Page 1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 117 l ˜„√√˘¬ı±1 l 12 ’±À‚±Ì, 1933 ˙fl¡ l 29 ÚÀª•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

117 l Tuesday, 29th November, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬, ’±Ò±ÀÓ¬ ¸ˆ¬± ¸±˜ø1À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛

’·¬ÛÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¸—‚ø˜S± ’øÒÀª˙Ú1 15 ø√Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

¸—À˙±ÒÚ ˝√√í˘ ’·¬Û1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ¸—À˙±ÒÚ ˝√√í˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸—ø¬ıÒ±Úº øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √Ù¬± ¸—À˙±ÒÚ1 ‡‰¬1± ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ‡‰¬1± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ’·¬Û1 ¸À¬ı«±2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±˝◊√ √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ù¬˘Ó¬ ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˚ÀȬ± ¬Û”À¬ı« ˜ÀڱڜӬ ’±øÂ√˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ú Ú ø¬ı¯∏À˚˛± ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡Ì«Ò±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˜ø̬Û≈11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú·± fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ά0 ø¸— ˝◊√•£¬˘, 28 ÚÀª•§1 – ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˜ø̬Û≈1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√º ˜ø̬Û≈11 Ú·± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ 121 ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ’ôLÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Ú·± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜-ø¬ı˝√√±1Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 ¬Û≈Ú1œé¬Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˚˛±À· øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Úº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı 15 øάÀ‰¬•§11 ø√ÚÀȬ± ’øôL˜ ø√Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ øÂ√˘øˆ¬˚˛±‰¬ fl¡µ¬Û±Ú1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±À· ‡±˘œ Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡1± ’±¸Ú‡Ú ¬Û”1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±5 Ó¬Ô… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈¸ø1 22 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±1y ˝√√í¬ı ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ 12 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤˝◊√˜ƒÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 13 ø¬ıÀ˚˛±· ‚øȬøÂ√˘ øÂ√˘øˆ¬˚˛±‰¬ fl¡µ¬Û±Ú1º ø¬ı·Ó¬

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…

Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√ √ ± Ê√ ± ˝◊ √ 1 ˘≈ F Ú ¸≈Ò±fl¡F1 ¸•ÛøM√√1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 鬘± õ∂±Ô«Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±À¸º Ú…±¸1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¸≈Ò±fl¡FÊ√Ú1 ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ¸•Û”Ì« Ó¬N±ªÒ±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 0

Ú…±À¸ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ú…±¸1 ’҅鬱1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 ∆˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡1¡Z±1± Œõ∂ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ó¬Ô± &1n∏Q ø√› ’±ø˜ ·±˝◊√&Ȭœ˚˛±√Õfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸˜±À˘±‰¬fl¡fl¡ ’ª¶ö± ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Ú…±¸1

Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± Œ˘ÚÀ√Ú, ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√À˜ – 1øfl¡¬ı≈˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ë√œ‚«ø√Ú Òø1 ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“Õ˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ |X± ’±Ú ¤Àfl¡±À1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’fl¡˘ Œ˘ø‡fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ª±Ó¬ ’±˜±1 ø¡Z˜Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ëÚœ˘fl¡Fœ ¬ıËÊ√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±˘Ù¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Ó¬ 194 ø√Ú – ’±øÊ√ ˜≈øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ¸•Û”Ì« ’øô¶Q˝√√œÚ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ 13‡Ú Œ‰¬fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ 1.98 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘ ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¶§±¶ö… › fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± fl¡1n∏̱ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√œª±—q ¬Û±˘, ά◊M√˜ Ù¬±—˘‰¬± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û Ù¬±—˘í√º ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ fl¡1n∏̱ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…± 40,935

Ú…±¸fl¡ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ¸—À˙±ÒÚ fl¡1fl¡ ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – 눬”À¬ÛÚ√±fl¡ øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 Ôí¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö± ¬ı± Œé¬S1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√ ëÊ√ÚÓ¬±1 fl¡Fíº Â√¬Û± ’±1n∏ ‘√˙…-|±¬ı… ˜±Ò…˜Ó¬ ˝◊√ÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚ø˜S±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± fl¡˜«œÊ√Ú, ¸—‚ø˜S±1 Ù¬±˝◊√˘ Ù¬ÀȬ±

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ 841 Ê√Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ ’¸˜Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ 40,935Ê√Ú Œ˘±fl¡º ˝◊√˚˛±À1 841Ê√Ú1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 õ∂øӬᬱÚ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ 1À˜˙ ‰¬f Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’øÚ˘ √±¸fl¡ Ó¬1n∏Ì ≈√ª1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1ø¬fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ, 1¬ıœf õ∂øӬᬱÀÚ ¬ıÂ√ø1 Œ¬Û˝◊√Ú ¤G Œ¬Ûø˘À˚˛øȬˆ¬ øflv¡øÚfl¡, &ά Œ˝√√˘ƒÔ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ñ1±Ê√œª ŒÊ√ ‰¬˝√√1œ˚˛± Œ¬ÛÔíÀ˘¬ı, ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ¤¬Ûí˘í 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ œ øªfl¡± Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±¬ı é≈ ¬ ^ ¬ı…ª¸±˚˛ œ À˚˛ Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˘ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ ∆¬ıÀø√˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· – ’‰¬˘ ¸√Ú, Ó‘¬Ì˜”˘-øά ¤˜ Œfl¡› ¸1ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ¸≈√œ‚« Â√˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ øÓ¬˝√√±1Ó¬ fl¡±1±1n∏X ∆˝√√ Ôfl¡± ¸±—¸√ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛º øά ¤˜ Œfl¡1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ 194 ø√Ú fl¡±1±¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 2-øÊ√ Œ¶Ûflƒ¬¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡± ’±øÊ√ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˜ fl¡1n∏̱øÚøÒ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ øά ¤˜ Œfl¡1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º fl¡Ú…±1 ¶§±¶ö…fl¡ ∆˘ ’Ó¬…ôL ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸≈‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º ë˜˝◊√ ’±øÊ√ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œº fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡› ’±Úµ ˜ÀÚ ’±ÀÂ√íñ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À1±˝√√

cmyk

ÚÔ«-˝◊√©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ø√¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À1±˝√√º ÚÔ«-˝◊√©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ÚÔ«-˝◊√ ©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂øÔÓ¬˚˙± fl¡Ô±ø˙äœ-ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜”˘Ó¬– ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˚»¸±˜±Ú… ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ÚÔ«-˝◊√©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ëÙ¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ı“Ȭ±› õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 50 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı«1 Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ|ᬠ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ëÙ¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Œ|ᬠõ∂Ô˜ ¢∂Lö ¬ı“Ȭ±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±Ú ¤øȬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±ÚÀ1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 ·øͬӬ ÚÔ«-˝◊√©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ 51 ˙Ó¬±—˙ ‡≈‰≈¬1±øˆ¬øM√√fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¸X±ôLfl¡

Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ≈√˝◊√ õ∂Ò±Ú ’—˙œ√±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øά ¤˜ Œfl¡À˚˛± ‡≈‰≈¬1±øˆ¬øM√√fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡

ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1º ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÚfl¡ ‡≈‰≈¬1± øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡À˘ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ú1fl¡—fl¡±˘fl¡ ∆˘ ø¬ı¬ıËÓ¬ ’±1鬜

Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ‡‰¬1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, ‰¬±˜Ó¬±, 28 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˘±›À‡±˘± ’±1n∏ fl¡—fl¡±˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‰¬±=˘… ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ¸—¸√1 Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ‡‰¬1± ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡ø˜È¬œ1 30 Ê√Ú ¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ‡‰¬1±Ó¬

’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ Ȭœ˜ ’±iß±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ‡‰¬1±‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1ªÓ¬«œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú øÚ·À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œõ∂1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚ·˜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ˆ¬±·1¬Û1± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œõ∂1Ì1 fl¡±˜ ’±1y 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√ά√Õ˘ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¬ı“Ȭ± ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 28 ÚÀª•§1 – ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ‰≈¬√…fl¡±Ù¬± ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√ά√fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ ø√ª¸1 ø√Ú± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ‰≈¬√…fl¡±Ù¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˙鬱ø¬ı√ Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√ά√fl¡ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±øȬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±øfl«¡„√√fl¡ ∆˘ ’‚ȬÚ

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 28 ÚÀª•§1 – ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡„√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø˙ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±¬ı≈˘ ¬ı±‰¬±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œº ¸•xøÓ¬ ¬ı±‰¬±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·1˜ fl¡±À¬Û±11 ¢∂±˝√√fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…øÔÓ¬ ø¬ıÀSêÓ¬±

ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ’±ø˝√√˘, ˙œÓ¬ Ú±ø˝√√˘ n ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

¬ı1n∏ª±

ˆ≈√Ȭœ˚˛± ˜±Àfl«¡È¬Ø ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ·1˜ ¸±Ê√À˚±1 Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ¸‚Ú Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ ¤˝◊√ Ú±˜º ˙œÓ¬1 ¬ıÓ¬1± ∆˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ø˝√√º

&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√¬ÛÔ ¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¡Z±1± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı¬ÛÌœ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˘·Ó¬ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1—-øάÊ√±˝◊√Ú1 ‰≈¬ÀªÈ¬±1, ŒÊ√Àfl¡È¬, ˜±Ù¬˘±1, ¶®±Ù«¬, È≈¬¬Ûœ ˝◊√Ó¬…±ø√º ø¬ÛÀÂ√ ˙œÓ¬∑ ÚÀª•§1 ˜±˝√√ Œ˙¯∏ ∆˝√√ øάÀ‰¬•§1 ’±1y ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸—‚ø˜S± ˆ¬1±˘œ õ∂¸—·fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’·¬Û√1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±º ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ¸À¬ı«±2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√ôL-¸—‚ø˜S± õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¬Û˚«±À˚˛± ¬Û±˚˛Õ·º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±‡Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ √˘ÀȬ±1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÀ1 ¸•Û‘Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd¸˜”˝√ ¸ˆ¬±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ


29 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√+√ø¬ÛG1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˝√√+√À1±· ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· ’˝√√± 5 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 10 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√+√ø¬ÛG1 ¬ı±˝◊√¬Û±Â√ ’À¶a±¬Û‰¬±11 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ά±– Òœ˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά±– Œ˚±À·˙ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 9954009929 ’±1n∏ 9435731016Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº √ø1^ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √ø1^ ¸œ˜±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ’¬Ûø1˝√√±˚«º IGNOU CONVERGENCE SCHEME COTTON COLLEGE (PARTNER INSTITUTE), GUWAHATI -1 ADMISSION NOTIFICATION FOR THE SESSION JANUARY, 2012 (Open to student/employed unemployed persons)

÷ |X±?ø˘ ÷

Cottol College, a Partner Institution of IGNOU under Convergence Scheme annunces admission to the following courses commencing from January, 2012 Sl. Name of the Courses No. 1 Master of Arts

2

3

4

5

Eiligibility

Category -I L BTS/BA (Tour(Tourism & ism); B.Sc. Manahement) Hospitality & Hotel Management); Diploma in Tourism (MTM) Category -II Diploma in Hotel Management or bachelor's Degree in any field Master of Social Graduate in any discipline Work (MSW) P.G. Diploma in Graduate in any discipline Disaster Mana g e m e n t (PGDDM) Diploma in 10+2 or its equivalent Tourism Studies (DTS) Diploma in Women's Empowerment & Development (DWED)

Duration

M i n i m u m 2years Maximum - 4 years

M i n i m u m 2years Maximum - 4 years M i n i m u m 1years Maximum - 4 years

Programme Fees

Category -I: 1st year Rs. 3700/- 2nd year Rs. 3600/Category -II: 1st year Rs. 5300/- 2nd year Rs. 3600/-

Rs. 12,000/- per year

Rs. 4100/-

M i n i m u m 1years Maximum - 4 years

Rs. 2900/-

10+2 or its equivalent/Non M i n i m u m 10+2 with 3 years of work- 1years Maxiing experience as develop- mum - 4 years ment workers at any level.

Rs. 2500/-

¶§·«œ˚˛± ¬Û≈Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ ’±˜±1 ¬Û1˜ ¬Û”Ê√Úœ˚˛± ˜±Ó‘¬˚ ˙±U˚‡≈1œ˚’±˝◊√Ó¬± ¬Û≈Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’±À‚±Ì ˜±˝√√1 qflv¡± ¬Û=˜œ øÓ¬øÔÓ¬ ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√ ¶§·«Ò±˜Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ¸˝◊√ ¬Û≈Ì… øÓ¬øÔÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬À‡Ó¬ ˚íÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±À1 ¬Û1±˝◊√ Œ˚Ú ’±˜±fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬ñ Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆˝√√ ¿ˆ¬±1Ó¬ Œ·±¶§±˜œ [¬Û≈S] ¿ˆ¬À¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ [¬Û≈S] ¿ø¬ı¯≈û Œ·±¶§±˜œ [¬Û≈S] Ú·“±›, ’¸˜

÷

1„√√±˜±øȬ-¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 28 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ√1·“±ª1 ά◊¬Ûfl¡F 1„√√±˜±øȬ1 ¸˜œ¬Û1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 4 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√±È¬1 ø√˙1¬Û1± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± άø¬ıvά◊ 25 ø¬ı 7389 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√ 01 ¤ ø‰¬ 3122 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı±˝√√±≈1 ‰≈¬¬ı3± ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 4 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ‰≈¬¬ı3±1 ‚1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 1—¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ√1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛

Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¸˜œ¬Û1 ¤Ú ’±1 ¤˘ øάÀ¬Û±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ ¤Â√ 12-3029 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±ø˝√√ 407 ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ‡≈øµ›ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚±Sœ &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¸≈1±˜M√√ ‰¬±˘fl¡ ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±√±¬ı±1œ ·“±ª1 ’À˙±fl¡ ·Î¬ˇ [19] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“Ȭ±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√ øÚ˝√√Ó¬ ¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‡±ÀȬ±ª±˘ ·“±ªÓ¬ ¤È¬± Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚11 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1, Â≈√˝√◊‰¬ ¬ıíΫ¬, ø˜È¬±1Àfl¡ Òø1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸“Ê√≈ø˘ ;ø˘ ά◊ͬ±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ·“±›‡Ú1 ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±ÀȬ± ŒÒ“±ª±À1 ’±ªø1 ÒÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ∆˝√√-∆‰¬ ˘±À· ’±1n∏ ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ øÚ˚˛Lafl¡ Œ˜˝◊√Ú Â≈√˝◊√‰¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ Â≈√˝◊√‰¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 [Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘] fl¡˜«‰¬±1œ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª± [50] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜˝◊√Ú Â≈√˝◊√‰¬Ó¬ ˝√√±Ó¬

ø√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ;ø˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±1Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜”1 Ù¬±øȬ ˚±˚˛ ’±1n∏ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ ¸œ˜±ôL √M√ [35] ’±1n∏ ’ø‰¬ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ [50] Œ˜˝◊√Ú Â≈√˝◊√‰¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’ø‰¬ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸•xøÓ¬ ø¬ı¬Û√˜M≈ ê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL √M√ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

·“άˇ1 ‡Îˇ·¸˝√√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ÚÀª•§1 – Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±·Î¬ˇ± ˝√√Ê√Ȭ±Ú1¬Û1± ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¤øȬ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˝√√Ê√Ȭ±Ú1 ù´1œÙ¬± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚11¬Û1± ¤È¬± Œ¬ı·Ó¬ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ ‡Î¬ˇ·ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±1鬜À˚˛ ‡Î¬ˇ·ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ù´1œÙ¬± Œ¬ı·˜Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º fl¡±ø˘ øÒ„√√1 1±Ò± ’±øȬ1 ’±s≈˘ fl¡±ø√11 ˘·Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ù´1œÙ¬± Œ¬ı·˜1 ‚1Ó¬ 1Œfl¡øÊ√ 300 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± ∆Ô ∆·øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‡Î¬ˇ·ÀȬ± Úfl¡˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±µ1À√ª±Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… Œ¢∂5±1

1. Issue of Prospectus and Form: 25th November, 2011 onwards 2. Commencement of session: January 2012 The Prospectus along with Application Form can be obtained from IQAC, MCB Bhawan (1st Floor), Cotton College, Guwahati on payment of Rs. 100/- by cash. For more information contact Ph No. 0361-2734783 during 2.00pm to 4.00 pm on week days or contact Dr. Ratul Rajkhowa, Coordinator , IGNOU-Covergence Scheme at Ph. No. +919435113576. Principal (i/c) JANASANYOG/3296/11 Cotton College, Guwahati

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√¬√ Û1≈ , 28 ÚÀª•§1 – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˝◊È√ ¬±Ú·1 ¸—À˚±·œ õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı±µ1À√ª±1 ë˙—fl¡1í Ú±˜1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ·˝√√¬Û≈11 ¤Ê√Ú ≈√Ò¯« «∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸Ó¬…1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ¬ı±µ1À√ª± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1¬Û1± 1?Ú ·˚˛±1œ [25]

ADVERTISEMENT Application are invited from the citizens of India in standard application form with passport size photograph for filling up the following posts on contractual basis as mentioned below: Interview, selection and engagement for the under mentioned posts shall be conducted by the respective State Programme Officer, RNTCP, Assam as per guidelines. Senior Asstt. DOTS Plus DOTS Plus Name of the Laboratory Medical Sl. DOTS-Plus Programe site Medical site Statistial Officer (State Technician No. District/TB Cell and TB/HIV officer Officer Officer TB Cell) supervisor Epidemiologist 1 Barpeta 1 2 Bongaigaon 1 3 Cachar 1 4 Darrang 1 5 Dhemaji 1 6 Dhubri 1 7 Dibrugarh 1 8 Dima Hasao 1 9 Goalpara 1 10 Golaghat 1 11 Halikandi 1 12 Jorhat 1 13 Kamrup 1 14 Karbi Anglog 1 1 15 Karimganj 1 16 Kokrajhar 1 1 17 Lakhimpur 1 18 Morigaon 1 19 Nagaon 1 20 Nalbari 1 21 Sibsagar 1 22 Sonitpur 1 23 Tinsukia 1 24 Udalguri 1 25 State TB Cell 1 1 1 1 1 Total 2 24 1 1 1 1 A) Lab, Technician (LT): HSLC pass with Diploma or Certificate Course in Medical Laboratory Technology or its equivalent from recognized Govt. Institution. Preferential Qualification: Minimum one year experience in RNTCP work. B) Senior DOTS Plus and YB/HIV Supervisor: Essential Qualification/Requirements: i) Graduate Preferential Qualification: i) Atleast 3 years of work experience under RNTCP or 5 years experience in any public Health programme in a supervisory capacity. ii) Good communication skills in local language & willing to travel in the area of work. C) Assistant Programme Officer/Epidemiologist: Essential Qualification/Requirements: i) MBBS or equivalent degree from institution, recognized by Medical council of India. ii) Must have completed compulsory rotatory internship iii) 2 years experience in any public health programme. Preferential Qualification: i) MD Community Medical/CHA/Diploma Masters in Public Health D) Medical Officer-State TB Cell Essential Qualification/Requirements: i) MBBS or equivalent degree from institution, recognized by Medical council of India. ii) Must have completed compulsory rotatory internship Preferential Qualification: i) Diploma/MD Public Health/Community Health Administration (CHA)/Tuberculosis & Chest diseases. ii) One year experience in RNTCP work. E) DOTS Plus site Medical Officer Essential Qualification/Requirements: i) MBBS or equivalent degree from institution, recognized by Medical council of India. ii) Must have completed compulsory rotatory internship Preferential Qualification: MD Respiratory medicine/Internal Medicine /DTCD/MD Community Medicine/Diploma/CHA/Masters in Public Health. F) DOTS Plus Site Statistical Assistant Essential Qualification/Requirements: i) Graduate ii) Diploma/Certificate (6 months or more duration's course) in computer application from a reputed institute. iii) Typing speed of 40 w.p.m. in English and local language. iv) Data entry speed minimum 8000 key depressions/hr. v) Well conversant with various computer programming including MS Word, Excel and Statistical packages. Preferential Qualification: i) Graduate with statistics as a main or subsidiary subject. ii) Work experience in Biostatistics. Salary for the post: A) LT Rs. 8500/- P.M. (Fixed) B) Sr. DOTS Plus & TB-HIV supervisor Rs. 15000/- P.M. (Fixed) C) APO/Epidemiologist Rs. 40000/- P.M. (Fixed) D) MO (State TB Cell) Rs. 30000/- P.M. (Fixed) E) DOTS Plus site Medical Officer Rs. 30000/- P.M. (Fixed) F) DOTS Plus site Statistical Assistant Rs. 15000/- P.M. (Fixed) Age limit for above mentioned posts is upto 38 years. The application for (Sl. No. 1 to 24) with full particulars along with attested copies of certificate and testimonials should be sent to the respective District Programme Officer (RNTCP) within 15th December 2011. The application for (Sl. No. 25) to be sent with full particulars with attested copies of certificates and testimonials to the State Programme Officer, State Health Society, RNTCP, Assam, Office of the Director Health Services, Assam, (Old Building) Hengrabari, Guwahati 36 within 15th December 2011. No application for district level posts will be received by the office of the undersigned. Sd/Jt. Director of Health Services (TB) Cum State Programme Officer (RNTCP) Assam JANASANYOG/3308/11 Hengrabari, Guwahati -36

˚ø√› &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ø˙˜˘≈&ø11 √øÒ Œ˜øÒ, ˜ø1·“±ª1 ø¬ıfl¡œ ·Õ·, ¸≈¬ıËÓ¬ √±¸ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 Œˆ¬±˘± ‰¬±—˜± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1± – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬ı±ø˘¬Û1± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘, ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈—, √˝√˜±˝◊√˘ ’±ø√ ’=˘1¬Û1± øÚÀӬà ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡1 Œ√Ã1±R…Ó¬ õ∂±À˚˛ ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±ÀȬ± øÚÓ¬… ∆Úø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±Ú- ¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ¸ij≈À‡À1˝◊√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤ÀÚ ¤‡Ú Ú±•§±1 Œõ≠Ȭ ø¬ı˝√√œÚ ¬∏C±Àfl¡ √˝√ ˜±˝◊√˘1¬Û1± ø˙˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆·

ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±Õ˘ |X±?ø˘

ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤'Àõ∂Â√1 Œ¸ª± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 27-11-2011 Ó¬±ø1À‡ ’±Úµ ø¬ı˝√√±1 Ȭ±ø˜«ÀÚ˘1¬Û1± 12506 ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤'Àõ∂Â√1 Œ¸ª± ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 29-11-2011 Ó¬±ø1À‡ &ª±˝√√±È¬œ ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± 12505 ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 Œ¸ª± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˚±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ≈√–ø‡Ó¬

˜˝√√± õ∂ªgfl¡ [’¬Û±À1˙…Ú]

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√±È¬ ’=˘1 ¬ıȬ¬ı‘鬶§1+¬Û, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬À1 Ê√·Ó¬ øÊ√Ú±, ŒÎ¬fl¡±¸≈µ1 ·“±ª1 Ú±˜1 ŒÚ¬ÛÔ…1 ¸≈µ1 ¬ı—˙1 ¸≈-¸ôL±Ú ø¶öÓ¬õ∂: ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±À√Àª Œ˚±ª± 20 ÚÀª•§11 øÚ˙± ˝◊√˝√ ¸—¸±11¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±À·º 1937 ‰¬Ú1 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜fl¡1˘ ∆˝√√ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ’Ò…é¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 1998 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˜«Ê√œªÚ ¸±˜1øÌ ˜±À1º ’=˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ·Ã1Àª±8˘ Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·ø1˜±fl¡ fl¡Ì˜±ÀÚ± Œ‰¬fl¡± ˘±ø·¬ıÕ˘ øÚø√ ŒÓ¬›“ ø˚ øÚᬱ ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸√±˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ÀÔ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú1‡±, Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ fl¡±À1± õ∂øÓ¬ ’±Àé¬¬Û ÚÔfl¡±, øÚÊ√1 Ê√œªÚ ˚±S±fl¡ ¤fl¡ ø˙ä1 1+¬Û ø√˚˛± ¤˝◊√Ê√Ú ¬Û≈1n∏Ò±, ø˙鬱¬ıËÓ¬œ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±À√ª1 ’±øÊ√ ¬ÛøªS ’±√…-|±XÓ¬ ’±˜±1 fl‘¡Ó¬±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ªôL1 ¿‰¬1ÌÓ¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√À“√±º ›“˜ ˙±øôLº ø˜—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

›1ÀÙ¬ øÊ√ 1±˝√√± Ú±˜1 ≈√Ò¯« «∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º Ò‘Ó¬ 1?Ú1 ‚1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˘≈¬Û±1±Ó¬º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 øÊ√•ú±1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 7.65 ¬ıí11 ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬-Ê√±“ ˝◊√ ¸Ê√œª &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı 1?Ú ∆√˜±1œ Œ·±È¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸√¸…Ê√ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

√˘ ¬ı±·±ÚÓ¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıU¬ı1, 28 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√À1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ ˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ‰¬≈ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˘ ¬ı±·±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰≈¬fl¡±Ù¬± ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Û1œé¬± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬¬ Ê√ij±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚÊ√± Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰≈¬fl¡±Ù¬± ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜1 ¤˝◊√ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬± √˘¬ı±·±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¤˝◊√ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬ ŒÊ√1' fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ˜˝◊√Ú±¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜˝◊√Ú±¬Û±1±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øά˜±¬Û≈1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ’=˘À1 ¬Û”Ì« ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈S Œ·±¬Û±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊˘—· ’±1n∏ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’¸—‡… Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜‘Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§11 øÚ˙± ≈√Ê√Ú ø1'±‰¬±˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ‚11¬Û1± ˜±øÓ¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ øÓ¬øÚø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¬Û±˘fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Œ·±¬Û±˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ά◊˘—· ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜‘Ó¬ Œ·±¬Û±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 28 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± 13 ÚÀª•§11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘ôL±¬Û±1±1 ¸±ø˝√√Ú1≈ ’±˘œ [38] Ú±˜1 ˝◊√øG·í ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬øÚ˜±1±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 Œ‰¬øÚ˜±1±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, Â√±S ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øµ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±ø˝√√Ú≈1 ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıøÊ√Ó¬ √±Ò1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1¡Z±1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ‰¬øÚ˜±1± ·“±ªÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬øÚ˜±1± ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±1鬜1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬øÚ˜±1± ·“±ª1 ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬ı±˝√√øÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ¤·1±fl¡œ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ·“±Ó¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±Àª ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¤È¬± ¬ıô¶±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ·“±Ó¬ ‡±øµ ¬Û≈øÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ·ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸±ø˝√√Ú≈1 ’±˘œ1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 øάø„√√Ó¬ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˙1œ11Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À¬Û±1 Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±Àª ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ·±À˜±‰¬±À1 øάø„√√Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º


cmyk

cmyk

õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

√˜Ú ÚœøÓ¬ ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√Õ˘ ά◊ÀVø˙ ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±˘Ù¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı˜«ÀÚº øÚÊ√1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√ 28 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± 21 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 Ú…±˚… √±¬ıœ õ∂øӬᬱ ’±1n∏ ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± ∆˘ ’¢∂·±˜œ ’±˘Ù¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˘‚≈ ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ õ∂ˆ¬≈Q ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú-Œˆ¬È¬œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¤√˘ ¬ı±Â√˚±Sœ &G±¬ ı±ø˝√√ÚœÀ1 ˘· ˘±ø· ’±1鬜1 ’±øÓ¬˙˚… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 Ú-Œˆ¬È¬œ1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Ú ˘À·±ª± ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ù¬1fl¡±øȬ— ’±Í¬·“±ª1 ¤√˘ ¬Û≈1n∏¯∏, ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±Ò±¬ı±È¬ÀÓ¬ ¤√˘ &G±¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜 √À˘ ’¬Û√¶ö fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1˜ÀÓ¬ Ù¬1fl¡±øȬ— ’±Í¬·“±ª1 ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªÓ¬œ, øfl¡À˙±1, øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¤È¬± √À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

29 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

õ∂¸—· – ·±À1±-1±ˆ¬± ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ

Œfl¡ffl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ·±À1±-1±ˆ¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ

¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬√∞I◊±1 Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȬÂ√1 6˚2011 Ú•§11 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± 1±ˆ¬± ’±1n∏ ·±À1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡˚˛ ¿˘—fl¡±1 Ó¬±ø˜˘ ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1±1 √À1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙

’¬Û˝√√1Ì-ÒÚ√±¬ıœÀ1 Ê√øάˇÓ¬ 6 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 28 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ, øͬfl¡±√±1, ’øˆ¬˚ôL±, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 5Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ˙s 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ·±À1±-1±ˆ¬± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬√∞I◊±1 Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȬÀÂ√ 6˚2011 Ú•§11 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Ú±¬Û±˝◊√ Ú±ø«√—À˝√√±˜1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û Œ1±·œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸•xøÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˘±¯∏∏œ ’“±‰¬øÚº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Õ˘ ¸—¶®±1 ’Ú±1 ά◊¬Ûø1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ

¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ1 ’:±ÀÓ¬ Ÿ¬Ì õ∂ª=fl¡fl¡

’±1鬜À˚˛ Ê√s ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ë’Ú≈ᬱÚí ’±‡…± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 fl¡À1, ’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛ ¬ıÀ1±√± Œ¬ı—fl¡1 Ú·“±› ˙±‡±1 fl¡±G ¤ø1 ø√À˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Û=˜ ø˘’í ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛±

ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı – Ú·“±ªÓ¬ fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ fl¡±ø˘ Ú·“±› ø˙äœ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ëÓ¬˚≈ ‰¬1Ì fl¡˜˘ ¬ıÀµí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜œ˚˛±˝◊√

