Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 149 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 20 ŒÊ√ͬ√, 1936 ˙fl¡ z 4 Ê≈√Ú, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

˙fl≈¡øÚ ÚÕfl¡Œ¬ı√ŒÚ±ª±À1± ¬ıËÓ¬ ¬ı1± ˝

√ͬ±» ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˙fl≈¡øÚº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ú±˜ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Û1¿fl¡±Ó¬1, õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛ÌÓ¬± ’±1n∏ ΔÓ¬˘˜«√ÀÚÀ1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏̸˜”˝√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¿fl‘¡¯û Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ‰¬ø1S, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±ÚÀȬ± ¬Ûé¬1 Ú±˚˛fl¡ ˙fl≈¡øÚº ¬Û±Gª1 ¬ı±À¬ı ¿fl‘¡¯û1 ˜La̱ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜À˝√√ï∏Ò, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 Œfl¡Ã1ª1 ¬ı±À¬ı ˙fl≈¡øÚ1 fl¡Ô±˝◊√ ø‰¬1¸Ó¬…º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈X Δ˝√√øÂ√˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±øȬ¬ı±1œ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±fl¡ Δ˘º ¸±¸•ÛøM√√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’˝√√—fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡Ô±¬ıÓ¬1±˝◊√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈X1√√ ˜”˘ fl¡±1̺ ˝◊√˚˛±fl¡ ˚ø√› Ò˜«˚≈X ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ¶§1+¬Û±Ô«Ó¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√ø˜√±11 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬ı±√ø¬ı¸—¬ı±√1 ø˚ ˚≈X ‰¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬·Ó¬ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯û±˝◊√ Ó¬ ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«

øÚ˝√√Ó¬ 1 ά◊¢∂¬ÛLöœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 3 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±˚˛1„√√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1鬜 ’±1n∏ ’±1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ Ú±˜1 1±ˆ¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ1n∏øV©Ü ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 3 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1„√√±Ú√œ Ê√˘ø¬ı≈√…» 8 ¬Û‘ᬱӬ

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

149 z Wednesday, 4th June, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜≈ÀG ˘±Ó≈¬1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Ú˝√í˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˜≈ÀG˝◊√º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û‘øT1±Ê√ Œ1±Î¬ ’±1n∏ ŒÈ¬±‚˘fl¡ Œ1±Î¬ ¸—À˚±·œ ‰¬SêÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈ÀGÕ˘ Œ˙¯∏ |X±

¬Û±ª±1fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬Û±G≈1— ˜≈ÀGfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√ ά◊À√…±· Δ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸Ó¬œÔ«fl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø•⁄˚˛˜±Ì õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˜≈ÀGfl¡ ’øôL˜ |X± ˚±ø‰¬ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛, ø√~œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

1±U˘ ·±gœÀ1 ≈√‡ÚÕfl¡ Δ¬ıͬfl¡ ·Õ·-fl¡ø˘Ó¬±1 ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√1 ’øôL˜ ‘√˙…1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø¬ı¸—¬ı±√ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30

¬ıÊ√±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 12 ŒÈ¬±‚˘fl¡ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±U˘ ·±gœ, øõ∂˚˛—fl¡± ª±^±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± √˘1 ŒÚÓ¬± ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ, Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√, ˜øÓ¬˘±˘ Œˆ¬±1± ’±1n∏ ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬ˘1 Δ¸ÀÓ¬ ·Õ· ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± Ò√ø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ õ∂¶ö±Ú

fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Δ¬ıͬfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Δ¬ıͬfl¡‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ŒÓ¬›“ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸±é¬±Ó¬1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘, øfl¡c Δ¬ıͬfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ȭ±¶® ٬퉫¬1 fl¡±˜1 ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˚˙ªôL ø¸Úƒ˝√ ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜 Ó¬±Â√±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

Á¡±1‡G, 3 Ê≈√Ú¬√¬ – Ú±1œ ˙øMêfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1„√√± ‚1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˚˙ªôL ø¸Úƒ˝√±º ά◊»fl¡È¬ ·1À˜ √ø˝√√ÀÂ√ Œ√˙, Á¡±1‡G1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ˘·ÀÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Úº ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸‚Ú ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ’øӬᬠ1±Ê√…¬ı±¸œº ·1˜1 ά◊»fl¡È¬ √˝√Ú ’±1n∏ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÚÓ¬ ‡À„√√ ˜”11 ‰≈¬ø˘ ’±· ¬Û±À˘Õ· ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – fl¡±øÊ√1„√√±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú 1鬱 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øÚᬱª±Ú ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ñ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±øÙ¬Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ȭ±¶® ٬퉫¬1 fl¡±˜1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ÀÂ√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘

˜…±Ú˜±1, ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]

1±Ê√…Ó¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ŒÚøfl¡ ’±±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 √À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…∑ ñø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 301 Ê√ÚÕfl¡ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬], Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ, Œfl¡ ¤˘

’í1 ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1¸—‡…± Œ¬Û±˝1√√Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂ùüº ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, 2012 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôL Œ¸Ú±, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ˝√√í˘ õ∂±˚˛ 350 Ê√Úº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡ø˘À˜ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸—¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í˘º ñ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º øfl¡ fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√˜±Ú Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ô«ÚœøÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±

39 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ˜≈•§±˝◊√, 3 Ê≈√Ú – Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ 1‚≈Ú±Ô 1±Ê√Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 Ó¬Ô± ø‰¬fl¡±À·± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ Œ©ÜÈ≈¬È¬1œ ø˘fl≈¡˝◊√øάȬœ Œ1ø‰¬’í [‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ¤˘ ’±1]1 ¬Ûø1˜±Ì 50 Œ¬ıøÂ√fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ≈√˝◊√ fl¡±¬ı≈˘œª±˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 3 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø˙ª¸±·11 ¬ı±¬ı≈¬ÛøA1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ √œ‚«ø√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 57 ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – Œˆ¬k±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 57 ‡Ú Œˆ¬k±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡

¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¤ø1À˘ ˜±Ó‘¬˝√√±1± ¸À√…±Ê√±Ó¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú¬ – õ∂±˚˛ √˝√ √ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜±˘˚˛Ó¬ ·ø˘ÀÂ√ ¬ı1Ù¬

¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ¸ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ1 ˆ¬1 ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ Ú˝√√˚˛º √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¤Ê√±fl¡ ˝√√±Ó¬œfl¡ Ú˚˛Úˆ¬ø1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øfl¡À˙±À1 ñ1±Ê√œª ŒÊ√

fl¡±Í¬˜±G≈, 3 Ê≈√Ú√ – Ê√˘¬ı±˚˛≈1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬º ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ √˙fl¡Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÀ˚˛

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ŒÚά±1À˘G1 ά◊ȬÀ1‰ƒ¬È¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±Í¬˜±G≈ø¶öÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘

Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ˝◊√ø∞I◊À¢∂ÀȬά ˜±Î¬◊À∞I◊øÚ— ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˜ ’í øάÀ˚˛ ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ’ôLÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

&˘œ ‰¬˘±˜ ŒÚ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ fl¡ø1˜Ø ø˚À˝√√ Œ‡ø˘À˜ø˘, ¤Àfl��±Àª˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√±...Ø


4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

’øÒ¬ıMê√±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱfl¡ ¸¬ı«S øÒ!¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú√¬ – ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ øÚÊ√1 ’Ò√œÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤·1±fl¡œ fl¡øÚᬠ’øÒ¬ıMê√±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ıU ŒÊ√…á¬-fl¡øÚᬠ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¸fl¡À˘±Àª Œ√±¯∏œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± fl¡±ÀÂ√˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤˝◊√‰ƒ¬-0968 Ú•§11 Œ‰¬wíÀ˘È¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¤·1±fl¡œ fl¡øÚᬠ’øÒ¬ıMê√±fl¡ Δ˘ ˝√√±Ó¬œ·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±·ø‰¬ ÒÀ1 ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±Ê√Úfl¡ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ fl¡±ÀÂ√˜ ˆ¬”¤û±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±Ê√Úfl¡ Òø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˚≈ªÓ¬œ ’øÒ¬ıMê√±1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 354 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 fl¡±ÀÂ√˜ ˆ¬”¤û±fl¡ øÚ˙±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1 ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl¡±ÀÂ√˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— ¬ı≈ø˘ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡À1√º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

÷ |X±?ø˘ ÷ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙

ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú õ∂˚˛±Ó¬ ΔÒ˚«…¬ı±˘± ˜Ê≈√˜√±1

÷

˜±, Ó≈¬ø˜ ’±˜±fl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º Ó≈¬ø˜ ˚íÀÓ¬˝◊√ ’±Â√± Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ’±˜±fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ fl¡1±º ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û≈Ì… ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓ¬ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸≈“ªø1ÀÂ√±º ø√˘œ¬Û ˜Ê≈√˜√±1 [¸1n∏¬Û≈S] Ê√˘œ ˜Ê≈√˜√±1 [Œ¬ı±ª±1œ] ø√Ê√±-ø¬Ûfl≈¡Â√ [Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ]

NAME CHANGE I, Son of Lt. D.C. Bhuyan have changed my name to MR. PAARTHIV KASHYOP from Mr. Jaideep Bhuyan through an affidavit at Notary Guwahati, Kamrup, Assam, on 02/06/2014. Hereafter I shall be known as PAARTHIV KASHYOP for all purposes.

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊‰¬Ú ’ª ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ ’˝√√± 5 Ê≈√ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± øˆ¬Ú øˆ¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ ’ª ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ’¸˜ ˙±‡±Ó¬ ’˝√√± 5 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ëÙˬ∞I◊˘±˝◊√Ú ¬Û≈ø˘‰¬À˜Ú Ù¬1 fl¡ÚÊ√±Àˆ¬«‰¬Ú ’ª ŒÚ‰¬±1í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙·˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 [øÚ1±¬ÛM√√±] ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û±Ô«¸±1øÔ ˜˝√√ôL˝◊√º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ¤˙À1± ’øÒfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬Ì ’±1 ø¬Û ’±·1ª±˘±, ’±1Ì…fl¡1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò√±Ú ά0 ø¬ıˆ¬ª Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±1Ì…fl¡1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ά0 ¬Û±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’ª ˝◊√ø?Úœ˚˛±Â«√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ú ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ë¶ú˘ ’±˝◊√À˘GÂ√ ¤G flv¡±˝◊√À˜È¬ Œ‰¬?í ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡¬ıº ˝◊√Úø©ÜøȬά◊‰¬Ú ’ª ˝◊√ø?Úœ˚˛±Â«√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¸La±¸ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Úfl¡ ’Ô«¸±˝√√±˚… ø√¬ı fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – ¸La±¸-¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˚¸fl¡˘ ¸ôL±ÀÚ fl¡±ø1fl¡1œ ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡-¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√11 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±Ê√…1 fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ô«-¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ñfl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1

¤fl¡√√ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸-¸—‚¯∏«˜”˘fl¡ ‚ȬڱӬ ’À˘‡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√À1± ’À˙¯∏ é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ‚1-¸•ÛøM√√ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì ≈√1+˝√√ ¸À¬Û±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL ø˚À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±ÀÚ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ô«-¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˝√√ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº

0

ά ø¬Û øÊ√ 1±› ˝◊√ά◊ ¤Â√ øȬ ¤˜1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±‰¬±˚« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – Œ˜‚±˘˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’ª Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘ÊœÓ¬√ (USTM) ά0 ø¬Û øÊ√ 1±Àª ά◊¬Û±‰¬±˚« 1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 2 Ê≈√ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ ’±1 øά ¤Ù¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬±˚« ˜˝√√¬ı≈¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û±‰¬±˚«1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’±1 Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ øÚÊ√1 &1n∏ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά0 1±›1 ø˙鬱·Ó¬ Ó¬Ô± fl¡˜«1±øÊ√ ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ‡±¬Û1º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’ª ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√, ª±1±—À·˘1¬Û1± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ˝◊√ ø?øÚ˚˛±ø1„√√1 ø¬ı ŒÈ¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1,

’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ˜±^±Ê√1¬Û1± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ õ≠±∞I◊ øάÊ√±˝◊√ øÚ„√√Ó¬ ¤˜ ŒÈ¬fl¡ øά¢∂œ ’±1n∏ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά0 1±› Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø‰¬ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1-¤Ú ˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√ øȬ1 ¸=±˘fl¡ 1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ά0 1±›1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ӭ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ 1¸±˚˛Ú ø¬ı√…±1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬fl¡1̺ Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±iß± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ˜”˘fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø√˙1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˘·ÀÓ¬ ’Ò…±¬ÛÚ±ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 3 Ê≈√Ú – ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª±1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤È¬± Œ‰¬±11 √À˘ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ ˘≈øȬ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬¬ÛøÂ√˚˛± ·“±ª1 Úø˜Ó¬± 1±ˆ¬±1 ‚1Ó¬ øÚ˙±˝◊√ Œ‰¬±11 √À˘ ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ¬ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ ˘≈øȬ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Úø˜Ó¬± 1±ˆ¬±˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 º

·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 3 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 é≈¬^˙—fl¡1± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¤Ê√Ú Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± Â√±SÊ√Ú1 Ú±˜ 1øMê√˜À˘±‰¬Ú ŒÎ¬fl¡±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶≈®˘Ó¬ Œ˚±ª±1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝±Ó¬ ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ˘±À·º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 ˜±Ú≈À˝√√ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜±˜øÌ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S 1øMê√˜1 ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Uª±-≈√ª± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1øMê√˜À˘±‰¬Ú ‰¬±μfl≈¡øÂ√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±øÂ√˘º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ ’Ú˘±˝◊√Ú ø¬ı˘ Œ¬∏Cøfl¡— ¬ÛXøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ’˝√√± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬Û√À鬬Û1 ¤fl¡ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√˚˛±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nrl.co.in1 ’ÒœÚÓ¬ Tender room ø˘—fl¡Ó¬ øͬfl¡±, Œ˚±·Úœ˚˛±1 › Œ¸ª± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı˘1 ’¢∂·øÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ’Ú˘±˝◊√Ú ø¬ı˘ øÚ1œé¬Ì ¬ÛXøÓ¬1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±›Ú±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ø¬ı˘1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬Õfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 2 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 õ∂fl¡ä¶ö˘œ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ø¬ıM√√ ¸=±˘fl¡ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ ¤Â√ ’±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ÛXøÓ¬ 'Track One' 1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º øͬfl¡±√±1, Œ˚±·Úœ˚˛±1 Ó¬Ô± Œ¸ª± ‡G1 ¬ı…øMê√-õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ı˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¶öøÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¶§˚˛—øSê˚˛ ’Ú˘±˝◊√Ú ø¬ı˘ øÚ1œé¬Ì ¬ÛXøÓ¬1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ø˚À˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ‡±¬Û1 ¶§26√Ó¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ı˘ õ∂±ø51 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ¶§˚˛—øSê˚˛ ø¬ı˘ õ∂±ø5 ¸—‡…±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±›Ú±√±1¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¬ı˘¸˜”˝√1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’øÓ¬ ά◊M√˜ ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Àª Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√1 ά◊¬Û˚≈M��√ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ’±&ª±À˘º

’±Â√±˜ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œ ’±Â√±˜ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈√1 ¸—‚˝◊√º õ∂±˚˛ 15‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±Â√±˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Ê≈√ø1 |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’±1n∏ Œ¢∂Â≈√˝◊√ øȬ1 ÒÚ Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 Œõ≠À∞I◊Â√Ú Œ˘¬ı±1 ¤"√√ ’Ú≈¸ø1 |ø˜Àfl¡ ¬Û±¬ı ˘·± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”À˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œº Œ¸˝◊√ ˜À˜« 10 Ê≈√ÚÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’Ҝڶö ¸fl¡À˘± ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 16 Ê≈√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤Àfl¡√À1 23 Ê≈√ÚÓ¬ ’±Â√±˜ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸fl¡À˘± ¬ı±ø·‰¬± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ º

ŒÊ√…±øÓ¬fl‘¡¯ûÌ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ øά˜1œ˚˛±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 3 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ øά˜1œ˚˛±¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬fl‘¡¯ûÚ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ˜±˘˚˛¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±˘˚˛¬ı±1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ øÚÊ√± fl¡íά Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ›‰¬11 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±˘˚˛¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 15 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ Œé¬Sœ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√± fl¡íά Ú•§1 ÚÔfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ›‰¬11 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±˘˚˛¬ı±1œ ·“±ª1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S ŒÊ√…±øÓ¬fl‘¡¯ûÚ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ˜±˘˚˛¬ı±1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1À˝√√ Â√±Sº ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ ¤¬ıÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤¬ıÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ¬ı±·±Ú˙±˘œø¶öÓ¬ ¬ıÀά±Ù¬± ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀ˚±À· 2014 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¬˜±Ò…˜1 ¬Û1± ¬õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Ó¬Ô± õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À1k ˝◊Â√˘±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÂ√‡ƒÚ± Ê√Ú ª±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ø¬ıø˘Ù¬±— ˜ø˝√√˘±1œ [˝◊√ά◊ ¤Ú ¤fl¡±Àά˜œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], ø¬ı¬ı≈—¸±1 Ú±Ê√«±1œ [øÊ√ Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, Œ√±Ó¬˜±], ŒÊ√ÃÕ˜ ¬ıÀάˇ± [˝◊√ά◊ ¤Ú ¤fl¡±Àά˜œ, 1±˜Ù¬˘ø¬ı˘], Œfl¡ÃøȬ˘ Ú±Ê√«±1œ [˝◊√ά◊ ¤Ú ¤fl¡±Àά˜œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], øÂ√Ú±˝◊√Â√±» ¬ıÀάˇ± [1±˜Ù¬˘ø¬ı˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛], 1±Ê≈√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [˝◊√ά◊ ¤Ú ¤fl¡±Àά˜œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1],¬ˆ¬”˜À¶§Ã1±— ˜≈Â√±˝√√±1œ [˘±˝◊√À˜ÃÚ Œ¶§Ã1±— Ù¬1±˝◊√Â√±˘œ, ¬ıÚ1·“±›], ά◊‡±«Î¬◊ ¬¬ıËp [˝◊√ά◊ ¤Ú ¤fl¡±Àά˜œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], øÂ√ø˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [Œ√ª1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛] ’±1n∏ Ù¬±˜œ Œ·ª˘±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [øÊ√ Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, Œ√±Ó¬˜±]º fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±1̱˝◊√, ’øˆ¬Ò±Ú, ˜±Ú¬ÛS, fl¡˘˜, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ¸•§ÒÚ± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ıÀ√› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ˙±˘1 fl≈¡G±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 3 Ê≈√Ú – fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˙±˘1 fl≈¡G±ˆ¬øÓ«¬ ¤‡Ú ø˜øÚ¬ ∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Œ˜±˘±ÚÎ≈¬ø¬ıÓ¬ ¤˜ ¤˘-07 ø¬ı-0810 Ú•§11 ˙±˘1 fl≈¡G±ˆ¬øÓ«¬ ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡À1º

¬ı±øÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚« ·ø1˝√√̱À˚±·… ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬Ûø1¬ÛLöœº Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡1n∏̱fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬SêÀȬ±Àª ά◊¢∂Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ¸fl¡À˘ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¬ıU ¬Û”À¬ı« 1950 ‰¬Ú1¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬1 Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡˚˛ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ˝√Ó√“ ¬ øÚ1Àª ’±øÂ√˘ºí Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸±—¸√ Ú≈ªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

›1±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 3 Ê≈√Ú – ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˙鬱1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ù¬±À˘ ø¬Ûøͬ ø√ ·±√œ ¸≈1鬱Ӭ ˘±ø· Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ›1±„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ é¬˜Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ , fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬Õfl¡ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ñ ø˙鬱˜Laœ1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ’“±‰¬øÚ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøȬø‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¸fl¡À˘ ø˙鬱1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ›1±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı˙‘—‡˘± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Ò…é¬ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√√iß Δ˝√√

¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 138 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 37 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˝√√ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ›1±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±, ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬά◊‰¬ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±, ¤fl¡±—˙˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱1 ˜±Ú ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ ’±ø√1¬Û1± ¸5±˝√√Ó¬ 2-3 ø√Ú ’±ø˝√√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ˜±˝√√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ ˙”Ú…º ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ø˙鬱1 ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚±˛ , øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’fl¡˜«Ì… ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ›1±„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

’Ò√…é¬fl¡ ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ

Ê≈√ª±1 ’±D± ά◊»‡±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 3 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√ª±1 ‚±øȬ fl¡±ø˘ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˘—Àfl¡ù´1 ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ·Õ1˜±1œ1 ¬ı1‡±È¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤‡Ú ˝√√±È¬ ¬ı˝√√±˝◊√ ’¸±Ò≈ Ê≈√ª±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ·±Ú-¬ı±Ê√Ú±À1 ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬±˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ·Õ1˜±1œ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ¸ÀN› ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√ª±1œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ‚±øȬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ·Õ1˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D±ÀȬ± ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’¸±Ò≈ Ê≈√ª±1œ¸fl¡À˘ Œ√Ãø1 ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê≈√ª±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º

ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘

’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 11 Â√±S-Â√±Sœ, ≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú fl¡ø˜Â√Ú1 ’Ҝڶö ¸ij±Úœ˚˛ ˝◊√1±‰¬ ˜±Â√ ˜≈G±‰¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ ëõ≠±∞I◊ ˆ¬±˝◊√1í˘Êœ√ ˝◊√Ú …√ øÚά◊ ¤1± – ø¬ıËøά— Ù¬1 Œ1øÊ√À©Ü™‰¬Ú (Brave)’ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 11·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú fl¡ø˜Â√ÀÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±��˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸˜≈√±˚˛ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬Û—fl¡œ √M√, ά◊ø˜«˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 [¶ß±Ó¬fl¡ ø˙鬱], 1?≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Δ˜Sœ ¬Û±˘, ˜≈Ú˜œ ¬ı1± ’±1n∏ ˜Úø¶§Ó¬± ¬ı1n∏ª± [ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı], ÚøμÓ¬± ˙˜«±, ’Ú≈¬Û˜ ·Õ·, ¬Ûø1μ± ¬ı1n∏ª±, Ú•⁄Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Úø˜ ˙˜«± [¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙鬱], ά0 ’?≈˜øÌ Œ√ªœ, ά0 ¸≈Ú˚˛Ú± 1±Ôœ [Œ¬Û±©Ü ά"√√À1˘ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı]º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’ª ¤ÀÔk [¢∂œ‰¬], ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’ª ˝◊√©Ü ¤—·ø˘˚˛± [˝◊√ά◊ Œfl¡],

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¬ı≈øXÊ√œªœ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊¢∂Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMêº√ ñ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ Úªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Úªfl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS

Ȭ±ø˘Ú ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’ª ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ [˝◊√©ÜøÚ˚˛±], ˜±øÈ«¬Ú ˘≈Ô±1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ [Ê√±˜«±Úœ], ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’ª Œ˝√√˘ø‰¬—øfl¡ [øÙ¬ÚÀ˘G], ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’ª ˜±ø^√ [Œ¶Û˝◊√ Ú]º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ õ∂fl¡äøȬ1 ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬Û˘±˙ Œ√ªÚ±ÀÔ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡˜˘ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±Ó¬ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±Úμ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡˜˘ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 5 ¬ıÂ√À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸—À˚±·1 fl¡˘± ά◊¬ÛÀ√©Ü±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬1, 3 Ê≈√Ú – Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚√±· ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡˘± ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬¬Û√Ú ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 31 Œ˜í1 ø√Ú± ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1 ¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘fl¡ 1ø?Ó¬ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ¬Ûø1øÒ1 ¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 øÚÊ√¶§ fl¡˘± ¸±ÒÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ fl¡ÚÀfl¡ù´1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« fl¡±˜ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸Ù¬˘ ’±1n∏ ’Ô«¬Û”Ì« Ê√œªÚ1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸≈√œ‚« fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 ά◊¬Û˘øt ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ ¸≈1 ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ(˚˛ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ√˙Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬À˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yªº ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡√± ’øˆ¬˚±Ú ŒÓ¬›“1 ¸˜ø©Ü1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ‚À1 ‚À1 Δ· ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı…º Ó¬±Â√± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ê√Ú ¸ij±Úœ˚˛ ¸±—¸√√ ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú õ∂ÀÌÓ¬±º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ¸±—¸√Ê√Ú1 fl¡Ô±1¡Z±1± ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¤˝◊√ √À1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º ñ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± 36 ‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 32 ‡Ú fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıUÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ú…±˚˛±Òœ˙1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ’±˘ø¬ÛÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±› Ú±˝◊√ º fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± ¸˜¸…±ÀȬ± ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ‡G ¬ı± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ¶ö±¬ÛÚ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 fl¡±˜ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡ª˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1À˘˝◊√ ¸˜¸…± ”√1∏ Δ˝√√ Ú±˚±˚˛º ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë Œ√˙‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ fl¡1fl¡ºí ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 √À1 ’±˝◊√ Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õ˘ Ϭ±˘ ‡±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±—¸√Ê√Ú1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜ôL¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± 30 Œ˜íÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º


¬ı—·Ó¬ ‡·«¸˝√√ ’±È¬fl¡ 5 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 3 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ’±1n∏ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ¤È¬± ·“άˇ1 ‡·«¸˝√√ ’¸˜1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 39˚44˚44 ø¬ı Ò±1±Ó¬ 50˚14 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬Ù¬±Ú·? ˜˝√√fl≈¡˜± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ˘±˘˜±øȬ1 ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 √±¸, Ò≈¬ı≈1œ1 1Ó¬Ú ‰¬f ¸±˝√√±, ø˜1±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, 1øÙ¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ά◊X±1, ’±È¬fl¡ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 3 Ê≈√Ú – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 26 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±Ó¬·“±ª1 ¬Û1± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±1n∏øÓ¬ ø1ȬƒÊ√ ŒÊ√ ¤' ’±˝◊√ [¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤˝◊√‰¬-7650] ·±Î¬ˇœ‡Ú fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œˆ¬1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚±·±¬Û±1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜±‰«¬1 ’Ò…é¬-’Ò…±¬Ûfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±À· ˘í¬ı ¬ı…ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú√ – &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’Ò…é¬-’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1 ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛, ëø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√, ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ‰¬ø1S1 Ö˘Ú ‚øȬÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬Ûø1̱˜ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ‚Ȭڱºí ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬1¬Û1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ò…é¬˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

4 Ê≈√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ıÊ√ڜӬ ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ı¬Û√Ó¬ 1?Ú Œ·±È¬1 ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 3 Ê≈√Ú¬√¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±·1·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚M≈ ê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [1?Ú] Œfl¡Î¬±1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚÊ√Àfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú Œ·±È¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ 1ø?Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ø¬ıÊ√Úœ1 1 Ú— fl¡±¬ı±√œ øÚª±¸œ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ fl¡ø˘˜≈øVÚ Œù´‡fl¡ 78962-59423 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ¤¸5±˝√√ ¬Û”¬ı«1¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-19 ˝◊√-5462 Ú•§11 ¬Û±˘ƒÂ√±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡ÀÚÀ1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú ¬ı±·1·“±ªÕ˘ ’±À˝√√º øÚÊ√Àfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú Œ·±È¬1 Œfl¡Î¬±1

��ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡ø˘˜≈øVÚfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡Î¬±1Ê√ÀÚ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ fl¡ø˘˜≈øVÚfl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡À1º ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø˘˜≈øVÀÚ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ Œ√Ãø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡Î¬±1Ê√Úfl¡ Œ‡ø√ ˚±˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡Î¬±1Ê√Úfl¡ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ¬ı±·1·“±ª1 ˜±Sê± ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡Î¬±1Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±øÚ-‡≈ø“ ‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜±Sê± ΔÚ1 ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Ûø1 1˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±·1·“±› ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ;˘±˝◊√

øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ±‰¬±1

ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ ø¬ıÊ√Úœ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º ά◊À~‡…, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ-’¬Û˝√√1Ì-˝√√Ó¬…±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’¸˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂øÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ’±øÊ√1 ‚ȬڱÀȬ± ¬Û≈?œˆ¬≈Mê√ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ√√º øfl¡c øÚÊ√Àfl¡ 1ø?Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 Ê√±˝◊√Ù¬v — ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ ‡±μ± [20] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚º˛

˝√√±Î◊¬˘œÓ¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± ¤Ê√Úfl¡

≈√˝◊√ ˘•ÛȬ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 3 Ê√≈Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î◊¬˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±øÊ√¬Û±1± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘øȬÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝√√±øÊ√¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±¬ı≈ ¬ı!¡À1 øÚÊ ‡≈άˇ±fl¡1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬±˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’±Úø√Ú±1 √À1 Œ˚±ª±øÚ˙± ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 q˝◊ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±Àª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 3 Ê≈√Ú√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬1Àˆ¬ø1Ó¬ ≈√Ê√Ú ˘•ÛȬ ˚≈ªÀfl¡ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 1 Ê√≈ÚÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤øȬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œù´‡ [24] ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 ˘·Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û±¯∏±Ì ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¬ı˘±»fl¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±¬ı≈ ¬ı!¡1 q˝◊ Ôfl¡± Œfl“¡‰¬± ‚1ÀȬ±1 √Ê√«±1 ¬ı±g øÂ√ø„√√ øˆ¬Ó¬1Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 8486558025 ’±1n∏ 98542-24193 Ú•§11 ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊˘ Δ˘ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜≈‡Ó¬ ˜1± fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ¤ø¬ıÒ Œ¬ı11 ¬ı±g fl¡±øȬ¬ı ¬Û1± ¸“Ê√≈ø˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ’˘¬Û ’“±Ó¬1Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡È¬± Œfl¡±Í¬±1 ¤Àfl¡‡Ú ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±øfl¡Ó¬± ‡±Ó≈¬Úº øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±øfl¡Ó¬± ‡±Ó≈¬Ú ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬Mê ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ø˙鬱&1n∏1 ˜1̬ÛÌ ˚≈“Ê√ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ fi¯∏Ò1 &̱&Ì ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘ Úfl¡˘ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± ø√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ˜„√√˘¬ı±À1

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡1 ˜”1 Ù¬±ø˘ ŒÊ√í˘Õ˘ ·í˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 3 Ê≈√Ú – ëø˙é¬fl¡ ˝√√í˘ ¤fl¡ ¬ÛøªS ˜˜¬ı±øÓ¬, ø˚ øÚÀÊ√˝◊√ ;ø˘ ;ø˘ ’±Úfl¡ Œ¬Û±˝√√1 ø√À˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ’±5 ¬ı±fl¡…˙±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛøªS :±Ú√±ø˚˛Úœ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸˜±Ê√1 :±Ú ˜øμ1 ¶§1+¬Û ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ·ÀϬ“ˇ±Ó¬± Œˆ¬øȬÀȬ±› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1̶ö˘œÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱº Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬º ¸—‚±Ó¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙1 Ù¬˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œ‰¬±fl¡± ’¶a1

’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ √øé¬Ì Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ·“±ª1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ¸”ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡À·Ú Œfl¡“±ªÀ1 ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø˘‡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˘º Ù¬˘Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ ¬ıUø√Ú Òø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú… fl¡±1ÌÓ¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈X ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡1 ‚Ȭڱ fl¡±øÊ√˚˛±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1

