Page 1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 235 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 15 ‰¬íÓ¬√, 1933 ˙fl¡ l 29 ˜±‰«¬, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

235

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ l Thursday,

29th March, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

&1n∏Q˝√√œÚ ˝√√í˘ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡

Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ¸¬ı«ø˙鬱1 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ‰¬±—‰¬ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸•Û”Ì« ≈√Ȭ± ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ ·í˘ ˚ø√› ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±øÊ√› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙√√ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÚø«√©Ü Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ¬ı±1•§±1 øflv¡fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ÛÂ√µ1 øÊ√˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û1±Òœ ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı-¸=±˘fl¡ ’±øÊ√ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

fl¡±Î¬◊1œ ’¸—¸√œ˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1fl¡ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ – õ∂̪ ·Õ· ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸√Ú ‰¬˘±¬ı ’Ò…é¬˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – fl¡±À1± Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ1¬Û1± fl¡±Î¬◊1œ ˙sÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’Ò…é¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±Î¬◊1œ ˙s1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ fl¡±À1± ’ôL1Ó¬ ≈√‡ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ U˘¶ö”˘ ˝√√íÀ˘ fl¡±Î¬◊1œ1 ¬ı±˝√√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ¤¯∏±1 ’±ÀÂ√º

Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±Î¬◊1œ ˙sÀȬ± ’¸—¸√œ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√ fl¡±Î¬◊1œ ˙sÀȬ± ’¸—¸√œ˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ Ó¬±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡1fl¡º ’±ø˜ ¸√Ú fl¡±À1± ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ ¸√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÚ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ∆˘ ’±ø˜ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸√Ú1 ¬ÛøªSÓ¬± ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – fl¡±Î¬◊1œº ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ˙sÀȬ±º fl¡±ø˘√±¸1 fl¡ø¬ıÓ¬±1¬Û1± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛º fl¡±ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 U˘¶”ö˘fl¡ fl¡±Î¬◊1œ1 fl¡± fl¡± ˙s1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ˝√√í˘ fl¡±Î¬◊1œ1 Ê√˚˛·±Úº ’±øÊ√ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ’¬ı ’Ϋ¬±1À˚±À· fl¡±Î¬◊1œ1 õ∂¸—·

ø¡ZÓ¬œ˚˛-Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ˚±1˝√√±È¬-ŒÓ¬Ê√¬Û≈11

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ¸ij±Ú ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ ˜Laœ ’Ê√ôL±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéS1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±, 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œ ’±ø√ ’Ú…±Ú… ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º 1±Ê√…1 88‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√º ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±¬ı√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú·√ 30 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-ÛSº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√, ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±¬ı√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú·√ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛSº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ¤øȬ ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú·√ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 fl¡±˚« 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ‡±ÚÓ¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œù´1˜±Ú ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ’·±Ò ¸•ÛøM√√, Ó¬√ôL1 ¸±˝√√¸ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 28 ˜±‰«¬ – ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œù´1˜±Ú ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·11 5Ȭ± ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1-˜±øȬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±Ú·11 ’±À˙-¬Û±À˙ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ˜±øȬ¸•ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬œ ˙1̱ԫœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ˜±‰«¬ – øÓ¬¬ı3Ó¬œ ˙1̱ԫœ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ U øÊ√∞I◊±› ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ¬Û“±‰¬À√˙œ˚˛ ëø¬ıËflƒ¡Â√í [¬ı˱øÊ√˘, 1±øÂ√˚˛±, ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±] ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ øÂ√ά◊˘1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±ø˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Uº øfl¡c ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ ’íÀ¬ı1˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬œ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú¬ıÀ˝√√ Â√±S-Â√±Sœ

cmyk

˙±øôLfl¡±˜1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL

Â√±1, Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ø√ ø√ ˘í1±ÀȬ± ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙øMê√¬ıÒ«fl¡ øfl¡¬ı± ȬøÚfl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ø√¬ı ŒÚøfl¡...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ά±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œí√˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Ó¬±1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø˘√±¸1 fl¡ø¬ıÓ¬±1¬Û1± ŒÚ˘‰¬Ú Œ˜ÀG˘±Õ˘

Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú

¬ı±Ó¬ø1 – 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œ˜ø¬∏Cfl¡

˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

¸√ÚÓ¬ fl¡±Î¬◊1œ1 ¸¬ÛÀé¬ õ∂≈√…»

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1 ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ ¸•xøÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ı, ¸=±˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àfl¡Ã Œ˜ø¬∏Cfl¡

¤Ú ’±1 ø‰¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ Ô±ø¬Û-Ô≈ø¬Û ∆Ô ¬ı±1•§±1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ’Ô«±» ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±·±˜≈‡ ’±1n∏ fl¡˜˘±¬ı±1œ Œfl¡f1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡ø1 26 ˜±‰«¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ıœ1n∏¬ı±˘±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ 2006 ¬ı¯∏«1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ 80Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘º ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬¢∂±À˜±iß˚˛Ú √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√, ø¬ı:±Ú1 Ê√˚˛Ê√˚˛ ˜˚˛˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ªÓ«¬Úõ∂˚≈øMê√fl¡ ’±√ø1› ’gø¬ıù´±¸˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡º Ó¬±1 õ∂˜±Ì, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˙øMê√ ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ¬ı±flƒ¡-‰¬±Ó≈¬˚«À1 ˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡±ø¬ı…fl¡ ˆ¬±¯∏±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 fl¡±Î¬◊1œ1 õ∂¸—·º ˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 ¬ÛSfl¡ ∆˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1

Ú±˝◊√ ’¶a-˙¶a, ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ˜±‰«¬ – õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√ڜӬ ≈√Úœ«øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 ¬ÛSÀ¬ı±˜±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙º Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ¬ÛS ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Ù¬˘„√√Õ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Ú≈ø1˘, Œ¢∂5±1 ¸=±˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˝√√±Ù¬˘„√√Õ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ õ∂ª=Ú± fl¡1± 1n∏^ øÊ√ øȬ ¤˘1 ¸=±˘fl¡ ˜ÀÚ±ø˙¸ 1˚˛fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 1n∏^ øÊ√ øȬ ¤˘1 ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 25 ˜±‰«¬ÀÓ¬ øά˜±-˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ª=Ú±1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂ª=fl¡ ˜ÀÚ±ø˙¸ 1˚˛ ’±1鬜À˚˛ ›√±˘¬ı±Sê±1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

4 ¤øõ∂˘Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ’ø‡˘fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø√˚˛± Œ·±‰¬11 Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ø¬ı‰¬±ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ø‰¬ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’˝√√± 4 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±Â≈√ Ó¬…±· fl¡ø1 ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√À˘ ’Ò«˙Ó¬±øÒÀfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸…¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˘≈Î≈¬ øfl¡øÚÀ˘ ’fl¡ÀÌ qX Ó¬Ô… øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬1 Ò˜fl¡ ˜Laœfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ qX ’±1n∏ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’Ò…é¬˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±fl¡º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú M√√˝◊√ ¬Û˝◊√∞I◊ ’¬ıƒ ’Ϋ¬±1À˚±À· ŒÓ¬›“

ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 õ∂¸—·Ó¬ ’¸•Û”Ì« Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’Ò…é¬˝◊√ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±fl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ qX ’±1n∏ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« fl”¡È¬±‚±Ó¬/

øάÀ˜Ã1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø˙ª¸±·1-Œ¸±Ì±ø1Ó¬ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 ’±˘Ù¬±1 ø¬ı‰¬1Ì ’±˘Ù¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 28 ˜±‰«¬ – ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 11 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ √À˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· fl¡È¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√º ’1Ì… ¤ø1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¬ı± “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤ø˙„œ√√˚˛± ·“άˇfl¡ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’˘¬ÛÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‡Î¬ˇ· fl¡È¬± õ∂øSê˚˛±fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˘Ù¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¢∂˝√Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¶§±˜œ ø1¬Û≈Ú¸˝√√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±, ¬¬ı≈Ò¬ı±À1

ڱȬ… ’±Àµ±˘Ú Ú˝√√˚˛, ’±À˘±Î¬ˇÚÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 뤽◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔíÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-ڱȬ…fl¡±1 ˜˝√√±Úµ ˙˜«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ڱȬ… ’±Àµ±˘Ú ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’±À˘±Î¬ˇÚÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º w±˜…˜±Ì ڱȬ…À·±á¬œø¬ı˘±Àfl¡ ڱȬ… ’±Àµ±˘Ú1 &ø1 Òø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…À·±á¬œø¬ı˘±Àfl¡À˝√√

ڱȬ… ’±Àµ±˘Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√ñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ…fl¡±1 ˜˝√√±Úµ ˙˜«±1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 뤽◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔí ˙œ¯∏«fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ڱȬ…fl¡±1Ê√ÀÚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1fl¡

¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…À·±á¬œø¬ı˘±Àfl¡ ø˚√À1 ·“√±Àª-ˆ¬”À¤û ڱȬ… ’±Àµ±˘Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ŒÈ¬È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 28 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 SÀ˚˛±√˙ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ·‘˝√Ó¬ ˝√√í˘ øÓ¬øÚȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ÀÊ√Ȭº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ‘√©Ü±ôL Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó¬«Ú õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 8 ¬Û‘ᬱӬ


29 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±øÂ√√˘±¬Û±1±1 Ê√±ø˝√√√ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√ ¬ÛPœfl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˝√√±øÂ√˘±¬Û±1±1 ’±fl¡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û≈S Ê√±ø˝√√√ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Á¡±›Î¬±„√√± ·“±ª1 ˜ÀÚ±ª±1 ’±˘œ ˜G˘1 fl¡Ú…± ˜øÊ«√˚˛±Ú± ˜G˘ [Œ˜Ã‰¬≈√˜œ]fl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˜≈Â√ø˘˜ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛±√ ø√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜øÊ«√˚˛±Ú±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1, Ù¬±øÚ«‰¬±1Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS ø√˚˛± ¸ÀN› ø¬ı˚˛±1 Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˜øÊ«√˚˛±Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1y fl¡À1º ˜øÊ«√˚˛±Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±U Ê≈√¬ı3± ‡±Ó≈¬Ú, ÚÚ√ ’±˘ø˜Ú± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ÚÚ√1 ¶§±˜œ ø˜Ê«√± Œ˜±Â√±ÀVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ˜øÊ«√˚˛±Ú±fl¡ ’±Úøfl¡ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ‡±¬ıÕ˘› ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±˜œ1

‚1 ¤ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ˜øÊ«√˚˛±Ú±˝◊√ ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 Ê√ij ø√À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±ø˘ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜øÊ«√˚˛±Ú±fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ˜ø˝√√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜øÊ«√˚˛±Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ∆· ’±Úøfl¡ ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·À˜± ’¬Û√¶ö ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝√√Ó¬ ˜øÊ«√˚˛±Ú±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√11 Œ‰¬±À˘‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ1 ’±À√…±¬Û±ôL ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø¬ıªø1 fl¡˚˛ ˜øÊ«√˚˛±Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜øÊ«√˚˛±Ú±1 ø¬ÛÓ‘¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜øÊ«√˚˛±Ú±1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ¶§±˜œ·‘˝√ 1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±Ê√±1±Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’±·øÂ√˚˛± øÚª±¸œ ¤·1±fl¡œ 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¶§±˜œ 1n∏À^ù´1 √±¸1 ¸íÀÓ¬ ¬ÛPœ ø¬ıڜӬ± √±¸ ’±1n∏ ¬Û≈S˝◊√ ¬ıÊ√±1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ò±1±¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û≈S-¶§±˜œfl¡ ¤ø1 ∆Ô Œ√±fl¡±ÚÕ˘ Œ˚±ª±À1¬Û1± ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√ÀÚ ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

∆Ú˙¬ı±Â√Ó¬ ˜‘Ó¬ ˚±Sœ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 28 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬Û±ø‰¬‚±È¬Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ’¸˜Àˆ¬˘œ ∆Ú˙¬ı±Â√ ¤‡ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ ˚±Sœ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬Û±ø‰¬‚±È¬Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¤ ¤Â√-01 øȬ-1835 Ú•§11 ¬ı±Â√‡Ú1 23-24 Ú•§1 øÂ√ȬӬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚±Sœ ¤Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡Ú ˘À· ˘À· ø¬ı˝√√±˘œ1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1·±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˜ ’À˚±Ò…± ¸±˝√√±º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± øȬfl¡È¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸±˝√√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ·±·±˜≈‡Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ’√…±ø¬Û Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ı1·±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here. ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— 09˚II, 2012 Ó¬±ø1‡ – 23-03-2012

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – Sêø˜fl¡ Ú—- 1, fl¡˜«1 Ú±˜ – ‰¬±—¢∂¬ıg±- ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‡GÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√— Œ·È¬Ó¬ [Ú— ø‰¬ ¤ ˚1 ø‰¬ ¤ ˚20 ∆˘] 10 Ȭ± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ŒÂ√øõI◊fl¡ ŒÈ¬—fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ √˜fl¡˘, Œ˙ɬ±·±11 ¬ı…ª¶ö±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘…√ – 38,12,486˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 76,250˚Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 3,000˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ¸˜˚˛ √ – 08 [’±Í¬] ˜±˝√√º ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı, ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS1 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5Ì@ õ∂√˙«Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… 500˚- Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά±fl¡À˚±À· Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS ¸˜”˝√ øÚ•ß-¶§±é¬ø1Ó¬, ˜˝√√± õ∂ªgfl¡ [fl¡˜«]˚¤˜ ¤˘ øÊ√, ¤ øά ˝◊√ ¤Ú˚ ¤Ú ŒÊ√ ø¬Û ’±1n∏ ¤ øά ˝◊√ ¤Ú ˚ ¤Ù¬ Œfl¡ ¤˜, ¤Ú ø¬ı øfl¡Î¬◊Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± 24-04-2012 1 ¬Û1± 08-05-2012 1 12.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘…1 ∆¸ÀÓ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± ø¬ıSêœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 08-052012 1 11.00 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸˜”˝√ www.nfrailway.com. ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± øά ’±1 ¤˜ [fl¡˜«]˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√, ˜˝√√± õ∂ªgfl¡ [fl¡˜«]˚¤˜ ¤˘ øÊ√, ¤ øά ˝◊√ ¤˘˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û, ¤ øά ˝◊√ ¤˘ ˚¤Ù¬ Œfl¡ ¤˜, ¤Ú ø¬ı øfl¡Î¬◊Ó¬ 08-05-2012 1 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ øά ’±1¤˜ [fl¡˜«]˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 09-05-2012 1 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº …ÚÓ¬˜Ê√Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√, 1›fl¡, √ – øÚø¬ı√ fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬œ ’øˆ¬:Ó¬±1 ˜±Ì-¬ÛS ±ø‡˘ ’±À¬ÛÚ”±Ú±1 œªÚ ˜”˘…ª±Ú ‰¬±±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬¬Û”À¬ı«˝√ª√Ó«Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ Úõ∂’øÓ¬ Sê˜ √fl¡1fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ www.nfrailway.com. ’±1n∏ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊Û˘t ˝√√í¬ıº ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª õ∂ªgfl¡ [fl¡˜«], ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜ √‡˘fl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Ô±Ú± Œ‚1±› ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 28 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö Œ˚±1±¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ÊÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˚±1±¬ı±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı-√‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤È¬± ∆Ù¬À√ õ∂ÔÀ˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±ÚÀȬ± ∆Ù¬√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 ά◊M5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ˚±1±¬ı±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±1±¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1991 ‰¬ÚÀÓ¬ 195 Ú— √±·1 ≈√˝◊√ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¶ö±¬ÛÚ

fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ˆ¬”ø˜ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 13 ˜±‰«¬1 ø√Ú± Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜GÀ˘ ’±ø˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˝◊√ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬±ø1¸œ˜±1 ŒÊ√±‡-˜±¬Û fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ˜≈fl≈¡Ó¬± Úµ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ÊÀ√Ú ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·Ã1œ˙—fl¡1

˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê, ˜±1̱¶a Ê√s ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sêº ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 18 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬È¬±¬Û±1±1¬Û1± ’±ø˘ ’Ê√·1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¤˜ ¤˘-10 ¤-4950 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø˘ ’Ê√·À1 ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1nÊ≈√ fl¡À1º 87˚12 Ú— Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ [22] ’±1n∏ øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú [21] Ú±˜1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ≈√À˚˛±À1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1¬Û1± ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1 Ú≈1 ’±˘˜ ›1ÀÙ¬ ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œ [22] ’±1n∏ ‰¬ø1Ù≈¬øVÚ [18]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ú≈1 ’±˘˜1 ‚11¬Û1± ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ 13 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ‰¬±ø1›Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬º

¬ı±·Ú±Ó¬ ÒÚ¸˝√√ ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±·Ú± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Ú ¤Ê√Ú ÒÚ√±¬ıœ1 ‚Ȭڱ ¤È¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± Ú˚˛Ú Œ˜øÒ1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« Ê√˚˛ôL˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ˜1˜œ Œ¬∏Cά±Â«√ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˚˛Ú Œ˜øÒÀ1 Œ˝√√±ª± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Ê√˚˛ôL˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1¬Û1± ÚÕ¬ı3 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˚˛Ú Œ˜øÒ√À˚˛ ÒÚø‡øÚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±·Ú±1 똱 ˜˘˚˛±í Ú±˜1 Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’±øÊ√ Ê√˚˛ôL Ú±˜1 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ¬ı±·Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 똱 ˜˘˚˛±í Ú±˜1 Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬ ∆1 Ôfl¡± ‰¬fõ∂ˆ¬± Œ√ªœ Ú±˜1 ’±√˝√ œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Ú˚˛Ú Œ˜øÒÕ˘ ¬ı≈ø˘ ÒÚø‡øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ’±1鬜 √˘ ¤øȬÀ˚˛ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ‰¬fõ∂ˆ¬± Œ√ªœ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º

·˝√√¬Û≈11 Œ·±-˙±˘±Ó¬ ’‚ȬÚ, øȬfl¡±fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 28 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±Î¬◊1œ-¬ÛÔ±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±-˙±˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ø˙qfl¡ øȬfl¡±fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¶§±ˆ¬±øªªfl¡ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ¬ı≈Õ1‚±È¬1¬Û1± ’±ø˝√√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√À1 Œ·±-˙±˘± ˜øµ11 ¸±Ò±1Ì fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Ê√˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ Ê√±Ú≈fl¡± ¬Û±Í¬fl¡1 ‰¬±À1 øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú ø¬ıÀÚ±√fl¡ ’±øÊ√ ˜±Ó‘¬ Ê√±Ú≈fl¡±˝◊√ fl¡±¯∏À1 Œ·±-˙±˘± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± øȬfl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙qøȬfl¡ ∆˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±-˙±˘± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤ ¤Ú ¤˜ Œ¬ı√˜±˚˛± Ô±¬Û±˝◊√ ø˙qøȬfl¡ øȬfl¡±fl¡1Ì fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øȬfl¡±fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ S꘱i§À˚˛ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˘˚˛ ø˙qøȬº øȬfl¡± ŒÚ±À˘±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø˙qøȬ ˝√√ͬ±» ¤ÀÚ√À1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±¯∏À1 fl¡±Î¬◊1œ¬ÛÔ±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ø˙qøȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˙qøȬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ∆˘ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1˘ ŒÚ ’±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙q1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛±ÀÓ¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡ ’‚È¬Ú ‚øȬøÂ√˘º

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST: PANITOLA, DIST: DIBRUGARH ASSAM, PIN :786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender for under mentioned works:

Name of work

Amount of Esti- Comple- Earnest Money tion for Contractors mated period not enlisted with Cost MES

Rs.32,000/- in Periodical ser- Rs.16.00 06 vices to cer- Lakhs (Six) the shape of call tain buildings (at par Months deposit receipt from any at Lekhapani Market) Nationalised/ under AGE(I), Schedule Bank, Lekhapani BGB not acceptable.

Cost of tender

Rs 500/- in the shape of DD / bankers Cheque from any Nationalised/Schedule Bank in favour of AGE (I) Lekhapani payable at Lekhapani

Last Date of MES receipt Enlisted of Contracapplicators tion 09 Apr 2012

Class 'E' Category '(a) (i)’

Eligibility criteria for Other Contractors

Date of Issue of Tender

(i) Meeting enlistment cri- On or teria of MES with regard to after 10 having satisfactorily comApr pleted of requisite value 2012 works, annual turnover, working capital, Fixed Assets etc. (ii) No Recovery outstanding in any Govt. deptt., security clerance etc

Date of Receipt of Tender 02 May 2012 upto 1500 hrs

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding. However contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website www.mes.gov.in. Full notice of tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 80094/Advt./556/E8 dt.14.03.12

Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡Ó¬± Úµ √±¸1 ≈√Ȭ± ∆Ù¬√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√ø√Ú ˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ∆Ù¬√1 ≈√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1œ˙—fl¡À1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±1±¬ı±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 øÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±ÚÀȬ± ∆Ù¬À√› Œ·Ã1œ˙—fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ’±1n∏ ˜±øȬ Œ¬ı-√‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜

‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ˚±1±¬ı±È¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·Ã1œ˙—fl¡1fl¡ ’±È¬fl¡ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıU ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ·Ã1œ˙—fl¡11 ∆Ù¬À√› Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ·Ã1œ˙—fl¡1fl¡ Ò˜øfl¡ ø√˚˛± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Úfl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ∆Ù¬À√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø˙ª¸±·1-Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì ’±˘Ù¬±1 ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ÀȬ± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ά◊Ê√øÚ1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú øÊ√˘±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ¬ıv-≈ øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 Œfl¡À5˝◊√Ú ¬Û˚«±˚˛1 ≈√Ò¯« «∏ ŒÚÓ¬± Ú˚˛Ú Œ˜øÒÀ˚˛ ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 11 Ê√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 Ó¬Ô… Œ¸Ú±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±À˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˘Ù¬±1 ¬ıU ¸√¸…˝◊√ ’¸˜-Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘ ¸˘øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¶ö˘¬ÛÔ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√˘¬ÛÀÔø√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± 11 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª 26 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SÀ1√ ø˙ª¸±·11 ¸1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø√Ú±˝◊√ øÚ˙±Õ˘ ø˙ª¸±·1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ ¸1±&ø1, ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬±, ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ’±˘Ù¬± √˘ÀȬ±1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡Ô± ¬Û”À¬ı«˝√◊ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 √˘ÀȬ±Àª ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡À1º ¬ıÓ¬«√˜±Ú ¤˝◊√ √˘ÀȬ± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 Ê√ij¶±ö Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡À5˝◊√Ú Ú˚˛Ú Œ˜øÒ ›1ÀÙ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ŒÂ√Àfl¡G Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬±˝◊√ÚœÀÊ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’±˘Ù¬±1 ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS ¬ıUÀÓ¬± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶§˚—˛ ’±1鬜À˚˛› ¤˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ Ô±Ú±‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS¸˜”˝√ Œ˚ ˆ¬≈ª± Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬À˝√√ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸Ú±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Œ˙Ú‘√ø©Ü ø√À˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¸é¬˜ ÚÕ˝√√ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ √˘ÀȬ± ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±1鬜-Œ¸Ú±1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øάÀ˜Ã1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º øάÀ˜Ã Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡1≈ œ, ’±Í¬±¬ı±1œ, ¬Û±1ø˘&ø1 ’±ø√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± Œ·±È¬1 ¬ıU ¸√¸…˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… øάÀ˜Ã Ô±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øάÀ˜Ã Ô±Ú±, øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡1≈ œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±ø√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øάÀ˜Ã Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô±Ú±‡Ú1 ¬ı±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√Ê√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª Œ¢∂ÀÚά √ø˘˚˛±˝◊ øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ √ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸?œª ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸‚ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1 – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ‡¬ı1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√˝√◊ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˙±¸Úfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±˚˛ 15-20 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ’øÓ¬Sêø˜ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝√◊ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1¬Û1± Ó¬œéƬ ÚÊ√1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ õ∂√œ¬Û ·Õ· ›1ÀÙ¬ ’fl¡Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ≈√‡Ú1 ¬Û±√À√˙Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˙øMê√˙±˘œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± ¸‚Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬º ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:¸˝√√ ≈√Ò¯« «∏ ŒÚÓ¬±› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏: ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 øȬ1±¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±‡≈ ¬ıøô¶, 1±—À˘±ª±, Ú±˝√√1øÌ, ‰¬±—‰¬±, 1̇±˜ ’±ø√ ≈√·˜« ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1±˝◊À√ √ά◊ ˜˝√fl√ ¡≈ ˜±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ˜1±Ì˝√±√ ø¬ı, ˝√±√ À˘±ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, Œ˘ÀÙ¬1±, ø¬ı˜˘±¬Û≈1 ’±ø√ ·±“›¸˜”˝Ó√ ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ fl¡íø•§— ’¬Û±À1˙…Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ ÒÚ√±¬ıœ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ’ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ ÒÚ √±¬ıœ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘Õ˘ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡íÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ÒÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛSÓ¬ ≈√Ò¯« «∏ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ õ∂√œ¬Û ·Õ· ›1ÀÙ¬ ’fl¡Ì ·Õ·À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀÓ¬± ¤˝◊√Ê√Ú ’±˘Ù¬±˝◊√ √±¬ıœ-Ò˜øfl¡À1 ’±√±˚˛ fl¡À1 ÒÚº ¤˝◊√ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸Ú±’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ¸˜¢∂ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘Ó¬ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂fl¡±˙ Œ¸±À̱ª±À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘¸˜”˝√Ó¬º fl¡±ø˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’±ø˝√√ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ¢∂ÀÚά √ø˘˚˛±˝◊√ øÚø¬ı«À‚Æ ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ˜”1 fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ ¬Û1± ’±˘Ù¬±1 ’fl¡Ì ·Õ·1 15-20 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ‰¬1±˝◊√¬Û≈—, ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√À1¬Û1± ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úº fl¡±ÀÊ√˝◊√ 1Mê√±Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±º

’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ‡±ÚÓ¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œù´1˜±Ú Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ¸±˜?¸… ÚÔfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ÒÚ1±ø˙ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ó¬√ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º ˝√√±Ù¬˘„√√Ó ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1992 ‰¬Ú1¬Û1± 2003 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œù´1˜±ÀÚ Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ÒÚ ’±øÚ ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œù´1˜±Ú ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± õ∂fl¡±ôL ª±ø1Â√±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˚˛˝√◊ ’Ú…±Ú… ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œù´1˜±ÀÚº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’˝√√± ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ Œù´1˜±ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 øÚÀ√˙« ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ¤fl¡˜±S ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√˘ø¸=Ú, ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ , Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±ø˝√√øÂ√˘ ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±Õ˘º 1±Ê√…1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1± fl¡ø1 Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ı…˚˛1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝ ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈ø“ Ê√ ˘≈FÚ fl¡1± ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ‡±Ú Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ˆ¬˚˛—fl¡1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ‡±ÀÚ Œù´1˜±Ú ’±˘œ1¬Û1±˝◊√ ˘≈FÚ1 Œfl¡Ã˙˘ ø˙øfl¡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ˜≈‡ ‡≈ø˘ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ÚøÔ-¬ÛS ‡≈‰“ ¬ø1 Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ‡±Ú1 ©Ü±˝◊√˘ÀÓ¬ ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 ¬Û≈ø“ Ê√ ˘≈FÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’¬Û¬ı…˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò1± ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œù´1˜±ÀÚ Î¬◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¸˜¢∂ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ·˜ ¬Û±À˚˛± ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤˝◊√¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ‡±Ú1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 &1n∏¶1§ +¬Û Œù´1˜±Ú ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±˝√√1Ì fl¡1± Œù´1˜±Ú1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡± qøÚÀ˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ‰¬±ø1Ȭ± ’=˘Ó¬ ø¬ı˙±˘ ˜±øȬ-¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±‚1¬ı1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±ø¬ı‚±À1± ¤‡Ú¡ ø¬ı˙±˘ Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√º Œˆ¬È¬±¬Û±1± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1 1‡± Œù´1˜±Ú1 ˜˝√√±Ú·11 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’±Ê√±1±1 ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±ø¬ı‚± ˜±øȬÀ1± ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¤À˘fl¡±º ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ Œ·±ÀȬ±ª± ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œù´1˜±ÀÚ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œù´1˜±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ÀȬ±fl¡ Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ú±˜Õ˘ øÚ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œù´1˜±Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ›˘±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡º √˘œ˚˛ ˜=Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙œÀ‚Ë õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

4 ¤øõ∂˘Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ’ø‡˘fl¡

fl¡1± Œ·±‰¬11 Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ’ø‡˘ ·Õ·1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ê√ÀÚ±ª± 1103˚2012 Ú•§11 ’±À¬ı√Ú‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú ’˝√√± 4 ¤øõ∂˘ Ò±˚« fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø√˚±˛ ’ôLª«Ó¬« œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙› 4 ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôL ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ªÀ1º ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±øÊ√ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’ø‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± 536˚2012 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘À· ˘À·˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1n∏Ê≈√ fl¡1± 537˚2012 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ±À1± Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ øÚ1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ªÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 19 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ≈√À˘Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜≈‡Ó¬ Œ·±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛› ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º


cmyk

cmyk

ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬Ó¬ |ø˜fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ 3 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú øÚ˝√√Ó¬

