Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 118 l ˙øÚ¬ı±1 l 20 ¬ıí˝√√±·, 1935 ˙fl¡ l 4 Œ˜í, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

11th l Issue 118 l Saturday, 4th May, 2013, Total Pages 12+4

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜Â√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±Â«√ fl¡±Ú±Î¬±1 Â√±˝√√±1 ø¬ıøÚ˚˛±Ê√, qfl≈¡1¬ı±À1

9 õ∂øÓ¬ˆ¬±ÒÀ1 ˜±Ú 1±ø‡À˘ ’¸˜1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – 1±Ê√…1 9 ·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1±Ê√…Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 2012 ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Ù¬, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√, ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª±1 ’Ú…±Ú… ά◊2‰¬ ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ά◊ø˜« Ù¬±ø«√Ú ’±ø√˘, ¸Ó¬…fl¡±˜ √M√, ˙—fl¡1 ›Ê√±, ‡Ëœø©ÜÚ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ø¬ı¬Û±˙± √±¸, Œ˝√√˜±—· Ù≈¬fl¡Ú,

¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ¸Ó¬…fl¡±˜ √M√˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ 337 øÊ√fl¡…± Œ·±˝√√“±˝◊√, ˝◊√¬ı≈ ¸?œª ·±·« ’±1n∏ ’˜‘Ó¬ õ∂œÓ¬˜ ¶ö±Ú √‡˘À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬À˚˛ 2012 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸Ó¬…fl¡±À˜ Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø˘ø‡Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ 2013 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬-¤øõ∂˘Ó¬ ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±1 ’ªÀ˙… Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶ö±Ú Ó¬±ø˘fl¡±1 5˙ Ó¬˜ ¶ö±Ú1 Ó¬˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ’¸˜1¬Û1± 319 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ø˜« ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ 353Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ù¬±ø«√Ú ’±ø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘±1+À¬Û ˙—fl¡1 ›Ê√±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ 583 Ó¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

‰¬fl≈¡À˘±À1 Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡, Œ˘±fl¡±1Ì… øˆ¬ø‡øªG, 21Ȭ± ŒÓ¬±¬ÛÒ√ıøÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú

Ê√•ú≈Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡˚˛√œfl¡ ’±Sê˜Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚Ê√•ú≈, 3 Œ˜í – ‡≈Ú fl¡± ¬ı√˘± ‡≈ÚØ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÊ√í˘Ó¬ ¸1ªøÊ√» ø¸„√√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 ŒÊ√í˘ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡˚˛√œº Ê√•ú≈1 Œfl¡±È¬ ˆ¬˘ª±˘ ŒÊ√í˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±Ú±Î¬◊~± 1±?˚˛ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ıµœfl¡ ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˚˛√œÀ˚˛ ˝◊√Ȭ± ’±1n∏ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Úfl¡ ά◊M√1±‡G1 õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ı≈Ȭ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ’±Sê±ôL 40

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 3 Œ˜í – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 ¬ı1√˘ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ∆˝√√ õ∂±˚˛ 40 Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±-ø˙q ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

7 Œ˜íÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¬ıͬfl¡

16 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 õ∂ô¶±ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í¬ – 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı 16 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ’¸À˜º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ’˝√√± 7 Œ˜íÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À∞I◊fl¡√ ø¸— ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’˜‘Ó¬¸1, 3 Œ˜í – ˘±À˝√√±11 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¸1ªøÊ√» ø¸„√√1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ’—· Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˜‘Ó¬¸1Ó¬ ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ¬Û≈Ú1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ’˜‘Ó¬¸1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ά±– &1øÊ√» ˜±ÀÚ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˙1œ1Ó¬ ’La, ·˘¬ıv±Î¬±1, 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ’øˆ¬À˚±·

¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±

Ò≈¬ı≈1œ1 Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…

1˝√√±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 3 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚˘œ’±øȬӬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ÀÂ√ ά◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú

cmyk

ø¬ı¶≈®È¬

¸±1√±1 ø¬ı¶≈®È¬ ‡±¬ıÕ˘ ŒÓ¬±fl¡ ˜±Ú± fl¡1± Ú±øÂ√À˘± ŒÚ...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˙øÚ, 1±U, ˜—·˘, ¬ı≈Ò, qSêÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¢∂˝√ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’fl¡˘ ’¸˜À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¸˜˚˛º ¤˝◊√ ë√˙±í ’˝√√± 15 Œ˜í ¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ıº Œ√˙1 õ∂ø¸X ŒÊ√…±øÓ¬¯œ Œ¬ıÊ√±Ú √±1n∏ª±˘± Ú±˝◊√¬ı± fl¡±˘¬Û≈1n∏¯∏ ¬Û”Ì«±—· ¬Ûø?fl¡±1 ¤˚˛± ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ Ú˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ¸±„≈√ø1 ¤˝◊√ ’æ≈√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1À˝√√º ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¢∂˝√-Úé¬S1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂¸—· ’±1y 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¡Z√¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±Õ˘ ¸1ªøÊ√Ó¬1 Œ√˝√Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ ¬ı‘!¡, ˝√√+√ø¬ÛG

Œõ∂˜ õ∂Ó¬…±‡…±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 3 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ø˜Â√Ú Œ1±Î¬Ó¬ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂˜ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ Â≈√1œÀ1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ê√¬ı Œ˜˘±Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 øˆ¬1, qfl≈¡1¬ı±À1

ë&ª±˝√√±È¬œ Ê√¬ı Œ˜˘±íÓ¬ √¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ 5000 øÚ¬ıÚ≈ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±¬Û… ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√Ó¬ ¸±Ò±1Ì õ∂±Ôœ«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±À·º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√º ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – 1±Ê√…1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø1˝√√±¬ı±1œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ëÊ√¬ı Œ˜˘±í ’Ô«±» øÚÀ˚˛±· Œ˜˘±1º ≈√ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·± ¤˝◊√ Œ˜˘±1 ’±øÊ√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 13Ȭ± õ∂øӬᬱÀÚ Î¬◊Mê√ Œ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ ˜±øÁ¡À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÀ˚˛±· Œ˜˘±Ó¬ SêÀ˜ Œ‰¬iß±˝◊√ ά±©Ü±Â«√ ŒÈ¬±ÀȬ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ‰¬À˘±ª± ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ˝√√Ó¬…± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 3 Œ˜í – 26˚111 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ Œ¬ıÚøÊ√1 ˆ¬”ÀA±-˝√√Ó¬…± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’øÒ¬ıMê√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ê≈√˘øÙ¬fl¡1 ’±˘œfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ ’:±Ó¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’=˘ fl¡1±‰¬œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ›‰¬1Ó¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœ1 [¤Ù¬ ’±˝◊√ ¤] ’øÒ¬ıMê√± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ê≈√˘øÙ¬fl¡1 ’±˘œ1 ·±Î¬ˇœÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±˘œ1 Œ√˝√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı≈À˘ÀȬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ıµœ 6569 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬√±À1 Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±1±¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¤øõ∂˘Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÊ√í˘Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 6569 Ê√Úº ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ’±ÀÂ√ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 Œ√˙¸˜”˝√Ó¬º fl≈¡Àª˝◊√Ȭ, ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ’±1n∏ ’±1¬ı ¤ø˜À1Ȭ√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ fl¡±1±¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ ’±ÀÂ√ 1691 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl≈¡Àª˝◊√Ȭ1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÊ√í˘Ó¬ 1161 ’±1n∏ ¤ø˜À1ȬӬ 1012 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±1√±1 ø¬ı¶≈®È¬ Œ‡±ª± ø˝√√˜ôL ¤øÓ¬˚˛± ŒÊ…±øÓ¬¯œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸±1√±1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¡Z√¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±Õ˘ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 Ú±˜ ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˜Laœ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ¸±1√±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±À„±√√1± ø¡Z√¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±Õ˘ ’±øÊ√ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ∆˝√√ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± ¬ÛΩÒ1 Ú±˚˛Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ˜±Â√1 øÂ√øGÀfl¡È¬ Â√œ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√1 ¬ıÊ√±11 øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1]1 øÊ√˘± √G±Òœ˙1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ˘¶®11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¶§26√Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Â√1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ Œ˘±ø˝√√˚˛±, ¬Û‘Ô±Úœ, Œˆ¬±1±øfl¡˚˛±1 ˘≈FÚ – ’ø‡˘ ·Õ·

9 Œ˜íÓ¬ ά◊M√±˘ ˝√√í¬ı ø√Â√¬Û≈1

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ÒÚ¬ı˘, ¬ı±U¬ıÀ˘À1 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ, ∆fl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛± ’±1n∏ 1±˜ ’ªÓ¬±1 Œˆ¬±1±øfl¡˚˛±˝◊√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 ’øÚ˚˛À˜À1 ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 Œ¬ı-’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ά◊√„√±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜øÚ ’¸˜ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1À˘ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ 3

√1„√√Ó¬ øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÓ¬ ≈√©®±˚« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í¬ – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û≈øÚ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û1 Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÀȬ±Ó¬ øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – fl¡©Ü fl¡ø1À˘ Œ˚ 1P ¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ ˝√√ø1Ô± øˆ¬ fl≈¡˜±À1º Ê√œªÚÓ¬ Œ˚Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…˝◊√ ¬ı±øg ∆˘øÂ√˘ Œfl¡1±˘±1 ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±SœÀ˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Ò√ı—¸õ∂±5 ¬ı±¸·‘˝√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í¬ – õ∂±flƒ¡-Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ø¬ıô¶1 é¬˚˛é¬øÓ¬º Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı±·ƒ‰¬√±, ø‰¬1±—, Ú˘¬ı±1œ ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˝√√±ª± Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ‚1¬ı±1œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±À·± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±- ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚÀ1± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‚1-¬ı±1œ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀάˇ±

’¸˜1 ‡…±øÓ¬˜±Ú ’±‰«¬±11 ¬Û≈ÀÚÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ˜ø˝√√˘± ’±‰«¬±1 õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ [ø‰¬ ’±˝◊√ øά] ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√œªÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¬È¬Ó¬ ά◊M√œÌ« ˜±S 6.81Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœ1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÈ¬È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘º Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 201Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌfl¡±1œ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ˜±S 6.81 ˙Ó¬±—˙º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ά◊ÀVÀ˙… 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıø=Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œé¬±ˆ¬ ¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û1 ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ1 √±¬ıœ ‹fl¡… ˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û“≈øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˜ ¤Â√ øά

ø¬Û ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡

¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—·Í¬Ú ‹fl¡… ˜=1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø˙鬱fl¡˜«œ ¸—¶ö±1 ’ª¶ö±Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ’¸yªí fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά 0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ’¸yªíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1º ë∆√øÚfl¡ ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡, ’¸˜-¸”˚« fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¡Z±√˙ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬

Ê√Ú·Ìfl¡ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëfl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡˘À˜˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜”˘ ’¶aº Œ√˙ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸—‚¬ıX fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡±º ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ, øÚˆ¬«œfl¡ fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯±Ô« fl¡ø1øÂ√˘ºí ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊ißøÓ¬1 ø¸—˝√√≈√ª±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í fl¡±fl¡ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¸±Ù¬˘… – ¬ı“±›ø¬ÛÚ1¬Û1± SêÀ˜ ˝◊√¬ı≈ ¸?œª ·±·«, Œ˝√√˜±—· Ù≈¬fl¡Ú, ¸Ó¬…fl¡±˜ √M√ ’±1n∏ ø¬ı¬Û±˙± √±¸

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1 ¬Û1œé¬± ø√À˝√√ õ∂Ô˜ ˝√√í˘ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˝√√ø1Ô±


4 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

3. An inquiries by the tenderer may be obtained from the undersigned on any working day from 0830hrs to 1400hrs. This tender notice is also available on the Assam Rifles Website at ‘www.Assam Rifles.Com’. Sd/(N S Tomar) Col SO1 (Works) For Deputy Inspector General Assam Rifles

Time & date of opening of tender 14 Jun 2013 at 12.30hrs 14 Jun 2013 at 12.30hrs 14 Jun 2013 at 12.30hrs

Date of issue of tender paper Wef 31 Mar 2013

c

Provn of comprehensive repairs of SM Bk (G+II) of HQ 28 Sect AR

Wef 31 Mar 2013

b

Provn of comprehensive repairs of SM Bk (G+II) of HQ 28 Sect AR

Wef 31 Mar 2013

a

Provn of Comprehensive repairs of single offrsaccn of HQ 28 Sect AR

30 May 2013

2. Application will be received upto 27 May 2013 and tender papers will be issued to suitable applicant’s wef 29 May 2013 after submission of pre paid challan for Rs. 500/- only in Govt treasury as tender fee. Tender papers will be received upto 1225 hrs on 18 June 2013 and opened on the same day by a board of officers at 1230hrs. The department reserves the right to reject or accept any tender including lowest tender paper or application without assigning any reason what-so-ever.

Inspector General, Headquarters 28 Sector Assam Rifles, C/o 99 APO. The details are also available in Assam Rifles website www.assamrifles.gov.in : -

30 May 2013

1. Applications are invited from Assam Rifles approved contractors and enlisted contractors working with other Central Govt Dept/Org meeting eligibility criteria for selection of contractor for issue of tender for following works:Ser EstiEarnest Name of works mated No Money Cost (In lakh) 1 Provn of PCC footpath and steps at 2.94 5900/COB Killa (CA No. TRG/08/2013) Provn of repair to PCC flooring toilet 2 block, glass panes and spl repair at 8.78 17600/COB Kanchanpjur (CA No. TRG/09/ 2013) Provn of comprehensive repair of 04 3 blocks T/S type II Qtrs at KLP 8.83 17700/Agartalara (CA No. TRG/10/2013) Provn of roof treatment and compre4 hensive repair at Bn KLP Udaipur (CA 9.44 18900/No. TRG/11/2013) Provn of 01 No PFTS for officer resdl 5 at BOP Ganganagar (CA No. TRG/ 12.19 24400/12/2013) Provn of repair wks and pd services 6 comma CH guard room at Agartala 9.96 20000/(CA No. TRG/13/2013)

30 May 2013

TENDER NOTICE

Last date & time of submission of application

Dated: 01 May 2013

Period of completion

Engr/T Rg/156/Adv/2013/04

OFFICE OF THE DEPUTY INSPECTOR GENERAL HEADQUARTERS 28 SECTOR ASSAM RIFLES, C/O 99 APO

08 (Eight) months

OFFICE OF THE DEPUTY INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES HEADQUARTERS TRIPURA RANGE ASSAM RIFLES C/O 99 APO

08 (Eight) months

JANASANYOG/1244/13

08 (Eight) months

Based on the merit of the written test for direct recruitment to the post of 1) Librarian , (2) Artrist and 3) Statistical Assistance which was held on 10.02.2013, the candidates bearing the Roll Numbers as shown below have qualified for viva-voce test. Individual call letters will be issued to the qualified candidates for viva voce in due course of time. Roll Numbers of the qualified candidates 1. Librarian : 9,18,13,20 2. Statistical Assistant : 212, 106, 85, 156, 279 3. Artist : 57, 18, 11, 45, 77, 37, 73, 10, 41, 12, 24, 72 Sd/Director of Information and Public Relations, Assam, Dispur, Guwahati -6

Rs.19,000/-

NOTICE

Rs.8,66,722/- Rs.8,83,356/- Estimated Cost Rs.17,400/Rs.17,700/- Earnest money

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Rs.9,47,661/-

3% yearly interest (35% rebate). All type of Property, Personal, Agriculture, Project, Education, Marriage, Machinery , Construction, Tea Business, loan 2 din main pass, Agent Welcome. 09911734028 09910170357 09910170547

Name of Work & Location

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

Ú±˜øÚ ’¸˜ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1À˘ Ò≈˜≈˝√±˝◊√

Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ’=˘Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ› ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1Û1± Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬¬ıU Ó¬Ô… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±· – Œ˚±ª± øÚ˙± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ò≈˜≈˝√ ±-ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ‚1 ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ˝√√˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, é≈¬^ øά—øάø„√√, 1±˝◊√ ˜±Ò± ’±ø√ ·“±ªÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 øÚ1√± √±¸1 ¤fl¡˜±S ‚1ÀȬ± Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¸Ó¬œ˙ ŒÎ¬fl¡±, fl¡±øÓ«¬fl¡ ŒÎ¬fl¡±, ˘øÓ¬Ù≈¬˘ ’±˘œ, ˜±Òª ¬ı1n∏ª±, ’±s≈˘ ’±˘œ, ’‰≈¬…Ó¬ ¬ı1n∏ª±, 1¬ıœÚ ˜Ê≈√˜√±1, ˜øÙ¬Ê√ ’±˘œ, 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±, ˚Ó¬œÚ √±¸, ø¬Û—fl≈¡ √±¸, õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±, ∆¬ıfl≈¡F ŒÎ¬fl¡±1 ‚1-¬ı±1œ Ú©Ü fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬ıU ·Â√-·Â√øÚ Î¬◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛√ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ú©Ü fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 é≈¬^ øά—øά√ø„√√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 øÂ√ø· fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ – ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ›¬ÛÀ1ø√ fl¡±ø˘ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ’±˜&ø1 ·“±›‡Ú1 ¿˜˘± √±¸, ˝√√1fl¡±ôL √±¸1 ‚11 ˜”Ò‰¬ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ 200-300 ø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬fl¡±1n∏ √±¸, ‰¬µÚ √±¸, 1À¬ıÚ √±¸, Ê√±˜«±Úœ √±¸, Œ˝√√˜fl¡±ôL √±¸, ’ڜӬ± √±¸, ¬ÛøªS 1±˚˛, ’ø1Ú 1±˚˛, ø˘¬Û‰¬1Ì 1±˚˛, ˆ¬≈À˘Ú 1±˚˛, 鬜À1±√ 1±˚˛Àfl¡ Òø1 ·“±›‡Ú1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬ fl¡À1º fl¡˘ Œ‡øÓ¬À1 ø¬ı‡…±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬ıU fl¡˘·Â√ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 17Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ Ôfl¡± ¸ô¶1 ·“±›‡Ú1 ˜?≈˘± ¬ı˜«Ú, ø¬ıø¬ÛÚ 1±˚˛1 ‚11 ˜”Ò‰¬ õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡.ø˜. ”√Õ11 ¤‡Ú ˙±fl¡øÚ¬ı±1œÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ¬ÛÀ1˙ ¬Û±Í¬fl¡, ’ÚôL 1±˚˛, ’À˙±fl¡ 1±˚˛, Œ·±¬Ûœfl¡±ôL 1±˚˛, Ê√‚ÒÚ 1±˚˛Àfl¡ Òø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11 øȬڬ۱Ӭ, ‰¬±ø˘ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬ıU ”√1Õ˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¿1‚≈Ú±Ô ø¬ı¢∂˝√ ˜øµ1 Œé¬S1 ’øÓ¬øÔ·‘˝√ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± 2 Ú— ‡±˜±1¬Û±1±1 13Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±˝◊√ ∆Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ’±˜&ø1 ¸ô¶1 ·“±ª1 60Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‚1 ¸±øÊ√ 2000 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√¸˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º fl¡˜˘¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø√Úfl¡1 ·“±ª1 õ∂±˚˛ SALE NOTICE ‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√1 øȬڬ۱Ӭ This is for general information to all concerned that under ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø· the provision made in Assam Sale of Forest Produce, Coups Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±åI◊± and Mahal Rule, 1977 and Amendment Rules 2000 Sealed ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1±, ¬ı1Õ√¬Ûø‡˚˛±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬±, tender affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and Ê√±ø˘˜≈1±, ’±À˘fl¡Ê√±1±, Œfl¡±Àfl¡1œ˚˛± paise twenty five) only on the tender form for sale of lot timber ’±ø√ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±› under Dhemaji Division and tender will be received upto 3p.m. é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º (IST) on 24/05/2013 by the undersigned or by the conservator Ê√Úœ˚˛±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±, ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıô¶1 of Forests, Northern Assam Circle, Tezpur. If the office remain é¬øÓ¬¸±ÒÚ – ’±˝√√Ó¬ 3 close for any reason on the date of receiving tender, the next Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛± – working day will be fixed for receiving tender. Detail terms and Œ˚±ª± øÚ˙± Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 conditions of lot will be available in the Sale Notice which can ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1n∏ˆ¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ be procured from the office of the undersigned during office hours on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only per copy of ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±√ ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ sale notice and Rs. 5.00 (Rupees five) only per copy of tender ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Form which is not refundable. øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı Divisional Forest Officer ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± 9˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± Dhemaji Division õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬ıUÓ¬1 ‚1-≈√ª±1, ·Â√Dhemaji JANASANYOG/384/13 ·Â√øÚ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’±ø˘¬Û≈1, ˝√√±Â√±Ú¬Û≈1, ∆fl¡˜±1œ, Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 4Ú— Œˆ¬1±¢∂±˜ ’±ø√ ·“±ª1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ Ó¬Ô± ˜”˘…ª±Ú ·Â√·Â√øÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, Ò≈˜≈˝√±˝◊√ 1214 Ú— ∆fl¡˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤ ø¬ı ¤Ú ’±ø˘¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√±Ó¬ fl¡±Ê√˘ ˆ¬±Ú≈, ’±ÀÚ±ª±1 UÂ√√±˝◊√Ú, ’±1n∏ Ê√À˜1 ’±˘œ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ò≈˜≈˝√±1 ˘·Ó¬ 28006/Engr-38/2013/425 Dated: 25 Apr 2013 Œ˝√√±ª± ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜”11 ‚±˜ TENDER NOTICE ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ˝◊√ø1Ò±Ú 1. Sealed tenders are invited on behalf of President of India from approved and eligible ’±1n∏ ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÔ±fl¡ ›À˘±ª± ˝◊√ø1Ò±Ú Ó¬Ô± ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ contractors of Assam Rifles and enlisted contractors working with other Central ¬ı±øϬˇ ά◊ͬ± ˜1±¬Û±È¬1 ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ GovtDept/Organisations meeting eligibility criteria for selection of contractor for issue ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º of tender for the following works. The applications shall be addressed to the Deputy

NIT No.

Sri Simanta Baruah Lahing Gaon, Mariani Jorhat

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1,¬ 3 Œ˜í – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30√ √ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±˜&ø1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ √˝√Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±˜&ø11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ Ú·“±ª1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-02 ¤-1247 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ˝◊ ø‰¬0890 Ú•§11 ˝◊øG·í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚«¯∏ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± √˝√Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ê√‡˘±¬ıg ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Ê√øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

28006/Engr38/ 2013

LOAN

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛± 3 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·À1fl¡œ ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«œ ø‚˘±Ò±1œ Œ1í˘Àª ¬ıËœÊ√1 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ê√≈À˚˛ Œ¬Û±1± √±· õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ’±øÊ√ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1¬Û1± 72‚∞I◊± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº

’±˜&ø1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

28006/Engr38/ 2013

MARBLE MOORTI

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1

28006/Engr38/ 2013

LOST I have lost my Admit Card of LLB 6th Semester Examination 2012, Roll No. 15590051 under D.U.

Ser No

LOST I have lost my H.S. Registration Card bearing Roll-0574, No.-B0034 & Registration Card No. B-037894 of 2003-2004 Rajib Pathak Namati

2. Interested contractor who wish to participate in the tender has to make treasury Challan for Rs.500/- (Rupees five hundred only) towards the tender fee under account of 2055 Police, Assam Rifles Pay and Account Office (MHA) Shillong. Tender paper will be issued to the applicant after submission of above Challan in original. 3. Earnest money in the form of Demand Draft or Pay order or Banker’s Cheque or Deposit at call receipt (drawn in favour of Deputy Inspector General, HQ 28 Sector Assam Rifles should be deposited in office of the HQ 28 Sector Assam Rifles (Engr Branch). 4. The competent authority on behalf of President of India reserves to himself the right of accepting the whole or any part of the tender and the tenderer shall be bound to perform the same at the rate quoted. Sd/(Vivek Kumar) Lt Col SO 1(Works) for DIG Assam

ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1º fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« fl¡˜À˘ù´1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜¸”˚« ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’±ø˜ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ë∆√øÚfl¡ ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛˝◊√ ’±˜±fl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜fl¡ ˜ÀÚõ∂±ÀÌ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ø˚À¬ı±1 ’±øÊ√ ¸“‰¬± ∆˝√√ÀÂ√ºí ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û 1P, ˆ¬±¯∏±Ó¬Nø¬ı√ ά0 ¬õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«1 ά◊¬Ûø1 ’ÀÚfl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 1925 ‰¬Ú1 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ 2002 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬º ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¢∂Lö1 Œ˘‡fl¡, ’Ú≈¬ı±√fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 3 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ·œÊ«√± ˘±˝◊√ÚÓ¬ ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ˝√√±1˜Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ·œÊ«√± ˘±˝◊√Ú1 &Àªøµ ‰≈¬ø1Úfl¡ [65] ¤Àfl¡È¬± ‰≈¬¬ı≈ø1À1 Ê≈·Ú≈ fl¡±˘øµ [31], ø¬ıÊ√˚˛ Ó“¬±Ó¬œ [30], ’øÚ˘ Ó“¬±Ó¬œ [27] ’±1n∏ ˆ¬≈1Â√±fl¡±˘øµ [52] Ú±˜1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˘±Í¬œÀ1 õ∂˝√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˘±1 Ó“¬±1 ·1˜ fl¡ø1 ˙1œ1Ó¬ Œ˜1±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ¤¬ıƒÂ≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 Œ˜í – Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â≈√È¬Ú Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ√ªÚ±Ô1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ¬ı±¸≈·“±› ¤À˘fl¡±º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1

fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√Àfl¡ Òø1 ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡1fl¡, ÒÚ√±¬ıœ ¬ıg fl¡1fl¡, ’±ø˜ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±À1±, ’±˜±fl¡ ˘±À· ˙±øôL ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ’±1n∏ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú õ∂√˙«ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¬ı‘X±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

4 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˜ø1·“±›, Ú˘¬ı±1œ, ˜„√√˘Õ/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ˙‘—‡˘±ªX 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ 66 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À·º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1

’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜��…±À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1‡Úº ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸•x¸±1Ì ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ Ó¬Ô± &ª±˝√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1º ’±Â√±˜ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ ¤G ˝◊√ÚƒÙ¬±©Ü™±fl¡‰¬±1

ë∆¸øÚfl¡ ˆ¬ªÚí ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…¬Û±À˘

:±ÚÀÊ√…±øÓ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 14 øÊ√˘±1 1400 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Œ˜í1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú √˙«Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº Â√±À˚˛k ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜, ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ, ’fl¡íÀ˘G, Œõ≠ÀÚȬø1˚˛±˜

’±ø√ ͬ±˝◊√ w˜Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’˝√√± 4 Œ˜í1 ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¤ø1ά± ø1À˚˛ø˘È¬œ ¤'¬Ûí ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ë∆¸øÚfl¡ ˆ¬ªÚíÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ·‘˝√øȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ 댩ÜȬ Â√í˘Ê√±1 øÂ√À˜Ú ¤G ¤˚˛±1À˜Ú ¬ıíΫ¬í [¤Â√ ¤Â√ ¤G ¤ 6 ¬Û‘ᬱӬ

28 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ – ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶1 ¶§±é¬1fl¡±1œÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˜±‰≈¬˘ ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√±Ú ˚≈ª Â√±S ˜=1 ά◊À26√√1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø¬ı˝√√œÚ ›1±— ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 3 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±„√√1 ¸±˜”ø˝√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤fl¡ ¸5±˝√√ Òø1 ’±1 ¤˘ øά ¤ ¤Â√ Œ¬ıÊ√œ, Œ‰¬˘±˝◊√Ú Œ˘‡œ˚˛± Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ¬ıÀGÊ√ ø‰¬À˘±ª± Œ¬ıÊ√œ ¬Û˚«ôL øfl¡øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±, õ∂¸”øÓ¬, ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ¸—øù≠©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡, 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚ ’±1n∏ ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ

˜„√√˘Õ√Ó¬ ’í ’±1 ¤Â√ ά◊À√…±· ¬Ûø1√˙«Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚÀ˚˛±· ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ1, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ’±Â≈√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Òø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú, 1955 ‰¬Ú1 6 [fl¡] Ò±1±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 34˚2012 ’±1n∏ 77˚2012 Ú•§11 ≈√‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ø¬Û fl¡È¬fl¡œ, ¤ Œfl¡ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±fl¡ ∆˘ ·øͬӬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 3 Œ˜í – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1fl¡±1œ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¬Ûé¬Õ˘ Ê√±ÚÚœ› Ê√±ø1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«˝√±1± ∆˝ÀÂ√ 26Ȭ± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘º fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 10¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ‚1qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û”Ì«±—· ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ’¸˜ ≈√ª±1, ˜±øȬ-¸•ÛøM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√, ’±˜ƒÂ≈√, Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜± ˝◊√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ø˝√√µ, ’±Ê√±√ ø˜Â√Ú Â√퉬±˝◊√øȬÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Û鬽◊√ ’±|˚˛Õ˘ ’±ÀÂ√ ˆ¬”1±·“±› ø˝√√µœ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô± ¤˜ ˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√ÀÚ± ˜?≈1 ¶≈®˘1 ¸—1øé¬Ó¬ ˜±øȬӬº Ú±Ú± ¸˜¸…±À1 Ê√œªÚ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’¸˜ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ¸˝◊√ 26 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ά◊À26√√1 ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

√1—-›√ ± ˘&ø11 Ú±˜ ά ◊ Ê √ ˘ ±À˘ 8 Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ¸±Ù¬˘…1 ¬ÛÔÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 Œ˜í – ¸Ó¬ÀÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‚Ȭڱ1 fl¡˘œ˚˛± ά±ªÀ1 Ϭ±øfl¡ 1‡± ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— [›√±˘&ø1¸˝√√] øÊ√˘±Õ˘ qˆ¬¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù¬˘±Ù¬À˘º øÊ√˘±‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11

¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±Í¬·1±fl¡œ √1„√√œ ¸ôL±Ú ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±1 Ȭ¬Û ŒÈ¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øά˜±fl≈¡øÂ√1 ø1c ‰¬f ¬ıÀάˇ±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’ˆ¬±ª¢∂ô¶ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± ø1c1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ¸±ÒÚ±

Ô±øfl¡À˘ ¤ø√Ú ø¸øX ˝√√í¬ı˝◊√º ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ άڬı¶®íÓ¬ ¬ÛϬˇ± ¬ı±√ ø√ ø1c˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˘±˝◊√·“±› Ê√ª±˝√√1 ÚÀ¬ı±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ‡G ’øÓ¬Sꘜ ŒÓ¬›“ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙鬱 ¸±— fl¡À1 fl¡È¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ [¤ø1ά±]1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤ø1ά± ø1À˚˛ø˘È¬œ ¤'¬Ûí-013 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… 6 ¬Û‘ᬱӬ APPLICATION FOR LITERSRARY PENION/ LITERARY AWARD FOR THE YEAR 2013-2014 Applications are invited from the reputed persons of Assam in the field of Literarture to be filled up in the prescribed formate along with the particulars/documents to reach the Office of the Director of Higher Education, Assam, Kahilipara, Guwahati 19 on or before 31st May/2013. No incomplete application and without documents indicated in the prescribed format will be accepted.

