Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¡Z±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 116 z qfl≈¡1¬ı±1 z 18 ¬ıí˝√√±·√, 1936 ˙fl¡ z 2 Œ˜í, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

12th

z Issue

116 z Friday, 2nd May, 2014, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Õ˘

˝√√±¢∂±˜±À1 ø˜SÓ¬± ŒÂ√√ fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√

˘GÚ, 1 Œ˜í√¬ – 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ά◊Ê√ø˘˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬº Œ√˙1 õ∂Ô˜‡Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´1 ¤˙‡Ú ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ, ˙œÀ‚Ë ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’ø'ÀÊ√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±1 ά◊À^fl¡ Δ˝√øÂ√˘√ ˚ø√› fl¡±ø˘ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ‚±¯∏̱˝◊√ ¤˝◊√ ά◊À¡Z· ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˜í ø√ª¸Ó¬ ·Õ· ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œ‚±¯∏̱

4,61,209Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√ øÊ√øfl¡¬ı ‰¬μÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 1 Œ˜í – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’˝√√± 16 Œ˜íÓ¬À˝√√ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ˚ø√› ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 4,61,209Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ ¸˝√√À√ª √±À¸ 2,17,142Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ ’±˝Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒÚ?˚˛ Ú±Ô, ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˝√√±¢∂±˜±1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ú±˝◊√ ·ÌÓ¬La

Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ’‚ȬÚ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ≈√¬ı‘«M√1 ˆ¬”¶§·«¶§1+¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÚᬱª±Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ÒÚ?˚˛ Ú±Ôfl¡ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À¸ª± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¶§·‘˝√Õ˘ Δ· Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 ¤È¬± √À˘ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê“√±˝◊√ &˘œ ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 &˘œ‰¬±˘Ú±1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ø˜Â√±˜±1œ, 1 Œ˜í√¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ø˜Â√±˜±1œ1 fl¡í˘±˜±øȬø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

|ø˜fl¡1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í¬ – ’¸—·øͬӬ ‡G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ |ø˜fl¡ Œ|Ìœfl¡ ’Ú±˜˚˛, ‡±√…, ¬ı±¸·‘˝√1 √À1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º |ø˜fl¡ Œ|Ìœfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… ¸ij±Ú, ’øÒfl¡±1 ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ1 ’øˆ¬À˚±·

˜Laœ ‡1øÂ√— ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ¬ı…Ô« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ≈√˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√À1 ¤Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ’‚È¬Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸˜√˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ Œ˙±¯∏ Ì fl¡À1 |ø˜fl¡fl¡ fl¡˘ø•§˚˛± ˘ ¶≈®À˘ ά◊√„√±À˘ Ȭ±È¬±1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú „ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

¬ı1n∏ª±

1±Ê√…‡Ú1 ¸•Û√ ˘≈FÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√À·±á¬œ Ȭ±È¬±˝◊√ ˚≈· ˚≈· Òø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú± ’±1n∏ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚Ȭڱ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘ fl¡˘ø•§˚˛± ˘ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȃ¬ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ’±˝◊√Ú Ó¬Ô± ˜±Úª±øÒfl¡±1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 2010 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL Ȭ±È¬±1 ’Ҝڶö 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ Ê√1œ¬Û, ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ñ ë…√ ˜í1 øÔ—Â√ Œ‰¬?, …√ ªã« Œ¬ı—fl¡, Ȭ±È¬± ¤G ¤øGά◊ø1— ¤ø¬ıά◊À‰¬Ê√ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ˚íÓ¬ Ȭ±È¬±˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡1n∏Ì ’ª¶ö±1 Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ‰¬±˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√˝◊√ ˝√√í¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Œ˜í – Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘› õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1 ÚÀ1f Œ˜±√œº Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ά◊»¸±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜œé¬±Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√1 ø˝√√—¸±Ó¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ’±Úμ¬ıÊ√±11 Ú1ø¸—˝√√¬ı±1œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√1 &˘œÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ø˙q› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸øg˚˛± Ú1ø¸—˝√√¬ı±1œ1 Œ¸±Ì± ø˜¤û±1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬

¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’˝√√± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ Ò±1±¸∏±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Œ¸±Ì± ø˜¤û±, 1n∏ø˜Â√± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ‰¬•Û± Œ¬ı›ª± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ôfl¡± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q Ó¬Â√ø˘˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’˝√√± ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˘

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ Œ1í˘Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ’¸˜Ó¬ Œ1΃¬ ¤˘±È«¬

Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ø˙é¬fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

˚≈ªÓ¬œ øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 13

Œ‰¬iß±˝◊√, 1 Œ˜í – ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1˘ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‰¬iß±˝◊√1 Œ‰¬À∞C˘ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏-&ª±˝√√±È¬œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú1 ≈√Ȭ± √¬ı±Ó¬ ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 13 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 5 Ê√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

6.5 Œfl¡±øȬ ¸1fl¡±À˘ øͬfl¡±√±1-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í√¬ – 1±Ê√…Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸∏± fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√…1 ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 √À1 ¤øÓ¬˚˛± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì, ¤‰¬¬Û1± ά±ª11 ’À¬Û鬱Ӭ ’±fl¡±˙Õ˘ ˜”1 Ó≈¬ø˘ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø“√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘ø¸=Ú Ú±˜1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1¸±Ó¬À˘ Δ·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«1 ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˘≈FÚ1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’í ¤Â√ øά 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 1 Œ˜í – fl“¡˝√√1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ·À˘fl¡œÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1¬Û1± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û“±‰¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ·À˘fl¡œ1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÚª±¸œ ø˜Í≈¬Ú √±¸, Œ·±˘±‚±È¬ øÚª±¸œ ¸≈Úœ √±¸ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬

¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊M√1 ø√øÂ√˘ Œ˚ øõ∂˚˛—fl¡± ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±1 √À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ øõ∂˚˛—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… Úfl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±1¬Û1± ¤˝◊√ ’—˙ÀȬ± ¬ı±√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚±≈√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıSêÀ˜

˜˝√√±Ú·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1 Œ˜í – ’˝√√± 16 Œ˜íÓ¬ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¬Û”¬ı« Ò±1̱ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˚±≈√ ¸•⁄±È¬ ø¬ıSêÀ˜ ¤È¬± ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1 ˚±≈√ ¸•⁄±È¬ ø¬ıSêÀ˜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ˚±≈√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 √˙«fl¡1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚±≈√ ø˙äœ ø¬ıSêÀ˜ ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙&ø11 Eœ˜À˘G Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±øÊ√ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ¤Ê√Ú 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º Eœ˜À˘G Œ˝√√±ÀȬ˘1 101 Ú— Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¬Ûõ∂‰¬±1

’±À˚˛±·Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ øˆ¬ ¤Â√ ¸•ÛÔ√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1fl¡±˚«1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ 22 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü™—1+˜ ‰¬±¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ¸√…¸˜±5 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ 1‡± ©Ü™—1+˜¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ‰¬±ø1Ȭ± √À˘º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈S1 ’±¬ÛøM√√ ¸ÀN› Œõ∂˜Ó¬ ˜M√√ ø√ø¢´Ê√˚˛

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê≈√˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˚±≈√ ¸•⁄±È¬ ø¬ıSê˜1 ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘

˜=Ó¬ ø˙˘ ˜±À1 ¬ı≈ø˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛...ØØØ

¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂̪ ø¸—˝√√1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 Œ˜í√ – fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±, 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ڱȬfl¡1 Ò±1± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ í601 √˙fl¡Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ú¬ı… 2 ¬Û‘ᬱӬ

øõ∂˚˛ — fl¡±1 ά◊ O ±ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û Œ˜±√œ1 ëfl¡Ú…±¸˜í ˜ôL¬ı… Ú¸…±» fl¡ø1 fl¡íÀ˘ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ – ˜˝◊√ 1±Ê√œª ·±gœ1 fl¡Ú…± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Œ˜í – ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡ø1› øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú øÔ˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ¬ı≈øX√œ5 ˜ôL¬ı…À1 ¸—¬ı±√ ˙œ¯∏«Ó¬ ¶ö±Ú ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ”√1√˙«Ú1 ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ øõ∂˚˛—fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 1 Œ˜í – Úªõ∂Ê√ij1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ’—·1±· ˜˝√√ôL ›1ÀÙ¬ ¬Û±¬ÛÚfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ·±·±˜≈‡1 ¤‡Ú ø¬ıU ˜=Ó¬ ¤fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚ˝√√Ó¬ 3

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ Ê√˘ø¸=Ú ’¬Û˝√√1Ì ¬Û±Úœ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ó¬±¬Û˜±S± ¬ı‘øX ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø¬ıU ˜=Ó¬ ¬Û±¬ÛÚÕ˘ ø˙˘

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ø˝√√—¸±, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ

Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ1À˝√√ Œ˘ÚÀ√Ú

Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1± Ú±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1º ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¶§1+¬Û fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˚±≈√1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıù´±¸œ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ª õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±·Ó¬œ˚˛± Ò±1̱ ¤È¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ò±1̱1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸±‘√˙… Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚±≈√ ¸•⁄±È¬ ø¬ıSêÀ˜ ¤È¬± ¬ı±fl¡‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1±À‡ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘º ά◊Mê√ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û“±‰¬È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í, 1 Œ˜í¬ – fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ 1±Ê√…¸ˆ¬± øȬøˆ¬1 ¤—fl¡1 ’˜‘Ó¬± 1±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡ fl¡±ø˘ 1±Ê√Uª± Œõ∂ø˜fl¡±, ¬Û≈S¸˝√√ ø√ø¢´Ê√˚˛ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 43 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ 67 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¸„√√1 ’ôL1—· ˜≈˝√”Ó«¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±À˘±fl¡ø‰¬S ø¬ıøˆ¬iß Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Àfl¡ Òø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó≈¬˜≈˘ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 fl¡Ô± qøÚÀ˚˛˝◊√ Œõ∂˚˛¸œfl¡ ˝√√Ó¬…±/ Œõ∂ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ 鬜À1±√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ø˜∞I◊≈ Œ˝√√˜1˜, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 Œ˜í – fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ Ó¬Ô± Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ ˚≈ªÓ¬œ ¬Û•Ûœ Œ√ªœ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’“±11 Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬, ø˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬fl¡ Δ˘À˚˛ ‡„√√Ó¬¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı


2 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ê√«√±-&ȃ¬‡± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ø˙é¬fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – Ê√Ú¶§±¶ö…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ò“¬Û±Ó¬-&ȃ¬‡±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬˜≈Mê√ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜fl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú 1„√√±ø٬Ȭ±1 Œ˜1À¬Û“‰¬√ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ’±˝◊√ Ú‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±11¬Û1± &ȃ¬‡±, Ê√«√± ’±ø√ fl¡±È¬«ÀÚ fl¡±È¬«ÀÚ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¬ı±ô¶ª õ∂À˚˛±· ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬¸≈À˚±· Δ˘ &ȃ¬‡±, Ê√«√±

ÚÓ≈¬Ú fl¡±Í¬˜œÓ¬ ·Â√1¬Û1± ¬Ûø1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 1 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡±Í¬˜œ ·“±ª1 ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ1 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Œ˜·ƒÚ± ¬Û±1ø¬ıÚ1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜·Â√1¬Û1± ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡±Í¬˜œ ·“±› øÚª±¸œ ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ1 fl¡Ú…± Œ˜·ƒÚ± ¬Û±1ø¬ıÀÚ ¤ÀÊ√±¬Û± ’±˜ ·Â√Ó¬ ά◊Àͬ ˚ø√› ’±˜ ·Â√1¬Û1± ¬Ûø1 ˜±øȬӬ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

ø¬ıÊ√ڜӬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 1 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê1 øȬø‚˘ø‚˘øÚ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S 100 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±Gº ø¬ıÊ√Úœ1 ˘Ñœ ˜øμ11 ¸˜œ¬Û1 ë¤Î¬ˆ¬±k ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√í1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ê√ø˘˘ ’±˝√√À˜√1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¤ ¤Â√-19 ø‰¬3827 Ú•§11 Ȭ±È¬±-207 øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ’±˝√√À˜√1 ¬ÛPœ Œ1À˝√√Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√ø˘˘ ’±˝√√À˜À√ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ’±øÊ√ Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˜í ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Ú·1 ¸ø˜Ó¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜øÓ¬˙ ‰¬f ¸±˝√√±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ø¬ıÊ√Úœ Œ˘±Àfl¡˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø1˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√≈√˘ ’±˘œ, ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1 ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œÀ˚˛ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘1+À¬Û ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª 1Ê√Úœ·g±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ¬˘·Ó¬ &ȃ¬‡±, Ê√«√±1 ˘·Ó¬ Ê√«√± ø¬ıSêœ fl¡ø1

õ∂øÓ¬‡Ú1 ˜”˘… ¬Û”¬ı«1 6 Ȭfl¡±1¬Û1± 10 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¤Ù¬±À˘ Ò“¬Û±Ó¬, &ȃ¬‡±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ, ’±ÚÙ¬±À˘ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª Ò“¬Û±Ó¬-&ȃ¬‡±1 õ∂‰¬˘ÀÚ

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı‘X±—&ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√À√Â√º ’±˝◊√ Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ÛÀfl¡È¬ 1Ê√Úœ·g± ’±1n∏ Ê√«√±1 é≈¬^ Œ¬ÛÀfl¡È¬Àfl¡ Òø1 √±˜ 10 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ÛÀfl¡È¬ 1Ê√Úœ·g± Ê√«√±1 √±˜ 16 Ȭfl¡±1¬Û1± 18 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª &ȃ¬‡±1 Ê√«√±¸˝√√ Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ˜”˘… 6 Ȭfl¡±1¬Û1± 8 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√«√±¬Û±Ì

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ 1, √’±˝√√Ó¬ 9

Ê√Ú¸±Ò±1Ì√ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 1 Œ˜í – ŒÒ˜±øÊ1√ 52 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˜ø1Ò˘ ‡Ê≈√ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-22 ø‰¬-1870 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‡Ê≈√ª± √˘„√√Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ≈√‚È«¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 9 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ñ ˜‘≈√ø¶úÓ¬± √±¸ [42], ÒÚœ1±˜ ·Õ· [70], õ∂±?˘ √íÀ˘, ’øÚ˘ ¬ı1±[26], ˆ¬Àª˙ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ [32], ˜—·˘‰¬Ú √íÀ˘, ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬± [10] ’±1n∏ ˘±1œ Ȭ±˝◊√ ¬Û√œ˚˛±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤øȬ ø˙q› ’±ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Ú·“±ª1 ˘ÑœÚ·1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ ˜±1ø¬ÛȬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 1 Œ˜í – Ú·“±ª1 ˘ÑœÚ·1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√- 02 øά-1899 Ú•§11 Ȭ±È¬± Â≈√˜í ¤‡Ú Ú·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˘ÑœÚ·1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊fl¡ [¤ ¤Â√-02 ¤Ù¬-6655] ’±À1±˝√√œfl¡ ø¬ÛÂ√1¬Û1± ‡≈μ± ˜±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À1±˝√√œÊ√ÀÚ ¬ÛÔ1¬Û1± Î◊¬øͬ Ȭ±È¬± Â≈√˜í1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√ 5 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º

’±˜˘ø‡ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 1 Œ˜í – ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜˘ø‡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤È¬± ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ˙±˘Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Δ· ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˙1» ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈√œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ

¬Û”¬ı1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊À√…±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ë¬Û”¬ı1 ≈ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ«¬1 fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝√√ ë˘≈fl¡ ˝◊√ ©Ü ¬Ûø˘‰¬œí õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıºí ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙1» ˜˝√√ôL Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ’±1n∏ 1À˚˛˘ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊˙…Ú1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ 1À˚˛˘ ¢∂n¬Û1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ò…±¬Ûfl ˙1» ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ¬ı…Mê¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡-Œ˘‡fl¡ ¸≈√œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√-¸±—¬ı±ø√fl¡-¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ˙1» ˜˝√√ôL1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈√œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Û”¬ı1 ’Ú…±Ú… 1±©Ü™¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√1˘≈fl¡œ1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ø√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ’=˘ÀȬ± ’Ú±—fl¡±øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ¿Ú±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ά◊À˜˙ ˙˜«±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøÈ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê≈√¬ıø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤Ù¬“±øfl¡ Œ‚±¯∏±À1 ’±1y fl¡À1º øÊ√μ±˘ ¢≠íÀª˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ά◊¬Û±¸Ú± ˜˝√√ôL˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ”¬¤û±˝◊√ º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ø˙鬱ø¬ı√, ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ 1À˚˛˘ ¶≈®˘ ’¬ıƒ√ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜≈fl≈¡À˘˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ıÀά±Ù¬±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 1 Œ˜í

1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú˚La1 ≈√¬ı«˘Ó¬±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˜≈‡… ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f¶§1+¬Û Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 &√±˜¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1Ê√Úœ·g± Ó¬Ô± Ê√«√±, &ȃ¬‡± ˜Ê≈√Ó¬ Δ˝ ’±√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ά◊Mê√ &√±˜¸˜”˝√1¬Û1±˝◊√ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ Ê√Ú¶§±¶ö…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± &ȃ¬‡±, Ê√«√±¸˜”˝√

¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸”SÀȬ±Àª fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ’±1鬜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸1n∏ ¸1n∏ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1ÀÓ¬˝◊√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ Ê√«√± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√«√± ’±ø√1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· &ȃ¬‡±-Ê√«√± ¬ıg1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

4,61,209Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√ øÊ√øfl¡¬ı ‰¬μÚ Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø¬ıÊ√˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜”˘ Œ˝√√„√±1 1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ’±1n∏ ¤¬ıƒÂ≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡√√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸fl¡À˘± ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ õ∂±Ô«œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√1 ¸˜œé¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø©ÜÀ˚˛ø1— fl¡ø˜È¬œfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ ¬Û“±‰¬ Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 82,912Ȭ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 1,12,297Ȭ±, ø‰¬1±„√√Ó¬ 50,000Ȭ±, ø¬ıÊ√ڜӬ 37,000Ȭ±, ˙±˘¬ı±1œÓ¬ 45,000Ȭ±, ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ 82,000Ȭ± ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ 52,000Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’Ô«±» ¸¬ı«˜≈ͬ 4,61,209Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ¸˝√√À√ª √±À¸ Œˆ¬1·“±ªÓ¬ 81,000Ȭ±, ›√±˘&ø1Ó¬ 66,142Ȭ±, Œ·±À1ù´1Ó¬ 20,000Ȭ± ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ ¤À˘fl¡±1¬Û1± 50,000Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ ’Ô«±» ¸¬ı«˜≈ͬ 2,17,142Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø©ÜÀ˚˛ø1— fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œˆ¬±È¬±11¬Û1± 60 ˙Ó¬±—˙, ˜≈Â√ø˘˜ Œˆ¬±È¬±11¬Û1± 20 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈1¬Û1± 30 ˙Ó¬±—˙, ’¸˜œ˚˛± Œˆ¬±È¬±11¬Û1± 25 ˙Ó¬±—˙, ŒÚ¬Û±˘œ Œˆ¬±È¬±11¬Û1± 60 ˙Ó¬±—˙, ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œˆ¬±È¬±11¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 2,61,209Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√1¬Û1± Œ¸˚˛± ¬ı±√ ø√˚˛fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…fl¡ ’±øÊ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ô±øfl¡¬ıº fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± Ú±˝◊√ , ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1fl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤Àfl¡± Œ¬ı˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂˜œ˘±1 ¬ı…Mê√¬ı…fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈Â√ø˘˜ Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± õ∂˜œ˘±1 ˜ôL¬ı…fl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈Â√ø˘˜ Œˆ¬±È¬±À1 ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˜œ˘±1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ øÚ(˚˛Õfl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıº Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ά±„√√1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡Ì«Ò±1± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ıÀ˘· √˘1 ˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬Õfl¡ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀÊ√ øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˆ¬¬ı± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ øÚÊ√1 ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ 鬘± Œ‡±Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜ø˝√√˘±1œ1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬Ó¬ ÚÓ¬ø˙1 Δ˝√√ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡±ø˘1 ¬ı…Mê√¬ı… ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¤Ú øά ¤fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…› ŒÓ¬›“1 ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ ’øÓ¬1ø?Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º √˘1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ÚÕ˘ ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˆ¬≈˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜˝◊√ 鬘± øˆ¬é¬± ˜±ø·ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ ’±1n∏ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˙1Ìœ˚˛± ¤fl¡ ˘±‡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ fl¡±fl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ¸˜œé¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ¡Z˚˛ SêÀ˜ ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸˝√√Àª √±À¸› øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

˚≈ªÓ¬œ øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 13

Ó¬√ôL Œ·±È¬ ·Í¬Ú1 fl¡Ô±› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Àμ˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√ Δ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±ÚÊ√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ’±˝◊ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ±› ’±1鬜À˚˛ Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ˚±Sœ ’±øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˝√√Ó¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬f ˜˝√√ôL ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚±Sœ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ·ôL¬ı… ¶ö±Ú ¬ı± øͬfl¡Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’hõ∂À√˙1 &∞I◊≈11 ¶§±Ó¬œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê1√ õ∂øÓ¬á¬±Ú øȬ ø‰¬ ¤Â√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¶§±Ó¬œ ’±1n∏ ≈√‚∞I◊± ˚±S±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·‘˝√ ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—·±˘≈1n∏1¬Û1± ˚±S± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡ÀÚ ¬Û≈ª± 7.05 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬À∞C˘ Œ©Ü‰¬Ú1 9 Ú— Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 5 ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√Ȭ± √¬ı±Ó¬ ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤Â√-3, ¤Â-4 ’±1n∏ ¤Â√-5 √¬ı±Àfl¡˝◊√Ȭ± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛±È¬± Œ¬ı±˜±˝◊√ Ȭ±˝◊√˜ øάˆ¬±˝◊√‰¬√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜Ê√˘œ˚˛± õ∂±¬ı˘…1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¶§±Ó¬œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¤˜ ˜ø~fl¡±Ê≈√«Ú ‡±À·«˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ 25 ˝√±√Ê√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1̈¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ 5 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±À˚˛± øÚ˝√√Ó¬ ¶§±Ó¬œÕ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ¸±Ò±1̈¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ SêÀ˜ 50 ˝√±√Ê√±1 ’±1n∏ 25 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œ1¬Û1± ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¤Ê√Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¿˘—fl¡±1 ¤˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Ú1¬Û1± fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’¸˜1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1ά ¤˘±È«¬ – ’¸˜À1± ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ı±—·±˘≈1n∏-&ª±˝√√±È¬œ [12509] ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ˘±ø˝√√άˇœÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¸≈1鬱fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ1í˘Àª ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ’˝√√1˝√√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬iß±˝◊√1 √À1 ¬ı‘˝√» Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Î¬◊ø¡Z¢üº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸≈1鬱fl¡˜«œ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1, fl¡±˜±‡…±, 1ø„√√˚˛±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±ø√ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙1 øfl¡Â≈√ ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Œ©Ü‰¬Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 fl¡±˜±‡…± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ˚±SœÀ˚˛ øfl¡ ¸±˜¢∂œ Δ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜ÀȬ˘ øάÀȬ"√√1 Ó¬Ô± Œ¶®Ú±11 ’ˆ¬±ªº ≈√Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸≈1鬱1 ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º

Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1

Œ√˙1 ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈fl¡œ¸fl¡˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ê≈√ª±º ¬ı≈fl¡œ1 ¬ı±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸≈‡¬ı1 Ú±˝◊√ – ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û Ó¬Ô± ¬ı≈fl¡œ1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı≈fl¡À˜fl¡±1¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˚ø√› õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú˝√√˚˛ Œ˜±√œº ¬ı1= õ∂Ò±Ú ë¬ıÀά±Ù¬±í ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1À˝√√ ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈fl¡œ¸fl¡À˘ ¬ı±øÊ ˘·±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 24¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1± ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√1√M√ ¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤1 ’—˙œ√±1¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂ô¶±ª ’±· ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı≈fl¡À˜fl¡±1¸fl¡À˘ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±øÊ√ ˘·±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ά◊À¡Z·Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√±º ˚ø√› Œ˜±√œÀ˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜Ô«Ú Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬Ô±ø¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ë’±˜±1 ’¸˜í ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ¸¬ı«¶§œfl‘¡Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL Œ˜±√œfl¡ Δ˘ Œ√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±fl¡±—鬱˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±·¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶§˚˛—À¸ªfl¡fl¡ 1±Ê√&1n∏Àªº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ± ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑í ¶§˚˛— ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ˝◊√ ÚªÊ√±·1Ì1 1+¬Û ø√øÂ√˘ ά◊À¬Ûf Ú±Ô Œ˜±√œ1 ¸±˜Ô«…fl¡ Δ˘ ¤ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§˚˛—À¸ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±·ªÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ ¬ıËp¡˝◊√º øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ù¬˘…1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜±Ú-¸ij±Ú øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œˆ¬±È¬ ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øÊ√fl¡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ˆ¬±·ªÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ù¬˘…fl¡ Δ˘ ’øÓ¬˜±S± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊263√ø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§˚˛—À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±·ªÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±·ªÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ŒÏ¬ÃÀª ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ¸¬ı˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ë¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ Œ˜±√œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œõ∂1Ì ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ fl¡1±1 ¸˘øÚ ’±ø˜ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úíº ñˆ¬±·ªÀÓ¬ fl¡˚˛º Œ˜±√œ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§˚˛—À¸ªfl¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú±›Õ¬ı‰¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ &ÀÌù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˜1 ¸”ÀS ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ÀÌù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ·ÀÌ˙&ø11 Œ˝√√±ÀȬ˘ Eœ˜À˘G1 101 Ú— Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ˆ¬±1±Õ˘ Δ˘øÂ√˘º ¤Àfl¡‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸˝√√fl¡˜«œ ø˙é¬Àfl¡± fl¡±ø˘À1¬Û1± 1+˜ ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±ø˝√ø√˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ÀÌù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ˜±Ó¬ ˘·±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±Í¬±1 √Ê«√±Ó¬ ŒÈ¬±fl¡1 ˜±À1º ŒÈ¬±fl¡1 ˜1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸±1-¸≈1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡±Í¬±1 Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬À1À1 Ê≈√ø˜ ‰¬±˝◊√ &ÀÌù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À·˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬À1À1 Œfl¡±Í¬±1 ˘fl¡ Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ˜‘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤È¬± Œ˝√√GÀ¬ı· ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬Û≈S1 ’±¬ÛøM√√ ¸ÀN› Œõ∂˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¸„√√fl¡ ëÊ√sí fl¡1±1 ¤À˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±¸1fl¡± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 ¬ÛPœ ’±˙± ø¸„√√1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ÛPœ1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˜‘Ó¬± 1±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ø¸„√√1 ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ø¬ÛÓ‘¬1 ¤˝◊√ Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ê√˚˛¬ıÒ«Ú ø¸À„√√ ≈√À‚«±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¬Û≈S Ê√˚˛¬ıÒ«Ú ø¸À„√√ ø¬ÛÓ‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±Ó¬À¬ı±À˘± fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ’¸cø©ÜÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ fl¡±ø˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· øÚÊ√1 Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ ¸√1œ fl¡À1º ø¸„√√1 ¤ÀÚ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’˜‘Ó¬± 1±˚˛º ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ¤—fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’˜‘Ó¬± 1±√√À˚˛ ø¬ı ¤ øÊ√ øÙ¬{jÂ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Ú øά øȬøˆ¬ ’±1n∏ ø‰¬ ¤Ú ˝◊√ ø¬ı1 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øȬøˆ¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’˜‘Ó¬± 1±√√À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¶§±˜œ ’±Úμ õ∂Ò±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±Úμ õ∂Ò±ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱª˘œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡À˚±À· ŒÓ¬›“1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 ¬Û≈S Ó¬Ô± 1±·À˝√√±·Î¬ˇ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛¬ıÒ«Ú ø¸À„√√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¤˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ’Ú… ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c øÚÊ√ ˜ôL¬ı…À1˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ’fl¡À̱ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸—º ¬ı1— ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√ ¬ÛPœ1 Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡›ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √À1 ŒÓ¬›“ Ú˝√√˚˛º ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ë‚Ȭڱ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ’±1n∏ ‚Ȭڱª˘œ1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ˜±1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ [Œ˜±√œ] ¤Ê√Ú fl¡±¬Û≈1n∏¯∏, ø˚À˚˛ ¬ÛPœfl¡ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ºí

¬Û±Úœ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ 6.5 Œfl¡±øȬ

¬Û±øÓ¬ Δ˘øÂ√˘ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®1fl¡º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ø˜ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ fl¡ø1À˘º Ê√˘ø¸=Ú1 ¬Û1± ˘≈øȬ øÚ˚˛± ÒÀÚÀ1 ¤Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘À˘ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ˝√√í˘º Ê√˘ø¸=Úfl¡ ≈√À˚˛±Àª ø˜ø˘ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ªø˙©Üø‡øÚ› Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚Ú Î¬◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ά±– ’ÀÒ«μ≈ Œ√íº ø¬ıμ≈˜±S› fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡1± ˜Laœ ’ÀÒ«μ≈ Œ√í ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√˘ø¸=Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø‰¬ôL±ÀÓ¬˝◊√ ˜¢üº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û±Úœ ¤È≈¬ø¬Û Œ˚±·±Ú Òø1 ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±Úœ ŒÚ±À˘±ª± ¶ö±ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜º ˘é¬… Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl¡˘…±Ì Ú˝√√˚˛‰¬ ˘é¬… ˜Laœ, ’±À˜±˘± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 fl¡˘…±ÌÀ˝√√º ¬Û”¬ı«1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘≈FÚ1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’í ¤Â√ øά ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…√Ú ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û”¬ı ˘Ó¬±fl¡È¬± ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ 6.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¸—˜G˘ÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Ê√1œ¬Û fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘› ¬Û±Úœ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˚ ͬ±˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ê√±ÚÀȬ± ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜À˚˛˝◊√ qfl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º Ó¬»¸ÀN› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸—˜G˘ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í˘ ¤fl¡˜±S 6.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√, fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’ÀÒ«μ≈ Œ√í1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬± øfl¡c Œ¸˝◊√ ˘≈FÚ õ∂øSê˚˛± ¬ıg Ú˝√√í˘º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¸—˜G˘1 ÚÓ≈¬Ú ¤Â√ øά ’í˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂fl¡ä ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì Ó¬±Ó¬ ¬Û±Úœ Ú±À˚˛˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ˜Laœ Œ√í Ú±ÀÂ√±1¬ı±μ±º õ∂fl¡ä Ó¬±Ó¬ ¬Û±øÓ¬¬ı˝◊√º ¬Û±Úœ ›˘±›fl¡ ¬ı± ŒÚ±˘±›fl¡º fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ √±˚˛¬ıX ¤‰¬±˜ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ˘≈FÚÓ¬ ø¸X˝√√ô¶ ¤‰¬±˜ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬À˝√√º

¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂̪ ø¸—˝√√1 ˜‘Ó≈¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ Œé¬S‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈À1±∏Ò± õ∂̪ ø¸—˝√√1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.05 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë˜˝√√±Ê√±øÓ¬í fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ø¸—˝√√1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ 뉬Gœ ˆ¬ªÚí Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 &̘≈*À1º ¸±—¸√, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’øÒ¬ıMê√± ά0 ¬Û”Ì« Ú±1±˚˛Ì ø¸—˝√√ ’±1n∏ ˆ¬·œ1Ôœ ø¸—˝√√1 ŒÊ√…ᬠ¸ôL±Ú õ∂̪ ø¸—˝√√1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1942 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡øÚá¬1¬Û1± ŒÊ√…á¬Ê√ÚÕ˘ õ∂̪ ø¸—˝√√1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ë√±≈√íº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¸—˝√√˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û”Ì« ø¸—˝√√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ’±˙± Ó¬…±· fl¡ø1 1964 ‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ë˜˝√√±Ê√±øÓ¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¬ı±√ Œé¬S‡ÚÀ1 ¤fl¡±R Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂̪ ø¸—˝√√˝◊√ ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1963 ‰¬ÚÓ¬ 1˝√√¸… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸Ó¬…1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ڱȬ…fl¡±1¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± œ√ÀÚ˙ √±¸, õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ıÚ ¬ı1n∏ª± ’±ø√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 븗·œÓ¬ ڱȬfl¡˜í Ú±À˜À1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ij ø√À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±1 ڱȬfl¡¸˜”˝√ Úª·øͬӬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º í701 √˙fl¡Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ ëõ∂±¸—ø·fl¡í1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± õ∂̪ ø¸—˝√√˝◊√ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√ά◊ ¤Ú ’±˝◊√1 Δ˝√√ øfl¡Â≈√ø√Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ë’Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Úí, ë√… ø˝√√μ≈í, ë√… ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬í, ë√… ŒÂ√ø∞I◊ÀÚ˘í ’±ø√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ¸ª±, Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ, ”√1√˙«Ú ’±ø√ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ø√Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬Û øȬ ’±˝◊√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂̪ ø¸—˝√√˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ˜Ò≈À˜˝√√ ’±1n∏ ¬ı‘!¡ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º fl¡˜ ¬ı±fl¡…Ó¬ ¬ıU fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± &Ì1 ’øÒfl¡±1œ õ∂̪ ø¸—˝√√˝◊√ 52 ¬ıÂ√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±À1 Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ’±øÊ√ 72 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ά0 ¬Û”Ì« Ú±1±˚˛Ì ø¸—˝√√ ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬Gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’øÚ¬ı«±Ì Œfl¡¬ıƒ˘ Œ‰¬ÀÚ˘, Ê√±Ù¬±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Â≈√, ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº õ∂̪ ø¸—˝√√1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂̪ ø¸—˝√√1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ’±˜±1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√±À˚˛ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±· 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂̪ ø¸—˝√√1 ø¬ıÀ√˝ ’±R±1 ¸·øÓ¬1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º


Œ˜í ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’‚ȬÚ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˜±˝√√œ˜±fl¡fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±

’A±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬Ûø1˘ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 Œ˜í – Œ˜í ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ıøã— ¤È¬±1¬Û1± ¬Ûø1 |ø˜fl¡ ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±øȬ¬Û±1±Ó¬ ˜±˝√√˜≈≈1 1˝√√˜±Ú [¬ı±¬ı≈]1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 ¬ı˘±˝◊√ √±¸ [22] Ú±˜1 |ø˜fl¡ ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ú ø√Ú1 √À1 ’±øÊ√› ¬ı˘√˜±1œ ‰¬11 ¬ı˘±˝◊√ √±À¸ ˆ¬±øȬ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˜±˝√√˜≈≈√1 1˝√√˜±Ú [¬ı±¬ı≈]1 ·‘˝√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

2 Œ˜í√, qfl≈¡1¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 1 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ Œ˜ÃÊ√±1 øÚÊ√ fl¡±Í¬˜œ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ ˜±˝√√œ˜±fl¡fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÚÊ√ fl¡±Í¬˜œ ·“±ª1 ’À˝√√√ ’±˘œ1 õ∂Ô˜ ¬ÛPœ1 ¸ôL±Ú ˜˚˛Ú±˘ ˝√√Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˝√√œ˜±fl¡ 1+¬Ûˆ¬±Ú≈ ŒÚÂ√± [35]fl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ ¬Û1± 1+¬Ûˆ¬±Ú≈fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 Œ˘±Àfl¡ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛º ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1?Ú¬ÛLöœ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡1 ˝√√Ó¬…±˚:

˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂Ó≈¬…M√√1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 Œ˜í¬√¬ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 1?Ú Δ√˜±1œ Œ·±ÀȬº ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ øÚ1œ˝√√ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡fl¡º ñ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Δ√Ê√±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«fl¡ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 ’±‡…± ø√ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±√±˝◊√ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ’±Â√Ô±Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏

’±√ø˘Â√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘ ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ‡≈“øȬ Ú±˜1 ·“±›‡Ú1¬Û1±º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú øÚ1œ˝√√fl¡ ’øÓ¬ ›‰¬11¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ 1?Ú Δ√˜±1œ Œ·±È¬1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¸√¸…˝◊√ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1 1?Ú¬ÛLöœfl¡ ˆ¬”ø˜¬Û”S ¬ıÀάˇ±

Œ˝√√À˘˜Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 15 Ê√Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 1 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤Î¬±˘ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ¬Ûø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬Û±g1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ˝√√˚˛ ø¬ı√≈…» Œ˚±·±Ú1 õ∂øSê˚˛±º õ∂Ô˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·Õ1˜±1œÓ¬ øÚ‰¬± ‡≈ª±˝◊√ ˘≈øȬ øÚÀ˘ ÒÚ-Œ¸±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 1 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‡±√…¬ıd1 ˘·Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√˚˛·“±ª1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·Â√À¬Û±Ó¬± ·“±› øÚª±¸œ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ‡±√…¬ıd1 ˘·Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ë¬∏C±˜ fl¡±Î«¬í ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ 눬≈˘ fl¡1±ÀȬ± Ú˝√√˚˛, øfl¡c ˆ¬≈˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡1±í ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ëŒ˚ÀÚ fl≈¡fl≈¡1 ŒÓ¬ÀÚ È¬±À„√√±Úí ÚœøÓ¬À1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœÀ˚˛ 1?Ú Δ√˜±1œfl¡ ¬Û”¬ı«1 &5˝√√Ó¬…±1 √À1 ¶§Ê√±øÓ¬1 1Mê√é¬1Ì ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘› ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√ Ê≈√˝◊√1 ¢∂±¸Ó¬ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 é¬˚˛-é¬øÓ¬

¬ıÀά±Ù¬± ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡1 24 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±, 1ø„√√˚˛±Ó¬

’±Àfl¡Ã Œ˚ÃÓ≈¬fl¡/ ¤˝◊√¬ı±1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 1 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±ª±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊˘≈ªÚœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬fl≈¡ª±˜±1œ ·“±ª1 ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 fl¡Ú…± Ó¬˝√√˜œÚ± Œ¬ı·˜ [22]º 5 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Œ˜±ª±˜±1œ øÚª±¸œ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S ’±øÚÂ≈√1 Ê√±˜±ÀÚ [26] Ó¬˝√√˜œÚ±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Ó¬˝√√˜œÚ±fl¡ ¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬˝√√˜œÚ± ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬˝√√˜œÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· Ó¬˝√√˜œÚ±˝◊√ ø‰¬¬Û Δ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±øSêÁ¡1±Ó¬ ¸øSê˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 1 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬ ¶Û˙∏«fl¡±Ó¬1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±øSêÁ¡1±1 Ê√—·œ1 øfl¡~± ’=˘Ó¬ ¤øȬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˜±øSêÁ¡1±1 Ê√—·œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ªÀ˝√√˘±-¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 1 Œ˜í – Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Â√˜1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú Ê√±·œÀ1±Î¬1 øÚfl¡ªÈ¬Ó«¬œ ÚÓ≈¬Ú ˝√√±øÓ¬˚˛±˜≈‡1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡ø¬Û˘œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝√√ø1fl¡±ôL ¬Û±È¬11 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚ1 ø¸¬Û±À1 Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸“±Ó≈¬ø1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˝√√ø1fl¡±ôL ¬Û±È¬À1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·øÓ¬ ¸˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 1 Œ˜í – ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ˜±Ó¬˜1±, ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±1 øÊ√ ’í øȬά◊¬ı ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬ıU ’—˙Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Õ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ¤˝◊√

’=˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ¸≈“øÓ¬1 ·øÓ¬¬ÛÔ Œ¸±Ìfl¡±À˘˝◊√ ¸˘øÚ Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-˜±Â√À‡±ª± ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ˜±Úø‰¬SÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º 1998 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√ ’˝√√±

¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ø‰¬ø‰¬-ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø11 ¸—fl¡È¬±¬Ûiß ’ª¶ö±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—Àfl¡Ó¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭ±fl¡±1‰≈¬fl¡, ¬Û±¬Û≈—, ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ ˆ¬±øȬ ˜√±1&ø1, ¬ı1ø¬ı˘, ‰¬1̉≈¬fl¡, ø˜ø‰¬—¬ı±ø˘, ¬Û±¬Û≈— ¬ı·1œ, ¬ı·1œ&ø1, ¬ı±ø˝√√1 Œ˚±·œ¸≈“øÓ¬, ¬ı±˜≈̉¬±¬Ûø1, ¬ı±fl¡‰≈¬fl¡, ˘Ó¬±‰≈¬1, ø˙Ó¬˘œ˚˛± ’±ø√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¸≈1鬱 ø‰¬À˜∞I◊1 ’Ó¬¬Û±ø˘

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ø√ª¸ÀÓ¬± ˝√√±Î¬ˇˆ¬·± |˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 1 Œ˜í – ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±·Î¬ˇ±1 ¸≈1鬱 ø‰¬À˜∞I◊1 fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊√G ˚≈ªÀfl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± ›‡ ›‡ fl¡—øSêȬ Œ¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‰¬±˜ ’øÓ¬ √ø1^ ‡±øȬÀ‡±ª± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈1鬱 ø‰¬À˜À∞I◊º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ õ∂√œ¬Û 1±Î¬◊Ó¬ Ú±˜1 ¸≈1鬱 ø‰¬À˜∞I◊1 fl¡˜«1Ó¬ ά◊√G ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ |ø˜fl¡ ø√ª¸1

ø√Ú± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±Ú ά◊À√…±·¸˜”˝√ ¬ıg ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±·Î¬ˇ± ’=˘Ó¬ ¸≈1鬱 ø‰¬À˜À∞I◊ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıgÀfl¡ ¬ıg ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1íÀ√-¬ı1¯∏≈ÀÌ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±Àª fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ’±Í¬¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 1 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À‚±˘±1 ˜√Ú ¬ı±Ê√±1 ·“±ª1 Ê√±øÚ¬Û Î¬◊øVÚ1 fl¡Ú…± Ê√±À˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [8] 19 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 19 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ø˙qøȬ ‚11¬Û1± ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬Û Î¬◊øVÀÚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø˙qøȬ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 9577437460 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘º

√±˜ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬À˚±·

’·¬Û1 |˜ ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL

˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 1 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı‘˝√M√1 ·1n∏ª±Á¡±1 ’=˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘é¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1± fi1—·±Ê≈√ø˘ ·“±ª1 ¤fl¡˜±S ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1øȬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ʱ·œÀ1±Î¬Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±˘ ¤Ê√Ú

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√¡ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡±, ¸—fl¡È¬Ó¬ ˜±Ó¬˜1±

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ-Œ¸±Ì Δ˘ ¬Û˘±˘ õ∂ª=fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 1 Œ˜í – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±Ê√ø˜Ú± Ê≈√Àª˘±1œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˘±˘˜±˜≈√ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡˘·±øÂ√˚˛±1¬Û1± Œ¸±Ì1 ’±’˘—fl¡±1¸˝√√ 40 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı“±˙¬ı±1œ ¬ıÊ√±11¬Û1± ’±1鬜 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 1 Œ˜í – ’±øÊ√ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ Œfl¡±Í¬±ø˘ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ˜í ø√ª¸1 ø√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ± ¬ıg ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øfl¡Â≈√ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ıÚ≈ª±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘À· ˘À·˝◊√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ú±˝√√Ó¬ ˜±Ó‘¬˝√√±1± ¤È¬± ˆ¬±˘≈fl¡ Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ’±¬Ûά±˘ ¬ıÚfl¡˜«œ1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

fi1—·±Ê≈√ø˘ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1ÀȬ±Ó¬ ¤˚˛±1À‰¬˘, ø1˘±À˚˛k ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ȭ±ª±1øȬ1 Œ¬ıÀȬ1œ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ıg ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÚȬªfl«¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡ª˘ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√

’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˚˛±1À‰¬˘, ø1˘±À˚˛k Ó¬Ô± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¸—À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ ≈√‚«È¬Ú± øfl¡•§± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ’¸˜Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ÿÒ√ı«˜≈‡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ≈√«√˙±1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊Ê√ 1 ¤ÀÚ ≈À˚«±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¤ÀÚ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ ‰¬1˜ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 Œ˜í – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øάÀ¬Û±È¬±1 Œ‡±˘±fl≈¡È¬œ fl¡Â√±1œ·“±ª1 ‰¬±˜&ø1 ¬ı≈Ϭˇ± ά±„√√1œ˚˛± Ô±Ú±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À1 ·øͬӬ ’øÓ¬ ˜±˝√√±R…À1 ¬Û”Ì« ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ô±Ú‡Ú ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√ 1 √À1 ¤fl¡ Œ˜í1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıù´˙±øôL ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú±ÀÔ« ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’±øÊ√ ø¬ı˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡√1

¬Û√Ò”˘±À1 Δ¬ıfl≈¡F Ú·1œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜√±1&ø1 ¸S1 ’øÒfl¡±1, ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ø˙äœ ˚À:ù´1 ˜˝√√ôL1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜º ¬ı1±ø˘˜1± ¸S1 ’øÒfl¡±1 Œ˙±ˆ¬Ú ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Δ¬ı¯ûª ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±˘Ú±˜Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú±1 ø¸øX1 ’ÀÔ« Ò”¬Û- ΔÚ¬ı√… ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ô±Ú‡Úfl¡ Δ¬ıfl≈¡F Ú·1œÕ˘

¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ø¬ı˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±√√Àfl¡√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬Û±g1 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¬ı≈Ȭ-˜&1 õ∂¸±√1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ø¬Ûͬ±&ø1À1 ΔÓ¬˚˛±1œ ø˜Õͬ, ¸M√√1 Œfl¡1±˝√√œ ø‡ø‰¬ø1 Œˆ¬±À·À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡√fl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û±˘Ú±˜1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˙± ë’Ê√˚˛ ¸±¬Û Œ˜±Â√Ú √œ¬ı3±¸≈1 ¬ıÒí ˆ¬±›Ú± ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±›Ú± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ò…±˝ê õ∂¸—·› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± ά±„√√1œ˚˛± Ô±Ú


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙±øôL1 øÚø˜˘± ’—fl¡ 2 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014

¬ıÓ¬11 ¬ıÓ¬1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ≈–√¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 õ∂ˆ¬±ª ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙º ’Ú±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡‘ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√… ’¸˜1 Ú√œ-‡±˘-ø¬ı˘ ¸fl¡À˘± qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚȬ± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıÓ¬À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±ÚÀ˝√√ Œ˙±Ò±À˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Ú±„√√˘ Œ˚±À1 ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’=˘ÀÓ¬ ˜±øȬ ‰¬˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜ÀÓ¬± õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬› Ê√ø˝√√-¬Ûø˜ Δ·ÀÂ√º fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ ø√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ê√˘ø¸=Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø› øάÀÊ√˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú, Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ øfl¡c Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS√√ Ê√˘ø¸=Ú1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı±À¬ı Ú√œøˆ¬øM√√fl¡ õ∂fl¡ä ’±1n∏ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ·ˆ¬œ1 ’±1n∏ ’·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊÀ√1± ’¬Ûõ∂À˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√ , Ú±˜Ó¬À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±· ¤È¬± ’±ÀÂ√Õ·º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ÒÚø¸=Ú ¬ı≈ø˘› w+fl≈¡øȬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1ø¬ı ’±1n∏ ‡±ø1Ù¬ ˙¸…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙œ√±1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ÀÓ¬± ’Ú±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊»¬Û±√Ú ¯∏±øͬ ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… øÊ√˘±¸˜”˝√ÀÓ¬± ‰¬±˝√√1 ά◊»¬Û±√Ú øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¬ıU ’=˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ ·Â√ ˜ø1 Œ˚±ª±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±‰«¬1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±‰«¬1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’˝√√± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡À1º øfl¡c ˜±‰«¬-¤øõ∂˘ ˜±˝√√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ‡1±— Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√,√ ‰¬±˝√√ ·Â√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬’ª¶ö± ’±1n∏ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ fl‘ øS˜ Ê√˘ø¸=Ú1¡Z±1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÓ¬11 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º ¬ıU ’=˘Ó¬ Ú√œ-ø¬ı˘ ’±Úøfl¡ fl≈“¡ª±1 ¬Û±Úœ› qfl¡±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ≈√Ȭ± ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·À1 ˜Laœ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ¸˜i§˚˛˝√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı ‡1±— ¬ıÓ¬1 ˝√√íÀ˘ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 √±ø˚˛Q Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±Àfl¡Ã Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı√√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸√±˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ‡1±— øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸√±˚˛ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬ŒÓ¬±˜±1 Œˆ¬±È¬ÀȬ± ø√¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡, ø˚Ê√ÀÚ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬±˜±fl¡ øÚ1±˙ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±› fl¡˜º ñ ¬ı±Ú«±Î«¬ ¬ı±1n∏Ô

Q

¸

ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙±øôL1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚À¬ı±1 fl¡±1fl¡fl¡ ’˙±øôL1 fl¡±1Ì1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø˙¬Û±Î¬±˘ ˜±S ά◊iß˚˛Ú1 õ∂¸—·ÀȬ±1 ¸íÀÓ¬√√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ¬ı1— ¸˜±Ê√1 ˙‘—‡˘± ’±1n∏ ˙±øôL ˆ¬—· fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡±1fl¡√√ ’±˜±1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1¬Û1±À˝√√ Ê√ij ˝√√˚˛º 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±1 ¶§1+¬Û Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸˘øÚ Ú˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ’˙±øôL1 fl¡±1fl¡À¬ı±1fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ˙±øôL ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ’±ôL–¸•Ûfl«¡1 õ∂¸—·ÀȬ± øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬±øNfl¡ õ∂¸—·1 ά◊À~À‡À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ‰¬±ª±ÀȬ±À˝√√ ¬ı≈øX˜±Ú1 fl¡±˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı√√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ¸˜±Ê√ ¤‡ÚÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˙±øôL ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ¸yª¬Û1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¬ı1— ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ˙±øôL1 ˜±S±ÀȬ± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸cø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘√√ ¸—øù≠©Ü ¸˜±Ê√1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ¸≈‡ ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ˜±S± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ¸—‚±Ó¬¸˜”˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±À1 ˝}√±¸ fl¡ø1 ¸≈‡ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ά◊¬Û˘øt Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸˜±Ê√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ά◊ÀV˙… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º 1992 ‰¬Ú1 ¬ı˱øÊ√˘1 ø1’íøά ŒÊ√ÀÚø1’íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Úø¬ı¯∏˚˛fl¡

development and environmental protection are interdependent and indivisibleí. ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱Ӭ

¬ı˝√√Ú鬘 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó¬≈ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√˜±ÀS√√ ¬ı˝√√Ú鬘 ά◊iøß Ó¬1 fl¡Ô±À˝√√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ·øÓ¬Àfl¡ ø1’í ’øÒÀª˙Ú1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱Àfl¡ ’±ø˜ ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ˙±øôL1 ’±ôL–¸•Ûfl«¡ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¤fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‹fl¡…˜Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˙±øôL ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ Ò±1̱ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’±À˜ø1fl¡±1¡Z±1± ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡ Ò±1̱ , ø˚ Ò±1̱fl¡ ¬Ûø(˜1 ¸fl¡À˘± Úª… fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º ’±ø˜ ø˚ ˙±øôL1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±, Œ¸˚˛± ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ ¬Û≈ø˘‰¬ø·ø1À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˙±øôL Ú˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø(˜1 √‡˘√±1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•x¸±1Ì1 õ∂˚˛±¸ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂˚˛±À¸ ˙±øôLÓ¬Õfl¡ ’˙±øôL1 ˜±S±À˝√√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ ø˚ ˙±øôL1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ¸˝◊√ ˙±øôL1 Œ˚±À·À1 ¤Àfl¡±‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1Àfl¡ ¸≈‡œ ’±1n∏ øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ ˙±øôL ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸yª , Œ˚øÓ¬˚˛± ¸—øù≠©Ü ’=˘Ó¬ ¸˜’øÒfl¡±1, ¸˜ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ˚±À·À1√ øÚÊ√1 ¸•Û√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡

¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜—À·±˘œ˚˛, ’±˚« ¬ı± fl¡Àfl¡Â√œ˚˛, øÚÀ¢∂± ’±ø√ ¬ıU Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S, ˆ¬±¬ı-ˆ¬±¯∏±, Ò…±Ú-Ò±1̱, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, Œ˘±fl¡±‰¬±1, ‡±√…±ˆ¬±¸, ¬ı±¸¶ö±Ú, ¸±Ê√¬Û±1, ‰¬˘Ú-Ù≈¬1Ì ’±ø√ Δ¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡˘±-¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬-¸ˆ¬…Ó¬±, õ∂˙±¸Ú-¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˙±‡±-õ∂˙±‡±√ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˘Ó¬ Œfl¡Î¬◊‡Ú ˜˝√√±À√˙ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√±øӬά◊¬ÛÊ√±øÓ¬À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬1 ˙±‡±-õ∂˙±‡±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…, ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL±, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, Œ˘±fl¡±‰¬±1 fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’È≈¬È¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜—À·±˘œ˚˛ ˜±Úª Ê√±øÓ¬-õ∂Ê√±øÓ¬ õ∂Ô˜ ˜—À·±˘œ˚˛ Œ√˙fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±¬Û˚«ôL ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1Õ·º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ Œfl¡Î¬◊‡Ú ˜˝√√±À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√Õ·º ’±Ú Ê√±øÓ-Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…, ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL±, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, Œ˘±fl¡±‰¬±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ± Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘, ¬ı—˙, ΔÙ¬√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ’±ø√ ŒÊ√…ᬠ¸√¸…, ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±-Ú‘¬ÛøÓ¬1¬Û1±√ ¬Û≈ø˘-Œ¬Û±‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±ø√ ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±õ∂˙±‡±, ͬ±˘-ŒÍ¬„≈√ ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ò…±Ú-Ò±1̱˝◊√ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ Ò±1Ì õ∂̱˘œ› ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, Œ˘±fl¡±‰¬±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…, ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡íÕ˘ ˚±¬ı ¬ı± Œfl¡ÀÚ ’ª¶ö± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL±-√˙«Ú1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√ º Œ˜Ãø‡fl¡ ’±1n∏ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜±Úª Ê√±øÓ¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜« ¬ı± ø¬ı‰¬±1 ’Ú≈¸ø1 ¶§·«, Ú1fl¡ ¬ı± ˜≈øMê√ õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ¬Û≈Ì… fl¡˜«1

•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

|ø˜fl¡ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 ø√ª¸ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ά◊√˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ø√ª¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ÀȬ± ¤È¬± ¶ú1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ά◊À~‡À˚±·… ø√ª¸º ø¬ıù´1 |ø˜fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø√ª¸ÀȬ±º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ò…±˚˛ Œ˜í ø√ª¸º Œ˜í ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ô«±» ¬Ûø˝√√˘± Œ˜í ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |˜ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√ø˜√±1 Œ|Ìœ1 Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ øڬۜάˇÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜Àfl¡ ¬ı≈fl¡≈ 1 ŒÓ¬Ê√ ø√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ≈√¬ı«±1 ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ’±Àμ±˘Ú1 ˝◊√ Ù¬˘|n∏øÓ¬º Œ¸À˚˛ Œ˜í ø√ª¸fl¡ ø¬ıõ≠ªÀ1± õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 |ø˜fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı≈1?œ ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı≈1?œº ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±˚˛ ’±1yøÌ1 fl¡Ô± , ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸•Û√˙±˘œ Œ√˙ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıõ≠ªº 1820 ‰¬Ú√√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ıõ≠ª1 ’±1yø̺ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±Ó¬ fl¡1± fl¡±˜1 ¸˜˚˛ fl¡À˜±ª±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœ ‰¬Ú√1 ˜”˘ fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8 ‚∞I◊± fl¡±˜, 8 ‚∞I◊± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ 8

fl¡±˘-Òi§ôLø1 0 ά ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¸•Û√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√1 ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±1fl¡¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø1^…, ¸±˜±øÊ√fl¡ Δ¬ı¯∏˜…, ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±, ’¸˜Ó¬±, Œ1±·-¬ı…±øÒ1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª, é≈¬Ò± ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ Ó¬Ô± ’¸±˜ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 fl¡Ô± ’±„≈√ ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏À˚˛√ ά◊iß˚˛Ú1 ¸íÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˚≈· ˚≈· Òø1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´1 √ø1^ 1±©Ü™À¬ı±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˙±øôL øfl¡ Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚá≈¬1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸Àfl¡ ø˚À¬ı±1 Œ√˙1 ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 ¸±ø¬ı«fl¡ ø¬ıfl¡±˙fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ√˙ÀÓ¬ ˙±øôL ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬º ≈√¬ı«˘ Ó¬Ô± √ø1S Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1± ø√ ¬Ûø1 ø√flƒ¡w±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ò˜«œ˚˛ ’±ÀªÀ· Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª øSê˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Ê√ÚÓ¬±1 ˙±øôL1 ’±˙± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ò≈1n∏¬Û Œ˚ ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ Œ|ÌœÀȬ±fl¡ Œ˜±˝√√¢∂ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±À¬ı±11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ˜±˝√√±øª©Ü fl¡ø1 Œ˙±¯∏Ì fl¡1±ÀȬ±Àª Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 Ê√œªÚ õ∂±‰≈¬˚«˜˚˛ Œ˝√√±ª±1 õ∂Ò±Ú ¸“‰¬±1 fl¡±Í¬œº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ

˜—À·±˘œ˚˛ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ˜—·˘±ÀÔ« |X±

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ıù´Ó¬

¸øij˘Ú1 Œ‚±¯∏̱-¬ÛS1 25 Ú— √Ù¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ëPeace,

‚∞I◊± ø¬ı|±˜º ’±À˜ø1fl¡±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ √±¬ıœÀȬ±Àfl¡˝◊√ ˜”˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·øϬˇ ά◊Àͬ |ø˜fl¡ ’±Àμ±˘Úº ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıU Œ√˙1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1864 ‰¬ÚÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—¶ö±1 Ê√ij ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ |ø˜fl¡fl¡ ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±º 1874 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬±1 Ó¬1n∏Ì |ø˜fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 1884 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 |ø˜fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ› ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬º ¤˝◊√√À1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ¸˜√˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ 1886 ‰¬Ú1 Œ˜í1¬Û1± ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˜1 ¸˜˚˛ 8 ‚∞I◊± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü1™ ø‰¬fl¡±À·± ‰¬˝√√1, ø˚ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±1 ¬ı‘˝√M√˜ Œfl¡fº Œ¸˝◊√ø√Ú± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 |ø˜fl¡¬ıÚ≈ª±˝◊√ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± Ó¬…±· fl¡ø1 ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø‰¬fl¡±À·± ‰¬˝√√1Ó¬º Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ Œ|ÌœÀ˚˛ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±Àª˙ ¸¬ı«˙øMê√À1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º 1 Œ˜í |ø˜fl¡1 Œ¸˝◊√ Ò˜«‚Ȭ1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ¸ij≈‡œÚ ˝√í√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıμ≈fl¡-¬ı±1n∏√1º ¬ıμ≈fl¡-¬ı±1n∏√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬√ ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì

fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√±√ ª±1 ά¬◊ Ûø1 ’¸—‡…Ê√Ú øÚ˝√Ó√ ¬ Δ˝√ø√ Â√˘º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸—¢∂±˜œ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± fl¡±1±1n∏X ˝√í√ ˘º ø¬ıÚ±ø¬ı‰¬±À1 Ù“¬±‰¬œ ø√À˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡±º ø‰¬fl¡±À·± ‰¬˝1√ Ó¬ ŒÓ¬Ê1√ ΔÚ ¬ıíÀ˘ º 1Mê√1ø?Ó¬ ˝√í√ ˘ ¤˝◊√ ‰¬˝1√ ‡Úº |ø˜fl¡¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ’±Àμ±˘Ú ¬ıg fl¡1±1 ˘é¬…À1 |ø˜fl¡-¬ıÚ≈ª±1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¸˜±Àª˙ ’±ø√ ‰¬1fl¡±À1 øÚø¯∏X ¬ıø≈ ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ fl¡˜±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ¸•x¸±ø1Ó¬ ˝√í√ ˘ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Õ√ ˘º ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ıø‘ X fl¡1± ˝√í√ ˘ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1√ ˘±‡ ˘±‡ |ø˜Àfl¡ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ øÚ¬ÛœÎ¬Úˇ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√±√ ª±1 ¬ı±À¬ıº 1889 ‰¬Ú1 14 Ê≈˘ √ ±˝◊Ó√ ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬Ûø1‰¬Ó¬ ’±ôLÊ«±√ øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸øij˘Ú1 Δ¬ıͬfl¡º ŒÙˬÀάø1fl¡ ¤—À·˘À‰¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚±˛ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÀÓ¬ 1 Œ˜í ø√ÚÀȬ± ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı 8 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡˜«1 √±¬ıœÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙Ú« 1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√›fl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±Àª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ø√ª¸ Δ˝√√ ¬Û1fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ 1891 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıËnÀ∏ Â√˘Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸øij˘ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 |ø˜fl¡-¬ıÚ≈ª±1 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¸ˆ¬±, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ 1 Œ˜í ø√ÚÀȬ± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬± ¸˜¢∂ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ Ú˝√√íÀ˘› |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¤øȬ ¬ı≈Ê√Ú ’—˙˝◊√ ’øÓ¬ |X±À1 ¤˝◊√ ø√ª¸ÀȬ± ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚÀ·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú˘¬ı±1œ

Œ¬ıÃά◊Úƒ ÔÚƒ ·Õ· Ù¬˘Ó¬ ’˜1Q õ∂±5 Δ˝√√ ¶§·«Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ¶§·«1 ¶⁄©Ü± ¬ı± ÷ù´11 ¬Û√À¸ª± fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Àfl¡Ã ¶⁄©Ü±, ÷ù´1 ¬ı± ¬Û1˜’±R±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ Ê√ij˜‘Ó≈¬…1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±˝◊√ ˝√√˚˛Õ·º ¬Û±¬Ûœ¸fl¡˘ Ú1fl¡Õ˘ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬1fl¡±˘ ˙±øô¶ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˆ¬±¬ı±Ô« ˝√√í˘ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜‘Ó≈¬… Ú±˝◊√º ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±1±ôLÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˜—À·±˘œ˚˛ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±¬ı-’±√˙« ¬ı…øÓ¬S꘺

¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ øfl¡√À1 ’˙±øôL fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ıº ÒÚœ≈√‡œ˚˛±, ά◊2‰¬-Úœ‰¬, Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ ’±ø√ ’¸˜Ó¬±À1 ˆ¬1¬Û”1 ¸˜±Ê√ ¤‡Ú øfl¡√À1 ’˙±ôL Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ¸˚˛± ’±ø˜ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ˜Ú fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 ’ª¸±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ¸±˜ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 Œ˚±À·À1√ ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ À¬ı±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡±1Àfl¡˝◊√ ≈√¬ı«˘ ˙±¸Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘ ˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı√√ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’˙±øôL1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 √À1 ’±ôL–À√˙œ ¸±˜ø1fl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙±øôL ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú Œ˚ ’±ôL–¸•Ûfl«¡˚≈Mê√, Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 2009-2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™ Gross domestic product percapita1 ¸±˜1øÌÕ˘ ’±ø˜ ‰¬±¬ı ¬Û±À1±º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√¬ı«˘ 1±©Ü™‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À·± øfl¡ÚÂ√±Â√± [GPP=394.25]º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ¸¬ı«øÚ•ß1 ø√À˙ Ôfl¡± ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… 1±©Ü™ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈1n∏øG√√, ˘±˝◊√À¬ıø1˚˛±, Œ‰¬√À∞C˘ ’±øÙˬfl¡±Ú ø1¬Û±ø¬ıvfl¡, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, √øé¬Ì Â≈√ά±Ú, ˝√√±˝◊√øȬ, ά◊·±G±, ˜…±Ú˜±Ú, øÂ√À˚˛1± ø˘’íÚ, Œ˚˛À˜Ú ’±ø√º Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú 55 Ú•§1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Ú fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¶ö±Ú ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Õfl¡ ¬ıU Ó¬˘Ó¬, 78 Ú•§1Ó¬À˝√√º ˆ¬±1Ó¬1 GPP Δ˝√√ÀÂ√

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ê√œøªÓ¬ Œ¬Û±-Ú±øÓ¬fl¡ ˜—·˘-’±˙œ¬ı«±√ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¶ú‘øÓ¬-|X±-Ó¬¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬ ˙1œ11 ›¬Û1Ó¬ ô¶”¬Û ¬ı± Δ˜Î¬±˜ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Δ˜Î¬±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√œª±ù¨ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Ó¬±Àfl¡ ’±À˝√√±˜1 ˜ÀÓ¬ ˜ø1› Œ√ªÓ¬± Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ˜‘Ó¬ ˙1œ1 ’qø‰¬ ·Ì… fl¡ø1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ’±À˝√√±˜ ˜‘Ó¬fl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜-ά±˜-Œ˜-Ù¬œ ’Ú≈á¬±Ú øÚ1Ô«fl¡º ˜—À·±˘œ˚˛ ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL±-’±√˙«1¬Û1± ø¬ı‰≈¬…Ó¬ Δ˝√√ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ Œ˘±ª± ’±À˝√√±˜ø‡øÚÀ˚˛ ˜‘Ó¬fl¡1 fl¡±Í¬ ¸—¶®±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Δ˜Î¬±˜ õ∂Ô±1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¬ı±ø˝√√…fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ˜-ά±˜-Œ˜-Ù¬œ ’Ú≈á¬±Ú fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Ò˜«ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±Õ˘ ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ô«˝√ œÚº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√ªÓ¬± Ò˜«Ó¬ Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡ ’qø‰¬-’¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±Ó¬fl¡1 ’qø‰¬fl¡ õ∂±˚˛ø(M√√ fl¡ø1 qøX ’Ú≈á¬±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬fl¡Ê√Ú1 ˙1œ1ÀȬ±Àfl¡ ’qø‰¬ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ;˘±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı…øMê√, ¬Ûø1˚˛±˘, ¬ı—˙, ΔÙ¬√1 Ù¬±˘1¬Û1± ’Ô¬ı±

Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√œøªÓ¬ Œ¬Û±-Ú±øÓ¬1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘ ¬¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± ˜‘Ó¬fl¡ :±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬Û≈Ì…±ÀÔ« ¶ú‘øÓ¬-|X±-Ó¬¬Û«Ì-˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ê√œøªÓ¬ Œ¬Û±-Ú±øÓ¬fl¡ ˜—·˘-’±˙œ¬ı«±√ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¶ú‘øÓ¬|X±-Ó¬¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬ ˙1œ11 ›¬Û1Ó¬ ô¶”¬Û ¬ı± Δ˜√±˜ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Δ˜√±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√œª±ù¨ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Ó¬±Àfl¡ ’±À˝√√±˜1 ˜ÀÓ¬, ˜ø1› Œ√ªÓ¬± Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ˜‘Ó¬ ˙1œ1 ’qø‰¬ ·Ì… fl¡ø1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ’±À˝√√±˜ ˜‘Ó¬fl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜-ά±˜-Œ˜-Ù¬œ ’Ú≈á¬±Ú øÚ1Ô«fl¡º ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± ˜‘Ó¬fl¡ :±øÓ¬¸fl¡˘ Ê√œøªÓ¬ Œ¬Û±-Ú±øÓ¬ Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√ ά◊M√ 1-¬Û≈1n∏À¯∏ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ¤È¬± ˆ¬±¬ı√˙«ÚÀÓ¬ ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ’±1±Ò… Ùˬ±-ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈XÕ˘ ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬¬Û≈Ì…±ÀÔ« ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬-|X±-Ó¬¬Û«Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ Ò±1̱ fl¡À1 Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√œøªÓ¬ Œ¬Û±-Ú±øÓ¬1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘ ¬¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± ˜‘Ó¬fl¡ :±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬Û≈Ì…±ÀÔ« ¶ú‘øÓ¬-|X±Ó¬¬Û«Ì-˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡

¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª› ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û≈Ì…±ÀÔ« Ùˬ±-ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X1 ›‰¬1Ó¬ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬-|X±-Ó¬¬Û«Ì øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜—À·±˘œ˚˛ ˙±fl¡… Ê√±øÓ¬1 ’øÒ1±Ê√fl≈¡˜±1 ø¸X±Ô« Œ·ÃÓ¬˜ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ¬ı±øÒ-:±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ùˬ±-ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X ¬ı≈ø˘ :±Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Àª“± ˜—À·±˘œ˚˛ ¬ı—À˙±æ√ª fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚfl¡ Ùˬ±-ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X1 ›‰¬1Ó¬ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡:±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬¬Û≈Ì…±ÀÔ« ¶ú‘øÓ¬-|X±-Ó¬¬Û«Ì ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøÒ-¬Û1•Û1± ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÔ1±¬ı±√ ¬ı± ˝√√œÚ˚±Ú Œ¬ıÃX ¬ÛLö±Ó¬ ¬ıUÊ√Ú1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı, ¬ıUÊ√Ú1 ¸≈‡1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı«±Ì ¬ı± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ¸—fl¡ä fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ıÃX Ò˜«Ó¬ ø¬ıù´ ¬ıËp¡±G1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±ÌœÀ˚˛√ Œ¸ª±

4,060.22 ά˘±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬”Ȭ±Ú1 7,187.72 ά˘±1º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± Œ√˙À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡±È¬±1, ˘≈À•§¬ı±·«, øÂ√—·±¬Û≈1, ˝√√—fl¡—, ’±À˜ø1fl¡±, ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı 1±©Ü™, Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G, ’À©Ü™ø˘˚˛±, fl¡±Ú±Î¬±, ’±˚˛±1À˘G ’±ø√º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ ø˚À¬ı±1 1±©Ü™1 ·Î¬ˇ Ê√Ú˜”ø1 ά◊»¬Û±√Ú Œ¬ıøÂ√ , Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√˙Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¸øͬfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˜±S± ˚ÀÔ©Ü ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ¬ıøÂ√ ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ 1±©Ü™À¬ı±1Ó¬ ’±ø˜ ¸˙¶a ¸—‚±Ó¬1 ˜±S± fl¡˜ ¬Û±›“º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ≈√¬ı«˘ 1±©Ü™À¬ı±1Ó¬ ¸˙¶a ¸—‚±ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ fl¡±Àfl¡± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡í¬ı Ú±˘±À·º Œ˙¯∏Ó¬ ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ≈√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô±À1 Œ˘‡±ÀȬ± ¸˜±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ˚ø√ ˆ¬±˘√À1 ‰¬±›“ ŒÓ¬ÀôL Œ√ø‡˜ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú'±˘ ¬ı± ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±Ú fl¡íÓ¬ ‚øȬÀÂ√Ø Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 Ê√ij &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ’±˘Ù¬±1 ˘í1±À¬ı±1fl¡ fl¡í1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ Δ˘ Ù≈¬ø1øÂ√˘ Ú·1À¬ı±1Ó¬ ŒÚ ≈√·«˜-ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ·“±›À¬ı±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√∑ ’±ø˜ ¬ıø=Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√±, fl¡±1Ì ’±ø˜ ’Ú≈iÓß ¬, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı√√ Ú˝√√˚À˛ Ú∑ √±ø1^…, Œ1±·¢∂ô¶Ó¬±˝◊√ fl¡Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚ1 ˙±øôL ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛, ’Ú≈iÓß ¬ ’=˘1 Ú˝√√˚À˛ Ú∑ ŒÓ¬ÀôL ˙±øôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¤fl¡˜±S ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œ ¸±ø¬ı«fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ˆ¬≈˘ÀÚ∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39633]

’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı«±Ì Œ¸“±Ó¬Õ˘ Ò±øªÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±Ì õ∂±5¸fl¡˘1 Ê√ij ¬ı± ˜‘Ó≈¬… Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±Ì Ê√ij ¬ı± ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√ij ¬ı± ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı± ÚÔfl¡±1 õ∂ùü Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃX Ò˜«Ó¬ ø¬ıù´ ¬ıËp¡±G1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±ÌœÀ˚˛ øÚ¬ı«±Ì ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 øÚ¬ı«±Ì ¬ı± ˜≈øMê√Àfl¡± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ΔÔ ’±Ú1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Ôfl¡±1 ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¤È¬± ˆ¬±¬ı √˙«ÚÀÓ¬ ˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ˜‘Ó¬fl¡fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±¸≈ø1fl¡ õ∂Ô±À1 ˜‘Ó¬ ˙1œ1 Ú;˘±˝◊√ Δ˜Î¬±˜ ø√ ¸—1é¬Ì fl¡À1º Δ˜Î¬±˜ ù¨˙±Ú-˜ø1˙±ø˘ Ú˝√√˚˛º Δ˜Î¬±˜ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ˙±øôLÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± ¬ÛøªS ¶ö±Úº ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±Ú ø¬ıøÒ-¬Û1•Û1±› ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 õ∂±˚˛ø‡øÚ Î¬◊øͬ Δ·ÀÂ√ ¬ı± ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±·1 fl¡±˘Ó¬ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√√Ó¬ ˙Sn∏ ¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¸øÚfl¡ ¬ı± Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˙Sn∏¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ √G ø¬ıÒ±ÀÚ± øÚø«√©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¡Àfl¡ ˜—À·±˘œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 1±©Ü™ ¬ı± ¸˜±Ê√‡Ú1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬Ê√Ú1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¬ı± ëά±˜ífl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ¶ú1Ì-|X±-Ó¬¬Û«Ì ¬ıg ˝√√íÀ˘ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˙Sn∏1 ø¬ı‰¬±1 ø√›“ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ√±¯∏1 fl¡±1ÀÌ ˙±øô¶√G õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ùˬ±ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈XÕ˘ ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ˜‘Ó¬fl¡:±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜—·˘±ÀÔ« ¶ú‘øÓ¬-|X±-Ó¬¬Û«Ì Ê√ÀÚ±ª± õ∂Ô±Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ Ê√œªÚ, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±√˙« õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˝√√±˜1 댘-ά±˜-Œ˜-Ù¬œí ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸—Sê±øôL ø√Ú1 ’Ú≈á¬±Ú , ˚íÓ¬ ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ √˙«Ú õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜ – ’¬Û«Ì, ά±˜ – ˜‘Ó≈¬…fl¡, Œ˜ – ’¬Û«Ì, Ù¬œ –Œ√ªÓ¬± – ˆ¬±¬ı±Ô« Ùˬ±-ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈XÕ˘ ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± fl¡ø1 ˜ø1 Œ√ªÓ¬± Œ˝√√±ª± ˜‘Ó≈¬…fl¡1 ¬¬Û≈Ì…±ÀÔ« ¶ú‘øÓ¬-|X±-Ó¬¬Û«Ìº ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øӬά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˝√√±˜ 댘-ά±˜-Œ˜-Ù¬œí1 øÚø‰¬Ú± ˜‘Ó¬fl¡1 øÓ¬øÔ :±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¸•§gœ˚˛, ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ 1±©Ü™ Ê√œªÚø¬ıÀ˙À¯∏ ¸ÀÓ¬Ê√ ’±1n∏ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ¬ıU Œ√˙ ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú ¬ı± ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ˜‘Ó¬fl¡1 fl¡¬ı1 Δ˜Î¬±˜Ó¬ Δ· ˜‘Ó¬fl¡:±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜—·˘±ÀÔ« ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º Œ¬ıÃX, ‡Ëœ©Ü±Ú, ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏-˜‘Ó¬fl¡ :±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬¬Û≈Ì…±ÀÔ« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜—·˘ õ∂±Ô«Ú± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˆ¬¬ı± ’±1n∏ Œfl¡±ª±1 √À1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ ¬Û”Ê√± Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96786-27192]

˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıU ø¬ıù´±˚˛ÀÚ fl¡1± ¬Û‘øÔªœ1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√º ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˚øÓ¬˚˛± ’ø©Ü™fl¡¸fl¡˘ Œ˝√√±ª±—À˝√√± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±—ø‰¬øfl¡˚˛±— Úœ√1 ¬Û±11¬Û1± ·—·± ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ , Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ≈√˝◊√ ά◊»¸Àª˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ 1„√√±˘œ ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ√√ ’±˘¬Û±˝◊√ Ú¸fl¡˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ά◊»¸ª ’±Î¬ˇ•§À1À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø√Ú-˜±˝√√ ·ÌÚ± fl¡ø1¬ı Ê√±øÚøÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ‰¬íÓ¬1 ¸—Sê±øôL ’±1n∏ ¬Û≈˝√ 1 ¸—Sê±øôL1 fl¡Ô± ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ’±˘¬Û±˝◊√ Ú¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬Ò˜«œ¸fl¡˘ ’±ø˝√√ ø¬ıUfl¡ Úª1+¬Û ø√ ’øÒfl¡ ’±Î¬ˇ•§À1À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º SÀ˚˛±√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ’±·˜Ú ‚øȬøÂ√˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıUfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıU ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ÛøGÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊1 ›‰¬1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√¸fl¡˘ Δ· ¶§·«À√ά◊1 √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 1Ê√±1 ˆ¬±À˘˝◊√ õ∂Ê√±1 ά◊ißøÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ ÚÔfl¡± U“‰¬ø1 fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚À1 ‚À1 ·±¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ U“‰¬ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ¶ö1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ıU ˜±ø1 ’±Úμ- ¶£”¬øÓ«¬ fl¡1±1 õ∂Ô± ’±ø˝√√˘º ø¬ıUÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±√ ø¬ıUÀª ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û Δ˘øÂ√˘º U“‰¬ø1 ø¬ıU, √˘œ˚˛ ø¬ıU, ŒÊ√— ø¬ıU S꘱i§À˚˛ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ’±·1 Œ¸˝◊√ ά◊»¸ª1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±ªÓ¬ ’±ø˝√√ ’±ø˝√√ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ıUÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±√…˚La¸˜”˝√ À1± ¶§fl¡œ˚˛

1±Ê√œª ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Δ¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ’˝√√± ŒÏ¬±˘ ’ø©Ü™fl¡¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’±˜, Ê√±˜, fl“¡Í¬±˘ ’±ø√ ·Â√1 fl≈¡μ±1¬Û1± øά˜± ¬ıÚ±˝◊√ Œ˝√√„≈√ ˘-˝√√±˝◊√ Ó¬±À˘À1 1— ø√ Œ‰“¬Î¬◊1œ ·1n∏1 Â√±À˘À1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬±ªøÚ ŒÂ√±ª± ˝√√˚˛º Œ¬Û“¬Û± ˜—À·±˘œ˚˛¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜í˝√√1 ø˙À„√√À1 ¸Ê√± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øÓ¬øÚȬ± ’—˙ Ô±Àfl¡ñ Ô≈ø1, Úø˘‰¬± ’±1n∏ ŒÍ¬±˘±º Ó¬±˘, ¬ı“±˝√√œ, ··Ú±, Ȭfl¡±, ¸≈Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ıUÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±√…˚La¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ıU ’øÓ¬ ’±Î¬ˇ•§À1À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ø¬ıUÓ¬Õfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ø˚ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¸“ø‰¬ ΔÔ ·í˘ Ó¬±1 ¸≈·g˝◊√ ’±øÊ√› ’±À˜±˘À˜±˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø˙䜷1±fl¡œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ·œÓ¬Ó¬ ¬ı¸ôL fl¡±˘, õ∂fl‘¡øÓ¬1 1+¬Û1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ¬Û鬜1 ˜±Ó¬, ø¬ıU1 ’Ó¬œÓ¬-¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘± ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ’¸˜1 ¬ıU ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıU1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ’±ø˜ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—fl¡È¬±¬Ûiß ’ª¶ö±1 fl¡Ô± fl¡›“ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√› ’±˙±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÚÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ıU ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ√‡± ·í˘ ’¸˜1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ø˘È¬˘©Ü±1 ø¬ı√…±˘˚˛º ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1

’˝√± Δ˝√√ ÀÂ√º ø˘È¬˘©Ü±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’¸˜1 ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛º ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙1 ά◊¬Ûø1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ‡˘±-Ò”˘±, ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬” ø ˜fl¡± Œ˘±ª± Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º ’¸˜œ˚˛ ± 1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√ √ ± Ú ø¬ıUÀÚ± øfl¡ ¬ı± Œfl¡ÀÚˆ¬±Àª ’±˜±1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘ ® øÓ¬ ¬ıÊ√ ± ˚˛ 1±ø‡¬ı ˘±À· ¤˝◊ √ ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡À˜› √ ˝ √ ø √ Ú 1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ Œ˜Ã-fl≈ ¡ “ ª 1œ ’±1n∏ ø¬ıU U“ ‰ ¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ÛÓ¬± ˝√ √ ˚ ˛ º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıUÓ¬ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 Œ˝√ √ ± ª± ¬ı±√ … ˚La ¸ ˜” ˝ √ ’±1n∏ ø¬Ûͬ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ¬ÛÓ¬± Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ˚ ˛ ± õ∂ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ &ª±-¬Û±Ì, ·±À˜±‰¬±À1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ¸ª± Òø1 ’҅鬷1±fl¡œ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ &1n∏1 ˜˚«±√±, &1n∏1 õ∂øÓ¬ ’±‰¬1Ì Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˙鬱 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˝◊√ Â√±øÚ Ò1± ’¸˜œ˚˛±1 Œ·±g ÚÔfl¡± ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø˘È¬˘©Ü±11 √À1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1± √1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸fl¡À˘± Ê√˘±?ø˘ ø√ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±ÀÓ¬± øfl¡˜±Ú ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ’±˜±1 ¬ı1 ’¸˜ Úª-õ∂Ê√ij1 ¸øͬfl¡ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı√√ ’øÒfl¡ ά◊¬ı«1 ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ ø˙鬱-˜øμ1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ıÊ√±˚˛ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ø˘È¬˘©Ü±11 √À1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 U“‰¬ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ fl≈¡˙À˘ ˜—·À˘ Ô±fl¡fl¡ ‹ Œ·±ø¬ıμ±˝◊√ 1±˜º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98542-30466]


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

2 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 √˘√ø˘Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 1 Œ˜í – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 √˘√ø˘ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ú·± Œ˘±fl¡1 Œ¬ı√‡˘1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÒÚø˙ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙—fl¡1øȬڱ ø¬ı ’í ø¬Û1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 15 Ê√Ú fl¡í˘± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Ú·± Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 1±˝◊√Ù¬˘ Δ˘ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘√±1œ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú √˘ÀȬ±Àª &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡À1º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 4 ˜±˝√√ Òø1 Ú·± Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 ¸—1øé¬Ó¬ √˘√ø˘ ¬ıÚ±=˘1 ˜±øȬ √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±øȬӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú·± Œ˘±Àfl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1鬜À˚˛ øάÙ≈¬ Ô±Ú±Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±Í¬È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 50 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ Ú·± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø¬ıÊ√Úœ1 Δ1˜±˘œ ¤fl¡±Àά˜œ fl¡À˘Ê√1 ø¬ı ¤Î¬Õ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 1 Œ˜í¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 fl≈¡fl¡˘≈— ¬ÛÔø¶öÓ¬ ëΔ1˜±˘œ ¤fl¡±Àά˜œ fl¡À˘Ê√í1 ø¬ı ¤Î¬Õ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›øάˇ¯∏±1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Ó¬ Ôfl¡± ëŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ øȬ‰¬±Â«√ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Úí-¤º Δ1˜±˘œ ¤fl¡±Àά˜œ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√‡Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ·±˚˛Sœ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˆ¬”Ó¬N ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬Û ø¬ı ≈√ª1±˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± 100 ‡Úº fl¡À˘Ê√‡Ú1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ¤È¬± ¢∂Lö±·±À1± Ô±øfl¡¬ıº 2014-15 ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬Û¬ı« ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1, Úœ1ª õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 1 Œ˜í – Ò“¬Û±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±√±, Ê√«√±, &Ȭƒ‡±, ¬Û±Ì ˜‰¬˘± ’±ø√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ’¬ı±ÀÒ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬SêÀȬ±Àª ‰¬1± √±˜Ó¬ øÚø¯∏X Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±, ‡ø1‰¬±˘±, &øÌ˚˛±˘&ø1, Ê√ÚÓ¬±, ¬ı±ø˘fl≈¡ø1, ˘±—˘±, ¬ı1øˆ¬È¬±, Œ˙›1±‰¬1, fl¡±√— ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √±˜1 ¤À¬ÛÀfl¡È¬ ¬ı±μ1 ‰¬±√± ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±1¬Û1± Â√˚˛ Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 Ê«√±, &Ȭƒ‡±, ¬Û±Ì ˜‰¬˘± ’±ø√ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ øÚø¯∏X ¸±˜¢∂œ› õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜Ó¬Õfl¡ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ &Ì ‰¬1± √±˜Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ‰¬±√±, Ê√«√±, ¬Û±Ì ˜‰¬˘±, &ȃ√‡± ’±ø√ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ fl¡1±, ˝◊√˚˛±1 ά◊»¬Û±√Ú, ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘± Œ√‡± Δ·ÀÂ√¬º

Œé¬Sœ1 ’ø˜˚˛± ˆ¬1±˘œ ¶≈®˘ ’¬ıƒ√ Ú±ø«√„√1 Â√±Sœ øÚª±¸ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÂ√˜1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√, Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ1

øÒ„√√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 1 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ”√1¸—À˚±·œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÂ√˜ fl¡±Î«¬ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂ª=Ú± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÂ√˜ fl¡±Î«¬ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± √˝√ Ȭfl¡± fl¡±˚«é¬˜ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ Δ˘ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1˜±˝√√ Òø1 øÂ√˜ fl¡±Î«¬ fl¡±˚«é¬˜ Úfl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 øÒ— ’=˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Ú·“±›ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡±˚«±˘˚˛1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú·“±›, ˜ø1·“±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸±˜ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ øõ∂-Œ¬Û˝◊√ ά øÂ√˜ fl¡±Î«¬ ø√˚˛±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ øÒ„√√ÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ÚøÔÀ1 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 øÂ√˜ fl¡±Î«¬ fl¡±˚«é¬˜1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˝√ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Δ˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÂ√˜ fl¡±Î«¬ ø√À˚˛ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÂ√˜ fl¡±Î«¬ Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±Î«¬ fl¡±˚«é¬˜

¬ıά퉬± flv¡±¬ı1 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 1 Œ˜í – ¯∏ᬬÛ≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıά퉬± flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’˝√√± 3 ’±1n∏ 4 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 3 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√œ˙ ¬ıÀάˇ±Àªº ø¬ÛÂ√Ó¬ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ 4 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ 1Â√œ Ȭڱ Œ‡˘, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ıU ¬Û≈1øÌ Ú•§1Àfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı±Ò± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¸À˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÂ√˜ fl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂±ø5 1ø‰¬√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± √˝√ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Δ˘ ’¸˜1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ˘≈FÚ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√º

fl¡1±1 ˜±‰≈¬˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±√±˚˛ ˘˚˛ ˚ø√› ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ˜±‰≈¬˘1 õ∂±ø5 1ø‰¬√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÎ¬1-≈√˜±˝√√ Òø1 ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡1 øÂ√˜ fl¡±Î«¬ fl¡±˚«é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√˜ fl¡±Î«¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±˚«±˘À˚˛ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±, øÚø¬ı«fl¡±1 ’±1鬜

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 1 Œ˜í – ¸˜±Ê√fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬1 Ê√œªÚfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Ó¬œ1 Œ‡˘fl¡ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ó¬œ1 Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1鬜1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Â√ ’±1n∏ ŒÈ¬ø'À©ÜGÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ó¬œ1 Œ‡˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡Ó≈¬ ‰¬ífl¡, ø˙—1œ˜±1œ, ˆ¬±øȬ‡±Ú± ‰¬ífl¡, ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ˜øμ1 ‰¬ífl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ Œ√›¬ı1œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ó¬œ1 Œ‡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¬ıU ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡, ø1'±‰¬±˘fl¡, ˜È¬1 |ø˜fl¡,

ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ‡±ª± ¤fl¡±—˙ ¸±Ò±1Ì |ø˜Àfl¡ øÚÀӬà Ӭœ1 Œ‡˘1 øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¤‰¬±˜ Â√±SÀ˚˛± ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ Ó¬œ1 Œ‡˘ Œ‡ø˘ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬Û≈ª±·Ò”ø˘ Ó¬œ1 Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 øÚø˘«5 Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ1 Œ‡˘1 õ∂‰¬˘Ú ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ó¬œ1 Œ‡˘1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬ ¸5±À˝√√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ˘±ˆ¬±—˙ ¬Û±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú Ê√·√œ˙1 ’±√…|±X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 1 Œ˜í – fl¡±ù¨œ11 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ¬ı±˙¬ı±1œ ·“±ª1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú Ê√·√œ˙ Ú±Ô [˜ÚøÊ√»]1 ’˝√√± 3 Œ˜íÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±√…|±X ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±˙¬ı±1œ1 øÚÊ√± ·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±√…|±XÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± ¬ı…ª¸±˚˛ œ 1 √ ‡ ˘Ó¬ ŒÊ√ ± Ú±˝◊ √ 1 Ò˜« ˙ ±˘± fl¡11±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 1 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡11±ø¶öÓ¬ ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ˚˛≈Ô ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ flv¡±¬ı, fl¡11±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’˝√√± 4 Œ˜íÓ¬ fl¡11± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ij˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

›1±„√√Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 1 Œ˜í – ’±øÊ√ ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ›1±„√√ 1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬1n∏Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜∞I◊≈ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ›1±„√√1 √À1 ¤‡Ú ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸—¬ı±fl¡˜«œ¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±Ê≈,√ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’±¬Ûƒfl≈¡ ’±1n∏ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 øÚÊ√¶§ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ıÒ±1±À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜Ó¬1 ’ø˜˘ Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬ Ó¬Ô± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ›1±„√√Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ˜∞I◊≈ Ú±Ô, ŒÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬1n∏Ì ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜∞I◊≈ Ú±Ôfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 21 Ê√Úœ˚˛± ›1±— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 1 Œ˜í – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±Ê√Uª± Ò˜«˙±˘± ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ¸˜±Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ò˜«˙±˘±ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’Ò«øÚø˜«Ó¬

Ò˜«˙±˘±ÀȬ± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ò˜«˙±˘±ÀȬ± ’øÓ¬øÔ ¬ı± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 ¸1n∏ ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±ø˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’±·ÒÚ Δ˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√À1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú1 Œfl¡±Í¬±ø˘¸˜”˝√1¬Û1± ˆ¬±1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Ò˜«˙±˘±ÀȬ±1 ’±Ú Œfl¡±Í¬±ø˘¸˜”˝√Ó¬ ˝√√±Î«¬Àª1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˆ¬„√√±-øÂ√„√± ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘

52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡1œø˘

Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ1 ’À¬Û鬱Ӭ ø¬ı1Mê√ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 1 Œ˜í – ά◊M√ 1 ’¸˜1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜‘Ó≈¬…1 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬±1¬Û1± ŒÊ√±Ú±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œfl¡øÓ¬˚˛± Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙˜À˜« ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö±Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√ ©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí√11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ê√1œ¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± 15Ú— ¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±À˘º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸—¶ö±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± Ù¬í1À˘Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬√√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ·“±Ó¬À¬ı±1 Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬ÛÔÀȬ± ›‡ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¸—¶ö±˝◊√ Â√±˝◊√ Î ¬ı±˜¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤È¬± ¬ı± ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œfl“¡fl≈¡ø1À¬ı±1Ó¬ ¸‚ÀÚ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√± ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœÓ¬ Œ¸› ˜±øÚ ¶ÛœÎ¬ Œ¬ıËfl¡±1 ø√ ·øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Œfl¡f¶ö˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı±μ1À√ª±1¬Û1± ˘±˘≈fl¡Õ˘ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ≈√À˚˛± 1±Ê√…1 ’ø1˚˛±’ø11 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ 1±ô¶±1 ’±˙±Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı± 1±˝◊√Êfl¡√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ÒÚ Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ ø√¬ı Œ¸˚˛± ¬ÛÔ ¸—¶ö±fl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Ò˜«˙±˘±ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√À1 øÚÊ√1 &√±˜ ‚1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√√Úfl¡ ˆ¬±1±Ó¬ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Œ¸À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ Ò˜«˙±˘±ÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4474 1

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ≈√˘±˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ò1Ìœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ≈√˘±˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˜í ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ô¶1ÀÓ¬ Œ˙±¯∏Ì1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± |˜Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√À˝√√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ¸±ø¬ı«fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ õ∂ˆ¬≈Ó¬ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜˜˚«±√± ’±1n∏ ¸˜ˆ¬±À¬ıÀ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸Lö±1 28 ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά±– øȬ ø¬ı Œ‰¬SœÀ˚˛º

ı„√√±˝◊·±“ªÓ¬ ø‰¬È≈¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“› – ’±øÊ√ Œ˜í ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬ı„√√±˝◊·±“ ªÓ¬ ŒC΃¬ ˝◊ά◊ øÚ˚˛Ú¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ ˜=1 Î◊¬À√…±·Ó¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˜í ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 √±À¸ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¶§±ÒœÚ ø¸fl¡√±À1º Œ˜í ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬¬ı1¬Û±1± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±·˘±¶ö±Ú ‰¬ífl¡Õ˘ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±› Î◊¬ø˘›ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ¤˜õ≠í˝◊Ê√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±, ’˘ ˝◊øG˚˛± Œ1±Îƒ¬ ŒCk¬Û«È¬ ªfl¡±«Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ¸À√à ’¸˜ ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬±˘fl¡ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ’±ø√ Œ˚ÃÔ ˜=1 ’—˙œ√±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıœ1Á¬1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ø‰¬È≈¬1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÀÓ¬± |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ’±˝◊Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 Î◊ ¬ À√ … ±·Ó¬ øÚÎ◊ ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ªø¶öÓ¬ ø¬Û ’±1 Œfl¡ ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜í ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± Œ√ª±Úœ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸≈Ò±˜ √±¸, ’øÒ¬ıMê± ˝√√À1ù´1 √±¸ ’±ø√À˚˛ ¬ı…Mê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıÀfl¡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˘Ù¬1 ’±˘œÀ˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˚≈ª1±Ê√ ˝√√±Ê√À„√√º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˘Ù¬1 ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’=˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡, |ø˜fl¡1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

