Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 120 z ˜„√√˘¬ı±1 z 22 ¬ıí˝√√±·√, 1936 ˙fl¡ z 6 Œ˜í, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

120 z Tuesday, 6th May, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ˚±1˝√√±È¬-¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ˜≈‡… ˜Laœ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ú1˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡À˘ 5 ø˜øÚȬӬ ˆ¬—· ˝√√í¬ı ø˜SÓ¬± – ˜≈‡… ˜Laœ

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±À¢ü˚˛±¶a1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÊ√ ’¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL øÚfl‘¡©Ü ˜Laœ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – 1±Ê√…1 ≈√‡ÚÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√˚˛˜±˝◊√˘ø¶öÓ¬ ¶§±¶ö… ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ – ’·¬Û ¬ı1À¬ÛȬ±-Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˙±øôL1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸˜√˘, Œ¸±˜¬ı±À1

Ú1¸—˝√√±1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ Ê√øάˇÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ Ê√øάˇÓ¬º ñ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1º ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ – fl¡±˝◊√Õ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ˚±¬ı ·Õ· ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ‹fl¡…˜ˇ=1 ’±À˘±‰¬Ú±, fl¡˜« ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬1 øÚÀ«√˙ ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√ ά0 øˆ¬ Œfl¡ 1±˝◊√Ú±1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ √˘— øÚ1œé¬Ì

1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

’±ø˝√√¬ı Ê√±˜«±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ : 1 √ ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í¬ – 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 11 Œ˜íÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Ê√±˜«±Úœ1 ŒÙˬøά˜ ¶®œ˘±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏: √˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÊ√’í˝◊√ÚÙ¬À˜«øȬflƒ¡Â√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 άø¬ıvά◊ ¤ Ùv≈¬À·˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜LaœÀ·±È¬1 Δ¬ıͬfl¡

≈√·«Ó¬Õ˘ ¸±˝√√±˚… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±˘±˘œÓ¬ 1Mê√±Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øά1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜LaœÀ·±È¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ Δ¬ıÒ ’¶a 42,286

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˜±S 1,309

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a1¡Z±1± øÚ1ôL1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˙±˜ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1¬Û1± ’¶a1 Á¡ÚÁ¡ÚøÚ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı øȬ ¤ øά ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά¬ıfl¡±-‰¬±˜&ø1Ó¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ

’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ, ’±˝√√Ó¬ 7 ŒÊ√±ª±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, Úœ˘¬ı±·±Ú ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 5 Œ˜í¬√¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά-fl¡±Gfl¡ Δ˘ ˜≈Â√ø˘˜ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ ’øÒ¬ıMê√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ’¸—¸√œ˚˛

ά¬ıfl¡±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

˙s õ∂À˚˛±À·À1 ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±›fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 √±¬ıœÀ1 Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊fl¡íÈ«¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úº 8 ¬Û‘ᬱӬ

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1n∏ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 5 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬±fl¡±È¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤È¬± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘1 1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ øÚ˜«˜ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·øȬˆ¬ ¤ÀÊkœ ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±ífl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬11

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±

≈√‡1 ø√ÚÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ø¬ı˘±¸Ó¬ ˜M√√ ’±Ê√˜˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ø˜˚˛Ó¬1

¬Û√Ó¬…±· Úfl¡À1 ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡À1º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ &˘ ’±‡Ó¬±1 Œ¬ı·À˜º Œ˚±ª± 1 Œ˜í1¬Û1± ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1±øÊ√ ¸•xøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ˚ø√› ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ø˝√√—¸±Ó¬ 32 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø˙qÀfl¡ Òø1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±¢∂±˜±, õ∂˜œ˘±, ‰¬μÚfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ – ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÀÚÀ1 øfl¡øÚÀÂ√ ˜±1̱¶a ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º √˘ÀȬ±1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±·ñ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±1 ’“±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ 1±˜1 Ú±˜ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ˜±√œ ΔÙ¬Ê√±¬ı±√1 ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ΔÙ¬Ê√±¬ı±√˚’±À˜øÔ, 5 Œ˜í – Ò˜«1 ¸˘øÚ ø¬ıfl¡±˙1 ˜LaÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Œ˜±√œ Œ˚ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ

Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸√±õ∂dÓ¬ Œ¸˚˛± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ΔÙ¬√√Ê√±¬ı±√Ó¬ ˆ¬·ª±Ú 1±˜1 Ú±˜ Δ˘ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü

fl¡ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘› øÊ√ø˘øfl¡ ’±øÂ√˘ ˆ¬·ª±Ú 1±˜1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Œ¬ıfl¡E¬Ûº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜˜Ó¬±1

’±Àfl¡Ã ù´±˝√√1 ˜≈‡Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˆ¬±¯∏Ì

¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡√±1 ’±·ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ Œ‡√fl¡

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ fl¡—À¢∂Â√, ¸˜±Ê√¬ı±√œ1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ˜˜Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“ ˚ø√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Œ‡ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÓ¬ÀôL õ∂ÔÀ˜ Œ˜±fl¡ Œ‡ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√˜·Î¬ˇ, 5 Œ˜í√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ø√˚˛± ’±Ú ¤fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’Ú≈1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±1õ∂±51 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ù´±À˝√√ Œ√›¬ı±À1 ’±Ê√˜·Î¬ˇÓ¬

¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ù´±À˝√√ ’±Ê√˜·Î¬ˇfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ‚±øȬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±‡…± ø√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª ’±À˚˛±·fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√˚˛±1 ¬ı±Ó«¬±

ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊Ê√fl¡ ’¶a ø√À˘ ·‘˝√˚≈X ˝√√í¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1,¬ 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ¬ıÒ ’¶a Ó≈¬ø˘ ø√ ‰¬1fl¡±À1 ·‘˝√˚≈X1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1Àº√ ñ¤˝◊ ˆ¬±¯∏… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1º ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±fl¡ ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’¶a ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬õ∂ùü fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í ¬– ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Ú1¸—˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔº ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‡…±˘‚≈ øÚÒÚ˚:1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’¬Û˜±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 5 Œ˜í¬ – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú1¸—˝√√±11 ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±øÊ√ ˘±ø>Ó¬ ’±1n∏ ’¬Û˜±øÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú õ∂øÓ¬øÚøÒº Ú±1±˚˛Ì&ø1 ’±1n∏ Œ·±ªÒ«Ú± ’=˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±fl¡ ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ·±Ó¬ Ó¬¬ÛÓ¬ Œ˘±

øfl¡Ó¬±À¬Û˝◊√ Ú±˝◊√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª±1 ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ± 1±Ê√œª ŒÊ√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 5 Œ˜í – ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ˆ¬”˘≈øFÓ¬ fl¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 øÚ˜«˜ ¬Û±˙øªfl¡ ‚Ȭڱ ¤È¬± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸Sfl¡Ú1± 5 Ú— øÂ√Ȭ [fl¡äÚ±] ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±À˚˛Ó¬ ’±˘œ1 ¬ÛPœ Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ [55] Œ˚±ª± 3 Œ˜í1 ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Sfl¡Ú1±1 fl¡äÚ± ¬ıÊ√±11 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Œfl¡1±ø‰¬Ú øfl¡øÚ ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤Àfl¡ ·“±ª1 1Ê√ª ‡±Ú1 ¬Û≈S SêÀ˜ ’±˘˜ ‡±Ú, ’±À˘¬Û ‡±Ú [ø˙é¬fl¡], Ê√±˘±˘ ‡±Ú, ’±Ù¬Ê√±˘ ‡±Ú1 ¬ÛPœ, ’±1˜±Ú ‡±Ú, Ê√±˝√√Ú±1± Œ¬ı·˜, ’±ÀÓ¬±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡Ó¬±À¬Û˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ Ú±˝◊√, ¬ÛϬˇ≈ª±˜ øfl¡Ø ’±øÊ√ Ê≈√ø¬ıÚ1 ·±Ú ¤È¬±Àfl¡ ·±...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 Œ˜í – ø¬ıÓ¬fl¡«˝◊ ˘· ŒÚ1± ŒÂ√¬ı± ’Ô«±» ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬fl¡ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬ ’˝√√± ø˙鬱¬ı¯∏«1¬Û1±À˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Ì˜¬ıÊ√±1 fl¡Ú…± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì

fl¡À1º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚≈øMê˚≈XÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÂ√¬ı±˝◊ ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬± ÚœøÓ¬ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±fl¡ ’ª·Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì

fl¡À1º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˜±˝√√ Î◊¬fl¡ø˘ Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬1 ¬Û±Í¬…Sê˜ øfl¡ Ò1Ì1 ˝√√í¬ı, ¬Û1œé¬±1 ÚœøÓ¬-øÚ˜˚˛ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ŒÂ√¬ı±˝◊ õ∂ÔÀ˜ ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡, 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ŒÂ√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬fl¡ ’±√1øÌ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1


6 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ ¬ıg1 ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 Œ˜í – ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ’¸˜ ¬ıg˝◊√ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ¬ı±¸œ√fl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡±—˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıg

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S 1±ÀÊ√f Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚« [Œ·Ã1œ]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 1+¬ÛÚ·1 øÚª±¸œ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 60 ¬ıÂ√1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ Δ˙À˘f Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«, fl¡ø¬ı 1±Ê√œª ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±øÊ √¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Õ˘ ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1¸˜”À˝√√± Œ‡±˘±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ‰¬˝√√11 ¬Û≈1̱ Ò˜Ò˜± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ú

¤fl¡±—˙ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ‰¬˝√√11 ‡±È¬±¬ı±1œ, Ê√˚˛˜—·˘±, ·ÀÌ˙ ˜øμ1 ‰¬ífl¡Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 Œ‡±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1fl¡, øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ √˝√ ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1fl¡, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡ ’±ø√ ø˘‡± Ôfl¡± Œõ≠fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ôfl¡±

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í¬√¬ – 2013 ‰¬Ú1 10 ’±1n∏ 11 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±È¬± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 1±˝◊√ ά±—¬ı±1œÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ ø¬ı ¬Û…±À1˘±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬√ôL1 fl¡±˚«fl¡±˘ 2014 ‰¬Ú1 30 ¤øõ∂˘ Ó¬±ø1‡Õ˘ Ú±˝◊√ ¬ı± ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’±1n∏ ø¬ı˙‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± fl¡±øÊ√1„√√±1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ª±Àά«Ú Î◊¬M√√˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶¥Ó¬ ø¬ıª1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, ˆ”¬À¬Ûf Ú±Ô ˆ”¬¤û±, ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ¬ı1±, ¬ıfl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ÒÀ˜«ù´1 fl≈¡˜«œ, Œ˝√√˜ fl≈¡˜±1œ √±¸ ’±1n∏ ˜≈Úœf Ú±Ô ˙˜«±˝◊ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ıÚ ’±˝◊Ú ¸—À˙±ÒÚ, fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˚≈øMê, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ·øͬӬ ˝◊fl¡í ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞Ȭ fl¡ø˜È¬œÀ¬ı±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú, fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬À¬ı±1Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬ÛÓ¬±, ·“άˇ1 ‡·«1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1 ¬ıg fl¡1±Àfl¡ Δ˘ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ȭ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ’ø‰¬À1˝◊ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 5 Œ˜í – ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ˜≈Â√±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 øÚÒÚ˚:1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1±fl¡œ ¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1-¸˜±1, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a¸˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‰¬±ø1 ≈√¬ı«‘M√, ø˙˘‰¬1Ó¬

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√, 5 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Ú1˝√√Ó¬…± ˚:1 õ∂ˆ¬±ª ˚±ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 √À1 ˙±øôL¬Û”Ì« ’=˘Ó¬ Ú¬ÛÀ1, Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜ø1ø˘Ú ŒÊ√Ã˘ ‰¬±—À˜Ã, ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ≈√˘±˘ Œ√ª Ú±Ô, ’±Â≈√, ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ‘¬¬ı·«, ¬ıÀάˇ±, ’±ø√¬ı±¸œ, ŒÚ¬Û±˘œ, ø¬ı˝√√±1œ, ¬ı±„√√±˘œ, ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 √À1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ÚÀ·Ú Œfl“¡±ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚Ó¬œÚ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈Úœ˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬ÛÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 5 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Ê√Ú ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ò1± ¬Û1± fl¡±˚«˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ’±˜ÀÈ��À1„√√1 ›˜fl¡±1À˘± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘„√√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º √˘—‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤È¬± Â√±Î¬◊øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÀ˘1í‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 øÚ˙± õ∂fl¡ä1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ ˘±ªÌ… Ú±Ô ¬ı1√Õ˘º ¸≈1鬱fl¡˜«œ ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÚ˙±1 ’±g±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıÀ˘1í‡Ú1 Ȭ±˚˛±1, ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œõ≠˚˛±1 ’±1n∏ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ø‰¬ø˘G±1ÀȬ± ‰≈¬ø1 fl¡À1º Ȭ±˚˛±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ı1√Õ˘À˚˛ 1ø¬ı‰¬Ú Œ‰¬Ú±1 Ú±˜1 ^±˝◊√ ˆ¬±1Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¬ıÀ˘1í‡Ú1 ˜±ø˘fl¡1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˜ÀȬÀ1„√√1 ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ ˘±ªÌ… Ú±Ô ¬ı1√Õ˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º

NOTIFICATION It is for general information that the Pobitora Wildlife Sanctuary will remain opened for visitors till 15th May, 2014. Visitors shall be allowed to visit the sanctuary only by Jeep Safari during the above extended period. Elephant Safari already been closed with effect from 01.05.2014. Sd/Divisional Forest Officer (Publicity) O/o the Principal Chief Conservator of Forest and Head of Forest Force, Assam Janasanyog/272/14

¸fl¡À˘± Δ¬ıÒ-’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı·Ó¬ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·‘˝√ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±˝◊√ ¤fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 5 Œ˜í – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ‰¬˘± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ ·“άˇ1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ·“άˇ1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ˙˜«± 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú1 Î◊¬¬Ûø1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ©Ü± ˆ”¬À¬Ûf Ú±Ô ˆ”¬¤û±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Úœf Ú±Ô ˙˜«±, õ∂±MêÚ ø˙é¬fl¡ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ¬ı1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…,

¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 5 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Œ‡±˘± ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘º ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˜1±ÌÊ√±Ú± ‰¬ífl¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀÔ±ª±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ÛÔ1 ›¬Û11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√º

¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıg ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıg1 ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú˘¬ı±1œ¬ı±¸œÀ˚˛√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬ıg1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√±1±˙±øô¶ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

ø¬ı øÈ ¬¤ øά1 ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚ø√√ȬӬ ˝√√Ó¬…±˚:1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø¬ı˙±˘ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ‰¬˝√√11 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·11¬Û1± ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬-Œ¬ıÚ±1 Δ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ Œ˘±Àfl¡ ’¬ıÀάˇ±1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ˜≈«√±¬ı±√, ˝√√±¢∂±˜±

Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 5 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜øfl¡1 ¬ı1±‰≈¬fl¡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±À˘±fl¡ ¬ı1±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ·“±ª1 ŒÊ√…ᬠ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıÀ˘± ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, Â√±S ¸√Ú, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡, Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˙1±˝◊√ , ·±À˜±‰¬√±, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ˜±Ú¬ÛSÀ1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Œ¸ªfl¡ ˙˜«±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡d1¬ı± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, ŒÚ˝√√1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ 1À˜˙ ¬ı1±, Î≈¬ø¬ı˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ Œ‰¬øÚ‰¬f ˆ¬”¤û±, ˙fl≈¡1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ 1ÌøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˙fl≈¡1± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ Ó≈¬˘±1±˜ ˆ¬”¤û±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ά±ø˘˜œ ˆ¬”¤û±, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜Ò1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÀÚÀ1 øfl¡øÚÀÂ√ ˜±1̱¶a ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı… ˚Àԩܬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ëøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ ˚ø√ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œˆ¬±È¬ Ú±¬Û±˚˛ Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÀȬ± Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±À1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ŒÚSœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’±˜±fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øͬfl¡ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ú1¸—˝√√±1 ’±1y ˝√√˚˛º ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± ˆ¬”ø˜fl¡•Û∑ õ∂˜œ˘±1±ÌœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı…Mê√¬ı…À1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’˝√√±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¶Û©Üº Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ά◊‡«±› ¬ıËp¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡ ’±ÀÂ√, ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıμ≈fl¡-Ȭfl¡± ¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¸•Û”Ì« ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√±¢∂±˜±, õ∂˜œ˘± ’±1n∏ ‰¬μÚfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ñ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛º ˝√√±¢∂±˜±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√Ó¬…±˚: ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˝√√±¢∂±˜±fl¡ õ∂˙±¸Ú˚La ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬ ˙œÀ‚Ë ˆ¬—· fl¡1± Ó¬Ô± Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë2008 ‰¬Ú1 ›√±˘&ø1 ø˝√√—¸±, 2012 ‰¬Ú1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«, 2013 ‰¬Ú1 1±ˆ¬±-’1±ˆ¬±1 ˜±Ê√1 ¸—‚¯∏« ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ1±øÊ√À˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 Œ˚ ’±ôL–¸•x√±˚˛1

˜±Ê√1 ¸—‚±Ó¬ Œ1±ÒÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ıÒ ˜±1̱¶a¸˜”À˝√√± Ê√˜± Œ˘√±ª± Ú±˝◊√, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ºí ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ ¸√¸… Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 ˜±1̱¶a Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÀÚÀ1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜±1̱¶a Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ôfl¡± 71 ˙Ó¬±—˙ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ø˚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ1±øÊ√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸± ’±‡…± ø√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Û±ø1„√√1 ‰¬Sê±ôL Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ˚±ÀÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ëøÚ˚˛±í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Ú…±˚˛±Òœ˙1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û˚«±5 ‡±√…¬ıd1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ú1¸—˝√√±11 ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˜±fl¡«±Ê√œ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î◊¬˘±˜±Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ ˜≈Â√ø˘˜ ¸—·Í¬ÀÚº

&ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜±fl¡«±Ê√œ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î◊¬˘±˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˜Ê√ ’±˘œ ’±˝√√˜√ UÀ½◊ÀÚ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˚ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚ȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊ ¤‡Ú ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚμÚœ˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡ª˘ øÚÊ1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ Œ‚±¯∏̱1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏,√ ’¸˜1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1 ˚ø√› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√±1√√ ¶§±Ô«Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ˜±1̱¶a Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 ø˚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ fl¡˚˛ ñ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ø¸X±ôL õ∂˙—¸Úœ˚˛º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ Œ‚±¯∏̱ ˚±ÀÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—‡…±˘‚≈ ’øÒfl¡±1 1鬱 fl¡ø˜È¬œ, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±ô¶±Ù¬± Â√ø˝√≈√˘ ˝◊Â√˘±À˜ ¸—·Í¬Ú Œfl¡˝◊Ȭ±1 Δ˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬Mê Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’ø‰¬À1˝◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˝√ ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ú1˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡À˘ 5 ø˜øÚȬӬ ˆ¬—· ˝√√í¬ı ø˜SÓ¬± – ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À¢ü˚˛±¶a1 ’Ú≈:±-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±À1º ’±À¢ü˚˛±¶a1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ı‰¬1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±À¬ı√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1› Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ¤fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± õ∂øSê˚˛±º ¤ÀÚ√À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ ’±À¢ü˚˛±¶a1 ’Ú≈:±-¬ÛS ø¬ı‰¬±À1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¸—‡…±˘‚≈ ’Ô¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸•x√±˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±Àfl¡± ’Ú≈:±-¬ÛS ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ô¬ı± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˚ø√ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’±À¢ü˚˛±¶a1 ’Ú≈:±-¬ÛS ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˚˛± ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚ȬڱӬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡…

˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˚˛± øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜ôL¬ı…º øfl¡c ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±˘œ˘±Ó¬ ˚ø√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√›fl¡º Œ¸˚˛± ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬÀÓ¬ ˆ¬—· ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ – ˜≈‡… ˜Laœ ë˜˝◊√ ’¬Û√±Ô«, øfl¡c ¬Û√±Ô« ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜fl¡ øfl¡ ø√øÂ√˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√›fl¡º ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˜øLaQ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸À˜ ¤È¬±› õ∂fl¡ä Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ºí ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¤˝◊√ fl¡È¬±é¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ’¬Û√±Ô« ’±1n∏ ·‘˝√˚≈X 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·‘˝√˚≈X ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’±ø˜ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÀÓ¬± ¸yª ˝√√í¬ı

ŒÚ±ª±À1º 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ¬ı±—˘±À√˙œ &ø‰¬ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜‡Ú ¬ı±—˘±À√˙œÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¤‡Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ú1¸—˝√√±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¬ı±—˘±À√˙œ ˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√› ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ 1±Ê√…1 ¸¬ÛÀé¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊Ê√fl¡ ’¶a ø√À˘ ·‘˝√˚≈X ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·± ø¬ıÙ¬˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸ÚÀfl¡± øÚø©Sê˚˛ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1 ëfl¡˜Ú ¤ÀÊ√G±íº Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±¸Ú ¬ı‘øX1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸˜”˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Δ˝√√ ·í˘ Œ¸˝◊ ¸˜ø©Üø¬ı˘±fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ √˘ÀȬ±Àª Œ√˙Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª

øÚfl‘¡©Ü fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1˝Ó¬…±fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊Â≈√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚ȬڱӬ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘, ›˜1 ’±s≈~± ’±ø√À˚˛ ’¸˜Õ˘ Ú˝√√±Õfl¡ ¬ı…Mê¬ı… øÚø√˚˛±ÀȬ±Àª˝◊ ˆ¬±˘ºí ñ ˜ôL¬ı… ø¬ıÊ√˚˛±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê√«1 ¤À˘fl¡±Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˚±¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ ¸±˝√√¸ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ú1À˜Ò ˚:1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ëøÚ˚˛±ífl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰SêªÓ¬«œÀ˚˛º ¤˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëëøÚ˚˛±ífl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡í¬ı Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊ Ó¬√ôL &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Ê√Ú

Ú…±˚˛±Òœ˙1¡Z±1± ˝√√í¬ı ˘±À·ºí ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡ø1˜·? ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø1ø·— Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëfl¡ø1˜·?1 172Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ‘√˙… øˆ¬øά’í Œ1fl¡øά«„√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚±˛ À1 91Ȭ± Œfl¡fÀÓ¬ ø1ø·— Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø1˜·?1 ¤˝◊ Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√¸˜”˝√ Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¸˝◊ Ù≈¬ÀȬÊ√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡ø1˜·?1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 Ù≈¬ÀȬÊ√¸˜”˝√ Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1fl¡, ˚±ÀÓ¬ Î◊¬Mê Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ’±À˚˛±À· ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ô¬ı± ’±Ú ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ 1±˜1 Ú±˜ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ˜±√œ ’±À˚˛±À· ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œfl¡¬ı±¬ı±À1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1± Œ˜±√œfl¡ ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ ø¬ıfl¡±˙1 ù≠í·±Ú ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø˜Ô…±‰¬±11 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸√±˚˛ 1±˜ ˜øμ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«1 Ú±˜ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˆ¬·ª±Ú 1±˜1 Ú±˜ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸ˆ¬±¶ö˘œ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ëÊ√˚˛ ¿1±˜í

Ò√ıøÚÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ 1992 ‰¬ÚÓ¬ fl¡1À¸ªfl¡1 √À˘ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ fl¡1± ’À˚±Ò…±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1œ˚˛± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’±1∏ ¤Â√ ¤Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¤˚˛± ˝√√í˘ ˆ¬·ª±Ú 1±˜1 Œ√˙º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1ñ õ∂±Ì ·íÀ˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· Ú˝√√˚˛º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±¸fl¡˘fl¡ 鬘± fl¡ø1¬ı∑ ˜˝◊√ 1±˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√± Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙¯∏ ¬Û˚«ôL ˜˝◊√ ˚≈“Ê√ ø√˜ºí ’ªÀ˙… ’±À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º

’±À˜øÔÓ¬ õ∂‰¬±1 Œ˜±√œ1 ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ ’±À˜øÔÀÓ¬± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º 1±U˘ ·±gœ1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1±˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ���√˙fl¡ ¬Û≈Ú1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊±M√√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º 1±U˘ ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ’±À˜øÔÀÓ¬± ¬ıø˘ÀÂ√º ’±À˜øÔÓ¬ 1±U˘1 õ∂Ò±Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Ìœfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ , ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí


1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈S1 ø¬ı1n∏ÀX 1øfl¡¬ı≈˘1 Œ·±‰¬1

Ê≈√˜≈øͬ ;˘±¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ√ ;ø˘˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 5 Œ˜í¬ – √˝√ Ú— Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈S Úª±1n∏Ì Œ·±˝√√“±√À˚˛ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±1 ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ı¯∏À˚˛› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘, ø˚À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ ¬ 6 Œ˜í√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 Œ˜í – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±ÀÌù´1 Ú±Ô1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡˘º ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Œ˚±ª± ˘ø‡˜¬Û≈1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸Lö±1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¬Û≈Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’1n∏̱‰¬˘œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1

Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¬ıȬ^ª±, 5 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±1 ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Δ˜1±¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± fl¡˘—¬Û±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı±ø˘¸S1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 5 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜≈Â√ø˘˜ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 30Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬¬ √±˝√√ fl¡À1º Ú˚˛±˝√√±È¬ÀÓ¬± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ú˚˛±˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ·Ì˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 5 Œ˜í – ¤˝◊¬ı±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘œ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1‰¬Ú fl¡±Î◊¬øk˘ ’¬ıƒ Ó¬±øÚÀ˘ÀGº ’1n∏̱‰¬˘œ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤Ú ¤˘ ø‰¬ øȬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±Úøfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’1n∏̱‰¬˘œ1 ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ’1n∏̱‰¬˘ Ùˬ∞Ȭ Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ó¬±øÚÀ˘G1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 fl¡±˜ ¬ıg 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√≈˜≈øͬ ;˘±¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ√˝◊√ Ê≈√˝◊√1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÊ√Ú

øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ’±Â≈√-fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚø(Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± 7 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √ø√Ú± ¸˜¢∂ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√11 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¤Àfl¡±È¬± √À˘ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ 븘¢∂ ’¸˜Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ó¬—fl¡˝◊√ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¬ı±˘±¬Û±1±1 ·¤û±fl¡ õ∂˜œ˘±1±Ìœ1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª øÓ¬øÚ›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 5 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øˆ¬˙5 ¤fl¡ Ú•§1 ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú1¬Û1± ¬Ûø˝√√˘± Œ˜í1 øÚ˙±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º Ú1ø¬Û˙±‰¬1 øÚá≈¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ øÚ˙± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1

Ú±1±˚˛Ì&ø11 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛

õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’øÚø√«©Üfl¡±˘Õ˘ Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú/

¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 5 Œ˜í – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±1±˚˛Ì&ø11 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡, ˘·ÀÓ¬ ¬ı“±˙¬ı±1œ Œ1?1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ’±Ú Â√Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ ’±1鬜À˚˛ øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±ÀȬ±› ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıȬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ø¬ıøÊ√Ó¬ ΔÔ˘± ¬ı1·˚˛±1œ, ’±˚˛≈¬ı ‡±Ú, Ê√˚˛ôL ¬ıÀάˇ±, ’øÚ˘ ·˚˛±1œ, ø˝√√˜±—q √±¸, 1øÂ√¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜±˘±øÊ√» Œ‡1fl¡È¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·Â√ fl¡È¬±, ˜±Â√ ˜1± ¬ı± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ·“±›¬ı±¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ fl¡±øÊ√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ ø√Ú± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ 1øÂ√¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ øÂ√øVfl¡, ‡±À˘fl¡, 1øÙ¬fl≈¡˘1 Δ¬ıͬfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√À1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S ¤Ê√Ó¬± ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ˜≈«√±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1fl¡, ˝√√±¢∂±˜±-õ∂˜œ˘±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ‚”ø1 Ú˝√√±Õ˘Àfl¡ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 5 Œ˜í – ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 18 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡ø1 ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, Ê√Úœ˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ’±1n∏ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡±ø˘ øÚ˙± fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‡…±˘‚≈ øÚÒÚ˚: ¸μˆ¬«Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±1±˚˛Ì&ø11 øÚ˝√√Ó¬ 18 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ê√±Ú±Ê√± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¸•Ûiß fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ȭ˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±b√LÚ± ø√

˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ Ê√Úœ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1¡Z±1± Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡ø1 fl¡¬ı1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ’±1n∏ øÚ˙± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ øÙ¬ãÕ˘ Δ·ÀÂ√±, ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ø˚ Δfl¡ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝◊√ Δfl¡ÀÂ√± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 5 Œ˜í – ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±Àfl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬1 37Ú— 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±øÁ¡√øÔ˚˛± ¬ıíΫ¬1 ˜ÀÓ¬ √1˜˝√√±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – Œ√˙1 ˙œ¯∏« ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ıÕ˘ fl¡±fl¡Ó¬À·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—¬ı±√˜±Ò…˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘˜ƒ√fl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ√ Œ1fl¡Î«¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ≈√˝◊√ ø˙äœ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ ’±1n∏ ’±s≈1 Œ1øfl¡¬ı

Œ˚±1˝√√±È¬-¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÚøfl¡/ ’¸•Û”Ì« øÚ˜«±Ìfl¡±˚«˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1,¬ 5 Œ˜í – ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬, ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ›¬Û1Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Ûø1¯∏À√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊˚˛±1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ √˘1 ’À¬Û鬱Ӭ

Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11¬Û1± 16 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(À˜ ø¬ı˝√√&ø11 È≈¬˜≈fl¡œÓ¬ 115 ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜ ¸±˜ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ ·‘˝√¸˜”˝√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ ¸•Û”Ì«

Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±› õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±Àάø˜fl¡ ø¬ıøã— ¤˝◊ ¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Î◊¬Mê ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Î¬Ê√±©ÜÀ˜∞I◊ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 6 ۑᬱӬ

fl‘¡¯û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 48 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛ Ó¬˘± Ú≈‡≈ø˘À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú |ø˜fl¡1

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√

õ∂fl¡ä ø¬ıfl¡˘, ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ √1˜˝√√± ˘˚˛ Ê√˘ø¸=Ú fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬ ·Õ1˜±1œ, 5 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ˘±‡ ˘±‡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊ ø¬ıfl¡˘ Ú±˝◊¬ı± ¬Ûø1Ó¬…Mê ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ıÓ¬11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛˝◊ ’øÓ¬ fl¡©Ü fl¡ø1 ˙¸… Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±•Û≈¬Û±1± ·“±› ’±1n∏ ‰¬±•Û≈¬Û±1± ¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ 6 ۑᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 5 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl‘¡¯û ‰≈¬‰¬±˝◊√ø¬ıÚœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú Œ˚±ª± 28 ¤øõ∂˘1¬Û1± Ó¬˘± ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Â√±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 6 ۑᬱӬ

ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ 1 ø˙é¬fl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 Œ˜í – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙鬱 ¸—¶®±1, ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ά◊√„√±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl ±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± 6 ۑᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 5 Œ˜í – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1ª˜˚˛ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘1 ¬ıU ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√ øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸S, Ô±Ú ’±1n∏ ˜Í¬˜øμ1Ó¬º Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ’±À˝√√±˜

˚≈·1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸y±11 ’Ú…Ó¬˜ ¸±é¬œ Œ√Ã˘Œ√ª±˘˚˛, ˜Í¬-˜øμ1, Ô±Ú-¸S ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ‚1ÀÓ¬± ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬ , Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬1 √À1 ¬Û≈øÔ¸˜”À˝√√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø‰¬ôLÚ1 øÚ√˙«Úº

’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ˚ õ∂±‰¬œÚ ’¸˜ ¬ı≈1?œ, ¸±ø˝√√Ó¬…, Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ˝◊√ Ó¬±À1˝◊√ ¸±é¬… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√¬Û±˙±˘ ’±øª©®±11 ’±·Õ˘Àfl¡ ’Ô¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 6 ۑᬱӬ

cmyk

cmyk

¸—fl¡È¬1 ˜≈‡Ó¬ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ


4 õ∂±‰¬œÚ

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 6 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2014

ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’±˜±1 √±ø˚˛Q ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¤˚˛± ˜±ÚªÓ¬± ά◊~—‚Ú1 ‰¬1˜ øÚ√˙«Úº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı± ’±Ú ø√˙Ó¬ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬11+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ú1À˜Ò ˚: ¬Û±øÓ¬À˘º ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’˜±Ú≈˝√ 1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ê√±øÓ¬Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ¬Û±1¶Ûø1fl¡ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± Œ‡˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÌÀ1 ¶§±Ô« øÚø˝√√Ó¬ ά◊ÀV˙…fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛ ¤˚˛±º ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ¬ı± ¸•x√±˚˛fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ fl¡1±1 ¸˘øÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ò˜« Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ¸≈¶Û©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1› ¸øͬfl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ ¸øͬfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±Àfl¡øffl¡ ¸˜±Ò±Ú ¸”S ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ά◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬Ûé¬1 ·±Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ øÚÀÊ√ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ ¬Û±Ó¬ ¸±øÊ√¬ı ‡≈øÊ√À˘˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ¤Ù¬±À˘ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ˘±fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ø˚ ø¬ı¯∏˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ‚ȬڱӬ ø˚ ¬Ûé¬√√ ¬ı± ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Ú1¸—˝√√±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Ê√øάˇÓ¬º ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ¸La±¸ ¸‘ø©ÜÀ1 ¸˜¸…± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤ÀÚ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º w±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«À1 ¸La±¸¬ı±√fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡À˘ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¬Û˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˝◊√ 26√± ’±1n∏ ΔÒ˚«1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± 1鬱 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—˙˚˛ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ”√1 fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ 1±Ê√…fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±ÀÓ¬fl¡±À˜ ˘·±1 ¸˜˚˛º ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ ¤ÀÚ ˙øMê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ñ ë’±ø˜ ’±1n∏ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¶⁄Ó¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√±º ’±ø˜ ¸√±˚˛ ¤fl¡ºí

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬Ê√œªÚ1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜‘Ó≈¬…1¬Û1±› ˜≈øMê√ Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ’ø¬ıø26√iß Ê√œªÚ ˝√√±¸…fl¡1º ñ ¬ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ

Q

fl¡±˘1¬Û1± Œ¬ı√ ’±1n∏ ¬ı˱p¡Ì ¢∂Lö¸˜”˝√Ó¬ ë¬Û=Ê√Úí Ú±˜1 ¤È¬± ˙s1 ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√±1 ’±ÀÂ√º ¿fl‘¡¯û1 ˙—‡ÀȬ±1 Ú±À˜± ¬Û±=Ê√Ú…, ¤Àfl¡ Ú±˜1 ’¸≈1 ¤Ê√Úfl¡ ¬ıÒ fl¡ø1 ¿fl‘¡¯û˝◊√ ˙—‡ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ë¬Û=Ê√Úí ˙s1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı…±‡…± ’±ÀÂ√, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ˝√√í˘ñ ¬ı˱p¡Ì ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬±ø1 ¬ıÌ« ’Ô«±» ¬ı˱p¡Ì, é¬øS˚˛, Δ¬ı˙… ’±1n∏ ˙”^1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=˜ ¬Û¬ı« ˝√√í˘ øÚ¯∏±√¸fl¡˘º ¤˝◊√ ¬Û=˜ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ıœ1Q, ’¶a ‰¬±˘Ú±1 ΔÚ¬Û≈Ì…, ¸—‡…±øÒfl¡ ’±1n∏ 1±Ê√… ø¬ıô¶±11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬ı±Ò… Δ˝√√À˚˛√ ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ øÚ¯∏±√¸fl¡˘fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´øÊ√» Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ˚: fl¡À1“±ÀÓ¬ 1Ê√±Ê√ÀÚ ˚:1 ’±·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√fl¡±˘ øÚ¯∏±√1 ·‘˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 øÚ˜˚˛ ’±øÂ√˘º ˙”^fl¡ Úœ‰¬ ¬ıÌ« ¬ı≈ø˘ Òø1 ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± ά◊2‰¬ ¬ıÌ«ñ ¬ı˱p¡Ì, é¬øS˚˛ ’±1n∏ Δ¬ı˙…1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¯∏±√1 Ú±À˜± ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈ͬ fl¡Ô± õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 øÚ¯∏±√ Œ·±á¬œfl¡ ëÚœ‰¬í ¬ı≈ø˘ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±ÀÓ¬± ’:Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ’±1n∏ øÚ¯∏±√1±Ê√ ø˝√√1Ì…ÒÚ≈1 ¬Û≈S ¤fl¡˘¬ı…fl¡ ’¶a ø˙鬱fl¡ ¬ı˱p¡Ì &1n∏ Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬ÛÀÓ¬√ ά◊2‰¬ Ê√±øÓ¬À˚˛ Úœ‰¬ Ê√±øÓ¬fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì Ú˝√√˚˛º ¤fl¡˘¬ı… ’±1n∏ ø˝√√1Ì…ÒÚ≈ñ ¤˝◊√ ˙s ≈√Ȭ±› ’±˚«-¸—¶‘®øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ˙sº ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ ¤fl¡˘¬ı…fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±·1 Œ˘‡±ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ øfl¡Â≈√ Œ¬ıÀ˘· ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ øÚ¯∏±√ ¬Û≈S ¤fl¡˘¬ı… ¬ı±fl¡œ fl≈¡1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ^±ÀÌ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÀȬ± ’±øÂ√˘ ’¶a ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’øÓ¬ øÚ¬Û≈Ú øÚ¯∏±√ ¬Û≈S˝◊√ Œ^±Ì±‰¬±˚«1 ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı±fl¡œ fl≈¡˜±1¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı, ø˚ÀȬ± fl¡Ô± Œfl¡Ã1ª1 Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ^±Ì±‰¬±˚«1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í¬ıº ¤À‡Ó¬1 ˙—fl¡± Œ˚ ¸“‰¬± ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬ ¬ı‘X±—&ø˘¬ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛± ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ Œ√‡≈›ª± ¬Û±1√ø˙«Ó¬±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı˱p¡Ì Δ˝√√› ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ 1±Ê√… ˘±ˆ¬1 ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º fl≈¡1n∏-¬Û±Gªfl¡ ø˙鬱 ø√ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ’ˆ¬œ©Ü ¬Û”1À̱ fl¡ø1øÂ√˘, ÒÚ¸•ÛøM√√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±=±˘ 1±Ê√…1 ’Ò«±—˙› ˘±ˆ¬ ���¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡˘¬ı…fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊2‰¬-Úœ‰¬1 Œˆ¬√±Àˆ¬√1 fl¡Ô± ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ’±ø˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÀϬˇ“±ÀÓ¬ ø˚ÀȬ± Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ’±øÂ√À˘±, Ó¬±Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú Ú·± ˘í1±› ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±·±À˘G, ˜ø̬Û≈1, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±ø√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√À¬ı±1 1±Ê√…1 ¬ıU Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇøÂ√˘º ’±˜±1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ôfl¡± Ú·± ˘í1±ø‡øÚÀ˚˛ øÚÊ√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‡±√… øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ Œˆ¬±Ê√Ú fl¡é¬Õ˘› ’±øÚ ‡±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ø˜˘± ¤˝◊√À¬ı±1 ‡±√…¸y±1 ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ıøÊ«√Ó¬ ’±øÂ√˘ , Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˘ õ∂±˚˛√ ‡fl¡±‡≈μ± ˘±ø·øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‡±√…¸y±1, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 øÚÊ√¶§ Ô±Àfl¡, ø˚À¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’ªÀ˝√√˘±1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ø˙鬱¢∂˝√Ì1 fl¡±˘Ó¬ ‚øȬÀ˘ ø˙鬱õ∂±ø5Ó¬ ·GÀ·±˘ ˘·±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl‘¡ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ øÚÊ√1

¤fl¡˘¬ı…1 &1n∏√øé¬Ì± ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÀÚ√À1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ |X± fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Úfl¡ø1¬ı› ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±ÀȬ± √1fl¡±1º Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±À1√√ Œ˚ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ Œ^±Ì±‰¬±˚«1¡Z±1± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’Ú≈À1±Ò Úfl¡ø1À˘, Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±R¸ij±ÀÚ Œ¸˝◊√ø‡øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º øÚÊ√1 ’1Ì… fl≈¡øȬ1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ^±Ì1 ¤øȬ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ &1n∏¬ı1Ì fl¡ø1À˘º ¤fl¡˘¬ı…1 ¤˝◊√ fl≈¡øȬ1 ˝√√øô¶Ú±¬Û≈11¬Û1± Œ¬ıøÂ√ ”√1Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ ¬ıUø√Ú Òø1 Œ^±Ì±‰¬±˚«1 ’¶aø˙鬱1 Ò1Ì ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ ’¶a-‰¬±˘Ú±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı Òø1À˘ ’fl¡À˘˝◊√, ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘1 õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬Õfl¡ ¬ÛøϬˇ øά¢∂œ ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 √À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 1‰¬fl¡ ¬ı…±¸À√Àª ¤fl¡˘¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˙s õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√, ø˚À¬ı±11¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ øfl¡˚˛ ˜”˘ fl¡±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•§g ÚÔfl¡± Úœ‰¬ Ê√±øÓ¬fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ˆ¬≈˘ ¬ı±Ó«¬± ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1±1 ˙—fl¡± Ôfl¡± ¤fl¡˘¬ı…1 fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ˜”˘ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ˝◊√26√±fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¬ı±Ò± ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ˘±À· ˝◊√øf˚˛ ¸—˚˜ ’±1n∏ Ó¬…±·ñ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡˘¬ı…˝◊√º ¤˝◊√Ê√Ú ø˙鬱ԫœ1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ Δ√¬Û±˚˛ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚȬ± ¬ıd1 √1fl¡±1ñ õ∂Ô˜ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ’±√˙« øͬfl¡ fl¡1±ñ Â√±SÊ√ÀÚ øfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, øfl¡˜±Ú”√1 ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¤È¬± ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡˘¬ı…1 ’±√˙« ø¶ö1 fl¡1± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1 &1n∏ Œ^±Ì1 √À1 ’¶a ø¬ı˙±1√º ¤˝◊√ ’±√˙« ¬Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı |X±º ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ &1n∏1¡Z±1± õ∂Ó¬…±‡…±Ó¬ Δ˝√√› Œ^±Ì1 õ∂øÓ¬ |X± ’È≈¬È¬ 1±ø‡À˚˛ ø˙鬱 ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √1fl¡±1œ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ øÚ˚˛±˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±º ¸˜˚˛1 ¸±Ô«fl¡ ¬ı…ª˝√√±À1À1 fl¡Àͬ±1 øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ø˚ÀȬ± ¬ı≈ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ëŒ˚±·í ˙sÀ1º ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ Œ^±Ì±‰¬±˚«fl¡ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’±√˙« ø¶ö1 fl¡ø1 ¸•Û”Ì« |X±¸˝√√fl¡±À1 øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ˚±1¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¶aø¬ı˙±1√º ¤fl¡˘¬ı…1 ¤˝◊√ ø¸øX ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¤È¬± ¬ı±fl¡…À1ñ

¤fl¡˘¬ı…˝◊√ ’¶a1 ¢∂˝√Ì, ¸g±Ú ’±1n∏ øÚÀé¬¬Û ’øÓ¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1± ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡1± ˚±›fl¡º fl≈¡1n∏ fl≈¡˜±1¸fl¡˘1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ø√Ú ø˙¯∏…¸fl¡À˘ &1n∏1 ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ˜‘·˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’1Ì…Õ˘ ˚±S± fl¡ø1À˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1√ ø‰¬fl¡±11 ¸—·œ ’±øÂ√˘ fl≈¡fl≈¡1, ¤˝◊√ ¸—·œ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±˘ÀÓ¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ıÚÓ¬ Δ· ¤˙ ¬Û“±‰¬Ê√Ú 1±Ê√fl≈¡˜±À1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ø‰¬fl¡±1 ’±1y fl¡ø1À˘º ¬Ûq Œ‡√±-Œ‡ø√1

˜±ÀÊ√À1 Œ‡˘±1 ά◊¬Ûfl¡1À̱ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ¸—À˚±·¬ı˙Ó¬– fl≈¡fl≈¡1 ¤È¬± ’fl¡˘˙À1 Δ· øÚÊ«√Ú ’¶a±ˆ¬…±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡˘¬ı…1 ›‰¬1 ¬Û±À˘Õ·º ¬ıÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıfl¡È¬ √˙«Ú Œ˚Ú ˘·± ’æ≈Ó¬ Œ‰¬À˝√√1±1 ¤fl¡˘¬ı…fl¡ Œ√ø‡ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª ø¬ıfl¡È¬ ¶§À1À1 ˆ¬≈øfl¡¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤fl¡±¢∂Ó¬± ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ Ó¬øfl«¡¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¸±Ó¬Î¬±˘ ¬ı±Ú ˜±ø1 fl≈¡fl≈¡11 ˆ¬≈fl¡øÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘º ¬ı±Ú ˜±ø1 ˜±Ó¬ ¬ıg fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’À˘Ãøfl¡fl¡ Œ˚Ú ˘±ø·¬ı ¬Û±À1, ø¬ÛÀÂ√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÌ«Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˜±Ú øé¬õ∂Ó¬±À1 ¤Î¬±˘1 ø¬±Â√Ó¬ ’±Úά±˘ ¬ı±Ú ˜1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸˜˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙1Ó¬ ¤ÀÚ ¸œø˜Ó¬ ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˙1À¬ı±1 fl≈¡fl≈¡11 ˜≈‡Ó¬ ˘±ø· Òø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±À1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ˜≈‡Ó¬ ˜‘Ó≈¬…Ó≈¬˘… ’±‚±Ó¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ ˙1¸g±ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú øÚ‡≈“Ó¬ :±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡˘¬ı…1 ¤˝◊√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 øÚᬱ ’±1n∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√…º ˙1 ˜≈‡Ó¬ Δ˘ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ± Œfl¡Ã1ª-¬Û±Gª1 ›‰¬1 ¬Û±À˘Õ·º fl≈¡fl≈¡11 ’ª¶ö± Œ√ø‡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√À˘ñ ø˚Ê√ÀÚ ˙1 ˜±ø1 fl≈¡fl≈¡1fl¡ ˝√√Ó¬…± Úfl¡1±Õfl¡ ˜±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√Ê√Ú ˙1 øÚÀ鬬ÛÓ¬ ’øÓ¬ øé¬õ∂,

ŒÓ¬›“ ˚Ô±˚Ô ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙1 ˜±ø1¬ı Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ˙sÀˆ¬√œ ¬ı±Ú ˜1±ÀÓ¬± ›ô¶±√º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ÒÚ≈Ò«1 ˝√√øô¶Ú±¬Û≈11 ›‰¬1ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ 1±Ê√fl≈¡˜±1¸fl¡˘ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˙1 ¸g±Úfl¡±1œÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ø‡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1˝◊√ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¤Ê√Ú øfl¡À˙±À1 ’ø¬ı1±˜ ˙1¸g±Ú1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUfl¡±˘1 ’±·ÀÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±, Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ1 ˝√√fl¡œ1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˙¬ı±1Õfl¡ ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤fl¡˘¬ı…1 ¤˝◊√ ’ø¬ı1±˜ ’ˆ¬…±¸fl¡ Δ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º 1±Ê√fl≈¡˜±1¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ·±á¬œ1 ŒÚ±À˝√√±ª± ’1Ì…¬ı±¸œ Œ‰¬À˝√√1±1 ˘í1±ÀȬ±fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸≈øÒÀ˘, ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ fl¡íÀ˘ 댘±1 ø¬ÛÓ¬± øÚ¯∏±√1±Ê√ ø˝√√1Ì…ÒÚ≈, Œ˜±1 &1n∏ Δ˝√√ÀÂ√ Œ^±Ì±‰¬±˚«º ÒÚ≈ø¬ı«√…±1 1˝√√¸… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ’Ó¬…ôL ¬Ûø1|˜ fl¡ø1ÀÂ√±ºí 1±Ê√fl≈¡˜±1¸fl¡˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ¤›“ Œ^±Ì1 ø˙¯∏…, ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛Ø ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ^±Ì1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘ ’±1n∏ fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ıªø1 fl¡íÀ˘º Œ^±Ìfl¡ øÚ˜±Ó¬ Œ√ø‡ ¸fl¡À˘± ’“±Ó¬ø1 ·í˘º øfl¡c ’fl¡À˘ Δ1 ·í˘ ’Ê≈√«Úº ŒÓ¬›“ ’øˆ¬˜±ÀÚÀ1 Œ^±Ìfl¡ fl¡íÀ˘ñ ë&1n∏À√ª ø˚ø√Ú± ˜˝◊√ ˙sÀˆ¬√œ ¬ı±Ú1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±¬Û≈øÚ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±1 ¸˜±Ú ’¶aø¬ı√…± Ôfl¡± ø˙¯∏… ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ ·˜ ¬Û±À˘± Œ˜±Ó¬Õfl¡› fl≈¡˙˘œ ’¶aø¬ı√ ’±À¬Û±Ú±1 ¤Ê√Ú ø˙¯∏… ’±ÀÂ√, ˚±1 Ú±˜ ¤fl¡˘¬ı…º Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˜±Ú ÒÚ≈Ò«1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬√√ Ú±˝◊√ ºí Œ^±Ì±‰¬±˚« ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˝√√í˘º ¤fl¡˘¬ı… Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙¯∏…fl¡ÀÓ¬± ø˙鬱 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1/ ’Ê≈√«Úfl¡ ¸¬ı«À|ᬠÒÚ≈Ò«1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı ΔÔøÂ√˘ñ ˙s qøÚ ˘é¬…Àˆ¬√ fl¡1±1 1˝√√¸… ŒÓ¬›“ ’Ê≈√«Úfl¡ øÚø˙fl¡±˚˛, ø˙fl¡±¬ı øÚÊ√¬Û≈S ’ù´O±˜±fl¡º ’ôLÓ¬– ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’ù´O±˜± ’Ê≈√«ÚÓ¬Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ÛÀÂ√, ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ ˜±Ê√øÚ˙± ¸±1 ¬Û±˝◊√ qøÚÀ˘ ’ø¬ı1±˜ ÒÚ≈1 Ê√…± Ȭڱ1 Ȭ—fl¡±1, Œ˙ÀÓ¬ø˘1¬Û1± ά◊øͬ Δ· ŒÓ¬›“ Œ√ø‡À˘ ’gfl¡±1Ó¬ ’Ê≈√«ÀÚ ˙sÀˆ¬√œ ¬ı±Ú1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¸fl¡À˘± 1±Ê√fl≈¡˜±1 ’±øÂ√˘ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬º ’Ê≈√«Ú1 ’Ò…ª¸±˚˛ Œ√ø‡ Œ^±Ì1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’±Úμ ˘±ø·˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’Ê≈√«Úfl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘ ’Ê≈√«Úfl¡ ¸¬ı«À|ᬠÒÚ≈Ò«1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ ’Ê≈√«Úfl¡ ¬ıU ¬Û鬬۱øÓ¬Q Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ¬Û≈Sfl¡