¡√œ¬Ûø˙‡± Œfl¡k±1 Œfl¡˚˛±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ά◊√±1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡˜«1±øÊ√ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡˜« ’±Ú ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ø¬ıù´Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¸˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛, Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœÊ√Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ’±·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˘±Ê√˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø˚ Œõ∂˜ ’±1n∏ |X± Œ√‡≈ª±À˘ ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬À1 Ú˝√√˚˛ ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ √1√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ÚÀª•§1 – ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±¬ıfl¡±1œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˘é¬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 28 ÚÀª•§1 – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ú¬ıœÚ Ú·11 ≈√Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±øȬ-¬ı±1œ ¸•ÛøM√√1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√ Ú·“±› ˙±‡± ¬ıÀ1±√± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¤Ê√Ú õ∂ª=Àfl¡ ˝√√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± Ÿ¬Ì Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª õ∂ª=fl¡ Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œÀfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ê√ø˜1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˝√√À˜√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 1„√√±·Î¬ˇ± ˝√√Ê√ øfl¡‰¬±˜Ó¬1 √±· Ú— 607, ¬ÛA± Ú— 180 1 ¤Àά±‡1 ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ ≈√Ê√Ú1 ’:±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˘±Î¬◊øVÚ Œù´‡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸√1ø¶öÓ¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Ú±¬Û±˝◊√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Œ1±·œ¸fl¡˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ1n∏øV©Ü ¬Û≈Sfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÊ√ڜӬ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œõ∂˜‰¬±µ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 28 ÚÀª•§1 – ¬Û≈SÀ¶ß˝√Ó¬ ¬ıµœ ¤Ê√Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ú±˜ Œõ∂˜‰¬±µº ‚1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø˜Ê«√±¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘±˘·? ·“±ªÓ¬º Œõ∂˜‰¬±µ1 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S Œ1±ø˝√√Ó¬ Ê√˚˛À‰¬±ª±˘ ≈√˜±˝√√ Òø1 ø˜1Ê√±¬Û≈11 ¬ı±‰¬‡±1œ1¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1øÌ ø¬ıÊ√Úœ ¬Û±˚˛ø˝√√º ø¬ÛgÚÓ¬ øÊ√Úƒ√‰¬ Œ¬Û∞I◊, ŒÊ√Àfl¡È¬ Ó¬Ô± fl¡±gÓ¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì1 Ȭ±Àª˘ ∆˘ Ôfl¡± 7Ù¬≈Ȭ ά◊2‰¬Ó¬±1 Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı˝√√œ ’±1n∏ ¤Î¬±˘ fl¡˘˜ ∆˘ Ù≈¬À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ¸Àµ˝√√ ά◊¬ÛÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

CORROGENDUM In continuation of the advertisement published in the Janasadharan on 26.11.2011 inviting applications for the post of Principal, Nowgong College, the following corrigendum is added: vii) Upper age limit of 50 years as per prescribed in Rules (This was earlier published as "Upper age limit is 50 years on 01.12.2011") The last date of submission of application forms is extended to 08.12.2011. Sd/(Alok Goswami) President Governing Body Nowgong College, Nagaon

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏’Ô«ÚœøÓ¬ ·Àª¯∏̱ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ÚÀª•§1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ·Àª¯∏̱ ¸Lö±1 19 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά0 ø¬ı ø‰¬ Œˆ¬Ãø˜Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 6 ¬Û‘ᬱӬ

È≈¬ Û±˜±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±fl¡ ∆˘ fl¡µ˘ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 28 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 È≈¬¬Û±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√-˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ È≈¬¬Û±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂døÓ¬› õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 È≈¬¬Û±˜±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

099390-03981 094733-86832

cmyk

cmyk

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 29 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, 2011

Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ Œ√˙1 ˜Ò…ø¬ıM√√¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ’Ú…Ó¬˜¶ö˘œ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ Ó¬Ô± ˜í˘¸˜”˝Ó¬ ‡≈‰≈¬1± õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¸≈”√1õ∂¸±1œ ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÀȬ±Àª ’±˜±1 Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±fl¡ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ¸”S1 ά◊X‘øÓ¬À1 Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº √ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ˜≈1¬ı3œ øά ‰≈¬¬ı3± 1±Àª ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıøÒ«Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¬ıU¬ı±1 ˝◊√˚˛±1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ȭfl¡±1 Sê˚˛ ˜”˘… ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬:˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ά˘±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 52 Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ÀȬ±, õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«øÚ•ß È¬fl¡±1 ’ªÚøÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª± øfl¡—øÙ¬‰¬±1, ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√ ’±ø√› õ∂ˆ¬”Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ø¢º ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚÀ˚˛ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± √˙«±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬: ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√ ˜La̱˘˚˛, ά◊À√…±· ˜La̱˘˚˛ ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡√À1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¤fl¡ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û Œ√À˙ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬, ˜í˘ ’±ø√Ó¬ ‡≈‰≈¬1± õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±¢∂˝√œ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±Ì Ú”…ÚÓ¬˜ 100 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· 1±ø˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ôLÓ¬– 50 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ëŒ¬ıfl¡ ¤Gí ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ 댬ıfl¡ ¤Gí ’±ôL–·“±ÔøÚ ˝√√í˘ñ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬¸˜”˝√Ó¬ fl¡íã ©ÜíÀ1Ê√, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œª1 ˝√√±Î¬◊Â√ ’±ø√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘1 øÚÊ√± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ˜≈ͬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘1 40 ˙Ó¬±—˙ fl¡íã ©ÜíÀ1Ê√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú©Ü ∆˝√√ ˚±˚˛º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œfl¡¬ı±√¬ı±À1± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬fl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1fl¡ Œfl¡ª˘ fl¡Àͬ±1 ˜≈^±ÚœøÓ¬À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀȬ± ¬ı1 ¸√˝Ê√√ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œ√˙1 ‡±√…1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œ ÚœøÓ¬ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª±1 ¬Û1±˜˙« ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙1 øÚÊ√± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¡Z±1± fl¡íã ©ÜíÀ1Ê√ ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı˙±˘ ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬, ˜í˘¸˜”˝√Ó¬ ‡≈‰≈¬1± õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ¸˜˚˛¸”‰¬œÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤ÀÚ ‡≈‰≈¬1± õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ’øÒfl¡ õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬:˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

Ê√œªÀÚ ¤fl¡˜±S fl¡˘±, ø˚ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂døÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ø˜ 1+¬Û√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ñ ˘≈˝◊√ ˜±˜ƒÙ¬Î«¬

˙¶a ¬ı±ø˝√Ú√œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√ Ú ¬ı± ’±Ùƒ¬¶Û± [Armed Forces Special Power Act, 1958]-¤ ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ë√˜Ú˜”˘fl¡í ’±˝◊√ Ú‡ÀÚ Œ√˙1 ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√… Œ˚ÀÚ ˜ø̬Û≈1Àfl¡ Òø1 Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ’±ø√ 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ˘—∏‚Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ë√±Úªœ˚˛í ’±˝◊√ Ú Œfl¡ª˘ õ∂Ó¬…±˝√√±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±Úøfl¡ ø¬ı˘≈5 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 2004 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜ø̬Û≈1 ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ’±˝◊√ Ú‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚƒÙ¬±À1k ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øÚÊ√1 鬘Ӭ±À1˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú Î¬◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 U˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ë’±Ùƒ¬¶Û±í ’±˝◊√ Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ¸íÀÓ¬ Œ˚ÀÚñ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ, õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±ø√1 ˘·Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ 1 ¬Û1± ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ¬ı±˝√√±˘ 1‡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± ’±ø√1 √À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬fl”¡˘ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ˚ø√ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘1 ¬Û1± ¤˝◊√ ’±Ùƒ¬¶Û± ’±˝◊√ Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ˝√√“Ó¬1 ¬Û1± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¬Û±¬ıº ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚƒÙ¬±À1k ’±1n∏ ø¬Û øά ø¬Û ≈√À˚˛±È¬± ’±=ø˘fl¡ √À˘˝◊√ ŒÚ¬ÛÔ… õ∂˚˛±¸œ ’±1n∏ ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬À˚±·œº Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ı± Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı± ˜≈‡… õ∂˙±¸Àfl¡ Œ¸˝◊√ 1±Ê√… ¬ı± Ó¬±1 Œfl¡±Ú± ’=˘Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ø¶öÓ¬±ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ëÊ√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ 1±Ê… ¬ı± ’=˘ÀȬ± ë’˙±ôL ’=˘í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡f1 ¡Z±1± Œõ∂ø1Ó¬ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˙±øôL 1鬱1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ά◊¢∂¬ı±√œ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¡Z±1± Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±·1 √d1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1972 ‰¬Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› 1±©Ü™1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√… ¬ı± ’=˘Ó¬ ’±Ùƒ¬¶Û± ’±˝◊√ Ú ¬ı˘¬ı» fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ë’˙±ôL ’=˘íÓ¬

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ’¬Ûø1˝√√±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ë’±Ùƒ¬¶Û±í1 √À1 ˜±ÚªÓ¬± ø¬ıÒ√ı—¸œ ’±˝◊√ Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 ά◊Ê√±ø1 Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± fl≈¡ø1¬ıÂ√À1 ˝◊√ 1±Ê√… ≈√‡ÚÓ¬ ’˙±øôL Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ’±˝◊√ Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı± ø¬ı˘≈5 fl¡ø1¬ı ˘±À·º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±Ùƒ¬¶Û± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ·Ï¬ˇ ø˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Ùƒ¬¶Û±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ˜”˘ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂˚˛±¸ Ê√±ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±˘Ù¬±fl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıUª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬À1 ’¶aø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±Ùƒ¬¶Û± ¬ı± ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά±– &ÌøÊ√» ¬Û±ÀȬ±ª±1œ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±ù¨œ11 ¸˜¸…± ¸≈fl¡œ˚˛±, ˚íÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1¸1Ó¬ ¬ıø˝√ √ – ˙Sn∏ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ’Ú≈¸1Ì Úfl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ∆‰¬˚˛√ ˜≈Ùƒ¬øȬ ˜˝√√•ú√1 fl¡Ú…±fl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√ Œfl¡ª˘ ˜≈‡… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ø˚ øÚÀ«√˙±ª˘œ Ô±Àfl¡ fl¡±ù¨œ1œ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ¬Û(±» õ∂˙±¸fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜”˘ ¸˜¸…± Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ’±Ùƒ¬¶Û±º ë¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ë˜≈øMê√¬ÛÌí ø˝√√‰¬±À¬Û Â√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ¤ø1 ø√¬ı ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÓ¬›“1 ’ø1˝√√̱ Ú±˝◊√ º 鬘Ӭ± ’±˝◊Úí ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ’˙±ôL ’=˘Ó¬ ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÊí√˘1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 鬘Ӭ±¸˜”˝√ ∆˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¿Ú·1Ó¬ ø˚ ø¬ı1±È¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¶a¸˜¬Û«Ì Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ [1] ’±˝◊√ Ú ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ 1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±Òœ ˚≈X1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ά◊øͬ˘º ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg fl¡1±ÀȬ± ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ŒÚSœ ŒÍ¬—Ê√±˜ ˜ÀÚ±1˜±1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚ÃÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û(±» ø˚ ø¬ı˙±˘ Ê√Úø¬ıÀ鬱ˆ¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ’±1n∏ Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ ˝◊√ 1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± ’±ø√1 √À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬fl”¡˘ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ˜≈‡… ø¸À„√√ ˜ø̬Û≈11 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Ùƒ¬¶Û± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ˚ø√ ˜À˜« õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ Ê√œªÚ Œ1Dœ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘1 ¬Û1± ¤˝◊√ ’±Ùƒ¬¶Û± ë’±Ùƒ¬¶Û±í1 ¸—À˙±ÒÚ ¬ı±øÓ¬˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±˚˛ ø¬ı‰¬1± ’±˝◊√ Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ˝√√˚˛º 2005 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ø1¬ÛíÈ«¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ˝√√“Ó¬1 ¬Û1± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¬Û±¬ıº ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ1Dœ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ë’±Ùƒ¬¶Û±ífl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±À,· øfl¡c ¸±˜ø1fl¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚƒÙ¬±À1k ’±1n∏ ø¬Û øά ø¬Û ≈√À˚˛±È¬± ’±=ø˘fl¡ √À˘˝◊√ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚ¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 Œˆ¬ÀȬ±1 ŒÚ¬ÛÔ… õ∂˚˛±¸œ ’±1n∏ ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬À˚±·œº ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1958 ‰¬ÚÓ¬ ë’±Ùƒ¬¶Û±í ø¬ı˘ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√fl¡ Œ˚ÀÚñ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a ∆˘ Ù≈¬ø1À˘, ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı± ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±Ùƒ¬¶Û±1 õ∂Àª˙ ‚øȬ˘º ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ˚ø√ ¤˝◊√ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ˜ø̬Û≈1ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±˝√√±˘ ∆˝√√ Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ∆˝√√ √˘¬ Û±øÓ¬ Ù≈¬ø1À˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’±ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ’±˝◊√ Ú‡Ú ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Â≈ø√õ∂˜ ¬Û±À1, ˚íÓ¬ ˜‘Ó≈¬…› ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º fl¡íÀÈ«¬ ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ 1±˚˛ ø¬ıº Â≈√øõ∂˜ fl¡íÀÈ«¬ ¤˝◊√ [2] ’±˝◊Ú ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ¬ı± ø˘5 Ôfl¡±1 ¤Ú [÷ù´±fl¡ ˜≈˝◊√ ˆ¬±]1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˚˛√±Ú ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸Àµ˝√√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ¬ÛÀ1±ª±Ú±ø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1 Ú·± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S ø˝√√‰¬±À¬Û ë¬ı‘˝√ » Ú±·±ø˘˜í1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ ’˙±øôL √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ›¬Û1Ó¬ ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’øÚø√ «©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª [3] ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ú±·±À˘G1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¸fl¡À˘± ’¬ı±>Úœ˚˛ º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡À˘ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û±À1 ¬ı± ¸Àµ˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ 1±Ê√…˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜ø̬Û≈1Ó¬ ø˚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Œ˘±fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ά◊M√1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1, ø˚ÀȬ± ’±˝◊√ Ú‡ÀÚ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ 1鬱fl¡¬ı‰¬ õ∂√±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱1 ¬Ûø1¬ÛLöœº 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1‡± Ú±˝◊√ º ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ë’¬Û±À1˙…Ú1í ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ¬ı±¸¶ö±Ú¸˜”˝√ , ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˝√√Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ õ∂ø˙é¬ÀÌÀ1 ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ õ∂˝√√+» ∆˝√√øÂ√˘º Ú˝√√˚˛º ’ˆ¬…ôL1œÌ ’˙±øôL √˜Ú fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú 1990 ‰¬ÚÓ¬ Ê•ú≈ Ó¬Ô± fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ú·± ø¬ıÀ1±Òœ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ’±ÀÂ√º ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX ¬ı˘¬ı» fl¡1± ˝√√˚˛º øˆ¬ ø¬Û ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±11 ‰¬ø˘øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a ’±1n∏ ¸≈1鬱 Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’Ú… ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤Àfl¡± Ù¬˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ø√ ë’±Ù¬ƒ¶Û±í ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ê√œª-Ê√cÀ1± ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ¬ı1= ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’ôLÓ¬– ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚ ¬Û1n∏ª±ÀȬ± Œ√‡±Ó¬ ¸1n∏ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı±øϬˇÀÂ√À˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ¸yª Ú˝√√í¬ıº –ñ Ê√œª˝√√Ó¬…± Ú˝√√í¬ı, Â√±·˘œ ¬ı± ¬Û±1 fl¡±1Ì ¬Û‘øÔªœ‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ˚≈øMê√¬ı±√œº [1] &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 [Ò±1± ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ Œ√‡±Ó¬ ά±„√√1 ¬ı± ˜±Ú≈˝√1 Œ˙¯∏Ó¬ ’±ø˜ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 4-fl¡] ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ı ˘±À·º [2] ª±À1∞I◊ø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± Ê√œª˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬¬ı±√, ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Û1± ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ’±˙± ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À·º [3] Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¬ı˘õ∂À˚˛±· [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± ŒÚøfl¡ Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º [4] Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ ¬ıUÓ¬ ά◊√±˝√√1Ì ø˚ø¬ı˘±fl¡ √Õfl¡ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ Ê√œª˝√√Ó¬…±1 ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±À˘ ˙1Ó¬1 Ù¬1fl¡±˘ ’±fl¡±˙1 ¤ø√Ú ¤‡Ú Ò˜« ˚≈X˝◊√ 1+¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º [5] ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ Œ˝√√±ª± Ó¬1±À¬ı±11 √À1 Œ˙¯∏Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ¬ı≈ø˘º fl¡±1Ì ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¸˜Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’±˝◊√ Ú1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¸≈À˚±· Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı Œ˚ ’±ø˜ ø˚˜±ÀÚ Ê√œª ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«˝◊√ ·± ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™º ˚ø√ fl¡˚˛ Ê√œª˝√√Ó¬…± ˜˝√√±¬Û±¬Û Ó¬±1 [6] õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙s˚¬ı±fl¡…±—˙1 øÚø«√©Ü ¬ıÌ«Ú± Ô±øfl¡¬ı ˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ¬ı± Ê√œª˝√√Ó¬…±1 fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’¸˜ Ó¬±À1˝◊√ ’—·1±Ê√…º ’Ó¬œÊ√À1 ά◊M√1Ó¬ ’±ÚÀȬ± ‰¬±À˜ ˚≈øMê√ ø√¬ı Œ˚ ˘±À·º Œ˚ÀÚñ ë’˙±ôL ’=˘í fl¡±fl¡ ¬ı≈ø˘¬ı Ó¬±1 ¶Û©Ü ø¬ı1n∏ÀX ø˚˜±ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡À1± øfl¡˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡-õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸”S¬Û±Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø˚√À1 Ò˜«ø¬ıÀ˙À¯∏ ’fl¡˘ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±ÚÓ¬À˝√√ Ê√œª˝√√Ó¬…± ˝√√˚˛ ¬ıÌ«Ú± Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ñ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıøÒ·Ó¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ˝√√í¬ı ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ› ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œª˝√√Ó¬…± ¬Û±ø1º ø˚‡Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈À˝√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ŒÚøfl¡∑ ’Ú… Ò1ÀÌ ’±ø˜ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√, ¬Û±À1º [7] ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±À¬ı Œ˚ ë’±Ùƒ¬¶Û±í Úfl¡1±Õfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˜1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√, ˚íÓ¬ fl¡Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ , Œ¸˝◊√√À1 ¤˝◊√ Ê√Ú±˝◊√-ÚÊ√Ú±˝◊√ øfl¡˜±Ú Ê√œª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú‡Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬ÀôL ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√gÚ ø˝√√‰¬±À¬Û 1gÚ õ∂̱˘œÓ¬ øfl¡˜±ÀÚ ’±˝◊√ Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘˚˛ õ∂Ô±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±ø˝√√ÀÂ√± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√œª˝√√Ó¬…± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ1άSêÂ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœfl¡ ˜Ò…ªÓ«¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ¸˝◊√ ‡Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 Œfl¡ª˘ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ’Ú… Ò1ÀÌ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ fl¡±1Ì ¤À˚±1 ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·Â√ά±À˘± ¤È¬± Ê√œªÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ά◊M√ 5 ’—·º ˚±fl¡ ’±ø˜ ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡À1±ÀÓ¬ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ fl¡1± ø¬ıÓ¬fl«¡ ¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±À√ ¸˜˚˛-¸±À¬ÛÀé¬ ’Ú… ά◊»¸ª ø¬ıÀ˙À¯∏ Ê√œª ø˚ÀȬ±, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂øÓ¬ Œ‡±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˙±˜ fl¡È¬±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˚≈X1Ó¬ ≈√˝◊√ ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú±ˆ¬±ø¬ı &ø1ÀÓ¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡±fl¡ øfl¡˜±Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı Œ˚ÀÚñ ‚1Õ˘ ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√À˘, ø¬ı˚˛±- ¬Ûø1 ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ¬Ûé¬fl¡ ø˝√√—¸± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡±øȬ ‡ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±º Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ øˆ¬iß Ò1ÀÌ Ê√œª˝√√Ó¬…± ∆˝√√ Œ˘±ª± ¬Û1n∏ª± ¬ı± ’Ú… Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 ¤ÀÚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±˝◊√ ¸±Ò±1Ì øÚÀ«√±¯∏œ ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ¤‰¬±À˜ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ê√œªÀȬ±› ¤Àfl¡˝◊√º Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡fl¡ ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ˚≈“Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ é≈¬^ øά—øά√ø„√√, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ’Ú…‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã Ó¬±fl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ıø˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ŒÙ¬±Ú Ú— 97074-10917 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤‰¬±À˜ ø√¬ıÕ˘ ’Ú± ¬Ûͬ± Â√±·˘œÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94353-21402]

ë’±Ùƒ¬¶Û±í1 ø¬ı˘≈ø5 – ¸¬ı«¬Ûé¬1 √±˚˛¬ıXÓ¬±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú

¸˜˚˛1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î≈¬‡1œ˚˛± ø‰¬ôL± ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ ˘·± fl¡Ô±º Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ’±1n∏ ˜±Ò≈˚« Ó¬±˘≈fl¡√±11 ά◊√G ˚≈ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂Ô˜Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬñ ≈√Ê√Ú ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Â√±S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œÀ1 ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Â√±S1 Â≈√ 1œfl¡±‚±Ó¬Ó¬º ø˚ ¸•x√±˚˛À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛˝◊√ º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¶§±Ô«¬Û1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Õ˘ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˚±ÀÓ¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ’±˝◊√ ÀÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˙±øô¶ ¬õ∂√±Ú1 ¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ øÚ√±1n∏Ì ‚Ȭڱ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‚øȬ¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±Õ˘À˝√√ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ˘±À·º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√±S1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ê√±ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À©Ü™ø˘˚˛±¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸‚ÀÚ ‚øȬ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ¤˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø¸µ±1 õ∂øÓ¬ ’±·Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø¬ı1+¬Û ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ › ’±˜±1 ¬ı±À¬ı øÚÓ¬±ôL ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±˜±1 Œ˜Ò±˙øMê√1 ¤ÀÚ√À1 fl¡ø˘ÀÓ¬ ’¬Û‰¬˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ¬ıfl¡¬ı±Ú1 fl¡±˜… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± õ∂ùü Ê√±À·º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¶§À√˙À1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√∑ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˜√1 ’±D± ¬ıø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤È¬± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ fl¡Ô± ˝√√í˘, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸ôL±Úfl¡ ¬¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡À1 ¤fl¡ ¸≈µ1 ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± õ∂√±Ú fl¡1±º ’ªÀ˙… ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 fl¡Ô± ά◊˘±˝◊√ fl¡À1º Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±qÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚ø√ ë¬ÛϬˇ±˝◊√ ¬ÛÀϬˇ Œ1±Àª ¬Û±Ìí– Œ¸˝◊√ ’±5 ¬ı±fl¡…˙±1œ1 ˜ÀÓ¬ ‰¬À˘ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı¬Û√Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ˘·ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±Ó¬ Œ˜Ò±ªœ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√˚˛º ’˜±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª˝√√±1,

˘≈FÚÓ¬ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1 ‡±√…1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¸˝√√“Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ó¬Õfl¡ øÚ1œ˝√√, ∆˙À˘f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’˜±Ó¬ Ê√œª ’±1n∏ õ∂¬ı‘øM√√·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ 1˜Ì, ’±˝√√±1-ø¬ı˝√√±1 fl¡1± õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ê√œªº ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ıg≈1 õ∂øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¸“‰¬± ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ù¬±˘1 ¬Û1±› ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ Ê√œªÀ|ᬠ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ›¬Û1 ˜˝√√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ªÀ1± &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ø˚ fl¡1± ˜±Úª Ê√±øÓ¬À1˝◊√ õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Qº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À√˙-øÚÀ√«˙ øͬÀfl¡˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø˝√√—¸±1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Â√±S¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 鬘Ӭ±ª±ÀÚ ø¬ÛÀÂ√ ø√À˚˛, øfl¡c Ó¬˘1¸fl¡À˘ Ú…±˚˛-øÚᬱÀ1 Ó¬±fl¡ Â√±Sœfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸Ó¬Ó¬±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ› ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1±Ó¬À˝√√ ˙±øôL ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬º ¬Û±˘Ú Úfl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ∆√øÚfl¡ øÚ√±1n∏Ì ‚Ȭڱ ‚Ȭ± ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ Œ√˙± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√±º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± Â√ø¬ı Œ√‡± Ú±˝◊√ º ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬, ’1Ì…±øÚ Ò√ı—¸ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‚Ȭ± ‚Ȭڱ, ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‚«È¬Ú±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± fl¡ø1 ‡±ô¶±— fl¡1±À˝√√ Œ√ø‡ÀÂ√±º Ù¬˘Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &ø1˚˛±˝◊√ ¬ı‘Xfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ 1é¬Àfl¡˝◊√ ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√, ˝◊√ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’qˆ¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¬ı±˝◊√ fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û±À˘ ø˚ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ¸˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬ ˆ¬é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ·±-Œ¬ıÊ√À¬ıÊ√±˝◊√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ Ù¬˘√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√ 1 Ö˘Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√±º ˜˝◊√ fl¡˜«¸”ÀS ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬±˘Ú±Ó¬º ¤fl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ ·øÓ¬À¬ı·1 fl¡Ô± S꘱» Ê√œª-øÚfl‘¡©ÜÕ˘ ˜±Úª ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±Àfl¡±º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛À˝√√ ¬Û±˝√√ø1 ά◊ƒ√w±ôL ø‰¬ÀM√√ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©ÜÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’±øÊ√ ˚±›“º Œ˜±1 ‚1ÀÓ¬± ˆ¬±Î¬ˇ±Ó¬œ˚˛± ˘í1± ¤Ê√Ú ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 Ô±Àfl¡º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ¤ø√Ú ø¸ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª Ú·1‡Úfl¡ ‰¬Gœ·Î¬ˇ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ &1n∏ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ¸œø˜Ó¬ ·“±ªÕ˘ ∆· Ú˝√±√Ó¬ Œ¸˝◊√ 1±øÓ¬À˚˛˝◊√ Œ˜±1 ‚11 ·øÓ¬À¬ı·Ó¬ Ú‰¬À˘±ª± ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ú·11 √À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ·√À1Ê√ ‡≈ø˘ øfl¡Â≈√ ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√ ¬Û1±› ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı Ê√±ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’鬘∑ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±À·º ’±˝◊√ Ú õ∂À˚˛±· fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ñ Œ‰¬±À1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤›“À˘±fl¡ Œ¸±Ì ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√º Ȭ±Î¬◊Ú Œõ≠øÚ— ’±ø√ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬1± Œ‰¬±1º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˝√√˘À˜È¬ ø¬Ûg±-øÚø¬Ûg±1 Œé¬SÀÓ¬±º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·À¬ı±1 ’±ÀÂ√˝◊√ º ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ‰¬±1 Œ¸±˜±˘º Ó¬˘± ’±1n∏ ˜˝√√±1Ôœ¸fl¡˘ ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀ√˙1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 õ∂˙±¸ÀÚ± ¬ı1 øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛±º ·√À1Ê√ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬Û1± ¸≈-¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ú'± ¤È¬±À˝√√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ù¬˘Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1 ‰¬À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’øÒfl¡ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ˜”˘…ª±Ú ¬ıdø¬ıÒ Ó¬±Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ’Ú… ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ√˙Õ˘ ˚±¬ı˝◊√ Ú±˘±À· , ’±˜±1 Œ√˙À1 øÚøÚÀ˘º ’±·1¬ı±1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬ fl≈¡fl≈¡1 ά◊ißÓ¬ Ú·1À¬ı±1ÀÚ± øfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 fl¡ø1ÀÂ√, ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¤fl¡ ¬Û˚«ôL ˘·±˝◊√ øÂ√˘º Œ‰¬±1 Ò1± Ú¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ó¬±Àfl¡ ¸—øù≠©Ü¸fl¡À˘ ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±R¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú¶§œfl¡±˚«º Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ Ú˝√√í˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±R ¸—À˙±ÒÚ, ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú±ñ õ∂ùü ˝√√˚˛ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚᬱÀ1 fl¡±˜ ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ”√1√˙«Ú1 √À1 ¸—¬ı±√ Ê√±ÀÚ±∑ ’±˜±1 &ª±˝√√±È¬œ‡Ú1 Œ˘ÀÓ¬1± ¬Ûø1Àª˙ fl¡À1ÀÚ Úfl¡À1º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ò…˜À¬ı±1À1±º ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ 1 ˝√√Ó¬…±1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÀ1± ¬ıUÀÓ¬± ’¬Û1±Ò ‰¬≈√ø1fl¡±˚«1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ‡¬ı1ÀȬ± ø¬ı˝√√±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’±ÀÂ√º Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô11 √í˜À¬ı±1 Œ√ø‡À˘ ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬1 Œ√Ã1±R…1 fl¡Ô±› ¬ı≈ø˘ ˚ø√ õ∂‰¬±1 fl¡À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¤‰¬±˜1 ”√1ÀÓ¬ Ú±fl¡Ó¬ 1n∏˜±˘ ˘í¬ı ˘±À·º Œ1íÀ˘-¬ı±ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ’ª·Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø‰¬·±À1Ȭ Œ¸ªÚ, ‰¬±√±À1 ∆‡Úœ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1±ÀÓ¬ Œ¸À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂‰¬±1 fl¡À1±ÀÓ¬ øfl¡˚˛, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ’¶a ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1 ˜±ø1 fl¡±¯∏1 ˚±Sœfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬º Œ√˙‡Ú1 ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±, fl¡À1º ¤˝◊√ À¬ı±1 ’±˝◊√ Ú˜ÀÓ¬¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ1íÀ˘‚ȬڱÀȬ± ‚øȬ˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ À˝√√ ¬ı˘±»fl¡±1, ͬ·-õ∂ª=Ú±, άfl¡±˝◊√ øÓ¬, ¸La±¸ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬ı±ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸—¬ı±√ ’±ø√1 1±Ê√Qº ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√1 √À1 ¬ı±È¬1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œ·˘± Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±‡11 √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√… ’±1n∏ √1¬ı ˜±Ò…˜À1 √±ø˚˛Q ·Ò≈1º Œé¬SÓ¬ ∆√øÚfl¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 Ê√±øÓ¬À1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ¬ıÊ√±1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±øÊ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’˝√√1˝√√ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 1960 ‰¬Ú1 ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡Ô±º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ 1ø?» ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘Ú ∆˝√√øÂ√˘º ’øÚ˘ ¬ı1±, ¸”˚« ¬ı1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ Ú±Ê√±ÀÚ∑ ø¬ÛÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û˚«±˚˛À¬ı±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ Ú±Ú± ‚Ȭڱ ˜”˘Ó¬– ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡º ά◊¢∂¬ı±√œ1 fl¡Ô±˝◊√ ˝√√›fl¡, ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 fl¡Ô±˝◊√ ˝√√›fl¡, ͬ·-õ∂ª=Ú±1 fl¡Ô±˝◊√ ˝√√›fl¡ñ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’Ô«Àfl¡øffl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À˝√√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º fl¡±À1±¬ı±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ’±À‡Ê√ Ô±øfl¡À˘ Ó¬±fl¡ ¬Û”1±¬ı1 ά◊ÀV˙…ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ‚Ȭڱ ‚Ȭ± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ìñά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±º ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬ÀȬ±ª±¸fl¡À˘ øfl¡¬ı± ’±À‡Ê√ ¬Û”1±¬ı Œ‡±ÀÊ√ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬±˚˛ñŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˝√√Ê-¸1˘, ’gø¬ıù´±¸œ, ’Ú±‡1œ Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ·“±ª1 Ó¬Ô± ‰¬˝√√11 ø˙øé¬Ó¬¸fl¡À˘ õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ ∆˘ ·“±ªÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ’Ú±‡1œ¸fl¡˘fl¡ ’gø¬ıù´±¸1 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤ÀÚ Ê√±·1Ì Œ√‡± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬ ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±º ¬ıUÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’Ô¬ı± 1±˜À√ª1 √À1 Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ øfl¡˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ˜”˘ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡1± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±À¬ı Œ‡“±‰¬øÚÓ¬ Ȭfl¡± ¸≈˜≈ª±˝◊√ Ú·11 ’øÙ¬‰¬Õ˘ Ú·íÀ˘ fl¡±˜ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√ ¤fl¡ ¬ıX˜”˘ Ò±1̱ ·¤û±1º øfl¡c ·“±ª1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©ÜÀ1 ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1n∏ Ú·11 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ õ∂˙±¸Ú, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸‚Ú ¬Ûø1√˙«ÀÚÀ1 ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛± Ȭ±Úº ø¬ÛÀÂ√ 똱Â√ ˜”11 ¬Û1± Œ·˘±í1 √À1 ›¬Û11 ¬Û1± Ó¬˘Õ˘ ˚ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ê√±À˘ Â√±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ›À˘±ª±¸fl¡˘ øÚᬱ1