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 28 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı Œ‰¬"√√11 ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ |ø˜fl¡ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏«º ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬1¬Û1± 10 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ∆√˚˛±— Ú√œ1 ø¸¬Û±À1 Ú±·±À˘G1 ˆ¬±G±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡1¬ı±1œ1 ∆fl¡ø1 ¬ıøô¶Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«ÀȬ±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ˜±‰«¬ – ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂˜¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√√Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê≈√ ˆ¬”¤û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±º øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡˜«‰¬±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø·Úø1˚˛±-fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±=œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬Û±=œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ø·Úø1˚˛±1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ˚±1˝√√±È¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜”˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Úé¬S1¬Û1± 1±Ê√…1 Œ√˝√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±=œ ·Õ· √M√˝◊√º 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ¬ı…ª¸±˚˛Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıU ’¸±˜±øÊ√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’±Ï¬…ªôL Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± Œ√˝√ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±=œÀ˚˛º Œ˝√√±ÀȬ˘ Úé¬S Ú±˜1 ø¬ı˘±¸œ

¸À√…±Ê√±Ó¬fl¡ ¤ø1 ∆Ô ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 28 ˜±‰«¬ – ˚≈· ˚≈· Òø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¸ôL±Ú1 ø‰¬1ôLÚ Œõ∂˜fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ¤·1±fl¡œ ˝√√+√˚˛˝√œÚ± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¤øȬ øÚ©Û±¬Û fl¡Ú…± ø˙qfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¤ø1 ∆Ô øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜˜«±˝√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘-ø˙„√√1œ ’=˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈˝◊√Ó¬ Â√±˝◊√ ˝√√í˘ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡º Ú·“±ª1 ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√1 ‘˙… ¤˚˛±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

‡±Ê√±Ú± ’Ú±√±˚˛1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ ±ø˘1±˜ Ú±Ô √1„√√Ó¬ ŒSê±fl¡ ˝√√í¬ı ‰¬¬ı±ø1„√ √œ˚˛± Œé¬S

¬ıUÓ¬À1 ¸•ÛøM√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 28 ˜±‰«¬ – õ∂±˚˛ 8000 ¬ıÂ√11 ¬Û≈1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 28 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛1 Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ 1919 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ õ∂±˚˛ ≈√˙ Œ˘±fl¡1 ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ ŒSê±fl¡ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˚±·œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 93 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀ«√˙ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ø√À˘º Œ¸À˚˛ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˜À˜« øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√˝√-‰¬Sê 6 ¬Û‘ᬱӬ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 93¬ı¯∏«œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ Œ˚±ª± 23 ˜±‰«¬1¬Û1± 25 ˜±‰«¬Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·11 ¸˜œ¬Û1 Œ¸±ÌÓ¬ø˘øÂ√·± ¬ı±ø˘1±˜ Ú±Ô ‰¬±ø1„√√œ˚˛± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸øij˘Úœ1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ˜±‰«¬ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—¶®±1 SêÀ˜ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ’Ú±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚˛≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸øij˘Úœ, ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ, Ú±Ô õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛±º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ Ôfl¡± ά◊»¸±˝√√- ά◊V√œ¬ÛÚ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚˛≈øMê√1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 fl¡˚˛˘±fl¡ ∆˘ ’¸˜Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√± øάÀ˜Ã1 ’íø‰¬fl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 28 ˜±‰«¬ – fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ø‰¬À1˝◊√ Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ı fl¡˚˛˘±1 fl¡ø˜Â√Ú Œ‡±ª± ¬ıUÊ√Ú1 Ú±˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıU¬ı1, 28 ˜±‰«¬ – Ú±·±À˘G1 fl¡˚˛˘±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1¡Z±1± fl¡ø˜Â√Ú Œ‡±ª± √±˘±ø˘ ‰¬Sê1 ˜±Ê√Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈Xº Ú±·±À˘G1 Ú±ø·Úœ˜1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß

ͬ±˝◊√Ó¬ ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ fl¡˚˛˘± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û› ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± Ú¬ıœÚ ø¸—‚˘, √œÀÚ˙ 1±˚˛, qfl≈¡1 ’±˘œ1 √À1 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘ ¸—˚≈Mê√ Œ˘±fl¡ ˜‰«¬±, ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ø‰¬·±À1Ȭ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú ’Ú≈¬Û1 cmyk

Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1¬Û1± ¬Û±=œ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛ øÚ˚˛øLaÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬Û±=œÀ˚˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ’•§1œ˙ ’±1n∏ ø¬ıù´1PÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±=œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡

¤·1±fl¡œ ˝√√+√˚˛˝√œÚ± 1˜Ìœ

√˝√ ˘±‡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S1 ’øˆ¬À˚±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ˜±‰«¬ – ¬ı·± ‰¬µÀÚ ¸•xøÓ¬ Ú±˜ ¬Û±À˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı‘鬺 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 Î≈¬ø¬ı˚˛±1 øÚª±¸œ ¬ıfl≈¡˘ ·Õ·º øÚÊ√1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1997‰¬Ú1¬Û1± Œfl¡ª˘ ·˝√√¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü Â√±S ø¸X±Ô«1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√í˘ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬

Œ˝√√±ÀȬ˘ Úé¬S1¬Û1±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛

ά◊À2Â√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˜Ê«√± ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 50Ú— ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±È¬À‡±ª± ø√˚˛±, ά◊M√1 ˆ¬±È¬À‡±ª±ø√˚˛±, √øé¬Ì ˆ¬±È¬À‡±ª±ø√˚˛±, ¬ı1ø√˚˛± ‰¬±¬Ûø1, 1 Ú— fl¡±˘±¬Û±øÚ, 2 Ú— fl¡±˘±¬Û±øÚ ’±1n∏ ¬Û±·˘±ø√˚˛± ‰¬1Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛, ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ, 1±Ê√˝-√√‰¬Sê 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ˜±‰«¬ – ø‰¬·±À1Ȭ Œ¸ªÚ ¬Ûø1˝√√±11 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Ú˘¬ı±1œ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ά◊ÀVÀ˙… ø‰¬·±À1Ȭ1 ¬ıfl¡˘±Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ëŒ1‡±—fl¡Úí ’øˆ¬˚±Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ëø‰¬·±À1Ȭí Ú±˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ’Ú≈¬Û √M√˝◊√ ø‰¬·±À1Ȭ1 ¬ıfl¡˘±Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ 3650 Œ¶®26√√ [Œ1‡±—fl¡Ú] ’“±øfl¡¬ıÕ˘ ø¸X±ôL

¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ’±·ÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Œ1‡±—fl¡Ú [Œ¶®26√√] ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ø‰¬·±À1Ȭ Œ¸ªÚ1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±›“Ù¬±›“, fl¡fl«¡È¬ ’±ø√ Ú±Ú± Ò1Ì1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 Œ¬ı˙ ∆˘ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ª±1άø˘Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø‰¬Sø˙äœ ’Ú≈¬Û √M√˝◊√ ’—fl¡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…ª¸±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬Û±=œÀ˚˛ ∆√øÚfl¡ 10 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1±› ∆√øÚfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ’±À˝√√º &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…1 Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛ øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‚ȬڱӬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ’±ù´±¸ ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ›‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬…S꘺ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡º 1±Ê√…1 Œfl¡Î¬◊‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ø¬ıˆ¬±· õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±,

˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¤˙Ê√Ú, ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¤˙Ê√Ú, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˙Ê√Ú, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ø¬ı˙Ê√Ú ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı˙Ê√Ú ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ∆˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœfl¡ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú ¸˝√√±À˚˛ ¬Û≈Ú1 Ê√œªÚ ¸ôL±Ú¸˝√√ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ø√¬ı ¬Û±À1 fl¡Ì˜±øÚ ŒÊ√±ÚøȬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Úœ·“±›, 28 ˜±‰«¬ – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ‡G1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬Ó¬ ¬¬Û±Úœ·“±› ’øÓ¬ø1Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı√√ ˜±Òª Œ‰¬À˘— Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’¸˝√√±˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ˜±‰«¬ – ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Ú±˜ ŒÊ√±ÚøȬ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±º ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ √˝√ ¬ıÂ√1º ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø‡˘± Œ‡ø√ Ù≈¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ’±Sê±ôL

˝√√˚˛ ˜·Ê≈√1 ¤fl¡ Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ŒÊ√±ÚøȬfl¡ Œ¸±Ì±ø1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±„√√˘ ¤ø1 Œ‰¬˝◊√Ú ˜±Àfl«¡øȬ„√Ó¬ Òø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ Ê√ÀÚ±ª± Œ·±˝√√±ø1fl¡ ∆˘ ‰¬±=˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ¤‡Ú fl‘¡ø¯õ∂Ò±Ú 1±Ê√…º 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ õ∂ˆ¬” Ó ¬ ¬ı1„√ √ ø Ì ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈∏Mê√¬ ¤È¬± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œ‰¬˝◊√Ú ˜±Àfl«¡øȬ— Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏1¡Z±1± ˜±Ú≈˝√ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ‰¬˝◊√Ú øÂ√À©Ü˜ ˜±Àfl«¬øȬ„√√1¡Z±1±À˝√√ ˝√√í¬ı

¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 Ê√±˘±Ú ’±Î¬◊Ȭάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1 ¤˜ ø¬Û Ú±˜1 Œ‰¬˝◊√Ú ˜±Àfl«¡øȬ— Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 Ú˝√√˚˛, ’±1 ¤˜ ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ‰¬˝◊√Ú ˜±Àfl«¡øȬ— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸1˝√√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘

Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±1 ¤˜ ø¬Û Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ë¤ø‰¬ˆ¬±Â√« ø˜È¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ¸˝√√Ê√-¸1˘ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ó¬Ô± |˜Ê√œªœ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

NOTIFICATION ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

LA Case No. 09/2010 No. RLA.347/2010/54 dtd. 29.02.2012.- It is hereby notified that land within the boundaries described below measuring more or less of Periodic Patta and A.P. land 18 Bigha 01 katha 11.5 Lessa in village Baralimara under Behali Mouza, Sub-Division Biswanath Chariali in District of Sonitpur is likely to be needed for a public purpose viz for construction of existing ROB to BG standard in connection with Rangiya -North Lakhimpur conversion project. SCHEDULE OF LAND INDICATION AREA, DAG AND PATTA NO TO BE ACQUIRED:

P.P. No. 165 170 170 26 180 179 20 99 17 17 17 155 17 17 17 17 17 17 192 155 56 13 A.P. Total land measuring

Dag No. 189 190 377 381 386 387 388 389 396 399 400 401 402 403 404 406 407 408 409 411 412 382

Area to be acquired Bigha 0 0 0 0 0 0 3 0 1 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 10

Katha 1 3 1 3 1 2 1 0 3 2 4 2 0 1 0 2 3 2 1 3 1 0 1

Lessa 15 6.5 6 0 10 3 13 6 10 10 17 12 19 10 10 9 10 8 10 10 10 7 11.5

Boundary North : Part of village Baralimara dag No. 190 & 259 South : Part of village Baralimara dag No. 386 & 381 East : Part of village Bedeti Pathar West : Part of village Baralimara dag No. 190 & 377 This notification is made under the provision of section 4 of Act I of 1894 as amended by Act 38 of 1923 to all whom it may concern. Government are further pleased to authorised the officers for the time being engaged in the undertaking with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by sub-section (2) of section 4 of the Act. In exercise of the powers conferred by section17(4) of the said Act the local Govt. have decided that, in view of the urgency of the project provisions of section 5A of the Act shall not apply. Collector & Deputy Commission Sonitpur, Tezpur

JANASANYOG/2468 /11

D. Das Deputy Secretary to the Govt. of Assam, in the Revenue Department

cmyk

˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œõ∂˜ ø¬ı¬ı±˝√√/ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ¢∂5±1

29 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


4 1991

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 29 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012

ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¶ö±Ú ¸√±À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛º ’ªÀ˙…√√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ Ò1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ¸Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 Ú±·√ø1fl¡1 |X± ’±1n∏ ’±√1 ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ¤À˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ά◊»¸ø·«Ó¬º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ Œ¸Ú±1 øÚᬱ, fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙±¸Ú, ’±R¬ıø˘√±Ú, ’±R¸—˚˜ ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ’Ó¬œÓ¬ ∆˝√√ ·í˘ ŒÚøfl¡∑ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√ ’±(˚«Ê√Úfl Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘é¬…À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬’¬ı±ø>Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ·±ÀȬ˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ∆˘À˚˛ ά◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1À1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸— ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı˚˛¸ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ‘√ø©Üfl¡È≈¬ 1+¬Û ∆˘øÂ√˘º ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘Ê√Úº ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸Ú±1 ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú Œ˚±·±Ú Ò1± ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ∆˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1À˘ ¸±é¬±» fl¡ø1 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊»Àfl¡±‰¬1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¸—¸√Ó¬ √˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ 2010 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬1 õ∂ô¶±ª Œ¬Û±ª±1 ø√Ú±˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘∑ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸—º 12 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ŒÓ¬›“ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ÛS ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“Õ˘ ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ ’¶a-˙¶a, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˚˛± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±ÀȬ± qˆ¬ ˝◊√ —ø·Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ±› Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º ¬ÛS‡Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ù¬±ø√˘ ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚÀÚ± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ1 ¸˘øÚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS‡Ú ø˘ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ‚ȬڱSê˜1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ ¤fl¡ ^nÓ¬ ¸—¶®±1 ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±Àª Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı≈fl≈¡ ά±Í¬ fl¡ø1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ fl¡1±1 √À1 ‰¬±=˘… ¸‘ø©ÜÀ1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±1 ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤fl¡ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±Gº Œ¸Ú±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ≈√Úœ«øÓ¬1 Œ¬Û±‡± ά◊‚±ø˘¬ıÕ˘ Ê√1n∏1œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± 1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±¬ıº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô± ’±1n∏ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œfl¡±˜˘ ¶§õüÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ ø˚À˚˛ ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± fl¡øÍ¬Ú fl¡Ó«¬¬ı… ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ¸À˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œº ñ Œ˘øÚÚ

¸

‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ÚÓ≈¬Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ÚœøÓ¬À˚˛ ¸•xøÓ¬ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’˝√√± ˚±S±Ó¬ ¸—¶®±1¸˜”À˝√√ øÓ¬øÚȬ± ˜LaÀfl¡˝◊√ ¬ıËp¡:±Ú fl¡ø1 ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√ÀÂñ ά◊√±1œfl¡1Ì, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛Ú [Liberalization, Privatization and Globalization, ‰¬˜≈Õfl¡ LPG ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛]º ¸—¶®±11 ’±1yÌœ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¤fl¡ ¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—¶®±À1 fl¡øÍ¬Ú ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ø√› Œ√˙‡Ú1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂±˚˛ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˙‡Ú1 ¬ıU ¸•Û√ ʘ± ∆˝√√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’øÓ¬ ¸•Û˙±˘œ ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ¬ı±fl¡œ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸—¶®±À1 ’øˆ¬˘±¯∏À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ√˙1 ’øÒfl¡±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸—¶®±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊√±1œfl¡1Ì ÚœøÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…±‡…±› Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú˝√√í˘, ’Ô¬ı± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ’±øÔ«fl¡¡Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®±1 ÚœøÓ¬À˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 øÚø‰¬Ú± ‡G¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ˝√√í˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊√±1œfl¡1Ì1 Œ˚±À·ø√ ¬ı‘˝√» Ê√Ú·Ì1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ øÚø(Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬À˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡˘…±Ì ¸À¬ı«±2‰¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—¶®±1 ÚœøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ά◊√±1œfl¡1Ì ÚœøÓ¬À˚˛ ·“±› ’±1n∏ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û±Ô«fl¡… ’Ô¬ı± ¬ı…ªÒ±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±À1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1fl¡äÚ±, ά◊À√…±·œfl¡1Ì1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸—¶®±À1 ¢∂±˜… ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡

’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ıUÀ¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ ø√˙ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊√±1œfl¡1Ì ÚœøÓ¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√‡ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ ø√˙ÀȬ± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√˙‡Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…˚˛, ¸˜¬ı±˚˛ ¬ı± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Ÿ¬Ì õ∂√±ÚÓ¬ ’Úœ˝√√± ’±ø√ ¸˜¸…±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Œ|ÌœÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜˝√√±Ê√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’øÒfl¡ ¸≈√1 ˝√√±1Ó¬ Ÿ¬Ì ∆˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√¬ Ûø1˘º Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÀÔ˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± 1n∏X ∆˝√√ ·í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡ä ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ˝√√í˘º ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊√±1œfl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± øÚ(˚˛ ’¬Û1±Òœ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1À˘ ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ÚœøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚íÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ¢∂±˜… ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ø¬ıøÚÀ˚˛±·, ¸˜¬ı±˚˛ Ÿ¬Ì√±Ú

ά◊√±1œfl¡1Ì, ø¬ıù´±˚˛Ú ’±1n∏ Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√1 õ∂¸—·Ó¬

¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ú±1œ1 Ê√œªÚ Ó¬Ô±ø¬Û ¤˜≈øͬ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’˝√√1˝√√º ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ Œ¬ÛȬ1 ;±˘±Ó¬º fl¡˜« Úfl¡ø1À˘ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Œˆ¬±fl¡Ó¬ ˜À1º ’±Úøfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙鬱-√œé¬±À1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û 24 ‚∞I◊±˝◊√ Œfl¡ª˘ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡1± Ú˝√√˚˛º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸1˝√√ˆ¬±·Àfl¡ fl¡ø1 1±À‡ ά◊√…˜˝√√œÚº ø¬ı|±˜˝√√œÚ |˜ ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1À˚˛˝◊√ |ø˜fl¡1 ø¬ıÀ¬ıÀfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

economy is self correction. But the collaps of gaint American financial instiutions in 2009 gave a Serious setback to the claims of unbridled Capitalism. ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıM√√œ˚˛

õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 õ∂ˆ¬±ª Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ√˙ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬Ûø1˘º Ê√±¬Û±Ú‡ÀÚ± ¸±ø1 Ú·í˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’ªÚøÓ¬1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 Sn∏øȬÀ¬ı±1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸˜¢∂ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡ÀȬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ 1929-30 ‰¬ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ˜˝√√±˜µ±ª¶ö±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Œ¬ı—øfl¡— ¸—fl¡È¬1 õ∂ˆ¬±Àª ¸ø˜øÓ¬À¬ı±1fl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, fl‘¡ø¯∏ ¬ıÊ√±1 ’±øÔ«fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ 1±Ê√Uª± Ȭfl¡± ’±‚±È¬ ˝√√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, fl‘¡ø¯∏1 ˙1±Ò Œ˝√√±ª± ¬Ûø1‚ȬڱÀ¬ı±1º Œ√˙‡Ú ¶§±ÒœÚ fl¡1± ’±˜±1 ¬ı…ª¶ö± ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¬Ûø1̱˜ Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬≈ø·¬ıÕ˘ Òø1À˘º øÚ•ß·±˜œ ’±øÔ«fl¡ ¸•x¸±1Ì Œ¸ª± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú˜¸…¸fl¡˘fl¡ øÚ˘«7¡¡¡√ˆ¬±Àª ¬Û±˝√√ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í˘º Ô±øfl¡ ¤fl¡ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1±º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ø¬ıfl¡±˙, 1±Ê√…1 ‚±øȬ1 ø¬ı¬Û√¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜, ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’±ø√À¬ı±1 ø¬ıù´ ø¬ıM√√œ˚˛ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬œÚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’øÓ¬ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¸—fl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¬ıU ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ·øϬˇ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ˝}√ ±¸1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡1± ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Ê√Ú-¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ά◊ͬ± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±ÌœÓ¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıU øÚ˚≈øMê√1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˘À· ˘À· ëøÚÀ˚˛±· ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ‰¬œÚ Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ißÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ &ÀÌ˝◊√ ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º fl¡±˚«Sê˜1 ’øÒfl¡±1í1 Ú…±˚…Ó¬±› ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Ò±À1 Ò±À1 Ú·√ ¸—1é¬Ì1 ά◊√±1œfl¡1Ì ÚœøÓ¬À˚˛ √1±‰¬˘ÀÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ≈√‡ ˘·±Õfl¡ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊√±1œfl¡1Ì ˜±ÀÚ˝◊√ ’Ú≈¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ¸≈√1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡ø1 Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıøÒ«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ∆˝√√ Ôfl¡± ˜≈^±1 Œ˚±·±Ú ˝}√ ±¸ fl¡ø1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… øfl¡c ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô« ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ÀȬ± ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú±˝◊√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ˚ ’±ø˜ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Ú¸…±» ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ fl¡ø1˜º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˜≈^±·Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬Õfl¡ ·“±ÔøÚ·Ó¬ ¸˜¸…±˝◊√ À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¸√±˚˛√ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Ú¬ı…-ά◊√±1¬ı±√1 Ó¬±øNfl¡ ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸•Û√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊ͬ± øˆ¬øM√√ ¸≈‘√Ϭˇ Ú˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡˝◊√kœ˚˛ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛¸fl¡˘1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬ı± øÚÀ«√˙Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¬Û“≈øÊ√¬ı±√œ 1±©Ü™ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª± ’Ô«¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘øX1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛1 Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ ¸˜ø©Ü·Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«Ó¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ø√˚˛± ’±1n∏ Ùˬ±Àk ¢∂˝√ Ì fl¡1± øÚÀ«√˙Ú±¸”‰¬fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ’±˚˛1 ¬Û≈Ú1 ¬ı∞I◊Ú1 Œ˚±À·ø√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±ø√ ά◊√±˝√√1ÌÀ¬ı±1 ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø‰¬ôL± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 Œ√˙1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ëά◊iß˚˛Ú ’Ô«ÚœøÓ¬í Ú±À˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±À˚˛±À· √œ‚«fl¡±˘œÚ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙˙œ˘ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU˜≈‡œ ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± √±ø1^…Ó¬± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 fl¡Ó«¬¬ı…1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø¬ıÀfl¡fœfl‘¡Ó¬ ’Ô«¬ı…ª¶ö±1 ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ¬ÛXøÓ¬º 1494 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ø√øÂ√˘º Ú¬ı…-¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ÛÂ√1 ô¶1Ó¬ 鬘Ӭ±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ıù´ ¬ÛXøÓ¬ ˚íÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 1±©Ü™1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¬±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ√˙À¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ˜”˘…˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º øfl¡c Ú¬ı…-¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ú≈ø¸X±ôLÀ¬ı±1 ’Ô«¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Úfl¡ ’gfl¡±1 ø¬Û?1±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ά◊¬ÛøÚÀª˙ø¬ı˘±fl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl“¡‰¬± ˜±˘1 ˜”˘…±—fl¡Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¤˝◊√ ¸•Û√À¬ı±1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ 鬘Ӭ±˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ˝√√ô¶·Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ1 fl¡±Í¬±À˜± ˙øMê√˙±˘œ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ 500 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙øMê√1 ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ô«¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ı ’±øÒ¬ÛÓ¬…fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 2√˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ŒÚ±ª±À1º ¬ıUÊ√Ú ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ˜≈Mê√ Œ¸˝◊√ Œ√˙À¬ı±À1 ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı˘ U—fl¡±1 ’±1y ¬ıÊ√±1 ’Ô« ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú ’±1n∏ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¬ıUÀ¬ı±1 Œ√À˙ ¬Û1±ÒœÚ ø¬Û?1±1 øÊ√ø?ø1√ ά◊√±1œfl¡1Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’Ú≈ø¸X±ôLÀ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± øÂ√ø„√√ ¶§±ÒœÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ 鬘Ӭ±˝◊√ 1±©Ü™¸—‚1 øÚø‰¬Ú± ¸—¶ö± ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ’±ÀÂ√ Œ˚ ø‰¬fl¡±À·± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ 1±©Ü™¸—‚1 ¶≈®˘1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¸˝√√À˚±·œ ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˝√√í˘ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡, ˘·Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Sê˚˛ fl¡1± ¸±˜Ô«…1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^±ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1994 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√¬ı±√ ˚ø√ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜±Úªœ˚˛ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í˘ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±º ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒÓ¬ ’±Sê±ôLº ¸˜±Ê√¬ı±√1 ¬ÛÓ¬Ú˜≈‡œ ’ª¶ö± ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±À√± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ø¬ıù´Ó¬ ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±fl¡1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˘±ˆ¬1 õ∂ªÌÓ¬±fl¡À˝√√ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˚« ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊√±1œfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ’øÒfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ·“±ÔøÚÀȬ± øÚÊ√1 Ò±1̱ ’±1n∏ Œé¬SÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¤˘¬ı±ÀÈ«¬ ëParticipative ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ˜”˘…À¬ı±Ò, ¸˜±Ê√1 ¸—¶®±ø1Ó¬ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸•xøÓ¬ economicsí ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ø¬ıfl¡ä ’Ô« ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û 1+¬ÛÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 fl‘¡øS˜ õ∂À˘À¬Û Ϭ±øfl¡ ¸˜±Ê√‡ÚÀÓ¬± ø¬ıù´±˚˛Ú ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«˙øMê√˙±˘œ 1±©Ü™¸˜”˝√1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ¬Û1±˜˙« ’±· ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√±1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’øÒfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤fl¡ ’±øÔ«fl¡ õ∂øSê˚˛±º ’±ôL–øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ’±Ú ¤È¬± ø¬ıfl¡ä ¬ÛXøÓ¬1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ 뢱˝◊√À‰¬k 1±Ê√í1 ’ª¸±Ú ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø˚À¬ı±1 øˆ¬øM√√, Œ˚ÀÚñ ˜≈Mê√ Œ¸ª± fl¡±˚« ’±1n∏ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ·±gœ¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬º ·±gœ¬ı±√œ ‚ÀȬ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸±˜¢∂œ1 õ∂¬ı±˝√√, ˜”˘ÒÚ ’±1n∏ ø¬ıM√√ fiÀ√…±·œfl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜”˘ fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’gˆ¬±Àª &1n∏Q ’±À1±¬Û ¸¬ı«¢∂±ø¸Ó¬± fl¡˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡1± ¬ıd·Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¸¬ı«À˙¯∏ ˘é¬… ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ õ∂Ó¬…±˙±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±Àfl¡ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ’±øÒ¬ÛÓ¬…˙œ˘ 1±©Ü™À¬ı±11 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸•Û√ ˘≈FÚ1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡ø1 ά◊√±1œfl¡1Ì fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´À¬ı—fl¡, ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¸—‚¯∏« ø˚ÀȬ± ’±ø˜ ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Àfl¡øffl¡ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ’¸» Ó¬Ô± ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±˝◊√ ’±øʬÛ˚«ôL ’±À˜ø1fl¡±1 øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ’Ô«¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ’±ø˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¤fl¡À|Ìœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¶§±Ô«fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 몱øÂ√—È¬Ú ø¬Û©Ü› ∆˝√√À±º Œ¸À˚˛ ά◊√±1œfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸•Û√1 Ò√ı—¸˚:À˝√√ ’±1y fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ fl¡ÚÀÂ√ÚÂ√±Â√í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ÚœøÓ¬fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ·±gœ¬ı±√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ ’Ô«ª˝√√ ’±1n∏ fl¡Ô±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ Œ˚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ıù´Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902] ά◊√±1œfl¡1Ì1 ˚≈·Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂¬ı˘ ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏

•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

¬Û≈ª±1 ‰¬±˝√√fl¡±¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±1n∏ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1ÀÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝√√“±ø˝√√-fl¡±Àµ±Úfl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1± |˜Ê√œªœ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 fl¡Ô±∑ ¤˝◊√ |˜Ê√œªœ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜˜«À¬ı√Ú±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Úª1 ¸˜˚˛ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±, ‰¬±˝√√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± |ø˜fl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬±˝√√1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬º Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¶ö±À˝√√º ¸”˚« ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ ’ø¬ı1Ó¬ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜º 1í√-¬ıÓ¬±˝√√-¬¬ı1¯∏≈Ìfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡À1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± Œ˙±¯∏Ì, øÚÀ©Û¯∏Ì, √˜Ú, ¬ı˘±»fl¡±1, õ∂¬ı=Ú± ’±ø√À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¤›“À˘±fl¡º

¸±˜±øÊ√fl¡ ∆¬ı¯∏˜… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´ Œ¬ı—Àfl¡ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ·“±ÔøÚ·Ó¬ ¸±˜?¸… ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ı˱øÊ√˘ ’±1n∏ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ø¸À¬ı±À1± Ê√øȬ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬fl¡±À·± ¶≈®˘1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø˜åI◊Ú ŒÙˬάÀ˜ÀÚ ¤˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ñ The Capitalist market

fl¡ø1 ˝√√Ó¬±˙±1 Ò≈˜≈˝√± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ú±1œ ¶§ÒœÚÓ¬±1 ù≠í·±Ú qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœ Œfl¡±Ú Œ|Ìœ Ú±1œ1...∑ ’±øÔ«fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡, ∆˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ¬¬õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ’øˆ¬˘±¯∏ ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√œªÚ ¬Û±Ó¬ fl¡1± øÚ1é¬1 ’±1n∏ √ø1^ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± øfl¡˜±Ú∑ ˆ¬±Î¬ˇ± fl¡ø1 ’Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú±1œÀ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ú±1œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸—‡… Ú±1œ¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1

ù≠í·±Ú qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Ú±1œ¬ı±√œ¸fl¡À˘ Ú±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ˜≈‡¶ö ˜±ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘±¬ı¯∏« ¬Û±øÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˜ø˝√√˘± Ê√±¢∂Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸øgé¬ÌÀÓ¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Ô±øfl¡ ∆√ÚøµÚ |˜Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬1±1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√±ª±1 Ú±˝◊√º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ’±·Ó¬ 1±ø‡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜= ¸Ê√±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª Ú±1œ ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬º ¬ıÓ¬11 Ù≈¬˘1 √À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡ª˘ ¬ıÓ¬1 ‰¬±˝◊√À˝√√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊Àͬº ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ≈√«√˙± ¸√±À˚˛˝◊√ ≈√«√˙± ∆˝√√À˚˛√˝◊√ 1˚˛º Ê√œªÚ fl≈¡˜«œ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1

