Issuu on Google+

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 85 l qfl≈¡1¬ı±1 l 10 fl¡±øÓ¬, 1933 ˙fl¡ l 28 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

85 l Friday, 28th October, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Œ√ª±˘œ1 ά◊¬Û˝√√±1 Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙1 ˜≈‡… ˜LaœÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Œ‚±¯∏̱√√ – 2 ˘±‡ √ø1^Õ˘ ’±ª±¸ ·‘˝√ n 1.23 ˘±‡ ø¬ıÒª±Õ˘ Œ¬Û=Ú n ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√1 ¬ı±À¬ı 1412 Œfl¡±øȬ n ¤Ú ’±1∏ ¤˘ ¤˜1 ¬ı±À¬ı 250 Œfl¡±øȬ n ¤Ú ’±1 øά άø¬ıvά◊ ø¬Û1 ¬ı±À¬ı 430 Œfl¡±øȬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸À˜º Œfl¡fœ˚˛

¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ’—˙1+À¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±, ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ø¬ıÒª± Œ¬Û=Ú, ø¬ıfl¡˘±—· Œ¬Û=Ú, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÙ¬ø˜˘œ Œ¬ıøÚø٬Ȭ ¶®œ˜ ’±ø√ ¸fl¡À˘±

’“±‰¬øÚÀÓ¬ ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±1n∏ ’Ú≈√±Úº 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ¤fl¡Ò1Ì1 √œ¬Û±ª˘œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙, ’¸˜1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ά◊¬Û˝√√±1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ø¸X±ôL

øÚ¬ıÚ≈ª±Õ˘ ¸≈‡¬ı1

·±˜ø˘À„√√˝◊√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ

¬Û=±˚˛Ó¬√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı 4 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’øˆ¬˚ôL±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±1¬ı±˜ ·±˜ø˘À„˝◊√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœº ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ·±˜ø˘„√√1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬fl¡œ ¸≈1øé¬Ó¬ Ôfl¡±1 øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª fl¡±ø˘ ¤fl¡˜≈À‡ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀGº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœQfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√œ¬Û±øi§Ó¬±1 øÚ˙± ’±À˘±fl¡¸ø7¡¡¡Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ŒÙ“¬±ª±1± ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ‰¬Ãø√À˙ Œ¬Û±˝√√11 Œ˜˘±

øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò – ڱȬøÚ, √±˜¬ı‘øXÓ¬ ’øӬᬠ˜ø̬Û≈1

Œ√ª±˘œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

¬Û≈Ú1 fl≈¡øfl¡-Ú·± ¸—‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ’±Úµ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øάø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬±À1 Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ¬ı1øȬ˘±1 øÚª±¸œ ÒËn∏ª √M√ [18] ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝œ 1œÌ± ¬Û±È¬1 1˜±fl¡±ôLfl¡ ’¬Û¸±1Ì

˝◊√ •£¬˘, 27 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√ÀÊ√±1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±ÀÒ ˜ø̬Û≈11 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±ª± 1 ’±·©Ü1¬Û1±˝◊√ ≈√Ȭ± ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬ÀÚ ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡

’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú1 ˜±Ê√1 ’Ú≈¬Û±Ó¬

’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ıdÀ1 √±˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±˘≈-ø¬Û˚˛“±Ê√1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√ õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±Ó¬ 40-50 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôLº Œ¸˝◊√√À1 ‰¬±Î¬◊˘À1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ 4 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√í˘º 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1À˜À˙ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ˜≈ͬ 2202‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬‡ÚÀÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±1 Ûø1fl¡äÚ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ¬Û±¬ıø˝√√ ˜±Ò≈˚«, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬ı˘˙1Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ˝√√í¬ı øȬ—‡±„√√1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’¸˜1 Â√±S˝◊√ ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±„√√1 øÚª±¸œ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú Â√±S &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√˚˛±Ú·11 ˜±Ò≈˚« Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√À1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˜±Ò≈˚«1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ò≈˚«

√œ¬Û±ª˘œ1 øÚ˙± Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—˚Œ˜1±¬Û±Úœ˚˛ø‚˘±Ò±1œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± øÚ˙± Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¤˝√√±˘ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ·“±ª1 Œ·±˘±¬Û ¬ı1± [62] 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı≈√…» øfl¡øÚ ¤ ¤Â√√ ˝◊√ ø¬ı Œ√›˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ √œ¬Û±ª˘œ

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 7Ȭ±Õfl¡ õ∂fl¡äÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±ø˝√√√± fl¡˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—fl¡È¬ ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 1200 Œ˜·±ª±È¬1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±ø˝√√√±› ¬Ûø1¯∏À√ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

4 Œ˙±ÒÚ±·±1fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚La

≈√·«± ¬Û”Ê√±, √œ¬Û±ª˘œ ¸√±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±À˘˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±˜±1 ø¬ıÊ√ÀÚƒ√ 1˜1˜œ˚˛± ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú...ØØ

’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡11 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ &ª±˝√√±È¬œ, øά·Õ¬ı, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì – ’±˝◊√ ’í ø‰¬fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ‰¬Sê±ôL

cmyk

’±Ó«¬Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘√√ Ú±¬Û±À˘ Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œˆ¬Ê√±˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ ≈√·«Ó¬1 ¬ı≈Ê√ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ 22 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª± ’±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ∆· ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬√ôL1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¶§˚˛— ’í ø‰¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ‰¬±—‚1¸˝√√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ øfl¡À˙±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 27 ’À"√√±¬ı1 – œ√¬Û±ª˘œ1 ’±Úµ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√…ᬠ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1fl¡ √œÚÚ±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û=±˙1 √˙fl¡ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ıÓ¬1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1fl¡ √œÚÚ±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ Ú±˝◊√º fl¡±fl¡Ó¬ ¤ÀÊ√kœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 Ó¬Ô± √1— øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¶§1+¬Û ¬ı…øMê√1 Œ˚±ª± øÚ˙± 11.20 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

1œÌ± ¬Û±È¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ∆Ô ·í˘ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√


28 ’À"√√±¬ı1√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ·‘˝√¬ıÒ”fl¡¡˝√√Ó¬…±1 õ∂˚˛±¸, ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1±˜fl‘¡¯û ¬Û~œÓ¬ fl¡±ø˘ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±· ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ 1±˜fl‘¡¯û ¬Û~œø¶öÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘± Œ¸±Ì±˘œ Ú±Ô ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Û≈S 1ø?Ó¬ Ú±ÀÔ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ 1œÌ± ¸”SÒ1fl¡ øÚ˙± ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıœÌ± ¸”SÒ1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 1œÌ±fl¡ 108 Œ˚±À· ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c 1œÌ±1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± ‚ȬڱøȬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Œ¸±Ì±˘œ Ú±Ô1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√Ó¬ ¬ı±øg Ô˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’±ÚÊ√Ú ¬’¬Û1±Òœ Ó¬Ô± ¬1œÌ± ¸”SÒ11 ¶§±˜œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¸±Ì±˘œfl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º

ά◊¬Û±øÒ ¸˘øÚ Œ˚±ª± ˝◊√— 21˚14˚2011 Ó¬±ø1À‡ &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ÚȬ±1œ, fl¡±˜1+¬Û [Œ˜¬∏Cí]Ó¬ ¤øÙ¬Àάø٬ȬÀ˚±À· Œ˜±1 Ú±˜ ’Ú≈ ¬ Û˜± ¬Û±È¬ø·ø1 Ó¬Ô± ’Ú≈¬Û˜± ¬Û±È¬ø·ø1 ¬ı˜«Ú1 ¸˘øÚ ’Ú≈¬Û˜± ¬ı˜«Ú fl¡ø1À˘±º ’Ú≈¬Û˜± ¬ı˜«Ú ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

Œ√1·“±ªÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‡À˘ õ∂±Ì ˘íÀ˘ ø˙q1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ√1·“±ª1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Œfl¡±‰¬ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ø˙qÀª øȬøˆ¬Ó¬ Œ√‡±1 √À1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‡˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆· fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±˝◊√øȬ ’±˘œ1 ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± 1øÙ¬fl≈¡˘ Ú±˜1 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±À¬Û±1 Œ˜˘± ¤Î¬±˘ Ó“¬±1Ó¬ øάø„√√Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‡˘ Œ‡À˘“±ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Àª Œ√1·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ¸La±À¸À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙q¸fl¡À˘± ø¬Û©Ü˘, ¬ıµ≈fl¡ ’±ø√ ˜±1̱¶a1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ¬ı± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ√ø‡ Ôfl¡± ˆ¬±˘ ¬ı± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙À¬ı±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬À˝√√ ø˙q¸fl¡˘1 Œfl¡±˜˘ ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 2000-2001 ‰¬Ú1 A 080844 1 Registration Certificate ‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√º ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ø˜Ú±1± ˚˛±‰¬ø˜Ú ¬ı±È¬˜±1œ, ¬ıȬ^ª±, Ú·“±›

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD

˝√√±ÀÊ√±-1˝√√±-‰¬±¬Û1˜≈‡-Œ¬ı˘˙1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G √œ¬Û±øi§Ó¬±Ó¬ ’‚ȬÚ, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ – ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‰”¬‰«≈¬Õ˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 27 ’À"√√±¬ı1 – √œ¬Û±ª˘œ1 ’±Úµ-ά◊~±¸√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√±À˘±·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 7 ‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ ’±ª±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√-‰¬Sê Ó¬Ô± qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±À˘± ·“±ª1 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ√±fl¡±Ú1 ·1±fl¡œ¸fl¡À˘ √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ’±Úµ-ά◊˘±˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 øÚ˙± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√±√1 ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ;˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ‰¬±øfl¡1 Ê≈√˝◊√ Œ¬ı1Ó¬ ˘±ø· Œ√±fl¡±Ú ‚1ÀȬ±1 ø‰¬ø˘— ¶Û˙« fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ø˘„√√1 Ê≈√À˚˛ Œ√±fl¡±Ú‚1ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ ˙±1œÀÓ¬ ¸—˘¢ü ’±Ú Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√‡ÚÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º √±›-√±› ;ø˘ ά◊ͬ± Ê≈√˝◊√ Œ√ø‡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ”√Õ1Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±ª±¸·‘˝√ ¤øȬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±G≈ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ SêÀ˜ ˜±øÚfl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 ¤Ú ¤‰¬ ø©Ü˘ ˝◊√G±ø©Ü™ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ˜ø‰¬Ú, Ê√œÀÓ¬Ú ∆¬ı˙…1 Ê≈√ø1 Œ©Ü±1, ¬Û1˜± fl¡ø˘Ó¬±1 뛘 ˝√√±Î¬«Àª1í, ¸=˚˛ fl¡ø˘Ó¬±1 ë˜1˜œ ˘±'±1œí, ¸˜œ1Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ‰¬f±ª˘œ Â≈√øȬ—, Â√±øȬ«— ¤G ŒÈ¬˝◊√˘ø1—, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ıøÌ˚˛±1

’À¬Ûù´1œ Ê≈√Àª˘±1œ, õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ‰¬±˝√√‚≈&Ìœ1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ‚11 ˜±ø˘fl¡ √œÀÌ˙ fl¡ø˘Ó¬±1 3Ȭ± Œfl¡±Í¬±ø˘1 ¤È¬± ’±ª±¸·‘˝√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢ü fl¡±GÓ¬ ¸±ÀÓ¬±‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 õ∂±˚˛ 90 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ëÊ≈√ø˜ Œ©Ü±1í1 ¶§N±øÒfl¡±1œ Ê√œÀÓ¬Ú ∆¬ı˙…1 Ú·√ ÒÚ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±› Ê≈√˝√◊Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’ø¢üfl¡±GÀȬ± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±À˘±·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«œ qª±˘fl≈¡øÂ√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡fl ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø· ‰”¬‰≈¬Õ˜« fl¡À1º ’ø¢üfl¡±G1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±À˘±·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [¢∂±˜…]1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ Œfl¡ 1˚˛, ˝√√±ÀÊ√±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬œÚµÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ˚≈ªÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±º ’¬ı±ø=Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê≈√˝◊√Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ √œÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚø√Ú1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 √±ø˚˛Q õ∂˙±¸ÀÚ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¤øȬ ’±ª±¸·‘˝√1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1ø√Ú1 Œ‡±ª±-Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ fl¡±©ÜÀ˜ ;˘±À˘ 1.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’ù≠œ˘ øά øˆ¬ øά Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬,ˇ 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ¶ö ¸œ˜± q{√® ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ¤Ú ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 1.5 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ’ù≠œ˘ øά øˆ¬ øά Œfl¡ÀÂ√Ȭ ;˘±˝◊√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± 750 Ȭ± ’Õ¬ıÒ ’ù≠œ˘ øά øˆ¬ øά Œfl¡ÀÂ√Ȭ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¸œ˜± q{√® ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ò…é¬ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±, øά˜±¬Û≈11 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛M≈ ê√ ¤ Ê√±˜±Ú1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √±˝√√ fl¡1± ˝√˚º˛ ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ’ù≠œ˘ [¬ÛÌ«¢∂±Ù¬œ] øά øˆ¬ øά ’±1n∏ ø‰¬ øά1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˜±øÙ¬˚˛±1 √˘ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ øά øˆ¬ øά ¸˜”˝√ ˜≈‡…Ó¬– øά˜±¬Û≈1 ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ¬Û1± ’˝√√± ·±Î¬ˇœ Ó¬Ô± ∆Ú˙ ¬ı±‰¬ ¸˜”˝√1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± øά øˆ¬ øά ¸˜”˝√ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛ Ê√±¬Û±Ú, ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1 õ∂ˆ¬‘øÓ¬ Œ√˙Ó¬º ˜”˘Ó¬– 39Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔø√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ∆˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ 39Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔø√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1Àfl¡ Òø1 ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a, øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…, ·±?±, E±·ƒ√Â√ ’±ø√ ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√± ‰¬µÚ ’±1n∏ Ú±1œ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±À˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¸øSê˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ¶ö ¸œ˜± q{√® ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 2007-08 ¬ı¯∏Ó« ¬ 9,59,500 Ȭfl¡± ˜”˘…1 383.80 øfl¡˘í¢∂±˜ ·±?± Ó¬Ô± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2008-09 ¬ı¯∏Ó« ¬ 7,44,250 Ȭfl¡± ˜”˘…1 744.25 øfl¡˘í, 2009-10 ¬ı¯∏Ó« ¬ 22,43,800 Ȭfl¡± ˜”˘…1 448.760 øfl¡˘í, 2010-11 ¬ı¯∏Ó« ¬ 13,05,000 Ȭfl¡± ˜”˘…1 252 øfl¡˘í ’±1n∏ 2011-121 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ 4,90,000 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ·±?± ’±ø√ øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2009-10 ¬ı¯∏Ó« ¬ 17,06,765 Ȭ± fl¡±©Ü˜ Œ·±‰¬√1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 201011 ¬ı¯∏Ó« ¬ 1,36,15,136 Ȭ±, 2011-12 ¬ı¯∏1« ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ 50,6,736 Ȭ± fl¡±©Ü˜ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏À« Ó¬ ¬ıø˝√√– 1±Ê√…1¬Û1± ’¬Û1±Ò Ê√øÚÓ¬ fl¡±1n∏fl¡±˚« ˚ÀÔᬠ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˙s-˙‘—‡˘-3734 1

2

3

4

5

6 7

8

9

11

13

12

14

15 17

19

10

20

16

18 21

22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¤ø¬ıÒ Œ¸±ª±√ fl¡±Í¬˜±Â√ [2] 2º ˜1±˙ [2] 3º ø¬ı‰¬±1fl¡, ·1±fl¡œ [3] 5º ’±Í¬œ˚˛±1 √À1 &øȬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ fl¡˘ [4] 6º ’Ô«˝√œÚ, ’˜”˘fl¡ [4] 7º õ∂±‰¬œÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± Œ¬ıÃX ¸±ø˝√√Ó¬… [4] 8º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ √± [4] 9º Œ‡±Àfl¡±Ê√± Ú˘·±Õfl¡ ’±‡1 ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±1 Œ˘±fl¡ [4] 10º øÚ˜«˘, ¬Û1À˜ù´1 [4] 14º ¬’±˚˛-¬ı…˚˛1 Œ˘‡ [3] 16º ¤ø¬ıÒ Œ‰¬À¬ÛȬ± ŒÏ¬±˘ [3] 18º ¬Û±¬Ûœ [3] 20º ’±Õ‡, ˘7¡¡¡± [2] 22º fl≈¡˜±1œ fl≈¡øôL ’±1n∏ ¸”˚«1 ¬¬Û≈S [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ø1'±1 ‰¬±˘fl¡ [4]

3º fl¡À¬ÛÃÊ√±Ó¬œÒ ¤ø¬ıÒ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‰¬1±˝◊√ [3] 4º Œfl¡±À1À1 fl¡±øȬ Œ¬ıÀ˘· fl¡1± ¤Àά±‡1 ˜±øȬ [3] 6º fl“¡±Î¬ˇ [2] 7º Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ͬ±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± fl¡±fl¡Ó¬ [3] 9º ø‰¬fl¡ø˜fl¡øÚ [4] 11º 19421 ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± Â√ø˝√√√ Ú±1œ [5] 12º Œ¬ı·±˝◊√ Œ˚±ª±, Œ√Ã1 [2] 13º ¬ı±›À1 ’±?± ‡±¬ı ¬Û1± ¤Ê√±øÓ¬ fl¡‰≈¬ [2-2] 15º √˚˛±˘≈ [4] 17º √˚˛± [2] 19º õ∂Ô˜ [3] 21º ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ [4] 23º ¬ıUÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¸˜±À¬ı˙ Œ˝√√±ª±, ‚Ú ¬ı¸øÓ¬√ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3733 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ‡±1-Â√±˝◊√ 2º ˜±ø˘fl¡ 3º ˙fl¡ 4º ˘˜±˘˜ 6º ø1¬Û≈ª± 8º é≈¬1Ò±1∏ 11º 1n∏ø‰¬fl¡1 13º Ú√ 14º fl¡±Â√ 16º ¸—˝√√øÓ¬ 17º ά◊¬Û˘ 19º ·Gfl”¡¬Û 20º ˜1±˘√ 21º ¬Û±˜ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ‡±Ú‰¬±˜± 3º ˙Ó¬√˘ 5º ø˘˜±ø1fl¡ 7º ˝◊√é≈¬√ 9º U1n∏˜ 12º 1Ê√Ó¬ 15º Â√Ȭ±fl¡ 16º ¸1˜± 17º ά◊˘≈ 18º 1· 21º ¬Û±˘Ó¬1± 22º l Ê√.¬Û±. øÓ¬À1±Ò±Ú 23º ˘—Ê√“±¬Ûº

˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡±À¬Û±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝√√±ÀÊ√±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√˝◊√-¬ı±øG˘ øȬڬ۱Ȭ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ’±Úµ- ά◊»¸ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 1˝√√± ’±1n∏ ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 1˝√√±1 ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1˝√√±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±ÀÊ√˙ ˙˜«±1 ˜1±¬Û±È¬1 &√±˜Ó¬ ٬Ȭfl¡±1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ¬Ûø1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œ ’±ø˝√√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’=˘Ó¬º ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±iß±˘±˘ ¬Û±˘ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´È« ‰¬±øfl«¡È¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú Ê≈√À˚˛ ’±&ø1 ÒÀ1º Ê≈√˝◊√1 ø˙‡±˝◊√ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· 1˝√√±ø¶öÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ 1˝√√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± ‰¬±¬Û1˜≈‡Õ˘ ˚±˚˛º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê≈√À˚˛ 20 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬

1 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œfl¡fœ˚˛ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ &ª±˝√√±È¬œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 1 ÚÀª•§11 ø√ÚÀȬ± ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÌ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ø√˘œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ 1980 ‰¬Ú1 1 ÚÀª•§11 ø√Ú± ø‰¬ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Ú 67·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√√ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 68·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 1 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√ ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ú≈fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ú, Ò˜«¢∂Lö ¬Û±Í¬ ’±1n∏ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º

Ê√œªÚ-˜1Ì ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ú·“±›-øÒ—-˜ø1·“±ª1¬Û1± ’˝√√± ˜≈ͬ 6 ‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øS˙‡Ú Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 50 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ é¬˚˛é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 1˝√√±1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛± ’1nÌ ‰¬f ¬ıøÌ˚˛±, √˘¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ‰¬f ˜˝√√ôL, ‰¬±˘fl¡ õ∂̪ 1—‰¬ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬± – Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı˘˙1 øȬ˘±¬Û±1±Ó¬ √œ¬Û±ª˘œ1 ’±Úµ-ά◊~±¸√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

