Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 6 z Œ¸±˜¬ı±1 z 21 ¬Û≈˝√ , 1935 ˙fl¡ z 6 Ê√±Ú≈ª±1œ√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

6 z Monday, 6th January, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡

’±À˜ø1fl¡±-‰¬œÚ-Ùˬ±kÀ1 ¤Àfl¡ ˙±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬

¤À˝√√Ê√±1 Ó¬±˘, 32 ˆ¬±›Ú±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ √1— øÚ1?Ú ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ø‰¬˝ê˚±S± ˆ¬±›Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=±øˆ¬Ú˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± Ê√·Ó¬ &1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·¬ı«À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Üº Œ‡±˘¬ı±√Ú1¡Z±1± ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸—¶‘®øÓ¬ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¬ı±1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 32 ‡Ú ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±˘ fl¡±˜

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± 1‰¬Ú±ª˘œ ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬– ë˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸≈√œ‚« 67 ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡-Œ˘‡fl¡ øÚÓ¬… ¬ı1±1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± 1‰¬Ú±ª˘œí ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂Lö‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Úø‡øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Úø‡øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬-øά 5

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ‡±˘¬ı±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 √1„√√Ó¬ ¤À˝Ê√±1Ê√Ú1 Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’øˆ¬À˘‡º ø√ÚÀÓ¬ ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ˙ ˙ ˆ¬±ª1œ˚˛±, Œ√›¬ı±À1

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√

·“±Ó¬Ó¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ¸˝√√ 5 ˜‘Ó¬À√˝ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, ›√±˘&ø1, ›1±—, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ‰¬˝√√11¬Û1± 20 øfl¡.ø˜. ά◊M√À1 ’ªø¶öÓ¬ ˘±˝◊√·±—¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ·“±Ó¬ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·“±Ó¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± fl‘¡¯∏±Ì¬Û≈1 ·“±ª1 ŒÙ¬±À1Ì Ú±Ê«√±1œ [60],

Ù≈¬˘&ø1 ·“±ª1 Œ‰¬Ã˝√±√Ú Œ·Ãάˇ [58], ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ø√À˘± Œ·Ãάˇ [35], øÊ√ÀÓ¬Ú Œ·Ãάˇ [26], Ù≈¬˘&ø1 1±ˆ¬± ¬ıøô¶1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú Œ·Ãάˇ1 Œ¬ıÃÀªfl¡ Œ√ª±Úœ Œ·Ãάˇ [52]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˝◊√·±—¬Û±1± ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1±1¬Û1± ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ· øÚÊ√1±1 ¬Û±1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ˘À· ˘À· ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ øfl¡¬ı± Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˆ¬·ª±Ú Œ·±¶§±˜œ ˙øÚ¬ı±11 ¸øg˚˛±1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ¸•ÛÀfl«¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ·±¶§±˜œ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈S1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±Ú˜±ø11 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤øõ∂˘-Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

øάÀÊ√˘ 2, Œ·Â√1 16 Ȭfl¡±Õfl¡ √±˜ ¬ı‘øX

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·À˜ ¬Û≈Ú1 Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ŒÓ¬˘ øÚ·À˜ 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 75 ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘1 √±˜ 50 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˜±S Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ øÚ·À˜ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘Ó¬ 2.01 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ √±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú 20141 ¤øõ∂˘1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± Œ˜í1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·º ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˚˛±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’±1n∏ ˜±‰«¬1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’hõ∂À√˙, ›øάˇ¯∏±, øÂ√øfl¡˜À1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭ±fl¡±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ¬ı±Ò±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÓ¬ 1Mê√±Mê√ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·œ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¸˜Ô«fl¡1 ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ√›¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú 1Mê√±Mê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í˘ ’·¬Û1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Δ¬ı˙…, Ú·“±ªÓ¬ Ê√˚˛¿ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1 ’·¬Û1 ø˜SÓ¬± õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í˘º Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ’fl¡˘˙À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜1 ’±·Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœ Œ˚ ø˜Ô…±‰¬±11 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± fl¡±˚«Ó¬– ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º

¤fl¡±˘1 ø˜S √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ÚœøÓ¬-’±√˙«À1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø˜˘ ÚÔfl¡± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1

‰¬±ø1 fl¡±ø¬ı« ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√

Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± fl¡1± fl¡±˚« S꘱» Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’·¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1±fl¡1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˘±‰¬Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ 9Ȭ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Œ˚±ª± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈11¬Û1± 17 øfl¡.ø˜. ”√1Q1 ¬Û±‰¬±Â√¬Û≈1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 9Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√1 ’±øÊ√ 4Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ø¸„√√fl¡ ’±˜LaÌ1 ¬Û1±˜˙«

ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬Û±fl¡ ø˜øά˚˛±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±1œ w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ’±˜LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ

’±Ê√˜À˘ √˜fl¡˘ ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı› ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ‡±øÓ¬1 fl¡À1 – 1øfl¡¬ı≈˘

’±ÕϬˇ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ/

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˜±√œ1 Œ‚±¯∏̱

Ú˘¬ı±1œÕ˘ ¤ÚƒÀ1·±1 4 Œfl¡±øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – øS˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ¸˜±·À˜À1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ¬Û=√˙ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±º ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 25 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±ª± ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±øÊ√ ¡Z±√˙ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¢∂LöÀ˜˘±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ø¬ıSêœ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¤‚±1Ȭ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

2014Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· ˝√√í¬ı

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ˘·Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, Œ√›¬ı±À1

ø˙鬱¬ı¯∏« ’±1y, Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊Ê≈√øȬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ √±¬ıœ ¬Û≈Ú1 ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û”À¬ı« √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø˙鬱¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’Ô«±» 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜

’±ÀÂ√±

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ¸»fl¡±1 ˝√√±1˘—ø¬ı ˝◊√—øÓ¬1, Œ√›¬ı±À1

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Ê≈√˝◊√, ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œfl¡fÓ¬ ¶öø·Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ø1’íÀ1 ·Õ·1

¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˘fl¡

fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ

·“±Ó¬ ¤È¬±Õ˘ øÚ˚˛±1 ø‰¬Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø‰¬ÀÚ ø‰¬ÀÚ Δ· ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤È¬± ·“±Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ·“±Ó¬ÀȬ±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±Ó¬1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊X±1 fl¡1±Ó¬∏ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ·“±Ó¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ √± ’±1n∏ ‡≈fl≈¡ø1› ά◊X±1 fl¡À1º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¿˝√√ø1Àfl¡±A±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’Ó¬œÓ¬1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ëøÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬-øά 5í1 Œ˚±À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±˝◊√ ’ôL1œé¬Õ˘ ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1À˘ ��Ê√ ¤Â√ ¤ øȬ-14 Ú±˜1 ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ Ô˘≈ª± õ∂˚≈øMê√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ά◊¬Û¢∂˝√ ά◊»À鬬ÛÌ 1Àfl¡È¬ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊»À鬬ÛÌ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡øÂ√˘º Ô˘≈ª± fl¡±˚˛íÀÊ√øÚfl¡ ˝◊√ø?Ú˚≈Mê√ 1Àfl¡È¬ÀȬ±À1 20131 19 ’±·©ÜÀÓ¬ ά◊¬Û¢∂˝√ ά◊»À鬬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ ¸±Ê≈√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 12

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø˙q¸˝√√ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 fl¡±ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú √˙«Ú fl¡1±¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ¸≈1±˜M√√ ‰¬±˘Àfl¡ ά◊√…±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ≈√Ê√Ú ø˙q ¬Û˚«È¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú √˙«Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ø˜ÀÊ√±1±˜1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘, ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’±ø√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Δ· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1

ŒÈ¬±À¬Û±˘±º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√…1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 ¸˜±·Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¬Û≈1øÌ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√ª1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ȭ±˘Àfl¡±È¬1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¤fl¡ ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙ Δ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√˚˛±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬– Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œº ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ øÚÊ√ ˜≈À‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠ8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√ø˘˜ ˜±ø˘fl¡, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙« Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √˘ ≈√Ȭ±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û1¶Û1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±1n ∏fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, fl¡—À¢∂Â√ √À˘À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ õ∂±Ô«œ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤È¬± ø˙˘&øȬ ø√˚˛±À1± Œ˚±·…Ó¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

170 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œ‰¬—˘≈— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ 40 Ù≈¬È¬ ›‡ ·Â√ „ ’1+¬Û

ø√ø˝√√„√œ˚˛±, Œ¸±Ì±ø1

cmyk

õ∂±˚˛ 40 Ù≈¬È¬ ›‡ õ∂fl¡±G ‰¬±˝√√·Â√ øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬Û±˝√√±11 ‡≈1±, ¤˚˛± ˜˝√√ôL√± ’±1n∏ ˜˝◊√ ¸1n∏ ’Ó≈¬˘º ’±ø˜ ¬Û±È«¬œ Œ‰¬? fl¡1± Ú±˝◊√º ’±·1 ˝√√±Ó¬œ ¬Û±È«¬œÀÓ¬ ’±ÀÂ√±º

øȬ˘±Ó¬º ¬ı·± ¬ı„√√±˘1 ‰¬±˝√√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¬Û1•Û1±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ 170 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 Œ‰¬—˘≈—√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ıU ¬Û≈1øÌ Ô˘≈ª± ¸“‰¬1 ‰¬±˝√√·Â√1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 1858 ‰¬Ú1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÈ¬±fl¡˘±˝◊√ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ˝◊√—1±Ê√1 ˝√√˘1ά◊΃¬

‰¬±˝√√±¬ı1 Ufl≈¡˜ ’Ú≈˚±˚˛œ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úfl¡º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ø˘ø‡ ΔÔ Δ·øÂ√˘ñ 댘±1 ¶ö±¬ı1 ¸•ÛøM√√ Œ√‡Úœ˚˛±1Õfl¡ Œ‰¬—˘≈— ’±1n∏ Œ‰¬øÚ˜1± ≈√‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ΔÔÀÂ√±, Ó¬±Àfl¡ Œ¸±Ì1 ·Â√ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ¬ı±ºí Œ¸˝◊√ Œ¸±Ì1 ·Â√À¬ı±1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ·í˘º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸˜œ¬Û1 Œ‰¬øÚ˜1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬Ú±˜1± ’±1n∏ Œ‰¬—˘≈— ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬—˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ≈√‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±º Œ‰¬øÚ˜1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ‰¬±˝√·Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ‰¬—˘≈—√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±

‰¬±˝√√·Â√ ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ¸“À‰¬À1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬ıU ¬Û≈1øÌ ‰¬±˝√√·Â√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ëøȬ øˆ¬Â√Úí Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚº ø¬ıø˙©Ü ‰¬±˝√√ ø¬ı:±Úœ ά0 õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ‰¬Ùˬ±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±ø¬ı1 ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œã1 ¤√˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Ú±˜øÚ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1¡Z±1± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ‰¬—˘≈—√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ‰¬±˝√√¬Û≈ø˘/


6 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ – ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ õ∂˝√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 LOST

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

I have lost my HSLC Marksheet, Certificate and Admit Card bearing Roll-N1-224, No. 11 of year 1991 Rajib Borah Kaliabor, Nagaon

¬Û√ ‡±˘œ Job! Job! Job! Royal Group Ó¬ ˚≈ ª fl¡˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¤È¬± ˆ¬±˘ ¸≈À˚±· Dibrugarh

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ Δ˘ ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ’±˙±À1 ·±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ √˙«Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1 Œfl¡¬ı±˘é¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ’±·˜Ú ‚ÀȬ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«È¬fl¡1¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú √˙«Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√¶ö±Ú1 ά◊√˚˛¬Û≈1ø¶öÓ¬ øfl¡Î¬◊ø1’íÂ√ øfl¡Î¬ ¶≈®˘1 ’Ò…é¬ ’ˆ¬˚˛1±Ê√

ΔÊ√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤È¬± 25 Ê√Úœ˚˛± √˘ fl¡±ø˘ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’1Ì… ¬Û˚«È¬Ú øÚª±¸Ó¬ 1±øS ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’Ò…é¬ ’ˆ¬˚˛1±Ê√ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û≈ÀÚÚ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ Â√±Ù¬±1œ1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ Â√±Ù¬±1œ1 ’±¸Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ’Ò…é¬ ’ˆ¬˚˛1±Ê√ ΔÊ√Úfl¡ ’±¸Ú ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ Â√±Ù¬±1œ1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û˚«È¬Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ¸•Û”Ì« Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¸Ú Ú±¬Û±˝◊√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ Δ˘

¬Û≈ÀÚÚ ·Õ· ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û≈ÀÚÚ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡Ê√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û˚«È¬Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û≈ÀÚÚ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√¶ö±Ú1 ά◊Mê√ ¬Û˚«È¬fl¡Ê√ÀÚ ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ Â√±Ù¬±1œ1 15 ‡Ú ’±¸Ú Sê˚˛ fl¡ø1 25 Ê√Ú ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ 1±˝◊√ά fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜¬ı±1Ó¬ 23 Ê√Úfl¡ ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ Â√±Ù¬±1œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Ô±øfl¡ Œ˚±ª± ≈√Ê√Úfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡1±1 fl¡Ô± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û˚«È¬fl¡ ’ˆ¬˚˛1±Ê√ ΔÊ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ˜±øôL ÚÕ˝√√ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¡Z±1¬ı±·ø1

’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬Û˚«È¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û˚«È¬Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û≈ÀÚÚ ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œÀ˚˛ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙œ˘ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡ ’ˆ¬˚˛1±Ê√ ΔÊ√Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ¬Û˚«È¬Àfl¡ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

97066-91946 (M)

1±Ê√…Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı 20Ȭ± ø˜øÚ ø‰¬S·‘˝√

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜Ó¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ 20Ȭ± ø˜øÚ ø‰¬S·‘˝√ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸≈‡¬ı1√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Œ˚±À·ø√ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡À1 ÚÔ«-˝◊√©Ü ·íã øÊ√øÊ√ÀȬ˘ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ¸=±˘fl¡ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓ¬ ÚÔ«˝◊√©Ü ·íã øάøÊ√ÀȬ˘ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√, Â√˚˛·“±›, ø˙ª¸±·1, Ê√‡˘±¬ıg±, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø˜øÚ ø‰¬S·‘˝√1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 2014 ‰¬ÚÓ¬ 12Ȭ± ø‰¬ÀÚ˜± ·‘˝√1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√œª ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 2015 ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·“±›, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ê√±·œÀ1±Î¬, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, Œ˚±1˝√√±È¬, ¬ı1À¬ÛȬ±, fl¡ø1˜·?, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, qª±˘fl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ, ˝√√±ÀÊ√±, 1ø„√√˚˛±Ó¬ ø˜øÚ ø‰¬S·‘˝√ 1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ 50 ˙Ó¬±—˙ Œù´˚˛±1 ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ·íã øάøÊ√ÀȬ˘ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ, Œ˜‚1?ÚœÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±È¬fl¡ SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders in plain paper are invited from the registered contractors of P.W.D. Class -I Building Wing (A.B and C) and II having experience in civil construction of Buildings accompanied by a cash receipt of Rs. 500.00 (Rupees five hundred) only as non refundable tender fee to be paid to the cashier, Guwahati Municipal Corporation for the work under the award of 4th Assam Finance Commission for the year 2011-12 stated below and will be received by the Executive Engineer, Division -IV, G.M.C. Guwahati -1 upto 2.00PM on 09/01/2014. Tenders will be opened on the same date after one hour closing time. Detailed tender documents may be seen at the office of the Executive Engineer, Division -IV, Guwahati Municipal Corporation, Dighalipukhuripar, Guwahati -1 on any working days w.e.f. 03/01/2014 during office hours upto 2.00PM on 08/01/2014. Name of work: Repairing of the abandoned office building (excluding R.C.C. part) of Director of Fisheries at Dighalipukhuripar, Guwahati -1. Estimated Value: Rs. 4,88,600.00 Sd/Commissioner Guwahati Municipal Corporation Janasanyog/2349/13 Guwahati

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±˘±·“±ª1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ˜fl¡¬ı1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ ø¬ı‰¬1± fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Ó¬±À˘¬ı ’±˘œfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜øμ1± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± Œ˝√√flƒ¡1± ‰¬ífl¡Ó¬ ‰≈¬ø˘ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡ø1 97745-42416 Ú•§11¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜øμ1± ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± Ó¬±À˘¬ı ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ¬ıÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ŒÚ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1 ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º

ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ë’ªfl¡±˙ ˜±Ê≈√˘œí1 ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û√˚±S±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œÓ¬ ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ 70 Ê√Ú ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤˝◊√ ¬ı±Â√‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 25 Ê√Ú ˚±Sœ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 6 Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ò˘˜±1± ’±=ø˘fl¡ fl≈¡1n∏fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ıÀάˇ±À˘G Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ Â√±øˆ¬«‰¬1 ’Ҝڶö ¤ ¤Â√- 01 ø¬ı ø‰¬-3919 Ú•§11 ¬ı±Â√‡Ú ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± √í ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÀÊ√1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ˜±˘±fl¡±Í¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Î¬◊fl≈¡1±1 øÚ1˘± Ȭm [17], Ú±¬ı±Ê√ ›1±— [60], ø©Ü˘± ø˜ÚÊ√ [20] ¬ı±Uª± fl≈¡Ê≈√1, ’±ÀȬ±ª±1 ›ª±À1± [25] ’±1n∏ Ò˘‚±·1 ¸≈ڜӬ± ¤!¡±fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Î◊¬˜‰≈¬ª±˝◊Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ûøù‰¬˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’±1n∏ ≈√·«˜ ’=˘ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«œ ¬ıvfl¡ ª±Ú1 ’±˜ø1 ¸˜ø©Ü1 Î◊¬˜‰≈¬ª±˝◊1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬¬ 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„fl¡ ’±˜ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±˜ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øά Î◊¬øÙ¬— ˜±Â√˘±À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘¬Û‰¬Ú Œ¬ıí, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’±À˙±fl¡ ŒÈ¬1Ì, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬

¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±È¬Ú ‰¬±—˜±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Î◊¬øÙ¬— ˜±Â√˘±˝◊, ¸±—¸√ ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊—øÓ¬, ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… õ∂√œ¬Û 1—ø¬Û, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜—·˘øÂ√— øÓ¬˜≈—, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1¬ı˝Ì ’±1n∏ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1+¬ÛøÂ√— ŒÈ¬1Ì, 20 Ú— Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û, ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊—øÓ¬Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊ øÚ˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡…

·‘˝√¶ö1 ‡±√…Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊√ ‰≈¬ø1

Œˆ¬±·±˘œ1 õ∂døÓ¬... ø‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬ı1√±˜±˘1 Œ‚—·±˜±1œ1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±

ά0 Úœø˘˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˝√√±˜Õ√1 ¸ôL±Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Œ˘‡fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Úœø˘˜ fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ŒÈ¬Àfl¡˘±·“±›ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 &̘≈*¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝√√±˜Õ√ ¬ÛÔ±11 ˜±øȬ1 Œ·±g Δ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1

≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 25

ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ·Àª¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊À¬ÛÚ ˙˜«±, øάÀ•§ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬Gœ1±˜ √M√ õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¸±øißÒ…1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ŒÓ¬›“1 Œ√˝√±ª¸±Ú Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡±Â≈√˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ø˙˜¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ‡±√…1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˘≈øȬ øÚÀ˚˛ Ú·√ Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±-’˘—fl¡±1º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˙˜¬Û≈1 ·“±ª1 ŒÂ√fl¡±μ1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±Â√1 ά◊øVÚ1 ‚1Ó¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ fl¡1±Ó¬ Œ¸˚˛± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ’:±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Ú·√ 31,000 Ȭfl¡±, ’±’˘—fl¡±1, fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ Δ˘ ‰¬SêÀȬ± ά◊Ò±› ˝√√˚º˛ ’±Â√1 ά◊øVÚ1 ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± 1øÂ√√ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊øͬÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬·± ŒÈ¬¬ı≈˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±Â√1 ά◊øVÚ1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ Δ· Œ√À‡ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ’:±Ú Δ˝√√ q˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1øÂ√√ ’±˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Â√1 ά◊øVÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Â√±øÊ√√± ‡±Ó≈¬ÀÚ :±Ú ‚”1±˝◊√ ¬Û±˚˛√ ˚ø√› ’±Â√1 ά◊øVÚ1 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±fl¡ Ê√˚·˛ Ú ŒÚÂ√± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú, ˚≈ª ¸—‚, ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡› ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1—˝√√±À„ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«œ ¬ıvfl¡ ª±Ú1 ’±˜ø1 ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘± ¬ı±È¬-¬ÛÔ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Óœ˚˛ fl¡—À¢∂ÂÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± Î◊¬˜‰≈¬ª±˝◊Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊ ø¬ı1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¬Û±¬ı«Ó¬… Î◊¬iß˚˛Ú ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊—øÓ¬À˚˛, ’±1n∏ ¤È¬± fl¡ø˜Î◊¬øÚȬœ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜—·˘øÂ√— øÓ¬˜≈À„√√º

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ , 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÊ√±Ú±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸√11¬Û1± õ∂±˚˛ 9 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(À˜ ŒÊ√±Úfl¡±À1„√√1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜≈Õ√ Œ√À¬ı1± ·“±ª1 1±øÒfl¡± √À˘ [36] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÊ√±Úfl¡±À1— øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’Ô«±» ŒÊ√±Ú±˝◊√ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤ ¤Â√-25 ø‰¬-7474 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Â√¬ ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˚˛Ú√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˜Õ‰¬1 ¬Û≈1øÌ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÓ¬ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚ˙± Œ‰¬±À1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ’±·Ù¬±˘1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1±Ó≈¬˘ øÓ¬˜≈À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±À1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± 17Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÂ√Ȭ, fl¡±1ÀȬ¬Û 2Ȭ±, Œ˝√√±˜ øÔÀ˚˛È¬±11 ¤È¬± ŒÂ√Ȭ, Â√í˘±1 Œõ≠Ȭ ≈√Ȭ±, 12 ˆ¬åI◊1 Œ¬ıȬ±1œ ≈√Ȭ±, Œ˝√√άÀÙ¬±Ú, Œ¬ıȬ±1œ ‰¬±Ê«√±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º 1±Ó≈¬˘ øÓ¬˜≈„√ 1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈øÚf Ú±ÀÔ Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘ fl¡±Àfl¡± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

ëÂ√퉬±˝◊√Ȭœ Ù¬1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªí1 ŒÙˬ˝◊√Gøù´¬Û ŒÎ¬í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – 븕xøÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c, 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬ ”√1 ˝√√˚˛ºíñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ √±¸1º ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 ¶⁄©Ü±, Úª Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂ªÓ«¬fl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«, fl¡˜«1±øÊ√ Ó¬Ô± ’Ú¬ı√… ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ˜±ÀÊ√À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ Ù¬1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú·“±› ŒÙˬ˝◊√ Gøù´¬Û ŒÎ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œ1 ’±√˙«1±øÊ√fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ øÚÊ√± øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±›fl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’ø1˝√√̱ ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì«º Â√퉬±˝◊√ Ȭœ Ù¬1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ú·“±› Â√ø√ ˝√ √ ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Â√퉬±˝◊√ Ȭœ Ù¬1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˙˘±· Δ˘ ¬ı1À√±ª± ¿¿ ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úμ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸S1 ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± &1n∏Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú √±˚˛¬ıX Δ˝√√ÀÂ√±, Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬

’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ Ù¬1 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ

¬ı1n∏ª±, ø˙q1±˜ ¬ı1n∏ª±, Ú·“±ª1 ¬ı±˚˛Ú ˜±Òª √±¸, 1±‡±˘ √±¸, fl≈¡ø˝√√˘±1 ¸±˜¢∂œ, Œ‡±˘, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl≈¡“fl¡œ¸S1 øÚÓ¬…±Úμ Œ·±¶§±˜œ, Œˆ¬À˘Î¬◊&ø11 fl¡±˘œ¬ı±√Ú fl¡ø˘1±˜ ¬ı1±, øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬, ˜≈‡±, ˜˝√√œ, ˆ¬±›Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±Ó¬± ˚±√ª ˜˝√√ôL, ¸“±ø‰¬¬Û±øÓ¬, ˜˝√√œ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı¯≈û1±˜ ¸øμÕfl¡, ˜≈‡±ø˙äœ ‰¬±ø1„√√1 ø·1œ˙ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 Œ√ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ù¬1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡Ú ¸≈‘√˙… ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά‰¬Ú ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¬ıȬ^ª± Ô±Ú, ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±

11 ·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± Δ¬ı¯ûª ¬ı≈1?œÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ ’‡…±Ó¬ øfl¡c ‡…±øÓ¬˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±·¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &1n∏ ’±¸Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±1 Ò˜«fl¡±ôL ˜˝√√ôL, fl≈¡ø˝√√˘±1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı1À√±ª±1 Ô≈À˘ù´1

¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ˆ¬±›Ú±1 √˘, ˜≈‡± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± √˘, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 √˘, ø√˝√±Ú±˜ ’±ø√1 ¸˜±ÀªÀ˙ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıÌ«±Ï¬… 1+¬ÛÀȬ± ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Ú·“±› ŒÙˬ˝◊√Gøù´¬Û ŒÎ¬í ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ª±À˝√√√± ‰¬±À˘˝√√, fl‘¡˙±Ú≈ Œfl¡Ãø˙fl¡, ά0 ¸?œª ˆ¬”¤û±, ά0 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘, ά0 Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ά0 ’1ø¬ıμ Ù≈¬fl¡Ú, ’—fl≈¡1 ¬ı1±, Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, ø1øÌ fl¡±fl¡øÓ¬, Œ√ªøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±1n∏ ά0 ¶§õü± ¬ı1±˝◊√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ˜≈‡±, ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬, ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ø‰¬S, fl≈¡ø˝√√˘±1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √œ¬Û±—fl¡1 Œ·±¶§±˜œ1 ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜œÚ±é¬œ Œ˜øÒ, ˘ø‡˜œ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø˜øÂ√ø˜ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º


˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ1 ˜‘Ó¬≈ …

¬ıø=Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ÛÔ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√ ’±À¬ıÃÀÙ¬

‡1À¶⁄±Ó¬± ΔÚÓ¬ Œ˝√√1±˘ 1ø?Ó¬ √±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Û1±º ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏ ’Ô«±» ’±À¬ıÃÀÙ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1ø¶öÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 13 Ó¬˜ Œfl¡fœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

6 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ¸±˜¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1±1 ¸˜œ¬Û1 3Ú— ’±˜Ó¬˘±1 1ø?Ó¬ √±¸ Ú±˜1 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ Δ· ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡fl≈¡1˜±1±1 ’±˜ÀÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±Ó¬ ·±À1±1±˜ √±¸1 ¬Û≈S 1ÌøÊ√ÀÓ¬ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈— Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˘‚≈ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ ΔÚÓ¬ ¸“±Ó≈¬ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸g±Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±1y ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘±

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’¬Û˝√√+Ó¬1 21 ø√ÀÚ ŒÚ±˘±˘ q—¸”S

˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ëŒÈ¬flƒ¡øÚfl¡íÓ¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú – ‰¬μÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬– Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øά ¤Ú ø˝√√˜» ø¸—fl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ S√À˚˛±√˙ ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘±º ’±Í¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√º ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı øȬ ø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜±

20141 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ√›¬ı±À1 Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˙ ˙ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ, ˝√√ø1õ∂¸±√ ˜ø~fl¡1 Ù¬ÀȬ±

