ghy_07012013

Page 2

cmyk

cmyk

7 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

˜ø1·“±ª1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¶§±˜œ¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ≈√ÒÕÚÓ¬ ’¶a¸˝√√ ≈√˝◊√ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ¸√¸… ’±È¬fl¡ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±ÚøȬÀ˚˛ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡µ± fl¡È¬± fl¡1±Ó¬ ‰≈¬˜œ1 ˙U1 ’ÚôL Ú±ÀÔ Î¬◊øͬ ’±ø˝√√ ˜±Ó¬ ø√› ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø‡ø1fl¡œ1 ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øfl¡c ’ÚôL Ú±ÀÔ ‰≈¬˜œfl¡ ø¬Ûøg Ôfl¡± ˙±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ø‰¬¬Û ∆˘ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º õ∂fl¡±˙… Œ˚ ‰≈¬˜œ1 ›˘ø˜ Ôfl¡± øÚÔ1 Œ√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬√˙œ« À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰≈¬˜œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Û± √±¸ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ‰≈¬˜œ1 ¶§±˜œ øS√œ¬Û ’±1n∏ ¬ı1Ê√Ú±fl¡ ø¬ıÚ˚˛ Ú±Ôfl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ’±øÊ√ ’±1鬜Œ¸Ú±1 ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ŒÒ±˘±Úµ±1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’ˆ¬±1¢∂±Î¬◊G ¸√¸…fl¡ ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Ú 1 Ú— ŒÒ±˘±Úµ± ·“±ª1 ’˜1 ¸1fl¡±1 [29] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’ˆ¬±1¢∂±Î¬◊G ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©ÜÀ˘± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ1ά˝√Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 ¬ıÀάˇ± ¬ıÊ√±1 ’±˜«œ Œfl¡•Û ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚˱‡“≈øȬӬ ≈√Ê√Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¸Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤øȬ √À˘ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±‚˱‡≈“øȬ ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª øÚÀÊ√ ‰¬±—˜± [19] ’±1n∏ õ∂˙±˜ ‰¬±—˜± [18] Ú±˜1 ≈√˝◊√ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸√¸… ≈√Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ’±À˜ø1fl¡±Ú ø¬Û©Ü˘, Œ˜·øÊ√Ú ¤È¬± ’±1n∏ ¤È¬± ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 øÚÀÊ√ ‰¬±—˜±1 ’±1n∏ õ∂˙±˜ ‰¬±—˜± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ¸•xøÓ¬ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ√ªøÊ√Ó¬fl¡ Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏̱ ’±˘Ù¬±1 ÚÔ« ˝◊√ ©Ü Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S Œ1í ø√˚˛± ˚La [L inear Accelerator] ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘º

* fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1fl¡º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ1±· Œ√˝√1 ’Ú… ’—˙Õ˘ ^n√Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø√ÀÚ± ¬ıU ˜”˘…ª±Úº Œ1øά’íÀÔ1±ø¬Û, Œfl¡˜íÀÔ1±ø¬Û ’±1n∏ ’À¶a ± ¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ1±·œfl¡ ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º]

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— Œ˝√√À¬ı√± ·“±ªÓ¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ’±1鬜-Œ¸Ú± ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 fl¡¬Û«íÀ1˘ Œ√ªøÊ√» ≈√ª1± ›1ÀÙ¬ ¬ı˱—˘œ ’¸˜fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀȬº ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… ’1Ì… ’¸À˜ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ˝√√À¬ı√± ·“±ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Úƒ˘± ¸√¸… ’±È¬fl¡

øͬfl¡Ú± – 11 ˜±˝◊√˘, Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ-23 ŒÙ¬±Ú Ú— – 94357-07661˚73994-78888 ÚÔ« ˝◊√©Ü±Ì« Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü™1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¬Û1ø˝√√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·±“› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡‰≈¬·“±› ’=˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ŒE·Ú Ù¬±˝◊√Ȭ±1 Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ê√Ú ¸√¸… ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡ÚÀ1 √±À˘±ª±¬ı±1œ

