Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 328 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 18 ’±À‚±Ì, 1935 ˙fl¡ z 4 øάÀ‰¬•§1√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

11th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

328 z Wednesday, 4th December, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

õ∂øÓ¬¬ıgœ1 ¬ı±À¬ı Œ√±ÀÓ¬±1±¬ı±√fl¡ ˜øÌ1±˜ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Δ¬ı˙…fl¡ 1±À˜ù´1 ¬Û±Í¬fl¡ ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 27 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ø¬ıSêœ

&ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡fÓ¬ ¸≈μ1œ¸˝√√ ˜Laœ ¬ı1√Õ˘, ˜„√√˘¬ı±À1

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ’ôL1±˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√À˝√√ ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ˝◊2Â√± ˙øMê Ô±Àfl¡º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Ó¬Ô± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 2 ¸˜√˘fl¡±1œ

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ø˝√√—¸±ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜√˘fl¡±1œÕ˘ ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±, ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıgÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·? ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ, 3 øάÀ‰¬•§1√¬ – ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl¡±øÊ√·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Ê√˘Àά±ª±-fl≈¡˙«±fl¡±øȬ ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 Ê√˘Àά±¬ı± Œ√±fl¡±Ú‚±È¬ ’=˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ò±1±¸±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬

’¬ıÀάˇ±À1 Œõ∂˜ fl¡ø1À˘˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ˙±øô¶ ø√À˚˛ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 ø√Ú± ¤fl¡ ø˙q1 ’±fl≈¡˘Ó¬±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ù¬˘±Ù¬˘

fl¡—À¢∂ÀÂ√ 4, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±Ó¬ ¶öø·Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 9 ‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 30 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1 ¬– ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 30 Ȭfl¡± √1Ó¬ õ∂øÓ¬øfl¡˘í ø¬Û“˚˛±Ê√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 õ∂ùü – õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ˙±øô¶ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 øάÀ‰¬•§1√¬ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤¬ıƒÂ≈√Àª fl¡1± fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı…fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ÚœøÓ¬-øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË

≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬

¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬11 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1√¬ – ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±1 ’±‰¬˘ ‰¬ø1S ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Δ· ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά±fl¡ ¬ı„√√˘±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ÚœøÓ¬øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıË

ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

10 ¬ı±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘› Œ˜±√œÀ˚˛ ’Ú≈À26√√ 370 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 – Ù¬±1n∏fl¡ ’±s≈~±

Œ˜±√œ1 ٬Ȭ± ˜≈‡, ø¬ı¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370 ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ø¬ıÓ«¬øfl¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬º øÚÊ√1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ›ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘À1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’¸c©Üº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ≈√¬ı‘«M√ 1 &˘œ‰¬±˘Ú±

¬Û±øÓ¬˘±√˝√±Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò

ŒÓ¬À˘—·±Ú±

ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ‡‰¬1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì

ø¬ı˝√√±1Ó¬ 6 ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ ¬Û±È¬Ú±, 3 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˜±›¬ ¸La±¸¬ı±√œº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 6Ê√Ú ’±1鬜1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fi1—·±¬ı±√ øÊ√˘±Ó¬ ¤‡Ú Ê√œÀ¬ÛÀ1 Δ· 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ’±˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, |œ1±˜¬Û≈1 ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 3 øάÀ‰¬•§1 √– ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 &˘œ ’±1n∏ ˜±1̱¶a1 ˙s˝◊√ ¬Û≈Ú1 Î◊¬M√√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øάº Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Ê√˘Àά±¬ı±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬

¬ıÀάˇ±À˘Gfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Úfl¡ ’±√1øÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 øάÀ‰¬•§1√¬ – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬ÚÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ô«±» ø¬ı ¤Ú ø‰¬À˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 27Ì ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ‰¬±ø1À¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1 ¬– 1±Ê√…Ó¬ S꘱» ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¸—¶®±11 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱‡G1 ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Úº 6 ¬Û‘ᬱӬ

’íÀȬ±‰¬±˘fl¡1 ¬ıgÓ¬ 뒱Ȭ± ¬Û±È¬± ˘±¬Û±È¬±í1 5 Œfl¡±øȬÀ˚˛ Î≈¬¬ı±À˘ 1±Ê√¬Û±˘ ˚±√ªfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ˜≈Mê√ ˜˝√√±Ú·1œ ’øˆ¬Ú˚˛ ¤ø1 ŒÊ√í˘1 ’±˘˝√√œ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˆ¬±1±› fl¡˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ’íÀȬ±‰¬±˘fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ì«ø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ ά◊~ø¸Ó¬ Ú·± ˚≈ªÓ¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ¤È¬± ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ø√Úº ¸5±˝√√ÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡˜«ø√Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º ¸ôL±Úfl¡ ¶≈®˘Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1¬Û1± øÚÀÊ√ fl¡˜«Àé¬SÕ˘ Œ˚±ª±Õ˘ñ ¬¬Û≈ª±À1¬Û1± ˜˝√√±Ú±·ø1fl¡1 ¤Àfl¡˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¶§˚˛y≈ ’±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 3 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’gø¬ıù´±¸1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸S Ú·1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1√¬ – ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’±˜√±øÚ Œ˝√√±ª± ˙ ˙ ˜±Â√1 ¬∏C±Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ’˝√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 4817˚2013 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û˝√√+Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ά◊M√ 5 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬ıg ¬Û±˘Ú ά±˝◊√Úœ

1±À˜ù´1 ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ˜øÌ1±˜ Δ¬ı˙…fl¡, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 3 øάÀ‰¬•§1√¬ – ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ø√Ú Òø1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ’¬Û˝√√+Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ȭ± ˙—fl¡1 ˙˜«± [65]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛ø˘ 3 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11

13Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ± ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± |ø˜fl¡ [ø˜¶aœ] ˚Ȭ± ˙—fl¡1 ˙˜«±fl¡ Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ √í˘˝√√±È¬Ó¬ fl¡±˜ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 31 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ˚Ȭ± ˙—fl¡11 99543-90946 Ú•§11¬Û1± øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˙˜«±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± fl¡øÚᬠ¬Û≈S ¸?˚˛1 88763 93713 Ú•§11 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ˘ø‡˜¬Û≈1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – 뒱Ȭ± ¬Û±È¬± ˘±¬Û±È¬±í1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 fl¡À˜Î¬œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√¬Û±˘ ˚±√Àªº ø‰¬ÀÚ˜±1 ëŒÂ√±È¬± άÚ퇅±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√‡Ú ø˝√√μœ Â√ø¬ıº ø√~œ1 ¤È¬± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1¬Û1± 1±Ê√¬Û±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛ Â√ø¬ı‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ò±À1 Δ˘øÂ√˘ 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ÀȬ±fl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ 1±Ê√¬Û±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¤Ú øÊ√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏√Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈1n∏˘œ õ∂ά±√"√ Ú±˜1 ¤∞Ȭ±1õ∂±˝◊√Ê√ÀȬ±1 Ÿ¬Ì1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√¬Û±À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú…±˚˛±Òœ˙

˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ¬Û√ ¤1±1 √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ˚≈ªÓ¬œ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ ·±—&˘œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ÛÀ√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ø˝√√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ’±1n∏ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø(˜¬ı—· ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ˜„√√˘¬ı±À1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ·±—&˘œfl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú… ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸≈¯∏˜±1 √±¬ıœ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˚≈øMê√ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ øfl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√Uª± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±S 70 ˝√±√Ê√±À1À˝√√ fl¡˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±/ cmyk

˝◊√ øμ1± ·±gœ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘…

õ∂ˆ¬≈ ÷ù´1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√º ά±˝◊√Úœ Ê√±ø¬Û ø√›“ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ÀÂ√...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 øάÀ‰¬•§1 – Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô«1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Ó¬Ô± Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˝◊√ øμ1± ·±gœ ˜≈Mê√

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü Δ˝ ’±√√ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±›¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ˆ≈¬˘ Ó¬Ô…º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô… õ∂fl¡±À˙À1

Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘fl¡ ˝◊√øμ1± ·±gœ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡√ Œ˚±·±Ú Ò1± ¤ÀÚ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜¢∂ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ≈¬˘ Ò±1̱1

¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 ø˝√√μœ ¬Û±Í¬…Sê˜1 눬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚« ˆ¬±¯∏±À˚˛í1 ¸5˜¸—‡…fl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸—‡…± ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ÛPœfl¡ 1±Ê√¬Û±˘ ˚±√ª

77 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

¬ıÊ√±1 ¬ıø˝√√ÀÂ√ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 77 ‡Ú ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·ÃÓ¬˜ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 3 øάÀ‰¬•§1 – ˘é¬…1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò≈Ó¬±˝◊√ ¸À¬Û±Úfl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ› ¤ø√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

õ∂øÓ¬¬ıgœ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˆ¬±A± 12˙Õ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’ÀÔ« ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡f˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜º fl¡˘fl¡Ó¬±, ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, ¬ı±—·±˘≈1n∏, Œ‰¬iß±˝◊√ ’±ø√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 80Ȭ± ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ŒSêÓ¬±ø¬ıÀSêÓ¬± Œ·±á¬œ ¬ı± õ∂øӬᬱÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ øÚ˘±˜Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈ͬ 27 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝¬Û±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÚ˘±˜1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ¸˜ô¶ ÒÚ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡f˝◊√ ø˙q ¸±1øÔ, ˜1±Ì ’g ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡˘1 ’ÀÔ« fl¡˜«1Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ë¬ı±Ìœífl¡ õ∂√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1 – õ∂ø¸X Œ√±ÀÓ¬±1±¬ı±√fl¡ ˜øÌ1±˜ Δ¬ı˙…fl¡ ’±øÊ√ 2013 ¬ı¯∏«1 1±À˜ù´1 ¬Û±Í¬fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ 1±À˜ù´1 ¬Û±Í¬fl¡ ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±˝◊√º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1› fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬fl¡ ά◊2‰¬ ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¬ı©Ü fl¡ø1À˘º ˝√√+√˚˛11¬Û1± ø˙äœÊ√ÀÚ Œ˚ÀÚÒ1ÀÌ fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ Œ¸˚˛± ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ’±√˙« Δ˝√√ 1í¬ıº ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√±ÀÓ¡±1±¬ı±√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ


4 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 3 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â≈√˜±1± Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˝√√˘—·±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ’±1鬜À˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±1±‚11¬Û1± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 3 øάÀ‰¬•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚±1±˜±1± ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 øÚª±¸œ ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ¬ÛPœ ˜≈Â√± ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [21] Œ˚±ª± 10 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤øȬ ˆ¬±1±‚11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬ fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± Î◊¬¬Û±Ê√«Ú Î◊¬ÀVÀ˙… ¸¬ÛPœfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ· ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ |œ˜ôL¬Û≈11 ¤øȬ ¬ˆ¬±1±‚1 [¬‚1 Ú— 1]Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±11 √À1 10 ÚÀª•§1 ø√Ú±› 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¬ÛPœ ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ¬ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¤ø1 øÚÀÊ√ ˝√√±øÊ√1± fl¡±˜Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛ ˚ø√› 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ

LOST

Ÿ¬Ì

Ÿ¬Ì

¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈√ [40Ì Δ˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ –

¬ı…øMê√·Ó¬, ¸•ÛøM√√, fl‘¡ø¯∏, ¸±¸1?±˜, øÚ˜«±Ì, ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3% ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ [50%Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ] ¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ·…1±∞I◊1› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º 09911734028 09910170357

08505908149 08750495138 09871756753

I have lost my A.H.M. Examination Admit & Marksheet bearing the Roll M-10-881, No. 0002 in the year 2000. Abu Baqqar Siddique Talli Part -II Agomoni

fl¡±˜1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ ¬ÛPœfl¡ ‚1ÀȬ±Ó¬ ŒÚÀ√ø‡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ø¬ı‰¬±1- Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ Œ˚±ª± 17 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Àª øÚ1n∏øV©Ü ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú± ÚÓ≈¬¬ı± ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œ, ·“±› Œ‚±1±˜±1± ¬ÛÔ±1, Ô±Ú±-Â√˚˛·“±›, øÊ√˘± fl¡±˜1+¬Û [’¸˜] ’Ô¬ı± 07399616712 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û1±Ê√Úfl¡ Ú·√ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶¥®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ˙UÀ1fl¡ ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 3 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬øfl¡˝√√±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˙…±˜˘ √±¸ [41] Ú±˜1 ¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬1 ¤Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ı±¬ı≈1±˜ √±¸1 ¬Û≈S, ’=˘ÀȬ±1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ ˙…±˜À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˘ˆ¬±11 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Á¡±Î¬◊¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ¤øȬ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√√À1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

ADVERTISEMENT Applications in standard form affixing passport size photograph along with necessary copies of certificates in support of educational qualification and self -addressed envelope of size 27cm x 12cm on affixing postal stamp of Rs. 5.00 (Rupees five) only are invited from unemployed educated youths, who have passed H.S.L.C. Examination and above, not below 22 years of age in 01.01.2014 and possessing aptitude for self employment as contractors in Public Word Roads and building Department, Govt. of Assam for imparting Pre-Registration Training Course for the year 2014-2015. The applications will be received upto 3P.M. on 10th January 2014 and in case of holiday, applications will be accepted on next working day. After successful completion of the Training Course, the trainees will be offered facilities to register themselves as Class -III contractors for execution of works in P.W.D. (Roads and Building) Divisions, Govt. of Assam. Sd/Superintending Engineer, PWD (R) Pre-Registration Training Cell Assam Roads Research and Training Institute Campus, Fatashil Ambari, Guwahati -25 Janasanyog/8259/13

øÚÀ¯∏Ò±:± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1

¬Û±øÓ¬˘±√˝√±Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò

Sd/Addl. Deputy Commissioner, Sivasagar

Sd/Deputy Secretary to the Govt. of Assam Revenue (LR) Department, Dispur, Guwahati -6

Janasanyog/3924/13

GARRISON ENGINEER DINJAN, POST: PANITOLA,DIST: DIBRUGARH ASSAM, PIN:-786 183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/un-enlisted contractors working with other Govt Departments for issue of tender of under mentioned works :-

Name of work

Estimated Cost

Completion period

1

2

3

4

1

SPECIAL REPAIR TO BLDG NO T-21 AND PROVN OF CERTAIN REVENUE AND MINOR WORKS AT DINJAN MIL STN UNDER GE DINJAN

Rs.14.60 Lakhs(at par Market)

06 (SIX) Months

SPECIAL REPAIR TO BLDG NO T-11 (SINGLE JCOs ACCN), PROVN OF RE-WIRING TO BLDG NO P-39 (OTM ACCN) AT DINJAN MIL STN UNDER GE DINJAN SPECIAL REPAIR JCOs CLUB BLDG NO T-10 INCL ELECT WIRING AND PROVN OF TILLING, REPAIR OF DRAINAGE AND CONSTR OF FOOTPATH WITH CHEQURED TILES OF DHOBI GHAT AT DINJAN MIL STN UNDER GE DINJAN

Rs.14.90 Lakhs(at par Market)

06 (SIX) Months

Rs.14.70 Lakhs(at par Market)

06 (SIX) Months

PROVN OF SOUND PROOFING AND CURTAIN IN AUDITORIUM OF CHILDREN SCHOOL IN DINJAN MIL STN JUNDER GE DINJAN

Rs.14.50 Lakhs(at par Market)

06 (SIX) Months

4

’Ú≈:±-¬ÛS Ú±˝◊√ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ˆ¬ªÚ1

NOTICE INVITING TENDER

Dtd. 25.10.2013 PLA Case No. 10/2004

Please read the Dag Nos. as 1. in Northern Zone of Block D71/ka instead of ONGC Drill Site. in Southern Zone of Block D71/Niya instead of ONGC Drill Site. in Eastern Zone of Block D ONGC Drill Site instead of 71/ka. in Western Zone of Block D ONGC Drill Site instead of 71/ta 2. in Northern Zone of Block E71/ka ONGC Road instead of 71/ka in Eastern Zone of Block E ONGC Road instead of ONGC Drill Site. in Western Zone of Block E ONGC Road instead of ONGC Drill Site. in Northern Zone of Block F ONGC Drill Site instead of 71/ka ONGC Road. 3. in Southern Zone of Block F ONGC Drill Site instead of 71/Niya in Eastern Zone of Block F 71/ka instead of ONGC Road.Site. in Western Zone of Block F 71/ta instead of ONGC Road and the name Drill Site as Well No. L-321, L-417 and GGS-II to GGS-VIII, Lakwa instead of Pipe Line from GGS -II to GGS VIII in Gazette Notification and Declaration in respect of PLA Case No. 10/2004.

As per Section 31 of Food Safety and Standards Act, 2006, it is mandatory for any person doing food business to obtain license. Under Section 63 of Food Safety and Standards Act, any Food Business Operator operating without a license will attract penalty up to 5 lacs and imprisonment for a term which may extend to six months. The Food Safety and Standards Authority of India has set 04th February, 2014 as deadline for obtaining license/registration and further extension of time will not be allowed. All Food Business Operators viz. Distributors, Retailers, Food Importers, Hotels, Restaurants, Club/Canteen, Caterers, all Food Transporters. Food Storage Establishments all Food Processing Units(including Repacker and Relabeller) must obtain license/registration before 04th February 2014 from the Designated Officers, Food Safety in the Office of the Joint Directors of Health Services of their respective districts. Sd/Commissioner of Food Safety, Assam Health & Family Welfare Deptt. Janasanyog/8235/13 Dispur, Guwahati -6

3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1±é¬ø¸ÚœÓ¬ Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ’±À1±˝√√œfl¡ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±øÊ√ 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤˝◊√ Â√˚Ê ˛ √Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜øÙ¬Ê√ ’±˘œ, ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ, ‰≈¬1Ó¬ Ê√±˜±˘, ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ŒÊ√±Ú ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˝√√±ø¬ı˘ ‡±Úº ˝◊√Ù¬±À˘ √œ‚«ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Úfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES

No. RLA 257/2012/25

NOTICE TO ALL FOOD BUSINESS OPERATORS

2

’±È¬fl¡ Â√˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1√ – &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1鬜 ˙±‡±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ı¬ı±˝√√, Ê√ijø√Ú, 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±1±˚˛Ì Ú·11 ë˝√√±ø1˚˛±Ú± ˆ¬ªÚífl¡ ’±øÊ√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√ ’±1n∏ ¤˜ ’±1 ¬Û±Í¬fl¡1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ 73˚2013 Ú•§11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±1±˚˛Ì Ú·11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ÛÔÓ¬ ¸•Û”Ì« ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, Ê√ijø√Ú1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 18Ú— ª±Î«¬1 ’Ҝڶö Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œfl¡f ë˝√√±ø1˚˛±Ú± ˆ¬ªÚí1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÚ˙± ¤¬Û1Õ˘Àfl¡ U˘¶ö”˘ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬√√œ ά±– ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ √±¸ ’±1n∏ ά±– ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√º qÚ±øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 73˚2013 Ú•§11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ˜≈ͬ 47Ȭ± ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ1 ’øÒfl¡±—˙À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ú±˝◊√ ¬ı± ¬Û±øfl«¡„√√1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ø√˙ÀȬ± √±ø„√√ ÒÀ1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ˆ¬ªÀÚ› ˜˝√√±Ú·11 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡1± Ó¬Ô± 2012 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1Û1± øÚ·˜1 ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…› Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ë˝√√±ø1˚˛±Ú± ˆ¬ªÚíÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÚ·˜fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

CORRIGENDUM

Sl. No

1±é¬ø¸Úœ fl¡±G

Amount of Earnest Money for Contractors not enlisted with MES 5

Cost of tender

6

Rs 29,200.00 in the shape of Call Deposit Receipt from any Scheduled Bank in favour of Garrison Engineer Dinjan, BGB not acceptable. Rs 500/- in the shape of DD/Bankers Cheque from anySchedule Bank in favour of Garrison Engineer Rs 29,400.00 in the Dinjan. shape of Call Deposit Receipt from any Scheduled Bank in favour of Garrison Engineer Dinjan, BGB not acceptable. Rs 29,800.00 in the shape of Call Deposit Receipt from any Scheduled Bank in favour of Garrison Engineer Dinjan, BGB not acceptable.

Rs 29,000.00 in the shape of Call Deposit Receipt from any Scheduled Bank in favour of Garrison Engineer Dinjan, BGB not acceptable.

Last Date of receipt of application

Eligibility criteria for MES Enlisted Contractors

7

8

15 Dec 2013

Class 'E' Category '(a) (i)’& b(i)’

15 Dec 2013

15 Dec 2013

15 Dec 2013

Other Contractors

9

Date of Issue of Tender

Date of Receipt of Tender

10

11

On or AS PER after16 TENDER Dec DOCU(i) Meeting enlist- 2013

MENTS ment criteria of MES with regard to having satisfactorily comOn or AS PER Class 'E' pleted of requisite after16 TENDER Category value of works, anDec DOCU'(a) (i)’& nual turnover, work- 2013 b(i)’ MENTS ing capital, Fixed Assets etc. (ii) No Recovery outstanding in any GovClass 'E' ernment Department On or AS PER Category (in the form of affida- after16 TENDER Dec '(a)(i)’& vit). DOCU2013 b(i)’ MENTS

Class 'E' Category '(a)(i)’

On or AS PER after16 TENDER Dec DOCU2013

MENTS

NOTES :1. The contractor enlisted in one class below the "Eligibility Criteria" given above may also apply. Accepting Officer may consider such applications in the event of inadequate response form eligible class contractors. 2. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 3. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 4. In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e Commander Works Engineers Dinjan for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender. 5. The above details are also available on MES website www.mes.gov.in. Full notice of tender IAFW - 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 8116/10/E8 dt. 25.11.2013

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 3 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mꈬ±Àª ¸—¶ö±¬ÛÚfl¡1Ì, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬-Ò˜«-øÚø¬ı«À˙À¯∏ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±, ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜ˆ¬±À¬ı ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ¬Û±øÓ¬˘±√˝√±Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ 똱ڸ 1±˝◊√Úí ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘º Ù¬˘Ó¬ 1ø„√√˚˛± Δ˝√√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ø‰¬Ù≈¬— ˚±Sœ¬ı±˝√√œ, ¬ıí˝√√±·œ, ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ1 ά◊¬Ûø1 ø√~œ˜≈‡œ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ’±1n∏ ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘¸˜”˝√1 ‰¬˘±‰¬˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ¤ ø¬ı ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±øÓ¬˘±√˝√±1 Œ1í˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¶ö˘œÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1±, ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ˜±√œ1 ٬Ȭ± ˜≈‡, ø¬ı¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ˜±√œÀ˚˛ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 √˘ÀȬ±fl¡ ø˜Â√±ÀÓ¬ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370 ’Ú≈À26√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œfl¡fœ˚˛ ’±“‰¬øÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1±ÀȬ± ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±À˜± Œ√˙1 ’Ú… ’—˙1 ¸˜±ÀÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˜±√œ1 ¸±Ò±1Ì :±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ù¬±1n∏fl¡ ’±s≈√~±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 370 ’Ú≈À26√√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¸±Ò… Œ˜±√œ1 Ú±˝◊√º 댘±√œ √˝√¬ı±À1± ˚ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370 ’Ú≈À26√√ ’±“Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂¸—· Δ˘ Ó¬fl«¡˚≈X1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ÀÚ ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¸±˝√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±À1íñ’±s≈~±˝◊√ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚSœ Ó¬Ô± ø¬Û øά ø¬Û1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬ƒøȬÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ’±˙± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ¤Ê√ÀÚ ’Ú≈À26√√ 3701 õ∂¸—·ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¸—¸À√› ¤˝◊√ ’Ú≈À26√√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ú≈À26√√ 3701 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈À26√√ ˚ø√ ¬ı±√ ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ˆ¬±1Ó¬1 ’—· Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı∑íñ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı±˝◊√ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œ1 ¬ı…Mê√¬ı…1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ 1947 ‰¬ÚÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’Ú≈À26√√ 370 õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª› ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸˜˚˛ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±11 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øgÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±Àfl¡› Œ˜±√œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙…fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º Œ√˙1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ Œ˚±˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈À26√√ 370 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11¬Û1± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œfl¡ª˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√À˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± Â√¬ıÚ˜ ˘íÀÚ fl¡˚˛ñ ëÊ√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… ’—˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈À26√√ 370Œ1 ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¸“±Àfl¡± ·øϬˇÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚º˛ ¤fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ Δ˘ Œ˜±√œ1 È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… ¸•Û”Ì« ˆ¬≈˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸À√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈À26√√ 370 ’øÓ¬ Ê√1n∏1œºí ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈À26√√ 3701 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱, ¬ø¬ıM√√, Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·ñ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±√ ø√ ’±Ú ¸fl¡À˘± ’±˝◊√Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√Àfl¡± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1√√ ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√˚√ º˛ ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1, ¸•ÛøM√1√ ˜±ø˘fl¡œ ¶§Q, Ú±·ø1fl¡Q ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊Ú√ Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬Õfl¡ ¬ÛÔ‘ fl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈À26√1√ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶§±˚˛M√ ˙±¸ÚÀ1± ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

øS˙ Ȭfl¡œ˚˛± ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±›¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡1, ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

˙œÓ¬1 ’±À¬ıø˘ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À¬Û±Ú˜ÀÚ ø¬ı‰¬1Ì ˙±˜≈fl¡ˆ¬„√√±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 븘±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√± ˙øMê√À1 ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±À˘º Œ¸À˚˛, ’±ø˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√, ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸Ó¬ Δ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ˜ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ¸1ª Δ˝√√ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 3.12 Œfl¡±øȬ 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’ÀÚfl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

ø√À˘º ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, Ù“¬±øfl¡ fl¡Ô±À1 1±Ê√… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˘ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±¬Û±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÓ¬Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤È¬fl¡± ˝√√íÀ˘› Œ¬ıøÂ√ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±˝√√ ¬ı±˝√√ Δ˘øÂ√˘º øfl¡c, ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¶§œfl¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ˚≈ª Â√±S1

’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚÀ˚˛ Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±˜-õ∂¸—·À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂±Ô«Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ Ȭœ˚˛fl¡1 1±˝◊√Ê√

’?Ú √M√, fl≈¡˜±1 Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ù“¬±‰¬œ1 √œ¬Ûfl¡ √±¸Õ˘ Œfl¡Ã˙˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’¸˜ Œfl¡˙1œ ¬ı“Ȭ±