’ø¢üfl¡±GÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ øȬ˘±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø11 ø¬ı¬Û≈˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Œ·±˝√√±˘œ ‚1ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º √œ¬Û±ª˘œ1 ’±ÚµÀÓ¬ Ù≈¬ÀȬ±ª± ¤È¬± Œ¬ı±˜±1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬1¬Û1± ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı˘˙1Ó¬ Ôfl¡± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈¬ı±Õ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±1 Œfl¡µ≈1Ó¬˘ ‰≈¬¬ı≈ø11 √œÀÚ˙ ¬ı˜«Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¤Î¬±˘ Ú±ø1fl¡˘ ·Â√ÀȬ± ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ı˜«Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ Œ¬ı±˜± Ù≈¬È¬±˝◊√ ›¬Û1Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Œ¬ı±˜±1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ‚11 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± Ú±ø1fl¡˘ ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊Àͬº ’ªÀ˙…, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’‚ȬÚ, ’±Ó¬‰¬ ı±Ê√œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ù≈¬øȬ˘ &˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – √œ¬Û±ª˘œ1 ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ‚øȬ˘ ¤fl¡ ’‚Ȭں ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Ù≈¬øȬ˘ &˘œº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¬¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ά◊ÀVø˙… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ˙s1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶1 øÚª±¸œ ¬Û—fl¡Ê√ √M√1 ‚1Ó¬ øȬڬ۱Ӭ Ù≈¬øȬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¸±˜±˝◊√ ’±À˝√√ ¤È¬± &ø˘º ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± øÙ¬åI◊±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û1± &˘œÀȬ±1 ˙s qøÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ &˘œÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ¤fl¡ ’‚ȬÚ1¬Û1±› 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û—fl¡Ê√ √M√1 ‚1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ, øfl¡ ά◊ÀVÀ˙…À1 &˘œÀȬ± Ù≈¬È¬±À˘ Ó¬±fl¡ ’ªÀ˙… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ &˘œÀȬ± Ê√s fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &˘œÀȬ± Ù¬À1Úƒ√øÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±1Õ˘ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀͬ±ª±1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ¬Û—fl¡Ê√ √M√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±˝√√±11 ø√˙1¬Û1± &˘œÀÓ¬± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ëfl¡˘·Â√í ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1 – √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ¸øg˚˛±º Œ‰¬Ãø√À˙ fl¡±Ì Ó¬±˘ ˜1± &1n∏˜ &1n∏˜ ˙sº ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±È¬ ˜±ø1 Ò1± ø¬ıøˆ¬iß ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 1—-√ ø¬ı1„√√1 Œ¬Û±˝√√1º ¸1n∏-¬ı1 ’±È¬±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ٬Ȭfl¡±, Ù≈¬˘Ê√±ø1, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ’±ø ∆˘ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ªøȬ õ∂±Ìˆ¬ø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±·Ó¬ ¬ı…ô¶º øfl¡c Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ’ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ıd1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ fl¡±1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±À˝√√, Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ªøȬ1 1—-ø¬ı1„√√1 Œ¬Û±˝√√1 øÚÀé¬ø¬ÛÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤ø¬ıÒ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ά◊¬Ûfl¡1Ì ˝√√í˘ ëfl¡˘·Â√í Ú±À˜ ¬ıU˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Êœ√ ø¬ıÒº ¤˝◊√ø¬ıÒ Î¬◊¬Ûfl¡1Ì ;˘±˝◊√ ø√À˘ ˝◊√˚˛±1 1—-√ ø¬ı1„√√1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬À¬ı±1 ›¬Û1Õ˘ ∆· Œfl¡Î¬◊ø√˙ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ëfl¡˘·Â√í ;˘±˝◊√ √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±·Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ø¬ıÒ √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ά◊¬Ûfl¡1ÀÌ 1—-ø¬ı1„√√1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı26≈√ø1Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ëfl¡˘·Â√í Ú±˜1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œø¬ıÒ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ëfl¡˘·Â√í1 ˙ø˘Ó¬±Î¬±˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ˝◊√˚˛±1¬Û1± 1—-ø¬ı1„√√1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ›À˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ &1n∏˜Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ëfl¡˘·Â√í1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ŒÓ¬ÀÚ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡fl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬ø1 fl¡1±˚˛º

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·±“ ›, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬1˜ ڱȬøÚÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘±˝◊√·±“ ªÓ¬ ¤Ê√Ú ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘±˝◊√·±“ › ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ÛøªS ¬ıÀάˇ±Àª [28]√√ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸íÀÓ¬ fl¡˘±˝◊√·±“ ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«œ ά◊√˜±1œ¶ö Œfl¡fœ˚˛ ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—À˚±·œ 11 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬ÀåI◊Ê√1 øÂ√ø„√√ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» Ó“¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚º˛ øfl¡c ø¬ıøÒ1 ø¬ı¬Û±fl¡ ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ [ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ] ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤À˚±1 ‡≈È“ ¬±Ó¬ ά◊øͬ ˜±øȬ1¬Û1± õ∂±˚˛ 12 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ˜”˘ Ó“¬±11¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√±•Û±1 ¸—À˚±·œ Ó“¬±1 ŒÊ√±1± ø√¬ıÕ˘ ¬ÛøªS ¬ıÀάˇ±Àª√ ˝√√±Ó¬ ø√›“ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˜”˘ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1¬Û1± ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı

˘±À· ˚ø√› ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±Ù¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈È“ ¬±Ó¬ ά◊ͬ± ¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ’±·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ø√ Ó¬˘Ó¬ ∆1 Ôfl¡± Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘±˝◊√·±“ › ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± fl¡˘±˝◊√·±“ ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«œ Œˆ¬˝√√&ø11 ·ÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¬ÛøªS ¬ıÀάˇ±Àª√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡˘±˝◊√·±“ › ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±Ù¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±1 ˘±˝◊√ÚÀ˜Ú ˝◊√Ú‰¬±Ê«√ ’—fl¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ fl¡˘±˝◊√·±“ › ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤È¬± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ÛøªS1 ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1À˘˙…Úƒ√Â√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1À˘˙…Úƒ√Â√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±˝◊√ ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˜±øÊ«√— Œ¬∏CG ˝◊√Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1À˘˙…Úƒ√Â√ ¤G fl¡¬Û«íÀ1Ȭ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Úí ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¤Ú ’±1 ¤˘1 õ∂ªgfl¡ ˜Ò≈‰¬µ± ¤ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ı ’±1 ø¬Û ¤˘1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ’˜˘ fl≈¡˜±1 √±¸, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Œfl¡¬ıƒ√‰¬ Ù¬íΫ¬1 ø‰¬ ˝◊√ ’í Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˘¶®1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ø1À˘˙…Úƒ√‰¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˚íÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ’±øÂ√˘ ¬õ∂±˝◊√˜ øÚά◊Ê1 ˜ÚøÊ√Ó¬ ˜˝√√ôLº

¯∏Ȭƒ√ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıg1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙q Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√Ê√Ú Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ˝◊√˚±˛ À1 ·√±˝◊√˜±1œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙q ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˝√√±Ê‚±È¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì &˜ƒøȬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛À1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡1± 1±˜õ∂¸±√ 1±˚˛1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú õ∂œøÓ¬ fl≈¡˜±1œ 1±À˚˛ fl¡±ø˘ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ›‰¬1Ó¬ Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ õ∂±À˚˛ 1±˚˛1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¯∏ȃ√¬ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬fl¡± ¬ıg øÚø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± √˘Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√±¬ ¬∏C±fl¡1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ¬ı¸ôL ˙˜«±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’¸˜ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√ÀÚ˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¸fl¡À˘± ø˙qøȬfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 √˘-¸—·Í¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 31 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ø√˚˛± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ’À"√√±¬ı11¬Û1± ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤ÀÙ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 48 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ·√±˝◊√˜±1œ ·“±ª1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú1 ‚11¬Û1± ø˙q¸˝√√ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¬ı¸ôL ˙˜«±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı…ô¶ ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1 1í˘ ˜‘Ó¬À√˝√, ˜±ÚªÓ¬±1 ‰¬1˜ ’ªé¬˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø1‰¬˚˛˝√œÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√º ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±ø·À˘º ø¸˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛˝√œÚ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√í˘º Ú·“±› ¸√1 ¤‡Ú ¬ı…ô¶ ‰¬˝√√1º ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÀ1 ¤fl¡ ¬ı…ô¶ ’=˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¬ÛÔº ¤˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¬ÛÔÀ1 ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±º ¸Àµ˝√√1 fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛˝√œÚ

¬ı…øMê√Ê√Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı‘XÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ‘√˙… ¬ıU Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± fl≈¡ø1Ȭ± ø√Ú ¤˝◊√ ¬ı‘XÊ√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¬ÛÔÀÓ¬ ‰≈¬‰“ ¬ø1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ’¸≈¶ö ¬ı‘XÊ√Ú1 ¤‡Ú ˆ¬ø1 ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ˚±1¬ı±À¬ı Œ√˝√Ó¬

Œ1±· ∆˘ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√ ø√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ¬ı‘XÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬À˚˛± ’gfl¡±1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ·í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú·“±ªÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬¬ı‘X±|˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˙1±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬ı‘X±|˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ’ª·Ó¬º


©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ·Ì˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ˆ¬±Àª õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 øÓ¬øÚȬ± ¬Û√1 ≈√Ȭ± ¬Û√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸±˜±Ú…› :±Ú ÚÔfl¡± ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀ˜Ã ¬ ıvfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬ ı…1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸≈1±1 ’±D±

cmyk

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√s fl¡ø1À˘ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ 28 ’À"√√±¬ı1, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¤ø1À˘ 8 ˙Ó¬±øÒÀfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¤fl¡±øÒfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª± øάÀ˜Ã ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 fl≈¡ fl¡˜«˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˙±‡±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øάÀ˜Ã ’=˘Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√ª±˘œ1 øÚ˙±˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ’¶§±¶ö…fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √≈‚«È¬Ú± ’±Â≈√, ’·¬Û, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú øÚø¬ı‰¬±À1 – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ ¬Û±Úœ Ú˝√√˚˛, ŒÈ¬À¬ÛÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 27 ’À"√√±¬ı1 – √œ¬Û±ª˘œ1 øÚ˙± ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 øˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸1n∏-¬ı1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±U√œÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Œˆ¬Â√¬Û± ¶≈®È¬±1 ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘ƒÂ√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

√œ¬Û±ª˘œ1 ’±Úµ

Ú±øÊ√1±Ó¬ ·ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛ ‰¬ø˘˘ Ê≈√ª±1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œ1 Ú±˜Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ’ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛ Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø√ÚÀÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸≈1±√ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıg1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, øÊ√ ª±˝◊√ ø‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ·±À1± ·“±› fl¡Ó«¬Ú, ’¸˜Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ·±À1±¸fl¡˘fl¡ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ·±À1± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ·±À1± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏À√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, Œ˘—øȬø‰¬„√√± 27 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ’À"√√±¬ı1 – ’±Â≈√, ’·¬Û, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ά◊Mê√ √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ √˘, ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±ø√À˚˛ ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± √À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊iß˚˛Ú øÚø¬ı‰¬±À1º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ± √‡˘ ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ fl¡±˜ fl¡À1º øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡1± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˝◊√ ’¸˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ê√˜˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ¬ı±˘±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¬ı±˘±¬Û±1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı √˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

›˘±˚˛ Œfl“¡‰¬≈√À˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Úœ ŒÈ¬¬ÛÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıqX ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡“‰≈¬º Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ’¶§±¶ö…fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ¶ö±Ú ø¬ıù´Ú±Ô1 ‡1±ø˙˜˘≈º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Ê√Ú¶§±¶ö… ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ‡1±ø˙˜˘≈ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡føȬ1 ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬¬Û1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl“¡‰≈¬› 6 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªÓ¬œfl¡ ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı˚˛±/ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·“±›¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ø˚ fl¡Ô± qÚ±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬Û±¬Û, ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ˜≈˘fl¡Ó¬º ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı¬ı±˝√√Ø Œ·±˘±‚±È¬1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œ 2Ú— Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ·“±ª1 ˚≈ªÓ¬œ ‰≈¬˜Ú ¬ı1± √1± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˚≈ªÓ¬œ fl≈¡˝◊√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ˝√√í˘ fl¡Ú…±º √1±1+¬Ûœ ‰≈¬˜Ú ¬ı1±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡Ú…± fl≈¡˝◊√Úfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊��� øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸1ª ‰¬‰«¬± ∆˝√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬Ú±Ó¬˘œ 2Ú— Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ¬ı1Ú±˜‚11 ¸˜±Ê√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Ûù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÚ≈ fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡Ú…± ‰≈¬˜Ú ¬ı1±, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±À1 2Ú— Œˆ¬±˘±&ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±, ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«¸”ÀS øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı±ø¸µ± ’‰≈¬…Ó¬±Úµ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 fl¡Ú…± fl≈¡˝◊√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ∆¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ‰≈¬˜Ú ¬ı1±1º Œõ∂˜1 ’ôLÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 õ∂døÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸À•§±ÒÚ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙1º fl¡±¯∏Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Ò√Ú ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±- øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL1 ·Õ·À˚˛ ˜»¸… ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˜≈‡… ˜Laœ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂√±ÚÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˘±‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˘±‡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±À¬ı√Ú fl¡ø1› ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ Ú·“±› ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ Œ˜Ò± Â√±Sœ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±1 øÚÔ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀ√˙œ ¸Àµ˝√√Ó¬ ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡fl¡ ˝√√±1˙±øô¶ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘º ¸À√à Œ√˝√º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±› fl¡±Õª˜±1œ1 Œ˜Ò±ªœ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º ’±øÊ√ √˘1 ˝√√±Ó¬œ·“±›ø¶öÓ¬ ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¸Ê√±·Ó¬± Â√±Sœ ˝◊√f±Ìœ Œ¸±Ó¬1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±1n∏ √±¬ıœ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ’±øÂ√˘º fl¡±Õª˜±1œ1 ø˙é¬fl¡ Úªfl¡˜˘ ¬ı1±1 ¤fl¡˜±S ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√ø˜À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ú ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈øÒÚ ¸ôL±Ú ˝◊√f±Ìœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À√ ˙ œ1 Ú±˜Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√ √ ± 1±˙±øô ¶ ‰¬˘±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ‰¬1fl¡±À1 ø˙øé¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√f±Ìœ1 ˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Í¬±˘√œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√ ± ÚÚœ øÚø√ ˚ ˛ ± Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Â√ œ ˘-Œ˜±˝√ √ 1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 694˚11 Ú•§1Ó¬ ‡G ·“±ª1 ¤‡Ú ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ά◊X±1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±·ÀÊ√À1 ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Ô±Ú±Ó¬ 281˚11 Ú•§1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú·“±ª1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±1 ·“ ±›¬ı≈Ϭˇ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Ô±Ú±Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú±˜ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì, 1966 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Úfl¡˘, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˜±Ì˝◊√f±Ìœ1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ Úª fl¡˜˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ¬ÛS, Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ˆ¬”ø˜1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬, 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ¬ı1±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˜±Ò…˜ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1 õ∂ Ó¬…±ø˚˛Ó¬ fl¡í¬Ûœ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±Ú ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ ˜‘Ó¬À√˝√1 ø¬ÛgÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±À¬Û±1-

ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√À˘˝◊√ ¬Û”1Ì ˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜

fl¡˜˘, øÊ√ÀÓ¬Ú, ˜≈fl≈¡È¬1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

Ú·“±› ¬Û±À˘ø˝√√ ˝◊√f±Ìœ1 ˜‘Ó¬À√˝√

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ÀÓ¬± Œ·±‰¬1 ’±Rœ˚˛1

ø¬ıÀ√˙œ ¸Àµ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ·ø1˝√√̱

’¬Û˝√√1Ì1 ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸g±Ú Ú±˝◊√ ˝√√±1˜Ó¬œ1 ¬Ê√˚˛ôL1 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ

√œ¬Û±ª˘œ1 øÚ˙± fl¡±˘œ ˜øµ1Ó¬ ˆ¬Mê√1 ’‰«¬Ú±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±øά ø1Ê√±ˆ¬«1 Œ·±ª±Ê≈√ø˘1 ¤È¬± 8˚10 Ê√Úœ˚˛± √À˘ fl¡±˘œ1±˜ ‰¬±U√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈S ø¬ıÀÚ±√ ‰¬±Ufl¡ [27] ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ’±øÊ√ ¤¸5±˝√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜≈øMê√1 ¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ õ∂±À̘1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡±˘œ1±˜ ‰¬±UÀªº ‰¬±UÀª fl¡˚˛ Œ˚ ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬Û≈S1 ˜í¬ı±˝◊√˘1¬Û1±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· õ∂ÔÀ˜ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=±˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±øÊ√ ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’¬Û˝√√1Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ú±˝◊√ √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±Ê√ø1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’˜±ª˙…±1 ‚Ú ’±g±1fl¡ øÚ˘·±˝◊√ Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ı1±È¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¬Û≈1øÌ fl¡±˘À1¬Û1± ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊2‰¬-Úœ‰¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ’±À˘±fl¡1 ¤˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ά◊»¸ªøȬ ¸¬ı«ÀS ¬ıg≈-¬ı±gª ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ-¶£¬”øÓ«¬À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ√‡± ·í˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜

õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, 70 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±Àfl¡À1 ˆ¬1± ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙ Ò±Ú Œ‡øÓ¬À˚˛˝◊√ ¤˝◊√À¬ıø˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’øˆ¬˙±¬ÛÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ¬Û±ª˘œ1 ’±ÚµÎ¬◊˘±˝√√Ó¬ ˜M√√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√º ά◊À~‡…, ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Û˚«±5 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸fl¡À˘± ’±˙±-’±fl¡±—鬱 Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 Ò±Ú Œ‡øӬά1± Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ·¤û± 1±˝◊√Ê√ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ˙—fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’fl¡äÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ‚Ȭ±˝◊√ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú±˝”√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’øˆ¬˙±¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’Ú±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ ˜”˘…¬ı‘øX1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ê√œªÚ Œfl¡±„√√± ∆˝√√ ¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√√„√œ˚˛ fl¡±Â√˜±1œ, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, ¬ıÌfl¡˜±1œ, Ú¸S, fl¡1‰≈¬—, ·±-‡Ê≈√ª±, ˜±Ê√·“±›, Ú˜±øȬ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, ¬ı1ø‰¬˘±, fl≈¡“øÊ√ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± fl¡˘·Â√1 √±˜ ά◊øͬ˘ 80-120 Ȭfl¡±Õ˘


4 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ˜La̱˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 28 ’À"√√±¬ı1, qfl≈¡1¬ı±1, 2011

˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ô˜‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ∆¬ıͬÀfl¡ øˆ¬iß õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸ø√26√±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¬õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜Ú±À1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √œ‚« ø√Ú1¬Û1± ’±˘Ù¬± ’±1n��� ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÀÓ¬± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ÛÀé¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1̱˜ øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘› ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸—¢∂±˜1 ˚Ô±Ô«Ó¬± ’±1n∏ ’±Ò±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± √œ‚˘œ˚˛± fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¤ÀÚ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¤ÀÚ Ò1ÀÌ Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±˜Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±À˘±‰¬Ú±1 √œ‚« ¬Ûø1S꘱˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ÀȬ±Àfl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±Õ˘ ˚≈ª˙øMê√1 ’±·˜Ú ‚Ȭ±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±¬ıœ-‰¬Ú√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 √±¬ıœ Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ø¬ıfl¡ä1+À¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ¸˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’Ú± õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˘Ù¬±˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¸•Û√1 ’øÒfl¡±11 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ› ’±˘Ù¬±1 ά◊ÀV˙…1 ∆¸ÀÓ¬ ¸øißøª©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 ŒéSÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±› ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ õ∂Ó¬…é¬ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ À˝√√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ‰¬˜≈ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈À˜1±— ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬Ê√‚Ú… øÊ√ˆ¬±1 ¸˜±Ú ’±‚±Ó¬ Ó¬À1±ª±À˘› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ ø¬Û øÂ√άڜ