ë¬ı“±fl¡1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡í1 õ∂¸—·Ó¬ ¬Ûø‡˘±, ˚±S±, U≈√˜À√›, ά◊»¸ª ’±ø√1 √À1 ·ä ’±˜±fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±, ·äfl¡±1 ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú1 ’±Ú ¤È¬± õ∂ø¸X ·ä ë¬ı“±fl¡ífl¡ Úfl¡˘ fl¡ø1À˝√√ ‰¬f ˜≈Õ√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÚ±√ÚÒ˜«œ Â√ø¬ı ë¬ı“±fl¡1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡í øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ˆ¬±À˘± ˘±ø·˘, Œ¬ı˚˛±› ˘±ø·˘º ˆ¬±˘ ˘±ø·˘ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ UÀÂ√˝◊√ÚÀ√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡Ô±øȬ ˚ø√ ¸Ó¬… ˝◊√À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ UÀÂ√˝◊√ÚÀ√ª1 ·ä1 ›Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ˘±ø·˘ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ¤˚˛± ’¸—¶‘®Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˜º

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡ Œ¸ÃÊ√Ú… ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√, øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú 1鬱 Úfl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ fl¡1± ˝√√˚˛, ¸√1˘ ’Ô«Ó¬ Œ‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘±˝◊√Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Œ˘˝◊√ Œ˘˝◊√, ŒÂ√˝◊√ ŒÂ√˝◊√ fl¡À1, fl¡1± ά◊ø‰¬ÀÓ¬±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Àfl¡ ∆˘ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘, ˝◊√øÓ¬øfl¡— ’±1y fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ Ú±fl¡ÀȬ± fl¡íÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˜∑ ·øÓ¬Àfl¡, Ù¬fl¡1±-Œ˚±Ê√Ú±À¬ı±1 ¤ÀÚÀ˚˛ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Œ¬ı±À˘ñ fl¡±fl¡ÀÚ± ¬ı≈ø˘¬ı± fl¡fl¡±, ’±È¬±˝◊√À1 Œ√À‡±Ú √±øάˇ-‰≈¬ø˘

¬Ûfl¡±º Ó¬±ÀÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S Ú˝√√˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¤È¬± √œ‚˘ ø˜Í¬± fl¡ø¬ıÓ¬± ¸‘√˙ ë’√±˝√√…í1 øÚ˜«±Ó¬± [ø˚‡Ú ŒÓ¬›“1 ’À˙±fl¡1 fl¡ø˘—· ˚≈X ¸‘√˙] ¸±b√LÚ± ¬ı1√Õ˘ ά±„√√1œ˚˛±ÚœÀ˚˛ fl¡1± ’±À鬬ÛÓ¬ ’±ø˜ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ø˙äœ ¤Ê√ÀÚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¤·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡1± ˝◊√øÓ¬øfl¡„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¸±˝√√¸ ’±˜±1 ¬ıUÓ¬À1 Ú±˝◊√º øfl¡c øfl¡˚˛∑ Œ√ÀªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˜ø1fl¡˘—, Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-09882

Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ¬ı˚˛± ˘±ø·˘º ’±øÊ√ ’±˜±1 ø˙鬱 Ú±˜1 ŒÚÃfl¡±‡Ú1 Œ˚ Ó¬˘œ Ù≈¬øȬ˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬ÛøϬˇÀ˘˝◊√ ¬Ûø1©®±1Õfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º ’±øÊ√ ’±˜±1 ¤fl¡À|Ìœ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Úfl¡˘1 È≈¬fl≈¡1± Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± Ú±˜1 Ú√œ‡Ú ¬Û±1 ∆˝√√ ø¸¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ Œ‰¬Ã˚« ¬ı‘øM√√ ’ª˘•§Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ’—fl≈¡1ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ø¸˝√√“Ó¬1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø‰¬ôLÚœ˚˛º ¶≈®˘œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜ÚÀ¬ı±1 Ù≈¬˘1 √À1˝◊√ Œfl¡±˜˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ŒÊ√…ᬸfl¡À˘ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Œ˚ÀÚ√À1 ·Ï¬ˇ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±È¬ Œ¬ı±À˘º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚ø√ Â√±S1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ø¸˝√“¬ÀÓ¬ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1¬ıº ø˚À¬ı±1 ’=˘1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸Ê√±· Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±À· Œ˚ ø˙鬱 ˜±ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ :±Ú ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Ó¬¬Û¸…±º ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√

’: ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ¸ôL ±Úfl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ :±Ú ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ëÂ√±S±Ú±— ’Ò…˚˛Ú— Ó¬¬Û–íº øfl¡c ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ≈√‡ ˘±À· Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ¤‰¬±˜ ø˙é¬Àfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«Ó¬ Ù¬±—Ù≈¬— fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬±·‘˝√ Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Úfl¡˘1 È≈¬fl≈¡1± Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1 &ø1ÀÓ¬˝◊√ Ô±Àfl¡ ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬±Àfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Àfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’Ó¬…ôL ’√é¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ :±Ú˙”Ú… ¬ı…øMê√º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬Û1œé¬±Àfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ‡˜ƒ‡˜œ˚˛± ŒÚ±È¬1 ¬ı±øµ˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ª±-Œ˜˘± fl¡1± qÚ± ˚±˚˛º ¤‰¬±˜ ø˙é¬Àfl¡› Œ¬ı±À˘ ¬¬Û1œé¬±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ά◊¬Û±Ê√«Ú fl¡À1º ’¸˜1 ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ’=˘1 ¬ı√Ú±˜œ Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± Úfl¡˘ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ø√ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ÀÚ ŒÓ¬ÀôL ¬ıUÀÓ¬± Œ¬ı±µ± ø˙˚˛±˘ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜ 1±Ê√…1 ’øÓ¬ ø¬ı¯∏˜ fl¡Ô±º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ÀÚ± ø˙鬱 Ú±˜1 ˚LaÀȬ± ‰¬ø˘¬ı ˘±À·ÀÚ∑ ’¸˜Ó¬ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√ Ó¬, ά◊¢∂¬ÛLöœ, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±ø√ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±˜±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±› ’±øÊ√ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ √±˚˛œº ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô øÒ—, Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71594


5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤Ú ’±˝◊√ øά ¶ö±¬ÛÚÓ¬ Œfl¡Ú± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬”ø˜ 1鬱1 ¸—fl¡ä G é≈¬t |ø˜fl¡ ¬ıø˝√√˘ ’Ú˙ÚÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ˜±‰«¬ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¤ø1 øÚø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¤Ú ’±˝◊√ øά1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±øªÓ¬ ˆ¬”ø˜ ¤ø1 øÚø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±À1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú˙ÀÚ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û±Â√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚÊ√ ˜±øȬ ‡±˜≈ø‰¬ Ò1±1 ¸—fl¡äÀ1 ‰¬1˜ ¬ÛLö± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤Ú ’±˝◊√ øά1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 28 ˜±‰«¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê≈ √ ø ˘1 ˜Â√ ø Ê√  √ ¬ ÛøA ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 13 Ȭ± ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¤È¬± ‚11¬Û1± Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ȭ± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬Û1± fl¡±¯∏1 ‚1Õ˘ Ê≈√˝◊√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1 ŒÓ¬1Ȭ± ‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ‚Ȭڱ1 øfl¡Â≈ √ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά·Õ¬ı, Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±ø√ ¶ö ± Ú1 ¬Û1± ’˝√ √ ± ’ø¢üøÚ¬ı« ± ¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇ œ À˚˛ Ê≈ √ ˝ ◊ √ øÚ˚˛ L a Ì fl¡À1º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ’±ÀÚ±ª±1 ‡±Ú, ¬Û±1À¬ıÊ√ ‡±Ú, ¸œ˜± Œ¬ı·˜, ’±‡È¬±1 Ê√±˜±˘, ’±ø˜1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬ı≈˜Ú ’±Ú‰¬±1œ, ˜– ∆‰¬Ù≈¬øVÚ, ˜– ‰¬±˝√ √ ± ¬ı≈ ø VÚ, ˜– Œ‰¬ø˘˜, õ∂̪ fl¡±fl¡øÓ¬, ¬ı±‰≈¬ ù´±˝√√, ’±¬ı≈ ù´ø1Ù¬ ’±1n∏ ’±1‰¬±√ ’±˘œ ‡±Ú1 ¬ı±¸·‘ ˝ √ ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬” Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ¸œ˜± Œfl¡±˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ≈·1±fl¡œ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ø√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ fl¡±ø˘1¬Û1± ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 30 ˜±‰«¬Ó¬ |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › Œ¸˝◊ √ õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬Ó¬ ’±ù´ô¶ ÚÕ˝√ √ ’Ú˙Ú1Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ÛS ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√1 ¬ı±¸ fl¡1± ˜±øȬfl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 Ù¬˘¶§1+¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±øȬfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¤ø1 øÚø√˚˛±1

U—fl¡±1 ø√˚˛±Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ |ø˜fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Ú ’±˝◊√ øά1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±øªÓ¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬±˝√√ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊ √ ˜±øȬӬ 1±©Ü ™ œ ˚˛ øάÊ√ ± ˝◊ √ Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 fiÀ√…±·œfl¡ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¶§±é¬1 1鬱1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜±øȬӬ ¬ı±¸ fl¡1± |ø˜fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜≈1˜≈1œ˚˛± ¬ı±·±Ú1 100 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬ıUª±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆˘À˚˛ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜±øȬfl¡ ∆˘ ¬ı±√±Ú≈¬ı± √‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1 ’±Ú √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú 1±Ê√…¬ı…±ø¬Û ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ U—fl¡±1 ø√˚˛±Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸Àµ˝√√ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ ¤·1±fl¡œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±ÒœÀ˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ’˙Ú1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÈ¬È¬1 ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ˜Ò± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1À˘ õ∂±Ôœ«À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 28 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL·«Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ˚±À· 븱˜ø˚˛fl¡ Œ˜Ò±í1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôœ«À˚˛ øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ ‰¬f √M√ fl¡ Œ‚1±› fl¡À1º õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ 븱˜ø˚˛fl¡ Œ˜Ò±í1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıU õ∂±Ôœ«fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ôœ«fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘

’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º 206 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ôœ«1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 107 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ôœ«1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡fl¡ Œ‚1±› fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê ø¬Û.ø‰¬. ˆ¬È¬±‰¬±˚« ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂±Ôœ«¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬ıϬˇ±˝◊√ 鬱ôL fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ ‰¬f √M√˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 븱˜ø˚˛fl¡ Œ˜Ò±í1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚±«˘˚˛1¬Û1± õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±˚±«˘˚˛1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚±«˘˚˛Õ˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡± ¤‡Ú õ∂fl¡±˙ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı 4955 ·1±fl¡œ, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı 4078 ·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôœ«À˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 171 ·1±fl¡œ, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 343 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 50 Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√º

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Úœ1ª √˙«fl¡

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 28 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œˆ¬Ê√±˘ Ó¬Ô± øÚ•ß ˜±Ú1 fi¯∏Ò1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’±1n∏ ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸√1œ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜« ± ‰¬œ Ó¬Ô± Œˆ¬Ê√ ± ˘ fi¯∏ Ò ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ëE±·ƒ√Â√ ¤"√√ 1n∏˘ 63í 1 ’ÒœÚÓ¬ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘ Úœ1Àª Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ’±ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ¸1n∏-¬ı1 ¬ıU ’=˘Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ¤ÀÚ ¬ıU Ù¬±˜«±‰¬œº ˜±ÀÔ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡¬Û±˝√√, Œ¬ıÀGÊ√ ’±ø√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±Ò±1Ì ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ≈√˝◊√-¤È¬± fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ø√˚˛± ’Ú≈:±-¬ÛS Ó¬Ô± ’±1 ø¬Û ˘±˝◊√À‰¬k1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fi¯∏ÀÒÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı‘˝√» Ù¬±˜«±‰¬œ1+À¬Û ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 fi¯∏Ò ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ·‘˝√ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ’Ò« ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü 1+À¬Û Œ1±·œfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ˜±‰«¬ – 2005 ‰¬Ú1 4 ˜±‰«¬Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 7 ¬ıÂ√À1 ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√ ± Ú fl¡ø1 Ê√ Ú À·±á¬œÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ ¸À√ à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√ ± 1œ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ √±¬ıœ ˜=˝◊√ º √±¬ıœ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈øÒÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…Ô« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ 2012 1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ 4 ‡Ú ¶§±˚˛M√

’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ 31 øάÀ‰¬•§ 1 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¯∏  √ ‡ Ú ˆ¬—· fl¡ø1 øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ø√ Ú Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ ¸˜˚˛¸œ˜± Ò±˚« fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± Úœ1ª ˆ¬” ø ˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ø˜˘Ú ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√ ± 1œ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª±1 ¬¬Û≈Ú1 ¸“˝√±ø1 øÚø√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ ¸—·Í¬ÀȬ±Àªº ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬ÀȬ±Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤¬ı±À1± ‰¬±ø1‡Ú ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 7 ¬ıÂ√À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˙±¸fl¡, ø¬ıÀ1±Òœ, ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œ¸±À̱ª±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œfl¡±øȬ ¸√ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡1±ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡c ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-¸√¸…˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±À̱ª±˘ ÊÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬Ûø1¯∏√ Œ˙±¯∏Ì fl¡1± fl¡±˚« ’±1n∏ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸À√à 1‡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 30 ˜±‰«¬Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ’¸˜ Œ¸±ÀÚ±ª±˘ fl¡Â√±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ √±¬ıœ ˜=˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ √±¬ıœ ˜=˝◊√º

30 ˜±‰«¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ ·Õ·¸˝√√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñõ∂Ìœª

¬ı1¬ı1n∏ª±Ó¬ 2 ¸ôL±Ú¸˝√√ ø¬ıÒ¬ı± øÚÀ‡±Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ‰¬±—˜±˝◊√ ·1œ˚˛± ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ¬ı± ˜ø˝√√˘± ¸ôL±Ú¸˝√√ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·±“›‡Ú1 ¬ıœÌ± fl¡1n∏ª± 1ø¬ı √±¸ [25] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú¸˝√√ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ıœÌ±˝◊√ 24 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ’±1n∏ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1± ¸ôL±ÚøȬ1 ¶§±¶ö… ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º øfl¡c Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸ôL±Ú¸˝√√ ¬ıœÌ± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬À˝√√ Uª±≈√ª± ˘±À· ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1›

¬ıœÌ± ’±1n∏ ¸ôL±Ú ≈√øȬ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜À˚˛ ¬ıœÌ±1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıœÌ±1 ¶§±˜œ ˝√√À1Ú 1ø¬ı√±¸ 3 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙U1, ˆ¬±˝◊√-Œ¬ı±ª±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ıœÌ± ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¸1n∏ - ¸≈ 1 ± fl¡µ˘ ˘±ø·øÂ√ ˘ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıœÌ± ’±1n∏ ¸ôL±Ú ≈√øȬ1 øÚ1n∏ÀV˙1 ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡º

fl¡±˝◊√Õ˘ ø˙ª¸±·1Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛÔ ø¬ı≈√…» ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±R˝√√Ó¬…± ¸≈1鬱1 ¸Ê√±·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn·∏ άˇ, 28 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò fl¡1±1 ’ÀÔ« ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú1 ά◊¬Ûø1 øˆ¬ øά ’í õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸Ê√±·Ó¬±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ ·Õ·À˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±›ÀÓ¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘·± ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ¬”Ó« ¬ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ Ó¬Ô± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±À˘ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± fl¡±˚« ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ú‰¬˘±˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά◊»¬Û˘ ·Õ·À˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±›ÀÓ¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘·± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•§ø˘Ó¬ ¬Û≈øô¶fl¡± ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√ Ì ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ’øÚ˘ ‡±È¬øÚ˚˛±1, ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√ ø√¬ı…±Úµ √À˝√√±øȬ˚˛±, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ˘±À˝√√±ª±˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 28 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√“±Ê√œ ‡±ÀȬ±ª±˘ ·“±ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 Œ·Ã1œ¸±·1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ªgfl¡ [1±Ê√˝√] 1+¬Û1±˜ ·±˚˛Ú [58] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√1 ·±-ŒÒ±ª± ‚1Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√˜±˝√√1 Â≈√ȬœÓ¬ Ôfl¡± ·±˚˛ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬ıí˝√√±· ’±ø˝√√˘, fl¡À¬Ûà Ù≈¬ø˘˘º 1„√√±˘œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±À˘ fl¡±ø1fl¡1À1±, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø˙ª¸±·1Ó¬

ñÚ˜œ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’¸±Ò≈ øͬfl¡±√±1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 28 ˜±‰«¬ – ’±Â≈√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Èƒ¬Â√± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-≈√˘œÊ√±Ú ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 12.6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˝◊√À˘ 6.28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~ø‡Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ø√ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı‘˝√»-¬ı‘˝√» ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˝◊√À˘ 1±Ê√Uª± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¤˝◊√ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¬ÛÔÀÂ√±ª± õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û1±À˝√√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’˝◊√À˘ ¢∂±˜±=˘1 ’˝◊√˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’˝◊√˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤À˘fl¡± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 1±øÊ√…fl¡ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ά◊À~ø‡Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øͬfl¡±√±1 õ∂√œ¬Û ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 øͬfl¡±

˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 90 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ øÚ˜˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡±√±1 õ∂√œ¬Û ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜œ«fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬¸‘√˙ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈øÓ¬ Œ˚±1±-Ó¬±¬Ûø˘ ˜±ø1À˚˛˝√◊ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’˝◊√˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˘≈øȬ Œ‡±ª±1 ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı άø¬ıvά◊ ø¬ı ¤˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Œfl¡ª˘ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ·“±Ó¬Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬ı ¤˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û≈1øÌ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ¬ÛøÂ√— fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ›˝√√±˘ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ȭ±Î¬◊√ÚÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 12.6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ’±ªø∞I◊Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’˝◊√˘ øά¬ÛøÊ√Ó¬1 ¬Û≈ø“ Ê√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1

¬Û±— ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ øͬfl¡±√±1 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ øͬfl¡±√±1 õ∂√œ¬Û ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±, ˜˝√√ø1 ’±ø√› Ó¬√±1fl¡ Úfl¡1±Ó¬ øͬfl¡±√±À1 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘é¬…À1 øͬfl¡±√±1fl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂ª˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÀÚ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—·øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ∆˘ ¤‡Ú Ó¬√±1fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 90 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√±1fl¡ fl¡ø˜È¬œfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º

øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê

Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX Úfl¡1±1 ¯∏άˇ˚La

ë‰≈¬¬Ûñ¤fl¡ õ∂˝√¸Úí ˙œ¯∏«fl¡ ڱȬ1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸ij±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ’¸œ˜ ˙˜«±fl¡ ’±ø√Ó¬… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸—¬ıÒ«Ú±, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñõ∂Ìœª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 28 ˜±‰«¬ – ’ø‰¬À1˝◊√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ı ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀȬ± ∆Ó¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1º ’ø¬ıù´±¸… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ˝◊√ ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˘±ø·¬ıº ’¸˜ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1901 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√± ˜±Àfl«¡øȬ— ŒÚȬªfl«¡ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1981 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ 1±©Ü™œ˚˛fl¡‘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ’ÒœÚÕ˘ øÚ ¤‰¬±˜ ø√~œª±˘±˝◊√ ‰¬Sê±ôLÀ1 ¤È¬± é≈¬^ øάøˆ¬Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ øÚ·˜ÀȬ±1 Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘º Ó¬±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ø√~œª±˘±˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‰¬ø1SÀȬ± ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ√±˝√√±ø1¬ıÕ˘ ∆· 2008 ‰¬ÚÓ¬ øά·Õ¬ı1 ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± õ∂̪ ˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˜i§˚˛1 Ú±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ëÚÔ« ˝◊√©Ü ˝◊√ø∞I◊À¢∂ÀȬά Œ©ÜȬ ’øÙ¬‰¬í Ú±˜1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ’¸˜ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ fl¡©Üfl¡1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1¡Z±1±

·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’¸˜ ’˝◊√˘1 ˜±Àfl«¡øȬ— ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ˜±Àfl«¡øȬ— ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÕ˘ ∆˘ ·í˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ øά·Õ¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ’¸˜ ’˝◊√˘1 Ú±˜ ’±1n∏ ø‰¬˝ê ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ëŒÚ˝◊√‰¬í fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬Û”¬ı«±=˘ ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¡Z±1± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬± Ó¬±˝√√±øÚ1 √À1˝◊√ 1±ø‡ ÔíÀ˘ ø√~œª±˘± ˘¬ıœÀȬ±Àªº 113 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œª±˘±1 fl¡r±Ó¬ 1±ø‡ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˝√√í˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·À˜ øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± 30 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± 1901 ‰¬ÚÀ1 ¬Û1± Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬± 0.65 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÀÓ¬ ’±¬ıX 1±ø‡À˘º ’Ô‰¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜À1 ‰¬Ó«¬ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¤È¬± Œ˙±ÒÚ±·±1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’ôLÓ¬– 9 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú 鬘Ӭ± ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·À˜ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬1 ¬Û”Ê√±1œ ∆˝√√ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ˙±ÒÚ±·±11

鬘Ӭ± Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬ı‘øX fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘ ’¸˜º øά·Õ¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± 0.65 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Úº ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 3 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬±1¬Û1± 8 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ±-õ∂fl¡ä õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬Û”¬ı«±=˘ ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ ¤ ’í øά1 ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 õ∂ˆ¬±ª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸˜ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øά·Õ¬ı1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˙—øfl¡Ó¬› fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 28 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1, Ô±›1±, Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ø1¬Û±1± ¬ÛÔ1 ø√‰¬±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú È≈¬˘≈„√± Ú±ÀªÀ1 ø√‰¬±— Ú√ œ ˝◊ √ ¬ Û±1-ø¸¬Û±1 ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©ÜÀ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ‡1±— ¬ıÓ¬1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ¸1n∏ ¬ı±“˝√ 1 √ ˘ À„√ √ À 1 1±˝◊ √ À Ê√ ’˝√ √ ± -Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±ø1¬Û±1± ¬ÛÔ1 ø√‰¬±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ 5.89 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ 120 ∆√‚…«1 ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√± 30 ˜±‰«¬1 ø√ Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ø1¬Û±1± ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ¬ √˘—‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬’±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø‚˘±Ò±1œÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 28 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√ ± 1 ˜±øȬÀ‡±˘±, ’±˙« ·˜±1œ&ø1 ’±1n∏ 1Ó¬Ú¬Û≈1 øÓ¬øÚ›‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø‚˘±Ò±1œ, Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸—À˚±·¶ö˘œÕ˘ 1Ó¬Ú¬Û≈ 1 ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ·±“ª1 ¤˝√√±˘ ¬ı‘X √•ÛøM√√fl¡ Œ·±˘±¬Û ¬ı1± [65] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˆ¬Úœ˜±˝◊√ ¬ı1± [55]fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√¬Û±ª˘œ1 ø√Ú± øÚ˙± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ∆Ô ∆·øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ˜±˝√√1 ’ôLÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ≈ √ ¬ ı« ‘ M √ fl ¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡ ·±“ ª À1 ‡À·Ú √M√1 ¬Û≈S ¬ıø˘Ú √M√ [21]fl¡ Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬1 øÚ˙± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ ’Ú… ’øˆ¬˚≈ M ê√ 1 ø¬ı1n∏ À X ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º


6

29 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¸À√…±Ê√±Ó¬fl¡ ¤ø1 ∆Ô ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘

’fl¡Ì˜±Ú ¸˝√√±À˚˛ ¬Û≈Ú1 Ê√œªÚ ø√¬ı ¬Û±À1

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬Ó« ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø√ ˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√1√ œ ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 õ∂˚±˛ Ó¬ ˜À˝√f √ √±¸1 ¬ÛS≈ ˜‘˘ √≈ ‰¬f √±À¸ Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˚˛˜À1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ Ê√œªÚ ¸—·œ fl¡ø1øÂ√˘ ¤Àfl¡È¬± ’=˘À1 fl¡±˙œÚ±Ô ˘˝√fl√ ¡11 Ê√œ˚˛±1œ øÚ˜«±˘œ ˘˝√fl√ ¡1fl¡º ø¬ı¬ı±˝√1√ ¤¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±Ú¸yª± øÚ˜«±˘œfl¡ ¶§±˜œ ˜‘À√≈ ˘ Œ˚±ª± 21 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø√ ˘ ‰¬˝1√ 1 ŒÊ√ ŒÊ√ Ú±ø«—√ Œ˝√±√ ˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º άM◊ ê√ ø√Ú±˝◊√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚ˜«±˘œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÂ√ʱ√ ø1Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ¤øȬ fl¡Ú…±¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ¶§±˜œ·‘˝1√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Ûø1‰¬˚±« ’±1n∏ ¶§±˜œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬Û±“ ‰¬ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽√◊ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º Œ¸˝◊˜√ À˜« ø¬ÛÓ‘¬Q1 ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√±√ 1± ˜‘À√≈ ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1Â√¬Û±øÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Ú±ø«—√ Œ˝√±√ ˜1 fl¡±Î¬∞◊ I◊±1Õ˘ ’±À˝√º√ άÀ◊ ~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√œ˚˛±1œ1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬œˇ À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ ∆˝√ø√ Â√˘ øÚ˜«±˘œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º øÚ˜«±˘œ1 ¶§±˜œ ˜‘À√≈ ˘ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊‡√ Ú ·±Î¬œˇ À1˝◊√ øÚ˜«±˘œfl¡ ˜La̱ fl¡ø1 øÚ˜«±˘œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œªø˙qÀȬ±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ¸—À·±¬ÛÀÚ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝Õ√ ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊ø√ ¬ÛÀÚ fl¡±Î¬∞◊ I◊±1Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ø√ õ∂¸ø” Ó¬ ¬ÛPœ1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚øÓ¬˚±˛ ¶§±˜œ ˜‘˘ √≈ ›ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚±˛ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ fl¡±øµ fl¡±øµ øÚ–¸˝√±√ ˚˛ˆ¬±Àª ’fl¡˘˙À1 q˝◊√ Ôfl¡± fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬfl¡ Œ√ø‡ ¬ÛPœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˝√±√ ˝√±√ fl¡±1 fl¡ø1 ¬Ù¬≈ À1 ˜‘À√≈ ˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ õ∂Ó¬…é¬˙√ œ« À˚˛ øÚ˜«±˘œfl¡ Ó¬±˝◊1√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ˜±øÓ¬ øÚ ·±Î¬œˇ Ó¬ άÍ◊ ¬±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊ø√ √Ú±˝◊√ ŒÊ√ ŒÊ√ Ú±ø«—√ À˝√±√ ˜ fl¡Ó‘¬« Û鬽√◊ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø√ ˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ¤·1±fl¡œ õ∂¸ø” Ó¬ Œ1±·œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√±√ ª± ¸µˆ¬Ó« ¬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º ˝◊Ù√ ¬±À˘ øÚ˜«±˘œ1 ¶§±˜œ ˜‘À√≈ ˘ ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ˜í¬ı±˝◊À√ ˘À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Ó¬±˝◊√ ø√ ¬ÛÓ‘¬·˝‘ Õ√ ˘ ¶§˝2√◊ 6√±À1 &ø‰¬ ’˝√±√ ¬ıø≈ ˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ÛÚ≈ 1 ¶§±˜œ·‘˝Õ√ ˘ άˆ◊ ¬øÓ¬ Ú±˚±˚˛ ¬ıø≈ ˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ‚ȬڱøȬfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø˙„√1√ œ ’=˘1 1±˝◊Ê √ 1√ ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√˚√ º˛ ˘À· ˘À· ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛› ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ˜«±˘œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› øÚ˜«±˘œfl¡ ¶§±˜œ·‘˝Õ√ ˘ ¬ÛÀͬ±ª± Ú˝√í√ ¬ı ¬ıø≈ ˘ ø¬ÛÓ‘¬ fl¡±˙œÚ±Ô ˘˝√fl√ ¡À1 Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›À“ ˘±Àfl¡ Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ±1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ‡1‰¬ ¬ı˝√Ú√ fl¡ø1À˘ ˜±fl¡1 ˘·Ó¬ Ó¬Ô± øÚ˜«±˘œ1 ˜±Ó‘¬·˝‘ Ó√ ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ fl¡˚˛º ¸À√…±Ê√±Ó¬ ¤øȬ ¸ôL±Ú1 Œ¶ß˝fl√ ¡ ŒÚ›ø‰¬ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ¶§±˜œ·‘˝1√ Œ˜±˝√√ ¤ø1 ¬ÛÚ≈ 1 ø¬ÛÓ‘¬·˝‘ Õ√ ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª± ¤˝◊·√ 1±fl¡œ ˜±Ó‘¬ øÚ˜«±˘œ1 ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚±˛ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜‘˘ √≈ 1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸≈-˜œ˜±—¸± Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ’±øÊ√ ≈ˆ√ ¬·« œ˚˛± ¶§±˜œ ˜‘À√≈ ˘ ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ ∆˘ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø√ ˘ ’±1鬜1º

