Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 60 z ˜„√√˘¬ı±1 z 19 Ù¬±&Ú√, 1935 ˙fl¡ z 4 ˜±‰«¬√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

60 z Tuesday, 4th March, 2014, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ¸±˜¬ı±1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬Û~±˝◊√1 ’±·˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò, ˜±˝√√˜1±Ó¬ Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’˝◊√˘1 |ø˜fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ô˘≈ª±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

øάøõ≠— ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬, ’±Ò±1ø˙˘± ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì«

ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ø˝√√—¸±Ó¬ ’˙±ôL ’˝◊√˘1 18 ΔÓ¬˘Àé¬S1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬√¬ – ˝√√ͬ±» ’ø¶ö1, ’˙±ôL Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…º ά◊Ê√øÚ1 ¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò, &˘œ, ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱº Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘Gfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˚ø√ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√ ’±ÚÙ¬±À˘ ’±Àfl¡Ã ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±1鬜1 ˘±Í¬œº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜, Œ·±À1ù´1, ¬ı±·ƒ‰¬±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 3 ˜±‰«¬√¬ – Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙1 1±Ê√Uª± ‡G1 ŒÓ¬˘ ά◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±º 300Ȭ± ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ SêÀ˜ 300 ’±1n∏ 172 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•xøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’‰¬˘õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬¬ – ¤¬ıƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… √±¬ıœ fl¡1± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ ø¬Û~±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ’±1鬜1 ¸—‚¯∏«

¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1¬Û1± ÒÚ?˚˛ Ú±Ô, 3 ˜±‰«¬¬– ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸≈1鬱, øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ÒÚ√±¬ıœ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=, ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ê√—‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± 1±˝◊√Ê√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’ø‡˘1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœ

·Î¬ˇ‰≈¬fl¡Ó¬ 4 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú fl¡˜«œ1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Ô±Ú± Œ‚1±›, ŒÊ“√±1 ¸˜√˘1 ά◊¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ 40 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú

Œ√˙1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ı…ô¶ ά◊»¬Û±√Ú˜≈‡œ ’±Àμ±˘ÚÓ¬, ’Ú≈¬Û˜1 Ù¬ÀȬ± Œ¸±˜¬ı±11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 3 ˜±‰«¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±øÊ√ |ø˜fl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬±1 ø√À˙ ’·¬Û

fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙œÀ‚Ë õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬√¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙øMê√˝√œÚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·« ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬√¬ – fl¡À˜› 7Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ√˙1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂±˚˛ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¸˜Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂±5 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√1±Ó¬ ’ø‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˜±Ì ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬√¬ – ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛±1 ’±RÊ√±˝√√1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ‰¬Sê1 ’“±1Ó¬ ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚÚí1¬Û1±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ ¬– ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜º ’±1鬜À˚˛ ø˚À¬ı±1 flv≈¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸g±Ú fl¡ø˜È¬œ1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· Ú…±˚˛±Òœ˙1

Œ˘±fl¡¬Û±˘ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ˜±‰«¬ – ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡¬Û±˘ ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’핧±Îƒ¬Â√À˜Ú1 ¸√¸… øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ¸√¸… øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Õ˘ ’¬ı±ø>Ó¬ˆ¬±Àª Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶öø¬ı1Ó¬±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 9Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ¸g±Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ¸√¸… ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Œ˚±·… ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√øÂ√˘º ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ’±iß±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√í˘Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ1 Œ‚±¯∏̱

Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1/ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸S ’±√±˘Ó¬

’ø‡˘-¬ÛPœ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬√¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ 1 ˜±‰«¬1 øÚ˙± Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ‚11 √Ê«√± ˆ¬„√√±, ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1Àfl¡ Òø1 ’˜±Úªœ˚˛ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ·œÓ¬±¿ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ø√˚˛± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ø¬ı ¸”SÒÀ1 ’ø‡˘-¬ÛPœ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì

Ú…±˚˛±Òœ˙, ’øÒ¬ıMê√±Àfl¡ Òø1 øÚ˝√√Ó¬ 11

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 3 ˜±‰«¬√¬ – ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 fl“¡ø¬Û ά◊øͬ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ≈√Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª õ∂Àª˙ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ ˜±1̱¶a Δ˘ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸√¸…˝◊√ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚά √ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g – Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì

˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ˜±‰«¬ – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg 1±Ê√…1 ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± õ∂ˆ¬±ª ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡ÀÂ√ Ó¬1± 346˚2013Ú— Œ·±‰¬11 ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1À̺ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸Î¬◊Ê√

Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ 25 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬fl¡ 3 ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ëÈ≈¬Àª˘ƒˆ¬ ˝◊√À˚˛Â«√ ¤ Œù≠ˆ¬√í Œ|ᬠÂ√ø¬ı, ¸±Ó¬È¬± ¬ı“Ȭ±À1 ά◊Ê√ø˘˘ 댢∂øˆ¬È¬œí›

cmyk

√±¸Q1 fl¡±ø˝√√ÚœÕ˘ Œ|ᬠ’¶®±1 ’ø‡˘ ŒÊ√í˘Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’±˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í¬ıÀÚ...ØØØ

Œ|ᬠÂ√ø¬ı1 ’¶®±1 ¢∂˝√Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂Ô˜Ê√Ú fl‘¡¯û±—· ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˜fl≈¡˝◊√Ú

˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√, 3 ˜±‰«¬ – √±¸Q Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ Â√˘í˜Ú ÚÔ«±À¬Ûº fl‘¡¯û±—· ˜±øfl«¡Ú fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√¬ıËíÚÓ¬ ¸≈‡œ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜1˜1 ˆ¬±˚˛íø˘Ú‡Ú ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 ˜”«√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı¬Û1± ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ Â√˘í˜Ú1 ¬ı±À¬ıº ‰¬±fl«¡±Â√Ó¬ ˆ¬±˚˛íø˘øÚ©Ü1 ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ŒÈ¬±¬Û ø√ ¤ø√Ú ≈√Ê√Ú √·±¬ı±Ê√ Œù´Ó¬±—·˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˘ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√˘í˜Úfl¡º øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√í˘

650 ά˘±1Ó¬º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Ú Œ‡± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√Ú ˝√√ͬ±» Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¤Ê√Ú √±¸º 175 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Â√˘í˜Ú1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’˝±√√ Ò≈˜≈˝√±fl¡ Δ˘ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı ëÈ≈¬Àª˘ˆ¬ ˝◊√À˚˛Â«√ ¤ Œù≠ˆ¬√í-¤ ¤˝◊√¬ı±11 ’¶®±1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ|ᬠÂ√ø¬ı1 ¸ij±Úº ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ’±fl¡¯«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı«¶§œfl‘¡Ó¬ ˜=Ó¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¬ı“Ȭ±À1 Â√±f± ¬ı≈˘fl¡ ’øˆ¬ÚœÓ¬ 댢∂øˆ¬È¬œí øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀ˘› ’¶®±11 øÚ˙± ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ ëÈ≈¬Àª˘ƒˆ¬ ˝◊√À˚˛Â«√ ¤ Œù≠Àˆ¬º 8 ¬Û‘ᬱӬ

10 ˜±‰¬«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ˜±‰¬« – õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Òø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ÒıÊ√± Î◊¬1n∏ª±˝◊ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜ÚÀ¬∏C— Ê√˘ø¬ı≈√…»

ά◊À¡Z±ÒÚ ˙øMê√˜Laœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 3 ˜±‰«¬√¬ – Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 ¬Û1± 13 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 Œ‰¬Ú±1·“±ª1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˜ÚÀ¬∏C— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ± ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸±1√± ˝◊√fl¡í ¬Û±ª±1 fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ø˜ÚÀ¬∏C— ΔÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ¬Û≈S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÓ¬ª±1œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ˜±‰«¬ – ¸≈√œ‚« ¬Â√¬ıÂ√11 ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ú±1±˚˛Ì √M√ øÓ¬ª±1œ1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ˙‡1fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬Û≈S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√ÀÚº 89 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ø√~œø¶öÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=, ˜±˝√√˜1±Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, ά◊2‰¬ ¸√Úfl¡ Δ˘ ά◊M√5 Œ·±ª±˘¬Û±1±


4 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ ¬– õ∂fl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì, õ∂øÓ¬¬Û±˘ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú ˝√√í˘ ø¬ıù´ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø√ª¸º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [¬ıÚ…õ∂±Ìœ] ’±1 ø¬Û ’±·1ª±˘±, õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [Œé¬Sœ˚˛] ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬ı¯û˚˛, ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ øÊ√ ¤˜ ˜±Ô≈1, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ ά0 ¬Ûø1˜˘ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«, ª±˝◊√ã˘±˝◊√Ù¬ Sê±˝◊√˜ fl¡KCí˘ ¬ı≈…1í1 ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬øÊ»¬ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛‰¬ ˚íÓ¬ άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬, άø¬ıvά◊ øȬ ’±˝◊√Àfl¡ Òø1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ø˙„√œ√˚˛± ·“άˇ1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˜≈‡… ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [¬ıÚ…õ∂±Ìœ] ’±1 ø¬Û ’±·1ª±˘±˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Ó¬Ô± ¤ø˙„√œ√˚˛± ·“άˇ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜˘ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ·“άˇ øÚÒÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ø¬ı˘À•§ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ’¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 3 ˜±‰¬« – 13Ȭ±Õfl¡ ¬’¬ıÀάˇ± √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ·øͬӬ ëÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=í˝◊ ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 Œ1í˘¬ÛÔ, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 Î◊¬M√√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±À˚˛± [’±˜ƒÂ≈√] ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ÚÓ≈¬Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ø‰¬1±„√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±˜ƒÂ≈√1 ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ

Œ1©Ü ˝√√±Î◊¬Â√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Àfl¡ Òø1 ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î◊¬˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±1, ¸•Û±√fl¡ ˜øÙ¬Ê√≈˘ ˝√√fl¡Àfl¡ Òø1 øÊ√˘± ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 70 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û√À鬬Û

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 3 ˜±‰«¬ – ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±øȬfl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬Û1 ˜±Ê≈√ø‰¬1±˘ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜±Ê≈√ø‰¬1±˘ ·“±ª1 ’ÚôL ¬ıËp¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø√Ú1ˆ¬±·Ó¬ ¤Àfl¡ ‰≈¬¬ı≈ø1À1 ˜±øÌfl¡ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ‰¬•Û± ¬ıÀάˇ±˝◊√ ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ˜√…¬Û±Ú fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL±¡ Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL± [¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±] fl¡±˘±˝◊√fl≈¡G±, fl¡±˘±˝◊√fl≈¡G± ¤˚˛±1 øÙ¬ã [ά±fl¡‚1], ø˜√Ú±¬Û≈1 [¬Ûø(˜] øÊ√˘±˝◊√ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ – fl¡˜«1 Ú±˜ ¬Û±Ú±·Î¬ˇÓ¬ øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬]1 ’ÒœÚÓ¬ 1±˜¬Û≈1 ˝√√±È¬Ó¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º ¬ıÊ√±1 √1 ˜ÀÓ¬ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 26.00 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√º ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± 52,000.00 Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± fl¡˘ øά¬ÛøÊ√Ȭ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ø1ø‰¬õI◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… 500.00 Ȭfl¡± √ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛˚’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊ [¤ ¤Ù¬] ¬Û±Ú±·Î¬ˇ1 ¬ÛÀ鬺 øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 07 ˜±‰«¬, 2014 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ|Ìœ ëøάí, Œfl¡ÀȬ·í1œ ¤ [i] øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – [‡] ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – [i] ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√ ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì [ii] ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±º øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ 08 ˜±‰«¬ 2014 øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ 31 ˜±‰«¬, 2014 ŒÈ¬±fl¡± – [1] øÚø¬ı√± ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [2] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬ÛÀ1±Mê√ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [3] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬] øÂ√˘— ˜G˘Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [4] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-21621 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º [5] Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±11¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ, øÚø¬ı√± Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±1Ó¬Õfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘1 øͬfl¡±√±1Õ˘ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº DAVP 10102/11/2149/1314

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 3 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Œ¬ı&ÌÓ¬˘œ ’=˘Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ¬ı±·ø1 |ø˜fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı&ÌÓ¬˘œ ’=˘1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± √í ‡±Õª ¤È¬±Ó¬ ¤ ¤Â√ 17 ø¬ı 2758 Ú•§11 Œ¬∏C"√√1‡Ú ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ¬∏C"√√11 |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œ¬ı&ÌÓ¬˘œ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ‡¬ı≈1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ [35] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Â√±˜Â≈√˘fl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ≈√À˚˛± ¶§±˜œ-¶aœÀ˚˛ ’ÚôL ¬ıËp¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ Ô˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı¬Û±ø1 ‚¢∂±¬Û±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±øÌfl¡ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ‰¬•Û± ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÚôL ¬ıËp¡1 ˜‘Ó¬À���˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

NOTICE

√˘·“±ª1 ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1 øÚ1n∏ÀV˙

The interview for the post of Peon/Chowkidar will be held on 06.03.2014, 07.03.2014 and 08.03.2014 at office of the Chairman-cum-Managing Director, Upper Assam Command Area Development Authority, Katimari, Nagaon 782002. Individual Call Letters for the said interview have already been sent by post. Candidates who have not received the Call letter may collect their duplicate Call letter from the office of the Chairman -cum- Managing Director, Upper Assam Command Area Development Authority, Katimari, Nagaon -782002 during office hours on 04.03.2014 and 05.03.2014 by producing pertinent documents. No TA/ DA will be admissible for attending the interview. Candidates should bring all original certificates, marksheets and other documents including the call letter. Chairman-Cum-Managing Director Upper Assam CAD Authority Katimari, Nagaon -782002 Janasanyog/1825/13

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 3 ˜±‰«¬ – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√fl¡1±¬ıøô¶ ·“±ª1 ≈√øȬ øfl¡À˙±1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 ˜±˝◊√Ú≈øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œ [13] ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√± Â√±˝√√±Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ [12] 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª1±øS Œ˜˘± ‰¬±¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º Œ˜˘± ‰¬±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±È¬1¬Û1± øfl¡À˙±1 ≈√øȬ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º øfl¡À˙±1 ≈√øȬ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸g±Ú ¬Û±À˘ √˘·“±› Ô±Ú± ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ 95771-40840 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 3 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıUø√˚˛± ·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ά◊˝◊√ —·±1 ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ Œ˚±ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıUø√˚˛±ø¶öÓ¬ ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ1 ‚11¬Û1± øÚ˙± Œ‰¬±À1

NOTICE It is for general information that the oral interview (Viva-Voce test) for filling up the vacant post of Peon/Night Chowkider & P.S.P. under the establishment of Dist. Deputy Registrar of Coop: Societies, Goalpara notified vide this office advertisement No. GCE.1/ 2014/02, dtd. 22/01/2014 will be held from 10/03/2014 onwards in the office of the undersigned as decided by the Selection Committee. Call letters of the applicants whose applications are found in order have already been sent by post. Those who don’t get their call letters for the aforesaid posts they may collect their Duplicate call letter from the office of the Dist. Deputy Registrar of Coop: Societies, Goalpara, on 06/03/ 2014 and 07/03/2014 during office hours. The applicants must produce original certificate of educational qualification for verification to receive duplicate call letters. Sd/Dist. Deputy Registrar of Coop: Societies, Goalpara Janasanyog/10405/13

105 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√ √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±˝◊√ Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘Ú fl¡1±Ó¬ 1ÌÀé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÀÔø√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ë’¸˜Ó¬ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Ȭfl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º ‰¬˝√√1‡Ú1 ≈√·«± ˜øμ1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÓ¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’ªÀ1±Ò ˆ¬„√±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ά◊ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 105 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

DAVP/10102/11/2155/1314

No. 25 SECT/ENGR/2013-14/37

Dated: 26 Feb 2014

TENDER NOTICE

Ser No. (a)

2.

3.

Applications are Invited from Assam Rifles approved contractors and enlisted contractors working with other Central Govt Dept/Org meeting eligibility criteria for selection of contractor for issue of tender for the following works :Name of works

Appx cost (in lacs)

Earnest Tender fee money in Rs.) in Rs.

PROVN OF OFFICE BLDG FOR 1,06,045/53,02,275/500/ARDTC AT JORHAT The last date of receipt of application is 21 Mar 2014. The tenders will be issued to suitable applicant's wef 23 Mar 2014 after submission of a prepaid challan as mentioned above in Govt Treasury as tender fee. The tender will be received upto 1200 hours on 14 Apr 2014 and opened on the same day at 1230 hours by a Board of Officers. The tender is also available on the Assam Rifles website at www.assamrifles.gov.in

The Department reserves the right to reject or accept any tender paper or application without assigning reasons.

Friends of the Hill People

¤¤Â√ 01 ˝◊√ ø‰¬ 9235 Ú•§11 ά◊˝◊√ —·±1‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú Ó¬Ô± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ‰≈¬ø1fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó¬ ‰¬±ø˜˘1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôLÀȬ± ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì

OFFICE OF THE DEPUTY INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES HQ ARUNACHAL AND ASSAM RANGE ,ASSAM RIFLES, C/O 99 APO

1.

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ – ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ëÊ√±ÀÚ«ø˘©Ü√ Ù¬í1±˜, ’¸˜í [ŒÊ√ ¤Ù¬ ¤], ë˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜í [¤í˜Ù¬±] ’±1n∏ ë¸À√à ’¸˜ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ≈√·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ë¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±í [’±˜ƒÂ≈√]1 ¸¸…1¡Z±1± õ∂˝√+Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√·1±fl¡œfl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ëŒÊ√¤Ù¬ ¤í, ë¤í˜Ù¬±í ’±1n∏ ë’±¬ÛÊ√±í˝◊√º

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ά◊˝◊√—·±1 ‰≈¬ø1

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ –ñ fl¡˜«1 Ú±˜ – [fl¡] ¤ øÊ√ ˝◊√ [1] 1ø„√√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [‡] ¤ øÊ√ ˝◊√ [1] 1ø„√√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ ’±1n∏ Ó¬±À˜±˘¬Û≈1Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√˚øÊ√ ’±˝◊√ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú1 ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [·] ¤ øÊ√ ˝◊√ [1] 1ø„√√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ¬’±1n∏ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [‚] øÊ√ ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ˙±˘˜±1±Ó¬ ¬ÛÔ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [„√√] øÊ√ ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ø˜Â√± Œfl¡•ÛÓ¬ Ú«√˜± ¬ı…ª¶ö±1 ’±·À˜ÚÀȬ˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö±º [‰¬] øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬ÛÔ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – [fl¡] 30.50 ˘±‡ Ȭfl¡±º [‡] 40.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [·] 17.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [‚] 29.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º [„√√] 13.50 ˘±‡ Ȭfl¡± [‰¬] 9.50 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√º ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – [fl¡] 61,000˚- Ȭfl¡±º [‡] 80,000˚- Ȭfl¡± [·] 34,000 Ȭfl¡± [‚] 58,000˚- Ȭfl¡± [„√√] 27,000˚- Ȭfl¡± [‰¬] 30,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 500˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ øÊ√ ˝◊√ [1] 1ø„√√˚˛±1 ¬ÛÀé¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Sêø˜fl¡ Ú— [fl¡] [‡] ’±1n∏ [·]1 ¬ı±À¬ı, øÊ√ ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀé¬ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Sêø˜fl¡ Ú— [‚] ’±1n∏ [„√√]1 ¬ı±À¬ı, øÊ√ ˝◊√, ø˜‰¬±˜±1œ1 ¬ÛÀé¬ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Sêø˜fl¡ Ú— [‰¬]1 ¬ı±À¬ıº øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – Sêø˜fl¡ Ú— [fl¡], [‡], [‚] Œ|Ìœ ëøάí, Œfl¡ÀȬ·1œ [¤] [i], Sêø˜fl¡ Ú— [·], [„√√], [‰¬]1 ¬ı±À¬ı Œ|Ìœ ë˝◊√í, Œfl¡ÀȬ·1œ [¤] [i] [‡] ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬¬Û”1̺ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 2014 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ – øÚø¬ı√±1 ˜ÀÓ¬º ŒÈ¬±fl¡± – 1] ëŒ˚±·…Ó¬±1√ øˆ¬øM√√ÓíÕfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¢∂˝Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±11¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [2] øÚø¬ı√± ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ¬’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬, øÚø¬ı√±fl¡œ1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚ôL± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, øÂ√˘— ˜G˘-11Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øÚø¬ı√√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [5] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.mes.gov.in ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ú«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º

ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊ ’±À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı øȬ ¤ øά Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 2500 ˙1̱ԫœfl¡ ˙œÀ‚Ë ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û˚«±5 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ’±˜ƒÂ≈√Àª ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’˝√√± 11 ˜±‰¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ‰¬À˘± ¬Û√˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊√Ú1 √±¬ıœ

Sd/Lt Col SO-1 (Wks) for DIGAR

¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ 5 ˜±‰«¬Ó¬ √˘1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± √˘¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«À1 ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·« ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 9Ȭ±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ’±˙± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó¬ ‰¬±ø˜À˘˝◊√ Œ˙¯∏ ˆ¬1¸∏±1 ¶ö˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’·¬Û1 øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ Δ¬ı˙… Œ¸˝◊√ø√Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±Õ˘ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˜±Ó‘¬1 ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬› ¤˝◊√¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ± ˚ø√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø˜SÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ÚœøÓ¬-’±√˙«À1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø˜˘ ÚÔfl¡± √˘ ≈√Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√íÀ˘› ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, √1— ’±ø√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ 40 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú

’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 18‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ’±1n∏ 86Ȭ± ŒÓ¬˘fl”¡¬Û1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’ø¬ı1Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 2639 øfl¡˘íø˘È¬±1 ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘, ˜±fl≈¡˜, ¬ı±‚Ê√±Ú, ¬ı±À1fl≈¡ø1, øάfl¡˜, ‰¬±¬ı≈ª± ’±ø√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙ ˙ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘¬ı±˝√√œ ŒÈ¬—fl¡±1º ¤Àfl¡√À1 ’˝◊√˘1 fiÀ√…±ø·fl¡ ’=˘1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¬ıȃ¬ø˘— õ≠±∞I◊ÀÓ¬± ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Õ˘ ¤˘ ø¬Û øÊ√ 15±øÚ fl¡1± ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬∏C±fl¡º øÚ˚≈øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ø√Ú1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’‰¬˘ ’ª¶ö±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ŒÊ√…ᬠÊ√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øS√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’˝◊√ ˘ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 Δ√øÚfl¡ ¸±Ó¬ ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ©ÜG±Î«¬ øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±11 ¬Û1± 4.15 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ©ÜG±Î«¬ øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 fl“¡Í¬±˘&ø1 Úœ¬ÛƒÀfl¡± ˙øMê√ õ∂fl¡äÕ˘ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ√øÚfl¡ 1.65 øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ¬Ûø1˜±Ì .90 [√˙ø˜fl¡ Ú ˙”Ú…] øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√…¬ı…±¬Ûœ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± øfl¡˜±Ú Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

EMPLOYMENT NOTICE The candidates bearing the following Roll numbers who appeared in the viva-voce held from 22nd Jan’2014 to 16th Feb’2014 (with break) are selected on merit for recruitment of Manual Assistant, Laboratory Attendant, Peon/Chowkider -cum-Peon under the Department of Legal Metrology, Assam. The Advertisement was published vide No. Janasanyog/7773/13, on 14-11-2013 fpr recruitment to posts of Manual Assistant Laboratory Attendant, Peon/ Chowkider-cum-Peon under the Department of Legal Metrology, Assam. Name of the posts Roll No. Manual Assistant 44, 87, 149, 158, 221, 282, 320, 357, 531, 551, 560, 630, 678, 680, 763, 1041, 1083, 1098, 1119, 1422 Laboratory Attendent 64, 194 Peon/Chowkider-cum-Peon 44, 63, 90, 95, 246, 707, 776, 805, 966, 1019, 39, 456, 511, 96, 765, 982, 1038 N.B.: The Roll Number enlisted in original office copy will be final for any misprinting of figures. Sd/Controller of Legal Metrology Janasanyog/10402/13


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±1 4 ·“±ªÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 3 ˜±‰¬« – ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ø1˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì± ’=˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±º Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û≈Ó≈¬˘ ’±˘œ1 Ê√±Ú±Ê√± fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬√…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

4 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

≈√ÒÕÚÓ¬ 1±ˆ¬± ¸øij˘Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜√˘

ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±fl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 õ∂˚˛±¸ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱&1n∏1 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±ªÒ«Ú± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ ¬Û≈øÔ-Ù¬ø˘ Δ˘ ¬ıø˝√√˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1√œ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬Û˝◊ά øÚÎ◊¬Ê√ fl¡˘±˝◊√ ·“±›-fl¡±G1 15 øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú øÚ1¬Û1±Òfl¡ Œ¢∂5±11 ’øˆ¬À˚±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 ˜±‰¬« – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ Œ¬Û˝◊ά øÚÎ◊¬ÀÊ√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1, Ó¬±fl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ√«˙˜À˜« 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ©ÜȬ Œ˘Àˆ¬˘ ø˜øά˚˛± ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡‰¬Ú ¤G ˜øÚȬø1— fl¡ø˜È¬œ ¬ı± [¤˜ ø‰¬ ¤˜ ø‰¬] ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ò…é¬ 1+À¬Û ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ˘≈FÚ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô…

˙1̱ԫœ1 ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 3 ˜±‰¬« – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Δ˝√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’±¬ıø∞ȬӬ ÒÚ1 Œfl¡ª˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ’±¬ıø∞ȬӬ õ∂±˚˛ ‰¬±À1 Δ‰¬Ò… Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡±˚«Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 3 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± fl¡˘±˝◊√·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ά◊√˜±1œÓ¬ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ 19Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û˝√√1±√±1œ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’√…±ø¬Û ’±1鬜À˚˛ 15Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•Û”Ì« øÚÀ«√±¯∏ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ά◊√˜±1œ, Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±1±, fiÓ¬˘± ’=˘Ó¬ ¸‚ÀÚ ·1n∏ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬±11 ¸g±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬1± ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ·˝◊√Ú± Δ˘ øÚÀ«√±¯∏ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1— ¸Ú± ˜& √±˝◊√À˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Ú·“±ªÓ¬ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 Œ˘±ˆ¬ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 ˜±‰«¬ – ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√ø¬ıÒ ‡±√…¸±˜¢∂œÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ’øÒfl¡ ÒÚ ’±˝√√1Ì1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√

fl‘¡øS˜ 1— ˘À·±ª± ˜& √±˝◊√˘º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¤‰¬±˜ Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√ &√±˜Ó¬ ���√œ‚«ø√ÀÚ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ˜& √±˝◊√˘1 ά◊8˘Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜& √±˝◊√˘ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬˜±˝√√ ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ıSêœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˝◊√˚˛±1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Œ˙“Ó¬± ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¤ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˜«±Ì1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 6 ˝√√±Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±‚˜±1œ1¬Û1± ¸≈”√1 ’±¢∂±Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ŒÈ¬kÙ¬˜«±11 ›Ê√Ú ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ȭں ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1’±ø˘1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± ˜±S 8˚10 ȬÚÀ˝√√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ·Ò≈1 ŒÈ¬kÙ¬˜«±1Àfl¡˝◊√Ȭ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 ˜±‰¬« – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚“±ø˝√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ά٬˘±·Î¬ˇÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ·±¬ÛÀÚ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤fl¡ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά٬˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’øÙ¬‰¬ ˘±˝◊Ú1¬Û1± ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ¬ı≈Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ≈·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤È¬± ¶ö±Úœ˚˛ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œ˚±ª± ¤fl¡ ˜±‰¬«1 ¸øg˚˛± Œ·±¬ÛÀÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛º ά٬˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü

cmyk

άfl¡˜fl¡±Ó¬ Œfl¡ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù≈¬˘øÚ, 3 ˜±‰¬« – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡±ø¬ı« ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œ ’Ô«±» Œfl¡ ¤Ú ¤˘ ¤ Ú±˜1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬ÀÚ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚøȬÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ άfl¡˜fl¡± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚøȬ1 ≈√˝◊ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ˜±‰«¬ ¬– ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1ÌÚœøÓ¬, Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