[fl¡±ø˘1 ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±] õ∂ùü ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά±Mê√11 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¸ˆ¬± øfl¡˚˛ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö…ª±Ú ¸≈‡œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± ¬ıøô¶¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά±Mê√À1˝◊√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S Œ¸Ó≈¬º øfl¡c ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ øfl¡˚˛∑ fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıUÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±À1 ά±Mê√1fl¡ ¸¬ı«À1±· øÚ1±˜˚˛1 :±Ú ø√ÀÂ√º ¶§±¶ö…1 ŒÊ√˝√ ±√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Àά±‡1 ’±√˙« ͬ±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡, ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¤È¬± ˜±Úªœ˚˛ fl¡±ø˝√√Úœ ¬Û±˝◊√ ∆·ÀÂ√±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±ø˜, ¤ÀÚ ¤‡Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±, ø˚‡Ú ͬ±˝◊√ :±Ú1 ¸≈·øgÀ1 ’±À˜±˘À˜±˘ ’±1n∏ øÚ1±˜˚˛1 ¸y±ªÚ±À1 ˆ¬1¬Û”1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 ¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√ :±Ú ø¬ıô¶±ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ά◊ÀV˙…À1˝◊√ ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı±ô¶øªfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º Ó¬±Ó¬, ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ ’øÓ¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ¬ıU ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ øÂ√À˘±º ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œ˘‡fl¡À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ŒÊ√˝√ ±√œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ø˝√√ ’±˜±1 Ê√œªÚ ¶§±¶ö…ª±Ú, ¸≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ø˝√√º ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1 ’±1n∏ Ó¬±1 Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ’±˜±fl¡ fl¡˚˛, ’±ø˜ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂·øÓ¬1 ·øÓ¬ ô¶t ∆˝√√ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√›“º ’±ø˜ ’±˜±1 Œ|±Ó¬±fl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1˜, ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ ø‰¬¤ûø1 Œfl¡±ª± qÚ± Ú±˝◊√ ÀÚ, ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘∑í fl¡íÕ˘∑ ¬ıøô¶1 ‡±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª±, ˜”fl¡ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 fl¡Ô± ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º qÚfl¡Ø ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú qøÚ¬ıº Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±ø˜ qøÚÀÂ√±º ’±˜±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏À¯∏ qøÚøÂ√˘º ’±ø˜ øfl¡˚˛ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±˚±›“∑ ˜±S ¤È¬± ¬ıd ’±˜±1 Ú±˝◊√ º ’±˜±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÚ Ú±˝◊√ º ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1n∏ Ú±Ú± Ò1ÀÌ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Úµ1 ¬ı±À¬ı, ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı, ’Ô¬ı± ’±Ú1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¸≈‡1

Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 &1n∏ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ά0 ¤˜ ¤Â√ ¶§±˜œÚ±ÔÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ø˜Â√Ú ’Ú Ù¬±1˜±À«√ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú…±˚… ˜”˘… Ú±¬Û±À˘ Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏Àé¬S Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı± fl‘¡ø¯∏‡G1 ’fl¡À̱ ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ø˜Â√Ú ’Ú Ù¬±1ƒ˜±À«√ 2006 ‰¬Ú1 13 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ∆fl¡ÀÂ√ ñ ëëAssured and remunerative marketing opportunities hold the key to continued progress in enhancing farm productivity and profitability.... The scope of the minimum support price (MSP) programme should be expanded to cover all crops of importance to food and income security for small farmers. ... small farm families shoud not be exposed to administrative and academic experiments and gambles in the market.íí

¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜1 ¸1n∏ ’±1n∏ õ∂±ôLœ˚˛ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl‘¡ø¯∏1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˝√√±Î¬ˇˆ¬·√√± ¬Ûø1|À˜À1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1¬√ Ú…±˚… ˜”˘…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˜1±¬Û±È¬1 Ú…±˚… ˜”˘… ø¬ı‰¬1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ &˘œ ˜±ø1À˘º ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Ú…±˚… ˜”˘… ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√±√ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ é≈¬^ ‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ≈√«√˙±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±‡ ˘±‡ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 Œ·Ã1Àª±8˘ ¬ë¬ÛÚœ˚˛± Œ¸±Ìí ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ò±Ú, Œ‚“U, ¸ø1˚˛˝√, ˜1±¬Û±È¬, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸—fl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ é≈¬^ ‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸—fl¡ÀȬ± ˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Ò±Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ò±Ú1 õ∂‰≈¬1 ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±√Ú1 ‡1‰¬1 ’±Ò± ˜”˘…ÀÓ¬ Ò±Ú Œ˜±ÀÚ õ∂øÓ¬ 2201 ¬Û1± 250 Ȭfl¡± ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±·1 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˜±ÀÚ õ∂øÓ¬ Ò±Ú1 ø¬ıSêœ ˜”˘… ’±øÂ√˘ 400 Ȭfl¡±º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ˜1±¬Û±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 4000 Ȭfl¡± ˜”˘… ˝√√í¬ı ˘±À· õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√KI◊˘Ó¬º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˜1±¬Û±È¬1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ √±˜ ’±øÂ√˘ 1300 1 ¬Û1± 1400 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ √±˜ øͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 560 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 810 Ȭfl¡±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘À1± Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ ¬ıg fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ¬ı‘˝√» ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘º ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±¢∂±˜ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ‡1‰¬ ¬ÛÀ1 õ∂±˚˛ 11-12 Ȭfl¡±º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ¬ı± ‰¬±˝√√ õ∂dÓ¬fl¡±1œ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±1 ˜”˘… 5 ¬ı± 6 Ȭfl¡±Ó¬ øͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’ÀÚfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ 3 1 ¬Û1± 3.50 Ȭfl¡±À˝√√ ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 é≈¬^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬À˚˛ ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©ÜÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√, é≈¬^ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¡Z±1± ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˙Àä±À√…±·1 ά◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ˆ¬±1Ó¬1 ·Àάˇ 70 ˙Ó¬±—˙ ·“±ª˘œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ·“±ª˘œ˚˛± Œ˘±fl¡, ’Ô«±» ’¸˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˘±fl¡ 90 ˙Ó¬±—˙º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √±ø1^… øÚ¬ı±1Ì Ó¬Ô± Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ’±Ú≈¯—ø·fl¡ ά◊À√…±·1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚

¬ı±À¬ıº Œfl¡±ÚÀȬ± fl¡ø1˜ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±Ó¬ ’±˜±1 ¸—Àfl¡±‰¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ’±˜±fl¡ ÒÚ ˘±À·º ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ÒÚº øfl¡c ˆ¬±¬ıfl¡À‰¬±Ú, ¤˝◊√ ÒÀÚ øfl¡Â≈√ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÕ˘ øfl¡ ¸cø©Ü fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬±˘ ¬ÛÔ ’±1n∏ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ò±1̱ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˜ ¤È¬± ˜±Úªœ˚˛ fl¡±ø˝√√Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±À1±º ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±À¬ı√ÀÚ± ’õ∂øÓ¬À1±Ò…º fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ ’±¬Û≈øÚ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Œ√ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±¬Û≈øÚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± Œ√ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ôfl¡± ’Ô«-Ó¬±»¬Û˚« ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά±Mê√1Ê√Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÊ√˝√±√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜”˘… øfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ ’±Ï¬…ªôL ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œ√ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ά◊»¸1 fl¡Ô± ’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚº ’gfl¡±1 ·ø˘ ¬ıøô¶À¬ı±1 ’±¬Û≈øÚ Œ√ø‡ÀÂ√º Œ˙“Ó¬± Œ˙“Ó¬± ˜≈‡1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œ√ø‡ÀÂ√, ¤˝◊√À¬ı±1 √ø1^ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˘ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ’±øÚ ø√¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ˙øMê√ÀȬ±› Œ√ø‡ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ Œ√ø‡ÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ Œ¸˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ ∆¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú, ˚íÓ¬ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ά±Mê√1, ÒÚŒ¸±Ì ‡±1¬ı±1n∏√º Œ1±· ’±1n∏ ˚La̱1 ˘·Ó¬ 1Ì ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ’±˜±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ’±Àª√ڬ۔̫ fl¡±ø˝√√ڜӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌ ’±˜±fl¡ Œfl¡ª˘ Ó¬Ô…À¬ı±1 ¬ı≈Ê√±ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1, Ó¬±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ôfl¡± Ò±1̱À¬ı±À1± ¬ı≈Ê√±Ó¬ ¸é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬Ô…À¬ı±1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± Ò±1̱Ӭ ’±ø˜ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√›“º ’±¬Û≈øÚ ¤øÓ¬˚˛± fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ∆fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıº Ó¬Ô… ˜≈‡¶ö fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ Œ1fl¡Î¬« ¬ıÀÊ√±ª± Ú±˝◊√º ’±¬Û≈øÚ ¤È¬± ’øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡±ø˝√√Úœ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤øÓ¬˚˛±º ’±¬ı˱˝√√±˜ ø˘—fl¡Ú1 Œ·øȬ‰¬¬ı±·«1 ¬ıMê‘√Ó¬±ÀȬ±fl¡ ¤È¬± ’˜1 ¬ıMê‘√Ó¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚˛±øÚø√˚˛± ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬±ÀȬ± ¬ÛϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˜±Ú ¸1˘ ˆ¬±¯∏±À1, fl¡˜ fl¡Ô±À1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú, ’±Úµ-øÚ1±Úµ, ¸—¢∂±˜¸—fl¡ä1 Â√ø¬ı √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ’¬Û”¬ı« ¬ıMê‘√Ó¬± ’±øÊ√› ¸fl¡À˘± Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¬ıMê√±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıMê‘√Ó¬±ÀȬ±1 ¤È¬± ¬ı±fl¡…1 ˜±S ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø˘—fl¡ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘, ëø¬ıù´˝◊√

é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ øÓ¬øᬠԱøfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ’±øÊ√ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ø¬ıfl¡±˙1 ˚≈·Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö± ’±›¬Û≈1øÌ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 √˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 64 ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Ûø1·“±ÔøÚ1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˝√√í˘ñ fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊iß˚˛Ú, ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸≈À˚±·À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ, fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ’“±‰¬øÚ, ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ’±1n∏ ά◊√…±Ú ˙¸…, ¬ÛqÒÚ, ˜œÚ¬ Û±˘ÚÀfl¡ Òø1 fl‘¡ø¯∏1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ¸ÀN› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÀÚ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1·“±ÔøÚÀ1± ’fl¡À̱ ά◊iß˚˛Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊√º fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸√±À˚˛ ‚±øȬ , ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂±˚˛¸˜”˝√ ˙¸…˝◊√º ’¸˜1 70 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 øÚ•ß ˝√√±11 ’±˚˛

Ú˘˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø‰¬øGÀfl¡È¬, ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±ø√1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘º ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø¯∏‡G ά◊iß˚˛Ú1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Ú…±˚… ˜”˘… Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√26√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… Œ¬Û±ª±1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ı…ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º ¸±1, ¬ıœÊ,√ Ê√˘ø¸=Ú, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò, |˜1 ‡1‰¬ ¬ı‘øX1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 &1n∏ ά0 ¶§±˜œÚ±ÔÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ø˜Â√Ú ’¬ıƒ Ù¬±1ƒ˜±À«√¬ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ˜”˘… ø¶öøÓ¬fl¡1Ì ¬Û≈“øÊ√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ [Price stabilisation Fund] ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì·Ó¬ ¬ı±Ò± [ Quantitative Restriction] ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘º fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì·Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ’Ô« ˝√√í˘ Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ’øÒfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ ¸ô¶± √11 fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’±øÚÀ˘

ÚœøÓ¬ ˝√√í˘ Ú¬ı… ά◊√±1 ¬ı± ˜≈Mê√¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬º ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ά±„√√1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±, 1991 ‰¬ÚÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û› ¤˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ‘√Ϭˇ ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ º Ú¬ı… ά◊√±1 ¬ı± ˜≈Mê√¬ıÊ√±1 ’Ô«øÚøÓ¬1 Ó¬N˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛ÀÓ¬ ¬ı± ’Ô«ÚœøÓ¬1 øSê˚˛±-fl¡˜«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÊ√±1 ˙øMê√À˚˛ øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı…ª¸±˚˛1 √1-√±˜, ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“±› √À˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸fl¡À˘± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ÛÌ…1 Ú…±˚… √±˜ ¬Û±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡1fl¡, øÚ•ßÓ¬˜ ¸˜øÔ«Ó¬ ˜”˘… øͬfl¡ fl¡1fl¡, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Ûø˘ø‰¬ Ù¬1 Ù¬±1ƒ˜±Â«√1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬, ‡±√… øÚ·˜, ˜1±¬Û±È¬ øÚ·˜1 øÚø‰¬Ú± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¬Ûiß õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 &1n∏ ¤˜ ¤Â√

’±1n∏ Ê√œªÚ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ˝√√í˘ ’¸˜1 ·Ì-±√ø1^…1 ∆¬ıø˙©Ü…º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√± ά◊À√…±·Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ iß ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡-¬ıg≈ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ÛÌ…1 ¬ıÊ√±11 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ô«±» fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸…1 õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜ ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1Ê√±1 ˙øMê√1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÌ…1 øÚ•ßÓ¬˜ ¸˜øÔ«Ó¬ √±˜ [minimum support price] ¤øȬ øͬfl¡ fl¡À1 , øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ ˜”˘… ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıøÒ«Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ‡1‰¬ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛, ˘±ˆ¬ ”√11 fl¡Ô±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÀ1±é¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·“±› ’=˘Ó¬ ÒÚœ fl‘¡¯∏fl¡, øͬfl¡±√±1, ¬ı‘˝√» ¬ıøÌfl¡ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ¤È¬± 鬘Ӭ±˙±˘œ ‰¬Sê˝◊√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√1±‰¬±1œ ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’±À˜±˘±Ó¬La, ˜1±¬Û±È¬ øÚ·˜, ‡±√… øÚ·˜ ’±ø√ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˜Ò…Àˆ¬±·œ, ø‰¬øGÀfl¡È¬ ’±ø√1 ¶§±Ô«Ó¬ Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬, ¸ø1˚˛˝√ ’±ø√ ¸fl¡À˘± fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÌ… ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Sê˚˛ Úfl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±1n∏ ø‰¬øGÀfl¡È¬fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ øfl¡øÚ ˘í¬ıÕ˘º ‰¬1fl¡±1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ’À˚ÃøMê√fl¡ˆ¬±Àª øͬfl¡ fl¡1± øÚ•ßÓ¬˜ ¸˜øÔ«Ó¬ ˜”˘…ÀȬ±ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ øfl¡øÚ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜√±øÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¶§±˜œÚ±ÔÚ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ø˜Â√Ú ’¬ıƒ Ù¬±1ƒ˜±À«√ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ fl‘¡ø¯ ∏¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú ‡1‰¬1 ˘·Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ά◊»¬Û±√Ú1 ‡1‰¬ ˘±ˆ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±· ø√ øÚ•ßÓ¬˜ ¸˜øÔ«Ó¬ √±˜ [Minimum Support price = C2+50%] ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ 2006 ‰¬Ú1 13 ¤øõ∂˘ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Ûø˘ø‰¬ Ù¬1 Ù¬±1ƒ˜±Â«√¬íÓ¬ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ’±øÊ√Õ˘ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˜1±¬Û±È¬, Ò±Ú, Œ‚“U ’±ø√ ¸fl¡À˘± fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÌ…1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øͬfl¡ fl¡1± øÚ•ßÓ¬˜ ¸˜øÔ«Ó¬ √±˜Ó¬ ˘±ˆ¬ ”√11 fl¡Ô± ά◊»¬Û±√Ú ‡1‰¬ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ Ú≈fl≈¡˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸Ó¬…ÀȬ± Tata Institute of Social Science-¤ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± √˝√ √¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜øÔ«Ó¬ √±À˜√ fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÌ…1 ά◊»¬Û±√Ú ‡1‰¬ø‡øÚ› fl≈¡˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1º ëë Not a single support

¶§±˜œÚ±ÔÀÚ› ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˚˛±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÌ…1 ¬ıÊ√±1 ¤ø1 øÚø√ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡øÚ ˘›fl¡º ˆ¬±1Ó¬1 ’±˜ ’±√ø˜1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı˙ªÓ¬«œ ∆˝√√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ú±˜ÀÓ¬ ¸˜øÔ«Ó¬ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ÛÌ… øfl¡øÚ ˘í¬ıÕ˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Œ√ª˘œ˚˛± ∆˝√√ Ÿ¬ÌÓ¬ Œ¬Û±È¬ ∆·ÀÂ√, ˘±À‡ ˘±À‡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıfl¡ä fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬˝√√1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸Ó¬…ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ‰¬•ÛÚ Â√±Àˆ¬« ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√‰¬ÀÚ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬Û˚˛˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô…Ó¬º fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ¡Z±1± Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 45 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¡Z±1± ·“±› ’=˘1 ø¬ı1±È¬¸—‡…fl¡ ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ¸1n∏ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ˜±øȬ-¸•ÛøM√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ, ÒÚœ fl‘¡¯∏fl¡, øͬfl¡±√±1, ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±ø√1 ›‰¬1Ó¬º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ¡Z±1± fl‘¡ø¯∏Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ø¬ıfl¡±˙ ˝í√√¬ıº ÒÚœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˚La-¬Û±øÓ¬À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± Ù¬±˜« ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ά±„√√1 ά±„√√1 ¤À˘fl¡±1 √1fl¡±1º ά◊Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ¸1n∏ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏ ¸1n∏ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ øfl¡øÚ ∆˘ ά±„√√1 ά±„√√1 õ≠Ȭ

price for the last 10 years has met the cost of cultivation. ... all crops are being cultivated at a loss to the cultivators. The loss varies from 38% at the minimum to 50% at the maximum. The exception is sugarcane where the loss is minimized at 12%. íí

¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡

2] ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ¬ı≈øÊ√ ¬¬Û±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·º 3] ¬ıMê‘ √ Ó ¬±Ó¬ Œ¸˝◊ √ √ ‘ ø ©Ü ˆ ¬—·œ1 õ∂¸—· Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º 4] ø¬ıÀ1±Òœ1 ˚≈∏øMê√fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‡GÚ fl¡ø1 Ôí¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ ¬õ∂øÓ¬À1±Ò õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˚±˚˛º 5] Œfl¡±ÀÚ› ˚±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬ıMê‘√Ó¬±ÀȬ±1 ¤È¬± Sê˜ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¸≈‰¬±1n∏ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±ÀÂ√º [Ôœ˜] ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º 3] fl≈¡fl≈¡1ÀȬ± Œ√ø‡ Œ˜±1 ¤‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± ˚≈øMê√À1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ˘±À· ø‰¬ÀÚ˜±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘º ñ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡äÚ±˝◊√ ’±1n∏ ¬Ûø1¸˜±ø5Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ˚Ô±Ô«Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 4] Ó¬»¸ÀN› ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±, fl≈¡fl≈¡1ÀȬ± &˘œ˚˛±˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ıMê‘√Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡1 ˜±ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ øfl¡c ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚˛±˝◊√ Ê√øȬ˘º fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±fl¡… ¶§˚˛—¸•Û”Ì«º ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’±ø˜ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô± Œ˚±· ø√¬ı ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˘·±1 √À1˝◊√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± õ∂døÓ¬ ˘±À·º ¤˝◊√ÀȬ± Ȭ±Ú fl¡±˜º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ø·¬ıº ¸˜˘À¬ı±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˆ¬±˘Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı 1] ¤˘À‰¬ø‰¬˚˛±Ú fl≈¡fl≈¡1 ¸√±˚˛ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º Ó¬±fl¡ ¤È¬± Sê˜Ó¬ ¸Ê√±¬ı› ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡c 2] Œfl¡¬ı±È¬±› ˜±Ú≈˝√ fl¡±À˜±1±1 fl¡Ô± ˜˝◊√ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ıMê‘√Ó¬±1 √À1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ˜±Úø¸fl¡ Â√ø¬ı Ê√±ÀÚ±º 3] Œ√‡±Ó¬ ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘› Ó¬±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˜˝◊√ ¬ıÚ… Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ŒÈ¬±fl¡± õ∂dÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚˛± ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±º ˘é¬Ì Œ√ø‡ÀÂ√±º 4] ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ˝◊√˚˛±fl¡ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ıMê‘√Ó¬± ˜”˘Ó¬– ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÀ˝√√º ˆ¬±˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ øfl¡¬ı± ’øˆ¬˜Ó¬ ø›“ ¬ı± ’±¬ÛøM√√ ˜”˘·Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√ ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 ¬Û1± Œ¬ıÀ˘· Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú √˙±« ›“, Ó¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚȬ± fl¡±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛º ø‰¬ôL± õ∂±?˘ ’±1n∏ Œ√‡ª≈ ±¬ı ˘±À·º fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ø‰¬øÊ√˘ ˝√√í¬ıº ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± fl¡ÔÚ ˆ¬—ø·˜± ˆ¬±˘ ˘·± øÚ(˚˛ Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ øÚ(˚˛ fl¡í¬ı ñ ˝√√í¬ıº õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¬ı…øMê√Q ¸≈µ1Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº 1] ¤˘À‰¬ø‰¬˚˛±Ú fl≈¡fl≈¡1 ¸√±˚˛ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª Œfl¡±ª± Œ√‡± ˚±˚˛, ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 Ú˝√√˚˛º ’±Ò± ‚∞I◊±1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¤È¬± ˆ¬±˘ ‰≈¬øȬ·ä1 √À1º 2] Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀȬ±Àª fl¡±˜≈ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c fl¡Ô±¯∏±1 ø‰¬ôLÚœ˚˛º ’±Ú Ê√±Ó¬1 fl≈¡fl≈¡À1›ÀÓ¬± fl¡±À˜±À1º ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˘· 3] ¤˝◊√ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±ÀªÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡±Àfl¡± Òø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±, fl¡±À˜±1± Ú±˝◊√º ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ’±˜±1 ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˚±¬ı, ¤Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±fl¡ ˘· Òø1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬, √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 øfl¡¬ı± Œfl¡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı fl¡í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡í¬ı Ê√±øÚÀ˘ ŒÓ¬›“ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ± ˜1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ¬Û±¬ıº øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±˝◊√ ’±˜±1 fl¡±˜1 Ò1Ì-fl¡1Ì ¸˘øÚ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ’±˜±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ fl≈¡fl≈¡11 ˜±ø˘fl¡ øÊ√øfl¡¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ˜Â√øÊ√-Ú±˜‚11 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 1] õ∂døÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø˚˜±Ú ¬Û1± ˚±˚˛ ¸±ªÒ±Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º [Sê˜˙–] [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94011-88204] ˝√√í¬ı ˘±À·º