Δ· øÚ˘ø•§Ó¬ ø˙é¬fl¡

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1√ ’±Ò±1ø˙˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 3 øάÀ‰¬•§1 – ’ø˝√√—¸±, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±, Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 Œˆ¬øȬӬ õ∂øÓ øá¬Ó¬ñ 붧Ê√±øÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ Œ·±È¬, ’¸˜1 ˆ¬±1Ó¬ ¬ıø1¯∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û=˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¸˜ Œfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ø√ª¸ ’˝√√± 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚ, ¬ıMê‘√Ó¬±, ’¸˜ Œfl¡˙1œ1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Ú‘Ó¬… 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 øάÀ‰¬•§1 – Â√±Sfl¡ Ù¬“±‰¬œ fl¡±Í¬Ó¬ ›À˘±À˜±ª±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú ø√¬ıÕ˘ Δ· Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û±1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡fl¡±˘ˆ¬±ø· õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±øÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı‰¬±11 fl¡±Í¬·Î¬ˇ±Ó¬ ¬Ûø1 øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ë’±ø˜ ’±1n∏ ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙í Ú±˜1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü 눬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬Û±Í¬øȬӬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√ά◊ÚÂ≈√ ’±˘œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± õ∂˚˛±Ó¬

õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸Ó¬ ˜ÚÓ¬ Ú¬Ûø1˘ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘/

’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì

ø˜—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 3 øάÀ‰¬•§1 – Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ڱȬfl¡1 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…ôL Œ˝√“√¬Û±˝√√ ’±øÂ√˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1º ¯∏ᬠ˜±Ú1¬Û1±˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Ûø(˜±=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸?œªÚœ ڱȬ… ¸˜±Ê√1 Œõ∂鬱·‘˝√1 ڱȬfl¡1 ’±‡1± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬‡Ú ڱȬfl¡1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ √˙«fl¡ ’±øÂ√˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úº fl¡Ô±ÀȬ± ŒÊ√…ᬸfl¡À˘ ˜Ú Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Œ‰¬˜Úœ˚˛±Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘ ¤‡Ú Ó¬À1±ª±˘º Δfl¡øÂ√˘, ë˚±, Ó¬À1±ª±˘‡Ú 1Ê√±fl¡ ø√ ’±˝√√íº Œ‰¬˜Úœ˚˛±Ê√ÀÚ› ‡ÀôLÀfl¡± ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬À1±ª±˘‡Ú Δ˘ ڱȬfl¡œ˚˛ ˆ¬—ø·˜±À1 ˜=Ó¬ ά◊øͬ 1Ê√±1+¬Ûœ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÚÕ˘ Ó¬À1±ª±˘‡Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘º ¤˚˛±˝◊√ ’±1yø̺ Δ˙˙ªÀÓ¬¬ ڱȬfl¡1 ¤È¬± ‰¬ø1S ¬Û±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚Ú ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±‡1± ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ’À¬Û鬱 fl¡À1 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ڱȬfl¡1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬ø1S 1Ê√±1 õ∂À¬ı˙Õ˘...º ¤˚˛± ¤Ê√Ú Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¸Ù¬˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸•xøÓ¬ ¬Û—& Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ά◊Ê√1±‰≈¬fl¡ ·“±ª1 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡Ô±º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸?œªÚœ ڱȬ… ¸˜±Ê√, ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√, ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, õ∂√œ¬Û ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ’˝√√1˝√√ fl¡ø1 ·í˘ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡ÚÕfl¡ ڱȬfl¡º ˘À· ˘À· ˙—fl¡1œ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¶§Ì«À¸ÃÒ ˆ¬±›Ú±1 ˆ¬±ª1œ˚˛±›º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’—·√, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl‘¡¯û, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ’±1鬜1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø1Ê√±ˆ«¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬˘„√√Úœ ’=˘1 qfl¡≈1 ’±˘œ1 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ Œ˚±ª± 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øȬά◊˙…ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√› ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸±Ì±˝◊√‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’¬Û˝√√1Ì ¸μˆ«¬Ó¬ ˝√√˚˛¬ı1·“±› Ȭ±Î¬◊Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 1228˚13 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√ ’±1 Ê√±ÀȬ˝◊√ ˘•ÛȬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¬Û˝√√+Ó¬± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 14 ͬ±˝◊√Ó¬ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓá¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 3 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 14‡Ú ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬Ûíø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¬Ûíø˘ÀȬfl¡øÚfl¡‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ø˙˘‰¬1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±øÊ√ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 Œ¬ı±ª±˘&ø1Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1Ê√ª ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜±1Ù¬» ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜ø1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û—& Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±√ ¤Ê√Ú Ú±È¬…fl¡˜π1√ fl¡Ô±À1...

˘•ÛȬ ŒÊ√±ª±ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1À˘ Ú±¬ı±ø˘fl¡± Â√±Sœfl¡

ADVERTISEMENT Applications are invited from the eligible candidates who are the citizens of India as defined under the Articles 5-8 of the Constitution of India in the prescribed Standard Form of Applications published in Part IX of the Assam Gazette along with the attested copies of all testimonials and two recent passport size photograph duly attested by a Gazetted Officer for filling up the following vacant post under the Directorate of Sericulture, Assam, Guwahati -22 Name of Posts Number of Posts Grade -IV

¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 Œ1˙ƒ√˜œ 1n∏˜±˘ ’±Àμ±˘Ú1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬, ˜„√√˘¬ı±À1 Ú·“±ªÓ¬

A.

¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¸≈1鬱1 √±¬ıœ

cmyk

Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Œ¬Û±©Üfl¡±Î«¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ 2011 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚√√¯« ∏[Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸ÚÓ¬ Î◊¬O±¬ÛÚ Úfl¡1±Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊ ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 &1n∏Q ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ıϬˇ±˝◊ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ¸—¸√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±˝◊Ú‡Ú ¸—¸√Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬±˝◊ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ 25 ˘±‡ Œ¬Û±©Üfl¡±Î¬« Œõ∂1Ì fl¡ø1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˘±˝√√±¬ı±√1 Ê√Ê√« Ȭ±Î◊¬ÚÓ¬ Œ˚±ª± 23 ’±1n∏ 24 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1983 ‰¬Ú1 ŒÚ˘œ1 ·Ì˝√√Ó¬…±, 1984 ‰¬Ú1¬ ø√~œ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«, 1989 ‰¬Ú1 fl¡±ù¨œ11 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıÀάˇ± ˆ”¬ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ‰¬˝√√11¬Û1± ¸≈√˙«Ú √±¸ [18] Ú±˜1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¯∏±ij±ø¯∏fl¡1 Â√±SÊ√Ú fl¡±ø˘À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø‰¬1±— 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Ì˝√√±øÚ, ’±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ¸‚Ú ≈√‚«È¬Ú±˝◊ fl¡“¬Û±˝◊ Δ·ÀÂ√ 37[fl¡] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔfl¡º ˝◊ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú±˝◊ õ∂±Ì Δ˘ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀ1±, ¬Û—& Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıUÊ√Úº ¸‚Ú ≈√‚«È¬Ú±˝◊ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˆ¬˚˛1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú˘Ó¬˘œ-‰≈¬˘„√√1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± 37Ú— [fl¡] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀÂ√±ª±º Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ˜±À1± √˘— ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡º ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Úº ¤ ¤Â√-02 ø¬ı-4716 Ú•§11 ¤•§À≈ ˘= ’±1n∏ ¤ ¤Â-√ 12 ¤Ù¬-1138 Ú•§11 ¤åȬí‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…ø√Ú¬ ë’Ô« ¬ıÀfl¡±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øG·í1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û±˘Ú1 ’±˝3√±Ú

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡, ·Àª¯∏fl¡, ¢∂Löfl¡±1, ’Ô«ÚœøÓ¬-¬ı±øÌÊ√…1 ’øˆ¬Ò±Ú 1À‰¬±Ó¬±, ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛À˜ ’¸˜1 ˚≈ª¸˜±Ê√fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ¬ıœÓ¬|X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’¸˜ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±À· ’±À˚˛±·1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±Àfl¡ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 ’±À˚˛±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‡±Ú±¬Û±1±1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 õ∂Ó¬œfl¡œ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 3 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±ª1 ¤Ê√Ú ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙䜸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± [74]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ê√±˘≈&øȬ1 øÚÊ√·‘˝√Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÊ√ ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 &̘≈* ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Â√ø√ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1

B.

C.

80 Nos.

Scale of Pay

Educational Qualification

Rs. 4560/- to Rs. 15,000/- Grade Pay Rs. 1500/ Class VIII Passed - plus other allowances.

Reservation of Posts: ST(P) = 8 Nos. ST(H) = 4 Nos. SC = 6 Nos. OBC/MOBC = 22 Nos. General = 40 Nos. 30% of the posts are reserved for woman. 3% of the posts are reserved for Physically Handicapped persons (Orthopaedic) Age : Candidates should not less than 18 (eighteen) years and not above 38 (thirty eight) years of age on 01.01.2014. Relaxation of upper age limit shall be applicable as per the existing Rules. Required Testimonials to be attached with the Application: All of applicants should submit their application alongwith attested copies of (i) Pass Certificate, (ii) Employment Exchange Registration Certificate, (iii) Age proof Certificate, (iv) Caste Certificate (for SC/ ST/OBC/MOBC), (v) Discharge Certificate for Ex-service man to the Directorate of Sericulture, Assam, Reshom Nagar, Khanapara, Guwahati -22. Applications addressed to the Director of Sericulture, Assam along with one self addressed envelope of 5cmx11cm affixing postal stamps of Rs. 5.00 only will have to be sent/submitted in a sealed envelope to the office of the Director of Sericulture, Assam, Guwahati -22 on or before 16th December’2013 during office hours. Applications received either by post or by hand after the last date of submission of applications shall not be accepted under any circumstances

Janasanyog/8241/13

Sd/Director Sericulture, Assam, Guwahati -22

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 3 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±‡±øÓ¬1 1±Ê√±‡±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡±1 1±Ê√±‡±È¬1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ø¬ı˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ S꘱» ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±Sê±ôL ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 3 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± 2004 ‰¬ÚÓ¬ 1Mê√ ˆ¬±G±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±S ¤Ê√Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ÛíøÊ√øȬˆ¬ Œ1±·œ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 2013 ‰¬Ú1 ¸˜œé¬±Ó¬ 59 ·1±fl¡œÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√άƒÂ√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ1±ø˙ ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜ø1·“±ª1 √À1 ¤‡Ú é≈¬^ øÊ√˘±Ó¬ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ÛíøÊ√øȬˆ¬ Œ1±·œ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 ¤˝◊√΃√Â√ øÚ˜”«˘1

›¬Û1ÀÓ¬ øˆ¬iß ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıù´ ¤˝◊√άƒÂ√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıUÓ¬˘œ õ∂±—·ÌÓ¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√΃√Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√ª¸1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ ˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±º õ∂¬ıœÌ ø˙鬱ø¬ı√ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›“ÀȬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

CORRIGENDUM With Ref. Advertisement No. NRA 43/2013/15, Dated 23/09/2013 for recruitment of Junior Asstts./Steno Grade -III against vacant sanctioned posts in the Amalgamated Establishment of Deputy Commissioner, Nagaon, the following corrigendum is issued (A,B&C). A. The Number of vacancies in item No. 2 shall be read as: ST(P) ST(H)

Name of Post Junior Assistants

2

2

Stenographer

SC 3

OBC/ MOBC 5

Person with disabilities 1

Un Reserved 14

Total No. of Posts 27

Nil

(out of 32 vacancies available, 3 posts will be filled up by promotion and 2 posts on compassionate ground) B. Item No. 6 and 7 and wherever applicable, the word “HSSLC” shall be read as “HSLC” or equivalent from a recognised Board or any examination declared equivalent thereto by the Government. C. Item No. 12 shall be read as a “Written test will be held for Junior Asstt. followed by Typing/Drafting test and the interview. Written test -200 Marks, Drafting/ Typing 100 Marks, Interview 100 Marks (Total 400 Marks)”. In view of the above, for the benefit of new applicants, the last date of submission of applications is hereby extended upto 14/12/2013. Those applicants who have already applied for Steno Grade -III Post shall have to freshly apply for Jr. Asstt. post within due date, if they desire to do so. The rest of the terms & conditions of the earlier advertisement No. NRA 43/ 2013/15, dtd. 23/09/2013 shall remain the same. Sd/Deputy Commissioner Janasanyog/1221/13 Nagaon

PROGRAMME FOR WALKING TEST AND MEDICAL EXAMINATION The Assam Public Service Commission announces the result of the written examination for recruitment of Forest Rangers in the the Assam Forest Service under Environment and Forest Department vide No. 84.PSC/Con/Exam-61/2012-2013 dt. 21/11/2013. In accordance with above the following candidates Roll No. are shown below for Walking Test and Medical Examination for recruitment of Forest Rangers. A. Roll No. for Date of Test on 17/12/2013 00029 00063 00099 00105 00239 00243 00283 00313 00329 00345 00377 00465 00474 00477 00527 00539 00559 00565 00582 00600 00601 00639 00649 00674 00726 00762 B. Roll No. for Date of Test on 18/12/2013 00793 00801 00845 00873 00877 00884 00947 01027 01073 01092 01095 01100 01110 01113 01139 01164 01179 01296 01306 01314 01321 01342 01354 01406 01417 01437 PROGRAMME FOR WALKING TEST AND MEDICAL EXAMINATION Date

Time

17/12/2013 (Tuesday)

7.00 AM

18/12/2013 (Wednesday)

7.00 AM

Remarks Roll Nos. 1st Batch From 0029 to The candidates are directed to report Walk00762 =26 ing Test and Medical Examination before 7.00 A.M. sharp at Assam Forest School, Jalukbari, Nos. Guwahati -14 The candidates are directed to report Walk2nd Batch From 00793 ing Test and Medical Examination before 7.00 to 01437 =26 A.M. sharp at Assam Forest School, Jalukbari, Nos. Guwahati -14

Batch No.

Janasanyog/8230/13

Sd/Member Secretary cum Divisional Forest Officer, Kamrup East Division, Basistha, Guwahati -29

cmyk

ëŒ˘±fl¡¸ˆ¬±íÓ¬ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ˚≈“øʬı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ¸¬ı«±Úμ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1¬ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ


4 Œ√˙

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 24 ’À"√ øάÀ‰¬•§ √±¬ı1, 1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013

¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ•ß ’±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˙±Àfl¡-ˆ¬±ÀÓ¬À1› ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ’±˝√√±1 Œ˚±·±1 fl¡1± fl¡øÍ¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊»¬Û±√Ú fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı± õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ √±˜¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀ˘ ˝◊√˚˛±1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú √±˜ ¬ı±øϬˇÀ˘› fl‘¡¯∏fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡À1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ|ÌœÀ˚˛º fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Ù¬‰¬˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ’±ø˝√√˘± Δ˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ›‰¬1 Œ¬Û±ª±Õ˘ ’±1yøÌ1 √±˜1 √˝√ √&ÌÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ ¸•ÛÀfl«¡ Ò±1̱ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛Ó¬Õfl¡› fl¡˜ √±˜Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸—·øͬӬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ˚≈· ˚≈· Òø1 ‰¬Sê±ôL1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ı:±¬ÛÚ, ¬ı±Ó¬ø1À1 ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ¬Û‘ᬱ ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸…1 Ú·Ì… ’—˙À˝√√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜Ô«Ú √±˜Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıU Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f Ú±˜Ó¬À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± fl¡ø¬ı, ø¬ı˘±˝√√œ, Œ¬ıÀ„√√Ú± ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛ø‡øÚ› ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊2‰¬ √±˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı‘˝√» ø¬ıÙ¬˘Ó¬±º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 13,300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±, ¸≈‰¬˘ ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú©Ü ˝√√˚˛º ¤˚˛± Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ά◊ißÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—1é¬Ì, ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ ¬ıÊ√±11 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±˝√√1¸‘√˙ ¬Û±‰¬ø˘ Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú…±˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1±Ó¬± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ ¤øÓ¬˚˛±› Ú·1-‰¬˝√√11 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 30-40 Ȭfl¡±1 Ó¬˘Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û±‰¬ø˘ ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ά◊»¬Û±√Ú¶ö˘œ¸˜”˝√ Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Œ¬Û±ª±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏À« Ó¬± ¬ı1À¬ÛȬ±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ¸Ê√±· Δ˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡¯∏fl¡1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ’±1n∏ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q

¬¬¬¬¬¬fl¡±¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘ øÚá≈¬1Ó¬±1 Ê√±ÚÚœº

ñ ˜À∞I◊˝◊√Ú

¤‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡1 ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±11 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ fl¡±˚«SêÀ˜ Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…¸˜”˝√1 1±Ê√˝√ ¸•Û√ ¬ı‘øXÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸À√ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú1 ·øÓ¬ ÿÒ√ı«·±˜œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡1 ’±1n∏ q{√® ’±√±˚˛ ¸˜øi§Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ê≈√ø1 fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª 1±øÊ√…fl¡ ô¶1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬ı± ¸√ÚÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± fl¡1 ¬ı± q{√® ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ’±˝◊√Ú1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¶§Ó¬La ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡ÚÀ1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬º ’¸˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 9‡Ú fl¡1 ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıSêœfl¡1 ’±˝◊√Ú, 1956ºí ’±˝◊√Úõ∂√M√ fl¡Ó«¬‘Q1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1º ’¸˜1 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛1 ·øÓ¬ S꘬ıÒ«˜±Úº 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ 7,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1 ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 õ∂˙±¸Ú1 Ò±1± õ∂±˚˛ ¤Àfl¡Ò1Ì1º ’±˝◊√Ú¸˜”˝√Ó¬ fl¡1 øÚÒ«±1Ì1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±˝◊√Ú Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1 ¸˜øi§Ó¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ëfl‘¡ø¯∏ ’±˚˛ fl¡1í, ë¬ı‘øM√√ ¬ı…ª¸±˚˛ øÚÀ˚˛±·í ’±ø√ fl¡1 ’±˝◊√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡1 ’±˝◊√Ú ¬ÛÀ1±é¬ fl¡1 ¸˜øi§Ó¬º ¢∂±˝√√fl¡ ¬ı± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1¬Û1± fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ fl¡1 ¸—øù≠©Ü 1±Ê√˝√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl¡1 ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ò«Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛±1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬º ’Ò«Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ’—·º øÚÊ√ ¬ı≈øX˜M√√± ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¸≈-õ∂À˚˛±· ¤˝◊√ ’Ò«Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì¸±À¬ÛÀé¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«Sê˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’¸±˜ø1fl¡ ’±√±˘Ó¬1 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±·À1± fl¡Ó«¬‘Q ø√˚˛± ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ’±Ú1 øÚÀ«√˙ ¬ı± |n∏Ó¬ø˘ø¬Û1 Ù¬˘Ó¬ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Δ˝√√ ¤ÀÚ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¬Û鬬۱øÓ¬Q ¬ı± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡±˚«Sê˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡1 ’±˝◊√ Ú¸˜”˝√ 1 ¬Û?œfl¡1Ì, ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ¤Àfl¡±È¬± ’Ò«Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛±º ά◊¬Û˚≈Mê√ qÚ±øÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬, õ∂˜±Ì¸•Ûiß ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª fl¡1 øÚÒ«±1Ì, fl¡1 ’±√±˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬, ’¬Û1±Ò õ∂˜±Ì¸±À¬ÛÀé¬ Ê√ø1˜Ú± ’±À1±¬Û ’±¬Ûœ˘, ø1øˆ¬˙…Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò«Ú…±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«Sê˜1 øˆ¬øM√√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ı≈øX˜M√√±, ø¬ı‰¬±1- ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂±À˚˛ ˘é¬… fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ ø¬ı‰¬±1˚≈Mê√ fl¡±˚«Sê˜1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡À1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ Œ˜Ãø‡fl¡, ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√Úøˆ¬øM√√fl¡º Œ˚±ª± 01-06-19991¬Û1± ’±˝◊√Ú1 Ò±1± ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ë√… ’±Â√±˜ Œˆ¬˘≈ ¤Àάά ŒÈ¬' ¤"√√ 2003í ’Ô«±» 똔˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 ’±˝◊√Ú, 2003í ¬ı± Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú1 3 [5] Ò±1±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ñ ë3(5) – The Commissioner shall have The superintendence over all officers and persons employed in the execution of this Act and he may; (a) Make and issue general rules and specify forms for regulating the practice and proceeding of such officers and persons; (b) In such orders, instructions and directions to such officers and persons as he may deem fit, for the purpose of administration of this Act.í

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 3 [6] Ò±1±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√

ñ ë3(5) –All officers and persons employed for the excution of this Act, shall observe and follow the orders, instructions and directions of the officers superior to them; Provided that no such orders, instructions or directions, shall be given so as to infere with the discretion of the Deputy Commissioner of

fl¡1 ’±˝◊√Ú õ∂˙±¸Ú – ¤fl¡ ’Ò«Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛± ˜‘̱˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ Taxes (Appeals) in the exercise of his appellate function's.í

¤ÀÚÒ1Ì1 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸yªÓ¬– fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡, fl¡1 ’Òœé¬fl¡, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√, ά◊¬Û-fl¡1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘º fl¡1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± 鬘Ӭ±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c fl¡1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±¬Ûœ˘ Ó¬Ô± ’±¬Ûœ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú1 ¸—ø¬ıøÒ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· fl¡À1º øfl¡c Œˆ¬È¬ ’±˝◊√Ú1 3[9] Ò±1± ˜ÀÓ¬ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú1 ά◊ÀV˙… øfl¡∑ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıøÒ ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ ë3 (9) – Subject to such restrictions and conditions as may be prescribed the Commissioner may, by notification in the official gazette, delegate any of his powers under this Act and the rules framed there under to any officer and any such officer shall there upon exercise

the said powers.' 'Rule - 3 – Subject to the provisions of the Act and rules made there under the commissioner may, by notification in the official gazette, delegate the powers to be exercised by different officers under section 3 of the Act and shall, by like notification specify the area in which powers' are to be delegated.' 'Rule - 5 – The officer to whom powers may be delegated under sub-section (9) of Section 3 shall subject to the provisions of the Act and the rule made there under and to such restrictions as may be imposed by the Commissioner in delegating the powers.' So once the power is delegate the Commissioner ceases the exercise such powers by him and the proper authority to exercise such powers lies with such authority to whom the power has been vested.

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’¸˜ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©ÜÀ1 ˆ¬1± ¤‡Ú ‹fl¡… ’±1n∏ ά◊√±1Ó¬±1 1—·ˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, ά◊¬Û-Ê√±øÓ¬1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜”˘ ø¬ıÀ˙¯∏Q˝◊√ ˝√√í˘ Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛, ¸ij±Ú, ¸≈1鬱 ’±1n∏ 1—-1+¬Û ¸—1é¬Ì1 ˜˝√√±Ú ¶§±Ô«fl¡ ’±È¬√±À˚˛ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú ¸±˜Ô«…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Úø‰¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ’±˜±1 ¤˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ’È≈¬È¬√ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸—fl¡œÌ« ¶§±Ô«, ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ø√ ˜·Ê≈√1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¸øͬfl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1±À1 ’Ó¬œÓ¬1 √À1 ¤øȬ ‹fl¡…¬Û”Ì« ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’¸˜Ó¬ ·øϬˇ 1‡±1 ΔÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…, √±ø˚˛Qfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Ê√1n∏1œº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜Ó¬ øˆ¬iß Ê√±øÓ¬, ά◊¬Û-Ê√±øÓ¬, Œ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡√1 ¸˜±˝√√±1√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±√√À1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸øSê˚˛ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ’Ô«±» ’¸˜Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˙±ôL, Œ¸Ã˜… ’±1n∏ ’¸˜Àõ∂˜œ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚ø√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡1, U˘¶ö”˘ fl¡ø1 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’±1n∏ ‹fl¡…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˘·±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø˚ ‹fl¡…1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‹fl¡…1 Œˆ¬øȬÀ˚˛ ˚ø√ fl¡ø•ÛÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ’”1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡c ˜±S ’fl¡Ì˜±Ú ˆ¬”‡G ’±1n∏ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú øÚø«√©Ü ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’˙±øôL, ’¸≈1鬱 ’±1n∏ ’ÕÚfl¡…1 ˆ¬±¬ıÚ±¡ √˜Ú fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬, ‹fl¡…1 1—·ˆ¬”ø˜ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜fl¡ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…±˝◊√ ’À"√√±¬Û±‰¬√1 √À1 Œ‰¬ø¬Û Òø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±1±˙±øô¶ Δ˝√√Àº√ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸˜¸…±˝◊√ ¤ÀÚ ¤øȬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 √±ø˚˛Q Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±11

ά0 ˜ø̘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√‡± ø√˚˛± ’ÕÚfl¡… ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì, ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øfl¡ Ò1Ì1 ˆ¬≈˘ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±˝◊√ qÒ1øÌ fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ‰¬1fl¡±11 fl¡í1¬ı±Ó¬ øfl¡¬ı± ˆ¬≈˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1› Œ¸˝◊√À¬ı±1 qÒÀ1±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚P¬Û1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› ’¸˜Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú Ò1± ’±1n∏ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±À1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ˚≈øMê√, ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± ’±1n∏ ˜= ø√˚˛± ΔÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ ’±·1Ì≈ª± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ ¬ı± ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈ø˘ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¬ıø˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛, ¸Ê√±·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡ª˘ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± Ó¬±fl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, ’¸˜Ó¬ ’˙±øôL, ’¸≈1鬱 ˜±√√øÓ¬ ’Ú± ¬ıUÒ1Ì1 ¸˜¸…±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’ÕÚfl¡…º ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı± ¸˜¸…±À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú1 õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ˆ¬±¬ıÚ± ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±ÀȬ±À˝√√º ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ‹fl¡…, ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó¬±ª1Ìfl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1 ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Ï¬ˇ±1 ’øˆ¬iß ’—· Δ˝√√ ¬’˝√√± øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚ±À¬Û±ª±1¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬, ά◊À¬Ûøé¬Ó¬, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬, ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± Δ˝√À˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± Œ˙±¯∏Ì1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ ’±ø˝√√Àº ·øÓ¬Àfl¡, ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ õ∂¸—·˝◊√ ’¸˜Ó¬ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√ÀÂ√º

¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±fl¡ ’±È¬±À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¤øȬ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö±À1 ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘›ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û1±˜˙«, ά◊¬Û±˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’¸˜Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ fl¡1±¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜¸…± ¬ı± ≈√«√˙± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˙±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 ø¬ıfl¡ä ¤øȬ ¬ı…ª¶ö± ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¬ı≈øX˜±Ú1 fl¡±˚« ˝√√í¬ıº ’¸˜fl¡ ‡øGÓ¬ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ˘í1±ŒÒ˜±ø˘ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡˘Àfl¡± ¸˜±ÀÚ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜¸…±, ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ’¸˜1 ˜±øȬӬ Ô±øfl¡ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√1 ’øô¶Q 1鬱 fl¡ø1 õ∂±¬Û… ˝√√±ø‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±À˝√√ ˘é¬… ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬ÛÔøȬÀ˝√√ ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ˝√√í¬ıº õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡1± √1fl¡±1 Œ˚ ’¸˜fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘±Àfl¡ Òø1 ≈√¬ı«˘