¤Î¬±˘ ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±g ‡±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±º ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸œ˜±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬fl≈¡ øÚø√À ˚˛º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˜±ÀÊ√ø√ õ∂À˚˛±Ê√Úfl¡ ¸œø˜Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú±‡1œ¸fl¡˘Àfl¡± Ȭ˘©Ü˚˛1 How much land does a man need1 √À1 ·ä1 ˜±Ò√…À˜À1 Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸œø˜Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1±À˘˝◊√ ¸cø©Ü ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ‰¬±fl¡¡ fl¡ø˜¬ıº ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø˜À˘˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘√À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±ÀÓ¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜Ú ø√¬ıº Ó¬±1 ˘À· ˘À· õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ &1n∏√±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡1±º ¤ÀÚ øÚ˚˛LaÌ ˝√√íÀ˘À˝√√ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ¤ÀÚÒ1Ì1 ø‰¬ôL±À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1À˘À˝√√ Ó¬±1 Ù¬˘1 qˆ¬-’qˆ¬ 1+¬Û Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’±·¬ ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ∑ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ıUÀÓ¬± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ó¬Ô± ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ˜˝√√±Ú Œ˘±Àfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±ø·À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ øõ∂˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Ú1º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø˚ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Œ˙±fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ñ ˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬, ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±˘À¬Û±ª±À1˝◊√ øÚ√˙«Úº ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ Ú±øÂ√˘º ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú õ∂øӬᬱں ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1› ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıù´À1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˚ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√ñ ˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ 1+¬ÛÀȬ±À1˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ·Ã1ª1 fl¡Ô± ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√– ’±˜±1 Úª õ∂Ê√ij˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Úfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √À˘ √À˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ’±˙±, ˙±¸Úfl¡Ó«¬±¸fl¡À˘› ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø˙äœÊ√Úfl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 √À1˝◊√ ¸√±˚˛ ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ˜Ú ¤È¬±À1˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1fl¡º 1±˝◊√ Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚P fl¡1fl¡º 1±˝◊√ Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±›fl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ’ª˙…±y±ªœº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 97065-76964]


5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±

ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ìfl¡ ∆˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ1 ˘é¬…À1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ õ∂øӬᬱÚÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬Û≈Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜≈1˜≈1œ˚˛± ¬ı±·±Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¶ö±Ú1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ìfl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 2010 ¬ı¯∏«1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√

õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ìfl¡ ∆˘ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1 ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±˚˛ 101 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ŒÊ√›1± ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜±øȬ ¤ø1 øÚø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜ ¤øȬø‰¬1 ’Ҝڶö ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ ˜±øȬø‡øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 õ∂±˚˛ 400 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL Œ˘±ª± ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±øȬ

¤ø1 øÚø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ‡≈“Ȭ± ά◊‚±ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡± ¬ÛUÀ‡√± ø√øÂ√˘º ø‰¬Ú±˜1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ˙±‡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ø√˚˛±À1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ÀÊ√ ˘· ˘±ø· fl¡±ø˘ ŒÊ√›1± ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ø‡øÚ ˜±øȬӬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ 1ø¬ı ˙¸… Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡±G G ø˙鬱ԫœfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶

Œˆ¬±·1 ’±À‚±ÌÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¤fl¡ ‘√˙…, ø˙ª¸±·1Ó¬

ñÚ˜œ

Œˆ¬±· √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜1¬Û1± |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊À26√√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√

’±È¬ƒÂ√±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡È¬± ‡øÚfl¡1 Œ˜ÃÊ√± ’±1n∏ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬˜ÀȬ± fl¡±˜±‡…± ·“±ª1 31 Ȭ± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˚≈· ˚≈· Òø1 Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 30 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Œ‰“¬‰¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√øȬfl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ |ø˜fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±È¬ƒÂ√±1 Ê√fl¡±˝◊√ ά◊¬Û-˙±‡± ’±1n∏

ŒÈ¬˜ÀȬ± fl¡±˜±‡…±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ‰“¬‰¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Ê√fl¡±˝◊√ ά◊¬Û-˙±‡±˝◊√ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ά◊À26√√ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı› ˘±À· 4-5 ˜±˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn·∏ άˇ, 28 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÈ¬±‚˘fl¡œ ÚœøÓ¬, Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ÒœÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê≈√1n∏˘± ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸—À˙±ÒÚ1 ’ÀÔ« ¯∏±ij±ø¯∏fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ú Ú ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ ’±ø˝√√À˘› Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’˚Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œ˚±À·ø√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1 øÚ1œé¬Ì1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬ ˜Lö1 ’±1n∏ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·± ˘í1± Ú±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ÒœÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¸—·øÓ¬ ∆1 ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬ ˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶ß±Ó¬fl¡

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏1« [2010-11 ø˙鬱 ¬ı¯∏]« 1 Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂øÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ˚ø√› √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚø√˚˛±Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ÒœÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬-¤øõ∂˘Ó¬ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸±À1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊Mê√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1 댬ıfl¡í ’˝√√±Ó¬ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ’ÀÔ« ’±À¬ı√Ú¬ÛS Ê√˜± ø√øÂ√˘º ëø1 Œ‰¬fl¡í fl¡1±1 ’ÀÔ« Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˙ ˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ëø1 Œ‰¬fl¡í1 ¬ı±¬ı√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 300 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’øÒfl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ Ú¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœº

¬Û≈Ú1œé¬±Ì1 ’ÀÔ« ’±À¬ı√Ú fl¡1± 4 ˜±˝√√ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 댬ıfl¡˘·í fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ˚ø√À˝√√ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬ÌÓ¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ά◊Mê√ fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± ø√¬ı Ú±˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’±·cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı 20, 21, 22 ÚÀª•§1ÀÓ¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ά◊fl¡ø˘ ·í˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 댬ıfl¡í Ôfl¡± ø˚¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1œé¬±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘› 1000 1 ¬Û1± 1700 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ȭfl¡± ø√ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º 댬ıfl¡í Ôfl¡± ø˚¸fl¡À˘ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±1 fl¡±1ÀÌ õ∂-¬ÛS Ê√˜± øÚø√˚±˛ ˝√√íÀ˘› ˝√√í˘À˝√√À“ Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± G ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øάÀ˚˛

4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ’±˝3√ ±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› õ∂±1øyfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› õ∂±1øyfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ·øÓ¬ ˜±S± Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ 5 ’±·©ÜÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ 12 √Ù¬œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛¸”‰¬œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg fl¡1±1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬

˝√√˚˛º ’±˘Ù¬±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À·ø√ ’—‚±Ó¬ ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˜¸…±, ’¸˜1 ˜±øȬ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§-’øÒfl¡±1 õ∂øӬᬱ ˝√√›fl¡, ’¸˜1 ’øô¶Q Q1±øi§Ó¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ Œfl¡ª˘ ˜±S ¤‡Ú ‰≈¬øMê-√¬ÛS øÚø¬ı‰¬±À1, ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± ¸øͬfl¡ ø√À˙À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1‡±1 ά◊ÀV˙…À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ·Ó¬ 6 ’±·©ÜÓ¬ Ê√ij ˘íÀ˘

ëø¬Û¬Ûƒ ˘Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬í1 ø¬Û‰¬√ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊í ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά Ú±˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úº Œ¸À˚˛À˝√√ Ú±øÊ√1± ˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 20 ÚÀª•§1Ó¬ Ú¬ıœÚ Œfl“¬±ª1, Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂œÓ¬˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, Œ˝√√ø˜≈√1 1˝√√˜±Ú, øάÀ•§ù´1 ˜1±Ì ’±1n∏ ˝◊√øµ1± ¬ıάˇ±fl¡ ∆˘ ¤‡øÚ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ’±1鬜 fl¡íÓ¬∑ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡1± ‰¬±˘fl¡1 ˙±øô¶ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ˜À˜« ’˝√√± 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡øÚ ¬ı‘˝√» 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ ¸ˆ¬± Ú±øÊ√1±1¸˜”˝√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√Ú·Ìfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ñõ∂Ìœª

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ·± ˘ø1˘ Œ˜fl¡±ÀÙ¬1œ1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œ˙Ú ‰¬fl≈¡º ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸Ó¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1˝√√˜1œ˚˛±¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ¶§1+¬Û 1˝√√˜1œ˚˛± ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« Œ˘±ª± ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ øÊ√’íÀ¬ı·¡¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜fl¡±ÀÙ¬1œ Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’˝√√± øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ñõ∂Ìœª øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ1

õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ·Î¬ˇ ± ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ ‰¬1fl¡±À1º ¸≈”√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ¤˝◊√ øÊ√’íÀ¬ı·¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ø˘ ˆ¬1±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ«

õ∂±˚˛ 8 ˘±‡ øÊ√ ’ íÀ¬ı· ¶ö ± ¬ÛÚ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘ô¶1 øÚø«√©Ü ˜±S±Õ˘ ˝}√±¸ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡±˜ øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ Œ¬ı·¸˜”˝√Ó¬ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±ø˘ ˆ¬À1±ª± fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√’íÀ¬ı· ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ 1˝√√˜1œ˚˛± ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¸—¢∂±˜ ˜=˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√Ó¬ 5 ø√Úœ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ’±1y G ˙1» ˜˝√√ôL1 ø˙q ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

0

ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ’±ÀÂ√ ·Àª¯∏̱1 ¬ıU ¸˜˘ – ά ŒÎ¬fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 28 ÚÀª•§1 – Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11 ˜ÀÚ±1˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 5 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚±«˚˛1 ·Àª¯∏̱ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ fl¡˜«˙±˘± ëø1Â√±‰¬«√ Œ˜Ôíά˘íÊ√œ ¤G ¤Â√ ø¬Û ¤Â√ ¤Â√í ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬, ’±˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ ¤Â√ ’±1 ’±1n∏ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ά◊ ¬ Û±‰¬±˚« ά 0 fl¡µ¬Û« fl≈ ¡ ˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ º fl¡˜«˙±˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ·Àª¯∏̱ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¸—:± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı±«=˘Ó¬ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˘ ’±ÀÂ√º

¬ıÓ¬«√˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ŒÎ¬fl¡±‰¬±˜ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı1 &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ˜Ôíά ’±1n∏ Œ˜Ôíά˘íÊ√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ά 0 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øfl¡Â≈√ ·Àª¯∏Àfl¡ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1¬Û1± ·Àª¯∏̱-¬ÛS ‰≈¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ά◊ißÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡À˘Ê√‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¤˙‡Ú ά◊ißÓ¬ fl¡À˘Ê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ øά ¤Ú Â√±ÚÂ√±Úª±˘ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤ Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ¤˝◊ √ fl¡˜« ˙ ±˘±‡ÚÀÓ¬

fl¡À˘Ê√‡Ú1¬Û1± ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬Ô± ’¸˜ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ˙1» ˜˝√√ôL1 ¤‡øÚ ø˙q ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈Àª Œ·Ã1ÀªÀ1 ¤˙ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ ˙1» ˜˝√√ôL˝◊√ ø˙qfl¡ ά◊ÀVø˙… 1‰¬Ú± fl¡1± ¢∂Lö ë’fl¡øÌ1 ’±fl¡¬ı1-¬ıœ1¬ı˘ ’±1n∏ Úœ˘ Ú√œ1 fl¡Ô±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ¸≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÀÚ ø˙q1¬Û1± ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q1 ˜Úô¶QÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸M√√1 √˙fl¡1 ¬Û1±˝◊√ ˙1» ˜˝√√ôL˝◊ ø˙q1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ, ¸±Ò≈fl¡Ô± ’±ø√ ø˘‡± ’±1y fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬

27 ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±˚˛œ Ú˝√√í˘ ‰¬±fl¡ø1

fl≈¡øȬ1 ø˙äÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ ∆˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤'¬ÛíÓ¬ Ó≈¬fl¡œ«1 ¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œ¸±˜¬ı±À1 ñõ∂Ìœª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘± Œfl¡˝◊√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸Ú±’±1鬜1 ’±˘Ù¬± ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸y±ªÚœ˚˛ Ó ¬± ¸µˆ¬« Ó ¬ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ ¶§1+À¬Û˝◊√ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶Û˙« fl ¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 Œ˜Àά˘±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¤È¬± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘1 ¸íÀÓ¬ ’±1鬜1 ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÀÓ¬± ¤È¬± Â√˚˛Ê√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 √ ˘ À1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ˝√ √ ˚ ˛ ’±1鬜º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ‚ȬڱӬ ’±1鬜À˚˛ 8 ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¤È¬± ¤ Œfl¡ 81 ’±1n∏ 15 Œfl¡øÊ√1 ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’¶a-˙¶a Ó¬Ô± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˝√√ 10 Ê√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 √˘1 õ∂Àª˙1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊ √ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛º

øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÀÚ 1˝√√˜1œ˚˛±1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò

ŒÚÓ¬±fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬±1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ÚÀ¬ı•§1 – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ¢∂À˝√√˜¬ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ¸ij≈‡1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬±1Ì ¶ö±¬ÛÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˝◊√ øG˚˛± flv¡±¬ı Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛À√ª ŒÊ√Ú±º ¤˝◊√ ≈√˝√◊ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘Àfl¡ øά¬ıËn·∏ άˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ’¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1̇ں øfl¡c Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 √À1 ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬±1Ì ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ‚øȬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬º ¸˜¢∂ ‚ȬڱSê˜Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬¬ıø˝√√–ˆ¬”«Ó¬ ’±‡…± ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ŒÓ¬±1Ì‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±¬ı√ Œ˝√√±ª± ‡1‰¬√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ŒÚ fl¡±1 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Û≈“øÊ√À1 ά◊Mê√ ŒÓ¬±1Ì‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¤fl¡ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚº Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¤È¬±Ó¬ √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂Àª˙ ‚ÀȬ±ª± fl¡±˚«À1± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬± ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú

¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ıÓ¬ ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬1 U—fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 28 ÚÀª•§1 – 27 ¬ıÂ√À1 øÚᬱÀ1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±˚˛œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡1 ¬Û√º ¸À√à ’¸˜ ’¶ö±˚˛œ ø¬ı≈√…» |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±é¬1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√› 1985 ‰¬Ú1¬Û1± ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±1

¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıU ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û√¬ıœ1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª± 1520 ¬ıÂ√1 ¬ıíΫ¬1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı˚˛¸fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ ’±øÊ√ 1 ¬Û1± ’øÚø√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ø¬ı≈√…» ά◊¬Û

’±fl¡¬ı1 ’±1n∏ ¬ıœ1¬ı˘1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸±Ò≈ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜˝√√ôL1 ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ, ¸±Ò≈fl¡Ô±À¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ¸1n∏ ¬Û≈S ¸¬ı…¸±‰¬œ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¢∂Lö1 1+¬Û ø√ÀÂ√º ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ ø˙q fl¡˘…±Ì õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˙1» ˜˝√√ôL1 ë’fl¡øÌ1 ’±fl¡¬ı1¬ıœ1¬ı˘ ’±1n∏ Úœ˘ Ú√œ1 fl¡Ô±í ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Œ|ᬠŒ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ ’±fl¡¬ı1 ’±1n∏ 1±Ê√± ¬ıœ1¬ı˘1 ¤øȬ ¸—øé¬5 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡¬ı1-¬ıœ1¬ı˘1 ŒÓ¬1Ȭ± ¸±Ò≈ ’±1n∏ ø¬ı‡…±Ó¬ Úœ˘ Ú√œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙q1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ø˘‡± ¤øȬ ¸1n∏ Œ˘‡± ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö‡Ú1 ¬ıÌ«ø¬ıÚ…±¸ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ’i߬۔̱« ·Õ·1º Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬S ’—fl¡Ú ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’˘—fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û•Ûœ Ù≈¬fl¡ÀÚº

¸—˜G˘¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀfl¡ ’±1y fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º Œ√ › ¬ı±À1 Ȭœ˚˛fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Lö±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ’øÓ¬ &1n∏Q ¸˝√ √ fl ¡±À1 ¬Ûø1¯∏  √ 1 fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 28 ÚÀ¬ı•§1 – ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜Â√øÊ√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± 21 ÚÀ¬ı•§1Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ò˜œ«˚˛ &1n∏1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Úfl¡±1œ ø˙ª¸±·11 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ¬Û≈Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜±«ª˘•§œ1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸¬ÛÀé¬-ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ √˙±«˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¤ÀÚ ˜˝√√» fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±À√± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜

’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 √1·±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1√√ Ú±˜±Ê√fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±‡…± ø√ ‰¬ø1˚˛Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬ıάˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ Ò˜« ¸—¶®±1fl¡ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—ø¬ıÒ√±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œÀ˝√√º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Ó¬LaÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‰≈¬Ù¬œ ¸±Òfl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ‰¬±À˝√√À¬ı Œfl¡±ÀÚ±

ø√ÀÚ˝◊√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÊ√øfl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıάˇ±˝◊√ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜±«ª˘•§œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‰¬ø1˚˛Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ‚1ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ ¬Û±“‰¬¬ı±1Õfl¡ Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ Ò˜œ«˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±fl¡ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˜Â√øÊ√√Ó¬

˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ó¬»fl¡±À˘ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø˙ª¸±·11 ¸√1 fl¡±Ê√œÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’È≈¬È¬¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±› ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Ú±˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˜±˜øÓ¬ fl¡1± Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±À˜› ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ú±˜±Ê√ ¤fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 fl¡Ô± ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ’±ø˜Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏Àº

ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, Œ¸±˜¬ı±À1 ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ


6

29 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œfl¡ffl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’±Â√±˜ ø1ø˘Ù¬ Œ˜Ú≈Àª˘ 1976 ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ 45,000 Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬√∞I◊±1 Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȬÂ√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘ ˙1̱ԫœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀéSÓ¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ·±À1±-1±ˆ¬± ¸•x√±˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ¸±˝√√±˚…1±ø˙ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì… ¬ı≈ø˘› Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈˝√ ±¸ ‰¬±fl¡˜±› Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

√˜Ú ÚœøÓ¬ ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˜Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’˜±Úªœ˚˛ √˜Ú fl¡±˚«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú¬ı… fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸fl¡ øÚ(˚˛ ¬Û±1√˙«œ, øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ √˜Ú ÚœøÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 ˜≈øMê√fl¡±˜œ Ê√Ú·Ì1 Ú…±˚… õ∂±¬Û…fl¡ ∆¸Ú… ˙øMê√À1 ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ‰¬ø1SÓ¬ ·ø1˝√√̱ ø√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± Ê√Ú·Ì1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì, ¬ı=Ú±-Â√˘Ú±1 fl¡Ô± ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸1 ø√Ú± ’±˘Ù¬±À˚˛± ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ú…±˚˛1 Ê√˚˛˚±S± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º

ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı – Ú·“±ªÓ¬

›1±„√√Ó¬ ˆ¬≈ª± øÂ√˜fl¡±Î«¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô…, øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 14,231 Ê√Ú1 Œ˚±·±Úfl¡±1œ ’±È¬fl¡ Œ√˙Ó¬ Ú…±˚˛1鬜1 fl¡±¯∏Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 28 ÚÀª•§1 – ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ ÚøÔ¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ëøÂ√˜fl¡±Î«¬í Œ˚±·±Ú ÒÀ1±Ó¬± õ∂ª=fl¡ ¤Ê√Ú Œ˚±ª± øÚ˙± ›1±— ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ›1±— Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Úœf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ›1±„√√1 2Ú— ›√±˘&ø1 Ê√—‚˘·“±ª1 ø¬ıÀÚ±√ ‰¬f √±¸ [35] Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS1 Œ˚±·±Ú Òø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ëøÂ√˜fl¡±Î«¬í ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ›1±— ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ 11˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ø¬ıÀÚ±√1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ˜±Ê√¬ı±È¬ 1±Ê√˝√-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬≈ª± Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 Ó¬Ô± õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ Œ√ª¬Û≈‡≈1œ Ó¬Ô± ÒÚ¿ ¬ıÊ√±11 ˘±È¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ˆ¬≈ª±-Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ά◊X±1 fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ¯∏Ò±:±

øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1Ó¬ [2001-10] ’±1鬜 ’±1n∏ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ 14,231Ê√Ú Œ˘±fl¡1º ˝◊√ ˚˛±À1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ı±À¬ıº ˚íÓ¬ ’¸˜À1± ’±ÀÂ√ 249Ê√Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛±º ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȬÂ√1º 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fÀȬ±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ı‰¬±1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ 14,231Ê√Ú Œ˘±fl¡1 1504Ê√ÚÀ1˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2010 ‰¬ÚÕ˘ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±À1 ˜˝√√±1±©Ü™ ˙œ¯∏«Ó¬ [˜≈ͬ 250 Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬] ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚ȬڱÀ1 ’¸À˜± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ √˙fl¡ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˜≈ͬ 84Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±À1 Œ√˙1 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸À˜ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¸5˜ ¶ö±Úº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ √˙fl¡ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± øfl¡Â≈√ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 2001-02 ’±1n∏ 2002-03 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬

øÚ√˙«Úº ’¸˜œ˚˛±1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªÓ«¬œÓ¬± ø¬ıù´1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬À1 Œ√‡± Ú±˝◊√º ˝◊√ ø¬ıù´À1 ø¬ı1˘º ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ’¸˜fl¡ ø¬ıù´Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ∆˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º ŒÓ¬›“1 Œõ∂˜ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬, ’¸˜œ˚˛±1 ˘·Ó¬º ˚±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ı ¬Û1± &Ì1 ’øÒfl¡±1œ ˆ¬”À¬ÛÚ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ ’±À˙À˚±À· øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÊ√› ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˘±Ê√˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±ªfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı1 ˆ¬±˘ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ú·“±› ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 1 Ú— Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ’±D±1¶ö˘œ ’±øÂ√˘º Ú·“±› ¤‡Ú ¸—·œÓ¬ ˆ¬1± ·“±›º ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À√˙ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıù´ √˙«Ú, Œ¸Ãµ˚« Œ¬ı±Ò, ˜”˘…À¬ı±Ò Ú·“±ª1 ëÓ¬˚≈ ‰¬1Ì fl¡˜˘ ¬ıÀµí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ˆ¬±¯∏Ì ¤˙ ·Ê√ ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò¬Û±Ó¬ ¬ı± &ȃ√¬‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ õ∂¸—·Ó¬ fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙‡1, øÓ¬1—·±, Ó¬±Ê√ ’±ø√1 ¬ı…ª˝√√±1, ø¬ıSêœ ’±ø√fl¡ øÚÀ¯∏Ò fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤Ê√Ú ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ú±øÂ√˘º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ¤øȬ ’Ú≈á¬±Ú ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ¬ı˘¬ı» ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…øMê√fl¡ ’±ø˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸‘ø©Üfl¡˜«fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ’±À√˙ øÚø√˚±˛ ¬Û˚«ôL ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ’±·Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤øȬ ¬Û”Ì«±—· ˜”øÓ«¬ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤Ê√Ú ø˙äœfl¡ ¤fl¡˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¶ú±1fl¡, ˜±Ú¬ÛS ’±ø√À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά 0 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıù´Ó¬ ’¸˜1 ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ’±˜±1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±1œÕfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø˙äœ :±Ú√± ¬ı1±˝◊√ ëÓ¬˚≈ ‰¬1Ì fl¡˜˘ ¬ıÀµí ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ ¸”˚« Œ·±¶§±˜œ, ˜Ìœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¸øg˚˛±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬ ·œÓ¬-˜±Ó¬-Ú‘Ó¬…À1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’|n∏˜øÌ ¬ı1±,√ ø·ôL ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’±ø˝√√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡±Ê√˘ ˙˜«± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ’±øÂ√˘ ’Ó≈¬˘ ˜˝√√ôL1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜˘ ˘¶®1, ’±ø1Ù≈¬˘ ˝√√fl¡, Œ¸±ø∞I◊◊ ¬ı1√Õ˘, ¬ı1Ì ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˙œÓ¬À˝√√º Œ¸À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıfl¡±˙, ≈√˘≈˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬µÚ± ¬ı1n∏ª±, Ê≈√ø1 ¬ı1±Àfl¡ Òø1 24 Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ¬ıÊ√±11 ¸ij≈‡Ó¬, ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√ ø¬ıSêœ-¬ı±Ó«¬±›º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬±˘ ˜±Àfl«¡È¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸—‡…±›º ø¬∏Cø·À˚˛˘ ά◊Úø˘À˚˛˘ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√ Ú-Œˆ¬È¬œ1 Ú-˘À·±ª± ά◊»ª¸Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± fl≈¡1±˘&ø1 ’=˘Ó¬ ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 √˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø1À˘ñ ë¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¤fl¡-≈√˝◊√ ¸5±˝√√1 ¬Û1± ’±˜±1 ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤‡Ú ø‰¬È¬œ 1±˝◊√ ά ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±Õ˘ øÚ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ˆ¬±˘ ∆˝√√ ά◊Àͬº ’ªÀ˙… Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ √˘ÀȬ± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ√1·“±ªÓ¬ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±1 ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ͬ±G± ’±1y Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚KI◊± ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¸≈1±˜M√√ Ú±˝◊√ , Œ¸À˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’˝√√± Ú±˝◊√ ºí ˆ¬±˘ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√ ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˝√√ ›˘±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ√1·“±ª1¬Û1± fl≈¡1±˘ &ø1Õ˘Àfl¡ ¬ı±Â√‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±Â√‡Ú ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±·˜Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ 1‡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ›‰¬1Õ˘ õ∂±˚˛ ø¬ı˙Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ¬ı…Mê √fl¡À1º ͬ±G± ’±1n∏ ø¬ıSêœ ¬ıϬˇ± ˜±SÀfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡1 √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜 √˘ ¤È¬±› ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Â√‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ √±¬ıœ-Ò˜fl¡ ø√ ·øÓ¬˚˛±˝◊√ - ’±ø˝√√ ¬Û”¬ı«1 √À1 ˝√√ ±È¬-¬ıÊ√±1Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’¸˜Õ˘ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ Ú˜±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±1鬜 √˘ÀȬ±Àª øÚ˙± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªÓ¬œ1 √˘ÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˙œÓ¬1 ¬ı¶a¸y±1 ∆˘ ’˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ˜”˘Ó¬– øÓ¬¬ı3Ó¬œ Ó¬Ô± øÓ¬¬ı3Ó¬œ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±˝◊√ õ∂±˚˛ 6˚7 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı—À˙±æ√ª ˘±Î¬±‡œ, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ŒÚ¬Û±˘, ˆ¬”Ȭ±Ú, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 øÚª±¸œ ¬ÛÔ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±Â√ ˆ¬±1±Ó¬ ∆˘À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ’±Í¬·“±› ¬Û±˚˛º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˝◊√ ª±˝◊√ ª±—‰≈¬fl¡ Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ˙±1 ≈√«√˙±¢∂ô¶ ˚±Sœ1 √˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &G±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘· ∆˝√√ Ê√Ú±˚˛ñ ë¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬À·“±Í¬± ·1˜ ¸±Ê√1 ˚ÀÔ©Ü ‰¬±ø˝√√√± ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚ ¸±Ê√1 ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ‡1‰¬œ ∆˝√√ ¤ÀÚ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘º ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı› ˚ÀÔ©Ü √±˜œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1ºí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ øÓ¬øᬠÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı˚˛Ú ¬ÛXøÓ¬ ¤ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¬ ¸1n∏¬ÛÔ±11 ’˜‘Ó¬ ¸øµÕfl¡1 ¬ÛPœ ’ªÀ˙… ’±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬À1 ·1˜ ¸±Ê√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√ª˚±Úœ ¸øµÕfl¡ Ú±˜1 ¸ôL±Ú ¸yª± õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ1±·œ ·1±fl¡œfl¡ 27 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1˝◊√ Œ√1·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ·gœ˚˛± ·“±ª1 ’±ø√Ó¬… ·gœ˚˛±1 ¬ÛPœ ·œÓ¬±?ø˘ ·gœ˚˛±Àfl¡± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Ú±¬Û±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˚˛± ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ¸•xøÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂¸”øÓ¬ Œ1±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¬Û˚«±5 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ 1±øÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡1±˚˛M√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª1 ά◊¬Ûø1 fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ¬õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚ȬڱӬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ› Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡øÚÓ¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± õ∂¸”øÓ¬ Œ1±·œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡± Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜≈ͬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙q ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ Œˆ¬Ú Ê√s fl¡ø1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’øÒfl¡ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ıUÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ ’¸±˜ø1fl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√Ú±˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡±ø˘ øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√11 ˜˝√√±1±Ê√± Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ¤Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ·±˘±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ∆˘ Ôfl¡± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…fl¡ ’±Í¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Ê√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª±1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1+À¬Û ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˘—fl¡ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 õ∂¸”øÓ¬À1±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡À˝√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Úfl¡ ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˙±˘¬ı±1œ ’=˘1 ’øÚ˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ õ∂¸”øÓ¬ Œ1±·Ê√øÚÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬±1±‚11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ˜±˝◊√‡≈Ú Ú±Ê«√±1œ [21], ¬ı~˜&ø1 ˝◊√¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [21], fl¡±ø1fl¡·“±›, ø¬ıµœ1±Ê√ ¬ıËp¡ [24], fl¡±ø1·“±›, ¬ı≈µ1±˜ ¬ıËp¡ [24] øȬ¬Ûfl¡±˝◊√, Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸√± ˜≈Â√±˝√√±1œ [26], ¬ı~˜&ø1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ 1±Ê≈√ Œ‰¬S√œº ‰¬±Ê≈√ Œ‰¬S√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 16 ¤ 6330 Ú•§11 ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ Œˆ¬ÀÚ± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ˜í¬ı±˝◊√˘ õ∂ª=fl¡fl¡ 10,26,000 Ȭfl¡± Ÿ¬Ì ø√øÂ√˘º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª 2005 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˘±Î¬◊øVÀÚ Ú¬ıœÚ Ú·1Ó¬ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ¤Â√ ø¬Û ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1 ˚ø√› ÚøÔ-¬ÛS, ’¶a, ÒÚ ’±ø√1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±1鬜À˚˛ õ≠±ø©Üfl¡ ˝◊√G±©Ü™œÊ√ Ú±˜ ø√ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ≈√Ê√Úfl¡ Ÿ¬ÌÀȬ±1 Ê√±ø˜Ú√±1 ’±1n∏ ˜±øȬø‡øÚ ¬ıgfl¡Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ÒÚø‡øÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊Mê√ Ÿ¬Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˚±ª± 17˚01˚2008 Ó¬±ø1À‡ ¤‡Ú ø‰¬øͬ Œ¬ı—Àfl¡ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚« fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±ø˜Ú√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈›ª± ¸•ÛøM√1 ·1±fl¡œ ≈√Ê√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øͬ ¬Û±˝◊√ ·1±fl¡œ ≈√Ê√ÀÚ Ÿ¬ÌÀȬ±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¤Àfl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¸√¸… ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬ı—fl¡ÀȬ±fl¡ Ê√Ú±˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±1n∏ ¤‡Ú ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ 60 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’Ú…Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ˚±À·ø√ Œ¬ı—fl¡1 ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ¸•ÛøM√√ø‡øÚ Ê√s fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‰¬øͬ‡Ú ¬Û±˝◊√ ≈√À˚˛±Àª fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ú·“±› ’±√±˘Ó¬1 Œ˚±À·ø√ øȬ ¤Â√ Ú— 73˚2010 ˜À˜« ¤fl¡ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1 ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˜±øÈ-¬ı±1œø‡øÚ Ê√s fl¡1±1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œÊ√ÀÚº ˙±‡± Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 fl¡±G Œ√ø‡ õ∂ª=fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øfl¡¬ı± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜À˝√√˘ ¬õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ¤‡Ú1 ’±˝3√±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±G ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬±fl¡ ∆˘ øˆ¬Ó¬ø1 øfl¡Â≈√ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±øÊ√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚfl¡± ¸Ê√±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Â√÷√√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ 15 ˙ ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º øfl¡c ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊Mê√ fl¡±˚« õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜˝√√•ú√ Ê√±ø˝√√,√ Â√˚˛·“±› ’±1鬜 ‰¬Sê1 ‰¬Sê ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ú·1À¬ı1± ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º õ∂±5 ¤fl¡ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ È≈¬¬Û±˜±1œÓ¬ ’±ø˝√√ ¬ı±˝√√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ¬Û±ÀÓ¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’Ó¬œá¬ ∆˝√√ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¸ˆ¬± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊Mê√ ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ¬Ûø1Àª˙ ¸≈¶ö fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú S꘱» ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√ø˘˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±¬ıfl¡±1œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ ≈√˙ ≈√À˚˛±È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ά◊øͬ ¬Ûø1 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ 60Ȭ± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±√1 ¬ıȬ˘ Ê√s fl¡À1º ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ˘·±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±øÚ ’±1鬜À˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ø˚ ·1±fl¡œ ’±¬ıfl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, ’±¬ıfl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Ê√sfl‘¡Ó¬ ¸≈1±√1 ˜±ø˘fl¡1 Ú±˜À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±¬ıfl¡±1œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ·1±fl¡œfl¡ Êsfl‘¡Ó¬√√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ¬ıȬ˘À¬ı±1 øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’±¬ıfl¡±1œ 0 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ·±-¤1± ø√ ˜ôL¬ı… ø√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’±¬ıfl¡±1œ fl¡øکܬı˘ Ê√ÕÚfl¡ Œ√ά◊1œfl¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά fl¡˜˘ ˜~ ¬ı≈ Ê √ 1 ¬ı≈ 1 n∏ ª ±˝◊ √ fl‘ ¡ ø¯∏ ‡GÓ¬ |ø˜fl¡1 ¬Ûø1˜±Ì ˝} √ ± ¸ ¬Û±˝◊ √ ’˝√ √ ± ÀȬ± ¤È¬± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√ ’±1鬜1¬Û1± ’±¬ıfl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√ÀÚ ‰≈¬˘±˝◊√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±√1 ¬ıȬ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±À˝√√ ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ ¸˜¸…± ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1 ¤˝◊ √ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ À Ó¬± fl‘ ¡ ø¯∏ 1 ά◊ i ß ø Ó¬ ’¬ı…±˝√ √Ó¬ 1±ø‡¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ fl¡˜«Ó¬ ¸ijÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±¬ıfl¡±1œ fl¡øکܬı˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ‚”ø1 ˚±˚˛º ˘±ø·¬ı ¬ı≈ ø ˘ õ∂ fl ¡±˙ fl¡À1º |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ø˚ ˝√ √ ± 1Ó¬ fl¡ø˜ÀÂ√ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˚˛ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±√1 ¬ıȬ˘Ó¬À˝ ‰¬fl≈¡ ø√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 Œ·±g ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· fl¡±ø˘ ‰≈¬˘±˝◊√ ˝√√±1Ó¬ ëøÊ√ øˆ¬ ø¬Ûí fl¡ø˜ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ |ø˜fl¡1 ¸—‡…± fl¡˜±1 ¸˜≈√±˚˛ Ò√ı—¸ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û±1Õ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±‡Ó¬±1 ¬ı1ˆ¬”¤û±, ¸˝√√– ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏ ‡G1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± fl¡±1fl¡À¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά◊»¬Û˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì11 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√±˝√±ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±¬ıfl¡±1œ1 √1√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ fl¡±˚«√é¬Ó¬± ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º 눬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ |ø˜fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú1 ¸•Ûfl«¡ – √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚ˜±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√À˚ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡ ø¸› ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ¬Û≈Ú·«Í¬Úí ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ õ∂‡…±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜‘Ó≈¬…?√À˚˛ Ê√±ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı˝√√œ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 Ú•§1Ó¬ ά±À˚˛˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ŒÙ¬±Úfl¡˘ ¬Û±√√À˚˛˝◊√ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂‡…±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ√›¬ı±À1 ¸≈”√1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙1¬Û1± Œ1±ø˝√√Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬ Œõ∂˜‰¬±µ ¬Û≈1øÌ ø¬ıÊ√ڜӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 Ó¬Ô± 1±©Ü™¸—‚1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ά0 ¤Â√ ¤Â√ ’±‰¬±˚«˝◊√ fl¡ø1› øÚ1n∏ø√©Ü ¬Û≈S1 ¸Ày√ Ú±¬Û±˝◊√ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ Œõ∂˜‰¬±µº ά◊À~‡… Œ˚ Œ1±ø˝√√Ó¬1 Œ¸“±˝√√±Ó¬Ó¬ ø˝√√µœ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ Œ√˙Ó¬ |ø˜fl¡1 õ∂¬ıËÊ√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±1±1 ’±‡À1À1 1±˜ ø˘‡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œõ∂˜‰¬±Àµ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¬ı±‰¬‡±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 5 ‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈ͬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1n∏ø√©Ü ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øfl¡¬ı± ¸Ày√ ¬Û±À˘ 09918415402 ’Ô¬ı± 8486414561 Ú•§1Ó¬ 70 ‡Ú ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂˜‰¬±Àµ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡˜˘ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ’±ø˝√√˘, ˙œÓ¬ Ú±ø˝√√˘