øfl¡ fl¡í˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡í˜ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ fl¡±Ì¸±1 Úfl¡ø1¬ı, ’±˜±1 ’±øÊ√ Œfl¡±ª± fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ˜ÚÓ¬ Ú±1±ø‡¬ıºí ÚÙ¬ø˘˚˛±À˘º ’±øÊ√› ø¬ıù´˝◊√ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ¤˝◊√¬ı±1 ’˘¬Û Ê√øȬ˘ Œé¬SÕ˘ ˚±›“º ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡1 Œé¬S‡Úº ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ ’±ø˜ ¤˝◊√¬ı±1 ø˚¸fl¡˘ Œ|±Ó¬± ¬Û±˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ˝◊√ ˜±øÚ Ú˘˚˛º ˚≈øMê√À1 ø¬ı‰¬±1 fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 õ∂Ò±Ú fl¡±˜ ˝√√í¬ı Œ|±Ó¬±1 ˜Ú ’±˜±1 ’Ú≈fl”¡À˘ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±º ’±ø˜ Òø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Œ|±Ó¬±1 ¤fl¡±—˙ ˙Sn∏ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ øÚ1À¬Û鬺 ’±ø˜ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡˘ Ú±Ú± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ò±ø˜«fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, Ú±·ø1fl¡, ’øˆ¬˚±øLafl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬, ¬ı‘øM√√Ê√œªœ, ø˙é¬fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÓ¬ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡…1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 fl¡±˜ ˝√√í˘, øfl¡Â≈√ ‘√ø©Üˆ¬—·œ √±ø„√√ Ò1±, ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¬ı±¬Ûi߸fl¡˘fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûé¬Õ˘ ’Ú±, øÚ1À¬Û鬸fl¡˘1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡1±º ¤ÀÚ ¬ıMê‘√Ó¬± ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ¸Ù¬˘ ’øÓ¬ fl¡À˜˝◊√À˝√√ ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ˝√√˚˛∑ ά◊M√1ÀȬ± ˝√√í˘ Œfl¡Ã˙˘1 :±Ú1 ’ˆ¬±ªº Ù¬˘õ∂¸” ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú1 Œfl¡Ã˙˘ÀȬ±ÀÚ± øfl¡∑ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘ 1±˝◊√Ê√ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±˚˛º fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı:±¬ÛÚ ¸√±˚˛ Œ√ø‡ Ô±øfl¡À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ‡G¬ı±fl¡… ¬ı±1•§±1 ∆fl¡ Ôfl¡± ˝√√˚˛º Ú ø√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 õ∂ˆ¬±ª ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡ ˝◊√ ¬ı1 ›‡ ‡±¬Û1 Œfl¡Ã˙˘ Ú˝√√˚˛∑ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬±˘ øfl¡¬ı± ø¬ı‰¬1± ˆ¬±˘º ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À·º

¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ fl¡Ô± Ê√±ÀÚº ¤ÀÚ˝◊√ Ú-ø√ fl¡Ô± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘ ˝◊√ ¬ı≈À˜1±„√√1 √À1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 븬ı«À1±· Ú±˙fl¡í1 ø¬ı:±¬ÛÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√fl¡±1 fl¡Ô±˝◊√ ˝√√›fl¡, ’“±1Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ øfl¡¬ı± ¤È¬± Ú±Ô±øfl¡À˘, Œ˙¯∏Õ˘ ø¸ ˆ¬±˘Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛±À˝√√ fl¡À1Õ·º ’±ø˜ ø˚ ˚≈øMê√À˚˛˝◊√ õ∂√˙«Ú Úfl¡À1±, Œ¸˚˛± øÚˆ¬≈«˘ ’±1n∏ √œ‚«¶ö±˚˛œ õ∂ˆ¬±ª˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ˜”˘… Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛, ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜”˘… S꘱» ¬ı±øϬˇ ∆· Ô±Àfl¡º ’±˜±1 ˚≈øMê√ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı1 ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± qX Ó¬Ô… ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øÚÊ√1 ˚≈øMê√ ˜”˘·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ qX ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ ˜±S fl¡í¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ qX ¬ı≈ø˘ ¬ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±1 ›¬Û1Õ˘ ŒÓ¬›“ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ ’±ø˜ ø˚ fl¡í˜ Ó¬±Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıù´±¸ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ê√øij¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û˚«±5 ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±R-¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±ø˜ ¤ÀÚ√À1 fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ˚øÚ¬ı± ’±ø˜ ’±˜±1 øÚÊ√1 õ∂ô¶±ªÀfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’±À¬Û±Ú±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ·GÀ·±˘ ˘À·±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡äÚ± fl¡1fl¡º ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±›fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1, fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± fl¡Ô± ’±¬Û≈øÚ ’¸—Àfl¡±À‰¬ fl¡í¬ı ¬Û±À1º ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¸fl¡À˘±Àª ’±À¬Û±Ú±1 fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±ø˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±À1±º 1] ˜˝◊√ ¤È¬± ¤˘À‰¬ø‰¬˚˛±Ú fl≈¡fl≈¡1 Œ√ø‡À˘±º ñ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì Î¬◊øMê√º 2] ¤È¬± Œ¬ıÂ√ ˆ¬±˘ Ê√±Ó¬1 fl≈¡fl≈¡1º ñ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ¤È¬± Œ˜±È¬±˜≈øȬ ¬Ûø1‰¬˚˛ :±¬Ûfl¡ ¬ıÌ«Ú±

∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Ù¬±˜« ‡≈ø˘ ˚La-¬Û±øÓ¬À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬Ô± ’¸˜1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ¸1n∏ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±-˝◊√ά◊À1±¬Û1 ©Ü±˝◊√˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡±À¬Û鬜 ˝√√í¬ı ˘ø·¬ıº ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ˜±ø˘fl¡ ∆˝√√ ‡±√… ^¬ı…1 √±˜ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¬ı‘øX fl¡ø1 ø¶ö1 fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ1 ¤À˘fl¡± ¬ı± ˝√√øã—¸˜”˝√ 1 ·Î¬ˇ ’±fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬1 1.57 Œ˝√√"√ 11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1.15 Œ˝√√"√ 1º 1±Ê√…‡Ú1 83 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ é≈¬^ ¬ı± õ∂±ôLœ˚˛ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ’±˜ ’±√˜œ1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ά◊Mê√ ≈√‡œ˚˛± Œfl¡±øȬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê fl¡1±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ÀÚ∑ ¸±1, ¬ıœÊ√, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò, Ê√˘ø¸=Ú, |˜ ’±ø√1 √±˜¬ı‘øXÓ¬ Ò±Ú ˜1±¬Û±È¬, ‰¬±˝√√, Œ‚“U ’±ø√ ¸fl¡À˘± ˙¸…À1 ά◊»¬Û±√Ú ‡1‰¬ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛȬ±‰¬ ¸±11 õ∂øÓ¬ 50 øfl¡˘í¢∂±˜ Œ¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ √±˜ ’±øÂ√˘ 228 Ȭfl¡±, ¬ıÓ«¬˜±Ú 575 Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√ √À1 Ù¬‰¬À٬Ȭ1 [DAP ] √±˜ ’±øÂ√˘ 550 Ȭfl¡±, ¬ıÓ«¬˜±Ú 932 Ȭfl¡±, Â≈√¬Û±1 Ù¬‰¬À٬Ȭ1 [SSP] √±˜ ’±øÂ√˘ 165 Ȭfl¡±, ¤øÓ¬˚˛± 270 Ȭfl¡±º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ¬ıœÊ√ ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœº ¤›“À˘±Àfl¡ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 Ô±Àfl¡º fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ά◊¬Û±±√Ú¸˜”˝√1 ‡1‰¬ ’Ó¬…ôL ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜1±¬Û±È¬ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√KI◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 4000 Ȭfl¡± √±˜ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘› ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı 1±ô¶±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Ú…±˚… ˜”˘… ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˚≈·Ó¬ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜≈‡… øSê˚˛±fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı øÚø√À˚˛, ¸fl¡À˘± ¤fl¡À‰¬øÓ¬˚˛± Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdøÚᬠ¬ı…ª¶ö± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1º ¸˜øÔ«Ó¬ √±˜ÀȬ±› øͬfl¡ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊»¬Û±√Ú ‡1‰¬ ’±1n∏ ˘±ˆ¬1 fl¡Ô± &1n∏Q øÚø√˚˛±Õfl¡º Œ¸˝◊√ øڕߘ±Ú1 ¸˜øÔ«Ó¬ √±˜ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ Sê˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¯∏άˇ˚La1 ’±|˚˛ ∆˘ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÌ… Sê˚˛ Úfl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø‰¬øGÀfl¡È¬, ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±ø√fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ ¬ÛÌ…¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ¸1n∏ ’±1n∏ õ∂±ôLœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜±øȬ-¸•ÛøM√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√í√¬ıº ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡GÀÓ¬± ¬Û“≈øÊ√¬ı±√œ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı, ’Ô«±» fl‘¡ø¯∏‡G ¬Û≈“øÊ√¬ı±À√ ¢∂±¸ fl¡ø1¬ıº øÚÊ√1 ˜±øȬ1 ¬Û1± ά◊»‡±Ó¬ ∆˝√√ ’ÀÚfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Ù¬±˜«1 |ø˜fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤À˚˛ ˝√√í˘ Ú¬ı… ά◊√±1 ¬ı± ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜ø˝√√˜±º ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˜≈Mê √¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ó¬NÀ1 ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ fl‘¡ø¯ ∏¬ı…ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±øÓ¬√ ¸±˜¢∂œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬˝√√ô¶À鬬Û1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√ º Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 ˜1±¬Û±È¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ øfl¡˚˛ ˜1±¬Û±È¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚… ˜”˘… øÚø¬ı‰¬±ø1¬ı∑ ¸1n∏ ¬ı± õ∂±ôLœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±øȬ-¸•ÛøM√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 &ø‰¬√ ˚±›fl¡, ÒÚœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ÒÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ά±„√√1 ά±„√√1 Ù¬±˜« ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±øȬ ˘±À·º Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 fl‘¡¯∏fl¡-˝√√Ó¬…± ø¬ıø26√iß ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱñ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏Ó¬ ¬Û“≈øÊ√¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ’±·Ê√±ÚÚœº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94350-41203]


5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ’À"√√±¬ı1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±1鬜-¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’˝√√± ά±– ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û& ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈Mê√

ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û& fl¡±G1 ‚ȬڱSê˜

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ø˜ÚÕ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ë≈√¬ı«˘í ’±1鬜À˚˛

n 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚ˙± 11.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø1Ù¬ Ú±ÀÂ√1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 7·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡ Òø1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊√G ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘1 õ∂˝√±1º n 29 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«±, ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Úº n 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‚1±› ’±1n∏ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òº øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1À˘ 6 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛º n 3 ’À"√√±¬ı1 – øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡› ˘íÀ˘ 7 ø√Ú1 ¸˜˚˛º n 9 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ı˙±˘ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±º ¶§±¶ö…˜Laœ-õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±º n 12 ’À"√√±¬ı1 – øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ 4 ‚∞I◊ œ ˚˛ ± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭº n 14 ’À"√√±¬ı1 – ¤ ¤˜ ø‰¬1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ÒÌ«± Ó¬Ô± ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œº n 18 ’À"√√±¬ı1 – ά±– ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Úº n øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ Ó ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ≈√¬ı±1Õfl¡ Ú±fl¡‰¬1 fl¡ø1À˘ ’±À¬ı√Úº

’¸˝√√±˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡/

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ά◊ ¢ ∂¬ÛLö œ ’Ô¬ı± άfl¡±˝◊ √ Ó ¬1 ¸√ ¸ … Ú˝√ √ ˚ ˛ ŒÓ¬›“ º ¸±Ó¬·1±fl¡œÕfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ¤·1±fl¡œ &G± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÓ¬›“º Ú±˜ ά±– ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¤˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜À˚˛ ά±– ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜fl¡ øÒ!¡±À1± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ¤˜ ø‰¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ¤˜±˝√√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ˚ø√› ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬Ù¬˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ∆1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√±¯∏œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÔÀ˜ 12 ‚∞I◊± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ ∆˘øÂ√˘º ’±Úøfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά±– ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í ˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡

’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ √ ¸˝√ √ Ê √ ¶§ œ fl¡±À1±øMê√ ø√ ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ñ ë’±ø˜ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√±º øfl¡c Ò1±À˝√√ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√±ºí ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ÚÔfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ Ó¬Ô± ¸La±¸¬ı±√œ ¸√¸…ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ¤·1±fl¡œ ά◊√G ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√1 ¬Û1± 20 ø√Ú ¬Û”À¬ı«› ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√øÂ√˘ñ 댉¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√±º Òø1¬ıÀ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ ºí ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛˝◊√ √±˚˛¸1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ˜±À˝√√ øfl¡˚˛ ά◊√G ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1

fl¡˜œ«Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ Ú¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±1鬜1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ’±¶ö±ø‡øÚ› ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ¸˜±Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ά◊√G ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ά±– ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&fl¡ ’±√±˘Ó¬1 Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬1 ¬Û”À¬ı« ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬±1 ¸˜ô¶ ¬ı…Ô«Ó¬± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ú±·ø1Àfl¡º

ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø˙é¬Àfl¡ Ó¬ø1À˘ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√Uª± ‡G1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 40 ˙Ó¬±—˙ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 17 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘±‡ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 øÚÊ√1 ‡±˚˛ ’±Úfl¡ ¬ÛÀϬˇ±ª±˝◊√ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1991 ‰¬ÚÀÓ¬ fl¡˜«¿ ¶§·œ«˚˛ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ√ª ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·√Ó¬ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1994 ‰¬Ú1¬Û1± 2004 ‰¬ÚÕ˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ıg 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡±—˙ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø¬ıÚ± Œ√±¯∏Ó¬ 10 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2011 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬Û”Ì« √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ø¸X±ôL fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø√ Ôfl¡± øÙ¬' Œ¬ÛíÀfl¡± ¬ıg fl¡ø1 ’Ú±˝√√±À1 ˜1± ¯∏άˇ˚La fl¡ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜Ò±¬ıœ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘º ¸Lö±1 Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ¬ı≈ø˘ ¶§·œ«˚˛ ¬ı1±fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 1 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸Lö±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¸Lö±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ÚÊ√Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸Lö±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…› ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Ó¬ 똱ڪ ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬í ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈‡¬Û±S ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√À1Ú ˘±˝√√Ú, ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¤˚˛± Œ˚ ’±À˘±fl¡1 ά◊»¸ªº ¡Zœ¬Û±øi§Ó¬±Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ øˆ¬iß1„√√œ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

˜í¬ı±˝◊√ ˘1 ˜ø˝√√˜±˝◊√ ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Ê√˘±-fl¡˘±

Œõ∂ø˜fl¡fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 Œ‰¬©Ü± ˚≈ªÓ¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˜í¬ı±˝◊√˘1 ø˜Â√fl¡˘1 Œ˚±À·ø√ ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ¤ø√ÀÚ± Œ√‡± ¸±é¬±» ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ά◊¡Z±Î¬◊˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’ø‰¬Ú Œõ∂ø˜fl¡fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘º ¤˚˛± ¸yª ∆˝√√ Ú≈ͬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂˚˛±¸º Ó¬±Àfl¡± ≈√¬ı±1Õfl¡º ‚ȬڱÀȬ±Àª Œ√1·“±ªÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ˙1̱¬Ûiß ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜1º ‚ȬڱÀȬ± Œ√1·“±ª1 ¬ı±À1‚1œ˚˛±1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı¬ıœ Œ¬ı·˜ [15] Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±fl¡±˙ Ú±˜1 ’ø‰¬Ú

˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¡Z±Î¬◊˘ ∆˝√√ ¬Ûø1 ‚1‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1˜ ’˙±øôL1º ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’±fl¡±À˙ Œ¬ı¬ıœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ÀÓ¬ ˚ø√› Œ˚±ª± 6 ˜±À˝√√ ¤ø√ÀÚ± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±é¬±»º ’:±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ Œ¬ı¬ıœ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º ˚±1¬ı±À¬ı ¤¬ı±1 Ú˝√√˚˛ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ øfl¡À˙±1œ Œõ∂ø˜fl¡± Œ¬ı¬ıœÀ˚˛º ø¬ÛÓ‘¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¬ı¬ıœfl¡ ’±øÊ√ Ú·“±ª1 Œ©ÜȬ ˝√√í˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

√œ¬Û±øi§Ó¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ’±D±

’±Ó¬‰¬ ı±Ê√œ1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ›˘±˝◊√ ·í˘ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ •°±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œfl¡º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤¸±Ê√ ‡±˝◊√ ¤¸±Ê√ ˘À‚±Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√À˘› √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± ·í˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬º √œ¬Û±ª˘œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤Àfl¡È¬± øÚ˙±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜√, Ê≈√ª±, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 Ú±˜Ó¬ ά◊1n∏ª±À˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜√-Ê≈√ª± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±

Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√±ÀȬ˘ flv¡±¬ı, ¬ı±1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ά◊V±˜ Ú‘Ó¬…1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˙±ÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ¤fl¡±—˙˝◊√º õ∂˙±¸ÀÚ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬ ¶§1Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ, ˜√ ø¬ıSêœ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚« fl¡1±ÀÓ¬± øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ˙±øôL¬Û±1±, ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1, Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘ ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ˜√Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘˘º √œ¬Û±ª˘œ1 ’±ÚµÎ¬◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜√-Ê≈√ª±1 ¬ıÚ…±Ó¬ ¤ÀÚ√À1

ά◊øȬ Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± flv¡±¬ı Ó¬Ô± ’=˘Ó¬ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘˘ 1˜1˜œ˚˛± ¬Ê≈√ª± Œ‡˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ê≈√ª± Œ‡˘Ó¬ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ› øÚ˜¢ü ∆˝√√ ¬Û1± ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√ √ ± Œ1±Ò fl¡1±1 ’ÀÔ« øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· 23, 24 ’±1n∏ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú

‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıU ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øfl¡√À1 ˜√-ŒÊ√±ª±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’ªÀ˙… ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Úµ ά◊~±¸1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ıU ˆ¬Mê√Àõ∂˜œÀ˚˛ øÚ˙±À1¬Û1± ˜± fl¡±˘œ1 õ∂øÓ¬˜±Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Ó¬≈√Ûø1 ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡, ˜˜¬ı±øÓ¬, ø¬ı≈√…Ó¬1 ÚµøÚfl¡ ’±À˘±fl¡ ¸7¡¡¡±À1 øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬˝√√1 ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛

Œ√1·“±ªÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ Ô±Ú± Œ‚1±›

Œfl¡±ÚÀȬ± ˘›“, Œfl¡±ÚÀȬ± ¤À1±º ˜ø1˚˛øÚ1 ¤fl¡ ٬ȃ¬fl¡± ø¬ı¬Û̜Ӭ ≈√˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S1 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 õ∂ ø Ӭᬱ ø√ ª ¸ ¸ˆ¬±Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 71 Ó¬˜¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶ö ± Úœ˚˛ øÊ√ ˘ ± ¬Û≈ ø Ôˆ¬“ 1 ±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸øij˘Ú1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ˙ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸±•xøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛÓ¬Ó¬ ˜È¬fl¡ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 fl¡1Ìœ˚˛ ˙œ¯∏ « fl ¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√ fl ¡ ˚À:ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û õ∂±Mê√ Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ ’±Úµ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ˜≈øMê√”√Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œf Œ˜±˝√√Ú ·Õ·, 1¬ıœÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ά±– ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ˝√√±Ó¬œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ Œ·±˝√√“±À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Œ˚Ú Sê˜˙– ’˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬À˝√√ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ’øÓ¬ øÚ«√˚˛-Ú‘˙—¸ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√º Œ˚±ª± øÚ˙± Œ√1·“±ª1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ˝√√±“˝√¬Û±ÚœÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱº øÚ˙± ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ’øÓ¬ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ ø¬ı1±Ê√˜±Ú ˝√√˚˛ ‰¬1˜ ά◊ÀM√√Ê√Ú±º ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‡±È¬·“±ª1 ’˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˘≈fl≈¡˜±˝◊√1 1±Ê√œª ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1ø√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±·ø‰¬ Òø1 øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˚La̱Ӭ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº √œ¬Û±ª˘œ1 ’±Úµ •°±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√‡Ú ·“±ª1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˘≈fl≈¡˜±˝◊√1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡± ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˜ø1˚˛±˝◊√ ¬ıøµ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ˝√√˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’˜11 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·‘˝√Ó¬º ø√˚˛± ˝√√˚˛ ‚1 ;˘±¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¤fl¡ ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Ȭ± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı±√ 1±Ê√œª ¬ı1±˝◊√ ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1øÂ√˘º Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ·“±›‡Ú1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ fl¡À1 Œ√1·“±› Ô±Ú±º ’ªÀ˙… Œ√1·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙±˝◊√ ’˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ’À"√√±¬ı1 – 2001 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˆ¬”À¬ÛÚ ·Õ·, øά√À•§ù´1 ·Õ·, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ √±¸Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’í ø¬ı ø¬ı ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± √1˜˝√√± ˆ¬±A± Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ó¬Ô± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì ’±ø√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±˝3√ ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º