APPLICATION FORM

Affix here a passport size photohraph

1. Name of Applicant in full (in Block letters) 2. (a) Father ’s name (b) Mother’s name 3. Applicant’s full Postal Address

Name : (a) Permanent Address (with Pin Code No. Vill/Town: P.O.: & Contact No.) Dist.: PIN: Contact No.: Name : Vill/Town: (b) Correspondence Address P.O.: (with PIN Code & Contact No.) Dist.: PIN: Contact No.:

4. Age on 1st January/2013 5. Complete list of Books written by the applicant along with 5(five) Nos. of Books considered to be best by the Author to be submitted. 6. Details of other award, State/National/appreciation/recognition received (with supporting documents). 7. Whether the applicant received any other Pension/Grant/ Assistant from any Govt./ Non-Govt.. Institutions and if so details there of. 8. Present profession 9. Annual income of the applicant from all sources with necessary certificates from concerned authorities. 10. Member of the family, age & professional particulars of each member. 11. Nominee (for family pension). Place: Date :

Signature of applicant Sd/Director of Higher Education JANASANYOG/1265/13 Assam, Kahilipara, Ghy -19

·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ ’±1鬜

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 3 Œ˜í – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôLÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ά◊¬Û^ªº ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôL1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±À1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘À1 ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ú˘Ó¬˘œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱº ά◊˘≈ªÚœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ ‰≈¬˘≈— Ó¬˝√√˘√±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚÀ˚˛±· ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ1 √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 Œ˜í – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 øÚÀ˚˛±· ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ1 ¤øȬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √À˘ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±øªµ ‰¬f ˘±—Ô±Â√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯Q∏ ˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

Janasanyog/1252/13

cmyk

cmyk

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 4 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2013

’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡Ã˙˘œ ø¶öøÓ¬

똱'«¬ı±√œí ø˙鬱 ë¬Û1œé¬± ˝√√í˘ ø˙é¬Àfl¡ Â√±S1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’±‰¬ø•§Ó¬ ’±Sê˜Ìíñ ¤·1±fl¡œ ¬ÛøGÀÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘º ά◊øMê√ÀȬ±1 ¸Ó¬…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUÓ¬À1 ø¡ZÒ± Ê√øij¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˝◊√ ¬ıU˘±—À˙ ¸Ó¬…º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˙鬱1 ø˚ÀȬ± 똱'«¬ı±√œí ¬ÛXøÓ¬, ’Ô«±» ˚±flƒ¡‰«¬ ¬ı± Ú•§1øˆ¬øM√√fl¡ ø˚ÀȬ± ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬, Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊øMê√1 ¸Ó¬…Ó¬± ’Ú¶§œfl¡±˚«º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˚ &1n∏fl≈¡˘ ¬ÛXøÓ¬ ’±øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ Ú•§11 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ &1n∏Àª Œ·±ÀȬ˝◊√ ø˙鬱fl¡±˘ÀȬ±Ó¬ ø˙¯∏…1 fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡øÂ√˘, Œ˙¯∏Ó¬ øfl¡Â≈√ õ∂Àùü±M√√11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙¯∏…·1±fl¡œ ë¶ß±Ó¬fl¡í ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˚ ø˙鬱¬ÛXøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛ ø¬ıËøȬÂ√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º ¤‰¬±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˚¸fl¡˘ ‰¬±˝√±À¬ı ø˚ ø˙鬱ڜøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ø¸ ’±øÂ√˘ ’±øÊ√1 똱'«¬ı±√œí ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 øˆ¬øM√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 øfl¡ø=» ¸˘øÚ ∆˝√√øÂ√˘, ŒÂ√À˜©Ü±1 ¬ÛXøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c õ∂øÓ¬ˆ¬± ˝√√í˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§11 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ñ ¤˝◊√ Ò±1̱1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ ø˙鬱¢∂˝√Ì ≈√À˚˛±È¬± ’±Úµ1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬, øfl¡c ’±øÊ√1 ø˙鬱¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˝◊√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬, ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ˝√√í˘ ¤È¬± √±Úª ø˚ ø˙鬱ԫœfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û1œé¬± ˆ¬±˘Õfl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ¸1˝√√ Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıñ ø˙é¬fl¡1 ˜≈‡Ó¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜≈‡Ó¬, qˆ¬±fl¡±—鬜1 ˜≈‡Ó¬ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ¬ı≈ø˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬ ¤È¬± ˆ¬œøÓ¬ˆ¬±¬ı Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º ¬Û1œé¬± ˆ¬±˘ Ú˝√√íÀ˘, ’Ô«±» Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 Ú±¬Û±À˘ ˆ¬øª¯∏…» ¸•Û”Ì« ¤g±1ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı øÚ¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1̱˜Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ’±· ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’ÀÚfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º ˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˙±1œø1fl¡ ∆¬ıfl¡˘…À1±º fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√˚˛ Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡, fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√˚˛ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ˝◊√ Ó¬…±ø√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Úøfl¡ ¬Û±˚˛Õ· ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛º ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø√ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º Œ˚±ª± 2 Œ˜í Ó¬±ø1À‡ ’¸˜1 ≈√ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ≈√Ȭ± ‚Ȭڱ ‚øȬ˘º ¤È¬± &ª±˝√√±È¬œÓ¬, ’±ÚÀȬ± Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ Œ˜øάÀfl¡˘1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔº ˝√√+√ø¬ı√±1fl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ≈√Ȭ±˝◊√ ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ‰¬fl≈¡ Œ˜±fl¡À˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ú•§1øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1œé¬±˝◊√ Œ˚ Ê√œªÚ1 ¸˜ô¶ Ú˝√√˚˛, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 ¬Û1œé¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1±ÀȬ±À˝√√ Œ˚ ’±‰¬˘ñ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ‡…±øÓ¬˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸1˝√√ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ , ëŒ˘È¬±1í Œ¬Û±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ¬ıøÂ√ Œ‰¬±fl¡±ñ ¤˝◊√ Ò±1̱ øÚ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙Ó¬fl¡1± 80 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª±Ê√ÀÚ Œ‰¬±fl¡±, ˙Ó¬fl¡1± 79 Ú•§1 Œ¬Û±ª±Ê√Ú ’±·1Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ·±Ò±ñ ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˜ÚÓ¬, ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜ÚÓ¬ 1‚≈˜˘±1 √À1 Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ˆ¬± Ú•§1øˆ¬øM√√fl¡ Ú˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ¸Ó¬… 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ı ˘±ø·¬ı, ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀfl¡± ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 √À1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀ˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±˝◊√ ˝√√í˘ √ø1^Ê√Ú1 Œ˙±ˆ¬±º ñ ‰¬±Ìfl¡…

n

Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1À˘ ά◊M√1 ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡øͬں ¬ı±øÌÊ√… ˝√√í˘ Œ¬ı¬Û±1, ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ¬ı¬Û±1-¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU Ò1Ì1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ê√œøªfl¡±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1|À˜À1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ı√…±-¬ı≈øXÀ1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 Â√˘Ú± fl¡ø1› ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ Œ√Ò±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ò˜« ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ø¬ıù´±¸ ¬ı± ’Ú≈ˆ¬ªº ÷ù´1 ¬ı± ˆ¬·ª±Ú¡ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› Œ√‡± Ú±˝◊√º Ò˜«1 ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« ’ÀÚfl¡ ˚ø√› ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò˜« ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’‘√˙… ÷ù´1 ¬ı± ˆ¬·ª±Úfl¡ ά◊¬Û±¸Ú± ¬ı± ’±1±Ò±Ú± fl¡1±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛√º ·øÓ¬Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ’‘√˙…˜±Ú ¤Ê√Úfl¡ ∆˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√… ‰¬˘±¬ı∑ øfl¡øȬ¬ÛÀȬ± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 24 ¤øõ∂˘1 ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± 1øMê√˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ëÒ˜« ’±1n∏ ÷ù´11 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂¬ıgÀȬ±Àª ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 √À1 ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ Œ˘‡±ÀȬ± ¸≈‡¬Û±Í¬… ’±1n∏ ¬ıUÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ’¬Û±Í¬…º fl¡±1Ì, Ò±ø˜«fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ¬ı± ˆ¬·ª±Úfl¡ øÚµ± fl¡1± Ê√Ú Œ˝√√ÀÚ± Ú±øô¶fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û±¬Ûœº ÷ù´1 ’ø¬ıù´±¸œÊ√Ú Ú±øô¶fl¡ ’±1n∏ øÚµ≈fl¡¸fl¡˘ ˜˝√√ ±¬Û±¬Ûœº Ú±øô¶fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û±¬Ûœ1 ¸—:± ’±1n∏ ¬ı…±‡…± Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıXÀÚ∑ ’±˜±1 Ò±1̱ ˜ÀÓ¬ Ú±øô¶fl¡ ˜±ÀÚ Ú…±˚˛1 ¬ÛÔ ¤ø1 ’Ú…±˚˛, ’ÚœøÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ÛÔ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ŒÓ¬Ê√ Œ˙±˝√√± fl¡±˚«› Ú±øô¶fl¡1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ˚Ú ˘±À·º Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ά◊¬Û±¸fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ÷ù´1 ¬ı± ˆ¬·ª±ÀÚ ¸˜±Ê√1 øÚµÚœ˚˛ fl≈¡fl¡˜«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¸»¬ÛÔ, ¸» ø‰¬ôL± ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±À1 √˝√1, ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ fl¡1± fl¡˜«Àfl¡ Ò˜« ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ê√ÚÀfl¡ ¬Û±¬Ûœ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’¬Ûfl¡˜«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¸» fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ø¸À˚˛ Ò˜« ’±1n∏ Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ˚±fl¡ ÷ù´1 ¬ı± ˆ¬·ª±Ú Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ŒÓ¬›“1 ˝◊√26√±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´¬ıËp¡±G ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ò˜«¢∂LöÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’±‡…±Ú- ά◊¬Û‡…±Ú ’±1n∏ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 √À1 fl¡±ø˝√√Úœ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» Œ¬ı√ά◊¬ÛøÚ¯∏√, 1±˜±˚˛Ú, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ fl¡±¬ı… 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘

ˆ¬±1Ó¬Ó¬

¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ √±ø1^… øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ¬ı± ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ú±·ø1Àfl¡ Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ∆˝√√ ø√Ú fl¡È¬±˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 60 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ‰¬À˘ ∆√øÚfl¡ 20-25 Ȭfl¡±1 ‡1‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ‡±√…±ˆ¬±ª √ø1^Ó¬±À1 ¤È¬± õ∂fl¡È¬ 1+¬Ûº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡À1±ª±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ U˘¶ö”˘ ˘·±À˘º ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’øÓ¬ fl¡˜ √1Ó¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 õ∂ô¶±ª 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬fl¡±1¬Û1± øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 2011‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 7 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 õ∂ô¶±ª 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÒÀ˚˛fl¡‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜±˝√√Ó¬ 5 Œfl¡øÊ√Õfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸˜¢∂ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 1,24,747 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¸—À˙±øÒÓ¬ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘ Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…˝◊√º ø¬ı˝√√±1, ›øάˇ¯∏±, Œfl¡1±˘±, ¬Û?±ª ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˘ Œ˚ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± [ø¬Û øά ¤Â√]fl¡ øÚfl¡± ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œfl¡f1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√±› øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ’“±‰¬øÚ‡Ú Â√±øÚ Ò1±Ó¬ Œ¸˚˛± ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡ä¶§1+¬Û ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø˚˜±Ú ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 20141 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√ÀÚ± ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√ Ú ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸•xøÓ¬ 24.23 Œfl¡±øȬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 13.26 Œfl¡±øȬ ¤ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ 8.54 Œfl¡±øȬ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’Ô«±» √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘ ’øÒfl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—‡…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘, ø¸ø¬ı˘±fl¡1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√1Ó¬ 62 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú ‡±√… ¸±˜¢∂œ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ‡±√… Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ‚±øȬ 7 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬ı‘øX ’±1n∏ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ‚±øȬ ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‡±√… 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì 88,997 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√ Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ˙¸…Ê√±Ó¬ ‡±√… ‰≈¬ø11 ¬Ûø1˜±À̱ ¬¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˜±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡±√… 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ˘≈FÚ1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¤fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬1fl¡±À1 Ú”…ÚÓ¬˜ ’Ô¬ı± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± 60 ˙Ó¬±—˙ Œ‚“U ’±1n∏ 20 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±Î¬◊˘ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˘≈Ȭ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—À˙±øÒÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ø¬Û øά ¤Â√ ¸—¶®±11 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ fl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ’±›Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ˘≈Ȭ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ¸±—¸√ ¤Ê√Ú1 ¡Z±1± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1

Œ√ª±ø˙¸∏ õ∂Ó¬±¬Û

1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚ1 ‡±√… ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬À˝√√ ‰¬1± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚º˛ ø¬Û øά ¤Â√1 ¸—¶®±11 Œ˝√√Ó¬≈ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 Ú¬ıœfl¡1Ì, ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¤À˘fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√Ê√ά fl¡1±, Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬fl¡ ’±Ò±1 fl¡±Î«¬1 ˘·Ó¬ ˚≈Mê√ fl¡ø1 fl≈¡¬ÛÚ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂‰¬˘Ú ’±ø√À1 ÚÓ≈¬Ú

fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ 11 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬Û øά ¤Â√1 ¸—¶®±1¸•§gœ˚˛ 22‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2006 ‰¬ÚÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ øά ø¬Û ª±Òª±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·øͬӬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ø¬ıø‰¬S Œ√˙º ˆ¬±1Ó¬ Ú±˜ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í˘ Ó¬±1 ¬ıU ˜Ó¬¬ı±√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ò±ÚÓ¬– ˆ¬1Ó¬ 1Ê√±1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ Œ√˙1 Ú±˜ ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶§œfl‘¡Ó¬ ˜Ó¬¬ı±À√˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ˘øˆ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆¬ıø√fl¡ ˚≈· Ó¬Ô± ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ˚≈·1¬Û1±˝◊√ ¬ıU Ÿ¬ø¯∏, ˜˝√√ø¯∏,« 1±Ê√±øÒ1±Ê√, ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏ ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙ÀȬ± ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ Ê√ij± 1±Ê√ø¯∏« ’À˙±fl¡fl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ÚÓ¬ø˙1º ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬˝◊√ ¡Z±¬Û1 ˚≈·1 Ò˜«±R± ˚≈øÒøá¬1, ø‰¬1fl≈¡˜±1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1±øÒfl¡±1 ¸”ÀS øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±¬ı ˘·± 1±Ê√-ø¸—˝√√±¸Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:± fl¡1± ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ˆ¬œÉ , w±Ó‘¬À¶ß˝√Ó¬ ’±õ≠Ó≈ ¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ¬ıÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±˜1 ¸˝√√‰¬1√ Œ˝√√±ª± ˘ÑÌ Ú±˝◊√¬ı± √±Ú¬ıœ1 fl¡Ì« ’±ø√1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂: Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√› õ∂fl¡‘ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ √˙Ú« Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Œ˘±Àfl¡ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√¬ı± ’˜1Ò±˜Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ ¬ı± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˝√√˚À˛ Ó¬± Ú±ˆ¬±À¬ıº øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 øfl¡ øÚá≈¬1 ¬Ûø1˝√√±¸Ø ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ Ó¬Ô… õ∂˚ø≈ Mê√1

Œ¬ı±À˘ Œ˜±Àfl¡± ‡±í1 √À1 ˜øµ1 øÚ˜«±Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜˜Ó¬± ˜øµ1, ˘±˘≈ ˜øµ1, Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ˜øµ1, ˜±˚˛±ªÓ¬œ ˜øµ1, Œ˜±Î¬√œ ˜øµ1 Ú±˝◊√¬ı± ŒÂ√±øÚ˚˛± ˜øµ1 ’±ø√› Œ˚ ·Ï¬ˇ ∆˘ Ú≈øͬ¬ı Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡1± Ȭ±Ú ˝√√í¬ıº 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô±º ˜˝√√ø¯∏« ¬ıø˙ᬠ˜≈øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ıø˙ᬠ˜øµ1 ’ªø¶öÓ¬ Ú±˝◊√¬ı± ø¬ı¯≈û1 ø√ø√, ¸√±À˚˛˝√◊ ÚœøÓ¬-’±√˙1« ¬˘·Ó¬ √˙±ªÓ¬±11 ¤fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬Û1q1±˜1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬Û1qfl≈¡G ˜±˚˛±ªÓ¬œ ¬ı± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±, ’±øÊ√› ø¬ı1±Ê√˜±Úº ¤ÀÚ Í¬±˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı˝√√±11 ¬Ûq ‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ √˙«Ú fl¡ø1À˘ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ì… Ê√øάˇÓ¬ ˘±˘≈ õ∂¸±√ ˚±√ª ’±ø√À˚˛º ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1±˝◊√ ø¬ıù´±¸ Œ¸À˚˛ Ú˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·ÀÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜”˘±˚˛˜ ˜øµ1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¤‰¬±˜ √˙Ú« 1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˜ÚÕ˘ ’g ¸˜Ô«Àfl¡ ˜”˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ’±ø˝√√¬ı, Œ¸˚˛± ˝√√˚À˛ Ó¬± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ú±˜Ó¬ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘±˚˛˜ √˙Ú« ±Ô«œ¸fl¡À˘À˝√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıº ¸˜˚˛ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı Úfl¡ø1À˘ Œ˝√√À“ Ó¬Úº ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œ˚ 1±˜ øfl¡•§± ¬ı≈X1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘±˚˛˜Àfl¡± ˜”˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 øfl¡ ‹ù´ø1fl¡ ¤Àfl¡ ’±¸ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˝√√˚À˛ Ó¬± ¸˜À˚˛ ¬ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤ÀÚ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√œ ø¬ıø‰¬S ˆ¬±1Ó¬1 ÒÚ… ˜±Úªº Œ˘±fl¡1 ¡Z±1±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô ˜”˘±˚˛˜ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬ı±˜≈̬ıøάˇ, ˜ø1·“±› ë’±√±fl¡ Œ√ø‡ ά◊øͬ˘ ·±, Œfl“¡Ó≈¬ø1À˚˛ ”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-24857

ø¬ıø‰¬S ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ı…øMê√¬Û”Ê√± ά◊iß˚˛ÀÚ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√‡Ú ˆ¬±1Ó¬À1 ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ, ‰¬˘-‰¬±Ó≈¬ø1ˆ¬1± ŒÓ¬±¯∏±À˜±√œ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√ ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ‰¬±Ó≈¬˚« Œ˘±Àfl¡ øfl¡c ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜1 √À1 ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ, 1±˜±Ú≈Ê√Ú1 √À1 ·øÌÓ¬: Ú±˝◊√¬ı± ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚œ˛ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1, ø‰¬ øˆ¬ 1˜Ú, ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 √À1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±˘√À1 ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı± ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±¢∂À˝√√± Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡À1 ˜”˘±˚˛˜ ø¸„√√1 √À1 øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ˜≈‡Ó¬ Ê≈√˝◊√1 √À1 ¬ı±fl¡… ¬ıø1¯∏Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±ø√Àfl¡± fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜˜Ó¬±

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø‰¬øͬ1 õ∂ˆ¬±ª – Ú…±˚˛ ¬Û±À˘ ¸1˘±˝◊√ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬¬ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±˜±1 ¤‡Ú ¬ÛS õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛øȬ ’±øÂ√˘ ëø˙é¬ø˚˛Sœ1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛íº ø‰¬øͬ‡Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 øÓ¬øÚø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¸1˘± Œ√ªœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 √1˜˝√√± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ± fl‘¡øÓ¬Q ˝√√í˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1º ¸“‰¬±Õfl¡, ˜ÚÀȬ± ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ’fl¡˘ ¸1˘± Œ√ªœÀ˚˛√ Ú˝√√˚,˛ ¤˝◊√‡Ú ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 √±√±fl¡1 ø√ÚÀÓ¬± ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é ø˚˛Sœ1 ¤ÀÚ ≈√ «√˙± ‚øȬøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡› fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1± ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ Ôfl¡± fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡±Àfl¡±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø√ÚÓ¬ Â√±Sœ1 ¸—‡…± fl¡ø˜˘º ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛1 Û1± Â√±Sœ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√ í˘º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¤¬ı±À1± ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú˝√√í˘º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’:±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı Sê˚˛ fl¡1±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±‰¬¬ı±¬ı Sê˚˛ fl¡1±fl¡ ∆˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ˜≈‡ Ù≈¬È¬±˝◊√ fl¡í ¬ıÕ˘ ¸±˝√¸√ Úfl¡À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˜”fl¡¬ıøÒ11 Œ˘‡œ˚˛±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º õ∂√œ¬Û ˆ¬±·ªÓ¬œ √˘—‚±È¬

Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´11 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡À|Ìœ1¬ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ ¬ÛøGÀÓ¬º Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ¬Û±&ø˘ ¬Û±&ø˘ ¸˜˚˛1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡c ˙”Ú…À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤È¬± ά◊M√˜ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û‘øÔªœ‡ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ˝√√í˘ ÷ù´1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ÷ù´1fl¡ Œfl¡±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ά◊M√1À˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ùü ¤È¬± ’±ø˜ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√À˘± 1980 ŒÚ 81 ‰¬ÚÓ¬º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Ò±ø˜«fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬11 ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬± ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇÀ˘º ¤¬ıÂ√1˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«1 &1n∏1 ›‰¬1Ó¬ ˙1̘≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙é¬Àfl¡ Â√±Sfl¡ ¬Û±Í¬ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 √À1 ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 õ∂ùü ’±øÂ√˘ñ ëŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’Ô«±» ø˚·1±fl¡œ Ò˜«&1n∏1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ ˙1Ì ∆˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ &1n∏fl¡ øÚµ± fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛√º ’±˜±1 ά◊M√1 ’±øÂ√˘ñ ø˚Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√ ˙1Ì Œ˘±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬À‡Ó¬ Œ˜±1 &1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı∑ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œÊ√ÀÚ± 1鬱 ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ Ò˜«1 ø˙¯∏…¸fl¡À˘ ˙1Ì1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª± ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ Ò˜«1 ’Ú≈¶ö±ÚÀȬ± ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ò˜«±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡À1º ¤À˚˛√ ∆˝√√ÀÂ√ Ò˜«1 ¬ı…ª¸±˚˛º ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√√ Œ˚ Ò˜« ˝√√í˘ ÷ù´1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±1, ŒÓ¬›“1 ’øô¶Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 ¤fl¡ ¬ÛÔº fl¡Ô±ÀȬ± øͬÀfl¡˝◊√º øfl¡c ø¬ıù´Ó¬ Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´11 ˆ¬±¬ıÒ±1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ÷ù´1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±ø˚˛fl¡1+¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ fl¡äÚ±Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√

