Page 12

1n∏Â√ Œ¸Ú±1 √‡˘Ó¬ ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√ Ó¬«Ó¬ ˚≈X1 ’±˙—fl¡±/ øÂ√˜Ù¬±1í¬Û˘, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øflv¡ø˜˚˛±1 ŒÂ√ˆ¬±©Üí¬Û˘ ¬ıμ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬ı˘À¬ıfl¡ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1ÀȬ± 1n∏Â√ Œ¸Ú±˝◊ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ·‘˝√ ˜Laœ ’±ÀÂ√«Ú ’±ˆ¬±fl¡Àˆ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1ÀȬ±Ó¬ 1n∏Â√ Œ¸Ú±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ’±Sê˜Ì ’±‡…± ø√ ’±ˆ¬±fl¡Àˆ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1n∏Â√ ŒÚà Œ¸Ú±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸˙¶a ŒÊ√±ª±ÀÚ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1ÀȬ± √‡˘ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 1n∏Â√ ’±1n∏∏ ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊øÚ˚˛±Ú Œ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› Œ¬ı˘À¬ıfl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1ÀÌ ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú 1n∏Â√ Œ˘±Àfl¡ øÂ√˜ƒÙ¬±1í¬Û˘ø¶öÓ¬ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞Ȭ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 120 Ê√Ú ¸˙¶a 1n∏Â√ Δ¸øÚÀfl¡ øÂ√˜Ù¬±1í¬Û˘1 ’±Ú ¤È¬± ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1 √‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±ˆ¬±fl¡Àˆ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜LaœÊ√Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 1±øÂ√˚˛±1 fl‘¡¯∏û ¸˜≈^ø¶öÓ¬ ŒÚà Œ¸Ú± Ùv¬œÀȬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1ÀȬ± √‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 øÂ√˜ƒÙ¬±1í¬Û˘Ó¬ ’±1 ø¬Û øÊ√ ’±1n∏ ¶ß±˝◊¬Û±1 1±˝◊Ù¬À˘À1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ¤√˘ ˜≈‡± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞Ȭ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬ªÚ¸˜”˝√ √‡˘ fl¡ø1 Œ¸˝◊¸˜”˝√Ó¬ 1n∏Â√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬1n∏ª±˚˛±º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ’ôLª«Ó¬«œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÂ√˚˛±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√øÂ√˘ ˚ø√› 1n∏Â√ Œ¸Ú±˝◊ ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊øÚ˚˛±Ú ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬ªÚ, ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1 ’±ø√ √‡˘

fl¡1± fl¡±˚«˝◊ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ’Ó¬…ôL Ê√øȬ˘ fl ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞Ȭ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬ªÚÓ¬ 1n∏Â√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Úfl¡ 1±øÂ√˚˛±1¡Z±1± ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ’ôLª«Ó¬«œ ‰¬1fl¡±11 fl¡Ó‘¬«Q Î◊¬˘—‚± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±Ó¬ Ê√Ê√«1 Œ√˙‡ÀÚº ˝◊Ù¬±À˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ¸œ˜±ôL1 ›¬ÛÀ1À1 ˚≈“Ê√±1n∏ ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±Ú Î◊¬1n∏ª±˝◊ Ôfl¡± 1±øÂ√˚˛±˝◊ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¸√…鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øˆ¬"√1 ˚˛±Ú≈fl¡øˆ¬‰¬fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 1±øÂ√˚˛±1 1©Üˆ¬-’Ú-Î¬Ú ˜˝√√±Ú·1Ó¬ øˆ¬"√À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“fl¡ ˜À¶®±Àª ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±|˚˛ ø√¬ı ŒÚ øÚø√À˚˛, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤Àfl¡± Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊º

’hõ∂À√˙Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ¬ı˘ª» ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’hõ∂À√˙Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 Œ1DœÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’øôL˜‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ˝◊√ ¤Â√ ¤˘ Ú1ø¸—˝√√Ú1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…¬Û±À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’hõ∂À√˙ÀÓ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’hõ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬

˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1n∏ ø¡Z‡øGÓ¬ ’hõ∂À√˙1 1±˚˛±˘¸œ˜± ’±1n∏ ¸œ˜±h ’=˘Ó¬ ø¬ı1±Ê√˜±Ú ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√À˚˛±‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘› ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’ªÀ˙… ’hõ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬—· fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú˝√√í˘º

ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± √±¬ıœ, ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ1í˘À¸ª±

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò¬ ¬Û±È¬Ú±, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˝√√±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘À¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±È¬Ú±, ·˚˛±, ¡Z±1ˆ¬±—·±, ˝√√±øÊ√¬Û≈1, ˆ¬·˘¬Û≈1, ˜±ÀÒ¬Û≈1±, Ú±˘μ±, ŒÊ√˝√±Ú±¬ı±√ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ άÊ√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ1í˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±È¬Ú± ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛± Ú±˜1 Œ1í˘ Œ©ÜÂ√ÚÓ¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 Œ˜±√œ, ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Úμ øfl¡À˙±1 ø¸—, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜—·˘ ¬Û±ÀG õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı˝√√±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ªÀ1±Òfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

¸ —Àé¬À¬Û... &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ˝√√Ó¬…± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡1±‰¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¤Ê√Ú Ò˜«œ˚˛ ¬ÛøGÓ¬fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡1±‰¬œ1 ÚÔ« Ú±øÊ√˜±¬ı±√ ’=˘Ó¬ ’±~±˜± Ȭ±øfl¡ ˝√√±√œ Ú±flƒ¡ˆ¬œ Ú±˜1 Œ˜Ã˘¬ıœÊ√ÀÚ ø1'±À1 Δ· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ŒÓ¬›“Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˝√√±√œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Œ¢∂5±1 ˝√ √ ± ›1± – ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¤‡Ú ¬ı±Â√ Ó ¬ qfl≈ ¡ 1¬ı±À1 ¬Û≈ ª ± ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡G±"√ √ 1 fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±1鬜À˚˛ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡G±"√√1Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ·¬ı± ˜±ø1 Òø1 ¬ı±Â√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¬ı±1•§ ± 1 ’Ú≈ À 1±Ò ¸ÀN› ‰¬±˘fl¡Ê√ À Ú ¬ı±Â√ ‡ Ú 1À‡±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡¬ı± ø˜øÚȬ Òø1 ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚±Sœ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º

¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ª±øù´—ȬÚ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2002 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«fl¡ Δ˘ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤øÓ¬˚˛±› ’Ȭ˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸Úº &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«fl¡ Δ˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬fl¡ ›˘±˝◊√ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ Ú1˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬˘± ‰¬‰«¬±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤˝◊√ ©Û©Üœfl¡1Ì ø√À˚˛ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸ÀÚº ˜±øfl«¡Ú ø¬ıÀ√˙ √511 ˜≈‡¬Û±S ŒÊ√Ú Â√±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬‰«¬±1 √À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«À¬ı±1 ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¸˝√√Ê√ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√º ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¸¬ı«é¬Ì ‚ȬڱÀ¬ı±11 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 2002 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú1˜ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

‰¬œÚÓ¬ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬ Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙q1 ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚ± ’±1鬜º ‰¬œÚ± ’±1鬜À˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1094 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ‰¬˘± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬œÚ± ’±1鬜À˚˛ ¬ıUø√Ú Òø1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ‰¬œÚ± ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1Ȭ± ’Ú˘±˝◊√ Ú Œ¸ª±˝◊√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 382Ȭ± fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬ ¤È¬± ¸ôL±Ú Ê√ij1 ÚœøÓ¬À˚˛ ‰¬œÚÓ¬ ˘í1± ø˙q1 ‰¬±ø˝√√√± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¶Û‰¬ ø1Â√±‰¬«√ ˝◊√Úƒ√ø©ÜøȬά◊Ȭ1 ·Àª¯∏fl¡1 Ó¬Ô…

¬Û‘øÔªœ¸‘√˙ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¢∂˝√˝◊√ ¬¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ª±øù´—ȬÚ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œ¸Ã1Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ¬Û‘øÔªœ1 √À1 ’ÀÚfl¡ ¢∂˝√ ’±ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ¸‘√˙ ¤˝◊√ ¢∂˝√À¬ı±1 ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÀÚ∑ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¢∂˝√1 ¸g±ÚÓ¬ ’ø©Ü™˚˛±1 ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Â√±À˚˛√ÀkÊ√1 Œ¶Û‰¬ ø1Â√±‰¬«√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ÀȬ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ά0 Œ˝√√˘˜≈Ȭ Œ˘˜±1 Ú±˜1 ·Àª¯∏fl¡Ê√Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱Ӭ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ¬Û‘øÔªœ¸‘√˙ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¢∂˝√˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ¬Û‘øÔªœ¸‘√˙ ø˚À¬ı±1