ŒÈ¬±˘À·È¬Ó¬ 5 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 500 Œ·±˘fl¡·?1 ·—·±Ò1 ŒÈ¬±˘À·È¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øfl¡˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˚˛ ŒÚÓ¬±1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ά◊»‡±Ó¬1 U—fl¡±1 ø√˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬽ◊√ 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ Œ·±˘fl¡·?1 ·—·±Ò1 ŒÈ¬±˘À·È¬fl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√œ1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1978 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛1 ÒÚ Î¬◊Àͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬±˘À·È¬‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ ¸c©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ŒÈ¬±˘À·È¬‡Ú ¬ıg fl¡1± Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1978 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ √˘—√‡Ú1 øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ’±øÂ√˘ 4.48 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ά◊Àͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÈ¬±˘À·È¬‡Úº 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊Mê√ ŒÈ¬±˘À·È¬‡ÀÚ 2004 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ≈√·«± ˜øμ1 ¬ıÊ√±11¬Û1± Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √À1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ŒÈ¬•Ûí ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ Œ√ª±Úœ1 ’±øÊ√ 21 ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ Œ√ª±Úœ1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±›-ˆ¬”1¬ıg± ¬ÛÔ1 fi&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL Ú±˜1 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ ·“±ª1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡, Œ¬Û‰¬±Ó¬ Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˆ¬”1¬ıg±Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ fi&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±·1Ó¬˘±Ó¬ ’¸˜1 Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1˝√√¸… Ù¬±ø√˘ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±Ó¬—fl¡

√±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˙é¬fl¡1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ù´±ø˝√√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… øS¬Û≈1±1 ’±·1Ó¬˘±ø¶öÓ¬ ø1Ê√íÀÚ˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡ƒÚí˘íÊ√œ ’Ô«±» ëø1¬ÛÀÂ√ȬíÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±˘±¬Û±1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡±Õª˜±1œ1 ù´±ø˝√√Ú ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ‡±Ú Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Δ˘ÀÂ√º Œ˚±ª± 31

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·, Œ√›¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ ˘•ÛȬ Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√¬ – õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 √À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱº ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚ȬڱÀ1˝◊√ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬ˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¤À˘fl¡±Ó¬º ¤·1±fl¡œ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¸±ø1 Ú·í˘ ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 fl¡±˜Ú±1¬Û1±º Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ’±Ê√˜˘1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ¬ı…øMê√ ’±øÊ√ øά Œˆ¬±È¬±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 øά Œˆ¬±È¬fl¡ ˝◊√ Â≈√…√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ºíñ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛˜ ˜≈Â√˘œ˜ ˘œ·1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡øÂ√1ά◊øVÚ Œù´‡1º ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˘œ·1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª 1±˝◊√ Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ¤Àfl¡± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ Ò≈¬ı≈1œ1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¸•Û√ Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬, ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, Œ1í˘¬ÛÔ, Ê≈√˝◊√ ˙˘±1 fl¡±1‡±Ú± ’±ø√ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« 1+À¬Û õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì ˙±˘˜1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±Ê√˜À˘ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˜≈Â√˘œ˜ ˘œÀ· ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡À1 ¸±—¸√ ’±Ê√˜˘1º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈Â√˘œ˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¤Ú øÊ√ ’í Ù¬í1±˜1 õ∂Ô˜ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬ ¤Â√ ’±1 Ù¬±G1 ÒÚ1 ¬ı…ª˝√√±1, Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’“±‰¬øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ¤Â√ ’±1 Ù¬±G1 ÒÚ1 ¬ı…˚˛1 ø¬ıª1Ì 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸Ó¬Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª άÀ◊ ˜˙ fl¡ø˘Ó¬± ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈μ1œ˙±˘1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ, õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ά◊À˜˙ fl¡ø˘Ó¬± [62] Œ˚±ª± 29 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Ê√Ú¸˜≈^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±11 ¬ı±ø˘ ’±1n∏ fl“¡Uª± Ù¬±ø˘ ‰¬1±=˘1 ˝√ ±√Ê√±1 ˝√ ±√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¶§Ó¬–¶£¬≈Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬-˜±Ê√1‰¬11 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÕ˘º ‰¬1±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±º ¸fl¡À˘±À1 ˘é¬…ñ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1

Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ¸˜i§˚˛ Œé¬Sº ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬-˜±Ê√1‰¬1Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’øˆ¬ªÓ«¬Úº fl¡±ø˘1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ‰¬1±=˘1 ˝√√±Ê√±1-˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ‰¬1¬ı±¸œ› Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œº 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±¸˜¢∂ ¸øißøª©Ü ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬ÚœÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, Œ√›¬ı±À1

ˆ¬≈ª± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œÒ±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Œ√ÀªÚ √M√

fl¡˚˛˘± øÂ√øGÀfl¡È¬1 fl¡±G±1œÀ˚˛ ‰¬˘±˚˛ fl¡À˘Ê√/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ˆ¬≈ª± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œÒ±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝ ά◊øͬÀÂ√ ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ’Ê«√Ú Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 [Ø] ø¬ı˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·±

ø¬ı¯∏˚˛º Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ Î¬"√√À1Ȭ øά¢∂œ Œ˚±·±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ø˙鬱fl¡ ’øÒfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ √M√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˘—øȬøÂ√„√±ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ê√U√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Ê√U1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¤È¬± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√U1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 2013 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’Ò…é¬1+À¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘ 2008 ‰¬Ú1 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬º 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1„√√±¬Û1±Õ˘ Œ1í˘ ’±ø˝√√˘º √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ1í˘À¸ª±1 õ∂Ô˜ ø√Ú± 1„√√±¬Û1± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˚±Sœ1 øˆ¬1

ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¸≈-¸ôL±Ú 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ¸˜¢∂ Ú·1‡ÚÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ·˝√√¬Û≈11 1Ú— ª±Î«¬1 ¬ıfl≈¡˘ ·Õ· [45]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¬ÛPœ¸˝√√ ‰¬±ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – √œ‚˘œ˚˛± ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±À1 ¸≈-¸ôL±Ú ’±øÂ√˘ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º ë¬ı±Ê√fl¡ ά¬ı± ¬ı±Ê√fl¡ ˙—‡..., ’¸˜ ’±Àfl¡Ã ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬, Ê√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜ Œ¬ı±˘í, ë·± ¬ıœÌ ·± qfl¡±ÀÚ Œ˜˘fl¡ fl≈¡“ø˝√√í ˙œ¯∏«fl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸‘ø©Ü1 ά◊X‘øÓ¬À1 ë’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1n∏

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø‰¬ôL± √˙«Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’¸˜‡Ú

Œ˚øÓ¬˚˛± ù¨˙±Ú ’±øÂ√˘, Œ˚øÓ¬˚˛± Œˆ¬˜¬Û≈1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’¸˜Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘, ά±„√√1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ıg fl¡ø1√øÂ√˘, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©ÜÀ1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1, ÚÓ≈¬Ú ø√˙1 ¸g±Ú ø√øÂ√˘º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸—·œÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏1√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜GÀ˘ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1̸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í Ù¬í1±˜1 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚ˙± Â√±S±ª±¸Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú≈1Ê√±˜±Ú ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ù¬±˘1¬Û1± ù´±ø˝√√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά±À˚˛ø1˚˛±1, õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 – ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ 6 Ê√ 2 ±’À"√ Ú≈ª±1œ, √±¬ı1,Œ¸±˜¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 2014

’¸˜Ó¬ ’±¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±À¬Û ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’±¬Ûfl¡ Δ˘ ά◊»¸≈fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ���√˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—·Í¬øÚfl¡ øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ õ∂‰¬±1˜≈‡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Û ˘À·±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘, 1±Ê√…‡Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±À¬Û ’øÓ¬ fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±À˜ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±¬Û1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬À˚˛ ø√~œ1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±À¬Û ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1º ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√ ±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’±À¬Û fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ ’±√˙«1 ŒéSÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø˚ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ŒÊ√˝√ ±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡—À¢∂Â√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ø√~œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±¬Ûfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ά◊»¸±À˝√ ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ’±À˜±√1 Œ‡±1±fl¡ ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıU ¬Û‘Ôfl¡º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸—‡…±&1n∏, ¸—‡…±˘‚≈ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˜œfl¡1Ì ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜œfl¡1̺ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Á¡±Î¬ˇ≈ Δ˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ’±fl¡±˙Ó¬ ‰¬±— ¬ÛÓ¬± ˜±ÀÔ“±º ’¸˜1 Ê√øȬ˘ Ê√Ú·“±ÔøÚÀ˚˛À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒéSÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¢∂˝√ ÌÀ˚±·…Ó¬± Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ·Ì ¸—·Í¬Ú Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øÓ¬øᬠÔfl¡±ÀȬ± ¸yªº ¤fl¡˜±S Ó‘¬Ì˜”˘1 ·Ì ¸—·Í¬Ú1 ’±Ò±1ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±¬Ûfl¡ Δ˘ ά◊Â√±˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º

’±1n∏ ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ’Ú… Ú±˜ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú…±Ú… ‰¬˝√√fl¡œ Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√, ‰¬fÓ¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√, ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¢∂˝√√ ’±øª©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘ ¢∂˝√√Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ’øˆ¬¬ı±¸∏œ ¬ı± ø˜¤û±-˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ø˙鬱√œé¬±, ¶§±¶ö…, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±ø√ ø√˙1 ¸±ø¬ı«fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ≈√‡ ˘·±Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’øˆ¬¬ı±¸∏œ ¬ı± ø˜¤û± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ ø˜¤û±¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1 ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 Ò√˜«œ˚˛ ’±Àª·, Ò˜«±gÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±˝√√œÚÓ¬±Àfl¡± ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±¯∏±1 ’¬Û-¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±À˚˛± ’Ú¢∂¸1Ó¬±Ó¬ Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 øÚÊ√¶§ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√˘±?ø˘ ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ ’¸˜œ˚˛±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊¢∂ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡1 fl≈¡È¬± “√±Ó¬1 ˙±˘À˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬Û”¬ı«¬ı—·1¬Û1± õ∂¬ıËÊ√Ú Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬˜≈‡1 ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ’¸˜œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ Ó¬…±·1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ά◊¢∂-’¸˜œ˚˛±1 ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©Ü1 ¬Û±S Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¸5˜ √˙fl¡1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı«¬ı—·1¬Û1± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ1 ¬Û=˜ √˙fl¡Õ˘Àfl¡ fl¡˜Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂¬ıËÊ√Ú ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1951 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘‡fl¡¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú-’¸˜œ˚˛±, ø˜¤û±’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏À¯∏À˝√√ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬¬ı±¸œ ø˜¤û±-˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±À1 ¤øȬ ø˜ø|Ó¬ Œ√±ª±ÚÓ¬ ‚1n∏ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬À˘› ¸fl¡À˘± Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡±˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ‚±˝◊√ ¸“≈øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1931 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 36 ˙Ó¬±—˙º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏± ¢∂˝√√ Ì fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ 1951 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—‡…± 62 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˜±Ú Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’¸˜1 ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛¬ı±√œ¸fl¡À˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ø˜¤û±-˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚº ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ΔÚ¬Û1œ˚˛±, √í ’±1n∏ ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±˚˛ 99 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’±1n∏ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1º Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ø‰¬ôL¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜˚˛ Ú±¬Û±˚˛º ’øÒ√fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˜≈øͬ ’iß1 fl¡±1ÀÌ |˜√±ÀÚÀ1 ’˝√√1˝√√ ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À˙œ ¬ı≈ø˘ ¬ıU ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±ÌÓ¬ Òø1 ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ› Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ø˜¤û±-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 Ò±1̱ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ ¶§‰¬Àé¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±

Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ 48.6 ˙Ó¬±—˙, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 46.6 ˙Ó¬±—˙, fl¡ø1˜·?Ó¬ 45.3 ˙Ó¬±—˙, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 44.2 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ 44.1 ˙Ó¬±—˙, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ 43.1 ˙Ó¬±—˙, Ú·±›“ øÊ√˘±Ó¬ 42.3 ˙Ó¬±—˙, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 42.4 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 42.3 ˙Ó¬±—˙ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 18 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˜¤û± ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘Ó¬ 13-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ’¬Û”Ì« ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º fl¡±˚«Ó¬– fl¡˜ ¬ı˚˛¸Ó¬ ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ øfl¡À˙±1œ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ·ˆ«¶ö ¸ôL±Ú ά◊ˆ¬˚˛À1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬ÛÀ√ Œ√‡± ø√À˚˛º ’¸˜1 ø˜¤û± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À1˝◊√ ë¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’“±‰¬øÚí ¸•ÛÀfl«¡ :±Ú Ú±˝◊√ º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ øfl¡À˙±1œ¸fl¡À˘ 2˚3Ȭ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ø˜¤û± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’“±‰¬øÚ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√1 ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ 36 ˙Ó¬±—˙ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±Àfl¡ ·“±› ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1º ’¸˜1 ˜≈ͬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 34 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ’ø˙øé¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ Ê√œøªfl¡± ˝√√í˘ |˜ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏º ’ø˙øé¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ‡øÓ¬ Úfl¡ø1 ¬Û≈1øÌ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ó¬ fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ ’øÒfl¡ Ù¬‰¬˘ Ú±¬Û±˚˛º ’øÒfl¡ |˜ fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙¸…1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… Ú±¬Û±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡¯∏Àfl¡ Ÿ¬Ì-Ò±1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ø√˙ÀÓ¬± ’¸˜1 ø˜¤û± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜±S 10.2 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸—‡…± 4.5 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜º ø˜¤û± ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ øÚ•ßÓ¬˜ Ú±·ø1fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ 1±ô¶±-‚±È¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¶§±¶ö… Œ¸ª±, ø¬ı≈√…» Œ¸ª±, ø˙鬱-√œé¬±, Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª±, ά±fl¡‚1, ¬ıÊ√±1, ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘±À1 ’ˆ¬±ªº ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 35 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±S 1Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ•ßÓ¬˜ 2Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ôfl¡±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ëŒÈ¬È¬íõ∂±5 ø˙é¬���¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı¸øÓ¬ ¤À˘fl¡±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ëŒÈ¬È¬í ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘± ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜”˘Ó¬– ¸¬ı«ø√˙Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |˜Ê√œªœ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ’ª¶ö±1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 &˝√√±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¸˜1 ø˜¤û± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ˝√√í¬ıº [√”1ˆ¬±¯∏ – 95086-29935]

Ú±˝◊√ º ø˚¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸—‡…± ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ˘À· ‰¬1±=˘Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Û‘Ôfl¡œfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˚ÀÔ©Ü ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˝◊√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± fl¡˚˛˘±‡øÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˘øÚ ¬Û±·«Ó¬ ˚ø√› ¬ıÂ√ø1 ¬ıÂ√ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú ’±1n∏ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± qX Ú˝√√˚˛º ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±GªÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˚ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ˜±S ¤fl¡Í¬± ˜±øȬ1 ’Ú±¬ı±√œ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1, fl‘¡ø¯fl¡±˚« fl¡ø1À˘› ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±¬Û±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱-√œé¬±1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡À˘± ’Úœ˝√√± õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±1À˝√√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ú±1œ ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± Ú±·ø1fl¡º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Ûõ∂‰¬±1˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø11 ’¸˜1 ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ˜≈Àͬ˝◊√ ’±¢∂˝√√œ ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡1±ÀȬ±› Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò±1̱ñ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¶§±˜œ ·‘˝√ Õ˘ ¤fl¡ ά±„√√1 ≈√¬ı«˘Ó¬±º Δ· ¸—¸±1‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ˝√√í˘, ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 ’¸˜1 ø˜¤û±-˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±1 ˜”˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÀ·√±á¬œÀȬ±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ øÚ1é¬1Ó¬±º ’¸˜1 ø˜¤û±-˜≈Â√˘˜±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú 14‡Ú øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 2,201‡Ú ‰¬1 ·“±› √1± ‰¬±˝◊√ ø¬ı˚˛± ø√˚˛±1 ά◊ÀV˙…Ó¬À˝√√, ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 24,09,290 Ê√Ú¸—‡…±1 ˜±S 16.60 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¸±é¬1º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˘‡±-¬ÛÏˇ± ¸±— fl¡ø1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ø¬ı˚˛± ø√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’gfl¡±1 ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô…ÀȬ± ˝√√í˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ øÚ1é¬1 2012 ‰¬ÚÓ¬ ë˝◊√ ά◊øÚÀÂ√Ù¬í ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì Œ˘±fl¡1 ‰¬1 ·“±› Ôfl¡± øÊ√˘± ≈√‡Ú ˝√√í˘ √1— ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œº ˝◊√ ˚˛±À1 √1— øÊ√˘±Ó¬ 12.34 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 ˝√√±1 42 ˙Ó¬±—˙º ’¸˜1 12‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 12 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ¸±é¬1º ¤˝◊√ ‰¬1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ˝√√±1 39.9 ˙Ó¬±—˙º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Δ˙øé¬fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 53.6 ˙Ó¬±—˙, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 50.6 ˙Ó¬±—˙, ’Ú¢∂¸1Ó¬±˝◊√ õ∂·øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ά±„√√1 ’ôL1±˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1é¬1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ˆ¬±Àª› ø¬ÛÂ√¬Û1±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤ ˝ ◊ √ √ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±øÓ¬ÀȬ± õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊ √ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ò˜««±gÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» øÚÊ√ Ò˜«fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú Úfl¡ø1 ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜1 ’±|˚˛ ˘˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ê√ij ø Ú ˚ ˛ L a Ì ’±1n∏ Ú±1œ ø˙鬱1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸ ˜ ± Ê √ 1 ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√» 1±Ê√√Uª± ¸ˆ¬± õ∂·øÓ¬Ó¬ Œ˝√√„√ ±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±Î¬ˇ ±õ∂˚˛ ø˜1 ±Ó¬ ¸S±øÒ√fl¡±1 Œ˘±‰¬Ú ‰¬f fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˙¯∏…¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü Q ¬¬¬ÒÚ Œ˝√√1±À˘ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ŒÚÀ˝√√1±˚˛, ¶§±¶ö… Œ˝√√1±À˘ ¸•Û√ ±˜œÀ˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± Œ¸±Ì±ø1¬Û±1 ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸S øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±À¬ı Ê√ij øÚ˚˛LaÌ Úfl¡1±Ó¬ ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ Ê√Œ·±¶§ Ú ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ÒÀ˜«ù´1 Œ·±¶§±˜œfl¡ øÚÀ«√˙ ¸SÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ Δ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√, ø˜¤û± Œ˝√√1±˚˛, øfl¡c ‰¬ø1S Œ˝√√1±À˘ ¸fl¡À˘±ø‡øÚÀ˚˛ Œ˝√√1±˚˛º ø√˚˛fl¡º 1±˝◊√ Ê√1 Ò√Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ‡1‰¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ¸—fl¡œÌ«Ó¬±,ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√ » ÒÚ1±ø˙ fl¡ø1 ’“±‰¬√øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ñ Â√ÀSêøȬÂ√ fl¡ø1¬ıº ÒÀ˜«ù´1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˚√ø√ Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√…1 ڱȬøÚ, ’±ª±¸√√1 ’ˆ¬±Àª ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ…Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±˜±1 √À1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡À1, ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘Õ˘ ¬Û”Ì«±—· ¸S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸S Ó¬±1¬ı±À¬ı ˚ø√ øfl¡¬ı± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝√√˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 18,61,000 Ȭfl¡± ŒÓ¬“Àª√√ √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ıº ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ1 ’±ø˜› ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˙± fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±˜‚11 √À1 ¤fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂¸±1 fl¡ø1ÀÂ√± ’±˜±1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ú±˜‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¸S1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1±º ÚÓ≈¬Ú Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ˆ¬1± ’=˘Ó¬ Ú±˜‚1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ŒÚøfl¡∑ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ê√ijfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«1±øÊ√ õ∂fl¡±˙ ¸S±øÒfl¡±À1 ¸S1 Ú±˜Ó¬ ά◊Â√·«± fl¡1± ¬Û=˜fl¡±1 ’¬Ûø1˝√√±˚«º ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬-¬Û√1 õ∂‰¬˘Ú ˜Ú Ò˜« Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±¶ö±1 0 ά ÚÀ1f Ú±Ô √ M √ ’“ ± ‰¬√ øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’±˙± 1±À‡±º fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜, ˚ø√ À ˝√ √ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 øÚ˜« ± Ì ˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡˜±Ú∑ ¤˝◊ √ ¸S1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º Œ¸ª± ’Ô«±» ’Ú≈á¬±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1¬Û1± ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ Ò˜«˝◊√ &1n∏õ∂Ò±Úº ·Î¬ˇ ˜ ”1, √øé¬Ì¬Û±È¬, ˜±Ê≈√˘œ1 √À1 õ∂øSê˚˛ ± øÚ‡≈ “ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±˜±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬfl¡±ø˘ øfl¡˜±Ú∑ õ∂ ˚ ˛ ± Ó¬ ¸S±øÒfl¡±11 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ &1n∏fl¡ ÷ù´1 :±Ú fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±√…±‡1 ë˜íº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÍ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬Û=˜fl¡±1 Œ¬ı±˘± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¬¬õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬ ·œÓ¬ ¬ı± ¬Û√1 ˘˚˛1 ¤fl¡ øÚø1ø¬ıø˘ ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸S ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘, ø¬ÛÓ‘¬-ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘-¬Ûø1Ê√Ú ¸S øÚ˜«±Ì1 ˘·Ó¬ &1n∏õ∂√M√ :±Ú ÷ù´11 :±Ú ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– Ó¬LaÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ë˜í˚≈Mê√ ˙sÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¤Àfl¡± ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú‘Ó¬…1Ó¬ ’ª¶ö±› ¸SÀ1 ø˙¯∏…º ’±˜±1 ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸S±øÒfl¡±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1±º ’¸˜, ˆ¬±1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡À˚˛º ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÓ¬ÀÚ &1n∏Àª ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ¬ıd ¬ı± ¬Û√±Ô«Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√í˘º ’Ô«±» ¸˜±Ê√1 ά◊À~‡Úœ˚˛º ’±Ú ¤È¬± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ¬Û˚«È¬fl¡1 õ∂±ÌÀfl¡f 103 ‚1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ¸S1 Œfl¡±Ú∑ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ÒÀ˜«ù´1 ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò˜«1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±ÀÚº ø¬ıù´1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸1 õ∂øÓ¬ Œ˚ÀÚ√À1 Œ·±¬ÛÀÚ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ √À1 ·œÓ¬-¬Û√1 Œ¸±Ì±ø1¬Û±1 ¸S Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1±º ø˙¯∏ … [¢∂±˜±=˘1 ¬ı±ø˝√ √ 1 Ó¬ Ôfl¡± Œ·±¶§ ± ˜œfl¡ [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸S øÚ˜« ± Ì] Ò˜«¸˜”˝√1 ˚Ô± ‡Ëœ©Ü±Ú, ˜≈Â√˘˜±Ú, ø˝√√μ≈, Œ¬ıÃX ’±ø√ Ò˜«Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ Ó¬La1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« Ú≈¬ı≈Ê√±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÚÀÓ¬± Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1鬱 fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˜∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø˙¯∏…¸ª1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√ ¬ı±], ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ ˚ø√› ≈√˝◊√ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˆ¬±· ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ‡Ëœ©Ü±Ú ¬Û“±‰¬ø¬ıÒ ¬ıdÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú ˝◊√ ˚˛±1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ Ê√Ú± ’±·˙±1œ1 ˆ¬fl¡Ó¬-ˆ¬fl¡Ó¬Úœ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸S øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘∑ Ò˜«Ó¬ Œfl¡Ôíø˘fl¡ ’±1n∏ õ∂ÀȬ©Ü±Ú, ˝◊√Â√˘±˜Ó¬ ø‰¬˚˛± ’±1n∏ ‰≈¬ißœ, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Δ¬ı¯ûª ¸˜±Ê√º ¤˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˙œ¯∏« ¬ı…øMê√ ’Ô«±» ά◊Í¬Ú ˆ¬fl¡Ó¬1 ¬ı±À√ Ó¬±Ó¬ ’±Ú Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ ” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 87528-20838 ÒÚ1 õ∂À˚˛ ± √ · 1 ¬ı±À¬ı ¸S øÚ˜« ± Ì Œ¸À˚˛ øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ˝ ◊ √ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± Œ¬ıÃXÒ˜«Ó¬ ˜˝√√±˚±Ú ’±1n∏ ˝√√œÚ˚±Ú, ø˝√√μ≈ Ò√˜Ó« ¬ ¬Û“±À‰¬±È¬± ˙±Mê√, ˝√√í˘ Ú±˜øÓ¬, ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ı˘Úœ˚˛± [õ∂Ò√±ÚÊ√Ú Œ√ά◊1œ ’±1n∏ øÚø¯∏Xº ·œÓ¬À¬ı±1√ ˜≈À‡ ˜≈À‡ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Δ˙ª, Δ¬ı¯ûª, ·Ì¬ÛÓ¬… ’±1n∏ Œ¸Ã1 ˆ¬±· ’±ÀÂ√º ά◊À~‡ Úfl¡ø1 Ú±˜‚1œ˚˛±]º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¡Z±1± õ∂øÓ¬‡Ú ·“±› ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ Œ˘‡± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û≈øÔ ˝√√˚˛ ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ø˝√√μÒ≈ ˜«1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± Ò˜«Ó¬ ˜Ó¬1 ø¬ıÀˆ¬√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±Ò√±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬Ó¬, Ú˝√√˚˛ Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ À¬ı±À1± ’±1n∏ ’ø˝√√Úfl≈¡˘ ¸•§g ø¬ı1±Ê√˜±Úº ø˝√√μ≈ Ò˜«ÀÓ¬± ’±ø˜ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ’±‰¬1Ì ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &1n∏1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ fl¡œÓ¬«Ú Œ‚±¯∏±1¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏Ó¬ ø˝√√μ≈ Ò˜«Ó¬ ¤˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ’©Ü˜±��« ά◊À~‡Úœ˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ú≈˝√ ˜1Ì˙œ˘ ˚ø√› ¸‘ø©Ü˙œ˘º fl¡˜«1 ’øÓ¬˙˚˛ ¬Û“±À‰¬±È¬± Œ·±È¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¬Û=À√ªÓ¬±1 ¬Û”Ê√± ¬ÛXøÓ¬1 ¸‘ø©Ü õ∂±Ò±Ú… ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘øX ¬Û±À˘ Œ˚ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‡±¬ÛÀ‡±ª± ’Ô« fl¡ø1¬ı ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û√ ’±1n∏ Ò±1̱˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 é¬ÌÕ˘ ˝√√±Ó¬ ˝√√±Î¬◊ø˘ ˜±ÀÓ¬º ¬ı˚˛¸1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Œ1±·±¢∂ô¶ ˜±Ó‘¬ ˘Ñœõ∂ˆ¬± ˜˝√√ôLfl¡ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º ’Ô«±» Œ√ªœ ¬Û”Ê√±, ø˙ª ¬Û”Ê√±, ø¬ı¯≈û ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˜Ú≈¯∏…1 ≈√Ȭ± UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏±À1± Ó¬^n¬Û Œ‚±¯∏± ¬Û”Ê√±, ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¸”˚« ¬Û”Ê√± ¤fl¡øSÓ¬ 1+¬Û Œ√À‡º õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ñ ¬ı˚˛À¸ SêÀ˜ Œ‰¬ø¬Û ÒÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ÚÕÔ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ø¬ıù´1 Ò˜«¸˜”˝√1 ˚Ô± ‡Ëœ©Ü±Ú, ˜≈Â√˘˜±Ú, ø˝√√μ,≈ Œ¬ıÃX ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±ª± ˝√√˚˛º 1±øÓ¬À‡±ª± fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ”√1 Ê√œªÚ1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸, øfl¡c ˜Ú1 fi»¸≈fl¡Ó¬±˝◊√ Òø1 1±ø‡¬ı ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±ª1 øÊ√ øά Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¬ÛLö±Ó¬ ¸±Ò√±1ÌÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ˝√√í˘º ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡í¬ı√Õ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ÀȬ± ˆ¬±À· ŒÚ±ª±1± fl¡À1º ’±&ª±˝◊ √ ˚±˚˛ ’¬Û” 1 Ìœ˚˛ fl¡˜« 1 ±øÊ√ fl ¡ Ò˜«Ó¬ ≈√˝√◊ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˆ¬±· ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 84¬ıÂ√ 1œ˚˛± ˘Ñœõ∂ˆ¬± ˜˝√√ôLfl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√‡± fl¡ø1 ¤øȬ ·œÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º ø¸ÀȬ± ˆ¬±·1 õ∂øÓ¬ ÷¯∏±« , ’¸”˚±˛ ”√1 fl¡ø1À˘º ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘º ø˙q1 ¬ı˝√√˘ ˜Ú1 √À1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸±Ò≈Àª ’Ô«±» ’Ú≈ᬱÚ1 ¸SÓ¬ ¬ı˝√√± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ú≈˜˘œ˚˛± ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«Ó¬ Œfl¡Ôíø˘fl¡ ’±1n∏ õ∂ÀȬ©Ü±Ú, ˝◊√Â√˘±˜Ó¬ ø‰¬˚˛± ’±1n∏ ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ Œ˘±Àfl¡ :±Ú1 ˆ¬±G±1 ¬Û≈1±˝◊√ ¸≈‡1 ¸g±Ú 1À‰¬º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±ø˜ &1n∏À¸ª± ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œ¬ı√ [Œ¬ı√S˚˛ñ Ÿ¬fl¡-¸±˜-˚Ê≈√1] Ú±Ú±Ò1Ì1 ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı±Ò«fl¡…1 ‰¬±¬Û ‰≈¬ißœ, Œ¬ıÃX Ò˜«Ó¬ ˜˝√√±˚±Ú ’±1n∏ ˝√√œÚ˚±Ú, ø˝√√μ≈ Ò√˜Ó« ¬ ¬Û“±À‰¬±È¬± ˜LaœÊ√Ú±1 ˆ¬±¯∏Ì ¬õ∂±À˚˛ qÀÚ± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊˜±Ú ¬Û±›“ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¬Ûœ1 ¶ö±Ú ’øÒ√fl¡±1 fl¡1± ’Ô«±» ¬ıU ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ Ó¬La-˜La fl¡˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ñ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ˆ¬fl¡Ó¬Úœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸˜‘X ’Ôª« ˜±√fl¡Ó¬±1 ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√, ¸ø=Ó¬ Ò√Ú-Œ√Ã˘Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ 1‡±1 ˜LaœÊ√Ú1 ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 fl¡Ô±º ˆ¬±¯∏Ì√Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˙±Mê√, Δ˙ª, Δ¬ı¯ûª, ·Ì¬ÛÓ¬… ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬±· ’±ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± ‚Ú±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸≈1±-¬Û±S Δ˘ Ú‘Ó¬…Œ¬ı√1 ·˝◊√Ú± Δ˘√ ¬ıUÓ¬ Ó¬La ˙±¶a 1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ø‰¬ôL±˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±1n∏ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ1±·¢∂ô¶ ά±„√√1 ¬ıd ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ë¬ı±√í ¤ø1 ·œÀÓ¬À1 ’¬Û«Ì fl¡1±1¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò≈ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˚±·-˚:, ¬Û”Ê√±Œ√˝√ 1 Œ1±· øÚ˜”«˘ Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ’Ú… Œ1±À·± Œ√˝√ Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ø√~œÓ¬ Œ˝√√“‰¬± ø√À˚˛Õ·, ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± ’‰«¬Ú± ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª Ú±˝◊ø√fl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı± &1n∏Àª ¤˝◊√ ·œÓ¬ ·±˚˛º ˘±ø· ÒÀ1º ¤˝◊√ ø¬ıÒ ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ Œ˘±fl¡1 Ò˜«œ˚˛ ’±‰¬1À̱ ¬Û1•Û1± ’±1y fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± øfl¡˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√º fl¡Ô±ÀȬ± fl¡±1 ‚11 Ê√œ˚˛±1œ fl±1‚11 Œ¬ı±ª±1œ ˜Ó¬Ó¬ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± ¬ı± ’¬ÛÀ‰¬©Ü±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÃX ˜˝√√±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬¬ı±√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Δ¬ı˙±˘œ1 ¬Û”¬ı1 ¬ı±ÀϬˇº Œ√˝√ -˜Úfl¡ fl≈¡ø‰¬ôL±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±, ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√À˚˛±º øfl¡c ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤˚˛± fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡Ô±º Ó¬±À1 ’±øÓ¬&ø1 Œfl¡±ª±º ¤ÀÚ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡1 qˆ¬ ø√ Ú 1 ø‰¬ô L ±Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛ ± ˆ¬±Àª Ò˜« œ ˚˛ ’—˙ ˜˝√√±˚±Ú ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ’—˙1 øˆ¬é≈¬ ˝√√œÚ˚±Ú ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ‚±ÀȬ-¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±À1 ’±øÓ¬&ø1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±˜±1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ’¸˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Ò˜«œ˚˛ ˝√√˚º˛ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˜˝√√±˚±Ú ¬ÛLö± ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√˚º˛ fl¡±˜ÀÓ¬ øÚÊ√fl¡ ’±ªX fl¡ø1 1±À‡º øÚÊ√1 ‚11 Ú±˜‚1, ¬Û±˝√√ø1√√ ˚±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ô±ÚÕ˘ U“Uøfl¡ Œ˚±ª± ¸±ÒÚ±º ˝◊√˚˛±fl¡ 1œøÓ¬˚˛±, ’1œøÓ¬˚˛±, 1±øÓ¬À‡±ª±, 1±øÓ¬À¸ª±, Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˆ¬±· ˝√√í˘ñ ¬ı<˚±Ú, 1+¬Û˚±Ú, fl¡±˘‰¬Sê˚±Ú ’±1n∏ ¸˜Ê≈√ª±1 ¸˜”˝√ œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ‚1Ó¬ øÚÊ√fl¡ ¸ø¬Û ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˘é¬… ¤È¬±˝◊√ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ’¸˜ ˜±Ó‘¬fl¡ Œ·±¬Ûœ¸fl¡À˘ ά◊M√1 ø√À˚˛ñ øˆ¬Ó¬1¬Ûfl¡œ˚˛± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 ø¬ı¡Z±Ú¸fl¡À˘ Ú±˜fl¡1Ì ’±1n∏ ¸˝√√Ê√˚±Ú ¬ı± ¸˝√√Ê√œ˚˛±º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡À‚˚˛±˜œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ê√Àijº √˝√ 1 ø¬ı¬Û√¤À‡±Ê√ ’±·Õ˘ øÚ˚˛±º ˙—fl¡1À√ ª 1 Ê√ œ ˚˛ 1 œ ˜±Ò√ ª À√ ª 1 Œ¬ı±ª±1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±øÓ¬À‡±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± ’±¬Û√ fl ¡ øÚÊ√ 1 ¸˜¸…± ¬ı≈ ø ˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¤ø1 Œfl¡ª˘ ˝√ ø 1 1±øÓ¬À‡±ª± ¬ÛLö±1 ’Ú≈1±·œ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ¸˚˛±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ , ’±˜±1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬±À1˝◊√ Œ¬Û±ª±ø˘ ’±ø˜º Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¸ª±ø¬ıÒ Œ·±¬ÛÀÚ ˜±Ê√1±øÓ¬ ’±1y Δ˝√√ ¬Û≈ª±1 øÊ√˘± ’Ô«±» øά¬ıËn·∏ άˇ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, Ú±˜1 ¡Z±1±˝◊√ Ê√œªÚ1 ’±˚˛≈¸ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø√˝√ ± fl¡À1º ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì ø˙©Ü±‰¬±1, Œ¸ÃÊ√Ú…À¬ı±ÀÒ± ¬Û±˝√√ø1 ’ø‰¬øÚ ¬Û≈1n∏À¯∏ 1±¸ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±·ÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂‰¬˘Ú ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¸∞I±˘øÚÕfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ͬ±˝◊√Àˆ¬À√ ¤Àfl¡√À1 ’±√√Ú Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤‰¬±À˜ ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘±˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıgÀfl¡ Œ¸±Ò±›Õ· ¬ı≈ø˘ºº ’√…¬ıøÒ ø¬ı√…˜±Úº ¤˝◊√ ¬ÛLö±1 ’Ú≈·±˜œ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˝◊√˚±˛ 1 Ú±˜ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ, Œ˚ÀÚñ Œ·±¬ÛœÒ1±, Œ·±¬ÛœÀ‡˘±, ¸˜¸…±¬ıU˘ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º Ò˜« ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø√˙Õ˘› Œ¬ı±ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ’±ø˜ Úªˆ¬Úœ 1¸À1 Œ¬Û±˝√√±ø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±ñ Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·1, ¬ı1À¸ª±, ¬ı±øÓ¬ˆ¬·œ˚˛± ¬ı± ¬ı±øÓ¬¬Û1œ˚˛±, ø√·•§1œ˚˛±, ‰¬±ø1fl¡Ìœ˚˛±, ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ˚±fl¡ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ’Ô«±» ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸≈¶ö ˝√√›“ÀÓ¬, 1À¸¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ‚1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ŒÒ√˜±øÊ√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ά±„√√1œ˚˛±, Œfl¡ª˘œ˚˛±, fl¡±È¬Úœ, fl¡1ø̬ÛÓ¬œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1œ˚˛±, ¸˜¸…±fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1À˘À˝√√ fl¡±˜Ó¬ ’±À˝√√º Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ ¸≈¶ö Δ˝√√ øÚÊ√ 1±Ê√…Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ¬ı± Ê√ijø√ÚÓ¬ ˚±› 1±Ê√¬ı±ÀȬ Œ¬ı˝√√±Ó¬ ·1n∏1 ˝√√±ÀȬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ͬ±˝◊√Àˆ¬À√ ˝◊√˚˛±1 Ú±˜ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒº ˜Ò≈¬Û≈1œ˚˛±, ˜±˚˛±˜1œ˚˛±, ¬Û”̈« ¬·œ˚˛±, Ù≈¬˘¬ı1œ˚˛±, qÒˆ¬·œ˚˛±, Œ¬ı˘±Ó¬ fl¡˜« ’±1n∏ Ò˜«fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1±1 ø√˝√ ± fl¡ø1À˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘ ¤¬Û±fl¡ Œ√‡± fl¡1±, qÀˆ¬26√± fl¡±˝√ √ ± Àfl¡± Úfl¡À1± ά1ºº Œ˚ÀÚñŒ·±á¬œÒ1±, Œ·±¬ÛœÀ‡˘±, ¬ı1À¸ª± ˝◊√Ó¬…±ø√º ¸≈¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ ’øôL˜ Œ¬ı˘±Õ˘ ŒÊ√…±øÓ¬¶ú±Ú Δ˝√√ ˙ø˘Ó¬± ˘À·±ª±, ø˙ª¸±·1œ˚˛, Œfl¡ª˘ ’±ø√º Ê√ÀÚ±ª±1 Œ¸ÃÊ√Ú…À¬ı±Òfl¡À̱ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸≈¬Û1•Û1± ¤È¬± Ϭ1±À1 ¬ı±Ó¬ø1 Œfl¡±ª± Œ˜±1 Œ√ ª Ó¬± ˜√…— ˜±—¸— Ó¬Ô± ˜»¸…— ˜≈^± Δ˜Ô≈ÀÚ¬ı‰¬º Ô±øfl¡¬ıº ¬ı±Ò« fl ¡…-Œ¬ı√ Ú ±À1± ø¬ı√ ± ˚˛ øÚø(Ó¬º Ú±˜øÚ ’¸˜ÀÓ¬± &¬Û≈Ó¬ ¬ı± øˆ¬Ó¬1¬Ûfl¡œ˚˛± Œ¸ª± fl¡±Í¬œÀ1 ¬ı±Ó¬ø1 Œfl¡±ª±º ¬Û=Q— fl‘¡N± ¬Û≈Ú1Ê√ij Ú ø¬ı√…ÀÓ¬ºº ’Ô«±» ˜√, ˜±—¸, ø¬ı√…˜±Úº øfl¡c Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ·øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√ÀªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˝◊√ ˝√ ±À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜±Â√, ˜≈^± ’±1n∏ Δ˜Ô≈Ú ¤˝◊√ ¬Û“±À‰¬±È¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ Ê√œª˝◊√ Ú±˜ ˝√√í˘ñ ø√·•§1œ˚˛±, Ú≈ژȬœ˚˛±, 1„√√±-‰¬1Ìœ˚˛±, ¬ı1¬Û≈~±, 1ø„√√˚˛± ” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 94352-09882 Ϭ1±1¬Û1± U“Uøfl¡ Œ˚±ª±º ¬Û≈Ú1 Ê√Ú˜ ¢∂˝√√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ˙s1 ͬ±„≈√ 1-Œ‡˘œ˚˛± ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

