∞I◊Ó¬ fl¡±À˘±fl¡ 1±ø‡ 4-3-2-1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ’±˝◊√ˆ¬1œ fl¡í©Ü ˝√√í¬ı fl¡±¬ÛÀȬ±Ó¬ Ú˜± √˘À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙«fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ øõ∂˚˛º ¤øÂ√˚˛±1 øÓ¬øÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√±¬Û±ÀÚ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú fl¡±¬ÛÕ˘ ’Ú± 23 Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±√Ó¬ ’±ÀÂ√ 8 øάÀÙ¬G±1, 4 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ’±1n∏ 8 Ê√Ú Ù¬1ª±Î¬«√º Œ¸À˚˛, ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡Ã˙˘ ˜≈‡…Ó¬– ˝√√í¬ı 4-3-2-1º άœ¬Û øάÀÙ¬kÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1 ø˜˘±Ú1 ˚˛≈ÀȬ± Ú±·±È¬À˜±, ¶®±˘Àfl¡1 ’±È¬Â≈√ÀȬ± ’ø‰¬√±, Œ˝√√ÀÚ±ˆ¬±11 ø˝√√1øfl¡ Â√±fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ©Ü≈Ȭ·±È«¬1 ·È¬Àfl¡± Â√±fl¡±˝◊√ º ø˜Î¬øÙ¬ãÓ¬ øÚά◊À1˜¬ı±·«1 ˜±Àfl¡±ÀȬ± ˝√√±øÂ√ø¬ı ’±1n∏ Ù¬1ª±Î¬«√, ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú ˝√√±˝◊√ fl¡œ ˝√√G±1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’øÒfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘º


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 152, Saturday, 7th June, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜

Ú‘˙—¸ ·Ì˝√√Ó¬…±, Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ¤ø√ÚÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±˝◊√Î≈¬&ø1, 6 Ê≈√Ú – Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 ¸La±¸º Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1±=˘1 ‰¬±ø1‡Ú ·“±ªÓ¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ ‰¬À˘±ª± ¸La±¸1 ¬ıø˘1 ¸—‡…± 500 ‰≈¬˝◊√ÀÂ√Õ· ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1±=˘1 ·íÀÂ√, ’±A±·±1±, ’±·±¬Û±˘ª± ’±1n∏ ’±·ÚÊ√±1± Ú±˜1 ‰¬±ø1‡Ú ·“±ªÓ¬ Œ¸Ú±1

Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’˝√√± ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º &˘œ‰¬±˘Ú±À1 ·“±›¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬ı±¸·‘˝√, ¶≈®˘, ·œÊ«√± ’±ø√ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 4001 ¬Û1± 500 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1

¬Û1Õ˘Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 ø¬ı˙±˘ ¸√¸… ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸±˝√√ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ë·±•§1n∏ Ú±·1±í Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡Ú √‡˘ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 300À1±

¶Û˙« fl¡ø1À˘ 25400 ’—fl¡

¸¬ı«fl¡±˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸œ˜±Ó¬ ŒÂ√ÚÀÂ√' ˜≈•§±˝◊√, 6 Ê≈√Ú – ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡ø1À˘ Œ¬ı±À•§ ©Üfl¡ ¤fl¡À‰¬?1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡˝◊√º ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œù´˚˛±11 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ Œ¬ı±À•§ ©Üfl¡ ¤fl¡À‰¬?1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡˝◊√ 25,396.56 ’—fl¡ ¶Û˙«« fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 øÚÙ¬ƒÈ¬œ1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ά◊O±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚÙ¬ƒÈ¬œ1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡À˚˛± ’øˆ¬À˘‡ ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡À1º ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÚÙƒ¡È¬œ1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡ 7,597.70 ¬Û˝◊√∞I◊Õ˘ ÿÒ√ı«·±˜œ ˝√√˚˛º ø√ÚÀȬ±1 ’ôLÓ¬ Œ¬ı±À•§ ©Üfl¡ ¤fl¡À‰¬?1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡Ó¬ 1.6 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Ú±Ù¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÙ¬ƒÈ¬œÓ¬ 1.5 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Ú±Ù¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ Œ¬ı±À•§ ©Üfl¡ ¤fl¡À‰¬?Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± 4.9 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÙƒ¬È¬œ1 ˜≈Ú±Ù¬± 4.9 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 ¤ÀÚ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊O±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º √

Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¶öø·Ó¬±À√˙

’hõ∂À√˙Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 7 ¸√¸…

ˆ¬±1Ó¬ w˜Ìfl¡ Δ˘ ¸≈‡œ Ú˝√√˚˛ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ/ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 6 Ê≈√Ú – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¸˜±Ú ¸≈‡œ Ú˝√√˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬º Œ√˙‡Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬Û ¤˜ ¤˘ ¤Ú √˘1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬Ú øÚά◊ÀÊ√º 댘±√œ1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± ù´1œÀÙ¬ ά◊Mê√ w˜Ìfl¡ Δ˘ ø¸˜±Ú ¸≈‡œ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ø˚ ’±˙± Δ˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø√~œ ˜˝√√À˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¸±˝√√ õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1À˘ºí ñÎ¬Ú øÚά◊Ê√fl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ √˘ÀȬ±1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

ά◊ijM√√ √¯“√±Î¬ˇ1 ø¬ÛøͬӬ ά◊ͬ±1 ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ Œ‰¬©Ü± Ù¬í1fl¡±≈√1, ¬ÛÓ≈¬«·±˘Ó¬

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì – fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û1√ õ∂±Ô«œ fl¡±¬ı≈˘, 6 Ê≈√Ú – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±¬ı≈˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ¡ZÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ 1±©Ü™‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ ά0 ’±s≈˘± ’±s≈˘±º 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ά◊ø˘›ª± ¤fl¡ ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά0 ’±s≈˘± ’±s≈˘±1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ’±øÊ√ õ∂ÔÀ˜ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ˘G˜±˝◊√Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1̺ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ά0 ’±s≈˘± ’±s≈˘±1 õ∂‰¬±1 ¸˜√˘Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Á¡±1‡G1 17 ’±1鬜 1̬ıœ1 ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏« Œ·±‰¬1

1±Ê√±˜≈fœ, 6 Ê≈√Ú – ’hõ∂À√˙1 ¬Û”¬ı Œ·±√±¬ı1œ øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 7Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 4Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±Ô±À¬ÛȬ±1¬Û1± ’˜˘¬Û≈1˜Õ˘ 10Ê√Ú ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú ’ÀȬ±ø1'±1 ˘·Ó¬ Œ·±~±Àfl¡±È¬±ˆ¬ø1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ø˜øÚ Œˆ¬Ú ¤‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’ÀȬ±ø1'±‡ÚÓ¬ ˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 7Ê√ÚÕfl¡ ¸√√¸…1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’ÀȬ±ø1'±‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œˆ¬Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’é¬1Ò±˜ ˜øμ1 ’±Sê˜Ì – 2 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ1˝√√±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 Œ·±‰¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’˝√√± 16 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ ŒÊ√ ¤Â√ Œfl¡˝√√1 ’±1n∏ ø‰¬ Ú±·±¬Ûiß1 ¤fl¡ ‡G¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’±√±˘Ó¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˚˛Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1 ¬ı±—˘±˘≈1n∏1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¸•ÛøM√√1 fl¡Ó‘¬«Q ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±11 qÚ±øÚ ’¬ı…±˝√√Ó Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¬ıU ¸•ÛøM√√ ’Ú…±Ú… Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ›À˘±È¬±Õfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸•ÛøM√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œ·±‰¬1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º

’øÒfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 500 ¬ı≈ø˘ ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¸øͬfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˚˛±˝◊√ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ú‘˙—¸Ó¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 6 Ê≈√Ú – 2002 ‰¬Ú1 ’é¬1Ò±˜ ˜øμ1 ’±Sê˜Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¬ÛíȬ± ’±√±˘ÀÓ¬ ’é¬1Ò±˜ ˜øμ1 ’±Sê˜Ì ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜øÊ√√ Œ¬ÛÀȬ˘ ›1ÀÙ¬ ›˜1øÊ√ ’±1n∏ Â√±fl¡±Ó≈¬~±˝√√ Œ‚±1œ Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ê√Úfl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√À˚˛º Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ ’é¬1Ò±˜ ˜øμ1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ’øôL˜ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¬ÛíȬ± ’±√±˘ÀÓ¬ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¬ÛÀȬ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·º ŒÓ¬›“fl¡ &Ê√1±È¬1 ¬ı±1n∏‰¬ øÊ√˘±1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‰¬±fl¡±Ó≈¬~±˝√√ Œ‚±1œfl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 ’±Sê˜Ì Â√œÈ¬˘, 6 Ê≈√Ú – Â√œÈ¬˘ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√ȬœÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÊ√Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 3Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ Ê√˘fl¡œ˚˛± &ø11 Œ¶xÀ1 ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÊ√Úfl¡ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÊ√Ú ’øÓ¬ fl¡À˜› 26 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Àª˙¡Z±1 ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – 1̬ıœ1 ø¸— Ú±˜1 ¤˜ ø¬ı ¤ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Â√±SÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ª± ¸—‚¯∏«1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊M√1±‡G1 17Ê√ÚÕfl¡ ’±1鬜fl¡ ’±øÊ√ ø√~œ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ά◊M√1±‡G1 ’±1鬜Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡± ’±ÀÂ√º ˆ≈¬ª± ¸—‚¯∏«1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 18Ê√ÚÕfl¡ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 3 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ά◊M√1±‡G ’±1鬜À˚˛ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 ¬Û1± ’˝√√± ¤˜ ø¬ı ¤ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Â√±S 1̬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˝√√À˚±·œfl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¢∂5±11 ø√Ú±˝◊√ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘ 29Ȭ±Õfl¡ ¬ı≈À˘ÀȬ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1± Â√±S 1̬ıœ11 ˜‘Ó¬À√˝√º 1̬ıœ1fl¡ ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚¯∏«1 1+¬Û ø√ ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊M√1±‡G ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ øÚ˝√√Ó¬ 1̬ıœ1 ø¸„√√1 ø¬ÛÓ‘¬ 1¬ıœf ø¸„√√1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬√ôLSêÀ˜ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ά◊M√1±‡G1 18Ê√ÚÕfl¡ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ¯∏άˇ˚La, Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ò√ı—¸ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ 1̬ıœ1 ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏« Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ’±1鬜Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˙±øô¶1 1±˚˛ ø√¬ıº