’±˝◊√ Ú-fl¡±Ú≈Ú ¬ı…ª¶ö±, õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ≈√©®±˚«, ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 øˆ¬iß ø√˙1 ¸˜¸…±˝◊√ ÊÊ«√ø1Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«ô¶11 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ’˙±øôL, ’±Ó¬—fl¡, ’¸≈1鬱1 ˆ¬±¬ıÚ±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º Ó¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚±· Δ˝√√ÀÂ√ √±˜¬ı‘øX1 ¸˜¸…±, ø˚À˚˛ ‚±˝◊√ Õfl¡ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬, ‹fl¡…1 ˆ¬±¬ıÚ± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ’±È¬±À˚˛ ¬Û”¬ı«1 √À1 ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ê√1n∏1œº ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ’¸˜‡Ú1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√‡± ø√˚˛± ’ÕÚfl¡… ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì, ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øfl¡ Ò1Ì1 ˆ¬≈˘ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±˝◊√ qÒ1øÌ fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ‰¬1fl¡±11 fl¡í1¬ı±Ó¬ øfl¡¬ı± ˆ¬≈˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1› Œ¸˝◊√À¬ı±1 qÒÀ1±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚P¬Û1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› ’¸˜Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú Ò1± ’±1n∏ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±À1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ˚≈øMê√ ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± ’±1n∏ ˜= ø√˚˛± ΔÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ ’±·1Ì≈ª± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê1 ’±√˙«, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1±Ó¬ ’¸˜‡Ú ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ‹fl¡…1 1—·ˆ¬”ø˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’¸˜‡Ú ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬1 ’±1n∏ ‹fl¡…1 1—·ˆ¬”ø˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ’¸˜¸ø˝√√Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸ij±Ú, ¸≈1鬱, ’øô¶Q ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ıº ά◊ø~ø‡Ó¬ ø√˙1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸fl¡À˘±√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ’Ó¬œÓ¬1 √À1 ¬Û≈Ú1 ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ’¸˜, ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜fl¡ ¸√±˚˛ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬, ‹fl¡…1 1—·ˆ¬”ø˜ fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√ ±ÀȬ± Ê√1n∏1œº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771]

’Ô«±» fl¡1 ’±˚˛≈Mê˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ Ú…ô¶ fl¡1± 鬘Ӭ± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂À˚˛±· fl¡1± 鬘Ӭ±Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡1√±Ó¬± é≈¬t ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1√±Ó¬±1 ’±¬Ûœ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı± ø1øˆ¬˙…Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬fl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ’ø√√Òfl¡±1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±À√˙Ó¬ øfl¡¬ı± ˆ¬≈˘ Sn∏øȬ Ô±Àfl¡ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬≈˘ Sn∏øȬ 1±Ê√˝√ ˝√√±øÚ1 fl¡±1Ì ˝√√˚˛, fl¡1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’±À√˙ ¬Û1œé¬± ¬ı± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√˝√ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’±À√˙ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö± ˜ÀÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 øÚÀ«√˙ ø√¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1 3 [5] ’±1n∏ 3[6] Ò±1± ¸•Û”Ì« ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º fl¡±1Ì Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’±À√˙ ¬ı± øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¶§fl¡œ˚˛ 鬘Ӭ±fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈øX˜M√√±1 õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ˚Ô±Ô« ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ¸˜øi§Ó¬ ’±À√˙ õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸yªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡1 ’±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±

鬘Ӭ±Ó¬ Œˆ¬È¬ ’±˝◊√ Ú1 6 Ò±1±Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ¬ı±Ò±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√…, øfl¡c fl¡1 ’±˚˛≈Mê√1 ’±À√˙ ¬ı± øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Àé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± ¸yÀª± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±ô¶ª ø√˙1¬Û1± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt ˝√√˚˛ Œ˚ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¸—À˚±Ê√Ú1 Ù¬˘Ó¬ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙ ¬ı± ’±À√À˙ ¬ıUÀé¬SÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ¤È¬± ¸”Ñ Î¬◊√±˝√√1Ì ø√˚˛± ˝√√í˘ñ ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1 õ∂˙±¸Ú1 õ∂øSê˚˛±1 ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—·º ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ’±√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 fl¡11 ˘·Ó¬ ¸≈ø¬ıÚ…ô¶ fl¡1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˜±ÚÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡1± ¬ı± ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚« ¸—øù≠©Ü fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤fl¡ ’±˝◊Ú√øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§˚˛—ø¸X ’øÒfl¡±1º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıSêœfl¡1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ é¬˜Ó¬± õ∂À˚˛±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±À˚±À· 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ά◊Mê√ fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√1 Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±·1 õ∂ùü Ú±˝◊√ º ˜±ÀÔ±Ú Œfl¡±ÀÚ± é≈¬t fl¡1√±Ó¬±˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˘ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ø1øˆ¬˙…Ú ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Úøfl¡ ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø1øˆ¬˙…Ú1 ’±À√˙ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 ¬ı± ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬ı…ª¶ö± ¤Àfl¡È¬± øˆ¬øM√√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 fl¡11 ˘·Ó¬ ¸≈ø¬ıÚ…ô¶ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¸X±ôL˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôLº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ’±˜±ÚÓ¬ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º øfl¡c fl¡1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øX õ∂À˚˛±· Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø√˙ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 øÚᬱ¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú ¸•§Àg ¤fl¡ ¶Û©Ü :±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ˙”Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú1 ¸”Ñ ø√˙ ø¬ı‰¬±11 ΔÒ˚«1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ’Õ¬ÛÌÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”Ì«˜±S±˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂±À˚˛ qÚ± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡1 øÚÒ«±1Ì ¬ÛXøÓ¬, Ê√ø1˜Ú± ’±À1±¬Û ¬ÛXøÓ¬ ’±Úøfl¡ fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ö˘Ú ‚øȬÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ fl¡1 øÚÒ«±1Ì1 ’±À√˙ ø˘ø‡ ¬ı± ’±¬Ûœ˘ ¬ı± ø1øˆ¬˙…√Ú1 ’±À√˙ ø˘ø‡ øÚÊ√1 ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 Ö˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ’±À√˙ ø˘À‡±Ó¬± ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’øÒ¬ıMê√±1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 øÚÊ√ fl¡±˚«Ó¬ ’ªÀ˝√˘± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 øfl¡˜±Úø‡øÚ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú∑ fl¡1 ’±√±˚˛ ¬ıÂ√ø1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ı, øfl¡c fl¡1 õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ú Œ˚ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’ªÚø˜Ó¬¬˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±˙± Úfl¡À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694]

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¶§Ó¬LaÓ¬±Ó¬ ¬ı±Ò± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬1¸± fl¡ø1¬ı fl¡±fl Œ√ª±ø˙¸∏ õ∂Ó¬±¬Û ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ 1963 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙ÀȬ± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬•§1˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…» ’±1n∏ Δ¬ıÒÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡f1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬ÛÓ¬À˝√√ &1n∏Q ø√À˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¶§Ó¬LaÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±º ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¶§Ó¬La 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¸Ê√±Ó¬ ¬ıμœ ¬Û鬜í1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’Ú≈¸g±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√“‰¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±À˙À1 ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ±¸•Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı 1±˚˛√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬±ÀȬ±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 14 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±‡ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸=±˘fl¡1 ø¬ıM√√œ˚˛ 鬘Ӭ± ¸œø˜Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ¶§Ó¬LaÓ¬±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√º fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√˘ Œ˝√√1n∏ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ¬ıUÀÓ¬± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—¶ö± ¬ı≈ø˘ Δ˝√√ Δ‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡f1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’À‚±ø¯∏Ó¬ ‚Ȭfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ø˜|˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ± Ó¬œ¬ıË 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊M1 õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜”1fl¡Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú õ∂øSê˚˛± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸yªÓ¬– 5 Œ˜íÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ ñ 눬±1Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1ºí ’À"√√±øˆ¬’í fl¡±À¬∏C±‰¬œfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ flv¡œÚù´œÈ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ˜í©Ü ª±À∞I◊ά1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ 1±U˘fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡À˚˛ Δfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’øÒfl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ¸—˚≈Mê√ ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√ ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøÒ ¬ÛÔ±ø˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1983 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Œ√‡øÚ˚˛±1 Ȭ±˝◊√ø¬Û©Ü Œù´Ó¬øÚ˙± øSÀ¬ı√œ ›1ÀÙ¬ ¬ı¬ıœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚È¬Ú±Õ˘Àfl¡ ‘√©Ü±ôL1+À¬Û ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ¤fl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı¬ıœfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜Laœfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡f1¬Û1± ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ Œ˝√√“‰¬± ¬õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…fl¡ ·±¬Û ø√ ‚ȬڱÀȬ± ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘À˝√√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏

’±√±˘Ó¬Ó¬ 1±˚˛√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1¬Û1± 30 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¸Ù¬˘ Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±øÊ√1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıμœ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±11 ‰¬±1± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸=±˘fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ˚±ø·μ1 ø¸À„√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± Œ˘À˝√√˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√f fl≈¡˜±1 &Ê√1±À˘ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ø√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ø·μ1 ø¸„√√Àfl¡ ¸=±˘fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ¤Ú Œfl¡ ø¸—˝√√˝◊√ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±˝◊√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝◊√øμ1± ·±gœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ·±gœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬± √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…øÚᬱ ’±1n∏ ≈√–¸±˝√√¸1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤Ú Œfl¡ ø¸„√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ ’˜±øÚ˙±1 ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º 19711¬Û1± 1976 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸=±˘fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’±ø¢√ øά Œ¸Ú Ú±˜1 øÚᬱª±Ú ¬ı±„√√±˘œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº 1977 ‰¬Ú1 Œ√˙1 Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’Ú≈¸Lö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ù´±˝√√ ’±À˚˛±·º ¤˝◊√ ’±À˚˛±À· ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±1 ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı øά Œ¸Úfl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ 1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡ ˜±ÒªÚfl¡ ¬ıíÙ¬‰«¬√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±ÒªÚ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±› ’øÓ¬ ˜Lö1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’±Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸» ’±1n∏ ÚœøÓ¬øÚᬠ√±øé¬Ì±Ó¬…1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ‰¬±fl¡ø1Àfl¡ ˝◊√ô¶Ù¬± ø√À˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¶§Ó¬LaÓ¬± ’±1n∏ ¸—¶ö±ÀȬ±1 fl¡˜«¬ÛLö±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˆ≈ -1‡± ˜˝√√À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ëflv¡œÚù´œÈ¬ ¬ı≈…1í ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ëfl¡—À¢∂Â√ ¬ı≈…1í ’¬ıƒ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…√Úí ’±‡…± ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø‰¬ôLÚœ˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¶§Ó¬LaÓ¬±Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ√˙¬ı±¸œ1 |X± ’±1n∏ ’±¶ö± Ú±˙ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1 Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ±› ≈√1+˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’Ô¬ı± ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1 ˜±ÀÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¸±ø1 Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±11 ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Ü ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÀÚ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά±„√√1 ’¬Û1±Ò Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ŒÚ±˜ ˘1±¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ ¸øͬfl¡ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¶§Ó¬La 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡ 1±˚˛ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98645-24936]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˚≈øMê√, Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¬ı—·˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ‘√˙…, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú±À˚˛1 ’±˘ƒ·± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ø¬ı¬ıø‘ Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±À˚˛1 ’±˘ƒ·± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝√√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ͬ± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…˝◊√º Œ˚±ª± 21 ÚÀª•§1Ó¬ ¶§-√˘1 ≈√Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º Ú±À˚˛1 ’±˘ƒ·± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝√√±Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸√¸… ’±Ê√˜ ’±˘œ, ’±ø˘˚˛± ‡±Ó≈¬Ú, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±˝√√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛSÀ1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√˚˛ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1¡Z±1± ¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ ’±1n∏

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 2014 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± ¸5±˝√√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ Œ˚±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˚±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û±Ò…é¬ Œ¸±À˜ù´1 ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œfl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬, ¬Û“±‰¬‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

’˜‘Ó¬ ˜LöÚ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n¯∏ ≈√Ê√Ú1 ’˜1 ¸‘ø©Üfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ Œ¸˝◊√ ø√À˙ ά◊¡Z≈X fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’˜‘Ó¬ ˜LöÚ ø˙äœ ¸˜±Ê√º ¬Ûø(˜ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ø˙äœ √˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1º ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ò1˜¬Û≈11 Œ¸±Ì±ø1À˝√√±˘± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±, ·g¬ı±√Ú, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Ú±˜ õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˙äœ √˘ÀȬ±1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˝√√“±‰¬øȬ ë1íÀ√ ¬ı1¯∏≈ÀÌí1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡¬ÛS ëø¬ÛÀ˚˛±fl¡ 1¸ ’˜‘Ó¬í ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± øÚ˙± √˘øȬ1 ˜≈‡… ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ¸˜œ1Ì ŒÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó ¬˜=¶ö ˝√√í¬ı ëÚ‘ø˙—˝√√ ˚±S±í ’±1n∏ Œfl¡˘œ Œ·±¬Û±˘ ڱȬ1 ’±Ò±1Ó¬ ë1±¸ ˆ¬±›Ú±íº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…√ ø√·ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 150 Ê√Úœ˚˛± ¤‡øÚ ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√1¡Z±1± øÚ˚≈Mê√ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… 16 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˚˛ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊¬Û-¸=±˘fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ 16Ȭ± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 17 ÚÀª•§1Ó¬ ¤øȬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈ͬ 16 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1

Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±À1 øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˜Ò±¸•Ûiß Œ˚±·… õ∂±Ô«œ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬˝√√œÚ ø√˙ÀȬ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸¬ı«ÀS ‰¬ø‰«¬Ó¬ Ó¬Ô± ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¤˘±øÚ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘fl¡ ’|±¬ı… ·±ø˘˙¬ÛøÚÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡ø1 õ∂±À̘1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú-≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ˜±˝√√˜1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1±‰≈¬fl¡ ˜±Ê√·“±› øÚª±¸œ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¤˘±øÚ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ¸•Û”Ì« ˜ÀÚ¸Ê√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√·«±

Œ¬ÛÃÀάˇ˘ ’±1n∏ õ∂±Ì˙—fl¡1 ˆ¬”¤û±fl¡ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ά√±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’ø‰¬˘± Δ˘ Ú≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ø˜øȬ„√√Õ˘ Œ˚±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¡Z˚˛fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸—¬ı± √˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº

¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ê≈√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Δ˝√√ ¬Û—fl¡Ê√ Ú±Ô, ’±Ê≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ’±¬Ûƒfl¡≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±Â≈√-˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Ê√±˜≈&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ú≈√ª±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±Ì˙—fl¡1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ø˙é¬fl¡ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı› ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˚« ‰¬1˜ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡º ¤ÀÚ ÚœøÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±„±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛

˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ Ê√íÀÚ˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ú±ÀÔ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±1n∏ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ 1±©Ü™ Ú˝√√˚˛, ¤‡Ú 1±Ê√…À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ά◊»¬ÛøM√√1 ¶ö˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ˚ø√› ’¸˜1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡

ø¬ıÊ√Úœ-Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœø¶öÓ¬ ø˝√√˜±˘˚˛ [øάÀÊ√¬ı˘À˚˛Î¬ ¤Ú øÊ√ ’í] ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œø¶öÓ¬ ÚªÊ√œªÚ ¤˝◊√΃¬Â√ ¤Ú øÊ√ ’í1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ 799 Ú— ¬Û≈1±Ì ø¬ıÊ√Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ëø¬ıù´ ø¬ıfl¡˘±—· ø√ª¸í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Ú øÊ√ ’í¡Z˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡øS˜ ’—· ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡f1 [¤ø˘˜Àfl¡±] ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯≈ûfl¡˜˘ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 Ô≈ø1¬ı±1œ1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú, ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 Œˆ¬Ãø˜fl¡, ¤ø˘˜Àfl¡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’¸œ˜ fl¡±˜±˘ ‡±Ú, ø˝√√˜±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¬’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ ˜±˜≈√, ÚªÊ√œªÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜±Ú ’±˘œ ˜G˘ ’±ø√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ1 ˜±Ê√Ó¬ 134 ‡Ú ¬∏C±˝◊√‰¬±˝◊√Àfl¡˘, 59 ‡Ú U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1, fl¡±Ì1 Œ˜ø‰¬Ú 144Ȭ±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 21 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 226 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¬∏C±˝◊√‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ıgœ Ó¬Ô√± õ∂øÓ¬¬ıgœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ÚªÊ√œªÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜±Ú ’±˘œ ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« ¬ı„√√±˝◊√·“±› ÒÚÓ¬˘±1 ˜øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜1¬Û1± 200 Ȭfl¡±, ø¸√˘¸Ó¬œ1 ‰¬m1 ’±˘œ1¬Û1± 200 Ȭfl¡±,

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ¬Û‰¬±·“±ª1 øÙ¬À1Ú 1±˚˛, ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1¬Û1± 250 Ȭfl¡±Õfl¡ ÚªÊ√œªÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙…, ÚªÊ√œªÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 ˝◊√Â√˘±À˜ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±, õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˝√√˜±˘˚˛ ¤Ú øÊ√ ’í1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±ªÀÓ¬± ¿˜ôL ˙—fl¡1 ø˜Â√Ú, ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±, ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ø¬ıfl¡˘±—· ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±~±˘ ά◊øVÀÚº ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¿˜ôL ˙—fl¡1 ø˜Â√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒœÀ1Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜≈Úœf ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˜œ˘± fl¡μ˘œÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ø˙q |ø˜fl¡ õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì ¸ø˜øÓ¬1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Œõ∂À˜ù´1 √±¸, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Àfù´1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ø˜Â√Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œ, ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¤ø˘Ê√± ’±˝√√À˜√, ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı~À√ª ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˝√√±À˜ù´1 Œ√ª ˙˜«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˘—fl¡±Ê√±Úø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ά◊iß˚˛Ú ¸Lö±1¡Z±1± 20 Ê√Ú Ú·“±ªÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ø˜Â√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ¬ı…øMê√Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸“Ê≈√ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÓ¬1 ’±‡1±À1 ˜≈‡1 √1— Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’˝√√± 27 øάÀ‰¬•§11 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ˜„√√˘Õ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÓ¬1 ¸≈À1 ¸•xøÓ¬ ˜≈‡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √1— øÊ√˘±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ø˙äœÀ1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ëø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡í ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √1— øÊ√˘±

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸˜¸…±1 Ù¬±˝◊√˘Àfl¡ Òø1 Œ¬Û=Ú1 Ù¬±˝◊√˘ ¬Û˚«ôL ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ø¶ö1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 √À1 ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¸À‰¬Ó¬Ú øÊ√˘±Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œfl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«ÀS ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘

’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 3 øάÀ‰¬•1§ – ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ê√íÀÚ˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ Ú±ÀÔ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ øάÀȬÚ˙…√Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜”1œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ Ó¬Ô± Œé¬±øˆ¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± [ø‰¬ ’±˝◊√ øά]1 ’±|˚˛ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸˜ô¶ ÚøÔ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÚ˚≈Mê√ Ê√˚ô˛ L ͬ±fl≈¡1œ˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬,

¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±‡1± ¬Û¬ı«º õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’øˆ¬: ø˙äœ √œÚ¬ıg≈ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú Œ√ª ˙˜«±, Òø1Sœ ŒÎ¬fl¡±, Ó¬1n∏Ì ‰¬˝√√1œ˚˛±, ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1n∏ª±, Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈fl≈¡È¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚø«√©Ü ø‰¬øά1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Ú≈˙œ˘Úº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1

¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¬ı‘X±1¬Û1± Ú±¬ı±ø˘fl¡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û=±ÚÚ ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√œª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º

‰¬1fl¡±À1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√… &Ê√1±È¬, 1±Ê√¶ö±Ú ’±ø√1 √À1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˜˚˛˘±¬ÛÔ±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú

¬ı1˜±Ó¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı±È¬±fl≈¡øÂ√Ó¬ 1±ˆ¬± ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 3 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 475 ·1±fl¡œfl¡ Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ 123 ·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬flƒ¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±·cfl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ÀÓ¬± ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ√˙1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL õ∂¸±√ 1±Ê√fl≈¡˜±À1› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ fl¡±ÀôLù´1 1±˜ø‰¬√˚˛±1œ, ø˙é¬fl¡¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 3 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±È¬±fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ıÀfl¡±¬ıÚ·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 52 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 2014 ‰¬Ú1 17 ’±1n∏ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¬ı±È¬±fl≈¡ø‰¬-¬ı±fl¡±1±¬Û±1± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ··Ú 1±ˆ¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı±È¬±fl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1±˜ 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 12 ‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜”˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…øÊ√» 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıˆ¬±¯∏ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Â√±Sœfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 øάÀ‰¬•1§ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ 1±©Üˆ™ ¬±¯∏± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 8 ‡Ú ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 112 ·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…

Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı˙—fl¡1 ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ά◊À~‡…, ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 21 ‡Ú ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 304 ·1±fl¡œ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Â√±Sœfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√˚±˛ À1 112 ·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯˚˛± 1ø¬ıf fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ˘é¬Ì √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙s-˙‘—‡˘-4335 2

1

2

5

4

3

6 8

7 9 12

11

10 13

15

14

16

17 19

18 21

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±Sœfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 3 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ ¸≈1øé¬Ó¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ÚÔ«-˝◊√©Ü ŒÚȬªÀfl«¡ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Ȭ±È¬± ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1Ú— Œ√±˘±¬ı±1œ ’±1n∏ ·Õ1˜±1œÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ë¬ı±È¬1 ڱȬí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˙±1œø1fl¡, Œ˜Ãø‡fl¡ Ó¬Ô± ’±Àªø·fl¡ ø˝√√—¸±, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı±È¬1 ڱȬ1 ø˙䜬ı‘μ˝◊√º ÚÔ«-˝◊√©Ü ŒÚȬªfl«¡1 ø¬ıڜӬ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˜‚± fl¡±˙…¬Û, ˆ¬±¶§Ó¬œ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ı¬Û≈˘ ŒÈ¬À˘—·±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˜«± ŒÚª±1, ¸•Û±ø√fl¡± ˜±Ú¸œ √M√, ά0 fl‘¡¯û± ˙˜«±, ˜˘˚˛± ˙˜«±, fl¡˜˘± Œ√ªœ, øÚ˘±é¬œ ¬ı1n∏ª±, øÚ˜«±ø˘ Œ·±¶§±˜œ, ø˜Ó¬± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 Ȭ±È¬± ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙Ú« fl¡À1º ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ÛÀ¯∏fl¡1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙Ú« 1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ÚÔ«-˝◊√©Ü ŒÚȬªfl«¡ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÚÚí˝◊√º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ-õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 3 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øfl¡Ú±¬ı1 ·“±› øÚª±¸œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ø¬ıÚ˚˛ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά±—Ó¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±ÀÔà Ҙ«œ˚˛ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…, ¬Û=¢∂±˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¸íÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÚ˚˛ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ¤·1±fl¡œ ˆ¬¢üœfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

20 22 24

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¸±¬Û [2] 2º ˜‘Ó≈¬…1 Œ√ªÓ¬± [3] 3º ’˜‘Ó¬ [2] 4º √˜1±, Ú¬ıÀg±ª± ˜Ó¬± ·1n∏√ [3] 5º Œ‰¬Ó¬±1 ¬ıÊ√±›ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘Ó¬ ø¬Ûg± Ò±Ó≈¬1 ’±„√√øͬ [4] 6º õ∂À√˙-¸•Ûfl«¡œ˚˛√ [4] 8º √˜Ú±√ [4] 9º ø¬ıÚ± fl¡±1Ì, Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± [4] 12º ¸≈μ1œ 1˜Ìœ [3] 14º ¤ø¬ıÒ ¬ı1 ø˜ø˝√√ ¬ı·± ø˙˘ [4] 16º ¬fl‘¡¯û, ø¬ı¯≈û [4] 17º ’±‡1, ¬ıÌ« [2] 18º ø¬ı˚˛±1 ¬Û±Sœ [3] 20º ‘√ø©Ü [3] 21º õ∂±Ì ÚÔfl¡±, ˜‘Ó¬√ [2] 21º ά±„√√1 ΔÚ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ‡G, ˆ¬±· [3] 3º ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±, fl¡˜ ˜”˘…1 [3] 5º øÚ˜Ê√, ˜¸‘Ì [2] 7º ¶§±˜œ1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ [4] 8º Úé¬S, Ó¬±1fl¡± [2] 10º Œfl¡±À1±Ì± [3] 11º Ê“√fl¡± [4] 13º ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±˙±¶a [3] 15º ø¬ı˚˛±1 Œ˚±À·ø√ Œ˝√√±ª± ¸•§g [3] 17º ˜±øȬӬ ¬ı˝√√± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±1 Œ˘±1 [2] 18º ¬ı±μ1 [2] 19º øÔÓ¬±ø¬Û [3] 21º ¬Û≈√˜1 Œfl¡±˜˘ ͬ±ø1 [3] 22º Ú˜¶®±1, Œ¸ª± [2] 23º Œé¬Ã1fl¡˜«œ [3] 24º Δ¸Ú…1 ¬ı±À¬ı Œ˚±À·±ª± ‡±√…-¸±˜¢∂œ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4334 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø1ͬ± 2º ˘±‰¬ 3º ˝√√±øfl¡˜ 5º 1±˜fl¡˘ 6º ¬ı±—fl¡1± 7º ‰¬˚«±¬Û√ 8º Úfl¡¬Û±fl¡ 9º øÊ√Ó¬±é¬1 10º øÚ1?Ú 14º ø˝√√‰¬±¬Û 16º ˜±√˘ 18º ¬Û±Ó¬fl¡œ 20º ˘±Ê√ 22º fl¡Ì«º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø1'±ª±˘± 3º ˝√√±˝◊√ͬ± 4º ‰¬¬Û1± 6º ¬ı±Ì 7º ‰¬˜Ú 9º øÊ√ø˘fl¡øÚ 11º fl¡Úfl¡˘Ó¬± 12º ˘1 13º √ø˝√√-fl¡‰≈¬ 15º 1˝√√˜±Ú 17º fl‘¡¬Û± 19º ¬Ûø˝√√˘± 21º Ó¬fl¡1±˘ 23º Ê√Ú±fl¡œÌ«º z Ê√.¬Û±.