Œ¸±Ì±ø1¬Û±1 ¸S

’¸˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ &¬Û≈Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸±ÒÚ±

¬ı±Ò«fl¡…1 Œ¬ı√Ú±

ıÚ˜Laœfl¡ ÒÚ…¬ı±√


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ1 ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ fl¡˜«Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬”ø˜¬Û≈Sfl¡ √˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¬ıø˝1±·Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ õ∂±¬Û… ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ¯∏άˇ˚LaÀ1 ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıUø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, øά¬ıËn·∏ άˇÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ¬Û1± 46Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ¬ıø˝√1±·Ó¬ ’±‡…± ø√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚±˛ fl¡±˚«˝√◊ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ √·˝‘ √ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜¬Û≈Sfl¡ ø˙˘‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò√± ø√˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙˝« √œÚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’¸˜ ˆ¬”‡G1 ’‡GÓ¬±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±›fl¡º ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’Ú…Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œ1í˘À¸ª± ˜≈fl¡ø˘

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú

1ø„√√˚˛± Ê√—‰¬ÚÓ¬ ά◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø„√√˚˛± Ê√—‰¬√ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œ√1 ˘·ÀÓ¬ Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±SœÀ˚˛º fl¡±1Ì √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1± Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y ˝√√í˘ ˙øÚ¬ı±À1º ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ ά◊øͬ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬º 1ø„√√˚˛±1„√√±¬Û1±-ŒÎ¬fl¡±1·“±ªÕ˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ Œ1í˘Ú·1œ 1ø„√√˚˛±º Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 √±¬ıœÓ¬ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± 1„√√±¬Û1±Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’±Àμ±˘Úº ¤˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘ÀÚ Œ1˘ ˜La±Ì˘˚˛Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1˘ ‰¬˘‰¬±˘1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1 Œ1˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ1˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸˜˚˛

’Ú≈¸ø1 ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±˜±‡…±1¬Û1± 1ø„√√˚˛± Δ˝√√ 15615 fl¡±˜±‡…±-ŒÎ¬fl¡±1·“±› ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1˘‡ÀÚ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ¤À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ1˘˚±S±1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ Œ1˘1 ‰¬±˘fl¡·1±fl¡œº 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤øÓ¬˚˛± ˜±S 35 Ȭfl¡±ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, 1ø„√√˚˛±-1„√√±¬Û1± Œ1˘ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±1 ˜±Ê√1 Œ©Ü‰¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±11 ¬Û1± ¤˝◊√ Œ1˘À¸ª± ’±1y ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚ˚˛± Œ1˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 1„√√±¬Û1±, ›√±˘&ø1, Œ1ÃÓ¬±, Ȭ—˘± ’±ø√ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±

Ò˜«fl¡±ôL ˜˝√√ôLfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ëÂ√퉬±˝◊√Ȭœ Ù¬1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªí1, Ú·“±ªÓ¬ Œ√›¬ı±À1

Œ‚±1 øÚ^±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·

¬Ûø(˜ Ú·“±ªÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ’Ú≈ißÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ-øÒ— ¸—À˚±·œ ˜”˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬ÛÔÀȬ±1 fl≈¡“Êœ√, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ ’±1n∏ ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ¤Àfl¡¬ı±À1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜1ÌÓ¬ ˙1Ì ø√ ˝◊√˚˛±1 ›¬ÛÀ1À1 ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÀӬà ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔÀȬ±1 ¤˝◊√ √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬

Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ˆ¬±·Ó¬ ¬ıø1¬ıÊ√±11 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 ¬Û1± ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı1ø‰¬˘± ’±1n∏ fl“¡Uª±’±È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1±√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä 1+À¬Û ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 √œ‚«ø√ÀÚ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 Œ¬Û±Ú±˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˜»¸…¬Û±˘fl¡ Ó¬Ô… ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·› Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˘±—˘± ¬ıÊ√±11 ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ‚±¯∏̱

¬ıøÌ˚˛±1 ˜±øȬ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸À√à ’¸˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ Ú±Úfl¡±1·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 qˆ¬±1y ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√[¤˜]1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ÒÚÀÓ¬±˘± ’=˘1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’Ò«˙øÓ¬fl¡±Ê≈√ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√± ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú±Úfl¡±1·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬ÀÙ¬º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ fl¡±À¬ı…μ≈ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â≈√1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º ¸øg˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 50·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬ÛÀ1º

˙s-˙‘—‡˘-4368 2

1 3

5

4 6 9

8

7 12

11

10

13 15

14 17

19

18

16 20

21

22 23

24

25

¬Û√˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – √±˜¬ı‘øX, ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√±, ˆ¬”ø˜¬ÛA± ¸˜¸…±, |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±, ø˙鬱, ø‰¬øfl¡»¸±, fl¡˜«¸—¶ö±Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ ‰¬˘± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±11 ¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À˜±√ÚSêÀ˜ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√[¤˜]1 1±„√√˘≈-fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬Û√˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ¬Û1± ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û√˚±S±1 1±„√√˘≈-ÚÕÚ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1√œ¸fl¡À˘ øάÀÊ√˘, Œ¬Û¬∏Cí˘, 1gÚ Œ·Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ‡±√… øÚ1¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜˝√√œÚfl¡ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±ø˝ø√√˘ Œ¬ıÓ¬Ú √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 14Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˘±—˘± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±—˘± ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 28 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ’±1n∏ 7 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S 7.5 ø¬ı‚±, ˚±1 ¬ı±À¬ı√√ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˘À‚±ÀÌ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜, ˜≈¢˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±øȬ ø√À˘ ˚±ÀÓ¬ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º

ø¬ıÀ√˙œ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ø˝μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡À1±º ˙±¸fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 ¡Z±1±À˝√√ ά◊Mê√ ¬ı…ªÒ±Ú ”√1 fl¡1± ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ 12 ø¬ı‚±Õfl¡ ˜±øȬ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 √±¬ıœ fl¡ø1 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıøÌ˚˛±1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊iß˚˛Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ù≠í·±Ú1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ‰¬1‰¬±¬Ûø11 ά◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·, ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±

¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıg± fl¡ø¬ı1 ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1À˘ Ó¬±1 ¬Û1± ’±˘≈ ·øÊ√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, 1±Ê√…‡Ú1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡1± ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Û1± ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1À˝√√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ fl¡—À¢∂Â, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ øÚÀÊ√ Œ‰¬©Ü± Ú‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √À1˝◊√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜√±1Ó¬˘± ¸±√1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ø˙ª˙øMê√ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 16 ’±1n∏ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ø˙ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’©Ü˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯���«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬^+¬Û ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˜√±1Ó¬˘± ¸±√1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ ·‘˝√1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±øÊ√Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂fl¡±˙ ëfl¡±˜1+¬Ûí ’±1n∏ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö¸˝√√ ’Ú…±Ú… ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ, ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 √±¸ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡À˘ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì, ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±À1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√í¬ıº

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1± í831 ¸5Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√ø1Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ 7 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº ¸À√à Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ≈√ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ô«±» 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ¸À√à Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚ ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√ø√ ˝√ √ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» Ú±ÀÔº ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø√√¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Ú-≈√ª±1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˘fl¡ ˙˜«±˝◊√ º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ Δ¬ıͬfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º øÚ˙± 10√√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 10√√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«

¸øij˘Úº ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«Õ˘ ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ÛS Ú±¬Û±À˘› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» Ú±ÀÔ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’ø√√Ó¬øÔ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂í-ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1± ’±1n∏ ¯∏άˇ±ÚÚ Œ√ªÚ±Ô1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·± ëÊ√œ˚˛±ˆ¬1˘œí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±º ’¸˜ Œ¸Ú±1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ øÚÀ˘±Ù¬±1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±›√±À„√√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

øÂ√√˘œÓ¬ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤È¬± ˜≈˝√”Ó«¬

fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡‰≈¬ª±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈11 fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ˙ø√√Ú¬ı±À1 øÚ˙± ≈√Ê√Ú ≈√¬ı«‘M√˝◊√ fl¡±˜¬Û≈11 ¬Û1± ¤ ¤Â√-02 ˝◊√-6141 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí‡Ú ˆ¬±1±Õ˘ øÚ fl¡‰≈¬ª±1 ‰¬±ÚÀ‡±˘±Õ˘ ˚±˚˛º ‰¬±ÚÀ‡±˘± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ≈√¬ı«‘M√ ≈√Ê√ÀÚ ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡fl¡ Ú±ø˜ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±√¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˘±À·º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√Ȭ± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘, øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Œ¬Û˘±˝◊√ ≈√¬ı«M‘ √ ≈√Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡‰≈¬ª± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√¬ı«M‘ √˝√◊ ¤ø1 Œ˚±ª± ø¬Û©Ü˘, &˘œ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ√√º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡ ª±ø˝√√√≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ˝√√“±ø˝√√ [2] 2º fl≈¡ø1 ø√ô¶± fl¡±·Ê√1 ˜≈ͬ [2] 3º øÓ¬øÚ Œ√±Ì Ò1± ¬ı“±˝√√1 ¬Û±Sø¬ıÀ˙¯∏ [3] 5º ˆ¬Ê√± ‰¬±Î¬◊˘ [3] 7º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±Ó¬ ’øÓ¬ ¬Û±1√˙«œ [4] 8º øÔ˚˛ Δ˝√√ ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±˘ ’±1n∏ ‰¬±¬Ûø1 ¬ı±˝◊√ Œ·±ª± Ú±˜ [2-2] 9º ˆ¬“1±˘ [2] 11º ˜±Ê√ [2] 12º Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬ı“Ȭ± 1+À¬Û Œ¬Û±ª± øÚ©®1 ˜±øȬ [4] 14º ¬õ∂øÓ¬:± [2] 16º &1n∏¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [2] 18º ‡±Ê√Ú±, fl¡1 [3] 19º √±Ú fl¡À1±Ó¬± [2] 21º ¸”˚« [3] 24º ¬ıg fl¡1± [2]

25º ø¬ı¬ı±˝√√ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Ó¬˘˜≈‡ fl¡ø1 ˜±øȬӬ ¬Û1± fl¡±˚« [4] 3º ¤˘±˝√√, ¸À1±¬Û±ø˘ [3] 4º Œˆ¬fl≈¡˘œ [3] 6º fl¡ø¬ıÓ¬±1 1‰¬fl¡ [2] 8º Œ˙±fl¡Ó¬ ¬ı≈fl≈¡ ‰¬¬Ûø1˚˛±˝◊√ [4] 10º ˜≈‡˜G˘Ó¬ ›À˘±ª± ¤ø¬ıÒ ¬ıËÌ [5] 13º øÚμ±, øÓ¬1¶®±1 [3] 15º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜‚1Ó¬ ¬ıÀÊ√±ª± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ı±√… [2] 17º ¬ı1 Ê√˘± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ’±√± [3-2] 20º ‚Ú ‚ÚÕfl¡ ø√¬ı± ’±ø˘º ë...í øȬ„√√Ó¬ 1n∏¬ı± ˙±ø˘ºº [4] 22º ˜”11 ˜±Ê√ˆ¬±· [2] 23º ¶§±ÒœÚÓ¬± [3] 25º 1±øÓ¬¬Û≈ª± [3] 26º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± [4]

˝√√±fl¡±˜± ø¬ı˘1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬Û鬜 ’±√1øÌ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸c˘Ú fl¡ø1 1±À‡º ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…À1 Ú√Ú¬ıÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√±fl¡±˜± ø¬ıÀ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı˘‡Úfl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ά0 ˆ¬Àª˙ ŒÎ¬fl¡±1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈”√1 Â√±˝◊√ À¬ıø1˚˛± ’±ø√ ’=˘1 ¬Û1± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˝√√±fl¡±˜± ø¬ı˘Ó¬

¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ ’±1n∏ ˝√√±fl¡±˜± ø¬ı˘ ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬Û鬜 ’±√1Ìœ ά◊»¸ªº ’ù´‡≈1± ’±fl‘¡øÓ¬1 ˝√√±fl¡±˜± ø¬ı˘1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±fl¡±˜± ø¬ı˘ ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì…

√±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘¶®1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ø¬ı:±Úœ ά0 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı˘‡Ú1 &1n∏Q ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά0 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ø¬ıù´øÊ√» Œ·±¶§±˜œ, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ fl¡˘…±Ì fl¡ø˘Ó¬±, Δ˙À˘Ú ‰¬SêªÓ«¬œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±À˘±‰¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬

˜ÀÓ¬, 13.5 Œ˝√√"√1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø¬ı˘ÀȬ±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ 15Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı‘é¬, 8Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ά◊øæ√√, 19Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Û鬜, 20Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√, 4 õ∂fl¡±11 Ê√˘Ê√œª ’±1n∏ øÓ¬øÚ õ∂fl¡±11 ¸1œ¸‘¬Û ’±ÀÂ√º Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ı˘‡Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤fl¡ ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡fÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ª1?Ú ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… ø‰¬Ú±øfl¡, õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Â√ø¬ı ’“fl¡± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ˘é¬Ìœ˚˛ øˆ¬1 ’±øÂ√˘º

ø‰¬˚˛±— ˘±˘œ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4367 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˝√√±~± 2º fl¡˘±¬Ûœ 3º ˘¬ı 4º ’±U 6º ø1˝√√±fl≈¡1œ˚˛± 7º ˙±fl¡øÚ 9º ø·øÚ 10º ’Ê√ 12º ¸1¬ıÊ√±Ú 13º ·¤û± 15º Ú˘ 16º ˘&ª± 19º fl¡˙± 20º 1n∏ø‰¬ 22º 1y± 23º ‰¬1 24º ¬Û±Ìº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˝√√±ø«√fl¡ 4º ’±~± 5º ˘±˝◊√Ê√±¬ıø1 7º ˙±U 8º ˝√√±ø1 9º ø·ø1 10º ’ø1 11º øÚ¸øÚ 13º ·Ê√ 14º øÊ√¤û± 15º Ú√œ˚˛±˘ 17º √˘ 18º ¬Û“��√± 20º 1n∏ª± 21º Ú1ø¬Û˙±‰¬ 24º ¬Û±ø‰¬ 25º 1˝√√̺ Ê√.¬Û±.

