ghy_04052013

Page 4

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 4 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2013

’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡Ã˙˘œ ø¶öøÓ¬

똱'«¬ı±√œí ø˙鬱 ë¬Û1œé¬± ˝√√í˘ ø˙é¬Àfl¡ Â√±S1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’±‰¬ø•§Ó¬ ’±Sê˜Ìíñ ¤·1±fl¡œ ¬ÛøGÀÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘º ά◊øMê√ÀȬ±1 ¸Ó¬…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUÓ¬À1 ø¡ZÒ± Ê√øij¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˝◊√ ¬ıU˘±—À˙ ¸Ó¬…º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˙鬱1 ø˚ÀȬ± 똱'«¬ı±√œí ¬ÛXøÓ¬, ’Ô«±» ˚±flƒ¡‰«¬ ¬ı± Ú•§1øˆ¬øM√√fl¡ ø˚ÀȬ± ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬, Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊øMê√1 ¸Ó¬…Ó¬± ’Ú¶§œfl¡±˚«º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˚ &1n∏fl≈¡˘ ¬ÛXøÓ¬ ’±øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ Ú•§11 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ &1n∏Àª Œ·±ÀȬ˝◊√ ø˙鬱fl¡±˘ÀȬ±Ó¬ ø˙¯∏…1 fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡øÂ√˘, Œ˙¯∏Ó¬ øfl¡Â≈√ õ∂Àùü±M√√11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙¯∏…·1±fl¡œ ë¶ß±Ó¬fl¡í ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˚ ø˙鬱¬ÛXøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛ ø¬ıËøȬÂ√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º ¤‰¬±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˚¸fl¡˘ ‰¬±˝√±À¬ı ø˚ ø˙鬱ڜøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ø¸ ’±øÂ√˘ ’±øÊ√1 똱'«¬ı±√œí ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 øˆ¬øM√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 øfl¡ø=» ¸˘øÚ ∆˝√√øÂ√˘, ŒÂ√À˜©Ü±1 ¬ÛXøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c õ∂øÓ¬ˆ¬± ˝√√í˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§11 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ñ ¤˝◊√ Ò±1̱1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ ø˙鬱¢∂˝√Ì ≈√À˚˛±È¬± ’±Úµ1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬, øfl¡c ’±øÊ√1 ø˙鬱¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˝◊√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬, ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ˝√√í˘ ¤È¬± √±Úª ø˚ ø˙鬱ԫœfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û1œé¬± ˆ¬±˘Õfl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ¸1˝√√ Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıñ ø˙é¬fl¡1 ˜≈‡Ó¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜≈‡Ó¬, qˆ¬±fl¡±—鬜1 ˜≈‡Ó¬ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ¬ı≈ø˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬ ¤È¬± ˆ¬œøÓ¬ˆ¬±¬ı Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º ¬Û1œé¬± ˆ¬±˘ Ú˝√√íÀ˘, ’Ô«±» Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 Ú±¬Û±À˘ ˆ¬øª¯∏…» ¸•Û”Ì« ¤g±1ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı øÚ¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1̱˜Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ’±· ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’ÀÚfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º ˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˙±1œø1fl¡ ∆¬ıfl¡˘…À1±º fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√˚˛ Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡, fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√˚˛ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ˝◊√ Ó¬…±ø√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Úøfl¡ ¬Û±˚˛Õ· ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛º ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø√ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º Œ˚±ª± 2 Œ˜í Ó¬±ø1À‡ ’¸˜1 ≈√ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ≈√Ȭ± ‚Ȭڱ ‚øȬ˘º ¤È¬± &ª±˝√√±È¬œÓ¬, ’±ÚÀȬ± Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ Œ˜øάÀfl¡˘1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔº ˝√√+√ø¬ı√±1fl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ≈√Ȭ±˝◊√ ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ‰¬fl≈¡ Œ˜±fl¡À˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ú•§1øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1œé¬±˝◊√ Œ˚ Ê√œªÚ1 ¸˜ô¶ Ú˝√√˚˛, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 ¬Û1œé¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1±ÀȬ±À˝√√ Œ˚ ’±‰¬˘ñ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ‡…±øÓ¬˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸1˝√√ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ , ëŒ˘È¬±1í Œ¬Û±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ¬ıøÂ√ Œ‰¬±fl¡±ñ ¤˝◊√ Ò±1̱ øÚ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙Ó¬fl¡1± 80 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª±Ê√ÀÚ Œ‰¬±fl¡±, ˙Ó¬fl¡1± 79 Ú•§1 Œ¬Û±ª±Ê√Ú ’±·1Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ·±Ò±ñ ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˜ÚÓ¬, ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜ÚÓ¬ 1‚≈˜˘±1 √À1 Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ˆ¬± Ú•§1øˆ¬øM√√fl¡ Ú˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ¸Ó¬… 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·¬ı, ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀfl¡± ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 √À1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀ˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±˝◊√ ˝√√í˘ √ø1^Ê√Ú1 Œ˙±ˆ¬±º ñ ‰¬±Ìfl¡…