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ëŒ˘±fl¡¸ˆ¬±íÓ¬ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ˚≈“øʬı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ø√À˘ ‰¬1fl¡±1 Œ√ά◊˘œ˚˛± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀôL øfl¡˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˜Â√± fl¡Ô±À1 õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘∑ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ëU ˝◊√ Ê√ ¬ı√1n∏øVÚí ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ˘›“ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜± Â√œ˘ ˝√√í¬ı, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıº øfl¡c Œfl¡ÀÚ± ¤È¬± fl¡±À˜˝◊√ Ú˝√√í˘º ¬ı1= Œ¸˝◊√ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ Œfl¡fÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ √˘À˝√√ ˝√√í˘Õ·ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±, ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ·±√œ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ’±¸Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ¬ı…ô¶ ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1±Ê√…Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊2‰¬ ¸√Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ ëά◊2‰¬ ¸√ÚÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıø=Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ά◊2‰¬ ¸√ÚÓ¬ ¸˜ ’øÒfl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 21Ê√Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 √À1 ά◊2‰¬ ¸√Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘Àfl¡± ˚ø√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú˝√√í¬ıº ¬ı1= õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı±Ê√±À˝√√ ¬ı±øϬˇ¬ıº fl¡±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ÒÀÚÀ1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√±, ’Ú…±Ú… ‡1‰¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√…1 ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± 33 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ÿ¬Ì Δ˘ÀÂ√º ’Ô«±» ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬Àfl¡› 11,557 Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıºí √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û ¸—¬ı±À˜˘‡ÚÓ¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ά±˝◊√ Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’gø¬ıù´±¸ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸Ó¬ ˜ÚÓ¬ Ú¬Ûø1˘ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘/ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±...º ¸?œªÚœ ڱȬ… ¸˜±Ê√1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ë’øˆ¬˜Ú≈…1 ˜˝√√±fl¡±¬ı…í ¤fl¡±—fl¡ ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˜‘≈√À˘ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬Û1œé¬± ø√À˚˛˝◊√ ·“±ª1¬Û1± ¬ı˝√√˘ ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘√ ¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Ú±øˆ¬Àfl¡f1 ˜Àά˘ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±1 ëÓ¬¬Û¸…±í ڱȬfl¡1 ¤øȬ ˜≈‡… ‰¬ø1S1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ’=˘ÀȬ±1 ڱȬ…Àé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˘±¬Û±˝√√±1, ’˘—fl¡±1, ‡˘, ˜À˝√√f ˜±©Ü1, ‰¬fl≈¡À˘± Úœ1Àª ¸À1, Œ√ά◊Ó¬±, ˜±Ê√øÚ˙±1 ø‰¬¤û1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ì«±—· ڱȬfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ‰¬ø1S ’øˆ¬Ú˚˛À1 ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’=˘ÀȬ±1 ڱȬ…Àõ∂˜œ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬º ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¤øȬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±˝◊√ fl¡fl¡±˝◊√ , ≈√·1±fl¡œ ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡À1 ˆ¬1n∏Ì ‚1‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ˜‘≈√˘1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ڱȬfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱, ‚1n∏ª± fl¡˜«, ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬± ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úº øfl¡c ø¬ıøÒ1 ø¬ıÒ±Ú Œfl¡±ÀÚ ‡G±¬ı ¬Û±À1∑ ¤˝◊√ Ê√Ú Î¬◊√…˜œ ˚≈ªfl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ¤È¬± ø√ÚÓ¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ ‚ÚÀ‚±1 ’gfl¡±1º Œ¸˚˛± 2007 ‰¬Ú1 ’À"±¬ı1 ˜±˝√√1 fl¡Ô±º ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬¬Û±ÌÓ¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±ÀÚÀ1 fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ˜‘≈√˘ 2007 ‰¬Ú1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√·«±¬ Û”Ê√±fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Úª˜œ1 øÚ˙± ¬Û”Ê√±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸±˜ø1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± õ∂±˚˛ 6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√11 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ˜‘≈√˘ 1±ô¶±1 ·“±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1¬Û1± ¬Ûø1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º øÚÊ√±Ú øÚ˙± ¬ÛÔ±11 Œ1±ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬‚∞I◊◊±1 ¬Û±Â√Ó¬ ‚∞I◊± ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜‘≈√˘1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬ˆ¬ø1 Ê√ͬ1 Δ˝√√ ’±ø˝√√˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 øͬfl¡ fl¡±À¯∏À1 Œ˚±ª± ’±ÚÊ√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±˝◊√ 1±ô¶±Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˜±Ó¬ qøÚ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ‰¬±˝◊√ øÂ√˘º ø‰¬¤û11 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· ˙˜«±˝◊√ Œ√ø‡øÂ√˘ ˜‘≈√˘ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 1±ô¶±1 √“±øÓ¬1 ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬º ¤‰≈¬fl¡Ó¬ Ó¬±1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Úº Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ˜‘≈√˘fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ øÚÊ√ ‚11 ¸ij≈‡1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ qª±˝◊√ ΔÔ ¬Û≈ª±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±À˘ ˙˜«±˝◊√ º øfl¡c S꘱i§À˚˛ ˜‘≈√˘1 ø‰¬¤û1 ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈ª± 4 ¬ı±øÊ√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ά◊øͬ ’±ø˝√√ Œ√ø‡À˘ ˜‘≈√À˘ ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’¸˝√√… ˚La̱Ӭ ø¸ ø‰¬¤ûø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıg≈˜˝√√˘ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‡¬ı1 ø√ ˜‘≈√˘fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Ûíø˘ øflv¡øÚfl¡ ’±ø√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ë’±—fl≈¡¬Û±—‰¬±1íÓ¬ ’±1y ˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸±º øfl¡c ˝√√±˚˛Ø ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚ ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Ú˝√√í˘º ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1 ’fl¡±ø˜˘± Δ˝√√ ¬Û1± ˜‘≈√˘1 ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±À1˝◊√ ¸—·œº ڱȬ…˜=1 ≈√«√±ôL ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ’ª¶ö±º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˜±øȬø‡øÚ› ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝“√ ±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±º ¤fl¡˜±S ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, ¬ıg≈-qˆ¬±fl¡±—鬜1 Œõ∂1̱˝◊√ ˜‘≈√˘1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸•§˘º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1¬Û1± Œfl¡˝◊√ øȬ˜±Ú Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜‘≈√˘1 fl¡±À1± õ∂øÓ¬ ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸≈ͬ±˜ ˚≈ªfl¡1 ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸˜±Ê√‡ÀÚ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1ÀÚ∑ ˜±ÚªÓ¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÚøÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ˜±Úª√1√œ ¬ı…øMê√ ŒÚ±˘±¬ıÀÚ∑ ø˚ ¤˝◊√ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1∑ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±“‰¬øÚ Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ˚±1¡Z±1± ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘≈√˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ ¸?œªÚœ ¸≈Ò± fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û±À1∑ øfl¡c ¤ÀÚ ’±˙± Ê√±ÀÚ± ˜‘≈√˘˝“√ Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜œ‰¬œÚº fl¡±1Ì ’±øÊ√ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 ø√Ú±› fl¡±À1±À1 ˜ÚÓ¬ Ú¬Ûø1˘ ˜‘≈√˘Õ˘º

˝◊√øG·í1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1鬜À˚˛ fl¡í˘± ŒÊ√Àfl¡È¬ ’±1n∏ fl¡í˘± Œ¬Û∞I◊ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±øÚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ıÀfl¡±1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˝◊√ øG·í ø‰¬√- ¤Â√ [¤ ¤Â√-19 ˝◊√ -0072] ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¸≈˙œ˘ ˙˜«± [35] Ú±˜1 ¬ÛÔ‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸≈˙œ˘ ˙˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸≈˙œ˘ ˙˜«± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı ø¬Û Œ1±Î¬1 ¬ı±ø¸μ±º ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈˙œÀ˘ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˙ø„√√˜±1œ ˜±Ê1‰≈¬¬Û± øÚª±¸œ Î◊¬Xª ¬ı˜«ÀÚ [45] Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı˜«Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ¤‡Ú ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1 qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬1?Ú Δ¬ı˙…˝◊ ¤˝◊ ‚ȬڱӬ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±˝◊ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø˙ø„√√˜±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 Î◊¬æ√G±ø˘ ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬Xª ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ ¬ÛPœ, ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√˝◊ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ø„√√˜±1œ-qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 E±˝◊ˆ¬±1Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ø„√√˜±1œ 1±˝◊ÀÊ√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ù“¬±‰¬œ1 Œfl¡Ã˙˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Δ· ά◊ø~ø‡Ó¬ ’¸˜1 ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú, fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ˝◊√ —1±ÀÊ√ Ù“¬±‰¬œ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‘√˙… Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Δ· ˝√√±Ó¬Ó¬ 1Â√œ Δ˘ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’æ≈√Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 fl¡±G Œ√ø‡ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ -¬ÛS— ø√øÂ√˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜≈À‡À1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± fl¡˜«fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê1√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô± ¸±˜ø1 ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı±ø˘¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G ’±ø√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡À1 ‰¬ø˘ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ’±À· ’±À· õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıfl¡ä ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸√˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’?Ú √M√, fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸Õ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜ Œfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı˙±˘ fl¡˜«1±øÊ√1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Œfl¡˙1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§Ê√±øÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ Œ·±È¬, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ Œfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ¶ú±1fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ¬ı“Ȭ±-2012 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ Õ˘ ’±1n∏ 2013 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ’Ú¬ı√… ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ √¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ¬ıø1¯∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ Œ·±È¬, ’¸˜1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¬ıÊ√±11 ˆ¬·ª±Ú ¬ı±Ê√±1ø¶öÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜ÀȬ˘Â√ ’±1n∏ fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ¬Û±fl«¡1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬Sê ’±˝◊√ 1Ì ¤G ©Üœ˘ Ù¬±øÌ«‰¬±1 ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Â√ø√ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 õ∂±Ì˝√√±øÚ ˜±Ê√ Ó ¬ ¸—‚øȬӬ ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ¸—‚¯∏ « 1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ ± ˜≈ & ø11 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œˆ¬±˘± ˙˜«± [63] ’±1n∏ ’±˜¬ı±·±Ú1 ˜Ô≈ 1 ± ˜G˘ [40]À˚˛ ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ’“ ± Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, &1n∏ Q 1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ SêÀ˜ ¤•§ ≈ À ˘k‡Ú1 ’±À1±˝√ √ œ ˘œ˘±˜øÌ ø¸Úƒ ˝ √ ± [62], ˙…±˜˘ √ ± ¸ [22], 1Ó¬Ú ø¬ıù´±¸ [34] ’±1n∏ ¤åÈ¬í ·±Î¬ˇ œ ‡Ú1 ’±À1±˝√ √ œ Ó¬Ô± øÚ˝√ √ Ó ¬ Œˆ¬±˘± ˙˜« ± 1 ¬ÛPœ Ê√ ≈ Ú ≈ ˙˜« ± [53], Ê√ œ ˚˛1œ ¸—·œÓ¬± ˙˜«± [24] ’±1n∏ ¬Û≈S qˆ¬±ø˙¸∏ ˙˜«±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ Ú˘Ó¬˘œ1 Ò1˜¬Û≈1 ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ò1˜¬Û≈1 ·“±› øÚª±¸œ 1À˜Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S 1n∏¬ı≈˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛± [24]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ õ∂‰¬GÀÊ√±À1 ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1º

˜ø1·“±ªÓ¬ S꘱» ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº 12 ˜±˝√√Ó¬ fl¡À˜› 12‡Ú ¤ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά±– Œ¸±ÀÌù´1 Œ√›1Ê√±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶§±¶ö… fl¡˜«œ ø1•Ûœ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¤˝◊√ ΃¡Â√ øÚ˜”«˘ ’øˆ¬˚±Ú1 ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ Œ˚±X± ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ¤ øȬ ¤˜ ˝◊√ ά◊‰≈¬ÀÙ¬ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬ ¸—Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ’=˘1 Œfl¡±‰¬¬Û±1±-·±À1±·“±ª1 Œ·±ø¬ıμ √±¸1 ¬Û≈S ¸≈√˙«Ú √±À¸ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ‰¬˝√√11 Ô±Ú±¬Û±11 ¤‚1Ó¬ ˆ¬±1± Ô±øfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ¯∏±ij±ø¯∏fl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1± ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¸≈√˙«Ú √±À¸ ’±√√Ú ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘› ¬Û≈ª± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1+˜1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Â√±SÊ√Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸≈√ ˙«Ú1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ õ∂Ó¬œ˜ fl≈¡˜±1 √±À¸ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1 Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±Ó‘¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ øÚ˙± ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– ÚÊ√1n∏˘Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ˜ø1·“±ª1 √À1 ’Ú¢∂¸1 øÊ√˘± ¤‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛± ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ fl¡À˘Ê√‡ÀÚ ‡˝√√Úœ˚˛± ø¬ıÒ√ıô¶ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’Ú…±Ú… ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…ø√Ú¬ ë’Ô« Ó¬Ô± ë’±ª±˝√√Ú-1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·í1 õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀȬ± ë’Ô« ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ¬ıÃøXfl¡ ‰¬‰«¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’Ò…é¬ ˆ¬ª±Úμ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 1963 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ë’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ¢∂Löº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸—¶ö±ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸5˜ ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀȬ±1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 4 øάÀ‰¬•§11 ø√ÚÀȬ±fl¡ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ë’Ô« ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘•ÛȬ ŒÊ√±ª±ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö±1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˘•ÛȬ ¶§ˆ¬±ª1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬Ê√ÀÚ ˜˝√√±˜±Ú… &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ 12 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Form No. 8

Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Œ¬Û±©Üfl¡±Î«¬ ¸—‚¯∏«, 1989 ‰¬Ú1 ˆ¬±·˘¬Û≈11 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«, 1992-93 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˜≈•§±˝◊1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«, 1993-94 ‰¬Ú1 ’¸˜1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«, 2002 ‰¬Ú1 &Ê√1±È¬1 ¸—‚¯∏«, 2006 ‰¬Ú1 ‡˝◊À1Ú±øÊ√ [˜˝√√±1±©Ü™]1 ¸—‚¯∏«, 2008 ‰¬Ú1 ›øάˇ¯∏± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 [’¸˜]1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«, 2012 ‰¬Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬2‰¬Ó¬√√˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ø¬ı ¸±ªôL, Œ¬ı±À•§ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝√√Ê√À¬ıÓ¬ ¸≈À1˙, ¤˘±˝√√±¬ı±√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ¤˝◊‰ƒ¬√ ¤ 1±Ê√±, fl¡Ì«±È¬fl¡ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜±˝◊Àfl¡˘ ‡±˘√±Ú˝√√±, Œ¬ı±À•§ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øÊ√ Œfl¡±˘ÀÂ√ ¬Û±øȬ˘ ’±ø√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸—‚¯∏«1 ¸±é¬œ Œ˝√√±ª± ’=˘1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± fl≈¡ø1À1±øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=À˚˛±√ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ Ú±øÓ¬Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=˝◊ ’¸˜1¬Û1± ’±·cfl¡ ¸—¸√ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« 1 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬Û±©Üfl¡±Î¬« Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√ά◊ÚÂ≈√ ’±˘œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ Δ˝ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ Œ˙¯∏|X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ıÀ1 Ê√±˘≈&øȬ1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˘≈&øȬ1 Ȭfl≈¡Ú±¬ıάˇœ ·“±ªÓ¬ 1937 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ ÚÕ˝√√ ¸˜±Ê√ ·Í¬ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±¬Û Ôfl¡± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ õ∂¬ıg, ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1±ø‡ Δ·ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 ά◊À√…±·Ó ŒÓ¬›“ ë˜ø1·“±› øÊ√˘± ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±˘≈&øȬ ’=˘1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª± ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜±Ê√À¸ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±, ¸À√à ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, Ê√±˘≈&øȬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ê√±˘≈&øȬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ˚≈ª ˜=, ڱȬ… ¸øij˘Ú, Ê√±˘≈&øȬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±Â≈√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ú ’±˘œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬º

De-U/S 6 Act. I of 1894 and Sec 3, Clause (I) Act XVIII of 1885 (See Paragraph 26) PLA Case No. 21/2011 Dtd: 25-10-2013 No. RLA 237/2013/5 Whereas it appears to the Government of Assam that land is required to be taken by the Government at the public Expense/expense of ONGCL Sivasagar for a purpose viz for Drill Site No. LMEH in the village Forbandhia Kohar of Mouza - Bokota, Zilla Sivasagar it is hereby declared that for the above purpose a piece of land measuring more or less 05 (five) Bighas -04 (four) Kathas-09 (nine) Lessas of standard measurement, bounded on the:North: By Dag Nos. 421/ka, 423/ka, 419/ka, 427/ka, 420, 554/ka, 442 and Dhanjay Ali. South: By Dag Nos. 437/Ka, 446/Ka, 421/Ga, 422/Kha, 424/Kha, 425/ Kha, 426/Ka, 446/Kha, 554/Ka and D/S-LMDS East: By Dag Nos. 446/Ka, 554/Ka, 434/Ka, 426/Ka, 419/Ka, 423/Ka, 427/Ka West: By Dag Nos. 421/Ga, 425//Kha, 436/Kha, 437/Kha, 442 and Dhanjay Ali is required within the aforesaid village of Forbandhaia Kohar. Mines of Coal, Iron, Stone, Slate or other Minerals lying on the land or any particular portion of the land except only part of the mines and Minerals as it may be necessary to dig carry away or use in the construction of the work for the purposed of which the land is being acquired are not needed. This Declaration is made under the provision of section 6, Act I of 1894 and Section 3, Clause (I) Act, XVII of 1885, to all whom it may concern. A plan of the land may be inspected in the office of the Collector, Sivasagar. Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resemble for the said purpose under the terms of the lease and which the Government elect to resume instead of acquiring under the Act. D. Das Additional Deputy Deputy Secretary to the Govt. Commissioner, Sivasagar of Assam, in the Revenue Department Janasanyog/3901/13

¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… √±¬ıœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÀ1 1±Ê√…1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±Àμ±˘Úfl¡ ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı Ú¸…±» fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸—‚¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ·±ÀȬº ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√ ø√ ‰¬1fl¡±À1 ¶§±˚˛M√˙±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±øÊ√› ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±À˙± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º ëÁ¡±1‡G, Â√M√œ√˙·Î¬ˇ ’±1n∏ ά◊M√1±‡G ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± ˚ø√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ¬ıU”√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ıº ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√~œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±ÀÂ√º 6 Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± ’¸˜ ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¤À˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û√ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıºí ñ ά◊À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛º |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά◊ˆ¬˚˛ √˘Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ˜ÀÓ¬, ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±øÊ√ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√ ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º

¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ √˘1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚ 1±U˘ ·±gœ ˆ¬±˘ ŒÚÓ¬± Ó¬±fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± øfl¡√À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ªÚøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘› ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¬ı±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ıSêœ Œfl¡f Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıg1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ ’±˝◊√Ú1¡Z±1± ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 Œ˙¯∏ ˝√√±øÔ˚˛±1 ¬ıg øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À±ª±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùüÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¬ıg ø√˚˛± Ó¬Ô± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸—·Í¬ÀÚ ë¬ıgí1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ·±ÀȬ ’˝√√± 7 ’±1n∏ 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û=√˙ 1±øÊ√…fl¡ ¸øij˘Ú ø¬ı¯≈û øÚ˜«˘± ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¸±—¸√ fl¡˜À1ά &1n∏√±¸ √±¸&5± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± fl¡˜À1ά ’˜1øÊ√» Œfl¡Ã1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º

1±—·±¬Û±ÚœÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 3 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±—·±¬Û±Úœ ’=˘ÀÓ¬± ’Ú≈À1±¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ¤fl¡±—˙ ˝√√fl¡±À1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛À˜À1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜

Ú±˜1 ˝√√fl¡±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ŒÓ¬˘ Δ˘ 1±—·±¬Û±Úœ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Œ√ø‡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì Œ√ø‡ ˝√√fl¡±1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ó¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ë’±˜±fl¡ ŒÓ¬˘ ˘±À·í, ëŒ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚fl˛ ¡í, ŒÓ¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1fl¡, ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º ˝√√fl¡±1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Δ˘ Œ˚±ª± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Úø‡øÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√s fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’˝√√± 8 øάÀ‰¬•§1 Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛåȬڬıÊ√±1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ¸Ó≈¬¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 99 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÔ«1 õ∂Ô˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•ÛÀfl¡« ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜øi§ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸…¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œÔ«1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡Àfl¡± Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1±Ê√…1 27Ì ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ‰¬±ø1À¬ı1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’¸˜Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ú øfl¡√À1 øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ë¤Â√±1í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ŒéSøˆ¬øM√√fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 27.8Ì ø¬ı√…±˘˚˛À1 Ú±˝◊√ ‰¬±ø1À¬ı1º ’Ô«±» Œ‡±¬ı±—¬ı±— ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√› ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√, Œ¬ı=-ŒÎ¬¶®Àfl¡ Òø1 ά◊ißÓ¬ ’±ôL–·±“ÔøÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± ˝√√í¬ı ˘±À· Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱√±Ú1 ¬ı±À¬ı 27ÌÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ‰¬±ø1À¬ı1 Ú±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 :±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±ø˝√√…fl¡ :±ÀÚ± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÕ˘ :±Ú¸g±Úœ ø˚ÀȬ± ˆ¬±¬ı ά◊√˚˛ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ˆ¬±¬ı ‰¬±ø1À¬ı1 ÚÔfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ά◊À^fl¡ ‚ÀȬ±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1À¬ı1 ÚÔfl¡± ά◊√— ¬Ûø1Àª˙1 ¤È¬± ‚1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¸≈μ1 ¬Ûø1Àª˙1 ¤È¬± Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ø‰¬ôL±Ò±1±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬Û±Ô«fl¡… ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ’øÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±ø1À¬ı1 ÚÔfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± S꘱» ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 2010 ‰¬ÚÓ¬ 19.1Ì ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø1À¬ı1 ÚÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 23.3ÌΔ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸—‡…± 27.8ÌΔ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡1±, ŒÙ¬øk— ’±ø√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√› øfl¡˚˛ ‰¬±ø1À¬ı1 øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º 1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Ú ¤ÀÚ√À1 õ∂±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±˝◊√ ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ò…˚˛ÀÚÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡√À1 ø˙鬱1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ÀÚÀfl¡ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º

’íÀȬ±‰¬±˘fl¡1 ¬ıgÓ¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ˜≈Mê√ ˜˝√√±Ú·1œ ¬ı…ô¶Ó¬±º ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√, ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¬∏Cfl¡±1º õ∂øÓ¬ÀȬ± ©ÜÀ¬ÛÊ√Ó¬ ˚±Sœ Ó≈¬ø˘ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ά◊Ò±› Δ˝√√ÀÂ√ ·ôL¬ı…¶ö˘œÕ˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‚øȬ˘ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ‚Ȭڱº ¬ı…ô¶ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡ÀÚ± ’íÀȬ±ø1'± Ú‰¬ø˘˘º &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ¬Û1± ø√ÚÀ1¬Û1± ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡˜«ø√ÚÓ¬ ¸yªÓ¬– õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’íÀȬ±ø1'±1 ‰¬fl¡± Ú≈‚”ø1˘ ˜˝√√±Ú·11 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˆ¬±1±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X—À√ø˝√ ø¶öøÓ¬ Δ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ë¬ıgí ¬Û±ø˘À˘ ’íÀȬ±ø1'± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıg˝◊√ øfl¡˜±Ú õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±À˘ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ˚±S±Ó¬∑ ’Ȭíø1'±ø¬ı˝√√œÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ø¬ı¬Û˚«ô¶ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡∑ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øfl¡c Ó≈¬ø˘ Òø1À˘ ’±Ú ¤‡Ú Â√ø¬ıÀ˝√√º ¬ı±Â√ ’±1n∏ Œ¬∏Cfl¡±1fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1À˘ ˜˝√√±Ú±·ø1Àfl¡º ¬ı1— ’íÀȬ±ø1'±ø¬ı˝√√œÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¬Ûø1˜±Ì ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡ø˜˘À˝√√º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’íÀȬ±‰¬±˘Àfl¡ ¸±˜±Ú… ¸≈1n∏„√± ¬Û±À˘˝◊√ Œ˚øÚÀ˚˛-ŒÓ¬øÚÀ˚˛ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ≈√Ú«±˜ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ’íÀȬ± Ú‰¬˘±Ó¬ õ∂±˚˛ ¸≈¯∏˜ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘˘ ’Ú…±Ú… ¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ 8,269‡Ú ’ÀȬ±ø1'± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 4,503 ‡ÀÚ˝◊√ ‰¬À˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ˜˝√√±Ú·1œ¸˜”˝√Ó¬ ’íÀȬ±‰¬±˘Àfl¡ ŒÙ¬˚˛±1 ø˜È¬±11 ’±Ò±1Ó¬ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’íÀȬ±‰¬±˘Àfl¡ ˚±Sœ1¬Û1± ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ˘˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬Ó¬º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’íÀȬ±‰¬±˘Àfl¡ ˚±Sœfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1 ø˜È¬±1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 õ∂Ô˜ 2 øfl¡.ø˜.Ó¬ 30 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ 200 ø˜È¬±1Ó¬ 3 Ȭfl¡± ˆ¬±1± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’íÀȬ±ø1'± ¸Lö±√¸˜”À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ô˜ 2 øfl¡.ø˜.Ó¬ 50 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ 200 ø˜È¬±1Ó¬ 4 Ȭfl¡±Õfl¡º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ’˚≈øMê√fl¡1 √±¬ıœ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’øÒfl¡ ˆ¬±1± ’±√±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À·º øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ø¡ZÀÊ√Ú √±À¸ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚ ˆ¬±1± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’íÀȬ±ø1'± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ’±¬ÛøM√√ ’˚≈øMê√fl¡1º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±1±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ’íÀȬ±‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 30 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√

˜ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√À1¬Û1± ·ÀÌ˙&ø1, Œ¬ı˘Ó¬˘±, ˜±ø˘·“±›, ‰¬±Ú˜±ø1, Ú±À1—·œ, ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±Í¬·“±› ¤À˘fl¡±Ó¬ w±˜…˜±Ì ø¬ıSêœ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ ø¬ıSêœ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± øfl¡˜±Ú ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ı Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ õ∂øÓ¬øfl¡˘í ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ 90 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˘≈1 √±˜ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ 40 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ √±øyfl¡Ó¬±À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œ˝√√䢱˝◊√Ú Œ‡±˘±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ‚±¯∏̱ ø˜Â√± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ˝√√䢱˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ú±Ú± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ Œ¸˚˛± ’¸±1 ¬õ∂øÓ¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— fl¡1±1 ø˚ fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘øÂ√˘ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡1± Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—¸˜”˝√ Sê˜˙– Ò√ı—¸ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡íÕ˘ ·í˘ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—·Í¬ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º