7 ˜±‰«¬1¬Û1± Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıø˝√√©®±1fl¡ Δ˘ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ø¬Û ’±1 ¤Â√ ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú ≈√˝◊√ õ∂¬ıMê√±fl¡ é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√√±1 ’±˝◊√1 Δ¬ıͬfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—‚, ’¸˜1 [’±ÚƒÂ√±] õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú 7, 8 ’±1n∏ 9 ˜±‰«¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 22 ’±1n∏ 23 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´Ú±Ô 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 3 ˜±‰¬« – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±˝√√±È¬ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ≈√Ê√Ú ¶§˚˛y≈ ¤'Ȭ±ÀÚ«À˘ øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±˝√√±È¬ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±Ó¬ ¤∞Ȭ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ – ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚÓ¬ Ê√Ú¸—À˚±·1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÕ˘ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ú±1œ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ÒÚ…¬ı±√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ˜±‰¬« – ¤Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1 ·˝√√¬Û≈11 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜Â√±˜±1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¬ı“±˝√√À¬ı1±1 ¤Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÎ¬1 ˘±‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±1n ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ˙±‡±˝◊ ˜?≈ø1 ø√˚˛± 14 Œfl¡±øȬ 35 ˘±‡ 97 ˝√√±Ê√±1 240 Ȭfl¡±1 6 ˘±‡ 47 Œ˝√√Ê√±1 115 Ȭfl¡±˝◊ ’fl¡˘ Ê√˘¬Û±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡À1º Ê√±øÚı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙1̱ԫœ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞ȬӬ ÒÚ1 ¤È¬fl¡±› ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Ê√˘¬Û±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ø¬ıÊ√Úœ1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√˘¬Û±Ú1 Ú±˜Ó¬ Î◊¬Mê Â√˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘1 ˜≈øMê√ ˘±À·º ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬ ŒÊ√í˘ ˆ¬À1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ≈√Ȭ± ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±À1

ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬ ¬Û±À˘ø˝√√ ¬Û±ª±1ø¢∂ά1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 3 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±‚˜±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ŒÈ¬kÙ¬˜«±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸“Ê≈√ø˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ê√±˝√√±Ê√ ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ŒÈ¬kÙ¬˜«±1 ¬ı±‚˜±1œÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘Àfl¡ ΔÚ-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ

Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ øfl¡Ú± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø˙Ó¬±ÚÓ¬ fl¡1± ¬ı…˚˛1 Ó¬Ô…˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±11 ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ˚ÀÒ-˜ÀÒ ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ø˜˘±˝◊ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÀάˇ±, ˜≈Â√˘˜±Ú, 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ¬ˆ¬±ø¯fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ ‡±√…, ¬ı¶a ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √À1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬

ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ·Ò≈1 ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 3 ˜±‰¬« – ˘≈FÚfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ¤Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ¬ı‘˝√M√ 1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 3 ˜±‰«¬ – fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö± ’Ô«±» ’±1Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ øά ø‰¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙Ò√ıÊ√ 1—‡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú

Œ·±ª±˘¬Û±1±1√ ’±ø٬٬±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1˝√√¸… ά◊√ƒ‚±È¬Ú ¬Û1œé¬± Ú˝√√˚,˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±R˝√√ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ Œ˚±ª± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ1í˘˘±˝◊√ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±ø٬٬± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˙UÀ1fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±ø٬٬±1 ø¬ÛÓ‘¬¬Ûø1˚˛±˘1º ˜‘Ó¬ ’±ø٬٬±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±Ù¬Ê√±˘ UÂ√±˝◊√ÀÚ Œ·±ª±˘±¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1˜À˜« ’±ø٬٬± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±1 õ∂±˚˛ √˝√ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı1 Ê√U1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬Û≈S ˝√√±ø˜≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˘·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡À1º ’±ø٬٬±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±ø٬٬±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1À˘˙…Ú Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚ

‰¬±fl¡ø11 øÚø(øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¤Â√ÀȬfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ – ‰¬±fl¡ø11 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1 ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ ø¬ı ø‰¬ ø¶öÓ¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMêø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ÀȬfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¬¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ÀȬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…1 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 260Ê√Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1 øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1¸fl¡˘1 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 119·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 161·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 13·1±fl¡œ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬1 ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¤Â√ÀȬÀfl¡ ’øˆ¬: ø˙鬱ø¬ı√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ø¢üÀ¸ª± ø√ª¸ ’±1n∏ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’ø¢ü ’±1n∏ ’±¬Û√fl¡±˘œÚ Œ¸ª±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± 14 ¤øõ∂˘1 ø√ÚÀȬ± ë’ø¢üÀ¸ª± ø√ª¸í ’±1n∏ 141¬Û1± 20 ¤øõ∂˘ 2014 Õ˘ ë’ø¢üÀ¸ª± ¸5±˝√√í1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í��ıº ’ø¢üÀ¸ª± ø√ª¸ › ¸5±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1‰¬Ú±¸˜”˝√ ’¸˜œ˚˛±, ¬ı„√√±˘œ, ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡] øÚ•ß ˙±‡± – ’©Ü˜˜±Ú Œ|Ìœ1 ¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘ñ [¸À¬ı«±2‰¬ 750 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬] 1‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ – ø˙鬱 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ø¢ü ¸≈1鬱 Ó¬Ô± ’ø¢ü õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’±1n∏ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±1 õ∂døÓ¬1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±º ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ – Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ - 3000.00 Ȭfl¡± 2˚˛ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ - 2000.00 Ȭfl¡± 3˚˛ |ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ - 1000.00 Ȭfl¡± ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ‡] ά◊2‰¬ ˙±‡± – õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ß±Ó¬fl¡1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|ÌœÕ˘ [¸À¬ı«±2‰¬ 1000 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬] 1‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ – ’ø¢ü ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡1±Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÀÌ˝◊√ Œ|ᬺ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ – Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ - 5000.00 Ȭfl¡± 2˚˛ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ - 3000.00 Ȭfl¡± 3˚˛ |ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ - 2000.00 Ȭfl¡± ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ±√S√-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ˝√√í˘º 1‰¬Ú±¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± ’Ô¬ı± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ȭ±˝◊√¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº [ŒÊ√1' fl¡¬Ûœ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı]º ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±1 1‰¬Ú±¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡˚’Ò…é¬˚ά◊¬Û±‰¬±˚«1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ 2‡Ú¡Ù¬ÀȬ±, Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ”√1ˆ¬±¯∏ Ú•§1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±1 1‰¬Ú±¸˜”˝√ ’˝√√± ˝◊√— 31-03-2014 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˜-øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ά±fl¡À˚±À· ’Ô¬ı± øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ≈√À˚˛±øȬ ˙±‡±1 ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ’¸˜ ’ø¢ü ’±1n∏ ’±¬Û√fl¡±˘œÚ Œ¸ª±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± ˝◊√— 21-04-2014 Ó¬±ø1À‡ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 1‰¬Ú±¸˜”˝√ 2015 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛSÓ¬ [Souvenir] õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ”√1ˆ¬±¯∏ – 0361-2731004˚98641-08500 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ¸=±˘fl¡, ’ø¢ü ’±1n∏ ’±¬Û√fl¡±˘œÚ Œ¸ª±, Ê√Ú¸—À˚±·˚10395˚13 ’¸˜, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± ø˙鬇G1 ’ôL·«Ó¬ ¸1Àˆ¬±·Ó¬ 1237Ú— ¬Û≈øͬ˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬√¬ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±fl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’Ó¬œÊ√1 Œ·±ˆ¬± 1±Ê√…1 õ∂‡…±Ó¬ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±fl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬±À1˝◊√ õ∂døÓ¬ 1+À¬Û ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ˝◊√ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÚíÀά˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬Û~±˝◊√ fl¡ø˜È¬œfl¡ ’±√1øÌ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014

’±1鬜-’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ¸—‚±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ’±1n∏ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤È¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ¤‰¬±˜ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ≈√Àˆ¬«±· ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸1n∏ά±„√√1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û ¬ıg, ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ Ê√ÚÊ√œªÚ ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ı¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©ÜÀ1 ø˚¸fl¡À˘ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˚«Ó¬– ’±Ú ¬ıU ¸˜¸…±1 ¸‘ø©ÜÀ˝√√ fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ¤1±-Ò1±1 ˜±ÀÊ√À1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ’±1n∏ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˚˛± fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ù¬˘±Ù¬À˘± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ1 ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤‰¬±˜ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± Œ˘±fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ ¤ÀÚ Î¬◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙… Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ŒÚ øÚÊ√1 Œ·±¬ÛÚ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡À1 Ó¬±Àfl¡± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ¤Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 √±˚˛¬ıXÓ¬±, ’±ÚÙ¬±À˘ ’±Àμ±˘Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚±˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’øˆ¬õ∂±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ≈√˝√◊ ˜í˝√√1 ˚≈Ê “ √Ó¬ ø¬ıø1̱1 ˜1̸‘√˙ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 1+¬Û ˘í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ ¬ı± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±1鬜À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±ÀÚ± ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ≈√Ȭ± ’±Ú ¬Ûé¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ’±Ú ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûé¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Δ· ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Ú˝√√˚˛ ¬ı± ’±1鬜› ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú1 ˜”˘ ˝◊√ 26≈√… Ó¬˘ ¬Ûø1 ’±1鬜-’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ¸—‚±Ó¬À˝√√ ’±øÊ√1 √À1 ¸√±˚˛ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q

¬¬¬¬¬Ê√Ú¸˜≈^1 Œ¶⁄±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˙±ôLˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√˚˛º ñ Œ·…ÀȬ

2013 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ ˜Laœ Œfl¡ ŒÊ√ Ê√ÀÊ«√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂ùü¬ı±ÚÓ¬ Ôfl¡±-¸1fl¡± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì, fl¡Ì«±È¬fl¡1 Ò˜«˙±˘±1 Ò˜«±øÒfl¡±1œ øÚù´˘ Œ˝√√·Àάˇ, ¬ıœÀ1f Œ˝√√·Àάˇ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı…±‡…± ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ Ó¬Ô…fl¡ Δ˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ·‘˝√ ˜LaœÊ√ÀÚ ø√˚˛±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô±, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c õ∂ùü ˝√˚˛, Œ¸˚˛± ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘ Ê√±ÀÚ±∑ Œ¬ı˘O±Ú·±Î¬ˇœ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ øfl¡ Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√∑ ëÊ√±ø©Ü‰¬ Ù¬1 ŒÊ√…±øÓ¬í1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ˝√√ ±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤Àfl¡±Àª ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘, ŒÚ Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ¤fl¡ fl¡√˚« Œ‡˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ øÊ√˘± fl¡±Ú±Î¬ˇ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√À1 ¤‡Ú Ú…±˚˛1 ˚≈“Ê√ ¤·1±fl¡œ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœfl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª√√ Ê√±ÀÚº ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ú…±˚˛1 ˚≈“Ê√ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıU ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ¤øȬ-≈√øȬÀfl¡ Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡1±ÀȬ± Œ˚Ú ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ‰¬Sê ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ 2012 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º ¤·1±fl¡œ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ õ∂ÔÀ˜ ’¬Û˝√√1Ì, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1, ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±, ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬ı˘O±Ú·±Î¬ˇœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¿Ò˜«¶ö˘1 fl¡±¯∏1 ¬Û±—·˘±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ë¿Ò˜«¶ö˘í fl¡Ì«±È¬fl¡1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Ò˜«¶ö˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜Laœ, ¸±—¸√, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘, 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚±·… ˝√√í¬ıÕ˘, 鬘Ӭ±ª±Ú ˝√√í¬ıÕ˘, Ò˜«±øÒfl¡±1 øÚù´˘ Œ˝√√·Àάˇ1 ’±ø˙¸∏ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚù´˘ Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡≈1±fl¡ ¬ıœÀ1f Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ Ò˜«±øÒfl¡±1œ1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¿Ò˜«¶ö˘1 ¿˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Ò˜«±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¤‰¬±˜ w©Ü±‰¬±1œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚ Î¬◊¬Û±¸Ú±-’±1±ÒÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ fl¡±Ú±Î¬ˇ± øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ¬Û1˜ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’±1n∏ ’Ò±ø˜«fl¡ fl¡˜«-fl¡±G1 ¶ö±Ú Ò˜«¶ö˘fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡±G Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 Ó≈¬ø˘ Òø1øÂ√˘º Ê√Ú Ê√±·1Ì ˝◊√˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√í˘ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√ À 1 Ú…±˚˛ 1 ˚≈ “ Ê √ Ó ¬ ¬ıU 1±Ê√ Ú œøÓ¬fl¡1 Â√ Ω Àª˙ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√ ‚ Ú… fl¡±G Ù¬±ø√ ˘ Δ˝√ √ Δ· ’±ÀÂ√ º Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡øSÓ¬ ¸—·˜Ó¬ Œfl¡ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡˘…±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ø1øÂ√˘, ¬ı“±›¬ÛLöœ √À˘ Ó¬±fl¡ ά◊ij≈Mê√ fl¡ø1 ø√À˘º Œ¸˝◊√ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ Œ¸ÃÊ√Ú…±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó¬‘À˚˛ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Ò˜«±øÒfl¡±1œ øÚù´˘ Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ú…±1 ¬ı˘±»fl¡±1œ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œº ά◊¬Û±¸Ú±¶ö˘œ1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Ê√‚Ú… fl��±G1 1+¬Û√±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚù´˘ Œ˝√√·Àάˇ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ Òœ1Ê√ ΔÊ√Ú, ˜±ø˘fl¡ ΔÊ√Ú ’±1n∏ ά◊√˚˛ ΔÊ√Ú1 Ú±˜

Ò˜«¶ ö˘Ó¬ ’Ò˜«... 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸

fl¡Ì«±È¬fl¡1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ øÊ√˘± fl¡±Ú±Î¬ˇ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√À1 ¤‡Ú Ú…±˚˛1 ˚≈“Ê√ ¤·1±fl¡œ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœfl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª√√ Ê√±ÀÚº ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ú…±˚˛1 ˚≈“Ê√ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıU ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ¤øȬ≈√øȬÕfl¡ Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡1±ÀÓ¬± Œ˚Ú ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º

ëë

ά◊2‰¬±1Ì ˝√√íÀ˘› Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±ù´˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ëõ∂Ê√±õ∂ˆ¬≈Q Δ¬ıø√fl¡í1 ˜À˝√√˙ Œ˙AœÀ˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ά◊ͬ±ÀȬ± ˘é¬…Ìœ˚˛º ˜À˝√√˙ Œ˙Aœ1 ¤˝◊√ ¬ı…±‡…± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ¬ıœÀ1f Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ ø˚À¬ı±1 ¸—‡…± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ ŒÓ“¬Àª˝◊√ 1±À‡º ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ¶§26√±‰¬±1œˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¸—¶ö±À¬ı±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘º ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬Ô…õ∂˜±Ì ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±, Ú©Ü fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±1 ¬ıœÀ1f Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚù´˘ Œ˝√√·Àάˇ1 ¶ö±ÚÓ¬ Ò˜«±øÒfl¡±11+À¬Û ¬ıœÀ1f Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ √±ø˚˛Q Δ˘ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛±, øÚù´˘ Œ˝√√·Àάˇ1 ‡≈1±fl¡1+À¬Û, ‡≈1±-ˆ¬øÓ¬Ê√±1 ¤˝◊√ Ò˜«¶ö˘fl¡ ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ¬ıœÀ1f Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ fl¡ø1¬ı˝◊√º øfl¡c ëõ∂Ê√± õ∂ˆ¬≈Q Δ¬ıø√fl¡í1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±À√-¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…˝◊√ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±› ˙—øfl¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√ ±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ¸ÀôL ±¯∏ 1±› Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±G1 ’Ò…±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’±1鬜À˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸ÀôL ±¯∏ 1±ª1 ¸˜¢∂ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û √œ‚«fl¡±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1, ’¬Û˝√√1Ì ¬ı± ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡±˜ ŒÓ¬›“1¡Z±1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º Œ¸ÃÊ√Ú…±˝◊√ ‡≈¬ı ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬ı±ø‰¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı± ’±R1鬱Ӭ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ·øÓ¬Àfl¡ ’±1鬜1

Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Ò˜«&1n∏fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡± ‡≈ø˘ ·í˘º ëfl¡Ì«±È¬fl¡ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œí1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 븘±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Δ¬ıø√fl¡ ˜±Ò…˜íñ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¸±˜±øÊ√fl¡ ŒÚÓ¬± ’Ó«¬±Î¬œ ’˜‘Ó¬± Œ1DœÀ˚˛› ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó«¬±Î¬œ ’˜‘Ó¬±˝◊√ ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡ fl“¡¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1- ˙±¸Ú ÚœøÓ¬À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√˙ ’±1n∏ Ò˜«1 1œøÓ¬ø¬ı1n∏X ’Ú±‰¬±À1 ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ Ê√‚Ú… 1±Ê√ÚœøÓ¬øÚˆ¬«1 Œ‡˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˚˛± Œ·±¬ÛÚ ’±1n∏ ø¬ıfl‘¡Ó˜˚˛ Ò˜« ’±1n∏ Ê√‚Ú… 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§ˆ¬±ªø¸X Œ‡˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Üˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ά◊Mê√ ά◊¬Û¸Ú±Ô˘œ1 Œ˝√√·Àάˇ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ’±ÀÂ√º Œ˝√√·Àάˇ ¸±•⁄±Ê√… ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˝√√fl¡œ Œ˚ Ò˜«±øÒfl¡±11 √±Ú-¬Û±SÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ‰¬±μ± Ê√˜± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ò˜«¶ö˘1¬Û1±˝◊√ ë˜?≈Ú±Ô ø˙é¬Ì ¸—¶ö±í˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛±ø·ø1› ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊2‰¬±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ Œ˚ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬¬ ëø¬ıÀÊ√ø¬Ûí ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ’Ó¬¬Û±ø˘ ’±1n∏ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±Ó¬ Ò˜«¶ö˘1 Œ‰¬Ã˝√√√ ¬ı±1n∏Õfl¡ ”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±1 øȬ ’±˝◊√

’¸˜Ó¬ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘À¸ª± õ∂ªÓ«¬ÚÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± Ê√ ·√œ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’¸˜Ó¬ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘À¸ª±

Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ’±ÀÚ Ê√±ÀÚ± Ê√˚˛1 ¬ıÓ¬1± ˆ¬Àª˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸À˚˛ Δfl¡ÀÂ√±ñ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ’±ÀÚ Ê√±ÀÚ± Ê√√˚˛1 ¬ıÓ¬1±∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛøϬˇÀ˘± ¤øȬ õ∂¬ıgñ ë’¸˜ÀÓ¬± ˙±¸Ú±øÒᬠfl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı‘˝√» ·Ì¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¤Ê√Ú ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±11 õ∂À˚˛±Ê√Úºí õ∂¬ıgøȬ1 ¸±˜1øÌÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ,√ Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ ø˘ø‡À ¸≈øÚø«√©Ü, ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ê√Ú¶§±Ô«¬ı±˝√√œ ÚœøÓ¬1 øˆ¬øM√√ Œ·±È¬±¬ı ¬Û±À1º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’±1n∏ ¤˙ ø√Ú1 ø¬ıfl¡ä ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı“±›¬ÛLöœÀ˚˛º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√›fl¡º ÚœøÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Õ˘ ’¸˜Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˚±›fl¡º ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¤˝◊√¬ı±1 ’±Àfl¡Ã õ∂±Ô«œ1 ¬ı…˚˛1 ¸œ˜± ¸M√√1 ˘±‡¬ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À¬Û«±À1Ȭ Œ·±á¬œ1 Œ˙±¯∏Ì1 ‰¬ø1S ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤ÀÚ Î¬◊‡˘-˜±‡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ˙øMê√Àfl¡± ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚº ˆ¬±1Ó¬1 øÚø‰¬Ú± øˆ¬øM√√Ó¬ ˘·Ó¬ Δ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡, ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ¬À1 ¸—˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ ˜˝√√±¸˜11 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ œ ’¢∂¸1 ˝√√íÀ˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 ¬ı±˜¬ÛLö Ò”“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ ¬Ûø1Àª˙ñ fl¡±1 ø¬ıfl¡ä ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ø‡øÚ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ’±˜±1 fl¡Ô±Ó¬ ’±ø˜ ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ê√˚˛, fl¡±1 ¬Û1±Ê√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ √øȬ˜±Ú fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√±º ¸Àμ˝√√ Δ1 Δ·ÀÂ√º Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±, ≈ø¬ı·Ó¬ ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ√‡± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂¬ıg ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ’Ó¬…ôL ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œº ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡±fl¡ Δ˘ ø¬ıfl¡ä ø˘ø‡ÀÂ√º ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˝√√í¬ı, ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ˘±˘≈õ∂¸±√1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘› ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˙øMê√˝√œÚº Ó¬≈√¬Ûø1 √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 Â√ø¬ı‡Ú ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶º ¤øÓ¬˚˛±› Ò”¸1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸“‰¬± ˙øMê√ ’±˜±1 Ó¬±˝√√±øÚ1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ≈√Ȭ±˝◊√ øÚÊ√1 ¸˜±Àª˙À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ı±˜¬ÛLöœ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Ûfl¡ Δ˘ ˜‰«¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ’±√˙«·Ó¬, ˜±ø˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü Úfl¡1±˝◊√ Œ|˚˛º √˘øȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±È«¬œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ÚœøÓ¬·Ó¬ ¸“‰¬± ˜±Ú≈˝√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ’±√˙« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬ø11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬˘1 ˜±øȬ Œ˝√√1n∏›ª± ’ª¶ö±º ˜±'«œ˚˛ √˙«Ú ’Ú≈Ò±ªÚ Ú˝√√íÀ˘ ’±¬Û1 fl¡Ô± Úfl¡›º ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜øÂ√˘º ’±ø˜ ŒÎ¬fl¡± ‰¬±˜ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ √ ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘øȬ1 ø¶ö1Ó¬±1 ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±11 Ê√ij Ú˝√√˚˛º ˆ¬±ø˝√ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±È«¬œÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ’±˜±1 ¸Àμ˝√√ Δ1 ’±øÂ√À˘±º ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Δ·ÀÂ√º õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¬ı±˜¬ÛLöœ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜”˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 √±ø˚˛Q ¤˝◊√ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ·Ìøˆ¬øM√√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˘‡fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±s≈˘ Ó¬±˝√√±øÚ‡Ú 12Ê√ÚÕfl¡ ¬ı±˜¬ÛLöœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø˘fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ¬Û≈1n∏¯∏- √˘1 ·Ì ¸—·Í¬Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˜ø˝√√˘±, ¬ı≈Ϭˇ±-¬ı≈Ϭˇœ ¸fl¡À˘± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ·Ò”ø˘ ’±g±1 ’=˘Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ¸—·Í¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ õ∂±Ô«œ Œ¸±˜±¬ı˝◊√ Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˜±ø˘fl¡ Â√±1fl¡ ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ’±ø˜ ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˜±˝◊√fl¡ ¬ı±øg Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘Ó¬ Ù≈¬ø1øÂ√À˘±º ˜±˝◊√fl¡Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ≈√Ȭ±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Δ˝√√ Œ˚±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± Â√±À1 fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1ñ ë˜˝◊√ ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ê√Ú-·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ·øϬˇ Δfl¡ÀÂ√±í, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø˝√√˘í√˘ ˆ¬±ø„√√ ˜±Ú≈˝√ 1±ô¶±Õ˘ ›˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¤˝◊√ ‹fl¡…¬ıX ¬ı‘˝√» ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ ’±˙±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√À˘±º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡1±1 ˜±ÀÊ√ø√ ø¬ıfl¡ä1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ·í˘ Â√±11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ Â√±1fl¡ Ê√˚˛œ Úfl¡ø1À˘º ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸√˚√ ˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Ó¬Õfl¡ ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˜‰«¬±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ’±˜±1 ¸Àμ˝√√ Δ1 Δ·ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡í˘± ÒÚ1 Á¡ÚƒÁ¡ÚøÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1¬ıº Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±, ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ’Ó¬…ôL ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œº ˘±˘≈ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±fl¡1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ õ∂¸±√1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 Â√ø¬ı‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ÀÂ√º ø˙øé¬Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±À˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò”¸1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ’±√˙«·Ó¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ ¸“‰¬± ˜±Ú≈˝√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, õ∂Ò±Ú ø√˙Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ȭfl¡±1 Œ‡˘±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±ø‰¬¬ıº ˜±'«œ˚˛ √˙«Ú ’Ú≈Ò±ªÚ Ú˝√√íÀ˘ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±11 Ê√ij Ú˝√√˚˛º

íí

fl¡˜«œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¸”SÀ˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˝√√·Àάˇ Ò˜«±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú Î¬◊˘—‚Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ 1±Ê√…Ó¬ ø˚ ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬1 õ∂À˚˛±· Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ 54 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬”ø˜, fl‘¡ø¯∏ Œ˚±·… ˆ¬”ø˜ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· Δ˝√√øÂ√˘ 1976 ‰¬ÚÓ¬º ’Ô‰¬ Œ˝√√·Àάˇ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øˆ¬iß ¸√¸…1 Ú±˜Ó¬ 1000 ¤fl¡1Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ˆ¬”ø˜ ’±ÀÂ√º ëÊ√±ø©ÜÂ√ Ù¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…±í ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬±, 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ œ√ÀÚ˙ fl≈¡˜±1 Œ·Ãάˇ±fl¡ ¤˝◊√ Œ˝√√·Àάˇ ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ1 Œ‡ø√ Œ‡ø√ øÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡Ffl¡ ‡Ó¬˜ fl¡ø1 ø√˚˛±1 øÚ˜«˜ ’“±‰¬øÚ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛±º Ò˜«1 √G ‰¬Sê Òø1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±G fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±fl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 1+¬Û √±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, ˙ ˙ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ı˘O±Ú·±Î¬ˇœ Ô±Ú± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‚1±› fl¡ø1øÂ√˘º Ò˜«¶ö˘1 ¬Û”Ê√±1œ ¬ı±˘fl‘¡¯ûfl¡ ¿Àé¬S1 Ò˜«¶ö˘1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±˘fl‘¡¯û ¬Û”Ê√±1œÀ1± ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ¸≈1鬱fl¡˜«œ ¤Ê√ÚÀ1± ˝√√Ó¬…± Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Δ· 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«±Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√˚˛±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¸X±1Õ˜˚˛±, ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√·√œ˙