Ú-Œˆ¬È¬œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¤√˘ ¬ı±Â√˚±Sœ

‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Ú±¬Û±˝◊√ Ú±ø«√—À˝√√±˜1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’¬Û˝√√1Ì-ÒÚ√±¬ıœÀ1 Ê√øάˇÓ¬

¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ1 ’:±ÀÓ¬ Ÿ¬Ì õ∂ª=fl¡fl¡

È≈¬¬Û±˜±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1

’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1, ’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛ ¤ø1 ø√À˚˛

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏-’Ô«ÚœøÓ¬ ·Àª¯∏̱

øÚ1n∏øV©Ü ¬Û≈Sfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÊ√ڜӬ√

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ SêÀ˜ 10 ’±1n∏ 15Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º 2009-10 ’±1n∏ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± SêÀ˜ 6 ’±1n∏ 7Ȭ±Õ˘ fl¡ø˜ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊M√ 1õ∂À√˙ [174Ȭ± ˜‘Ó≈¬…], &Ê√1±È¬ [134Ȭ± ˜‘Ó≈¬…] ’±1n∏ ’hõ∂À√˙ [109Ȭ± ˜‘Ó≈¬…] ’±ÀÂ√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬º √… ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȬÂ√1 ˜ÀÓ¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 99.99 ˙Ó¬±—˙ ‚Ȭڱ˝◊√ ‚ÀȬ øÊ•ú±fl¡±˘Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬º Œ¸˝◊√ √À1˝◊√ √øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛ Œ√˙1 fl¡±1±·±1¸˜”À˝√√±º 200110 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 12,727 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º 2171Ȭ± ¤ÀÚ ‚ȬڱÀ1 ά◊M√ 1õ∂À√˙ ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ’±ÀÂ√ ’©Ü±√˙ ¶ö±ÚÓ¬º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 165Ê√Ú1 fl¡±1±¬ı±¸fl¡±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º 1512Ȭ± ’±1n∏ 1176Ȭ± ‚ȬڱÀ1 ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ fl¡±1±·±1¸˜”˝√ 1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¤ÀÚ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √… ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȬÀÂ√ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ ÚÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø˝√√˘± ¸ª˘œfl¡1Ì ¸•ÛÀfl«¡ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸…1 √À˘ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’±À˘±‰¬Ú± ·‘˝√Ó¬ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏, Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱 Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± ¸ª˘œfl¡1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÚ˜± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ¸√¸…± ¬ıfl≈¡˘ Œ‚±¯∏, ¬ı±ø˘fl¡± ˘±˝√√Ú Œ¬Û& ’±1n∏ 1±Ê√¿ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¬ı˘±»fl¡±1, ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±, Ú±1œÀ√˝√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± øÚ1±˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ øÚ1n∏øV√©Ü Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 28 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±ª±˜±1œ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§11¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ 2 Ú— ˘˝√√fl¡1 ·“±ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ∆˜1±¬ı±1œ ˘≈˝◊√ Ó¬Àˆ¬˘œ ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¸œ˜±ôL fl≈¡˜±1 √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ¬ıU ˚La¬Û±øÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1› ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ øÒ— ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏ÀÊ√± fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ‡˘≈ª± ø˙鬱 ‡G1 ë1—À˜˘±í ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıU¬ı1, 28 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ‡˘≈ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜‰¬Ú1 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë1—À˜˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ·Î¬ˇ·“±› øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ‡˘≈ª± ø˙鬱 ‡G1 fl≈¡ø1Ȭ± ˜G˘1 2 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬, ø‰¬S±—fl¡Ú, ¬ıMê‘√Ó¬±, Œù≠±·±Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ·Î¬ˇ·“±› øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Œfl¡±¯fl¡∏ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ1 ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœ ’±1øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ê≈√ø1 √±¸ 1±Ê√À‡±ª±, ø¬ıˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂˜≈À‡… Œfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıMê√±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ¸√¸…± ¬ı±ø˘fl¡± ˘±˝√√Ú Œ¬Û&Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˆ¬±1õ∂±5 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˝√√À1˙ √M√ ˝◊√ ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ª˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

SHORT TENDER NOTICE S.N.I.T. NO. 02 (TWO) OF 2011-12 Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the registered contractors of PHED for the works of construction of Rain Water Harvesting Structure under NRDWP for drinking water purpose including Recharge structure under sustainability component during 2010-11 at different PWSS under Dhing PHE Division under Nagaon PHE Circle in different groups. The detailed tender paper may be obtained from the office of the undersigned at the cost of Rs. 50.00 (Rs. Fifty) only in cash on or before 1 PM of 08.12.2011 and will be opened on the same date, place and hours. Sd/Executive Engineer (PHE) JANASANYOG/2560/11 Dhing Division, Dhing

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 01

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2011˚ ÚÀª•§1˚06, 14˚11˚2011 1

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2011˚ ÚÀª•§1 ˚061 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚Œ·Ê√˘-˝◊√Ȭ±˝√√±1 [¤˜ ¤˘ øά øȬ]˚ ¤˜ø¬ı1˚2011˚03, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚Œ·Ê√˘- ˝◊√Ȭ±˝√√±1 [¤˜ ¤˘ øά øȬ]˚¤˜ ø¬ı- 2˚2011˚04 ’±1n∏ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚fl¡ø˘˚˛±·?¬ı≈øÚ˚˛±Î¬¬Û≈1 [¤˜ ¤˘ øά øȬ]˚¤˜ ø¬ı˚2011˚05 Ó¬ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¤Àfl¡Ò1Ì1 fl¡˜«˝◊√ ¸”‰¬±˚˛ – ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¤Àfl¡Ò1Ì1 fl¡˜«˝◊√ ¸”‰¬±˚˛ – ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ª±Ô«ªfl«¡Àfl¡ Òø1 √˘„√√1 ¬Û±˝◊√ ˘˚Œª˘ Œù≠ª˚ø¢∂ά±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±˝◊ √ ˘˚Œª˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úº Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘— fl¡˜«º

’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ 01 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2011˚ ’À"√√±¬ı1˚07 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2011˚’À"√√±¬ı1˚071 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ø‰¬ ø¬ı˚¸≈1鬱˚2011˚13 Ó¬ øÚ•ßά◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’Ú≈¸”‰¬œ- ø¬ı ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ì- 13,88,76,986.00 Ȭfl¡± ’Ú≈¸”‰¬œ- ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú— 9 ’Ô«±» ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú [©ÜÚ ¬ıíã±1] ˝◊√ ά◊øÚȬ Ó¬Ô±, ¬Ûø1˜±Ì - 52573, √1- 782.00 ’±1n∏ ¬Ûø1˜±Ì- 41112086.00 Ȭfl¡±

’Ú≈¸”‰¬œ- ø¬ı ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ì- 9,77,64,900.00 Ȭfl¡± [ø¬ı¯∏˚˛ Ú— 1 1¬Û1± 8 ∆˘] ø¬ı¯∏˚˛ Ú—- 9 ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡1± ∆˝√√Àº

’Ú≈¸”‰¬œ- øά- õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ú≈¸”‰¬œ-øά- ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú [Ú”…ÚÓ¬˜

35 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ©ÜÚ ¬ıíã±1]- ˝◊√ά◊øÚȬӬԱ, ¬Ûø1˜±Ì- 52573, √1- 782.00 Ȭfl¡±º ˜”˘…- 41112086.00 Ȭfl¡±º

’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

20 ¬ıÂ√À1 Ú˝√√í˘ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√1œ¬Û

Œfl¡1±ø‰¬ÀÚ Úfl≈¡˘±˝◊√, ’gfl¡±1±26√iß ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1¬ı±¸œ – ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ ’±1n∏ fl¡±˜...º Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬Ûfl¡± Ò±Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ô¶ √±ªÚœ1 Ê√±fl¡ ¬

Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú – øÚø¬ı«fl¡±1 õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬√, 2 8 ÚÀª•§1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1¸˜”˝√ Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬Û1± ¤‰¬±˜ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ˘é¬… fl¡ø1› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ¬ı±1±ø¬ı˙±, fl¡±˜±‡…±&øάˇ, ’±ø˘¬Û≈1 ’±ø√ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ 1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ’Ú± ¸ø1˚˛˝√ , ˜1±¬Û±È¬, ˜±˝√√, øÓ¬˘, øÓ¬ø‰¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏Ê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ1 ڱȬøÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬¸˜”˝√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ø¬ıÀSêÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ¤¸5±˝√√ ¬ı± √˝√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÚ1+¬Û±˚˛√ ∆˝√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬À¬ı±1Àfl¡ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤˙ Ȭfl¡± ˜≈^± ˜”˘…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬ ¤˙ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˜±S 70

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¤˙ ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 2 8 ÚÀª•§1 – øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ ¤˙ ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±, ¬ı1À√Ã˘&ø1, øÚÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±1, ¬ı±ø˘¬Û±1±, Î≈¬Úœ ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜√ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ȭfl¡±À˝√√º ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚ±È¬1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬¸˜”˝√ õ∂‰¬˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√ÀÂ√√º Ù¬˘Ó¬ ¤Ù¬±À˘ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú±1 ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚ±È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬ õ∂‰¬˘Ú1 fl¡ø˜Â√Ú ø˜ø˘ ≈√&Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √À1˝◊√ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ÒÚ1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û“±‰¬È¬fl¡œ˚˛±, √˝√ Ȭfl¡œ˚˛±, fl≈¡ø1Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û=±Â√Ȭfl¡œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚ±È¬¸˜”˝√ º ˘À· ˘À· ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˙Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬º ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl¡˜ ˜≈^± ˜”˘…1 ¤˝◊√ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬¸˜”À˝√√º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± Œ√ø‡-qøÚ› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˝◊√ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1√, 2 8 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ÚÓ≈¬Ú Ê√1œ¬Û fl¡±˚« Úfl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ≈√·«˜ ‰¬1±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 øÚ•ßÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’øÓ¬ ≈√·«˜ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤À˘fl¡±fl¡ ¸±˜ø1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±‚˜±1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ 32 ˝√√±Ê√±1 884 ø˘È¬±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ 7 ˝√√±Ê√±1 943‡Ú ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬‡√Ú fl¡±Î«¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±S 4 ø˘È¬±1 140 ¢∂±˜Õfl¡

Œfl¡1±ø‰¬Úº ‰¬1±=˘1 ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1̱ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±√√ ’±øÊ√ 3-4 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ı3œ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬˘ ά◊ͬ±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ˆ¬·±˝◊√ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ 11 ¬Û1± ŒÎ¬1 ø˘È¬±1Õfl¡ ŒÓ¬˘ ¬Û±À˚˛ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…Ó¬1 Ú±˜-Œ·±g ÚÔfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ≈√·«˜ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘√±1 Œ17¡¡¡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±‚ª fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ ’±˘œ1 ά◊¬Û-øάÀ¬Û±1 Ú±˜Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±¬ı∞I◊Ú ø√ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬Û“±‰¬ ø˘È¬±1 21 ¢∂±˜Õfl¡ ŒÓ¬˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…»ø¬ı˝√√œÚ ‰¬1±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ŒÓ¬˘ ¬ı‘øX1 ¬¬ı…ª¶ö± ¤¬Û±ø‰¬

˙±fl¡Ó¬ ¤øȬ Ê√±˘≈fl¡ ¸‘√˙ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¸±˜ø1 Œ˘±ª± √øé¬Ì ¬ı&ø1&1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ‰¬±ø1‡Ú ¤˜ ¤Ù¬ ø¬Û Œ√±fl¡±Ú1 Ú±˜Ó¬ 8 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤˜ ¤Ù¬ ø¬Û Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ıg 1±ø‡ ¬ı±‚¬ı1 ‰¬1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ˜±S ¤˜ ¤Ù¬ ø¬Û Œ√±fl¡±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ ø√ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¤˝◊√ ≈√·«˜ ø¬ı≈√…»ø¬ı˝√√œÚ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡˜Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±‚˜±1± ‰¬1 ¸˜¬ı±˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¤˝◊√ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ õ∂±˚˛ øS˙ ˝√√±Ê√±1 ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸˜¬ı±˚˛1 Ú±˜1 ά◊¬Ûø1 ¤˜ ¤Ù¬ ø¬Û ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ¸¬ı«˜≈ͬ õ∂±˚˛ 47 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬ ŒÎ¬1 ø˘È¬±1Õfl¡ Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˚±·±Ú

ø¬ıˆ¬±·1 ŒÎ¬1 ø˘È¬±1 ŒÓ¬À˘À1 øfl¡ˆ¬±Àª ˜±˝√√ ¬Û±1 fl¡À1 Œ¸˚˛±› ’±(˚«Ê√Úfl¡º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Ôfl¡± Ú·1 ’=˘ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ÚÔfl¡± ‰¬1±=˘Ó¬ ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1 ‰¬1¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1¬ı±¸œ1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ı±‚˜1± ‰¬1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ‰¬1±=˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’˝√√± Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¤‰¬±˜ ’±1±˜øõ∂˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬1¬ı±¸œº ø¬ı≈√…»ø¬ı˝√√œÚ ‰¬1±=˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂±˚˛ øS˙ ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ÚÓ≈¬Ú Ê√1œ¬Û fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ÚÀª•§1 – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ¸˜¢∂ √1— øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^Àª øÊ√˘±¬ı±¸œ1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√‚±È¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˙± Œ√±fl¡±Ú1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡1± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ’±ø√À1 ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˙± ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ·±Î¬ˇœ, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±ø√ Ú±Ú± ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 ∆√ÚøµÚ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 23 ÚÀª•§1Ó¬ øÚ˙± ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± Œ‰¬±À1 ‰¬±ø1Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ Œ©Üø¬ı˘±˝◊√Ê√±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œfl¡ ’¬ı±fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’±1鬜¸˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡1± fl¡Ô±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’Ú… ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÀÓ¬± ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂˙±¸Úfl¡ 1±Ê√Uª±, ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸±-¸•Û√ 1鬱1 ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ‘√1¬ı‘ Œfl¡Ã¬ı±„√√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 28 ÚÀª•§1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ¸íÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ¶§fl¡œ˚˛ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜˚«±√± ’È≈¬È¬¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ˘é¬…À1 ø˜ø‰¬√— Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 1Ê√±¬ı±1œ ≈·±« ‰¬1Ì ˘M√√± [Œé¬S]Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëø˜ø‰¬— ‘√1¬ı‘ Œfl¡Ã¬ı±„√√í1 ¬Û=˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø˜ø‰¬√— &˜1±· Ú‘Ó¬…À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˜”˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˜ø‰¬— ¬ı±ÚÀÚà Œfl¡Ã¬ı±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜·±— ¬Û1˜±Úµ ‰¬±À1„√√œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø˜ø‰¬— ‘√1¬ı‘ Œfl¡Ã¬ı±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜·±— ¤fl¡˘¬ı… ·±À˜º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˜ø‰¬— ‘√1¬ı‘ Œfl¡Ã¬ı±„√√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜·±— ˝◊√Àfù´1 Œ¬Û& ’±1n∏ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˜·±— õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ¬Û&1 ˘·ÀÓ¬ ø˜·±—fl¡ ‰≈¬À1Ì √À˘, ’ªôLœ fl≈¡˜±1œ, ¬Û±À˜ ·±˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø˜À˜Ã ø¬ıÊ√˚±˛ ¬Û±À˚˛— Ȭ±À˚˛fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬,

ø˙鬱, Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 õ∂̱˘œ, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ÛXøÓ¬, fl¡˜«¬ÛXøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œº ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ά◊iøß Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√1 ø˚ ’±ø√˜ ¬Û1•Û1±, Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ’±√˙« ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˜ø‰¬— ˜±Ú≈À˝√√ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ∆Ú¬Û1œ˚˛± ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÀӬà ∆Úø¬ı˘1 ˜±Â√, ¬ı±1œÓ¬ Œ¬Û±ª± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fi¯∏øÒÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ŒÓ¬˘-˜Â√˘± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˜≈1— ‚11 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ¬ı1fl“¡±˝√√œÀÓ¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈¶±§ ¶ö… ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ¤fl¡ ˜˝√√» øÚ√˙Ú« ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬Û1•Û1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ Œ¬Û√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú Œ¸±À˘±fl¡ŒÏ¬±À˘±fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈1±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±ÀȬ± ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU ø˜ø‰¬— Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ‚1ÀÓ¬ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀȬ± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ¸˜˚˛

Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ fl¡˜«1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’øô¶Q Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ’±Ú ¤È¬± ∆¬ıø˙©Ü… ∆˝√√ÀÂ√ ø˜ø‰¬√— fl¡±Àµ±Úº ¤˝◊√ fl¡±Àµ±Úfl¡ ˜Laœ Œ¬Û&Àª fl¡˘±1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø˜ø‰¬— ˜±Ú≈˝√1 fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ¤È¬± ¸≈1 ’±ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œÓ¬ Ú±˝◊√º ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˜ø1À˘ ’±Úµ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ø˜ø‰¬— ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛‡Ú ˝√√±˝◊√ͬ± ‰¬1±˝◊√1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±˝◊√ͬ±1 √À1 ø˜ø‰¬„√√1 ˝√√+√˚‡˛ Ú ·ˆ¬œ1 , Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ø¶ö1 ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ø˜ø‰¬— fl¡˘±¸—¶‘®øÓ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤È¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 댷˘±Ú≈·±˜í Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά0 ø¬ıÀ√…ù´1 √À˘À˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ ·ÀÌ˙ fl≈¡È≈¬˜1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 Ê√˜¤û± ø‰¬1±À˜ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ‰¬—øfl¡Ó¬ Œ·±á¬œ1¡Z±1± ø˜ø‰¬— ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ’±1n∏ Œ˘±fl¡¬ı±√…1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú øÚ˜øLaÓ¬ ø˙䜸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú±1 ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ø¬ıÙ¬˘ ˙í˘˜1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙í˘˜1±Ó¬ Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ1 Œé¬±ˆ¬ ¬¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊√ √‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì1 ø√Ú 29 ÚÀª•§1 Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª± 26 ÚÀª•§1Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§11 &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ Ó¬˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¬’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¤fl¡ ø˜Â√± õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬„√√À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˙í˘˜1± ά◊2‰¬√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ƒ√ˆ¬±¬ıÚ±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1ÀȬ±Õ˘ ’±Úøfl¡ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ’±√ø1 ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§11 ¬&˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱfl¡ ’Ú… Œ˜±1 ø√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¸Ú±˝◊ ά◊√Mê√ ø√Ú± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√À˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸Ú±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±1º Œé¬±øˆ¬Ó¬ ˙í˘˜1± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

Ê√±Ê√ø1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·¤û± ø˙ø¬ÛÚœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 fl≈¡ôL˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ≈√‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ù≈¬˘fl≈¡˜±1œ fl¡ø˘Ó¬± ¬ – ¬1±˜fl‘¡¯û

øά·±1n∏Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά·±1n∏ ¬ıȬ±fl≈¡øÂ√¬ ’=˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ ¬Û±˝√√±1 ’±11n∏ ’±˜À‰¬±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± Ê√Ú’1Ì…Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√±Ó¬œ1 ¤È¬± Ê√±Àfl¡ øÚ˙± ’=˘ÀȬ±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ¬Ûfl¡± Ò±Ú Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·‰¬øfl¡ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± Œ‡ø√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 28 ÚÀª•§ 1 – ¬ı±1¬Û” Ê √ œ ˚˛ ± ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙鬱ø¬ı√ , ·œøÓ¬fl¡±1, õ∂¬ıgfl¡±1 fl¡˜À˘ù´1 √±¸1 Œ˚±ª± 23 ÚÀª•§ 1 1 ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√, Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 &̘≈*¸fl¡˘ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ |X± Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜√ ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’À˙¯∏ |X±À1 Œ˙¯∏ fl ¡‘ Ó ¬… ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂˚˛ ± Ó¬ √ ± À¸ ¬ı±1¬Û” Ê √ œ ˚˛ ± ά◊ 2 ‰¬ ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√ œ ªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 1—√ √  √ 1 œ˚˛ ± ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ά◊ ¬ Û±Ò…é¬ ¬Û√ 1 ¬Û1± 1994 ‰¬ÚÓ¬ 31 Œ˜íÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬± ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± √±¸1 ˜‘Ó¬≈…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√ Ú ¬Û≈ S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛ fl ¡ ¤ø1 ˚±˚˛ º

¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 fl¡±fl¡ø˘À1 ˜≈‡1 ø‰¬Ê≈√Â√±, fl¡±øÊ√1„√√±, Ú±À˜1œ, Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ‰¬±ø˝√√Ú ’±˝√√À˜√, 1„√√±¬Û1±, 2 8 ÚÀª•§1 – ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜 ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜Õ˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ú√-Ú√œ, ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛ ˝◊√ Ó¬…±ø√Ó¬ ˙œÓ¬1 ’±˘˝√√œ¸fl¡À˘ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸±Ì±˝◊√ -1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…, Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬Ê≈√Â√± ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ıøˆ¬iß ¤1±¸“≈øÓ¬, Ê√˘±˙˚˛, ø¬ı˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ À¬ı±À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±Úµ1 Œ˜˘±º ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ 1 fl¡±fl¡ø˘ ’±1n∏ ŒÎ¬Î¬◊fl¡±1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜1 õ∂fl‘¡øÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√˘ø¬ı˘±¸œ ¬Û鬜fl≈¡˘1 fl¡˘1¬ıÓ¬ ¤˝◊√ ’±^«ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ Ó¬ ¸=±1 ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì1º ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√ À¬ı±À1› ¤˝◊√ ά◊√…±Ú¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1Àª˙ ¸˜‘X fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊À~‡… Œ˚ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ fl¡±˘ ’øÓ¬øÔ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-˜±‰«¬ Ó¬Ô± ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛ ’Ú… Œ√˙Õ˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ά◊M√ 1 Œ·±˘±Ò«Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√˘‰¬1 ˝√√“±˝√√À¬ı±À1 ø˝√√˜±˘˚˛1 ά◊M√ 1 ø√˙1 ¬Û1± Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛ø˝√√º ά◊M√ 1 ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ¬Û1± ’±·˜Ú ‚ÀȬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û鬜1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸≈”√1 Â√±˝◊√ À¬ıø1˚˛±, ˝◊√ 1±Ú, ˜Ò…õ∂±‰¬…, ¤øÂ√˚˛± ˜±˝◊√ Ú1, ¬Û”¬ı ˝◊√ ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ά◊M√ 1 ’±øÙˬfl¡±1 ¬Û1± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬜1 ’±·˜Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘±¶®±1 ά±Î¬◊fl¡, ¶ß±˝◊√ ¬Û ’±ø√ ¬Ûø1w˜œ