¸—·Í¬Ú ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸ ø¬ı˘‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¸—ø˜ø|Ó¬ Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜ ˝√√±fl¡±˜± ø¬ı˘ ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2004 ‰¬ÚÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Õ˘ Ó¬√±ÚœôLÚ ¬ıÚ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ı˘1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ·Â√ ø¬ıUÕ˘ ’±ø˝√√ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ Ê√1œ¬Û

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1—-Œ˜˘±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤fl¡±—˙ ø˙q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±˝◊√ √4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø‰¬˚˛±— ˘±˘œ ΔÚ1 ¬Û±11 øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘‚±È¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ø‰¬˚˛±— ˘±˘œ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÚÀˆ¬±ÊÔ˘œÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 ŒÊ√±Ú±˝◊√, ø‰¬À˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ø˜ø˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı√…± √À˘1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 √À˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±À¸ù´1 ¬Û±À˚˛—, ¸√¸… ≈√·«± Œ1·Ú, ÚÀ‡ù´1 ¬Û±ª, ˜±Òª ¬Û±ª, Œ˜±˝√√Ú √À˘, ’˜”˘… Œ˜√fl¡, ‡À·«ù´1 √À˘, ø¬ıÀÚ±√ Œ˜√fl¡, Œ˘±fl¡Ú±Ô ˜ø√, ø¬ıÀ•§ù´1 ¬Û±‰¬±1 ’±ø√√À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ¬Û¬ı±˜≈‡1 ¬Û1± Œ¬ı1±‚±È¬Õ˘ ø‰¬˚˛±— ˘±˘œ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ÚÀȬ±Àª ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ŒÈ¬±˘À·È¬Ó¬ 5 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 500

5 Œfl¡±øȬ 77 ˘±‡ 21 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’Ô«±» √˘—√√‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸•Û”Ì« øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√À1 øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ά◊øͬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Ú±˜˜±S øÚø¬ı√±À˚±À· ¤˝◊√ ŒÈ¬±˘À·È¬‡Ú ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ’„√√˝√œ-¬ı„√˝√ œfl¡º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜±Ú≈˚±˚˛œ ά◊Mê√ ø‰¬˘±1±˚˛ √˘À„√√À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√, ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ ’Ô¬ı± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1¬Û1± Ú”…ÚÓ¬˜ 5 Ȭfl¡±1¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬ 30 Ȭfl¡±À˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… &G±˝◊√ ά√±ø¬ıÒ˜øfl¡À1 Ú”…ÚÓ¬˜ 500 Ȭfl¡±1¬Û1± 1000-2000 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ø‰¬˘±1±˚˛ ŒÈ¬±˘À·È¬‡Ú ¤fl¡ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡—À¢∂Â√œ1 ¬ı±À¬ıº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ŒÈ¬±˘À·È¬‡Ú ¤‰¬±˜ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ1 øÚÊ√¶§ ¸•ÛøM√√1 √À1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı·Ó¬ ˙±¸Úfl¡±˘1 õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ŒÈ¬±˘À·È¬‡Ú1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√º ’±Àfl¡Ã ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√‡Ú1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√œ Ó¬Ô± ’±˜¬∏CÚ1 ’Ò…é¬ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S Œ˜˝√√Ó¬±¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡º ¤˝◊√¬ı±1 ’±Àfl¡Ã ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Δ˝√√ Œ˚±ª± øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±1 ’ôLÓ¬ ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÈ¬±˘À·È¬‡Ú ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ˆ¬±ø·Ú Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡fl¡ ø√˚˛±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ ˙øMê√À˚˛ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ıø=Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ÛÔ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√ ’±À¬ıÃÀÙ¬ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± 30-40 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø˚ ≈√‡ ˘·± ’ª¶ö± ’±øÂ√˘, ’±À¬ıÃÀÙ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱, ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬ıÃÙ¬1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ıÃÙ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬ıÃÙ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º ¸•xøÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡-¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±¸ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À¬ıÃÀÙ¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 √œ‚˘œ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ¬ı≈1?œ ’±À¬ıÃÙ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û”Ì«±—· Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Œ·±¬Û±˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ qÀflv¡ù´1 ¬ıÀάˇ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ëά◊˝◊√ ª±∞I◊ ªí√À˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ÀªÚ ¬ıÀάˇ±Àªº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘ SêÀ˜ ø¬ıøÊ√»·Ã1± ڱʫ√±1œ, ¬ÛøªS ¬ıÀάˇ±, ’Ú‰≈¬Õ˜ ¬ıÀάˇ±, ˜≈ÚøÂ√— ¬ıËp¡, õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ıËp¡, ˝◊√ ÀG±-ˆ¬”Ȭ±Ú Δ˜Sœ ˜=1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¡Z˚˛ SêÀ˜ ‰¬±—·±˝◊√ ŒÊ√ט± ’±1n∏ Œ‰¬±Ú˜ Δ√˜±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚSœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ, õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ˘ø‡fl¡± 1+¬Û±˘œ ¶§·«œ˚˛±1œ1 1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú ëÊ√ÃÚØ ·±ø˜í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ √œ¬Û±˘œ ڱʫ√±1œfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ëŒÈ¬flƒ¡øÚfl¡íÓ¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú ¸øij˘Ú, ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ‰¬±›Ó¬±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ·±À1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, SÀ˚˛±√˙ ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘± ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤fl¡ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸fl¡À˘± ’¸±1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¢∂Lö ’Ò…˚˛ÀÚ :±Ú ’Ê«√ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√À˚˛ ¸˜±Ê√ ·Í¬ÚÀÓ¬± ’±·ˆ¬±· ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ø˚˜±Ú ŒÈ¬fl¡øÚfl¡1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¢∂Lö ’Ò…˚˛ÀÚÀ1 :±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ά◊Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂LöÀ˜˘± õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¸¬ı«˜≈ͬ ’±Í¬‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 60 ‡Ú õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬ıÀάˇ±À˘G ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ͬ±˝◊√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœfl¡ ©Ü˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜Ò± Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸¬ı«˜≈ͬ 5,633 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√1¬Û1± 20 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 5,000 Ȭfl¡±1 øÙ¬'άƒ øά¬ÛíøÊ√Ȭ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º SÀ˚˛±√˙ ¢∂LöÀ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œfl¡¬ı±˙ ¢∂LöÀõ∂˜œ ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ ˘•ÛȬ Â√±S Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬1Àˆ¬1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Â√±˜±√ ’±˘œ Œù´‡1 ‚1Ó¬ øÚÊ√1 øfl¡À˙±1œ fl¡Ú…±1 Δ¸ÀÓ¬ ›‰¬1À1 ¤·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡±˝◊√ ¤Àfl¡˘À·¬¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±˜±√1 ‡≈˘˙±ø˘À˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Ê√±ÚÀ¬ÛȬ˘± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ±, ˝√√±Ó¬œÒ≈1± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú [17] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Â√±˜±√1 ¬ÛPœ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±gÚœ‚1Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ú…±À˚˛± 1±gÚœ‚1Õ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±���¡œ ’±1n∏ Â√±V±˜ ’fl¡À˘ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 Â√±V±À˜ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±Ó¬ Ó¬±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±ø˝√√ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˜±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˘•ÛȬ Â√±V±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ˘•ÛȬÊ√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø√~œ1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1º Œˆ¬1Àˆ¬1œ ·“±ªÓ¬ ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’±øÂ√˘º

ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 √˘·“±›-ø˙˚˛±˘˜±1œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± ¬Û1œé¬± ˜±‰≈¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬‡Ú õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 10 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û˚«ôL 400À1± ’øÒfl¡ õ∂-¬ÛS ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú

Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬À˘± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º 300 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı± ¬ıÂ√À1± Òø1 ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 100200 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ’±√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬'-Œ¬ı= Sê˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 √±-√1˜˝√√±1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘± ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’ªÀ˙… Â√±S ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªº ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬

Δ·øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±Õ˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚº ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·, Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıμ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 1—Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ 1ø¬ıÀ˘±‰¬Ú ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú¬ıœ1 UÀÂ√˝◊√Ú-˝◊√ø˘˜≈øVÚ Œ√ª±Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ’ôL1—·-’±˘±¬Ûº Œ˘‡fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ôL1—·’±˘±¬ÛÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œ1 ’±¬ı≈˘ ˝√√±Â√±Ú Œù´‡ ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú, ¬ıÌ«±˘œ ˆ¬1±˘œ, ˜ÀÚ±Ê√ √±¸, ’1+¬Û± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ôº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˝√√±Î¬◊ø˘1 ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√º 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ê√·1 ’±˘œ-ù´±˝√√ ’±˘˜-ù´±˝√√ ŒÚª±1 1±˝√√˜Ó≈¬~± Œ¸“±ª1Ìœ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ë‰¬1-‰¬±¬Ûø11 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √±˚˛¬ıXÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜øÌ1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¸=±˘Ú± fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡±˜±˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ‰¬±μ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜±Ê√1‰¬11 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±˘˝√√±Ê√ 1øÙ¬Ê≈√˘ ˝√À√fl¡º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ‡±˘±¬ı±g± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ˜Ê√Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ Ó¬ ŒSêÓ¬±1 ˚ÀÔ©Ü øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’¬Û˝√√+Ó¬1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ñ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙Sn∏Ó¬± Ú±øÂ√˘, ¬ı1= ¸À˝√√±√1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±ø1Ù¬ ά◊øVÚ1 ˘·Ó¬À˝√√ ˙Sn∏Ó¬± ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±ø1Ù¬ ά◊øVÀÚ ŒÓ¬›“1 Ù¬˘œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ’±ø1Ù¬ ά◊øVÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ¬Û±Úœ Œfl“¡‰≈¬ª±1 ˜±Ó‘¬ ’±À˜Ú± Œ¬ı·˜fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ’±ø1Ù¬1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë ’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ά±À˚˛ø1˚˛±1 fl¡Ú…± ’±1n∏ ≈ √ ˝ ◊ √ ¬Û≈ S fl¡ ˝◊ √ ˝ √ ¸ —¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛ √ º ·˝√ √ ¬ Û≈ 1 Ú·11 ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± ¸1¬ı1˝√ √ œ ¬ı…øMê√ ·Õ·1 ’fl¡±˘ ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ Ú·1‡ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “ √ ± ¬Ûø1ÀÂ√ º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ø¬ıfl¡±˙fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı‚1±Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‚±Ó¬fl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊Ò±› ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊˝◊√—·±1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ¬ı1„√√±¬ı±1œ ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ‚Ú ˜˝√√ôL1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ø¬ıfl¡±˙1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 Ú±Ô, øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬˜øÌ √±¸Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˚˛˘± øÂ√øGÀfl¡È¬1 fl¡±G±1œÀ˚˛

&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ ¤Ú øÊ√ ’í1 Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ά√±˝◊√ À1"√√1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ fl¡ ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øά1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ¤˜ ¤˜ Ê√±øfl¡1, Ú±¬ı±Î«¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ’±1 ¤˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ-øÊ√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˙˙œf fl¡±fl¡øÓ¬, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±ø˘fl¡± Ê≈√Ú≈ ŒÚ›·, ŒÚάƒøÙ¬1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ¸?œªÚ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ˝√√ô¶ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÌ«±˘œ Œ·±¶§±˜œ, ¤ ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬ øά1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ øÚÀ˘˙ ø¸Àg, ŒÒ˜±øÊ√1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ &5±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ¶§26√±Àª¸œ ’Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸=±˘fl¡ ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ά±– ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ õ∂øӬᬱ1 Œé¬SÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í Ù¬í1±À˜ ά◊À~‡Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸1˘Ó¬± ’±1n∏ ¶§26√Ó¬±À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’√œ¬Û fl���¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸˜≈^&5 fl¡±˙…À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤Ú øÊ√ ’í1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ó¬Ô± ¤Ú øÊ√ ’í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¤Ú øÊ√ ’í1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˚±·±À˚±· Ó¬Ô± ŒÚȬªífl«¡1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’±˙±Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’í Ù¬í1±˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√U1n∏˘1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ ¸˜ô¶ ˆ¬G±ø˜ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 45 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±Àˆ¬À1 ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊M√ œÌ« Ê√U√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ fl¡±Ú¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º fl¡±Ú¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Ê√U1n∏À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 68 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±Àˆ¬À1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±À˜ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl≈¡m±˜Ó¬ Ôfl¡± E±ø¬ıø1˚˛±Ú Ú±˜1 ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ı˝√√±11 ˜·Ò ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±À˝√√º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√ Â√˘±À˜ E±ø¬ıø1˚˛±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±Ú¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ά◊ø˘›ª± ¤‡Ú õ∂¬ıËÊ√Ú õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ˝√√ √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√Ê√Ú 90 ø√Ú ·Àª¯∏̱1 fl¡±˜Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Ê√U1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú1¬Û1± ˜±S 18 ø√Ú1 Â≈√Ȭœ Œ˘±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ’Ò…é¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ê√U1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1º Œ√ÀªÚ √M√ ˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 fl¡˚˛˘± øÂ√øGÀfl¡È¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¤ÀÚ ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡À1 ˚ø√› √±Ó¬± ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛϬˇ± ¤˝◊√ Ê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √M√ ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±˜1 ’±1n∏ ¤È¬± Ú˜≈Ú± Δ˝√√ÀÂ√ñ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø√˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜?¸… Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Ó¬√Ô« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘› ’Ò…é¬˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ÚÚœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ’Ò…é¬ Ê√U1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˆ¬≈ª± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œÒ±1œ1 ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ø˙鬱 ¸ø‰¬À¬ı &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√ÀªÚ √M√ ˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ’±1n∏ ¸˜¢∂ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ fl¡À˜› øS˙·1±fl¡œ ˆ¬≈ª± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œÒ±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± fl¡—À¢∂Â√1

Tender Notice No. 3 of 2013-14

õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ά◊À˜˙ fl¡ø˘Ó¬± ¸g±Ú˝√√œÚ ˜ÀÓ¬, 29 øάÀ‰¬•§11 ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ fl¡ø˘Ó¬±º ά◊Mê√ ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡ø˘Ó¬± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±Àfl¡± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Ê√Ú õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ fl¡ø˘Ó¬±º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸y±¬ı… ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬Ûøg Œ˚±ª± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ’±Ê√±1 ’±1n∏ ’±åI◊±1 ˜±Ê√1 øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S Úª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª fl¡ø˘Ó¬±1 øÚ1n∏ÀV˙1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ˘œ·1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡øÂ√1 ά◊øVÚ Œù´‡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú ›‰¬˜±øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 38 Ê√Úœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’√√±¸iß Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈Â√˘œ˜ ˘œÀ· Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í Ù¬í1±˜1 1±øÊ√…fl¡

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1Â≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› 1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÀÚ 18 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 √œ‚«ø√Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ¬¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ¬ı≈Ô fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’±¸ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl≈¡˙ÀÒ±ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ ά±ø˘˜œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬Û√Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±1n∏ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› √˘ÀȬ±Àª ˜±øȬ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ √‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά±ø˘˜œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ÚøμÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û˚«À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˜≈Ê√±Ù¬1 ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ 1˚˛fl¡ Δ˘ ·øͬӬ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ‡Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

øÓ¬øÚ˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À ˜±ÀÔ“± ¤Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬√±Ú ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º √1— øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√Àª√√ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú-2009fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û1œé¬± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ √˘·“±› Ô±Ú±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Sealed tenders are invited from the interested Firms/ individuals for renting out the R.C.C. Jetty at Guwahati, Th last date of submission of tender is up to 2.30 P.M. on 20th January/ 2014 and will be opened on the same day at 3.00 P.M. If the date of opening of the tender falls on any Bandh then the next working day will be treated as the date of receiving and opening the tender. Details may be obtained from the office of the undersigned. (P.K. Gogoi) Executive Engineer, I.W.T. Division, Guwahati-7.

ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¸≈-¸ôL±Ú 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô ’±øÚ ø√À˘ ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ∂¬ı˝√√˜±Ú ˝√±√Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬º ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ 1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√œªÀfl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı1±Ê√˜±Ú-õ∂¬ı˝√√˜±Ú ÒËn∏¬Û√œ ’±1n∏ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬º ά◊2‰¬-Úœ‰¬ Ò±1̱fl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜Ê√Ú ’ø¬ı¸—¬ı±√œ ’¸˜-¸ôL±Ú ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ Ê√Ú1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬N1 õ∂¸—· Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ õ∂±‰¬… ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬…1 ¸—ø˜|Ì ‚Ȭ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıUÚ‘Ó¬…fl¡ ’ù≠œ˘ ¬ı≈ø˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıUfl¡ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘º ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ά◊M√ 1¸”1œ ’±øÂ√˘ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º ë˝√√±ø¬ı &ø‰¬ Ù≈¬˘¬ı±1œ ˝√√í¬ı, ΔÚ-ŒÎ¬±„√√± &ø‰¬ Ê√±˝√√±Ê√ ˝√√í¬ı, Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ά◊X‘øÓ¬À1 ¬ıMê√± 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1829 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√ø˘1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø˘‡± ë’±¸±˜ ¬ı≈1?œíÓ¬ ά◊2‰¬-Úœ‰¬1 Ò±1̱ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ’Ô«±» ’¸±˜±Ú… Ò±1̱ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1¬Û1± ˘ÑœÚ±ÀÔ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ÛøGÓ¬ 1±Ò±Ú±Ô ø˙fl¡√11 Ú±˜Ó¬ ¤ˆ¬±À1©Ü ˙‘—·1 Ú±˜ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 1±Ê√± 1±˜À˜±˝√√Ú 1±˚˛, ÷ù´1 ‰¬f ø¬ı√…±¸±·1, ’é¬˚˛ √M√ , ¬ıËÀÊf Ú±Ô ˙œ˘, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡, ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú, ’±Úμ ‰¬f ’±·1ª±˘±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±ø√1 Ê√œªÚ ¬ı‘M√ ±ôL, ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ’±1n∏ 1Ê√± ˆ¬±¶®1 ¬ı±˜«±, ’±À˝√√±˜ 1Ê√± 1n∏^ ø¸—˝√√, ø˙ª ø¸—˝√√ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±G±¬ı≈ ¸øg, ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì, ø¬ıËøȬÂ√1 ά◊¬ÛøÚÀª˙ Ó¬Ô± ’¸˜ ˙±¸Ú ’±ø√1 õ∂¸—·› ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 √˙«Úø‰¬ôL±fl¡ ’øÓ¬ ¬ı≈øX√œ√5ˆ¬��Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ¸ÀÓ¬f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 √À1 ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ÚÊ√Ú±-Ú≈qÚ± ¬ı± ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜ø˘› Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˘±fl¡À1 ¬ıg≈Q ·øϬˇ ’Ô«±» ≈√Ȭ± ÚÊ√Ú± ‰¬ø1S1 ¸˜i§˚˛ ø˚√À1 ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1, ¤Àfl¡√À1 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ø‰¬ôL±-√˙«Ú Œ1í˘1 øÂ√ø11 øÚø‰¬Ú±º Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘· Ú˘·± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

√±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˙é¬fl¡1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ’Ú≈ ¸ g±Ú fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ ’±1n∏ ¤˝◊ √ ’Ú≈ ¸ g±ÚÓ¬ Â√ ± SÊ√ Ú 1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¸˝√ √ ¬ ۱ͬœÀ˚˛ ëø1¬ÛÀÂ√ È ¬í Ú±˜1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±ÀÚº ’±˜ƒ  ≈ √ 1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬, ’¸˜1¬Û1± ëø1¬ÛÀÂ√ È ¬íÕ˘ ’Ò…˚˛ Ú 1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ø˙鬱ԫ œ ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±1 Ó¬1n∏ Ì fl¡±øôL Œ‚±¯∏ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ó‘ ¬ « Q ‰¬À˘º ’¸˜1 Â√ ± S¸fl¡À˘ Ó¬1n∏ Ì fl¡±øôL Œ‚±¯∏ fl ¡ ¤fl¡ øÚø« √ © Ü ¸˜˚˛ 1 ˜” À 1 ˜” À 1 ÒÚ ’±√ ± ˚˛ ø√ ’±ø˝√ √ ¬ ı ˘±À· ’Ô¬ı± Œ|̜Ӭ ¬ı± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸±˜±Ú… ˆ¬≈ ˘ ÀÓ¬ &1n∏ ˙ ±øô¶ õ∂√ ± Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ê√ À Ú ’±Úøfl¡ ø˙鬱ԫ œ ¸fl¡˘1 ¶®í˘±1øù´¬Û1 ÒÚÀ1± ˆ¬±· ˘˚˛ º Ó¬1n∏ Ì fl¡±øôL Œ‚±¯∏ Ú±˜1 ¤˝◊ √ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’Ú≈ 1 +¬Û fl¡±G1 ¬ıø˘ ˝√ √ í ˘ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø√ Ú -˝√ √ ± øÊ√ 1 ± fl¡1± ˝√ √ ± øÚÙ¬ ‡±Ú1 ¬Û≈ S ù´±ø˝√ √ Ú º ø¬ıÙ¬±˜« 1 Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ŒÂ√ ø ˜©Ü ± 1Ó¬ ’Ò…˚˛ Ú 1Ó¬ Â√ ± S ù´±ø˝√ √ À Ú√ √ ø¬ı·Ó¬ ø√ Ú Òø1 Œ‚±¯∏ fl ¡ øÚ˚˛ ø ˜Ó¬ˆ¬±Àª ÒÚ ’±√ ± ˚˛ ø√ ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± ˆ¬±Àª ’±Àfl¡Ã √ ˝ √ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡± ø√ ¬ ı ˘·± Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ‚11 ’±øÔ« fl ¡ √ œ ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ √ ÒÚ ’±√ ± ˚˛ ø√ ¬ ı ¬Û1± Ú±øÂ√ ˘ º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 31 øάÀ‰¬•§ 1 Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¤È¬± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸˝√ √ ¬ ۱ͬœ ¤Ê√ Ú 1 ά◊ M √ 1 ¬ı˝√ √ œ ‰¬±¬ı Œ‡±Ê√ ± ¤È¬± ¸1n∏ ’¬Û1±ÒÀÓ¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¸≈ À ˚±· ˘íÀ˘ ø˙é¬fl¡ Œ‚±À¯∏ º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ù´±ø˝√ √ Ú 1 ¤˝◊ √ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1 ά◊ M √ 1 ¬ı˝√ √ œ 1 ’±È¬±˝◊ √ À ¬ı±1 ά◊ M √ 1 fl¡±øȬ ø√ ¬ ıÕ˘ fl¡˚˛ º ù´±ø˝√ √ À Ú ¬ıU fl¡±fl” ¡ øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˝√ √ + √ ˚ ˛ Ú·˘±Ó¬ ά◊ M √ 1 ¸˜” ˝ √ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˘˚˛ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊ √ ˚ ˛ ± ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ù´±ø˝√ √ Ú fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√ 1 Õ˘ ¬ıø˝√ √ © ®±1 fl¡1± ¬ı≈ ø ˘› ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ ø√ À ˚˛ º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ù´±ø˝√ √ Ú ˜±Úø¸fl¡ ’ôL¡Z« i ZÓ¬ Œˆ¬±À· ’±1n∏ ø√ Ú -˝√ √ ± øÊ√ 1 ± fl¡ø1 ÒÚ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ÛÓ‘ ¬ 1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ Œ˝√ √ ± ª±1 ˆ¬˚˛ Ó ¬ ’±R˝√ √ Ú Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛ º ’±˜ƒ  ≈ √ 1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊ √ Ê√ ‚ Ú… fl¡±G1 Ó¬√ ô L1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1¬Û1± ¬ı±ø˝√ √ 1 Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø˙鬱ԫ œ ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√ √ ± ¸≈ ø Úø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tender eventually to be drawn on F-2 Form affixing non refundable Court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only and with a validity period 180 (one eight zero) days are invited from APWD, Registered Contractor (Building) for the works as detailed below and will be received on the office of the undersigned upto 14.00 hours of 08.01.2014 and the same will be opened on same date and place at 14.30 hours in the office of the undersigned. Sl. Name of work Name of Approx Bid security (in Rs.) Cost of Eligibility of Period No. PWD Tender document contractors of (For SC/ (For Gen. Division Value (in (IPO complST/OBC/ Category) (Executing Rs.) only) etion MOBC/ Agency) UGE) 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Construction of 3 1/ (three) storied RCC 427 building (ground floor) of Female Lock up repairing of Male Lock up and construction of Generators shed at D.C. Office, Dhubri.

