Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 32 z ˜„√√˘¬ı±1 z 21 ˜±‚√, 1935 ˙fl¡ z 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

32 z Tuesday, 4th February, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

‰¬œÚ1 ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± S꘱» ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Œ˙¯∏ ’±|˚˛ ˚˛≈Ú±Ú, √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± – ª± Œ©ÜȬ ’±˜«œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± „ Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˘é¬… ˜±›¬ı±√œ1

¬ı±—˘±À√˙1 øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√˝◊√ fl¡Ô±ø˙äœ ˜ø˝√√˜ ¬ı1± ’±1n∏ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, Œ¸±˜¬ı±À1

ø¬ı˙‘—‡˘±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬– ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’©Ü˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘— ‰¬±√11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [˜±›¬ı±√œ] Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˚ø√ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1n∏ª±fl¡ Â√A¢∂±˜ ’¶a Œ·±‰¬1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…√ÀGÀ1 √øGÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±ÊÀ√Ú ¬Û≈Ú1 ‰¬œÚ1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2004 ‰¬ÚÓ¬ Â√A¢∂±˜Ó¬ Ê√s Œ˝√√±ª± 10 ¬∏C±fl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬œÚ1 Úø1—Àfl¡±1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Úø1—Àfl¡± ‰¬œÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˙± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ øÚø¯∏X

ά◊1±¬ı±Ó¬ø11 ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ø¬ı˝√√±˘œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ 5 ø√Ú Òø1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±1 Ú1¸—˝√√±À1 ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊M√5 fl¡ø1 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±Ú ¤fl¡ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬±Ó‘¬1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß

’±øÊ√ ¸1¶§Ó¬œ ¬ıμÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ø¬ı√…±1 Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œfl¡ ’±1±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œº fl¡±˝◊√Õ˘ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±º :±Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ·1±fl¡œ1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬º 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í

ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛

˙—øfl¡Ó¬ ¸¬ı«± ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·1˜ ¬ıÓ¬±À˝√√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 1‡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı› fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 14Ȭ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√±, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 78 ¬ıÂ√1º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ú±øÊ√1 ’±ø˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬±Ó‘¬1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸1¶§Ó¬œfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√œ Â√±Sœ

ÚÓ≈¬Ú ˜±Î¬◊Ó¬

¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¤˝◊√Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ˜±Î¬◊ÀÓ¬ ¬ı± ¤˝◊√¬ı±1 ’±˜±fl¡ fl¡íÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛...ØØØ

’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 20 Œfl¡±øȬ1 ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – øÚÊ√ √˘1 ¸Ó¬œÔ« ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø√~œ1 ˙±¸Ú1 ·±√œ Œ˝√√1n∏›ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1º ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ø˜Â√˘œ˚˛± ’±‡…± ø√˚˛± ’±¬Û1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬ıißœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú 4 Ê√Ú ’¸c©Ü ’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ’±ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± ø¬ıißœÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±˝3√±Ú ø¬ıÀ1±ÒœÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±·1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· ø√ ¬ ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ‡±ø1Ê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’ªÀ˙… fl¡±ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±·cfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±øÓ¬À˘± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√1¬Û1± ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¬’øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ 72‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜

U˝◊√¬Û – ’±À˚˛±·Õ˘ ¬ÛS ˜˝√√ôL1

Ê√±À¬ı√ ˝◊√ Â√˘±˜1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬√±¬Û ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Õ˘ ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬ÛÀÂ,√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1º ‚ÀÚ ‚ÀÚ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬº fl¡—À¢∂Â√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø˜SÀÊ“√±ÀȬ øÓ¬øÚ›‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1ÌÚœøÓ¬ ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√› ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 32Ȭ±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙—fl¡±˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÀ1±Òœ √À˘º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀ˚˛± ŒÓ¬›“ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı U˝◊¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì – ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸c©Ü ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Ûfl¡ Δ˘ ¸c©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛º Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡

¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 2012 ¬ı¯∏«1 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ 4,877Ê√Ú, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬±øÚ˚˛±˜ ˝√√Ó¬…± – fl¡Àͬ±1 ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¸˜±Ú ¸ij±Ú Œ¬Û±ª±1 Œ˚±·… – 1±U˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œÓ¬ ¬ıÌ«-Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± øÚÀά± Ó¬±øÚ˚˛±˜1 ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± ø√~œ ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±øÚ˚˛±˜ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ1

fl¡±˝◊√ Õ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ά◊M√œÌ«1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ Ú˝√√í˘ 6 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’√…±ø¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û

’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬

˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ˜À∞I◊fl¡ ø¸— ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬

ªífl«¡Â√Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬11 [274˚09] qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤˘ Œ·±‡ƒÀ˘ ’±1n∏ 1?Ú ·Õ·1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’¸˜ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1���¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬ÛÓ¬

17 ¤˝◊√άƒÂ√ ’±Sê±ôL ˜±Ó‘¬

¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√… 8 ¬Û‘ᬱӬ

17 ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬˜≈Mê√ ¸ôL±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸øͬfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 Œ˚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¤˝◊√άÂ√À1± øÚ˜«”˘fl¡1Ì ¸yª, Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ ’¸˜1 Œ¸±Ó¬1·1±fl¡œ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±Sê±ôL ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬À˚˛º Œ√˝√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬1 ¬ıœÊ√±Ì≈ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ Ù≈¬1± ¸ÀN› øÚ˚˛˜œ˚˛± ¤ø∞I◊ ø1¬∏C투±˝◊√À1˘ ŒÔ1±¬Ûœ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ¤˝◊√ Œ¸±Ó¬1·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¸±Ó¬1Ȭ±Õfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ÚôL Œfl¡±øȬ ¬ıËp¡±GÓ¬ ˜±Ú≈˝√ øÚ–¸—· Ú˝√√˚˛/ cmyk

„ ŒÊ√…±øÓ¬

‡±È¬øÚ˚˛±1

¬ıø˝√√–ø¬ıù´Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ Ê√œª∑ ’±ÀÂ√ÀÚ fl¡í1¬ı±Ó¬ Ò1±Ó¬ Ôfl¡±1 √À1 Ê√œªÚ1 õ∂±Ì¶ÛμÚ∑ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘œfl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ ø¬ı:±ÚœÀfl¡± ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±˘« Â√±·±Ú, ø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√øfl¡„√√1 √À1

¬ıÀ1Ì… ø¬ı:±Úœ1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’ÚôL ¬ıËp¡±GÓ¬ Ê√œªÚ1 ¸y±ªÚ±› ’¸œ˜º fl¡±1Ì ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ø˚À¬ı±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’±ø˜ ¬ıËp¡±Gfl¡ ¬ı≈Ê√±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1±, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ÚœøÓ¬À˚˛ ë¬Û‘øÔªœífl¡ Ê√œªÚ1 ¤fl¡˜±S ’±Ò±11+À¬Û √±ø„√√ Ò1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‡…± ’±˜±fl¡ ø√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¸Ú±Ó¬Ú

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ôL±˝◊√ ’ÚôL Œfl¡±øȬ ¬ıËp¡±G1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ø¬ı:±ÀÚ õ∂˜±Ì1 ’±Ò±1Ó¬, ·øÌÓ¬œ˚˛ Œfl¡Ã˙˘1 øˆ¬øM√√Ó¬, ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√ñ ¬ıËp¡±G1 fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ı±ÀÊ√ ŒÚøfl¡ Ê√œªÚ1 ˜˜«¬ı±Ìœ∑ ˜„√√˘, qSê, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ˝◊√ά◊À1±¬Û± Ú±˜1 ά◊¬Û¢∂˝√, ˙øÚ1 ¸√¸… øȬȬÀÚ ’±1n∏ ¤Úø‰¬À˘‰¬±Â√ñ ¤ÀÚ

Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¢∂˝√-ά◊¬Û¢∂˝√1 Ú±˜, ˚íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Ê√œªÚ1 ‡¬ı1º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’˝√√± ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’í1 ø¬ıø‰¬S ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± 뉬˜fl¡í-¤ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ Ê√œªÚ1 ¸y±ªÚ±fl¡Ø ’±Úøfl¡ ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ ’ífl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ 20111 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡

¶Û©Üœfl¡1À̱ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘1 , ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´Ó¬ Ê√œªÚ1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬1±1 õ∂À‰¬©Ü±º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´1 ¸¬ı«À|ᬠø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±ˆ¬«±Î«¬1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ’±¬ı˱˝√√±˜ ˘À˚˛À¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬ı…±‡…±º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˝√√±ˆ¬«±Î«¬1 ø¬ı:±Úœ1 √±¬ıœ – ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ê√œªÚ ø¬ı√…˜±Ú


4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ŒÙ¬1œ1¬Û1± ¬Ûø1˘ ˚≈ªfl¡

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± Œ˚±ª± 15-12-2013 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ‡±ø1Ù¬ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬ıÓ¬1 2013-141 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ &Ì·Ó¬ ˜±Ú¸•Ûiß Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¬ı± fl‘¡¯∏fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS Ôfl¡± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’Ô¬ı± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ’Ú…±Ú… ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬› øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f¸˜”˝√ – ¬ı˝√√ø1, ˝√√±Î¬◊˘œ, ¬Û±Í¬˙±˘±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, øÂ√¬Û±Á¡±1, fl¡˘±˝◊√·“±›, Œ·±·±˜≈‡, Ê√œ˚˛±Ï¬˘, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, ·˝√√¬Û≈1, Ê√À˘ù´1, fl‘¡¯û±˝◊√, ¬ı1¬ÛÔ±1, Œ¬ı±fl¡±‚±È¬, Ù¬1fl¡±øȬ—, ¸1n∏¬ÛÔ±1, ¬ı1À˝√√±˘±, ˜±Ò¬Û≈1, ¬Û‰¬1œ˚˛±, ά◊¬Û1˝√√±ø˘, ˜±Õ˘¬ı±1œ, Ê√˚˛˜± [Œ·±¸“±˝◊√·“±›], ¬ı·œÚ√œ, ˘±˘≈fl¡, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ˆ¬”1±·“±›, Ê√±·œ ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, Ê√±˘≈&øȬ, øÒ—, 1˝√√±, fl¡±˜¬Û≈1, Úœ˘¬ı±·±Ú, ‚¢∂±¬Û±1, Ú˘¬ı±1œ [¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√¬], ˙˘˜1±, ’±˜&ø1, ¬ı1¬Û±S, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, Ê√±˜≈&ø1, ·˝√√¬Û≈1º ˝◊√26≈√fl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√, Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡±¯∏ ¬ı± ¸—øù≠©Ü øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¶§±é¬1˚˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√, 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú ¬ÛÔ, ά◊˘≈¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ-7 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ – Œ·±˘±‚±È¬ [øÊ√˘± ø¬Û˚˛˘ Œfl¡±¯∏] [’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘-2011] Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘-2011 ·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±„≈√1œ Œ˘±ª± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô…À¬ı±1 [Ê√±øÓ¬1 Ó¬Ô…1 ¬ı±ø˝√√À1] ‡‰¬1± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Ó¬Ô…À¬ı±1 1±Ê√Uª± fl¡1±Ó¬ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ’±À¬ı√Ú ’±ø˝√√« ˜ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü fl¡1± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘1 ‰¬±Ê«√ ’øÙ¬‰¬±1 [ø¬ı øά ’í-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±-˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬]1 ›‰¬1Ó¬ ¤ÀÚ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı Œ˚ ¤˝◊√ Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ‰¬±Ê«√ ’øÙ¬‰¬±11 ‰¬˝√√œ ........................................................ ‰¬±Ê«√1 Ú±˜ ......................... ‰¬±Ê«√ÀȬ±Àª ¸±„≈√1œ Œ˘±ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G¸˜”˝√1 Ú±˜ ................................ ...............................................................................................................................................

’±À¬ı√Ú õ∂-ÛS1 ’±ø˝√√« õ∂øÓ¬, ‰¬±Ê«√ ’øÙ¬‰¬±1, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘- 2011º ‰¬±Ê«√ ’øÙ¬‰¬±11 fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± .................................................................................... ˜˝√√±˙˚˛˚˜˝√√±˙˚˛±, ˜˝◊ √ ¿˚¿˜Ó¬œ ................................................................ ø¬ÛÓ¬±˚¶§ ± ˜œ ................................... ·±“ › ˚‰¬˝√ √ 1 .................................. ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬˚ª±Î« ¬ ................................... ‰¬Sê .......................... øÊ√˘± .................................. Ê√Ú±› Œ˚ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘-2011 1 ·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ‡‰¬1± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡1±Ó¬ Œ˜±1 ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ¤˝◊√ ’±¬ÛøM√√ fl¡1±Ó¬ øfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˜˝◊√ ¸•Û”Ì« :±Ó¬º ‰¬˝√√œ˚Ȭœ¬Û ‰¬˝√√œ................................... Ú±˜ – ................................................. ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú— ................................... [’±Ô«-¸±±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘- 2011] ¬ıÓ«¬˜±Ú øͬfl¡Ú± ............................................. ........................................................................ Ó¬±ø1‡ – ........................................................ ¶ö±Ú – .......................................................... ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘-2011 1 Ê√±ÚÚœ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º

Ê√Ú¸—À˚±·˚1610˚13

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√·“±› ‚±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¤‡Ú ŒÙ¬1œ1¬Û1± ¬Ûø1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [35] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜±Ê√·“±› ‚±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ŒÙ¬1œ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√ˆ¬±· Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˝√√ͬ±» ø¬ÛÂ√√ø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Ú√œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡1 q—-¸”S Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜‘·œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ’±Rœ˚˛1 ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º SITUATION VACANT Applications are invited from the intending candidates who have passed TET held in 2013 to fill up the posts of graduate teachers in Satsanga High School, Chariali, Sonitpur in the Scale of Pay Rs. 5200.00 to 20200.00 (PB-2) Grade Pay Rs. 3300/- in the standard form in Part -IX of the Assam Gazette. The application should be enclosed with attested copies of all certificates and marksheets HSLC onwards educational and professional qualifications candidate must pass HSLC in Bengali Medium 1. Name of the post: 2(two) Arts Graduate Post -1 (one) for SC, 1 (one) for UR graduate with Hindi. 2(two) Science graduate posts -1(one) for ST(P) having Mathematics, Physics & Chemistry, 1 (one) for ST(H) having Biology. 2. Qualification for graduate (Arts/Science) Teacher: B.A/B.Sc. with minimum 50% of marks with BT/ BEd. degree from any recognised university. 3. Age: 38 years as on 01.01.2014 (Relaxation of upper age shall be given as per Government Policy) 4. Last date of receipt of applications: 14.02.2014. Headmaster Satsanga High School P.O. Chariali, Dist. Sonitpur, Assam, Pin -784176

ADMISSION NOTICE Certificate Course in French & Advanced Certificate Course in French Course Duration: 6 months Eligibility criteria: 1. Certificate Course in French: 10+2 level 2. Advanced Certificate Course in French: 10+2 level and Six -month Certificate Course in French or its equivalent Contact: Foreign Language Programme Centre for Mass Communication & Journalism Enterpreneurship Development Cell (EDC) Bhuban Ram Das Bhawan COTTON COLLEGE, Guwahati -1 Phone & Fax : 0361-2606610, email: edc_fbsp@rediffmail.com Last date of Admission: 15 February, 2014 Classes Start from 17 February, 2014 Janasanyog/9588/13

2 classes per week for each course (total contact hours 60) Class timing: 4–6pm Course fee: Rs. 5000/-for each course. Principal, Cotton College,Guwahati

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1, ˝√√Ó¬…± ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± – 1˝√√¸… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û≈1øÌ Ê√ÚÓ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√±Î¬◊øÚÓ¬ ’±øÊ√ &˘œø¬ıX ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ¤-175 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 Œ˝√√ά fl¡øکܬı˘ ø·¬ı±Ô ˜øÂ√ [42]º ø¬ı˝√√±11 ˜Ò≈¬ı±øÚ øÊ√˘±1 Ê√˚˛Ú·11 ¤˝◊√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1

õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ø·¬ı±Ôfl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤ Œfl¡ 47 1±˝◊√Ù¬˘ ¤È¬± ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º

˜ø1˚˛øÚ-øÒ„√√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1˚˛øÚ1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1±Ó¬ Œ˚±ª± ¤ ¤Â√-04 ŒÊ√-7219 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú ø·¬ıÚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø1˚˛øÚ-’±˜&ø1 ŒÒ±Ò1 ’±ø˘Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÓ¬Ó¬±&ø11 øά˜˘·“±ª1 ø¬ı¸±√ ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ˆ¬Àªù´1 ¬ı˜«Ú [34]1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À1±˝√√œ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı˙˜±˝◊√ ˘ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√˚˛Ú±Ô fl≈¡˜±1 ˚±√ª &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – øÒ— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬·“±› ·ÀÌ˙ ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ‡≈ø웪±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ˜ø1˚˛± ·“±ª1 ˜≈Sê±ø˜˘ ˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤ ¤Â√-028733 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬ – ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ’±Â≈√Àª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬– ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ øÚ˚˛±1œÕfl¡ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl¡≈˜±1 ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬Û˚«À¬ıé¬Ì Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬

÷ ’±√…|±XÕ˘ øÚ˜LaÌ ÷ ’±˜±1 ’±1±Ò…± ’±˝◊√Ó¬± ø¬ı˜˘œ ˆ¬”¤û±1 Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‚Ȭ± ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø˚¸fl¡˘ qˆ¬±fl¡±—鬜 Œ˘±fl¡ ’±˜±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡ ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 7 ’±1n∏ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ˜1±ÌÊ√ ± Ú1 ·“ ± ›¬ı≈ Ï ¬ˇ ± 1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±√…|±XÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘±º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˜LaÌ Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ 鬘±1 õ∂±Ô«œº ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ˝√√ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬”¤û± [¬ı1Ú±øÓ¬] ŒÙ¬±Ú Ú— – 98646-26259

÷

SITUATION VACANT TET (2013) passed candidates having 50% marks in graduation with BT/B.ED from recognised university may apply for the following posts in Murajhar H.S. School on or before 14/02/ 2014. 1. 1(One) Science Graduate post (PCM) reserved for OBC/MOBC. 2. 1(One) Classical Teacher post (Sanskrit) Shastri- Unreserved. Scale of pay: Rs. 520020200 (PB-2) + Grade Pay Rs. 3300/Age Limit: 38 years as on 01/01/2014. Upper age relaxation shall be as per govt. policy. Date of Interview: 19/02/ 2014. Venue: Murajhar H.S. School. Time: 11A.M. Onwards (Farid Uddin Ahmed) Principal Murajhar H.S. School Nagaon, Assam

’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±˜ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 øÚÊ√1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıºí

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ô≈“Ó¬ø11 Ó¬À˘À1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 &˘œ ˜”1 Ù≈¬øȬ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ &˘œ Œfl¡±ÀÚ Ù≈¬È¬±À˘, Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’˙±øôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±À˜

’±Àfl¡Ã ˝◊√˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ±√ª±ÚÊ√Ú1 ¤ Œfl¡ 47 1±˝◊√Ù¬˘ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 17˚2014 Ú•§11 ¤fl¡ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

&˘œ, ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, fl¡μ≈ª± Œ·Â√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 36 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±-øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±›˜ø1·“±› ¸—À˚±·œ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ 100 Œfl¡±øȬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ˜≈«√±¬ı±√, Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ¬Û√ Ó ¬…±· fl¡1fl¡, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Ô≈ Ô≈ , Œ˜1n∏  √ G ø¬ı˝√ √ œ Ú Ó¬1n∏ Ì ·Õ· Uø‰¬√ ˚ ˛ ± 1, fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· øÊ√ μ ±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ ı øÚ ø√ ά◊ M √ ± ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜ø1·“ ± › øÊ√ ˘ ± fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√ fl ¡ Œ√ ª øÊ√ » ¬Û±Ó¬11 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬¬ı±√ 1 ¸˜˚˛ Ó ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔ1 Œ¸“ ± ˜±Ê√ Ó ¬ Ȭ±˚˛ ± 1 ;˘±˝◊ √ ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û” Ì « ˆ ¬±Àª ¬ıg fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ” √ 1 ø̬ıȬœ˚˛ ± ˚±Sœ¸flÀ˘ ¬ı±1n∏ Õ fl¡ ø¬ı¬Û√ Ó ¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√ ˚ ˛ √ º õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ Œ˜øÊ√ À ˆ¬È¬± 1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’øÚÀ˜˙ Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± 1 ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ øÚ˚˛ L a Ì fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 – ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1, ¤˙

Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ’±ø√Ê√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝√±√Ê√±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’Ô¬ı± ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛± ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ 36 Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±ôL ˘¶®1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ é≈¬t Δ˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º ’ªÀ˙…, ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ Œfl¡¬ı±Ê“√±˝◊√ &˘œ ‰¬˘±˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ± ά◊M√ 5 Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú

Ú·“±ªÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√À˚«±·1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂døÓ¬, õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı…ª¶ö±fl¡Àä ’±øÊ√À1¬Û1± ’˝√√± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬Û˚«ôL øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝◊√˜±1ÀÊ√kœ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤'±1‰¬±˝◊√Ê√ ¬ı± øάÀ˜' 2014º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√1œ˚˛±, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ì± ˆ¬”¤û±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 1±øÊ√…fl¡ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ÚøμÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝◊√Â√˘±˜¬ÛøAÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚ȬڱӬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜±Â√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±s≈˘ ‡ø˘˘, Ê√±Ù¬1 ’±˘œ, ’±ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ Ê≈√˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝√√˚˛º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

õ∂±øÒfl¡±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’Ú≈˙œ˘Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1À̺ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈˙œ˘Ú-õ∂ø˙é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı‘˝√» fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú-õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬, ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ’±øÀ˚˛› ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√·Ó¬, ¸•ÛøM√√, fl‘¡ø¯∏, ¸±¸1?±˜, øÚ˜«±Ì, ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3% ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ [50%Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ] ¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ·…1±∞I◊1› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º 09911734028 09910170357

ADVERTISEMENT for Career Coaching cum Training for Competitive Exams such as1. 2.