n

Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1À˘ ά◊M√1 ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡øͬں ¬ı±øÌÊ√… ˝√√í˘ Œ¬ı¬Û±1, ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ¬ı¬Û±1-¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU Ò1Ì1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ê√œøªfl¡±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1|À˜À1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ı√…±-¬ı≈øXÀ1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 Â√˘Ú± fl¡ø1› ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ Œ√Ò±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ò˜« ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ø¬ıù´±¸ ¬ı± ’Ú≈ˆ¬ªº ÷ù´1 ¬ı± ˆ¬·ª±Ú¡ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› Œ√‡± Ú±˝◊√º Ò˜«1 ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« ’ÀÚfl¡ ˚ø√› ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò˜« ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’‘√˙… ÷ù´1 ¬ı± ˆ¬·ª±Úfl¡ ά◊¬Û±¸Ú± ¬ı± ’±1±Ò±Ú± fl¡1±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛√º ·øÓ¬Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ’‘√˙…˜±Ú ¤Ê√Úfl¡ ∆˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√… ‰¬˘±¬ı∑ øfl¡øȬ¬ÛÀȬ± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 24 ¤øõ∂˘1 ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± 1øMê√˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ëÒ˜« ’±1n∏ ÷ù´11 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂¬ıgÀȬ±Àª ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 √À1 ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ Œ˘‡±ÀȬ± ¸≈‡¬Û±Í¬… ’±1n∏ ¬ıUÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ’¬Û±Í¬…º fl¡±1Ì, Ò±ø˜«fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ¬ı± ˆ¬·ª±Úfl¡ øÚµ± fl¡1± Ê√Ú Œ˝√√ÀÚ± Ú±øô¶fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û±¬Ûœº ÷ù´1 ’ø¬ıù´±¸œÊ√Ú Ú±øô¶fl¡ ’±1n∏ øÚµ≈fl¡¸fl¡˘ ˜˝√√ ±¬Û±¬Ûœº Ú±øô¶fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û±¬Ûœ1 ¸—:± ’±1n∏ ¬ı…±‡…± Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıXÀÚ∑ ’±˜±1 Ò±1̱ ˜ÀÓ¬ Ú±øô¶fl¡ ˜±ÀÚ Ú…±˚˛1 ¬ÛÔ ¤ø1 ’Ú…±˚˛, ’ÚœøÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ÛÔ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ŒÓ¬Ê√ Œ˙±˝√√± fl¡±˚«› Ú±øô¶fl¡1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ˚Ú ˘±À·º Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ά◊¬Û±¸fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ÷ù´1 ¬ı± ˆ¬·ª±ÀÚ ¸˜±Ê√1 øÚµÚœ˚˛ fl≈¡fl¡˜«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¸»¬ÛÔ, ¸» ø‰¬ôL± ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±À1 √˝√1, ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ fl¡1± fl¡˜«Àfl¡ Ò˜« ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ê√ÚÀfl¡ ¬Û±¬Ûœ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’¬Ûfl¡˜«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¸» fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ø¸À˚˛ Ò˜« ’±1n∏ Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ˚±fl¡ ÷ù´1 ¬ı± ˆ¬·ª±Ú Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ŒÓ¬›“1 ˝◊√26√±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´¬ıËp¡±G ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ò˜«¢∂LöÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’±‡…±Ú- ά◊¬Û‡…±Ú ’±1n∏ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 √À1 fl¡±ø˝√√Úœ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» Œ¬ı√ά◊¬ÛøÚ¯∏√, 1±˜±˚˛Ú, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ fl¡±¬ı… 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘

ˆ¬±1Ó¬Ó¬

¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ √±ø1^… øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ¬ı± ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ú±·ø1Àfl¡ Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ∆˝√√ ø√Ú fl¡È¬±˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 60 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ‰¬À˘ ∆√øÚfl¡ 20-25 Ȭfl¡±1 ‡1‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ‡±√…±ˆ¬±ª √ø1^Ó¬±À1 ¤È¬± õ∂fl¡È¬ 1+¬Ûº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡À1±ª±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ U˘¶ö”˘ ˘·±À˘º ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’øÓ¬ fl¡˜ √1Ó¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 õ∂ô¶±ª 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬fl¡±1¬Û1± øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 2011‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 7 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 õ∂ô¶±ª 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÒÀ˚˛fl¡‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜±˝√√Ó¬ 5 Œfl¡øÊ√Õfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸˜¢∂ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 1,24,747 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¸—À˙±øÒÓ¬ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘ Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…˝◊√º ø¬ı˝√√±1, ›øάˇ¯∏±, Œfl¡1±˘±, ¬Û?±ª ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˘ Œ˚ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± [ø¬Û øά ¤Â√]fl¡ øÚfl¡± ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œfl¡f1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√±› øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ’“±‰¬øÚ‡Ú Â√±øÚ Ò1±Ó¬ Œ¸˚˛± ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡ä¶§1+¬Û ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø˚˜±Ú ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 20141 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√ÀÚ± ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√ Ú ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸•xøÓ¬ 24.23 Œfl¡±øȬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 13.26 Œfl¡±øȬ ¤ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ 8.54 Œfl¡±øȬ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’Ô«±» √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘ ’øÒfl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—‡…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘, ø¸ø¬ı˘±fl¡1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√1Ó¬ 62 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú ‡±√… ¸±˜¢∂œ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ‡±√… Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ‚±øȬ 7 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬ı‘øX ’±1n∏ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ‚±øȬ ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‡±√… 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì 88,997 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√ Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ˙¸…Ê√±Ó¬ ‡±√… ‰≈¬ø11 ¬Ûø1˜±À̱ ¬¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˜±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡±√… 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ˘≈FÚ1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¤fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬1fl¡±À1 Ú”…ÚÓ¬˜ ’Ô¬ı± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± 60 ˙Ó¬±—˙ Œ‚“U ’±1n∏ 20 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±Î¬◊˘ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˘≈Ȭ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—À˙±øÒÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ø¬Û øά ¤Â√ ¸—¶®±11 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ fl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ’±›Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ˘≈Ȭ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ¸±—¸√ ¤Ê√Ú1 ¡Z±1± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1