¸±ÒÚ1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˚íÓ¬ Ú±·ø1fl¡ øÚ·˜ ¬·Í¬Ú fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚ø≈ Mê√ Œfl¡Ã˙˘1 õ∂À˚˛±À·À1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ø¬Û øά ¤Â√1 ’±À¸“±ª±˝√√ ’“±Ó¬1 ¬fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± øfl¡ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√∑ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ˙œÀ‚Ë√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ’ôLˆ≈¬M« ê√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Ú≈À26√√1 ø¬ıª1ÌœÀ˚˛ ά◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùüº ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 2-16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤ø√Ú ’±˝√√±1 ‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 6 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ø˙qÀ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√ fl¡À1±ª± Ú˝√√˚˛º ’±Ú ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ά◊À~‡… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ 25 Œfl¡øÊ√ Ú”…ÚÓ¬˜ √11 ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı± ’±È¬± Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘��ø·¬ıº ’Ô‰¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙±Ú≈¸±À1 ’ÀôL…±√˚±˛ ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤Àfl¡±È¬±fl¡ ˜±ø˝√√ø˘ 35 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı± ’±È¬± ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛± ˜±ÀÚ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙À1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Œ˙¯∏√1Ù¬±À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ‡1±—, ˆ¬”ø˜fl¡•Û, Â≈√Ú±˜œ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› √±˚˛¬ıX Ú˝√√í¬ıº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¬ı±1n∏ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl‘¡¯û¬ıœÀ1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ı¯∏Ó« ¬ Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ 10.5 ˙Ó¬±—˙ ‚±øȬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±À̱ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈1øé¬Ó¬ Úfl¡1± ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı‘øX1 Œ˚ fl¡±1‰¬±øÊ√ ˜±ÀÔ“± Œ¸˚˛± Ê√˘Ê√˘ ¬ÛȬ¬ÛȬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‡±√… ¸≈1鬱1 ’±Ò±1 Ú˝√√˚,˛ fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1, ˝√√±Î¬ˇfl¡ ˜±øȬ fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Ù¬‰¬˘1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ˜”˘… Ú±¬Û±˚˛, ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıù´1 ¤‡Ú ά±„√√1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ√˙ ¬’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ëÂ√¬≈ Û±1 ¬Û±ª±1í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú Œ√˙À1 ’ÀÒ«fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛, ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º Œ¬ÛȬӬ ‡±√… Ú¬Ûø1À˘ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ¸≈¶ö ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ¸À¬ı«±¬Ûø1 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚ñ ˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98645-24736]

Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±¸fl¡À˘› ˆ¬·ª±Úfl¡ ø√ͬfl¡Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡˜±S ø˝√√µ≈ Ò˜«1 Œé¬SÓ¬À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬·ª±Ú ¬ı± ÷ù´1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ÷ù´1ˆ¬œ1n∏, Ò˜«ˆ¬œ1n∏ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 Ò˜« ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı‘˝√» ¸±•⁄±Ê√…‡Ú ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬·ªôL ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ά◊√·øÌ Œ˚±·±˚˛ ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√√À1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò±ø˜«fl¡ ¸fl¡À˘˝◊√º fl¡Ô±¯∏±1 øÚ‚«±Ó¬ ¸Ó¬…º Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1ˆ¬œ1n∏¸fl¡À˘˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˆ¬œ1n∏¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ú±¬Û±À˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1ø¬ıÊ√±1 Ò˜«±Ú≈ᬱÚø¬ı˘±fl¡ ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ˝√√í˘ Œ˚ ’±øÊ√√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ŒÚ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º ¸˜œé¬±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ øfl¡˜±Ú ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ Ò˜«±Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√º ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Ò˜«±Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√º ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬Õfl¡ Ò˜«±Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ¸˝◊√ Œ√√˙Ó¬ Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤Àfl¡± ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì é≈¬Ò±Ó≈¬1¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Úº é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1 ‰¬±Î¬◊˘, ŒÓ¬˘, √±˝◊√ ˘1 √1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À˝√√Ó≈¬ Œ·˘±˜±˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ Ò˜«±Ú≈ᬱÚø¬ı˘±fl¡ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ Ò˜«ˆ¬œ1n∏ ÷ù´1ˆ¬œ1n∏¸fl¡˘1

¸˝√√À˚±·Ó¬º Ò˜«-÷ù´11 Ú±˜Ó¬ ÒÚ1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±À1± ά◊√±1Ì ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬øMê√õ∂±Ì ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ √±øé¬Ì±Ó¬…1 ÷ù´À1 ¬ı±¸ fl¡1± ¤øȬ ˜øµ1 √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1 ˜øµ11 ¬ıU”√11¬Û1± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ¤À‡±Ê√≈√À‡±Ê√Õfl¡ ’±·¬ı±øϬˇ ˜øµ11 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøÓ¬ Ôfl¡± 1‡œ˚˛± ¤Ê√ÀÚ õ∂̱˜œ ’ø1˝√√̱ÀȬ± Ô±¬Û ˜±ø1 ∆˘ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±·Õ˘ ŒÍ¬˘± ˜±ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± õ∂̱˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘˝◊√ , ŒÍ¬˘±À˝√√ ¬Û±À˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ √˙± ˝√√í˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬±1 ¬ıô¶± √í˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ˜øµ1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ÷ù´1Ê√Ú ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±ø˘fl¡º fl¡±1Ì, Œ¸˝◊√ Ê√Ú ÷ù´1 Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıUfl¡±˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú ¤øȬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± Œ˝√√ÀÚ± ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ÷ù´1 ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛, ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± ≈√¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±˜±1 ÷ù´1 ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ¬ı±˝√√Ú ëŒ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1íÀ1 ’±ø˝√√ ˆ¬Mê√·Ìfl¡ √˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Í¬±˝◊√ Ó¬º fl¡Ô±ÀȬ± ’±ø˜ qÚ±À˝√√, õ∂Ó¬…é¬√˙«œ Ú˝√√˚˛º ˝√√íÀ˘› fl¡Ô±ÀȬ± ¸Ó¬…º ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’Ú… ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√ کܱ˝◊√ Ú1 √À1 ˜˝√√±Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛› õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ë÷ù´1í ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸˜Ó≈¬˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ë˙øMê√í1 ˝√√±Ó¬ Œ˚ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º ∆¬ı:±øÚÀfl¡› Œ˚ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸ ¤1± Ú±˝◊√ Ó¬±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ∆¬ı:±øÚÀfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú1 ˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û 뷜Ӭ±í ˙±¶a‡Ú ∆˘À˝√√ ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ ¤fl¡±—˙

¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸√1œ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı:±ÀÚ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’øÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡› ë÷ù´1í ø¬ıù´±¸ ¤ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ’±1n∏ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ë¸1¶§Ó¬œífl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-˝◊√ø?Úœ˚˛±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¢∂˝√-1P1¬Û1± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’±„√√øͬ √˝√Ȭ± ’±„≈√ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±„≈√ø˘ÀÓ¬ Ò±1Ì fl¡1±1 ά◊√±˝√√1À̱ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1fl¡ ∆˘ Œ¬ı¬Û±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ Ú±˜‚1-˜øµ1, Œ‰¬±1 άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˘≈Ȭ-¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ú±˜‚1-˜øµ11 ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√ 댸±¬Û±À˚˛ Ú˜–í fl¡1± ¸ÀN› ÷ù´1-÷ù´1œÀ¬ı±À1 øÚ^±˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÷ù´1-÷ù´1œ ˜ø˝√√˜± ’±1n∏ ˙øMê√ ¤fl¡ ’gø¬ıù´±¸À˝√√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1À˘± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÚ± ¬Ûø1|À˜ ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±À˚˛À1 ÒÚ ‚Ȭ±1 ˆ¬±¬ıõ∂ªÌÓ¬±º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ¬ıí˝√√±· ø¬ıU Œfl¡ª˘ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛±À˝√√ ’±øÂ√˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 7 ˜±˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ø¬ıU ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«˝√ ±1± Œ˝√√±ª± ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 ø¬ıU1 ¬ø¬ıU¸≈1œ˚˛± Œõ∂˜1 ·œÀÓ¬ øȬ øˆ¬ ¬Û«√±Ó¬ √¬Û√¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√“±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1ÌÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ’¸˜Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±˘± ¸±1√± ¢∂nÀ¬Û˝◊√ Ó¬±1 õ∂˜±Ìº Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 1—-ŒÒ˜±ø˘1 fl¡Ô± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘› ›1Àfl¡ Ú¬Û1±1 √À1 Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´11 ˜ø˝√√˜±1 fl¡Ô± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘› Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ’ôL Ú¬ÛÀ1º ˜Ú1 ¸œ˜±˝√√œÚ ά◊Â√±˝√√Ó¬ ø¬ıU¸≈1œ˚˛± Ú±À˜À1˝◊√ ¸±˜1øÌ ˜±ø1À˘± ñ ë∆fl¡ÀÚ± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘ ›1Àfl¡ Ú¬ÛÀ1 Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´11 fl¡Ô±, Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ’±˜±À1 õ∂±Ìº ¤ÀÚ±ª± Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1 ¤ø1¬ı ˘±ø·À˘ Ú±Ô±Àfl¡ ’±˜±À1 ˜±Úºº fl¡Ô±¯∏±1 ¸“‰¬±ÀÚ ø˜Â√± ¬ı±1n∏∑


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

130 ø˙鬱ԫœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 Œ˜í – ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ϭ±fl¡ŒÏ¬±˘ Ú¬ıÊ√±›fl¡, øfl¡˚˛ ¸•xøÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àª˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ¸œ˜±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡

1+¬Û¸œÓ¬ ’¸±1 ø˙鬱˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱

ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±º ˝◊√˚˛±1 ;√˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 ‰¬1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı¯∏Ó« ¬ 130·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—·œÓ¬± Œ√ªœ

Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ͬ±˝◊√Õ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ &ø‰¬ ˚±˚˛º ˚±1

Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± 1+¬Û¸œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1À˘º

Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÒ„√√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±, ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—√, 3 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√˘± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÒ— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ [1P ˆ¬ªÚ]Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ øÒ— 1±Ê���˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡1±Ê√ ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û≈©Û±?ø˘

√±¸, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÒ—, ∆˜1±¬ı±1œ, Ò”¬Û&ø1, fl¡√˜øÌ, øÚÊ√ øÒ—, ˜±ÔÀ‡±˘±, ˘˝√√fl¡1·“±›, Œ¬ıÂ√±˜±1œ, fl¡±g≈˘œ˜±1œ, ¬ı1Àˆ¬øȬ, ˙í˘&ø1, ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ, ‰¬˜≈ª±·“±› ’±1n∏ ’±Í¬·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ˜≈Â√ø˘˜ ¬Ûø1¯∏√, ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛fl¡ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘Àfl¡± ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬

ø¬ıø√‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±¸Úfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ά◊Mê√ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ó¬Ô± Ó¬√ôL ø¬ı¯∏˚±˛ ¤Â√ ’±1 ø˜ø˘À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¸±˜ø1 ’±1n∏ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ , ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ øÒ— Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√¸…1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

&ÀªøÚ«fl¡± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 3 Œ˜í – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈á¬±Ú &ÀªøÚ«fl¡± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Êij1 Ú õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú˘Ó¬˘œ ˝◊√ øȬ ø‰¬ fl¡í˘ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &ÀªøÚ«fl¡±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬±¶®1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ÒÚ¬ı1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡±‰¬fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡, Á≈¡Ú±fl¡—fl¡Ì ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¬ı¯∏«± ˆ¬”¤û±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˜∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı1±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, √œ¬Û±—fl¡1 ¬¬ı±1øÓ¬ ’±1n∏ ¶§øÓ¬fl¡± ˙˜«±fl¡ ¸—·œÓ¬ ¸•Û±√fl¡, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» ¬ı1±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ά◊8˘ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡, ø√˘œ¬Û ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡, øÚÓ≈¬ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±, fl≈¡˜±ø1fl¡± ˙˜«±, ŒÂ√±øÚ˚˛± ˆ¬”¤û±, øÊÓ≈¬˜øÌ ¬ı1±, ø1Ó≈¬˜øÌ ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ1 øˆ¬1, ˝◊√ÚÀÂ√ȬӬ ’±˝√√Ó¬ ≈√·«± ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 3 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœø¶öÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ¸1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡ø˜È¬œ1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œº Œ˚±ª± 1 Œ˜íÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√1øÌ ‰¬í1±Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜”˘Ó¬– ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ’Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈øõ∂˚±˛ 1±Ìœ ¬ıËp¡, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±À˚˛ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1

1 3

5

4

8

7 11

10

12

13 15

14 17

19

18

16 20

24

25

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¤·Ê√1 øÓ¬øÚ ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· [2] 2º ά◊‰¬±¬Û [2] 3º Œ¬Û±ª±ø˘ ˜Ó¬± ˝√√±Ó¬œ [3] 5º ¤fl¡ ˘±‡ Œfl¡±øȬ [3] 7º õ∂±‰¬œÚ, ¬Û≈1øÌ [4] 8º Œ¬ıÓ¬1 √À1 ¸1n∏ ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ¬ı“±˝√√ [4] 9º ¤Â√±ø1 [2] 11º ˘± [2] 12º ˘± ά◊»¬Ûiß fl¡1± ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± ¬Û1n∏ª± [1-3] 14º ¬˜—·˘ [2] 16º Ò”ø˘ [2] 18º Ó≈¬˘Ú± [3] 19º ˜”1Ó¬ ‰≈¬ø˘ ÚÔfl¡± [2] 21º 1¸ Ôfl¡± [3] 24º ¬Û˚˛·•§1 [2] 25º ’±¬ıœ1 [2]

¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ‰¬±ø1Ȭ± õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ õ∂ô¶±ª˜À˜« ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıÀάˇ± ¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’¬Û¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ô¶±ª˜À˜« ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ’Ú≈√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ’Ú…±Ú… ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√̱ÀÔ« Ê√Ú±¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂ô¶±ª˜À˜« ¸ˆ¬±˝◊√ ¤·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ¬ıÀάˇ± ¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 3 Œ˜í – øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’øӬᬠfl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı

ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’±·˜øÚ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬Ô± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ’±·˜øÚ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Â√±1Ù¬1±Â√ ˝√√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ø√Ú ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

21

22 23

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú Úfl¡1±, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ Ó¬˘± ¬ıg ’ª¶ö±Ó¬ 1‡±, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú√1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˆ¬±1± ’±R¸±» fl¡1± ’±1n∏ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú·√ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±R¸±» fl¡1±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈øõ∂˚±˛ 1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 1 ˘±‡ Ȭfl¡± Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ¸1fl¡±À1 ’±R¸±» fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸≈øõ∂˚˛±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬

’±·˜øÚÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

2

9

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ øÂ√ά◊˘œ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¤˜ ’±1 ¤˜ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˜”˘Ó¬– ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤˜ ’±1 ¤˜ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ά±– fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f Œ˜øÒÀ˚˛º ¤˜ ’±1 ¤˜ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸=±ø˘fl¡± øÂ√ά◊˘œ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙˘…, ø˙qÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:, Œˆ¬¯∏Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ¶aœ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¬Û“±‰¬È¬± ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ ¸˜‘X ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ1±·œfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º

¬ıÀάˇ± ¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö±

˙s-˙‘—‡˘-4128 6

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤˜ ’±1 ¤˜ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¸1n∏Õfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ Œ˝√√±ª±1 √À1 ˙s [2-2] 3º ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸”˚« ¬ı± ‰¬f1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ά◊8˘ ’±À˘±fl¡œ ¬ı˘˚˛ [3] 4º UȬ±, ‡˝√√Ȭ± [3] 6º ·±gœÊ√œfl¡ ˜1˜ÀÓ¬ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [2] 8º √œ‚˘ Œ‡±Ê√ Œ√ [2-2] 10º Ê√‡˘±1 √À1 ‚Ú ‚Ú ·“±øͬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ È¬±Ú ˘Ó¬± ·Â√ [2-3] 13º Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˜±øȬ [3] 15º ˜±Ú≈˝√, Œ˘±fl¡ [2] 17º ¤Àfl¡ &1n∏1 ø˙¯∏… [5] 20º ’ÀÚfl¡ Ù≈¬È¬±À1 ¬Û±Úœ Œ˚±ª± ‰¬±˘ ’±ø√ [4] 22º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ fl¡±Í¬1 Œ¬ıÀ1À1 ’±ª1± ¤ø¬ıÒ Œ√±˘± [2] 23º ˜”˘ ¬ı± ’±ø√ fl¡±1Ì [3] 24º Œ‰¬À˘¬Û≈ [3] 26º ‰¬Â√˜± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4127 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ıé¬ 2º Œ1Ã1ª 3º ¬ı±øÌ 4º 1n∏øÊ√ 6º fl¡˜˘±¸Ú 7º ¬Û“±Î¬◊ø1 9º Œ√±ª± 10º ˆ¬Ó¬± 12º ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ 13º ’±øÒ 15º fl¡±˘ 16º Œ·±‰¬˘ 19º ¬Û±ø˝√√ 20º Œ˙Ú 22º ˝√√±ø˜ 23º ˜√ 24º ¬ı±Ú±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ıÚÀ1à 4º 1n∏é¬ 5º 1P¬ıøÌfl¡ 7º ¬¬Û“±øÊ√ 8º ˜Ó«¬… 9º Œ√±˘± 10º ˆ¬ø1 11º ø1¬Û≈ª± 13º ’±Ó¬± 14º Œ˜øÒ 15º fl¡±ÚÚÀ·± 17º ˘±˘ 18º ø¬ıM√√ 20º Œ˙˘ 21º ˜˝√√±˜ø˝√√˜ 24º ¬ı±Ú 25º √¬ÛÚ±º l Ê√.¬Û±.

˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬Ó¬ ∆¸øÚfl¡ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

Â√˚˛·“±› ø˙鬱‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˙é¬fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 3 Œ˜í – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±», Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘, √±˘±ø˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ ˜±À˝√√fl¡1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ∆· fl¡ÀȬ±ª±, ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«, ’±ôL–·“±ÔøÚ, Œ˙ɬ±·±1-õ∂¶±⁄ ª±·±1

ø¬ıøȬø‰¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

ø‰¬1±„√√Ó¬ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±› 3 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Û±Ô1·“±ª1 ά◊√¬Û¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ’±øÊ√ √˝√ ¬ıÂ√À1› ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ1›À1›ª± Ú±øÊ«√˝√±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰ ø‰¬1±— ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬Û±Ô1·“±› 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬fl¡Ô± Ê√±øÚ ∆˘ ø¬Û άø¬ıvά◊ øά ø¬ıøã— ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ’±Ò1n∏ª± fl¡Ô±ø‡øÚ1 õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¶ö±˚˛œ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ø‰¬ø˘—, ø¬ıÊ≈√˘œ, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ’±Ô«øÙ¬ø˘„√√1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¬Ûfl¡œ ª±˘1 fl¡±˚« ’ø‰¬À1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ·“±›¬ı±¸œfl¡ Ê√Ú±˚˛º¬

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 1íÊ√Àˆ¬˘œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 3 Œ˜í – Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1ø¶öÓ¬ 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 3Ê√Ú 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú1¬Û1± ¢∂±˝√√Ó¬1 øˆ¬1 ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Œ˚±ª± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜”˘ÒÚ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ± ‡±¬Û ø¬ÛøÓ¬ Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL1—·-’±˘±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ŒÒ˜±øÊ√1 ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √√±√ ‰¬f Ó¬±‰¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±‡±¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı‘µ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú-¬Û≈1øÌ fl¡˜«œ, ’±Ê√œªÚ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıø˙©Ü ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıø¬ÛÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º ά◊Mê√ ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √√±√ ‰¬f Ó¬±‰¬±˝◊√ øÊ√˘± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˙±‡± ¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬˘±À· ’±1n∏ øfl¡ Ò1ÀÌ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ά0 ¬Û≈©Û ·Õ· ’±1n∏ ¬ÛÀΩù´1 ø√ø˝√√„√ œ˚˛±˝◊√ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±,

3 Œ˜í – ˜≈fl¡±˘˜≈ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ˜˜Ó¬±Ê√ ’±˝√√À˜À√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬ı1Àé¬SœÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©ÜÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±À1À1 õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 3 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö ¸±Ó¬¬Û‡˘œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤È¬± Œ‰¬±1fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 ·Ì õ∂˝√√±1 ø√À˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ‰¬±1ÀȬ± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ¸1n∏ ’±ø1fl¡±È¬± ·“±ª1 1ø˝√√˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√±Àˆ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤Ê√Ú Œ‰¬±1 ’±ø˜Ú≈˘ ’±˘œ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛fl¡ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡

¬ı1À¬ÛȬ±1 ∆ˆ¬1±&ø11 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˚˛±fl≈¡øÂ√, 3 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆ˆ¬1±&ø1 ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› S꘱» ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ¤G ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ∆ˆ¬1±&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ∆ˆ¬1±&ø1 fl“¡±ø˝√√fl≈¡øÂ√ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±, ∆ˆ¬1±&ø1 fl¡“±ø˝√√fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√ fl ¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ ∆˝√ √ ’±øÂ√ ˘ º õ∂±˚˛ 55 ¬ıÂ√ 1 ¬ı˚˛ ¸ Ó¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ …¬ı1Ì fl¡1± ·“ ± ›¬ı≈ Ï ¬ˇ ± ’±¬ı≈ ˘ fl¡±˘±˜ ˆ¬” ¤ û±˝◊ √ ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬Û≈ S ’±1n∏ ¬Û“ ± ‰¬·1±fl¡œ fl¡Ú…±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ, ŒÊ√“±ª±˝◊√ , Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊ √ ˝ √ ¸ —˝√ √ ± 1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

øÚ˜«±ÌÓ¬ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Â√˚·˛ ±“ › ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±=˘Ó¬ Ôfl¡± √˝√-¬ı±1‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Â√˚·˛ ±“ › ø˙鬱‡G1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ¬ıø˝√√ ˜±À˝√√fl¡1 √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ‚±1 øÚ^±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Â√˚˛·“±› ø˙鬱‡G1 ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ ‰¬1±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ø˙鬱 ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—·Í¬Ú1 ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1n∏ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 3 Œ˜í – ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±‚˜±1œ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ õ∂fl¡ä1 ¬ÛÔfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜øÓ¬¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬ÛPœfl¡ ’±øÊ√ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜øÓ¬¬ı≈1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√º ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ Œ‰¬fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜øÓ¬¬ı≈11 ¬ÛPœ ø‰¬ø¬ı1Ì ŒÚ‰¬±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±‚˜±1œ-fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±‚˜±1œ-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√˜±Ú ˚ø√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À1 ¤˝◊√ ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1

¢∂±˜±=˘Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Â√1 õ∂Ê√ÚÚ1 ¸˜˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ Œ¬Û±Ú± ˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Ê√±˜≈&ø1, øάÀ˜Ã, Ù≈¬˘&ø1, √øé¬Ì¬Û±È¬, ¬ı1fl¡í˘±, ‚“±˝√√œ ˜í˝√√˜1œ˚˛±, Œ√›Ò1, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, fl‘¡¯û±˝◊√‡±È¬, ά±fl¡1‚±È¬, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, Ê√±Ê√ø1, √˘—‚±È¬, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, ˜±Ê√·“±›, ¬ı1ø‰¬˘±, fl≈¡“øÊ√, ·±-‡Ê≈√ª±, ’±ø˘øÂ√„√±, ·Õ1˜±1œ, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, fl¡±Â√˜±1œ, Œ¬ıÊ√1·“±›, ¬ı1Àˆ¬øȬ,

‰¬fl¡˘±‚±È¬, Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±1, Ú˜±øȬ, ¬ı˱p¡Ì·“±›, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, ‡±Õ˘·“±›, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ¬ı±—Ô±˝◊√ ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ∆√øÚfl¡-¸±5±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±Ú± ˜±Â√ ’±1n∏ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ¸—1é¬Ì1 õ���øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜œÚ ’±˝◊√ÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ’ª:± fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√ ø¬ı˘≈ø5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… ˜±ÀÔ±Ú øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ˝√√±È¬¬ıÊ√±1Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¬ı1±ø˘, Œ1Ã, ø˜ø1fl¡±, fl¡±Õª, ¬ı±ø˜, ¬Û≈øͬ, ø˙ø„√√, ˜±&1, ·Õ1, fl¡±µ≈˘œ, fl≈¡øϬˇ, Ú±1, Γ¬ø1fl¡Ú±, ˆ¬±À„√√±Ú, ¬ı±Ó¬, ˙í˘ ’±ø√ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√À¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ¬ı—˙ ø¬ıô¶±11 fl¡±1ÀÌ fl¡Ìœ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º

¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1997 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 7[1] Ò±1± ˜ÀÓ¬ Œ˜í ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± Ó¬±ø1‡1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ 7 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 12˚14 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬ı±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Û±˝√√1 Œ¬ı1Ê√±˘, ˜˝√√±Ê√±˘, Ù“¬±‰¬œÊ√±˘Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ê√±˘ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÚø¯∏Xº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡ Œ˜í1¬Û1± Ê≈√˘±˝◊√ 15 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ìœ ˘·± ˜±Â√ ˜1±ÀȬ± ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Òfl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¤‰¬±˜ ’Ô«À˘±ˆ¬œ ’¸±Ò≈ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 øÚÒÚ ˚:À1 øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ øÚˆ¬«À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤ÀÚ√À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 √À1 ≈√©®±˚« õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º