E.E. P.W.D. Dhubri, Bldg., Division Dhubri

8,22,523.00 16,500.00 8,300.00

500.00

90 days

Class -I (A,B,C) & Class -II under this Circle

N.B.: 1. Detailed particulars and tender papers will be issued to the contractor who have produce PAN Card /Up-to date Registration for the year 2013-14 at the time of issuing tender paper or their authorised person with attested signature in application from the undersigned from 06.01.2014 and 07.01.2014 upto 4.00pm. 2. At the time of the receiving Tender Form, the tenderer will have to submit the following documents alongwith the tender:-a) Experience Certificate for Similar nature of work alongwith the photocopy of the work order from either in PWD or any other department of the State Govt/Central Govt. Organisation within the jurisdiction of the state of Assam, b) PAN Card, c) Upto date Registration Certificate for the year 2013-2014, d) Upto date VAT (GRN), e) Labour Licence and f) Partnership Deed/Power of Attorney in case of Proprietorship firm duly attested by Govt. Gazetted Officer etc. 3. IPO and Bid security must be payable in favour of Executive Engineer, P.W.D. Dhubri Building Division, Dhubri. 4. Bid Security of the amount as specified for the work in the table above in the form of N.S.C./K.V.P./F.D./T.D/ received from any Nationalised Bank. Tender without requisite bid security shall be summarily rejected. 5. The tenderer should posses a valid Electrical APWD registration for executing electrical works or may tieup arrangement with electrical APWD registered contractor having requisite experience and furnish the same alongwith the tender paper. 6. If for any reason last date of receiving or issuing Tender paper is a declared holiday/bandh, Tender will be received and opened on next working day. 7. The undersigned will be the sole authority to cancel or accept any tender without showing any reason. 8. The Short N.I.T. will form a part of the Contract Agreement. 9. Other details can be seen in the Tender documents. 10. Performance security/security deposit which is to be submitted by qualified tenderer are subjected to vide CE's memo No. BN/12/82/Pt-I/84 dtd. 15.02.2011. Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle No. 1 Janasanyog/4477/13


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ‡±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1ø¬ı˝ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì øÚø¯∏X ’±˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¸≈μ1Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬Ûfl¡± ø¬ı˘±˝√√œ Œ√ø‡À˘˝◊√ ˜±Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤¸±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ’±˜±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˜Ú Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ¸±ªÒ±Ú ¤ÀÚ ¬Ûfl¡± ø¬ı˘±˝√√œ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‡±ª± ’ˆ¬…±¸ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1fl¡º fl¡±1Ì ’±À¬Û±Ú±1 ’:±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûfl¡± ø¬ı˘±˝√√œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ‡±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1ø¬ı˝√√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ê≈√øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±¬Û≈øÚ ø¬ı˘±˝√√œ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÓ¬˘ øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl“¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±¬ı«±˝◊√ά Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¬1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ¤˝◊√ Œfl¡“‰¬± ø¬ı˘±˝√√œ ¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º fl¡±¬ı«±˝◊√ά ¬ı…ª˝√√±11 ¬Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œfl¡“‰¬± ø¬ı˘±˝√√œ ¬Ûfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂øÌÒ±Ú Œ˚±·… Œ˚ ¬ıU ø√Ú ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡˘, ’±˜, ’±À¬Û˘ ’±ø√ Ù¬˘˜”˘1 Ú±˜Ó¬ fl¡±¬ı«±˝◊√ά Ú±˜1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û˘t fl¡˜ ‡1‰¬œ ’±1n∏ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl˜ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûfl¡±˝◊√ 1—‰¬„√√œ˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±¬ı«±˝◊√ά Ú±˜1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ó¬…øÒfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˘±˝√√œ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûøfl¡¬ıÕ˘ fl¡À˜› ¤¸5±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1

ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡, ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ˚±SœÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ı±Ê√±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – ¤˝◊√¬ı±À1± ˜±Ú±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…±º ¸•xøÓ¬ Δ√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«È¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ˚±SœÀ˚˛ ˜±Ú±˝√√Ó¬ ¬Û±¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ¸±Ó¬±˝◊√˙ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˜±Ú±˝√√Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜ÚÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 55 Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˜±Ú±˝√√Ó¬ ˝◊√fl¡íÈ≈¬ø1øʘ√1 ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬Ûfl¡øÚfl¡ ¶ÛȬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œfl¡ ¬ıø˘ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬ıfl¡œ1 ¬Û±11 Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú±˝√√1 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±· ‰¬±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ1 Œ1?±1 ¤ ¬ıËp¡˝◊√º

õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤¸5±˝√√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl“¡‰¬± ø¬ı˘±˝√√œ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±øÚ ëfl¡±¬ı«±˝◊√Î¬í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤ø√ÚÀÓ¬ ¬Ûfl¡±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı˘±˝√√œ ˚ø√ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬¬ı±Ú ˝√√˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ¤ÀÚ fl¡±¬ı«±˝◊√ά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ı˘±˝√√œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘˜”˘ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú ‡±À˘ ˜±Úª ˙11œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ˜±1±Rfl¡ Œ1±· ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’±˜±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ëfl¡±¬ı«±˝◊√Î¬í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˙±fl¡ ¬Û±‰¬ø˘, ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘˜”˘ ‡±À˘ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 ά◊¬Ûø1 ‡±√… Ú˘œÀÓ¬± Œ1±À· ’±Sê±ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡=±1 Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ëfl¡±¬ı«±˝◊√Î¬í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡ ¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡º ëfl¡±¬ı«±˝◊√άí Ú±˜1 ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«ø¬ıÀÒ ˜±Úª ˙1œ11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1955 ‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì øÚø¯∏X ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘˜”˘ ’±ø√Ó¬ ëfl¡±¬ı«±˝◊√Î¬í ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡ø1À˘ fl¡À˜› Œ√±¯∏œ1 Â√˜±˝√√ ŒÊ√í˘ ’±1n∏ ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±

Ê√ø1˜Ú± ˆ¬1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤ÀÚ ’±˝◊√Úfl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ëfl¡±¬ı«±˝◊√άí ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±‰¬ø˘ Ó¬Ô± Ù¬˘˜”˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜±Úª Ê√œªÚÕ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ ø¬ı¬Û√1 ’˙øÚ ¸—Àfl¡È¬º ˜±˘Àˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡˘Ó¬ ëfl¡±¬ı«±˝◊√Î¬í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª ’ª·Ó¬ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ø¬ı˘±˝√√œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±‰¬ø˘Ó¬ ëfl¡±¬ı«±˝◊√Î¬í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡=±11 ˆ¬˚˛±¬ı˝√√Ó¬±1 ¬õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ò“¬Û±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 Ò“¬Û±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±��Ȭ Ȭfl¡± ¬ı…√˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ëfl¡±¬ı«±˝◊√Î¬í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˙±fl¡ ¬Û±‰¬ø˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘˜”À˘ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’˙øÚ ¸—Àfl¡È¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙q ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± ø¬ı˚˛±À·±˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√1 ¬Û1± 58 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı˘¬ı» fl¡ø1 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Œ√ά◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø1¸1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 18 Ȭ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ¸˜”˝√ 1 ˘±‡ ˘±‡ Ê√Ú·Ì1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¯á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡1 Œ˘À‡À1À˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√ 1 fl¡˘…±Ì1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 [fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±]¬ı±¸œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±Ò1 Œ√ά◊1œ, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√ 1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì1

¬ıÀ¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ¸±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º√ ’Ô‰¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸1˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ≈√‡-œ√ÚÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ’·ÌÚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙Ó¬ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ά◊À¡Z·1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¸±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’±›Ó¬±1

¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏Cí1 ¸˜”˝√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√ 1 ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ıÀάˇ±, fl¡±ø¬ı«, ˝√√±Ê√—, 1±ˆ¬±, Œ√ά◊1œ øÓ¬ª±, ‡±Â√œ˚˛±, ø˜ø‰¬—, øά˜±Â√±, Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ, ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ, ·±À1±, Œ¸±À̱ª±˘, ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ, fl¡Â√±1œ ¬ı˜«Ú, ‡±˜øÓ¬ ø‰¬—ÀÙ¬Ã, ˜√±˝√√œ fl¡Â√±1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ Δ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± Úfl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú¸fl¡˘fl¡ Œ√ά◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±Ò1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

1ø„√√˚˛± ’±Â≈√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« Œˆ¬±Ê√fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1

˜≈Mê√ ¸œ˜±ôL ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ√, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë¬ı±—˘±À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚˛± fl¡±˚« ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ˜≈Mê√ ¸œ˜±ôL ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Ûº Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ºí ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸√˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ıøάˇÀ·±· ¬ı±ø˘¸S ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Â√œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÚÀ«√˙Ú±fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œfl¡f1 ά◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú±1¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL øfl¡˜±Ú”√1 ¸≈1øé¬Ó¬ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± ’±ø·˚˛±Í≈¬1œÕ˘ õ∂ô¶±øªÓ¬ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± õ∂Ò±Ú˜Laœ·1±fl¡œ1 ø√ÚÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸•Û”Ì« 1±Ê√…‡Ú ¸±˜ø1 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ø˚ø‡øÚ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ√˙1 ˜”˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ, ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ, ¸œ˜±ôL Â√œ˘, ¬ı±Ú Ó¬Ô± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Â√˚˛·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ë¬Û√˚±S±í1 qˆ¬±1yøÌ

1—·ù´1œÓ¬ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ’±R˝√√Ó¬…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1—·ù´1œ ·“±ªÓ¬ 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øάø„√√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1—·ù´1œ ·“±ª1 ’±s≈Â√ Â√±˘±˜1 fl¡Ú…± ˝√√±ÀÊ√1± ‡±Ó≈¬Ú [16] Œ˚˛ øÚÊ√1 ‚11 øˆ√√Ó¬1Ó¬ øÚÀÊ√ ø¬Ûg± fl¡±À¬Û±À1À1 øάø„√√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Ê√øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¬ı„√√±˘˜1±Ó¬ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¬ı…ª˝√√±1, ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ¤fl¡ ‘√˙…ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±

’±˜Õ‰¬1 ø˙ªfl≈¡GÓ¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ’±Úμ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘

ñ ˝◊ά◊ ø¬ı

fl¡ø¬ı øSÀ˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œ1 Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – ’˝√√± 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øSÀ˘±‰¬Ú fl¡˘± Œfl¡f [·øg˚˛±]1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ fl¡ø¬ı õ∂˚˛±Ó¬ øSÀ˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œ1 39 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ¬ı±ø¯∏«fl¡œ øSÀ˘±‰¬Ú fl¡˘± Œfl¡f1 ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ˘·Ó¬√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ‡À·f Ú±1±˚˛Ì Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛, Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ·øg˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ ˙˜«±º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœÚ ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂ √·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ªÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ¬ı1ÚV«œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬·ª±Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡± øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±‡…± ø√˚˛± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ øÒ!¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 1±Ê√…1 ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡fl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ’±‡…± ø√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı øÚø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ¸œø˜Ó¬ :±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú øÊ√Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ·Ìõ∂˝√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º w©Ü±‰¬±1œ, ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı øÚø√À˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1ÀÓ¬± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¬Ûø1˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡…

Ú·“±ªÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›√, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±ø˘ Â√˚˛·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ë¬Û√˚±S±í1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ë¬Û√˚±S±í1 qˆ¬±1yøÌ fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ø¬ıËøȬÂ√1 ˙±¸Ú1 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±˚«¸”‰¬œ, ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ø˜ø˘ ¤˝◊√ ¬Û√˚±S±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤È¬± ˙±¸fl¡ √À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ’±Àμ±˘Úº Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í˘ ≈√‡œ˚˛±-√ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û√˚±S±1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚȬ± ¬ıvfl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈Ê√

˝√√±Ê√ø1fl¡±, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˝√√—¸Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±, Œ¸ª± √˘, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©Ü1 ≈√‡œ˚˛±-øÚ‰¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¤‡Ú øȬ ·±ÀΫ¬Ú ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û√˚±S±1 qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡˚˛º ά◊Mê√ ¬Û√˚±S± 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø(˜ Â√˚·˛ ±“ › Õ˝√√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛

Ê√±·±1±Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤fl¡ ø√˙ – ˜Ú¸± ˙±‡±í õ∂fl¡±˙

1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ1 øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œˆ¬±Ê√fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S ’Ú≈á¬±Ú Œˆ¬±Ê√fl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Ê√˚˛ôLœ1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˜˝√√œÒ1 ¬ı˜«ÀÚº ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ٬̜f ¬ı˜«ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά– ¸≈1øÊ√» ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜˝√√±À√ª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ Ê√˚ô˛ Lœ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú±À1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡…, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ’˝√√± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ, 1 ’±1n∏ 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº

Œ·±¸“±˝◊·±“ ªÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ˝√√±¬ıË≈ø¬ı˘1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’˜À˘μ≈ Œ√ª1˚˛1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¸˜±Ê√À¸ªœ, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, Œ¶§26√±À¸ªœ, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤È¬± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ˚±ª±¬ıÂ√11 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú±ÀÔ« õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 qÚ±˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú-¬Ûø1¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú1 ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±—ø˙fl¡ ¸±˘-¸˘øÚ1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ’±1n∏ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸- 2014 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’ÀÔ« ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±√, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÒËn∏¬Û√œ õ∂√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˜ ¤Ú ø‰¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«±√Õ˘1 fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ 2013 ‰¬Ú1 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¢∂Lö ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤fl¡ ø√˙ – √M√˝◊√ ˙˙œõ∂ˆ¬± Œ√ªœ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø1·À˜Ú, ø‰¬À˜ø∞I◊—, ŒÈ¬flƒ¬øÚø‰¬˚˛±Ú, ˜Ú¸± ˙±‡±í ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√˚˛º õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı1˜± fl¡À˘Ê√1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡, Ù¬±˚˛±1À˜ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ Œ¬Û±g1Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ˙˜«±√Õ˘1 Ú˘¬ı±1œ¶ö ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 28 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ‡À·Ú Œ˜øÒÀ˚˛ 207 ·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ˚≈ªfl¡fl¡ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˙˙œõ∂ˆ¬± Œ√ªœ ¶ú±1fl¡ ¸˜Ê≈√ª±1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¢∂Lö‡Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ &ÀÌù´1 ˙˜«±1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø·1œ˙ ŒÎ¬fl¡±, ¬ı±¬Û≈Ê√œ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û=±ÚÚ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά0 Úfl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ά0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«±√Õ˘À˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬ı1¬ı1œ ¸˝√√Òø˜«Ìœ ˙˙œõ∂ˆ¬± Œ√ªœ1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ò…é¬ Ú¬ıœÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ√ª ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ ø˝√√˜±¿ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˙˙œõ∂ˆ¬± ¬ıÂ√À1 ά◊ø~ø‡Ó¬ Ò1ÀÌ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ˚±ª± 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ëΔ¬ıø√fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 207 ·1±fl¡œ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 Ú±˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 46 ·1±fl¡œfl¡ ø˙˘‰¬1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± Ù¬í1ª±Î«¬ Œ¬ıÂ√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, fl¡±˜1+¬ÛÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± Œ˚±ª± 46Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±‡…± ø√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ·Õ·, √M√, ¬ı1n∏ª±, Œ¸±À̱ª±˘, Œ˜øÒ, ˝√√±Õ˘ ά◊¬Û±øÒÒ√±1œ Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√œ &G±¬ı±ø˝√√Úœ Δ˘ 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…± ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡˜˘±¬ı±1œ Œé¬S1¬Û1± ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú±øÊ√1±√, 5 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘ ’±1n∏ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¤‡Ú ’±√1øÌ ŒÓ¬±1̺ ¬Û±˝√√±11 ø¬ı˙±˘ Ê√˘±˙˚˛1 ¬Û±1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’1Ì… ’=˘Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±√1±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‘√ø©ÜÚμÚ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ ø¬ı‡…±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÊ√ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘º ’¸˜1 Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ŒÚ¬Û±˘œ, ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, ‰¬1fl¡±11 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ù≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬±º Ú·±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ø˜øÂ√— ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬- ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ø˙q ά◊√…±Úº ά◊√…±Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Û±˝√√±11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ú-Ê≈√ø1Ó¬ ¸—À˚±· Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸•xøÓ¬1 øÚ√˙«Ú ¶§1+À¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˙±˘ Ê√±Ú-Ê≈√ø1Ó¬ ŒÚÃfl¡± ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ¬Û±˝√√±11 øȬ„√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¸“Ó≈¬º ¬Û±˝√√±11 øȬ˘±˝◊√ øȬ˘±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤‡Ú ’±√˙« ·“±›º Ú·± ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÓ¬ ‰¬ø˘¬ı ˝√√±Ó¬œ Â√±Ù¬±1œº ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±11 Ú√œ1 Ó¬œ1ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈˙‘—‡˘ˆ¬±Àª ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±1n∏ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”-‡G1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ‚Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ‡±ª± √˘1 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Â√±øÓ¬1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬Ûfl¡œ øÊ√1øÌ ¬ıÚ±=˘1 ¤“fl¡±-Œ¬ı“fl¡± ¬ÛÀÔÀ1 5 ˝√√±Ê√±1 ¬ı·«ø˜È¬±1 ¸•xœøÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+À¬Û ¤‡Ú ’±√˙« ·“±›º 2014 ¬ı¯∏«1 øÚ¬ı±¸º ¬Û±˝√√±11 ¬ı≈fl≈¡Àˆ¬√ fl¡ø1 Δ¬ı ’˝√√± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’±&ª±˝◊√ Δ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ· ¬Û±ø1 ¤˝◊√ ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Δ˝√√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…±ª˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ Œé¬SÓ¬º Œ·À˘fl¡œ1 ¤˝◊√ ’=˘1 ‰¬±ø1› Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ·À˘fl¡œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ Œé¬SÓ¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ø√˙Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√˘|n∏Ó¬1 fl≈¡˘≈ fl≈¡˘≈ õ∂±Ì ˝√√ø1 øÚ˚˛± ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬fl¡ ¸≈11 ˜Ò≈1 ˙sº ‘√ø©ÜÚμÚ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ·±˝√√ø1, Ú˘ ·±˝√√ø1, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±Í¬À‡˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Â√ÀμÀ1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸≈·øg ¬��U ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂fl‘¡øÓ¬ Ê√·Ó¬1¬Û1± ø¬ıÀ˘±¬Û ¸√¸… ˜˜œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ Œ|ᬠ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± øS˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ˙±1œ ˙±1œ Œ˜Ê√±—fl¡1œ ·Â√1 ¬ı±ø·‰¬±, ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ øÚ1Ú ·Õ·, ¬ı≈ÀXù´1 ≈√ª1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ1 Ê√Ú·Ìfl¡º ¤˝◊√ fl¡˜˘±¬ı±1œ Œé¬S Á¡±›¬ıÚ, ˜±ÕÒ˜±˘Ó¬œ, øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û±±, ¬ıÚÀ‰¬±˜, ˙˘‡ ’±ø√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ë·±À1±-¬ÛªÚí ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ÀÚfl¡ ˜”˘…ª±Ú ¬ıÚÊ√ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û≈1 ¤˝◊√ fl¡˜˘±¬ı±1œ fl¡˜˘±¬ı±1œ Œé¬S1 õ∂Àª˙ ¡Z±1Ó¬ ’¸˜1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’±√1øÌ1 ˘·ÀÓ¬ Ú-1+¬ÛÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ñ ˝◊ά◊ ø¬ı Œé¬S‡Ú ¸±ÀÊ√±Ú-fl¡±À‰¬±ÀÚÀ1 ά◊;˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡Í¬±˘ ’±1n∏ ‰¬±˜·Â√1 ’±Ò±1Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û±˝√√±11 øȬ˘±fl¡º

’¸˜1 Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸•xœøÓ¬À1 Œ·À˘fl¡œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ Œé¬SÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘ ’±√˙« ·“±›


8

¸—¬ı±

6 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ú˘¬ı±1œÕ˘ ¤ÚƒÀ1·±1 4

ά0 ø¸„√√fl¡ ’±˜LaÌ1 ¬Û1±˜˙«

Œ˘±Àfl¡º ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸≈Úœ˘ 1—¬Ûœ, ÒÚœ 1—¬Ûœ, 1±Ê√œª ˝◊√—øÓ¬ ’±1n∏ ˜„√√˘ ø¸— ˝◊√—øÓ¬ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ú±·±À˘G1 fl¡íø˝√√˜±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˚±ª± 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Œ1—˜± Ú·± ø˝√√˘ƒÂ√ õ∂íÀÈ fl¡˙…√Ú Ù¬í‰«¬ ’±1n∏ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ‰¬fl¡œÀ˝√±˘±Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡˜«¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡ø1 ‚1˜≈ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±ø˝√√ øά˜±¬Û≈11 ¸±Ó¬˜±˝◊√˘ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¶aÒ±1œ Ú·± ≈√¬ı‘M«√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤˝◊√ 9 Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º fl¡˜«¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±È¬ÀÓ¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ‰¬±ø1›Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ‚1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’±¬Û±1 Œ√›¬Û±Úœ ’=˘1 øάfl¡˚˛ ˝◊√—øÓ¬ ·“±ªÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ˚≈ªfl¡ ˝√√±1˘—ø¬ı ˝◊√—øÓ¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Δ˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ 5Ȭ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬±ø1Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ øά√˜±¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ’¸˜1 ˚≈ªfl¡À1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ˚≈ªfl¡ ˝√√±1˘—ø¬ı ˝◊√—øÓ¬ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö± Ê√±fl¡±Â√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ˝√√±1˘—ø¬ı ˝◊√—øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ fl¡±ø¬ı«— ’±—˘— øÊ√˘±ÀÓ¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 &1n∏Q1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√ øάÙ≈¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸—º øάÙ≈¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ ˙œ¯∏« ’±1鬜Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬fl¡œÀ˝√±˘± ’=˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˝√Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ·“±ªÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú±·±À˘GÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ú±·±À˘G ’±1鬜fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¸œ˜±ôL1 fl¡±1±·“±ª1 1—ø¬Û ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Ú±·±À˘G ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ ¤˜]1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øά˜±¬Û≈1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÓ¬ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ ¤Ú øù´ øù´, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı øȬ 1˚˛ ’±1n∏ øά˜±¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øªøfl¡ Œfl¡øÚÀ˚˛fl¡fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ŒéSÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ú·± Œ˝√√± Œ˝√√± ’±1n∏ Ú·± ªíÀ˜Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˙±øôL ¬ı±Ìœ Δ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 øάÙ≈¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ 9 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôLÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±øÊ √¬Û≈ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÚøÙ¬’í ø1’í1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 ŒéSÓ¬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚±ÀÓ¬ ’ªÚøÓ¬ Ú‚ÀȬ, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¡Z˚˛ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&fl¡ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ‰¬±˝√√±À¬ı ¤È¬± √˜fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Ú‡Ú ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’¸˜Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ά◊ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1Àé¬SœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡±˘˜≈ª± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’ôLÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˘±1fl≈¡øÂÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaœÊÀ√Úº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ‚±·±Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬±-’±√±¬ı±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±Ú Â√˚˛ ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı1Àé¬Sœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ø√·ôL ¬ı˜«Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ≈√‡ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬Û≈S ø√·ôLfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ˝◊√ Œ˚ ¬ı1Àé¬Sœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 ά◊M√1¸”1œ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ≈√À˚˛±‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Õ˘ ¤ÚƒÀ1·±1 4 Œfl¡±øȬ Œ‚±¯∏̱ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ¬ı1Àé¬Sœ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’±˝◊√ øά Ú•§1 ÚÔfl¡± √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ë˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚí ¤‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Mê√ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±˝◊√ øά Ú•§1 ÚÔfl¡± 98 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı±øG˘ øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’—˙1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, øά ’±1 øά ¤1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±‰¬±Ú, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÓ≈¬˜øÌ Œ√ªœ, ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬ ˝◊√ ’í ø¬ıˆ¬±¸ Œ˜±√œ, ¬ı1Àé¬Sœ1 ø¬ıøά’í ’±s≈˘ fl¡ø1˜ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1Àé¬Sœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º

Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√ ¬ÛS øÚά◊Ê√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ’±øÊ√1 ¸—‡…±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡± ά◊˘—‚Ú1 ’øˆ¬À˚±·-¬õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¸•Ûfl«¡1 ˚ÀÔ©Ü ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ά0 ø¸À„√√ Œ¸À˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ’±À·À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì1 ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ [ù´1œÀÙ¬] ø¸„√√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸•Ûfl«¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ¬ÛS‡ÀÚº øÚά◊Ê√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Δ˘ ø¸˜±Ú ¬ı…ô¶ Ú˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±À˝√,√ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¸fl¡À˘± ¸y±ªÚ± ¬Û1±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Œ˜±√œfl¡ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ øÚά◊Ê√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸æ√±¬ı ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ Ú˝√√˚˛º øfl¡c fl¡±ù¨œ11 √À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ± Ê√øȬ˘ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√øȬ˘ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ’±À·À˚˛ øˆ¬Â√± õ∂√±ÚÓ¬ Ú˜Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√1 ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 √À1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±À˝√√ ά◊M√˜ ˝√√í¬ıº fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 ø¬ı·Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ά0 ø¸— ’±1n∏ ù´1œÀÙ¬ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸•Ûfl«¡1 ¸±˜±Ú… ά◊ißøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º

ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Qº ˜≈‡…Ó¬– Ê√·Ó¬ &1nÊ√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˙¯∏… ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª, ’±Ú ’±Ú ’Ú≈·±˜œ ’±Ó¬±-¬Û≈1n∏¯∏1 ’Ú¬ı√… ¸‘ø©Ü ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±fl¡ ø¬ıù´Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1˝◊√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊√º ø˙ª¸±·1, Ú±øÊ√1±, ˘ø‡˜¬Û≈1, √1—, ŒÊ±√Ú±˝◊√, ŒÒ˜±øÊ√, &ª±˝√√±È¬œ, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Ú·“±›, ˜ø1·“±›, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ø¬ıù´Ú±Ô, ·˝√√¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ›√±˘&ø1, Ú˘¬ı±1œ, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜≈ͬ fl≈¡ø1Ȭ± ˙±‡±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 32 ‡ÚÕfl¡ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±º ø√Ú1 1 ¬ı±øÊ√ 35 ø˜øÚȬ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¸—øù≠©Ü ¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ’¸˜1 ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±˝◊√ ø¬ıù´ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ˜≈˝√”Ó«¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± √˙«fl¡-ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡À1 Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¬ı±1±¬ÛÔ±1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 30 ø˜øÚȬ ¤Àfl¡˘À· õ∂√˙«Ú fl¡1± ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±Àfl¡˝◊‡Ú ’±øÂ√˘√ Œfl¡ø˘À·±¬Û±˘, fl¡±˘œ˚˛ √˜Ú, 1±˜ø¬ıÊ√˚˛, ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì, 1n∏ø%Ìœ˝√√1Ì, ¬ÛPœõ∂¸±√, ¬ıËp¡± Œ˜±˝√√Ú, Ê√ij˚±S±, Ú‘ø¸—˝√√˚±S±, Œˆ¬±Ê√Ú Œ¬ı˝√√±1, ’Ê≈√«Ú ˆ¬?Ú, Œ·±¬Ûœ ά◊Xª ¸—¬ı±√, ø¬Û•Û1± &À‰¬±ª±, fl¡—¸¬ıÒ ’±øº ë¤øÂ√˚˛±Ú ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√í1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø¬ıù´øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ë˝◊√øG˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√í1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1Àª˙ÀÚ ø¬ıøÒ·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√Ȭ±Õfl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬±›º ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëÚ±μœí ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœ √M√, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª ‰¬f 1±Ê√¬ı—˙œ, fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡À1 ¬ı1Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊√º √˝√ ø˜øÚȬ Òø1 ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı1Ó¬±˘1 &˜&˜øÚÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 √1„√√1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Δ¬ı˙…, Ú·“±ªÓ¬

ø1’íÀ1 ·Õ·1 ’±À˘±‰¬Ú±

¤À˝√√Ê√±1 Ó¬±˘, 32 ˆ¬±›Ú±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ √1—

˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬-øά 5

Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1Àfl¡È¬ÀȬ±1¬Û1± ˝◊√gÚ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˙¯ ∏˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»À鬬ÛÌ ˝◊√Â√À1±Àª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ≈√¬ı±1Õfl¡ ¤˝◊√ 1Àfl¡ÀȬÀ1 ά◊¬Û¢∂˝√ ά◊»À鬬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Δ˝√√› ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±1 ’±øÂ√˘ ˝◊√Â√À1±1 ø¬ı:±Úœ1 ¬ı±À¬ı ’ø¢ü¬Û1œé¬±º 29 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú1 ’ôLÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ 4.18 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬-øά 5À1 Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˝◊√ÂÀ√1±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± øÊ√ ¤Â√ ¤ øȬ-14 Ú±˜1 ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊»À鬬ÛÌ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 356 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ø˜Â√Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˚˛íÀÊ√øÚfl¡ 1Àfl¡È¬ flv¡±¬ı1 5 ‡Ú Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ú±À˜± ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ά◊¬Û¢∂˝√ ά◊»À鬬ÛÌÓ¬ ¸Ù¬˘ Δ˝√√øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡±, 1±øÂ√˚˛±, Ù¬±k, Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚº ά◊¬Û¢∂˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬-øά 51 Δ√‚…« 49.13 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ›Ê√Ú 414.75 Ȭں ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—‡…± ˝◊√Â√À1±Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬1 Ú˜≈Ú±Ó¬ ¬ıU ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ’hõ∂À√˙1 ¿˝√√ø1Àfl¡±A±1¬Û1± Œ√›¬ı±À1 øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬ øά-51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 ›Ê√Ú 1,982 øfl¡˘í¢∂±˜º ¤˝◊√ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 Ê√œªÚfl¡±˘ 12 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘À˜øά˙…Ú ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 Œ¸ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº

·“±Ó¬Ó¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ¸˝√√ 5 ˜‘Ó¬À√˝

˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 03˚14 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‚Ȭڱ1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡1± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤Â√ ’±1 ø˜ø˘À˚˛ √ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ¬Û”À¬ı« ¬ıÚ±=˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Â√ fl¡±øȬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÚ±=˘1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ ’±Â√± ’±1n∏ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê√¬ı±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 12