Œ√ª±ø˙¸∏ õ∂Ó¬±¬Û

1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚ1 ‡±√… ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬À˝√√ ‰¬1± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚º˛ ø¬Û øά ¤Â√1 ¸—¶®±11 Œ˝√√Ó¬≈ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 Ú¬ıœfl¡1Ì, ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¤À˘fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√Ê√ά fl¡1±, Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬fl¡ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬1 ˘·Ó¬ ˚≈Mê√ fl¡ø1 fl≈¡¬ÛÚ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂‰¬˘Ú ’±ø√À1 ÚÓ≈¬Ú

fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ 11 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬Û øά ¤Â√1 ¸—¶®±1¸•§gœ˚˛ 22‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2006 ‰¬ÚÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ øά ø¬Û ª±Òª±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·øͬӬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ø¬ıø‰¬S Œ√˙º ˆ¬±1Ó¬ Ú±˜ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í˘ Ó¬±1 ¬ıU ˜Ó¬¬ı±√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ò±ÚÓ¬– ˆ¬1Ó¬ 1Ê√±1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ Œ√˙1 Ú±˜ ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶§œfl‘¡Ó¬ ˜Ó¬¬ı±À√˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ˘øˆ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆¬ıø√fl¡ ˚≈· Ó¬Ô± ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ˚≈·1¬Û1±˝◊√ ¬ıU Ÿ¬ø¯∏, ˜˝√√ø¯∏,« 1±Ê√±øÒ1±Ê√, ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏ ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙ÀȬ± ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ Ê√ij± 1±Ê√ø¯∏« ’À˙±fl¡fl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ÚÓ¬ø˙1º ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬˝◊√ ¡Z±¬Û1 ˚≈·1 Ò˜«±R± ˚≈øÒøá¬1, ø‰¬1fl≈¡˜±1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1±øÒfl¡±1 ¸”ÀS øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±¬ı ˘·± 1±Ê√-ø¸—˝√√±¸Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:± fl¡1± ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ˆ¬œÉ , w±Ó‘¬À¶ß˝√Ó¬ ’±õ≠Ó≈ ¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ¬ıÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±˜1 ¸˝√√‰¬1√ Œ˝√√±ª± ˘ÑÌ Ú±˝◊√¬ı± √±Ú¬ıœ1 fl¡Ì« ’±ø√1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂: Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√› õ∂fl¡‘ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ √˙Ú« Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Œ˘±Àfl¡ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√¬ı± ’˜1Ò±˜Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ ¬ı± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˝√√˚À˛ Ó¬± Ú±ˆ¬±À¬ıº øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 øfl¡ øÚá≈¬1 ¬Ûø1˝√√±¸Ø ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ Ó¬Ô… õ∂˚ø≈ Mê√1

Œ¬ı±À˘ Œ˜±Àfl¡± ‡±í1 √À1 ˜øµ1 øÚ˜«±Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜˜Ó¬± ˜øµ1, ˘±˘≈ ˜øµ1, Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ˜øµ1, ˜±˚˛±ªÓ¬œ ˜øµ1, Œ˜±Î¬√œ ˜øµ1 Ú±˝◊√¬ı± ŒÂ√±øÚ˚˛± ˜øµ1 ’±ø√› Œ˚ ·Ï¬ˇ ∆˘ Ú≈øͬ¬ı Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡1± Ȭ±Ú ˝√√í¬ıº 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô±º ˜˝√√ø¯∏« ¬ıø˙ᬠ˜≈øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ıø˙ᬠ˜øµ1 ’ªø¶öÓ¬ Ú±˝◊√¬ı± ø¬ı¯≈û1 ø√ø√, ¸√±À˚˛˝√◊ ÚœøÓ¬-’±√˙1« ¬˘·Ó¬ √˙±ªÓ¬±11 ¤fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬Û1q1±˜1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬Û1qfl≈¡G ˜±˚˛±ªÓ¬œ ¬ı± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±, ’±øÊ√› ø¬ı1±Ê√˜±Úº ¤ÀÚ Í¬±˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı˝√√±11 ¬Ûq ‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ √˙«Ú fl¡ø1À˘ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ì… Ê√øάˇÓ¬ ˘±˘≈ õ∂¸±√ ˚±√ª ’±ø√À˚˛º ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1±˝◊√ ø¬ıù´±¸ Œ¸À˚˛ Ú˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·ÀÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜”˘±˚˛˜ ˜øµ1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¤‰¬±˜ √˙Ú« 1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˜ÚÕ˘ ’g ¸˜Ô«Àfl¡ ˜”˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ’±ø˝√√¬ı, Œ¸˚˛± ˝√√˚À˛ Ó¬± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ú±˜Ó¬ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘±˚˛˜ √˙Ú« ±Ô«œ¸fl¡À˘À˝√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıº ¸˜˚˛ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı Úfl¡ø1À˘ Œ˝√√À“ Ó¬Úº ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œ˚ 1±˜ øfl¡•§± ¬ı≈X1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘±˚˛˜Àfl¡± ˜”˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 øfl¡ ‹ù´ø1fl¡ ¤Àfl¡ ’±¸ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˝√√˚À˛ Ó¬± ¸˜À˚˛ ¬ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤ÀÚ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√œ ø¬ıø‰¬S ˆ¬±1Ó¬1 ÒÚ… ˜±Úªº Œ˘±fl¡1 ¡Z±1±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô ˜”˘±˚˛˜ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬ı±˜≈̬ıøάˇ, ˜ø1·“±› ë’±√±fl¡ Œ√ø‡ ά◊øͬ˘ ·±, Œfl“¡Ó≈¬ø1À˚˛ ”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-24857