·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ‰¬±ø1’±ø˘ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˝√√1fl¡±ôL Œfl“¡±ª1 [61]1 Œ˚±ª± øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˝√√1fl¡±ôL Œfl“¡±ª11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Ù¬1fl¡±øȬ— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘ø˘Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡∞I◊˘ Ù≈¬fl¡Ú, ¸•Û±√fl¡ Ú±øÊ√˜ ’±˝√√À˜√, Ù¬1fl¡±øȬ— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ø‚˘±Ò±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‚Úfl¡±ôL √M√˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 HSLC Roll D10-568, No. 0254, Year-2010 ’±1n∏ HSSLC Roll 0682, No. 10027 Year 2012 1 ‰¬√±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬,

˜±fl«¡ù´œÈ¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ≈√‡Ú ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ’±1n∏ Ê√ij1 õ∂˜±Ì¬ÛSÀfl¡˝◊√‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ¬Û±À˘ Ê√Ú±¬ıº ˜≈ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ¬ÛÂ√Ó¬œ˚˛±, ˜ø1·“±›

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

cmyk

√‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±˘Ù¬±1 ˝◊√ ©Ü±Ú« fl¡˜±G1 ¸±˜ø1fl¡ ¸√¸… Œ√ªøÊ√» ≈√ª1±fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ1¶a ’ª¶ö±Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√ª1±fl¡ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’¶a-˙¶a ά◊X±1 fl¡1± √±¬ıœ› ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√ œÚº

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

’=˘1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’¶a¸˝√√ ’±Ú˘±1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¸Ú±-’±1鬜1 √À˘ √±À˘±ª±¬ı±1œ ’=˘1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’±Ú˘± ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÔøÚ ·“±ª1 Œ˜±À˝√√˙ ›1±— [27] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Œ˜·ƒøÊ√Ú ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ¤È¬± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±À˘±ª±¬ı±1œ ’=˘1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ’±Ú˘±1 ≈√Ê√Ú ¸√¸… ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ·“±›‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ·“±›‡ÚÀ1 ¤‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’¶a¸˝√√ Œ˜±À˝√√˙ ›1±— Ú±˜1 ’±Ú˘± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±ÚÊ√Ú ¸√¸… ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’Ȭfl¡±ÒœÚ ’±Ú˘± ¸√¸…Ê√Ú Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıøˆ¬iß ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ¸—‚¯∏1« ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 6 ø√ÚÓ¬ 10 Ê√Ú1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 10 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ˆ¬Ó«¬fl¡ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ŒÊ√±Ú˜øÌ ¬ÛȬ—·œ˚˛± ›1ÀÙ¬ ‡?Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Â√±S øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ø√·ôL ¬ÛȬ—·œ˚˛± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±˜¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±1 ø√·ôL ¬ÛȬ—·œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ŒÊ√±Ú˜øÌÀ˚˛ ¤ ¤Â√-12 øÊ√-

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’±1鬜 øÚÀª˙1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡¸≈˜ÀÓ¬±˘± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝◊√ S걘”˘ UÀÂ√˝◊√ Ú [17] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚˘œ‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ¬Û≈S ˝◊√ S걘”À˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ø√fl¡1±˝◊√ ¬ıÊ√±1Õ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀ1 ¸ij≈‡À1 ’˝√√± ¤ ¤Â-12 ˝◊√ 2751 Ú•§11 ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ‡≈øµ›ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 Œ√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ù≈¬˘&ø1Ó¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ’±˝√√Ó¬ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘&ø1 ¬ıÊ√±1 Œ1±Î¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ fl¡µ˘1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Ù≈¬˘&ø1 ¬ıÊ√±1 Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ø1—fl≈¡ Œ˜øÒ [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ÚÀµù´1 Œ˜øÒÀ˚˛ [40] ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ fl¡µ˘ ˘·±Ó¬ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ø1—fl≈¡ Œ˜øÒ1 ¬ÛPœ øÚ1˘± Œ˜øÒÀ˚˛ 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚±˛ ¤Ê√±˝√√±1˜À˜« ¶§±˜œ ø1—fl≈¡ Œ˜øÒÀ˚˛ ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬

fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ÚÀµù´1 Œ˜øÒÀ˚˛ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø1—fl≈¡1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± 10,000 Ȭfl¡± fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 108 ¤•§≈À˘=1¡Z±1± ø1—fl≈¡fl¡ ˘À· ˘À· Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ÚÀµù´1 Œ˜øÒfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ Ù≈¬˘ Œ˜øÒÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 6˚13 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˘·ÀÓ¬ 341˚307˚326˚394 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¶§±˜œ-¶aœ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2013 ¬ı¯∏«1 ¤È¬± ¸5±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά¬ÛÀ˘±„√√± ˜±øȬ¬Û±˝√√±11 ˝√√À1Ú ›1±— [60] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¸≈S ¸≈À1Ú ›1±À„√√ [21] ¸±Ò±1Ì

¤È¬± ‚1n∏ª± fl¡Ô±fl¡ ∆˘ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ¤˝◊√ ≈©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸≈À1ÀÚ øÚ˙±ÀȬ± ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ·¤û±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˝√√Ó¬…± ¸≈À1Úfl¡ ’±øÊ√ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈À1Ú ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬º

|X±?ø˘ Œ˚±ª± 28 øάÀ‰¬•§11 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û≈ª± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¬Û=Ú±1 Ó¬1n∏˘Ó¬± √M√¬ı1n∏ª± &ø‰¬ ·í˘ ¤˝◊√ Ò1±1 ˜±˚˛± ¤ø1º 1934 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’øˆ¬˜±Úœ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡±˘Ê√˚˛œ ά◊¬ÛÚ…±¸º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±øÂ√˘ Ê√œªÚ1 Ò≈˜≈˝√±, ˜±Ó‘¬˝√√œÚ, S굸œ fl¡“Uª± ¬ıÚ, Ê√ª±˝√1˘±˘ ’±1n∏ ˜˝√√±R±1 Ê√œªÚœ, ‰¬±1±¬Û˜˝√√˘, ¬Û=Ó¬¬Û±, ’˙±ôL ‚”Ì«œ, ¸g±√œ¬Û1 ά±À˚˛1œ, ά◊Àij±‰¬Ú, ¸˜1Ôœ, ·ˆ¬œ1 Œ·±¬ÛÚ ’±1n∏ fl¡±√ø•§Úœº ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡˜«¶ö±Ú ¬ı1˝√√±È¬Õ˘ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Ó¬±Õ˘ ά◊øͬ ’±À˝√√ ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸”ÀS õ∂ÔÀ˜ ˘±À˝√√±ª±˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√˚˛º ¤›“1 ø¬ı˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˜À˝√√f ¬ı1±1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ÒÀ˜«ù´1 √M√1 ˘·Ó¬º 1976 ‰¬Ú1¬Û1± ¤›“ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√˚˛º ¸•§gÓ¬ Œ˜±1 Œ¬Û˝√√œÀ√ά◊ ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘ø‡fl¡±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸Ó¬…øÊÓ¬1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡˜±S Ê√œ˚˛±1œ ¸g±Úœ √M√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ’±√…|±X1 ø√Ú±‡Ú ·Ò≈∏1 ˝√√+√À˚˛À1 ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1À±√º ˜˘˚˛ ¬ı1n∏ª±, ‰¬±Ú˜±ø1

Ú¬Û±˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√À˘ù´1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú¬Û±˜Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’±øÊ√ ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘ ’±1n∏ Ú¬Û±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±À˚˛Â√± ‡±Ó≈¬Ú, ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·˜, 1±Ê√œª ά◊¬Û±Ò…±˚˛, øÚ˝√√±À1f 1˚˛ ’±ø√À˚˛› √˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