’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ fl¡À˜› 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÊ“√±È¬1 ¸˜Ô«fl¡º ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚSœ Œ¬ı·˜ ‡±À˘√± Êœ√˚˛±1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Ò õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Úøfl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Œfl¡√√¬ı±¶ö±ÚÀÓ¬± &˘œ ’±1n∏ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘À·±ª±Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜≈ͬ 3,75,000 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±ª±˜œ ˘œ·1 ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´˝◊√ ‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ√›¬ı±11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ 18,000 Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ’±ª±˜œ ˘œ·1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ¤√√˚˛± √˙˜¸—‡…fl¡ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú 300 ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±Ó¬ 153 Ê√Ú õ∂±Ô«œ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º Œ¸À˚˛ 147 ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 Œ√˙1 53 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¬ı·˜ ‡±À˘√± Ê√œ˚˛± ‰¬1fl¡±1fl¡ 2008 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’±ª±˜œ ˘œ·1 ŒÚSœ Œù´˝◊√ ‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÚSœ1 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚“√≈Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ı ¤Ú ø¬Û ŒÚSœ ‡±À˘√± Ê√œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸˜øÔ«Ó¬ 21Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ·øͬӬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ’±ª±˜œ ˘œÀ· ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú± ¤˝◊√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡À1 ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸˜Ô«Àfl¡º ø¬ı ¤Ú ø¬Û1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Œ√›¬ı±À1 ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¢∂LöÀ˜˘± ¬ı±fl¡ø1Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Sfl¡ ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú ¬Û≈Ú1 ¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸øg˚˛± 7.13 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û≈SÕ˘ ¤¬ı±1 ŒÙ¬±Ú fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıg ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜À˚˛› ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› q—-¸”S ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1鬜À˚˛ ’ªÀ˙… ¢∂LöÀ˜˘± õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Úfl¡ ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂LöÀ˜˘±Ô˘œÀÓ¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˆ¬·ª±Ú Œ·±¶§±˜œfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ŒÚ Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1 ˆ¬±ø„√√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ø√fl¡ƒø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı1±fl¡Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û1±› ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1±fl¡1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±˘·±¬Û≈11 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ø˜SÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¤À˝Ê√±À1± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬À˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˜øμ1± 1˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜SÓ¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’·¬Ûfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘› ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘ Œfl¡ª˘ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí-¤ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’·¬Û1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…1 õ∂±øÔ«Q ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˜±S Œfl¡˝◊√˜±˝√˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Δ¬ı˙…˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬Û√1¬¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú1 Ú±˜ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜˝√√±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 ¬ıËÀÊ√Ú ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά0 ¬ıËÀÊ√Ú ·Õ·fl¡ ’·¬Û˝◊√ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±˜&ø11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬õ∂±øÔ«Q ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº ¤Àfl¡√À1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±1 õ∂±øÔ«Q ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ √À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±Ó¬ ŒÊ√±1 ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸› õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˙s 1±ˆ¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬m, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˝√√ø1õ∂¸±√ ø√ø˝√√„√œ˚˛±1 õ∂±øÔ«Q› õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ Ú·“±› ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 √˘¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ ά0 Ê√˚˛¿ Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√ôL1 õ∂±øÔ«Q› øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± √˘1 ŒÚÓ¬± ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά0 Ê√˚˛¿ Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√ôL1 õ∂±øÔ«Q ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1√Õ˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ú·“±› ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘± ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˜˝√√ôL˝◊√ øÚÊ√¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ’±˝3√±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q› ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ ’Ô¬ı± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 õ∂Ô˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂±øÔ«Q Ó¬±ø˘fl¡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

2014Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—·

¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¤fl¡ ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıº ëõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±Àfl¡± ˆ¬1¸± Úfl¡ø1¬ıº ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈1øÌ Œ1fl¡Î«¬1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡1fl¡ºíñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙fl¡ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‘√Ϭˇ ø¸X±ôL1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˜„√√˘ ¢∂˝√1¬Û1± ’Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ¬¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√Àª Œ˜±√œ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±fl¡±˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

øάÀÊ√˘ 2, Œ·Â√1 16 Ȭfl¡±Õfl¡

¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘1 √±˜ ˝√√í¬ı 58.16 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ 1 ¬Û˝◊√‰¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 75.75 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 √±À˜± øÚ·À˜ 16 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¢∂±˝√√Àfl¡ ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı 423.50 Ȭfl¡±Õfl¡º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ø¬ı¬ÛÌÚ ˙±‡±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø¬Û Œ√Àª ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√gÚ1 √±˜¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√gÚ1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øÒfl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ 56.15 Ȭfl¡±, 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 √±˜ 407.50 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ’±øÂ√˘ 75.74 Ȭfl¡±º

¤øõ∂˘-Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ªÀ˙… ‰¬ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸√Ú1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±—ø˙fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸√ÀÚ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜…±√ 1 Ê≈√ÚÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ Œ¸À˚˛ 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ’±Ú≈á¬øÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À˚˛±À· ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛ ¬ı‘øX fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 80 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˙œ¯∏« øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 12 ˘é¬±øÒfl¡ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±À·º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 2 Œ˜íÓ¬ Œ√˙Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˚íÓ¬ 71.4 Œfl¡±øȬ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± 1‰¬Ú±ª˘œ ά◊Àij±‰¬Ú Úfl¡ø1À˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 67 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ø˚·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ê√œªÚ ά◊Â√·«± fl¡ø1 ·í˘, ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¸˜¢∂ 1‰¬Ú±ª˘œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˜±Ú √œ‚« ¸˜˚˛ ˘í¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± 1‰¬Ú±ª˘œ1 õ∂Ô˜ ‡G ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1‰¬Ú±ª˘œ‡Ú1 ˜≈ͬ √˝√Ȭ± ‡G ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙鬱 Ó¬Ô± ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±, Ú˝√√› ≈√‡œ˚˛±, øfl¡˝√√1 ≈√‡œ˚˛± ˝√√í˜í ¬ı±ÌœÀ1 ¸≈5 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√Àª ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸≈5 ’ª¶ö±1¬Û1± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 √À1 ¬ı…øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ÒœÀ1fÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± 1‰¬��±ª˘œ‡Ú1 ˝◊√—1±Ê√œ ¸—¶®1Ì1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ’±À· ’±À· ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1¡Z±1± ø√~œÓ¬ 1‰¬Ú±ª˘œ‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± 1‰¬Ú±ª˘œ‡Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√ª1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ˙±‡±ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’ª√±Ú ’Ú¬ı√… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸˜±À˘±‰¬fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀȬ±Àfl¡˝◊√ ά◊Â√·«± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˘‡fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ Œ·±ø¬ıμ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Œ¬ı±˘± ø˚ÀȬ± Ò±1̱, Œ¸˝◊√ Ò±1̱ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ·1±fl¡œfl¡ ë’øÓ¬ ’¸˜œ˚˛±í ’±‡…± ø√À˚˛º

¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ¤È¬± ¬Û˚«È¬fl¡1 √À˘ fl“¡˝√√1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ ¸Lö±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-12-0795 Ú•§11 ¤‡Ú Ê√œ¬Ûƒø‰¬ ˆ¬±1± fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ øÚ1 øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øfl¡c ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± Ê√œ¬Ûƒø‰¬‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’1n∏Ì ¬Û±S˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ά◊√…±Ú √˙«Ú fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜”˘ ¬ÛÀÔÀ1 øfl¡Â≈ ”√1 ’±&ª±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› ’˘¬Û ”√1 Δ·À˚˛˝◊√ 1Ê√±¬Û≈‡≈1œ Ú±˜1 ͬ±˝◊√ Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡ ά◊øͬ Ôfl¡± Ê√œ¬Ûø‰¬‡Ú ‡±Õª ¤È¬±Ó¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Ê√œ¬Ûø‰¬‡ÚÓ¬ ø˙q ¬Û˚«È¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú √˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú Ê√œ¬Ûƒø‰¬√1 ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚº ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ5 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø˜ÀÊ√±1±˜1¬Û1± ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡ ø¬Û ø‰¬ ˘±˘ øάڬÛ≈˝◊√ ˚˛±1√√ fl¡Ú…± ˘±˘ ŒÚά◊˝◊√ ˘≈˝◊√ [8], ¬Û≈S ø¬Û ø‰¬ ˘±˘ ø‰¬Ú‰¬±ø˘ [1]1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ’1n∏Ì ¬Û±S ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ø˙q ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ Ê√‡˘¬ıg±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1±˜M√√ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈1±˜M√√ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ õ∂√œ5 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±øÊ√1„√√± Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¸Lö±1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± ¸Lö±1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ø¬ıÊ√˚˛±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 õ∂±øÔ«Qfl¡ fl¡±˚«Ó¬– õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ŒÚÓ¬±˝◊√º ¸±—¸√1+À¬Û ŒÊ√…ᬠŒÚSœ·1±fl¡œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±ÀȬ±Àª √˘œ˚˛ ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ŒÚSœ·1±fl¡œ1 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ŒéSÓ¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë·ÌÓ¬LaÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 õ∂±øÔ«Q √±¬ıœ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11 ’—˙¶§1+À¬Û˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí øÚÊ√1 õ∂±øÔ«Q øfl¡˜±Ú øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùüÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œ1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…ñ ë¬Û‘øÔªœÓ¬ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀª˝◊√ Ú±˝◊√ºí ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Q ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸±—¸√1+À¬Û Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 √˘œ˚˛ ˜=Ó¬ Œ˚ ¤‡Ú ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡À1±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√Ú-≈√Ê√Ú Ú˝√√˚˛, ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂±øÔ«Q1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º

˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ‰¬±˝√√¬Û≈ø˘/ ¬ı±ø·‰¬√±1 Ò√ı—¸ 1+¬Û õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬¬Û1± øÓ¬øÚ˙ ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ˜±øȬӬ Œ‰¬—˘≈„√ 1 ¬Û”¬ı«1 1+¬Û Ú±˝◊√ ˚ø√› Ô˘≈ª± ¸“‰¬1 ¸≈ά◊2‰¬ ‰¬±˝√·Â√ ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Úº ¤ÀÊ√±¬Û± Ô˘≈ª± ‰¬±˝√√·Â√1 ά◊2‰¬Ó¬± õ∂±˚˛ 301¬Û1± 40 Ù≈¬È¬ ¬Û˚«ôLº ø¬ıø˙©Ü ‰¬±˝√√ ø¬ı:±Úœ ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‰¬—˘≈—√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√·Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ ëŒfl¡À˜ø˘˚˛± ’‰¬íø˜fl¡±íº 1845 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡˜¬ıíά øȬ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ 1949 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√ flv¡íÚ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1844-45 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘t ¸“‰¬ øȬ—1±˜œ1± ‰¬±˝√√1 ¬ı±ø·‰¬√± ‡≈ø˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘t Ô˘≈ª± ¸“‰¬1 ‰¬±˝√·Â1 &øȬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ ≈√‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‰¬øÚ˜1± ’±1n∏ Œ‰¬—˘≈— ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰¬—˘≈— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ‰¬±˝√√·Â√ ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º ‰¬Ùˬ±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÒ±√1 ’±ø˘1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ·íÀ˘˝◊√ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¸≈-ά◊2‰¬ ¬Û±˝√√±11 øȬ˘±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬—˘≈— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú·± ¬Û±˝√√±11¬Û1± Δ¬ı ’˝√√± Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ø˙˘¸˜”˝√ 1 ›¬ÛÀ1À1√ Δ¬ı ’˝√√± ‘√˙… ’øÓ¬ Ú±μøÚfl¡º Œ‰¬—˘≈—√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 뉬±˝√√±¬ı ‡±Ú±íº ¬Û˚«È¬Ú1 ’±fl¡¯∏«Ì¶ö˘œ ‰¬±˝√√±¬ı ‡±Ú±Õ˘ ’±øÊ√› ¬ıU ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ‰¬—˘≈— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1 ¸•Û”Ì« øÚø(˝ê ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ›‡ ›‡ ‰¬±˝√√·Â√¸˜”˝√ º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± 170 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ ‰¬±˝√√·Â√¸˜”˝√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± Ò√ı—¸ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬±˝√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙º ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ õ∂±Ì Œ¬Û±ª±√√ ¸≈-ά◊2‰¬ ‰¬±˝√√·Â√¸˜”À˝√√ ¬Û≈Ú1 ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úfl¡º ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬—˘≈—√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ Úfl¡ø1À˘ øÚø(˝ê ˝√√í¬ı Œ‰¬—˘≈—√ ñ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı Œ¸±Ì1 ·Â√¸˜”˝√ º

ø˙鬱¬ı¯∏« ’±1y, Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Ú±˝◊√º ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—øù≠©Ü ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸œ˜±ôL1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¤˚˛± ˜±S ¤fl¡ ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º 1±Ê√…1 ¬ıU ¢∂±˜±=˘ Ó¬Ô± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… 1±Ê√…1 ‰¬˝√√1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¢∂±˜±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±ÕϬˇ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ/ ø√ÚÓ¬Õfl¡ ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¢∂LöÀõ∂˜œ1 øˆ¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂LöÀ˜˘±1 ˜”˘ ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1¡Z±1± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ¤È¬± Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙ ˝√√í˘ ˜”˘¸≈“øÓ¬1 ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Ú ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± fl¡˚˛º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡À˘ fl¡1±1 √À1 ’±ø˜› ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1±º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”À˝√√˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¢∂Lö ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ij ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√› ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√‡ÀÚ˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ˜”˘ õ∂±Ì˙øMê√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Œ˝√√À˜Ú √±¸, ‡Úœf ‰¬f √±¸, ø·ø1¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, 1±Ìœ Œ·±˝√√“±˝◊√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬��Â√Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±Õ˘ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙䜸fl¡À˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¤‚±1 øÀ√Ú ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸“Ù≈¬1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f, ˜Î¬±Ú« ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘ ’±1n∏ &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 øÂ√øÚ˚˛1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘º


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ê√¬ı fl¡±G – ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡

¶ö±˚˛œ øͬfl¡Ú± Ú±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 Œˆ¬±·±˘œ ¸˜±·Ó¬Ø 1±gøÚ˙±˘Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ·‘ø˝√√Ìœ, 1˝√√±Ó¬ ñ √œ¬Ûfl¡ √±¸

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬

1±˝◊√Ê1 |˜√±ÀÚÀ1 ¢∂±˜… Œ©Üøά˚˛±˜ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬1±˘œ ¬Û≈‡≈1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ Œ¢∂øÊ√„√ Ó¬ õ∂±˚˛ 25 ø¬ı‚± ˜±øȬÀ1 ¤‡Ú ¢∂±˜… Œ©Üøά˚˛±˜ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û“±‰¬√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±Ò√±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√±ø¬ı√-Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 ¬Ûø1øÂ√˘ ¤˝◊√ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¢∂±˜… Œ©Üøά˚˛±˜‡Úº ά◊À~‡… ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈«√œ‚« ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ˜±˝√√˜1± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜¶ö˘œ1 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ fl¡±øȬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ά◊Mê√ Œ¢∂øÊ√„√ Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¤‡Ú Œ©Üøά˚˛±˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ øÒ— 1Ú— ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ڱȬ…¬ÛœÍ¬1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±·˙±1œ1 ڱȬ…±Ú≈á¬±Ú ø˙ª¸±·1 ڱȬ…¬ÛœÍ¬1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¤fl¡±—˙ ڱȬ…Àõ∂˜œÀ˚˛ Ê√ij ø√˚˛± ڱȬ… ‰¬‰«¬±1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ڱȬ… ‰¬‰¬«±√1 Œé¬S‡ÚÓ¬ Ê√±·1Ì ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 18 ¬ıÂ√À1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıøˆ¬iß Ú±È fl¡˜«˙±˘±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ڱȬfl¡1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ڱȬ ˜=¶ö fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √˙«fl¡1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ڱȬ…¬ÛœÍ¬1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¸≈fl¡˘…±Ì √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 1ÀPù´1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ ڱȬ…¬ÛœÍ¬1 ¬Û√À鬬Û1 õ∂˙—¸± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ڱȬ…¬ÛœÍ¬1 ’Ò…é¬ õ∂˙±ôL ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·1œ˙ √M√, ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û √±À¸ ڱȬ…¬ÛœÍ¬1 ˘é¬…, ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ¸μˆ«¬Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ڱȬ…¬ÛœÍ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ëÊ≈√˝◊√˙±˘Ó¬ ’±D±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, øÒ—, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – øÚÊ√ øÒ— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±—·ÌÓ¬ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÒ— ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√Ú1 4 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ù≈¬1fl¡±Ú ’±˘œ ‰¬±˝√√±À¬ıº ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ øÒ— ¬’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ≈√À·«ù´1 √±¸, fl≈¡V≈Â√ ’±˘œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊M√ ˜ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±s≈˘ ‰¬ø˝√√√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±¬ı≈˘ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˝◊√ ˜1±Ú UÀÂ√√˝◊√ Úfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ù´ø1Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, Ù≈¬1fl¡±Ú ’±˘œfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 35Ê√Úœ˚˛± 1Ú— ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›√, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ú Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¸—¶®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±ÀÓ¬À1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’˝√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±ÀÓ¬À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ¬ı±1 ¤Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ √À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ˆ¬±· fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·±ø1Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ,

¤˝◊√ √À1 ‚ÀÚ ‚ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ øͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı„√±˝◊√ ·“±ª1 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2006 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˘±‡Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ [¬Û”¬ı«1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛] õ∂ÔÀ˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤˜±˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± Œfl¡±Í¬±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 26 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Ô±Àfl¡ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1À1˝◊√ 27 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡øÚ©®1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡

¶§±¶ö…Àfl¡f [¬Û≈1øÌ]Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˜±S ≈√˜±˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 øÚÀ«√˙˜À˜« 20131 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 Â√ø˝√√√À¬ı√œø¶öÓ¬ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¬Û”¬ı«1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àfl¡ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√√À1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±· ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜±S øÓ¬øÚ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL11 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¶ö±Ú ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡± ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

¸‚Ú√ √¬ıg˝◊√ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…-¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡

fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ Ú±˜œ-Œ¬ıÚ±˜œ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1̺ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸‚Ú±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¢∂±˜±=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 √À1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 90 ˙Ó¬±—˙ ¢∂±˜… fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ŒÍ¬˘±-ø1'±‰¬±˘fl¡, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ- õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀ1

Œ˘ÚÀ√Ú ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ≈√Ȭ±1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸‚Ú ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜± ≈√Ȭ±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ ¬ıg˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ SêÀ˜ ’gfl¡±11 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıÂ√ø1 Œ˘‡-ŒÊ√±‡ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ıg˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡√√˘fl¡º Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√º ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˚˛1 ά◊»¸¬ SêÀ˜ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ó¬˘± ›˘˜±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±˜±Ú… ˜”˘ÒÚ ‡È≈¬ª±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1± ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¸±Ò±1Ì ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ø√Ú ¬ıg ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±‡˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú;��± ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ø√Ú ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬ıg Ô±øfl¡À˘ øÚ˙± ˘À‚±ÀÌ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Δ√øÚfl¡ ŒÍ¬˘±-ø1'±, ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡1±

Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’±1n∏ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU |˜Ê√œªœÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ŒÍ¬˘±-ø1'± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√~œ, ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, &Ê√1±È¬, Œfl¡1±˘± ’±ø√ ͬ±˝◊√ Õ˘ Ê√œøªfl¡±1 ¸g±ÚÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 18-20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ˚≈ªfl¡1 √˘¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 √˘¸˜”À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡, ¸‚Ú±˝◊√ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ fl¡±˜-¬ıÚ ˆ¬±˘√À1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ &Ê√1±È¬, ø√~œ ’±ø√Õ˘ fl¡±˜ ø¬ı‰¬√±ø1 Δ· ’±ÀÂ√±º ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ≈√·«˜ ͬ±˝◊√ Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√¬ı‘«M√ 1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… Δ˝√√ ’±ø˜ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜± ≈√Ȭ±1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU ˚≈ªfl¡ ¸•xøÓ¬ ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ıø˘ Δ˝√√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜±˝√√-˜±˚˛± Ó¬…±· fl¡ø1 ø√~œ, ¬Û?±¬ı, Œfl¡1±˘±, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, &Ê√1±È¬ ’±ø√ 1±Ê√…Õ˘ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º

’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¤fl¡±—˙ ø˙q ñ ’±˝◊√Ú±˘ ˝√√fl¡

˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸-Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¢∂Ìœ ø¬ı√…±˘˚˛ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸, ø˙q fl≈¡?1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ø˙q fl≈¡? ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û˜ Œ‰¬ÃÒ≈√1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ ά0 Œfl¡˙ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±√√ øÚø√«©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸Ó¬…ªÓ¬œ √±¸ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı≈√…» ‰¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ¤øȬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙q ά◊√…±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ-Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± 1—·˜= fl¡±˚«Sê˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√±·±1±Ó¬ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 115¸—‡…±fl¡ Ê√±·±1± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Úfl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸Ú±Ó¬Ú √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 Δ¬ı˙…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û 1?√Ú fl¡íÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ø¬ı¢∂˝√ ¶ö±¬ÛÚ, Ê≈√Ú± Ú±˜ õ∂√˙Ú« , ˆ¬±˝◊√1± õ∂√˙Ú« ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ø√ÚÀÓ¬± ›Ê√±¬Û±ø˘, ˆ¬±˝◊√1±, Ú±·±1± Ú±˜, Ï≈¬˘œ˚˛± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˚Ô±1œøÓ¬ ˜ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº

˘±—˘± øÚ•ß ¬ıø≈ Ú˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚ô˛Lœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√¬ – ¬ı1À¬ÛȬ±1 1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˘±—˘±ø¶öÓ¬ 266Ú— ˘±—˘± øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1938 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ ¶§-Œ·Ã1ÀªÀ1 75 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú±ÀÔ« ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò√±1Ì ¸ˆ¬±¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√¬±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸√±˙˚˛ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú øÂ√øVfl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡μfl¡±1 ’±s≈˘ ˘øÓ¬ÀÙ¬º

Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡ øÚ1?Ú Ú±Ô1 ¤fl¡fl¡ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√ÉôL Ú±ÀÔº √1— øÊ√˘± Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ øfl¡À˙±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Â√ø˝√√ Ú…±¸1 ¸•Û±√fl¡ √œ˘‰¬“±√ ¬ı1√Õ˘, ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ ¬Û≈À©Ûf ¬ı1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıø˘f Ú±ÀÔº ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·Ú Ú±Ô, ’¸˜ õ∂±À√ø˙1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… øÚÀ¬ÛÚ Ú±Ô, ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ø¬ıøÚÓ¬± Œ√ªœ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ˚±À·˙ ‰¬f ˆ¬1±˘œ1 Ê√œªÚ’±Ò±ø1Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˘±fl¡·œÓ¬ ˜Ò≈fl¡1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·˙ ‰¬f ˆ¬1±˘œ1 ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ± ’±1n∏ Ê√œªÚ fl‘¡Ó¬œ1 ’±Ò√±1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ëΔ1 ·í˘ Œ√±Ó¬±1±1 ’ø˜˚˛± ŒÊ√±fl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ¸—·œÓ¬±À˘‡… 30 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú 1—·˜=Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı1À¬ÛȬ±1 ëÊ√Ú±øôLfl¡í1 ά◊À√…±·Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± øÚø¬ı‰¬±ø1

Œfl¡ª˘ ’¸˜1 Œ˘±fl¡·œÓ¬1 Œé¬S‡Ú ¸≈μ1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√œªÚ ¬ÛÌ fl¡1± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ˜Ò≈fl¡1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·˙ ‰¬f ˆ¬1±˘œ1 ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√ø1À√ª √±¸ 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Œ˝√√À˜Ú √±¸ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸—·œÓ¬±À˘‡…‡øÚÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 1±À‡º ¸—·œÓ¬±À˘‡…‡Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·˙ ‰¬f ˆ¬1±˘œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˆ¬1±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú±øôLÀfl¡ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f

ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ˜= Ó¬Ô± Δ¬ıͬfl¡œ ø˙äœ ¬ÛΩÚ±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—·œÓ¬±À˘‡… ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëÊ√Ú±øôLfl¡í1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ›Ê√±˝◊√ º ¸—·œÓ¬±À˘‡… ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ëÊ√Ú±øôLfl¡í1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±Úμ ¬Û±Í¬Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Δ¬ı√…·Î¬ˇ ’=˘ÀȬ±1 ¶aœ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 1982 ‰¬ÚÀÓ¬ Ó¬1̜Ӭ õ∂øӬᬱ fl¡1± Δ¬ı√…·Î¬ˇ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ÚÚœÒ1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û”¬ı«±=˘ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Úœ1¬ı ¸±ÒÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Úœ, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±ø√Ó¬ ·ä, øÚ¬ıg 1‰¬Ú±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ê√ Œ¸ª± Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡Ó¬±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Úª ¸•Û√1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˜˝√√±Ú Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ¤‡Ú ¸≈¶ö, ¸¬ı˘ ’±1n∏ øÚfl¡± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’±R øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˜« Ê√œªÚ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ÚÚœÒ1 fl¡ø˘Ó¬±1 √À1 fl‘¡Ó¬œ ø˙éÀfl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ’ˆ¬±ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡˜« Ê√œªÚ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡±1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±ÀȬ±Àfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ ˝√√± U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ‡fl¡μ&ø1Ó¬ Ú±1œ ¸≈1鬱 ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˚˛Ú±&ø11 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 22¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú 13 ’±1n∏ 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬À˝√√Ú ¬ı¸≈˜±Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬∏Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˚˛Ú±&ø1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1

˙œÀ‚Ë√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‰¬øÓ¬˚˛± Œ1í˘ SêøÂ√„√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – ‰¬øÓ¬˚˛±-Œ˝√√±fl¡±Ê√±Ú ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Œ1í˘1 Œ˘Àˆ¬˘ Sêø„√√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ ‡±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸y±ªÚ±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1±-˜”fl«¡—À‰¬À˘fl¡ Œ1í˘¬ÛÔÀȬ± ¬ıËά·√Ê√Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¸±˜±Ú… ›‡ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±À1±˝√√œ Ó¬Ô± ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ√±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1í˘1 Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√ 1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ‰¬øÓ¬˚˛±-Œ˝√√±fl¡±Ê√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’¸˜1 40 ˘±‡ Ú±Ô Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øSê˚˛±À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Δ˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø√¬Û±¬ıøô¶1 U¢∂±Ê≈√ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά•§1n∏Ò1 Ú±ÀÔº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û Ú±ÀÔº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά•§1n∏Ò1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏

ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì 1ø„√√˚˛±1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1

¬ÛÔ1 SêøÂ√„√ 1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± fl¡1± Ú˝√í√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, SêøÂ√—ÀȬ±1 ≈√À˚˛± ø√˙Ó¬ ≈˝◊√ ¬∏C±fl¡˜±Ú ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡± fl¡1± Ú˝í√√˘º √í˜Õfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ˜±øȬ ¸•xøÓ¬ Ò”ø˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı±˝√√Ú ¬Û±1 ˝íÀ˘˝◊√ ’=˘ÀȬ± Ò”ø˘˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ’øÒfl¡º SêøÂ√„√ 1 ≈√˝◊√ ø√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ SêøÂ√„√ 1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √øÒ1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√ ‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Â√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 22¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ÀÓ¬± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ά±˝◊√ Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˘·ÀÓ¬ Ú±1œ ¸≈1鬱 ¸•ÛÀfl«¡ Úª¬ı¯∏«1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± 1±Ì≈˜øÌ ¬ı1± fl“¡˝√√±À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤Â√œ˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¸Ú ˘˝◊√ —, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˙±ôL ŒÚ›·, ¬ıËp¡¬Û≈S ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±, ¤Â√œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… Ê√˚˛ôL ˘˝◊√ —, ¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡, ’±Â≈√, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±ª, õ∂̪ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ¬õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡±Ú≈1±˜ ¬ı±˚˛ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø˜˚˛± ˆ¬1±˘œ, √œÀ¬ÛÚ 1ø¬ı √±¸, Ê√˚˛ôL ˘˝◊√ À„√√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ê√˚˛± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º