Defence Services examination for Grade -III & Equivalent posts Staff Selection Commission examination for Grade -III & Equivalent posts. 3. Banking sector examination for Grade -III & Equivalent posts 4. Railway Recruitment Board Examination for Grade -III & Equivalent posts 5. Other Equivalent posts in Central Government/State Government/ PSU. A free coaching cum training for the above mentioned Competitive Examinations is proposed to be conducted by the Directorate of Employment & Craftsmen Training, Assam, Rehabari, Guwahati -8 in collaboration with Professional Trainers having expertise and experience in this field for a period of 120 hours. Interested candidates fulfilling the following eligibility conditions can apply in the format provided. 1. Venue : District Headquarters of all districts of Assam 2. Reservation : As per Govt. Rules. 3. Age : 18 to 38 years as on 01.01.2014. 4. Educational Qualification: Minimum educational qualification is HSSLC passed in any stream. Higher qualification is not a bar. 5. Applications in prescribed Format with attested copies of testimonials regarding qualifications, age, caste, valid employment exchange registration card etc. along with 3 (three) copies of attested recent passport size photograph of the candidates should reach the nearest District concern Employment Exchange on or before 12/02/2014 without fail. 6. Caste Certificate issued in favour of the candidates belonging to reserved categories in the proper format countersigned by the respective D.C./S.D.O. of the concerned District/Sub-Divisions of which the candidate is a resident should be furnished. 7. No TA/DA will be admissible for attending this Career Coaching. 8. Incomplete applications and applications submitted/ received after the scheduled date will not be accepted. 9. Application through post of general/ordinary will only be accepted within the stipulated time, Speed Post/Registered Post/ Courier Service will not be accepted. 10. While submitting the application in the respective Employment Exchanges, the candidates are requested to collect the receipt of their application from Employment Exchange officials. This receipt will service as a Call Letter for the Screening Test for the eligible candidates. No separate Call Letters will be issued for this purpose. 11. All intending candidates may submit their Filled up prescribed applications to the nearest District Employment Exchange. 12. In case of any confusion as to where application forms are to be submitted, the candidates may contact our office during office hours. Screening Test: The list of candidates eligible for screening test for availing free Coaching cum Training for Competitive Exams will be hanged on 14/02/2014 (though it is Government Holiday) showing the date, time and venue of screening test at the respective District Employment Exchanges where the applicant has applied and candidates are requested to ensure the exact date & time of screening test. Syllabus of Screening Test: The Syllabus of the Screening Test will be of Higher Secondary standard comprising General Knowledge, Arithmatic and English. The test will be of multiple choice type of one hour duration. There will be no negative marking for wrong answer. Date of Screenign Test : 16th Feb/2014 Date of Result of Screening Test : 19th Feb/2014 Date of commencement of Coaching cum Training : 21st Feb/2014 ***Result of Screening Test along with Venue and time of Coaching cum Training will be hanged on 19th Feb 2014, in the respective District Employment Exchanges where the applicant has applied. Director Employment & Craftsmen Training, Assam Rehabari, Guwahati -08 Janasanyog/9570/13


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

˘±›À‡±ª±-¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1Ó¬ ·“άˇ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜Ó¬ ·“άˇ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G ’±1n∏ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ¤È¬± ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ˘±›À‡±ª±-¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì… 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜ø1fl¡˘— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ˝√√œ1±·“±ª1 ’±fl¡±˙ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1 Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ 2013 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ Ú±˝◊√ȬӬ ’‚ȬÚ

·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ √˘¬ıX ’±Sê˜Ì ˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’©Ü˜ ø¬ıÀ˙¯∏ &ª±˝√√±È¬œ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö±1 õ∂ô¶±ª ’Ú± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˘˝√√±Ê√œÓ¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝√√ø1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 19501 √˙fl¡1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË ·1‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ’=˘¬ı±¸œº ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ ’¸—‡… ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸ÀÚ ¶ö±˚˛œ

¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—·œfl¡±1¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±˘˝√√±Ê√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ά◊ø√˚˛±Ú± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ¤Ê√Ú 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ 1±˝◊√٬ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û-fl¡±·Ê√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± øÚ˙± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·1 ˜À1±ª±Ó¬ ¬ıœÀ1Ú √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ √˘¬ıX ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± Â√˚˛Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ·‘˝√1鬜 6 ¬Û‘ᬱӬ


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 õ∂ùüÓ¬ 1Mê√¬ıÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014

Œfl¡±Ú ¬ÛÀÔ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ø˚ Ò1ÀÌ ŒÚÓ‘¬Q ø√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ø√flƒ¡ øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˙Ó ¬¬ıÂ√1 ·1øfl¡¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±1n∏ øÚ1±˙±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 58 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ Œ˚±ª± 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ Œfl¡ª˘ ø¬ı˙‘—‡˘± ’±1n∏ ‰¬1˜ ΔÚ1±Ê√…¬ı±ÀÀ1√ ˆ¬1± ¤fl¡ ’±¶ö±˝√√œÚ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ1˝√√-1+¬Û Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ fl¡±G±1œÀ˚˛ ˆ¬¬ı±1 √À1 Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ Ȭ±øÚ-’“±Ê≈√ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ‘√˙… Œ√ø‡À˘ 1±˝◊√ÀÊ√º ˜”˘ ˜G¬ÛÓ¬ ˜±S 30-40 Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ’Ú≈ᬱÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ‘√˙… ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 Œ√±¯∏ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1±¸fl¡À˘› ¸ˆ¬±1 ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ı¬ ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜=Ó¬ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ø˚ Ò±1̱ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ò±1̱Àfl¡± &ª±˝√√±È¬œ ’øÒÀª˙ÀÚ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ ŒÓ¬˘ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ≈√‡Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¬ıU ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±&ª±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜=Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸≈ÒœÊ√Ú1¬Û1± √±Ú-¬ı1„√√øÌ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ U˘¶ö”˘ fl¡ø1À˘º ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±À1 Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ¤˚˛±˝◊√ ’øôL˜ ¸≈À˚±·º Ù≈¬˘-ŒÓ¬˘, ˜”1Ó¬ ‰≈¬ø˘ ·Ê√± ŒÓ¬˘ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ ’øÓ¬øÔfl¡ ’±ø√1¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1 Ê√øάˇÓ¬ ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜˚«±√± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í¬ı ˝√√í˘º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ Ê√1 ’Ú≈á¬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 鬘Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú±˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜˚«±√± Ò”ø˘¸±» Δ˝√√ ˚±¬ıº ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Ò√ıÊ√± ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±Ú ¬ÛÀÔÀ1 ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± fl¡±Àfl¡± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡í¬ı ˘·± Ú±˝◊√ º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Í¬Ú Òø1 ά◊ͬfl¡º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± √œ‚«±˚˛≈ ˝√√›fl¡, Œ¸˝◊√ ’±˙± fl¡À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ º 鬘Ӭ± ’±1n∏ Ȭڱ-’“±Àʱ√1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü∏ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¤˚˛±º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˜i§˚1˛ ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¸˜i§˚˝˛ √œÚÓ¬±À˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±ø˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø·¬ı1 ˝√√í˘º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬ı≈øX˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡À1 fl¡Ô± fl¡˚˛, øÚÀ¬ı«±Ò ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±ÀÌÀ1 ø·À˘º ñ ‰¬œÚ Œ√˙œ˚˛ ¬ÛȬôL1

Q

øfl¡Â≈√ø√Ú

’±·ÀÓ¬ ëDeccan Heraldí’Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1 øfl¡Â≈√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬‰«¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ëŒÓ¬À˘—·±Ú±ífl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛±Ó¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ¸≈1±ª1˜ ¸≈Ò±fl¡1 Œ1Dœfl¡ Δ˘ ¤‰¬±˜ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¸˜Ô«fl¡ ’øÓ¬ ά◊»¸±˝√√œ Œ˝√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¸—¬ı±√À¸ªœÀ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ ¸≈1±ª1˜ ¸≈Ò±fl¡1 Œ1DœÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±Í¬±À˜±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸ÀN› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û”Ì«Ó¬±À1 õ∂øӬᬱ¬Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬LaÓ¬ ·ÌÀ√ªÓ¬±1 ¬Û”Ê√± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ Œ·±á¬œ¡ZiZÀ˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô± ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÓ¬±, √ø˘Ó¬ Œ·±á¬œ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±á¬œfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ √±¸Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 Œ‚±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±Ò± ·ÌÓ¬La- ’±Ò± ÒÚÓ¬La ¬ı± √˘œ˚˛Î¬◊¬Û√˘œ˚˛ ˙Sn∏Ó¬± ¬ı± ˙Sn∏ ¸—˝√√±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±À1À˝√√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ‰¬fl¡± ‚”ø1ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«, ˆ¬”ø˜˝√√±11 Œ√Ã1±R…, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ø˙ä1 ˘±ˆ¬ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡ Œ˚±ª±, ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê,√ √ø˘Ó¬ ¸˜±Ê,√ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ øÚÀ©Û¯∏Ì1 ˜±S± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê,√ √ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ¸˜±Ê√1 Ê√œªÚ ¬ı‘M√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚ÀÚÒ1Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—‚±Ó¬, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø˚ ¤fl¡ Œ‰¬À˝√√1± ‰¬ø˘ÀÂ√, ¤˝◊√À¬ı±À1 ¤fl¡ ¬ıø˝√√–fl¡±Í¬±À˜±1 Ê√ij ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıø˝√√–fl¡±Í¬±À˜±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸≈1±ª1˜ ¸≈Ò±fl¡1 Œ1D√√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±, fl‘¡¯∏fl¡-√ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı± ’±ø√¬ı±¸œ ’±ø√ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬-¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ıUÊ√ÀÚ ’±√˙«ø¸X ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ øfl¡Â≈√ fl¡1±1 ’±˙±À1 ¬ı“±› ’±√˙«˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬ø¬Û’±˝◊√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸≈1±ª1˜ ¸≈Ò±fl¡1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ’hõ∂À√˙1 Ú±˘À·±G± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸±—¸√1+À¬Û› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı“±›ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Ò±fl¡À1 ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ¤˝◊√ ’±Àé¬À¬Û± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 80 ˝√√±Ê√±1-1 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı“±›√˘Ó¬ ¸√¸…1+À¬Û ˆ¬øÓ¬«√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±RøÚÀ˚˛±·1 fl¡Ô± ø‰¬ôL ± fl¡À1º øfl¡c ≈√‡1 fl¡Ô± Œ˚ ¬ı“±› √˘À¬ı±À1 Œ¸˝◊√ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª √˘1 fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± ά◊¬Û˚≈Mê√ √±ø˚˛QÀ1 √˘œ˚˛ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÚ±ÀÓ¬±˘± ¬ı±À¬ı˝◊√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒß

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸

¸±˜±øÊ√fl¡ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 fl¡ø˜Î¬◊øÚÊ√˜ ˜”˘…À¬ı±Ò¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ Ù≈¬À1º ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬¸øSê˚˛º 鬘Ӭ± √‡˘1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±, |ø˜fl¡ Œ|Ìœfl¡ ¬ı1Ì fl¡1± ¬ı± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ıø˘√±ÀÚÀ1 鬘Ӭ±¢∂±¸œ 1±©Ü™ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ó¬±ø·√±˝◊√ ¬ı“±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«ÚÕ˘ ˘±‡ ˘±‡Ê√Úfl¡ Ȭ±øÚ ’Ú±ÀȬ± ¸Ó¬…º ¬Ûø1Àª˙ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘, Œ˚ÀÚñ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ô±Ú-¬ı±Ú Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡±˘˚˛, ˆ¬”ø˜ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¬ı±√, é¬øÓ¬¬Û”1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬, ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ά◊À√…±·Õ˘ √1À√À1 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±·fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«, ·Ìø˙鬱1 õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ‰¬1˜ w©Ü±‰¬±1, ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±ø√ ¸˜¸…±¬ıU˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Δ· ¬ı“±› ’±√˙«1 Œ˘±Àfl¡ ¸¬ı˘ˆ¬±À¬ı√√ ’±R¬Ûø1S꘱ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı± Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¬ı“±› ’±√˙«1 fl¡˜«˚: ¬ı≈ø˘ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ø˙ä¬ÛøÓ¬À˚˛ ‰¬±ø˝√√√±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’˘—fl¡±1À¬ı±11 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ¸≈fl¡˜«˝√◊ ˚ø√ Ò˜« ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÚ± ¸≈fl¡˜«˝√◊ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 ˙±1œÓ¬ ¬ÛÀ1 Œfl¡ÀÚÕfl¡º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…±√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º fl¡˜« ¬ı≈ø˘À˘ Ò±Ú Œ‡øÓ¬, ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1¬Û1± ·Àª¯∏̱ fl¡1±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘√ ˝√√˚º˛ øfl¡c Ò±Ú Œ‡øÓ¬, ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ˝◊√˚˛±1 ¬ıÚ≈ª± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ |ø˜fl¡, ŒÍ¬˘±ø1'±‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘√√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, ·±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’˘—fl¡±1 Ú±˝◊√º 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ, 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1 ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ ≈√˝√◊¤È¬± 1±Ê√Uª± ’˘—fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ú±˜;˘± ˝√√í˘º Ú˝√√íÀ˘ ø¬ıù´˝◊√ Ú±Ê√±øÚÀ˘À˝√√À“ Ó¬Ú ˜˝√√±Ú ˜Ú≈¯…∏ 1 ˜˝√√±Ú fl¡˜«1±øÊ√º ¬ı≈øXÊ√œªœ, ·Àª¯∏fl¡, ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡, ’Ò…±¬Ûfl¡, ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡, ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ ¸˜¸…± Ú˝√√˚º˛ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬ıÊ√±11¬Û1± √±˜œ ¬ı˚˛¬ıd øfl¡øÚ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Œ√‡ª≈ ±À˘ ˆ¬±˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝√√ ±ÀÓ¬À1 ΔÓ¬˚˛±1œ 1±ô¶±1 ’˜”˘… ¸•ÛÀ√± ˜”˘…˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 ·“±ª1 ȬÚ≈ Œ˜˘øfl¡1 Œ˜˘ ˆ¬„√√±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ’±øÊ√1 ’¬Û”Ì« Ê√œªÚ1 댢≠˜±1íÀ¬ı±1 ’¸±Ô«fl¡ Œ˚Ú ˘±À·º ¸øͬfl¡ Ê√œªÚÀ¬ı±Òfl¡ ˜”˘… ø√›“ ’±˝√√fl¡º ˆ¬≈ªÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~±, 1ø„√√˚˛± [”√1ˆ¬±¯∏ – 99765-62796]

Œ˚±·±Úfl¡ Δ˘ ¤‰¬±˜ √ø1^ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√, ø˙ä±˚˛Ú ^nÓ¬Ó¬1 Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø˙ä±˚˛Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬, ø¬ıfl¡±˙1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬, ø¬ı¬Û√¢∂ô¶fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı± ’Ú…±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ¬ı“±› ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ ¸√¸…fl¡ ¬ı± Œ¸˝◊√ ’±√˙«fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ø√˚˛± Œ˘±fl¡À1± ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ¤‰¬±À˜ ˆ¬±À¬ı ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡r± fl¡ø1À˘À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú øȬøfl¡ Ô±Àfl¡, ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬº ¸˜±Ê√fl¡ fl¡˜«ˆ¬”ø˜ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 1+¬Û √˙«Ú fl¡ø1 fl¡˜«À˚±·œ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¤‰¬±À˜ ˆ¬±À¬ıº 鬘Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ ’±‰¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±À˜ ˆ¬±À¬ıº Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øÚ˚˛øÓ¬1 øÚÀ√«˙ ¬ı≈ø˘ ø¬ı‰¬±11 ¬Û±~±‡ÚÓ¬ ¬ı“±› ’±√˙«fl¡ Ê≈√ø‡-˜±ø¬Û Œ¬Û—√˘±˝◊√ fl¡ø1À˘›, ˆ¬±1Ó¬1 ˘±‡ ˘±‡ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij˝◊√ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ ΔÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬±11 ¸˜±Ê√Ó¬Laœ ’±√˙«1 ·øÓ¬À1‡±Ó¬ ¬ı± ’±√˙«1 ˜”˘Ó¬ Œ|á¬Q1 õ∂ùü ’±ø˝√√À˘ ¬ı“±› ’±√˙«1 Ú±À˜˝◊√ ά◊2‰¬±1Ì ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıø˙©Ü ’±1n∏ ’±√˙« õ∂Ò±Ú Δ˝√√À˚˛± ¸¬ı˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1+À¬Û ’øÓ¬ ’øÚ¬ı±˚« Δ˝√√ Ú≈ͬ± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı“±› ’±√˙«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı“±›ÀÚÓ¬± ’ÀÒ«μ≈ ˆ¬”¯∏Ì ¬ıÒ«Ú, ’Ó≈¬˘ ’±?±Ú ’±ø√Àfl¡ Δ˘ ’ÀÚfl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…±‡…± ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ò˜«, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, ¸—‡…±˘‚≈ ¤˝◊√À¬ı±1 Δ˘ ¬ı“±› ’±√˙«˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1º Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, ˜G˘-fl¡˜G˘≈ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı“±› ’±√˙«1 ˘é¬… Ú˝√√˚˛º Ê√±øÓ¬¬ı±√-Œé¬S¬ı±√Ò˜«¬ı±√fl¡ Δ˘ ά◊ij±√ Œ˝√√±ª± ¤‰¬±À˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ÒËn∏ªœfl¡1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ıw±øôL ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ÒڱϬ… ’±1n∏ √ø1^ [’±Ê√¬ı øfl¡ ’ø˜1œ·Ê√¬ı fl¡œ ·ø1¬ıœ]˝◊√ ¸˜±Ê√¬ı±√1 ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL±1 ¬ÛÔ ’±øÚ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈“øÊ√√¬ı±√œ1 Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬Sê˝◊√ ¤‰¬±˜ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡r± fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı“±›√˘ ’±øÔ«fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ê√ÚÓ¬±1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ˚±˚˛ ’±1n∏ ë¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—‚¯∏«í ¤˝◊√ ÚœøÓ¬fl¡ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ|ÌœÀ˚˛ ¸¬ı«˝√±1± Œ|Ìœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˜1n∏fl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡œ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àμ±˘Ú, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ’±Àμ±˘Ú, ’±ø√¬ı±¸œ1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘ÀÚ ¬ı±

√ø˘Ó¬1 ’øÒfl¡±1 1鬱1 ’±Àμ±˘ÀÚ Œ˚ÀÚ ˜±S±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 1+¬Û√±ÚÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±√˙«˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ¬ı±¸≈À√ª ’±‰¬±˚«, Œù´‡ ΔÂ√≈√˘ ˝√√fl¡, ¸”˚«fl¡±ôL ø˜|, ¤ ø¬ı ¬ıÒ«Ú, ’Ó≈¬˘ ’±?±Ú, √œ¬Û—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ı±ø˘«Ú fl≈¡? Ú±ÔÚ Ú±˚˛±1 ’±ø√À˚˛ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ¸1n∏-¬ı1 ˙±‡± ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…± Ó¬Ô± √˘1 ’±Ò±1 Œé¬Sfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡1±Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ø√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ÀÒ«μ≈ ˆ¬”¯∏Ì ¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’Ó≈¬˘ ’±?±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¸√±˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ ¬ı“±›√À˘ ¬ı±Ò± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Àª·fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 Ò±ø˜«fl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±Àfl¡± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ Ù≈¬1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı“±›√˘ ¸√±˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1º ’Ô‰¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı=Ú± ¬ı± ¬ı≈ˆ¬≈鬱fl¡ Ϭ±øfl¡ Œ√˙1 ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ˜·Ê√ ¸—¶®±1 fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡, ¤‰¬±À˜ ¸√±˚˛ ¬ı±›“¬ÛLöœÀfl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ’ÀÚfl¡ ¬ı±ô¶ª ¸˜¸…±¬ıU˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±À1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘›, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¡ZiZ1 ¸”‰¬Ú±À1 Œfl¡ª˘ ¬ı±›“√˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√, ¸≈1±ª1˜ ¸≈Ò±fl¡1 Œ1Dœ1 ¬ı…±‡…±˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ˚ ˝√√±Ê√±1Ê√Ú ¬ıÂø1 ¬ı“±›√˘Ó¬ ¸√¸…ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±˙œ˘ ¤fl¡ fl¡Ó‘¬«Q ˙øMê√fl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±√˙« ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ√±Ú Ú±Ô±øfl¡ Ó¬±1 ¸Ù¬˘ õ∂À˚˛±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı“±›¬ÛLöœ √˙«Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¤‰¬±À˜ ¬ı± ’±fl¡¯∏«Ì˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√˚˛± ¤‰¬±À˜ ·ø˜ Œ‰¬±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ ’±√˙«·Ó¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¤fl¡ ’±R¬ı˘ Δ˘ õ∂Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ê√ij˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±√˙«1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ’±√˙«˜˚˛ ŒÚÓ‘¬Q¬Û≈©Ü ’±fl¡¯∏«À̱ Ó¬±Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±√˙«˜˚˛ ŒÚÓ‘¬Q¬Û≈©ÜÓ¬±1 fl¡Ô± ¤ÀÚ˝◊√ ’˝√√± Ú±˝◊√, ¤øȬ ά◊√±˝√√1Ì ø√˚˛± ˝√√í˘º ø¬ı·Ó¬ 28Ȭ± ¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬ı±√Ó¬ ¬Û±È¬Ú± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1 Ó¬Ô± øÚÀ«√˙Ó¬ ¬Û±È¬Ú± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡À1º ¤ÀÚ› ¬Û±È¬Ú± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Left leaning ‘All India Student Association’1 ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√Â√±1 ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬º ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ø¶öøÓ¬› ˆ¬±˘º ˚ø√ ëLyngdon Committeeí1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øˆ¬iß ¬ı“±›√˘À¬ı±À1˝◊√ Â√±S ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ë˜Uª±í, ë˝◊√øG˚˛± øȬøˆ¬í, ë’±Ê√ Ȭfl¡í ’±ø√Ó¬ õ∂‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œ��ıÚ±1¸ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Œ·±1‡¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ¤˘±˝√√±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S Œ·±È¬ ¬ı± ¬ı“±›¬ÛLöœ Ò±1±1 Â√±S1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ’±Ú ’±Ú ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S Œ·±È¬1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı± ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«ÀÚ± fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1› ë’±Ê√Ȭfl¡í ’±1n∏ ëøÊ√ øÚά◊Ê√íÓ¬ õ∂‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘º 2012

‰¬ÚÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘fl¡ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¤‰¬±À˜ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√~œø¶öÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø1›‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±¸Ú ë’±˝◊√Â√±í˝◊√ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ëø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜í1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¤˝◊√ Ê√˚˛˚±S± 2012 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 2013 ‰¬Ú1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ëøÊ√ øÚά◊Ê√íÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’±˝◊√Â√±˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ Δ˝√√ ’˝√√± øά ¤Â√ ¤Ù¬ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ Ò±1±Õ˘ Ê√άˇÓ¬± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Œfl¡ÀÚˆ¬±Àª ˘˚˛ ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ±º ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¤øÓ¬˚˛± ¸‚Ú±˝◊√ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡1±˘±Ó¬ ‡G-ø¬ı‡G ¬ı“±›√˘, ’í˜±Ú ‰¬±Gœ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±, ‰¬1˜ ’¬Û1±Òœ1 ‰¬±Gœ ‰¬1fl¡±1À1 ¬˝√√ø˘-·ø˘, ͬ·-õ∂¬ı=fl¡1 fl¡¬ı˘Ó¬ Œfl¡1±˘± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’í˜±Ú ‰¬±Gœfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ’±ø√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı“±› ’±√˙«¬ı±√œfl¡ ¸—¶®±11 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı“±› ’±√˙«fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±ÀȬ± ¤‰¬±˜ ’±√˙«¬ı±√œ Ú¬ıœÀÚ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú√√±˝◊√º ¸≈¶ö ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬˜Ú¶® Œfl¡1±˘±¬ı±¸œÀ1 ¬ı“±›√˘1 õ∂øÓ¬, ¬ı“±› ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ |X± Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ˘¬ıœÀfl¡øffl¡Ó¬±˝◊√À˝√√ ¬ı“±›√˘fl¡ Ó¬±Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ Â√±S ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±‰¬1Ì õ∂Ô±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬º ø˚√À1 ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ø•§Àfl¡˙ ˜˝√√±¬Û±Sfl¡ ˜˜Ó¬±1 fl¡±È≈¬«Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¸X±ôL õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂¬ıMê√± ¬Û±Ô«¸±1øÔ 1˚˛fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œõ∂ø‰¬Àάkœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ &G±ø·ø1 fl¡ø1øÂ√˘ñ ¤˝◊√À¬ı±À1 Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ’ª¶ö±Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√√±1 Œfl¡ÀÚ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1, ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·± fl¡Ô±º ’±R˜˚«±√±1 õ∂ùüÀ1 ¬ı“±›¬ÛLöœ Ò±1±1 Â√±SÀ·±ÀȬ ¤˝◊√À¬ı±1 ø‰¬ôL± ¬Û≈Ú1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¸˜…fl¡ˆ¬±Àª ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô± ¤˝◊√À¬ı±1º ¬ı…øMê√ ¶§±Ó¬La…fl¡ ¤ÀÚˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ fl¡Ô±º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘1 ¸˜±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ ¬ı± ¬ı“±› ’±√˙«fl¡ ¤fl¡ øÚø1‡Ó¬ ‰¬±˝◊√, ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¬ı± ’±Sê˜Ì fl¡1± øfl¡˜±Ú ¸˜œ‰¬œÚ, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬øÚˆ¬«1º ’±√˙«˝◊√ ’±øRfl¡ ˜”˘…À¬ı±Òfl¡ Δ˘ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±√˙«Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬¸fl¡À˘ ¸≈√œ‚« ¬Ûø1S꘱ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Δfl¡øÙ¬˚˛» ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛ Deccan Herald ¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ”√1√˙«Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬Ó¬ ¸≈1±ª1˜ ¸≈Ò±fl¡1 Œ1Dœ1 fl¡Ô±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı“±› ’±√˙« ¬ı± ¬ı“±›¬ÛLöœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬fl‘¡Ó¬œ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·Ó¬, ¸˜¸…±1 ˜±Ê√Ó¬ [√ø˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬-’±ø√¬ı±¸œ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬] Œ˚ÀÚ√À1 øfl¡Â≈√ ¬ı“±›ÀÚÓ¬± ¸˝√√‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√Õ·, Ó¬±Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡˘ ¤˘±·œ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

¬ı±·ƒÀ√ªœ1 ’‰«¬Ú± ’±1n∏ ø˙鬱 ¸—¶®±1 ’±øÊ√

¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ı±·ƒÀ√ªœ ¿¿¸1¶§Ó¬œ1 ’‰«¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ø˚ ·1±fl¡œ Œ√ªœ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬“Àª˝◊√ ø˙鬱1 ’øÒᬱSœº ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¬ı±·ƒÀ√ªœ ¸1¶§Ó¬œfl¡ ’‰«¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ˝√√ÀÚ± Δ˙øé¬fl¡ ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”1Ì ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ëGoddess of learning Saraswatií ¬ı≈ø˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸1¶§Ó¬œ Œ√ªœfl¡ ¬ı±·ƒÀ√ªœ, ¬ıœÌ±¬Û±øÌ, ¬ı±·œù´1œ Ú±À˜À1› Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√·1±fl¡œ Œªœ1 ø√¬ı…‘√ø©Ü ’±1n∏ ¬Û≈Ì… ’±˙œ¬ı«±√ ˘±ˆ¬1 ’ÀÔ« ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√Àº Œ¸˝◊√ ø√¬ı…‘√ø©Ü ’±1n∏ ¬Û≈Ì…õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı Œ¸ªfl¡-Œ¸øªfl¡±¸fl¡À˘ ¶ú1Ì fl¡À1 ¤˝◊√ ˜La-Œù≠±fl¡ ñ 뛓˜ ˆ¬^fl¡±Õ˘… ÚÀ˜± øÚÓ¬…— ¸1¶§ÕÓ¬… ÚÀ˜± Ú˜– Œ¬ı√ Œ¬ı√±ôL ø¬ı√…±¶ö±ÀÚˆ¬… ¤ª ¶§±˝√√ ±ºí ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˜La-Œù≠±fl¡1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1À˘ ø¬ı√…±¶ö±ÚÓ¬ qˆ¬ Ù¬˘ õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈Ì…õ∂±ø5 ˘±ˆ¬1 ø˚ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ¸˜¢∂ ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—¶®±11 fl¡Ô±› Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ø˚ ¸—¶®±1fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±À1 1+¬Û√±Ú fl¡1±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸—¶®±1˝√√œÚ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙鬱1 ˜±ÀÚ ¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø˙鬱

¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±À1 Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±ÀÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¸—¶®±1¬Û”Ì« ø˙鬱 ÚœøÓ¬À1À˝√√ ¤‡Ú ¸—¶®±1¬Û”Ì« ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬… Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ø˚ ˘é¬… ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√1 õ∂±flƒ¬ø˙é¬Ì fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ·Ï¬ˇ ˘˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø˙鬱Ӭ ¸—¶®±1¬Û”Ì« ˘é¬…ÚœøÓ¬› ¸•Û‘Mê√ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ¸—¶®±11 ˘·Ó¬ Ò˜«-√˙«ÚÀ1± ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ò√˜«fl¡ ¬ı±√ ø√ ¸—¶®±11 ÚœøÓ¬ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Ò√˜« ¬ı≈ø˘À˘ ˜Í¬-˜øμ1-¸SÚ±˜‚1-ø·Ê«√±-˜Â√øÊ√√ ’±ø√Ó¬ ¬Û”Ê√±Œ¸ª± fl¡ø1À˘˝◊√ Ò˜«1 ’Ô« Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ˝◊√ ˝√√í˘ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¸» ’±1n∏ Ú…±˚˛ ÚœøÓ¬À1 fl¡1± fl¡±˚«1 ’±Ò±1º Œ¸À˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ˜±˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ Ú…±˚˛-ÚœøÓ¬À1 fl¡˜« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 Ò˜« ÚœøÓ¬Àfl¡± ¸Ó¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ¸—¶®±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡Ô±ø‡øÚ1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ √˙«ÚÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıø˙©Ü… øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ¬ıø˙©Ü… Ò√√˜«œ˚˛ ˆ¬±¬ı Ó¬Ô± ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±1À1± ’ôL1±˚˛º fl¡±1Ì, Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œÀ˚˛ ’ôL‘√«ø©ÜÀ1 ø˙鬱|˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ì… ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ø√¬ı…‘√ø©Ü √±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ √±Ú ¸—¶®±1fl¡±˜œ ø˙鬱1 ø√flƒ¡¬ı±Ìœº Œ√ªœÀ˚˛ ˚±1 ’ôL1 qøXÀ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±Ó¬ ¸c©Ü ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ √ø˙鬱 ¸—¶®±11 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˚˛º

Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬Û”Ê√± Œ¸ª± fl¡ø1À˘˝◊√ ø˙鬱-¸—¶®±11 ¬Û√˜˚«±√± õ∂±5 ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ¸ªfl¡1 fl¡˜« ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡ ¶Û‘˝√± ¸Ó¬… ’±1n∏ ¸√±‰¬±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸Ó¬… ’±1n∏ ¸√±‰¬±1 Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬Û”Ê√±Œ¸ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±¸fl¡À˘ ø˙鬱1 Œé¬S‡ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡› Œ˚ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ ’±˜±1 øÚÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙鬱1 ˜±Ò√…˜ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú õ∂±ø51 ˘é¬…À˝√√ 1±À‡±, øfl¡c ¸—¶®±1¬Û”Ì«

ø˙鬱1 Œ˜Ãø˘fl¡Qfl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± Ú±˝◊√¬ı± ’±Ú ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±1 ¬õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ¸˝◊√ Â√±SÊ√Ú ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸—¶®±11 fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±ø˜ ¤ÀÚ ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√± ˚íÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱-¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬À˚˛› ¸—¶®±1¬Û”Ì« fl¡é¬¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ı‰≈¬…Ó¬ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œfl¡ª˘ ’±¸≈ø1fl¡ ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±1fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√œªÚ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˜Ãø˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1± Δ˝√√ ¬¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡é¬‰≈¬…Ó¬º ø˙鬱 ¸—¶®±11 ˚íÓ¬ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ :±Ú √˙«Ú ˝√√˚˛, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˘±ˆ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√±ÀÓ¬±1±˝◊√ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±˝◊√ ø√¬ı…‘√ø©Ü √±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÀÚ∑ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ÚœøÓ¬ø˙鬱À1 ¸—¶®±1 ¸±Ò√ÚÓ¬ ¸Ó¬… ’±1n∏ ¸√±‰¬±1˜”˘fl¡ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ÚœøÓ¬ø˙鬱À1 øÚÊ√Àfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1 ’±1n∏ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ1

¬Û1˜ ¸Ó¬… ¤À˚˛ Œ˚ ¬ı±·ƒÀ√ªœ1 õ∂±≈√ˆ¬«±Àª Ò√˜«œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ‹fl¡…› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜˝√ √±ø˜˘Ú1 Ò˜« ¸—¶®±1¬Û”Ì« fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±›Ó¬± ’±1n∏ ≈√©Ü õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¸—¶®±1¬Û”Ì« ø˙鬱1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ê√ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ’—·œfl¡±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û√˚≈·˘ ’±1n∏ ø√¬ı…‘√ø©ÜÓ¬ ¸Ó¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ø˙鬱fl¡ ø˙鬱 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± 1—-ø¬ı1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ¸1¶§Ó¬œfl¡ ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± fl¡ø1À˘˝◊√ ÚœøÓ¬·Ó¬ ø˙鬱1 ˜˚«±√± ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙鬱¸—¶®±À1± ¸yª Ú˝√√˚º˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¸1¶§Ó¬œ ¬ıμÚ±À1 ¤fl¡ ÚœøÓ¬·Ó¬ ’±√˙«1 ¸—fl¡ä Δ˘À˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙鬱1 ¸—¶®±1 ¸±Ò√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ ÚœøÓ¬·Ó¬ ’±√˙«1 ¸—fl¡ä˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øϬˇ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±1À1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜˚«±√± õ∂¸±1 fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¤È¬± ø√˙ ’±øÊ√1 ¬Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı±·ƒÀ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ø√˙Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±¸fl¡˘À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ô¶œ˚˛± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ò±ø˜«fl¡¸≈˘ˆ¬ ˜Ú Δ˘ ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± fl¡ø1À˘˝◊√

Ú˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ˘±ø·¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡ fl¡˜«|n∏øÓ¬1 ¶§±øˆ¬˜±Úœ ¶Û‘˝√±º ¶§±øˆ¬˜±Úœ ¶Û‘˝√± ’±1n∏ ÚœøÓ¬-’±√˙« Ú±Ô±øfl¡À˘ ˆ¬fl¡øÓ¬1 ’Ô« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì, Ê√œªÚ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1√√ ¸Ó¬Ó¬±, ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ ¸√±‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√À˙˝◊√ ’±˜±fl¡ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸M√√± ’±1n∏ ¸—¶®±1¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ‹ù´ø1fl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱À1± ¬Û”Ì« õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ¬Û1˜ ¸Ó¬… ¤À˚˛ Œ˚ ¬ı±·ƒÀ√ªœ1 õ∂±≈√ˆ¬«±Àª Ò√˜«œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ‹fl¡…› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜˝√ √±ø˜˘Ú1 Ò˜« ¸—¶®±1¬Û”Ì« fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±›Ó¬± ’±1n∏ ≈√©Ü õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¸—¶®±1¬Û”Ì« ø˙鬱1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ê√ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ’—·œfl¡±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ά◊øͬ ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡ÚÀ1± ˜—·˘ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 82540-63435]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

˜„√√˘Õ√Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 1±Ê√…1 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú, 2011 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ’±À¸“±ª±˝ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 52Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 √1— øÊ√˘± ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√º øÊ√˘±‡Ú1 ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √1— øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±, õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡1±, õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 124 Â√±S-Â√±Sœ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”1¬ıg± ø˙鬱‡G1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ¬ı±˘fl¡ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ

Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 2010-11 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1√√ Ôfl¡± ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ¬ı±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıÚ±1± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬

¶ú‘øÓ¬À1‡± Œ·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¶ú‘øÓ¬À1‡± Œ·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı±√ ø√ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬

ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¬Û”1¬ıœ ¬ı±—ͬ±˝◊√ , ¸≈À1Ú Œ√ά◊1œ, ˘±ªÌ… Œ√ªœ ’±1n∏ ’±˝√√À˜√ ’±˘œ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 2012 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ø¬ıÚ±1±, ‰≈¬˘Ó¬±ÚÀfl¡± ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±˝◊√ ŒÈ¬È¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5

øÒ„√√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú

¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÀfl¡± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SœÀ˚˛, Œ¸±˜¬ı±À1

Ó¬±˜±1˝√√±È¬-¿1±˜¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 Ó¬±Gª ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1‡±˝◊√ ˘≈Ȭ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ Δ˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 ¬Û1± ¿1±˜¬Û≈1Õ˘ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Sœ¸fl¡À˘ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ,

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ¿1±˜¬Û≈1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, ø˙ø˘&ø1 ’±ø√ ͬ±˝◊√Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√, ø‰¬Ù≈¬—, ø¬ı øÊ√ Œ¬ÛÀÂ√?±1, ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1í˘À˚±À· ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÚ˙± √˝√-¤‚±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 Œ˚±ª± ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Ê√±fl¡¬ı¬Û≈11 ›‰¬1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ’±g±11 ¸≈À˚±·Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ 1‡±˝◊√ ˘≈Ȭ-¬Û±Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±˝◊√fl¡ Ú1‡±À˘ ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¿1±˜¬Û≈11¬Û1± ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜fl¡ fl¡±Ï¬ˇ± ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1¬Ûø(˜±=˘1 ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 øÒ„√√Ó¬ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 ’ÒœÚ1 √˝√Ȭ± ª±Î«¬1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ı1Àˆ¬øȬ Œ¸±Ì±ø1 ·“±›, ·±˚˛Ú·“±›, øÚÊ√ øÒ— ø¬ı˘Ó¬œ˚˛±, ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸SÀfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 13‡Ú ·“±› ¸±˜ø1 øÒ— ’±=ø˘fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√ Ú±À˜À1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 15Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ˜‘·±—fl¡ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝◊√Àfù´1 Ú±Ôfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 Œfl¡±‰¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˜≈fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1±, õ∂√œ¬Û ˜À˝√√˘±, ’±fl¡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, fl¡˘…±ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1+À¬Û ’±1n∏ 9Ê√Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 øÒ— ’±=ø˘fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…1 ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 ·øͬӬ øÒ— ’±=ø˘fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’±øÊ√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏À√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘œ˘±1±˜ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˙œÀ‚Ë ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Ê√À¬Û˚˛± Ú±•§±1¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ·‘˝√ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ŒÊ√ø¬ıÚ±1± ¬Û±1¬ıœÚfl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘ ø˜ø˘ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ’±¬ı≈˘

‰¬±˘±˜ ’±Ê√±À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡±ø˘ Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±À˝√√1 ’±˘œ ˆ¬”¤û±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ‰¬±˜‰≈¬øVÚ, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, Ê≈√˘øÙ¬!¡±1 ’±˝√√À˜À√ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÊ√˘± ¬Û¬ıø1¯∏√1 fl¡±˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ ø¬ı˘±À˚˛» UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˝√√ô¶À鬬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl���¡˜±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘¬ı±¸œfl¡ ά◊»Ù≈¬~ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ Úœ˘¬ı±·±Ú é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ¬ıU ’±À¸“±ª±˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ·Ì Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±, Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜≈√Ú«œøÓ¬º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±Òº ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ıU ’“±‰¬øÚ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¸˜”ø˘ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ’“±‰¬øÚ1 øÚø¬ı√± ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 90Ú—

1

2 5

7

9

7

4

3 6

8

9

10

11

12 13

14

15

¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ, Œ¸±˜¬ı±À1 16

17

18 20

19 22

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬ı1 1„√√±Õfl¡ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ·Â√ [3] 2º ¬ÛA±1¬Û1± Ú±˜ fl¡È¬± Œ˚±ª± fl¡±˚« [5] 3º ˘í1±-øÓ¬À1±Ó¬±¸˝√√ [5] 4º ¬ı±fl¡ø˘ ÚÔfl¡± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ˜±Â√ [2] 5º ¬Ûø1¬Û”Ì«, ¸˜±fl¡œÌ« [4] 6º ¬ıÓ¬±˝√√ [3] 11º ˜”1Ó¬ ¤‡Ú √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ È≈¬¬Ûœ1 √À1 ¬ıg± fl¡±˚« [3] 12º Œ·±‰¬1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ά◊fl¡œ˘1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± Œ˘±fl¡ [3] 13º ¬Û√±Ô«1 ø¬ıô¶‘Ì« ˝√√í¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± [32] 14º øÚÀ˜«‚ [4] 15º ¬ÒÚ Œõ∂1Ì1 ά±fl¡-ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…ª¶ö± [23] 17º fl¡Í≈¬ª±, øÚ«√˚˛ [3] 21º ¸˜ô¶, ¸˜≈√±˚˛ [3] 22º ¶§·«1 ¤·1±fl¡œ ’o1± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ’±Ú1 ¶aœ [4] 5º Œ˙±fl¡, Œ¬ı√Ú± [3] 6º ˙Sn∏ [2] 7º ≈√¬ı±1 ˜1± ά±— [3] 8º Ó≈¬˘Ú± fl¡1± fl¡±˚« [3] 9º ¬ı1Õfl¡ ø1˝√√± Ò1± ¶§ˆ¬±ª1 [5] 10º Œ¸±˘± [2] 12º ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± [3] 15º ’“±Í≈¬ª± [3] 16º ‰¬¬Û1± [2] 18º ¤ø¬ıÒ ¬ı1 ø˜Í¬± ’±1n∏ Œ¸±ª±√ Ù¬˘ [5] 19º ŒÓ¬Ê√ [3] 20º ¸≈Ò± [3] 22º ˚≈“Ê√ [2] 23º 1±˜-Ó≈¬˘¸œ [3] 24º ¬Û1À˘±fl¡·Ó¬, ˜‘Ó¬ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4391 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ù¬˚˛ 2º Ò¬ÛÓ≈¬ª± 4º ¬ıUÓ¬ 5º ¬ı…Ó¬œÓ¬ 6º Ò≈1± 8º ¬Ûœ˚˛”¸ 10º ¬ı‘¯∏ˆ¬ 12º ˘≈tfl¡ 14º 鬘Ӭ± 16º ¬Û˘fl¡ 17º ‰¬ø1fl¡ 18º ø¬Û˘‡±Ú± 19º ˝√√ø√‰¬ 20º ‰¬±¬ÛÚœ 21º ø1ͬ± 23º ˝◊√¸ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ù¬ÌÒ√1 3º ά±¬ı 5º ¬ı…˚˛ 7º U1n∏¬Ûœ 9º Ó≈¬¯∏±1±¬ı‘Ó¬ 11º Ó¬˜˘≈ª± 13º qˆ¬é¬Ì 15º ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬ 18º ¬ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ 20º ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ 22º z Ê√.¬Û±. fl¡˘¬Û 23º ˝◊√‰¬ 24º Úœ1 25º ’±Ú±1¸

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı˙Ȭ± ª±Î«¬1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¸˜œé¬±˜À˜« ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ó¬œfl¡Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˙Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”Ì« ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡fÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·“άˇ1 ‡·«¸˝√√ Œ¢∂5±1 3 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ

˙s-˙‘—‡˘-4392

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ√, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√ø1˝√√1 ’±ÕÓ¬ Œé¬SÓ¬ 1 ’±1n∏ 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ê√±flƒ¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ø√ÀÚ˝◊√ ˝√√ø11 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’=˘º √1„√√1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ò˜«1 Œ˘±fl¡1 ø˜˘Ú ‚ÀȬ ˝√√ø1˝√√1 ’±ÕÓ¬ Œé¬SÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓ¬ 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ øÊ√˘±1

ŒÚ˘œÓ¬ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÚ˘œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 14, 15, 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ò˜«¸ˆ¬±‡Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì fl≈¡˜±1, 1±Î≈¬√ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ø1Ìœ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¸±11 ‰¬±ø1˜≈øͬ Ê√œª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√ Ê√œªÀ|ᬠ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 84 ˘±‡ Œ˚±Úœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚≈·Ó¬ Ú1Ó¬Ú≈ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈Ì… fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıgfl¡, ά◊M√1-¬Û”¬ı ˙øMê√ øÚ·˜, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬±1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±, Úœø˘˜± 1±ˆ¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì øÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú, 20111 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ ÒÌ«± ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ôLÓ¬ ‹fl¡… ˜=1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˘À¬ıÚ Ú±Ê«√±1œ ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ 13√Ù¬œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚœ √±¬ıœ, 6√Ù¬œ˚˛± ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1œfl¡1Ì ’±1n∏ ’±√√Ú 5Ȭ± ¸±Úø˜˝√√ø˘ √±¬ıœÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤‡Ú øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√-¤¬ı±1 Ó¬√ôL Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡ ’‘√˙… ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤ÀÚ Ó¬√ôL˝◊√ øͬfl¡±±1Ê√Úfl¡ Ȭ˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À√˘º øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ fl¡±À1± õ∂øÓ¬ w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ·‘˝√¸˜”˝√1 Œ√ª±˘, ø‰¬ø˘„√√Ó¬ ¬ı‘˝√» Ù¬±È¬ Œ˜˘±, √Ê«√±, ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ÚÔfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ√ª±˘√1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤À˜ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 33‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1

fl¡À1 ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√–ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ¸ª± ά◊¬Û˘t fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡À1º ¤ÀÚ õ∂‰¬±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Úœ˘¬ı±·±Ú ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡f1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ Úœ˘¬ı±·±Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛·‘˝√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±˜Â≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡f1 ·‘˝√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Ú·“±ª1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

˙±øôL¬Û”Ì« – 80 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±√, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±˝◊√˙Ȭ± ª±ÀΫ¬À1 ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ≈√Ȭ± ª±Î«¬1 Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1

ø‰¬1±„√√Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ÒÌ«±

Úœ˘¬ı±·±Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˜≈fl¡ø˘1 ¯∏άˇ˚La

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 Œ˚±-Ê√± Ê√À¬Û˚˛±-Ú±•§±1¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1

5

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±11 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ·“άˇ1 ‡·«¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [ø√fl¡1±˝◊√Ê√±Ú], ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ [¬ı1‚±È¬] ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¤˘ ø¬ı Œ1±Î¬Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ø¬ı˝√√±11 ˜À˝√˙ Œ˜˝√√Ó¬±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ 60 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ‡·«ÀȬ± Sê˚˛ fl¡1±1 Œ˜Ãø‡fl¡ ‰≈¬øMê√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ‰¬ø~˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘·Ó¬ Δ˘ ‡·«ÀȬ± øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ú-¬Û±˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª Â√ΩÀ¬ı˙œ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˜±Ê√Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ‡·«ÀȬ± ø√ ÒÚ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ú 6Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ùv¬í1±˝◊√ά˚≈Mê√ ’=˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡¬Û±˝√√¬ı±1œ, Œˆ¬˘≈’±È¬œ ‰¬±˘«fl¡ ’±1n∏ ά¬ıfl¡± Ú·1Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· 15 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ˜?≈1 fl¡À1º Ú·“±›ø¶öÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡À1º ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ’À˙±fl¡ √±¸, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ê√˚˛À√ª Ú±Ô ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¤Â√ øά ’í √œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜Laœ1 ’±ø˙¸√¬Û≈©Ü øͬfl¡±√±1fl¡ ‡1À‡√±Õfl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 øͬfl¡±√±1fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 90Ú— ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ’±fl¡±˙œ·—·±, fl¡¬Û±˝√√¬ı±1œ, ά¬ıfl¡±, Œˆ¬˘≈’±È¬œ, Ó¬¬ÛÓ¬Ê≈√ø1 ’±ø√ ’=˘1 ¬ıU ·¤û±˝◊√ Ùv¬í1±˝◊√ά˚≈Mê√ ¬Û±Úœ ¬Û±Ú fl¡ø1 ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√±·±1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1√˙«Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±·±1± ’=˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ Ù¬‰¬˘ ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1ø¬ı˙¸… Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 õ∂‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

øfl¡À˙±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…±

Œõ∂ø˜fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú± Œ‚1±› ˜ø˝√√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÀ‰¬iß±˘± ·“±ªÓ¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ÚøμÓ¬± ¬ıøÌ˚˛± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡1 õ∂Ó¬±1̱1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œõ∂ø˜fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‚Ȭڱ1 Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¡ZœÀ¬ÛÚfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º ø¬ıÀ‰¬iß±˘± ·“±ª1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ’˝√√± ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±Àª ë1ø„√√˚˛± ’±1鬜 U“ø‰¬˚˛±1, ’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± fl¡±˚« Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜√˘fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±Àª 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏% ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±À˚˛ ¸˜ÀªÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œõ∂ø˜fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬ı1√˘ ·“±ª1¬Û1± ¡ZœÀ¬ÛÚ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˙Ó¬Ê√±Ú ¬Û鬜 ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¬Û鬜 ·ÌÚ±

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ Œˆ¬±Ê√fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 √˚˛±Úμ ¬Û±Í¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¤È¬± ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√º ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬ı±øÌÊ√… ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √1√œ ¬ı…øMê√À˚˛À˝√√ ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘± ø¬ı¬ıËÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜√fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± ’Ú≈˙±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı

ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ ¢∂˝√Ì Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√∑ ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ºí ñÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œˆ¬±Ê√fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 √˚˛±Úμ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¸≈1øÊ√» ¬ı˜«Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ¬Û±Í¬Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¬Û1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’±˜±1 ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±ø√1 ˘·Ó¬

ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø1Ê≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ’ª:± Úfl¡1±Õfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı± ’±√√Ú ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸≈-¸•Ûfl«¡1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¸≈ø‰¬S± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı˚˛–¸øg fl¡±˘Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ’¸˜

õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ά0 √—˙œ ¬ı˜«ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı √˚˛±1±˜ 1±Ê√¬ı—˙œ, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ٬̜fÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ˜Ô≈1±À˜±˝√√Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˙é¬fl¡ Œ˜±˝√√Ú ¬ı˜«Ú1 ¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±¬ı≈ ’±1n∏ ø˝√√˚˛±1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÀÚÀ1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

·Õ1˜±1œÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ Ú±˜Ê√±ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±·, Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ’±1鬜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ıU ¬ı±Ó¬ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬√√ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ·Õ1˜±1œ¶ö Â√±1 ΔÂ√˚˛√ Â√±≈√~± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˜≈G±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ˜≈G±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Â√ø˝√√√Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 8 ’±1n∏ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√ √˚˛±˘ √±¸ ¬Û±øÌfl¡± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡±Ú·±Î¬ˇœÀ˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ˜≈G±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ÀÂ√±ª± ¬ı±Ê√«˝◊√ º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«œ Ê√1Ú ˜≈G±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¬ı≈1?œ ¸øij˘Ú Ú±˜1 ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˜±øȬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ·“±ª1 Â√ø˝√ ’±˘œ ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ˜±øȬø‡øÚ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì« ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 1995 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¬Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1±˚˛º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±1 ΔÂ√˚˛√ Â√±≈√~± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜À·±g˝◊√ Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1995 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ˜±øȬӬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√‡≈ª±À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬À˝√√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ά◊Mê√

˜±øȬӬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˜±øȬ Ôfl¡± Œ√‡≈ª±À˘› ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±ø˘fl¡ Â√ø˝√√ ’±˘œ ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ˝◊√ ’√…±ø¬Û ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛ ø√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Úœ1ªÓ¬±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ͬø·À˘ õ∂ª=Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, fl¡˘±¬ı±1œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2√√ ¬ı±øÊ√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ë’˜‘Ó¬ ˆ¬±G√±1í Ú±˜1 Œ·˘±˜±˘1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ¤Ê√Ú Â≈…√Ȭ-Ȭ±˝◊√ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˆ¬^À˘±fl¡º õ∂±˚˛ 40-45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˆ¬^À˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ˙…±˜¸≈μ1 ø¬ı˝√√±Úœ1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’˜‘Ó¬ ’±1n∏ ‰¬μÚfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ1 ’Ϋ¬±1 ø√À˚˛º ‰¬μÚ ’±1n∏ ’˜‘ÀÓ¬› ˆ¬^À˘±fl¡Ê√Ú1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ˜≈* Δ˝√√ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¢∂±˝√√fl 1+¬Ûœ ˆ¬^À˘±fl¡Ê√ÀÚ ›‰¬11¬Û1± ˜Ó¬±˝◊√ ’Ú± ¬ı·± 1„√√1 Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤‡Ú ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬^À˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ˜±ø˘fl¡1 ¬Û≈S ‰¬μÚfl¡ ¤À˝√Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¤‡Ú1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ‰¬μÀÚ› ’±·- ø¬ÛÂ√ Ú±ˆ¬±ø¬ı √˝√‡Ú ¤˙Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ ø√ ø√À˚˛º ˝◊√˜±ÚÕ˘ ¸fl¡À˘±

øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º ˆ¬^À˘±fl¡Ê√ÀÚ ‰¬μÚfl¡ ¸˜œ¬Û1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“1 ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’˜‘ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ ‰¬μÚfl¡ ˆ¬^À˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˘-‰¬˘ÚÓ¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Œ˚Ú ˘·± ˆ¬^À˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¤˝◊√¬ı±À1± ‰¬μÀÚ ˆ¬±˘ ¢∂±˝√√fl¡1 √À1 ø¬ı˘±˝√√œ-Ú±ø1fl¡˘ ’±ø√ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øͬflƒ√ ͬ±fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ’±Ò± ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú Ú˝√√±Ó¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’˜‘Ó¬1 ¸Àμ˝√√ ·±Ï¬ˇ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ‰¬μÀÚ Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ· ¢∂±˝√√fl¡1+¬Ûœ õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√√À1 ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬^À˘±fl¡1+¬Ûœ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂ª=Ú± fl¡1± fl¡±G˝◊√ ·˝√√¬Û≈11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø˜Ê«√±Ó¬ ’±Â≈√Àª ;˘±À˘ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ1 Ê≈√˜≈øͬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1√, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤¸˜˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±, øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛ øÚ˘«7¡¡¡√ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±√º ’¸˜1 ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ-˜±øȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ¤Ê√Ú ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±Â≈√Àª ˜±˘œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø˜Ê«√± ‰¬ífl¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 눬G Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ ·í Œ¬ıfl¡, Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ ˜≈«√±¬ı±√, Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ U“ø‰¬˚˛±1, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ¬ıg fl¡1fl¡, ’¸˜œ˚˛±1 ¸ij±Ú 1鬱 fl¡1fl¡, ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ ΔÔ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıí ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ø˜Ê«√±1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¸1ª ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú fl¡±ø˘ 1+¬ÛÚ·1ø¶öÓ¬ ˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f ¬ı˜«ÀÚ, 10√ ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø√Ú1 2√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˆ”¬¤û±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ıøÌ«Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·ø1˜± ˙˜«± Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Œ√›¬ı±À1

Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ά◊√G ˚≈ªfl¡1 Ó¬±Gª ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛ øˆ¬é¬± ’Ò…±¬Ûfl¡-Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬸˝√√ õ∂¬ıMê√± ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬ø˘Ó¬ 2013-14 ‰¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤√˘ ά◊√G ˚≈ªfl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±Sº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 2√√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 õ∂Ô˜ ø√Ú± Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 25-30Ê√Úœ˚˛± ά◊√G ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ¬ıg fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬√˝◊√ ά◊G ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ± 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¤fl¡±—˙ Â√±Sfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡±ø˘ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 fl¡À˘Ê√Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡À˘Ê√Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√±¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 3.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘ fl¡À˘Ê√Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø˘ø‡Ó¬ ¤Ê√±˝√±1 ¤‡Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ˚±ª± √˘ÀȬ± é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıMê√±1 √˘ÀȬ± fl¡À˘Ê√Ú·1 ’±1鬜1 ‰¬fl¡œ1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ˚±ª± √˘ÀȬ± é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıMê√±1 √˘ÀȬ± fl¡À˘Ê√Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇÀ˚˛ õ∂¬ıMê√±1 √˘ÀȬ±Àª ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±øÌfl¡ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜- fl¡±Ê√Ó¬√ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ SêÀ˜ &1ÀÚ˘ ø¸— ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± ¬ı√ø˘ Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¤fl¡˜±S fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û±˜œ ¬ıËp¡À˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¤1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›

˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ÚÔfl¡± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √G±Òœ˙ ¬ıËp¡˝◊√ ¸•xøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ˆ¬”ø˜ ¬Û?œ˚˛Ú Ú±˜Ê√±ø1, ’±¬ıfl¡±1œÀfl¡ Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¸1˝¸—‡…fl¡ √G±Òœ˙1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ], ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝√ ] ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 G±Òœ˙1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 Œ˘‡œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı˚˛˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ± √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Â≈√ȬœÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬

ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜- fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı Δ√øÚfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬ ˚ø√› ˙…±˜˘ Œé¬S ·Õ· Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…±ø¬Û ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ˜≈1¬ı3œ- ø¬ı¯∏˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¶ö±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ’±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˘±›À‡±ª±-¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1Ó¬ ·“άˇ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ 1±˝◊√Úí øˆ¬Ê√Ú-20201 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ¸±Ó¬‡Ú ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ·“άˇ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˘é¬…À1 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ú±˝√√Ó¬ ˜≈ͬ 18Ȭ± ·“άˇ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±›À‡±ª±-¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1Ó¬ ·“άˇ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û˚«±5 ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1Ì…fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˜ø1fl¡± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…√ÀÚ˘ 1±˝◊√Úí Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ά0 Â≈√øÂ√ ¤ø˘Â√, ˝◊√—À˘G1 ŒÂ√ˆ¬ √… 1±˝◊√Úí ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ά◊¬Û-¸=±ø˘fl¡± Â≈√øÂ√ ’Ù«¬Î¬ ’±1n∏ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬√ø1˚˛±‡±Ú±1 Ê≈√À¬ıÀÂ√˘1 ø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√ø¬ı¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·“άˇ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√ø¬ıÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı‰¬√1Ì ˆ”¬ø˜ ˝√√í¬ıº ¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ·“άˇ ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸•Û«Àfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬fl¡±Â√Ò1± ø¬ı˘ ¬Û±1Ó¬ ·“άˇ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÀ˚˛º ¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂ÔÀ˜ ‰¬±ø1Ȭ± ·“άˇ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈ͬ √˝√Ȭ± ·“άˇ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1Ì…fl¡1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 ø¬ıˆ¬ª fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’¸˜Ó¬ ·“άˇ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ’±1∏ øˆ¬Ê√Ú 2020-¤ øÚø«√©Ü ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ª fl≈¡˜±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ‚11¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˝◊√ø˘˚˛±Â√1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝◊√ø˘˚˛±ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ‚1ÀÓ¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·øÂ√˘º ¤¬ıÂ√À1 øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı ’±Àμ±˘Ú ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˝√√«√ Œ¬∏Cøά— fl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àªº ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ˜≈‡… õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜˝√√œ√ ˝√√±Â√±Ú ˜GÀ˘ ’±øÊ√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√¬ı±Ó«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıSêœ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø˚ ¬Û鬽◊√ øfl¡øÚ¬ı Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ ø¬ı ¤˜ƒƒÂ≈√Àª Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü ˝√√«√ Œ¬∏Cøά„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±1鬜À˚˛ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… 1±Ó≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª Ó¬œ¬ıË fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ıøȬø‰¬ ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÀάˇ± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜À1±ª±1 ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡— fl¡1± ¶ö±Úfl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¬ıȬ˘, ˘±Í¬œ ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ√±fl¡±ÀÚÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1± 1±˝◊√٬ά◊øVÚ ’±øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡øÚᬠ¸ôL±Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ1í˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˘˝√√±Ê√œÓ¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±º Œù´˝◊√‡ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Ó¬±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ’±|±Ù≈¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˝◊√˜√±À√±~± ‡±Ú, õ∂¬ıMê√± ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¶ö±Ú‰≈¬…Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 øÚÀ«√˙Ú± ’±1n∏ Œ‚±¯∏̱¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ά◊¡Z±d¸fl¡˘fl¡ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘ ¤Àfl¡±Àfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 √±ø„√√ Ò1± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬À˘±ª± Œfl¡¬ı±È¬±› Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ò…˚˛Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡±˜ fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò, ¸—¶ö±¬ÛÚ-’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ά◊¡Z√±d¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± ’±È¬±√À˚˛ ’±RÊ√±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± ά◊iß˚˛Ú1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸˜”˝√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ·“±ª1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’—·œfl¡±1¬ıX fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Â√˚˛·1±fl¡œ ‡G ’±˚˛≈Mê√ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 13 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‡ø˘À˜ø˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 ’±À¸“±ª±˝√√ Ó≈¬ø˘ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÓ¬ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡À1 3 Ú— ª±Î«¬1 ‡G ’±˚˛≈Mê√ 1+¬Û±˘œ √±¸, 2√√ Ú— ª±Î«¬1 ‡G ’±˚˛≈Mê√ ’±s≈˘ Êø˘˘, 4 Ú— ª±Î«¬1 ‡G ’±˚˛≈Mê√ ’Ê√˚˛ ¬Û±˘, 5 Ú— ª±Î«¬1 ‡G ’±˚˛≈Mê√ ¸yÀ√ª, 7 Ú— ª±Î«¬1 ‡G ’±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜ôL ˙˜«± ’±1n∏ 9 Ú— ª±Î¬«1 ‡G ’±˚˛≈Mê√ ά±ø˘˜œ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 6 Ú— ª±Î«¬1 ‡G ’±˚˛≈Mê√ ˆ¬ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’·¬Û1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ά◊¬Û-Œ ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ά◊M√œÌ«1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±ÚÓ¬ 264Ê√Ú, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 2,023Ê√Ú Î¬◊M√ œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸ÀÚ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ 1,376Ê√Ú, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±ÚÓ¬ 77Ê√Ú, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ ˜±S 2Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1‰¬ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 3,501Ê√Ú, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±ÚÓ¬ 187Ê√Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 2,021Ê√Ú ’Ô«±» ¸¬ı«˜≈ͬ 5,709Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’√…±ø¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ øÒ˚˛±˝◊√ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø=Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ¬ıU¬ı±1 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ, ø˙鬱 ¸=±ø˘fl¡±, ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±ù´±¸1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚±·±Rfl¡ ¬Û√À鬬۬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¤¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 72‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±, ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ«1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’¸˜ øˆ¬øM√Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ıg fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øά ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì1 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıø=Ó¬, ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ¸Lö±˝◊√ º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 72‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ ڱʫ√±1œ, ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ Œ·±¶§±˜œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ¸”SÒ±1Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º INVITATION FOR BIDS (IFB)

·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ √˘¬ıX ’±Sê˜Ì

1ø„√√˚˛±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¸Ê√±·Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ı±√À˜˘

¬ı1±fl¡Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ’±øÊ√ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 ¬Û±Ô±1fl¡±øμ, ¬ı±ø˘ø¬Û¬ÛƒÎ¬ˇ±, Œfl¡±È¬±˜±1± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œø‡1± √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈Ó¬Úœ-‰¬•Û±¬ı±1œ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Û±Ô±1fl¡±øμ 1¬ıœf ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ ŒÚ›À· fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸±Ù¬˘…1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º

CORRIGENDUM Please read as “The application should reach the undersigned within 20 days from the date of publication of the advertisement” instead of “The application should reach the undersigned by 25/01/2014 from the date of publication of the advertisement” as appeared in the advertisement published in the Assam Tribune and local dailies on 22/01/2014 seeking application from the intending candidates for appointment of Mandal. Other terms and conditions will remain as same. Sd/Deputy Commissioner Janasanyog/1615/13 Sonitpur, Tezpur

The Office of the Commissioner, Assam State Housing Board, Guwahati -5 invites bid for the works of Construction of 6 (six) Nos. New Primary Health Centre and 1(one) No. Community Health Centre (Model Hospital) with residential accommodation for Staffs under National Rural Health Mission (NRHM) as detailed below ON TURNKEY BASIS and ON TWO BIDS SYSTEM. Name of work: 1. Construction of 6 (six) Nos. New Primary Health Centre (PHC) with residential accommodation for staffs under NRHM, Assam in Dhubri District. 2. Construction of 1 (one) no. Community Health Centre (Model Hospital) with residential accommodation for staff under NRHM, Assam in Dhubri District. Gr. Location Estimatec Bid security Cost of Period of No. cost (Rs.) (Percentage on tender completion (from estimated cost) documents the date of issue (Rs.) of work order) 2%* 5000.00 12 months I Modhusoulmari MPHC in Dhubri Dis- 11057587.00 trict. II Baladmara PHC in Dhubri District. 11057587.00 2%* 5000.00 12 months III Nowerchar SD in Dhubri District. 11057587.00 2%* 5000.00 12 months 5000.00 2%* 12 months IV Kacharihat MPHC in Dhubri District. 11057587.00 V Paglaghat in Dhubri District 11057587.00 2%* 5000.00 12 months VI Radhuramchola MPHC in Dhubri Dis- 11057587.00 2%* 5000.00 12 months trict. 10000.00 24 months VII Kismat Hasdaha in Dhubri District. 49189945.00 2%* * 1% in case of SC/ST/OBC/MOBC /Unemployed Graduate Engineers. 1. Eligibility Criteria: (a) Registered Class ‘I’ Contractor of Assam State Housing Board. (b) Contractor must have satisfactorily, completed i) Three similar works, each of value not less than 40% of the estimated cost or ii) Two similar works, each of value not less than 50% of the estimated cost or iii) One similar works of value not less than 80% of the estimated cost, all amounts rounded off to a conveinent full figure, in the last 5 years ending on the last day of the month previous to the one in which the tenders are invited. (c) Contractor must have achieved cumulative turnover of at least Rs. 1 (one) crore, in any two years during the last 5 years for Gr. I to VI and Rs. 4.90 crores for Gr. No. VII. (d) In case the evaluated Bid amounts are equal, preference for allotment of the Project will be given to the bidder who has completed Hospital Building Projects. (e) The intended bidders are asked to verify the site for the work prior to quoting their rates. 2. Cost of tender document to be paid in cash in the Cash Counter of Assam State Housing Board. 3. Bid security with a validity of 225 (i.e. 180+45) days should be in the form of bank guarantee /FDR/CDR and drawn in favour of the Commissioner, Assam State Housing Board, payable at Guwahati from any nationalised Bank. 4. Bid document can be collected from the office of the undersigned during office hours in all working days upto 19/ 02/2014. 5. Pre-bid meeting date and time: 13/02/2014 at 14.00hrs. 6. Last date and time of submission of Bid: 20/02/2014 upto 14.00 hrs. at the office of the Commissioner, Assam State Housing Board, Guwahati -5. 7. Opening of Tender (Technical Bid) on 20/02/2014 at 15.00hrs. 8. In case of any Bandh/Holiday, the Tender (Technical Bid) will be opened on the next workihng day. 9. Interested Bidder may contact the Office of the Commissioner, Assam State Housing Board for any details of the Project/Bid during woking hours upto 1.00P.M., 19/02/2014. Commissioner Assam State Housing Board Janasanyog/2748/13 R.G. Baruah Road, Guwahati -5


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ú±øÊ√1±Ó¬ 1‚≈˜˘±1 √À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò-¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˜≈¬˝√√”Ó«¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙äœ, Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬

Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ Ú·¤û± ø˙äœ1 √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›√, 3 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’˝√√± 21 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Üœ™ ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’¸˜1 Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú·¤û± ø˙äœ1 √˘øȬ 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶö Œ‰¬iß±˝◊√1 ŒÚ˝√1√ƒ n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± 1±©Üœ™ ˚˛ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Ú·“±ª1 ŒÚ˝√1√ƒ n∏ ˚≈ª Œfl¡f1¬Û1± ˜≈ͬ ¬ı±1·1±fl¡œ Ú‘Ó¬… ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø˙äœ1 √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…, øÓ¬ª± Ú‘Ó¬…, ¬ı1·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…, ø√˝√±Ú±˜, ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬ ’±ø√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ú‘Ó¬…› ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 1±©Üœ™ ˚˛ ¤fl¡Ó¬± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¶±ö Ú, &Ê√1±È¬,

õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√¬ – ¿˜ôL ˙—fl¡1 Œ√ª ¸—‚1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±˝◊√ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 ¬ı1√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ|ᬠŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ø˙ª¸±·11 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÓ≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ|ᬠ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√±√ÀÓ¬ ë·±À1±1 Œ·±ø¬ıμ1¬Û1± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ‰¬±μ ˜±˝◊√Õ˘ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œ1 ¤fl¡ fl¡±˘Ê√˚˛œ ‰¬ø1S– ¤fl¡ ¸1¸ ’±À˘±‰¬Ú±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Û≈ø˘¬ı1 õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ά¬ıfl¡±1 Œõ∂À˜ù´1 ˘¶®À1º ëΔÚøÓ¬fl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±¬ı±√ ‰¬‰«¬±˝◊√ ˝√√í˘ ’±øÊ√1 Úª õ∂Ê√ij˝◊√ ˚≈ª ÿ26√‘—‡˘Ó¬±1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸1±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ˚≈ª ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú±˜1+¬Û1 õ∂Ì˚˛ √œ¬Û ˜˝√√ôL ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ê√±˝êªœ ¬ı1±˝◊√º ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ά±fl¡À¸ª±1 Œ˚±À· ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜˝√√±1±©Ü,™ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ά◊M√1 õ∂À√˙, ˜Ò…õ∂À√˙, ά◊ø1¯∏…±, ’hõ∂À√˙, ˜ø̬Û≈1, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, ¬Û?±ª, Á¡±1‡G, Œfl¡À1˘±, fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 17 ‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 350·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ø˙䜸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√…1 fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, fl≈¡˝◊√Ê√, ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì, Œ˚±·±¸Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·¤û± ø˙äœ1 √˘øȬÀ˚˛ ¬Û”Ì·« øÓ¬Ó¬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º Ú·¤û± ø˙äœ √˘øȬ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˚±¬ı ŒÚ˝√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f Ú·“±ª1 õ∂±Mê√Ú 1±©Üœ™ ˚˛ ˚≈ª ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ø¡ZÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±˝◊√ά„√√œ˚˛± ˝√√ø˘1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øõ∂˚˛ √ø˙«Úœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û~ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º

1˝√√±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û?±ª ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıfl¡±˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬Û ¤Ú ø¬ı1 1˝√√± ˙±‡±˝◊√ 1˝√√±Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º 1˝√√± ŒÈ¬±¬Û±fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏ÀÒ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±, 1˝√√± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ŒÊ√øÚ˘± ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’Ú±ø˜fl¡± ˜Ê≈√˜√±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬Û ¤Ú ø¬ı1 ø¬ıfl¡±˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1˝√√± ˙±‡±˝◊√ ŒÈ¬±¬Û±fl≈¡øÂ√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø˙ª ˜øμ1Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÚÀ1± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’“±‰¬øÚ‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬Û ¤Ú ø¬ı1 1˝√√± ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬Û ¤Ú ø¬ı1 ‰¬Sê Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª˜~ ‰¬SêªÓ«¬œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú·1 ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¢∂±˜±=˘1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ 1‚≈˜˘±1 √À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±—, fl¡±øÚ, ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±ªfl¡±1œ, ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô± fl¡ø˜˙…ÚÀˆ¬±·œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Œ‰¬˜Úœ˚˛±-˚≈ª-Â√±S1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬¬Û1±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√ -fl¡±øÊ√˚˛±, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1̺ Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±¶ö ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1Ó¬˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú-˜±øȬ ά◊2‰¬-˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ’¬ı±ÀÒ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±√1

1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±øÊ√1±¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Àª˙ ¡Z±11 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ øÚ·˜1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ¬Ûfl¡œ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú øÚ˜«±ÀÌÀ1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú±øÊ√1± ‰¬fl¡œ˜≈‡ Ó¬˜Ó¬˜Ó¬˘±¶ö ø˙ª¸±·1 Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ’±Í¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√ Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±— ’±1n∏ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1Ê√±¬Û≈˘, ≈√ª1±·“±›, ¸øμÕfl¡ ·“±›, Œ·±√¸“±˝◊√ ·“±›, ·Î¬ˇ’±ø˘, ŒÎ¬ª1 ‰≈¬fl¡, ‰¬fl¡œ˜≈‡, Ó¬˜Ó¬˜Ó¬˘± ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ 1 ά◊øͬ ’˝√√± ˆ¬øª¯∏…»¬ õ∂Ê√ij˝◊√ ¸≈1±1 ˘·Ó¬ ŒÎ¬ÚE±˝◊√ Ȭ ’±1n∏ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘¸˜”˝√ 1 Œ√±fl¡±Ú-·‘˝√ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª Ê≈√ª± Œ‡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜√-Ê≈√ª±Ó¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± Œ‰¬˜Úœ˚˛± Â√±S ¸˜±ÀÊ√ Δ˙øé¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙

ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¸øÓ¬¸ôL±Úfl¡ Δ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ø¬ı¬Û±„√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±À· ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±¬ıƒfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜˙…Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ˜√-ˆ¬±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±¬ıƒfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡ø˜˙…Ú ’±√±À˚˛À1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij Ò√ı—¸ ¬ÛÔ1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛, ˆ¬±— ’±1n∏ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ Ê≈√ª± ’±ø√ ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘Ó¬¬¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øά—

ˆ¬±˘≈fl¡¬Û„≈ √Ó¬ ·±Î¬œˇ 1¬Û1± ¬Ûø1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …

¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ¬Û1œé¬±Ô«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈— ø˙ª ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˘—À¬Û∞I◊ ’±1n∏ ¬ı·± Úœ˘± ¶ÛøȬ«—, ‡±fl¡œ ‰≈¬À˚˛È¬±1 ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl≈¡øÊ√“√±˝√√, Ú˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, ‡±Õ˘·“±›, Ê√±˜≈√&ø1, ‰¬˜≈ª±·“±›, Œ·√±1¬ıøάˇ, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ¬ı˱p¡Ì ·“±›, Œ˜øÒ‰≈¬fl¡, ˜±Ê√·“±›, √˘—‚±È¬, ¬ı1ø‰¬˘±, Ù≈¬fl¡Ú‚±È¬, ·±‡Ê≈√ª±, ’±ø˘øÂ√„√±, ø˙˜˘≈&ø1, Œ¬ı˘Ó¬˘, ¬Ûfl¡±˜”1±‚±È¬ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 8-10 ¬ı±1Õfl¡ Œ˘±Î¬Àù´øά— Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ øÚÓ¬… ΔÚø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 ‰¬˘± ¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øά— Œ˚ Œfl¡ª˘ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º

¸øg˚˛±À1¬Û1± ≈√ˆ¬±· øÚ˙± ¬Û˚«ôL› ’Ú≈1+¬Û ‚ȬڱÀfl¡ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚ÀȬº õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ 6-7 ‚∞I◊±À˝√√ È≈¬fl≈¡1±È≈¬fl≈¡1Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 ¤˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±Ú Ó¬Ô± ¸‚Ú Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 Œ˝√√Ó≈¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 é≈¬^¬ ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Àfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ê√±Ê√ø1Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± Ú±Ú± ¸1n∏-¸≈1± fl¡˘ fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˆ¬±˘√À1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˚ Œ‰¬·± Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ¸±˜±Ú… ά◊¬Û±Ê«√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı± |ø˜fl¡fl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø√¬ıÕ˘Àfl¡ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸øg˚˛±1 ¬Û1Ó¬ ¸‚ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ÀÂ√º ‚±˝◊√Õfl¡ ’˝√√± 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬Ó¬ ¬ı…±‚±È¬ Ê√ij± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 fl¡‘øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©ÜÀ1 ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú 50-60 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤fl¡ ’Ú±UÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ fl¡À1±ª±˝◊√ÀÂ√º

Ϭ±fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά0 ¬ı‡˙œ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√

Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙q ñ ¸œ˜±ôL

17‡Ú ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û?œ˚˛Ú1 √±¬ıœ Ú·1À¬ı1±Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ ¬ – Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 65¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›˜1 ’±˘œ ˜GÀ˘ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ’±1鬜 Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı˜±Ú 1À˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ·“±ªÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±

ø¬ıøˆ¬iß ¬fl”¡È¬±‚±Ó¬ ˝}√±¸ fl¡1±Ó¬ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ÛÀ1±é¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 øÚ˙«Ú √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Sê ¸—·Í¬Úfl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ‰¬Sê ¸—·Í¬Úfl¡Ê√ÀÚ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬¬ı‘øX1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 17 ‡Ú ·“±›1鬜

¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û?œ˚˛Úˆ≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·1À¬ı1±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ 45 ‡Ú ¬Û?œ˚˛Ú Ôfl¡± ’±1n∏ 17 ‡Ú ¬Û?œ˚˛Ú ÚÔfl¡± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ·“±›‡Úfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±ôLø1fl¡ˆ¬±Àª Δ˘ ˝◊√˚˛±1 ¸¬ı«ø√˙Ó¬ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± ’±˜±1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º Œ¸À˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı˝√√±˘œ1 ·Ì˝√√Ó¬…±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M˝◊√ √ 13 ·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ·Ì˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Δ¬ıÀÂ√ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…±º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±øˆ¬Àfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±, ‰¬øÓ¬˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±, ‰¬øÓ¬˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1

fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı«‘M√ 1 Ó¬±Gªfl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬”¤û±¬Û±1±1 ‰¬μ± ˆ¬Mê√± Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úº øÚ˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛Àfl¡ ά◊Mê√√ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¤È¬± √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˚ø√ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±1À1± Œ˚ ¸˝√√À˚±· ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1, õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ¸±é¬…1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±—˘±À√˙1 Ϭ±fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±¬ı≈ 1±˝◊√ ˝√ ±Ú ’±˘ø¬ı1n∏Ìœ Ù¬±Î¬◊Àά˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬ ’±˘ø¬ı1n∏Ìœ1 Ê√œªÚ √˙«Ú ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ·Àª¯∏̱ ¬ÛS ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ıMê‘√Ó¬± √±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1ªœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬ı‡˙œ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ’±˜øLaÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë˝◊√ 1±Ì ’±1n∏ ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬– ’±˘ø¬ı1n∏Ìœí ñ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıdøÚᬠ’±À˘±‰¬Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú¬ı±¬ı ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÂ√ÀÚȬ ˝√√±Î¬◊‰¬ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˝◊√ —À˘G, Ê√±˜«±Úœ, Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G, Ó¬±øÊ√øfl¡¶ö±Ú, ˝◊√ 1±Ì,

¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı√U¸—‡…fl¡ ·Àª¯∏Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά0 ’±˝√√À˜À√ ëReflection of Indian Society, Culture and Religion in the writing of Al-Brrunií ˙œ¯∏«fl¡ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬

fl¡ø1¬ıº ø¬ıù´˜±Ú1 ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά0 ’±˝√√À˜√1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±˝◊√√1±¬ı±√1 ά0 ˜≈Ê√±Ùƒ¬1 ’±˘˜ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ά0 √œ¬Û±—fl¡1 fl≈¡G ’±˜øLaÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά0 ’±˝√√À˜À√ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« øS¬ı±f˜ø¶öÓ¬ Œfl¡À1˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√ƒ1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂˜≈À‡… Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıù´˜±Ú1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜fl¡ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¡ZÓ¬ ¸øij˘ÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ Œ˘—øȬøÂ√„√ ± ’=˘1¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±ÀÊ√ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÒ„√√Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ ¬ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 √À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—¢∂Â√ √˘1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√± ¸•xøÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ȬÚfl¡œ˚˛±˘ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝√√ífl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±˝√√±¬ı˘±˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÒ— Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ıȬ^ª± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ú≈∏1n∏˘ ˝√√Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ¸√¸… ¬ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ’˝√√± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ¬ıU ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸√¸…˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Œ˚±À· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸√¸… ¬ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y¬ fl¡À1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±˝√√±¬ı˘±˘ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚº

¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 Œ·±ª±˘¬Û±1± √±≈√˘ Œ√ª fl‘¡¯û1 fl¡±¬ı…¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 3 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Œ√›¬ı±À1√ ˘é¬œ¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙Ú« ¬ı„√√˘±Ó¬ ’¸˜ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸√±À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸Ó¬…±øÚᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ê√·√œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øfl¡À˙±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬ ’±1n∏ ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±ø¬ı¬ı≈~± Œù´‡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 15 Ê√Úœ˚˛± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ıfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±ø˘˜ ¸1fl¡±1fl¡ Δ˘ ˘é¬œ¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’=˘1 ¤·1±fl¡œ øÚˆ¬«œfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ √±≈√˘ Œ√ª fl‘¡¯û ¬ı1n∏ª±1 Œ√›¬ı±À1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡øÚ fl¡±¬ı…¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√˚˛º ëÓ≈¬ø˜ Œ¬Û±˝√√11 ˙—‡øÚÚ±√í Ú±˜1 fl¡±¬ı… ¢∂Lö‡Ú ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ ά0 õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˚¸fl¡À˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬À1 ’±˙± ’±1n∏ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡1± fl¡±¬ı… ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√øGøÊ√øÚ˚˛±Â√¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√¬ Ù¬∞I◊ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ú± õ∂¸±√ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¬Û1±· √±¸1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ˜≈ͬ 60 Ȭ± ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬± Ôfl¡± fl¡±¬ı…¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1±, ø˙é¬fl¡ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ó≈¬˘ M√√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

˜±Ê√¬ı±È¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê¬ı±È¬, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Œ√›¬ı±À1 ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ‰¬f ˆ¬”¤û±˝◊√º ¬Û≈ª± 9 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˚Ó¬œÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ‰¬f √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ ¸•Û±√fl¡ õ∂±ÀÌù´1 Œ˘±˜·±˝◊ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ÚÀ·Ú ‰¬f ˆ¬”¤û±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˙ªõ∂¸±√ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˘±‰¬±μ ø¸—˝√√˝◊√ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’=˘1 Œ¬Û±g1·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ˝√√ø˘Àά·?Ó¬ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 Ê√ij ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, ˜±Úfl¡±‰¬1√, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √À1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 Œ˝√√ø˘Àά·?Ó¬ ¿¿Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl≈˘ ‰¬f1 qˆ¬ 126¸—‡…fl¡ Ê√ij ˜À˝√√±»¸ª Ó¬Ô± Œ˝√√ø˘Àά·? ¸»¸—· Œfl¡f1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊»¸ª ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸»¸—· Œfl¡f1

¸•Û±√fl¡ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 4Ô« ¬ı¯∏« õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 7 ¬ıÊ√±Õ˘ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ¸±Ú±˝◊√ ¬ı±√Ú, ¸˜À¬ıÓ¬ õ∂±Ô«Ú±, ¬ÛøªS ¢∂Lö ¬Û±Í¬ Ó¬Ô± õ∂̱˜º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸»¸—·œ ¸øij˘Ú, ¬Û±Í¬ ’±1n∏ fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿Í¬±fl≈¡11 Œˆ¬±· øÚÀ¬ı√Ú ’±1n∏ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿Í¬±fl≈¡11 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬¸˝√√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Úμ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú, 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ ©Ü õ∂¸—· ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’±ø√ fl¡±˚«¸” ‰¬œ ’øÓ¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡ Ó¬Ô± ˜±—·ø˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ø¬ıÚÓ¬œ õ∂±Ô«Ú±, ¬ÛøªS ¢∂Lö ¬Û±Í¬, ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬±?ø˘, øÚ˙± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Úμ ¬ı±Ê√±1 õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸»¸—· Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 &1n∏fl”¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛1¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬…1Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙q


8

¸—¬ı±

4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

‰¬œÚ1 ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì – ‰¬1fl¡±11

‰¬1fl¡±1œ ’¶a øÚ˜«±Ìfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœº ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ’¶a Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¶a ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Úø1—Àfl¡±1 ’¶afl¡ Δ˘ ‰¬œÚ1 ˚˛≈Ú±ÚÓ¬ ¤‡Ú 1˜1˜œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’¶a Sê˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 ¤fl¡±—˙ ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤˝◊√ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ¬ı—fl¡fl¡, ø��√—·±¬Û≈1 ’±1n∏ ˝√√—fl¡„√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¶a ¸—¢∂˝√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, Œfl¡ ¤˘ ’íÀfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ’¶a ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a1¡Z±1±˝◊√ ά◊M√1 ’¸˜Ó¬ ¸La±¸1 1±Ê√Q ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 ˝◊√©Ü±Ú« Ú±·±À˘GÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √À1 ¸—·Í¬ÀÚ› ¤øÓ¬˚˛± ˜…±Ú˜±11 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˜…±Ú˜±11 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ª± Œ©ÜȬ ’±˜«œÀ˚˛º ˜…±Ú˜±11 ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÚ1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ˜…±Ú˜±11 fl¡±øÂ√Ú ˝◊√øGÀ¬ÛÚÀά∞I◊ ’±˜«œ, ù´±Ú Œ©ÜȬ ’±˜«œ ’±ø√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√ Ê≈√∞I◊± õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±√Ó¬ ‰¬œÀÚ ¸•Ûfl«¡ ø¬ıø26√iß fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ª± Œ©ÜȬ ’±˜«œfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ ¬ı±˜«± ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø¬Û ø¬ı1 ’øÒfl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ’±øÂ√˘ ª±‰¬ ¸•x√±˚˛1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ø¬ı ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ª±Â√ ¸•x√±˚˛1 ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ª± Œ©ÜȬ ’±˜«œ ·Í¬Ú fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¤˚˛±1 øάÀÙ¬k øÂ√À©Ü˜ ’±1n∏ ’±˜«Î¬ Œˆ¬ø˝√√fl≈¡˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ’=˘1 ù´±Ú õ∂À√˙Ó¬ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜…±Ú˜±11 ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬À1± ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ª± Œ©ÜȬ ’±˜«œ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ’±˙œ¬ı«±√ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±11 ˝◊√©Ü±Ú« Ú±·±À˘GÓ¬ ‡±¬Û˘±À„√√ ¸˜±ôL1±˘ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ø¬Û ¤˘ ¤, ø¬Ûõ∂±fl¡ ’±ø√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˝◊√©Ü±Ú« Ú±·±À˘Gfl¡ ˜≈Mê√±=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û √œ‚«ø√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ÀÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜…±Ú˜±11 Ê≈√∞I◊± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬œÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ª± Œ©ÜȬ ’±˜«œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˚˜±Ú ø√Ú Òø1 √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı, ‰¬œÀÚ› ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜…±Ú˜±11 ›¬Û1Ó¬ √‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀȬ± ‰¬œÚ1 ¬ı±À¬ı fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜…±Ú˜±11 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ‰¬œÀÚ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬≈Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡1 ›¬Û1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± øÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ú≈ͬ±Õ˘Àfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ‚Ú ’1Ì…Ó¬ ’¶a1 Á¡ÚÁ¡ÚøÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 √À1 ŒÚÓ¬± fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|À˚˛À1 ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº

õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± ø√˚˛± ˝√√í¬ı, ‚1 Œ‚1±› fl¡1± ˝√√í¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ’øˆ¬À˚±· Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·À1± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ı±1•§±1 ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ë˝Â«√¬ Œ¬∏Cøά—í fl¡ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√√À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Ûq1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1Õ˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±fl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √±ø˚˛QÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1¬Û1± 488 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…˚˛ øÚÒ«±1Ì ø¬ıM√√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 288 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚÊ√1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 ’±·1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√1 ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ øάøÊ√Ȭ±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 õ∂øSê˚˛± ¬’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ 4 ·1±fl¡œ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏: øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√À¬ı±1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ’±1y fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± qÚ±øÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 3 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 2016 ‰¬Ú1 6 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±À1º qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 ’±·1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú·“±› øÂ√øÚ˚˛1 ø‰¬È¬œÀÊ√Ú Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’±øÊ√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’˝√√± 4 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˘é¬… ˜±›¬ı±√œ1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G ¬Ûœ‰¬ ©Ü±øάÂ√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëŒ1Â√¬ÛøG— È≈¬ √… ˜±›øª©Ü Œ¶õ∂ά ˝◊√øG˚˛±Ê√ ÚÔ«-˝◊√©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±øÊ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤Î¬ˆ¬±˝◊√Â√í√1œ ¬ıΫ¬1 ¸√¸… ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1º ≈√ø√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√±˘√±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ˙Sn ∏1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ√˙¸˜”À˝√√ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬fl¡ øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡À1±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±›¬ı±√œ1 ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í˘ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ ’±1n∏ Ó¬±1 Œfl¡¬ı±È¬±› øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôL1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸˙¶a ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ˜…±Ú˜±1Õ˘ ¸‚Ú ’±˝√√-˚±˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ± ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬À1± ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÂ√μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬À1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ó¬Ô… Œfl¡f1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±fl¡ ˜±›¬ı±√œ1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬Û±˚˛º ˝√√±˘√±À1 fl¡˚˛ñ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ ¸‰¬1±‰¬1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1, Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬ ”√1 fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±√À˘ ¸La±¸¬ı±√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ú±Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ά◊Mê√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ó¬…±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘ Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1º

ά◊1±¬ı±Ó¬ø11 ’±Ó¬—fl¡ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¤fl¡ ‰¬Sê±ôLfl¡±1œ √À˘ ’¸˜1 15 ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’1n∏̱‰¬À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±˜≈fl¡Ê≈√ø˘ ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ά◊1ø˝1 ›1 ›˘±¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 Ú±˘±ø·˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±˚˛º ’1n∏̱‰¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±À1 ¸˜¢∂ ˙±øôL õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±À1À1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˝√√±˘œ1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± fl¡±G˝◊√ 6Ȭ± ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±Ú 4 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡1 ¸g±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1·±„√√1 ‰¬±—À·±˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˙ ˙ ¬∏C±fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± ˚±Ú¬ı±˝√√ÚÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±fl¡1 ¸g±Úº ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’±È¬ƒÂ√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œÓ¬ ’±·ƒÂ≈√, ’±˜ƒÂ≈√ ’±ø√ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ¸g±Ú˝√√œÚfl¡ ά◊X±1, ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı ’í ø¬Û ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ √±¬ıœÀ1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1·±„√√Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√fl¡ ˙œÀ‚Ë ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡±ø¬ı« Â√±S ŒÚÓ¬± ˜—·˘ Œ¬ıí,√ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±ø√À˚˛ ≈√¬ı‘«M√fl¡ fl¡1±˚˛M√ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı 3 ¬ıÚ ¸≈1鬱 ø˙ø¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ø˙ø¬ı1 ˙œÀ‚Ë ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øά ¤Ù¬ ’í ’øÚ1n∏X Œí√˝◊√º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 øÓ¬øÚȬ± øάfl¡±˘ øÓ¬øÚ’±ø˘, ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ’±1n∏ Ú±˝√√1Ê√±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ¬Û±¬ı ¤˝◊√ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ø˙ø¬ı1Àfl¡˝◊√Ȭ±º øÚ˙± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ øÚø¯∏X ¬∏C±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ – 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ’±øÊ√ ’±Â≈√, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ’±È¬ƒÂ√±, ’1n∏̱‰¬˘ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬, ’±·ƒÂ≈√, ’±˜ƒÂ≈√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡-E±˝◊√ˆ¬±1¸fl¡˘fl¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¤È¬± fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 ‰¬Sêº ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√ ’±ø√ øÊ√˘±1¬Û1± ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ ‰¬Sê˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘œ1¬Û1± ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Òfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¤È¬± √˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¬ıøÌfl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’1n∏̱‰¬˘Õ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1± – 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±-Ú±˝√√1Ê√±Ú ’=˘Ó¬ ·Ì˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±¬Û˚«ôL ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬±ø1≈√ª±11 Ù¬À1©Ü Œ·È¬Ó¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1y fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 10Ê√ÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú &˘œø¬ıX Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¡Z±1± ·‘˝√Ó¬√ ’ø¢ü¸—À˚±·1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ √˘¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±ø˘¬Û1±-Ȭ±ª±— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 Ù¬À1©Ü Œ·È¬Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’±Â√±, ’±È¬Â√±Àfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ˙ ˙ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡√√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‡±√…1 ڱȬøÚ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˝√√±˘œ fl¡±G1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø¬ı˙‘—‡˘±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± õ≠±ø©Üfl¡ ø√ ¬ı±øg 1‡±, ˜=ÀÓ¬ ‰¬±μ± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±ø√1 √À1 鬘±˝√√œÚ ˆ¬≈˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ˆ¬≈˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚø1À˘º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’©Ü˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ √¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬Õ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘·± ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ˘‚≈ ’±˝√√±1 ’±ø√À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’©Ü˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂‡1 1í√ ’±1n∏ Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√1 ˜±ÀÊ√À1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı S꘱» ≈√ø«√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√±øÓ¬-Ê√√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ŒéSÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Â√¬Û≈1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1¬Û1± Œ¬ı˘Ó¬˘± Δ˝√√ Ê√˚˛±Ú·1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Δ˝√√ ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ’±À˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀȬ±º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ԫœ ¬ı±ø˝√√Úœ ¶®±Î¬◊Ȭ ¤G ·±˝◊√ά1 ¸√¸…1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıUª± √˘ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√± øÚÊ√± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÂ√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÈ¬¬Û≈1±˜ ŒÈ¬1Ì Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¿ø√·•§1 ΔÊ√Ú ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±ø1˚˛±Ê√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ı˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ά◊M√1 õ∂À√˙, ¬Ûø(˜¬ı—·, 1±Ê√¶ö±Ú, øS¬Û≈1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 11Ȭ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÕ˘ ˚±S± fl¡À1º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ øÚ˜LaÌ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜LaœÊ√Úfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±¬Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú˝√√í˘º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À·› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

’±øÊ√ ¸1¶§Ó¬œ ¬ıμÚ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Â√±S±ª±¸, Â√±SœøÚª±¸ ’±ø√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂døÓ¬ ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ’±·Ó¬ ˜”1 Œ“√±ª±˝◊√ ’±ø˙¸ ˘í¬ıº ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ø√ÚÊ≈√ø1 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1-¸˜±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¬Û1± ¬Û”Ê√±1 ø¬ıø¬ıÒ Î¬◊¬Ûfl¡1Ì, ≈√¬Û1œ˚˛±1 ø‡ø‰¬ø1, Ê√˘¬Û±Ú1 ¸˜˘ ’±ø√ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√Ú ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ˘À·±ª± ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ ’±øÂ√˘ ˘é¬Ìœ˚˛º Â√±S ’±1n∏ Â√±Sœ øÚª±¸1 ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ øÚ˙± ¬Û˚«ôL Œ˝√√±À©Ü˘¸˜”˝√ ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º

˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬±Ó‘¬1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˙¯|X± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Úù´1 Œ√˝√ Ó¬1±Ê√±Ú ù¨˙±ÚÕ˘ ’øôL˜ ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬1±Ê√±Ú ù¨˙±ÚÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’øôL˜ ¸»fl¡±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ά˘œ ·Õ·, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·, ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ·, ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ó¬1±Ê√±Ú ù¨˙±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ù¨˙±Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±˝3√±Ú ø¬ıÀ1±ÒœÕ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸—1é¬Ì ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡± ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± √˘1 õ∂øÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±˝3√±Ú fl¡1± ¸¬ı«√˘œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ fl¡˜˘ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ñ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ≈√‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± √À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ’hõ∂À√˙fl¡ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ªfl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ú…±˚…Ó¬± ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ëŒÓ¬À˘—·±Ú± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡í ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 ’øÒÀª˙Ú 12 ø√Úœ˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈ͬ 39 ‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ŒÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡1À‡√±Õfl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬À˘—·±Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±11 ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’h1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ά◊M√5 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ø¬ıÀÒ˚˛fl¡¸˜”˝√ ·‘˝√œÓ¬ ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡¸˜”˝√ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√º

øÚÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª fl¡±˚«Ó¬– õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√ øÚÊ√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ1º √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¤Àfl¡˘· Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’˝√√± ¸±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬øôLÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’Ô¬ı± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º fl¡±1Ì ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Ûé¬Ó¬ ·íÀ˘˝◊√ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ1±Òœ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’±‡1± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ʱøÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤Ê√Ú øÚ1À¬Ûé¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¬ÛS‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ ˚±¬ı ¬Û±À1, Ó¬±Àfl¡± ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÊ√±11 ¸±˜¢∂œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ ¢∂±˝√√Àfl¡ [fl¡—À¢∂Â√] Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıº ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª øfl¡√À1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ˜˝√√ôL1 ¬ÛS Œõ∂1Ì1 fl¡±˚«› ’Ô«˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

˙—øfl¡Ó¬ ¸¬ı«± ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‡¬ı1º Œ¸˚˛± ˝√√í˘, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±˜±˝√√1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√ Õ˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Δ· 1±˝◊√ Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Œ¸±À̱ª±À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√ÀÚ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√ÀÚ± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˜±Úø‡øÚ ’±· ¬ıϬˇ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√ͬ±» Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, Œ¸±À̱ª±À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ √˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±øÂ√˘º ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1¬Û1± ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝±ø1 Ú±¬Û±À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œé¬±› ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º 1±Ìœ Ú1˝√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øȬӬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸Ú‡Ú Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸±À̱ª±À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡1±1 √À1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’Ô¬ı± ø¶öøÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸±À̱ª±˘1 √À1 ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤Àfl¡ ‚±È¬ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ‡±ª± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡íÀ˘ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ¸y±ªÚ± é¬œÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1±› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1±› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ¸y±ªÚ± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±“‰¬ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˜ø¯˜”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Sê˚˛, ˝√√«√ Œ¬∏Cøά— ’±ø√Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’ÚôL Œfl¡±øȬ ¬ıËp¡±GÓ¬ ˜±Ú≈˝√ øÚ–¸—· Ú˝√√˚˛/ ¤˝◊√ ˜À˜« ø¬ı· Œ¬ı— [˜˝√√±Ú±√]1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ Ê√œªÚ1º 13.8 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú±À√ ¬Û‘øÔªœ ¸‘ø©Ü1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıËp¡±GÓ¬ ø¸“ø‰¬ ø√øÂ√˘ Ê√œªÚfl¡ñ Ê√œªÚ1 ’±Ò±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˜Ã˘º ø¬ı:±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 26Ȭ±Õfl¡ Œ˜Ã˘º Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±, ¤ø˜¬ı±, ¬Û“˝◊√ Ó¬±À‰¬±1±, ˜fl¡1±, ˜±Ú≈˝√ 1 ëÊ√œªÚí1 ¬ı±À¬ı ˘±À· øfl¡c 6Ȭ±À˝√√ Œ˜Ã˘ñ fl¡±¬ı«Ú, ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú, Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√Ú, ’ø'ÀÊ√Ú, Ù¬‰¬Ù¬í1±Â√ ’±1n∏ Â√±˘Ù¬±1º ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œª1 ά◊»¬ÛøM√√ ˜˝√√±Ú±√1 ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸˜˚˛¸œ˜±› øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 Ê√ij1 700 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÀÚ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1øÂ√˘º ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıªÓ«¬Ú1 ¬ÛÀÔÀ1 ë˜±Úªí ¸‘ø©Ü1 õ∂Ô˜ÀȬ± ô¶11 Œ¸±¬Û±Úº ø¬ı:±Úœ ’±¬ı˱˝√√±˜ ˘À˚˛¬ı1 ˜ÀÓ¬, fl¡Â√ø˜fl¡ ˜±˝◊√ SêíÀªˆ¬ Œ¬ıËfl¡ ¢∂±Î¬◊G Œ1øάÀ˚˛˙…ÀÚ ëŒ¬Û±˝√√1í ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘À· ˘À· ëÊ√œªÚí1 ¸y±ªÚ±› ά◊8˘ Δ˝√√ ά◊øͬ˘º ¤˝◊√ ø¬ıøfl¡1Ì1 Ó¬±¬Û˜±Ú ˜±˝◊√ Ú±Â√ 270 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±ø˝√√ ¬Û1± ëø˝√√˜˙œÓ¬˘í ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ıËp¡±G1 õ∂¸±À1± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı±øϬˇ ’±ø√˝√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’ª¶ö± ¬Û±À˘ Œ˚ ëÊ√œªÚí1 ’±øªˆ¬«±ª ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ˘º 15 ø˜ø˘˚˛Ú ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡±G1 ά◊¯ûÓ¬± ’±øÊ√1 ˆ¬”¬Û‘á¬1 Ó¬±¬Û˜±Ú1 ¸˜±Ú ˝√√í˘º 15 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú ’±1n∏ ø˝√√ø˘˚˛±À˜À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ø¬ıù´1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˜˝√√±¸˜≈^Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¡Zœ¬Û¬Û≈?1º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¡Zœ¬Û¬Û≈?ÀÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘íÀ˘ Ê√œªÀÚº é¬ÌÊ√ij± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬1±˝◊√ ëÊ√œªÚífl¡ Ê√·±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ·˝3√ 1Ó¬ q˝◊√ ¬Û1± ¤˝◊√ À¬ı±1 Ó¬1±1 ’ªÀ˙¯∏ Δ1 ·í˘ ¬ıUÀ¬ı±1 ¢∂˝√√±Ì≈Ó¬ñ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬Ó¬ ˚±1 ¸—‡…± 60,000À1± ’øÒfl¡º ¤˝◊√ ¢∂˝√√±Ì≈ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡ 1í˘ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 6 Œ˜Ã˘ñ fl¡±¬ı«Ú, ˝√√±˝◊√ EíÀÊ√Ú, Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√Ú, ’ø'ÀÊ√Ú, Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ’±1n∏ Â√±˘Ù¬±1º õ∂Ô˜ ¢∂˝√ À¬ı±À1 ø¬ıøfl¡1Ì1 ˜˝√√±¸˜≈^Ó¬ ¸“√±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 ’±øÂ√˘ [˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1, ¬ıUÀ¬ı±1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬ ø¬ı˙±˘ Ê√˘1±ø˙ÀÓ¬ Ê√œªÀÚ Œ¬Û±‡± Œ˜˘±1 1+¬Ûfl¡Õ˘]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±˝◊√ Ú±Â√ 270 øά¢∂œ Œ‰¬˘ø‰¬˚˛±Â√1¬Û1± Ó¬±¬Û˜±Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¢∂˝√ -¢∂˝√ ±Ì≈Ó¬ Ô±øfl¡ 1í˘ ¬Û±Úœñ Ê√œªÚ1 õ∂Ò±Ú ’±Ò±1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√±ˆ¬«±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ’±¬ı˱˝√√±˜ ˘À˚˛¬ı1 √±¬ıœñ ¬ıËp¡±GÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’·ÌÚ ¢∂˝√√±Ì≈-ø˙˘±‡G1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’ÚôL ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬, ’ÚôL ’=˘Ó¬ ëÊ√œªÚí1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±fl¡º ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±˘ ˘±À·, ø¬ı:±Úœ1 ˚≈øMê√¸ijÓ¬, Ê√øȬ˘ ·±øÌøÓ¬fl¡ ø‰¬˝ê1 ’“±1Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ fl¡äÚ±1 ø¬ıù´º øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ√Ã1Ø ’ÚôL Œfl¡±øȬ ¬ıËp¡±GÓ¬ Ó¬±1 ˜±ÀÚ ˜±Ú≈˝√ øÚ–¸—· Ú˝√√˚˛º