4 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√±˜≈&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜±Ê√øÚ˙± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl≈¡˜≈√ ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ø1À¬Û˚˛±ø1— ’±1n∏ Œ©Ü˙…Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊Àͬ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√ fl¡±¯∏1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘Àfl¡± ¸•x¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘ Œ˚ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±Ó¬ fl≈¡˜≈√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏1 ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 Ò±¬ı±‡Ú1 ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± ’˝√√± øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ‰¬±Ó¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±1 ø‰¬S õ∂√˙«ÚœÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬SÀõ∂˜œ

¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ŒÊ√±1± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ù´È¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚ˙±1 ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ≈√¬ı‘«M√ 1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· – ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œé¬±ˆ¬

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ˜±˝√√˜1±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά Œé¬Sœ˚˛ ’±·ƒÂ≈√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 3 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±·ƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û ‡À1˘1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1¶ö Œ·±‡«± Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ’±·ƒÂ≈√1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…-¸√¸…± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f ‰≈¬¬ı3±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ√‡± ø√˚˛± ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ÒÚ √±¬ıœ, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ¸La±¸˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬¬ı±œ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊∏Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øάÀ•§ù´1 ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œÀ‚« Ó¬±˜±—fl¡fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˚±√ª ¸≈À¬ıάˇœfl¡ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά Œé¬Sœ˚˛ ’±·ƒÂ≈√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·ƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª ŒÂ√Sœ, ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œé¬Sœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±·ƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª fl¡±fl«¡œ, Œfl¡fœ˚˛ ’±·ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f ‰≈¬¬ı3± ’±1n∏ ’±·ƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±·ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û ‡À1À˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıù´ ¤˝◊√άƒÂ√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 3 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± Œ√›¬ı±À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¤˝◊√άƒÂ√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√άƒÂ√ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ά◊Mê√ ¸˜√˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, Â√±S-Â√±Sœ, ڱ«√, õ∂ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±– Úœ˘˜±Òª √±À¸ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ|±Ó¬±-√˙«Àfl¡› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ˙…±˜À˘μ≈ √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ÒÚ?˚˛ Œ˜øÒÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú√ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘Àfl¡ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ¸—Sê˜Ì ¸•Û”Ì«Õfl¡ Œ1±Ò fl¡1±, ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Δ¬ı¯∏˜…1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª± ’±1n∏ ¤˝◊√άƒÂ√Ê√øÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ’ª¸±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– ˜≈ù´±1Ù¬ ’±˝√√À˜√, ά±– Ê√˚˛¿ ¬Û±˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ˜±˝√√˜1±, 3 øάÀ‰¬•§1 – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±¸˜”˝√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ’±ù´±¸ õ∂√±ÀÚÀ1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡À1 ˚ø√› 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ø¬Û√Â√Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 õ∂øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ¬ı=Ú±-õ∂Ó¬±1̱º Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’±ôLø1fl¡ ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˙±¯∏Ì, øÚÀ¶Û¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬ øÚ¬ı±«‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú

fl¡À1º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸1n∏-¬ı1 12‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¬ıøô¶ ’±ÀÂ√º øfl¡ôL ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·¸˜”˝√1¬Û1± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝√√±Î¬ˇˆ¬·√√± ¬Ûø1|˜, ’øÓ¬ øÚ•ß ˝√√±11 ˜Ê≈√ø1, ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ôfl¡±-Œ˜˘±1 ¬ı…ª¶ö±, ø˙鬱√œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª ’±ø√1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œº Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

Ú˝√√í˘º øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, øȬ˜Ú, ¬ıÚ˜±˘œ, ά¬ı±, ø˝√√—1œÊ√±Ú, ‡≈˜È¬±˝◊√, ˝√√ÀÊ√±ª±, ŒÎ¬±˜1 √˘—, ˘±fl≈¡ª± ’±ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 |ø˜fl¡1 ’±ª±¸ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±ø·‰¬±1 |˜ ’±˝◊√ Úfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Ûfl¡±‚1, õ∂¶⁄±ª±·±1, Œ˙ɬ±·±1, ¶ß±Ú±·±1, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º |ø˜fl¡1 ˘±˝◊√ÚÀ¬ı±11 ’ª¶ö± ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬º ˘±˝◊√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± Ú˘±-Ú«√˜±À¬ı±1 ¬Ûø1©®±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Õ˝√√ ¬ıU |ø˜fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ , ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıÂ√Ú±-¬ÛS ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ1±·œÀ˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ1‰¬Ú, ‡ø11 ¬Û˝◊√ ‰¬± ’±1n∏ ¬ıU |ø˜Àfl¡ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ˆ¬±A± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ√À1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì-¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÀÚÀ1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝√√ø1, 3 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÊ√±ª±1º ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸fl¡À˘± √À˘˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ¤À‡±¬Û ’±· ¬ıϬˇ±º ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ√±1 Ó¬Ô± ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¬ı‘X Œ˘±fl¡fl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ά◊À¡Z±ÒÀÚÀ1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√±

¬ıÊ√±À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˜øμ˚˛± ¬ıvfl¡Ó¬ 300Ê√Ú ¬ı‘Xfl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±¬ı√ Œ‰¬fl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬1fl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ˜øμ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÙ¬Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬ øά ø¬Û ’í ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±Úø¬ÛÀÚ, ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬1fl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚº 3.92 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 2.2 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ ’±1n∏ ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı±˘±Ê√±Ú-¸Sfl¡Ì1± ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı Ú±˘±À· ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ &Ì·Ó¬ ˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± fl¡±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬ ˝√√í¬ı

ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1± ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬ ˜1±¬ı±‰¬¬ı±‚¬ı1 ¬ÛÔÀ1± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú √±¬ıœ√±1 ¬ı≈ø˘› ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg¬ı1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√À˚˛º

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1ÌÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√

ø¬ıÊ√Úœ1 ’ø'&ø1Ó¬ ˙±øôL¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ˝Ó…±-ø˝—¸±-ÒÚ√¬ıœ-’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ø‰¬1±— øÊ√˘±º Œ¸±˜¬ı±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’ø'&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤‡Ú ˙±øôL ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯≈ûfl¡˜˘ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ 23 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’ø'&ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ú±˜À√ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˙±øôL ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ŒÊ√˜ƒÂ√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘øÂ√— ڱʫ√±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¡Z˚˛ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ıœÀ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√Úœ˙ ø˜|, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈¬ıœ1 fl≈¡˜±1 √±¸ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√, ’±˜ƒÂ≈√, ’±Â√±, ø¬ıøȬø‰¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ø‰¬¬ı1 ø¬ıÀ˚˛±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 øάÀ‰¬•§1√ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 Î◊M√ 1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ˜±ÒªÀ√ª ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú Î◊¬¬Û-¸ø‰¬¬ı ˚Ó¬œf Ú±Ô ˙˜«±1 Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ’±À˘±‰¬Úœ fl¡±˘¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 ¸•Û±√Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 84 ¬ıÂ√1º ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º 1929 ‰¬Ú1 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±˝◊ ø‰¬1fl≈¡˜±1 Δ˝√√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈iß± õ∂¸±√ Œ1ÃÚœ˚˛±11 ¬ÛPœ ’±˙± Œ1ÃøÌ˚˛±1 28 ÚÀª•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº 1963 ‰¬Ú1 2 ’À"√±¬ı1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’±˙± Œ1ÃÌœ˚˛±11 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 51 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ ’±1n∏ ≈√˝◊ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛, ˚≈Ȭœ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

õ∂√œ¬Û √M√Õ˘ ¬ı±¬ı≈ Ê√·ÊœªÚ 1±˜ ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 ¬øάÀ‰¬•§1√ – fl¡±ø˘√ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı…√±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸—·Í¬Ú ëø˘‰¬¬Û±í1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±¬ı≈ Ê√·Ê√œªÚ 1±˜ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±ø1fl¡ Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡˜˘±¬ı1œ˚˛± øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ õ∂√œ¬Û √M√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ¬ı±¬ı≈ Ê√·Ê√œªÚ 1±˜ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ1 √ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª√±Ú1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±¬ı≈ Ê√·Ê√œªÚ 1±˜ ¬ı“Ȭ± ’˝√√± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂√œ¬Û √M√ fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Œ√›¬ı±À1√ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˘‰¬¬Û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬ª±øfl¡≈√1 1˝√√˜±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸•Û±√fl¡ ¡Z√œÀ¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¢∂Lö±·±ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

’Ê√±·Î¬ˇ õ∂·øÓ¬ ¸—‚1 ¶ö±˚˛œ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 3 øάÀ‰¬•§1 – 28 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ’ôL·«Ó¬ ’Ê√±·Î¬ˇ õ∂·øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¤øȬ ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ¤˝◊√ ·‘˝√ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˙1» ‰¬f Ú±ÀÔ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ñ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ÀÊ√Ú Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, Ú±˜‚1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈©Ûfl¡±ôL Ú±Ô, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl≈¡˜˘œ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸•Û±ø√fl¡± ‰¬ø1S √±¸, ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡ø˘Ó¬±, ’Ê√±·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ø¬ıù´±¸ ,¸—‚1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÚ1?Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡º ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

댸ά◊Ê√œ Œ¸Î¬◊Ê√œí1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ëfl¡ø¬ı¸øgí ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Ú±·ø1fl¡-õ∂˙±¸Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 3 øάÀ‰¬•§1 – ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıøÌ«˘ ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S fl¡±¬ı…±À˘±‰¬Úœ 댸ά◊Ê√œ Œ¸Î¬◊Ê√œí1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ëfl¡±¬ı…¸øgí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ fl¡±¬ı…±Ú≈ᬱÚ1º 댸ά◊Ê√œŒ¸Î¬◊Ê√œí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ‡±È¬±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëfl¡±¬ı…¸øgíÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¸˜i§˚˛fl¡, ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡±-¸˜±À˘±‰¬fl¡, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 fl¡1ªœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1±, ά0 ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˝√√œÀ1f Ú±Ô √M√1 댸±˜øÒø11 Œ¸“±ª1øÌí, ë’˜1Q,í 똱Ú≈˝√ ’Ú≈fl≈¡À˘í ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±›

fl¡±˘Ê√˚˛œ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Àͬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±À1 fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú √M√1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±¬ı…Àõ∂˜œ Œ|±Ó¬±˝◊√ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±¬ı…±Ú≈1±·œ1 õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ˚˙¶§œ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Δ˙˙ª, ø˙鬱 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ’“±11 Œõ∂1̱1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL± ά◊Vœ¬Ûfl¡ ’±1n∏ ¸±ª˘œ˘ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëfl¡ø¬ı¸øgí1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 댸ά◊Ê√œ Œ¸Î¬◊Ê√œí Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √M√ , fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±1, ˜‘̱˘ ˝√√±Õ˘, ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸, õ∂̪ ˙˜«±, ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 √M√ , √Gœ1±˜ √±¸, ά0 ˘œÚ± ŒÎ¬fl¡±, ˜øÌfl¡± √±¸, ˜±˝◊√ Ú≈ ¬ı1n∏ª± fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø¬ı√Ó¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 3 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ ˝◊√˚˛±1 Ú·±ø1fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ¬ı±1n∏Õfl¡ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 Œ¸“±˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚±Ú¬ı±˝√À√Ú Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1 30 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ?˚˛ √±¸1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò1±Ì fl¡1± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ȭm1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡¯Ì fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ Úμœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±Ó≈¬˘ Ú±Ô, Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’?Ú √±¸1 ά◊¬Ûø1 ’±Â≈√,

¤¬ıƒÂ≈√, ’±È¬ƒÂ√±, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ Â√±S ¸Lö±, ¬ı±„√√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±·ƒÂ≈√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Œ√Ã1±R… Œ1±Ò1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡ Ê√˚˛1±˜ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸√¸…¸fl¡À˘› ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ’±1n∏ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Œ1±Î¬ Œ¬ıËfl¡±1 øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª √±ø„√√ ÒÀ1º

˜ø1·“±ªÓ¬ ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ÛÀ鬽◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝◊√—ø·Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬1+¬Ûœ ˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒ ¤˝◊√΃¬ÀÂ√º ø˝√√ά◊˜…±Ú ˝◊√˜≈…Úí ŒÎ¬øÙ¬ø‰¬À˚˛ÚƒøÂ√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¤ø¬ıÒ ¸”Ñ ¬ıœÊ√±Ì≈, ø˚À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œù´Ó¬ fl¡øÌfl¡±¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡À1 ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 Œ1±·-õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ ¬ı± Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ¤˝◊√΃¬Â√ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…À1 ¤˝◊√΃¬Â√1 √À1 ˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒfl¡ ¬ıU”√1Õ˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Œ¸±ÀÌù´1 Œ√›1Ê√±˝◊√º ˜ø1·“±› ¸√1 ø¬ıUÓ¬˘œ ˜=Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± ë’±Ê≈√í1

¸•Û±√fl¡ õ∂̪ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√΃¬Â√ ¸Ê√±·Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤øȬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√ ¤Ú ¤˜, ¤ ¤Ú ¤˜ õ∂˜≈À‡… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 qˆ¬±fl¡±—鬜 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’—˙ ˘˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [’±Ê≈√]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√΃¬Â√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-¸≈¬ıMê√± ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›“ÀȬº øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ά±– Œ√›1Ê√±˝◊√ ¤˝◊√΃¬Â√ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ı˚˛À¬Û, Œfl¡ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÚø¬ı˚˛À¬Û ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸±˜ø1 ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ë’±Ê≈√í1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ √À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛

¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ë’±Ê≈√í1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂√±Ú ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ıάˇ±˝◊√º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ¤ øȬ ¤˜ ˝◊√ά◊‰≈¬ÀÙ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX, ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ë’±Ê≈√í1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ øÊ√Ó≈¬ fl¡ø˘Ó¬±, ’˜˘ Ú±Ô, ˜ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ, ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø1˜øfl¡ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ‰¬˜≈ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂¸—·Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ¤·ø‰¬ õ∂√œ¬Û Δ˝√√ ¤˝◊√΃¬Â√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’:Ó¬± Ú±ø˙ ¸˜±Ê√ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ’±ø˘1±Ò± ˆ¬±·ªÓ¬œ õ∂˜≈À‡… ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1ά ø1¬ıÚ flv¡±¬ı ˜ø1·“±ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú 븘˚˛í-¤ ˜=¶ö fl¡1± ë‚≈Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ڱȬ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬


8

¸—¬ı±

4 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

õ∂øÓ¬¬ıgœ1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜

ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú

fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ ¸•Û±√Ú ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˘±˜Ó¬ ˜≈ͬ 23 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1000 Ȭfl¡± √±˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 1±À‰¬˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ √øÚ¬Ûí˘1 ø‰¬˚˛±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√º 1±À‰¬˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬ı± 1±À‰¬˘ Ȭœ ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈ͬ 34 Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√ Sê˚˛ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘ Ȭœ ˜±Àfl«¡øȬÀ„√√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø‰¬˚˛±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1000 Ȭfl¡± √±˜1 40 Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ·Î¬ÀÙˬ øÙ¬ø˘¬ÛÂ√ ’¬ı ˝◊√øG˚˛±˝◊√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ˘±˜ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±, ‰¬±˝√√ ¸=±˘fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ √±¸, &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡f1 ¸ø‰¬¬ı Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¬ı±—˘± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øˆ¬"√√1 Œ¬ıڱʫ√œ, ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛± Ê√˚˛± ’±ÙˬíÊ√, ¬Ûø1Àª˙fl¡˜«œ Œõ∂1̱ ø¸— ¬ı±Ê√±Ê√ ’±ø√ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±Ê√…1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±√√À˚˛± ’±øÊ√ øÚ˘±˜fl¡Ó«¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÚ˘±˜Ó¬ ’ªÀ˙… ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡À˘º ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜¬ı±11 ëø¬ıάíÓ¬ 400 Ȭfl¡± √±˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1, ˜±S ¤Ê√Ú ŒSêÓ¬±1¬Û1±º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ëø¬ıάíÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ŒSêÓ¬±1 ¸“˝√±ø1 ¬Û±À˘› √±˜ 400 Ȭfl¡±1 Œ¬ıøÂ√Õ˘ Ú≈øͬ˘º ’±øÊ√1 øÚ˘±˜Ó¬ ˜≈ͬ 7 Ȭ± ¬ıËífl¡±ø1— Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º 1±Ê√… Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ø¬ıSêœ√1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ¤˝◊√ ¬ıËífl¡±ø1— Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı± õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ SêÀ˜ Œ˜Â√±Â√« ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ ¬ıËífl¡±1 ø˘ø˜ÀȬά, ’±Â√±˜ Ȭœ ¬ıËífl¡±Â√«, Ȭœ ¬ıËífl¡±Â√« &ª±˝√√±È¬œ, fl¡ÚÀȬù´íÀ11œ ¬ıËfl¡±Â√«, ˝◊√©Ü±Ì« Ȭœ ¬ıËífl¡±Â√«, ¬Û±1±˜±Î¬◊∞I◊ Ȭœ ˜±Àfl«¡øȬ— ’±1n∏ ¬Û±fl«¡Ú ˝◊√øG˚˛±º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸øg˚˛±Õ˘ ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ˘±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚íÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º

Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 ¸ijøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’˝√√± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ά0 ø¸À„√√ ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ≈√‡Ú øÊ√˘± ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√˙1 29Ó¬˜ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ √˝√‡Ú øÊ√˘± Ô±øfl¡¬ıº 1.14 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±˚˛Ó¬Ú1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ˝√√í¬ı 35.38 ø˜ø˘˚˛Úº ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ’˝√√± √˝√ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’hõ∂À√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√±ÀÓ¬±1±¬ı±√fl¡ ˜øÌ1±˜ Δ¬ı˙…fl¡ 1±À˜ù´1 ¬Û±Í¬fl¡ ø˙äœ Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë˜˝◊√ ¬ı1 √ø1^ ¬ı…øMê√º ¬ıU Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡©ÜÀ1 ¸—·œÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ’±√˙« ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√› ’Ȭ˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•⁄±È¬·1±fl¡œfl¡ ¸“≈ªø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˘·Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±1 Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ø˙äœ 1P ›Ê√±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜ôL¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬fl¡ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1À˘º Œ√±ÀÓ¡±1±¬ı±√fl¡ Δ¬ı˙…fl¡ ¬ı“Ȭ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ¶ú±1fl¡ Ó¬Ô± Ê√±ø¬Û¸˝√√ Œ‰¬À˘— ‰¬±√1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡—À¢∂ÀÂ√ 4, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 4

˝√√˚˛º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 9‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 4‡Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 4 ‡Ú ’±¸Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Ò”¬ÛÒ1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜±˜øÌ Œ˜øÒÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ø¬ıù´±¸fl¡ 5037 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±˜øÌ Œ˜øÒÀ˚˛ 10765 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ø¬ıù´±À¸ 5728 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1—Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√øμ1± Œ˜øÒÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜øÊ√√± ’±˝√√À˜√fl¡ 4540 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ ˝◊√øμ1± Œ˜øÒÀ˚˛ 10408 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜øÊ√√± ’±˝√√À˜À√ 5868 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl‘¡¯û±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À˜˙ ‰¬f ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ùv¬À1k øÊ√ Œ˜±ø˜Úfl¡ 3554 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ ά◊À˜˙ ‰¬f ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ 14,708 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ùv¬À1k øÊ√ Œ˜±ø˜ÀÚ 11,154 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ¿ ¸”˚«ø·1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˜iß±Ù¬ ’±˘œfl¡ 2881 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ 6382 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜iß±Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ 3501 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı√±˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Õ˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˜±1øÊ√Ú± ˜±1±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œ˜1‡¬ı±˘± ˜±1±fl¡fl¡ 1360 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˜±1øÊ√Ú± ˜±1±Àfl¡ 8665 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 7305Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜1‡¬ı±˘± ˜±1±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 ’±ø·˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±À˘fl¡± ‡±Ó≈¬ÀÚ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±ø˘˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡ 2126 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±À˘fl¡± ‡±Ó≈¬ÀÚ 8097 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√±ø˘˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ 5971 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¡Z±1fl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√Â√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡—À¢∂Â√1 ˘≈Ó¬Ù¬± Œ¬ı·˜fl¡ 400 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ ŒÊ√Â√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ 6102 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘≈Ó¬Ù¬± Œ¬ı·À˜ 5702 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º √√±Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ù´±˝√√ ’±˘À˜ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1À˜˙ ά◊øVÚfl¡ 27 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ ù´±˝√√ ’±˘À˜ 8072 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â1√ 1À˜˙ ά◊øVÀÚ 8045 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±Ê√ø¸Ó¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸≈μ1œ ‡±Ó≈¬ÀÚ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±øÙ¬Ê√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ 2006 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ ¸≈μ1œ ‡±Ó≈¬ÀÚ 10167 Ȭ± Œˆ¬±È¬¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√± ‡±Ó≈¬ÀÚ 8161 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±‡Ú1 7Ȭ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 3 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ ¤‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 16‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±¸Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 7‡Ú, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 7‡Ú, ’·¬Û˝◊√ ¤‡Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 18Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 8 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 3‡Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛˝◊√ 7 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 20 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 11‡Ú, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 3‡Ú, ’·¬Û˝◊√ 1‡Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛˝◊√ 5 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

õ∂øÓ¬¬ıgœ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˆ¬±A± 12˙Õ˘

˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıgœ ’±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸Ó¬ Ó¬±Àfl¡˝◊ õ∂˜±Ì fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ fl¡±Í¬1 ø˙ä, ¬ı¶aø˙ä, øάÊ√±˝◊Ú, ¤•§Ë˝◊√ά√±1œ, Œ¬Û˝◊√øȬ— ’±ø√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ Ù≈¬È¬±˝◊ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ‰¬fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ 3 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸œø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ±Õ˘ ‰¬±˝◊ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈Mê ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘Õ˘ ˜±À˝√√ ¬Û“±‰¬˙Õfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±A±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±1˙ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±Î¬◊1œ Œ√ªœ Œ‰¬1±Î¬◊·œ ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬¸Ù¬˘Ó¬±À1 Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ ¶≥®˘ ’±ª±¸Ó¬ ÚÔfl¡± ’©Ü˜ ’±1n∏ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˜Laœ ¬ı1±˝◊º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øȬ1, ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√˜±—· øfl¡À˙±1 ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ‘√ø©Ü˝√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬11 øÚÀ«√˙ Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ ¤Ê√Ú ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±º 2013 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ Δ˜1±¬ı±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q fl¡˘…±Ì õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Δ· ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ¤˝◊√Ê√Ú ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬øȬfl¡ ‰¬f Ú±Ôº &ª±˝√√±È¬œ¶ö ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ’øˆ¬À˚±· ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 29 ÚÀª•§1Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 217Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 2012 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â√±˜Â≈√Ú ŒÚ˝√√±1 Ú±˜1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√1 ’Ҝڶö Œ˘±‰¬Ú±¬ı±1œ Œfl¡f1 ¤·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œÀ˚˛ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ‰¬ø1S1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡fÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê1 Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ‡±√…, fi¯∏ÒÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1¬Û1± ≈√À˝√√Ê√±11¬Û1± øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±˝◊√Ú1 7Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 157˚2012 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê√≈ fl¡À1º Ó¬√ôLfl¡±˘Ó¬ Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [Œ˝√√ά Œfl¡±ª±È¬«±1] ¬Û±¬Ûø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 2013 ‰¬Ú1 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f Ú±ÔÕ˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¤˜ ’±1 øÊ√ ˚’±˝◊√ øˆ¬˚ 13˚ ø¬Û 8˚ 78 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ÛS ø˘À‡º øfl¡c øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f Ú±ÀÔ Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ¤˜ ¤˜ ŒÊ√ 16˚ 2012˚ ø¬Û øȬ ’±˝◊√˚ 13 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú ¬ÛSÀ˝√√ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œfl¡ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂ô¶±ª ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘À˝√√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ÛSÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ ø‰¬ øά ø¬Û ’í ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± ¤fl¡ Ó¬√ôL› fl¡1±˝◊√øÂ√˘, ø˚ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f Ú±ÀÔ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√ÀÚ±ª± õ∂ô¶±ª ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 157˚2012 Ú•§11 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±‰¬1 ¸˜±ø51 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀ˝√√ √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ó¬Ô± Œ·±‰¬11 ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 29 ÚÀª•§11 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ·øÓ¬Àfl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸øͬfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Ê√1n∏1œ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ó‘¬«Q Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ù¬øȬfl¡ ‰¬f Ú±Ô1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º

’¬Û˝√√+Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˜í¬ı±˝◊√˘Õ˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜≈øMê√¬ÛÌ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœÀ1 ¤È¬± ŒÙ¬±Ú ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ øÚ˙± ¤ÀÚ√À1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ˚Ȭ± ˙—fl¡11 ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±—·±˘˜1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈11 Œ˜À˘„√√± √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ|ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Œfl¡ ø¬ı Œ1±Î¬1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜¶aœ ¬ı‘øM√√À1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˚Ȭ± ˙—fl¡11 √À1 ¤Ê√Ú ’˜±ø˚˛fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 13Ú— ª±Î«¬1 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ’“±11 ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± fl¡±ø˜Úœ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’øÒ¬ıMê√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ÀÂ√ øÚ(˚˛ Ó¬±Ó¬ øfl¡¬ı± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º ’Ú…Ô±√√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√ ’±1n∏ ¤˜ ’±1 ¬Û±Í¬fl¡1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ê√˚˛À√ª √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ˙ ˙ ˜±Â√1 ¬∏C±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2002 ‰¬Ú1¬Û1± 2004 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ’hõ∂À√˙1 √À1 1±Ê√…1¬Û1± ’¸˜Õ˘ øfl¡˜±Ú ¬∏C±fl¡ ˜±Â√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸øͬfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√1 ¬∏C±fl¡1 Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¬∏C±fl¡1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡1± fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±˜±Ú…º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±√√À˚˛ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˜±Â√1 ¬∏C±fl¡1¬Û1± øfl¡˜±Ú fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