Œ‰¬A±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ fl¡±·≈√ øÔ˜±m± õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ú…±˚˛1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√À1 fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘, ’Ô‰¬ Ó¬√ôL1 ¸±1¸≈À1˝◊√ Ú±˝◊√º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Ò˜«±øÒfl¡±1œ ¬ıœÀ1f Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ÛSÀ˚±À· Ó¬√ôL1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘, ˘À· ˘À·˝◊√ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˜±øôL ˝√√í˘º ëõ∂Ê√± õ∂ˆ¬≈Q Δ¬ıø√fl¡í1 ˜À˝√√˙ Œ˙Aœ øȬ˜1íάœÀ˚˛ ˘À· ˘À·˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡ø1 Ò˜«±øÒfl¡±1œ Ó¬√ôLÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í˘º ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ’Ó¬«±Î¬œ ’˜‘Ó¬± Œ1DœÀ˚˛› ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±11 fl¡±G ¤fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±À˝√√ ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘º ’˜‘Ó¬± ’Ó«¬±Î¬œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ 1˝√√¸…˜˚˛ ˜‘Ó≈¬…Àª ¿Ò˜«¶ö˘Àé¬S Ó¬Ô± Œ¬ı˘O±Ú·±Î¬ˇœ ¤À˘fl¡± fl“¡¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º 90·1±fl¡œÓ¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ˚≈ªÓ¬œ ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¬Û±—·ƒ˘± ¿Ò˜«¶ö˘1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ‚øȬøÂ√˘ Œ˚ Ê√ÚÓ¬± ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡±1Ì, õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«¶ö˘1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ø¬ı ø¬ı ¤˜ ø¬Û ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ¿Ò˜«¶ö˘ Ê√‚Ú… fl≈¡fl¡˜«1 ¶ö˘œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 Δ˝√√øÂ√˘º ëBruhat Bangalore Mahangara Palikeí1 øfl¡Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÀÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√» ˝√√±1Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¬ı˘±»fl¡±1À1± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜√Ó¬¬Û≈©ÜÓ¬± ’±1n∏ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ‚øȬøÂ√˘º fl¡±1Ì, Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸ÃÊ√Ú…±1 ˜‘Ó≈¬…Àª Œ¸˝◊√ ’À˘‡ ’¬Û˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√‚Ú… ’Ò˜«œ˚˛ fl¡˜«-fl¡±G¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1À˘º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜À˝√√˙ Œ˙Aœ øȬ˜1íάœ ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ fl¡F1+À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜«1 ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬SêÀ1 ¸˝√√Òø˜«Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ Ò˜«1œøÓ¬ø¬ı1n∏X ø˚ ‚Ȭڱ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ‚øȬ ·í˘ ’±1n∏ 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸ÃÊ√Ú…±1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±˝◊√ ø˚ ’g ¡ZiZ ˆ¬øMê√1 ¬õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±À˘, Œ¸˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱Ӭ ’Ú…Ó¬˜ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±˜˚˛ Ò˜«:±ÀÚ ’Ò˜«1 ’øô¶Q 1鬱 fl¡ø1, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ ¸≈1鬱 ø√ ˙±øô¶1 Û1± Ò˜«±øÒfl¡±1œÀ˚˛˝◊√ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜« ¬ıgÚ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Δ· Œ˚ÃÚ±‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ¶§1Ó¬Laœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√Õ·Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

[ά±¬ıƒ˘ Œ¬∏Cfl¡] õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√11 ¬Û1±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜ Œ1í˘˚±Sœ ¸Lö±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN›, ˜±ø˘·“±ª1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ’¸˜1 Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú ’±1n∏ Œ1í˘1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±ø˝√√ ˜±ø˘·“±ªÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 Δ·Àº√ fl¡±1Ì, ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı± ¸±—¸√¸fl¡˘1¬Û1±› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙øMê√˙±˘œ √±¬ıœ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı1 ¸ø√26√± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 ¬ı± ø√~œÀÓ¬± ¤È¬± ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ÚÊ√œ1 Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ ¬ı≈øÊ√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘1 õ∂‰¬˘ÚÀ˝√√ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂Ô˜ Ê√‡˘±º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ·íÀ˘ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√ÀÚÀ1 ≈√Ù¬±À˘ ≈√‡Ú Œ1í˘ [’±˜±1 √À1 SêøÂ√„√Ó¬ Δ1 ÚÔfl¡±Õfl¡] Δ· Ôfl¡± Œ√ø‡À˘ ’¸˜1 ’ª¶ö±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 ¬ı1 ≈√‡ ˘±À·º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú ø√À˘ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ ’Ú≈¸±À1 ≈√1ôLÀfl¡ Òø1 ¬ıU¬ Œ1í˘ ø√¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…fl¡ Œ¬ıøÂ√ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 õ∂fl¡ä Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√ √ ± ˝◊ √ Œª ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ¬ ˝◊ √ ø G˚˛ ± 1¡Z±1± ˙1±˝◊ √ ‚ ±È¬1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˜« œ ˚˛ ˜ ±Ì ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 √ ˘ —‡ÚÓ¬ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö ± Ú±1±ø‡À˘º ¤√ √ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ˘ ’±˜±1 Œ√ ˙ 1 ˜≈ ‡ … ø¬ıˆ¬±·À¬ı±11 ’±1n∏ ¬ı1˜” 1 œ˚˛ ± ¸fl¡˘1 ’ôL–fl¡˘˝√ √ ’±1n∏ ’” √ 1 √ ø ˙« Ó ¬±1 ;√ ˘ ôL øÚ√ ˙ « Ú º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜fl¡ Œ√‡≈›ª± ˜±˝√√œ’±˝◊√1 Œ˘À1˘± ¸±√1 2014-15 ‰¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘º fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ± ø√ ͬø·À˘º Ó¬Ô…Ê√ Ú ±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊ √ Ú 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘ ˘±˝◊ √ Ú 1 ˘·Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ ¬ıUÀÓ¬± õ∂ùü fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ , ø˚ø¬ı√ ˘ ±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ M √ 1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘º Ó¬±À1 Œfl¡˝◊ √ È ¬±˜±Ú õ∂ùü ¤˝◊ √ fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’±√ ± ˘Ó¬Ó¬ √ ± ø‡˘ fl¡1± ˝√ √ í ˘º õ∂Ô˜ õ∂ùü – ’¸˜Ó¬ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ øfl¡˜±Ú ˚±SœÀ˚˛ Œ1í˘ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˚±SœÀ1 ·Î¬ˇ 2˚3˚4 ‚∞I◊±Õfl¡ SêøÂ√„√1 ¬ı±À¬ı Δ1 Ô±øfl¡ ¸˜˚˛ Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1 66 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’˜”˘… ¸˜˚˛ øfl¡˜±Ú Ú©Ü ˝√√í˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ √œ‚« ”√1Q1 ^nÓ¬·±˜œ Œ1í˘ø¬ı˘±fl¡ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêøÂ√„√1 ¬ı±À¬ı 2˚3 ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ©Ü‰¬Ú ¬Û±˚˛ø˝√√º ’¸˜1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª± Œ1í˘ø¬ı˘±fl¡À1± ¤Àfl¡ √˙±˝◊√ ˝√√˚˛º ¤È¬± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ø¬ı˘±fl¡ 1˚2 ‚∞I◊± ¬ı˝√√±˝◊√ 1±ø‡À˘ Œ©Ü‰¬Ú ’Òœé¬fl¡1 ˘·Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ıU¬ı±1 fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü¬ Œ˝√√±ª± ‡¬ı1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚº ˝◊√ ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬Ó¬ ¤È¬± Œ˝√√„√ ±1 Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… 1±©Ü™Ó¬ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ÔÀ˘ Ú·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ Ê√±ÀÚ± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Î¬◊2‰ ¬Û√¶ö fl¡˜«‰¬±1œ, Œ1í˘ ¬ıíΫ¬1 ø‰¬ôL ±Ó¬ ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ˜˝√√±õ∂ªgfl¡Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 90 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¸˜˚˛1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 :±Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ¸» ¬ı…ª˝√√±11 ø‰¬ôL± ’øÓ¬ fl¡˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ’¸˜Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1, ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL ± fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ùü – õ∂øÓ¬ Œ©Ü‰¬ÚÀÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1íÀ˘ 1˚2˚3 ‚∞I◊± ’±1n∏ ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1íÀ˘ 8˚10˚12 ‚∞I◊±¬Û˚«ôL ’¬ı±¬ı√ SêøÂ√— ¬ı± ˚±S±1 ¸≈À˚±·1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±Õ˘ Δ1 Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ1í˘1 ˝◊√ø?Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

·øÓ¬Àfl¡ Œ˚±ª± 66 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡˜±Ú øάÀÊ√˘ ’±1n∏ fl¡˚˛˘±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊M√1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· øÚø√À˘º Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú Ô±øfl¡À˘ ¸fl¡À˘± ·±Î¬ˇœ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ˝◊√gÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂ùü – Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø√¬ı Œ‡±Ê√± ^nÓ¬·±˜œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘, ¶ö±Úœ˚˛ Œ1í˘, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ”√1ôL Œ1í˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, SêøÂ√„√1 ¸˜˚˛ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı, ’±Úøfl¡ ˜±˘·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…±› √1fl¡±1 ˜ÀÓ¬ ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬∏C±Àfl¡À1 ˜±˘-¬ıd fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ¬ıd1 √±˜ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ≈√&Ì-øÓ¬øÚ&Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø˚À˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂·øÓ¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ò±1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 ø√ÀÂ√º Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ˝√√íÀ˘ ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸±μ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q øÚø√À˚˛º ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸±—¸√ ’±1n∏ ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ’˘À¬Û± ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± Ú±˝◊√º ‰¬Ó≈¬Ô« õ∂ùü – Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ1 ˝√√ͬfl¡±1œ ¬Û1±˜˙« – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± 1ø„√√˚˛± Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√ÚÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± 4.5 ˘±‡ Ô˘≈ª± ˚±Sœ1¬Û1± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±ø˝√√ø˘ ’±˚˛ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 1.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c Œ˚±·œÀ‚±¬Û±-Œ·±ª±˘¬Û±1± ˘±˝◊√Ú1 ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 ˚±Sœ1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 1.5 ˝√√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±ø˘·“±ª1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1

¬ıÓ« ¬˜±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√ √ ± ˝◊ √Àªí ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ¬ ˝◊ √ ø G˚˛ ± 1¡Z±1± ˙1±˝◊ √ ‚ ±È¬1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˜« œ ˚˛ ˜ ±Ì ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 √ ˘ —‡ÚÓ¬ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö ± Ú±1±ø‡À˘º ¤√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ˘ ’±˜±1 Œ√ ˙ 1 ˜≈ ‡ … ø¬ıˆ¬±·À¬ı±11 ’±1n∏ ¬ı1˜” 1 œ˚˛ ± ¸fl¡˘1 ’ôLfl«¡ ˘˝√ √ ’±1n∏ ’” 1 √ ø ˙« Ó ¬±1 ;√ ˘ ôL øÚ√ ˙ « Ú º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’¸˜fl¡ Œ√‡≈›ª± ˜±˝√√œ’±˝◊√1 Œ˘À1˘± ¸±√1 2014-15 ‰¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘º fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ± ø√ ͬø·À˘º

ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı„√√±˝◊√·“±›-1ø„√√˚˛±-&ª±˝√√±È¬œ Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú øfl¡ fl¡±1ÀÌ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±À1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œ¬ıøÂ√ ’±˚˛ Œ˝√√±ª± ’=˘fl¡ &1n∏Q ø√¬ı ŒÚ fl¡˜ ’±˚˛ Œ˝√√±ª± ’=˘fl¡ &1n∏Q ø√¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øfl¡ ’±√˙«∑ ¬ı„√√±˝◊√·“±›-1ø„√√˚˛±-&ª±˝√√±È¬œ ˘±˝◊√Ú1 Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√Ú1 Œ1í˘Ó¬ 鬘Ӭ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ&Ì ˚±Sœ w˜Ì fl¡À1º Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√-¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ˘±Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√Ú ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬Û=˜ õ∂ùü – Œ˚±ª± 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· øÚÀÊ√ ˙1±˝◊√‚±È¬1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1í˘ √˘„√√1 300.67 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø˚‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› ø√~œ1 Œ1í˘Àª ¬ıíά«1 ’√1fl¡±1œ fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1 ˜˝√√±õ∂ªgÀfl¡ ’¸˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1í˘ √˘— Úfl¡ø1À˘› Œ˝√√ ±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√~œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›-1ø„√√˚˛±-&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬Û±ª± Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÀȬ± Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±˝◊√ ’¸˜1 ’øÓ¬ ‚Ú ¬ı¸øÓ¬ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±È¬ fl¡ø1À˘º ¤À˚˛ ’¸˜Õ˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ’˝√√± ¸À¬ı«¸¬ı«± ˜˝√√±õ∂ªgfl¡¸fl¡˘1 Ú˜≈Ú±º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı±Ò±1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±À1 Δ¡ZÓ¬ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û1±˜˙« Ú±˜±øÚÀ˘, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ’¸˜Ó¬ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ¸±—¸, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤ÀÚ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º Œ1í˘Ó¬ w˜Ì fl¡1± ≈√‡œ˚˛± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±fl¡±˙œ˚±ÀÚÀ1 ‚”ø1 Ù≈¬1± ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø‰¬ôL±1 ¬Ûø1¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ‡1ø‰ ˜±ø1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¯∏ᬠø‰¬ôL±Ò±1± – ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡, ø√~œÕ˘ ·íÀ˘ ’±fl¡±˙œ˚±ÀÚ√À1 ˚±¬ı ˘±À·, ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ª¬º øfl¡c ¤ÀÚ ÚÊ√œ1 ’±ÀÂ√ÀÚ, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‡¬ı1 Œ˘±ª±, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¬ı± ¸Lö±ø¬ı˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√À¬ı±1 ¸“‰¬±ÀÚ ø˜Â√±, Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Úø¬ı˘±fl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ, Œ1í˘1 ˆ¬±Ó¬ 1g±‚1, Œ˙ɬ±·±1, √¬ı±À¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¸˜˚˛ Δ˝√√øÂ√ÀÚ∑ ¤˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√Uª± ¬ı± √1fl¡±1œ fl¡±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ’ª¸1 ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ’±øÊ√Õ˘ ¤ÀÚ ¬Ûø1√˙«Ú1 fl¡Ô± qÚ± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1∑ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í˘º ¸5˜ ø‰¬ôL±Ò±1± – ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˝√√μœ ¬ı± ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚˛±1 ’ˆ¬…±¸ Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬ı± 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ˚˛±˝◊√ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±1œ øfl¡ qøÚ¬ıº ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú ¸±—¸√1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ› ’fl¡±È¬… ˚≈øMê√ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤¯˛±1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¸≈¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√Â√¬Û≈11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ø˝√√μœ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ¶≈®˘ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±›fl¡º ’±˜±1 ’¸˜1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 ’±√˙« ˝√√í˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 ’±√˙« – ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±, Ú˝›“ ≈√‡œ˚˛±, øfl¡˝√√1 ≈√‡œ˚˛± ˝√√í˜ ¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘, ¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√, Ú≈qÀÚ±, Ú˘›“ ·˜ºí [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-00925]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı˝√√ø1-Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈≈øMê√1 ëŒÊ√í˘ ˆ¬À1±í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝√√ø1, 3 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı˝√√ø1ÀÓ¬± ŒÊ√í˘ˆ¬À1± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ‰¬„√√±1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ı˝√√ø1ø¶öÓ¬ Ó¬±1±¬ı±1œ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘Àfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1鬜ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ‰¬±Ìfl¡… ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Â√±S ŒÚÓ¬± Œ17¡¡¡±fl¡ ‡±ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±√ – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ˙—fl¡1À√ª Ú·1ÀÓ¬± ŒÊ√í˘ˆ¬À1± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±ÀÌù´1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±fl¡œ ˜G˘1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¤˝◊√ ŒÊ√í˘ˆ¬À1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± ˆ¬Ó«¬fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 – é≈¬t √˘-¸—·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˆ¬È«¬fl¡Ó¬ [¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö±] øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 272 ·1±fl¡œ |ø˜fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú1 ’ôLÀÓ¬± ¶ö±˚˛œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ |ø˜fl¡1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ¬ı˚˛¸ ˝√√í˘º ¤ÀÚ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬È«¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Úøfl¡ Ú…±˚… õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ¬ıø=Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ’±√±˘Ó¬À1± ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ¤˝◊√

˜À˜« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˘ÀÓ¬ ˆ¬È«¬fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ˆ¬È«¬fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ øÚÀ«√À˙± ’ª˜±ÚÚ± fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ¬ıø=Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√, ’±˜ƒÂ≈√, øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·« Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ÒÌ«±À1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ˆ¬È«¬fl¡ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ˆ¬È«¬fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘À1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬

ˆ¬È«¬fl¡ fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ˆ¬È«¬fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ √ø1^ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì fl¡ø1À˘ ·Ì’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ˆ¬È«¬fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ø˝√√Ȭ˘±1œ ˙±¸ÀÚÀ1 |ø˜fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ê√¬ı±¬ı ø√˚˛± ˝√√í¬ıº |ø˜fl¡ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√œª √±À¸ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˜≈Â√˘¬Û≈≈1Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ, Œ¸±˜¬ı±À1

˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 3 ˜±‰«¬ – ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√fl¡ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈”√1 &Ê√1±È¬1 Œ¬Û±1±¬ıμ11¬Û1± ’¸˜1 ø˙˘‰¬1Õ˘Àfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª˜À˜« ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» ¤˝◊√ fl¡˜«˚: 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¸”‰¬Ú± fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ά◊Mê√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 √±ø˚˛Q ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±fl¡ Ú…ô¶ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 8 ¬ıÂ√1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1Õ˘Àfl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı—· ¸œ˜±ôL1

¬Û±fl¡ø1&ø1Õ˘Àfl¡ 90 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡±˜ø‡øÚ ¬ı—· ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±¬ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ 50 ˙Ó¬±—˙› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ø˙˜˘È¬±¬Û≈1¬Û1± fl¡‰≈¬·“±ªÕ˘Àfl¡ 50 ˙Ó¬±—˙› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ 30 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ëõ∂À¢∂øÂ√ˆ¬ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά [ø¬Û ø‰¬ ¤˘] Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤È¬± øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±˝◊√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜≈ͬ ≈√˙ ›Í¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º

‰≈¬øMê√ ˜À˜« ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ 2009 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—¶ö±˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¸≈√œ‚« ’±Í¬È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± [¤˘ ’±1 ’í] ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 504 Ȭ± ø√Ú ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ’¸˜ ¬ıg, ø¬ıøȬø‰¬ ¬ıg, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬ıg ’±ø√1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛±Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 2012 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√

1„√√±¬Û1±Ó¬ ·Ì ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 3 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 74Ú— 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¶§±¶ö… ø˙鬱 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±, 1„√√±¬Û1± é≈¬^ ¶§±¶ö…Àfl¡f‡Ú 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√

fl¡1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì Úfl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1„√√±¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·Ì’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 √˘¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±, 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡± ’±1y fl¡1± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1± Ú·11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±1 ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ√√ ·Ì’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬Û±˘Ú

’ø‡˘ ·Õ·1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…1 õ∂øÓ¬¬ı±√

1

2 4

6

5

8

7

9

11 13

12

ñ Úª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ√, 3 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 fl¡˜«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± √1˜˝√√±1 ·“±ÔøÚ øÚÒ«±1Ì fl¡1±, 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ¤Àfl¡˘À· ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±Ú‰¬ 2000 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

˙—fl¡1À√ª Ú·1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G 29 ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

˙s-˙‘—‡˘-4419

10

5

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıø=Ó¬ |ø˜fl¡1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬

3

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

14

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 3 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙—fl¡1À√ª Ú·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±1±¬Û≈‡≈1œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 29‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ;ø˘ Â√±˝◊√ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√˝◊√ ˜±‰¬«1 øÚ˙± ¬ı±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1±¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ‡Ëœ— ‡Ëœ— ¬ıÊ√±11 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê≈√˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ˘À· ˘À· ά◊Mê√ Ê≈√˝◊√

‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝√√˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸±Ó¬‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±À˝√√ ˚ø√› ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬Û±Úœ ÚÔfl¡±Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ é¬˚˛ é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1¡Z±1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ øÂ√1±˘ Ù“¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·√√ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øȬ— fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√ÀÂ√º ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ø˙˜˘È¬±¬Û≈1¬Û1± fl¡‰≈¬·“±›˜˝√√±˜±˚˛± ˜øμ1Õ˘Àfl¡ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± √˘—-fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øÊ√Õ˘ ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√º ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú √˘— Ú±˝◊√¬ı±

fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 fl¡±˜ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±1y fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±› ’Ò« ¸˜±5 ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬Ú Ú±˝◊√¬ı± Œ¬ı1 ’±ø√ øÚø√˚˛±Õfl¡ ά◊ij≈Mê√ ’ª¶ö± fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ¬ıU Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ [¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤ ’±˝◊√] øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ú·“±ªÓ¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıSêœ ˜±Â√-˜±—¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ Ú±Ú± ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Δ√øÚfl¡, ¸±5±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ¸•Û”Ì« ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡± ‘√˙…˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûfl¡F1 1±˝◊√√„√œ˚˛±, √˘—‚±È¬, ¬ı1ø‰¬˘±, ¬ıø1¬ıÊ√±1, ·±-‡Ê≈√ª±, ˜±Ê√·±“ ›, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl¡±Â√˜±1œ, Ê√±˜≈&ø1, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈1˜±1œ, ‡±Õ˘·“±›, Ú˜±øȬ, øάÀ˜Ã, Ù≈¬˘&ø1, ‰¬˜≈ª±·“±›, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ˜í˝√√˜1œ˚˛±, ‚“±˝√√œ, ¬ı1Ê√˝√±, ά±fl¡1‚±È¬, √øé¬Ì¬Û±È¬, ¬ı1fl¡˘±, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√±, Ó≈¬˘¸œ˜≈‡, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, fl‘¡¯û±˝◊√‡±È¬, ¬ı1‚±È¬, ¬ı1Àˆ¬øȬ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 Δ√øÚfl¡, ¸±5±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ’Ò«-¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ı˝√√± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1

Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œ˘ÀÓ¬1±, ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Â√±·˘œ, fl≈¡fl≈¡1±, ˝√±√“ ˝√√, ¬ıË˚˘ ˛ ±1 ’±1n∏ ·±˝√√ø11 ˜±—¸1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂fl¡±11 ˜±Â√ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‚±˝◊√Õfl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤øȬ fl¡√˚˜« ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬1Ó¬ Ò”ø˘-¬ı±ø˘À1 Ò”¸ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ ŒÔ±ª± ˜±Â√ ’±1n∏ ˜±—¸À¬ı±1Ó¬ Ò”ø˘1 ‰¬±˜øÚ ’±1n∏ ˜±ø‡1 ά◊¬Û^ª Œ√ø‡À˘ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡À1˝◊√ ø¬ıÓ‘¬¯û± ›¬ÛÀÊ√ ˚ø√› ά◊¬Û±˚˛ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Ó¬±Àfl¡ øfl¡øÚ¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ˜±Â√-˜±—¸1 ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈˜M≈ ê√ ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘ Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¶§±¶ö…ø¬ıøÒ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıSêœ fl¡1± ˜±Â√-˜±—¸Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ˙1œ11 ’øÚ©Üfl¡±1œ ¬ıœÊ√±Ì≈À˚˛ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ú±Ú± ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1±·1 ά◊æ√ª ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀ¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬ Â√±·˘œ ˜±—¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 ’Ô«À˘±ˆ¬œ ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ Œ¬ı˜±1œ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± Â√±·˘œ1 ά◊¬Ûø1 õ∂±À˚˛˝√◊ ˜±˝◊√fl¡œ Â√±·˘œ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1À¬ı±1Ó¬ ¸•Û”Ì« ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙��¬ 1‡± ·±˝√√ø11 ˜±—¸1 √호˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ø‡À1 ’±ªø1 Ôfl¡± ˜±Â√À¬ı±À1 ¶§±¶ö…ø¬ıøÒ1 Œé¬SÓ¬ ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬± ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú Œ˚ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛± Â√±·˘œ, ·±˝√ø√1 ’±ø√À¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’ª:± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚªøÚ˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡fl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ·Õ1˜±1œÓ¬ 16 ‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ’¬Û«Ì1 √±¬ıœ ¤¬Ûí˘ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 3 ˜±‰«¬ – ¸˜¬ı±˚˛ ‡G1 ¬ı‘˝√» ¬ı¶a ά◊À√…±·√√ 1ø„√√˚˛± ¤¬Ûí˘í ø˜˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú ≈√ª±1±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ¤¬Ûí˘í |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ˚±ª± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ª±1±fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜˘ÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 ¸=±˘fl¡ ’øù´Úœ Δ¬ı˙…˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«ˆ¬±1 ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡1±Ó¬ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸¸˜¬ı±˚˛ ˜LaœÀfl¡ Òø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤fl¡±—˙ é≈¬t |ø˜Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸=±˘Àfl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡ø1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 |ø˜fl¡1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô« Ó¬Ô± ø˜˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡fl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ø˜˘ÀȬ±1 ά◊˝◊√ øˆ¬— Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ ¬ıË˚˛√˘±1 Œ˜ø‰¬Ú¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 3 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 16‡ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1200 Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±11¬Û1± ø˙ø„√√˜±1œÕ˘ 1600 ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± 1 Œfl¡±øȬ 19 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ’ôLÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ √œ¬Ûfl¡ ¸øμÕfl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¤‡ÚÀÓ¬± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±, Ê√˚˛ôL Œ·±¶§±˜œ, ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ˙˜«±, ¬Û≈˘fl¡ ˜˝√√ôL, 1n∏^ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, ’±À˘fl¡Ê√±Ú ’±˝√√À˜√, ’±ø˜1‰¬±Ú, Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