¬ÛqÒÚ√fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛqÒÚfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚±˛ 1 ˘é¬…À1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ·±-¬Û”Ê√± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f, ¬ı1fl≈¡˘˝√√±È¬œ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f, ÒÚ1± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, øˆ¬ ¤Ù¬ ¤¸fl¡˘ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ·“±ªÓ¬ ‰¬¬ıƒfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Â√±·˘œ1 øÚά◊À˜±øÚ˚˛± Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûq1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı1ˆ¬±· 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 3 Œ˜íÓ¬ ¬ı1ø˙˜˘œ˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ÛqÒÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

2

3

4

˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 Œ˜í¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ |ø˜fl¡1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—·Í¬Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¸—·Í¬ÚøȬ1 ˜”Ϭˇ±ÀÓ¬ÀÓ¬ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |ø˜fl¡ ø√ª¸Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ±˚˛˝◊√º Œ˜í ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…±

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ÛqÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 1 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 Œ√˝√Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ’ø‰¬Ú Œ1±À· fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·1n∏, ˜í˝√√ ’±1n∏ Â√±·˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’ø‰¬Ú Œ1±·ø¬ıÒ ’=˘ÀȬ±1 Ú Ú ·“±ªÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ¬ı1ø˙˜˘≈ª±, ¬ı1¬ı≈fl¡œ˚˛±, Œfl¡±È¬±˘fl≈¡øÂ√, ø˙˜˘œ˚˛± ’±ø√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÀÒ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ’ø‰¬Ú Œ1±·ø¬ıÒ ¬ı1ˆ¬±·1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 ·±˝√√ø1 ¬Û±˘fl¡1 ·“1±˘Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1ˆ¬±· 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˆ¬±¶®1 fl¡±fl¡øÓ¬1¡Z±1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ ˝√√í˘ ‰¬¬ıƒfl¡± Œ1±·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ·“±›¸˜”˝√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 1 Œ˜í¬ – ¸À√à ’¸˜ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ¤‡øÚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’˝√√± 3 Œ˜íÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…-¸√¸…± ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl¡œøÓ«¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ¸≈À1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

5

6 8

7

9

11

13

12

15

14 17 19

10

20

16

18 21

22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ ¬ıg fl¡1± Ϭ±¬Û [2] 2º Œ·±‰¬11 øÚ©ÛøM√√ [2] 3º ’±‡±1 Œ¬Û1Ó¬ ¬ÛÓ¬± ‰¬±— [3] 5º ¬ı±Ì 1Ê√±1 ˜Laœ fl≈¡y±G1 fl¡Ú…± [4] 6º ¸1¶§Ó¬œ [4] 7º ˜˝√√» fl¡±˚« ¸±ÒÚ fl¡À1“±Ó¬± [4] 8º Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1 ‡±›“ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡ ’±1n∏ øÊ√ˆ¬±1 ˙s [4] 9º ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ˘ø1À˘ Œ˝√√±ª±1 √À1 ˙s [4] 10º ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ·œÓ¬1 Ó¬±˘ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 14º ¬¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± øÓ¬À1±Ó¬± [3] 16º Œ¬ı·±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡±˚« [3] 18º ¬ı±1n∏√¬ [3] 20º √Õ˘Àfl¡ Œ¬ı±fl¡± Ôfl¡± ˜±øȬ [2] 22º ¬ıÌ«, Œ|Ìœ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬Œ˜øÊ√ [2-2] 3º fl‘¡¬ÛÌ√√ [3] 4º Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬±1 ’±ª1Ì ø√˚˛± ‰¬±øfl¡ [3] 6º √é¬ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬1 fl¡Ú…± [2] 7º ‡±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± [3] 9º ¸˜±Ú ŒÊ√±‡ [4] 11º ¬ıËp¡± [5] 12º 鬱1 [2] 13º Ú±ø1fl¡˘1 ø˜Í¬± ˘±Î¬ˇ≈ [4] 15º ’±U Ò±Ú √±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 Ú1±1 ¬Û1± ’±Àfl¡Ã ·Ê√±ø˘ Œ˜ø˘ Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ·Â√ [2-2] 17º ’±ø˘—·Ú [2] 19º ¸±˜±Ú… Úœ˘± [3] 21º ‰¬1±˝◊√1 ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜, ’±fl¡±˙ [4] 23º ¸—¶®1Ì [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4473

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂̪ ø¸—˝√√1 Úù´1À√˝√Ó¬ &̘≈*1 |X±?ø˘

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ‰¬±¬ıfl¡È¬± 2º Ú±˝√√1 3º Ù¬±Ú 4º ˘À‚±Ìœ˚˛± 6º ˜±Ó¬ø˘ 8º 1n∏øÊ√˜±1 11º ˜˝◊√˝√±˘ 13º Ù¬˝◊√ 14º 1· 16º ¸±©Ü±—· 17º ’±Òø˘ 19º ¬Û±Uª±˘ 20º ’±·1±√ 21º ˆ¬”¤û± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ‰¬±ø˜˚˛±Ú± 3º Ù¬±ÀȬ±ª±˘ 5º ˝√√Ú≈˜±Ú 7º Ȭ±1n∏√ 9º ’ø˘ 10º ’˜˚˛± 12º øÊ√1±Ù¬ 15º ·√˝√± 16º ¸±1øÔ 17º ’±‡…±√ 18º ˘¬Û± 21º ˆ¬”ø˘—· 22º ·Î¬ˇ·¤û± 23º 1±Ó¬˜±˘º z Ê√.¬Û±.


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

2 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ˜í ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’‚ȬÚ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ-Œ¸±Ì

fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ø¬ÛÂ√√˘ ‡±˝◊√ ¬Ûø1 ˚±˚˛º Ó¬»é¬Ì±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±Ú |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı˘±˝◊√ √±¸fl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬˝√√11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ’øÓ¬ √ø1^ ‚11 ¬ı˘±˝◊√ √±À¸ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‚11 ˜±ø˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜í ø√ª¸1 ø√Ú± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·‘˝√1 ˜±ø˘Àfl¡ Œ˜í ø√ª¸ Ó¬Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ø√ª¸fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÚœ √±À¸ |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ·‘˝√1¬Û1± ¬Ûø1 ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘±˘˜±˜≈√ ’±˘œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝◊√S걘 ’±˘œÀ˚˛ ˜±˜≈√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬ıg≈ ¸±›1±‰¬1± ·“±ª1 ¬ı±√ù´± Œ‰¬±À˘˜±Ú ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 10˚12˚2013 ˝◊√— Ó¬±ø1À‡ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı&ª±Ú Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı“±˙¬ı±1œÓ¬ ͬ·-õ∂ª=fl¡ ˘±˘˜±˜≈√ ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú1¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ 10 ˝√√±Ê√±1, ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ 93 ˝√√±Ê√±1, ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1¬Û1± 40 ˝√√±Ê√±1, ˘±˘‰¬±Ú1¬Û1± 92 ˝√√±Ê√±1, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1¬Û1± ≈√˝◊√ ˘±‡ 52 ˝√√±Ê√±1, ˜øÌ1 ’±˘œ1¬Û1± ≈√˝◊√ ˘±‡ 10 ˝√√±Ê√±1, Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1¬Û1± 40 ˝√√±Ê√±1, ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1, ¬ı±√ù´± Œ‰¬√±À˘˜±Ú1¬Û1± ≈√˝◊√ ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1, ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬-ø˜Ê±√Ú≈11¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1, Ê≈√ÀªÚ≈1 ˝◊√Â√˘±˜1¬Û1± 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ı…øMê√1¬Û1± õ∂±˚˛ 40 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± Ò±À1 Δ˘ ˝√√ͬ±» øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± ˘±˘˜±˜≈√fl¡ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˜≈À√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¬Û˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’ø√√ˆ¬˚≈Mê√ ¬ı±ù´± Œ‰¬√±À˘˜±Ú ’±1n∏ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˜±˝√√œ˜±fl¡fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ˚ø√› 1+¬Ûˆ¬±Ú≈1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ˘À· ˘À· &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’˝√√± 1+¬Ûˆ¬±Ú≈fl¡ ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1+¬Ûˆ¬±Ú≈1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

Œ˝√√À˘˜Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 15 Ê√Ú1

’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˚˛± Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸fl¡À˘± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg Ôfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√À˘˜ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡º ˜øÌ1 ’±ÚÂ√±1œ, ˜±Ú¸ ¬ı1n∏ª±, ø˜∞I◊≈ fl¡±À˘±ª±1, ø1∞I◊≈ ’±‰¬±˚«, ø¬ı≈√…» Œ‚±¯∏¸˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡1 ¤È¬± √À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fÀȬ±1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±1 Œ·È¬‡Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı-¬Ûø(˜˜≈ª±Õfl¡ ˜±øȬӬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ 220 ˆ¬åI◊1 ¤Î¬±˘ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú˜±ÀÚ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜1 Ó“¬±1ά±˘Ó¬ ˆ¬ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Ȭ‰«¬1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Ó“¬±1 ά±˘1 ø‰¬fl¡ƒø˜fl¡øÚ Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ Œ˝“±√˝√øfl¡ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1鬱 ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı√…» ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡fÀȬ±1 ¬Û”√ø˘˜≈‡ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± 73990-90673 Ú•§1ÀȬ±Õ˘ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ŒÙ¬±Ú ŒÚ±À˚±ª± fl¡ø1 1‡±Ó¬ ά◊Mê√ Ú•§1ÀȬ±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ› Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ó“¬±1 ά±˘1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ Œ·±-ÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 √À1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º

ʱ·œÀ1±Î¬Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡Ê√Ú ΔÚÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ά◊X±1fl¡±1œ √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜”˝√œ˚˛± ø¬ı˘-‡±˘¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ά±fl¡Ó¬ ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜±Â√ ˜±ø1 øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√˚˛± õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ΔÚ ¬Û±1 Δ˝√√ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ’±Ú ø¬ı˘Õ˘ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ ¸ôL±Ú ¸yª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º

·Õ1˜±1œÓ¬ øÚ‰¬± ‡≈ª±˝◊√ ˘≈øȬ øÚÀ˘ ÒÚ-Œ¸±Ì ø√À˚˛º Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±È¬±À˚˛ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ øÚ˙± ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Ê√±øfl¡11 ‚11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú·√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’˘—fl¡±1 ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ Ê√±øfl¡11 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± Ú≈ͬ±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ Ê√±øfl¡1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊Àͬ ˚ø√› Ê√±øfl¡11 ≈√˝◊√ ¬Û≈S Ù¬ø1≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [12] ’±1n∏ 1±øÊ√¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ [10] ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ’±øÊ√ ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·Õ1˜±1œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Àfl¡Ã Œ˚ÃÓ≈¬fl¡/ ¤˝◊√¬ı±1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ Œ˜±ª±˜±1œÕ˘ ’±ø˝√√ Ó¬˝√√˜œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ›À˘±˜±˝◊√ ΔÔÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ˝√√ø¬ı¬ı≈À1 Ó¬˝√√˜œÚ±1 ¶§±˜œ¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 Œ˜±ª±˜±1œ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˝√√ø¬ı¬ı≈11 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§±˜œ ’±øÚÂ≈√1 Ê√±˜±Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±˜Â≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±ø•§˚˛± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ 1øÂ√≈√˘ ˝√√fl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

·øÓ¬ ¸˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ’—˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ Œ˝√√Ú ‡1±— ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıËÓ¬1ˆ¬±Àª ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜±Ó¬˜1±1 √øé¬Ì ø√À˙À1 õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¸≈“øÓ¬À˚˛ ø‰¬ø‰¬- ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø11 Ȭ±fl¡±1‰≈¬fl¡ ’—˙Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡≈μ± ˜1±Ó¬ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√À1 ’=˘øȬӬ ¸—˝√√±1œ 1+¬ÛÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ˜±S ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1À˘º Ê√±˝√√ ·í˘ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ-¬ı±1œ-·‘˝√, ·Â√-·Â√øÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Ú√œÕ˘ ”√1Q ˜±S 30-40 ø˜È¬±1˜±ÚÀ˝√√º øfl¡˜±Ú Œ˚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¤˝◊√ 1+¬Ûº ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬‡ÀÚ ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ’ªÒ±ø1Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˚ø√› Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-ø˙ª¸±·1 ’—˙Ó¬ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’fl¡äÚœ˚˛ ¤fl¡ 1+¬Ûº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì ¬Û±11 ø√‰¬±—˜≈‡ ‚±È¬1 ¬Û”¬ı Ù¬±À˘À1 Δ¬ı ’˝√√± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸≈“øÓ¬ √¬ı˘œ‰¬±¬Ûø11 fl¡À˜› ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û”¬ıÓ¬ ø‰¬Ó¬˘œ˚˛± ‰¬±¬Ûø11 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ ¸≈“øÓ¬ÀȬ±Àª ·øÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 √øé¬Ì ø√˙1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Î¬◊M√1 ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-‰¬1̉≈¬fl¡ Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› 1±Ê√…1 4 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ˙˜«±˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı± ’±ù´±¸ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±ù´±¸ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√…Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«› ø˙鬱˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙鬱˜Laœfl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ø√ª¸ÀÓ¬± ˝√√±Î¬ˇˆ¬·√± |˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ √‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˜ø̘±Òª ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈iß± ˙˜«± ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ ø¬ıù´±À¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 Ó¬Ô± |ø˜fl¡ ø√ª¸ÀÓ¬± |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

√±˜ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Œ¸±À̱ª±˘1º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı‘˝√ » ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Œ˚±ª± ¤È¬± ˜±˝√√ÀÓ¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜ 14 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 24 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«±ôL ¬ı‘øXÓ¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊√±˝√1√Ì ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜& √±˝◊√ ˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Ó¬ 8,500 Ȭfl¡±1¬Û1± 10,500 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬øfl¡À˘± ˜& √±˝◊√ ˘1 √±˜ 95 Ȭfl¡±1¬Û1± 108 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 ˜‰≈¬1 √±˝◊√ ˘1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘1 √±˜ 5,500 Ȭfl¡±1¬Û1± 5,700 Ȭfl¡± ’±1n∏ 7,000 Ȭfl¡±1¬Û1± 8,000 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ’Ô«±» 20 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1˝√√1 √±˝◊√ ˘1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 70 Ȭfl¡±1¬Û1± 76 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜&, ˜‰≈¬1 ’±1n∏ 1˝√√1 √±˝◊√ ˘1 ά◊»¸¶ö˘œÓ¬ √±˜1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˘¸˘øÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˝√√ͬ±» ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜ øÚ˚˛LaÌÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜ 18 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 30 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜”˘…¬ı‘øX1 ’“±1Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸Ó¬… 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸» ¸±˝√√¸ ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø√Â√¬Û≈11 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ¤‰¬±˜ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ √±˜¬ı‘øX ‚Ȭ±˝◊√ ’ø¬ıù´±¸… ˝√√±1Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘Õ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘±ˆ¬ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ¤˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øX ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ø√› ˘é¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ’˘À¬Û± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÚȬªfl«¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ·1n∏ª±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±È¬ƒÂ√±, ¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ Ȭ±ª±1ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˚˛±1À‰¬˘, ø1˘±À˚˛k Œfl¡±•Û±Úœ ˜≈«√±¬ı±√, ˙œÀ‚Ë È¬±ª±1øȬ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1fl¡, 1±˝◊√Ê√fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ·1n∏ª±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ Œ·±ª±˘±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ȭ±ª±1øȬ ¸•Û”Ì« fl¡±˚«é¬˜ Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÚȬªfl«¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ √œ‚«ø√ÀÚ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÚȬªfl«¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±fl¡ ø¬Ûøͬ ø√ ’˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ı ¤Ú Œfl¡±Í¬± ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Û√fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ √˝√˚˛º Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú õ∂Ì˚˛ √±¸ [27] ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú [35] ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’ø˝√√Ê≈√øVÚ Œù´À‡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·‘˝√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º

˜±øSêÁ¡1±Ó¬ ¸øSê˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ øfl¡~±Ó¬ ¬Û”À¬ı« ¤øȬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±» ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ò±1±¸±1 &˘œÓ¬ ¤‚±1Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ê√˘±ø¬ı˘±Ó¬ ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] Œ·±ÀȬ ¸˜¢∂ ¬ı·1œ¬ı±1œ-˜±øSêÁ¡1±, ¬Û±Ì¬ı±1œ, 1„√√±˜±øȬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘¬ı±¸œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¤øȬ øÚ1±¬ÛM√√± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 1 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±øÊ√ ’±˝◊√ Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸=±˘Ú± fl¡À1 õ∂¬ıœÌ ’øÒ¬ıMê√± ù´·œ1 ˝◊√ ˜√±√ ˝◊√ ˚˛±øÂ√ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’±˝◊√ Úœ ’øÒfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 øÊ√˘± ˜≈ø=Ù¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√ ‰ƒ√ Œfl¡ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ |ø˜fl¡1 fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı 19 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’±Àμ±˘ÀÚ ·± fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘º ’±Í¬ ‚∞I◊± fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı, ’±Í¬ ‚∞I◊± øÊ√1øÌ ’±1n∏ ’±Í¬ ‚∞I◊± ’¬ı¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ˘é¬…À1 ø¬ıù´1 |ø˜fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ 1923 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Œ˜íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ëŒ˘¬ı±1 øfl¡¯∏±Ì ¬Û±øȬ« ’¬ıƒ ø˝√√μ≈ô¶±Úí Ú±˜1 ¸—·Í¬ÀÚ ëŒ˜í ø√ª¸í ά◊√˚±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¤fl¡ Œ˜í ø√ÚÀȬ±fl¡ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Œ√ª±Úœ Ú…±˚˛±Òœ˙ ŒÊ√ ˘¶®À1 |˜ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚±fl¡±1œ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ó¬ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ øÊ√˘± Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ªfl¡±‰«¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¬Û”À¬ı« ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ˙±‡±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ÀÓ¬± |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ø√ª¸Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˆ¬”À¬Ûf Ú±Ô ˆ¬”¤û±, ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬Û±øÚfl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl¡˜«fl¡±11 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛› ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ‰¬±˘fl¡, ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ø˜¶aœ ¸Lö±√ À˚˛± ’±øÊ√ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º |ø˜fl¡ øª¸1 Ó¬±»¬Û˚«˝◊√ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¡±¡ı≈ª± – ’±øÊ 1 Œ˜íº ’±ôL–ʱøÓ«fl¡ |ø˜fl¡ øª¸º ¸˜¢∂ Œ˙1 ˘·ÀÓ¡ 1±Ê…ÀÓ¡± ø¡ıøˆ¡iß fl¡±˚…«¸”‰¡œ1 ˜±Ò…˜À1 ά◊˚±¡ÛÚ fl¡1± Δ˝À ¤˝◊ øª¸1º ¤˝◊ øÚÀÈ¡±ÀÓ¡ ¤ÀÚ ¤ÊÚ ¡ı…øMê ø˚ÊÚ ¡ı…øMêÀ˚˛ 80 È¡± ¡ıÂ1 ’øÓ¡Sê˜ fl¡1± ø¡ÛÂÀÓ¡± |˜±ÀÚÀ1 øÚÊ1 ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±fl¡ Œ¡Û±˝¡Û±˘ ø ’±ø˝Àº |ø˜fl¡¸fl¡˘1 øÚÊ1 õ∂±¡Û…1 ±¡ıœÓ¡ õ∂øÓ¡ ¡ıÂÀ1 ¤fl¡ Œ˜í1 øÚÀÈ¡±Ó¡ ¸˜¢∂ ø¡ıù´ÀÓ¡ ¡Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝± Δ˝À ¤˝◊ øª¸1º ’±¡Û≈øÚ õ∂Ó¡…é¡ fl¡1± ¤˝◊ ¡ı…øMêÊÚ1 Ú±˜ ø¡ıÀù´˙1 Œ·±¬˝±“˝◊º øΡ¡ıËn∏·Î¡ˇ øÊ˘±1 ‰¡±¡ı≈ª±1 øÚª±¸œ ¤˝◊ ¡ı…øMêÊÀÚ ÊœªÚ1 ¸≈œ«‚ 80 È¡± ¡ıÂ1 ’øÓ¡Sê˜ fl¡1± ø¡ÛÂÀÓ¡± ¤˝◊À1 ø¡ıøˆ¡ißÊÚ1 ‚1Ó¡ |˜±Ú øÚÊ ¡Ûø1˚˛±˘ÀÈ¡±Àfl¡ Œ¡Û±˝¡Û±˘ ø ’±ø˝Àº ø˚ ¸˜˚˛Ó¡ ¤˝◊ ¡ı˚˛¸Ó¡ ¤fl¡ fl¡©Ü˝œÚ Δ˝À fl¡ÀÍ¡±1 ¡Ûø1|˜º Ò˜«¢∂Lö1 ¡Ûø1ª«ÀÓ¡ ˝±Ó¡Ó¡ Ó≈¡ø˘ ˘í¡ı ˘·± Δ˝À ø¡ıøˆ¡iß fl¡±˜ fl¡1± ¸“Ê≈ø˘º |˜±ÀÚ˝◊ Δ˝ ¡Ûø1À ά◊¡Û±«ÊÚ1 ¤fl¡˜±S ά◊»¸º ά◊À~‡… Œ˚ |ø˜fl¡ øª¸ ά◊¡Û˘Àé¡ 1±Ê…1 ø¡ıøˆ¡iß õ∂±ôL1Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝¡ı ø¡ıøˆ¡iß fl¡±˚«…¸”‰¡œº øfl¡c |ø˜fl¡ øªÀ¸ Œ˚Ú ¶Û˙«˝◊ fl¡ø1¡ı1 ŒÚ±ª±À1 ø¡ıÀù´˙1 Œ·±˝“±˝◊√ 1 À1 ¡ı…øMêfl¡º |ø˜fl¡ øª¸1 øÚÀÈ¡±ÀÓ¡± ›˘±˝◊ ˚±¡ı ˘·± Δ˝À fl¡±˜Õ˘, fl¡±1Ì ¤øÚ Ú·À˘˝◊ Œ˚Ú Œ‰¡Ãfl¡± Ú;ø˘¡ı ¤˝◊‡Ú ‚1Ó¡º

øάÀ˜ÃÓ¬ ’ø¢ü√* ˜ø˝√√˘±, ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã 1 Œ˜í – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÀ˜Ã1 ø√˝√±Ê√±ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ¶§±˜œ ø‰¬1±Ê√ ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±fl¡‚1Õ˘ Δ· Ú±øÊ«√ Œ¬ı·˜ [34] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ øÚÊ√1 ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ˘˚˛˛º Ù¬˘Ó¬ ˙1œ11 ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ¸:±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øάÀ˜Ã ¸±˜≈ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º øfl¡c ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ À˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

‡1±À„√√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ı¬Û√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 1 Œ˜í – fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¡Z±1± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ¸˜”À˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά0 ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡1±À„√√ √˝√± øÊ√˘±‡Ú1 Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1¸˜”˝√ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ ø√ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª ¸ijÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ Ê√ ˘ ø¸=Ú ¸—˜G˘1¡Z±1± øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ 38 ‡Ú ’±“‰¬øÚ1¡Z±1± Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ’±ôL–·±“ÔøÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ Ú”…ÚÓ¬À˜± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û—fl¡±·±“› ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ’±“‰¬øÚ, ¬ı±˝√√&ø1, ‰¬&ø1, ø˜ø1·±“› ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ’±“‰¬øÚ, 7 Ȭ± ¬Û˝◊√ ∞I◊ 1˝√√Ò˘± ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ’±“‰¬øÚ ’±ø√ 15 Ȭ± ·ˆ¬œ1Ó¬± ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ’±“‰¬øÚ, Œ·˘±ø¬ı˘ Ú√œ1¬Û1± Ú±˜ÀȬÀ˜1± ·±“ªÕ˘, ’±ø1˜±1œ ø¬ı˘1¬Û1± ø˜øÂ√ø˜’±øȬ, Δ√˚˛±— Ú√œ1¬Û1± ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’=˘Õ˘, fl“¡˝√√1±, ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚ ’±ø√ 4 Ȭ± ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ’Ú… 5 Ȭ± ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ’±“‰¬øÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ø˙Ó¬±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 2011 ¬ı¯∏1« ¬Û1± 2013 ¬ı¯∏Õ« ˘Àfl¡ 4 Œfl¡±øȬ 13 ˘±‡ 34 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 Ó¬Ô… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√›

¤˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¬ı‘˝√ » fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 øfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙ ’=˘ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1¡Z±1± Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊M√1 ¤˝◊√ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ ø√˚˛± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜À˚˛˝◊√ ø√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Δ√˚˛±— Ú√œ1¬Û1± ¬ı±1‚1œ˚˛±Õ˘, ÒÚø˙ø1 Úœ1¬Û1± ŒÍ¬„√√±˘ ·±“ªÕ˘, Œfl¡±À1±fl¡±, Œfl¡ ø¬ÛÂ√, Œ·˘±ø¬ı˘1¬Û1± Œ√1·±“› ø˜Â√±˜1±Õ˘, ÒÚø˙ø1 Ú√œ1¬Û1± ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ÒÚø˙ø1 Ú√œ1¬Û1± ¬Û≈√˜øÌÕ˘ ’±ø√ 11 Ȭ± ά◊ÀM√√±˘fl¡ Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ø˜ø1·±“› ’±1n∏ ˝√√±ø¬ı·±“› ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ’±“‰¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˘é Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¸—˜G˘ÀȬ±Àª ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ˚±1˝√ √ ± Ȭø¶ö Ó ¬ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ø¬ıˆ¬±À·À˝√√ ¸øͬfl¡ ά◊M√1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜È¬1 ’±ø√ ’Ú…±Ú… ˚La¬Û±øÓ¬ ø¬ıfl¡˘ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ‡ø˘À˜ø˘ ˝√√íÀ˘ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø˝√√À˝√√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’±“‰¬øÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˚La¬Û±øÓ¬ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ¸˜”À˝√√˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜GÀ˘ 9 Œfl¡±øȬ 55 ˘±‡ 60 ˝√√±Ê√±1 460 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√, øͬfl¡±√±11 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√ » fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√˘ø¸=Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıÓ¬11 ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü Œ·±˘±‚±È¬ Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘ÀȬ± ¬ı·±˝√√±Ó¬œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏Xfl¡1ÌÕ˘ ’—&ᬠÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 1 Œ˜í – ˜±Úª Ê√œªÚ1 ˜‘Ó≈¬…”√Ó¬1+¬Ûœ ø˙‡1, &ȃ¬‡±, Ê√«√± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ-¬ı…ª¸±˚˛ øÚø¯∏X fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú ‰¬1˜ˆ¬±Àª õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’±1鬜-õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -’±À˜±˘±˝◊ √ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·±g±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Àfl¡ Òø1 ¬ı1Ó¬˘, Œ˜fl¡œ¬Û≈1, fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘, ¬ı±ø˘‚±È¬, ·Î¬ˇ˜”1, Ú±˜øÓ¬, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, ‰¬∞I◊fl¡, ø¬ıU¬ı1, ˘ÑœÊ√±Ú, Œ·À˘fl¡œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¸1n∏ - ¬ı1 õ∂±˚˛ À ¬ı±1 Œ√ ± fl¡±ÚÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ’±˝◊√Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ±’±„≈√ø˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø˙‡1, &ƒÈ¬‡±, ¬Û1±·, 1Ê√Úœ·g±, Ê√√±« ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 2025 Ȭfl¡±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ¬ÛÀfl¡È¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚, øfl¡À˙±1, fl¡À˘Ê√œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±, ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ fl¡1±ÀÓ¬± ¤fl¡ ŒÙ¬ù´ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡±, ø˙é¬fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸1n∏-ά±„√√1 ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¤Àfl¡ ά◊˙±˝√√ÀÓ¬

ά◊√1¶ö fl¡ø1 Ò”ø˘À¬ı±1 Ù≈¬ ˜±ø1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏À¯∏˝√◊ Ú˝√√˚˛ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√œ˚˛±-·±ˆ¬1n∏Õ˘Àfl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√Ó¬ ˜±Úª ˙1œ1Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ›ª± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«˝◊√ ˜≈‡ ’±1n∏ ¬Û±fl¡¶öø˘Ó¬ fl¡fl«¡È¬1 √À1 ≈√1±À1±·… Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˜±Úª Œ˝√√1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œÓ¬ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«˝◊√ ’±Ú ¬Û√±Ô«Àfl¡± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¸øMê√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú Ó¬Ô± øÚÀ¯∏Ò±:± Ôfl¡± ¸ÀN√› Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬÀÂ√º ¤ÀÚ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¤ÀÊ√∞I◊, ˝√√í˘ÀÂ√¬˘±11¬Û1± ’±1鬜õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¸5±˝√√˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ı1„√√øÌ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√ Ú‡Ú õ∂˝√ ¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚªÊ√±·‘øÓ¬1 ¬ıí˝√√±·œ ¸øij˘Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 1 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÚªÊ√±·‘øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıfl≈¡˘ ˜±Ê√·±“ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı˝√√±·œ ¸øij˘Ú1 fl¡±ø˘√ ¬¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬ı˝√ ± ·œ ¸øij˘Ú1 ˜” ˘ ’±fl¡¯∏ « Ì ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â≈√˜œ ¬ı1±˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 Œ|ᬠø¬ıUªÓœ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â≈√˜œ ¬ı1±fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ fl≈¡øfl¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸±“ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 7,001 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı˝√√±·√œ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ÀÚÃÊ√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√ôL ·Õ·À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘ é ¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 øά¬ıË n ∏ · άˇ ÚªÊ√±·‘øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú≈1±˜ Ù≈¬fl¡ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıU·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ø√˚˛± √M√ ˝◊√ õ∂Ô˜, ˜‘≈√¶ú˚˛ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛, õ∂d≈øÓ¬ ˜1±ÀÌ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜≈Ú˜œ Œfl“¡±ªÀ1

ά◊√·ø̘”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıU·œÓ¬1 ë‡í ˙±‡±Ó¬ ø‰¬ø˜ ≈√ª1±˝◊√ õ∂Ô˜, õ∂̱˜œ ˜˝√√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬ı1¯∏ ± Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¶ö ± Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±øÊ√Ê√ ’±˘œÀ˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û~ª Œ·±˝“ √ ± ˝◊ √ ’±1n∏ Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¶ö ± Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’øˆ¬Úª fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ø¬ıUÚ‘Ó¬… ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸≈1ø鬘øÌ √M√˝◊√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜‘≈√¶ú˚˛ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø√˚˛± √M√˝◊√º ø¬ıUÚ‘Ó¬… ë‡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ø‰¬ø˜ ≈√ª1±˝◊√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÚøfl¡Ó¬± ·Õ· ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê√±˝êªœ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ U“ ‰ ¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ·±“ª1 U“‰¬ø1 √À˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ·Â√Ó¬˘1 ø¬ıU1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝◊√fl¡1±Ó¬˘œ ø¬ıÕÚ&Ȭœ˚˛± ·±“ª1 fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ √À˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øά¬ıËn·∏ άˇ ÚªÊ√±·‘øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú≈1±˜ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛

¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ˜√±1‡±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 133 ¸—‡…fl¡ ¸˜±À1±˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 1 Œ˜í – øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1 Ú— ˜√±1‡±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 133 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¿¿ ˜±˚˛±˜1± ˜√±1‡±Ó¬ ¸S1 ˚≈ª±øÒfl¡±1 ø¬ıÀÚ±√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜√±1‡±Ó¬ ¸œÓ¬±1±˜ Œ‰¬Ã‡±Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œfl¡˙ª √M√1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ¬¢∂±˜±=˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ά◊ißøÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’±1n∏ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ¬¢∂±˜±=˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ά◊ißøÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı˝√√˘ ¬ı…‡…± √±ø„√√ ÒÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú± õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ 45 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’¸˜1 õ∂Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√ø¬ı‡Ú √±ø„ ÒÀ1º√¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙鬱1 ˜±Ú ¸±ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡˜«1Ó¬ 1 ˘±‡ 3 ˝√√±Ê√±1√ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬ıU fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1

ø˙鬱˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜√±1‡±Ó¬ ¸œÓ¬±1±˜ Œ‰¬Ã‡±Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì… Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ‡øÚfl¡À1› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ¬¢∂±˜±=˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ά◊ißøÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√± ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±À1±˝√√1 ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 άœÚ ά0 ¸‘ø©ÜÒ1 √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊ÀX±ÒÚ fl¡À1 ˘±À˝√√±ª±˘ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ·Õ·À˚˛º ά◊ÀX±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚœøÓ¬ ø˙鬱 ’ˆ¬±ª Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ÚœøÓ¬ ø˙鬱1 fl¡Ô± fl¡¬ıÕ˘ Δ· ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬¬ ë1±˜±˚˛Ìí ’±1n∏ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬íÓ¬ Ôfl¡± ÚœøÓ¬ ø˙鬱¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±˘ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¬¬ı‘ø©ÜÓ¬1 ¬ı…‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ˝◊√f ·Õ·, 1 Ú— ˜√±1‡±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂œ√¬Û fl≈¡˜±1 fl¡Â√±1œ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Δ˙À˘Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º


7 ’

¬Û1±Ò1 ¸—:± ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı ë’±˝◊√ÚíÀÚ± øfl¡∑ ¸±Ò±1Ì ’Ô«Ó¬ ’±ø˜ ’±˝◊√Ú ¬ı≈ø˘À˘ ¸•Ûfl«¡ø¶öÓ¬ ¤fl¡ ’±À√˙Ú±˜± ’Ô¬ı± Ufl≈¡˜ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±º ¤˝◊√ Ufl≈¡˜Ú±˜± 1±©Ü™1 ˜±1Ù¬ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 [Command of the Sovereing] ’Ô¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ ô¶11¬Û1± øÚ•ßô¶11 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ·øͬӬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±1¡Z±1±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø˚ÀȬ± Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ’Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’¬Û1±Ò1 ¸—:± ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¸1˘œfl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ¤˝◊√√À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 ά◊˘—‚Ú fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√√À1 fl¡íÀ˘› ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸—:± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ Œ√ª±Úœ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 [Civil Laws] ά◊˘—‚Úfl¡ ¤Àfl¡ ’±¯∏±1ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ¬ıÌ«Ú± fl¡1±ÀȬ± ¸øͬfl¡ Ú˝√√í¬ıº øfl¡c ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ô«Ó¬ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö± ø˚À¬ı±1 ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚±1 ά◊˘—‚Ú fl¡±˚«˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛ ’Ô¬ı± ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«Àfl¡ ’¬Û1±Ò¶§1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡Ô±ø‡øÚfl¡ ¸˜…fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı1 øÚø˜ÀM√√ ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± άfl¡±˝◊√øÓ¬Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ’Ô¬ı± ˝√√Ó¬…±Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¤È¬±fl¡ ’±ø˜ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ fl¡í˜ øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ΔÚøÓ¬fl¡ ô¶y¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√˝√ ’±˝◊√Ú1 [Revenue Laws] ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ά◊˘—‚Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ά◊˘—‚Ú fl¡±˚«fl¡ ’¬Û1±Ò1 ’±›“Ó¬±Ó¬ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’ªÀ˙… ¸˜±Ê√Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¸—:±› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ ¤fl¡ ’±À¬Ûøé¬fl¡ Ò±1̱À˝√√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 1√ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ¤fl¡ ’¬Û1±Ò¶§1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’±ø˜ ’¬Û1±Ò1 ¸—:±1 ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…±Ó¬ ø˘5 ÚÕ˝√√ ¸√…˝√√ÀÓ¬ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’¬Û1±Ò1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÔ±1ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√√À1 ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ø˚¸˜”˝√ ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± Ú±1œfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 ά◊˘—‚ÚÀfl¡˝◊√ ’±ø˜ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ¬Û±À1±º Ú±1œfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ø˜ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂¸—·Õ˘ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈À26√√Ó¬ Ú±1œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ıUÀÓ¬± ¸≈1鬱Ê√øÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ø¬ı√…˜±Úº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¸…±1 &1n∏QÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ú±1œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ıUÀÓ¬± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ú±1œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸≈1鬱Ê√øÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ô¶1ÀÓ¬± õ∂øӬᬱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ú±˜ √˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™¸—‚1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜11 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´‡ÚÓ¬ ˙±øôL ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™¸—‚1 õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛º ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ Ú±1œ1 ¸≈1鬱 Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˜ÀÚ±À˚±· ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡, 1±©Ü™¸—‚1 Ê√ij1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ˝◊√— 1946 ‰¬Ú1 Ú±1œ1 ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 øÚø˜ÀM√√ ¤fl¡ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚±fl¡ Commission on the Status of Women Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±˚˛º ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«1 ¬Ûø1¸1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±1œ1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 øÚø˜ÀM√√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¸√…˝√√ÀÓ¬, Ú±1œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂¸—·1 øÚø˜ÀM√√ 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±ø1¯∏

Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú ø¬ı1±Ê√˜±Úº Œ¸˝◊√À¬ı±11 Ú±˜ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ [fl¡] Ú±1œ ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˚˛±· [The Commission on the Status of Women] [‡] Ú±1œ Δ¬ı¯∏˜… øÚ–À˙¯∏fl¡1Ì fl¡ø˜È¬œ [The Com-

˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±, Ò¯∏«Ì, ’¬Û˝√√1Ì, Ú±1œfl¡ ŒÊ√±Àfl¡±ª±, Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’|±¬ı… ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª±, fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ’ù≠œ˘ ˝◊√ø—·Ó¬ ø√˚˛± ’Ô¬ı± ’ù≠œ˘ Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1±, Œ˚ÃÚøSê˚˛±˜”˘fl¡ Â√ø¬ı [Pornography] ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ mittee for the Elimination of Discrimination ’—˙¢∂˝√ Ì ˝◊√ Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ Ú±1œ1 ˜˚«±√± ‡¬ı« fl¡1±1 ¬ÛÔ Against the women] ‰¬˜≈Õfl¡ ˚±fl¡ CEDAW Ú±À˜À1 õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ ÀȬ±À˝√√ Œ˚ ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚ… ø˝√√—¶⁄ Ê√cÀ¬ı±À1› øÚÊ√1 õ∂Ê√±øÓ¬fl¡ ˆ¬é¬Ì ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º [·] Ú±1œfl¡ ’¢∂¸1 fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±· [The fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’øÓ¬Õfl¡ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ|ᬠÊ√œª ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 Division of the Ad0 ¶§±Ô«1 øÚø˜ÀM√√ øÚÊ√1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ vancement of women] ά ˘±˘Ú õ∂¸±√ ͬ±fl≈ ¡ 1œ˚˛ ± ø˘—·1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÊ√‚±—¸≈ [‚] ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™¸—‚1 Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ Ù¬±G [The United Nation's ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ Development Fund for women ’Ô«±» UNIFEM [„√√] Ú±1œ1 ά◊iß˚˛Ú1 øÚø˜ÀM√√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÎ¬1 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ·±‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú [The International Research and Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 øÚø˜ÀM√√ Œ√˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±¸˜”˝√Ó¬ Training Institute for the Advancement of Women ¬Û?œˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛º ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò¸˜”˝√fl¡ ’Ô«±» ‰¬˜≈Õfl¡ INSTRAW ά◊¬ÛÀ1±Mê√ õ∂Ô˜ ≈√Ȭ±˝◊√ ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™¸—‚1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ’±Àfl¡Ã ’±ø˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ô«Ó¬ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ά◊¬ÛÀ√˙ ˙œ¯∏«fl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚȬ±˝◊√ ¤ˆ¬±·Ó¬ ’±ø˜ ¶ö±Ú ø√¬ı ¬Û±À1± Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ’¬Û1±Òfl¡ ø˚À¬ı±1 Œ˚ÃÚÓ¬±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úø¬ıÒfl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±ª˘œ¸˜”˝√ ¸•Û±√Ú±1 øÚø˜ÀM√√ ά◊»¸·«œfl¡‘Ó¬º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò ’±Àfl¡Ã ¬Û±ø1¬ı±ø√√1fl¡ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¶§1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º fl¡˜fl¡ ‰¬±ø1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ Ú±1œfl¡ Œ˚ÃÚ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±› ’˝◊√Ú ¤fl¡ ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò¸˜”˝√1¬Û1± ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 øÚø˜ÀM√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ‚Ȭڱ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’“±Ó¬1ÀÓ¬ Úœ1ª Δ˝√√ 1˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˝◊√ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ò±1± ¸øißø¬ı©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª øÚøμÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛ ’Ô¬ı± ’±øÔ«fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ’¸26√˘Ó¬± ’Ô¬ı± ø˙鬱1 ’Ú¢∂¸1Ó¬± ’Ô¬ı± ’±√ÚÒ1Ì1 √1±‰¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ¸√…˝√√ÀÓ¬ ’±˜±1 ˆ¬œøÓ¬ø¬ı˝3√˘Ó¬± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ fl¡±1fl¡1 øÚø˜ÀM√√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¸øißø¬ı©Ü fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Ú≈À26√√1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú±À˝√√º Ó¬»¸ÀN› ø˚¸˜”˝√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂¸—· ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º [1] ’Ú≈À26√√ 14 –ñ ¤˝◊√ ’Ú≈À26√À√ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ¸˚˛±› øÚÓ¬±ôL˝◊√ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√fl¡ ŒÔ±1ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ¸˜-’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ê√œªÀôL 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¢ü√* fl¡ø1 ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± [ø¬ı¬ı±˝√√Ê√øÚÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı], ¬Ûø1˜G˘Ó¬ ¸˜¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º [2] ’Ú≈À26√√ 15 –ñ ¤˝◊√ ’Ú≈À26√À√ w+Ì ˝√√Ó¬…± fl¡1± [Foeticide], fl¡Ú…± ø˙q ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά±˝◊√Úœ¶§1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1], Œfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ Ò˜«, Ê√±øÓ¬ ’Ô¬ı± ø˘—·1 ¬ÛPœfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±, ˜±Úª øˆ¬øM√√Ó¬ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1ÀÂ√º [3] ’Ú≈À26√√ 15 [fl¡] [5] –ñ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ [Trafficking of girl child], ·øÌfl¡± ¬ı…ª¶ö± ø˚À¬ı±1 Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ’ª˜±ÚÚ±¸”‰¬fl¡ ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1¬ıº ¬ı‘øM√√ [4] ’Ú≈À26√√ 15 [3] –ñ ¤˝◊√ ’Ú≈À26√À√ 1±©Ü™fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ά◊iß˚˛Ú1 øÚø˜ÀM√√ fl¡1± ¬ı…ª¶ö±ª˘œfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [5] ’Ú≈À26√√ 23 –ñ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg fl¡1± [Prohibiting

1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«º ©Üfl¡˝√√í˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ United Nations ά◊ißøÓ¬1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√1 ˜±Úª ¸˜±Ê ¬ıU”√1 ’±&ª±˝◊√ Conference on Human Environment Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ·í˘º ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ¸±øÒ¬ıÕ˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl‘¡øS˜Ó¬±1 ’±|˚˛ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√fl¡ ˜±Úª ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 [human enviΔ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ fl‘¡øS˜Ó¬±˝◊√ ¤˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø√ÀÂ√ ¸≈‡-¸˜‘øX, ronment] Œ˜¢ü±fl¡±È«¬± ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı˘±¸œ ^nÓ¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± ’±øÔ«fl¡ Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± √M√ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 42 Δ¬ı¯∏˜…, ΔÚøÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬˜ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂”√¯∏̺ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œ1 ¸˜≈‡Ó¬ ˜”˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚȬ±ñ ˙±øôL1鬱, √±ø1^… √Ù¬± 48-AÓ¬ øÚÀ«√˙±Rfl¡ ÚœøÓ¬ [¬Ûø1Àª˙1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ øÚ˜”«˘fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊ißøÓ¬ Ó¬Ô± ’1Ì… ’±1n∏ ¬ıÚ…¬õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱1 ’ÀÔ« 1±©Ü™1 ˙±øôL1鬱 ’±1n∏ √±ø1^… øÚ˜”«˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ¬Û√À鬬Û] ’±1n∏ 51A(g) [˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ¸≈Ù¬˘ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬Ûø1Àª˙1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ó¬«√¬ı… ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¬Ûø1Àª˙1 ’ªé¬˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1ÀÂ√] ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1974 Ó¬ The Water ¬ıÓ«˜±Ú ¬Û‘øÔªœ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸≈Ê√˘±¸≈Ù¬˘± ¢∂˝√√øȬ1 ¬ı±À¬ı ’±é¬ø1fl¡ ’Ô«ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Œ√À˙ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Ó¬»¬Û1 Ú˝√√íÀ˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ˜”˘Ó¬– ¬Ûø1Àª˙1 ¤˝◊√ ’ªé¬˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡1±º ˜±Ú≈À˝√√ ˚≈À· ˚≈À· ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡1 ¸•Û√¸˜”˝√ øÚÊ√ ¸≈‡1 ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ^nÓ¬ ά◊À√…±·œfl¡1Ì, ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ’Ú… Ú±˜ ^nÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±, ’±Ò≈øÚfl¡ ’±˝√√±1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¸—1é¬Ì ¬ÛXøÓ¬, ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl‘¡øS˜ ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl‘¡øS˜ ’±øª©®±1 ’±1n∏ ¬ıdøÚᬠ҅±ÚÒ±1̱˝◊√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√-˜±øȬ-¬Û±ÚœÓ¬ (Preservation and Control)Act ’±1n∏ The Air (Presõ∂”√¯∏Ì1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ervation and Control) Act õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ 1鬱ÀÔ« ¬Û‘ᬈ¬±· ά◊M√5 Δ˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1984 ‰¬ÚÓ¬ ‚Ȭ± ˆ¬”¬Û±˘1 ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œ1±Ò fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¬ıU¸˜˚˛Ó¬ Œ·Â√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸øij˘Ú ’±ø√ ¬Û±øÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 1±©Ü™¸˜”˝√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‰¬y±ø˘¬ı ¬Û1± ¤‡Ú ’±˝◊√Ú1 ’øÓ¬ õ∂À˚±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˝√± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1986 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 √Ù¬± 253 ’Ú≈¸ø1 1972 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ [¸≈1鬱] ’±˝◊√Ú [Environment Protection ©Üfl¡˝√√˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ United Nations Conference on Act] õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ Human Environment Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±˝◊√ Ú¸˜”˝√ 1 ¸≈1n„√√± ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û1±Umbrella ’±1n∏ ¸c˘Ú˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸¬ı˘ ˆ¬±¯∏… √±ø„√√ ÒÀ1º øfl¡√À1 Act ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˘é¬…¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√- 1. õ∂”√¯∏Ì, Ê√Ú¸—‡…± ’±1n∏ √±ø1^Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ôL–¸•Ûfl«¡ ©Üfl¡˝√√í˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ United Nations Conference on Ô±Àfl¡ Ó¬±À1± ŒÓ¬›“ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ø¬ıù´1 ’±·Ó¬ ˚≈øMê√ ¸˝√√fl¡±À1 Human Environment Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ ’±˜±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ˘é¬… fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ√˙Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±º Œ˚ ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ñ 2. ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1¬ı ¬Û1± ¤‡Ú ΔÊ√ªÕ¬ıø‰¬SÓ¬±Ó¬ ¬Û1± ’±‚±Ó¬, ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸, ¬ı±˚˛≈˜G˘, ’±˝◊√Ú õ∂‰¬˘Ú fl¡1±º ¬Û±Úœ ’±1n∏ fl‘ø¯∏À˚±·… ˜±øȬӬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√˜± Œ˝√√±ª± 3. ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 ’ÀÔ« øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ˚˛Lafl¡

fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¸˜˝√√±1Ó¬ ˜Ê≈√ø1º ¤˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ø ˆ ¬ ø M √ √ fl¡ø1 Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ’±√√Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º  ø˝√√μ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√ Ú, 1955  ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√ Ú, 1954  ø˝√√μ≈ ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ’±˝◊√ Ú, 1956 [¸—À˙±øÒÓ¬ ˝◊√— 2005 , fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¸—À˚±øÊ√Ó¬]º

[6] ’Ú≈À26√√ 16 –ñ 1±Ê√Uª± øÚÀ˚˛±· Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡À1 ¸˜ ’øÒfl¡±11 ¸≈ø¬ıÒ±º [7] ’Ú≈À26√√ 39 [fl¡] –ñ 1±©Ü™˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ¤ÀÚ√À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡, ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ¸±„≈√ø1, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ¸˜ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û±À1º [8] ’Ú≈À26√√ 39 [·] –ñ ¸˜±Ú

’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±øÒfl¡±1œ ¸‘ø©Ü fl¡1±º 4. ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 ¸≈1é± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±º 5. ¤˝◊√ ’±˝◊√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« Œfl¡±ÀÚ± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ø√˚˛±1 ¬ı± ¬Ûø1Àª˙ ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 6. ¤˝◊√ ’±˝◊√ÀÚ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»¬ õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ìfl¡±1œ ά◊ißøÓ¬ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˚≈&ÀÓ¬±ª± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 Œ©ÜG±«√ ’±1n∏ ˜±Ú ¬ı±øg ø√À˚˛º ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø√˙¸˜”˝√ 1鬱 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ø√À˚˛º Ó¬Ô± ’¬Ûfl¡±1œ ^¬ı… øÚ·«˜Ú ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ά◊À√…±·¸˜”˝√ fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’˝√√± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ 1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ¶ö±¬ÛÚ ¬ı…ª¶ö±› ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÀÚ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 Ò±1± 15 ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ 5 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ’Ô¬ı± ¤fl¡ ˘±‡ ¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ≈√À˚˛±È¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ˙±øô¶1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Üfl¡±1œ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ø√ÀÚ 5000 Ȭfl¡±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ fl¡±˚« ˚ø√ ¤¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL Ô±Àfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL fl¡±1±√G 7 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ Œ·±‰¬1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡› Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Ó¬±1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ’¬Û1±Òø¬ıÒ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√ ˙s õ∂”√¯∏ÌÀfl¡ Òø1 õ∂”√¯∏Ì1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ˘˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-34087]

’±˝◊√Ú 1986  ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√ Ú, 2005 ›¬Û1Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’±˝◊√√Ú1

 Hindu Adoption and Maintenance Act, 1956  ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ øÚø¯∏Xfl¡1Ì

’±˝◊√Ú, 1976  fl¡±1‡±Ú± ’±˝◊√ Ú, 1948  ‡øÚ ’±˝◊√ Ú, 1952  fl¡˜«‰¬±1œ1 1±øÊ√…fl¡ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ, 1948  Ú±1œ1 õ∂¸ªfl¡±˘œÚ ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ’±˝◊√ Ú, 1961

 Equal Remuneration Act 1976  Contract Labour (Regulation and Prohibition) Act, 1970  Medical Termination of Pregnancy Act, 1971  Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ øÚ¬ı±1Ìœ ’±˝◊√ Ú, 1961  ’ÕÚøÓ¬fl¡ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ [øÚø¯∏Xfl¡1Ì] ’±˝◊√ Ú,

1986

 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú, 1860 [˝◊√ ˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò±1±¸˜”˝√]  ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±√±˘Ó¬ ’±˝◊√ Ú, 1984  1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±· ’±˝◊√ Ú, 1990

 Pre-Natal Diagnostic Techniques (Regulation and Prevention of Misuses) Act, 1986  ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘± [ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 øÚø˜ÀM√√ ¸≈1øé¬Ó¬]

’±˝◊√Ú, 1986  ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·, 1993  ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ı¬ı±˝√√1 ˆ¬—·fl¡1Ì ’±˝◊√ Ú, 1939  Œ√ª√±¸œ õ∂Ô± ø¬ıÀ˘±¬Ûfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú, 1988

of Traffic in human being and other Forced Labour]

¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱Ӭ ’±˝◊√Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ’±øÊ√1 ˜±Úª ¸˜±Ê√º õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1

2 Œ˜í√, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

 ¸Ó¬œ õ∂Ô± øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú, 1987  Ú±1œfl¡ ’¸—˚Ó¬ˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚«

øÚø¯∏Xfl¡1Ì

Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¶§˚˛—¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÕ˘ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ Ú±1œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±˜±1 1±©Ü™‡Ú ¤‡Ú fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±©Ü™º øfl¡c ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ√˙1 Ú±1œ¸˜±Ê√ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Â√±Sœ ëά±ø˜Úœífl¡ ·ÌÒ¯∏«Ì fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± õ∂¸—·˝◊√ ¸˜¢∂ 1±©Ü™ Ó¬Ô± ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√º ’±√√Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ë’Õ¬ıÒ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œí1 [Illegal Trafficking] ø¬ı¯∏À˚˛› ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√› ¶§˚˛— ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸—:± √±ø„√√ Òø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√√À1 ëThe illicit and clandestine movement of persons across national borders, largely from developing countries and some countries with economies in transition with the end goal of forcing women and girl children into sexually or economically oppressive and exploitative situation through traffickers and crime syndicates.íí øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ’¬Û1±Ò ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı≈…1í1 [National Crime Records Bureau]

˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˜±S ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 3.3 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±1yÀÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±˝◊√Ú ë·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Úí ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı˘ª» Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±ø1¬ı±ø˝√√fl¡ Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú…Ò1ÀÌÀ1 øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Ó¬Ô± Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ú±1œfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ [Code of Criminal Procedure] ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±1n∏ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬À˘º Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 1±˚˛√±ÚÓ¬ ’¸c©Ü ˝√√íÀ˘ 1±˚˛√±Ú1 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ Δ˝√√ÀÂ√ ¤À˚˛ Œ˚ ’Ú± ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√Àfl¡± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡ Ê√øȬ˘ õ∂ùü¶§1+À¬Û˝◊√ øÔ˚˛ ø√ ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√1 ¸˜øi§Ó¬ ’±ôLø1fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ øÚ(˚˛ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔº

’±˝◊√Ú1 ¸ø˜Ò±Ú õ∂ùü – ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 Œ˜±1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı˜±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú ¶≈®˘Ó¬ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·±ø˘ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ıÀ˘· Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√-ά◊1n∏ø˜ fl¡ø1À˘ Œ˜±1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶≈®˘Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û1± ¬Û1±˜˙« ¤øȬ ø¬ı‰¬±ø1À˘±º Œ˜Ã‰≈¬˜œ √±¸, ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1, &ª±˝√√±È¬œ ά◊M√1 – ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2009 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ 26 ’±·©Ü, 2009 Ó¬±ø1À‡ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› 2010 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı˘ª» ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 10 ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙qfl¡ øÚfl¡È¬Ó¬˜ƒ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±ÀȬ± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¤øȬ &1n∏√±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’¸≈¶öÓ¬±1 fl¡±1̬ı˙Ó¬– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√¬ı± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û±Í¬…¢∂˝√Ì1¬Û1± ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ά◊¬Ûø1 Œ|ÌœÀȬ±1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ·±ø˘-·±˘±Ê√1 ά◊¬Ûø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 17 ˜ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙q Ó¬Ô± Â√±SÂ√±Sœfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ’±ÀÂ√º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ά◊˘—‚Ú fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸±À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸ª± ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20091 Ò±1± 29Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±Í¬…S꘸˜”˝√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1±ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙—øfl¡Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙qfl¡ ¬ıg≈¸≈˘ˆ¬ ’±‰¬1Ì1 Œ˚±À·ø√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√±Ó¬ ’øÚ˝√√± Ó¬Ô± ’øÚ26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¸˜…fl¡ :±Ú Ôfl¡±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬ı±>Úœ˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±¬Û≈øÚ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂ùü – ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ø˚À¬ı±1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ø1ø·— Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˚±¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ√ª±ø˙¸∏ √M√, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ άM◊ √1 – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏fl« ¡ ¤‡Ú ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜, ¸˜±Ê√¬ı±√œ, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú·Ìfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ú…±˚˛, ø‰¬ôL± õ∂fl¡±˙, ø¬ıù´±¸, Ò˜« ’±1n∏ ά◊¬Û±¸Ú±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, ¸˜ ˜˚«±√± ’±1n∏ ¸˜±Ú ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…øMê√ ˜˚«±√±, Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±Ó‘¬ˆ¬±ª ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ê √ Ú · À Ì’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀȬ± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı…º øfl¡c Œ¸˚˛± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ıUÀÓ¬± ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ Ê√˚œ˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ’±˝◊√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ’±øÊ√ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’±1n∏ ¶§2‰¬ Ó¬Ô± øÚfl¡±ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 324Ú— ’Ú≈À26√√ ’Ú≈˚±˚˛œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Ê√±ø1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ fl¡Ó‘¬Q« õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˝◊√Ú 1951 õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú·Ìfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸±À1 ’¸» Ó¬Ô± ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˚ø√ ’±˝◊√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ê√˚œ˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ò±1± 1231 ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1± 811 ’ÒœÚÓ¬ ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ó¬Ô…, õ∂˜±Ì ’±1n∏ ¸±é¬œ ¸±À¬ÛÀé¬ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò±1± 1251¬Û1± Ò±1± 136 ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶› õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 18601 Ò±1± 1711 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û-Ò±1± ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’À˘‡ ’±˝◊√Ú Ó¬Ô± ø¬ıøÒ¸˜”˝√ õ∂Ì˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝√◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±˝◊√Ú ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±U¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La1 Œˆ¬øȬfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıºÓ≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛, ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-95003


8

¸—¬ı±

2 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˝√√±¢∂±˜±À1 ø˜SÓ¬± ŒÂ√√ fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± ŒÂ√√ fl¡ø1¬ıº ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ ˜Laœ1 ˜˚«±√± ø√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ¬ıg≈Q1 ά◊√±1Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ı√±Ú…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ¸√±˚˛ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±¢∂±˜±1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’ªÀ˙… ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø√ÚÕ˘ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘º 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ Œ˚±ª± ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı˘±1 ˘À· ˘À· ¤Ú øά ¤1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ’—fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› ¬Û±˝√√1± Ú±øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú øÚø√˚˛±1 õ∂ùü ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚSœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ˜øLaQ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡ Ò≈ª˘œ-fl≈“¡ª˘œ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜±S ¬Û“±‰¬‡ÚÀ˝√√ ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø˘À√±À˜±Ê√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˘±Àé¬S1 Œ˜í ø√ª¸1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Laœ¸ˆ¬± ¸±˘¸˘øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ’±øÊ√1 ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1 ’Ô¬ı± øfl¡ ø˙鬱 ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1 ˚ÀÔ©Ü ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ø√~œ1 õ∂Ò±Ú Œ˚±·¸”S ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 Ê√øȬ˘Ó¬± ’±1n∏ ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬ˘1 √˘1 ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ø˙ø¬ı1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œÀ˚˛ ¤ø∞I◊-øάÀÙ¬flƒ¡˙…Ú ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ˜1¸±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ŒÓ¬ÀÚ ø¸X±ôL ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡±È¬±—º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡—À¢∂Â√À1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…Mê√¬ı… õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˚ø√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ Ôfl¡±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1˜º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛ñ ëø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚSœ, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ ˆ¬±¯∏… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±ø˜ fl¡›“ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Ú øά ¤fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˚ ø˜SÓ¬± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø˜SÓ¬± ˘À· ˘À· ˆ¬—· ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º fl¡±1Ì Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ’±¸Ú‡Ú ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˜SÀÊ“√±È¬1 ŒÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚ø√ øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ø˜SÀÊ√“±È¬1 ’±ôL–√˘œ˚˛ ˜=Ó¬ ¬Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸•Û”Ì« ¸≈À˚±· ŒÓ¬›“1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜Laœ¸fl¡˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ºí

|ø˜fl¡1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜Ó¬±ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1 ˜”˘ ˜Laº ñ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ1 Ú±Ú± ’Ú…±˚˛-’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛkÚ Ú±øÂ√˘, ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√ ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 |ø˜fl¡1 √1˜˝√√± øÚÒ«±1Ì ’Ô¬ı± ˝◊√26√±Ú≈˚±˚˛œ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶fl¡1Ì1 √À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜±Ò±Ú1 ø√˙Ó¬ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ ø˚À˚˛ ¸˜±Ê√1 ’±·Ó¬ |ø˜fl¡1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1 ’Ô¬ı± ¬Û˚«±5 ‡±√…-¬ı¶a1 Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ ¸√±˚˛ ¬ı=Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ë≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ ¸√±À˚˛ Œ˙±¯∏Ì ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ø˘À‰¬ Œ˜±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø1'±ª±˘±, ŒÍ¬˘±ª±˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ˜˝◊√ øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 Œ√ø‡ÀÂ√±º ˜˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√› Δfl¡ÀÂ√± Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ø¬ÛøȬ¬ı ˘±À·∑ ˆ¬±˘Õfl¡ Δfl¡ 1±ô¶±1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√¬ı±ºí Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ ≈√‡œ˚˛± ø1'±ª±˘±, ŒÍ¬˘±ª±˘±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª±1 ‚Ȭڱ› ˜˝◊√ Œ√ø‡ÀÂ√±º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ˚±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛˝◊√ ’±1鬜fl¡ ˜˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ’¸˜1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸—·øͬӬ ’±1n∏ ’¸—·øͬӬ Œé¬SÓ¬ |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ√˙ Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±øÊ√ 1±Ê√…ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í˘ Œ˜í ø√ª¸º ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ Ó¬Ô± Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Ú·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ø√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‰¬fl¡± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1890 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Œ˜í1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√…Ó¬ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ˆ¬±Àª |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ˚≈· ˚≈· Òø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À˝√√ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚ˝√√Ó¬ 3 ≈√¬ı«M‘ √1 √˘ÀȬ±Àª &˘œ‰¬±˘Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º &˘œ‰¬±˘Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±ø˝√√ ’±˝√√Ó¬ ø˙q Ó¬Â√ø˘˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«M‘ √1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬøÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÊ√Ú ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 21Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜±˝◊√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ìøˆ¬øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

