Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 123 l Œ¸±˜¬ı±1 l 24 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 7 Œ˜í, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

123 l Monday, 7th May, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

fl¡˘±1 ø˙鬱º fl¡±À¬Û±1Ó¬ Â√ø¬ı ’“fl¡±1 Œfl¡Ã˙˘, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

’¸˜1 ø˙qfl¡ ¬Û—& fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ¬Û±˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Ûø˘’í n øÚ˙œÔ

õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ıg≈ 1±©Ü™ ŒÚ¬Û±˘º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ø˙q› ¬Ûø˘’íÓ¬ ’±Sê±ôL ø˘’í1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚÌ«±˚˛fl¡ ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ’¸˜ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ‚±Ó¬fl¡ Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ά◊M√1 õ∂Ê√ij1 ¬ıœÊ√±Ì≈ø¬ıÒ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˜”«˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˚≈“Ê√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL é¬ÌÓ¬ ’¸Ó¬fl«¡ ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1¬Û1± ’¸˜1 ø˙qÕ˘ ¬Ûø˘’í

fl≈¡˜±1 √±¸

¬Û

1±U˘ ·±gœ1 ˜…±À√1Ȭ±1œ w˜Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 10 Œfl¡±øȬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ, Ê√À˘ù´1 ’±1n∏ ˜…±À√1Ȭ±1œ1 é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ˘í¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ± w˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬-øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 2 Œ˜íÓ¬ ˜…±À√1Ȭ±1œ w˜Ì fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 15 ˚±Sœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ1 ˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚È« ¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 15 Ê√Ú ˚±Sœº ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 38Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 16 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 22 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 33 Ê√Úº ’øˆ¬˙5 Ú±›‡ÚÓ¬ 205 Ê√Ú øȬfl¡È¬ fl¡È¬± ˚±Sœ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÀ‡±Ê√1

¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬, Ô±Ú±Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ≈√ˆ¬«·œ˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘› ˚ø√ ≈√‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ŒÙ¬1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

20 Œ˜í1¬Û1± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê/ Ê≈√ÚÓ¬ 27,4051 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√± 10 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˝√√˜ôL

˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ’±ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ˜±À1± ’±ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˜˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1˜ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂Ê√ij1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±˝◊√1±‰¬ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±, ˝◊√ά◊øÚÀÂ√Ù¬ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø˘’íø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úº ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊À~‡…

Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø˘’í ˆ¬±˝◊√1±‰¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ 2008 ¬ı¯∏«1 9 Ê≈√ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤øȬ ø˙qÀª˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±‰¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤Àfl¡1±À˝√√ fl¡À˜› øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’=˘Ó¬ ¬Ûø˘’í1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1±

5000 øfl¡.ø˜. ”√1QÀÓ¬± ˙Sn∏1 ø˜Â√±˝◊√˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ë¬Û‘TœíÀ˚˛

ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂øÓ¬1鬱 Œ¬ı©ÜÚœ ¸•Û”Ì« ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í¬ – ø˜Â√±˝◊√ ˘ õ∂øÓ¬1鬱 Œ¬ı©ÜÚœÀ1 Œ√˙1 ’±fl¡±˙˜±·« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú ¸—¶ö±1 ˜≈1¬ı3œ øˆ¬ Œfl¡ ¸±1•§ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ø√˚˛± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√ ˘ õ∂øÓ¬1鬱 Œ¬ı©ÜÚœ1¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”‡GÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 20001¬Û1± 5000 øfl¡.ø˜. ”√11¬Û1± øÚÀé¬¬Û fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˜Â√±˝◊√ ˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 Ȭ±ª±1 Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶

450 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ‚±øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í¬ – Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º S꘬ıøÒ«Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S±˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± 1100 Œ˜·±ª±È¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√Õ· 450 Œ˜·±ª±È¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 ‰¬˝√√1¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ø¶öÓ¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ά◊»¬Û±√Ú ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü

fl¡˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›-ø˙ø˘&ø1 400 Œfl¡ øˆ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1ª±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’˝√√± ¤fl¡ ‚”Ì«œ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø˙ø˘&ø11 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı‘˝√» ø¬ı≈√…» ‡≈“Ȭ± ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±À1À1˝◊√ ¬Ûø1¯∏À√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

± ¬ı…Ô« Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ·1œ˚˛ ¸±—ø¬ıÒ±øÚ√fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í¬ – ’±˜√±øÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤˘ ø¬Û øÊ√ øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘—‚ÀÚ› ¤øÓ¬˚˛± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ≈√˘«ˆ¬ ¸±˜¢∂œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ê≈√ø1 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ڱȬøÚ Œ√‡± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 뤢 ø¬Û øÊ√ øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√Ú 2001í ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ•ß ’±√±˘Ó¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ıÀάˇ± Œ˘ø‡fl¡±À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ

Œ¬ıÀ˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úœ1 ¤fl¡±—˙

1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ, ¬Û±˘ ˜±ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛

’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í¬ – øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÚ•ß

Ú¬Ûø1À˘À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ’=˘fl¡ ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’Ô«±» 1±Ê√…‡Ú ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 õ∂±˚˛ ≈√ª±1ά√ø˘Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ıœÊ√∏±Ì≈ø¬ıÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL Ó¬»fl¡±À˘ ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘Ó¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú±› Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œfl¡ ¤Â√ 1±Ò±fl‘¡¯ûÌ Ó¬Ô± √œ¬Ûfl¡ ø˜|1

˚≈Ȭœ˚˛± ‡G¬ÛœÀͬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤ÀÚ ë’øˆ¬˚≈Mê√í1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ¸fl¡À˘± ø√˙ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§œfl‘¡øÓ¬1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ø‡˘?œ˚˛± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ·1œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 23 Ê≈√ÚÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚº &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√±ø˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ø‡˘?œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 80 똷Ê≈√í ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı Œ˘ø˘Ú1 ¸1n∏≈√‚À¬ÛȬ±Ó¬ ’øÒfl¡ ˚±Sœ ά◊ͬ±˝◊√ ¬ı±·ø1˘ ¬ı±Â√ ¯∏∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ’±øÂ√˘ Œ©Üø˘Ú/

’øÓ¬ø1Mê√ ˚±Sœ

˘GÚ, 6 Œ˜í – Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±˜±Úª Œ˘ø˘Ú1∑ ’±øÊ√› Ê√Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˆ¬v±øά√ø˜1 ˝◊√ø˘‰¬ Œ˘ø˘Ú1 Œ√˝√±ª¸±Ú1 1˝√√¸…º 1±øÂ√˚˛±1 ¬ı˘À‰¬øˆ¬fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏ Œ˘ø˘Ú1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ 53 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬, 1924 ‰¬Ú1 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ¬ı±1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± 19221 Œ˜íÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√1À1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± 19231 ˜±‰«¬Ó¬º Œ˙¯∏√1 ˝√√+√À1±À· Œ˘ø˘Úfl¡ ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıÂ√Ú±1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ¬Ûíø˘È¬ ¬ı≈…1í1 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬º õ∂Ò±ÚÓ¬– ¬∏CȬøfl¡ ’±1n∏ Œ©Üø˘Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¡ZiZ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º Œ©Üø˘Ú1 ¸¬ÛÀé¬ Œ˘ø˘ÀÚ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º Œ˘ø˘ÀÚ Œ©Üø˘Ú1 븜˜±˝√√œÚ fl¡Ó‘¬«Qífl¡ ¸˜¢∂ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¸—‚1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ˘ø˘ÀÚ Œ©Üø˘Úfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡Ô±˝◊√ Œ©Üø˘Úfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º Œ˘ø˘Ú1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√1¬Û1± ˝√√±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ø¬ıˆ¬±· ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 6 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Â√, ¬∏C±fl¡Àfl¡ Òø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ|Ìœ1 ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±Õ˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√1n∏1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±È¬±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ |ø˜fl¡1 √˘¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±È¬±Â≈√ fl¡˜«œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 48 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√±¯∏œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬∏C±fl¡Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 Œ˜í – Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º Ú±·±À˘G1 ø√˙1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 6 Œ˜í – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 80 ·1±fl¡œ ˚±Sœ fl¡˜Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1¬Û1± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ∆˝√√ ¸1n∏À¬ÛȬ±ˆ¬”¤û±¬Û±1± ¬ÛÀÔÀ1 ˙±˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-15-2209 Ú•§11 ëfl‘¡¯û-’Ê≈√«Úí Ú±˜1 ¬ı±Â√‡ÀÚ ¸1n∏À¬ÛȬ±1¬Û1± õ∂±˚˛ 500 ø˜È¬±1 ά◊M√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ ’Ê√± ¸ô¶±1ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ

˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« – Ò≈øÓ¬-fl¡±ø˜Ê√ ’±Úµ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˙œ¬ıÂ√1œ˚˛± &1n∏fl≈¡˘ ø˙鬱 n ’±Úµ¬ıÊ√±11¬Û1±

õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

¶≈®˘œ˚˛± Â√±S˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ∆√ÚøµÚ ë1n∏øȬÚí ¬Û±˘Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ¬Û≈ª±ÀÓ¬ 1—ø¬ı1„√√1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬À˜«À1 øÚÊ√Àfl¡ ¸Ê√±˝◊√, ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶≈®˘À¬ı·, øȬøÙ¬Ú ¬ı', ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ∆˘ ¶≈®˘¬ı±Â√Õ˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√˙… ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√í¬ıñ 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¶≈®À˘± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ, ˚íÓ¬ Â√±S¸fl¡À˘ &1n∏fl≈¡˘ ¬ÛXøÓ¬À1 ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√ õ∂øӬᬱ1 ˘·ÀÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±·1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√±ñ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±Úµ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ø·1œ˙ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 fl¡Ô±ñ ˚íÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌfl¡±˘1 √À1 ë&1n∏fl≈¡˘í ¬ÛXøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S¸fl¡˘fl¡º fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ Â√±S¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡-Sê˜øÌfl¡± ’±1y ˝√√˚˛ ¤˝◊√‡Ú &1n∏fl≈¡˘ ¬ÛXøÓ¬1 ¶≈®˘Ó¬º ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’±|˜ ¬ÛXøÓ¬À1 1934 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¸—¶‘®Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&1n∏fl≈¡˘1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ԫœ

cmyk

cmyk

’À‚±ø¯∏Ó¬ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…˜”˘fl¡ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ Â√±øÚ Ò1± 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÓ¬ ¤Ê√Ú


7 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 6 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˘≈1n∏fl¡œ˝√√ ±È¬√√ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˘≈1n∏fl¡œ˝√±È¬1 ø¬Û∞I◊≈ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ ø˜˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 8˚10 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ø˜∞I◊≈ ’±˘œ1 fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1 ¤‡Ú ŒÈ¬"√√1Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±¸˝√√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’·ø‰¬ Òø1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ’±Úøfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬"√√1 ø˜øÚ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ Ê√œ¬Ûø‰¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ≈√Ȭ±› fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø˜∞I◊≈ ’±˘œ ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

Œ˜±Ú±¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1 ÷ù´1 ‰¬f Œ√ª Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬Û≈S- fl¡Ú…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 6 Œ˜í – ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘±˝√√ø1Ê√±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøÓ¬ ˘íÀ˘ ·˝√√¬Û≈1 ˝√√±Ó¬œ¬ıgœ˚˛±1 ‰≈¬¬Û˝√√± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ŒÓ¬˘ Œ˙±Ò±Ú±·±11 ŒÊ√…ᬠfl¡˜«‰¬±1œ ÷ù´1 ‰¬f Œ√ª Œ·±¶§±˜œ [57]º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…± ˜±˘±¿1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ‰≈¬¬Û˝√√± ¸S1

¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤ ¤Â√ 19-7984 Ú•§11 ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœÀ1 ¬Û≈S fl¡Ú…±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˝√√ø1Ê√±Ú1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œ·±¶§±˜œº ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª± Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û≈S øÊ√Ó≈¬À˚˛ ˜”1Ó¬ ’±1n∏ fl¡Ú…± ˜±ÚœÀ˚˛ Œ¸“±˝√√±Ó¬ ’±1n∏ Œ¸“±ˆ¬ø1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú

¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± øÚÊ√1 fl¡Ú…±fl¡ ¤‚1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸À¬Û±Úfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ÷ù´1 ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±Ó«¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√ij¶ö±Ú ‰≈¬¬Û˝√√± ¸S, fl¡˜«¶ö±Ú ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ¸√… ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡Ú…±1 ¶§±˜œ·‘˝√ ˜ø1·“±ª1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Û≈S fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıU ˝◊√©Üfl≈¡È≈¬•§fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

ˆ¬·± √˘„√√Ó¬ fl¡±Í¬ ˘·±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± øͬfl¡±√±1fl¡ |ø˜fl¡¸˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛUÀ‡√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 Œ˜í – ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ÛÔ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıé≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊ√ ø¬ı Œ1±Î¬1 Ê√1±Ê√œÌ« ŒÈ¬±fl¡˘±˝◊√ Ê√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«º Ù¬˘Ó¬ ά◊M√1 ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±ø˘·“±› ’=˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ∆√øÚfl¡ ’˝√√±À˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔÀȬ±1 √˘—‡Ú ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√ ø¬ı Œ1±Î¬1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1

õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡±G :±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ŒÈ¬±·˘fl¡œ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘— ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±˘ ˘1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ øͬfl¡±√±1 ’˜‘Ó¬ ˙˜«±˝◊√ √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚ôL± ø√·ôL ¬Û±Í¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±Í¬ ˘·±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±Â≈√, Ê√±·‘øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ‰¬Sˆ¬—· ø√À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø¬ıé≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ √˘—‡Ú1 ¤fl¡±—˙ fl¡±Í¬ ¤1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1À˘ ŒÊ√ ø¬ı Œ1±Î¬

’·¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 6 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’·¬Û1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’·¬Û1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂˜≈À‡… ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ŒÊ√ᬠfl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ ’·¬Û √˘1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 6 Œ˜í¬ – ˝√√±˚˛ ˜±ÚªÓ¬±º øÚÊ√1 ¬Û±¬Û Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú˘±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 10-12 ø√Úœ˚˛± ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡º ø˙qøȬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ú-¬Û≈‡≈1œ ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 fl¡±¯∏1 ¤È¬± Ú˘±Ó¬ ¤‡Ú ˘≈ø„√√À1 Ϭ±øfl¡ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø˙qøȬ1 øάø„√√Ó¬ ’¶a1 ’±‚±Ó¬º õ∂Ó¬…√ ˙ « œ 1 ˜ÀÓ¬ ø˙qøȬfl¡ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡º øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ±

’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ø˙qÀȬ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Ú˘±Ó¬ ¤ÀÚ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬Û±¬Û Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø˙qøȬfl¡ Ú˘±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 2 ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, 6 Œ˜í – fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·1n∏¬ı±g±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡˘±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘&ø11 ¬ı±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S ˝◊√ f fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ± [20], ‡À·Ú ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S ’˜‘Ó¬ ¬ıÀάˇ± [16] ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÀάˇ± [22]Àª fl¡±ø˘ fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û”¬ı ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’±Rœ˚˛1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ√ά◊˘ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›ÊÚ ˚≈ªÀfl¡ ˜„√√˘Õ√ ˆ¬”Ȭœ˚˛±‰¬±— ¬ÛÀÔÀ1 ¤‡Ú ø˝√√1íÀ˝√√±G± Œ¶õ≠G±1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤øȬ Œfl“¡fl≈¡ø1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ı±˝◊√ fl¡¸˝√√ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬±˘fl¡ ˝◊√ f fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˜‘Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

øά·±1n∏Ó¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ·1n∏- ·±˝√√ø11 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 Œ˜í – ¤fl¡ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ¬ıU ·1n∏ ’±1n∏ ·±˝√√ø11 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øά·±1n∏ ’=˘Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ’±˜‰¬±„√√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ¬ı˘&ø1 ˙±‡±Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ √˝√Ȭ± ·1n∏1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ·±˝√√ø11 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ·1n∏ ’±1n∏ ·±˝√√ø11 ˜≈À‡À1 ŒÙ¬Ú ›˘±˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡± ‡±¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’¬ı·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ø¬ı‰¬1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¬Ûq ÒÚ ·1n∏±-·±˝√√ø11 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’±1n∏ ‰¬±˝√√Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ’ø‰¬Ú Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ’=¬ı±¸œ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 Œ˜í – Ú·“±ª1 øά˜1n∏&ø11¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ Ê≈√1œ˚˛± ¸≈øÓ¬1¬Û±1 ’=˘1 ¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 17 ÚÀª•§1Ó¬ ˜∞I◊≈ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¤È¬± √À˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ì1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ˜∞I◊≈ ’±˝√√À˜√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¬Û≈Ú1œé¬Ì

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά¬ıfl¡±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜fl¡ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˚˛±ø˝√√˚˛± ’±˝√√À˜√ ¬ı1ˆ¬”¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√±˚˛ ˜±ÚªÓ¬±/ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Ú«√˜±Ó¬ ά◊X±1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√

˜ø1·“±› 1„√√±·√1œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬5˜ ’øÒÀª˙Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

Â√˜1√œ˚˛±1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 6 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Â√˜1œ˚˛± ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ 3 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜˝≈ √±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1, Œ·±˝√√±ø˘‚1, 1±gÚœ‚1Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ·‘˝√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±1 ˜1±¬Û±È¬, ¬ıÀ1±, ˝◊√ø1 Ò±Ú±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚º˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¸˜”˝√1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø√˘œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸≈˙œ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸≈Úœ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, øÚÓ¬±˝◊√ ˜G˘, Œ·±¬Û±˘

¸1fl¡±1, Úª fl≈¡˜±1 ˜G˘, õ∂À˜±√ ‚Ȭfl¡, Ú±1±˚˛Ì ¸1fl¡±1, õ∂ˆ¬±¸ ˜G˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ò≈˜˝≈ √±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ¸¬ı«˝√±1± fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª±1 √À1 Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 50 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’ôL·«Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ò≈˜˝≈ √±ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚º˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ò≈˜˝≈ √±ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬˝√√11 ’ôL·«Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸—˘ø¢üÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS¸˜”˝√ 8 Œ˜í1¬Û1± ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 8 Œ˜íÓ¬ ª±Î«¬ Ú•§1 1’±1n∏ 2 Ú•§1 ·1œª Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¤Â√ ˙˜«±, fl‘¡¯û √±À¸ ’±1n∏ 9 Œ˜íÓ¬ ’˜”˘… √±¸, ø¬ıµ≈ √±¸, ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ’±1 øÊ√ õ∂Ê√±¬ÛÀÓ¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1 10 Œ˜íÓ¬ 3 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ Œfl¡±– ’í¬Û±À1±øȬˆ¬ Â√퉬±˝◊ȬœÓ¬, 4 Ú— ª±Î«¬1 ˘í1±1 ˜±^±Â√± ¶≈®˘Ó¬ 15 Œ˜íÓ¬, 16 Œ˜íÓ¬ ¬ı±Î¬◊ø‰¬˚˛±¬Û±1± ¬Û±ÚœÀȬ—fl¡œ, 5 Ú— ª±Î«¬Ó¬ 17 Œ˜íÓ¬ ˝◊√˜√±≈√1 1Â√√˘ ≈ 1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú, Ú˚˛±¬Û±1±Ó¬, 18 Œ˜íÓ¬ 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú Œfl¡•Û±Â√, 2 Ú— fl¡í˘Úœº 22 ’±1n∏ 23 Œ˜íÓ¬ 6 Ú— ª±Î«¬1 øά ø¬ı ø˜˘ Œ·±ª±˘È≈¬˘œÓ¬ 7 Ú— ª±Î«¬1 ø¬ıU øÙ¬ãÓ¬ 29, 30 Œ˜íÓ¬, 31 Œ˜íÓ¬ ’øÙ¬‰¬±1 flv¡±¬ıÓ¬ ¬¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº 8 Ú— ª±Î«¬1 ˙—fl¡1 ˜Í¬øȬ˘±¬Û±1±Ó¬ 24 ’±1n∏ 25 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 10 Ú— ª±Î«¬1 ÷√·±˝√√ øÙ¬ã, ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊‰¬ Œ1±Î¬Ó¬ 12,13,14 Ê≈√ÚÓ¬, 11 Ú— ª±Î«¬1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ’˝√√± 21, 22 Ê≈√ÚÓ¬, 12 Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡±˘œ¬ı±ø1 ˜øµ1 õ∂±—·ÚÓ¬ 11 Ê≈√ÚÓ¬ 13 Ú— ª±Î«¬Ó¬ Œ˝√√¬Ûœ ˘Ê√1 ›‰¬1Ó¬ 6, 7 ’±1n∏ 8 Ê≈√Ú, 14 Ú— ª±Î«¬Ó¬ 26, 27, 28 Ê≈√ÚÓ¬ ’±ø˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ›‰¬1Ó¬, 15 Ú— ª±Î«¬Ó¬ 29 Ê≈√ÚÓ¬ 1P¬ÛœÍ¬ ø˜˘1 ›‰¬1Ó¬, 30 Ê≈√ÚÓ¬ ≈√·«±˜øµ1Ó¬, 16 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ˙±¶aœÚ·1 ≈√·«±˜øµ1 øÙ¬ãÓ¬ 3,4,5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œÚ·1 Ú±˜ ‚11 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 17 Ú— ª±Î«¬Ó¬ 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıU øÙ¬ã, 18 Ú— ª±Î«¬Ó¬ 10 ’±1n∏ 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ÒœÀ1Ú √±¸1 Œ√±fl¡±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±1n∏ 19 Ú— ª±Î«¬Ó¬ 12 ’±1n∏ 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ ’±1n∏ ‡øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ÚÀ·Ú ŒÚ›·1 Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú

¬ı±‚¬ı1Ó¬ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , 6 Œ˜í – ¬ı±‚¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬À˘±‰¬œ ¬Û±Ô±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂÚ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬Û”¬ı Œ√ά◊Ú√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S ’±s≈˘ ˝√√fl¡ [13] Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ¬ı±‚¬ı1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¸ø√Ú±1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬±ø1Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±, ˜Ò…˜ ¶§±¶ö…1 fl¡˘± ¬ı1Ì1 ˘í1±Ê√Ú1 ·±Ó¬ 1„√√± ‰¬±È«¬ ’±1n∏ ø¬ÛgÚÓ¬ ˘—À¬Û∞I◊ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ˘í1±Ê√Ú1 øfl¡¬ı± ¸g±Ú ¬Û±À˘ 9508432558 ¤˝◊√ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 Ú±ÔÕ˘ ø˙é¬fl¡ 1P ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘—‚±È¬, 6 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬±˘±¬ı±1œ ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 Ú±ÔÕ˘ ë ø˙é¬fl¡ 1Pí ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜Ó¬± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ ˜ÀڱڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ1 Ú±˜º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬Ûø¬ıS ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡±˜ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈…»¬ÛøM√√À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ 2007 ¬ı¯∏«1 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 2011 ¬ı¯∏1« 1±©Üœ™ ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’˝√√± 26 Œ˜íÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊√1 ’±À•§√fl¡±1 Œ1±Î¬1 √±À˜±Ò1 ڱȬ…·‘˝√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡1P ¸˜Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ú±Ô1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ıÓ¬1± ¬Û±˝◊√ √˘—‚±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, √˘—‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú ¸—‚, Œ‰¬„√√±¬ÛÔ±11 ڱȬӬœÔ«, ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, ¬Ûø(˜ fl¡˘±˝◊√·“±› 1„√√±ø˘ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙À¯∏ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 6 Œ˜í – ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ¬Û√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±, ’¸˜1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± 34 6 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ë1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ¬ÛkÚ ¸—‡…fl¡ ¬ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ÚœøÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 6 Œ˜í – ¬õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ÚÀ·Ú ŒÚ›·1 qSê¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˜„√√˘Õ√ ’±øÊ√ 16 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ÛÀ1˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ˝√√˚º˛ 5 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ‰¬f ˙˜«±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ õ∂ÔÀ˜ õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ·Ú ŒÚ›·1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 9.30¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √1— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√¬ıœ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 10 UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ÚÀ·f ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì , ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ˜±˘…±¬Û«Ì ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏1« ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·f ’¸˜ ˜œÚ, ˜≈^Ì ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀÓ¬Ú ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά±– ’±¬ı≈˘ ˝√√±ø‰¬˜ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’øˆ¬ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1º Ó¬±˜≈˘œ, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ŒÊ√øÚÔ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1±, ¬Û˘±˙ Ó¬±˜≈˘œ ’±ø√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ Ù¬±˝√√ø˜ ’±˝√√À˜√, ’˘fl¡±ø√Ó¬… ¬ı1±, 1±Ê√øÚÓ¬Ú ¬ı1± ’±1n∏ ø¸X±Ô« Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ά◊√ƒ·øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ë‡í ˙±‡±Ó¬ 1n∏ø¬ıÚ± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ŒÊ√…±øÓ¬ø¶úøÓ¬ ¬ı1√Õ˘ ø1¬Ûø?» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ ˜øÌ fl≈¡È≈¬À˜ SêÀ˜ õ∂Ô˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ά◊√ƒ·øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 6 Œ˜í – 븘±Ê√ ¸—¶®±1fl¡1+À¬Û ¿¿ ˙—fl¡1À√ªí ’ôLÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø√˝√ ±Ú±˜ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ø1ø¬ıfl¡Ú…± ¬ı1n∏ª±, ˜≈ô¶±fl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±Òª Œª1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ 1‰¬Ú± ø˘ø‡¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ë¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, SêÀ˜ õ∂Ô˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ø˙¯∏… ¿ ¿ ¬ı√˘± ¬ÛΩ ’±Ó¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ò±1fl¡-¬ı±˝√√fl¡1+À¬Û ¬ÛΩ ’±Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏√˚˛1 fl¡À1 ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±Ó¬ Ê√Ê≈√«À¬ı√ 1±Ê√À‡±ª±º ά◊Vœ¬ÛÚ± ¬ı1± ’±1n∏ 466¸—‡…fl¡ ’±ø¬ıˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ó¬Ô± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ’±fl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ˜À˝√√±»¸ªøȬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±Ò√Ú 0fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ·1n∏ª±-¬ı±ø˘·“±ªÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˆ¬ªfl¡±ôL Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά õ∂√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’˝√√± 31 Œ˜í, 1 ’±1n∏ 2 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±1n∏ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸S±øÒfl¡±1 ˆ¬ªfl¡±ôL Ê≈√ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œ·1n∏ª±-¬ı±ø˘·“±ª1 ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¿¿ fl¡˜˘±fl¡±ôL ’±Ó¬± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά◊Mê√ ˜À˝√√±»¸ªÀÓ¬ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø·1œ˙ ˆ¬”¤û±1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·1œ˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 6 Œ˜í – Œ√1·“±› Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±- Ú±ÀÔº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 fl¡±ø˘√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ√1·“±ª1 ÚÀ1Ú ˙˜«± ¶ú‘øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ·±¸“±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ø˙䜬ı‘µ1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊ø˘›ª± ø¬ı˙±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ª±Úœ ¬ıάˇ± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά•§1n∏ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¡Z±1± ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Úº 2 Ê≈√Ú Ó¬Ô± Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ√1·“±ª1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬- ø√ÀÂ√º Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬fl¡Ó¬ Œ¸±Ì±1±˜ ˙˜«±, ’øôL˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª±1 ˜±—·ø˘fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ¸˜±˝√√±À1À1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√ÌÓ¬ 31 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œM«√ Ú, 5.30 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ˜ø~fl¡± fl¡µø˘, ¬ı±˝√√Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂±Ì¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√1·“±›¬ı±¸œÀ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ¸±ôLÚ± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 Ú±˜, ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜≈‡… õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ 1—‚1 ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, ¬Û≈ª± 10 ø¬ı˝√√&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ŒÓ¬±1Ì Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1‰¬Ú± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˝√√í¬ıº ˜À˝√√±»¸ªøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ’øÚ˘ ˜˝√√ôL˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˘·ÀÓ¬ 70 ÿÒ√ı«1 ¬ı‘X-¬ı‘X±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙±‡±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± ø¬ıU Ú±ø‰¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ø¬ıUÀõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±À˜±√ ø√À˚˛º ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡ ˙±‡±˝◊√ Ú±˜‚1 ’±1n∏ ‡ ˙±‡±˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸fl¡À˘º

¬ı√˘±¬ÛΩ ’±Ó¬±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Œ√1·“±ªÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU


‡ø˝√√¬ Û1± ø˙À˘ ˆ¬±ø„√√À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 6 Œ˜í¬ – ¸•xøÓ¬ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı±˜≈µœ¶ö ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√±Ó¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ø˙˘Àfl¡±Àª1œº ’Õ¬ıÒ ø˙˘fl≈¡Àª1œÀ¬ı±1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± øάڱ˜±˝◊√Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’Ó¬œá¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸©Ü˜ ¬ıÚfl¡˜«œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªfl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Œ˜í – ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚº Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ‰¬fl¡œ√±1 ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı1¬Û≈S Ó¬Ô± ’˜±ø˚˛fl¡ ˚≈ªfl¡ Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± [30]fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ¬Û±¬Û≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬˜…±À1Ȭ±1œ1 ’±Ó«¬Ê√ÚÕ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 6 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ’±Ó«¬Ê√ÚÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ’¬ıƒ Œfl¡ø˜©Ü ¤G E±ø·©ÜÀ‰¬º ’±øÊ√ ’±¸±˜ E±·ƒÂ√ øά˘±1ƒ‰¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ’¬ıƒ Œfl¡ø˜©Ü ¤G E±ø·©Ü‰¬1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆˙˙ª1 ’±Úµº ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÊ√—1±˝◊√˜≈‡1 ¤È¬± ‰¬±—‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬˜±Â√1 ¬ı±À¬ı ı1˙œ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø˙qÀªñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬, 6 Œ˜í – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤‡Ú ¬ı±øÚøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱں ø¬ÛÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√

ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤øȬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√í˘ ëŒ˜È¬Àfl¡±‰¬ ø1À˚˛˘ ˝◊À©ÜȬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬íº ‡±øȬÀ‡±ª± 1±˝◊√Ê√fl¡ 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«˘˚˛ ‡≈ø˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ˘≈FÚ

cmyk

‰¬À˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ≈√&Ú ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±˝◊√ ά◊√„√±À˘ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…

’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛± Ú·í˘ ’±1鬜 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 6 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈S ˜?œ1 ·Õ·1 ˝√“¬±˝√√‰¬1± qfl¡øÓ¬ ’±ø˘ø¶öÓ¬ ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ 3 Œ˜íÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜› Œ˚ ’¬Û1±Òœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸Ú±-Œ¬Û±È¬fl¡± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1À˘º Œ‡±√ ¤·1±fl¡œ ’±1鬜 fl¡˜œ«À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«√¬ı…1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ Úfl¡1± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ’¬Û1±Òœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˘º ¤È¬± ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¤·1±fl¡œ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ øfl¡˚˛ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Ú˘íÀ˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 3 Œ˜íÓ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±À‚«ø1Ȭ±1 ‰¬±˝√√, fl¡˚˛˘±Ó¬ ‰¬fl≈¡ ’¶aø¬ı1Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ÒÚ øÚø√À˘˝◊√ ˝√√˚˛ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 6 Œ˜í – Œ¢∂Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜1 ¶§õü ¸±fl¡±11 ά◊ÀV˙… ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ∆˘ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ Ú±·±À˘G, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ ˝◊√ù´±fl¡ ˜≈˝◊√ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1À1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ’øÓ¬ ¸ôL¬ÛÀÌ« øÚÊ√1 ά◊ÀV˙…fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 1+¬Û ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øÚÊ√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±1‰¬±øÊ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 16,527 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±11 Ú±·±À˘G 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¢∂Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±ÀÂ√ ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘, ˜ø̬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˜…±Ú˜±11 ∆¸ÀÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 1,20,000 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬”ø˜º ’¸˜1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ά◊M√1 fl¡±Â√±1, Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ Œ¢∂Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√º ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

›1±„√√1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ‚Ȭڱ ¤˚˛±

Œ·±ø¬ıÚ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı

qfl¡øÓ¬ ’±ø˘1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±g±1 Ú˜±À˘ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıU¬ı1 ¬ÛÊ√± ¬ıøô¶1 ¤È¬± |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˚˛± ˆ¬„√√± fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…˝◊√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ¶§±˜œfl¡º ¤øÓ¬˚˛± ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”Ê√±, øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ø1˚˛±fl¡ ¤˜≈øͬ ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·1 fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú±˝◊√ Œ·±ø¬ıÚº Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±1, ¸˜˚˛ øͬfl¡ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ı±øÊ√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ø¬ıÚ1 ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ·Õ·À˚˛ ‚11¬Û1± Ó¬±fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ˚±˚˛º ¬ÛPœ ¸—·œÓ¬±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¬ı±1 ‚1Õ˘ ‰¬±Î¬◊˘, ˙±fl¡-¬Û±Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ’±ø˝√√¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1º Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±fl¡ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊˘±˝◊√ Œ˚±ª± Œ·±ø¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Õ˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘º ’±ø˝√√˘ ¬ı·± fl¡±À¬Û±À1 Ϭfl¡± ¤È¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø1À˚˛˘ Â√±Ú‰¬√±˝◊√Ú1 ¬ıU ÚøÔ-¬ÛS Ê√s ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í¬ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˘≈FÚ1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊ 1ø‰¬ Ò1± ¬Ûø1˘ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱں 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ∆˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª fl¡±ø˘À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˘≈FÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø1À˚˛˘ Â√±ÚÂ√±˝◊√Ú Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡À1º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø1À˚˛˘ Â√±ÚÂ√±˝◊√ÀÚ fl¡±ø˘À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ˜˝√√±˘Ñœ1 201 Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ øfl¡√À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±, Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜œÚ ˆ¬ªÚ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬ ı±fl¡ ˜Laœ

ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ø¬ı˙ ¬ıÂ√À1 ‰¬±fl¡ø1 ¤Ê√Ú1 øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 6 Œ˜í – ¬Û“±‰¬ÕÚ Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 ’Ҝڶö ˜±Ê√¬ı±È¬ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ›1±— Œ˜ÃÊ√±1 ›1±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ¸±À˜ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸•Û”Ì« ˆ¬”ª±, ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±À1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±À˜ù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ˜±Â√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ, ˜≈‡…¸ø‰¬¬ı, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ¸=±˘fl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ¸=±˘fl¡, ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ’±ø√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬≈ª± ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ’±ø√À1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Œ˜í – fl¡±ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ¤fl¡±—˙ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1¸˝√√ ˜œÚ˜Laœ √±À¸ ¬Û≈ª± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ê√1± ¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ¬Û±˘Ú Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 33 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ˜œÚ ˆ¬ªÚ1 fl¡±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬ˆ¬y ∆˝√√

¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˙±øôL ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 6 Œ˜í – ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ, ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±, ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœÀ˚˛› Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Ûø1¸œ˜ Ó¬…±·, ¸Ó¬œQ1 ˜˝√√±Ú ˙øMê√ ’±1n∏ ·ø1˜±À1 Œ√˙1 Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√À˚«±·¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ¸Ó¬…, ø¬ı”√¯∏œ ˜ø˝√√˘±, ¬ıœ1 ¬ıœ1±—·Ì±, ˜ø̯∏œÀ˚˛ ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± ¤È¬± Ê√±øÓ¬fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ÀR±»¸·«±, Ó¬…±·, ¶§fl¡œ˚˛ :±Ú ·ø1˜±À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú ’±1n∏ ά◊;˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ڱȬ… ˜øµ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

8 Œ˜íÓ¬ ø¬ıù´ ŒÔ˘±ÀÂ√ø˜˚˛± ø√ª¸1 õ∂døÓ¬

¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, Ú·“±› ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜œÚ ˆ¬ªÚ1 øÚø¬ı√± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı› ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬› õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ȭ± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 똜1 ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√í1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜œÚ ˆ¬ªÚ1 fl¡±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± øͬfl¡±√±1 Ó¬Ô± ˜œ1

¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜œÚ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øͬfl¡±1 fl¡±˜Ó¬ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √À1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ øfl¡c ˜œ1 ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜œÚ ˆ¬ªÚ1 fl¡±˜ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 fl¡Ô±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¸Àµ˝√√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 Œ˝√√˜ ¬ı1±fl¡ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡-¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ø¬ÛÂ√˜≈ª±Õfl¡ ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±À¸ ·‘˝√¬ıµœ ˚≈ªfl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ˚≈ª-Â√±S˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 6 Œ˜í – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√± ά0 Œ˝√√˜ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ fl¡ø¬ı ‰¬Sê˝◊√ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 õ∂øÓᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ fl¡ø¬ı ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıôLœ õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ √M√˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˜±Ò…À˜À1 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±¬ı ˚≈ªõ∂Êij1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Œ√ªøÊ√» ¸±˝√√±˝◊√º fl¡Fø˙äœÊ√Úfl¡ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q ’¬ÛÌ« fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¸±˝√√±˝◊√ fl¡˚˛ñ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¤ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

√ø1^fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘≈FÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ 댘ȬÀfl¡±‰¬í

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 Œ˜í – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…Ó¬±º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡±¯∏1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±› ¸•xøÓ¬ Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 ’±D±Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

7 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

cmyk

Œ√ªøÊ√Ó¬fl¡ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±11 √±ø˚˛Q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ’¸˜ ŒÔ˘±ÀÂ√ø˜˚˛± Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√άƒ√Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ Â√±Ú ’Àfl¡±—˘Êœ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 8 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ ŒÔ˘±ÀÂ√ø˜˚˛± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ŒÔ˘±ÀÂ√ø˜˚˛± Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œf Ú±Ô ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı˜«ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ø¬ıù´ ŒÔ˘±ÀÂ√ø˜˚˛± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ≈√¬Û1œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

’øˆ¬À˘‡1 ¬ı±À¬ı ’æ≈√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 øÚÊ√ Ȭ±¬Û±1¬Û1± ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, 6 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 20 øfl¡. ø˜. ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ¤‡Ú ·“±› øÚÊ√Ȭ±¬Û±º ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√˘œ ¬Û≈ª±1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ øÚÊ√ Ȭ±¬Û±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±Úµ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ øÚÊ√ Ȭ±¬Û±À1˝◊√ ¬ı±ø¸µ± ‡À·f Ú±Ô √±¸1 ŒÊ…ᬠ¬Û≈S ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±À¸ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ«¬”øMê√1 ˝√√±ø¬ı˚˛±À¸À1 ¤fl¡ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ fl¡±˚« ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±fl¯«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 24 ‚∞I◊±Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 90 øfl¡. ø˜. ”√1Q ø¬ÛÂ√˜≈ª±Õfl¡

Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√À˜ ˚±ÀÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Î¬◊˘±˝√√1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ø¬ÛÂ√˜≈ª± ˚±S±1 ’±1yøÌ1 ¶ö±Ú ¬ı1œ Ȭ±¬Û± Í≈¬øȬfl¡±È¬± ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ø˙ª ˜øµ1Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˘é¬… ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û”Ê√± ’‰«¬Ú±º ’=˘ÀȬ±1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´±¸1 õ∂Ó¬œfl¡ ¤˝◊√ ø˙ª ˜øµ1Ó¬ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√

˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…fl¡ qˆ¬±fl¡±é¬œ1 ’±˙œ¬ı«±√ ∆˘À˚˛˝◊√ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√À˜ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 3.31 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÂ√˜≈ª± ˚±S±º ά◊Mê√ ˚±S±1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜fl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÊ√±Ó¬± ’±1n∏ ˙1œ1Ó¬ qÒ¬ı·± Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ø¬ÛÂ√˜≈ª± Œ‡±Ê√1 ˚±S± ’±1y fl¡1± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ¬ı1œÈ¬±¬Û± Í≈¬øȬfl¡±È¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 6 Œ˜í¬ – 15 ¬ıÂ√À1 ¬ıg Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ’±¬ıX ˚≈ªfl¡ ø˜˘Ú √±¸1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸˜≈√±˚˛ √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

¬ı±˝√√±1‚±È¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√

Ú·“±ªÓ¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ ¬Ûø1¯∏√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 6 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı±˝√√±1‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1˘œ˚˛± ∆Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø11 “√±øÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ú˘¬ı±1œ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 |ø˜fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±A± ¬ı‘øX øfl¡•§± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 õ∂ªÓ«¬Ú, 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬' Œ¬Û, ˜±©Ü±1À1±˘, ª±fl«¡‰¬±Ê«√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±, ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø11 Œ¸ª± ø¬ıøÒ õ∂dÓ¬ fl¡1±, 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 √À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’øÊ«√Ó¬ Â≈√Ȭœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√›¬ı±À1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ·1œ˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¬ı±√À˜˘, &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˝√√±Ó¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø˙鬱-¸—¶®±1, ø¬ıù´±˚˛Ú ˝◊√Ó¬…±ø√... õ∂±À˚˛±ø·fl¡ 7 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012

Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± Ò≈¬ı≈1œ1 ˜…±À1Ȭ±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ≈√1ª¶ö±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜…±À1Ȭ±1œÓ¬ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¸ø√Ú± ˝√√ͬ±» ’˝√√± fl¡±˘ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…˝◊√ ’¸˜1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±›‡Ú 1994 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ Ú±›‡Ú Ò≈¬ı≈1œ-˜…±À1Ȭ±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±√øÂ√˘º ›Í¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ú±›‡Ú1 ¬Û≈Ú1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√, Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˜1±˜øÓ¬› fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±›‡ÚÓ¬ 350 Ê√Ú ˚±Sœfl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ øȬfl¡È¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡› ¬ıU ˚±SœÀ˚˛ Ú±›Ó¬ ά◊øͬøÂ√˘º ¤ÀÚ ¤‡Ú ’±›¬Û≈1øÌ Ú±›Ó¬ 350 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±SœÀ˚˛ ˚±S± fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ıøˆ¬iß ‚±È¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‰¬œfl¡ ¤˝◊√ ‚±È¬¸˜”˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤‡Ú Ú±ªÓ¬ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ ˚±Sœfl¡¡ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˝◊√º Ò≈¬ı≈1œ, ˜±Ê≈√˘œ, ¬ı·œø¬ı˘, ŒÒ˜±øÊ√, ø√‰¬√±— ’±ø√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ‚±È¬Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚ√À1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S±À1 ¸√±˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Ú√œ ‚±È¬1 Œ˘‰¬œ¸fl¡À˘ øfl¡˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ˚±Sœfl¡ Ú±ªÓ¬ ά◊ͬ±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Ú±› ’Ô¬ı± ŒÙ¬1œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√‰¬fl¡œ˚˛±, ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÀÚ± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û±1 fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ’±˙±ÀÓ¬ Œ˘‰¬œÀ˚˛ ¤‡Ú Ú±› ’Ô¬ı± ŒÙ¬1œÀ˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ›Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ›Ê√ÀÚÀ1 Ú√œ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ˜…±À1Ȭ±1œ1 Œ˘‡œ˚˛± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· Ú±À˜À1 ¤È¬± ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝◊√˚˛±1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡À˘ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ √1˜˝√√± ∆˘ ’˝√√±√ Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1‡± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú Ú±› ’Ô¬ı± ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√íÀ˘ ¤Àfl¡˘À· øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜…±À1Ȭ±1œ1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

Œfl¡ª˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú˝√√˚˛, fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º ñ ¬Ùv¬À1k Ú±˝◊√øȬ—À·˘

ø√˙ øfl¡•§± Œé¬SÓ¬ ëø˙鬱-¸—¶®±1í Ò±1̱ÀȬ±1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ &1n∏Q ’±ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú øfl¡•§± ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ’±Àª©ÜڜӬ ø˙鬱-¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ô«-õ∂˚≈øMê√º õ∂˚≈øMê√øÚˆ¬«1 ¸˜±Ê√¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’±¬Û±˝√√Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ’±Ô« ¬ÛÔ1 [’Ô«ÚœøÓ¬ Ú˝√√˚˛ øfl¡cØ] ¸íÀÓ¬ ¸—øù≠©Üfl¡1Ì ëø˙鬱-¸—¶®±1í1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À√˙… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬’±ø˝√√ÀÂ√º √˙«Ú, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ò±1̱¸˜”˝√ 1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı› ø˙鬱 ¸—¶®±11 õ∂¸—· &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊Àͬº Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı1±ißÕ¬ı1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™Ó¬ ø˙鬱 ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ê√¬ı1√ô¶1+¬ÛÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊Àͬº ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ò±1̱¸˜”˝√ 1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂ª±˝√√ ’±1n∏ ˝◊√ À¬ı±11 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± Ê√Ú˜Ó¬ Ó¬Ô± Ê√Ú‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ ø¬ıù´±˚˛ÀÚÀ1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Ûø(˜1 ά◊ißÓ¬ 1±©Ü™¸˜”˝√ Ó¬ ¸˜±Ê√-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√ Ó¬ øÚÊ√¶§ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ˜Ó¬±˜ÀÓ¬À1 ¤fl¡ Ú¬ı… õ∂˜”˘… ά◊˜±Úfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙äfl¡˜«1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬ ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘Àfl¡ Ú¬ı…-õ∂˜”˘…1 ø√˙¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤fl¡ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1˜G˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜G˘1 Ò…±Ú-Ò±1̱¸˜”˝√ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊√œ˚˛˜±Ú õ∂Ê√ijÀȬ±fl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’±√˙«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ øˆ¬iß ô¶11 ¸La±¸1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ı ¬Û1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ Ú¬ı…-õ∂˜”˘…˝◊√ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÕ˘ ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œõ∂ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ê√ij1 ø˚ÀȬ± ’—˙ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ¬Ú¬ı…-õ∂˜”˘…1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘ õ∂¸—·¸˜”˝√ 1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ¤fl¡ ά◊ƒ√w±ôL Ê√œªÚ ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 ¬Ûø(˜œ˚˛± ø˙鬱1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¬Û1•Û1±1¬Û1± ¸˜±Ê√’—·œˆ¬”Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±ÀÚÀ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±Ê√-’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸—fl¡œÌ« ø‰¬ôL±Àfl¡ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø˙鬱-¸—¶®±11 √À1 õ∂¸—·¸˜”˝√ Ó¬ Œ¸À˚˛ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤fl¡ ˜≈Mê√ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı¬Û1± ά◊¬Û±√±Ú1 ’ôLˆ¬≈«øMê√ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂¸—·ÀȬ± ¤ÀÚ Ú±øÂ√˘ Œ˚ ¬Ûø(˜1 Œ√˙¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊¬Û±√±Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈1±· õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ , øfl¡c ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±Ó¬±ª1ÀÌ ¤fl¡ õ∂˜”˘…1 õ∂øÓ¬ Œ˚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ı1±ißÕ¬ı1 ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¬Ûø(˜1 Œ√˙¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ëø¬ıqX Ò±1̱1 õ∂ª±˝√√íÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ Ó¬ √‘ø©Üˆ¬—·œ1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬøÂ√˘º øÚÊ√1 Œ|á¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¤˝◊√ Œ√˙¸˜”À˝√√ ¤fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬º ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú øfl¡•§± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ø˙鬱-¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±À1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ά◊ißÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ 1

˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸y±ªÚ± ’±1n∏ ˝◊√ ˝√ “Ó¬ Œ˚ ø¬ıù´1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¸˝◊√ õ∂¸—·› ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ øÚÊ√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±fl¡ ’øˆ¬ÚªQÀ1 ˆ¬1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø˙鬱-¸—¶®±1, ’øˆ¬ÚªQ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL¸˜”˝√ ’ªÀ˙… Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àª ¸˝√√ÀÊ√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ëŒ˜Ò±í ¸‘ø©Ü1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1˜G˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ Œ˜Ãø˘fl¡Q˝√√œÚ øfl¡Â≈√ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˜”˘ ¶§1+¬Û ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±

ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú øfl¡•§± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ø˙鬱-¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±À1¬Û1± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ά◊ißÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√1 ¸y±ªÚ± ’±1n∏ ˝◊√˝√“Ó¬ Œ˚ ø¬ıù´1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¸˝◊√ õ∂¸—·› ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ øÚÊ√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±fl¡ ’øˆ¬ÚªQÀ1 ˆ¬1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı¬Û1± Â√±SÂ√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ø√˙À¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˜”˘ ¶§1+¬Û ά◊ƒ√‚±È¬ÚÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬ÛÀfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛1 ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ÛϬˇ±¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ øÔÀ˚˛È¬±11 &Ìœ-˜±Úœ ڱȬ…fl¡±1¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ·Àª¯∏fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘ ˝◊√ ˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ڱȬ…fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ëø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ õ∂À‰¬©Ü±¸˜”˝√ í ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂¬ı±˝√√Ó¬ ∆· ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú… ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ’—·œˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√À鬬۸˜”À˝√√ ëø˙鬱 ¸—¶®±1í1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø√˙ÀȬ±fl¡ Œfl¡ª˘ 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ [Ø] ŒÂ√ø˜Ú±1Œ¬Ûí¬Û±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ŒÂ√ø˜Ú±1Œ¬Ûí¬Û±1Ó¬ Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 fl¡Ô±À˝√√ Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛, øfl¡c Œ¸˚˛± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛À1 øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ Ó¬±1 ’±ø˝√√« ¤˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±ø‡øÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡À˘ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øˆ¬ÚªQÀ1 ڱȬÀfl¡± ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1Ø Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ò±1̱ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ëõ∂˝√ ¸ÚíÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ¬ı…øMê√1 Œ·±È¬, ¸‘ø©Ü˙œ˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±À1 ¸˜≈8˘ ¬ıUÊ√ÚÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√flƒ¡w±ôL fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øˆ¬iß ô¶11 ø˙鬱-¸—¶®±11 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤˝◊√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬’±Ò±1ÀÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±, ’±˜±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Œ¶⁄±Ó¬ÀȬ±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√À˘ ¬ı± ø¬ıù´±˚˛Ú1 Œ¶⁄±Ó¬1 ’—·œˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ˚Ô±Ô«Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ıº ø˙鬱¸—¶®±11 Ò±1̱ÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü

ŒÚ±À‰¬±ª± ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì – ’±1鬜-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø√ ¸√√…˝√√ÀÓ¬

˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ¤È¬± Ó¬Ô…Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ˜±Úª ’ø√√Òfl¡±1 ˆ¬—· fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ ∆˝√√ÀÂ√ ά±Mê√√1-ڱ«√¬ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—· fl¡1±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡ ∆˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú± Ú±˚±˚˛, øfl¡c ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√, ø˚ ˘1±-Ϭ¬Û1±Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˆ¬≈˘-w±øôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı± fl¡±˜ ¤È¬± ¸˜±¬ÛÌ Œ˝√√±ª±-ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ÛÀ1º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1 Ù¬±˝◊√˘Ó¬, ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ·±˘˜±˘ Ò1± Ú¬ÛÀ1º øfl¡c Œ√˙Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ∆˝√√ÀÂ√, Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ˜ø1ÀÂ√, √˘— ˆ¬±ø· ˜±Ú≈˝√ ˜ø1ÀÂ√, Œ˜Ú˝√√˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ˜ø1ÀÂ√, ˜√¬Ûœ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√, ¬Ûø1fl¡äÚ± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, 1±ô¶±‚±È¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ¬Û1œé¬± ¤È¬± ¸øͬfl¡Õfl¡ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±› ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜±Úª ’ø√√Òfl¡±1 ˆ¬—· fl¡1±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡À1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘À˝√√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 √±˚˛Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸Àfl ¤ø√Ú ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ ∆fl¡øÂ√˘º ˆ¬±À˘˜±Ú ø√Ú ’±·1 fl¡Ô±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘1 øÚø‰¬Ú± ·±Î¬ˇœ ¬ı± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ Ú±øÂ√˘º ά±Mê√À1› ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Œ1±·œ ‰¬±˝◊√ Ù≈¬ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ά±Mê√1Ê√ÀÚ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ Œõ∂ø"√√Â√ fl¡ø1øÂ√˘ [¤øÓ¬˚˛±› fl¡ø1 ’±ÀÂ√], ’±·À¬ı˘± Œ‰¬•§±1Ó¬ Œ1±·œ ‰¬±˚˛, ˆ¬±Ó¬¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ά◊øͬ ø¬ÛÂ√À¬ı˘± ‚1Õ˘ [ø˚ ˜±ÀÓ¬] Œ1±·œ ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‚11 ›‰¬1À1 ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ qÚ±Õfl¡ ’±√√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ qÚ±˚˛ñ ëά±Mê√11 Ȭfl¡±1 ڱȬøÚ ∆˝√√ÀÂ√, ’±√√Ú ˜±Ú≈˝√ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ’˘¬Û øÊ√1øÌ ˘íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤›“ Ȭfl¡±1 ‡fl¡Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±À˚˛˝◊√ Œ¬ı˜±1œ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ√ÃÀ1ºí ά±Mê√1Ê√ÀÚ qøÚ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 ∆Ô ø√À˚˛, ¤Àfl¡± Úfl¡˚˛º ¤ø√Ú ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√Ê√Ú ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˘1±Ê√Ú ˜”‰«¬± ·í˘º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Œ√Ãø1 ’˝√√±ø√ ’±ø˝√√

fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øˆ¬øM√√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ø˙鬱-¸—¶®±1Ó¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ø√˙À¬ı±À1 ’ôLˆ¬≈«øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1±ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ë˝◊√ øÓ¬˝√√±¸í ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ò…±ÚÒ±1̱¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü ¸±˘-¸˘øÚ ‚ÀȬº ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¸—À·±¬ÛÚ ¸—fl¡äÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¤fl¡ Ò±1̱ ¬ı± fl¡ÚƒÀ‰¬õI◊Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ø¸X±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬Õfl¡ ëÒ±1Ì±í ’øÒfl¡ ¸˜‘øX˙±˘œº ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ ¸√±˚˛ ’±=ø˘fl¡ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡À1º ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡ª˘ ’±=ø˘fl¡ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ˜±ÀÊ√À1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚«± ’±1n∏ ά◊M√ 1Ì ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1

