Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 332 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 20 ’±À‚±Ì, 1934 ˙fl¡ l 6 øάÀ‰¬•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

332 l Thursday, 6th December, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¤Ù¬ øά ’±˝◊√ Õ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸˜Ô«Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ-ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±11 ø¬ıø¬ıÒ ¬ÛÌ…Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· [¤Ù¬ øά ’±˝◊√]fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˚≈“Ê√Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ¤Ù¬ øά ’±˝◊√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 Ó¬œ¬ıË ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ’±1n∏ ˚≈øMê√Ó¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ 253-218 Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬Ó¬ ’—˙ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 Ê√˚˛1 ¬ÛÔ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡…, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ˜œ1± fl≈¡˜±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ – ‰¬±—˜±1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Œ¸Ãµ˚«1 Œ¬Û±˝√√±1, ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Œfl¡À˜1±Ó¬

¤Ù¬ øά ’±˝◊√ – fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ øfl¡˜±Ú Œˆ¬±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸√¸… ¸—‡…± ¸√Ú Ó¬…±· Œˆ¬±È¬Ó¬ ’—˙ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±È¬

-

543 43 471 253 218

õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ Œ√˙1 ∆¬ıÒ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬

Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘› ∆ÚøÓ¬fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 – ¸≈¯∏˜±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘º ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√¬ıœ √‡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1√ – Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘› ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ∆ÚøÓ¬fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ ‚øȬÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±

1±Ê√…¬Û±˘1 ’¸˜œ˚˛± ¢∂Löö ά◊Àij±‰¬Ú ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ›øάˇ¯± ’±1n∏ ’¸˜1 ¤È¬± ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ›øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±À1± ˚ÀÔ©Ü ø˜˘ ’±ÀÂ√ºí ›øάˇ¯∏±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± 1˚˛1 ›øάˇ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 õ∂ø¸X ά◊¬ÛÚ…±¸1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ’Ú”ø√Ó¬ ¢∂Lö 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ√ ¬ı±øÓ¬˘

’±˘Ù¬±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ1±Òœ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ – Œ√˙1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ©Ü±Ù¬õ∂øÓ¬¬ı±√ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Ú˝√√˚˛ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1º ’±øÊ√ Œ√˙1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 ø‰¬ ‰¬f ˜±˘±˝◊√ ¸±é¬±» fl¡ø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˝√√fl¡±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ Ú˝√√í˘ ¬Û1œé¬±

Ú≈1Ê√±˜±˘-¤Ú±˜”˘fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ

ø˙鬱˜Laœ fl¡íÓ¬∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ·øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √y±ø˘ Ú±˜±1fl¡, ¸•xøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√º ø˙鬱1 √À1 ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ò˜«‚Ȭ, ˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ

¶§±˜œ ŒÊí√˘Ó¬ ¬ÛPœ1 ’¬Û˜‘Ó≈¬…

˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¶§±˜œ ≈√Ò«¯∏« ’±Úƒ˘± Œfl¡Î¬±1º ë˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬í Œ˝√√±ª± ¸”ÀS ¸•xøÓ¬ fl¡±1±¬ıµœº ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’ø¢ü√* ∆˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ ÚÚ√·1±fl¡œÀ1±º ¬ÛøÓ¬1 ’¬ıÓ¬«√˜±ÚÓ¬ √±ø1^…˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ‚1‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı 2010-11 ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ 1±Ê√…1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱں ’Ô‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1¡Z±1± Œõ∂ø1Ó¬ 댈¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú ø1¬ÛíÈ«¬íÓ¬ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ∆¬ıÒ Ó¬Ô± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – 1±Ê√…1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ 270 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓ¬ Ú±˜ ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Û1± õ∂±Mê√Ú Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸±Ì±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ¸±Ì±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ’øÒ¬ıMê√± 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ 213Ȭ±Õfl¡ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ› Ê√±ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ ∆√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 32Ȭ±º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Àfl¡ Òø1 ’¸˜Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ·±‰¬1 18,000

¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û±Úœ1 √±˜Ó¬ ¬Û±‰¬√ø˘ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø1&Ì ¬ı‘øXÀ1 ˜±Ò˜±1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√À1± ¤È¬± ¤¸5±˝√√ ά◊fl¡ø˘¬ı1 ˝√√í˘, Ó¬»¸ÀN› 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜± Ú±˝◊√ ¬Û±‰¬ø˘1 Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√ √±˜º ’±Úfl¡±À˘ ¬ıÂ√11 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ U1±UÀ1 fl¡ø˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 10 Ȭfl¡±À1± Ó¬˘Õ˘ Ú±À˜º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ √±˜ fl¡˜± ”√Õ1À1 fl¡Ô± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡› øÓ¬øÚ&Ì ¬Û˚«ôL ’øÒfl¡ ˆ¬ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√º

Â√±˘ø٬ά◊ø1fl¡ ¤ø√√‰¬Î¬ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 3

Œ¸±Ì±¬Û≈1-¬ı±˝◊√˙ ˜±˝◊√˘Ó¬ ’íÀȬ±-ŒÈ¬—fl¡±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±1 ¬ı±˝◊√˙ ˜±˝◊√˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œé¬Sœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˝◊√˙ ˜±˝◊√˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ê√±·œÀ1±Î¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-23 ¤ ø‰¬-5806 Ú•§11 Â√±˘ø٬ά◊ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬ fl¡øϬˇ›ª± ŒÈ¬—fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œé¬Sœ1¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ’íÀȬ±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ’íÀȬ±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˜Ó¬±1 ¬ı±¬ÛÚ ˙œ˘ [18], ‰¬±˜Ó¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊ø1 Œ˚±ª±

’¸˜1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ Œfl¡f˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Úº Œfl¡f1 ¤˝◊√ Ò‘©ÜÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± ’¸˜À1 ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœº ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ’¸˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±‰¬ø˘1 ¤ÀÚ Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√ √±˜ ¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ˜˝√√±Ú·1Àfl¡øffl¡ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Ú·1¬ı±¸œ1 ŒÊ√¬Û1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ Sê˚˛1 Ú±˜Ó¬ ›˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡øÊ√ ¬Ù≈¬˘fl¡ø¬ı ¬ı± ¬ıg±fl¡ø¬ı1 √±˜ 35 Ȭfl¡±º Œ¬ıÀ„√√Ú± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 40 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôLº ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√

›˘fl¡ø¬ı1 ¬ı±¬ı√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 30-35 Ȭfl¡±Õfl¡º ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ √±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ øfl¡c ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ √±˜ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ∆˘ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ¬ıg±fl¡ø¬ı ˜±S 7-9 Ȭfl¡±Õfl¡À˝√√ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√º ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ø¬ıÒ ø¬ıSêœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘Î≈¬Ó¬ ’±G±1¢∂±Î¬◊G ˜±˝◊√øÚ„√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 3 |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÀÚ˝◊√ fl¡±˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 5 øάÀ‰¬•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬1 ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ≈√·«˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’Õ¬ıÒ ’±G±1¢∂±Î¬◊G ˜±˝◊√øÚ„√√Ó¬ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú |ø˜Àfl¡º ’Õ¬ıÒ ˜±˝◊√øÚ„√√1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ø˜ÀÔÚ Œ·Â√1¡Z±1± ’±Sê±ôL ∆˝√√À˚˛ |ø˜fl¡ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º |ø˜fl¡ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˘Î≈¬ ˝◊√Ȭ±À‡±˘±1 ˜fl¡1±Ìœ ˘±˝◊√Ú1 øÚª±¸œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘, ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

2020Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜„√√˘Õ˘ ¬Û1œé¬± ·‘˝√Ó¬ øÚ1œé¬fl¡1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬±˙ ø˙鬱ԫœ1 ’±R˝√√ÚÚ 1투±1 ¬Ûͬ±¬ı, ¸±Ê≈√ Ú±Â√± ¬Û1œé¬± ¬ıÊ«√Ú ˜1±ÌÓ¬

1gÚ Œ·Â√ õ∂fl¡äÓ¬ Ò˜«‚Ȭ

¸—fl¡È¬ ˝√√í¬ı ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊º Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôLÀÓ¬± ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ø‰¬ø˘G±11 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ≠±∞I◊1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ √œ‚« ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c |ø˜fl¡1 √±¬ıœfl¡ &1n∏Q øÚø√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı˙¯∏Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˜±S ¤¸5±˝√√Ó¬ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±SœÀ˚˛ ª±øù´—ȬÚ, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ’ôL¡Z«iZÓ¬ ˆ¬≈ø· ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ˜1±Ì1 ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ Â√±S˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—¶ö± Ú±Â√±˝◊√ ¬Û≈Ú1 2020 √˙˜ Œ|Ìœ1 ¤˝◊√ Â√±S Ó¬Ô± ‰¬ø˘Ó¬ õ∂±flƒ¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ ‰¬ÚÓ¬ ˜„√√˘ ¢∂˝√Õ˘ ¤‡Ú Œ˜·± 1투±1 Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Ú±Â√±1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ Ê√Ú ¢∂±Î¬◊ÚÀ‰¬ÀÙ¬Àã ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1À˘º 2020 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ‰≈¬ø11 √À1 Ú˝√√˚˛ øÚø©ç¡˚˛ ŒÙ¬±Ú ë¬ıvfl¡í fl¡1±, Úfl¡˘ ŒÙ¬±Ú Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±Àfl¡ ‰¬ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜˝√√±fl¡±˙ 1투±1‡Ú øfl¡Î¬◊1íøÂ√øȬ Ú±˜1 ’±Ufl¡±˘1¬Û1± ¸yªÓ¬– ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1鬱 ¬Ûø1¬ı Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı‰¬1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ Ôfl¡± ˚±Ú‡ÚÓ¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œfl¡±øȬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œº ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±À· ˜±SÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ’ª¶ö±Ú Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±Â√±˝◊√ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıº ˜„√√˘ ¢∂˝√fl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚ÀÔ©Ü ·Àª¯∏̱ ∆˝√√ÀÂ√, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±11 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬ø˘fl¡øΫ¬˚˛± Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ˚±1¡Z±1± Œ˝√√À1±ª± ¬ı± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ŒÙ¬±Ú1 ’ª¶ö±Ú Ò1± ¬Û1±˝◊√ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¸ø‰¬¬ı ’±1 ‰¬fÀ˙‡À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ Ú±Â√±˝◊√ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ñ 2020 ‰¬ÚÓ¬ Ú±Â√±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√5 ˝√√í¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ά◊M√5 ˝√√í¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Úº ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¸—·fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ·‘˝√ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 5 øάÀ‰¬•§1√ – Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı±˘≈1‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1 ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ•ß ’±˚˛1 ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

븱1√±í1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ·±‰¬1

3 õ∂ª=fl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ ©Ü±Ù¬

ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 øάÀ‰¬•§1√ – Ê√˜± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√&Ì ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 √À1 Ú±Ú±ÚȬ± ’±ˆ¬≈ª± ˆ“¬±ø1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¬ı‘˝√» ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ˘≈FÚ fl¡1± ¸±1√± ¢∂n¬Û1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 1±ô¶±-¬Û”√ø˘1 ¬ı±À¬ı ›¬ÛÀ1ø√ ά◊ø1 Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú...ØØØ

ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ŒÈ¬ø˘fl¡øΫ¬˚˛±1 õ∂ô¶±ª1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬ÀKC˘ øάˆ¬±˝◊√‰¬ ˝◊√ÚÙ¬À˜«˙…Ú Œ1øÊ√©Ü™œ [ø‰¬ øά ’±˝◊√ ’±1] õ∂dÓ¬1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¸ø‰¬¬ı ‰¬fÀ˙‡11 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±11 ¤fl¡ ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√À"√√± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº

cmyk

cmyk

‰≈¬ø1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 õ∂˚≈øMê√ ά◊æ√±ªÚ


6 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

›√±˘&ø1-ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 7Õ˘ ¬ı‘øX

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ›√±˘&ø1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 7Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ øÚ1øÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [40], Œfl¡Ãø˙fl¡ √±¸ [10], ’ø˜Ó¬ ∆√˜±1œ [28], ˝◊√Ê√±˜”˘ ’±˘œ [42], Œ˝√√˜ôL õ∂¸±√ √±¸ [45], ·±˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [30] ’±1n∏ 1±ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú [28]º ’±˝√√Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ’ªÀ˙… ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±¸ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ê≈√ª±1 ’±D± ‰¬˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ’ª·Ó¬ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ¬õ∂˙±¸ÀÚ› Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ά◊‰¬¬Û√¶ö

Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±›, 5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øάÀ‰¬•§1 – Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√ͬ±» 1±¸ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÔ±11 Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜±Ê√Ó¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ 1±¸Ô˘œÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ’±1鬜 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˝√√˚˛º ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ·“±ª1 ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 1±¸Ô˘œ1¬Û1± 150 ø˜È¬±1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ”√1QÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ú≈1n∏øVÚ ˝√√fl¡ [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ 5Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√±√ 1 √±ø˚˛Q ’¬ÛÌ« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˝◊ø√ Â√˘º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√Ì√ ± ø√À˚˛ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Õ˘ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 5 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±ª1 ·Õ1˜±1œÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√±ª±Ó¬√ √˝√ ¤Ê√Ú fl¡±ø1fl¡1, ¤Ê√Ú Â√˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

Œ‡˘ ¶öø·Ó¬ ø˙ª-≈√·«± ˜øµ1 øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬, ˜±Ê√1’±øȬ ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ1 Œ‡˘‡Ú ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 1-1-2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ‡˘‡Ú ˚Ô± ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘Ñœ ¬ı1± ¸•Û±√fl¡ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Ma ta, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± Ú≈1n∏øVÚ1 ¬ÛPœ ˜≈øÂ√√± Œ¬ı·˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ôL–¸N±º √œ‚«ø√Ú |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˙±ôL ’±1n∏ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 Ú≈1n∏øVÚfl¡ Œfl¡±ÀÚ ¤ÀÚÕfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±=˘…º ¸•xøÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Â√‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ – √˝√ ˘é¬1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— qª±·¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√¸…Ê√Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√˜√˘ ·“±› øÚª±¸œ ¸√±Úµ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬± [27] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1鬜 ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œø¶öÓ¬ 9Ú— ¬Û?±¬ı Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¤fl¡ Ú— qª±·¬Û≈1 ·“±ª1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ά◊X±1 fl¡À1º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ŒÚ±ª±¬Û±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚ˜«˘ √±¸1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√ij·“±› ‰¬øfl¡˝√√±˙œ˘ ¬Û±À1˚˛±¬Û±1±Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± øÚ˜«˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¸Ó¬œÔ«Ê√ÚÕ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

LOST I have lost my HS original certificate bearing Roll 0525, No. 10008 of year 2009 Anil Basumatary Diphu

ADMISSION NOTICE ADMISSION INTO MBBS/BDS COURSE IN THE MECIAL COLLEGES OF ASSAM AND REGIONAL DENTAL COLLEGE, GUWAHATI FOR THE SESSION 2013 This is for general information for all that there shall be a single Entrance Examination called National Eligibility -cum-Entrance Test (NEET-13) for admission into MBBS/BDS courses against both All India Quota and State Quota Seats for the Session 2013-14. The Central Board of Secondary Education (CBSE), Delhi has already been entrusted the responsibility of conducting the NEET-13 and Admission Notice has already been published in the News Papers regarding online submission of the Application Forms for the same. NEET-13 will be held on 5th May, 2013 and result will be declared by 1st Week of June, 2013. Henceforth, there shall be no Combined Entrance Examination at the State Level for selection of Candidates for MBBS/ BDS Courses as was done earlier. The candidates who are permanent resident of Assam and desirous for getting admission into the State Quota seats of MBBS/BDS course are hereby informed the following few information for future follow up action. 1. Candidates are required to go through information bulletin published by CBSE carefully and acquaint themselves. 2. Candidates to apply for NEET, 2013 only on "Online." 3. Information bulletin can be downloaded from the website www.cbseneet.nic.in 4. Eligibility Criteria for appearing in NEET-2013. The eligibility criteria to appear in the NEET -2013 will be as per the criteria prescribed by the Board. 5. Reservation Policy for State Quota Candidate: Admission under 85% State Quota seats in State Government Medical/Dental Colleges shall be subject to reservation policy and Eligibility Criteria prevailing in the State as notified by the respective State from time to time. 6. Merit List for seats under State Quota: CBSE will prepare a separate merit list along with waiting list based on the score obtained by the students belonging to each state in the NEET Examination. 7. Provided if sufficient number of candidates in the respective categories fail to secure minimum 50th percentile in case of U/R and 40th percentile in case of Reserve Category as prescribed, the Central Government in consultation with MCI may at their discretion lower the minimum marks required for admission into MBBS Course as per their Gazette Notification. (The percentile shall be determined on the basis of highest marks secured in All India common merit list in "National Eligibility cum Entrance Test for admission to MBBS Course") 8. Counselling for the 85% State Quota seats: For admission in to state quota seats the candidates who's names/Roll Nos. appear in the State Merit List published by CBSE shall have to obtain a separate application form in the form of "Form -A" and "Form -B" from the Director of Medical Education, Assam. The State Admission Rules will also be made available along with above application forms. The Application Form-A shall obtain information regarding the various categories like SC/STP/STH/OBC/MOBC/MORAN/MOTAK/PH/TGL/ EX.TGL/RURAL AREA/CHAR AREA/FREEDOM FIGHTER/EX. SERVICEMEN/MARTYR'S/EXTREMIST VIOLENCE etc. against which the candidates would like to claim their seats in MBBS/BDS course. • Advertisement for issue and submission of these Application Forms (Form "A" & "B") will be published in due course of time. • "Form -A" is to be submitted within 7 days of publication of NEET-13 result of the CBSE. • The "Form-B" indicating other eligibility criteria for the State Quota seats, will have to be submitted at the time of counseling for state quota seats. • The Director of Medical Education, Assam shall prepare Category wise Select Lists for both Unreserved and various reserved category candidates in order of merit from the Merit List of State Quota Seats received from the CBSE after declaration of the NEET-13 Result. • The candidates will be called for counseling through a separate advertisement stating the date, time and venue. • During counseling a candidate may not be allotted any seat if he/she fails to fulfill the norms laid down by the State Admission Rules e.g. a) PRC of the State b) Proof of Residency c) Minimum 4 years of schooling in the State of Assam by the candidate or his/her parents etc. 12. Students and guardians are requested to go through the website of CBSE, New Delhi (www.cbseneet.nic.in) and Official website of Directorate of Medical Education, Assam (www.dmeassam.gov.in) for latest information/Notification in this regard. Sd/Director of Medical Education Assam JANASANYOG/4437/12

¬Ûø1˚˛±À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±ªÀ1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˚˛ ¤È¬± øÚÔ1 Œ√˝√ º ˘À· ˘À· ·“±›‡Ú1 ≈√˝◊-‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÚ˙±1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú≈1n∏øVÚfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ˜”1-˜≈‡Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 Ú≈1n∏øVÚfl¡º õ∂±˚˛ ¤‚±1 ˜±˝√√

Œ·±À1ù´1Ó¬ ’±˘Ù¬± ’±È¬fl¡

’±ª˙…fl¡

Œ˝√√ä±1 ’±1n∏ Œª˝◊√Ȭ±1 ¤Ê√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ˚±·±À˚±· Ú•§1 –ñ 98595-29238

˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±1 ‚1ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 Œ˚±ª± øÚ˙±› ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Ú≈1n∏øVÚ øÚÀ‡±Ê√ ˝√√˚˛º øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú≈1n∏øVÚ1 ‰¬¬Û1± ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ‚1Õ˘ ∆· ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Rœ˚˛1 ‚1ÀÓ¬± ‡¬ı1 fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û Ú≈1n∏øVÚ1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Ú±¬Û±À˘ ≈√À˚˛±È¬±

øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ÚÔfl¡± Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’ø¢ü¸—À˚±· ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ∆˘ ’=˘Ê≈√ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬

Ôfl¡± Ê√·iß±Ô ¬ı¸±fl¡1 ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú, Ù¬±˝◊√ Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ, ’±˘œ ’±fl¡¬ı11 Ù¬±øÚ«‰¬±11 Œ√±fl¡±Ú, ’˜˘ Œ¸Ú1 Ê≈√Àª˘±1œ, fl‘¡¯û ¬ı¸±fl¡1 Ù¬±˜«±‰¬œ, øÙ¬1≈√Â√ ’±˘œ1 ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

˝√√±ª±Ê√±ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G – ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±Ê√œªÚ fl¡±1±√G1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈“øȬfl¡È¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1n∏^ ¬ı1±1 ’±Ê√œªÚ fl¡±1±√G1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ·“±ª1 ÒÚœ1±˜ ¬ı1±1 ¬Û≈S 1n∏^ øÚÊ√ ˆ¬±À˚˛fl¡

˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ [ø‰¬∞I◊≈] ¬ı1± [28]fl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‡Ú fl≈¡Í¬±À1À1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1n∏^ ¬ı1±fl¡ 302 Ò±1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 øÓ¬˘øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1n∏^ ¬ı1±fl¡ ’±Ê√œªÚ fl¡±1±¬ı±¸1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

¤˜±˝√√ÀÓ¬ 1,03,200‡Ú ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ ˜±1n∏øÓ¬1 Â≈√˝◊√Ù¬ƒÈ¬ øάÊ√±˚˛±11 ø¬ıSêœ ¬ı‘øX 66.2 ˙Ó¬±—˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡À˚˛ ˜±S ¤˜±˝√√Ó¬ 1,03,200‡Ú ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛ 12.5 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1 1,03,200‡Ú ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 91,772‡Ú ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1 Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ øάÊ√±˚˛±1 fl¡±1‡ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 13,502‡Ú Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ øάÊ√±˚˛±1 ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ≈√˘±˘ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √Õ˘‰≈¬ª± fl¡±˘ø˙˘± ¸S1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ≈√˘±˘ ˜˝√√ôL1 fl¡±ø˘ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˘±˘ ˜˝√√ôL1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 76 ¬ıÂ√1º ≈√˘±˘ ˜˝√√ôL ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡øÚᬠ¸±Òfl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘1ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜˝√√ôL˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ fl¡Ú…±-ŒÊ√“±ª±˝◊√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛√º

Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡…, 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 60,787‡Ú Â≈√˝◊√Ù¬ƒÈ¬ øάÊ√±˚˛±1 ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1,01,041‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øάʱ˚˛±11 ø¬ıSêœ1 ¸—‡…±º ¤˝◊√ ¬ı‘øX ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 66.2 ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±1n∏øÓ¬ 800, ¤åI◊í, ¤-©Ü±1, ª±·Ú ’±11 ø¬ıSêœ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 2011-12 ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 11.7 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±1Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ø¬ıSꜺ ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± ˜≈ͬ 11,33,695‡Ú ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1,27,379‡Ú ø¬ıÀ√˙Õ˘ 15±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ’±˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬±Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬2605 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 122 È≈¬fl≈¡1± ˙±˘ fl¡±Í¬1 ¬Û±È¬ Ê√s fl¡À1º ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙±˘ fl¡±Í¬ø‡øÚ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ ’±ÕϬˇ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø˜Ê«√±-Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 13

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Â√±S &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ı„√√1±1¬Û1± ø˜Ê«√±Õ˘ ¤ ¤Â√-25 øά-4436 Ú•§11 ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 Â√±S ≈√Ê√ÀÚ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬ı-239466 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ø˜Ê«√± øÚÀfl¡ù´1œ ˜øµ11 ¸ij≈‡Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º ¬ı±˝◊√fl¡1 ‰¬±˘fl¡ ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡1 Â√±S ¬Ûœ˚˛¯≈ ∏ õ∂Ó¬œ˜ √±¸ [17] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø˝√√ ’˝√√± fl¡±˜1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ [ø˜Ê«√±]1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Œ¸Ã1ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬± [14]1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬

ø˜Ê«√± 30 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡˘±˝◊√·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± œ√Ú˜øÌ √±¸º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Á¡±1 ‰¬fl¡Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙± 8.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q¸˝√√ ¤‚±1√√Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11¬Û1± ŒÈ¬•ÛíÀ1 1±¸ ‰¬±˝◊√ ›ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı1Á¡±1 ‰¬fl¡Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú Œª·Ú±1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ õ∂‰¬G ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•ÛíÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º

ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ά◊M√1 &ª±˝√±È¬œ1 √œÀ‚«ù´1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Œ˘øάÊ√ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ ’=˘ÀȬ± √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏ÀÒ±

ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜Ò≈À˜˝√√ ’±1n∏ 1Mê√˝√œÚÓ¬±1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Òø1Sœ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ≈√·1±fl¡œ Ú±À«√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Œ˘øάÊ√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1œÓ¬± ’±·1ª±˘±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¤Â√ ø¬ı ’±À˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1±

Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‡G1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ’±Ú ¬ıU ’“±‰¬øÚ ’±ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸—˜G˘1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ά0 fl≈¡ôL˘± Œ·±¶§±˜œ ¶ú±1fl¡ √±Ó¬¬ı… Ú…±¸fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± CORRIGENDUM The First line of the notice published in the Assam Tribune dated 5/12/2012 may be read as "The candidate with the following 11 (eleven) Roll numbers have been selected provisionally on merit for appearing in the Computer Test, Viva-Voce based on performance in the written test held on 11/12/2011 for recruitment of 1(one) Junior Assistant in the office of the Director of Border Areas Assam" instead of the line appeared as "The candidate with the following 11 (eleven) Roll numbers have been selected provisionally on merit appearing in the Computer Test/Viva Voce based on performance in the written test held on 11/12/2011 for recruitment of 1(one) Junior Assistant in the office of the Director of Border Areas, Assam." Sd/Director Border Areas, Assam Chairman, Selection JANASANYOG/1583/12 Committee

3 õ∂ª=fl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˘ ¬ıø=Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ÒÚ1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ¬fl¡ø1 ’˝√√± ¸±1√± ¢∂n¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ √À1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ 1±Ê√…1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±1√± ¢∂nÀ¬Û› ¤ÀÚ√À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ˚±-Ê√± fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 120 [ø¬ı]˚ 406˚ 420 ’±1n∏ õ∂±˝◊√ Ê√ Â√œÈ¬ ¤G ˜±øÚ ‰¬±fl≈¡«À˘˙…Ú ¶®œ˜ [Œ¬ı—øfl¡—] ¤"√√ 19781 4˚5˚6 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 123 ¤˘˚12 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûé¬ ¬ı± ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL õ∂ª=fl¡ ¸≈√œ5 Œ¸Ú Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¸±1√±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ Œ‡±˘±1 Â√˘Ú±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø˙¸ ∆˘ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±