15 17

16 20

21 24

ë1+¬Û±ôL1í1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

19

18

23

22 25

26 27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º 1±ªÌ1 ˙±UÀªfl¡1 Ú±˜ [2] 2º Œ˘±À1 øÚø˜«Ó¬ [2] 3º ‰≈¬˝◊√ ø√À˘˝◊√ Ê“√˚˛ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ [3-2] 4º ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± fl¡±˚« [4] 5º ˜‘·Ú±øˆ¬ [5] 6º ά±„√√1 ΔÚ [2] 9º ˜≈˝√”Ó«¬ [2] 12º Œˆ¬fl≈¡˘œ [2] 14º ¬Û≈√˜1 √À1 Œfl¡±˜˘ ˝√√±Ó¬ [5] 16º ¤È¬fl¡±1 Œ¯∏±~ ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· [2] 18º ˝√√+√˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ [3] 21º ’±È¬± ¬ı± ˜˚˛√±1 ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ø˜Í¬±˝◊√ [2] 22º Ê√1±-Ù≈¬“fl¡± fl¡1± Œ˘±fl¡ [2] 25º ‡Ê≈√ªøÓ¬ [2] 26º ‡±øȬ, øÚÀˆ¬«Ê√±˘ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ’ªÀ˝√√˘±, ¤˘±˝√√ [2] 3º øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÃX Ò˜«&1n∏ [2] 4º ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ ·± ŒÒ±ª± fl¡±˚« [5] 7º ≈√Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ›¬ÛÊ√±Ê√Ú [2] 8º øÚ¬Û≈Ì [2] 10º ‡…±øÓ¬ [2] 11º Sê˜ ’Ú≈¸ø1 [3] 12º ’øˆ¬˜±Ú [2] 13º ά◊¬Û˚≈Mê√ [3] 15º Ó¬La-˜La Ê√Ú± Œ˘±fl¡ [3] 17º ’ø¢ü1 ˆ¬±˚«± [2] 19º øÚ˘±˜ fl¡1 [2] 20º ¸¬Û«Ê√±øÓ¬ [2] 23º ¬Û≈1n∏¯∏, ¶§±˜œ [2] 24º ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« [5] 26º ˝√√±Ó¬œ1 Â√±˘ [2] 27º Œ√ª&1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ¬Û≈S [2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4418 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø˜Î¬ˇ 2º √œ¬Û√ 3º ·g¬ı« 5º qÚ±øÚ 7º ¬ıÚ1Ê√±√ 8º ¬Û”¬ı«±‰¬˘∏ 9º ·˜ 11º ˜Ò… 12º ‰¬Ó≈¬ˆ¬≈«Ê√ 14º ’±Ù≈¬√ 16º Ú-ø√ 18º Ó¬±˝√√±øÚ√√ 19º fl¡œ˘ 21º ·ø1˜±√ 24º Ó¬˚≈ 25º ¸» ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø˜Ô…±¬ı±√œ 3º ·1n∏άˇ 4º ¬Û1q 6º ‡≈¬ı√ 8º ¬Û”¬ı«1±· 10º Ú1-˜øÚ‰¬ 13º ˜μ±1 15º Ê√±Ú 17º ˘Ó¬±Ù≈¬È≈¬fl¡œ 20º ø√·ƒ·Ê√√ 22º ˘øÓ¬ 23º øÚ˚≈Ó¬ 25º ¸1˜±√ 26º ˚≈Ò±øÊ√»º z Ê√.¬Û±.

fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ, 3 ˜±‰«¬ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’˝√√± 9 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜1 ’¢∂Ìœ ˚≈ª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ë1+¬Û±ôL1í, &ª±˝√√±È¬œ1 ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±ôL11 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ≈√fl≈¡ø1 ø˙q-øfl¡À˙±11 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√ø¬ı1 õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ, 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶§øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ά◊À~‡À˚±·… ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÔÓ¬±ÀÓ¬ Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ õ∂±fl¡-õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ÌœÕ˘ ëfl¡í ˙±‡±, ‰¬Ó≈¬Ô«1¬Û1± ¸5˜ Œ|ÌœÕ˘ ë‡í ˙±‡± ’±1n∏ ’©Ü˜1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘ ë·í ˙±‡± ’Ô«±» øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 9435084356 [˜À˝√√f Ú±Ô], 88768-80741 [˜‘̱˘ ˙˜«±] ’Ô¬ı± 98640-42471 [1Mê√±ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ 1˜±fl¡±ôL ˜≈øMê√˚˛±1 ’±Ó¬±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ¤fl¡˙1Ì ˝√√ø1Ú±˜ Ò˜«Ó¬ qX ˜Ó¬±√˙«À1 ’¸˜, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S Ò˜«œ˚˛, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂øӬᬱӬ± ¬Û”Ì…Àù≠±fl¡ 1˜±fl¡±ôL ˜≈øMê√˚˛±1 ’±Ó¬±1 147¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ 10 ˜±‰«¬1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1

’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û √˝√ ˜±‰«¬1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ Œ¸ª±¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ õ∂¸—·, Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ Œ¸ªfl¡-Œ¸øªfl¡±1 ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ õ∂Ù¬≈~ ‰¬f ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’ôL1—· ’Ú≈ᬱں ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ø˙鬱ø¬ı√ ¬ı≈øXÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±, Úªfl¡±ôL ø˘ø·1± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë’±Ó¬±À√ά◊í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ √±À¸º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Úº ¤‚±1 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Ï¬ˇ±ø˘ ø˜Â√Ú1¬Û1± ˆ¬±·ªÓ¬

’±Ú˚˛Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±˝◊√º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂Ì fl¡ø1¬ı õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ Œˆ¬±˘± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÚÓ¬… ˆ¬”¤û±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜1ÕÚÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª ¸•Ûiß

’±˜Õ‰¬Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì

ñ Œ·±¬Û±˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 3 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚÓ¬ Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 44 ¸—‡…fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Úœ˘ fl≈¡˜±1 √±À¸º øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Ûø1w˜Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√øμ1± Œ˜øÒÀ˚˛º ¤fl¡ ˜±‰«¬Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ, ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì, √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú± ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ Ú±˜ √˘1¡Z±1± øÔ˚˛ Ú±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ ˜±‰«¬Ó¬ ’‡G ¬Û±˘Ú±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Ûø1w˜ÀÌÀ1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±fl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡øÚá¬

ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱

¤ÀÊ=œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛fl¡ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘À˚˛˝◊√ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… fl¡ø˜È¬œfl¡ Œ√˙‡Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ Œé¬S¸˜”˝√1 Ú±˜ √±ø‡˘ fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±Ú¸˜”˝√fl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı± ˜˚«±√± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛fl¡ õ∂ô¶±ª √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂̱˘œ¬ıX ’Ò…˚˛Ú, ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ¬ı± õ∂fl¡ä õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº ¸≈”√1 ’Ó¬œÊ√1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ Œ˜˘±˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶö ¬Û≈1±Ó¬N Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊, ø˙ª¸±·11 ’±À˝√√±˜ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1[¬ı±1±Ì¸œ1 ’Ú≈1+¬Û ‹øÓ¬˝√√… ˜˝√√±Ú·1 1+À¬Û]Àfl¡± ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙±¬Û±ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø›√ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®ífl¡ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˚±ª± ’±À¸“±ª±˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸√√˚˛± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ¶§±é¬1 fl¡1± Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 ¬ı±øG˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ø√˘±˘Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘›“ÀÓ¬˝◊ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Δ1 Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊ fl¡˜«1Ó¬ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±˝√√À˜√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘≈FÚfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ø√˘±˘Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú ŒÚÓ¬± Œ‡˜1±Ê√ ŒÂS√œfl¡ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÚÊ√± 1ÌÀfl¡Ã˙˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ‡˜1±Ê√ ŒÂS√œÀ˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÂS√œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜G˘œÀ1± ¸√¸…º ŒÈ¬Ãˆ¬„√√± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ı±ø˘Ê≈√ø11 ¤˝◊√Ê√Ú ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 õ∂±Ô«œ ŒÂS√œÀ˚˛ 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ά◊À26√ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡À1 √˘ÀȬ±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ √˘ÀȬ±Àª ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰¬±ø1≈√ª±11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1¬Û1± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸ˆ¬±› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ‰¬Ò…Ê√ÀÚ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ √À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±Ú √À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± Œˆ¬±È¬±À1√À˝√√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº

˙1̱ԫœ1 ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙1̱ԫœ1 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡1± ‡±√… ¸±˜¢∂œÀÓ¬± õ∂±˚˛ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 fl¡1±1 Ó¬Ô… ›˘±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬±Î◊¬˘, √±˝◊˘, øÚ˜‡, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, Œ‰¬øÚ, ’±˘≈, øfl¡‰¬ø˜‰¬, ŒÂ√ª±˝◊√, fl¡±Ê√≈¬ı±√±˜, ˝√√±˘øÒ√, Œ˘"√ÀÊ√Ú, ·±‡œ1, ø¬ı¶≥®È¬ ’±ø√ ¬ı˚˛-¬ıd øfl¡Ú±1 ¬ı±¬ı√ 10,14,72,430 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜˜¬ı±øÓ¬Ó¬ 74,042 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜íÂ√fl≈¡˝◊Ȭ fl¡À˚˛˘1 ¬ı±¬ı√ 2,53,744 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ 54 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ ŒÂ√ª±˝◊√ ‡≈ª±¬ıÕ˘ 95 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ øfl¡‰¬ø˜‰¬ Sê˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øfl¡ ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ¤ÀÚ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º

ø¬Û~±˝◊√ fl¡ø˜È¬œfl¡ ’±√1øÌ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1995 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬—, øÓ¬ª± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÍ¬„√√±˘, fl¡Â√±1œ, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ Œ√ά◊1œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¯∏ᬠ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ≈¬«øMêfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√ ŒÚÓ‘¬QÒœÚ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û ’±1n∏ ≈√ˆ«¬±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øÓ¬ª±, ø˜ø‰¬—, ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ≈«øMê√fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¯∏Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 ’±›Ó¬±Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±Ú˝√√Ú ø¸„√√fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö± ,øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M¬˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’ôLˆ≈¬«øMê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

fl¡˘±˝◊√·“±›-fl¡±G1 15 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡

’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ά◊√˜±1œ, fiÓ¬˘±1 Œ¬ı„√√±¬ıάˇ± ·“±ª1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ˝√√±˘1 ˝√√±À˘±ª±, ¤È¬± √˜1± ’±1n∏ ≈√øȬ ·±øˆ¬Úœ ·±˝◊√·1n∏ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±1±1¬Û1± ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ó¬Ô± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±1鬜fl¡ ‡±È¬øÚ Òø1 Ú±¬Û±À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˙± ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÕ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· Œ˚±ª± 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜˝√√± ¸˜±Àª˙‡Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ ¬ıg, &ª±˝√√±È¬œ ¬ıg ø√˚˛±, ¸˜±Àª˙Õ˘ ’˝√√± øfl¡Â≈√ ·±Î¬ˇœ ’±˜LaÌ fl¡1±, ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸˜±Àª˙Õ˘ ’˝√√± ·±Î¬ˇœ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¸ÀN› ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ¸˜±Àª˙Õ˘ ’±ø˝√√ ¸˜±Àª˙ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸˜”˝√ 1±Ê√˝◊√Õ˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸,¡ øÊ√˘±, ¬ıvfl¡ Ó¬Ô± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÕ˘ ’±ôLø1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX√

Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡μ≈ª± Œ·Â√, ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˙”Ú…Õ˘ Œfl¡¬ı±Ê“√±˝◊ &˘œ fl¡1±Ó¬ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê Œ˘±fl¡ ¤fl¡±—˙1 ‚1≈√ª±11 é¬øÓ¬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˘Gˆ¬G fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ Δ˘ Î◊¬Ò±› Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ‰¬±ø1‡Ú ·“±ªÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı¬Û±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…Ê√Úfl¡ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬yœ Ú±Ô, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ñ ¬Û1À˙ √±¸, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¬ıÂ√˜≈Ó¬±1œ, ’?≈˜øÌ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ’øÚÓ¬± Ú±Ô Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ≈√˝◊√-√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±ø˝√√À˘› √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Â≈√Ȭœ ø√ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± Œ‡ø˘ Œ˜ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡1 ¤ÀÚ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±11¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ø˙鬱˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º

‰¬±fl¡ø11 øÚø(øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¤Â√ÀȬfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛

ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬ ¬Û±À˘ø˝√√

Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß

fl¡ø1øÂ√˘ 21 ø√Úœ˚˛± ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ìº õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ± ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1¸fl¡À˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±1 ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø˙鬱 ø√ ’˝√√±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ’±ø˝√√«1 ¸˜±ôL1±˘ 1+À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜Ú ’±1n∏ ˜·Ê≈√Ó¬ ø¬ı:±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øÒfl¡ øÊ√:±¸± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡˜«˙±˘± Ó¬Ô± fl≈¡˝◊√Ê√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1¸fl¡À˘ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ’¸˜ ø¬ı:±Ú, õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ëfl¡øÚᬠø¬ı:±Úœí 1+À¬Û øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1¸fl¡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¸ÀN› ‰¬±fl¡ø11 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ √±À¸ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¸Lö±˝◊√ ŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀȬȬ1¸fl¡˘1 60 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ¤Â√ÀȬfl¡1 ¸=±˘fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 6√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸Lö±1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸Lö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬±1± ø¸— Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊ ά٬˘±·Î¬ˇ Œfl“¡fl≈¡1œÊ√±Ú ·“±ª1 ˜˝√√•ú√ 1±Â√±˜≈øVÚ1 ¬Û≈S ’±¬ı≈ Â√±˜±˝◊ Ó¬“±Ó¬œ1 Ê√œ˚˛1œ¸˝√√ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±1± ø¸„√√1 ’±·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Œ˚±ª± 1 ˜±‰¬«1 øÚ˙± ¸±Ó¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±¬ı≈ Â√±˜±˝◊ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Î◊¬Í¬±˝◊ Δ˘ Œ˚±ª±1 Ó¬Ô…› ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Èƒ¬Â√± fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 1±Â√±˜≈øVÚ1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ 1±Â√±˜≈øVÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±¬ı≈ Â√±˜±˝◊ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚≈ª≈Ó¬œ øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ ‚”1±˝◊ ’±øÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Œ¸˝◊˜À˜« ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡± øfl¡À˙±1œ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊ ¸øg˚˛± 1±Â√±˜≈øVÚ1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±Â√±˜≈øVÚfl¡ ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1 1‡œ˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ê√œ-ŒÊ√“±ª±À˚˛Àfl¡ 1±Â√±˜≈øVÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Â√±˜≈øVÚ1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±˝◊Ê√º é≈¬t 1±˝◊ÀÊ√ 1±Â√±˜≈øVÚ Ó¬Ô± ’±¬ı≈ Â√±˜±1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ¤fl¡ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ά٬˘±·Î¬ˇ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Â√±˜≈øVÚ ¤fl¡±øÒfl¡ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ’±¬ı≈ fl¡±˘±À˜ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î – Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÚÀ‡±˘±Ó¬ Œ˚±ª± 1 ˜±‰¬«1 øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ú±1œ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˜ÀÓ¬, ¶§¬ÛƱ √±¸ Ú±˜1 ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊ ø¬ıSêœ fl¡À1 ˜Ô≈1±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡º ˝◊Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¶§¬ÛƱ √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜Ô≈1±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º ˝◊Ù¬±À˘, ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û≈©Û ˜G˘ Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1fl¡ Δ˘ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ¤1±ø¬ıfl¡ ¤˜ ¤˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ ¤Ù¬ ¤ ¬Û±È¬« [1]1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› Î◊¬Mê ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ø√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø√Ú1 11.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤'Ȭ±ÀÚ«˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1„√√±˜±øȬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê± ’±s≈˘ Ê√¬ıı±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸Ó¬œÔ« ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ’±1n∏ Ù¬1˝√√±√ ’±˘œ Î◊¬Mê ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’±À√˙ ÚÔfl¡±Õfl¡ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ’±1n∏ Ù¬1˝√√±À√ ¬Û1œé¬± ·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’¸» Î◊¬¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øÓ¬øÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø˝©®±1 fl¡À1º ¤'Ȭ±ÀÚ«˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± Î◊¬Mê õ∂¬ıMê± ≈√Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Â√±S øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂¬ıMê± ≈√Ê√Úfl¡ 1±˝◊ÀÊ√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞Ȭ± Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬M√√˜-˜Ò…˜ Œ¸±Ò±˝◊ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬Û ø¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ õ∂˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·? – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ó¬Ô± ¬Û1œé¬±Ô«œ ¤·1±fl¡œfl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±S Ó¬Ô± fl¡±øÊ√·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ˜√±Ó¬œ ¬Û=˜‡G ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S ø¬ıÀÊ√f 1±ˆ¬± [17] Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ ’±ø˝√√ Â√±SÊ√Úfl¡ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¶ö±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ Â√±SÊ√Ú ’˝◊√ Ú Í¬±˝◊√ Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› õ∂±˚˛ 4˚5 Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª Â√±SÊ√Úfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂¬ıMê√±Ê√Úfl¡ Â√±SÊ√ÀÚ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Â√±SÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ‚ȬڱÀȬ± ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜≈‡œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬fl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ’ª:± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ·±˝◊√ ά˘±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’fl¡˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√ fl¡À˘Ê√1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

άfl¡˜fl¡±Ó¬ Œfl¡ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø˘—fl¡À˜Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ¬Û±1À‡±ª±1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Ê√Ú ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ñ ˜ÀÊ√˙ Ȭ±À1± ’±1n∏ ¬ÛªÚ øfl¡ø˘—º

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô¬ı±¸œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±s≈˘ ‡À˚˛11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¬Û±ª±1¢∂œÀά ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı±‚˜±1œÕ˘ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚȬkÙ¬˜«±1Àfl¡˝◊√Ȭ±º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¤fl¡ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸ÀN› ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ŒÈ¬kÙ¬˜«±1Àfl¡˝◊√Ȭ± ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺

7 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛

‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ê≈√«Ú fl≈¡˜«œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl‘¡¯û ‰¬±Ufl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ≈√˘«ˆ¬ Î≈¬—1œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±ÚÂ√±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‡È¬‡øȬ, ˘±˝√√ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±ÚƒÂ√±1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛øˆ¬øM√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊Mê√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ø√Ú± Œfl¡fœ˚˛øˆ¬øM√√Ó¬ ·Ì-¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ· õ∂˜≈À‡… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’Ú…±Ú… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ’±ÚƒÂ√±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬Ûøfl¡ ¬ıœÀ1Ú ø˜Ò«±˝◊√ Ó¬œ¬ıË øÚμ± fl¡ø1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1— ¸Ú± ˜& √±˝◊√À˘ ø¬ı¬Û√ Œ˙“Ó¬± ¬Ûø1 øڕߘ±Ú1 Δ˝√√ ¬Û1± √±˝◊√À˘ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸˝√√“±ø1 Ú±¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ √±˝◊√˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸» õ∂¬ı‘øM√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl‘¡øS˜ 1— ¸±øÚ ¢∂±˝√√fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¢∂±˝√√fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 øÚø˜ÀM√√ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¤ÀÚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«˝◊√ ˙1œ1Ó¬ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ı:À˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 √À1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡1 √À1 &1n∏ √±ø˚˛Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ÚœøÓ¬ø¬ıÀ1±Òˆ¬±Àª 1— ø˜˝√√À˘±ª± ˜& √±˝◊√˘ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Û˝◊ά øÚÎ◊¬Ê√ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÊ√À˚˛f ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı 1+À¬Û ’±ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± άíÚ±ã ø·˘ÀÙ¬˘Úº ¤˝◊ øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…±Ú… ¸√¸… 1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤Ê√Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡, Œõ∂Â√ ˝◊ÚÙ¬À˜«˙…Ú ¬ı≈…1í1 ’øÓ¬ø1Mê ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı] ’±øù´fl≈¡ ˘±‰¬± ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏: Ô±øfl¡¬ıº 1 ˜±‰¬«Ó¬ ¤˝◊ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ¬Û˝◊ά øÚÎ◊¬Ê√ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, õ∂±Ô«œ1 ø¬ı:±¬ÛÚ ¸≈¶öˆ¬±Àª øÚ1œé¬Ì, ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬À1± ˘í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÊ√˘± øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬11 ’±¬ÛœÀ˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√1 Δ¬ıͬfl¡ fl¡ø1 Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1À˘˙…ÚÂ√¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± [ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√]1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ë1í˘ ’¬ıƒ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1À˘˙…ÚÂ√ ˝◊√Ú õ∂˜íøȬ— Œ1ø‰¬À˚˛˘ ˝√√±1˜Úœí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Ê√Ú¸—À˚±·1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øˆ¬iß Œé¬S1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± õ∂øӬᬱÚ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘› ’—˙ ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√, &ª±˝√√±È¬œ1 ’҅鬱 ˜Ò≈‰¬μ± ’øÒfl¡±1œ, ¸ø‰¬¬ı Ê≈√ø˜Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ŒÊ√ ø¬ı øfl¡ø¬ıË˚˛±, ¤Ú ’±˝◊√ ˘¶®1, Œ·Ã1ª Ú±Ô õ∂˜≈À‡… ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¬ÛøSfl¡± ëŒÂ√Àˆ¬Ú øÂ√©Ü±Â«√í ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂¬ıgfl¡ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ë˚≈·˙—‡í1 ø˙ä± &˝√√ Ú±Ô, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬˘ø2‰¬S õ∂øӬᬱÚ1 ά0 ø¬ı˜˘fl‘¡¯û ˙˜«±fl¡ ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸…1+À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬√1 fl¡±˙…¬Û Ê≈√ø˝√¬Û≈1±˝◊√ ø¬Û ’±1 ¤Â√ ’±˝◊√1 ¬Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¸√¸…1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ıˆ¬±·1 15·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸—¶ö±1 ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 Ȭfl¡±º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡1± ¤˝◊ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¬ÛSº Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ √±¬ıœ fl¡1± ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√±˝√√±Ê√ ‚±È¬Õ˘ ˜±øȬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚº Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ ≈√Ê√Ú ’±˘Ù¬±1 1ø‰¬-¬ÛS Δ˘ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 õ∂±?˘ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ ¬ı1√Õ˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± õ∂±?˘ ˆ¬1±˘œ1 ‚1 ·˝√√¬Û≈11 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ ¬ı1√Õ˘1 ‚1 ·˝√√¬Û≈1 øά٬˘≈¸S1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ√Î◊¬1œ ‰≈¬fl¡Ó¬º ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1√ ’±ø٬٬±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1˝√√¸… ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±ø٬٬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˜±S± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±Ù¬Ê√±˘ UÂ√±˝◊√ÀÚ ¬Û≈Sfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡1 ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÙ¬fl¡±1 ˙UÀ1Àfl¡ ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡± ’±øÊ√À˚˛˝◊√ Ú±¬Û±À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ¬ı±ª±1œ1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ù¬Ê√±˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡Ú…± ’±ø٬٬± ’±1n∏ ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ ˝√√±ø˜≈√˘ ·‘˝√1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¶§±˜œ ˝√√±ø˜≈√À˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ ’±ø٬٬±˝◊√ Œ1í˘1 ’±·Ó¬ Ê√“±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø٬٬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ø٬٬±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ-˙UÀ1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˙±U ˝√√±øÂ√Ú± Œ¬ı·˜, ÚÚ√ SêÀ˜ Ê√øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1± 304 [ø¬ı]˚341 ’ÒœÚÓ¬ 108˚14 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ˆ≈¬ª± ‰¬˝√œÀ1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê 1±˝◊Ê√1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 3 ˜±‰¬« – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±·œ¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬Û√Ó¬ Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 Î◊¬Mê ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ÚªøÚ˚≈Mê ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 27 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Î◊¬Mê ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û√ÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Δ˘ øÚ˚≈Mê ø√À˚˛ ˜˝√√±À√ª √±¸fl¡º ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Œ˚±ª± 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÊ√˘±1 Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Î◊¬Mê ¬Û√ÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 Î◊¬M√√1 ¬ı˝√√œ ø¬ı‰¬1±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜˝√√±À√ª √±À¸ √±ø‡˘ fl¡1± 1±Ê√Uª± ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊

˜˝√√±À√ª √±¸Õ˘ ˝◊Â≈√… fl¡1± øÚÀ√«˙Ú±˜±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ’±1n∏ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ≈√‡Ú ø‰¬øͬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø‰¬øͬ Ú— KRM54/2013/ 762 ’±1n∏ KPE-RTI/14/2014/120 ˜À˜« ˜˝√√±À√ª √±¸1 √±ø‡˘fl‘¡Ó¬ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±À√ª √±À¸ √±ø‡˘ fl¡1± 1±Ê√Uª± ’±À¬ı√Ú1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¶§±é¬1 ˆ≈¬ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…˝◊ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§±é¬1 Ôfl¡± ¬ıU Œ˘±fl¡ øÚÂ√˘±˜±1œ ·“±ª1À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊ 4-5 Ȭ±Õfl¡ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ˆ≈¬ª± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Î◊¬Mê ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬Û√ÀȬ± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

’±øÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 3 ˜±‰¬« – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1∏ ¸˜ø©Ü1 Œ¸“±˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1y Œ˝√√±ª±1 ≈√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˝◊Õ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± fl¡˜«-fl¡±G˝◊ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ¬Û≈“øÊ√À1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11¬Û1± ˜±Ú±˝√√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¤˝◊ ¬ı¯∏«À1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ fl¡±˝◊Õ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1±˝◊ ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 fl¡±˝◊Õ˘ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬fÚ ¬ıËp¡, fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Â≈√˝◊Â√¬ Œfl¡¬ıƒÂ√1 1+¬ÛÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ŒÈ¬ø' Œ¸ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰¬« – ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ŒÈ¬ø' Œ¸ª±˝◊ ¤fl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ’±øÊ√ Â≈√˝◊‰¬ Œfl¡¬ıƒÂ√1 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±Ú ¤È¬± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ1øά’í ŒÈ¬ø' Œ¸ª±˝◊º ¸•Û”Ì« ¬ı±Ó¬±Ú≈fl¡” ˘ ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ¤˝◊ ŒÈ¬ø' Œ¸ª±˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ˜”˘… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬ øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ 17 Ȭfl¡±Õfl¡ ˚±Sœfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸±Ê√≈ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊ ¬Û±˝◊˘È¬ õ∂ÀÊ√À"√À1 ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± Œfl¡¬ıƒÂ√ Œ¸ª±˝◊ ’˝√√± ¬ı±1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 150‡Ú ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±À1± ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œfl¡¬ıƒÂ√ Œ¸ª±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê Δ˝√√ÀÂ√ øÙ¬À˚˛È¬ ø˘øÚ˚˛± ŒÂ√ά±Ú ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı±˝√√ÚÀÓ¬ ¸—˚≈Mê Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øÊ√ø¬ÛÂ√˚øÊ√ ø¬Û ’±1 ¤Â√ õ∂˚ø≈ Mê, ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ª±˝◊-Ù¬±˝◊, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊ ŒÈ¬ø' Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬ±ˇ ª±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√±√ ȬœÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˘ Œ‰¬∞Ȭ±1 ’±ø√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±ª˘œº Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±¸—ø·fl¡ ¸fl¡À˘± ø√ ˙ ÀÓ¬ ¬Û±1√ ˙ « œ ¤‰¬±˜ ¸≈õ∂ø˙øé¬Ó¬ ‰¬±˘fl¡fl¡º