¸—¶®±11 ÚœøÓ¬¸˜”˝√ Àfl¡± ¶Û˙« fl¡ø1 ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ øˆ¬iß ô¶11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 Œ¬ı±Î«¬ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Ò…±Ú-Ò±1̱ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱-¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ˜±øfl«¡Ú õ∂œøÓ¬ øÚ(˚˛ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ˚ø√ ¤ÀÚ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1˜G˘ÀȬ±fl¡ Œõ∂ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıù´±˚˛ÚÓ¬Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ’±øÒfl¡…˝◊√ ¸˜¢∂ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ øÚ–øfl¡Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¸˜¢∂ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Œfl¡ª˘ õ∂ˆ¬±ª1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø˙鬱-¸—¶®±11 Ò±1̱ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Ú±1±ø‡ ’øˆ¬Úª ø‰¬ôL±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì Ò±1̱ ¤È¬± ›À1ÀȬ± ¸˜˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ù≈¬1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ ’øˆ¬Úª ø‰¬ôL±1 ά◊M√ 1À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱-¸—¶®±11 ’Ú…Ó¬˜ ά◊ÀV˙… ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı¬Û1± õ∂Ê√ij ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ø‰¬ôL±fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ’ªÀ˙… ¤À‡±Ê√ ’±·¬ı±øϬˇ ø‰¬ôL±1 ’øˆ¬ÚªQ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ¸é¬˜Ó¬±fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü˙œ˘ ø‰¬ôL±À¬ı±À1 ë˝◊√ øÓ¬˝√√±¸í1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øfl¡c ø‰¬ôL±1 ’øˆ¬ÚªQ˝◊√ ¤fl¡ ëõ∂ª±˝√√˜±Ú Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜˚˛í1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø˙鬱-¸—¶®±11 øˆ¬iß ô¶11 ¬Û√À鬬۸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ±Àª˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂¸—·À¬ı±1 ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q˝◊√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈1øÌ ˜”˘…À¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 ¬ıU ¸˜±ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıù´±˚˛Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬1±ÀȬ±Àª øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ˙¯∏ ’Ô« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 , õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂¬ı±˝√√fl¡ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ õ∂¸—·¸˜”À˝√√ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú…Ó¬˜ Œ˚±·…Ó¬±º ø˙鬱¸—¶®±11 øˆ¬iß ô¶1Ó¬ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ’øˆ¬ÚªQfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-15554]

ά±– 1±Ì±˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Ȭ ά±Mê√1fl¡ fl¡íÀ˘ñ ë˘1±˘ø1Õfl¡ Œ˜±1 Ó¬±Õ˘ ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú, ˘í1±Ê√Ú1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ∆˝√√ÀÂ√ºí ά±Mê√À1 fl¡íÀ˘ñ ë’±¬Û≈øÚ Œ√À‡±Ú ¸√±˚˛ ∆fl¡ Ô±Àfl¡ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ά◊øͬ øÊ√1øÌ ˘í¬ı ˘±À·, ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˘±À˝√√ ÒœÀ1 ˆ¬±Ó¬ ‡±˜, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬˝◊√ øÊ√1øÌ ˘í˜, Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ1±·œ ‰¬±˜ºí ñ ë’±À¬Û±Ú±fl¡ ø˚ ¬Û˝◊√‰¬± ˘±À· ø√˜, ’±¬Û≈øÚ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ıí˘fl¡ºí ñ ëÚ±˝◊√ Ú±˝◊√, ¬Û˝◊√‰¬± Œ˜±fl¡ Ú±˘±À·, ’±À¬Û±Ú±1 ά◊¬ÛÀ√˙ qøÚ ˜˝◊√ ¬Û˝◊√‰¬±1 ‡fl¡ ¤ø1 ø√ÀÂ√±ºí ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜≈‡ fl¡í˘± ¬Ûø1 ·í˘º 댘±1 ¬ı1 ˆ¬≈˘ ∆˝√√øÂ√˘, ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬ø1ÀÓ¬ ÒÀ1±, Œ˜±1 ‚1Õ˘ ¬ıí˘fl¡ºí ’ªÀ˙… ˜≈À‡À1 ŒÚ˚±›“ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ά±Mê√À1 ˆ¬±Ó¬ ¤ø1 ˘À· ˘À· ∆· ˘í1±Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1À˘Õ·º ά±Mê√1, ¬Û≈ø˘‰¬ ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ò±1̱ ¬ıU Œé¬SÓ¬ ˆ¬≈˘ ¬ı± ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ìº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√À1 Ò±1̱ ’±ÀÂ√ Œ˚ ά±Mê√À1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·, øάά◊Ȭœ Ô±fl¡fl¡ ¬ı± Ú±Ô±fl¡fl¡ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ Œ√Ãø1 ˚±¬ı ˘±À·, fl¡±1Ì Î¬±Mê√11 √1˜˝√√± ŒÏ¬1, Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Œ√Ò±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ √1˜˝√√±1 ’—fl¡ Œ√ø‡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ı—fl¡1 ˜±Ú≈˝√ ’±‰¬ø1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ñ ëά±Mê√11 √1˜˝√√± ¤˚˛±À˝√√ ŒÚøfl¡ºí Œ˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ ¤ø√Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˘· ¬Û±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëøfl¡Úfl¡ øfl¡Úfl¡, ά±Mê√11ÀÚ± øfl¡, ¬Û˝◊√‰¬± ·Â√Ó¬ ˘·±1 øÚø‰¬Ú±ºí ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª ˚ø√› fl¡Ô±ÀȬ± fl¡íÀ˘, ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ‡≈¬ı ÒÚœ ά±Mê√11 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ¸fl¡À˘± ά±Mê√1Àfl¡ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ÒÚœ, Œ√Ò±1 Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ’˜”˘fl¡ Ò±1̱ ¤È¬± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¬ıg1 ø√Ú, ¬Û”Ê√±-ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ ’±√√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ÀÚÕfl¡ Â≈√Ȭœ ¬Û±˚˛, ά±Mê√1 ¬ı± ¬Û≈ø˘À‰¬ øfl¡c Ú±¬Û±˚˛, ¬ı1= Œ¬ıøÂ√À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˚ ‚1n∏ª± ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ ˜±Ú≈À˝√√, ¸˜±ÀÊ√ ¬ı± ‰¬1fl¡±À1 ˜”˘… øÚø√À˚˛º ’fl¡˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√

¬ı± ŒÓ¬À‡Ó¬À˝√√ Œ˚ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Â≈√Ȭœ ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‚11 ’±√√Ú ˜±Ú≈˝√, ¬Ûø1¬ı±1, ’±Úøfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› ¤˝◊√ Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ’¬Û±À1˙…Ú ¤È¬±Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ˜±Ú≈À˝√√ ¸√±˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¬Û˝◊√‰¬±1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û˝◊√‰¬± ˘íÀ˘› ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÊ√1øÌ ˘˚˛, ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛, ø¬ıU1 Œˆ¬±Ê√ ‡±˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά±Mê√1Ê√ÀÚ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ¤·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ 1鬱1 fl¡±1ÀÌ ˚P fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± Œ·ÃÌ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ‚1Õ˘ øfl¡¬ı± ¸fl¡±˜Ó¬ ·íÀ˘ ’±À¬ıø˘, ¸øg˚˛± ¬ı± 1±øÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ø¬ıU ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ıg˝◊√ ˝√√›fl¡, ¤È¬± ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¸≈øÒ ø√À˚˛ñ ë’±øÊ√ øάά◊Ȭœ Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑í ¬ı±È¬Ó¬ ˘· ¬Û±À˘› ø1¬ÛíȬ« ¤È¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±¬ı, ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ά±Mê√1 ¤Ê√ÚÀ1± Œ˚ ’±√√Ú ˜±Ú≈˝√1 øÚø‰¬Ú± øÊ√1øÌ ˘±À·, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ ¤È¬± ˘±À· ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛º ø¬ıU1 ¬ı± ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀÓ¬±, ø˚ÀȬ± Œ¬ı˜±1 Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±ø˝√√À˘› ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Œ¬ı˜±1 ¤È¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¬ı± Œ¬ı˜±1 ¤È¬±1 fl¡Ô± qøÒ¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ø˝√√º ¤ø√Ú Ú±˝◊√Ȭ øάά◊Ȭœ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ·GÀ·±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ‡¬ı1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝í√√˘º ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂±˚˛ ˘À· ˘À·˝◊√ ’±ø˝√√˘, ·GÀ·±˘ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜±Ú… ˙±ôL fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘ñ [Œ¬ı= ¤‡Ú Œ√‡≈ª±˝◊√] ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’˘¬Û Œ√ø1 ¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1±ÀÚ∑ ë¬Û±À1 ¬Û±À1, øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ıíº ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±º ë¬ı1 ˆ¬±·1 ˘±ø·ÀÂ√íº ’øÙ¬‰¬±1Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ë¬Û≈ª± ‰¬±˝√√ ‡±À˚˛˝◊√ ’±ø˜ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û±øȬ«ÀÓ¬± ›˘±˝◊√ÀÂ√±, ‚1Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1íº ¸˜˚˛ÀȬ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±øÂ√˘ øÚ˙± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ˚øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úfl¡ fl¡íÀ˘±, ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… ø√À˘ Œ˚ ëfl¡©ÜÀÓ¬± ˝√√í¬ı˝◊√, ¤˝◊√ÀȬ± ‰¬±fl¡ø1Ó¬ fl¡©Ü Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˚˛˝◊√ÀÓ¬±

‰¬±fl¡ø1Ó¬ Ê√˝◊√Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı Ú≈‡≈øÊ√À˘› ¤˝◊√ÀȬ± Œ√‡ Œ√‡ fl¡Ô± Œ˚ Œ¬ıÀ˘· Ù¬±˝◊√˘1 fl¡±˜ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œÓ¬Õfl¡ ¬Û≈ø˘‰¬ ¤Àfl¡±Ê√ÀÚ fl¡1± fl¡±˜1 ø1¶® ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√, fl¡±˜ fl¡À1› ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ fl¡±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ ’±1n∏ ’±ø√-’ôL› Ú±˝◊√º ¤Àfl¡ Ò1Ì1 fl¡Ô± ά±Mê√11 ¬ı±À¬ı› ¸Ó¬…º Œ‰¬À∞I◊™˘ Œ¬Ûí fl¡ø˜˙…ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 øάά◊Ȭœ ’±1n∏ fl¡±˜1 Ò1Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı=Ú±1 [øάõ∂±˝◊√Àˆ¬˙…Ú] ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛, ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ ’¸˜˚˛Ó¬ [’ά ’±ª±Â«√¬Ó¬] fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·, øÚX«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ’±1n∏ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·º ’¸˜1 Œ¬Ûí fl¡ø˜˙…ÀÚ øfl¡c fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± Ú·í˘º ¤˝◊√ÀȬ± fl¡í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ’ªÀ˙… ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ¸fl¡À˘± ά±Mê√1 ¬ı± ¬Û≈ø˘À‰¬˝◊√ Œ¬ıøÂ√ fl¡±˜ fl¡À1º ¸˜±Ê√1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸fl¡À˘± ά±Mê√1 ¬ı± ¬Û≈ø˘À‰¬± øÚ(˚˛ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º fl¡±˜Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘À1± øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ fl¡±˜Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡À1º øfl¡c ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡Â≈√ ˜±Ú≈˝√ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ fl¡1± fl¡©Ü1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¸˜±ÀÊ√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√“± ’±Àfl¡Ã ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂¸—·Õ˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ø¬ı˘±fl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒº ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¤·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ‚Ȭڱ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ά±Mê√1-ڱ«√¬ ¬ı± ¬Û≈ø˘‰¬ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¤·1±fl¡œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸N±Ó¬Õfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø˚ÀȬ± øÂ√À©Ü˜1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ø˚ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± øÂ√À©Ü˜ ¤È¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ Ó¬±1 qÒ1øÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ Œfl¡ª˘ ά±Mê√1-ڱ«√¬ ¬ı± ¬Û≈ø˘‰¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˜±Úª ’ø√√Òfl¡±1 1鬱1 √±ø˚˛Q Ê√±ø¬Û ø√ øÚø(ôL ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ≈√‡√±˚˛fl¡ ‚Ȭڱ ˝√√í¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-83530

˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬Õfl¡ ¬Û1•Û1±fl¡À˝√√ ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ øfl¡•§± ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Ò±1̱¸˜”˝√ ¤Àfl¡±È¬± õ∂¬ı±˝√√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√ij ø√¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˚˛± ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ¸yª¬Û1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’±√˙«¬ı±√, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ¬Ûø1ÌøÓ¬À˚˛ ø˙鬱-

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Ú±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏À1± ¸≈1鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚≈À· ˚≈À· Ú±1œ ¸√±˚˛ ˘±ø>Ó¬±, ¬ıø=Ó¬±, Òø¯∏«Ó¬±, 1øé¬Ó¬± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’©Ü±√˙ ˙Ó¬±sœÓ¬ Œ√ª√±¸œ õ∂Ô± õ∂‰¬˘Ú1 ø√ÚÀÓ¬± Ú±1œ¸fl¡˘ Œ√ªÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ά◊‰¬·«± fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬Û±G±, ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬, ’ˆ¬…±·Ó¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘ ’±1n∏ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 fl¡±˜Ú±1 ’±1n∏ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œfl¡ ¸√±˚˛ Œ˝√√˚˛ ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ øÂ√˘, øfl¡c ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· Ú±1œfl¡ ø¬ı¡Z±Ú ¸˜±ÀÊ√ ά◊2‰¬¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¸À˚˛√ À˝√√ ·±·œ«, ∆˜ÀS˚˛œ, ‡Ú±, Ú”1± ’±ø√1 √À1 ø¬ı”√¯∏œ Ú±1œÀ˚˛ 1±Ê√¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √À1 Œ1øÊ√˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈“¡ª1œ1 √À1 Ú±1œÀ˚˛ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œÎ¬±˘ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±, Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ, ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Á¡±=œ1±Ìœ ˘Ñœ¬ı±˝◊√ , ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ¬ıœ1±—·Ú± Ú±1œ1 Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸À˚˛√ À˝√√ ”√1‘√ø©Ü¸•Ûiß ø¬ıËøȬÀÂ√ Œ√ª√±¸œ õ∂Ô± ø¬ı˘≈5 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ õ∂Ô± õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ά◊2‰¬¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜±Ó‘¬, ˆ¬¢üœ1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¤1±Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˘±>Ú±, ¬ı=Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Ú±1œfl¡ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı26‘√—‡˘±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’ª¶ö±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú, √±¬ıœ ’±ø√ ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√ Ú ∆Ó¬˚˛±1 ˝√√í˘º Ú±1œ1 ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú øfl¡Â≈√ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ 1. Section, 376 (B) Intercourse by public servent with woman in his custody. (Seduction) 2. Section, 348 wrongful confinement to extort confession or compel restoration of Propety. 3. Section, 340 Wrongful confinement. 4. Section, 304 (B) Dowery Death. 5. Section, Domestic violence Act. 6. Section, 354 Malestation.

ά◊ø~ø‡Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±1œfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬±

≈√©Ü ‰¬ø1S1 Ú±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ Ú±fl¡øÚ-fl¡±ÚøÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ ‰¬ø1S˝√√œÚ± Ú±1œÀ˚˛ ’±˝◊√ Ú1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ , ˜±øȬ¬ı±1œ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ø˘ø‡ Œ˘±ª±, ’Ú…±Ú… ¸•ÛøM√√ √‡˘ fl¡1±, ø¬ı˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±, ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± øÚÀ«±¯∏œ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ŒÊí√˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬Û≈1n∏À¯∏› Ú±1œfl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸Ê√±˝◊√ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±1œ·1±fl¡œfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ«√±¯∏œ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ Ú±fl¡øÚ fl¡±ÚøÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬ø1S Ú±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√1ôL ¬Û≈1n∏À¯∏ Ú±1œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ øÚÀÊ√ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÊ√ÀÚ› ¸˜±Ê√1 ˆ¬˚˛Ó¬, ‰¬±fl¡ø11 ˜˜Ó¬±Ó¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜˜Ó¬±Ó¬, ø˜Â√±fl¡ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬ı± ˜±øÚ ∆˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ’Ú…±˚˛1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ¬ı± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˚ Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸≈1鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ø˚À¬ı±1 ’±˝◊√ Ú1 Ò±1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1 Ú±1œÀfl¡ qX ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸Ê√±˝◊√ ÀÂ√ ’±˝◊√ Ú1 Ò±1±˝◊√ º ˘±ø·À˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬‰¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ˚±ª± 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2000Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤øȬ 1±À˚˛ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ˚ ¶§±˜œ¸fl¡˘ 1±øÓ¬ ¬ıU Œ√ø1Õfl¡ ‚1 Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡º ˚ø√ Œ√ø1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ fl¡íÕ˘ ˚±˚˛, øfl¡ fl¡À1, fl¡íÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ‚11 ·‘ø˝√√Ìœfl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ ’±˝◊√ Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸Lö±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬, ¬ÛøÓ¬Ê√Ú fl¡íÓ¬ Ô±Àfl¡, øfl¡ fl¡À1, fl¡íÕ˘ ˚±˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ·‘ø˝√Ìœ1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√ Ô±øfl¡¬ıº ¬ıUÀÓ¬± ¸», ‰¬ø1S¬ª±Ú, øÚᬱª±Ú, ø¬ı¡Z±Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√©Ü ‰¬ø1S Ú±1œ1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı˘œ ∆˝√√ ’±˝◊√ Ú1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ1 øÚø‰¬Ú± ¬ÛÀÔ± ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√ Ú ∆Ó¬˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸≈1鬱1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√ Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬Û≈1n∏À¯∏› ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ, ù≠í·±Ú, ¸—·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Ê√±· ∆˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘

›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ÒÌ«± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘, ˚±ÀÓ¬ Ú±1œ1 √À1 ¬Û≈1n∏¯À1± ¸˜±Ú ’øÒfl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˝◊√ Ú ∆Ó¬˚˛±1 ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬√ Ú1 ˘À· ˘À· Ú±1œ ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏À1± ’¬Û˝1√√Ì1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ú±1œ ø˚√À1 ’¬Û˝√√+Ó¬±¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø>Ó¬±, ¬ıø=Ó¬± ’±1n∏ Òø¯∏«Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ √À1 ¤Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘› Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 377 Ò±1± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¸˜fl¡±ø˜Ó¬±fl¡ ∆¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À·, ¸˜±Ê√1 ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ø˙fl¡ø˘ øÂ√ø„√√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ú±1œ1 √À1 ¬Û≈1n∏À¯∏› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1鬱1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ıº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡—À·±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡À˘ Ú±1œÓ¬Õfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡À˝√√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√1 øÚø‰¬Ú± ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛√ À˝√√ ’±ø˜ Ú±1œ ¸≈1鬱 ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1› ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡Ô±› ¸˜±ÀÚ ˆ¬±øª¬ı1 ˝√√í˘º ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ˘±>Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚ÀÚÕfl¡ ¶aœ1 ›¬Û1Ó¬ ¶§±˜œ, Œ¬ı±ª±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˙U1, ˆ¬¢üœ1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬±˝◊√ , ˜±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈S, Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ø˙é¬fl¡, ’øÙ¬‰¬±À1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ’¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Œ˘‡ŒÊ√±‡ Ú±˝◊√ º ’±˝◊√ ÀÚ› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1º ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜±Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ¸˜±Ê√ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ ≈√©Ü ‰¬ø1S Ú±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±˝◊√ Ú ∆Ó¬˚˛±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ë’±˜±fl¡ ¬ÛPœ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¬ı‰¬±›fl¡í ù≠í·±ÀÚÀ1 øÂ√˜˘±Ó¬ Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU øÚ˚«±øÓ¬Ó¬º 붧±˜œ ŒÂ√ˆ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ŒÙ¬ø˜˘œ Ù¬±˝◊√ ÀG‰¬Úí Ú±˜1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ¡Z±1± øÂ√˜˘±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ÛPœ1 øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± øÚÊ√fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤‡Ú fl¡ÀÔ±1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ú˚˛Ì fl¡ø1 øÚÊ√fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ√˙1 ˜≈ͬ 30 ˝√√±Ê√±1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¶§±˜œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ 1,20,000 ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÚ ˘¶®1 ’øÒ¬ıMê√±, ˚˜≈Ú±˜≈‡ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-88383


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√1 ‚ȬڱӬ ά◊M√5 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ √˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√̱ – ¬ıg Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 6 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά¬ıfl¡±ø¶öÓ¬ ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 õ∂±ÌÚ±˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ά¬ıfl¡± ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± øÚ˙± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√˚˛±˝√√˚˛± ’±˝√√À˜√ ¬ı1ˆ¬”¤û±, Œ‰¬ø˘˜ ά◊øVÚ ’±1n∏ ‰¬±˝√√±¬ı ά◊øVÚ Ú±˜1 ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ά¬ıfl¡± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˜±øÓ¬ øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜fl¡ ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˜≈˜”¯√∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ≈√¬ı‘«M√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ë’±øÊ√1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ù´1œÙ¬ ά◊øVÚ ˘¶®À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ± ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±˝√√Ó¬ ˝√√±øfl¡˜fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά¬ıfl¡± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÚœ Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˝◊√˚˛±˝√√˚˛± ’±˝√√À˜√ ¬ı1ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Œ‰¬ø˘˜ ά◊øVÚfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ÚÊ√Ú ≈√¬ı‘«M√ ‰¬±˝√√±¬ı ά◊øVÚ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ά¬ıfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 58˚12 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 341˚325˚379˚307˚34Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά¬ıfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√˚˛±˝√√˚˛± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ‰¬ø˘˜ ά◊øVÚfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬ÀÚ ’˝√√± 8 Œ˝√√±Ê√±˝◊√˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 6 Œ˜í – ë≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·ºí ’±øÊ√ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¬ıvfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ˝√√±ÀÊ√± ¬ıvfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ ’—˙ ∆˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√±ÀÊ√±1 ’±√˙« ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¬ıvfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√˚˛± √±¸, ˝√√±ø˜”√1 1˝√√˜±ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¬ıvfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˝√√±ÀÊ√± ¬¬ıvfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, &ª±˝√√±È¬œ-˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ˙1±˝◊√, ˜±Ú¬ÛÀSÀ1 ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

5

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±

Ú±˜øÚ·“±› 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸±˜1øÌ

’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±¬Û±À˘ Ó¬Ô…

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 6 Œ˜í – Ú±˜øÚ·“±› 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡øÚÀ˚˛ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 4 ’±1n∏ 5Œ˜íÓ¬ Ú±˜øÚ·“±› Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 24 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±‡øÚÓ¬ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Œ·ÃÓ¬˜ ‡øÚfl¡1, ë’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡fí Œ‰¬ÀÚ˘1 ’Ì«ª fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ë’ø¢ü¬ı±Úí Œ‰¬ÀÚ˘1 ’¬Û”¬ı« ¬ı1±1 ŒÏ¬±˘1 ‰¬±¬Û1 ’±1n∏ ë¬ı±-¬ı±Ó¬ø1í fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸≈µ1 U“‰¬ø1 ’±1n∏ ëøÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±í fl¡±fl¡Ó¬1 ø˝√√˜±—q ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1√√ Ú‘Ó¬…˝◊√ Ú±˜øÚ·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, ¬ıÀfl¡±, 6 Œ˜í – ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘fl¡1Ì1 ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’ø√Òfl¡±1 ’±˝◊Ú 2005 ¬ı˘¬ı» fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’ø√ˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√Ú Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¸≈√œ‚«ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ø˙äœ 1ø?» ·Õ· ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±·˜øÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±1鬜1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 6 Œ˜í – ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Á¡±¬Û≈¸±¬ı±1œ ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 Œ˚±À·Ú ¬ı˜«Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ øÚ˙± fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡ Ò≈¬ıÕ˘ ∆· Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ‰¬fl¡œÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ 똑Ó≈¬…?˚˛íÀ˚±À· ’±·˜øÚ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬, ˝√√±ø¬ı˘√±1 Œ˚±À·Ú ¬ı˜«Ú ˘Ñœ˜±1œ ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ¬Û1± 8 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Á¡±¬Û≈¸±¬ı±1œ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı˜«Ú1 ‚1 Â√±·˘œ˚˛± ˆ¬±˝◊√¬ı±Ê√±1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸˝√√“±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’±À¬ı√Úfl¡±1œº øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2005 1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ø¬ıÒ±Ú Ôfl¡± ¸ÀN› fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ê√Ú Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ≈√1±˜±1œ ·“±ª1 ˝√√±À˜√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Œ·±˘±˜ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 2011 ¬ı¯∏«1 31 Œ˜íÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ê√Ú Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20051 ’ÒœÚÓ¬ ≈√1±˜±1œ ˜±ø˘¬ı±1œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±

≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 28 ¤øõ∂˘Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ˘·ÀÓ¬ ≈√1±˜±1œ-˜±ø˘¬ı±1œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ·‘˝√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂±fl¡ƒ√fl¡˘Ú, ‡1Â√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ’±1n∏ fl¡±˜1 øÚÀ«√˙Ú±1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± Ê√ÚÓ¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ≈√1±˜±1œ-˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ê√ÚÓ¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20051 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøÒ·Ó¬ˆ¬±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¸ÀN› ά◊Mê√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Ó¬Ô… ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 6 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡√˜ÀÓ¬±˘±, Œ¸±Ú±˜˚˛œ ’±1n∏ ˙±˘È¬±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’±1n∏ 1±Ìœ·? ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Œ˜í1 øÚ˙± Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±G¬ı1 Ù¬˘Ó¬ ≈√˝◊√ ø˙q¸˝√√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ ¬ı…øMê√1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 Ò√ı—¸˘œ˘±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±Í¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ ∆˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¸—√¸œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ˘·Ó¬ Ô±Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ò≈¬ı≈1œ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ù´±¬ı±Ú± ’±fl¡Ó¬±1±, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜

’±‡Ó¬±1n∏˘ ’±˘˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ fl¡ÀÂ√1 ’±˘œ, Ú±À˚˛1 ’±˘·± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œ, Ó≈¬¯∏¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¶§¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛º ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√ ±ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…, ’±˝◊√ ø¬ı ¤Â√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ‚1 ø√˚˛±À1± fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘¸˜”˝√ 1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˘±È-˜GÀ˘À1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏

˝◊√ ˚˛±1 ’±Ò±1Ó¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ŒÎ¬1˘±‡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ≈√˝◊√ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˜˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡ ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±ÀÚ±˚˛± Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬Û√¬ıœÒ±1œ ¬ı…øMê√À˚˛º

fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ’±=ø˘fl¡ ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 6 Œ˜í – ëø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱ڜøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¤˝◊√ ø˙鬱ڜøÓ¬ õ∂À˚˛±· ∆˝√À√ Â√ÀÚ∑ ¤˝◊√ ø˙鬱ڜøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÀÚ± Œfl¡±ÀÚ∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚¸fl¡À˘ fl¡ø1 Œ√‡› ≈ ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡c ’“±Ó¬1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜∏ ˚ ˛ À Ó¬± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 √ ± ø˚˛ Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ¬Û1˜≈‡±À¬Û鬜 ˝√√í¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√ºíñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ‰¬Ú±1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ’±=ø˘fl¡ ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¸˜±À1±˝√√1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙ ∆˘ ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 √À1 ’õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˆ≈¬ø· ’˝√√± ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±1 ¬ıÌ«Ú± ø√À˚˛º 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛Lœ ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√

˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ˘Àé¬ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ıÕ˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø˜˘±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤øȬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ Œ˘±Àfl¡ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ‡G ¸˜˘ ¸˜i§˚fl˛ ¡ ˜øÓ¬ fl≈¡˜±1 ŒÚª±À1 øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ ŒÊ√…±øÓ¬ Œ√ªœ √œ¬Û±—fl¡1 ’øÒfl¡±1œ, õ∂Ó≈¬…¯∏ õ∂Ó¬œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ‰¬˚˛øÚfl¡± Œ√ªœÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˜”˘ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ˜Ò… ˙±‡±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ Ú±ÀÔº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò… ˙±‡±1

Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ά◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ fl¡±ø˜Úœ ˜˝√√ôL˝◊√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˆ¬±›Ú±, ø¬ı√˚˛±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, ø¬ıU ’±ø√ Ú±Ú±Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1982-83 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ˆ¬1˘œ ¬Û±11 ’Ú…Ó¬˜ ‹øÓ¬˝√√…¸˜‘X ’=˘ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ∆‰¬Ò…‡Ú ·“ ± ª1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊2‰¬±fl¡±—鬱1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶¬ı±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ’±=ø˘fl¡ ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ À1 ˜Ò… ˙±‡±ÀȬ± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í˘ ˚ø√› ά◊2‰¬ ˙±‡±ÀȬ±Àª ’±øÊ√› õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ˜≈‡ Œ√‡±¬ Ú±˝◊√º ¸øg˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘À· ˘À·˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Ê≈√1œ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 6 Œ˜í – Ê≈√1œ˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 2011 ¬ı¯∏Ó« ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 Ú±˜Ó¬ 51,8,66 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±øÂ√1ά◊øVÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ú

˝√√œÚ˚±Ú ¬ÛLöœ ¬ı≈X Ò˜«œ˚˛¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª Œ¬ıÃX ¬Û”øÌ«˜± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú ˝√√˚˛º ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1±1 Ú±˜øÚ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˘≈•§Úœ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ı˝√√±1±Ò…é¬ Ó¬Ô± ˆ¬ÀôL ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı1n∏ª±, ˜·, ’±À˝√√±˜, ‰¬±fl¡˜±, ¸±fl¡…, ˘±˜±, ˙…±˜ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ó¬Ô± ˜±1±Í¬œ Úª ¬ı≈X¸fl¡˘1 ’±·˜ÀÌ 55 ˘é¬±øÒfl¡ ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚø˜«Ó¬ ˘≈•§Ìœ Œ¬ıÃX Ó¬ø¬ı˝√√±1Ó¬ ë¬ı≈X— ˙1Ì— ·26√±ø˜í Ò√ıøÚÀ1 ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

8 Œ˜íÓ¬ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± 8 Œ˜íÓ¬ ¬Ûø(˜ ¸œ˜±ôL ˜È¬1 fl¡˜«œ ¸Lö±1 Œ·±˘fl¡·? fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚, Œ˚±ª± Œ˜í ø√ª¸1 ø√Ú± ’¸˜ ¸œ˜±ôL ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸˜√˘fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˜È¬1 |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·± ∆˝√√øÂ√˘º

Œ¬ıÃX ¬Ûø” Ì«˜± ά◊ √ƒ˚±¬ÛÚ

¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±˙1œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡ ˜±S 28,000 Ȭfl¡±1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 2011 ¬ı¯∏Ó« ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 15,000 Ȭfl¡±À1 ˜±S ¬Û“±‰¬‡Ú ‰¬fl¡œ ¬ıÚ±˝◊√ ¬ı±fl¡œ ¸˜”√±˚˛ ÒÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊√1¶ö fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙Ú« ±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 1±gÚœ øÚ˚≈øMê√Ó¬ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ √Ú≈ œ« øÓ¬Ó¬ ø˘5

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø¬ı« √혱˝√√œ ¬Û1•Û1± ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 Œ˜í – fl¡±ø˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±ø¬ı« √혱˝√√œ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª ’±øÊ√ ’ôL ¬ÛÀ1º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øά˜1œ˚˛±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √혱˝√√œ øfl¡fl¡±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—¢∂±˝√√fl¡ ˜≈1˘œÒ1 √±À¸º √œ‚«ø√Ú Òø1 øά˜1œ˚˛±1 fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈1˘œÒ1 √±À¸ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡±À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ‡øÚfl¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±ø¬ı« ʱ√øÓ¬1 ’±1-¸ij±Ú1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« Ê√±øÓ¬1 fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬ ’øÓ¬ ¸˜‘øX˙±˘œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬fl¡±Ú øfl¡ª±1, Ò≈¬Û Œ‡˘, fl¡±—Ô≈1 fl¡±—øÚ ’±1n∏ Œfl¡—√— øfl¡fl¡±Ó¬ ’±ø√ Œ˘±¬Û ¬Û±¬ı ø¬ı‰¬1± Œ‡˘-õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 6 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√—ø·1 øfl¡~± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¤øȬ Œ·±‰¬1œ˚˛± ¬Û鬽◊√ Œ·±‰¬11 ¶§±é¬1 ¢∂˝√Ì ’±1n∏ Ó¬√ôL1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜fl¡ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±‰¬1œ˚˛±fl¡ ’¬Û¶ö ’±1n∏ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ‚ȬڱӬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 10 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±1 ’“±Ó¬ Òø1 ·“±›‡Ú1 ¬ı' Œù´‡1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬ıø√˚˛±7¡¡¡±˜±˘1 ‚1Ó¬ Ù¬Ê√1n∏˘ Œ¸‡, 1ø˝√√Ê√ά◊øVÚ Œ¸˜, Ù≈¬˘‰¬±Ú ’±˘œ, Ù¬øfl¡1‰¬±Ú Œ¸‡1 ŒÚÓ‘¬«M√Ó¬ 7˚8 Ê√Úœ˚˛± ά◊√G √˘ÀȬ±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı' Œ¸‡ [42], ¬ıø√˚˛±7¡¡¡±˜±˘ [54], ¸˝√√1 ˆ¬±Ú≈ ø¬ıø¬ı [50]fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¸˝√√1 ˆ¬±Ú≈ ø¬ıø¬ıfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’±øÊ√ ’¸≈¶ö ¸˝√√1 ˆ¬±Ú≈1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±é¬… ¬Û√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı' Œ¸À‡ ’±1鬜fl¡ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬1n∏Ì √±À¸ ¬ı' Œ¸‡fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ‰¬˝√√œ ˘˚˛ ’±1n∏ ’˝√√± ˜—·˘¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ·±‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ú·“±ª1 ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛1 ˜=Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ, √œé≈¬, øά•Ûœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 Œ˜í – ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œº 1±Ê√…1 ’±Ú ¶ö±Ú1 √À1 Ú·“±ªÀȬ± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂døÓ¬º Ú·“±ª1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 ¬Û±ÚÕ‰¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 18 Œ˜íÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¬Û±ÚÕ‰¬1 ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ê≈√¬ıƒ√ø˘, ‡À·Ú ·Õ·À˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı‘˝√M√1 ’±À˜±˘±¬ÛøA ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 16 ’±1n∏ 17 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 øÚ˙± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıUfl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 17Œ˜í1 øÚ˙±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡Fø˙äœ øά•Ûœ Œ¸±À̱ª±À˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1+¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±, ˘Õfl¡ Œ·±á¬œ1 Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈1øÌ&√±˜ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±Ó¬ ’±1n∏ ’±Í¬ Œ˜íÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ¬Û±1‚±È¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ø¬ıU ά◊»¸ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Fø˙äœ √œé≈¬À˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Ú·“±ªÓ¬ 22Ó¬˜ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘± ø¬ıU ά◊»¸ªøȬ ’˝√√± 25 ’±1n∏ 26 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Úª1+¬ÛøȬ ø˙äœ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛1 25 Œ˜í1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±, ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 26 Œ˜íÓ¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ øͬfl¡± õ∂±5 ¬ı…øMê,√ ¸—¶ö± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Õª˜±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝√√±¸… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Œ˜í – ˝√√“±ø˝√√À1 Ê√œªÚ ¸≈µ1 fl¡1± ‰¬fl≈¡1 ¬Û±ÚœÀ1 Ú˝√√˚˛º ˝√√˚˛ÀȬ± ˝√√“±ø˝√√1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝◊√ ·œøÓ¬fl¡±À1 ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ± 1‰¬√Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√˚˛, ˝√√“±ø˝√√Ó¬Õfl¡ ˜À˝√√ï∏Ò ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝ÀÂ√ ·Àª¯∏̱1¬Û1±º ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±¸…¸—‚º ˚íÓ¬ ¬Û≈ª±À˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıù´ ˝√√“±ø˝√√ ø√ª¸º ˝√√“±˝√√fl¡ ’±1n∏ Œ1±·

õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1fl¡º ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬±À1˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀȬ± ëŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝√√±¸… ¸—‚í1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø11 ¬Û1± ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ˝√√“±ø˝√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝√√±¸…¸—‚1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ ¬Û≈ª±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√“±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˝√√“±ø˝√√À1 ø√ÚÀȬ± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸—‚˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬

fl¡1± ˝√√±¸… ø√ª¸ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√…ᬠSêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ά±– ø¬ıù´1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ‡±˘± ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ1 ¸≈‡ ά◊¬Û˘øt Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ‡±˘± ˜ÀÚ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡± ˝√√“Uª±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ά±– fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝√√±¸… ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸Ó¬œ˙ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ά◊XøÓ¬À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√“±ø˝√√¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝√“√±ø˝√√ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö…1 ˜À˝√√ï∏Òº ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡1± 1¸±˘±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡, ø¬ıU·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø11 ‰¬±ø1›ø√˙1 ¬Ûø1Àª˙ 1¸±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ø¬ıù´ Œ1fl¡íά«1 ˘é¬…º ¤Àfl¡1±À˝√√ 24 ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√˜≈ª±Õfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±À¸

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


6

7 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

√ø1^fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘≈FÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ 댘ȬÀfl¡±‰¬í

Œ√ªøÊ√Ó¬fl¡ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±11

’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’±˝◊√ øά1

¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê«√±ˆ¬ Œ¬ı—fl¡1 ’±˝◊√ Ú1 Ò±1± 45 [¤Â√] 1, 1934 ˜ÀÓ¬ ’¸—·øͬӬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸˜”À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘Ú Œ√Ú fl¡1±ÀÓ¬± ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒº øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ø1Ê«√±ˆ¬ Œ¬ı—fl¡1 ’±˝◊√ Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’„≈√ ˘œ Œ√‡≈ª±˝◊√ À ˚ø√›√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ø√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±À1 øÙ¬' øά¬ÛíøÊ√Ȭ1 Ú±˜ÀÓ¬± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜȬ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ-¬ÛS õ∂øӬᬱÚøȬ1 Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø1À˚˛˘ ˝◊√ À©ÜȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±Î¬◊øÂ√— Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ’±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ú-¬ÛS ˘í¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ˜È¬◊Àfl¡±‰¬ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ά◊Mê√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Õ¬ıÒ ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂¬ı=Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ÚÀfl¡± ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ˜‰≈¬˝◊√ ø1øȬ1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¸=±˘fl¡ ˜Gø˘1 ¸√¸…˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøÓ¬1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ√Ó¬ ÒÀÚÀ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøÓ¬ ·Î¬ˇœ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸˜”À˝√√ ¸=˚˛ fl¡±1œ1 Œ˜‰≈¬˝◊√ ø1øȬ1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±‡Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøÓ¬ ø¬ıøSê fl¡ø1 Œ˜‰≈¬˝◊√ ø1øȬ1 ÒÚ øfl¡Â≈ ‚”1±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜‰≈¬˝◊√ ø1øȬ ø¬ı‰¬±ø1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˚«˘˚˛Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√1 ¸ôL±ÀÚ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ’±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±11 √À1 ˜˝√√» fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ√ªøÊ√» ¸±˝√√±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ√ªøÊ√» ¸±˝√√±1 ˜±Ó‘¬1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤È¬± Ú…±¸ ·Í¬Ú1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙äœÊ√ÀÚ Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ fl¡±Ú≈Ú¬ı±˘± ¸±˝√√±1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬ ø˙äœfl¡ ¸—·œÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¬Û±ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø1À˚˛˘ Â√±ÚÂ√±˝◊√ Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ú·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ ø¬Û ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±À·± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø1À˚˛˘ Â√±ÚÂ√±˝◊√ ÀÚ Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±ÀȬ˘ ˜˝√√±˘ÑœÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1n∏Ì ø¬ıù´±¸, ˝√√ø1 Œˆ¬Ãø˜fl¡, ø˜Ô≈Ú ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û±ø1ÀÓ¬±¯∏ ø¸— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø1À˚˛˘ Â√±ÚÂ√±˝◊√ ÀÚ Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ±Àª ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬ı±fl¡œ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√,√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ‰¬1fl¡±1õ∂˙±¸Ú1 :±ÀÓ¬ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤‰¬±À˜ ’±Úøfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Â√˘Ú±À1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ Œ‡±˘±1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±È¬ ‰¬À˘±ª±ÀȬ±Àª õ∂˙±¸Ú1 ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– Œfl¡øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚ1 ’ôL ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

‡¬ı1 ¬Û±À˚˛± Ú·í˘ ’±1鬜 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈S ˜?œ1 ·Õ·1 ˝√√“±˝√√‰¬1± qfl¡øÓ¬ ’±ø˘ø¶öÓ¬ ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬± Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ Œ·±ø¬ıµ ˘1œfl¡ ¤√˘ ‚±Ó¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚±Ó¬fl¡ √À˘ 1ά, Œ¬ı˘‰¬± ’±ø√À1 ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬± ά◊8˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬‰¬f ’±1g1± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¶§˚˛— ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡› ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ø√Ú± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 fl¡øکܬı˘ 1±Ê≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 fl¡˜œ«·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬ ıM«√ ˜±Ú øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ Œ˚ øÓ¬˘˜±ÀÚ± √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê≈√ ‰≈Ó¬œ˚˛± Ú±˜1 fl¡øکܬı˘ ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ø√Ú± ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1À˜˙ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√“±˝√√‰¬1± qfl¡øÓ¬ ’±ø˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡1 Œfl“¡fl≈¡ø1Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ø√ ά◊Mê√¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘À· ˘À· Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ‰¬fl¡œÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± 2 Ê√Ú Œ˝√√±˜·±Î«¬fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘À˚˛ ø¬ıÚ± ’À¶a ’±1鬜1 ˆ¬±Ú‡Ú ∆˘ ŒÓ¬›“ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c Œfl“¡fl≈¡ø1ÀȬ±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ÚŒ˜±fl¡±˜ ŒÓ¬›“ ŒÚÀ√À‡º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±À˝√√ ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘í1±À¬ı±1fl¡ ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú± ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-À¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚”1±˝◊√ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˜?œ1 ·Õ·1 ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¸≈ڜӬ ·±˚˛√ÀÚ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˘í1±1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± fl¡øکܬı˘ ’±1n∏ Œ˝√√±˜·±Î«¬ Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±“Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬ ˙±ôL ∆˝√√ ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ˚±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡ÚÕ˘ ˝◊√ Ȭ± øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬‰”¬«Õ˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’¬ı¶ö±Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙± ø¬ıÚ±’À¶a Œ˚±ª± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 õ∂±Ì ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º fl¡øکܬı˘ 1±Ê≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ1 fl¡M«√ ¬ı…1Ó¬ ’±1鬜 Œ·±ø¬ıµ ‡„√√œ˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1À˜˙ fl¡È¬fl¡œÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º ¤¬ı±1, ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ıU¬ı±1 ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 1±Ê≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ŒÙ¬±Ú1 ¸“˝√ ±ø1 ÚÊ√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 1±Ê≈√Àª ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º ¸√1 Ô±Ú±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ŒÙ¬±ÚÀȬ± Œfl¡±ÀÚ ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º 1±Ê≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ qfl¡øÓ¬ ’±ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ 1À˜˙ fl¡È¬fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1À˜˙ fl¡È¬fl¡œÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘› fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ŒÙ¬±Ú ø1ø‰¬ˆ¬ Úfl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±› q˝◊√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜?œ1 ·Õ·1 ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¸≈ڜӬ ·±˚˛ÀÚ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ŒÙ¬"√√1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ά◊Mê√ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√ÀÚ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 fl¡øکܬı˘ 1±Ê≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1øMê√À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1À˜˙ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¬ı±1•§±1 øÚÊ√1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜œ«1 ŒÙ¬±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1› øfl¡˚˛ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ‡¬ı1fl¡ øfl¡˚˛ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 Œ˚ ά◊Mê√ø√Ú± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ‚±Ó¬fl¡1 √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Œõ∂˜ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ¸» ’±1鬜1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ‰¬‰¬±« ‰¬ø˘ÀÂ√º

˜±À‚«ø1Ȭ±1 ‰¬±˝√√, fl¡˚˛˘±Ó¬ ‰¬fl≈¡ ’¶aø¬ı1Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı Â√˘-¬ı˘-Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√±&Ì, ø˘Î≈¬ ’±ø√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘¸˜”˝√ 1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ô« ¸—¢∂˝√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˜±˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª› ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º ¤Ù¬±À˘ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡˜ √±˜ õ∂√±Ú ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬˝◊√ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ó¬±Gªº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˘·ÀÓ¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±ˆ¬±Àª ø√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı› ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Úº ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ1±øÊ√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ‰¬±˝√√1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· fl¡˚˛˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Œfl¡ª˘ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·È¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…˝◊√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬˝◊√ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ’Ô« ¸—¢∂˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ά◊¬Û±À˚˛À1 ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡Ú1 Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬, ¸À√à ’¸˜ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 Œ·±È¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S, ˚≈ª ¸—·Í¬ÀÚ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À1± øÚ(˚˛Õfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡1Ìœ˚˛ Ó¬Ô± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º

‡ø˝√ √¬Û1± ø˙À˘ ˆ¬±ø„√√À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ , ¬Û±˝√√±1‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± øάڱ˜±˝◊√ Ȭ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ›Ù¬ø1 ’˝√√± ø˙˘1 È≈¬fl≈¡1± ˆ¬ø1Ó¬ ¬Ûø1 Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø˙˘ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øάڱ˜±˝◊√ Ȭ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ‡ø˝√√ ’˝√√± õ∂fl¡±G ø˙˘ ¤È≈¬fl≈¡1±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 Œª1‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø· Œ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, ¬ı±˜≈µœ ˝√√±Ó¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±1‡Ú1 Ú±˜øÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ∆fl¡˘±˙¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº 1986 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸•xøÓ¬ 36·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˜¸…±¬ıU˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±˚˛ 5Ù≈¬È¬ ’“±Ó¬1Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±Ò±À¬Û±Ó¬ ∆· ’±ÀÂ√ ¤È¬± õ∂fl¡±G ø˙˘º ¤˝◊√ ø˙˘ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ Ó¬¬ÛÚ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1 ¤È¬± øάڱ˜±˝◊√ Ȭº õ∂fl¡±G ø˙˘ÀȬ±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± øάڱ˜±˝◊√ Ȭ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙˘ÀȬ±1 ¸•Û”Ì« ¤È¬± ’—˙ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ∆fl¡˘±˙¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ ¤È¬±1 ª±˘‡Ú ˆ¬±ø· ›Ù¬ø1 ’˝√√± ø˙˘ÀȬ± ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ 1 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ÚÔfl¡±Ó¬ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±|Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸•§Àg ˝√√±ÀÊ√± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±ÀÊ√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¡ZœÀ¬Ûf √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øάڱ˜±˝◊√ Ȭ ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡±1œ Ó¬¬ÛÚ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √À˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú¬Û”À¬ı« ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜±˘À‰¬±ª±Ú ·±˘± ’±1n∏ ˘±˘À‰¬±ª±Ú Ô±—·± ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ¬õ∂À√˙1 ¤¬Û≈ Ú±˜1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡±¯∏1 ·“±ªÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘º ’±À¢ü˚˛±¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤ÀÚ ’ø‰¬Ú±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ’±øª«ˆ¬±¬ı ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚÀ«√˙ fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ·“άˇ1 ‡·« ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝◊√À˜Ú, ά◊¬Û ¸±·1œ˚˛ Œ√˙, ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬”Ȭ±Ú, ŒÚ¬Û±˘ ∆˝√√ ‰¬œÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ 5˚6 ˘é¬ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ‡·«1 ’±˙±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1¬Û±11 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Œ√Ã1±R…1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜LaœÊ√ÀÚ ’±Úøfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÚÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 fl≈¡‡…±Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±s≈˘ ‰¬±À˘˜ ’±1n∏ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ1 ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±Ê√˜±1œ1 Ù¬Ê√˘ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ Ù¬Ê√˘1¬Û1± 4 Ê√±˝◊√ 303 1±˝◊√Ù¬˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1¬Û±1Ó¬ 303 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ &˘œ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ Ù¬Ê√À˘± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

8 Œ˜íÓ¬ ø¬ıù´ ŒÔ˘±ÀÂ√ø˜˚˛± ø√ª¸

12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ¶aœÀ1±· ø¬ıˆ¬±·1 ŒÂ√ø˜Ú±1 ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 8 Œ˜í1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√ άƒ√Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ά±– ø¬Û ¤Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 , ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ά±– ¤Ú øÓ¬‰¬, &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1Mê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ø¬Û Œfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά±– øÊ√Ú± ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 1Mê√ ˆ“¬1±˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ÛÔ˘Êœ√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ˝◊√ ά◊ ø‰¬ √M√ › ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

’øˆ¬À˘‡1 ¬ı±À¬ı ’æ≈√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊»¸±˝√√œ ¬ı…øMê√º ’±À¬ıø˘ 3.31 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı1œÈ¬±¬Û± Í≈¬øȬfl¡±È¬± ø˜˘Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± ø¬ÛÂ√˜≈ª± ˚±S± ’±1y fl¡1± ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√À˜ ø˙ø„√√˜±1± ‰¬ífl¡, ‰¬±˜Ó¬± ‰¬ífl¡, Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú øÙ¬ã, Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±, ˜À1±ª±, fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡, ¬ıøÌ« ‰¬ífl¡, ’±√±¬ı±1œ ‰¬ífl¡, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ‰¬ífl¡, 1±˜¬Û≈1 ‰¬ífl¡ ’±1n∏ ˜≈·ø√ ‰¬ífl¡ ∆˝√√ ’±1yøÌ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ˚±S± Œ˙¯∏ fl¡1±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ Ȭ±¬Û±1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ˚≈ªÀfl¡ ≈√‡Ú Œ˜øÊ√fl¡ ˆ¬±ÚÓ¬ ά◊øͬ ˚±S±1 ¸˝√√À˚±·œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√ ”√1QÕ˘Àfl¡ ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ά◊»¸±˝√√œ ¬ı…øMê√› ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ˚±S±1 ˘·1œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬± ’é¬˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√ Ȭ±¬Û±1 ˚≈ªfl¡ ¬ı±¬ı≈ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜1 ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√˜≈ª± ˚±S± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˚±S± ¬ÛÀÔ ¶Û˙« fl¡1± Í≈¬øȬfl¡±È¬±, ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ, ø˙ø„√√˜±1œ, Œ¬ı˘˙1 ’±ø√1 Ê√œ˚˛ø1Œ¬ı±ª±1œ Ó¬Ô± ¬Û≈1n¯∏-˜ø˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ‰¬±À˜› ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªfl¡1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ¬Û±1 ∆˝√√ ’˝√√± Â√˚˛-¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Ó¬¬ÛÚ1 ‚1Õ˘ ∆· ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª Ó¬¬ÛÚfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬¬ÛÚ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ ¬Û±¬Û≈ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 √˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ú Â√˚˛-¸±Ó¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¸˜œ¬Û1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±¬Û≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜1ø˘ Œ˝√√±ª± Ó¬¬ÛÚfl¡ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬¬ÛÚ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊M√ 1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ Ó¬¬ÛÚ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ó¬¬ÛÚfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± Â≈√1œ‡Ú ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤ø1 Œ˚±ª± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º

¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˙±øôL ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ¸øÓ¬ 1±øÒfl¡± ˙±øôL ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˙±øôL ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˙±øôL ¬ı“Ȭ± ·fl≈¡˘¬ ۱ͬfl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸Ó¬œ ¸±øÒÚœ1 Ê√œªÚ fl¡œøÓ«¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˚ Ò1Ì1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú Ó¬Ô± Œõ∂1̱ ∆˝√√ 1í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ±Ó¬ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ Ȭfl¡±, Ê√±ø¬Û, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ õ∂¶§øô¶¬ÛS ’±ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ò…±øRfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ø√√ ø√˙Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª, 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ˘tõ∂øӬᬠø˙äœ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ˜ø̯∏œÀ˚˛ ’±˜±1 Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸Ó¬œ¸fl¡˘1 Ó¬…±· ’±1n∏ ’±√˙«fl¡ Úª-õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ά◊À¡Z±Òfl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛º ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂¬ıœÌ ‰¬f √±À¸ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 √˙«ÚÀ1 ¸Ó¬œ¸fl¡˘1 Ó¬…±·1 ›¬Û1Ó¬ ¸±1˜˜«˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Œ¸±Ì±˘œ ¬ı1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¶ú1øÌfl¡± ë˙±øôL ¬ı±Ìœí1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¸±ÒÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1n∏ 9.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˙±øôL ά◊√…±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ õ∂¸—·1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ’1ø¬ıµ ¬Û±Í¬Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬± ˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡± ά◊˜± √±À¸º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ¡Z±1± ø¬ıø‰S±Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√˚˛º

ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ø¬ı˙ ¬ıÂ√À1 ‰¬±fl¡ø1 ¤Ê√Ú1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ :±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝ √ ‰¬Sê1 ά◊M√ 1 ¬Û±Ú¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û±Ú¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ı˝√√œ Ú— 86 ’Ú≈¸ø1 Œ¸±À˜ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ø¬ÛÓ¬±Œ¸±Ì±1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ·“±›-¬ı·1œ¬ı±1œ, øÊ√˘± √1— ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ 30-12-1986Ó¬±ø1À‡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Úª˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø˜Í¬±˜ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ÚÀ1ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ¤‡øÚ Ê√±˘, ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜±Â√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ¸±À˜ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬≈ª± Ê√±˘ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±ø√À1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ˜±Â√1 fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ¤ø√Ú ˝√√íÀ˘› ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ˆ¬≈ª± ’˝√√«Ó¬±À1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± Œ¸±À˜ù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ¸ø‰¬¬ı, ¸=±˘fl¡, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ˜±Â√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛±-¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ’¬ı1 ¸ø‰¬À¬ı ASE.563/ 2009/ 149 dtd. 21/01/2012 & ASE 563/2009/ 204 dtd. 17/02.2012 Ó¬±ø1‡ Œ˚±À·À1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıÓ¬— õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·˘º ¬ı1— fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬˜…±À√1Ȭ±1œ1 ’±Ó«¬Ê√ÚÕ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 õ∂øÓ¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¸1n∏ ¸Ê√±˝◊√ 1 fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬µ ¬ı1√Õ˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√ ¤Â√ ø¸Àg˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛ øȬ ø¬ı Œ¬ı˜±11 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙¶§1+À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú ’¬ıƒ Œfl¡ø˜©Ü ¤G E±ø·©Ü‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸—¶ö±˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó«¬± Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 0 ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ 60 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 √1¬ı ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ø˜©Ü ’±1n∏ E±ø·©Ü‰¬ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ Ù¬±˜«± ¬Ûø˘‰¬œ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√œÌ± ¬ı1n∏ª±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ˜≈‡¬Û±S fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸—À˙±ÒÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚À¬ı±1 fi¯∏Ò ÙˬœÊ√Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Ô¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ √1ª¸˜”˝√ 1 ¸±˜ø˚˛fl¡œ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü õ∂ªgfl¡ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º øÊ√˘± Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 2 ˙Ó¬±—˙ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡ø˜Â√Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸˜¢∂ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1¬Û1± øÓ¬øÚ˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ øά1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝“√ ±˝◊√ ¬ı1n∏ª±, 1±ø‡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 1˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸˜i§˚˛fl¡ Œfl¡ ¸±·1 ø˜ÀȬ, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¤ ’±1n∏Ì fl≈¡˜±1, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ά◊¬Û’±ø√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ø¸—‚˘ ¬õ∂˜≈À‡… ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ∆¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˙±fl¡ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡˙ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¬Û±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±, ’¬Û”¬ı« ¬ı1n∏ª±, ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡À˘º ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡‡Ú Ó¬¬ÛÚ ˆ”¬¤û±, ά0 ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª±, ¡ZœÀ¬ÛÚ √M√ , ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ·, õ∂‡…±Ó¬ ≈√ª1±, 1±Ê√…Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ø¢√º ˘ø˘Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ ˜?≈˘± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ê√œ˚˛1œ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

ά Œ˝√√˜ ¬ı1±fl¡ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1n∏ª±

¬ı±˝√√±1‚±È¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ‰¬±µfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ’±À˘±fl¡˜~ ¬ı≈Ê√1 ¬ı1n∏ª±1 ¬¬Û≈S ¸≈ø˜Ó¬ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± [ø˜Í≈¬] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Œ˜í1 ¸øg˚˛± øÚÊ√ ·‘˝√ 1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 20 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı±˝√√±1‚±È¬1 ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ͬ±˝◊√ Ó¬ øˆ¬ø„√√ fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ’±øÚ fl¡±ø˘√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…± fl¡±G1 ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

qfl¡øÓ¬ ’±ø˘1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±g±1 øÚÔ1 Œ√˝√ º Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ ¸—‚øȬӬ qfl¡øÓ¬ ’±ø˘ fl¡±GÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘íÀ˘ ø¬ıU¬ı1¬ÛÊ√± ¬ıøô¶1 Œ·±ø¬ıÀÚº Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ú±˝◊√ ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ˝◊√ ¤fl¡ 1˝√√¸… ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ø1˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˜±Ó‘¬ ¸—·œÓ¬±˝◊√ ¶§±˜œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ≈√øȬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Úfl¡Õ˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı∑ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ qfl¡øÓ¬ ’±ø˘ fl¡±GÓ¬ Œ·±ø¬ıÚ1 ¬Ûø1˚˛±À˘› ¬Û±›fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂fl‘¡Ó¬ Ú…±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ [øÊ√c] ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1»˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸ ø¬ıU¬ı1 ¬ÛÊ√± ¬ıøô¶1 ˜‘Ó¬fl¡1 ·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡¬ÛSÀ˚±À· ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ά◊¬Ûø1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜œÚ ˆ¬ªÚ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜LaœÊ√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 Œ‰¬ÀÚ˘1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ fl‘¡ø¯∏, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, SêœÎ¬ˇ± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

¬ıÂ√ø1 30 ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˚±·…Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˙Ó¬±—˙1 ø˝√√‰¬±¬Û Úfl¡1±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’±ø√ √±¬ıœÀ¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 16 Œ˜í øÂ√¬Û≈11 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì¬Û±È¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ √øé¬Ì¬Û±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú·“±› øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’©Üø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀ˙ªÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıMê√¬ı…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¬‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡Ú±1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú, ¬Ûø1¯∏√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬ıœÀ1Ú fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜ôL √±¸, ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê ¸fl¡À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± õ∂ªgfl¡ Œ˝√√À˜Ú ¬ı1±˝◊√ º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±øÓ¬¬ı1 Œ‰¬„√√±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û Œ√ª Ú±Ôfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú 41 Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

·‘˝√¬ıµœ ˚≈ªfl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ˚≈ª-Â√±S˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL Œ·±¶§±˜œ, Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª±, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø‰¬À˜ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˜˘Ú √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜ÀÚ±À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‰¬SêÒ1 ·“±ª1 fl≈¡˙ √±¸ ’±1n∏ √œø5 √±¸1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ø˜˘Ú √±¸ ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˚±ª± 15Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¤È¬± ¬ıg Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ Õ˘ ˆ¬˚˛ ø˜˘Ú1, ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—¶Û˙« ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛ ø˜˘ÀÚº Œ¸À˚˛ ¬ıg Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ¸≈√œ‚« 15Ȭ± ¬ıÂ√1 Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø˜˘Ú √±¸ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Œfl¡ª˘ √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 √±ø˚˛Q ‰¬˜øÊ√ ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜1±¬Û±Úœ1 &˝√√±Ó¬ ’±ø√˜ ˜±Úª1 √À1 Ôfl¡± ‰¬±ø1Ȭ± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ·“±ª1 fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1± Ú±˜1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø˙fl¡ø˘À1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ά◊2‰¬ õ∂˙—ø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ Ô˘≈ª± ¸•Û√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Œ˜í – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 fl¡±ø˘√ ¬Û”Ì« ˝√√í˘ Â√Ȭ± ˜±˝√√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±À¬Û±Ú ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı˝√√&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı˝√√&ø1 ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¸•Û√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı˝√√&ø11 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 122·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ÒÀ˜«f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’¸˜œ˚˛±1 Ô˘≈ª± ¤˝◊√ ¸•Û√¸˜”˝√ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ¬ı1±˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ¬Û1œø¶úÓ¬± ˙˜«±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ø˙äœø˙‡± ¬ı1±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ¸≈øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· Ú±ÀÔ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈ᬱں øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º


·˝√√¬Û≈1Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ¸La±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 6 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˘±øÚ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬Ó¬º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Õ1‚±È¬1 ·±Ú≈·“±› øÚª±¸œ ˘é¬œ ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± 25 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ıÀ˘1í Œfl¡•Û±1 ·±Î¬ˇœº ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ¬ı≈Ȭ1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…√±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱº ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±11 √À˘ ∆˘ ˚±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ ’±1n∏ ¤È¬± øõ∂∞I◊±1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú± Ó¬Ô± ‚±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 &ª±Ò1± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱº ·“±›øÚª±¸œ √œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡1± ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’˝√√± 10-12Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ’Ò« ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˜±S ¤ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱº ¤Àfl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±˘±&ø1 Œ·íȬ øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬ª±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ˚±ª± 13 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’˝√√± 12-15 Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‚±ø˝√·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά±Í¬fl¡˘±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’Ú≈1+¬Û ¤fl¡ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱº ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬±› Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√ Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜√±Ó¬±1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬fl¡1Ìfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ Ó≈¬—·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’Ú≈À˜±√ÚÀfl¡± ά◊À¬Û鬱 õ∂Ò±Ú1, ά◊ø¡Z¢ü 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±√, 6 Œ˜í – 1986 ‰¬ÚÓ¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬À˘—¬ÛÔ±1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬À˘—¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ˝√√Ú≈˜±Ú ¬ı', fi—fl¡±1˜˘ ¬Û±‰¬±1œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆˝√√ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ¬Û±‰¬±1œ [’±·1ª±˘±]À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı 4 ø¬ı‚± ˜±øȬ √±Ú¸”ÀS ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˆ¬”ø˜√±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU¬ı±1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸≈√œ‚« 25 ¬ıÂ√À1› ¤˝◊√ fl¡±˜ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·“±˝√√±À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 84 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤‡Ú ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜√±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬±1̇ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜1 ά◊¬Ûø1 ‡±˘œ Ôfl¡± ø¬ı˜Î¬±˘Ó¬ ˆ¬”ø˜√±Ó¬±1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¬Û≈Ó≈¬˘ ˜˝√√ôL˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ›¬Û1 ˜˝√√˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±øÚ ø√À˘À˝√√ ŒÓ¬±1̇ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜√±Ó¬±1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ, õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú ‡G

ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¬Û≈Ó≈¬˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± 29 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬±1̇ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜√±Ó¬±1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 Ê√˜±-‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛSÓ¬

Œ¸±Ì±1œ1 1±˝◊√„√œ˚˛± ·“±ªÓ¬ Œ·Â√ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1 ‘√˙…√√

¤˚˛±1À‰¬˘1 ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ‚À1 ‚À1 øڕߘ±Ú1 Œ¸ª±Ó¬ ∆· ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ˘À„√√1œÓ¬ ¤˚˛±1À‰¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 øڕߘ±Ú1 Œ¸ª±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˘À„√√1œÓ¬ ¤˚˛±1À‰¬˘1 Ȭ±ª±1 ÚÔfl¡±Ó¬ ŒÚȬªfl«¡1 ¸˜¸…±˝◊√ ¤˚˛±1À‰¬˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ;˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˚˛±1À‰¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Û1ÀÓ¬ Œ˘À„√√1œÓ¬ ¤˚˛±1À‰¬˘1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˚˛±1À‰¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬√, 6 Œ˜í – fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 ‚À1 ‚À1 ∆· ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ‡¬ı1 ˘íÀ˘ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º qfl≈¡1¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√±›1±‚±È¬ ’=˘1 ¬ı1ø¬ı˘ ·“±ª1 ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… õ∂˚˛±Ó¬ Òœ1±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ı1ø¬ı˘ ·“±ª1 ¸Ó¬…± ¬ı1±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬±1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ¬ıœ1øÂ√— fl¡Â√±1œ ›1ÀÙ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÀù´ù´1 ¬Û±È¬11 ¬Û≈S Ó¬Ô± øÚ˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ˜øÌ ›1ÀÙ¬ ˜‘À·Ú ¬Û±È¬11 ‚1Ó¬ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ά◊»¸ª1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±›1±‚±È¬1 ¬ı1ø¬ı˘ ’±1n∏ Œ¬ı˘&ø1ø¶öÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜‘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡±-‡¬ı1 ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıU¬ı±1 ’±ø˝√√ ¬Û±˝√√±À1-∆ˆ¬˚˛±À˜ Ô±øfl¡ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝√√±›1±‚±È¬ ø¬ıU ˜=Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ø¬ıU ˜=Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±— ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¡Z˚˛ fl¡±—Ê√±— ŒÓ¬1±— ’±1n∏ √1øÂ√— 1—˝√√±À„√√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º 똱ø‡˚˛Ó¬œí ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 Œfl¡ª˘ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 Ú˝√√˚˛, fl¡˜Ó¬±¬Û≈1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 6 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ˜„√√˘Õ√ ¬ı1n∏ª±¬Û±1±1 2012 ¬ı¯∏1« ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú‡Ú 8Œ˜íÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ˆ¬…Ô«Ú± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ÛøªS± ˙˜«± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± 鬜1√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± fl¡˘±˝◊√·±“ › ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˙ª±˘œ ¬ı1n∏ª± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øÓ¬, ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ڱȬ1 ‘√˙…, ¸—¶‘®Ó¬ Œù≠±fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±ø√ 1¸±˘ fl¡±˚«Sê˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰≈¬Ú≈˘Ó¬± ˜Ê≈√˜√±1, ¸•Û±ø√fl¡± ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜À≈ ‡… ¸√¸…¸fl¡À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±‰¬±˚« ˆ¬1Ó¬ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ÛªÚ ˙˜«±fl¡ ¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±˜¸˜”˝√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ëÂ√±S-Â√±Sœ1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl≈¡˜≈√ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸=±ø˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˜?≈1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±º ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı √1— øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±Ìœ Œ√ªœ, ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬±Ú≈˜Ó¬œ Œ√ªœº

¬ı±‚˜±1± ·Î¬ˇ·“±ª1 ≈‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± Â√˚˛Õ˘ ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 6 Œ˜í – ¬ı±‚˜±1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ·“±› ‰¬ífl¡Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú1 ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± Â√˚˛Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝√√±ø¬ı˘±¸ [Œ√1˝√√±Â√±»]

¬ıÀάˇ± Ú±˜1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 1±ÀÙ¬ÃÓ¬ ·˚˛±1œ Ú±˜1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀfl¡± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ 1±ÀÙ¬ÃÓ¬ ·˚˛±1œ1 fl“¡fl¡±˘1 ›¬Û1ÀÂ√±ª±1 ¸—:± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl“¡fl¡±˘1¬Û1± ˙1œ11 Ó¬˘1 ˆ¬±· Œ‰¬Ó¬Ú±˝√√œÚ ∆˝√√ õ∂±˚˛ Ê√ͬ1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤È¬± Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ¸˝◊√

’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡À1±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ÛÀé¬ ¸yª ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û±È¬Ú±Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ˚±˚˛º ¬Û±È¬Ú±1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 1±ÀÙ¬ÃÓ¬ ·˚˛±1œfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ’±À¬ıø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ ά◊ ¬Û¬Û≈˘±1 Ú±˜1 Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡À1º øfl¡c ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸Ù¬˘ Ú˝í√√˘ ’±1n∏ fl¡±ø˘√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 1±ÀÙ¬ÃÓ¬ ·˚˛±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 6 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ¸“Ê√ø≈ ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œø¶öÓ¬ øÊ√˘± fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊Mê õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ¸“Ê√ø≈ ˘¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ1 ’øÓ¬ø1Mê ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜±˝√√˜≈ √ ˝√√±‰¬±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ¸“Ê√ø≈ ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1√ ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝}√¶fl§ ¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡‘ø¯∏ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˙œÀ‚Ë øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯Ì± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 102·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀfl¡ õ∂˜±Ì¬ÛS ’±1n∏ ¸“Ê√ø≈ ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ø˙ä õ∂ø˙é¬Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊¬Û¸=±˘fl¡ õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 √±¸, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 136 Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˜±ÀG∞I◊ ¤Â√ Œfl¡ √M√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Â√¬ıÂ√À1 ’¸•Û”Ì« ¸˜”˝√œ˚˛± ·‘˝√Àfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏ÀÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ï¬±ø˘·“±›, 6 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ά±—Ó¬˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ’±È≈¬·“±› ·±›“¬ Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â≈√ª±·“±› ¬Û=¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ¸˜”˝√ œ˚˛± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡È¬± ¸˜”˝√ œ˚˛± ·‘˝√ Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ’·¬Û ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Â√ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ± ’±Ò1n∏ª± ·‘˝√ ÀȬ±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˚±ª± 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ˘≈FÚ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 fl¡±˚«±fl¡±˘Ó¬ 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Â√ øÊ√ ’±1 ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1.50 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚«À1 ŒÈ¬„√√±˝◊√ ·“±›-’±È≈¬·“±›¬Û=¬Û≈1 ‰¬˜≈Õfl¡ øȬ¤ø¬Û ¸˜”˝√ œ˚˛± Œfl¡f øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2006 ‰¬Ú1 19 Ê≈√ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¡Z±1± ¸˜”˝√ œ˚˛± Œfl¡fÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± Œfl¡fÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¬ Û≈“øÊ√1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1 80 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1fl¡ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√›“ – ’±Sê±Â≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 6 Œ˜í – 1949 ‰¬Ú1 28 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√˜À˜« fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…‡Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…‡Úfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôLfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ëÊ√œªÚ ø√ ˝√√íÀ˘› ’±ø˜ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1fl¡ ˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√›“íñ Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬ı¯∏˜± ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã fl¡˚˛ Œ˚

¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬±1̇ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜√±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˚±ª± 30 ˜±‰«¬Ó¬ siv(p) 42/2011/281 Œ˚±À· ¤fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬ÛS‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¬Û≈Ó≈¬˘ ˜˝√√ôL˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√ ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ú·“±ªÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ˙ÚÀÂ√±ª±, 6 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± Ú·“±› øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ &Ì·Ó¬ Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ ∆˘ Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±fl¡, ¬Û±˘fl¡, ø¬ıÀSêÓ¬± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ˜œÚ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈À˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı &Ì·Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ¬±˘ ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ˜œÚ¬Û±˘fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˜œÚ Œ¬Û±Ú± ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ˘±˝◊√ À‰¬k ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’±˝◊√ Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl≈¡FÀ¬ı±Ò Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√±˝√√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘± ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √M√ ˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜œÚ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ø¬ı˜˘ ˙˜«±, fl¡d1œ ·Õ·, ˜œÚ fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ ’±1n∏ ˜œÚ¬Û±˘fl¡ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 ¡Z±1± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√ , ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√À˚˛ ŒÓ¬±1̇ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜√±Ó¬±1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬±1̇Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú Ù¬˘fl¡Ó¬ ˆ¬”ø˜√±Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 Ù¬˘fl¡‡Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¬Û≈Ó≈¬˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«ÀÓ¬± ø¬ıøÒ¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±øÊ√1±

Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9.30

Ó¬±»¬Û˚« ¸•ÛÀfl«¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√…ᬠ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ò±¬ı~ˆ¬ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¬ı¯∏˜± ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ õ∂√œ¬Û 1±˚˛ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 1±˚˛, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ√ªøÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡ 1±˚˛, fl¡±ø˘¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√√©Ü± 1±Ê≈√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ 1±Ê√¬ı—˙œ Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ 댬ı¯∏˜± ˜˝◊√ Ú±í ’±1n∏ 댬ı¯∏˜± fl≈¡“ª1œí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

·“±›‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ÒËn∏ª ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¬Û≈“øÊ√À1 ¸˜”˝√ œ˚˛± Œfl¡fÀȬ±1 Œˆ¬øȬ ’±1n∏ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ’±R¸±» fl¡À1º ¤˝◊√ √À1 ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Œ1±ª± ¸˜”˝√ œ˚˛± Œfl¡fÀȬ±Àfl ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ’±È≈¬·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ 2006-07 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈ÚÓ¬ ’=˘ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 50 ˙Ó¬±—˙ ’—˙1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ëfl‘¡ø¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ¬Û=¬Û≈1í Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 1.54 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛º¡’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ¬Û≈“øÊ√À1 øˆ¬ißÚ±˜œ ¸˜”˝√ œ˚˛± ·‘˝√ ÀȬ±1 ¸±Ò±1̈¬±Àª ≈√ª±1

ø‡ø1fl¡œ ˘·±˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ’±R¸±» fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ά◊Mê√ ·‘˝√ ÀȬ±1 Ú±˜ øfl¡, Œfl¡±Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1‡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ·‘˝√ ÀȬ±fl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’±È≈¬·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ò±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±È≈¬·“±› ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÊ√˚˛ Œ¬ı±¸1 ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û=¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’ª¶ö±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ 2006 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤Â√ øÊ√ ’±1 ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¸˜”˝√ œ˚˛± Œfl¡fÀȬ±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ √À1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1

Òø1 ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ôfl¡± ·‘˝√ ÀȬ± ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ÒËn∏ª ¬ı˜«Ú1 ¬Û1± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’·¬Û1 ’±È≈¬·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ √œø˘¬Û 1±ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ œ√ø˘¬Û 1±ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± Œ¬Û±ª± 40 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ·‘˝√ ÀȬ±1 ’¸•Û”Ì« fl¡±˜ø‡øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬Û≈“øÊ√À1› ¸˜”˝√ œ˚˛± ·‘˝√ ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º fl¡±¯∏1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 Œ√ª±˘ õ≠±©Ü±1 Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ·‘˝√ ÀȬ±1 ¸ij≈‡ˆ¬±· øͬfl¡-ͬ±fl¡ fl¡ø1 ’¸•Û”Ì« ¸˜”˝√ œ˚˛± Œfl¡fÀȬ±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏ÀÚ 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

¬Û±·˘±˝√√±È¬Ó¬ Œ¬ı¯∏˜± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ë˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Õ˘ ‰¬±›“fl¡, ˚ø√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 Ú±˜ Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¤˝◊√ √±¬ıœ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1˜ºí ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Œ¬ı¯∏˜± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ı¯∏˜±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ 1±À˚˛ Œ¬ı¯∏˜± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬

¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-fl‘¡ø©ÜÀ1 ’±1y ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1¬ıœf Ú±Ô 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª Œ¬ı¯∏˜±1

’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 ¬ıgÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú


8

7 Œ˜í, ¬ Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’¸˜1 ø˙qfl¡ ¬Û—& fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ¬Û±˘1¬Û1± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, õ∂¬ıËÊ√Ú ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’˝√√±-Œ˚±ª± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±Sê±ôL ’=˘1¬Û1± ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ ’=˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤fl¡ ˜˝√√±˜±1œ¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜≈˝”√ Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Ûø˘’í˝◊√ ’±Sê±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø˙qfl¡º ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±©Ü™Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ ≈√‡Ê√Úfl¡ fl¡±G ‚øȬÀÂ√º ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 fl¡±1Ì ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ¬Ûø˘’í ¸—Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙Àfl¡˝◊√ ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÚ¬Û±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸‚Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ‰¬À˘º Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ ¬Ûø˘’í ˆ¬±˝◊√ 1±‰¬º ø¬ıøˆ¬iß ¸”ÀS Œ√˙‡Ú1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’Ô¬ı± ’¸˜1¬Û1± Œ√˙‡ÚÕ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¬Ûø˘’í1 ¬ı±˝√√fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛, Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í ‡≈›ª±1√√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø˘’íø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡À˜› ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬Ûø˘’í Ò1± ¬Û1± Ú±˝◊√ º 2011 ¬ı¯∏«1 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤È¬± ø˙q1 Œ√˝√ Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ø¬ıÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º 1±©Ü™¸—‚1 ’ÒœÚ1 ¸—¶ö±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’±1n∏ Œ√˙1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¬Ûø˘’í ’±˙±¬ı…?fl¡ˆ¬±Àª fl¡ø˜Àº√ 1998 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ 1934 ø˙q ¬Ûø˘’íÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø˘’í ’±Sê±ôL ø˙q Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜±S 42Ê√ÚÀ˝√√ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¤È¬±Õ˘ Ú±À˜º Œ√˙fl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂øÓ¬1鬱 Œ¬ı©ÜÚœ ¸•Û”Ì« ˆ¬±1Ó¬1 Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˜Â√±˝◊√ À˘ ˙Sn∏¬Ûé¬1 ø˜Â√±˝◊√ ˘fl¡ ˆ¬”-¬Û‘á¬1¬Û1± 80 øfl¡.ø˜. Ú±˝◊√ ¬ı± 150 øfl¡.ø˜. ά◊2‰¬Ó¬±ÀÓ¬± ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıù´1 ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú Œ√À˙À˝√√ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ¬ıÀ˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√ ˘ õ∂˚≈øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™, 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸±˜Ô«… ’±˝√√1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª Œ√˙‡Ú1 õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ά◊»fl¡¯∏«Ó¬±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú ¸—¶ö±1 ˜≈1¬ı3œ øˆ¬ Œfl¡ ¸±1•§ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ¬ıÀ˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√ ˘ õ∂˚≈øMê√ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı 6Ȭ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û1œé¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √œ‚« ”√1Q1 ˘é¬… ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 1±Î¬±1, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά±È¬±-ø˘—fl¡ õ∂˚≈øMê√ Ó¬Ô± ø˜Â√Ú øÚ˚˛LaÌ øÂ√À©Ü˜ Œ√˙1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬Û‘Tœ ø˜Â√±˝◊√ ˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—1é¬Ì1 ¬Û1œé¬Ì˜”˘fl¡ õ∂À˚˛±· õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ≈√Ȭ± ô¶1Ó¬ ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√ ˘ õ∂øÓ¬1鬱 Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ ô¶1 [ŒÙ¬Ê√ ª±Ú]ÀȬ±Àª 2000 øfl¡.ø˜. ¬Ûø1¸1 ¸±„≈√ ø1 ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ô¶1ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ô¶1 [ŒÙ¬Ê√ È≈¬] 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ’±1n∏ ¬ıø˝√√– ≈√À˚˛±È¬± ô¶1ÀÓ¬ Œ√˙1 ø˜Â√±˝◊√ ˘ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ø¬ıø˙©Ü õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı:±ÚœÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√ ˘ ¬ı…ª¶ö± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˚±¬ıº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¶ö±Ú ≈√Ȭ± ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˜≈1¬ı3œ øˆ¬ Œfl¡ ¸±1•§ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¤˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ùü ’±1n∏ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ó¬±Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˚íÀÓ¬˝◊√ ’±ôL–·“±ÔøÚ Ô±øfl¡¬ı Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√ ˘ ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡f ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1999 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¬ıÀ˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√ ˘ øÚ˜«±Ì1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 40Ȭ± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤©Ü™± ˜±˝◊√ SêÀªˆ¬, ˘±Â«√Ú ¤G Ȭ±À¬ı«±, Œª˜ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊœ√, Œfl¡˘ÀȬfl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’¢∂Ìœ ’±øÂ√˘º Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú ¸—¶ö±º ø˜Â√±˝◊√ ˘ õ∂øÓ¬1鬱 Œ¬ı©ÜÚœ ·Ï¬ˇ±1 ø√˙Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 20061 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ı±1 ¤È¬± ¬Û‘Tœ ¤˚˛±1 øάÀÙ¬k ø˜Â√±˝◊√ À˘ 50 øfl¡.ø˜. ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¬Û‘Tœ-È≈¬ ø˜Â√±˝◊√ ˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏√ 1ÀȬ± ¬Û1œé¬±Ó¬ 20111 6 ˜±‰«Ó¬ ¬ı—À·±¬Û¸±·11 ›¬Û1Ó¬ 4.5 Œ˜flƒ¡ ·øÓ¬Ó¬ ’˝√√± ¬Û‘Tœ ø˜Â√±˝◊√ ˘ ¤È¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√ ˘ õ∂øÓ¬1鬱 Œ¬ı©ÜÚœ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ Œ˚ ˙Sn∏¬Ûé¬1 ø˜Â√±˝◊√ ˘Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 øÚÀé¬¬Û fl¡1± ø˜Â√±˝◊√ ˘1 ·øÓ¬¬ÛÔ øÚÀ鬬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜ÀȬ± ø˜Â√±˝◊√ À˘ ˘é¬…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª ø˜Â√±˝◊√ ˘ øÚÀé¬ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¶§˚˛—øSê˚˛ ˝√√í¬ıº ’Ô«±» Œ√˙1 ˆ¬”-‡G ’øˆ¬˜≈À‡ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˜Â√±˝◊√ ˘ 1±Î¬±1Ó¬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√íÀ˘ ø˜Â√±˝◊√ ˘ õ∂øÓ¬1鬱 Œ¬ı©ÜÚœ1¬Û1± ’±fl¡±˙˜±·«Õ˘ ø˜Â√±˝◊√ ˘ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 19901 ·±˘ƒÙ¬ ˚≈X1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 댬Ûø¬∏C˚˛È¬ ÔËœí õ∂øÓ¬1鬱 Œ¬ı©ÜÚœÀ˚˛ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘fl¡ ¸≈1鬱 ¤ÀÚ√À1˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 80