¢∂˝√ ˜Ò…˜œ˚˛± ŒÊ√±‡1 Œfl¡f1¬Û1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¢∂˝√˝◊√ Ê√œª1 ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚À¬ı±1 ¢∂˝√1√ ¬ı±˚˛≈˜G˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Û±Ó¬˘ Ó¬±Ó¬ Ê√œª1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¶Û‰¬ ø1‰¬±Â«√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ÀȬ ¢∂˝√ ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ ’±Ò±1 ëõ∂íȬíÀõ≠ÀÚȬ1œ øά¶®í Ú±˜1 Ò±1̱ÀȬ±fl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¸Ã1Ê√·Ó¬Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¢∂˝√1 ’ª¶ö±Ú ¬Û‘øÔªœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ ¢∂˝√› ¬ı¸¬ı±¸1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶Û‰¬ ø1Â√±‰¬«√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àªº

’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ¸√¸…1 ¸—‡…± ª±øù´—ȬÚ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ˙øMê√º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ˜±øfl«¡Ú ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˘fl¡±˚˛√±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ·ø1˘± ’±Sê˜Ì1 õ∂ø˙é¬Ìº ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˜±S 10,000 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Δ¸Ú… Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˘fl¡±˚˛√±˝◊√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Û”¬ı«1 õ∂À√˙¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·ø1˘± õ∂ø˙é¬Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ·ø1˘± õ∂ø˙é¬Ì1 ˘é¬… ˝√√í˘ ¬Ûø(˜œ˚˛± Δ¸Ú… ˙øMê√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡±1Ê√±˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ1ôL1 ’±Sê˜Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’±˘fl¡±˚˛√±1 Œ·ø1˘± õ∂ø˙é¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ù¬±1n∏fl¡-’˘fl¡±˝√√±√ Ȭ±Úœ-’˘-fl¡±È¬±ø11 Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬ¸˜”˝√ Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ EíÚ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 12th, Issue No. 57, Saturday, 1st March, 2014

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˘ÀéƬÃÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ 1±U˘ ·±gœ

ø¸g≈1P1 ≈√‚«È¬Ú±

¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 øÚ˝√√Ó¬1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ˜≈•§±˝◊√, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø¸g≈1P Â√±¬ıÀ˜ø1ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ŒÚà Œ¸Ú±1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Û”Ì« ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√±¬ıÀ˜ø1Ú‡Ú ŒÚà Œ¸Ú±1 ˜≈•±§ ˝◊√ø¶öÓ¬ Œ¬Û±Ó¬±|˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¤˚˛±1Ȭ±˝◊√Ȭ, fl¡•Û±È«¬À˜∞I◊ Ú— øÓ¬øÚ1¬Û1± Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡˜±G±1 fl¡ø¬Û˙ ˜≈ª±˘ ’±1n∏ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡˜±G±1 ˜ÀÚ±1?Ú fl≈¡˜±1fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö ± Ó¬ ά◊ X ±1 fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜La̱˘À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛1 ·‘˝√ Ú·1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÚà Œ¸Ú±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ Â√ø˝√√√ ≈√Ê√ÚÕ˘ ¸ij±Ú õ∂√˙«ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø¬Û˙ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 fl¡±˘ÀÂ√ ± ª±Ó¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øSê˚˛± ˜La̱˘˚˛ Ó¬Ô± ŒÚà Œ¸Ú±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’±˝◊ √ ¤Ú ¤Â√ ø¸g≈ 1 P Â√ ± ¬ıÀ˜ø1Ú‡Ú1 ¤˚˛ ± 1Ȭ±˝◊ √ È ¬ fl¡•Û±È«¬À˜∞I◊ Ú— 3Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÚà Œ¸Ú±˝◊√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı 54 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¡Z±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ 54 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±˚˛ 54,000 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ √511 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 17 ‡Ú 1±Ê√…1 53 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 54 ‡ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÓ¬øÚ-‰¬Ó≈¬Ô«±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±fl¡œ ¬Û“≈øÊ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú

˝◊√1±ÀÚ ¸˘øÚ Úfl¡À1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’“±‰¬øÚ

¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 Œ‡±˘±1 Ú±˜Ó¬ 927 Œfl¡±øȬ, ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì, ’±‰¬¬ı±¬ı ’±ø√1 ¬ı±¬ı√ 793.34 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ √1˜˝√√±, ¬ı±Ú‰¬ ’±ø√1 ¬ı±¬ı√ 133.82 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±¬ı√ 14.55 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıº

’±È«¬À٬ά1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±Ê√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸˘øÚ Úfl¡À1 ˝◊√1±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝◊√1±Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ˜˝√√•ú√ Ê√±Àˆ¬√ Ê√±ø1ÀÙ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸˘øÚ Úfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√1±Ú ’±1n∏ ø¬ıù´1 Â√‡Ú ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√Ò1 1±©Ü™ SêÀ˜ ˚≈Mê√1±©Ü™, 1±øÂ√˚˛±, Ùˬ±k, Ê√±˜«±Úœ, ‰¬œÚ ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL˜À˜« ˝◊√1±ÀÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ ¸˜‘øXfl¡1Ì ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø1À˚˛"√1¸˜”˝√1 Œ‰¬ø∞Cø٬ά◊Ê√1 ˜±Ê√1 ’±ôL–¸—À˚±À·± Œ√˙‡ÀÚ ø¬ıøÂ√iß fl¡ø1øÂ√˘º ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ø¬ıù´˙±øôL1 Ù¬˘ õ∂˙ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ øˆ¬À˚˛Ú±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˝◊√1±Úfl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´1 Â√˚˛ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√Ò1 1±©Ü™˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√1±Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ˜˝√√•ú√ Ê√±Àˆ¬√ Ê√±ø1ÀÙ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√1±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬… Ó¬…±· Úfl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√ô¶ø˙ä ø¬ıSêœ ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱں

Sê±Ù¬ƒÈ¬ ¬ıÊ√±1-í14, ˜1±Ì ¶ö±Ú

– ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± Œ‰¬Ã˝√√√, ˜1±Ìº Ó¬±ø1‡ – 27˚2˚14 1 ¬Û1± 8˚3˚14 ¸˜˚˛ – 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 8.00 ¬ıÊ√±Õ˘º

¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶ø˙ä άi◊ ˚ß Ú˛ ’±˚˛M≈ ê√1 Œ¸ÃÊ√√Ú…Ó¬º ’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ, õ∂‰¬±ø1Ó¬º

STATEMENT ABOUT OWNERSHIP AND OTHER PARTICULARS OF THE NEWSPAPER JANASADHARAN FORM IV (SEE RULE –9) 1) Place of Publication

: GUWAHATI, DIBRUGARH Assam 2) Periodicity of it’s Publication : Daily, Morning 3) Printers Name : Sri Abhinab Bora a) Whether citizen of India : Yes b) If foreigner, state the country of origin : Does not arise 4) Publishers Name : Sri Abhinab Bora a) Whether citizen of India : Yes b) If foreigner, state the country of origin : Does not arise c) Address : S/o Late Mahendra Bora Panigaon Chariali P.O., P.S. & Dist – Nagaon, Assam Pin 782001 5) Editor’s Name : Dr. Sivanath Barman a) Whether citizen of India : Yes b) If foreigner, state the country of origin : Does not arise c) Address : Rajgarh Road, Bye Lane No. 8 Chandmari, Guwahati -3 6) Name and address of : 1) Saifur Rahman individuals who own the S/o Late Sahadur Rahman news paper and partner’s Near Jajori H.S. School, of members of the Board Nagaon, P.S. -Nagaon, Directors of private Ltd. Co. Dist. - Nagaon, Assam 2) Mrs. N. Saikia W/o – Nakib Saikia G.S. Road, Christianbasti, Dispur, Guwahati –781005 3) Abhinab Bora S/o Late Mahendra Bora Panigaon Chariali, P.O., P.S. & Dist– Nagaon Assam, Pin – 782001. I Sri Abhinab Bora hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief. Place : Guwahati Date : March 1st 2014

Sd/- Abhinab Bora Publisher

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published

Ghy 01032014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you