4095 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 άø¬ıvά◊2178 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÚÓ¬ ’±À1±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± ŒÊ√±Ú˜øÌ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ø√·ôL ¬ÛȬ—·œ˚˛± [19] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√±Ú˜øÌ ¬ÛȬ—·œ˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±øÂ√˘º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ≈√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ÒÚ ’±1n∏ ˜√1 Œ˘±ˆ¬œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘±º ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±, ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡Àfl¡ Òø1 Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±, ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√, ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˜√ ’±1n∏ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1À˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Û1˜±˝◊√º ¬Û1˜±˝◊√ ά◊Mê√ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¬Û1±¬ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±, ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û1˜±1 ά◊Mê√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º

˜±øÙ¬˚˛± ©Ü±˝◊√À˘À1 ¬Û1˜±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú±º øά·Õ¬ı1 ·íÀãÚ Ê≈ø√¬ı˘œ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˚±ª± 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øôL˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ’±1n∏ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± øÚø©ç¡˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂ô¶±ªÀȬ± 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’øÒ√Àª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±, õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˙1» ‰¬f ø‰¬ø1— Ù≈¬fl¡Ú, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ı1±, Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬1—·˜~ ¬ı1n∏ª± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ’±1n∏ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± øÚø©ç¡˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ªÀȬ± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÊÀ√Ú ë˜˝◊√ øÙ¬ãÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘¬ı Ú±ø˜ÀÂ√±À˝√,√ ‰¬±›“ ·í˘ ø√¬ı ¬Û±À1± ŒÚ Ú±˝◊√í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Úªõ∂Ê√ijfl¡ &1n∏Q ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’±Úµ ¬ı1n∏ª± ’±ø√1 ’Ú≈Àõ∂1̱Ӭ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ Ó¬±‰¬√±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ¬Û±1n∏˘ ˙˜«±, ˙1» ‰¬f ø‰¬ø1— Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ò˜fl¡ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 ¬Û1˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ Ò˜fl¡ ø√˚˛±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ≈√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ¸fl¡À˘± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚÀ˘±ˆ¬œ, ¸≈1±À˘±ˆ¬œ ¬ı≈ø˘ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û1˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø˝√√©®±1 ’±1n∏ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ øÚø©ç¡˚˛fl¡1Ì1 ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ Ò˜fl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛ñ ëøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ˜˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸Ó¬…º fl¡±1Ì Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±˜±1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸√Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º fl¡±1Ì ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL 1±Ê√Uª± fl¡1±ÀȬ± ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ fl¡±˚«º ˚ø√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…ºí

˝◊√∞I◊±1ÀÚÀȬ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ’Ê√Ú ô¶1Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ·Â√ø¬ıÒÀfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√¸fl¡À˘º ŒÓ¬ÀÚÀé SÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı‘øX, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˙øMê√ 1+¬Û±ôL11 Ù¬˘ÀÓ¬± fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά1 ά◊»¬Û±√Ú ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ·Àª¯∏fl¡ √˘ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ’±1n∏ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’Ô«±» 2020 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±¬ı«Úά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıÂ√ø1 1600 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú ˝√√í¬ıÕ·º ø˚ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬ı‘˝√ » ¸˜¸…±º ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱˝◊√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ªfl¡±˙ ø√ÀÂ√º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘Ó¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά1 ˝√√±1 fl¡˜±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˙øMê√fl¡ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚La ¬ı± ¬Ûø1Àª˙ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ŒÊ√±1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡√1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ1 ø‰¬¬Û ∆˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’ÚôL Ú±Ô1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S øS√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’=˘À1 ’±À˚˛—·œ˚˛± ·“±ª1 ¸≈À1˙ Ú±Ô1 fl¡Ú…± ‰≈¬˜œ Œ√ªœfl¡ [19] øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« õ∂Ì˚˛ ¸”ÀS ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤øȬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ‰≈¬˜œ1 ˘·Ó¬ øS√œ¬Û1 õ∂±˚˛ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± øS√œÀ¬Û ˜√ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√ ‰≈¬˜œ1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ Ú±Ô±øfl¡ ¬Û”√ø˘ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú ‚1ÀÓ¬ øÚ˙±ÀȬ± fl¡È¬±˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÎ¬1


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.