√ ˘ „√ √ 1 ¤˜” À 1 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ Ó ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ 80 ·1±fl¡œ ˚±Sœ¸˝√√ fl¡À˜› ‰¬±ø1 È¬Ú ¬ı˚˛¬ıd fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±Â√ ‡ Ú ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı˝√ √ Ú 1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ øÚ˚˛ L a Ì Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ ¬ÛÔ1 √ “ ± øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ’±˝√ √ Ó ¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‚±1Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±À1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬-ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 -˙±˘¬ı±1œ ˘±˝◊√ Ú1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ ë¬ıάœ ø٬ȬÀÚÂ√í ÚÔfl¡± ¸ÀN› ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ ’±1n∏ ¬ı˚˛¬ıd fl¡øϬˇ › ª±ÀȬ± øÚÓ¬… ∆Úø˜øM√ √ fl ¡ ‚Ȭڱ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ˝√ √ ± ά◊ ˘ œ, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈ 1 ’±1n∏ ¸1n∏ À ¬ÛȬ±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜1 ¸ij≈À‡À1˝◊√ øÚÀӬà ¤ÀÚ ¬ı±Â√¸˜”À˝√√ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ È¬Ú ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ı±Ê√± ∆˘ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S± fl¡À1º ’±øÊ√ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±Â√ ‡ ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1¬Û1± fl¡À˜› ¬Û“ ± ‰¬ È¬Ú ¸±˜¢∂œ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚±Sœ ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±˘≈-ø¬Û˚“˛±Ê√1 ≈√˝◊√ fl≈¡ø1˜±Ú ά±„√√1 ¬ıô¶±, øȬڬ۱Ȭ, ¬Û“ ± ‰¬ fl≈ ¡ ˝◊ √ ∞ I◊ ˘ ˜±Ú 1ά ’±1n∏ ø¬ı˙-øS˙Ȭ±˜±Ú ’Ú…±Ú… ¬ı‘ ˝ √ » fl¡±È« ¬ Ú fl¡øϬˇ › ª± ¬ı±Â√ ‡ ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ fl≈¡˝◊√ ∞ I◊˘˜±Ú ¸±˜¢∂œ Ú˜±˝◊√ ∆Ô ∆·øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ¸√±˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› √˝√ ø¬ı˙ Ȭfl¡± ∆˘ ¤˝◊√ ¬ı±Â√¸˜”˝√ fl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º

20 Œ˜í1¬Û1± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê/ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’Úƒ˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ’Úƒ˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ’¬Û±1· ˝√√íÀ˘ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ¸¬ı«ø˙鬱 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˝√√ä ŒÎ¬'1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 øÊ√˘± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 10 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 16 Œ˜íÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ’±1n∏ 20 Œ˜íÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡1 øÚÀ˚˛±·-¬ÛS¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÊ√ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ÒœÚ1 øÊ√˘±¸˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ 632, fl¡±ø¬ı«— ’±—˘„√√Ó¬ 431, ά◊M√ 1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±Ó¬ 57, ø‰¬1±„√√Ó¬ 368, ›√±˘&ø1Ó¬ 516 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√±Ó¬ 401 Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ’±øÊ√ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ¸fl¡À˘± ø˙é¬Àfl¡ ’˝√√± 1 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬À̱ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ’¸˜fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 27,405Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ÛS‡Ú ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜Laœ ά 0 ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û¸˜”˝√ 1 22,577Ȭ± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 1500 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬Û¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 1200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√±1 ¤˝◊√ ÒÚ1 25 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 75 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ 2300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¬ı‘øX õ∂±˚˛ 55 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ŒéSÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı˘ª» ∆˝√√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛± øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬˝√√1 ’=˘Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’Ò…é¬, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ’±1n∏ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øij˘ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˜±‰≈¬˘√ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤Àfl¡ ˜±‰≈¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√·1±fl¡œ ’Ò…é¬fl¡ ∆˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú±-∆˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ˙‘—‡˘±¬ıX ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ≈√·1±fl¡œ ’Ò…é¬fl¡ ∆˘ ’±Ú ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬õ∂øÓ¬‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 øfl¡˜±Ú ¬Û≈“øÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˚˛± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬¬ÛÔ øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º ’˝√√± ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ¤‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¸øij˘Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º

˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ’±ÀÂ√ ¬Û1± Ú±˝◊√ º 2020 ‰¬ÚÕ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ˜≈‡… ˜øLaQ1 õ∂ô¶±ª ’±ø˝√√¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ø˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂Ê√ijÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¬ı±ôL1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ ά 0 ˙˜«±˝◊√ º ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˚˛± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Â≈√1œ ˜±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚í1 ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ’¸yª ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· ¬ıU ›¬Û1Ó¬º ŒÓ¬›“ ’ôLÓ¬– ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±Sê˜Ì Úfl¡ø1 ¸ij≈‡1¬Û1± ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊˜±Ú ¬Û±À˚˛˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 2020 ‰¬ÚÕ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ¸˚˛± Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıÂ√ø1 øfl¡˜±Ú ¬ı±Ó¬ø1 ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˜Laœ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

450 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ‚±øȬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» ‚±øȬ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ø¬ı≈√…» 1±Ê√…Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸—À˚±À·˝◊√ ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¬Û±ª±1¢∂œÀά Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ ‡≈“Ȭ± ≈√Ȭ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±·cfl¡ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·±ÀȬ± øÚø(Ó¬√º

똷Ê≈√í ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı Œ˘ø˘Ú1 ¸±ø1¬ıÕ˘ ø¬ı˝√√∏ ø√˚˛± ˝√√í˘ Œ˘ø˘Úfl¡º ø√˚˛± ˝√√í˘ Œ©Üø˘Ú1 øÚÀ√˙«Ó¬º ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 √±¬ıœ 1n∏Â√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˘ˆ¬ ˘≈ø11º Œ˘ø˘Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ˘ˆ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜À¶®±Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± Œ˘ø˘Ú1 ˜·Ê≈√Ó¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª±1 ¸y±ªÚ±› ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˘Àˆ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˘ˆ¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√ø1 øˆ¬∞I◊±1º ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ’ª¸±Ú ˝√√í¬ı Œ˘ø˘Ú1 ˜‘Ó¬≈… 1˝√√¸…1º

øÚ•ß ’±√±˘Ó¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√¬ı ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ø√¬ı ¬Û±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ô±› øÚÊ√1 ë¬Û˚«À¬ıé¬ÌíÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G¬ÛœÍ¬‡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ëõ∂Ó¬…鬈¬±Àªí ά◊Mê√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘› ë¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àªí ˝◊√ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 ¸¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏…1¡Z±1± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú fl¡Ô±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ø˚ÀȬ± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸yª Ú˝√√˚˛ ø¸ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª› ¸yª ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G¬ÛœÍ¬‡ÀÚ 1980 ‰¬Ú1 &1¬ı‡ƒ ø¸— ‰¬ø¬ı3˚˛± Ó¬Ô± ¸±ø¬ıSœ ’±·1ª±˘1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 õ∂¸—·Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊ø1¯±1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ ά◊M√˜ √±¸, ’øˆ¬˜Ú≈… √±¸ ’±1n∏ ˜≈1ø˘Ò1 ¬Û±S1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1› øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚø«√©Ü ‰¬Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ˆ¬¢üœ 1øù¨À1‡± Ô±ÕÓ¬À˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ ø√À˚˛º ‡G¬ÛœÍ¬‡Ú1 Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ Œfl¡ ¤Â√ 1±Ò±fl‘¡¯ûÌ Ó¬Ô± √œ¬Ûfl¡ ø˜|˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬¸˜”˝√1 Ê√±ø˜Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 鬘Ӭ± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« – Ò≈øÓ¬-fl¡±ø˜Ê√ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’±Úµ¬ıÊ√±11 ·ˆ¬œ1 ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√1 Ú±µøÚfl¡ ‘√˙…±ª˘œÀ1 Œ˙±øˆ¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˙鬱, ‡±√… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ¸•Û”Ì« ’±ª±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¶≈®˘‡ÚÓ¬ 1974 ‰¬ÚÓ¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…S꘺ 1977 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±S ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¤Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸±Ù¬˘… ¶≈®˘‡Ú1º 2004 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 100̺ ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ı±øÊ√ øS˙ ø˜øÚȬÀÓ¬ Ò”øÓ¬-fl¡±ø˜Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’±ª±ø¸fl¡ ·‘˝√1¬Û1± ›˘±˝◊√ Â√±S¸fl¡À˘ ’±|˜¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y fl¡À1 ¸—¶‘®Ó¬ ¬ıµÚ± ¬ı± ¸˜”˝√œ˚˛± õ∂±Ô«Ú±º Œ˝√√±À©Ü˘1¬Û1± ά±˝◊√øÚ— ˝√˘Õ˘ ¬ı…ô¶Ó¬± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ¬ı±Ê√± ∆˘ Â√±S¸fl¡À˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ’±1y fl¡À1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û±Í¬√±Úº ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ˜”˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡¬ı±ø¬ı‚± ˜±øȬÀ1 ’±&1± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ÀÚfl¡ ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ, ·1n∏ Œ¬Û±˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ±, ˜±Â√ Œ¬Û±˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ±› ’±ÀÂ√º ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘, ’±˘≈ Œ‡øÓ¬, fl¡ø¬ı, Œˆ¬øµ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1ø¬ı˙¸… ’±1n∏ ‡±ø1Ù¬ ˙¸… fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ Â√±S¸fl¡˘º ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1 ëø·ø˜Àfl¡í Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S¸fl¡À˘ øÚÀ‰¬˝◊√ ¸1n∏fl¡±˘ÀÓ¬ øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 ’±ø˝√√ &1n∏fl≈¡˘ ¬ÛXøÓ¬1 ø˙鬱Ӭ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘› Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, Â√±S¸fl¡˘fl¡ ∆˙øé¬fl¡, ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙1 ά◊∏iß˚˛Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Úfl¡ ˜”˘˜La 1+À¬Û ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¶≈®˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ’ÀÔ« ¤‡Ú Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘œ˚˛±¬ı1œ1 ˚˙¶§œ ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Œ√Àªf ‰¬f ˙˜«± ˙±¶aœ1 Ù¬‰¬˘ ¤˝◊√ &1n∏fl≈¡˘ ¬ÛXøÓ¬1 ¶≈®˘‡ÀÚ ¬ıÂ√ø1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± fl‘¡ø¯∏1 Ù¬‰¬˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Â√±S¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙º ¶≈®˘‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ø·1œ˙ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ¬∏C±©Ü ¬ıíΫ¬1 ¸ø‰¬¬ı ά 0 ˜±˜øÌ Œ√ªœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı ¬Ûø1¶£¬”Ȭ ˝√√íÀ˘› ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± Â√±S¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘± ¸≈‡œº ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √1˜˝√√± ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıÂ√ø1 ø¬ıÚ±˜”˘…1 ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 12 ˘±‡ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ 3 ˘±‡ Ȭfl¡± fl‘¡ø¯∏, ά◊√…±Ú˙¸… Ó¬Ô± ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú1¬Û1± ’±À˝√√ ˚ø√› ¸˜≈√±˚˛ ‡1‰¬√1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı ¤‡Ú ∆˘ ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡± ø·1œ˙ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙鬱 øÚ(˚˛ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¶≈®˘‡Úfl¡ ’øÒfl¡ ’±√1Ìœ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸œ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º

·1œ˚˛±

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 6 Œ˜í – øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ˜±øfl«¡Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ Œ1±Ò±˜ øflv¡∞I◊Úº õ∂Ò±ÚÓ¬– ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬¸˜”˝√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸ijøÓ¬ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˝√√˘±1œ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ìº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 51 ˙Ó¬±—˙ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º ¸yªÓ¬– ˜˜Ó¬±fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸ijÓ¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˝◊√Ȭ±Â«√ ø¬ıøã„√√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı øflv¡∞I◊Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛› ˜±øfl«¡Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ¬Û˚«±5 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¬ı˘≈1 ˜Í¬1¬Û1± ø˝√√˘±1œfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ¸•Û”Ì« 1‰¬Ú±ª˘œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈Mê√1±©Ü1™ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 ¬ı‘˝√» ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ª±˘˜±È«¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 51 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıøÚÀ˚˛±·œ ’—˙ √±ø˚˛QÀ1 õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˜Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 õ∂¸—·ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü1™ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√1±Ú1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ Sê˚˛ fl¡1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ˝◊√1±ÀÚ ¬Û1˜±Ì≈ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©ÜÀ™ fl¡ Òø1 ˝◊√ά◊À1±¬Û1

Œ√˙¸˜”À˝√√ fl¡Àͬ±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ√˙‡Ú1¬Û1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√1±Ú1¬Û1± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ Sê˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√1±Ú1¬Û1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ ˜±øfl«¡Ú øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√À˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˝◊√1±Ú1¬Û1± Œ√˙‡ÀÚ 14 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√› ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±øfl«¡Ú øÚÀ¯∏Ò±:±Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡c Œ√˙‡Ú1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ’±˜√±øÚ 151¬Û1± 20 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡ÀÚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û√À鬬Û1¡Z±1± ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ1 ŒéSÓ¬ ˝◊√1±Ú1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤fl¡ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ’˝√√1˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸ijøÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ø√Úœ˚˛± ‰¬œÚ w˜Ì ¸±˜ø1 Ϭ±fl¡± ∆˝√√ ˜±øfl«¡Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øflv¡∞I◊Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ 54 Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ˜GÀ˘± ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1997Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 ˜‘Ó≈¬… ά◊¬Û˘Àé¬ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ õ∂Ô˜¬ı±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

¬ı…Ô« Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊, ¸1n∏-¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 2001 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 14.2 øfl¡.¢∂±. ›Ê√Ú1 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…˝√√œÚ 19 øfl¡.¢∂±. ›Ê√Ú1 ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√À˝√√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚº ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚Úfl¡±1œfl¡ Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ± ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ‰¬˘±‰¬˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« øÚø¯∏X ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√,√ Œ‡±√ 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ıU ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ıU ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀÓ¬± Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ì1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ±º ’Ô ø‰¬ø˘G±1 ¸—¬ı±√ – õ∂À˚˛±Ê√Ú 12 ˘±‡, ˜Ê≈√Ó¬ 7 ˘±‡ 1gÚ Œ·Â√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± Ê√ÚÓ¬±fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√±1± ’±1n∏ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊Ó¬ 45 ˝√√±Ê√±1 ø‰¬ø˘G±1 ˆ¬øÓ«¬1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±11 fl¡±˜ ’±øÊ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 15 ˝√√±Ê√±11 fl¡±˜ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊Ó¬ fl¡±˜ ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’±˝◊√ ’í ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜≈ͬ 45 ˝√√±Ê√±1 ø‰¬ø˘G±11 30 ˝√√±Ê√±1 ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 15 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ 3 ˘±‡ ø‰¬ø˘G±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±S 1 ˘±‡ ø‰¬ø˘G±1º 1gÚ Œ·Â√1 ¸—À˚±· ∆˘ÀÂ√ 4 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±À˘º ’ªÀ˙… 6000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ·Â√ ¤øÓ¬˚˛±› ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ˜±ø˝√√ø˘ 12 ˘±‡ ø‰¬ø˘G±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±S 7 ˘±‡º 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ fl‘¡øS˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ˜”˘Ó¬– øά·Õ¬ı, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± 1gÚ Œ·Â√1 Œ˚±·±Ú ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õ˘ Ϭ±˘ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øά·Õ¬ı1¬Û1± 4000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1¬Û1± 6000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± 300 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú 1gÚ Œ·Â√ ’±˝√√1Ì fl¡À1º fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±˘ø√˚˛±1¬Û1± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˚ 8000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ·Â√ ’±˝√√1Ì fl¡À1 Ó¬±À1± 2000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‚±øȬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√± Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤ÀÊkœ¸˜”À˝√√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¸» ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√ 3-4Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øfl¡ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’±È¬±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ά◊øͬÀ ¸À√à Ӭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±º ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˙±fl¡√* ∆˝√√ ¬Û1± ’±È¬±Â≈√Àª Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 8 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgº ’±øÊ√ ’±È¬±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø˝√√Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜ø?1 ·Õ· ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸≈ڜӬ ·±˚˛Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√Ê√Úœ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 √À˘ ’±È¬±Â≈√ fl¡˜«œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˜±1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ø˚ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ŒÙ¬"√√1œ1 ˜±ø˘fl¡, Œ√±¯∏œ ’±1鬜fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±È¬±Â≈√ 鬱ôL Ú˝√√˚˛ñ ¶Û©Ü ˜Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ©Ü±Ê√Ú1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 |ø˜fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ≈√À˚˛±Ê√Ú fl¡˜«œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˝√ ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ 48 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±È¬±Â≈√º fl¡±ø˘ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 8 Œ˜í1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±º fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ıU ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ 4 Œ˜í1 øÚ˙± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰”¬ÌÀ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¤È¬± ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œ1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ√ªøÊ√» ˘±˝√√Ú ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ ˘1œ Ú±˜1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±È¬±Â≈√ fl¡˜«œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú &1nÓ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈S ˜ø?1 ·Õ·º ’±È¬±Â≈√1 fl¡˜«œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø¬ıU1 ‰¬±µ± ø¬ı‰¬√±ø1 ŒÙ¬"√√1œÀȬ±Õ˘ ∆·øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ŒÙ¬"√√1œÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸˝√√ 6 Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸øͬfl¡¡ 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ó¬√ôL – ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜ø?1 ·Õ· ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ©Üœ˘ ŒÙ¬"√√1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ·±øÙ¬˘øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÙ¬"√√1œÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸˝√√ 6 Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√Àºñ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ Œ√±¯∏œ ’±1鬜À˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ıº

’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1± ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜« ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂±˚˛ 25 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±1 ø˜ø|Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ ’¬ı:± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1¡Z±1± ·1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ·1œ˚˛±¸fl¡˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ·1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±ø˜À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ 11 ¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± øÚ˚≈øMê√Ó¬ ·1œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—‡…± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ë√… ’±Â√±˜ øάø©Ü™"√ ª±˝◊√ Ê√ ¬Û¬Û≈À˘˙…Ú Œ¬ÛȬ±Ú« ø1ÀÙv¬fl¡ƒ˙…Ú ˝◊√ Ú Â√±øˆ¬«À‰¬√Â√ ¤"√√ 1994í fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡1 ˜˚«±√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1951 ‰¬Ú1 ’√…¬ıøÒfl¡1Ì õ∂-¬ÛS1 12 Ú•§1 √Ù¬±Ó¬ ·1œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ı1±, ¸À√à ’¸˜ ·1œ˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ·Ã1œ ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ 1994 ‰¬Ú1 øÚ˚≈øMê√ ’Ò…±À√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, ·1œ˚˛±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡¬ı‰¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, Ò≈¬ı≈1œ1 Ú±› ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ ’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ øάÂ√À¬ÛÚ±√1œ‡Ú ά◊iߜӬfl¡1Ì, ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬, øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÙ¬1œÀ¸ª±, ŒÊ√Ȭœ1 ¬ı…ª¶ö± ’±ø√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ¸±˝√√±˚… ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—ø˙©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ Õ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ øÊ√˘± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± Ê√À˘ù´1, ˜…±À√1Ȭ±1œ, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Õ˘ ŒÙ¬1œÀ¸ª± ’±1n∏ ŒÊ√Ȭœ ’Ô«±» ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ ’±1n∏ ¸±- Œõ≠Ȭ٬˜« ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ Ù≈¬˘¬ı±1œ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì √˘— øÚ˜«±Ì ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂¸—·SêÀ˜ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±Â√Àfl¡ Òø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ Ê√±˝√√±Ê√ ˜Laœ øÊ√ Œfl¡ ˆ¬±¯±∏Ìfl¡ ∆Ú fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ¬ıάœ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±˘¬ıd ¬ı± ¸±-¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˚±Sœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 365 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1√º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±˝√√Ú, ¬ı±Â√1 ¬ıάœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚±ª±, ¬Û±›√±øÚ Ó¬Ô± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Ê√˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı 200 ‡Ú ŒÙ¬1œ, 12 ŒÊ√Ȭœ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˚±Sœ ›˘˜±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1Ó¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıˆ¬±À·º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú1 ¸—øù≠©Ü Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ¤˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±Ó¬ &˘œ1 ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√ Œ¬ıÌœ ˜±Òª √À˘˝◊√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜ø1˚˛øÚ ∆˝√√ Ú±·±À˘G1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â-03 ˝◊√ -5450 Ú•§11 øÊ√˘±Õ˘ Œ¬ıÓ¬±1-¬ı±Ó«¬±› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ˝◊√ øG·í ·±Î¬ˇœÓ¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø√À˙ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ˜…±À√1Ȭ±1œÓ¬ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ’±À1±˝√√œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’±ø˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1 ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ∆· ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ê√˘¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö˘¬ÛÔÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ fl¡1±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ —øÓ¬ ‰≈¬Ê√±Ú [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±›˝√√±Ó¬Ó¬ &˘œ1 ’±‚±Ó¬1 ¶Û©Ü ø‰¬Ú Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√s fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±À1±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Ú±·±À˘G ‰¬±ø∞I◊˚˛± &˝◊√ ÚÀÂ√Ú [Œ˜±fl¡fl¡‰¬±—] ¬ıøô¶1 ‰≈¬—fl≈¡˜˘— [12] ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±À· Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, √1—, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ‰¬ø∞I◊ÀÚÀ‰¬˝◊√ [13] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú±·±À˘G Œ·È¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2-3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÒ˜±øÊ, Œ·±˘±‚±È¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·?, ˚˛±˜±˝√√± ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Õ˘ ∆˘ ’±À˝√º ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ, Ú·“±ªÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¤˝◊√ øfl¡c ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ¬ı“±›˝√√±Ó¬Ó¬ &˘œ1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

1±U˘ ·±gœ1 ˜…±À1Ȭ±1œ w˜Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬

fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ø¬ıˆ¬±·

Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬∏C±fl¡Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√


7 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012

9

ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ¤

fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ‰¬ø1SÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º fl¡í¬ı ¬Û±ø1, Ê√œªÚ1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ S꘱» ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ’±˝◊√fl¡Ú·1±fl¡œÀ˚˛º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˝√√í˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…º ˙‰¬œÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ijøÓ¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…1+À¬Û 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬º ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø¬ı‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ1‡± ’±1n∏ ø˙äfl¡˜«œ ’Ì≈ ’±·±Àfl¡± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ˙‰¬œÀÚ ¬ÛPœ ’?ø˘¸˝√√ 10 Ê√Ú¬ÛÔÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 Œ‰¬˚˛±1¬Û±Â«√Ú ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ˙‰¬œÚ1 100Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˙‰¬œÚ Œ˚øÓ¬˚˛± 10 Ê√Ú¬ÛÔÓ¬ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬À‡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ∆·øÂ√˘ 1±Ê√œª qflv¡±º ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ’±1n∏ ’?ø˘À˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ˙‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı qˆ¬fl¡±˜Ú± Ê√Ú±˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 100 ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±·1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡

눬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¸±—¸√ ŒÎ¬À1fl¡ ’í¬ı˱˚˛±ÀÚ È≈¬˝◊√Ȭ fl¡ø1øÂ√˘ ˙‰¬œÚfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ø¬ı¯∏À˚˛º ŒÎ¬À1Àfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë˙‰¬œÀÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 100Ú— ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÀÚ∑í ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√ ’À˙±fl¡ ·±—&˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˙‰¬œÚ1 ¬ı±À¬ı 100Ú— ’±¸Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√œº √œ‚« øSêÀfl¡È¬ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU ¸ij±Ú ˘±ˆ¬

fl¡ø1ÀÂ√ ˙‰¬œÀÚº ¤˝◊√¬ı±1 ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í˘ ’±1n∏ ¤È¬± ˜≈fl≈¡È¬º ˙‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ‡≈¬ı ¸≈‡œ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1, ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ« Œ‡˘≈Õª ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·±º 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˙‰¬œÚfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛º ˜≈‡… õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ò…±¬Ûfl¡ 1P±fl¡1 Œ˙AœÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˙‰¬œÚ1 √À1 ¤Ê√Ú ’±√˙« øSêÀfl¡È¬±À1 ¤˝◊√ ¸ij±Ú Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ά◊À√…±·Ó¬ ’±ÚøµÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√º fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙‰¬œÚ1 ’ª√±ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S õ∂fl¡±˙ Ê√±›À1fl¡±À1 fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ˙‰¬œÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˜, 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí fl¡—À¢∂Â√œ ˜≈‡¬Û±S Œ1Ì≈fl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˙‰¬œÀÚ 10 Ê√Ú¬ÛÔÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ√‡± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬›

ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡

ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¢∂n¬Û Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…1+À¬Û øSêÀfl¡È¬1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚSœ Œ1‡± ·ÀÌ˙Ú1 øÚÀ˚˛±· ‰¬˜fl¡õ∂√, ˚ø√› ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øfl¡•§± ÚøÊ√1˝√√œÚ Ú˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ú±ø·«Â√, ∆¬ıÊ˚˛ôLœ˜±˘±, ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±1 õ∂˜≈À‡… ø¬ıø√˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜ÀڱڜӬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˙‰¬œÚ øfl¡•§± Œ1‡± 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¸”1œ¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ¬ı± ’ÀÚfl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ Œé¬SÓ¬ fl¡˜ fl‘¡Ó¬ø¬ı√… Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÀ˚˛±·-õ∂ô¶±ªÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬˜fl¡ Ú±˝◊√º øfl¡c õ∂ùü ˝√√í˘ñ ˝◊√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˚«±√± ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Œ·Ã1ª∑ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ ø˚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ©xˆ¬º ¬õ∂ùü ¤˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ∆˘ Ú˝√√˚˛º õ∂ùü ¤È¬±˝◊√, 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ 1±Ê√…¸ˆ¬± Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¸±é ±» fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±1±©Ü™ ¸—¸√1 ά◊2‰¬Ó¬1 fl¡é¬, ˚íÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊2‰¬±—· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙‰¬œÚ1 Ú±˜ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸•xøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√¸fl¡˘1 fl¡±˜ ˝√√í˘, ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ˙±¸ÚÓ¬LaÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±Ô« ¬ı±À¬ı› ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1鬱 fl¡1±º Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙…À¬ı±1fl¡ ˙‰¬œÚ øfl¡•§± ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ ¤˝◊√ ‰≈¬¬Û±ø1Â√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ1‡±˝◊√ øfl¡ˆ¬±Àª ¸˜‘X fl¡ø1¬ı ¬ı≈Ê√± fl¡øͬں ˜”˘Ó¬– 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˙‰¬œÚ1 ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í¬ı, ’øÓ¬˙˚˛ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl≈¡È¬Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± 1P1 ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í˘º ’øÒfl¡±—˙ ø√Ú ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ø¬ı1˘ ¸ij±Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˙‰¬œÚ ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸ˆ¬±1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛

√œ‚« øSêÀfl¡È¬ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˙‰¬œÀÚ º ¤˝◊√¬ı±1 ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í˘ ’±1n∏ ¤È¬± ˜≈fl≈¡È¬º ˙‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ‡≈¬ı ¸≈‡ œ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1, ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ« Œ‡˘≈Õª ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·±º 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˙‰¬œÚfl¡ ˜ÀÚ ±ÚœÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛º ˜≈‡… õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯ ∏˚˛± ’Ò…±¬Ûfl¡ 1P±fl¡1 Œ˙AœÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˙‰¬œÚ1 √À1 ¤Ê√Ú ’±√˙« øSêÀfl¡È¬±À1 ¤˝◊√ ¸ij±Ú Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¢∂˝√ ¬ı± ά◊»¸±˝√√ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı, Ó¬Ô±ø¬Û ˙‰¬œÚfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ı±˝◊√‰≈¬— ˆ¬≈Ȭœ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˙‰¬œÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… ˝√√íÀ˘ Œ‡˘±Ò”˘±1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤Ê√Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± fl¡í¬ı ¬Û±À1±, ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 ά◊ißøÓ¬ øÚø(Ó¬º ˙‰¬œÚ ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛QÓ¬ ¸Ù¬À˘± ˝√√í¬ıºí ’ªÀ˙…, ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬1 ¸?˚˛ ˜?À1fl¡±À1, ŒÓ¬›“ Œ¬ıÂ√ ˝√√Ó¬±˙º 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ˜±ø˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛± ’±Àfl¡Ã ’øÓ¬ ά◊263√ø¸Ó¬º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë˙‰¬œÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬º ‡¬ı1ÀȬ± qøÚ ¸≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸…1+À¬Û Œfl¡±ÀÚ± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√fl¡ ’Ú± ˝√√›fl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˚˛± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˝◊√

1994 ‰¬Ú1 17 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√Ê«√ Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 ŒÈ¬©Ü Œfl¡ø1˚˛±11 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘ ø˙ªÚ±1±˚˛À̺ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚”ø1 ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘1 Œ¬ıøȬ— ô¶yÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«À1 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ù¬ø1√±¬ı±√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’í ¤ ¸c©Üº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú 1̬ıœ1 ø¸À„√√ ˙‰¬œÚfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛√ fl¡˚˛ñ ëSêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ˙‰¬œÚ Œ√˙1 ’±˝◊√fl¡Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’ÀÚfl¡ ’¬ı√±Úº ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˙‰¬œÚ1 õ∂±¬Û…ºí ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ’±øªˆ¬«±ª ’±øÂ√˘ øfl¡Â≈√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ¤·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±1 1+À¬Û ˙‰¬œÚ1 ’±Rõ∂fl¡±˙ Œ˚Ú ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬fl¡ øfl¡Â≈√ ’¸±Ò±1Ì ˜≈˝√”Ó«¬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ıº øÚÊ√1 Œ‡˘±1 Œ˚±À·ø√ ŒÓ¬›“ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√, ¸˜fl¡±˘œÚ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´fl¡ ˙±¸Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±øªˆ¬«±ªº ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 Œfl¡ª˘ ¤È¬± Ú±˜ Ú˝√√˚˛, ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¶ö¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬›“º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı1˘ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“Õ˘ ’±˜±À1± ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚº G

ŒÈ¬©Ü1 ˙œ¯∏«Ó¬ ‰¬µ1¬Û˘

Œfl¡

ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬ÛÀ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸é¬˜Ó¬± ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚ Œª©Ü ˝◊√ √øGÊ√ √˘fl¡ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¬ıUÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛±› Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√º ©Ü±˝◊√ ø˘©Ü ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ‚11 ˜±øȬӬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ÛÂ√ ’±Sê˜Ìfl¡ Ò” ø ˘¸±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ 86.50 ·Àάˇ 346 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ √˘ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√±À1 ˚ø√› ‰¬µ1¬ÛÀ˘ õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’Ò« ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ øÚÊ√ √˘fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ˚±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ 19 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂˝√√À1 ‰¬µ1¬ÛÀ˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±À1 ≈√˝◊√ ·1±fl¡œ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¤ ø¬ı øά øˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±1n∏ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 2008 ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ¬ıøȬ— Ó¬±ø˘fl¡±1 1Ú— ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 2009 ¬ı¯«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ‰¬µ1¬ÛÀ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ˝◊√ά◊øÚÂ√ ‡±Úfl¡ ˙œ¯∏«Sê˜ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ó¬±1

˘·ÀÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 2010 ¬ı¯∏«1 Ê≈√ÚÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û=√˙ ¶ö±ÚÕ˘› ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 øÚÊ√¶§ Ò±1±À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ ø˙ªÚ±1±˚˛ÀÌ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 10 ˝√√±Ê√±1 1±Ú1 flv¡±¬ıÀÓ¬± øÚÊ√Àfl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡À1º øSêÀfl¡È¬1 1±Ê√¬Û≈S ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±1 11,953 1±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 10 ˝√√±Ê√±1 1±Ú fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ·ÀϬˇ ‰¬µ1¬ÛÀ˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Õ˘ 140‡Ú ŒÈ¬©Ü1 239Ȭ± ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ŒÓ¬›“ 50.02 Œ¬ıøȬ— ·Àάˇ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 10,055 1±Úº ˚íÓ¬ 59Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬=≈1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ÀÂ√ 25Ȭ±º ˝◊√ ˚˛±À1 ’±Àfl¡Ã 2005 ‰¬ÚÓ¬ Ê√Ê«√ Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¸À¬ı«±2‰¬ 1±Ú ¸—‡…± ’Ô«±» õ∂Ô˜ÀȬ± ø¡Z˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú

fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ 203 1±ÚÓ¬ ‰¬µ1¬Û˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü‡Ú E fl¡1±¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±11 ˜±Ê√1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú, ø˚ÀÚøfl¡ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª 7Ȭ±Õfl¡ ŒÈ¬©Ü ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 7Ȭ±Õfl¡ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬µ1¬Û˘1 ’±Ú ¤fl¡ fl‘¡øÓ¬Q ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬©Ü1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬˜ ^nÓ¬

˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œº ˜±S 69Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬µ1¬ÛÀ˘ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ·øϬˇøÂ√˘º 1994 ‰¬Ú1 17 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√Ê«√ Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 ŒÈ¬©Ü Œfl¡ø1˚˛±11 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘ ø˙ªÚ±1±˚˛À̺ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚”ø1 ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘1 Œ¬ıøȬ— ô¶yÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«À1 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ù¬ø1√±¬ı±√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø˚√À1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ÀÓ¬± √˘1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ’ª√±Úº ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 268‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 41.60 Œ¬ıøȬ— ·ÀάˇÀ1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 8,778 1±Úº 70.74 ©Ü™±˝◊√ fl¡ Œ1ÀȬÀ1 59Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 11Ȭ±Õfl¡ ˙Ó¬fl¡ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’±Àfl¡Ã 1999 ‰¬ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 150 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2011 ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ Ϭ±fl¡±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙¯∏1‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úfl¡ √˘Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ø¬ıù´1 ¸¬ı« õ∂±ôL1

øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ √˘1 ¬Û”¬ı«1 Œ¸˝◊√ øSêÀfl¡È¬œ˚˛ ·ø1˜± ¸•xøÓ¬ Ú±˝◊√ º ’Ô«±» ¤fl¡±˘Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ √˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¸Ê√œª ∆˝√√ Ôfl¡± øSêÀfl¡È¬1 ¶ú‘øÓ¬ کܱ˘øÊ√˚˛±º ¤øÓ¬˚˛±1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’Ó¬œÓ¬ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ¤√˘ ≈√Ò«¯∏« ¬ı˘±11 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ó¬±Gª1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú Œ√˙1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 fl¡±1ÀÌ S±¸1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú ¬ı˘±1¸fl¡˘º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¬Û”¬ı«1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡˘1 Œ¬ıøȬ— ø¬ıSê˜Ó¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√ Ú ¸≈“ªø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ·ø1˜± Òø1 1‡±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬Ãø√À˙ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±À1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±› Ú˝√√˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√Ú ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ‰¬µ1¬Û˘º ¬ı˚˛¸1 ‰¬±¬Û øÚÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚº Ó¬±À1˝◊√ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ·√í˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊O±ÚÓ¬º Ù¬˜« Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚÊ√1 ’¬Û”¬ı« øSêÀfl¡È¬œ˚˛ ∆˙˘œÀ1 ‰¬µ1¬ÛÀ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º G

õ∂±ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡±

ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 1±ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

Ú±˜ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±˘ ø1øfl¡ ¬Ûø∞I◊— 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√ ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1± ¤˘±Ú ¬ıíΫ¬±1 ø©Üˆ¬ ªí ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ√ı«ÀÚ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1 ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Û˘

Œ√˙ [ˆ¬±1Ó¬] [’À©Ü™ø˘˚˛±] [ˆ¬±1Ó¬] [√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±] [Œª©Ü ˝◊√øGÊ√] [’À©Ü™ø˘˚˛±] [’À©Ü™ø˘˚˛±] [¿˘—fl¡±] [ˆ¬±1Ó¬] [Œª©Ü ˝◊√øGÊ√]

Œ‡˘ 188 165 164 152 131 156 168 130 125 140

1±Ú ¸—‡…± 15470 13346 13288 12379 11953 11174 10927 10440 10122 10055

˙Ó¬fl¡ 51 41 36 42 34 27 32 31 34 25

’Ò«˙Ó¬fl¡ 65 62 63 55 48 63 50 41 45 59


cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 7 Œ˜í¬√,√ 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 74, Œ˜‰¬1 Œ|ᬠø¶úÔ, Ê√±À√Ê√±1 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬

’øôL˜ ¬ı˘Ó¬ Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛ ˜≈•§±˝◊√1 ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√ÀÂ√ ’¸˜ √À˘ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸ÀôL±¯ ¬∏CÙ¬œÕ˘ ’±øÊ√ 1±›Ú± ˝√í¬ı ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ 66Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√Õ˘ ˆ¬”¬ıÀÚù´1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ø˜Î¬ øÙ¬ã±1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 Ê√˚˛1 ˘é¬…À1˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ‚11 ˜±øȬÀÓ¬ ¢∂n¬Û1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 Œ¬ı√Ú± ¬Û±˝√√ø1 √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡˘±1 ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ȬÀÂ√Ú ¬ı1±1 õ∂ø˙é¬ÀÌÀ1 ά◊Vœ5 √˘ÀȬ±Àª È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√º ’¸˜ ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√› 1±øÊ√…fl¡ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õªfl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ ’±øÊ√ ’±ôLø1fl¡ qˆ¬fl¡±˜Ú± ˚“±ø‰¬ÀÂ√º ¤ ¤Ù¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√˝√◊ √˘ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ’¸À˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘¬ı ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√Ú¸˜”˝√1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ø˙é¬fl¡ ȬÀÂ√Ú ¬ı1±˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ’±˙±¬ı±√œº Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ|á¬ø‡øÚ Î¬◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘À˘ ’¸À˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±˘ ø1Ê√±åI◊ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸œº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“

˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙…, Ú·“±ªÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ± 15 ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 21 ø√Ú ¬ı± ¤˜±˝√√ ˝√√íÀ˘ √˘ÀȬ± ’øÒfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, √˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú±˝◊√º 1996-97 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±¬ı«±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œÀÓ¬± ’¸˜1 õ∂ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ȬÀÂ√Ú ¬ı1±˝◊√ ά◊ø1¯∏±1 ·1˜ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÌÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 √˘ÀȬ±Àª fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡À˘ ’¸˜1 Ê√˚˛ ’Ú±˚˛±À¸ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ øÂ√øÚ˚˛1 1±øÊ√…fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ıÀάˇ±Àª È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡˘±Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º õ∂‰≈¬1 ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ˙øMê√-¸±˜Ô«1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±¶ö± 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸À˜ ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ [12 Œ˜í] øÂ√øfl¡˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

√œø¬Ûfl¡±1 ø‡Ó¬±¬Û fl¡˘fl¡±Ó¬±, 6 Œ˜í – ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸y±ªÚ± √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º √œø¬Ûfl¡±˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛±1 ø˘ Â√±„√√fl¡ 6 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬1¶®1 ’±∞I◊±ø˘˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘GÚÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± √œø¬Ûfl¡±˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒ√Ô Œ·˜ƒ√Â√ÀÓ¬± ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı √¬ı± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± 2 Œ˜í1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Î¬ˆ¬±k √¬ı± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Ó¬ Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±©Ü±1 Ó¬Ô± fl¡˜ÚÀª˘ƒ√Ô Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’Ó¬Ú≈ ˘±ø˝√√άˇœº ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±1n∏ ÚµÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ À˚˛º ø˙ø¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Î¬◊G 1¬ıœÚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ø1Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1À·±˝√±√“ À˚˛ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ø˙ª¸±·11 ø√¬Û≈ õ∂Ò±ÀÚ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ôL–øÊ√ øȬ ø‰¬ Œ1ø¬Û√ √¬ı±Ó¬ ڜӬœ˙ √±À¸ õ∂Ô˜, Œ˜±ø˝√√Ó¬ ∆Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ø¬ı¬ı¶§±Ú Œ√ªø˜S˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, øSÚ±ˆ¬ ‰¬±›‡±øÚÀ˚˛ ‰¬Ó¬≈ Ô« ’±1n∏ ø¬ıø√˙± ˙˜«±˝◊√ ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º

ª±È¬Â√Ú1 ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«Ú

173 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ıÊ√À˚˛ 29Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 4Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 41 1±Ú, 1±˝◊√Ú±˝◊√ 21 ¬ı˘Ó¬ 36 1±Ú ’±1n∏ Œ¬ıËÀˆ¬±Àª 33Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 40 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 15Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 25 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±1 ø¬Û ø¸—√√ ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±˝◊√ 3Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ø¶úÀÔ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˘GÚ, 6 Œ˜í – ˜”˘ ¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˘GÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬±º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±øÊ√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û±fl«¡Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œº ˘GÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˙ ˙ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ª±È¬±1 ¬ÛÀ˘±, U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1 ŒÈ¬øÚÂ√, øÙ¬ã ˝√√fl¡œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 81 ø√Ú ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 õ∂±˚˛ 75,000 √˙À« fl¡º ¤Àfl¡√À1 fl¡±ø˘ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‡≈ø˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û±fl«¡1 ˜”˘ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1º ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√¬ı±11 ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±‡1±Ó¬ ˜≈ͬ 80,000 ’±¸Ú ø¬ıø˙©Ü Œ©Üøά˚˛±˜‡ÚÓ¬ 40,000 √˙À« fl¡ ˆ¬±· ˘í¬ıº

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰¬ Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊ ø√~œ 10 8 2 16 fl¡˘fl¡±Ó¬± 11 7 3 15 ˜≈•§±˝◊√ 11 7 4 14 Œ‰¬iß±˝◊√ 12 5 6 11 1±Ê√¶ö±Ú 11 5 6 10 ¬Û?±ª 11 5 6 10 ¬ı±—·±À˘±1 10 4 5 9 ¬Û≈ÀÚ√ 12 4 8 8 ŒÎ¬!¡±Ú 10 2 7 5

˚≈“Ê√ ø√ ˝√√±ø1˘ ˆ¬±1Ó¬ ˘GÚ, 6 Œ˜í – ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂døÓ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ‰¬Ó≈¬«À√˙œ˚˛ ŒÈ¬©Ü ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±º ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 2-1 ·í˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ Œ‡˘± ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ 15 ø˜øÚȬÀÓ¬ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ø˙À¬ıf ø¸„√√1 ·í˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ¬Û1± Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ 27ø˜øÚȬӬ øSêÀ©Ü±Ù¬±1 ŒªÂ√À˘1 ·íÀ˘À1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¶®í1˘±˝◊√Ú 11Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±· øfl¡Â≈√ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸≈À˚±·1 ¸ƒ√¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ 65 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˝√√±1 ˜±øÚøÂ√˘º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 6 Œ˜í – ¬ı—·1 1±Ê√¬Û≈S Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√fl¡ fl¡±ø˘ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iœß Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ¸˝√√À˚±·œ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Úº √˘fl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ·yœÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÂ√Ê√ÚÀȬ±Ó¬ 4211±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º 댘±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ·yœ1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«À|ᬠ’øÒÚ±˚˛fl¡º øSêÀfl¡È¬1 ·ˆ¬œ1 ’Ú≈1±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ·yœ11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜La˜* ≈ º ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ √˘ÀȬ±fl¡ ø˚Ò1ÀÌ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg 1±À‡ Œ¸˚˛± õ∂˙—¸±1 Œ˚±·…ºíñù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ fl¡±ø˘1 Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˚˛º

1±Ê√¶ö±Ú1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

¸≈À1f Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 6 Œ˜í – Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ÀÂ√ fl¡±ø˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ıfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ 43 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º 178 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ Ê√˚˛1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ¬Û?±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 134 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜±Àù«´ 27Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 5Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 34 1±Ú fl¡À1º ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸„√√ 7 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ê√˝√±1 ˜±˝√√˜≈À√ 24 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬ı˘±1 ª±È¬Â√Ú, ù´Ú ŒÈ¬˝◊√Ȭ ’±1n∏ ŒÊ√±ª±Ú Œ¬ı±Ô±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ^±øªÎ¬ˇ1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 46 1±Ú ’±1n∏ Œ¬ıËά ˝√√í·1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 36 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√¶±ö ÀÚ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 177 1±Ú fl¡À1º ˝√√íÀ· 23Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸Ê√±˚˛º 1±˝√√±ÀÚ1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ª±È¬Â√ÀÚ 17Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 36 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ¸≈À1f Ú±Ô1 75 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ’±øÊ√ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚øȬÀÂ√º 1959-19611 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ˜≈ͬ 11‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º 1959 ‰¬Ú1 ˝◊√—À˘G w˜ÌÓ¬ ¸≈À1f Ú±ÀÔ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ w˜ÌÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 5‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ 26.62 ·Àάˇ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ 16Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º

’±øÊ√1 Œ‡˘

Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜ ¬ı˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±À¬ı±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ, Œ√›¬ı±À1

¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ’±øÊ√ ·yœ1-Œ¸ª±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – ≈√˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 √˘ SêÀ˜ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒ√Â√ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ø√~œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıœÀ1f1 Œ¸ª±· ¤˝◊√¬ı±11 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¶§˜ø˝√√˜±À1 ά◊æ√±ø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1› ’øÒÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó¬ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 √˘fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, fl¡±˝◊√Õ˘1 ¤˝◊√ ˝√√±˝◊√ˆ¬ÀåI◊Ê√ Œ˜‰¬fl¡ ∆˘ ά◊»fl¡F±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œÀ˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 10‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 16 ¬Û˝◊√∞I◊ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ1 ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√fl¡ ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ 11‡Ú Œ˜‰¬1 7‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 15

¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√Àµ±¬ıX Œ‡À˘À1 √˙«fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1± ø√~œ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ø¬ı√±À˚˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√ ˚ø√› ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú 댘‰¬ ø¬ıÊ√˚˛œí ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸ª±· ¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±· ø√ÀÂ√º ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√Ú ’±À¬ÛÀ1 ø√~œ ˆ¬1¬Û”1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı˘±1 ’±1n∏ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Úº ’ªÀ˙…, 9Ȭ± ˝◊√øÚ—ÂÓ¬√ ˜±ÀÔ“± 59 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ù¬À˜« ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø˙ø¬ı1fl¡º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±ø1ÀÚ √±ø„√√ Ò1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú fl¡±˝◊√Õ˘› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Œ¸ª±· ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ ’±1n∏ øÚά◊ Œfl¡©Ü˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1

fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ¬ıÚ±˜∏ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ

ά◊M√1 ˙±˘˜±1±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘ ¤ ¤Ù¬ ¤˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± Œ·±È¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ«√˙Ú± ’˜±Ú… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ ¤Ù¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¸Lö±ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬‡Ú ¶§œfl‘¡Ó¬ øÊ√˘±fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª 8Ȭ± flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ˘œ· ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ , øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± , Ê≈√øÚ˚˛1, Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’Ú”Ò√ı« 21 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¬ÛÓ¬±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊M√1 ˙±˘˜±1±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1¡Z±1± ¬ı±øg ø√˚˛± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√1 ¤È¬±› Ú˜Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤ ¤Ù¬ ¤1 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ∆¬ıÒfl¡ÀÓ¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± ¸Lö±ÀȬ±Àª 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—øù≠©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ú˜Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ø√À˘ ¤ ¤Ù¬ ¤˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘À1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˜±Ê≈√˘œfl¡ øÊ√˘± Œ·±È¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√ ¤ ¤Ù¬ ¤˝◊√º

Œõ∂øÂ√Àά∞I◊Â√ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ√Àªfí ø¸— Œ˜1œfl¡˜1 ˘é¬… ’ø˘ø•Ûfl¡ ¶§Ì« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øfl¡Î¬◊¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·…Ó¬± ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± ’Ê«√Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ª ¬ı'±1 ¤˘ Œ√Àªfí ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 Œ˚˛±Â√ˆ¬±Úœ Œˆ¬˝◊√Ȭ±1 ≈√1ôL Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú Œõ∂øÂ√Àά∞I◊Â√ fl¡±¬Û1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 20 ¬ı¯∏œ« ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ø©ÜÀ˚±X±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒ√Â√Ó¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ¬ı'±1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ø¬ı1˝√√±˜ Ê√±øfl¡¬Û투fl¡ SêÀ˜ ¤øÂ√˚˛±Ú Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ·˜ƒ√Â√Ó¬ 1+¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ¬ı'±1 ˝◊√·íÀ1±ˆ¬ ˆ¬±øÂ√˘œfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ˜Úøõ∂Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1± Œ√À¬ıf˝◊√ õ∂Ô˜ÀȬ± 1±Î¬◊GÀÓ¬ 3-2 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ø¸— ’±1n∏ fl¡Úª±1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜ø̬Û≈1œ ¬ı'±1Ê√ÀÚ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øõ∂Ó¬ ø¸À„√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ¶§Ì« ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÊ√ øȬ ø‰¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— cmyk

Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¬Û1±Ê√˚˛ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ’øôL˜ ’ˆ¬±1Ó¬ ø¶úÔ1 ڱȬfl¡œ˚˛ Œ¬ıøȬÀ„√√ √˘fl¡ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡±˚˛º Œ‰¬iß±˝◊√1 ∆˝√√ Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Úƒ√˝√±Â√, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ŒÎ¬±ÀªÚ Œ¬ıËÀˆ¬±Àª 2Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«, Œ‰¬iß±˝◊√À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ Œ¬ıËÀˆ¬±1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˚Ó¬œf 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’±1n∏ Œ1Ì≈ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√ øȬ ø‰¬À˚˛ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬À1 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ∆˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ õ∂ÔÀ˜

Œ¬ıȬ Òø1 ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 159 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ ’ø˜Ó¬ ˚±√Àª 75, õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒÀ˚˛ 32 ’±1n∏ ¸?œª 1±Ê√±Àfl¡ 20 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ˜≈Ê√±˜ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ’øˆ¬1+¬Û ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’±˚«˜±Ú ¬Û±—À·À˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÊ√øȬø‰¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 fl¡±ø˘ 5 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 91 1±Ú1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÊ√ 288 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸≈øÊ√Ó¬ Œ·±ÀªÀ˘ ’¬Û– 112, qˆ¬˜

Œ√í˝◊√ 38 ’±1n∏ ª±øÂ√1 ’±˝√√À˜À√ 34 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’ø˜Ó¬ ˚±√Àª ‰¬±ø1Ȭ±, Â√±øÊ√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ 1±U˘ ø¸À„√√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º øÊ√ øȬ ø‰¬À˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 129 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛º ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 77 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ’ø˜Ó¬ ˚±√Àª ¸¬ı«±øÒfl¡ 17 1±Ú fl¡À1º øÊ√ øȬ ø‰¬1 ¸”1˚√ Œ√˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ¸≈øÊ√Ó¬ Œ·±ª±˘±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

¬Û≈ÀÚ, 6 Œ˜í – ’ø˘ø•Ûfl¡ ¶§Ì« Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 ¸•xøÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œfl¡À˜º ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü¸±Ò… ˝√√íÀ˘› ’¸yª Ú˝√√˚˛º ë’±1yøÌÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª øÚ1±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘±À1 ˜ôL¬ı… ’±øÂ√˘ øÓ¬À1±Ó¬±À˚˛± Ê√±ÀÚ± ¬ıø'— Œ‡À˘º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ŒÓ¬ÀÚ ¬Ò±1̱fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√