øÚÊ√·‘˝√1¬Û1± Œ‰¬±fl¡± √± Δ˘ ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬±‰¬± ˘›“ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ› Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Ûé¬fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ˝√√˚˛º ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ˜”1Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ 40Ȭ±Õfl¡ ø‰¬˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ¸”Ó¬fl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡À·Ú Œfl“¡±ª1fl¡ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜1±ˆ¬1˘œÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ

¸˜Úœ˚˛±1 ˆ¬·± ëøȬά◊¬ıí1 ’±‚±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜1± ˆ¬1˘œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜1± ˆ¬1˘œ ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ Ú±˜‚11 ¸˜œ¬Û1 ¬Û≈√˜

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬± Δ˙À˘Ú ¬ı1±-’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜„√√˘¬ı±À1

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Δ˘ ’±1鬜À1 ¸—‚±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú±, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛

Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ά◊»‡±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 3 Ê≈√Ú¬√¬ – Δ¬ıͬ±˘±—Â√í Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈?±-¬ı1¬ÛÔ±1 ¬Û±˝√√±11 ø˙‡1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±˜À1Ì1 ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ø˙ø¬ı1 ά◊X±1 fl¡ø1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Δ¬ıͬ±˘±—Âí√ Ô±Ú±1 ¬Û1± 6-7 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 ¬Û≈?±-¬ı1¬ÛÔ±1 ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤ Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸√¸…fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ ˝√√±˜À1Ì ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘ øÚ˙±À1 ¬Û1± Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜 ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø˙ø¬ı1ÀȬ±1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 3 Ê≈√Ú – Δ‡1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±À1— ·“±ªÓ ¬fl¡±ø˘ ¤øȬ ø˙q ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 ά◊M√˜˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Δ‡1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ¤øȬ ’±1鬜1 √˘ ø√Ú1 øÓ¬øÚ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± Â√˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&1n∏„√1 ¬Û≈S √œ√¬Ûfl¡ &1n∏— ’±1n∏ ÷ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S ø˜Í≈¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±Â√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± √œ¬Ûfl¡ &1n∏— [18] øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Í≈¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 3 Ê≈√Ú – ’±1鬜1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ’Ú… ¶ö±Ú1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ Œ‡±√ øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ’øÒ¬ıMê√±¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬,

’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ‰¬˘‰¬ø˘ ø˙˜˘≈&ø11 ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1 Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1√1 ŒÊ√¬Û1¬Û1± ˜±Úœ Œ¬ı· fl¡±øϬˇ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ’±1鬜 fl¡øکܬıÀ˘ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ Òø1¬ıÕ˘ Œ‡√± ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙”Ú…ÀÓ¬ ›˘ø˜˘ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 |ø˜fl¡ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˘±˝◊√ Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ıÚ≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 3 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Â√±˘±fl¡±øȬ[ø¬ı øȬ ø¬Û ¤Â√]1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-¬ı±ø˘¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 Ȭ±ª±1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚ȬڱÀȬ± ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ¬Û˜≈ª±¬Û±1±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˜±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [25] Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√ÀÚ È¬±ª±11 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¬ı˙Ó¬– Ȭ±ª±11 ›¬Û11 ’—˙ ˆ¬±ø· ›˘ø˜ Ôfl¡±Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øÚ˜±˝◊√fl¡ ˙”Ú…ÀÓ¬ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 ÒÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˙”Ú…ÀÓ¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’Ú…±Ú… |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÚ˜±˝◊√fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º |ø˜fl¡Ê√Ú1 ‚1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±˘√˝√Ó¬º

’·¬Û1 ’øô¶Qfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±À1À1 √˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú ¬– ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’±øÊ√1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1º õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ’øÓ¬Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1n∏ ά◊ø¡Z¢ü ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’·¬Û ¤øÓ¬˚˛± ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ë√˘1

¤˝◊√ ¸—fl¡È¬fl¡±˘Ó¬ ’±ø˜ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ √˘ÀȬ±1¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±À1À1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 ά◊À√…±· ˘í˜º ŒÚÓ‘¬Q ¸øͬfl¡ Ú˝√√íÀ˘, ÚœøÓ¬-’±√˙«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·íÀ˘ øfl¡•§± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±1±Rfl¡ ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’·¬Û √˘ÀȬ±Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ Œfl¡À1±Ì Ô±øfl¡ ·í˘‰¬

˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˜±fl¡ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø√˚˛± ˙±øô¶ ’±ø˜ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘ÀÂ√± ’±1n∏ ’±RqøX1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÀÔ˝◊√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±ºí ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ’·¬Û, ’¸˜fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ’¸˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¶ú±1fl¡ Ú…±À¸ 2014 ‰¬Ú1 ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬1n∏Ì Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö-¬Û±G≈ø˘ø¬Û ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ ά◊·øÚ Œ˚±À·±ª± ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 50,000 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú Ù¬˘fl¡ ’±1n∏ õ∂˙øô¶-¬ÛSº Ú…±¸1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±g… ’±˝◊√Ú˜≈Mê√ ˝√√í˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 Ê≈√Ú – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± ΔÚ˙ ¸±g… ’±˝◊√Ú ’±øÊ√ øÊ√˘± √G±Òœ˙ ڜӬœÚ ‡±Àάˇ˝◊√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± √G±Òœ˙ ڜӬœÚ ‡±Àάˇ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ˙±øôL ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛPœ˝√√ôL±fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 3

Œˆ¬k±1 fl¡À˘Ê√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS

Ê√≈Ú – Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øÚÊ ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’øù´Úœ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ÀÂ√º Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê ¤¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 3 Ê≈√Ú – ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ΔÚ1±Ê√…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙øé¬Ó¬

fl¡ø1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 √À1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏

¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˘±˝√√±Î¬± ·“±ª1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ˜±˝√√ Òø1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊÀfl¡±¬ÛøÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

ά◊øͬÀÂ√º 1986 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 120·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ Â√Ȭ±Õfl¡ Œ|Ìœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¤Ê√Úfl¡ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±Ó¬ ˜≈ͬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂¸—· – ’¸˜Ó¬ õ∂±‰¬œÚ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ‰¬1± √±˜ ¬ı…Ô« fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸Ú fl¡±˚«Ó¬– ’‰¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√, fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û“‰¬√±˘1 ’ø‰¬˘±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø˙øÔ˘Ó¬±1º ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· Δ˘ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√À˘º ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±øϬˇÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 √±À˜±º ’Ô‰¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ‡±√…˙¸…1 ά◊»¬Û±√ÀÚ± fl¡˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¢∂±˝√√fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û鬺 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ˝√ô¶Àé¬¬Û 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡íÀÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ά◊˘›ª± fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú¸”‰¬fl¡ ¬Ûø1¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±√Ú Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1±º ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± Δ˝√√Àº fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ıÂ√ø1 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ø¬ıÒ1º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ’—˙À1± Œ¬ıøÂ√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À1 1±Ê√…Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ 1±ø˝√√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ø¬ı˙-¬Û“ø‰¬˙ ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÂ√ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û±˚˛ÀÚ∑ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˚˛, ’±1n∏ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’fl¡˜«Ì… fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·º õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ fl‘¡¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 fl¡±gÓ¬ ¬ıμ≈fl¡ ΔÔ Ó¬±1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬÀÂ√ ¤fl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê˝◊√ º ˜±Â√-fl¡Ìœ1 √À1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1‡ÚÀÓ¬± øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ fl¡ø˜Â√ÚÀˆ¬±·œ ¬ı…ª¶ö±º ‡±√…˙¸…, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√1 ˚ø√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¢∂±˝√√fl¡ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 :±Ó¬¸±À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÂ√øGÀfl¡È¬1 Œ√Ã1±R…1 ¬ı±À¬ı ¤›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ±º fl‘¡¯∏fl¡-¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú ø¬ıSêœ1 ¬ıÊ√±1À1± ’ˆ¬±ªº ’±Úøfl¡ ¸¬ı˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ’±˝◊√ Ú ¤‡ÚÀfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±› õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œfl¡À1±Ì fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ÀÚº fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ [fl‘¡ø¯∏˜Laœ] ¬Ûø1ÌÓ¬ ø‰¬ôL±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ¸√±˚˛ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ”√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√À1± é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX1 fl‘¡øÓ¬Q øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡1À˝√√, ø¬ıˆ¬±·1 Ú˝√√˚˛º fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± |˜, ’Ô« ’±1n∏ ¸˜˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ÒÚ¶§1+¬Ûº ’Ô‰¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ÒÚø‡øÚ› õ∂±À˚˛˝◊√ ά◊ͬ±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ Ôfl¡± øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Œé¬S‡ÚÀ1± é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡øÓ¬ ¤ø1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’Ú…±Ú… fl¡±˜ ’Ô¬ı± ø¬Û˚˛Ú‰¬fl¡œ√±1 ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂ªÌÓ¬± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚÀ1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ˚˛±·˜≈‡œ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜”1œ˚˛± ’±À˜±˘±-fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘º √é¬Ó¬±, ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ ”√1‘√ø©Ü1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ·1±fl¡œ›º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±-¬ıø˝√√ˆ¬” Ó« ¬ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ıÂ√ø1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª fl‘¡¯∏fl¡1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬Ó≈¬ø˜

˚ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˙± Úfl¡1±, ŒÓ¬ÀôL ’±˙±1 ø¸¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıdÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±¬ı±º ñ ŒÂ√˝◊√∞I◊ øflv¡À˜∞I◊ ’¬ıƒ ’±À˘fl¡ÀÊ√f±

ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Œ·±¸“±Úœ1 Ú±˜ ˝√√í˘ ˆ¬1˘≈ ¬ı± ˆ¬1˘œº ¤˝◊√ ˆ¬1˘œ ¬ı± ˆ¬~œ¬ıËœ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ‚±˝◊√ Œ·±¸“±Úœº ˚íÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 fl¡±˜±‡…± ¬ı± Œfl“¡‰¬±˝◊√‡±Ó¬œ Œ·±¸“±Úœ Ô±øfl¡¬ı, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬1˘≈ ¬ı± ˆ¬1˘œ ΔÚ Ô±øfl¡¬ı˝◊√º fl¡±˜±‡…±1 ¬Û±√õ∂鬱˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±øÊ√› &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬1˘œ ¬ı± ˆ¬~œ¬ıËœ ΔÚÀ˚˛º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı±Ì 1Ê√±1 1±Ê√Ò±Úœ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl“¡‰¬±˝◊√‡±Ó¬œ Œ·±¸“±Úœ1 Ô±Ú Δˆ¬1ª Ô±Ú1 fl¡±À¯∏ø√ ’±øÊ√› ˆ¬1˘œ ΔÚ Δ¬ı ’±ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±‰¬œÚ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ’Ú…Ó¬˜ 1Ê√± ˆ¬œÉ±¸≈11 ø¬ı√ˆ¬« ¬ı± ˙±˘±˘œ 1±Ê√… ’±øÊ√1 ˙ø√˚˛± ’=À˘˝◊√º ˙ø√˚˛± ’=˘1 Œfl“¡‰¬±˝◊√‡±Ó¬œ ’±˝◊√1 ¿‰¬1Ì ‰≈¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ√›¬Û±Úœ ¬ı± ˆ¬1˘œ ΔÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ˜—À·±˘œ˚˛±Ú ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ, 1±Ìœ¸fl¡˘1 Ú±˜±Ú≈¸±À1› ΔÚ1 Ú±˜ ø√øÂ√˘ Œ¬ı˘ø‰¬ø1, ÒÚø‰¬ø1, Œ¸±ªÌø‰¬ø1 ’±ø√º ¬ıÀάˇ± Œ˘‡fl¡-·Àª¯∏fl¡¬ÛøGÓ¬-¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ø˚˜±ÀÚ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ’Ó¬œÓ¬ ¬ı≈1?œ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ 1±˜±˚˛Ì ˜˝√√±fl¡±¬ı… ≈√‡ÚÓ¬ ¬ıÀάˇ±-øfl¡1±Ó¬¸fl¡˘1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Ûõ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 1±Ê√…1 ˙±¸Úfl¡Ó«¬± ’±1n∏ õ∂Ê√± ’±øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸¬ı˘ ˚≈øMê√À1 ø˚˜±ÀÚ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± fl¡Ô±À1 ˝√√íÀ˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜Ú1 ‡Ê≈√ªøÓ¬ ˜±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬õ∂±˚˛ ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ó¬œÓ¬ ¬ı≈1?œ1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬ÀÚÀ1 ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Õ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ú…±˚˛ ’±√±˚˛ fl¡1±º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œÓ¬ ¬ı≈1?œ ¬Û≈Ú1n∏X±11 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í1 √±¬ıœ‰¬Ú√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√1- ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’ø©Ü™fl¡¸fl¡˘1 ’±·˜Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ø√˜ ˜—À·±˘œ˚˛ õ∂Ê√±øÓ¬1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√ ’¸˜1 Œ¸Ã˜±1 ’=˘1 ¬Û”¬ı ‰≈¬Àfl¡ø√ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Œ˜Ã1±—, ˜±˝◊√1±— ’±1n∏ Œ˜±1±Ìº õ∂±‰¬œÚ ’¸˜1 ¬Û”¬ı ’=˘Ó¬ Œ˜±1±ÀÌ, ˜Ò… ’=˘Ó¬ ˜±˝◊√1±À„√√ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 √øé¬ÀÌ ¬ı—·1 ά◊M√1±=˘Ó¬ Œ˜Ã1±À„√√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ˜±˝◊√1±À„√√˝◊√ ¬Û≈1øÌ fl¡±˜1+¬Û1 1Ê√± ˜˝√√œ1—· √±Úªº Œ¸˝◊√ ¬ı—˙À1 Œ˙¯∏ 1Ê√± ‚Ȭfl¡ øfl¡1±Ó¬fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1 ˜—À·±˘œ˚˛ õ∂Ê√±øÓ¬À1˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ 1Ê√± Ú1fl¡±¸≈À1 fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú1fl¡fl¡ ëÚ±1‡≈í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÀάˇ± ˙s Ú±1‡≈1 ’±‰¬˘ ’Ô«« ŒÈ¬Àfl¡ø˘1 √À1 Œ¬ÛÈ≈¬ª± Œ¬ÛȬº ‚Ȭfl¡ øfl¡1±Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ˜˝√√œ1—· ¬ı± ˜±˝◊√1±„√√1 ¬ı—˙› Œ˘±¬Û ¬Û±˚˛º Œ¸Ã˜±1 ’=˘Ó¬ ˜1±ÀÌ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ˜1±Ì 1Ê√±1 ¬ı—˙Ò1 ’±øÊ√1 ˜1±Ì¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı1±Ê√˜±Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊M√1 ¬ı—· ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˜Â√√ ¬ı± Œ•°Â√¸fl¡˘√√ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜1±Ì¸fl¡À˘˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ¬ı—˙Ò11 ˙±‡±-õ∂˙±‡±º ά0 ˙1» fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ Ó¬±Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ñ ë˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X √±Úª¬ı—˙œ˚˛ 1Ê√± ˜˝√√œ1—· ¬ı± ˜±˝◊√1±—, Ú1fl¡ ¬ı± Ú1fl¡±¸≈1 ˝√√±‰¬—‰¬± √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘À1 1Ê√± ’±øÂ√˘º ’±˚«¸fl¡À˘ ’±Ú ͬ±˘1 1Ê√±¸fl¡˘√fl¡ [’Ú±˚«¸fl¡˘fl¡] ’¸≈1, √±Úª ’±ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ÀÌÀ1 ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1±À1± ά◊√±˝√√1Ì Œ¬ı√-ά◊¬ÛøÚ¯∏√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˚≈·À1˝◊√º Œ¸˝◊√ Ò±1±1 ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º Ú1fl¡±¸≈1 ¬ı± Ú±1‡≈ ˝√√±‰¬—‰¬± Œ˚ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ’±ø√ 1Ê√± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ”√1Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ , fl¡±1Ì øά˜±‰¬√±¸fl¡˘1 øά˜±¬Û≈1, ˜±˝◊√¬ı±—, ‡±Â√¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√Q fl¡1± 1Ê√±¸fl¡À˘ Ú1fl¡1 ˝√√±‰¬√—‰¬± ά◊¬Û±øÒ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ õ∂±˚˛ ‡Ëœ©Üœ˚˛ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÕ˘ õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øά˜±‰¬√± 1Ê√±¸fl¡˘1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ø˙˘±ø˘ø¬Û ¬ı± Ó¬±•⁄ø˘ø¬ÛÓ¬ Œ˜±˝√√1 ˜±À1“±ÀÓ¬ 1Ê√±1 õ∂˙øô¶ ø˘ø‡¬ıÕ˘ Δ· ˜±˝◊√1±— 1P±¸≈1, ¸•§±¸≈1, ‚Ȭfl¡±¸≈1, Ú1fl¡±¸≈1 ˝√√±‰¬—‰¬±1 ¬ı—˙Ò1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ 1Ê√±¸fl¡˘1 1±Ê√…1 ¸œ˜± ¬Û”À¬ı ˜±ø˘Úœ Ô±Ú, ¬Ûø(À˜ fl¡1ÀÓ¬±ª± ΔÚ ¬ı± ø˜øÔ˘± ¬Û˚«ôL, ά◊M√À1 ø˝√√˜±˘˚˛ ’±1n∏ øÓ¬¬ı3Ó¬ Œ√˙ ¬Û˚«ôL √øé¬ÀÌ ’±øÊ√1 ¬ı±—˘±À√˙, ¬ı—·, ›øάˇ¯∏± ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸±·1 ¬Û˚«ôL ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±øÂ√˘º ˙øMê√˙±˘œ 1Ê√± ˜±˝◊√1±„√√1 1±Ê√Ò±Úœ ’±øÂ√˘ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 fl¡±¯∏1 ˜±˝◊√¬ı— ¬Û¬ı«Ó¬º 1P±¸≈1, ¸•§1±¸≈1, ‚Ȭfl¡±¸≈11 1±Ê√Ò±Úœ ’±øÂ√˘ ˙1Ìœ˚˛± ¬Û±˝√√±1º 댸ÃÀ˜À1í ’±ø√À√ª ·ÀÌ˙1 ˜øμ1, ¤Ù¬±À˘ ·ÀÌ˙ø·ø1, Ê√øȬ˚˛±ø·ø1, ˘±˘ø·ø1, ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡±˘±¬Û±˝√√±1 ¤À˚˛ Ú1fl¡±¸≈1 1Ê√±1 1±Ê√Ò±Úœ Œ‰¬Ã˝√√√º Ú1fl¡1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1 ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ‰¬œÚ Œ√˙ ¬Û˚«ôL ¬ıÀάˇ± 1Ê√± ˆ¬œÉfl¡ ¬ı± ˆ¬œÉ±¸≈1, ¬ı±Ì ¬ı± ¬ı±Ì±¸≈À1 1±Ê√Q

1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ì±¸≈11 ˙øMê√˙±˘œ ˜Laœ fl≈¡y±G¸≈11 Ú±À˜À1˝◊√ ’±øÊ√1 fl≈¡y±G ¬ı± ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œº ¬ı±Ì±¸≈11 ¬Û≈S ˆ¬±˘≈fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ’±øÂ√˘ ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈—º ¤˝◊√Ê√Ú 1Ê√±˝◊√ ‰¬œÚÀ√˙ ¬Û˚«ôL Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬±˘≈fl¡ ¬ıœÀ1˝◊√ ¤ø√Ú ø¬ıù´Ú±Ô Œé¬SÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ô˜ ‡≈“øȬ ˜±ø1øÂ√˘º ¬ıËp¡Ê√±Ú, ø¬ı˝√√±˘œ, ·±—À˜Ã ’±ø√ ¶ö±Ú¸˜”À˝√√ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±˘≈fl¡¬ıœ11 ¬Û”Ê√… Œ√ªÓ¬± ˆ¬±˘≈fl¡1 ˜”øÓ«¬ ø˙˘±fl≈¡È¬œ˚˛±˝◊√ ø˙˘fl¡ fl¡±øȬøÂ√˘, ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±˘≈fl¡1 ˜”øÓ«¬À˚˛ Œ¸±Ì±˘œ ’Ó¬œÓ¬1 fl¡Ô± ø1ø„√√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ˆ¬œÉ±¸≈11 ø¬ı√ˆ¬« ¬ı± ˙±˘±˘œ 1±Ê√… ’±øÊ√1 ˙ø√˚˛± ’=À˘˝◊√º ˆ¬œÉ±¸≈1, ¬ı±Ì±¸≈1, ø˙ª1 ˘·ÀÓ¬ ˙øMê√1 ά◊¬Û±¸Àfl¡± ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 ø√ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œfl“¡‰¬±˝◊√‡±√√Ó¬œ, Ó¬±À•⁄ù´1œ ’±1n∏ ˜±ø˘Úœ Ô±Ú ˙ø√√Mê√ ¸±ÒÚ±1 ’±øÊ√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Úºí [ëŒÙ¬„≈√ª±í ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, 20Ó¬˜ƒ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ Ò˜Ò˜± ’øÒÀª˙Ú, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚, 2001 ‰¬Ú]º ¤˝◊√ø‡øÚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 fl¡Ô± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ Ú±·±À˘G, øά˜±¬Û≈1, ‡±Â√¬Û≈1, fl¡±Â√±1 ’=˘1¬Û1± ’±ø˝√√ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1, ˜˝√√±fl¡±˘&ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˝√√±Î¬◊ø1˚˛± Œ˜‰¬ ¬ı± ˝√√±ø1˚˛± ˜GÀ˘ 1±Ê√Q fl¡À1ø˝√√ ¬ı≈ø˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¬ı± fl¡Â√±1œ 1Ê√±¸fl¡À˘ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬˘1 fl¡Ô±ø‡øÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘±ñ ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ¬Û±1 Δ˝√√ fl¡±˜±‡…± ˜øμ11 fl¡±À¯∏À1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘— ¬Û±1 Δ˝√√ ¬ıÀάˇ± ŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√±1 ¬Û≈1øÌ 1±Ê√… ¬ıÀάˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ı1˜± Ȭ±Î¬◊Ú1 ˜±ÀÊ√À1 øȬU ‰¬ífl¡ Δ˝√√ ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œ, Ô˜Ú±Õ˘ Δ·øÂ√˘º ŒÙ¬„≈√ª± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¬Û1±Sꘜ fl¡Â√±1œ 1Ê√±º ŒÓ¬›“ Œ˘Àfl¡ø‰¬˚˛±˝◊√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇøÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“fl¡ ëŒÙ¬—Ô± 1Ê√±í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤‰¬±˜ ¬ı≈1?œø¬ıÀ√ fl¡˜Ó¬±1±Ê√ ë˝◊√f Ú±1±˚˛Ì1 ¬Û≈Sí ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡˜Ó¬±1±Ê√ ≈√˘«ˆ¬ Ú±1±˚˛Ì1 ¬Û≈S ˝◊√fÚ±1±˚˛Ì1 ø√ÚÓ¬ [1350-1365] ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1 ¬Û1±Sꘜ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ò˜Ò˜±1 ›‰¬1ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı1ÀȬ±¬Û1¬Û1± ›À˘±ª± Ê≈√˝◊√, ŒÒ“±ª± ’±1n∏ ¤„√√±À1À1 Ò”˜±ø˚˛Ó¬ ¤Àά±‡1 ͬ±˝◊√1 ˝√√±—·±1 Ò„√√ > ’±„√√±1Òª± Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë˝√√±—·±1í ˜±ÀÚ ’±„√√±1> ¤„√√±1º ¤˝◊√ ’±„√√±1Òª± ˙s˝◊√ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ˝√√±—·±1 ˙s1¬Û1± ’˝√√±º ŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√±1 ά◊Ê√œ1 ¬ı± ˜Laœ¸fl¡˘ ˚íÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ø‡ø√√Ú1 Ú±À˜À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ëά◊Ê√œ1‚±È¬í Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ’±Àfl¡Ã 1Ê√±1 ͬ±fl≈¡1¸fl¡˘ ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ø‡ø√√Ú ëͬ±fl≈¡1 ‰≈¬¬ı±í Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º 1„√√± ŒÙ¬„≈√ª±1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ Ê√œÀ˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º 1±Ê√Àfl“¡±ª11 Ú±˜ ëøÔÙ≈¬√ƒ˘± ‡≈—&1í ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ≈√·1±fl¡œ1 Ú±˜ ëÊ√±À1à ø‰¬‡˘±í ’±1n∏ ëÚ±ªøÔ ø‰¬‡˘±íº ’±Ú ¤È¬± õ∂¬ı±√ ˜ÀÓ¬ ŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√±1 ¬Û≈S ëøÔÙ≈¬ƒ√˘±í˝◊√ ά◊Ê√±˝◊√ Δ· ˚íÓ¬ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú1 Ú±˜ fl¡±˘Sê˜Ó¬ È≈¬¬Û˘œ˚˛± ˝√√˚˛Õ· ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ëøÔÙ≈¬ƒ√˘±í ˙s1¬Û1±˝◊√ ’¬Ûw—˙ Δ˝√√ øÔÙ≈¬ƒ√˘±>øȬ¬Û≈ƒ√˘±>È≈¬¬Û˘œ˚˛±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú È≈¬¬Û˘œ˚˛± ·“±›‡ÀÚ± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±¸¶ö±Úº ¤˝◊√ÀȬ± ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ëÊ√±À1à ø‰¬‡˘±í ’±1n∏ ëÚ±ªøÔ ø‰¬‡˘±ífl¡ ø˚‡Ú ·“±ªÓ¬ ø¬ı˚˛± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±˘Sê˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ·“±› ≈√‡Ú ˚Ô±SêÀ˜ Ê√±ø1¬Û±1± ’±1n∏ Ú±ªøÔ¬Û±1± ˝√√˚˛Õ·º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜”˘ ¬ıÀάˇ± ˙s Ê√±À1ÃÙ¬±1±>Ê√±ø1Ù¬±1±>Ê√±ø1¬Û±1± ˝√√˚˛Õ·º ά◊Mê√ ·“±›‡Ú ¬ı1˜± Ȭ±Î¬◊Ú1¬Û1± øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ¬Û”¬ıÙ¬±À˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡˜˘ ’±ø˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ıÀάˇ± ’Ò”…ø¯∏Ó¬ ·“±›º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¬ıÀάˇ± ˙s Ú±¬ıøÔÙ¬±1±>Ú±¬ıøÔ¬Û±1±>Ú±¬ı±øÔ¬Û±1± ˝√√˚˛Õ·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1˜± Ȭ±Î¬◊Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı1˜± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Ûø(À˜ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ’±ø˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ıÀάˇ± ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« Ú±¬ıøÔÙ¬±1± ¬ı± Ú±¬ı±øÔ¬Û±1± ·“±›‡Ú Ó¬±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√±1 ¸1n∏ Ê√œ˚˛1œ Ú±ªøÔ ø‰¬‡˘±˝◊√ ø¬ı˚˛± Δ˝√√ ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√«√±ôL õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±˝◊√ ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ 1±—Ϭ±˘œ, ˜1˜œ˚˛±˘, ¬ı˝√√˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ˝√√±1 Ú˜Ú± ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú±ªøÔ ø‰¬‡˘±˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ ˝√√ø1Ì ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ˜1˜ fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1˜± Ȭ±Î¬◊Ú1 √øé¬ÀÌ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ’“±Ó¬1Ó¬ ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ˝√√ø1Ì ’±ø√

¬ı1˜± ¬Û±1 Δ˝√√ øȬU ‰¬ífl¡ Δ˝√√ ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œÀ1 Ô˜Ú±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ëøȬUí Ú√œ‡Ú ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ øȬU Ú√œ‡Ú1 Ú±˜ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª±º ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ˘‡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëø√í ¬ı± ëøȬíÀ˚˛ ¬Û±Úœ ¬ı± Ú√œ ¬ı≈Ê√±˚˛º ¤˝◊√ ëø√Uí ëøȬUí1 ’Ô« ˝√√í˘ Δ¬ı Ôfl¡± ¬Û±Úœ ¬ı± ΔÚº ’±ø√˜ fl¡±˘1¬Û1± øȬU Ú√œ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ Œ˚ Ó¬±1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ˙s˝◊√ Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1º 1±Ê√Ò±Úœ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ıg± ëŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√±í1 ·Î¬ˇ ¤øÓ¬˚˛±› Ò˜Ò˜±1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı√…˜±Úº ·Î¬ˇ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ·“±›‡Ú ¸•xøÓ¬ ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1 Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ·Î¬ˇ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ‡À챪± Œfl¡√√¬ı±È¬±›√√ ¬Û≈‡≈1œ1 ø‰¬˝ê Œ˚ÀÚ ø‰¬Ó¬˘¬Û≈‡≈1œ, ˜±Õ√¬Û≈‡≈1œ, Œ‚“±1± ŒÒ±ª± ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ’±øÊ√› ·Î¬ˇ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√±1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¤Ê√Ú ¸±˜ôL 1Ê√± ’±øÂ√˘ ’±ø1˜M√√º ŒÓ¬›“ 1ø„√√˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıÓ¬Ú±Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ’±1n∏ 1±Ê√Ò±Úœ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ·Î¬ˇ ¬ı±øgøÂ√˘º ¤˝◊√ ·Î¬ˇ Δ¬ı√…·Î¬ˇ Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ ¤øÓ¬˚˛±› 1ø„√√˚˛±1 ά◊M√À1 ø¬ı√…˜±Ú º ŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√± ’±1n∏ ’±ø1˜M√√ 1Ê√± ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø√ÀÓ¬ ¬ıg≈Q ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ’±ø1˜M√√1 ¬Û±È¬1±Ìœ 1P˜±˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√±1 Œ·±¬ÛÚ Œõ∂˜ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ Œ˝√√ÀÚ±º Œ¸˝◊√ Δ˘ ’±ø1˜M√√ ’±1n∏ ŒÙ¬„≈√ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±ø1˜M√√˝◊√ ŒÙ¬„≈√ª±1 1±Ê√… ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±ø1˜M√√ 1Ê√± ’±1n∏ ŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√±1 ¸•§Àg ’ÀÚfl¡ øfl¡—¬ıøôL õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈1?œ1 ’“±Ó¬ Òø1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±Ê√Ú± 1Ê√±1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ˚≈X ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜‡Ú ˚≈XÓ¬ ŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√±˝◊√ ’±ø1˜M√√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 1±Ê√…1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ‡G ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ˚≈XÓ¬ ŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√± ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø1˜M√√1 ¬Û±È¬1±Ìœ 1P˜±˘± ’±1n∏ ŒÙ¬„≈√ª± ≈√À˚˛± ’±ø1˜M√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±ø1˜M√√ ’±1n∏ ŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬˚˛±˜˚˛± ˚≈X Δ˝√√øÂ√˘º ˙øMê√˙±˘œ ¬ı1ÀȬ±¬Û1¬Û1± ›À˘±ª± &˘œÀ¬ı±11 Ò˜ƒ Ò˜ƒ ˙s1¬Û1± Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ëÒ˜Ò˜±í Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 1ÌÀé¬SÓ¬