¸≈√œ5 Œ¸Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸±1√±˝◊√ Œ˚ ¸•Û”Ì« ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 :±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸±1√±1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸±Ó¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡ Ê√·√œ˙ √±¸, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ õ∂±?˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒéSfl¡˜«œ √œ¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂ª=Ú±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂ªø=Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±7¡¡¡±fl¡ ’±˘œ, õ∂¬ı±˘ ˙˜«±, Ó¬øÙ¬Ê≈√1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬1 Ó¬1±Ê√±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸±1√±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ Ôfl¡± ¸≈œ√5 Œ¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº


øά·±1n∏Ó¬ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡1 õ∂˝√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ¸±Ì±¬Û≈11 øά·±1n∏ ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά·±1n∏1 ∆˜1±fl≈¡ø‰¬ ·“±ª1 ¸¬ı˘≈ ¬ıÀάˇ± [33] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 øÚÊ√ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ‰¬ø˜1 ¬ıÀάˇ± [20] ’±1n∏ Ó¬±f± 1±ˆ¬±˝◊√ [22] fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1±À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸¬ı˘≈1 ø¬ÛÓ‘¬ 1±˜ ¬ıÀάˇ±Àª [75] Ú±øÓ¬Úœ ‰¬ø˜1 ¬ıÀάˇ±1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸¬ı˘≈ ¬ıÀάˇ±› ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ‰¬ø˜ ¬ıÀάˇ±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˜«±Ì ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ fl¡À˜› øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1

‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú

1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’·¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 øÚ˜«±Ó¬± ¶§·«À√ά◊ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± ø√˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1√ – Ú˘¬ı±1œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±1ø√Úœ˚˛± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 GAG (A) 213 ˚2011˚59dt 512-2011 øÚÀ«√˙˜À˜« øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

6 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

60 ˙Ó¬±—˙› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 Ù¬í1 Œ˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1 ’Ó¬…ôL Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 Ù¬í1 Œ˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 2 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜ 2008-09 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 670 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« 60 ˙Ó¬±—˙› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1998 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ù¬í1 Œ˘Ú˚≈Mê√

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 5649.77 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…˚˛ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 7145.10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº 670 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬Û”¬ı-¬Ûø(˜ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ¿1±˜¬Û≈1-¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±Â≈√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ıí˝√√±·Ó¬ Œ˘±fl¡À¸ª±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 1±Ê√…1 13Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 47Ȭ± Œ¸ª± ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 õ∂ô¶±ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2012‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂døÓ¬¬Û¬ı« ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ’ÀÔ« ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú 2013 ‰¬Ú1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1¬Û1± ¬ı˘ª» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·… Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘Õ˘

¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊M√±˘ ˜ø1·“±›

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˘±ø·¬ı˝◊√

¬Û≈Ú1 1Mê√±Mê√ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈ÒÕÚ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¸•xøÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡± ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± 23 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’˝√√± Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± Ê√±ÚÚœfl‘¡Ó¬ Œ˘±fl¡À¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 2013 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± Ê√±ÚÚœfl‘¡Ó¬ Œ¸ª±¸˜”˝√ ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ÀÔ« ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ˚±-Œ˚±·±1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡À¸ª± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ˆ¬±Àª õ∂ô¶±øªÓ¬ 47Ȭ± Œ¸ª± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬1Ȭ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¬Û1±˜˙«

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œˆ¬≈Mê√ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú, ¸±Ó¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, øÓ¬ª± ¬ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ‰¬±ø1 øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’ª¶ö±Ú, ù≠í·±Ú Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬ª± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Êø√1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œˆ¬≈Mê√ fl¡1±, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Â√˚˛ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ˆ¬±Àª õ∂ô¶±øªÓ¬ 47Ȭ± Œ¸ª± ˝√√í˘ñ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì, ˆ¬”ø˜1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q1 õ∂˜±Ì¬ÛS, Ê√˜±¬ıµœ1 õ∂±˜±øÌfl¡ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û, ¬Û?œ˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± Œ¸ª±¸˜”˝√, ˆ¬”ø˜1 ˜”˘… øÚ1+¬ÛÌ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’±À√˙1 õ∂±˜±øÌfl¡ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û, ˆ¬”ø˜ ‡øGÓ¬fl¡1Ì, Úfl¡˘ Ú•§1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ – ‰¬1fl¡±1fl¡ 15 ø√Ú1 ¸˜˚˛ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ√≈1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡

¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

|˜Ê√œªœ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú˝√√˚˛ ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¸˜≈8˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ’±Â≈√ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«∑ ’¸˜Ó¬ ¸˜≈8˘ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ∑ ¤˝◊√

õ∂ùü ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Â≈√ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬ÀÚ |˜Ê√œªœ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ, fl¡±ÌÓ¬ Òø1 ά◊ͬ±-¬ı˝√√±Àfl¡ Òø1 ‰¬À˘±ª± ’˜±Úªœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıȬ^ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ú·“±ªÓ¬ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—¶®±11 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘› Ú·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√ø¬ı‡ÀÚ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¶§±¶ö…‡G1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ¤˝◊√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ ¬ıȬ^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ·±-‡Ê≈√ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f,

’±˝◊√Àˆ¬øȬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ›¬Û1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fº Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø¬ı˝√√œÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+¬Ûœ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÀ˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂±˜±=˘1 ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√» ’=˘fl¡ ¸±˜ø1

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 Œ1±·œ1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 √À1˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

·‘˝√1鬜 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬ ·‘˝√1鬜 fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±˝◊√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

¤Ú±˜”˘, ¸—·œ¸fl¡˘fl¡ ¶§ œ fl‘ ¡ øÓ¬ õ ∂ ± 5 ˜±^±Â√ ± õ∂ ± À√ ø ˙fl¡œfl¡1Ì ˜„√ √ ˘ Õ√ Ó ¬ ¸—˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ô ¶ Ó“ ¬ ±Ó¬ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú õ∂ fl ¡ä1 Ú±˜Ó¬ ÚªÊ√ ± ·1Ì1 ˘≈ F Ú õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ¢∂5±1 Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑ 1˝√√¸…1 Œ·±g Œ√ÀªÚ √M√1 ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ˚Ó¬œf Ú˝√√íÀ˘ ˝√√í¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àµ±˘Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± õ∂˚˛±Ó¬ U—fl¡±1 ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1

ˆ¬≈ª± ø˙ø¬ÛÚœÀ1 60 ˘±‡ ’±R¸±Ó¬1 ’—fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶a ˜La̱˘˚˛1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙ø¬ÛÚœ Œ¸ª±Àfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ¸—˝√√Ó¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä Ú±˜1 60 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ

‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ‡±Ú±¬Û±1± ø˙ø√¬ÛÚœ Œ¸ª± Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±

¤Ú øÊ√ ’í ÚªÊ√±·1Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ÚªÊ√±·1Ì1 ¸•Û±ø√fl¡± ¶§Ì«± Œ√ªœÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ø˙ø¬ÛÚœ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ˚˛ Â√˚˛·“±ªÓ¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 œ ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬ ¬ıÊ√±À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√˚˛ÀϬ±˘ õ∂fl¡ø˜È¬ ‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ, ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1

øÓ¬øÚ øÊ√˘±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛȬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Â√˚˛·“±ª1 ˝√√±Ó¬œÀ˙±˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û ˘ø‡˜¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˝√√±Ó¬œÀ˙±˘± ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±Î¬ˇœ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ˙±˘± ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±Î¬ˇœ ˜G˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊À√…±·œ ’±1n∏ ¸Ù¬˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ó¬…±·Àé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊√…±Ú ˙¸… ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 5 øάÀ‰¬•§1 – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√ø√˚˛± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ê√±øÊ√Àfl¡±Ì± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ˜Ò≈fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’é¬˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊À√…±·fl¡ Ú˘¬ı±1œ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Œˆ¬=±1 ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 6 ¬Û‘ᬱӬ ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 1±Ê√¬ı—˙œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ŒÊ√í˘Ó¬ Œ¸±˜±˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

cmyk

¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡¬ı Œ˙±ˆ¬± ¬ıËp¡, Œ¬ıÌ≈ ø˜|1 ¸‘ø©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ’Ó¬œÓ¬1 Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«, ·ø1˜±˜˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı≈1?œ1 ¶ú±1fl¡¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ø˙¬Û±1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±, ø˙¬Û±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±øg 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¸—À˚±· ˝√√í¬ı ≈√øȬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıœøÔfl¡±º Ó¬±À1 õ∂Ô˜øȬ ¬ıœøÔfl¡± ø‰¬S ø˙ä1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛øȬ ¬ıœøÔfl¡± fl¡±Í¬1 ˆ¬±¶®˚«1º Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— Œ·À˘1œ ¬ı± ø‰¬Sø˙ä1 ¬ıœøÔfl¡±Ó¬ 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 ø‰¬Sø˙äœ Œ˙±ˆ¬± ¬ıËp¡, Œ¬ıÌ≈ ø˜|, ˜≈Mê√± ¬ı1√Õ˘, ˚≈·˘ √±¸, 1À˜˙ Œ‚±¯∏1 √À1 ¬ıÀ1Ì… ø‰¬Sø˙䜸fl¡˘1 ¸‘ø©Üfl¡˜«

õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ıœøÔfl¡±ÀȬ± ’˝√√± ¤fl¡-≈√˝◊√ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ ¬Û”À¬ı«› ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— Œ·À˘1œ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— Œ·À˘1œ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸—·‘˝√œÓ¬ øfl¡c ¬Û”À¬ı« õ∂√ø˙«Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ıU ≈√˘«ˆ¬, ˜”˘…ª±Ú Â√ø¬ı ¤˝◊√ Œ·À˘1œÀȬ±Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬

˝√√í¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì fl¡±Í¬1 ˆ¬±¶®˚« ¬ıœøÔfl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ 뤽◊√ Œ·À˘1œÀȬ±Ó¬ ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı≈1?œ1 ¶ú±1fl¡ fl¡±Í¬1 ˆ¬±¶®˚«¸˜”˝√ ¸≈fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˚À¬ı±1 ˜”˘Ó¬– ˜Ò… ˚≈·1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸S, ˜Í¬-˜øµ1¸˜”˝√1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±¶®˚«¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ·ø1˜±˜˚˛ ˆ¬±¶®˚« ø˙ä1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıœøÔfl¡±ÀȬ±Ó¬ 100-150 ¬Û√ ¸±˜¢∂œ ¸—1é¬Ìõ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ŒÚÓ¬±, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¸≈-¸ôL±Ú ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1929 ‰¬ÚÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ú·11 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±‰¬±1 fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1¡Z±1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¸ÀN› 1±Ê√…1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬˘±ø>Ó¬-¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±À˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« 1±Ê√…1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ∆˘ √˘-¸—·Í¬ÀÚÀ¬ı±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √1-√±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√˘˝√√±¸ ά◊øVÚ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˝√√±ø1 ’˝√√± 7 øάÀ‰¬•§1, 2012 Ó¬±ø1À‡ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø√ª¸Ó¬ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± Ó¬Ô± ’—· Ó¬…±· fl¡1± ’±˜±1 ˜˝√√±Ú ∆¸øÚfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ’±˜±1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± ’±1n∏ |X± ¬Û≈Ú1 øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ά◊¬Û˘é¬…Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ø√ª¸1 Œ¬ıÊ√ Œ·Ã1ÀªÀ1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜≈Mê√˝√ Àô¶ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ’±˚˛fl¡11 ¬Û1± ˜≈Mê√ ¤ÀÚ ¬ı1„√√øÌ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ê≈√À1±Î¬ ˙±‡±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1 30969619379Ó¬ ¬ı± ¸=±˘fl¡, ∆¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ’¸˜ ¬ı± ’Ú… ˜ÀڱڜӬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º õ∂‰¬±1fl¡ ¸=±˘fl¡ ∆¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Ê√Ú¸—À˚±·˚4434˚12 ’¸˜, &ª±˝√√±È¬œº

’±˜±1 fl‘¡ø¯∏, ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡, ’±˜±1 ’¸˜...

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊Mê√ øÊ√˘±¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡-ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 18 øάÀ‰¬•§1, 2012 Ó¬±ø1‡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’˝√√± 9 øάÀ‰¬•§1, 2012 Ó¬±ø1À‡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ˜±ÚÚœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ά◊√…±Ú ˙¸… Ó¬Ô± ‡±√… ¸—¸±ÒÚ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜Laœ ¿Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ά±„√√1œ˚˛± õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º

Ê√Ú¸—À˚±·˚1568˚12

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ˜Ô≈1 ‰¬f Ú±Ô1 ’±R˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®11 ¸—·œ¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑ñ ¤˝◊√ õ∂ùü ¸øSê˚˛ 1±ÊUª± fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√1√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ˜Ô≈1 Ú±Ô1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸•Û‘Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 ˜”˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 6 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012

’øˆ¬˙±¬Û ŒÚ ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ√˙‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ‡±˜À‡˚˛±ø˘ ’±1n∏ ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±fl¡ [’±˝◊√ ’í ¤] ˜„√√˘¬ı±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ [’±˝◊√ ’í ø‰¬]À˚˛ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ¸fl¡À˘± ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º ¤ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˘±Ê√1 fl¡Ô±À˚˛ Ú˝√√˚˛, Œ√˙‡Ú1 SêœÎ¬ˇ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬› ˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˘•§Ú1 √À1 fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL1 ’“±1Ó¬ ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√À˙± ’±ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¸cø©Ü ˘øˆ¬ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√ ’í ¤fl¡ øÚ˘•§Ú1 ø¸X±ôL˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±fl¡ øÚfl¡±√ fl¡1±1 ¤fl¡ ¸≈À˚±· ’±øÚ ø√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ’±˝◊√ ’í ¤1 ø¸X±ôL Ê√Ú±Ê√øÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ’øˆ¬Úª ø¬ıf±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÂ√˘ñ ëBye bye IOA. Hope to see you soon. Hope to see you clean.í ø¬ıf±1 √À1 ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ’±1n∏ ’±·˙±1œ1 Œ‡˘≈Õª1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‡±˜À‡˚˛±ø˘, Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬, ‚1n∏ª± fl¡µ˘ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ¬‡“Àfl¡ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı¸fl¡˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±ÀÚÀ1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±fl¡ Œ·±1 ˜±ø1 ·—·±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˘•§Ú1 ø¸X±ôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬˙±¬Ûº øfl¡c ¤˝◊√ øÚ˘•§ÀÚ ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔÕ˘ ’Ú±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı Œ√˙1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√º ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√ ’±ø√ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ’¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±º Œ‡˘≈Õª1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ ’±1n∏ Œ√˙1 Œ·Ã1ªÓ¬Õfl¡ õ∂±À˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ¬Û±˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√º Œ‡˘1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ø˚ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Ó¬±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¬ı±Ò± ’±Ú ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ÚÔfl¡± Œ√˙ÀÓ¬± ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU Œ√˙Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1› ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª SêœÎ¬ˇ±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º SêœÎ¬ˇ±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ø˚˜±Ú ¸˜˚˛, ø˚˜±Ú ÒÚ, ø˚˜±Ú ˜±Úª ¸•Û√ ‡1‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ¬ıUø√Ú1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ‰¬±È«¬±1 ά◊˘—‚± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√ ’í ¤fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ø˘ø•Ûfl¡ ‰¬±È«¬±11 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ø√˙Ó¬ ’ø˜˘ ’±øÂ√˘º ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± Œ·±ÀȬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ˘˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ò± fl¡1±1 ¸˘øÚ ’±˝◊√ ’í ø‰¬-’±˝◊√ ’í ¤1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛, ø˚ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¤1±˝◊√ ¬‰¬ø˘¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√“ÀÓ¬Úº fl¡±1Ì ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¤‰¬±˜ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬¬ıœ1Q1 ¬ı˘ õ∂À˚˛±·Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¸—˚˜Ó¬À˝√√º ñ Ú¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±] ’±˜±1 Œ√˙‡ÀÚ ¬ıøX«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ≈√˝◊√ ¸—‡…±1 ˝√√±1Ó¬ ¬¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ·Àάˇ 5 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡À˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡í˘± Ȭfl¡±1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ÒÚœ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √ø1^¸fl¡˘ ’øÓ¬ √ø1^1 ˙±1œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 65 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¸ÀN› Œ√˙‡ÀÚ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ √ø1^1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı1— √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ [ BPL] ’±1n∏ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 ›¬Û1Ó¬ [ APL] ¬ı≈ø˘ ≈√˝◊√ Œ|Ìœ1 √ø1^Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 √ø1^1 ¸—‡…±1 ¬ıø˘á¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± õ∂fl¡±˙À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ 70 √˙fl¡Ó¬ fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ’±1yøÌ ¬ı≈ø˘ ˚ø√ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ fl¡í˘± Ȭfl¡±1 Ó¬±GÀª ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º ά◊2‰¬ ˝√±√11 √±˜ ¬ı‘øX, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’±ªÓ¬«√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Աά◊øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√, ≈√¬ı«˘ 15±Úœ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡ ‡G1 ¬Û(±√·±ø˜Ó¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«¬ı…ª¶ö±1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¬ıU¸—‡…Àfl¡ ø˝√√‰¬±¬Ûø¬ı˝√√œÚ Ȭfl¡±1 ¡Z±1± ø¬ı˘±¸œ ’A±ø˘fl¡± ’±1n∏ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬Û=±Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ øÚ˜«±Ì, ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…˚˛, ø¬ı˘±¸œ ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±ø˝√√√±, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ1 ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX∏, Œˆ¬±·… ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX, ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı…˚˛1 ¸•x¸±1Ì ’±ø√1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıøX«Ó¬ ‰¬±ø˝√√√±˝◊√ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂±¬ı˘… ’±1y ˝√√˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1¬Û1± ’±1n∏ ˝◊√ Sê˜˙– ¸•x¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ Œ√˙1 ’±À˜±˘± Œ|ÌœÀȬ±Õ˘º Œfl¡fœ˚˛ øˆ¬øÊ√À˘k ’±À˚˛±À· Œ√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ 127 õ∂fl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√» 1+¬ÛÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ’¬Û-¬ı…ª˝√√±1Ó¬, øͬfl¡±√±11 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡Ó¬, õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Ÿ¬Ì, √±Ú-’Ú≈√±Ú ’±ø√1 Œé¬SÓ¬, ÚœøÓ¬ø¬ı˝√√œÚ w˜Ì ¬ı±Ú‰¬, ‚1 ¬ı±Ú‰¬ ’±ø√1, ’¸±˜?¸… ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ı± ’Ú≈À˜±√Ú1 Œé¬SÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ 鬘Ӭ± ’±1n∏ ˜˚«±√± ’¬Û-¬ı…ª˝√√±1, ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ øÚ˚≈øMê√, ¬ı√ø˘fl¡1Ì, ¶öø·Ó¬±fl¡1Ì ’Ô¬ı± õ∂À˜±‰¬Ú1 õ∂¸—·Ó¬, ’Õ¬ıÒ ¬ı± ∆¬ıÒ Î¬◊¬ÛÀϬìÛÚ ¢∂˝√Ì, ’±˚˛fl¡1 ¸•ÛøM√√ fl¡1 ’±ø√ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬±Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸—1øé¬Ó¬ Œfl¡±È¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ’Ê√¶⁄ fl¡í˘± Ȭfl¡± ’±˝√√1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±˜±1 Œ√˙1¬Û1± Â≈√˝◊√Ê√±1À˘GÕ˘ õ∂±˚˛ 80 ˝√√ ±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 25 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¸‚Ú±˝◊√ Ó¬±Õ˘ w˜Ì fl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡c ¤fl¡ Œ¬ıÀ˘· 1˝√√¸… Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡º ’¸±Ò≈ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ ¬ıU ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±˝√√1Ì fl¡1± fl¡í˘± Ȭfl¡±À¬ı±1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Ôí¬ı1 ¬ı±À¬ı Â≈√˝◊√Â√ Œ¬ı—fl¡Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘º ¤È¬± ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂±˚˛ 1,500 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ø¬ıÀ√˙1 ¬ıUÀ¬ı±1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ fl¡í˘± Ȭfl¡± Œ·±¬ÛÀÚ Ê√˜± fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±˜±1 Œ√À˙ ø¬ıÀ√˙1 ¬Û1± Œ˘±ª± Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ 13 &Ì Œ¬ıøÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√, ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ Œ√˙‡Ú1 45 Œfl¡±øȬ √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ 1000 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡í˘± Ȭfl¡± ˚ø√ Œ√˙Õ˘ ∆¬ıÒˆ¬±Àª ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ıÀ√˙1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 1±ø˝√√ Ȭfl¡± ˚ø√ ¸≈√ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸≈√1 Ȭfl¡±À1 Œ√˙‡ÀÚ ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˚ø√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 fl¡1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¸˜±ôL1±˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¶§1+¬Û ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ¡Z±1± ’±˝√√1Ì fl¡1± fl¡±˚«ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√‚Ú…Ó¬˜ ˘≈Ȭ fl¡±˚«º ¤ÀÚ ˘≈Ȭ fl¡±˚«À1 fl¡í˘± Ȭfl¡± Ê√˜± Œ˝√√±ª± Â≈√˝◊√Â√ Œ¬ı—fl¡1 fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ ˚ø√› ø¬ıù´1 20Ȭ± Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ Ê√˜± fl¡ø1 1‡± ‡¬ı1 ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ øÚ(˚˛º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¬Tax heppens to be a conspiracy of the western world against the poor countries.

¤˝◊√ ø¬ıù´±¸1 ’ªÀ˙… ˚≈øMê√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Ê√˜± 1‡± Œ¬ı—fl¡1 Œ√˙À¬ı±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ȭfl¡± ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ√˙1 ¸•Û√ ¬ı‘øX ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ’˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±øÊ√∏ ¸fl¡À˘±À1 Œ˚Ú ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ȭfl¡± ø√À˘˝◊√

Œ¬∏CøÙ¬fl¡1 ’±˝◊√ Úˆ¬—·fl¡±1œ1 ˜±Ù¬ ˝√√˚˛, ¤Àfl¡±‡Ú ¬Û±Â√¬ÛÈ«¬ ά◊ø˘˚˛±›“ÀÓ¬ ÒÚ ø√¬ı ˘±À·, Ú±˜œ- √±˜œ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ ˘·±›“ÀÓ¬ Ȭfl¡± ø√À˘À˝√√ ¸ôL±Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¸yª ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘› Œ‚±‰¬ ø√¬ı ˘±À·º ø¬ıøˆ¬iß ’øÙ¬‰¬-’±√±˘Ó¬Ó¬ ÒÚ øÚø√À˘ øÚÊ√1 fl¡±˜ øÚø¸ÀÊ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡í˘± ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Úº øfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛, øfl¡ ’Ò…±ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬ Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±º ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ˜Ú˜7¡¡¡±Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂ªÌÓ¬± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œé¬SÀ¬ı±1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ø¬ıù´1 ¤fl¡˜±S Œ√˙, ˚íÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±˝√√1Ì fl¡1± fl¡í˘± Ȭfl¡±1 Œ√˙‡Ú1 ∆¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ˚±≈√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 fl¡í˘± Ȭfl¡±À¬ı±1 Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ’±˜±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡±1Ì, fl¡í˘± Ȭfl¡± ’ø¬ı˝√√ÀÚ øfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬, øfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬, øfl¡ ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡1 fl¡˜« ’‰¬˘ ∆˝√√ ˚±¬ıº ’ªÀ˙… fl¡í˘± Ȭfl¡±1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˆ¬±˘ ø√À˙± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ά◊˜±Úµ1 ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ ‰≈¬ø1 fl¡ø1À˘ 1+¬Û1 ˜≈fl≈¡È¬∑ ¶§·«À√ά◊ ·√±Ò1 ø¸—˝√√1 1±Ê√Qfl¡±˘1 ø√ÚÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛√ ά◊˜±Úµ ˜øµ1º ¤˝◊√ ˜øµ1Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˙ ˙ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ ά◊˜±ÚµÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ŒÙ¬1œ1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√Ȭ±√ ‚±È¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·± ˝√√˚˛º ¤øȬ Ù“¬±‰¬œ ¬ıÊ√±1 ‚±È¬, ø˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂±øÒfl¡1ÀÌÀ1 ŒÙ¬1œ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜”˘…Ó¬Õfl¡ √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ ŒÙ¬1œ1 ˆ¬±Î¬ˇ± Œ¬ıøÂ√ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ‚±È¬ ˝√√í˘ Î¬◊Ê√±Ú¬ ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˘Ó¬±ø˙˘1 ŒÙ¬1œ‚±È¬, ø˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÙ¬1œ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊˜±Úµ ˜øµ1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˚ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Ó¬±Ó¬ ˜øµ11 ≈√Ȭ± ¬Û±S1Û1± ‰≈¬ø1 fl¡±˚« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬

˜øµ11 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬Û1 ¸—fl¡È¬À˜±‰¬Ú ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ11¬Û1± ’±Ò± Œfl¡øÊ√1 1+¬Û1 ˜≈fl≈¡È¬ÀȬ± Œ‰ ±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜øµ11 √±Ú¬Û±SÀȬ±À1± ¢∂œ˘1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¸fl¡À˘± Ê√˜± ¬Û˝◊√ ‰¬± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬Ûø¬ıS ¶ö±Ú1+À¬Û ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ± ¤ÀÚ Ó¬œÔ«¶ö±Ú1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1鬜1 Ó¬√ôL øé¬õ∂Ó¬1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ11 ·•§≈Ê√1 ¬Ù“¬±È¬ Œ˜˘± ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬› ˜øµ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1fl¡º Ú˝√√íÀ˘ ’±˜±1 õ∂±‰¬œÚ fl œøÓ«¬ø‰¬˝ê ˜Í¬-˜øµ1¸˜”˝√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ˙±øôL¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬

6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±¬ıø1 Ú±Ú± ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√À˚˛º ¬ıd1 Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√ ˜Â√øÊ√√ ¤‰¬±˜ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Ò√ı—¸ √±˜, fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ, ‡1±—, ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ fl¡1±1 ø¬ıÂ√ ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º ˜±Úª fl¡˘…±Ì1 ¬Ûø1 fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸”S ’±›1±˝◊√ Ò˜« fl¡1± ¤‰¬±À˜ ø˚ ’Ò˜« Ê√Ú·ÀÌ› ¤ÀÚ ˜1ÌÙ¬±GÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ fl¡ø1À˘, ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝◊√ ¤fl¡ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Ò˜«˝◊√ fl¡±Àfl¡± ø˝√√—¸± fl¡˘—øfl¡Ó¬ ø√Ú1+À¬Û ∆1 ˚±¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘, õ∂±ÀÌ ˜±ø1¬ıÕ˘ øÚø˙fl¡±˚˛º Ê√ÚÊ√œªÚ1 ˜”˘ ’±Ò√±1 ˝√√í˘ øfl¡c, ’±øÊ√ Œ√˙1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¬ı±Àg±Ú1 ¤‡Ú øfl¡ ‚øȬ ’±ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡ ’±ÀÂ√º ¸˜‘øX˙±˘œ ¸˜±Ê√º ø˝√√µ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ’¸˜1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ∆Ê√Ú, ø˙‡, ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ ø˜˘±‚Ȭڱ1±øÊ√1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 õ∂œøÓ¬À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ¤‰¬±˜ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì ·í˘, ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√À˚˛ øÚø¬ı‰¬±À1º ¤ÀÚ ·‘˝√˝√±1± ˝√√í˘º ‚≈Ìœ˚˛± ∆˝√√ ˜˜«±øôLfl¡ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·± ˝√√í˘º é¬˚˛-é¬øÓ¬ 1Ê√±‚1œ˚˛±1 Œ¸ªfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬À1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ ˆ¬±ø„√√ ’øÓ¬ ·ø1¬ı, fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’±1n∏ ¬ıÚ≈ª±º Œ¬Û˘±À˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜¶§1+À¬Û ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤‰¬±˜ ˜±Ò…À˜ ¤ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ1¬Û1±Òœ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±1fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ Œ˝√√1n∏ª±À˘, ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ ¸±1-¬Û±ÚœÀ˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ê√±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ¸•xœøÓ¬√√1 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Õ˘ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú Òø1À˘º ’±øÊ√› ¬ı±ÌœÀ¬ı±1 ’±ø˜ ∆˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊M√1 õ∂À√˙1 ∆Ù¬Ê√±¬ı±√ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤‚1œ˚˛± øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√À¬ı±À1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√» Œ˘±fl¡ ¤‰¬±À˜ ’˝√√1˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ˙øMê√, Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±˜±À1± ’±˙±ñ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√À¬ı±À1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ ·ÌÓ¬La1 Œˆ¬øȬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &¬Û≈Ó¬ ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ fl¡À1º ¸≈‘√Ϭˇ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ õ∂Ô±À1˝◊√º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√Ê√ ¸Ê√±· ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¤ÀÚ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ’¬Û˙øMê√À˚˛ ˜”1 √±ø„√√ ά◊Àͬº Ù¬˘Ó¬ ¬ı1¬Û≈~±, 1ø„√√˚˛± Œ√˙1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ·ø1¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796

&ª±˝√√±È¬œ1 Â√±S Ê√±·1Ì1 ¶§±é¬1 – 6 øάÀ‰¬•§1

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˙1±˝◊√‚±È¬ ˚≈X1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±é¬œ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˜±ÀÔ±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√1¬¬Û”¬ı«±=˘1 ≈√ª±1˜≈‡ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º õ∂±·‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘1 √À1 ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 fl¡±˘ÀÓ¬± ¤˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡¬ı±øȬ› ˝◊√øÓ¬˝√√±¸¸˜‘X ‚Ȭڱ1º ¤ÀÚ ‚Ȭڱª˘œÀ1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ ‚Ȭڱ ’±øÂ√˘ñ ‰¬ø~Â√1 √˙fl¡Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±S ’±Àµ±˘Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊M√1Ì ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± &ª±˝√√±È¬œ˚˛± Â√±S1 ¤˝◊√ Ê√±·1ÌÀȬ±Ó¬ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙º Œ¸˝◊√ ‘√ø©ÜÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ê√±·1Ì1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 õ∂¸—· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸1ª ∆˝√√ ά◊Àͬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ Â√±S Ê√±·1Ì1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ fl¡±ø˝√√Úœ›º 1930 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àµ±˘ÀÚ ¸˜¢∂ Œ√˙fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·±gœÊ√œÀ˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √±Gœ ˚±S±À1 Œ˘±Ì ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ˘±Ú ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¬ı¶a ’±1n∏ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±11 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ÛÀfl¡øȬ— ’±1n∏ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ÛÀfl¡øȬ— fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Œ√˙1 ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 ’±Àµ±˘ÚÀȬ±1 ’—˙œ√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û-Ú·À1‰¬˝√√À1 ø¬ÛÀfl¡øȬ„√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àµ±˘Ú1 ¤˝◊√ õ∂ˆ¬±Àª ’¸˜1 ˚≈ª ¸˜±Ê√Àfl¡± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√› ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø¬ÛÀfl¡øȬ— fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ ∆·øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¬ÛÀfl¡øȬ„√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Â√±SÀÚÓ¬± 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±› Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’Ô«Ó¬ ¤˚˛± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’Ô«1 Œ¬ıU Œˆ¬√ fl¡ø1 ’Ú… ¤fl¡ Ò±1±1 ·øÓ¬1 ¸≈“øÓ¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ 1+¬Û±ôL11 ¸≈“øÓ¬ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ’±‡1± ¬Û¬ı«º Œ¢∂5±1

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 3 ˜±˝√√1 ŒÊ√í˘ ˝√√˚˛º ŒÊ√í˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘· ¬Û±À˘ ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸˝√√¬ıµœfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬± ·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıœÓ¬|X ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÊ√í˘Ó¬ ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì √±À¸ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø˝√√1Ì… Œ¬ı±¸ Ú±˜1 ¬ı—·1 ¸˙¶a ø¬ıõ≠ªœ ¤Ê√Ú1 fl¡Ô± ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˝√√1Ì… Œ¬ı±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ’¶a-˙¶a ’±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 fl¡Ô±› ∆fl¡øÂ√˘º √±À¸ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø˝√√1Ì… Œ¬ı±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ øøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜øÌ˙Ç1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ‡À·«ù´1 ˙˜«±, Œ√ª¬Û±˘ √±¸, Œ√ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√—¸ Œ˜øÒ, ’ø•§fl¡± ¬ı˜«ÚÀfl¡ Òø1 ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Ú±1±ø‡ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¬ıù´±¸1 Ù¬˘ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, Œ¬ı˘Ó¬˘± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¸≈1±1 ‚±øȬӬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ õ∂˙±¸ÀÚ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˚ѱ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ·±Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1± ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 õ∂Ô˜ øÙ¬ø1„√√øÓ¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ’±√˙« ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ øÙ¬ø1„√√øÓ¬À1 õ∂;ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’À˘‡ Â√±Sø˙‡±º 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ ë’±UøÓ¬í ø¬ıõ≠ªœ ˆ¬±Ó‘¬ ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ë’±UøÓ¬íÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Úœº ë’±UøÓ¬íÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱À1 ά◊¡Z≈X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±S Ê√±·1Ì1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊¬Û±√±ÀÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡ ¸≈À˚±· ’±øÚ ø√øÂ√˘ 1930 ‰¬Ú1 fl¡±øÚ—˝√√±˜

˝√√œÀ1Ú Œ˜øÒ ‰¬±fl≈¡«˘±1‡ÀÚº ’¸˜1 Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙鬱øÒfl¡±1 fl¡±øÚ—˝√√±˜ ‰¬±˝√√±À¬ı ’¸˜1 Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 Œfl¡Ã˙À˘À1 Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡±øÚ—˝√√±˜ ‰¬±fl≈¡«˘±1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±fl≈¡«˘±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±øÚ—˝√√±˜ ‰¬±fl≈¡«˘±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ȬÀfl¡Ã¬ı±1œÀÓ¬± õ∂øӬᬱ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ Ú±˜1 ¶§À√˙œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø˙鬱 √±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S¸fl¡˘fl¡ Œ√˙Àõ∂˜1 ø˙鬱À1› ά◊¡Z≈X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√ÀªfÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ ’±øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 &ø1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S ¸˜±Ê√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√ø1√±¸ ŒÎ¬fl¡±, ά◊À¬ÛÚ √±¸ ’±ø√ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Â√±S1 ά◊√±˝√√1ÀÌ˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ1 Ó¬…±·œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’ª√±Ú1 ’Ú≈¬Û˜ ‘√©Ü±ôLº ¤˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œÀÓ¬˝◊√ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ’±√˙«¬Û≈©Ü ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıõ≠ªœ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ’±√˙«À1 Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ë’±UøÓ¬í ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝√“√ÀÓ¬ 1930 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ë¬ı…±˚˛±˜ ¸—‚ífl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜œ ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡˘ ¸Ù¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…±˚˛±˜ ¸—‚fl¡ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±1 ·GœÀÓ¬ Ú±1±ø‡ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 ’Ú≈ᬱÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı…±˚˛±˜ ¸—‚˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘ˆ¬±1 fl¡±1̶§1+À¬Û ≈√Ȭ± fl¡Ô±˝◊√ ‚±˝◊√Õfl¡ ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ñ õ∂Ô˜ÀȬ± ’±øÂ√˘ Â√±S¸fl¡˘1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ ∆· ¬Û1¶Û11 ›‰¬1 ¬‰¬¬Û±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ ’±UøÓ¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˜±Ò…À˜À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1

’±‡1±º ¬ı…±˚˛±˜ ¸—‚1 ¸√¸…¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ 1937 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ1øάÀfl¡˘ ˝◊√Úƒø√©ÜøȬά◊Ȭ Ú±˜1 ¸±˜…¬ı±√œ ¬Û±Í¬‰¬SêÀȬ±› ·øͬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ1øάÀfl¡˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬La¬ı±À√ ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚÊ√¶§ Ò…±Ú-Ò±1̱À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ÀÓ¬± ø˚ Œ¬ıÃøXfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬± õ∂¶£¬”øȬӬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ¤˝◊√ Â√±S¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ Ù¬‰¬˘1 õ∂fl¡±˙º Œ1øάÀfl¡˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 ·Í¬Ú õ∂¸—·Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ŒÚÓ¬± Œ¸ÃÀ˜fÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±1 ’¸˜Õ˘ ¬Û√±¬Û«Ì ‚Ȭ± Ú±øÂ√˘ ’Ô¬ı± ¤˝◊√ Â√±S¸fl¡˘11 Œfl¡±ÀÚ± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±· ‚Ȭ± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬»¸ÀN› ’¸˜1 ¤˝◊√ Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√ ¸•ÛÀfl«¡ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ Ò±1̱ ¤øȬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ’Ô«±» ’¸˜Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ’±·˜Ú Ú‚øȬÀ˘› ’¸˜Ó¬ Œ˚ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸±˜…¬ı±√œ ø¬ıõ≠ª ’±1y ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±S øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂˜±Ì √±ø„√√ ÒÀ1 Œ1øάÀfl¡˘ ˝◊Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 fl¡Ô±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1939 ‰¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ˝◊√—1±ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱Ӭ é≈¬t ∆˝√√ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ ’±· Ú¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚≈X1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıËøȬÂ√ õ∂˙±¸ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˚≈X1 õ∂√˙«Úœ ¤‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˚≈X õ∂√˙«Úœ1 ¤È¬± ’—˙ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø¬ı:±Ú Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÀÓ¬± ¬ÛÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂√˙«Úœ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ά◊ÀVÀ˙…

Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡í˘± Ȭfl¡±˝◊√ ˜≈^±1 Œ˚±·±Ú ¬ıϬˇ±˚˛√ , ’Ô«¬ÚœøÓ¬1 fl¡˜«À¬ı±1 ^nÓ¬Ó¬1 ˝√√˚˛, øÚ˚≈øMê√ ¬ıϬˇ±˚˛√ , |˜1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡í˘± Ȭfl¡±1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª øfl¡c ¸¬ı«¢∂±¸œº fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ¸¬ı«¢∂±ø¸Ó¬±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1 ÚœøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ˚ÀÔ©Ü ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡í˘± Ȭfl¡± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¬Û1±˜˙« ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ñ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1±, ’±˚˛fl¡1 √±Ó¬±˝◊√ qX Ó¬Ô…À1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 fl¡1 ø√˚˛±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±, ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±, fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊√±˝√√1ÌÀ¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡1±, fl¡1 øÚø√˚˛± ’Ô¬ı± fl¡1 ¬Û˘˜Õfl¡ ø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±, fl¡1 Ù“¬±øfl¡ Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ¬ı‘øX fl¡1±, fl¡1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¬ı±√À¬ı±1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡1±, ¸œ˜± ’øÓ¬Sꘜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡í˘± Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ fl¡1±, fl¡1 ¸—¢∂˝√fl¡±1œ ’±1n∏ fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±, ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’¬Û‰¬˚˛Ê√øÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡Ó¬«√Ú fl¡1±, ≈Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±1n∏ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, fl¡1-fl¡±È¬˘1 ¸fl¡À˘± Œ˘ÚÀ√Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Œ˚±À·ø√ ¸•Ûiß fl¡1±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ √˘1 √±Ú-’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ¬ı…˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1‡±, ’Ú±-‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú [NGO], Ò˜«œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈√±Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ øÚfl¡± Œ˝√√±ª±, Œ‚±‰¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ø˚√À1 ’¬Û1±Ò Œ‚±‰¬ ø√˚˛±ÀȬ± ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±˝◊√Ú1 ¡Z±1± ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ ’Ê√¶⁄ ¬Û1±˜˙« ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ˚ø√› ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª±º ˜±Ú≈˝√1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬ |X± ’Ô¬ı± ’±¶ö± ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø˚˜±ÀÚ˝◊√ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ÚÓ≈¬¬ı± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ø¸À¬ı±1 fl¡±˝√√±øÚ› ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Úªœ˚˛ ˜˝√√N ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ¬Û”Ì« ’±¶ö± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ øÚ(˚˛ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ’±Ò±1Ó¬ Œ√˙1, ¸˜±Ê√1 ¸≈¶ö ø¬ıfl¡±˙ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902]

¬ÛÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√± Ê√±ø· ά◊øͬøÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±S¸fl¡À˘ õ∂√˙«Úœ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1ø¢º ¤ÀÚøfl¡ õ∂√˙«Úœ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Â√±S¸fl¡À˘ ˜±øȬӬ q˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Â√±Sfl¡ ·‰¬øfl¡ õ∂√˙«Úœ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ‚øȬøÂ√˘ 1941 ‰¬Ú1 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬º ¤˝◊√ ’¬ı±ø=Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√ø√Ú± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬fl¡ õ∂√˙«Úœ‡Ú ά◊ͬ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ’Ò…é¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… õ∂√˙«Úœ ά◊ͬ±˝◊√ øÚøÚ˚˛±1 ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ›À˘±È¬±˝◊√ Â√±S¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ Œ¸˝◊√ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ô«±» 1941 ‰¬Ú1 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˚≈X õ∂√˙«Úœ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶§1+À¬Û ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˝√√±˜ÀÙˬ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±11 fl≈¡ø˘ øάÀ¬Û±1 ›‰¬1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√±˜ÀÙˬ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¸M√√1Ê√Ú Â√±Sfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıËøȬÂ√ õ∂˙±¸Ú ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Â√±S¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬»¸ÀN› ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÀÚ ¸˜¢∂ ’¸˜fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√› ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û√√ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ ’±øÚ ø√øÂ√˘ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı±fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜≈Mê√ õ∂fl¡±˙º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ Â√±S Ê√±·1Ì1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ’±Àµ±˘Ú ’±ø√ fl¡ø1À˘› Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±1 ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ∆˝√√øÂ√˘º Â√±S¸fl¡˘1 øÚÊ√1 ø¸X±ôL ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±Àµ±˘Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c 19411 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø˚ Â√±S Ê√±·1Ì ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± Â√±S ¸˜±Ê√1 øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¶§Ó¬La ø¸X±ôL ’±øÂ√˘º ’Ô«±» 6

øάÀ‰¬•§11 ¤˝◊√ Ê√±·1ÀÌ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ˚ Â√±S˝◊√ øÚÀÊ√ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¤fl¡ ’±√˙«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±À1˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1941 ‰¬Ú1 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ø˚ øÚ˚«±Ó¬Ú ˆ¬≈ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±Sfl¡ ‚≈̱é¬À1› øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’ÀÚÀfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡ø1¬ıº øfl¡c ŒÓ¬Ê√ø¶§Ó¬±1 ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ± fl¡íÓ¬∑ ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S ŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˚≈X ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÊí√˘1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˚≈X1Ó¬ ∆¸Ú…fl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±· Ú¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÀȬ± ø‰¬À˘È¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÀȬ± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±‰¬2‰«¬± ’±1n∏ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ‚ÀȬ±ª± &ª±˝√√±È¬œ1 6 øάÀ‰¬•§11 ¤˝◊√ Â√±S Ê√±·1ÀÌ õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ≈√Ȭ± fl¡Ô±ñ õ∂Ô˜, 19411 6 øάÀ‰¬•§11 ’±·Õ˘Àfl¡ Â√±S ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò1 ά◊√˚˛ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ’±Àªø·fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıµ≈Ó¬ ø˘ø¬ÛȬ ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚≈øMê√øÚá¬Ó¬± ’±1n∏ ¸“‰¬± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’±Ò±1º ø˚Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Â√±SÀÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±1 &ø1 Òø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√±S˝◊√ ’±˜‘Ó≈¬…¬ ¤Àfl¡È¬± ’±√˙«ÀÓ¬ ø¶öÓ¬õ∂: ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Ú±Ú±Ò1Ì1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±À·› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ øÚÊ√¶§ ’±√˙«1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’±√˙«Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‘√˙…¬ÛȬ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Â√±S Ê√±·1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Â√±S ¸˜±Ê√1 ¶§Ó¬La ¬ı≈øX˜M√√±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º Â√±S±ª¶ö±ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F1 Ò±1± øfl¡ ˝√√í¬ı, Ó¬±fl¡ øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 √À1 fl¡øÍ¬Ú fl¡±À˜± Ê√±·1ÌÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 0361-2637816]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ¤˙ ‚∞I◊± √Òø1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬

ø¬ıfl¡˘ ’“±‰¬øÚ ¬Û˝√√1± ø√ √1˜˝√√± ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ê√˘ø¸=Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ 1±˝◊√„√√œ˚˛±1 Ú¸S1 ¸˜œ¬Û1 Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œ1 ¬Ûfl¡±˜≈ª± ‚±È¬1 ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘fl¡ Œfl¡fÀȬ±Àªº fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√˚˛±1

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 5 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘X Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ¸À√à ¬ıÀάˇ±À˘G ø˙ªÀ¸Ú± √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙¬ı≈ ‰¬µ˝◊√ º ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 ÒÚ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø˙¬ı≈ ‰¬µ˝◊√ º

ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı‡ÚÀ˝√√ Œ√‡± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ¬ÛSÓ¬ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œÓ¬ ’±1n∏ ’Ú… ø¬ı˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘fl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√±Ê√ø1, ¬ı1ø‰¬˘±, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıȬ^ª±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±›

fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡À˜› 10-15Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·“±› Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˘—-fl¡ø¬Û˘œ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚÓ¬ øͬfl¡±√±11 ˘·Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√ 1 ¬ı~˜&ø1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¸˜ fl¡˜±ÀG±1 ø˙ø√√¬ı1 ¤È¬± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊M√ 1 ¬ı~˜&ø11 õ∂ˆ¬±Ó¬œ ¸”1n∏˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¢∂±˜… ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı øÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± √—ø˙˚˛±¬Û±1± ø˙ø¬ı11 ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘º Ù¬˘Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊M√ 1 ¬ı~˜&ø11 ¢∂±˜… ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø˙ø¬ı1ÀȬ± ά◊øͬ ·íÀ˘ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ’±˙—fl¡±

fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ √À1 ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ˚±ÀÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±ø˝√√Úœ ’¸˜ fl¡˜±ÀG±1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±ÀÓ¬± 1±˝◊√ Ê√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú·í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı~˜&ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, fl≈¡fl¡˘≈—ø¶öÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ø˙ø¬ı11 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡À1º

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 5 øάÀ‰¬•§1 – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ Œ˜ÃÊ√±1 ø‰¬À˜Ú ‰¬±¬Ûø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜ÒÚ ø√‡±1œ ·“±› øÚª±¸œ ‡À·Ú Ȭ±À˚˛1 ¬ÛPœ ˜øÌfl¡± Ȭ±À˚˛ [35] ’±øÊ√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 1±˜ÒÚ ø√‡±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ‡À·Ú Ȭ±À˚˛˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øÌfl¡± Ȭ±À˚˛˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı±1œ1¬Û1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± [¬Ûø(˜] ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¸Sœ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√…1 ¸S¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±¸≈ø¬ıÒ±1 ’ôLˆ¬«ø≈ Mê√À1 ¸S¸˜”˝√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√˜À˜« 1±Ê√…1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¬Û≈1øÌ ¸SÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…

2

6

5

9

10 14 16

19

8 11

12

13

15 17

20

18 21

22

23 24

25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º øÓ¬Ó¬± ¶§±√1 ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 fi¯∏øÒ ·Â√ [4] 2º ¸1n∏ ¸≈“øÓ¬ [2] 3º øÚµ± fl¡ø1 Ù≈¬1± [2] 4º ¬ÛøGÓ¬, ¬Û±·«Ó¬ [4] 8º ’¬ı±ø?Ó¬ fl¡Ó«¬‘Q ‡È≈¬ª±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ˜±Ú≈˝√ [2-2] 9º ø√˚˛±‰¬˘±˝◊√ [4] 10º øÓ¬øÚ ¸—‡…± ¬ı± ¸—‡…fl¡ [2] 12º Ê√±øÓ¬, Œ|Ìœ [2] 13º ٬Ȭ±-øÂ√Ȭ± fl¡±À¬Û±1 [4] 15º Ȭ˘¬ı˘, øÊ√fl¡ø˜fl¡ [4] 16º ŒÏ¬˘±, ŒÓ¬Ê√ ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ Œ˝√√±ª± ¬ı·± [2] 18º ¬Û‘øÔªœ [2] 20º fl≈¡À¬ı11 ¸ø‡À˚˛fl¡ [4] 22º ¬Û±˚˛¸ [4] 25º ‰¬±¬ı≈fl¡ [2] 26º Œ˜Ã-ø¸È¬± [2]

Œ‰¬„√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 703Ú— ‰¬1 Œ‡±˘±¬ı±g± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’±øÊ√ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‡±˘±¬ı±g± ·“±ª1 Â√±˜Â≈√˘ ’±˘À˜ [65] ≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˘í1±, Â√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› Ê√ø˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ Œ‡Ã1±˜≈‰¬1 ¸SÀ˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‚±1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚…º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚…1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬ Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 ¸S‡Ú1 fl¡œÓ«¬Ú‚1ÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬

¬Û±•ÛÀȬ±Õ˘ ∆· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸≈√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±11¬Û1± ŒÓ¬˘ ά◊ø˘›ª± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ŒÈ¬—fl¡±11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ ¸≈˜ª≈ ±ÀȬ± ¬ıg fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡Ã˙À˘À1 ŒÈ¬—fl¡±11¬Û1± ŒÓ¬˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’±ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ø¸—˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√Àfl¡ Òø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«Àªé¬Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ øάÀÊ√˘ ¬Û±•ÛÀȬ± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘í¬ıÀ1Ȭ1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ıÀfl¡±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl≈¡‰¬ƒ√fl¡±ª±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√±›fl¡±È¬± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬À˘ù´1 1±ˆ¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·˚˛±Â√ά◊øVÀÚ Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvífl¡1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘µfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’ª√±Ú ˚Àԩܺ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚfl¡±¸» ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ¬ı…øMê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â1√ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Œ¸±ÌÓ¬˘œÈ≈¬¬Û±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¸±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¬Ûø1‰¬˚-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘ ’±1n∏ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 Œ‡±˘-Ó¬±˘-ά¬ı±-Ú±·±1± Ó¬Ô± ˙—‡1 ¸—ø˜ø|Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ Ò√ıøÚÀ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡œÓ«¬Ú‚11 ˜”˘ ‡≈È“ ¬±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ≈√* Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’“±˝√√Ó¬&ø1 Ú≈˜˘œ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ’øÒfl¡±1 ¬Û1˜±Úµ Œ·±¶§±˜œ, fl¡Â√±1œ Œ˚±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ‚ÚÀ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œ, ¬ı1¬ı±˚˛Ú ¬ı·œ1±˜ ¬ı1±Àfl¡ Òø√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 5 øάÀ‰¬•§1 – õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘fl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱, ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¸˜-’øÒfl¡±11 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 √À1 ø¬ıù´Ú±ÔÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸º ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ë¢∂±˜œÌí1 ά◊À√…±·Ó¬ fl≈¡“ª1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸º ¢∂±˜œÌ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‰¬±˜Ó¬±, 5 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬± øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’ôL1—· 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘√ 61 Ú— Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’ôL·«Ó¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘±Àª øÊ√˘± ’±˘±¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœÀ˚˛º fl≈¡“ª1œ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˜”˝√ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…- ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√fl¡ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œÓ¬± ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√¸…±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±1n∏ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ¸˜-’øÒfl¡±11 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏,√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¢∂±˜œÌ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ÀÓ¬…f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ¸y±¬ı… ’±¸Ú¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1ø˝√√Ó¬ ‰¬f ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ ’1n∏Ì Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl≈¡“ª1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œÓ¬± ¬ıÀάˇ±Àª õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±Sœ ø1—fl≈¡ Œ1ÃøÚ˚˛±1fl¡ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ë¢∂±˜œÌí1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ fl¡˜«˙±˘±

4

3

7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1±ø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 øάÀÊ√˘ ¬Û±•ÛÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øάÀÊ√˘ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û±•ÛÀȬ± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± ’±Í¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ’=˘Ó¬ ø¬ıÊ≈√ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±•ÛÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ¸•Û”Ì« Œ‰¬Ã˝√√√ ’gfl¡±1 fl¡ø1 ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±•ÛÀȬ±1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ √±À¸ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ŒÈ¬—fl¡±1 ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ¸é¬˜ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤ ¤Â√ ¤-6885 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚÀ1 ’Ú± ¬ı·± Œfl¡1±ø‰¬Ú ¬Û±•Û1 ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬

Œ‡Ã1±˜”‰¬1 ¸S1 fl¡œÓ«¬Ú‚11 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y

˙s-˙‘—‡˘-3986 1

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¬Û±Ì¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘

ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ øάÀÊ√˘ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡˜±ÀG±1 ø˙ø¬ı1 ά◊Àͬ±ª±fl¡ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ

Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÊ√ڜӬ õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 2º ø˚ ¬Û”¬ı«Ê√ij1 fl¡Ô± Ê√±ÀÚ [4] 5º ÒÚ Ò±À1 ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 6º Ȭfl¡± Â√À¬Û±ª± fl¡±1‡±Ú± [22] 7º ¤Â√±ø1À1 fl¡1± ’±‚±Ó¬ [2] 9º ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ ¬Û≈ø1 ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Œ‡øÓ¬ [2-2] 11º ¸±˘-¸˘øÚ [2-3] 14º ˝√√±˝◊√-ά◊1n∏ø˜ ÚÔfl¡± [3] 17º ά◊ª±ø√˝√ , ’Ú≈¸g±Ú [3] 19º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’øˆ¬Ò±Ú [5] 21º ¿fl‘¡¯û ’±1n∏ ¬ıÀ˘±1±˜1 ø˙鬱&1n∏ [4] 23º Œ¸±˘± [2] 24º ø¬ı˜±Ú1 ‰¬±˘fl¡ [4] 26º ≈√Ȭ± ’˜±ª¸…± øÓ¬øÔ ¬Û1± Œ˝√√Ó¬≈ ’qˆ¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˜±˝√√ [4] 27º ø¬ı¯≈û1 õ∂Ó¬œfl¡1+À¬Û ø˝√√µ≈1 ¬Û”Ê√… fl¡í˘± ø˙˘-ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘- 3985

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ÛÌ« 2º Úœ˝√√±1 3º ¸øg 4º ¸ø˜Ò 5º ‰”¬Ìø˙˘ 6º ’õ∂˜±√œ 8º ’1n∏ø̘± 9º ·Ì¬ÛøÓ¬ 12º ˜·1 14º ˙1-fl¡±øͬ 16º ø1˝√√±-ø1ø˝√√ 17º Œ‡øÚ√ 18º ‡1˜ 20º fl¡√˜ 21º ’±˝◊√ 22º √Ú ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ÛøΩÚœ 3º ¸iß…±¸ 5º ‰”¬Ì« 7º 1Põ∂¸”√ 8º ’Ò 10º ˘ªÌ 11º √œÚ˜øÌ 13º ¬Û˘±˙ 15º ·˜±ø1 18º ‡øÚ 19º fl¡±øÓ«¬fl¡ 21º ’±Î¬◊øͬ 22º √ø˝√√ 23º ˜Ò±˝◊√ 24º ˜√Úº l Ê√.¬Û±.