˜±S 70 ˝√±√Ê√±À1À˝√√ fl¡˚˛ ’¸˜œ˚˛±

Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˜±S 70,525 ·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ˚±ª± 1981 ‰¬Ú1 ¬ı≈ø˘ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c 1981 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 89 ˘±‡ 59 ˝√√±Ê√±1 558 ·1±fl¡œº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 2001 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 1 Œfl¡±øȬ 31 ˘±‡ 68 ˝√√±Ê√±1 484 ·1±fl¡œº øfl¡c ˝◊√øμ1± ·±gœ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ’±›¬Û≈ 1 øÌ Ó¬Ô…À1 ¤ÀÚ√ À 1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸•ÛÀfl«¡ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ›‰¬1ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˘7¡¡¬±ÚÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑

¬ıÊ√±1 ¬ıø˝√√ÀÂ√ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡± ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ¬Û√-õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’øôL˜ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤È¬± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Δ˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±ø˝√√ ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ øÚ•ß ¶ö±Ú1, ø¬ıù´ô¶ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √1√±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±˙±Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 3-4 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ά◊»Àfl¡±‰¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œÒ±1œ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡› ¤˝◊√ Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ˝◊√˚±˛ 1 øά¢∂œfl¡ ˜±Ú…Ó¬± ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘›, ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 ·±˝◊√άøù´¬Û Ôfl¡± Œ√‡ª≈ ±À˚˛ 1±Ê√…1 18 Ê√Ú fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

ø¬ı˝√√±1Ó¬ 6 ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬

Ôfl¡± ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±fl¡ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ’±1鬜1 Ê√œ¬Û ¤‡Ú ¬ÛÀÔÀ1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±›“ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± Œ˘G˜±˝◊√Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡1±Ó¬ Ê√œ¬Û‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±1鬜1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Ȭ˝√√˘√±1œ √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ú¬ıœÚ·11¬Û1± fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 Ê√œÀ¬ÛÀ1 Ó¬±μª± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û±È¬Ú±1¬Û1± 200 øfl¡.ø˜. ”√Õ1Ó¬ ά◊Ȭø1 Œfl¡±˘ Ú±˝√√±1 Ú±˜1 ¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı‘˝√» √˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±› ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¸g±ÚÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜1 ˜˝±¬Ûø1√˙«fl¡ ¸≈˙œ˘ Œ‡±¬ÛÀ√Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±μª± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±À1± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Á¡±1‡G1 ¬Û˘±˚˛≈ øÊ√˘±1 ¸œ˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fi1—·±¬ı±√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±› ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±1 ¬Û”À¬ı« ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬˘ôL Œ1í˘Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú øÊ√ ’±1 ø¬Û1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤›“À˘±fl¡1 ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º

˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜±Ê≈√˘œ1 ø‰¬fl¡±1œ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ¶§˚˛y≈ ø˙ª1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√1º Ú≈˜˘œ ø˜ø˘ Ú±˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√‰¬±—˜≈‡ ˜±Ê√1¬ı±1œ1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ’ªÓ¬±1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·“±›‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ά±˝◊√Úœ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ› ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø˚Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı, ø˙䜺 ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√1 ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ø˙䜛 ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Ú ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ Ê“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ·“±ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·ÃÓ¬˜ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ¢∂Lö ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ·ÃÓ¬˜ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√·1±fl¡œ1 ¶§1ø‰¬Ó¬ ëø¬ı ¤ ø˜ø˘˚˛Ú±1, ˝◊√À˚˛Â√Ø ˝◊√ά◊ ø‰¬Î¬◊1 Œfl¡Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ˝◊√-¬ı≈fl¡ ¸—¶®1Ì ’±1n∏ Â√¬Û± ¸—¶®1Ì ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¸À¬Û±Ú Œ√‡±1 ’øÒfl¡±1 ¸fl¡À˘±À1 Ô±Àfl¡º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¸À¬Û±ÀÚÀ˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œªÚ ˚≈“Ê√Ó¬ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœfl¡ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ fl¡À1±ª±1 ˘é¬…À1 Œ˜±1 ¤˝◊√ õ∂˚˛±¸º ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙À1 ¸˜‘X øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¸•Û”Ì« ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡º ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±1¬Û1± ¸=˚˛ ’±1n∏ ¬ıœ˜±1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬1 ˙±1œÕ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ø√˙ øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ë√… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Úí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ë¬Û±1ø¬∏CάÊ√í õ≠±ø¬ıvøÂ√À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ·ÃÓ¬˜ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¬ı1n∏ª±1 ¸”Ñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ‰¬±¬Û ¶Û©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡ÀÚ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√ ¤Â√ ¤ ø‰¬ ¤ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√1 ¸=±˘fl¡ ¸?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 2 ¸˜√˘fl¡±1œ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±ø√√Ê√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 1 øάÀ‰¬•§1 Œ√›¬ı±À1 Ê√˘Àά±¬ı± ’=˘Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl≈¡˙«±fl¡±øȬӬ Ôfl¡± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚Ȭ± ¸˜√˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±ô¶±-‚±ÀȬ øÔ˚˛ ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú Î¬◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¸ÀN› ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ ^nÓ¬À¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˜√˘fl¡±1œfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜íÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±1鬜1 √À˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À1±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øfl¡c ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Δ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±1鬜1 Ȭ±È¬± Â≈√˜í‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±1 ø¬ÛÀÚ Ï¬±˘ Œ‡±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˚˛±Ó¬ ’±˘œ [30], 1?Ú √±¸ ’±1n∏ ˜Ú [15] Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸˜√˘fl¡±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˝√√±˚˛±Ó¬ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1?Ú √±¸1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸˜√˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±À1±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ˜øμ1Ó¬ ¬Û”Ê√± ø√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ˆ¬˚˛Ó¬À˝√√ ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ Δ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1¬ı Ò1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’Ú… 1+¬Û ˘˚˛º ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’±À1±˝√√œ-‰¬±˘fl¡, ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1 – ¸À√à ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•Û1¬Û1± ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Ó¬—·±Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıgÓ¬ ’±˜øÚ, ·Ó¬—·±, Œ¸±Ì±˝◊√¬ı±ø˘ ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıg ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ·Ó¬—·±Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ˚±Ú -ı±˝√√ÚÓ¬ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À1±˝√√œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˘‚≈ ’±1n∏ ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ø˝√√—¶⁄ 1+¬Û Ò1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø˙˘&øȬ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ˜„√√˘Õ√ Ê√˚˛¬Û≈11 ¬Û¬ıÚ ¬ı1± [37] ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL [27] Ú±˜1 ’±À1±˝√√œÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ·Ó¬—·±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏¯∏Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡˘·Â√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±1n∏ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ é≈¬t ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ’±1n∏ ˘±Í¬œ Δ˘ ’±1鬜fl¡ Œ‡ø√ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Û±—fl¡1 √±¸1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ‰¬fl¡œÈ≈¬¬Û1 øÚ˜«˘ √±¸ [26], ø¬ıù´øÊ√» √±¸ [17], 1±ÀÊ√Ú √±¸ [24], ¬ı±¬ÛÚ √±¸ [17], ø√˘œ¬Û √±¸ [17], ’±˜øÚ1 1±Ê≈√ Œ√ªÚ±Ô [21] ’±1n∏ ¬Ûø1ÀÓ¬±¯∏ Œ√ªÚ±Ô [29]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÍ¬˘±˜1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡1 Ó¬±Gª, Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıg¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ√«˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊ 1±˚˛fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıg ø√ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√μ≈1 øά Œˆ¬±È¬±1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, ŒÍ¬˘±˜1±, ά±—·±¬ıøô¶ ’±øÊ√ ͬ±˝◊¸˜”˝√Ó¬ ¬ıg1 ’±˘˜ Δ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Î◊¬G ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, ά±—·±¬ıøô¶Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±11 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚±Sœ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı±‡ÀÚ± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊ ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±˝◊ ·±Î¬ˇœ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’±1n∏ ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ Î◊¬√G ¬ıg ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıgfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ¸Àμ˝√√˚≈Mê ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ øάÀȬÚÂ√Ú Œfl¡•Û1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò√±Ú1 ˜”˘ √±¬ı√œÓ¬ ’±øÊ√ Œ¬ı—·˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞Ȭœ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Î◊¬√G ˚≈ªÀfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 ¬ıg fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±˝◊Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±˜¬ı‘øX ’±1n∏∏ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤˝◊ ¬ıg ’±˝√√ı±Ú1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬À~‡ fl¡ø1À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±˝◊ ¤˝◊ ¬ıg1 ˜”˘ Î◊¬ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıù´øÊ√» ˜√fl¡ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ıg ¬¸Ù¬˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˙”Ú…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±Õˆ¬1ª ’=˘Ó¬ ¬Û≈ª± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±Õ˘ ¤fl¡±—˙ Î◊¬√G ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ø˙˘&øȬ √ø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡±˝◊ 1±˝◊Ê√fl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

’¬ıÀάˇ±À1 Œõ∂˜ fl¡ø1À˘˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ˙±øô¶ ø√À˚˛ ¬ıÀάˇ± ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛º ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˚ÀÔ©Ü Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’˝◊√Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸íÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œõ∂˜ fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘√ ¤¬ıƒÂ≈√Àª øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Δ˘ Δ· ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 28 ÚÀª•§1ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ ’±√√Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œõ∂˜ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÀÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª øÚÊ√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ë¬ıÀά±Ù¬± ˝√√±Î¬◊Â√íÕ˘ øÚ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¬ıÀάˇ± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ øÊ√ÚƒÂ√ ø¬Ûøg¬ı Ú±¬Û±˚˛, ˙±1œ ø¬Ûøg¬ı Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√˚˛±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ’±√√Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜ fl¡ø1À˘˝◊√ ˚ø√ ˙±øô¶ ø√¬ı ¬Û±À1 ¤¬ıƒÂ≈√Àª ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ’±√√Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘ øfl¡˚˛ ˙±øô¶ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ¸ij±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’Ó¬…ôL øÚfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’˝√√± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜±·Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± 5 øάÀ‰¬•§11 ¸˘øÚ ’˝√√± 17 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¸√ Δ√˜±1œÀ˚˛º Ó¬^”¬Û ’˝√√± 18, 19, 20, 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√ ’˝√√± 17, 18, 19 ’±1n∏ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛º

ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ’±˝√√Ó¬ 1

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 Ú±˚±›“ÀÓ¬˝◊ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±Î¬ˇˆ¬±—·±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 Ò±1±¸±1 &˘œ ¬ı¯∏«ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Î¬ˇˆ¬±—·± ’=˘Ó¬ 3-4 Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ˚≈ªfl¡1 √À˘ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈˝◊ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ 8-9 Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ¬ıμ≈fl¡Ò√±1œ1 √À˘ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ÛȬӬ &˘œÀ˚˛ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª øÚø¬ı«À‚Æ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬Ó¬ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±˝√√Ó¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜fl¡ õ∂ÔÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¶§¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ø√Ú Òø1 ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ÀÓ¬± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«À1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸ ¸‘ø©Ü1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂±˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, Ê√˘Àά±¬ı±Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Œ1˘œ Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º

¬ıÀάˇ±À˘Gfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Úfl¡¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡f, 1±Ê√… ’±1n∏ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬À˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G ˝◊√Â≈√…1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˚˛± ˜±øÚ ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ˝◊√Â≈√…fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬ÚÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± qˆ¬ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ø¬ı ¤Ú ø‰¬À˚˛ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ¤Àfl¡‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ± Ú±˜fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬”ø˜¬Û≈Sfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ± Ú±˜fl¡1Ì ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ¬Û≈Ú1√√ 2012 ‰¬Ú1 √À1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ’˝√1√˝ √õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı ¤Ú ø‰¬À˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Ú±˜Ó¬ ø˚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1?Ú¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬À˚˛ ’±·cfl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ 1?Ú Δ√˜±1œ1 ›‰¬1Õ˘ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 10 ’±1n∏ 11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª fl¡1± fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Ú·± ˚≈ªÓ¬œ1 ¸íÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ’“±Ó¬ Òø1 ø¬ı ¤Ú ø‰¬À˚˛ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ˆ¬±˝◊√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√fl¡ ά◊Mê√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’øˆ¬Ú˚˛ ¤ø1 ŒÊ√í˘1 ’±˘˝√√œ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±1Õ˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√øÂ√˘º ÒÚ ’±√±˚˛1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√¬Û±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§11 ¬Û”À¬ı« Œ¸“±˙1œÀ1 Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒ¬ıMê√±fl¡À˝√√ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ Œ˘±ª± Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ˜≈1n∏˘œÒÀ1 ≈√À˚˛±À1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘¬ı±À1 Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬Û±À1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º Œ¢∂5±1œ ¬Û±À1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±11 ≈√¬Û1œ˚˛± 1±Ê√¬Û±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘Õ· ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜ Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º 1±Ê√¬Û±˘1 ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±¬Û≈øÚ Δfl¡øÂ√˘ ’±À¬Û±Ú±1 ˜Àfl¡~ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸À‰¬Ó¬Úº ’±¬Û≈øÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸Ó¬fl«¡º ˚ø√ ˜˝◊√ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬Û±À1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ Œ√Ãø1¬ıºí Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ √˝√ ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±√±˘ÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¬Û±˘1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 Œ˘ÚÀ√Ú1 Ó¬Ô… ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 ¬¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√¬Û±˘1 ¤˝◊√ √˙±fl¡ Δ˘ Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º


4 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÒ„√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 3 øάÀ‰¬•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡√fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸Lö± Ú±˜1 Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıøKI◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı‘˝√» ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏‡G1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ Ú±¬ı±Î¬«1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Â√‡Ú 1±Ê√˝√ √·“±› ¸±˜ø1 øÒ„√√Ó¬ ’¢∂Ìœ ˙¸… ¬ı‘øX Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä Ú±À˜À1 ¤È¬± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1

ά◊¬Û±˚˛≈Mê1 Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ ’ÒœÚÓ¬ ’±Í¬·“±›, ’±Í¬·“±› ‰¬±¬Ûø1, ˘˝√√fl¡1 ·“±›, ¬ı·ø1&ø1, fl¡±Ê˘œ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ·±˚˛Ú ·“±› ¸±˜ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ú±¬ı±ÀΫ¬ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı±˝◊˙ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¬õ∂fl¡ä1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıKI◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ÒÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¢∂±˜… Î◊¬iß˚˛Ú ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ Ú±¬ı±Î«¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú±¬ı±Î«¬1 øÚÀ√«˙Ú± ˆ¬—· fl¡ø1 ·“±›øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚ ·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬Û?œ˚˛Ú

Úfl¡1±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡äÀȬ± ¤fl¡ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¸Lö±ÀȬ±Àª Ú±¬ı±Î¬«1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¸√¸… ’ôLˆ¬«≈øMê fl¡1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıøKI◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊ 20 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¸Lö±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1

øÒ— ’=˘Ó¬ ¤fl¡ Î◊¬M√√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±¬ı±Î¬«1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¢∂±˜… Î◊¬iß˚˛Ú ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıøKI◊Ó¬ ÒÚ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’¸˜ ˚≈ª ¸Lö±1 øÒ— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 23 ’À"√±¬ı1Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸Lö±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˙¸… ¬ı‘øX Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıM√√ œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ó¬√ôL ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬√ôL1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± &øÌ˚˛±˘&ø1 ’±1¬ıœ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ˆ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±GÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ŒÊ√…á¬fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 fl¡øÚá¬fl¡ ¬Û±øÓ¬À˘ ’Ò…é¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±

¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ·±˜±Ù≈¬˘¬ı±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± |˜√±Ú

Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ·Õ1˜±1œ1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ·˜±1œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”À˝√√ ¸•xøÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ 1 fl¡˘± ŒÒ“±ª±˝◊√ ·Õ1˜±1œ ’=˘1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤˝◊√ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± øÊ√˘±‡Ú1 Œ¶§26√±À¸ªœ, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ› ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ

˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡í˘± ŒÒ“±ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ1±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ ·Õ1˜±1œÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜À1± ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√√º ‰¬1fl¡±1, ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘1¬Û1± ¤˝◊√ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¤ÀÚ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˆ¬øª¯∏…» ¸—fl¡È¬±¬Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 fl¡À˘Ê√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± øάÀ‰¬•§1 – fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˘±À˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ ŒÊ√…á¬fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±À√˙ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ 20 ¬ıÂ√11 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 fl¡ø1 fl¡øÚᬠø˙é¬fl¡fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± Œ1Ã˙Ú ’±˘œfl¡ ¬ıø=Ó¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¤Ê√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±Rœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œfl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ÿÒ√ı«Ó¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’ôL·«Ó¬ &øÌ˚˛±˘&ø1 ¤1±ø¬ıfl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬º õ∂±5 ¸=±˘fl¡1+¬Ûœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1± ø√Ú1 fl¡À˜› ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1 ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊∏¬Û’øˆ¬À˚±·˜À˜«, &øÌ˚˛±˘&ø1 øÊ√ Œfl¡ ¤1±ø¬ıfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±øÊ√ 4 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±À˜ 30 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÚ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡˜«fl¡±G ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ÚÀª•§1Ó¬ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘¬ı…±ø¬Û ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ’҅鬷1±fl¡œÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Ó¬ ø˙鬱 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±À˜ fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÊ√…ᬠø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ ¬ı1±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸√¸…-¸√¸…±, ø˙é¬fl¡- ø˙é¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± Œ1Ã˙Ú ’±˘œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸À˚˛ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 29 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˘œfl¡ ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈˜±Òª ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈Â√ Â√±˘±˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 √˝√Ê√Ú1 Â√Ê√Ú ¸√¸… ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 3 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 3 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø‰¬È≈¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øάÀ‰¬•§1 – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√À¬ıÚ ˆ¬A±‰¬±˚«1º Œ√›¬ı±À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·Àª¯∏fl¡ õ∂Ó¬±¬Û √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 44¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ ¤˜õ≠í˝◊√Ê√ ŒÚ›À·º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± fl¡±ø˘ ¶ö±¬ÛÚ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 11Ó¬˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± √˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 3 ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 30 ÚÀª•§1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ˜G˘1 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡˙ª Œ˝√√±Î¬ˇfl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡ ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—‚1 øÊ√˘± õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı1ÚV«œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±¸, Œfl¡ ¤Â√ ¬Úμœfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 28Ê√Úœ˚˛± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ά◊X±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ø1Ìœ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ’±·cfl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«œÀfl¡ øÚᬱ ’±1n∏ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ¸ˆ¬±1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø˜Â√± ά◊¬Û-Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ ˝◊√ά◊ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸Ó¬Ó¬±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸±˜¬ı±À1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˜Â√± ά◊¬Û’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸•Ûiß ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1ÚV«œ1 ¬Û”Ê√± Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ø˙fl¡ø˘À1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ıg± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‡±˘±1 õ∂˚˛±Ó¬ ˙˙œfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ |ø˜Àfl¡ ø˙fl¡ø˘Î¬±˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊√˚˛Ú fl≈¡˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√˘≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±À˘À1 øÚÊ√1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˘·œ˚˛± ¬ıd ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙fl¡ø˘Î¬±˘ øÂ√ø„√√À˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ·Õ·, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’iß√± ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜±Â√ Òø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¤È¬± ø¬ı1˘ ¶§±ÒœÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø˙鬱 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±√1øÌ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ Ê√±˘Ó¬ ά◊Àͬº õ∂±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1√√ ¸fl¡À˘± ø˙鬱˝◊√ øfl¡c ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø˙fl¡±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì ¬ı1±, ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ‰¬±ø1˙ ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤˝◊√ ˜±Â√ÀȬ± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø‰¬È≈¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√À¬ıÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂˙±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı1ÚV«œ1 ¬Û”Ê√±1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´±˚˛Ú1 fl≈¡Ù¬˘1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√Uª±‡G1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓá¬±Ú SêÀ˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜Ò≈1±˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 Œ‡±˘±Ó¬ ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬‡GÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ fl≈¡À˘f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ˜±Â√ÀȬ± ¸±·1œ˚˛ fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘ øfl¡√À1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÚÀ1ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˜±Â√º ’ªÀ˙… ˜±Â√ÀȬ±1 Ú±˜ øfl¡ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ŒÚÓ¬± ø¬ıSê˜ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜”˘ ’±√1øÌ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±ø˝√√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1˘ ¤˝◊√ Ó¬±Â√±, Ú·“±› øÊ√˘±1 ø‰¬È≈¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√ √±¸, Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ¤Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 18‡Ú ά◊¬ÛŒ√ªøÊ√» ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊»¬Û˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜˝√√•ú√ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸ø˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚÓ≈¬˜øÌ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 2 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙± ¸μˆ«Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 Œé¬S‡Ú õ∂˚˛±Ó¬ Δ¬ı¯ûª ˝√√ø1˝√√1 ¬ı1±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â√ÀȬ± Ú˘¬ı±1œ1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œˆ¬À˘Î¬◊&ø11 ø˜Â√± ά◊¬Û-Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 √ ˜ 1± ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ õ∂ ± Ô« œ fl¡ Δ˘ ¸˜Ô« fl ¡1 ά◊ ~ ±¸ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ÕÓ¬1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Δ˘ 41Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, ˙±ôLÚ≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 3 øάÀ‰¬•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ›1±—Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ 6 øfl¡˘íø˜È¬±1 200 Ù≈¬È¬ Δ√‚«1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Ê√¬ı±È¬ ¬ÛÔÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Δ√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 60‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ά◊˝◊√ —·±1, Œ¬∏Cfl¡±1, ë’¸˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ȭ±È¬±˜í¬ı±˝◊√˘, ’íÀȬ±ø1'± ’±ø√ øÚ˚˛ø˜˚˛±Õfl¡ ‰¬À˘º ›1±„√√1¬Û1± ˜±Ê√¬ı±È¬ Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ·“±› ’=˘1 ¤È¬±› ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ·“±› ’=˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ÛÔ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± õ∂fl‘¡Ó¬ ”√1Q ¬ı±1 øfl¡˘íø˜È¬±1º ¤˝◊√ø‡øÚ ”√1QÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 2001 ‰¬Ú1 ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ·“±› ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˜±˝√√Ú ˚±Sœ1¬Û1± 15 Ȭfl¡±Õfl¡ ˆ¬±1± ˘˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘, øfl¡c Œ˚±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 26 ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ ¬ıÀάˇ±Àª ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√ͬ±» õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1‡Ú fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˜±1 √À1 ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ˚±Sœ1¬Û1± ø¬ı˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ˆ¬±1± ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡±Í¬1 √˘„√√1 80 ˙Ó¬±—˙ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ’±1n∏ ¬ıU ά◊iß˚˛Ú ’±˙± Ú˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˘±ø·ÀÂ√º ˚±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 Œ˝√√øGÀ˜Ú1 fl¡±øÊ√˚±˛ ˘·±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 3 ˝√√˚˛ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬˚ôL± ’ø‡˘ ¬ı1¬ı1±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± 9-13 øfl¡. ø˜. ”√1QÓ¬ ˆ¬±1± ˝√√í¬ı ˘±À· 11.88 Ȭfl¡±º øfl¡c ˜±Ê√¬ı±È¬1 ¸1n∏ ˜È¬1 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ’±1n∏ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ¬Ûø1¯∏√1 ’҅鬱 ø¬ıÓ≈¬˜øÌ Œ√ªœ, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ·±Î¬ˇœ ¸Lö±˝◊√ ˝√√ͬ±» ¬ı±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ 15 Ȭfl¡±1¬Û1± ø¬ı˙ Ȭfl¡±Õ˘ ˆ¬±1± ¬ı‘øX ά◊¬Û˘Àé¬ 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ√›¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ıU ’±1n∏ ‚¢∂±¬Û±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± SêÀ˜ fl¡1±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 øÊ√˘±1 ’±˝◊√Ú õ∂±øÒfl¡±1œ1 ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 ¸±˝√√±˚…À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º 9 Ú— ˜Ò… ‰¬¬Û˘± 1±Ê√¬ı—˙œ Œ˜øÒ, ’±1øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¤øȬ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Ê√¬ı±È¬±1 ’±È¬ƒÂ√±, ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√, Œ¬ı—·˘œ ëŒõ≠ÀÚȬí1 Œ¸ÃÊ√…ÚÓ¬ ά◊M√1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜øÒ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√΃¬Â√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±, ’±·ƒÂ≈√, ¤ ŒÊ√ ª±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û, ’±1ƒÂ≈√, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª ˜=, fl≈¡øÂ√˚˛± ‰¬ífl¡1¬Û1± øÚÊ√ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ¶§±¶ö…Àfl¡f ˜Laœ ŒÚ›À· ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ√›¬ı±À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1Àé¬Sœ ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√1— √˘, Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±Î«¬ ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ Δ˝√√ ··« ‰¬ífl¡ ¸—˘¢ü ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± 3 Œfl¡±øȬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Ú ≈√Ȭ± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ 16 ˘±‡ ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ √20 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Â√œÈ¬Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª±Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ≈√‚«È¬Ú±› Œ˝√√±ª± Œ√‡± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Δ·ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 鬜À1Ì ‰¬f ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√΃¬Â√ Œ1±·1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬Û≈ø˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ˘—fl¡± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S Ú±ÀÔº ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’ôL·«Ó¬ ·1n∏ά≈ ¬ı±1 ‰≈¬√øȬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿ ˝√√1À·Ã1œ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤fl¡ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¬Ûø1¯∏  √ 1 Â√ ˚ ˛  ≈ √ ª ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·˝√ √ ¬ Û≈ 1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊√΃¬Â√ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¬ı±˘± ‰¬Ó≈¬«√˙œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜˘±Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 ˙—fl¡1À√ª Ú·1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜ø©Ü1 ά¬ıfl¡±Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡À1º ˝√√1À·Ã1œ Œ√ª±˘˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ìõ« ∂¸±√ Δfl¡1±˘±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1- ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Â√±˝◊√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ˘≈ȬÙ≈¬1 1˝√√˜±Ú, Œ˚±·œÊ√±ÚÓ¬ ˙—fl¡1 ˜±˘±fl¡±1, ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ÊÀ√Ú ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı±˘± ‰¬Ó≈¬√«˙œ Œ˜˘±Ó¬ ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Ò˘¬Û≈1œ˚˛± øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘øÊ√» √M√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ò˘¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜≈ô¶Ù¬± ’±˝√√À˜√, Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ Â√±˝√√±¬ıά◊øVÚ, ά◊√±˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡√fl¡ ˜˝√√±¬ı…±øÒÀȬ±1 Œ˜˘±Ó¬ ˙Ó¬¬ıœÊ√ ø¬ıøfl¡1Ì, ˝√√1À·Ã1œ ¬ıμÚ±, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ¬ı±ÀÔà ¸—¶‘ ® øÓ¬1 ¸±Òfl¡, ¬ı1À√ ± ª± ¸S1 ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√ 1±=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ø˜‰¬fl¡Î¬◊øVÚ ’±1n∏ ˘±˜øά„√√Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÓ¬øÚȬ± ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˝√√±˜-˚: ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙„√√1œø¶öÓ¬ ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬…, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸˜¸…± Œ1±Ò fl¡1±, ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸˜ø©Ü1 ˘±˜øά„√√Ó¬ ˜U1ά◊øVÚ, ά¬ıfl¡±Ó¬ ·Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ø¬ıÊ√˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¿ ¿ &À5ù´1 Œ√ª±˘˚˛1¬Û1± ¬Û”¬ı ø√À˙ õ∂±˚˛ 3 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ¬ı1 ˘≈˝◊√Ó¬1 鬜ÀÓ¬ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬1 30 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ëŒõ≠ÀÚȬí1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ‰≈¬√øȬ ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√1À·Ã1œ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ø˙ª ’±1n∏ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤Àfl¡√À1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜ø©Ü1 øÚ˜«À˘μ≈ ¬ıøÌfl¡…› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ≈√À˚˛±À1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ≈√Ȭ± ˜øμ1 ’±ÀÂ√º Œ√ª±˘˚˛‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬± Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶öø·Ó¬±À√˙1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ 29 ÚÀª•§ 1 Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈ √ ¬ ı« ‘ M √ ˝ ◊ √ ’¬Û˝√ √ 1 Ì fl¡ø1 øÚ˚˛ ± ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ’±À˙-¬Û±À˙ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ô˘œ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡fº 92 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˚≈ªfl¡ õ∂√œ¬Û ˘±˝√√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¬·ø1˝√√̱ ø√ ¤‡Ú ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ¶ö±Ú Úœ˘¬ı±·±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Mê√±1 ˘¶®1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ¸±Òfl¡·1±fl¡œ 1921 ‰¬Ú1 6 é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸±Ò±1Ì fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚±øÊ√Ó¬ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 12Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ≈√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ŒÚ±À˝√√±ª±1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 9Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º 1990 ‰¬Ú1 21 øάÀ‰¬•§ 1 Ó¬ ·±˚˛ Ú ·“ ± › ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ê√ ˘ œ˚˛ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ’ª¸1¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ‰¬‰« ¬ ±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıfl≈¡F ¬ı1À±√ª± Ú±˜1 ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 3 ά◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ 1±¸ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Ú ¤ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øάÀ‰¬•§ 1 – 1±Ê√ … ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ô L 1 ˘·ÀÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª1 16 ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ1º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ 1±¸ ˜À˝√ √ ± »¸ª ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ ¿fl‘¡¯û1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±À1± õ∂√˙«Úœ, ‰¬±fl«¡±Â√, ˚±≈√, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, fl¡Ú…±, ≈√·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ, øÓ¬øÚȬ± Ú±øÓ¬ 16ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ڱȬfl¡, ø˜Ú±¬ıÊ√±1 ’±ø√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«±ª˘•§œ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±¸ ˝◊√˝√ √¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1958 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√√Ì ’±øÂ√˘ ˘é¬Ìœ˚˛º fl¡±˚«Ó¬– ˜À˝√√±»¸ª ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Ê√±Ê√ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ 1¬Û1± ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆ¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª Œ˚Ú Œfl¡ª˘ Ò˜«œ˚˛ ·Gœ1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1±√±¸ ¬ı1À√±ª± ¸S1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬Ûø1øÒ1¬Û1± ›˘±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ Œˆ¬Ãø˜fl¡ [fl¡±øÓ«¬fl¡] ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±ø˙¸ Ê√±Ê√ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ò˘¬Û≈1œ˚˛± ’ÚôL ά◊»¸±˝√√œ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘fl¡ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡À˚˛± ¸≈‘√ϬˇÀ˝√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈øÔˆ“1±˘ ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œfl¡f, ˜˝√√±˜±˚˛±¬ı±1œ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡ø1À˘º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú·“±› øÊ√˘± ¸S ¸ˆ¬± ’±ø√ ¿fl‘¡¯û1 1±¸˚±S± ά◊¬Û˘Àé¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Û1± 1±¸¶ö˘œÀ˚˛ Œ˚Ú ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ 1±¸ ¬Û”Ê√± ¸•Û”Ì« Ò˜«œ˚˛ õ∂Ô±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1øÒ ¬ı‘øX õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø√Ú±À1¬Û1± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±ˆ¬±˚±S±ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ ¤˜õ≠í˝◊√Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’øÒÀª˙Ú