¸fl¡À˘± ø¬ı√…± ø˙fl¡±˝◊√ ’Ê≈√«Úfl¡ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› Ó¬˘Ó¬ 1‡±1 ø˚ Œ·±¬ÛÚ ˝◊√26√± ’±øÂ√˘, ’Ê≈√«Ú1 ’Ò…ª¸±˚˛ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“1 Ò±1̱ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¤fl¡±¢∂Ó¬±, øÚᬱ, ’Ò…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ’±Ò±1Ó¬ ’ù´O±˜± ’±øÂ√˘ ’Ê≈√«Ú1 ’ÀÚfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬º Œ‰¬±fl¡± ’±1n∏ øÚᬱª±Ú Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ÛøÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¤ÀÚ ¬Û鬬۱øÓ¬Q ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± ’±ÀÂ√, ø˚ÀȬ± Œ√±¯∏Ìœ˚˛ ˝√√íÀ˘› ¶§±ˆ¬±øªfl¡º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬, Œ^±ÀÌ ’Ê«≈Úfl¡ Œfl¡ª˘ ˙sÀˆ¬√œ ¬ı±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬˘ôL ˝√√±Ó¬œ, Œ‚“±1±, 1Ô ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ ‰¬˘ôL ˘é¬… Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˚˛±› ø˙fl¡±À˘º ¤˝◊√À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ’Ê≈√«Ú1 øÚᬱ Œ√ø‡ &1n∏ ¬Û1˜ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ê≈√«Úfl¡ ¸fl¡À˘± ø˙Àfl¡±ª±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ^±Ì±‰¬±˚«1 õ∂øÓ¬ ø˙¯∏…˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ &1n∏ ø¬ı¶ú˚˛±˝√√Ó¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ’Ê≈√«Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¤fl¡˘¬ı…1 fl¡±¯∏ ¬Û±À˘Õ·º ŒÓ¬›“ Œ√ø‡À˘ Ò”ø˘ Ò”¸ø1Ó¬ ˜ø˘Ú Œ√˝√, ˜”1Ó¬ √œ‚˘ Ê“√Ȭ±, fl“¡fl¡±˘Ó¬ ¤È≈¬fl≈¡1± ˜‘·‰¬˜«1 ’±ª1Ì Œ˘±ª± ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ ’ø¬ı1±˜ ÒÚ≈1 Ȭ—fl¡±À1À1 ¬ıÚˆ¬”ø˜ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˘¬ı…1 ˙1œ11 ¬ıÌ«Ú± Œ√ø‡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ fl¡˚˛ñ ëÚœ‰¬ Ê√±øÓ¬1 øÚ¯∏±√ ¬ı±À¬ı√√ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¤Ê√Ú ø¬ıfl‘¡Ó¬ √˙«Ú øfl¡À˙±11 ¬ıÌ«Ú± ø√ÀÂ√ºí ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ò±1̱ÀȬ± qX Ú˝√√˚˛º ˜˝√√ø¯∏« fl‘¡¯û Δ√¬Û±˚˛Ú1 øÚÊ√À1 Œ‰¬À˝√√1±› ø¬ıfl‘¡Ó¬, ¤˝◊√ Œ‰¬À˝√√1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ˘≈fl≈¡ª±À˚˛± 1‡± Ú±˝◊√ ¬ıÌ«Ú±1 ‰¬±Ó≈¬1œÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚÀ1± Œ√˝√1 ¬ıÌ«Ú± ¤ÀÚÒ1ÀÌ˝◊√ “√±˝◊√¸Ú± Œ√˝√, ˜”1Ó¬ Ê“√Ȭ±, ø¬ÛgÚÓ¬ ˜‘·1 Â√±˘ ¤Àά±‡1º ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıÌ«Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ø˚¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¸±ÒÚ±ÀÓ¬ ˜M√√ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤fl¡˘¬ı…1 ¬ıÌ«Ú±› ¤fl¡±¢∂ø‰¬M√√ ø˙鬱ԫœ1À˝√√º Œ^±Ì±‰¬±˚« ’±ø˝√√ ¤fl¡˘¬ı…1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ¯∏±√¬Û≈S ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ˝√√í˘º ø˚Ê√Ú Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø˙¯∏… ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√Ê√Ú ’±ø˝√√ øÚÀÊ√˝◊√ ¤fl¡˘¬ı…1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙¯∏…1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ øÚ˚˛À˜À1 ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ ¸ij≈‡Ó¬ &1n∏1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ Δ˝√√ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 øÚ˚˛À˜À1ñ ëøÚ¯∏±√1±Ê√ ø˝√√1Ì…ÒÚ≈1 ¬Û≈S ˜˝◊√ ¤fl¡˘¬ı… ’±À¬Û±Ú±1 ø˙¯∏…ºí Œ^±Ì1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ ¤fl¡˘¬ı…1 fl¡Ô±, ¤øÓ¬˚˛±› Œ√ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ ’¶a¸±ÒÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬√√ ’Ê≈√«Ú1 ’øˆ¬˜±Ú1 ˜”˘… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı øͬfl¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡±˘ ø¬ı˘•§ Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤fl¡˘¬ı…fl¡ fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±1 &1n∏ ˝√√›“, ŒÓ¬ÀôL &1n∏ √øé¬Ì± ø√˚˛±ºí ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±˘1 ¬ı± õ∂±‰¬œÚfl¡±˘1 øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1¬Û1± √øé¬Ì± ø¬ı‰¬1± ˜±ÀÚ Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˙¯∏… ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¤fl¡˘¬ı…fl¡ Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬√√ ø˙¯∏… ¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“fl¡ ’±·ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 fl¡±1ÌÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ά◊2‰¬ Ê√±Ó¬øÚ•ßÊ√±Ó¬1 ¬ı…ªÒ±Ú1 fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛, Œ¬ıÀ˘· ’±‰¬±1-’±‰¬1Ì1 ¤Ê√Ú ˘•ÛȬ ’1Ì…1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ø˙鬱 Œ˘±ª±1 ’¸≈ø¬ıÒ±, ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 Œ|ᬠŒ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛, Œ^±Ì‰¬±˚«1 ¶§±Ô«¬Û1Ó¬± ’±1n∏ 1±Ê√ ’±Ú≈·Ó¬…ñ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡À˝√√ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ√√ ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ øÚÊ√1 Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ÀȬ± fl¡±øȬ Œ^±Ì±‰¬±˚«fl¡ &1n∏ √øé¬Ì± ø√˚˛±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚ȬڱÀȬ± ‚øȬøÂ√˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ë’Ú…í1 ¬ı±À¬ı ’±•ú±

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Ó¬±ø˜Ú±Î≈¬Ó¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡¸±˜±øÊ√fl¡ ô¶1Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‡¬ı1º ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ Δ˘, Œ√˙1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ˘±Àˆ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 &Ì·±Ú ’±øÊ√ øfl¡iß1¸fl¡À˘ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ·±˝◊√ ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Δ˘ õ∂±˚˛ 2996 øfl¡iß1fl¡ ’øÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂·øÓ¬˙œ˘fl¡ Δ˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±¸fl¡À˘ øfl¡c øfl¡iß1 Œ¬∏CkÀÊ√G±1 ¸•x√±˚˛ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ø˚˜±Ú ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’fl¡Ì˜±Ú ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ¸˜±Ê√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ’±1n∏ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√√˘…1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡iß1¸fl¡˘ Ô±Àfl¡, ¬ı≈Ê√±˝◊√ Œfl¡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±ª˙…fl¡√√ Ú±˝◊√ º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø‰¬ôL±ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ Œ|Ìœ ë’Ú…íÀfl¡± ˜±ÀÚ øfl¡iß1 [Œ¬∏CkÀÊ√G±1 Œ|Ìœ]Àfl¡± ‰¬±ø˜˘ fl¡À1º 2009 ‰¬Ú1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL±¸”‰¬œfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· 18 ¬ıÂ√11 Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 ë’Ú…í1 Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ΔÓ¬˚˛±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤‰¬±˜ ë’Ú…í˝◊√ ’øÓ¬ ά◊»¸±À˝√√À1 Ú±˜ ¬Û?œfl¡1Ì fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ øfl¡iß1¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ√‡± Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘À˚˛ õ∂±˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 øfl¡iß1fl¡ Œ˘±fl¡·ÌÚ±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ 30 ˝√√±Ê√±11 ˜±Ê1 2996 øfl¡iß1fl¡ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô‰¬ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ øfl¡iß1 Ôfl¡± ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ˜±S 800fl¡À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø√˚˛± ˝√√˚˛º √øé¬Ì1 ’±Ú 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…À¬ı±1Ó¬ øfl¡˜±Ú øfl¡ißÀ1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… øfl¡c ¶Û©Ü Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ëÚ±Ê√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úí1 ’?ø˘ Œ·±¬Û±˘ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±Ú 1±Ê√…Ó¬ øfl¡˜±Ú øfl¡iß1 Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±øÊ√› ¶Û©Üˆ¬±Àª Ú˝√√í˘, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√

˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ‡1‰¬ fl¡ø1 ø˙鬱 õ∂√±Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 √±ø˚˛Q Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¸—¶ö±1√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1 øfl¡iß11 Ê√œªÚ1 ˜±Ú ά◊ißøÓ¬À1± ¬ı…ª¶ö± Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ’?ø˘ Œ·±¬Û±˘Ú1 √À1 ë¸À˝√√±√1œí Ú±˜1 ¸—¶ö±À˚˛± ø˙鬱·Ó¬ ø√˙Ó¬ øfl¡iß11 ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬”Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ë¸À˝√√±√1œí1 ¸=±ø˘fl¡± fl¡{√®œ

‰¬1fl¡±1œ õ∂øSê˚˛±À¬ı±11¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú øfl¡iß1fl¡ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡{√®œÀ˚˛ Ú±ˆ¬±À¬ıº ’ªÀ˙… Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱Ӭ ¤˝◊√ ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ˜±˝◊√ ˘1 ‡“≈øȬ ¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡{√®œ, ¬Û±¬ı«Ó¬±•ú± ¬ı± ¬ıU øfl¡ißÀ1˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œ¸Ãμ˚« ø¬ıÀ˙¯∏: øfl¡iß1 1íÊ√ Œª—fl¡ÀȬù´1 1±ÌœÀ˚˛ øfl¡iß1 Ê√·Ó¬‡Úfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß

ë’Ú…í Œ|̜Ӭ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¬Û±˝◊√ ¸≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬Û±¬ı«Ó¬±•ú±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ë˜ø˝√√˘±í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS‡Úfl¡ ¬Û±¬ı«Ó¬±•ú±˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± ¤fl¡1+¬ÛÓ¬ Œ¬ÛÚfl¡±Î«¬, ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ’±ø√› ë’Ú…í1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ õ∂Ô˜ 1±Ê√…, ø˚‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ë’Ú…í1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSfl¡ Δ˘ ’øÓ¬ ^nÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘º ’fl¡˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø√À˚˛√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¸±˜1± Ú±˝◊√, 75 ˝√√±Ê√±1 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ‡1‰¬ fl¡ø1 ø˙鬱 õ∂√±Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 √±ø˚˛Q Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸—¶ö±1√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1 øfl¡iß11 Ê√œªÚ1 ˜±Ú ά◊iøß Ó¬À1± ¬ı…ª¶ö± Ê√˚±˛ ˘ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬¬ı±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˚ø√ ø˝√√‰¬±¬Û ¤È¬± Œ¬Û±ª± ·í˘À˝“¬√ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ëÚ±Ê√ Ù¬±Î¬◊√ÀG˙…Úí Ó¬±Ó¬ øÚ(˚˛ Δ· ˝√√±øÊ√1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’?ø˘ Œ·±¬Û±˘Ú1 fl¡Ô±ø‡øÚ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·œ˚˛±º ë’Ú…í Œ|̜Ӭ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¬Û±˝◊√ ¸≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬Û±¬ı«Ó¬±•ú±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ë˜ø˝√√˘±í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS‡Úfl¡ ¬Û±¬ı«Ó¬±•ú±˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú1¡Z±1± ¤fl¡1+¬ÛÓ¬ Œ¬ÛÚfl¡±Î«¬, ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ ’±ø√› ë’Ú…í1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ õ∂Ô˜ 1±Ê√…, ø˚‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ë’Ú…í1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSfl¡ Δ˘ ’øÓ¬ ^nÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘º ’fl¡˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø√À˚˛√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¸±˜1± Ú±˝◊√ , 75 ˝√√±Ê√±1

¸≈¬ıË˝◊√ ˜Ú…À˜ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡iß11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«1 Ò…±ÚÒ±1̱ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‚Ȭڱ˘±øÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’ªÀ˙…√√ ˙˘±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡{√®œ ¸≈¬ıË˝◊√ ˜Ú…À˜ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¸ø√26√±1 ¬ı±À¬ı√√ ¤˚˛± ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±›√ ά◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚ fl¡{√®œ øÚÀÊ√› ¤·1±fl¡œ øfl¡iß1 ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘ ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·Ó¬ Ú‘Ó¬…±—·Ú±1+À¬Û fl¡{√®œ1 ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º fl¡{√®œÀ˚˛ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ 1±Ê√…Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 øfl¡iß11 ¬Û?œfl¡1Ì ˝√√íÀ˘› ¬ı± ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√íÀ˘›, Ó¬±1 ¸—‡…± ’±1n∏ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1&Ì Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ıº fl¡{√®œ øÚÀÊ√ øfl¡iß1 Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 Ò±1̱ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤‰¬±˜ øfl¡ißÀ1 Œ˘±fl¡˘7¡¡¡±1 fl¡Ô± Δfl¡ ¤˝◊√

Œ˘‡±, ø‰¬SڱȬ…, øȬøˆ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±ø√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ë’Ú…í ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡ Δ˘ 1íÊ√ Œª—fl¡ÀȬù´1 1±Ìœ ¸≈‡œ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5fl¡ Δ˘ ≈√&Ì ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ øfl¡iß1·1±fl¡œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ √ô¶±À¬ıÊ√Ó¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸≈‡œ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˆ¬±˘√À1 õ∂‰¬±À1± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1± ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± øfl¡ißÀ1± ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 Œ√Ã1Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ√‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±≈√1±˝◊√ Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ fl¡±Ú±•ú±˝◊√ ë’Ú… Œ|ÌœíÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ øÚÊ√±Õfl¡ ¤øȬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ fl¡±iß±˜±1

’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ [¬¶§±ÒœÚ] ’¸˜1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˜À˝√√±√˚˛, ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ1 ’±ôLø1fl¡ qˆ¬ fl¡±˜Ú± ˚±ø‰¬À˘±º 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ¤fl¡ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡À1 Œ˚ ø¬ıU ˜=¸˜”˝√ Ó¬ ø˝√√μœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôøfl¡¬ı ˘±À·º 1] ¤ÀÚÒ1Ì1 Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡1±1 ’±“1Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ά◊ÀV˙… øfl¡∑ 2] ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ √±˚˛¬ıXÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰¬±˘±øÚ ·±À˜±‰¬±, ·±˜‡±1n∏1 Œé¬SÓ¬ øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛∑ 3] Œ¸Ã ø¸ø√Ú±‡Ú Ú·±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 õ∂±Ì ·í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò fl¡íÕ˘ Δ·øÂ√˘º ¤È¬± Œ˙±fl¡õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸» ¸±˝√√¸1 ’ˆ¬±ª Œ√‡± Δ·øÂ√˘º 4] ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ø√›“ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± øfl¡c ’±¬Û≈øÚ øÚ˜±Ó¬ ’±øÂ√˘, fl¡±1ÌÀȬ± øfl¡∑ 5] ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ıõ≠ª ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ ’¸˜fl¡ Δ˘, Ó¬±Ó¬ øfl¡c ¸—¶‘®øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ë’±˜ ‰¬±Ôœ ˜±!¡±˘ ˝◊√ ˚˛!¡˜ífl¡ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· øfl¡iß11 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ fl¡±iß±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡√˜ ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬Û ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ø¬ıø¬ıø‰¬-¤ ¤˝◊√ √˘fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ qˆ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ·ÌÓ¬LaÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜”˘… ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ˆ¬±·… ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± Œˆ¬±È¬1 ˜”˘…fl¡ ŒÊ√±‡± ¸yª Ú˝√√˚˛, ’±øÊ√ ¬∏C±kÀÊ√G±1¸fl¡À˘ ø˚ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ˜”˘… ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ’±øÊ√ ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ù´¬ıÚ˜ Œ˜Ã‰¬œ1

fl¡Ô± Ú±øÂ√˘, øfl¡c ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… øfl¡˚˛∑ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…∑ 6] ’¸˜1 Œfl¡±ÚÀȬ± ;√˘ôL ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√∑ 7] ¬ıø˝√√–À√˙Ó¬ ¬ı± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜1 ¬ıUÀ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˚ø√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚ø√ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬ Œ·±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±À1±¬Û fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 Δfl¡øÙ¬˚˛» ’±¬Û≈øÚ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ 8] ’±À¬Û±Ú±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ø˝√√μœ ·œÓ¬ÀȬ±Àª ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘±º ¬ıø˝√√–À√˙1 ¸±˜¢∂œ, ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ŒÙ¬ù´ÀÚ ’¸˜1 ’øô¶Q ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ª±1ά√ø˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˜ÃÚ øfl¡˚˛∑ 9] ’±¬Û≈øÚ ’±Ú1 ˘·Ó¬ øfl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô±¬ıÓ¬1± ¬Û±ÀÓ¬∑ 10] ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ’¸˜1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ’±¬Û≈øÚ øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛∑ 11] ’¸˜1 øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ Ê√±ÀÚ± ’±¬Û≈øÚ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’¸˜œ˚˛±ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±¬ıÕ˘

Ú±˜ Ê√±ÀÚº ¤˝◊√ ·1±fl¡œ øfl¡ißÀ1 ˜Ò…õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1998 ‰¬Ú1¬Û1± 2003 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û ’±øÂ√˘º ù´¬ıÚ˜ Œ˜Ã‰¬œfl¡ ‰¬í˝√√±¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ø‰¬ôL± Ú±øÂ√˘º 1±Ê√ÀÚÓ¬±1+À¬Û ù´¬ıÚ˜ Œ˜Ã‰¬œ ¸Ù¬˘-ø¬ıÙ¬˘1 ‰¬‰«¬± ’±ø˜ Úfl¡À1±, øfl¡c ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL±¸”‰¬œÓ¬ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı√ ’±•ú± Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL± ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ë’Ú…ífl¡ [øfl¡iß1fl¡] ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ¬ı≈ø˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¸˜fl¡±˜œÀ˚˛› ¤ø√Ú ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ¤øÂ√˚˛± ŒÚȬ ¬Ûø(˜1 ¸—¬ı±√

[ø¬ı:±¬ÛÚ ’±ø√Àfl¡ Òø1]∑ 12] ’±À¬Û±Ú±1 ¸» ¸±˝√√¸ ˝√√í¬ıÀÚ, ’¸˜1 ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«˘˚˛Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˜À˝√√±√˚˛, ’±¬Û≈øÚ ‰¬±Õ· Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ø¬ı‰¬±À1 ø¬ıU1 ’±À· ’±À·º Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ≈√Ú«œøÓ¬, ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√Ó¬ ’¸˜ Œ¬Û±Ó¬ ·í˘º ø¬ıU ˜=¸˜”˝√ Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√ ± ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±¸˜”˝√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…-¬ıø˝√√–À√˙1 Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±À1˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ≈√¬Û˝◊√ ‰¬± ’Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ’±¬ÛøM√√ øfl¡∑ Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬ ’¸˜ ˘≈øȬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 Œé¬SÓ ¬’±¬Û≈∏øÚ øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛∑ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 Œ˚±À·À1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘±º ˚Ô±˚Ô Î¬◊M√ 1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √±¸ ‚1À¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø1, ˜±Òª √±¸ ¬ÛÔ, ά±fl¡ – ˜˝√√±Õˆ¬1ª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1

˜±Ò…À˜ ά◊»¸±À˝√√À1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıfl¡±˙1 ¸—:±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±11 ·ˆ¬œ1 ’Ô« Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı1Õfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±fl¡˚≈Xfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤øÂ√˚˛± ŒÚȬ ¬ı± ¬Ûø(˜1 ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ¸˜Ó¬±ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±fl¡ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL±1 Œfl¡±Ì ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡iß11 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸±Ò±1Ì ¬ı± ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ fl¡±À1± ¸±˝√√¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 ¤˚˛± ’Ú…Ó¬˜ ø‰¬ôL±

¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜±Ê√˙±¶aœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ά◊À~‡À˚±·…º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±26√iß ø¬ıÀ^±˝√√œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ √À˘› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«, õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı± Δ˝√√ Δ‰¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ë’Ú…ífl¡ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1¡ ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√±1 √À1˝◊√ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘º øfl¡iß11 ë’Ú…í Ú±˜ ’±øÊ√ ≈√·«øÓ¬1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ’±&ª±˝◊√ ˚±›fl¡º ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ˚≈øMê ¸—·Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±ñ ë’Ú…í1 ˜±Ê√Õ˘ ’±øÚ, õ∂·øÓ¬1 ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 õ∂˜±Ì ø√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

25 ¬ıÂ√À1› ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±1, Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·

ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˙±øôL ¸ˆ¬±

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 5 Œ˜í – ¸±Ó¬ 1±Ê√ ˜±ø1 ¤fl¡ 1±Ê√ fl¡1± ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ê√Úfl¡ ¶§·«À√ά◊ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ√1 fl¡ÀȬ±ª± ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ͬ±˝◊√ ˝√√í˘ ˝√√±¬ı≈—º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˘· ˘±ø· ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˝√√±¬ı≈„√Ó¬ ’±øÊ√› ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜Í¬-˜øμ1, Œ√ª±˘˚˛, ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ‡±˘¬Û≈‡≈1œ, Œ√Ã˘-Ô±Ú ’±ø√ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ø¬ı1±Ê√˜±Úº ά◊À˘‡… Œ˚ ά◊Mê√ ˝√√±¬ı≈„√1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜À1 ’Ú…Ó¬˜ ͬ±˝◊√ ˝√√í˘ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±º øfl¡c ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ͬ±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±˝◊√ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡ø1 ’˝√√± ¸—¢∂±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±˝◊√ ¸≈√œ‚« 24 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ øͬÀfl¡˝◊√ , øfl¡c ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û”Ì«±—·ˆ¬±Àª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ı±ø·‰¬± ·“±› õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı‘˝√» õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ 24 ¬ıÂ√À1 ¬Û˚«±5 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú˝√√í˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸øÚfl¡ Œé¬S, ¸±˜ø1fl¡ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ó¬œ¬ıË ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıˆ¬±· ’√…±ø¬Û ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±¸Ú ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ ˆ¬±1õ∂±5 ¬ı…ª¶ö±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÊ√±1-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1

‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±ø¶öÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ά◊À√…±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±Àª fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±fl¡ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛, ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·, é≈¬^ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˙¸… ¸—1øé¬Ó¬ Œfl¡±Í¬±-’±ª±¸·‘˝√1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬√º Œ1‰¬˜ ø˙ä ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Õ˘› ’±ø˝√√ÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl≈¡ø1Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±˝◊√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂ˆ¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±ª±¸·‘˝√1 ’ª¶ö± ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡Ú1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Àfl¡ Ê√1±Ê√œÌ«º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’øÓ¬Àfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ¸±ªÌø˙ø1, ˜1ÕÚ, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú

˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ¸˚˛± Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ1‰¬˜ ø˙ä1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«±˘˚˛, ά±fl¡‚1, Ê√˘ø¸=Ú1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ’±ª±ø¸fl¡ ·‘˝√ 1 ’ª¶ö± Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚Àfl¡˝◊√ Ȭ± fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı± ø¬ıˆ¬±À· ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬± ¬Û˚«±5 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÀ√± ’√…±ø¬Û ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Ù¬˘Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ıU ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±Â√À‡±ª± Œ˜ÃÊ√±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˜ÃÊ√±√±1º ø¬ıÒ√ıô¶ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1

‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1±È¬±¬Ûø˘ ˜±ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øȬ1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸√1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±Õ˘ ¬ÛÔ-˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±Ó«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√, ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º

˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±1鬜 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ø¬ı øȬ ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂˜œ˘±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1

¬ıȬ^ª±Ó¬ ˜≈Â���ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ıgÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ¬ıȬ^ª± ’=˘Ó¬º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡√˜øÚ ’±1n∏ Ò”¬Û&ø1Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 Δ˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Ȭ±˚˛±1 ;À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡√˜øÚÓ¬ ¤‡Ú 407 ¬ı±Â√1 ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ‰¬˘±‰¬˘, ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ’±Â√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±Â√±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±øÌfl¡±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡ø1À˘À˝√√ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1996-98 ‰¬Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«, 2008 ‰¬Ú1 √1—-›√±˘&ø11 ¸—‚¯∏« ’±1n∏ 2012 ‰¬Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¸ø√26√± ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ-Œ√±¯∏œ ’±øÊ√› ø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±Â√±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›√, 5 Œ˜í – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œ√ø‡› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Δ˘ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…±º øÊ√˘±1 ¸√1 ¶ö±Ú ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1±

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˘±øÚ øÚøÂ√·±Õfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ·±Î¬ˇœ1 ’±¶ö±ÚÀÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…±º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔ1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Úfl¡À1º ¤fl¡±—˙ ¸—¶ö±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ¬ı-’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1±ø‡ ’±¶ö±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ¬ÛÔ1 ’±Ú ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ¬ÛÔ

’±˝◊√Úfl¡ ’ª:± fl¡ø1 ¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1‡±˝◊√ Ô˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’ÀÚfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1, ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±ø˘ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ˙—‡ ¶§·«œ˚˛±1œ, ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡ fl¡1n∏̱ ¸±·1 ¬ı1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘, ¶ö±Úœ˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√, ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ò˜«±ª˘•§œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏˚˛± ø˜˘±-õ∂œøÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ·“±›‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬± ·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±øôL ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f √±—ø·˚˛±1œ, ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ά◊Â≈√¬Û ’±˘œ, ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ¸”˚« Œ‰¬√Sœ, ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˜±— ¬ıÀάˇ±, ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸… Ê√±ø˜1 ’±˘œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı·± Ó¬õü ’±ø√√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 Œ˜í – ø¬ı øÈ ¬¤ øάӬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’¶a ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú1˝√√Ó¬…± ˚:º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’·¬Û √˘1 Ê√œÀÓ¬Ú √±¸, fl¡—À¢∂Â√1 ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘, ’øÒ¬ıMê√± ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, ˝√√±Â√˜Ó¬

’±˘œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, Ú1˝√√Ó¬…± ˚:1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‘©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’Õ¬ıÒ ’¶a¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Ê√s fl¡1±, øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Â√˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ‡±√…-¬ı¶a, ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 5 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 ¤ ¤Â√ ˝◊√ √ø¬ı øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±À1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜≈Õ√ Ú±˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√Ú1 ëfl¡•Û≈øˆ¬Î¬◊ øõ∂∞I◊í Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ¤È¬± øάøÊ√ÀȬ˘ ŒÊ√1' Œ˜ø‰¬√Ú, ¤È¬± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤Â√, ¤È¬± øάøÊ√ÀȬ˘ Œfl¡À˜1± ’±1n∏ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 5 Œ˜í – ø¬ı øÈ ¬¤ øάӬ ≈¬ı«‘M√1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 ’±øÊ√ ˘é¬œ¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÚ√±Ú¬Û≈1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±^±Â√±Ó≈¬˘ ¬ı±Ú±Ó¬ ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«Ú±

¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜Ã˘Ú± Ú”1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« ’±~±˝√√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ – ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ıg1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ıÓ¬ ëŒ˙±øÌÓ¬ ¸≈¬ı±¸í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ASSISTANT GARRISON ENGINEER (I) RANGIYA on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/ un-enlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issuing tender of under mentioned work :Ser No.