6

4 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˜ø1·“±›, Ú˘¬ı±1œ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 66 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ¸•x¸±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’ø˜˘ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 328 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±11 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œfl¡ 2200 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±À·º øÊ√ øά øά ’±1n∏ øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ ¸•x¸±1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±Ú·1œ ¸•x¸±1Ì ˝√√íÀ˘ ˜ø1·“±›, Ê√±·œÀ1±Î¬, Ú˘¬ı±1œ, 1ø„√√˚˛±, ˜„√√˘Õ√, ˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ Â√˚˛·“±›-1±˜¬Û≈11 ¬ı‘˝√ » ’=˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸•x¸±1Ì1 ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Ú˘±-Ú«√˜± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’A±ø˘fl¡±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±À1±¬Û fl¡1± øÚÀ¯∏Ò±:± ¸µˆ«¬Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ¬ıU ’±À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±SœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˝√√±1, ¬ıÚ±=˘, Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√À1± ¸—1é¬Ì ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë&ª±˝√√±È¬œ1¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ͬ±˝◊√ 1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ‰¬Sê˝◊√ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ó¬œéƬ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬À˘±ª±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤ø1ά√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø1À˚˛˘È¬œ ‡G˝◊√ ά◊À~‡…Úœ˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¤˝◊√ ‡GÀȬ±Àª 21 ˙Ó¬±—˙ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬øÚ ˘±‡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±¸·‘˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 455 ø˜ø˘˚˛Ú ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ 1800 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı±¸·‘˝√1 ¬ıøÒ«Ó¬ ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’—˙œ√±ø1QÀ1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ 1±Ìœ ’=˘Ó¬ 90,000 ¬ı±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1,32,000 ¬ı±¸·‘˝√ ÚÓ≈¬Ú ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1n∏ 57,000 ¬ı±¸·‘˝√ ¬Û≈1øÌ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓᬱÚfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙˜«±˝◊√ ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜˝√√±Ú·1œ1 32 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…± ¸µˆ«¬ÀÓ¬± ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤ø1ά±1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ¬Ûª±ø1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ 1Ê√Úœ˙ fl≈¡˜±1, 1±˜1P ¢∂n¬Û1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ øSˆ”¬¬ıÚ fl¡±ª±, ¤ø1ά± ø1À˚˛ø˘È¬œ ¤'¬Ûí-20131 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1∏ Œfl¡ Œ¬Û±V±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ¤'¬ÛíÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±·˙±1œ1 ø1À˚˛åI◊À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ 90 Ê√Ú ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛ 134 ‡Ú ø¬ı¬Û̜Ӭ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√À˘fl¡ø¬∏CÀfl¡˘ ª±˚˛±1 ’±1n∏ Œfl¡¬ıƒ˘ Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±ø1— Œfl¡±•Û±Úœ ’±1 ’±1 Œfl¡¬ıƒ˘ ’±1n∏ ©Ü±1 ø‰¬À˜À∞I◊ ¶ÛÚƒÂ√1 fl¡1± ø1À˚˛ø˘È¬œ ¤'¬Ûí‡ÚÓ¬ ø¬ıã±11 ά◊¬Ûø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ õ∂ô¶±ªfl¡±1œ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ ø‰¬À˜∞I◊, ø¬ı ¤˜ øȬ ŒÂ√øÚÀȬ1œ ø˘Ùƒ√Ȭ, Œ1øάø˜', fl¡—øSêȬ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ øÂ√À©Ü˜, ˝◊√À˘fl¡ø¬∏CÀfl¡˘ ’±1n∏ ˝◊√À∞I◊ø1˚˛11 õ∂√˙«Úœ ∆˝√√ÀÂ√ ¤'¬Ûí1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¯«Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•ÛøM√√¬ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ¸±˜¢∂œ› õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ø1ά± ø1À˚˛ø˘È¬œ ¤'¬ÛíÓ¬º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√¸˜”˝√ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ¤'¬Ûí ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ø1À˚˛ø˘È¬œ ¤'¬ÛíÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø1À˚˛ø˘È¬œ ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ˜Úœ¯∏ ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± √˘·“±›Àfl¡ Òø1 ¬ı±¸≈·“±› ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ 1±˝◊√Ê√ ‰¬•Û±ªÓ¬œ ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬√ ∆˝√√ ¤fl¡ ¬¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±√√˚˛º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Â≈√È¬Ú Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ√ªÚ±Ô1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ øÓ¬øÚ ˘±‡Õfl¡ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ÒÚ√±¬ıœ-’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±øÓ¬˙˚…1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤¬ıƒ√Â≈√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸‚ÀÚ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-’¬Û˝√√1Ì1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À1k ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛º ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º√ ¤¬ıƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸íÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ù¬˘õ∂¸”√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Â≈√È¬Ú Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ√ªÚ±Ô1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ¬ı¬ı«1 ’±‡…± ø√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ë∆¸øÚfl¡ ˆ¬ªÚí ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…¬Û±À˘

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ·±Î¬ˇœ

¬ıíΫ¬]-¤ ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√À鬬Û√√1 ¤fl¡ Ô”˘˜”˘ ’±ˆ¬±¸ √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ë∆¸øÚfl¡ ˆ¬ªÚí øÚ˜«±ÌÓ¬ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¬õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ˆ¬ªÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸≈¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö±› Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ∆¸øÚfl¡1 ø¬ıÒª± ¬ÛPœ¸fl¡À˘› ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊¬Û˘t ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ëŒÚάøÙ¬ ˝���√±È¬í1 ’±ø˝√√«Ó¬ ˆ¬ªÚ1 Ó¬˘1 ˜˝√√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 õ∂√˙«Ú Ó¬Ô± ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ıº ¬Û=˜ ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı¬ı±˝√√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±› Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±¸1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊2‰¬¬Û√¶ö Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú˘Ó¬˘œ1 ∆¬ıfl≈¡F ˙˜«± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚11¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±À1 ∆˘ ·í˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ·±Î¬ˇœ1 ¸±˜¢∂œº Œ‰¬±À1 ¤ ¤Â√- 02 ŒÊ√- 1541 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ Œ¬∏C"√√11 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ¬ıȬ±1œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«› Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 Œ˝√√À˜Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11 Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ¤ ¤Â√- 01 øȬ5066 Ú•§11 Ȭ±È¬± Â≈√˜í øˆ¬"√√± ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ‰¬Ú± ¬ıË˝◊√˘±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤‡Ú ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› Úfl¡˘ Â√±ø¬ı ˘À·±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ŒÂ√˘ƒÙ¬ øÂ√ÀȬ˜ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 1 Œ˜í1 øÚ˙± Ú˘Ó¬˘œ1 Œˆ¬±˘± ¬ı1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ¤ ’±1-13-0270 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ ŒÂ√Ȭfl¡ ¶≈®È¬±1‡Ú ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜·“±›, ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àªº ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ‰¬±11 ¤˝◊√√À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ά◊¬Û^ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 SêÀ˜ñ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œ1 √˘ÀȬ±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ıάˇœÀ·±· ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚Ú Œ‚±1 øÚ^±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·º ¬ıÚˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± [¤Â√ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√] ’±1n∏ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 ά◊¬Û^ª fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˝√√1±1 øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’“±‰¬øÚ [¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±]1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º øÓ¬øÚ Ú— ‡±Ó¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 1±Ê√œª ·±gœ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ¸ª± Œfl¡f ¬ˆ¬ªÚÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 é≈¬^ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·ÀÌ˙ ˜øµ1 ‰¬ífl¡Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’ø˝√√—¸± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Ú±˜1 é≈¬^ ά◊À√…±·ÀȬ±› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±1ÀÙ¬"√√ Œ¬ıËά ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬Û±·˘±ø√˚˛± ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÂ√Àˆ¬˘ ©Ü±1 fl‘¡ø¯∏ Ù¬±˜«‡ÀÚ± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıάˇœÀ·±· ¬ı1ˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ‡G1 øÚÊ√ ‡·È¬± ·“±ªÓ¬ ¤Â√ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ &Àªøµ ‰≈¬ø1Ú1 ‚1Õ˘ ∆· ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ά◊À√…±·ÀȬ±› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±øÚ øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û≈S ˝√√±Ú≈fl¡fl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬ø˘— ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ ∆˝√√ Úœ1Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı‘X±·1±fl¡œ ’Ò«˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˝◊√‰¬±1± ·“±ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ¤ÚƒÀ1·± ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚1¸˜”À˝√√± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¬ı‘X±1¬Û≈S ˝√√±¬ı≈Àfl¡ ˝√√±1˜Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤•§≈À˘k‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ ¤•§≈À˘ÀkÀ1 ¬ı‘X±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’1n∏Ì ¬ı1±˝◊√ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê≈√·Ú≈ fl¡±˘øµ [31], ø¬ıÊ√˚˛ Ó“¬±Ó¬œ [30],’øÚ˘ Ó¬“±Ó¬œ [27] ’±1n∏ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡ª˘ ˆ¬≈1Â√± fl¡±˘øµ [52]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 703 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± 1±Ê√…1 ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ QUOTATION NOTICE ¸•x√±˚˛¸˜”À˝√√ Ó¬±1 øfl¡ø=Ó¬ ˆ¬±À·± Ú±¬Û±À˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ NIQ 2- 2013-14 ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ Sealed quotations affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only on each quotation ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛± ˜ø1˚˛± Œ√˙œ ’±ø√ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛¸˜”˝√ 1 ¸—‡…± ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü are invited by the undersigned from reputed firms/ suppliers and Ó¬±fl¡1º Œ¸À˚˛ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ will be received at the office of the undersigned upto 3.00 PM of ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸—:±˝◊√ 14th May 2013 and will be opened at 3.30 PM at the same place 1±Ê√…1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ô˘≈ª± Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√º and date. Detail specifications of the items, terms and conditions etc. may ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ 1±Ê√…1 Ê√Úø¬ıÚ…±¸Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º be collected from the office of the undersigned on written request ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√…1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ¸fl¡À˘± ¸•ÛøM√√Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º during office hours on all working days up to 1.00 pm of 13th May ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’¸˜ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¤È¬± ¶§ä‡…±Ó¬ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡fl¡ ø˜¤û± ¬ı≈ø˘ 2013 on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø˜¤û± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ fl¡1±fl¡ ∆˘› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜=˝◊√ º ’±Í¬˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ form of each for each group. Ôfl¡± ·ø1˚˛± ˜ø1˚˛± Œ√˙œ ’±ø√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø˜¤û± ’øˆ¬Ò±À1 Ú±¸±„≈√ø1¬ıÕ˘ ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ 1. Date and time of closing the tender : 3.00PM of 14th May 2013 ¬ı1n∏ª±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ· Ú±˜1 Úª·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤È¬±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˜≈Â√ø˘˜ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœ 2. Date of opening the tender : 3.30PM of 14th May 2013 ¸˜”ø˘ øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø¬ı‰¬±À1º 3. Name of work : Group -A : Supply of Switch gear items, Group ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ·ø1˚˛± ’±1n∏ Œ√˙œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı -B: Supply of Electrical Protection devices. Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜Í¬, ˜øµ1, ª±fl¡Ù¬ ¸•ÛøM√√ ’±ø√1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 4. Approximate value of the quotation: Rs. 2,00,000.00 (Rupees two lakhs) only for each of the two groups ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôLfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±, ª±fl¡Ù¬ ¸•ÛøM√√1 5. Earnest money: @ 2% of the Quotation value (1% in case of ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı√‡˘ ά◊À2Â√√ fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜=˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 SC/ST/OBC etc.) for the each groups separately. U—fl¡±1 ø√ 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜=1 Executive Engineer ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’±Ê√±√ ’±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Kaliabor & Integrated Kollong Electrical

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚÀ˚˛±· ¬Û≈Ú1œé¬Ì

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ıø=Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1

9 Œ˜íÓ¬ ά◊M√±˘ ˝√√í¬ı ø√Â√¬Û≈1

JANASANYOG/408/13

Division, Irrigation, Nagaon

¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø√À˚˛ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡À˘ øfl¡√À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º NOTIFICATION ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œ˘±ø˝√√˚±˛ ’±1n∏ Œˆ¬±1±øfl¡√˚±˛ ˝◊√ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f The 26th March, 2012 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± øfl¡˜±Ú Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œ˜‚±˘˚˛ ø‰¬À˜∞I◊ L.A. Case No. 20/2013 ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±Àª 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬Û1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 Œfl“¡‰¬±˜±˘ &øάˇ fl¡1± ¤È¬± No. RLA.77/2013/4. It is hereby notified that land within the boundŒ˜ø‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˜ø‰¬ÚÀȬ±Àfl¡ ˜±ø˘fl¡ Œ˘±ø˝√√˚±˛ , Œˆ¬±1±øfl¡˚˛±˝◊√ Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ø‰¬À˜∞I◊1 fl¡±1‡±Ú± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡À1º aries described below measuring more or less 277.23 Are (20Bin village Betkuchi, Mouza - Beltola, Sub-Division Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ø‰¬À˜∞I◊1 ŒÙ¬"√√1œÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ∆√øÚfl¡ 12 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ø‰¬À˜∞I◊ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı 3K-12Ls) Guwahati in the District of Kamrup Metropolitan is likely to be ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¸À˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıSêœfl¡1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 13.5 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬º ’Ô«±» õ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± needed for a public purpose viz for Construction of GSPL. PipeÒø1 35.85 Ȭfl¡±Õfl¡ ’¸À˜ 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√√À1 ’¸À˜ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± ø‰¬À˜∞I◊1 ø¬ıSêœ fl¡11 ¬ı±¬ı√ line delivery Control room under IOCL which is bounded by Schedule of the land ∆√øÚfl¡ ¸±Ó¬ ˘±‡ ŒÓ¬1 ˝√√±Ê√±1 Â√˙ Ȭfl¡±, ˜±À˝√√ 2 Œfl¡±øȬ 14 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ıÂ√ø1 25 Œfl¡±øȬ 68 ˘±‡ Ȭfl¡± Village : Betkuchi ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 2011 ‰¬ÚÓ¬ Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ˝◊√øG˚˛± õ∂±– ø˘– ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸À˜ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 26 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ Mouza : Beltola Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ˜ôL¬ı… ’ø‡˘ ·Õ·1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ȭ¬ÛÀ‰¬˜1 ¤˝◊√ ŒÙ¬"√√1œÀȬ±Õ˘ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ø‰¬À˜∞I◊ K.P. Land Dag Nos. 863, 848, 853, 852, 854,, 861, 851, 843, 844 Œfl“¡‰¬±˜±˘ [ø˘Úfl¡±1] 14˙ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ’Ú±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û≈√Ú1 fl¡˚˛ñ ’¸˜1 õ∂Àª˙ fl¡1 and 862 Patta No. 353, 695 (ka), 695 kha, 699, 1328, 1450, 1508, 1835, øÚÀ«√À˙º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·±“› 1±Ê˝√√ √‰¬Sê1 Ȭ±Î¬◊Ú Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜±øȬӬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ‚1- øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÚ Œfl“¡‰¬±˜±˘Ó¬ 8 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ø√¬ı ˘±À·º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… 1836 and 1837 ≈√ª±1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√øȬfl¡ ¶≈®˘1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ú≈¸ø1 Ȭ¬ÛÀ‰¬À˜ 2012-13 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˜±S 9 ˜±˝√√Ó¬ 3,31,648 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ø‰¬À˜∞I◊ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú BLOCK BOUNDARY fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ 26-04-2013 Ó¬±ø1À‡ ‰¬1fl¡±1œ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º &ª˝√√±±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À√˙ øflv¡Úfl¡±11 √±˜ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’±Í¬ ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂Àª˙ fl¡1 ø√¬ı ˘±À· õ∂±˚˛ 10 Œfl¡±øȬ 61 ˘±‡ North: IOC Pipeline South : 860, 855 and 842 No. Dag Ú— ’±˝◊√ ¤Ú άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬]-3059˚12 ˜À˜« ά◊À26√√-¬ÛS ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ Ȭfl¡±º øfl¡c Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤˝◊√ õ∂Àª˙fl¡1 ø√˚±˛ Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡º 122 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜”˘ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ East : 844 (Ka) and 843 (ka) No. Dag ‰¬Sê fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√øȬ1 ø‰¬À˜∞I◊ ŒÙ¬"√√1œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±ø˝√√˚±˛ ’±1n∏ Œˆ¬±1±øfl¡˚˛±˝◊√ ¬ıÂ√ø1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ŒÎ¬1˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ ˘±ˆ¬ West : 3227 No. Dag road symbol ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˘U √œ‚˘œ’±øȬ ·“±ª1 ¸¬ı«¶§±ôL ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√øȬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ¬ıÂ√ø1 10 Œfl¡±øȬ 61 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛, ¬ıœ˜±, ¸≈√1 This notification is made under the provisions of Section 4 of Act ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ ›¬Û1Ó¬ 90 Œfl¡±øȬ 30 ˘±‡ Ȭfl¡±, ’±¬ıfl¡±1œ q{√®1 ¬ı±¬ı√ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘1 ¬ı±¬ı√ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±, ’±˚˛fl¡11 1894, as amended by Act, XXXVIII of 1923 to all whom it may Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1œÈ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜˝√√±˜±Ú… ¬ı±¬ı√ 100 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√, ø¬ıSêœ fl¡11 ¬ı±¬ı√ 25.68 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı±¬ı√ 20 ˙Ó¬±—˙ 1±øÊ√…fl¡ ˜”˘ÒÚ concern. Objection to the acquisition if any filed under Section 5 A by any ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øȬӬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±¬ı√ 30 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º person in interested within the meaning of that section on or be’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1±› ø¬ı·Ó¬ 8 ¬ıÂ√1Ó¬ fore 30 days before the Collector Kamrup (Metro) will be considõ∂±˚˛ 142 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ë’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ø‰¬À˜À∞I◊ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ered. Government are pleased to authorize the officers for the time befl¡À˘Ê√1¬Û1±º ¬ıÊ√±À1 ¬ıÊ√±À1 Œˆ¬È≈¬ª± ˜≈‡Ó¬ ø√˚˛± ø¬Ûͬ± [˝√√±ø1˜≈1±] ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ù≈¬1± ˜±Ó‘¬1 ˚»øfl¡ø=Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 õ∂˙±¸øÚfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 13.5 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıSêœfl¡11 ¬ı±¬ı√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˜±S ¤fl¡ ing engaged in the undertaking with their servants and workmen Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı› õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛ ø1c˝◊√º ¤¬ı±1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ øõ∂ø˘ ά◊M√œÌ«› ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 265 Ȭfl¡±¬ õ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊1 √±˜ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› Ȭ¬ÛÀ‰¬À˜ 300 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 to enter upon and survey the land and do all other Act required or permitted by sub section (2) of section 4 of the Act. ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤Â√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ø√Ú± qˆ¬±fl¡±—鬜 ¤Ê√ÀÚ ø√˚˛± ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬±˝◊√ˆ¬±Ó¬º ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» õ∂øÓ¬À¬ı· ø‰¬À˜∞I◊1¬Û1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 35 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ D. Das ¤˝◊√√À1 Ú±Ú± fl¡∞I◊fl¡˜˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø1c1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øά˜±fl≈¡øÂ√¬ı±¸œfl¡º fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˜±Ú 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√~œ, ˜≈•±§ ˝◊√1 Deputy Secretary to the Govt. ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú±˜‡˘± ¬ı±˝√√˜~± ·“±ª1 ¤øȬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú fl¡±øÓ«¬fl¡ fl¡ø˘Ó¬±º ¬ıÊ√±À1 ¬ıÊ√±À1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ø√ Ù≈¬1± ø¬ÛÓ‘¬1 ¸ôL±Ú Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊Ó¬ √±˜ Œ¬ıøÂ√º Ȭ¬ÛÀ‰¬À˜ ¬ıÂ√ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ 31 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 of Assam Revenue & D.M. (LR) fl¡±øÓ«¬Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±Í¬ø˜¶aœ1 Œ˚±·±˘œ, ø¬ÛÂ√Õ˘ øȬά◊˙…Ú fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ’±ÀÂ√íñ ˜ôL¬ı… ’ø‡˘ ·Õ·1º ¤ÀÚ Î¬◊À√…±·1¬Û1± ’¸˜1 ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ˘±ˆ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊M√1 ø√˚fl˛ ¡ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1Õ˘ JANASANYOG/419/13 Department, Dispur ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤ ø‰¬ ¤Â√1 ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±1 28 Ú•§1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸•xøÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘± fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬õ∂ùü fl¡ø1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√˚±˛ ÒÚø‡øÚ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ø√˚±˛ À˝“√ÀÓ¬Ú ¬ıUÀÓ¬ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘À˝“√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ øÂ√¬Û±Ê√±1 ˆ¬≈Mê√±¬ı±1œ1 fl‘¡¯∏fl¡ √•ÛÓ¬œ√√ Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ŒÙ¬"√√1œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜±øȬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬” ø˜º Œ¸˝◊√ ˜±øȬ ’±øÊ√› ά◊À√…±· ¬ı1n∏ª±1 ¸ôL±Ú ˜≈fl≈¡È¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’√…±ø¬Û ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜≈fl≈¡È¬1 ¸±Ù¬˘…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ø¶ÛÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ‡GÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ó¬Ô…1 ŒÓ¬›“ √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’ˆ¬±ª¢∂ô¶Ó¬± ’ôL1±˚˛ Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√ √1„√√1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˝◊√Ù¬±À˘, ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ, ∆fl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±, 1±˜ ’ªÓ¬±1 Œˆ¬±1±øfl¡˚˛±1 √À1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¬Û±Úœ1 ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ÚÀ1ù´1 √±¸1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ˘œÚ± √±¸ ’±1n∏ øÚ˜«±˘œ √±¸º √1—-›√±˘&ø1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± √1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 9 Œ˜íÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ’±Ú¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√ ά◊¬ÛU√¬Û±1±1 øÚ˜«±˘œ ¬ı1n∏ª±º ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ú…± øÚ˜«±˘œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº 1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚Õ˛ ˘ ά◊¬Û±˚˛M ≈ ê√1 Ê√1n∏1œ ¬ÛS fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œº ¤ ø¬Û ¤Â√ ˙±‡±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”¬ø˜ ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±Úœ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô… øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ˚øÚ˜«±Ì˚¤Â√-¤˘˚¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚01˚2013 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1±Ì≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S Œ√ªø¯∏« Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˜„√√˘Õ√ ˝◊√G±ø©Ü™ ‰¬ífl¡1 ¬ı±ø¸µ±, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ Œ√ªø¯∏« √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛M ≈ ê√ ¤Â√ Œfl¡ 1À˚˛ Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ‡GÓ¬ ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √1„√√1 ¬ı≈Ϭ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Â√ø1¬Û≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛSÓ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬À˝√√ ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ø√˚±˛ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’Ú… øÚø¬ı√ ±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û√Ó¬º ŒÓ¬›“ ≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ Â√øÙ¬fl¡ ’±1n∏ ›ª±À˝√√√± Œ¬ı·˜1 fl¡±˜Ó¬ ˜±øȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒ¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º [1] øÚø¬ı√ ± Ú— – ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Â√-¤˘√˚øÊ√1øÌ·‘˝√ ˚ õ∂Ô˜ ¬Û≈Sº √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ú±˜ ¤˝◊√ ’©ÜÓ¬±1fl¡±˝◊√ ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˜Ò±ªœ ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 2012˚02 [’±1 øȬ] ’øˆ¬ÚµÀÚÀ1 ά◊¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬ÀÚº fl¡˜«1 Ú±˜ – ˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± PRESS NOTICE ’±1n∏ ˘íÚ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀfl¡ Òø1 Œ¬ıά ù´œÈ¬, Œ¬ıά fl¡íˆ¬±1 ’±ø√1 ŒÒ±ª±Àfl¡ Òø1 The Chief Engineer, PWD, Border Roads & NEC W orks, Assam, on behalf of the Governor ø˙˘‰¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÊ√1øÌ·‘˝√1 ¸±Ò±1Ì Ó¬N±ªÒ±Úº of Assam invites bid for work under Trade Development Funds from proceeds of Entry Tax [ i] fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 3,83,072˚- Ȭfl¡± ¤˜ ø‰¬ ¤˘¸fl¡˘ fl≈¡yfl¡˜«1 øÚ^±Ó¬ øÚ˜¢ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 1 Œ˜í1 |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ¤·1±fl¡œ |ø˜fl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ for development of Infrastructure to facilitate trade, commerce and industry etc. for 2012 -13 [ ii] øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS1 ˜”˘… – 1,000˚- Ȭfl¡±º [¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±] ˜±S ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º ¬ı1 ¬ı1 ˝√√1ÀÙ¬À1 ›1±— ¸±˜”ø˝√fl¡ from Assam PWD registered contractors of Class -I (A/B/C) category of contractors. fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ 1500˚- Èfl¡± [¤fl¡ ˝√±√Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±] ˜±S Œ1øÊ√©Ü±1 ¶§±¶ö…Àfl¡f ¬ı≈ø˘ ‰¬±˝◊√Ú ¬ıíΫ¬ ’“±ø1 ∆ÔÀÂ√ ˚ø√› ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’Òœé¬fl¡, Tender Sl. Name of Division Name of work ά±fl¡˚ø¶Ûά Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıº ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±, Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡º 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Amount No ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 2010 4 1 2 3 [ iii] øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± – ά◊¬Û-˜≈‡… ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û√ ≈√Ȭ± ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ 149.52 1 Sibsagar Rural Repair & Rehabilitation of Road ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì- I, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ ά◊¬Û-˜≈‡… øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ ¤˝◊‰ƒ¬√ ø‰¬ ¤‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’Òœé¬fl¡, Â√±Ê«√Ú, ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 Road Division Bhadhara to Haripara Path ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚I , ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά„√√¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º 219.17 2 Sibsagar Rural Repair & Rehabilitation of road Chetia ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø˙q ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¤Ú±Â√ÀÔø‰¬˚˛±, Œ1øά’í˘øÊ√©Ü, ≈√·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Ô±øfl¡¬ı ˘±À· [ iv] Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 7662˚- Ȭfl¡±º Road Division Gaon Ali. ˚ø√› ¤˝◊√ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ø‰¬‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« Ú±˝◊√º ¤øȬ ¤'À1 Œ˜ø‰¬ÚÀ1± Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± [ v] fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 12 Œ˜ø‰¬ÚøȬ› Œ1øά’í˘øÊ√©Ü1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜±˜À1 Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± ›1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ˘±›À˘±ª± [¬ı±1√ √] ˜±˝√Õ˘º The Tender documents can be purchased from 09-05-2013 to 15-05-2013 from the ’ª¶ö±º ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬ı±ø˝√√À1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡º Œ˝√√±ø˜’í ’±1n∏ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ Development Branch (Technical ) Branch of the office of the undersigned by submitting cost [ vi] øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 3-6ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ‡±øȬ Œ‡±ª± Œ1±·œ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ of bid document along with application accompanied by a payment of Rs. 2000/- in the form 20131¬Û1± 11-6-20131 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘√ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ 14-06-2013 ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ of Demand Draft/Bankers Cheque of a scheduled commercial bank drawn in favour of 1 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘‰¬1Ó¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ1±·œ¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬fl¡œ˚˛± ˜±‰≈¬˘ Œ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/C No. 10566991479 and payable [ vii] øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ at Guwahati for amount as specified above (non-refundable) for each work/ packages. Tenø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±1 ¸˜À˚˛ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±¬Û˚«ôL ¬Û“±‰¬È¬fl¡±Õfl¡ Œ˘±ª± ˜±‰≈¬˘ øÚø√¬ıÕ˘ Ù¬˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú – ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì]˚1˚ø˙˘‰¬1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 der document will be received in the tender receiving Centre, O/o the Chief Engineer, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ [’¬ıÀάˇ±] ˚≈ª Â√±S ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±˜ Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±˝√√À˜À√º Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ ’±1n∏ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì www.nfrlyconstruction.org.º PWD(R), Chandmari, Ghy -3, Assam.