ñõ∂Ìœª

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ¬˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± øÚ˙± ˜± fl¡±˘œ Œ√ªœ1 ’±1±ÒÚ±, Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Œ¬Û±˝√√11 ’±ÚÀµ±~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±˝◊√‰¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 √±˝◊√‰¬±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈√˙«Ú 1±Ê√¬Û≈Ó¬1 ¬ı1¬Û≈S ŒÊ√øÚÀª˘ 1±Ê√¬Û≈ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 6 Ú•§1 ˘±˝◊√Ú1 ø¬ıSê˜ Ó¬±“Ó¬œ1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ √±˝◊√‰¬± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·±“ª1 ‰¬1fl¡±1œ ·±“›¬ı≈Ϭˇ± ¬Û≈ø˘Ú fl¡±fl¡øÓ¬1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S Œ˝√√˜ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ›1ÀÙ¬ 1±Ò±1 ˘·Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±˜±Ú… fl¡Ô±ÀÓ¬ Ó¬fl«¡±-Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¶§ˆ¬±ªÓ¬ ά◊√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 ŒÊ√øÚÀª˘ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ 1±Ò±fl¡ ˙1œ11 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’—˙Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ Ò±1±˙±˚˛œ fl¡À1º ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ò±fl¡ √ ± ˝◊ √ ‰ ¬±Ê√ ± Ú ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ øÚøÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬ 1±Ò±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û≈ø˘Ú

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ fl¡±˘œ¬ Û”Ê√±1 ˜G¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 27 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø(˜ ¿¬Û≈1œ˚˛± ’ø1À˚˛À∞I◊˘ flv¡±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 Œˆ¬±· 1±øg Ôfl¡± ’ª¶ö± Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11¬Û1± Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ flv¡±¬ıÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ó¬±˘±¬Û ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ŒÊ√øÚÀª˘ 1±Ê√¬Û≈Ó¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√øÚÀª˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈√˙Ú« 1±Ê√¬Û≈Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ øÚά◊È¬Ú 1±Ê√¬Û≈Ó¬fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øάÀ•§ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ √±˝◊√‰¬± 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ’±øÊ√ Ó¬±˘±¬Û fl¡Õ«√&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˜1±Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ó¬±˘± fl¡Õ«√&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, √±˝◊√‰¬± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·±“› ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, √±˝◊√‰¬± ˙±‡±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±˘±¬Û ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±1 ’±1鬜 õ∂ˆ¬±1œ ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-ÛSÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

Â√±Sœ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 27 ’À"√√±¬ı1 – √œ¬Û±ª˘œ1 ’±Úµ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı1À˝√√±˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ø˜ø‰¬— ·±“ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ·±“›‡Ú1 øÚª±¸œ Ê√œªÚ ¬Û˘„√√1 ‰¬±—‚1Ó¬ ù´È¬-ù´±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Ê√œªÚ1 fl¡Ú…± Œ˜Ã‰¬≈˜œ ¬Û˘— [11] ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘ ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡Ú˜±øÌ Œ˜Ã‰≈¬˜œfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl¡±“ª±ø˘ ˘˚˛ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛º ‰¬±—‚11 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ø¬ÛÓ¬‘À˚˛ ’ø¢ü√* ’ª¶ö±Ó¬ ’±È¬±˝√√ ¬Û±ø1 Ôfl¡± Œ˜Ã‰≈¬˜œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ’ø¢üfl¡±G1 ˜±Ê√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¤øȬ fl¡±˘œ Û”Ê√± ˜G¬Û, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

˜±˝√√˜1±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬, ˚≈ª-Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂˝√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√ø˘¬ı±øÓ¬ ¸—À˚±· Ú±¬Û±˝◊√ ¬ı1n∏ª± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ˝√√±Ê≈√ª± Ê√—‚˘ ¬ıvfl¡ ’=˘Ó¬

fl¡±ø˘ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’±1yøÌ fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1 ’±•§±Ò1± ’±1n∏ ¸≈µ1¬Û≈1 ‰≈¬¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ø¬ıÊ≈√˘œ ‰¬±øfl¡1 ¸—À˚±· Ú±¬Û±˝◊√ 1±˝◊√Ê√ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±˚˛ 50 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±

˝√ √ ˚ ˛ ˚ø√ › ø¬ı≈ √ … » ¸—À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ’1n∏À̱√˚˛ ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ √M√fl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Ô≈˘Ú √M√ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ √M√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛

¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó¬“±1 øÂ√ø„√√ ¸•xøÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘À· ˘À· ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

øÚ˜±Ó¬œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú˜≈‡œ 1±˝◊√Ê√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò Ú˝√√íÀ˘ ˝√√í¬ı øÚ–ø‰¬˝ê q 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú ˚≈ª-Â√±S1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – øÚ1ôL1 ¸˜¸…±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 1‡± ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±Ó¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 U—fl¡±1 ø√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ 24 ‚∞I◊œ˚˛± øÚ˜±Ó¬œ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬¬ı±¸œ ’±1n∏ ά◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ

1±˝◊√Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”À˝√√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÚ˜±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¬ıg1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 õ∂øÓ¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬

¬ı1’±ø˘1 ¸øͬfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±, ¬Û≈1øÌ Œ·“±˝√√±˝◊√ ·“±› ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±, øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‚±È¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± õ∂±˚˛ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ øÚ˜±Ó¬œ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—À˚±·œ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º


6

28 ’À"√√±¬ı1, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¤ø1À˘ 8 ˙Ó¬±øÒÀfl¡ ·Í¬ÀÚÀ1 ’¸˜1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ’±ÀªÀ·À1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ¬ıø1©Ü±1 Œ·±˘±˜ ›‰¬˜±øÚÀ˝√√ ¸—‡…±˘‚≈ √1√œ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ¸˜ø©Ü1 ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ‚±øȬ ¶§1+¬Û ¬ı±˘±¬Û±1±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊»‡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˘œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ Œfl¡±1¬ı±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸≈Ê√±˘ ˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ȭ±¬Û±A±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂˜≈À‡… ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘Ó¬ Ô±øfl¡ Œfl¡±1¬ı±Ú ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ √À˘-¬ıÀ˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¬Û¬ı«Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

øάÀ˜Ã ¬¬ıvfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±Ó¬ √œ‚«ø√Ú ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ˜√±˝√√œ1 ’±D±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ’ø√ˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º øάÀ˜Ã ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ıάˇ± ’±1n∏ ∆SÀ˘±fl¡… Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ·±ÌøÚfl¡ Œ¬Û±Ú± Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘fl¡ Œ√ø‡ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ¬ıάˇ± ’±1n∏ ∆SÀ˘±fl¡… Œfl“¡±ªÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ª±˘œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ≈√Ȭ± ˜√1 ¬ıȬ˘, ˜±—¸, ø·˘±‰¬, ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ’±1n∏ ‰¬±Ú±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ √G±Òœ˙ ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± ά◊Mê√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˜√1 ¬ıȬ˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ê√s fl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º øάÀ˜Ã ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Ò±¬ı±Ó¬ ˜√ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıU ‚Ȭڱ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚øȬ ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆· ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

ë¬∏C±˝◊√í1 øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚Ú – ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± Œfl¡±•Û±Úœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ëάœÀ˚˛1 fl¡±©Ü˜±1, ˝◊√ ά◊ ’±1 Â√±¬ıƒÂ√Sê±˝◊√ ¬ıƒÎ¬ È≈¬ fl¡˘±1øȬά◊ÚƒÂ√ ¤Èƒ¬ 1n∏ø¬ÛÊ√ 1-2 ŒÎ¬Ê√íº ëάœÀ˚˛1 fl¡±©Ü˜±1, Œª˘fl¡±˜ È≈¬ ø1—È¬Ú ˜±˝◊√ øȬά◊ÚƒÂ√ Â√±øˆ¬«‰¬º ˝◊√ ά◊ Œ˝√√ˆ¬ ø¬ıÚ Â√±¬ıƒÂ√Sê±˝◊√ ¬ıƒÎ¬ È≈¬ ø√Â√ Â√±øˆ¬«‰¬º ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ Â√—Â√ ¤G ŒÂ√Ȭ ŒÎ¬˜ Ù¬1 ˝◊√ ˚˛1 ŒÙ¬ø˜˘œ ŒÙˬ˝◊√ GÂ√ºí ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øõ∂-Œ¬Û˝◊√ ά Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜øô¶À¬Ûfl¡, Œ˝√√~í øȬά◊Ú, ˘±ˆ¬‰¬±˜« ’±ø√ ’√1fl¡±1œ Ó¬Ô± ø¬ı1øMê√fl¡1 Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ˘≈FÚfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘, ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø1˘±À˚˛k, ¤˚˛±1ÀȬ˘, ¤˚˛±1À‰¬˘, Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ’±ø√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√ ¢∂±˝√√fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ø¬ı1øMê√fl¡1 Œ¸ª± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ø¬ıÂ√, øSÂ√ Ȭfl¡±Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜± ÒÚ1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º øfl¡c ¤ÀÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸—øù≠©Ü Œfl¡±À•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª± ¤fl¡±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ¬ı±Ó¬±«˘±¬ÛÓ¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1

˜øô¶À¬Ûfl¡, ˘±ˆ¬‰¬±˜«, Œ˝√√~í øȬά◊Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ Œ˜ÀÂ√Ê√Ó¬ ø˘‡± Ô±Àfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Œ¸ª±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ¤ÀÚ Œ¸ª± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬1± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 øÚ1±˜˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀÓ¬ fl¡±©Ü˜±1 Œfl¡˚˛±1 ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±©Ü˜±1 Œfl¡˚˛±1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’¬ı±ø>Ó¬ Œ¸ª±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘› Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’—&á¬À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬ı±Ó¬±«˘±¬Û1 Œé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ õ∂˝√√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂±˝√√Àfl¡ Ê√1n∏1œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬±«˘±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ŒÚȬªfl«¡1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¬ı±ø>Ó¬ Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ√À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ Œ¸ª± ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ Ê√±ø¬Û ø√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬Û±Úœ Ú˝√√˚˛, ŒÈ¬À¬ÛÀ1 ›˘±˚˛ Œfl“¡‰¬≈√À˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬  Œ·À1fl¡œ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Úœ ŒÈ¬¬Û1¬Û1± Œ˚±ª± 20, 22 ’±1n∏ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø˘› ˜?≈˘± ˜Laœ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±¬ fl¡±˚«Ó¬ ’±Úøfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡˜«œÊ√ÚÀfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ŒÈ¬À¬Ûø√ Œfl“¡‰≈¬ ¬Û±Úœ ¬Û±˝◊√¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º Ó¬»¸ÀN› 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚ôL±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±Úœ1 ¸˘øÚ Œfl“¡‰≈¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 øfl¡√À1 ‰¬y±ø˘¬ı, Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ά◊À^fl¡ ‚øȬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬± ·Ì˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ”√1√˙«Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘À1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛øȬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√¬ıœ ≈√Ȭ±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ Ó¬±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ Œ˚±·… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô… ø¬ı: ˜˝√√À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ”√1√˙«Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü øÚά◊Ê√1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øfl¡√À1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¤øȬ &1n∏Ó¬1 õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ·ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛ ‰¬ø˘˘ Ê≈√ª±1 Œ¬ı˝√√± Ú·1Àfl¡ Òø1 ¢∂±˜±=˘1 ·ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛ fl¡±øÚ«— Œ¬ı˘, √±˝◊√‰¬, Á¡±øG ˜≈G±, ά±¬ı˘ &øȬ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬11 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ¸z±ôL ¬ı…øMê√¸fl¡À˘› øÓ¬øÚ¬Û±øȬ, fl¡±Í¬¬Û±È¬œ ’±ø√ Ê≈√ª± Œ‡˘±Ó¬ ˜¢ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ê≈√ª±À‡˘±¸˜”˝√1¬Û1± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ŒÊ√¬Û ·Ò≈1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’1±é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ·, ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ¬Û±Ú± ·Õ·À˚˛ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ȭ˝√√˘ ø√ Ê≈√ª±À‡˘±¸˜”˝√ ¬ıg1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊»¸±À˝√√À1 ¬Û≈Ú1 Ê≈√ª±1 Œ¬ı˝√√± ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ά◊¬Ûø1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø√ÚÀÓ¬ õ∂±˚˛ 50 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸≈1± ø¬ıSêœÀ1 ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ› ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ ø¬ıSêœ1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ≈√ø√ÚÀÓ¬ ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡±1 ŒÓ¬ÀÚ ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ ø¬ıSêœÀ1 õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıg1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, øÊ√ ª±˝◊√ ’¸˜ ˜GÀ˘ ’˝√√± 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±Ó¬ 24 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ·±À1± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı È≈¬À˜Ú Œfl¡ ˜±1±Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’˝√√± 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 24 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ ˜GÀ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ¬ıg Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ øÊ√ ª±˝◊√ ø‰¬À˚˛º ά◊Mê√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ ˜G˘À˝√√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ú±˝◊√ √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1—-1˝√√˝◊√‰¬À1 Œ√ª±˘œ ¬Û±˘Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚ˚˛˜ÀȬ±À˝√√ 1鬱 fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 õ∂øÓ¬‚1 ·‘˝√¶ö ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡˘¬Û≈ø˘ ¬Û≈øÓ¬ Ó¬±Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ªøȬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬È¬ƒ√fl¡±, ¬ı혱 ’±ø√ ’±È¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ˙sÀ1 1Ê√Ú-Ê√Ú±˝◊√ Ôfl¡± qÚ± Ú·í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÊ√±¬Û± fl¡˘·Â√1 √±˜ ¤˝◊√¬ı±1 Ú·“±ª1 ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ 120Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ≈√˘«ˆ¬ ¤˝◊√ fl¡˘·Â√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ·“±ª1¬Û1± ‡≈¬ı fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬1± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘› ¤˝◊√À¬ı±1 ŒSêÓ¬±˝◊√ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ Sê˚˛ fl¡À1º fl¡˘¬Û≈ø˘ÀÊ√±¬Û± ¬Û≈øÓ¬ Ó¬±Ó¬ ¬ıøôL ;˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı“±˝√√1 fl¡±ø˜ ’±Àfl¡Ã ¤À˚±1±Ó¬ 20-25 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º

Ú·“±› ¬Û±À˘ø˝√√ ˝◊√f±Ìœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˜˘ Œ¸±Ì±1, Ê√œÀÓ¬Ú Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±Õª˜±1œ1 ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±fl¡±˙ ˝◊√Úƒ√ø©ÜøȬά◊ȬӬ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√1 fl¡íø‰¬— fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡íø‰¬— fl¡ø1 Ôfl¡± ˝◊√f±Ìœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 17 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ 18 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬ˆ¬±·Î¬ˇ ’=˘Ó¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛϬˇ±qÚ± fl¡1± ˝◊√f±Ìœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Í¬±˘Õ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G1 ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝±ª±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·¤û±˝◊√ ≈√·«g1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ Ú·“±ª1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Õ˘ ∆· ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú·“±ªÕ˘ ’±ÀÚº ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ ≈√Ȭ± ø√˙1¬Û1± Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’±1n ∏ά◊2‰¬Ó¬˜ ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ 79 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˝◊√f±Ìœ ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±øȬ ø¬ıSêœ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Úªfl¡˜˘ ¬ı1±1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√ª±˘œ1 øÚ˙±˝◊√ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±›

¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1

˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 √±U√œ1 fl¡±ÀôL ¬ı˜«Ú [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±˘˜±1±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˜≈˘±1fl≈¡øÂ√ fi˝√√±È¬œ ·“±ª1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û˝◊√Ú≈1 ’±˘œ [52]fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤‡Ú Â≈√˜íÀ˚˛ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“Àfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ fl¡äÓ¬1n∏, ˜≈‡… ˜Laœ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ıg fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˜≈‡… ˜Laœ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˙±‡± ¸˜”˝√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬À˝√√ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ √±¬ıœ ˜=˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ √±¬ıœ ˜=˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ˜»¸… ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈‡≈1œ ‡±øµ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’Ú≈¸ø1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˜≈ͬ ÒÚ1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ øÚÀÊ√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ÒÀÚÀ1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øȬ ‡±øµ¬ı Ó¬±fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ ŒÊ√±‡-˜±‡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ά◊»Àfl¡±‰¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ1 Ú±˜˜±S ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀÊ√ ¤È¬fl¡±› ‡1‰¬ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 ÒÀÚÀ1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Û≈‡≈1œ1 ’øô¶Q˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«1 ¬Û≈‡≈1œÀfl¡ ‰¬±Ù¬±-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ˚ø√› ’“±‰¬øÚ Ó¬√±1fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊øͬ ’˝√√± ’øˆ¬À˚±À· ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ø√˚˛± Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ά◊¬Û¸=±˘Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±À˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ê√ÕÚfl¡ ¬ı±ÕϬˇfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Ù≈¬1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀ√˙œ ¸Àµ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶

˚≈ªÓ¬œfl¡ ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı˚˛±/ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ‰≈¬˜Ú ¬ı1±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’‰≈¬…Ó¬±Úµ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰≈¬˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ’=˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’‰≈¬…Ó¬±Úµ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ¬ı1Ú±˜‚1 ¸˜±Ê√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˚˛√ ¤Àfl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¬Ûø(˜ Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê,√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √1±1+¬Ûœ ‰¬≈˜Ú ¬ı1±˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¢∂±˜±=˘1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ øfl¡À˙±1œ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ Ú±1œÀ√˝√ 1 ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬Sêfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏« ¬Û˚«ôL ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ‰≈¬˜ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11¬Û1± Ô±Àfl¡º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡1±˘&ø1 ’=˘1 ¤·1±fl¡œ Úª˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± øfl¡À˙±1œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘º ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø˙ø˘&ø1Õ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰≈¬˜ÀÚ fl≈¡˝◊√ Úfl¡ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±¬ıÕ˘ øÚÀÂ√ ŒÚ Œfl¡±ÀÚ± Ú±1œÀ√˝√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ÀÓ¬± Œ·±‰¬1 ’±Rœ˚˛1 fl¡±øÚ ∆˘ ‰¬±˝◊√ Œ¸˚˛± ˝◊√f±Ìœ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√˚˛¬ı1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ ·“±ª1 Úªfl¡˜˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 Ê√œ˚˛±1œ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1± &ª±˝√√±È¬œ1 ’±fl¡±˙ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊ȬӬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì ¬Û1œé¬±1 fl¡íø‰¬— fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œ ’¬Û˝1Ì Œ˝√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜À˜« 281˚11 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˝◊√f±Ìœ ¬ı1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Ú·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± øÚ˙± ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ˝◊√f±Ìœ1 ø¬ÛgÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±Ó¬ Œ√‡± ˙±1œø1fl¡ ’ª˚˛¬ıÕ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˝◊√f±Ìœ1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÓ¬± Ú·“±ªÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º

’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ÚøÔ-¬ÛS 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÕ˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º fl¡±øÂ√ø˜À˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± fl¡±˚« ‰¬1fl¡±11 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”¬ı«1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ÚøÔ-¬ÛS˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 õ∂˜±Ì fl¡À1º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Ò±1± ά◊˘—‚± fl¡ø1 9‡Ú õ∂˜±Ì¬ÛS 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ |ø˜fl¡1¬Û1± ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’±˝√√À˜À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸˜¢∂ ’¸˜1 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û, 1966 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ‰¬1¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± Ê√œøªfl¡±1 ¸g±ÚÓ¬ ’˝√√± ¤˝◊√ |ø˜Àfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı‰¬1± ¤¸5±˝√√ ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘ ˚ø√› ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ ’Ô¬ı± Ú1˜¬ÛLöœ √˘ ’Ô¬ı± √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ò1ÀÌ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ıº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¤˝◊√ √À1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ› ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ά◊X±1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’¬Û˝√√1Ì1 ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸g±Ú Ú±˝◊√

ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ë¬∏C±˝◊√ í1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 900 ø˜ø˘˚˛Ú ¢∂±˝√√fl¡ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ά◊À√…±· ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ά◊À√…±·º øfl¡c ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡˘ fl¡ø1 ’±1n∏ Œ˜ÀÂ√Ê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˚Ô± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ fl¡Ó«¬ÀÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ˚±ÀÓ¬ ’˚Ô± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·1 ë¬∏C±˝◊√í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ë√… ŒÈ¬ø˘fl¡˜ fl¡˜±1ø‰¬À˚˛˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú fl¡±©Ü˜±1 øõ∂Ù¬±À1k Œ1&À˘˙…ÚƒÂ√, 20101 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1909 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú ’Ô¬ı± Œ˜ÀÂ√Ê√ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú•§1Õ˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡˘ ¬ı± Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1±˝◊√ ë¬∏C±À˚˛í õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ë¬∏C±˝◊√í1 ά◊Mê√ Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú ¬ı± Œ˜ÀÂ√Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¤˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…1 ˘é¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬��˛fl¡Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, øȬ—‡√±—, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ˘é¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂±˚˛ ¬15 ˘é¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º é≈¬^ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 øÚÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ 15 ˘é¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ øÚÊ√ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 õ∂ùü ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ1 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 10 Ȭfl¡± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 4-5 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Ú”…ÚÓ¬˜ √1 15 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ ’Ô¬ı± ¬ı‘˝√ » ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ √1 ø√˚˛±Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ TMCO ¤"√√ ˜±øÚ ‰¬˘±1 ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬Ó«¬ ¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ˜±øÚ ‰¬˘±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¬ıȬ˘œfl¡ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√º 65–35 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˚ø√À˝√√ ¤øȬ fl¡ø˘ ≈√øȬ ¬Û±Ó¬ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ ’Ô¬ı± ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıÀÚ∑ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡À˝√√ ¤øȬ fl¡ø˘ ≈√øȬ ¬Û±Ó¬ øÂ√„√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ά◊¬Û˚≈Mê√ |ø˜fl¡1 ’ˆ¬±ª, ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜…fl¡ :±Ú ÚÔfl¡± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÊ√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚøÂ√À„√√º Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√ Òø1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√˜±Ò…À˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±À· ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1±Ó¬ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı √±˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ‰¬±˝√¬Û±Ó¬ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ’¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú±À1¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√ Ó¬ ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ ¬Û±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Ù¬˘Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Û±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º √œ¬Û±ª˘œ ά◊¬Û˘Àé¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Û±Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬Û±Ó¬ √œ‚˘ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ’±øÊ ’±ø˝√√ ¬Û1± ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ øȬ—‡±— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1±Ê√œª Ô±¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ 댸±ÀÌù´1 ˆ¬ªÚíÓ¬ ¤fl¡ øS¬Û±øé¬fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±Úœ, ¬ıȬ˘œÙ¬¡ ŒÙ¬"√√1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√±fl¡Ó¬˘œ, fl¡1„√√±Úœ, øȬ—‡±—, ¿˜øÚ, ·—À·±Sœ, ¸≈õ∂ˆ¬±Ó¬˜, ’˜”˘… ¬ı±1œ, 1±Ê√·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬Úœ1±˜ ‡øÚfl¡1, ≈√˘±˘ √M√, ≈√À·«ù´1 ŒÚ›·, 1±ÀÊ√Ú ø√ø˝√√„√œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª Ô±¬Û±˝◊√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √1 ÿÒ√ı·« ±˜œ fl¡1±1 ¶§±Ô«1 ŒÙ¬"√√1œ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— fl¡Ú˚2011˚’À"√√±¬ı1√˚√ 08

Ó¬±ø1‡ – 25.10.11

Ó¬˘Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√ ± Ú— ø‰¬ ˝◊ √ ˚fl¡Ú˚’±1 ø¬Û ¤ ¤Ú- ¤Ú ¤˘ ø¬Û˚Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√—˚2011˚09 [’±1 øȬ] fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±1 ø¬Û ¤ÀÚ- ¤Ú ¤˘ ø¬Û ‡GÓ¬ øÚÊ√ ¬ı1·“±ª1 ¬Û1± ÚÔ« ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ¤˘- øÊ√— Œ1±Î¬1 øÚ˜«±Ì, Œ·È¬Ó¬ ø˘Ù¬øȬ— Œ¬ıø1άˇ±1 ¸—˘¢ü, ¤˘ øÊ√— Œ¬ı±Î«¬, fl¡±ˆ¬« Œ¬ı±Î«¬, Œ˝√√À"√√±ø˜È¬±1 Œ¬Û±©Ü, ¬ıËœÊ√ Œ¬ı±Î«¬ ˝◊√Ó¬…±ø√º fl¡˜«1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 4,51,01,949˚- Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ – 3,75,510˚- Ȭfl¡±, fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 15 [Œ¬Û±g1√] ˜±˝√º, øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡± øÚø¬ı√± Ê√˜± fl¡1±1 ø√Ú˚¸˜˚˛ – ’˝√√± 09˚11˚20111 ¬Û1± ’˝√√± 15˚11˚20111 2.30 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôLº øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘1 ø√Ú˚¸˜˚˛ – ’˝√√± 18˚11˚20111 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È ¬œÓ¬º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û1±› ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº [i ] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ11 [ii] ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú˚ÚÔ« ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ [ iii] ’í ¤Â√ øά˚fl¡Ú, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, 3-fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±01 ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ‡Ú ’±“ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì] ¸—¶ö±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org. Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ’À"√√±¬ı1√, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ-ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛˝◊√ ˜”˘ ’ôL1±˚˛

ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱

˙œÓ¬1 ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√±ø¬Û¸Êœ√˚˛± ø¬ı˘Õ˘

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø‚˘±Ò±1œ ’±Â≈√1 ÒÌ«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û1ø˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡ÀÓ¬± ’±Í¬À‡˘œ˚˛±, ˜Sê—, ¬ı1fl¡Â√±1œ, ˘é¬œ¬ı±1œ, ŒÊ√±˘±¬ÛÔ±1-‰¬±ø1¬Û≈1œ˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’±›¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ≈¬ı«˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1± 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ √˝√-˜±˝◊√˘ ‡≈øȬӬ Ôfl¡± 33 Œfl¡øˆ¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬ÛÀfl¡f1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1√ – ë’±ø˜› ø¬ÛÂ√Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√, ¬Û‘øÔªœ1 Œ‡±Ê√1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ¤‡Ú ¸1n∏ ͬ±˝◊√ ˝√√íÀ˘› ˝√√±›1±‚±È¬1 √À1 ¤‡Ú ͬ±˝◊√1 ¬Û1± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º Œ¸˚˛± ˝√√±›1±‚±È¬ ¬ı± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ı± ’¸˜ Ú˝√√˚,˛ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ãˆ¬±·… ’±1n∏ Œ·Ã1ª1 ø√Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±ºí ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø˙äœ Œ√ÀªÚ øÓ¬˜≈À„√√ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡À1 ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ÀÓ¬± Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øÊ√˘±‡Ú1 Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬ Sê±Ù¬È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±›1±‚±È¬1 ø‰¬Sfl¡˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø‰¬Sø˙䜸fl¡˘ SêÀ˜ ∆‰¬ÀÓ¬…f ŒÓ¬1±—, Œ√ÀªÚ øÓ¬˜≈—, 1±Ê≈√ ˝◊√—øÓ¬, ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1n∏ª±, Ú¬ıœÚ ¬ı1n∏ª±, ¬ı±¬ı≈ Ȭfl¡ø¬ı, ’˜Ù≈¬ ŒÓ¬1±—ø¬Û, fl¡1¬ıœ Ù≈¬fl¡Ú, ¬ı1øÂ√— ˝√√±À=, 1±ÀÊ√Ú 1—ø¬Û ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ Œ√˙1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±¬Û±Ú1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ ‰¬±˝√√Úœ Ù¬±fl¡œÊ√±ª± ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø˙äœ ø√ª¸Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› øάÙ≈¬1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜À˘1œ˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø‰¬Sø˙äœ Œ√ÀªÚ øÓ¬˜≈„√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬˘fl¡±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

ø˙q õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ, 27 ’À"√√±¬ı1– ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˜ÀÒÚ≈1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙q¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡øÚ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 16 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 Ú‘Ó¬…, ¸—·œÓ¬, ڱȬfl¡, Â√ø¬ı, Œ‡˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙q¸���¡À˘ øÚÊ√1 ¸•Û”Ì« ¬ı±˚˛íά±È¬± ’±1n∏ ’±À˘±fl¡ø‰¬SÀ1 30 ÚÀª•§11 ’±·ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸•Û±√fl¡, ø˝√√˚˛±1 1±˜ÀÒÚ≈, ˜±1Ù¬»-¤Â√Àfl¡ø¬ı, ¤˜ ’±1 øά Œ1±Î¬, ø˙˘¬Û≈‡1≈ œ, &ª±˝√√±È¬œ- 3 [ŒÙ¬±Ú Ú— 9 8 5 4 0 0 70618]Ó¬Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√±≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ø‚˘±Ò±1œ ’=˘1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√, Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸À√à Œ·±˘±‚√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ó≈¬˘ M√√, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø?» ¬ı1± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√±≈√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ˘¬ıœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ô«¬Û“≈øÊ√À1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¶§ÀQ› fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘1 ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚÓ¬ ‰”άˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˝√√Ê√-¸1˘fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡1±1 Œ√Ã1Ó¬ ¬¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±øÊ√› ’¬Ûø1ªøÓ¬«√ Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√› ˚ÀÔ©Ü Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ˜±ø˘¬ı±1œ ¸S-¬Û≈1±Ì ˜±ø˘¬ı±1œ ¸—˘¢ü ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·íÀ˘› øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ª˘œ˚˛± ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1› ÚÓ≈¬Ú ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ¸—˘¢ü ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ÛÀÔ˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œº ·“±ª˘œ˚˛± ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √œ‚«˜…±ø√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú

‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚ1 ¸√¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¬ÛÔ¸˜”˝√ ’±øÊ√› Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±˚˛¶ö˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı…ª±˚˛œ¸fl¡À˘ ˚±Ó¬Ú± ˆ≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊À~ø‡Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¬¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘ õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ¬ı±ô¶ªÀé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ’=˘1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ÚÔfl¡±1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√1 ˜±øȬӬ ˜±ø˘fl¡œ¶§Q ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˚ÀÔ©Ü ¸±1n∏ª± ’±1n∏ ά◊¬ı«1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…±fl¡ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘› ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±

¤ÀÊ√∞I◊ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±· ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±fl¡ Ϭ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±ÀȬ± ˜Laœ ¬ı1√Õ˘1 ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˜LaœÀ˚˛ ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ√…ᬠ˜˝√±õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¸ÀʱÀ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 &ª±˝√√±È¬œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û=˜ ¸—·œÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜1+¬Ûœ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˘±fl¡·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 13 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ’±1n∏ 16 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ√, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 Ú±À˚˛1 ’±˘·± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ë‡í ˙±‡±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ ά◊˘—‚± fl¡1±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±1 Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ˜ÀÓ¬ ¬ı˚˛ÀÊ√1 ’±˘·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 30Ú— Ú≈ÚÀ‡±ª±¬Û±1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˚±·±À˚±·1 Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±¬ı3±Â√ ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬, ¬Û=˜ ¸—·œÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ, Úªø·ø1 ¬ÛÔ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ˚ø√› 60 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ [Œ1άSêÂ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ›‰¬1Ó¬] &ª±˝√√±È¬œ, ŒÙ¬±Ú, Ú•§1Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô… ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø√Â√¬Û≈11 Ó¬Ô… ’±˚˛M≈ ê√1 ›‰¬1Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ 97070-23835, 98540-70618 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚º˛ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡ø1› ¸±˜±Ú… Ó¬√ôLø‡øÚ› ø¬ı¯∏˚±˛ 1¬Û1± fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸˝√ ¬Ûø1¸—‡…± Œfl¡1±Ìœ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ʱ√1 ’±ø√À˚˛ øÚÊ√1 √±ø˚˛Qø‡øÚ› ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡À˘˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˝√√Ó¬±˙ ˝√√˚º˛ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± fl¡Ó‘¬« Ûé¬, ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÓ¬øÚ ˜±À˝√√› Ó¬√ôL fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜1+¬Ûœ Ò≈¬ı≈1œ1 ˜±øȬӬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ú±À˚˛1 ’±˘·± ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜

˜„√√˘Õ√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ú≈ᬱڬ

¡Zœ¬Û±øi§Ó¬±1 ’±Î¬◊¸œ1 ¸øg˚˛± ’±À˘±Àfl¡À1 ˘ø‡˜œfl¡ ’±ª±˝Ú ·‘ø˝√√Úœ1, Œ˚±1˝√√±È¬1 ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Ù¬ÀȬ±

fl¡øfl¡˘±Ó¬ ˜È¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1√ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡øfl¡˘± Ú±˜‚1Ó¬ Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘± ˜È¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬À˘ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ά•§1n∏ ¬ı1±˝◊√º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ‰¬øÓ¬˚˛±, fl¡˘±¬ı±1œ, ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ø¬ı˝√ √ ± ˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜È¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ¬ı≈˘È¬Ú ·Õ· ’±1n∏ ≈√˘«ˆ¬ Œfl¡“±ªÀ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛

∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &√±˜‚1 ’Ô¬ı± fl¡íã ©ÜÀ1Ê√1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ¬Û±Úœ1 √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œº ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¬ı…ª¶ö±› ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ˜±ø˘¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛˝◊√ Œ1±·œ¸fl¡˘ ’Ó¬…ôL fl¡©Ü fl¡ø1 Œ˝√√fl¡1±, Ú·1À¬ı1±, Â√˜1œ˚˛±Õ˘ Œ√Ãø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÊ√› ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±ø˘¬ı±1œ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ø=Ó¬ ¬Ûø1˜±ÀÚ› ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÊ√› ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ·1±‡˝√√±Úœ˚˛±, ø˙鬱, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬º ¬ı‘˝√M√1 ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘¬ı±¸œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

‰¬1fl¡±1 ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√˚˛±˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±2‰¬ õ∂±¬Û… Ú˝√√˚˛º ˜È¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1 ø˚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ’±ÀÂ√, Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸—¢∂±˜ ¸√±À˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Â���‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 70 Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ¶õ∂í Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˜È¬fl¡ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˘é¬œ ¬ı1n∏ª±, Œ¬ı√fl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú, øÊ√˘± ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√¬ı±¬ıÂ√À1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ëŒ˙ª±ø˘-˙1Ó¬1 ¤˜≈øͬ fl¡ø¬ıÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡øÚ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ¸≈ˆ¬^± Œfl“¡±ª11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…± øÓ¬À˘±M√√˜± ‰¬˝√√1œ˚˛±, √œ¬Û±˘œ ˙˜«±, ø˜Ú± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ‰¬±øÊ√√± ¬ı1±fl¡ ¤Àfl¡±‡øÚ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¤Àfl¡±‡øÚ ¢∂Lö ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ˜≈ͬ ø¬ı˙·1±fl¡œ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√1 ëfl¡˘…±Ìœí Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±À1± Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸…±˝◊√ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀͬÀ1 ’±ôLø1fl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 fl≈¡˘‰≈¬˜ ’±˝√√À˜√, ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˘ø˘Ó¬± Œ√ªœ, ¬Û±1n∏˘ ¬ıøÌ˚˛±, Ó¬1n∏˘Ó¬± Œ√ªœ, ˜‘≈√˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±, ø¬ıÚ≈ ŒÎ¬fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬Ù≈¬1± Œ¬ı·˜, &˘¬ı√Ú Œ¬ı·˜, Ê√±˝√√ꪜ ˙˜«± ‰¬SêªÓ¬œ«, Â√±øÚ˚˛± Œ¬ı·˜, ø1Ó¬±1±Ìœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ó¬À¬Ûù´1œ Ú±Ô, √œ¬Û±˘œ ˙˜«±, ø˜ÚøÓ¬ Ó¬±˜≈˘œ, Œ1Ì≈ Œfl“¡±ª1, ¸Ó¬…ˆ¬±˜± fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıù´˝√√œ1± ˆ¬”¤û± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸=±ø˘fl¡± ¸≈ˆ¬^± Œfl“¡±ªÀ1º ¬ÛøͬӬ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√1 ˜ÀÚ±: ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıù´˝√√œ1± ˆ¬”¤û± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬≈ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ò≈¬ı≈1œ1 ˜±øȬӬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘À 1±˝◊√ ÀÊ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙鬱 ‡G1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…˘˚˛¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıU ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤ÀÚ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ø˙é¬fl¡À1± ’øô¶Q Ú±˝◊√ º 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˝√√í˘ Ê√±Ú±ø¬ı˘± ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú

fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±ÀÚ± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‡1‡1œ˚˛± √±¸¬Û±1± ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ 1±Ê√˝√ ·“±ªÓ¬º ‡1‡1œ˚˛± √±¸¬Û±1± ·“±ª1 √øé¬Ì ˜”1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˜Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤˝◊√ √À1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¸S, Ú±˜‚1, ˜øµ1 ’±ø√Ó¬ ¸‚Ú ‰≈¬ø1, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê√1 Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 27 ’À"√√±¬ı1√ – ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸S, Ú±˜‚1, ˜øµ1 ’±ø√Ó¬ ¸‚ÀÚ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚« ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˙±‡± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıø˙ᬠ˙˜«± ’±1n∏ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˙±‡± ¸S ¸˜±ÀÊ√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ’¸˜1 ¸S, Ú±˜‚1, ˜øµ1 ’±ø√Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ’Ô¬ı± ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ÒÚ, Œ¸±Ì, 1+¬Û¸˜”˝√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ë’±˜±1 ’øÚ26√±¸ÀN› ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Œ˚, ¤‰¬±˜ ¸˜±Ê√ Ò√ı—¸œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±˜±1 Ò√˜«œ˚˛-¸—¶‘®øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˚Ú ’±˜±1 ’±√˙« ’±1n∏ ¸N±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤‡Ú ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸‚ÀÚ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5Ó¬± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’±›fl¡Ìœ˚˛± Ó¬Ô± øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±º fl¡±1Ì ˝◊√˜±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 õ∂˙±¸ÀÚ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛N fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ÚÕfl¡ ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚ Œ¸±¬Û±øϬ˘± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ºí ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±‡± ¸S ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ≈√©®±˚« ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ øÚ¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈‘√Ϭˇ Ó¬Ô± ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‰¬˜1œ˚˛± ¸S1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ’Ú…±Ú… ¸S, Ú±˜‚1, ˜øµ11 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê√, ’¸À˜ ¸˜À¬ı√Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûq ’±‡…± ø√ øÚµ± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û‡˘± Œ·±¸“±˝◊√1 ¶ö±¬ÛÚ± ø√ª¸ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı1ø¬ı˘± ¿¿ ¬Û‡˘± Œ·±¸“±˝◊√ 44 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ö±¬ÛÚ± ø√ª¸ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª 28, 29 ’±1n∏ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 28 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙œÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1ø¬ı˘± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬Û±ÀȬ±ª±1œº ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı1ø¬ı˘±1 ≈√À·«ù´1 ˙˜«±˝◊√º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú, ˜±—·ø˘fl¡ ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ’±˜øLaÓ¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 ¡Z±1± Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± Ê≈√ø1 Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 29 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 5.15 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ÀÙ¬1œ, ¿¿ ¬Û‡˘± Œ·±¸“±˝◊√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ∆˘ ·“±› ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜øµ11 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, Œ˝√√±˜, ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 õ∂̱˜ ’±1n∏

øÚ˜«±ø˘ õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱں ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ √1±Î¬◊˘œ1 ¬ı±¸≈À√ª ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±·±1± Ú±˜√˘1 ¡Z±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿¬Û‡˘± Œ·±¸“±˝◊√ 1 ˝◊√ øÓ¬¬ı‘M√ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ˙±øôL Ê√˘ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬± øÔ˚˛Ú±˜ √˘1 ¡Z±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± ˜±—·ø˘fl¡ ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1ø¬ı˘± ·“±ª1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ÚȬ1±Ê√ ¤À˜‰¬±1 ¢∂n¬Û1 ¡Z±1± ˚±S±øˆ¬Ú˚˛ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ’Ô«±» 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± Ú±˜-õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± Ê√˚˛ôLœ¬Û≈11 ·œÓ¬±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ·ø˘˚˛± ‚¢∂±¬Û±11 √œø¬Ûfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±11 øÚ˜øLaÓ¬ ˜ø˝√√˘± √˘1 ¡Z±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ú ˝√√í¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì-Úªœfl¡1Ì ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜‰¬±1 ˝√√˘1 õ∂±—·ÚÓ¬ Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤‡øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀÓ¬Ú Ó¬±˜”˘œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú¬ fl¡˜«‰¬1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø11 Ú¬ıœfl¡1Ì ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ó¬Ô± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÀ1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 80 Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ·˜±ø1&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øά ’±1 øά ¤1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı:±¬ÛÚ ’±1n∏