1.

Name of work

Estimated cost

Completion Period

Rs. Repair/replacement 06 (Six) 13.50 of internal electrificaMonths tion at Rangiya under Lakhs (at par AGE (I) Rangiya Market)

2.

3.

5

Rs.25,000/- in the shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

Rs. Repair to certain bldgs 06 (Six) Rs.25,000/- in the 12.50 at Hattigor under AGE Months shape of call deposit Lakhs (at (I) Rangiya Receipt from any par Scheduled Bank Market) BGB not acceptable Rs. Repair/polishing to 06 (Six) wooden furniture at 14.00 Months Rangiya under AGE (I) Lakhs (at par Rangiya Market)

4

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

Repair/replacement of Rs. internal electrification 13.80 at Tamulpur and Lakhs Darranga under AGE (at par (I) Rangiya Market)

Rs.28,000/- in the shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

06 (Six) Rs.27,600/- in the Months shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable

Rs. Repair/replacement of 06 (Six) 14.50 corroded rusted water Months pipe line at different Lakhs (at par unit under AGE (I) Market) Rangiya

Rs.27,000/- in the shape of call deposit Receipt from any Scheduled Bank BGB not acceptable.

Cost of Tender

Rs. 500/- in the shape of DD/ Bankers Cheque from any Nationalised Bank/ Schedule Bank in favour of AGE (I) Rangiya

Last date Date of Eligibility Criteria for of Receipt issue of of MES En- Other Contrac- tender Applica- listed Con- tors tion tractor

Date of receipt of tender

16 May Class -E; 17 i) ) Meeting 2014 Category May enlisted crite‘a(i)’ 2014 ria of MES with regard to having satisfactorily Class -E; completion 16 May Category requisite value 17 ‘a(i)’ 2014 May of works Annual turn over, 2014 Working Capital Fixed AsClass -E; sets etc. 19 17 May Category (ii) No RecovMay ‘d(i)’ ery outstand2014 ing in Govt 2014 Deptt.

07 Jun 2013

Class -E; 17 May Category ‘a(i)’ 2014

Class -E; 17 May Category 2014 ‘a(ii)’

07 Jun 2013

09 Jun 2013

19 May 2014

09 Jun 2013

19 May 2014

09 Jun 2013

NOTES: 1. Applications not accompanied by requisite value DD/Bankers cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of Tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclosed necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. CWE Tezpur for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be enlisted to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: "www.mes.gov.in" Full notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website 8009/03/E8 dtd. 03 May 2014

ACCEPTING OFFICER

Ê√Úœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ڱ«√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±√, 5 Œ˜í – õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· õ∂¸ª1 fl¡±1ÀÌ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ øÊ√ ¤Ú ¤˜1 ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√Úœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ˙± ¸±À˘fl≈¡1± ·“±ª1 ˝◊√Â√¬ı ’±˘œ1 ¬ÛPœ ˜±ÀÊ√√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ õ∂¸ª fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√Úœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˜ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˜øÒÀ˚˛ ·ˆ¬«ªÓ¬œ1 ‡¬ı1 Δ˘ Œfl¡±ª±È«¬±1Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ˜±ÀÊ√√±1 õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ˝◊√Â√¬ı ’±˘œÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˜øÒfl¡ 1+∏˜Õ˘ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ڱ«√·1±fl¡œÀ˚˛ ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘ Ú˝√√± Œ√ø‡ ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ1 ’ª¶ö±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ڱ«√fl¡ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ڱ«√ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Ò˜fl¡ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±˜øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬1˜ ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ1±·œ1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤ ¤Ú ¤˜ ’±˝◊√fl¡Ì Œ¬ı·˜fl¡ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ 1+∏˜1 ‰¬±ø¬ı ÚÔfl¡±Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1˚˛À˜ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº øfl¡c fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˜øÒÀ˚˛ ¤ ¤Ú ¤˜ ’±˝◊√fl¡Ì Œ¬ı·˜fl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ1±·œ1 fl¡±¯∏Õ˘ Ú±˚±˚˛º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’±˝◊√fl¡Ì Œ¬ı·À˜ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂¸ª fl¡À1±ª±˚˛º

ñ ˙…±˜˘

˙s-˙‘—‡˘-4478 2

1 3

5

4 6 9

8

7 12

11

10

13 15

14 17

19

18

16 20

21

22 23

24

25

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ‡≈“Ó¬, ›Ê√1 [2] 2º ›‡ ’±1n∏ ά±„√√1 ¤ø¬ıÒ ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ [2] 3º ¶§±˜œ, ·1±fl¡œ [3] 5º fl¡¬Û±˝√√1 ‰≈¬¬Ûø˝√√ [3] 7º ‡±¬ı¬Û1± ά±Í¬ ¬ı±≈√ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√1± ŒÈ¬„√√± [22] 8º ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ [4] 9º ø¸1 [2] 11º ’±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±øôLÀ1 Ôfl¡± [2] 12º ø˘ø‡Ó¬ ’ª¶ö±1 [4] 14º ¬¤ø¬ıÒ õ∂±‰¬œÚ Ó¬Laœ¬ı±√… [2] 16º Œ·±g ÚÔfl¡± ¤ø¬ıÒ 1„√√± ¬ı± ¬ı·± Ù≈¬˘ [2] 18º ŒÓ¬Ê√ [3] 19º &άˇ1 ˘±Î¬ˇ≈ [2] 21º Ò±1 ÚÔfl¡±, Œˆ¬±È¬± [3] 24º ˝√√±Ó¬-‰¬±¬Ûø1 [2] 25º õ∂Ò±Ú, ˜”˘ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¸—¶‘®Ó¬ 1+¬Ûfl¡Ó¬ Ú±˚˛fl¡1 ˜ÀÚ±1?Úfl¡±1œ ¸—·œ [4] 3º ¬ı1√±Sœ [3] 4º Œ1‡± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ [3] 6º Ò˜øfl¡ [2] 8º ’±fl¡±˙Ó¬ ‰¬1±, ‰¬1±˝◊√ [4] 10º ¬ı1 ά±„√√1 ¬ı1±ø˘ ˜±Â√ [2-3] 13º ›‡ ô¶y [3] 15º 1— ˘·±, Œ˙±ˆ¬± fl¡1 [2] 17º ÷ù´1, ˆ¬·ª±Ú [3-2] 20º ’±Àfl¡Ã qøÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˚La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Òø1 1‡± fl¡Ô± ’±ø√ [4] 22º Ú±›1œ˚˛± [2] 23º ά◊¬Û-¬ÛPœ, Œ¬ı˙…± [3] 25º ’‚±˝◊√Ȭ—, ¬ı1 ≈√©Ü [3] 26º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¬ı˱p¡Ì1 ˘&ª± ˘í1± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4477 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˘•§± 2º fl¡±À1— 3º Œ¬Ûfl¡ 4º ’w 6º øÚ1¬Û1±Ò 7º q„√√±˘ 9º fl≈¡á¬ 10º ˚≈ª 12º ø‚Ȭø‚ȬøÚ 13º Δ√Ó¬… 15º ¬Û√… 16º 1Ê√Úœ 19º Œ¬ı“fl¡± 20º Ò1± 22º Ê√˝≈ê 23º ¬Û√ 24º Ò±Úº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˘øȬfl¡± 4º ’•§± 5º Œ1fl¡À1fl¡øÚ 7º qw 8º 1Õ1 9º fl≈¡ôLœ 10º ˚≈¢¨ 11º ˘ø‚ᬠ13º Δ√ª 14º øÚÓ¬… 15º ¬ÛÀ˚˛±Ò1 17º ·√… 18º ¬ıȬ 20º ÒÚœ√√ 21º øÚÊ√ø1-fl¡±¬Û 24º Ò±1± 25º √˙«Úº z Ê√.¬Û±.


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ’±Â≈√-fl¡˜«‰¬±1œ

¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬

õ∂fl¡ä ø¬ıfl¡˘, ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ √1˜˝√√± ˘˚˛ Ê√˘ø¸=Ú

’Õ¬ıÒ ’¶a ˚íÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√, ˚±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë Ê√s fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¸X±ôL1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜±1±Rfl¡ ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡ºí ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡¬ı1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º øÚ1œ˝√√ ø˙q, ˜ø˝√√˘±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂±Ì ·í˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’øô¶Q˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√±Ú, øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ıg ˝√√›fl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ø˙qÀfl¡ Òø1 ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±GÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯√ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ ¤ÀÚ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√› Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’˙±øôL ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º õ∂±5¬ı˚˛¶® ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀȬ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ¬ı± øÚø√˚˛±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±À1±À1˝◊√ Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬º ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¤fl¡ Œ˜ÃÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¸˜√˘ÀȬ± ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˆ¬—· fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸fl¡À˘± Δ¬ıÒ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡1±Àfl¡ Òø1 8 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSº ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈ûfl¡˜˘ ¬ı1±1 Δ˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1 √G±Òœ˙ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¬ıg ’±˝3√ ±Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ˜GÀ˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1Ó¬ 37Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ ˝√√í˘ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì Úfl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√À˚±· Úfl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±À˘ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± Ú˝√√˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ëÔËœ ÚȬ ÔËœí 1±˝◊√ Ù¬˘ Δ˘ Œ˝√√±˜·±ÀΫ¬À˝√√ øÚ1±¬ÛM√√± ø√ÀÂ√º ’±˜ƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ øά øÊ√ ø¬Ûfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±˜ƒÂ≈√Àª 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1À˜ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚ø√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± ˆ¬—· Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ √˘Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ Ú˝√√íÀ˘ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’ø‰¬À1˝◊√ ’¸˜ ¬ıg, Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±ø√1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ˝◊√ ά◊ øά ¤Â√ ¤Ù¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘± – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø˜ø˘ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ øÚÒÚ˚: ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Â√±S ¸—·Í¬ÀÚº ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Â√±S ˜‰«¬±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±˚:1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—· fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø¬ı øȬ ¤ øά-fl¡±Gfl¡ ˝◊√ ˜±˜ ¸Lö±1 ·ø1˝√√̱ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±Gfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˝◊√ ˜±˜ ¸Lö±˝◊√ º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘Ú± fl¡±1œ Œfl¡Ù¬±˚˛±Ó≈¬~±˝√√ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱª˘œÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ ÀÊ√ ÒÚ-Ê√Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1¬Û1± ’±¬ı±˘-¬ı‘XÕ˘Àfl¡ øÚá≈¬1 ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœÀ1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œº ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±·œÀ1±Î¬1 ά◊Mê√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1¬Û1± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±s≈˘ ·Ù≈¬1 Ú±˜1 õ∂±˚˛ 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º

Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’·ˆ¬œ1 Ú˘œ-Ú±√ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ≈√Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ ≈√Ȭ±1¬Û1± øÓ¬˘˜±S› Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ ≈√Ȭ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√º Ê√˘ø¸=Ú Œfl¡f ≈√Ȭ± ¸•xøÓ¬ ø¬ıfl¡˘ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡1± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ŒCkÙ¬˜«±1ÀȬ±› √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ù¬±˝◊˘ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä ≈√Ȭ±1 ’Ҝڶö fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıÓ¬11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› ˝◊˚˛±À1 ≈√˝◊-¤Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡À˝√√ ¬ıÓ¬1Õ˘ ¬ı±È¬ Ú±‰¬±˝◊ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‰¬˘í Œ˜ø‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± 20 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂fl¡ä ≈√Ȭ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊ ˝◊˜±Ú ø√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± ˝√√Ê√˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡ä ≈√Ȭ± √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ˜ø‰¬Ú ‚À1± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ‰¬±•Û≈¬Û±1±1 Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä ≈√Ȭ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1Àº

’±Ó¬—fl¡˝◊√ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¬ı±˘±¬Û±1±1 ·¤û±fl¡ ·“±›‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ¸±Ó¬Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ≈√øȬ øÚ©Û±¬Û ø˙q¸˝√√ ¬ı±‰≈¬√ ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡À1 ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊Mê√ ¸˜±øÒ¶ö˘œ1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÚÓ¬±-˜Laœ1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ1 ·ø1˝√√̱ ø√ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±b√LÚ± ø√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ˜Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬˚˛-˙—fl¡± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıœÓ¬|X ·¤û±˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…fl¡±G1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ·“±›‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤˝◊√ ·“±ªÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıU ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıU ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¤fl¡ Œ˜íÓ¬ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂˙±¸Ú1 ·± ˘ø1˘º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±‰≈¬ ’±˘œ1 ·‘˝√Ó¬ ’±1鬜 Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·“±›‡Ú1 ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±‰≈¬ ’±˘œ1 ·‘˝√Ó¬ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±Àfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√ʈ¬±Àª√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√ÀÚ ·“±›‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ≈√Ê√Ú ˜Laœ, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±ø˝√√ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡ ¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜iß±ÀÙ¬º ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Úfl¡ √±˚˛œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±˝√√fl¡, ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘›fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬ ‚øȬ Œ˚±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1鬜 Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ø˙ø¬ı11 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ·“±ª1 ˜≈1¬ı3œ Úø¬ıά◊~± Œù´À‡º ŒÓ¬›“ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜±1±Rfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√˝√Ó¬ &˘œ1 ’±‚±Ó¬ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Ù¬ø1√ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡˜±S Ê√œøªÓ¬ ¸√¸… Ó¬Ô± ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¬Û≈S Ê√±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ÀÀªfl¡1 ’À¬Û鬱Ӭ ’¬ı≈Ê√ ˜ÀÚÀ1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ’±|˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ó‘¬˝√√±1± ø˙qøȬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ fl¡±Àμ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ‘√˙… ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡º

Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…¡ ¬ıȬ^ª± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1‡±¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ1í˘¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ1í˘‡Ú1 ‡≈μ±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±1±˜±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ø·˚˛±Â≈√øVÚ [50] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—fl¡È¬1 ˜≈‡Ó¬ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ Œ¸˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬ ’±ø√1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤˝◊√ ’˜”˘… ¸y±1¸˜”˝√º ¸—·‘˝√œÓ¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±fl¡ø1 √˘Úœ, ‡≈“Ȭ±&ø1 Ô±ÚÓ¬ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ıU ¬Û≈øÔ1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 150‡Ú ¬Û≈øÔ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û≈øÔ Ú©Ü Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› 1371 ˙fl¡ÀÓ¬ ¿1±˜1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ë&1n∏&̘±˘±í [¬Û‘ᬱ 109, √œ‚ 5 Ù≈¬È¬ ’±1n∏ õ∂¶ö 2 Ù≈¬È¬], 1345 ˙fl¡ÀÓ¬ ø˘‡± 눬øMê√1Pí [Ó≈¬˘±¬ÛÓ¬œ˚˛±, ¬Û‘ᬱ 60], 1814 ˙fl¡ÀÓ¬ ø˘‡± 댇Ӭ1 ˜Laí [Ó≈¬˘±¬ÛÓ¬œ˚˛±, ¬Û‘ᬱ 64, √œ‚ 8 Ù≈¬È¬, õ∂¶ö 3 Ù≈¬È¬] ’±ø√ ¬Û≈øÔ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¶§·«À√ά◊ Œ·Ã1œ ø¸—˝√√˝◊√ √±Ú fl¡1± √¬ı±, ¬ı1fl“¡±˝√√, Œ¸±Ì1 ˜”øÓ«¬ ¤È¬±› ¤˝◊√ ¸SÀÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1, fl¡˘…±Ìœ Ô±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Û≈̱Úμ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ √±Ú ø√˚˛± 눬—·±1í, Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œÀ˚˛ √±Ú ø√˚˛± ˝√√œ1±-˜≈fl≈¡Ó¬±, Œ¬Û±ª±˘˜øÌ ’±ø√À1 øÚø˜«Ó¬ 500 ¢∂±˜1 5 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ø˙ø˘‡±˜øÌ, ø˙ª ø¸—˝√√˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ¤È¬± ¬ı“Ȭ± [˙fl¡ 1643], 1286 ˙fl¡ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± 3 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ Œ˝√√—√±—º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˘±¬ı±1œ, Î≈¬ø¬ı˚˛±, ˝√√±ª±Ê√±Ú, ‚“±ø˝√√·“±›, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, Œ√Ã˘&ø1, fl¡±˜À√ª±˘ ’±ø√ÀÓ¬± øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±ø˘Ê√±Ú fl¡È¬fl¡œ‰≈¬fl¡ø¶öÓ¬ ¬Ûfl¡±Ú±˜‚1ÀÓ¬± 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± 1+¬ÛÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√Ó¬ õ∂±‰¬œÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Úœ ˜˝√√ôL, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏øÂ√fl¡±ôL ˜˝√√ôL, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2006 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ø˜Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S˝◊√ Ê√1œ¬Û fl¡ø1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸S-Ô±Ú-˜øμ1 ’±ø√Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜˘ø„√√¬ıÕ˘ Ò1± ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ¤˝◊√ ’˜”˘… ¸•Û√1±øÊ√fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝���√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ1 ‰¬ÀȬ˜±1œ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 1986 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬ÀȬ˜±1œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˜1ÀÛ“‰¬√1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ø¬ı·Ó¬ 1991 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ 1„√√±ø٬Ȭ±1 Œ˜1À¬Û“‰¬√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √1˜˝√√± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˜≈ͬ 6·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±1 6 Ú•§1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’ˆ¬˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı 5·1±fl¡œ1 Ú±˜ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ˆ¬˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’ˆ¬˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 øfl¡c ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1˜ ’±øÔ«fl¡ ’Ú±Ó¬ÚÓ¬ ˆ¬≈ø· ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’ˆ¬˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [48]1 ’±øÊ√ ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı≈˘≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1¸˝√√ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ¸≈√œ‚« 20 ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

˜±øÁ¡√øÔ˚˛± ¬ıíΫ¬1 ˜ÀÓ¬ √1˜˝√√±1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ÚÓ≈¬Ú √1˜˝√√±1 øÚ1œ‡ ’Ú≈¸ø1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ øÚÀ√˙« ø√ÀÂ√º ˜±øÁ¡√øÔ˚˛± √1˜˝√√± ¬ıíΫ¬1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 2011 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˙œ¯∏« ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜±øÁ¡√øÔ˚˛± √1˜˝√√± ¬ıíΫ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡˚˛± [ÚÀª•§1 20111¬Û1± ˜±‰«¬ 2014 Δ˘] ÒÚ¸˜”˝√ ‰¬±ø1Ȭ± øfl øô¶Ó¬ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú ¢∂nÀ¬Û ˜±øÁ¡√øÔ˚˛± ¬ıíΫ¬1 øÚ1œ‡ ’Ú≈¸ø1 2012 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ √±√1˜˝√√± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√˜±Ò…˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜1 ’±Ú fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√Àfl¡± ˜±øÁ¡√øÔ˚˛± ¬ıíΫ¬1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ √±-√1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º √1˜˝√√± ¬ıíΫ¬1 øÚÀ«√˙ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıX Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ |˜˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡Àfl¡± ά◊À√…±· ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±øÁ¡√øÔ˚˛± ¬ıíΫ¬1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1¬Û1± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ ¬Û‘ÔÀfl¡ √1˜˝√√± ¬ıíΫ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü Ù¬í1±˜, ’¸˜ ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜ ’¸À˜º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Δ¬ı¯∏˜… ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ√˙1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Àfl¡± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ øÂ√øVfl¡, ‡±À˘fl¡ ¬ıËp¡1 ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ı…Mê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ õ∂˜œ˘±1±Ìœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·, ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√Úœ˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ø˚ ˝◊√Ú¬Û≈Ȭ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ø˚Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ø٬άÀ¬ıfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂˜œ˘±1±Ìœ1 ά◊‰¬È¬øÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˚≈ª Œfl¡Î¬±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ√ø‡À˘˝◊√ fl¡ø˘Ê√± Ù¬±øȬ ˚±˚˛º ¬ı‘X, ˜ø˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ©Û±¬Û ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Δ¸øÚfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬-¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡1± ¬ı…ª¶ö±˝◊ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ú≈À˜±√ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àij±ª±À1˝◊ ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± ø˙é¬fl¡fl¡ ’±øÚ ‡±˘œ ͬ±˝◊ ¬Û”1Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˚ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √˘ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊ fl¡Ô± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ≈√˝◊-¤ø√ÚÀÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √˘ÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1± √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Œ˚ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ·Àάˇ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ ’Ú≈À˜±√Ú ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±¬ıø√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ‰¬±Ù¬±˝◊ fl¡˜«œ1 ¬Û¸˜”À˝√√± ¬Û”1Ì Úfl¡ø1 ¤Ú øÊ√ ’í1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘± ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±1Ìfl¡ Δ˘À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’øÚø√«©Üfl¡±˘Õ˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√› fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘1 ‡ø1‰¬±˘± ¬ıÊ√±1, ¬ı±øÚ˚˛±1¬Û±1±, ˜øμ˚˛± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˝√√±¢∂±˜±-õ∂˜œ˘±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬¬ √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 Œ√ά◊fl≈¡1±, ‡ø1‰¬±˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˝√√±¢∂±˜±õ∂˜œ˘±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÚ&·œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˙±øôL ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÊ√‚±—¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ ¬ıø1— ¬Û±˝◊√¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’±ø‡1n∏˘1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú±À1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ‡ø1‰¬±˘±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±~±˝√√1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜±Ú±Ê√±Ó¬ fl¡ø1 Œ√±ª± ø¬ı‰¬±À1º

˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± øÓ¬øÚø√ÚÕ˘ ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± øÓ¬øÚø√ÚÕ˘ ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ¤È¬± √À˘ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Úù´1 Œ√˝√ Ó¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜±À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı‘!¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı~˜&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¶§±¶ö…1 &1n∏Ó¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±Úμ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl‘¡¯û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 48 ‚∞I◊±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1˜ Œ˙±¯∏Ì, ’Ú…±˚˛ ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± |ø˜Àfl¡ Ú…±˚… õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜±ÀÓ¬, ŒÓ¬ÀÚ |ø˜fl¡fl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±À1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡ø1 1±À‡º ’±Â√±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø√ÀÚ 8 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 45, 50 ¬ı± 60 Ȭfl¡±º ’±Úøfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ øÚÊ√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 Œ˚±ª± 28 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Â√±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, |ø˜fl¡ ’±À˚˛±· ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Ó¬˘± ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’±Â√±˝◊√ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº

1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈S1 ø¬ı1n∏ÀX 1øfl¡¬ı≈˘1 Œ·±‰¬1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±1 ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ, ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ Ú·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡À1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±øÊ√ Ú·“±ª1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ‰¬±Ó≈¬˚« õ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’±√±˘ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜Laœ·1±fl¡œ1 Δ˝√√ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ’±À˘±fl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ˚≈øMê√ ’±√±˘ÀÓ¬ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈S Úª±1n∏Ì Œ·±˝√√“±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 500˚501˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Úª±1n∏Ì Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ’˝√√± 26 Ê≈√ÚÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Δ˝√√ ¸±é¬…√±Ú fl¡À1 øfl¡À˙±1 √±¸ ’±1n∏ ˜±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Úª±1n∏Ì Œ·±˝√√“±√À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’±·ø√Ú± ø¬ÛÓ‘¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 Δ˝√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±1 ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±À· 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û≈S Úª±1n∏Ì Œ·±˝√√“±˝◊√Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ù´ífl¡Ê√ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ê≈√˜≈øͬ ;˘±¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ√ ;ø˘˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ øά ¤ÀÙ¬ Œ·Ã1±— Ú·1ø¶öÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 8 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤‡Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ, 1±Ê√…¬Û±˘, ·‘˝√ ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê≈√˝◊√ ;˘±¬ıÕ˘ Δ· ’ø¢ü√* ˝√√í˘ ˜˜Ó¬±Ê√ ˘é¬œ·?Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ê≈√˜≈øͬ ;˘±¬ıÕ˘ Δ· ’ø¢ü√* ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬ ˝√√˚˛ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˘é¬œ·?Ó¬º ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ 30Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˘é¬œ·?1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˜˜Ó¬±Ê√ ’±˘œ [42]À˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˘œÀ˚˛ ù≠í·±Ú ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸±ªÒ±Úª˙Ó¬– ˙1œ1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˘é¬œ·? ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±˘œfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ 30Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά-fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Úfl¡ø1À˘ 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ‰¬±Î◊¬˘ÀÒ√±ª± Ú1¸—˝√√±11 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ’1n∏̱‰¬˘œ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1, ’±˝◊ ’±1 ø¬ı ¤Ú [¤ø¬Û] ’±1n∏ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ¸øijø˘Ó¬ ’±¢∂±¸ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸≈1鬱 fl¡˜«œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ø˙ø¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡øÍ¬Ú ˚ø√› 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ¤˝◊ ¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 øÚ˜«±Ì Ú˝√√íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘Ó¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˚ø√› Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬À¬Û ¸œ˜±ôL1 ˆ”¬ø˜ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, Ó¬±øÚÀ˘G Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±Î◊¬˘ÀÒ√±ª±-fl¡±G1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¬õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú1¸—˝√√±1Ó¬ ’±˝◊ ’±1 ø¬ı ¤Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤˘ ø‰¬ øȬ1 Œfl¡Î¬±1 Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’1n∏̱‰¬˘œ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ Œ˚ ‰¬±Î◊¬˘ÀÒ±ª± Ú1¸—˝√√±1Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ fl¡±GÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤Ú ¤˘ ø‰¬ øȬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±1, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡ÀÚ√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ú±1±˚˛Ì&ø11 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ˝√√±˜·±Î«¬Ê√Ú1¬Û1± ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√Ù¬˘ÀȬ± fl¡±øϬˇ øÚøÂ√˘º ά◊Mê√ 1±˝◊√Ù¬˘ÀȬ±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸g±Ú Œ¬Û√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊Mê√ 1±˝◊√Ù¬˘ÀȬ± ˝√√Ó¬…±˘œ˘±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˜«˜ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± √˘ ¬ı± õ∂±Ô«œÀ1 ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ õ∂À1±‰¬Ú± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1¡Z±1±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛±1 Ó¬√ôLÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Δ¬ıÒ ’¶a ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¶a ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ ’˙±øôL ¬ı±øϬˇ¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¶a¸˜”˝√ ˘≈Ȭ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’¶aÀ1 fl¡±˝√√±øÚ› ·¤û±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ’¶a ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ·¤û±fl¡ ’¶a Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ëøÚ˚˛±ífl¡ ø√˚˛±Ó¬ ’±√1øÌ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ¬ı…Mê√¬ı…fl¡ ¸˜Ô«Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±11 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ëøÚ˚˛±ífl¡ ø√˚˛±Ó¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ø˚ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˙qÀfl¡ Òø1 ø˚¸fl¡˘ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’øÓ¬˙˚˛ øÚμÚœ˚˛º ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú ¸√¸…1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±ÀªÀ˝√√ ¬ı≈ÀÊ√ Ó¬±1 ˜˜«À¬ı√Ú± øfl¡˜±Ú∑ Ú1˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡

‚Ȭڱfl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ Δ¬ıÒ ’¶a ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ¬ı…Mê√¬ı…fl¡ ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ë1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ;˘± Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ά◊ Ϭ±ø˘¬ıÕ˘À˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¤Ê√Ú ¬ÒÌ«±Ï¬… Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ Δ¬ıÒ ˜±1̱¶a ˘í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˙—fl¡± Ôfl¡± ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡˚˛ Δ¬ıÒ ’¶a ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ 10 Œ˜íÓ¬ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 33¸—‡…fl¡ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 5 Œ˜í – Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ı1‡±È¬ ø¬ıU ˜=Ó¬ fl¡±ø˘ ’·¬Û √˘1 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’1+¬Û ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛ôL √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ ë1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û √˘º ø˚ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ˙øMê√ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡ø˜ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1 ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œé¬Sœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 35Ê√Ú, Ú1Ó¬±¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬1 55Ê√Ú, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 16Ê√Ú ’±1n∏ ˜±˘˚˛¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 10Ê√Ú¸˝√√ ˜≈ͬ 116Ê√ÀÚ ’·¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘ÀȬ±1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ¸À¬ı«ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fi1¸1¬Û1± Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬Û √˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛ √˘ÀȬ±º øά˜1œ˚˛±Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸—fl¡ä ˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1,¬ 5 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜1 ¸˜”˝√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± Î≈¬˜Î≈¬˜±¬ı±¸œ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 10 ’±1n∏ 11 Œ˜íÓ¬ ά±˜‰¬±› ˆ¬ª±Úμ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û Œé¬SÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 33 ¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈©ÛÒ1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1∏ øÊ√˘±1 Ȭ±˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛‰¬f ·Õ·, ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√±ø¤û1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 10 Œ˜í1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ÚƒøÙ¬ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ1 ¬Û±Â√Ó¬ 11 Œ˜íÓ¬ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 √˚˛±Úμ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜1 1?Ú ≈√ª1±˝◊º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œÚ± 1±Ê√fl≈¡˜±1œÀ˚˛ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ȭ±˝◊ √˘œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… 뢱˝◊-˘≈—√ ‡±˜íº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ ¡fl≈ ˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤û, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±˝√√, Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˚±À·f Ú±Ô Ù≈¬fl¡Ú õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔº


˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 5 Œ˜í¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û±1± ·“±ª1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬ ø˙q ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø˘¬Û±1± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ·1n∏ ‰¬1±¬ıÕ˘ ˚±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ø˜ø˝√√ Ó“¬±À1À1 ¬ıg ¤øȬ ¬Ûø˘øÔÚ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı·ÀȬ± ‡≈ø˘ ‰¬±˝◊√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ÚªÊ√±Ó¬fl¡ÀȬ±fl¡ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± øάø„√√Ó¬ Ó¬“±À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 5 Œ˜í¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬˘≈&ø1 ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ı1Â√± fl¡±ÀÂ√±ª±1 fl¡±ø˘√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı1Â√± fl¡±ÀÂ√±ª± ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ø√Ú1 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ÀÂ√±ª±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ÀÂ√±ª±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√ ˆ¬øÓ¬Ê√œ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 5 Œ˜í – ¸±Ó¬1±Ê√ ˜±ø1 ¤fl¡ 1±Ê√ fl¡1± ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ê√Úfl¡ ¶§·«À√› ‰¬±›˘≈…— Â≈√…fl¡±Ù¬±˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬ õ∂±˚˛ 4Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ√1 fl¡ÀȬ±ª± ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈1?œÀ˚˛ ·1fl¡± ͬ±˝◊√ ˝√√í˘ ˝√√±¬ı≈—√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˘·˘±ø· ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˝√√±¬ı≈„√Ó¬ ’±øÊ√› ¬ıU ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ά◊»¸ª¬Û±¬ı«Ì, ˜Í¬-˜øμ1, Œ√ª±˘˚˛, ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ‡±˘-¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ Œ√Ã˘ Ô±Ú ’±ø√ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ’±øÊ√› ø¬ı1±Ê√˜±Úº ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ˝√√±¬ı≈„√1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜À1 ’Ú…Ó¬˜ ͬ±˝◊√ ˝√√í˘ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±º øfl¡c ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ΔÚ¸ø·«fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹øÓ¬˝√√…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’=˘øȬÀ˚˛ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ¤˙-¤¬ı≈ø1 ;˘ôL ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¤Ò±øÚ Œ¬Û±˝√√1 Œ√ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡ø1 ’˝√√± ¸—¢∂±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±˝◊√ ¸≈√œ‚« 24 ¬ıÂ√1 ·1øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1989 ‰¬Ú1 14 ’±·©ÜÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› 25Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂˙±¸øÚ˚˛

Ú±˝◊√ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬fl¡œ› ‡±˘œ¡ ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û”Ì«±—·ˆ¬±Àª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º õ∂±˚˛ 4 ˘é¬ Ê√Ú·Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ Δ√ÚøμÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¬ı±ø·‰¬± ·“±ª1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı‘˝√» õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› Œ˚±ª± 24Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¬Û˚«±5 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸øÚfl¡ Œé¬S, ¸±˜ø1fl¡ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’øÓ¬¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıUø¬ı˘±fl¡ fl¡˜«Àé¬S1 ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 ›1 Ú¬Ûø1˘º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıˆ¬±· ’√…±ø¬Û ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±¸Ú ‡±˘œ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ ˆ¬±1õ∂±5 ¬ı…ª¶ö±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1±È¬±¬Ûø˘ ˜±ø1 ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡±È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± Œ1‰¬˜ ø˙ä ø¬ı¯∏˚˛±, ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±, é≈¬^ ά◊À√…±· ø¬ı¯∏˚˛±, |˜ ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±,

ŒÊ√±‡-˜±¬Û øÚ˚˛Lafl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ’±¬ıƒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√˘±-fl¡˘± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±ø¶öÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ά◊À√…±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±Àª fl¡±˚«±˘˚˛øȬ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬ÛÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±øȬ1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛, ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·, é≈¬^ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˙¸… ¸—1øé¬Ó¬ Œfl¡±Í¬±, ’±¬ı±ø¸fl¡1 ·‘˝√1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ıÂ√º Œ1‰¬˜ ø˙äÀȬ±Õ˘› ’±ø˝√√ÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º Ê√1±Ê√œÌ« ’±¬ı±ø¸fl¡, fl¡±˚«±˘˚˛, ˆ¬“1±˘ ‚11 ’ª¶ö±› ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂ˆ¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±ª±¸·‘˝√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡Ú1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Àfl¡ Ê√1±Ê√œÌ«º ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ Ôfl¡±-qª±

¤Àfl¡È¬± ˜±ÀÔ“±¬ ¸±Ò±1Ì Œ·±˝√√±˘œ¸‘√˙ ·‘˝√ÀÓ¬ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øÓ¬Àfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ¸±ªÌø˙ø1 ˜1ÕÚ-Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ¸˚˛± Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬ø1Ó¬ Δ˝√ Ôfl¡± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±˚«±˘˚˛, Œ1‰¬˜ ø˙ä1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«±˘˚˛-ˆ¬“1±˘, ά±fl¡‚11 ˙±‡±ø¬ı˘±fl¡ ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛, ’±¬ı±ø¸fl¡ ·‘˝√1 ’ª¶ö± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ê√1±Ê√œÌ« ’±1n∏ ø¬ıÒ√ıô¶º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı± ø¬ıˆ¬±À· ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬± ¬Û˚«±5 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª ’±øÊ√ ¬ıUø√Úœ˚˛±º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÀ√± ’√…±ø¬Û ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ Ú±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ù¬˘Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ıU ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…√√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬

Œ1±·±¢∂ô¶ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜- fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô«º ˝◊√Ù¬±À˘, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±Â√À‡±ª± Œ˜ÃÊ√±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˜ÃÊ√±√±1º ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌÀ1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±À1± ’ˆ¬±ªº ø¬ıÒ√ıô¶ ’±ôL·“±ÔøÚÀ1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øȬ1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸√1Õ˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ϭ±¬Ûø˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Õ˘ ¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’±ôL·“±ÔøÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı wn∏Àé¬¬Û øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛¡ Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√˚±˛ 1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√, ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º

1±Ê√Uª± ÒÀÚÀ1 Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏« ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 5 Œ˜í¬ – ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ 3 Œ˜íÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX √1— øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√À˚˛ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬¬Û≈ª±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛ Â√±S1¬Û1± ¬ı‘X ¬ı˚˛¸1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À√…±Mê√± ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 √1— Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·« ’±˝◊√ Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« Ú±øÊ√1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¸1fl¡±1, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√˘≈ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 &1n∏√±¸ ¬Û±˘, 1À˚˛˘ ¢∂n¬Û ’Ù¬ ’±¸±˜1 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ øÚÒÚ˚: ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ é≈¬t ŒÚÓ¬±- ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏…À1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˝◊√ gÚ Œ˚±À·±ª±, ¬õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂ø˜˘± 1±Ìœfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ1¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡À1º ’Ú…Ô± 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ √±˚˛œ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˜Laœ- ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Òœ!¡±1 ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl¡ø¬Ûfl≈¡˘1 ά◊¬Û^ªÓ¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬Ûø1˜±Ì S꘱» ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÚ±=˘ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˚√À1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, Œ¸˝◊√ √À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı±μ11 ¸La±¸º ¬ı±μ11 ¤fl¡˜±S ’±|˚˛¶ö˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 U˘≈fl¡μ± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‚1 ¬ıg± ’±1n∏ ¬Û±˝√√±11 ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1‡ÚÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¬ı±μÀ1 ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬˝√√1Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˚˛º ‡±√…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±μÀ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…¸±˜¢∂œ Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸±˜¢∂œ ˚Ô± ÚøÔ-¬ÛS, fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√˚˛± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ¬ı±μÀ1 Δ˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√√º Œfl¡ª˘ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ√1 ¬ı±¸·‘˝√À1 Ú˝√√˚˛, ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¬ı±μÀ1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS Ú©Ü fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı±μ11 ά◊¬Û^ª Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬˝√√11 ˝√√˘≈fl¡μ± ¬Û±˝√√±1‡ÚÓ¬ Ù¬˘˜”˘1 ·Â√-·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ·Â√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±μ11 ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˙œÀ‚Ë ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ¬Û1± ά◊À26√√ fl¡ø1 Ù¬˘˜”˘1 ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¬ı±μ11 ά◊¬Û^ª1 ¬Û1± ‰¬˝√√1¬ı±¸œfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 5 Œ˜í¬ – Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªº Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¬Û±Ì¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ÀS¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±º ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ’øôL˜ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ 1±Ê√Uª± ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ˘≈FÚ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬¬Û”1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ√ά◊1œ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1¯∏À√ 30-40 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√ÀÓ¬À1 ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ ˜±ÀÔ“±

¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±¬ – ¸√… ¸˜±5 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±- ˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø˚ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¶§±Ô«1 ’Ú≈fl”¡À˘ fl¡1± Ê√‚Ú… √ø˘˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ıœ1 ’±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÒÚ ˚: ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·… Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

1±˝◊√ Ê√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±· ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤fl¡õ∂fl¡±À1 Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± ά◊»¸ªøȬ1 ‡±˜À‡˚˛±ø˘1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, ˙ø√˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ1 ¬Ûø1¯∏√1 ‡1‰¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±øÚ ø¬ıU ˜±ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ√ά1◊œ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸˜ô¶ ˜≈‡… ˜Laœ øˆ¬øÊ√À˘k Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’Ú…Ô± fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ·È¬Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 U˜øfl¡ ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ˜±ÀÚ Œ˚Ú 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ˙1±Ò1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡˜≈À‡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√¬ ¬ıUÊ√ÀÚº

›1±„√√Ó¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 5 Œ˜í¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤‡øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±¬Ûfl≈¡1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ 17 Œ˜í ʱӬœ˚˛ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀȬ± ›1±— ˘é¬œ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’±¬Ûƒfl≈¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’¸˜ ¬ı±Ó¬«±Ê√œªœ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—‚, ˜±Ú¬ı ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ1

˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡-Ú±·ø1fl¡1 ˜≈fl¡ø˘ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¤øȬ› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸˜¢∂ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡øÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜∞I◊≈ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡, ˙—fl¡1 ¬ı1±fl¡ ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ 15 Ê√Úœ˚˛± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸ø˜øÓ¬ ¸ˆ¬±1√√ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL˜À˜« ·øͬӬ ˝√√˚˛º ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±Mê√± ’±1n∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û”¬ı Œ√ª±ÚμÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·“±› – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ø˝√√—¸±1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ› ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ·ø1˝√√̱ ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±ªÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬ôL± ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸˜i§˚˛ ˚±S± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ¸˜i§˚˛ ˚±S±1 Œ˚±À·ø√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˙±øôL ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ·Ìø˙äœ ¸”˚« √±¸, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˘±Ú ˘¶®1¸˝√√ fl¡±˜¬Û≈11 ¤√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1¡Z±1± fl¡±ø˘ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˙±øôL1 ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˚˛√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ú·“±› ‰¬˝√√11 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ¬ÛøA1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡±G1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÀ1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôL ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

˘≈FÚ ‰¬˘±À˘º ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ’iß-¬ı¶a-¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√Uª± ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Δˆ¬1ª Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ’҅鬱 ’˜‘Ó¬ õ∂ˆ¬± Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ¤fl¡˜±S ˘≈FÚ1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û±øÓ¬À˘ ø¬ıUº ¸•xøÓ¬ Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªøȬӬº ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸˝√√À˚±· Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜À˝√√˙ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ά◊M√ ˜ Œ√ά◊1œ1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸ªøȬӬ fl¡±ø‰¬fl¡‰¬±, ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ±, øfl¡Ú±¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1

24¸—‡…fl¡ fl¡“˝√1± ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜√˘ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø˙鬱ø¬ı√-¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬√‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 5 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ά◊M√ 1 ¬ı±ø˘ ·“±› øÚ¬ı±¸œ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂±ÀÌù´1 ˙˜«±1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ øȬU ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øȬU ’±=ø˘fl¡ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø¬ıf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ 90 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ı1Ì fl¡1± ˙˜«±1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂±Ìfl‘¡¯û √±À¸ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ øȬU ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±

fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘˝√ M√ 1 øȬU ’=˘Ó¬ ˜√ øÚ¬ı±1Ìœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±Ù¬˘…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ øfl¡√À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√Ó¬ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1˜LöÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜˙ ‰¬f ˙˜«±, ÒÀ˜«ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1À˜˙ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ 1958 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡1± ˙˜«±˝◊√ 1959 ‰¬Ú1 16 ˜±‰«¬Ó¬ Ú˜±øȬ Œ˜ÃÊ√± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‡±øȬfl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 5 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¬Û”¬ı Œ√ª±Úμ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 7 Œ˜íÓ¬ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1±Ìœ ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘é¬… fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±˘±¬Û fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ı±¬ı˘≈ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂døÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« 7 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√Ã˘ ¬Û”Ê√± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û”Ê√±1œ ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˜«±˝◊√ , 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±˜1 Œ¸ª± ’±1n∏ øÚ˜«±˘œ ¢∂˝√Ì, 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ø·1œ˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÌ«˘ õ∂±ÌøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√, øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ë‡í ˙±‡±1 ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ√¬ı±Úμ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˘œ1±˜ ¬ıάˇ±˝◊√º ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

1—Ê√±˘œ Δ¬ı˙±& ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù≈¬˘øÚ√, 5 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˘±—ø˝√√Ú ˜±øÚfl¡¬Û≈11 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˘±—ø˝√√Ú ˜±øÚfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ’¢∂Ìœ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 23¸—‡…fl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± 1—Ê√±˘œ Δ¬ı˙±& ˜À˝√√±»¸ª1 Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜À˝√√±»¸ªøȬ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˘±—ø˝√√Ú ˜±øÚfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ú≈1±˜ Δ·˚˛±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¬Û1•Û±1±·Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ˜À˝√√±»¸ª ¬ı±fl¡ø1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙1» ¬ıËp¡˝◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ fl¡ø¬ı ά0 Œõ∂˜±Úμ Œ˜±Â√±˝√√±1œ, øÊ√˘± fl¡Â√±1œ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±˘øÂ√— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ÒËn∏ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ‰¬f ڱʫ√±1œ õ∂˜≈À‡… ¬ıÀάˇ± ’¢∂Ìœ ¸Lö±1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬±, ‰¬±ø1’±ø˘, 5 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ 3 Œ˜í1 øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ ª±˝◊√-4936 Ú•§11 Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ ¤Â√-01 øÊ√- 5911 Ú•§11 Δ1 Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡À1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬≈… Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ñ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±·Î¬˘± ·“±ª1 ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S õ∂±ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡± [32], ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±·Î¬˘± ·“±ª1 øάÀÊ√Ú ˙˜«± [27] ’±1n∏ ÚÔ« &ª±˝√√±È¬œ1 øÚfl≈¡? √±¸ [18] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˘—fl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ 3 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤Ê√Ú ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªfl¡1 fl¡Ô±À1.... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 5 Œ˜í – ˘—fl¡± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤Ê√Ú ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªfl¡º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ˜±1±Rfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ‰¬˝√√11 ˝◊√˜”11 ¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Œ1±·1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ˘—fl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ¤‡Ú ˆ¬ø1 &√± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬ø1‡Ú Ù≈¬ø˘ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œˆ¬±fl¡ø¬Û˚˛±˝√√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏-‡Ê≈√ªøÓ¬1 ˚±Ó¬Ú±Ó¬ ø√Ú-1±øÓ¬ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ 40

øά¢∂œ Ó¬±¬Û˜±S±ÀÓ¬± ¬ıø˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ≈√˝◊√ ‰¬±ø1Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±À1º ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘› ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…¸±˜¢∂œÀ1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c ¸œ˜±ÚÀÓ¬ ’±¬ıX ŒÚøfl¡ ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˆ¬øª¯∏…»º ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ˜±S ≈√˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ˘—fl¡±-˘±˜øά— Œ1±Î¬1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ’¸˝√√±˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Ûø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› fl¡±À1±¬ı±1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ú±¬Û±À˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˝√√+√˚˛ª±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·À1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± Ú±˜œ-√±˜œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Õ˘

’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˚±ÀÓ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ–¸˝√√±˚˛ 1n∏·œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±˘ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±ª±˝◊√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ŒÚ ¤˝◊√Ê√Ú øÚ–¸˝√√±˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡, ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ıÀÚ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’±˙±1 Œ1„√√Ìœ ¸=±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ º ˝√√˚˛ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√º ’±ø˜ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√º ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ª±˝◊√ ’˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Ê√±À„√√±1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ±º øfl¡c ’±ø˜À¬ı±À1 ’±˜±1 ˜±ÚªÓ¬±fl¡ øfl¡˜±Ú”√1Õ˘Àfl¡ ÿÒ√ı«·±˜œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± ¤˝◊√ øÚ–¸˝√√±˚˛ 1n∏·œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö± ñÚª


8

¸—¬ı±

6 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX

·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û≈ø“ Ê ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡ÚÓ¬ øfl¡ Ò1Ì1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬› ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ øÚÊ√ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¤˝◊√ Ó¬√ôL õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√fl¡ Δ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√˜±Úø√Ú Òø1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ≈√‡Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ“¬±À¬Û±��± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ά◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ≈√‡Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡±—˙ Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ ¸•Û”Ì« Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√±ø˜˚˛± ø˜ø˘˚˛± ˝◊√ Â√˘±ø˜˚˛± ’±1n∏ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœº ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ’¸˜ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ë˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ˜≈«√±¬ı±, ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛fl¡, ø¬ı øȬ ¤ øά ˆ¬—· fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˜≈Àͬ› ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 32 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√˚˛º