¬Û鬜› ’±À˝√√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ√˙¸˜”˝√ 1 ¤ÀÚ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝◊√ Ȭ±À‡±˘±1 ¬Û1± 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø‰¬Ê≈√Â√±Õ˘, ˚íÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ¬Û±Àfl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ÒÀÚ˙ ’±1n∏ ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 fl¡±À˜— øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ø‰¬Ê≈√Â√±Ó¬ ø˝√√˜±˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬œÚ Œ√˙1 ¬Û1± ¬Û±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜À¬ı±1º ¸•xøÓ¬ ‰¬œÚ1 ‰¬±Õfl¡-‰¬Àfl¡±ª±, ŒÚÊ√±˘ ˝√√“±˝√√, ŒÙ“¬±È¬ Ôfl¡± ˝√√“±˝√,√ ø‚˘± ˝√√“±˝√√, ‰¬œÚ± ˝√√“±˝√√, ˝√√±˘øÒ˜≈‡œ ˝√√“±˝√√, Ò‘Ó¬1±Ê√, 1±Ê√˝√ “±˝√√, fl¡í˘±˜”1œ˚˛± ˝√√“±˝√√, ’±1n∏ ≈√˝◊√ -¤fl¡ õ∂fl¡±11 1±Ê√˝√ “±˝√√1 ˘·ÀÓ¬

Â√±˝◊√ À¬ıø1˚˛±1 ¬Û1± fl¡í˘± øάø„√√1 ¬ıfl¡, Œ¬Ûø˘fl¡±Ú, ˝√√±Î¬ˇø·˘± ’±ø√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ Ó¬Ô± ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√˘ø¬ı˘±¸œ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Û鬜1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˜ ‰¬1±˝◊√ , 1±˜Àfl¡±¯∏, ˝√√±˝◊√ ͬ±, ˜øÌ˚˛ø1, ˙1±ø˘ ˝√√“±˝√√, Œ√›˝√“±˝√√, ¬ı±ø˘ Œ‡“±‰¬1±, ¬Û±˘À¬Û±1± ’±ø√À1± ¤˝◊√ ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÕ˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ’±·˜Ú ‚øȬ ¤fl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ À¬ı±11 ’±·˜ÚÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ≈√©x±¬Û… Œ√›˝√√“±˝√√ õ∂Ê√±øÓ¬À¬ı±1º ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ¸‡œ˚˛Ó¬œ, ¬ı±ø˘˜±˝√√œ, È≈¬Úœ, ¬ı±ø˘À‡“±‰¬1± ’±ø√ ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√À¬ı±1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈* fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘,

ά◊ø~ø‡Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ¸©Ü˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊Mê√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1Ó¬ Ú±ø˜ ˜”1Ó¬ fl¡˘˝√√ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Œ˜ÀȬfl¡±1 ’“±1 ∆˘ ˙1±ø˘ ˝√√“±˝√√, 1±Ê√˝√“±˝√√, Ò‘Ó¬1±Ê√ ’±ø√ ‰¬1±˝◊√À¬ı±1 Œfl¡Ã˙À˘À1 Òø1 ά◊√1 ¬Û”À1±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’˝√√± ¬Û鬜À¬ı±À1 ’±ÚµÓ¬ Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ά◊ø1 ά◊ø1 ’±ø˝√√ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ fl¡±˘ ’øÓ¬øÔ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±˚˛œ ¬ı¸øÓ¬¶ö±ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÒÚ Œ˝√√±ª± ˘·1œ˚˛± ’±1n∏ ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ Ú±¬Û±˝◊√ Œ˚Ú ø¬ı˜¯∏« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

Œ˘±Àfl¡ Ê≈√˝√◊, ٬Ȭfl¡± ∆˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇ ˚ø√› ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ qfl≈¡1±˜ Ó≈¬˜≈„√fl¡ [35] q“À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ qfl≈¡1±˜ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˘À· ˘À· Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı≈fl¡≈ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±˚˛ 15Ȭ± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Œ·±˘±¬Û ˝◊√—øÓ¬1 6 ø¬ı‚±, 1n∏À^ù´1 Ó≈¬˜≈„√1 1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º

¬ıȬ^ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 28 ÚÀª•§1

ø˙鬱 Ê√±·1Ì ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 23 ÚÀª•§1Ó¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¬ıȬ^ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıȬ^ª± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡øÚ ø˙鬱 Ê√±·1Ì ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıȬ^ª± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ Œ¬ıÌ≈Ò1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Â√˚˛1 ¬Û1± ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¸fl¡À˘± ø˙qÀfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±1, ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ø˙é¬fl¡, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 √±ø˚˛Q-fl¡Ó«¬¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıȬ^ª± ‡G1 ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ˜±Ó‘¬À·±È¬, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı 1 ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

øÒ— ¬Û”Ê√±¬ı±1œÓ¬ Œfl¡Ãø˜ ¤fl¡Ó¬± ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 19 ÚÀª•§11 ¬Û1± 25 ÚÀª•§1Õ˘ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œfl¡Ãø˜ ¤fl¡Ó¬± ¸5±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·√√øÓ¬ 1±ø‡ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·, ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“άˇ±˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÒ— ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ÚªÊ√œªÚ ø˙q |ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 24 ÚÀª•§1Ó¬ øÒ— ¬Û”Ê√±¬ı±1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ú·“±› ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ê≈√ø1 √À˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÌœ√¬Û± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º fl¡˜˘ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ ıϬˇ±˚˛√ SêÀ˜ ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ø¬ıˆ¬± Ù≈¬fl¡Ú, øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú 1±˜ ’À˚±Ò…± ø¸—, ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ“¬Î¬ˇ±˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı~À√ª√ ˙˜«±, ¬ıȬ^ª± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ¶ú‘øÓ¬ Œ1‡± √M√ Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ÚªÊ√œªÚ ø˙q |ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ˜±Ó‘¬¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…1 ά◊¬Ûø1 ¬ıȬ^ª± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± fl≈¡ôLœ ¬ı1±˝◊√ ø˙q ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶§1ø‰¬Ó¬ ¤øȬ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 õ∂±1yÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√ øµ1± ·±gœ1 Â√ø¬ıÓ¬ ˜±˘… õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı±ø˘¸S ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı±ø˘¸S ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈1̱ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 20 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¤ Œfl¡ Â√±˜‰≈¬˘ ’±˘À˜º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸√¸…, ’҅鬷1±fl¡œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¤ Œfl¡ Â√±˜‰≈¬˘ ’±˘˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 18 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º


8

¸—¬ı±

29 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’·¬ÛÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¸—‚ø˜S± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¸≈À˚±À·˝◊√ Ú±¬Û±À˘ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ˜˝√√ôL-¸—‚ø˜S± õ∂¸—·fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’·¬Û1 ’±·cfl¡ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Úªœfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±1 ˜=1¬Û1± √˘1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ά◊ÀVø˙ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Úªœfl¡1Ì ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬, ’·¬Û1 Ê√ijøÊ√˘± Œ·±˘±‚±È¬1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ȭ—Àfl¡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡… øÚÀé¬¬Û fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ıU fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1— ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘± ¸—À˙±ÒÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıñ ¤˝◊√√À1 ’·¬Û1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸—‚ø˜S± ˆ¬1±˘œ õ∂¸—·ÀȬ± ŒÓ¬›“ Ȭ±øÚ ’±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ˜˝√√ôL˝◊√ ¸—‚ø˜S± ˆ¬1±˘œÀ1 1鬱 fl¡1± ¸•Ûfl«¡˝◊√ √˘fl¡ õ∂‰≈¬1 é¬øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˜±ÀS˝◊√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ˘ ˜˝√√ôL¬ÛLöœ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ¸ˆ¬±Ó¬ ’õ∂±¸—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± øfl¡˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 √¬ı≈ø˘ Ȭ—Àfl¡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˜˝√√ôL¬ÛLöœÀ˚˛ Œ‡ø√ ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸ˆ¬±·‘˝√1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸ˆ¬±1 ¬Ûø1Àª˙º Ȭ—Àfl¡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¸ˆ¬±·‘˝√1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± õ∂±˚˛ 40-50Ê√Ú ˜˝√√ôL¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ú… ¤Ê√Ú ’·¬Û fl¡˜«œfl¡ ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ˜˝√√ôL¬ÛLöœÀ˚˛ õ∂˝√±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± fl¡1± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 Œfl¡À˜1±À˜Ú¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡È”¬øMê√ fl¡À1º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ‰¬˘± ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬, ‡G˚≈X1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂±˚˛ 20 ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±‡Ú ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¸ˆ¬±·‘˝√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øfl¡˚˛ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ‡¬ıÀ1± ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ȭ—Àfl¡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ¬ÛLöœ1 fl¡˜«œº Œ¸À˚˛ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜˝√√ôLfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±ø˘ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√ôL¬ÛLöœ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± √˘1 ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ‰“¬±‰¬± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˜˝√√ôLfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸—À˙±ÒÚ ˝√√í˘ ’·¬Û1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊√ ÚÕfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓ¬-øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú √˝√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’±Í¬Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 21Ê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº ˜ÀڱڜӬ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ¸•Û±√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√À鬬ۺ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √˘1 ’øÒÀª˙Ú1 ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√› øÚÊ√± øÚÊ√± ¸ø˜øÓ¬ Úªœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± õ∂ô¶±ª ’±øÊ√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’˝√√± 9, 10 ’±1n∏ 11 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 15 ø√Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬ôL±Àfl¡±¯∏Ó¬ √˘1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, |˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬Û”À¬ı« √˘1 ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê ¸˘øÚ fl¡ø1 √˘1 ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Â√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ ¸±˜ø1 ¤‡Ú ˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ’·¬Û˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¤Ê√Ú ¸√¸… ’±1n∏ ø˚ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Û1± 2Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıº ¤Àfl¡√À1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 Œ˘±fl¡fl¡ √˘Õ˘ øÚø(Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı √À˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ú-ά◊√…À˜À1 ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡˜ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’·¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Ú±ø˝√√À˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚSœ ŒÚøÂ√˜ ’±‡Ó¬±1, õ∂Ìøª1±˜ ¬ı1n∏ª±, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ’øÚ1n∏X √±¸, Œ√ª±—· ¬ı1± ’±ø√1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˘≈FÚ ¬Û√ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ëªfl«¡ ’Ϋ¬±1í ’±1n∏ ø¬ı˘ ¬ı± ˆ¬±Î¬◊‰¬±11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ˜≈ͬ 13 ‡Ú Œ‰¬fl¡ ø√øÂ√˘º ˜≈ͬ 1,98,29,500 Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ ŒÓ¬1‡Ú Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±Ù¬˘—ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊M√ ˜ Ù¬±—˘Â√±, ø√˘œ¬Û Ù¬±—˘í ’±1n∏ Ê√œª±—q ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚø‡øÚ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ fl¡1n∏̱ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ Ê√˜± ø√øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôLÓ¬ ›À˘±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝√√±Ù¬˘— ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ ˝◊√ 1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡1n∏̱ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ŒÓ¬1‡Ú Œ‰¬fl¡ 2009 ¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ’Ú≈¸ø1 fl¡1n∏̱ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 2009 ¬ı¯∏«1 30, 31 Ê√±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ SêÀ˜ 317972, 319003 ’±1n∏ 319015 Ú— Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜Â√±Â√«¬ ˜≈iß± Ù¬±—˘Â√±1 Ú±˜Ó¬ SêÀ˜ 21.45 ˘±‡, 20.55 ˘±‡ ’±1n∏ 10.55 ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø√˘œ¬Û Ù¬±—˘í√√1 Ú±˜Ó¬ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ SêÀ˜ 20.99 ˘±‡, 10.50 ˘±‡ ’±1n∏ 12.60 ˘±‡ Ȭfl¡±1 317973, 319016 ’±1n∏ 319039 Ú— Œ‰¬fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 fl¡1n∏̱ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 2009 ¬ı¯∏«À1 30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú1 Ú±˜Ó¬ 11.50 ˘±‡ ’±1n∏ 9.45 ˘±‡ Ȭfl¡±1 317975 ’±1n∏ 319004 Ú•§11 ≈√‡Ú Œ‰¬fl¡, 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±¬ı˘≈ √±¸1 Ú±˜Ó¬ 12.50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 319001 Ú— Œ‰¬fl¡, øÊ√·Ó¬ øÊ√ ≈√„√ 1 Ú±˜Ó¬ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 16.80 ˘±‡ Ȭfl¡±1 319035 Ú•§11 Œ‰¬fl¡, Œ¸±À˜Ú ˘±—Ô±‰¬±1 Ú±˜Ó¬ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 18.90 ˘±‡ Ȭfl¡±1 319036 Ú— Œ‰¬fl¡, øfl¡1Ì øÊ √≈√„√ 1 Ú±˜Ó¬ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ 18.90 ˘±‡ Ȭfl¡±1 319037 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√Ú Ú±˝◊√ øά„√√1 Ú±˜Ó¬ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 13.65 ˘±‡ Ȭfl¡±1 319038 Ú•§11 Œ‰¬fl¡ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ȭfl¡± ˝√√±Ù¬˘— ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ ˝◊√ 1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 01315095724 Ú•§11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ù¬˘— ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ ˝◊√ 1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ¬ı˘ ˜±‰¬±˝◊√ fl¡1n∏̱ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ’±Í¬‡Ú Œ‰¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ fl¡È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Àͬ±‡Ú Œ‰¬fl¡ fl¡1n∏̱ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’±1n∏ ‰¬±ø1‡Ú Œ‰¬fl¡ Ê√œª±—q ¬Û±˘1 ‚1Ó¬ ø√ Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Ê√√œª±—q ¬Û±˘fl¡ ˆ¬„√√±1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡1n∏̱ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ˝√√±Ù¬˘— ¬ı±Â√√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ø√˘œ¬Û Ù¬±—˘í√√fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ªfl«¡ ’Ϋ¬±1 ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± ¤˝◊√ ŒÓ¬1‡Ú Œ‰¬fl¡1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı± ø¬ı˘ Œ1øÊ√©Ü±1ÀÓ¬± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡1n∏̱ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√ ˜ Ù¬±—˘Â√±˝◊√ 2009 ¬ı¯∏«1 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈ͬ 41 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ fl¡1n∏̱ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ¤Ê√Ú øά˜±‰¬± ˘í1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊M√ ˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±Ú 10.49 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ fl¡ ø√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ø√˘œ¬Û Ù¬±—˘íÀ˚˛› 44.09 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ fl¡ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¬ı±¬ı˘≈ √±¸ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ’øô¶Q˝√√œÚ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬fl¡ Ê√œª±—q ¬Û±À˘ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±À1 13.45 ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡1n∏̱ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡1n∏̱ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√œª±—q ¬Û±˘Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡ Ôí¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 øÊ√·Ó¬ øÊ√ ≈√—, Œ¸±À˜1 ˘±—Ô±‰¬±, ø¬ıÀÊ√Ú Ú±˝◊√ øά√— ’±1n∏ øfl¡1Ì øÊ√ ≈√— Ú±˜1 ’øô¶Q˝√√œÚ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1‡Ú Œ‰¬Àfl¡± Ê√œª±—q ¬Û±À˘ ˆ¬±ø„√√ 68.25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±√ À˚˛ ¬ÛÀͬ±ª± ¤fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ øά˜±‰¬± ˘í1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√øÂ√˘º

Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 Ú1fl¡—fl¡±˘fl¡ ∆˘ ø¬ı¬ıËÓ¬ ’±1鬜 ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬, øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈øÓ¬ ÔíÀ˘∑ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ øfl¡ Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ά◊√¢∂œª ∆˝√√ Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜1 Ó¬√ôLÕ˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1-ø˙˜˘œ˚˛±1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˘±›À‡±˘± ’±1n∏ fl¡—fl¡±˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‰¬±=˘…fl¡1 ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬√ôL1 Œé¬SÓ¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘À˚˛ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˘±›À‡±˘± ’±1n∏ fl¡—fl¡±˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸±-¸±˜¢∂œ1¬Û1± Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ‚±Ó¬fl¡1 Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘øȬ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ Ô±Ú±¸˜”˝√Ó¬ ¬Û?œˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˘±›À‡±˘± øÓ¬øÚȬ± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±›À‡±˘± ’±1n∏ fl¡—fl¡±˘1 ˘·Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı˚˛¬ıdø‡øÚ fl¡±ø˘À˚˛ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±øÚ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ˘±›À‡±˘± ’±1n∏ fl¡—fl¡±˘1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ Ê√1n∏1œ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ȭ± ø√˙ ¸±„≈√ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ¸˝√√ ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ͬ±˝◊√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ·±Ó¬ ‡±øµ ¬Û≈øÓ¬ ∆Ô Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±› fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸•ÛøM√√ √‡˘1 ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1ÌøÓ¬› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘±›À‡±˘± ’±1n∏ fl¡—fl¡±˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√ø‡øÚ1 ’ª¶ö±Ú ˘é¬… fl¡ø1 ’Ú… ͬ±˝◊√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚±Ó¬Àfl¡ ά◊Mê√ ¶ö±Úø‡øÚ øfl¡˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ∆˘› ¸•xøÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬±¯∏…1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±1 ÚÓ≈¬¬ı± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡1± ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ‚±Ó¬fl¡1 Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ Ú˘¬ı±1œ1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ‚±Ó¬Àfl¡ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Àά±‡1 øfl¡˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¬Ûé¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ ‚ȬڱÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ’ø‰¬À1˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜-ø¬ı˝√√±1Ó¬

Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ‡‰¬1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL

¬ı¯∏«1 26 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡µ¬Û±Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’±øÂ√˘ 2016 ¬ı¯∏«1 2 ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôLº øfl¡c ŒÓ¬›“1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¸Ú‡Ú ‡±˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±øÊ √’¸˜1 ¤˝◊√ ’±¸Ú‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ¤‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ‡‰¬1±‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ õ∂±˚˛ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 øÚ•ß ’±À˜±˘±Àfl¡± Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’±›Ó¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ú ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 Œé¬SÓ¬ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‘√ø©Üˆ¬—·œº ‰”¬Î¬±ˇôL ‡‰¬1± ˜ÀÓ¬, ¸•Û”Ì« Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±fl¡ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ÿÒ√ı«Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± ¬ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ¸√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±—¸√¸fl¡˘1 ’±‰¬1Ìfl¡ ∆˘ Œ˘±fl¡¬Û±À˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı± ŒÚ±ª±1±ÀȬ±º ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ‡‰¬1±Ó¬ Ȭœ˜ ’±iß±1 √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ά◊À√…±· ‡G, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ά◊»¸1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√º 25 øάÀ‰¬•§11 ¬Û”À¬ı« ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œõ∂1Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1±À1± ¤fl¡ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ıº ‡‰¬1±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±˝◊√Ú õ∂À˚±Ê√… ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ õ∂fl¡±˙Ú øÚ·À˜º ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂Ô˜ ˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡¬Û±˘fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±À1± õ∂ô¶±ª 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ‡‰¬1±Ó¬º ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏¸« ˜”˝√Ó¬ øÚ·À˜ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 ˜≈ͬ øflv¡øÚfl¡, Œ‰¬ÀKC˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛, Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… ¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, 145Ȭ± ¬ıvfl¡Õ˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¬Ûøͬ›ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ¸?œªÚœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±ø√1¬Û1± Œfl¡k±1 Œ1±·œ1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2001˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ˜≈ͬ 3 Œfl¡±øȬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Â√À¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 02 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2010-11 ¬ı¯∏«Õ˘ Œfl¡k±1 Œ1±·œ1 ¸—‡…± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ 2001-02 ‰¬ÚÓ¬ 3622, ¸˜±5 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıvfl¡¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛Q øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 2002-03 ‰¬ÚÓ¬ 3391, 2003-04 ‰¬ÚÓ¬ 3086, 2004-05 ‰¬ÚÓ¬ 4111, 2005-06 ‰¬ÚÓ¬ 4016, 2006-07 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ÚÓ¬ 4198, 2007-08 ‰¬ÚÓ¬ 4234, 2008-09 ‰¬ÚÓ¬ 4513, 2009-10 ‰¬ÚÓ¬ 4562, 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ 5202Ê√Ú fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά±– ’˜˘ ‰¬f fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±Ú 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ ’±ÀÂ√º 2010-11 ‰¬Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ‰¬≈√…fl¡±Ù¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ‰¬±›˘≈— Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ 128, ˜ø̬Û≈1Ó¬ 44, ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ 34, Ú±·±À˘GÓ¬ 101, ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 78, øS¬Û≈1±Ó¬ 15Ê√Ú Œfl¡k±1 Œ1±·œ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 õ∂Ô˜ÀȬ± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 5202Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, Œfl¡fœ˚˛ άڱ1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… ¸¬ı«±øÒfl¡ Œfl¡k±1 Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± øÊ√˘±‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 1087Ê√Ú Œfl¡k±1 Œ˚ ø˜ø‰¬— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√Àά√ ’¸˜œ˚˛± õ∂¬ıg1 Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡k±1 Œ1±·œ1 ¸—‡…± 498Ê√Úº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—fl¡˘Ú, ¤fl≈¡ø“ fl¡ øÚ¬ıg, ˝◊√—1±Ê√œ õ∂¬ıg1 ¸—fl¡˘Ú GLIMPSES, ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± fl¡˜ Œfl¡k±1 Œ1±·œ Ôfl¡± øÊ√˘±‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµº ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± 9Ê√Úº ά±– fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ Œ˘‡±, ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ô˜ ’øˆ¬Ò±Ú ë¤ øάfl¡‰¬ÀÚø1 ’¬ıƒ √… Ò“¬Û±Ó¬, Ó¬±À˜±˘, ‰¬±√±, ø¬ıøάˇ-ø‰¬·±À1Ȭ ’±ø√ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈‡ ’±1n∏ øάø„√√1 Œfl¡k±1 Œ1±·œ1 ¸—‡…± ø˜ø‰¬— Œ˘—&ÀªÊ√í ’±1n∏ Œfl¡ø˘Ù¬øÌ«˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏̱-¬ÛøSfl¡±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡º ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡1± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ·Àª¯∏̱ fl¡±fl¡Ó¬ ’±ø√À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2005 ‰¬ÚÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ÚȬª1 ͬ±!¡1, ˜ø̬Û≈11 1Ó¬Ú øÔ˚˛±˜, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¸ÀȬ±√√ ¬Û鬽◊√ ¬Û1•ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ±, Œ√±¯∏ ‡≈“‰¬ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ά0 ¬Û≈©Û ·Õ· ’±ø√º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ˙±øôL1 ’ÀÔ«˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À·íñ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú…±¸ ¬ıÚ±˜ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˚≈˚≈Ò±Ú 1+¬ÛÓ¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜±√Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ·±ø˚˛fl¡± ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ŒÊ√…ᬠӬԱ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ SêÀ˜ ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜‘≈√¬Û¬ıÚ √±¸, ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û1˜ ¸ij±Úœ˚˛ fl≈¡˝◊√Ú ¬ı±˝◊√À√ά◊ ’Ô«±» ¸≈√øé¬Ì ˙˜«±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 √±¸ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸√¸… ˜±·«√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡˜«, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ’±√˙«fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±¬ı≈˘ ¬ı±‰¬±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 Ù¬±˘1 ¬Û1±˝◊√ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ Ú…±¸fl¡ ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› ¬ı±Â√ ¸•Û”Ì« ¸—À˙±ÒÚ, ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ¬ı± ¬ı√ø˘ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¬fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘±À· ˚íÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±¶ö±Ú1 ˜Ú±ø˘Â√± Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√1 ˜±1n∏øÓ¬ ¤©Ü±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ıÀ1±Òœ √˘, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’±Â≈√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú, ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û±øfl«¡— fl¡1±fl¡ ∆˘ ø·1œÚ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ˘±À·º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú, ¸±ø˝√√Ó¬…-ø˙鬱-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡› ˚±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˘·ÀÓ¬ ˜Ú Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸‘ø©Üfl¡˜« 1‡±1 ˆ¬±1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı± é≈¬^ ¶§±Ô«1 ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú¬ÛÀ1ºí ˝√√˚˛º ˆ¬±Ó‘¬ ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Úfl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¬ı±‰¬±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸√¸…Ê√ÀÚ± ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±1n∏ ¬ı±‰¬±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ˘í˘œ ’±√±ÚœÀ˚˛ ˜ø̬Û≈11 Ú·± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Ȭ±À˜—˘— øÊ√˘±1 ¤fl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ˆ¬±· ∆˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ë’±ø˜ ’±˝√√Ó¬ ‰¬√±˝√√Ê√±˝√√±ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡— fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û≈ª± 6¬¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±À1±¬Û fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ά◊ͬ±˝◊√ ¬Û±øfl«¡— ŒÈ¬' √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ø·1œÚ √±¸, ŒÊ√±Ú √±¸, Œ√±˘± Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±ºí ¸√1 ø˝√√˘Â√ øάø©Ü™fl¡ øά˜±G fl¡ø˜È¬œ1 √±¬ıœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ú·± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊økÀ˘ √±¸Àfl¡ Òø1 √˝√Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ Œ˚±ª± 21 ’±·©Ü1¬Û1± ˜ø̬Û≈11 ≈√˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˝◊√•£¬˘-øά˜±¬Û≈1-&ª±˝√√±È¬œ ¸—À˚±·œ ‚±˝◊√¬ÛÔ Ú— 39 ’±1n∏ ˝◊√•£¬˘√˘ÀȬ±1 ’±˝√√Ó¬ ¸√¸… ≈√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜‘≈√¬Û¬ıÚ √±¸ ’±1n∏ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸º øÊ√ø1¬ı±˜-ø˙˘‰¬1 ¸—À˚±·œ ‚±˝◊√¬ÛÔ Ú— 53 ñ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡ ‰¬±˝√√Ê√±˝√√±ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú, ≈√Ȭ± ¬ÛÔÀÓ¬ ¸√1 ø˝√√˘Â√ øάø©Ü™fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¸√1 øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS, Ú·√ ÒÚ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… 92 ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 1652˚11 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˝√√Ó¬ Ê√œªÚ˚±S± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’˝√√± 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˜ø̬Û≈1 w˜ÌÕ˘ ¬ı±‰¬±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ‰¬√±˝√√Ê√±˝√√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√ ¬Û1˙˜øÌ √±À¸º ’˝√√±1 fl¡Ô±º ¤ÀÚÀéSÓ¬ Ú·± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¡Z±1± ’±˝3√±ø˚˛Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú·± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µÀ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Ú¸˜±·˜1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ú…±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√ª1 Úù´1 Œ√˝√ Ó¬…±·1 Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¬ı±ø>Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ŒéSÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ Ú…±¸1 ˚ø√ ˆ¬≈˘w±øôL ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡1À˚±À1 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1À˘±º Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 ¸—¶ö±øȬÀ˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± 50 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 Œ˘‡fl¡1 Œ|ᬠõ∂Ô˜ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ fl¡±À1± ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ¸•ÛøM√√ ˝√√í¬ı ˝√√í¬ıº 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’fl¡±Àά˜œ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œªÚ±√˙« Ó¬Ô± ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ‰¬‰«¬± fl¡1± ’¸˜1 ’À˘‡ ¸—·Í¬Ú, ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ¢∂Lö ëfl¡Ô± 1P±fl¡1í1 1À˚˛ø˘È¬œ1 ¬ı±¬ı√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ø˝√√‰¬±À¬Û √±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú…±¸ ¤øȬ é≈¬^ ’—˙À˝√√º Ú…±¸1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±ª1 Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ qˆ¬±fl¡±—鬜 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡¸fl¡˘1 √±ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ¸•Û”Ì« Ó¬N±ªÒ±Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ά0 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ú…±À¸ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂¬ı±√õ∂Ó¬œ˜ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 ¸˜±À1±˝√√‡Ú Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 6, 7 ’±1n∏ 8 Ó¬±ø1À‡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¸˜˚˛¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ’˜1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂¸±1 Ó¬Ô± ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√¸˜”˝√1 ¶§Qfl¡ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéSÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜”˘Ó¬– ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬Û±Í¬fl¡, ¸±ø˝√0 √Ó¬…±Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛, ¬ıg≈Q ∆˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±À¸ ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ˘é¬…À1˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ŒÙv¬È¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚ ŒÓ¬›“¬À˘±fl¡1 Œ·±á¬œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜˝√√œ1+˝√√¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤øÓ¬˚˛± ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ά◊≈√« ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø√·ƒ·Ê√ ∆‰¬√˚˛√ ù´±˝√√ Ú±fl¡ø¬ı, Œ·±¬Ûœ‰¬±µ Ú±1—·, ¬ı±„√√ ±˘œ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ˙œÀ¯∏«µ≈ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ’±˜LaÌ ÊÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ õ∂Ô˜ ’±øÊ√ Ú…±À¸ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø√Ú±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ı ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√› fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À1±˝√√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1 Œfl¡±øȬ ø˘‡fl¡ ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ά◊¬Ûø1 ø˘‡Àfl¡ øfl¡˚˛ ø˘À‡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±› fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤Ú øά ¤- ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ø˘‡fl¡1 ∆¸ÀÓ¬› ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˝◊√ ¤ÀÚ ˚≈øMê√ ‡GÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˘‡fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜”˘Ó¬– Ú¬ıœÚ ø˘‡fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº ’¸—·øͬӬ ‡G1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ı ˆ¬±¬ı-ø¬ıøÚ˜˚˛1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ÚÔ«-˝◊√©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÊ√…ᬠ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜≈1ø˘ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸√Ú ¶öø·Ó¬ Ê√±ÚÚœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë¬ıÀµ ˜±Ó¬1˜ífl¡¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤Ú øά ¤1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±˝3√±˚˛fl¡ ˙±1√ ˚±√Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ 51 ˙Ó¬±—˙ ¤Ù¬ ¸˜±À1±À˝√√ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øά ’±˝◊√1 ÚœøÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˚±√ª1 ˘·ÀÓ¬ ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡ffl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 øά ¤˜ Œfl¡1 ŒÚÓ¬± fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ø¸X±ôL ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’±1n∏ ˜≈Àͬ˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± é≈¬^ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øά ¤˜ Œfl¡1 ≈√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± øȬ ’±1 ¬ı±˘≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘ºí ’±1n∏ øÓ¬1n∏ø‰¬ ø˙ª±À˚˛± ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±—¸√·1±fl¡œ1 Ê√±ø˜ÚÓ¬ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√ÚÀÊ√±1± ˚≈øMê√Ó¬fl«¡1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ 51 ˙Ó¬±—˙ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ øˆ¬¬Œfl¡ ù´±˝√√˘œÀ˚˛ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ëŒfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÂ√˘ 2-øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬º fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 fl¡±À1±¬ı±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸≈-¸—¬ı±√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ø˜Ú1 øÚÀ«√˙1 ¬ÛS ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’Ú±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı‰¬±1fl¡ ’í ø¬Û Â√±˝◊√ÚœÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√±ø˜Ú1 ¬ıGÓ¬ ¶§±é¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ºíñ Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚÓ¬± ¸≈√œ¬Û ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±À˚˛ fl¡˚˛º ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ø‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ ’±1n∏ ¤øÚ˙± ŒÊ√í˘Ó¬ fl¡È¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡…, fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ SêÀ˜ ø‰¬ÀÚ˚≈·1 õ∂øӬᬱӬ± fl¡ø1˜ Œ˜±1±Ìœ, fl¡˘±˝◊√·±Ú1 øȬøˆ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˙±1√ fl≈¡˜±1, fl≈¡ÀÂ√·“±› Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸=±˘fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı±˘ª± ’±1n∏ 1±Ê√œª ’±·1ª±˘1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Úfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ¸Ãˆ¬±·… Ú˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¸ø‰¬¬ı ø¸X±Ô« Œ¬ıU1±1º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊2‰¬ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¬Û√¬ıœ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ Ú— -2 Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ¤ 1±Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ¬ıU1±˝◊√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ŒÊ√í˘Ó¬ fl¡È¬±¬ı 25.10.2011 1 ¸—À˙±ÒÚœ Ú— – 1 1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚¤Ú ˘·œ˚˛± ˝√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˘ª± ’±1n∏ ’±·1ª±˘fl¡ 29 ˜±‰«¬Ó¬ Ó¬Ô± fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ˙±1√ fl≈¡˜±1fl¡ 20 Œ˜íÓ¬ ŒÊ√ ø¬Û˚2011˚’À"√√±¬ı1˚02 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— øÚ˜«±Ì˚¤Ú Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ÚÊ√ÀÚ±ª± ¸ÀN› Œ˚±ª± 3 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÊ√ ø¬Û˚¸≈1鬱˚¤˜ ª±˝◊√ øÊ√ øά- ø‰¬ ø¬ı øά˚11-12˚21, øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… fl¡ø1øÂ√˘ ’í ø¬Û Â√±˝◊√ Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬Û˚¸≈1鬱˚¤Ú ¤˜ ŒÊ√√- ø‰¬ ø¬ı øά˚11-12˚22, øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚¤˜ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘øÂ√˘ ¤˘ ø‰¬˚øά ’ ’±˝◊√- øά ’ ’±˝◊√- ø‰¬ ø¬ı øά˚11-12˚23 ’±1n ∏øÚ˜«±Ì˚¤Ú ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º øfl¡c 1±˚˛√±Ú1 ø¸X±ôL 1 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ ά◊À√…±· ‡G1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ qÚ±øÚ1 ø√Ú ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ŒÊ√ ø¬Û˚¤˜ ¤˘ ø‰¬˚øά ’ ’±˝◊√-ø‰¬ ø¬ı øά˚11-12˚24 ’±1n∏ øÚø¬ı√± ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜?≈1 fl¡ø1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± øÚÒ«±1Ì fl¡À1º Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚2011˚’À"√√±¬ı1˚011 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— – øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚é≈¬^ √˘—˚¤Ú ¤˜ ŒÊ√√- ø‰¬ ø¬ı øά˚1112˚20 Ó¬ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬ۺ 5º øÚø¬ı√± ¸˜”˝√ ›¬Û11 ŒÈ¬±fl¡± [4]1 5º øÚø¬ı√± ¸˜”˝√ ›¬Û11 ŒÈ¬±fl¡± [4 ]Ó¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö ¬ÛϬˇ± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜Laœ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Î ¬ ◊ À ~ ø ‡ Ó ¬ ¬ fl ¡ ± ˚ « ± ˘ ˚ ˛ ¸ ˜ ” ˝ √ √ Ó ¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ :±Ú ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı, øfl¡c ’±ø˜ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ 16.11.2011 1¬Û1± 16.11.2011 1¬Û1± Ú˝√√˚˛ºí ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¶≈®˘ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙Àfl¡±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 fl¡Ô±› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 22.11.2011 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ 29.11.2011 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ŒéSÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª› øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 23.11.2011 1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 30.11.2011 1 ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡√À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚ 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬ÌøÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ ˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± 1±˜±˚˛Ìœ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ’±1n∏ ‰¬f õ∂fl¡±˙1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ˝√√í¬ıº ˚ø√ ¢∂˝√Ì˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œ˙¯∏ ø√ÚÀȬ± ˚ø√ øÚø¬ı√± ¢∂˝Ì√ ˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œ˙¯∏ ø√ÚÀȬ± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú ë¬ı‘M√1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√Úº ¢∂Lö˝◊√ ˜±Úª ø¬ÛÂ√1ÀÓ¬± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ø¬ÛÂ√1ÀÓ¬± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬fl¡ øfl¡√À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±ÀÚ± ¸•⁄±È¬ ¬ı± ˜˝√√±1Ê√±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˜ÀÓ¬ Ê√±ø1˚¢∂˝√Ì˚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ê√±ø1˚¢∂˝√Ì˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ , øfl¡c Œ¬ı√, ά◊¬ÛøÚ¯∏√ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ’±øÊ√› ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ºí ø¬ıù´1 ά◊ißÓ¬ ˆ¬±¯∏±À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±› ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 ’1n∏Ì ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ±˜œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ Œ·±¶§ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ë’±Ò±À˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ Ù≈¬fl¡ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡Ú±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ëø‰¬iߘô¶±1 ˜±Ú≈˝√ÀȬ±í ’±1n∏ ë˝√√+√˚˛ ¤fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 Ú√œ1 Ú±˜í ¢∂Lö ≈√‡øÚ 1±Ìœ Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ¸≈¬ıËÓ¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ë’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·äí, ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ õ∂ÌøÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ë˜˝√√±fl¡±¬ı…1 Œõ∂˜í ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí ¢∂Lö‡Ú fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬f õ∂fl¡±À˙º

ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛±

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ 841 Ê√Ú1

ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ Ȭ±¬ı≈1±˜

Ú…±¸fl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1fl¡

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸˝√√

˜ø̬Û≈11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú·±

¸≈Ò±fl¡F1 ¸•ÛøM√√1 √±ø˚˛Q

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À1±˝√√

Ê√œøªfl¡± Œ˝√√1n∏ª±¬ı é≈¬^

Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˘ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

:±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú


ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘ᬱ 29 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ

9

¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈· ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ – ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ë¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·í fl¡Ô±ø‡øÚ Œfl¡±ª± ˜±SÀfl¡˝◊√ Œ|±Ó¬±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ¸˝√√Ê√ ø¬ı¯∏˚˛ ˚ø√› õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱 Œ¬ı±À˘±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ’fl¡Ì˜±Ú Ù¬“ø˝√√˚˛±˝◊√ Œ‰¬±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±^±Â√± ø˙鬱 ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ 1±©Ü™ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚ Ò1Ì1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤fl¡ øÂ√øÚ˚˛1, ¤fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ¤fl¡ Œfl¡Ã˜œ ¬ı± ‡±ø1Ê√œº øÂ√øÚ˚˛1 ø˙鬱1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˜±^±Â√± ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛La̱ҜÚ, Ó¬±fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Í¬…Sê˜, ¬Û±Í¬√±Ú¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤Àfl¡±‡Ú ˜±^±Â√± ¬ıíΫ¬ Ô±Àfl¡º ˚íÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡±1±Ú-˝√√±√œÂ√, ŒÙ¬fl¡±˝√√, ˜±Â√±˘±-˜±Â√±ø˚˛˘, ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±:±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì :±Ú ’Ô«±» Ó¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ·øÌÓ¬, ø¬ı:±Ú, ˆ¬”À·±˘ ’±ø√À1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¶ß±Ó¬fl¡¸fl¡˘fl¡ F M (Madrassa Finel), ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1¸fl¡˘fl¡ M M (Mumtazul Muhaddisin) Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ê≈√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸±Ò±1Ì ¶≈®˘1 √À1º ˝◊√› ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛La̱Ҝں ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡ª˘ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛À˝√√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡º ŒÙ¬fl¡±˝√√-’±fl¡±˝◊√√, ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±:±Ú ’±1n∏ Œfl¡±1±Ú-˝√√±√œÂ√1 ¸˜…fl¡ :±Úº ˝◊√˚˛±À1± Œfl¡ø1fl≈¡˘±˜ ’±ø√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıíÀΫ¬ øͬfl¡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1¸fl¡˘fl¡ ¸±Ò±1Ì øά¢∂œ1 √À1˝◊√ B A ¬ı± M A ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øÂ√øÚ˚˛1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ M M1 ø¬ÛÂ√Ó¬ P H D, Net ’±ø√ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º øfl¡c Ê≈√øÚ˚˛11 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ¸≈ø¬ıÒ± Â√±S˝◊√ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ’±Ú ø¬ıÒ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ˝√√í˘ ˜±^±Â√±-˝◊√ Œfl¡Ã˜œ˚˛±˝√√º ˝◊√ ¸•Û”Ì« 1±Ê√Uª± Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊˘±˜±¸fl¡À˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı› Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ıíΫ¬ ¯∏±øͬ1 √˙fl¡ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±fl¡ ë¸À√à ’¸˜ Ó¬ÚƒøÊ√˜ ˜±√±ø1Â√ Œfl¡Ã˜œ˚˛±í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬ıíÀΫ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˜±^±Â√±¸˜”˝√1 Œfl¡ø1fl≈¡˘±˜, øÂ√À˘¬ı±‰¬ ’±ø√ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ¬Û1œé¬±, ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’±ø√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¤˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ıíÀΫ¬˝◊√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±Ó¬ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¸±˜±Ú… ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ ’±ø√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡À˘› ¸•Û”Ì« Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ˝◊√˚˛±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙鬱1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1¸fl¡˘fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡ ’±ø˘˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬º ¤˝◊√ Œfl¡Ã˜œ˚˛± ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ≈√Ȭ± øάõ≠혱 ø˙鬱 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ˝√√±øÙ¬Ê√œ ’±1n∏ fl¡±ø1˚˛±Ú±º ˝◊√˚˛±1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ÀÚ Ó¬Ùƒ¬‰¬œ1, ˝◊√Ù¬Ó¬±, Ó¬flƒ¡˜œ˘ ˝◊√Ó¬…±ø√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ SêÀ˜ ˜≈Ù¬±ø26√1, ˜≈Ùƒ¬Ó¬œ ’±ø√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ – øÂ√øÚ˚˛1 ø˙鬱Ӭ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ¤fl¡±ôL Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 601 √˙fl¡Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±ª±Ê√ ά◊ͬ±Ó¬ ’¸˜ ˜±^±Â√± ¬ıíΫ¬ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı≈Ê√±˝◊√-Ú≈¬ı≈Ê√±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø˙鬱Ӭ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±

Œ˜Ã˘±Ú± Ù¬Ê√˘≈˘ fl¡ø1˜ fl¡±øÂ√˜œ ˝√√í˘º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸fl¡À˘± ˜±^±Â√± ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø˙鬱Ӭ ¡ZœÚ1 ∆¬ıø˙©Ü…Ó¬ ø¬ıfl‘¡øÓ¬ ‚ÀȬ±ª±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√!¡±Úœ ά◊˘±˜±¸fl¡˘1 ·ˆ¬œ1 ’±1n∏ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ¬Û1±˜˙« SêÀ˜ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ˜±^±Â√± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Úfl¡ø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¡ZœøÚ-Œfl¡Ã˜œ, ά◊˘±˜±¸fl¡À˘ Œfl¡Ã˜1 ¸•ÛøM√√ Œfl¡Ã˜1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’”√1√˙«œ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜±^±Â√± ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˘º ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˜±^±Â√±À¬ı±1fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1

ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ Ò˜«œ˚˛ ¬ı± ¸±Ò±1Ì :±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √é¬Ó¬± õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Úøfl¡ Ò˜«œ˚˛ ˘±˝◊√ÚÓ¬ qXˆ¬±Àª Ú±˜±Ê√, ˝◊√˜±˜Ó¬œ ’±ø√ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜À¬ı±À1± ˆ¬±˘√À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ’±ÚÙ¬±À˘ ¸±Ò±1Ì :±ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚ÀÔ©Ü ¸œø˜Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ’øÚ˝√√± Ó¬Ô± ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œ˜ÃÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ÀÌ ¤˝◊√ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì« ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º M M ¬Û±Â√ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ›¬Û1Õ˘ ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı, ·Àª¯∏̱ ’±ø√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈ø¬ı√± ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º 1ø„√˚˛± ’±1¬ıœ fl¡À˘Ê√Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 õ∂±˚˛ 52‡Ú ˜±^±Â√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ

õ∂ô¶±ª ø√˚˛±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√í˘ Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø˙鬱Ӭ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛±1 fl¡±À1± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˚¸fl¡À˘ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ¬ı± ¬Û鬬۱øÓ¬Q fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±Ò≈øÚfl¡ Œfl¡ø1¬ı≈˘±˜ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜±^±Â√±fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 Ú±˜ ø√ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡ø1¬ı≈˘±À˜À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±^±Â√± Ê√ij ø√À˘ ø˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ øÂ√øÚ˚˛1 ˝√√›fl¡ ¬ı± Ê≈√øÚ˚˛1 ˝√√›fl¡ ø˚À¬ı±1 ˜±^±Â√± ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ1¬Û1± ¬ı±ø˝√1√Ó¬ Ô±øfl¡˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸•Û”Ì« Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ, 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√ø√ÌÓ¬ ‰¬À˘ Ó¬Ô± ά◊˘±˜±-˝◊√ Œfl¡1±˜¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ¡ZœÚ ’±1n∏ Œfl¡Ã˜œ, ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ‡±ø1Ê√œ ¬ı± Œfl¡Ã˜œ ˜±^±Â√± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√í˘º ‡±ø1Ê√œ ˜±ÀÚ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ’Ô«±» ¤˝◊√À¬ı±1 ‰¬1fl¡±11 ’±›Ó¬±1 ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ˜±^±Â√±º ˜±^±Â√± ø˙鬱 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¸±Ô«fl¡Ó¬±¬ı…Ô«Ó¬± – øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±À¬ı±11 ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ú1¬Û1± ¬Û”¬ı«1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˜‰¬ Œ‡±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø˙鬱 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ˝√√í˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√À¬ı±1 ˜±^±Â√±1

¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ˘±˝◊√Ú1 &1n∏Q ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘º øfl¡c øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú Œfl¡±Ú± Ò1Ì1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…± ’Ê«√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Œ˜ÃÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬À˝√√ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ’±1y fl¡ø1À˘º ˜≈Â√˘˜±Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘› ¸—¸√ ¬ı± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±ª±Ê√ ά◊Àͬ±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¤fl¡ õ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…±˙±À1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ˜±^±Â√±À¬ı±1 ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ ’ôLÓ¬– ¡ZœÀÚ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ¤Àfl¡±Ê√Ú √é¬Ó¬±¸•Ûiß ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¡ZœÚ-≈√Úœ˚˛± ≈√À˚˛±È¬±À1 ø√˙Ó¬ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…±˙± ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ Ò˜«œ˚˛ ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ √é¬Ó¬±˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤˝◊√ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬À1 √é¬

¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ı¯∏˚˛±ª˘œ ’±˘Ê√±ø˜˚˛±Ó≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛± ¬ı±Ú±Ó¬ ˜±^±Â√±, ˜„√√˘Õ√ ˜±^±Â√±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±ª˘œ ’±—ø˙fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 1º Œfl¡±1±Ú ø˙鬱 [’±1¬ıœ ’±‡1ñ ˝√√1fl¡Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ø‡øÚ ˜≈‡¶ö fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±1±Ú1 ’±1yøÌ1 ¬Û1± Œ˙¯∏ ¬Û˚«ôL Ӭʫ√˜±, Ó¬Ù¬‰¬œ1 ¬ı± ¬ı…±‡…± ’±1n∏∏ ’±˚˛±Ó¬À¬ı±11 ¬Û1± øÚ¸‘Ó¬ ÚœøÓ¬-ø¬ıÒ±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸•Û”Ì« ø˙鬱 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛] 2º ˝√√±√œÂ√ ø˙鬱 [˝√√±√œÂ√1 ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬˘·œ˚˛± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ˝√√±√œÂ√1 õ∂fl¡±1, Ó¬±1 ¬ı…±‡…±, ˝√√±√œÂ√À¬ı±11 ŒÚ¬ÛÔ…1 ‚Ȭڱ¬Ûø1‚Ȭڱ, ˜±‰¬±˘±-˜±‰¬±ø˚˛˘ ø˚À¬ı±1 ˝√√±√œÂ√1 ¬Û1± ›˘±˚˛, Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ø˙鬱] 3º ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø˙鬱 [ά◊≈√« ’±1n∏ ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±¯∏±1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ, fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä, 1‰¬Ú±, ’Ú≈¬ı±√ ’±ø√1 ø˙鬱] 4º ¬ı…±fl¡1Ì ø˙鬱 [ά◊≈√« ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ı…±fl¡1Ì ø˙鬱] 5º ˝√√ô¶ø˘ø¬Û-|n∏Ó¬ø˘ø¬Û [ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 qªøÚ fl¡1± ’±1n∏ ¬ı±Ú±Ú qXÕfl¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ά◊≈√« ’±1n∏ ’±1¬ıœ ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±¯∏±1 ˝√√ô¶ø˘ø¬Û ø˙鬱] 6º ŒÙ¬fl¡±˝√√-’±fl¡±ø˚˛Â√ [ø˝√√Ê√±¬ı ¬ı± ¬Û«√±1 ¬ı±ø˝√√À1› Ú±˜±Ê√Œ1±Ê√±, Ó¬˚˛•ú≈˜-Œ·±Â√˘, ’Ê≈√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡, ¸±—¸±ø1fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊfl¡ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸•Û”Ì« ˜±‰¬±˘±-˜±‰¬±ø˚˛˘1 ø˙鬱] 7º Ó¬±˘œ˜≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜

[˝◊√ Â√˘±˜ ¸•ÛÀfl«¡ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸fl¡À˘± :±Úñ Ú¬ıœ-¬1Â≈√˘, ˜±˘±˝◊√ fl¡±-øÙ¬ø1ô¶±, Ê√±iß±Ó¬-Ê√±˝√√iß±˜ ’±ø√1 ˝◊√ Â√˘±˜ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ø˙鬱] 8º ˜‰¬Ú≈Ú Œ√±ª± [˝◊√ Â√˘±˜1 fl¡ø˘˜±À¬ı±1, Ú±˜±Ê√-Œ1±Ê√± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ¬…-∆Úø˜øM√√fl¡ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ Œ√±ª±À¬ı±11 ø˙鬱] 9º Ê√œªÚœ˜”˘fl¡ ø˙鬱 [øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú¬ıœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ø√˚˛± ø˙鬱] 10º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø˙鬱 [õ∂±fl¡ ˝◊√ Â√˘±˜œ ˚≈·1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ø¸X ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜ ø¬ıù´1 ¬ı≈1?œ ø˙鬱] 11º ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ø˙鬱 [¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¸±—¸±ø1fl¡ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’¬Ûfl¡˜«, ¬ı√’ˆ¬…±¸ ’±1n∏ ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—¶®±1fl¡ ø˙鬱] 12º ˝◊√ Â√˘±˜œ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ √±ª± ø˙鬱 [¤˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂¬ıg, ¬ıMê‘√Ó¬± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬ, Œfl¡1±Ó¬, ·Ê√˘ ’±ø√1 ø˙鬱º Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜œ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ¬õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±11 ’¬Ûø1˝√√±˚« ø˙鬱] 13º Ó¬1ø¬ı˚˛Ó¬ ø˙鬱 [Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ ’±1n∏ ‰¬ø1S ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¸±ø1fl¡ Ó¬Ô± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√Ê√±¬ı ¬ı…ª˝√√±11 √õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙±˘œÚÓ¬± 1鬱 fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ø˙鬱] 14º fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 [¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ fl¡˜«1±øÊ√1 ø˙鬱ñ ø‰¬˘±˝◊√ , fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±ø√] 15º ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱

¬ı…øMê√1 Ê√ij ø√˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì« õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º Ê≈√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ø˙鬱Ӭ ’ªÀ˙… ˚ÀÔ©Ü ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ò˜«œ˚˛ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ’Úœ˝√√± Œ√‡≈›ª± ˝√√í˘ Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ :±Úø‡øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛ 1í˘º Ú±˜±Ê√, Œfl¡1±Ó¬, Œ√±ª± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±·Ó¬ :±ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1À˝√√ ’±˝1√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı Œ˚ Ê≈√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ¤Ê√Ú √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1Ó¬ ø˚À¬ı±1 ’±1¬ıœÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ’Ú≈¬ı±√ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û=˜ ¬ı± ¯∏ᬠ˜±Ú1 Â√±SÀ˚˛˝◊√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı±1n∏∑ ’Ô«±» ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏± :±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √˙˜ Œ|ÌœÀÓ¬± ¬Û=˜ Œ|Ìœ1À˝√√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜±g±Ó¬± ˚≈·1 øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±À1˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ|̜Ӭ ‰¬À˘º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ı± øÂ√À˘¬ı±‰¬ øÚÒ«±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜±^±Â√± ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı± ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|̜Ӭ ‰¬˘± Mukhtaratul Adab Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 40˚50 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ øÂ√À˘¬ı±‰¬Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú øfl¡Ó¬±À¬Û˝◊√ ‰¬À˘º ¸•Û”Ì« fl¡í‰«¬√ ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘› ά◊Mê√ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¸˘øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±1n∏ ¤È¬± ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛÀϬˇ±ª± ’±1¬ıœ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÀfl¡˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱1 ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ ¬ıÂ√11¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û=˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ≈√‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡› ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ˜±^±Â√± ¬ıíΫ¬ fl¡±˚«é¬˜ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬› ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±˙fl¡ Œ·±á¬œ ŒÚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıíΫ¬À¬ı±1 ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ fl¡˜«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ∆1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ Ê√±ÀÚº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ˘‡±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ≈√‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û õ∂dÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º Œfl¡Ã˜œ ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì – Œfl¡Ã˜± ¬ı± ‡±ø1Ê√œ ˜±^±Â√±À¬ı±1 ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡ª˘ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ά◊˘±˜±¸fl¡À˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈ øÂ√øÚ˚˛1 ¬ı±À¬ı Ê≈√øÚ˚˛1Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱Ӭ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 , ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ˜±^±Â√±1¡Z±1± Ò˜«œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« :±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± ¸yª Ú˝√√í¬ıº øfl¡c õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· Œ√‡± ·í˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ øÂ√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛11 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ’Ô«±» ¡ZœÚ ’±1n∏ ˚≈·1 ’±˝3√±Ú ≈√À˚˛±È¬±À1 √±ø˚˛Q ‡±ø1Ê√œ ˜±^±Â√±¸˜”À˝√√˝◊√ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±ø√ Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡Ã˜œ ˜±^±Â√±1¬Û1± ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú Ó¬‡± ¸˜±Ê√‡ÚÀ1 fl¡±˜À¬ı±11 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸fl¡À˘± ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊˘±˜±¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¸±Ò±1Ì :±ÚÀ1± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ

ø˙鬱ø‡øÚ ’ôLÓ¬– ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ ’±ø√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚Ȭ±À˘› Ò˜«œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ø¬ı˙±˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂˙ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± õ∂±˚˛ ’¸yª ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 801 √˙fl¡Ó¬ Œfl¡Ã˜œ ˜±^±Â√±1À¬ı±11 Œfl¡¬ı±‡ÚÀÓ¬± √˙˜˜±Ú ¬Û˚«ôL ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ õ∂±˚˛ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬ı«˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’Ô«±» ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ¸—À˚±Ê√Ú ¸Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ά◊˘±˜±¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ô¶1 ¬Û˚«ôL ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜ 1±ø‡ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ˜±^±Â√±-˝◊√ Œfl¡Ã˜œ˚˛±1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 901 √˙fl¡Ó¬ ά◊˘±˜±¸fl¡À˘ ’±Ú ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1 ’±˝3√±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ø˙鬱 ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ Â√±S˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ˝◊√—1±Ê√œ ’±ø√ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º Œ˜Ã˘±Ú± ø˙鬱 ’±1n∏ ¶≈®˘œ˚˛± ≈√À˚˛±ø¬ıÒfl¡ ¤Àfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±1±ø‡ ά◊˘±˜±¸fl¡À˘ ¤È¬± Œ˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ÚÀȬ± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ Œfl¡Ã˜œ ˜±^±Â√±1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ ˝√√íÀ˘› ø˙鬱ԫœ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡Ã˜œ ˜±^±Â√±À¬ı±1 √±Ú-¬ı1„√√øÌ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ √œÚÓ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸fl¡À˘± ˜±^±Â√±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ’±˙± ’±1n∏ Œ√±ª± fl¡À1± øÚ(˚˛ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±~±˝√√ ¬Û±Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± – ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊˘±˜±¸fl¡À˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±^±Â√±À¬ı±11 ¬ıíΫ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬‰«¬±› ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’ôLÓ¬– ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˜Àά˘ ˜±^±Â√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚íÓ¬ Â√±S¸fl¡À˘ √˙˜Ÿ¬ ’Ô«±» Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬ı± Ó¬±1 ›¬Û11 Â√±S˝◊√ ’±ø˝√√ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜±^±Â√± ø˙鬱˝◊√ øfl¡Â≈√ õ∂¸±1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√À± ’¸˜1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˜Mê√¬ı ø˙鬱 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±^±Â√±À¬ı±1Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜Mê√¬ı ø˙鬱 ø√À˝√√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ˜±^±Â√±¸˜”˝√Ó¬ ¸˜˚˛ Œ¬ıøÂ√ ˘±À·º øfl¡c ˚ø√ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬ı± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡ÀG1œ ¬Û±Â√ fl¡1± Â√±Sfl¡ ˜±^±Â√±Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø˙鬱 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í‰«¬ÀȬ± ‰¬˜≈›ª±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√ fl¡øÍ¬Ú ˝√√íÀ˘› ’±˝√√1Ì fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√í¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø˙qfl¡À˝√√ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛ ø˚À¬ı±À1 ¬ı±1 ¬ı±1 ¶≈®˘Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, ŒÙ¬˘ fl¡À1 ÚÓ≈¬¬ı± Drop out ˝√√˚˛º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ø˙q1 ¬ı±À¬ı fl¡í‰«¬ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ Ò±1̱1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±À˘± ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˜œ ø˙鬱1 øÚ˚˛Lafl¡ ά◊˘±˜±¸fl¡À˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò… ∆˝√√À˚˛˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ¸≈Ù¬À˘± ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ À±º ‡Ëœ©Ü¬ı±√1 ¯∏άˇ˚La – ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚

’±˜±1 Œ√˙ ‡Ëœ©Üœ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1947 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ˜≈Mê√ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±^±Â√±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬2‰¬ fl¡ø1 Œ√˙ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ√›¬ıµ, ‰¬±˝√√±1̬Û≈1, ˜≈1√±¬ı±√, ’±˜1n∏˝√± ’±ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊À~‡À˚±·… ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±Úøfl¡ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘º ø˚À˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 √¬Û« ‰”¬Ì« fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡ª˘ ά◊˘±˜±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬J ˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜Ã˘±Ú± Â√±˝√√ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ¶§À√˙, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈X fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ª±øÊ√¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ıº ø¸Ù¬±À˘ Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ŒÊ√Ã˝√√À1 1±©Ü™¸—‚Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ë¬Û1±ÒœÚ ¶§À√˙Ó¬Õfl¡ ¶§±ÒœÚ ø¬ıÀ√À˙˝◊√ Œ|˚˛íº ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ˜±1 fl¡¬ı11 ˜±øȬ ¬ı…ª¶ö± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙Ó¬ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ˜˝◊√ ¬Û1±ÒœÚ ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±˚±›“º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜Ó¬ fl¡¬ı1¶ö fl¡1± ˝√√í˘ [˝◊√øÓ¬˝√√±À¸¬ı˛ ¬Û±Ó¬± ŒÔÀfl¡¬ı˛ ^©Ü¬ı…]º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ‡Ëœ©Ü ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜±^±Â√± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ≈‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ¤‡Ú ˝√√í˘ Î¬◊˘±˜±-Ó¬±À˘¬ı±¸fl¡˘fl¡ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı√Ú±˜ fl¡1± ˝√√›fl¡º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ê√3˘ôL ¸±é¬œ ë˝◊√øG˚˛± ά◊˝◊√ÚƒÂ√ ÙˬœÎ¬˜í1 ¬ı±ø˝√√À1› ‡±Ú ’±s≈˘ ·Ù≈¬1 ‡±Ú õ∂̜Ӭ ë’±˝◊√ ¤˜ Ù¬1 ˝◊√øG˚˛±, ˝◊√øG˚˛± Ù¬1 ø˜íÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ õ∂±˚˛ 57,000 ά◊˘±˜±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈X1 ¸≈√œ‚« fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√ø˝√√√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ø√~œ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬˝◊√ ¤˜±˝√√Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 100Ê√ÚÕfl¡ ’±ø˘˜fl¡ ;À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 1,00,000‡Ú Œfl¡±1±Ú1 fl¡ø¬Û Ê√˘±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ [ά◊˘±˜± ˝◊√ Œ√›¬ıµ Œfl¡ÃÚ ’±Î¬◊1 fl¡…±˚˛± Œ˝√√…˚˛Ó¬ øȬ Œfl¡ ©Ü≈ª±È«¬ õ∂̜Ӭ …√ ˝◊√øG˚˛± ÙˬœÎ¬˜ Ù¬±˝◊√Ȭ1 ^©Ü¬ı…]º ˘GÚ1 ·˘ÀÎ¬Ú ˘±˝◊√À¬ıË1œÓ¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ëø˝√√©Ü™œ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±íÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œ1 ‰¬±øµÚœ ‰¬ífl¡1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‡˚˛¬ı1Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚ ¤Î¬±˘ ·Â√ Ú±øÂ√˘ ˚íÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±ø˘˜fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊˘±˜± ¤Àfl¡˘À· øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡Ã˜œ ˜±^±Â√±À¬ı±1 ¸≈µ1ˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±Ó¬ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±› ∆˝√√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’“±‰¬øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ά◊˘±˜± Ó¬Ô± ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ, Œ·±Î¬ˇ± ’±ø√ ’±‡…± ø√ ¬ı√Ú±˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ‡Ëœ©Ü±Ú ø¬ıù´˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙鬱ԫœ ¬ı± Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ·±ø˘ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1 ø˙qfl¡ ˜±^±Â√± ø˙鬱1¬Û1± ”√1Ó¬ 1‡±Àfl¡˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ˆ¬±¬ıÒ±1± ’±1n∏ ¯∏άˇ˚La1¬Û1± ’±øÊ√› ’±ø˜ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡1fl¡ ’¸˜1 ¤ÀÚ ¤Àfl¡±‡Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬ı± fl¡À˘Ê√ ’±ÀÂ√ ŒÚ ˚í1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú Â√±S ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı± ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ∑ ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘∑ [Sê˜˙–] [ŒÙ¬±Ú Ú— – 98641-93358]

ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ∆¬ı¯∏˜… 1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1n∏ª± ’¸˜1 ¸≈√œ‚«fl¡±˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ Œ·Ã1ª1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡±ø¬ı«, ¬ıÀάˇ±, øά˜±‰¬±, ˜±1, ·±À1±, ‡±Â√œ˚˛±, ø˜ø‰¬—, ‡±˜øÓ¬, Ó≈¬1n∏—, ’±˝◊√Ó¬Ú, ‡±˜˚˛±„√√, Ȭ±˝◊√Ù“¬±Àfl¡, øÓ¬ª±, ’±À˝√√±˜, ·øάˇ˚˛±, ˜ø1˚˛±, Œ√˙œ, ø‰¬—ÀÙ¬Ã, ˜±Ú-Ȭ±˝◊√, Ȭ±—‰¬±, Ú·±, Ô˘≈ª± ø˙‡, Œ¬ıÃX, ø˙‡, ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ά◊»fl¡¯∏« ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸—:±˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡À˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ 1826 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıËøȬÂ√1 √‡˘ ¸±¬ı…ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«, 1±©Ü¸™ —‚ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ò±1̱ ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡À˘˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜¬ı±¸œº ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú¸‘©Ü ëÒ˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈í ¸—:± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1, fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸—:±˝◊√ ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ ¸œ˜±ôL ¬Û±1 ∆˝√√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø¬ıÀ√˙œÊ√ÚÀfl¡± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…±‡…±1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ 1950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡À˘˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡º øfl¡c ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˆ¬—· fl¡1±Ó¬ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ¸—‡…± ¬ıU&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‡˘?œ˚˛±Ó¬Õfl¡ ’ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±

’øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX ’±1n∏ ø˙‡1 ¸¬ı«˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±Ó¬Õfl¡ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‡…± ’øÒfl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‡…±&1n∏ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ 1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬º ‰¬1fl¡±À1 ’±À˜±˘±Ó¬±øLafl¡ ·ÌÓ¬LaÓ¬ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬, ·ÌÓ¬La1 Œ˜øÊ√fl¡¡ ¸—‡…± ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 Œˆ¬±È¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü¸™ —‚1 ø‡˘?œ˚˛± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸˜”˝√ ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬ı±¸Ú±À1 Œfl¡ª˘ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú±˜Ó¬À˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜…1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 15 √Ù¬œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¡Z±1± ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ ’˘À¬Û± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’ª:± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ˝√√˚º˛ ’¸˜Ó¬ ø‰¬—ÀÙ¬Ã, ˜±Ú-Ȭ±˝◊√, ’¸˜œ˚˛± ø˙‡, ·øάˇ˚˛±, ˜ø1˚˛±, Œ√˙œ ’±ø√ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ·±á¬œº ¤˝◊√ Œ·±á¬œÀ¬ı±1fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 703 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±øȬ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘› ¬ıU ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú , øfl¡c ø‡˘?œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’¬Û1±ÒÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ø‡˘?œ˚˛±1 ¿¬ı‘øX Ò√ı—¸ fl¡ø1 √˜Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ÚœøÓ¬º fl¡±1Ì ¤ÀÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’¸˜Ó¬ ’¬ı±Ò fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ Œ˙±¯∏Ì-˘≈FÚ

’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‡˘?œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛ Œfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’ø¬ı‰¬±1, Œ˙±¯∏Ì, ˘≈FÚ, ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÚÊ√± øÚÊ√± ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•x√±˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 Œ˚ÃÔ ˜= ¸À√à ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏À√› Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¬Ûø1¯∏À√ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ·ÌÓ¬La ø√ª¸Àfl¡± fl¡í˘± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1 Ú±À‰¬±1-¬ı±µ±º ¸—‡…±˘‚≈ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬

˜±Úø¸fl¡, ¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸La±¸ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈À1 ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ô˘≈ª±Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ √±¸ Œ|̜Ӭ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ·ˆ¬œ1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙±¸Ú, Œ˙±¯∏Ì, ˘≈FÚ1 ˘é¬…À1 ’ø‡˘?œ˚˛± øÚ˚˛øLaÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La› ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’øô¶Q 1鬱1 ˘é¬…À1 ’±ø˜ ¸˜”˝√ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 ˜≈øMê√1 ¤À˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¸À¬ı«±M√√˜ ¬ÛÔº ’Ú…Ô± ’¸˜ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú ˝√√í¬ı, ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ά◊O±Ú ˝√√í¬ıº [ŒÙ¬±Ú Ú— – 99540-37002]


cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 29 ÚÀª•§1√ , 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÈ¬©Ü1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’é≈¬J 1‡±1 ¸—fl¡ä ˙‰¬œÚ, ŒÒ±Úœø¬ı˝√√œÚ ˆ¬±1Ó¬1

fl¡È¬fl¡Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±

’øˆ¬À˘‡, ŒÙ¬Î¬±1±11 √‡˘Ó¬ ªíã« È≈¬…1 ø‡Ó¬±¬Û ˘GÚ, 28 ÚÀª•§1 – 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±11 ¬Û±ª±1 Œõ≠í1 ¸ij≈‡Ó¬ ô¶t ˝√√í˘ ŒÊ√± ά◊˝◊√˘ÀÙˬ√ Â√—·±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¸ÀÊ√±1 õ∂À‰¬©Ü±º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´˙œ¯∏«˝◊√ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ øȬ ø¬Û ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒ√Â√1 ø‡Ó¬±¬Ûº Œ¸À˚˛, Â≈√˝◊√Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ ¬ı¯∏«±ôL1 ’±Í¬ Œ|á¬1 ¸—¢∂±˜1 ¯∏á¬ÀȬ± Œ|á¬Q1 ˜≈fl≈¡È¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1‰¬Ú±fl¡±1œ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 63, 6-7, 6-3º Œ¸À˚˛, Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ fl¡˜ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√‡± øÂ√Ê√ÚÀȬ±1 ¤ÀÚ Â√µ˜˚˛ ¬Ûø1¸˜±ø5Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ëfl¡±˜À¬ıfl¡1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ Â√—·±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ȬÀȬ± √‡À˘À1 ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√º øfl¡c ˝√√ͬ±» ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±À˘± ¸øͬfl¡ øÙ¬øÚøù´„√√1 Â√µº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˝◊√˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ øÙ¬øÚøù´— ˜˝◊√ ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡± Â√—·±1 ’øˆ¬˜Ó¬ñëø¬ıù´1 ’±Í¬Ê√Ú È¬¬Û ¬Û±1Ù¬1˜±11 ’—˙¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ŒÙ¬Î¬±1±À1˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ|ᬠŒ‡˘≈ÕªÊ√Úº Ó¬Ô±ø¬Û› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ȬӬ ŒÓ¬›“fl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ¬ıÂ√˘±˝◊√ÚÓ¬º øfl¡c Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ±1 Â√±ˆ«¬ ¤G ˆ¬˘œ1 ¬Û±ª±1 Œõ≠í ’±1n∏ øÚ‡“≈Ó¬ ŒÚȬ-Œõ≠íÓ¬ ˝√√íÀ˘± ø√˙˝√√±1±ºí

ˆ¬1¸± ˝√√í¬ı ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±º fl¡±ø˘ 25 1 Œ√›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ú± ’±ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ٬˜«Ó¬º ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Òø1À˘ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 204 1±Ì1 ˝◊√øÚ—ÀÂÀ√1º ˝◊√—À˘G w˜Ì1¬Û1± ’±‚±ÀÓ¬À1 ¬ı±√ ¬Û1± Œ1±ø˝√√ÀÓ¬± ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ¤ø√Úœ˚˛± Ù¬1À˜È¬Õ˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 1ø? À˜‰¬1 ά±¬ı˘ Œ‰¬=≈1œÀ1 ¬ı—·1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ› ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±√Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û› ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ¤fl¡±√˙1 ¶ö±Ú ά◊ø˘›ª±ÀÓ¬± ¬ıU fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº ŒÒ±Úœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬Û‰¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±øÔ«¬ı Œ¬ÛÀȬÀ˘º ˘·ÀÓ¬ ˝√√±›“Ù¬±›“Ó¬ Ò1± ¬Û1± ëøȬά◊˜±1í1 ¬ı±À¬ı ø˜Î ˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı øÚˆ¬«1À˚±·… ¬ı±›“˝√Ó¬œ˚˛± ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º Ó¬Ô±ø¬Û› ˙‰¬œÚ, ˚≈ª1±Ê√, ŒÒ±Úœ1 √À1 Ó¬±1fl¡±ø¬ı˝√√œÚ ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ˜”˘ ˆ¬1¸± ˝√√í˘ Œ¬ıøȬ—º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’˘1±Î¬◊G±1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 Œ¬ıøȬ— ¸±˜Ô«fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ·ˆ¬œ1Ó¬± ’±ÀÂ√ Ú±•§±1 Ú±˝◊√ÚÕ˘Àfl¡º ˚íÓ¬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±1 ŒÈ¬©Ü1 ˙Ó¬fl¡ÀȬ± ’øù´Ú1 ¶ú‘øÓ¬1 ¬ÛȬӬ ¤øÓ¬˚˛±› ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸Ê√œªº ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˘„√√1 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± √˘Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ≈√¬ı«˘Ó¬±º õ∂:±Ú ›Ê√±, 1ø¬ı‰¬fÀÚÀ1 ·øͬӬ ø¶ÛÚ ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± 60 Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 42 Ȭ±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜ÌÀÓ¬± ˚±√ª ’±1n∏ ’±1Ú1

’øù´ÚÕ˘ ø√˘œ¬Û ¸±1À√˙±˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ø¬ıù´±¸… õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ij±Úœ˚˛ ø√˘œ¬Û ¸±1À√˙±˝◊√ ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ’±1 ’øù´Úº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓÀ˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û≈1¶®±À1À1 ¸ij±øÚÓ¬ ˝√√í¬ı øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ 22 Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ√ √… øÂ√ø1Ê√í ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ı˘±1Ê√Úº ë2011-12 ¬ı¯∏«1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 Œ|ᬠøSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1∏ ’øù´Úfl¡ ø√˘œ¬Û ¸±1À√˙±˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıºí ñ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±11 ˘·Ó¬ ¤È¬± ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ ¬ı˘±1Ê√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û“±‰¬˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡º

cmyk

’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í˘ Œ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ¤ øȬ ø¬Û ά±¬ı˘ƒ√Â√ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« 101 ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 Œ1±˝√√Ì Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸—·œ ’±˝◊√ Â√±˜ ÿ˘ ˝√√fl¡ fl≈¡À1ù´œº øÂ√Ê√Ú±ôL1 ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ƒ√Â√1 ¢∂n¬Û ëø¬ıíÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ÀG±-¬Û±fl¡ ¤'Àõ∂Â√1 ˝√√í˘ ¤˝◊√ ’ªÚ˜Úº È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 1±Î¬◊G 1¬ıœÚ ¬Û˚«±˚˛1 øÓ¬øÚ›‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±¬Û±iß±-fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤È¬± ¶ö±Ú ‡ø˝√√ 11 Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ [7] ’±1n∏ ø˘˚˛±G±1 Œ¬ÛÊ√1 ¶ö±Ú ∆1ÀÂ√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 õ∂øSê˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ1—øfl¡„√√1 øÂ√—·˘ƒ√Â√ ’±1n∏ ά±¬ı˘ƒ√Â√Ó¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ 87 ’±1n∏ 11 Ó¬º

’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‡ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ Œ¸ª±· ’±1n∏ ·yœ11, fl¡È¬fl¡Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

¬ı‘˝√» Ê√À˚˛À1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ª±ø˝√√—√í

ª±ø˝√√—√í1 ¸Ó¬…À¸Ú ø¸— ’±1n∏ ¢∂œÌÀˆ¬˘œ1 [¬ı·± Ê√±Â«√œ] ¬ı±¸≈À√ª ¬ıËp¡1 ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√, ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ø˜øÚ 1±©Ü™œ˚˛ ’±‰«¬±1œÓ¬ ¬Û±‰«¬œ √±¸1 øÓ¬øÚȬ± ¶§Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ’hõ∂À√˙1 ø¬ıÊ√˚ª˛ ±Î¬ˇ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ø˜øÚ 1±©Üœ™ ˚˛ ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬Û±‰«¬œ √±À¸ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙Ú« À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¶§Ì« ’±1n∏ ¤È¬± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±‰«¬œÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±1 20 ø˜È¬±1, 30 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘≈Õª ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º √˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û±‰«¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’ø˘ø•Û˚˛± ·Õ·, øõ∂˚—˛ fl¡± ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ı˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘í1±1 √˘ÀȬ±Àª› 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ‡1˜√±› ¬ı1·˚˛±1œ ’±1n∏ ’1À·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – øù´˘„√√1 1À˚˛˘ ª±ø˝√√—√í Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı 60 ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ ª±ø˝√√—√í˝◊√ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 7-0 ·í˘1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ 2-0 ·í˘1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ øù´˘„√√1 √˘ÀȬ±Àªº ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 1é¬ÌÓ¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ‡˘1 ˜±ÀÔ± 20 ø˜øÚȬÀÓ¬ ŒÊ√fl¡œ‰¬±µ ø¸À„√√ ª±ø˝√√—√ífl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« ˘±˘øÎ¬Ú ˜±øª˚˛±˝◊√ Œ‰¬∞I◊◊±1 fl¡1± ¬ı˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±˚˛M√ fl¡ø1 √˙«Úœ˚˛ ù´È¬À1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ŒÊ√fl¡œ ‰¬±Àµº õ∂Ô˜±Ò«1 ˝◊√ ÚÊ≈√ø1 Ȭ±˝◊√ ˜Ó¬ ø¬ıfl¡œÂ√Ú ‡±1fl¡—·À1 ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 2-0 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıX ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ Œ‡˘1 81 ’±1n∏ 85 ø˜øÚȬӬ ˜±˘Â√±˜˘≈—·±˝◊√ ≈√Ȭ± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø˙¸ Œ‰¬Sœ [58ø˜.], Œ¬ı±ª±ø1 ‡—·ø©Ü˚˛± [75ø˜.] ’±1n∏ ˘±˘øÎ¬Ú ˜±øª˚˛±˝◊√ [89ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 √˘1 ¬ı‘˝√ » Ê√˚˛ ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ª±ø˝√√—√í˝◊√ ë¤í ¢∂n¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¸ÀN› ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ∆˝√√ ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ª±ø˝√√—√í˝◊√ ’1ø˝√√˜± flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

fl¡±1Ì Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÂ√˜Úƒ√ÀÂ√ ·Àάˇ 35.40 ∆fl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 177 1±Ìº Œ¸À˚˛, ¸≈µ1 Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ¤øE˚˛±Ú ¬ı±1±Ô1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ ø√˚˛±1 ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡º ŒÈ¬©Ü ø‰¬ø1Ê√1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ‰¬=≈1œ Œfl¡±À¬ı±ª± ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬± ˝√√í¬ı√√ √˘1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ±11 ˜”˘ ˙øMêô¶y ¶§1+¬Ûº ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√Â√1 ά◊¬Û˜˝√√±À√˙œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ’øˆ¬:Ó¬± ¸±˝√√¸1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±1øÔ ∆˝√√º øÓ¬øÚÊ√Ú ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î¬«√, ’±Àf 1±ÀÂ√˘, ’øÒÚ±˚˛fl¡ Â√±˜œÀ˚˛› √±ø„√√ Òø1¬ı ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ëÙ¬±˝◊√øȬ— Œfl¡±ª±ø˘øȬí1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬º ˘·ÀÓ¬ 1ø¬ı 1±˜¬Û˘ ’±1n∏ Œfl¡˜±1 1À‰¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 w˜Ìfl¡±1œ ¤fl¡±√˙Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√ 뒱ڒԫά'í ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ëŒ˘·œí ¤LöÚœ ˜±øÈ«¬Ú1º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Ú±1±˚˛ÀÌ øSøÚ√±√ ȬÀ¬ıÀ·±1 ∆˝√√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ¬∏CÙ¬œÓ¬ √±ø„√√ Ò1± √é¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡±È«¬˘œ ¤˜À¬ı˱ά ¬∏CÙ¬œÀ1º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌÀ1 ¬ı±1±ªÓ¬œ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ ≈√À˚˛± √˘À1 ¸—¢∂±˜œ ‰¬ø1S1 ¸±ª˘œ˘ õ∂Ó¬…±˙±À1º ¸yªÓ¬– ˝◊√˚˛±À1˝◊√ õ∂Ó¬œé¬±ÀÓ¬ 45,000 √˙«fl¡1 ’±¸Ú1 Œ©Üά˚˛±˜‡Ú1 ¸fl¡À˘± øȬfl¡È¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıSêœ ˝√√í˘º

’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıÊ√«Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ’í ¤˝◊√º ë˘GÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸¬ı«¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ñ ¤˝◊√√À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©Ü ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±˝◊√ ’í ¤1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±˘À˝√√±S±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1984 ‰¬ÚÓ¬ ˜Ò…õ∂À√˙1 ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ·Â√ ≈√‚«È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ëά±È¬ Œfl¡ø˜Àfl¡˘í Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¸fl¡˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±˝◊√ ’í ¤˝◊√º

Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ Œ‰¬À˘? ˝√√fl¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛œ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 28 ÚÀª•§1 – Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¸µœ¬Û ø¸— ’±1n∏ ©Ü±˝◊√fl¡±1 ¤Â√ øˆ¬ ¸≈ÚœÀ˘ ¶®í1 fl¡1± ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú√ƒÂ√ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ1 Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 7-4 1 ¬ıª…Ò±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê˜Ì±Rfl¡, ¸≈µ1 ‰≈¬øȬ ¬Û±Â√1 Œ·˜ Œ˜øfl¡À„√√À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡ ëøÙ¬øÊ√Àfl¡˘í ˝√√fl¡œ Œ‡˘± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ Œ˜‰¬1 55 ø˜øÚȬӬ Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡À1 4-4º ¬Û≈˘ ¤1 ˘œ· Œ‡˘±‡Ú1 14 ’±1n∏ 35 ø˜øÚȬӬ ŒE· øÙv¬fl¡±1 ¸µœÀ¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ©Ü±™ ˝◊√fl¡ ’±À˝√√ ¸1¬ıÚøÊ√Ó¬ ø¸— [29 ø˜øÚȬ],

¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı, ¬Û”¬ı ˜G˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – 41 ¸—‡…fl¡ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˜G˘ √À˘º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ô√fl¡± È≈¬Ì«±À˜∞I◊◊1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊M√1-¬Û”À¬ı Œ˝√√άÀfl¡±ª±È«¬±1 ˜G˘fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡Ú1 50 ø˜øÚȬӬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ∆˝√√ ˘±˘øά—À‚Ȭ±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬Û”¬ı ˜GÀ˘ ά◊M√1 ˜G˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ 53 ø˜øÚȬӬ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Â√±ißœ Â√±Àªº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ıº

2-1 1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±—˘±À√˙fl¡º ’ôLÓ¬– ‰¬A¢∂±˜Ó¬ ¬ı±—˘± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 61 Ó¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œ√‡≈ª±À˘ ¬ıø˘„√√1 Ù¬±˚˛±1 ¬Û±ª±1º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¸√…¸˜±5 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ √˘Ó¬ ÚÔfl¡± Œ˘G˘ øÂ√˜Úƒ√Â√ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˜”˘ ˘±˝◊√Ú ’±¬ÛÕ˘º ŒÓ¬›“ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı √˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘º

60 ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘

fl¡È¬fl¡Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 fl¡È¬fl¡, 28 ÚÀª•§1 – ¬Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ¬Û±ª± ¤fl¡ ’±‚±Ó¬fl¡ ∆˘ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡È¬fl¡1 õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ Œ¬Û‰¬ ¬ıø˘„√√1 ˜≈‡… ˆ¬1¸± õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1º fl¡±˝◊√ Õ˘ √˘1 ˘· ˘±ø·¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± Â√œ˜±1Ê√Úfl¡ øfl¡c ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛Õ˘ ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ø٬Ȭ 1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂¬ıœÌ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1∏ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±À1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 댬ۉ¬ Œ¬ıȬ±1œí1 ’—˙ ˝√√í¬ı ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì ’±1̺ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· Ê√Ú±À˘ñë¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’±‚±Ó¬fl¡ ∆˘ õ∂¬ıœÌ Œ˜‰¬ ‡Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘º fl¡±˝◊√ Õ˘ ŒÓ¬›“ Œ¶®±ª±√1 ˘· ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±ºí

¬ıø˘„√√Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 é≈¬Ò±º ›Ê√± ’±1n∏ ÷˙±ôL ˙˜«±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’øù´Ú1 ¸ÀÓ¬ ù≠í ¬ıø˘„√√Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ’±˙±À1 ’±ÀÂ√ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 1±U˘ ˙˜«±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¤ÀÚ ˙øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˙—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ¬ıUø‡øÚfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 50 ’ˆ¬±11 Ù¬1À˜È¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ά±À1Ú Â√±˜œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛

Ó≈¬¯∏±1 ‡±Àµfl¡±1 [41] ’±1n∏ 1+ø¬Ûµ1 ¬Û±˘ ø¸„√√ [65] 1 ø©Üfl¡1¬Û1±º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Ê√±ø©ÜÚ 1œÎ¬ 1Â√ [6], ˜±1øˆ¬Ú ˝√√±¬Û«±1 [38], ø˜&ÀªøÓ¬ ·±øȬ˚˛± [46] ’±1n∏ øȬ˜ E±˜G [48] 1 ·íÀ˘À1 ¸ÀÊ√±1 õ∂Ó¬…±ªÓ¬«√Ú fl¡À1º øfl¡c ’øôL˜ 15 ø˜øÚȬ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì«º ¸≈ÚœÀ˘ 55 ø˜øÚȬ1 Ó≈¬¯∏±11 ¬Û±Â√fl¡ ·í˘Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 66 ø˜øÚȬ1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±11 ø1¬ı±Î¬◊G1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø√À˚˛ ·í˘1 ά◊¬Û˝√√±1º ˙øÚ¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ∆¸ÀÓ¬ 3-3 1 E Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Œ¬Û±À˘Gfl¡ 7-3 Ó¬ Ò±1±˙±˚˛œ fl¡ø1øÂ√˘º

¤Ù¬ ø‰¬ ¬¬ÛÀÈ«¬±1 øSêø©Ü˚˛±Ú 1íøE&ÀªÊ√ [Œ¸“±Ù¬±À˘] ’±1n∏ ¶ÛíøÈ«¬— ¬ı˱·±Â√1 άí¢≠±Î¬◊ ŒÙ¬À1˝◊√1±1 ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√, ¬ÛÈ≈¬«·œÊ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ Œ√›¬ı±À1

’±1鬜 Ù≈¬È¬ ı˘1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ’¸˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 28 ÚÀª•§1 – Œ√1·“±ª1 ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 √À˘ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 30 ÚÀª•§1Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¯∏ᬠø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1鬜À˚˛ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬fl¡ 32 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤ ø¬Û øȬ ø‰¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬Û?±¬ı ’±1鬜À˚˛ ¤ ’±1 ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 4-3 ·í˘1

¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı øȬ ø‰¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜ø̬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ’±1鬜À˚˛ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1鬜fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±√˙ ’¸˜ ’±1鬜 SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ά◊ø1¯∏…± ’±1鬜fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Àª ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û?±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¶≈®˘ Œ·í˜ƒ√Â√Õ˘ ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± √˘ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ’±1n∏ Œ˝√√ά Œfl¡±ª±È«¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬, Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’˝√√± 20-22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 29¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ άí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜‡Ú ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬, ¡’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬ıÀ˘f Œ˜±˝√√Ú ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ”¬ªÚ ˘˝√√fl¡11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙À¬ı±1 ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±·cfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√» ø¸—, ά◊fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√fl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ√˙1 15 ‡Ú 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 600 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊fl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ &1n∏ Œ·±ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±, 1À˜˙ fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú, ¸ÀÓ¬…Ú ŒÎ¬fl¡±, ˙ø˜«˘± ŒÎ¬fl¡±, 1+À¬Ûù´1 ø˜ø˘, ’±1. ø¬ı &1n∏— õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬ ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 28 ÚÀª•§1 – ˝√√±ÀÊ√± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1+¬Û±˘œ fl¡±¬Û [1+¬Û1] Ó¬Ô± ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ ’±1n∏ fl¡±˜±‡…±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’øôL˜ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘À‡˘‡Ú ’˝√√± 30 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÂ√ø˜1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Â√±˝◊√ flv¡±¬ı1 ˘·Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ˜Ò…õ∂À√˙1 ά±øȬ˚˛±Ó¬ ’˝√√± 14-18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 57 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·í˜ƒ √  √ Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±˝◊√ º √˘ÀȬ± – [’Ú”Ò√ı« 14 ŒÂ√±ª±˘œ] øˆ¬È¬±˘œ √±¸ [Œ·±ª±˘¬Û±1±], ø1˜± [fl¡±˜1+¬Û], √œø¬Ûfl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± [øÓ¬Ó¬±¬ı1], Œ˜Ã‰≈¬˜œ 1˚˛ [fl¡±˜1+¬Û],

˜ÀÚ±˜Ó¬œ √À˝√√±øÓ¬˚˛± [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], Œ1ù¨± ‡±Ó≈¬Ú [fl¡±˜1+¬Û], Œ˝√√˘ø˜Ú± ’±‡Ó¬±1 [fl¡±˜1+¬Û], Œ©ÜÙ¬œ Ê√±˚˛œ [fl¡±˜1+¬Û], ¸ø¬ıÓ¬± 1±˜ø‰¬˚˛±1œ [¬ı±·ƒ√‰¬±], [’Ú”Ò√ı« 19 ŒÂ√±ª±˘œ], ˜˚˛≈1œ √±¸ [Œ˚±1˝√√±È¬], ø¬ıÓ≈¬˜± ˜˝√√ôL [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], ˜±˝◊√ Úœ ·Õ· [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], ˜Ú¿ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [¬ı±·ƒ√‰¬±], fl¡øÚ˜± 1±˜ø‰¬˚˛±1œ [¬ı±·ƒ√‰¬±], Œ1‡±1±Ìœ ·Õ· [˘ø‡˜¬Û≈1] ’±1n∏ ’±ø˘À‰¬ Ȭ—¬ı˱˜ [fl¡±˜1+¬Û]º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬Õ˘ Ê√±ÚÚœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚Ú ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√Õ˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘ Û鬽◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√¬ı±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘¸˜”˝√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ Œ√˙1¬Û1± ˜≈ͬ 16,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±˝◊√Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë¤Ù¬ ˝◊√ ¤˜ ¤í1 ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ά◊˘—‚Ú fl¡ø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ«¬Ó¬ ¤Ú٬퉫¬À˜À∞I◊ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1 ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±Î¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œfl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ’¢∂Ìœ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú Úª±1nÌ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’˝√√± 25 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı 27 ¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ ø√Ú 20 øάÀ‰¬•§1º ˝◊√ 26≈√fl¡ √˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, Úª±1nÌ flv¡±¬ı, Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ã, ŒÙ¬±Ú Ú— 97064-30306,

98649-36666, 94350-28063 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√˘œ¬Û Œ˜øÒfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜‘̱˘ ¬ı˜«Ú, ¸ÀÓ¬…f Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ∆˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± ¤fl¡ øάÀ‰¬•§11¬Û1± Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ 15, 17 ’±1n∏ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ√‡≈›ª± ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√

’±·cfl¡ ’±ôL–øÊ√˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 √˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬ø˘¬ı ˘·± ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ≈√fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ± ’±øÚ¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 √˘ Ó¬Ô± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ·Ù¬ƒ√Ù¬1 ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ’Ô¬ı± ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1n∏ª±, øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡, Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

¬Ùˬ±k1 ŒÊ√± ά◊˝◊√˘ÀÙˬά Â√—·±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ øȬ ø¬Û ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1, ˘GÚÓ¬

fl¡È¬fl¡, 28 ÚÀª•§1 – ¬ı±1±ªÓ¬œ Œ©Üøά˚˛±˜1 fl¡±˝◊√Õ˘1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜Ê√Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¢∂±˜Õ˘ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ˜¸‘Ì Â√µfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‘√Ϭˇ¸—fl¡äfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ø√Úœ˚˛± Ù¬1À˜È¬Ó¬ œ√‚˘œ˚˛± ¸—¶®1ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º Œ¸À˚˛, ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±˙± fl¡ø1¬ı ¤fl¡ 5-0 1 Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√º fl¡±1Ì, Œ¸Ã ø¸ø√Ú±1 ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø„√√ Ò1± õ∂√˙«ÀÚ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø√˙Õ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı|±˜ ø‡øÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¬ı±À¬ı 2 ¤øõ∂˘1 ø¬ıù´ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı Œ¸ª±À·º ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ¸√…¸˜±5 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Õ˘º ˚íÓ¬ øÓ¬øÚ ¸—‡…±1 ˝◊√øÚ—Â√ Ú±¬Û±À˘› õ∂fl¡±ø˙À˘ ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ Œ¬ıøȬ„√√1 ˜±1˜≈ø‡ Â√µº ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙1 ∆˝√√ Œ‡˘± ¸±Ó¬‡Ú1 ‰¬±ø1¬ı±À1˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√ 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚº øfl¡c Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¤È¬±› ’X«˙Ó¬fl¡ , ˚íÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬√ ¶®í1 ˝√√í˘ 44º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛, ’øôL¬ı±11 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˘ 2009 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¿˘—fl¡±1 316 1±Ì1 ¶®í1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1Àfl¡± ø¬ı|±˜ ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±11 ˜”˘


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ÚÀª•§1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚfl¡ õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˘› ¤˚˛± Œ˚ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ¬ı‘˝√»