˝√√˚º˛ Ó¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÊ√±ÚøȬ1 ˜·Ê≈√Ó¬ øȬά◊˜±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ŒÊ√±ÚøȬ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı±1Õfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸˜±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1± Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛± ·“±ª1 ŒÊ√±ÚøȬ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± Ú±˜1 ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø1'±‰¬±˘fl¡ √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬ Œ√±À˘Ú ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ¸•xøÓ¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √1¬ıÀfl¡ Òø1 ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1“±ÀÓ¬ ø1'± ‰¬˘±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ√±À˘Ú ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±˝◊√ Œ˙¯∏ ¸•§˘ øÚÊ√1 ‚11 Œˆ¬øȬ› ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√±ÚøȬ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˝√√+√˚ª˛ ±Ú ≈√˝√◊-¤fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ŒÊ√±ÚøȬfl¡ ’±À1±·… fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜·Ê≈√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ıº øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜±S ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± ø√À˚˛˝√◊ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ŒÊ√±ÚøȬ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬√ø1^ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º øfl¡À˙±1œ1 √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬ Œ√±À˘Ú ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˘· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ŒéSÓ¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√íıº Œfl¡±ÀÚ± ¸±˙˚˛ √˘, ¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ, qˆ¬±fl¡±—鬜 ¬ı…øMê√À˚˛ ˚ø√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL, 95778 56499 ¤˝◊√ ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 31561166955 ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1Ó¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√±ÚøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º

Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘À˝√√ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±fl¡º ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±À· Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ 23 Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 6 Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ, 15 Ê√Ú ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ, 1 Ê√Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ¶ö±Ú ø√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±À¬ı ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜±S ¤Ê√Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ ¶ö±Ú ø√˚˛± ∆˝√√Àº ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ¬Û1˜±Úµ √±¸, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬Û±—fl¡1 √±¸ ’±1n∏ ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ √±À¸ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Ó¬»fl¡±À˘ qÒ1±˝◊√ ¸—1é¬Ì ø¬ıøÒ1 ’±Ò±1Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¶ö±Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¸Lö±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ øÀÂ√º

ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬Ó¬ |ø˜fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ 3 ¤Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ Œ‡1¬ı±1œ1 ’±~±Î¬◊øVÚ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ∆√˚±˛ — Ú√œ1 Ú±·±À˘G1 ø√˙1¬Û1± ø˙˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ ø˙˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ÒÚ√±¬ıœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 [˝◊√ά◊] √À˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚¯∏À« Ȭ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ’±1鬜-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—‚¯∏« – ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û1≈ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·±·±˜≈‡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝◊√Ú±¬Û±1±1 ·Î¬ˇ¬Û1±Ê√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ·Î¬ˇ¬Û1±Ê√±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 Ȭ˝√√˘√±1œ √˘ ¤È¬±fl¡ Œ√ø‡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ≈√Ê√Ú ¬Û˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1 ˚ø√› ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ› &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª fl≈¡˜±1 ڱʫ√±1œ [22] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ÚÊ√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±√√˚º˛ Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

ά◊À2Â√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˜Ê«√± ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ø¬ı¯∏˚±˛ Œ˝√√˜ôL ˆ¬”¤û±º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ’¸˝√√±˚˛ Œ˝√√Ê√±1-Œ˝√√Ê√±1 Œ˘±fl¡º ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜≈√±« ¬ı±√, fl¡±˜1+¬Û õ∂˙±¸Ú ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ ˜≈√±« ¬ı±√, Œ˝√√˜ôL ˆ¬”¤û± ˜≈√±« ¬ı±√, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 √±˘±˘ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œù≠±·±Ú ø√ 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬11¬Û1± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 √‡˘± Ê√±˝√√±Ê√ ‚±È¬Õ˘ ’±ø˝√√ Ó¬±À1˝◊√¬Û1± ¬Û√¬ıËÀÊ√ ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·11 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√º ‰¬11 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Œ˝√√˜ôL ˆ¬”¤û±1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ≈‚∞I◊± Òø1 ά◊M±√ ˘ fl¡ø1 1±À‡ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛º ’¸˝√√±˚˛ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ά◊À26√√1 ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸¬” ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛º

√˝√ √˘±‡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¤Ê√Ú ’˝√±√ 1 ά¬◊ Ûø1 ˝◊˚√ ±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij ø√À˘ ë’±˜±1 ¬ıÚ±øÚí Ú±˜1 ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 ’±1n∏ õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı˝√±√ ·1 ‰¬±ø1 Ó¬±ø1À‡ ·Â√ ¬Ûø≈ ˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±fl¡ ·Â√ ø¬ıU ø˝√‰√ ¬±À¬Û ά◊ ˚√ƒ ±¬ÛÚ fl¡1±À1± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝Ì√ fl¡ø1 ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… ·˝√¬√ Û1≈ , ø¬ı˝√±√ ˘œ, fl¡˘±¬ı±1œ, ŒÓ¬Ê¬√ Û1≈ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ·Â√¬Ûø≈ ˘› Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıfl≈¡˘ ·Õ·À˚˛ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬À” ¬ÛÚ ˝√±√ Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …1 øÓ¬øÚ ˜±˝√1√ ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı·± ‰¬µÚ ·Â√Ó¬ ˆ¬À” ¬ÛÚ ¬ıé‘ ¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√º øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê √ 1√ ά¬◊ Ûø1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ Ó¬Ô± õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ ¬ı…øMê√-¸—·Í¬ÀÚ› ¸˝√À√ ˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬ±ˇ ª± ¬ıø≈ ˘ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±˜±1 ¬ı±Ú±øÚ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ·±˝√±√ ø1 ¬ÛSÀ˚±À· 1±˝◊Ê √ fl√ ¡ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 10 ˘±‡ ŒÊ√±¬Û± ˆ¬À” ¬ÛÚ ¬ıé‘ ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±À1± ¬ı˝‘ »√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝Ì√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê¬√ Û1≈ Ó¬ ’±˜±1 ¬ıÚ±øÚ1 ¸=±˘fl¡ ¬ıfl≈¡˘ ·Õ·À˚˛ ˆ¬À” ¬ÛÚ ¬ıé‘ ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤Ù¬±À˘ ¤fl¡±—˙ ’¸» õ∂fl¡‘ øÓ¬1 Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ ’¬ı…±˝√Ó√ ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıfl≈¡˘ ·Õ·1 √À1 ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ·“±Àª-ˆ¬À” ¤û, Ú·À1-‰¬˝À√ 1 ·Â√¬Ûø≈ ˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ Œ1±¬ÛÌ1 √À1 ˜˝√»√ fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√±√ fl¡±˚«fl¡ ŒÓ¬Ê¬√ Û1≈ 1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√À√ ˘ ˆ¬˚” ¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ ¬ı±ø˘1±˜ Ú±Ô ‰¬±ø1„√√œ˚˛± Œé¬S

ø‰¬·±À1Ȭ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ø¬ıù´ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ¶®26√ [Œ1‡±—fl¡Ú] ¸˜”À˝√√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ’Ô«¸˜‘X 1„√√œÚ ˜±√fl¡Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˚íÓ¬ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ı ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ‚øȬ¬ı Ò1± ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱª˘œ1 ¸øͬfl¡ ø‰¬S±˚˛Úº ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1› ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ø˙q |ø˜fl¡ ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú˘¬ı±1œ1 √±U√œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ú≈¬Û √M√˝√◊ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ò√ı—¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ¸g±Ú ˙œ¯∏fl« ¡ ’øˆ¬˚±Úº Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘ ’±1n∏ Ê√·» ø¸— fl¡Â√±1œ ‰¬±1n∏fl¡±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬Sfl¡˘± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1± √M√˝√◊ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ø‰¬·±À1Ȭ1 ¬ıfl¡˘±Ó¬ ø‰¬·±À1Ȭ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ1‡±—fl¡Ú fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› õ∂Ó¬œfl¡ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˙äœ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ’Ú≈¬Û √M√˝√◊ 1996 ‰¬ÚÀÓ¬ 1„√√±¬Û±1± Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬Sõ∂√˙Ú« œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ, ¬ÛøSfl¡± ’±ø√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± Ó¬Ô± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ¶®26√√ ’—fl¡Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ˙±øôL¬Û≈1 øÚª±¸œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ Ú˘¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øάÀ˜Ã1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 Ô±Ú±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸˝√√Ê ˘é¬…À1 Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ 24 ‚∞I◊± ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ¬ı1n∏ª±fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜 ’Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±“‰¬øÚÀ˚˛ ’√…±ø¬Û Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ‰¬±ø1À¬ı1± ά◊ijMê√ˆ¬±Àª ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ô¶ ’±1鬜1 øÚÊ√ Ô±Ú±ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 √¸ø‘ ©Ü√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±øÊ√…fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL˝◊√ø√ ¬Û“ø‰¬˙Ê√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 √˘ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙Ú« fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝√√± 30 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ô±›1± ¸˜ø√√©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ø1¬Û1± ¬ÛÔ1 ø√‰¬±— Ú√œ1 ›¬Û11 ¤‡Ú √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f øάÀ˜ÃÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øάÀ˜Ã Ô±Ú±Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øάÀ˜Ã Ô±Ú±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’í ø‰¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì – ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øȬ ø¬Û ø¸À„√√ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ¬ı1n∏ª±fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 øÚÀ¬ı˙Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’í ø‰¬1+À¬Û Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±øÂ√˘º

√1„√√Ó¬ ŒSê±fl¡ ˝√√í¬ı ¬ıUÓ¬À1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ˜ÃÊ√±√±1¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˜ÃÊ√± ¤À˘fl¡±1 ¬ıÀfl¡˚˛± 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Ôfl¡± ¬ÛA±√±11 ’¶ö±ª1 ¸±-¸•ÛøM√√ ŒSê±fl¡ fl¡ø1 øÚ˘±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜ÃÊ√±√±1¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

’ø‰¬À1˝◊√ Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ı fl¡˚˛˘±1 fl¡ø˜Â√Ú Œ‡±ª± ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡Àfl¡ ’±1éœ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı± ø¬ıSêœ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Òø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡Ó¬ √˝√ȬÚ1 øȬ. ø¬ÛÕ˘ 181¬Û1± 22 ȬÚÕfl¡ fl¡˚˛˘± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸˜1 ¬ÛÀÔÀ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› √˝√ ȬÚ1 øȬø¬Û ∆˘ ’øÒfl¡ fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ¬Û±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ’±Í¬¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√º Ú±ø·Úœ˜1±1 ’±À˜Í¬ Ú±˜1 Ú·± ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øȬ ø¬Û1 ¬ı…ª¸±˚˛ÀÓ¬± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¤fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬º ∆¬ıÒ øȬø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ øȬ ø¬Û1 Œ¬ı˝√√± fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ øÓ¬øÚÊ√Ú˜±Ú Ú·± ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ¬ı…øMê√ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘1 ¸√¸…º ¤˝◊√ √±˘±ø˘ ‰¬SêÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ’±1n∏ ˆ¬≈ª± øȬ ø¬Û1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ ά◊¬Û±Ê«Ú√ 5 ˘±‡1¬Û1± 20 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ √±˘±ø˘ ‰¬SêÀȬ±1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÙv¬È¬ Sê˚˛Àfl¡ Òø1 ˜±øȬ-¸•ÛøM√√, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’±ø√1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ÒÀÚÀ1˝◊√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ¬Û1± √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…fl¡ fl¡˚˛˘±1 fl¡ø˜Â√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸… ’ôLˆ¬≈M« ê√ ˝√√í˘ √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬º fl¡ø˜Â√Úˆ≈¬·œ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1¬Û1± ¬Û”¬ı«1 ≈√Ê√Ú˜±Ú1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú ∆˝√√ ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± fl¡±˚«Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±ÚÕfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝◊√˚±˛ 1 ¤fl¡ ¬Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ √±˘±ø˘ ‰¬SêÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬¬ıÂ√1 Òø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±ø√fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú fl¡˚˛˘± ¬∏C±fl¡1¬Û1± ≈√˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’fl¡À˘˝◊√ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—·Í¬Úfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±1fl √±˘±ø˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸√±» fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± øά ª±˝◊√ 365 1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ˝√±Ê√ø1fl¡± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ’øÊ√Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√,√ Ú¬ı≈˘ ’±˘œ, Ó¬±Ê√ ’±˘œ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡º Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1n∏ ø˙˜≈˘&ø1 Œõ∂Â√ ·œã1 √±¬ıœ ¸˜”˝√fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıU¬ı1Ó¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚±˛ 1¡Z±1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√1 ‚Ȭڱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1¡Z±1± Œ˚±ª± 20 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À¸ªœfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± fl≈¡‡…±Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛± ’øÊ√Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¤¸5±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√ 04 ŒÊ√ 1323 Ú•§11 ¶®1íø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± Ê√s fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙˜˘≈&ø1 Œõ∂Â√ ·œã, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Â≈√, ’±È¬±Â≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ≈√¬ı±1Õfl¡ 1˜Ìœ ’±ø˘ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸, ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ø‰¬ÀSÚ ·Õ·, ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙fl« ¡ Œ¬Û±Ú± ·Õ·Àfl¡ Òø1 õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø˙˜˘≈&ø1 Œõ∂Â√ ·œã, ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ’±øÊ √¬Û˚«ôL ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø˙˜˘≈&ø1, ‰”¬ÚÀ¬Û±Ó¬±, ˝√√±ø1¬Û1±’±ø˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ¬ıg1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S ≈√˝√◊-‰¬±ø1Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˜ÃÚ¬ıËÀÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚±˛ Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ’¬Û1±Òœfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±·ôLfl¡ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ∆˘ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 23 ˜±‰«¬Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó¬≈ ¬ı1n∏ª±1¡Z±1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœº ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ, Ú±Ô ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ’ôLÓ¬ ’±·ôLfl¡ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı Œ˚±·œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά•§1n∏ Ò1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ≈√ÉôL Ú±Ôfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ‰¬µ˜± Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ’øÚ˜± Œ√ªœfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú±Ô ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά 0 ˝√√1fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ˙˙œÀ˜±˝√√Ú Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√Â√±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ 24 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±À¬ı Œ˚±· õ∂±Ì±˚˛±˜ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± 8¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ, ˚≈ª ¸øij˘Úœ, ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ, ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¸øij˘Úœ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±À¬ı ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ά 0 ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ά•§1n∏Ò1 Ú±Ô, ‰¬f˜± Ú±Ô, ˙˙œÀ˜±˝√√Ú Ú±Ô ’±1n∏ õ∂˙±ôL Ú±ÀÔº 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚:±1y, 8.25 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙Ú« œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø˙¬ı¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˝√√œ1± õ∂¸±√ Ú±ÀÔ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ëÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ë’¸˜1 Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÀ·±á¬œí ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˚±À·f Ú±Ô Ù¬≈fl¡ÀÚº ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÚ1n∏X ’±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά•§1n∏Ò1 Ú±Ôº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ˜≈‡¬ÛS Œ˚±·-¬ı±Ìœ, ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Ê√±¢∂œøÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ Ê√˚ô˛ L Ú±Ô1¡Z±1± ¤‡øÚ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 25 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ά0 ’1n∏Ì ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡øÚ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝√◊º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÀÊ√ Œ˚±· ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√˝√◊ ¤Ê√Ú Œ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜1 Ú±Ô Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸≈-¸ôL±Ú ¸—·œÓ¬ ø˙äœ fl‘¡¯û˜øÌ Ú±Ô ’±1n∏ Ó‘¬¯û± Œ√ªœ1¡Z±1± ¤‡øÚ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤‡øÚ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬ıU ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ÀÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ÚôL Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û fl¡œøÓ«¬ Ú±Ôfl¡ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 100 Ȭfl¡±Õfl¡º Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ’øôL˜ ¬Û1œé¬±1 ’±·ø√Ú± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά ˜±fl«¡± ά◊2‰¬¢∂±˜1 ¸—·œÓ¬1 ˘˝√√1 Ó≈¬ø˘ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 ˘˝√√À1 ˘˝√√À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙± ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸ôL±Ú¸˝√√ ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡1± ¬ÛΩ Œ·±ª±˘± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱӬ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛPœ ø1—fl≈¡ Œ·±ª±˘±fl¡ õ∂¸ª1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ 1—√-ø¬ı1„√√1 ø¬ı:±¬ÛÚº ά◊Mê√ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 25 ˜±‰«¬Ó¬ 10 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜ÀÚ±1˜ Ȭ±˚˛≈„√1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸ôL±ÚøȬÀ1± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˛ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ‡±øȬÀ‡±ª± 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ά◊À~‡…, Œ˚±ª± øÚ˙±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ôL±Ú¸˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚ñ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸√1œ Úfl¡1±1 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡À1±ª±¬ı ¬Û1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ŒÚøfl¡∑ øÚÊ√1 ¸Ù¬˘Ó¬± Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√1—· √˘1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1800Ó¬Õfl¡› ¸√¸…1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Â≈√˝◊√¬Û±À1 ¤È¬± ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı·Ó¬ ˜‘Ó¬ ¸ôL±ÚøȬ¸˝√√ ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø˚‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¸ôL±Ú1 ¸≈-¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«¸±Ò±1Ì |˜Ê√œªœ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’±√1øÌ ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ¸˜±Àª˙Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1¬Û1± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ√√À˚˛± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± 100 Ȭfl¡±1 õ∂Àª˙ ˜±‰≈¬˘1 ¸—·‘˝√œÓ¬ 10 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± fl¡íÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ Úœ1ª √±¸1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ˜‘Ó¬ ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊Mê√ ë¤ø‰¬ˆ¬±Â√« ø˜È¬íÕ˘ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª±À1¬Û1± ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ∆˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡º õ∂‡1 1í√Ó¬ Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ 1±ø‡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¸ôL±ÚøȬ ’À¶a±¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡ª˘ ˆ¬±¯∏ÌÀ˝√√ qÚ±À˘º ˘À‚±ÀÌ-Œˆ¬±Àfl¡ fl¡±ø˝√√˘ ∆˝√√ ¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡1±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ˝√√Ê√˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸ˆ¬±˝◊√º ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ [ø¬ıˆ¬±·] õ∂ªÓ«¬Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛º øÚÊ√1 ¸Ù¬˘Ó¬± Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· øfl¡ øfl¡ ¬Û≈1¶®±À1À1 ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û 1±Î¬◊ÀÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÚ¬Û±˘œ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ¸√¸… ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 Úªõ∂Ê√ij Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ά◊ißøÓ¬Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’ª√±Ú ’±· √À1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ø˚À˚˛ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤˜ ø¬Û Ú±˜1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û 1±Î¬◊Ó¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜√Ú Ô±¬Û±, ά◊¬Û- Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ø˚ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ˝◊√ ˝√√±¸…fl¡À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P Ó¬±Â√ÀÚȬ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ ¬ı1±˝◊√˘œº Ê√œªÚÀfl¡± ‰¬1˜ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ’±øÔ«fl¡ ¶§26√˘Ó¬±˝◊√ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ά◊ißøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ∆· Œfl¡ª˘ ¸˝√√Ê√ ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÓ¬ ¸±˝√√¸ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ › ˝◊√˚±˛ 1 ˘·Ó¬ ÊøάˇÓˇ ¬ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œ‰¬˝◊√Ú ˜±Àfl«¡øȬ— Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÒÚªôL Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ·˝◊√Ú± ∆˘ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±=œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬Sê˝◊√ ¬ıU 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1 ¤˜ ø¬Û Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡Ô±À1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ’±Ï¬…ªôL ¬ı…øMê√fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±„√√˘ ¤ø1 Œ‰¬˝◊√Ú ˜±Àfl«¡øȬ„√√Ó¬ Òø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı

Œ˝√√±ÀȬ˘ Úé¬S1¬Û1±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛

˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œõ∂˜ ø¬ı¬ı±˝√√/ øÓ¬øÚ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ 1±Ê≈√Àª Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 ¬Ûœ˚≈˜øÌ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Ú·“±ª1 fl¡±È¬Úœ·“±ªÕ˘ øÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ ∆˝√√ 1±Ê≈√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 1±Ê≈√1 ‚1 1˝√√±Ó¬º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ‚À1± 1˝√√±ÀÓ¬º 1±Ê≈√ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬º ’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈ª± ’±1鬜 1±Ê≈√ ˆ¬”¤û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

SHORT NOTICE INVITING TENDER NIT NO -7 OF 2011-12 Sealed tender in prescribed form in different groups eventually to be drawn in APWD F-2 form affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from reputed & Licensed Electrical Contractors/Firms for the following work and will be received upto 2.00PM of 05.04.2012 and will be opened on the same date at 2.00 PM in the office of the Undersigned in the presence of the intending tenderers or their authorised agent if any. The detailed specification and terms & conditions of the tender may be had from the office of the undersigned on all working days upto 1.00PM of 04.04.2012 on written request & on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO duly pledged to the undersigned/ cash. Name of work: HT Electrical work for Barunguri Pathar Irrigation Scheme under AIBP Approximate value : Rs.15.5 Lakh Ch. To-4702 CO(MI) AIBP Barunguri Pathar I/S Time of Completion: 3 (three) months Special Condition: 1) 2% Earnest money in the form of bank draft (1% in case SC/ST/OBC/MOBC) duly pledged in favour Executive Engineer KKIDE, Nagaon will have to submit for each group. 2) Quantity of work, amount may vary from NIT as per site condition, 3) Undersigned reserves the right to cancel any/all tenders without assigning any reason thereof, 4) Payment will be made subject to availability of fund, 5) Intending contractors must have valid electrical contractor license upto 11KV, 6) Intending contractor must be an empaneled contractor of Nagaon Electl. Circle, APDCL. Executive Engineer Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrig), Nagaon

JANASANYOG/4697/11

SHORT NOTICE INVITING TENDER NIT NO -6 OF 2011-12 Sealed tender in prescribed form in different groups eventually to be drawn in APWD F-2 form affixin court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only for each group are hereby invited from reputed & Licensed Electrical Contractors/Firms for the following work and will be received upto 2.00PM of 05.04.2012 and will be opened on the same date at 3.00 PM in the office of the Undersigned in the presence of the intending tenderers or their authorised agent if any. The detailed specification and terms & conditions of the tender may be had from the office of the undersigned on all working days upto 1.00PM of 04.04.2012 on written request & on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO duly pledged to the undersigned or cash. Group A: Name of work: HT Electrical work for Titatola PC under Laharighat Irrigation Scheme under AIBP Approximate value : Rs.10.50 Lakh Ch. To-4702 CO(MI) AIBP Laharighat I/S Time of Completion: 3 (three) months Group B: Name of work: HT Electrical work for Bhuyanbaripam PC under Laharighat Irrigation Scheme under AIBP Approximate value : Rs.12.50 Lakh Ch. To-4702 CO(MI) AIBP Laharighat I/S Time of Completion: 3 (three) months Group C: Name of work: HT Electrical work for Besamari Ouguripam PC under Laharighat Irrigation Scheme under AIBP Approximate value : Rs.15.00 Lakh Ch. To-4702 CO(MI) AIBP Laharighat I/S Time of Completion: 3 (three) months Special Condition: 1) 2% Earnest money in the form of bank draft (1% in case SC/ST/OBC/MOBC) duly pledged in favour Executive Engineer KKIDE, Nagaon will have to submit for each group. 2) Quantity of work, amount may vary from NIT as per site condition, 3) Undersigned reserves the right to cancel any/all tenders without assigning any reason thereof, 4) Payment will be made subject to availability of fund, 5) Intending contractors must have valid electrical contractor license upto 11KV, 6) Intending contractor must be an empanelled contractor of Nagaon Electl. Circle, APDCL. Executive Engineer Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrig), Nagaon

JANASANYOG/4696/11

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – ¤˘ ¤˜ øÊ˚√øÚ˜«±Ì˚˜±‰«¬√˚2012˚01 Ó¬±ø1‡ – 23-03-2012 ˘±˜øά„√√1¬Û1± ø˙˘‰¬1Õ˘ ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜«1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ ÀÂ√ –ñ øÚø¬ı√± Ú— – ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚III˚¤˘ ¤˜ øÊ√˚¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú˚ 2012˚88 [1] fl¡˜«1 Ú±˜ – ëά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-3˚ ¤˘ ¤˜ øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ŒéS¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ŒÓ›“À˘±fl¡1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒéS¬ fl¡˜«Ó¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±ºí fl¡˜«1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 21,32,372˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 42,647˚- Ȭfl¡±º ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 24 [Œ‰¬Ãø¬ı3˙] ˜±˝ [¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1¬Û1±] ø√ Úø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 3,000˚- Ȭfl¡±, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ 3,500˚- Ȭfl¡±, Œ1øÊ√©Ü±1 ά±fl¡˚ø¶Ûά Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıº øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 18-04-20121¬Û1± 2704-20121 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘√º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 01-05-20121 15.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì-3, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά—, Ú·“±›, ’¸˜-7824471 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ√¸˜”˝√ – [i] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-3, ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά— [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ [iii] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“±ª¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org.ÀÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-III

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˘±˜øά— ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 28 ˜±‰«¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√M√1 Ú≈√ª±1 ’=˘Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ 1±˝◊√Êfl¡√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬¬Û¸˜”˝√1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√-Œˆ¬fl≈¡˘œ, Œ¬ıÀGÊ√1 fl¡±À¬Û±1,

fl¡Ó«‘¬ Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘ 11‡Ú ’“±‰¬øÚ fl¡¬Û±˝√√ ’±1n∏ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ‚±˘± ¬Û±ÚœÀ˝√√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡1± qÚ± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö Ú-≈ª±11 11 ‡ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˜±‰≈¬˘¸˜”˝√ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Ú— ¬ı1 øάfl¡1±˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ

41,824 Ȭfl¡±, ≈√˝◊√ Ú— ¬ı1 ø√fl¡1±˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 1,32,613 Ȭfl¡±, ·Î¬ˇøÚ˘ ø√˘Úœ ¬Û±˜ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 25,973, ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 9,974 Ȭfl¡±, ŒÈ¬Ãˆ¬„√√± ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 22,693, ø√fl¡1±˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 2,44,575 ˝◊√Ȭ±À‡±˘± ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 34,072, fl¡˜±1·“±› ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 11,730, Ê√˚˛ø¸øX ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 30,474 ’±1n∏ ˙˘&ø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú

ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ 1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl≈¡“ª± ‡±øµ› ¬Û±Úœ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¬Û1± ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 50’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 46,277 Ȭfl¡± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ 70 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√ ¬Û±Úœ Sê˚˛ fl¡ø1› ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤ÀÚ ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±fl¡ ’“±‰¬øÚ Œfl¡˝◊√‡Ú1 ’Ҝڶö 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıqX øÒ!¡±1 ø√ ’ø‰¬À1˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1¬Û1± ¸•xøÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘Àº√ ’Ú…Ô± ˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±·1 ‡1±— ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì ·ˆ¬œ1Ó¬± 60-70 Ù≈¬È¬¬Û˚«ôL øÚ•ß Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¢∂±˜±=˘1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 √±˜1 Ù¬˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 28 ˜±‰«¬ – ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú‡Ú ¸•xøÓ¬ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıqXÓ¬±, &Ì·Ó¬ ˜±Ú, ˜…±√ ά◊fl¡˘±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ √±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ˘±À·º øfl¡c ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√± ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˘ª» fl¡1± ¤˝◊√

’±˝◊√Ú‡Ú1 ά◊¬Ûø¬ıøÒ¸˜”˝√ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˜ÃÊ√±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ·“±› Ó¬Ô± Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±—˙ Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÓ¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú √±˜ ∆˘ ≈√‡œ˚˛± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˜ÃÚÓ¬±À˝√√ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡

Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤‡Ú fl¡í˘± ¬ıíά« ’“±ø1 Ô˚˛ ˚ø√› ¤ÀÚ ¬ıU ¬ıíΫ¬Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √±˜ ø˘ø‡ ŒÔ±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‡±√…¬ıd1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜1 ¬¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Ù¬ ¤Â√ 61˚2008˚262 Ú•§11 ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸±˜¢∂œ √±˜1 Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ øÚÀ«√˙ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¬ı…ª˝√√±11 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ÚÓ≈¬¬ı± øÚ•ß ˜±Ú1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±À˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ά±„√√1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú, Œ‰¬øÚ, ‰¬±Î¬◊˘, ’±È¬± ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1√ øÚø«√©Ü ø˝√√‰¬±¬Û ÚÔfl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝À√√Â√º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ά◊√G ˚≈ªÀfl ¡’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ øͬfl¡±√±1fl¡ ‰≈¬ø1 ˝√√í˘ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˚La¬Û±øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ˜±‰«¬ – 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬˝√√1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˝√√±È¬¬ı1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ 31 ‡Ú ø‰¬ø˘—ÀÙ¬Ú, ¤È¬± ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ ¬Û±•Û ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˚La ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıU ’±˙± ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√±È¬¬ı1Ó¬ ¬ıø‘ X ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 28 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» øÚ˜«±Ì1 ëøÚøª√±í ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡±√±1fl¡ ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘1 øS˙√Ê√Úœ˚˛± ¤√˘ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±1 1í√, ˘±øͬ, ø˙˘&øȬ ∆˘ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±˝◊√À¬ı˘± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝◊√À¬ı˘±ø¶öÓ¬ ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ê√ø˝√-√‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¬ÛÔ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ά◊ÀV˙… õ∂±˚˛ 45 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ Œfl¡fÀȬ±1 ˜±˝◊√À¬ı˘±ø¶öÓ¬ ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û1ø˝√√ õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ øÚø¬ı√± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ øÚÀ¬ÛÚ ·Õ·, 1±Ê√Àfl“¡±ª1, Ó¬1n∏Ì 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ˜À˝√√f Œ·“±˝√√±˝◊,√ 1±Ê≈√ 1±ÊÀfl“¡±ª1, ’1+¬Û 1±Ê√Àfl“¡±ª1, 1ø?Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬Û≈ø˘Ú ¬ı1n∏ª±,