¬ÛøÓ¬˚˛±¬ÛÔ±1 ˙±‡±1 fl¡±¬ı…±Ú≈á¬±Ú ¬ÛøÓ¬˚˛±¬ÛÔ±1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬˚˛±¬ÛÔ±1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ·‘˝√ Ó¬ ˙±‡±1 fl¡±¬ı…±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ Œ·±˝“√ ±À˚˛√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú ¬ÛÀΩù´1 ·Õ·À˚˛ ¸=±˘Ú fl¡À1º fl¡ø¬ıÓ¬± ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˝◊√ ffl¡ä ·Õ·, Œ˜˘±˜1± fl¡À˘Ê√1 Ê≈√ø1 ¬ı1n∏ª± Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±ø√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝1√√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ·, 1+À¬Ûù´1 ·Õ·, Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±ª, ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ· ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘À•§ù´1 ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º


cmyk

cmyk

10 Œ¸±˜¬ı±1, 6 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√œªÚ1 ˚≈“Ê√Ó¬ ù≈´À˜fl¡±1 „ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ’±·˜Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıù´˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¤fl¡ ˜˜«±øôLfl¡ ‡¬ı1 õ∂±Mê√Ú Ù¬˜«≈˘± ª±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ù≈´À˜fl¡±1 ’±‚±Ó¬õ∂±5º ˜”11 ’±‚±Ó¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Ó¬1 Œ˚ ù≈´À˜fl¡±1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±fl¡ Δ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¤Àfl¡± fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º Œ˚±ª± 29 øάÀ‰¬•§1 Œ√›¬ı±À1 Ùˬ±k1 ’±äÂ√Ó¬ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ Δ˘ ¶®œø˚˛— fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±» ø¬Û‰¬ø˘ ¬Ûø1 ø˙˘Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ù≈´À˜fl¡±1º ˜±S øÓ¬øÚ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ù≈´À˜fl¡±11 45¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ¬Ûø1¬ı±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’¸—‡… ’Ú≈1±·√√œÀ˚˛º 1969 ‰¬Ú1 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 ˝√√±Ô«Ó¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ù≈´À˜fl¡±1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú Œ1ø‰¬— E±˝◊√ ˆ¬±1º ¸±Ó¬¬ı±1 ŒÓ¬›“ Ù¬˜«≈˘± ª±Ú1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸¬ı«fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠª±Ú E±˝◊√ ˆ¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± Ù¬˜«≈˘± ª±Ú Œ1fl¡Î«¬1 ’øÒfl¡±1œ, ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ê√˚˛œ, Œ1‰¬ ø¬ıÊ√˚˛, Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ˘¬Û, Œ¬Û±˘ ¬ÛøÊ√˙…√Ú ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ1‰¬ øÊ√fl¡± 2004 ‰¬ÚÓ¬ 13Ȭ±º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ù≈´À˜fl¡±À1 ¤È¬± ¬ı¯∏«Ó õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ1‰¬1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬Û±øά˚˛±˜ øÙ¬øÚÂ√ fl¡1± ¤fl¡˜±S Ù¬˜«≈˘± ª±Ú E±˝◊√ ˆ¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º Ù¬˜«≈˘± ª±Ú1 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ˜ÀÓ¬, Œ1ø‰¬—

ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡

2002 ‰¬ÚÓ¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ù≈´À˜fl¡±À1 ¤È¬± ¬ı¯∏«Ó õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ1‰¬1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬Û±øά˚˛±˜ øÙ¬øÚÂ√ fl¡1± ¤fl¡˜±S Ù¬˜«≈˘± ª±Ú E±˝◊√ˆ¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º Ù¬˜«≈˘± ª±Ú1 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ˜ÀÓ¬, Œ1ø‰¬— SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…±1 Ù¬±˘1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ E±˝◊√ˆ¬±1º SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…±1 Ù¬±˘1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ E±˝◊√ ˆ¬±1º ø¬ıù´ ªã«fl¡±1 ¶ÛíÈ«¬Â√fl¡±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˜±ø‰«¬øάÊ√Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ fl¡±øȬ„√√Ó¬ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù≈´À˜fl¡±À1 Ù¬˜«≈˘± fl¡øÚ· ’±1n∏ Ù¬˜«≈˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ê√±˜«±Ú E±˝◊√ ˆ¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

˜±ø‰«¬øάÊ√1¡Z±1± õ∂dÓ¬ Ê√«√±Ú Ù¬˜«≈˘± ª±Ú √˘Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ’—˙ Δ˘øÂ√˘ ù≈´À˜fl¡±À1º 1991 ‰¬ÚÓ¬ Ù¬˜«≈˘± ª±Ú √˘Ó¬ E±˝◊√ ˆ¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√˚˛º 1994-95 ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ¬ıÀÚȬÚÓ¬ øÊ√fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ù≈´À˜fl¡±1 ŒÙ¬1±1œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ 2000 ‰¬Ú1¬Û1±

2004 Δ˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬Û“±‰¬¬ı±1 ø‡Ó¬±¬Û øÊ√Àfl¡º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ù≈´À˜fl¡±À1 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú E±˝◊√ øˆ¬„√√1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ’±1n∏ ŒÙ¬1±1œÓ¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ŒÙ¬ø˘¬Û ˜±Â√±1 ¶ö±ÚÓ¬ ’—˙fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ŒÙ¬1±1œÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1 ˚ø√› øάø„√√1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ø‰¬1¶ö±˚˛œ Ú˝√√í˘º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ù≈´À˜fl¡±À1 ˜±ø‰«¬øάÊ√Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 E±˝◊√ øˆ¬„√√1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√˚˛º ’±Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 √À1 ù≈´À˜fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± Ê√œªÀÚ± fl¡˘—fl¡˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¤øάÀ˘˝◊√ άӬ ŒÎ¬˜Ú ø˝√√˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√À1Ê√Ó¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√fl≈¡ª±Â√ øˆ¬À˘Úά◊Àά1 Δ¸ÀÓ¬ ‡≈μ± Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÌ«˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ù≈´À˜fl¡±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ù≈´À˜fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ˜±Úªø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¬ı…øMê√º ˝◊√ ά◊ÀÚ¶®í1 ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ¶§œfl‘¡Ó¬ ¤À•§Â±√ά1 ’±1n∏ E±˝◊√ ˆ¬±1¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜≈‡¬Û±Sº ù≈´À˜fl¡±1 ¬ıU ˜±Úª fl¡˘…±Ì fl¡±˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ Œ‰¬ø1ȬœÕ˘ ¬ıU ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ √±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ 1±˘Ù¬ ù≈´À˜fl¡±1 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú Œ1‰¬ øÊ√fl¡± ¤fl¡˜±S ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˜Ú¬∏Cœ˘Ó¬ Ù¬˜«≈˘± ª±ÚÓ¬ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ õ∂Ô˜ ’±1n∏ 1±˘ÀÙ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ ‘√©Ü±ôLº ≈√À˚˛± ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√

ù≈´À˜fl¡±11 Œ1ø‰¬— Œfl¡ø1˚˛±11 ¸—øé¬5 ø¬ıª1Ì ¬ıÂ√1 ¶ö±Ú √˘ øÂ√ø1Ê√ 1988 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Ù¬˜«≈˘± Ù¬íΫ¬ 2 ˝◊√ά◊Ùˬ± Œ1ø‰¬— 1988 Ê√±˜«±Ú Ù¬˜«≈˘± Ù¬íΫ¬ 6 Œ˝√√±À˚˛fl¡±1 ¶ÛíÈ«¬ª±À·Ú Â√±øˆ¬«‰¬√ 1988 Ù¬˜«≈˘± fl¡øÚ· 1 Œ˝√√±À˚˛fl¡±1 ¶ÛíÈ«¬ª±À·Ú Â√±øˆ¬«‰¬√ 1989 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Ù¬˜«≈˘± ÔËœ fl¡±¬Û ø¬ıÙ¬˘ άø¬ıvά◊ øȬ ¤Â√ Œ1ø‰¬— 1989 Ê√±˜«±Ú Ù¬˜«≈˘± ÔËœ άø¬ıvά◊ øȬ ¤Â√ Œ1ø‰¬— 3 1989 ˜±fl¡±› ¢∂±G øõ∂' άø¬ıvά◊ øȬ ¤Â√ Œ1ø‰¬— ø¬ıÙ¬˘ 1990 ªã« ¶ÛíÈ«¬Â√fl¡±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øȬ˜ Â√ά◊¬ı±1 ˜±ø‰«¬øάÊ√ 5 1990 Ê√±˜«±Ú Ù¬˜«≈˘± ÔËœ άø¬ıvά◊ øȬ ¤Â√ Œ1ø‰¬— 1 1990 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Ù¬˜«≈˘± Ù¬íΫ¬ άø¬ıvά◊ øȬ ¤Â√ Œ1ø‰¬— ø¬ıÙ¬˘ 1990 ˜±fl¡±› ¢∂±G øõ∂' άø¬ıvά◊ øȬ ¤Â√ Œ1ø‰¬— 1 1990 ŒÎ¬Î¬◊ȬÂ√ Ȭ±›À1Úª±À·Ú Œ˜˝◊√Â√Ȭ±1Â√±Ù¬È¬ ¤˝◊√‰ƒ√ άø¬ıvά◊ ¤ ¤ øÊ√ ø¬ıÙ¬˘ 1991 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú Ȭœ˜ 7’±¬Û Ê«√±Ú 14 1991 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú Œfl¡À˜˘ Œ¬ıÀÚÈ¬Ú Ù¬íΫ¬ 14 1991 ªã« ¶ÛíÈ«¬Â√fl¡±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øȬ˜ Â√ά◊¬ı±1 ˜±ø‰«¬øάÊ√ 9 1991 ŒÎ¬Î¬◊ȬÂ√ Ȭ±›À1Úª±À·Ú Œ˜˝◊√Â√Ȭ±1Â√±Ù¬È¬ Ê√±fl¡¶ÛœÓ¬ ˜±ø‰«¬øάÊ√ ø¬ıÙ¬˘ 1991 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Ù¬˜«≈˘± 3000 Ȭœ˜ Œ˘ ˜±k 12 1992 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú Œfl¡À˜˘ Œ¬ıÀÚÈ¬Ú Ù¬íΫ¬ 3 1993 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú Œfl¡À˜˘ Œ¬ıÀÚÈ¬Ú Ù¬íΫ¬ 4 1994 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ˜±˝◊√ã ŒÂ√Àˆ¬Ú Œ¬ıÀÚÈ¬Ú Ù¬íΫ¬ 1 1995 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ˜±˝◊√ã ŒÂ√Àˆ¬Ú Œ¬ıÀÚÈ¬Ú Ù¬íΫ¬ 1 1996 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ¶≈®ˆ¬±ø1˚˛± ŒÙ¬1±1œ 3 1997 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ¶≈®ˆ¬±ø1˚˛± ŒÙ¬1±1œ ˜±˘«À¬ı±À1± ’À˚±·… 1998 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ¶≈®ˆ¬±ø1˚˛± ŒÙ¬1±1œ ˜±˘«À¬ı±À1± 2 1999 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ¶≈®Î¬±ø1˚˛± ŒÙ¬1±1œ ˜±˘«À¬ı±À1± 5 2000 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ¶≈®ˆ¬±ø1˚˛± ŒÙ¬1±1œ ˜±˘«À¬ı±À1± 1 2001 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ¶≈®ˆ¬±ø1˚˛± ŒÙ¬1±1œ ˜±˘«À¬ı±À1± 1 2002 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ¶≈®ˆ¬±ø1˚˛± ŒÙ¬1±1œ ˜±˘«À¬ı±À1± 1 2003 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ¶≈®ˆ¬±ø1˚˛± ŒÙ¬1±1œ ˜±˘«À¬ı±À1± 1 2004 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ¶≈®ˆ¬±ø1˚˛± ŒÙ¬1±1œ ˜±˘«À¬ı±À1± 1 2005 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ¶≈®ˆ¬±ø1˚˛± ŒÙ¬1±1œ ˜±˘«À¬ı±À1± 3 2006 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ¶≈®ˆ¬±ø1˚˛± ŒÙ¬1±1œ ˜±˘«À¬ı±À1± 2 1010 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ˜±ø‰«¬øάÊ√ øÊ√ ø¬Û Œ¬ÛÀ¬∏C±Ú±Â√ ¤Ù¬ 1 9 2011 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ˜±ø‰«¬øάÊ√ øÊ√ ø¬Û Œ¬ÛÀ¬∏C±Ú±Â√ ¤Ù¬ 1 8 2012 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú ˜±ø‰«¬øάÊ√ øÊ√ ø¬Û Œ¬ÛÀ¬∏C±Ú±Â√ ¤Ù¬ 1 √˘ 13

fl‘¡øÓ¬Q ¬Û≈Ú1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ 2001 Ùˬ±k ¢∂±G øõ∂', 2002 ¬ª±øÊ√ø˘˚˛±Ú ¢∂±G øõ∂', 2003 fl¡±Ú±øά˚˛±Ú ¢∂±G øõ∂' ’±1n∏ 2004 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±¬Û±øÚÂ√ƒ ¢∂±G øõ∂'Ó¬º ˜±˝◊√ Àfl¡À˘ Ù¬˜«≈˘± ª±Ú øÊ√øfl¡øÂ√˘ 7¬ı±1ñ 1995, 2000, 2001, 2002, 2003 ’±1n∏ 2004 ‰¬ÚÓ¬º Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ 1566º ù≈´À˜fl¡±11 õ∂Ô˜ Œ1‰¬ 1992 ‰¬Ú1 Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ¢∂±G øõ∂'º ’øôL˜ Œ1‰¬ 2012 ‰¬Ú1 ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ¢∂±G øõ∂'º ’øôL˜ Ê√˚˛ 2001 ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√ ¢∂±G øõ∂'º Œ1±˘Ù¬ ’±1n∏ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ

Ùˬ±k1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√ » ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¢∂ÀÚ±À¬ı˘Õ˘º ˘À· ˘À· fl¡˜±Õ˘ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º ’±äÂ√1 ø˚ ’—˙Ó¬ ù≈´À˜fl¡±1 ≈√‚«È¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶®œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‡≈¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ‡≈¬ı ά◊2‰¬Ó¬±1¬Û1± Ú±ø˜¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ¶®œÀõ∂˜œ¸fl¡˘1 ¬ÛÂ√μ˜ÀÓ¬ õ∂˙ô¶ ¤À˘fl¡± ’±ÀÂ√º øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬À̱ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ·Â√ Ú±˝◊√ º ¸±Ó¬¬ı±1 Ù¬˜«≈˘± ª±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˘‡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø‰¬1fl¡±˘ ’•°±Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº Ù¬˜«≈˘± ª±Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œ1

ù≈´À˜fl¡±11 ¬Û≈S ˜±˝◊√ Àfl¡˘1 ¸ôL±Ú¡Z˚˛ ˝√√í˘ øÊ√Ú± ˜±ø1˚˛± ’±1n∏ ø˜fl¡ ù≈´À˜fl¡±1º 2010 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ù≈´À˜fl¡±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 515 ø˜ø˘˚˛Úº ˜±ø‰«¬øάÊ√ √˘1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 √1˜˝√√± ¬Û±˚˛ 21 ø˜ø˘˚˛Úº ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤Gά1Â√À˜∞I◊ 9 ø˜ø˘˚˛Úº Ê√œªÚ1 ’øôL˜‡Ú Œ1‰¬ ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸5˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ë¤Î¬Àˆ¬k±1 ¬Û±·˘í øfl¡—¬ı√øôL Ù¬˜«≈˘± ª±Ú E±˝◊√ ˆ¬±1 ù≈´À˜fl¡±1 ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬Û”À¬ı«› ≈√¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 14 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÂ√˘ˆ¬±1 Œ©Ü±ÚÓ¬ Œ1‰¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø1 ˆ¬±À·º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ fl¡±g ’±1n∏ Œ˜1n∏√GÓ¬º øfl¡c ëCrazy Daredevilí Ê√Ú1 Ú±˝◊√¬ı± ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ &1n∏Ó¬1, ‡¬ı1ÀȬ± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Social mediaÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ø¬ıw±øôLº ¶®œ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ù≈´À˜fl¡±1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ¸yª Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ı1ø√Ú1 Â≈√Ȭœ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ù≈´À˜fl¡±1 Δ·øÂ√˘ Œ˜ø1À¬ı˘ ø1Ê√È«¬Ó¬º øÚÊ√1 45¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Ó¬±ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Œ¬Ûø1Â√1 ø¬ıø˙©Ü øÚά◊À1± Â√±Ê«√Ú ŒÊ√1±Î«¬ Â√±˝◊√À˘À∞I◊ ù≈´À˜fl¡±1fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1±1 10 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ù≈´À˜fl¡±1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ¤fl¡ ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛

Ú±˜ ˝√√í˘ ŒÂ√¬ı±øô¶˚˛±Ú Œˆ¬ÀȬ˘º ŒÓ¬›“ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011, 2012 ’±1n∏ 2013 ‰¬ÚÀÓ¬± Œ¸˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ù≈´À˜fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±øô¶˚˛±Ú Œˆ¬ÀȬ˘ ˝√√í˘ Ù¬˜«≈˘± ª±Ú øÊ√fl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ Ê√±˜«±Ú E±˝◊√ ˆ¬±1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 32·1±fl¡œ ø¬ıøˆ¬iß E±˝◊√ ˆ¬±À1 Ù¬˜«≈˘± ª±ÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ —À˘G1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 10, ¬ı˱øÊ√˘ ’±1n∏ øÙ¬ÚÀ˘G1 3Ê√ÚÕfl¡º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± øfl¡—¬ıø√ôL Ù¬˜”√«˘± ª±Ú E±˝◊√ˆ¬±1Ê√Ú1 ^nÓ¬ ’±À1±·… õ∂±Ô«Ú± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬º 

ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±1 ø1À˚˛˘ ˘±˝◊√Ù¬ ˝√√˘œÎ¬◊ά√1 Ó¬±1fl¡±¸fl¡˘1 √À1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 Ú±Ú±1„√√œ ‚Ȭڱ¸˜”À˝√√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±Ì‰¬=˘ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸≈μ1œ¸fl¡˘1 Œ1±˜±k ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸—¬ı±À√ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±À˜±√ õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıù´1 ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘ ’±1n∏ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ √•ÛÓ¬œ√ fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ Œ˘‡± õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ ’±1n∏ ’±˝◊√ø1Â√ ·˘ƒÙ¬±1 11œ Œ˜fl¡˘˚˛1 Œ1±˜±k ¸•xøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ‰¬‰«¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡˚≈·À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1-ø˜fl«¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±-ŒÂ√±ª±˝◊√¬ı ˜±ø˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û-˜˝√√±¡Zœ¬Û1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¢≠˜±ø1˚˛±Â√ƒ ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ ¸≈μ1œ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ 20101 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬±1 ŒÂ√±ª±˝◊√ ¬ı ˜±ø˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ı±ª±1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√À˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡ø˘ ˚±˚˛º

2000 ‰¬ÚÓ¬ øÂ√άڜӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ≈√À˚˛±À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ı«±1 Œõ∂˜ ’±1n∏ 2008Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√º 2009Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±À1 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √•ÛÓ¬œ√˝±À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ≈√Ê√Úœ ˚˜Ê√ fl¡Ú…± ¸ôL±Úº

cmyk

’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬-’±Î¬√±˜ ¶®È¬ Â√±ø¬ı«˚˛±1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬À‰¬ 20091 ’±1yøÌÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ·˘ƒÙ¬ Ó¬±1fl¡± ’±√±˜ ¶®È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ 20101 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ¶®È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡À1º

’±Àf ’±·±Â√œ ’±1n∏ Œ©ÜÙ¬œ ¢∂±Ù¬

ø˘˝◊√È¬Ú ø˝√√øªÈ¬ ’±1n∏ øfl¡˜ øflv¡©Ü±Â«√

ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íÈ«¬1 ≈√˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬±1fl¡± ’±Àf ’±·±Â√œ ’±1n∏ Œ©ÜÙ¬œ ¢∂±ÀÙ¬ 20011 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ˘±Â√ Œˆ¬·±Â√Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ √•ÛÓ¬√√œ˝√√±˘ ¤øÓ¬˚˛± ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º

ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1n∏ Œõ∂˜1 fl¡Ô± ‰¬‰¬«±Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ø˘˝◊√È¬Ú ø˝√√øªÈ¬ ’±1n∏ øfl¡˜ øflv¡©Ü±Â«√1 Œ1±˜±k1 fl¡Ô±º 2000 ‰¬Ú1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± ø˝√√øªÈ¬øflv¡©Ü±À«√ 2004 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÂ√άڜ1 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Ú±ª1 ›¬Û1Ó¬ ’øˆ¬Úª ¬ÛXøÓ¬À1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º

˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√-1Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡ ¤fl¡±˘1 Ú±•§±1 ª±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√ ’±1n∏ Œ‰¬flƒ¡ ·Ì1±Ê√…1 1Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚÀfl¡ 20061 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ ˝√√˚˛º

’±Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 √À1 ù≈´À˜fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± Ê√œªÀÚ± fl¡˘—fl¡˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¤øάÀ˘˝◊√άӬ ŒÎ¬˜Ú ø˝√√˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√À1Ê√Ó¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√fl≈¡ª±Â√ øˆ¬À˘Úά◊Àά1 Δ¸ÀÓ¬ ‡≈μ± Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÌ«˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ù≈´À˜fl¡±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º

cmyk

ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ-11œ Œ˜fl¡˘1˚˛


6 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝◊√—À˘G ‰ Œ˝√√ø1Â√1 ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ‰ Ê√ÚÂ√Ú øÂ√ø1Ê√ Œ|á¬

¤ÀÂ√Ê√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 5-01 flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û øÂ√΃¬Úœ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ÀÂ√Ê√1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ˙øMê√1 ¶Û©Ü õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Òø1 øÂ√΃¬Úœ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊G1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬

øÓ¬øÚ ø√ÚÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˝◊√—À˘Gfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 5-0 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û1 ¬Û=˜ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ‚1n∏ª± √˘1 Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í˘

281 1±Úº ø√ÚÀȬ±1 ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√1 Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 52 ø˜øÚȬӬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ 166Ó¬º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 3261 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 155Ó¬ ¸±˜ø1 ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1øÂ√˘ 171 1±ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 140-41¬Û1± ¬Û1± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1 276 1±ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛

˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 119 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±À˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 øSêÂ√ 1íÊ√±Â«√1 ¬Û1±º ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œ¬ıËά Œ˝√√øDÀÚ ’±Ú ¤fl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡ õ∂√˙«ÚÓ¬ 40 ¬ı˘Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 28 1±Úº Ù¬˘Ó¬ ’±Î¬˜ ø·˘øSê©Ü1 ¤ÀÂ√Ê√À|ᬠ473fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1 Œ˝√√øDÀÚ øÂ√ø1Ê√Ó¬ ·Àάˇ 61.62Õfl¡ ¬Û±À˘ 493 1±Úº 448 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ˝◊√ —À˘ÀG ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ [7], ˝◊√ ˚˛±Ú Œ¬ı˘ [16] ’±1n∏ Œfl¡øˆ¬Ú ¬ÛœÈ¬±1ÀÂ√Ú [6]1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬±˝√√ø¬ı1øÓ¬Õ˘ ˚±˚˛ 87-31 ¶®í1Ó¬º øfl¡c ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl≈¡fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ˝√√˚˛ ¸•Û”Ì« ø√˙˝√√±1±º ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘

fl¡±1À¬ı1±˝◊√ [43] øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬À1±Ò ·Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ô±Ú ˘±˚˛Ú1 ¤È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ 20 1±Ú Œfl¡±À¬ı±ª± Œ‰¬Ú ©Üífl¡Â√fl¡ 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1ÀÂ√ ¬ıíã fl¡1±1 ¬¬Û”À¬ı« ‰¬±ø1Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 16 ¬ı˘Ó¬ 32 1±Ú fl¡À1º Â√œ˜±1 øSêÂ√ ¬ıËíÀά› ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 fl¡À1 36 ¬ı˘Ó¬ 42 1±Úº 5251 Œ¶Û˘ ø√˚˛± Œ˝√√ø1Â√fl¡ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ 1+À¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1920-21 ’±1n∏ 2006-071 ø¬ÛÂ√1 ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ÀȬ± 5-01 flv¡œÚ Â≈√˝◊√ ¬ÛÓ¬ ·Àάˇ 13.97Õfl¡ 37Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√Ú ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√º

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ fl¡±1±ÀȬ

ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Õ˘ ά◊M√1Ì flv¡±fl«¡¬ı±ø˝√√Úœ1

¸≈√˙«Ú1 1+¬Û

ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ ’é≈¬J Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛± Î≈¬¬ı±˝◊, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±Ó¬ ˝◊√—À˘Gfl¡ 5-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±º ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±1 ≈√Ȭ± ¶ö±Ú1 ά◊M√1Ì ‚ÀȬº 133 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ [111]

ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ 6 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√—À˘ÀG S꘱·Ó¬ 5‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 9 ¬Û˝◊√∞I◊ Œ˝√√1n›∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1, ˆ¬±1ÀÓ¬ 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Ê “ √ ø√¬ıº

øÂ√άڜ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘Ó¬ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 Œˆ¬È¬±Ú± ø¬Û1íÚfl¡ˆ¬±1 ø1Ȭ±Ú«

1±˝◊√ά√±Â«√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·yœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 ˝◊√ øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ά√±Â«√fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ Âœ√Ê√ÚÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú ’±(˚« ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Úfl¡ √˘Ó¬ 1‡± fl¡Ô± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú¸˝√√ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± Âœ√Ê√Ú ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011 Âœ√Ê√Ú1¬Û1± ·yœ1 ’±ÀÂ√ Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 Δ¸ÀÓ¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ·yœ11 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ 20121 ‰¬œ¬Ûfl¡1 ¤fl¡ ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ 1±˝◊√ ά√±À«√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1øfl¡—Â√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ê√˚˛ fl¡1±

˜±˝◊√Àfl¡˘ fl¡±1À¬ı1œ1 ˆ¬·± Œ¬ıȬ‡Ú ‰≈¬˝◊√ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œÀ˚˛, øÂ√άڜӬ

ŒÚȬ¬ı˘1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ŒÚȬ¬ı˘ √À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 59¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ ŒÚȬ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±øÊ√ ø˜ø|Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˚˛º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 17 ˙±‡±Ó¬ ’¸À˜ &Ê√1±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX 19-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 10-16 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ √À˘ &Ê√1±È¬fl¡ 14-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ± ø√~œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 10-16 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º