˝√√±Î¬◊˘œ1 ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 3 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝◊√Ȭ±1 øˆ¬È¬± ¬ıvfl¡ ‰¬ífl¡ø¶öÓ¬ ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸5˜ ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ ˜±iß±Ú1¡Z±1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ˘±é¬œ √±¸ ’±1n∏ ˝√√±øÂ√Ú± ¬Û±1ø¬ıÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±Î¬◊˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ’±˜ÀÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 Ù¬±˘1¬Û1± Ϭfl≈¡ª± ˝√√±Î¬◊˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ Â√±˜‰≈¬˘ ’±˘˜ ‡±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜±«Ì ¸—¶ö±] [øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚02˚2014 Ó¬±ø1‡ 26-02-14 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ øͬfl¡±√±11 ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ¬Û1± øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX fl¡±˜1 ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º [1] øÚø¬ı√± Ú— ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚02˚2013˚ ¤Ú ø‰¬ ø¬ı-¤Â√ ¤˜ øȬ ¤ [ά±¬ıø˘—] ˝◊√˚˛±1 ’ª¶ö±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡˜«1 Ú±˜ – Œ¬ÛȬ‰¬ ά±¬ıø˘— õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ø‰¬ ø¬ı-¤Â√ ¤˜ øȬ ¤ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ¤Ú ø¬ı ¤Â√, ¤Ú ’ øfl¡Î¬◊ ’±1n∏ ¤Â√ ¤˜ øȬ ¤1 ¤˝◊√ ‡G1 11 Œfl¡ øˆ¬˚¤˘ øȬ ’í ¤˝◊√‰ƒ¬√ ˘±˝◊√Ú1 ¬ÛÔ ¸˘øÚ, ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ¶ö±Ú±ôL1, Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’í ¤˝◊√‰ƒ¬√ Œ¬∏Cfl¡ SêøÂ√„√fl¡ ˝◊√ά◊ øÊ√ Œfl¡¬ı˘ SêøÂ√„√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, 1Ȭ± 63 Œfl¡ øˆ¬ ¤ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¶ö±Ú±ôL1 ’±1n∏ ø1-fl¡ø˜Â√øÚ— ’±1n∏ 1Ȭ± 25 Œfl¡ øˆ¬ ¤ Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ˘·ÀÓ¬ Œ©Ü‰¬Ú ø¬ıøã—, ’±1 ø¬ı øÊ√ ˝◊√ fl¡é¬ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¤˘ ø‰¬ Œ·È¬ &˜øȬ1 ª±˚˛±ø1—º 1 øÚø¬ı√± Ú— 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13 14 15

˝◊√ ¤˘√√˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û√˚02˚2013˚¤Ú ø‰¬ ø¬ı-¤Â√ ¤˜ øȬ ¤ [ά±¬ıø˘—] 1,29,25,891˚- Ȭfl¡± øÚø¬ı√±1 ˜”˘… 2,14,630˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… [’- 5,000˚- Ȭfl¡± ˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 180 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ ø√ÚÕ˘ øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı [i] ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, øÚά◊ ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˚øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1- ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, 3fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±-7000011 fl¡±˚«±˘˚˛º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 03-03-20141 ¬Û1± 28-03-20141 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡√˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± [ii] ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±√˚øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, 3fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±-7000011 fl¡±˚«±˘˚˛º ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶ö±Ú Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±ª¶ö fl¡±˚«±˘˚˛ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√± Ó¬±ø1‡ – 31-03-2014 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 13.00 ¬ıÊ√± Ó¬±ø1‡ – 31-03-2014 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±fl¡‰¬ ¸˜˚˛ – 10.00 ¬ıÊ√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ Ó¬±ø1‡ – 04-04-2014 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 120 ø√ÚÕ˘ øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 Δ¬ıÒÓ¬± www.nfrlyconstruction.org Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤˘ øȬ˚¤˝◊√‰ƒ¬ øȬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«1 ¤Àfl¡ Ò1Ì1 fl¡˜«˝◊√ ¸”‰¬±˚˛ Œ˚±·±Ú, ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ fl¡ø˜Â√øÚ—º

˚ø√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS ø¬ÛÂ√1ÀȬ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ¶ö±Ú˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú— ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ˚02˚2014

ά◊¬Û-˜≈‡… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ Ó¬±ø1‡ – 26-02-2014

ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ˜±‰¬«, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Â√±S˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 3 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ë’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡í, ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√í ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√À˚˛º

·˝√√¬Û1≈ Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬, Œ˙±¯∏Ì, øÚÀ©Û¯∏Ì1 ø¬ı1nÀ∏ X Ê√ÚÊ√±·1Ì ˜=1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 ˜±‰«¬ – Œ˙±¯∏Ì, øÚÀ©Û¯∏Ì, ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ¤‡Ú øÚfl¡±, ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ά◊ÀVÀ˙… ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ê√ÚÊ√±·1Ì ˜=1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√ÚÊ√±·1Ì ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1±˜ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, ٬̜ ˙˜«±, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ø˜ø˘, ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ˆ¬≈¬ıÚ ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıÚμ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ά0 ø˜Ó¬±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˆ¬”¤û± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ˜=˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 34‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 34‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜=1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ø√˚˛±, ·˝√√¬Û≈11 Ú√Ú√œ¸˜”˝√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ‡ÚÚ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 93Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊√Ú¡¡Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘

1„√√±¬Û1±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Ò“√¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1œ¸‘¬Û ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı1Àé¬Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 3 ˜±‰«¬√ ¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¬ı1Àé¬Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±˘˜1± ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤‰¬±˜ õ∂¬ıMê√±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·˜À˜« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛À1 flv¡±Â√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Ú˝√√˚˛º ¬ı±1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬1Ȭ± ¸˜¸…± Œ√‡≈›ª± õ∂¬ıMê√±¸fl¡À˘√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª øȬά◊˙…Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√À˚˛º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬

Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ √˘¸—·Í¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ø˙鬱 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙鬱1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL Êœ√¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά0 ˆ¬””ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¸˜ø©Ü ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ø˙鬱1 ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬1 øÚ˚≈øMê√1 ¸˜¸…± Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬fl«¡ÀȬ±Àª› Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 3 ˜±‰«¬√ √– 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±˝◊√ Ú‡Ú ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í˘ ˚ø√› 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª &Ȭ‡±, Ê√«√±, Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¬Û±Ì-˜‰¬˘±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20061 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˜±Ú√G ’±˝◊√ Ú1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı1n∏ÀX √… Œ˝√√˘ƒÔ ¤"√√ 2013 ø¬ıÒÀ˚˛fl¡‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡‡ÀÚ ’±˝◊√Ú1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 Œ1í˘ Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ú·1œ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±øÊ√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±��ª øÚø¬ı«¬ı±À√ &ȃ¡‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…

Œ˚ ø¬ıøάˇ, Δ‡Ìœ, fl¡í˘± ‰¬±Ò±, ¬Û±Ó¬ ‰¬±Ò±, Ê√«√± ’±ø√ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·, ˝√√+√À1±·, ˚ѱ, ˜ø˝√√˘±1 Ê√√1±˚˛≈Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Àfl¡ Òø1 ’À˘‡ Œ¬ı˜±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª &Ȭƒ‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±1±Rfl¡ ^¬ı…ø¬ıÀÒ ¤Àfl¡±Ê√Ú øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œfl¡ Ó¬Ô± Úª-õ∂Ê√ijfl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ª±1άø˘Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c 1„√√ ±¬Û1± ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ &ȃ¬‡±1 õ∂‰¬˘Ú Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ øÚø¯∏Xfl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú·1‡ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ ¬Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ &Ȭ‡±, ø‰¬·±À1Ȭ, ‰¬±Ò±, ¬Û±Ì ’±ø√ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±¢∂œ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÊ√ÀÚ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1

ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıù´ ¶§±¶ö…1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 55 ˝√√±Ê√±1Ê√ÀÚ ¤ÀÚ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 2,200À1± ’øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô…ÀȬ± ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡º ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Δ˝√ÀÂ√ ˜≈‡·˝3√ 1Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œº ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±11 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ Δ˘ Œ˚±ª± Ó¬Ô± ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ S꘱i§À˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1„√√±¬Û1±1 Ú·1‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª &Ȭ‡± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ú¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛øȬÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú ’øÒ¬ıMê√±1

Œˆ¬Ê√±˘ ¸±1-fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ fl¡±G˘œ˚˛±, ¬ı1Ȭ±1œ, ˘±—˘±, Œ‰¬øÚ˜±1œ, ¬ı±—fl¡±¬ı±—·±, Œ˙±˘˜±ø1 ’±ø√Ó¬ ¬Û≈ª± øȬ ¤˘ øά, ¬ı±˜≈ÌȬ±ø1, ¬ı1øˆ¬Ó¬± ’±ø√ ’=˘Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸±11 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1

¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œˆ¬Ê√±˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙¸…, Ù¬˘¬ıœÊ√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ˜La̱˘˚˛ ˜±Úª ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1ø¬ıÒ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜≈ͬ 16ø¬ıÒ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ıU ¸±1

¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… Œ‚±¯∏̱ Ú˝√√íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√±fl¡±Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 3 ˜±‰«¬ – ¤‡Ú ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯«Ó¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± Ê√˝◊√ ∞I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ôfl¡± ’ȬíÚ혱Â√ Œ©ÜȬ ‰¬˜≈Õfl¡ ëÊ√±fl¡±Â√í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ≈√˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±fl¡ ¸±„≈√ ø1 ¤‡Ú ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 19Ȭ± Â√±S ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ·øͬӬ Ê√±fl¡±Â√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 29 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ê√±fl¡±Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 50Ȭ±Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ;ø˘ Â√±˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤Ê√Ú Â√±S ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øÚø¯∏X fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ Œˆ¬Ê√±˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı¸˜”˝√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¸±1 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡¸˜”˝√Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ Œˆ¬Ê√±˘ ¸±11 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ¬ıøÂ√ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ͬ· õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

fl‘¡¯û±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡-¬Û±Í¬fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ñ fl¡μ¬Û«

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 3 ˜±‰«¬ – 73 Ú— ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂√±Ú fl¡1± Œˆ¬±È¬±1 ¬Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› 2013 ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1± Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛSÀ¬ı±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ó¬, Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ¬Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı…øMê√¬ı·«1 Œ˚ ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂±fl¡ƒfl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ’=˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ô±Ú± Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÓ¬

ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡± ˜˝√√±Õˆ¬1ª Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı≈ø˘º ά◊ø1˚˛±˜&ø11 ͬ±˝◊√ Ó¬ ø˘‡± Δ˝√√ÀÂ√ ëά◊ø1˚±˜&ø1íº ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ú±Ú1 ˙…±˜˘1 ¶ö±ÚÓ¬ ø˘‡± Δ˝√√ÀÂ√ ë˙˚˛±˜˘íº ˝◊√ —1±Ê√œÀÓ¬± ø˚ ˝◊√ 26√± Δ·ÀÂ√ Œ¸˚˛± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛSÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√ ’±1 øfl¡Î¬◊ 1038251 Ú•§11 Ù¬±˘±Ú ’±˘œ1 Ù¬ÀȬ±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ Ù¬ÀȬ± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ù¬±˘±Ú ’±˘œ1 ˜±Ó‘¬1º Ù¬±˘±Ú ’±˘œ1 ø˘—· ¬Û≈1n∏¯∏1¬Û1± ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±Õ˘º ŒÊ√ ’±1 øfl¡Î¬◊ 1036937 ¸—‡…±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÓ¬ ˜ø˝√√˘± ‡≈À˜ù´1œ 1ø¬ı√±¸1 Ù¬ÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ 1ø¬ı√±¸, ø˘—· ¬Û≈1n∏¯∏º ŒÊ√ ’±1 øfl¡Î¬◊ 1011810 ¸—‡…±1 ˜ÀÚ±ª±1±1 ¶ö±ÚÓ¬ ë˜ÀÚ±¬ı±1±íº ŒÊ√ ’±1 øfl¡Î¬◊ 1036948 ¸—‡…±1 Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛSÓ¬ Ù¬ÀȬ±

¬Û≈1n∏¯∏1, Ú±˜ ˜ø˝√√˘±1, ø˘—· ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¸—‡… Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛSÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ù¬ÀȬ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜, ˜ø˝˘1 Ù¬ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ó‘¬1 ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈S1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ø˘—· Ó¬Ô± ¬ı˚˛¸1 ø¬ı¸—·øÓ¬º ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡ Ò1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛±Õ˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·, øS¬Û≈1±Ó¬ ’¸˜Ó¬Õfl¡ ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œˆ¬±È¬±11 Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 √À1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚ1 øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈˘À¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÀÚ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ √1—-›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 3 ˜±‰«¬ – √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıËp¡¸˜±Ê√1 SÀ˚˛±√˙±øÒfl¡ ˙Ó¬Ó¬˜ ¬ı¯∏«±Ú≈ᬱÚ, ¯∏άˇ˙œøÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¸5¯∏ø©ÜÓ¬˜ ¿¿¬ıËp¡ ˚:±Ú≈á¬±Ú øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’˝√√± 7, 8 ’±1n∏ 9 ˜±‰«¬Ó¬ ¶§·«œ˚˛ Œ˚±À·ù´1 ¬ı1√Õ˘ ¸˜i§˚˛ Œé¬S, Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙±‡± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… ø·ø1˙ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1øÓ¬fl¡±ôL ¬ı1√Õ˘fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√˚˛‰¬f ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜”˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 7 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Àfù´1 ˙˜«±˝◊√º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ’Ú…±Ú…

fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œé¬S ά◊Àij±‰¬Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊Àij±‰¬Ú, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬±, 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ’øÒÀª˙Ú, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¸øij˘Úº ˜À˝√√f ˙˜«± ˙±¶aœÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¸øij˘ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª ˙˜«±˝◊√º 8 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ¬«Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 Œ¸“±ª1Ì, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚:1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸”˚«±ø¢ü ’±˝√√1Ì ’±1n∏ ˚:±1y, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1 ¸ˆ¬±1 Δ¬ıͬfl¡, ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª ˜ø˝√√˘± ¸˜±À1±˝√√, ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±, fl¡˘…±Ì ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬Û≈øÔ

ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º ≈√˘±˘ ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ’Ó≈¬˘±Úμ Œ·±¶§±˜œº ˜±Ê≈√˘œ1 ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıμ Œ√ª±‰¬±˚«, 1Ê√Úœ Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˜≈‡¬ÛS Œ¸Ã1ÀÊ√…±øÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’ÚôL‰¬1Ì ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1Ó¬œ√, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊Àij±‰¬Ú, ’±1n∏ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬±º 9 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 3 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±øÌÊ√… Ú·1œ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ú·1‡Ú ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú—, 2 Ú—, 3 Ú— ’±1n∏ 4 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬Ûfl¡œ Ú˘±, ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 201112 ¬ı¯∏«1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂Àª˙ fl¡11 ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¬ı…À˚˛À1 ά◊Mê√ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜¸˜”˝√ 1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı1Ê≈√ø˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ¸≈ˆ¬^± Ó“¬±Ó¬œ, 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜– ‰¬±˝√√Úª±Ê√ ’±Ú‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˘øªfl¡± ŒÎ¬fl¡±, 3Ú— ª±Î«¬ ¸√¸…± 1±Ì≈ ˜G˘¸˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙ª1±øS ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 3 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±„√√1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø˙ª ˜øμ1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ø˙ª1±øS ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’·ÌÚ ˆ¬Mê√ ¸˜±·˜√ Œ˝√√±ª± ˜øμ11 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ’=˘1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ά◊¬Ûø1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√ Δ˝√√ ˚±˚˛º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜øμ1Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1ÌÀ1 ø˙ª1±øS ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˙fl¡S±, 1n∏Ìœ‡±Ó¬±, ø‰¬√˘œ, Œ√ά◊|œ ’±ø√ÀÓ¬± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ø˙ª1±øS ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ qˆ¬±1y fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± õ∂Àª˙ fl¡11 ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ 17 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 4Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ ¬Ûfl¡œ Ú˘±, ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2 Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡1ø̬ıøô¶Õ˘ Œ˚±ª± Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ά◊Mê√ ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊»Ù¬≈ø~Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ 4Ȭ± ª±Î«¬1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ·“±› ù¨˙±Ú ‚±È¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Ê≈√ø˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± 4 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…±·1±fl¡œÀ˚˛º

·Ì˙øMê√1 øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ ıpË ¡¬ÛS≈ , 3 ˜±‰«¬√¬– Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˙øMê√1 ¬Û”¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ’±=ø˘fl¡1 øS¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ ¬Û≈©Û Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’1+¬Û ¬Û±Â√—fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø√·ôL √M√¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˙øMê√ ’¸˜1 ¬Û”¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·˘±ø¬ı˘ ¸˜ø©Ü1 ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ·±¬ıœÚ ¬ıøάˇ, 1±Ê≈√ ‡øÚfl¡1, ¸≈Òœ1 ˜1±— ’±ø√√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 3 ˜±‰«¬√ ¬ – ¤˝◊√¬ı±1 Œ·1n∏ª± √˘Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ˚À:ù´1 ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 12Ê√ÚÕfl¡ ’øÒ¬ıMê√± SêÀ˜ ø√Ú˜øÌ √±¸, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, õ∂±?˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ø¬ı¬Û≈˘ √±¸, ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡Ãø˙fl¡, ø¬ı¬Û≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡±À¬ı1œ ¬ı1±, 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, Úªfl¡±ôL ›Ê√±, ø¬ı¬Û≈˘±Úμ ¬ı1±, ¬ıfl≈¡˘ ’±Ê√±√ ’±1n∏ 1Ê√Úœfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ·1n∏ª± ˘√1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬± 1±˜ õ∂¸±√ ˙˜«±, Œ√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ ˜≈øMê√˚Ê“≈ √±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı±« ˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 3 ˜±‰«¬ – ø¬ıøˆiß ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘± ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ˜±ø˘·“±ª1 õ∂˚±˛ Ó¬ ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏ ¬Û≈À1Ú Ú±Ô1 fl¡Ú…± ŒÊ√…±¶ß± Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬±1 ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏ Ê√·À˜±˝√√Ú ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S fl¡Úfl¡ ¬ı˜«Úfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ¬ı1À‚±˘±1 ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏ õ∂˚±˛ Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”¯Ì∏ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬Û≈S ¶§1+¬Û ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡, ˜±À˘·Î¬ˇ1 ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏ õ∂˚±˛ Ó¬ ‡À·«ù´1 √±¸1 ¬Û≈S Ê√œªÒ1 √±¸ ’±1n∏ ¬ı±˘±‰¬11 ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏ õ∂˚±˛ Ó¬ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ¸1fl¡±11 ¬Û≈S ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˘˜fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±Ó¬Ê√Ú ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏1 ¸ôL±Úfl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜”˘ ¬ı±1Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸√…·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ¶§1+¬Û ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’˝√√± 5 ˜±‰«¬Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 fl¡˜« øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº

¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§Ú ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl‘¡ø¯∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 3 ˜±‰«¬ – fl¡˜«¶Û‘˝√ ±, ΔÒ˚« ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ú·11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1·“±› [fl¡±˝√√±1¬Û±1±]1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ά◊√œ˚˛˜±Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1±1 ¸˘øÚ ¸•xøÓ¬ ¸ø1˚˛˝√ ’±1n∏ ’±˘≈ Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡º øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1·“±ª1 Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 √À˘ ëø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl‘¡ø¯∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬í Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤øȬ fl‘¡¯∏fl¡ √˘º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 30 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¸ø1˚˛˝√ ’±1n∏ ŒÎ¬√1 ø¬ı‚±Ó¬ ’±˘≈ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬

fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øȬU ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıœÊ√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…› fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊À˜˙ ŒÎ¬fl¡±, ¢∂±˜À¸ªfl¡ ˙1» fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1˙«Ú fl¡ø1 ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ø√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö fl¡±˝√√±1¬Û±1±1 ·ˆ¬œ1 Ú˘œ-Ú±√ ’“±‰¬øÚÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√À1fl‘¡¯û Œ˜øÒÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏

¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸ø1˚˛˝√ Ó¬˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’±ø√1¬Û1± ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl‘¡ø¯∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡μ¬Û« ˙˜«±, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ, ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±, ά±ø˘˜ ‡±È¬øÚ˚˛±1, Œ·±¬Û±˘ ˙˜«±, ˆ¬Àª˙ ˙˜«±, Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±, &ÌøÊ√» Œ˜øÒ, Ó¬1Ìœ ŒÎ¬fl¡±, ø˝√√1Ì… ŒÎ¬fl¡±, ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± ¸√¸… ¬ı‘μ˝◊√ ¬õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ˜±øȬӬ øÓ¬øÚ‰¬±ø1À˜±Ú ¸ø1˚˛˝√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1·“±› ’=˘Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§Ú1 Œé¬SÓ¬ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

ë√fl¡±1fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±


8

¸—¬ı±

4 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ø˝√√—¸±Ó¬ ’˙±ôL

fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙œÀ‚Ë õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı

øάøõ≠— ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±

’±ø√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ, Œ1í˘¬ÛÔº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± ¸±ø1 Ú·í˘ ¤•§≈À˘=, ¸±ø1 Ú·˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Úº ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬‰≈«¬Õ˜ fl¡ø1À˘ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Úº ˜≈ͬÀÓ¬ ¤fl¡ ’ø¶ö1 ’±1n∏ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˙ ˙ é≈¬t ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ê√—‰¬ÚÓ¬ ˙ ˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º S꘱» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú±› fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√, ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1, ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊2‰¬ ¸√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’˙±ôL ¬Ûø1Àª˙1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ά◊M√5 Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø˘‰≈¬¬ı±·±ÚÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…˝◊√º Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬f¬Û≈1ÀÓ¬± ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬º Ú·“±›, ˜ø1·“±›, ø˙˘‰¬1, ˜±Ê≈√˘œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ø√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬, ˙”Ú…Õ˘ ’±1鬜1 &˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± – ˆ¬±¯∏± ’øÒfl¡±1, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±À1 ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√, Ú±·ø1fl¡ ‹fl¡…˜=, Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú, Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜= ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¬ıÀάˇ±1 ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 Œ‡±1±‚±È¬ ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ q˝◊√ Ô±øfl¡ ·Ì ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’·ÌÚ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡, ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡±—˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1·œ¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ›‰¬1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1√œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ëøÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√ ˜≈«√±¬ı±√, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ŒÓ¬Ê√ ø√˜ ø¬ıøȬø‰¬ øÚø√›“í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ’=˘ÀȬ± ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ 1¬ı1 &˘œ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª±1¬Û1± ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√fl¡ Δ˘ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ 4 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬Û~±˝◊√1 ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: 1+À¬Û ¬Û√±¬Û«Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’±øÊ√ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ≈√ø√ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ – ¬ı±øÌÊ√…Ú·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1̺ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂±¬ı˘… ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¬Û±øfl«¡„√√1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¤È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ά◊M√1Ó¬ Ó¬Ô± 9Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ¤È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬº ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ¬Û”¬ı Ê√±‡ø˘ø¬ı˘ ¬ÛÔ±11 ˝√√±Â√˜Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œ [22] ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√˚˛ ˚ø√› ¤˚˛± Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º

Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ’¸˜Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 7 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± 10 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 √À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ¬Û˘˜Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√~œÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¶ç¡œøÚ— fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¸˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√1 ¤Àfl¡È¬± ¸”S˝◊√ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ø˚Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡À˜› 20 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜ ¬Û≈Ú1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û õ∂ÔÀ˜ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀGº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡1±Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ’fl¡À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡‡Ú 6 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√˜˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√Ú√ œÀ˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ fl≈¡ø1Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√Ó√ ¬ ˝√˚√ º˛ άÀ◊ ~‡…, ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˜±˝√˜√ 1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ άi◊ ˚ß Ú˛ ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ά¬◊ Û˘Àé¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’ÒœÚ1 1n∏¢üõ∂±˚˛ øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Œ˝√±√ ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ‰¬˜Õ≈ fl¡ ¤flƒ¡ÀÚ‰¬±1 άÀ◊ √…±·Ó¬ øάøõ≠— ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±˚˛ ¸˝√¶√ ±⁄ øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ 1n∏¢üõ∂±˚˛ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬Ó« ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· άO◊ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±ÀϬºˇ øfl¡c ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√Ú√ œÀ˚˛ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸ˆ¬±¶ö˘œ1 õ∂±˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1 ”1√ QÓ¬ ’±· Œˆ¬øȬ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈±√« ¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¸ˆ¬±¶ö˘œ1 ¤˙ ø˜È¬±1 ”1√ QÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ άM◊ ±√ ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 ¬ı±Ò±1 ¸ij‡≈ œÚ Œ˝√±√ ª± ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ ’øÒfl¡ άÀ◊ M√ø√ Ê√Ó¬ Δ˝√¬√ ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ¸±˜ø1 Œ˝√ø√ ˘fl¡õI◊±1À˚±À· ά1◊ ± ˜±À1 ˚ø√› ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±1鬜1 Œ¬ıU Ù¬±ø˘ ’±· ¬ıϬ±ˇ 1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√˘ √ ± ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ ˜ø˝√˘ √ ±fl¡ άÀ◊ Vø˙… ’¬ı±˝◊‰√ ¬ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜ø˝√˘ √ ± ’±1鬜·1±fl¡œÕ˘ Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛º ˝◊˚√ ±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝√◊ ¬Ûø1Àª˙ άM◊ ±√ ˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±1鬜-ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X1 ¸‘ø©Ü ˝√˚√ º˛ Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1y fl¡À1º ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ fl≈¡ø1Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ ’±˝√Ó√ ¬ ˝√˚√ º˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√˘ √ ± ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ› ’±˝√Ó√ ¬ ˝√˚√ º˛ ˝◊ø√ ¬ÛÀÚ, øάøõ≠„Ó√ ¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Δ˝√ fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª±|˜, Œ‡±fl¡±˜1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ, ˘±fl≈¡ª± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 √˝‡√ Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝√◊ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’·¬Û √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’·¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˜±˝√˜√ 1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± άi◊ øß Ó¬ ŒÚ±À˝√±√ ª± ¬ıø≈ ˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜±˝√˜√ 1± ¸˜ø©Ü1 άi◊ ˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ’˝√1√ ˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘ ·±yœ˚«¬ÛÌ” « ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬ±ˇ ˚˛º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤Àfl¡˘À· √˝‡√ Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡˝◊˜√ ˝≈ Ó”√ ¬« ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝√◊ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±Ò±1ø˙˘± ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘±1 Ù¬˘fl¡¸˜”˝√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√-øÂ√ø„√√ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊Ù√ ¬±À˘, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ij‡≈ Ó¬ øάøõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 άÀ◊ √…±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ √±¬ıœ άO◊ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√±√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ ˜ø˝√˘ √ ±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú Ê“ø√ ¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ø˚ øÚμÚœ˚˛ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Δ˘ ¤øÓ¬˚±˛ ‰¬1±˝◊À√ √ά◊ ˜˝√fl√ ¡≈ ˜±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√À√ Â√º ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı¬ı1« Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√Ì√ ± ø√ÀÂ√º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏1√ ‰¬1±˝◊À√ √ά◊ ˜˝√fl√ ¡≈ ˜± ¸ø˜øÓ¬, ’±È¬Â±√ , ’±Â√±, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√±√ ˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏,√ ’±·Â≈,√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√À˚˛ ˜ø˝√˘ √ ± ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ√‡› ≈ ª± ¬ı¬ı1« Ó¬±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1±˝◊À√ √ά◊ ˜˝√fl√ ¡≈ ˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± Ù¬˘fl¡¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ıø≈ ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ Œ¸˝◊√ Ù¬˘fl¡¸˜”˝√ øÚø«©√ Ü fl¡˜«¶˘ö œÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡≈ø˘ øÚÀÂ√ ¬ıø≈ ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ¬Û≈S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÓ¬ª±1œ1 ’±øÊ√ Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ëŒ1±ø˝√√Ó¬ Œ˙‡1fl¡ ˜˝◊√ Œ˜±1 ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊8˘± ˙˜«± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ1 Ôfl¡± øÓ¬ª±1œ1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ΔÔøÂ√˘ ˚ø√› Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√Úœ ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¤fl¡±˘1 ά◊M√1 õ∂À√˙, ά◊M√1±‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’hõ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 2012 ‰¬ÚÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª±1œfl¡ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ø¢√º ’±øÊ√ Ú±1±˚˛Ì √M√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ¬Û≈S1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬ª±1œ1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä Ú±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“ ø˚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Ú±1±˚˛Ì √M√ øÓ¬ª±1œ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√º

ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÊ√ Œfl¡ Ú…±˚˛±Òœ˙, ’øÒ¬ıMê√±Àfl¡ Òø1 øÚ˝√√Ó¬ ’ªÀ˙… ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¤¬ıƒÂ√,≈ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂] ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ ¸±é¬±» Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ¸±˜ø1 õ∂±Mê√Ú ’±À˜±˘±Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ‡Úfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ 9 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√1 ¸≈¸•Ûfl«¡ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ø¬Û~±√√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ø¬ı ¤˘ øȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Û1±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸≈¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬± Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûøfl¡«Ó¬ ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ’±Ú ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√1 w˜Ì ¸•ÛÀfl«¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ¸˜i§˚fl˛ ¡ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ’±ø˜ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 √±¬ıœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¤˝◊√ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ˚≈øMê√¸˜”˝√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ’±ø˜ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√Uª± fl¡1±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ¸¬ÛÀé¬ øÚÊ√1 ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±˜º ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±, ˝◊√˚˛±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Òø1˜º ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 √˜Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬À1 øfl¡√À1 ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬fl¡ ’ª√ø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬Ô…› ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 ’±ø˜ ’±· ¬ıϬˇ±˜º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS› ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1˜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 w˜Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øfl¡√À1 ¬ıÀάˇ±À˘G ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=, ø¬ıøȬø‰¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±Í¬‚∞I◊œ˚˛± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ˝√±√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ê√—‰¬ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ1í˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú¸øißøª©Ü Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ ë¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡1fl¡, øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√ ·í Œ¬ıfl¡, ’±˜±1 ’øô¶Q 1鬱 fl¡1fl¡, ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= øÊ√챬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±˝√√À˜√, ’±˜ƒÂ≈√1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú, Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œ√ªÚ±ÔÀfl¡ Òø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 √±¬ıœ ˜±øÚ Δ˘ õ∂˙±¸ÀÚ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± ¬õ∂˙±¸ÀÚ ˜±˝◊√fl¡À˚±À· ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ1í˘¬ÛÔ1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1 ’±˝3√±Ú ŒÚ›ø‰¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ Ú±À‰¬±1¬ı±μ± Δ˝√√ Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√ ø√˜, ¬ıÀάˇ±À˘G øÚø√›“ Ò√ıøÚÀ1 Œ1í˘¬ÛÔÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø˙˘±¬ı¯∏«Ì ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ õ∂ÔÀ˜ fl¡μ≈ª± Œ·Â√, 1¬ı1 ¬ı≈À˘È¬ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ÂS√ˆ¬—· ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø˙˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√±1Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ SêÀ˜ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø¬ıÊ≈√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’À·«Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, |œ˜ôL Œ√ª1±˚˛ ’±1n∏ ά√˘œ ¬ıËp¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±-fl¡μ≈ª± Œ·Â√ ’±1n∏ 1¬ı1 ¬ı≈À˘È¬ øÚÀ鬬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ SêÀ˜ ø¬ıøÚ˘±1 1øÙ¬fl¡ ˜G˘ [21], ø˙ø„√√˜±1œ1 Ó¬øÙ¬fl≈¡˘ Œù´‡ [28], ›Â√˜±Ú ·øÚ [30], ¬Û±È¬·“±ª1 Œ¸±˜¬ı±‰¬œ Ú±Ô [45], ‰¬±‰¬±1·“±ª1 ¬ı±‰¬¬ÛøÓ¬ Ú±Ô [48], ø˙ø„√√˜±1œ1 ’±ø1Ù≈¬˘ ˝√√fl¡ [19] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˘1±-Ϭ¬Û1±Ó¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÔÓ¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ˜±1-ø¬ÛȬ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√1 ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ‰¬Sê±ôL Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1鬜1 ¬ı¬ı«1Ó¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Â√±SÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 ø˚ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘˘ Œ¸˚˛± ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√fl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜ÀªÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıœ1Q õ∂√˙Ú« fl¡ø1À˘› ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=, ø¬ıøȬø‰¬À˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ı√√ ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± fl‘¡øS˜ ¬ıÀάˇ±À˘G ���¡±˝√√±øÚ› ·Í¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 4 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√ Œfl¡ ø¬Û~±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=, ’±Sê±Â≈√, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ√À≈ fl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ’ÒœÚ1 ’±Sê±Â≈√, ’±˜ƒÂ≈√, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ¤Õfl¡˙Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√¬Û1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±1鬜1 ¡Z±1± õ∂˝√+Ó¬ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¤‚±1Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±fl¡ Δ˘› ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœ› ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º

Œ˘±fl¡¬Û±˘ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± õ∂±Mê√Ú ¸˝√√À˚±·œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬√√˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘› ’±iß±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ 1±À˘·“±› ø¸øXÓ¬ ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ¬Û±˘ÀÚÀ1 ¸—¸√1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Ê√Ú·Ì1 ΔÒ˚«, ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ά◊»¸·«±1 ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ·Í¬ÚÓ¬º fl¡±1Ì Œ˘±fl¡¬Û±˘ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‡≈“Ó¬ ά◊ø˘›ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ù¬ø˘ Ú±ø1˜±ÀÚ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ¸g±Ú fl¡ø˜È¬œÓ¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ øȬ Ô˜±ÀÂ√› ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘º õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ Ô˜±ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ˘±fl¡¬Û±˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1= ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1±À˝√√ Ú±˜ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸g±Ú fl¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôLfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œˆ¬ÀȬ± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ô˜±ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸g±Ú fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ Ú±˝◊√º

Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ &˘œ ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚά √ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ 1±Ù¬±fl¡Ó¬ ¤ª±ÚÀfl¡ Òø1 11Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’øÒ¬ıMê√± ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Ú 12Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œ‚ø1 Òø1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ú≈1+¬Û ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√Ó¬±ø˘¬ı±Ú Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ¸±˜¬ı±11 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬˝√√ø1fl¡1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

·Î¬ˇ‰≈¬fl¡Ó¬ 4 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛±1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú fl¡˜«œ1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±ø1‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ 6Ê√Ú fl¡˜«œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ Ô˘≈ª± ˆ¬”ø˜˝√√œÚfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛA± ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸øg˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÚÚí1¬Û1±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√

√±¸Q1 fl¡±ø˝√√ÚœÕ˘ Œ|ᬠ’¶®±1 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± √±¸Q Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ëõ∂ˆ≈¬í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1853 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ÚÔ«±À¬Û ¤Àfl¡ Ú±˜À1 ¤‡Ú ¢∂LöÓ¬ øÚÊ√1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’±˘˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ”¬ø˜1 Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯û±—· ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø©Üˆ¬ Œ˜fl≈¡˝◊√Ú ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—ø¸Ó¬ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“fl¡ ’øÓ¬Sꘜ Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 댢∂øˆ¬È¬œí1 ¤˘Ù¬íÀ“√± fl≈¡Àª1ÀÚº ’¶®±11 Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±ÚÀ1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Œ˜fl≈¡˝◊√ÀÚ›º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯û±—· ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Â√ø¬ıÀ˚˛ Œ|ᬠÂ√ø¬ı1 ’¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ±¸Q1 fl¡±ø˝√√Úœfl¡ Δ˘ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ıfl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ά◊À√…±À· ¸√±À˚˛˝◊√ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º 86¸—‡…fl¡ ’¶®±1 ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ Œ˚Ú ˝◊√˚˛±1 ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª± ˝√√í˘º ë’Ó¬œÊ√Ó¬ √±¸Q Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’±øÊ√› √±¸Qfl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± 21 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ά◊Â√·«± fl¡ø1ÀÂ√±º Œfl¡ª˘ ¬ı±øÂ√ Ôfl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ºí ñŒ˜fl≈¡˝◊√ÀÚ fl¡˚˛º ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√1 ά˘ø¬ı øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 ˝“±ø˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊Àͬ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ Œfl¡È¬ Œ¬ıvÚÀÂ√Ȭ1 ˜≈‡˜G˘ÀÓ¬±º ë¬ı≈v ŒÊÂ√ø˜ÚíÓ¬ fl¡1± ‰¬˜fl¡õ∂√ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ’¶®±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛ Œ˜øÔά◊ Œ˜flƒ¡√fl¡ÀÚ˝◊√ [ά±˘±Â√ ¬ı±˚˛±Â«√ flv¡±¬ı]º Œ|ᬠ¸˝–’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ¸˝√–’øˆ¬ÀÚSœ1 ’¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ Ê√±À1ά√ Œ˘ÀȬ± [ά±˘±Â√ ¬ı±˚˛±Â«√ flv¡±¬ı] ’±1n∏ ˘≈ø¬ÛȬ± øÚ˚˛—·íÀ˚˛ [È≈¬Àª˘ƒˆ¬√ ˝◊√À˚˛Â«√ ¤ Œù≠ˆ¬√√]º

ά◊À¡Z±ÒÚ ˙øMê√˜Laœ1 ›¬Û1Ó¬ 1.5 Œ˜·±ª±È¬Õfl¡ øÓ¬øÚȬ± Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ 35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ’¸˜ ¬Û±ª±1 ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Ú fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± é≈¬^ õ∂fl¡äÀȬ±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂√…≈ » ¬ı1√Õ˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±¬ı«Ó¬… ά◊i˚ß Ú˛ ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛ ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘— ’±1n∏ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±˜ÀȬÀ1— ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙øMê√˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¤ÀÚ Ò1Ì1 é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊√ ¬ıUø‡øÚ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ Ò1Ì1 é≈¬^ õ∂fl¡ä ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’“±‰¬øÚ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ˘íª±1 Œ©ÜÊ√1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 1.5 Œ˜·±ª±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬Û±1 Œ©ÜÊ√1 9 Œ˜·±ª±È¬1 fl¡±˜ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û, ˘±fl≈¡ª±, ‰¬•Û±ªÓ¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜ÚÀ¬∏C— ˝√√í˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± õ∂fl¡äº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 Δ¬ıͬ±˘±—Âí√1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û õ∂fl¡ä1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬Û1± ¸˜¢∂ ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±, ¬Û”¬ı«1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˙ ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√˝√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±, ¬ı1¬Û±Úœ ¬ıÚ±=˘Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı≈√…» ˙œÀ‚Ë fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ø¬Û ŒÊ√…±øÓ¬˜øÌ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ’±øÊ√ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬»«¸Ú± fl¡À1º Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ 25 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’¸˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡ÀÂ√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·øÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊Àª Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1¬Û1± 450 ‚Úø˜È¬±1 õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ’±¬ıX ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±À¬ı√Ú ÊÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ ˜±Úª øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√À‰¬√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√1øˆ¬¸øgÀ1 ¤˝◊√ Ê√˘õ∂ª±˝√√ ‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı› ˚±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±ø˘ Ê√˜± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 ’ª¬ı±ø˝√√fl¡±1 øÚ˚˛øLaÓ¬ Ê√˘õ≠±ªÚ ¸≈‰¬˘ ˝√√˚˛º

’ø‡˘-¬ÛPœ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√

ø¸ÀȬ± ’øˆ¬À˚±· Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√s Œ˝√√±ª± ŒÚÚí‡Úfl¡ Δ˘ ’±1鬜 ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ŒÚÚí‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Ê√s Œ˝√√±ª± ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1¬Û1± fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ˙±‡±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 øÚ1œé¬Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ά◊2‰¬ Ê√˘Ú±—fl¡¸•Ûiß ^¬ı…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬ı± Œfl¡1±ø‰¬Ú ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ^¬ı…ø¬ıÒ1 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ ŒÚÚí‡Ú1 ’±¸Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’—˙ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬, Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘ ¬ı± Œfl¡1±ø‰¬Ú ¸˝√√ÀÊ√ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ·±Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬ı± Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ’±¸ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’ªÀ˙… ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ŒÚ Œfl¡1±ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ò1± ¬Ûø1¬ıº ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ú˜≈Ú± ’±1n∏ ¬Û”À¬ı« Ê√s fl¡1± ¬ıȬ˘, ·±À˜±‰¬±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±À˝√√ ’±1y ˝√√í¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ıȬ˘ÀȬ±Ó¬ Ê≈√˘œ˚˛± ^¬ı…1 øfl¡˚˛√—˙ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛± ›1ÀÙ¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¤ ¤Â√-01 ¤ άø¬ıvά◊2011 Ú•§11 ¤‡Ú 1„√√± 1„√√1 ŒÚÚí ·Î¬ˇœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…˝◊√ ’±øÚ ¤ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÚÚí‡Ú fl¡±ø˘ øÚ˙± Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º

664˚2014 Ú•§11 ¤È¬± ’øˆ¬À˚±· Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸±é¬…› ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±é¬…√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’ø‡˘ ¬·Õ·1 ¬ÛPœ ·œÓ¬±¿ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 1 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ø˚ ’˙±˘œÚ, ά◊√G ¬ı…ª˝√√±1 ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1√√ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚11 Œˆ¬ø∞I◊À˘˙…ÀÚø√ 1ÀάÀ1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Úøfl¡ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘± ’ø˜ ˆ¬”¤û± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ú±Àfl¡À1 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1¬Û1± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜·Ê≈√1 ¤Î¬±˘ ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬„√√±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±‰¬±˜œÀ˚˛ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±Úªœ˚˛ ˜˚«±√±ø‡øÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’Ô¬ı± ’øˆ¬˚≈Mê√1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ¬ÛPœ1 ˆ¬±¯∏… qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬11 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 12 ˜±‰«¬ Ò±˚« fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±ÀÔº ≈√˝◊√ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’ø‡˘-¬ÛPœ ·œÓ¬±¿ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±· øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ó¬… Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı &‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬1 ¬Û1± ¸±é¬œ1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ 12 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸±é¬œ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘1 Δ˝√√ ’±Ú ≈√‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚº ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ’¸≈¶öÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√± ‚1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±˝√√±1 ‡±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Ó¬±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±À¬ı√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ‚1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± øÚÀ«√˙ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ˆ¬≈˘ Δ1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 Ó¬±ÀÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤‡Ú ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Œfl¡±ÀÚ± Ô±Ú±Ó¬ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 6 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’Òœé¬fl¡fl¡ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ·±‰¬11 Ó¬±ø˘fl¡± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

10 ˜±‰¬«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘

ŒÊ√1±Ó¬ ’ø‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˜±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛

¤˝◊Ê√Ú õ∂±MêÚ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’·¬Û1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± √˘ÀȬ±1 ¸√¸… ’ÚôL √±À¸fl ¡fl¡˚˛ Œ˚ 10 ˜±‰¬«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ¸˝√√ ’·¬Û1 ¬Û√Ó¬…±·œ ¸√¸…¸fl¡À˘º ’ªÀ˙… fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡, øfl¡˜±Ú ¸√¸…˝◊ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√¸…Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı1Àˆ¬È¬±1 ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û√Ó¬…±·œ ’·¬Û ¸√¸…˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’·¬Û1 ˆ¬±¬ıÒ±1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜√À˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤˝◊ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˘À· ˘À· ˝◊Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊ fl¡1± ¬Û√Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı S꘱» 1±˝◊Ê√1 ¬Û1± ø¬ıø26√iß ˝√√í¬ı Ò1± ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı ˝◊ ¤fl¡ ’±‚±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 16 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’·¬Û1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±=ø˘Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’·¬Û Î◊¬Â√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 5·1±fl¡œ õ∂±MêÚ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √˘Ó¬ Ô±øfl¡› fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 2004 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡1±˝◊ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·œ Œ·±È¬1 ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

·Õ·fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 √±¬ıœñ Œfl¡ª˘ ’ø‡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Œ˜øÒ¸˝√√ ’øÓ¬ fl¡À˜› ¸—·Í¬Ú1 ’±Ú ¸±Ó¬-’±Í¬Ê√Ú ¸√¸…› ’±RÊ√±˝√√1 ‚ȬڱӬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√øάˇÓ¬º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ ’±Ú ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ª± 9.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ª±1±˜ ˙1Ìœ˚˛± øÚÀÊ√› ’±RÊ√±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸ijÓ¬ Ú±øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±·øÚ˙± ¬ı1¬ı±1œ1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤Ê√Ú ¸√¸…1 ‚1Ó¬ 1±ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…˝◊√ õ∂‰≈¬1 ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸ÀÊ√±ª± õ∂̪ ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’±ù´±À¸± ø√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜±S 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˝√√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±S ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ·±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·±Ó¬ ˘·± Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ’±ù´±¸ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±fl¡º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ ’ø‡˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˜˝√√±Ú·1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ÀªfÚ±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ¸”ÀS ¬ı±‚1¬ı1œ1 ¬ı��ø¸μ± ÚÀ·Ú √À˘1 ¬Û1± ŒÓ¬›“1 1„√√± ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ‡Ú ’˘¬Û ¸˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ‡±ÀÊ√º ÚÀ·Ú √À˘ Ó¬±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Úfl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ ‰¬˜Ê±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÀ·Ú √À˘1 ¬Û1± ·±Î¬ˇœ Δ˘ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸… ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸…1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ 1„√√± ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 õ∂̪ ¬ıÀάˇ±fl¡ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ÀÚº ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’Ô«±» ¬ı1¬ı±1œ1 ‚1ÀÓ¬ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±RÊ√±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı1¬ı±1œ1 ¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±fl¡ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ú˜±˝◊√ ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û≈Ú1 ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ÚÀ·Ú √À˘fl¡ ¬Û≈ª± 10.30¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛Õ·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1± ÚÀ·Ú √À˘˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ·±Î¬ˇœÓ¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤fl¡ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±ø‰¬Ú ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ª± 9.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±RÊ√±˝√√1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±·1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 fl¡˘ Œ1fl¡Î«¬Â√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ¬ÛPœ ¬Û”øÌ«˜± ¬ıÀάˇ±Àª ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º


9

4 ˜±‰«¬, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’“±Ó¬ Òø1

ŒÔ±1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± øÊ√˘± ˜˝√√fl¡≈ ˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Ô±Ú± Œ˜ÃÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±

– – – – – – – – –

fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] &ª±˝√√±È¬œ ·Õ1˜±1œ Â√˚˛·“±› ·Õ1˜±1œ Â√˚˛·“±› &ª±˝√√±È¬œ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜ ¬Û≈˘fl¡ ˜˝√√ôLº

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

·“±›º ˝◊√˚˛±1 ˜±øȬfl¡±ø˘ 1 ˘±‡ 33 ˝√√±Ê√±1 938 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬± 6 Œ˘‰¬√√±º 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬, Ê√Ú¸—‡…± 10,6,956Ê√Úº ·Õ1˜±1œ Ú±˜ÀȬ± ˜±Â√fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√› ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ±1 ’±D±¶ö˘œÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸

—¶®‘øÓ¬1 ¬ı±˝√√fl¡, ø˜˘Ú1 Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜ ·Õ1˜±1œº &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±º ·Õ1˜±1œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏-ά±„√√1 78‡Ú

·Õ1˜±1œ1 Œ1„√√øÚ

· Δ1 ˜± 1œ

·Õ1˜1œ˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛

õ∂±‰¬œÚ ˚≈ · 1 ¸•Û√ ·

Õ1˜±1œÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±ÀȬ±1 øfl¡Â≈¸—‡…fl¡ ¬Û≈1øÌ ‡±˘-ø¬ı˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1Ê√± ˆ¬·√M√˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ ‡À챪±1 √À1 ·Õ1˜±1œ ’=˘ÀÓ¬± ¬ı1øˆ¬È¬±1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±√±˘ ŒÒ±ª± ¬Û≈‡≈1œ1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Úº ¬ÛøªS ˆ¬”ø˜ ·Õ1˜±1œ Õ1˜±1œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛøªS ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ·Õ1˜1œ˚˛±¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ ¸±Ô«fl¡ ¸‘ø©Üº ˚±1 ’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√√ ‹fl¡…-˙±øôL ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ìœº Œ¸À˚˛ Ê√±1¬Û±1±-Œ˜1·±G± ¸S1 ¸—1é¬ÌÀ1± √±ø˚˛Q ˘˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡º

·

’¢∂Ê√ ¬ı…øMê√1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜À˝√√˙ ¸1fl¡±1, ˝√√±Ê√œ˜≈øô¶ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˝√√±øfl¡˜ ˜≈øk, Ê√±˝√√±¬ı'± Œ√ª±Úœ, ’±˝√√±√ Œ√ª±Úœ, ˝√√±ÀÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¤fl¡ÀÂ√√ ’±˘œ, ·Ò≈ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ·±≈√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, √±ÀÚÂ√ ¸1fl¡±1, øȬ˚˛± ˜≈øk, ˝√√±Ê√œ øfl¡Ó¬±¬Û ¬’±˘œ, ˜·√’ Œ√ª±Úœ, ˝◊√˚˛±√ ’±˘œ, ¶§±˝√√±¬ı ’±˘œ, Ê√øÂ√˜≈øVÚ ¸1fl¡±1, ˜˝√√•ú√ ’±˘œ, 1øÙ¬ ά±Mê√1, Ê√±Ù¬1 ’±˘œ Œ√ª±Úœ, fl¡±ÀôLù´1 Œ˜øÒ, ˙1» Ó¬±˜≈˘œ, ˝◊√Â√±˜≈øVÚ ¸1fl¡±1, ˆ¬≈¬ıÚ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ›˜1 ’±˘œ ¸1fl¡±1 ’±ø√º

¸•xœøÓ¬1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ·Õ1˜±1œ ø˝√

√μ≈-˜≈Â√˘˜±ÀÚ ¤Àfl¡˘À· ¬ı±¸ fl¡ø1 ¸•xœøÓ¬1 ’ÚÚ… ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(˜Ù¬±À˘ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì¬Û±À1 ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œ ’=˘ÀȬ±º ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤‡Ú ά±„√√1 ˝√√±È¬ ¬ıÀ˝√√º ¤˝◊√ ·“±ª1 ά◊M√1Ù¬±À˘ Δ¬ı Δ·ÀÂ√ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬Û”À¬ı ’ªø¶öÓ¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±ÀÚ ¤Àfl¡˘À· ¬ı±¸ fl¡1± ·“±› ’±ø˘fl¡±¯∏º √øé¬ÌÙ¬±À˘ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ø˙—˜±1œ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 ˆ¬”ø˜ˆ¬±·, ˚íÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1 ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±„√√±˘œ, ‰¬±1±˘, ¬ıÀάˇ±, fl¡Â√±1œ ’±ø√ Œ˘±Àfl¡º ¤Àfl¡˘À· ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬› ¬Û±ÀÓ¬º

’±‰¬˘ÀÓ¬ ’¸˜1 ¶§Ú±˜ÒÚ… Ê√œ˚˛1œ, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ [ά0 ˝◊√øμ1± Œ·±¶§±˜œ]1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√ij¶ö±Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·Õ1˜±1œº ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì¬Û±À1 ’ªø¶öÓ¬ ·Õ1˜±1œ1 1Ú—

¬ı±˘±·“±ª1¬Û1± Ú˘Ê≈√ø˝√√ ¬ÛÔ±1Õ˘ ¬ı‘˝√M√1 fl¡‘ø¯∏õ∂Ò±Ú ‰¬1±=˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸—˘¢üº √øé¬ÀÌ Œ˜‚±˘˚˛1 Ê√˘1±ø˙ øÚÊ√1± Δ˝√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ú±˜ ˘íÀ˘ fl≈¡˘˝√√œ Ú√œº ¬Û”¬ıÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘ Ê√±1¬Û±1± [Œ˜1·±G± ¸S]º ˚íÓ¬ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ’±ø˝√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘

¤˚˛± Œ˚Ú ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜º fl≈¡˘˝√√œ Ú√œ1 ˙œÓ¬˘ ’±1n∏ ¬ÛøªS ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬1Ì Ò≈˝◊√ ø√˚˛± ¬Ûø(˜1 Â√˜1œ˚˛± ¸S˝◊√ ¸√±˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±ÀÂ√ ë’±ø˜ ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛±í, ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±íº ·Õ1˜±1œ ¸S 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ú±˜¬Û±1±1¬Û1± ˜±S 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ’=˘ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±ÒœÚº

¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S ·Õ1˜±1œ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±‡± ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˝◊√ø˘˜≈øVÚ Œ√ª±Ú1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œ√ª±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ 601 √˙√fl¡1¬Û1± ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√±ô¶ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú, 1øÙ¬fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œù´‡ Œ¸±Ì±˘œ, ˝◊√˚˛±ø˝√√˚˛± fl≈¡˜±1, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±˘

’±˜±Ú, ’±!¡±Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ά0 ’±˘Ó¬±¬Û UÀÂ√˝◊√Ú, ά±– Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±ø¬ı√± ¬Û±1ø¬ıÀÚ› ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Úª-õ∂Ê√ij1 Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±À˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º

·Õ1˜±1œ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛

Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 Œé¬SÓ¬

¸±—¶‘ ® ø Ó¬fl¡ Œé¬S ·

Õ1˜±1œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ¤fl¡ Œ·Ã1ª˜˚˛ ’Ó¬œÓ¬ ’±ÀÂ√, ˚±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·Õ1˜1œ˚˛± Œ√±ô¶ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, Œ1øڱ1± Œ¬ı·˜, ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡, ’±s≈˘ fl¡±˜±˘, Ê√¢üÚ±Ô ¸”SÒ1, ˝◊√ ˚˛±Â√ø˜Ú 1˝√√˜±Ú, ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜, ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ˜Ê≈√˜√±1, ø˜Ú≈ª±1± ‡±Ó≈¬Ú, ŒÊ√ά◊øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√±øÂ√Ú± 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬Â√±Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ1 ·œÓ¬1 ¸≈À1 flv¡±ôL ¬ÛøÔfl¡1 õ∂±Ì Ê≈√1±˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ·Õ1˜1œ˚˛± ø˙äœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ø˙ä-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

·Õ1˜±1œ1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·Õ1˜±1œ1 ’±s≈˘ ¬ı±À1Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ√Ã1Ó¬

SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬S‡Ú ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ·Õ1˜±1œÕ˘ ¸≈‡…±øÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ô¶1Ó¬ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ·Õ1˜±1œ1 Œ‡˘≈Õª Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ±

’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ñ √1Àª˙ ’±˘œ, Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±, Ê√˚˛1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬, ¬ı±√˘ Œ¸Ú, ‰¬±Àfl¡ ’±˘œ, ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ’±˚˛Ú≈˘ ’±ø√º

˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ ø˙鬱1 fl¡Í¬œ˚˛±

·Õ1˜±1œ1 õ∂Ô˜ – ·Õ1˜±1œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛

– ˝√√±ÀÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [õ∂Ô˜ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±˝◊√ ¤ ¬Û±Â√√] – Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ [õ∂Ô˜ ά±Mê√1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√]

Ù¬‡1n∏ά◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√˜√ fl¡À˘Ê√

fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ± ·Õ1˜±1œ

¤À˘fl¡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ˙¸…-˙…±˜˘± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1, 1ø¬ı ˙¸…, ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ù¬˘-˜”˘1 ·Â√, fl“≈¡ø˝√√˚˛±1 ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘À1 ˆ¬1¬Û”1 ¤˝◊√ ·Õ1˜±1œº øÚÀӬà ¶ö˘ ’±1n∏ Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ø¬ıøˆ¬ißÒ√1Ì1 ‡±√…˙¸…,

ø¬· ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘

Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…˘±˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬∏SÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ñ ά0 Œ17¡¡¡±fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡±ù¨œ1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 1±Ê√± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˜±1n∏√ 7¡¡¡±˜±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬, ø˜∞I◊˘±˘ ¸±˝√√±, ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡, Â√±ø√fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡ ’±ø√À˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ˜øμ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º √œÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬±, ˜øÌfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, Ú1À˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œÓ¬ √é¬Ó¬±À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√¬º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ά±– Â√±˜Â≈√˘ ’±˘˜, ά±– Â√±˜Â≈√7¡¡¡±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά±– ›˜1 ’±˘œ, ά±– ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ ‡±Ú, ά±– ›Â√˜±Ú ·øÚ, ά±– ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ, ά±– Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡, ά±– 1ø¬ıά◊˘ ˝√√ÀÂ√Ú, ά±– fl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œ, ά±– 1˜Ê√±Ú ’±˘œ ’±ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈‡…±øÓ¬À1 1ø˝√√Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√ª±˝√√±Ú ’±˘œ ¤Ú ˝◊√ Œ1í˘Àª1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’ª¸1

˙±fl¡-¬Û±Â√ø˘, ˜±Â√Àfl¡ Ò√ø1 Œfl¡ª˘ &ª±˝√±È¬œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıô¶±1 ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± 15±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˝√√Ê-√¸1˘ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ øÚÊ√1 Ò√˜«1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ıù´±¸œº øÚ˜«œ˚˛˜±Ì È≈¬S걬۱1 Ê√±À˜ ˜Â√√øÊ√√

¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±s≈˘ fl¡±˝◊√ά◊˜ ’±˘-’±˜±˘ ’±1n∏ Ê√±˜±˘ ’±˘œÀ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˚˛±Ú ’±˘œ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂œøÓ¬˙ √±¸ [&5], Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ [ŒÊ√…á¬], ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡, ’±|n∏Ù¬ ’±˘œ ’±ø√À˚˛ Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û √øG fl¡ø˘Ó¬±, fl‘¡¯û ¬ı¸±fl¡ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’±ø√1 Ú±˜ ˘í¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√ Œ√˙1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 1ø?ÀÓ¬ ¸≈√”1 øÚά◊√˚fl˛ ¡« Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬ÌÓ¬ ·Õ1˜±1œ¬ı±¸œ

Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¸±1-¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œé¬S¬Û±1± ‰¬1Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú√˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤‡Ú õ∂±˝◊√ ˜±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˝◊√ ˜±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ø˙é¬1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ 1938 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜1U√√˜ Â√±1 Â√±≈√~±˝√√ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈√1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶§Ú±˜ÒÚ… Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈√ ˘ ’±ø˜À√ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚøÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂñ√ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤Ù¬ ¤ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˘±Ó¬˘œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, ˜ø˝√√˜±1œ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±, ‰¬±•Û≈¬Û±1± ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ˜±^±Â√±, ·Õ1˜±1œ ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±, ˝√√±ÀÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ˝√√í˘ñ ’±˘’±ø˜Ú ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ˜Àά˘ ¶≈®˘, ˝√√±ÀÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ ˜Àά˘ ¶≈®˘, Â√±1 Â√±≈√~± ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú [Ȭ¬Û±1¬ÛÔ±1], Œ‰¬ÃÓ¬±11 Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ‰¬±•Û≈¬Û±1± ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±ø√º

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ·

Õ1˜±1œ ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Õfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ·Õ1˜±1œ1¬Û1± ˘±˜¬Û±1± ’±1n∏ Â√˚˛·“±›-&˜œ Δ˝√√ ·Õ1˜±1œÕ˘ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ·Õ1˜±1œ¬ı±¸œfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·Õ1˜±1œ ’=˘1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡ ˚ø√›, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’±Ô«- ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙

·Â√-·Â√øÚ fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±1ÌÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ª¶ö±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ Δ· Ô±øfl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ø√Ú ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ø¬ı˘≈5 Δ˝√√ ˚±¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ ˝√√±ÀÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S¸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ·Õ1˜±1œÓ¬ ë˙±øôL ¸—·Í¬Úí ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬ÌÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º ·Õ1˜±1œ1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ¸˜±Ê√1 øÚ1é¬1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ·Õ1˜±1œ ¸S ≈√·«± ˜øμ1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ¸•Û«Àfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Ú˘±-Ú«√˜±, Ú√Ú√œ ’±ø√fl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ·Õ1˜1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘±À1 fl¡Ó«¬¬ı…º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ·Õ1˜1œ˚˛±√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ˙s õ∂”¯∏Ì, ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ ˜±øȬ õ∂”¯∏Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ·Õ1˜±1œ ’=˘1 ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ôfl¡± Õ1˜±1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√, Ê√Úfl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ˙—fl¡1- Ê√œª-Ê√c ø¬ı˘≈5 Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˙±øôL Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, ø‰¬1±Ó≈¬‡¬ıœ ˘±˝◊√À¬ıË1œ, ø¬ıfl¡˘±—· õ∂øӬᬱÚ, ’±Ê√±Ú ø˜Â√Ú1 ά◊¬Ûø1 ˙ ˙ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

·Õ1˜±1œ1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ

·

¬ıÓ¬±ø˝√√ø√˚˛± ‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f

·Õ1˜±1œ1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊√±¸œÚ Ó¬Ô± ’:º ¸=˚˛ Ó¬Ô± Œ¬ı—øfl¡„√√1 ’ˆ¬…±¸ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú±˝◊√ º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ά±fl¡‚1Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ¬ı± Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ1fl¡±ø1— ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ é≈¬^ ¸=˚˛1 ¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±À˘ Ê√ø˜1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1À˘ ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀȬ± ȬÚøfl¡˚˛±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚº ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ º


cmyk

cmyk

4 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√±˜«±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’1ø¬ıμ ˆ¬±È¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¬ı±À√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ≈√¬ı±11 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√ÀÚ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬ Œ1—øfl¡„√√1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‡˘≈Õªfl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıù´ Ú— 87 Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ õ∂Ô˜ ˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú ’±1n∏ ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬À˘ Ê√±˜«±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘fl¡±1œ1+À¬Ûº ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… 1±©Ü™œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À~˘± Œ·±¬Ûœ‰¬±Àμ 1999 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø˙‡11 1ÌÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ

Œ¶§26√±˝◊√ ’“±Ó¬ø1˘ ë’¸≈¶öí Œ¸ª±·

õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬¿˘—fl¡± ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±

¤©ÜÚ øˆ¬~±¶Û±Â«√1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 3 ˜±‰«¬ – ¤·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡› øSêø©Ü˚˛±Ú Œ¬ıÚøȬøfl¡1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 Ú1ά◊˝◊√‰¬ ø‰¬È¬œfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¤©ÜÚ øˆ¬~±˝◊√ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê√«Ú fl¡ø1À˘º ¬ı±ø˜«—˝√√±˜1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ú1ά◊˝◊√‰¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤©ÜÚ øˆ¬~±1 Δ˝√√ Œ¬ıÚøȬøfl¡À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø˘˚˛±Àf± ¬ı±fl≈¡Ú±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú1ά◊˝◊√‰¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 1¬ı±ÀÈ«¬± Â√˘√±À√±1 ¤fl¡˜±S ·íÀ˘À1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1 fl¡±øΫ¬Ù¬ ø‰¬È¬œfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˘œ· fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ ˘GÚ, 3 ˜±‰«¬ – ˚˛±˚˛± È≈¬1œ ’±1n∏ Â√±ø˜1 Ú±¿1 ‰¬˜Àfl¡À1 ˘œ· fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛º Œª•§˘œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˚˛±˚˛± È≈¬1œ ’±1n∏ Â√±ø˜1 Ú±¿À˚˛ ˜±S ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø√˚˛± ·íÀ˘À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ Â√±G±1À˘Gfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜ÀÌÀ1 ˆ¬1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1¬Û1± Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú± ŒÙ¬ø¬ı’í ¬ıø1øÚÀ˚˛ Â√±G±1À˘Gfl¡ õ∂ÔÀ˜˝◊√ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ È≈¬1œ ’±1n∏ Ú±¿À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡ Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±ÀÚº √˘1 Δ˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ŒÊ√Â√±Â√ Ú±ˆ¬±ÀÂ√º

˜œ1¬Û≈1, 3 ˜±‰«¬ – S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Ê√À˚˛À1 õ∂ÔÀ˜˝◊√ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ º ˜œ1¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Î¬◊G 1¬ıœÚ ˘œ·1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ 129 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ú±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ¤˚˛± S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1

Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 76, ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√1 45 ’±1n∏ fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±1 33 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 253 1±Ú fl¡À1º

˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ fl¡˜«¬ÛXøÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚« fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ˜±‰«¬ – ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±˝√√œÚ fl¡˜«¬ÛXøÓ¬fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û˚«±5 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 눬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 fl¡˜«¬ÛXøÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚ ˆ¬±˘√À1 ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬À˘±ª±

Ú±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Üˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1ÀÌ ’Ê≈√˝√±Ó¬ ø√ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛› ¬Û˚«±5 ’Ú≈˙œ˘Ú Úfl¡1±ÀȬ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√íñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ·±ˆ¬±¶®±À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ÔÀ˜ ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ���Ó¬ fl¡±ø˘1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ¸≈À˚±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1› ˜”˘Ó¬– øÚfl‘¡©Ü øÙ¬øã„√√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ¸˝√√Ê√ ©Ü±ø•Û— Ú©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

’±Ù¬·±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˘±À· ¬ıíÚ±Â√ ¬Û˝◊√∞I◊ – Œfl¡±˝√√ø˘ ˜œ1¬Û≈1, 3 ˜±‰«¬ – ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ú1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ’±˙±À1 ’—fl¡fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡˜«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¸Ó¬œÔ«Õ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ñ ë¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± Œ˜‰¬1 ≈√«√˙±1 fl¡Ô±fl¡ ˜Ú1¬Û1± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬Û1ªÓ¬«œ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚÀ1 ¤fl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬º ’±ø˜ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˜”˘…ª±Ú Œ¬ı±Ú±Â√ ¬Û˝◊√∞I◊ÀȬ±º ˘·ÀÓ¬ √˘1 Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ ¿˘—fl¡±À˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘À˝√√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¸˜±Ú ¸˜±Ú

¬Û˝◊√∞I◊ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 Œõ≠ø˚˛— fl¡øG˙…Ú ’Ú≈¸±À1 ·ÌÚ± ‰¬ø˘¬ı ëŒÚȬ 1±ÚŒ1Ȭí1º Œ¸À˚˛ ’±˙±¬ı±√œ √˘ÀÚÓ¬± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë4 ˜±‰«¬Õ˘ ’±ø˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √˘1 ø¶öøÓ¬1 ¤fl¡ ¶Û©Ü õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬Û±˜º Œ¸À˚˛ ’±Ú ¸fl¡À˘± fl¡Ô±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Sn∏øȬÀ¬ı±1 ’“±Ó¬1 fl¡1±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ 2011-121 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ¬ı—fl¡ øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±Õ˘ ‘√ø©Ü ø√À˘˝◊√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ˜ÀÚ±¬ı˘º Œ¸˝◊√¬ı±1 ¿˘—˘±˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¶ö±Úíº ˆ¬±1ÀÓ¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ˜±‰«¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 √˘1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

1n∏Ìœfl¡±È¬±Ó¬ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ’±‰«¬±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 8-9 ˜±‰«¬Ó¬ ø‰¬1±„√√1 1n∏Ìœfl¡±È¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡±√˙ ¸À√à ’¸˜ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ’±‰¬«±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ø1fl¡±ˆ¬« ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú 1±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 20‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 180 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº

129 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú

õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 √˘ÀȬ± 38.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 124 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 37 1±Ú fl¡À1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ Ú¬ıœÀ˚˛º ¿˘—fl¡±1 Δ˝√√ øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11± ’±1n∏ ’Ê√ôL Œ˜øGÀ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈1—·± ˘±fl¡˜˘ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬1—· øά øÂ√˘ˆ¬±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ¿˘—fl¡±˝◊√ 1±Î¬◊G 1¬ıœÚ ˘œ·1 øÚÊ√1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú, 3 ˜±‰«¬ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±º Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú1 øÚά◊À˘GÂ√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ 287 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡—·±1n∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 494 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ¢∂˜ ø¶úÔ ¬ı±ø˝√√Úœ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 207 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬ÛÀ1º Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ 67, ’±˘øˆ¬À1± Œ¬ÛȬ±1Â√ÀÚ 53 ’±1n∏ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√ 38, ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ ÀÚ 28 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±Ú«Ú øÙ¬˘±G±À1 37 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂÀ√Ú 4Ȭ± ’±1n∏ 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ˝◊√—À˘G Ê√˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¸±Ù¬˘… ¬±1, 3 ˜±‰«¬ – ’¸À˜ ¤ø∞I◊&ª±, 3 ˜±‰«¬ – ¶ö±Úœ˚˛ Â√±1 øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1‰¬±Î«¬Â√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG ‚1n∏ª± √˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÓ¬øÚ Œ˜‰¬1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘ 1-1Ó¬º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ øSêÂ√ ¬ıËÀά õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 501 44.2 ’ˆ¬±1 ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 159 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª 44.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 163 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ 1ø¬ı Œ¬ı±¬Û±1±˝◊√ 59 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 38 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıËÀά ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√ 1˚˛ 28 [46 ¬ı˘, 3‚4]Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±•§ [39 1±Ú, 60 ¬ı˘, 3‚4] ’±1n∏ ŒÊ√± 1n∏ÀȬ [23, 43, 2‚4]23 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Δ˝√√ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬± ’±1n∏ øÚøfl¡È¬± ø˜˘±À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ˘GÚ øÂ√˜ÚÂ√1 Œ¬ıȬ1¬Û1± 70 1±Ú [98 ¬ı˘, 4‚4, 2‚6]1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’ª√±Ú ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀÚÓ¬± Œ¬ıËÀˆ¬±1 Œ¬ıȬ1¬Û1± ’±À˝√√ 20º ˝◊√—À˘G1 Δ˝√√ 10-1-32-31 Œ¶Û˘ ø√˚±˛ ø¶ÛÚ±1 ø©ÜÀÙ¬Ú Œ¬Û1œfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚º˛

˘œ· fl¡±¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘

ø˜øά˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±1 ø‡Ó¬±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ – ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±˝◊√ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ά±˚˛Ú±1n∏Ù¬ ø˜øά˚˛± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±˝◊√ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±fl¡ 73 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±˝◊√ ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø˘Ó¬±1 59 ’±1n∏ øfl¡À˙±1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬

¸—¢∂˝√√ fl¡À1 140 1±Úº ¬ıø˘„√√Ó¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ÛœÓ¬±•§1 ŒÚª±1 ’±1n∏ ÒËn∏ª ¬ıÀάˇ±Àª ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ 13.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 67 1±ÚÀÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ¬ıÚøÊ√» ˆ¬”¤û±˝◊√ 18 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±1 ˆ¬±·«ª Δ¬ı˙…˝◊√ 10 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 22 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±1 ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º Ù¬ÀȬ±

¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˆ¬œÉ Ô±¬Û±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú, ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ|ᬠ¬ı˘±1, ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ø˜øά˚˛±1 õ∂±?˘ ˙˜«±˝◊√ Œ|ᬠά◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡ Ó¬Ô± ¤Àfl¡È¬± √˘À1 ’—fl≈¡1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Œ|ᬠøÙ¬ã±1 ’±1n∏ õ∂̪ √±À¸ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1¬ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Â√‡Ú ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ¬õ∂±?˘ ˙˜«±, √˙1Ô ŒÎ¬fl¡±, õ∂̪ √±¸, ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˆ¬œÉ Ô±¬Û± ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º

fl¡˝◊√•§±È≈¬1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 34¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øÈ fl¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸À˜ 54Ȭ± ¶§Ì«, 51Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 48Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 153Ȭ± ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’¸˜1 170 Ê√Úœ˚˛± √À˘ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º Œ√˙1 28‡Ú 1±Ê√…1 3,500 ¤Ô˘œÀȬ ˆ¬±· Œ˘±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘± √À˘ ˜≈ͬ 451 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Δ¬ıÊ√˚˛ôLœ ¬Û±È¬À1 ˜ø˝√√˘±1 5000 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ÚÀ1Ú Ú±ÀÔ ¬Û≈1n∏¯∏1 200 ’±1n∏ 400 ø˜È¬±1Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ª±Ú©Ü±1 flv¡±¬ı1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±,

3 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬ÚÈ≈¬Ú ˙˜«±, Úø˘Úœ ·Õ· ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±ôL–flv¡±¬ı øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ª±Ú©Ü±1 flv¡±¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ª±Ú©Ü±1 flv¡±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˘¬ı±È«¬œ flv¡±¬ıfl¡ 159 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¸?œª √±¸1 ˜±1˜≈‡œ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 269 1±Ú fl¡À1º ¸?œÀª 41Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 100 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬μÚ ø˜|˝◊√ 25Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 63, ˝◊√ ˜1±Ú UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 26Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 45 ’±1n∏ ¸˜1 √M√ ˝◊√ 13Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 35 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ø˘¬ı±È«¬œ1 ˝◊√ Ê√±Ù¬Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˘¬ı±È«¬œ 110 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 Δ˝√√ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ¸?œÀª ¬ıø˘„√√ÀÓ¬± ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ¤øάά±Â√ flv¡±À¬ı ø˙ª¸±·1 ¢∂œÙ¬Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y

cmyk

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛œ Œ1øάÀ˚˛˘-¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√

Œõ≠øÂ√Â√1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 Ê√ÚÂ√Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 3 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√¬ ¯∏ᬠ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√ øάÀ˜Ã SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 1±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Ú·“±› Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë‡í ˙±‡±1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈ÀÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Â√±˝◊√ fl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ª¶ö±ÚÓ¬

¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ Œ·±˘±¬Û 1±ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ȭ±À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘‡Ú Œ1øάÀ˚˛˘1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 20 ø˜øÚȬӬ Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Â√±ÚÀά ’·1 ’˚˛≈Àfl¡ º ’±øÊ√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 øάÀ˜ÃÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘1 øάÀ˜Ã ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Œ√í˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ À˚˛º øάÀ˜Ã SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú Œfl“¡±ªÀ1 ’“±Ó¬Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú1Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±,

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ˜±‰«¬ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 ‚1n∏ª± È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ1¬Û1± Œ¶§26√±˝◊√ ’“±Ó¬ø1˘ ø√~œ1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ú1 ≈√øˆ¬«é¬Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ¸ª±·1 ø√Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ı˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸ª±À· Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø√~œ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±fl¡ Ê√Ú±À˘› ŒÓ¬›“1 ≈√¬ı«˘ Ù¬˜« ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø1¬ÛíøȬ«— Ȭ±˝◊√˜1 15 ø˜øÚȬӬ ’±·ÀÓ¬À˝√√ Œ¸ª±À· Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’¸≈¶öÓ¬± ¤fl¡ ’Ê≈√˝√±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬Ó¬Ú Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 √À1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1º

Œ˚±À·Ú ·Õ·, ¬Û1±· ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±,∏ fl≈¡˙˘ √M√ Àfl¡ Òø1 øάÀ˜Ã1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘

¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√º

’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Â√±˝◊√1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 Δ˝√√ ·í˘ ø√ ’±ÀÊ«√Ú 1À¬ı3Ú1 ά◊~±¸

Œ√1·“±ªÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1鬜 SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 3 ˜±‰«¬ – fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± 24 ¸—‡…fl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú Œ√1·“±ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ıº ’¸˜ ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’±øÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¬Û”¬ı ¸œ˜ôL ˙±‡±1 ’±1鬜1 ά◊¬Û˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 24 ¸—‡…fl¡ ’±1鬜 SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜≈ͬ √˘1 ¸—‡…± 51Ȭ±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 100ø˜–, 200 ø˜–, ˝√√±˝◊√ Ê√±•Û, ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú ÔËí ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√1 ˜≈ͬ 17Ȭ± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘, fl¡±¬ı±√œ, ¬ıø'—, fl¡±1±ÀȬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸˙¶a ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±˝◊√ ‰¬SêªÓ«¬œº

’±‚±Ó¬õ∂±5 Ê≈√Àά±fl¡± ˜∞I◊≈1±˜Õ˘ ¸±˝√√±˚… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ê≈√Àά± Œ‡˘≈Õª ˜∞I◊≈1±˜ ¬ı˜«Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 20-24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚˛≈Ô ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 Ê≈√Àά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√ ˘À˚±À· ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ©Ü˙…ÚÓ¬ Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ˆ¬ø1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˜∞I◊≈1±À˜º ¸•xøÓ¬ ¬Û±È¬Ú±1 ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ » ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ê≈√Àά± ¸Lö±1 ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ 20 ˝√√±Ê√±1, ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ 20 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Œ√¬ı¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û≈{√≈®1 1±˜ ¬ı˜«ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜∞I◊≈1±˜1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ Ê≈√Àά± ¸Lö±˝◊√ º fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±Àά˜œ1 ¡Z±√˙ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’Ó¬…ôL ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜∞I◊≈1±˜1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ Ê≈√Àά± ¸Lö±˝◊√ º

cmyk

˜±˘˝√√±˝◊√ ˜, 3 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 ’1ø¬ıμ ˆ¬±ÀȬ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠõ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 Ê√±˜«±Ú ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂ ·íã1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‚∞I◊±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ 24-22, 19-21, 21-111 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 12˙ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Ó¬±1fl¡± ˝√√±k-øSêø©Ü˚˛±Ú øˆ¬øAÚ˚˛±Â√fl¡º 34 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œˆ¬È¬±Ú«Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂√ø˙«À˘ Ê√œªÚ1 Œ|ᬠ˝√√±Î«¬ ø˝√√øȬ— Ù¬˜«º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 3 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ qª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 88 Ú•§1 ø˙ø„√√˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬,¬¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«… ’±1n∏ Â√˚˛ ø˜È¬±1 õ∂¶ö1 ¬ÛÔ ¤È¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 8,92,000 Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 4,75,000 Ȭfl¡± ’±1n∏

Ê√±ø˘˜”1±Ó¬ ’‡G ¤fl¡Ú±˜1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 3 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ø˘˜”1± ø˙ª˙øMê√ ¤fl¡Ú±˜ √˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ê√±ø˘˜”1± ø˙ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı 4-5 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬Ó≈¬Ô« õ∂˝√√1 ’‡G ¤fl¡Ú±˜1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’‡G ¤fl¡Ú±˜1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 4 ˜±‰¬1« ¬Û≈ª±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¤fl¡Ú±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜Ò1 √±À¸º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı Œ˜±˝√√Úõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ÒœÀ1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜, ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ øÚ˙± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 5 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡Ú±˜ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙é¬ø˚˛Sœ 1œÌ± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º øÚ˙±1 ˆ¬±·1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡Ú±˜ ¸±˜1øÌ, ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’‡G ¤fl¡Ú±˜1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂˜Ò1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1Ê√Ó¬ ‰¬f ˜±˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’ø‡˘1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ˜±‰«¬ – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘ ± fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı˝√√&ø11 ø˙ª ˜øμ1Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø√ Ú 1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 17Ê√ Ú ¸√ ¸ …fl¡ ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 4,14,000 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø11 ¬ı±¬ı√ 6,58,500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±¬ı√ 2,33,500 Ȭfl¡±º ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 Δ√‚«… 650 ø˜È¬±1 ’±1n∏ õ∂¶ö Â√˚˛ ø˜È¬±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ÛÔÀȬ±1 ˆ¬”ø˜ ¸—˘¢ü ¬ı˝√√˘ ’Ô«±» 950 ø˜È¬±1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛À1± ŒÊ√±‡-˜±¬Û ¤Àfl¡º øfl¡c ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± |ø˜fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Úfl¡ø1 fl¡ø˜Â√Ú

Δ˘ øͬfl¡±Ó¬ ø√À˚˛º øͬfl¡±√±1fl¡ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1,20,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1,50,000 Ȭfl¡± ø√À˚˛˝◊√ √ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡À1 ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì Δ˝ Ú≈øͬ˘º ˜±S 500 ø˜È¬±1 fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸±˜1øÌ ˜±À1º ¬Û≈1̱ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸˜±Ú Ú˝√√í˘ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı˝√√À˘± Ú˝√√í˘º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¸—˘¢üÀÓ¬˝◊√ √ ·“±Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ø˝√√ά◊˜

¬Û±˝◊√ ¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ 35,217 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ø˝√√ά◊˜ ¬Û±˝◊√ ¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ¤˝◊√ ˘≈FÚ1±Ê√fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Ȭfl¡± ’ÔÀ˘ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±»fl¡±1œfl¡ ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±GÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 3 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈11 Â√˚˛≈√ª±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ôø·1±˜ ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜ø˝√√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı«√

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ DEEO/sonit/ Esstt/ HM/40/2012/8627-29 ’±À√˙ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡À1º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤Àfl¡·1±fl¡œ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1n∏Ì≈ ¬ı1± ˆ¬”¤û±fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 Ôø·1±˜ ¬ı1±1 ’±À√˙-¬ÛS‡Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±Gfl¡ Δ˘ Ôø·1±˜ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ é ≈J Δ˝√√

¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 11 ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Ôø·1±˜ ¬ı1±fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ’±À√˙-¬ÛS ø√ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛√ 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ά◊Mê√ ’±À√˙-¬ÛS Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 DEEO/sonit/Esstt/HM/40/2012-8890931 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1nÌ≈ ¬ı1± ˆ¬”¤û±fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1

√±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ôø·1±˜ ¬ı1± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√˚˛ ¬õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ¤ÀÚ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·Ã1œ¬Û1≈ Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈ƒμ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 3 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı øȬ˚˛±˜±1œ ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 1±Ê…1±Ìœ ¤'Àõ∂Â√1 ‡≈μ±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ¤ Œfl¡ ’±Ê√±√ Ú·11 ¬ı±ø¸μ± fl¡øÌfl¡± ¬Û±˘ [65] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