ŒÈ¬„√±¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø¬ıU ˆ¬fl¡‰¬„√Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ø˙ø¬ı1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˆ¬fl¡‰¬„√√1 ˜˝√√±Ê√ÚøȬ˜≈—·“±ªÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ¤fl¡ ¬ı‘M√ œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ˙±‡±1 Ú±¬ı±Î«¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« Œ√˝√ ±—·œ 1n∏Àª˘ Œ¬ı—fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú±¬ı±Î«¬1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸=˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı—fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬, øά˜±G Œ˘±Ú, øÙ¬' øά¬ÛøÊ√Ó¬, Úíø٬㠤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’øÊ√Ó¬ ˝◊√ —Ê√±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı11 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ë뢱—ø¬Û-Œ√˝√ —¬Ûœ 1n∏Àª˘ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡±Ê√˘ ¸≈ÒÀ1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û1± ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ 1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸=˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤øȬÕfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 28 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’˝√√± ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± ø¬ıU1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ’øˆ¬: ø˙äœ Ó¬Ô± ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ˘·œ˚˛± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıU Ú±‰¬, ŒÏ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬Û“¬Û± ¬ı±√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙·˝Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ ¸fl¡˘fl¡ 9401125727 Ú•§1Ó¬Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊Ê√øÚÓ¬ øÙ¬øÚ'1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¤ÀÊ√À∞I◊, ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ“¬±ø1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± øÙ¬øÚ' õ∂·À1øȬÂ√ ø˘ø˜ÀȬά ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÙ¬øÚ'1 fl¡˜«Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀ ˚ø√› Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¤ÀÊ√À∞I◊ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±ÀÌ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± øÙ¬øÚ'1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 2009 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ øÙ¬øÚÀ' øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ Ó¬±ø˝√√1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ øÚ˜«˘ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ fl¡±˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ¢∂±˝√√fl¡1 ø˜øÂ√ά◊ø1Ȭœ Ò√Ú ‚”1±˝◊√

øÚø√ Œ1ø˘À˚˛∞I◊ ˝◊√øG˚˛± øÚ˜«±˜ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ê√˜± 1±À‡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¤ÀÊ√À∞I◊ ≈√Ê√Ú ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º øÙ¬øÚ'1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˜±ÒÚ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ∆˘› ˙—øfl¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º øfl¡c ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÙ¬øÚ'1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì Úfl¡1±ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±1•§±1 ’¸˜ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ˘≈FÚ1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

1±Ê≈√Ó¬¬ÛÚ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·“±˝√√±˝◊√ 1?≈Ú Ú±Ô, ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’1+¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¸˝√√ ¬ıU Œfl¡˝◊√Ê√Ú øÚªÚ≈ª± Ú¬ıœÚ øͬfl¡±√±À1 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ’±·1¬Û1± ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˜ø̘˝√√Ú ·Õ·1 ¬Û≈S [ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘] õ∂±?˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤√˘ 30 Ê√Úœ˚˛± √À˘ øͬfl¡±√±11 √˘ÀȬ±1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘·±˘±Ê√ ¬Û±À1º ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ά◊Mê√ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ &1n∏Q1ˆ¬±À¬ı ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Û ø¬ı√≈…» Œfl¡fÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡fÀȬ±1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û≈S ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,Œ√›˜1ÕÚ, 28 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬¸Lö±1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ø√¬Ûœ˘± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ ≈√˝√±√Ê√±1 ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 1À˜˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±fl¡ ’±ù´±¸ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±À˚±À· ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ∆‰¬˚˛√ ’±Ù¬Ú≈1 ’±˘œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±ø˜Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± ’ª˘± Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬¬ Ô±øfl¡ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ Ò˚«À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ ’¸˜1 ¸˜”˝√ ˜±Ó‘¬ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«…¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ø˙q ø˙äœÀ˚˛ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ øS¬Û1≈ ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 28 ˜±‰«¬ – øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±11 fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ¬Ûø¬ıS fl¡À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ø√ÀÂ√ øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ø√˚±˛ Ú±˝◊√º fl¡±ÀÊ√˝√◊ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚«Ó¬ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1À˘ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬› ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬Ûø¬ıS fl¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıvfl¡Ó¬ ø¬ıÚ± ¬Û˝◊√‰¬±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’“±‰¬øÚ ø√ÀÂ√, ˆ¬”ø˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º øS¬Û≈1±Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡À1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ øS¬Û≈1±Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º

Œ¬∏C"√√11 Œ‰¬¬Û±Ó¬ 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö¬ ‰¬±˘Úœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Ûfl≈¡ø1˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘√ Œ¬∏C"√√11 ‡≈µ±Ó¬ 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ª±1œ Ú±˜1 ͬ±˝◊√1¬Û1± ˜±øȬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ ¤Â√-12 ˝◊√-5492 Ú•§11 Œ¬∏C"√√1‡ÀÚ ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œ1 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Œ¬ıÚÊ≈√˜± Œ¬ı·˜fl¡ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1+¬Ûfl≈¡ø1˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬∏C"√√1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡± Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

øȬUÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±˚ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 28 ˜±‰«¬ – ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÕ˘ ’Ú¬ı√… Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1±Ó¬±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬, øȬU1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 &ø1 ÒÀ1±Ó¬±, Ú˘¬ı±1œ1 øȬU1 Ú‡1± øÚª±¸œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Œ˚±À·ù´1 Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û1ø˝√√ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ı±øÊ√ 55 ø˜øÚȬӬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø· øÚÊ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 90 øȬ—‡±„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√1œ˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘, ’±Ú‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙ ¬ıÂ√1º 1959 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ñ˝◊√ά◊ ø¬ı øÊ√˘±1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ √˙«Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1972 ‡Ëœ©Ü±s1¬Û1± 1997 ‡Ë œ ©Ü ± sÕ˘ ¸≈  √ œ ‚« 25¬ıÂ√ 1 fl¡±˘ √é¬Ó¬±À1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·¬ ¤Ê√Ú ëø¬ıí Œ¢∂ά1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ëø‰¬í ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬›“ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚfl¡ ’¸˜1 Œ¢∂ά1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√ ± fl¡Ó¬øÊ√ ø ˘fl¡± ¬Û±1Ù¬À˜«k ’±È«¬ ø¬ıˆ¬±·1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ¬ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 õ∂±ôLÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± 똱Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Úí1 ø˙鬱 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜±Ê√ ˙±¶a ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˚˛ ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸—¬ı±√ Œé¬S‡ÚÓ¬¬ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ıU ¸y±ªÚ± õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜”˘Ó¬– ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜˘ ø¬ı√ … ±¬ÛœÍ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø√˙Ó¬À˝√√ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈1?œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÊ√±˘œ ¬Û1±Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ≈√‡ ˘·±Õfl¡ ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 1±Ê√œª ¸øµÕfl¡› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À1± ¬õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√±S-Â√±Sœ1º ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸˜”À˝√√› Â√¬Û± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˙À1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸√¸… ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± øά ª±˝◊√ 3651 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ’Ô¬ı± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ Úœø˘˜± Œ·±¶§±˜œ, ¤øάȬ1 ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¤G ·±˝◊√Àάk Œ‰¬˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ˜±Â√ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øȬU ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬Û1ø˝√√1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ √≈ø√Úœ˚˛±Õfl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ :±Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı øȬU ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ , ¬Û±È¬±Â√ ± 1fl≈ ¡ øÂ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘— fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1—‚1 ø¬ı√ … ±¬ÛœÍ¬, ø˜ø˘Ó¬ ¸—‚, øȬU1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ¸•ÛÀfl«¡› &1n∏Q õ∂√±Ú Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸≈Ò±1±Ìœ √Õ˘1±˜ ø˙é¬fl¡ ø˙é¬Ì ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı‘øM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Õ·À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ·Õ·À˚˛ ’ªÀ˙… fl¡±Î¬◊Àkø˘— fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øȬU ·±gœ ˆ¬ªÚ ¸ø˜øÓ¬, ø˚ øÚÊ√1 ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√Ê√Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œfl¡ø1˚˛±1 ¤G ·±˝◊√ Àάk Œ‰¬˘1 øȬU ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, øȬU Œ˘±fl¡À1± :±Ú1 ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ‡≈ª±˚˛º ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸˜i§˚˛fl¡ ά 0 ¬Û1˜±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ’“±Ó¬ Ò1± ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± , ’¸˜ fl¡±Î¬◊Àkø˘— Ù¬1 √… ©Ü≈Àά∞I◊Â√ ’¬ıƒ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øȬU Â√±À˚˛√k, ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊœ√ ˙œ¯∏«fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√ œ ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Œ‰¬Ó¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 øS√œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¸ˆ¬±, øȬU Œfl¡fœ˚˛ 1„√ √ ± ˘œ ø¬ıU ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘— ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ë¤í Œ¢∂ά1 Ú˝√√˚˛, ≈√˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 1±À‡º Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘„√√1 fl¡˜«˙±˘±

¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ’±¢∂˝√ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¤‡Ú ¬Û±˝√√±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¯∏±~ õ∂˝√11 ˚:

Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ 1—·˙±˘±1 ˜=¶ö ڱȬ 븓Ê√±ø˘í1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 28 ˜±‰«¬ – √˘— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ò˘¬Û≈1 Ú±˜1 ¬Û±˝√√±1‡Ú ¸—1é¬Ì1 fl¡±1ÀÌ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·1n∏‡≈øȬ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¯∏±~ õ∂˝√1 ˚:1º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ˜±S ø¬ı˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ’Ú≈¬Û˜ Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ &1n∏Q ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’: º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1930 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√±1‡ÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·˜±ø1, Œ‰¬&Ì ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘-˜”˘ Ó¬Ô± fi¯∏øÒ ·ÀÂ√À1 ¸•xøÓ¬ Ê√±øÓ¬©®±1 ∆˝√√ Ôfl¡±

¬Û±˝√√±1‡Ú1 øfl¡Â≈√ ‡±˘œ ’—˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±˝√√·Â√1¬Û≈ø˘› Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡À1, ¤˝◊√ Ò˘fl≈¡1 ¬Û±˝√√±1‡Ú õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ¤‡Ú &˝√√±·“±› ’±øÂ√˘º ’±ø√˜ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ó¬±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø¬ı‚± Ê≈√ø1 Ôfl¡± ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˜≈ͬ ¤Õfl¡˙ Ȭ± &˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ’ÀÚfl¡ ø˙˘±‡GÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ ’±À ’ÀÚfl¡ Ú'± ’±1n∏ Œ1‡± ø‰¬Sº ø˚À¬ı±1 õ∂±‰¬œÚ ø˙˘±ø˘ø¬Û1 øÚ√˙«Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ˙œ¯∏«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¶®˚« ‡ø‰¬Ó¬ ø˙˘±˜”øÓ«¬À1 ’±ÀÂ√ ¤øȬ ø˙ª ˜øµ1º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±˝√√Úœ˚˛± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«À1 ‰¬˝√√fl¡œ Ó¬Ô±

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘ ¸•§ø˘Ó¬ Ò˘¬Û≈1 ¬Û±˝√√±1 ¬Û˚«È¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—√√øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1˜ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÕ˘ Ó¬≈√¬Ûø1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û±˝√√±1‡Ú1 √øé¬Ì1 Ú±˜øÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ’—˙ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ò˘¬Û≈1 ¬Û±˝√√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÚÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬Û±˝√√±1‡Ú1 Œõ∂ø˜fl¡ ¶§1+¬Û ·1n∏‡≈øȬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ò˜« Ú±ÀÔ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1970 ‰¬Ú1¬Û1± 1±˝◊√Ê√1

¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò˜«œ˚˛ ø√˙ÀȬ±fl¡ ¸±„≈√ø1 30 ˜±‰«¬1 ¬Û1± ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘Õ˘ ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ Œ¯∏±~ ˚:±Ú≈ᬱں ¬Û±˝√√±1 ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¤˝◊√ ˚:±Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ó¬–¶ß±Ú, Ê√˘’Ú˚˛˜, ø¬ıø1‡ Œ¸ª±, ¬Û≈1±Ì ¬Û±Í¬, ·œÓ¬± ¬Û±Í¬, ¸¬ı«˜—√√·˘ õ∂±Ô«Ú±, Ú±˜ ’±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡ õ∂√˙Ú« œÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ˚:¶ö˘œÓ¬º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸ ˚:1 ά◊Ê√±Ú ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 ¤‡Ú ¬Û±˝√√±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øÓ¬Sê˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Ô± ¸‰¬±Õfl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛º


8

¸—¬ı±

29 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

&1n∏Q˝√√œÚ ˝√√í˘ ø¬ıÀ1±Òœ

Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤ÀÚ ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±øÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡c ’Ó¬…ôL ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊À√…±·, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÀÚ˝◊√ Ú˝√√í˘º fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤fl¡ ’À˜±‚ ’¶aº fl¡Ó¬«Ú õ∂ô¶±ª1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ˜Laœ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˆ¬≈˘À¬ı±1 ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ Ê√Ú¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1Õ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ¸˚˛± Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ÀÊ√Ȭº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ˚ø√› øÓ¬øÚȬ± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘ ø¬ıÀ1±Òœº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±À¸ fl¡˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ∆˝√√-˝√√±~± fl¡1± fl¡±Î¬◊1œ1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Õfl¡ ¸√ÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıøÒ 2971 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ëfl¡±Î¬◊1œí ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ëfl¡±Î¬◊1œí Œfl¡±ÀÚ± ’¸—¸√œ˚˛ ˙s Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô±› fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡1± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±øÊ√ ¸√Ú1 õ∂Àùü±M√√1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ’·¬Û1 ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ùü ’±À˘±‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ∆1 ˚±˚˛º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÀÔ± ›˘±˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√› ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡À˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ˘·Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± &1n∏Q øÚø√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ’±Àª· ’±1n∏ ˜˚«±√±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ø¬ıÀ1±Òœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸˜±5 ˝√√í˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡Úœ˚˛ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ ø¬ı¯∏˚˛º

¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¸˜”˝√ ˚Ô±SêÀ˜ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, ˜ø1·“±›, ˜„√√˘Õ√, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Œ¸±Ì±ø1, øά·Õ¬ı, øάÙ≈¬, ø˙˘‰¬1 ’±ø√ ’Ú…±Ú… 13‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ 8 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·“±ªÀÓ¬± ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·› øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√Õ˘ 400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

ڱȬ… ’±Àµ±˘Ú Ú˝√√˚˛

¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱˜Laœfl¡ÀÓ¬± ¬ı±À√˝√◊ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 Ò‘©ÜÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬± ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚±˛ º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ≈√Ê√Ú ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√À˚˛± ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ 1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ªÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 1996 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø√˚±˛ ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬˘± ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ∆˙À˘f fl¡±Ê«√œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝◊√ ¤ ’±Ú‰¬±1œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ≈√À˚˛± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2001 ‰¬Ú1 30 ’±1n∏ 31 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ≈√‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ∆˙À˘f fl¡±Ê«√œfl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 1996 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 29 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ 96Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ¬ı—øfl¡˜ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 3296˚2001 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚ ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 31 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Â√˚˛ Ú•§1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 31 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ 29 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±º øfl¡c ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 29 ˜±‰«¬1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘ fl¡ø¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 29 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ fl¡ø¬ÛÀ˝√√ √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› Œ¸˝◊√ Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ fl¡ø¬Û1 ›¬Û1ÀÓ¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 2001 ‰¬Ú1 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· 29 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±À˝√√ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ¬ı—øfl¡˜ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤Àfl¡˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛› 3575˚2001 Ú•§11 ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 31 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¬Û“±‰¬ Ú•§1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“Àfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 31 ˜±‰«¬ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 31 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± ∆¬ıÒ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤¬ı±À1± Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Úfl¡1±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2001 ‰¬Ú1 25 Œ˜íÓ¬ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ¸=±˘fl¡ ˜˝√√ø‰¬Ú ’±˘œÀ˚˛ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡Ò1Ì1 2985˚2001 Ú•§11 ’±Ú ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· ¸˜œÚ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 30 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ó¬˘Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±‰¬˘±˜ ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ¬Û”¬ı«1 29 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 31 ˜±‰«¬1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡± ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2005 ‰¬Ú1 11 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ¸˜œÚ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜À˜«˝√◊ ˜˝√√ø‰¬Ú ’±˘œ1 ø√ÚÀÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ȭ± Œ·±‰¬1 ¸•ÛÀfl«¡ ·˜ ¬Û±˝◊√ ∆˙À˘f fl¡±Ê«œ√À˚˛ 2010 ¬ı¯∏Ó« ¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 5728˚2010 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 Œ˚±À·ø√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ 30 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 31 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ 29 ˜±‰«¬, 30 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 31 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±Ú‡Ú qX Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ·˜ ¬Û±√√À˚˛ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝◊√ ¤ ’±Ú‰¬±1œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±˝◊√ ˚ø√› Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬À˝√√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¬ıUÓ¬ Ó¬Ô… ˘≈fl¡≈ ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡ ·± ¤1± ø√˚±˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤ ’±Ú‰¬±1œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¸˜¢∂ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√í√ ¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸=±˘Àfl¡ ¤Àfl¡± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1¡Z±1± ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ≈√À˚˛± Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ªÀ1º

0

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÚÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 øÚÊ√¶§ ø¸X±ôLÀ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’˝√√± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂-¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√Àª õ∂-¬ÛS‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡±Î¬◊1œ ’¸—¸√œ˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1fl¡ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ Ûø1‰¬±˘Ú±1 297 Ú— øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ ’±ø˜ fl¡±ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ fl¡±À1± Œ˝√√“‰¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±ø˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± øÚ1À¬Ûé¬ ø¶öøÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡À˘º ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘1 ˝◊√26√± ’Ú≈˚±˚˛œÀ˚˛˝◊√ ¸√Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’Ò…é¬ ¬õ∂̪ ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡±Î¬◊1œ ˙sÀȬ± ’¸—¸√œ˚˛ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˙sÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸√ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¤È¬± øÚÊ√¶§ øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ’±ø˝√√À˘› ’±ø˝√√¬ı, Ú±ø˝√√À˘› Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¸√ÚÓ¬ fl¡±Î¬◊1œ1 ¸¬ÛÀé¬ õ∂≈√…» fl¡˚˛ñ fl¡±Î¬◊1œ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ê√œªfl≈¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Üº ˆ¬·ª±Ú1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ √±Úº ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±Î¬◊1œ ’±1n∏ ˙&Ú fl¡ø˜ ’˝√√± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊»fl¡F± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±Î¬◊1œ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1˜ ¬ıg≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ‰¬1±˝◊√º fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ ¸˜±Ê√ øÚ˜«˘ fl¡ø1 1±À‡º fl¡±Î¬◊1œ1 Œ¸Ãµ˚«fl¡ ’±Úøfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘√±À¸ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¸≈µ1œ Ú±1œ1 ‰≈¬ø˘È¬±ø1fl¡ fl¡±Î¬◊1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Ò˜«œ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1±› fl¡±Î¬◊1œ1 &1n∏Q ’¸œ˜º ø˝√√µ≈˙±¶a ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ÛG ø√¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±Î¬◊1œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ ø¬ÛG ‡±À˘À˝√√ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±øù«´˚˛±Ú¸fl¡À˘› fl¡±Î¬◊1œfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û=Ó¬La1 ¸±Ò≈ÀÓ¬± fl¡±Î¬◊1œfl¡ Ê√œªfl≈¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ õ∂±Ìœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±Î¬◊1œ √˘¬ıX õ∂±Ìœº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±Î¬◊1œ1 ∆˝√√-∆‰¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡±ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬fl¡ fl¡±Î¬◊1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ŒéSÓ¬ fl¡±Î¬◊1œ fl¡í˘± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ fl¡±Î¬◊1œ fl¡í˘± fl¡±1ÀÌ ˚ø√ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜… ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ˘‰¬Ú Œ˜ÀG˘±˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±1±¬ı±1 ‡±øȬ¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ·ÌÓ¬La ¶ö±¬ÛÚ1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√ ø√øÂ√˘ ŒÚ˘‰¬Ú Œ˜ÀG˘±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡í˘± fl¡±1ÀÌ˝◊√ fl¡±Î¬◊1œ ˙sÀȬ± ’¸—¸√œ˚˛ ˙s ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬·ª±Ú1 ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü Œfl¡±ÀÚ± Ê√œª˝◊√ ’¸—¸√œ˚˛ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±Î¬◊1œ ˙sÀȬ± ’¸—¸√œ˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´Õ˘ ¤fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜… ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ1¬Û1± fl¡±Î¬◊1œ ˙sÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ’±øÊ√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛º

ŒÈ¬È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ú±˜ ’±1n∏ ¬ÛÂ√µ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂fl¡±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ’øôL˜ ø√Ú Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ, Ò≈¬ı≈1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ’±øÊ√› ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ŒÈ¬È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ é≈¬t õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬ÀÚ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ‰¬±—‰¬ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ fl¡±˜ fl¡±ø1fl¡1œˆ¬±Àª fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ øfl¡Â≈√ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’øˆ¬À˚±· ’øÓ¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ‰¬±—‰¬ÀÚ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘› ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ Ó¬»fl¡±À˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 31 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛ñ ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙Ó¬ ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±¬ıº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ÛÂ√µ1 øÊ√˘±1 Ú±˜ ’±1n∏ ¬ÛÂ√µ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂fl¡±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü Ò±1̱ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 48 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√À˚˛˝√◊ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¸X±ôL ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˚˛ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ fl¡˘± õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√Ó¬¡ øÚ˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ëŒÈ¬È¬í õ∂±Ô«œ1 ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ˜Ò± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’—fl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Œ˜Ò± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±fl¡ ∆˘ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’—fl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 66Ȭ± ¬Û√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÈ¬È¬Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 46Ê√Úº ˝◊√˚±˛ À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1¬Û1± 24 ·1±fl¡œ, Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1¬Û1± 2 0 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÈ¬È¬Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ fl¡±ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ√ø‡ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊Àͬº øfl¡˚˛ÀÚ± ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’—fl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 17 ·1±fl¡œÕfl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º fl¡˘± ˙±‡±1 17 ·1±fl¡œÕfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º fl¡˘± ˙±‡±1 ˆ¬ÚœÓ¬± Œ√ªœ [ŒÈ¬È¬ Œ1±˘ Ú—- 1200218], ø1Ê≈√˜øÌ ¬ı˜«Ú [Œ1±˘ Ú—- 5400653], ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô [3500220], 1±Ê√œª ¬ı˜«Ú [3600377], ø¬ıù´øÊ√» ˙œ˘ [3600369], Úµ ¸±˝√√± 1±˚˛ [3501685], Œ˜±– 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [3600132], ˜≈fl¡≈ Ȭ ˙˜«± [3600376], ˜ÀÚ±Ê√ ¶§·«œ˚˛±1œ [0100509], ˜1˜œ 1±˚˛ ¬ı1n∏ª± [3500398], ˜±Ú¸œ ¬Û±Í¬fl¡ [0601097], ˆ¬‘& fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√ [0600941], Œ˜±– ¸±øÊ√Ú≈1 1˝√√˜±Ú [3500834], ¬ıfl≈¡˘ ‰¬SêªÓ«¬œ [1100851], Œ1˝√√Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± [3600198], ˜ÀÚ±øÊ√» √M√ [3500360] ’±1n∏ ¶§±ÒœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [3500581] Ú±˜1 õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±ÀÓ¬± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘± ˙±‡±1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øfl¡√À1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±ÀÓ¬± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¸•xøÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 66Ȭ± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ı:±Ú õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ˜±S 46Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1¬Û1± ’±Ú 6Ê√ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ˜Ò± Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ˘í¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı ¤Î¬ƒ, øά ˝◊√ ¤Î¬ƒ ’±1n∏ ø¬Û ¤Â√ øȬ ˝◊√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˜≈√±˚˛ Ú•§1 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ˚±· fl¡ø1 õ∂±Ô«œ1 Œ˜Ò± Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊Mê√ øά¢∂œÒ±1œ õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ ˜À˜« ˜±ø˝√√ø˘ ˜±ÚøÚ ’øÓ¬ø1Mê√ 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¸˜≈√±˚˛ Ú•§1 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ˚±· fl¡1±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√±À•£¬˘ Œ˚˛øÂ√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øÓ¬¬ı3Ó¬œ ˙1̱ԫœÀ˚˛ U1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±RÊ√±˝√√1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬º ’±øÊ√ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÊ√Ú1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¸Ó¡fl¡«Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û 100 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ øÓ¬¬ı3Ó¬œ ˙1̱ԫœfl¡ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Uº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øάø˜ø¬∏C Œ˜Î¬Àˆ¬Àάˆ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±ø1›Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 1±˝◊√ø‰¬Ú± ø˝√√˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬÀ˘ ’ˆ¬…Ô«Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ U ’±1n∏ ά0 ø¸„√√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ≈√À˚˛±√Ê√Ú 1±©Ü™ÀÚÓ¬±˝◊√ 2012 ‰¬ÚÀȬ± ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ∆˜Sœ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ Œ√˙ ≈√‡Ú1 Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√Ê√ Œ˚±·±À˚±·1 ›¬Û1ÀÓ¬± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸˜Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 70 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ UÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıËflƒ¡Â√ ¸øij˘ÚÓ¬ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

’±Â≈√ Ó¬…±· fl¡ø1 ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±· Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Â≈√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’·¬Û1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ’·¬Û1 ’±˜¬ı±1œ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √˘Õ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ’·¬Û ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ’·¬Û ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º √˘Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ˚≈ªõ∂Ê√ij ’·¬Û1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√ ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ó¬œá¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡º Œ¸À˚˛ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ’·¬ÛÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±, Œ√ª√M√ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 w±˜…˜±ÌÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ڱȬfl¡1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± √˙fl¡ Òø1 ’¸˜1 ڱȬ…Ê√·Ó¬Õ˘ ’Ú¬ı√… ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜˝√√±Úµ ˙˜«±˝◊√ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øfl¡√À1 ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ڱȬ…‰¬‰«¬± ’±1y fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ڱȬ…fl¡±1 ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡±—˙ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡Àfl¡± é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ÚÓ≈¬Ú ڱȬ…fl¡±À1 ¬ıU ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ڱȬfl¡ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡fl¡ ø√À˘› Œ¸˝◊√ ڱȬfl¡ø¬ı˘±fl¡ ¬ÛøϬˇ Ú±‰¬±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ڱȬ…fl¡±À1 ’±Rõ∂fl¡±˙1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU ڱȬ…fl¡±À1 Úfl¡˘ fl¡ø1 ڱȬfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú ¬ı…ª¸±˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ڱȬfl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ¬ıU Œ¬ıøÂ√ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˜˝√√±Úµ ˙˜«±˝◊√º 1937 ‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û±Úœ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸1n∏À1¬Û1± ڱȬfl¡1 õ∂øÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶≈®˘œ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ڱȬfl¡1 ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ڱȬ…Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˜˝√√±Úµ ˙˜«±˝◊√ ¸1n∏ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª, ¬Û”Ê√±Ó¬ ڱȬfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıU ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ1 ¸íÀÓ¬º 1956 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ ˚±S± fl¡ø1 ˙˜«±˝◊√ Ó¬±ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸íÀÓ¬ ¤È¬± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ڱȬ…˙±¶a1 ›¬Û1Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡À1º ’øˆ¬Ú˚˛1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı±„√√±˘œ &1n∏Àª ø˙鬱 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸±øißÒ…À1 ڱȬ…Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± √é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸≈1À√ªœ, ÚȬ1±Ê√, fl¡ø˝√√Ú≈1, ˙—fl¡1À√ª ’±ø√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 fl¡±¬ı≈˘œª±˘±, ‰¬f¢∂˝√√Ì, ¸1n∏ Œ¬ı±ª±1œ, fl¡±1±·±1, Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±ø√ ˚≈·Ê√˚˛œ ڱȬfl¡Ó¬ ˙˜«±1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ’±øÊ√› õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ ’±Àµ±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˜˝√√±Úµ ˙˜«±˝◊√ √é¬Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ڱȬfl¡º ˘ø˘Ó¬±, Œ¬Û±Ú±fl¡Ì, Œ¸±Ì˜˝◊√ Ú±, Úœ˘fl¡F, fl¡√˜Ó¬À˘ fl‘¡¯û Ú±À‰¬ ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˜˝√√±Úµ ˙˜«±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ڱȬfl¡1 õ∂øÓ¬ ˚≈ª‰¬±˜1 ’±¢∂˝√√ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± w±˜…˜±Ì õ∂À˚±Ê√fl¡fl¡ Ú-1+¬ÛÓ¬ ëfl¡±¬ı≈˘œª±˘±í ڱȬfl¡‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˜=±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› õ∂À˚±Ê√fl¡1¬Û1± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… Œ¬Û±ª±1 Œé¬±ˆ¬Ó¬ 1984 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±Úµ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√¶§ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’¬Û1+¬Û± øÔÀ˚˛È¬±1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¢≠˜±1 ø˙䜸fl¡À˘À˝√√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙äœÓ¬Õfl¡ ¬ıU øÚ‡≈“Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˜= ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1 ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ ñ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1º ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±Úµ ˙˜«±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û ’±ø√À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˘≈Î≈¬ øfl¡øÚÀ˘ ’fl¡ÀÌ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚÓ¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±√√ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Œ1±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ’?Ú √M√˝√◊ øÚÊ√ õ∂ùüÓ¬ 2009-10, 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ’±1n∏ 2012 ‰¬Ú1 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ¬Û˚«ôL ’±˝◊√ ø‰¬ øά ø¬Û ’Ô¬ı± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬√øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˘≈ά≈ Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œ‡˘±1 ¸±˜¢∂œ øfl¡Ú±1 Ú±˜Ó¬, ’±1n∏ øfl¡ øfl¡ ¸±˜¢∂œ øfl¡˜±Ú øfl¡Ú±1 Ú±˜Ó¬ ˜≈ͬ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ˜?≈1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’Ô¬ı± Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±Ó¬±˝◊√ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Û”Ì« Ú±˜-øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ªfl«¡ ’ˆ¬«±11 fl¡ø¬Û ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘≈ά≈ , Ȭ±· ’¬ıƒ ª±1 Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı 1Â√œ ’±1n∏ Ùv¬±ø˚˛— øάÂ√ Sê˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 Œ˚±·±Ú Ò1± õ∂øӬᬱÚ1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·± ¤1± ά◊M√1 õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùüÓ¬ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±Ó¬± ¬ı…øMê√ ¬ı± õ∂øӬᬱÚfl¡ øfl¡˜±Ú ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± øÚ·˜fl¡ 2009-10 ¬ı¯∏Ó« ¬ 2,55,79,950.00 Ȭfl¡±, 2010-11 ¬ı¯∏Ó« ¬ 5,10,29,000.00 Ȭfl¡±, 2011-12 ¬ı¯∏Ó« ¬ 6,02,87,576.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ˜Â√±Â√¬« fl¡±À¬ı1œ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√fl¡ 2010-11 ¬ı¯∏Ó« ¬ 4,46,22,600.00 Ȭfl¡±, 2011-12 ¬ı¯∏Ó« ¬ 5,05,07,235.00 Ȭfl¡± ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… fl¡±À¬ı1œ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 øͬfl¡Ú± ’±ø√ ά◊M√1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± ¤˝◊√ fl¡±À¬ı1œ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ øͬfl¡±√±1 Ú‘À¬ÛÚ √±¸1 Ú±À˜Œ¬ıÚ±À˜ Ôfl¡± Ù¬±˜«¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±À¬ı1œ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ÀÊ√± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º

ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú¬ıÀ˝√√ Â√±S-Â√±Sœ

ά◊M√1 ¬ı˝√√œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú¬ı˝√√±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊ø¡Z√¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› :±Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ¤Ù¬±À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡1± ÒÌ«± ’±ÚÙ¬±À˘ ŒÂ√¬ı±1 Œ‚±1 øÚ^±º fl¡1± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· fl¡È¬± ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« ’Ô«˝√œÚº ’±˘Ù¬±˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ 1994 ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤ÀÚ ø¬ıÀ1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜1 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¤˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤Ê√Ú õ∂¬ı±¸œ ˚ø√ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ˜±Ê√ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±, ¸ø‰¬¬ıÀ1 ’ø1˚˛±’ø1, Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± 1„√√1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸•Û”Ì« ˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ ¸”ш¬±Àª ·“άˇÀȬ±1¬Û1± ‡Î¬ˇ· ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ºí ¬ıÚ ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª 鬘± Œ‡±Ê√± ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±À· ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· fl¡È¬± ’“±‰¬øÚ1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ õ∂øSê˚˛± ¬ı…±‡…± fl¡1±1 √±¬ıœ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’À˚±·… ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ &1n∏ √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ¬ı±À¬ı ø˚ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ∆˘› ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡È¬± ‡Î¬ˇ· fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚ√À1 1‡± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤È¬±› ˜ôL¬ı… fl¡íÀÓ¬± ø¬ı¯∏À˚˛› ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ Úœ1ªÓ¬±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ¬ıU ø¬ı˙‘—‡˘±1 Œ˚Ú ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¬Û”À¬ı« øÚ˘ø•§Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ŒÚ‰¬±Â√« Œ¬ıfl¡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸ø‰¬¬ı ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ø‰¬¬ı fl¡ø1 ’Ú±, Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lfla ¡ ø¬ıø‰S¬ ‰¬f Œ˜øÒfl¡ ’À˚±·… ¸ÀN√√› ¬Û≈Ú1 ‡Î¬ˇ· fl¡È¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘› ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 &1n∏ √±ø˚˛Q ø√˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√º ≈√Úœ«øÓ¬, w©Ü±‰¬±1Ó¬ ø˘5 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1¡Z±1±˝◊√ ˚ø√ ŒÂ√¬ı± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ìø¬ı√ Ê√Ú ø˝√√ά◊˜1 √À1 ¬ı…øMê√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı Ó¬±Ó¬ ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ·“άˇ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚø¯∏X Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1n∏^ øÊ√ øȬ ¤À˘ ø¬ı·Ó¬ 24 ˜±‰«¬1¬Û1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˝√√±Ù¬˘„√√Õ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øά˜±-˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ªøÊ√» øάÀ˜Ã1 ‚Ȭڱ1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 27 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± øάÀ˜Ã Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 √±ø˚˛Q Ôά◊À‰¬Ú1¬Û1± ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆˝√√ Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX øά˜±-˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ê√±1± Œ·±È¬1 ¸√¸… Ê√˚˛ ’¸À˜ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ëø˙ª¸±·11 øάÀ˜Ã Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ¸˙¶a õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 √±ø˚˛Q ’±ø˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª± ¸Lö± 1n∏^ øÊ√ øȬ ¤˘1 ¸=±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ øõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± ‰¬À˘±ª± ¬ıU õ∂ª=Ú±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 1n∏^ øÊ√ øȬ ¤À˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ¸ª±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ ¸À˝√√±√1¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ˘é¬… Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸À˝√√±√11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¬ıUÊ√Ú1¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±, fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±‰¬¬ı±¬ı, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛±1 ’±˜±1 √±˚˛¬ıXÓ¬±º ¤˝◊√ √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¬ıU Œé¬SÀÓ¬ ’¸˜ ŒÎ¬!¡±Ú1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬Àfl¡± õ∂ª=Ú± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’±˜±1 ¸√¸… ˝√√Ó¬…±Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±˘Ù¬± ø¬ı‰¬1±1 Ú±˜Ó¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À˝√√±√11 é¬øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡±ø˘ ¬Û±ø˘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬±À1˝◊√ õ∂Ó¬œfl¡œ 12 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ õ∂øÓ¬¬ı±√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¸À˝√√±√1¸fl¡À˘› ¸À˝√√±√11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÈ¬—fl¡Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ &˘œ-¬ı±1n∏√1 ’ˆ¬±ª, ’±›¬Û≈1øÌ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±˚˛≈ õ∂øÓ¬1鬱, øÚ˙±1 ˚≈XÓ¬ Œ¸Ú±1 ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ’鬘Ӭ± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ø˘‡± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ¬ÛS‡Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸—¸√Ó¬ ’±øÊ√ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸„√√Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ¸√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 ¬ÛS ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’ª·Ó¬ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 29Ê√Ú Œ˘±fl¡, ˝◊√˚±˛ 1 ά◊M√1 ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˆ¬±˚˛±˘±1 1ø¬ıÀ˚˛ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√Ú ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂±Ì1鬱 ¬Ûø1À˘› ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’Ú… 12Ê√Ú Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ õ∂Ȭífl¡˘ ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ Œ¸Ú±õ∂Ò±Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 øÚ1œ˝√√1 Ú1À˜Ò ˚: õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¸Ú±õ∂Ò±Úfl¡ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬, ¶§-ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬, ¸»-¸±˝√√¸œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±· ¬ı±øϬˇ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ¬ÛS‡Ú1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô… √±¬ıœ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ëø˜Â√Ú ¬ıœ1n∏¬ı±˘±íÕ˘º ˘é¬…ñ ¤˝◊√ ’gø¬ıù´±¸-fl≈¡¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ÛS‡ÚÓ¬ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±˚˛≈ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± 97 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛±º ˝◊√À˚˛ ¬ı±˚˛≈ õ∂øÓ¬1鬱 ’øˆ¬˚±Ú ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª±º ’Ó¬…ôL ˜˝√√» ά◊ÀV˙… ∆˘ ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Rø¬ıù´±¸Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˙Sn∏1 ŒÈ¬—fl¡fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘›, øfl¡c ø¬ı·Ó¬ Â√˚˛-¸±Ó¬ ˜±À˝√√ Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ŒÈ¬—fl¡¸˜”˝√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« &˘œ-¬ı±1n∏√ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ¶ö˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ1± øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’¶a1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ˜˝√œ√˚˛¸œ Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂døÓ¬¬Û¬ı«Àfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸˝√√Ê√-¸1˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙±1 ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 鬘Ӭ± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¶ö˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1º ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤ø˘È¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘, ëά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œ¶Ûø‰¬√À˚˛˘ ٬퉫¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’¶a-˙¶a Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ√˙1 ’±˜±À1˝◊√ ¬ı±˝◊√-ˆ¬±˝◊√À¬ı±1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ø√ÀÚ ø√ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 ¬ÛSfl¡ ∆˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ‰¬˘±˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬Û~˜ 1±Ê≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√± ˚ø√› ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√11 õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò1± ¸˜≈√±˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ’˝√√± ¤øõ∂˘ ¬Û≈ø“ Ê√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¶a-˙¶a ’±˝√√1Ì1 Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± Ó¬Ô± ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ëø˜Â√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1› ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜Laœ 1±Ê≈√1 ˜ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 øͬfl¡± õ∂√±Ú1 ŒéSÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıœ1n∏¬ı±˘±í ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬±˝◊√ ˜Ú¶ö fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…1 ¸√±˙˚˛ øÚ˚˛˜ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¸Ú±1 øͬfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊»Àfl¡±‰¬1 õ∂ô¶±ª ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘Õ˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ıÚ•⁄ ’±˝3√±Ú, ˚ø√ ¸yª ˝√√˚˛ ≈√˝◊√-¤¬Û˝◊√‰¬± ’±· Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ø¸À„√√ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√Ú ¸√…õ∂±Mê√Ú Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1À˘ 2010 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıϬˇ±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡º Œ¸À˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÀfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú— 20099646596Ó¬ ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ √±Ú-¬ı1„√√øÌ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤∞I◊Úœ ’±1n∏ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ ˘À· ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±ˆ¬±1 80113-27883 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ˘À· øfl¡˚˛ ά◊»Àfl¡±‰¬1 õ∂ô¶±ª ø√˚±˛ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú•§1ÀÓ¬± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√º

øάÀ˜Ã1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1

˝√√±Ù¬˘„√√Õ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Ú≈ø1˘, Œ¢∂5±1 ¸=±˘fl¡

Ú±˝◊√ ’¶a-˙¶a, ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±

¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ıœ1n∏¬ı±˘±˝◊√


29 ˜±‰«¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì ÊÚ¸±Ò±1Ì

’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 øÚø(Ó¬ Œé¬S – Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü

Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚ√À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±ª˙…fl¡, Œ¸˝◊√√À1 fi¯∏Ò õ∂dÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1º Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱˚˛Ó¬ÚÓ¬ Ù¬±˜«±‰¬œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜ Ù¬±˜«±‰¬œ ø¬ı¯∏˚˛1 øά¢∂œ ¬ı± øάõ≠혱 ά◊ˆ¬˚˛ Ò1ÀÌ˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º Ù¬±˜«±‰¬œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Àfl¡˝◊√øȬ ˝√√í˘– [1] øάõ≠혱 ˝◊√Ú Ù¬±˜«±‰¬œ, ¸—Àé¬À¬Û D Pharm

[2] Œ¬ıÀ‰¬˘1 ’¬ıƒ Ù¬±˜«±‰¬œ ¸—Àé¬À¬Û B Pharm [3] ˜±©Ü±1 øά¢∂œ ˝◊√Ú Ù¬±˜«±‰¬œ

¸—Àé¬À¬Û M Pharm ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ù¬±˜«±‰¬œ1 øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈√¬ıÂ√1œ˚˛±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡˚ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¬¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 4 5 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1¸˝√√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 15 ¬ıÂ√11¬Û1± 25 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬

Œfl¡ø1˚˛±11 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤Àª1ÀÚÂ√ ø1˚˛±1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±À1∞I◊ ¤ÀÙ¬˚˛±Â«√1 fl¡Ô± Ê√Ú±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ¤‡Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂ùü Ô±Àfl¡º Œfl¡ø1˚˛±11 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì :±Ú1¬ ¤ÀÚ ø√˙Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡À˚˛˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ùü [ά◊M√1¸˝√√] ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º 1º Ó¬˘1 Œfl¡±ÚÀȬ± Ó¬±1fl¡± Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ – fl¡] ¬ı±Ú±Î«¬Â√ ©Ü±1 ‡] Â√±˝◊√ 1±Â√ ¤ ·] ’±˘Ù¬± Œ‰¬k≈1œ ‚ ] õ∂ø'˜± Œ‰¬k≈1œ 2º ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«˜≈ͬ Ê√˘ˆ¬±·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡˜±Ú ’—˙ ø¬ıqX ¬Û±Úœ – fl¡] 5.8Ì ‡] 4.5Ì ·] 2.7Ì ‚ ] 1.2Ì 3º SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ëø¬ıù´¬Ûí ˙s Œfl¡±Úø¬ıÒ Œ‡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬∑ fl¡] ά¬ı± ‡] ˝√√fl¡œ ·] Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ‚ ] ¬Û±˙±À‡˘ 4º ¤fl¡ ’±À˘±fl¡¬ı¯∏« ˝√√í˘ fl¡] 365 ø√Ú ‡] 6 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±˝◊√˘ ·] 6 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±˝◊√˘ ‚ ] 6 øSø˘˚˛Ú ˜±˝◊√ ˘ 5º ŒÎ¬Ú˜±fl«¡, ’±˝◊√‰¬À˘G, Ú1Àª, Â≈√˝◊√ÀÎ¬Ú ’±1n∏ øÙ¬ÚƒÀ˘Gfl¡ ¤Àfl¡˘À· Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ fl¡] ÄíÀˆ¬øfl¡˚˛± ‡] Œ¶®Úø√ÀÚøˆ¬˚˛± ·] ŒÚά±1À˘GÂ√ ‚ ] ’À©Ü™ø˘˚˛± 6º ¬ı≈˘ Ù¬±˝◊√øȬ— Ó¬˘1 Œfl¡±Ú‡Ú Œ√˙1 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± fl¡] ˝◊√ Ȭ±˘± ‡] Œ¬Û±À˘G ·] Œ¶Û˝◊√Ú ‚] Â≈√ά±Ú 7º Ú±Â√±1 ÚÓ≈¬Ú Œ¶Û‰¬ ŒÈ¬ø˘¶®¬Û1 Ú±˜ ˝√√í˘ fl¡] ª±˝◊√ Ê√ ‡] 1±˝◊√ Ê√ ·] ¬ı±1±fl¡ ‚ ] ŒÈ¬ø˘ 8º ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ 1Ê√±˝◊√ õ∂Ê√±1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡1fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛∑ fl¡] ¬ı±˘œ ‡] ø¬ı√±Ô ·] ¬ı˜«Ú ‚] fl¡1 9º ¤ø∞I◊¬ıάœ ·Í¬Ú1 fl¡±1ÀÌ Ó¬˘1 Œfl¡±Úø¬ıÒ √±˚˛œº fl¡] Œ˘±ø˝√√Ó¬ 1Mê√fl¡øÌfl¡± ‡] øÚά◊¬∏CíøÙ¬˘ ·] ø˘˜Ù¬ífl¡±˝◊√ ȃ¬Â√ ‚ ] Œõ≠øȬÀ˘È¬ 10º ¸˜≈^Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd1 ’ª¶ö±Ú øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬˘1 Œfl¡±ÚÀȬ± ¬ı…ª¶ö± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛∑ fl¡] Â√íÚ±1 ‡] 1±Î¬±1 ·] Œ˘Ê√±1 ‚] Œ˜Ê√±1

Œfl¡

ά◊M√1 – 1º [‚], 2º [·¡], 3º [fl¡], 4º [‚], 5º [‡], 6º [·], 7º [fl¡], 8º [‡], 9º [·], 10º [fl¡]

¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’±¸Ú-¸—‡…± Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º ’±˜±1 Œ√˙1 – 155º ˝◊√˚˛±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 70 ‡Ú 226‡Ú ø˙鬱˚˛Ó¬ÀÚ øάõ≠혱 ’±¸Ú, &ª±˝√√±È¬œ 60‡Ú ’±¸Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬õ∂√±Ú fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ 2 5 ‡Ú ’±¸Ú Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱˚˛Ó¬ÀÚ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Ú…±Ú… ÚœøÓ¬- ’±ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± – Assam Medical college, øÚÀ√˙«Ú±› ’±À1±¬Û fl¡À1º Dibrugrah 786002. Website : õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸À˚˛ øÚø«√©Ü ø˙鬱˚˛Ó¬Ú1 ˘·Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ WWW.geocitic.com/ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± amcborbari. Guwahati ˝√√˚˛º n õ∂œøÓ¬˜± Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª± Œ¬ıÀ‰¬˘1 ’¬ıƒ Ù¬±˜«±‰¬œ Medical College, ø¬ı Ù¬±˜« ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˜…±√ ‰¬±ø1 Guwahati.Silchar Medical ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ PCM/PCB¸˝√√ College. Silchar. ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö ø˙鬱˚˛Ó¬ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰ øȬÀfl¡˘ Â√±À˚˛k ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¬õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± Ù¬±˜«±‰¬œ1 øά¢∂œ [B Pharm] ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Ù¬±˜«±‰¬œ1 øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’±¸Ú ¸—‡…± – 30º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏Ò ¬õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı fl¡˘À˜ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±1 ¤øÓ¬˚˛±› õ∂Àª˙ ø¬ÛÂ√Ó¬ E±· fl¡KCí˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ¬ õ∂±Ô«œfl¡ Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º Œ˚±·±À˚±·1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛º øͬfl¡Ú± – Depart’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ment of Pharmaceutical Sciences, õ∂ø˙é¬Ì Â√˜±˝√√˚ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Dibrugarh fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º University, ø¬ı Ù¬±˜« ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« Rajabheta, fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˜ Ù¬±˜« DIBRUGARH [ M Pharm] ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì 786004. Ph. fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 2370231, Fax: ¤fl¡ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ˘±À·º ¤˜ 0373-2370323. Ù¬±˜« ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1±À1± ¸≈ø¬ıÒ± ≈√øȬ1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱·Ó¬ ’±ÀÂ√º ’˝√√«Ó¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’¸˜Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Û±Í¬…Sê˜ Ó¬Ô…1 ¬›¬Û1Ó¬ øÚø«√©Ü ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¶ö ’¸˜ Œé¬SÓ¬ ø√ ’˝√√±1 √À1˝◊√º ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛, ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ø·ø1Ê√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ1 Â√±À˚˛k øάõ≠혱 [D Pharm] ¬Û±Í¬…Sê˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ê√±1 ’=˘Ó¬

Ôfl¡± ø·ø1Ê√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ Â√±À˚˛kÓ¬ ø¬ı Ù¬±˜«1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±‰¬øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’˝√√«Ó¬± – ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı鬱Ú, Ê√œª ø¬ı:±Ú¸˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± –

øfl¡√À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1

Girijananda chowdhury Institute of Phamaceutical Science, Azara, Hatkhuwapar, Guwahati 781017 www.gips guwahati.ac.in, ph.:0361-2637644, 03612843405.

¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ¬ıÚ¸‘Ê√Ú ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı √é¬ fl¡˜«œ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ fl≈¡˙˘œ ¬ıÚfl¡˜«œ1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬À1ø©Ü1™ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º Ù¬À1ø©Ü™1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙鬱˚˛Ó¬Ú ˝√√í˘ – ά– ˚À˙±ªôL ø¸— ¬Û±1˜±1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’¬ı ˝√√øÈ«¬fl¡±˘‰¬±1 ¤G Ù¬À1ø©Ü™ – Ù¬À1ø©Ü™ ¤G ˝√√øÈ«¬fl¡±˘‰¬±11 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ [B Sc.] ¬Û±Í¬…S꘺ ’˝√√Ó« ¬± – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬± ά◊M√œÌ«º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± – Dr. Yeshwant singh Parmar University of Horticulture & Forestry, SOLAN 173230, Himachal Pradesh.

ø¬ı1ƒÂ√± ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ – Ù¬À1ø©Ü™1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ [ B. Sc.] ¬Û±Í¬…S꘺ ’˝√√«Ó¬± – ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Ê√œª ø¬ı:±Ú˚·øÌÓ¬¸˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± – Birsa Agricultural University, Kanke, RANCHI834006

Œ·±ø¬ıµ ¬ı~ˆ¬ ¬ÛôL ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’¬ıƒ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±1 ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ – Ù¬À1ø©Ü1™ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ [ B.Sc.] ¬Û±Í¬…S꘺ Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± – Govind Ballabh pant University of Agriculture & Technology, PANTNAGAR 263145

˝√√±ø1˚˛±Ú± ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ – Ù¬À1ø©Ü1™ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ [B.Sc.] ¬Û±Í¬…S꘺ ’˝√√«Ó¬±– PCB ¬ı± PCM ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1¸˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± – Haryana Agricultural University, HISSAR 125 004, Haryana.

Down town College of Engineering, Pharmacy and Managment, 7th floor, 3rd building, Down town Hospital, G.S. Road, Guwahati, Website : www.adtu.in

Œfl¡1±˘± ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ ˝◊ √ Î ¬◊ ø Úˆ¬±1øÂ√ È ¬œ – Ù¬À1ø©Ü™ 1 ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ [ BSc] ¬Û±Í¬…S꘺ ’˝√√«Ó¬±– PCM ¬ı± PCB Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1¸˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ«º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± – Kerala Agricultural University, Vellanikkara TRICHUR 680 654, Kerala.

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ¸—‡…±·Ó¬ ¬ı≈…»¬ÛøM√√ 1. ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 80 ˙Ó¬±—˙ ‡1‰¬ fl¡À1º ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ1 ‡±-‡1‰¬ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1

!%  %

¬ı…˚˛ ¬ı±ÀϬˇº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Û±Ê«√ÀÚ± $ % ˙Ó¬±—˙ ¬ı±ÀϬˇº

!

ŒÓ¬›“1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸=˚˛ ˝√√í˘ ñ

! %

[fl¡] " % ,

[‡]

##%, %

[·]

$

!

%,

[‚]

$% !

¸˜±Ò±Ú – Ò1± ˝√√í˘, ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜”˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú x Ȭfl¡±º ‡1‰¬‘ 80 Ȭfl¡± ∴ ¸=˚˛ ‘ 20 Ȭfl¡± ‡1‰¬Ó¬ ¬ı‘øX ‘

!%  % ‘ %# %

∴ ŒÓ¬›“1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‡1‰¬ ‘¬ [80 Ÿ 30] ‘ 110¬ Ȭfl¡± ŒÓ¬›“1 ά◊¬Û±Ê√«ÚÓ¬ ¬ı‘øX ‘

$

%

! !# ∴ ŒÓ¬›“1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û±Ê«√Ú !   !#  ∴ ŒÓ¬›“1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸=˚˛ ‘  ! −  Ȭfl¡±¬ ‘ ! Ȭfl¡±  ! ×   !# " = # # % = × ×  = ∴ ¸=˚˛1 ˙Ó¬±—˙ !# % ! ! % !

&Ê√1±È¬1 ’±ÚµÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ë˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ 1n∏À1˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊íÓ¬ 1n∏À1˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’˝√√«Ó¬± – fl‘¡ø¯∏, ¬ı±øÌÊ√…, fl¡˘±, ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’Ô¬ı± ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1¸˝√√ [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ 45 ˙Ó¬±—˙] ¶ß±Ó¬fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 55 ˙Ó¬±—˙ [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬

2. ¤‡Ú ¶≈®˘Ó¬ 2000 ø˙鬱ԫœ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 36 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sœº õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Â√±S1 ˜±ø˝√√˘œ ˜±‰≈¬˘ 480 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˜±ø˝√√˘œ ˜±‰≈¬˘ Â√±SÓ¬Õfl¡ 25 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜º Â√±SÂ√±Sœ1 ˜≈ͬ ˜±ø˝√√˘œ øÙ¬Ê√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬˝√√í˘ ñ [fl¡] 8,73,400 Ȭfl¡± [‡] 8,67,300 Ȭfl¡± [·] 8,76,300 Ȭfl¡± [‚] 8,73,600 Ȭfl¡± [„√√] Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˜±Ò±Ú – Â√±Sœ1 ¸—‡…± =

 × !$ = %  

Â√±S1 ¸—‡…± ‘ 2000 ñ 720 ‘ 1280 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˜±ø˝√√˘œ ˜±‰≈¬˘√

‘  "& × ‘¬ 360 Ȭfl¡±

%#    Ȭfl¡±º

∴ ˜≈ͬ ˜±ø˝√√˘œ ˜±‰≈¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì

‘ [1280‚480Ÿ¬720‚360] Ȭfl¡± ‘ 8,73,600 Ȭfl¡±

øÚÊ√Àfl¡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ 1n∏À1˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 44 ˙Ó¬±—˙] Ú•§1 Œ¬Û±ª± ’±ª˙…fl¡º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ›À˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 õ∂±Ô«œÀ˚˛› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı 100 Ȭfl¡±1 [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±] øά˜±G E±Ù¬È¬, Œ¬Û±À©Ü˘ ’Ϋ¬±1 [ø˙À1±Ú±˜ – Institute of Rural Management, Anand.] ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·Ó¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı – 11x 23 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 ŒÊ√±‡1 4 Ȭfl¡±1 ά±fl¡øȬfl¡È¬ ˘À·±ª õ∂±Ô«œ1 Ú±˜, øͬfl¡Ú± ø˘‡± ¤È¬± ‡±˜º

Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± – Admissions Coordinator, Institute of Rural Management, P.O. Box 60, ANAND 388001, Gujarat.

Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ë˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ1í˘ Œ¬∏Ck¬ÛÈ«¬í1 ’ÒœÚÓ¬ Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± [Rail Transport and Managment]1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜ Î¬±fl¡À˚±À· ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ øάä혱˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ øάõ≠혱 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛1 ¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±– ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ¶ß±Ó¬fl¡ ’Ô¬ı±

˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱º ˜±‰≈¬˘ – ά±fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı 1,500 Ȭfl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œé¬SÓ¬ ˜±‰≈¬˘1 øÚø1‡ 2050 Ȭfl¡±º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ı¯∏˚˛ – ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ 11 Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 56 Ȭ± ¬Û±Í¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±Í¬√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ – Transport Economics, Management Concepts, Material, Managment, Financial, Commercial, Operating Managment, Civil, Signal & Telecommunications, Mechanical and Electrical Engineering.

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú õ∂¬ÛS1 ¬ı±À¬ı 70 Ȭfl¡± øά˜±G E±Ù¬È¬ [E±Ù¬È¬1 ø˙À1±Ú±˜ – Institute of Rail Transport, payable at New Delhi] ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº E±Ù¬È¬1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± ø˘ø‡ ø√˚˛± ¬ı±>Úœ˚˛º ˘·Ó¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±1 ά±fl¡ øȬfl¡È¬ ˘À·±ª± ’±1n∏ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± ø˘‡± 27.5x 12.5 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 ŒÊ√±‡1 ¤È¬± ‡±˜º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± – Registrar, Institute of Rail Transport, Room No. 17, Rail Bhavan, Raisina Road, NEW DELHI 110001.