ø¬ıø‰¬S ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ı…øMê√¬Û”Ê√± ά◊iß˚˛ÀÚ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√‡Ú ˆ¬±1Ó¬À1 ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ, ‰¬˘-‰¬±Ó≈¬ø1ˆ¬1± ŒÓ¬±¯∏±À˜±√œ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√ ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ‰¬±Ó≈¬˚« Œ˘±Àfl¡ øfl¡c ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜1 √À1 ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ, 1±˜±Ú≈Ê√Ú1 √À1 ·øÌÓ¬: Ú±˝◊√¬ı± ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚œ˛ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1, ø‰¬ øˆ¬ 1˜Ú, ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 √À1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±˘√À1 ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı± ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±¢∂À˝√√± Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡À1 ˜”˘±˚˛˜ ø¸„√√1 √À1 øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ˜≈‡Ó¬ Ê≈√˝◊√1 √À1 ¬ı±fl¡… ¬ıø1¯∏Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±ø√Àfl¡± fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜˜Ó¬±

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø‰¬øͬ1 õ∂ˆ¬±ª – Ú…±˚˛ ¬Û±À˘ ¸1˘±˝◊√ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬¬ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±˜±1 ¤‡Ú ¬ÛS õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛øȬ ’±øÂ√˘ ëø˙é¬ø˚˛Sœ1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛íº ø‰¬øͬ‡Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 øÓ¬øÚø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¸1˘± Œ√ªœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 √1˜˝√√± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ± fl‘¡øÓ¬Q ˝√√í˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1º ¸“‰¬±Õfl¡, ˜ÚÀȬ± ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ’fl¡˘ ¸1˘± Œ√ªœÀ˚˛√ Ú˝√√˚,˛ ¤˝◊√‡Ú ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 √±√±fl¡1 ø√ÚÀÓ¬± ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é ø˚˛Sœ1 ¤ÀÚ ≈√ «√˙± ‚øȬøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡› fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1± ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡±Àfl¡±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø√ÚÓ¬ Â√±Sœ1 ¸—‡…± fl¡ø˜˘º ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛1 Û1± Â√±Sœ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√ í˘º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¤¬ı±À1± ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú˝√√í˘º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’:±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı Sê˚˛ fl¡1±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±‰¬¬ı±¬ı Sê˚˛ fl¡1±fl¡ ∆˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ˜≈‡ Ù≈¬È¬±˝◊√ fl¡í ¬ıÕ˘ ¸±˝√¸√ Úfl¡À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˜”fl¡¬ıøÒ11 Œ˘‡œ˚˛±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º õ∂√œ¬Û ˆ¬±·ªÓ¬œ √˘—‚±È¬

Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´11 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡À|Ìœ1¬ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ ¬ÛøGÀÓ¬º Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ¬Û±&ø˘ ¬Û±&ø˘ ¸˜˚˛1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡c ˙”Ú…À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤È¬± ά◊M√˜ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û‘øÔªœ‡ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ˝√√í˘ ÷ù´1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ÷ù´1fl¡ Œfl¡±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ά◊M√1À˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ùü ¤È¬± ’±ø˜ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√À˘± 1980 ŒÚ 81 ‰¬ÚÓ¬º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Ò±ø˜«fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬11 ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬± ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇÀ˘º ¤¬ıÂ√1˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«1 &1n∏1 ›‰¬1Ó¬ ˙1̘≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙é¬Àfl¡ Â√±Sfl¡ ¬Û±Í¬ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 √À1 ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 õ∂ùü ’±øÂ√˘ñ ëŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’Ô«±» ø˚·1±fl¡œ Ò˜«&1n∏1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ ˙1Ì ∆˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ &1n∏fl¡ øÚµ± fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛√º ’±˜±1 ά◊M√1 ’±øÂ√˘ñ ø˚Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√ ˙1Ì Œ˘±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬À‡Ó¬ Œ˜±1 &1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı∑ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œÊ√ÀÚ± 1鬱 ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ Ò˜«1 ø˙¯∏…¸fl¡À˘ ˙1Ì1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª± ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ Ò˜«1 ’Ú≈¶ö±ÚÀȬ± ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ò˜«±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡À1º ¤À˚˛√ ∆˝√√ÀÂ√ Ò˜«1 ¬ı…ª¸±˚˛º ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√√ Œ˚ Ò˜« ˝√√í˘ ÷ù´1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±1, ŒÓ¬›“1 ’øô¶Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 ¤fl¡ ¬ÛÔº fl¡Ô±ÀȬ± øͬÀfl¡˝◊√º øfl¡c ø¬ıù´Ó¬ Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´11 ˆ¬±¬ıÒ±1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ÷ù´1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±ø˚˛fl¡1+¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ fl¡äÚ±Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√

¸±ÒÚ1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˚íÓ¬ Ú±·ø1fl¡ øÚ·˜ ¬·Í¬Ú fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚ø≈ Mê√ Œfl¡Ã˙˘1 õ∂À˚˛±À·À1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ø¬Û øά ¤Â√1 ’±À¸“±ª±˝√√ ’“±Ó¬1 ¬fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± øfl¡ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√∑ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ˙œÀ‚Ë√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ’ôLˆ≈¬M« ê√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Ú≈À26√√1 ø¬ıª1ÌœÀ˚˛ ά◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùüº ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 2-16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤ø√Ú ’±˝√√±1 ‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 6 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ø˙qÀ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√ fl¡À1±ª± Ú˝√√˚˛º ’±Ú ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ά◊À~‡… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ 25 Œfl¡øÊ√ Ú”…ÚÓ¬˜ √11 ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı± ’±È¬± Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô‰¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙±Ú≈¸±À1 ’ÀôL…±√˚±˛ ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤Àfl¡±È¬±fl¡ ˜±ø˝√√ø˘ 35 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı± ’±È¬± ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛± ˜±ÀÚ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙À1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Œ˙¯∏√1Ù¬±À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ‡1±—, ˆ¬”ø˜fl¡•Û, Â≈√Ú±˜œ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› √±˚˛¬ıX Ú˝√√í¬ıº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¬ı±1n∏ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl‘¡¯û¬ıœÀ1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ı¯∏Ó« ¬ Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ 10.5 ˙Ó¬±—˙ ‚±øȬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±À̱ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈1øé¬Ó¬ Úfl¡1± ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı‘øX1 Œ˚ fl¡±1‰¬±øÊ√ ˜±ÀÔ“± Œ¸˚˛± Ê√˘Ê√˘ ¬ÛȬ¬ÛȬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‡±√… ¸≈1鬱1 ’±Ò±1 Ú˝√√˚,˛ fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1, ˝√√±Î¬ˇfl¡ ˜±øȬ fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Ù¬‰¬˘1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ˜”˘… Ú±¬Û±˚˛, ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıù´1 ¤‡Ú ά±„√√1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ√˙ ¬’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ëÂ√¬≈ Û±1 ¬Û±ª±1í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú Œ√˙À1 ’ÀÒ«fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛, ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º Œ¬ÛȬӬ ‡±√… Ú¬Ûø1À˘ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ¸≈¶ö ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ¸À¬ı«±¬Ûø1 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚ñ ˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98645-24736]

Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±¸fl¡À˘› ˆ¬·ª±Úfl¡ ø√ͬfl¡Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡˜±S ø˝√√µ≈ Ò˜«1 Œé¬SÓ¬À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬·ª±Ú ¬ı± ÷ù´1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ÷ù´1ˆ¬œ1n∏, Ò˜«ˆ¬œ1n∏ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 Ò˜« ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı‘˝√» ¸±•⁄±Ê√…‡Ú ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬·ªôL ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ά◊√·øÌ Œ˚±·±˚˛ ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√√À1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò±ø˜«fl¡ ¸fl¡À˘˝◊√º fl¡Ô±¯∏±1 øÚ‚«±Ó¬ ¸Ó¬…º Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1ˆ¬œ1n∏¸fl¡À˘˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˆ¬œ1n∏¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ú±¬Û±À˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1ø¬ıÊ√±1 Ò˜«±Ú≈ᬱÚø¬ı˘±fl¡ ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ˝√√í˘ Œ˚ ’±øÊ√√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ŒÚ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º ¸˜œé¬±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ øfl¡˜±Ú ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ Ò˜«±Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√º ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Ò˜«±Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√º ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬Õfl¡ Ò˜«±Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ¸˝◊√ Œ√√˙Ó¬ Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤Àfl¡± ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì é≈¬Ò±Ó≈¬1¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Úº é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1 ‰¬±Î¬◊˘, ŒÓ¬˘, √±˝◊√ ˘1 √1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À˝√√Ó≈¬ Œ·˘±˜±˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ Ò˜«±Ú≈ᬱÚø¬ı˘±fl¡ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ Ò˜«ˆ¬œ1n∏ ÷ù´1ˆ¬œ1n∏¸fl¡˘1

¸˝√√À˚±·Ó¬º Ò˜«-÷ù´11 Ú±˜Ó¬ ÒÚ1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±À1± ά◊√±1Ì ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬øMê√õ∂±Ì ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ √±øé¬Ì±Ó¬…1 ÷ù´À1 ¬ı±¸ fl¡1± ¤øȬ ˜øµ1 √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1 ˜øµ11 ¬ıU”√11¬Û1± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ¤À‡±Ê√≈√À‡±Ê√Õfl¡ ’±·¬ı±øϬˇ ˜øµ11 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøÓ¬ Ôfl¡± 1‡œ˚˛± ¤Ê√ÀÚ õ∂̱˜œ ’ø1˝√√̱ÀȬ± Ô±¬Û ˜±ø1 ∆˘ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±·Õ˘ ŒÍ¬˘± ˜±ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± õ∂̱˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘˝◊√ , ŒÍ¬˘±À˝√√ ¬Û±À˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ √˙± ˝√√í˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬±1 ¬ıô¶± √í˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ˜øµ1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ÷ù´1Ê√Ú ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±ø˘fl¡º fl¡±1Ì, Œ¸˝◊√ Ê√Ú ÷ù´1 Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıUfl¡±˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú ¤øȬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± Œ˝√√ÀÚ± ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ÷ù´1 ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛, ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± ≈√¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±˜±1 ÷ù´1 ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ¬ı±˝√√Ú ëŒ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1íÀ1 ’±ø˝√√ ˆ¬Mê√·Ìfl¡ √˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Í¬±˝◊√ Ó¬º fl¡Ô±ÀȬ± ’±ø˜ qÚ±À˝√√, õ∂Ó¬…é¬√˙«œ Ú˝√√˚˛º ˝√√íÀ˘› fl¡Ô±ÀȬ± ¸Ó¬…º ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’Ú… ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√ کܱ˝◊√ Ú1 √À1 ˜˝√√±Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛› õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ë÷ù´1í ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸˜Ó≈¬˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ë˙øMê√í1 ˝√√±Ó¬ Œ˚ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º ∆¬ı:±øÚÀfl¡› Œ˚ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸ ¤1± Ú±˝◊√ Ó¬±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ∆¬ı:±øÚÀfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú1 ˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û 뷜Ӭ±í ˙±¶a‡Ú ∆˘À˝√√ ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ ¤fl¡±—˙

¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸√1œ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı:±ÀÚ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’øÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡› ë÷ù´1í ø¬ıù´±¸ ¤ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ’±1n∏ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ë¸1¶§Ó¬œífl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-˝◊√ø?Úœ˚˛±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¢∂˝√-1P1¬Û1± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’±„√√øͬ √˝√Ȭ± ’±„≈√ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±„≈√ø˘ÀÓ¬ Ò±1Ì fl¡1±1 ά◊√±˝√√1À̱ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1fl¡ ∆˘ Œ¬ı¬Û±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ Ú±˜‚1-˜øµ1, Œ‰¬±1 άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˘≈Ȭ-¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ú±˜‚1-˜øµ11 ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√ 댸±¬Û±À˚˛ Ú˜–í fl¡1± ¸ÀN› ÷ù´1-÷ù´1œÀ¬ı±À1 øÚ^±˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÷ù´1-÷ù´1œ ˜ø˝√√˜± ’±1n∏ ˙øMê√ ¤fl¡ ’gø¬ıù´±¸À˝√√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1À˘± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÚ± ¬Ûø1|À˜ ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±À˚˛À1 ÒÚ ‚Ȭ±1 ˆ¬±¬ıõ∂ªÌÓ¬±º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ¬ıí˝√√±· ø¬ıU Œfl¡ª˘ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛±À˝√√ ’±øÂ√˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 7 ˜±˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ø¬ıU ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«˝√ ±1± Œ˝√√±ª± ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 ø¬ıU1 ¬ø¬ıU¸≈1œ˚˛± Œõ∂˜1 ·œÀÓ¬ øȬ øˆ¬ ¬Û«√±Ó¬ √¬Û√¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√“±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1ÌÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ’¸˜Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±˘± ¸±1√± ¢∂nÀ¬Û˝◊√ Ó¬±1 õ∂˜±Ìº Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 1—-ŒÒ˜±ø˘1 fl¡Ô± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘› ›1Àfl¡ Ú¬Û1±1 √À1 Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´11 ˜ø˝√√˜±1 fl¡Ô± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘› Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ’ôL Ú¬ÛÀ1º ˜Ú1 ¸œ˜±˝√√œÚ ά◊Â√±˝√√Ó¬ ø¬ıU¸≈1œ˚˛± Ú±À˜À1˝◊√ ¸±˜1øÌ ˜±ø1À˘± ñ ë∆fl¡ÀÚ± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘ ›1Àfl¡ Ú¬ÛÀ1 Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´11 fl¡Ô±, Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ’±˜±À1 õ∂±Ìº ¤ÀÚ±ª± Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ¤ø1¬ı ˘±ø·À˘ Ú±Ô±Àfl¡ ’±˜±À1 ˜±Úºº fl¡Ô±¯∏±1 ¸“‰¬±ÀÚ ø˜Â√± ¬ı±1n∏∑


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.