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √1— ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ

¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ά◊X±1

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ Œ¬∏Cfl¡±1-ά◊˝◊√—·±11 ˆ¬±1± ¬ı‘øX

ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ø¬ıù´ ¤˝◊√΃¬Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ê√ôL± ŒÚ›·

·“±ª1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı

¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ·1n∏Î≈¬ ı±Ó¬ ¬ı±˘± ‰¬Ó≈¬«√˙œ Œ˜˘±Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 鬜ÀÓ¬ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬1 Œ√˝√±ª¸±Ú

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘—fl¡± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ


cmyk

cmyk

4 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 &ª±˝√√±È¬œ

10

ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±1 ¸øij˘Ú ’±1y ˆ¬±1Ó¬1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±1 ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡± ø¬Ûøg õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ı±ø˘, 3 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√À1¬Û1± ˝◊√ÀG±ÀÚø‰¬˚˛±1 ¬ı±ø˘Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö± [άø¬ıvά◊ øȬ ’í]1 ˜Laœ ˜G˘1 ˙œ¯∏« ¸øij˘Úº ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıù´1 159‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1 ø√ÚÒø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±1 ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Úº ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ‡±√… ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±¬ı√ õ∂√±Ú fl¡1± 1±Ê√ ¸±˝√√±˚…1 ˝√√±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ˝◊√˚˛±1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±¬ı ¬Ûø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ 1±©Ü™À¬ı±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡˘ ˆ¬±1Ó¬º ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±1 ’±Ú ¸√¸… 1±©Ü™¸˜”˝√fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ √ø1^ Ê√Ú·Ì1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº

fl¡±1 ø¬ıSêœÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú √±˜ fl¡ø˜˘ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’Ô«±» ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±1 ø¬ıSêœ øͬÀfl¡ ’±øÂ√˘º øfl¡c ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜≈‡ Œ√À‡º ¸fl¡À˘± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±1 ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˜ø˝√√^± ¤G ˜ø˝√√f±, Ȭ±È¬± ˜È¬Â«√, ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ, Uμ±˝◊√ ’±1n∏ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜È¬Â«√ ’±ø√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜Àά˘À¬ı±À1 ù´1n∏˜À˝√√ qªøÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ¬ı±‰¬fl¡¬ıÚœ˚˛± ˜Àά˘À¬ı±À1º ¸”S ’Ú≈¸ø1, ‚1n∏ª± fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ1 ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 Â√˚˛ ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 85,510 ˝◊√ά◊øÚȬÀ˝√√ ø¬ıSêœ

˝√√˚˛, ’ªÀ˙… Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜±1n∏øÓ¬ 800, ’ÀåI◊±, ¤©Ü±1 ’±1n∏ Œª·Ú ’±11 √À1 ¸1n∏ ˜Àά˘À¬ı±11 ø¬ıSêœ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ 37 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ U√√μ±˝◊√1 fl¡±1 ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 33,501 ˝◊√ά◊øÚȬ fl¡±1À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 34,751 ˝◊√ά◊øÚȬ fl¡±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜ø˝√√f± ¤G ˜ø˝√√f±› ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡±1 ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 32 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ˝√√í˘º ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 16,771 ˝◊√ά◊øÚȬ fl¡±1À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 Ȭ±È¬± ˜È¬Â«√1 fl¡±1 ø¬ıSêœ1 ˝√√±À1± 42 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ ¶Û±˝◊√À‰¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ë¶ú±È«¬ Ùv¬ Œ˜ÀȬ˘ 5 ¤'í Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘ÀȬ±º Œ˝√√±˜ù´¬Û 181 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¶Û±˝◊√‰¬1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú

˜Àά˘ÀȬ±º ë¶ú±È«¬ Ùv¬ Œ˜ÀȬ˘ 5 ¤'í1 ˜”˘… 6,499 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡•Û±ÚœÀȬ±Àª Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º Î≈¬Àª˘ øÂ√˜ [2øÊ Ÿ¬ 2 øÊ√] õ∂˚≈øM긘‘X ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± ¤H˝◊√ά 4.2 ŒÊ√ø˘À1 ‰¬±ø˘Ó¬º 1.3 ø··±˝√√±È«¬Ê√1 Î≈¬Àª˘ õ∂ÀÂ√Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¤øõ≠Àfl¡˙…√Ú, Œ˜˜Â√, ŒÎ¬È¬± ’±1n∏ Œ˜øά˚˛± ’±ø√ ¸≈ø¬ıÒ± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ú±È«¬‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’ÀȬ± Ù¬ífl¡±‰¬˚≈Mê√ ’±Í¬ Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 ø1À˚˛1 Œfl¡À˜1±º ¤‡Ú ¸1n∏ ¤Â√ øά fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜ÀȬ˘ 5 ¤'1 Œ˜˜í1œ 32 øÊ√ø¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 Œ˜˜í1œ 512 ¤˜ ø¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – øÂ√—·±¬Û≈1ø¶öÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±Ì1 √±˜ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±1 õ∂ˆ¬±ª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±Ì1 √±˜ õ∂øÓ¬ ’±Î¬◊kÓ¬ 1245.47 ά˘±1Õ˘ ˝}√ ±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1+¬Û1 √±À˜± 1977 ά˘±1 õ∂øÓ¬ ’±Î¬◊kÕ˘ ˝}√ ±¸ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û1 ¤˝◊√ √±˜ ˝}√±¸1 õ∂ˆ¬±ª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 ˜”˘… 510 Ȭfl¡± ˝}√±¸ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 31,015

Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√À·º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±Ì1 √±˜ õ∂øÓ¬ √˝√ √¢∂±˜Ó¬ 310 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX Δ˝√√øÂ√˘º ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ 1+¬Û1 √±˜1 Œé¬SÀÓ¬± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1+¬Û1 √±˜ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 275 Ȭfl¡± ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ’˘—fl¡±1 øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À1±ÒSêÀ˜ Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û1 ˜≈^±1 øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡1± ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜”˘…ª±Ú Ò±Ó≈¬ ≈√ø¬ıÒ1 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ±› ≈√À˚˛±ø¬ıÒ Ò±Ó≈¬1 ˜”˘… ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

^íÀÚÀ1 ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ’±˜±Ê√Ú Î¬È¬ fl¡À˜ ª±øù´—ȬÚ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ’±·˙±1œ1 Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ Œfl¡±•Û±Úœ ’±˜±Ê√ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ^íÚ ø¬ı˜±Úº ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’±˜±Ê√Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√Ù¬ Œ¬ıÊ√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ 60 ø˜øÚȬ Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸±˜¢∂œ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1

fl¡±˜Ó¬ ^íÚ ø¬ı˜±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ’±˜±Ê√Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ˜˝√√À˘ ’±˜±Ê√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂˙±¸ÀÚ [¤Ù¬ ¤ ¤] ¤ÀÚ fl¡±˚«¬ÛLö±fl¡ Δ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

øά Œfl¡ ¤Ú ª±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±À˘fl¡˙…Ú

¶Û±˝◊√‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘ Œ˜ÀȬ˘ 5 ¤'

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜±ø‰«¬øάÊ√1 ¤Â√ ¤˘ Œfl¡ 55 ¤ ¤˜ øÊ√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±1 ¬ıÊ√±1 qªøÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı˘±¸œ fl¡±1 øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ ˜±ø‰«¬øάÊ√ Œ¬ı?1 ¤Â√ ¤˘ Œfl¡ 55 ¤ ¤˜ øÊ√À˚˛º ˜±ø‰«¬øάÀÊ√ fl¡±ø˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡Úº ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¤' ù´1+˜ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 1.26 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ’©Ü˜

˜Àά˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤Â√ ¤˘ Œfl¡ 55 ¤ ¤˜ øÊ√º ≈√Ê√Úœ˚˛± ’±¸Ú1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ˝◊√ø?ÚÀȬ± ˝√√í˘ 5.5 ø˘È¬±1 øˆ¬ 4 Œ¬Û¬∏Cí˘ ˝◊√ø?Úº ¤˝◊√ ˝◊√ø?Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ ˜±S 4.6 ŒÂ√Àfl¡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ë0í1¬Û1± 100 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ı· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ·øÓ¬À¬ı· õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 250 øfl¡˘íø˜È¬±1º

¤ ©Ü±11 ø¬ıfl¡ä ¤ ά◊˝◊√G ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛±1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – Ô±˝◊√À˘G1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˜È¬1 ¤'¬Ûí-2013Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 Â≈√Ê≈√fl¡œ ˜È¬1 fl¡í¬Û«À1˙…ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ¤ ά◊˝◊√G Ú±˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡Úº ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± Ô±˝◊√À˘GÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ά◊»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√øG˚˛± ’ÀȬ± ¤'¬Ûí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¤ ά◊˝◊√G ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±1

¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ ¤©Ü±11 ø¬ıfl¡ä ˝√√í¬ı Â≈√Ê≈√fl¡œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡Úº ’Ô«±» ¤©Ü±11 ¸˘øÚ fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ¤ ά◊˝◊√Gº ’ÀåI◊±1 ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘1 √À1 ¤©Ü±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ ά◊˝◊√Gfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˜±1n∏Ó¬œ Â≈√Ê≈√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ, 3 øάÀ‰¬•§1√ – øά Œfl¡ ¤Ú ª±√√À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ‚άˇœ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±Î¬◊G fl¡±À˘fl¡˙…Úº ¤˝◊√ ‚άˇœ¸˜”˝√Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¶Û±fl«¡˘ Sê±ÀÂ√‰¬ ©Üœ˘º ˘·ÀÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ÀȬ± øÂ√Ê√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬∏CG ëSêœÀ©Ü˘íº ¤˝◊√ ‚άˇœ¸˜”˝√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬Û±Â√±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚άˇœ¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øάÊ√±˝◊√Ú ’±1n∏ SêœÀ©Ü˘1 ά◊8˘Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ¸≈1n∏ø‰¬¸•Ûiß Œ¬ıˉ¬À˘È¬ ¸•Û”Ì« Œ¶ç¡2‰ƒ¬ õ∂øÓ¬À1±Òœ &̸•Ûiߺ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ‚”1Ìœ˚˛± Œ¬ıˉ¬À˘È¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡˙…Ú¸˜”˝√ ά◊8˘ Œ¢∂í ’±1n∏ øÂ√˘ˆ¬±1¬[¤Ú ª±˝◊√ 2123], Œ1øάÀ˚˛∞I◊ ·íã [¤Ú ª±˝◊√ 2124] ’±1n∏ ŒÊ√Ȭ Œ¬ıvfl¡ [¤Ú ª±˝◊√ 2125]Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡˙…Ú¸˜”˝√1 øάÊ√±˝◊√Ú õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ ˚ø√› ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Q Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡˙…Ú1 ‚άˇœ¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬‡Ú ˝√√±Ó¬1 ˜ø̬ıgÚÓ¬ ’±1±˜ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú”…ÚÓ¬˜ 7,795 Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ 1±Î¬◊G¬ fl¡±À˘fl¡˙…Ú Œ√˙1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ù´¬Û±Â«√ ©Ü¬Û, ˘±˝◊√Ù¬©Ü±˝◊√˘, Œ˝√√ø˘’íÂ√, ˝◊√ÔíÂ√, Ê√±©Ü ˝◊√Ú ˆ¬· ’±1n∏ ’±Ú ’±·˙±1œ1 ‚άˇœ1 ø¬ı¬Û̜Ӭ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º

øé¬õ∂·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˜Àªí ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛

cmyk

Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤¬Ûƒ˘1 ’±˝◊√À¬Ûά ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√√± ¸5±˝√√1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¤¬Ûƒ˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝◊√À¬Ûά ¤˚˛±1 ’±1n∏ ø˜øÚº 16 øÊ√ ø¬ı ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ Œ1øȬڱ øάÂ√Àõ≠ Ôfl¡± ’±˝◊√À¬Ûά ø˜øÚ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ ˝√√í¬ı 28,900 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤¬Ûƒ˘1 ’±ÚÀȬ± ˜Àά˘ ’±˝◊√À¬Ûά ¤˚˛±11 ¬ıÊ√±11 √±˜ ˝√√í¬ı 35,900 Ȭfl¡±º ’ªÀ˙… Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 32, 64 ’±1n∏ 182 øÊ√ ø¬ı ª±˝◊ √Ù¬±˝◊√ õ∂˚≈øMê√˚≈Mê√ ’±˝◊√À¬Ûά ø˜øÚ ’±1n∏ ¤˚˛±11 ±√˜ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ &·À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ê√ij1 ŒÚ'±Â√-7 ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤¬ÛƒÀ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˝◊√À¬Ûά ø˜øÚ ’±1n∏ ¤˚˛±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº õ∂˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ŒÙ¬1 ˜ø1¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘› &·˘1 ŒÚ'±Â√-7 ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ’±1n∏ ¤¬Û˘1 ’±˝◊√À¬Ûά1 √±˜1 ø¬ıô¶1 ¬ı…ªÒ±Ú ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ 16 øÊ √ø¬ı1 ŒÚ'±Â√-7 ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬1 √±˜ 20,999 Ȭfl¡±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, 3 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ øé¬õ∂ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ¤˜Àªí ˝◊√ øG˚˛± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀά 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√11 2130 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±À˙À1 2288 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ^¬ı…¸˜”˝√ 1 ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 550 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Úœ˘±Àfl¡±¬∏C±˝◊√ Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¤È¬± øÚÊ√¶§ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜1¬Û1± Œ˚±ª± ¤È¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ √˘fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±øDÓ¬ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 øͬfl¡±˚≈Mê√ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ õ∂fl¡äÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1±ª±1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˜Àªí ˝◊√ øG˚˛±1 ’±˝◊√ Úœ ’±1n∏ øÚ·˜ ¬Ûø1S꘱1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±ø·μ1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıSêœ1 ά◊À√…±·ÀȬ±Àª 22 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˜Àªí ˝◊√ øG˚˛±√ À˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 2288 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˜Àªí1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊»¬Û±√Ú

Œfl¡f¸˜”˝√ 1 &̱&Ì Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı≈øfl¡— fl¡±˚« ’øÒfl¡ øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ˚±À·À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˘é¬… 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 øÚά◊ø¬∏C˘±˝◊√ Ȭ Œ¬ıËGÀȬ±1 õ∂¸±1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 1200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«À√ÚÀ1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜≈ͬ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 50 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√˝√ 1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º Œ¸Ãμ˚« ‡GÀȬ±Ó¬ ¤˜Àªí-¤ ˝◊√ ˚˛±1 ’±øÈ«¬©Ü™œ Œ¬ıËGÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ^¬ı… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤˜Àªí1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˜Àªí ˝◊√ øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸À˜ 2012 ‰¬ÚÓ¬ 18 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±˙ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙ ’øÒfl¡ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˜Àªí-¤ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤È¬± Œ¬ıËG ¤'¬Û±ø1À˚˛k Œ‰¬∞I◊±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œ√˙1 øé¬õ∂ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıSêœ1

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ È≈¬ÔÀ¬Û©Ü ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ¶§˚˛—øSê˚˛ ˚La õ∂√˙«Ú ¤˜Àªí1 ø¬ı¯∏˚˛±1, ¬ı±øDÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ ¤˜Àªí-¤ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 151 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ôfl¡± ¬ı±øD1 Œ·±È¬ÀȬ±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 135Ȭ± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ 55Ȭ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıSêœ Î¬◊À√…±·ÀȬ±1 ¬Ûø1¸1 ˜·Ê≈√Ó¬ ·‘˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ^¬ı…¸˜”˝√ ‚1ÀÓ¬ 5229 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± ¬ı‘øX Δ˝√√ 6385 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ õ∂±˚˛ 4000 Ú·1-˜˝√√±Ú·1 Δ˝√√ÀÂ√Õ· ’±1n∏ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¬Ûø1¸1 õ∂±˚˛ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º ¤˜Àªí ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1± õ∂±˚˛ 97 10,000 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± ˙Ó¬±—˙ ^¬ı…-¸±˜¢∂œÀ˚˛˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±Ó¬È¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ά◊»¬Û±√Ú鬘 Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ’±˜±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√À˙› Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 øÚÊ√¶§ ά◊»¬Û±√Ú Œ·±È¬ ά◊À√…±·ÀȬ±1¬Û1± õ∂±˚˛ 821 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡1 1±Ê√˝√ Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ^¬ı…˝◊√ ø˝√√˜±‰¬˘õ∂À√˙Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

2015 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı øÚÊ√± ά◊»¬Û±√Ú Œ·±È¬


4 øάÀ‰¬•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡±•§˘œ¡¸≈¶ö ˜≈•§±˝◊√, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ˝√√±È¬« ¤ÀȬfl¡Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜≈•§±˝◊√1 ˘œ˘±ªÓ¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø¬ıÀÚ±√ fl¡±•§˘œfl¡ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ˜≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 41 ¬ı¯∏«œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§1Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¸≈¶ö Œ˝√√±ª± fl¡±•§˘œÀ˚˛ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 qˆ¬ fl¡±˜Ú±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ Ú≈øͬ˘ Œfl¡±˝√√ø˘, ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ¬Û”Ê√±1±

¬ı¯∏«À|ᬠ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÒ±Úœ ˜≈•§±˝◊√, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬ı¯∏«À|ᬠŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± ≈√À˚˛±È¬± √˘ÀÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±(˚«fl¡1ˆ¬±Àª ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ‰¬˘ôL ¬ıÂ√1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ≈√√«±ôL õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¬ı¯∏«À|ᬠ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œ‡±√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ŒÎ¬øˆ¬√ ø1‰¬±Î«¬Â√ÀÚ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 7 ’±·©Ü1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 25 ’±·©ÜÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂√˙«Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı¯∏«À|ᬠŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ ≈√Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 40.52 ·Àάˇ 689 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ ≈√Ȭ± ˙Ó¬1±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√—À˘G1 ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ±Ó¬ ŒÒ±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú ≈√ÊÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√í˘ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú [¡Z±√˙ ¬ı…øMê√]º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Àfl¡1±À˝√√ ¯∏ᬠ¬ı±1Õ˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±˝œ√√º ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ’˘1±Î¬◊G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1Àº

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü √˘

똱˝√√œíÕ˘ ëÊ√ÚÓ¬±1 ¬ÛÂ√μí ¬ı“Ȭ± ˜≈•§±˝◊√, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+¬Û ëÊ√Ú·Ì1 ¬ÛÂ√μí1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸√… ’ª¸1õ∂±5 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ¡ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1+À¬Û ŒÓ¬›“ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 20101 õ∂±1øyfl¡ ¬ı¯∏«1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¤˝◊√ ¸ij±Ú ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±Úœ ˝√√í˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1º fl¡±1Ì 2011 ’±1n∏ 2012Ó¬ ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¿˘—fl¡±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Ê√Ú·Ì1 ¬ÛÂ√μ1 ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√Ã1Ó¬ ’±øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡, ˝◊√—À˘G1 √˘ÀÚÓ¬± ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡, ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ w˜Ì1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¤˘ øÊ√ ˝◊√À˘"™√íøÚflƒ¡Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ά±˝◊√À1"√√1, ˝√√í˜ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊, ˝√√±ª±«√ ˘œ1¬Û1 ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ Œ¬ÛÀȬÀ˘º ≈√˝◊√ ÚÀª•§1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ 23 ÚÀª•§11 ˜±Ê√øÚ˙± ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œˆ¬±øȬ„√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ 1,88,000 ·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œÀ˚˛º ‰¬˜≈ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øSêÀfl¡È¬ fl¡ø˜È¬œ1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘¸ø˝√√Ó¬ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ˝◊√—À˘G1 ¤À˘fl¡ ø©Ü˚˛±È«¬, øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Œfl¡Ô±ø1Ú Œfl¡•ÛÀ¬ı˘, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ª±fl¡±1 ˝◊√ά◊øÚÂ√ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œ¢∂˜ Œ¬Û±˘fl¡º

’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ [’øÒÚ±˚˛fl¡], Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±, ˝√√±øÂ√˜ ’±˜ƒ˘±, ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡, ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ, ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Ú, ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Ú ’±1n∏ ˆ¬±Ú«Ú øÙ¬˘±G±1º ¡Z±√˙ ¬ı…øMê√ – 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Úº

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú, ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ˝√√±øÂ√˜ ’±˜ƒ˘± fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, Â√÷√ ’±Ê√˜˘, ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡, ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Ú ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±º ¡Z±√˙ ¬ı…øMê√ – ø˜À‰¬˘ Œ˜fl¡øflv¡‚±Úº

ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ øfl¡øª Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 øȬÀÚ± Œ¬ı©Ü1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ Î≈¬ÀÚø√Ú, 3 øάÀ‰¬•§1√ – 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘1 ’±1n∏ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˙Ó¬1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸≈μ1 ’±1yøÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά±À1Ú Â√±˜œ1 ’±˜LaÌÓ¬ Œ¬ıøȬ— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ø√Ú1 ’ôLÓ¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 367 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º 185 1±ÚÓ¬ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬¬Û1± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Δ˝√√ ŒÈ¬˝◊√˘À1 ø√Ú±ôLÓ¬ 103 ’±1n∏ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 109 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÈ¬˝◊√˘À1 157 ¬ı˘Ó¬ 13Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 122 ¬ı˘Ó¬ 14Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ø¬ÛȬ±1 Ù≈¬˘È¬Ú [61] ’±1n∏ Œ˝√√ø˜Â√ 1±Î¬±1Ù¬íÀΫ¬ [62] õ∂±1øyfl¡ ˚≈øȬӬ 95 1±Ú Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Œù´Ú øù´ø˘—Ù¬íΫ¬, øȬÀÚ± Œ¬ı©Ü ’±1n∏ Â√±˜œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

¤G±1Â√Ú, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡, Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± ’±1n∏ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Úº ¬ı¯∏«À|ᬠ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬±1 – Â√÷√ ’±Ê√˜˘, ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘ ˝√√fl¡, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±º

¬ı¯∏«À|ᬠøSêÀfl¡È¬±11 Â√±1 ·±1ø٬㠌Â√±¬ı±«√ ¬ı“Ȭ± – ˝√√±øÂ√˜ ’±˜ƒ˘±, ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Ú, ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡, ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡, ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ’±1n∏ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±º ¬ı¯∏«À|ᬠŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬±1 – ˝√√±øÂ√˜ ’±˜ƒ˘±, ŒÊ√˜ƒÂ√

