Page 12

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 297, Sunday, 3rd November, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Ȭøfl¡’í-˜À¶®±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, øÚ1±¬ÛM√√± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ’¶a Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ’±øÊ√ fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú ’±1y

5 ÚÀª•§1Ó¬ ˜„√√˘Õ˘ ˝◊√Â√À1±1 ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú

¿˝√√ø1Àfl¡±È¬±, 2 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±1 [˝◊√Â√À1±] 450 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’øˆ¬˘±¯∏œ 똱«√ ’ø¬ı«È¬±1í fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√√ÀȬ± ά◊»À鬬ÛÌ1 fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú Œ√›¬ı±À1 ’±1y ˝√√í¬ıº 56 ‚∞I◊± 30 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ¤˝◊√ fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 6.08 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º fl¡±Î¬◊∞I◊ ά±Î¬◊Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡ÚÓ¬ ˝◊√gÚ ˆ¬À1±ª± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 5 ÚÀª•§11 ≈√¬Û1œ˚˛± 2.36 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡Ú ˜„√√˘√ ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1± ˜±ø1¬ıº ¤È¬± ø¬Û ¤Â√ ¤˘ øˆ¬¤' ¤˘ 1Àfl¡ÀȬ ¤À˝√√Ê√±1 337 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡Úfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ıº ’˝√√± 30 ÚÀª•§11 øÚ˙± 12.42 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â«√ ’ø¬ı«È¬±À1 ¬Û‘øÔªœ1 ˜Ò…±fl¡¯∏«Ì1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ Δ· ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ 300 ø√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡ÀÚ ˜„√√˘fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬˘±¬ıº

‰¬œÚ1 ά◊O±Úfl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Ê√±¬Û±Ú-1±øÂ√˚˛± Ȭøfl¡’í, 2 ÚÀª•§1 – ‰¬œÚ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıøÒ«Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ά◊O±Úfl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜≈^ ’=˘Ó¬ ‰¬œÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡1±

Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘ÀÚ Ê√±¬Û±Úfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√Úfl¡±fl≈¡ ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 fl¡Ó‘¬«Qfl¡ Δ˘ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 ¸˜˚˛À1¬Û1± Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1À˘› ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ’ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭøfl¡’í ’±1n∏ ˜À¶®± õ∂˙±¸Ú1

›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 ˜±˝√√Ó¬ 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øÈ¬Ú ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øù´ÚÀÊ√± ¤À¬ı ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬

Ê√±¬Û±Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ Ù≈¬ø˜’í øfl¡øù´Î¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ¡ZÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º

’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Ê√±˜«±Úœ

¬ı±ø˘«ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¶ßíÀÎ¬Ú ¬ı±ø˘«Ú, 2 ÚÀª•§1 – ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ·±¬ÛÚ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ øÚ1œé¬Ì Ó¬Ô± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û— ˝◊√Ó¬…±ø√1 fl¡Ô± ¬Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± ¤Î¬ª±Î«¬ ¶ßíÀάÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘º ¸•xøÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¶ßíÀάÀÚ ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø11 ’øˆ¬À˚±· õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸±é¬… ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√œ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√±˜«±Úœ1 ¸±—¸√ Œ˝√√k-øSêø‰¬˚˛±Ú ©Ü™íÀ¬ı ˜À¶®±Ó¬ ¶ßíÀάÚfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛS1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ŒÓ¬›“fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛS Œ√‡≈ª±˝◊√ ©Ü™íÀ¬ı ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘

¶ßíÀÎ¬Ú ’±¢∂˝√œº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ı±ø˘«ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˜«±Ú Œ‰¬À=˘1 ¤À?˘± ˜±Àfl«¡˘1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û„√√fl¡ Δ˘ ¬ı±ø˘«Ú ’±1n∏ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ øÓ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¶ßíÀάÀÚ – ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, 1±øÂ√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤Î¬ª±Î¬« ¶ßíÀάÀÚ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ßíÀάÚ1 ’øÒ¬ıMê±˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 30¬¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡ ¶ßíÀάÀÚ ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1鬱 Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶ßíÀάÀÚ fl¡±˜ fl¡1± Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ1 Ú±˜ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’øÒ¬ıMê±Ê√ÀÚ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º