¿˘—fl¡±1 ·‘˝√˚≈XÓ¬ øÚÀ‡±Ê√ 18 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˘À•§±, 6 Ê≈√Ú – 40 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ √˙fl¡Ê≈√ø1 ‰¬˘± ¿˘—fl¡±1 ·‘˝√˚X ≈ Ó¬ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıU Œ˘±fl¡º øÚ1±¬ÛM√ √ ± ¬ı±ø˝√ √ Ú œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ά◊  ƒ √ ‚ ±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¿˘—fl¡±1 1±©Ü™ ¬ ÛøÓ¬À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·øͬӬ ¤‡Ú Ó¬√ ô L fl¡ø˜È¬œº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 Ê√±Ú≈ª±1œ, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ ˜±‰«¬Ó¬ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ Δ¬ıͬfl¡Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 18,600 ’øˆ¬À˚±·º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ëȬ±˝◊√í ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬1+À¬Û qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√Úfl¡º 8 ¬ı±1Õfl¡ ¸±—¸√1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜˝√√±Ê√Ú ˝√√í¬ı Œ√˙1 øÚ•ß ¸√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ’҅鬺 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜œ1± fl≈¡˜±À1 ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘øÂ√˘º 71 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜˝√√±Ê√Ú Œ√˙Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡±˘ ¸±—¸√1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’øˆ¬: ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1˝◊√ ˜˝√√±Ê√Ú1 Ú±˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1+À¬Û √˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ¸±—¸À√ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸√ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜

ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1+À¬Û ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂ô¶±ª fl¡À1º Œ˜±√œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚÀ˚˛› ’Ú≈1+¬Û õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ fl¡˜˘ Ú±ÀÔ ¸√ÚÓ¬ Œ˜Ãø‡fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ·‘˝√ œÓ¬ fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ˜˝√√±Ê√Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ, ’ÚôL ·œÀÓ¬, ¤˜ Ô±˜ø¬ı≈√1±˝◊√ Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ˜ø~fl¡±Ê≈√«Ú ‡±À·«, ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª, ¸≈√œ¬Û ¬ı—À·±¬Û±Ò…±˚˛ ’±ø√ ŒÊ√…ᬠ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’±√ø1 øÚÀ˚˛º

ˆ¬Mê√1 fl¡¬Û±˘Ó¬ ¸Ú…±¸œ1 øÓ¬˘fl¡, ‡œ1 ˆ¬ª±Úœ ˜øμ1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜≈^¬Û‘á¬1 ά◊2‰¬Ó¬± ˘GÚ, 6 Ê≈√Ú – õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸˜≈^¬Û‘á¬1 ά◊2‰¬Ó¬± 3 ø˜ø˘ø˜È¬±1Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 3 √˙fl¡Ó¬Õfl¡ ≈√&̺ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ëøÓ¬øÚ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ¸˜≈^¬Û‘á¬1 ά◊2‰¬Ó¬± 1.8 ø˜ø˘ø˜È¬±1Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 3 ø˜ø˘ø˜È¬±1Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ºí ñfl¡±ø˘ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’ª ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œ, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±˝◊√ ’í1 ·Àª¯∏fl¡ ¤ ¤Â√ ˝◊√ά◊øÚfl‘¡¯ûÀÚº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ·Àª¯∏fl¡ ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜≈^¬Û‘á¬1 ά◊2‰¬Ó¬± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ±Àª ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ ’±1n∏ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡º ¬ıUÀÓ¬ ¤˚˛± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±À1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜≈^¬Û‘á¬1 ά◊2‰¬Ó¬± ¬ı‘øXfl¡ Δ˘ ø¬ıù´¬ı±¸œ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published

Ghy 07062014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you