ŒÙ¬øk„√√Õ˘ ’¸˜ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡È¬fl¡1 ŒÊ√ ¤˘ ¤Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Œfl¡ÀάȬ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬øk— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ŒÙ¬øk— ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ± ˜±ø•Û ŒÚ›·, ’ÚÚ…± Œ¬ıڱʫ√œ, ŒÊ√ά◊øÓ¬ ˜1±Ì, øõ∂˚˛± ¬Û±˘, ˆ¬±·…¿ ŒÚ›·œ, øά•Ûœ ˜1±Ì, fl¡ø1ù¨± ¬ı1±, Úø˜ ˜1±Ì, ‰¬=˘ Œ√ªœ, ˆ¬ª±Úœ Ó“¬±Ó¬œ, Œ¬ı˜À¬ı˜ Œ√ªœ, Œ1Úœ Œ√ªœ, Ê≈√ø1 ˙˜«±, ’Ì«ª ŒÚ›·, ά˘øÙ¬Ú ŒÚ›·, ¤ ø¬ı Œ·±˝√√“±˝◊√, ’±˚«˜±Ú 1±Ê√À‡±ª±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝√√“±˝◊√, ’Ú≈¬Û˜ ø¸—˝√√, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±ˆ¬±, ’±ø√Ó¬… Ó¬±˜±—, Œ·ÃÓ¬˜ 1±ˆ¬±, ’øˆ¬fl¡ Œ√í, ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ¬ıÀάˇ±, õ∂fl¡±˙ 1±ˆ¬±, &D≈ fl≈¡˜±1 ˜±˝√√±ÀÓ¬±, Œ¬ÛÀȬ˘ ˚˛±·ÀÚ˙, øȬ fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√, ø√ø˘—‰¬±— 1—ø¬Û, Œ·±¬Û±˘ √±¸, øȬ ˙…±˜ ø¸—˝√√, ¬ı˘À√ª ø¸—˝√√, ¬Ûø1̱˜ 1˚˛, ˜≈Ú≈ ¬ı1n∏ª±, ’À˙±fl¡ √±¸ ’±1n∏ ˙±b√LÚ± Œ·±˝√√“±˝◊√º

øõ∂˚˛±Ú±1 ¬ıË? ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 øõ∂˚˛±Ú± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 59¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 17 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ øõ∂˚˛±Ú±˝◊√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 øÚøfl¡Ó¬± ø¬ÛÀ∞I◊±fl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ¸•xøÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ŒÈ¬øÚÂ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ Ôfl¡± øõ∂˚˛±Ú± ˝√√˘œÀ˝√√±˜ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœº

¬ıËœÂ√À¬ıÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ô¶t ŒÙ¬Î¬±1±1

ø˝√√øªÈ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø˘È¬Ú ø˝√√øªÀȬº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˝√√øªÈ¬ 6-1, 4-6, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ¯∏ᬠ¶ö±Úõ∂±5 ŒÙ¬Î¬±1±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√‚∞I◊± ¸±Ó¬ ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ô¶t ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2010Ó¬ ˝√√±À˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√øªÈ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± õ∂Ô˜ÀȬ± ¤øȬø¬Û ø‡Ó¬±¬Ûº 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÙ¬Î¬±1±11 ¬ı±À¬ı ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬º

Ù≈¬È¬¬ı˘ øfl¡—¬ı√øôL ˝◊√ά◊ÀÂ√ø¬ı˚˛1 ˜‘Ó≈¬… ø˘Â√¬ıÚ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ©Ü™±˝◊√fl¡±1, ¬ÛÓ≈¬·«œÊ√ ˜˝√√±Ú ˝◊√ά◊ÀÂ√ø¬ı˚˛1 ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛√º Œ√˙‡Ú1 SêœÎ¬ˇ± Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ë’±í¬ı˘±í˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ëfl¡±øΫ¬˚˛±fl¡ ¤À1©Üí Δ˝√√ 71 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ˝√√˚˛ Œ√˝√±ª¸±Úº 댬ıvfl¡ Œ¬ÛLö±1í ˆ¬”¯∏ÀÌÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ˝◊√ά◊øÂ√ø¬ı˚˛ ά± øÂ√˘ˆ¬± Œ¬ÛÀ11±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ Œ˜±Ê√±ø•§fl¡Ó¬º ¬ı˘1 fl¡∞Cíø˘—, øE¬ıø˘— ’±1n∏ ˜±fl«¡Â√À˜Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ ˜˝√√±ÚÊ√Ú 1966Ó¬ ˝◊√—À˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ 9Ȭ± ·íÀ˘À1 ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±1º ˝◊√—À˘ÀG Ê√˚˛ fl¡1± ¤fl¡˜±S fl¡±¬ÛÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ√˙ ¬ÛÓ≈¬«·±À˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º 1962 ‰¬ÚÓ¬ flv¡±¬ı Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±1 Δ˝√√ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ˝◊√ά◊ÀÂ√ø¬ı˚˛ 1965Ó¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1 1+À¬Ûº ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ê√·Ó¬‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø•⁄˚˛˜±Ìº

¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ1í˘Àª1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’ôL

1À˜˙ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬

ŒÂ√ø˜Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¤Ù¬ ø‰¬

Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ’¢∂·øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı 62¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈À1 ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬˝◊√ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈À1º Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 11 ø˜øÚȬÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ˜ÚøÊ√» ø¸À„√√º ¸Ó¬œÔ« ø√À¬Ûμ≈ Œ√±ª±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ¬Û±Â√ÀÓ¬ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ˜ÚøÊ√ÀÓ¬º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« Œ1í˘Àª˝◊√ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ’˝√√1˝√√ ø¬ı¬Ûé¬1 1é¬ÌÓ¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1 ˚ø√› øÙ¬øÚøÂ√„√ 1

’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«1 40 ø˜øÚȬӬ ø·À˘f ¬ıËp¡˝◊√ ˜±˝◊√ Ú±Â√ fl¡1± ¬ı˘Ó¬ ø˙¬ı˱ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± ù´È¬ ˘˚˛ ˚ø√› ¬ı˘ ·í˘ Œ¬Û±©Ü1 ¬ı±ø˝√√À1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √˘ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«1 10 ø˜øÚȬӬ Ú±›‰¬±Àª√√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1fl¡ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« ø√À¬Ûμ≈ Œ√±ª±1œÀ˚˛ Œ˘Ùƒ¬È¬ ŒÙv¬—fl¡1 ¬Û1± ˜1± fl¡Ú«±1Ó¬ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Ú±›‰¬±Àªº ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ1íÀ˘1 øÊ√À˘f ¬ıËp¡fl¡ ø¬ıøÒøÚø¯∏Xˆ¬±Àª õ∂˝√ √ ± 1 fl¡1±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈ 1 1 Œ˙±ˆ¬Ú ‰¬SêªÓ« ¬ œÀ˚˛ 1„√ √ ± fl¡±Î« ¬ 1 [≈ √ ¬ ı±1 ˝√ √ ± ˘Òœ˚˛ ± ] ¸ij≈ ‡ œÚ Δ˝√ √ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤À1º Œ˜‰¬1 76 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÀ√ ˙ œ ©Ü ™ ± ˝◊ √ fl ¡±1 ø¬ıÀά˜œ

Ú±√±˘1 fl¡±È¬±11 ø‡Ó¬±¬Û ŒÎ¬±˝√√±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤È¬± ¬ı¯∏«±1y1 ŒÈ¬øÚÂ√ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ ¬Û±À˘ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 qˆ¬±1yº Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡± ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘ƒÂ√fl¡ fl¡±È¬±1 ’íÀ¬ÛÚ1 ˙œ¯∏«1 1ÌÓ¬ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î¬«√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏«˝◊√ 6-1, 6-7, 62Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø˙1Ó¬ ˘íÀ˘ ¤˝◊√ ˆ¬”¯∏̺ ¤˚˛± ˝√√í˘ Ú±√±˘1 Œfl¡ø1˚˛±11 61¸—‡…fl¡ ø‡Ó¬±¬Û ’±1n∏ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Ê√˚˛1 ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1À˘ ’±Àf ’±·±Â√œfl¡º Ù¬˘Ó¬ 2010Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 øÚÀȬ±˘±˝◊√ ŒÎ¬øˆ¬Àά—Àfl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1±Ú±1-’±¬ÛÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ıù´1 õ∂±Mê√Ú ¤fl¡ Ú— Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ñ ë˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˜˝◊√ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º ¬ıÂ√1ø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬øˆ¬Àά—Àfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ˜‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬Û±À˚˛± Ú˝√√íÀ˘± ¸Ù¬˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸“‰¬±˝◊√ ’±ÚøμÓ¬ ˝√√íÀ˘±ºí

’±ôL–øÊ√˘± ¬ıœ2‰¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

&ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±› Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò√±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ê√fl¡±˝◊√ ˙1±˝◊√‚±È¬1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ¬ıœ2‰¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± √À˘ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± √À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ‡˘≈Õª ≈√·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ÒËn∏ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˙—fl¡1 1±ˆ¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬

1±Ú±Â«√-’±¬Û ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± √À˘º √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡1± Œ‡˘≈Õª ≈√·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ˚Ó¬œÚ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˜SÀ√ª ·Õ·º ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú·“±› øÊ√˘± √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ‡˘≈Õª ≈√·1±fl¡œ ’ø̘± ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ 1n∏˜œ ˜≈Â√±˝√√±1œº ά◊Mê√ ˙±‡±Ó¬ 1±Ú±Â«√-’±¬Û ˝√√˚˛ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± √˘º √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ‡˘≈Õª ≈√·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ¸œ˜±¿ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1º

Ò≈˜±1fl≈¡1Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ò≈˜±1fl≈¡1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ò≈˜±1fl≈¡1 øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·-3 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ı ’±1n∏ ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ‡±Ú ȬœÀ˜ √M√fl≈¡øÂ√ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 27 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√±‚±È¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ‡±Ú ȬœÀ˜ 9Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 106 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √M√ fl≈¡øÂ√ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı 79 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 15,000 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 8,000 Ȭfl¡±º ˝◊√ 26≈√fl¡ √À˘ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı 98592-98584 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’±À˚˛ ø Ú ŒÎ¬øÚÀ˚˛ À ˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈ 1 1 Δ˝√ √ Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ À Ȭ± ·í˘ ø√ À ˚˛ º √ ˘ ÀȬ±Àª 7 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ ø ˜ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ ˘±Ê√ — ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ˝√ √ í ¬ıº fl¡±˝◊ √ Õ ˘ È≈ ¬ Ú« ± À˜∞I◊ 1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ ø ˜ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ ¤ø1˚˛ ± Ú flv ¡ ±À¬ı ’±˝◊ √ Ê √ ˘ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

’±øÊ√À1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ˝√√G¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – 27‡Ú 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 500 Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı 36¸—‡…fl¡ ˘í1±1 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ˝√√G¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 11 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·± √˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’¸˜, fl¡Ì«±È¬fl¡, ¬Û?±¬ı, ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ˝√√G¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ, ˜˝√√±1±©Ü™, ø¬ı˝√√±1, Â√M√œ√˙·Î¬ˇ, ‰¬Gœ·Î¬ˇ, ›øάˇ¯∏±, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, ˜Ò…õ∂À√˙, Á¡±1‡G, ø~œ, ˜ø̬Û≈1, ¬Ûø(˜¬ı—·, 1±Ê√¶ö±Ú, ˜≈•§±˝◊√ Œ˝√√G¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ, ά◊M√1 õ∂À√˙, ’hõ∂À√˙, Ú±·±À˘G, Œfl¡1±˘±, ά◊M√1±‡G, &Ê√1±È¬, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Â√±˝◊√º ’±øÊ√ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1—À·ù´1œ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ʱ˘≈fl¡¬ı±1œ ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘ÀȬ± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ıÊ√±˘œfl¡ 3-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 8Ȭ± ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 Ȭ—˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 √˘ÀȬ±Àª Ú·“±ª1 Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ıfl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Œ1øάÀ˚˛À˘ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 45 1±Úº Ȭ±Î¬◊Ú1 Δ˝√√ ’øˆ¬Úª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 10 1±Ú ø√ ¬Û“±‰¬È¬±, fl¡—fl¡Ì √±À¸ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˜‘À·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı 10.3 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 48 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ øάÀ•§ù´1 ¬ıÀάˇ±Àª ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 14 1±Ú fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú flv¡±¬ı Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˜±Ê√ø√˚˛±1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – Úª1P Œ·±á¬œ, ˜”˘±1fl≈¡øÂ√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜”˘±1fl≈¡øÂ√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±¸Ú±Ó¬Ú ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±Ê√ø√˚˛± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±√À˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜±Ê√ø√˚˛±˝◊√ ‰¬±˜Ó¬±1 ÚÀª±√˚˛ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡ffl¡ 39 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˜±Ê√ø√˚˛±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± 121 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 √˘ÀȬ±Àª ˜±S 82 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±Ê√ø√˚˛±1 ø‰¬c ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

1±øÊ√…fl¡ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬

øSêÀfl¡È¬ ˘œ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±¬Û≈Ê√œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø1˚˛øÚ øSêÀfl¡È¬ ˘œ·º ’íã Ù¬±˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ë¤í √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡Ú Œ1±˜±=fl¡1ˆ¬±Àª Ȭ±˝◊√ ˝√√˚˛º ’íã Ù¬±˝◊√Ȭ±À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 99 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1› ¸˜¸—‡…fl¡ 1±Ú fl¡À1º

¤fl¡˜±S ø‡Ó¬±¬ÛÀȬ±1 ¶§±√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±˝◊√ ά√±Â«√1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± Âœ√Ê√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±˝◊√ ά√±Â«√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ Œõ≠-’Ù¬ ¬Û˚«ôL‰¬ ˚íÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ¤ø˘ø˜ÀÚȬ1Ó¬ º ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 88‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 2471 1±Ú fl¡1± ·yœ11 ø¬ı¯∏À˚˛ Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±À˘ñ ë˝√√˚˛Ø ·yœ1fl¡ ¸˜±·Ó¬ Âœ√Ê√ÚÓ¬ 1±˝◊√ά√±À«√˝◊√ 1±ø‡¬ıº ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ Œfl¡ Œfl¡ ’±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1̱1 ά◊»¸ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ÛÂ√μºí Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά√±À«√ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ ’±1n∏ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ø‡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¸5˜ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸À˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 59¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± 1+¬Û ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 17 ¬ıÂ√11 70 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ¸≈√˙«Ú 1±À˚˛ 1+¬Û, 60 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ø˜øÔ—·± ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 19 ¬ıÂ√11 50 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ Δ˙À˘Ú ˙˜«±˝◊√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’Ú”Ò√ı« 19 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 55 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıÀάˇ±Àª ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√í¬ÛÀ˜Ú fl¡±¬Û ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Ùˬ±k1 ŒÊ√± ά◊˝◊√˘ÀÙˬά Â√—·± ’±1n∏ ’±ø˘Ê√± fl¡ÀګȬ, ¬Û±Ô«Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬È¬œ Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂Ô˜ ¸À√à ’¸˜ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ê√≈øÚ˚˛1 Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ’ø‰¬Ó¬± ¬ı1¬ı1±, Œ|˚˛± 1±ˆ¬±, ¸≈ø¶úÓ¬± 1˚˛, Œ¶ß˝√ ± √±¸, ˜˚˛”1œ ¬ı1±, Œ¶ß˝√ ± &1n∏—, ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±¶§±˜œ, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ô±¬ÛÚ± ¸øμÕfl¡, øˆ¬Ó¬±˘œ √±¸, √œ¬Ûø˙‡± ·Õ·, Œ|˚˛± ¸1fl¡±1,

√œø¬Ûfl¡± ø¸—, ¶§õü √±¸, ˜ÀÚ±˜Ó¬œ √À˝√√±È¬œ˚˛±, ˘≈Ú± ¬ı1±, ø¬ı˙±˘ 1Ê√fl¡, 1±Ê√√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ¶§øô¶fl¡± ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“±˝◊√ , ˜øÌfl¡± ˜≈M√ ±, ˜ø~fl¡± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û=œ ˙˜«±º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Ê√˚˛œ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ1 Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 192 1±ÚÓ¬ Ê√ ˚ ˛ ˘ ±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√ √ º Ê√ ˚ ˛ 1 ¬ı±À¬ı 193 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈ ¸ 1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œ¬ı±fl¡±‡±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊ √ ø Ú—Â√ ¸±˜À1 ˜±S 52 1±ÚÀÓ¬º Ê√ ˚ ˛ 1 ¸” À S Œ¬ı±fl¡±‡±ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û“ ± ‰¬ ¬Û˝◊ √ ∞ I◊ º õ∂:±Ú, ø¬ıø√˙±, ø1Ó≈¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±

√¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√œªÚ ‰¬f Œ‰¬Ó¬œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 9 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛√ Œ√ª¬ı1Ì… ·Õ· ’±1n∏ ά◊√˚˛ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıø√˙± ˙˜«±, Ùv¬ø1Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˙Ó¬±søÊ√» ˙˜«±¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¤ÀÚ√À1 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ø1Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ÒÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¶§õüÚœ˘ ≈√ª1±˝◊√ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º

ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Œ‰¬iß±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ©Ü±øÚÂ√˘±Â√ ª±›ø1—fl¡±, Œ√›¬ı±À1


cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 6, Monday, 6th January, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

¸La±¸¬ı±√œ1 √‡˘Ó¬ ˝◊√1±fl¡1 ≈√˝◊√ ‰¬˝√1 ¬Û≈Ú1 Œ¸Ú± Œõ∂1Ì Úfl¡À1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ „ ˜±øfl«¡Ú Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü

ŒÂ√±‰¬œ1 ¤‡Ú ¬ı¶a ø¬ı¬Û̜Ӭ 1±øÂ√˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˆ¬°±øά˜œ1 ¬Û≈øȬÚ

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ 15 ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ŒÓ¬˝√√1±Ú, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±Ù¬·±Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”À˝√√ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 15Ê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ·Ê√Úœ 1±Ê√…1 Ê√±—&˘Ó¬ ¤È¬± ’±1鬜 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì 1n∏øÒ¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª±Õ˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬À˘º ¤˝◊√ &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ Œ˜±~± ’±˘˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 15Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö

’±√±˘Ó¬Õ˘› ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ˜≈ù´±1ÀÙ¬

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈ù´±1Ù¬1 ’øÒ¬ıMê√± ’±˝√√À˜√ 1±Ê√± fl¡Â≈√ø1À˚˛ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈ù´±1ÀÙ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¯∏άˇ˚La1 Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±À1 ˜≈ù´±1Ù¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ’øÒ¬ıMê√± fl¡Â≈√ø1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ˜≈ù´±1ÀÙ¬ Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 Œ˜øάÀfl¡˘ ø1¬ÛíÈ«¬ √±ø‡˘Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ˚ø√ ø¬ÛÂ√ø√Ú±› õ∂±Mê√Ú ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝√√+√À1±·Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ù´±1Ù¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀ√˙Õ˘ Œõ∂1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıÀ√˙Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜≈ù´±1ÀÙ¬± ’±ÀÂ√º

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜”˘1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜≈‡¬Û±S Ê√±ø¬ıά◊~± ˜≈Ê√±ø˝√√À√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸√¸… Ó¬Ô± 6√Ê√Ú ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Ù¬·±Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ά±˝◊√ À1"√√À1Ȭ Ù¬1 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1ȬœÀ˚˛ Œ˝√√˘˜±G 1±Ê√…1 ‡±ÚƒøÂ√Ú ’=˘1¬Û1± ¤fl¡±øÒfl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±1¬Û1± ø¬ıÀ¶£¬±1Àfl¡À1 ¬Û”Ì« øÓ¬øÚ‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ 9Ȭ± ¤ Œfl¡-47 ¤Â√åI◊ 1±˝◊√ Ù¬˘Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1√ ¬Û±ª±À1 ˜≈•§±˝◊√, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ¸iß…±¸ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸iß…±¸ ˘í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ√˙1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ¬Û±ª±1º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬˘ Œ¬ÛÀȬÀ˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬À˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º

ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ√À˙ ˝◊√1±fl¡Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ıº øfl¡c ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√1±fl¡Õ˘ Δ¸Ú… Œõ∂1Ì Úfl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˚˛± ˝√√í˘ ˝◊√1±fl¡œ¸fl¡˘1 øÚÊ√± ˚≈“Ê√º Œ√›¬ı±À1 ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜1¬Û1± Ê√«√±Ú ’±1n∏ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ ’±1n∏ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂À‰¬©Ü±1 ’—˙

ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√›¬ı±À1 Œfl¡1œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√‡Ú Œ√˙Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Œfl¡1œÀ˚˛ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÚȬ±Ú…±U ’±1n∏ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˜˝√√˜≈√ ’±¬ı3±Â√1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘-Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú ˙±øôL õ∂øSê˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˝◊√1±fl¡1 ≈√‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ˜˝√√±Ú·1 Ù¬±~≈Ê√± ’±1n∏ 1±˜±ø√ √‡˘ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√À˝√√ ’øÒfl¡ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√1±fl¡1 ’±Úƒ¬ı±1 1±Ê√…1

˝◊√1±fl¡1 ά◊¬Ûø1 øÂ√ø1˚˛±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œº ¤˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’=˘ ˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ’±˝◊√Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı˘ª» fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 Œ˘¬ı±ÚÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ’±Sê˜ÌÀ1± √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜ ¤1±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√1±fl¡Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˘1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˚≈“Ê√fl¡ Δ˘ ’±À˜ø1fl¡± ’Ó¬…ôL ά◊ø¡Z¢üº ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ Œfl¡1œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±‡…± ø√À˚˛º

1±Ê√Ò±Úœ 1±˜±ø√ ’±À˜ø1fl¡±1 ˝◊√1±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ ‰≈¬ißœ ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ‚±øȬ¶§1+¬Ûº Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ≈√‡Ú √‡˘ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ˜˝√√±Ú·1 ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√1±fl¡œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ‰¬©Ü± ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬±~≈Ê√± ’±1n∏ 1±˜±ø√ √‡˘ fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ˝◊√Ú ˝◊√1±fl¡ ¤G Œ˘Àˆ¬∞I◊ [’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˘] Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º

—Àé¬À¬Û... ¸ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û±À˘ø˝√√ ¬ı‘˝√M√˜ ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ ≈√Ú«œøÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ Œ√˙ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ ŒÚÃÀ¸Ú±1 ¸¬ı«¬ı‘˝»∏ ø¬ı˜±Ú¬ı±˝√√œ ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø¬ıS꘱ø√Ó¬…º fl¡±ø˘ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ¸≈”1 1±øÂ√˚˛±1¬Û1± ’±ø˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±1 fl¡Ì«±È¬fl¡ø¶öÓ¬ fl¡1ˆ¬±1 ‚±øȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 16 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ø¬ı˜±Ú¬ı±˝√√œ ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√‡Ú

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ŒÚÃÀ¸Ú±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 1±øÂ√˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øάø˜Sœ Œ1±À·±øÊ√Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬-1n∏Â√1 ŒÚÃÀ¸Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡œˆ¬ Œ|Ìœ1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø¬ıS꘱ø√Ó¬…fl¡ 1987 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±fl≈¡ Ú±À˜À1 1±øÂ√˚˛±1 ŒÚÃÀ¸Ú±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 Ú±˜ ¤Î¬ø˜À1˘ ·ù«´fl¡ˆ¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º

Œ¬ı˝◊√øÊ√— – ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± 37,000Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬œÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ ¸—‚øȬӬ fl¡1± 27,000 ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬œÚ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± Â≈√øõ∂˜ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ õ∂fl≈¡À1ȬíÀ1Ȭ11 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 910 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√øÂ√˘º

›˜±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …À1 ˚≈ø“ Ê√ÀÂ√ 2 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜±¶®È¬, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›˜±ÚÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ ≈√·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√º 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜±¶®È¬1¬Û1± 140 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˝◊√¬ı˱ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀfl¡ Òø1 6√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Œfl¡1±˘±1 ¬ı±ø¸μ±º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ ¤È¬± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q Ó¬Ô± ’±Ú ¤È¬± ø˙q› ’±ÀÂ√º

ø¬ı˜±Ú ŒÊ√V± – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ˜ø√Ú± ‰¬˝√√11 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ø¬ı˜±ÀÚ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú‡Ú1 29Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ 1±Ú1¬Û1± ŒÊ√V± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ά◊1Ì ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ± ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± fl¡Ô˜ø¬ÛÀ˝√√ 1鬱 ¬ÛÀ1 ø¬ı˜±Ú‡Úº

˝◊√1±fl¡1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘

¬ı¸≈g1±Àfl¡± Ú±˘±À· ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊÀ˚˛± ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±ÀÊ√1 √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1±ÀÊ√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±ÀÊ√˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ Δ˘øÂ√˘º

¬ı·± √±· ’±˜±1 fi¯∏Ò1¬ ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ˙1œ11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ ˚±¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ˚ø√ fl¡í˘± √±·, 1„√√± ¬ı± ¬ı·±, ¤fl¡øÊ√˜±, Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ’±ÀÂ√ ¬ı± ˙1œ1Ó¬ ;˘Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¬ı·± ‰≈¬ø˘˚‰≈¬ø˘ ¸1± ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ‰≈¬ø˘1 ’fl¡±˘ ¬Û!¡Ó¬±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ √œ‚˘, ‚Ú, fl¡í˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·1 Δ√‚…« ¬ıϬˇ±›fl¡º Œ˚ÃÚ fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ ¬ıϬˇ±›fl¡º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ˜±˘¡Zœ¬Û1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ·±˚˛≈˜

¬Û±˝◊√˘ƒ‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸±

’ø‰¬À1˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Û1±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ø˙鬱ԫœ, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ÀȬ± √˘ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ¬Û±È¬Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 1±Ê√·œ1Õ˘ ˚±¬ıº 1±Ê√·œ1ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı˙±˘ Œ‰¬Ã˝√√√º ˜”˘ Œ‰¬Ã˝√√ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ú≈ͬ±Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√·œ11 ’¶ö±˚˛œ ·‘˝√1¬Û1±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ıº ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…± ˝√√í˘

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘ƒ‰¬ Œ1±· &ø11 ¬Û1± ’±À1±·… fl¡À1º ˝◊√ 1Mê√é¬1Ì ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ ‚± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘

40Ê√Úº ¤È¬± ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ¬ı…ª˝±√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±À1 øÚÀÊ√ Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂fl¡äÀȬ± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ˝◊√©Ü ¤øÂ√˚˛± Â√±ø˜È¬1 ’ôL·«Ó¬ 18‡Ú Œ√˙1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±‰¬œÚ Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ Ôfl¡± ¶ö±¬ÛÚ1¬Û1± õ∂±˚˛ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬º ¡Z±√˙ ˙Ó¬±sœ¬Û˚«ôL ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó≈¬fl«¡œ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ’±˝◊√¬ı±fl¡1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬ı‡ƒøÓ¬˚˛±1 ø‡˘ƒÊ√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤√˘ Œ˚±X±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸≈ø¬ı˙±˘ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ;ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 446 ¤fl¡1 ˜±øȬfl¡±ø˘1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¤‡Ú õ∂±˚˛ ’±Í¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚…« 1 ¸œ˜± Œ¬ı1 ·“±øÔ Î¬ø◊ ˘›ª± Δ˝√À√ Â√º ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√í√ ¬ı 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊˚√ ±˛ Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ø¬ı¯∏˚1˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√1√ ’±1n∏ ά"À√ 1Ȭ ø˙鬱 õ∂±√ Ú fl¡1± ˝√í√ ¬ıº

’±˜±1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈&˘ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 2˚˚-3˚˚ Δ˘ √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º

&5 Œ1±· ¶§õü Œ√±¯∏, ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, õ∂¶⁄±ªÓ¬ ;˘ÚŒ¬Û±1Ì, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬±, ø˘—· ø˙øÔ˘Ó¬± ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ıº

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published


Ghy 06012014