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

√1—-›√±˘&ø11 Ú±˜ ά◊Ê√˘±À˘ 8 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø¬ı˝√√œÚ ›1±— ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

:±ÚÀÊ√…±øÓ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… ¤˝◊√¬ı±11 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡ø1˜·?, ¬ı±·ƒ‰¬±, √1—, Ò≈¬ı≈1œ, Œ˚±1˝√√±È¬, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ, ø‰¬1±—, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ú˘¬ı±1œ, ›√±˘&ø1, fl¡±Â√±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Last date of submission of tender is 2.00 p.m. of 16.05.2013. Details may be seen in the office of the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Development Branch, between hours of 11.00 A.M. and 5.00P.M. Chief Engineer, PWD Border Roads & NEC Works, JANASANYOG/300/13 Assam, Chandmari, Guwahati -3

ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì]˚ I

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø˙˘‰¬1 ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


4 Œ˜í√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú·“±ªÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Â√øȬ›ª±Ó¬ ¬ı…ô¶¬ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡, ˜±˚˛„√Ó¬ ñ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡±Â≈√˜±1±Ó¬ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 3 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡±Â≈√˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆˜1±ø√˚˛± ·“±ªÓ¬ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ∆˜1±ø√˚˛± ·“±ª1 Â√±¬ı±Ú ’±˘œ1 ¬ÛPœ ø¬Û˚˛±Â√Ù≈¬˘ ŒÚÂ√± [35]fl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±ª1 ¬Û1±Ì ’±˘œ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ÚÔfl¡± ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û1±Ì ’±˘œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˆ¬≈˘

ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ Â√±¬ı±Ú ’±˘œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±Â≈√˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û1±Ì ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ∆˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‰¬1±=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ·“±ª˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1 fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 3 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Àfl¡Î¬1± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ≈√Ȭ± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ˚±øLafl¡œfl¡1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø√˚˛± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸≈Ó¬ø¬ı˝√√œÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Ô±˝◊√ À˘G1 fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œÀ1 fl‘¡ø¯∏ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 1„√√± ¬ı“±› Ò±Ú ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ Úfl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸±Ì±¬Û≈11 øά˜1œ˚˛± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ 32‡Ú ¬Û±ª±1øȬ˘±1, ‰¬±ø1‡Ú Œ¬∏C"√√À1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 25·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√˝√◊ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬flƒ¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 3 Œ˜í – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 29 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¤‡Ú ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1 ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ Ôfl¡± ¸ÀN› √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ›Â√˜±Ú ·øÌÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø¬ı˘¸˜”˝√ Ò≈¬ı≈1œ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ø√ ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı˘ øˆ¬øά’í, Œfl¡±Îƒ¬ ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1Õ˘ ‰¬˝√√œ1 Ú˜≈Ú±¸˝√√ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±ª± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ¬Û±ÀÓ¬º ¸ˆ¬±Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı≈‰¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú, ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸±ø˝√√Ú≈1 õ∂±Ò±Úœ, øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ Ê≈√˘øÙ¬fl¡±1 ’±˘œ, ‰¬±µ ø˜¤û±, ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬, ’±Ê√˝√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸˜øi§ÀÓ¬ ¤˝◊√ Â√˚˛Ê√Úœ˚˛± ¸“Ê√±Ó¬œ À√˘ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‚±˝◊√ Õfl¡ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Ò≈˜ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ¤Àά±‡1 ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ı± ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ’±Àfl¡Ã øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜±=˘1 ¤fl¡±—˙ Ò˜«õ∂±Ì ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±· ¬ı± 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 √À1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¤ÀÚ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ú·“±ª1

¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’±1n∏ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√√1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ˆ¬±¬ı ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÕfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬√ Òø1 Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 ŒÊ√±1Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ‰¬±µ± ’±√±˚˛ fl¡1± fl¡±˚« ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±Ê√ø1, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, ·±-‡Ê≈√ª±, fl¡±Â√˜±1œ, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ά±fl¡1‚±È¬, ‚“±˝√√œ, fl‘¡¯û±˝◊√ ‡±È¬, Œ√›Ò1, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√±, Œ˙Ó¬±˘œ, ø¬ı1˝√√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 ˜±˝√√ø1’±øȬ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± øάÀ˜Ã-¬ı1‚±È¬ ¸—À˚±·œ Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √À˘ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬√ Òø1 ’¬ı±ÀÒ ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 3 Œ˜í – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ Ê√ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øÚ˜«±Úfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı1ø¬ı˘ ¬ÛÔ±11¬Û1± ά◊˘≈¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ¤È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’“±ˆ¬≈ª±-ˆ¬±1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±1±∏̱À1 ÒÚ ‰¬À¬Û±ª±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’øÚ˚˛˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ øͬfl¡±√±1fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ¤˝◊√ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

’¸c©Ü 1±˝◊√Ê√

¬ı±˝√√Ú1 ’±À1±˝√√œ1 ά◊¬Ûø1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡1¬Û1±› ά√±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’±1n∏ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ 1ø‰¬√ õ∂√±ÀÚÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ‰¬±1œ Ú±˝◊√ ¬ı± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±À1±˝√√œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı± ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ά◊√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± fl¡È≈¬ fl¡Ô± qøÚ¬ı

˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±À1±˝√√œfl¡ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√ ¬ÛÔÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’±1n∏ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±˘Ú1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√ 1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ fl¡À1±ª± fl¡±˚« õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ø˙q¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 4 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√ √ 1 œ‚±È¬,¬3 Œ˜í – ˜ø1·“ ± › øÊ√ ˘ ±1 ˘±˝√ √ 1 œ‚±È¬ ø¬ı≈ √ … » Î◊ ¬ ¬Û¸—˜G˘ ¤À˘fl¡±√ √ Ó ¬ ¬Û≈ 1 øÌ ’±1n∏ ˜±˜À1 Ò1± ŒCkÙ¬˜« ± 11 ¸—‡…±˝◊ ’øÒfl¡º Î◊ ¬ À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ fl¡˜ ˆ¬ÀåȬÊ√ , ø¬ı≈ √ … » ÚÔfl¡± ˝◊ Ó ¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√ Ê √ « ø 1Ó¬ ˘±˝√ √ 1 œ‚±È¬ ø¬ı≈ √ … » Î◊ ¬ ¬Û-¸—˜G˘1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜« ‰ ¬±1œ ˜øÊ√ ¬ ı1 1˝√ √ ˜ ±Ú¸˝√ √ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√ Ú Œ˘±fl¡ ø¬ı≈ √ … »¶Û‘ © Ü ∆˝√ √ ’±˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ôL·« Ó ¬ ¬Û” ¬ ı ¬ı1‡±¬ı˘ ·“ ± ªÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ ¬Û≈ 1 øÌ ŒCkÙ¬˜« ± 1ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√ √ ¬Û1±Ó¬ fl¡±ø˘ ˘±˝◊ Ú À˜ÚÊ√ Ú Ó¬±Ó¬ Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º øfl¡c øÚ˙± ¬ı1¯∏ ≈ Ì Ó¬ øÓ¬øÓ¬ Ôfl¡± ˜±˜À1 Ò1± ŒCkÙ¬˜« ± 1ÀȬ±Ó¬ ˘±˝◊ Ú À˜ÚÊ√ À Ú ˝√ √ ± Ó¬ ø√ ˚ ˛ ± 1 ˘À· ˘À· ’‚ȬÚÀȬ± ‚ÀȬº ŒCkÙ¬˜« ± 1ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈ √ … » ¸—À˚±· ∆˝√ √ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı≈ √ … »¶Û‘ © Ü ∆˝√ √ ˘±˝◊ Ú À˜Ú ˜øÊ√ ¬ ı≈ 1 1˝√ √ ˜ ±Ú ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬Û1±Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤øȬ ø˙q¸˝√ √ øÓ¬øÚÊ√ Ú Œ˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ¶Û˙∏ « fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ¸˝◊ À fl¡˝◊ Ê √ À Ú± ’±˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±˝√ √ Ó ¬ ‰¬±ø1›Ê√ Ú Àfl¡ ˘±˝√ √ 1 œ‚±È¬ ¬ıv fl ¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ¬√ √ « fl¡À1±ª± ˝√ √ ˚ ˛ ˚ø√ › Ó¬±1 ¤Ê√ Ú fl¡ Î◊ ¬ iß Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“ ± › ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬˝√ √ ˚ ˛ º

Œ√›¬Û±ÚœÓ¬ ‡·«¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 3 Œ˜í – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸œ˜±ôL ’=˘ ¬ı±·ø1-Œ√›¬Û±ÚœÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ·“άˇ1 ‡·«¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√Ú õ∂√œ¬Û Sêí [Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡] ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ¬ıÚfl¡˜«œ 1±ÀÊ√Ú Sêí ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±ø¬ı « ’±—˘— øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ‡·«¸˝√√ ¬ı…øMê√¡Z˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¸±Ú¬Û±1±Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¸±Ú¬Û±1±Ó¬ ’˝√√± 9 Œ˜íÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±Ú¬Û±1± ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ıí˝√√±·fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ ¤fl¡fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±Ú¬Û±1± ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´ √±¸ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ú¬Û±1± Œ·±¸“±˝◊√‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±ÀȬ± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√ øȬøˆ¬ ¸± Œ1 ·± ˜± ¬Û± ‡…±Ó¬ ’—q˜±Ú ¬Û˘, Ê√Ú Ô˜±Â√1 √À1 ¬ıU Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±Ú¬Û±1± ¬ıí˝√√±·√√œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´ √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬¬ı1√¬Û≈11 ¬ı·˘œ&˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ Ê√ø˝√√ ‡ø˝√√ ∆·À ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú fl¡±˚«±˘˚˛¬ ñ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 ·‘˝√ ·“±ª1 ¬ÛÀÔ Î¬◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 3 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ¬ÛÔÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı1n∏ª±·“±ª1 ’Ô«±» ˜Laœ·1±fl¡œ1 øÚÊ√± ·“±ª1 ’øÓ¬ é≈¬^ é≈¬^ øÓ¬øÚȬ± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬ÛÀÔ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Ê√˘±-fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡º ø‚˘±Ò±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏ª±·“±ª1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ˜±Ê√‰≈¬fl¡-1, ˜±Ê√‰≈¬fl¡-2 ’±1n∏ ø¬ıUª± ‰≈¬fl¡1¬Û1± ¬ı±˜≈Ì·“±› ˜±ø˝√√À˜˘œ˚˛±1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸—À˚±·œÕfl¡ ø‚˘±Ò±1œ, ÿ¯∏±·1„√√±, ¬ı1À˝√√±˘±, Œ˜1±¬Û±Úœ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı¬Û1± ’øÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 øÚÊ√± ·“±ª1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛

’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¸À˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1 ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º ˙Ó¬±øÒfl¡À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·“±›‡Ú1 ά◊Mê√ ‰≈¬¬ı≈ø1Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡ ¬ıÊ√±1¸˜±1 ’Ô¬ı± ‚11¬Û1± ›˘±¬ıÕ˘Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ’±· ‰≈¬fl¡ ’±1n∏ √-‰≈¬fl¡ Ú±˜1 ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ±› ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬

1±˝◊��� Ê√1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ’Ô¬ı± ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ø¬ıUª± ‰≈¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¤È¬± Ù¬ø˘ ˘·±˝◊√ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’“±ˆ¬≈ª±-ˆ¬±ø1 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ø˚ Ò”ø˘ ˜±ø1ÀÂ√ Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ó¬±À1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª- Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏,√ Ù¬1fl¡±øȬ— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¬Ûø1¯∏,√ Ù¬1fl¡±øȬ— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Úª·øͬӬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ’Ô¬ı± ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 &1n∏Q ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ’±Úøfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬øª¯∏…»¬ õ∂Ê√ij1 ά◊øͬ ’˝√√± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¶≈®˘Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ά◊Mê√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1, 3 Œ˜í – ø˜ø‰¬— ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬˘õ∂¸” ’±1n∏ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=˝◊√º ≈√À˚˛±‡Ú ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¸˜ø©Ü øÚÒ«±1Ì1 õ∂øSê˚˛±1 fl¡±˜ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ¸˜±Ò±Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜=˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ‚Ȭڱª˘œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ ¬ı± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-˙±øôL-¸•xœøÓ¬Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ÚÊ√ij±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬› √±ø˚˛Q ¸˝√√fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1¯∏√Àfl¡˝◊√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ’˚Ô± ø¬ı˘•§ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊√ √±¬ıœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜=˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û

˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ˙±˘˜±Â√ ά◊ͬ± ˜øµ11 ŒÊ√ͬ˜˝√√œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√fl¡±Ê√1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 3 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ ˙±˘˜±Â√ ά◊ͬ± ˜øµ11 ŒÊ√ͬ ˜˝√√œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ fl¡±Ê√ ’±1n∏ ÚªøÚø˜«Ó¬ ø˙ª ˜øµ11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’˝√√± 24, 25, 26 ’±1n∏ 27 Œ˜íÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙±˘˜±Â√ ά◊ͬ± ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’Ô«±» 24 Œ˜í1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬– ¬ıµÚ± ’±1n∏ ˜øµ1 ’˘—fl¡1Ì, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˜«±1¡Z±1± ø˙ª ˜øµ11 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ø˙ª ·œÓ¬± ¬Û±Í¬, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜ fl¡œÓ¬«√Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬

˜„√√˘Õ√1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ˜≈fl¡≈˘ ŒÎ¬fl¡±1¡Z±1± Ú±˜Ù¬˘fl¡ ά◊Àij±‰¬Ú, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±øôL øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸ª±1 Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, ’Ú≈ᬱÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» 25 Œ˜í1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ˆ¬˚˛‰¬1Ì ˙˜«±1¡Z±1± Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl≈¡À˘Ú ¬ı1n∏ª±1¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ fl¡œÓ¬«Ú√, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˘ ’Ú±˚˛Ú, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÓ¬… ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’øÒ¬ı±¸, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª ¬Û”Ê√±1 ’øÒ¬ı±¸, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ Œ·±¶§±˜œ1¡Z±1± ë¬ı1ˆ¬A õ∂√œ¬Û √±Úí [Œˆ¬±È¬± õ∂;˘Ú] 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±˘˜±Â√ ά◊ͬ± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ √œ¬Û√±Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª ¬Û”Ê√±, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√¬Ûœ˘±1 1À˜˙

fl¡ø˘Ó¬±1 √˘1¡Z±1± ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú, ’Ú≈ᬱÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± 26 Œ˜í1¬ø√Ú± ¬¬Û≈ª± øÚÓ¬… ≈√·«±¬Û”Ê√±, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª ¬Û”Ê√±, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬Gœ ¬Û±Í¬, ˙œÓ¬˘± ¬Û”Ê√±, 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ·±gœ¶ú‘øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ &ÀÌÚ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ’±˜±1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûº øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«± Œ√ªº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬

·Àª¯∏̱ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ì«±UøÓ¬ õ∂√±Ú, ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œˆ¬±· ά◊‰¬·«± ’±1n∏ ˙±øôL øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Úº ’Ú≈ᬱÚ1 ’øôL˜ ø√Ú± ’Ô«±» 27 Œ˜í1 ø√Ú± ¬¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ê≈√ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ 1+¬Û¸7¡¡¡±, 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ¬«√Ú, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘À1 Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ’±¸iß ¬ı…±øÒ øÚ1±˜˚˛1 õ∂Ó¬œøfl¡ ë˜Ê≈√í ¸˝√√ ¬ı1±‰≈¬¬ı± ‚±È¬Õ˘ ¸˜√˘ ˚±S± fl¡ø1 ∆˘ ∆· ˜Ê≈√ ø¬ı¸Ê«√Úº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øµ11 ˜≈‡… õ∂Àª˙ ¡Z±1Ó¬ ˙±øôL¬Û±øÚ ¬ıø1¯∏Ì ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¡Z±1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¿¿ ˙±˘˜±Â√ ά◊ͬ± ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø˜ø‰¬—-1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=1

¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 3 Œ˜í – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œ˜í ø√ª¸º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 Œ˙±¯∏Ì Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√ ˙ø˜Àfl¡ ¤fl¡√√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˜±ø˘fl¡1 Œ˙±¯∏Ì ¬ıg fl¡1fl¡, ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬ Uø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ˙ɬ-Œ¬Û‰¬±¬ı fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl¡˜«fl¡±À1º ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˜í ø√ª¸1 ø√Ú± ¸fl¡À˘± fl¡±˜-¬ıÚ Ó¬…±· fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º

Ú·“±ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ø˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ëά◊M√1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú¬ ñ¬õ∂√œ¬Û


8

¸—¬ı±

4 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ê√•ú≈Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡˚˛√œfl¡ ’±Sê˜Ì

¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ˜±Â√1 øÂ√øGÀfl¡È¬

ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸1ªøÊ√Ó¬1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ˜±S Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÚ±À√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ıµœÊ√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡í˜± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±Ú±Î¬◊~±fl¡ Ê√•ú≈1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‰¬Gœ·Î¬ˇÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±Ú±Î¬◊~±1 ¢≠±Â√·í fl¡í˜± Œ¶®˘ [øÊ√ ø‰¬ ¤Â√] ˚ÀÔ©Ü ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 :±Ú ‚”ø1 ’˝√√±1 øÚ(˚˛Ó¬± ø√˚˛±ÀȬ± fl¡øͬں ŒÊ√í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡˚˛√œ¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚ÀȬº Œ¸À˚˛ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√í˘‡Ú1 ’Òœé¬fl¡fl¡ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ∆˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±Ú±Î¬◊~±fl¡ 1999 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’øô¶QÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ‰¬±Ú±Î¬◊~±fl¡ ¶§À√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸1ªøÊ√Ó¬Àfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˝√√Ó¬±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √À1˝◊√ ¤Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1º Ê√•ú≈1 ŒÊ√í˘1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıw±øôL���¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬º ¸1ªøÊ√Ó¬1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬±Ú±Î¬◊~±1 øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1√√¡ ‰¬±Ú±Î¬◊~±fl¡ √˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˚˛√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡˚˛√œ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√í˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√•ú≈1 ŒÊ√í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’˜‘Ó¬¸1 – ¸1n∏ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ± √˝√ ˝√√±Ê√±11 ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√í¬ıº ’˜‘Ó¬¸11¬Û1± 36 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 øˆ¬ø‡øªG Ú±˜1 ¤˝◊√ ·“±›‡Ú fl¡±ø˘À1¬Û1± Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÊ√í˘Ó¬ ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√±11 øÊ√iß± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¸1ªøÊ√» ø¸„√√fl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡À1 øˆ¬ø‡øªGÓ¬º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸•Û”Ì« 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛPœ ¸≈‡øõ∂Ó¬ Œfl¡Ã1, ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¶§¬ÛÚ¡Zœ¬Û ’±1n∏ ¬Û≈Ú˜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ √˘¬ıœ1 Œfl¡ÃÀ1 ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û?±¬ı ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±ÀÚ 21Ȭ± ŒÓ¬±¬ÛÒ√ıøÚÀ1 ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± ’˜‘Ó¬¸11 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ¬Û≈Ú1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√ij¶ö±Ú øˆ¬ø‡øªGÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı 1‡± ˝√√˚˛ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√˘, fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ, ¬Û?±¬ı1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ¸≈‡¬ıœ1 ¬ı±√˘, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ õ∂œøÌÓ¬ Œfl¡Ã1 ’±ø√º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·Ì1¬Û1± ˜±S 400 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ù¨˙±ÚÕ˘ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±ÀÚ±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’±Àªø·fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ë¸1ªøÊ√» ’˜1 1À˝√√í Ò√ıøÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’øˆ¬˙±¬Û ø√À˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 øˆ¬ø‡øªG1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ≈√˝◊√ fl¡Ú…±˝◊√ ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸1ªøÊ√» Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…± ¶§¬ÛÚ¡Zœ¬Û ’±øÂ√˘ fl¡Ì˜±øÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú˜ ’±øÂ√˘ ·ˆ¬«¶ºö ¸≈√œ‚« ø¬ıÀ26√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘±À˝√√±11 ŒÊ√í˘Ó¬ ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ˘· Œ¬Û±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚øȬøÂ√˘ ≈√˝√◊ fl¡Ú…±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û?±¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸1ªøÊ√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

6 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ¸˜±¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±Â√1 √±˜¬ı‘øX fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜±Â√1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±Úfl¡± ˚±√ª, ˜±˝◊√Ú± ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂˙±¸ÀÚ ¶§26√ ¬ı…ª¶ö±À1 ˜±Â√1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 øÚ1œé¬Ì fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˜±Â√ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊¬Û˘t ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÙ¬Â√À٬ά1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Õ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Ú±Úfl¡± ˚±√ªÀfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú øÂ√øGÀfl¡È¬-fl¡±G±1œ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º

¸1ªøÊ√Ó¬1 Œ√˝√Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı‘!¡, ˝√√+√ø¬ÛG ˝√√+√ø¬ÛG ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬± ¬ı‘!¡ Ú±øÂ√˘º ˙1œ1Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ’—·¸˜”˝√ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˘±À˝√√±11 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ˜±S ¤fl¡ ¬Û‘ᬱ1 ¤fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ &1n∏Ó¬1 ˜”11 ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ù´±¸-õ∂ù´±¸ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˜‘Ó¬¸11 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±‚±Ó¬1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤Àfl¡± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ά±– ˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˘±›À‡±˘±1 Œfl¡¬ı±Î¬±À˘± ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı≈fl≈¡1 ¬ı“√±›Ù¬±À˘ øÓ¬øÚά±˘ ’±1n∏ Œ¸“±Ù¬±À˘ ≈√ά±˘ fl¡±ø˜˝√√±Î¬ˇ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√º Œ√˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬ÀÚ± ¶Û©Üº ˜”1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø‰¬˘±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√Ȭ±˜±Ú ’±‚±Ó¬ ø‰¬˘±˝◊√ Úfl¡1±Õfl¡ ∆1 ∆·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά±– ˜±ÀÚ Ê√Ú±˚˛º

1˝√√±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 3

¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¤øȬ ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ¤‡Ú ’±˝◊√- 20 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡fl¡ õ∂‰¬G ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±s≈˘ 1øÂ√√ [29], ŒÚfl¡Ó¬ ’±˘œ [35] ’±1n∏ ’±s≈˘ 1øÂ√√1 fl¡Ú…± ŒÊ√Â√ø˜Ú± ’±‡Ó¬±1 [Ê√±Ú˜øÌ, 7]º øÓ¬øÚ›À1 ‚1 ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ¸˜œ¬Û1 fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Ê≈√Àª˘ Œ¬ı·˜ [32] Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±ª1 ’±s≈˘ 1øÂ√À√ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ŒÊ√Â√ø˜Ú±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬Úœ ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ ŒÚfl¡Ó¬ ’±˘œfl¡ ∆˘ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 øÓ¬øÚ› ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±øȬ·“±› ∆˝√√ 1˝√√±Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øȬ·“±ª1 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ÀȬ±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ [¤ ¤Â√-02 ¤˝◊√‰¬-9915] ŒÓ¬˘ ˆ¬1±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ¸“±Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı“±›Ù¬±˘Õ˘ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Ú·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ¤˜ ø¬ı-0670 Ú•§11 ¤‡Ú ’±˝◊√-20 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡‡Úfl¡ ‡≈µ± ˜±À1º ¬ı±˝◊√fl¡‡Úfl¡ ‡≈µ± ˜±ø1 ’±˝◊√-20‡ÀÚ øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 øάˆ¬±˝◊√√±1Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ’±˝◊√-20 ‡Ú1 ¤È¬± ’—˙ ˆ¬±ø„√√ ∆· ¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ∆1 Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ Ê≈√Àª˘ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˝◊√-20‡ÀÚ ¬ı±˝◊√fl¡‡Úfl¡ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÊ√Â√ø˜Ú± ’±‡Ó¬±1 Ú±˜1 ø˙qøȬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 1˝√√±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±À1 ’±1鬜 ∆˘ ˘À· ˘À· ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±s≈˘ 1øÂ√√ ’±1n∏ ŒÚfl¡Ó¬ ’±˘œÀfl¡± ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜À˚˛ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 108 ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ ¬Û±˚˛√ ˚ø√› 108 ‡Ú ’˝√√±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ 108‡Ú¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ 1081 ‰¬±˘Àfl¡ ≈√‚È« ¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± 108‡Ú ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º √≈‚«È¬Ú±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±ª1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 Œ˘±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’±˝◊√-20 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊Àͬ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ;ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√±¶ö ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ∆· Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œ ’˝√√± ’±˝◊√-20‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˝◊√-20‡Ú ;À˘±ª±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¬Û≈Ú1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1˝√√±-‰¬±¬Û1˜≈‡ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±1 ‰¬±¬Û1˜≈‡1¬Û1± ’±øȬ·“±› ∆˝√√ ˚±¬ı ˘±À·º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…ô¶ øÓ¬øÚ’±ø˘ÀȬ±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ Ó¬Ô± ¬ÛÔ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ1 Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ê√ij¶ö±Ú ø˜Â√Ú Œ1±Î¬1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ’±ø√ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM���√øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø˜Â√Ú Œ1±Î¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Â√Ú Œ1±Î¬1 ¬ı±ø¸µ± õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ√ª1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 Â√±Sœ ¬Û~ªœ Œ√Àª [17] fl¡À˘Ê√Õ˘ Œ˚±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’ÀȬ±ø1'±Ó¬ ά◊Àͬº øfl¡Â≈√”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·˜±˚˛± ‚±È¬1 1±Ê√ ˜±˝√√±ÀÓ¬± [21] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’ÀȬ±ø1'±‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÓ¬ ≈√©®±˚« ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œøȬÀ˚˛ ˜„√√˘Õ√1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ1 Ú±˚˛fl¡ ¤˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ø¬ı˜˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1¬Û1± ¤‡Ú ŒÚÚí ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±øÚ ¬Û≈øÚ˚˛±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÀȬ±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˜˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±11 Œfl¡±Í¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 fl¡±Àµ±Ú ’±1n∏ ø‰¬¤û1¬ı±‡11 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˜˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ¬ı±√ ø√À˚˛ ˚ø√› øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1Õ˘ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… Ê√˘¬Û±˝◊√&ø11¬Û1± ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡ø1√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˜˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 366 [¤] ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √1— øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÊ√»˜˘ √À˘1 √œ‚˘œ˚˛± Â≈√Ȭœ1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ø¬ı˜˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Â√SÂ√±˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈øÚ˚˛±1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÀȬ± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Œfl¡fÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬ÛíÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±11 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ø¬ı˜˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±˝◊√ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬Ûí1 Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ √1— ’±1鬜 Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì± ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º √1— ’±1鬜1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ŒéSÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 Œ˘‡œ˚˛± ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 Œ˜ÃÚÓ¬±› ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ıµœ 6569 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

fl¡˚˛√œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ’±1n∏ fl≈¡Àª˝◊√ȬӬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒfl¡±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œ ¬ı˘±»fl¡±1, άfl¡±˝◊√øÓ¬, E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√, ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡, ≈√‚«È¬Ú±, ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ 254 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ‰¬œÚÓ¬ ¬ıµœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 157 Ê√Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ E±·ƒÂ√ ’±1n∏ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√, άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·º ŒÚ¬Û±˘Ó¬ 377 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 167 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ 112 ‡Ú Œ√˙1 ŒÊ√í˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÓ¬ 426, ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 155, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ 187 ’±1n∏ øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ 156 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œ ’±ÀÂ√º

Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ¸≈1鬱 ¢∂n¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øά˜±¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ø˜‰≈¬Àª˘ Ù¬±G1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 Á¡± ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡ ¬ÛªÚ ˜±˘±fl¡±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’±˝◊√ øάӬ 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± 81˚12 Ú•§1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º øά˜±¬Û≈1ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 Á¡± ’±1n∏ ¬ÛªÚ ˜±˘±fl¡±1fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά◊M√˜ ’±‰¬±˚« ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ‰¬µÚ √±¸ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±˚≈« ’±‰¬±˚« ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡º