Ê√cÀª ¸≈‡-˙±øôLÀ1 ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ó¬±Àfl¡ ëΔ˜‡≈ø˘í ’Ô«±» ˝√√ø1̱˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ’1Ì…‡Ú Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú1 Ú±˜ ëΔ˜‡≈ø˘í Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëΔ˜í ˜±ÀÚ ˝√√ø1Ì ’±1n∏ ë‡≈ø˘í ˜±ÀÚ Ê√c 1‡± ͬ±˝◊√ ¬ı± ¬ı±¸¶ö±Úº ά◊Mê√ Δ˜‡≈ø˘1 ¬ıÚøÚ1 ˜±Ê√ ‡GÀÓ¬ ë≈√˜¬ıËn∏Ê√±˝√√±1íÓ¬ ë≈√˜¬ıËn∏‡±›¶⁄±í ·ÀÂ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ’±øÂ√˘º ˝√√ø1̱Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√cÀ¬ı±À1 Ó¬±Õ˘ øά˜1n∏ ·Â√1 Ù¬˘ ë≈√˜¬ıËn∏‡±›¶⁄±í ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˝√√ÀÚ±º ¤˝◊√ ’Ȭ¬ı… ˝√√±ø¬ı1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı˘ ¤øȬ› ’±øÂ√˘ ˚íÓ¬ ˝√√ø1̱À¬ı±À1 ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’Ȭ¬ı… ¬ıÚøÚ Ú±˝◊√, ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œfl¡ª˘ Ê√Ú’1Ì…À˝√√º øfl¡c ’±ø√˜ fl¡±˘Ó¬ ŒÙ¬„≈√ª± 1Ê√±1 Ê√œ˚˛1œ Ú±ªøÔ ø‰¬‡˘±˝◊√ Œ˚ ˝√√ø1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’1Ì… ¬Û±øÓ¬ ø√øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú1 Ú±˜ ¬Û1ªÓ«¬œfl¡±˘Ó¬ ëΔ˜‡≈ø˘í Ú±˜1 ¬ıÀάˇ± ·“±›‡Ú Ô±øfl¡ ·í˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˝◊√—1±Ê√1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√˝√ ·“±› Ê√1œ¬Û fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ëΔ˜‡≈ø˘íÀfl¡ ë˜í˝√√‚≈ø˘í Ú±À˜À1À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√› ëΔ˜‡≈ø˘í ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±‰¬œÚ ͬ±˝◊√1 Ú±˜, Ú√œ1 Ú±˜, ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬1 Ú±˜ U¬ıU ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 Ô±ø˘1¬ı±1œ ·“±›‡Ú fl¡˘¬ı±1œ, Ô±ÀÊ√ìı±1œ ·“±›‡Ú ’±˜¬ı±1œ, ’Lö±˝◊√¬ı±1œ, ·“±›‡Ú ø˙˘¬ı±1œ, ÚÃ˘Ã¬ı±1œ ·“±›‡Ú Ú˘¬ı±1œ, ÔÃÕ1¬ı±1œ ·“±›‡Ú ά◊˘≈¬ı±1œ, fiª±¬ı±1œ ·“±›‡Ú ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’±ø√ U¬ıU ’¸˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1º

¸—¢∂±˜œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ·øÓ¬Ò±1± ¤fl¡±ôL ’±ôLø1fl¡, øÚ–¶§±Ô«, ¬ÛøªS ’±1n∏ ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ˘±ø>Ó¬-¬ıø=Ó¬ ≈√‡Ê√Ê«√1 Ê√Ú·Ì1 ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ¸¬ı±À1± ÿÒ√ı«Ó¬ Œ√˙Àõ∂˜º ¤ÀÚ øÚˆ¬±Ê√ Œ√˙Àõ∂˜1 ’À˜±‚ ˜LaÀ1 √œøé¬Ó¬, ¸≈øÚø«√©Ü ¶Û©Ü ˜Ó¬±√˙« ’±1n∏ ’±Ô«-1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ fl¡˜«˝◊√ ˝√√í˘ ’±À¬Û±‰¬˝√ø¬ı˝√√œÚ ¸—¢∂±˜œ Ò±1±º ø˚ ¸≈øÚø«√©Ü ˘é¬…-ά◊ÀV˙…Àfl¡± ¶§2‰¬Ó¬±À1 fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸—¢∂±˜œ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜1 ¸”‰¬Ú±ñ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ¸“‰¬± 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú, ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¸—‚¬ıX fl¡ø1 ¸—¢∂±˜1 ’øˆ¬iß ’—· fl¡ø1 Δ˘ Ú…±˚… ¸—¢∂±˜ ¤‡Ú ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± ¸“‰¬±˝◊√ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Ú˝√√˚˛º ’Ó¬…øÒfl¡ ’±Àª·, ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú±˙”Ú…, ¸≈À˚±·¸g±Úœ ˜˝√√˘1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±ø˝√√ ¬Û1± ’±˙±Ó¬œÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ õ∂‰¬±11 Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ 1‡±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡±1Àfl¡ øfl¡c √œ‚«˜…±√œ ‘√ø©ÜÓ¬ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œfl¡ Ò√ı—¸À˝√√ fl¡À1º øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’øÒfl¡ ¸˜¸…±1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡± ¸˜¸…±À1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛, ¬ı1— Ú Ú ¸˜¸…± ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Ú Ú Œ·±È¬, ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ŒÚÓ¬±1À˝√ √ Ê√ i j ø√ À ˚˛ º ¤˝◊ √ ’øõ∂˚˛ ’±1n∏ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸Ó¬… ‚Ȭڱ ’¸˜ ˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ √˙fl¡Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‚Ȭ± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±Àfl¡ ≈–√‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±› Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ¸—¢∂±˜œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ’±Àμ±˘Ú, ’¸˜1 ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ ë¸˙¶a ¸—¢∂±˜ífl¡±˘œÚ é¬Ì [ø˚ é¬Ì ’±øÊ√› ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’ÚôL...], øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ õ∂±ôLœ˚˛ ά◊ O ±Ú, Œé¬±ˆ¬-ø¬ıÀ^±˝√ √ À fl¡ Òø1 ’Ò…±˚˛,ά◊¬Û-’Ò…±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ À¬ı±11 ˘À· ˘À· ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ú±Ú± √˘1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬± Œ√˙1 ¤Àfl¡ø‡øÚ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øˆ¬iß

øˆ¬iß ø˙ø¬ı1ˆ≈ Mê√ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√ øÚ˜«˜ ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô« 1鬱1, Œ√˙ 1鬱1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ˜±Ú≈˝√1 õ∂fl¡±˙ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√Àfl¡ Ó¬ø1 Œ˘±ª± ¸—¢∂±˜ ¤‡Ú øÚø«√©Ü ˘é¬…1 ø√À˙ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ’±1n∏ õ∂˜±√˜≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˜≈‡1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˝√√±ª±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±ø˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ÚœøÓ¬fl¡ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√±, ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ øˆ¬ißÓ¬±1 õ∂ùüfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’±ø˜ ¬ı±Ò…º ’±ø˜ ¤˝◊√ ·ÌÓ¬Lafl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±˜…¬ı±√œ Ê√Ú·ÌÓ¬La1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶§œfl‘¡Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÚÀȬ± Ò±1±1, Œfl¡±ÚÀȬ√± ë¬ı±√í1 Œfl¡±Ú‡Ú ¸—¢∂±˜ ¸±•xøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ¸˚˛±ÀȬ± øÚø«√©Ü fl¡ø1 Δfl¡ ø√¬ı ¬Û1± õ∂ùü› Ú˝√√˚˛º ¬ı1— ¸ˆ¬…Ó¬±1 ·øÓ¬1 ˘À· ˘À· ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬ÛÔ ¬Ûø1S꘱1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú˙œ˘ ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬11 ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ø¬ıªÓ«¬Ú1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛ ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ ¸» ’±fl¡±—鬱1 ˘À· ˘À· ¬ı‘˝√M√1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√fl¡ Δ˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1¡Z±1±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸≈øÚø«√©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜Ó¬±gÓ¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¶§¶§±Ô«ø¬ı˝√√œÚ øfl¡c Œ√˙ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ›‰¬1Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ √±˚˛¬ıX ’±1n∏ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ¸—¢∂±˜1 Ò±1± øÚ1À˘ Δ¬ı Ô±øfl¡¬ıº ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ Ô±øfl¡¬ı, Δ· Ô±øfl¡¬ıñ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸Ó¬…fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ¶§¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ˝√√Àfl¡ Œ√˙ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜¸…±fl¡ ˜”˘ÒÚ fl¡ø1 ¸√±À˚˛ Œfl¡Ã˙˘œ ‡“fl≈¡ª± ˜˝√√À˘ ¸—¢∂±˜À1± ¬Û±Ó¬øÚ Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı, ¸—¢∂±˜1 ŒÊ±ª±À1 ¬ı‘˝√ » ø˙ø¬ı11 Œ¬ÛȬ ˆ¬1±¬ı, ˆ¬“1±˘ Œ˜È¬˜1± fl¡ø1¬ıñ ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 ˜±Ú≈˝√ ¬ÛÔ ø¬ıw±ôL, õ∂ªø=Ó¬ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±¬ıº ¸”˚« ’±1n∏ ¸Ó¬…1 ’¬Û˜±Ú ’±1n∏ ’¬Û¬ı…±‡…±1 Œ‰¬±fl¡

õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ¸√±À˚˛ Œ¬ıøÂ√ Ô±øfl¡¬ıñ ¤ø√Ú ¸Ó¬…-ø˙ª-¸≈μ11 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸Ó¬… øÚ(˚˛ ’‘√˙… ’±1n∏ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Òœ1ñ øfl¡c ¤ø√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÚÀȬ± ë¬ı±À√ í ¸Ó¬…-¸” ˚ « - ¸≈ μ 1 fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ’±øÚ¬ıñ Ó¬±Àfl¡± Աά◊fl¡ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Ȭ±Úº ˜±ÀÔ“± fl¡í¬ı ¬Û±ø1, ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ñ Œ˝√√ ¬Û‘øÔªœ, Œ˝√√ ’˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú ˜±Úªñ ’±˝√√± ¸Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ¸Ó¬…1 ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡±... ø¸˜”1Ó¬ ¤fl¡˜±S ’±˜±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ñ ¸“‰¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1ÃÀ^±8˘ ¸≈μ1 ’À¬Û鬱1Ó¬... Œ¸Ãª± Œ‰¬±ª±, ø¬ıù´±¸ fl¡1±, øÚÊ√Àfl¡ ‘√Ϭˇ fl¡1± ’±1n∏ ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±‡±º ¸“ ‰ ¬± ¸—¢∂±˜œ ˝√ √ í ¬ı ¬Û1±ÀȬ±› Œ¬ı±Ò˝√ √ ˚ ˛ Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±˝◊√ º øfl¡c ¸“‰¬± ¸—¢∂±˜œ1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı1— ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˜±Úªœ˚˛› ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ò”Ó«¬ ø˙˚˛±˘ õ∂ª=fl¡ ŒÓ¬Ê√ø¬Û˚˛±˝√√“Ó¬1 ’Õ¬ıÒ ≈√·« ‡˝���√±˝◊√ ¸“‰¬± ˜≈˜”¯≈∏« ˜±Úªfl¡ Ó¬±Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ À Ó¬› ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œ ¬ÛøªS, ˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬À¬ıøÂ√ ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡-¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˝√√í¬ı› ˘±ø·¬ıº ‰¬±Ù¬±˝◊√ 1 Á¡±Î¬ˇ≈, Œ˙±¯∏Ìø¬ıÀ1±Òœ ’¶a õ∂À˚˛±· õ∂˜±√ ˜≈Mê√ Œ˝√ √ ±ª± ¬ı1 fl¡øͬں ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œ˘±ª±ÀȬ± øfl¡˜±Ú Œ˚ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ’˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô±Ø Ê√Ú·Ì ’±1n∏ Œ√˙˜±Ó‘¬1 ˝√√Àfl¡ ’±ø˜ Ó¬ø1 Œ˘±ª± ¸—¢∂±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ¬ı…øMê√ · Ó¬ ’±À‡Ê√ Ú˝√ √ ˚ ˛ , Ú˝√ √ ˚ ˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙º ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ‘Q ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙-ø˝√√—¸±-Œ¡Z¯∏ ’±1n∏ ‰¬1˜ ’¸ø˝√ √ ¯ ≈ û Ó¬±1 fl≈ ¡ øȬ˘ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ¬Û1± ›¬Û1Õ˘ ά◊Ò±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ñ Œ¸˚˛± ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±1 fl¡Ô±º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıøˆ¬iß é¬ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú, ’ˆ¬≈…O±Ú, ø¬ıÀ^±˝√√1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ Ô±øfl¡ ¤‰¬±˜

Œfl¡Ã˙˘œ ¶§±Ô«¬ÛÀ1 ¶§-¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œfl¡ Ú±Ú±ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ˘é¬…1¬Û1± ¸—¢∂±˜fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ı‰≈¬…» fl¡ø1 ˜˝√√±Ú ˘é¬…fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Ê√Ú·Ì ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ;˘± Ê≈√˝◊√ 1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ øÚÊ√1 ά◊√1 ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘œ ¶§±Ô«¬Û1 ø˙ø¬ı1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, ¬ı1— ŒÓ¬ÀÚ ø˙ø¬ı11 ˆ¬≈ª± ¸˝√√±˚˛-¸˜Ô«ÀÚÀ1 ¤ø√ÚÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±¬ı ¬Û1± Ò±ÚÀ‡11 Ê≈ √ ˝ ◊ √ 1 ’±fl¡¯∏ « Ì Ó¬ ˚ø√ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ‘ Q ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˝√√œÚˆ¬±Àª Œ√Ãø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¸“‰¬±˝◊√ Œ√˙Àõ∂˜œ ¸—¢∂±˜œ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì ø¬ıw±ôL ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« øfl¡•§± ’¸˜Ó¬ 1n∏¢ü 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±1, 1n∏¢ü Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ’±˜”˘ ¸—¶®±1-¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ Ê√ Ú ·Ì˜≈ ‡ œ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ Œ√ ˙ ¬ı±¸œfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˙øMê√˜±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±˜”ø˝√√fl¡ ’±1n∏ Œ|Ìœ·Ó¬ ¤fl¡ ¸±˜…¬ı±√ œ ¸—¢∂±˜1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ’±ÀSê±˙-’¸cø©Ü1 ‰¬1˜¬ÛLö œ ø¬ıÀ^±˝√√Àfl¡ ˜”˘ ¸—¢∂±˜ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ Ò1ÀÌ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± |˜ ¬ÛG|˜, ¸fl¡À˘± Ó¬…±· ’¬ı±¬ıÀÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ≈√‡√±˚˛œ ’øˆ¬:Ó¬±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 Úfl¡ø1 Ê√±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ô±øfl¡¬ı∑ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1|˜, ¸—¢∂±˜ ˜±1Ù¬» Œ√‡± ˚±˚˛ñ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ¬ı…øMê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1À˝√√ ø‰¬»fl¡±1 ˜±ÀÔ“± qÚ± ˚±˚˛ñ ¬ı…ª¶ö±1 Ú˝√√˚˛º ¬ı…øMê√¸¬ı«2‰¬ ¬ı± √ ˘ Àfl¡øffl¡ ¸±˘¸˘øÚ1 ˜±ÀÊ√ À 1 1n∏ ¢ ü ¬ı…ª¶ö±1 ¸˘øÚ Ê√Ú·Ì ’±1n∏ Œ√˙ √±˚˛¬ıX ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ÚªÊ√±·1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Œ1˙ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ȭ±Úº ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√-Ú¬ı… ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ

õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ¸±˜…¬ı±√œ Ú¬ı…·ÌÓ¬La, ˚±fl¡ Ê√Ú·ÌÓ¬LaÕ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1¡Z±1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¸“‰¬± ˜±Úªœ˚˛ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ’±1n∏ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜Ó¬±√˙«·Ó¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ’—·œfl¡±À1À1 ˜”˘Ó¬– Œ√˙ ’±1n∏ ˜±Úª1 ø˝√√Ó¬±fl¡±—鬜 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±õ∂√ ¶§õü, ¬Û√ À 鬬Û1 ‰¬±ÀÚøfl¡, ¸˜fl¡±˘œÚ ¸—¢∂±˜œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ·øÓ¬Ò±1±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ȭ±Úº ’Ô‰¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜Õ˘ ‰¬±À˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ÛÀÔ¬Û¬ı«ÀÓ¬ ¸¬ı«S ’±øÊ√ Œfl¡ª˘ ¸—¢∂±˜À1 ’±‡1±ñ øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬˜fl¡õ∂√ ‰¬±=˘…fl¡1, ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ø‰¬»fl¡±1U—fl¡±11 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’±1n∏ ŒÊ√±fl¡±1ø̺ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· ’ø¬ıø26√iß ø¬ıªÓ«¬Ú1 Ò±1±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬1ÀÓ¬ ˜±Úª ˜·Ê≈√ ’±1n∏ ˜±ÚªÀfl¡øffl¡ ¸˜ô¶ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±˝◊√ ’±øÊ√ ’˚≈Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ 1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL± ’±1n∏ Ê√œªÚ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ú Ú ø√·ôL1 ’±Ò±1ÀÓ¬± ’±øÊ√1 ά◊M√ 1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ Ó¬±À1± ¬Û1ªÓ« ¬ œ ø‰¬ôL± Ó¬1—· ’±1n∏ øSê˚˛ ± fl¡˘±¬ÛÀfl¡± ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ’±øÊ√ ’±1n∏ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—¢∂±˜œ 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 ·øÓ¬-õ∂fl‘ ¡ øÓ¬› ˜Ó¬±g ’±1n∏ ά◊ij±√ ¬ı˘ õ∂À˚˛±·1 ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ά◊iߜӬ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± ¸˜fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛À1 √±¬ıœ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ¬ı‘˝√» Ê√Ú˙øMê√fl¡ ˜”Ϭˇ-˜”‡« ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ¸—¢∂±˜1 ˜”˘ÒÚ¶§1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Δ· ¶§-’ˆ¬œ©Ü ø¸øX1 ¬Û±—À¬ı±1 ’±øÊ√ ’±1n∏ ‰¬˘±˝◊ √ 1‡± ˜±ÀÚ √ œ ‚« ˜ …±√ œ ø¬ı‰¬±1Ó¬ ¸˜˚˛1 ‰¬fl¡ø1ÀȬ±› ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‚”1±˝◊√ Ôfl¡±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 √À1À˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÓ¬ÀÚ õ∂ªÌÓ¬±À1 õ∂±¬ı˘…› ¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀȬ±À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ≈√–‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı±1—¬ı±1Ó¬±˝◊√ øfl¡c Œ˙¯∏ ø¬ı‰¬±1Ó¬ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ’ª¶ö± ø√ÀÚ ø√ÀÚ fl¡±ø˝√√˘ fl¡ø1À˝√√ øÚ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ øÚ ’±ÀÂ√›º øÚ˜«˜ ¬ı±ô¶ªÓ¬± ’±1n∏ ¸Ó¬… ¸”˚«fl¡ ’ª:± fl¡ø1 Δ· Ôfl¡±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Ù¬˘ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√± ’±1n∏ ’ÚôL ø√Ú ˆ¬≈ø·¬ı› ˘±ø·¬ı øÚ(˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659 ]

¬ı1˜± ¬Û±1 Δ˝√√ øȬU ‰¬ífl¡ Δ˝√√ ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œÀ1 Ô˜Ú±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ëøȬUí Ú√œ‡Ú ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ øȬU Ú√œ‡Ú1 Ú±˜ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª±º ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ˘‡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëø√í ¬ı± ëøȬíÀ˚˛ ¬Û±Úœ ¬ı± Ú√œ ¬ı≈Ê√±˚˛º ¤˝◊√ ëø√Uí>ëøȬUí1 ’Ô« ˝√√í˘ Δ¬ı Ôfl¡± ¬Û±Úœ ¬ı± ΔÚº ’±ø√˜ fl¡±˘1¬Û1± øȬU Ú√œ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ Œ˚ Ó¬±1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘, ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ˙s˝◊√ Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1º 1±˜±˚˛Ì-˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈·1¬Û1±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡fl¡ ’¸≈1, Δ√Ó¬…, √±Úª, øfl¡1±È¬, Œ•°Â√ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1À˝√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’±˚« Œ·±á¬œ1 ‰¬Ó≈¬1 ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˜—·˘œ˚˛ Œ·±á¬œ1 1Ê√±¸fl¡˘1 fl¡œøÓ«¬fl¡˘±¬Ûfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ¬Œˆ¬±À·±ª±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Œ˚ ø˘5, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±-õ∂˙±‡±1 Œ˜Â√ fl¡Â√±1œ, ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ, øά˜±‰¬± fl¡Â√±1œ, 1±ˆ¬±, øÓ¬ª±, Œ√ά◊1œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ·±À1±¸fl¡˘ ’±ø√˜ fl¡±˘Ó¬ fl¡Â√±1œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˙±¸Ú fl¡±˘Õ˘Àfl¡ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘Àfl¡± fl¡Â√±1œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±øȬ-¬ı±1œ1 √ø˘˘, ø‰¬Ô± ’±ø√Ó¬ ’±˜±1 ’±ÀÊ√±fl¡fl¡±˝√√“Ó¬1 ά◊¬Û±øÒ fl¡Â√±1œ ¬ı≈ø˘À˝√√ ø˘‡± ’±øÂ√˘º ¬ıÌ«ø˝√√μ≈ ’¸˜œ˚˛± ¤‰¬±À˜ fl¡Â√±1œ ˙sÀȬ±Àfl¡ fl¡±Âƒ1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’Ô¬ı± Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√√˘… fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1± Œ√ø‡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ë¬ıÀάˇ± øÙ¬‰¬±í ¬ı± ¬ıÀάˇ± ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ¬ıÌ«ø˝√√μ≈ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ë¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œí ¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º Ó¬±1 õ∂˜±Ì øά˜±‰¬± ˆ¬±¯∏±1 ˘·Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ¤Àfl¡ ˆ¬±¯∏±À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬±¯∏±º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ øά˜±‰¬± ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’±Úøfl¡ ¬ıÀάˇ±, øά˜±‰¬± ˆ¬±¯∏±1 ˘·Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÀάˇ± ¬ı—˙œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 øS¬Û≈1œ fl¡flƒ¡¬ı1flƒ¡ ˆ¬±¯∏±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ά0 ˙1» ‰¬f Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ıÀάˇ± ¬ı—˙œ˚˛ 1Ê√±¸fl¡À˘ ¬Û”À¬ı ˜±ø˘Úœ Ô±Ú, ¬Ûø(À˜ fl¡1ÀÓ¬±ª± ΔÚ ¬ı± ø˜øÔ˘± ¬Û˚«ôL, ά◊M√À1 ø˝√√˜±˘˚˛ ’±1n∏ øÓ¬¬ı3Ó¬ Œ√˙ ¬Û˚«ôL, √øé¬ÀÌ ’±øÊ√1 ¬ı±—˘±À√˙, ¬ı—· ›øάˇ¯∏± ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸±·1 ¬Û˚«ôL ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±øÂ√˘º ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œ·1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1947 ‰¬Ú1 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± R/D69/ 46/19Ú— Ê√±ÚÚœÀ˚±À· 22˚8˚48 ˝◊√— Ó¬±ø1À‡ ¬ı±·ƒ‰¬±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, ‰¬±¬Û±&ø1, Œ·±ªÒ«Ú± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊À¬ı±1 ’±1n∏ ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¬ıvfl¡‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1˜± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±¬Û±&ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬º ’¸˜ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ’±˝◊√Ú 18861 √˙˜ ’Ò…±˚˛1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ˜ÀÓ¬, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊-¬ıvfl¡ ·Í¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø‡˘?œ˚˛± ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±1n∏ Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ŒÚ¬Û±˘œ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’˝◊√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Δ· Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬ıÀμ± ıøô¶¬ Û±¬ı ¬ı± ˝√√ô¶±ôL1 ’±ø√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ≈√‡1 fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ, ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’±À¬ı©ÜڜӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±√˝◊√ Ú˝√√˚˛, Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ¬Û˚«ôL fl¡ø1 ø√ 501 ¬Û1± 80 ˙Ó¬±—˙Õ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊-¬ıvfl¡¸˜”˝√ ¬ı‘˝√» Ê√±øÓ¬1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ Ó¬Ô± ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ fl¡ø1À˘› ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘˝◊√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬺ ¬ı±fl¡œ ø˚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±À1±¬ı±1 10 ˙Ó¬±—˙, fl¡±À1±¬ı±1 5 ˙Ó¬±—˙, fl¡±À1±¬ı±1 3 ˙Ó¬±—˙, fl¡±À1±¬ı±1 2 ˙Ó¬±—˙, fl¡±À1±¬ı±1 1 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±1 Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜º ¬ı±·ƒ‰¬±, ‰¬±¬Û±&ø1 ’±1n∏ Ó¬˜≈˘¬Û≈1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ Œ¬ıåI◊¬ıvfl¡À¬ı±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 501 √˙fl¡1¬Û1± 70√˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ, øȬU, ¬Û±Í¬˙±˘±, ’fl¡˚˛±, øÚÓ¬…±Úμ, ¬ı1À¬ÛȬ±, ˝√√±Î¬◊◊√˘œ, ¸1Àˆ¬±·, ¬ı1Ú·1 ’=˘1¬Û1± õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬Û±˜ Òø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡º Ó¬±1 õ∂˜±Ì ˝√√±Î¬◊˘œ ¬Û±˜, ¬ı1Ú·1 ¬Û±˜, ’fl¡˚˛± ¬Û±˜ ’±ø√ ·“±›À¬ı±À1 õ∂˜±Ì fl¡À1º ’±ø˜ ¸1n∏ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ›‰¬11¬Û1±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1¬Û1± ’±øÊ√ 66 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Õ˘ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ŒÔ±ª± ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √À1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S Δ˝√√À˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡1 √À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ √œ‚˘œ˚˛± ¸—¢∂±˜1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 Ê√œªÚ ¬ıø˘√±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ 鬘Ӭ±À1 ø¬ıøȬø‰¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ñ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«º ø¬ı øȬ ¤ øά ·Í¬Ú ˝√√í¬ı1 ’±øÊ√ 10 ¬ıÂ√1 ˜±ÚÀ˝√√ ˝√√í˘Õ·º ˙±øôLøõ∂˚˛ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«˝◊√ ’=˘ÀȬ± ’˙±ôL˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 ’±Rø¬ıù´±¸ñ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀά± ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ı ’±1n∏ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±1 ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ø˜˘Ú ˆ¬”ø˜fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ˜±Úª ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Ò”ø˘¸±» Úfl¡ø1¬ıñ ¤À˚˛˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±˜±1 ¸1˘ õ∂±Ô«Ú±º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÀάˇ±’¬ıÀάˇ± ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˚ø√ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√, Ê√ÚÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« ‰¬ø˘ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøȬø‰¬ Ú±˜1 ά◊M√ 1±=˘fl¡ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1n∏¬ ø√~œÀ˚˛ fl¡1± Œ˙±¯∏Ì, ¬ı=Ú±, õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘ ø√Â√¬Û≈1 ’±1n∏ ø√~œÓ¬ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’Ú≈ißÓ¬, ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œ1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 fl¡±˚«ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ± ¸≈Ú±·ø1fl¡1 fl¡±˜ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú1 ¸˜¸…± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ±1 ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛ ’Ô¬ı± ¸—‡…±·ø1á¬-¸—‡…±˘ø‚á¬À1± ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛º ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…± ’Ú≈ißÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ¸˜¸…±, ˘·ÀÓ¬ √ø1^Ó¬±, Ê√Ú¶§±¶ö…, ø˙鬱-√œé¬±, SêœÎ¬ˇ±, ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, ø¬ı:±Ú, fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱-õ∂ø˙é¬ÀÌÀ1 ά◊Mê√√ ’=˘1 ˜±Úª ¸•Û1√ ά◊iß˚˛Ú1 ¸˜¸…±À˝√√ õ∂Ò±Ú ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±º øȬU ‰¬ífl¡1¬Û1± ¬ı±˜≈̬۱1±Õ˘ õ∂±˚˛ 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±øÊ√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ú¬Û1±1 fl¡±À1Ì øfl¡ ≈√1ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¬ı±˜≈̬۱1±1¬Û1± ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œ Δ˝√√ Ô˜Ú± ’±1n∏ Î≈¬√˜≈Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸•Û”Ì« ¬Ûfl¡œº [”√1ˆ¬±¯∏ – 97060-02439]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√±¬ı±˘œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ

√˝√ ¬ıÂ√À1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ≈√¬ı«˘ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ÀÚÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1

˝√√±Î◊¬˘œÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 3 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸—˜G˘1 √±¬ı±˘œ˚˛±¬Û±1± Œfl¡f1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•xøÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 √±ø˚˛Q øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª √±¬ı±˘œ˚˛±¬Û±1±¬ı±¸œfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜

¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√Àº√ øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«é¬˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 8-10 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º √±¬ı±˘œ˚˛±¬Û±1± øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√

Œfl¡fÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 200 ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√˝◊√-¤ø√Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ 8-10 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ά◊M√À1 fl¡√˜&ø1 ‚±È¬, √øé¬ÀÌ fl¡±øÊ√1 ø˜˘Ê≈√ø·1 ¬Û±˜, ¬Û”À¬ı Ϭ±fl¡±˘œ˚˛±¬Û±1±Õ˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√

˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«é¬˜ ¬ı≈ø˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬±À· øͬfl¡±√±11 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ Œfl¡ª˘ √±¬ı±˘œ˚˛±¬Û±1±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 3 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Î◊¬˘œ ˙±‡±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5 Ê√≈ÚÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝√√±Î◊¬˘œ1 ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¯∏á¬, ¸5˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Î◊¬˘œ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·f Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸˝√√1 ’±˘œ fl¡±Ê√œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 3 Ê≈√Ú – 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ Œfl¡ ¤˜ ø‰¬ ø‰¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 27.3 øfl¡.ø˜. Ù¬1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡±˘Ê√±11 1013Ÿ¬000 ¬Û˝◊√∞I◊1¬Û1± ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 1040Ÿ¬300 ¬Û˝◊√∞I◊Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ 29.3 øfl¡.ø˜. Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ‰¬iß±˝◊√1 Œfl¡ ¤˜ ø‰¬ ø‰¬ ø˘ø˜ÀȬÀάº 2005 ‰¬Ú1 18 ’±·©ÜÀÓ¬ øÚø¬ı√±Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ’±1y fl¡À1º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ 2008 ‰¬Ú1 20 ¤øõ∂˘ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¸˜¸…±, Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˘±˝◊√Ú1 ¶ö±Ú±ôL11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¤È¬± ’—˙› ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º 230 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¤‡Ú ά±„√√ 1 √˘—, 22 ‡Ú ¸1n∏ √˘—, ¬ı±˝◊√¬Û±Â√ 3Ȭ±, ’±μ±1¬Û±Â√ 1Ȭ±, 38Ȭ± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡±˜¸˜”˝√ Simplex Ú±˜1 Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±fl¡ Â√±¬ı fl¡ÚÀ¬∏C"√√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬

’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ÛU˜±1± ’±1n∏ fl¡±˘ø√˚˛± ΔÚ1 ›¬Û11 √˘„√√1 fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸˜˚˛¸œ˜± 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˜«±Ì ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊¬Û-¬ÛÔ Œ‡±˘± 1±ø‡ ¤Ù¬±À˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¬Û√ ¸—Àfl¡Ó¬, Â√±˝◊√Ú¬ıíΫ¬, ˝√√øΫ¬— ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸1n∏ ¸1n∏ √˘„√√Ó¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’±À¸“±ª±˝√√º fl“¡˝√√1±1 ‰¬ífl¡Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÚªøÚø˜«Ó¬ √˘—º ά◊À~‡… Œ˚ ·±Î¬ˇœ1 ·øÓ¬À1±Ò fl¡˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı ·øÓ¬À1±Òfl¡¸˜”˝√Ó¬ 1— øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± ¬ıU ·±Î¬ˇœ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡±˜1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1¬Û1± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Δ˘ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ëά◊√˚˛Ú ¸øg˚˛±-2014í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬ ñ õ∂̪

‰¬±˜&ø11 fl¡Ú≈ª±˜±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

5

fl¡√˜øÚÓ¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 3 Ê≈√Ú – fl¡√˜øÚ ’=˘1¬Û1± ’±øÊ√ ¬ıȬ^ª± ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’¬Û1±ÒœÊ√Ú ˝√√í˘ fl¡√˜øÚ1 ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Úº Œ˚±ª± 29 Œ˜íÓ¬ øÚÊ√± fl¡√˜øÚ1 ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ øÚ˙± ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 2˚3 Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 ¤øȬ √À˘ ¸fl¡À˘± ¸√¸… q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ Œ¶xí Â√øȬ˚˛±˝◊√ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÚ1 Ûø1˚˛±˘øȬfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÚ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬ôL fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤Àfl¡ ’=˘1¬Û1± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈À1 ���Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˝√√À˚±·œ1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÂ√˜Àõ≠' Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±˜Õ‰¬Ó¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 3 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ·“±ªÓ¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ıË˝◊√˘±1 Ù¬±˜«1¬Û1± Œ‰¬±À1 ˝◊√Úˆ¬±È«¬±1, ª±È¬±1 ¬Û±•Û øÚ˙± Œ‰¬±À1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Œ‰¬±À1 øÚ˙± ’±ª±ø¸fl¡ ·‘˝√1¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ Œ˚±ª±À1± ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤È¬± Œ‰¬±11 √˘ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ √˘ÀȬ± øfl¡Â≈√ø√Ú øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 3 Ê≈√Ú – ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬˜Àõ≠' Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÚø¬ı√± Œ¬Û±ª± Ê√±·œÀ1±Î¬˜ø1·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ·øÓ¬ ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ’±1n∏ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±ªÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬-˜ø1·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬˜Àõ≠' Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜±

¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛÔÓ¬ ˚íÀÓ¬Ó¬íÀÓ¬ ·“±Ó¬ ‡±øμ ŒÔ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t Δ˝√√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±ªÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬-˜ø1·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º

¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ’±ø˜ ≈√¬ı«˘ Ú˝√√˚˛, ’±ø˜ ˆ¬^-˙øMê√˙±˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 3 Ê≈√Ú – ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√∞I◊±Ê√ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬±˘± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±ø˘ Ú˘¬ı±1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÓ¬Ê√õ∂¸±√ ˆ¬”¯∏±˘1 fl¡é¬Ó¬ ’Ú±¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX 7 Ê√Ú ·“±› ¸ˆ¬±1 ¸√¸…˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛ ˜±S øÓ¬øÚȬ±º Ù¬˘Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1

Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√∞I◊±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ ˝◊√∞I◊±Ê√ ’±˘œº ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±1 ¸˜øÔ«Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’ôLÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ·“±› ¸ˆ¬±1 ¸√¸…fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Õ˘ ’±øÚ Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√∞I◊±Ê√ ’±˘œ1 õ∂øÓ¬ ’˝√√± ¤ÀÚ ’Ú±¶ö±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 3 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˜± ˜Ú¸±1 ¬Û”Ê√± ¤˝◊√¬ı±À1± 6, 7, 8 ’±1n∏ 9 Ê≈√ÚÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ¿¿ ˜Ú¸± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√í¬ıº ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±À·ù´1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 6 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªœ1 Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±À·ù´1 ¬ıÀάˇ±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Œ√ªœ1 ¬ı1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¬ı±˜≈Ìœ·“±› Œ√ªœ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±, øÚ˙± ˝√√1À·Ã1œ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 7, 8 ’±1n∏ 9 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¬Û”Ê√±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4505 2

1

2

5

4

3

6 8

7 9 12

11

10 13

16

15

14

17 19

18

20

21

Ȭ—˘±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˜„√√˘¬ı±À1 22

24

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º √œ‚˘-ŒÊ√±„√√± fl¡±Í¬ ¬ı± ¬ı“±˝√√, ˙”˘ [2] 2º 1ÌÀé¬SÓ¬ ¬ıÀÊ√±ª± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ı±√… [3] 3º ¬ı…ª¸±˚˛ [2] 4º ¶§·«1 ¤ø¬ıÒ Ù≈¬˘ [3] 5º ‰¬f±Ó¬¬Û [4] 6º Œ˝√√“¬Û±˝√√, ¶Û‘˝√± [4] 8º ‡˘±-¬ı˜± ŒÚ±À˝√√±ª±, Δˆ¬˚˛±˜ [4] 9º ’¬Û˚˙ [4] 12º ά◊¬ÛøÚÀ¬ı˙ [3] 14º Ó¬˘Ó¬œ˚˛± 1±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ [4] 16º ¬Ú±˜-õ∂¸—· fl¡1± ‚1 [4] 17º fl¡±À¬Û±11 ’±Î¬◊øͬ [2] 18º ¬Û”Ê√±, ’±1±ÒÚ± [3] 20º qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±, Ê“√˝◊√ ¬Û1± [3] 21º Δ√‚«…1 ¤fl¡ ¤fl¡fl¡, øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬1 ¸˜ø©Ü [2] 22º fl¡¬Û±˘1 ≈√˝◊√ “√±øÓ¬1 fl¡±Ì¸“Ó¬±1 ›¬Û11 ˆ¬±·

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ŒÈ¬Àfl¡˘±, ø¬Û˚˛Ú [3] 3º ˜≈Â√˘˜±Ú 1Ê√±1 1±Ìœ [3] 5º ¬ı˚˛-¬ıd Ôí¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 ·±ÕÒ ¬ı± Ó¬Mê√±À1 fl¡1± ›‡ ˚Ó¬Ú [2] 7º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¤È¬± Ú±˜ [4] 8º ·±‡œ11 ‰¬±˜øÚ [2] 10º ¤Ê√Ú± ¬ı1 È≈¬È¬fl¡œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª1 Ÿ¬ø¯∏ [3] 11º é¬øÓ¬, ˝√√±øÚ [4] 13º ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± [3] 15º Ú±1œ, øÓ¬À1±Ó¬± [3] 17º ‚11¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1± ͬ±˝◊√ [2] 18º ˙Sn∏ [2] 19º ¬ÛÀϬˇ±ª± ¬ÛøGÓ¬ Ú¬ÛÀϬˇ±ª± ›Ê√±º Ú≈‰≈¬˝◊√ ë......í Œ¬Û±˝√√±1œ ¬Û“Ê√±ºº [3] 21º &˝√√± [3] 22º Ú±„√√˘1 Ù¬±˘ [2] 23º 1±Ê√œ ŒÚ±À˝√√±ª± [3] 24º ˆ¬±À„√√±Ú1 √À1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Œ¸±ª±√ ˜±Â√ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4504 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ıøÚ 2º øÒ˜± 3º ˜±˘≈˜ 5º ‰¬ffl¡˘± 6º ’±ª1Ì 7º √1-√±˜ 8º 1±˜fl¡˘ 9º ¬ı±Ó≈¬˘Ó¬± 10º 1±˜±˚˛Ì 14º ¬ı˝√√øÚ 16º 1Ê√fl¡ 18º ø¬ÛÚ±fl¡ 20º fl¡ø¬Û 22º ¬ı±øȬº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ıÀÚï∏øÒ 3º ˜±ÚøÚ 4º ˜±ø˘‰¬ 6º ’±ø√ 7º √˜1± 9º ¬ı±—fl¡1± 11º ˜fl¡1Àfl¡Ó≈¬ 12º ˘±˜± 13º ˜¬ı˘fl¡ 15º Ó¬±„√√1Ì 17º Ê√±ø¬Û 19º øÚÒfl¡ 21º Ú±¬ı±˘fl¡ 22º ø¬Ûø1fl¡øȬº z Ê√.¬Û±.

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ø¬ıù´ ≈√* ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 3 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ ≈√* ø√ª¸ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ı±øˆ¬˚˛±Ú Œ˝√√˘ƒÔ Œfl¡˚˛±1 õ∂±– ø˘–1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1 Ê≈√ÚÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øά fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ·±-¬Û±˘fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά±– øÊ√ÀÓ¬Ú ø¸Úƒ˝√±√ ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά±– fl≈¡˘Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά±– Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά±– ø·1œÌ Œ¸Ú, ά±– Ò√ıÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά±– ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´ ≈√* ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚«, Δ¬ıø˙©Ü…, ·±‡œ1 ø¬ıqX ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú, ·±˝◊√·1n∏1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú, ·±‡œ11 ¬Û≈ø©Ü ’±ø√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıù´ ≈√* ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±øˆ¬˚˛±Ú Œ˝√√˘Ôƒ Œfl¡˚˛±1 õ∂±– ø˘–1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊Ú ˜Ê≈√˜√±1fl¡ 댬ı©Ü õ∂±Î¬◊ά ά±À˚˛1œ ¬Ù¬±1˜±1í ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 3 Ê≈√Ú – ë’±ø˜ ≈√¬ı«˘ Ú˝√√˚º˛ ’±ø˜ ˆ¬^, ˙øMê√˜±Úº ’±˜±1 ¸1˘Ó¬±fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±˘ fl¡±˜Ó¬ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬±˘ ˘±À·º ’±ø˜ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√À“√± ’±1n∏ fl¡ø1 ˚±˜º ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ’±˜±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÒ˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˜ºí ñ ’¸˜Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬ Ôfl¡±1 ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº øÚÊ√ ¸˜ø©Ü ‰¬±˜&ø1Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ŒÊ√±ª±À1À1 ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‰¬±˜&ø11 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡À˘±ª±˜±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 øfl¡˜±Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1

›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√øÂ√À˘±º ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚±˛ 1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±fl¡ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí fl¡ÀÚ±ª±˜±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏1« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 4 Ê√Ú Â√±S˝◊√ øάø©Ü—˙…Ú, 15 Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡, Œ˘È¬±1 ’±1n∏ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± Ú·“±› øÊ√˘± ��Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ’±øÊ√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ëfl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1n∏ fl¡Ú≈ª±˜±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ˆ¬±˘ ø1Ê√±åI◊ fl¡1± ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œº ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡ ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√¬ı, Ó¬±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı:±Ú-õ∂˚ø≈ Mê√ø¬ı√…±1 ˚≈·Ó¬ ’±øÊ√ Ú Ú ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ≈¬« Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡íÓ¬ ¬ÛøϬˇÀ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±·

¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±È¬ ’±ø˜À˚˛ Œ√‡ª≈ ±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜Ò±1 ¬Û±Â√Ó¬ ‚”ø1 Ú≈Ù¬≈ ø1 Œ˜Ò± Â√±SÂ√±Sœ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ˜”Ò±Ù≈¬√Ȭ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ|ᬺ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚœ ¬ÛøϬˇÀ˘ ’øÒfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıºí ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ·ÀÌù´1 ˆ¬”¤û± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸•xøÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ’˝√√—fl¡±1Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√ÀÚ øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø1'±‰¬±˘fl¡1 ¬Û≈S Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S˝◊√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 õ∂Ù≈¬~, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√˜±—q Œ√ª Œ·±¶§±˜œ, Â√¬Û±˝◊√ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜, õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸ø˜øÓ¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ 1øÂ√√ fl¡±ÀÂ√˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 √˘ ¤È¬± 1 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ê√˘ Œ·±˝√√“±˝◊√, ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˜˝√√Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 6Ȭ± ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ’±øÔ«fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬± ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛

Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 Œ˚±À·À1√ Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì¬ÛS ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Õ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÊ√˘± Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸√¸… ’øˆ¬øÊ√» ·Õ·, fl¡˜˘ √M√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û ¬ı1n∏ª± Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά•§1n∏ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ı1±, øÊ√˘± ˚≈ª ˜È¬fl¡ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ˙˙œ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ’ôL1±˚˛¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±ø‡˘ fl¡1± √±¬ıœ ‰¬Ú√1 √Ù¬±¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸X±ôL ˘˚˛º

‹ø26√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 Ê≈√Ú – √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Ú±¬Û±¬ı ‹ø26√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ¤fl¡˜±S Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’Ò…±¬Ûfl¡ é≈¬t Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’±Àfl¡Ã ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 ˚≈øMê√ñ ‹ø26√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ fl¡˜º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’˚Ô± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ò…é¬1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡±—˙1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬ ¤ÀÊ√kœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 Ê≈√Ú – 32 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ˙±˘˜±1±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ øÊ√ øά ¬ı˜«Ú fl¡±fl¡Ó¬ ¤ÀÊ√kœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˝√√˘‰¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 5 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˝√√˘‰¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬·ª±Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˙ªõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±, ÚÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÓ¬Ê √õ∂¸±√ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1, ˜„√√˘¬ı±À1


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı—·Ó¬ ‡·«¸˝√√ ’±È¬fl¡ 5 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ

ά◊øVÚ ’±1n∏ ¸≈À1f ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª√√ 1 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ¤ ¤Â√-01 ¤ øˆ¬-7970 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 ¤‡Ú ˝◊√ øG·í ·±Î¬ˇœÀ1 750 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤È¬± ·“άˇ1 ‡·« ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıø'1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±1±˝◊√ À˜±11 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± 750 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ‡·«ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ¬ıø'1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ 1±ø‡ fl¡±ø˘ Ó≈¬Ù¬±Ú·?Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1 ¬ı—· ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1¬Û1± ‡·«1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤‡Ú Œõ∂Â√ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º

øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ±‰¬±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√ÊÀ√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ë’±Â√±í, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ø˜Â√±˜±1œ ¸ø˜øÓ¬, ’±Â≈√ ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√ Œ√±¯∏œ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸˜Úœ˚˛±1 ˆ¬·± ëøȬά◊¬ıí1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ [21] ’±ø˝√√ √œ√¬Ûfl¡1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚11 ≈√ª±1Ó¬ &ø1˚˛±˝◊√ √œ¬Ûfl¡fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ U˜øfl¡ ø√À˚˛º ø˜Í≈¬1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ‚11 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± √œ√¬Ûfl¡fl¡ ˆ¬·± øȬά◊¬ı ˘±˝◊√ÀȬÀ1 fl¡1„√√ÌÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ √œ√¬Ûfl¡fl¡ ¬Û±Â√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø˜Í≈¬fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, œ√¬Ûfl¡ ’±1n∏ ø˜Í≈¬Àª ëŒÎ¬ÚƒE±˝◊√È¬í ’±ø√ øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

fl¡˜±‰«¬1 ’Ò…é¬-’Ò…±¬Ûfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıº Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ø¬Û øÊ√≈√À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±À· ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¤fl¡±—˙ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’Ò…é¬1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¸√˘¬ıÀ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ë’±¬Û≈øÚ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 ‰¬«√±1, ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√í ’±ø√ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡1 ά◊æ√Ȭ ’±‰¬1ÌÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’Ò…é¬À˚˛± ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ Œ‰¬±11 ‰¬«√±1í ’±ø√ ¬ı±fl¡���¬ı±ÀÌÀ1 õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ¬ı˝√√± ‰¬fl¡œ1¬Û1± ά◊øͬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ fl¡±øÊ√˚˛± ˘·± ’Ò…é¬-’Ò…±¬Ûfl¡1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º

˝√√±Î◊¬˘œÓ¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Î◊¬˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝√√±Î◊¬˘œ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Ú·“±ª1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ¬Û±Ô« ¬ı1¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ› Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ˘·Ó¬ øÚ˚˛± ŒÎ¬·±À1À1 ¬Û±Ô« ¬ı1¬ı1±, øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1± fl¡±˚«±˘˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±1鬜À1 ø·Ê√ƒø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤È¬± Œ‰¬±À1 ¬ÛÀfl¡È¬˜1± ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ1 ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ά◊X±1, ’±È¬fl¡ ·“±ª1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıμªøô¶ fl¡1±1 ’ø‰¬˘± Δ˘ Œ‚±·±¬Û±1±Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Œ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ≈√Ê√Ú øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√± ˝√√±Ó¬À‡±˘±1 ÒÚ˜øÌ ¬ı1n∏ª± ›1ÀÙ¬ ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1n∏ª± [24] ’±1n∏ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Mê√±¬Û≈11 øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡± [25] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ’±˝3√±Ú Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ˜œÚ±øé¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ¬ı± Ó¬±1 Ó¬˘1 Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±√À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀͬ±ª± Â√¬Û± ¢∂Lö 2009 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ˘‡fl¡1 Ú±˜Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√¬Û± ¢∂Lö Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸‘ø©ÜÒ˜«œ ¬ı± ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¢∂Lö¬Û±G≈ø˘ø¬ÛÀ˝√√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ˝√√í¬ıº ¬ı“Ȭ± ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ê√˜± ø√˚˛± ¢∂Lö-¬Û±G≈ø˘ø¬Û ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√˜± øÚø√À˘› ˝√√í¬ıº 2012, 2013 ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Ú…±À¸ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¡Z±1± ·øͬӬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¢∂Lö-¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ¢∂Lö ¬ı± ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 Úfl¡˘1 øÓ¬øÚ fl¡ø¬ÛÕfl¡ Œ˘‡fl¡1 Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì¸˝√√ 31 ’±·©Ü, 2014 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ Ú…±¸1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± õ∂-¬ÛS ¤‡ÀÚ± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÓ¬— ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¶ú±1fl¡ Ú…±¸, ¬Û=ªÓ¬œ, Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œ-3Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ô¬ı± ŒÙ¬±Ú Ú•§1 98640-38524 ’Ô¬ı± 98642-08272Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¸±g… ’±˝◊√Ú˜≈Mê√ ˝√√í˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Sê±Â≈√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, fl¡—À¢∂Â√, ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ø¬ı øȬ ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ õ∂À˜±‰¬Ú¸˝√√ ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ¬Û±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ √˝√ √˜±À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√ø‰¬Ò1 ’±˝◊√Àμ ’fl¡À˘ Â√Ȭ±Õfl¡ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó“¬±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡Ï¬ˇ± ’±ø√ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œ˘Í¬±À¬ı±1 ’±ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√Ò”˘± Ú¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√Uª± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ Ù¬˘ ÚÒÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√í√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ά◊»‡±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ø˙ø¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…¸fl¡˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ¬Û1± Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˘ ¤ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±ÀͬÀ1 ΔÓ¬˚˛±1œ 11Ȭ± ¬ıμ≈fl¡, 6Ȭ± ¸1n∏ ¸1n∏ Ê≈√¬Û≈ø1, 4‡Ú ¬ı“±À˝√√À1 ΔÓ¬˚˛±1œ Œ¬ı=, ¬ıUÀfl¡˝◊√ά±˘ ŒÙv¬·1 ¬Ûí©Ü, ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± Œ©ÜG1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ά◊X±1fl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ·±È¬±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ 301 ¬Û1± 35·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√1 28 Œ˜íÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ Â√±˜øÙˬ ŒÓ¬1Ìfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 ¡Z±1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±, 29 Œ˜íÓ¬ Œ√ά◊1œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ≈√˝◊√ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1鬜1 &˘œ˚˛±&˘œ ’±1n∏ ’±øÊ√ ø˙ø¬ı1 ά◊»‡±Ó¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Δ˘ ’±1鬜À1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ √G±Òœ˙ ’±øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±Î¬ˇœ1 é¬øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ’±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ô±Ú±Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ·“±›‡Ú1 ˜ø˝√√˘± ¸1¶§Ó¬œ ŒÎ¬fl¡±1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¶§±˜œfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√± ø√˚˛±1 Â√À˘À1 ŒÓ¬›“1 ¸5˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸ôL±Ú 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ΔÚ1 ¬Û±1Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º øÚÊ√Àfl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±¸ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ Œ˚±ª± 31 Œ˜íÓ¬ UÀÂ√˝◊√Ú ‰≈¬¬ı≈ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ø˜Ú±1n∏˘ ˝√√fl¡fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ø˜Ú±1n∏˘fl¡ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ≈√‡Ú ·“±ªÓ¬ ˜±S ≈√Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ø˙q ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ˚±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’·¬Û1 ’øô¶Qfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı Œ‡±Ê√± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ≈√ª±1 Œ‡±˘± ’±ÀÂ√º ’·¬Ûfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1± √˘º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ’±˜±1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gº ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ’—˙¢∂˝√Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ˙øMê√¬ıÒ«Ú ’¸yªº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R Δ˝√√ ¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”À˝√√ ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘ ¬ı± ≈√˝◊√-¤fl¡ Ê√Ú˜≈‡œ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˜fl¡À˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’¸˜1 ˜±øȬ1 Œ·±g Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ’¸˜1 ¶§±Ô« 1鬱Ӭ ¸fl¡À˘±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ñ’±˝3√±Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º

¬ÛPœ˝√√ôL±fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ˘±ø·¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸√1 Ô±Ú± Ó¬Ô± øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˙±›Ú±·“±ªÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ·±“›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’øù´Úœ ¬ı˜«ÀÚ 1999 ‰¬ÚÓ¬ øÂ√¬ÛÚøÂ√˘± ·“±ª1 øfl¡1Ì ¬ı˜«Úfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ’Ó¬…±‰¬±11 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ 2012 ‰¬Ú1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ¶§±˜œ ’øù´ÚœÀ˚˛ øÚÊ√ ¬ÛPœ1 ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊ ø√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ø¬ÛÂ√ø√Ú± ·±“›¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ’øù´Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡1Ì1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸”˚«fl¡±ôL 1±À˚˛ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 53˚2012 Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’øù´Úœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬Mê Œ·±‰¬11 ’±Ò±1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬˘±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê ’øù´Úœ ¬ı˜«Úfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ’Ú±√±À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê ¤¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ıº

·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 3 Ê≈√Ú ¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ√Ã˘±˙±˘Ó¬ ’±øÊ√ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¤Ê√Ú Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√Ã˘±˙±˘1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±1± øÚª±¸œ ÒÚ¬ÛøÓ¬ Ú±Ô1 ¬Û≈S 1+¬Û˜ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ [17] ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ‚11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ıËp¡¬Û≈S ΔÚ1 ¸≈“øÓ¬Ó¬ ¸˜Úœ˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¬Û±ÚœÓ¬ ¸“±Ó≈¬ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±» Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ¸“±Ó≈¬ø1 Ôfl¡± øfl¡À˙±1 Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√√˝√ õ∂±˚˛ 2 ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ›¬Ûø„√√ ά◊Àͬº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÊ√Ú1 ¤ÀÚ ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

&̱&Ì ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡ fi¯∏Òfl¡ ë¬ı1ø¬ı˝√√í Œ¬ı±˘±ÀȬ± ¬Û√Ó¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ôø˜fl¡ ’˚≈øMê√fl¡1 – ¤ ø¬Û ¤ ø˙é¬fl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 3 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˝√–√ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 10√ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ 128·1±fl¡œ ¸˝–√√ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’Ô¬ı± ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 øά¢∂œÒ±1œ Œ˝√√±ª±1 ¬Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı ¤Î¬ ’Ô¬ı± ø¬ıøȬ øά¢∂œ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’Ô¬ı± õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¬ıU õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¤˙ Ȭfl¡±1 Œ¬∏CÊ√±1œ ‰¬±˘±Ú fl¡±øȬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ά◊Mê√ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±À1 ¸—À˙±ÒÚœ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œ˜À˜± Ú—- ˝◊ √ , ¤, ¤[ø¬ı]82˚2012˚42¤-1 ’±Ú ¤È¬± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± õ∂±Ô«œ ¤Ê√Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬ √1˜˝√√±1 øÚø1‡Ó¬ Œ¢∂ά Œ¬Ûí 3,300 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ¢∂ά Œ¬Ûí1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ 20 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1À˘› Œ¢∂ά Œ¬Ûí 3,300 Ȭfl¡± Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’¸yªº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ Œ¢∂ά Œ¬Ûí 3,300 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛±1 1˝√√¸… øfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl¡º ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± Ò1ÀÌ ¸fl¡À˘±

ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ¤Ê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ Δ˘› õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√Àº √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ’Ô¬ı± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ À Ú ¸˝– ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡, ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ¬Û√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡1 √À1 ¬ÛÀ√± ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ¶ö ˘ Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸=±˘Àfl¡ ¸•xøÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡1± ¬Û√Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√«Ó¬±õ∂±5 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’±À¬ı√ Ú 1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸=±˘fl¡1 Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬Àfl¡º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ¸“˝√±ø1 ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ¬ı…øMê√1 ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±, øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ± qÒ1øÌ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ˚ø√À˝√√ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ú…±˚˛ õ∂±ø51 Œé¬SÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˜˝√√±Ú·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 3 Ê≈√Ú – ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√˚˛˜±˝◊√˘ø¶öÓ¬ ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ Œ˜Úfl¡±˝◊√G Ù¬±˜«± Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ëøȬ-98í Ú±˜1 fi¯∏ÒÓ¬ ¬ı±ø˝√√1± ^¬ı… Œ¬Û±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ fi¯∏Ò ¸•ÛÀfl«¡ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬› ø¬ı1+¬Û ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊Àͬº õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ıÓ¬1fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ鬱ˆ¬, ÒÌ«± ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fi¯∏Ò1 &̱&Ì ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı1ø¬ı˝√√ Œ¬ı±˘±ÀȬ± ’˚≈øMê√fl¡1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±˜ Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±¶ö…À¸ª± õ∂√±ÚÓ¬ fi¯∏ÀÒ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± fi¯∏Ò ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı 100 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıqXº Œfl¡±ÀÚ› fi¯∏Ò1 ø¬ıqXÓ¬± ’±1n∏ &̱&Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œˆ¬Ê√±˘ ’±1n∏ ˜±Ú¸•Ûiß˝√œÚ fi¯∏Ò õ∂dÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ Ê√‚Ú…Ó¬˜ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 Œ˚±·…º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ˚ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú ¬ı± ’Ú… ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1fl¡, ø¬ıÀSêÓ¬±, Œ1±·œ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’qˆ¬ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œ˜Úfl¡±˝◊√G Ù¬±˜«±1 ëøȬ-98í õ∂¸—·ÀȬ± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Àʸ˜À˚˛ Â√¬Û± ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò, &̱&Ì˝√√œÚ ’Ô¬ı± ˜±Ú¸•Ûiß˝√œÚ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬Ê√±˘ ’±1n∏ ˜±Ú¸•Ûiß˝√œÚ fi¯∏Ò õ∂dÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ ˚≈øMê√¸—·Ó¬º øfl¡c fi¯∏Ò1 &̱&Ì1 õ∂˜±Ì ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ¸—¶ö±1¡Z±1± Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±À˙ ’˚Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ fi¯∏Ò Œ¸ªÚfl¡ Δ˘ ˆ¬˚˛-ˆ¬œøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ø˚À˚˛ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Ú‚øȬ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˚˛º õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂dÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fi¯∏ÒÀȬ± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ øÚ1œé¬Ì ¸—¶ö±1¡Z±1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬ıȃ¬‰¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘í¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√-¸—·Í¬Ú1 ¸Àμ˝√√ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› fi¯∏Ò1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1±Ê√…1 fi¯∏Ò øÚ˚˛Lafl¡ ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô¬ı± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ fi¯∏Ò ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı ¬Û±À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ’fl¡˘ ¬ı±>Úœ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— õ∂˙—¸Úœ˚˛› ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¶§±¶ö…fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚« ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1¸±˚˛Ú, Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÂ√ ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ƒÂ√ ˜La̱˘˚˛1 øÊ√ ¤˜ ø¬Û, øÊ√ ¤˘ ø¬Û, øÊ√ ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ ’øÓ¬ ¸”ш¬±Àª õ∂À˚˛±· ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜±ªÓ«¬Ú ¸•Ûiß ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 3 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 øά˜±fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ¸S1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸˜±ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ’±˜Ê≈√ø˘ Ê√íÚ1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¸˜¸…±, ά◊2‰¬ ˜±Ú¸•Ûiß ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú, ‰¬±˝√√Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 õ∂À˚˛±· ¬ÛXøÓ¬, ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ, ڱ«√±1œ ¶ö±¬ÛÚ1 øÚ˚˛˜±ª˘œ, ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·1¬Û1± ‰¬±˝√·Â√fl¡ øfl¡√À1 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±ø√ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬±˝√√ ·��ª¯∏fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ‰¬±˝√√ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ’±1 ¤˘ Δ¬ı˙…˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙±ôLÚ≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ

fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Â√1 ’øÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √1— ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÓ¬ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬±˝√√·Â√1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ Œ1±ª±ÀȬ± &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıMê√± ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ øˆ¬ Œfl¡ √±À¸ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Ÿ¬Ì Δ˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸±ÒÚ± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , ›√±˘&ø1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Œ√ªøÊ√» √M√ , 1±Ê√… ¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙√±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ¸=±˘fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 3 Ê≈√Ú√ – Â√±S ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú ‡≈Ȭ±¬ı±·1± 1˜ ‡G ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ‰¬˜À‰¬1 ’±˘œ ‡±Ú1 ¬Û≈S ‰¬±˝◊√ ¬ı ’±˘œ ‡±Ú [37] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ’±˘˜·? ¬ıÊ√±11 ¬ı±ø¸μ± ˜ôL±Ê√ ’±˘œ1 ¬Û≈S, ’±˘˜·? ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±S øÊ√˚˛±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [12] ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Â√±SÊ√Úfl¡ ‚11 ¬Û1± ˜±øÓ¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬

’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Â√±SÊ√Úfl¡ ˜±øÓ¬ øÚ˚˛± ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÊ√˚˛±1n∏˘1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ù´ø1Ù¬ ά◊øVÚ [22] Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ·fl≈¡˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±˘Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬ø˝√√¬ı ’±˘œ ‡±Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ‚11 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±SÊ√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ ‡±Úfl¡ Ô±Ú±Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Â√±S ’¬Û˝√√1Ì, ’±È¬fl¡ 1