’Ú”Ò√ı« 16 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ

¬ıø'— ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı±˝√√±˘¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıø'— ¸—¶ö± [’±˝◊√ ¬ı±]˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ ’±À1±¬Û fl¡1± øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıù´ ¬ıø'„√√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S Â√±À¬ıø©Ü˚˛±Ú Ê√±˝◊√ ˘ÀȬ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ıø'— ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ÚÓ≈¬Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’øôL˜ ¸˜˚˛ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά◊fl¡ø˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’±˝◊√ ø¬ı ¤ÀÙ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'„√√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊O±Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±˝◊√¬ı±1 ·ªøÚ«— ¬ıάœÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ¸˜±Ò±Ú ¸”S ά◊ø˘›ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ¬ı±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 øÚÊ√¶§ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º

’¸˜-øS¬Û≈1±1 Œ‡˘ E ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±·1Ó¬˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 16 ¬Û”¬ı ˜G˘ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ’±øÊ√ E1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 23 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ͬ±fl≈¡1œÀ˚˛ 15 1±Ú Œ˚±· ø√ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· 8 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊÓ¬ Δ˝√√ 1˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øS¬Û≈1±˝◊√ fl¡±ø˘1 200-21¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 364 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√

¸±˜À1º √˘1 Δ˝√√ øά ø¬ı Œ√ª¬ı±˜«±˝◊√ 110, ¬Û~ª ø¬Û √±À¸ 80, ¤Â√ ¤ ·ÀÚ 63, qˆ¬˜ Œ‚±À¯∏ 37, ¤Â√ øά Œ√ª¬ı±˜«±˝◊√ 26 ’±1n∏ ˙—fl¡1 ¬Û±À˘ ’¬Û– 24 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±fl¡±˙ Œ¸Ú &5±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬±, ø1œ√¬Û ά◊8˘ Œ˜±˝√√ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ fl¡±˘±˜ 1±Ê√±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 59 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸À˜ ¤fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¸À˜ 305 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

˜„√√˘ÕÓ¬ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ ¤ øÊ√ ŒÂ√ø˜Ó¬

Œ·±ª±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’¸˜1 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬

Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œÓ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±¬ ’Ú”Ò√ı«-19 ’¸˜ √˘ÀȬ±

·ÀÌ˙ √M√, ˜„√√˘Õ√, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ’¸À˜ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 øÚÊ√1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸À˜ ’±øÊ√ Œ·±ª±fl¡ 8 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬1 ¸”ÀS ’¸À˜ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ’±ÕϬˇ ø√ÚÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜±5 ˝√√˚˛º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√

Œõ∂˜Ó¬ ˜‰¬&˘ Œfl¡±˝√√ø˘-’Ú≈©®± ˜≈•±§ ˝◊√, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’Ú≈©®± ˙˜«±1 Œõ∂˜ ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬—·Ó¬º ø˜Î¬ ŒÎ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ˚ø√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’Ú≈©®±1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊ͬ±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ √øéÌ ’±øÙˬfl¡± ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ά◊ͬ±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ

’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’ôL1—· ˜≈˝√”Ó«¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’Ú≈©®±1 ‚11¬Û1±º õ∂Ó¬…√˙«œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈©®±˝◊√ øÚÊ√1 ‚11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ùv¬í11¬Û1± Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ Ôí¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı√±˚˛1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ‰≈¬•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ

Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬•Û≈1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ù≈´øȬ„√Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’Ú≈©®±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q ·øϬˇ ά◊øͬø¢º ¤˝◊√ ¬ıg≈Q˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œõ∂˜1 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±˝√√ø˘ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ’Ú≈©®±fl¡ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ˘· ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ ø˜Î¬ ŒÎ¬ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜1 øSêÀfl¡È¬±1Õ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ÒÚ

¤ÀÂ√Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÕ˘ ˝◊√—À˘G √˘1 õ∂døÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÕ˘ 2011-12 ¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ 1±Ê√˝√ 1 ’—˙ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º 1±Ê√˝√ 1 ’—˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‰¬fl¡¸˜”˝√ ¤ ø‰¬ ¤1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± [ø¬ı˚˛ø˘ 2.30-3.30 ¬ıÊ√±] ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1¬Û1± ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ·fl≈¡˘ ˙˜«±, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√Ê√, ‰¬μÚ 1±ª±È¬, ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸—, ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1˚˛, fl‘¡¯û √±¸, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ, fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú, õ∂œÓ¬˜ √±¸, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√ ±, ’1+¬Û √ ± ¸, ¬Û~ª √ ± ¸, Œ1±Â√ Ú ’±˘˜, õ∂˙±ôL Œ¸±À̱ª±˘, √ œ ¬Ûfl¡ Œ·±˝“ √ ± ˝◊ √ , 1±Ê√ ¡ Zœ¬Û √ ± ¸, ¸” Ê √ ˚ ˛ Ó¬1Ù¬√ ± 1, ø¬ıÓ¬¬Û ˜˝√ √ ô L ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ Œ√ ª Ú±Ôº ˝◊√ ˚˛±À1 ·fl≈¡˘ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸À„√√ ¸¬ı±øÒfl¡ 5,41,144 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 131 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸À˜ 306 1±Ú fl¡ø1 175 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ·±ª±˝◊√ 65.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 231 1±Ú fl¡1±Ó¬ ’¸˜1 Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜±S 57 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸À˜ 15.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 60 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¸˜1 Œ17¡¡¡±fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√

¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ·±—&˘œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1√ – √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ ¸√±À˚˛˝◊√ ëøfl¡˘±1 ˝◊√køȬ—"√√í ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1ø¬ı˝√√œÚ ’Ò…±˚˛1 ’±1yøÌ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ≈√˝◊√-¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ˜La̱º ά◊À~‡… Œ˚ ˙‰¬œÚ1 ’ª¸À1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ‡±˘œ fl¡ø1À˘ ‰¬±ø1 Ú— ¶ö±ÚÀȬ±º Œ¸À˚˛, ·±—&˘œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ≈√Ȭ± √˙fl¡1 ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¶ö±ÚÀȬ±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± ÚÔfl¡± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜œfl¡1Ì1º Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¤¬Ûí˘í ø˜Î¬◊øÚfl¡ Œ˝√√˘ƒÔ ˝◊√ø=›À1k1 ë¤Ú±Ê«√œí ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ √˘ÀȬ± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÒ±Úœ1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± ÚÔfl¡±› Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ‰¬±ø1 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±fl¡ ¬Û“±‰¬ Ú— ¶ö±ÚÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œõ∂˜√±fl¡±ôL ˙˜«± ’±ôL–fl¡À˘Ê√ øSêÀfl¡È¬

Œfl¡ ø‰¬ √±¸fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˘Ñœ¬ı±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ˘Ñœ¬ı±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ Œõ∂˜√±fl¡±ôL ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–fl¡À˘Ê√ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘Ñœ¬ı±À˚˛ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√fl¡ 34 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˘Ñœ¬ı±À˚˛ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 127 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±Í¬Àfl¡

38, ˆ¬±·«ª ˙˜«±˝◊√ 30 ’±1n∏ Ê√œªÚ ¬ı˜«ÀÚ 26 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’ø1øÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¸X±Ô« ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡ ø‰¬ √±À¸ ø¬ı˙±˘ 1˚˛1 35 ’±1n∏ õ∂:±Ú Œ·±¶§±˜œ1 14 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 18.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 93 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ 1Ê√Ó¬ qflv¡± √±À¸ øÓ¬øÚȬ±, ’øˆ¬Úª ’±1n∏ ˜ÀÚ±ÀÊ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±Í¬Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏

È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¸ij±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÚøfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ Œ|ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú, ’ø1øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ|ᬠ¬ı˘±1, ø¬Û øSÚ±Ô 1±Àª Œ|ᬠά◊˝√◊Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1, ¬ı1n∏Ì 1À˚˛ Œ|ᬠøÙ¬ã±1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘ÀÊ√ Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÒœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±, ¸ÀÓ¬…Ú ŒÎ¬fl¡±, ’¬Û”¬ı« ˙˜«±, ˜ÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, Â√ø1Ù≈¬˘ ŒÚÂ√±, Δfl¡˘±¸ ˙˜«±, ¬ı±Ìœ ˙˜«±, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 3 øάÀ‰¬•§1√ – Ú±øÊ√1±1 Œ˜'¬Û±˝◊√ Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ¸Ã1ˆ¬ ˜±˝√√±ÀÓ¬± Œ¸“±ª1Ìœ ά◊Ê√øÚ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Ú±øÊ√1± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ Ú·√ 20 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û √À˘ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 1500 Ȭfl¡±º ˝◊√ 26≈√fl¡ √˘¸˜”À˝√√ 97066-63233 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

62 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±, Œ1É¬Ú ’±˘À˜ 41 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˜‘∞√¨˚˛ √M√˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ &1n∏Ê√ 1±Ê√ˆ¬œ ’±1n∏ ˚˛±øÈ¬Ú ˜ø~Àfl¡ 13 1±ÚÕfl¡, ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 25 ’±1n∏ ˚˛±ø‰¬1 ’±˘œÀ˚˛ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 5 1±Ú fl¡À1º ’¸À˜ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ ›øάˇ¯∏±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’˝√√± 8 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¤˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú ˝√√í¬ı Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜ ¸“±ÀÓ¬±1 √˘ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜ ¤ øÊ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ¬ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û±È¬Ú± ¤ øÊ√fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤ øÊ√ ’¸˜1 Δ˝√√ ¸?œª± 1—ø¬Û [10 ø˜.] ’±1n∏ Ô˜Â√Ú ˘±—Ô±Â√±˝◊√ [25 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ ›øάˇ¯∏± ¤ øÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘11 ά◊~±¸

¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ’±øÙˬ√œ ¬ıÚ±˜ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬-’±‡Ó¬±1 fl¡1±‰¬œ, 3 øάÀ‰¬•§1√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ √˘1 ŒÊ√…ᬠ’˘1±Î¬◊G±1 ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± ˜˝√√•ú√ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±1n∏ ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ’±‡Ó¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√ÀÂ√º ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ¸Ó¬œÔ« ’±‚±Ó¬fl¡±1œ ’±1n∏ ’øÚ©Üfl¡±1fl¡ ø‰¬ôL±1 ·1±fl¡œ1+À¬Ûº ¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú È¬fl¡ ù´íÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¶§À√˙1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÙˬ√œ1 ’±‰¬1Ì, õ∂√˙«Úfl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±1n∏ ’±‡Ó¬±À1º ¤øÓ¬˚˛± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ 뤽◊√ ≈√˝◊√ ¤'¬Û±ÀÈ«¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø√ÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚À˚˛˝◊√ Úfl¡›fl¡, ˜˝◊√ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1±º ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ’±1n∏ ’±‡Ó¬±1 ˝√√í˘ ¸Ó¬œÔ« ’±‚±Ó¬fl¡±1œ ’±1n∏ ’øÚ©Üfl¡±1fl¡ ø‰¬ôL±1 ’øÒfl¡±1œº Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Ó≈¬˘≈„√ ± ά◊øMê√À1 ≈√À˚˛± ˝√√±¸…1¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ‰¬ø1S ëø˜©Ü±1 ¬ıœÚí1 √À1˝◊√ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘íº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ’±1n∏ ŒÂ√±Àª˝◊√ À¬ı ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ ’±øÙˬ√œ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙q¸≈˘ˆ¬ ’±1n∏ ’¬Ûø1¬Û$¡, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 øάÀ‰¬•§1√ – Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì, ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¸ø‰¬À¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÚƒÂ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ ¤øõ∂˘, 20131¬Û1± ÚÀª•§1, 2013Δ˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ øάÀ‰¬•§1, 20131¬Û1± ˜±‰«¬, 2014Õ˘ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¶§œfl‘¡Ó¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œ [¤Â√ ¤˘ ¤ ø‰¬]1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ù¬1À˜È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·… SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ’±À¬ı√Ú ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú 15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ù¬˜« ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±·… SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀ√ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ [98644-12276] Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ,

3 øάÀ‰¬•§1√ – ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ÚªÊ√±¢∂Ó¬ ’1n∏À̱√˚˛ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡ÀȬ ¬ı±ø˘1‰¬1fl¡ ¬È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 328, Wednesday, 4th December, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±Õ˘ &1n∏Ó¬1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’¶a¬ı±˝√√œ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√±˝√√±ÀÊ√

26˚111 ¬ÛÚ≈ 1±¬ıø‘ M√√1 ’±˙—fl¡± ŒÚÃÀ¸Ú± ˜≈1¬ıœ3 1

˚≈Ê “ √Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ 810 õ∂±Ô«œ, Œˆ¬±È¬±1 1.12 Œfl¡±øȬ

’±øÊ√ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√̺ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 11,763 Ȭ± Œfl¡fÓ¬ õ∂±˚˛ 1.12 Œfl¡±øȬ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 810 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸˜¢∂ ø√~œÓ¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 630Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡ffl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 66,11,362 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 53,20,143 ·1±fl¡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈ͬ 513Ȭ± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 107Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 64,000 ø√~œ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± 1600 ’¶a˙¶a1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ√˙œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ [’±¬Û]1 ’—˙¢∂˝√À√Ì ¤˝◊√¬ı±1 Œ√˙1 ¤fl¡˜±S ˜˝√√±Ú·1œ 1±Ê√…‡Ú1 70 ‡Ú ’±¸Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚ¬ıX Δ˝√√À ٬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 8 øάÀ‰¬•§11 ø√ÚÀȬ±Õ˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Δ¸Ú…fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ Ù≈¬1±, øÚ˚˛LaÌø¬ı˝√√œÚ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√¸˜”˝√ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Ó¬1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ Ê√±˝√√±Ê√¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚Ȭ±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ 26˚11 ¸‘√˙

’±Sê˜Ì1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚ÀȬ±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÚÃ-Œ¸Ú± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ¤Îƒ¬ø˜À1˘ øά Œfl¡ Œ˚±˙œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 ¸fl¡œ˚˛±˚˛º Ê√˘√¸≈…1 ά◊¬Û^ª Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸√±·1œ Ê√±˝√√±Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤Îƒ¬ø˜À1˘ Œ˚±˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚

Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ˙±˜ fl¡±øȬ˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬, ’±1鬜fl¡ Ù≈¬À˘À1 ¸y±¯∏Ì õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 , ø¬ıÚ± ¬ı±Ò±˝◊√ Ô±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂Ó¬œfl¡œ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œÀ˚˛

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 3 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¶§˚˛y≈ ˜≈1¬ı3œ Œ˜±~± Ù¬Ê√˘≈~±À˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ≈√·«˜ Œ·±¬ÛÚ ¬Û±¬ı«Ó¬…=˘1¬Û1± ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 1 ÚÀª•§1Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ^íÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜≈1¬ı3œõ∂Ò±Ú ˝√√±øfl¡˜≈~± Œ˜˝√√Â≈√√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± Ù¬Ê√˘≈~±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬, 1520 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈1¬ı3œõ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±fl¡ ˆ¬”-‡GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ê√±˜ ª±øÊ√ø1ô¶±Ú, ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±s≈˘ 1øÂ√√ ’±1n∏ ˜≈٬Ȭ±˝√√ ά◊øVÚ1 √À1 ≈√Ò«¯∏« Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1976 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ù¬Ê√˘≈~±À˝√√ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ù´±È¬ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’=˘Ó¬ ¤È¬± ¤Ù¬ ¤˜ Œ1øά’í Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬±ø˘¬ı±Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

≈√Ú«œøÓ¬ ¸”‰¬fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú 94

¬ı±ø˘«Ú, 3 øάÀ‰¬•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸”‰¬fl¡ ’Ú≈¸ø1 ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’±1n∏ øÚά◊Êœ√À˘G ˝√√í˘ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øÚfl¡± Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ Œ√˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±˜±ø˘˚˛± ˝√√í˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ 1±©Ü™º ¬ı±ø˘«Ú1 Œ¬∏Ck¬Û±À1kœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬ ¸”‰¬fl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸”‰¬fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ1—fl¡ ˝√√í˘ 94º Œ√˙¸˜”˝√1 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ øfl¡˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ¬∏Ck¬Û±À1kœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚÀ˘ Œ√˙¸˜”˝√1 Œ1—øfl¡— fl¡À1º 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ 177 ‡Ú Œ√˙fl¡ Δ˘ ¸˜œé¬± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ , ˝◊√˚˛±À1 ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ√À˙ 50Ó¬Õfl¡› fl¡˜ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸”‰¬fl¡ ’Ú≈¸ø1 0 Œ1—fl¡Ó¬ Ôfl¡± Œ√˙ ˝√√í˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ’±1n∏ 100 Œ1—fl¡ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øÚfl¡±º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸”‰¬fl¡ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ Œ√˙¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜…±Ú˜±1, ¬ıËn∏ÀÚ˝◊√, ˘±Î¬◊Â√, ŒÂ√ÀÚ·±˘, ŒÚ¬Û±˘, ˝◊√À©ÜøÚ˚˛±, ¢∂œ‰¬, Œ˘Â√Ôí ’±1n∏ ˘±È¬øˆ¬˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√˙¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ øÂ√ø1˚˛±, ø˘ø¬ı˚˛±, Œ¶Û˝◊√Ú, ˜ø1‰¬±Â√, Œ˚˛À˜Ú, ’À©Ü™ø˘˚˛±, ’±˝◊√‰¬À˘G, fl¡—À·± ’±ø√º

ÒÚœ ŒÚÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ’“±Ó¬1±À˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 Ú±˜ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’±Ú ¤È¬± Â√±˝◊√Ȭ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 Ú±˜ÀȬ± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÙ¬—È¬Ú ¬ÛíÀ©Ü 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 200 Œfl¡±øȬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 Ó¬Ô± ŒÓ¬›“ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 1±Ìœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â±√1 ’˘ ’±Â√±√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ÒÚœº ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ¸•ÛÀfl«¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ± øfl¡√À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤Àfl¡± ά◊À~‡ Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘

fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ¸•ÛÀfl«¡ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‚1 Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ˝◊√Ȭ±˘œÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS Œ¬Û±ª± ‚1 ’±ÀÂ√, ˚±1 ˜”˘… ˝√√í˘ 18.02 ˘±‡ Ȭfl¡±º ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±‡Ú1 ˜ÀÓ¬, ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¸•ÛøM√√1 ˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 1.38 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ë˝√√±øÙ¬—È¬Ú ¬Ûí©Üí1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ÒÚœ ŒÚÓ¬± ˝√√í˘ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øÈ¬Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ά˘±1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ Ô±˝◊√À˘G1 1Ê√± ˆ¬”ø˜¬ı˘ ’±≈√˘…À√Ê√ ’±1n∏ ¬ıËnÀ∏ Ú˝◊√1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ˝√√±Â√±Ú±˘ ¬ıø{√®˚±˛ º

1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø√¬ı 10√√ ˘±‡ ά˘±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – øÂ√ø1˚˛±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a¸˜”˝√ Ó¬Ô± ¤ÀÚ ’¶a øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±1‡±Ú±¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… √… Œ˝√√·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú Ù¬1 õ∂ø˝√√ø¬ı˙…Ú ’¬ıƒ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œª¬ÛÚƒÂ√1 [’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊] Ú…±¸Õ˘ √˝√ ˘±‡ ά˘±11 ¬Û≈“øÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º øÂ√ø1˚˛±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± √±¬ıœ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘À˚˛ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ά±˜±¶®±Â√1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a±·±1 Ò√ı—¸1 fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 Œ¸ª±› ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÂ√ø1˚˛±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a±·±1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬Ô± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ‰≈¬øMê√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¶§±é¬11 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¢∂·øÓ¬fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˜La̱˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’í ø¬Û ø‰¬ άø¬ıvά◊Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˝√√í˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ Œ√À˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø¶öøÓ¬1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ìº

ˆ¬”¬Û±˘ Œ·Â√ ≈√‚«È¬Ú±1 29 ¬ıÂ√1

¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Œ˘. ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•1§ – Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˚≈ª ¸—·Í¬Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œfl¡ÀάȬ fl¡11 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘. ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’øÚ1n∏X ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ÀÚ1 1±©Üœ™ ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱 ¸•Û”Ì« fl¡1± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 1976 ‰¬Ú1 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 1±Ê√¬Û≈Ó¬ Œ1øÊ√À˜∞I◊Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸Ù¬˘ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º Œªø˘—ȬÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬1鬱 Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸±˜ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ¸ij±Úœ˚˛ ¤Ú øά ø‰¬ ¬Û±Í¬…SêÀ˜± fl¡‘øÓ¬QÀ1 ¸•Û”Ì« fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘¬ı±ÚÚ1 ˝◊√ά◊ ¤Ú ’±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ¤˘Ó¬ ˜≈‡… ’øˆ¬˚±Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 30 ÚÀª•§1Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘. ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¬Û ¤Â√ ˆ¬±~±1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ ˝√√˚º˛

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈1¬ı3œ

ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÚfl¡±, ŒÂ√±˜±ø˘˚˛± ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶

ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 鬘± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜±øfl«¡Ú ¸—¬ı±√ ¬ÛíÀÈ«¬˘ ˝√√±øÙ¬—È¬Ú ¬ÛíÀ©Ü ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ÒÚœ 20 Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¡Z±√˙ ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ë˝√√±øÙ¬—È¬Ú ¬Ûí©Üí Ú±˜1 ’Ú˘±˝◊√Ú ¸—¬ı±√ ¬ÛíÀÈ«¬˘ÀȬ±Àª Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1¬Û1± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱·1±fl¡œ1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ¸—¬ı± √õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ÒÚœ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸—¬ı±√ÀȬ±1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±Àª ¤È¬± Ù≈¬Èƒ¬ÀڱȬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÂ√±øÚ˚˛± Ó¬Ô± fl¡±È¬±11 õ∂±Mê√Ú ’±˜œ1 ˝√√±ø˜√ ø¬ıÚ ‡ø˘Ù¬± ’±˘-Ô±Úœ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ù≈¬Èƒ¬ÀڱȬӬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘›

ŒÓ¬ÀÚ Ê√±˝√√±ÀÊ√ ¤˝◊√ ’¶a fl¡íÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1, Œ¸˚˛± øÚÌ«˚˛ fl¡1±› ≈√1+˝√√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 È≈¬øȬfl¡íø1Ú Î¬◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ’¶a˙¶a¸˝√√ ¤‡Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Îƒ¬ø˜À1˘ Œ˚±˙œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤ÀÚ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸‚Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡1±˘± ά◊¬Ûfl”¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú ŒÚÃ Δ¸øÚÀfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ øÚ˚˛LaÌø¬ı˝√√œÚ ’¶a-˙¶a Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ ’¶a Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º

≈√–¸˝√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ, ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 Œé¬±ˆ¬ Œõ≠øȬڱ˜ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 ‘√ø©ÜÚμÚ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ

ø˙‡ ˝√√Ó¬…± – ¸7¡¡¡Ú1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 øάÀ‰¬•1§ – 1984 ‰¬Ú1 ø˙‡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸7¡¡¡Ú fl≈¡˜±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±À¬ı√Ú‡Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‰≈¬˘Ó¬±Ú¬Û≈1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø˙‡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ‡±ø1Ê√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ÀÓ¬± ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

ˆ¬”¬Û±˘, 3 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ ¬Û±1 ˝√√í˘ ˆ¬”¬Û±˘ Œ·Â√ Œ¬∏CÀÊ√άœ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 29Ȭ± ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıù´1 fiÀ√…±ø·fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬∏CÀÊ√άœ1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√ÚÀȬ±1 ≈√–¸˝√√ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1984 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡±¬ı«±˝◊√ά Œõ≠∞I◊Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ fiÀ√…±ø·fl¡ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚøÂ√˘ 15 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1º ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 5 ˘é¬±øÒfl¡º ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 ˚˛±√·±1-÷-Â√±˝√√Ê√±˝√√±Úœ ¬Û±fl«¡Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú±1 29Ȭ±Õfl¡ ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1¡Z±1± ·øͬӬ ˆ¬”¬Û±˘ Œ·Â√ ¬ÛœøάˇÓ¬ ˜ø˝√√˘± ά◊À√…±· Ú±˜1 ¤È¬± ¸—¶ö±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘À1± ø¸X±ôL ˘˚˛º

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9//-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

’±˚˛≈À¬ı«√ ˝√√í˘ ’˜‘Ó¬, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ 100Ì ¬˝√√±À¬ı«˘, Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¬ı·± √±·

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À1±·… ˝˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Õfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±S 5-6 ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ά±„√√1 Œ¬ÛȬ, ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı ’±˜±√1 &̸•Ûiß ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‡±√… øÚ˚˛LaÌ1 fl¡Àͬ±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ıº ˝◊√ ¶ö±˚˛œ øÚ1±˜˚˛ ø√À˚˛º ˜±S 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± õ∂Ô˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ¸”Ó¬± fl¡±øȬÀÂ√ ¤√˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√

Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ê√œ˚˛±›fl¡

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˚≈X ’¬Û1±Ò1 ’øˆ¬À˚±·

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˘íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı : ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, : fl¡±˜±¸øMê√ fl¡ø˜ Œ˚±ª±, ¶§õüÀ√±¯∏,: qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± : ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, : ø˘—·1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ [¸1n∏ ¬ı± Œ¬ıfl¡±]

Ó¬√ôL ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœ ¬ıËn∏ÀÂ√˘ƒÂ√, 3 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȃ¬Â√ ª±À2‰¬ [¤˝◊√‰ƒ¬ ’±1 άø¬ıvά◊] Œ√›¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚±1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 Ó¬√ôL1 ·øÓ¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Δ˝√√ ά◊ͬ±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Ú…±˚˛±˘˚˛1 [’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬] Ù¬ø1˚˛±√œ ’øÒ¬ıMê√±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ÚÀª•§1Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡À˘ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˚≈X ’¬Û1±Ò Ó¬Ô± ˜±ÚªÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒÀ¬ı±11 Ó¬√ôL Ó¬Ô± ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2007 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ëø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Ôfl¡±í ’ª¶ö±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ , ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚ ˚≈XÊ√Ê«√1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ ά◊˘—‚± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Ù¬ø1˚˛±√œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ø¶ö1 ø¸X±ôL ¤øÓ¬˚˛±› Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±1 άø¬ıvά◊Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô… õ∂˜±Ì ’±1n∏ ¸±é¬… ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Ù¬ø1˚˛±√œ ’øÒ¬ıMê√±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø˚˜±Ú ¸yª ø¸˜±Ú ˙œÀ‚Ë ¤È¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬˚≈·˘ ’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈μ1, Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

¬Û±˝◊√˘Â√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º ˝◊√ &ø11 ¬Û1± ¬Û±˝◊√˘Â√1 ˜”˘… ‚“± È≈¬fl≈¡1± qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º 1Mê√é¬1Ì 1260/¬ıg ˝√√˚˛º ’±˜±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ˜±S

fi¯∏Ò ¸˜”˝√ ά±fl¡À˚±À· øˆ¬ ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

Ghy 04122013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you