1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√˚˛¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Úº 1±Ê√…‡Ú1 ≈√˙Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ¬ı±1 ÚÀª•§1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±11 Ó¬±ø1‡ 16 ÚÀª•§1º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’Ô«±» ¤fl¡ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’˝√√± ’±Í¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ ΔÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±È¬Ú±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ¬Û±È¬Ú±, 2 ÚÀª•§1√ – Œ˚±ª± 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀƒ ˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ [øÚ˚˛±] Â√±V±˜ UÀÂ√˝√◊Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ·±gœ ˜˚˛√±Ú øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 6-9 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ Â√±V±˜1 ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º

fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ‘√˙…

Δ˘ ά◊M√±˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊Ú, 2 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1‡± ’¶a Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÊ√fl¡¬ı Ê≈√˜±˝◊√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ’±˜«Â√ õ∂íøfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ fl¡ø˜Â√ÀÚ ’˝√√± 30 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL ¸±˜ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬√ôL1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 2011 ‰¬ÚÓ¬ Ê≈√˜±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡ø˜Â√Ú‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 í90 √˙fl¡1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Œ1G ˜”˘…1 ’¶a Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ô±¬ıí ¤˜ƒÀ¬ıøfl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ˝◊√ά◊À1±¬Û1¬Û1± ˆ¬±À˘˜±Ú ’¶a-˙¶a Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘Ú-Œ√ÚÓ¬ fl¡À˜› √˝√ Œfl¡±øȬ √˝√ ˘±‡ ά˘±1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ò±ø¬ı¬ÛøM√√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü1 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ Δ˘ ·øͬӬ fl¡ø˜Â√Ú‡Ú1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º

˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√, 2 ÚÀª•§1 – ˝◊√˚˛±1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤È¬± ŒÂ√ø˜ ’ȬíÀ˜øȬfl¡ ¬ıμ≈Àfl¡À1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Ú Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÊ√Úfl¡

¬Û˘ ø‰¬˚˛±Úø‰¬˚˛± [23] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸≈1鬱 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ1 Ù¬˘Ó¬

Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı˜±Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ά◊1Ì ¬¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 12 ‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú 132 ‡Ú ø¬ı˜±Ú

¬Û˘˜Õfl¡ ά◊1n∏›ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀȬ±1 3 Ú— Ȭ±ø˜«ÀÚ˘Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

ø¬ı˜±Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·± ˚±Sœ¸fl¡˘ , ˝◊√ÚÀÂ√ȬӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘… ˝◊√•£¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘

ø~œ1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1

ά2◊ ‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ qÚ±øÚ ’±1y ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛º ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±ø1›Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı˝√√± ˜‘Ó¬≈ …√G1 1±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ qÚ±øÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ù¬ø1˚˛±√œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±1 ˚≈øMê√ Ó¬Ô± ¬ı˘±»fl¡±1œ ˜≈Àfl¡˙, ¬ÛªÚ, ’é¬˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÚÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ Œ1ª± Œé¬S¬Û±˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬± 1±Ìœfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ø√~œ ’±1鬜1 Δ˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ù¬ø1˚˛±√œ ’øÒ¬ıMê√± √˚˛±Ú fl‘¡¯ûÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ øÚá≈¬1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˆ¬±À˘˜±Ú Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …√G1 1±˚˛ qÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ 1±˚˛Ó¬ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·±‰¬1ÀȬ± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

øÓ¬øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± Ê√s 74 ˘±‡ Ȭfl¡±

‰¬±À˘˜, 2 ÚÀª•§1 – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ‰¬±À˘˜ ‰¬˝√√1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú 1+¬Û1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ 74.47 ˘±‡ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’˝√√± 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ú·√ ÒÚ Δ˘ Ù≈¬1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 50,000 Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ Ú·√ ÒÚ Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚÀ«√˙ ø√ ΔÔÀÂ√º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º

˜…±Ú˜±11 ˆ¬·Úœ˚˛±fl¡ Δ˘ ά◊»fl¡øFÓ¬ 1±©Ü™¸—‚ ª±øù´—ȬÚ, 2 ÚÀª•§1 – ˜…±Ú˜±11¬Û1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚º ά◊À~‡… Œ˚ ˜…±Ú˜±11 1±ø‡— õ∂À√˙1 ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ Œ√˙‡Ú1¬Û1± Ú±ÀªÀ1 ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ Ú±ªÓ¬ 15˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸±˜≈ø^fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬Ûø1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1 ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˜…±Ú˜±11¬Û1± ¸˜≈^1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÚ1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ 24 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˜…±Ú˜±1 ¤ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ê≈√Ú1¬Û1± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜…±Ú˜±1 Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1 õ∂¬ıMê√±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±©Ü™¸—‚ ά◊ø¡Z¢ü ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜…±Ú˜±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˜…±Ú˜±11¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±·11 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±øÂ√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ô±˝◊√À˘G, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±·

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛ ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/-

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛±

‰≈¬ø˘ ¸1±

’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ¸1± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ ˜¸‘Ú ‰≈¬ø˘ ·øÊ√ ά◊Àͬº Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1¡ Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œfl¡‰≈¬˜”1œ˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛º ’˙«1 ‚± È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º

Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

Ghy 03112013  
Ghy 03112013  
Advertisement