˜˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ά±„√√1 ∆˝√√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ 29¬ı¯∏«œ˚˛ ˜ø̬Û≈11 ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛± ¸±ÒÚ±1 Œ˚±À·ø√ Œ˜1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ¬ı'±11+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜ø̬Û≈11 √À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’Àªø˝√√˘Ó¬ ’=˘1+À¬Û ‡…±Ó¬ ά◊M√1-

¬Û”¬ı«±=˘1 ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıø'„√√Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛1 ¶§õü Œ√‡± Œ˜1œfl¡ ∆˘ Œ√˙¬ı±¸œÀ1± ά◊»fl¡F±1 ’ôL Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ¬Û≈ÀÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬ Œ˜1œ1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Üfl¡1 ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ‡ø˘ ’˝√√± ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’øÒfl¡ ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº

˜ø˝√√˘± ¤øÂ√˚˛±Ú Œ¶®±ª±Â√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¶®±ª±Â√ √˘ÀȬ±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ¶®±ª±Â√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡Àª˝◊√ȬӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˝√√—fl¡„√√fl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙…, ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2-

0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘± ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ 71Ú— Œ1—øfl¡—õ∂±5 ŒÊ√…»¶ß± ø‰¬Ú±m±˝◊√ ˝√√—fl¡„√√1 ŒÊ√± ‰¬±Úfl¡ 11-3, 11-8, 8-11, 11-8Ó¬ ’±1n∏ ’øôL˜‡ÚÓ¬ 14Ú— Œ1—øfl¡—õ∂±5 √œø¬Ûfl¡± ¬Û±ø~fl¡±À˘ 7Ú— Œ‡˘≈Õª ¤øÚ ’±Î¬◊fl¡ 11-8, 12-10, 11-8 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ©ÜÂ≈√1 ˜±ø^√, 6 Œ˜í – ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√Ó¬ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ©ÜÂ≈√À1 7-5, 4-6, 7-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 SêíÀªø‰¬˚˛±1 Œ¬Û¬∏C± ˜±øÈ«¬fl¡fl¡º ©ÜÂ√≈11 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iœß Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛œ ˘œ-Ú±, ŒÂ√±1±Ú± ‰¬±ø©Ü«˚˛± ’±1n∏ ˜íÚ± ¬ı±ÀÔ«˘º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ˘œ-Ú±˝◊√ ·±ø¬ı«ÀÚ ¤˜ ¬ıv±ÚÀfl¡±fl¡ 6-2, 6-4 ’±1n∏ ‰¬±ø©Ü«˚˛±˝◊√ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ˜ø1˚˛Ú ¬ı±È«¬íø˘fl¡ 6-7, 6-4, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˜íÚ±˝◊√ 6-4, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ê≈√ø˘˚˛± Ê√ÀÊ«√Â√fl¡º

˜±ø^√ ’í¬À¬ÛÚÓ¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Œfl¡1íø˘Ú ªíÊøÚ˚˛±fl¡œ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±, Œ√›¬ı±À1

cmyk

√¬ı±1 ¤Î¬ˆ¬±k õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ

øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1˜≈‡œ ù´íȬ Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1, ˙øÚ¬ı±À1

¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸Ê√±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√› 46Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 6Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 2Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 60 1±Ú1 ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬, ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡

˜”˘ ¸”‰¬œ1 ¬Û”À¬ı« ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û±fl«¡Ó¬ ’±‡1±

·yœ1fl¡ õ∂˙—¸±

¬ıåI◊1 ’øˆ¬À˘‡ Ê√±˜±˝◊√fl¡±, 6 Œ˜í – ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±˜±˝◊√fl¡±1 ø¶x∞I◊±1 ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıåI◊º ˙øÚ¬ı±À1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ’±˜La̘”˘fl¡ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±S 9.82 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1 ¸•Ûiß fl¡À1º ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ√Ã1ø¬ıÀ√ 100 ø˜È¬±1 ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’±(˚«fl¡1ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ·øÓ¬À¬ı· ˜Lö1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√ , 6 Œ˜í – ŒÎ¬±ÀªÚ ø¶úÀÔ 9Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Úƒ√ÀÂ√ ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ1±˜±=fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 174 1±Ú1 Ê√˚˛1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ √˘ÀȬ±Àª 4Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ˜±S 44Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 74 1±Ú fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊√1 Ê√˚˛1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇøÂ√˘º ŒÓ¬›“ 11Ȭ±


7 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1„√√±¬Û1±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√√ Œ¸ª±1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœfl¡ Œ‰¬•§±‰«¬¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 6 Œ˜í – 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ú·1œ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ú·11 ¸—À˚±·fl¡±1œ 1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1±, 1„√√±¬Û1±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1„√√±¬Û1±-&ª±˝√√±È¬œ1 À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ͬ±˝◊√¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ¸±1øÔ1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª± ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·±º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1„√√±¬Û1± Œ‰¬•§±‰«¬ ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ó¬Ô± ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 fl¡±˘À1¬Û1± Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ¬ı‘˝√» Ú·1‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡±˜Ú±À1 Œ˚±ª±

30 ¤øõ∂˘Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 Œ‰¬•§±‰«¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ, 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ’±ø√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ‰¬•§±‰«¬ ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±ª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1± Ú·11¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’ôL·«Ó¬ 9 ‡ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±Â√ øÚÀӬà &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 32Ȭ± ’±¸Ú Ôfl¡± ˜±S ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¬ı±Â√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√Àº ˚íÓ¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ˚ø√›

Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ¸yª¬Û1 ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1„±√¬Û1±Ò˘±[øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±]∆˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤‡Ú Â≈√¬Û±1 øά˘±' ¬ı±Â√ 1„±¬Û1± ’±¶ö±Ú1¬Û1± qˆ¬±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ·À˜ ’”√1√ø˙«Ó¬±À1 Ò˜«˜”˘fl¡ w˜ÌÓ¬ øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ˆ¬±1±Õ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˜≈^±·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±Õ˘ ø√˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬fl¡±1œ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÓ¬…-∆Úø˜øM√√fl¡ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Â√À¸ª± Ú±¬Û±˝◊√ ’À˙¯∏ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˜±À‰«¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1„√√±¬Û1±¬ı±¸œÀ˚˛ ˜˜«±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬

’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ô¶1Ó¬ øÚ·À˜ Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± 1„√√±¬Û1± ∆˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¬ı±Â√À¸ª± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø√Â√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±» fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ά◊Mê√ ¬ı±Â√À¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂Ó¬…ôL Ó¬±1±Ê≈√ø˘, ŒÒµ±˝◊√ , Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘, ¬ı1Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ 1„√√±¬Û1±, ’±˜±1±¬ı±1œ, ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±˚«…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√ Ó¬œ¬ıË ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚, 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 1„√√±¬Û1± ’±¶ö±ÚÀȬ± ¸˝√√– ’Òœé¬1 ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛, øfl¡c √œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ¬Û√¬ıœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Ôfl¡± Œ√‡± Ú·í˘º ¤Ê√Ú øڕ߬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡, ¤Ê√Ú

¬ı1˜±Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 6 Œ˜í – ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˜˘ Ú±Ô flv¡±¬ı fl¡±˜ ˘±˝◊√À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 &ÀÌù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 1±ˆ¬± ø√ª¸Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, ¬ıMê‘√Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡±¸˜”˝√ ’˝√√± 20 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ’øù´Úœ ˙˜«±, ˜±1Ù¬» Œ·±¸“±˝◊√·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ά±fl¡ – Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ø¬ıøȬø‰¬, øÊ√˘± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ’¸˜ ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ø˘‡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±ˆ¬±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û– ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˜Úœf Ú±Ô 1±˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˘—Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±Ú ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º

‰¬±˘fl¡, ¤Ê√Ú Œ˜fl¡±øÚfl¡, ¤Ê√Ú ¬ı±Â√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’—˙fl¡±˘œÚ ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±¶ö±ÚÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±¶ö± Ê√ij±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±ª˘œ1 ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« 1„√√±¬Û1± ’±¶ö±Ú1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Â√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Â√ Œ¸ª± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜±À‰«¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’Ò…é¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1„√√±¬Û1±-&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±-ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ Â≈√¬Û±1 øά˘±', Ò˘± [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±] ¬ı±Â√ Œ¸ª± ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú, 1„√√±¬Û1±-ø¬ıµ≈fl≈¡ø1 ∆˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ¬ı±Â√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ fl¡˜±À‰«¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ı1˜±, 6 Œ˜í – ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1˜±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«√œ õ∂Ô˜ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 2 ’±1n∏ 3 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 2 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œfl¡˙ª ‰¬f √±¸ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ’¸œ˜± ˙˜«± ¬ıάˇ±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 3 Œ˜íÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂Ô˜ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıάˇ±˝◊√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ’¬Û”¬ı« ¬ı1n∏ª± [Ê√±Ú], ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú, Ê√˚˛ôL Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıU ¸±•⁄±:œ ¸œ˜± fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ 1+¬Û± ø˜ø˘À˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

˙øÚ¬ı±À1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√¬Û±˘‰≈¬„√√Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ıÚÀ1ÃÀȬ±√ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±

ά◊˘≈¬ı±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬, ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬∆˜1±¬ı±1œ√, 6 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ∆˜1¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 Œ˘1n∏ª±˜≈‡ ’±1n∏ ά◊˘≈¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˘1n∏ª±˜≈‡1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 ¬fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ˘1n∏ª±˜≈‡1¬Û1± ˜±S 5 øfl¡.ø˜. ¬Ûø(À˜ Ôfl¡± ά◊˘≈¬ı±1œÓ¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ·‘˝√ ¤À˘fl¡± ά◊˘≈¬ı±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ∆˜1±¬ı±1œ, ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ó¬Ô± ˜ø1·“±ª1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ŒÚ˘œ ˙±‡±¬ õ∂¬ıgfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ñ¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı˝◊√ – ’±Sê±Â≈√ Œ1í˘-1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›√, 6 Œ˜í – fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’õ∂øÓ¬À1±Ò…º fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı˝◊√º fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ¸¬ÛÀé¬ Ê√Ú˜Ó¬ S꘱i§À˚˛ ˝◊√˜±Ú õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1±1 ¸±˝√√¸ fl¡±À1± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øˆ¬øM√√, Œˆ¬Ã·ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬±, Ê√Úø¬ıÚ…±¸1 ˆ¬±1¸±˜…¬Û”Ì« ¬ı±Ó¬±ª1Ì, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‹fl¡…¬ıX ø¶öøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√º fl¡˜Ó¬±¬Û≈1¬ı±¸œ Ê√Ú·Ú1 ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±RÓ¬…±·1 ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1n∏

’øÒfl¡ ø√ÚÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊¢∂¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1 ’±Sê±Â≈√Àªº ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¤˝◊√ Ú…±˚… õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¸yª fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ’±Sê±Â≈Àªº ’±Sê±Â≈√ ¸≈ø¶ö1, ¸—˚˜œ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ fl¡±À1± U˜øfl¡Ó¬ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√—¬ı˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 5 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 22 Œ˜íÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ 19 Ê≈ÚÓ¬ 8 ‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú1 Œ˘¬ÛƒÈ¬ Ûƒ ά◊X±1 Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛƒÀȬ±1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡ ’Ú≈1±˜ Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ø˜ø‰¬— fl¡±Í¬øÚ ·“±ª1 Ú±˜‚11 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø˘øÔÀÚÀ1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛƒÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛƒÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS› ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˜≈ø‡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú— 7274010017091Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√˜± ˝√√˚˛º ˜±^±Â√± ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ Ê√˜± ÒÚ1¬Û1± øfl¡Â≈√ Ȭfl¡± fl¡±ø˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜±^±Â√±‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ˜±^±Â√±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙±‡± õ∂¬ıg√fl¡Ê√ÀÚ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓ¬ ø˚‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‡Ú1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º Œ¸˚˛± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈√±Ú1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√À˘À˝√√ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ŒÚ˘œ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ √À˘-¬ıÀ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÚ˘œ ˙±‡±Ó¬ ˜±^±Â√±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± 3 ˘±‡ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸•Û”Ì« ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ º 1±˝◊√ Ê√1 õ∂¬ı˘ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì« ÒÚ ˜±^±Â√±‡Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÊ√˘± ¸˜À√©Ü±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘

1+¬Û¸œÓ¬ Ò≈˜˝≈ √±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’±ª±¸·‘˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 6 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˙¬ı±1œø¶öÓ¬ 1+¬Û¸œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±ª±¸·‘˝√ÀȬ± õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ∆˝√√ Œ˚±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ı±˙¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ‚1≈√ª±1, ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡fl¡˚˛±, 6 Œ˜í – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, ά◊¬Û-Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ’±· ¬ı±˙¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± 1+¬Û¸œ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈ø‡ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 fl¡Ô± ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¸±øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±È¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ‰¬1fl¡±1œ 1±ø‡À˚˛ ¸øij˘Úœ1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 1 Œ˜íÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀ˘±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±ª±¸·‘˝√ÀȬ±1 øȬڬ۱Ӭ ά◊1n∏ª±˝◊√ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 1˜Ìœ √±À¸º ¸À√à ’¸˜ ˜≈ø‡ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡…, ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª √±À¸ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì 1‡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±˙¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬ı±˙¬ı±1œ ’±·Ó¬ ø√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀ˘±ª±-Ê√±·±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ó≈¬˘ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û≈À˘Ú ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±ø√1 √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝√√1À˜±˝√√Ú √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·‘˝√¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√, 6 Œ˜í – ø˜ø‰¬— ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ëø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ fl¡±Î¬◊ø√k˘ ’¬ıƒ ø˜ø‰¬—À˘Gí1 ¶§˚˛y” fl¡˜±G±1 ’øˆ¬øÊ√» √À˘˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤È¬± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¬’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡± ø˜ø‰¬— fl¡±Í¬øÚÓ¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¤È¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò1˜Ó≈¬˘√, 6 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ˘œ ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ŒÚ˘œ ˙±‡±1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ¬ı≈ø˘ ŒÚ˘œ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ŒÚ˘œ1 ¤‡Ú ˜±^±Â√±1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 636717 Œ¬ı—fl¡ E±Ù¬À˚±À· ŒÚ˘œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±

¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ¬˝◊ά◊ ø¬ı

√1„√√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± – ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 6 Œ˜í – √1— øÊ√˘±Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±Ê√˜˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ

¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, Œ1©Ü≈À1∞I◊, Ò±ª± ’±ø√Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ú±Ô ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‰¬µÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸≈1± ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 ¸—‡…± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 6 Œ˜í – ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘√ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¸1n-¬ı1 Ê√±Ú-Ê≈√ø1, ø¬ı˘, ∆Úά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ˜±Úªø¬ıÀ¡Z¯∏œ ≈√©Ü ‰¬Sê1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√»

¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 fl¡Àͬ±1 ˝√√±Ó¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ¸1n∏-¬ı1 ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú±1 ά◊¬Ûø1 ·1n∏-˜í˝√√-Â√±·˘œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ‚“±˝√√øÚ Ú±˝◊ø√ fl¡˚˛± fl¡1±Ó¬ ·1n∏-˜í˝√√1 ø¬ı‰¬1̶ö˘œ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊À√…±·¸˜”˝√1 fl¡í˘± ŒÒ“±ª±˝◊√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ õ∂√”ø¯∏Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûq-

¬Û鬜 ˜±1±Rfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±À· fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, fl¡˜˘¬Û≈1, ø√Úfl¡1, ˝√√±Àªø1fl≈¡1 ’±ø√ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˜˘¬Û≈1 ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡Ó¬ fl¡±ø˘√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 Œ˜í – ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸˜À√©Ü±1 ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı…1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 663·1±fl¡œ ·‘˝√1鬜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± 300·1±fl¡œ ·‘˝√1鬜 Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ 11 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ øÚø˜«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ·‘˝√ÀȬ± ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì 2005 ‰¬Ú1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ Î¬◊Mê√ ·‘˝√ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’¸˜ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±1±˜˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ Œ1άSêÂ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˙À˘Ú √±¸ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜À√©Ü± ø1Ê≈√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸±¬Ûfl¡±È¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì Ú·“±› ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬√ ñø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 6 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±¬Ûfl¡±È¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

¸√¸… Œ1›À1›˚˛± ڱʫ√±1œ ’±1n∏ 28Ú— Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊf ڱʫ√±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ1›À1›ª± ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¸íÀÓ¬ ¬ı‘é¬

’Ô«±» ·Â√-·Â√øÚ1 ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ·Â√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ·Â√-·Â√øÚ1 ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˚≈øMê√-ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌÀ1 ŒÓ¬›“ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˜≈À‡ ¸√¸…¬ı·«fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º


Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No . 123, Monday, 7th May, 2012

Ùˬ±k, ¢∂œ‰¬Àfl¡ Òø1 ˝◊√ά◊À1±¬Û1 6 ‡Ú Œ√˙Ó¬ øÚ¬ı±« ‰¬Ú

8 Ê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ fl¡±¬ı≈˘, 6 Œ˜í – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ Œ√˙‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ Ú±ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜S ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ fl≈¡Ú±1, Ù¬±ø1˚˛±¬ı, fl¡±µ±˝√√±1, øÚ˜À1±Ê√, Ê√±¬ı≈˘, ·Ê√Úœ, ¬Û±flƒ¡øȬ˚˛± ’±1n∏ Ù¬±1±˝√√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú 15 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± Œ√˙‡Ú1 ¬ı±‚˘±Ú õ∂À√˙1 ≈√øù´ øÊ√˘±Ó¬ Ú±ÀȬ±1 Œ¸Ú±1 ¬ı±À¬ı 1‰¬√-¬Û±øÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬∏C±fl¡1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±1 ø¬Û øÊ√À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬øÓ¬øÚ‡Ú ¬∏C±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

’Ô«ÚœøÓ¬, ·ÌÓ¬La, ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬¬ ÚÓ≈¬ÚQ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ¬Ûø1Â√, 6 Œ˜í – ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ‰¬±ø1‡Ú 1±©Ü™Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤˘±øÚ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 1±©Ü™Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ Ùˬ±k, ¢∂œ‰¬, Â√±ø¬ı«˚˛±, ’±À˜«øÚ˚˛±, Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ ˝◊√Ȭ±˘œº Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚÀfl¡±˘±Â√ Â√±Àfl«¡±Ê√œ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È«¬œ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ŒÙˬ—Àfl¡˝◊√Â√ ˝√√À˘GÓ¬Õfl¡ 6 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê√Ú˜Ó¬ ¸˜œé¬±Ó¬ ˝√√À˘ÀG Â√±Àfl«¡±Ê√œfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’±1y Œ˝√√±ª±1 32 ‚∞I◊± ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√Ú˜Ó¬ ¸˜œé¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬1±‰¬œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¶öø¬ı1Ó¬± ’“±Ó¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú

fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝√√À˘ÀG ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û√À鬬۸˜”˝√1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘ ˝√√À˘G1 ’¢∂·øÓ¬1 ˜”˘ fl¡±1̺ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Â√±Àfl«¡±Ê√œÀ˚˛ õ∂±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±ÌœÓ¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ Œ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¸•xøÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˝√√À˘G ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 4 Œfl¡±øȬ 60 ˘±‡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ù¬1±‰¬œ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ Ùˬ±k ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ά◊À1± ˜G˘À1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ≈√1ª¶ö±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¢∂œ‰¬Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ Ê√Ê«√ ¬Û±¬Û±ø`ò¬Î¬◊1 Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ≈√Ȭ± √˘ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü Œ¬ÛÂ√fl¡ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ fl¡ÚÊ√±Àˆ¬«øȬˆ¬ øÚά◊ ŒÎ¬˜íÀSꉬœ ¬Û±È«¬œfl¡ Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¢∂œfl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ , øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 Â√±ø¬ı«˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı› õ∂Ô˜˘±øÚ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ĉ¬íά±Ú ø˜˘íÀÂ√øˆ¬fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 12 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1

¬Û?±¬ıÓ¬ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú± – ’±˝√√Ó¬ 27

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ ’±g±1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√± – õ∂̪ Ϭ±fl¡±, 6 Œ˜í – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ıM√√ ˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±·˙±1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ˜LaœÊ√Ú ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Ϭ±fl¡± w˜Ì1Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√¬ıœ1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL¸˜”˝√ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ·‘˝√œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì« Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚº

1˝√√Ȭ±fl¡, 6 Œ˜í – ¬Û?±¬ı1 1˝√√Ȭ±fl¡ ’=˘1 ‡±Î¬ˇ±ª±1 ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¤‡Ú ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬

¸±Ó¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 27Ê√Ú ˚±Sœ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ øÙ¬À1±Ê√¬Û≈1-˜≈•§±˝◊√ -¬Û?±¬ı

Œ˜˝◊√ ˘‡ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 1±øÓ¬ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ øÙ¬À1±Ê√¬Û≈11¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜˝◊√ ˘‡ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1˝√√Ȭ±fl¡ Œ1í˘À©Ü‰¬Ú ¬Û±1 ∆˝√√ øfl¡Â≈√”√1 ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘‡Ú1 8 Ȭ± √¬ı± ˘±˝◊√ Ú1¬Û1± ø¬ı‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ √¬ı±Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ Ôfl¡± 27 Ê√Ú ˚±Sœ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚±Sœ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√fl¡º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1˝√√Ȭ±fl¡1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ˜≈fl≈¡˘ 1À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂ªgfl¡ [ά◊M√ 1] 1±Ê√ Œ˙‡À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5¸fl¡˘Õ˘ 5000 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¸fl¡˘Õ˘ 500Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº

¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬ ¶ö±¬ÛÚ

fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ·‘˝√˜Laœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬•§1À˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ŒÈ¬1íø1Ê√˜ Œ‰¬∞I◊±1[¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬] ¶ö±¬ÛÚ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˙øÚ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø‰¬√•§1À˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬ ¶ö±¬ÛÚfl¡ ∆˘ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬fl¡ ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡1±1 õ∂ô¶±ªÀȬ±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œº

˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø˜˘íÀÂ√øˆ¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√À˚±·œ Ȭø˜Ä±ˆ¬ øÚfl¡ø˘fl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ıø1Â√ ŒÈ¬øάfl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±À˜«øÚ˚˛±ÀÓ¬± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤ÀÂ√•§˘œ1 131‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˝√√À˚±·œ 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ’±À˜«øÚ˚˛±1 Œ√›¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ·ÌÓ¬La ’øˆ¬˜≈À‡ Œ√˙‡Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú˜Ó¬ ¸˜œé¬±¸˜”˝√1 ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√±Ê«√ Â√±øfl«¡øÂ√˚˛±Ú1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¬Û±È«¬œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ ˝◊√Ȭ±˘œÀÓ¬± Œ√›¬ı±À1 &1n∏Q¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛

ë¸Ó¬…À˜¬ı Ê√˚˛ÀÓ¬íÓ¬ ø˘—· ∆¬ı¯∏˜…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜œ11 ŒÊ√˝√±√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬Û«√±Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱À1 øÚø˜«Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ë¸Ó¬…À˜¬ı Ê√˚˛ÀÓ¬í1 õ∂Ô˜ ‡G1 ¸•x‰¬±À1À1 Œ√˙Ê≈√ø1 ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘À˘ ø˜– ¬Û±ÀÙ¬«fl¡˙…øÚ©Ü ’±˜œ1 ‡±ÀÚº Œfl¡ª˘ ‰¬˘ø2‰¬S1 Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÀÓ¬ ’±˜œÀ1 øÚÊ√1 √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ ’øÓ¬ ¸≈øÚ¬Û≈Ì ¬Ûø1Àª˙Ú ∆˙˘œÀ1º ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘ ©Ü±1 õ≠±Â√1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘ ”√1√˙«ÚÀȬ± ¤Àfl¡˘À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡GÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ’±˜œÀ1 Œ√›¬ı±11 õ∂Ô˜ ‡GÀȬ±Ó¬ ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˘ ø¸À˚˛ Œ˚Ú Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜œÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÂ√˘ñ fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…±º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡º ø˚¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ˜±S fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±˜œ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 fl¡±ø˝√√Úœ qøÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ’±·Ó¬ ¬ıø˝√√

Ôfl¡± Œ√˙1 √˙«Àfl¡› ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊Àͬº ά◊À~‡… Œ˚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡Ú…± w”Ì ø‰¬Ú±Mê√À1 Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚Ú ¤fl¡ Ê√ÚÊ√±·1Ì ’Ú±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ˚ Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡› ’±·ˆ¬±· ˘˚˛ Ó¬±fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±˜œÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡ª˘ ¢∂±˜±=˘À1 Ú˝√√˚˛, ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚ ø˘—· ∆¬ı¯∏˜…Ó¬± ø¬ı1±Ê√˜±Ú, Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡1± ˝√√˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˜œÀ1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚ ¤Ù¬±À˘ ”√·«± Œ√ªœfl¡ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø˚˜±Ú fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± 10,00,000 ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸˜±Úº ¤Àfl¡√À1 ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬ 1,000 ˘í1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸—‡…± 914 Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª› ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Â√ø¬ı √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˜œÀ1 øÚÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ˜±S ø˚√À1 ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ 1±˜±˚˛Ì ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ’±·Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª› ¤Àfl¡ ¸˝√√“±ø1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˆ¬±˘ ¬Û±›“ – ˜±Ò≈1œ ˜≈•±§ ˝◊√, 6 Œ˜í – ˜±Ò≈1œ √œøé¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı˙±˘ ˆ¬1¡Z±Ê√1 ëŒÎ¬Ï¬ˇ ˝◊√ø¶®˚±˛ í ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª ø¸Úƒ˝√±1 ë&˘±¬ı Œ·—í ø‰¬ÀÚ˜± ≈√‡Ú1 Œ˚±À·ø√ ¬Û≈Ú1 ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ ·1±fl¡œÀ˚˛º ëÚÓ≈¬Ú Ò1Ì1 ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¸√±˚˛ ¤È¬± õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¸±Ê≈º√íñ È≈¬˝◊√Ȭ±1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ È ¬Û Œ 1 √ „ ά± ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¡ ¸1n∏ fl¡1fl -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

&5À1±·

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˜«À1±· ’±1n∏ ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ê√Ú¸—À˚±·˚510˚12

ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ;ø˘ ά◊Àͬº ø˙1±˝◊√-ø˙1±˝◊√ Ò≈˜˝≈ √± ·øÓ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜, q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯Qfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ªœº ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±fl¡±1 ¬ı‘øX, ˝◊√øµ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈ ŒÚ±À˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ı1 ˘·Ó¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ıÓ¬ ;√˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›fl¡º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

80,000 Œ1±·œ1 ¡Z±1± õ∂¸—ø˙Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 ˜±S ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º

ghy_07052012  

Leading Assamese Daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you