ø¡Z√¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±Õ˘ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚڜӬ 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡Z√¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸ij±Ú ˘±‚ª fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’±øÊ√1¬Û1± 30 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡Z√¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX øSêø˜ÀÚ˘ ’±1n∏ ø‰¬øˆ¬˘ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ‡ÚÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ∆˝√√ ’øÒ¬ıMê√± ¬ÛΩÒ1 Ú±˚˛Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ¸≈√œ5 Œ¸Ú ’±1n∏ ø¡Z√¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±1√±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı±Ò± ’“±Ó¬1 fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¡Z√¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ø¡Z√¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¸±1√±˝◊√ ˘≈FÚ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸ÚÕ˘Àfl¡± ¤‡Ú ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ¸•Û”Ì« øͬfl¡Ú± ά◊À~‡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Ê√±ÚÚœ‡Ú ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø‰¬øͬӬ ά◊À~‡ fl¡1± øͬfl¡Ú±ÀÓ¬ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ‡Ú ‚”ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Œ¸Ú1 ÚÓ≈¬Ú øͬfl¡Ú± ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı± √˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1 ¬Û1œé¬± ø√À˝√√ õ∂Ô˜ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˝√√ø1Ô±˝◊√º õ∂Ô˜¬ı±1 ˝√√ø1Ô± ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬º ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√› ˝√√±1 ˜Ú± Ú±øÂ√˘ ˝√√ø1Ô±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ˝√√ø1Ô± ά◊M√œÌ« ˝√√í˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¤˝◊√ fl¡øÍ¬Ú ¬Û1œé¬±Ó¬º 179Ó¬˜ ¶ö±Ú √‡À˘À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˝√√ø1Ô±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ÀÚ±¬ı˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÚÀ¬Û˘±À˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ŒÓ¬›“ 290Ó¬˜ ¶ö±ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√˝√ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√ø1Ô± ø¬ıÙ¬˘ Ú˝√√í˘º Œ|á¬Q ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡À˘À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ’øˆ¬˚±øLafl¡ øά¢∂±Ò±1œ ˝√√ø1Ô±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√˝√ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ù¬ø1√±¬ı±√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º Œ˚±ª± 20 ¬ıÂ√À1 ˝√√ø1Ô±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 鬱ôL ˝√√í˘ ˝√√ø1Ô±º ˝√√ø1Ô±1 ‚1 øÓ¬1n∏ª±ÚôL¬Û≈1˜1 Ô±˝◊√fl¡≈ άӬº

˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¬È¬Ó¬ ά◊M√œÌ« ˜±S ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬È¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 84,560 Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 52,423 Ê√ÀÚ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±À1 45,752 Ê√ÚÀ˝√√ 24 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√˚˛±À1 ˜±S 3117 Ê√ÚÀ˝√√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‡±˘œ ¬Û√1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 6 ˝√√±Ê√±1º øfl¡c ˜±S 6.81 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œÀ˝√√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Â√˝√±Ê√±1 ¬Û√1 ’±Ò±¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‡±˘œ ∆˝√√ 1í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±øfl¡¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 ŒÈ¬È¬Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«˘Ó¬±Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ÀȬ± ¤È¬± øÂ√ø1˚˛±Â√ ˝◊√6≈√…º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœfl¡À˝√√ ¬Û1œé¬±ÀȬ±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸±Ò±1Ì :±Ú ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ1º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈Ó¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœº ˝◊√À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√¬ı«˘ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí ά0 ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±·cfl¡ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÈ¬È¬Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§1, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú•§1 Œ˚±· fl¡ø1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ú•§1 õ∂±5fl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ı ¤Îƒ¬ øά¢∂œÒ±1œÀ˚˛› ¬Û±¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ Ú•§1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ˚ø√ ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ 25 Ú•§1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬, Œ‡˘Ó¬ ¬ı± ¸—·œÓ¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± õ∂±Ô«œfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ √˝√ Ú•§1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ŒÓ¬›“ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ‡≈µ± ˜±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±˘œ1 Œ√˝√1鬜 Ù¬1˜±Ú ’±˘œ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú1 ¬Û≈S øÚÂ√±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬”ÀA±-˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±ª±˘ø¬ÛøGø¶öÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ∆· ’±øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ’±øÂ√˘ ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˘œ1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &˘œÀ˚˛ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±Ó¬Ó¬±Ó¬œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂˚˛±Ó¬ ’±˘œ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ øÚÂ√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤È¬± øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1¬Û1± õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¸˜”˝√ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ë˝√√±˝◊√-õ∂íÙ¬±˝◊√˘í ¸La±¸¬ı±√1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±˘œfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ Œ¬ıÚøÊ√1 ˝√√Ó¬…±ñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬À1˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ô¶1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ø˝√√º Œ˚±ª± 13 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡1±‰¬œ1 ¤Ê√Ú ¸±é¬œÀ˚˛ 26˚111 ’±Sê˜Ì1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±ø˝√√√ Ê√±ø˜˘ ø1˚˛±Ê√fl¡ 20081 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ë˝◊√ÚÀƒ Ùv¬ÀȬ¬ı˘í Ú±› øfl¡ÀÚ±Ó¬± ¬ı…øMê√Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ıÚøÊ√1 ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬11 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º

16 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 õ∂ô¶±ª

fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 10 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Òø1 ∆˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Û≈“øÊ√1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 6 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ›¬Û1ø= √±¬ıœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 10,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¸À˜ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ1øˆ¬øÚά◊ øά¬ÛíøÊ√ȬӬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ S꘱i§À˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ÒÚ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, fl‘¡ø¯∏ , ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ˙øMê√ ’±1n∏ ά◊À√…±· ‡Gfl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ŒéSÀÓ¬± ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂ô¶±ª1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜ø˝√√˘± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ’Ú≈À˜±√ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı…˚˛¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı› ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ›¬Û1ø= ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 √±¬ıœ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

9 õ∂øÓ¬ˆ¬±ÒÀ1 ˜±Ú 1±ø‡À˘ ’¸˜1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˝◊√¬ı≈ ¸?œª ·±À·«º ø√~œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˝◊√¬ı≈Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ı—fl¡Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 511Ó¬˜ ¶ö±ÚÀ1 ‡Ëœø©ÜÚ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬ffl¡±ôL √±¸1 fl¡Ú…± ø¬ı¬Û±˙± √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 636Ó¬˜ ¶ö±Úº ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ Œ˝√√˜±—·˝◊√ 691Ó¬˜, øÊ√fl¡…±˝◊√ 719 ’±1n∏ ’˜‘Ó¬ õ∂Ó¬œÀ˜ 770Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ 998 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡1±˘±1 ˝√√ø1Ô± øˆ¬ fl≈¡˜±À1º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ŒÂ√Ú± ’±·1ª±˘±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¤Â√ ø√¬ı…±√˙«Úœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ù´±˝√√ ŒÙ¬Ê√±˘ ‰¬Ó≈¬Ô«, ’hõ∂À√˙1 ’±√±¬Û± fl¡±øÓ¬«fl¡ ¬Û=˜, ’hõ∂À√˙1 ˜≈Ó¬…±˘±1Ê≈√ Œ1ˆ¬≈ ¯∏á¬, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜Ú± ¬Û≈Ô«œ ¸5˜ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¤Â√ Ú±·±1Ê√ÀÚ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’˜‘Ó¬1 ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± [˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬]1 ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 785 Ú•§1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ÿ¯∏±Ú·11 ’˜‘Ó¬ õ∂Ó¬œ˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ÿ¯∏±Ú·1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˚±·±Úµ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ‰¬À∞I◊ˢ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ Úø˘Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ’˜‘ÀÓ¬ 2004Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ø¬ı ˝◊√ øά¢∂œ ∆˘ ø√~œÓ¬ ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ¬ıÓ¬«√˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬ Œ˚√±·±Úµ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’˜‘Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸≈‡œ Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ 26 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œÓ¬ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ’˜‘Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¸±1√±1 ø¬ı¶≈®È¬ Œ‡±ª± ø˝√√˜ôL ¤øÓ¬˚˛± ŒÊ…±øÓ¬¯œ ∆˝√√øÂ√˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±1 ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡í¬ıÕ˘ ÒÀ1ñ 븕xøÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ 뤈¬˝◊√άí fl¡ø1 ‰¬˘± ˆ¬±˘º Œ√˙1 ¢∂˝√-Úé¬S Œ¬ı˚˛± 뢱˝◊√ÚÓ¬í ’±ÀÂ√º ’˝√√± 15 Œ˜íÕ˘ ¤˝◊√ Œ¬ı˚˛± ø√Ú ‰¬ø˘¬ıº ˙øÚ, 1±U, Œfl¡Ó≈¬, ˜—·˘, ¬ı≈Ò, qSê ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡È¬± ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ˙Sn∏-ø˜Sº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 Œ¬ı˚˛±º ’fl¡˘ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı˚˛±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡˜ fl¡Ô± ∆fl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±˘ºí ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ø˙鬱˜LaœÊ√Ú1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ 1+¬Û Ò±1ÀÌ Î¬◊»¸≈fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡º Œfl¡±Ú ŒÊ√…±øÓ¬¯œ1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ1 ’±Ò±1Ó¬ ’±1n∏ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…1 ≈√À¬ı«±Ò… ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√…±øÓ¯∏œ1¡Z±1± fl¡1± ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡Ô±¯∏±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸“‰¬±º ˙øÚ, 1±U, Œfl¡Ó≈¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡˘À· ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ı1— ›À˘±È¬±Õfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√º ¸—¬ı±√À˜˘ ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¸±˜À1 ˚ø›√ ¸fl¡À˘± ¸“±Ô1 ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º 15 Œ˜íÕ˘ Œ√˙1 ¢∂˝√-Úé¬S Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˜LaœÊ√ÀÚ ’¸˜1 ¬ı± Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√ ŒÚ ’±√√Ú Œfl¡±ÀÚ± ∆¡ZÓ¬ ’Ô« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±1√±-fl¡±Gfl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ√√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ŒÓ¬›“ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡±˚« ë˜≈—À·1œ ˘±˘ fl¡œ ˝√√‰¬œÚ ‰¬¬ÛÀÚí1 √À1À˝√√º ë˜˝◊√ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ¸±1√±1 Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ˜˝◊√ ¸˜À¬ı√Ú± ’±1n∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬” øÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë2008-09 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚÀÚ± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¸±1√± ˝◊√˜±Ú ·GÀ·±˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘º fl¡±ø˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‡˘Ó¬ Œ√ø‡À˘± fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ√±À‡±Ú 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 Ú±˜ Ôfl¡± Œ·?œ ø¬Ûøg ’±ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±Ú ≈√Ê√Ú ¸•Û±√fl¡1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ŒÓ¬›“ ¸±1√±1 ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·ø¢ Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ¸√1œ Úfl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ ˜±S fl¡˚˛ Œ˚ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú± ά±„√√1 Œ˝√√ά˘±˝◊√ÀÚÀ1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˚≈√‡Ú fl¡±fl¡ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ≈√‡Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜«À˝√√ ŒÓ¬›“ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ∆·øÂ√˘º

’¸˜1 ‡…±øÓ¬˜±Ú ’±‰«¬±11 ¬Û≈ÀÚÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±ø˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º ’±1鬜1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ Ó¬√ôL ’±1n∏ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬˜±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±› ø˘ø‡ ∆Ô ŒÚ±À˚±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ÀÚ1 Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Üœ™ ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙ ∆˘ ’±øÂ√˘ 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂øÓ¬˜±˝◊√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂øÓ¬˜±˝◊√ Œ√˙1 7 Ú•§1 Œ1—øfl¡„√√1 Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ø˙ø¬ı11 ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈Õª ¬Û≈ª±1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬˜±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ‰¬∞I◊±11 ’±ª±¸ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’Ú≈˙œ˘Ú1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬˜±fl¡ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 õ∂øÓ¬˜±1 ¤˝◊√ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 ’±‰«¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ŒÎ¬±˘± Œ¬ıڱʫ√œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡1± ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬˜±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¸Ó¬œÔ« Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ≈√Ê√Ú ˘í1± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ Œ‡˘≈Õª ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ‡˘≈Õª SêÀ˜ ©Üœ˘ Œõ≠∞I◊ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¬ıíΫ¬1 Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 1±Ê√œª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ› ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬˜±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’¸˜Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº 2009 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ά◊√œ˚˛˜±Ú ’±‰¬«√±1 õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀάˇ±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ıÓ¬1±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˜±˘±&øάˇ ·“±ª1 øÚª±¸œ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀάˇ±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ’±‰¬«√±1·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ 1n∏˜˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˘œ˘±ªÓ¬œ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· õ∂øÓ¬˜±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ≈√–¸—¬ı±√ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±˝◊√ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡øÂ√˘º ¬Û≈ÀÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˜±˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ õ∂øÓ¬˜±1 √À1 ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂øÓ¬˜±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ú…±1 ’±Ú ’Ú±fl¡±—øé¬fl¡ ‚ȬڱӬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…±1 1˝√√Ì ¸±øÚÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀάˇ±1 ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± ‡±‡˘±1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı=Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1√Ì ˝√√í˘ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ 1øMê√˜ ¬ı1n∏ª±, õ∂√œ¬Û Œfl“¡±ª1, ¬ıøôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ˙±ˆ¬œfl¡˘± Œ√ªœ, ¬Û±˝√√±1œ Œfl“¡±ª1Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√Ó¬ ά◊M√œÌ« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 80Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ˜±S ≈√Ȭ± ¬Û√À˝√√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±ÀȬ±Àª ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ø√˙ÀȬ±Àfl¡ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 80Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» ’±Í¬È¬± ¬Û√ ¸—1øé¬Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸À√à ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…› ά◊À~‡ fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ‡G ’±1n∏ ’±À¬ı©ÜÚœ1 ˆ¬”ø˜ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊√±¸œÚÓ¬±, ¸fl¡À˘± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú, ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1, Ù¬À1©Ü 1±˝◊√ȃ√Â√ ¤"√√ ’Ú≈˚±˚˛œ ˙œÀ‚Ë ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ¬ı±¸œfl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±¬Û… ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 1±ˆ¬±-˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱª˘œ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±À˚˛√ ˝√√Ó¬…± ’Ô¬ı± &˘œ‰¬±˘Ú±1 ’±|˚˛ ∆˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±Úøfl¡ øÚÊ√ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’˝√√± ¸—‚±Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ±› fl¡±˜Ú± fl¡À1º øfl¡c ¤¬ıƒÂ≈√Àª ’øÓ¬˙œÀ‚Ë√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’˝√√± ¸—‚±Ó¬1 fl¡±1Ì Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤1±˝◊√ ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àªº

ë&ª±˝√√±È¬œ Ê√¬ı Œ˜˘±íÓ¬ √¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ 5000 øÚ¬ıÚ≈ª±

Â√ø˘Î¬◊˙…ÚƒÂ√ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√ õ∂±– ø˘–, ˜≈•§±˝◊√1 øÚÂ√± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÊ√, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 øÊ√ Ù¬1 ¤Â√ øÂ√øfl¡Î¬◊1 Â√ø˘Î¬◊˙…Ú [˝◊√øG˚˛±] õ∂±– ø˘ø˜ÀȬάÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ’±˚˛≈1‰¬±µ Œ˝√√˘ƒÔ Œfl¡˚˛±1 õ∂±– ø˘–, ’íÊ√Ú ¢∂n¬Û, øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø˘ø˜ÀȬά, øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˝◊√ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√, ˝◊√˜±˜œ ø˘ø˜ÀȬά, Œ¬Û±V±1 fl¡±1 ªíã« õ∂±– ø˘–, ¤¬ıƒÎ¬Â√ Œ˘ø˜øȬά◊¬ıƒÂ√ õ∂±– ø˘–, ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, Œ˜fl¡À˘ªÎ¬ ¤G 1±ÀÂ√˘, ’±¬ı≈Ȭ±øÚ ˜±À«√ÚȬ±˝◊√˘ ’±1n∏ ˝◊√˜À¬Û' ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…Ú Ú±˜1 ˜≈ͬ 13Ȭ± õ∂øӬᬱÀÚ õ∂±˚˛ 5000 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º S꘬ıÒ«˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÀ˚˛±· Œ˜˘±1 ¤˝◊√ qˆ¬ ¸—¬ı±À√ 1±Ê√…fl¡ ά◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ¤Ï¬±¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 74 ˙Ó¬±—˙˝◊√ fl¡˘± ˙±‡±1 Â√±S-Â√±Sœº fl¡±ÀÊ√˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± √é¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜≈ͬ 227Ȭ± √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± 28‡Ú fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f [’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√]1¬Û1± ¸•xøÓ¬ 51‡ÚÕ˘ ¬ı‘øXfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº √é¬Ó¬± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘ øfl¡ Ò1Ì1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Laœ ˜±øÁ¡À˚˛ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û√¬ıœÓ¬ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı Ó¬±fl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1º ¬ı1= |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡± ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º 1±Ê√…1 ’±1n∏ ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈‡ Œ√À‡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ˚˛±· Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ øÚÀ˚˛±· Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚœ1 ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ øˆ¬1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ˜˘± fl¡±˝◊√Õ˘À˚˛± ‰¬ø˘¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±ø˘fl¡± ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ¬Û‘øTªœ1±Ê√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ õ∂±ÌøÊ√» √±¸1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜˘±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ı≈Ȭ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ¬ı1√˘ ·“±ª1 ¬ı±¬ı≈˘ Ú±Ô1 ‚1Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·Ó¬ ¬ı≈Ȭ˜±˝√√ ‡±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± Ú±Ô1 ‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˜-õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈Ȭ˜±˝√√ ‡±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬ ˚ø√› øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏Àfl¡ Òø1 Œ˙ɬ, ¬ıø˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ 108 ¤•§≈À˘ÀkÀ1 ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ 1ø„√√˚˛± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’√√øÚÓ¬± Ú±Ô, øÚ˜«±˘œ Ú±Ô, ‰¬f˜± Ú±Ô, fl¡ø1ɱ Ú±Ô, ˘é¬œ Ú±Ô, ˝√√ø1¿ Ú±Ô, øõ∂˚˛—fl¡± Ú±Ô, 1œÌ± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1ø„√√˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ 1‡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı¯∏øSê˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ Ú±Ôfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1ø„√√˚˛±1 ¤Ú øȬ Œ1±Î¬1 Ê√ÕÚfl¡ ¬ı±¬ı≈˘ √±¸ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú1¬Û1± ¬ı≈Ȭ˜±˝√√ø‡øÚ Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› ’…±ø¬Û ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º


4 Œ˜í√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ϭfl¡≈ ª±‡Ú±Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸µˆ¬Ó« ¬ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 3 Œ˜í – Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ∆˙øé¬fl¡Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’±À1±˝√√Ì ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ 1 Œ˜íÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤˘±øÚ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊ø=ø˘— ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û-õ∂Ò±Ú±‰¬±˚« ø√À·f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’˜˘ ‰¬f √M√ ˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬Û-˙±‡± õ∂ªgfl¡ ˆ¬”À¬ıÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¬ı—øfl¡—, ¤˜ ø¬ı ¤, ø¬ı ø¬ı ¤1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ı¯∏∏˚˛fl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¸Ó¬…1?Ú ŒÚ›À· ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVÀ˙… ¤ ø‰¬ ¤Â√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªøÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Œfl¡ø1˚˛±11 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡ Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ’±1n∏ ≈√©x±¬Û… Ê√œªfl≈¡˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Û√¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√1 fl¡1Ìœ˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À1±˝√√Ì ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ά◊M√ ˜ ¸øµÕfl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱øÔ«fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ :±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Ûø(˜ Ϭfl¡≈ ª±‡Ú± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fi&ø1 ¬ı±fl¡ø11 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª 4 ’±1n∏ 5 Œ˜íÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸øij˘Úœ‡Ú1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’øÚ1±˜ √M√ , ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √M√ ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¸øij˘Úœ1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 U“‰¬ø1, Œ‰¬˜Úœ˚˛± ø¬ıU, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ, ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜, ¸•Û±√Àfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡À1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÕ˘¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 3 Œ˜í¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œ˚±·±Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ά¬ıfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˚±·±Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ú±1fl¡¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ Œ˚±·±Ú ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö 19 ‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡ª˘ ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı± ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ˝√√ͬ±» ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛

¸ø˜øÓ¬1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¸•Û±√fl¡ ÚøÊ√1n∏øVÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ √ø1^1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œÓ¬ Œ˘fl¡±˜˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡ø˜˙…Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 √ø1^1 ø¬ÛøͬӬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Ôfl¡± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 645.75 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1¬Û1± fl≈¡˝◊√ ∞I◊À˘ õ∂øÓ¬ 565.00 Ȭfl¡±Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c ¬≈√Ú«œøÓ¬¢∂¶ö ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜ ∆˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡À1 667.00 Ȭfl¡± fl≈¡˝◊√ ∞I◊À˘ õ∂øÓ¬º Ù¬˘Ó¬ 565 Ȭfl¡± ø¬ı ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘1 øfl¡˘í ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊1¬Û1± 7.50 Ȭfl±Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ’±˝√√1Ì fl¡1± 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 1350.00 Ȭfl¡± fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ √1Ó¬ 230 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ Œ‰¬øÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ 18˙ Ȭfl¡±Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 230 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ˜±S 100 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¤ÀÊ√∞I◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ Œ‰¬øÚ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 13.50 Ȭfl¡± øfl¡˘í1 Œ‰¬øÚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı± øά˘±11¬Û1± 20 Ȭfl¡± øfl¡˘íÓ¬ Sê˚˛ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ˜±À˝√√ õ∂øÓ¬ 2 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1± Ȭfl¡±1 fl¡ø˜˙…Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1, ‰¬ø˘Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± ˜”˘…Ó¬ 900 fl≈¡˝◊√∞I◊Ú˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ıKI◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, ¤˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ‰¬1fl¡±11

’ÀôL…±√˚˛± ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ õ∂øÓ¬ 29575 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ›‰¬1Ó¬ øÓ¬øÚ È¬fl¡± ˜”˘…Ó¬ [øfl¡˘íõ∂øÓ¬] ø¬ıSêœ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜¬ı±À˚˛ 4 Ȭfl¡± ˜”˘…Ó¬ øά˘±1fl¡ ’±1n∏ 4.50˚5 Ȭfl¡± √1Ó¬ øά˘±À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ¤ ø¬Û ¤˘ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 330 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 8.30 Ȭfl¡± øfl¡˘í1 ‰¬±Î¬◊˘ ¸˜¬ı±˚˛‡ÀÚ ¤ÀÊ√∞I◊1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 9.59 Ȭfl¡± √1Ó¬º ¤ÀÚ√À1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ 11 Ȭfl¡± ˜”˘…Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ›‰¬1Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 õ∂±˚˛ 150 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œø‡øÚ Œ·±¬ÛÀÚ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√1±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 ‰¬±Î¬◊˘ 6 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛‡ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂¬ı=Ú±1 7.50 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜”˘… ’±√±˚˛ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’“±‰¬øÚ1¬Û1±› ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˜±À˝√√õ∂øÓ¬ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Â√±Ú fl¡±ÀϬˇº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚

ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ 19.500 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 øά˘±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 16 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÓ¬˘ fl¡íÕ˘ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ άıfl¡± 1±˝◊√Ê√ ’ª·Ó¬ ˚ø√› Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 ‰¬1fl¡±1œ ˜”˘…1 ͬ±˝◊√Ó¬ ø˘È¬±À1 õ∂øÓ¬ 75 ¬Û˝◊√‰¬± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û ·Ò”1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1¬ı˝√Ú ¬ı…˚˛, ·±Î¬ˇœÓ¬ Œ˘±øά—-’±ÚÀ˘±øά— ’±ø√1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸•Û±√fl¡ ÚøÊ√1n∏øVÀÚ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 øÚÊ√ ˝◊√ 26√± ˜ÀÓ¬ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ ά¬ıfl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ ˆ¬±À¬ı ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ1n∏ÀV˙ – ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 3 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 Œ˜øÒ·“±ª1¬Û1± ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 Œ˜øÒ·“±ª1 ‰¬ø¬ıÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¤fl¡±˘1 ’±˙±fl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 126Ú— Œ˜øÒ·“±› ڢά¬ı± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ø√¬Ûœfl¡± ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÚÊ√1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ø¬Û˚˛±ÀÚ±fl¡ ¬ı1√Õ˘fl¡ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

Ôí¬ıÕ˘ ∆· ˜ø1·“±› Ú·1Õ˘ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’±øÊ√ ∆˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂fl¡±˙… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 6 ˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø¬ıÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘ fl¡˜«¸”ÀS ¬ıø˝√√–1±Ê√… Œfl¡1±˘±Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ¬ÛPœfl¡ ‚1Ó¬ Ú¬Û±˝◊√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ø¬Û˚˛±ÀÚ±Àfl¡ ˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ ø√¬Ûœfl¡± ¬ı1√Õ˘1 ’Ú≈¸g±Ú ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÙ¬±Ú Ú— 80111-71869Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¬ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 3 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ò1˜Ó≈¬˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’“±˝√√Ó¬&ø11 ¬ı1 ’“±˝√√Ó¬&ø1 Ú±˜‚1Ó¬ ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± 5 ’±1n∏ 6 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 5 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±˘Ú±˜º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 20 ‡Ú ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜« ¸˜±ÀÊ√ ¬Û±˘Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº 6 Œ˜í ¬Û±˘Ú±˜ ’±1n∏ øÚ˙± ‡À·Ú √±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ 뉬f ˝√√—¸íº

Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 3 Œ˜í – ∆¬ıfl≈¡F1 fl¡äÓ¬1n∏¸‘√˙ ˆ¬±·ªÓ¬ ˙±¶a‡øÚ ¬Ûø1øé¬Ó¬ 1Ê√± Ÿ¬ø¯∏1 ˙±¬ÛÓ¬ √* Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl¡¡ ˜≈øÚÀ˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¸±Ó¬ø√Ú ∆Úø˜¯∏± ’1Ì…Ó¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 qÚ±˝◊√øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸˝◊√ ˜˝√√œ˚˛±Ú ‹øÓ¬˝√√…1 ¸±é¬œ ¬ı˝√Ú√fl¡±1œ fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√1 ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ÷ù´11 &Ì ·ø1˜± |ªÌ fl¡À1º Ÿ¬ø¯-˜≈øÚ¸fl¡˘1 ø√ÚÀ1¬Û1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S ¸˜±Ê√, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, ˘±˘≈— ·“±› ’±=ø˘fl¡ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 11 Œ˜í1¬Û1± 15 Œ˜íÕ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˘±˘≈— ·“±› ¬ı≈Ϭˇ± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì – ¬ıø=Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡1 ¸ˆ¬± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±1 90¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

˜1±Ì1 ¤ øȬ Œ1±Î¬Ó¬ Ê√±¬ı11 √í˜, Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜1±Ì Ú·1‡Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ø˜øÚ 1±Ê√Ò±Úœ ’±‡…± ø√ ’±RÓ‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸øgé¬ÌÀÓ¬˝◊√ Ú·1‡ÚÕ˘ ’±·˜Ú ‚Ȭ± õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ˜1±Ìfl¡ ëÊ√±ª11 Ú·1œí ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜LaœÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ø·Ê√ƒø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± Ú·1‡Ú ¤ øȬ 1íά1 fl¡±¯∏Ó¬ √í˜ ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√±ª11 ≈√·«g˝◊√ ’øÓ¬©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜”‡Ó¬ 1n∏˜±˘ Ú˘íÀ˘ Ú·11 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± 1±˝◊√ Ê√1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡› ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ·± Ú˘íÀ1º øά‡±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1‡Ú1 Ê√±ª1 øÚ©®±˙∏Ú1 øÚø˜ÀM√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Œfl√¬ı±˘±Úœ ’±Àµ±˘Ú ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1 ·±