ø˝√√˜ôL øÚfl‘¡©Ü ˜Laœ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√

’±ø˝√√¬ı Ê√±˜«±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘

Ú1¸—˝√√±1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ Ê√øάˇÓ¬

Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ëøÚ˚˛±íÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Ú1¸—˝√√±11 ‚ȬڱӬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ õ∂fl¡±˙…ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú1¸—˝√√±11 ‚ȬڱӬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¬ıUÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ¯∏άˇ˚La ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1Ó¬ 32 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ŒÚ±À˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ˚±˜º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ¸√±˚˛ ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˚±˜º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬Õfl¡ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ıøÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±Õ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ά◊M√±˘ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√º Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ±Àª Œ¬ı“fl¡œ, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ŒÚ±ª±ø√ø˝√√— ΔÚ1 ·øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±Ú Ú±1±˚˛Ì&ø11 Ú1¸—˝√√±1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤Ê√Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜”˘Ó¬– ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1¬Û1± ά◊M√1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ 22 Œ˜íÓ¬ ¤˘±øÚ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ˆ¬±· ˘í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˝√Ó¬…±˘œ˘±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Àfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º Œ¸˚˛± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú ø¬ı‰¬±À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ëø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ·Õ·Õ˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ά0 Ùv≈¬À·À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ·Õ·1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡º Ó¬√ôLÓ¬ Œ√±¯∏œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±À1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˙˜«± ˜≈√±« ¬ı±√, ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘1 ά◊M√1 ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıí ’±ø√ ’ÀÚfl¡ Ê√±˜«±Úœ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö… ø˙鬱 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√±˜«±ÚœÕ˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«-’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬1 øÚÀ«√˙ ·Õ·1 ¸=±˘fl¡ ά±– ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬¬ ¬ı1±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸=±˘fl¡ ά±– ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Ê√±˜«±Úœ ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ øÚ‡≈“Ó¬ ’ôLÓ¬ ά±– ¬ı1±˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˚ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ fl¡˜«-’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√1n∏1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒfl¡±—˙ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Û≈“øÊ√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 18 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¸=±˘fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˚±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±À1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±À·, ≈√À˚˛±‡Ú fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√¸—‡…fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ± ά◊iœß Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ≈√À˚˛±‡Ú fl¡À˘Ê√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡ø√ Ú¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸ÚÕ˘ 21Ȭ± ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ˜=¶§1+¬Û ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Êø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Ó¬Ô± ¬ı±—˘±À√˙1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Œ√˙1 ¸œ˜± ¬ı±ø˝√√1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ÛÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ‹fl¡…˜=˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ˚ø√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ fl¡±˚« fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Û±√Ú Ú˝√√˚˛ ’Ô¬ı± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëÊ√±øÓ¬-Ò˜« ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚÀ1 ¬ı±—˘±À√˙œ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√± √˘ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√ ±Ú ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸˜±ÀÚ ¸=±˘fl¡ ά±– ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±› õ∂dÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ‡ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ˜±fl¡ Œ‡ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí Ê√Ú±˚˛√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ¬Û˚«±5 ’±ôL–·“±ÔøÚÀ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ 1 Ê≈√Ú1¬Û1±˝◊√ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ √±ø˚˛Q Δ˝√√ÀÂ√ ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√À1±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ˆ¬±· Δ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 Œ˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊ͬ±˝◊√ øÚøÚ¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ΔÒ˚« Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ñ 붧±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤‰¬±˜fl¡ Ò˜«1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» ø˝√√μ≈ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª± Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ‰¬±√ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1“±ÀÓ¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú‰¬±À˜ ’±|˚˛, ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 √±ø˚˛Q Œ˜±1 ¬ı≈ø˘ √y ˜1± ’fl¡˜«Ì… ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡íÓ¬ ˜≈‡ ˘≈fl≈¡ª±¬ı∑ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ô˜‰¬±˜ ’Ô«±» ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±] ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√‡Ú Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÀ˘·1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ ø√ ’±Ú‰¬±˜ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ’±øÚ fl¡±Î¬◊øk˘fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1± ¶§±¶ö…˜Laœ ¤Ê√Ú øÚfl‘¡©Ü ˜Laœº ’±ôL–·“±ÔøÚ1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ øͬfl¡±√±1, ø¬ı¯∏˚±˛ 1¬Û1± ˜±øÓ¬øÂ√˘º Œ¸À˚˛, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ fl¡ø˜Â√Ú Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ Œ˜øάÀfl¡˘ ≈√‡Ú1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά¬ıfl¡±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±‰¬1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ëø˜¤û± ¸Lö±í Ú±˜1 ¤È¬± ’‡…±Ó¬ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıg ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ά¬ıfl¡±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıg˝◊√ S꘱i§À˚˛ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û ˜LaœÀ·±È¬1 ’Ò…é¬ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œù´1˜±Ú ’±˘œ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø˘È¬Ú Œ˜øάÀfl¡˘ ˝√√˘ Ú±˜1 øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˚¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ‚1 ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 3 Ú±˜1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Õ˘ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª Ù¬±˜«±‰¬œ ¤‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±-fl¡±˘œ Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤‡Ú Œ‡±˘± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ¬ıg ¬ı±øG˘Õfl¡ øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ Ú·√ 22 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ˜LaœÀ·±È¬1 ’±ÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸√¸… SêÀ˜ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú, Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª ’±øÊ√ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˆ¬±ø„√√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√ 36 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ Ú·“±›-ά¬ıfl¡± ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√1 ˜≈‡Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ôfl¡± ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡1 ˘·Ó¬ Ȭ—fl¡¬ı±˝√±√ ≈1√ 1±˝◊,√ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ‰¬μÚ ¬ıpË ¡ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±1n∏ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√˚√ ˛ Œ˚ ≈©®‘øÓ¬fl¡±1œ1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1±ô¶±1 ˜±Ê√Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ’±1n∏ ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· ·í Œ¬ıfl¡, ’±Sê˜ÌÓ¬ ‚1 ¸•Û”Ì1« +À¬Û ;ø˘ Â√±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ Ú·√ 22 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±1n∏ 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±· ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± øÂ√√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1fl¡, ø¬ıøȬø‰¬ ˆ¬—· fl¡1fl¡, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡í ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘1 ‚1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Ú·√ 22 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘› Ú±˝◊√ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±·1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊√ Ó¬ ø¬ı˘±¸Ó¬ ¸˜˚˛ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ˜LaœÀ·±È¬1 ’±øÊ√1 Δ¬ıͬÀfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 15 ø√Ú1 Œ1‰¬Ú ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√1 ≈√‡1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¤ ’±˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά¬ıfl¡± ’±1鬜 ‰¬Sê1 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ Œfl¡ ø‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Ú·√ 1 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ øͬÀfl¡˝◊√ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—fl¡È¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œ·±È¬À1± ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√fl¡ Œ¸Ú±1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜1±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º √˘ÀȬ±Ó¬ ‚ȬڱӬ ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά¬ıfl¡±-øάÙ≈¬ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√1 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ 5 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¸±˝√√±˚…À1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶a¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’ˆ¬…ôL1œÌ ·ÌÓ¬La Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ Ôfl¡± √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ øάÙ≈¬, Ú±·±À˘G1 ¬Û1± ’˝√√± ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«˙√ ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ’±øÊ√ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚±˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚√ ˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ fl¡±ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ·±Î¬ˇœ1 ’±˝◊√ Ú± ø˙˘&øȬ ˜±ø1 ˆ¬±ø„√√ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√« ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ’±Ú ¤·1±fl¡œ øά øÊ√ ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ w˜Ì Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 54 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 [ά¬ıfl¡±-˘—fl¡± Œ1±Î¬1] Ù¬±À˘ ’¢∂¸1 ˝˚˛√ ’±1n∏ ά¬ıfl¡± ·øÚ¬Û≈‰¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ’ÀÔ« ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± ˚ø√› ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ¬Û”À¬ı«› Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¤fl¡Sˆ¬±Àª øÔ˚˛ Δ˝√√ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Êfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ 1?Ú Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘Õ˘ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ, 1gÚ ¸“Ê√ø≈ ˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œÀfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˘±ª±ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ fl¡Ô± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 15 Ê“√±˝◊√ &˘œ ˙”Ú…Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ’±ø√ fl¡ø1 Δ√ÚøμÚ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±Úœ, ’Ú±˜˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸±- Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘fl¡ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ά◊¬Ûø1 ø˙q1 ¬ı±À¬ı ‡±√…, ‰¬±À¬ı±Ú ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ 1+¬Û Œ√ø‡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸±˝√±√ ˚… ø˙ø¬ı1¸˜”˝Ó√ ¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ ıÀϬ±ˇ ª±1 ’ÀÔ« ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡À1 ø√À˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 7 Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±ª1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL √M√ ˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ˙±ôL fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± √˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√º ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¸˜Ô«Àfl¡ ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª √Õ˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı √M√ ¤G Â√k Ú±˜1 Œ¬Û¬∏Cí˘ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ø˙q¸fl¡˘Õ˘ ˜Ú–ô¶±øNfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øάÀ¬Û±ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ˜±SÀfl¡ Úœ˘¬ı±·±Ú, fl¡¬Û±˝√√¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘1¬Û1± õ∂±˚˛ 20 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά¬ıfl¡±Õ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±À˝º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά¬ıfl¡±1 ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º ˚±√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ’Ú≈1+¬Û ˜ôL¬ı…À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ’±√¬ı±È¬1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¤˝◊√ √À1 ¤È¬± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û Ôfl¡± ¸ÀN› ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ‰¬Sê õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı…Ô« ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Úœ 1鬱 ¬ÛÀ1 ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ˜±˝◊√ fl¡À˚±À· ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡—À¢∂ÀÂ√› ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά¬ıfl¡± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ ¤Â√-02-3333 Ú•§11 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± 407 ·±Î¬ˇœ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¤‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚˜≈Ú±˜≈‡ÀÓ¬± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ·±È¬1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘À˚˛ 鬱ôL Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±Î¬ˇœÀfl¡ Òø1 ¬ıU ·±Î¬ˇœ é¬øÓ¬¢∂ô¶, ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬fl¡À˜› 200 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô± ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚSœ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛› ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ˜ôL¬ı…1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıU ’Õ¬ıÒ Î¬◊√…Ó¬ ˜±1̱¶a›º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±Ê√˜·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1˜±fl¡±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,¬ ‰¬±˜&ø1 – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ·Ì˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊ ’±˝√√ı±Ú ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ’¸˜ ˚±√ª1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±Ê√¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞Ȭœ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˘˜ Δ˘ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘, ’±1鬜À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 150À1± ’øÒfl¡ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√, ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 80 ‡Ú ’±¸Ú˚≈Mê√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 33 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ 1„√√±·1± ’±1n∏ ’±˜øÚ1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊ Œfl¡ª˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ 124 ø¬ıÒ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º 7 Œ˜í ’±1n∏ 12 Œ˜íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÀÔÀ1 Î◊¬Ê√øÚ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 21 Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬, 72 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ’±Ú 41 Ê√Ú Œfl¡Î¬±À1 ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬º Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ Ú±˜øÚ˜≈ª± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ø˙˘&øȬ, ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœÀ1± é¬øÓ¬ fl¡À1º ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸”SÀȬ±Àª ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˘·ÀÓ¬ ˚±SœÀfl¡± õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 196 Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±À˚˛±·fl¡ ‚±˝◊¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ-Ú±˜øÚ˜≈ª± ˚±Sœ¸fl¡˘√√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’¸˜ ¬ıg1 ·˝◊Ú± Δ˘ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ›˘±˝◊ ’˝√√± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1‚Ȭڱª˘œ1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ Ó¬±1 ’±·Ó¬œ˚˛± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ¸Àμ˝√√˚M≈ ê√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ı˘¬Û±11 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Δ1 Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ1 ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±˝◊ é¬øÓ¬ fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤ ¤Â√õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚º˛ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œfl¡ª˘ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ¬Û±È¬fl¡ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 01 ˝◊ ø‰¬-8363 Ú•§11 ŒCÀˆ¬˘±1 ·±Î¬ˇœ, ¤ ¤Â√-01 øfl¡Î◊¬-8845 Ú•§11 C±fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ1 200À1± ’øÒfl¡ Œfl¡Î¬±À1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ó¬Ô… ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˚±√ª ‰¬f ·Õ·1 ¤ ¤Â-01 ¤ ¤˝◊‰¬-2993 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í, Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øSê˚˛Ó¬±À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚º˛ õ∂‰¬±1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚÓ¬…1?Ú ˜˝√√ôL1 ¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬-0366 Ú•§11 Ȭ±È¬± Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’¶a1 Á¡ÚÁ¡ÚøÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜À1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ôL¬ı…1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±À· ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±˝◊ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1À˜Ú 1Ê√fl¡, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø˜øÔÀ˘˙ ˚±√ªÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˜&ø11 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸˜œ¬Û1 ˜ÀÓ¬, ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øfl¡c ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡Î¬◊‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ˜±1̱¶a1 ¸—‡…± ’øÓ¬Õfl¡ ¸œø˜Ó¬º ¸”SÓ¬ øÚÀ«√˙ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘ √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±G¬ı ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜ÀÓ¬, ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±Ê√…ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ˜±1̱¶a1 ¸—‡…± 42,286Ȭ± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ôfl¡± ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ 1˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Δ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 ¸—‡…± ˜±S 1,301Ȭ±, ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Δ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 ¸—‡…± ø‰¬1±„√√Ó¬ 123Ȭ±, ¬ı±·ƒ‰¬√±Ó¬ 140Ȭ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º 737Ȭ± ’±1n∏ ›√±˘&ø1Ó¬ 301Ȭ±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Δ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 ø√˙Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ø¬ı øȬ ¤ øάfl¡ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ‡±Ú, Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±ø√À˚˛ ’±&ø1 Òø1 ’¸˝√√±˚˛ Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ’±˘˜ ‡±Ú1 Ò±Ú ¬ıÚ± ø˜˘1 ¸ij≈‡1 ·Â√Ó¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’¸˝√√±˚˛ Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ˜”11 ‰≈¬ø˘ ‡≈1n∏ª±˝◊√ , fl¡±Ì fl¡±øȬ, ˙1œ1Ó¬ õ∂˝√√±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ø¬Û˙±‰¬1+¬Ûœ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 ø¬ı ¤˘ øȬ1 1+¬Û ø¬ı·Ó¬ 25 ’À"√√±¬ı11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±›fl¡ Œ˘±1 È≈¬fl≈¡1± ·1˜ fl¡ø1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ &5±—·ÀÓ¬± √±· ¬Û≈Ú1 Δ˘ÀÂ√º 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ Δ˘ Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±øÊ√ ø√À˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬Û±¯∏G¸fl¡À˘ ˜ø˝√√˘±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ √À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ú1¸—˝√√±11 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ºí ø¬ı øȬ ¤ &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√fl¡íÈ«¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 84739-67128 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú, ˝√√±Ó¬, fl¡±Ì, øά1 ’Õ¬ıÒ ’¶a ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÚÀ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ øάø„√√1 ·˝√√Ú±, ˘·ÀÓ¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬± ’±ø√› fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º ¤ÀÚ Ú±1fl¡œ˚˛± ά±– ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø√Ú Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¸—¸√œ˚˛ ˙sÀ1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬Û≈S ˝√√±ÀÂ√˜ ’±˘œÀ˚˛ ¬ı±‚¬ı1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˜≈‡… ˜Laœ, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ú1À˜Ò˚: Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ’¬Û√¶ö fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¸c©Ü ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ1±øÊ√1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ øfl¡√À1 ’±1鬜À˚˛ ·Â√Ó¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ıg± ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ά◊X±1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Úfl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 16 Œ˜í1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±Àª ë©Ü≈ø¬Ûάí, ë˝◊√øά˚˛È¬í, ëÚfl¡˘ ˜±ø1 ’±˝◊√Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±í1 √À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡ø1 ˜øμ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ ‚1Õ˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤ÀÚ Ú1¸—˝√√±11 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸Ê√ÀÚº ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı…À1 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛±1 ø¬ÛÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’±øÊ√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Úfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ¬ı√ø˘fl¡1Ì, ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√›¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…À1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ά±– ’1n∏Ì ˙˜«±1 ¬ı√ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± Ú…±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ”√1Ó¬ 1‡±, ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸≈- Ϭ±˘ Œ‡±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˜ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ« ¬ fl¡1±˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ά◊ ø ~ø‡Ó¬ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ À X ¸•Ûfl«¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Úfl¡ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ¤fl¡ ά√±ø•Û— øȬ ¤ øά1 ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¤À˘fl¡±Õ˘ Œ√›¬ı±À1 ’·¬Û1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ Ó¬±Ó¬ Ê√íÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 ‰¬±ø1Ȭ± √±¬ıœ Δ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±Ó¬ 153-14 Ú•§11 Œ·±‰¬1 ¤È¬± ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ñ Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 25 ’À"√√±¬ı11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±‰¬±˜œ¸fl¡˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û±˙øªfl¡ ‚Ȭڱfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘- ëõ∂˙±¸Ú1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ’±ø˜ ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¤À˘fl¡±Õ˘ Δ·øÂ√À˘±º Ó¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ≈√‡-≈√«˙±1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡ ¿Ò1 1±›1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒ¬ıMê√± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰¬ ¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±‰¬±˜œfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±fl¡ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬ıU ͬ±˝◊√ Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í˘ºí Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’˝√√± Œfl¡ ¿Ò1 1±›1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±À˚˛± ’øÒ¬ıMê√± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ÛLöœ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡√±1 ’±·ÀÓ¬

’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ, ’±˝√√Ó¬ 7 ŒÊ√±ª±Ú

≈√·«Ó¬Õ˘ ¸±˝√√±˚…

¬Û√Ó¬…±· Úfl¡À1 ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1

1±Ê√…Ó¬ Δ¬ıÒ ’¶a 42,286

’±Àfl¡Ã ù´±˝√√1 ˜≈‡Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡

˜ø˝√√˘±fl¡ ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ·±Ó¬ Ó¬¬ÛÓ¬ Œ˘±

˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ – ’·¬Û

Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ ’øÒ¬ıMê√±1

Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú¸˝√√ ά0 ˜˘˚˛± ¬ı˜«Ú, ά0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡, ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü fl¡ø1 ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ά◊√øƒ ·1Ì Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úº é≈¬t¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚±˛ , ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡1±, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡1± ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Ȭڱ-’“±Àʱ1±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úº ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ’=˘ÀȬ±Ó¬º ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ˝√√Ȭ±¬Û±1±Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÓ¬ ά◊øȬ ’˝√√± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ˝√√±Î¬◊˘œ1 Ê√˚¬˛ Û≈1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Â√±øÊ√Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛± Ú±1±˚˛Ì&ø11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ√1≈ Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Ú±1±˚˛Ì&ø11 17 Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√±1Ó¬

˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Úfl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± ’±øÊ√Ê√ Œù´‡ Ú±˜1 ¬Û±È¬±fl¡±È¬± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±È¬fl¡±È¬± ¬ıÊ√±11¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Û©Ü˘ Δ˘ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±ø˝√√ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ ¬Ûø(˜ ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ˆ¬±˝◊√ Ȭ¬ı±1œ ·“±ª1 ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ [28]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡1œ¬Û±1± ·“±ª1 ¸ø˝√√≈√1 ˝◊√ Â√˘±˜ [27] ’±1n∏ 1ø˝√√√ ø˜¤û± [26] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘fl¡ ŒÓ¬›“1 ˙Sn∏ ø˜1±Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± ø¬Û©ÜÀ˘± ά◊X±1 fl¡À1º

ŒÂ√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬fl¡

Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¤˝◊ ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ˝◊ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬À˝√√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ¬ıÂ√1Ó¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ŒÂ√¬ı±˝◊ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ’˝√√± ø˙鬱¬ı¯∏1« ¬Û1± ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬± ÚœøÓ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ıº ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ˙œÀ‚Ë ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡fl¡ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬Q« õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊ ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 ’¢∂·øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±À· ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬Ûí Œ¬ıG-2Ó¬ 1‡± ’±1n∏ ¸Lö±˝◊ Œ¬Ûí Œ¬ıG-3Õ˘ Î◊¬iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊ ¸ijøÓ¬ ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ Œ·±‰¬1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ˜±øȬ ¬Û≈Ú1 Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ˘· fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸ˆ¬±˝◊ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡fl¡ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˘·Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º


6 Œ˜í¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

9

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬À1 ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√›fl¡ Œ˜±˝√√±•ú≈√˘ ˝√√fl¡

fl¡±Í¬Ù≈¬˘± [Mushroom] ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ Î¬◊2‰¬ &̘±Ú ø¬ıø˙©Ü õ∂íøȬÚ˚≈Mê√ ‡±√…, ø˚ø¬ıÒ ‡±√… ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ‡±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚøfl¡ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 Œ1±·œ ’±1n∏ ¬ıU˜”S Œ1±·œÀ˚˛› ’Ú±˚˛±À¸ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±¬ı ¬Û±À1º fl¡±Í¬Ù≈¬˘±Ó¬ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ˙1œ1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜±S øÓ¬øÚ¢∂±˜Õfl¡ Œfl“¡‰¬± fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±À˘ ¤øÚø˜˚˛± ¬ı± 1Mê√˝√œÚÓ¬± Œ1±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±Ó¬ 뤷©Ü±1í Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¬Û√±Ô« Ô±Àfl¡ ø˚À˚˛ ˜±Úª Œ√˝√1 1Mê√õ∂¬ı±˝√√œ ø¸1±À¬ı±1Ó¬ fl¡À˘©ÜÀ1˘ Ê√˜± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Œ¸À˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±À˘ 1Mê√Ú˘œÀ¬ı±1 fl¡À˘©ÜÀ1˘˜≈Mê√ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ê√˜± Œ˝√√±ª± fl¡À˘©ÜÀ1˘ø‡øÚ Ú©Ü fl¡ø1 ˙1œ11¬Û1± ¸”SÚ˘œÀ˚˛ø√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ¸≈¶ö Ôfl¡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙1¬Û1± ˘é¬… fl¡ø1À˘ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±fl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’˝◊√©Ü±1 õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl”¡˘º ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Ò±Ú Œ‡1 ’±1n∏ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¬ıœÊ√ [Spawn]º ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙±ø˘Ò±Ú1

Œ‡1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’±1n∏ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ ‚1ÀÓ¬˝◊√ Œ‡1 Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ’˘¬Û ¬Ûø1|˜ fl¡ø1À˘˝◊√ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘±º fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¬ıœÊ√À¬ı±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ı:±Ú±·±1Ó¬ ’±1n∏ ¤À¬ÛÀfl¡È¬ ¬ıœÊ√1 √±˜ 15-20 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± 2-25 Œfl¡øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl“¡‰¬± fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ÛXøÓ¬› ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√º Ò±Ú Œ‡1ø‡øÚ õ∂ÔÀ˜ ¬Û±ÚœÓ¬ Ò≈˝◊√ Δ˘ ¸1n∏ ¸1n∏Õfl¡ fl¡±øȬ ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊Ó¬˘±˝◊√ Δ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ͬ±G± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 Œ¬ı·À¬ı±1 ¬ıÚ±¬ı ˘±À·º fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 &̱&Ì ’±1n∏

‡±√…±ˆ¬…±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬˘±1±˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ÍÙ≈¬˘± ά◊»¬Û±√Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±ø11 ø√˙Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ıÂ√11 õ∂øÓ¬˜±˝√√ÀÓ¬ qfl¡±Ú fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√Ú1 õ∂ø˙é¬Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø‰¬˘±1±˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ Œfl¡ ’±Ê√±√

Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¬ıœÊ√ [Spawn] 1

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±Ó¬ Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ˙1œ1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜±S øÓ¬øÚ¢∂±˜Õfl¡ Œfl“¡‰¬± fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±À˘ ¤øÚø˜˚˛± ¬ı± 1Mê√˝√œÚÓ¬± Œ1±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º

¬ı±À¬ı› ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡±Í¬Ù≈¬˘±fl¡ õ∂øÓ¬ø√Ú1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬”«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±ø˜ ¸≈¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√

Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¸√±˚˛ ¸Ê√±· Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚, ¸fl¡À˘±¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ıœÊ√1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±À˝√√ ‡±¬ı ˘±À·º

fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ¬ıœÊ√À¬ı±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ı:±Ú±·±1Ó¬ ’±1n∏ ¤À¬ÛÀfl¡È¬ ¬ıœÊ√1 √±˜ 15-20 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± 225 Œfl¡øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl“¡‰¬± fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ÛXøÓ¬› ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√º Ò±Ú Œ‡1ø‡øÚ õ∂ÔÀ˜ ¬Û±ÚœÓ¬ Ò≈˝◊√ Δ˘ ¸1n∏ ¸1n∏Õfl¡ fl¡±øȬ ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊Ó¬˘±˝◊√ Δ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ͬ±G± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 Œ¬ı·À¬ı±1 ¬ıÚ±¬ı ˘±À·º ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±‡±¬ıº ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ø¬ı¯∏±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ˚ÀÔ©Ü Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« øÚ1±¬Û√º ·øÓ¬Àfl¡ ø‰¬˘±1±˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± õ∂øÓ¬ø√Ú1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ« ¬≈øMê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98645-68410]

¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂døÓ¬1 Ô˘≈ª± ¬ÛXøÓ¬ ·“±Ó¬ ‡μ± õ∂̱˘œ – ¤˝◊√ õ∂̱˘œÀ1 ¬Û‰¬Ú ¸±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ·±˝√√±ø˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ·“±Ó¬ ‡±øμ ˘í¬ı ˘±À·º ·“±Ó¬ÀȬ± ¬ı˝√√À˘ ŒÎ¬1 ¬ı± ≈√˝√◊ ø˜È¬±1 ’±1n∏ ¤fl¡ ø˜È¬±1 √ ˝√√í¬ı ˘±À·º ·1n∏-·±˝◊√1¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û1± Œ·±¬ı1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊»¸1¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û1± ΔÊ√øªfl¡ ¬Û√±Ô«1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 √œ‚ÀȬ± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1̈¬±Àª fl¡1± ¬Û‰¬Ú¸±1 ˝√√íÀ˘ ·1n∏-·±˝◊√1 Œ·±¬ı1 Ó¬±ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Û“ø‰¬¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√√À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬Û‰¬Ú¸±1 ά◊iÓß ¬˜±Ú1 Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û“ø‰¬¬ıÕ˘ 4˚5 ˜±˝√√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚º˛ ά◊2‰¬˜±Ú1 ¬Û‰¬Ú¸±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝í√√À˘ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜ÀȬfl¡±, ¬ıÚ-Ê√±ª1,

Œ‡1-fl≈¡È¬±, ˙¸… ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û“±‰¬ø˘1 ’ªø˙©Ü ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ŒÊ√±‡1 ·“±Ó¬ÀȬ±1 Ó¬ø˘ˆ¬±·Ó¬ õ∂ÔÀ˜ 10-15ŒÂ√–ø˜– ά±Í¬Õfl¡ ¤È¬± Ó¬1¬Û ø√ ˘í¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl“¡‰¬± Œ·±¬ı1 ’±1n∏ ·1n∏1 ˜”Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı±ø˘-Ò”ø˘ ¬Û±ÚœÀ1 Δ¸ÀÓ¬ &ø˘ Ϭ±ø˘ ø√¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˘¬Û ¬Û≈1̱ ¬Û‰¬Ú¸±1 Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√À˘ ¬Û‰¬ÚøSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√√À1 Ó¬1À¬Û Ó¬1À¬Û ΔÊ√ª¬Û√±Ô« ø√ 7 - 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·“±Ó¬ÀȬ± ¬Û≈1±¬ı ˘±À·º ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤¬ı±1-≈√¬ı±1 ¸±1ø‡øÚ Ó¬˘›¬Û1 fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘º ŒÓ¬ÀÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’˘¬Û ¬Û±Úœ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ õ∂̱˘œ ‡1±ø˘ fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œº

¸”˚«1 õ∂‡1 Ó¬±¬ÛÓ¬ Ù¬˘À¬ı±1 Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1±1 √À1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 &√̱&Ì ’±1n∏ ˜”˘… ˝}√ ±¸√√ ¬Û±˚˛º Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò±ÚÀ‡À1À1 Ú±˝◊√ ¬ı± ˜±øȬ fl“¡Í¬±˘1 ¬Û±ÀÓ¬À1 Ù¬˘ÀȬ± Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Ôí¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛› Ù¬˘ ‡“≈øȬ˚˛±˝◊√ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ª˙…fl¡À¬ı±Ò fl¡ø1À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıº ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 10-12 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù≈¬˘ ÒÀ1º

˜±øȬ fl“¡Í¬±˘1 Œ‡øÓ¬ ˜±

øȬ fl“¡Í¬±˘ ¤øȬ ¬Û1˜ ά◊¬Ûfl¡±1œ Ù¬˘º 1¸1 ά◊»¬Û±√Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˚±1 ˜”˘… øfl¡˘í¢∂±À˜ ˝√√˚˛º ’±·Ó¬œ˚˛Õfl¡ ‰¬¬Û±¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ëfl≈¡˝◊√Úí Ê√±Ó¬1 1˝√√‚1± ˜±øȬ fl“¡Í¬±˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˝√ 1 ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü1 õ∂øÓ¬ 1 Ȭfl¡±Õfl¡ Òø1À˘› 50-70 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± Ù¬˘À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ ø˜Í¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëøfl¡Î¬◊í Ê√±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˘·± ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈ø©Üfl¡±1fl¡ ^¬ı… Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’Ô«¬ı˘ ’±1n∏ ¶§±¶ö…ÒÚ Î¬◊ˆ¬˚˛1 Ù¬˘À¬ı±1 ’±fl¡±1Ó¬ ά±„√√1º 204 øfl¡˘í¢∂±˜Õ˘Àfl¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÀfl¡ ¬ı±À¬ı fl¡±øÓ¬’±À‚±Ú ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1n∏¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ù¬˘ÀȬ±1 ›¬Û11 ’±·ÀȬ± [Cromn] Œ1±Àª ˚ø√› ˝◊√ Ù¬˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı1 ø¬ı˘•§ fl¡À1 ¬ı±À¬ı fl¡±¯∏1 ¬Û1± ›À˘±ª± Œ¬Û±‡± [Slips] ’Ô¬ı± ¬Û≈ø˘ [Sucker] Œ˝√√

100 ¢∂±˜ ˜±øȬ fl“¡Í¬±˘Ó¬ Ôfl¡± ‡±√…˜”˘… ¤ÀÚ Ò1Ì1ñõ∂íøÈ¬Ú 0 √˙ø˜fl¡ 4 ¢∂±˜, Œ¶ß˝√ ¬Û√±Ô« 0 √– 1 ¢∂±˜, ‡øÚÊ√ ˘ªÌ 0 √– 4 ¢∂±˜ ’±1n∏ Œù´Ó¬¸±1 10 √– 8 ¢∂±˜º ¤˝◊√ 100 ¢∂±˜ ‡±√…1¬Û1± ’±ø˜ Œ¬Û±ª± ˙øMê√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 46 Œfl¡˘ø1º ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂LöœÀ˚˛ øÚ¸‘Ó¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß 1¸1 √À1˝◊√ ˜±øȬ fl“¡Í¬±˘1 1À¸± Œ√˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 ά◊¬Ûfl¡±1œº ¤fl¡˜±S ø¬ÛM√√Êø√ÚÓ¬ ’¸≈‡Ó¬ Œˆ¬±·Ê√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˝◊√ ’¬Ûfl¡±1œº ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1¬Û1±› ˜±øȬ fl“¡Í¬±˘1 Œ‡øÓ¬ ’Ú…ôL ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡º ά◊ißÓ¬ õ∂±Ì±˘œÀ1 fl¡1± Œ‡øÓ¬1¬Û1± Œ˝√√"√À1 õ∂øÓ¬ 50-70 È¬Ú ¬Ûø1˜±Ì1

¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˜±øȬ fl“¡Í¬±˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜1 ˜±øȬ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ ’±1n∏ ¸˜Ó¬˘1 ›‡ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ‡øÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ˚±ÀÓ¬ ˜±øȬά√1±Ó¬ ¬Û±Úœ ¬ıgÕ˝√√ Ú1˚˛º ’±˜±1 øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¬ı±1œ‡Ú ‰¬±¬Û1 ˝√√íÀ˘ Ϭ±À¬Û-Ϭ±À¬Û ˘·±¬ı ˘±À·º ˜±øȬ fl“¡Í¬±˘1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬ ˝√√í˘ ëfl≈¡˝◊√ Úí ’±1n∏ ëøfl¡Î¬◊íº fl≈¡˝◊√ Ú Ê√±Ó¬1 ˜±øȬ fl“¡Í¬±˘ ’±fl¡±1Ó¬ ¸1n∏º õ∂±˚˛ 1.2 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1

Œ1±ª± ˚≈&Ó¬º ¬Û≈ø˘-Œ¬Û±‡± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ˜±øȬӬ 1¸ Ô±øfl¡À˘ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˘·±¬ı ¬Û±ø1º ’±Úøfl¡ ¬Û±Úœ ø√¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡À˘ ‡±‡±1ø˘› ˘·±¬ı ¬Û±ø1º ˜±øȬά1± ‰¬˝√√±˝◊√

ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û±Úœ ›˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘±1 ‡±øμ Ó¬±1 ˜±øȬÀ1 Œˆ¬øȬ ¬ı±øg ˚±¬ı ˘±À·º Œˆ¬øȬÀ¬ı±1Ó¬ 30 Œ‰¬– ø˜– [1 Ù≈¬È¬] ’±“Ó¬À1 ’±“Ó¬À1 ¬¬Û≈ø˘ 1n∏¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˙±1œ1¬Û1± ø¸˙±1œÕ˘ ¬ı…ªÒ±Ú Ô±øfl¡¬ı 60 Œ‰¬– ø˜– [2Ù≈¬È¬] ’±1n∏ ¤È¬± Œˆ¬øȬ1 ˙±1œ1¬Û1± ’±ÚÀȬ± Œˆ¬øȬ1 ˙±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í¬ı 90 Œ‰¬– ø˜–º ¤˝◊√ ŒÊ√±‡Ó¬ ¬Û≈ø˘ 1n∏¬ıÕ˘ ¤ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 5500 ¬Û≈ø˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±1 õ∂À˚˛±· ’¬Ûø1˝√√±˚«º ˜±øȬ ‰¬˝√√±›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 1012 ·±Î¬ˇœ ¬Û‰¬Ú¸±1 ø√¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û≈ø˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀ•ß±Mê√¬¬Ûø1˜±Ì±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úñ ˝◊√ ά◊ø1˚˛± 26 ¢∂±˜ ‰≈¬¬Û±1 Ù¬‰¬À٬Ȭ 12 ¢∂±˜

ø˜Î¬◊ø1À˚˛È¬ ’Ùƒ¬ ¬ÛȬ±‰¬ 20 ¢∂±˜ ‰≈¬¬Û±1 Ù¬‰ƒ¬À٬Ȭ ’±1n∏ ¬ÛȬ±‰¬ ¸±1ø‡øÚ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Δ˘ Ó¬±1 ˘·Ó¬ ’±Ò± ¬Ûø1˜±Ì1 ˝◊√ ά◊ø1˚˛± ¸±1 Δ˘ ¬Û≈ø˘À¬ı±11 ≈√À˚˛± fl¡±À¯∏ Œ˘±1 fl¡ø1 ø¸“ø‰¬ ¬Û≈Ú1 ˜±øȬÀ1 Ϭ±øfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˝◊√ ά◊ø1˚˛±ø‡øÚ ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 8-9 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡√À1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’øÒfl¡ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸”Ñ ¸±1 ø√˚˛± ’ª˙…fl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ÀÔˢ ¬ı± ¬Ûø˘À˜' ‰≈¬¬Û±1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 5 ¢∂±˜Õfl¡ ø˜˝√√˘±˝◊√ Ù≈¬˘ Ò1±1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ ≈√¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ›Ê√Ú ˚ÀÔ©Ü ¬ı±ÀϬˇ ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏̱Ӭ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã 10 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 20 ¢∂±˜ ˝◊√ ά◊ø1˚˛± ’±1n∏ 20 ¢∂±˜ Œ¬∏CÀ‰¬˘ ø˜˝√√˘±˝◊√ 200 ¬Û≈ø˘Ó¬ Œ¶x fl¡ø1 ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ‚“±˝√√¬ıÚ1¬Û1± ˜±øȬά1± ˜≈Mê 1‡±√ ’±ª˙…fl¡º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬ıÂ√¬1Ó¬ 2-3 ¬ı±1 ‚“±˝√√-¬ıÚ ø‰¬fl≈¡Ì±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸”˚«1 õ∂‡1 Ó¬±¬ÛÓ¬ Ù¬˘À¬ı±1 Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1±1 √À1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 &√̱&Ì ’±1n∏ ˜”˘… ˝}√ ±¸√√ ¬Û±˚˛º Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò±ÚÀ‡À1À1 Ú±˝◊√ ¬ı±

˜±øȬ fl“¡Í¬±˘1 ¬Û±ÀÓ¬À1 Ù¬˘ÀȬ± Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Ôí¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛› Ù¬˘ ‡“≈øȬ˚˛±˝◊√ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ª˙…fl¡À¬ı±Ò fl¡ø1À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıº ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 1012 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù≈¬˘ ÒÀ1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1 Ù≈¬˘ ÒÀ1ñ¤¬ı±1 ˜±‰«¬- ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú¬ı±1 Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ˜±øȬ-fl“¡Í¬±˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Ù≈¬˘ Ò1±1 5 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬À˘ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì ÒÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÂ√ø„√√¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º øÂ√ø„√√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú ¬ı± ≈√ø√Ú 1±ø‡ ‡±À˘ Œ¸±ª±√ ¬ı±ÀϬˇº ˜±øȬ-fl¡“ͬ±˘1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıU˜≈‡œº ‰¬fl¡˘ ‰¬fl¡˘ Œ‡±ª±1 ά◊¬Ûø1› ˝◊√ ˚˛±À1 Ê√±˜, ŒÊ√ø˘ ’±1n∏ Œ¶®±ª±‰¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì ˙±‡±1 ‰¬±ø¬ÛÀ˘ Ú±˜˜±S ‡1‰¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÂ√11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ øȬÚÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ˜±øȬ fl“¡Í¬±˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 10 È¬Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º Œ·±È¬±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı± Ú·1Ó¬ ‰¬fl¡ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˜‡ ¸±øÚ øÚ¬ıÚ≈ª±Ê√ÀÚ ’±˚˛1 ¬ı±È¬¬ ’Ú±˚˛±À¸ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘-˜”˘ Œ‰¬¬Û± [Fruit Creesher] ¤È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1¸ Œ¬ıø‰¬› ÒÚ ‚øȬ¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±øÌÊ√…øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1±Ê√ÀÚ Ê√±˜-ŒÊ√ø˘-Œ¶®±ª±‰¬1 ά◊À√…±· ¤È¬±Àfl¡ ‡≈ø˘ ˘í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ ˜±øȬ fl“¡Í¬±˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1› øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤fl¡ ¸≈‘√Ϭˇ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º


cmyk

cmyk

6 Œ˜í, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ڱȬfl¡œ˚˛ Ê√˚˛ Ȭ±À•§1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ‰ 8 ¬ı˘Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝√√±ø1˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 Œ¬ıøȬ— Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√

Ê√˚˛1 Ò±1±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ¬ı±—·±À˘±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 5 Œ˜í – ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 Œ¬ıøȬ— Ò≈˜≈˝√±1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¸5˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1∏º ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±fl¡√ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ¤˝◊√ Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬ıøȬ— Ó¬±1fl¡± øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬ıøȬ—º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 156 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡˘± 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ √˘œ˚˛ 59 1±ÚÀÓ¬ ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, øSêÂ√ Œ·˝◊√˘fl¡

øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú1 ’øôL˜ ’ˆ¬±1ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±1 ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 Ê√˚˛ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 61 ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 37 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√±À«√ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 155 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1n∏1 ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡ ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì ’±1íÀÚ √≈Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1∏1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ Ê√˚˛º 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘º øfl¡c øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 89 1±Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 √˘fl¡ ù´±¸1n∏Xfl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ ¤È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˜”˘Ó¬– øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬›“1 41Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±Í¬È¬± øÂ√'±1 ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ 19Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 27 1±Ú fl¡À1º Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 fl¡Ì« ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ ’±À«√Ú±˘1

ø‡Ó¬±¬Û1 ’±˙± õ∂±˚˛ øÚ–À˙¯∏ Œ‰¬˘ƒøÂ√1 ˘GÚ, 5 Œ˜í – Œ‰¬˘ƒøÂ√À˚˛ Œ√›¬ı±11 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ©ÜÚÙ¬íά«√ ¬ıËœÊ√√1 Ú1ά◊˝◊√‰¬ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ·í˘˙”Ú… E Œ‡ø˘ ø‡Ó¬±¬Û1 Œ√Ã11¬Û1± õ∂±˚˛ ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬ıv≈Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ øÂ√Ê√Ú1 Œfl¡ª˘ ¤‡Ú Œ˜‰¬º ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 Œ‡ø˘¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±øΫ¬Ù¬ ø‰¬È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬º Œ¸À˚˛ ŒÊ√±Â√œ ˜ø1ÚÀ˝√√±1 Œ‰¬˘ƒøÂ√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±˙±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˙±fl¡ ¬Û≈ø˝√√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˙œ¯∏«1 ≈√˝◊√ √˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ ’±1n∏ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ≈√‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ¤fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸—¢∂˝√ Úfl¡ø1¬ı ’±1n∏ øÚÀÊ√ ¬Û±¬ı Ê√˚˛1 ¶§±√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 37 ‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± Œ‰¬˘ƒøÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 79 ¬Û˝◊√∞I◊ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ ’±1n∏ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ 36 ‡Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 80Õfl¡º øfl¡c ˜±Úø‰¬È¬œ ·í˘1 ¬ı…ªÒ±Ú1 ø√˙1¬Û1± ’±ÀÂ√ ¬ıU ’±&ª±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±ÀÊ«√Ú Œª—·±11 √˘ ’±À«√Ú±À˘ Œ¬Û±ª± Œª©Ü ¬ı˘ά◊˝◊√‰¬ ¤˘ø¬ı˚˛Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1-01 Ê√À˚˛À1 ’˝√±ÀȬ± ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘œ·1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 ¸˜±ø51 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤ˆ¬±1ȬÚfl¡ ˜±Úø‰¬È¬œÀ˚˛ 3-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ·±Ú±Â«√1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ’ø˘ˆ¬±1 øÊ√À1±À√º

’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√

’¸˜1 øõ∂˚˛±Ú±, ø¬ıÊ√˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ’¸˜1 øõ∂˚˛±Ú± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˜˝√√±øôLÀ˚˛ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 16 ’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 SêÀ˜ ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ ˘í1±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ øÂ√—·˘ƒÂ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øõ∂˚˛±Ú±˝◊√ ’¸À˜1 Ú±øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜fl¡ 6-3, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙1 ’øÚøμÓ¬± ø˜S˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√Ú± Ê√±Ù¬1fl¡ 6-1, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ¬ø¬ıÊ√À˚˛ ’¸˜À1 ’—øfl¡Ó¬ fl¡±˙…¬Ûfl¡ 6-4, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ø˙ª¸±·1¬

ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ ø√ ’±À«√Ú±˘1 ’ø˘ˆ¬±1 øÊ√À1±Î¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1À˘ ø1À˚˛À˘

˜±ø^√, 5 Œ˜í – Œˆ¬À˘øk˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô˜ø¬Û E Œ‡˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˘± ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ’±˙± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1º Œ√›¬ı±À1 ¬ı±Ú«±¬ıœÎ¬◊Ó¬ Œˆ¬À˘øk˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û1±Ê√˚˛ 1鬱 fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œˆ¬À˘øk˚˛± 2-1 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª √˙ «Úœ˚˛ ˆ¬˘œÀ1 ·í˘ ø√ ø1À˚˛˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÊ√À1˜œ Œ˜øÔά◊Àª õ∂ÔÀ˜˝◊√ Œˆ¬À˘øk˚˛±fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛

˚ø√› Â√±øÊ«√’í Œ1À˜±ÀÂ√ ø1À˚˛˘1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÎ¬øÚ ¬Û±À1ÀÊ√±Àª Œˆ¬À˘øk˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› 1íÚ±Àã±Àª ø1À˚˛˘fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ fl¡±ø˘ Ú±Àˆ¬ø∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX 0-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› 88 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 1996 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘± ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ 85 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 83 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ø˙ª¸±·À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˜±Úμ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 13 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø˙ª¸±·11 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘fl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø¬ıù´Ú±ÀÔ √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1±1 19 ’±1n∏ Δ√À‡± √±¸1 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 32.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 83 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’±ø‰«¬Â√ ·Õ·À˚˛ øÓ¬øÚȬ±, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, fl‘¡ø©Ü ’±·1ª±˘±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡, ø¬ıøfl¡ ø¸— ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˙ª¸±·À1 18.3 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 86 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ Ê√˚˛√œ¬Û ¸øμÕfl¡À˚˛ ’¬Û– 27, ø˜Ú˝√√±Â√ ª±ø˜˜ ’±˝√√À˜À√ ’¬Û– 19 ’±1n∏ ˜±©Ü±Â«√ Ê√±Ê≈√« ø˜ø˘À˚˛ 18 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô1 ’ø¬ıÚ±˙ &5±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ÚªøÊ√» Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 õ∂¬ıœÌ Ȭ±À•§1 ά◊~±¸

˜±ø^ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¬ı±Â√øÚõ∂±51 ¸˝√√Ê√, ¸—¢∂±˜œ ’¢∂·øÓ¬

ŒÂ√À1Ú±, Â√±1±¬Û투±, ˘œ Ú± ¬Û1ªÓ¬«œ 1±Î¬◊GÓ¬ ˜±ø^√, 5 Œ˜í – ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 17 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¬ıø˘μ± Œ¬ıÚø‰¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± ¸˝√√Ê√ 6-2, 6-11 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û 1鬱1 ¸—¢∂±˜1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 17 ¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˜±˝√√1 øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬±˘«Â√ȬÚÓ¬ Ê√±Ú± Œfl¡À¬Û˘ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬1 ’±‰¬ø•§Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ fl¡íÈ«¬Õ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ Ú±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√Ȭ1 ¸—¢∂±˜fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 √À1 ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ø¬ı√±˚˛1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 flv¡±1± fl≈¡fl¡±˘ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 6-1, 6-21 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¬ı��√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±1±¬Û투±˝◊√ ©Ü≈Ȭ·±È«¬Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ¤˝◊√

¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡íÈ«¬Ó¬ ¤‚∞I◊±1 øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ˜±ø^√1 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü·1±fl¡œ1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊G1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ’±À˜ø1fl¡±Ú øSêø©ÜÚ± Œ˜fl¡À˝√√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘œÀ˚˛ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±Ú fl¡±À©Ü«Ú øÙv¬¬ÛÀfl¡ÚƒÂ√fl¡ 6-1, 7-6Ó¬ ô¶t fl¡ø1 1±Î¬◊G È≈¬Ó¬ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« Ê√œ ŒÁ¡„√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√ ˙±‡±1 ’±Ú øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√ 1n∏˜±øÚ˚˛±1 ŒÂ√À1Ú± øSêø©Ü˚˛±fl¡ 6-1, 5-7, 7-5 , 11˙ ˜˚«±√±1 ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬À‰¬ Œ˜øάÂ√Ú fl¡œÊ√fl¡ 6-1, 7-6 ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 Œù´±ª±Úœ ø©ÜÀÙ¬ÚƒÀÂ√ 1n∏˜±Úœ˚˛±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ˜øÌfl¡± øÚfl≈¡À˘¶≈®fl¡ 6-2, 3-6, 6-2Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’øôL˜ 321 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ¤À˘Ú± ¬ı±˘È¬±ù´± õ∂˚˛±Ó¬ ˘GÚ, 5 Œ˜í – ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ¤À˘Ú± ¬ı±˘È¬±ù´±º ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 õ∂±Mê√Ú Ú±•§±1 ª±Ú ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ¤À˘Ú±1 fl¡±ø˘ ˜±S 30 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√ij¸”ÀS ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ˝√√íÀ˘› Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ¶®È¬À˘GÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤À˘Ú±˝◊√ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º 2005 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G ¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ¤À˘Ú±˝◊√ 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ŒÈ¬øÚÂ√1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ’¸≈¶ö ˝√√íÀ˘› ˜Ú1 ŒÊ√±1Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈…»¬ÛøM√√ ’Ê«√Ú fl¡1± ¤À˘Ú±1 ¶§±¶ö… ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ¬ı˚˛±1Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡±˝◊√ øÂ√˘º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˚fl‘¡Ó¬1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Ò1± ¬ÛÀ1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚº ¤À˘Ú±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ άø¬ıvά◊ øȬ ¤1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√, ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±, ¤øG ˜±À1 ’±ø Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ1±˜±1 ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø√À˘ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…

Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ S꘱·Ó¬ ëÂ√œø1 ¤í ø‡Ó¬±¬Û ’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 õ∂√˙«Ú, Œ¸±˜¬ı±À1

ø˜˘±Ú, 5 Œ˜í – ˘œ·Ó¬ √˘1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√ 2014 Â√œø1 ë¤í1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 Ê≈√Àˆ¬1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œ1±˜±˝◊√ ’ªÚ˜Ú1 ˙—fl¡±Ó¬ Œˆ¬±·± fl¡±È¬±øÚ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Àª Œ˜‰¬Ó¬ 4-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√Ȭ±˘œ1 flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˙œ¯∏« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ëÈ≈¬ø1Ú Ê√±À˚˛∞I◊í1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ 30Ó¬˜ ˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡

¤∞I◊Úœ˚˛ fl¡ø∞I◊1 √œé¬± Δ˘ S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√ ¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√ Â√œø1 ë¤í1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡À˜› 100 ¬Û˝◊√∞I◊ √‡˘ fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± √˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı1˘ ’øˆ¬À˘‡1 ¬ÛÔÓ¬º ’±øÊ√ 1±øÓ¬Õ˘ √˘ÀȬ±Àª ·‘˝√ Œ˜‰¬Ó¬ ’±È¬˘±∞I◊±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√Ó¬ ˚±S± fl¡ø1¬ı Œ1±˜±Õ˘ ’±1n∏ øÂ√Ê√Ú1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ı fl¡±·ø˘˚˛±ø11 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ë˝√√í˜í Œ˜À‰¬À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1±˜±1 ¤˝◊√

õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ˜‰¬‡Ú Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√1 ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘ È≈¬ø1Ú1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…ÚÓ¬º Œ1Ù¬±1œ1 Œ˜‰¬ ¸˜±ø51 øÚÀ«√˙fl¡ √œ‚˘œ˚˛± U˝◊√ÀÂ√˘ ¬ı±øÊ√ ά◊ͬ±1 ˘À· ˘À· ˝◊√Ê√ÀÚ

ø¸Ê√Úfl¡ fl¡1˜√Ú« Ê√Ú±˝◊√ ’±1y ˝√√í˘ ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ªº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ê≈√Àˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Ú 32Ó¬˜ ø‡Ó¬±¬Û , fl¡±1Ì, ëŒfl¡˘ø‰¬˚˛¬Ûø˘í1 Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ 2005 ’±1n∏ 20061 ø¬ıÊ√˚˜˛ ±˘…º

‰¬¬Û±˝◊√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚ1 ¸±˜1øÌ

cmyk

˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œÀ1 ˘±˘‰¬±μ ’±˘œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·±¬Û±˘ 1˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜± 1˚˛ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, Ú·1À¬ı1±1 ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ‰¬±˝√√±1 ’±˘œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1Ê√Ó¬ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏

¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 Â√±˜Â√≈øVÚfl¡ ø¬ıÀÚ±√ ø¬ı˝√√±1œ √M√ ’±1n∏ ’Ì≈ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 63 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú [¯∏á¬], øÂ√¬Û±Á¡±11 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª± [¸5˜], ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡± [’©Ü˜], ¬Û≈øͬ˜±1œ1 1¬ıœf Œ‰¬Ã˝√√±Ú [Úª˜] ’±1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ø˙ª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶ÛíøÈ«¬— ˘±ˆ¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ά◊fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı fl¡±1±ÀȬ άí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝√√Ȭ± Œ¸±Ì, ’±Í¬È¬± 1+¬Û ’±1n∏ √˝√Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 28Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 ·ÀÌ˙&ø1 fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¬ı1¬ı±1œ fl¡±1±ÀȬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ √˝√Ȭ± Œ¸±Ì, øÓ¬øÚȬ± 1+¬Û, ¸±Ó¬È¬± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 20Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œ ¶≈®À˘ Â√Ȭ± Œ¸±Ì, ¬Û“±‰¬È¬± 1+¬Û ’±1n∏ 11Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ [õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ¶ö±Úõ∂±5]ñ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl≈¡ø˜ÀȬ – 12-13 ¬ıÂ√1 [˘í1±] ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’øˆ¬Ú˚˛ 1±˚˛, [ŒÂ√±ª±˘œ] ¤ÚÀÊ√ø¬ı ‰¬±flƒ¡˜±, Œ|˚˛±¿ ø¸—˝√√º Œfl¡ÀάȬ 14-15 ¬ıÂ√1 – ˘í1±-’øù´Úœ ŒÈ¬1Ì, ‰≈¬À˝√√˝◊√˘ ø¸—, ø‰¬ij˚˛ ¬ı1√Õ˘, ˜±Ú¸ Œ√í [57 øfl¡.], ˆ¬ªÌ«ª √±¸, fl¡±÷Ù¬ ’±˝√√À˜√, Ê√Úœ¯∏ ø˝√√Ù¬Ê≈√~±, ¤ø√Ú ’—fl≈¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÂ√±ª±˘œ – Ê√±Úfl¡œ Œ√ªœ, ’ÚÚ…± ¬ı1n∏ª±, ‰¬±øμÚœ ΔÊ√Ú, ¬ıø¬ıÓ¬± 1±˚˛º Ê≈√øÚ˚˛1 16-17 ¬ıÂ√1 – ˘í1± – ˝◊√¯∏±È¬ ’±˘œ, ø˜Ú±Ê√ ’±˘œ, ˜‘≈√˘ ŒÈ¬1Ì, õ∂Ì˚˛ ø√ø˝√√„√œ˚˛±, 1À‰¬Ú 1±ˆ¬±, 1Ì≈‡ √±¸, øÂ√øÚ˚˛1 18 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« – ¬Û≈1n∏¯ñ∏ ¸”1˚√ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú, Δ˙À˘Ú ˙˜«±, 1±Ê√√œ¬Û ›Ê√±, ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±º

’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√

Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 Œ˜±¬ı±1fl¡ Œ|ᬠÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 5 Œ˜í – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬œ ‰¬¬Û±˝◊√ 1 34 ¸—‡…fl¡ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 Œˆ¬±˘±¬ı±1œ1¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÕ˘ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤‚∞I◊± ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ øS˙ ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ Δ˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1fl¡˜ ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ ‰¬±ø1

&ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±ÀȬӬ Œ|ᬠ·ÀÌ˙&ø1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ¸±˜¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ı¯∏«À|ᬠ˘≈˝◊√ Â√ Â≈√ª±À1Ê√ ˘GÚ, 5 Œ˜í – õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú [ø¬Û ¤Ù¬ ¤]1 ¬ı¯∏«À|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 Ù≈¬È¬¬ı˘ 1±˝◊√ È ¬±Â« √ ¤Â√ í ø‰¬À˚˛ ˙ …Ú [¤Ù¬ άø¬ıvά◊ ¤]1 ¬ı¯∏«À|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı› ˜ÀڱڜӬ ˝√ √ í ˘ ø˘ˆ¬±1¬Û≈ ˘ 1 ά◊ 1 n∏ & ÀªÚ ©Ü ™ ± ˝◊ √ fl ¡±1 ˘≈ ˝ ◊ √  √ Â≈ √ ª ±À1Ê√ º øS˙Ó¬±øÒfl¡ SêœÎ¬ˇ ± ¸±—¬ı±ø√ À fl¡ ’±øÊ√ Â≈ √ ª ±À1Ê√ 1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸¬ı« ± øÒfl¡

Œˆ¬±È¬√ ± Ú fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1± Â≈√ª±À1ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø©ÜÀˆ¬Ú ŒÊ√1±Î«¬fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â≈√ª±À1ÀÊ√ ’˝√√± 15 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ø¬Û ¤Ù¬ ¤1 ¬ı¯∏«À|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±À1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 Œ˜í – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±øÊ√1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ Œfl“¡±ªÀ1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ√ª±Úœ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙˘‰¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú Δ¬ıÒ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl“¡±ªÀ1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤ ¤Â√ ø¬ı ˘¶®11 Œ√ª±Úœ ’±√±˘ÀÓ¬ Œfl“¡±ª11 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

’±øÊ√1 Œ‡˘

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 5 Œ˜í – õ∂¬ıœÌ Ȭ±À•§1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¸5˜1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√√±Â«√fl¡ 10 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√√±À«√ 171 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 160 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±˝◊√ 52Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 65 ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 34Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 54 1±Ú fl¡ø1 √˘fl¡ Ê√˚˛1 ø√À˙ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¬ıœÌ Ȭ±À•§À˚˛± Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ Ê√˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊Ô±m± ’±1n∏ ·yœÀ1 14.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 121 1±Ú Œ˚±· ø√À˘› ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ ª±È¬Â√Ú ’±1n∏ Ȭ±À•§˝◊√ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ȭ±À•§˝◊√ øÚÊ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ’ˆ¬±11 ’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀGfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’ˆ¬±11 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ ø1˚˛±Ú ŒÈ¬Ú άÀÂ√Ȭœfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ª±È¬Â√ÀÚ› øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±11 44, ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú1 37, Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 31 ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 30 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 170 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ’±Í¬È¬± ¬¬ı˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º