5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¸1Àˆ¬±· ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ά◊¬Û-¸—˜G˘1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ øάÀ‰¬•§11¬Û1±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 82 ‡Ú ·“±ª1 ¸¬ı«±¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ø¬ı·Ó¬ 100 ‚∞I◊±˝◊√ ’gfl¡±1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬øfl¡˝√√±˘œ, ŒÎ¬±˜¬Û±1±, ’±1n∏ ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ά◊¬Ûø1√√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˝√√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓᬱÚ, √¸—¬ı±À¸ª±› ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ά◊¬ÛŒfl¡f1 2.5 ¤˜ Œfl¡ øˆ¬ ¸•Ûiß Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝◊√gÚ, ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı·Ó¬ 2004 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ fl¡äÓ¬1n∏1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡äÓ¬1n∏1 Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ‰¬˝√√11 øS˜”øÓ«¬ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ √˝√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ 40 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1600 Ȭfl¡±Õfl¡ 291Ê√Úfl¡ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 ÒÚ1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ¤‡Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ø˜ø‰¬√— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ¤˜ ¤˜ Œfl¡ ’±1n∏ øȬ ¤˜ ¤˜ Œfl¡ øÓ¬øÚȬ± ø˜ø‰¬√— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± Ú ’±1n∏ √˝√ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§1Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ŒÚ±˜˘ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸¬ı«±Úµ ¬Û±øÓ¬1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ√ªfl¡±ôL Œ¬Û&fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1ÚøÊ√» ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˜Úfl¡±ôL Œ¬Û&fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 31 Ê√Úœ˚˛± ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ıÊ√±À˘ ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 ëfl≈¡-¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ë’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜Ó¬ ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº 50Ú— ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√√ Œ˝√√1n∏›ª± ¸ij±Ú ά◊X±1 fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ŒÚÓ¬±˝◊√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬©Ü±Ó¬À˝√√ ¤øȬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ºíñ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 1±˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±‡Ú √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆˙À˘Ú ¬ıάˇ±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˝√√—¸Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√øȬ˘± ∆¬ı˙…, ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬, Ú‘À¬ÛÚ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¸≈À1ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ù´±˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ù¬±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˚≈·˘ Ú±Ô, ŒÎ¬˝◊√Ê√œ √±¸Àfl¡ Òø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ 1±ÀÊ√˙ ∆Ê√Ú, 1±Ê√œª ’±˘œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ’¢∂√”Ó¬, fl≈¡-¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ˚≈Ê “ √1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ëfl≈¡-¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ë’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√1Ó¬ ’˝√√± 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√ Ó¬Ô± √1„√√1 24Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚº9 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ڱȬ… ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº õ∂ÔÀ˜ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ı ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı

’±˘œÀ˚˛ fl≈¡-¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ı≈øXÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 fl≈¡˜≈√ ˙˜«±˝◊√º ë’¸˜Ó¬ ø¬ı:±Ú˜Ú©®Ó¬±1 ά◊Àij¯∏ ’±1n∏ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ-’Ò…±¬Ûfl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1 ¸—Sê±ôL øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά0 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±, ά±– Ê√˚˛À√ª ˙˜«± ’±1n∏ ά±– fl¡˜À˘ù´1 Ú±ÀÔº fl≈¡¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-’Ò…±¬Ûfl¡ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛøSfl¡± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ·Ìø˙äœ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±˝◊√ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1

Ê√ijø√ÚÀȬ± ’˝√√± 9-10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˚Ô±À˚±·… ˜˚«±√±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı:±Ú˜Ú©®Ó¬±1 ’±Àµ±˘Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=˝◊√ ˜=1 ˙±‡±¸˜”˝√ ’±1n∏ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı:±Ú ˜=1 Ú·“±› ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ëfl≈¡-¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 9 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú Œ˘‡fl¡ ά0 √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıº 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ë¸≈1 ¸˜√˘í ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÀÓ¬± ø¬ı:±Ú ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ëfl≈¡-¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜=1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø√ª¸ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ [˜±Â√]1 Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 똱Â√í1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Œ·±ø¬ıµ ‰¬f Ú±ÀÔ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â√1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ fl¡ÀÚ±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡Ó≈¬¬ıά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±Â√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Œ·±ø¬ıµ ‰¬f ¬Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ø√Ú1 11 ¬¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 똱ڪ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¶§1+¬Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜±Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ’¸˜ ’±1鬜1 ’ª¸1õ∂±5 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ øÚø˙Ú±Ô ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬º

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1


6

6 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤Ú±˜”˘, ¸—·œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑

¬Û≈Ú1 1Mê√±Mê√ ’±Àµ±˘Ú1

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ˚˛

’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®1fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’±È¬fl¡ øfl¡•§± Œ¢∂5±1 Úfl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ˆ¬±¯∏… ˝√√í˘ Œ˚ ˝√√fl¡ ˘¶®1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¤ÀÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ·œøÓ¬fl¡± ˙˜«±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ Ú±˜ ά◊À~‡ Ôfl¡± Œ·±¬Û±˘ fl¡±G± ˜±ÀÔ±Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ ÚÕ˝√√ ˜Laœ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› fl¡±G±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ·±‰¬1 ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ‡ÀôLfl¡Õ˘ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ∆Ô Œfl¡ª˘ ˚≈øMê√1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’˚≈øMê√fl¡1 ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ Úœ1ªÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘› õ∂ùü ά◊Àͬñ ˜Ô≈1 Ú±Ô1 ’±R˝√√Ó¬…± ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ˝√√fl¡ ˘¶®11 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’±Ú ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸—·œÀ1± ¤Ê√ÚÀfl¡± ’±øÊ√› Œ¢∂5±1 øfl¡•§± ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ’±1鬜À˚˛ fl¡±À1± ›‰¬1Ó¬ ˜”1 ŒÚ±À√“±ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±˘√À1 ŒÊ√1± fl¡ø1À˘˝◊√ ά◊1˝√√œ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬Û1± ’±˙—fl¡±˝◊√ ¤È¬± ’鬘̜˚˛ ø¬ı‰≈¬…øÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ŒÚ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ± ’±È¬±˝◊√À1 ’:±ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ˚±≈˜La1 ¬ı˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ¸±—¸√ ∆˝√√ ·í˘º √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø1Ó¬Õfl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı± Œ√˙ ά±„√√1 Ú˝√√˚˛º

fl¡ø1ÀÂ√ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ·±À1± ˜±√±1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ·±À1± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Ûf Œ˜±ø˜ÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 fl¡±˜1+¬Û1 1±Ìœ1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√˚˛1±˜fl≈¡øÂ√Õ˘ Ôfl¡± ·±À1± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó«¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± Œ˜±ø˜ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú…Ô± ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ·±À1± ¸—·Í¬ÀÚ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ·±À1± ˜±√±1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±˜± ¤˜ ˜±1±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ 2011 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ·±À1±-1±ˆ¬±1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬Õfl¡› ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·±À1±¸fl¡À˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√ ¤Ú ø‰¬1 ≈√˝◊√ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ·±È¬fl¡ Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬√±µ±˜±1œ ·“±ªÓ¬ ¤˘¬ı±È«¬ ˜±1±fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡Sœfl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ≈√À˚˛± √Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ’˙±øôL ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±, 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11¬Û1± ’±1y fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ά±¬ı˘ ø˜Â√Ú, ά±¬ı˘ Sêø¬Û—√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± fl‘¡ø¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ˚±øLafl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ø¬ıÒ± ˜±øȬÀÓ¬ ¬Û=±˙ Œ˜±ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ˝√√±˝◊√¬ı˜ά Ê√±Ó¬1 Ò±Ú, ¬ıœÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ¸˜±Ê√fl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸… Ó¬Ô± Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 12501280 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ˙ø√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Â√ ’±1 ‰≈¬¬ı3±, fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ ά0 fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ’±ÀÚ±ª±1ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ά◊»¬Û±√fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ 1íȬ±1œøȬ˘±1¸˝√√ ˜≈ͬ 1512Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı“±›Ò±Ú ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ 15±øÚ fl¡1±1 qˆ¬±1y fl¡ø1À˘ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√ – ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√˝√± ‰¬±Î¬◊˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı“±›Ò±Ú ø¬ıÀ√˙Õ˘ 15±øÚ fl¡1±ÀÓ¬± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ˙˘±· ˘˚˛º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡øÓ¬Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Õ˘ ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 36 È¬Ú ¬ı“±›Ò±Ú 15±øÚ1 ¬ı±À¬ı ø√~œÕ˘Àfl¡ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÙv¬· √±ø„√√ qˆ¬±1y fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’·¬Û1 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√1Ì… Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 :±Ú1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıfl‘¡Ó¬ Ò±1̱1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1 ’¸˜1 Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ó¬± ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 √À1 Úœ‰¬ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘º ø˚¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬӬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡“±ªÀ1 fl¡˚˛ñ ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’±√˙« ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú±ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’鬘̜˚˛ ’¬Û1±Òº Œfl¡fÀÓ¬± ¤Àfl¡ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ·ø˝√√«Ó¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱˜”˘fl¡º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯√ √À˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ1 ’ôLˆ¬«≈øMê√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡, ’Ó≈¬˘ ¬ı1± [fl¡øÚá¬], Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±, fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ά◊»¬Û˘ √M√ ’±1n∏ ø˝√√1Ì… Œfl“¡±ª1fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ÚÊ√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡1 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏

Œfl“¡±ª1 ·“±ªÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ù´±¸õ∂ù´±¸Êø√ÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º 1951 ‰¬Ú1¬Û1± 1985 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 √À1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ, ’Ú¢∂¸1 ͬ±˝◊√1¬Û1± ’±Úµ¬ıÊ√±1 ¬ÛøSfl¡±, ˙±øôL”√Ó¬, ÚÓ≈¬Ú 0 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1, ÚÓ≈¬Ú ˚≈·, ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊ÚÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 16-17‡Ú ∆√øÚfl¡, ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ø˙鬱, fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱, ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ø˙鬱, Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı‘øM√√, w˜Ì ’±1n∏ ’±ª±ø¸fl¡ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬1 ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ¤fl¡ 1974 ‰¬Ú1¬Û1± 1989 ¬Û˚«ôL ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ˙±‡± ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¤ÀÊ√G±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º 1989 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ¬ıv≈øõ∂∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±S øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ’±ø¢√º ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛fl¡ ¤fl¡ √œ‚«fl¡±˘œÚ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± õ∂¬ıœÌ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«ô¶11 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 õ∂Ô˜‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ¬ı…ª¶ö± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ’ª:± fl¡ø1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ά◊M√1ÌÓ¬ ’ø1˝√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıøÒ ’√Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ˜±^±Â√±¸˜”˝√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± ø˜øά√˚˛± ¬∏C±©Ü, ’¸À˜ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1n∏ª± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˚ø√› ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜øLaQ±ÒœÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 ˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œõ∂Â√ ·œã1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±ÀÓ¬± ”√11 fl¡Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±S 633‡Ú ˜±^±Â√± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±›Ó¬±1 ’ÒœÚ ëfl¡˜«À˚±·œíÊ√Ú1 Úù´1 Œ√˝√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤‡Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√œ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511 ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ¸ÀN› 1±Ê√…1 ¸¬ı«ø˙鬱 ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡√Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ∆˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ú·1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’·ÌÚ ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ά◊Mê√ ˜±^±Â√±À¬ı±À1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ qˆ¬±fl¡±—鬜, ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§1 ˘·ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ŒÓ¬›“Õ˘ Œ˙¯∏ ˜±^±Â√± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈˜øÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 633‡Ú ˜±^±Â√±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ˜±^±Â√±1 Â√±S- |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Œõ∂Â√ ·œã1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 Úù´1 Œ√˝√ Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ø˙鬱1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ¬Û√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡À˘Ê√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1‡±˝◊√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ά◊¬Û±Ò…鬱 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1¬Û1± ‰¬Ó≈¬1±ø˘À1 ¬ı±√ ø√˚˛±1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±¸ôLœ ˜1±— ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√Àfl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1 Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¬ı1n∏ª±fl¡ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± Œfl“¡±ª1 ·“±ª1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’±˘œ˜ ά◊À˘˜±˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜±^±Â√± ø˙鬱fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ά◊Mê√ ˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œé¬±øˆ¬Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√˘˝√√±¸ ά◊øVÚ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±øÊ√ Ú·“±ª1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±ª1 ά◊¬Ûø1 √1—, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ›√±˘&ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± ˜ø1·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ’±ø√ øÊ√˘±1 2005 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±^±Â√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÙ¬Àfl¡ 1979 ‰¬Ú1¬Û1± í85 ‰¬ÚÕ˘ ‰¬˘± ’±Â≈√1 ’¸˜ ’±Àµ±˘ÀÚ ’¸˜‡Úfl¡ øfl¡˜±Ú ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±¬ıœ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜‡Ú fl¡±À1± ∆¬ÛøÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√‡Ú ¬ı1 ’¸˜Ó¬ ’±˜±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ fl¡±øȬ ˙¸…-˙…±˜˘± fl¡ø1 ’Ê√ôL± ŒÚ›À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬Û˚«ôL ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± Ú·“±ªÕ˘Àfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ 1±ˆ¬±, ¬ıÀάˇ±, øÓ¬ª±, ø˜ø‰¬√— ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ù¬í1 Œ˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 2013 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§11 ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˚ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’øÒfl¡±1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘-&ª±˝√√±È¬œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ¬¸•x√±˚˛À1± ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±· Ú¬ıϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—·Í¬ÀÚ ¸—‡…±˘‚≈ |˜Ê√œªœ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ˘À¬ı˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ú±Ú±Ò1Ì1 ¸˜¸…±1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 31 ’±1n∏ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˘·±˝◊√ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ Ù¬í1 Œ˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√º ∆Ò˚«À1± ¤È¬± ¸œ˜± ’±ÀÂ√º ∆Ò˚«1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ·íÀ˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ 3,300 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ’¸˜1 ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 Œ¬Û±1¬ıµ1 ¸—À˚±·œ ˝◊√©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí11 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬ ¸±ªøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ U—fl¡±1 fl¡±˜ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’Ó¬…ôL Œ˘À˝√√˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± &Ê√1±È¬1 ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±ÀÓ¬± Œ¬Û±1¬ıµ11¬Û1± 1±Ê√¶ö±Ú, ά◊M√1 õ∂À√˙, ˜Ò…õ∂À√˙-ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· ∆˝√√ ’¸˜1 ø˙˘‰¬1fl¡ ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıº ’¸c©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘é¬œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û”À¬ı« ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì, ·Â√ fl¡È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡¬ı± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-Œõ≠fl¡±Î«¬Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±^±Â√± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

|˜Ê√œªœ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈

60 ˙Ó¬±—˙› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 Ù¬í1

¬ıí˝√√±·Ó¬ Œ˘±fl¡À¸ª±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú

Ó¬±ø˘fl¡±, Úfl¡˘ ά◊M√œÌ«1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, õ∂¬ıËÊ√Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ¬Ûq-¬Û鬜1 ¬ıœ˜±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘… øÚ1+¬ÛÌ õ∂˜±Ì-¬ÛS, Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ˜‘Ó≈¬…1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬, ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈:±-¬ÛS, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬Û?œ˚˛Ú, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±˝◊√Ú 20071 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¬Û?œ˚˛Ú, ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√1 ’ø¢ü-¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú, ’¸˜ ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 ’±˝◊√Ú 20051 13[1] ’øÒøÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS, øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÓ¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, ’¸˜ ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú 19711 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú, ‰¬ø1S ¬Û1œé¬Ì [‰¬±fl¡ø1, ¬Û±1¬ÛS ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ-‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈:±¬ÛS1 ¬ı±À¬ı], øÚfl¡È¬±Rœ˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ’¶§26√˘Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛSº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÕ˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¸ª±¸˜”À˝√√± ’Ú± ˝√√í¬ıº

¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ – ‰¬1fl¡±1fl¡ 15 ø√Ú1 ¸˜˚˛ ¤

˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˙1̱ԫœfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛fl¡, ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1fl¡, ˙1̱ԫœfl¡ ∆˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡, ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ¶§À√˙œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡, Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ˆ¬±1õ∂±5 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆Â√˚˛√ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡… õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±˝√√À˜√, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˘œ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ά◊¬Ûø1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø˜Â√˘œ˚˛± ’±‡…± ø√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± ¸•Û”Ì« é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛¸˝√√ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±, ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√s fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬”ø˜¶§Q1 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛±, 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±À1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Í¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ŒÊ√í˘Ó¬ ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1À˚˛ Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ø¬ı˝√√ø√˚˛± Ê“±Ê√œÀfl¡±Ì± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ √À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˘˚˛º Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±˘é¬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÊí˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± ø˙ø¬ÛÚœÀ1 60 ˘±‡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚≈√˜øÌ ‰¬˝√√1œ˚˛± ¶§±é¬ø1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ÚªÊ√±·1ÀÌ ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√1 ¬ı‰¬± ¬ı‰¬± 320 ·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœ ¤Àfl¡ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ 320 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˆ¬≈ª± ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ¤fl¡±—˙ ø˙ø¬ÛÚœ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 ÚªÊ√±·1Ì1 ¸•Û±ø√fl¡± ¶§Ì«± Œ√ªœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ø˙ø¬ÛÚœ ’±1n∏ ˆ¬≈ª± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 60 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ˘≈FÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤Ú øÊ√ ’í ÚªÊ√±·1À̺

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Úfl¡ ∆˘

¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1

fl¡—À¢∂Â√1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ¬¬ı±À¬ı ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘¬ıœ ¸±˝√√±¬ıά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ˙±˘± ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±Î¬ˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú, ≈√Ú«œøÓ¬, √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ˙±˘± ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±Î¬ˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ÀÚ±ª±1 Œ√ª±Ú1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 15Ú— ø¬ıU¬ıø1 ¸˜ø©Ü1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸Lö±, øÓ¬ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ øÓ¬ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

øά·±1n∏Ó¬ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡1 õ∂˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬

¬ıȬ^ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

øÚ˙±› õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ı˘≈Àª ‰¬ø˜11 ‚1Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‡„√√Ó¬ 1n∏^˜”øÓ«¬ Òø1 ‰¬ø˜À1 ’±1n∏ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Ó¬±f±˝◊√ fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1±À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ¸¬ı˘≈fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±øÊ√˚˛± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬¸¬ı˘≈1 ø¬ÛÓ‘¬ 1±˜ ¬ıÀάˇ±› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√ ‰¬ø˜ ’±1n∏ Ó¬±f± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Àfl¡±¯∏1¬Û1± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ ’±ª±ø¸fl¡ ·‘˝√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ1±·œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛›º

øÂ√¬Û±Á¡±11 1±¸Ó¬ ë1í√±ø˘1 Œfl¡±˜˘ ˝√√“±ø˝√√í |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – øÂ√¬Û±Á¡±11 1±¸‡˘±Ó¬ øÚ˚˛1¸Ú± ·Ò”ø˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ıø1ø„√√ ά◊øͬ˘ 1í√±ø˘1 Œfl¡±˜˘ ˝√√“±ø˝√√º øfl¡c ¤˚˛± ¸±Ó¬1„√√œ 1í√±ø˘1 ˝√√“±ø˝√√ Ú˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ ø¬ı˜˘ ŒÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ ë1í√±ø˘1 Œfl¡±˜˘ ˝√√“±ø˝√√íÀ˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ øÂ√¬Û±Á¡±1 1±¸‡˘±Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Â√-’±¶ö±ÚÓ¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Ó¬ ¤˝◊√ |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛º ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂¬ıœÌ ·œøÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛

|¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL Ú±Ô, Œ˘±fl¡ø˙äœ √œÚ¬ıg≈ ˙˜«±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ˙˙œÒ1 Ú±Ô, Œõ∂Â√ ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú ŒÎ¬fl¡±, ·œøÓ¬fl¡±1 ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡, ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ Œ·±ø¬ıµ ¬ıøÌ˚˛±, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±˚˛±1±˜ Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û˘±˙ ø˙ªÀ˜ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± 1í√±ø˘1 Œfl¡±˜˘ ˝√√“±ø˝√√Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤‚±1Ȭ±Õfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À˚±Ê√fl¡ ø¬ı˜˘ ŒÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬1±ø˘, ˝◊√ ˆ¬±˜øÌ, fl¡äÚ±, 1±Ê√fl‘¡¯û, 1n∏øÚ˜±, ¬Û•Ûœ ’±1n∏ 1n∏Ú≈˜œÀ˚˛º

ADVERTISEMENT Applications are invited from the Candidates in the Standard Form of Application, Published in the Assam Gazette Part -II, for filling up of following vacant sanctioned posts of Grade -III, in the amalgamated establishment of the Deputy Commissioner, Tinsukia. The details are as shown below. 1. Last date for submission of application is fixed on 15th December, 2012 (upto 4.15p.m. Applications are to be submitted/deposited at Public Grievance & Application Counter, Deputy Commissioner's Of fice, Tinsukia. The deadline applies to applications received by post also. 2. Numbers of vacancies available and reservation including backlog (as per 100 point roster) are shown in table below: No. of vacancies to be filled by direct open recruitment Name of post

ST(H)

ST(P)

SC

Jr. Assistant (Grade-III)

03

02

07

OBC/ MOBC 06

UR 05

Physically Compassionate challenged ground 01 01 already one recommended by Dist. Level Committee (under OBC category)

Total 24

3. Important: ST(H) reservation shall be extended only to ST(H) candidates with cast certificate issued by competent district authority stating that the candidates belongs to ST(H) residing in plains areas as per Govt. norms. 4. Nationality: Candidate must be a citizen of India 5. Age: Must not be less than 18 years of age for all categories. Must not more than 38 years of age for unreserved & OBC/MOBC category and 43 years in case SC/ST category as on the 1st of January 2012. 6. Essential Qualification: For Junior Assistant (Grade -III), Minimum Higher Secondary Examination passed with skill of Type Writing both in English (with minimum speed 40 words per minute wpm) and in Assamese (with minimum speed of 30 wpm) skill in computer especially MS-Office will be considered. However marks obtained in computer test will not be considered for ranking unless there is a tie between two candidates. 7. Candidates who have registered their names in the Employment Exchange must mention their Registration Numbers along with the dates in their application. 8. Attested photograph of candidates should be appropriately pasted in application form additionally, filled in Application should be appended with three non-posted latest passport size photo (attested by a Gazetted Officer) must be submitted at the Public Grievance and Application centre at the office of the Deputy Commissioner, Tinsukia also accompanied by attested photocopies of relevant documents/testimonials. Attestation must be done by a Gazetted office of Govt. of India or Govt. of Assam. Name of candidate should be written in bold behind photographs. 9. In case of all candidates other than SC/ST candidates, an examination Fee of Rs. 5.00 deposited by the Treasury Challan under Head of Account "0070-OAS" (Examination fee etc.) shall be appended with the filled in application form. For SC/St candidates the fee prescribed is Rs. 2.50 only. Postal order or Demand draft drawn from any nationalized bank in favour of Deputy Commissioner, Tinsukia payable at Tinsukia branch (SBI) or India Postal Order drawn in the name Deputy Commissioner, Tinsukia shall also be accepted. 10. Candidates applying for the post of Junior Assistant have to appear initially in a written test, the date for which is tentatively fixed on 12/01/2013. The date is subject to change in case of exigencies especially related to forthcoming Panchayat Election. 11. The successful candidates of written test for Junior Assistant will be called for interview and test of proficiency in Type Writing and Computer. The dates for interviews and test of proficiency in typewriting and computer shall be advertised and call letters dispatched to successful candidates of written examination. Also results shall be published in Tinsukia District website www.tinsukia.nic.in 12. A selection committee shall be constituted to select the candidates for the posts mentioned above. Candidature of candidates is provisional and the committee has the right to accept or reject the candidature of any candidate at any stage of recruitment after proper scrutiny of the documents/testimonials etc. 13. The selected candidates for appointment shall have to give undertaking that they will abide by the New Pension Rule of Govt. of Assam before issue of appointment letter. 14. While considering for appointment other claims under different Rules and the Govt. instructions as well as cases covered by Hon'ble Gauhati High Court etc. would be placed before the Selection committee as per Law. The onus for making various claims as above lies upon the applicant who shall submit the same along with applications. The onus for providing proof for special claims lies upon the applicant. Documents relating to various claims have to directly reach the hand of the Deputy Commissioner, Tinsukia in physical terms on or before the last date of testing (either interview or test of proficiency whichever is later) 15. One post of Jr. Assistant (Grade -III) will be filed up under compassionate ground appointment category as per norms for which the District Level Committee has submitted proposal. * For all categories: All ef forts shall be made to send the call letter to the candidates applying for the above mentioned posts in time. However, if any bonafide candidate does not receive the call letter before the date of written test/oral test/interview etc. they shall collect the same from Recruitment Call, located at Public Grievance & Application Counter, office of the Deputy Commissioner, Tinsukia on or before date of respective examination/test No claim of non receipt of call letter will be entertained subsequently. Original documents shall be produced by the candidate who shall appear in person when called for verification. No admission to any examination Centre would be permitted without production of call letter, pasted with attested photograph of the applicant. * Note: The above dates are indicative and tentative and are subject to change if so required. Candidate is advised to enquire from Recruitment Cell, located at Public Grievances & Application Counter, office of the Deputy Commissioner, T insukia and/or look at Notice Board in Deputy commissioner's Office, Tinsukia in District website www.tinsukia.nic.in for further instruction. Sd/Deputy Commissioner JANASANYOG/1586/12 Tinsukia