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ά◊– ˜±– fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 3 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S Ú±1œ ø˙鬱1 Œfl¡f ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 30 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 1 Œ˜íÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜±Úø˙ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂√±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ú ¬ı±˝√√±≈√1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√º fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±Sœ Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·À˜ Œfl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ¸˝√√–ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıœÌ± Œ√ªœÀ˚˛ ·œÓ¬±1 Œù≠±fl¡ ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 qˆ¬ ø‰¬ôLfl¡ ø˚ ¸fl¡˘1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ √À˘ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛ ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬Ê√1 ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÀ1f ¸”SÒ1fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…› ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸”1n∏˚ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ÚÀ1f ¸”SÒ1, ’±s≈˘ fl¡ø1˜, ŒÓ¬±1±¬ı ’±˘œ, Ù¬Ê√1 ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˝√√À˘ù´1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ’±À˚˛Â√± ‡±Ó≈¬Ú, Œˆ¬±À˜±1±&ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Œù´‡ ˜˝√√•ú√ ‰¬±ø√fl¡, ·±ˆ¬1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… øÚ˝√√±À1µ≈ 1˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸”À˚«±√˚˛ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø¸é¬fl¡ Œù´‡ ‰¬±˝√√±¬ıά◊øVÀÚ ’±1n∏ ëø¬ıù´ |ø˜fl¡ ø√ª¸í1 õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡Ô±ø‡øÚ Ó≈¬ø˘ ÒÀ1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ø‰¬ôL± ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬1±Ê√ ‡±ÀÚº ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛1 øSÂ√ ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

˘1±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˜1±Ì1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ú·1‡Ú1 ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ú·1‡Ú1 ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˚«fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ˜1±Ì1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Ú·1‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ¤ øȬ 1íά1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬Ûfl¡œÀ1 ¬ı‘˝√ » ά±©Üø¬ıÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ≈√˝◊√ -¤‡Ú Œ¬∏C"√√1Ó¬ Ê√±ª1¸˜”˝√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ √±ø˚˛Q ¸±˜1± Ú·1‡Ú1 ¬Ûø1©®±11 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ Úfl¡À1º Œfl¡ª˘ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ˜±Ò…À˜À1 ˜1±Ìfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜1±Ì‡Ú Ê√±ª11 Ú·1Õ˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 3 Œ˜í – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘¸˜”˝√ 1 ’±›Ó¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˝√√± 10 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œ1 ¬ı±‚1¬ıάˇœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˜ø1·“±ª1 ˝√√±˝◊√ ˚˛» ά◊~±˝√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı≈˘≈ ’øÒfl¡±1œ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ· ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 øÚÀ1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øM√√À˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1991 ‰¬Ú1¬Û1± 2006

Ê√À1·“±ªÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 3 Œ˜í – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Ò√ı—¸ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√À1·“±ªÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚« ¬ıÒ«Ú 1鬱 fl¡1±º ŒÓ¬ÀÚ ’±√˙«Úœ˚˛ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜±Gø˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1À̺ ·“±›‡Ú1 ¿¿ ˘é¬œ Ú±1±˚˛Ì ˜øµ1 õ∂±—·Ì ’±1n∏ ¬ÛΩ¬Û±1±Õ˘ Œ˚±ª± fl≈¡À¬ıÀ11 ·±1± √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ԙά±˘ ·Â√¬Û≈ø˘ øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û± Œ1±¬ÛÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ·“±ª1 Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± Ó¬1˘± ¬ı±˘± 1±À˚˛º øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û±1 ά◊¬Ûø1 ’±˜, Ê√±˜, fl¡“ͬ±˘, Œ√ª√±1n∏, øά—øά„√√±, øÚ˜ ’±ø√ Ù¬˘-˜”˘, Œ¸Ãµ˚« ¬ıÒ«Ú, fi¯∏øÒ, ˜”˘…ª±Ú ’±ø√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ·Â√¬Û≈ø˘¸˜”˝√1 &ø11 ¬ıÚ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸±1, ÚÓ≈¬Ú ŒÊ√›1± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬± ·“±›‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¸—‚ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜±Gø˘fl¡ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˜±1±ÔÚ ��√Ã1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1ø„√√˚˛± ¸±—˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂¬ıgfl¡ 1Ó¬Ú ˘±˘ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˝√√±ª±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı±Ê√±Ê√1 ά◊¬Û-ø¬ıÓ¬1fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 3 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±ª±Ê√±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¤È¬± ¬ı±Ê√±Ê√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ά◊¬Û-ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√º Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ά◊¬Û-ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÀÚÀ1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı±Ê√±Ê√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±µ1À√ª± ’±1n∏ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ·˝√√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Õ˘ ¬ı≈ø˘ Ó“¬±Ó¬¬ı±øȬ fl¡±øϬˇ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

‰¬ÚÕ˘Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ó¬Ô± fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¤fl¡±—˙1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±›Ó¬±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ÀÚfl¡ ≈√‡-fl¡©Ü Ó¬Ô± ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘√√ ’ÀÚfl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙1» ¬ı1fl¡È¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚

ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¤Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ’±˙±1 Œ1„√√øÌ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ˘±›Ê√±ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 Œ˜í – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜˘Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ’Ó¬…ôL ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤‡Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±› ˘±›Ê√±Ú Œ‡±fl¡±˜1± ·“±›º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘1¬Û1± ’±øÊ√√ ¬Û˚«ôL øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬ø1 øÚø√˚˛± ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜í ø√ª¸º ·“±›‡Ú1 ¬ı‘X-¬ı‘X±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¤fl¡±ôL õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˜í ø√ª¸Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ›¬Û1Ó¬ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø˜˘Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ª±Î«¬ Œ˜•§±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Úfl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˜˘Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±»¶ß± ¬ı1n∏ª±fl¡ ·“±›‡Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚…› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˙—fl¡1 ·Î¬ˇ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ˜‚Ú±Ô fl≈¡˜«œÀ˚˛º ¬ıU ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˜í ø√ª¸1 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ Á≈¡˜∏˝◊√1, ‰¬øA˙√·Î¬ˇ1 Ú‘Ó¬… ¬õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ÌøÊ√» ‰¬±UÀª ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì ·Î¬ˇÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˜í ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º

Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ – ø¬ıù´ |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ Œ˜í ø√ª¸ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à √1— øÊ√˘± ˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û Œ¬ıøÂ√˜±1œ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸Lö±1 √1— øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û √˘·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ˜±˝√±√•ú√ ’±˘œ ‡ø˘Ù¬±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜ø˝√√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√› ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1 – ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊1 Â√˚˛·“±› ˙±‡±1 ά◊∏À√…±·Ó¬ Â√˚˛·“±› ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√ Œ¬ı√œÓ¬ |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ 1Ê√Úœ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’Ò鬅 ·ÀÌ˙ ˜Ê≈√˜√±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√˚˛·“±ªÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¤øȬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓ¬ Â√˚˛·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸, 1Ê√Úœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˜í ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú…Ó¬˜ øÊ√˘± Œ·±È¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂Ô˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ά±– ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ªÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı˘±Ó¬œ ˜±øȬ ά◊À√…±· Œ‡˘¬ÛÔ±11 ˜≈flø˘ ˜=Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈ͬ 5Ȭ± √À˘ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 4 Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 Œ|ᬠڱȬ… √˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ڱȬ… √˘ÀȬ±Àªº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ڱȬ‡Ú ë’±Ò± Œ˘‡± ø‰¬SڱȬ…íº ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ø¬Û1¯∏√1 ڱȬ…√˘ÀȬ±º ڱȬ ’±øÂ√˘ ëø¸“‰¬± ¬Û±Úœ1 ˜±Â√íº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ë·Î¬ˇ·“±› ¬Û±À˘ø˝√√ ø˙¬Û±í, ڱȬfl¡‡Ú õ∂√˙«Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ڱȬ… √˘ÀȬ±Àªº

ëø¸“‰¬± ¬Û±Úœ1 ˜±Â√í ڱȬfl¡Ó¬ ’í ø‰¬1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¬ı±¬ı≈˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ë·Î¬ˇ·“±› ¬Û±À˘ø˝√√ ø˙¬Û±í ڱȬӬ ¬ı1n∏ª±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ˝√√˜ôL ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ë’±Ò±À˘‡± ø‰¬SڱȬ…í1 Ê√±Ú˜øÌ1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¡Zœ¬Û± √±À¸ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ, ŒÒ˜±Êœ√ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ڱȬ… √À˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± 눬±ª1œ˚˛±1 ø¬ıÕ˘í Ú±˜1 ڱȬ‡Ú1 ¬ı±˚˛ÚÚœ1 ‰¬ø1S±øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˜‘≈√˘± ¬ı1n∏ª± Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ¸˝√√–’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘±

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ëõ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ¸Ó¬…í ڱȬ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˜‘̱˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Œ|ᬱ ¸˝√√–’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ëø¸“‰¬± ¬Û±Úœ1 ˜±Â√í ڱȬ1 ˜Laœ1 ˆ¬±ªÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ŒÊ√±Ú±˘œ √M√ ¸ij±øÚÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ë’±Ò± Œ˘‡± ø‰¬SڱȬ…í1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÚÓ≈¬˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬ÛΩfl¡±ôL ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

븱é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Úí ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¸ø‰¬¬ı ¤Ú ¤˜ UÀÂ√˝◊√Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬


cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì 4 Œ˜í√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, &ª±˝±È¬œ

˜1˜1 ˆ¬øÓ¬Ê√±˝√√“Ó¬ fl≈¡˙À˘ ’±Â√± øÚ(˚˛º ˘í1±ø˘1 ˝√√“±ø˝√√- ’±Úµ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ Â√±Õ· øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸À¬Û±ÀÚ ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√ÀÂ√º ά◊8˘ ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±Õ· ¸√±˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬ø1Â√± ¤fl¡ ˜˝√√» ά◊ÀV˙…, ¸√±˚˛ ˆ¬±˘ fl¡±˜ ¤È¬± fl¡ø1 Œ√‡≈›ª±1 ≈√¬ı«±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√º ˜±-Œ√ά◊Ó¬± ¬ı± ’±Rœ˚˛¸fl¡˘1 ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ÚÓ≈¬Ú Ê√‡˘±Ó¬ ’±&ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1Â√± ¤‡Ú ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœº ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˜1˜1-Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬Û‘øÔªœ Œfl¡±Ú‡Ú ¬ı±1n∏ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊√ Â√±ÀÚ∑ ¬ıg≈¸fl¡˘1 ¬Û‘øÔªœ‡Úº ŒÓ¬±˜±1-Œ˜±1 ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚÓ¬ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª±, ’±Úµ1 ’Ú±ø¬ı˘ Œ¸“±Ó¬ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’±˜±1 øõ∂˚˛ ¬ıg≈À¬ı±À1˝◊√ º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Â√±Õ· øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˆ¬±˘ ˘·± ¬ıg≈ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì øÚÊ√1 Œ|ÌœÀȬ±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ŒÓ¬±˜±1 ¬ıg≈ ˚ø√› øõ∂˚˛ ¬ı± ˆ¬±˘ ˘·± ¬ıg≈ øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±˘ ˘·± ¬ıg≈ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1± ’±1n∏ ˚±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ’±ø˜ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ ˝√√“±ø˝√√-’±Úµ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1±º ˜Ú1 ≈√‡-¸≈‡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô± ˝◊√ Ê√ÀÚ-ø¸��√Úfl¡ fl¡›“º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ fl¡›“ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ø˚˜±ÀÚ Î¬±„√√1 ∆˝√√ ∆· Ô±øfl¡¬ı± ¬ıg≈ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘± ¬ıg≈ ŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬±˜±1 ø¬ı¬Û√1 ¬ıg≈ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ø˚Ê√ÀÚ ŒÓ¬±˜±1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ˝√√ ŒÓ¬±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıg≈º ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ 'A Friend is deed is a friend indeed' ’Ô«±» ø¬ı¬Û√1 ¬ıg≈À˝√√ ’±‰¬˘ ¬ıg≈º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘≈fl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¬ıg≈1 ¸±Ò≈ÀȬ± øÚ(˚˛ ¬ÛøϬˇÂ√±º ¬ıÚÓ¬ øfl¡√À1 ≈√Ê√Ú ¬ıg≈Àª ‡ø1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤È¬± ˆ¬±˘≈Àfl¡ Œ‡ø√ ’˝√√± Œ√ø‡ ¤Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ ¤ø1 ’±ÚÊ√Ú ∆· ·Â√Ó¬ ά◊øͬÀ˘Õ·º ˝◊√ Ê√Ú ¬ıg≈ ·Â√Ó¬ ά◊øͬ¬ı Ú±Ê√±øÚøÂ√˘º ˜±øȬӬ Ôfl¡± ¬ıg≈Ê√Ú1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ Œ˚ ˆ¬±˘≈Àfl¡ ˜1± ˜±Ú≈˝√ ˆ¬é¬Ì Úfl¡À1º ø¸ ˙œÀ‚Ë Î¬◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ ¬ıg fl¡ø1 ˜±øȬӬ q˝◊√ ¬Ûø1˘º ˆ¬±˘≈fl¡ÀȬ±Àª Ó¬±fl¡ qø„√√ ‰¬±˝◊√ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ά◊ˆ¬øÓ¬ &øÂ√ ·í˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ·Â√Ó¬ ά◊øͬ Ôfl¡± ¬ıg≈Ê√Ú Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘ ¬ıg≈Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıg≈ Ú˝√√˚,˛ ø˚ Ó¬±fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¤ø1 øÚÀÊ√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ˘íÀ˘Õ·º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡› øÚÊ√1 ¬ıg≈fl¡ ¸√±˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı±, øÚÀÊ√› Œ¬ı˚˛± ¬ıg≈ Ó¬…±· fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı±º ’±øÊ√Õ˘ ’±À˝√√±º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡ø1ñ

ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ‡≈1±

Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1+À¬Û ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬±U ∆Ê√Ú ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ 1965 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± 눬±1Ó¬œ˚˛ :±Ú¬ÛœÍ¬í Ú±˜1 ¤˝◊√ Ú…±À¸ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±

l

¬ıø=Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±Sœ 1±Ìœ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¸—¶ö±ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ [˜≈fl¡ø˘] 11 Ó¬˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ¬¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·11 ¬ı±ø¸µ± ˜±˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øÊ√:±¸ ∆˙øé¬fl¡ Ú…±À¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ÀÔ«¬ı±1œÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

˝√√“±À˝√√± ’±˝√√±

u

u

Œ˜±~±1 ¬ı±‚ ø‰¬fl¡±1

u

u u

ŒÚά±1À˘G1 ¬Û≈1øÌ Ú±˜ ˝í√˘ ˝√√À˘Gº ŒÚά±1À˘G ˙s1 ’Ô« ˝√√í˘ √ ͬ±˝◊√º ’±˜±1 ˙1œ11 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬Û˙œø¬ıÒ1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√ˆ¬±º ’±fl¡±˙Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ά◊ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±1º ˝◊√—1±Ê√œ1 ëDISCOí ˙sÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ú ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛º

’¸˜1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û-Ú√œ Ú√œ Œ¸±ªÌø˙ø1

¸5±˝√√ÀȬ±1 Â√ø¬ı

˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ’˜‘Ó¬ fl¡Ô± n

’±R˝√√Ó¬…± ∆˝√√ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ ñ ’±ÀÚ«©Ü Œ˝√√ø˜—Àªº

n

˜±Ú≈˝√1 ‰¬ø1S˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±·…ñ Œ˝√√1±øflv¡È¬±Âº√

u

fl¡˜« ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ά◊æ√±ªÚ Ú˝√√˚˛ñ Œ˝√√Ú1œ Ù¬íΫ¬º ¤Ê√Ú fl¡¬ÛȬ ¬ıg≈ ¤˙Ê√Ú ˙Sn∏Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ñ ÚœøÓ¬fl¡Ô±º

u

ά◊¬ÛÚ√œ ‰¬±ø1fl¡1œ˚˛± Ê√œ˚˛±Ï¬˘ øά1±fl¡ Ò˘œ ∆√˚˛±— Ú±˜¬ı1 ’±˝◊√ ¬ı1±¬Û±Úœ ˚˜≈Ú± øfl¡ø˘—

Ú-ø√ø˝√√— fl¡±fl¡Àά±„√√± ÒÚø˙ø1 ˜±Ú±˝√√ fl¡ø¬Û˘œ

¤

Ê√Ú Â√±S ¤¬ı±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√í˘, øfl¡c Ó¬±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈øX1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬Àfl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º Ó¬±1 õ∂ùü ’±1n∏ ά◊M√1¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ õ∂ùü – Œfl¡±Ú‡Ú ˚≈XÓ¬ ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘∑ ά◊M√1 – ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú1 Ê√œªÚ1 ’øôL˜‡Ú ˚≈XÓ¬º õ∂ùü – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ‰≈¬øMê√‡Ú fl¡íÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘∑ ά◊M√1 – ’øôL˜ ¬Û‘ᬱÀȬ±1 ¤fl¡√˜ Ó¬˘Ó¬º õ∂ùü – ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì øfl¡∑ ά◊M√1 – ø¬ı¬ı±˝√√º õ∂ùü – ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì øfl¡∑ ά◊M√1 – ’Ú≈MœÌ« fl¡À1±ª±º õ∂ùü – ¬Û≈ª± Ó≈¬ø˜ øfl¡ ¬ıd Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚ±À‡±ª±∑ ά◊M√1 – ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ’±1n∏ ∆Ú˙ ’±˝√√±1º õ∂ùü – øfl¡ ¬ıd ’±À¬Û±Ú±1 ¤È¬± Ù¬±˘1 √À1 Œ√‡±Ó¬∑ ά◊M√1 – ’±À¬Û˘ÀȬ±1 ’±ÚÀȬ± Ù¬±˘º õ∂ùü – ˚ø√ Ó≈¬ø˜ ¤È¬± 1„√√± ø˙˘ ¬Û±ÚœÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Œ√‡±Ó¬ Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ıº ά◊M√1 – ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±, ¤È¬± øÓ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ø˙˘º õ∂ùü – ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 8 ø√Ú ŒÚ±À˙±ª±Õfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ά◊M√1 – 1±øÓ¬ qÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º õ∂ùü – ¤‡Ú ª±˘ ˚ø√ √˝√Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ≈√ø√ÚÓ¬ ¬ıÚ±¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√‡Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ¬ıÚ±¬ı∑ ά◊M√1 – õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√, ¬ıÀÚ±ª± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º

Ùˬ±k

øÊ√» Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

Ü

øÙ¬øÊ√

˜±øȬfl¡±ø˘ – 18,270 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2012] – 8.76 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 94.4 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ˝◊√—1±Ê√œ, øÙ¬øÊ√˚˛±Ú, ø˝√√µœ Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú, ø˝√√µ≈, ˝◊√Â√˘±˜ 1±Ê√Ò±Úœ – Â≈√ˆ¬± ˜≈^± – øÙ¬øÊ√ ά˘±1

˜±øȬfl¡±ø˘ – 3,00,000 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2010] – 9 Œfl¡±øȬ 40 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 93.40 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ˝◊√—1±Ê√œ, Œ¶ÛøÚÂ√, øÙ¬ø˘ø¬ÛÀÚ± Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜ 1±Ê√Ò±Úœ – Œ˜øÚ˘± ˜≈^± – Œ¬ÛÀÂ√±

¬ı±—˘±À√˙

˜±øȬfl¡±ø˘ – 1, 44, 000 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2012] – 15.25 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 53.5 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ¬ı±—˘±, ˝◊√—1±Ê√œ Ò˜« – ˝◊√Â√˘±˜, ø˝√√µ≈ 1±Ê√Ò±Úœ – Ϭ±fl¡± ˜≈^± – Ȭ±fl¡±

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Ú

Ü

¬ı±˝√√À1˝◊√Ú

˜±øȬfl¡±ø˘ – 678 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2010] – 12.62 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 88.8 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ’±1¬ıœ, ˝◊√—1±Ê√œ, ¬Û±‰«¬œ, ά◊≈√« Ò˜« – ˝◊√Â√˘±˜ 1±Ê√Ò±Úœ – ˜±Ú±˜± ˜≈^± – ¬ı±˝√√À1˝◊√øÚ øάڱ1 Ü

˜±øȬfl¡±ø˘ – 3,37,030 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2012] – 54.21 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 99 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – øÙ¬øÚÂ√, Â≈√˝◊√øάÂ√, Œ˘¬Û, 1±øÂ√˚˛±Ú Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú 1±Ê√Ò±Úœ – ¬Œ˝√√˘øÂ√—øfl¡ ˜≈^± – ˝◊√ά◊À1±

Ü

13

Ü

øÙ¬ÚÀ˘G

’ÚÚ…± Ó¬±˘≈fl¡√±1√, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ˝√√˘œ ‰¬±˝◊√ã ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘

Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Œ√˙1 ‰¬˜≈ ø¬ıª1Ì

˜±øȬfl¡±ø˘ – 5,47,030 ¬ı·« øfl¡–ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2012] – 6 Œfl¡±øȬ 53 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 99 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – Ù¬1±‰¬œ Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú 1±Ê√Ò±Úœ – Œ¬Ûø1Â√ ˜≈^± – ¬˝◊√ά◊À1±

cmyk

Ê√±ÀÚ± ’±˝√√±

’Ê√˚˛ ¬ı˜«Ú, ¬5˜ Œ|Ìœ, ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛

Ú˚˛ÚøÊ√» Œfl“¡±ª1, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ø˙ª¸±·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√˚˛¸±·1

Ü

õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ 7 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¤‡Ú ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ1 ¤È¬± ¬ıË?1 ˜”øÓ«¬º 1927 ‰¬Ú1 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˜·1n∏˘≈Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√œªÚ ¸˜1˜, ŒÓ¬1± Œˆ¬Ú≈fl¡±, ¬Û±flƒ¡Î≈¬1±˘≈ Œfl¡Ã˜≈√œ ’Ú…Ó¬˜º

¤

¸ÀÔ«¬ı±1œø¶öÓ¬

Ü

Œé¬SÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸À¬ı3«±2‰¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ij±Ú ˝√√í˘ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ±º ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘± ŒÓ¬À˘& ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ 1±ˆ¬≈1œ ˆ¬1¡Z±ÀÊ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú

ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

¬ıø˘øˆ¬˚˛±

˜±øȬfl¡±ø˘ – 10,98,581 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2010] – 1 Œfl¡±øȬ 4 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 90.7 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ¬Œ¶ÛøÚÂ√, fl≈¡Àª‰≈¬ª±, ’±˝◊√˜±1± Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú 1±Ê√Ò±Úœ – ˘± ¬Û±Ê√ ˜≈^± – ¬ıø˘øˆ¬˚˛±ÀÚ±

Ü

ø¬ıËøȬÂ√ ˚≈Mê√1±©Ü™

[Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±1n∏ ά◊M√1 ’±˚˛±1À˘G] ˜±øȬfl¡±ø˘ – 2, 44, 820 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2011] – 6 Œfl¡±øȬ 24 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 99 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ˝◊√—1±Ê√œ, Œª˘‰ƒ¬, ¶®øȬÂ√ Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú 1±Ê√Ò±Úœ – ¬˘GÚ ˜≈^± – ¬Û±Î¬◊G ©Ü±ø˘«—

cmyk

fl‘øÓ¬Q l fl‘øÓ¬Q

¸±ø˝√√Ó¬…

ø√Ú Œ√‡± ·í˘ Œ˜±~±‰¬±˝√√±À¬ı ŒÓ¬›“1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ıø˝√ øfl¡¬ı± ¤È¬±¡ &1n∏-·yœ1 fl¡Ô± Œ˚Ú ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤À¸±¬Û±˜±Ú ˜±—¸1 ˝√√±Î¬ˇ ’±1n∏ Â√±˘-¬ı±fl¡ø˘º Œ˚øÚ¬ı± ŒÓ¬›“ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1 Œ˜ø˘À˝√√ ¬ıø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‚11 ¸ij≈‡1 ¬ı±ÀȬÀ1 ∆· Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘ Œ¸˝◊√ ‘√˙…º ˜±Ê√À‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ˜±~± ‰¬±˝√±√À¬ıÀÚ± øfl¡ ˆ¬±ø¬ı-&øÌ ’±ÀÂ√, ‡¬ı1 ¤È¬±Àfl¡ ∆˘ Œ˚±ª± ˆ¬±˘ñ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Œ˜±~±1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø˚ ‘√˙… Œ√ø‡À˘, Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ √˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬›“ Œ˜±~±fl¡ ¸≈øÒÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ ñ ëøfl¡À˝√√ Œ˜±~±‰¬±˝√±√¬ı, ¤˚˛± øfl¡˝√√1 Œ˜˘± ¬Û±øÓ¬ ¬ıø˝√√Â√±∑í Œ˜±~±˝◊√ ø˜ø‰¬flƒ¡ fl¡À1 ˝√√“±ø˝√√ ά◊M√1 ø√À˘ ñ ë¤ Úfl¡í¬ı± ’±1n∏º ˜±—¸1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ ¬ı±‚ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ¤ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ëøfl¡ Œfl¡±ª±À˝√√ Œ˜±~±‰¬±˝√√±¬ı, ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±‚1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬À1 ’±1n∏ Ó≈¬ø˜ ¬ı±‚fl¡ ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ‡≈øÊ√Â√±∑ fl¡Ô±ÀȬ±ÀÚ± øfl¡, Œfl¡±ª±À‰¬±Ú∑í ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¸≈øÒÀ˘º ëfl¡Ô± Œ¸˚˛±˝◊√, ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±‚ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± Ó¬±À1˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√±ºí Œ˜±~±˝◊√ ·˝√√œÚˆ¬±Àª ά◊M√1 ø√À˘º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1±˚˛ ¸≈øÒÀ˘ ñ ëøfl¡c ¬ı±‚ÀÚ± Ó≈¬ø˜ ¬Û±¬ı± fl¡íÓ¬∑ ’±˜±1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ÀÓ¬± ¬ı±‚ Ôfl¡±1 fl¡Ô± fl¡±˝√√±øÚ› qÚ± Ú±˝◊√ºí ëÓ≈¬ø˜› ’±1n∏ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ Œ√˝◊√í Œ˜±~±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ ë¬ı±‚ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ˜1¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√±, Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ’±1n∏ øfl¡∑í

¬ıg≈1 ø‰¬Ú ¸˝√√±˚˛-¸±1øÔÓ¬ l

:±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ 1±ˆ¬≈ø1 ˆ¬1¡Z±Ê√


4 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œÕ˘ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ˜≈•§±˝◊√, 3 Œ˜í – ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√—À˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 15 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ≈√˝◊√ ŒÊ√…ᬠӬ±1fl¡± ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 ’ôLˆ¬«≈øMê√fl¡ ∆˘ ¸1ª ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ √±ø„√√ Ò1± õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸µœ¬Û ¬Û±øȬ˘

ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ 30 Ê√Úœ˚˛± ¸y±¬ı… √˘ÀȬ±1 ¬Û1± Œ¸ª±· ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¸y±¬ı… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ‡˘≈ÕªÀfl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √˘Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸y±¬ı… √˘ÀȬ±Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛, ø˙‡1 Ò±ª±Ú, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ’±1n∏ ά◊ij≈Mê√ ‰¬±µfl¡ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