›1±„√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√ij ø√À˘ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸ôL±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 3 Ê≈√Ú – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ fl¡±ø˘ ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸≈¶ö ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜±Ê√¬ı±È¬1√ ‰¬√±¬Û1±¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı±¬ıø˘ ‰¬1Ó¬¬ı—˙œ1 ¬ÛPœ Œ·±˘±¬Ûœ ‰¬1Ó¬¬ı—˙œfl¡ õ∂¸”øÓ¬Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ›1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 2.1 øfl¡À˘±¢∂±˜ ›Ê√Ú1 fl¡Ú…± ¸ôL±Ú, 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 2.1 øfl¡À˘±¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¬Û≈S ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Àfl¡

›Ê√Ú1 ’±Ú ¤È¬± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ øÓ¬øÚ›øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡±ø˘ Ê√ij Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¸±Ó¬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬º Ê√Ú¸—‡…± øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±˙±fl¡˜«œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’‚ȬÚ

Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Δ· ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬±1, 3 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œø¶öÓ¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ‰¬fl¡¬ı≈fl¡ ‰≈¬1 fl¡ø1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Δ· fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û≈S Ù¬1˝√√±√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ [22] ’ª¸1õ∂±5 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ Ú±˝◊√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ‡Gfl¡±11 ‚1Õ˘ Δ· Œ·±¬ÛÀÚ Œ‰¬fl¡¬ı≈fl¡ ‰≈¬1 fl¡ø1 ’±ÀÚ

’±1n∏ Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± 49,000 Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ’ª¸1õ∂±5 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Õ˘ Ȭfl¡± ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Œ¬ı—fl¡1 Œ˜ÀÚÊ√±À1 ¤fl¡±∞I◊Ó¬ ÒÚ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ≈√©®±˚« Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ‰≈¬1 fl¡1± ÒÚø‡øÚ ‚11 ¬Û1± Œ¬ı—fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 3 Ê≈√Ú – Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì1 Œ˘ø‡˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ≈√˝◊√ ¤˜±-øά˜± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ’±øÒ˚˛±1¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ ·Ù≈¬1 ’±˘œ1 fl¡Ú…± fl¡˜˘± Œ¬ı·˜ [26]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘± Œ¬ı·À˜ Œ˚±ª± 21 Œ˜í1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·“±› ˙øÚ˚˛±√œ ø¬ı˝√√ø√˚˛±ø¶öÓ¬ ˆ¬¢üœ ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜1 ‚1Õ˘ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c ¸øg˚˛± ¬Û˚«ôL ¶§·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√± Œ√ø‡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±, ’±˘˝√√œ1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜˘±1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1√º

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders in the prescribed form to be eventually drawn up in A. P. W. D form H/ F-2 ? K-2 affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight and paisa twenty five) only in different groups are hereby invited from Registered Contractors / Firm of Water Resources Department, Assam for the following works and will be received by undersigned in his office up to 2.30 P. M. on 12-06-2014 and will be opened on the same date at 3.00 PM hours. The detailed notice inviting tenders, specification etc. for the works may be seen in the office of the undersigned during office hours and up to 2.00 P.M on 12-06-2014. Tender papers for each group of work may be obtained during the office hours and up to 2.00 P.M. on 12-06-2014 on payment of Rs. 100.00 (Rupees Hundred) only through I.P.O. duly pledged to the undersigned. If the day fixed for submission of tender falls on unscheduled holiday etc. the same will be received on the next working day. The tenderer or their authorized representative may remain present at the time of opening of tenders if they desire so. 1. Name of Scheme: I/M to Desang Bund L/B from Rajgarh to Pathaligarh to recoup the embkt. in different reaches at breach & breach like damages from 2013-14. 2. Nature of work: Earth work in embankment by truck carriage, Supply and laying of Geo-bags, Supply and fixing of non woven fabric sheet, Supply and driving of wooden pile etc. 3. Location of work: Rajgarh to Pathaligarh. 4. Approximate Amount: Rs. 4,67,82,000.00 (in different Packages) 5. Earnest Money: 2% of the value of work (1% for ST/ SC/OBC/MOBC) 6. Time of completion: 60 (Sixty) days from the date of issue of work order. TERMS AND CONDITIONS: 1. Certificate of adequate banking facilities/credit limits availed by contractors/firms to be furnished. Banking facilities credit limits avail by the contractor/ firms should be adequate enough for smooth and timely execution of the project. 2. Preference will be given to those contractors/ firm who have submitted the satisfactory track record of similar nature. 3. The contractors shall be responsible for the defect liability period of one year after the project is completed and responsibility of maintenance of the work during flood season will fully rest on the contractor concerned. An undertaking should be submitted by the tenderer in prescribed format. 4. General Registration Number/ TIN & W.C. -2 Certificate from Sale Tax Department, Assam to be furnished. (Please enclose photocopy of the necessary documents along with tender papers.) 5. Tender may be submitted in prescribed form. But selected tender will have to be drawn and execute formal tender in H/F-2/K-2 form before starting the work. 6. All deduction will be made from the bill as per Govt. rule. 7. No tender will be accepted without depositing the Earnest Money ,in the form of Demand Draft/ Bank Draft/ Fixed Deposit Receipt (Nationalised Bank) duly pledged in favour of the undersigned . SPECIAL CONDITIONS: a) The authority is not bound to accept and make allotment to the lowest tenderer and reserves the right to reject any or all the tenders received without assigning any reason. b) In the event of flat rate quoted by all the contractors, the authority is not bound to allot the work to all contractors and reserves the right to allot the work to suitable contractors. c) Prior approval must be obtained from Govt. for approaching a legal suit. d) Payment/proportionate payment will be made subject to the availability of full fund/ part fund under proper head of account. No claim (including interest of bill) whatsoever will be entertained for delayed payment due to non receipt of fund in time from Govt./funding agency and the department will in no case be responsible for the same. e) Tenderers need to inspect the site of work before submitting the tender papers. f) Tenderers must submit a detailed work plan for completion of the work within the stipulated time of completion along with the tender papers. g) The formal agreement must be signed within 7 (seven) days of issue of work order and the work must be started within 3(three) days of signing the formal agreement. h) Progress of work will be reviewed at an interval of 15 (fifteen) days. If the physical progress achieved is found to lag behind that mentioned in the work plan, balance work will be withdrawn immediately without serving any notice. All other terms & conditions are as per rules and procedures followed in W.R. Department, Assam from time to time are also applicable. Executive Engineer Sivasagar W.R. Division Janasanyog/639/14 Sivasagar


7

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 øȬU ˙±‡±Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ

Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 ’±R¸±» Ê√˜±fl¡±1œ1 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU√, 3 Ê≈√Ú – ¬ı‘˝√ M√ 1 øȬU1 fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 øȬU ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬˘± ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ¬ S±ø˝√√-˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ ¸˝√–√ õ∂¬ıgfl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 Ê√˜±fl¡±1œ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1 øȬU ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡ Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1± ’±1n∏ ¸˝√– õ∂¬ıgfl¡ ’?Ú ¬ı¸≈fl¡ øȬU ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı1Ê√±1øÌ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ√, 3 Ê≈√Ú – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±‚˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ¬ı1Ê√±1øÌ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘√ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±˘œ1 õ∂Ó¬…ôL ’=˘1 ¬ı1Ê√√±1øÌ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ¤˝◊√ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ά◊M√1Ì ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¬ı1Ê√±1øÌ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˜«±˝◊√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √øÒ1±˜ ˙˜«± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ¬ı±¸≈À√ª ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« ’±Í¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« 9 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ·±À˜±‰¬±, õ∂˙—¸±-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ ø˙é¬fl¡ ά◊˜± ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˜˘Ú Œ¬ı±˝√√1±, ά±ø˘˜ 1—ø¬Û, Œ¸±Ì±1±˜ ˝◊√—ø˝√√ õ∂˜≈À‡… ’±1n∏ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√ÚøÊ√˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ά◊˜± øÓ¬˜≈—ø¬Û, ¬ı1Ê√±1øÌ ’±=ø˘fl¡1 ¸√¸… ˘é¬œ Œ·±Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¬ı1Ê√±1øÌ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øȬU1 Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±1 Ê√˜±fl¡±1œ ’1+¬Û ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¬ı˝√√œÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡ Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±R¸±» fl¡1± ÒÚø‡øÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øȬU ’±Â≈√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øȬU ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û ˘˝√√fl¡1, ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ &ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ı—fl¡

˙±‡±ÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡fl¡ ˘· fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ù≠œ¬Û¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± Ò1± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 9 Œ˜íÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ø˝√√˜øÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±1鬜1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡ ë¬ı1±í˝◊√ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú Δ˘ ΔÔøÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±˘ ‰¬˝√√œ1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±1 õ∂¬ıgfl¡ Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√øÂ√˘º 30 Œ˜íÓ¬√ øȬUÓ¬ ¤√˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¬ı—fl¡1 õ∂¬ıgfl¡ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜Ú± ø¸øXÀ1± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º øȬU ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂¬ıgfl¡ Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1± ’±1n∏ ¸˝√– õ∂¬ıgfl¡ ’?Ú ¬ı¸≈fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øȬU ’±Â≈√˝◊√ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 Ó¬œ¬ıË √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±1 Ê√±À˝√√±1¬Û±˜Ó¬ øÚ•ß·±˜œ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ¸≈1±¸Mê√ ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú ¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ√1·“±ª1 ø˜Â√±˜1±1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ’±ª±¸ ñ ¸œ˜±ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 3 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±˝√√˜”1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±À˝√√±1¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±À˝√√±1¬Û±˜, ‰¬√±¬Û1±, ¬ı±˝√√˜”1± ’±ø√ ’=˘1 Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±øÂ√fl¡ ˝◊√ fl¡¬ı±À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±Ú ’=˘ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ê√±À˝√√±1¬Û±˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øÚ•ß·±˜œ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ¸•§Àg ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏

ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡À˘ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√±À˝√√±1±¬Û±˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ˆ¬±˘ ø˙鬱 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|̜Ӭ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±‡1 ø˙fl¡±¬ı ˘·œ˚˛±, ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•§Àg ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ˜±øÓ¬À˘ Ú˝√√±√ , Œ|̜Ӭ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ’±ø√ Δfl¡ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ’±·¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚˛±˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø‡ø‰¬ø1 ¬ı…ª¶ö±À˚˛±

ø˙鬱1 ˜±Ú ˚ÀÔ©Ü øÚ•ß·±˜œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱ڜøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ¤˜ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱√±Ú ¬ı…ª¶ö± Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√, ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜¸…± øfl¡ Ó¬±fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱ø¬ı√ ’±˘œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ø˙鬱√±Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’=˘ÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊i˚ß Ú˛ ±ÀÔ« ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱 Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

19 Ê≈√Ú1¬Û1± √1„√√Ó¬ ά◊– ˜±–˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 Â˚˛˜±ø˝√√ø˘ ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 Ê≈√Ú – √1„√√1 ¸fl¡À˘± ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√˚˛˜±ø˝√ø√˘ ¬Û1œé¬± ’˝√√± 19 Ê≈√Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √1— øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Â√±≈√~± ‡±Ú1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« √1— øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√, √1— ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√, √1— ’±ôL– ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 28 Ê≈√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¬Û1œé¬±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏À√ ¤À˘fl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬˘1 ˝√√±À1± ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ëŒÂ√¬ı±í1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬À¬ı±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±ÀÔ« ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 3 Ê≈√Ú – ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’=˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬À˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¤fl¡ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øfl¡c Ù¬˘±Ù¬˘1 ˜±Ú øڕߘ±Ú1º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 43 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1¬Û1± 9 Ê√Ú ©Ü±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 26Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 16 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1 Ê√ÀÚÀ1 ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 100 ˙Ó¬±—˙º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 37 Ê√Ú1 3 Ê√Ú1 ©Ü±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 9 Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 16 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3 Ê√ÀÚÀ1 ά◊MœÌ«1 ˝√√±1 100 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 190 Ê√Ú Î¬◊M√ œÌ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13 Ê√Ú õ∂Ô˜, 69 Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛, 81 Ê√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ 17 Ê√Ú ©Ü±1, 3 Ê√Ú øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 88Ê√Ú Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ‰¬øfl¡1øˆ¬Í¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ 1Ê√Ú ©Ü±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 7 Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 21 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 28 Ê√Ú Î¬◊M√ œÌ«1 ˘·ÀÓ¬ 1 Ê√ÀÚ øάø©Ü—˙…Ú

¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˝√√±ø¬ıÊ√≈1 1˝√√˜±ÀÚ 98 Ú•§1 ¬Û±˝◊√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤1±ø¬ıfl¡Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 99 ¬Û±˝◊√ ¤1±ø¬ıfl¡Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬À˝√√ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·±˘«Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 27 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1¬Û1± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ SêÀ˜ 1-15-10 Ê√ÀÚ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º øάÀfl¡ ˝√√±Ê√œ¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1¬Û1± 18 Ê√Ú1¬Û1± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ SêÀ˜ ©Ü±1¸˝√√ 3, 2, 6 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Ê√Úfl¡˘…±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 29 Ê√Ú1¬Û1± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ SêÀ˜ 0, 12, 14 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± 41 Ê√Ú1¬Û1± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ SêÀ˜ 3, 11, 13 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬fl≈¡ª±˜±1œ ÚªÚ”1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 11 Ê√Ú1¬Û1± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ SêÀ˜ 0, 1, 5 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º øÙ¬„≈√ª± fl¡ø˝√√Ú≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± 44Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1¬Û1± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ SêÀ˜ 6, 21, 8 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˆ¬˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 34 Ê√Ú1¬Û1± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ SêÀ˜ 2, 13, 12 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, 3 Ê≈√Ú – ˜±√fl¡^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª± ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜1+¬Û ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ıˆ¬±À· ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˜±√fl¡^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’ÀÚfl¡Ê√Úº ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜1+¬Û ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±À· ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 31Œ˜í1 øÚ˙± ‰¬˘±˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úº ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ ¸≈1±¸Mê√ ¬ı≈ø˘ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ˝◊√À˘"™í√øÚfl¡ Œ˜ø‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú

fl¡1± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À·º ’Ú≈:±-¬ÛS˝√√œÚ Ó¬Ô± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± ≈√˝◊√-¤fl¡ ‰¬±˘fl¡1 ¬ı±˝√√ÀÚ± Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ≈√‚È« ¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˙± fl¡1±Ò1ÀÌ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 31 Œ˜íÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º

¬ı1Àé¬SœÓ¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 3 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Àé¬Sœ1 ˜≈‡… Œfl¡f ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ Ó¬Ô± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸1n∏-¬ı1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, Œ©Ü‰¬íÚ±1œ ’Ô¬ı± Œ·˘±˜±˘ Œ√±fl¡±Úœ1+¬Ûœ ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¸íÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±À˜ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œº Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√‡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˚Ú ˘·± ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1ÀÓ¬± ·±?±, fl¡±øÚ ’±ø√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ Œ·±¬ÛÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬˘± ø˙‡1, øÓ¬1—·±, Ó≈¬˘¸œ¬ ’±ø√1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ’Ú… 1+¬Û ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√Ó≈¬ ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ øÚ‰¬± Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, Ù¬˘Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛1+À¬Û Œ√‡± ø√˚˛± ά◊26√‘—‡˘±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª Œ˚ ¤ÀÚ øÚø¯∏X ¸±˜¢∂œ1 ’¬ı±Ò ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ’Ò–¬ÛÓ¬Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Üfl¡±1œ ‚Ȭڱ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º

Sê˜˙– ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ Ȭ—˘±-Δ‡1±¬ı±1œ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ø√ø˝√√„√œ√˚˛± ¸±—¸√ 1À˜Ú fl¡ø1À˘ ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 3 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 ¬ı¶a ά◊À√…±· Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ¤¬Û˘í ø˜˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√1√M√-¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¸·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± √·“±›ø¶öÓ¬ ø©Ü˘ ά◊À√…±·ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸˜ÀªÓ¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¸Lö±, ˝√√fl¡±1 ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ¸±—¸·1±fl¡œfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 3 Ê≈√Ú – Ȭ—˘±-˘Ó¬±‚±È¬ Δ˝√√ Δ‡1±¬ı±1œÕ˘ õ∂±˚˛ 14 øfl¡.ø˜. Δ√‚…« 1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ 50‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ª1 Œ˘±fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 Ȭ—˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘1 Â√±SÂ√±Sœ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ1±·œ-¬ÛÔ‰¬±1œ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ˜Ò… ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G √ ·“±Ó¬À¬ı±1 ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…˝◊√ fl¡±ø˘ Œ¬∏C"√√À1À1 ˜±øȬ ’±øÚ ¬Û≈øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±1, √±, Œ¬ı˘‰¬± ’±ø√ Δ˘ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛± fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Ê√—‚˘À¬ı±1 ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 ¬ÛÔ1 ·“±Ó¬À¬ı±1 ˜±øȬ-ø˙˘ ’±ø√À1 ¬Û”1 fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚÊ√ ‡1‰¬Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 3 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÊœ√˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ·˝√√¬Û≈11 fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ø√ø˝√√„œ√√˚˛± Sê˜˙– ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ά±– ŒÚ±˜˘ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ ά±– ŒÊ√ Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±À1±·… Œ˝√ √ ± ª± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡Ê√ Ú fl¡ ˝√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¤‡Ú ¤•§≈À˘ÀkÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·˝√√¬Û≈11 Œ‰¬—˜1±ø¶öÓ¬ ·‘˝√ Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ¸•xøÓ¬, ø√ø˝√„√œ√˚˛±fl¡ ‚1ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬, ˚±ªÓ¬œ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±˝◊√ ø√ø˝√√„√œ√˚˛±1 ‚1Õ˘ Δ· ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡1± ¸˜”˝√ ¬ı…øMê√, ¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ıg≈-qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˚˛º

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÚfl¡¬ıv±©Ü Œ1±·1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 3 Ê≈√Ú – ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1 ¤˝◊√¬ı±1 ëŒÚfl¡¬ıv±©Üí Ú±˜1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1±·1¡Z±1± ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬·√√± |˜ fl¡ø1› Ò±Ú1 ¸˘øÚ ¬ÛÓ¬±Ú ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ 3,000 ø¬ı‚± Ò±ÚøÚ Î¬◊Mê√ Œ¬ı˜±11¡Z±1± ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 1200 ø¬ı‚± Ò±ÚøÚ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 √À1 ¬ı±fl¡œ 1800 ø¬ı‚± Ò±ÚøÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂ˆ¬±ª ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˚íÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±

fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ά0 ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜ õ∂Ò±Úœ, Ò≈¬ı≈1œ ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ øÚø‡˘ ˜G˘, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸?˚˛ Œ¸Ú&5, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ¡Z˚˛ SêÀ˜ ˆ¬Àª˙ ŒÎ¬fl¡± õ∂˜À≈ ‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ŒÚfl¡¬ıv±©Ü Ú±˜1 Œ1±·ø¬ıÒ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘À˝√√ Ò±ÚøÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’±Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ õ∂˜±øÌfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬ıœÊ√ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıœÊ√1 Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ¸øͬfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡Í¬œ˚˛± ά◊Àͬ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬

’±1n∏ Ù≈¬˘ Ò1± ’±1n∏ ˙œ˝√√ ›À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fi¯∏Ò Œ©xí fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ1±· Ò±Ú ·Â√1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Ò1± õ∂Ó¬…é¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ fi¯∏Ò Œ©xí fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û1±˜˙«ª±˘œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f ’Ô¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ëø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ √˝√ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 40 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ Œ˜È¬±1øÚȬœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜˝√√±Ú·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 3 Ê≈√Ú – ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ 1 Ê≈√ÚÓ¬√ ’¸˜ÀÓ¬± ëø¬ıù´ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ 31 Œ˜í1 ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1¬Û1± ˝◊√˚˛±fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±, ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl¡«È¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά±– ¤ ø‰¬ fl¡È¬fl¡œ, ˆ¬˘À∞I◊1œ Œ˝√√˘Ôƒ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ’±1 ŒÚ›·Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ëÒ“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ¬ı‘øXfl¡1Ìí ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ’±È¬±À˚˛ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1¬Û1± 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬

’±À1±¬Û fl¡1± fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ȬÀ¬ıfl¡í Œ‰¬˘1 ÚÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’1n∏gÓ¬œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚfl¡±1œ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Â√Ê√ÀÚ˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ õ∂±˚˛ 40 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À1 fl¡fl«¬È¬ ’±1n∏ ˝√√±›“Ù¬±›“Ê√øÚÓ¬ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º Ò“¬Û±Ó¬Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˚ø√ ¤˝◊√ ˝√√±1Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬

Œ¸ªÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 13 ˙Ó¬±—˙À1 ˜‘Ó¬≈ …1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í¬ı Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øӬᬱڇÚ1 ¸=±˘fl¡ ά±– ’˜˘ ‰¬f fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1, ˜≈ͬ 457Ê√Ú Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚfl¡±1œ, 75 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚfl¡±1œ, 22 ˙Ó¬±—˙ ŒÒ“±ª±˚≈Mê√ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚfl¡±1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ≈√À˚˛±ø¬ıÀÒ Œ¸ªÚ fl¡À1º


8

¸—¬ı±

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜≈ÀG

˙fl≈¡øÚ

1±Ê√…Ó¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú

Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±À· ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú Œfl¡f [¤˝◊√˜ƒÂ√]Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ¬Û±ª±1 ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ √˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜≈ÀGfl¡ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ˜≈ÀG1 Úù´1 Œ√˝√ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±1±©Ü™1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 ¬Û±ø˘«1 ˘·ÀÓ¬ ˘±Ó≈¬1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˙5 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± ˜˝√√±1±©Ü™ ’øˆ¬˜≈À‡ øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ˜≈ÀGº ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÈ¬±‚˘fl¡ Œ1±Î¬-¬Û‘øT1±Ê√ Œ1±Î¬ ¸—À˚±·œ ‰¬SêÓ¬ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ¤‡Ú ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜≈ÀGfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ˜±1n∏øÓ¬ ¤Â√ ¤'-4 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬¡ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˝√√Ê√ Œ¬ı±Ò fl¡1± ˜≈ÀG˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Ú±˚˛±1fl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ˘À· ˘À· Ú±˚˛±1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ˜≈ÀGfl¡ ¤˝◊√˜ƒÂ√Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√˜ƒÂ√1 Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛Ì ¤À¬Û' ¬∏C혱 Œ‰¬√∞I◊±1Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ˜≈ÀGfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ù´±¸-õ∂ù´±¸ ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬∏C혱 Œ‰¬√∞I◊±1Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈ÀG1 ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ¶ÛμÚ ˙”Ú… ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La1 ¸˝√√±À˚˛À1 ŒÓ¬›“1 ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’±1n∏ 7.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˙1œ1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±‚±Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ˚fl‘¡Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±1 Ù¬˘Ó¬ Ù¬±øȬ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˙1œ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡À˜› ≈√˝◊√ ø˘È¬±1 1Mê√é¬1Ì ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl“¡fl¡±˘1 ˝√√±Î¬ˇÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ‚ȬڱӬ ‰¬fl¡ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈ÀG ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈ÀG ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·ÀÓ¬± ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 64 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜≈ÀG˝◊√ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜≈ÀG1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±À· ά±„√√1 é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√√À1 ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√·« ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜≈ÀG1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈ÀGfl¡ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈ÀG1 ˜‘Ó≈¬… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈ÀG ’±øÂ√˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¤Ê√Ú ¸“‰¬± ŒÚÓ¬±º ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1¬Û1± ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1 ά◊2‰¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ˜≈ÀG˝◊√ ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ1 ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¬Û—fl¡Ê√± ˜≈ÀG ˝√√í˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±º ˜≈ÀG ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À˜±√ ˜˝√√±Ê√Ú1 ˆ¬Úœ-ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡º 2006 ‰¬ÚÓ¬ õ∂À˜±√ ˜˝√√±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øGfl¡±1 ‰¬±˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ &1ø¬ıμ1 ø¸„√√fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸±ªÒ±Úˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ 1„√√±˘±˝◊√Ȭ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ‰¬SêÀȬ± ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ø√~œ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˚˛≈Mê√ ¤˜ Œfl¡ ø˜Ú±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú ˝◊√À•Ûø1À˚˛˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ Ú±˜1 ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÀÚ ˆ¬±1±Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ &1ø¬ıμ1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÀ1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈ÀG1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ¸√…√±ø˚˛Qõ∂±5 Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˜≈ÀG1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú± ¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˜≈ÀG1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜≈ÀG1 Úù´1 Œ√˝√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ· ˜≈ÀGfl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú, 1±øÊ√…fl¡ Œ1í˘˜Laœ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸Úƒ˝√±, ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ˙±1√ ¬Û±ª±1, ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ŒÚÓ¬± ˙±1√ ˚±√ª ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àª ˜≈ÀG1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ŒÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ˜≈ÀG1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ˜˜«±øôLfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ ˜≈ÀGfl¡ ¤Ê√Ú ’¸±Ò±1Ì ŒÚÓ¬± ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 ¤Ê√Ú ëˆ¬±˘¬ıg≈í ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ√˙1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛› ˜≈ÀG1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1Ó¬ ˜≈ÀG1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú√ – Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˜≈ÀG1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˜≈ÀGfl¡ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√ÚÀÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛, ëŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’“±Ó¬ø1 ·í˘, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’Ù≈¬1ôL ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±˙± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˙”Ú… ¶ö±Ú ¬Û”1 fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıºí ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜≈ÀG1 Œ˙±fl¡√* ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘› ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˜≈ÀG1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˜≈ÀG1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

’Ú≈˜±Ú Ú˝√√˚˛º ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈X Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ’±1n∏ ¸±¸•ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˚≈X1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˚≈√¬ı—˙ Ò√ı—¸ Δ˝√√øÂ√˘, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¤øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¬ıU ˙fl≈¡øÚ, ≈√À˚«±ÒÚ, fl¡Ì«, Ò‘Ó¬1±©Ü™, ≈√˙±¸Ú1 ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˚≈øÒøá¬1, fl‘¡¯û ’Ô¬ı± ’Ê«√≈Ú1 ’ˆ¬±ª Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ^ìÛ√œ ¶§1+¬Û±Ô«Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ‰¬ø1S1 ¸±‘√˙… Ôfl¡± ø¬ı¸—¬ı±√œ› ˜Ú fl¡ø1À˘ Ò1± ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ˙fl≈¡øÚ, ≈√À˚«±ÒÚ, fl¡Ì«, Ò‘Ó¬1±©Ü™˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚≈X ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˙fl≈¡øÚ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú ≈√À˚«±ÒÚ ŒÚ ≈√˙±¸Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡c fl¡Ô±À¬ı±1 øͬÀfl¡˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Ò‘Ó¬1±©Ü™› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± Œ√ø‡-qøÚ› √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Ô±øfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ≈√À˚«±ÒÚ1 U—fl¡±1Ó¬ ’ôL1±R± fl¡“ø¬Û ά◊øͬÀÂ√ Ò‘Ó¬1±©Ü™1√º ’±Ò≈øÚfl¡ ¤˝◊√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ’±ø˜ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬Û«√±Ó¬ ¸√±˚˛ Œ√ø‡ ’±ÀÂ√±º Ò˜«˚≈X1 Ú±˜Ó¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ¬ıUÓ¬1 ¸±-¸•ÛøM√√ fl¡±øϬˇ ’Ú±, ¬Û1¶aœ ˝√√1Ì fl¡1±, ’øˆ¬˜Ú≈…1 √À1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¬ıÒ fl¡1± ’ÀÚfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§‰¬Àé¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±1 ‰¬ø1Sº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬ø1S ¸1n∏À1¬Û1± ¸±Ò≈ fl¡Ô±1 Â√À˘À1 qøÚ-¬ı≈øÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ¿fl‘¡¯û1 ‰¬ø1S ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± &Ì ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› 1600 Œ·±ø¬ÛÚœ1 ˘·Ó¬ ˘œ˘±-Œ‡˘±1 &Ì ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ≈√À˚«±ÒÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Δ˘ ŒÓ¬›“ 鬘Ӭ±1¬Û1± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬Àfl¡˝◊√ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ø¸—˝√√±¸Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˙fl≈¡øÚ1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤Ê√Ú ≈√À˚«±ÒÚ1 øõ∂˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√˙±¸Ú1 √À1 ‰¬ø1S ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚«±ÒÚ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’Ô¬ı± ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’fl¡Ô… ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1± ’±1n∏ ’±Úøfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡√± ˜±ø1 ˚±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ ø¬ıÒ±Ó¬±fl¡ ¸≈“ªø1 ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ø¬ı”√1 ’Ô¬ı± ·±g±1œ1 √À1 ‰¬ø1S› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ˙fl≈¡øÚ1º ¤˝◊√ ˙fl≈¡øÚ Ú±˜1 ‰¬ø1SÀȬ±1 &1n∏Q ˝√√ͬ±» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜≈‡Ó¬ ˙fl≈¡øÚ ¤øÓ¬˚˛± øõ∂˚˛ ˙sº øfl¡c ˙fl≈¡øÚfl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ∑ Œfl¡Ã1ª1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡› ˙˚˛ÀÚ¸À¬Û±ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‰¬ø1SÀȬ±Àª ¸√±˚˛ ¬Û±Gª1 Ê√˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œfl¡Ã1ªfl¡ ¸˜”˘À= Ò√ı—¸ fl¡1±˝◊√ ˜”˘ ˘é¬… ’±øÂ√˘ ˙fl≈¡øÚ1º õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì ˙fl≈¡øÚÀ˚˛ ≈√À˚«±ÒÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ’øˆ¬o± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˙fl≈¡øÚ1 ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ±, Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1Ôœ˜˝√√±1Ôœ¸fl¡˘1 :±Ú1 ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ˙fl≈¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√©Ü-fl≈¡È≈¬•§1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§·«˚±S±Ó¬ ¬ı±Ò± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¶§˚˛— ˚≈øÒøá¬À1º ¤È¬± fl≈¡fl≈¡À1 ¶§·«Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’Ê«√≈Ú1 √À1 ÚœøÓ¬øÚᬠ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Ò˜«À˚±X±› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ¬Ûø1 Δ1øÂ√˘º ’±1n∏ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ Ò˜«˚≈X1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ¿fl‘¡¯û1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¬ı…±Ò1 ˙1Ó¬º ’±1n∏ ˚≈√¬ı—˙∑ fl¡—À¢∂Â√À1± ¬ÛÓ¬Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 鬘Ӭ±1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’g Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ÛÓ¬±˜˝√√fl¡ ˙1˙˚…±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… øÚÀÊ√˝◊√ Ú±˜±øÓ¬À˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ ˜±øÓ¬¬ı∑