Ó¬±øÚ˚˛±˜ ˝√√Ó¬…± – fl¡Àͬ±1 ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Ú øˆ¬ 1˜Ì ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ 1±Ê√œª ¸±˝√√±˝◊√ ¤G˘í1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’±1é¬œÕ˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚÀά± Ó¬±øÚ˚˛±˜ Ú±˜1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘œ Â√±SÊ√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 ¸≈ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœÓ¬ ø√~œÓ¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œº ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘, Ú·±, fl≈¡øfl¡, ‡±‰¬œ√, øS¬Û≈1±, ˜ø̬Û≈1œ, ’¸˜, ø˜ÀÊ√± Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ1 ’1n∏̱‰¬˘ ø˘À·˘ Ù¬í1±˜, ˜ø̬Û≈1 ªíÀ˜Ú ·±Ú Â√±1ˆ¬±˝◊√ˆ¬1Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 14Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√› ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˝◊√Úœ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ó¬±øÚ˚˛±˜1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÌ«-Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 36 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬±øÚ˚˛±˜1 ˜‘Ó≈¬…1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√·1œ˚˛± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 3 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÌ«Δ¬ı¯∏˜…ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, Ó¬±øÚ˚˛±˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¬Û1±Ò1 ‚Ȭڱ Ù¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˘≈˝◊√ ŒÊ√Úí ŒÙ¬À˘ø1’í ’±1n∏ fl¡—À¢∂ ŒÚÓ¬± ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡Úº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡ÀÚ˝◊√ Œ√˙º ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬, √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¸ij±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ¸˜-’øÒfl¡±1, ¸˜±Ú ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±øÚ˚˛±À˜› ¸≈ø¬ı‰¬±1 ¬Û±¬ı ˘±À·º ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±Õ˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ˜À˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√Ú, ˝◊√˚˛±Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºñ 1±UÀ˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚÚ— ¤À1„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ¸±é¬±»fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ¬ıÌ«Δ¬ı¯∏˜…ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±À¸± ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 øÚfl¡± ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±À1º

’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 20 Œfl¡±øȬ1 ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú

ø√~œÓ¬ ’±¬Û1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ‚øÚᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡1¡Z±1± ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˜√Ú˘±˘ Ú±˜1 ’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’±¬ÛÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 ’“±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º ø√~œÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ô«±» 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÊ√Ȭƒ˘œ1 Δ˝√√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˜√Ú˘±˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Δ˘ Œ˚±ª±À1± õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ˜√Ú˘±À˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ õ∂Ô˜ Œ‰¬©Ü±1 ’ôL ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 10 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 ˜√Ú˘±˘fl¡ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, Ó¬±À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±¬Û1 ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√¬ıœ ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øfl¡¬ı± õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ò1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·fl¡ ڱȬfl¡ ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º fl¡—À¢∂ÀÂ√› ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q Ó¬Ô± ø√~œ1 ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÊ√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ˚‰¬± ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘, Ó¬±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ fl¡˜˘ Ú±ÀÔ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ’±¬Û1 ø˜Â√± fl¡Ô±À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

17 ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬˜≈Mê√ ¸ôL±Ú

¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘, Œ¸±Ó¬1·1±fl¡œ ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√ij ø√˚˛± Œ¸±Ó¬1øȬ ¸ôL±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬ øÚÀ·øȬˆ¬º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√ άƒÂ√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ¤Â√ Œfl¡ 1À˚˛º ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬˚¤˝◊√΃¬Â√√˜≈Mê√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√ ΃√ Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±1y fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˚≈ª‰¬±˜fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀV˙…À1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ë¤ Œ©Ü¬Û Ù¬í1 ˘±˝◊√ Ù¬í Ú±˜1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ø¬ı·Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 ¤ ’±1 øȬ Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤˝◊√ Œ¸±Ó¬1·1±fl¡œ ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±Sê±ôL ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸≈¶ö ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ ¤fl¡ ’±˙±¬ı…?fl¡ ‡¬ı1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Ûø1À˘ 97 ˙Ó¬±—˙ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸yªº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ άƒÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ˚≈ª ‰¬±˜1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ¤Â√ Œfl¡ 1À˚˛º ˚≈ª ‰¬±˜fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√ άƒÂ√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ1ά ø1¬ıÚ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±Ú˜±ø1¶ö ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ ¬Û˚«ôL ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Œ1˘œ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜ÀÓ¬ ¤fl¡ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ŒÓ¬Ê√1 ˝◊√ ά◊øÚȬ ¸—¢∂˝√√1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ��¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª ‰¬±˜fl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1À˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤˝◊√ άƒÂ√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1Mê√√±Ú1¡Z±1± ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¸—Sê˜Ì, Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ 1Mê√√±Ó¬±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 1Mê√ Œ˚±·±Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’˝√√± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¤˝◊√ ΃¡Â√ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±˝√√±˚…õ∂±5 26Ȭ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡¸ø˝√√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 66Ȭ± ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡fl¡ ¤Àfl¡È¬± ŒÚȬªøfl«¡— ¬ı…ª¶ö±À1 ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√±À¬ı√ ˝◊√Â√˘±˜1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜S √˘1 øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ÒÚ1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚº ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡, õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡º ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜±Úø¸fl¡ ˚≈X ‰¬˘±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙√√¢∂ô¶ Δ˝√√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú ’±1n∏ øÚÊ√1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ›À˘±È¬± ‡1 ˜1± ˜±Ú≈˝√º ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ڱȬfl¡ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÓ¬øÚ›‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√øȬ˘ ’—fl¡1 Œ‡˘º ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıU ’—fl¡ ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±À¬ı√ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˘•§Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Ê√±À¬ı√ ˝◊√Â√˘±˜ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Ê√±À¬ı√ ˝◊√Â√˘±˜1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√Àé SÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ ›“ ’±øÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±U˘ ·±gœÕ˘ 20 ¬ı≈øXÊ√œªœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¬ÛS ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò 1鬱 fl¡ø1À˝√√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±·cfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 20 ·1±fl¡œ ¬ı≈øXÊ√œªœ-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÕ˘º øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ’øÚ˜± &˝√√, ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú, ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ, Ó¬ø¬ıά◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ‰¬μÚ ˙˜«±, ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª± ¸˜øi§ÀÓ¬ 20 ·1±fl¡œ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 ˙øMê√À1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ›‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜S √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±1•§±1 øÓ¬øÚ›‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 √±¬ıœ fl¡1±1 ’“±11 1˝√√¸… øfl¡∑ ˚ø√ ¤˚˛± ¸yª ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ’é≈¬J 1±ø‡À˝√√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ¬ÛSÀ˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º


9

4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’“±Ó¬ Òø1

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±À˘√ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± Œ√ªøÊ√» Œ¸±À̱ª±À˘√√º

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı

”√1ˆ¬±¯∏ – 95773-22968

ŒÔ±1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± øÊ√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˜˝√√fl≈¡˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ά◊iß˚˛Ú ‡G Œ˜ÃÊ√± Ô±Ú±

– – – – – – – –

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 120 Ú— Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 13 Ú— Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ê√˚˛¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G Ê√˚˛¬Û≈1, ‰¬±‰¬Úœ, øȬ¬Û±˜ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ô±Ú±, Ú±˜1+¬Û Ô±Ú±, Ê√˚˛¬Û≈1 Ô±Ú±, ‰¬±‰¬Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ

Œfl¡±ÌÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¤‡Ú ¬ı≈1?œÀ˚˛ ¬Û1˙± ͬ±˝◊√º 1228 ‡Ëœ–1 16 ’±À‚±ÌÓ¬ ‰¬œÚ1 U…fl¡— ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1¬Û1± ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ‰¬±› ˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 Ê√˚˛¬Û≈1 ’=˘1 Œ√›˙±˘œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û±˝√√±11 ›¬Û11¬Û1± ø¬ı˝√√—·˜ ‘√ø©ÜÀ1 ”√1”1øÌÕ˘Àfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À‚±Ì1 Œ¸±Ì±˘œ ¬ÛÔ±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡1¬Û1± ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬–ˆ¬±Àª ›˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘ ë˜≈…„√√ Î≈¬…Ú ‰≈¬…˜ ‡±˜í ’Ô±«» Œ¸±Ì±˘œ ˙˝◊√À‰¬À1 ˆ¬1± Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ¬ı±fl¡…˙±1œº øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 Ê√˚˛¬Û≈1 Œ√›˙±˘œ ¬Û±˝√√±1 Ó¬Ô± ¬Û±ù´ªÓ¬œ« ’=˘ÀÓ¬ ‰¬…±› ˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ’¶ö±˚˛œ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬ Â˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ͬ±˝◊√‡Ú1 Ú±˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˝√√í˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ øˆ¬iß ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘› ¬ı≈1?√œ1 ¬Û±Ó¬Ó¬

’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ Â√˙

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ά◊»¬ÛøM√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1549 ‡Ëœ–1 fl¡Ô±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ‰≈¬‡±˜Ù¬± ¬ı± Œ‡±1± 1Ê√±˝◊√ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º 1Ê√±˝◊√ fl≈¡“ª1œ1 fl¡Ô± ’Ú≈¸ø1 Ú±˝√√1 Ú±˜1 ¤È¬± Œ¸±Ì±1œ1 ˘í1± ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± Œ¬Û± 1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ 1Ê√±1 Œfl¡±ÀÚ± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl≈¡“ª1œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¬Û± 1+À¬Û fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ˘íÀ˘º Ú±˝√√À1› fl≈¡“ª1œ1 ’Ú≈¢∂˝√ ¬Û±˝◊√ 1±Ê√…1 ά±Î¬±„√√1œ˚˛± fl¡±Àfl¡± ·√√Ì… Úfl¡1± ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√ Òø1 ’±øÚ ’±ø˘-¬Û”√ø˘ ‡μ±À˘º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Ú±˝√√À1 øÚÊ√ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1À˘º ø˚ ’±øÊ√› Ú±˝√√1’±ø˘, Ú±˝√√1¬Û≈‡≈1œ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬º Ú±˝√√11 ¤˝◊√ fl¡˜«fl¡±G¬ 1Ê√±1 ά±-ά±„√√1œ˚˛±¸fl¡À˘ ˜≈Àͬ˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ø√Ú ‰¬˘ ‰¬±˝◊√

¬ı1À·±˝√“√±˝◊√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Ú±˝√√11 ’Ó¬Û±ø˘1 fl¡Ô± 1Ê√±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… 1Ê√±√À˚˛± ¤˝◊√ fl¡Ô± ÚÊ√Ú±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ¤ø√Ú 1Ê√±˝◊√ Ú±˝√√1fl¡ 1±Ê√fl¡±À1„√√1¬Û1± ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ fl¡ø1À˘º ˝√√ͬ±» 1±Ê√fl¡±À1„√√1¬Û1± ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ú±˝√√À1 ¬Û≈Ú1 Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±1 fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ¬«±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√fl¡±À1„√√1¬Û1± ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬±Àˆ¬ Ú±˝√√1fl¡ ’±˝√√Ó¬ ¬ı±‚1√À1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ŒÓ¬›“1 ά◊¬Û^ª ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¤ø√Ú Ú±˝√√À1 ˜˝√√„√Ó¬ Œ˘±Ì Œ¬ı˝√√±¬ıÕ˘ Δ· ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤Ê√Ú ‡±ø˜Î¬±Í¬ ‰¬±Î¬◊√±À„√√ Ú±˝√√1fl¡ ≈√À‰¬› fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡ fl¡È¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡11 Ú±˜ ëÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±í ˝√√í˘º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√ Ó¬Ô± øÓ¬øÚ¬ı±1 ’¸˜

’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ ¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√—1±Ê√1 ’±·˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1904 ‰¬ÚÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ¬ ’±1n∏ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ‹øÓ˝√√±ø¸fl¡ ͬ±˝◊√‡Ú1 &1n∏Q S꘱Ӭ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º 1901 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√˚˛¬Û≈1 ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔ1 Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·, Ê√˚¬˛ Û≈1 ’=˘1 ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊ƒ√‚±È¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√·Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬, fl¡˘±SêœÎ¬ˇ±1√À1 ’Ú…±Ú… ø√˙ÀÓ¬± ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ·ÃªÀª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ª ¬Ó¬Ô± ¬Û”1±Ó¬Q ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡œøÓ« ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±À1‚1 ‰¬ø˘˝√√± ¸S, Œ·±ª1 1Ê√±1 Δ˜√±˜, Œfl¡μ≈&ø11 Œfl¡μ≈·Â√, øȬ¬Û±˜ ’±˝◊√Ô±Ú, ¬Û±Ó¬±˘ ¬ı1n∏ª± ·Î¬ˇ, ¸œÓ¬±fl≈¡G, fi&ø1 ¸S ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ¤Àfl¡√À1 ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˜±˘1 Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±, 1840 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ’ø¬ıˆ¬Mê√ ˘é¬œ˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ô±Ú± Ê√˚˛¬Û≈1 Ô±Ú±º Ô±Ú±‡Ú1 øÚ˜±«ÌÕ˙˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ, ø¬ıù´Ó¬ Œ¬Û±Ú-õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±˝√¬Û±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1¬Û1± õ∂±˚˛ 6 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√±1¬Û1±º 1837 ‰¬Ú1 ¤˝◊√ ¬ı±ø·Â√±1¬Û1± ˜≈ͬ 12 ¬ı±fl¡‰¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ˘GÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±ø·Â√±‡ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬Ù¬˘fl¡ Ó¬Ô± ≈√˙¬ıÂ√À1± ’øÒfl¡ ¬Û≈1øÌ ‰¬±˝√√·Â√1 ’ªø¶öøÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˚±˚˛º

Ú± ˝√√ 1 fl¡ Ȭœ ˚˛± SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡Ú :±Ú1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ıÀ˘±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¤

¸˜˚˛1 ≈√·√«˜Õ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱1 ���Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚±«˚˛Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ, ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º S꘱i§À˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡Î¬◊ø√À˙ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œé¬S‡Úfl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±,

‰¬±‰¬Úœ, Ê√˚˛¬Û≈1, Ú±˜1+¬Û ’±ø√Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˙±‡±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1964 ‰¬ÚÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ÛÔ1 ¬ı±‚˜1± Œ¢∂øÊ√„√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ê√˚˛¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ê√˘œ˚˛±, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ, ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ :±Ú1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S‡Ú ˚ÀÔ©Ü ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ øÚÊ√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ·Õ·À√ª1 Ú±˜ ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª Œ√¬ı± √±¸1¬Û1± Ó¬À‰¬Ú ¬ıάˇ±Õ˘Àfl¡, ¬ÛÀ1˙ fl¡±fl¡øÓ¬1¬Û1± fl¡±Ê√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ô¶1Ó¬ øÚÊ√√1 ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ΔÔ Δ·ÀÂ√º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 Œ‡˘Ê√·Ó¬ Œfl¡ª˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1n∏ ¤ÔÀ˘øȬfl¡‰¬ƒÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√fl¡œ, ˆ¬˘œ, Œ˝√√G¬ı˘, fl¡±¬ı±Î¬œ, ˙1œ1 ‰¬‰¬±«, ¸˜1 fl¡˘± Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± ˆ¬˘œ ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±ø√ Œ‡˘Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1·±“ͬøÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± SêœÎ¬ˇ±Ê√·Ó¬‡Ú1 ά◊M√1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡1 ˜=Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±À˚˛ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ¢∂Gõ∂œ' ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ò±Ú1+À¬Û ¸Ù¬˘Ó¬±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’Ó¬œÓ¬1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡Ú1 ¸Ê√œªÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡Â≈√ øÚ©xˆ¬ ˚ø√› ˚˙¶§œ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬À‰¬Ú ¬ıάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àάø˜ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˙±¬Û”Ì« ¬ıÓ¬1±º

¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬‡Ú

’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…±

’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÎ¬1˙¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’=˘1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ¸•Û«fl¡ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ó¬œÓ¬-¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·Ã1ª ¸˜‘Xº Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¢∂±˜…±=˘Àfl¡ Òø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜À˘À1 ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı‘˝√M√1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡À˘ ˙±ø11œfl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ |˜ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ø˙é¬fl¡, ’±Ê√œªÚ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—·Í¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ øÓ¬À˘f ˜˝√√ôL1 Ú±˜ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…º ŒÓ¬›“ 븱5±ø˝√√fl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜í fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬∏ ˘é¬œ õ∂¸±√ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ [’±¸±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú] Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˝◊√føÊ√» ø¸À„√√ ø˝√√μœ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ë¬Û”¬ı±«=˘ õ∂˝√1œíÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± 鬜À1±√ Œfl¡“±ªÀ1 ë’±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1í ’±1n∏ ëΔ√øÚfl¡ ’¢∂”√Óí¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬, fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ¢∂±˜…±=˘1¬Û1± ‰¬±‰¬Úœ1 õ∂¸iß ·Õ·À˚˛ ëΔ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜í, ¬Û≈ø˘Ú fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ë’±øÊ√í ’±1n∏ ë’±øÊ√1 ’¸˜Ó¬í ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ’±1n∏ ¬Û˚±«À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˝√√í˘ ø¬ı¬Û≈˘ ˆ¬±·ªÓ¬œº ŒÓ¬›“ 2005 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë’±øÊ√1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1í fl¡±fl¡Ó¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—¶®1Ì1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±«1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ëøÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬«±í1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±º ¤Àfl¡√À1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¶§1+¬Û ¬ı≈˘Ú fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øά ª±˝◊√-365 1 ˘·ÀÓ¬ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí, ¸œ˜±ôL ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ë’±˜±1 ’¸˜í, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ëΔ√øÚfl¡ ’¢∂”√Óí¬, ‰¬±Ê√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ë¬Û”À¬ı±«√˚˛í, ø√˘œ¬Û ø¸À„√√ ë¬Û”¬ı±«=˘ õ∂˝√√1œí, Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı±Ê√1œ˚˛±˝◊√ ëõ∂±Ó¬– ‡¬ı1í, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ëøÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√ ˜í ’±1n∏ ë’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1í, õ∂±?˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬¬í ’±1n∏ ëΔ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜í, ¬fl¡øÌfl¡± √M√ ˝√√±Êø√1fl¡±˝◊√ ë’±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬í, ά◊»¬Û˘ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ë¤Ú ˝◊√ øȬ øˆ¬í ’±1n∏ ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜í, ÚªøÊ√Ó¬ Œ√Àª ëõ∂±·ƒ øÚά◊Êí√, ëøˆ¬ ¤Ú ¤Â√í ’±ø√ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± Ó¬Ô± ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı±«øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ø√ Ôfl¡± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±

Œ√›˙±˘œ ’±˝◊ √Ô±Ú

¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’=˘ÀȬ± ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Õ˘ ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊À√…±·ÀÓ¬ ’ø1˝√√̱ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡Àfl¡º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¢∂Lö, ¸—¬ı±¬ÛSÓ¬ õ∂¬ıg, øÚ¬ıg, ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√À1 ‰¬‰¬±« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÀÚ± ˚±S±’øˆ¬Ú˚˛, ˜ø˝√√˘± ¸˝-√√’øˆ¬Ú˚˛ ¬ıUÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱1 ά◊»¸º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚±«˚˛Ó¬ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ı¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ªº Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ¸˜‘X fl¡1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…1 øÚ1ø¬ıø26√iß ‰¬‰¬±«˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡Ú ¸˜‘X fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˙… Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√› ¤È¬± ¬ ۔̱«—· ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚ øÚ˜±«Ì Δ˝√√ Ú≈ͬ±ÀȬ± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

Ú±

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

Ú±˜Ù¬±Àfl¡ ¬ı≈X ø¬ı˝√√±1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛±º ¤Àfl¡√À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝1√√ ˙—fl¡±1 fl¡±1fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı±«øÒfl¡ 1±Ê√˝√ Ú·1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ¸—À˚±· fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬ÛÀÔ˝◊√ ø¬ıÒô¶õ∂±˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ, Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö± ’±ø√Àfl¡ Òø1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡±˚« 鬘Ӭ±fl¡ Δ˘ ¸øμ˝√√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1̺

‹‹‹‹

¬Û≈Ú(– ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ˚≈&Ó¬ fl¡À1±“ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡À1±“ÀÓ¬ ¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√ ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ˚ø√ ’Ê√±øÚÀÓ¬ Δ1 Δ·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ 鬘±- õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºº ‹‹‹‹

ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…À1 ¸˜‘X Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú1 ¸y±ªÚ± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¤‡Ú ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ͬ±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˘¸˜”À˝√√ ¬ı≈1?œ1 ¤fl¡ ø˜Í¬± ¸≈¬ı±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Û˚«È¬Ú1 ø√˙Ó¬ Ôfl¡± õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈11 ¸œÓ¬±fl≈¡G ’±1n∏ øȬ¬Û±˜Ù¬±Àfl¡ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1 ’Ú…Ó¬˜º 1835 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øȬ¬Û±˜Ù¬±Àfl¡ ·±“ªÓ 1850¬ ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1‡Ú õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛º ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¤˝◊√ Ȭ±˝◊√◊Ù¬±øfl¡˚˛±˘ ·±“ª‡Ú1¬Û1± øfl¡Â≈

√øÚ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ÚÀ"√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ’¸˜œ˚˛± ·±“›º ˜”˘Ó¬– ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ÚÀ"√√¸fl¡À˘ ’±øÊ√› øÚÊ√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Û1•Û1±À1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ’±ø√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 1Ê√±¬Û≈‡≈1œ, ø˙˚˛±Ú ·Î¬ˇ, ·√±Ò1 ø¸—˝√√1 ¬Û≈‡≈1œ, ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ, Œ√›˙±˘œ ¬Û±˝√√±1, ø√‚˘œ ‚±È¬ [¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú·±‚±È¬], ¬Û±Ó¬À˘— ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ·Î¬ˇ ’±ø√À˚˛ ’±øÊ√› ’±À˝√√±˜ ˚≈·1

Ê√˚˛¬Û≈1 Ù¬À1©Ü ¬ı±—À˘±

˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’±ˆ¬±¸ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤øȬ øȬ˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¸œÓ¬±fl≈¡Gº ‡È¬1±1¬Û1± ’˝√√± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ˘é¬œ ø¸—˝√√˝◊√ ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛± fi&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 1±˜À√ª ͬ±fl≈¡11 ¬ÛPœfl¡ ά◊Mê√ øȬ˘±Ó¬ ø‰¬Ó¬± ø√ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú1 Ú±˜ ¸œÓ¬±fl≈¡G ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ¤fl¡ Ó¬œÔ«¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˜±‚ ø¬ıU1 ø√Ú± ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û”Ì… ’Ê«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘¸˜‘X ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øø√˝—¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…˝◊º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú 1±Ê√…1 øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 111.19 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±11 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ’1Ì… ’=˘Ó¬ 40 Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ô¶Ú…¬Û±˚˛œ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 18 Ȭ± ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ˘≈5õ∂±˚˛ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ’ôLˆ«M≈ ê√º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ¸˝√√Ê√˘t ˝√√±Ó¬œ, Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ, Œ·±Ò±Ù≈¬È≈¬fl¡œ, ˝√√À˘Ã, ˘Ó¬±˜±fl¡ø1, ¬ı±‚, ˆ¬±˘≈fl¡, ˘±Ê≈√fl¡œ¬ı±μ1,

ø√˘œ‚±È¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√¶˘ ö œ

·±˝√√ø1, 1±—fl≈¡fl≈¡1, ˜í˝√√, ˝√√ø1Ì ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√, ¬Ûø‡˘±, ˜±Â√-fl¡±Â√-¸±¬Û ’±ø√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙œÓ¬fl¡±˘1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ’±^ˆ¬”ø˜¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬��˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˘-Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√Ó¬ ’±·˜Ú Œ˝√√±ª± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û鬜1 fl¡±fl¡ø˘À1 ’=˘ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’˝◊√À˘ ˆ”-·ˆ¬«1 ¬¬ÛÚœ˚˛± Œ¸±Ì ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜±«Ì fl¡1±