11

6 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

ø˙鬱¬ı¯∏«1 ‰¬±ø1˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, Œ¬Û±Â√±fl¡ ‡1±ø˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ñ Úª

Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±Ê√¬ı-fl¡±G

Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 5 Œ˜í – ø˙é¬fl¡1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ ¤È¬± Ô±øfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ‚Ȭڱ ¤È¬±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ√fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö Ê√˘Ê√˘œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙1» ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬

fl‘¡øÓ¬Q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—√, 5 Œ˜í – Ú·“±ª1 ‡±·ø1Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÊ√±Ú±1±˜ Ú±ÀÔ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘1 ’ÒœÚÓ¬ ë’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ά◊¬Û±øÒ – ¤øȬ ’Ò…˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øά øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜≈fl≈¡˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1± Ú±Ô øÒ„√√1 Œ¬ıÓ¬fl¡±øȬ ·“±› øÚª±¸œ Œ¸±Ì±1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ Œ·±˘±¬Ûœ Œ√ªœ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± ’?≈ Œ√ªœ1 ¶§±˜œº

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 5 Œ˜í – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 ‰¬1˜ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı3œ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬ÚÀ1¬Û1± ’±˝◊√ Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀª˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√˘ 1˝√√˜±ÀÚ ˙œÀ‚Ë ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ¤˝◊√ fl¡±G Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ Ê√s fl¡ø1 ˜øg1± ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ‚ȬڱÀȬ± Ó¬√ôL¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 5 Œ˜í – Œ√1·“±ª1 fl¡±fl¡Àά±„√√± ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚÀ‚ø1øȬ„√√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ Δ√øÚfl¡ ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ˜”˘Ó¬– ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±1 Sê˚˛ø¬ıSê˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1·‘˝√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı√ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’ª¶ö±À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1 ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§˚˛¶ö˘œ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬ıUø√Ú1¬Û1±√√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±· øÚø¬ı«fl¡±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˘‰¬œ¸fl¡À˘› ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ¸≈1±√-Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ı˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ, ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ¬ıÊ√±1‡Ú ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√ Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 Œ˜í – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« øfl¡Ó¬±¬Û Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸5±˜ Œ|Ìœ1 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ˝◊√—1±Ê√œ øfl¡Ó¬±¬Û ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì øfl¡Ó¬±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ·±È¬ ˜”˘…±—fl¡Ú ¬Û1œé¬±Ó¬

·Õ1˜±1œfl¡±˘±Ó¬˘œŒ¸±ÌÓ¬˘œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 5 Œ˜í¬ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ-fl¡±˘±Ó¬˘œ ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ øÊ√ Œfl¡ ¤Â√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±√ ›‰¬˜±Ú ·øÚ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ά±– Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œ, fl¡±˘±Ó¬˘œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ øÊ√ Œfl¡ ¤Â√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜œÊ«√± U˜±˚˛≈Ú fl¡ø¬ıÀ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊øͬ ’˝√√± Úªõ∂Ê√ij1 Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˝√√¸œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1øÙ¬fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±|n∏±Ù¬ ά◊øVÚ ’±1n∏ Â√±˜‰≈¬˘ ’±˘˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı√ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±

Œ¬Û±Â√±fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬√√ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Δ˙øé¬fl¡¬Û?œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø˙鬱¬ı¯∏«1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Δ˙øé¬fl¡¬Û?œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛º fl¡±1Ì Δ˙øé¬fl¡¬Û?œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú, Œ·±È¬ ˜”˘…±—fl¡Ú ¬Û1œé¬±, Â√˜±ø˝ø√√˘ ¬Û1œé¬±, ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±, ¬Û±Í¬√±Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú, ¬Û±Í¬…Sê˜Àfl¡ Òø1 ¬ıg1 Ó¬±ø˘fl¡± Ô±Àfl¡º Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı

‰¬fl¡œ√±À1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±Í¬√±Ú Ú±•§±1¬Û±1±Ó¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 5 Œ˜í¬ – 1±Ê√…1 ø˙鬱‡GÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ Ó¬Ô± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±•§±1¬Û±1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú±•§±1¬Û±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬fl¡œ√±À1 ø√ÀÂ√ ¬Û±Í¬√±Úº ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡

ø˙鬱ԫœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ fl¡ Œ|ÌœÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 9 Ȭ± flv¡±Â√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˙é¬fl¡ 6 Ê√ÚÀ˝√√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ά◊M√ 1 Ú±•§±1¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Œ√ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡1±1 ‚ȬڱӬ é≈¬t Δ˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 5 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 14 ’±1n∏ 15 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ 41 ¸—‡…fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¸•§1 1—ø¬Û, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˜√G1œ ·±À1±Àª, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ˆ¬±Ú≈ ŒÎ¬fl¡± ¬ı√1√Õ√À˚˛º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ó¬Ô± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø˙äœ Î¬˘œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± ø¬ıUÓ¬˘œÕ˘ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú���øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±√√, 5 Œ˜í – ¸1n∏À¬ÛȬ±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡˘¬ı±1œ1 ¿¿1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ¸S1 82¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª Ó¬Ô± ¬ıœ1Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 13, 14 ’±1n∏ 15 Œ˜íÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±˚˛Ó¬œ-ˆ¬fl¡Ó¬1 õ∂¸—·, ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıœ1Ú±˜ √˘1¡Z±1± ¬ıœ1Ú±˜ õ∂√˙«Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±À¬ı ˜‘≈√˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 Δ¬ı˙…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 41 Ê√Úœ˚˛± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÊ√±Ú±˝◊√ øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±

·˝√√¬Û≈1Ó¬ øÓ¬øÚ˜±À˝√√› ά◊Àij±‰¬Ú Ú˝√√í˘ ˜˝√√±R± ·±gœ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ñ 1ø?Ó¬

˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú-¸Ó¬œÔ« ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 5 Œ˜í¬ – ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú-¬Û≈1øÌ ¸√¸…1 ¸Ó¬œÔ« ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… ˙…±˜ ‰≈¬øGÀ˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ˙±‡±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚº 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ‰¬f Ú±ÀÔº 11

¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1øÂ√√ ’±˝√√À˜À√ ¬ıUø√Ú Òø1 Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &˘Ê√±1 UÂ√±˝◊√ Ú Ú±˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ Δ˝√√ Ú·“±› øÊ√˘±Õ˘ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª±Ó ø˙é¬fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ˜Ê√Ú≈ ø˜¤û±˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª√1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª

Ú·“±ªÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 5 Œ˜í¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ [ø¬ı:±Ú, fl¡˘±, ¬ı±øÌÊ√…] ’ªÓ¬œÌ« ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±1 øÚÀ«√˙˜À˜« Ú·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¤Ú ˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1 Â√ø˘Î¬◊˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 18 Œ˜íÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¤øȬ ¸≈μ1 ’±1n∏ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜1 ¸g±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 fl¡1Ìœ˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1 Ȭ±˜±iß± ˝◊√ 1Â≈√˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 ˜øÌ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏:± õ∂œøÓ¬˜± Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª±º ά◊Mê√ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ˝◊√26≈√ ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ 84719-19296, 94016-95507 Ú•§1Ó¬ 17 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê1n∏1œ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı√ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œˆ“¡Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 Œé¬SÓ¬ Ó¬√ôL˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛√º

¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸Ó¬œÔ« ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √øé¬Ì ˜±Ê√¬ı±È¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡Ì«˜≈øÚ ¬ıÀάˇ±Àªº ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Ú-¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« ¸˜±À1±˝√√ ¬’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ¸=±˘Ú± fl¡À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±1±Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ø˙ªõ∂¸±√ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ›√±˘&ø11 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ˆ¬À¬ı˙ √M√À˚˛± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 5 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 fl¡ø˜Â√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ÛÀΩù´1 ¬ı1± Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 78 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ øά¬Û1±¬Û≈‡≈1œ1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı1± ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ’±øÂ√˘º 1936 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı1±˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú±1 ¬Û√1¬Û1± 1995 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 5 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸√1ø¶öÓ¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ Œ1·Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀΩù´1 √À˘À˚˛ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡-ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ¤G ¬ıvfl¡1 ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀμù´1 Œ1·Ú, ø˜ø‰¬— ø˜˜±· fl¡Ã¬ı±„√√1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ Œ˜√fl¡, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˜1±— õ∂˜≈À‡… ¬ı…Mê√¬ı… 1‡± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 14 Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬¬ ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡-ŒÊ±√Ú±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À¬ı©ÜÚœ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±Ú±˝◊√ øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚fl¡√ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±1n∏ ø˜ø‰¬— Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, Œ˜Â√ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±, øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, ˝√√±Ê√— Â√±S ¸Lö±, ·±À1± Â√±S ¸Lö±, Œ˜Â√ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ˝√√±Ê√— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ø˜˜±· fl¡Ã¬ı±— ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡-ŒÊ√±Ú±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À¬ı©ÜÚœ ¸≈1鬱 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±À¬ı©ÜڜӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’˝√√± 25 Œ˜íÓ¬ ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À¬ı©ÜÚœ1 ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱 ’øÒfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›√, 5 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ≈√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏, ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸≈À‰¬f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¶ú1ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ˜ø1·“±ªÓ¬ Œ√Àªf-¸≈À‰¬f ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·±gœˆ¬ªÚ ˜ø1·“±› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜ø1·“±› ·±gœˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Œˆ¬±·¬ı±√ ¸‘ø©Ü ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± øÚ1±˚˛˜Ó¬ ·±gœ ø‰¬ôL±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ Œ√Àªf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸≈À‰¬f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 SêÀ˜ ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›“Ȭ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˜À˘ù´1 ¬Û±È¬À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ·±gœ ˆ¬ªÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ Œ˝√√˜ ˆ¬±À˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·±gœ¬ı±√œ ø‰¬ôL±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ˜”˘…˝√√œÚº ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Δ√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø‰¬ôL± ‰¬1fl¡±À1 fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ·±gœ ˆ¬ªÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·±gœ ˆ¬ªÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ˙± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı—˙1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ „ ’Ú≈˙œ˘Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ – ø·˘¬ı±È«¬‰¬Ú ‰¬±—˜± „ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 5 Œ˜í – ¸À√à ¬ı—˙1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª 3 ’±1n∏ 4 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı—˙1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 3 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ˝√√À1f Ú±Ô √±¸, ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú √±¸, fl¡ø¬ıÚ √±¸, ¬ÛÀ1˙ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f Δ¬ı˙…˝◊√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±·‘˝√1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚ ¤øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1

¸√¸… fl‘¡¯û √±À¸º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛º ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª Δ¬ı˙…˝◊√º 4 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¶ú‘øÓ¬1 ŒÎ¬Î¬◊fl¡± Œ˜ø˘ ¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱں ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ1?Ú fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ά◊Àæ√±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜1

SêœÎ¬ˇ±Àé¬S‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜Laœ ’Ô¬ı± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ SêœÎ¬ˇ±1 Ú”…ÚÓ¬˜ :±Ú ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±øÒfl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q Δ˘ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± Ò√ı—¸ ˚:Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬ı—˙1 ’=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ SêœÎ¬ˇ± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤¸˜˚˛1 õ∂‡…±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ø·˘¬ı±È«¬‰¬Ú ‰¬±—˜±˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸‘ø©Ü

Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬ ˆ¬±˘ Œ‡˘≈Õª1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ÒÚ≈ø¬ı«√ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ¸±˝√√±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ± ά◊iß˚˛Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸•Û±√fl¡ ٬̜Ò1 √±À¸ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı—˙1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… Â√·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

Ȭ—˘±Ó¬ 1—Ê√±˘œ Δ¬ı˙±& ά◊»¸ªÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ1


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 120, Tuesday, 6th May, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛

Œ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı øÚ¬ı±« ‰¬Ú ’±À˚˛±À· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ëŒ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√í ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôLº ’±øÊ√ ø√˚˛± ¤fl¡ 1±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¤˝◊√ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡À1º 1±˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ëŒ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√í1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¬ı…˚˛

ά◊À~‡ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ëŒ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√ífl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’À˙±fl¡ ‰¬ªÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√À˚˛º ˜˝√√±1±©Ü™1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX

ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ëŒ¬Û˝◊√ά øÚά◊Ê√í1 ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬¡ZiZœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2009 ‰¬Ú1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ˜±1±Í¬œ ¸—¬ı±-¬ÛSÓ¬ ’À˙±fl¡ ‰¬ªÚ1 &Ì-·±Ú fl¡ø1 ë’À˙±fl¡ õ∂ˆ¬±í Ú±˜1 ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ά◊ÀVÀ˙… ¸—¬ı±-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±1 ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ‰¬ªÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û1 ˘·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬√ôLÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬ªÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˚˛ ø√À˚˛º

˜˝√√±1±©Ü™1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú± ά◊M√1 ’±˚˛±1À˘GÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1ÀÂ√

11 øÚÀ‡±Ê√ Ú±øªfl¡1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú

øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 21Õ˘ ¬ı‘øX, ’±˝√√Ó¬ 132 ˜≈•§±˝◊√ , 5 Œ˜í – ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 21 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±Ìfl¡±Ú Œ1í˘ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 132À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ˜≈•§±˝◊√ 1¬Û1± 100 øfl¡.ø˜. øÚ˘·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ø?ÚÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ȭ± √¬ı± ˘±˝◊√ Ú‰≈¬…Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛fl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡Õfl¡ ÒÚ ¸±˝√√±˚…1+À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√—fl¡„√√Ó¬ Î≈¬ø¬ı˘ ˜±˘¬ı±˝√√œ Ê√±˝√√±Ê√ ˝√√—fl¡—, 5 Œ˜í – ˝√√—fl¡„√√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¸˜≈^Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Ê√±˝√√±Ê√1 11 Ê√ÚÕfl¡ Ú±øªfl¡1 ¸g±ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Ú ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Ê√±˝√√±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜≈^Ó¬ Î≈¬¬ı Δ·øÂ√˘ ‰¬œÚ1 ˜±˘¬ı±˝√√œ Ê√±˝√√±Ê√‡Úº Œ¬Û± Ȭ˝◊√ Ú±˜1 ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ 12 Ê√ÚÕfl¡ Ú±øªfl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú

‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’±1n∏ 20 ‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ê√±˝√√±ÀÊ√ Œ¬Û± Ȭ˝◊√ ¡Zœ¬Û1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¸˜≈^Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 11 Ê√Ú Ú±øªfl¡1 ¸g±ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜≈^Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ŒÁ¡±— øÊ√—-2 Ú±˜1 ‰¬œÚ1 ˜±˘¬ı±˝√√œ Ê√±˝√√±Ê√‡ÀÚ Œ˝√√À¬ı˝◊√ õ∂À√˙1 ˝√√±˝◊√ Àfl¡± ¬ıμ11¬Û1± ø‰¬À˜∞I◊ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ˝√√±˝◊√ Ú±Ú Ú±˜1 ¡Zœ¬Û ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Ê√±˝√√±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ‡≈μ± ‡±˚˛º

’±˝√√Ó¬ 17À1± ’øÒfl¡

¤øÊ√˚˛±Ú ¸˜≈^Ó¬ ’‚ȬÚ

¢∂œ‰¬Ó¬ ŒÚà ≈√‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ 2, øÚÀ‡±Ê√ 30 ¤ÀÔk, 5 Œ˜í – ¢∂œ‰¬Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ≈√‡Ú ˙1̱ԫœ1 Ú±› Î≈¬ø¬ı ’ôLÓ¬– 2 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÊ√˚˛±Ú ¸˜≈^1 ¬Û”¬ı ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 30 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± 36 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¢∂œ‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó≈¬1¶®1 ¸˜œ¬Û1 Â√±À˜±‰¬ ¡Zœ¬Û1 ›‰¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı± øÚÀ‡±Ê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±À˚˛˝◊√ ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±1¬Û1± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¢∂œ‰¬Ó¬ ˙1̱ԫœ1 1+¬ÛÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ’±À˝√√º

¬Û±fl¡-’±Ù¬·±Ú ¸œ˜±Ó¬ ά◊X±1 40Ȭ± ’±R‚±Ó¬œ ŒÊ√Àfl¡È¬

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 5 Œ˜í – ¬Û±fl¡’±Ù¬·±Ú1 ¸œ˜±1¬Û1± ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ 40Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ’±R‚±Ó¬œ ŒÊ√Àfl¡È¬º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û±fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ŒÊ√Àfl¡È¬¸˜”˝√ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ Ù¬±È¬± ’=˘1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ëȬ1‡±˜í Ú±˜1 ¬Û±fl¡-’±Ù¬·±Ú ¸œ˜±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’±R‚±Ó¬œ ŒÊ√Àfl¡ÀȬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ŒÊ√Àfl¡È¬¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı±˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º

Ȭøfl¡’íÓ¬ 6.0 ø1‡ƒÈ¬±11 ˆ¬”ø˜fl¡•Û

˚≈Mê√1±©Ü™1 Ùv¬ø1ά±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—·œÓ¬ ¸øg˚˛±Ó¬ Œ˘Î¬œ ·±·±

Ȭøfl¡’í, 5 Œ˜í – Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± Ê√±¬Û±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Ȭøfl¡’íÓ¬ 6.0 ø1‡ƒÈ¬±11 ˆ¬”fl¡•ÛÚ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’ôLÓ¬– 17 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±¬Û±Ú1 ˝◊√Ê≈√ ’íøù´˜± ¡Zœ¬Û1 162 øfl¡.ø˜. ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ê√±¬Û±Ú ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Â≈√Ú±ø˜ õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ√˙‡Ú1 fl¡±ª±fl¡±øù´, Ȭífl¡í1í Ê√±ª±, ˝◊√ øù´fl¡±ª± ’±1n∏ øfl¡Â√±1±Ê≈√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2011Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ù≈¬fl≈¡øù´˜± ά±˝◊√ ø‰¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 øÚÀ‡±Ê√ ø¬ı˜±Ú

¸¬ı«¬ı‘˝√» ’Ú≈¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’À©Ü™ø˘˚˛± fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 5 Œ˜í – ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√1 ¤˜ ¤˝◊√‰ƒ¬-370 ø¬ı˜±Ú‡Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸g±Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, ˚±1 õ∂Ó¬…é¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ øÚ1n∏øV©Ü ŒÊ√Ȭ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ά◊¬Ûõ∂Ò±Ú ˜Laœ ª±À1Ú ¬∏C≈ÀÂ√ ¤˝◊√√À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ¤√˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬∏C≈Â√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬∏C≈ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û˚«±˚˛1 ¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ÛXøÓ¬ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÚÀ¬ı1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ¤˘±øÚ Δ¬ıͬfl¡1

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛ÀȬ± ˝√√í¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ‰¬˘± ¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú¸˜”˝√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘, øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√¬ı±1 ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ˜˝√√±¸˜≈^1 Ó¬ø˘1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ˜±Úø‰¬SÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬∏C≈ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ȭ±Î¬◊΃¬ Â√±Î¬◊ά Œ¶®Ú, øÂ√ÀLöøȬfl¡ ¤¬Û±‰«¬±1 Â√íÚ±1, ’ȬíÚ혱Â√ ’±G±1ª±È¬±1 Œˆ¬ø˝√√flƒ¡˘ ’±ø√ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ò1Ì1 õ∂˚≈øMê√ Ó¬Ô± ¸±-¸“Ê≈√ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 46 ˘±‡ 38 ˝√√±Ê√±1 670 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1ÀÊ√±1± ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ά◊X±1 Ú˝√√í˘º

√øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú± – ¤øÓ¬˚˛±› øÚÀ‡±Ê√ 43

øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 259Õ˘ ¬ı‘øX øÂ√ά◊˘, 5 Œ˜í – √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÊ√ 259Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’±øÊ√ 11Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ŒÙ¬1œ‡Ú1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 19 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 43 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’Úøˆ¬: ‰¬±˘fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 øÊ√Àμ± ¡Zœ¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ø¸X±ôLÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1¸œ˜ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡ÚÙ≈¬ø‰¬˚˛±Â√ øÚÀ«√ø˙Ó¬ øÚ˚˛À˜À1 ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øÚø«√©Ü ¬ı—˙ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘—fl¡1 ø‰¬Ú ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º

Œ¸Ú±1¡Z±1± ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú

˙œ¯∏«Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± øÂ√άڜ, 5 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 801 √˙fl¡Ó¬ ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Úº ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò1 ’øˆ¬À˚±À· ¸•xøÓ¬ ˜˝√√±¡Zœ¬ÛÀȬ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬1鬱 Œõ∂鬱¬ÛȬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø(˜ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 뤽◊√‰ƒ¬ ¤˜ ¤ ¤Â√ ˘œÎ¬◊øªÚí Ú±˜1 ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì ‚±øȬӬ 220 ·1±fl¡œ ø˙q Ú±øªfl¡fl¡ Œ˚ÃÚ Ó¬Ô± ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 øÚá≈¬1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ŒÚÃ-Œ¸Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±Gfl¡ Δ˘ ‰¬À˘±ª± ¤È¬± Ó¬√ôLÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡À˘ 2,400Ȭ± ’øˆ¬À˚±·

’À©Ü™ø˘˚˛±1 fl≈¡˝◊√kÀ˘GÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˜±Â√1 ˜≈‡Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Ê√œªôL Œˆ¬fl≈¡˘œ

ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤À˘Â√± øά'Ú

Ú˚˛√±Ó¬ fl¡±ù¨œ1œ Â√±Sfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Ú˚˛√±, 5 Œ˜í – Œ¢∂Ȭ±1 Ú˚˛√±Ó¬ ŒÊ√…ᬠÂ√±S1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ fl¡±ù¨œ1œ Â√±Sº ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± Œ¢∂Ȭ±1 Ú˚˛√±1 ëŒÂ√"√1 ¬Û±˝◊√íÓ¬ Ôfl¡± Â√±S±ª±¸Ó¬ fl¡±ù¨œ1œ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ŒÊ√…ᬠÂ√±S˝◊√ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º øÚ˙± ø¬ı-ŒÈ¬fl¡1 Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ôfl¡± Â√±S±ª±¸Ó¬ 6 Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√…ᬠÂ√±S˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±ù¨œ1œ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S±ª±¸ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ÒÌ«±Ó¬ ¬ıÀ˝√√º Â√±S øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Δ˘ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈˘±À˚˛± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡±ù¨œ1œ Â√±Sfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı ά◊M√1 õ∂À√˙ õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º

2 øÊ√ – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±é¬… ø√À˘ ¤ 1±Ê√±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ·±‰¬11 ’Ú…Ó¬˜ ˜≈‡… ’øˆ¬˚≈Mê√, õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ¤ 1±Ê√±1 ¸±é¬… Œ¸±˜¬ı±À1 ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Ú1 ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’í ø¬Û Â√±˝◊√ ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ˝√√í¬ı ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±√±˘ÀÓ¬ 1±Ê√±, øά ¤˜

Œfl¡ ¸±—¸√ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ’±Ú 15 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Õ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¤À˝√Ê√±1 718Ȭ± õ∂ùü ¸•§ø˘Ó¬ 824 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± õ∂ùü¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¸˜˚˛À1¬Û1±˝◊√ ¸±é¬… ¸—¢∂˝√√ õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤Â√±1 ¢∂n¬Û ’±1n∏ ˘≈¬Û ŒÈ¬ø˘fl¡˜1 õ∂˜íȬ±1¸fl¡˘1 ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì1 ø√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ 19 Œ˜í øÚÒ«±1Ì fl¡À1º

˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ√˙‡Ú1 ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 501 √˙fl¡1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˚ÃÚ Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı‰¬±1fl¡ Œ˘Ú 1¬ı±È«¬Â√-ø¶úÔ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ëøάÀÙ¬k ¤ø¬ıά◊Ê√ Œ1Â√¬Ûk Ȭ±¶® ٬퉫¬í Ú±˜1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, Œ¸Ú±Ó¬ ø˝√√—¸±-øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡1±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±· ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ·±¬Û ø√ 1‡±, ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙Sn∏Ó¬± ’±‰¬1Ì ’±ø√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¸—‚¯∏«1¬Û1±

¬Û‘øÔªœ1 fl¡±À¯∏À1 ø¬ı˙±˘ ά◊{√®±ø¬ÛG ª±øù´—ȬÚ, 5 Œ˜í – ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú±Â√±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±À¯∏À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ ¤‡Ú ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ¸˜±Ú ’±fl¡±11 ¤È¬± ά◊{√®±ø¬ÛGº Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ ά◊{√®±ø¬ÛGÀȬ±1 ’ª¶ö±Ú ’±øÂ√˘ ‰¬fÓ¬Õfl¡› fl¡˜ ”√1QÓ¬º Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 ¬Û±Â√±ÀάڱӬ Ôfl¡± Ú±Â√±1 ŒÊ√Ȭ õ∂í¬Û±˘ƒÂ√Ú Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤À©Ü1˝◊√ ΃¬ ª±2‰¬ õ∂ÀÊ√"√ 1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ë2014

¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤˘ 129í Ú±˜1 ά◊{√®±ø¬ÛGÀȬ± 3 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8.13 ¬ıÊ√±Ó¬ [¢∂œÚά◊˝◊√ ‰¬ ˜±Ú ¸˜˚˛] ¬Û‘øÔªœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ά◊{√®±ø¬ÛGÀȬ±1 ”√1Q ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ 99 ˝√√±Ê√±1 338 øfl¡˘íø˜È¬±1º õ∂±˚˛ ’±Í¬ ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ά◊{√®±ø¬ÛGÀȬ± Œ˚±ª± 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜±Î¬◊∞I◊ Œ˘˜Ú Â√±Àˆ¬« Ȭœ˜1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡À˘ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û‘øÔªœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√

Œ˚±ª± ¸ÀN› ά◊{√®±ø¬ÛGÀȬ±Àª ¢∂˝√√ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±øÂ√˘º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published


Ghy 06052014