Œ¸ª±·1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¶ö±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, ’ø˜Ó¬ ø˜|, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, Ê√±˘±Ê√ Â√±À'Ú± ’±1n∏ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ 1Â≈√˘1 √À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’ôLˆ¬«≈øMê√Ó¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ˆ¬±ø7¡¡¡À˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±øΫ¬Ù¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

’±øÊ√À1¬Û1± Ê√œªÚ-˜1Ì ˚≈“Ê√ ’±1y Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1

Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√~œ ˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·Ó¬¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ı±ÀÂ√˘ ’±1n∏ Œ‰¬˘øÂ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó¬«

˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˘œ·

¤Ù¬ ø‰¬ ¬ı±ÀÂ√˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬˘øÂ√ ˘GÚ, 3 Œ˜í – ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 Ê√±À˚˛∞I◊ Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ ø1Ȭ±Ú« Œ˘·1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ı±ÀÂ√˘fl¡ 3-1Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˘œ· Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’ôL1 ’±˜©Ü±1√±˜1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıv≈Ê√1 Ê√˚˛1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í˘ 5-2º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ 2-1Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Â≈√˝◊√ Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ ’Ò«1 ’øôL˜ÀȬ± øfl¡Àfl¡À1 øάÀÙ¬øG— ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ë¤Î¬ˆ¬±ÚÀȬÊ√ífl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ˜˝√√•ú√ Â√±˘±À˝√√º ŒÓ¬›“1 ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± ù´È¬Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ Œ‰¬˘øÂ√1 ·í˘1é¬fl¡ ¬ÛœÈ¬±1 Œ‰¬fl¡º øfl¡c ˜Ò…ªÓ¬«œ√ fl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬fl¡ 1±Ù¬± ¬ı±øÚÀȬÊ√1 √À˘

ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò« ’±1y fl¡À1 ˙øMê√˙±˘œ, ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ù≈¬È¬¬ıÀ˘À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û 9 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ©Ü™±˝◊√ fl¡º Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1Â√, øˆ¬"√√1 ˜ÀÊ√Â√ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ˘≈˝◊√ ÀÂ√ √˘fl¡ ø√À˚˛ ·í˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– 59 ø˜øÚȬ1 ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ˘≈˝◊√ Ê√1 25 ø˜È¬±11 ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’ôL ¬ÛÀ1 ¬ı±ÀÂ√˘1 õ∂øÓ¬À1±Òº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı¬ıœ Ȭ±•§ø˘„√√1 Œ‰¬˘øÂ√1 ∆˝√√ ¶®í1 fl¡1± ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ1fl¡Î¬« 202 ·í˘1 ¸˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ©Ü™±˝◊√ fl¡1 ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ŒÙˬ—fl¡ Œ˘•Û±À«√ Úª˜ ø˜øÚȬӬ Œ˘±ª± Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ ·í˘ ¬Ûí©ÜÓ¬ ˘±ø· ¬õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜1 ø1Ȭ±Ú« Œ˘·1 Œ˜‰¬Ó¬ ø˘Â√¬ıÚÓ¬ Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±˝◊√ Ó≈¬1¶®1 Ù¬±Ú±1¬ı±ø‰¬fl¡ 3-1 [¸±˜ø¢∂fl¡ 3-2]Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

’Ú”Ò√ı« 14 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

’¸˜1 ¬Û1œøé¬Ó¬ ŒÂ√±Ú±ø˜1 ø¡Z˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ’¸˜1 ¬Û1œøé¬Ó¬ ŒÂ√±Ú±ø˜À˚˛ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ›˜ ά±˘øˆ¬ Œ¸“±ª1Ìœ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ1—øfl¡— ’Ú”Ò√ı« 14 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¡Z˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1 1±Ê√… 1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øÂ√—·˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û1œøé¬ÀÓ¬ ά◊M√ 1±‡G1 ά◊»fl¡¯∏« ˆ¬1¡Z±Ê√fl¡ 62, 6-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά±¬ı˘ƒÂ√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ Á¡±1‡G1 ¸≈ø˜Ó¬ ¬Ûí˘ ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg Œ‡˘± ’¸˜1 ¬Û1œøé¬ÀÓ¬ &Ê√1±È¬1 fl≈¡ÚÊ√ fl¡È¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 fl¡¬ıœ1 ˜Ú1±Ê√fl¡ 6-1, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ÀÚ1 ª±À˘ª±øά ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±øÂ√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬, ¬ı≈˘±ª±À˚˛±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 3 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ú ¤fl¡ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√º 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø√~œ1 √˘ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜1̬ÛÚ ˚≈“Ê√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±11 ¬Û1±SêÀ˜À1 õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙øMê√˙±˘œ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±

’±øÊ√1 Œ‡˘ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ¬ıÚ±˜ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√

Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ √˘ÀȬ± õ∂¬ı˘ ’±Rø¬ıù´±À¸À1˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø√~œ1 ø¬ı¬ÛÀ鬺 fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ Œfl¡À˜1Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ÀȬ˝◊√ ˝√√í¬ı √˘ÀȬ±1 Œ¬ıøȬ„√√1 ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√º ¬ıø˘„√√Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 √À1 ˆ¬±1¸±˜… ’±Ú √˘Ó¬ Ú±˝◊√º ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, ÷˙±ôL ˙˜«±1 √À1 Œ¬ı·œ ’±1n∏ Â≈√˝◊√— ¬ı˘±11 ˘·ÀÓ¬ ’ø˜Ó¬ ø˜|1 √À1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ˘· ø¶ÛÚ±11 ’±øÒfl¡…˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 10‡Ú Œ˜‰¬1 6‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 12 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂À˝√√À1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø√~œ1 ¬ı±À¬ı Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡1± Œ√‡≈›ª± ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ ≈√¬ı«˘

1À˚˛˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ ˝√√±ø1˘ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ ¬Û≈ÀÚ, 3 Œ˜í – 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ˚≈“Ê√ ø√ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ’øôL˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛ÀÂ√«º ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛ Â√±˝√√±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1À˚˛À˘ 17 1±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶

’øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œŒ‡˘≈Õªfl¡ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ¸¬ÛÀé¬ ^±øªÎ¬ˇ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 Œ˜í – 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±U˘ ^±øªÀάˇ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ˚˛˜1 ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ëø˜– øάÀ¬ÛÀG¬ı˘í ‡…±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§Ú±˜ÒÚ… øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘ÀÓ¬ 11Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õª Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ë’ˆ¬±1‰¬œÊ√í Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘À1 ø¬ıÀ√˙œ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’íª±˝◊√Â√ ù´±À˝√√ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ∆˝√√ fl¡1± ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú1 fl¡Ô± õ∂¬ıgÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 ^±øªÀάˇº

ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±1, ˜øÚ« ˜1Àfl¡˘, Œ¬ıÚ ŒÊ√˜ƒÂ√ 11±1, ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 √À1 ’±·˙±1œ1 ø¬ıÀ√˙œ Ó¬±1fl¡± Ô±øfl¡› √˘ÀȬ±Àª ’Ó¬…ôL ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬º √˝√‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 3‡Ú Œ˜‰¬Ó¬À˝√√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 6 ¬Û˝◊√À√∞I◊À1 ’©Ü˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 √˘ÀȬ±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œ1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛ ’¬Ûø1˝√√±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 Œ√˙œ˚˛ Ó¬±1fl¡±¸fl¡˘1 Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±˝◊√ øÚø(Ó¬1+À¬Û Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√fl¡ ’±·¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬º

’À˙±fl¡ ø√µ±1 ¬ı˘Ó¬ ¬ıíã ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘

fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 1À˚˛À˘ Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 187 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øÓ¬ª±1œ 45 ¬ı˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 52 ’±1n∏ Œ˜‰¬1 Œ|ᬠøάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 23¬ı˘ Œ‡ø˘ 6Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 25 ’±1n∏ øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ 21 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¬Û≈ÀÚ1 ’À˙±fl¡ ø√µ±˝◊ √5 2 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‚1n∏ª± √˘ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛À«√ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 75 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 170 1±ÚÀÓ¬ ô¶t ˝√√˚˛º ά◊Ô±m±˝◊√ 45 ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 75 ¬1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1Ú øÙ¬ÚƒÂ√ [15], ˚≈ª1±Ê√ ø¸— [16], ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ [4] ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆˝√√ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ı Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√

ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛ ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¸—¶®1ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G1 Ó¬Ô± ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚº ëø‰¬ ¤Â√ Œfl¡ ¤øȬ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ˆ¬±1¸±˜… Ôfl¡± √˘º ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±À1± S꘱·Ó¬ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±À1± S꘷±Ó¬ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 ˙øMê√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ¬ıøȬÀ„√√› Œ‰¬iß±˝◊√1 Œ‰¬±fl¡ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ºíñ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ fl¡˚˛º 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 1+¬ÛÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ≈√Ê√Ú ø¬ıù´˜±Ú1 ø¶ÛÚ±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˚À˚˛ Ȭ±øÚ« Œ¬∏Cfl¡Ó¬ Œ¬ıÂ√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ø¸g≈ fl≈¡ª˘±˘±˜¬Û≈1, 3 Œ˜í – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ’í1±Ú ¢∂“± ø¬Û ·íã Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´Sê˜1 13˙ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊M√ 1Ì Œ˝√√±ª± ø¸g≈Àª Ê≈√ª±1± ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G ’±1n∏ ’øôL˜ ’±Í¬1 Œ˜‰¬ ≈√‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±º õ∂ÔÀ˜˝◊√ ŒÓ¬›“ ˝√√—fl¡„√√1 ·±Úø˚˛ øÂ√ά◊„√ 1 ø¬ı1n∏ÀX 46 ø˜øÚȬӬ 11-21, 21-18, 21-101 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˙±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ˝√√1± ŒÎ¬øÂ√fl¡ 37 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 2117, 21-17Ó¬ ô¶t fl¡À1º Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ˝◊√ øG˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÀ1± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± 17 ¬ı¯∏«œ˚˛ ά◊√œ˚˛˜±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø‡Ó¬±¬Û1 1Ì1 ¤fl¡ ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Ô±˝◊√ À˘G1 Â√±¬ÛøÂ√1œ ȬÀ˚˛1A±Ú±‰¬±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬Û” ¬ ı« 1 ≈ √ ¬ ı±11 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡Ó¬ ≈ √ À ˚˛ ± ·1±fl¡œ ù´±È¬˘±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ 1 Œ¸±ª±√ ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ 11˙ ¬ı±Â√ ø Úõ∂±5 &1n∏  √ ± ˝◊ √ √ M √ ˝ ◊ √ Œfl¡±ª±È« ¬ ±1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘ Œ˜‰¬‡Ú ø1Ȭ±˚˛ ± « √ ˝√ √ ± È« ¬ ∆˝√ √ ¸˜±5 fl¡À1º ˜±˘À˚˛ ø Â√ ˚ ˛ ± 1 ˝◊ √  √ fl ¡±Ú√ ± 1 Ê≈ √ ˘ fl¡±1Ú±˝◊ √ Ú Ê√ ± ˝◊ √ Ú ≈ ø VÚ1 ø¬ı1n∏ À X 19-21, 2-5Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˜‰¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

ŒEøÂ√— 1+˜1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ú±fl¡

Œ¬ı±¬Û±1±, Œ¬ıËÂ√Ú±Ú1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ˘GÚ, 3 Œ˜í – ˝◊√ —À˘ÀG ’±·cfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ڱȬÀª©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1ø¬ı Œ¬ı±¬Û±1± ’±1n∏ øȬ˜ Œ¬ıËÂ√Ú±Ú¡º ά◊À~‡… Œ˚ 27 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ¬ı±¬Û±1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œ‚«À√˝√ œ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Œ¬ıËÂ√Ú±ÀÚ› øfl¡˘±fl≈¡øȬ1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øÚά◊Ê√œÀ˘G w˜ÌÓ¬ ˝◊√ —À˘G1 √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ —À˘G ’±1n∏ Œª˘ƒÂ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 15 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√Ú, Ê√Úœ Œ¬ıø1À©Ü±, ˝◊√ ˚˛±Ú Œ¬ı˘, 1ø¬ı Œ¬ı±¬Û±1±, øȬ˜ Œ¬ıËÂ√Ú±Ú, ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά, ŒÊ√±Â√ ¬ı±È¬˘±1, ø©Üˆ¬ øÙ¬Ú, ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±Ú, ŒÊ√± 1n∏Ȭ, Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Ú, ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬∏CάÀª˘, ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CȬ ’±1n∏ øSêÂ√ ªfl¡ƒÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√ , 3 Œ˜í – øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 Ȭ¬Û ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬õ∂√˙«Ú1 ¸•Û”Ì« fl‘¡øÓ¬Q ŒEøÂ√— 1+˜1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√√fl¡±1œ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ ά◊»fl‘¡©Ü ŒEøÂ√— 1+∏˜1 ¬Ûø1ÀªÀ˙

õ∂øÓ¬Ê√Ú Ó¬±1fl¡±Àfl¡ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Àº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬ √˙«Úœ˚˛ Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’øÒÚ±˚˛ fl ¡ ˜À˝√ √ f ø¸— ŒÒ±Úœ1 √ ˘ 1 õ∂øÓ¬Ê√ Ú Ó¬±1fl¡±Àfl¡ ά◊ ¡ Z≈ X fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±1 ˙˘±· ∆˘ õ∂ø˙é¬fl¡ ø©Ü À Ù¬Ú ŒÙv ¬ ø˜— ’±1n∏ ˜±˝◊ √ fl ¡ ˝√ √ ± Â√ œ À˚˛ ŒÓ¬›“ fl ¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘› ¬ı“ ± ›˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜ÚÊ√ À Ú Î¬◊ À ~‡ fl¡ø1ÀÂ√ º

Úfl¡ ’±Î¬◊ȬӬ õ∂Àª˙fl¡ ∆˘ ’±˙±¬ı±√œ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œ

ŒEøÂ√ — 1+∏ ˜ 1 ά◊ i ß Ó ¬ ¬Ûø1Àª˙1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√ Ú ŒÊ√ … ᬠŒ‡˘≈ Õ ª1¬Û1± ά◊  √ œ ˚˛ ˜ ±Ú¸fl¡À˘ øÚfl¡È¬ ¸•Ûfl« ¡ ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ ø ¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘Ó¬ √ ˘ ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ ¬ Ûfl‘ ¡ Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ 1±˝◊ √ Ú ±˝◊ √ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ º ¬ı‘ ˝ √ ¶ ÛøÓ¬¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1±˝◊ √ Ú ±˝◊ √ 53Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 100 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ À˚˛ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 186 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º¡

¬Û1ªÓ«¬œ 5 Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í˜

Œ‰¬iß±˝◊√ , 3 Œ˜í – Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 15 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙fl¡ ∆˘ ’±˙±¬ı±√œ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œº ¬Û1ªÓ¬«œ 6‡Ú Œ˜‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5‡ÚÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸±˜Ô« ’±ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜ÚÊ√ À Ú fl¡˚˛ ë’±1n∏ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√ ˚ ˛ ¬ ı1Ì fl¡ø1 ¸“ ‰ ¬±Õfl¡ ’¸c©Ü º øfl¡c ’±˜±1 Œ¬ıȃ ¬ Â√ À ˜Ú¸fl¡À˘ ø√ Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¸≈ µ 1 Œ‡˘ √ ± ø„√ √ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ º √ ˘ ÀȬ±1 ά◊  √ œ ˚˛ ˜ ±Ú Œ‡˘≈ Õ ªÀ1 ·øͬӬ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛ ± › ’±ø˜ Úfl¡ ’±Î¬◊ È ¬ 1±Î¬◊ G Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1˜ ¬ı≈ ø ˘ ’±Rø¬ıù´±¸œºí ˆ¬±1Ó¬1 ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸„√ √ 1 Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÚÀfl¡± ’À©Ü™ø˘˚˛±ÚÊ√ÀÚ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

øÚά◊˚˛fl«¡, 3 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˝◊√ά◊Ȭ± ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˚≈“Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬º 46 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø1fl¡±ÀΫ¬± ¬ÛøÈ«¬À˘±Àª ¤Ê√Ú 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ‡˘≈Õª1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬±Î¬◊˘1 øÚÀ«√˙ ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡±ÀΫ¬± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚ Œ1Ù¬±1œÊ√Úfl¡ Œ‚±‰¬± Œ˙±ÀÒ±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ÛøÈ«¬À˘± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’:±Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ1Ù¬±1œÊ√Ú1 ŒÊ√…ᬱ Ê√œ˚˛1œ ŒÊ√±˝√√±Ú± ¬ÛøÈ«¬À˘±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡1± õ∂˝√±1 ¤À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‡˘≈Õª1 õ∂˝√±1Ó¬ ø1fl¡±ÀΫ¬±1 ¬ı≈fl≈¡1 fl¡±ø˜˝√√±Î¬ˇ ’±1n∏ ˆ¬ø1 ˆ¬±ø·øÂ√˘º

˜ø1·“±› øÊ√˘±1 182·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ıø˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ√›¬ı±À1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ Ú1À˝ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± ’±·cfl¡ ¸5˜

1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò… ’¸˜ ˜G˘1 Œ‡˘≈Õª1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± 11-12 Œ˜íÓ¬ ø¬۱Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬˜ ά◊M√ 1 ’¸˜ ˜G˘ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊fl¡±1 ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 18-19 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ1í˘Àª1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 197

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙˘‰¬1 √˘1 ’ˆ¬˚˛ ˚±√ª ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ ø·ø11 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√Ó¬ Œfl¡ª˘ 22.2 ’ˆ¬±1 Œ¬ıøȬ— fl¡ø1À˚˛˝◊√ 197 1±ÚÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ1í˘Àª √˘ÀȬ±Àªº ø˙˘‰¬11 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’ˆ¬˚˛ ˚±√Àª 62 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, Œfl¡Ãø˙fl¡ ø·ø1À˚˛ 10 1±ÚÓ¬ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ø˙˘‰¬À1 øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 4 1±ÚÓ¬ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂ø˙é¬Ì

Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ Œ1Ù¬±1œ1

’±øÊ√1¬Û1± ˜Ò… ’¸˜ fl¡±1±ÀȬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ŒÚ˘œ1 ›‰¬11 ¬Û˘±˙&ø11 øfl¡ø˘—¬Û1œ˚˛± ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö± ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬˜ ˜Ò… ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ άí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜G˘1 ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú SêÀ˜ñ fl¡±˜1+¬Û, &ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±› ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 qfl≈¡1¬ı±11 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 3 Œ˜í – øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ¸“±ÀÓ¬±1 ¸Lö±˝◊√ 2013 ¬ı¯∏«1 ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂ø˙é¬Ì 5 Œ˜íÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ 8 Œ˜íÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ·Õ·º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ ± øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 99544-68977 ’Ô¬ı± 80115-99103 Ú•§ 1 1¬Û1± Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº


Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 118, Saturday, 4th May, 2013

˙œÀ‚Ë ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¸≈√1 ˝√√±1 Œ1¬ÛíÀ1Ȭ fl¡˜±À˘ ’±1 ø¬ı ’±À˚˛

˜≈•§±˝◊√ , 3 Œ˜í – Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±ªÒ±Úœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Úfl¡±1œ ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Œ1¬Ûí ˝√√±1 ˜±ÀÔ“± 0.25 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡À1º ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ 1

¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¸≈√1 ÚÓ≈¬Ú ˝√√±1 ˝√√í¬ı 7.25 ˙Ó¬±—˙º ’ªÀ˙… ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ Œfl¡ù´√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ1ø‰¬’í1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˘¸˘øÚ Úfl¡1±Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ˜˝√√˘ ’±1n∏ ©Üífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’¸cø©Ü Œ√‡± ˚±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈^± ÚœøÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¸±˜±Ú… ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ 5.7 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ∆˝√√øÂ√˘Õ· ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙, ø˚ ’±øÂ√˘ √˙fl¡ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«øڕߺ ¸≈√1 ˝√√±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸±˜±Ú… ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ 1

·ªÚ«1 øά ‰≈¬¬ı3±1±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈^± ÚœøÓ¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±11 ¬Û≈Ú1n∏O±Ú ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ø·¬ı Œ˚±·±Ú1 ¸˜¸…± øÚ˜”«˘1 õ∂˚˛±¸, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂˙±¸Ú ά◊ißÓ¬fl¡1Ì Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX1 ¬Û√À鬬ۺ ‰≈¬¬ı3±1±Àª ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ˙øMê√‡GÓ¬ ’ª√ø˜Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙ ¬Û≈Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ˝}√ ¶§fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 Œ˚±ª± ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß ∆˝√√øÂ√˘º ‰≈¬¬ı3±1±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˜”˘…±˚˛Ú1

øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸≈√1 ˝√√±1 ’øÒfl¡ ˝}√ ±¸ fl¡1±ÀȬ± ’¸yªº ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˘fl≈¡˝◊√ øάȬœ ‚±øȬ øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬ ’±1 ’±1 ¸±˘¸˘øÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ’ˆ¬±1Ú±˝◊√ Ȭ ά◊˝◊√ Gí1¬Û1± 1.8 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 84 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 5.5 ˙Ó¬±—˙1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ’˝√√± ¬ıÂ√11 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ë˜í©Ü ª±À∞I◊άí Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ª±øù´—ȬÚ, 3 Œ˜í – ˜±øfl«¡Ú Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ë˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬í ¸La±¸¬ı±√œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜º ŒÊ√±ª±Ú Œ‰¬øÊ√˜±Î«¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ˜ø˝√√˘± ¸La±¸¬ı±√œ·1±fl¡œ ˝√√í˘ Œ¬ıvfl¡ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ Ú±˜1 ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…º ‰¬ø~Â√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ŒÊ√±ª±ÀÚ øÚά◊ Ê√±Â«√œ1 ¤Ê√Ú ∆¸øÚfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º øÚά◊ Ê√±Â«√œ1 øflv¡∞I◊Úø¶öÓ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1¬Û1±˝◊√ 1979 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±1±·±11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º 1984 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬Û˘±˝◊√ ∆· øfl¡Î¬◊¬ı±Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘º ŒÊ√±ª±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±Ó¬± ¬ı…øMê√Õ˘ ¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛ √˝√ ˘±‡ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ’±1n∏ øÚά◊ Ê√±Â«√œ1 õ∂±À√ø˙fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ √˝√ ˘±‡ ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ άfl¡±˝◊√ øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò1 ’øˆ¬À˚±· 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ˜ø˝√√˘± ¸La±¸¬ı±√œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀXº

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 ¸La±¸Ø øÚ¬ı«±¬ÛÚ1 Œ‰¬©Ü± ˜±øfl«¡Ú ’ø¢üÀ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1

ÒÀÚ˙-¸≈1鬱

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9//-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªø¬ı:±ÚœÕ˘ U˝◊√Ȭø˘ ¬ı“Ȭ±

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·

õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’i§≈˜øÌ 1±˜±Â√fl¡ Œ¢∂5±1 Œ‰¬i±ß ˝◊√, 3 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ˜±˜~±¬Û≈1±˜Ó¬ √˘1 ¤fl¡ ˚≈ª ¸øij˘Ú ’±À˚˛±ÊÚ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ¬Û±¬∏C±ø˘ ˜±!¡±˘ fl¡±Èƒ¬øÂ√ √˘1 ŒÚÓ¬± ’i§˜≈ øÌ 1±˜±√Â√fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˚≈ª ¸øij˘Ú‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡1±, ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ’±“1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 1±˜±√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ˚≈ø“ Ê√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…‡Ú1 √ø˘Ó¬ ’±1n∏ ª±øÚ˚˛±1 Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏1« ¤È¬± Œ·±‰¬11 Ú…±ø˚˛fl¡ ’Ú≈¸g±Ú √±¬ıœ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˜±√Â1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 õ∂øӬᬱӬ± ¤Â√ 1±˜±√Â√Àfl¡± ˜„√√˘¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±˚˛fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ¤fl¡Ó¬±1 ˜≈•§±˝◊√ , 3 Œ˜í – ¬ı±˘±Ê√œ ŒÈ¬ø˘øÙ¬{jƒÂ√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¤fl¡Ó¬± fl¡±¬Û≈À1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ 30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±˚˛fl¡1º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±¬Û≈11 ¬ı±¸·‘˝√ , fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ò1± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı±˘±Ê√œ ŒÈ¬ø˘øÙ¬{jƒÂ√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ά±fl¡˙…Ú ˝√√±Î¬◊Â√ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¤fl¡Ó¬± fl¡±¬Û≈1 Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˆ¬±Ó‘¬ Ó≈¬¯∏±1 fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬ øÊ√ÀÓ¬f1 ¬ı±¸·‘˝√ ÀȬ± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤fl¡Ó¬± fl¡±¬Û≈À1 ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øôL ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊Mê√ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 Œ˜í – õ∂fl‘¡øÓ¬ Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªø¬ı:±ÚœÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¸ij±Úœ˚˛ U˝◊√ Ȭø˘ ¬ı“Ȭ±º ø¬ıù´ Ê√·Ó¬Ó¬ ¢∂œÚ ’¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ U˝◊√ Ȭø˘ Ù¬±G Ù¬1 ŒÚ‰¬±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªø¬ı:±Úœ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ά0 ’¬Û1±øÊ√Ó¬± √M√ º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ÒÀÚ˙ ¬Û鬜1 õ∂Ê√±øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√À˚˛ ÒÀÚ˙ ¬Û鬜1 ¬Û±ø‡ ’±1n∏ ŒÍ“¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û鬜ø¬ıÒ øÚÒÚ fl¡1± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’gø¬ıù´±¸¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √M√ ˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√À鬬Û√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û鬜ø¬ıÒ1 ˝√√Ó¬…±1 ¸—‡…±º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˘GÚ1 √… 1À˚˛˘ øÊ√’í¢∂±øÙ¬Àfl¡˘ Â√퉬±˝◊√ ȬœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ά0 √M√ 1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıù´1 ˜≈ͬ 8Ê√ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º

‰¬œÚÓ¬ ¬Ûͬ±, Œ·±-˜±—¸ ¬ı≈ø˘ ø¬ıSêœ øÚ·øÚ-ø˙˚˛±˘1 ˜±—¸ ª±øù´—ȬÚ, 3 Œ˜í – ·1n∏ ’±1n∏ Â√±·˘œ1 ˜±—¸ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÚ·øÚ ’±1n∏ ø˙˚˛±˘1 ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬œÚ± õ∂˙±¸ÀÚ ˜≈ͬ 904Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 øÊ√’—ù≈´ õ∂À√˙1 ª≈øfl¡ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √À˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 20 ˝√√±Ê√±1 È¬Ú Úfl¡˘ ˜±—¸ Ê√s fl¡À1º ˜±—¸ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚ·øÚ, ø˙˚˛±˘1 ˜±—¸fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 Œ·± ’±1n∏ Â√±·˘œ1 ˜±—¸ ¬ı≈ø˘ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚÒ1Ì1 Úfl¡˘ ˜±—¸1 ˜≈ͬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì 1.6 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La √±˜ ˜±S 840˚-

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√, Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛, ø˘—· 7˚˚1 8˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú, fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬±, ˜Ò≈À˜˝√√ ’±ø√ Œ1±·1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±ø‰¬˘± ŒÓ¬˘, ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬ıÒ«fl¡ Œfl¡¬Û‰¬≈…˘, fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡, Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬º

Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±›fl¡

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Of fice Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed


ghy_04052013