’ø‡˘ ·Õ·1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ1í˘ÛÔ ’ªÀ1±Ò

øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 3 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡À˘Ê√ ’±ôL·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚ ’±1n∏ øάøÊ√ÀȬ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¬ı1±, ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… fl≈¡˙ ¬ı1√Õ˘, ’Ò…é ά– ˙1» fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡Àfl¡ Òø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÒ„√√1 ‰¬˜≈ª±-Œ¬ıÓ¬fl¡±øȬ ¬ı±ø˘·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ’±ôL·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 õ∂±˚˛ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙q ά◊√…±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ Ê√·iß±Ô ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤È¬± ’øÓ¬øÔ˙±˘±À1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ¤È¬± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡-¬Û±Í¬fl¡1 øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 3 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú Ú·1 Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ Œfl¡f øȬUfl¡ ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± ˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øȬU ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ¸˜”À˝√√º 1951 ‰¬ÚÓ¬ Ú·11 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± øȬU1 Ê√Ú¸—‡…±, ’±ôL–·“±ÔøÚ, ø˙鬱-

√œé¬±, ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1974 ‰¬ÚÀÓ øȬUfl¡ ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Œfl¡±˝√√±˘œ ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS¸˝√√ ¸±é¬…√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1988 ‰¬ÚÀÓ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±11 ¤Ê√Úœ˚˛± ’±À˚˛±·1 ›‰¬1ÀÓ¬± øȬU ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±é¬…õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1999 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øͬ Ú— ¤ øÊ√ øÊ√ [ø¬ı] 216˚96˚8 Ó¬±ø1‡ 22˚07˚1999˜À˜« øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 11Ȭ± õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± øȬUÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ø¬ı√…˜±Úº øȬU1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı øȬU Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú, õ∂±˚˛ ‰¬±ø1

øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√1Ó¬ 31 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øȬU1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê, fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±, Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¬Û“±‰¬È¬± 1±©Üœ™ ˚˛fl¡‘ Ó¬ Œ¬ı—fl¡, ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ øȬUÓ¬ ’±ÀÂ√º 1897 ‡Ëœ©Ü±sÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¶ö±ø¬ÛÓ¬ øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ÒÌ«± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√M√1 øȬU ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú Ú·1 øȬUfl¡ ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± ˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ·Ì¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ fl¡“˝√1±Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı“±˝√√À¬ı1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 3 ˜±‰«¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√À¬ı1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˙øÚ¬ı±À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 鬘Ӭ± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ ¬ı“±˝√√À¬ı1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›˜1 ’±˘œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝◊√26√±À1 ˝◊√ø^Â√ ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 6Ú— ª±Î«¬1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ± ˝◊√ø^Â√ ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı“±˝√√À¬ı1± ’=˘1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ô¶±ª¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı“±˝√√À¬ı1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘1 ¬ÛÂ√μ ’Ú≈¸ø1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠ¤·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı“±˝√√À¬ı1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ø√ ¬ı“±˝√√À¬ı1± ˜G˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Œˆ¬±È¬ ˝}√±¸ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 3 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡Ú1 √ø1^ ’±1n∏ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±√±˚˛1 ˝√√Àfl¡ 10 ˜±‰«¬1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ù¬1 ȬíÀȬ˘ ¤•Û±ª±1À˜∞I◊ ’¬ıƒ ˜±˝◊√Úíø1øȬÊ√ ’¸˜1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ·Ì¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± Ú±˜1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡√√1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, Ú…±˚˛ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸˜’øÒfl¡±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±1Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ·Ì¸˜±Àª˙‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1¡Z±1± √ø˘Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Δ˙øé¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Δ· ’±ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ’ª¶ö±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡, 1±©Ü™ ·Í¬ÚÓ¬ Ê√œªÚ ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊2‰¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ¶§±Ô«¬Û1 ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙±¸Ú ˚La ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’:Ó¬± ’±1n∏ ’¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ Œ√˙Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«ô¶11 ˜±Ú≈˝√1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, Ú…±˚˛ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈ù´±˜± ’±˝√���À˜À√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 3 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸=±˘Ú± fl¡À1 fl‘¡¯û±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ‰¬˚˛√ 1ø¬ıά◊˘ ˝√√Àfl¡º ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά±– ˜±‡Ú 1±À˚˛º ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±– 1±À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚᬱª±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·À˘ ¸˜±Ê√‡ÀÚ± √±ø˚˛Q˙œ˘ ˝√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±À¸ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸», ¸±˝√√¸œ Ó¬Ô± ’Ò…˚˛Úø¬Û¬Û±¸≈ ‰¬ø1S1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά0 √±À¸ fl‘¡¯û±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯û±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±Ù¬Ê√±˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ú±1√ ˜≈øÚ1¬Û1± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¸?˚˛, ˙fl≈¡ôL˘±1 Œõ∂˜-¬ÛS1¬Û1± Œ˜‚”√Ó¬Õ˘ õ∂¸—· Ȭ±øÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ |n∏øÓ¬˜Ò≈1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜ÀÓ¬, ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y¶§1+¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Ó¬ Œ1±˜±k ø˚˜±Ú, ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ õ∂±Ì1 ¸—˙À˚˛± ø¸˜±Úº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ˝√√±fl¡±‰¬±˜Õ˘Àfl¡ Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘±

õ∂±ôLÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ˜«˜ ’±Sê˜Ì1 fl¡Ô± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¡Z˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ¤S걘 ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±S ά±„√√1 ά±„√√1 ¢∂Lö˝◊√ Ú˝√√˚˛ , ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1› :±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˙˘±· ˘˚˛º ˝√√±ø1˜”1± ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 1À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl¡« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬Õfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘Àfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œfl¡˙ª ˙˜«±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±S Œ¢≠˜±11 ›¬Û1ÀÓ¬ &1n∏Q øÚø,√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¸øͬfl¡ õ∂À˚˛±·Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı≈¬ı≈˘ ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±À˜Ú± Œ¬ı·À˜ ¸» ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıøfl¡ ¬ı≈fl¡ Œ‰¬∞I◊±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Â√ø˝√√¬ı≈˘ 1Â≈√À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 fl¡Ô± Œ¸“±ªÀ1º ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ Â√˝√1±¬ı ’±˘œ, ˜˝√√ôL 1˚˛, ‰¬±À˚˛√ UÀÂ√˝◊√Ú, ø˙é¬fl¡ Ù¬±øÊ˘ ˝√√fl¡, ¬ı˝√√±À˘±ª± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU ¬Û±Í¬Àfl¡ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ ˙˜«±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 3 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˚˛˝√◊ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Á¡±Î¬ˇÀ≈ 1√ ¬Ûø1©®±1 fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1œº ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± √˘fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ¸√±˚˛ ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± Œfl¡±¬ı±√ Œ˝√√±ÀÂ√˝√◊Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜øÙ¬˚˛±˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜G˘ ’±1n∏ ˜ø˝√√1n∏øVÚ ˜G˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1n∏ – ˙±˘˜±1±Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

ø˙˜˘≈Ȭ±¬Û≈Ó¬ Ó¬±1fl¡ ¬ıËp¡ ˜˝√√±Ú±˜ ˚: Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 3 ˜±‰«¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’¸˜¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ø˙˜˘≈Ȭ±¬Û≈ ø¬Û øÊ√ ’±1ø¶öÓ¬ ø˙ª ˜øμ1 fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜øμ1 ¬õ∂±—·ÌÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1fl¡ ¬ıËp¡ ˜˝√√±Ú±˜ ˚:º ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ø˙ª ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ˜øμ1 fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±Ú±˜, ˚: ’±1n∏ ’©Üfl¡±˘œÚ ˘œ˘± fl¡œÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú±˜ ˚: fl¡œÓ¬«√ÚÓ¬ ¬ı—·1 ¬Û±fl¡ø1&ø11 Œ·ÃϬˇ ˆ¬Mê√ ¸•x√±˚˛, ¬ıø'1˝√√±È¬1 1±Ò±1±Ìœ ¸•x√±˚˛, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ø˙ª ˙—fl¡1 ¸•x√±˚˛ ’±ø√À˚˛ fl¡œÓ«¬Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

Â√˜1œ˚˛± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤øȬ ‘˙…

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 1¬ı1 fl‘¡¯À∏fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ’±√˙« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 3 ˜±‰«¬√ – ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Ó¬Ô± √ø1^¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Ó¬Ô± fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ¸˜¬ı±˚˛øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¤ø√Ú øÚ(˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√¬ıº ¤˝◊√ ø‰¬ôL±À1 ’±√˙«·Ó¬ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬À1 ¸˜±Ê√1 √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±À1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 fl≈¡ÀÔ¬Ûœ ·“±› øÚª±¸œ

¬ıÂ√ø1 30 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú SêÀ˜ ÒÚœ1±˜ 1˜˝√√±—, √1øÂ√— ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ fl¡˜˘ ‰¬f Sêí1 ά◊À√…±·Ó¬ ·“±›‡Ú1 ’±Ú √˝√Ê√ÚflÕ˘¡ Œ‰¬, Â√—øfl¡ø1 ’±øÊ√1Â√— Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 2000 ‰¬ÚÓ¬ 1¬ı1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬, Â√—øfl¡ø1 ’±øÊ√1Â√— 1¬ı1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙”Ú… ¬Û“≈øÊ√À1 Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬√˙ÀÊ√±¬Û± Œ1±¬ÛÀÌÀ1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ 1¬ı1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ‹fl¡… ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 1¬ı1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ø√·ôL ˙…±˜ Œ·±˝“√±˝◊√ Ú±˜1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√ 1 1¬ı1 ¬ıíΫ¬1 ¤˝◊√·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú øÙ¬ã

’øÙ¬‰¬±À1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øάÙ≈¬1¬Û1± ˝√√±˜À1Ú1 fl≈¡ÀÔ¬Ûœ ·“±ªÕ˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ΔÒ˚« ’±1n∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1¬ı1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±ÀÓ- fl¡±À˜ ˘±ø· ’øÒfl¡ ά◊»¸±˝√-ά◊Vœ¬ÛÚ± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ministry commerce and Industry rubber Board H\Q katayan1¬Û1± 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì1

¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√

Ÿ¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ ø٬㠒øÙ¬‰¬±1 ø√·ôL ˙…±˜ Œ·±˝√“√±˝◊√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 225 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 1¬ı1 ˘·±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú 30 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ Œ‰¬, Â√—øfl¡ø1 ’±øÊ√1Â√— 1¬ı1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ õ∂Ô˜1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊»¸±˝√√ά◊Vœ¬ÛÚ± Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± øÚᬱª±Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø√·ôL ˙…±˜ Œ·±˝√√“±˝◊√1 2005 ‰¬ÚÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ˚ø√› Œ‰¬, Â√—øfl¡ø1 ’±øÊ√1Â√— 1¬ı1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬√ ø·ôL ˙…±˜ Œ·±˝√“√±À˚˛√ Œ√‡≈›ª± ’±√˙« ˜ÀÓ¬, fl¡ø1 Œ˚±ª±Ó¬

¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ÒÚœ1±˜ 1—˝√√±À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ά◊Mê√ ¸˜±Ê√‡Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÚᬱª±Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œ¸“±ª1Ìœ ’Úá¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛øˆ¬øM√√Ó¬ 1¬ı1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 øÚ√˙«Ú ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 fl≈¡ÀÔ¬Ûœ Œ‰¬, Â√—øfl¡ø1 ’±øÊ√1Â√— 1¬ı1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬À¬ı±À1 1¬ı1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 60, Tuesday, 4th March, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛fl¡ ø√~œÕ˘

’√˜Úœ˚˛ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú/ ˚≈XÕ˘ ¸±Ê≈√ øfl¡À˚˛ˆ¬

’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ı 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ 1±©Ü™1 Â√±˝√√±1±1 ˜≈1¬ı3œfl¡

øfl¡À˚˛ˆ¬, 3 ˜±‰«¬ – ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 øSêø˜˚˛± õ∂À√˙fl¡ Δ˘ ’±Ú ¤‡Ú ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º øSêø˜˚˛±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±¢∂±¸œ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±øÂ√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± 1±©Ü™À¬ı±11 ¸—‚±Ó¬

’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 1n∏Â√ Œ¸Ú±1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊ά◊ÀSê˝◊√ÀÚ ˚≈X õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±·˙±1œ1 ¬Ûø(˜œ˚˛± 1±©Ü™À¬ı±À1 1±øÂ√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø(˜œ˚˛± 1±©Ü™À¬ı±11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™1 ¶§±Ô« ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ

Œ‚±¯∏̱1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±À«√Úœ ˚˛±È¬ÀÂ√øÚ˚˛≈Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÀÚ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˚≈X1 Œ‚±¯∏̱º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± 1±øÂ√˚˛±1 Ú±·ø1fl¡1 ¸≈1鬱ÀÔ« Œ¸Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øȬÀÚ ¸—¸√1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 Œ¸Ú±˝◊√ øSêø˜˚˛± √‡˘ fl¡ø1 ¸˜¢∂ fl‘¡¯û ¸±·1œ˚˛± ά◊¬Û¡Zœ¬Û ’=˘ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚÀ˚˛º

’±øÊ√ 1n∏Â√ Œ¸Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 Œ¸Ú±1 Œfl¡¬ı±È¬±› é≈¬^ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ Œ‚ø1 Òø1 ’¶a ¸•§1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ 1n∏Â√ Œ¸Ú±1 øÚÀ«√˙ ˜±ÀÚ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &˘œ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±øÂ√˚˛±, ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√1 ¸—‚±ÀÓ¬ ‰¬1˜ 1+¬Û Œ˘±ª±1

ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øfl¡À˚˛ˆ¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œº ˜±øfl«¡Ú Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 øfl¡À˚˛ˆ¬ w˜Ì ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø√˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ¸˜Ô«Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√-7 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÕ˘ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸˝√√±˚˛ ¸±1øÔ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·˙±1œ1 ¬Ûø(˜œ˚˛± ά◊À√…±·œfl¡ 1±©Ü™¸˜”À˝√√ 1±øÂ√˚˛±1 ’±¢∂±¸Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√íø‰¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… øÊ√-8 ¸øij˘Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1Àº

≈√Ȭ±Õfl¡ 붮±Î¬í ø˜Â√±˝◊√ ˘ øÚÀé¬¬Û Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 øÂ√ά◊˘, 3 ˜±‰«¬ – ¬Û≈Ú1 ø˜Â√±˝◊√˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√º ¤¸5±˝√√À1± fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Œ√˙‡Ú1 ¬Û”¬ı ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˝}√¶§Õ√‚«…1 ø˜Â√±˝◊√˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ± ø˜Â√±˝◊√˘1 ¬Û1œé¬±Rfl¡ øÚÀ鬬ÛÌ fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± ø˜Â√±˝◊√À˘˝◊√ 500 øfl¡. ø˜. ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Ê√±¬Û±Ú ¸˜≈^Ó¬ ¬ÛÀ1Õ·º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Œ˚ÃÔ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 붮±Î¬í Œ|Ìœ1 ø˜Â√±˝◊√˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 붮±Î¬í

ø˜Â√±˝◊√˘¸˜”˝√ ˝}√¶§Õ√‚«…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô«º ¤ÀÚ ø˜Â√±˝◊√À√˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 3001 ¬Û1± 800 øfl¡. ø˜. ”√Õ11 ˘é¬…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û±À1º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø√˙1¬Û1± ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√À˘ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 õ∂¬ıMê√ ± ˝◊ √ ¤˚˛ ± ά◊ M √ 1 Œfl¡±ø1˚˛ ± ˝◊ √ Œ√ ˙ ‡Úfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡À1º õ∂¬ıMê√ ± ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ά◊ M √ 1 √ Œfl¡±ø1˚˛ ± 1 ¬ıU Œ¬ıÀ˘ø©Ü fl ¡ ø˜Â√ ± ˝◊ √ ˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ √ À ¬ı±1 øÚÀ鬬ÛÀÌÀ1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ√ ˙ ‡ÀÚ Î¬◊ À M√ √ Ê √ Ú ± ¬ı‘ ø X fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º

Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… Â√±•§±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú fl¡˘±-fl≈¡˙˘œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬ı˱øÊ√˘1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ√‡± ·í˘

1í˘ƒÂ√-1˚˛Â√1¬Û1± 7,426.8 Œfl¡±øȬ1 ˝◊√ ø?Ú Sê˚˛

Œfl¡¬ıƒ˘ Sn∏øȬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡Àͬ±1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛ ¸—‚øȬӬ ø¸g≈1P ≈√‚È« ¬Ú± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ˜±‰«¬ – 1í˘ƒÂ√-1˚˛Â√1¬Û1± ø˝√√μ≈ô¶±Ú ¤À1±ÀÚøȬ' ø˘ø˜ÀȬÀά ŒÊ√Ȭ ˝◊√ø?Ú Sê˚˛ fl¡1±fl¡ Δ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˘ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛º 7,426.8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√Ó¬ 500 Œfl¡±øȬ ’øÒfl¡ ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Ûø1À¬ıø˙Ó¬ ‡¬ı11 ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı˙±˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œ√À˙ ¬Û”¬ı«1 ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ¸—‚1¬Û1± Sê˚˛

fl¡1± ’¶a-˙¶a, ø¬ı˜±Ú, ‰¬±¬ıÀ˜ø1Ú ’±ø√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø˜· ˚≈Ê “ √±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ≈√‚È« ¬Ú± ¤È¬±√ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±Ó¬ 11Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Ê√Úœ˚˛± ’±¸ÚÓ¬ 123 ‡Ú ë˝√√flƒ¡í ŒÊ√Ȭ õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1í˘ƒÂ√-1À˚˛Â√1¬Û1± ŒÊ√Ȭ ˝◊√ø?Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˝√√μ≈ô¶±Ú ¤À1±ÀÚøȬ' ø˘ø˜ÀȬÀά ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√›“ÀÓ¬ 1í˘ƒÂ√-1À˚˛Â√1 ë¬Û1±˜˙«√±Ó¬±í1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1± ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì ’Õ¬ıÒº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Œ1ˆ¬í ¬Û±È«¬œ/ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±È¬fl¡ 25

Œ˜˝√√¬ı≈¬ı Ú·1, 3 ˜±‰«¬ – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı Ú·1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ Œ1ˆ¬í ¬Û±È«¬œ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ 3 ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 25 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡º Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ Œ1ˆ¬í ¬Û±È«¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ά◊¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± E±·ƒÂ√, ¸≈1± ’±1n∏ Ú·√ 21.36 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ1ˆ¬í ¬Û±È«¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±¸fl¡˘ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı Œ1ˆ¬í ¬Û±È«¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û±È«¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡À1º

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 &˘œ‰¬±˘Ú± øÚ˝√√Ó¬ 2 ’±1鬜

¿Ú·1, 3 ˜±‰«¬ – Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¿Ú·11¬Û1± 30 øfl¡. ø˜. øÚ˘·1 ¬Û≈˘ƒª±˜± ‰¬˝√√1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±ÚÕ˘ ‡±√… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 3 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± ¸5±˝√ √ Ó ¬ ’±˝◊ √ ¤Ú ¤Â√ ø¸g≈ 1PÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√ √ ≈ √ Ê √ Ú Õfl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª± Ó¬Ô± ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Ú Ú±øªfl¡¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ˜±‰«¬ – ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Â√±˝√√±1± ¢∂n¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ 1˚˛fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ˘ÀéƬà ¤À1º √˘ÀȬ±Àª Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙±ÀȬ± ’±¢∂±Ó¬ fl¡È¬±¬ı ’±1n∏ ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”S¸˜”À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Â√±˝√√±1±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ 20 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ 1˚˛Õ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˝√√±øÊ√1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± ˘ÀéƬà ’±1鬜À˚˛ 1˚˛fl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÓ¬øÚ ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ó¬Ô± 4 ˜±‰«¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ 1˚˛1 ˘ÀéƬÃø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1À˚˛ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Ê√±ø1 fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˘ÀéƬÃÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ·‘˝√ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 鬘± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±1•§±1 ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± ¸ÀQ› 1˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

≈ √ ‚ « È ¬Ú±ÀȬ±1 ‚±˝◊ √ fl¡±1Ì ’±øÂ√ ˘ Ê√ ± ˝√ √ ± Ê√ ‡ Ú1 Œfl¡¬ıƒ ˘ ¸˜” ˝ √ Ó ¬ ά◊ æ √ ª Œ˝√ √ ± ª± fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¸—·øÓ¬º Œ˚±ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ¤√√Úƒfl≈¡˝◊√ 1œ1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÚÃ-Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û”À¬ı« ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√ √ øÂ√ ˘ Œ˚ Â√ ±¬ıƒ À ˜ø1Ú‡Ú1 Œ¬ıȬ±1œ fl¡•Û±È«¬À˜∞I◊1 fl¡±ø1fl¡1œ Sn∏Ȭœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈ √ ‚ « È ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√ √ ˚ ˛ º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ Ó¬√ ô L ¬ıíΫ¬1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ά◊øͬ˘ Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈˜±Ú ’qXº Œ¬ıȬ±1œ fl¡•Û±È«¬À˜∞I◊ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û11 fl¡•Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬À˝√√ Ê≈√˝◊√ ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊ À ~‡… Œ˚ ø¸g≈ 1 P ˝√ √ í ˘ ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 Ú‡Ú øfl¡˘í flv¡±Â√ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Úº

Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ’¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œfl¡È¬ Œ¬ıvÚÀÂ√Ȭ

˜„√√˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û±Úœ/ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ·í˘ õ∂˜±Ì ª±øù´—ȬÚ, 3 ˜±‰«¬ – ˜„√√˘Ó¬ ¬Û±Úœ Ôfl¡±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±Â√±1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 Œ‡±√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 1„√√± ¢∂˝√ÀȬ±Ó¬ ¬Û±Úœ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ìº fl≈¡À˜1n∏1 ˚˛±˜±ÀȬ± Ú±˜1 Œ¢≠øÂ√˚˛±1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± ά◊{√®±‡GÓ¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ fl¡±¬ı«Ú fl¡øÌfl¡±1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±Â√±1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ¤˝◊√ ά◊{√®±‡GÀȬ± ˜„√√˘1¬Û1± ¸ø1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜„√√˘1¬Û1± ¸ø1 ¬Û1± ά◊{√®±ø¬ÛGÀȬ±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Â√±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1„√√± ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡ ¸øSê˚˛

Ê√˘ˆ¬±G±1 ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡±¬ı«Ú1 Œ˚÷› ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

Ú±Â√±˝◊√ ˜„√√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øfl¡Î¬◊ø1’íø‰¬È¬œ 1투±À1 ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬Û‘á¬Ó¬ ¤fl¡±˘Ó¬ ¬Û±Úœ Δ¬ı Œ˚±ª±1 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊{√®±ø¬ÛGÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡À1± ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚ÀȬ± ά◊{√®±ø¬ÛG1 ø˙˘±ô¶11 ˜±Ê√Ó¬ Ú±Â√±1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¬Û±Úœ ’±1n∏ fl¡±¬ı«Ú fl¡øÌfl¡±1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ÀȬ±1 ¬ı˚˛¸ 1.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ıÂ√1º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 50,000 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά◊{√®±ø¬ÛGÀȬ± ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

2015Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ‰¬œÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f

Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ’¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˜øÔά◊ Œ˜flƒ¡fl¡øÚ

ŒÎ¬øÚÂ√-˜±øfl«¡Ú ø¬ı:±Úœ1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±

ëø˜Ô±Ú˘í ά»◊ ¬Û±√Ú1 ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ, ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ˝◊√gÚ1 ¬ı…˚˛ øÚά◊˚˛fl«¡, 3 ˜±‰«¬ – ˝◊√gÚ1 ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ1ôL1 ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ı:±Úœ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ø¬ı‡…±Ó¬ Œ©ÜÚÙ¬íΫ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√άfl¡ ø˜Ô±√√Ú˘Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 ¤fl¡ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ Úfl¡1± ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√˜À˜« ά◊Mê√ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈‚Ȭfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀfl¡˘Œ·ø˘˚˛±˜1 ¤fl¡ ø˜|Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’Ó¬…ôL ά◊2‰¬ ‰¬±¬ÛÓ¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά, ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú ’±1n∏ fl¡±¬ı«Ú-˜Ú-’'±˝◊√ά¬Û1± ø˜Ô±Ú˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˜Ô±Ú˘ ¤ÀÚ√À1 õ∂dÓ¬ fl¡À1±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬±¬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ’Ó¬…ôL

‡1‰¬œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S±› ¬ı±ÀϬˇº ˝◊√˚˛±À1˝◊√ ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1 Œ©ÜÚÙ¬íΫ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙À˚˛ ‰¬À˘±ª± √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± fl¡˜ ‡1‰¬œ Ó¬Ô± fl¡˜ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Üfl¡±1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀfl¡˘ Œ·ø˘˚˛±˜1 ¤fl¡ ^¬ı… õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ Œ©ÜÚÙ¬íΫ¬, ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’±ø√1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡±1ÀÌ 65 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ø˜Ô±˝◊√˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 1—, ¬Ûø˘˜±1, ’±Í¬± ’±1n∏ ΔÊ√ª ˝◊√gÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø˜Ô±Ú˘ ’¬Ûø1˝√√±˚«º

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 3 ˜±‰«¬ – 2015 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱·±1 ëøȬ˚˛±—·—-2í ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1¬ıº 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ Î¬◊»À鬬ÛÌ fl¡1± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ô˜ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱·±1 øȬ˚˛±—·—-1 ¤øÓ¬˚˛±› fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱·±1ÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Ûiß Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ‰¬œÚ1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¶Û‰¬ άøfl¡—º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÀÚ øȬ˚˛±—·—-1fl¡ ë˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱·±1í ’±‡…± ø√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ˝√√í˘ ¤fl¡ é≈¬^ ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡fº øȬ˚˛±—·—-21 õ∂ô¶±øªÓ¬ ά◊»À鬬ÛÌfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ ¸˜±ÀÊ√ √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ά◊»¸≈fl¡Ó¬±À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ‰¬œÀÚ øÓ¬øÚȬ± øȬ˚˛±—·— ˜íøάά◊˘ ά◊»À鬬ÛÌ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 øȬ˚˛±—·—-2 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”¬ı«¸≈1œ ˜íøάά◊˘ÀȬ±Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Õ˘ øȬ˚˛±—·— ’øˆ¬˚±Ú ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ˜íøάά◊˘ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬œÀÚ ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øȬ˚˛±—·—-2 fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú fl¡±À·«± ˜˝√√±fl¡±˙˚±Úfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ άøfl¡— fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ‰¬œÚ1 øȬ˚˛±—·— ’øˆ¬˚±Ú1 √œ‚«˜…±√œ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Ó¬Ô± ¬Û”Ì«±—· ˜˝√√±fl¡±˙ Œfl¡f øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±º

¬Û±À˘ ˙ ± ¡ fl õ∂

ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1

ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö

븱Òfl¡ ’±1n∏ ¸±ÒÚ±í ˜±Úª ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’¸±Ò±1Ì ¬ıÌ«Ú± ¸•§ø˘Ó¬ ¢∂Löº

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published


Ghy 04032014