©Ü™—1+˜ ‰¬±¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± 1±Ê√…1 13Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘± ©Ü™—1+˜ ¤˝◊√ √˘¸˜”À˝√√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ø˜Â√Ú1?Ú √±¸, ø‰¬øfl¡ø˜øfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S õ∂≈√…» ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ &5±, ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…, ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ, ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Úœø˘˜± Œ√ªœ, ¸?˚˛ Œª, ¶§Ì«˘Ó¬± Œ¬Û&, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Ú, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ôLœ fl¡ø˘Ó¬± ≈√ª1±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÀ˘±¬Û˜ √±¸, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± 1±˜fl‘¡¯û Œ‚±¯∏, ’±˝◊√Ú Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± √˘ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√ øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ©Ü—™ 1+˜¸˜”˝√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 ¤˝◊√ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¬Û“±‰¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÚª±¸œ ¬ı˘≈1±˜ 1ø¬ı√±¸1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ Δ˙À˘f ø¸— ’±1n∏ ÒÀ˜«f ø¸„√√fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ·1±fl¡œ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸”S ¤È¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± fl¡±øÊ√1„√√±1 √øé¬Ì ø√À˙ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ø√˙1¬Û1± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’¶aÒ±1œ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸√¸…˝◊√ ά◊Mê√ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’¶a1 ˆ¬˚˛ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø¬ı«¬ Û±˝√√±11 ø√À˙ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¸”SÀȬ±Àª ’±1n∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ·1±fl¡œfl¡ ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˚±≈√ ¸•⁄±È¬ ø¬ıSê˜1 ¬ı±fl¡‰¬Ó¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ÒÚ?˚˛ Ú±Ôº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ø1ˆ¬˘ˆ¬±À1À1 Ú±Ô1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úº ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±1鬜 Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ú±ÀÔ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì Δ˘ ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ú±Ô1 ‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ú±Ô1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú Ú±Ô, ø¬ıøȬø‰¬1 Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û˚˛˘œ ¬Ù≈¬fl¡Ú Ú±Ô, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ˜=Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ õ∂ùü1 ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛√º ’±Â≈√, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√› ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ fl¡±¬Û≈1n∏¯±∏ ø˘ ’±‡…± ø√ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œÊÚ1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛Q ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı øȬ ¤ øά ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ı ŒÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒÚ?˚˛ Ú±Ô1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ìfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱, ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ıø˘˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û1±Ê√˚1˛ ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ıø˘˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±ø˝√√Úœº ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’¬Ûfl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ·Ìø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡À1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º øÚÊ√1 ’¬Ûfl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ’¬Ûfl¡˜« Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚«1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û√√ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 &G±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ÚœøÓ¬øÚᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒÚ?˚˛ Ú±Ôº ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ÒÚ?˚˛ Ú±ÀÔ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸˙¶a &G±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø1ˆ¬˘ˆ¬±À1À1 ˜”1Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú±› fl¡À1º ’ªÀ˙… ÒÚ?˚˛ Ú±ÀÔ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ øÚ˘«7¡¡¡√ ’±1n∏ fl¡±¬Û≈1n∏À¯∏±ø‰¬Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 ˘·ÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S Ê√˜Àù´1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ú±Ô ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ¸—¬ı±√ Œõ∂1Ì ’±1n∏ øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ ø¶öøÓ¬ √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œé¬S1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ’±‚±Ó¬º ˝√√±¢∂±˜±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ·ÌÓ¬La1 ŒÈ“¬È≈¬ Œ‰¬ø¬Û Òø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ú±Ô1 ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë˝√◊ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ &˘œ – Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ≈√¬ı‘M« √fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬Û”¬ı ’±Sê±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœ1±˜ ¬ı˜«Ú, ¬ı±¸≈·±“ › Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¸À√à ¬ıÀάˇ±À˘G ø˙ªÀ¸Ú± √˘1 õ∂˜‡≈ ø˙¬ı≈ ‰¬μ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸øijø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’˘fl¡± Œ˜øÒ ’±ø√ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√º

’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Õ˘ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ õ∂˚≈øMê√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ëȬ±˝◊√˜ƒÂ√ ˝√±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Úí [øȬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ˝◊√] ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë100 ’±G±1 50í Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 87¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬÀ˚˛º ˘GÚ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ø¬ıù´1 ¤˙‡Ú ’±·˙±1œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±, ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 29 ‡Ú 1±©Ü™1 800 ‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ 50 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ëȬ±˝◊√˜ ˝√√±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Úí ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√‡Úfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’'Ù¬íΫ¬ ’Ô¬ı± ˝√√±ˆ«¬±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’'Ù¬íΫ¬ ’±1n∏ ˝√√±ˆ«¬±Î«¬1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√˙1 ’±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ õ∂˚≈øMê√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬ı±À√ ëȬ±˝◊√˜ ˝√√±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Úí ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ¸ij±Úœ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ªã« ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ 2251¬Û1± 250¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬Û?±¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ëȬ±˝◊√˜ ˝√√±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Úí ’±À˘±‰¬Úœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ¸ij±Úœ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ√˙1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ’Ú¢∂¸1Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ë100 ’±G±1 50íÓ¬ ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ√˙1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀ˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬÀ˚˛º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ά◊iÓß ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø˙鬱1 ˜±S±, ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ õ∂fl¡±˙¸˜”˝√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬, fiÀ√…±ø·fl¡ ’±˚˛ ’±ø√ 13Ȭ±Õfl¡ ø√˙1 ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ ë100 ’±G±1 50í Ó¬±ø˘fl¡±Õ˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± øfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¸=±˘fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ø¬ıù´±À¸ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ¸—¬ı±À√ ¤fl¡ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ’±øÚÀÂ√º ˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 Ù¬˘º

Ó¬˘±º ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬È¬± Ó¬˘± ’¸˜1 ¬Û“±‰¬È¬± ’±·˙±1œ1 ëŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬± [øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜, ’¸˜], ’øÚÓ¬õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± [øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬], 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª± [õ∂±· øÚά◊Ê√], Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛± [¸•Û±√fl¡, Œõ∂Â√ flv¡±¬ı] ’±1n∏ Œ1ª fl≈¡˜±1 ¬ı1± [Ù¬ÀȬ± Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü]˝◊√ ¬ıg fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± ’±øÊ√1¬Û1± 17 Œ˜í, 2014Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀÓ¬˝◊√ 1‡± ˝√√í¬ıº 17 Œ˜í, 2014Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı±fl¡‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ù¬˘±Ù¬˘º ¬ı±fl¡‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1‡± fl¡±·Ê√‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÚÀȬ± √À˘ øfl¡˜±Ú‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂñ√ Œ·Ã1ª ·Õ·, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ 1 Œ˜í1¬Û1± 17 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¤È¬± ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̺ Ó¬≈√¬Ûø1 ø˘‡± ’±ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬õ∂±5 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜º ø¬ıSêÀ˜ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—˜G˘1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˚±≈√ fl¡˘± ¸Lö±˝◊√º ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ıU ’“±‰¬øÚ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı ’˝√√± Œ¬ıÀ„√√Ú±Ê≈√ø˘ ΔÚ‡Úfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª± ¬ıU ’“±‰¬øÚ ¤øÓ¬˚˛±› ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬øȬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c øͬfl¡±√±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√í˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√1 ’ôL ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ fl¡í˘±˜±øȬø¶öÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬ıÀ„√√Ú±Ê≈√ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡± Ú·í˘º ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ≈√«√˙±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡ª˘ Ȭ±È¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚› Œ˚ ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂‡…±Ó¬ ΔÚÓ¬ ø√˚±˛ ¬ı±gÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©ÜÀ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Laœ1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl¡˘íø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’—˙ fl¡˘ø•§˚˛± ˘ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȃ¬Â√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√‡± ø√À˚˛º ΔÚ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ ø√˚±˛ ¬ı±gÀȬ± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıÚ ’øˆ¬˚ôL±√√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊øͬ1Ê√±-¬ıø˝√√1Ê√± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌ &1n∏Q 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√1¬Û1± ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’±˙±À1 Ȭ±È¬± ¢∂nÀ¬Û ‰¬±˝√√1 Œ¬Ûøfl¡—, ˜±Àfl«¡øȬ„√√Ó¬ &1n∏Q ø√ ªã« Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬±ø„√√À˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ - ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’øˆ¬˚ôL±1 ¬ı√ø˘fl¡ Δ˘À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıˆ¬±· ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¤˜±˘À·À˜˙…Ú Œõ≠À∞I◊˙…Ú õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά [¤ ø¬Û ø¬Û ¤˘] Ú±˜1 ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ ’±1y fl¡À1‰¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√±“ ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ’‚ȬÚÀȬ± õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡ ¸—˜G˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡fl¡±˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚íÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’—˙œ√±1 ˝√√í˘ ªã« Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡ ˙±‡± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚøkÀ˚˛˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú [’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬]º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±·1 ¶ö±ÚÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ªã« Œ¬ı—fl¡ ¬ı± ’±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬1 20Ì ’—˙œ√±ø1Q ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«Q ¬ı± ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ȭ±È¬±1º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª± Œ√ø‡ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± õ∂døÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛› ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬Õfl¡ ’øˆ¬˚ôL± ¬ı√ø˘ ’±ø√Ó¬À˝√√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˜±˘À·À˜˙…Ú Œõ≠À∞I◊˙…Ú õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ’ÒœÚÀÓ¬˝◊√ Ȭ±È¬±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 ø√˚±˛ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ȭ±È¬±˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ªã« Œ¬ı—fl¡Àfl¡± ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú 1±Ê√…1 ’±‰¬±¬ı±˜, ¬ı±È¬±¬ı±1œ, ¬ı1˝√√±È¬, ˝√√±Ó¬œ‡≈ø˘, ‰¬±¬ı≈ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, Ú±˜1+¬Û, 1„√√±˜±øȬ, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, ˜±Ê≈√˘œ, ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘1 ·± ˘1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜Laœ1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝√1øÌ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Ò√ø1 ·Àª¯∏̱, ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ fl¡˘ø•§˚˛± ˘ ¶≈®À˘ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘ñ Ȭ±È¬±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜1 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ ÒÚ≈-fl“¡±Î¬ˇ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘À˝√√ ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± 31 ˝√√±Ê√±1 ¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1, ¶§±¶ö…, ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±¬Û«Ì… fl¡ø1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά◊À˜˙ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ¤Ê√ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ Ȭ±È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚÀfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√, õ∂ø˙øé¬Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ˘é¬œ1±˜ Â√±—·± [16] Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú &˘œ ˘±ø· ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ Ú±˝◊√, ’±ôL–·“±ÔøÚø‡øÚÀ1± ’ˆ¬±ªº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¶ö±˚˛œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡, ’ª¸1õ∂±5 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡, øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ√±˘±1œ ˜≈˜«≈ [33] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 fl“¬fl¡±˘Ó¬ øõ∂˚—˛ fl¡±1 ¶§±˜œ 1¬ı±È«¬ ª±^±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·fl¡fl¡ Δ˘ ’±Sê˜Ì Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øõ∂˚—˛ fl¡±À˚˛± ˝◊√˚±˛ 1 ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª±› Ȭ±È¬±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 &˘œ ˘·±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±1n∏ ¸¬ı˘ õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√ÀÂ√º ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ fl¡Ú…± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ 89 Ȭfl¡±1 ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ±ÀÓ¬± fl¡˘ø•§˚˛± ˘ ¶≈®À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂‡…±Ó¬ ’øÒfl¡ é≈¬t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ÒÚ≈-fl“¡±Î¬ˇ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ Œ˙±ˆ¬Úœ˚˛ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ øõ∂˚—˛ fl¡± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±1 √À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂¸—· øõ∂˚—˛ fl¡±1 ‘√ø©ÜÕ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ˜±Úª±øÒfl¡±1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˆ¬”ø˜fl¡±ÀÓ¬± õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂ùüñ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡À1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸ij≈‡ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ’øˆ¬¬ı…øMê√ Ù≈¬øȬ ά◊Àͬº ά◊ɱˆ¬1± ¸≈1Ó¬ øõ∂˚—˛ fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ 1±Ê√œª ·±gœ1 fl¡Ú…±ºí ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˜øÔÓ¬ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1Ì fl¡À1 Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ’±˝◊√ÀÚº ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬±˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± øõ∂˚—˛ fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ¬À1 Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ŒÓ¬›“1 ˜Ó¬±˜Ó¬ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 øÚÀÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛∑ ¸¬ı±ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±, 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Ú… ¤È¬± |ø˜fl¡ ¸—‚ ·Í¬ÚÓ¬ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ øõ∂˚—˛ fl¡±1 ’¸cø©Ü ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ øfl¡˚˛ ¬ı±Ò± ø√À˚˛∑ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√∑ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û1±˙1 ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸≈√˙Ú« ø¬Û ø‰¬•§1À˜ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ øõ∂˚—˛ fl¡±fl¡ øÚÊ√1 fl¡Ú…±¸˜ :±Ú fl¡ø1À˘› Œ˜±√œ1 √À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ÛÓ‘¬¸˜ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˆ¬”ø˜fl¡±, |ø˜fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ Ê√˝√ø1 ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ ά◊À˜˙ ¬ı˜«Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ :±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸yªÓ¬– øõ∂˚—˛ fl¡± 1±Ê√œ Ú˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ1 ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±1 ¸•Û±√Ú±fl¡ Δ˘ √œ‚« ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±› ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º fl¡˘íø•§˚˛± ˘ ¶≈®˘1 Δ˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛȬ±1 øÚ˚˛±Ó¬À˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙±ôL ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’±Â√±, ’±È¬Â√± ’±1n∏ Œ·±‡«± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ˜ÀÓ¬, 26 ¤øõ∂˘1¬ Û≈ª± ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 27 1íÊ√±1¬ı±˜ ’±1n∏ ’øù´Úœ ‰≈¬fl¡Ô±1‡ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, Ȭ±È¬±1¡Z±1± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ªã« Œ¬ı—Àfl¡ øÚÊ√±Õfl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË øÚμ± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú ’±1n∏ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤øõ∂˘1 øÚ˙±À˝√√ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚« ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜”1Ó¬ ¸•Û±√Ú± fl¡é¬˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±1¬Û1± øõ∂˚—˛ fl¡± ·±gœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬ı±√ ø√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øõ∂˚—˛ fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡À1º Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±À˜øÔÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·Ã1œ·? Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ øõ∂˚—˛ fl¡±˝◊√ ¤‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Â√ ø¬Û øÊ√fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ ·±gœÚ·1 Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ Ú±ø˜ ˚±˚˛ ’±1n∏ øÓ¬Õ˘ Ú±˜1 ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¤‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ øõ∂˚—˛ fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ ’±1n∏ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√5 fl¡ø1 1‡±1 ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬Û•Ûœ1 Î◊¬ij±√ Œõ∂ø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ 鬜À1±√ √±¸‰¬ ˚±fl¡ Œfl¡f Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ Œfl¡ª˘ ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1鬜1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ Δ˘À˚˛ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Õ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ά◊M√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸ø˜©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 1±Ê√… fl¡ø1À˚˛˝◊ ¬Û•Ûœ ’±1n∏ 鬜À1±√ √±¸1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±11 ≈√˝√◊ ˜Laœ SêÀ˜ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò Ó¬Ô± ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚±˛ º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ 18 ¤øõ∂˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚º˛ í ñõ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡˚˛º øfl¡c øõ∂˚—˛ fl¡±1 ‚øÚᬠŒ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ≈√˝√◊ ˜Laœ1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¬ı± ¬Û√À鬬Û1 øÚ˙± ¬Û•Ûœ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ’±‰¬1Ìfl¡ Δ˘ øõ∂˚—˛ fl¡± ˜≈Àͬ˝◊√ ¸c©Ü Ú˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˘±ø˜Â√± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Â√ ø¬Û øÊ√À˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’ˆ¬±ª ¶Û©ÜÕfl¡ ›˘±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 √À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 Δ¸ÀÓ¬ ¸œ˜± ø√Ú±¬ ‚1Ó¬ ’fl¡À˘ ’±øÂ√˘ ¬Û•Ûœº ˆ¬±À˚˛fl¡ ¶≥®˘Õ˘ ’±1n∏ ˜±fl¡ øfl¡Â≈√ ”√11 ’±Rœ˚˛ fl¡1±fl¡ Δ˘ øõ∂˚—˛ fl¡± ’¸c©Üº ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¤Â√ ø¬Û øÊ√1 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ fl¡1± ’±‰¬1ÀÌ› ’¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øõ∂˚—˛ fl¡±fl¡º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œ˘±fl¡ ¤‚1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬Û•Ûœº ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛, ¸fl¡À˘±Àª ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± 1±˝◊√ÀÊ√› ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ˜À˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û•Ûœ˝√Ó√“ ¬1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ √±ø“ Ó¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√˝√±˜±1œ ·“±ª1 Δ˘øÂ√˘º øfl¡c øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ øÚ1±¬ÛM√√± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1±º ø¬ı·Ó¬ √˝√-¬ı±1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±¸fl¡À˘› ¤øÓ¬˚˛± ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¬Û•Ûœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛ õ∂±˚˛˛ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ¤ø1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚±˛ ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˚≈ªfl¡¡º ¬Û•Ûœ ‚1Ó¬ ’fl¡À˘ Ôfl¡±1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1 ¬Û•Ûœfl¡ ˜≈‡Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 ˜≈Àͬ˝◊√ fl¡±˜… Ú˝√√˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡±À¬Û±À1À1 Œ¸±¬Û± ø√ ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂˚±˛ ¸ ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1º ’±øÊ√ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛˝√◊ øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ıˆ¬±· ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ, ø˚Ê√Ú Œ¸Ú± ˚≈ªfl¡ ’À˘‡ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Õ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’Ú± ’¸Ó¬… ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸≈√鬺 Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ˝◊√˜±Úø‡øÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±º ¬Û1ªÓ¬√√œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û•ÛœÀ˚˛ Î◊¬Mê ˘•ÛȬ ’±Rœ˚˛Ê√Ú1 ¤ÀÚ Ê√‚Ú… ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˜˚˛ Ú±¬Û±À˘º ¤˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1±1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√-ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√º fl¡±G1 fl¡Ô± fl¡±øμ fl¡±øμ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıi§+≈ ¬ı·«1 ’±·ÀÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘, ’±1n∏ ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ‡GÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ Ê√‚Ú… fl¡˜«fl¡±G fl¡Ì«À·±‰¬1 Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û•Ûœ1 Î◊¬ij±√ Œõ∂ø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±À˚˛±À· ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¸—¬ı±-√¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º 鬜À1±√ √±¸1º ˚±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ˜ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤ÀÚ√À1 Ú…±˚˛õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º fl¡±1Ì ø¬ÛÂ√ø√Ú± 24 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ·1˜1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œˆ¬±È¬±À1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ’¸˜ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ- ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 鬜À1±√ √±¸ õ∂‰¬G Ó¬fl¡«ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û•Ûœ1 Δ¸ÀÓ¬º ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Œ¸À˚˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 ¬Û≈ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ø√˚˛± õ∂Ó≈¬…M√√1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ·±·±˜≈‡ ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªÓ¬ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 fl¡±øÊ√˚±˛ 1 fl¡Ô± ¬Û•Ûœ1 ˜±Ó‘¬À˚˛› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 18 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±¬Û±À˘º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ÒÚ ’±1n∏ ¸≈1±1 ø¬ıÓ¬1Ì ø˚√À1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÚ˙± 2.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜=1 ¬ı“±› ø√˙1¬Û1± ¬Û±¬ÛÚÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ¬Û±¬ÛÚ ÚÔfl¡±Ó¬ 鬜À1±√ ’±1n∏ ¬Û•Ûœ õ∂ÔÀ˜ Œ1±˜±=Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ Ù¬ÀȬ± Î◊¬øͬøÂ√˘º øfl¡c ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 70-80 ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıU ά◊»¸ªÓ¬ ¬ıU ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ ¬Û1ªÓ¬√√œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û•Ûœ1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛ Œ¸Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 õ∂¸—· Î◊¬O±¬ÛÚ ¬ıg fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡√ ¬ı±Ò±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√± ’øˆ¬À˚±À·À1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤ÀÚ øÚμÚœ˚˛ ‚Ȭڱ ‚Ȭ±Ó¬ ¤fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û•Ûœ ’±1n∏ 鬜À1±√1 ˜±Ê√Ó¬ Î◊¬æ√ª Δ˝√√øÂ√˘ ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚±˛ 1, õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜”11 ¬ı“±› ’—˙Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˘±ø· ˜”11¬Û1± 1Mê√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙äœÊ√ÀÚ ëÂ√í1œí ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¸yªÓ¬–¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û•ÛœÀ˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ˚±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ‘√ø©Ü 1‡± õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±˝◊√Ê√fl¡ 鬘± ‡≈øÊ√ ë˜˝◊√ ’±1n∏ ·œÓ¬ ·±¬ı ŒÚ±ª±ø1˜í ¬ı≈ø˘ ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜= Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¬Û•Ûœ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Õ˘› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸√¸…, ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¬Û±¬ÛÚfl¡ Œ·±·±˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸¬ı«S ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±À1 fl¡—À¢∂Â√1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡1±˝◊√ øÚ˙±˝◊ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ø¬ıU Œ˜˘±Ó¬ ·œÓ¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 [Œ·±‰¬1 Ú— 25˚14, ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±] ŒÈ¬È¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¸Ó¬… ’±1n∏ qX Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛, √˘ÀȬ±1¬Û1± Ó¬±1 ¬ı…±‡…± øÚø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ≈√‡ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ø√ÚÀȬ± øÊ√1øÌ Δ˘ øÚ˙±Õ˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±¬ÛÚº ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡ 鬜À1±√1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±1鬜1 ¤˝◊ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ‚Ȭڱfl¡ ¸˜¢∂ ŒÒ˜±øÊ√-˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘, 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 鬜À1±À√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ŒÈ¬È¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˚±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬≈˘ ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ’±Ú √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº ø˙é¬fl¡Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø√ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±·±˜≈‡ ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ¤ÀÚ ≈√¬ı‘«M√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ1À˝√√ Œ˘ÚÀ√Ú

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±

’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ Œ˙±¯∏Ì fl¡À1 |ø˜fl¡fl¡

øõ∂˚˛—fl¡±1 ά◊O±ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

˜Laœ ‡1øÂ√— ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ¬ı…Ô«

¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 fl¡Ô±

’±À˚˛±·Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ÛS

ø¬ıU ˜=Ó¬ ¬Û±¬ÛÚÕ˘ ø˙˘


9

2 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ˜±1ø¬ÛȬ – øÚ˝√√Ó¬ 1

Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ú‡≈“øȬӬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 1 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘—fl¡± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ú‡≈“øȬӬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú‡≈“øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ‚±È¬1 øάÀ•§ù´1 Ú±ÀÔ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˜±øȬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±s≈˘ ‡±ø˘fl¡11 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øάÀ•§ù´1 Ú±Ô1 ¸Ó¬œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬ SêÀ˜ Œ·±ø¬ıÚ Ú±Ô, ˚Ó¬œÚ Ú±Ô ’±1n∏ ˜ÀÚù´1 Ú±ÀÔ Î¬◊Mê√ ˜±øȬÀά±‡1Ó¬ ˜±ø˘fl¡œ¶§Q √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ø√Ú Òø1 ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Ó¬±S걉≈¬fl¡Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ñ Úª

fl‘¡¯û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 1 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬, ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬÀ˚˛ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 √À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 Œ√˝√ -˜Ú ’Ú±ø√ fl¡±˘1¬Û1±√ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˝√√Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± fl‘¡¯û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 40¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 5 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú , ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √øÂ√˜≈øVÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Âø√˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ ˜1±Ú UÀÂ√˝◊√À√Úº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

’±?≈fl¡¬Û±ÚœÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 1 Œ˜í – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú·“±› fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ó¬Ô± ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ’±?≈fl¡¬Û±ÚœÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√˚˛º 25 Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 1+¬Û±˘œ ¬ı¯∏«Ó¬ 15, 16 ’±1n∏ 26, 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 15 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’1n∏̱ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øάÊ≈√Àˆ¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ·Ã1±—· √±À¸º ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ 26 ¤øõ∂˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±1ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±?≈fl¡¬Û±Úœ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ√ά◊1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± fl≈¡˝◊√Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, Œˆ¬˙Â√Ú ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıU fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÒ˜±øÊ√, ¬ı1À¬ÛȬ±, ˜ø1·“±› ’±ø√1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıU fl≈¡“ª1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 27 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ij˚˛ Ú±ÀÔº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Ó¬Ô± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ì fl¡Ì ø˙äœ1¡Z±1± [Ô˘≈ª±] Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱں 6 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 √±À¸º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√ øμ1± Œ˜øÒÀ˚˛ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ 1±Ê√œª Ú±Ôº Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ¸ij±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 1 Œ˜í – ¸˜±Ê√1 õ∂±ôLœ˚˛ ’=˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª√±Ú Ó¬Ô± øÚ1ªø26√iß Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ|ᬠfl¡˘± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ëNational Assam Education Award, 2014í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂ø¸X ëCommunication Multimedia and Infrastructureí (CMAI Association of India]-¤√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 1À˜˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± Δ˙øé¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ٬̜Ò1 √M√ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ˜≈ͬ 7‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 Δ˝√√ ά◊¬Û±Ò…é¬ ¡ZœÀÊ√Ú √M√ , ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ’Ú≈Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, ’¸œ˜ 1?Ú ˙˜«± ’±1n∏ Â√±S õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 Œ˜í – 1±øÊ√…fl¡ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ [ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛] √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ú±Ô-Œ˚±·œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ [ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛] √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·11 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ’ø‡˘ Ú±ÀÔº Œ¸Ã1ˆ¬ Ú±ÀÔ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú Ú±Ô, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡œøÓ¬« ˙œ˘, ά•§1n∏Ò1 Ú±Ô, ≈√ÉôL Ú±Ô, ά◊√˚˛ Ú±Ô, ø√˘œ¬Û Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú Ú±ÀÔ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂¸—·Ó¬ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 43 ˘é¬±øÒfl¡ Ú±Ô- Œ˚±·œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…, ’øô¶Q, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1±, Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¤˝◊ø¬ı˘±fl¡fl¡ ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 1±ø‡ ¬ı1= ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ê√±øÓ¬ ¸M√√± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ú±Ô-Œ˚±·œ¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤‡Ú Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’ø‡˘ Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Úμ ≈√˘±˘ Ú±Ô, ˝√√1À˜±˝√√Ú Ú±Ô ’±1n∏ 1?≈ Ú±Ôfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜À˝√√˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 25 Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±ª± 27 ¤øõ∂˘1 ø√˘± øÓ¬øÚ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ø˜ø˘ ˜±øȬÀά±‡1Ó¬ ‚1 ¸±ÀÊ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øfl¡Â≈√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸±1 ’ÀÔ« ≈√À˚˛±¬Ûé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚ø√› Œ·±ø¬ıÚ Ú±Ô, ˚Ó¬œÚ Ú±Ô ’±1n∏ ˜ÀÚù´1 Ú±ÀÔ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øάÀ•§ù´1 Ú±Ôfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1¬Û1± øάÀ•§ù´1 Ú±Ôfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±s≈˘ ‡±ø˘fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ 1n∏ô¶˜ ’±˘œ ’±1n∏ fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º

’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ √± ’±1n∏ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ [48]1 øάø„√√Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1n∏ô¶˜ ’±˘œ, ’±s≈˘ ‡±ø˘fl¡, øάÀ•§ù´1 Ú±Ô1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º øfl¡c ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú·“±ª1 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˘—fl¡± Ô±Ú± ’±1n∏ ά◊√±˘œ ’±1鬜

¬ı±˜≈Ì·“±›-ά◊Ê√øÚ Ê√±˘ˆ¬±1œ ¢∂±˜… ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û, ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±√√, 1 Œ˜í – Ϭfl¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’ôL·«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¢∂±˜… ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-‚”Ú±¸≈“øÓ¬ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬ı±˜≈Ì·“±›1¬Û1± Ê√±˘ˆ¬±1œ-Œfl“¡fl≈¡ø1-¬ı±ø˘À√ά◊1œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ά◊Ê√øÚ Ê√±˘ˆ¬±1œ ¸—À˚±·œ ŒÏ¬¬Û±fl¡í1± ø¬ı˘1 ¢∂±˜… ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, Œfl“¡fl≈¡ø1-Œ¸±˜±ø1 ‰¬±¬Ûø1, ˜±Ê≈√˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ ˙ ˙ ˚±Sœ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± ’øÓ¬Õfl¡ ¬ı…ô¶ ’±1n∏ ‰¬˜≈ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 1 øfl¡. ø˜. ”√1Q1 ¬ÛÔÀȬ± ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘ ø¬ıˆ¬±·1

˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡. ø˜.1 ¬ÛÔÓ¬ ˜±S ¤fl¡ øfl¡. ø˜.À1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« ¢∂±˜… ¬ÛÔÀȬ± ›À‡±1±-Œ˜±À‡±1± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˘À1 Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ ı±Ê√ÀÚ± ¬ÛÔ‰¬±1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ’±À· ¬ÛÔÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê√ˆ¬±·1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜À1±ª±fl¡˜˘¬Û≈1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬Û≈~±, 1 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11¬Û1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜À1±ª±Õ˘ õ∂±˚˛ 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√‡Ú˜±Ú √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ¬¬Û“±‰¬ √˙fl¡ fl¡±˘ ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì« ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú¢∂¸1 ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±¬ı±¸œ1 ¸fl¡À˘±ø¬ÛÀÚ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡-Â√±S-Â√±Sœ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸… ¬ıÊ√±1Õ˘ øÚ˚˛±1 ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬Ûø(˜ ¬ıøάˇÀ·±· ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Ê√1±Ê√œÌ« √˘— ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1Õ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘ 鬱ôL Ú˝√√˚˛ ’±Àμ±˘Ú

√1„√√Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 1 Œ˜í – ëøÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛ ’±Àμ±˘Ú ¤ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ¬ı±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘±Àª ¬Û”¬ı«1 √À1√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ‰¬1fl¡±11 øάˆ¬±˝◊√ά√√ ¤G 1n∏˘ ¬Ûø˘‰¬œ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í¬ıº ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ø˙é¬fl¡ ’±Àμ±˘Úºíñ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±Â√±˜ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ’±1n∏

ŒÚ±À˝√√±ª± ¸fl¡À˘±À1 ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ’±Àμ±˘Ú ¤ø1À˘˝◊√ ‹fl¡… ˜=1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬÀ˘˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±Àfl¡± ÒÚ ø√¬ı Ú±˘±À·º ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ‹fl¡… ˜=1 Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ‹fl¡… ˜=1 ’±Àμ±˘Ú é¬±ôL Ú˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± øÓ¬˘fl¡ √±¸ ’±1n∏ øÚÊ√±˜ ˜ø~Àfl¡› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛

‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àμ±˘Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ√˘± ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ 1n∏% ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú·«Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1 Œ˜í – ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ 25 ’±1n∏ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚ÃÔ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˜Ó¬±1 Ù¬— ’±ø1— ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ·±gœ fl¡±Í¬±1 ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ Ù¬±—‰¬1¡Z±1± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˘≈fl¡≈¬ı1 1—˝√√±À„√√º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú‘Ó¬… ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Úº ·±gœ fl¡±Í¬±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øά˜1œ˚˛± 1Ê√± õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