√˙fl¡ Òø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ SêÀ˜ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ [¶§±ÒœÚ], ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ¬ıÀάˇ±À˘G [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬], fl¡±ø¬ı« ø¬Û¬Ûí˘Â√ ø˘¬ı±À1˙…Ú È¬±˝◊√·±1, fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ø˘¬ı±À1˙…Ú ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú, ˜≈Â√ø˘˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø˘¬ı±À1˙…Ú È¬±˝◊√·±Â«√ ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ’±1n∏ ˝√√1fl¡Ó¬-ά◊˘˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 [’¸˜ Œ·±È¬]º Œfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˜…±Ú˜±1, ¬ı±—˘±À√˙1 √À1 1±©Ü™Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± 2001 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ¸√¸…À1 ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¶öøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘º ¤Àfl¡√À1 1501¬Û1± 200 Ê√Ú ¸√¸…À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Ú±˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬±1 Ú±1±˚˛Ì&ø1, ¬ı±˘±¬Û±1±, Œ·±ªÒ«Ú± ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1 ø¶öøÓ¬› ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ı·Ó¬ 1 ’±1n∏ 2 Œ˜íÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1¡Z±1± õ∂±˚˛ 50 Ê√Ú øÚ1œ˝√√1 ˝√√Ó¬…±˚: ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡± ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬˘ Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¸øSê˚˛ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¸√¸… ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±Ú 401 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1º ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û”À¬ı« ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±, ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1ÀÌÀ1 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ 15 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤È¬± ¤Úfl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜±G±1-˝◊√Ú-‰¬œÙ¬ ø¬ıfl¡±˙ ŒÈ¬1Ì ›1ÀÙ¬ fl¡±—Ô≈1Àfl¡± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø¬ı« ’±˘— ’±1鬜1 ˆ¬±¯∏…ñ ¬Û”À¬ı« ’Ò…é¬ Î¬ø1 1±˜Â√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 √À1 fl¡±˚«ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ¸1?±˜1 Œ˚±·±Ú Ò1± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·“άˇ ø‰¬fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 √˝√-Œ¬Û±g1 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±ø˝√√À1› Œfl¡ ¤˘ ’í1 100 Ê√Ú, ˜≈Â√ø˘˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø˘¬ı±À1˙…Ú È¬±˝◊√·±Â«√ ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 40 Ê√Ú ’±1n∏ ˝√√1fl¡Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 40 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, Ó¬Ô± ’±1鬜1 ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL 98 Ê√Ú, 45 Ê√Ú, 55 Ê√Ú, 60 Ê√Ú ’±1n∏ 43 Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±øÊ√› Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ø√·ôL 1±ˆ¬± Ú±˜1 ’±1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤Úfl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˜«”˘fl¡1ÌÓ¬ ’±1鬜1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬Û±ª±1fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±Ù¬˘…1 fl‘¡øÓ¬Q ˜≈‡…Ó¬– ˜≈ÀGÀfl¡˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø˙ªÀ¸Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√“±È¬¬ıgÀÚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 48 ‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 42 ‡ÀÚ˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√íÀ˘› ˜≈ÀGfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±À1± õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˜≈ÀGfl¡ ˜”˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘À˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±À˘º ά◊Xª Ô±fl¡À1˝◊√ ¤Ú øά ¤1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ ø˙ªÀ¸Ú±fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸‚Ú Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜≈ÀG1 Ú±˜º 1995-99 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ÀG˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« 1992-95Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬º ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1¬Û1± ’˝√√± ˜≈ÀG˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈ÀG˝◊√ ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± √˙fl¡Ó¬ õ∂À˜±√ ˜˝√√±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈ÀG ’±øÂ√˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±º ’fl¡˘ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±S ’ª¶ö±ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ ø√˚˛± ˜≈ÀG˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 ˜˝√√±1±©Ü™ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ¬Û±ª±1fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ˜”˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú ˜≈ÀG ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À˜±√ ˜˝√√±Ê√Ú1 ˆ¬Úœ-ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ ˜≈ÀG ¬Û=√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ fl¡Ú…± ¬Û—fl¡Ê√±, õ∂œÓ¬˜ ’±1n∏ ˚˙¿fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ø√·ôL 1±ˆ¬± [26] ›1ÀÙ¬ ø‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ¬Û“±‰¬Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± &˘œø¬ıX ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ’±˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 Ú±˜ Úfl≈¡˘ 1±ˆ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ’±1 ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ¤˝◊√ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ √±˚˛1„√√Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 √±˚˛1„√√Ó¬ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± ’±1鬜 ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø√·ôL 1±ˆ¬± [ø‰¬¬ı≈fl¡ 1±ˆ¬±]1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Úfl≈¡˘ 1±ˆ¬± &˘œø¬ıX Δ˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Ó¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸… ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ‚Ú Ê√—‚˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¤ø1À˘ ˜±Ó‘¬˝√√±1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√Ȭ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸ôL±Ú¸yª± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤øȬ ˘í1± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ ø˙qøȬfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ÀÓ¬ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√À‰¬ ø˙qøȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1¯∏À√ ø˙qøȬfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö ø˙q ·‘˝√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø˙qøȬ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¬Û±À˘ 80110-01195 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÚ1n∏øV©Ü ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ¸ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ’øÓ¬ø1Mê√

õ∂fl¡äÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Úœ¬ÛƒÀfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡± fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ Δ· ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Úœ¬ÛƒÀfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡± fl¡±ø˘ õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˙± ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜·«Ó¬ 1±ø‡ Ô˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ 1±øÓ¬À˚˛ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˜·«Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˚ø√› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ά◊Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˚˛≈Ô ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ flv¡±¬ı, fl¡11± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ flv¡±¬ı1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡11±ø¶öÓ¬ ¿¿ ˜˝√√±·ÀÌ˙ ˜øμ1Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±øÚ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ Ê√ij¶ö±ÚÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏: √˘ÀȬ±Àª Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ΔÚ¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± õ∂ˆ¬±ª ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√˘±øÚ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º 2050 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ¬ıËp¡¬Û≈S, ·—·±Àfl¡ Òø1 ø˝√√˜±˘˚˛1 ¸—fl¡œÌ« ’=˘1¬Û1± Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ΔÚÀ¬ı±11 Ê√˘¬Û‘ᬠ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…˚˛Ú fl¡1± √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ¬ı1ÀÙ¬À1 ’±ª1± ø˝√√˜±˘˚˛1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 ô¶1 ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ’ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜±˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ Ú√œÀ˚˛ø√ ¸˜Ó¬˘Õ˘ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±Ó¬ ·˘± ¬ı1Ù¬1 ¬Û±Úœ Δ¬ı ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ΔÚ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øÓ¬¬ı3Ó¬Àfl¡ Òø1 ø˝√√˜±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· Ôfl¡± ’±Ú Ú√-Ú√œ¸˜”˝√1 Œé¬SÀÓ¬± ¤ÀÚ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ΔÚ¸˜”˝√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Ê√˜± Œ˝√√±ª± Œ·√ ’±1n∏ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ·˘± ¬ı1Ù¬1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¬Û±Úœ1 ˆ¬À1± ¤˝◊√ Ú√-Ú√œÀ¬ı±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ΔÚ¸˜”˝√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ·—·± ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈SÀ˚˛± ø˝√√˜±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ¬ı1Ù¬1 ·ø˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 ˆ¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 2050 ¬Û˚«ôL ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√ Œ¸˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’Ò…˚˛Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜±˘˚˛1 ·ø˘Ó¬ ¬ı1Ù¬1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˚˙ªôL ø¸Úƒ˝√± 1„√√±‚1Õ˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Δ˘ ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ø¸Úƒ˝√± Á¡±1‡G 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±Ê√±ø1¬ı±·ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±1 Δ¸ÀÓ¬º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ Á¡±1‡G 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ÒÀÚ˙ Á¡±º ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Á¡±fl¡ õ∂ùü fl¡ø1À˘, ά◊M√1Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√í˘º ‡„√√Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˘ñ ¤›“1 ˝√√±Ó¬ ¬ı±øg Œ¬ÛÀ˘±ª±º ŒÚÓ¬±1 øÚÀ«√˙˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜º ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Á¡±1 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘ Ú±1œ ¬ı±ø˝√√Úœº ¬ı±øg Œ¬Û˘±À˘ ˝√√±Ó¬º ·±ø˘-·±˘±Ê√, øÓ¬1¶®±1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±Ê√±ø1¬ı±·1 øά ¤Â√ ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ¤È¬± ’±ø˝√√À˝√√ Á¡±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˘7¡¡¡±, ≈√À‡-Œ˙±Àfl¡ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ Á¡±˝◊√ Á¡±1‡G ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À·˝◊√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø¸Úƒ˝√±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… 54 Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ¸±˜¬ı±11º øfl¡c ¸±—À·±¬Û±—·¸˝√√ ø¸Úƒ˝√± ’±øÊ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±ø˜Ú ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º Á¡±1‡G1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±1 ø¬ı Œ¬ÛÀȬÀ˘ ø¸Úƒ˝√±¸˝√√ 54 Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±øÊ√ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1ñ ë˝√√˚˛, ˜˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬ ¬ı±øg¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√À˘±º fl¡±1Ì ¸‚Ú ø¬ı≈√…» ¬ı…±˝√√Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl≈¡-Ù¬˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘˝◊√ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí

1±Ê√…1 57 ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¸√…õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± 77 ‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øSê˚˛±Ó¬ 1,130 Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 13 Ê√Ú ’Ò…é¬, 534 Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ 784 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œº ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ˜±ÚÀ¸À1 Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛º 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ø¸X±ôL ’±1n∏ ά◊À√…±· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˘í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ë1±Ê√…Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ’¸˜1 ˚íÓ¬ ˚íÓ¬ ø˙鬱Ú≈¶ö±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ı, Œ¸˝◊√˜À˜« ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıºí ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ ά◊M√1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±Ó¬ 250 ‡Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±Ê√…Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’øÓ¬ø1Mê√ 4 ˝√√±Ê√±1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, 700 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ’±1n∏ 1,200 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 500 ‡Ú ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚ õ∂±˚˛ 95 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√, ˚±fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıU ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˜ ’˝√Ó√« ¬±¸•Ûiß, ¬ıU Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Œ¬ıfl¡ÀάȬӬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¬ıU ’˝√Ó√« ¬±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√Ó√« ¬± ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ø√¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ȭ±¶® ٬퉫¬1 fl¡±˜1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ·Í¬Ú fl¡1± Ȭ±¶® ٬퉫¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1 ¤Ú ø¸À„ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ���±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¤fl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º Ȭ±¶® ٬퉫¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 ¤Ú ø¸À„√√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ Ȭ±¶® ٬퉫¬ Œ˚±ª± 16 Œ˜í1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 5 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡˘…±Ìœ Œ1?Ó¬ ¬Û=±˙Ê√Úœ˚˛± ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¤È¬± √˘fl¡ &˘œ¬ı¯∏«Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıº ˚Ô±SêÀ˜ ¸fl¡À˘± ¬ıÚfl¡˜«œÀ1 ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Ȭ±¶® ٬퉫¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±· ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 ·“άˇ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ·“άˇ1 ‡·«1 √±˜ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’¶a ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ¸≈1鬱 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± øfl¡Â≈√ øÚ˚˛LÌa Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¢∂¬ÛLöœ› ·“άˇ øÚÒÚ˚:Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˜±S±øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÀ1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı¸—¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡±1fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ’±øÂ√˘ ¤fl¡±—˙ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı¸—¬ı±√º ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Δ˙À˘Ú ¬ı1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛, ë’±˜±1 √˘1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”˝√ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”˝√Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ø¬ı˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡˚˛ √˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˝√√í˘ Ó¬±1 fl¡±1̸˜”˝√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ’±øÂ√˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXº √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˜±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ, ·“άˇ ˝√√Ó¬…±, ¤ÚÀ1·± 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏fl¡1Ì, ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ ’±ø√ fl¡±1̸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±À˘º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬¸˜”˝√ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1̺ ’ªÀ˙… ¤fl¡ øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§2Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ºí √˘1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 ’±Ú ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Δ˙À˘Ú ¬ı1±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ¸˜œé¬±1 ¬ı±À¬ı 3 Ê≈√Ú1¬Û1± 8 Ê≈√ÚÕ˘ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±Ú ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˝√√±˝◊√fl¡˜±GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı √˘ÀȬ±Àªº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Δ˙À˘Ú ¬ı1±˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ’±1n∏ Ú-ά◊√…À˜À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë¤Àfl¡È¬± √˘1 ‰¬1fl¡±1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ¬ı±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’±˜±1 ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬± Œ√‡± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¤˝◊√¬ı±1 ˘íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Àª·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±Àª·1¡Z±1± ’˝√√± Ê√˚˛ é¬Ì¶ö±˚˛œº ø˜ø‰¬—, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜±1 Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 fl¡˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬±1¬Û1± ø˙鬱 Œ˘±ª±Ó¬ ’±˜±1 ¬Û˘˜ ˝√√í˘ºí ñ˜ôL¬ı… Δ˙À˘Ú ¬ı1±1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ fl¡±1̸˜”˝√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Àfl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˜≈ÀG1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

39 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1

1‚≈Ú±Ô 1±Ê√Ú1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ˘À· ˘À· Œ√˙1 ’ÔœøÓ¬Õ˘ 39,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 øÚø(øÓ¬ Œ¬Û±ª± ·í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ø¬ıM√√œ˚˛1±ø˙ ά◊¬Û˘t ˝√√í˘º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜≈^± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¸“Ê≈√ø˘ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1¬ÛíÀ1Ȭ ’±1n∏ ¤Â√ ¤˘ ’±1 ’Ú…Ó¬˜º ¸√…˝√√ÀÓ¬ 1‚≈Ú±Ô 1±Ê√ÀÚ Œ1¬ÛíÀ1Ȭ1 ¸±˘¸˘øÚ Úfl¡ø1 ¤Â√ ¤˘ ’±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’Ô«±» ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈√1 ˝√√±1Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√fl¡ Ȭfl¡± Ò±À1 ø√À˚˛, Ó¬±Ó¬ 1‚≈Ú±Ô 1±Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1 ø¬ı ’±√√À˚˛ ¤Â√ ¤˘ ’±1fl¡ ¬Û”¬ı«1 23 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 22.5 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Â√ ¤˘ ’±1 ˝√√í˘ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈ͬ Ê√˜±1¬Û1± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıíGÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıøÚÀ˚˛±·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 õ∂Ó¬…é¬ øÚ˚˛LaÌ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“Ê≈√ø˘ [¬ı± ’±ø˝√√˘±] Œ¬ı—Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ˝◊√26√±-’øÚ26√±, 鬘Ӭ±, õ∂¸±1 ˝◊√Ó¬…±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 øÚ˚˛LaÌ Ô±Àfl¡º ’Ô«±» Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˜˝√√˘ ¬ı± ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¤∞I◊±1øõ∂øÚά◊1¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì ¬Û±¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“Ê≈√ø˘ø¬ıÒ1¡Z±1± ’±1 ø¬ı ’±√√À˚˛ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√ ¤∞I◊±1øõ∂øÚά◊√1 Ó¬Ô± Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 Ú Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ 1‚≈Ú±Ô 1±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ ¤˘ ’±1 ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± ’øÚ¬ı±˚« Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛1 ’±˙—fl¡± ¤øÓ¬˚˛±› Ôfl¡±Ó¬ 1±Ê√ÀÚ Œ1¬ÛíÀ1Ȭ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝}√±¸ fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ô«±» ‰¬1fl¡±11 ˝◊√26√± ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—·œfl¡±1 Ó¬Ô± Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÀÚ ¤‡Ú ¸“±Àfl¡±1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 43Ȭ± ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—Àfl¡± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 fiÀ√…±ø·fl¡ ‡G1 15 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ¸•Û√ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’±ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√ õ∂±˚˛ 334Ȭ± ˙±‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıXº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤Â√ ¤˘ ’±11 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√› Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ’øÒfl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Q1±øi§Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ Q1±øi§Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√ [39,000 Œfl¡±øȬ]1 Œ˚±·±Ú Òø1› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1‚≈Ú±Ô 1±Ê√Úº Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸√Ô«fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 1±Ê√ÀÚ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ë˜≈^±¶£¬œøÓ¬í1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂¸—·Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ 뤢 øÚÀÚ±í1 √À1 ¸±˜≈ø^fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙1 ¬ıÓ¬1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1‚≈Ú±Ô 1±Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıù´ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√ Ó¬Ô± ¤˘ øÚÀÚ±fl¡ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Ú1 ’±˙—fl¡±ñ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±√…¬ıd1 √±˜ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘œ ˝◊√—ø·ÀÓ¬± 1±Ê√ÀÚ ø√À˚˛º ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… Œ˚±·±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‡ø˘À˜ø˘ ¬ı± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± [bottle necks]¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘…˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ˆ¬…ôL1œÌ ˙øMê√ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ ¬ı‘øX, ‰¬œÚ1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 øfl¡ø=» ˜Lö1Ó¬± ˝◊√Ó¬…±ø√À˚˛› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¸√Ô«fl¡ ˙øMê√À1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1‚≈Ú±Ô 1±Ê√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œ˚±À·ø√ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√‡≈›ª± õ∂Ó¬…±˙± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜… ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ë˝◊√ÚÂ√±˝◊√ά±1퇅±Ó¬ 1‚≈Ú±Ô 1±Ê√Úº

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ø˙ª¸±·1Ó¬ Ô±øfl¡ ¸≈√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Ú”1 ˜˝√√•ú˝√√ ‡±Ú [80] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜˝√√•ú√ ’±¬ı≈˘ [48]º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ Ú”1 ˜˝√√•ú√ ‡±ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Ò√ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸≈√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Ú”1∏ ˜˝√√•ú√ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’±øÂ√˘ Â√ø1Ù≈¬˘ ’±˘˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ˆ¬±1±‚1Ó¬º øfl¡c ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’˘1-’‰¬1 Δ˝√√ ¬Û1± Ú”1 ˜˝√√•úÀ√ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜˝√√•ú√ ’±¬ı≈˘ Ú±˜1 ˆ¬ÀÊ√±1 Œ˘±fl¡√Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡øÂ√˘º Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ fl¡±¬ı≈˘œª±˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø√ÚÀȬ± Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1Ó¬º ˜˝√√•ú√ ’±¬ı≈˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‚1ÀȬ±Õ˘ ’±Ú ø√Ú±1 √À1˝◊√ Ù¬ø1√± Ú±˜1 ‚1n∏ª± fl¡±˜ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ‰¬±À1 Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘À˚˛˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì ¸ij≈‡1 Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ’±¬ı≈˘1 øÚÔ1 Œ√˝√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ÚÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ Ú”1 ˜˝√√•ú√ ‡±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1±‚11 ˜±ø˘fl¡ Â√ø1Ù≈¬˘ ’±˘˜fl¡ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ¤È¬± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 √˘º ’±1鬜À˚˛ ø¶ßÙ¬±1 ά·1¡Z±1±› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1¬Û1± Ê√s fl¡À1 øÓ¬øÚ‡Ú √± ’±1n∏ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±1 ˚La¸˜”˝√º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ¬ıg ’±øÂ√˘ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±1 Â≈√˝◊√‰¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ά◊Mê√ ‚1ÀȬ±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ¤Ê√Ú fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ŒÚÀ√‡± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’ª¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‡±Ú1 ‚1n∏ª± fl¡±˜ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‡±Ú1 ’±˘˜±ø11¬Û1± ¸fl¡À˘± ¸±-¸±˜¢∂œ, ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈øȬ øÚÀÂ√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√º ’±1鬜À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‡±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú·√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘˜±ø1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√Ú±º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸≈√1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±À¬ı ‡±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ¬ıU Œ˘±fl¡1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊øͬÀÂñ√Œfl¡±ÀÚ± ‚øÚᬠŒ˘±fl¡1¡Z±1±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G∑ fl¡±1Ì ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡±¬ı≈˘œª±˘±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ 1±À‡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ¸±˜¢∂œº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‡±Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ÒÚ-Œ¸±Ì1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√˜±Ú˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 √À˘ Ú”1 ˜˝√√•ú√ ‡±Ú1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ’¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 √À1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ±› ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊ ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 fl¡Ô±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ Ú”1 ˜˝√√•ú√ ‡±Ú ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±¬ı≈˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Rœ˚˛fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

1±U˘ ·±gœÀ1 ≈√‡ÚÕfl¡ Δ¬ıͬfl¡ ·Õ·-fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÓ¬›“ ¸±é¬±» ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Δ¬ıͬfl¡‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ √˘1 ŒÚÓ‘¬Qº Œ¸À˚˛ ¸øg˚˛± 6.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±U˘ ·±gœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·º ˜±S 15 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ’±1n∏ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√, ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º


9

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± fl¡±˝◊√Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÀȬÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ – ¬Ûø(˜ Â√˚˛≈√ª±1, ·ø˜ø1‚±È¬ ≈√·«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’é≈¬J 1鬱Ӭ ¬ı…Ô« ø¬ıù´Ú±Ô

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜±Ê√ʱ√˘ˆ¬±1œ ’=˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜√, 3 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 72 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 40 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M«√ œÌ ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 89 ·1±fl¡œ1 3 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 22 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 50 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 55 ·1±fl¡œ1 2 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 18 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º fl¡±ø¬ı˘±¬ı±√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 65 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 11 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 42 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¬ı1‚±È¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 3 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 12 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 41 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ˙í˘˜±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 11 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 30 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±øÂ√˘ 62 ·1±fl¡œº ¸”À˚«±√˚˛ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 96 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 13 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 54 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±1 ¬Û1œé¬± ø√˚˛± 9 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¤ ø¬ı ¤˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 15 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛ ˜≈ͬ 43 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Ú¬Û±˜ ˜Àά˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 26 ·1±fl¡œ1 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 2 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 11 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ’±Ê√±√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ˜≈ͬ 72 ·1±fl¡œ1 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤Õfl¡˙·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1 fl¡±Î¬◊‰¬±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 10 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 2 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 3 Ê≈√Ú – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√º ‰¬1fl¡±1œ ’Ô¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ› ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 døÓ¬ ‡±Î¬◊ÀG ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Â√±S±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ·± fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c ¸•xøÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√‡Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˚˛ Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ’ªÀ˙… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±Sœ Ó¬Ú˚˛± Œ√ªœ1 Ú±˜º ¤Àfl¡√À1 ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 100 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˘È¬˘ ©Ü±1 ¶≈®˘1 Úœ˝√√±ø1fl¡± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√º

¬ı˘˜Ê√±Ú ¸—˝√√Ó¬ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡äÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 5.94 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√ [2011-12]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ¶§Ó¬La Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı˘˜Ê√±Ú ¸—˝√√Ó¬ Ê√ÚÀ26√√ õ∂fl¡ä1 ’±“‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 Œé SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø(˜ Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ ·ø˜ø1‚±È¬ ≈√·«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√Úœ«øÓ¬-’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Ûø(˜ Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ ·ø˜ø1‚±È¬ ≈√·«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ¬Û1ø˝√√ ·ø˜ø1‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı˘˜Ê√±Ú1 ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˜1n∏ˆ¬”ø˜¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ’±˜Ó¬˘±, ¬ı˘˜&ø1, Œ˝√√À˘˜&ø1, ŒÓ¬˘1‰≈¬„√√±, ¬ı1n∏ª±¬ÛÔ±1, ’±˜&ø1, ŒÓ¬ø˘˚˛±‰≈¬fl¡, Ufl¡±Ê√±Ú, Ú-¬Û˜≈ª±, ŒÒ±¬Û±¬ı1, fl¡È¬fl¡œ‰≈¬fl¡, ŒÓ¬À˘Úœ, ¬ıø1·“±› fl“¡Í¬±˘Úœ¬ı±1œ ’±ø√ ·“±ª1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı���√ Ú¬ıœÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊À√…±·œ fl‘¡¯∏fl¡ ≈√·«± Ù¬À˚˛À˘

¸=±˘fl¡fl¡ ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1, ¬ı˘˜Ê√±Ú ¸—˝√√Ó¬ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂ô¶±ª ˜ÀÓ¬, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1 Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ‡øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 ’±“‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…±Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ Ê≈√ÚÓ¬ Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û√¬ıËÀÊ√ Δ· ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô« õ∂ô¶±ªÓ¬ ¬ı˘˜Ê√±Ú Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ’±“‰¬øÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ά◊ÀV˙…Ó¬ ·øͬӬ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ˆ¬—· fl¡ø1 øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¸ø˜øÓ ¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬Û=˜ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1, ’±˜Ó¬˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√Ú ¬Ûø1 Œ1±ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú± Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º ’©Ü˜ÀȬ± õ∂ô¶±ªÓ¬ ≈√·«Ó¬

fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ı—fl¡1 fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1 Œé SÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˙±ˆ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÚ±˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ΔSÀ˘±fl¡… ˜˝√√ôL, ÒœÀ1ù´1 ¬ı1n∏ª±, ø·ø1˙ ¸øμÕfl¡, Œ¬ıÌ≈ Œ·ÃÓ¬˜, 1±˜ Ù¬À˚˛˘, ’1+¬Û ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı˘˜Ê√±Ú ¸—˝√√Ó¬ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 5.94 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ Â√˚˛≈√ª±1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√À˘˜, ’±˜Ó¬˘±, ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œ, Ú˘Úœ¬ı±1œ, fl¡±ø1ø¬ı˘, ø˜Â√±˜±1œ ’±1n∏ ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈ͬ 35‡Ú ·“±› ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‚“±ø˝√√·“±ªø¶öÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ˝√√À˘˜ ‰¬±Àfl«¡±˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ·˝√√¬Û≈1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ¶§Ó¬La Œfl¡f1 ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ªfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º ’˝√√± 2017-18 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± Ôfl¡± ¬ı˘˜Ê√±Ú ¸—˝√√Ó¬ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ 35‡Ú ·“±ª1 ˜≈ͬ 4950 Œ˝√√"√1 ¤À˘fl¡±1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸—˜G˘Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ 3 ¬ıÂ√À1 øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ Ú˘œ-Ú±√ – ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 44 ˘±‡ ’±R¸±»

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 3 Ê≈√Ú – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸—˜G˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ”¬¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡ø1fl¡1œ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸—˜G˘Ó¬ 44 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±1œ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ¬ı¯∏«1 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œõ∂1Ì fl¡1± ¤ ¤ Ú—130˚2010˚ø¬ÛøȬ˚18 ø‰¬øͬ ˜À˜« 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Ú√œ-Ú±√ ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤‡Ú ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±

Δ˝√√øÂ√˘º ’±“‰¬øÚ‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 44 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚«› fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ’ôLˆ«¬”Mê√ ¤È¬±› Ú˘œ-Ú±√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¸Ó¬… √±¸ ’±1n∏ ¸≈¬ı˘ ¸1fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1¯∏√1 ¤øȬ ¸Ê√±øÓ¬ √À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ’±·Ó¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ά◊X«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚ˇ±˝◊√ À˝√√ fl¡í¬ı ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ È≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±“‰¬øÚ

1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1¬ÛÀȬ± øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ú˘œ-Ú±√1 Ú±˜Ó¬ ˜?≈1œfl‘¡Ó¬ ÒÚø‡øÚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ¬ ¬ıÂ√À1 ¸ƒ√¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú≈¸≈‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ√… ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚø‡øÚ ’±R¸±Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö… ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1¯∏À√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬√1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ 1Mê√±Ú ø˙ø¬ı1

Ú˘¬ı±1œ Œ˜È¬±1øÚȬœ ¬˝√±¶ÛÓ¬±˘1 40 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 3 Ê≈√Ú – 1Mê√√±Ú Ê√œªÚ √±Ú, 1鬱 fl¡À1 fl¡±À1±¬ı±1 õ∂±Ìº ¤˝◊√¬ı±À1± ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú 1„√√±¬Û1± ˙±‡±˝◊√ Œ˚±ª± 28 Œ˜íÓ¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡øÚ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º 1„√√±¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø√ø˘1±˜ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ qˆ¬±1y fl¡1± 1Mê√±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ 43·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ 1Mê√√±Ú fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ Œ˜È¬±1øÚøȬ ˝√±√¶ÛÓ¬±À˘ 5 Ê≈√ÚÓ¬ Œ·Ã1Àª±7¡¡¡˘ 40 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıº 40 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ˝√±√¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Œ˜È¬±1øÚøȬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ά±– Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ·Ã1Àª±7¡¡¡˘ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 60‡Ú ø¬ı‰¬Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘‡ÀÚ 40 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ ¸œø˜Ó¬ ’=˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ó¬ ¬Û?œˆ”Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜±Â≈√˘1 ¬Û“ø‰¬Â√ ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±“‰¬øÚ‡Ú ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» ’=˘Ê≈√ø1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 5 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 40 ¬ıÂ√11 ά◊X«1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıø˙©Ü õ∂¸≈øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬±, ά±– õ∂√œ¬Û ˙˜«±, ά±– Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı˘˜Ê√±Ú ¸—˝√√Ó¬ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘ÀÓ¬ ¬ı˘˜Ê√±Ú1 ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ≈√ø¬ı«¸˝√√ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı˘˜Ê√±Ú1 ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö± ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ ≈√·«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÀÚ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬˜À˜« Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1Ú— õ∂ô¶±ª˜À˜« ¬ı˘˜Ê√±Ú1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ά◊M√1 ø√À˙ ‡˝√√Úœ˚˛± Δ˝√√ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˘˜Ê√±ÀÚÀ1 ¬Û±Úœ ’˝√√±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ”√1œfl¡1Ì1 Œé SÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±, Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂fl¡ä

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±ø˘¬Û1± ’±¶ö±Ú1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Ûñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ¬ı±ø˘¬Û1±

’±øÊ√À1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 Ê≈√Ú – Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëά◊˝◊√ Ù¬1 ˝◊√ά◊í ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈11 ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¤˝◊√‰¬ øÊ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ��Û≈ª± ¬10 ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊˝◊√ Ù¬1 ˝◊√ά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ı˘Ó¬œ˚˛±, fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘, øÚ·˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ·˝√√¬Û≈1 Ú·1, Â√˚˛≈√ª±1, fl¡˘±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±ª±Ê√±ÚÓ¬ ë¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸—fl¡È¬fl¡±˘œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±È¬1 ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Úº ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ˆ¬”“˝◊√fl¡¬Û1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ

¬ıÊ√±1¬Û1± ëŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂Ò±Ú ≈√À˚«±·í ˙œ¯∏«fl¡ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û“±‰¬ Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÚ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ά◊˝◊√ Ù¬1 ˝◊√ά◊1 Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ ˙±ø11œfl¡ fl¡˘± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˚≈·˘ ¬ı1±˝◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ ¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√Sœ, øÚ˚˛˜LaœÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ı¬Û≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ·˝√√¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Œ¬ıÚ≈Ò1 Œ√ά◊1œ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ≈√À˚˛±ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¸˜”˝√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊˝◊√ Ù¬1 ˝◊√ά◊1 ¸•Û±√fl¡ øfl¡À˙±1 ¬ı1±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 3 Ê≈√Ú – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ¬’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘±˘≈fl¡ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ·Î¬ˇøÂ√·± ˜í˝√√‚≈ø˘1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [45] ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 ˘œ˘±¬ı±1œ1 ˜˜Ó¬±Ê√ [’±Ê≈√ª±] Œ¬ı·À˜ [25] ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ·Î¬ˇøÂ√·± ˜í˝√√‚≈ø˘1 øÚÊ√± ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸g±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ 2 Ú— ¬ı·˘œ ·“±ªÓ¬ ‚1 ˆ¬±1± fl¡ø1 Ôfl¡± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬Ó≈¬1 1øÙ¬fl≈¡À˘ ˜˜Ó¬±Ê√fl¡ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 Œ¸±Ì±ø11 ά◊¬Û±¸Ú± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ˙œ¯∏«fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 3 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”1±fl¡±È¬± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª± 29 Œ˜íÓ¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Úfl¡±‰¬11 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ˚≈ªÀÚÓ¬± 1n∏fl≈¡Ú≈1 Ê√±˜±Ú ›1ÀÙ¬ [˘±¬ı˘≈]1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬”1±fl¡±È¬± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò ˙œ¯∏«fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± Ê√ÀÚ ˜±Úfl¡±‰¬11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ú≈ißÓ¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±À˝√√˝◊√ ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±À˝√√˝◊√ Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ˜±Úfl¡±‰¬11 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ëfl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√Ú±1 ¸íÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ŒÒ˜±ø˘í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 3 Ê≈√Ú – ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 27 Œ˜íÓ¬ ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ëfl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√Ú±1 ¸íÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ŒÒ˜±ø˘í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤fl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ô·œ1±˜ Ú±Ô, ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ά0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô·œ1±˜ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ˜˚˛”1œ ˆ¬”¤û±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ·ø1˜± √±¸, ˜≈fl≈¡˘ „√√±ÀȬ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬Û±ø‡

Ú±Ô ’±1n∏ fl≈¡˙˘ÀÊ√…±øÓ¬ Ú1˝√√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ’—q˜±Ú ˜≈Õ√ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ Œ|Ìœ1 ŒÓ¬Ê√¿ ˆ¬”¤û±, øõ∂˚˛±é¬œ Ú±Ô, ˚˙¶§œ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û~ªœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬”¤û±, ø¬ı¯≈ûfl¡˜˘ ¬Û±À˚˛—, ά±– ø¬ı˜±Ú ¸±·1 Ú±Ô, ˙—fl≈¡ø¸X Ú±Ô, 1±Ê√œª fl¡˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˙…±˜ôL ¬Û±À˚˛—, √œ¬Ûfl¡ ¬Û±À˚˛—, Ô±Ú≈fl‘¡¯û √M√, øfl¡1Ì ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊˜±˘ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 5,001 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ó¬œÔ« ¸øμÕfl¡1 1‰¬Ú±¸y±1 ά◊Àij±‰¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘À„√√1œ ¸≈˜Ú fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˘À„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ 25 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú ŒÚ›·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ˘À„√√1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Úœ˘fl¡±ôL ·Õ·À˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙é¬fl¡-Œ˘‡fl¡ ¸≈˜Ú¿ ά◊¬Û±øÒõ∂±5 Ó¬œÔ« ¸øμÕfl¡1 1‰¬Ú± ¸y±11 õ∂Ô˜ ‡GøȬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ë1+¬ÛÓ¬œÔ«í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú1 õ∂Ô˜ ¸—‡…±øȬ ¸•Û±√Ú± fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—¶‘®Ó¬¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Úªfl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡À˚˛º ¤Àfl¡‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ó¬œÔ« ¸øμÕfl¡À1 øÚÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú Ê√œªÚœ˜”˘fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ √M√ ˝◊√ º ¸≈˜Ú fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±˘± ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘À„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˙˙œ ·Õ·, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øSˆ¬”¬ıÚ ¸øμÕfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 3 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 25 Œ˜íÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√º

9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡À1 ¬ı±ø˘¬Û1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡ø¬ı ˝◊√f õ∂¸±√

˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 fl¡ø¬ı Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ ø˜|˝◊√º ¸øij˘ÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 SêÀ˜ 1?Ú fl≈¡˜±1 ˜˝√ôL, 1±Ì≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıÚ Œ·±˝“√±˝◊√, ø‰¬Ú≈ ¬Û±Í¬fl¡, ¸√±Úμ √±¸, ˙˙œõ∂ˆ¬± Œ√ªœ, 1n∏˜± Œ√ªœ, Œ1Ì≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜ÀÚ±˜Ó¬œ fl≈¡˜«œ, Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, øÂ√1±Ê√ ‡±Ú, ˆ¬”Ò1 ¬ı1±, 1±Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±,

fl¡ø¬ıÓ¬± ˙˜«±, Ú1˝√√ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, fl¡˜˘ ˆ¬”¤û±, 1+¬Û±˘œ ¬ı1±, 1À˜Ú Œ·±¶§±˜œ, ÒÚ?˚˛ √±¸, ˜≈Ú˜œ ˆ¬A±‰¬±˚«¸˜øi§ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚfl≈¡ø1 Ú¬ıœÚõ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ Œ˘±ª± ¸øij˘ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˝√√À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛøͬӬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

¬ı1˜±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1„√√±˘œ Δ¬ı¸±&Ó¬ 1Â√œ Ȭڱ Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


cmyk

cmyk

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

30 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ‰¬±Ê«√ ˝√√í¬ı Œ¬ıȬ±1œ ˘GÚ, 3 Ê≈√Ú – √œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ‰¬±Ê«√ ø√˚˛±1 ø¬ı1øMê√ ’±1n∏ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˙œÀ‚Ë ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˜±S 30 ŒÂ√Àfl¡GÀÓ¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ‰¬±Ê«√ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Œ¬ıȬ±1œº ŒÈ¬˘ ’±øˆ¬ˆ¬1 ©Üí1 άȬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ‰¬±Ê«√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S 30 ŒÂ√fl¡G õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Œ¬ıȬ±1œÀȬ±º Œ¬ıȬ±1œÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ©Üí1 άÀȬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚÚí άȃ¬Â√ õ∂˚≈øMê√º Œ¬ıȬ±1œÀȬ±Àª ø¬ıÊ≈√ø˘ Œ¬ıÀ·À1 ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±˝√√1 ¸=±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ˝◊√ ’±Ú ŒÙ¬±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬±Ê«√ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û1œé¬±·±1ÀÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˜øÊ√fl¡ Œ¬ıȬ±1œÀȬ±º ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¬Û̜Ӭ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ��¬ıȬ±1œÀȬ±º

6,500 Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ 댬ıøÂ√fl¡ Œ¬Ûí ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡Ó«¬Ú Ú˝√√˚˛ ø¬Û ¤Ù¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – 6,500 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÓ¬ ÒÚ Ê√˜± fl¡1±ÀȬ± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ˜Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÀȬ± ÒÚ ¸=˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 27 Œ˜íÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ¸—·Í¬Ú [˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’í]ÀÚ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ø˚¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú 6,500 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˚˛1 ¬ı±1 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ø¬Û ¤Ù¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˜± fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 6,500 Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒÓ¬ ÒÚ Ê√˜± fl¡1±-Úfl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√26√±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú ø˙Ó¬±ÚÀȬ± ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’Â√±Â√1 ¬∏C±kÙ¬˜«±1 ¬ı≈fl¡ Ù¬±˝◊√ ˆ¬

ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ÀȬ± Ù¬±˝◊√ˆ¬ Œ˜±Î¬ Œ˘¬ÛƒÈ¬ Û

¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¤H˝◊√ ά ‰¬±ø˘Ó¬ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û Sêí˜í¬ı≈fl¡ ø¬Û ø‰¬º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û Sêí˜í¬ı≈fl¡1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸—¶®1Ì ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬Û Sêí˜í¬ı≈fl¡ ø¬Û ø‰¬ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 11.6 ˝◊√ ø=1 øάÂ√Àõ≠º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øά øάÂ√Àõ≠› ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø1Ê√ø˘Î¬˙…Ú 1366‚768 ø¬ÛÀ'˘Â√º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛÀȬ±1 Œ˜˜í1œ ¸=˚˛ 鬘Ӭ± 16 øÊ√ ø¬ı ’±1n∏ 2 øÊ√ ø¬ı Œ1À˜± ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢üº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛÀȬ±Àª ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ õ∂˚≈øMê√› ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬Û1 Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û”Ì« ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂±˝◊√˜ Œfl¡¬ıƒÂ√Ó¬ øάÊ√±˚˛±1 Œ¸ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú¬√¬ – Œ1øά’í ŒÈ¬ø' Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂±˝◊√ ˜ Œfl¡¬ıƒÀÂ√ ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¸ª±‡GÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 30‡Ú Œfl¡¬ı1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚Ȭ±˚˛º ˜±1n∏Ó¬œ Â≈√˝◊√ Ùƒ¬È¬ øάÊ√±˚˛±1 ·±Î¬ˇœÀ1 ¤˝◊√ Ú¬ı… ¸—À˚±Ê√Ú ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Δ√øÚfl¡ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı≈øfl¡„√√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Û”¬ı«1 70‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—À˚±Ê√Ú ‚ÀȬ±ª± 30‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ 100‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±˝◊√ ˜ Œfl¡¬ıƒÂ√ Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ1øά’í ŒÈ¬ø' Œ¸ª±º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸•x¸±1Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂±˝◊√ ˜ Œfl¡¬ıƒÂ√1 ˜≈‡… ’¬Û±À1øȬ— ø¬ı¯∏˚˛± Òœ˜ôL ¬ı±=±À˘ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… Œ˚ 똔˘Ó¬– &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ˚±Sœ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸•x¸±1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¶®±À·Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø˜øÚÀ˜ø˘©Ü ø·ÀȬ fl¡±À˘fl¡˙…Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – ø¬ıù´1 ø¬ı‡…±Ó¬ ‚άˇœ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶®±À·Ú ŒÎ¬Ú˜±Àfl«¡ flv¡±øÂ√fl¡ fl¡±À˘fl¡˙…Ú1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ø˜øÚÀ˜ø˘©Ü ø·ÀȬ fl¡±À˘fl¡˙…Úº ŒÎ¬øÚÂ√ Ê√œªÚ-˚±S±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 ¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡˙…Úº ¤˝◊√ ‚άˇœ¸˜”˝√Ó¬ Œ©Ü˝◊√ÚÀ˘Â√ ©Üœ˘1 1±Î¬◊G Œfl¡‰¬ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1„√√1 õ∂À˘¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ È≈¬-À˝√√G ª±2‰¬ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊, fl¡ÚÀfl¡ˆ¬ ά±À˚˛˘ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬˘ Œ˘Î¬±11 ø٬Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º SKW2134 ˜Àά˘Ó¬ ŒÈ¬±Àfl«¡±ª±˝◊√Ê√ Œ˘Î¬±1 ø٬Ȭ± ’±1n∏ Œ˜È¬ øÙ¬øÚÂ√ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ά±À˚˛˘ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º SKW2135 ˜Àά˘Ó ¤Àfl¡ø‡øÚ ø¬ıø˙©ÜÓ¬± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡íÀ1˘ Œ˘Î¬±1 ø٬Ȭ± ˘À·±ª± Δ˝√√ÀÂ√º SKW2139 ˜Àά˘ÀȬ±Ó¬ ˘±˝◊√ Ȭ Œ¢∂í Œ˘Î¬±11 ø٬Ȭ± ’±1n∏ 1íÊ√ ·íã 1„√√1 ά±À˚˛˘Ó¬ ¬Ûø˘Â√΃¬ ˝◊√ ÚÀά' ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º SKW2140 ˜Àά˘Ó Œ©Ü˝◊√ ÚÀ˘Â√ ©Üœ˘ ø٬Ȭ± ’±1n∏ øÂ√˘ˆ¬±1 ά±À˚˛˘ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º SKW2141 ’±1n∏ SKW2142 ˜Àά˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ± ’±˝◊√ .ø¬Û 1íÊ√ ·íã Œõ≠øȬ— ’±1n∏ øõ∂ø˜˚˛±˜ øÂ√˘ˆ¬±1 ά±À˚˛˘1 ¸≈μ1Ó¬± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶®±À·Ú1 ¤˝◊√ ‚άˇœ¸˜”˝√ 1 ˜”˘… 7,995 Ȭfl¡±1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚άˇœ¸˜”˝√ ª±2‰¬ Œ©Ü˙…Ú ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ [άø¬ıvά◊ ¤Â√ ’±˝◊√ ], øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˘±˝◊√ Ù¬©Ü±˝◊√ ˘, ù´¬Û±Â«√ ©Ü¬Û, Œ˝√√ø˘˚˛Â√, ˝◊√ ÔíÂ√, Ê√±©Ü ˝◊√ Ú ˆ¬í·1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±·˙±1œ1 ‚άˇœ1 ø¬ı¬Û̜Ӭ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º

ŒÂ√˜Â√±À„√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øȬÀÊ√Ú ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – ˝◊√ À˘"™√ í√øÚfl¡Â√ ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ ’Â√±ÀÂ√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ÀȬ± ëÙ¬±˝◊√ ˆ¬ Œ˜±Î¬í Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûº ά◊˝◊√ ÚάíÊ√ ’±1n∏ ¤H˝◊√ ά Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û, ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤H˝◊√ ά ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ’Â√±Â√1 ¬∏C±kÙ¬˜«±1 ¬ı≈fl¡ Ù¬±˝◊√ ˆ¬ Ú±˜1 Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛÀȬ±1 ¶ç¡œÚ‡Ú 12.5 ˝◊√ ø=1º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛÀȬ±1 fl¡œ¬ıíΫ¬ ¸•Û”Ì«

Œfl¡±Àª1Ȭœ õ∂˚≈øMê√¸•§ø˘Ó¬º ά◊˝◊√ GÊ√ 8.1 ’±1n∏ ¤H˝◊√ ά 4.4 øfl¡È¬Àfl¡È¬ ’í¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ ≈√À˚˛±È¬±1¡Z±1±˝◊√ ¬∏C±kÙ¬˜«±1 ¬ı≈fl¡ Ù¬±˝◊√ ˆ¬ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛÀȬ±1 鬘Ӭ±Ó¬ ˜”˘ ά◊»¸ ˝◊√ À∞I◊˘ fl¡1 õ∂ÀÂ√Â√1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œ˜˜í1œ 鬘Ӭ± ¤fl¡ øȬø¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘¬ÛƒÈ¬ÀȬ±Ó¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ ˝◊√ ø=1 ¤˘ øȬ ˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú õ∂˚≈øMê√º

øÂ√ά◊˘, 3 Ê≈√Ú – ŒÂ√˜Â√±— ˝◊√À˘"™√øÚflƒ¡Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬÀά ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øȬÀÊ√Ú ’í¬Û±À1øȬ— øÂ√ À ©ÜÀ˜À1 ‰¬±ø˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ŒÂ√˜Â√±„√√1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±º ŒÂ√˜Â√±— fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÂ√˜Â√±— ŒÊ√ά Ú±À˜À1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ˘·± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 4.8 ˝◊√ ø=1 ά◊»fl‘¡©Ü˜±Ú1 øάÂ√Àõ≠ ’±1n∏ øÙ¬—·±1øõ∂∞I◊ ŒÂ√ÚÂ√1º ˜„√√˘¬ı±À1 Â√±ÚÙˬ±ø=Â√Àfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬÀÊ√Ú ŒÎ¬ˆ¬˘¬Û±1 ¸øij˘ÚÓ¬ ¶ú±È« ¬ ÀÙ¬±ÚÀȬ± ŒÂ√ ˜ Â√ ± À„√ √ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˜” ˘ Ó¬– ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ ÀÙ¬±Ú1 ’í¬Û±À1øȬ— øÂ√ À ©Ü˜1 Œé¬SÓ¬ &·˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬« 1 Úfl¡1±Õfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ŒÂ√˜Â√±À„√√ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ øȬÀÊ√Ú ’í¬Û±À1øȬ— øÂ√√À©Ü˜º ŒÂ√˜Â√±À„√√ õ∂ÔÀ˜ 1±øÂ√˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº

fl¡±1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ٬퉫¬ ›ª±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ ٬퉫¬ ˜È¬À«√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ٬퉫¬ ª±Úº ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¤˘ ¤' ˜Àά˘ÀȬ±1 ¬ı≈øfl¡— ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ٬퉫¬ ª±Ú1 ¤Â√ ¤' ˜ÀάÀ˘± fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ٬퉫¬ ª±Ú1 ¤' ù´1+˜ ˜”˘… 13.98 ˘±‡ Ȭfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±˜«±Úœ1 ŒÎ¬˝◊√ ˜˘±1 ¤ øÊ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı ¤Â√ Ù¬í1 fl¡˜Àõ≠˝◊√ Ú ˝◊√ ø?ÚÀ1 ‰¬±ø˘Ó¬ ٬퉫¬ ª±Ú1 ¤Â√ ¤' ’±1n∏ ¤˘ ¤' ˜Àά˘ ≈√Ȭ±º ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ·øÓ¬À¬ı· ‚∞I◊±Ó¬ 160 øfl¡˘íø˜È¬±1º ˝◊√ À∞I◊ø1’í1 ø√˙1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’íÀÎ¬Ú øÙ¬øÚ‰¬ ˝◊√ À∞I◊ø1’í1 ŒÛÀÚ˘, ©Ü±˝◊√ ø˘‰¬ 1n∏Ù¬ Œ1˝◊√ ˘Â√, ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ Â√±˝◊√ ά Œ©Ü¬Ûº

ø1ÚåI◊ ¤ øά ø¬ı1 ¸√¸… ˝√√í˘ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√ȃ¬˘œ ά±ô¶±1Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú˘±˝◊√ÚÓ¬ √±˜ ˜±S 4,799 Ȭfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1 ¶Û±˝◊√‰¬ Œ©Ü˘±1 360 ¸“˝√±ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – ¤Â√ ˝◊√ ά◊ øˆ¬ ά±ô¶±11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ√‡≈›ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“ ˝ √ ± ø11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ÙË ¬ ±k1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛ ± ¬ı±˝√ √ Ú øÚ˜« ± Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ ø1ÚÀåI◊ Œ√ ˙ 1 fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤Â√ ˝◊√ ά◊ øˆ¬ ά±ô¶±11 ëÙ¬1-U˝◊√ ˘E±˝◊√ Ù¬í ¸—¶®1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤Â√ ˝◊√ ά◊ øˆ¬

ά±ô¶±11 ëÙ¬í1-U˝◊√ ˘-E±˝◊√ Ù¬í ¸—¶®1ÌÀȬ±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙ 1 ¬ıÊ√± 1Ó¬ ¤Â√ ˝◊√ ά◊ øˆ¬ ά±ô¶±11 ¤fl¡ ˘±‡ ˝◊√ ά◊øÚȬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø1ÚåI◊1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±‡± ø1ÚåI◊ ˝◊√ øG˚˛± õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀά ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ¸œø˜Ó¬ ¸—¶®1Ì fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Â√ ˝◊√ ά◊ øˆ¬ ά±ô¶±11 ¸œø˜Ó¬ ¸—¶®1Ì1 √ ± ˜ 9.9 ˘±‡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Ò±˚« fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶Û˝◊√‰¬1 ëȬ±‰¬-¤G-‰¬±˝◊√¬Ûí ¤ÚH˝◊√ά ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú Œ©Ü˘±1 360º ¶Û±˝◊√‰¬ Œ©Ü˘±1 360Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡±Àª1Ȭœ fl¡œ Œ¬Ûάº ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± ¤H˝◊√ά 4.2 [Ê√˘œ ¬ıœÚ] ’í¬ÛÀ1øȬ— øÂ√À©ÜÀ˜À1 ‰¬±ø˘Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˙øMê√1 ά◊»¸ 1.3 ø··±˝√√±È«¬Ê√1 Î≈¬Àª˘ fl¡í1 õ∂ÀÂ√Â√1º ¶Û±˝◊√‰¬ Œ©Ü˘±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√ 1.3 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘ Ùˬ∞I◊ Œfl¡À˜1±º Œfl¡À˜1±ÀȬ± ¤˘ ˝◊√ øά Ùv¬±Â√˚M≈ ê√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’±ÀÂ√ 3.2 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘ 1√œÀ˚˛1 Œfl¡À˜1±º fl¡±ÀÚø"√√øˆ¬øȬ1 ¬ı±À¬ı ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ øÊ√ ø¬Û ’±1 ¤Â√, ˝◊√ øά øÊ√ ˝◊√, 3øÊ√, ¬ıv≈È≈¬Ô, ª±˝◊√Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ø¬ı1 ¸≈ø¬ıÒ±› ά◊¬Û˘Xº ¶Û±˝◊√‰¬ Œ©Ü˘±1Ó¬ 32 øÊ√ ø¬ı ¬Û˚«ôL ˜±˝◊√Sê ¤Â√ øά fl¡±Î«¬ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º 3.5 ˝◊√ø= ’±1n∏ 480‚320 ø¬ÛÀ'˘1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 ›ÊÚ ˜±S 120 ¢∂±˜º ˝◊√ fl¡˜±‰«¬ Â√±˝◊√Ȭ Â√±˝◊√ø˘fl¡ άȬ fl¡˜Ó¬ ˜±S 4,799 Ȭfl¡±Ó¬ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ ¶Û±˝◊√‰¬1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±º

ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 3 Ê≈ √ Ú – ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ¸=±˘fl¡ ˜G˘œÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œº Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıM√ √ ˜ La œ ŒÊ√ È ƒ ¬ ˘œfl¡ ¤øÂ√ ˚ ˛ ± Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ˜øÚ˘±ø¶öÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˜≈‡…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1 ¸˘øÚ ŒÊ√ȃ¬˘œfl¡ Œ¬ı—fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 27 Œ˜í1¬Û1�� ŒÓ¬›“1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±˝√√±˘ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤øÂ√˚±˛ Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ ¤øÂ√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ø˙Ó¬±Ú ’±1n∏ õ∂fl¡äÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ¤øÂ√˚˛±1 õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘1 170 Œfl¡±øȬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œøªfl¡±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´fl¡±¬Ûfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú

cmyk

Œ‰¬ÀÚ˘ øÂ√'1 뢱˝◊√ˆ¬ √… Œ˜øÊ√fl¡í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Ûfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈1±·œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¶ÛíÈ«¬Â√ Œ‰¬ÀÚ˘ 댉¬ÀÚ˘ øÂ√À'í ¤fl¡ õ∂‰¬±1±øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˘œÎ¬◊ά ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±À˜ &ø1 Òø1¬ı ˘·œ˚˛± 뢱˝◊√ ˆ¬ √… Œ˜øÊ√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ õ∂‰¬±1±øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1±· ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡± ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ıº 뢱˝◊√ ˆ¬ √…

Œ˜øÊ√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜1 Δ¸ÀÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ¬ı˱øÊ√˘1 ¸˜≈^Ó¬œ1, ¬ÛÔ, ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘ ø¬ıù´fl¡±¬Ûfl¡ Δ˘ ¸‘©Ü ά◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂‰¬±1±øˆ¬˚±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ 12 Ê≈√Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’øÓ¬ ά◊263√±ø¸Ó¬ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬: ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘øÂ√À˘± ’±1n∏ Δ˙˙ªÀ1¬Û1± ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√±ºí

Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡ ŒÓ¬›“1 øά ¤Ú ¤À1˝◊√ ¤È¬± ’—˙ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ’Ú≈1±· ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√À˘±º Â√íÚœ øÂ√'1 ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Œ˝√√ά õ∂¸iß fl‘¡¯∏ûÀÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ñ 눬±1Ó¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1±· ¸•§Àg øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¤˝◊√ õ∂‰¬±1±øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 ¸±Ò±1Ì √˙«fl¡Àfl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘¸˜”˝√ 32 ‡Ú

Œ√˙1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 12 1¬Û1± 26 Ê≈√ÚÕ˘ Ê≈√Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Úflƒ¡-’±Î¬◊Ȭ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘¸˜”˝√ 28 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬º

¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛1 Ê√±ø˜Ú

Â√±˝√√±1±˝◊√ ’±√±˚˛ ø√¬ı 10 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 Ê≈√Ú – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ¤Â√ ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ øÂ√øSê1 ‡G ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Â√±˝√√±1± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ Â√±˝√√±1±¢∂nÀ¬Û ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’Ò…é¬ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¸=±˘fl¡1 Ê√±ø˜Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ú·√ 5000 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ Œ·1±∞I◊œ1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú 5000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Â√±˝√√±1±1 øÚά◊˚fl˛ ¡« ’±1n∏ ˘GÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±1n∏ øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1 1‡± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œfl¡˝◊√Ȭ± ˜≈fl¡ø˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ¸˚˛± ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Â√±˝√√±1±1 ÿX«Ó¬Ú ¸”S ¤È¬±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Â√±˝√√±1±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√¸˜”˝√ ¸√…˝ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ŒÂ√ø¬ıÀ˚˛ øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Â√±˝√√±1±1 ’Ò…é¬ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¸=±˘fl¡ ø¬ı·Ó¬ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± 90 ø√Ú Òø1 Ú…±˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º Â√±˝√√±1±1 ’í ¤Ù¬ ø‰¬ øά ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ¤È¬± ·ø1ᬠ’—˙fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± 5600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ÒÚ1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… ŒÂ√ø¬ıfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

©Üí1 άȬ1 øÚ˜«±Ì

10


4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 √˘ Œ‚±¯∏̱

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ ¬ı≈À˚˛ÚƒÂ√ ’±˚˛±Â«√, 3 Ê≈√Ú – ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ìfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ˘·œ˚˛± ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±ÀÊ√«ø∞I◊Ú±1 23 Ê√Úœ˚˛± Œõ≠˚˛±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ú±˝◊√ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ¤ˆ¬±1 ¬ı±ÀÚ·±, øÚÀfl¡±˘±Â√, ’Ó¬±À˜øG ’±1n∏ ŒÊ√±Â√ Â√Â√±1º õ∂ø˙é¬fl¡ ’±À˘Ê√±Àf± Â√±À¬ı˘±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ¶®±ª±√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±‚±Ó¬1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊ͬ± Œ¬ıåI◊± øˆ¬À·±1 ’±·±À©Ü± Ù¬±Ú«±ÀGÊ√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±√ ¬Ûø1˘ Â√±À¬ı˘±º ά◊À~‡… Œ˚

ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’í1 Œfl¡±¬Û±fl¡±¬ı±Ú± ¸˜≈^ Ó¬œ1Ó¬ ¬ı˘≈fl¡± ø˙äœ1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ŒÚ˝◊√˜±1 ’±1n∏ Œ˜Â√œ

ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ 1íÚ±Àã± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Ó¬±1fl¡± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±À㱺 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ά◊ij±√Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Àfl¡ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ &·ƒÀ˘ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º &·ƒ˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±Â«√ fl¡1± Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1íÚ±Àã± ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ, ŒÚ˝◊√˜±1, Œª˝◊√Ú 1n∏Úœ ’±1n∏ Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1Â√ S꘱i§À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı˱øÊ√˘fl¡ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ¬Û±Â√±À1˘± ’±1n∏ øά˚˛±À·± ˜±1±Àά±Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Œ√˙‡ÀÚ 19901 fl¡±¬ÛÀ1¬Û1± ¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ŒÎ¬√›Ú±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ¬ı˱øÊ√˘1 fl¡±¬ÛÀȬ±1 ¢∂n¬Û ë¤Ù¬í1 ’øˆ¬˚±Ú ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ 15 Ê≈√ÚÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 Œ√˙ ¬ıÂ√øÚ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜À‰¬À1 ’±1y fl¡ø1¬ıº Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡˘1 ¢∂n¬Û1 ’±Ú ≈√Ȭ± √˘ ˝√√í˘ ˝◊√1±Ú ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±Ú fl¡±¬Û ’¬ıƒ∏ ŒÚ˙…ÚƒÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±º

’±‚±Ó¬ ¸ÀN› √˘ˆ¬≈Mê√ ŒÙˬ—fl¡ ø1À¬ı1œ Œ¬Ûø1Â√, 3 Ê≈√Ú – Ùˬ±k Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ øάøά˚˛±1 øά‰¬±˚˛±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 23 Ê√Úœ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬Ûøͬ1 øÚ•ß±—˙1 ø¬ı¯1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 Ù¬1ª±Î¬«√ ŒÙˬ—fl¡ ø1À¬ı1œº Ù¬˘¶§1+À¬Û, øά‰¬±˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±

Œ¶®±ª±√ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡˜±S Œ‡˘≈Õª1 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ¤øȬ˚˛±Úœ1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 Œ©ÜÙ¬±Úœ 1±øÙ¬˚˛±1º 1±øÙ¬˚˛±1 ¶ö±Ú ˘íÀ˘ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø©Üˆ¬ ˜±Ú√±Ú±À1º ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú fl¡±¬ÛÀȬ±1 ¢∂n¬Û ë˝◊√ í1 Œ√˙Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ Ùˬ±k, ˝√√G≈1±Â√, ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬1 ’±1n∏ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘Gº

˜±Ú·±˘± [¬ÛíÀ¬∏C±], ¬ı±fl¡±1œ Â√±Ú…± [’±À«√Ú±˘], ˜±˜±≈√ Â√±À‡± [ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘], 1±ÀÙ¬˘ ˆ¬±1±Úœ [ø1À˚˛˘ ˜±ø^√]º ø˜Î¬øÙ¬ã±1 – Œ˚˛±˝√√±Ú ·±¬ı±À˚˛ [Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√Ú], øflv¡À˜∞I◊ ¢∂±øÚ˚˛±1 [’ø˘ø•Ûfl¡ ˘œ˚˛Ú], Œ¬ıv˝◊√Ê√ ˜±È≈¬˝◊√ø√ [Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√Ú], ø1˚˛ ˜±ˆ¬≈¬ı±

¬ıÀ·±È¬±, 3 Ê≈√Ú – fl¡˘ø•§˚˛±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 1±√±À˜˘ Ù¬±˘fl¡±› ’“±Í≈¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±11¬Û1± ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ√˙œ˚˛ Œ¶®±ª±√1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±Â√ Œ¬Ûfl¡±1À˜ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 23 Ê√Úœ˚˛± √˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º 28 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¸≈À˚±· ¸g±Úœ Ùˬ∞I◊˘±˝◊√Ú±1Ê√ÀÚ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ŒÙˬk fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜Ú±Àfl¡±1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı“±› ’“±Í≈¬1 ø˘·±À˜∞I◊ øÂ√iß Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Â√±Ê√«±1œ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5 Œ¬Û±ª±1 õ∂√˙«ÚÓ¬ ëȬ±˝◊√·±1í Â√Ω Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬ Ù¬±˘fl¡±›Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±º 13 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ 9Ȭ± ·í˘º Œ¸À˚˛, Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú Ê√íÚ1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ¤˝◊√ õ∂√˙«Úfl¡±1œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› øÚ1±˙ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬Ûfl¡±1ø˜Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±‚±Ó¬1¬Û1± øÚ1±˜˚˛1 õ∂øSê˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’øˆ¬: øάÀÙ¬G±1 ’±˜±1±À∞I◊± Œ¬Ûø1˚˛± ’±1n∏ Ù¬1ª±Î¬«√ ˘≈˝◊√Â√ ˜±ø1À˚˛À˘› Ú±¬Û±À˘ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¸ijøÓ¬º