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

ά◊¬Û1˝√√±˘œ-¬Û˘±˙¬ı±1œ-˜±øÊ√1·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ-√˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘À˝√√ ’±˝√√ø1 ¬Û±˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√íÀ˘ 1±˝◊√ Ê√ ’Ô±˝◊√ ¸±·1Ó¬ ¬Ûø1À˘› ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ ø1 Ú±¬Û±˚˛√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ˜Laœ ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø˜Ê«√± ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ά◊¬Û1˝√√±˘œ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬Û˘±˙¬ı±1œ ∆˝√√ ¬Û”¬ı ˜±øÊ√1·“±ªÕ˘ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÂ√±ª±º ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Ê√Ú¬ıU˘ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º 1954 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬√√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¤fl¡±—˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ ’±Â√±˜ ¬∏C±—fl¡ Œ1±Î¬À1± ¤fl¡±—˙ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ √øé¬Ì

fl¡±˜1+¬Û Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±ø√ ’=˘1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·Ó¬ ¬ÛÔ-¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1¬Û1± ¬Û”¬ı ˜±øÊ√1·“±ªÕ˘ ¤øȬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸—À˚±·œ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œ˜‚±˘˚˛1

ÚÀª•§11¬Û1± 11 ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±¸ √˙«Ú±Ô«œ ’±À˝√√ ’±1n∏ ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬

Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±À¬ıø˘› ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˙˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±øȬÀ1˝◊√ ·“±Ó¬À¬ı±1 ¬Û”1±˝◊√ ø√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ¬ı±fl¡±À1 ¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¸±˜ø1 Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±(˚« ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ,√ ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1

ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘º fl¡±˜¬Û≈1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı“±˝√√1 √˘„√√À1 ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√˚˛ ˚±Sœ ñ1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬

›1±—- ÒÚ¿‚±È¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Ù¬˘fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’“±ø1 ø√˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ù¬˘fl¡À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±Ê√¬ı±È¬ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ’˝√√± ÒÚ¿‚±È¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’˝√√± 28 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√, ÒÚ¿‚±È¬, Œ·˘±ø¬ı˘¬ ’±1n∏ ›1±„√√Ó¬ ’“±ø1 ŒÔ±ª±

Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ù¬˘fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚ȬڱӬ√√ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ’“±ø1 ø√˚˛± Ù¬˘fl¡À¬ı±1 ‰≈¬ø1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ±› ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ù¬˘fl¡À¬ı±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±Ó¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX¡ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬¬Ûé¬Õ˘ øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 5 øάÀ‰¬•§1 –

˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˙q ¸˜±À1±˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ø˙q ’Ú≈á¬±Ú ë¸À√à ’¸˜ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬í1 ’Ú…Ó¬˜ øÊ√˘± ˙±‡± ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬í1 ¤fl¡±√˙ øÊ√˘± ø˙q ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’˝√√± 20, 21, 22 ’±1n∏ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬¬Û±˝◊√ ¬Û≈√˜¬Û±ø˝√√, Ó¬·1¬Û±ø˝√√ ’±1n∏ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ø˙qÀª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ√… ø˙q ¸˜±À1±˝√√ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜œÚ, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ˜√Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊À¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ˝◊√ ø¬ıÚ±Ô 1±ˆ¬±, ˜≈Ú Œ·±¶§±˜œ, ’øôL1±˜ ŒÎ¬fl¡±, 1n∏Ì≈ Ú±Ô, ø¬ı˜˘ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·ÀÌ˙ √M√ fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, ≈√* ŒÎ¬fl¡±, ˜øÌfl¡Ì ¬Û±Í¬fl¡, ˜˝√√±Úµ ŒÎ¬fl¡±, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˝√√±øÂ√Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 19Ê√Úœ˚˛± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±√…, ¶§±¶ö…, ¶ú1øÌfl¡±, SêœÎ¬ˇ±, Œ¶§26√±À¸ªfl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙ø¬ı1, ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√Ȭ Ò±˚« fl¡1± ¤˝◊√ ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ fl¡±ø˘¬ı±√Ú, Ú±À„√√˘œ·œÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˚˛±·œÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜±‰«¬¬Û±©Ü, √˘œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¬ı…±˚˛±˜, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ¬ıMê‘√Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú, ø˘ø‡Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, ¶ú‘øÓ¬ ¬Û1œé¬±, 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1, ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì Œ‡˘, ø˙qfl¡F õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸—¬ıÒ«Ú± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì± ’±˘˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1¬Û1± √˝√ Ê√Ú ˜˝◊√ Ú± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ò”˘± ’±=ø˘fl¡ ø¬ıfl¡˘±—· ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ¬√1— øÊ√˘±1 Ò”˘± ’±=ø˘fl¡ ø¬ıfl¡˘±—· ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ 218Ê√Ú ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœfl¡ U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1, ¬∏C±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ |ªÌ ˚La ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·Ú ˜˝√√Ú, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ø¬ıfl¡˘±—· ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Í≈¬Ú fl≈¡˜±1 Œ√í, ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈˘ ˝√√fl¡, Ò”˘± ’±=ø˘fl¡ ø¬ıfl¡˘±—· ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ‰¬±˝√√± ’±˘˜, ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ı ¬ı±√ù´±˝√√ ’±˘œ, ’±˝◊√ Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˜˝√√•ú√ ’±˘œ, õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Œ√Àªf ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸˜i§˚˛fl¡ ·yœ1 ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û˘±˙¬ı±1œ ‰¬˝√√1‡Ú Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±¸ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û”¬ı ˜±øÊ√1·“±ª1¬Û1± ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±¸Ô˘œÕ˘ ¬Û±˘˜1± Ò1ÀÌ øfl¡Â≈√¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› 1±¸Ô˘œ1¬Û1± ά◊¬Û1˝√√±˘œÕ˘

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 5 øάÀ‰¬•§1¬ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¸√1 ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ¸—˘¢ü fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±ÀÚ ¸—øù≠©Ü ’=˘¸˜”˝√ 1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˚ÀÚ Â√¬Û±˙±˘, ŒÊ√1'1 Œ√±fl¡±Ú, Ò±Úfl¡˘

’±ø√À˚˛ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘º ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ ’øÚø«©Ü ڱȬøÚ1 Ù¬˘Ó¬

¬ıÀfl¡±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ √˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 5 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 9Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰≈¬fl≈¡Úœ˚˛¬Û±1± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Ó≈¬1±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˜ ¤˘-08 ø‰¬-6714 Ú•§11 ¶®í1ø¬Û’í ¤‡ÀÚ ∆1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√01 ø¬ı ø‰¬-3388 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ Ó≈¬1±1 Ú±„√√˘Ê√±ø√1

άíÀÚ«±øȬøÊ√ ˜±1±fl¡ Ú±˜1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê≈√ ˜±1±fl¡, øÊ√˘±— ˜±1±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 øÚ˙± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 È≈¬1n∏fl¡¬Û±1±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ª±˝◊√ -6744 Ú•§11 ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ∆1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√- 01 øfl¡Î¬-9865 Ú•§11 ¬ı±ø˘1 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÚÓ¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈µ± ˜1±Ó¬ Â√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Û—fl¡Ê√ 1±ˆ¬±, ˜˝√√±¬ıœ1 1±ˆ¬±, Œ·ÃÓ¬˜ 1±ˆ¬±, ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬±, ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ˜±1±fl¡ ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬˘ 1±ˆ¬±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß √˘- ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡¡º

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 144 Ò±1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§11¬Û1± øÓ¬øÚ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ 144 Ò±1± ¬ı˘¬ı» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ 144 Ò±1± ’±˝◊√ Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ¤Àfl¡˘À· ‰¬˘±-Ù≈¬1± Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± ’¶a ¬ı± ’±À¢ü˚˛±¶a ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ1˘œ, ø¬ÛÀfl¡øȬ—, Ê√Ú¸ˆ¬±, Œ¬Û±©Ü±1, Œ√ª±˘ ø˘‡Ú ’±ø√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º 144 Ò±1± ’±˝◊√ Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ¬õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸˜”˝√ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√, ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸Lö±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

øάÙ≈¬Ó¬ fl¡±ø¬ı« fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ

˜U1±˜≈‡Ó¬ Œ¸±Ì&øȬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ‚1˜≈‡œ Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡ ñ¬ÛªÚ fl¡±˜±Ú

ø˙é¬ø˚˛SœÕ˘ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û≈√˜œ Œ√ªœÀ˚˛ Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝Ì fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Úª ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬ø‰¬1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Â√±Sœ ù´±¶§Ó¬œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˘±fl¡·œÓ¬, fl‘¡øM√√fl¡± Œfl“¡±ªÀ1 ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, ˜Úø¶úÓ¬± Œ‚±À¯∏ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬, øȬڱ˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œõ∂˜˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, õ∂À˜±√ ˙˜«±, ˜øfl¡¬ı1 1˝√√˜±Ú, Œ¬ıά◊˘± fl¡ø˘Ó¬±, ø˜ÚøÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡±=Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ó≈¬1± ’±ø√ ͬ±˝◊√ Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı±Â√-¬∏C±fl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬ ŒÍ¬fl¡, Â√±˝◊√ √ ¬ı±˜ ˜±øȬÀ1 ¬Û”1 Úfl¡1±Ó¬ ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡ ¬ı± ¬ı±Â√ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± øÚø√«©Ü ͬ±˝◊√ Ó¬ 1‡±˝◊√ À˝√√ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 28

¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·11 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë¬Û‘øÔªœíÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 2013 ¬ı¯∏«1 ’±·cfl¡ Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ì-fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤˘±øÚ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§1 20121 ¬Û1± ø˙ª¸±·1 Ù≈¬À˘ù´1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’øˆ¬: õ∂ø˙é¬Àfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡º ˝◊√ 26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±˝◊√ ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸•Û«Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıÊ√˚˛ 1ø¬ı fl¡±˙…¬Û, ¸•Û±√fl¡ ë¬Û‘øÔªœí, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ 99542-80909 Ú•§11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 5 øάÀ‰¬•§1√ – Œ˜Ãø‡fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬Õfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡±ø¬ı« fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ά◊øͬ ’˝√√± Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· øάÙ≈¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« fl¡˘±- ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡fº øάÙ≈¬1 ˘1n∏˘±—Â√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ¬ fl¡1± ά◊Mê√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û±¬ı«Ó¬… ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Â√≈˜í 1—˝√√±À„√√º fl¡˘± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø¬ı√…±øÂ√— 1—ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ Â≈√˜í 1—˝√√±— ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¡Z˚˛ SêÀ˜ Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±— ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ŒÈ¬1À̱ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Â≈√˜í 1—˝√√±À„√√ fl¡±ø¬ı« fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏‡ÀÚ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˙˘±· ˘˚˛º

˜ø1·“±ª1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø1ø˘Ù¬ Œ˜Ú≈Àª˘ ’Ú≈¸ø1√√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÀ1 ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Ú±1œ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡f1 ˜ø1·“±› ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ˜±Ú‰ƒ¬ ˝◊√ά◊øÚ √±¸í [Œ¶Û˝◊√Ú] ’±1n∏ fl¡±ø1Ȭ±Â√ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 30‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1

4000 ¬ı±Ú ≈√·«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √œ‚˘¬ıøάˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 5‡Ú ·“±ª1 582Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 Ú±1œ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡f, &ª±˝√√±È¬œ, ˜±Ú‰ƒ¬ ˝◊√ά◊øÚ √±¸ ’±1n∏ fl¡±ø1Ȭ±Â√√ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 223Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’“±Í≈¬ª±, fl¡•§˘ ’±1n∏ ø¬ıvø‰¬— ¬Û±Î¬◊√±1, 299Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Ûq‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±1œ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡f, &ª±˝√√±È¬œ1 ¸=±ø˘fl¡± øÂ√©Ü±1 Œ¬ıȃ¬ø‰¬, Ú±¬ı±Î«¬1

˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂¬ıgfl¡ fl¡±=Ú˜øÌ Œ·±˝√√“±˝◊√, √œ‚˘¬ıøάˇ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œ˜±ôL ˝√√±Êø√1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’˝√√± 10 ø√ÚÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˜≈ͬ 4000 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±1œ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¸ø‰¬√±Úµ ¬ı1√Õ˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±1œ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡f &ª±˝√√±È¬œ, Œ¶Û˝◊√Ú1 ˜±Ú‰ƒ¬ ˝◊√ά◊øÚ √±¸, ’±1n∏ fl¡±ø1Ȭ±Â√ ˝◊√øG˚˛±1 ˙˘±· ∆˘ÀÂ√ ˜ø1·“±ª1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡º

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡˘±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜‰ƒ¬fl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ √øé¬Ì Œˆ¬±Àfl¡ø˘fl¡±µ±1 fl¡Fœ1±˜ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ [42] ˜„√√˘Õ√ˆ¬”Ȭœ˚˛±‰¬±— ¬ÛÀÔÀ1 fl¡˘±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ‰¬±˝◊√ Ȭ—˘± ’øˆ¬˜≈À‡ ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ∆· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ øÚ˙±1 ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ø˙˜˘≈ ·Â√Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡Fœ1±˜ ˙1Ìœ˚˛± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬Û1±fl¡±È¬±1 Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø¬Û1±fl¡±È¬±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ˘±˝◊√ Ú1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¬ıø˝√√1±˜ ¬Û±iß± [13] Œ˚±ª± 18 ÚÀª•§11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı·1œ¬ı±1œ ˘±˝◊√ Ú1 Á¡±& ¬Û±iß±1 ¬Û≈S ¬ıø˝√√1±˜ Œ˚±ª± 18 ÚÀª•§1Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ 1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙„√√1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÂ√˘ˆ¬±1 Ê≈√¬ıƒø˘ õ∂±– øÚ˜«˘ ·“±ª1 ’±ø˝√√«À˚˛ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±Î¬◊˘œ1 1±À¸√√±»¸ªÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱‡G1 ’—fl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬˘ˆ¬±1 Ê≈√¬ıƒø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱‡G1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± Â√±Sœ√À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÎ¬fl¡±ø·ø1 Ú±˜fl¡1 Úfl¡ø1 ¬¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 Â√±Sœ √˘øȬÀ˚˛ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱‡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‡Gøˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 fl≈¡˝◊√Ê√Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 √˘øȬӬ ’±øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ’±ø‰¬1± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, øÊ√˚˛±1¬ıœÚ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Œ√ª±˙œ¯∏ ˙˜«±º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

˝√√±Î¬◊˘œ1 1±¸Ô˘œ1¬Û1± õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±1∏1 ’±‡…±Ú˜”˘fl¡ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬, ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±È¬ ˜±ø1 Ò1± ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 ά◊;√ø˘ ά◊ͬ± Ú±˜øÚ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂fl¡±1∏ôLÀ1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À·› õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚº ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± øÚ˜«˘ ·“±ª1 ’±ø˝√√«À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ÀªÓ¬ √˙«fl¡1º ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ øÚ˜«˘ ·“±ª1 ’±ø˝√√« õ∂fl¡ä1 ¸Ê√Ú õ∂̱˘œ ’fl¡˘ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Û±Úœ

Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Œ˝√√ä ¤G Œ˝√√˘Ôí-¤ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«˘ ¬Û±Úœ Œ˚ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·, Ó¬±fl¡ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? √±¸1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ õ∂±Ì Œ¬Û±ª± øÚ˜«˘ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 øÚ1±¬Û√ ά◊»¸, ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ, ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì ’±ø√ ¬ı…ª¶ö± õ∂√˙«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±¸Ô˘œÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ·¤û± 1±˝◊√Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ± ÷ù´11 ’øˆ¬˙±¬Û Ú˝√√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 5 øάÀ‰¬•§1¬ – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ 1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ˝√√±Â√±Ú ‡±ÀÚº ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì-fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

¤‡Ú ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ ∆˘ ëõ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆøÓ«¬√ fl¡1fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡ ¬ı±ÌœÀ1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 1±Ê√¬ÛÔ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘ÀÒ˜±ø˘, ·äfl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ıgœ

ø˙q1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 뉬fl≈¡-¬ıg±í Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ¤ø˘Ú± Œ¬ı·À˜º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚøÊ√1n∏˘

˝◊√ Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙q1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ÷ù´11 ’øˆ¬˙±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ø˙q1 ˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª± ˚P, ’Õ¬ÛÌÓ¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó¬‘fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ Â√˘±˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Ê√ø˜1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, õ∂±Mê√Ú ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Ú≈1n∏˘ U√± õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

1˝√√±Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈X fl¡È¬fl¡œ ñ¬ı≈˘Ú


8

¸—¬ı±

6 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¤Ù¬ øά ’±˝◊√Õ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸˜Ô«Ú

Â√±˘ø٬ά◊ø1fl¡ ¤ø√√‰¬Î¬ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√

1±Ê√…¬Û±˘1 ’¸˜œ˚˛± ¢∂Löö ά◊Àij±‰¬Ú

¸øg˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± õ∂ô¶±ª Ò√ıøÚ Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘À· ˘À· ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú ø√ ’˝√√± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 SêÀ˜ 22Ê√Ú ’±1n∏ 21Ê√Ú ¸±—¸À√ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1º ’Ò…é¬ ˜œ1± fl≈¡˜±À1 ‡≈‰≈¬1± ‡GÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ô¶±ª1 Ò√ıøÚ Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ë˝√√˚˛í ¬ı± ëÚ˝√√˚˛í Ò√ıøÚ¸”‰¬fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 43Ê√Ú ¸±—¸À√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 251Ê√Ú ¸±—¸√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 471Ê√Ú ¸±—¸À√À˝√√ Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜≈ͬ 236Ê√Ú ¸±—¸√1 ¸˜Ô«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œˆ¬±È¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸±—¸√1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ͬ 253Ê√Ú ¸±—¸√1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 218Ȭ± Œˆ¬±ÀȬÀ1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ô¶±ª Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¸±—¸À√ ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ ’±R‚±Ó¬œ ø¸X±ôL Ú˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙ ∆˘ ’±1 ŒÊ√ øά ŒÚÓ¬± ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ά◊ÀVø˙ ’¸—¸√œ˚˛ ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˘±˘≈õ∂¸±À√› ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˙s õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡1± ’±1n∏ 鬘± ŒÚ±À‡±Ê√±Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3.10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…鬽◊√ ¸√Ú 20 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√Ú ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ëŒÚ‰¬fl¡±ÀÙ¬í fl¡Ù¬œ Œ‡±ª±, È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˘±˘≈Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚÀfl¡± õ∂ùü fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸±—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√Ú ¤Ù¬ øά ’±˝◊√fl¡ ∆˘ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√1 ¤Ù¬ øά ’±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1±À‡º ¤Ù¬ øά ’±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˜≈ͬ 18Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 22Ê√Ú ¸±—¸À√ ’—˙ ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ À1 14Ê√ÀÚ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ 8Ê√ÀÚ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ √±ø„√√ ÒÀ1º ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± õ∂ô¶±ª1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ŒÙ¬˜± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±Àª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª1 ¸À¬ÛÀé¬ 224Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÀé¬ 254Ê√Ú ¸±—¸À√ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤À˚˛ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ¸¬ÛÀé¬ ¬Û˚«±5 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¸±—¸√¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸¬ÛÀé¬ ¬Û˚«±5 ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊√º ˜≈ͬ 244 Ê√Ú ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸±—¸√1 ¸—‡…± ˝√√í˘ ˜±S 89 Ê√Úº øfl¡c ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 123Ê√Ú ¸±—¸√1 ¸˜Ô«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±Ú ¸1n∏-¸≈1± √˘1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸¬ÛÀé¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 96Ȭ± Œˆ¬±È¬À˝√√ ¸yªº ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«œ¬ [9] ’±1n∏ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ [15]1 ˜≈ͬ 23Ê√Ú ¸±—¸√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…¸ˆ¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± 鬜̺ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸¬ÛÀé¬ ¬Û˚«±5 ¸˜Ô«Ú Œ·±ÀȬ±ª±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ø¸X±ôL ¸—¸√œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÀÓ¬ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛ ¸yª Ú˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º

Ó≈¬˘¸œÚ·11 ø¬ı‰≈¬ Œ·±ª±˘± [22] ’±1n∏ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ú‡≈˘±1 ø¬ı¯≈û Œ√ª øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ŒÈ¬—fl¡œ1 Ù¬±øȬ ¤ø‰¬Î¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˜Ó¬±1 ¬ı±¬ÛÚ ˙œ˘ ŒÓ¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œ Ú·11 ø¬ı‰≈¬ Œ·±ª±˘± Œ˜fl¡±øÚfl¡ ’±øÂ√˘º

ëø˙˘±¬ÛΩí ’±øÊ√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ëø˙˘±¬ÛΩí ˙œ¯∏«fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ›øάˇ¯∏±1 Œfl¡±Ú±fl«¡ ˜øµ11 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ¢∂Löº Œ¸À˚˛ ¢∂Lö‡Ú1 Ó¬±»¬Û˚« ’ÚÚ… ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1º Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ Œfl¡±Ú±fl«¡ ˜øµ1 ¬ı±1•§±1 Œ√ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˜≈* fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› 1±Ê√…¬Û±À˘ ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¢∂Lö‡Ú1 ’±Ò±ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˜øµ1ÀȬ±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡˘± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¶ö±Ú ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º fl¡±1Ì ›øάˇ¯∏±1 1Ê√± Ú1ø¸—˝√√ Œ√ª1 ¤˝◊√ ’•°±Ú fl¡œøÓ¬« ¸•Û”Ì« ˜øµ1ÀȬ± ’√…±ø¬Û ˆ¬¢üº ¤˝◊√ ˆ¬¢ü ˜øµ1ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’˜1 fl¡œøÓ«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º õ∂ø¸X õ∂PÓ¬Nø¬ı√ Ê√Ê«√ ˜±˙±˘1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Â√˚˛ Œ|ᬠfl¡œøÓ«¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±Ú±fl«¡ ˜øµ1 ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º Â√˚˛ Œ|ᬠfl¡œøÓ«¬ ¸“±ø‰¬, ’Ê√ôL±, ˝◊√À˘±1±, ‡±Ê≈√1±À˝√√±, Ó¬±Ê√˜˝√√˘ ’±1n∏ Œfl¡±Ú±fl«¡fl¡ ∆˘ fl¡ø¬ı, ø‰¬Sfl¡1, ø˙äœ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛º ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 Ù¬‰¬˘ ¶§1+¬Û 1˚˛1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ›øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ ¢∂Lö 댷ÃÓ¬˜ ¬ı≈Xí ’±1n∏ 똱ø˘Úœ1 Ù≈¬˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¢∂Löí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ≈√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂Lö ≈√‡Ú ’¸˜1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’±√ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı±Ìœ õ∂fl¡±˙1 ’ÒœÚÓ¬ øÓ¬øÚ›‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂fl¡±˙fl¡ ’Ú≈¬ı±√˜”˘fl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 fl¡±1ÀÌ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø¬ı¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ó¬ 96Ȭ± ˆ¬±¯∏± ø¬ı¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ›øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±› ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸À˚˛, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±¯∏± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Œ√ªõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±¸ø˝√√ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘› ∆ÚøÓ¬fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± õ∂ô¶±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ…√ᬠ¸±—¸√ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 Œˆ¬±È¬ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√í˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ ‚øȬÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¸¬ÛÀé¬ Œ˚ ¬Û˚«±5 ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ ¸≈¯∏˜±˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤fl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬œ« ’±1n∏ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê √¬Û±È«¬œ1 ¸˜Ô«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ’±øÊ√ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬1 ¸˜œfl¡1Ì ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸≈¯∏˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√ÚÓ¬ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±—¸√1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ˜≈˘±À˚˛˜1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ’¸cø©Ü Œ·±¬ÛÀÚ Ú±1±ø‡À˘ ¸≈¯∏˜±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√ÚÓ¬ ø˚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú √˘ ’Ȭ˘ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı“±›¬ı±√œ √˘¸˜”À˝√√› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Ú ª±˘˜±È«¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì« õ∂dÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø‰¬ ø¬Û ’±√√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œˆ¬±È¬˚≈X1 Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ – ‰¬±—˜±1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬±—˜±À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜≈‡±Ê«√œ1 ∆¬ıÒÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ø˚‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 5 Ê√Úœ˚˛± Ú…±˚˛ÒœÀ˙À1 ·øͬӬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº 22 Ê≈√˘±˝◊√, 2012Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ√˙1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ∆¬ıÒÓ¬±fl¡ ∆˘ ‰¬±—˜±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡Ú1 ø¬ı‰¬±11 ¬Ûé¬Ó¬ ≈√Ê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ≈√Ê√Ú Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’˘È¬±˜±Â√ fl¡ø¬ıÀ1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ø¸X±ôLÀ1 ‰¬±—˜±1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 5 Ê√Úœ˚˛± Ú…±˚˛±Òœ˙À1 ·øͬӬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 Ú…±˚˛Òœ˙ ø¬Û ¸Ô±ø˙ª˜ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ¤Â√ øÚ7¡¡¡±À1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ’¢∂±˝√√… ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ŒÊ√ Â√±˘±À˜ù´1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ·À˚˛ ‰¬±—˜±1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸À¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡1± ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ√Ã1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ’Ò…é¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ŒÚÓ¬±1+À¬Û ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬±—˜±1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±—˜±1 ’øˆ¬À˚±· ˜”˘…˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± 0

˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡ ά õ∂øÓ¬ˆ¬± fl≈¡˜±1œfl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“1¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø˚ ∆¬ıø˙©Ü… Ô±øfl¡¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ∆¬ıø˙©Ü… Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ¸˝√√fl¡±1œ ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ ∆¬ıø˙©Ü…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˚˛± Ú±˝◊√º ¤fl¡˜±S Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1À˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±› ›øάˇ¯∏±, Á¡±1‡G, Â√M√œ˙·Î¬ˇ ’±ø√ 1±Ê√…1¬Û1± |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸˝√√fl¡±1œ ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1¬Û1± ’¸˜Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’±˜±fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ¬ı±1•§±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1995 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸—¸√Ó¬ ’±Ò…±À√˙ Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ ∆1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ’Ú≈À˜±√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ªÀfl¡ ¬ıµ≈fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√혺 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ’±˜±1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √±¬ıœfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸±Ó¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú± Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ú≈1Ê√±˜±˘-¤Ú±˜”˘fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ’øÒ¬ıMê√± 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 5794˚2012 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¸˜¢∂ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Ôfl¡± 1816˚2011 Ú•§11 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÓ¬øڛȬ± ¬Ûé¬Àfl¡ 19 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±˝◊√Úœ Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√±˚˛fl¡ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√ Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 26 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤Ê√Ú ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜Ô≈1 Ú±ÀÔ 21 ¬Û‘ᬱ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø˘ø‡ ∆Ô ∆·ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡ øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± øͬfl¡±√±11¬Û1± õ∂±˚˛ 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜Ô≈1 ‰¬f Ú±ÀÔ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¸˜¢∂ Ó¬Ô… Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 306˚506˚34Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±S 1651˚2012 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ˜Ô≈1 ‰¬f Ú±Ô1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ Ó¬√ôL1 ø˙Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÙ¬˘ ¬ı≈ø˘› Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘Àfl¡± ˜Ô≈1 ‰¬f Ú±Ô1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 ¸µˆ«¬Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±øÊ√1 qÚ±øÚÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ˜øÓ¬1±Ê√ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º

¶§±˜œ ŒÊí√˘Ó¬, ¬ÛPœ1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ø‰¬¬ÛÊ√1œ ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀ^±˝√√œÊ√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛º ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˝√√±˝◊√√±¬ı±1œÓ¬º ≈√*À¬Û±¯∏… 2 ˜˝√√œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬfl¡ ·±‡œ1 ‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆· ø‰¬¬ÛÊ√1œ Œ˘±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ¸œÓ¬± ˜±øÁ¡ [25]º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ’±Úƒ˘±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸≈ø˜Ó¬ ˜±øÁ¡ Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1Ê√Úº ¸≈ø˜ÀÓ¬ ’±Úƒ˘±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…Ó¬ Œˆ¬±·± ‚1‡Ú1 ˜±ÀÚfl¡± ˜±øÁ¡ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ≈√–¸˜˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸œÓ¬±º ‚1Ó¬ ¤˜±-øά˜± ¸ôL±Ú øÓ¬øÚȬ±º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…1 ά◊¬Ûø1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± ¸œÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√1+˝√√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‚1‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ∆˝√√ Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√˜˝√√œ˚˛± ˘í1± ¸ôL±ÚøȬfl¡ ·±‡œ1 ‡≈ª±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û±fl¡‚1Õ˘ ∆· ø‰¬¬ÛÊ√1œ ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¸œÓ¬±˝◊√º ’ªÀ˙… øÚ˙±˝◊√ ¸œÓ¬±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1 ˚ø√› ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÒÚ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√À˝√√º ¤Ê√Ú ’±Úƒ˘± Œfl¡Î¬±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚1‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ ¬ı±øÓ¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀȬº ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘– ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú ’±Ú ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1√ ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 댘1± ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±Úí ¬ı≈ø˘ Ò√ıøÚ ø√ ’˝√√± ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ·íÀ˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’ª¶ö± Œ˚ ¤È¬± ’±R¸ij±Ú˝√√œÚ ’±1n∏ ’±R¬Ûø1‰¬˚˛˝√œÚ Ê√±øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±‰¬1ÀÌ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± ¤È¬± ¯∏άˇ˚La1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ¤fl¡ ’±›fl¡Ìœ˚˛± õ∂˚˛±¸º ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤ÀÚ ¶ÛX«√±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸¬ı«±Rfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡1̺ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’˝√√± ˜±‚ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˘±øÚ fl¡˜«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¸—‚¯∏«1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ øÚÊ√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ıËp¡1 Œ¢∂5±1fl¡ ∆˘ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ õ∂¬ı˘º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂¸—·fl¡ ∆˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ∆˝√√ÀÂ√ 15 Ȭfl¡±Õfl¡º ’Ô«±» ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±11¬Û1± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ıg±fl¡ø¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1 ‚1 ¬Û±˚˛Õ· ˜±ÀÚ √±˜ 4 &Ì ¬ıËp¡1 õ∂¸—·› ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜ÀÚ±fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 Œ¢∂5±1 õ∂¸—· ¬Û˚«ôL ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ’±Ú ’±Ú ¬Û±‰¬ø˘1 ŒéSÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ’±1n∏ ∆˘› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± ά◊M√5 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ÀéSÓ¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ SêÀ˜ 18-20 Ȭfl¡± ’±1n∏ 25 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¸—·ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Òœ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜ 35-40 Ȭfl¡±º õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ Œ¬ıÀ„√√Ú±1 ¬ı±¬ı√ √˘ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¸—·fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒSêÓ¬±1¬Û1± 40 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏« ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ √±˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 9-10 Ȭfl¡±À˝√√º õ∂ùü ά◊Àͬ, ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬±ø1&Ì ¬Û˚«ôL √±˜1 Ó¬Ù¬±» øfl¡˚˛∑ ÒÚ√±¬ıœ1 õ∂¸—·fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ‰¬1± √±˜1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 √¬Û√¬ÛøÚº ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡… Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ˜1±Ìfl¡ ŒSêÓ¬±˝◊√ ‰¬1± √±˜Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˘±ˆ¬1 õ∂Ò±Ú ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛Õ·º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±· ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±1fl¡º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ˜≈‡… fl¡±1fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1¯∏≈̺ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘ ’±øÂ√˘ √œ‚˘œ˚˛±º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—‚¯∏«› √±˜ ¬ı‘øX1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˘± ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 Œ‡øÓ¬Ó¬ Ú±ø˜¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Õ˘ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ’ªÀ˝√√˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıœÊ√, ¸±1, fi¯∏Ò1 √±À˜± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ¤ÀÚ ‰¬1˜¸œ˜± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±Sfl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Ê≈√˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬º Â√±SœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡1 “√±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ Œ√ø‡¬ı ŒÚ±À¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ± ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±˝√√ƒ ¬ı±˝ƒ√ Œ˘±ª± ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ√ø‡› Œ˜ÃÚ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬˘± ‰¬1˜ ∆Ú1±Ê√… ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 øȬ¬Û—, ø˘Î≈¬, øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Â√±S¬ı1À·±˘±˝◊√, Ú±˜√±—, ’±1Ò±1±, Ê√±&Ú, Ú±˜È¬fl¡ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ·±È¬ ˜”˘…±˚˛Ú1¬Û1±º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ’¬ı±ÀÒ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬Î¬ˇ±˘œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ·±È¬ ’=˘¸˜”˝√1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ≈√·«˜ ¶ö±ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˜”˘…±˚˛Ú ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ∆· ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì Œ·±È¬ ˜”˘…±˚˛Ú1 ø√Ú±› ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ˜±˝◊√øÚ—√√ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ |ø˜fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Ê≈√1±Ì ’±˘œ, ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ’±ª±˘ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ·±øÙ¬˘øÓ¬ Œ√ø‡ Ê√±À„√±√1 ‡±˝◊√ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ ’±1n∏ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡±fl¡ ά◊ͬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˘À· ˘À· ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ ά◊À√…±·¸˜”˝√Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê≈√1±Ì ’±˘œfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Õ¬ıÒ ˜±˝◊√øÚ„√√Ó¬ õ∂±À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ fl¡ø1 ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬±À˘˜±Ú &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú õ∂Ò±Ú Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˜±øȬ ‡ø˝√√ Ê√œªÀôL |ø˜fl¡ ˆ¬”·ˆ¬«¶ö ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ·±¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ‚ȬڱÀȬ± ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1À˚˛ ¤˝◊√√À1 ¤fl¡±—˙ √ø1^ |ø˜fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ά◊M√5 ˝√√í¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú

¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û±Úœ1 √±˜Ó¬

ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√, Ú˝√√í˘ ¬Û1œé¬±

’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÀÚ˝◊√ fl¡±˘

2020Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜„√√˘Õ˘ 1투±1

˜„√√˘ ¢∂˝√ÌÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± 1투±1‡Ú ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬˚±ÚÀ¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ ‡1‰¬√Ó¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Ú±Â√±˝◊√ 1„√√± ¢∂˝√ ˜„√√˘fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ·Àª¯∏̱ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 1„√√± ¢∂˝√ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± øfl¡Î¬◊1íøÂ√øȬ Ú±˜1 1투±1‡ÀÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ø¬ı:±Ú±·±1Ó¬ ¢∂˝√ÀȬ±1 ˜±øȬ ’±1n∏ ø˙˘1 ¬Û1œé¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬Û‘ᬈ¬±·Ó¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ fl¡±¬ı«Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Ó¬Ô…› Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 2016 ‰¬ÚÓ¬ Ú±Â√±˝◊√ ¢∂˝√ÀȬ±1 fl¡é¬¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈˜G˘ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¤‡Ú 1¬ıȬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚±Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, 2020 ‰¬Ú1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˚±Ú Ú±Â√±˝◊√ 1.5 ø¬ıø˘˚˛Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±Â√±˝◊√ ¬ıU ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˜„√√˘ ¢∂˝√1 Œfl¡±Ú ’=˘Ó¬ 1투±1‡Ú Ú±ø˜¬ı ’±1n∏ øfl¡ øfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬ ˘·Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı Œ¸˚˛± ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±› ø¶ö1 fl¡1± Ú±˝◊√º

¬Û1œé¬± ¬ıÊ«√Ú ˜1±ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 √˙˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ Â√±S Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 108 Ú— Œ‡±ª±— ¢∂±∞I◊ øÚª±¸œ Ó¬1n∏Ì ø√ø˝√√„√œ˚˛±1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S 1n∏¬ı≈˘ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø¬ÛÂ√À¬ı˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±flƒ¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬± ·‘˝√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ Â√±S Ó¬Ô± ¬Û1œé¬±Ô«œ 1n∏¬ı≈˘fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊M√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ ’ôL¡Z« i ZÀÓ¬ ’±R˝√ √ Ó ¬…± fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ¸Ó¬œÔ« ¸ fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ ø˙鬱ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’҅鬱 ’ø˘ Œ·±¶§±˜œfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ú±1fl¡¬ÛS‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¬Û1œé¬±Ôœ«¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1œé¬± ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ‚1±‚ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±È¬±Â≈√1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˝√√‰“ ¬±Ó¬ ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’¸œ˜±ˆ¬ √M√˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’Ò…é¬ ’ø˘ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’Ò…é¬, ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ˜±Òª √±¸, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˚≈√Ú±Ô ¬Û≈1œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-¸√¸… ø¬ıÊ≈√ ≈√ª1±fl¡ ¸√¸…1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 72 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸ÀÓ¬…f ‰¬f Ú±ÀÔ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2010-11 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ô« ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˜ÀÓ¬˝◊√ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 3 ˘±‡ 18 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ 1 ˘±‡ 18 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˝◊√ÚÀ‰¬ÚøȬÀˆ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸•Û”Ì« ∆¬ıÒ Ó¬Ô± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸±˝√√±˚…1 Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› Ú±¬Û±À˘ºí ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¸ÀÓ¬…f ‰¬f Ú±ÀÔ fl¡˚˛ñ ë’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ øÊ√˘±Ó¬ 26‡Ú, Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ 29‡Ú, ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ 14‡Ú, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ 23‡Ú ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ 24‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡ø1˜·?, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ·±ª±˘¬Û±1±, √1— øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ºí ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Õ˘ ¸±˝√√±˚… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸Lö±1 ∆˝√√ ¸•Û±√fl¡ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ñ ’±˜±1 ¬ı±1•§±1 Œ˝√√“‰¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 87‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı 2 Œfl¡±øȬ 70 ˘±‡ 90 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û≈ø“ Ê√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘, ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ ’Ú≈√±Ú ’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ Úfl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ÀÚ√À1 ¬ıø=Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¸Lö±˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ õ∂±¬Û… ’Ú≈√±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˘ 1±Ê√…Ó¬ ¬¬ı‘˝√M√1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ·±‰¬1 18,000

∆√øÚfl¡ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±-άfl¡±˝◊√øÓ¬, ’¬Û˝√√1Ì1 √À1 ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¬Û1±Ò Œ1±ÒÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ø√˙ÀÓ¬± ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±Ê√… Ú±˘±À· Œfl¡ª˘ ˜˝√√±Ú·11 21‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 18000Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Œ1±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±À1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL ˜˝√√±Ú·11 21‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± 9700Ȭ±º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ õ∂±˚˛ 9000 Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ˜˝√√±Ú·11 ’±1鬜 Ô±Ú±¸˜”˝√Ó¬ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Œ1±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ∆√øÚfl¡ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Œ˚ Ô±Ú±¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ¤‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡À˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¬Û1±Ò Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜Ӭ ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ’¬Û1±Ò øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı› ¬Û˚«±5 Ê√Ú¬ı˘1 ’ˆ¬±ªº ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√ڜӬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 824Ê√Úº Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1Ȭ± ¬Ûø1√˙«fl¡, 9Ȭ± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡, 62Ȭ± ˝√√±ø¬ı˘√±1, 23Ȭ± Ú±˚˛fl¡, 11Ȭ± Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ 718Ȭ± fl¡øکܬı˘1 ¬Û√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√ڜӬ ¸øͬfl¡ Ê√Ú¬ı˘ ˝√√í˘ 700Ê√ÚÀ˝√√º ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ 1Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡, 8Ê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡, 59Ê√Ú ˝√√±ø¬ı˘√±1, 16Ê√Ú Ú±˚˛fl¡, 12Ê√Ú Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ 604Ê√Ú fl¡øکܬı˘º ¤Àfl¡√À1√√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’¶aø¬ı˝√√œÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈ͬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ê√Ú¬ı˘ ˝√√í˘ 2378Ê√Úº ¤˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 24Ȭ±, ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 210Ȭ±, ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡1 161Ȭ±, ˝√√±ø¬ı˘√±11 202Ȭ±, Ú±˚˛fl¡1 37Ȭ±, Œ˘kÚ±˚˛fl¡1 22Ȭ± ’±1n∏ fl¡øکܬı˘1 1722Ȭ± ¬Û√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’¶aø¬ı˝√√œÚ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 22Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡, 121Ê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡, 126Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡, 150Ê√Ú ˝√√±ø¬ı˘√±1, 35Ê√Ú Ú±˚˛fl¡, 1Ê√Ú Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ 1125Ê√Ú fl¡øکܬı˘º ’Ô«±» ¤˝◊√ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 2Ȭ± ¬Û√, ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡1 89Ȭ± ¬Û√, ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 35Ȭ± ¬Û√, ˝√√±ø¬ı˘√±11 52Ȭ± ¬Û√, Ú±˚˛fl¡1 2Ȭ± ¬Û√, Œ˘kÚ±˚˛fl¡1 21Ȭ± ¬Û√ ’±1n∏ fl¡øکܬı˘1 597Ȭ± ¬Û√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ‡±˘œ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±ÀÓ¬ Ôfl¡± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 130Ê√Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ 9700 Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±S 130Ê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ¬Û±Ó¬˘±¬ıÕ˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡Àfl¡± ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜˝√√±Ú·11 21‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 18 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜Ӭ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ·±‰¬11 ¸—‡…±˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 Ú…±˚˛ õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ Œ˘À˝√√˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ’±1鬜À˚˛ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙-≈√˙ Œ·±‰¬11 Œ¬ı±Ê√± ∆˘ Ôfl¡± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ı±Ê√± ¬Û±Ó¬˘±¬ıÕ˘ Ó¬Ô± Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡¬ı± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÀÚ∑

’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ·‘˝√ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ¬ı±À¬ı ¤øȬ 3 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 3 Œfl¡±øȬ ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ‰¬±ø1˜˝√√˘œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ 80Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ Ôfl¡±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ ¸±˝√√±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂˚˛±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ò≈¬ı≈1œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ˜LaœÊ√ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â1√ ’±˝3√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸¬ı«À|ᬠ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÀÚ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ∆˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ õ∂±˚˛ 4-5 ˘±‡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÚ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ‡GÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊√…±Ú‡Ú1 Œ¬ı√‡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± 70 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡È¬± ¸ˆ¬±fl¡é¬ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ∆˘ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ¸Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸—øù≠©Ü ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ 2008-09 ‰¬Ú1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ·‘˝√¸˜”˝√ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏À« Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¸—fl¡È¬ ˝√√í¬ı ¤˘ ø¬Û øÊ√1 Œ˘±øά—-’±ÚÀ˘±øά„√√ 1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± 600 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 1200 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¬Ûø1¬ı˝Ì |ø˜fl¡1 ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’¸˝√√À˚±· ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊ÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1À¬Ûøé¬Ó¬Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø‰¬ø˘G±1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± |ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸—‚±Ó¬ ”√1 Œ˝√√±ª±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√ ø‰¬ø˘G±1 ¬ı≈øfl¡„√√1 ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø‰¬ø˘G±11 √±˜¬ı‘øX Ó¬Ô± 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬ø˘G±11 ¸—‡…± 6 Ȭ±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤ÀÚ Ú±È¬øÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øfl¡√À1 Œ˜±fl¡±ø˜˘± fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º


6 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¸Î¬◊Ê√ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ¸±¬Û±Ú

Ù¬À1©Ü Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊

’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ’-’±-fl¡-‡

¸≈ø¶úÓ¬± ¬ı1±

øfl¡˚˛ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS n Úœø˘˜ ’±fl¡±˙ fl¡±˙…¬Û

’±¬Û≈øÚ ˚ø√ Œ¸Î¬◊Ê√ ’1Ì… ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘1 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÀfl¡ øÚÊ√1 Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û› ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± øÚˆ¬«1À˚±·… ¬Û±Í¬…Sê˜ ˝√√í˘ ¬ıÚ±=˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ı± Ù¬À1©Ü Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ά◊¬Ûø1

ëA letter shows the man it is written to as ø¬ı:±¬ÛÚ√±Ó¬±1 øͬfl¡Ú±Ó¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±ø˜ ¤ÀÚ [ ii] Adresse's name1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±1œ well as the man it is written by.í ñ ˝√√˚˛, ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Application Letter ø˘À‡± Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ø˘ø‡¬ı ˘±À· ˚ø√› ’±ø˜ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ŒÂ√©Ü±1øÙ¬Àã øͬÀfl¡˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ñ ëfl¡˜±í [,] ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤Àfl¡È¬± ˙±1œÀÓ¬ ø˘À‡±º 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Œ¸˚˛± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, Application [’±À¬ı√Ú] 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ’±˜‘Ó≈¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, Ó¬±Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 To, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ º 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Respected propreitor, New Light Publishers, Guwahati-1. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 øfl¡c Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±˜±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Sir, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø˘ø‡¬ı Ú±Ê√±ÀÚ, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 With reference to your advertisement, published in the .......... [ø¬ı:±¬ÛÚ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬º Œ¸À˚˛ ¬ıU ’±˙±À1 ø˘‡± 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 õ∂ fl ¡±˙ Œ¬Û±ª± fl¡±fl¡Ó¬1 Ú±˜], dated on... [õ∂fl¡±˙1 Ó¬±ø1‡], that you need a Pocker 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ’±˜±1 Application Letter õ∂±À˚˛˝◊√ ά±©Üø¬ıÚ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Clerks. I send my bio-data with this application for the post. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ¬Û±˚˛Õ·º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 øfl¡˚˛ ¤ÀÚ √˙± ˝√√˚˛Õ·, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Hoping for best reply. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª√± ˝í˘√ñ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Thanking you, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Application Letter1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Yours' faithfully 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ¬Û”À¬ı«º 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ‘√ø©Ü ø√˚˛± ˚±›fl¡ ¤˝◊√ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Niyorsnata Kashyap 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ fl¡ ¸≈1鬱 ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Õ˘º 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 PNC Road 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ Advertisement : 'Wanted Packer 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Nalbari (Assam) 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Clerks at Rs. 7000 per month. Send your 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 øÚˆ¬«1˙œ˘ ˜±Úª ¸•x√±˚˛1 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì1 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 PIN - 781335 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 CV with a fresh application to – New 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Light Publishers, Guwahati–1.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

øfl¡c ¬ıU ’±˙±À1 ¬’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± [ iii] ¬ÛS1 ’±1yøÌÀÓ¬ 'with reference to' ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜º ’±¬Û≈øÚ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±Õ˘ Ú±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ’±˜LaÌ ¬ÛSº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı≈ø˘ ø˘‡±ÀÓ¬± ˆ¬±˘º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø˘ø‡ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ’±¬Û≈øÚ ø˘ø‡ ¬ÛÀͬ±ª± ¤ÀÚ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS‡Ú [ iv] 'Hoping for best reply' ñ ˙±1œÀȬ± Sn∏øȬ¬Û”Ì«º ø˘‡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡ ˆ¬≈˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS‡ÚÓ¬∑ [ v] ¸¬ı«ÀÓ¬±¬Ûø1, ¬ÛS1 õ∂±1yÀÓ¬ Œõ∂1fl¡1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 SêÀ˜ñ Ú±˜, øͬfl¡Ú±, Ó¬±ø1‡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±À· [i ] ’±ø˜ ˚±Õ˘ ’±À¬ı√Ú ¬Ûͬ±˜ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¬ı≈ ø ˘ ’±À¬ı√ Ú-¬ÛS ø˘‡Ú1 øÚ˚˛À˜ fl¡˚˛º ’Ô«±» Adresse's name ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ëToí1 Œ¸˝◊ √ ˜ ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì Ó¬˘Ó¬, øͬfl¡ ¬ı±›“Ù¬±À˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡c ’±ø˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± Sn∏ ø Ȭ˝√ √œÚ Application Letter‡Ú ø˘√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ¸“± Œfl¡±ÚÓ¬ ¬ı± ëTo í1 Ó¬˘Ó¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊ À ~‡ fl¡1± ˝√ √í˘º ’˘¬Û Œ·¬Û 1±ø‡ ˙±1œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Niyorsnata Kashyap 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 PNC Road 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Nalbari-Assam 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 PIN– 781335 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Date: 01-01-2012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 To, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 The Propreitor, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 New Light Publishers 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Guwahati-1 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Respected Sir, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 With reference to your advertisement, published in ..............., dated 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 on................, for the posts of PACKER CLERKS, I wish to offer my services for 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 one of them. Full particulars about my qualification, age etc. are given in the bio1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 data here with the application letter. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 I assure you of my honesty and hard work. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Thanking you. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Yours' faithfully 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 Niyorsnata Kashyap 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

[’˝√√± ¸—‡…±Ó¬ – Essentials of a Good Application Letter.] ”√1ˆ¬±¯∏ – 88222-01229 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – neelimakashk@gmail.com

.Œ‰¬À∞C˘ ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú fl¡±˘‰¬±1 ©Ü±øάÊ√, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¬Û√¸˜”˝√ – ¤Îƒ¬ø˜øÚÀ©Ü™øȬˆ¬-fl¡±˜ƒ-¤fl¡±Î◊¬∞ȃ¬Â√ ’øÙ¬‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¬ıM걺 ¬Û√1 ¸—‡…± – ¤Îƒ¬ø˜øÚÀ©Ü™øȬˆ¬-fl¡±˜-¤fl¡±Î◊¬∞ȃ¬Â√ ’øÙ¬‰¬±1ñ 1, õ∂¬ıMê±ñ 10 ’˝√√«Ó¬±˚’øˆ¬:Ó¬± – ¤Îƒ¬ø˜øÚÀ©Ü™øȬˆ¬-fl¡±˜-¤fl¡±Î◊¬∞ȃ¬Â√ ’øÙ¬‰¬±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 Ú±˝◊¬ı± ’Ô«ÚœøÓ¬ Œ˜Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¶ß±Ó¬fl¡, ¤fl¡±Î◊¬À∞Ȭ∞Ȭ ¬Û√Ó¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± , õ∂¬ıMê± ¬Û√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 55Ì Ú•§1¸˝√√ [7 ¬Û˝◊∞Ȭ Œ¶®˘Ó¬ Œ¢∂ά ø¬ı] ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Ú±˝◊¬ı± ¬Û±1•Ûø1fl¡ Œ¬ıÃX Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ¸˜ ¬Û˚«±˚˛1 øά¢∂œÒ±1œº Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚøÔ-¬ÛS – ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˝√√ ≈√fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíÈ« ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ± Ó¬Ô± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√º√ ˜±‰≈¬˘1 øÚø1‡ ’±1n∏ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√˚˛±1 Î◊¬¬Û±˚˛ – 500 Ȭfl¡± , 댉¬À∞C˘ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú fl¡±˘‰¬±1 ©Ü±øάÊ√, ά±U„í1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, ŒÈ¬—·± Œˆ¬˘œ ˙±‡±Ó¬ [˙±‡± fl¡íάñ 03594] ¬Ûø1À˙±ÒÀ˚±·… øά˜±G E±Ùƒ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 10 øάÀ‰¬•§1 2012 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – ά±˝◊À1"√1, Œ‰¬À∞C˘ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú fl¡±˘‰¬±1 ©Ü±øάÊ√, Œ¬Û±–’– αU—ñ 790116, Œª©Ü fl¡±À˜— øάø©Ü™"√, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙º ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œª¬ıÀ¬ÛÊ√ – http://indiaculture.nic.in/

n

Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê ˜La̱˘˚˛ ñ www.mit.gov.in

n

øά ’í ˝◊ ¤ ø‰¬ ø‰¬

ñ www.doeacc.edu.in n Œ‰¬∞Ȭ±1 Ù¬1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ ’¬ıƒ ¤Îƒ¬ˆ¬±k fl¡ø•ÛÎ◊¬øȬ— ñ www.cdac.in n ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ &ª±˝√√±È¬œ ñ www.iitg.ac.in n ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ ø√~œ ñ www.iitd.ac.in n ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ ˜≈•§±˝◊ ñ www.iitb.ac.in n ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ Œ‰¬iß±˝◊ ñ www.iitm.ac.in n ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ fl¡±Ú¬Û≈1 ñ www.iitk.ac.in n ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ ‡Î¬ˇ·¬Û≈1 ñ www.iitkgp.ac.in n ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ 1n∏1fl¡œ ñ www.iitr.ac.in

.ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜, ¬Û”¬ı ˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û – ¤Àõ∂ø∞Ȭ‰¬ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ ’øÙ¬‰¬±1 ¬Û√1 ¸—‡…± – 669 [&ª±˝√√±È¬œ øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ 68Ȭ±] ©Ü±˝◊À¬ÛG1 øÚø1‡ – 19,165 Ȭfl¡±º ’˝√√«Ó¬± – ¶ß±Ó¬fl¡ , ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¤Îƒ¬ø˜øÚÀ©Ü™˙…Ú ˝◊Ú ˜±Àfl¡«øȬ— ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬ı± ˜±Àfl¡«øȬ— ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øάõ≠혱ұ1œ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˜±‰≈¬˘1 øÚø1‡ ’±1n∏ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√˚˛±1 Î◊¬¬Û±˚˛ – 500 Ȭfl¡± , ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1œé¬± ˜±‰≈¬˘ ‰¬±˘±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú-˘±˝◊Ú ¬Û1œé¬±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1º ’Ú-˘±˝◊Ú ¬Û?œ˚˛Ú ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 Ó¬±ø1‡ – 22 ÚÀª•§1 2012 ’Ú-˘±˝◊Ú ¬Û?œ˚˛Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 22 øάÀ‰¬•§1 2012 ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 29 øάÀ‰¬•§1 2012 ’Ú-˘±˝◊Ú ¬Û1œé¬±1 fl¡˘ƒ Œ˘È¬±1 ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬1 Ó¬±ø1‡ – 20 Ê√±Ú≈ª±1œ 2013 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – http://www.licindia.in/careers.htm ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œª¬ıÀ¬ÛÊ√ – http://www.licindia.in/pages/NOTIFICATION_EAST_ZONE_2012-13.pdf

.˝◊øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬Â√ ’¬ıƒ ˝◊ÚÙ¬À˜«˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, &ª±˝√√±È¬œ ¬Û√ – õ∂¬ıMê± [õ∂íÀ¬ı˙…Ú øˆ¬øM√√Ó¬] ¬Û√1 ¸—‡…± – 10 ¬ı˚˛¸ ¸œ˜± – õ∂±Ô«œ 1977 ‰¬Ú1 1 Ê√≈˘±˝◊1 Û1± 1990 ‰¬Ú1 1 Ê√≈˘±˝◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı…øMê·Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’Ú-˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 5 øάÀ‰¬•§1 2012 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – http://www.amtron.in/iiit/online-ap/ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œª¬ıÀ¬ÛÊ – http://webservers.amtron.in/iitg/

1º ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬À1©Ü Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, ˆ¬”¬Û±˘º 2º Ù¬À1©Ü™œ ø1Â√±‰«¬ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ, ŒÎ¬1±Î≈¬Úº 3º Œ¬Û±©Ü Œ¢∂Ê≈ √ À ªÈ¬ ¶≈ ® ˘, ˝◊ √ ø G˚˛ ± Ú ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ ø1Â√ ± ‰« ¬ ˝◊ √ Ú ø©Ü ø Ȭά◊ È ¬, ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œº ”√1ˆ¬±¯∏ – 80115-86512

Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√√ ‡GÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ

øÚÀ˚˛±· ¸—¬ı±√

writereaddata/Filestoupload/Adver_47.pdf

advertisement.html

∆¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± ’±1n∏ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú, ¤Ê√Ú ¬ıÚ±=˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ &̺ ¬ıÚ±=˘ ¤‡Ú1 “√±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸Ã˝√√±√…¬Û”Ì« ¸•Ûfl¡« 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±ÀȬ± ¬ıÚ±=˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 fl¡Ó«¬√¬ı…1 øˆ¬Ó¬1n∏ª±º ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬› √±˚˛¬ıX fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¬ıÚ±=˘ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙º ¬ıÚ±=˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¢∂±Â√À˘G Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, øÂ√˘ƒøˆ¬ fl¡±˘‰¬±1 øÂ√À©Ü˜, Ù¬À1©Ü™œ Œõ≠øÚ—, ¤¬ıËíÙ¬À1©Ü™œ, ˜±Àfl«¡øȬ—, ÚÚƒ øȬ•§±1 Ù¬À1©Ü õ∂øάά◊‰¬ ˝◊√ Ó¬…±ø√ Œé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¬ıÚ±=˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ√˙1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ñ

ø˙鬱 ¸—¬ı±√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ˜La̱˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î◊øk˘ Ù¬1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ ¤G Œfl¡È¬±ø1— ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œÀ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ Œ1Àô¶±1“± ‡GÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ≈√ø¬ıÒ ˝}√¶§˜…±√œ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ Â√˚˛ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ˝√√±Î◊¬Â√øfl¡ø¬Û— ’±1n∏ ’±Í¬ ¸5±˝√√1 Ù≈¬Î¬ õ∂ά±flƒ¡˙…Ú [fl≈¡fl¡±1œ]º õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞ȬӬº Ú”…ÚÓ¬˜ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ ¸œ˜± 18-28 ¬ıÂ√1º õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Î◊¬Â√øfl¡ø¬Û„√√1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ 1,500 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ù≈¬Î¬ õ∂ά±flƒ¡˙…Ú1 õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ 2,000 Ȭfl¡± ©Ü±˝◊À¬ÛG Ó¬Ô± õ∂˜±Ì¬ÛS ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œ˚±·… õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Ó¬Ô± ¤fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíȬ« ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬¸˝√√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 17 øάÀ‰¬•§1, 2012º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ &ª±˝√√±È¬œ, øˆ¬ ’±˝◊ ø¬Û Œ1±Î¬, ¬ı1¬ı±1œ, Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, ”√1√˙«Ú Œfl¡±ª±È¬«±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, ø¬ÛÚ-781036‰¬ ŒÙ¬±Ú Ú—- 0361-2337226˚45‰¬ ˜í¬ı±˝◊˘ Ú—Ÿ¬91-9207042975‰¬ ˝◊-Œ˜˝◊˘ principal@ihmctanghy.org º õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 Ó¬±ø1‡ ˝√√í˘ñ 20121 26 øάÀ‰¬•§1º

.ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙

¬Û√¸˜”˝√ – õ∂ÀÙ¬Â√1, ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ õ∂ÀÙ¬Â√1, ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ õ∂ÀÙ¬Â√1 ˝◊Ú fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 Â√±˝◊k ¤G ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1—˚˝◊À˘flƒ¡CøÚ' ¤G fl¡ø˜Î◊¬øÚÀfl¡˙…Ú ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1—º ¬Û√1 ¸—‡…± – 4 ˜±‰≈¬˘1 øÚø1‡ ’±1n∏ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√˚˛±1 Î◊¬¬Û±˚˛ – 600 Ȭfl¡± , ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙í1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, øÚ1ƒ Ê√≈ø˘ ˙±‡±Ó¬ [fl¡í΃¬ñ 9535] ¬Ûø1À˙±ÒÀ˚±·… ¬Û√¸˜”˝√ – Œ©Ü‰¬Ú ’øÙ¬‰¬±1, Â√±¬ı-’øÙ¬‰¬±1, Ù¬±˚˛±1À˜Ú, ˝◊˜±ÀÊ√«kœ Œ1ø¶®Î◊¬ª±1 øά˜±G E±Ùƒ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¬Û√1 ¸—‡…± – 84 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 15 øάÀ‰¬•§1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – [Œ¬ÛíÀ¬ıG-2] 5,200-20,200 Ȭfl¡±, ˘·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ¢∂ά Œ¬Ûí 2012 ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± – Œ©Ü‰¬Ú ’øÙ¬‰¬±1 ’±1n∏ Â√±¬ı-’øÙ¬‰¬±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 20-24 ¬ıÂ√1 , Ù¬±˚˛±1À˜Ú ’±1n∏ ˝◊˜±ÀÊ√«kœ Œ1ø¶®Î◊¬ª±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 18-25 ¬ıÂ√1º ’±À¬ı√ Ú -¬ÛS √ ± ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – √ … fl¡Úƒ ø Ù¬ÀάøkÀ˚˛ ˘ Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚøÔ-¬ÛS – Œ©ÜG±Î¬« Ù¬˜«Ó¬ ¬Û”1 fl¡1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˝√√ øÓ¬øÚ fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíȬ« ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ± Ó¬Ô± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛSº ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ [ø˜Â√ ’±ø¬ı Ȭ±À˚˛—], ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ¬Û1œé¬±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1º ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ˝◊Î◊¬ø¬Û˚˛±ñ ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬±˚ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¶ö±Ú – ’±=ø˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ø˙˘±, Î◊¬M√√1 &ª±˝√√±È¬œº 791112, ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 14 øάÀ‰¬•§1 2012 ŒÙ¬' Ú— – 0360-2284972 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øͬfl¡Ú± – ά±˝◊À1"√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’¬ıƒ ¬Û≈ø˘‰¬-fl¡±˜ƒ-ά±˝◊À1"√1 ’¬ıƒ Œ©ÜȬ Ù¬±˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬ ’À·«Ú±˝◊ÀÊ√˙…Ú, ’¸˜, ¬Û±Ú¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œ-1 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – http://www.nitap.in Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.asfso.org ˝◊-Œ˜˝◊˘ – nitarunachal@gmail.com ˝◊-Œ˜˝◊˘ – info@asfso.org

.1±øÊ√…fl¡ ’ø¢ü Œ¸ª± ¸—·Í¬Ú, ’¸˜


˙Ó¬Ó¬˜ ŒÈ©ÜÕ˘ ’À¬Û鬱 ˆ¬±ø7¡¡¡1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 ˙Ó¬Ó¬˜ ŒÈ©Ü Œ‡˘±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Ú È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ŒÊ√…ᬠ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√º õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ˜≈•±§ ˝◊√ ŒÈ©ÜÓ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ’±˙±õ∂√ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˆ¬±ø7¡¡¡À˚˛ øfl¡c ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ø¬ıù´±¸ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ¤fl¡±√˙Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√í˘ √œ‚«À√˝√œ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ÷˙±ôL ˙˜«±º ά◊À~‡… Œ˚ 1998 ‰¬Ú1 ¬˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ŒÈ©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ 99 ‡Ú ŒÈ©Ü1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 408Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ¶úÓ«¬¬ı…, ˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ©ÜÓ¬ ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√øÚ—Â√1¬Û1± ˜±S ≈√Ȭ±À˝√√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

√– ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ŒÚÀ‡À˘ ŒªA1œÀ˚˛ Œªø˘—ȬÚ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜±·Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜ÌÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G √˘Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶ÛÚ±1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒªA1œº √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± w˜ÌÀȬ±Ó¬ ŒªA1œÀ˚˛ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¿˘—fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘ ø¶ÛÚ±1Ê√Úº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º

cmyk

cmyk

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 6 øάÀ‰¬•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˝◊√ÀάÚÓ¬ ˙‰¬œÚ1 Â√µ˜˚˛ Œ¬ıøȬ—, ¤G±1Â√Ú1 øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬

õ∂Ô˜ ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬1 273-7

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 5 øάÀ‰¬•§§1 – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ Ù¬˜«Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 Œfl¡ø1˚˛±11 66 Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ∆Ò˚«˙œ˘ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ø√Ú±ôLÓ¬ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ 273-71 ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 2881 ¶®í1Ó¬ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬ÚÓ¬ øSêÊ√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˙‰¬œÚ1 õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÀ1¬Û1± ’±øÂ√˘ ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ’±RøÚÀ˚˛±·1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ’±1y fl¡À1 øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ ¬ı˘1 ©Üí™ fl¡ Œõ≠1 ˝◊√øÚ—Â√º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Sê˜˙– ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ŒÂ√Ȭƒ˘ ∆˝√√ Œ‡À˘ ≈√˝√◊-¤fl¡ √˙Ú« œ˚˛ fl¡±ˆ¬±1 E±˝◊√ˆ¬º ¬ı…øMê√·Ó¬ 50 1±Ú 9Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸•Û”Ì« fl¡À1 99 ¬ı˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û=˜ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬ÛÓ¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 66 ¬ı˘Ó¬ 50 1±Ú ¸—À˚±· fl¡À1º ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√1

˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ 76 1±ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘˘ ˙‰¬œÚ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

’±˝◊√ ’í ¤fl¡ ¬ıø˝√©®±1

’±˝◊√ ’í ø‰¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı SêœÎ¬ˇ±˜LaœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸ø˜øÓ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö± [’±˝◊√ ’í ¤]fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Ê√œÀÓ¬f ø¸À„√√º ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡À˘› ’±˝◊√ ’í ø‰¬fl¡ ά◊Mê√ ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±11 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ˝√√íÀ˘› ’±ø˜ ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ¸À˚˛ ’±˝◊√ ’í ¤1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ’±ø˜ ’±˝◊√ ’í ø‰¬Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√±ºñ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ’í ¤Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ’í ¤˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ·íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘À˝√“√ÀÓ¬Úº

ø¸X±ôL ¸˘øÚ Úfl¡À1 ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’ø˘ø•Ûfl¡ ‰¬Ú√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö± [’±˝◊√ ’í ¤] ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ’±˝◊√ ’í ¤1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˜±˘À˝√√±S±Õ˘ ø˘‡± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√fl≈¡ª±Â√ 1À·º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘À˝√√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±˝◊√ ’í ¤1 ¬ıø˝√©®1Ì1 ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

õ∂Ô˜ÀȬ± øE—flƒ¡Â√ Œ¬ıËfl¡1 ø¬ÛÂ√1 ’ˆ¬±1ÀȬ±ÀÓ¬ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Ú1 ¤È¬± ë¤Àª Â≈√˝◊√—·±1íÓ¬ 1é¬Ì±Rfl¡ Œ¬ıȬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˙‰¬œÀÚ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜È¬ õ∂±˚˛í1fl¡ ø¶ßfl¡ ø√ 13Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ¸˜‘X 155 ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙‘—‡˘±1 ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·‘˝√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ’±1n∏ ·yœÀ1 ˚ÀÔ©Ü ’±¶ö± ¸˝√√fl¡±À1 Œ‡À˘ ’íÀ¬ÛøÚ— ¬ı˘±1¡Z˚˛ ¤G±1Â√Ú ’±1n∏ øÙ¬Úfl¡º øfl¡c √˘1 1±Ú ¸—‡…± 47 ˝√√›“ÀÓ¬ ¤fl¡ ’õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±ÚÕ˘ Œ√Ã1± Œ¸ª±·fl¡ ¬Û±È«¬Ú±1 ·yœÀ1 ¸“˝√±ø1 ÚÊ√Ú±À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÙ¬Ú1 ÔËíÓ¬ õ∂±˚˛íÀ1 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1 ë¬ıœ1n∏ífl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·yœÀ1 124 ¬ı˘ Œ‡ø˘ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 √˘Õ˘ 60

1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ˙‘—‡˘±1 Œ¬ıøȬ— ¬ı…Ô«Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘º ˚≈ª1±ÀÊ√ 54 ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 ˝◊√ øÚ—Â√1 ¬Û±Ó¬øÚ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡ø1À˘› Œ¶§±ª±Ú1 ¬ı˘Ó¬ ¤fl¡±¢∂Ó¬± Œ˝√√1n∏›ª± ©Ü™ífl¡ ¤È¬± Œ‡ø˘

’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º ©Ü±•ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 59 ¬ı˘Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 22 1±ÀÚÀ1 øSêÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Í¬È¬± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ú ¸—‡…± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ º

¶®í1¬ıíΫ ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ – ·yœ1 fl¡È¬ ¬∏CȬ ¬ı˘ ¬Û±ÀÚÂ√±1 60, Œ¸ª±· 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 23, ¬Û”Ê√±1± ¬ıíã ¬Û±ÀÚÂ√±1 16, ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 fl¡È¬ õ∂±˚˛í1 ¬ı˘ ¤G±1Â√Ú 76, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ Œ¶§±ª±Ú ¬ı˘ ¤G±1Â√Ú 6, ˚≈ª1±Ê√ fl¡È¬ fl≈¡fl¡ ¬ı˘ Œ¶§±ª±Ú 32, ŒÒ±Úœ Œ¬ıøȬ— 22, ’øù´Ú ¬ıíã ¤G±1Â√Ú 21, Ê√±ø˝√√1 Œ¬ıøȬ— 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 17, ˜≈ͬ – 273-7 [90 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-47, 2-88, 3-117, 4-136, 5-215, 6-230, 7-268º ¬ıø˘— – ¤G±1Â√Ú 21-5-68-3, øÙ¬Ú 20-2-69-0, ¬Û±ÀÚÂ√±1 35-12-74-2, Œ¶§±ª±Ú 14-1-46-1º

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 34,000 1±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 5 øάÀ‰¬•§§1 – 눬^À˘±fl¡1 Œ‡˘í øSêÀfl¡È¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øˆ¬À˘À‡˝◊√ øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬ıÌ«±Ï¬… Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ˜±˝◊√˘À©Ü±Ú ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡À1º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˙‰¬œÀÚ ¸•Û”Ì« fl¡À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±11 34 ˝√√±Ê√±1 1±Úº ø¬ı·Ó¬ 23 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Õ˘ Œ¸ª±

’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ 193 ¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 76 1±Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ú ¬ı≈ˆ¬≈鬱Ӭ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˙‰¬œÚfl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙‰¬œÚfl¡ ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Ú1 ¬ı˘Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ˜È¬ õ∂±˚˛íÀ1 √˙«Úœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ fl¡À1º

ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’±øÊ√À1¬Û1± flv¡±¬ı ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ, øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

˜≈‡±Ê«√œ1 ¸—‚±Ó¬1 ’ª¸±Ú

õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ õ∂À˚˛±· ˝√√í¬ı ·í˘ ˘±˝◊√Ú õ∂˚≈øMê√

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 õ∂¬ıœ1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ’±øÊ√ ’ôL ¬ÛÀ1º ’±øÊ√À1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü1 ȬÂ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 댘±1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ 1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸cø©Ü Ú±øÂ√ ˘ º ˝◊ √ À άÚ1 ¸À¬ı« ¸ ¬ı« ± ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ˘·Ó¬ ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ ŒÒ˜±ø˘› fl¡ø1ÀÂ√ º ø¬ÛȬƒ ‰ ¬√ Ó ¬ ˆ¬ø1 ø√ ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± ŒÓ¬›“ øÚÊ√ 1 ˆ≈ ¬ ˘ ά◊ ¬ Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ º í ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ ¤˝◊ √  √ À 1 fl¡˚˛ øfl¡Î¬◊ À 1Ȭ1Ê√ À Úº ά◊ À ~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ©Ü 1 ’Ú≈ 1 +¬Û Ò1ÀÌ ’±øÊ√ › ȬÂ√ Ó ¬ Ê√ ˚ ˛ ˘ ±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛ fl ¡Ê√ À Úº

Ȭøfl¡’í, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¸±Ó¬È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± flv¡±¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ê√±¬Û±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Ȭøfl¡’íÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˚˛ífl¡í˝√√±˜± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’ífl¡À˘G ø‰¬È¬œÀ˚˛ Ê√±¬Û±Ú1 Â√±ÚÙˬœø‰¬ ø˝√√1íøù´˜±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ø٬٬±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ŒÊ√1혜 ˆ¬±˘Àfl¡˝◊√ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ·í˘ ˘±˝◊√ Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1œé¬Ì ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˚˛ífl¡í˝√√±˜± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˜·ÀÚøȬfl¡ ø٬㠌¬ı‰¬Î¬ƒ√ øÂ√À©Ü˜ ’±1n∏ Ȭøfl¡’í Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œfl¡À˜1± Œ¬ı‰¬ƒÎ¬ ˝√√fl¡ ’±˝◊√ øÂ√À©Ü˜ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º

¸—fl¡È¬1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§§1 – ’ø˘ø•Ûfl¡ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 é¬Ì ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ1±ø˙ Ú±¬Û±¬ı ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡, Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡1 √À1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√

Ú±¬Û±¬ı ’±˜La̺ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÀȬ øS1—·±1 Ó¬˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ¬ı1= Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÙv¬· ∆˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤Àfl¡ ¬ÛÔ Œ˘±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ¤øÂ√˚˛± ’±1n∏ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ˚ø√À˝√√ ¤À˚˛ ˝√√˚˛, ¤Àfl¡√À1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√ ’±1n∏ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±Õ˘ ¬ı±1•§±1 ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛º ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡íά Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’Ú…Ô± øÚ˘•§Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıg

˝√√í¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…º øfl¡c ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ 1±˚˛√±Ú ’Ú≈¸±À1 ¸—¶ö±ÀȬ± ¬Û”¬ı«1 ¬Û√À鬬Û, ¬ÛLö±ÀÓ¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡˘ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤È¬± ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±ø˝√√˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº

’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ¿˘—fl¡±1 øÂ√άڜ, 5 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1

˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡1 ø¬Ûøͬ1 ’±‚±Ó¬ øÂ√άڜ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√√± Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ø√¬ı±-∆Ú˙ Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÂ√ø˜Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 5 øάÀ‰¬•§§1 – Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø√¬ı±-∆Ú˙ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1 15 ø˜øÚȬӬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘1 ø˜Í≈¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 √˘fl¡ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 43 ø˜øÚȬӬ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘‡Ú1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Ûø1˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ıøÒøÚø¯∏Xˆ¬±Àª Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± √˘1 1±&ªœ ø¸— ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Œ˜˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˙Sn∏‚Æ Œfl“¡±ª1fl¡ ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡±Î«¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ·í˘1é¬fl¡ ø˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª±º fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ ’¸˜ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı, Ê√Ê√øÙ¬ãÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

˘±À˝√√±1 ˘±˚˛k1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√

ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ fl¡1±‰¬œ, 5 øάÀ‰¬•§§1 – ŒÊ√…ᬠ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˜˝√√•ú√ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬fl¡ Œ√˙‡Ú1 ’±·cfl¡ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 È≈¬Àª∞I◊œ 20 ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¶®±ª±√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˝◊√fl¡¬ı±˘ fl¡±ø‰¬À˜ fl¡1± ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂÓ¬√ øSêÀfl¡È¬1 ¸—¶®1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±1 ’ôL ¬Û1±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º w˜Ì1 ≈√‡Ú øȬ20 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 √˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1

cmyk

1±©Ü™œ˚˛ ù≈´øȬ— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øά·Õ¬ı1 ’•§1œ˙ ˆ¬1¡Z±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 5 øάÀ‰¬•§§1 – ∆Ó¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ı1 ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S Ó¬Ô± øά·Õ¬ı1 ¸ôL±Ú ’•§1œ˙ ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ ’˝√√± 19 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ø√~œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ù≈´øȬ— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1±˝◊√ ù≈´øȬ„√√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı 2009 ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ 1±˝◊√ Ù¬˘ ’±1n∏ ù≈´øȬ— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ù≈´øȬ„√√Ó¬ 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√ Ù¬˘ƒÂ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 2010, 2011 ’±1n∏ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ù≈´øȬ— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬Û≈ÀÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ 1±˝◊√ Ù¬˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¯∏á¬√˙ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± fl≈¡˜±1 ¸≈À1f ø¸— ’±ôL–¶≈®˘ ù≈´øȬ— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠù≈´È¬±11 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ∆Ó¬˘Ú·1œ¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¸Ã1ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬ı1·œÓ¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ˜?≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û≈S ’•§1œ˙ ˆ¬1¡Z±Ê√º

Ê√Ê√ øÙ¬ãÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘ÀȬ±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ Ê√Ú±À˘ñ 눬±1Ó¬ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬1 Ú±˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ù¬˜«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ± ’±1n∏ øÚø(Ó¬ Ú˝√√›“ ø٬ȬÀÚÂ√1 ø¬ı¯∏À˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ Ú±Ô±øfl¡¬ı w˜Ìfl¡±1œ Œ¶®±ª±√Ó¬ºí ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ˜Ò… ˆ¬±·1¬Û1± ˝◊√ά◊Â≈√ÀÙ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛

øȬ 20 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˘±À˝√√±1 ˘±˚˛kfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’øôL˜ é¬ÌÓ¬ √±ø˚˛Q ¤À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øȬ20 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√Õ˘º Œ¸À˚˛ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ¤fl¡ ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’˝√±√ 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√º

˝√√±Ó¬Ó¬ ¸√… ¸˜±5 ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊„√1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀȬ±º ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ÀÌÀ1 ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«Ú1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¿˘—fl¡±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀȬ± ¤fl¡√õ∂fl¡±1 ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ w˜ÌÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ‚1n∏ª± ˜±øȬӬ ô¶t fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸œº ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˘—fl¡± √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘± √‡˘1 ¤˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±·º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ w˜ÌÀȬ±Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ©Ü, ¬Û±“‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ≈√‡Ú øȬ20 Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ ˝√√í¬ı±È«¬Ó¬ 14 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº

1±©Ü™œ˚˛ Ê√œ» fl≈¡Ú άíÓ¬ øȬ—‡±„√√1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 5 øάÀ‰¬•1§ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˚±ª± 26, 27 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 25 Ó¬˜ 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√œ» fl≈¡Ú άí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øȬ—‡±„√√1 ≈√˝√◊ ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı±—˘±¬ı±1œ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’1n∏À̱√˚˛ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’Ê√˚˛ Ó¬±˜±À„√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 53 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¬¸±¬Ûfl“¡±˝◊√Ȭ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± øȬ—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ‰¬µÚ ‰¬±UÀª 47 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’=˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡1 ά◊¬Ûø1 ’1n∏Ì ˜≈ø√, ø‰¬Ò±Ú ˜≈ø√À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√œ» fl¡≈Ú Î¬íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸±Ì, 1+¬Û, ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú øÊ√∞I◊≈ ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¬ıάœ ø¬ıøã— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 øάÀ‰¬•§1 – 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˜– ˜±Ú¸, ¸À√à ’¸˜ flv¡±øÂ√fl¡ ¬ıάœ ø¬ıøã— ’±1n∏ ˜±Ú¸ fl¡Ú…± ˜ø˝√√˘± ø٬ȬÀÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ’¸˜ ¬ıάœ ø¬ıøã— ’±1n∏ ø٬ȬÀÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œ√˝√¿ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ıάœ ø¬ıøã— ˙±‡±Ó¬ ≈√Ȭ± ›Ê√Ú ¢∂n¬Û ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ø٬ȬÀÚÂ√Ó¬ ¤È¬± ¢∂n¬Û Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘Õ˘ Ú·√ ÒÚ1 ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

cmyk

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 1ø˝√√˜, ˜œ1¬Û≈1Ó¬

¸5±˝√√1¬Û1± ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« ø¬Ûøͬ1 ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡˘± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ’±˜±1 Œ˜øάÀfl¡˘ ©Ü±ÀÙ¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ı· ¬ı±ù´ ˘œ·Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øȬ˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 Œfl¡È¬ Œ˝√√±ª±Î«¬1 ˜ôL¬ı…º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √˘Ó¬ ’ªÀ˙… flv¡±fl«¡1 ’ôLˆ≈¬«øMê√ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±˝◊º√ ’À©Üø™ ˘˚˛± w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ©Ü, 5¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ≈√‡Ú øȬ-20Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº


¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±øȬ¬Û±1±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ’±À¬ıø˘ 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ‰¬øfl¡˝√√±˘œ1 øÚ˜«˘ √±¸ [24] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, άø¬ıvά◊ ø¬ı 25˚1584 Ú•§11 ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ ¤Â√ 19 ø¬ı ˚9656 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ E±˝◊√ ˆ¬±1Ê√Úfl¡ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 5 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ıøάˇ·“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ-¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ˝√√1fl¡±ôL Œ√ª˙˜«±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ, ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± ’ÀÚù´1œ Œ√ªœ1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √1— øÊ√˘± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S1 ‰¬1˜ ÛS

ø˙˜˘≈&ø1 ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 5 øάÀ‰¬•§1¬ – ø˙˜˘≈&ø1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ, √˘„√√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 25 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 4 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô±

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1¯À∏√ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú ‰¬1˜ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú…Ô± ¬Ûø1¯∏À√ ’˝√√± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú±øÊ√1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ·Õ· ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰¬1˜ ¬ÛSÓ¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 √ø1fl¡±

Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ¬fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙˘±¸“±Àfl¡± √˘—‡Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, √ø1fl¡± Ú√œ1 Œ˘±˝√√±1 √˘— Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔ1 Ȭ±›˘± Ú√œ1 fl¡±Í¬1 √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±, ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸˜±5 fl¡1±º ·Î¬ˇ·“±› fl¡±À1—‚1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ¬ı±ø˘‚±È¬ Ú±øÊ√1± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± √˘„√√1 ›¬Û1 ˆ¬±· Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ¬ı±˝√√Ú1 Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ

ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά◊M√1±=˘Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 5 øάÀ‰¬•§1¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ø˙fl¡Ú± ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 1n∏Ìœ‡±Ó¬±Àfl¡ Òø1 ά◊M√ 1±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¸øg˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ’±1n ≈√˝◊√ ‚∞I◊±Õ˘ ø¬ı≈√…» ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û1鬱ԫœ1 Ê√œªÚÕ˘ ‰¬1˜ ¬ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√

’=˘1 ¬ıU ·“±› ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˚íÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Ú±˝◊√ , Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ڱȬڜ ’±1n∏ ø˚À¬ı±1 ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛±º Ù¬˘Ó¬ Œ˚ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’øÒfl¡ √1Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú øfl¡øÚ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 5 øάÀ‰¬•§1¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œÓ¬ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬Û±Ú Œ√±fl¡±Ú, ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú ’±ø√ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ·1˜ ¬Û±øÈ«¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ˚ø√› Ô±Ú±Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øȬ 12 Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √À˘ ’±·ø‰¬ Òø1 ˝√√ø1ø˙„√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø·ø1Ò1 ˙˜«±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜 Œ¬ı©ÜÚœ1¬Û1± ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±ª± 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬

›√±˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ, Â√±S ¸Lö±, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏

5 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√

’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ñ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂±√ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜 øÚÀÊ√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘±1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1ÀÓ¬± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜≈‡œ fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚≈&Ó¬ fl¡À1º ¬Û1ø˝√√ ˘é¬œ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÌ1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ¸Ú ˜Ê≈√˜√±1, ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ¸±˝√√±Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ø˙é¬fl¡ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÙ¬fl¡ Œ˜±~±, Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬, ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øÓ¬Î◊¬1 1˝√√˜±ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ˘é¬œ¬Û≈1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ’±1n∏ ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Œ©ÜȬ õ∂À¢∂˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ ˙ø˜«˘± ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ √˙˜ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 18, 19 ’±1n∏ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡±ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˜Â√±1 ¤ø¬ıȬ± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ø˜Â√±Ó¬º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˜Â√±Ó¬ ¤øȬ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸œ˜±=˘ √œ·±˘fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√˚˛ôL ›1±—, √œ¬Û± ’±1n∏ ø‰¬ø‰¬ø˘˚˛± ¤!¡±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS fl≈¡Ê≈√1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ √˙˜ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 21 Ê√Úœ˚˛ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º √˙˜ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

16 Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 15 Ê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…˚¸¸…± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 8 Ê√Ú, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…¸√¸…± 9 Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4 Ȭ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±Àͬ˝◊√ Œfl¡˝◊√ ‡Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜”˝√ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œfl¡±Ú √˘1 √‡˘Ó¬ ˚±˚˛ Œ¸ª± ¸øͬfl¡Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±˘˝√√±Ê√ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıM«√ ˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ·ø1©Ü ¸—‡…±fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…-¸√¸…± ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ˆ¬±ÀÚSœ¸fl¡˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 5 øάÀ‰¬•§1√ – Ú±1œ ¤fl¡ Ê√±øÓ¬1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±, ˚ø√ Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ fl¡1¬ı±Ó¬ ά◊Ê≈√øȬ ‡±˝◊√ÀÂ√± ¬ı± ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ‰¬˜≈ª±‡±È¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±·—ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëÚ±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ø¬ıÀ1±Òœ ¬ÛÀ¯∏fl¡í ¬Û±˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ √1„√√1 ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬±˝◊√øȬ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘·“±ª1 øÊ√˘± ø˙é¬Ì ¬õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¬Û—fl¡Ê√± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘±fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º

’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ ˆ¬AÀ√ª1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ¯∏ᬠø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 2013 ‰¬Ú1 7, 8, 9 ’±1n∏ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚά◊ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıU øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú ’Ó≈¬˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ·Í¬Ú fl¡1± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√À¬ıÚ ˙˜«± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø̈¬^ ˙˜«±˝◊√ º ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ¿¿ 1n^ ˜˝√√±˚:À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜ ¬ı˱p¡˜ ¸˜±Ê√1¡Z±1± ∆¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂‰¬±1fl¡, fl¡Ô±-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ º ˝√√±Ê√œ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… [˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏¯∏1] Œ¬ÛÀÚ˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸¬ı˘ ·Ìøˆ¬øM√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸øSê˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıiß±fl¡±øµ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 24‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬

ˆ¬±·ªÓ¬ õ∂ÀÌÓ¬± ¶§Ú±˜ÒÚ… ˆ¬AÀ√ª1 ¬Ûø¬ıS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤øȬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±ÚÀ1± ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 øÚø˜ÀM√√ 2011 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—¶‘®Ó¬·gœ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3Ȭ±Õfl¡ fl¡ø¬Û ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú, ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√, ·“±›-ά±fl¡ – ÚøµÀfl¡ù´1, øÊ√˘± – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 [’¸˜], ø¬ÛÚ – 784180 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ‚1-˜±øȬ ¬ı± Ú·√ ÒÚ ’±· ¬ıϬˇ±ª ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±ÀÊ√ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 √“±Ó¬±1 ˚Ô±À˚±·… ¶ú‘øÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ÛqÒÚ øÂ√Ȭ±fl¡1Ì ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ‘√˙…

ά◊X±1 fl¡1± &˘œ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±

Ê√˝√±˜±1œ ά◊–¬ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˚≈ª-˜À˝√√±»¸ª, õ∂øÓ¬√øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı :±Ú˚±S±, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë:±Ú ¸±·1í, ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1ÌÀ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙Ú± ø√ÀÂ√ ˚ø√›

¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ ’±R¸±»¬ fl¡1±1 ’øˆ¬¸øgÀ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√˝√±˜±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡±G:±Ú˝√√œÚˆ¬±Àª ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ¤fl¡ øÚÀ√«˙Ú± Œ˚±À· ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Â√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛±1 ¬Û1œé¬±1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈á¬≈¬Ûœ˚˛± ∆fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀV«˙Ú±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ˜”˘…±˚˛Ì1 ø√˙Ó¬ ¬ı±Ò±1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’Ú…Ô± ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¬Û“±‰¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 5 ¸—·Í¬ÀÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂±√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ÒÚ √±¬ıœ, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì1 √À1 ‚Ȭڱ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±1鬜 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡À1º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 5 øάÀ‰¬•§1

ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø˙鬱 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸˜øi§Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø˙鬱 ‡G1 ’øÓ¬ø1Mê√ ‡G ¸˜˘ ¸˜i§˚˛fl¡ ≈√˘±˘ ‰¬f √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q¸fl¡˘fl¡Õ˘ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±› ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û Œ˘±ÀÒ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø˙q¸fl¡À˘ ë¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬± ’øˆ¬˙±¬Û Ú˝√√˚˛í, ¬ëõ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q ¸˜±Ê√1 Œ¬ı±Ê√± Ú˝√√˚˛í, ëõ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙qfl¡ ¸é¬˜ ø˙q1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ¬ı±ø˘1±˜ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ø¬ıù´±À¸ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±Ê√¬ı±È¬ ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬∏fl¡ ˆ¬·¬ı±Ú ∆¬ı˙…, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ fl¡È¬fl¡œ ’±ø√À˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Â√±S ˜≈fl¡øÂ√√ ’±˘œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ¬¸S-¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ 1±¸ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ¸SÓ¬ Œ˚±ª± 27 ’±1n∏ 28 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿fl‘¡¯û1 1±¸ ά◊»¸ªøȬ ’øÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 45 ¸—‡…fl¡ 1±¸ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¿fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘±1 ˘·ÀÓ¬ ·g¬ı« ¬Û¬ı« õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¿fl‘¡¯û1 ˙—‡‰”¬1 ’¸≈1 ¬ıÒ1 ˜”˘ ڱȬ õ∂√˙«Ú ¬fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ά◊»¸ªÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜Ò1 ∆√˜±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˆ¬—·±˜øµ1 ’=˘1 ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 1±¸ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ˆ¬±Ê√¬Û±1 ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1 ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ˙—fl¡1À√ª ¬ı˚˛Ú ø˙ä ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂¬ıœÌ fl¡˜«œ √Gœ õ∂¸±√ ∆fl¡1±˘±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¿1±˜ &5±, Òœ1 Œ˜±˝√√Ú ∆¬ı˙…, Œ1Ì≈ ø˜Ò«±, ά◊¯∏± ø˜|fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊√˚˛ Œ˜øÒfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, |ªÌ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·«¬ıfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 46 Ê√Úœ˚˛± Ú·1 ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸ÀXù´1 Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ¬ı±È¬±Â√ ›1±À„√√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Úª·øͬӬ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √Gœõ∂¸±√ ∆fl¡1±˘±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

‰”¬ÌÀ¬Û±1± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 5 øάÀ‰¬•§1¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡, ˜±Úø¸fl¡, ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª±√ 29 ’±1n∏ 30 ÚÀª•§1Ó¬ ˚≈ª ¸˜±À1±˝ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±√√ ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜±fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜f ڱʫ√±1œÀ˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ¸√¸… ‰¬±ÀÔ« Œ¬ıÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’øôL˜ ø√Ú± ’Ô«±» 30 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ

¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜±fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø¬ÛÚ Œfl¡±À‰¬º ¸ˆ¬±Ó¬ 1Ê√±¬ÛÔ±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û1˜±Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝√√±›1±‚±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡ ˙…±˜ ¸≈µ1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı±˝√√Úœ ’±√˙« ά◊–¬ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸±√1œ ¬ı1n∏ª± ·Õ·, ø¬ı˜˘ ¬ı1n∏ª±, ’±ø˜f ڱʫ±1œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ıMê√√±¸fl¡À˘ ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘‡ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬©Ü ∆˝√√ øÚÊ√1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ Œ˜Àά˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø˙é¬fl¡ ˆ¬À^ù´1 ¬ı1±˝◊√ º

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ø˜øÚ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ë’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±í1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·11 ’±ªÊ«√Ú± ‰¬±Ù¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡Ú ø˜øÚ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ¬ı±˝√√Ú fl¡±ø˘ √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ’Ú≈d¬Ûœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ Î◊‰¬ø·«Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˙¸ Úµœ, øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ª±Î«¬ ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 8Ȭ± ª±Î«¬fl¡ ’±ªÊ«√Ú± ˜≈Mê√ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1

ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡11 47 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ŒÓ¬›“ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¬ı±À1±ª±1œ ˜øµ1À1± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤øȬ é≈¬^ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú õ∂fl¡ä› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº


Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 332, Thursday, 6th December, 2012

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸œ˜± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ¸•Ûfl«¡1 é¬øÓ¬ Úfl¡À1 ¬ ıg≈Q¬Û”Ì« ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ‰¬œÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±¬ıƒ√ø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 õ∂±fl¡ƒ√é¬ÌÓ¬ ’À˚±Ò…±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√Ó¬¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 129

Œ˜øÚ˘±, 5 øάÀ‰¬•1§ – øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√Ó¬ Ȭ±˝◊√Ù¬≈ Ú Œ¬ı±Ù¬±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Ó¬±GªÓ¬ 129 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂À√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ά±ˆ¬±’í ’íø1À˚˛À∞I◊˘ÀÓ¬ 81 Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, 148 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬, 25 Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ’±1n∏ 5,737Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¶ö±Ú±ôL1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±Ù¬±1 Ó¬±Gª1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ‚1, ’A±ø˘fl¡± ’±1n∏ 1±ô¶± Ò√ı—¸õ∂±5 ˝√√˚º˛

’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ Œõ≠‰¬À˜∞I◊

√1˜˝√√± 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX

˜≈•§±˝◊√, 5 øάÀ‰¬•§1¬ – ø¬ıù´1 ≈√¬ı«˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±Àª ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ [˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊ȬÂ√ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ]1 Œõ≠À‰¬˜∞I◊fl¡ ‰≈¬√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 Œ‰¬Ã˝√√√¸˜”˝√ Ó¬ ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ŒÂ√˜Â√±—, &·˘1 √À1 ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 5-10˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ √1˜˝√√±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œõ≠‰¬À˜∞I◊ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1¬Û1± õ∂±˚˛ 150 ∆fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ √1˜˝√√±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú Â√±SÕ˘ ¬ıÂ√ø11,36,000 ά˘±1 [75 ˘±‡ Ȭfl¡±] √1˜˝√√±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’Ú…±Ú… Œ¬ı±Ú±Â√º Œ¸˝◊√√À1 È≈¬˝◊√Ȭ±À1›110,000 ά˘±11 √1˜˝√√±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 ¸=±˘fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·øÌÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√˜Â√±À„√√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ¬ıíÀ•§ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ˜±^±Â√Ó¬ ¬ıÂ√ø1 81.6 ˘±‡ Ȭfl¡±1 √1˜˝√√±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√º

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê1 SêÀ˜ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±À√ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ¤‡Ú ∆¬ıͬÀfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˙øMê√À˚˛ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬œÚ1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± 뉬±˝◊√Ú± ŒÎ¬˝◊√˘œí Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√˚˛±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1962 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ˚≈X ¬Û˚«ôL ¸‘ø©Ü fl¡À1±ª± ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸—1‰¬Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¸˝√√˜Ó¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û鬽◊√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ìº ˙±øôL, ¬ıg≈Q, ¸˜Ó¬±¬Û”Ì« ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±, ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸ij±Ú Ó¬Ô± ¬ı≈Ê√±-¬Û1±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÀÚ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˙±øôL-¸≈ø¶ö1Ó¬± ’é≈¬J 1‡±1 ˘·ÀÓ¬

¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ’±¶ö± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ Œ√˙ ≈√‡Ú ‘√Ϭˇõ∂øÓ¬: Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈‡1 ‡¬ı1 ¬ı≈ø˘ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜± ¸˜¸…± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸•Ûfl«¡1 ¤È¬± ’øÓ¬ é≈¬^ ’—˙º ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¸˝√√À˚±·œÀ˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡…Ó¬Õfl¡ ά◊ˆ¬˚˛À1 ˜±Ê√1 ‹fl¡˜Ó¬… ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’øÒfl¡º ά◊ˆ¬˚˛À1 ¶§±Ô«1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ø¬ı¬ı±√Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ 뉬±˝◊√Ú± ŒÎ¬˝◊√˘œíÀ˚˛ fl¡˚˛º fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ≈√˝√±√Ê√±1 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ õ∂±‰¬œÚ ¬ıg≈Q1 ¬Û1•Û1±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’Ó¬…ôL ’±¢∂˝√œº √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ’±Ú ’—˙¸˜”˝√ÀÓ¬± ˙±øôL-¸≈ø¶ö1Ó¬± ’é≈¬J 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Û≈Ú1n∏X±1 Ó¬Ô± ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ά◊ˆ¬˚˛ Œ√˙1 ˆ¬”ø˜fl¡±Õ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ‰¬fl≈¡ 1±À‡º

˜øµ1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√µ≈fl¡ ø√~œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú é¬˜± Œ‡±Ê√fl¡ – ¬Û±fl¡ fl¡±fl¡Ó¬ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Sn∏øȬ, 5 Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 5 øάÀ‰¬•§1 – fl¡1±‰¬œÓ¬ ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˜øµ1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ø˝√√µ≈ ¸•x√±˚˛1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¤‡Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1º ά√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ fl¡1±‰¬œ1 ø˝√√µ≈ ˜øµ1ÀȬ± ˙øÚ¬ı±À1 Ò√ı—¸ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ıU ø¬ı¬ı√˜±Ú õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œ√˙‡Ú1 ’Ú±˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ fl¡1± øÚá≈¬1 ¬ı…ª˝√√±1Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1º fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø˝√√µ≈ ¸•x√±˚˛fl¡ 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ˜ÀÓ¬, ˜øµ1ÀȬ± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˚ø√ øÚ˜«±Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 5 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√˚±˛ 1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú Œ˚±·±Úfl¡±1œ ˚LaÓ¬ Œ√‡± ø√˚±˛ Sn∏øȬ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤Ê√Ú Œ1±·œ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊M√1 ø√~œ1 ¸≈|n∏Ó¬ ¬∏C˜± Œ‰¬∞I◊±1 Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª±› ¤Àfl¡È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√øÂ√˘º ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ ø¬ı ˙˙±—fl¡˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤‡Ú øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú

fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL ¸•x√±˚˛ÀȬ±fl¡ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È≈¬fl≈¡1± ͬ±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˚ø√ ˜øµ1ÀȬ± ’Õ¬ıÒ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º

ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú

¸Œ¢∂—Àé¬À¬Û... ÀÚά øÚά◊fl¡±‰¬√˘ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øÚά◊fl¡±‰¬˘ø¶öÓ¬ ˝√√±∞I◊±1 ‡Ëœ©Ü±Ú ¶≈®˘Õ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤·1±fl¡œ 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SœÀ˚˛ ∆˘ ’˝√√± ¤È¬± Œ¢∂ÀÚάfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ Ó¬±1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛1 Ó¬Ô± øÚø©ç¡˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’Õ¬ıÒ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ – ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 45 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ê√ø1˜Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı± øˆ¬Â√± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙‡ÀÚ ≈√˜±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˆ¬±˚˛±˘±1 1ø¬ıÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¤ Œfl¡-47 Œ¬ı˝◊√øÊ√—√ – Â√±Sfl¡ ¶§˚—˛ øSê˚˛ ’¶a1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ∆· ‰¬œÚ1 Ú±ÚøÊ√— ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’¬ıƒ Â√±À˚˛√k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ª≈ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’Ò…±¬ÛÀfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Õ˘ ∆˘ ’±ø˝√√˘ 30Ȭ±Õfl¡ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘º ’ªÀ˙… ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ ’±1鬜1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√º

¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ Œ˜fl¡Î¬íÚ±ã1

ŒÙˬk Ùˬ±˝◊√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˘≈ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√,5 øάÀ‰¬•§1 –‡≈‰≈¬1± ‡GÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G±º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ Œ˚ ˜±øfl¡«Ú Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬ Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜fl¡Î¬íÚ±À㠌Ӭ›“À˘±fl¡1 Ê√Úøõ∂˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ŒÙˬk Ùˬ±˝◊√ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’±˘≈ ’±˜√±øÚ fl¡À1º øfl¡c Œ˜fl¡Î¬íÚ±ãÂ√ ˝◊√øG˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ [ά◊M√1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı] ø¬ıSê˜ ¬ıø'À˚˛ ¤fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÙˬk Ùˬ±˝◊√ Àfl¡ Òø1 øÚÊ√1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊¬Ûfl¡1̸˜”˝√ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊»¸1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«› ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜fl¡Î¬íÚ±Àã øÚÊ√1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÙˬk Ùˬ±˝◊√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±˘≈1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸√± ¸À‰¬Ó¬Úº ¤˝◊√ ’±˘≈¸˜”˝√ √œ‚˘, Œ·±È¬± ’±1n∏ fl¡˜ ’±^« Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜fl¡Àfl¡˝◊√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ &Ê√1±È¬1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˘≈ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º

˘GÚ, 5 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ά±À2‰¬Â√ ’¬ıƒ Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√‡…±Ó¬ Œfl¡È¬ ø˜Î¬ƒ˘È¬Ú ’ø‰¬À1˝◊√ ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ôL–¸N± Œfl¡È¬fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú ·ˆ¬«Ó¬ Ò±1Ì fl¡ø1À˘À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤ÀÚ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º

’æ≈√Ó¬/ ¤Àfl¡˘À· ≈√‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ≈√Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1 ‰¬œÚ± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

øÚ1±¬ÛM√√± ‰¬Gœ·Î¬ˇ – ¬Û?±¬ı1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√ Ôfl¡±1 fl¡±1Ì Ê√Ú±¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬Û?±¬ı˝√√±ø1˚˛±Ú± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ øÂ√øSê ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1 Œfl¡ ∆Ê√Úfl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº

fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˚±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜È¬œ‡Úfl¡ Sn∏øȬ øÚ1œé¬Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬Q« õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˙˙±—fl¡˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œÊ√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√ø√ÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛˝√◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ1 ¬Û?±¬ıœ ¬ı±· ¤À˘fl¡±1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’ø'ÀÊ√Ú Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±, ¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

Â√±˘ƒ√ˆ¬±Î¬í1 ά±ø˘À˚˛ ’—fl¡Ú fl¡1± ëÂ≈√˝◊√— Œ˜ø‰¬Ú ά◊˝◊√√ ’±˜ƒ√À¬ıˢ±Ê√í ˙œ¯∏«fl¡ ’˝◊√˘ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—‡Ú Œ¬Ûø1Â√Ó¬ 20 ˘±‡ ˝◊√ά◊À1±Ó¬ øÚ˘±˜ ∆˝√√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛

1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÀÓ¬± ¬ı±Ò± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

’“±‰¬øÚ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ øÚÀ«√˙ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 øάÀ‰¬•§1√ – ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬Û˘˜ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˜„√√˘¬ı±À1√ Œfl¡ffl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±5 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ά±˝◊√À1"√√ Œfl¡Â√ Œ¬∏CkÙ¬±1 ¶®œ˜ ˙œ¯∏fl« ¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬Û≈ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˚˛M≈ ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı±Ò± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Œfl¡f1 ¤˝◊√ ˚≈øMê√Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√í˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú &Ê√1±È¬Ó¬ ‡1Ò1Õfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡f1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û√Àé¬À¬Û

’±øÙˬfl¡±Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ë¸≈˘ˆ¬í-¤ ά±1¬ı±Ú, 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øÚ•ß ¬ı…˚˛1 ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤Ú øÊ√ ’í ¸≈˘ˆ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚÀ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 15 ‡Ú ’±øÙˬfl¡±Ú Œ√˙1 ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ªí㫠Ȭ˚˛À˘È¬ Â√±ø˜È¬Ó¬ ø¬ıù´1 ’Ú±˜˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±øÒ ¸≈˘ˆ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±1n∏ õ∂‡…±Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ø¬ıÀµù´1 ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 15 ‡Ú ’±øÙˬfl¡±Ú Œ√˙1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ±Àª 5 Ȭ± 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±·±1, 100 Ȭ± ¶≈®˘ Œ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ 500 Ȭ± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œ√˙¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, Œfl¡øÚ˚˛±, ά◊·±G±, ˝◊√øÔ’íø¬Û˚˛±, ˜íÊ√±˜ø¬ıflƒ¡, ¬ı≈øfl«¡Ú± Ù¬±Â√, Œfl¡À˜1n∏Ì ’±ø√º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒøÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œfl¡ffl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ˜„√√˘¬ı±À1√ Œfl¡f1 ά◊M√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛M≈ ê√ øˆ¬ ¤Â√ ¸•ÛÓ¬ ’±1n∏ ≈√˝√◊ ’±˚˛M≈ ê√fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚… Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú1 ’“±‰¬øÚ‡Ú &Ê√1±È¬Ó¬ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ˜À˜« Œfl¡fÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ı˙∏√ ø¬ıª1Ì ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Œ‚±¯∏̱ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ı˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º

Œ˝√√À¬ı√˝◊√ , 5 øάÀ‰¬•§1 – ëÔËœ ˝◊√øά˚˛È¬ƒÂ√í1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ‰¬ø1SÀȬ± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ‰¬ø1SÀȬ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ¬ı±˜Ú ˝◊√1±ÌœÀ˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ¤Àfl¡˘À· ¬ıíΫ¬Ó¬ ø˘‡± ‘√˙…ÀȬ± ¬ı±1n∏ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û±À1±Ø ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ˆ¬±˘Õfl¡ ø˘ø‡¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ›˘±¬ıº øfl¡c ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ¤Àfl¡˘À· ˆ¬±˘Õfl¡

ø˘ø‡¬ı Ê√Ú± ˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1À˘› Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ‰¬œÚ1 Œ˝√√À¬ı˝◊√ õ∂À√˙1 Œ‰¬Ú øÂ√˚˛≈ª±Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡˘À· ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1º ˝√√혪fl«¡1 ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘ ŒÓ¬›“ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬

˝√√혪fl«¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ø˘‡± ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√√À1˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡À1º Œ‰¬Ú1 ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º Œ‰¬ÀÚ ’±Úøfl¡ ¤‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡¬ı¬ Û±À1 ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º

¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√1 ¤fl¡ ˝◊√ø= ˆ¬”ø˜› ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ – ’íª±˝◊√øÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 5 øάÀ‰¬•§1¬ – ’À˚±Ò…±Ó¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ fl¡1± ¶ö±Ú1 ¤fl¡ ˝◊√ø=› ˜±øȬ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ê√ ø ˘Â√ - ˝◊ √ - ˝◊ √ À A˝√ √ ± ≈ √ ˘ -˜≈  √ ø ˘ø˜Ú [¤˜ ’±˝◊√ ¤˜] Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸√¸… ’±Â√±Î¬◊øVÚ ’íª±˝◊√øÂ√À˚˛º ’˝√√± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸fl¡±G1 20 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ√›¬ı±À1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’íª±˝◊√øÂ√À˚˛ ¤˝◊√√À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú…±ø˚˛fl¡ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 ’±“1Ó¬ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Œ√˙1 ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√1 ¸•xœøÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ¯∏άˇ˚La ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬±1ø˜Ú±11 fl¡±¯∏Ó¬ ¤øȬ ˜øµ1 øÚ˜«±ÌÀ1± ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙ ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û±Â«√íÀÚ˘ ˘í ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Of fice Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®- 9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed


ghy_06122012  

Leading Assamese Daily newspaper

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you