’±¬Ûƒfl≈¡1 ¤fl¡ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 Œ˜í¬ – ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú [’±¬Ûƒfl≈¡] øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±¬Ûƒfl≈¡1 21¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¬ı±Ó¬«±À˘±‰¬Úœ1 õ∂Ô˜ ¸—‡…±øȬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¢∂Lö±·±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ SêÀ˜ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıÚμ ¬ı1n∏ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ӬN ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡˜˘± ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡äÚ± ¬ı1±, Œ˘À„√√1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Úœ˘fl¡±ôL ·Õ· ’±1n∏ øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1

¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±›Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ’±øÚ ’øôL˜ øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œ·±ø¬ıÚ Ú±Ô Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˘—fl¡± Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê ˚Ó¬œÚ Ú±Ô ’±1n∏ ˜ÀÚù´1 Ú±Ô ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Ú‡≈“øȬ ’=˘Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ √œ¬Û±˘œ √M√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±¬Ûƒfl≈¡1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’“±Ó¬ Òø1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıÚμ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øˆ¬iß ¶§±√1 Œ˘‡±˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ê√±øÓ¬¸M√√± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ˜Ú1 ˘·Ó¬ ø˜˘ Ôfl¡± fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÀ˝√√ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜Ú1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜±Ê√‡Ú ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL±fl¡ qX 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¶öøÓ¬fl¡ ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’±¬Ûƒfl≈¡Àª :±Úœ-&ÌœÊ√Úfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡Ó«¬√¬ı…Ó¬ ’øÒfl¡ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±¬Ûƒfl≈¡1 ά◊M√À1±M√√1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¤fl¡ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± õ∂Ô˜ ¸—‡…± øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¬ı±Ó¬«±À˘±‰¬Úœ ë¬ı±Ó«¬±-fl¡±‰¬øÚí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ·Ì˜±Ò…˜ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ά0 fl¡˜˘± ¬ı1À·±˝“√±√À˚˛º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ¬ı1À·±˝“√±√À˚˛ ’¸˜Ó¬

’±¬Ûƒfl≈¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜=˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±¬Ûƒfl≈¡1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ ë¬ı±Ó«¬±fl¡±‰¬øÚíÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 Œ·Ã1ª øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¸“Ù≈¬1± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±¬Ûƒfl≈¡1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 √±˚˛¬ıX ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸øͬfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ¸˜±Ê√‡Ú ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª õ∂√±Ú fl¡1± ¸—¬ıÒ«Ú±Ó¬ ’±ÚøμÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú ¤·1±fl¡œ¡ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…øMê√ ë˚≈·^©Ü±í1 Ó¬Ô…ø‰¬S1 ¸—·œÓ¬

¬ı±Ó¬«±À˘±‰¬Úœ ë¬ı±Ó«¬± fl¡±‰¬øÚí ά◊Àij±‰¬Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú Ó¬Ô± Ò√ı—¸› fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤È¬± ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√À ,√ øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±ø˘fl¡À·±á¬œÀ˚˛ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬

¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1Ê√Ó¬ fl¡˜˘ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ’Ú≈1±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Ó‘¬ √œ¬Û±˘œ M√√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂˝√1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¸√±˚˛ Œ˙Ú‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜1±ÌÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ëøά ª±˝◊√ 365í1 2014 ¬ı¯∏«1 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ø¬ıUfl≈¡“ª1œ øÚø˜¯∏± ø√ø˝√√—·œ˚˛±Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸Ó¬Ó¬±À1√ øÚÊ√1 fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ·íÀ˘ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡äÚ± ¬ı1± ’±1n∏ Œ˘À„√√1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˜= ’±¬Ûƒfl≈¡1 fl¡±˚«Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¸» ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸•Û±√fl¡ ¬fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1ÌÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì qˆ¬±1y fl¡À1 SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±√√, 1 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊˘±À˝√√À1 ’±√ø1ÀÂ√º ø¬ıUøȬ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘Ó¬ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1¬Û1±√ ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 23 ¬ıí˝√√±·1 [7 Œ˜í] ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Œ¬Û¬ÛƒøȬ flv¡±¬ı1 22Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸À√à Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸À√à ¬ı±ø˘¬Û1± ø¬ı¯∏ª≈ ± ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’˝√√± 19 ¬ıí˝√√±· [3 Œ˜í]Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı—˙1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 1 Œ˜í – ¸À√à ¬ı—˙1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± øÓ¬øÚ ’±1n∏ ‰¬±ø1 Œ˜íÓ¬ ¬ı—˙1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚ Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º õ∂˚˛±Ó¬ ¸√¸…Õ˘ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 √±¸º ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1fÚ±Ô √±¸, ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú √±¸, fl¡ø¬ıÚ √±¸, ¬ÛÀ1˙ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ Δ¬ı˙…˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı qª±˘fl≈¡øÂ√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… fl‘¡¯û √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Úfl¡ fl¡Â√±1œ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª Δ¬ı˙…˝◊√º ‰¬±ø1 Œ˜í1¬Û1± ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ Œ‡˘≈Õª ’øÊ√Ó¬ √±À¸º Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√º √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚñ ë¶ú‘øÓ¬1 ŒÎ¬Î¬◊fl¡± Œ˜ø˘í , øÓ¬øÚ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f √±¸, ø√·•§1 Ú±Ô, ¸”˚« fl≈¡˜±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ √±À¸º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ Œ·Ã1ª ’Ê«√≈Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ÒÚ≈ø¬ı«√ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1-ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ø·˘¬ı±È«¬Â√Ú ‰¬±—˜±, ŒÊ√…ᬠSêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ¸±˝√√±˝◊√ ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº


cmyk

cmyk

2 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014, &ª±˝√√±È¬œ

’À©Ü™ ø ˘˚˛ ± 1 Œ˜˘¬ıíÚ« Ó ¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛ ± ‰¬±Ê√ ˝√ √ í Àfl¡ ŒÓ¬›“ À 1 Œ˜˘¬ıíÚ«ø¶öÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜± õ∂À˚±Ê√Ú± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1·œÊ√ ± ø‰¬ÀÚ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ˜≈øMê√ ø√øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛ ± ÔË œ ˘±1 ø‰¬ÀÚ˜± ë¤ Î¬◊˝◊√Àfl¡Gíº ¤˝◊√ ‡¬ı1 ’¸˜1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ øÚ(˚˛ Ê√±ÀÚº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1·œÊ√± ø‰¬ÀÚ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1¬Û1± øÚ˜«±Ì fl¡À1 ˝◊√—1±Ê√œ Â√ø¬ı ë√… ÔËœ ¤ÀÊ√Â√ ’¬ıƒ Â√±ù´±íº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ı Œ˚ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±À1 fl¡±ø˝√ √ Ú œ ‰¬±Ê√ ˝√ √ í fl¡1 øÚÊ√1º ë√… ÔËœ ¤ÀÊ√Â√ ’¬ıƒ Â√±ù´±ífl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤Â√ ø¬ı ¤Â√ Œ˚±À· ëŒÚ˙…ÀÚ˘ øõ∂ø˜˚˛ ± 1í ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤Ú ’±1 ’±˝◊√ ‰¬±Ê√ ˝√√ífl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ˘· fl¡1±Ó¬ Ê√ Ú ±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ≈ √ ‡ ÚÕfl¡ ø˝√ √ μ œ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤‡Ú1 Ú±˜ ëÂ√ ± Ú1±˝◊ √ Ê √ í [’1n∏ À ̱√ ˚ ˛ ] º ’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û±Ô« Œ¸Ú&5˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ø˝√√μœ ’±1n∏ ˜±1±Í¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ·±ª±1 ¬Û±Ú±Ê√œ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Δ˝√ √ Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬1 43¸—‡…fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ Œ˘±fl¡±ÀÚ«± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÀÓ¬± ëÂ√±Ú1±˝◊√Ê√í [’1n∏À̱√˚˛]1 õ∂¸±À1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ‰¬±Ê√ ˝√√ífl¡ ¸˝√√À˚±·œ õ∂À˚±Ê√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ’±1·œÊ√± ø‰¬ÀÚ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬¢üœ õ∂À˚±Ê√Ú± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’1œ˚˛±Â√± ø‰¬ÀÚ õ∂ά±fl¡˙…Ú øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂À˚±Ê√fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ ˝√√í˘ 1±ÀÊ√˙ Œ˜˝√√1±, ¬Û±Ô« Œ¸Ú&5, ˜±fl«¡ ˝◊√ ˜±1 ’±ø√º ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ø‰¬S¢∂˝√√Ì ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ëÂ√±Ú1±˝◊√ Ê√í [’1n∏À̱√˚˛]1 ’Ú…±Ú… õ∂À˚±Ê√Ú± ¬õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ˝√√í˘ ˝◊√ øGÀ¬ÛÀG∞I◊ ˜≈ˆ¬œÊ√, ¤Ú ¤Ù¬ øά ø‰¬ [˝◊√ øG˚˛±], ά˝◊√ Â√ øˆ¬È¬± øÙ¬{jÂ√ [Ùˬ±k] ’±ø√º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Ùˬ±k1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ˜≈‡… ‰¬ø1S ≈√øȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸ôL±Ú, ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 õ∂˙—ø¸Ó¬-¬Û≈1¶‘®Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ø√√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ˝◊√ —À˘G1 ¸ij±Úœ˚˛ ª±Ùƒ¬È¬± ¤ª±Î«¬1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸≈’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬±øکܱ Œ‰¬È¬±Ê«√œº ‰¬±Ê√ ˝√√íÀfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ëÂ√±Ú1±˝◊√ Ê√í1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚʶ§ õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡Ú1 ø‰¬S¢∂˝√√Ì ’±1y fl¡ø1¬ıº øÚÊ√1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1œ˚˛±Â√± ø‰¬ÀÚ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 Ú±˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ‡±È¬±— Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ëªøfl¡«— Ȭ±˝◊√ ÀȬ˘í ø˝√√‰¬±À¬Û ë’±˘Ù¬±Êí√ Ú±˜ÀȬ± 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬±Ê√ ˝√√íÀfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó¬ ë’±˘Ù¬±Ê√í1 ø‰¬SڱȬ… ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ˙±1√ ’±Úμ ’±1n∏ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 õ∂‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú±Ú± ¬Û±ÀȬfl¡±11 Â√ø¬ıÀ1± ø‰¬SڱȬ… ø˘‡± ø‰¬Ê√± ŒÊ√±À˙º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø˙äœÀ˚˛› ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 Œ˘±Àfl¡˙…Ú øͬ1±— fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±ª±, ˜≈•§±˝◊√ , ø√~œ ’±1n∏ ’¸˜º ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ õ∂¸—·Ó¬ ‰¬±Ê√ ˝√Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ Œõ∂˜, Œ1±˜±= ’±ø√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ˜”˘Ó¬– ˝√√í¬ı ¤‡Ú ÔËœ˘±1 , ˚íÓ¬ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂ª=Ú±1 ’±1yøÌ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıù´±¸1¬Û1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ Ô±øfl¡› øÚÊ√ Œ√˙1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡ Œ√˙Àõ∂˜1 øÚ√˙«Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ¬ı±À¬ı ‰¬±Ê√ ˝√√ífl¡Õ˘ Ê√Ú±À˘± ÒÚ…¬ı±√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1·œÊ√± ø‰¬ÀÚ õ∂ά±fl¡˙…Ú ’±1n∏ ’±1œ˚˛±Ê√± ø‰¬ÀÚ õ∂ά±fl¡˙…Ú1¬Û1±› ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ ’Ô«ª˝√√ ø‰¬ÀÚ˜± ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡À˘±º

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ά◊ø˜«˘± ˜˝√√ôLº Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊άӬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ Ê√œ˚˛1œ ά◊ø˜«˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛º ¬ı˘œÎ¬◊ά ’±1n∏ √øé¬Ì1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ê√Úøõ∂˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø˜«˘± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ≈√‡Ú ˝√√í˘ ëøȬ ’±1 ø¬Ûí ’±1n∏ ëfl¡Ô±Ú√œíº ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±—˘± Â√ø¬ıÀ1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ά◊ø˜«˘±˝◊√º Â√ø¬ı1 Ú±˜ ëø‰¬1ø√ÀÚ˝◊√ Ó≈¬ø˜ Œ˚ ’±˜±1-2íº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√ø¬ı‡Ú Â≈√¬Û±1ø˝√√Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ά◊ø˜«˘± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı—· ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ Δ˝√√

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ’¸˜1 ά◊ø˜«˘±

ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ¬ı…ô¶ ‰¬±Ê√ ˝√√ífl¡

˜˝√√±1Ôœ, ˜Ú ’±1n∏ fl¡±√•§1œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√

Â√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’À˝√√Ó≈¬fl¡1 Ú±ø˚˛fl¡± ’˜‘Ó¬±

˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±

1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬ ˘ˆ¬± Ó¬Ô…ø‰¬SÓ¬

¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±

2013 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚Ȭ± ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 Ó¬Ô… Œfl¡±¯∏1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±øÂ√˘ Ê√œªôL øfl¡—¬ıø√ôL¶§1+¬Ûº ŒÓ¬›“1 ’±øÂ√˘ ¤fl¡±Ò±À1 ڱȬ… ¸—·Í¬fl¡, ڱȬ…fl¡±1, ’Ú≈¬ı±√fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1, ø‰¬SڱȬ… Œ˘‡fl¡, 1¸ 1‰¬Ú± Œ˘‡fl¡, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡, ø‰¬S ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ø√ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«Ó¬ ά◊˙±˝√√ ¸˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı…ô¶Ó¬±À1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Qº ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤fl¡±˘1 ¬ı±˜¬ÛLöœ ’±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ, ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ¸øSê˚˛ fl¡˜œ«º ¸±ø˝√√Ó¬…, ڱȬfl¡, ‰¬˘ø2‰¬S, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ˜”Ò±Ù≈¬È¬± Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ú¬ıœÚ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘, ά◊»¸±˝ √Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º ¬ıU ’‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ˘±˝◊√˜˘±˝◊√È¬Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ õ∂‰¬±11 ŒÊ√±1Ó¬º ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬

¬ı1 1¸±˘Õfl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±øÂ√˘ ¬ı1 ’±D±¬ı±Ê√ ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“1 ’±D±Ó¬ ¸1n∏-¬ı1, Ú¬ıœÚõ∂¬ıœÌ1 ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 Ú±øÂ√˘º øÚÊ√1 fl¡˜«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬Û=Ú ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Ú±¬Û±À˘›º øÚÊ√1

ø˚Àfl¡±ÀÚ± Â√ø¬ı ¬ı± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û±˝◊√

cmyk

˜1˜1 ’Ú≈1±Ò±

¬Ûø1ÀÂ√º ëø‰¬1ø√ÀÚ˝◊√ Ó≈¬ø˜ Œ˚ ’±˜±1í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú 2008 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÀ1 øÂ√fl≈¡Àª˘ ëø‰¬1ø√ÀÚ˝◊√ Ó≈¬ø˜ Œ˚ ’±˜±1-2í ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ¸Ãø˜fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ1º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ά◊ø˜«˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

ø˘‡± ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±À˘ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ ά◊»¸±˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 Œ¬∏Cfl¡ Œ1fl¡Î«¬ ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘º ŒÓ¬›“ ø˚ø‡øÚ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø‡øÚÀ˚˛ √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û±˝◊√ ø˘‡± Œ1„√√øÚ Œ‰¬ÀÚ˘1 ë˜1˜1 ’Ú≈1±Ò±í Ú±˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡º õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ÛªÚ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Ò±1±¬ı±ø˝√fl¡‡Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ¬ı˘œÎ¬Î¬√1 ø¬ı‡…±Ó¬ Â√ø√ ¬ı ëÚ˜À©Ü ˘GÚí1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ ¸±˜±Ú… ø˜˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

10 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀõ∂˜œ ’±1n∏ Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ÊÚøõ∂˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı±Ìœ √±À¸ Œfl¡øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ Â√ø¬ı‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı∑ ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı ¤‡Ú øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ø‰¬S¬ıÚ øÙ¬{j õ∂øӬᬱÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı‡Ú1 ˜U1Ó¬ ¸•Ûiß fl¡À1º Â√ø¬ı‡Ú1 ˜U1Ó¬ ù´íÀȬ±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Úª±·Ó¬ ø˙äœ &?Ú ’±1n∏ ’˜‘Ó¬±˝◊√º ù´íȬÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡À˜1±Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˚˙¶§œ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜‘≈√˘± ¬ı1n∏ª±˝◊√º Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬±À„√√ Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ΔÊ√ÀÚº Œfl¡À˜1±1 Â≈√˝◊√‰¬ ’Ú fl¡À1 ˚˙¶§œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ Œflv¡¬Ûø©Üfl¡ ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Òœ1±Ê√ fl¡±˙…À¬Ûº ˜U1Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL ¬õ∂;˘Ú fl¡ø1 ά◊øͬ ˚˙¶§œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·À˚˛ ≈√’±¯∏±1 ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸—fl¡È¬ fl¡±˘Ó¬ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±¡ Â√ø¬ı ŒÚ±À‰¬±ª±1 ¬ı√ ’ˆ¬…±¸ ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸•xøÓ¬ ø˚À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬‡ÀÚ˝◊√ Sensitive ’±1n∏ øÚ˜«±Ì Smart º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı √˙«Àfl¡ ’±¢∂À˝√√À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ¬ı±Ìœ √±¸1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı ë’À˝√√Ó≈¬fl¡íÀfl¡± √˙«Àfl¡ ’±√ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡±1Ì ¬ı±Ìœ √±À¸ Œ¬ı˚˛± Â√ø¬ı Ú¬ıÚ±˚˛º Œ¸˚˛± ’±·1 Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬ Ó¬±1 õ∂˜±Ì 1±ø‡ ΔÔÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± √œÀÚ˙ √±À¸› ≈√’±¯∏±1 ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º 1±Ê√1±Ìœ õ∂ά±fl¡˙…Ú øÚÀ¬ıø√Ó¬ Úª±·Ó¬ õ∂À˚±Ê√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ë’À˝√√Ó≈¬fl¡í1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı±Ìœ √±¸1º Âø¬ı‡Ú ˝√√í¬ı ¤‡Ú ¬ı±ô¶ªÒ˜«œø¬ıÀÚ±√ÚÒ˜«œ Â√ø¬ıº Â√ø¬ı‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıg≈Q, Œõ∂˜ ’±1n∏ ¸—‚±Ó¬º ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´±¸, ø¬ıù´±¸˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±ø˝√√Úœº Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√+√˚˛˝√œÚ ¸˜˚˛ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Úªõ∂Ê√ij1 ’±˙±-øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬1 øÚ√±1n∏Ì ¸Ó¬…º ’ªÀ˙… øÚ1±˙±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±˙±1 Œ1„√√øÌÀ1 Â√ø¬ı1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¸≈‡±Rfl¡ ˝√√í¬ıº Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Úª±·Ó¬ &?Ú √±¸ ’±1n∏ ’˜‘Ó¬± ·Õ·À˚˛º ≈√À˚˛±À1

ëø‰¬1ø√ÀÚ˝◊√ Ó≈¬ø˜ Œ˚ ’±˜±1-2í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ά◊ø˜«˘±˝◊√ fl¡1± ≈√1ôL ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ õ∂˙—¸±À1 ›Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±—˘± Â√ø¬ı ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡º ά◊ø˜«˘±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±√√ ‰¬ø1SÀȬ±1 ˜≈‡Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ¸—˘±¬Û Ú±˝◊√º ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ê≈√«Ú ‰¬SêªÓ«¬œ, ø1øX Œ¸Ú, ˝◊√Ú± ù´±˝√√ ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛º ëø‰¬1ø√ÀÚ˝◊√ Ó≈¬ø˜ Œ˚ ’±˜±1-2í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ά◊ø˜«˘±˝◊√ fl¡1± ≈√1ôL ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ õ∂˙—¸±À1 ›Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±—˘± Â√ø¬ı ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡º ŒÊ√…±øÓ¬ Ú±˜1 ø˚ÀȬ± ‰¬ø1SÓ¬ ά◊ø˜«˘±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ‰¬ø1SÀȬ±1 ˜≈‡Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ¸—˘±¬Û Ú±˝◊√º øfl¡c ¤'Àõ∂Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊ø˜«˘±˝◊√ ‰¬ø1SÀȬ± Ê√œªôL1+¬ÛÓ¬ Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¤˝◊√‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıº &?ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊ͬ± ˜‘≈√˘ &5±1 ëøȬ ’±1 ø¬Ûí ’±1n∏ ’˜‘Ó¬± ·Õ·À˚˛ ‰¬f ˜≈Õ√1 ÚÓ≈¬Ú Âø¬ı ëÂ√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±íÓ¬ ˜Ú¬Û1˙± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ‰¬ø1S¸˜”˝√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ √±¸, ¬Û‘øÔªœ1±Ê√ 1±ˆ¬± [fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S], ’øù´Úœ ˆ¬”¤û±, 1±Ê√œª Sêí, ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ·, ˜À˝√√f √±¸, ¬ÛøªS 1±ˆ¬±, Œ√ª±ø˙¸∏, ø˝√√À~±˘ ¬Û±Í¬fl¡, Ó‘¬¯û± fl≈¡˜«œ, ¸À¬Û±ÚøȬ ¬ı1√Õ˘, ˙˚˛Ú ‰¬SêªÓ¬«œ, ά◊»¬Û˘ ¬ı1√Õ˘, ’±À˘‡…, ¸≈˙œ˘± ŒÎ¬fl¡±, ’Ê√˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ¸”1˚ ’±1n∏ 1n∏˜±˝◊√ º 42 ø√Ú Òø1 ‘√˙…¢∂˝√Ì ˝í√√ ¬ı ˘·œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì ˜U1Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 25 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ìœ, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ø‰¬S¬ıÚ ©Ü≈øά’íÓ¬º Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú±ø˝√√√ ’±˝√√À˜À√º ‘√˙…¢∂˝√Ì ¸˝√√fl¡±1œ ’fl«¡ ¬ı±Ìœ ˜±˝◊√Úœ1º ¸—·œÓ¬ ¬Û1±Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1º ¸•Û±√Ú± ¸?œª ¬ı1ͬ±fl≈¡11º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√fl¡ ˜±Ú¸ √±¸º fl¡ø©Üά◊˜ øάÊ√±˝◊√Ú ÚøμÚœ ¬ı1n∏ª±1º 1+¬Û¸7¡¡¡± ’±1n∏ ©Ü±˝◊√˘ ¬Û±—fl≈¡√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ¶ÛȬ ¬Â√±Î¬◊G ˆ¬±¶®1 ˙˜«±1º õ∂ά±fl¡˙…Ú øάÊ√±˝◊√Ú ¤Î¬Sê±Ù¬È¬ ©Ü≈øά’í1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’Ê√˚˛ ŒÎ¬fl¡±, È≈¬Ú± Œ·ÃÓ¬˜, Ó¬±¬Û¸œ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ øõ∂˚˛˜ ‰¬SêªÓ¬œ«1º õ∂ά±fl¡˙…Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ÛÚ±˙œ øά ‡±È¬øÚ˚˛±1, ˜øÌfl¡± Ù≈¬fl¡Ú, ’Ú≈¬Û˜ ˙˜«± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1º ¤fl¡˙…Ú øÚÀ«√˙Ú± øÊ√Ó≈¬1º

¬ı±Ìœ √±¸1 ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı

’À˝√√Ó≈¬fl¡

fl¡˘˜ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’·±Ò ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘ º fl¡˘˜ÀȬ± ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 Ê√œøªfl¡±À1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øÔ«fl¡ ŒÊ√±1± ˜±ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Q1 ’øô¶Qfl¡ ’±˜±1 ‘√˙…¬ÛȬӬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ‰¬˘ø2‰¬S1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ ¸±øißÒ… ˘ˆ¬± ø‰¬S ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡, ڱȬ…fl¡±1, ø‰¬S ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√˝◊√º ¤fl¡ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Δ˙˘œÓ¬ ø˝√√ά◊À˜Ú øÙ¬·±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ڱȬ…Ò˜œ« ‘√˙…1 ¸‘ø©Ü Úfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ˙”Ú…Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±˝◊√À˘Ú È≈¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ó≈¬ø˘ Òø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬± , ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1øÂ√˘, q˝◊√øÂ√˘, øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√øÂ√˘, ¬ıU ¬Û≈1øÌ ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö, ’±À˘±‰¬Úœ, Œfl¡ÀÂ√Ȭ, ¢∂±À˜±ÀÙ¬±Ú Œ1fl¡Î«¬, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬À1 ˆ¬1± ’±˘ø˜1±, ŒÂ√˘Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬ôL± 1±Ê√…Ó¬ ¬ı≈1 Δ·øÂ√˘ Ó¬±1 ¤fl¡ ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œfl¡À˜1±À1 ’±¬ıX √˝√ ø˜øÚȬ1 ‘√˙…1±øÊ√À1º ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˙”Ú…Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤fl¡ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ‘√˙…±ª˘œ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÚÓ¬ Œ√‡± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ √˙«Àfl¡ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ¸≈μ1 ø‰¬SڱȬ… ’±1n∏ ¸—˘±¬Û ø√ÀÂ√ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ά◊8˘ ˜≈‡ ¬Û•Ûœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¸˝√√À˚±·œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˜‘≈√˘ ¬ı1n∏ª±, ά◊»¬Û˘ √±¸, Œ√ªøÊ√» ˜Ê≈√˜√±1, &?Ú √±¸, ¸≈ڜӬ± Œfl¡Ãø˙fl¡, ˜˚˛”1œ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ¸œ˜±¿ ¬ı1±, fl¡˘…±ÌÀÊ√…±øÓ¬ ’±ø√À˚˛º ά◊»¬Û˘ √±À¸ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ‡G1¬Û1±À˝√√ ‘√˙…¢∂˝√√Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±·ÀÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÚÓ¬ Ú±øÂ√˘º ’ø√ˆ¬Ú˚˛1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ¸≈μ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ëøfl¡ Ú±˜ ø√ ˜±øÓ¬˜í1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈ڜӬ± Œfl¡Ãø˙fl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛ √˙«Àfl¡ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ë˜1˜1 ’Ú≈1±Ò±í1 ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀȬ± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‡≈À¬ı˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl¡±1Ì ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡F ø√ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·«º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ¸≈μ1 ¸—·œÓ¬ ø√ÀÂ√ ˆ¬±¶®1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú Œ‰¬±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ1„√ø√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙± ¤ø√Ú ‰¬±›fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 øÚ(˚˛ ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ıº

ˆ¬”¯Ì∏ ¬Û±Í¬fl¡

’˙1œø1 ’øô¶Qº ¤˝◊√ ’ÚÚ… Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ÛÚí1±˜±Ó¬ Œ|ᬠ‰≈¬øȬ Ó¬Ô…ø‰¬S1+À¬Û ’ôLˆ¬≈«øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√~œ ’±ôL1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª, 44¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 ˝◊øG˚˛±Ú Œ¬ÛÚí1±˜± ˙±‡±Ó¬, fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬Ô…ø‰¬S ’±1n∏ ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ Δ˝√√Àº√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±˝◊√À˘Ú È≈¬Àª ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ÀÚ ø˜øά˚˛± ¬ı“Ȭ± ’±Àfl«¡±ø1Â√ 2014 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ|ᬠӬԅø‰¬S1+À¬Ûº Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú± ø¬ıø˙©Ü ø¶ö1ø‰¬S ¢∂˝√Ìfl¡±1œ, ø‰¬S ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S õ∂±øôLfl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±º ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬S¢∂˝√Ìfl¡±1œ 1±Ó≈¬˘ ¬ı˜«ÀÚº ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1º Ò±1±ˆ¬±¯∏… ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜œ« Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏ª±1º Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ ø˜Ú≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸•Û±√Ú± ˜øÌ 1±Ê√Àfl“¡±ª11º

øÚ˜±Úμ √±¸

ø‰¬S¢∂˝√√Ì ‰¬ø˘ÀÂ√

˜1œø‰¬fl¡±1

˜≈øMê√1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± ëŒÏ¬Ãí Â√ø¬ı‡Ú1 Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˚≈øȬ ’±ø√-øÚÀ¬ıø√Ó¬±

¤

‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ø¬ı øά Œfl¡ õ∂ά±fl¡˙…ÀÚº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 Ú±˜ ˝√√í˘ñ ˜1œø‰¬fl¡±º ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ø‰¬SڱȬ…, ¸—˘±¬Û, õ∂À˚±Ê√Ú± øÚ¬ÛÚ ÒÀ˘±ª±1º ¸—·œÓ¬ ¸Ê√±¬ı fl¡˘…±Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ı±¬ÛœÀ˚˛º ·œÓ¬±—˙1 ø‰¬S±˚˛Ú ˝√√í¬ı √±øÊ«√ø˘„√√1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬º ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ø‰¬S¢∂˝√√Ì ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 øÂ√˘—, Œ‰¬1±¬Û≈?œ ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¡Z˚˛ ˝√√í˘ 1±Ê√œª √M√ ’±1n∏ ¸?œª Œ·±˝“√ ±˝◊√ º Œfl¡À˜1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û‘øÔªœ1±Ê√ √M√˝◊√º ¸•Û”Ì« Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ˜1œø‰¬fl¡± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı fl¡ø¬Û˘ ¬ı1±, ˜≈Ú˜œ fl¡ø˘Ó¬±, øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛±, ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ 1˝√√˜±Ú, ˜±Ò≈ø1˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˝◊√ f ¬ıøÌ˚˛±, fl‘¡¯û √±¸, ¬Û”Ê√± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ø˙q ø˙äœ ø√˙±ôL ÒÀ˘±ª± ’±1n∏ Œfl¡Í¬ø1Ú ÒÀ˘±ª±˝◊√ º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÚ¬ÛÚ ÒÀ˘±ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ù≈´øȬ„√√1 fl¡±˜¸˜”˝√ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¸•Û±√Ú± fl¡é¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ø‰¬S·‘˝√ Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ˜≈øMê√ ˘øˆ¬¬ı ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ë˜1œø‰¬fl¡±íº

&Ì&Ì øÙ¬‰¬±Â«√

cmyk

ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛

10


cmyk

cmyk

2 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ¬Û=˜ ¬Û1±Ê√˚˛ ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡±˝√√ø˘1 ÚÓ≈¬Ú ¸—·œ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ˜Àά˘ Œ¬Û±˘±Î«¬1 ¬Û1±SêÀ˜› ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√fl¡ Î≈¬¬ı±˝◊√, 1 Œ˜í – ¸5˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√º ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˘·1 ’øôL˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√› ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±º Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±À«√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√fl¡ 15 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 173 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ˜≈•§±À˚˛ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 157 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜≈•§±À˚˛ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘› fl¡±˝◊√ 1Ú Œ¬Û±˘±Î¬«1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’øôL˜ øÓ¬øÚ ’ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú ’±1n∏ ˝◊√ 1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘À„√√ √˘ÀȬ±fl¡ øÚ1±˙ fl¡À1º Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ 48Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Â√Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 78Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 78 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬1 Œ¬ıȬ1¬Û1± ’±À˝√√ 35 1±Úº ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú ’±1n∏ ˝◊√ 1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 65 ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘1 46 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 172 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÈ©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±