^±øªÎ¬ˇfl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± ¬ıíΫ¬√, õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 ˜≈•§±˝◊√ , 28 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ’ª√±Ú ’Ú¶§œfl¡±˚«º ¸≈√œ‚« 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… Œfl¡ø1˚˛±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¤ÀÚ ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª± √… ª±˘ ‡…±Ó¬ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤fl¡±˘1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—ø·˜±Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ, ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡º ^±øªÎ¬ˇfl¡ ë¸≈ø¬ı˙±˘ ô¶yí ’±‡…± ø√ ·±—&˘œÀ˚˛ 9 ˜±‰«¬1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı√±˚˛1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ¤øȬ ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ë¸≈ø¬ı˙±˘ ô¶yí¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜,

ŒÂ√À1Ú± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ‘√ø©ÜÚµÚ ù´È¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ˘≈ø‰¬˚˛±, 28 ˜±‰«¬ – ’íÀ¬ÛÚ±1 Œù´Ú ª±È¬Â√Ú ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ1 ’Ò«˙Ó¬1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 151 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 18.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡À1 153 1±Úº ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Œ˚±· øÚø√˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ª±Ú«±11 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ª±È¬Â√Ú ’±1n∏ ˝√√±Â√œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ˚≈øȬӬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 108 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ª±È¬Â√ÀÚ 69, ˝√√±Â√œÀ˚˛ 59 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œÀ˚˛ 21 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 54 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 150 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1 Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√º Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ 26 ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ≈√Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±À1À1 ¸Ê√±˚˛º ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ά±Ú øSêø©Ü˚˛±ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Œ¬ıËȬ ˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ &ø1 Òø1 Ê√˚˛Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª± ª±È¬Â√Úfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡œ ø¬ıÂ√Àfl¡˝◊√ Ú, 28 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 ¯∏á¬ÀȬ± fl¡œ ø¬ıÂ√Àfl¡˝◊√ Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¶§õü ‰”¬1˜±1 ∆˝√√ÀÂ√º Â√íÚœ ¤ø1fl¡˙…Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ’øôL˜ ’±Í¬1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œ 6-4, 6-41 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ ¬∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´˙œ¯∏« Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸ÀÊ√±1 Â√±øˆ«¬‰¬ fl¡1± ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ıÂ√˘±˝◊√ Ú1¬Û1± ¬ı˘fl¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’À¬Û鬱Ӭ 1˚˛ ŒÂ√À1Ú±1 ¤fl¡ ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ıº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ Œfl¡1íø˘Ú1 12Ȭ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 34Ȭ± ά◊˝◊√ Ú±1 ˜±ø1À˘› ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 13Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡À1 36¬ı±1 ’±Ú٬퉫¬Î¬ ¤1í1º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˙‰¬œÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ˜±‰«¬ – ˜±©Ü±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û=˜ ¸—¶®1ÌÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 31 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±1 õ∂À¢∂Â√ Œfl¡•ÛÓ¬ ˙‰¬œÀÚ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ˆ¬ø11 ¬ÛÓ¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —À˘GÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±©Ü±1

Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˙‘—‡˘±ÀÓ¬ ˙‰¬œÀÚ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡±1œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1n∏øȬÚ1 ’ÒœÚÀÓ¬ ˘GÚÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ∆·ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ø˚À˚˛ ’±˜±1 Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 ˜˝√√±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡˘1 ˙±1œÓ¬ ¶ö±Ú ø√¬ı ¬Û±ø1º ñ ·±—&˘œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ^±øªÎ¬ˇ1 √À1 ¤Ê√Ú ¬ı≈øX√œ5 øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˜. øάÀ¬ÛÀG¬ı˘ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« fl≈¡•§À˘˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÀÚÀ1 ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ë’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±ñ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Q ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛±º Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ¸—fl¡È¬1 ˜≈˝”√ Ó«¬ÀÓ¬± ˆ¬±ø· ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ºíñ fl≈¡•§À˘˝◊√ fl¡˚˛º ·±—&˘œ-fl≈¡•§À˘1 ˘·ÀÓ¬ øSêÊ√Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡˘± ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√

˘ÑÀÌ› ^±øªÎ¬ˇfl¡ õ∂˙—¸±À1 ά◊¬Û‰¬±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ë^±øªÎ¬ˇ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú øÚ–¶§±Ô« Œ‡˘≈Õªº ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬À˘‡Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¸√±À˚˛ √˘1 Ê√˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√øÂ√˘º Œ¬ıøȬ—, ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œø¬Û— ’±1n∏ øÙ¬øã— õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˜±Ú ˜ÀÚ±À˚±À·À1 Œ‡ø˘øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˚˛± ¸±Ò±1Ì Œ‡˘≈Õª ¤Ê√Ú1 ¬ÛÀé¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸yª Ú˝√√˚˛ºíñ ˘ÑÌ1 ’øˆ¬˜Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ^±øªÎ¬ˇ1 √À1 Œ‡˘≈Õª õ∂øÓ¬Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±11 ¬ı±À¬ı ’±√˙«¶§1+¬Ûº ˝◊√ Ù¬±À˘, ·±—&˘œ, fl≈¡•§À˘, ˘ÑÌ, ŒÒ±ÚœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 õ∂˙—¸±¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜Ò…˜øÌ ^±øªÎ¬ˇº ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk„√√1 Œ˚±À·ø√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ∆˝√√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸ÀÚº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ Ê√±·Î¬√À˘1¬Û1± ¶ú±1fl¡ ¢∂˝√Ì1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ^±øªÎ¬ˇ

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈¶ö Œ‚±¯∏̱ Œ¸ª±·1 ø˜˚˛±ø˜1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ˆ”¬ ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Œ˜ÃÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¸X≈ ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 28 ˜±‰«¬ – ¸˜±·Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· øÚÊ√Àfl¡ ¸≈¶ö Œ‚±¯∏̱ fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ÚªÀÊ√…±» ø¸— ø¸X≈º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ’ÀÒ±ißøÓ¬1 ø√˙Õ˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√º Œ¸ª±·, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 √À1 Ó¬±1fl¡±fl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıíÀΫ¬ ¶ÛÚÂ√í1¸fl¡˘1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıø˘˚˛Ú±øÒfl¡ ÒÚº ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ¸ª±· ˝√√ͬ±» Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬ˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ õ∂ùü fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¸X≈Àªº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øSêÀfl¡È¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‡˘Ó¬Õfl¡ ÒÚ ‚Ȭ±

˜¸‘Ì ’¢∂·øÓ¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, Ú±√±˘1 ˆ¬·± ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ Œ¬ıøȬ— ŒÈ¬˝◊√˘11 ø˜˚˛±ø˜, 28 ˜±‰«¬ – 17˙ ’±1n∏ 16˙ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ø1Â√±«√ ·±¶≈®Àª ’±1n∏ fl¡±˝◊√øÚøù´Àfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ ¤ øȬ ø¬Û ’±1n∏ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ø˜˚˛±ø˜ ˝√√±Î«¬fl¡íÈ«¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Ùˬ±k1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ 7-5, 6-3 ’±1n∏ Œ¶ÛÚœ˚˛±«√Ê√ÀÚ Ê√±¬Û±ÚœÊ√Ê√Úfl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6-4, 6-4 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬º ’øôL˜ øÓ¬øÚȬ± Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¶Û˝◊√Ú1 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1 ’±1n∏ ¤fl¡±˙ ˜˚«±√±1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛíÀ¬∏C±1 ø¬ıÊ√˚˛œº ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±√±À˘ õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ∆1ÀÂ√ ¯√∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡± ŒÊ√± ά◊˝√◊˘ÀÙˬά√ Â√—·± ’±1n∏ ʱ˜«±Úœ1 19 Ó¬˜ ¬ı±Â√øÚ1 Ùv¬ø1˚˛±Ú Œ˜˚˛±11 Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G Œ˜‰¬Ó¬ Â√±ø¬ı«˚˛±1 Úª˜ ˜˚«±√±õ∂±5 Ê√±ÚÀfl¡± øȬ¬ÛÂ√±À1øˆ¬À‰¬ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ø¢∂·1 øάø˜¬∏C투fl¡ 7-6, 6-2Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√˘¬Û±øÚ1 ’±fl ¯«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·±À˘ ŒÈ©Ü ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—À˘Gfl¡ ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√ õ∂À˚˛±Ê√Ú 229 1±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı¸fl¡À˘ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± Ê√˘¬Û±øÚ ø¬ı·Ó¬ 2009-10 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√À1 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ’¸˜1 √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’ÀÔ« ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ¸“±ÀÓ¬±1 ¸Lö±1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ά◊√œ˚˛˜±Ú ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± Ê√˘¬Û±øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡1± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Â√˙ Ȭfl¡±1 Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡1± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ’±Í¬˙ Ȭfl¡±º

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ √¬ı±, Œfl¡1˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 28 ˜±‰«¬ – ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 1±Ê√·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’˝√√± 810 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À…±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ √¬ı± ’±1n∏ Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 5 ¤øõ∂˘1 ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ [ŒÙ¬±Ú Ú— 9864485950, 88229-36586] Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

·±À˘, 28 ˜±‰«¬ – ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·í˘ ŒÈ©Ü ’±fl¯¡∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 125 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 340 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 40 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 111 1±Úº ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È Ôfl¡± √˘ÀȬ±fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú 229 1±Ú1º ø√Ú±ôLÓ¬ ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CÀȬ 40 ’±1n∏ Œfl¡øˆ¬Ú ¬ÛœÈ¬±1ÀÂ√ÀÚ 29 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 84.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 214 1±Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º fl¡±ø˘1 ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 84 1±Ú1¬Û1± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ‚1n∏ª± √˘1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú1 ’ôLÓ¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª±1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¿˘—fl¡±1 ¬õ∂¸iß Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 61 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø1 øÔ˘Ú ¸˜1ªœ1±˝◊√ 36 ’±1n∏ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜À˘ 31 1±Ú fl¡À1º ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±ÀÚ Â√√Ȭ± ’±1n∏ Œ˘Ù¬ƒ√Ȭ ’±˜«±1 ˜ø∞I◊ ¬Û±ÀÚÂ√±À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

Œªø˘—ȬÚ, 28 ˜±‰«¬ – √˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ø√Ú± ˆ¬·± ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œªø˘—ȬÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡˘1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı±UÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’˘1±Î¬◊G±1 Œfl¡Ú ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√Ú1 ˙Ó¬1±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 S≈ê·±1 ˆ¬±Ú øªfl¡ ’±1n∏ ά· Œ¬ıËÂ√Àª˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ıg±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘ ŒÈ¬˝◊√˘À1º Œ‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú± ’À¶a±õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ŒÈ¬˝◊√˘À1 Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Â√√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ øªfl¡ ’±1n∏ Œ¬ıËÂ√Àª˘1 ˘· ˘±ø· Œ˜‰¬‡Ú E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˙‘—‡˘± Œ˝√√1n∏ª±˚˛º

fl¡±˘≈1 ·íÀ˘À1 Ê√˚˛œ Œ‰¬˘ƒøÂ√ ¤Ú ¤Ù¬ ’±1 Ê√˚˛œ

ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Œfl¡1íø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œ Â√íÚœ ¤ø1fl¡˙…Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬

¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı √œ¬Ûø˙‡± ¬ı1±, Ú·“±›, 28 ˜±‰«¬ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬1 Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı ’•°±Ú Œ·±á¬œfl¡ 184 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 øÚÊ√ ¢∂n¬ÛÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú õ∂±ø5À1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±˝◊√ Úœ1 57 , ’Ê≈√«Ú fl≈¡˜±11 51, Œ√ªøÊ√» √±¸1 42 ’±1n∏ ø1˚˛±Ê√ ’±˝√√À˜√1 22 1±Ú1

˚LaÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¸√…¸˜±5 ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÕ˘ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û √˘1¬Û1± Œ¸ª±·fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl‘¡¯û˜±‰¬±1œ ¿fl¡±ÀôLº ¤Àfl¡√À1 ¿fl¡±ôL1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚº Œ¸˝◊√Ê√Ú ’íÀ¬ÛÚ±À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ͬ±» ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‡˘±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈¶ö Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√Õ˘ ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ“¬±ª±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø¸X≈Àªº õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ¶Û©Ü ˜ôL¬ı…ñ ÒÚ ¸¬ı«¶§ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌÀ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ ÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 258 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œ1 ∆˝√√ ø˝√√˜±—q ¬ı1±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, Ê√˚˛ôL ø˘ø·1± ’±1n∏ ˙1» ø˘ø·1±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ 16.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 74 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ˝◊√ ˚˛±‰¬øÚ˘ ˝√√Àfl¡ ¬Û“±‰¬È¬±, ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ±, ø1˚˛±Ê√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±˝◊√ ÚœÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º

ø˘Â√¬ıÚ, 28 ˜±‰«¬ – Â√À˘±˜Ú fl¡±˘≈Àª ø√˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ©Ü™±˝◊√ fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ õ∂Ô˜ Œ˘· Œ˜‰¬Ó¬ Œ‰¬˘ƒøÂ√À˚˛ Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±fl¡ 1-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ô±Àfl¡ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 √˘ÀȬ±º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ 75 Ó¬˜ ø˜øÚȬӬ 1±˝◊√Ȭ ŒÙv¬—fl¡Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ª±˘-¬Û±øÂ√— ˝√√˚˛ Ù¬±Ì«±ÀG± ȬÀ1Â√ ’±1n∏ 1±ø˜À1Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸≈µ1 ¬ı˘1¬Û1± ¤˝◊√ øÙ¬øÚøù´— ¬Û±À˘ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 fl¡±˘≈Àªº ά◊À~‡… Œ˚ √˘1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬fl¡ 1¬ı±ÀȬ«± øά ˜¬ıÀA›Àª ˝◊√ —ø˘Â√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ©Ü±ø1Ê√1 ¶ö±ÚÓ¬ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ’±˝◊√ ˆ¬1œ fl¡í©Ü1 Ù¬1ª±Î¬«Ê√Úfl¡ Œ˘±ª±Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¸˜Ô«fl¡, ’Ú≈1±·œº øfl¡c øάøά˚˛±1 ŒE±·ƒ¬ı±, ŒÙˬ—fl¡ Œ˘•Û±Î¬«√, ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ¤øÂ√À˚˛Ú ’±1n∏ Œ·1œ fl¡±ø˝√√˘1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ±1 é¬ÌÓ¬ Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±1 1é¬Ìfl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ 1±À‡ fl¡±˘≈Àªº ≈√À˚˛± √˘1 ˜±Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 Œ˜‰¬‡Ú ’˝√√± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ©Ü˜Ù¬íΫ¬ ¬ıËœÊ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡íø‰¬— ¤fl¡±Àά˜œ, Ó¬±˘Ó¬˘± ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ Ȭ±ø˘·? øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— ¤fl¡±Àά˜œº ˜ÀڱڜӬ Œ¶®±ª±Î¬√ÀȬ± – ˜?≈˘ √M√ [’øÒÚ±˚˛fl¡,

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 57Ó¬˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª øSêÀfl¡È¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ ’±1 √À˘ ¤Â√ ˝◊√ ’±1 √˘fl¡ 50 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ ’±1 √˘ÀȬ±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± 251 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤Â√ ˝◊√ ’±À1 49.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 202 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜G˘1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ’±‰«¬±1œÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ˜≈•±§ ˝◊√, 28 ˜±‰«¬ – ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ¤fl¡˜±S È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√̱ÀÔ« ’±øÊ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚√º˛ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 Œ·Ã1Àª±8˘ 150Ó¬˜ ¬ı¯∏1« ά◊¬Û˘é¬…Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ª±G±1±Â«√ Œ©Üøά√√˚±˛ ˜Ó¬º Ϭ±fl¡±1 ¤øÂ√˚±˛ fl¡±¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈Õª Ôfl¡± Œ¶®±ª±Î¬√ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ¸±˘¸˘øÚ 1+À¬Û ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1¬Û1± √˘ÀȬ± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ 4 ¤øõ∂˘1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û=˜ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

¤'¬ÛíÊ√±1 È≈¬…1Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ ¶≈®˘ ¤fl¡±√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11 ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S1 ¤fl¡ ¤'¬ÛíÊ√±1 È≈¬…11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¤Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ¤ Œ˘Àˆ¬˘ ª±Ú øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 15 Ê√Úœ˚˛± ë’˘ &ª±˝√√±È¬œ ¶≈®˘ ˝◊√ À˘Àˆ¬Úí Œ¶®±ª±Î¬√ÀȬ±Àª 29 ˜±‰«¬1¬Û1± 9 ¤øõ∂˘Õ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú ’Ú≈˙œ˘Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ±Àª ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬¬Û鬸˜”˝√ ˝√√í˘ñ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ1 øˆ¬øά’ífl¡Ú ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 [Â√åI◊À˘fl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬], ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 fl¡±¯∏1 ˝√√±›1± ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— ¤fl¡±Àά˜œ, ’1n∏Ì˘±˘1 ¬ıíÌ«øˆ¬È¬± øfl¡ÀSêȬ fl¡íø‰¬— ¤fl¡±Àά˜œ, ’À˙±fl¡ ˜±˘À˝√√±S± øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— ¤fl¡±Àά˜œ, 1±ÀÊ√Ú ˜≈‡±Ê«√œ øSêÀfl¡È¬

ø˜˚˛±ø˜, 28 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬ ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ¤È¬± ŒÂ√ȬӬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±1 ¬Û1± fl¡1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø¬ıÊ√˚˛1 ‰¬˜Àfl¡À1 Â√íÚœ ¤ø1fl¡˙…Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 2-6, 6-3, 10-81 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ùˬ±k1 ø˜fl¡±˘ Œ˘±^± ’±1n∏ Â√±ø¬ı«˚˛±1 øÚÚ±√ øÊ√˜ÀÚ±øÊ√fl¡fl¡º ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ë˝◊√øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√퇅±Ó¬ ˚≈øȬÀȬ±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˚«±√±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± ’±Í¬ ø˜øÚȬº ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ √é¬Ó¬±, Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ªÒ±Ú Ú±øÂ√˘ ˚ø√› &1n∏Q¬Û”Ì« Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÂ√Ȭ1 Â≈√¬Û±1 Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡Ó¬ Ê√øȬ˘ ¬Û˝◊√∞I◊À¬ı±1 Œ‡À˘ ˚ÀÔ©Ü ’±¶ö± ¸˝√√fl¡±À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¶ß±˚˛‰≈ ¬±¬ÛÓ¬ ø˙1ÚÓ¬ ˝√√˚˛ Ù¬1±‰¬œ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ˚≈øȬÀȬ±1º ˆ”¬¬ÛøÓ¬Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Î≈¬¬ı±˝◊√ øάά◊øȬ Ùˬœ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ê√˚˛ fl¡1±À1 ¬Û1± Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√ Â√µ˜˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ Œ¬Û±ª± Â√Ȭ± Œ¬ıËfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊1 ‰¬±ø1Ȭ±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1鬱 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÀÊ√ Œ¬Û±ª± øÓ¬øÚȬ±1¬Û1± ¤¬ı±1À˝√√ ¬Û±˚˛ ¸≈Ù¬˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¡Z√˚˛1 ’øôL˜ ‰¬±ø11 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ˘≈fl¡±Ê√ øfl¡Î¬◊¬ıȬÊ√±ÚÀfl¡± øȬ¬ÛÂ√±À1øˆ¬‰¬ ’±1n∏ Œ¬ı˘±1n∏Â√1 Œ˜' ø˜Ú«œ, fl¡±Ú±Î¬±1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÚ©Ü11 ø¬ıÊ√˚˛œº

Œ·±¶§±˜œ [fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘], fl¡—fl¡Ú ¬ıÀάˇ± [&ª±˝√√±È¬œ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ¶≈®˘], ··Ú √±¸ [¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¶≈®˘], ¸≈ˆ¬˜ Á¬± [ά◊˝√◊Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1, ø¬ı√…±˜øµ1 ¶≈®˘], ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ˜Ê≈√˜√±1 [’±˘ ’±˜œÚ ¤fl¡±Àά˜œ], ø¬ıù´øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ [’±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú], ø¬ıÚ˚˛ ŒÓ¬1±— [Eœ˜À˘G ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘], ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√Ú [ŒÂ√˝◊√∞I◊ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√ ŒÎ¬øÂ√Â√œ øÂ√øÚ˚˛1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘], ’1n∏̱ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬± [ŒÂ√˝◊√∞I◊ ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√ ŒÎ¬øÂ√Â√œ øÂ√øÚ˚˛1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘], ÚœÀ˘±»¬Û˘ Œª [Œõ∂øÂ√Àάkœ ¶≈®˘] ’±1n∏ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ [&1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 øÂ√øÚ˚˛1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘]º √˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ 1+À¬Û 1ø?Ó¬ ˙˜«± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˙—fl¡1Àª√ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú], ¸≈ˆ¬˜ Œí√ SêÀ˜ fl¡±øÂ√˜ ’±˘œ [¸˝√√fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡, [Œõ∂øÂ√Àάkœ ¶≈®˘], ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ŒÎ¬fl¡± [˜±ø1˚˛± ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú fl¡íø‰¬—], ˜±Ú¸ √±¸ [¸˝√√fl¡±1œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘], ’øˆ¬øÊ√Ó¬ √±¸, [fl¡È¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡, &ª±˝√√±È¬œ ¶≈®˘ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú] ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈˘ fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘], øÚ˘±—fl¡ √±¸ [õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ˜ÀÚÊ√±1]º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ˜±‰«¬ – ’¸À˜ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¶§Ì« ’±1n∏ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 19Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 ’±‰«¬±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ò…õ∂À√˙1 ˆ”¬¬Û±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜1 ¬ıÀ˘ù´1 1±˜ ’±1n∏ fl¡±ø˜Úœ ¬ıÀάˇ±Àª ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’øÚ˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬Û~ªœ √±¸, fl¡±ø˜Úœ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸≈˜Ú Œ√ªœÀ1 ·øͬӬ ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª ¬ıË?, ø¬ı¯≈û 1±˜ Ú±ÀÔ 1+¬Û ’±1n∏ ø√¬Û≈˘ ¬ıÀάˇ±Àª 30 ø˜È¬±1Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚ô˛ L ¬ıÀάˇ±Àª ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø√˘œ¬Û ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ √˘º &ª±˝√√±È¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œ‡˘≈Õª ¸µˆ«¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ÚøÔ¬ÛSÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 √˘ÀȬ±Àª √±ø‡˘ fl¡1± Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú øÚø«√©Ü ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ˜≈1¬ı3œ1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂-¬ÛSÓ¬ Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ÚÔfl¡± ’±ø√ ¬ıU ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√¬º √˘ÀȬ± ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√í¬ı ˘·± Œ‡˘1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 Œ‰¬∞I◊ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ ¶≈®À˘ øÙ¬ãÓ¬ ÚÚ˜±Õfl¡À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø˝√√µ≈ô¶±Úœ ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 11 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 35 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ˝◊√ ≈√˝◊√ ’—fl¡1 ‚1 ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ∆˝√√ ¸”1˚√ Ô±¬Û±˝◊√ 19 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±, ¬ı±mœ Œ√í˝◊√ 13 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì Œ˜À‰¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú øÚø√˚˛±Õfl¡ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Àάˇ Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±‡Ó¬±1 ’±Ú‰¬±1œ1 11 1±Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 8 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 36 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 1ø¬ı fl≈¡˜±1 1±Î¬◊ÀȬ ¤fl¡˜±S ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÀȬ± √‡˘ fl¡À1º

cmyk

õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√˚˛

cmyk

cmyk

cmyk

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 29 ˜±‰«¬√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


˝√√Ú≈˜±Ú¬ı±· ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ’±È¬Â√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1±1 ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı±· ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ ø√ÚÀ1¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ |ø˜fl¡ ’±˝◊√Úfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙Ú« fl¡ø1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú 뒱ȬÂ√±íº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı±· ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¡ZÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡1 ¬Ûfl¡œ ’±ª±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û?œˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ’À˙±fl¡ Ê√±˘±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡º ¤˝◊√ Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜G˘œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ≈√Ê√Ú |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡À1º øfl¡c ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ·‘˝√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¬Û1±˝◊√ Sn∏øȬ¬Û” Ì«º ¬ıœ˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øڕߘ±Ú1 ˝◊√Ȭ±1 ·±“ͬøÚ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√Ó¬ ø˙˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙˘1 &ø1À1 Ò±˘±˝◊√ ø√ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ë|ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú-1956í1 øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜G˘œ1 ¶§±Ô«Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ·±gœ Ó¬±“Ó¬œ ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú 1ø¬ı√±¸ Ú±˜1 ≈√Ȭ± |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·‘˝√ ’±ª∞I◊Ú ø√ |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ ¬’ —&ᬠõ∂√˙Ú« fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤fl¡ ˜‘√≈ ˆ¬”-fl¡•ÛÚ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬Ûfl¡œ·‘˝√ ‡ø˝√√¬ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜G˘œ1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û≈Ú1 ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 뒱ȬÂ√±í1 ø˙ª±¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛M≈ ê√fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±È¬Â√±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ Ó¬±“Ó¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈ø˜Ó¬ Ó¬±“Ó¬œ1 ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ 27 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√˘± |˜ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√¶≈ß ¸±˝√√± ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√fl√ ¡≈ ˜± |˜ ¬Ûø1√˙fl« ¡ 1n∏^ fl≈¡˜±1 ˝√±√ Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝√Ú√ ˜≈ ±Ú¬ı±· ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜G˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ |ø˜fl¡·‘˝√ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 Ó¬√ôL fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜G˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±È¬Â√±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 |ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ˜±‰«¬√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’ÀÔ«±¬Û±Ê«√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø˙q-øfl¡À˙±1fl¡ ’±Ú 1±Ê√…Õ˘ øÚ˚˛± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬ıø˝√√–1±Ê√…1 √±˘±˘fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 28 ˜±‰«¬ – ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜±fl≈¡˜øfl¡~± ’±1n∏ Ê√±&Ì ’=˘1 ¬Û=±Â√Ê√ÚÕfl¡ ø˙q ’±1n∏ ¶≈ ® ˘œ˚˛ ± Â√ ± S ¬Û?±¬ı1 øͬfl¡±√ ± À1 ’øÒfl¡ ’ÀÔ«±¬Û±Ê«√Ú1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’:±ÀÓ¬ ¬Û?±¬ıÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜±fl≈¡˜øfl¡~± ’±1n∏ Ê√±&Ì ’=˘1 ¢∂±˜… 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± fl¡1± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜±fl≈¡˜øfl¡~± ’±1n∏ Ê√±&Ì1¬Û1± ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5

‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 22 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û”À¬ı«±ø~ø‡Ó¬ 50 Ê√Ú ø˙q ’±1n∏ Â√±S˝◊√ ·‘˝√ Ó¬…±· fl¡1±1 õ∂±˚˛ ≈√ø√Ú1 ’±·Ó¬ ˜±fl≈¡˜øfl¡~±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sfl¡ ¬Û?±¬ıÕ˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˘·1œ˚˛± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒøÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ά◊ M ê√ Â√ ± S Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú 1 ’±·Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û?±¬ıÕ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ ø˙q ¬ı± Â√±S˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı1— ˚±S± ¬ı…˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√±11 ¬ı…˚˛ ’±1n∏ ¬Û?±¬ıÓ¬ Ôfl¡±Œ˜˘±1 ¬ı…ª¶ö± ¸˜”À˝√√± ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Â√±SÊ√Úfl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÚ√À1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±ø√ 1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ∆˘ Œ˚±ª±, ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ’±˝√√±11 ¸fl¡À˘± ‡1‰¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜1¬Û1± øÚ˚˛± øÚø«√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı˝√√Ú

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú-2

Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 H 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 28 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ˘· Ú±¬Û±˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ª±Î«¬ ¸√¸… ’Ô¬ı± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡º ˚±1¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√À˚˛ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, Â√œ˜fl¡±Î«¬ ά◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±ø√1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± ά◊Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1

Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº øȬ—1±˝◊√1 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ˆ¬±¯∏Ì ñ˜ÀÚ±1?Ú

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¤˜±˝√√ ŒÚà ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø·˘ ¬Ûfl¡œ ¬Û≈˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 28 ˜±‰«¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚11 ˜”˘ ¬ÛÔ1¬Û1± √-‰≈¬fl¡ ˝◊√øµ1± ’±√˙« ·±“ª1 ¸œ˜±Õ˘Àfl¡ ¸±˜ø1 1.405 øfl¡.ø˜. ∆√‚…«1 ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À¸±“ª±˝√√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ÛÔøȬ1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ˙±‡±1 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’±“‰¬øÚ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ÛÔøȬӬ ø˚˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øȬ ¬Ûø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Ú Ú¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ø˙˘, ¬ı±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ˜±‰«¬ – ëø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ά◊M√1Ì1 ¸˜˚˛ Ó ¬ Ú±1œ¬ı±√ œ √ ‘ ø ©Ü ˆ ¬—·œÀ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı:±Ú1 ά◊M√1Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 :±Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂À˚˛±·1 ά◊¬Û˚≈Mê√Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√íº Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±, ÚœøÓ¬ø¬ı:±Ú – Ú±1œ¬ı±√œ √‘ø©ÜÀ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Úí ˙œ¯∏«fl¡¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ’‰«¬Ú± ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1 ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 ά0 ’?Ú± ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ^nÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ˝√√í˘ ˚ø√› fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ó¬Ô± ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ ¸fl¡À˘± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı¬Û√1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬©Ü Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ı˜˘ ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜≈fl¡≈ ˘ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ¬Û=˜œ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬ı1±˝◊√ ’±“Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ë¬Û±(±Ó¬… √˙«Úí ˙œ¯∏fl« ¡ ¢∂L‡ö Ú Î¬À◊ ij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ıœ3 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√º

Â√±SÊ√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±‰¬± fl¡1± ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±fl≈¡˜øfl¡~±, Ê√±&Ú1 ¬Û1± ¬Û=±˙Ê√Ú ø˙q Â√±Sfl¡ ¬Û?±¬ıÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± øͬfl¡±√±1 Ú±˝◊√¬ı± ¤ÀÊ√økÀȬ±1 Œ˚ ¤Ê√Ú ¸√¸… Ú±˝◊√¬ı± ¤ÀÊ√∞I◊ ˝◊√ øÚø(Ó¬º ’ªÀ˙… ˜±fl≈¡˜øfl¡~± ’=˘1 ά◊Mê√ Â√±SÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±‰¬± fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±fl≈¡˜øfl¡~± ’=˘1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ˜±fl≈¡˜øfl¡~±1 √À1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’=˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√1 ¸˝√À√ ˚±ø·Ó¬±1 ’ø¬ı˝√À√ Ú ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S, ø˙q ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜±fl≈¡˜øfl¡~± ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√› ά◊Mê√ ø˙q |ø˜fl¡ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ Œ˚ ’±ÀÂ√ ˝◊√ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ø˙q |ø˜fl¡ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ √˘› ˜±fl≈¡˜øfl¡~±, Ê√±&Ú ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤ÀÚ ‚1 ø¬ıˆ¬œ¯∏Ìfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1¬Û1± ’±1n∏ ø˙q Ó¬Ô± Â√±S ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ Œ˚ ˝√√í¬ı ¤˚˛± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º

1Ó¬Ú¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ Ú±À˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± √-‰≈¬fl¡ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ’±À¸±“ª±˝

ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ ë¬Û±(±Ó¬… √˙Ú« í άÀ◊ ij±‰¬Ú

fl¡À1 ˚ø√› ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √1˜˝√√±1¬Û1± ά◊Mê√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ‡1‰¬1 ÒÚ1±ø˙ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ fl¡±øȬ Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸”SÀȬ±Àª˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø«√©Ü ¤ÀÊ√øk, øͬfl¡±√±11¡Z±1± øÚ˚≈øMê√ ¤ÀÊ√À∞I◊ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1¬Û1± ø˙q, ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S ’±ø√fl¡ Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, Œfl¡À1˘± ’±ø√ 1±Ê√…Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ 1±Ê√œ fl¡1±˝◊√ ø˙q ¬ı± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ¤ÀÊ√øk ’±1n∏ øͬfl¡±√±1¸˜”˝√ fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜1¬Û1± øÚ˚˛± ¤ÀÚ ø˙q¸fl¡˘√√fl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ı ’øÓ¬ fl¡˜ ˜Ê≈√ø1Ó¬ ¬Û?±ª, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1√√1 fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·1 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡Ó¬ ˜±˘¬ıd ά◊Àͬ±ª±-ÚÀ˜±ª± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√Ó¬ Ú±Ú± fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ά◊Mê√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¤È¬± ’—˙ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙q¸fl¡˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ øͬfl¡±√±1Ê√Ú Ú±˝◊√¬ı± ¤ÀÊ√økÀȬ±Àªº ·øÓ¬Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± ¶≈®˘œ˚˛±

ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±√˝◊√ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸˝√√fl¡˜œ«1 ¸íÀÓ¬ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± øÚ˜«±Ì1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê,√ ˚≈ªÂ±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜œ«, ·±“›¬ı≈Ϭˇ± Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± Â√±˝◊√ √¬ı±˜ ’±ø√1 ’øÚ˚˛˜1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔøȬӬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ¬Û≈˘ øÚ˜«±Ì1 ¤fl¡ ˜±˝√√ ŒÚÃ-˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ù¬±“Ȭ Œ˜˘±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±ÌÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§˚˛— ˝◊√ø?øÚ˚˛±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ø√ Œ˚±ª± ø˙˘¬ı±ø˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ1±˘±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±“›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ˆ¬ø11 ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘À1 ‡≈‰¬ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ1 ø˙˘, ¬ı±ø˘ ›˘±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√√¬ı±˜ øÚ˜«±Ì, ˆ¬„√√± ¬Ûfl¡œ ¬Û≈˘1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì, ¸øͬfl¡ ŒÊ√±‡Ó¬ ¬ÛÔøȬӬ ø˙˘¬ı±ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’Ú≈√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 28 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ‰¬±À˝√√¬ıfl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø√À‡Ã˜≈‡1 ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œ1 ¸˜±øÒÀé¬S1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 4.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸±˝√√±˚…1 2 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¤øȬ ·‘˝√ ’±1n∏ 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ˜±Á¡±11 ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 4.5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø√À‡Ã˜≈‡1 ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ˝√√Ê1Ó¬ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ‰¬±À˝√√¬ı1 ¸˜±øÒÀé¬SÕ˘ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’?Ú √M√˝◊√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ·ø1˚˛±Ê√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ˘±1 √˘— øÚ˜±«Ì Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 √˘„√√1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ ’±1n∏ ˜”˘ ¬ÛÔ øÚ˜±«Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ¬ı“Ȭ± ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì, √1·±˝√√1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ∆‰¬˚˛√± ’±ÀÚ±ª±1± Ȭ±˝◊√˜”11¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Û≈ø“ Ê√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’?Ú √M√˝√◊º ˙—fl¡1-˜±Òª ’±1n∏ ’±Ê√±Ú Ù¬øfl¡1fl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’¸˜fl¡ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Ê√±Ú¬Ûœ11 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √M√˝◊√ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ √1·±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Û=Ú±1 ¸˜i§˚˛ ¸—¶ö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 28 ˜±‰«¬ – Œ¬Û=Ú±1 ¸˜i§˚˛ ¸—¶ö±, ’¸˜1 ¸5√˙ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú 30 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ¶ö ± Úœ˚˛ 1±Ê√ · άˇ ά±—¬Û1±1 ¿¬ı±Àe±1 ά◊ – ˜±– ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú øȬ—‡±— ˙±‡± Œ¬Û=Ú±1 ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ 1Ê√Úœfl¡±ôL ·Õ· ’±1n∏ ˝◊√f ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ≈√ª1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ·√±Ò1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√

ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸—¶ö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ¬Û±ª±˘‰¬f ‰¬±—˜±˝◊√À˚˛º ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ 1±Ê√·Î¬ˇ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±È¬œ ¬ıvfl¡ Œ¬Û=Ú±1 ¸—¶ö±1 ¸˝√√ ¸•Û±√fl¡ ≈√øÓ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸—¶ö±1 õ∂fl¡±˙Ú ¸•Û±√fl¡ øÓ¬À˘ù´1 Œfl¡±À‰¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 28 ˜±‰«¬ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ¤·1±fl¡œ ¶§±¶ö…fl¡˜œ«1 ’¬Ûfl¡˜«1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡˜œ«·1±fl¡œ1 ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸˝√√fl¡˜œ« ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 ŒÙ¬ø˜ø˘ ¤ÀȬ∞I◊ÀάG ¬Û√ Ó ¬ øÚ˚≈ ø Mê√ Ôfl¡± ˘é¬œ˜±˝◊ √ ·Õ· Ú±˜1 ¶§ ± ¶ö … fl¡˜œ« · 1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ù¬±“øfl¡ ø√ ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ º ø¬ıÓ¬øfl« ¡ Ó¬ fl¡˜œ« · 1±fl¡œ1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ fl¡˜œ« · 1±fl¡œfl¡ ά◊ ¬ Û¶§ ± ¶ö … Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± ¬ı√ ø ˘ fl¡ø1 ˝√ √ ± Ù¬˘≈ ø Ȭ— ά◊ ¬ Û¶§ ± ¶ö … Œfl¡fÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª±√ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛± ·±“ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘± õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ ø ¬ıÒ±1 ¸ij≈ ‡ œÚ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ Â√±Sœ1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡ ∆˘ fl¡Õ«√&ø1Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 28 ˜±‰«¬ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡Õ«√&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±Sœ Ó¬Ô± 1 Ú— fl¡Õ«√&ø1 ·±“ª1 øÓ¬À˘ù´1 ˜1±Ì1 fl¡Ú…± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±ÀÌ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬1 √ UÚ˘±˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ‡±¬Ûø¬ÛøÓ¬ Ôfl¡± ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ¬ıœ1√À¬Û« ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ ¬ı±Ò± Œ˝√√˘±1À„√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ‚ȬڱÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ·±“ª1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ı±À1fl≈¡ø1 [˜±fl≈¡˜] ’=˘1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ¤fl¡¬Ûé¬ Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Â√±Sœ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜Ô«Ú Úfl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û1œé¬±1 Œ˙¯∏1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ∆˘ Œ˚±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡ ·±“ª1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Â√±Sœ ˝√√1Ìfl¡±1œ1 √˘ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ú·Ì… ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

ø˙äœ õ∂˙±ôL ·Õ·1 ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ˜±‰«¬ – ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ õ∂˙±ôL ·Õ·1 fl¡FÓ¬ øÊ√ : ±¸± Œ·±á¬œÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ ø ˘›ª± ëÊ√±˝êªœí Ú±˜1 ¤øȬ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‘√˙…-|¬ı… øάøˆ¬øά‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¸•xœøÓ¬ ’±Ò≈ ø Úfl¡ ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜¸˜” ˝ √ Ó ¬ ·œÓ¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı±√…¸˜”˝√ 1 Ò√ı øÚ1 ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ·œÓ¬1 ¸≈1 fl¡Ô± ’±ø√ qÚ±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚La Ó¬Ô± ¬ı±√…1 ’Ó¬…±øÒfl¡ õ∂À˚˛±À· ø˙äœ1 fl¡F ’±ø√ qÚ±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜±Ò…˜1 ¸—À˚±Ê√ÀÚ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√ · Ó¬Õ˘ ˚≈ · ±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ά0 Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ëÊ√ ± ˝ê¬ıœí Ú±˜1 ¤˘¬ı±˜øȬӬ 7Ȭ± ·œÓ¬ ¸øiß ø ª©Ü fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¤È¬± ·œÓ¬ Ê√œªÚ‰¬f Œfl ±À‰¬ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 6Ȭ± ·œÓ¬1 1‰¬Ú± fl¡Ô±, ¸≈1, fl¡F õ∂˙±ôL ·Õ·1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ õ∂˙±ôL ·Õ·, ¸≈fl¡Ú…±, ¬ıôLœ, ø¬ıÊ√ ˚ ˛ ˘ Ñœ, ˜øµ1±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ ø˙äœÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f Œfl ±‰¬, fl¡ø¬ı-Œ˘‡fl¡ ˆ¬”¯∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¸øµÕfl¡Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙q1 ˜ÚÀÓ¬± ¸˜±Ê√Õ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø‰¬ôL± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √M√, Œ˜˘±˜±øȬ, 28 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, Ò¯∏«Ì, ˘≈FÚ, ’¬Û˝√√1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜œ ’±˝◊√1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ’±Àfl¡Ã ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUº ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 ¬ÛÀ¯∏fl¡ Œ˚±ª±Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ Œ√˝√-˜Ú Ê≈√1 Œ¬Û˘±˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Ò≈˝◊√ øÚfl¡± fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª õ∂±ÌÕ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ıí˝√√±·1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1±º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡ÀFÀ1 ’±1n∏ ˘Í¬„√√± ø¬ıø1‡1 ’±·Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬À¬ı±À1 Œ˚Ú ø√ÀÂ√ ø¬ıU1 Ê√±ÚÚœº ’¸˜œ˚˛± ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À¬Û±Ú ¤˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıUÀª õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˜Ú-õ∂±Ì ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı¸ôL fl¡±˘1 ¤˝◊√ ά◊»¸ªøȬÀ˚˛ ¬Û±fl¡‚11 1±gÚœÕ˘Àfl¡ Œ√˝√-˜Ú ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º ‰¬íÓ¬1 ˜±˝√√Ó¬ fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ ˜±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıUÕ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ‚11 fl¡Ì˜±øÚ˝√√“ÀÓ¬› fl¡í¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛ fl≈¡ø˘À˚˛ ˜±øÓ¬ÀÂ√, ø¬ıU ¬Û±À˘ø˝√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Ó¬ Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º fl¡íÓ¬ ˜≈·± ø1˝√√±-Œ˜À‡˘± ’±ÀÂ√ fl¡íÓ¬ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ˚±·±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ˘À· ˘À· ’±1y Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˜˘±˜±øȬӬ ø¬ıU1 ’±‡1± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ fl¡Ì˜±øÚ ’—øfl¡Ó¬±, ’±¶ö±, Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬, ø‰¬ij˚˛, øÊ√fl≈¡˝√√À“Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q˝√√“ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ‚À1 ‚À1 U“‰¬ø1 ·±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÀÚÀ1 ¬ı‘˝√ » ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘

øfl¡¬ı± ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡± ’øÓ¬ √œ‚˘º ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı øfl¡ fl¡À1 ø¸˝√√“ÀÓ¬º øfl¡c øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ˚ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ∆˝√√ ’ª√±Ú ’±·¬ ıϬˇ±¬ı Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˜˘±˜±øȬӬ ’±¶ö±øÊ√fl≈¡“˝√Ó¬1 ø¬ıU1 õ∂døÓ¬

Ê√˚˛± ø√ª¸ ά◊¬Û˘À鬬 Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ø¬ÛÓ‘¬¶ö±Ú Œ˜Â√±·Î¬ˇÓ¬ ڱȬ õ∂√˙«Ú

¬Û”Ì«±—· ’¸˜ ¬ı≈1?œ õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±, 28 ˜±‰« ¬ – ’¸˜œ˚˛± ø√Ú¬Û?œ˜ÀÓ¬ qflv¡± ¤fl¡±√˙œ øÓ¬øÔÓ¬ 13 ‰¬íÓ¬1 ø√ÚÀȬ±Àª˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Ûº 1601 ˙fl¡ Ó¬Ô± 1679 ˙Ó¬±sœ1 ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ õ∂±Ì Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘ ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œÀ˚˛º Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ’±RÓ¬…±·1 fl¡±ø˝√√Úœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú Ú±È¬…fl¡±À1 1‰¬Ú± ¡fl¡1± ڱȬfl¡1 1+¬Û±˚˛Ì ‚ÀȬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ê≈√ø1º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ˜ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±≈√ø1 Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“ª1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜˝√√±¸Ó¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ˘±˝◊√ ŒÔÀ¬ÛÚ± ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 ‚1-¬ı±1œº Ó¬±1 ø‰¬√Ú ¶§1+À¬Û Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı±1œ1 ’ªÀ˙¯∏

’±1n∏ ¬Û≈‡≈1œ ’ªø¶öÓ¬º Ê√˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √‡ø˘fl‘¡Ó¬ øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˘±˝◊√ ŒÔÀ¬ÛÚ± ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 ¸˜fl¡±˘œÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÀÚfl¡ ∆˜√±˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚1-¬ı±1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±Ê√ø¬ı¯∏˚˛± ˘±˝◊√ ŒÔÀ¬ÛÚ± ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 ¸≈ά◊2‰¬ ∆˜√±˜º ˜±≈√ø1Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜˝√√±¸Ó¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√¸”ÀS ¶§±˜œ ¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ëÓ≈¬—‡≈—í ¬ı± ’±øÊ√1 øȬ—‡±„√√1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±Ê√¬Û±È¬ ˘±ˆ¬1 Œ˚±·… ¬ı…øMê√ ·√±¬Û±Úœ Œfl¡±“ª1fl¡º ڱȬfl¡1 ˜±Ò…À˜À1 Ê√˚˛˜Ó¬œ1 Ó¬…±·1 Ê√œªÚ-√˙«Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜=Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ˝◊√Àfl¡±Ì1 ¬Û1± ø¸Àfl¡±ÌÕ˘ ڱȬ1 ’±‡1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 25 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˜Â√±·Î¬ˇ Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“ª1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ڱȬ…fl¡±1-fl¡ø¬ı ·ÀÌ˙

·Õ·1 1ø‰¬Ó¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ ڱȬ ˜=¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√˚˛˜Ó¬œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ªfl¡±ôL ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˘±˝◊√ÀÔÀ¬ÛÚ± ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√1 ¬Ûø1Ú±øÓ¬ ¬ÛΩ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√À˚˛ ·Àª¯∏̱˘t ¸˜À˘À1 Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ¬Û≈1n∏¯∏Ú±˜± Ó≈¬ø˘ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘± ·±ˆ¬1n∏, Ú±—¬ıvfl¡ ·±ˆ¬1n∏, Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œ ’±ø√ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1 ¸±˝√√¸œ 1˜Úœ1 ¬ıÌ«Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º ¬Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ¸Ó¬… fl¡±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ì«±—· ’¸˜ ¬ı≈1?œ õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Û≈ª± ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÊ√±fl¡Ó¬ø˘ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ŒÊ√…±øÓ¬ √M√˝◊√º

’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”Ì… ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± 1n∏˜œ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√À˚˛ SêÀ˜ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ 1914 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊À√…±· ∆˘øÂ√˘ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√ ˚Ó¬œf Ú±Ô ≈√ª1±, ¬ÛΩÒ1 ‰¬ø˘˝√√±, 1±øÒfl¡± Ú±Ô ˙˜«±, ˝◊√Àfù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±, fl¡˜˘±fl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«, ά0 ¸”˚fl« ¡≈ ˜±1 ˆ¬”¤û±, :±Ú√±øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±, Úø˘Úœ¬ı±˘± Œ√ªœ, ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘º ’Ú≈á¬±Ú ëÊ√˚˛±í Ú±˜1 ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ıÀαˇ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ø¬ÛÓ‘ ¶ § 1 +¬Û ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú, Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñ‚Ú

’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 28 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ õ∂Ô˜ ‰¬±ø1 ¸S1 ’Ú…Ó¬˜ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 358 Ó¬˜ƒ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸S‡Ú1 ŒÎ¬fl¡± ’øÒfl¡±1 Œ√ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ά±– ˆ¬”À¬ÛÚ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± ±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬±ø1— Â√ø˝√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ ª ±Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó≈¬ª±1±˜ ‡øÚfl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√ √ ± Ȭœ1¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ fl ¡˜œ« ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ’±1n∏ 1Ê√ Ó ¬ fl¡±fl¡øÓ¬ õ∂˜≈À‡… ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊Mê√ ø√ª¸1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ë˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ±í ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸±ª1˜˘ ¸±—ÀÚ1œ˚˛±fl¡ ëŒ˘±ø˝√ √ Ó ¬ Œfl¡ ˜±Ú¸ ¬Û≈ S ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά 0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± Ú˘¬ı±1œ1 ∆fl¡˝√√±È¬œ Ï≈¬˘œ˚˛± √À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ëÏ≈¬˘œ˚˛± ‰¬—í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬·±˜≈‡ ά◊√˚˛Ú ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˙䜸fl¡À˘ ë¤fl¡˘¬ı…1 &1n∏ √øé¬Ì±í ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡À1º

¬ı±ø˘·±“ªÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘·±“›, 28 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± 25˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±ø˘·±“› ø˜˘Ú ˜øµ11 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡øÚ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ‰¬fõ∂ˆ¬± ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˜±Ó‘¬ ˜øµ11 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ά◊À√…±·œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± øÚ˜«˘œ ¬ı1n∏ª±, ø˘ø˘ Œ√ªœ, ˜À1±Ê√ ‡±È¬øÚ˚˛±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˆ¬À¬ıÚ ¬Û”Ê√±1œ, ø√˘œ¬Û ˙˜«±, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ fl¡±˜±‡…±‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 235, Thursday, 29th March, 2012

ø¬ı˚˛∞I◊ ø¸— ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1 n 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı±√À˘

1±ÀÊ√±ª±Ú±1 Ù“¬±‰¬œ1 øÚÀ«√˙ ¶öø·Ó¬ Œfl¡f1 ¬ı˱˝ƒ√˜Â√1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ¬ı±˘±˙”1, 28 ˜±‰«¬ – ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ¸é¬˜Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊ø1¯∏±1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘1 ‰¬Gœ¬Û≈1 Œ1?1¬Û1± ¬ı˱˝√√˜ƒÂ√ Â≈√¬Û±1Â√øÚfl¡ Sê˝◊√Ê√ ø˜Â√±˝◊√˘1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º 290 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q ’øÓ¬Sêø˜ ˘é¬…Àˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√¸•Ûiß ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ±Àª 2001¬Û1± 300 øfl¡˘í¢∂±˜ ¬Û˚«ôL ª±1À˝√√ά ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 28 ˜±‰«¬ – ¬Û?±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı˚˛∞I◊ ø¸— ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1Ó¬ Ù¬“±‰¬œ1 øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª± ¬ı˘ªôL ø¸— 1±ÀÊ√±ª±Ú±1 ˜‘Ó≈¬…√G1 øÚÀ«√˙ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬ˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Ù“¬±‰¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û?±¬ıÓ¬ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıgÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√± ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıgÀȬ± ø˙‡ ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ø√øÂ√˘º ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ÀÊ√±ª±Ú±1 ˜‘Ó≈¬…√G1 ˙±øô¶ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√

õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ± ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û1œé¬±› ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ¬Û±øȬ˚˛±˘±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± 1±ÀÊ√±ª±Ú±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˙‡¸fl¡À˘ ¤È¬±

ø¬ıù´˙øMê√À1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˝◊√1±Ú

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 28 ˜±‰«¬ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ∆√øÚfl¡ ¬ı± ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ ά◊¬Û˘t Ú˝√√í¬ıº ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ˜≈Mê√ ø‰¬ôL±1 ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±¬ı ¬Û1± 8 ‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±À√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”À˝√√ ’±Ú fl¡±fl¡Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±À¬ı Œ˚ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸˜‘X, õ∂¸±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜≈Mê√ ø‰¬ôL±1 ø¬ıfl¡±À˙± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ’ø‰¬Ó¬ ø˜S˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı≈ø˘ ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

ŒÓ¬˝√1√±Ú, 28 ˜±‰«¬ – ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıù´˙øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˝◊√1±Úº ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…˜À˚±À· Œ√˙‡Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ‰¬±À˘˝√√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1À˘› ¶ö±Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¶ö1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√1±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú 1±©Ü™˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√1±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ó≈¬1¶®1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1 ø1À‰¬¬Û ¤Î«¬·±Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±À˘˝√√œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1

ø√Ú± øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘ÀÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ‰¬±À˘˝√√œÀ˚˛ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·± ø¬ıù´1 õ∂Ò±Ú ˙øMê√1±©Ü™ ∆˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™, 1±øÂ√˚˛±, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú, ‰¬œÚ ’±1n∏ Ê√±˜«±øÚº ø¬Û 5+1 Ú±À˜À1 Ê√Ú± ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±1 Ê√±˜«±Úœ1 ¬ı±À√ ’±ÚÀfl¡Î¬◊√‡Ú 1±©Ü™˝◊√ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…º ˝◊√Ê√1±˝◊√˘, ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¸±˜ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±11 ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝◊√1±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú± ‡≈À¬ı˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Ûø1˚˛±˘ ¤ø1À˘ ˙˙œfl¡˘±˝◊√

˜˝√√±Ú ά◊À√…±·œ1 ˙±1œÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ˜”øÓ¬« fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ˙±øô¶Ø

fl¡Ú…±fl¡ øˆ¬é¬± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˜˝√√œ˙”1, 28 ˜±‰«¬ – ¬Û1œé¬±Ó¬ ‡≈¬ı fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛1œfl¡ ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û øˆ¬é¬± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ˜˝√√œ˙”1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ¤È¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± õ∂fl¡±˙ ¶§±˜œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± øÚÊ√1 12 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ê√œ˚˛1œfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤È¬± ˜øµ11 õ∂±—·ÌÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1˝◊√ øˆ¬é¬± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ˜øµ11 õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ øˆ¬é¬±¬Û±S ∆˘ ά◊‰≈¬ø¬Û Ôfl¡± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸˜œ¬Û1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂fl¡±˙ ¶§±˜œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¶§±˜œfl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛ ˚ø√› ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ¬õ∂fl¡±˙fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/-’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ È ¬Û ά±„√1 Œ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¡ ¸1n∏ fl¡1fl -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

ά◊À√…±·œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Ú ˝√√í˘ ¤¬Û˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈1¬ı3œ ø©Üˆ¬ Ê√¬ıƒÂ√º øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL±-Œfl¡Ã˙˘fl¡ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ά◊À√…±·Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø¬ı˘ Œ·È¬ƒÂ√ ’±1n∏ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜±fl«¡ Ê≈√Àfl¡1¬ı±·«Àfl¡± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±ø˘fl¡±1 √˙˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜”øÓ«¬À˚˛ Ó¬…±·, ’Ò…ª¸±˚˛ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ˜±øfl«¡Ú ˜”˘1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀȬ±1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ø©Üˆ¬ Ê√¬ıƒÂ√fl¡ Ù¬1‰≈¬√Ú ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ”√1√˙«œ, Œõ∂1̱√±˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ˜Ò±ªœ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ U øÊ√∞I◊±›1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± Ê√±À•£¬˘ Œ˜Â√œ Ú±˜1 27 ¬¬ı¯∏«œ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤‡Ú fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬ı˱øÊ√˘, 1±øÂ√˚˛±, ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ¸±˜ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıËfl¡ƒÂ√ ˙œ¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ¬U øÊ√∞I◊±›1 ’—˙¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± Œ˜Â√œ1 Œ√˝√1 98 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’ø¢ü√* ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜Â√œ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ ˚˛≈Ô fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬œÚ1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙œ˚˛ ’=˘1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ Â√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

˙‰¬œÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ˜±‰«¬ – 2010¬¬ı¯∏«Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 71 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ 30-69 ¬ıÂ√1 ¬ı¸˚˛1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ’Ò…˚˛ÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡fl¡«È¬ Œ1±·Ó¬ 556,400 Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 71 ˙Ó¬±—˙ [3,95,000] Œ1±·œÀ1 ¬ı˚˛¸ 30-69 ¬ıÂ√1º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 2,00,100 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 1,95,300 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ 23 ˙Ó¬±—˙ ˜‘Ó≈¬…Àª˝◊√ √˜≈‡1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬Û±fl¡¶ö˘œ fl¡fl«¡È¬ Ó≈¬1¶®1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø1Àfl¡¬Û Ȭ±˝◊√¬Û ¤Î«¬·±Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√1±Ú1 ά◊¬Û[12.6] ’±1n∏ ˝√√±›“Ù¬±›“ fl¡fl«¡È¬ [11.4]º Œ¸˝◊√ √À1 ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ øάø„√1√ fl¡fl«¡È¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ Œ1Ê√± 1ø˝√√˜œÀ˚˛ [¬ı“±›Ù¬±À˘], ŒÓ¬˝√√1±ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ù¬˘Ó¬ 17 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ô¶Ú fl¡fl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ 10.2 ˙Ó¬±—˙ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ 42 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 18.3 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

”√1√˙«œ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡1 ’±‡…± ø√À˘ ëÙ¬1‰≈¬Úí ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ øÚά◊˚˛fl«¡, 28 ˜±‰«¬ – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 Œ|ᬠά◊À√…±·œ1 ˙±1œÓ¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√1 ¸˝√√–õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¤Ú ’±1 Ú±1±˚˛Ì ˜”øÓ«¬À˚˛º Ù¬1‰≈¬√Ú Ú±˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ fl¡1± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ø¬ıù´1 12 Ê√Ú Œ|ᬠά◊À√…±·œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ˜”øÓ«¬fl¡ ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√1 ”√1√˙«œ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡1 ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”øÓ«¬À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ò±1± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ ø¬ıù´˜≈‡œ fl¡1±Ó¬ ˜”øÓ«¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú¶§œfl¡±˚« ¬ı≈ø˘› ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã Œ|á¬

¬ı˘ªôL ø¸— 1±ÀÊ√±ª±Ú± ¸1n∏ ¸˜√À˘± ά◊ø˘˚˛±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º √˘ ‡±˘ƒÂ√±, ‡±˘ƒÂ√± ¤fl¡˙…√Ú fl¡ø˜È¬œ, ‡±˘ƒ1± ø˜Â√Ú ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…ÀÚ› ¬ıg1 ¸˜Ô«Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Â√ ¤ øά ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√› 1±ÀÊ√±ª±Ú±1 ¬ı±À¬ı 鬘± õ∂±Ô«Ú± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚÊ√1 ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ô±Àfl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¶ö± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ŒÙv¬· ˜±‰«¬ fl¡À1º ά◊À~‡…, 2007 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ı˚˛∞I◊ ø¸— ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ 1±ÀÊ√±ª±Ú± ’±1n∏ Ê√·È¬±1 ø¸— ˝√√±ª±1±fl¡ ˜‘Ó¬≈ …√G1 ˙±øô¶1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’Ú… øÓ¬øÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘±‡ø¬ıµ1 ø¸—, &1ø˜Ó¬ ø¸— ’±1n∏ Â√˜Àù´1 ø¸„√√fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 ˙±øô¶ ø¬ıÀ˝√√º

Œ√˙1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 71 ˙Ó¬±—˙˝◊√ 30-69 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1

ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘œ· Ù¬1 ŒÎ¬˜íÀSꉬœ1 ÛÓ¬±fl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ˚˛±—&ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

¸ —Àé¬À¬Û... ’±RÊ√±˝√√

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±

¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡±fl¡Ó¬ øÚø¯∏X

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ‰¬iß±˝◊√, 28 ˜±‰«¬ – Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª±1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˙˙œfl¡˘±˝◊√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« ŒÂ√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 “√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˙˙œfl¡˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ˝◊√26√±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√ – øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬1 ˆ¬·ª±Ú ‡…±Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±ÚœÀ˚˛ ¸±Ù¬˘… ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Û±È«¬œÓ¬ ’±˜œ1 ‡±Ú, Ÿ¬øQfl¡ Œ1±˙Ú, ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı2‰¬Ú, ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±1, ŒÊ√ÀÚø˘˚˛± Œ√˙˜≈‡, 1¬ıœÚ± ŒÈ¬GÚÀfl¡ Òø1 Ú±˜œ-√±˜œ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1, 1ø¬ı ˙±¶aœÀfl¡ Òø1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√ø√˘, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±ø√› ¬Û±È«¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Àfl¡Ã 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± 1±Ê√ Ô±flƒ¡À1, ø¬ı˘±¸1±› Œ√˙˜≈‡, ¬Û‘øT1±Ê√ ‰¬ªÚ ’±ø√› ˙‰¬œÚ1 ¸±Ù¬˘… ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±È«¬œÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√˚˛º

√ø1^fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’ø‡À˘À˙

˘ÀéƬÃ, 28 ˜±‰«¬ – ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±fl¡ø¯«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Ó¬1 ’¸≈‡Ó¬ Œˆ¬±·± √ø1^fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ø¬ıù´ ˚fl‘¡Ó¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚≈ª ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ıº ˚±√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸À˚˛ &1n∏Ó¬1 ’¸≈‡1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’ø‡À˘˙ ˚±√ª1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ øfl¡˜±Úø‡øÚ Ù¬˘ªÓ«¬œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ë¬ı¸ôL ά◊¬Û±‰¬±1í1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Œfl¡ª˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘…ª±Ú ¸—fl¡˘ÚøȬ fl¡˜ √±˜Ó¬.... ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±, fl≈¡˜≈À√ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘ÑœÚ±Ô Ó¬±˜≈˘œ, øÚ˜«˘ ‰¬±À˝√√ª±˘±, Œ√ªfl¡±ôL ¸øµÕfl¡, ά 0 Œ·±ø¬ıµ õ∂¸±√ ˙˜«±, Úœø˘˜ fl≈¡˜±1, õ∂Ì˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±, ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂ÌøÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ˆ¬^ ¬ı1±, ¸≈À1˙ ‰¬SêªÓ«¬œ, ά 0 Œ¬Û±Ú± ˜˝√√ôL, õ∂À¸ÚøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1+¬Û¿ Œ·±¶§±˜œ, √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ, ’±øÚÂ√ ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú, 1øÙ¬fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú, ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ’Ú≈¬Û˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ¸Ã1ˆ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ¸≈À˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±1 1‰¬Ú±À1 ¸˜‘X...

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ- 786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf

dib_29032012  

Leading Assamese Daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you