·±ˆ¬1n∏ √˘—, øȬ¬Ûø˘— √˘—, øÚ¬Ûfl¡í √˘—, ø˙ª¸±·1-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1 Δ¬ı Ôfl¡± ø‰¬1 õ∂ª±˝√√˜±Ú ø√~œø˝√√ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—, øȬ¬Û±˜Ù¬±øfl¡˚˛±˘ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±‰¬Úœ, Œ˜1ø¬ı˘ ’±ø√ ͬ±˝◊√¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û˚«È¬Ú1 Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º


cmyk

cmyk

4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜„√√˘¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¿˘—fl¡±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 7/ Œ1±ø˝√√Ó¬, 1±˝√√±ÀÚ1 ’Ò«˙Ó¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛, Ò±ª±Ú ¬ı…Ô« – õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬ E ª±—À·1œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ≈√ø√Úœ˚˛± õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û˚«±5 Œ¬ıøȬ— ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚά◊Ê√œÀ˘G ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛ [19] ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Ú [26] ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘ ˚ø√› ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ’Ò«˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 101 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 59 [7‚4] ’±1n∏ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 97 ¬ı˘Ó¬ 60 1±Ú1 [5‚4, 1‚6] ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ’•§±øȬ 1±˚˛≈Î≈¬Àª› ¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 49 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø¶ÛøÚ— ’˘1±Î¬◊G±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ¸≈μ1 Œ¬ıøȬ— Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ 46 1±Ú1 [51 ¬ı˘, 6‚4, 2‚6] ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º E ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 93 ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 313 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øÚ˚˛˜œ˚˛± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ø¬ı|±˜Ó¬ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±˝◊√ Œ¬ıÀȬÀ1 √é¬Ó¬± Œ√‡≈›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ 4 1±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚά◊Ê√œÀ˘G ¤fl¡±√À˙ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡±ø˘ 262˚9 [¸˜±ø5 Œ‚±¯∏̱] ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘º

øȬ-20 Œ1—øfl¡—

’ªÚø˜Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘ Î≈¬¬ı±˝◊√, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¤È¬± ¶ö±Ú1 ’ªÚ˜Ú ‚øȬÀÂ√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1º Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Œ¬ıøȬ„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤È¬±Õfl¡ ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ ¬Û=˜ ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıø˘„√√1 ˙œ¯∏« √˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ’˘1±Î¬◊G±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ’é≈¬J ’±ÀÂ√º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œ¬ıËGÚ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±À˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˝◊√ —À˘G1 ’±À˘' ˝√√±À˘Â√fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˚˛º

¤˘fl¡˝√√˘1 ’±¸øMê√Ó¬ ˆ¬≈ø· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ô¬Û« øÂ√΃¬Úœ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸“±ÀÓ¬±11 ø¬ıù´1¬Û1± ’ª¸1 Δ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ˚La̱, ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝◊√˚˛±Ú Ô¬Û«fl¡ ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± ’±ø˘¬ı±È¬Ó¬ Ϭø˘ ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÂ√΃¬Úœ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º Ù¬˘Ó¬ 31 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Ú Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸5±˝√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 øÚ˙± 3 ¬ıÊ√±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’±ø˘¬ı±È¬Ó¬ ’õ∂fl‘¡øÓ¬¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÈ¬Ú øÚά◊ÀÊ√ Ê√Ú±À˘ñ ë¤Ê√Ú 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±À1 ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ˙s qøÚ ˙˚˛Ú¬Û±È¬œ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ˚ Ϭø˘ ¬Û1± ÔÀ¬Û« ¤‡Ú Œˆ¬ÚÓ¬ ά◊øͬ¬ı ‡≈øÊ√ ¬ı±1•§±1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º øÚø(Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ øfl¡¬ı± Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ øfl¡—¬ı√øôL Â≈√˝◊√˜±1 ˝◊√˚˛±Ú Ô¬Û«ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ ·íã Œ˜Àάø˘©ÜÊ√ÀÚ ˜”˘Ó¬– ¤˘fl¡˝√√˘ ’±¸øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2012 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±RÊ√œªÚœÓ¬ ÔÀ¬Û« ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëÂ≈√˝◊√ ø˜— ¬Û≈˘1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ øfl¡¬ı± ’±Ú ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√±º ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜√…¬Û±Úºí 200 øÂ√΃¬Úœ ’±1n∏ 2004 ¤ÀÔk Œ·˜Â√1 Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ë¬Û≈Ú¬ı«±¸Úí1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√˚˛ ’±Úμ1 Ê≈√ø1‡, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√˚˛1 ¶§± ¬Û±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¢∂G˜±©Ü±1 ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±ÚÀμº √œ‚«ø√Ú Òø1 Ù¬˜«1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± ’±ÚÀμ ‰¬ø˘Ó¬ Ê≈√ø1‡ √¬ı± Œ‰¬À˘?1 ’±øÊ√ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬ıø1Â√ Œ·˘Ù¬±Gfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ √¬ı±1 flv¡±øÂ√Àfl¡˘ ¸—¶®1ÌÓ¬ ’±Úμ1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Ó¬±1fl¡± Œ¢∂G˜±©Ü±1Ê√Ú ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

˙œ¯∏«1 ¬Û1± ‡ø˝√√˘ ø1À˚˛˘ ˘±-˘œ·±Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 ’¢∂·øÓ¬ ˜±ø^√, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ˜±ø‰«¬— ’Ϋ¬±1 Œ¬Û±ª± Œ˜‰¬Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ø¬ı˘¬ı±›1 Δ¸ÀÓ¬ 1-11 E Œ‡ø˘ ˘±-˘œ·±1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú1¬Û1± ‡ø˝√√ÀÂ√ Œ¶ÛøÚÂ√ Ê√±À˚˛∞I◊ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√º Ù¬˘Ó¬ 1996Ó¬ ëά±¬ı˘í Ê√˚˛ fl¡1± ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ Âœ√Ê√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¬Û±À˘ ’¢∂Ìœ1 ¬ÛøÊ√˙…Úº ¤È¬À˘øȬÀfl¡±Àª Œ√›¬ı±11 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø1À˚˛˘ Â√ø‰¬À˚˛Î¬√±Î¬√fl¡ 4-0Ó¬

ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ά◊M√1̺ 1íÚ±Àã±1 25 ø˜øÚȬ1 SêÂ√fl¡ ·í˘Õ˘ ø√˙ ø√ ŒÊ√Â√œ 1øE&ÀªÀÊ√ ø1À˚˛˘fl¡ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c 11˙ S꘱·Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ©Ü™±˝◊√ Àfl¡À1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˝◊√ ¬ı±˝◊√ Œ·±˜ÀÊ√º ·í˘ÀȬ±1 ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±À˘«±Â√ &1n∏À¬Û¬Ûœfl¡ fl¡1± Ù¬±Î¬◊˘ fl¡ø1 1„√√± fl¡±Î«¬ Œ√‡± ¬Û±À˘ ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚº

øÊ√ ¤Â√ ¤ ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 øSêÀfl¡È¬

ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 øÊ√ ¤Â√ ¤1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 14 ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 138 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 qˆ¬˜ √±¸1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 113 [90 ¬ı˘Ó¬] 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 30 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 187 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 qˆ¬˜ fl¡1 ’±1n∏ ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÊ√ øȬ ø‰¬À˚˛ 18.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 49 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Â√±ø˝√√˘ ’±˝√√À˜À√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 20 1±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ˆ¬±·«ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûœ˚˛”¯∏ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ‰¬±Ú˜±ø1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√¬ıº

øÂ√άڜӬ ˝◊√—À˘G ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘, Œ¸±˜¬ı±À1

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬

›√±˘&ø1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – qˆ¬˜ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 √˙«Úœ˚˛ 74 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ›√±˘&ø1À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1±fl¡ 21 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ 17 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ¬Û1± õ∂ÔÀ˜˝◊√ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ›√±˘&ø1À˚˛ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1± 176 1±Ú1 ˘é¬… Δ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 154

1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘ÀȬ±1 ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ 39, ¸Ú1øÊ√» ¬ı±Â√Ù¬À1 30 [’¬Û1±øÊ√Ó¬] ’±1n∏ Ó¬ij˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 29 1±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı¬« ›√±˘&ø1À˚˛ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ Œ¬ıȬ Òø1 qˆ¬˜ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 √˙«Úœ˚˛ 74 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 39.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 175 1±ÚÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º ˝√√1ø√fl¡ ø¸À„√√› 44 1±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º¬ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸˜1øÊ√» ¬ı±Â√Ù¬À1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ›√±˘&ø11 ˝√√1ø√fl¡ ø¸—√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º

1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬӬ ’¸˜1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈•§±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 25-27 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ 31¸—‡…fl¡ Ê√±¬Û±Ú fl¡±1±ÀȬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ê√±¬Û±Ú fl¡±1±ÀȬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì, ‰¬±ø1Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 12Ȭ± ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘

SêÀ˜ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ˙˜«±, [¬ı…øMê√·Ó¬ fl≈¡ø˜ÀȬӬ Œ¸±Ì, fl¡±È¬±Ó¬ 1+¬Û], ’±˚˛Ú ˙˜«± [¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±È¬±Ó¬ Œ¸±Ì, fl≈¡ø˜ÀȬӬ 1+¬Û] ’±1n∏ Ȭœ˜ fl≈¡ø˜ÀȬӬ Œ¸±Ì, ’ÀS˚˛œ ˆ¬1¡Z±Ê√ [¬ı…øMê√·Ó¬ fl≈¡ø˜ÀȬӬ Œ¸±Ì], 1±˜±Ú≈Ê√ ¬ı1± [¬ı…øMê√·Ó¬ fl≈¡ø˜ÀȬӬ Œ¸±Ì], Ò‘øÓ¬˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Ȭœ˜ fl≈¡ø˜ÀȬӬ Œ¸±Ì, ¬ı…øMê√·Ó¬ fl≈¡ø˜ÀȬӬ 1+¬Û], øÙ¬˚˛±Ú± 1˝√√˜±Ú [¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±È¬±Ó¬ 1+¬Û], &?Ú ˙˜«± [Ȭœ˜ fl≈¡ø˜ÀȬӬ Œ¸±Ì ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl≈¡ø˜ÀȬӬ ¬ıË?], Ú¬ıœ˘ ˝√√fl¡ ¬ı1¬ı1± [¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±È¬± ’±1n∏ fl≈¡ø˜ÀȬӬ ¬ıË?]º

˝◊√1±Úœ ¬∏CÙ¬œ1 √˘Ó¬ ·yœ1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±˝√√˜1±1 Œ˜±˝√√Ú Œ√›Ò±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ò± ŒÎ¬fl¡± ¬Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ ø√¬ı±-ΔÚ˙ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ √˝√ Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ˘±ø˝√√— ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡˘¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ‚Ú ˜˝√√Ú ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±7¡¡¡œ ˜≈•§±˝◊√, 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ≈√˝◊√ ’øˆ¬: Ó¬±1fl¡± Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√º ¸√…¸˜±5 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ÂœÊ√ÚÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ·yœ1 ’±1n∏ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ ˝◊√1±Úœ ¬∏CÙ¬œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1ø? ¬∏CÙ¬œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 9-13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ’ªø˙©Ü ¤fl¡±√˙º 1ø?1 5‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 22Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1ø? Âœ√Ê√ÚÓ¬ Â√Ȭ± ˙Ó¬fl¡¸˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú [1,223] fl¡À1“±Ó¬± ˜˝√√±1±©Ü™1 Œfl¡Î¬±1 ˚±√ª, 44Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ1í˘Àª1 ’Ú≈1œ» ø¸À„√√± √˘ÀȬ±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀȬ± – ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— [’øÒÚ±˚˛fl¡], Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ø¸—, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ¬ı±¬ı± ’¬Û1±øÊ√Ó¬, Œfl¡√±1 ˚±√ª, ’—øfl¡Ó¬ 1±›ÀÚ, √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡, ’ø˜Ó¬ ø˜|, ¬Û—fl¡Ê√ ø¸—, ’À˙±fl¡ ø√μ±, ¬ı1n∏Ì ’±1Ú, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ 1Â≈√˘, ’Ú≈1œ» ø¸—, ÚȬ1±Ê√ Œ¬ı˝√√1± ’±1n∏ ˜Ú√œ¬Û ø¸—º

ŒÊ√…±»¶ß±1 ø‡Ó¬±¬Û ά◊˝◊√øÚÀ¬Û·, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊˝◊√øÚÀ¬Û· ά◊˝◊√∞I◊±1 flv¡±¬ı ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛ fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± άø¬ıvά◊ ¤Â√ ¤ ªíã« È≈¬…1 ø‡Ó¬±¬Û1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ¶®±ª±Â√ Ó¬±1fl¡± ŒÊ√…±»¶ß± ø‰¬Ú±m±º fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÊ√51 Œ˝√¬ı± ’±˘-È≈¬fl«¡œfl¡ 3-2 [11-13, 11-8, 11-5, 3-11, 12-10]1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

ø˜˚˛±ø˜Ó¬ Œ˜Ê√1 ˘œ· Â√ífl¡±11 √˘ ·øϬˇ¬ı Œ¬ıfl¡˝√√±À˜ ø˜˚˛±ø˜, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√—À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡, ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±À˜ ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ˜Ê√1 ˘œ· Â√ífl¡±11 ¤È¬± √˘ Sê˚˛ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ Δ˘ÀÂ√ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬˝√√1 ø˜˚˛±ø˜Õ˘ ’Ú±1º ¶ö±Úœ˚˛ ø˜øά˚˛±1 ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚ flv¡±¬ıÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¡Z±1± ¬ı…À˚˛À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú Œ©Üøά˚˛±À˜± 1±ø‡¬ı øÚ·±ÊœÕfl¡º √… ø˜˚˛±ø˜ Œ˝√√1±ã fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ¬ıfl¡˝√√±˜, ŒÓ¬›“fl¡ ¶ÛÚÂí11 ¬ı±À¬ı ’±&ª±˝◊√ ’˝√√± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ Œ˜Ê√1 ˘œ· Â√ífl¡±11 fl¡ø˜Â√Ú±1 Î¬Ú ·±1¬ı±1 ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± ˜„√√˘ ’Ô¬ı± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø˜˚˛±ø˜Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø˜˚˛±ø˜-ŒÎ¬Î¬ fl¡±Î¬◊∞I◊œ1 fl¡ø˜Â√Ú±1 ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 Â≈√ª±À1ÀÊ√ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Úfl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ’˝√√± ˜„√√˘ ’Ô¬ı± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’±ø˝√√¬ı Œ˚ Œ˜Ê√1 ˘œ· Â√ífl¡±À1 ø˜˚˛±ø˜fl¡ ¤fl¡ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ õ∂±Mê√Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1Ê√Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

¸Àà ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‡±ª±„√√Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘

·ÀÌ˙&ø1 Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ¸±˜1øÌ

’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

1±Ê≈√ ¤fl¡±√˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ‡±ª±— Ú±øÊ√1±¬Û1œ˚˛± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±øÊ√1±¬Û1œ˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˜La̘”˘fl¡ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘À‰¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ø‰¬1±— ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 √˘ ø‰¬1±—, Ȭ—˘±, Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬, ŒÒ˜±øÊ√, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú flv¡±¬ı, ˜1±Ì Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1, øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±¬Û1œ˚˛± ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø‰¬1±„√√1 ø˝√√˜±—q √±¸, Œ|ᬠøάÀÙ¬G±11 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø‰¬1±„√√1 Ê√˚˛ôL ˙˜«±˝◊√ º Œ|ᬠø˘Ùƒ¬È¬±1 ˝√√˚˛ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ‰¬μÚ ¶§·«œ˚˛±1œ, Œ|ᬠŒ¶ú‰¬±1 ˝√√˚˛ Ú·“±ª1 ¬Û±¬Û≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ê√±¬Ûø1À·±· ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± ¸—‚1 ˚≈ª ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ¬ıÀάˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1ø̬Û1± ·ÀÌ˙&ø1 Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 1±Ê≈√ ¤fl¡±√À˙ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 64Ȭ± √˘1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±Ê≈√

¤fl¡±√À˙ ¬ıøÌ« ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 13 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 1±Ê≈√ ¤fl¡±√À˙ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ’ø¬ıÚ±˙1 20 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 11 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 54 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 œ√¬Û≈Àª 7 1±Ú ø√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ıøÌ«À˚˛ 41 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ˜±iß± Œ√í˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚œ˛ À˚˛ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬

1,11,111 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1±Ú±Â«√-’±À¬Û ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ 66,666 Ȭfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬Û±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±iß± Œí√˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ [5,000 Ȭfl¡±], ¬ıøÌ«1 1±UÀ˘ Œ|ᬠŒ¬ıȬÂ√À˜Ú, ø¬ıfl¡œÀ˚˛ Œ|ᬠ¬ı˘±1, 1±Ê≈√ ¤fl¡±√˙1 ’±m≈Àª Œ|ᬠŒfl¡‰¬, ¸≈¬ıËÓ¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√, ¬ıøÌ« ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

˙±øô¶˜≈Mê√ ˝√√í˘ ¶§1+¬Û˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ø‰¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ø‰¬ ¤1 ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¶§1+¬ÛÀ˜ øÚÊ√1 fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Ó¬5 Δ˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 鬘± õ∂±Ô«Ú± ‡≈øÊ√øÂ√˘º Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ √˘1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘±-˘œ·±Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ø¬ı˘¬ı±›1 ø¬ı1n∏ÀX ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ó¬±1fl¡± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û

¸À√à ’¸˜ Δ¡ZÓ¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

cmyk

¬ı±ô¶ª-’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1∏¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬Û”À¬ı1n∏Ì ¸—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Δ¡ZÓ¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ¬ı±ô¶ª ŒÚ›· ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» √M√˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±ô¶ª-’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ¬ÛΩ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ≈√À˚˛± ø¬ıˆ¬± Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ

’±1n∏ Ú·√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ú±Â«√-’±À¬Û ˝◊√f ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 17 Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… √±¸ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ õ∂:±Ú’±ø√Ó¬…˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«± ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √M√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊»¸ª±Úμ Œ·±¶§±˜œ

¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ Ú·√ 30 ˝√√±Ê√±1 ¬È¬fl¡± ’Ê«√Ú fl¡À1º 1±Ú±Â«√-’±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¬Û±ª±˘¬ı±˘± ¬ıÀάˇ± ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ Ú·√ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜– ˜±À∞I◊Àfl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’øôL˜ ø√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜˝√√±Ú·11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º

˜—˘±·“±›¬ı1¬ÛÔ±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜—˘±·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜—˘±·“±›-¬ı1¬ÛÔ±1 øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡±Ê√˘·“±› Œ·±‡«± ˝◊√ À˘Àˆ¬Úfl¡ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 23Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬º

cmyk

˜≈•§±˝◊√, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸5˜ ¸—¶®1Ì1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¿˘—fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‹ù´˚«˙±˘œ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸5˜ ¸—¶®1Ì ¤øõ∂˘-Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤øõ∂˘-Œ˜í ˜±˝√√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂Ô˜ˆ¬±· ø¬ıÀ√˙Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÀÚ˝◊√ ¿˘—fl¡±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíÀΫ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÓ¬øÚ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¤øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˜„√√˘¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ ¬ı±˝◊fl¡ ‰≈¬ø1

‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ú±˝◊√ 1gÚ Œ·Â√1 – ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 – fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ø‰¬ø˘G±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘±1¬Û1± ¤‡Ú ¬ı±˝◊fl¡ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±· øÚÎ◊¬Ê√1 Œfl¡±øfl¡˘±1 Œfl¡À˜1± ¬Û±Â«Ú ø¬ıfl¡±˙ 1±˚˛1 ¤ ¤Â-26 ø‰¬-2275 Ú•§11 ¬ı±˝◊fl¡‡Ú¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı1øˆ¬˘±Ó¬ Ôfl¡± ‚11¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬√1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊fl¡‡Ú Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ªø1À˘› øÚ˙± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ¬ı1øˆ¬˘±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¤ ¤Â19 ø¬ı-7351 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊fl¡‡Ú Œ‰¬±À1 Δ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡À1 ˚ø√› Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ ø‰¬ø˘G±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±

˜ø1·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√Ú Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜ø1·“±› ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±gœ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÚÀ1 |X±?ø˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ø˙äœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ıø1ø=Ò1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ·±gœÊ√œ1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ ·±gœ ˆ¬ªÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√À1f ¬ı1±, øÊ√˘± ˜≈øMê˚“≈Ê√±1n∏ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˜˝√√ôL ’±1n∏ øÊ√˘± Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Úμœ1±˜ ¬ıάˇ±˝◊√ º |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› ˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 똱Âí√1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ô≈˘ ˙˜«±, ˚≈ªÀÚÓ¬± ˙±ôLÚ≈ ˙˜«±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú fl¡±fl¡øÓ¬, fl¡ø¬ı ¶ú‘øÓ¬À1‡± Œ·±˝√“√±˝◊√ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÊ√ÀÚ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡·±˜œ Œ˝√√±ª± ·±gœ ˆ¬ªÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ’±Ê√œªÚ ¸√¸…, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬ı±¬Û≈1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ’±R1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú±À1 Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜ø1·“±› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚ ·±gœ ˆ¬ªÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±·cfl¡ 30 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ øÚÓ¬…-¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ ≈√©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl‘¡øS˜ ڱȬøÚÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1gÚ Œ·Â√1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚº 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·Â√ ¤ÀÊkœÓ¬¸˜”˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤È¬± ø‰¬ø˘G±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±À1¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ¢∂±˝√√Àfl¡ ø‰¬ø˘G±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˝√√±˘ø√˚˛±1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬

¸•xøÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬ø˘G±11 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚº ¤ÀÚ Ú±È¬øÚ1 ’±Ú ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ¸±·1œ˚˛ Ê√˘ô¶1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬√√ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ê√±˝√√±Ê¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıμ11 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬√√ ¸•xøÓ¬ ø‰¬ø˘G±1√1 ڱȬøÚ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1gÚ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı› ¸•xøÓ¬ ø‰¬ø˘G±11 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œº ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, ˜ø̬Û≈1, ø˜ÀÊ√±1±˜, ’1n∏̱‰¬˘õ∂À√˙, Ú±·±À˘G ’±1n∏ øS¬Û≈1±Ó¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ≈√fl≈¡ø1 ‰¬±ø1 ˘±‡º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ¤fl≈¡ø1 ‰¬±ø1 ˘±‡º ¸˜¢∂ ά◊M√1-

√ø„√√ø¬ı˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û1≈ œ˚˛±, 3 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – √ø„√√ø¬ı˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’©Ü˜ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 23 ʱÚ≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ı√Ê√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øάSê— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 ¬ı1±˝◊√ ëøάSê—í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈øÔ ëø˘˜±ø1fl¡í, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ëfl¡±¬ı…fl¡±ÚÚí ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ ˚≈√˜øÌ ˘±˝√√Ú1 ¬Û≈øÔ ë’±˘Ù≈¬˘í Ú±˜1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û≈øÔ› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬…±Úμ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ά◊À¡Z±ÒÚÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ1Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ά0 õ∂À¸ÚøÊ√» ˙˜«±, ¤Â√ ø¬ı Œ√›1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ·œÓ¬±?ø˘ √±¸, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ÛÂ√˘±¬Û1œ˚˛± ¬ı≈1?œ1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 ø˜ÀÚù´1 √À˘, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘º

¬Û”¬ı«±=˘1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú 32,000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ·Â√1º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˜±À˝√√fl¡Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú 22,000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Úº ˝◊√˚˛±À1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˝√√±˘ø√˚˛±1¬Û1± ’˝√√± 13,000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1¬Û1± 4,000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú, øά·Õ¬ı1¬Û1± 800 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11¬Û1± Œ¬Û±ª± ˜≈ͬ 4,000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ’±1n∏ Œ·˝◊√˘1¬Û1± Œ¬Û±ª± 2,500 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¤˘ ø¬Û øÊ√ Œ·ÀÂ√À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ·Â√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ‰¬±ø˝√√√±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø‰¬ø˘G±1√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚ1 ¸ij≈‡œÚ

Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œº ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±11 ¤ÀÚ Ú±È¬øÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ıÂ√ø1 12Ȭ±Õfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ ø‰¬ø˘G±11 ͬ±˝◊√Ó¬ 5 ¬ı± 6Ȭ±À˝√√ ø‰¬ø˘G±1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ø‰¬ø˘G±11 ڱȬøÚ ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬ø˘G±11¬Û1±À˝√√ Â√±Ú fl¡±øϬˇ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀÓ¬ ¤È¬± ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±À¬ı ˙±ø1¬Û±øÓ¬ ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú˜LaœÀ˚˛ ø‰¬ø˘G±11 ڱȬøÚ ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·º

ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Úº ¬ıÀfl¡±1 ŒÎ¬fl¡±‰¬±„√√Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ñ Ê√ø˜1

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 29Ê√Úfl¡ Œ¸ª± Ú·“±ªÓ¬ 108 ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 ÊÚ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 108 ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 ‰¬±˘fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ√ªõ∂Ó¬œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú·“±ª1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 29Ê√Ú ’±Ó«¬ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 108 Œ¸ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝◊√ ¤Ú ˝◊√ ¬ı≈øXfÚ±Ô Œ√ά◊1œÀ˚˛ 108 Œ¸ª±1 õ∂¸±1Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 2008 ‰¬Ú1 12 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 31

Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 2,77,288Ȭ± Ó¬±»é¬øÌfl¡ ŒÙ¬±Ú, ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1,66,031Ȭ± ŒÙ¬±Ú, ’±1鬜1¬Û1± 1185Ȭ± ŒÙ¬±Ú, ’ø¢ü ¸—À˚±· ‚Ȭڱ1 36Ȭ± ŒÙ¬±Ú, ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±1 11,862Ȭ± ŒÙ¬±Ú, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 64,770Ȭ± ŒÙ¬±Ú, ’±R˝√√ÚÚ1 2063Ȭ± ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ø¬ı¯∏-Œ¬ı√Ú±1 21428Ȭ± ’Ú±øÚ˚˛± 1,44,169Ȭ±, Œ1Â√ø¬ÛÀ1Ȭí1œ 4868Ȭ±, ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL1 4873Ȭ± fl¡˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ˝◊√ ¤˜ ˝◊√ fl≈¡∞I◊˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 ¸íÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Œ˚±·±À˚±· Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ¸˚˛±

¸ø¬ıô¶±À1 ά◊À~‡ fl¡À1º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 28‡Ú ˜‘Ó≈¬…?À˚˛ 108 ¤•§≈À˘k, ’±√1øÌ1 24‡Ú ¤•§≈À˘k ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 19‡Ú ¤•§≈À˘Àk Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 108 fl¡˜«œÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıw±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 108 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ 102 ’±1n∏ ’±√1øÌ ¤•§≈À˘k ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ıøÒ¸˜”˝√ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±√1øÌ Œ¸ª±1 ¤•§≈À˘k õ∂¸”øÓ¬, Úª-Ê√±Ó¬fl¡¸˝√√ ¤·1±fl¡œ ’±Rœ˚˛fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ øÚÀ˚˛º ˚±1¬ı±À¬ı

108 Δ˘À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ•ß1¬Û1± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√ÀÚ Î¬±Mê√1À˚±À·√ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º 108 ¤•§≈À˘k1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√ Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Sê±ôLfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸ª±Ó¬ ø¬ı˘•§ ˝√√íÀ˘˝◊√ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Ufl¡±˘¸˜”À˝√√± 1±˝◊√ ÀÊ√ 108 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±fl¡±1Ó¬ Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ¤˜ ˝◊√ fl≈¡∞I◊˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±˜&1œ ˜±ÒªÀ√ª ¸SÓ¬ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 1+¬Û±˘œ Ê√˚��ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’=˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ’±˜&1œ ˜±ÒªÀ√ª ¸SÓ¬ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±˘Ú±˜ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«±‰¬1Ì √±À¸º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı

Ȭœ˚˛fl¡1¬ ø‰¬ Œfl¡ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’±øÊ√ ¬ı1Õ•§Ó¬ ά◊1n∏‰¬ Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Õ•§ ˝√√Ê√1Ó¬ Ú¬ıœÂ√±˝√√ [1] Œ˜±fl¡±˜ ù´1œÙ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˝◊√Õ˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊1n∏‰¬ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ά◊1n∏‰¬√ Œ˜±¬ı±1fl¡1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬, Œfl¡1±» ¬Û±Í¬, øÊ√˚˛±1», Œ√±ª± √√1n√, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, Ù¬fl¡œ1 Œ˜˝√√ƒ øÙ¬˘, ’±‡1œ Œ√±ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˜±fl¡±‡1 ˜±Ê√±1 ù´1œÙ¬ ˜Â√øÊ√√, ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘, ’øÓ¬øÔ˙±˘±, 1±gÚœ‚1 ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ Œ1ɬ±Ú ’±˘œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Δ‰¬˚˛√ Â√˚˛Ù≈¬˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊1n∏‰¬√ Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛√º

fl¡øÚ˝√√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡øÚ˝√√± ø˜˘Ú ‰¬ífl¡ ≈ √ · « ± ˜øμ1Ó¬ 12, 13 ’±1n∏ 14 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ’øÒ¬ı±¸, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ÿ¯∏±-fl¡œÓ«¬Ú, Ú±˜-õ∂¸—·, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ’±1øÓ¬, Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±, ¬Û”Ì«±UøÓ¬ õ∂√±Ú, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: ˜À˝√√±»¸ª ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˚±À·ù´1 ˙˜«±fl¡ ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ˙˜« ± fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

٬̜ˆ¬”¯∏Ì ˜Ê≈√˜√±À1º ’±À¬ıø˘Õ˘ ë‹fl¡…¸—˝√√øÓ¬Ó¬ ¸S ’Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’¸˜-¬ı—· ¸S fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±ø˘˜ ¬Û±Í¬Àfl¡º ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˙—fl¡1-˜±Òª ø˜Â√Ú, &ª±˝√√±È¬œ1 ¸ø‰¬¬ı ά◊Xª √±¸, ’±À˘±‰¬fl¡¸˜±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜œ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [¬ı1À¬ÛȬ±], 1n∏¬ı≈˘fl¡±øôL √±¸ [¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ] ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Ò≈¬ı≈1œ Â√S˙±˘ 1±˜1±˝◊√ fl≈¡Í¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√œÀÓ¬f õ∂Ò±Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ë˜øÌfl¡±=Úí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜-¬ı—· ¸S

fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 √±À¸º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Ú±˜-õ∂¸—·À1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº 15 ’±1n∏ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª±1 õ∂¸—·, ’±˝◊√¸fl¡˘1 Œ‚±¯∏±Ú±˜ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ Ú±˜√˘1¡Z±1± øÔ˚˛Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˙¯∏1 ø√Ú± ’Ô«±» 17 ŒÙ¬¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡¬ı‘μ1 Ú±˜-õ∂¸—·1 ’‡G ¬Û±˘Ú±˜1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø˙˜˘±-˝√√Ê≈√ª±Ó¬ øÚø‡˘ ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 √˙˜ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§Ò˜« ¬ı±ÀÔÃ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√¶§ fl‘¡ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1±, ¸ˆ¬…Ó¬±1 ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1992 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øÚø‡˘ ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 √˙˜ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 7, 8 ’±1n∏ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø˙˜˘± ˝√√Ê≈√ª±1 ¬Ù¬íȬ± Ú√œ1 ¬Û±11 ·“±›1Ê√± [¶§˚˛— 1Ê√±] Œé¬SÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ’±1n∏ ¸˜i§˚˛˜”˘fl¡ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙ÚÔ˘œÓ¬ ’¸˜1 26‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘, ˆ¬”Ȭ±Ú, ¬Ûø(˜¬ı—· Œ˜‚±˘˚˛, ’1n∏̱‰¬˘, Ú±·±À˘G ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ√ ’±˜LaÌ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı±ÀÔà ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’ø√Àª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ·“±›1ʱ ¬ÛÔ±11 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡±ø˘Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜≈‡… ¡Z±1, ¤fl¡ ˘±‡ ¬ı±ÀÔà Œ¸ªfl¡ ’±1n∏ √˙«Ú±Ôœ Œ·±È¬ ‡±¬ı ¬Û1± ¸ˆ¬±Ô˘œ, ˜=, ¸˜”˝√œ√˚˛± ’±1Ê√ [¬ı±ÀÔà ¬ıμÚ±] fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’¶ö±˚˛œ

¬ı±ÀÔà ˜øμ1, 85‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø¬ı¬ÛÌœÀ1 ¸˜‘X õ∂√˙«Úœ Ó¬Ô± ø¬ıSêœ Œfl¡f ’±ø√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…¸fl¡À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 127Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û±Í¬±˙±˘±1¬Û1± ά◊M√À1 21 øfl¡˘íø˜È¬±11 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÕ˘ ’˝√√± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’—˙Ó¬ ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ·“±Ó¬ø¬ı˘±fl¡ ˜±ø1 ø√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·1 ·± Ú˘1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ø˙q ¸≈1鬱 øȬ¬Û˘±˝◊√Ó¬ 1—À˜˘± ’±À˚˛±Ê√Úfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø˙q ¸≈1鬱 Œ·±È¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’±1n∏ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 27 Ó¬±ø1À‡ ‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ø˙q ¸≈1鬱 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 ¸œ˜±ôL ø˜˘Ú ¸—‚1¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ Œfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¤fl¡

Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’ÚôL ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ¸˜i§˚˛fl¡ ·œøÓ¬˜± ˙˜«±, øÊ√˘± ø˙q ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı√…±ªÓ¬œ ·Õ·, ’±fl¡ø˘˜± Œ¬ı·˜, ¸1¶§Ó¬œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬Û”øÌ«˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıMê√±˝◊√ ø˙q ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú, ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 3 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 øȬ¬Û˘±˝◊√ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1˜ Œ‡ø˘À˜ø˘À1 ø˙q ’±1n∏ ’fl¡øÌ˝√Ó√“ ¬1 1—À˜˘± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙q1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’ÀÔ« ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 øÚÀ«√˙˜À˜« õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬õ∂øÓ¬‡Ú ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙q ’±1n∏ ’fl¡øÌ˝√Ó√“ ¬1 1—À˜˘±º ˝◊√˚±˛ 1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øȬ¬Û˘±˝◊√ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÀȬ±1 1—À˜˘±º øȬ¬Û˘±˝◊√ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¤ ’±1n∏ ø¬ı flv¡±©Ü±11Œfl¡f ¸˜i§˚fl˛ ¡ [ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬] ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜

√±¸ ’±1n∏ 1ø?» ¬ı˜«Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1—À˜˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝√◊ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 √À1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¸˜±5 ˝√√˚˛ 1—À˜˘±º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÀȬ±1 ’ÒœÚ1 õ∂±˚˛ 27‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏¬ ø˙é¬fl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1—À˜˘±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S 15‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ 1ø?» ¬ı˜«ÀÚ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤‡Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±1n∏ ’±Ú·1±fl¡œ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ √±À¸ ¬ıvfl¡Ó¬ ¸ˆ¬± Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1—À˜˘±1 ¶ö˘œ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ

’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÀȬ±1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ ¬ıU fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ fl≈¡˜≈√ ‰¬f √±¸1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øÓ¬, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬¬ıMê‘√Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú, √˘·Ó¬ Ú‘Ó¬…, ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ‘√˙…, ڱȬfl¡, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±ø√ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ 2.30˜±Ú ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1 1—À˜˘±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜fl¡1˘ Δ˝√√ øÚÊ√ fl¡Ó«¬√¬ı…1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÀȬ±1 ’ÒœÚ1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø√√˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º

1˝√√±Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚˘√ø1 fl¡±fl¡øÓ¬·“±ª1 ¸1¬ı1˝√√œÒ˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ‡Àμù´1 Ú±Ô1 Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1935 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ·“±ªÀÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±ÀÔ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û≈øÔ ¬ı…±‡…±fl¡±1fl¡, ¬Û±Í¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’=˘Ó¬ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±Ô1 72 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡ ‚Ȭ±Ó¬ ’=˘øȬӬ Œ˙±fl¡1 Â���√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« Ú±ÀÔ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, √œ‚˘√ø1 ¬ı±˜≈ÌÀ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ø¬ı˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

’ø˜˚˛ √±¸ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√1 ¸±˜1øÌ øÒ— ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú øÚ·˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±μ1˜±1œ- ¬ı“±˝√√¬ı±1œ1 ’ø˜˚˛ √±¸ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√11 ø˙é¬fl¡ø˙鬱ԫœ1 :±Ú ’±˝√√1Ì ’±1n∏ :±Ú õ∂√±Ú1 ¶ú‘øÓ¬À1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ¸˝◊√ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… Œ·±¬Û±˘ ˜±˝√√±Ó≈¬1¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬

¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œfl¡˙ª ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1 ¬ı…øMê√, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ fl‘¬Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Ó≈¬˘¸œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÎ¬1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ Œ˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’Ê≈«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±

˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ά◊iß˚˛Ú, Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶§øÌ«˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘1 ¬ı√±Ú…Ó¬±1 ˙˘±· ˘˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜√Ú ˙˜«±˝◊√∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ 1?Ú fl≈¡˜±1 Ú±Ô1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ 200 ¬Û‘ᬱ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¸≈ªÌ« ·±Ô±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˘Àé¬ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ȭ—˘± ˙±‡±1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ ¸?˚˛ Ó“¬±Ó¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ˝◊√À¶® ’±˘˜, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂Ô˜ ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˘é¬œõ∂¸±√ ¬ı1√Õ˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜õ∂¸±√ ŒÂ√Sœ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø¬ı˝√√&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ˘ø˘Ó¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Úá¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º


cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 32, Tuesday, 4th February, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√1 Œ¸Ú±˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ó¬—fl¡1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜≈˝”√Ó«¬

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ’¶®±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√Ù¬ƒ√À˜Ú1

øÂ√ø1˚˛±1 ¤À˘Àm±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡1œø˘ Œ¸Ú±1 øÚø¬ı«‰¬±1 댬ıÀ1˘í Œ¬ı±˜± ¬ı¯∏«Ì – 30 ø˙q¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 121

fl¡±˝◊√À1±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÂ√ø1˚˛±1 Œ¸Ú±˝◊√ fl¡1± Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– 121Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ√˙‡Ú1 ¤À˘Àm± õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√1 ’Ú≈·Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±11 ¤˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 13Ȭ± fl¡Ì˜±øÚÀ1± ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«ÀÌ ’±˘-Ú±Â√1± Ùˬ∞I◊1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˘-fl¡±˚˛√±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ȭ±ø1fl¡ ¬ıí¬ı ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±1

Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«ÀÌ 34Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˘˚˛√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±˘-Â√±ø˘ø˝√√Ú ’±1n∏ ’±˘-˜±1˚˛±Ó¬ ‰¬À˘±ª± Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«ÌÓ¬ 22Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±˘-fl¡±˚˛√±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ Œ·±È¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 ¸—‚¯∏«˝◊√ ’ôLÓ¬– 26Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˘˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ’¬ıƒ ˝◊√1±Àfl¡ fl¡1± ’±Sê˜ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– 15Ê√Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1 ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤À˘Àm± fl¡±1±·±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ 9Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛√º ά±˜±¶®±Â√1 ¸˜œ¬Û1 ’±Ú ¤fl¡ Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±Â√±√1 ’Ú≈·±˜œ Œ¸Ú±˝◊√ 13Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˝˚˛º

Œ√˙1 ø¬ı:±Ú ‡GÕ˘ ¸≈-‡¬ı1 – ’ø‰¬À1˝◊√ ‰¬±Ú«1 ¸√¸… ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬

˜À¶®±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û̬ıμœ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜≈øMê√, øÚ˝√√Ó¬ 2

Œ˜Ãø˘fl¡ ·Àª¯∏̱1 fl¡±1ÀÌ ’øÒfl¡ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱

˜À¶®±, 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í˘ ˜À¶®±1 263Ú— ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¬Û̬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¤Ê√Ú ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ Â√±S1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ Â√±SÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±øÂ√˚˛±1 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÊ√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ1¶a fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠÂ√±S ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˜±˘¡Zœ¬Û1 ¸±—¸√fl¡ Â≈√1œfl¡±‚±Ó fl¡˘À•§±, 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˜±˘¡Zœ¬Û1 1±Ê√Ò±Úœ ˜±À˘Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¤Ê√Ú ¸±—¸√fl¡ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ¿˘—fl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˜±À˘1 ¤‡Ú Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ˜±˘øάøˆ¬˚˛±Ú ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸√ ’±˘ƒ˝√±Ú Ù¬±˝√√ƒ˜œ1 ø¬ÛøͬӬ Â≈√1œÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¿˘—fl¡±Õ˘ øÚ fl¡˘À•§±1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¬Ù¬±˝√√ƒ˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬Ûøͬ1 øÚ•ß±—˙Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl“¡fl¡±˘1¬Û1± Ó¬˘Õ˘ ¬Û鬱‚±Ó¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤À˘Àm±1 ¬Û”¬ı ’—˙Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«ÀÌ ’ôLÓ¬– 36Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 17Ȭ± ’fl¡Ì˜±øÚ› ’±ÀÂ√º Œ√›¬ı±11 Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√º øÂ√ø1˚˛±1 ’¬ıƒÊ√±1Àˆ¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȃ¬ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20111 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ·‘˝√ ˚≈X˝◊√ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1,36,000Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ·‘˝√ ˚≈X1 Ù¬˘Ó¬ 2.5 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡ ·‘˝√ ˝√ ±1± ˝˚˛√ ’±1n∏ 2,50,000 Œ˘±Àfl¡ ’Ú… Œ√˙Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˘GÚ1 ¤fl¡ ¸—·œÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·±ø˚˛fl¡± ŒÈ¬˝◊√˘1 Â≈√˝◊√Ù¬ƒ√Ȭ

1Mê√±Mê√ ˝◊√1±fl¡

øÚ˝√√Ó¬ 21, ’±˝√√Ó¬ 26 ¬ı±·√±√, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√1±fl¡Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Ó¬ 21Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 26Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¬ı±·√±√1 ¬ı±ø7¡¡¡ Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 8Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 18Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¬ı±˘±Î¬ Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ 3Ê√ÚÕfl¡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± øfl¡1fl≈¡fl¡ ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤È¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ 4Ê√Ú Δ¸øÚfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø√˚˛±˘± Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 5Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√•ú≈, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 õ∂¸±11 ’ÀÔ« ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√•ú≈Ó¬ 101¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Ú ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ øÊ√øάø¬Û1 fl¡À˜› ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ά◊À√…±· ά◊ˆ¬˚˛À1¬Û1±√√ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 √À1 Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ øÊ√øάø¬Û1 ¤fl¡ ¬¬ı‘˝√» ’—˙ ø¬ı:±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊À√…±·¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì«º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ·Àª¯∏̱1 ’±·˙±1œ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬±Ú«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±· ø√¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ Δ¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡äÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±Ò…±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬1—·

¬Û1œé¬± ’±1n∏ øÚά◊ø¬∏CÚíøˆ¬øM√√fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Œfl¡fº ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± øάÀȬ"√√1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ õ∂±˚˛ 1450 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ øÚά◊ø¬∏CÚíøˆ¬øM√√fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Úøªfl¡ ˙øMê√, ˜˝√√±fl¡±˙ ’±1n∏ ˆ¬”-ø¬ı:±Ú Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˙˘±· Δ˘ õ∂Ò±Ú

40,874.50 Œfl¡±øȬ ’Ê«√Ú1 ˘é¬…

È≈¬ øÊ√ Œ¶Ûflƒ¡¬∏C±˜1 øÚ˘±˜ ’±1y ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – È≈¬ øÊ√ Œ¶Ûflƒ¡¬∏C±˜1 ¬ıUõ∂Ó¬œøé¬Ó¬ øÚ˘±˜ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±1y ˝√√˚˛º ’±Í¬È¬± ŒÈ¬ø˘¸—À˚±· Œ¸ª± õ∂투±˝◊√ά±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊√ øÚ˘±˜ 900 Œ˜·±˝√√±Ê√«¡ ’±1n∏ 1800 Œ˜·±˝√√±Ê«√¡ Œ¬ıG1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˘±˜Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ ø1˘±À˚˛k fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÚƒÂ√, ø1˚˛±À˘k øÊ√’í, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤˚˛±1ÀȬ˘, ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú, ŒÈ¬ø˘Î¬◊˝◊√—Â√, ¤˚˛±1À‰¬˘, Ȭ±È¬± ŒÈ¬ø˘Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ ’±1n∏ ’±˝◊√øά˚˛± Œ‰¬˘≈˘±1º øÚ˘±˜1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸¬ı«˜≈ͬ Œ¶Ûflƒ¡¬∏C±˜ ˝√√í˘ 900 Œ˜·±˝√√±Ê«√ Œ¬ıGÓ¬ 46 Œ˜·±˝√√±Ê«√¡ [Œfl¡ª˘ ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬] Ó¬Ô± 1800 Œ˜·±˝√√±Ê«√¡ Œ¬ıGÓ¬ 385 Œ˜·±˝√√±Ê«√ [22Ȭ± ‰¬±fl«¡˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬]º ¤˝◊√ øÚ˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 40,874.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜Laœ ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ÷¯∏«Ìœ˚˛ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˘¬Û±!¡±˜Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ù¬±©Ü ø¬ıËÊ√1 ø1À˚˛"√11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜„√√˘ ’±1n∏ ‰¬fÕ˘ Œõ∂ø1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú¸˜”˝√ ˝√√í˘ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛˚±S±1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂˜±Ì ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ά◊2‰¬ √é¬Ó¬±¸•Ûiß fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıfl¡±˙1 1±©Üœ™ ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Ó¬Ô… ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ø¬ı¯∏À˚˛› ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ŒÙ¬˘íøù´¬Û õ∂√±Ú1 ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ ˘±‡ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ˆ¬˚˛—fl¡1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 42,987Ê√Ú

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√Ó¬ ¬¬ı±Ú, ˆ¬”ø˜Ö˘Ú, øÚ˝√√Ó¬ 9

Œ˜øÚ˘±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı‘˝√ » ˆ¬”ø˜Ö˘Ú ’±1n∏ ¬ı±ÚÓ¬ ’ôLÓ¬– 6Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛√º Œ√˙‡Ú1 ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 5Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 9‡Ú õ∂À√˙Ó¬ ’ôLÓ¬– 42,987Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√1 ¬ıU 1±ô¶±-‚±È¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚά◊˚˛fl«¡, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ’¶®±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ øÙ¬ø˘¬Û ŒÂ√í˜≈1 ˝√√Ùƒ¬À˜Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“1 øÚά◊˚˛fl«¡ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√ › ¬ı±À1 ¤fl¡ 1˝√ √ ¸ …Ê√ Ú fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚά◊ ˚ ˛ fl « ¡ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ¸μˆ¬« Ó ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ ø Mê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ëŒfl¡¬ÛíȬƒ í ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ùƒ¬À˜ÀÚ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ’¶®±1 ¬ı“ È ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ά◊ ¬ Ûø1 ŒÓ¬›“ ’¶®±11 Œ|ᬠ¸˝√√–’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 øÓ¬øÚȬ± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛Õ˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Ê√±ÚÚœ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˚±Sœfl¡ ˜≈Mê√ ˜˘Ó¬…±·Ó¬ ά◊√·øÚ Œ˚±À·±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 Œ˙ɬ±·±1 ¬ı…ª¶ö± ˜≈fl¡ø˘ ¬Û±˚˛‡±Ú±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ø1¯∏…±1 ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛ ± ·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√ ˘ º ’±‡μ Ú±˜1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ1í˘1 ’Ú≈ i ß Ó ¬ Œ˙ɬ±·±1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ1í˘1 ø‰¬ø1À¬ı±1fl¡ ˜˘-˜”S ø¬ı¸Ê«√Ú1¶ö˘œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘ ’±1n∏ ’¬Ûø1©®±1 ¬Ûø1Àª˙Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ’±À˚˛±À· Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ’˝√√± ‰¬±ø1 ¸5±˝√ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±À˚˛±À·º

‰¬fÀ˙‡1Ì ˝√√Ó¬…± – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

Œfl¡1±˘± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛPœ1 ’Ú˙Ú øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œfl¡1±˘±1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± øȬ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡1Ì ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ÛPœº ’±øÊ√ õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬fÀ˙‡1Ì1 ¬ÛPœ Œfl¡ Œfl¡ 1œ˜±˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ¬Û”À¬ı« 1œ˜±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ 鬱ôL Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 12 Œ˜íÓ¬ Œfl¡1±˘±1 Úª·øͬӬ ø1ˆ¬˘≈…‰¬ÀÚ1œ ˜±ø'«©Ü ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ øȬ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡1Ìfl¡ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ‰¬fÀ˙‡1Ì1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 12Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 11Ê√Úfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œfl¡±øÁ¡Àfl¡±Àάˇ1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬fÀ˙‡1Ì ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 1±˚˛ ø√øÂ√˘º

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’ø¢ü√* ø¬ı˜±Ú – øÚ˝√√Ó¬ 3

øõ∂Ȭíø1˚˛±, 3 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ø¬ı˜±Ú ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝˚˛√º ¬ıœ‰¬ Sê±Ùƒ¬È¬ øfl¡— ¤˚˛±1 90 Ú±˜1 ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ¤Ê√Ú ˚±Sœ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ø¬ı˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚøÂ√˘º ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«1 ¸˜œ¬Û1 Œ˘ÚÀÂ√ø1˚˛± ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ªÀ˙…, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 fl¡±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ±Ó¬ ’ªÀ˙… ø¬ı˜±Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published


Ghy 04022014