øSÀfl¡±Ì Œõ∂˜fl¡ Δ˘ ¸¬ı«ÀS ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ˜≈•§±˝◊√, 1 Œ˜í – ’fl¡˘ ’Ú≈©®± ˙˜«±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Úª±·Ó¬±› ¬ıíã Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 Œõ∂˜Ó¬º ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Œ˜±˝√√˜˚˛œ Ú±ø˚˛fl¡± ’Ú≈©®±1 Δ¸ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &Ê√ª1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ı˘œÎ¬◊ά ¸≈μ1œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±˝√√ø˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±˝√√ø˘1 Œõ∂˜Ó¬ ¬ıμœ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ˝◊√Ê√±À¬ı˘ ˘±˝◊√øȬº ë¬Û≈1±Ìœ

Êœ√ÚƒÂ√í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡ÀÚÀ1 ¬ı˘œÎ¬◊άӬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú ˜Àά˘ ˝◊√ Ê√±À¬ıÀ˘ ’±øÊ√ Œfl¡±˝√√ø˘1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√øÚ«¬ı±1 Œõ∂˜Ó¬ ˜M√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√ Ê√±À¬ı˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± øÚά◊Ê√œÀ˘G ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ˜ÀÚ±1˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’Ú≈©®±fl¡º ¸•xøÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 øSÀfl¡±Ì Œõ∂˜fl¡ Δ˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

˜Lö1 ¬ıø˘„√√1 ¬ı±À¬ı Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ Ê√ø1˜Ú± ά≈¬ı±˝◊√ , 1 Œ˜í – Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±º ˜Lö1 ¬ıø˘— ˝√√±11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬1 Œ˜‰¬ Ù¬œ1 20,000 ά˘±1 fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘

Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¬ıø˘— ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡íά ’¬ıƒ fl¡Úά±"√√ ’Ú≈¸ø1 Œ1±ø˝√√Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ø1˜Ú± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√

¬Û=˜Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· – ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ ô¶t Œ‰¬˘ƒøÂ√ ˘GÚ, 1 Œ˜í – õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ Δ˙˘œ1 1é¬Ì-’±Sê˜Ì ¸—ø˜|Ì1 ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Δ˙˘œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂√˙«Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ Œ‰¬˘ƒøÂ√fl¡ 3-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’˝√√± 24 Œ˜í1 ø˘Â√¬ıÚ1 ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ¤Àfl¡ ‰¬˝√√11 ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±ø^√1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ≈√À˚˛± √À˘ Œ‡ø˘øÂ√˘ 0-01 Eº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ·í˘¬ı±11 Ó¬˘Ó¬ ’øˆ¬: ¬ÛœÈ¬±1 Œ¬ıfl¡ ÚÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’íã Œ¬∏CÙ¬íΫ¬1 ·‘˝√ Œ˜‰¬‡Ú1 ë¬ıv≈Ê√í1 Ê√±Â√«œÓ¬ Ú±øÂ√˘ ≈√‡ÚÕfl¡ ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡±Î¬« Œ√‡± ø˜Î¬øÙ¬ã±1¡Z˚˛ ŒÙˬ—fl¡ Œ˘•Û±«√ ’±1n∏ ø˜Àfl¡˘º ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ’±‚±Ó¬ Ô±øfl¡À˘› øfl¡c Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú1 ë’±˜« Œ¬ıGíά±˘ ø¬ÛÀg Ê√Ú ŒÈ¬1œÀ˚˛º ά◊ˆ¬˚˛ ŒÙv¬—fl¡ ¬ı…ª˝√√±À1À1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 1é¬Ìfl¡ ¬ı…ô¶ 1‡± Œ‰¬˘ƒøÂ√1 Δ˝√√ Œ©Ü˜Ù¬íά«√ ¬ıËœÊ√1 ø1Ȭ±Ú« Œ˘·1 36 Ó¬˜ ø˜øÚȬӬ ¶®í1 fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¤È¬À˘øȬÀfl¡±1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1ÀÂ√º

øȬ-201 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1

ά◊˜±Úμ ¬ı1± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 1 Œ˜í – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±Àªº ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øȬ-20 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¿˘—fl¡±fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¿˘—fl¡±˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ø˙ª¸±·11 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬

Œ‰¬˘ƒøÂ√1 Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1Â√1 ·í˘1 õ∂À‰¬©Ü± ¬ı…Ô« fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 ·í˘1é¬fl¡

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ˆ”¬À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘œ·1 ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı Úª1— flv¡±¬ıfl¡ 24 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¤ø1fl¡ 1˚˛1 59, øά ø1˚˛±Ú

’±1n∏ ˝◊√S걘”˘ ’±˘œ1 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Úª1À„√√ 31.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 150 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ø1’í õ∂±˜±øÌÀfl¡ 19 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±, øά ø1˚˛±Ú ¬Û1±· ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ 1±Î¬◊ÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú øÓ¬øÚ Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ıº

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬

ά◊Ô±m±1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘ Œ˜øάfl¡±1œ [fl¡Ì«±È¬fl¡], 1 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¤fl¡±˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 fl¡μ˘1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ˜±Ó‘¬ 1íÀÂ√ø˘Ú ά◊Ô±m±fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ Œ¬ıÌ≈ ά◊Ô±m±Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ Œ¬ıÌ≈1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤Ê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˝√√fl¡œ Œ1Ù¬±1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±fl¡ ·‘ø˝√√Ìœº

›√±˘&ø1Ó¬ øfl¡flƒ¡-¬ıø'„√√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ’¸˜ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ¸Lö±1 ø¬ı øȬ ø‰¬ ˙±‡± ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 6 Œ˜íÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø1& ά±˜±Â√± fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬º ’±˝3√±˚˛fl¡ ¶§±1±—Â√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û1±·1 43 ’±1n∏ ø˝√√1Ì… √±¸1 15 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˚˛˜Ó¬ 174 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ı˙±˘ 1À˚˛ øÓ¬øÚȬ±, Â√±À√fl¡ ˝◊˜√ 1±Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˝◊S√ 걘”˘ ’±˘œÀ˚˛ ≈È√ ¬±Õfl¡ ά˝◊ À√◊ fl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√1√ Ó¬ ˘‡Ú √±¸1 26, :±Ú ¬ıÀάˇ±1 25

¢∂±˝√√±˜ &‰¬fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬

˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√1¬Û1± ¶§À√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÒ±Úœ-Œ˜fl¡fl¡±˘±˜

ˆ¬±1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ

¢≠±Â√À·±, 1 Œ˜í – ¢≠±Â√À·±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ Œ‰¬À˘? ª±Ú ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈˘ ë¤í1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±À˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘fl¡ 5-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ¸ø¬ıÓ¬±˝◊√ fl¡À1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˙«Úœ˚˛ 1é¬Ìº øfl¡c ø¬ı1øÓ¬Õ˘ ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬Ú ˝√√í˘ ≈√·«º ¤ø˘' ·±øÚ«˚˛±Â«√1 ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ¤Â√1¬Û1± ¬ı±1¬ı±1± øÚÀ˘ÚÀÂ√º øÚÀ˘ÚƒÂ√1 ù´È¬fl¡ ·í˘Õ˘ ëøάÀÙv¬"√√í fl¡ø1 Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜fl¡ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˜ÚÚ øÂ√˜ÚƒÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1é¬Ì ‰¬±¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ø√˙˝√√±1±, ˚íÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 øÊ√˘ ¬ı≈Ú [38 ø˜øÚȬ], ˘≈˝◊√Â√œ ˆ¬±Â«√±Àˆ¬˘ [41], ¤•ú± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ [64] ’±1n∏ ø˘Ê√˘È¬œ ˆ¬±Ú ø˘GÀȬ [69]º

˘GÚ, 1 Œ˜í – ¤ÀÂ√Ê√Ó¬ 0-5 Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ é¬Ì1 ˝◊√—À˘G øSêÀfl¡È¬1 ¸—¶®±1Ò˜«œ ¬Û√Àé¬¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬ÚQ ¸±ÒÚ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Œ¬ıøȬ— õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√±˜ &‰¬º ˝◊√—À˘G ¤G Œª˘ƒÂ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬ [˝◊√ ø‰¬ ø¬ı]1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√—À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 2009Ó¬ ë¬Û1±˜˙«√±Ó¬± Œ¬ıøȬ— õ∂ø˙é¬fl¡í1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012Ó¬ √±ø˚˛Q ˘˚˛ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬fl¡1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ëά±Î¬◊Ú ’±G±1í1 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ª±Â√1 ¢≠±øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤øG Ùv¬±ª±11 ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√ —À˘G1 õ∂ø˙é¬fl¡1 ’±¸Ú‡ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ¬ÛœÈ¬±1 ˜≈À1Â√º 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± &À‰¬ ˝◊√ ø‰¬ ø¬ı1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±À˘ñ ë’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ ÚÊ√Ú ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸±˘¸˘øÚ1 ¬Ûé¬Ó¬º ¤˚˛± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√‡1 ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√íÀ˘› Ê√Ú±¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ fl≈¡fl¡1 ø¸X±ôL ’±1n∏ ˜≈À1Â√fl¡ ˜˝◊√ ¸ij±Ú Ê√Ú±À˘± ’±1n∏ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± Œ˚ ¸±˘¸˘øÚ¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊ø‰¬Ó¬ ø√˙Ó¬íº ¶úÓ«¬¬ı…, 0-51 ¬Û1±Ê√˚1˛ ¢≠±øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 118 ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ 8,900 1±Ú ¶®í1 fl¡1± Œˆ¬È¬±Ú«Ê√ÀÚ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√—À˘Gfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ˝√√í˘ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡º

ø˙q √¬ı±Ó¬ ¤Ù¬ ˘±˘À1ø˘˚˛±Ú±1 ’‚ȬÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˜±Úμ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 13 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø˙ª¸±·À1 ’±øÊ√ ¬ı‘˝√ » Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø˙ª¸±·À1 217 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ¬ıÊ√±˘œfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø˙ª¸±·À1 40 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 259 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˜±©Ü±1 Ê√±Ê≈√« ø˜ø˘À˚˛ 57, õ∂À˜±Ô √M√ ˝◊√ 52, 1±Ê√¡Zœ¬Û ¸øμÕfl¡À˚˛ ’¬Û– 44 ’±1n∏ ø¬ıøfl¡ ø¸À„√√ 27 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¬ıÊ√±˘œ1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ qˆ¬±ø˙¸ 1À˚˛ ≈√Ȭ±, ¸≈˙±ôL fl≈¡˜±1 1˚˛, ø¬ı1±Ê√ ¸±˝√√± ’±1n∏ ÚœÀ˘±»¬Û˘ √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ıÊ√±˘œÀ˚˛ 23.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 42 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 qˆ¬±ø˙¸ 1À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±Í¬ 1±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø¬ıøfl¡ ø¸À„√√ ¸±Ó¬ 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±, ’±ø‰«¬Â√ ·Õ·À˚˛ ≈√Ȭ±, ’—q˜±Ú ·Õ·, Œ√ª¬ıËÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

¬ÛÓ≈¬«·±˘ ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Â√±øÚ˚˛±-fl¡±1± ˙˜«±fl¡, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıíΫ¬Ó¬ ڜӬœ˙ √±À¸ ’±^Ê√± ˙˜«±fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıíΫ¬Ó¬ øÂ√˜1±Ì ’±˝√√À˜À√ ’Ú≈©®± øõ∂˚˛˜fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˘±˘ø1̘±¬ı±˚˛±˝◊√ ’fl«¡õ∂ˆ¬ 1±Ê√Àfl“¡±ª1fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸±˚˛ôLÚ √±À¸ ά◊Vœ5 ·Õ·fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ¤Ù¬ ˘±˘À1ø˘˚˛±Ú±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øȬ—õ∂±5 Œ‡˘≈Õª ˜LöÚ fl¡±˙…¬Û √M√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ1 √øé¬Ì¬ õ∂±ôL1 ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì¬Ûø(˜ ¬ı1ˆ¬±· 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ fl¡ø1˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ Œ˜íÓ¬ fl¡ø1˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ ˜±1±ÔÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø1˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ø¬ıUÓ¬˘œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÕ˘ SêÀ˜ ’1n∏Ì ‰¬f

4 ˜G˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± Ù≈¬È¬¬ı˘ cmyk

¬ÛÓ≈¬«·±˘, 1 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÊ√•§±¬ıíÀªÚ ¸—·œ fl¡±1± Œ¬ıvÀfl¡ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ¬ÛÓ≈¬«·±˘ ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±Àª ’±øÊ√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ’±˝◊√ ø1Ú±fl¡±À˜±ø˘˚˛± Œ¬ı& ’±1n∏ ˜±ø1˚˛± ’±1œ·íÀ˚˛Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ›Ù¬1±˚˛º 80 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛±-fl¡±1± 4-6, 6-2, 10-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ı˘ƒÂ√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 øάøˆ¬Ê√ ù´±1Ú ’±1n∏ ¬Û”1¬ı 1±Ê√±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ª±flƒ¬ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸”ÀS ù´±1Ú 1±Ê√±˝◊√ ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º

fl¡±˝◊√Õ˘ Ú˘¬ı±1œ1 fl¡ø1˚˛±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜±1±ÔÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ√, 1 Œ˜í – 1±©Üœ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ø√~œ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±À1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ê√±˘±Ú ’±Î¬◊Ȭάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œÀ˚˛ øS¬Û≈1±fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ı˝√√±À1 øÂ√øfl¡˜fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û √˘1 ˜≈ͬ Â√Ȭ± √˘fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ˜G˘1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’˝√±√ 23 Œ˜í Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º √˘ Ó¬Ô± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø¬ı˙∏ˆ√ ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 1+¬Û˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ù≈¬È¬ ı˘ ¸•Û±√fl¡, ŒÙ¬±Ú Ú•§1 94352-67750ñ ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˝◊À√ Â√º

¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-fl¡±1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 Œ˜í – ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±?±¬ı±1œ1 ø˙ä¢∂±˜ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 26 ¸—‡…fl¡ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ø˙q √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÙ¬Àά Œ1øȬ— √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ’•°±Ú ˜˝√√ôL¸˝√ 22 Ê√Ú Œ‡˘≈Õªº ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬ıíΫ¬Ó¬ ’•°±Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ’ø¬ıÚ±˙ fl¡±˙…¬Ûfl¡, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıíΫ¬Ó¬ ÒÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’ø=Ó¬±

1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 1 Œ˜í – ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± ¤fl¡ Ê≈√Ú1¬Û1± ‰¬±ø1Ȭ± ˜G˘Ó¬ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú1 Œ‡À˘À1 ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ Ó¬Ô± ˘œ·øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û”¬ı ˜G˘1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ Ú·“±ªÓ¬, ¬Ûø(˜ ˜G˘1 Œ˜‰¬ &˝◊√Ú±˘&ø1Ó¬, ά◊M√1 ˜G˘1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜G˘1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı, ¬Ûø(˜ ’±1n∏ ά◊M√1 ˜G˘¸˝√√ øÓ¬øڛȬ± ˜G˘1¬Û1±

øfl¡c ˘GÚ1 flv¡±¬ıÀȬ±1 ¤˝◊√ ά◊~±¸ ¸1˝√√ ¸˜˚˛ Ú1øÊ√˘º ’±Í¬ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ô«±» ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√˜1 ‡ÀôLfl¡ ¬Û”À¬ı« w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ¤øE˚˛±Ú Œ˘±À¬ÛÀÊ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı1øÓ¬1 ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ¶ÛȬ1¬Û1± ¤È¬À˘øȬÀfl¡±fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ øά˚˛±À·± fl¡©Ü±˝◊√ º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±«√± È≈¬1±ÀÚ ¶®í1˘±˝◊√ Ú ¸•Û”Ì« fl¡1± ¸±˜ø¢∂fl¡ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ 19741 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú fl¡±¬Û Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˘Â√¬ıÚÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ õ∂˚˛±¸Ó¬ Ô±øfl¡¬ı √˙˜ÀȬ± ˜˝√√±À√˙œ˚˛ flv¡±¬ı Œ|á¬1 ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ Œ˘±ª±1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤fl¡ Â√μ˜˚˛ øÂ√Ê√Ú ¬Û±1 fl¡ø1 Ôfl¡± øά˚˛±À·± øÂ√ø˜˚˛Úœ1 √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± 18 ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¶ÛøÚÂ√ ˘± ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı ≈√‡Ú Œ˜‰¬ Ê√˚˛1 ”√1QÓ¬ ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˘Â¬ıÚÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ‰¬˝√√11 ≈√Ȭ± flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ‰¬ø˘¬ıº

fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ú·√ ÒÚ 2001 Ȭfl¡±, fl≈¡?˘Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 1501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˝√√ø1(f Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 1001 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡, ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ¬ı1ˆ¬±·, 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ, fl¡ø1˚˛±, øÊ√˘±ñ Ú˘¬ı±1œ, ŒÙ¬±Ú 9859291164 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ Ú˘¬ı±1œ1 ¸±Ó¬ Œ‡˘≈Õª 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 Œ˜í – ’˝√√± ‰¬±ø1 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±Àfl¡√√ Òø1 ˜≈ͬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ [˘í1±] ¬Û±Ô« õ∂øÓ¬˜ ¬ı˜«Ú, Â√±Úœ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ √œ¬Û ¬ı˜«Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ Œ˜‚±˘œ ¬ı˜«Ú, ø˝√√˜±^œ ¬ı˜«Ú, Ó‘¬¯û±˜øÌ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ øÚ˙± ˆ¬A±‰¬±˚«º

cmyk

Î≈¬¬ı±˝◊√, 1 Œ˜í – õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡—·±1n∏ √˘ÀȬ±Àª ŒÈ©Ü Œ‡˘± Ú±˝◊√º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú Œ1—øfl¡— ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ŒÈ©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√ÀÓ¬± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÈ©Ü √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û=˜Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√—À˘G Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘º ¬Û”¬ı«1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√—À˘G ‰¬Ó≈¬Ô«Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º


ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Ê√±ÚÚœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Œ˜í – ¤øȬ fl¡Ú…±ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±1º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı˝√√± 11 Ò1˝√√±1± Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ø˙qøȬ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√ ± ÚÚœ Ê√ ± ø1 fl¡À1º ø¬ı˝√ √ ± 11 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Ê√ ± ÚÚœ‡Ú1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √ ± ø‡˘ fl¡1±1 øÚÀ« √ ˙ ø√ À ˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ά±À˚˛ ø 1˚˛ ± Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√ √ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± fl¡Ú…±ø˙qÀȬ±1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤È¬± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ·“±›‡ÚÓ¬ fl¡Ú…±ø˙q Ê√ i j ˝√ √ í À˘ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ˚˛ ˜ Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ Ò1˝√√±1± ·“±ªÓ¬ ¤‡Ú Â√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö ± ¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ø√ ø Â√ ˘ º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ1 Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º

¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ¡Z¯∏œ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… ø√À˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ˜≈1¬ı3œÀ˚˛

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øάø„√√1 ø¸11 √À1˝◊√ ’ø¬ıÀ26√√… fl¡±ù¨œ1/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Œ˜í – fl¡±ù¨œ1fl¡ Δ˘ ˝√√Àfl¡ø¬ı˝√√Àfl¡ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ¶§ˆ¬±ª ¤ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± fl¡±ù¨œ1fl¡ ’±Ê≈√ø1 øÚ øÚÊ√1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 ø√¬ı±¶§õü Œ√‡± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±ª±˘ø¬ÛøGÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ

ŒÊ√ÀÚÀ1˘ 1±˝√√œ˘ ù´1œÀÙ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ù¨œ1 ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 Œ√˙1 øάø„√√1 ø¸1¶§1+¬Ûº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ù¨œ1fl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¬ı±À√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶1ÀÓ¬± ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ù´1œÀÙ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ù¨œ1œ Ê√ÚÓ¬±1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¬ıø˘√±Ú ’ÔÀ˘ Ú±˚±˚˛º √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±ù¨œ1 ø¬ı¬ı±√1 ¸˜±Ò±Ú Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª ˙±øôL ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√›

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±¢∂±¸Ú1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ˝◊√ ¸¬ı«√± õ∂dÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û”À¬ı«› fl¡±ù¨œ1fl¡ ˝◊√˚˛±1 ëøάø„√√1 ø¸1í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ù´1œÀÙ¬ ¤À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˙sÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ Œ¸Ú± ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡±ù¨œ11 ø¬ı¬ı±√fl¡ Δ˘ ¤À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ ’±Sê˜Ì ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f

Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± ˜ôL¬ı…fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·‘˝√˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÚÂ√±1 ’±˘œ ‡±ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ Ó¬Ô± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√˚˛±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ù´1œÀÙ¬ fl¡±ù¨œ1 ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 1993 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱª˘œ1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±G±1ªíã«1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ Î¬Ú Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıº

Œ˜±√œfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1fl¡ – ˘±˘≈ ¬Û±È¬Ú±, 1 Œ˜í – ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√À˘ ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı3œ ˘±˘≈ õ∂¸±√ ˚±√Àªº Œ˜±√œfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ·‘˝√ ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÚÂ√±1 ’±˘œ ‡±ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬

fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó¬≈…M√√1 ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˘±˘≈Àªº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·‘˝√ ˜LaœÊ√ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±√œ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¬Û±fl¡ ·‘˝√ ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

˘±˘≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘À˝√√ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·‘˝√ ˜LaœÊ√Úfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ά◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬

¬ı¶a fl¡±1‡±Ú±¸˜”˝√Ó¬ |ø˜fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Ú…±˚… é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ı¶a ά◊À√…±·1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, Œ˜í ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ï¬±fl¡±Ó¬ ¬

’±fl¡±˙ Œé¬¬Û̱¶a1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ˆ¬≈ ¬ ıÀÚù´1, 1 Œ˜í – ¬ı±˚˛ ≈ À ¸Ú±˝◊ √ ’±øÊ√ ˜Ò…˜ ”√1 Q1 ˘é¬…Àˆ¬√œ ’±fl¡±˙ Œé¬¬Û̱¶a1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡À1º ›øάˇ¯∏±1 ‰¬±μœ¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˝◊√ ø∞I◊À¢∂ÀȬά ŒÈ¬©Ü Œ1? Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˆ¬”ø˜1¬Û1± ¬ı±˚˛≈Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œé¬¬Û̱¶aø¬ıÒ1 ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡1±

˝√ √ ˚ ˛ º Œé¬¬Û̱¶a ø ¬ıÒ1 ¬Û1œé¬Ì ¸μˆ¬« Ó ¬ ¬Û1œé¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¤˜ øˆ¬ Œfl¡ øˆ¬ õ∂¸±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊ √ ø Ó¬¬Û” À ¬ı« ¤Àfl¡ ¬Û1œé¬Ì Œfl¡fÀÓ¬ ’±fl¡±˙ Œé¬¬Û̱¶a 1 Œfl¡√ √ ¬ ı±¬ı±À1± ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ’Ú±·Ó¬ ø√ Ú Ó¬ ¬Û≈ Ú 1 Œé¬¬Û̱¶a À Ȭ±1 ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß

fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ά◊ À ~‡… Œ˚ ¸fl¡À˘± ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± 700 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√ Ú 1 ’±fl¡±˙ Œé¬¬Û̱¶a ˝ ◊ √ ˘é¬… ’øˆ¬˜≈ À ‡ 60 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√ Ú 1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ øÚ¬ı ¬Û±À1º ˘é¬…¶ö±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œé¬¬Û̱¶a À Ȭ±Àª 2.5 Œ˜flƒ ¡ Œ¬ı·Ó¬ ·øÓ¬ fl¡À1º

cmyk

cmyk

ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 116, Friday, 2nd May, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

øÂ√˘—, 1 Œ˜í – Œ˜‚±˘˚˛1 Â√±Î¬◊Ô ·±À1± ø˝√√˘ƒÂ√ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 [øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤] ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« fl¡˜±G±1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ øÊ√˘±‡Ú1 ά±øÊ√ ¬ı±ø√˜±À¢∂¬ıã±fl¡À¢∂ ’=˘Ó¬ Œù´±ª±È¬ fl¡˜±ÀG± ’±1n∏ Œfl¡±¬ı˱ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤√˘ ŒÊ√±ª±Úfl¡ Δ˘ ·øͬӬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¤√˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 fl¡˜±G±1Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√˘„√√1¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¸˜˚˛Õ˘ ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸—‚¯∏«¶ö˘œ1¬Û1± ¤È¬± ¤ Œfl¡ 1±˝◊√Ù¬˘, &˘œ Ó¬Ô± Œfl¡˜íÀÙv¬Ê√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Ôfl¡± ¤È¬± Œ˜±Ú± ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ fl¡˚˛º

’±À˜ø1fl¡±1 ø˘k¬ı±·«Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ fl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú Œ1í˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› √¬ı± ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ‘√˙…

ø‰¬√•§1˜1 ’øˆ¬À˚±·

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√ÚÓ¬ ≈√«√˙±¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˙± ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 2000 ’±1n∏ 2003 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ≈√«√˙±1 ˜≈‡ Œ√ø‡øÂ√˘º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıM√√˜Laœ ˚˙ªôL ø¸Úƒ˝√ ±1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ≈√«√˙±¢∂ô¶ Œ¸˝◊√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ˜ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø‰¬√•§1À˜ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ø‰¬√•§1À˜ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ’±1n∏ ˜Ò…õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˙±øÒÓ¬ fl¡1 ¬ı…ª¶ö± øÊ√ ¤Â√ øȬ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ Œ√À˙ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı—À·±¬Û¸±·1Õ˘ ¬ı±—˘± ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 Ê√±˝√√±Ê√ Œõ∂1Ì Ï¬±fl¡±, 1 Œ˜í – Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ¤˚˛±1˘±˝◊√Úƒ √1 ¤˜ ¤˝◊√‰¬ƒ -370 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏1 ¸g±Ú ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±—˘±À√À˙ Œ˚±· ø√ÀÂ√º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙‡Ú1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı—À·±¬Û¸±·1Õ˘ ˝◊√˚±˛ 1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Ê√±˝√√±Ê√ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤øάÀ˘˝◊√ά1 ëøÊ√’íø1Ê√íÀÚkí Ú±˜1 ¤È¬± ¤'õ≠íÀ1˙…Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏1 ¸g±Ú ø˚ ’=˘Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’=˘1¬Û1± ¬ı—À·±¬Û¸±·1 Œfl¡¬ı± øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸g±Ú ’øˆ¬˚±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÊ√’íø1Ê√íÀÚk1 √±¬ıœ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 √±¬ıœ1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±—˘± ŒÚÃ-Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı—À·±¬Û¸±·1Õ˘ ˝◊√˚±˛ 1 Ê√±˝√√±Ê√ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√’íø1Ê√íÀÚÀk Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ª±1À˝√√ά ’±1n∏ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú1 ¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ õ∂˚ø≈ Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚,˛ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø¬ıÒ õ∂˚ø≈ Mê√À˚˛˝√◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º

˜±ÀÔ“± ’±Í¬ ‚∞I◊±ÀÓ¬ ˝√√˚˛ ¤ø√Ú

Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¢∂˝√1 ·øÓ¬À¬ı· Ê≈√ø‡À˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 Œ˜í¬√¬ – Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¬ı±ø˝√√11 ¤È¬± ’Ó¬…ôL ^nÓ¬À¬ı·œ ¢∂˝√1 ·øÓ¬À¬ı·1 ŒÊ√±‡ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡À˘º øÚÊ√1 fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ı·Ó¬ ‚”1± ëø¬ıȬ± ø¬Û"√√íø1 ø¬ıí Ú±˜1 ¤˝◊√ ¢∂˝√ÀȬ±1 ¤Àfl¡±È¬± ø√Ú1 Δ√‚«… ˝√√í˘ ˜±ÀÔ“± ’±Í¬ ‚∞I◊±º ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± 63 ’±À˘±fl¡¬ı¯∏« øÚ˘·1 ø¬ıȬ± ø¬Û"√√íø1Â√ Ú±˜1 ¤È¬± Úé¬Sfl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1± ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬ı˚˛¸ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ’±1n∏ ˝◊√ Œ·ÀÂ√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıȬ± ø¬Û"√√íø1Â√ Úé¬SÀȬ±1 ˆ¬1 ¸”˚«1 õ∂±˚˛ ≈√&Ì Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ά◊8˘Ó¬± ¸”˚«Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛ √˝√&Ì ’øÒfl¡º ¢∂˝√ÀȬ± øfl¡˜±Ú Œ¬ı·Ó¬ ‚”À1, Ó¬±1 ŒÊ√±‡ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ëά¬Ûƒ˘±1 ˝◊√ÀÙ¬"√√í Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ Â√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıȬ± ø¬Û"√√íø1Â√ ø¬ı ¢∂˝√ÀȬ± ¬Û‘øÔªœÓ¬Õfl¡ 16 &Ì Î¬±„√√1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1&Ì ’øÒfl¡º ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 4.5˙ Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıȬ± ø¬Û"√√íø1Â√ ø¬ı1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1º

ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ’±À¬ı√Ú Ÿ¬øQfl¡-Â≈√Ê√±Ú1 ˜≈•§±˝◊√, 1 Œ˜í – Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±-¬Û1±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıÀ26√√ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ÿ¬øQfl¡ Œ1±Â√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Â≈√ʱ√ÀÚ ˜≈•§±˝◊√1 ¬ı±f±ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ √•ÛÓ¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ÿ¬øQfl¡-Â≈√ʱ√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ˝◊√øÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¸X±ôL ’±‡…± ø√ÀÂ√º 2000 ‰¬Ú1 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± 1±Àfl¡˙ Œ1±Â√Ú1 ¬Û≈S Ÿ¬øQÀfl¡ Â≈√ʱ√Úfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ≈√À˚˛±À1 ø1˝√√±Ú ’±1n∏ ø1√±Ú Ú±˜1 ¤˝√√±˘ ¸ôL±ÀÚ± ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ √•ÛÓ¬œ1 ø¬ıÀ26√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ÿ¬øQÀfl¡ ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ¬ÛÊ√Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Â≈√ʱ√Ú ø‰¬1ø√ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 Œ|ᬠŒõ∂˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â≈√ʱ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛± ¬Û1¶Û1fl¡ ˚ÀÔ©Ü |X± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ôL±Ú¡Z˚˛fl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±ÀȬ± ≈√À˚˛±À1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘› Â≈√Ê√±ÀÚ fl¡˚˛º

’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ Â√÷Ù¬1 ˜±1ø¬ÛȬ1 Ù≈¬ÀȬÊ√ ˜≈•§±˝◊√ , 1 Œ˜í – 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√÷Ù¬ ’±˘œ ‡±ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˙UÀ1fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Ù≈¬ÀȬÊ√ Ôfl¡± ¤‡Ú ø‰¬øά ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Œ¬Û±Â√±fl¡À˚±À1± ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º 2012 ‰¬Ú1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ó¬±Ê√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ª±Â√±¬ıœ Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˙UÀ1fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 13 ˜±‰«¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈¡Z˚˛ ù´±fl¡œ˘ ˘Î¬ˇfl¡ ’±1n∏ ø¬ı˘±˘ ’±À•⁄±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Â√÷Ù¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈¡Z˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published

Ghy 02052014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you