[ø˘˘œ], ¬Û˘¬Û·¬ı± [Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√], ˜íÂ√± øÂ√ÀÂ√±Àfl¡± [øÚά◊fl¡±©Ü˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά], ˜±øÔά◊ ˆ¬±˘¬ı≈ÀªÚ± [’ø˘ø•Ûfl¡ ˜±Àù«´]º Ù¬1ª±Î¬«√ – fl¡ø1˜ Œ¬ıÚÀÊ√˜± [ø1À˚˛˘ ˜±ø^√], ’ø˘ˆ¬±1 øÊ√À1±√ [’±ÀÂ√«Ú±˘], ¤∞I◊Úœ ¢∂±˝◊√Ê√˜±Ú [ø1À˚˛˘ Â√ø‰¬À˚˛√±√], ˘˝◊√fl¡ Œ1˜œ [øÚά◊fl¡±©Ü˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά√] ’±1n∏ ŒÙˬ—fl¡ ø1À¬ı1œ [Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡]º

¬ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ 9 ø√Ú

Œ‰¬˘ƒøÂ√1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1À˘ Œ˘•Û±ÀΫ¬ ˘GÚ, 3 Ê≈√Ú – ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’±·˙±1œ1 √˘ Œ‰¬˘ƒøÂ√1 Δ˝√√ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸±˜1øÌ ˜±ø1À˘ øfl¡—¬ı√øôL ŒÙˬ—fl¡ Œ˘•Û±ÀΫ¬º Ê≈√Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Œª©Ü ˘GÚ1 flv¡±¬ıÀȬ± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬˘ƒøÂ√À˚˛ ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘•Û±Î«¬Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ —À˘G1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ flv¡±¬ıÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1Ȭ± √˙fl¡1 ¸•Ûfl¡« ŒÂ√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¸—¬ı±√

˜±Ò…À˜ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚ ’±·cfl¡ øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œ˜Ê√1 ˘œ· Â√ífl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ŒÙˬÚÂ√±˝◊√ Ê√œ ¤È¬±1 Δ˝√√ Œ‡˘±1 ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√º Œ‰¬˘ƒøÂ√1 Δ˝√√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·, Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·, ˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˘œ·, ‰¬±ø1Ȭ± ¤Ù¬ ¤ fl¡±¬Û ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˘œ· fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Œ˘•Û±ÀΫ¬ Ú1øª‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX [0-01 E] Œ˜íÓ¬ flv¡±¬ıÀȬ±fl¡ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂døÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 flv¡±¬ıÀȬ±1 Δ˝√√ 649 ‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 211Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ıù´fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ

ˆ¬±1Ó¬1 õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡í©Ü±ø1fl¡±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Ê√±¬Û±Ú ¬Û1±Ê√˚˛ Ùv¬íø1ά±, 3 Ê≈√Ú – ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¤È¬± ¸5±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˙øMê√ Ê√±¬Û±ÀÚ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±Rø¬ıù´±¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ùv¬íø1ά±1 Œ1˚˛˜G ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡©Ü±ø1fl¡±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ÀȬ± ’Ò«Ó¬ 1-0Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±¬Û±ÀÚ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ˜‰¬‡Ú 3-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

√– ’±øÙˬfl¡±1 ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ˚≈Mê√ ’±˜ƒ˘± ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 3 Ê≈√Ú – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ŒÈ¬©Ü √˘1 ÚÓ≈¬Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬: Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˝√√±øÂ√˜ ’±˜ƒ˘±º ˜±‰«¬Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ¢∂˜ ø¶úÔ1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±˜ƒ˘±fl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬º ¤Àfl¡√À1 ¤ø√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±1n∏ øȬ-201 ¬ı±À¬ı Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜ƒ˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√fl¡œ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ˝◊√ —À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1-2 ·í˘Ó¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚº ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± fl¡À1 Ò1˜¬ıœ1 ø¸À„√√ [30 ø˜øÚȬ]º õ∂Ô˜ ’Ò« 11Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜‰¬1 69 ø˜øÚȬӬ ˝◊√—À˘ÀG ¤fl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±1 ¸≈μ1ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“ ¬ ‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±À˘º ¬ı‘ ˝ √ ¶ ÛøÓ¬¬ı±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¶Û˝◊ √ Ú 1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ˝√ √ í ¬ıº ά◊ À ~‡… Œ˚ S꘱·Ó¬ ≈ √ ‡ Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√ À ˚˛ À 1 ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ 6 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¢∂n¬Û ë¤í1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√º

Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡˘ø•§˚˛±Ú √˘ÀȬ± ·í˘fl¡œ¬Û±1 – ŒÎ¬øˆ¬√ ’Â√ø¬ÛÚ±, Ù¬±1œ√ ˜f±·Ú, Œfl¡ø˜À˘± ˆ¬±1·±Â√º øάÀÙ¬G±1 – Œ˜ø1˚˛ Œ˚˛À¬ÛÂ√, øSêø©Ü˚±˛ Ú Ê√±¬Û±Ó¬±, ¬Û±¬ıÀ˘± ’±1À˜À1±, Œfl¡ø˜À˘± Ê≈√øÚ·±, Â√±ø∞I◊˚˛±À·±

ŒÙˬ—fl¡ ø1À¬ı1œ

ë˜˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸¬ı«À|ᬠˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±1í

ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 ˜≈•§±˝◊√ , 3 Ê≈√Ú – Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1¬Û1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ S꘱» ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—º ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’Ó¬…ôL ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Û1± 33 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ’Ù¬ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ˜˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º

øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’±¶ö± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ˜˝◊√ ’øÓ¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√±ºí 20131 ˜±‰«¬1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±ø7¡¡¡À˚˛ ’±Úøfl¡ ¤˝◊ √ ¬ ı≈ ø ˘› Œ·Ã1ÀªÀ1 Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±˝◊ √ ø¬Û ¤˘1 ¸¬ı« À |ᬠˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¸√ … ¸˜±5 ’±˝◊ √ ø¬Û ¤˘1 14 ‡Ú Œ˜‰¬1 14 ‡ÚÀÓ¬ ˝√ √ 1 ˆ¬Ê√ À Ú øÚÊ√ 1 4 ’ˆ¬±11 Œ¶Û˘Ó¬ 24 1±ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ 1±Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂ø˙é¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 øÂ√—·±¬Û≈1, 3 Ê≈√Ú – Œ¬ıøȬ— øfl¡—¬ı√øôL ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ’±øÊ√ øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1À˚˛˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ¶®È¬À˘ÀG ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ 41 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ øÂ√—·±¬Û≈1 øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 30 Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ Œ¬ıøȬ—, ¬ıø˘— ’±1n∏ øÙ¬øã„√√1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˜ø1˘¬ıÚ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı [¤˜ ø‰¬

ø‰¬]1 200 ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 5 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Œ˜‰¬‡Úfl¡ Δ˘ ’Ó¬…ôL ’±¢∂˝√√œ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±˝◊√ fl¡øÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˙‰¬œÚ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤˜ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú Œ˘·ø¶ÛÚ±1 Œù´Ú ª±Ú«1 ø¬ıù´ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº

Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ôL–¶≈®˘ ˆ¬˘œ¬ı˘

¤Î¬Àˆ¬∞I◊, Ú≈Ú˜±øȬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 Ê≈√Ú – ’˝√√± 12 ’±1n∏ 13 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˚±1˝√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 14 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÒ≈¬ı±˘± Œ√ªœ Œ¸“±ª1Ìœ ˜ø˝√√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ √˘fl¡ 94350-90242 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± Ù≈¬È¬¬ı˘ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’±ôL–ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± Ù≈¬È¬¬ı˘ ’˝√√± 14 Ê≈√Ú1¬Û1± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – ¤Î¬Àˆ¬∞I◊ ¤fl¡±Àά˜œ ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘ ’±1n∏ Ú≈Ú˜±øȬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√ ± √˙˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ¤Î¬Àˆ¬À∞I◊ 11 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ©Ü≈Àά∞I◊ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¤Î¬Àˆ¬À∞I◊ ˝◊√ ά◊ ø¬ıSê˜øÊ√» ø¸„√√1 ’¬Û– 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 13.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 76 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ©Ü≈Àά∞I◊ ŒÙ¬fl¡±åI◊œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 65 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Ú≈Ú˜±øȬÀ˚˛ 53 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±À˘ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øμ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Ú≈Ú˜±øȬÀ˚˛ ÚªÚœ˘ ˙˜«±1 ’¬Û– 52 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 108 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜˝√√ø¯∏«À˚˛ 13.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 55 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’±øÓ¬‰¬ ¬ı±Â√Ù¬í1, fl≈¡μÚ 1±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ 1Ù¬±Ú ’±˝√√À˜À ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±ø˘·“±Àª ά◊˘≈¬ı±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ø√˘œ¬Û ˙˜«± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˜„√√˘¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ‘√˙…

·í˘fl¡œ¬Û±1 – ˜±ø1˚˛±ÀÚ± ¤μ≈Ê√±1 [fl¡±È¬±øÚ˚˛±], ’·±ø©ÜÚ ’ø1˚˛Ú [Œ¬ı±fl¡± Ê≈√øÚ˚˛Â«√], Â√±ø·«˚˛ 1À˜À1± [˜Ú±Àfl¡±]º øάÀÙ¬G±1 – ŒÊ√±Â√ ¬ı±Â√±∞I◊± [˜∞I◊±1œ], ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬ø˜ø‰¬ø˘‰¬ [˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ], ˝◊√ ÀÊ√fl≈¡Àª˘ ·±1±˝◊√ [Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±], ˜±Àfl«¡±Â√ 1ÀÊ√± [¶ÛíøÈ«¬— ø˘Â√¬ıÚ], ¬Û±¬ıÀ˘± Ê√±¬ı±À˘È¬± [˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ], ø˘Ê√±Àf± Œ˘±À¬ÛÊ√ [Œ·È¬±ÀÙ¬], ø˝√√ά◊À·± Œfl¡•Û±·Ú±À1± [˝◊√ ∞I◊±1 ø˜˘±Ú]º ø˜Î¬øÙ¬ã±1 – ø1fl¡±Àά√«± ’±˘ˆ¬±À1Ê√ [˝◊√ ∞I◊±1 ø˜˘±Ú], ˘≈fl¡±Â√ ø¬ı·ø˘˚˛± [Œ˘øÊ√˚˛], ¤À?˘ øά ˜±ø1˚˛± [ø1À˚˛˘ ˜±ø^√], ’±·±À©Ü± Ù¬±Ú«±ÀGÊ√ [Œ‰¬åI◊± øˆ¬À·±], Ù¬±Ú«±ÀG± Œ·À·± [Œ¬ı±fl¡± Ê≈√øÚ˚˛Â«√], ŒÊ√ˆ¬œ˚˛±1 ˜±Â√ù´±ÀÚ«± [¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±], ¤À?± Œ¬ÛÀ1Ê√ [Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±], Œ˜ø'ø˜ø˘˚˛±ÀÚ± 1øE&ÀªÊ√ [øÚά◊ª˘ ’íã ¬ı˚˛Ê√]º Ù¬1ª±Î¬√« – Â√±ø·«˚˛ ’±&ÀªÀ1± [˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ], ·?±À˘± ø˝√√&ª±˝◊√ Ú [ŒÚÀ¬Û±ø˘], ¤ÀÊ√fl≈¡Àª˘ ˘±Àˆ¬7¡¡¡œ [Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√ Ú], ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ [¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±] ’±1n∏ 1ø^À·± ¬Û±˘±ø‰¬˚˛ [˝◊√ ∞I◊±1 ø˜˘±Ú]º

¬ı±ø˝√√1 Ù¬±˘fl¡±›

Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ùˬ±k √˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘ ·í˘fl¡œ¬Û±1 – ø˝√√ά◊À·± ˘ø1Â√ [ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1], Œ©ÜÙ¬±Úœ 1±øÙ¬˚˛±1 [ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¤øȬ˚˛±Úœ], ø˜fl¡±˘ ˘±Ú^n [¬ı±ø©Ü˚˛±]º øάÀÙ¬G±1 – ˜±øÔά◊ ŒÎ¬¬ı≈‰¬œ [øÚά◊fl¡±©Ü˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά], ˘≈fl¡±Â√ øάڜ [Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√Ú], Œ¬ÛøȬ‰¬ ¤w± [˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά], ˘À1∞I◊ fl¡ø‰¬˘Úœ [’±À«√Ú±˘], ˝◊√ø˘˚˛±fl≈¡˝◊√˜

’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 23 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±

¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬

fl¡±˜¬Û≈1 ©Ü≈Àά∞I◊ flv¡±¬ı ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ √œ¬Ûø˙‡± ¬ı1±, Ú·“±›, 3 Ê≈√Ú – ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √… ø˜Â√Ú flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 ©Ü≈Àά∞I◊ flv¡±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√À˘Àˆ¬ÀÚ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ŒÂ√øG ø¸„√√1 21 ’±1n∏ ¬ı¸ôL ˝√±Ê√ø1fl¡±1 17 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 14.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 67 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º fl¡±˜¬Û≈1 ©Ü≈Àά∞I◊ flv¡±À¬ı Œ¬ıȬ Òø1 1?≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 23, Ò‘øÓ¬1±Ê√ ·Õ·1 20 ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S ¬ı1n∏ª±1 11 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±ÀÚÀ1 12.2 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 68 1±Ú ¸—¢∂À˝√√À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ©Ü±11 Δ˝√√ ¬ı¸ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

ø√˘œ¬Û ˙˜«± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬ı±Î¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 14 ø√˘œ¬Û ˙˜«± ’±ôL–øÊ√˘± Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬ı±Àά ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Œ˚±1˝√√±ÀȬ 39.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 102 1±Úº √˘1 Œ·Ã1±—· ŒÚ›À· ’¬Û– 28 ’±1n∏ ˚œq ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ 15 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ˜øÌfl¡Ì« ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ˘øÓ¬Ù≈¬1

1˝√√˜±Ú, ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… &5±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı±Àά 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ 20, ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ 18 ’±1n∏ ˜øÌfl¡Ì« ˙˜«±˝◊√ 16 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 1øMê√˜ 1?Ú √±¸, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ ø˜Úƒ˝√±Ê≈√˘ ’±¬ıø√ÀÚ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˜±ø˘·“±ª1 Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±��ª 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Ú±øÊ√1±fl¡º Ú±øÊ√1±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 106

1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Œ·Ã1±—· øfl¡À˙±1 ·Õ·À˚˛ 21 ’±1n∏ øÚ¬Û≈ ·Õ·À˚˛ 21 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ Œ√í, qˆ¬√œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø˙ª õ∂¸±À√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±Àª ¸μœ¬Û ¬Û±˘1 ’¬Û– 28, Œ¸Ã1ˆ¬ Œ√í1 28 ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ 1˚˛1 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 31.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 109 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1±1 Œ·Ã1±—· øfl¡À˙±1 ·Õ·À˚˛ ≈√Ȭ±, ø¬ı˙±˘ ø¸—, ≈√ 1ôL √˙«Ú Δ√˜±1œ, ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ø¸À„√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ1¬Û1± ø‰¬À˚˛È¬1 ¬ı¯∏«À|ᬠˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ’øù´ÀÚ, ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

¤ø1˚˛±Â√, ¤Î¬±1 ’±˘ˆ¬±À1Ê√ ¬ı±˘±∞I◊±, fl¡±À˘«±Â√ ˆ¬±ÀãÊ√º ø˜Î¬øÙ¬ã±1 – ŒÙˬάœ &ª±ø1Ú, Ê≈√ª±Ú fl≈¡ª±^±À√±, øˆ¬"√√1 ˝◊√ ¬ı±1À¬ı±, ŒÊ√˜ƒÂ√ 1øE&ÀªÊ√, ’±À¬ı˘ ¤fl≈¡˝◊√ ˘±1, Ê≈√ª±Ú fl≈¡˝◊√ ÚȬ±À1±, fl¡±À˘«±Â√ ‰¬±ÀkÂ√, ¤Àã± ø˘˚˛±› 1±ø˜À1Ê√, ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ˜±øÊ√˚˛±º Ù¬1ª±Î«¬ – ŒÊ√fl¡Â√Ú ˜±øȬ«ÀÚÊ√, fl¡±À˘«±Â√ ¬ı±!¡±, Ȭ±›øÙ¬À˘± &øȬÀ1Ê√, ¤øE˚˛±Ú 1±À˜±Â√º

1±˝◊√√„√œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 Ê≈√Ú – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À…±·Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª± 23 Œ˜í1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ó¬±ÚÀ‰¬— ¬ı1¬Û±S Œ·±˝“√±˝◊√ Œ¸“±ª1Ìœ ˜1±Ì ’±ôL–¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ 1±˜‰¬f ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1 18 ø˜øÚȬӬ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ·Àάˇ øÚÌ«±˚˛fl¡ ·í˘ÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1º

Œ1Ù¬±1œ ά◊M√œÌ« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øˆ¬Ê√íÀÚ˘ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ≈√Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Œ1Ù¬±1œ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1œé¬± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 2 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ¸ÀÚ Œ1Ù¬±1œ ≈Ê √ Ú√ fl¡ ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›1“ Δ¸ÀÓ¬ 98690-68909Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊À√ Â√º

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ Ú¬ıœÚ-˙fl≈¡ôL˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 3 Ê≈√Ú – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’Ҝڶö flv¡±¬ı¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ú¬ıœÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˙fl≈¡ôL˘± ŒÎ¬fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ √À˘ 98598-37100 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 16 Ê≈√Ú Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ ø√Úº


˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± Œ1íÀ˘À1 ¶ö±Ú±ôL1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±Sfl¡ „ ˘≈·±Ú¶®Ó¬ ø˝√√—¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 ˘≈·±Ú¶® ˜˝√√±Ú·11¬Û1± øfl¡À˚˛ˆ¬Õ˘ ‚±˝◊√ Õfl¡ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√Úœ˚˛±Ú ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘≈·±Ú¶®1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜„√√˘¬ı±11 ¬ı±À¬ı 500Ȭ± Œ1í˘ øȬfl¡È¬ Œ˚±·±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S Ó¬Ô± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡

øfl¡À˚˛ˆ¬Õ˘ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±Ú 500Ȭ± Œ1í˘ øȬfl¡È¬ ¸±Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘≈·±Ú¶® Œ©ÜȬ Œ˜øάÀfl¡˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 Œ1"√√1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ øfl¡À˚˛ˆ¬Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™”√Ó¬ 1±Ê√œª Œfl¡ ‰¬μÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±Ú±ôL11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1n∏Â√¬ÛLöœ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ÀSê√√˝◊√ Úœ˚˛±Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‚ÀÚ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜À¶®±1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸øSê˚˛Ó¬± Ó¬Ô± ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ ÚÓ¬ 1n∏Â√¬ÛLöœ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡˘1 ά◊O±Úfl¡ Δ˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z· øÚ1¸Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û”¬ı ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤˙ Œfl¡±øȬ ά˘±11 ¤‡Ú øÚ1±¬ÛM√√± ’±“‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¸˜¢∂ ˝◊√ ά◊À1±¬Û w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ ¸•xøÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ¬ÛíÀ˘G1 ª±1ù´Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ¬ÛíÀ˘G1 õ∂Ô˜ ˜≈Mê√

Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û”¬ı ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 άÀÚȬ¶® ’±1n∏ ˘≈·±Ú¶® ’=˘1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û”¬ı ’±1n∏ √øé¬Ì ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ’±Ú ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ ˜±øfl¡«Ú ¸±˜ø1fl¡ ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± – ª±1ù´1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ ÚÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1 ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ ø¶öøÓ¬

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û=ø¬ı—˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊»¸ªÀÓ¬± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ıÂ√ø1 1.25 ˘±‡ ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈˜øÓ¬

Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˜≈ÀGÕ˘ 1±U˘ ·±gœ1 |X±?ø˘

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¤Ú øά ¤Ó¬ Œ˚±·√±Ú

ø√~œÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» Ê√˚±˛ 1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÊ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’ªÀ˙…, ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 √˘ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡˝◊√ Œfl¡f1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¤˘±À˚˛k [¤Ú øά ¤] ‰¬1fl¡±1Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ŒÓ¬›“ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 √˘ÀȬ±Àª ¸—¸√Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œ1 √˘ ¸—‡…±·ø1ᬠ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 ¸˜Ô«Ú1 ’±ª˙…fl¡ Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ø√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú øά ¤fl¡ √˘ÀȬ±1 ¸˜Ô«Ú1 ’±ª˙…fl¡

ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ 27 Ê≈√ÚÕ˘ ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 7 ÚÀª•§1 øÚ˙± Œ·±ª±1 ¤‡Ú Ù¬±˝◊√ ˆ¬ ©Ü±1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ·±ª± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡ø1øÂ√˘º 3 ¸5±˝√√1 ¤˝◊√ Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜…±√ ¬ı‘øX1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˜±fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˝√√± 27 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ ¬ı‘øX ˜?≈1 fl¡À1º

˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú øά ¤ ˝√√í˘ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±º Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±11 Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü Ù¬˘õ∂¸”√±˚˛fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ √˝√ Ê√Ú ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ 37 Ê√Ú ¸±—¸√ Ôfl¡± ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤1 ¸y±¬ı… ŒÊ“√±È¬¬ıgÚfl¡ Δ˘ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√˚˛±-Œ˜±√œ1 Δ¬ıͬÀfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø(˜ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±

4 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 17

fl¡±Í¬˜±G≈ , 3 Ê≈ √ Ú – ¬Ûø(˜ ŒÚ¬Û±˘1 ¤øȬ ¬Û±˝√ √ ± 1œ˚˛ ± ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ‰¬±ø1Ê√ Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ ˝√ √ Œ¸±Ó¬1Ê√ Ú Ó¬œÔ« ˚ ±Sœ øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 60 Ê√Ú Ó¬œÔ« ˚ ±Sœ¸˝√ √ ¤‡Ú ¬ı±Â √ ¶ § · « ¡ Z±1œ ˜øμ11¬Û1± fl¡ø¬Û˘±¬ı±›Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛ ± 1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈ Ô ±Ú Ú±˜1 ͬ±˝◊ √ ‡ ÚÓ¬ øÚ˚˛ L a Ì Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1 ˜±ø√ À ‡±˘± ΔÚ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ¸±Ó¬1Ê√ Ú Œ˘±fl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 øÚ˝√ √ Ó ¬ ‰¬±ø1Ê√ Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl ¡ ¸Ó¬&1n∏ ˝√ √ Ê « √ Ú , Â√ ± Úø˝√ √ ˝√ √ Ê « √ Ú , Ù≈ ¬ À˘± ˝√ √ Ê « √ Ú ’±1n∏ ø√ ˘ ≈ ˝√ √ Ê « √ Ú ¬ı≈ ø ˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ≈ √ ‚ « È ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±Ú ‰¬ø~˙Ê√ Ú Œ˘±fl¡ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±˝√ √ Ó ¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ« ¬ fl¡À1±ª± Δ˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ ’±1鬜 ¸” S ˝◊ √ ¸√ 1 œ fl¡ø1ÀÂ√ º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ıÊ√±11 ά◊ißÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡À1º ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡±Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ıÂ√ø1 ¸À¬ı«±2‰¬ 75 ˝√√±Ê√±1 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1À˝√√ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸œ˜± ¤fl¡ ˘±‡ 25 ˝√±√Ê√±1 ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¡Z˜±ø¸fl¡ ˜≈^± ÚœøÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±

ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· – ¬ÛÂ√μ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¸5˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ”√1 ø¬ıù´±¸À˚±·… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬∑ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±À1 ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ë¤Ù¬ øά ’±˝◊√ fl¡ÚøÙ¬Àάk ˝◊√ÚÀά'í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±˝◊√ ˚≈Mê√1±©Ü™Àfl¡ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı‡…±Ó¬ ¢≠íÀ¬ı˘ fl¡ÚƒÂ√±˘øȬ— Ù¬±˜« ë¤ øȬ øfl¡À˚˛ÀÚ«À˚˛í ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜œé¬±Ó¬ 2005, 2007 ’±1n∏ 2012Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬º 2010Ó¬ ˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¸5˜√ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Úº Œ√˙‡ÀÚ 2012Ó¬ 25.5 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 õ∂Ó¬…é¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˚˛± 20111 31.6 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¬Ûø1˜±Ì1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 20011 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

¸≈ø¶ö1Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ëfl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ŒÎ¬øÙ¬ø‰¬È¬í1

Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± Ó¬Ô± Ȭfl¡±1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’±·©ÜÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸œ˜± ¬ıÂ√ø1 ≈√˝◊√ ˘±‡ ˜±øfl«¡Ú ά˘±11¬Û1± 75 ˝√√±Ê√±1 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ˜≈^± ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œ õ∂¬ı±¸œ Ó¬Ô± ’-õ∂¬ı±¸œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ¤1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 25 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^± øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬À˘—·±Ú±Õ˘ ¬ı√ø˘ ’h1 44 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Ê≈√Ú – Œ√˙1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 87 Ê√Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± Œfl¡Î¬±11 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±ø1 fl¡1± ¤È¬± øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 44 Ê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±, 30 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª± [’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√] ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± 13 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ√˙ Œ¸ª± [’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Â√] ø¬ı¯∏˚±˛ º ˆ¬±1Ó¬1 29 ¸—‡…fl¡ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±˜¬ı±À1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛º ¤Àfl¡ ά◊ÀV˙…ÀÓ¬ ’hõ∂À√˙1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’h1 ˜≈ͬ 67,714 Ê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9,987 Ê√Úfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì √5À1 ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ó≈¬…¯∏ ø¸Úƒ˝√± fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û1±˜˙«±ª˘œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Úª·øͬӬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Ú±ôL11 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

’Ô«ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ¤ÀÚ√À1 fl¡ø˜˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2013Ó¬ ”√1 ¸—À˚±· Œé¬S¬, ¸•Û√1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì, Ÿ¬Ì1 ·Í¬Ú, ø¬ı˜±Ú ‡G, õ∂øÓ¬1鬱1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ˝◊√Ó¬…±ø√Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡ ά◊»¸±˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ú±Ú± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‡≈‰≈¬1± ‡GÓ¬ ª±˘˜±È«¬1 √À1 õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ‡≈‰≈¬1± ‡G1 ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÈ¬Â√Àfl¡±Àª Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ 댬∏C∞I◊ ˝√√±˝◊√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬íÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œº 20131 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ õ∂øӬᬱÚ1 110 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¸X±ôL Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ øfl¡À˚˛ÀÚ«À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 149, Wednesday, 4th June, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˘GÚ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú1ø¸—˝√√ ’ªÓ¬±1Ø ˙1œ1Ó¬ ø¸—˝√√1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡ fl¡±ÀÚ«¬ıœ ©Ü™œÈ¬Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜Àά˘

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø˝√√1±È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì ø˝√√1±È¬, 3 Ê≈√Ú – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø˝√√1±È¬ õ∂À√˙1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡º Œ√˙‡Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√1±È¬Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸√¸…˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ’ªÀ˙… ’±Ù¬·±Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ fl¡±1Ê√±À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˘-fl¡±˚˛√±fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˝√√1±È¬ õ∂À√˙Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’í1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡±˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±ÀȬ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º

Ê√•ú≈Ó¬ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ¬ı…Ô« Ê√•ú≈, 3 Ê≈√Ú – Ê√•ú≈1 fl¡±Ô≈ª± øÊ√˘±1 ˝√œ√1± Ú·1 ŒÂ√"√ 11 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±Ó¬ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ‰¬±˘‰¬˘Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÂ√"√ 1ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ‰¬fl¡œÕ˘ ¸œ˜±1 ø¸¬Û±11¬Û1± õ∂‰¬G Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Ê√øÚ˙±1 ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ñ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±Úø√À˙ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sêø˜ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˚±ÀÓ¬ Œ√˙Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º

˜±ø^√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

1±Ê√Ó¬La˝◊√ ’±˜≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ¶Û˝◊√Ú¬ı±¸œfl¡ ˜±ø^√, 3 Ê≈√Ú – 1±Ê√Ó¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ›1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ¶Û˝◊√ Ú1 Ê√ÚÓ¬±º 1Ê√± Ê≈√ª±Ú fl¡±˘«íÂ√1 ø¸—˝√√±¸Ú Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ª1±Ê√ øÙ¬ø˘¬Ûfl¡ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ 1±Ê√Ó¬La1 ˆ¬øª¯∏…» ¸μˆ¬«Ó¬ ·ÌÀˆ¬±È¬ ¬ÛÓ¬±1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±Ê√Ó¬Laø¬ıÀ1±Òœ Œ¶ÛøÚÂ√ Ê√ÚÓ¬± 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 1Ê√± fl¡±˘«íÂ√1 ø¸—˝√√±¸Ú Ó¬…±·1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 1±Ê√Ò±Úœ ˜±ø^√1 Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û≈ÀªÈ«¬± ŒÎ¬˘ Â√í˘ Œ¶®±Àª1Ó¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√Ó¬La1 ¬ÛÓ¬Ú √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±Ê√õ∂±¸±√Õ˘ õ∂Àª˙1 ¬ı±È¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ά◊¬Ûø1 Œ¶Û˝◊√ Ú1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ú·1-˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¤Àfl¡È¬± √±¬ıœfl¡

Δ˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Ùˬ±økÂ√Àfl¡± ŒÙˬ—Àfl¡±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ¶Û˝◊√ ÚÓ¬ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ŒÙˬ—Àfl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1±Ê√Ó¬La õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÙˬ—Àfl¡±1 ˙±¸Ú ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¶Û˝◊√ Úfl¡ ·ÌÓ¬La1 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı 1Ê√± fl¡±˘«íÀÂ√ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬¸fl¡˘1 |X±-ˆ¬øMê√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ¶Û˝◊√ Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡flƒ√¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1Ê√± ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ ø‰¬fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂À˜±√ w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±, 1±Ê√fl¡Ú…± øSêø©ÜÚ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ’±ø√ fl¡±1Àfl¡ 1±Ê√Ó¬La1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ‘¬¯û±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂fl¡±˙

Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Ê√Ú˜Ó¬ ¸˜œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ 1Ê√± fl¡±˘«íÂ√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± 41 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ¶Û˝◊√ Ú1 ˜±ÀÔ“± 49 ˙Ó¬±—˙ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ À˝√√ 1±Ê√Ó¬Lafl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı±√±Î¬◊Ú1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1

˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘ÀéƬÃ, 3 Ê≈√Ú – ¬ı±√±Î¬◊Ú1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬11 øÚ˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1œ ≈√·1±fl¡œ1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ó¬Ô± ≈√À˚˛±À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’˝√√± 9 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡

øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˘ÀéƬà ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤Àfl¡È¬± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û› √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ëά◊˝◊√ √… ø¬Û¬Û≈˘í Ú±˜1 ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’íÀª √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊Mê√ øÚÀ«√˙¸˜”˝√

Ê√±ø1 fl¡À1º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙1 ά◊¬Ûø1 ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Ó¬Ô± øÚ˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1œ ≈√·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published


Ghy 04062014