˝√√±Ó¬œ‚≈˘œÓ¬ ë˙s1 ¸íÀÓ¬ ¤¸g…±í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 28 ÚÀª•§1 – Œ·Ã1œ¸±·1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˝√ √ ± Ó¬œ‚≈ ˘ œ1 ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ø˙˘¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ˚±ª± 26 ÚÀª•§1Ó¬ ë˙s1 ¸íÀÓ¬ ¤¸g…±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈á¬±Ú ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ˝√ √ ± Ó¬œ‚≈ ˘ œ ø˙˘¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ‚≈˘œ ¸øijø˘Ó¬ fl‘ ¡ ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ø¬ıù´‡…±Ó¬ õ∂˚˛ ± Ó¬ ø˙äœ ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ Ê√ Ú ±˚˛ º ά◊√œ˚˛˜±Ú ¢∂Lö ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Œ˝√√˜‰¬f ·Õ·À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸=˘Ú± fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±ÀÔº ˙±‡± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« fl≈¡˜±1 √M√˝√◊ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚±˛ 1 øÛÂ√ÀÓ¬ ¤øȬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ ø˙q ø˙äœ ¸˜≈8˘ √M√ ˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ά0 ˜±‡Ú fl¡ø˘Ó¬±, ’Ú≈1±· ˜˝√√ôL, √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô, ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±ÀG, 1ÌøÊ√» ¬ı1±, ’?Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¤ø∞I◊ ˜ øÌ √ M √ , øSø√ ¬ Û fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ Ú±Ô ’±1n∏ ˜≈ø˝√√fl¡±ôL Ú±Ô ’±ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëø˙˘¬Û≈‡≈1œí Ú±˜1 ¤‡øÚ ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±˝◊√º

øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚ, Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ˜Lö1Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1 õ∂ÀÊ√"√ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά [˝◊√ ’±˝◊√ ¤˘] fl¡ ¬Û”¬ı«1 fl¡±˜1¬Û1± ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘›

õ∂fl¡äÀȬ±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ’±˝◊√ ¤˘1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ıU ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ√À1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√ ’±˝◊√ ¤˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”¬ı«1 fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√

Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¤Â√ øά 2, ¤Â√ øά 4 ’±ø√ ø¬ıøã— øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±, ¸… øÚ˜«œ ˚˛˜±Ì fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ˆ¬±ø· Œ˚±ª± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ˝◊√ ’±˝◊√ ¤˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ ø√˚˛± fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±Ú õ∂øӬᬱÚfl¡ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø˘Î≈¬-øȬfl¡fl¡ ¸—À˚±·œ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ 1+¬Û˜ ¬ı1n∏ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 28 ÚÀª•§1 – ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˚˛˘± Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˘Î≈¬1 ¤øȬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ∆˝√√ÀÂ√ øȬfl¡fl¡ Œ‰¬ÀȬ˘À˜∞I◊ ¤ø1˚˛±º ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øȬfl¡fl¡ Œ‰¬ÀȬ˘À˜∞I◊ ¤ø1˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬œÚ± ¬ıøô¶, ˜±À˘Ã ·“±› ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±, ∆√ÚøµÚ ¬ıÊ√±1 ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ø˘Î≈¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±ÀÊ√ø√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± Œ1í˘ Sêø‰¬—ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œfl√√¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… fl¡˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¡Z±1± ’±˝√√1Ì fl¡1± fl¡˚˛˘± Œ1í˘Àª ˜±˘¬ı±˝√√œ √¬ı±¸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øȬfl¡fl¡ ‰¬±˝◊√ø√— ’=˘Ó¬ 1À‡±ª± ˝√√˚˛º fl¡˚˛˘± ˆ¬øÓ«¬ Œ1í˘Àª √¬ı±¸˜”˝√ ŒªÈ¬ ¬ıËœÊ√Ó¬ ŒÊ√±‡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı± ‚∞I◊± Òø1 Œ1í˘À·È¬ ¬ıg fl¡ø1 Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√1 ø˘Î≈¬Õ˘ ’˝√√±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 √¬ı±À¬ı±1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú±øÒfl¡ fl¡˚˛˘± ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˚˛˘± fl¡±øȬ— ’±ø√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı› ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ Òø1 ¤˝◊√ Œ1í˘ Œ·È¬‡Ú ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Ú±˝◊√¬ı± Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˘ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√› ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡˝◊√¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬ı fl¡˘ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤‡Ú ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 fl¡˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘1¬Û1±˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡˚˛˘± ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl¡˘ ˝◊√ øG˚˛±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıøé¬5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˚ ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√í¬ı ˝◊√ ˚˛±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

øάıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û=˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø˘’í ¤'¬Ûí1 ·˝√√Ú± ø¬ı¬Û̜Ӭ ¢∂±˝√√fl¡1 ˆ¬œ1, Œ¸±˜¬ı±À1

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ı±√ fl¡—À¢∂Â√1

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸1ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±U ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸˜i§˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±fl¡ ˆ¬≈ª± ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±UÀªº ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ˙±‡±1 ∆˝√√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± 26 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±fl¡ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡fl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬ œ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 108 Ȭ± ά◊¬Û Ê√±øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ¬ı≈øXÊ√œªœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±ø√fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±À‡º Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ¸?˚˛ øfl¡¯∏±Ì ’±ø√À˚˛ ¤˝◊√ ˜˝√√±¸ˆ¬± Ê√±˜≈fl¡ fl≈¡˜«œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±‡Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±“Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸˜i§˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±UÀª Œ˚±ª± 26 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ∆‰¬1Â√ Œ·±ª±˘±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú¬ıœÚ fl¡˜«fl¡±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± 31 Ê√Úœ˚˛± ¬Û”̱« —· ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ‰¬±U, ¸•Û±√fl¡ 1±˜ Ó“¬±Ó¬œ, ’í ø¬ı ø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ˜À˝ù´1 fl≈¡˜«œ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˝√√±1n∏Ì ¬Û±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±UÀª Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ˝◊√Ê√1±ø˘ Úµ, ø√À˘ù´1 Ó“¬±Ó¬œ ’±ø√1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ øÚ˜LaÌ ÚÊ√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚø©ç¡˚˛õ∂±˚˛ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬± ŒÈ¬1Â√ Œ·±ª±˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜i§˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ñõ∂Ìœª

Ú…±˚˛ ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 28 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ά◊ÀVÀ˙… õ∂À̱ø√Ó¬ ¸—‚¯∏« õ∂øÓ¬À1±Ò [Ú…±˚˛ ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˘ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1

¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ‡‰¬1±õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó¬Ô± fl¡øÔÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘ ∆‰¬˚˛√ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ, Ê√Ú √˚˛±˘, Ó¬œô¶± ¸œÓ¬˘fl¡±1 Ù¬±1±˝√√ Úfl¡¬ıœ, ù´ªÚ˜ ˝√√±‰¬©Ü, øÚ˚˛±Ê√ Ù¬±1fl¡œ, ÚÀ1f ˚±√ª, ˝√√¯∏«˜≈ÀG ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘º

¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ø¬ıù´ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˜≈Õ√·“±› ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, ’ˆ¬˚˛Ê√±Ú ά◊»fl¡˘ Ó¬±“Ó¬œ ¸˜±Ê√, Úª¡Zœ5 ¸—‚ ’±ø√ √˘ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’˝◊√˘1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…±

¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ |ø˜Àfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1À˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ H Œ√±¯∏œfl¡ øÚ˘•§Ú1 √±¬ıœ ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 28 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ó¬ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ø¬ı1n∏ À X ù≠í·±Ú ø√ ˚ ˛ ± 1 ά◊ ¬ Ûø1 ’¬Û” ¬ ı« fl≈ ¡ ˜±1 Ú±Ôfl¡ ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 28 ÚÀ¬ı•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ˘ÑœÚ·1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸Ú±1 287 ø٬㠌1øÊ√À˜À∞I◊ øÓ¬øÚ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜±«Ì fl¡1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±øÊ√ Œ1øÊ√À˜∞I◊ÀȬ±1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÌ«˘ ¤Â√ ¤Â√ 1±—·±À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıÀË Ê√Ú ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±—·±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¬Û±À1˙…Ú ¸ƒ√ˆ¬±ªÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√Ú√ œÀ˚˛ 1±˝◊Ê √ 1√ ∆¸ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ 1ÌøÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

øÚ·˜1 øά·Õ¬ıø¶öÓ¬ ’¸˜ ¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸•Ûfl«¡1鬜 ’±1n∏ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂Lö±·±11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıøôL Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√1 ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ŒÓ¬˘ Ϭ±ø˘ ’±RÊ√±˝√√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬˘ øÚ·˜ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜±Úø¸fl¡ ’±øÓ¬˙˚…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıøôLÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¤ ’í ø‰¬ Œ˘¬ı±1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¤fl¡±—˙ |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôLÀ˚˛ ·±-Ò≈¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ô1+˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ ¶§ ± ˜œ ’1n∏ Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ± Õfl¡ ¤ ’í øά ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıøôLÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˙ ˙ |ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«±‰¬1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‚∞I◊±1 ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘

¬ı±1±G±ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ıøôL1 ˜‘Ó¬À√˝√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈·Ó¬… õ∂√˙«Ú Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ∆¬ı1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ¬ıøôL1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√ ± Ú fl¡À1 ˚ø√ › |ø˜fl¡ fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡À˘ øÚ·˜1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜‘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø√˙Ó¬À˝√√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ·˜1 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…ᬠõ∂ªgfl¡ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú √±À¸ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› |ø˜fl¡¸À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ù¬Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ∆ʸœÀ˚˛ ¬ıøôL1 ˜‘Ó¬≈…1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ ˜”˘Ó¬ Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¤ ’í øά ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıøôL Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸•Ûfl«¡1鬜 ’±1n∏ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ¤È¬± ¸1n∏ ¬Û√Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ø¬Û˚˛ Ú 1 Ó≈ ¬ ˘… ’ª¶ö ± Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡À1º ˜ø˝√ √ ˘ ± fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±·1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“ 1 ’Ú≈ À 1±Òfl¡ õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚ·˜1 √M√ ά◊¬Û±øÒ1 ¤fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú±˝√√fl¡ÀÓ¬ ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıøôLÀ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘

&Ȭƒ‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ ’±È¬±Â≈√1

ø˙鬱ø¬ı√ ˙1» ˜˝√√ôL1 ø˙q ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 Œfl¡ Œfl¡ ŒÎ¬fl¡±1

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

˜1±Ì ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 28 ÚÀª•§1 – ˜±˝√√˜1± ’±=ø˘fl¡ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘≈‡≈1±‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 46 Ó¬˜ ¬õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±øÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ˜1±Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú

fl¡À1 õ∂√œ¬Û ˜1±À̺ øÓ¬À˘ù´1 ˜1±Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡˜˘ ˜1±ÀÌ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘‡fl¡ ·Õ·, Ȭ—Àfl¡ù´1 ·Õ·, ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·, Œ·ÃÓ¬˜ ˜1±Ì ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ &Ȭ‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±1œ fl¡ø1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±øÊ√1± ˜˝√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı1ø¬ı˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈]1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¤ÀÚ &Ȭƒ‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±È¬±Â≈√1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú¸ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¬Ûø¬ıS ·Õ·, ¬Û—fl¡Ê√ ·Õ· ¶§ ± é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-ÛSÓ¬ Ú±øÊ√ 1 ±, ø˙˜˘≈&ø1, ø¬ıU¬ı1, ·Î¬ˇ˜”1 ’±1n∏ Ú±˜øÓ¬ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı1ø¬ı˝√√ ¸‘√˙ &Ȭƒ‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ’gfl¡±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ˚ø√ Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ &Ȭ‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ’±È¬±Â√≈Àª øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı› øÚ·˜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û1± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú Œ˚±·±1 fl¡1±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX |ø˜fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… |ø˜fl¡1 1̱—À√ ø ˝√ √ 1+¬Û Œ√ ø ‡ ø¬ÛÂ√ Õ ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º øÚ·˜1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ô˘≈ª± ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˙±¯∏Ì √˜Ú ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ∆Ó¬˘ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 √ ± ø˚˛ Q ˝√ √ œ Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ ’Ô¬ı± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸=±˘fl¡ ’•§ 1 œ˙ ¬Û±G±1 ›‰¬1Ó¬ √ ± ¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœ1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ά◊»¬Û±√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±˘≈ Œ‡øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˘±˝◊√ ’=˘Ó¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÒfl¡ ˙±fl¡ ¬Û±‰¬ø˘ ά◊»¬Û±√Ú 2011-12 ’±1n∏ ≈√Ó¬1¬Ûœ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ≈√˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ’±˘≈ Œ‡øÓ¬1 ¤fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø·ø1f ’±1g1±, Ê√˚˛¬Û≈1 ά◊¬Û ¸—˜G˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜±Úfl¡È¬± fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ¸•§øi§ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬˙ Œ˙‡1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ˜‘̱˘ ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’Ù¬ ˝◊√øG˚˛±1 øÊ√˘± ø˘ˆ¬ Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Ú±¬ı±Î«¬1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±1 ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ ’ÒœÚÓ¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ø‰¬

’±˝◊√ ¤˘ ¤¢∂ÀȬfl¡ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô± ∆¬ı:±øÚfl¡ õ∂˚ø≈ Mê√ ¬ı…˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√À˚˛º ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˘ ¤¢∂ÀȬfl¡ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±˘≈ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˘≈ª± 1n∏ª± ˚La, Ú˘±‡µ± ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬ Â√À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±˘≈ ‡µ± ˚La1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸fl¡˘ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬ıfl¡¬Û1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıfl¡¬Û1± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡øÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂˝3√±√ ‰¬f Ó¬±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ¸ij±øÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ øÊ√˘± ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ, ‰¬±¬ı≈ª±1 ’҅鬱 1n∏Ì≈ ·Õ· Œ¸±ÀÚ±ª±˘ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± [¸˜±Ê√ Ê√øάˇÓ¬fl¡1Ì] ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±˝◊√ º Œ¸˝◊√ √À1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ˚Ô±SêÀ˜ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ‰“¬‰¬±Àfl¡±¯∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘-Ú±Ô Œ‰¬Ã‡±Ú, ˙±øôL¬Û±Î¬ˇ± ¬ı—·œ˚˛ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈˙±ôLÀ√ª, õ∂¬ıœÌ

Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ‡À·Ú ‰¬f ·Õ·, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« øάÀ•§ù´1 ·Õ·, ˝√√œ1±fl¡±ôL Œ˜Â√ ’±1n∏ ø¬ıSê˜ ·Õ·À˚˛º ¬ıfl¡¬Û1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ‡À·Ú õ∂¸±√ Œ˜Â√ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’Ú≈1+¬Û± Œ˜ÀÂ√› ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡øÚ1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤¶§·«·±˜œ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§-Ê√±øÓ¬1 ˜—·˘1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ¬ı¸ôL ¬ı1±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜¬ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± 븜1˘≈í [¸•Û±√Ú±- ¬Û”øÌ«˜± Ù≈¬fl¡Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ] ‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1n∏Ì≈ ·Õ· Œ¸±ÀÚ±ª±À˘º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ¸œ1˘≈Àª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡˙±˝◊√ ŒÓ¬±˘±Ó¬

õ∂ˆ¬”Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ˚Ô±SêÀ˜ ˜±Úfl¡È¬± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡À·f Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ¢∂À˝√√˜¬ıÊ√±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸√… ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ·Ã1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¸øSê˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˚Ô±SêÀ˜ ‰¬˜± ˜≈G± ’±1n∏ ¬Û1œ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡, ¸˝√√–ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œé¬S1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏ÌÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ά◊M√1Ì1 ø√˙À¬ı±À1± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø√˙º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ‡À·Ú õ∂¸±√ Œ˜À‰¬

’“±Ó¬ Ò1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ò…À˜ø√ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ SêœÎ¬ˇ±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ª± ø√˙Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘í1±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’˜Ú Œ˜Â√Õ˘ ë’˜”˘… ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±í [√±Ó¬±-fl¡±ø˜Úœ ·Õ·] ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ|ᬱ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’øÚÓ¬± ά◊1±„√√Õ˘ ëqˆ¬ ·Õ· Œ¸±“ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±í [√±Ó¬±- ˜±˜øÚ ·Õ·] ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ√˘øÈ¬Õ˘ ë˘ªfl¡±ôL ·Õ· Œ¸±“ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±í [√±Ó¬±- ‡À·Ú õ∂¸±√ Œ˜‰¬] ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚º˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê √ fl√ ¡ ’±À˜±√ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±‡øÚ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û1≈ ¶®±1õ∂±5 fl‘¡øÓ¬ ø˙é¬fl¡ ·Àgù´1 ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ˙˘±· ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ √œ¬Û±˘œ ·Õ·À˚˛º

Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 28 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±˝◊√ͬ— 1±Ê√Uª± 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ˜±˝◊√ ͬ— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡ ¬ı‘ ø X õ∂¸±√ ˙˜« ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¸ˆ¬±˝◊ √ ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±˘± ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·—·± Œ‰¬Sœ, ˝√√ø1 ˜øÚ˚˛±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬˝√√±1 ø¬ı√±˚˛ ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ ± ¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ˙˜«±˝◊√º

Ô±Ú±1 Û1± ’¬Û1±Òœ1 ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – ¸≈”√1 Œ¸±Ì±ø11¬Û1± ’±ø˝√√ fl¡˜±1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‰¬±¬ÛÔ±11 øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ 1À˜Ú ¬ı1±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ·À1Ê√1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬ı1±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡1± Œ‰¬±1 Ú±˜ÀÓ¬±˘±1 Œ‰¬øÚ&√ ± ˜ ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ1 fl¡˜˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬¬Û≈ª± fl¡˜±1·“ ± › ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡˜˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˙ɬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙±‰¬±·±1Õ˘ ˚±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ∆· ˜U1±¬ÛÔ±1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈ √ Ò « ¯ ∏ « ·±Î¬ˇ œ Œ‰¬±1 fl¡˜˘ ·Õ·fl¡ ˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ ˆ¬1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜˘ ·Õ·À˚˛ 25 ÚÀª•§1Ó¬ øÚ˙± 1À˜Ú ¬ı1±1 ‚11¬Û1± ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ¬Û±Â√ø√Ú± ¬Û≈ª± Œ¸±Ì±ø1 Ú±˜ÀÓ¬±˘±1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º fl¡˜±1·“±›Ó ’±1鬜À˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 Ê√1n∏1œ ¬ı±Ó«¬± ’¸˜1 ’±Ú Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º fl¡˜˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¶a-˙¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√ ˘ º fl¡˜À˘ ’√ … ¬Ûø1ø˜Ó¬ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊√ º fl¡˜˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Â≈√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 28 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ Œ˚±ª± 26 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú‡øÚÓ¬ õ∂˙±ôL √ M √ fl ¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø√ ˘ œ¬Û ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ∆˘ 21 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·øͬӬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ ·Õ· ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√±1 ˝√√Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º


¸ —Àé¬À¬Û...

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 117, Tuesday, 29th November, 2011

ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1̱˜1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1

≈√‡ õ∂fl¡±À˙˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 28 ÚÀª•§1 – Ú±ÀȬ±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ 24 Ê√Ú ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 鬘± ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¬ı1= Ú±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√À˝√√ ø√ÀÂ√º ëŒfl¡ª˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Ú±ÀȬ±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Sê˜Ì Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ˙œ¯∏« ˜≈‡¬Û±S Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±Ô±1 ’±¬ı3±ÀÂ√ fl¡˚˛

õ∂ô¶±ª ¬Û±Ú±Ê√œ – ë√… Œ˝√√— ’투±1í ‡…±Ó¬ ˝√√˘œÎ¬◊άœ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√Ô±1 ¢∂±˝√√±˜fl¡ øÚÊ√1 Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¬ı±√ù´±˝√√ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚº Œ·±ª±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ù´±˝√√1n∏À‡ ¬¢∂±˝√√±˜fl¡ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√ÀÂ√ ¢∂±˝√√±À˜›º ŒÓ¬›“ ù´±˝√√1n∏‡1 √À1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊26√√ø¸Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤˝◊√√À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±fl¡-’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¸œ˜±=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ άÊ√Ú ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1õ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸ø‰¬¬ı ¤ÀµÂ«√ Ù¬í· 1±Â√˜≈ÀÂ√ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ ά◊Â≈√¬Û 1±Ê√± ø·˘±Úœfl¡ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛS ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¤˝◊√ fl¡±G1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±Úøfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ıg› fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ù´±˜øÂ√ ø¬ı˜±Ú Œfl¡±Í¬ ˙œÀ‚Ë Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’˝√1˝√√ Œ˙Ú ‰¬fl≈¡ 1±ø‡ÀÂ√ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬º ’±Úøfl¡ Ú±ÀȬ±Àª ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜¢∂œ1 ¬∏C±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ º ¸˜¢∂ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬ Ú±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ò√ıøÚ Î¬◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û±fl¡ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 72 Ê√Ú ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 250 Ê√Úº

194 Œ√˙1 ’—˙¢∂˝√Ì, 100 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú1 ˘é¬…

Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ∆˘ 1±©Ü™¸—‚1 ∆¬ıͬfl¡ ά±1¬ı±Ú, 28 ÚÀª•§1 – Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 12 ø√Úœ˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±øÊ√1¬Û1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ά±1¬ı±Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 194 ‡Ú Œ√À˙ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ø1’í ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ·‘ø˝√√Ó¬ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ Ó¬Ô± ‰≈¬øMê√¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ 12 ø√Úœ˚˛± ¸øij˘ÚÓ¬

ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÊ√fl¡¬ı fl≈¡Ô± ’±1n∏ ‰¬±√1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ø^Â√ ŒÎ¬ø¬ı ˝◊√ ȃ¬ÀÚ±Àª ’±øÊ√ 1±©Ü™¸—‚1 ¤˝◊√ ¸øij˘Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 100 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ¤fl¡ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2020

‰¬ÚÕ˘Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√√1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ‡1±— ¬ıÓ¬1, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, Ò≈˜≈˝√ ±, ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ S꘱i§À˚˛ ›‡ ∆˝√√ ¸˜≈^¬Û‘ᬽ◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø√1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Úº ’ªÀ˙… fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ ά1 øÚ·«˜Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ 1±©Ü™¸—‚1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ˜Ó¬Àˆ¬√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

˝◊√1±fl¡Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 15 Ê√Ú

¬ÛÂ√µ ˜≈•§±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ˜Ò≈1 ˆ¬±G±1fl¡±11 ÚªÓ¬˜ Â√ø¬ı ëø˝√√1í˝◊√ Úí1 ‘√˙…¢∂˝√√Ì Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‘√˙…¢∂˝√√Ì1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±ø˚˛fl¡±1 ‰¬ø1SÀȬ± Œfl¡±ÀÚ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ Œ¬ıÂ√ &Ê√¬ı ‰¬ø˘øÂ√˘º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ’øˆ¬ÀÚSœ1 Ú±˜ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ fl¡1œÌ± fl¡±¬Û≈1 ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬±G±1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ‰¬ø1SÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µ fl¡1œÌ±˝◊√ ’±øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ˜≈•§±˝◊√ – ëά±¬ı±—í Â√ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊άӬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ¸±Ì±é¬œ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά±¬ı±— Â√ø¬ıÓ¬ ¤·1±fl¡œ ·“±ª˘œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ¸±Ì±é¬œ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ¸±Ì±é¬œÀ˚˛º ’˝√√± ¬ıÂ√1 Œ¸±Ì±é¬œ1 ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı ≈√‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ë1±Î¬◊ø√ 1±ÀԱάˇí ’±1n∏ ëÊ√ífl¡±1íº

Œ˜ø'Àfl¡±1 õ∂±Mê√Ú ·ªÌ«1 ¤Úƒø1fl¡ Œ¬ÛÚ± ø˜À˚˛È¬í ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚSœ ¤À?ø˘fl¡± 1±˝◊√Àˆ¬1±, ¤fl¡ ¸˜±Àª˙Ó¬

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ – fl≈¡À1ù´œ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 28 ÚÀª•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Û¬Û˘ƒ√Â√ ¬Û±È«¬œ [ø¬Û ø¬Û ø¬Û]1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a¸y±1 ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ù´±˝√√ Œ˜˝√√˜≈√ fl≈¡À1ù´œ1º õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ1 ’ÒœÚ1 Œ√˙‡Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Mê√Ú ø¬Û ø¬Û ø¬Û ŒÚÓ¬± fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ˝◊√ ˜1±Ú ‡±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬

¬Û±øfl¡ô¶±Ú ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-÷-˝◊√ ÚÂ√±Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√«√±1œ1 õ∂±Mê√Ú ‚øÚᬠfl¡≈À1ù´œÀ˚˛ ø¸g õ∂À√˙1 Œ‚±È¬øfl¡Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Àª˙Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√ ˜1±Ú ‡±Ú1 √˘Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…Mê√ Úfl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡1±‰¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1ªÓ¬«œ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ıº

˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±iß±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬±¬Û õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ º õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ’˝√√± 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˚ôL1 ˜ôL1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øáÓ¬ fl¡ø1¬ı ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 õ∂ô¶±ª ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ › ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±iß±˝◊√ 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ÒÌ«± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº Ȭœ˜ ’±iß±1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸√¸…˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±iß±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ¸øißø¬ı©Ü fl¡1± õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ’˝√√± 7 øάÀ‰¬•§11 ¬Û”À¬ı« ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô±º Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ‰¬Ú√1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±, 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ¶ö±¬ÛÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª 1‡±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√ œÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ 27 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 5 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬Û˚«ôL õ∂·øÓ¬ ∆˜√±ÚÓ¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 15, ’±˝√√Ó¬ 57

Ú±·¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1 – ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√‡Ú ¬ı±Â√1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 15 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 57 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 fi1—·±¬ı±√ Ú±·¬Û≈1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ∆Ú˙¬ı±Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬»˜≈˝”√ Ó«¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 øÚ^±1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚±Sœº ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ ’±ø˝√√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 20 Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

¸≈‡1±˜fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ≈√Ú«œøÓ¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ¸≈‡1±˜fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1 ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 86 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈‡1±˜fl¡ ¬ı±X«fl¡… ’±1n∏ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸≈À1˙ Œfl¡˝◊√ÀȬÀ1 ·øͬӬ ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ Õ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚÊ√1 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ øͬfl¡± ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬Û”À¬ı« ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ∆˝√√øÂ√˘ ¸≈‡1±˜fl¡º øfl¡c, øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¸≈‡1±˜1 ¶§±¶ö… ¸•§gœ˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝√√+√À1±· ’±1n∏ ‰¬±øˆ¬«Àfl¡˘ ¶ÛøG˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ¬ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¸≈‡1±˜fl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ıG õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ ¤ø1 Ú±˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈‡1±˜fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ≈√¬ı±1Õfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ √˘— ˆ¬±ø· 11 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

’±À˘±‰¬Ú± Œ¬ı˝◊√ øÊ√— – ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ‰¬œÚˆ¬±1Ó¬º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ‰¬œÚ1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˝√√— Œ˘˝◊√ 1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 28-29 ÚÀª•§1Ó¬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ√˙ ≈√‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ¬ıÃX ¸øij˘Ú1 ‰¬œÀÚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ õ∂¬ıMê√± ˝√√— Œ˘˝◊√ À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÀÚ ¸√±À˚˛˝◊√ √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ Ò˜«1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ı±·√±√, 28 ÚÀª•§1 – ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ 15 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1º ¤Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ’±øÊ√ ¬ı±·√±√1¬Û1± 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√ À1 Ȭ±øÊ√ Ú±˜1 ¤‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ¤È¬± fl¡±1±·±11 õ∂Àª˙ ¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ 22 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 15Ê√ Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1› ¬ı±·√±√1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 15 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±‰¬±1± Ú±˜1 ¤fl¡ ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 19 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡…, ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¤ÀÚ√À1 ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º Œ√˙‡Ú1 ¬ıU õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±¬ıX Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬∏C±fl¡

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı ά±È«¬œ ø¬Ûfl¡ƒ‰¬±11 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸1n∏ ¬Û«√±1 ’øˆ¬ÀÚSœ ¸±é¬œ Ó¬±Úª±11 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı√…± ¬ı±˘±Ú

Ê√±fl¡±È«¬±, 28 ÚÀª•§1 – ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 720 ø˜È¬±1 ∆√‚«1 ¤‡Ú √˘— ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ’ôLÓ¬– 11 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈Mê√1±©Ü™1 Â√±ÚÙˬ±økÂ√Àfl¡±1 ¶§Ì« √˘„√√1 ’±ø˝√√«Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˜˝√√±fl¡±˜ ∆Ú1 ›¬Û11 ¤˝◊√ √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ıUÀ¬ı±1 ¬ı±˝√√Ú ∆ÚÓ¬ ¬¸ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ù¬˘Ó¬ ’ôLÓ¬– 30 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú·íÀ˘› ’±˙—fl¡± fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2002 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± √˘—‡Ú1 ø©Ü˘ Œfl¡ª˘ ά±˘Ó¬ ’“±À¸±ª±˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±À˜± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ’=˘Ó¬ ∆Ú1 ·ˆ¬œ1Ó¬± õ∂±˚˛ 40 Ù≈¬È¬¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ∆Ú1 ¬Û±Úœ ˆ¬±·Ó¬ Î≈¬¬ı±1n∏¸fl¡À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘› ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ∆Ú1 Ó¬ø˘Ó¬ ’ÀÚfl¡ ’±ªÊ«√Ú± í√˜ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı› ’ÀÚfl¡ ·±Î¬ˇœ Ó¬±Ó¬ Î≈¬ø¬ı ’±ªX ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ11 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ¸≈˜ÀS± ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ›˘ø˜ Ôfl¡± √˘— ‡ø˝√√ õ∂±˚˛ 12 Ȭ± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, √˘—, ¬ÛÔ ’±ø√Àfl¡ Òø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 140 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı…˚˛1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±À˘› ˝◊√ ˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ ÒÚ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘1 ŒÊ√¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Ó¬±ø˘¬ı±ÚÕ˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 100 ά˘±1

fl¡±¬ı≈˘, 28 ÚÀª•§1 – ’¶a Ó¬…±· fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı Œ‡±Ê√± õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ Ó¬±ø˘¬ı±ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 100 ά˘±1º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬ ˜ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú Œ˚±X±˝◊√ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ˙±øôL¬Û”Ì« Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 鬘±√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

20101 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1± 2700 Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú Œ˚±X±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±R¸˜¬Û«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ √À1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı Œ‡±Ê√± Ó¬±ø˘¬ı±Ú¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…±, øÚ˚«±Ó¬ÚÀfl¡ Òø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’¬Û1±Ò1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 鬘± fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ÀÚ±

ά◊¢∂¬ı±√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Ó¬±1 fl¡±1Ì Î¬◊À~‡ Ôfl¡± õ∂-¬ÛS ¤‡Ú ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±1n∏ 800 Ó¬±ø˘¬ı±Ú Œ˚±X± ’±R¸˜¬Û«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘Ó¬ ë’±R¸˜¬Û«Ú Ó¬Ô± ’¶a Ó¬…±·í ’Ó¬…ôL ’¸ij±ÚÊ√fl¡ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊¢∂¬ı±√ fl¡ø1À˘› ¤ÀÚ

Ó¬±ø˘¬ı±Ú Œ˚±X±fl¡ ’¶a 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬1¡Z±1± ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’fl¡˘ 900 ·1±fl¡œ ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú± Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 500 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º

dib_291102011  

Leading Assamese Daily newspaper