¸±é¬±»fl¡±1À˚±À· øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡˜«1Ó¬ øά ’±1 ¤ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øÂ√Â√ÀȬKI◊ ’±1n∏ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¤øÂ√Â√ÀȬKI◊Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 267 Ê√Ú ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬±fl¡ø11 Ú¬ıœfl¡1Ì ’±1n∏ √1˜˝√√± ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±5 Œ˘±fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√1œÓ¬Õfl¡› fl¡˜ ˜Ê≈√ø1Ó¬ ˜±À˝√√ ˜±S øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 [3000] Ȭfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶§ÀQ› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı… ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒÀfl¡± ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√± 4500 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 3000 Ȭfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√ Ú ¸Ù¬˘ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬

ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ ëë¤ÚƒÀ1·± Œ˘Àˆ¬˘í õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«…±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ 1974 ‰¬Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ©Ü±Ù¬1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ©Ü±Ù¬ ¬Û√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ ¤ÚÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1±ø˝√√ ∆˝√√ Œ1±ª± ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ‰¬1fl¡±1Õ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Õ˘Àfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˙±˘±·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

28 ’À"√√±¬ı1, qfl≈ 1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Œ√ª±˘œ1 ά◊¬Û˝√√±1 Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙1

¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ‰¬±—‚1¸˝√√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√

’±øÊ√ ¬Û±¬ıø˝√√ ˜±Ò≈˚«, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√

Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ë2011-12 ¬ı¯∏«1 ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ÚÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 1.67 ˘±‡ ·‘˝√ ˘é¬…1+À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˘é¬… 2 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í˘, 1±Ê√…1 2 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ø¬ıÒª± Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±1Ì fl¡1± 64,000 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˘é¬… ¬ı‘øX fl¡ø1 1.23 ˘±‡ fl¡1± ˝√√í˘º ˚íÓ¬ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 200 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± 50 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ø¬ıfl¡˘±—· Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚÀ1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û±ÚÀÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 24,000 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˘é¬… ¬ı‘øX fl¡ø1 40,000 fl¡1± ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÙ¬ø˜˘œ Œ¬ıøÚø٬Ȭ ¶®œ˜ÀÓ¬± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¸—‡…± 10,4001¬Û1± 20,000Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í˘íº ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±À˘±‰¬Ú±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1À˜À˙ 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ά◊»¸±˝√√ 1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ 1n∏À1˘ ˘±˝◊√ ˆ¬ø˘U√ ø˜Â√ÚÀ˚±À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√… øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸À˜± ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸À˜ ˝◊√ ˚˛±1 219Ȭ± ¬ıvfl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ŒÚ˙…ÀÚ˘ 1n∏À1˘ øE—øfl¡— ª±È¬±1 õ∂ÀÊ√"√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ’±ÀÂ√«øÚfl¡, Ùv¬í1±˝◊√ ά ’±1n∏ ’±˝◊√ 1̘≈Mê√ ¬Ûø1©®±1 ¬Û±Úœ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Õ˘ 430 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ºí 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ’1n∏Ì fl≈¡˜±1, ’±˚˛≈Mê√ ’ø¬ıÚ±˙ Œ˚±˙œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1À˜À˙ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˜≈ͬ 1412 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ’±Ú ¤fl¡ ’Ú≈√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸À˜ Œ˚±ª± ¬√˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 30,000 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘, ø˚ÀȬ± ¸≈‡1 fl¡Ô±º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬ı±fl¡œÀÂ√±ª± ¬ÛÔ1 1000 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øάÀȬ˝◊√ ˘Î¬ õ∂ÀÊ√"√ ø1¬ÛíÈ«¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀÂ√±ª± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ 1 ’ÒœÚÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ÚÕ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ √˘— øÚ˜«±ÌÀfl¡± ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ˜À˜«˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 400 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, ˚íÓ¬ ‡1‰¬ ¬Ûø1¬ı ˜≈ͬ 812 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’Ú≈√±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÚƒÀ1·±1 ÒÚ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX Ú±1±ø‡ Ê√˘ø¸=Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Ê√˘ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤Úƒ√À1·±1 ’ÒœÚÓ¬ 1,100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 |ø˜fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸—¬ı±À˜˘1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˚íÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ¬Û=±˚˛Ó¬-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú…±Ú… ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ1 ÚªøÚ˜«±Ì, Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ù¬±˘1¬Û1± øÚ(˚˛Ó¬± ø√¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ¢∂±˜… ¬ÛÔ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡ ¬ı± ªíã« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ¶§2Â√Ó¬± ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚÀ¬ı±1 Œ˚Ú ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¸fl¡À˘± ¬ı…˚˛ Œfl¡·1¡Z±1± ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙‡Ú1 11‡Ú 1±Ê√…fl¡ ¸±˜ø1 ¬Û±1Ù¬À˜«k ’øάȬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ’øάȬ1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ø√¬ı± øfl¡c ¶§2Â√Ó¬±√±˚˛¬ıXÓ¬± ø¬ı‰¬1±1 Œé¬SÓ¬ ’Ó¬…ôL fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı±ºí 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ˜Ú ˜≈ø˝√√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1À˜˙fl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ˜Ú ˜≈ø˝√√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙1º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛√ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÀÚ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊M√ 1Ì Ó¬Ô± ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 ’ÀÔ« ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ :±Ó¬ ∆˝√√ ’± √√±ø√Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úº 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘·±Ô± &˜1œ˚˛± flv¡±©Ü±11 ‰¬±1±-‰¬±À•§˘œ ˝√√“±˝√√ ¬Û±˘Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ˜˝√√±Ú·11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ &˜1œ˚˛± ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬ ŒÓ¬›“º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ &˜1œ˚˛± ¤À˘fl¡±˝◊√ ‰¬±1±-‰¬±À•§˘œ ˝√√“±˝√√ ¬Û±˘Ú1¡Z±1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜› ά◊Mê√ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ’¸˜ w˜ÌÓ¬ &˜1œ˚˛± w˜À̱ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’ø¬ıÚ±˙ Œ˚±˙œ, ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’‰«¬Ú± ¬ı±˜«±, 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά 0 鬜øÓ¬f fl¡ø˘Ó¬±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡¡Z˚˛ ¤ ¤˜ ¤˜ Ê√±øfl¡1, ‰¬µÚ± ˜˝√√ôL Ó¬Ô± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÀÚ 1±Ê√…1 √ø1^ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 ’ÀÔ« ¢∂˝√√Ì fl¡1± ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈√±Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı±˚˛íÀ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ŒÚøfl¡, ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ŒÓ¬›“ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ı“fl¡±Ê√±Ú-¬ı±ø˘Ê√±Ú ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ø˜ø‰¬— ·“±ª1 Ê√œªÚ ¬Û˘„√√1 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬Û˘— ‰¬±—‚1Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±» ‰¬±—‚1ÀȬ±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À· ’±1n∏ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ê≈√À˚˛ ‰¬±—‚1ÀȬ± ’±ªø1 ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±—‚1Ó¬ ’fl¡À˘ Ôfl¡± ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±øfl¡1 Ê≈√˝◊√ 1¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘º

ά±– ’é¬˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬iß±˝◊√ À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜‘Ó¬ ø˝√√µ≈¶ö±Ú fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Â√±À˚˛k1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¯∏±ij±ø¸fl¡1 Â√±S ˜±Ò≈˚« Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ò≈˚«1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˜±Ò≈˚«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±ø1fl¡˘¬ı±1œ1 øÚª±¸œ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊øȬ1 Â√±S¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ˜±Ò≈˚«1 Ê√˚˛±Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˜±Ò≈˚«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ÚªÀÊ√…±øÓ¬fl¡ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÀ1 ’±Ú ¤Ê√Ú Â√±S Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 Â√±SÊ√ÀÚ˝◊√ ˜±Ò≈˚«fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ˜±øÓ¬ øÚøÂ√˘º ’ªÀ˙… Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 Â√±SÊ√Úfl¡ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”SÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… Úfl¡1± ˜±Ò≈˚«1 ø¬ÛÓ‘¬ ά±– ’é¬˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜‘Ó¬ ¬Û≈S1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Sn∏øȬ Ôfl¡±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ò≈˚«fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û≈ª± 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜±Ò≈˚«1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ¸“±Ù¬±À˘ ø˚ ≈√Ȭ± ŒÎ¬·±11 ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’±‚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±›“Ù¬±›“Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜±Ò≈˚«fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬iß±˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’Ô¬ı± ¤¬Ûí˘íÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛ Ó¬±1 õ∂±Ì 1鬱1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ø¬ÛÓ‘¬ ά±– Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±Ò≈˚«˝◊√ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø˜Â√± fl¡Ô± õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ 26 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝√√ͬ±» ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˜±Ò≈˚«fl¡ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ÚªÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Ú±ø1fl¡˘¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ fl¡±˘œf fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Úœø˘˜± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˙øÚ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‚Ȭڱ1 ≈√‚∞I◊± ’±·ÀÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ‚1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’˙±øôL1 fl¡Ô±› Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˜±Ò≈˚«fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…À˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˜Ò±ªœ Â√±S ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ 1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ’±iß±˜±˘±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øȬ—‡±„√√1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ 1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√œÀ1Ú √M√ ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ª˘ √œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚÓ¬ ¸˝√√¬Û±Í¬œfl¡ ¸˝√√À˚±· Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª fl¡±ÀͬÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√œÀ1Ú √M√ ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ø‰¬√•§1˜Ó¬ √œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊¬Û˘Àé¬ ¸fl¡À˘± Â√±S˝◊√ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜1 5-6 Ê√Úœ˚˛± Â√±S1 Œ·±È¬ÀȬ±Àfl¡± √œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˘· Òø1øÂ√˘º √œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¸≈∏1±¬Û±ÚÀ1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±øÂ√˘ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ¸Ó¬œÔ« ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1º øfl¡c ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬¸˝√√ ’¸˜œ˚˛± Â√±S1 √˘ÀȬ±Àª √œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊¬Û˘À鬅 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 øÚ˙± õ∂ÔÀ˜ ¸˝√√¬Û±Í¬œ ’—øfl¡Ó¬ ø¸— ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ Œ1ÃÂ√Ú¸˝√√ ˚≈ªfl¡1 ¤È¬± √À˘ ’¸˜œ˚˛± Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 1+∏˜1 ø‡ø1fl¡œÓ¬ ø˙˘&øȬ ˜±À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø‡ø1fl¡œÀ1 ˜”1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ ø˙˘&øȬ ˜±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ‰¬±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¬Û±Í¬œÀ˚˛ fl¡±ÀͬÀ1 ŒÓ¬›“1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ¬Û±¬ı ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 øÚÔ1 Œ√˝√ , Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±— – ˆ¬±·…1 øfl¡ Œ˚ ¬Ûø1˝√√±¸Ø ¬Û≈S1 øÚÔ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ›À1ÀȬ± øÚ˙± fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ fl¡È¬±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˙±fl¡±Ó≈¬1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º ¤√√˚˛± ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª fl¡1n∏Ì õ∂øÓ¬26√ø¬ıº Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— ≈√˝◊√ Ú— fl¡‰¬˘≈¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√œÀ1Ú √M√º ø‰¬√•§1˜Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¤•§≈À˘ÀkÀ1 Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı˜±ÀÚÀ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ’±øÚ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ›À1ÀȬ± øÚ˙± ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√œÀ1Ú √M√˝◊√ ¬Û≈S1 øÚÔ1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±øÚ¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√ij¶ö±Ú Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√√˜˘œ˚˛± ·“±ªÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬±ÀÓ¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ øȬ—‡±„√√Ó ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ Ò˜«ÀÊ√…±øÓ¬ ¸˜±Ê√ Ú±˜‚1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ı≈√…» øfl¡øÚ ¤ ¤Â√√ ˝◊√ ø¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ø¶öÓ¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ õ∂fl¡ä1 ά◊»¬Û±√Ú Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√… Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û≈Ú1√√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± ά◊2‰¬ øÚø1‡Ó¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ∆√øÚfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø˝√√√± ¤À˝√√Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬Õ˘ fl¡ø˜ ’˝√√±ÀȬ± ¸fl¡±˝√√1 ¬ıÓ¬1± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Ú˝√√í˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝}√±¸ ¬Û±À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ıø¶öÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂fl¡ä1 ά◊»¬Û±√Úº Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 150-200 Œ˜·±ª±È¬1 ¬ı…ªÒ±Ú ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1±Ê√…Õ˘ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Úfl¡±1œ 1„√√±Ú√œ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ά◊»¬Û±√Ú 80 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜ÀÂ√º 89 ˙Ó¬±—˙ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ÀÂ√ ∆√˚˛±— Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡ø¬Û˘œ-1 õ∂fl¡äÀ1± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ÀÂ√ 32 ˙Ó¬±—˙º Ê√˘±Ò±1Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¤˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ø¬ı¬Û˚«˚˛º Œ˜Ã‰≈¬˜œ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 99.4 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 22 ø˜.ø˜.1À˝√√º ˝}√±¸1 ¬Ûø1˜±Ì 78 ˙Ó¬±—˙º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ 128.1 ø˜ø˘ø˜È¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√ÀÂ√ ˜±S 30.9 ø˜.ø˜., ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ˝}√±¸1 ¬Ûø1˜±Ì 76 ˙Ó¬±—˙º ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±Àª Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 Ê√˘±Ò±1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚº Ù¬˘Ó¬ fl¡ø˜ÀÂ√ ά◊»¬Û±√Úº ’±Àfl¡Ã ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ fl¡ø˜ÀÂ√ Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ά◊»¬Û±√ÀÚ±º fl¡Í¬±˘&ø1 ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û õ∂fl¡äÓ¬ Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 Œ·Â√1 Œ˚±·±Úº ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡ä ≈√Ȭ±1 ά◊»¬Û±√Ú SêÀ˜ 37 ’±1n∏ 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜ÀÂ√º Œ·Â√1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ 46 ˙Ó¬±—˙ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ÀÂ√ ˘±fl≈¡ª± õ∂fl¡ä1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û”¬ı ˜G˘ø¶öÓ¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√Ó¬ fl¡˚˛˘± ڱȬøÚ1 ¸˜¸…± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± ά◊2‰¬ øÚø1‡Ó¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛1 ø¬ıfl¡ä ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ∆√øÚfl¡ ¤˝◊√√À1 ø¬ı≈√…» Sê˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ›˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√˝√1¬Û1±º ¤ÀÚ ’ª¶ö± √œ‚˘œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Œ¬ı±Ê√± Œ˚ ’øÒfl¡ ¬ı‘˝√» ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1+∏¬Ûº

4 Œ˙±ÒÚ±·±1fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡

‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¤G Œ·Â√ ªfl«¡±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Àª˙ fl¡1, ø¬ıSêœ fl¡1 ’±1n∏ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±ø1›È¬± Œ˙±ÒÚ±·±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ıÂ√ø1 1891 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±1 ‰¬±ø1Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 ∆Ó¬˘‡GÀ¬ı±11 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬±› fl¡˜º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø1˘±À˚˛k1 ¤È¬± Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬ıÂ√ø1 Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬± 50 øÚ˚≈Ó¬ ȬÚ, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±ø1Ȭ± Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬± ˜±ÀÔ“± 7 øÚ˚≈Ó¬ Ȭں Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 鬘Ӭ± ¬ı‘øX1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡11 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ÚÓ≈¬Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±·¸˜”˝√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ‰¬±ø1›È¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˆ¬Ú˜±˝◊√ ¬ı1± [56]˝◊√ ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ø˜øÚ 1±˝◊√Â√ ø˜˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸”ÀS Œ˙±ÒÚ±·±1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¤G Œ√±fl¡±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ‚1ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ·Â√ ªfl¡«±Â«√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® Œ1˝√√±˝◊√ 50 ˙Ó¬±—˙1 ˜”1, øάø„√√ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬ ’±ø√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈S ¬ÛÀ1˙ ¬ı1±˝◊√ ¸˘øÚ 100 ˙Ó¬±—˙ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙UÀ1fl¡1 ‚11¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± ˜±Ó¬ ø√˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡± ά◊M√1 Ú±¬Û±˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± õ∂Àª˙ fl¡1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√ª±1‡ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ∆· Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ˜±fl¡fl¡ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜1ø˘ ’ª¶ö±Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Œ√ø‡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬Àª˙œ Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ‰¬Ó«¬À¬ı±1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 8 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ1í˘¬ÛÔ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˜√ Œ‡±ª± ø·˘±‰¬, ˜√1 ¬ıȬ˘, ’±‰¬±11 ŒÈ¬˜±, Œfl¡1±˝√√œ, ¸fl¡À˘± ∆Ó¬˘ |ø˜fl¡fl¡ ∆˘ 댢∂5±1 ¬ı1Ìí fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜ Œ˝√√Ó¬± ’±ø√ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬Û”À¬ı« Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂øÓ¬Àª˙œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÂ√ø1 Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±1¬Û1± 2400 Œfl¡±øȬÕfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ √œ¬Û±ª˘œ1 ’ø‰¬˘± ∆˘¬ ¸≈1±¬Û±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√ª± Œ‡˘±1 õ∂ªÌÓ¬±ÀÓ¬√√ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡11 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ıg ∆˝√√ ·íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±Â≈√Àª Œ˚±ª± øÚ˙± Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸‚Ú±˝◊√ ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡1 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ø√˚˛±, ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡Õ˘ Œ¬Û=Ú ø√˚˛±, ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ, Œ¢∂‰≈¬˝◊√ øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯œ∏fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√±≈√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡À1 1œÌ± ¬Û±È¬À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı1øȬ˘±1 ¬ıÚ ø˜åI◊Ú fl≈¡˝◊√ À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·1 Ú±Â√«±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ÒËnª √M√ 1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ 1 øάø„√√Ó¬ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±À1 ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1œÌ± ¬Û±È¬1fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Ȭ±ÚÕfl¡ ·±øͬ ˜±ø1 ŒÔ±ª±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øάø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬±À1 Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ ø√À˚˛º øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈ͬ 30Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…1 ¸—‡…±·ø1ᬠ¸√¸…1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ÒËn∏ª √M√ 1 ˜±Ó‘¬ ¸±øªSœ √M√ ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ fl¡±˘œ ˜øµ1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸˜Ô«ÀÚÀ1 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“ ¸1n∏ ¬Û≈S¸˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ά±„√√1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ 1˜±fl¡±ôL ¬Û≈S› ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√ ¬Û≈S ÒËn∏ª √M√ ’fl¡À˘˝◊√ ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ√ά◊1œÀ˚˛ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±À1 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ÒËnª1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ÒËn∏ª1 Œ‰¬ÀG˘À˚±1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıé≈¬t ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ˚±ª± Ó¬Ô± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘˝◊√ 29 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±ª¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ÒËn∏ªfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œ√ά◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1œÌ± ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ŒÎ¬ÚE±˝◊√ Ȭ1 øȬά◊¬ı ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜‘Ó¬ ÒËn∏ª √M√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¬Û±È¬1fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ά◊X±1 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1¯∏√1 30 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 17Ê√ÀÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ÒËn∏ª √M√ 1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 29 ˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±‡Úfl¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ó¬1± ’±À¬ıÚ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ Œ¬Û±˝√√11 ¬ıÚ…± ˙1ÀÓ¬ S꘱» ø¶ß* fl¡ø1 ’Ú± ¬ıÂ√11 ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ¬ıÚ…±Ó¬ ά◊ƒ√ˆ¬±ø¸∏Ó¬ ˝√√í˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…º øÊ√fl¡ø˜fl¡ ¸ø‰¬¬ı1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 1œÌ± ¬Û±È¬1fl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡À1º ’±À˘±fl¡˜±˘±, ˙±1œ ˙±1œ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ’Ô¬ı± ˜˜¬ı±øÓ¬1 ’±À˘±Àfl¡À1 fl¡±ø˘À1¬Û1± ˜±˚˛±˜±˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ fl‘¡¯û¬Ûé¬1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ 33 ˘±‡ Ȭfl¡± øÚ˙±1 ’±fl¡±˙º ‰¬1± √±˜, ڱȬøÚ1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Àfl¡˝◊√ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¬Û±˝√√11 ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬º ¬ı1= ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±‚≈1±˜ Œ˚Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√ ‰¬ø˘˘ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ı ¬Û1±1º ¤˝◊√ Œ¬Û±˝√√11 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÚ˙±1 ’±fl¡±˙ ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í˘ Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ó¬1± ¤È¬± Œ·±‰¬1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ˙sÀ1›º ˝√√À1fl¡ 1fl¡˜1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˙s›º fl¡í1¬ı±Ó¬ ˚ø√ Ù≈¬˘Ê√±ø1, fl¡˘·Â√ ;ø˘ÀÂ√, ’±Ú ά◊¬Ûø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 15¬±Ó¬Õfl¡ fl¡í1¬ı±Ó¬ Ù≈¬øȬÀÂ√ fl¡Ì« ø¬ı±√ø1 Œ˚±ª± ٬Ȭfl¡±º Œ˚±ª± ≈√øÚ˙±Ó¬ ’fl¡˘ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊1n∏ª±À˘ ’øÒfl¡ Œ·±‰¬1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˆ¬˚˛—fl¡1 ˙s ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ìfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, øÓ¬ª± ˚≈ª Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 Œ˜±˝√√º ø˙q-øfl¡À˙±11¬Û1± ’±√˝√ œ˚˛±, ¬ı‘XÊ√ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±√ Ú¬Ûø1˘º Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤˚˛± ά◊»¸ª ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’Ê≈√˝√±Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸≈1±¬Û±ÚÀ1± ¸≈À˚±·ÀȬ± ˘íÀ˘º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˜¢ü ’±ø˝√√ø¢º ’±øÊ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1œÌ± ¬Û±È¬À1 ˝√√í˘ Ê≈√ª±Ó¬º ’fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ øÚ˙± ˙ ˙ Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú ˝√√í˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ȭfl¡±º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Ê≈√ª±Ô˘œÓ¬ ù´í˜±øÚ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙…, Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘Àfl¡ ¸fl¡±˝√√1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤À˚˛ Œ˚ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘ √œ¬Û±øi§Ó¬±º õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… 鬜À1Ì ¬ı1√Õ˘, øÚÓ≈¬˘ Œfl“¡±ª1, ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1√Õ˘, õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˜Â√1—, ˝√√À1Ú Œ√ά◊1œ, Œ√ª ¬ı1√Õ˘, ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘, ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘, qÀflv¡ù´1œ √±˜ õ∂±˚˛ ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡±È¬± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√•£¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ≈√˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º ¬ı1√Õ˘, √œ¬Û±˘œ ¬ıÀάˇ±, ø1Ó≈¬˜øÌ 1±ˆ¬±, ·œÓ¬± ¬Û±È¬1, øÚ1Ê√ ¬ı1√Õ˘, ø1Ê≈√ Œ¸˝◊√√À1 øάÀÊ√˘-Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±À˜± õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 2001¬Û1± 300 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ∆˝√√ÀÂ√Õ·º Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û±È¬1, ˜ÀÚ±1˜± ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ √±˜Ó¬ ˝◊√gÚ1 Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√gÚ1 øÚø«√©Ü ¸œ˜± ø¶ö1 fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡í˘± ¬ıÊ√±11¬Û1± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ &Ì √±˜Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’¸˜ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· øÓ¬ª± ¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Œ˚Ú ˜ø̬Û≈1¬ı±¸œ1 ∆Ò˚«1 ¬Û1œé¬±À˝√√ ∆˘ÀÂ√º ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ʱ„√≈1 ‡±˝◊ ά◊øͬÀÂ√ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‰¬±ø1 ¸—·Í¬Úº ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ øÊ√˘±Ó¬ Ú·± ’±1n∏ fl≈¡øfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ø¬ı¬Û√ fl¡±˘Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ά◊ÀMÊ√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ øÊ√˘±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Â√√1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ¸—·Í¬ÀÚ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 12 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡øfl¡ ¬¸˜øÔ«Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœÀÓ¬ 1 ’±·©Ü1¬Û1± Â√√1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± √±¬ıœ ‚∞I◊œ˚˛± ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 53Ú— ’±1n∏ 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ‰¬˘±‰¬˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 21 ’±·©Ü1¬Û1± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Ú·± fl¡±Î¬◊økÀ˘› ’±1y øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Òº Â√√1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú·± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸À√à øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜ ·Í¬Ú1 ¶§õüÓ¬ ø¬ıø‚øÚ ‚øȬ¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ¸—‚±ÀÓ¬ fl≈¡øfl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÀ1Ú ¬ı1√Õ˘, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò˜«øÂ√— ¬ı1√Õ˘, Ú·±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, ˜ø̬Û≈11 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ 901 √˙fl¡1¬Û1±˝◊√ ˜±ÀÊ√- øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸—¶ö±1 ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√±Ú±˘œ ø˜øÔÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl≈¡øfl¡-Ú·± ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ øÊ√˘±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ∆Ô ·í˘

øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝œ

Œ√ª±˘œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

¬Û≈Ú1 fl≈¡øfl¡-Ú·± ¸—‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±

¬Û=±˚˛Ó¬√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı 4 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡

1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈ͬ √1˜˝√√±1 75 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±1n∏ 25 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıºí Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˚«fl¡±˘ 10 ¬ıÂ√1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’Ú≈˚±˚˛œ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 2202Ê√Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ 2202Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 4404Ê√Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

·±˜ø˘À„√√˝◊√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ’±øÂ√˘º ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ √ÀÊ«√ ‡±G≈1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG Ê√±1¬ı±˜ ·±˜ø˘„√√fl¡ ‡±G≈1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’ø¬ı¸•§±√œ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ·±˜ø˘„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1 øÚÀÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ øÚø‰¬ ¸•x√±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ȭ±Ú·1ø¶öÓ¬ øÚø‰¬ Â√íø‰¬√À˚˛˘ Ê√±ø©ÜÂ√ Ù¬í1±˜ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ø¬ı øÊ√ Œ¬ıÀ˘±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’1n∏̱‰¬˘œ Ú±1œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚø‰¬ Â√íø‰¬√À˚˛˘ Ê√±ø©ÜÂ√ Ù¬í1±À˜ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øÚø‰¬ ¤˘±˝◊√ Ȭ Â√퉬√±˝◊√ Ȭœ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¤È¬±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¬ıÀ˘±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÚø‰¬ ¤˘±˝◊√ Ȭ Â√퉬√±˝◊√ Ȭœ ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ˚ø√› ’1n∏̱‰¬˘1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸—‚±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¤fl¡˜±S øÚø‰¬ ¸•x√±˚˛À1 Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘› øÚø‰¬ Â√íø‰¬√À˚˛˘ Ê√±ø©ÜÂ√ Ù¬í1±À˜ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ˜≈‡… ˜LaœQ1 õ∂øÓ¬ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√À˚˛ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚±Ó¬ ’ôL Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÊ√…ᬠ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1fl¡ √œÚÚ±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ˝√√˚˛º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 95 ¬ıÂ√1º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂œÉ, ˙œÓ¬ ’Ô¬ı± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 fl¡±˘ÀÓ¬± Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘1¬Û1±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1917 ‰¬Ú1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ¸±Ó¬‚1œ˚˛± ·“±ªÓ¬º ŒÓ¬›“ 1934 ‰¬ÚÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¤˜ øˆ¬1¬Û1± ˜Ê√˘œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø˙鬱1y fl¡À1º øfl¡c ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 1937 ‰¬ÚÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ Œfl¡fÓ¬ ¸≈√œ‚« 33 ¬ıÂ√1 ¸≈‡…±øÓ¬À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛º øfl¡c øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜±S 6 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ˝◊√ ô¶Ù¬± ø√À˚˛º øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬ 1949 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤ÀÊkœ1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¤fl¡±Ì¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ëÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛±í Ú±˜1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1‡ÀÚÀ1 ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ∆√øÚfl¡, ¸±5±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À·±á¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ’±Úøfl¡ ë’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Úí Œ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ 50 ¬ıÂ√1 Òø1 øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ø¬ıÓ¬1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸˜¬ı±˚˛, Œ‚“±1±¬ı±g± ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã, øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸ø˜øÓ¬, Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ά±˚˛˜G flv¡±¬ı, ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œfl¡f ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ’¸—‡… &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

’±Ó«¬√Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘√√ Ú±¬Û±À˘ Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› ˝◊√ Â√˘±À˜± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Úœ1ª ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬӬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ Œfl¡±ÀÚ Ú…±˚˛ ø√¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±˝◊√ ’í ø‰¬fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±À1 ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±˝◊√ ’í ø‰¬fl¡ õ∂Ó¬…é¬1+À¬Û √±˚˛œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 Ú˜≈Ú± ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Ú˜≈Ú± ¬Ûøͬ›ª± ≈√˜±˝√√1 ’øÒfl¡ ø√Ú ˝√√í˘ øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ŒÎ¬1±Î≈��Ú1¬Û1± ’Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘º 1±øÊ√…fl¡ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±11 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ≈√˜±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√ 1±ø‡ÀÂ√º 22Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª± Ó¬Ô± õ∂±˚˛ 90 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 õ∂øÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’À˝√√Ó≈¬fl¡ √1√ ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛, ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 3 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ô±ø¬ÛÔ”ø¬Û ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Î¬◊√¢∂œª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ≈√·«Ó¬Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ≈√‚«È¬Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˜”˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÚÀfl¡± fl¡±øϬˇ øÚ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘, ¤˝◊√ ¬ı±11 œ√¬Û±ª˘œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ’±g±1 ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ’ªÀ˙… ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ’À"√√±¬ı1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øά·Õ¬ıÓ¬ ¬ıg ˝√√í¬ı ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛

1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 27 ’À"√√±¬ı1 – ∆Ó¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ı1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 fl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√ º Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 1+¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ’ÀÔ« 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·íÀãÚ Ê≈√ø¬ı˘œ fl¡˜Àõ∂'Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º øά·Õ¬ı ’=˘1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’øÊ√Ó¬ ¬ıάˇ±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ øά·Õ¬ı ’±=ø˘fl¡ ’±È¬±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1±, ˆ¬À¬ıf ·Õ·, ˝√√œÀ1Ú ·Õ·, ˙˙±—fl¡ ·Õ·fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±, ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ ·Õ·1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬1˜±1 fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ øά·Õ¬ı1¬Û1± 3 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı±˜Ú·1±Ó¬ ¬ı·±¬Û±Úœ1 Œ·±ª±˘±fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±ø˘ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛, Ê√À·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º õ∂˙±¸ÀÚ ’±È¬±Â≈√1 fl¡˜œ«fl¡ ’±ù´±¸ ø√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1 ŒÊí√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√, ’±È¬±Â≈√, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±, øά·Õ¬ı ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, øά·Õ¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 16 ’À"√√±¬ı11 ‚Ȭڱfl¡

øÚµÚœ˚˛ ’±1n∏ ‚‘ÌÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ·ø˘¸˜” ˝ √ Ó ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ Í ¬± ˜±S±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈ 1 ±√ 1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ıg fl¡ø1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÊ√ÀÓ¬Ú ˜1±ÀÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ÀFÀ1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œfl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√ Œ¬ı¬Û±1œ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ √‘ϬˇÓ¬±À1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Â√±Sfl¡˜«œfl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1 ŒÚÓ±·1±fl¡œÀ˚˛ º ¸•xøÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ 1991 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ˘¬ıœ1 ά◊æ√G±ø˘ ’±g±1 ø¬ıÚ±˙œ Ê√·Ó¬ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±º Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª ¡Zœ¬Û±øi§Ó¬±Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ’±¬ı±˝√√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ά◊√±˝√√1Ì ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ¸1n∏ ¸1n∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√‰¬±˜ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±À1± ά◊√±˝√√1Ì ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øά·Õ¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ¸˝◊√‰¬±˜ ¸≈1±√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¸≈1±1 Œ¬ı¬Û±1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬ø1Mê√ √G±Òœ˙ ˙…±˜˘ Œé¬S ·Õ·, ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, øά·Õ¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈√˜øÚ Œ˙ÚÀÂ√±ª± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ Œ˝√√˜fl¡±ôL øÚÀ‡±Ê√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl¡˜±1¬ıg± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ·“± ª1 ¬ıø˘Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ‚1Ó¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL ·Õ·À˚˛ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1˝√√Ϭ˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’±·Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ıÊ√±11 ·ø˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ øÚ˙± 1-2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Œ‡±˘± Ôfl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈√˜øÚ Œ˙ÚÀÂ√±ª±1 ¸˜œ¬Û1 1˝√√Ϭ˘± ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ˝√ √ ˚ ˛ Œ˝√√˜fl¡±ôL1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤È¬± ’±¬ıfl¡±1œ √˘1 ∆¸ÀÓ¬º ˜Ú ¬ı±›“˝√ ±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ fl¡±ÚÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı˙‘—‡˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Œ˙ÚÀÂ√±ª±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± Œ˚ Ù≈ ¬ fl¡Ú1 ‚1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ1 fl¡1±1 ø‰¬Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ˝√√˜fl¡±ôL1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ·“±ª1 Œ˝√√˜fl¡±ôL ·Õ· [52] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± √˘ÀȬ± Œ√ø‡ Œ˝√√˜fl¡±ôL˝◊√ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À1º

fl¡˜±1¬ıg±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ’±¬ıfl¡±1œ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸g±Ú˝√√œÚ G ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√

˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Úœ«øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ’Ò…é¬1 ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 27 ’À"√√±¬ı1

¸øijø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø˙q-’±˝◊√ ˜±Ó‘¬ ¸˜±À1±˝√ ø˙q ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸íÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˙‘—‡˘±¬ıX ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøA ¸øijø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 6 ’±1n∏ 7 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙q ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú·1øˆ¬øM√√fl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ’±À˜±˘±¬ÛøA ¸øijø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜œ1± ‡±fl¡˘±1œ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø‰¬1√± ·Õ·À˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, fl≈¡˝◊√Ê√, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, ø¬ı¯≈û ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘±-Ò”˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√Ú±˜, ø√˝√±Ú±˜ ’±1n∏ ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ˙±Õ˘ ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø¬ıU Ú‘Ó¬… ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8-30 ¬ıÊ√±1¬Û1± SêÀ˜ ˝√√±Ó¬1 ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı±Ú±Ú ø˘‡± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıÊ√œÓ¬ ¸”Ó¬± ˆ¬À1±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ø˙ø¬ÛÚœ ¬ıœ˜± ¸Ê√±·Ó¬± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√ij Ê√˚˛ôLœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ SêÀ˜ Ê√Ú¿ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±, ø˙鬱 ¸˝√√À˚±· Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ı≈Úfl¡1 ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±º 2010 ‰¬Ú1 10 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬¤˝◊√ Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡± ¬ı± Ó¬±1 Ó¬˘1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 18 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜ Œ˚±1˝√√±È¬ øάøˆ¬Ê√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬ı≈Úfl¡1 ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ò1˜˙±˘±Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 Œ˚±1˝√√±È¬ øάøˆ¬Ê√Ú1 ŒÊ√…ᬠ˙±‡± õ∂ªgfl¡ øά 1ø'ÀÓ¬º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ��¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û≈ø˘Ú ‰¬f ø√ø˝√√„√œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÊ√…ᬠ˙±‡± õ∂ªgfl¡ øά 1ø'ÀÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·À˜ Œ√˙1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ŒÓ¬›“ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘Àfl¡± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙ø¬ÛøÚ¸fl¡˘ øfl¡√À1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√À1± ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

ñ¸À1±Ê√

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’=˘ Ú±˜øÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¤È¬± ˙±‡± Ú±˜øÓ¬ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤È¬± ˙±‡± Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±˚˛ 30 Œ˝√√Ê√±1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û˚«±5 Œ¸ª± ¤˝◊√ ˙±‡± ≈√Ȭ±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì 1 õ∂±fl¡ƒ√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ≈√Ȭ±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ Œ˚ Œ˝√√‰¬±ŒÍ¬˘±Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±¸˜”˝√Ó¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡Â√ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› Ú±˜øÓ¬1 ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± øˆ¬11 ˜±Ê√Ó¬ ’¸» õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ’¬Û√¶ö Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· õ∂±À˚˛˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œ‰¬¬Û±„√√øÚ ˙±‡±1 ˘·Ó¬ ¤øȬ ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸√…·øͬӬ ˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’˝√√± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊√ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ˜ø1˚˛± ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ˜ø1˚˛± ¸Lö±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œÀ˘±Àfl¡ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√‡Úfl¡ Ê√Ú ˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ˚ø√› ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬À1 ÚøÔ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ∆· ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˚ø√ › ’±·cfl¡ 2-3 ø√ Ú Ó

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ÚøÔ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊i˚ß Ú˛ ¬Û≈ø“ Ê√À1 ’¸˜1 õ∂±˚˛ 11 ‡Ú øÊ√˘±1 88 ‡Ú ·“ ±ªÓ¬ ˜ø1˚˛±1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√ ø¬ı ¤Â√, ø1'±, ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 135 Ȭ± ’±˝◊√ ø¬ı ¤Â√, 18 ‡Ú ø1'±, 40 Ȭ± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, 9 ‡Ú ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ò…é¬˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ 1„√√±˘±˝◊√Ȭ ˘·±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ∆¬ıÒÓ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√ ˘ ±1 ¸√ ¸ … Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏  √ 1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛± ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø√˚±˛ ˝√√íÀ˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò√…À˜À1 ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡˚˛º ’±Úøfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤√˘ ˜ø1˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸À√à ’¸˜ ˜ø1˚˛± Œ˘±fl¡ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 27 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ∆√ ø Úfl¡ Ê√ Ú ˜ˆ¬” ø ˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¬ı±¬ı≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø¬ıf Ú±Ô ˙˜«± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜&ø1 ‡øÚfl¡1 ·“±ª1 øÚª±¸œ ¬ı±¬ı≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 1997 ‰¬Ú1¬Û1± ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±√√±Ó¬±1+À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ¸±—¬ı±ø√ fl ¡1+À¬Û

¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡± ¬ı¸≈g1± ’±1n∏ õ∂±øôLfl¡ ’±À˘±‰¬Úœ1 øÚ¬ıgfl¡±À1±º ¸•xøÓ¬ ’±˜&ø1 Œõ∂Â√ ·œã1 ¸•Û±√ fl ¡1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ’±˜&ø1Õ˘ ¤˝◊√ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ë’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1í1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ’?Ú √ M √ , ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜˜Ó¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±, ’±˜&ø1 Œõ∂Â√

¸±ªÒ±Ú/ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ÒÚ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬± ’Ú≈ ˆ ¬ª fl¡ø1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö ± Úœ˚˛ ¸—¬ı±√  √ ± Ó¬±fl¡ øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1鬜 ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡À˘ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡±1 √À1 ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙—fl¡±˚≈Mê√ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘

≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ˘Ú-Œ√Ú ¬ıg ∆˝√√ ·íÀ˘› ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬± √˝≈ √◊-‰¬±ø1Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ’±Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ≈√ª±1‡Ú ‡≈ø˘ ¸±é¬±» ø√¬ı˘·± ˝√√˚º˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ˙—fl¡± ”√1 fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı1À¬Û1± ¸‘√˙ Ó¬Ô± ¸=˚˛ ’±1n∏ Ȭfl¡± ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 ¤fl¡˜±S õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ-¸•Û√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ëø‰¬S±˚˛Ú í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ’˝√√± 3 ÚÀª•§11 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ø√Ú± ëŒ˘Èƒ¬Â√ Ȭfl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ÀÓ¬ ë’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 9435030698 ’±1n∏ 9613723992 Ú•§1Ó¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ |¬ı… ø‰¬øά fl¡À¬Ûà Ù≈¬˘±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ‡±ª±— ø¬ÛÔ≈¬ı1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Œ‡±ª±— ’=˘Ó¬ ¶aœ ø˙鬱1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ·Ó¬ 1961 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ‡±ª±— ø¬ÛÔ≈11 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘À˚˛ øÚ1˘¸ˆ¬±Àª :±Ú1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı˘±˝◊√ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊¬ÛøÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 Œ¸±À̱ª±˘œ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Œ¸“±ª1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œ¸±À̱ª±˘œ ¸À¬Û±Ú 1‰¬±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 11 ’±1n∏ 12 Ó¬±ø1À‡ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 댸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√í, Ú-¬Û≈1øÌ ˘· Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« ø˜˘Ú Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 11 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±À1º 8-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ˜≈‡… Ó¬¬Û«fl¡ ø¬ÛÔ≈¬ı1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ¬ıœÌ± ·Õ·º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Úº 9-30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱÚ, ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±‡Ú ·Õ·À˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úº ά◊Àij±‰¬Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ‰¬ffl¡±ôL ·Õ·º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø˜˘Ú ¸ˆ¬± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’ôL1—· ’±˘±¬Ûº ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ øάÀ•§ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Úº

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ’À"±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ i j-˘¢üÀ1¬Û1± ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ·øͬӬ Œ˝√ √ ± ª± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸˜”˝√ ¸���¸…-¸√¸…±1 ¤‡øÚ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ ’˝√ √ ± 30 ’À"±¬ı1Ó¬ ‰¬±¬ı≈ ª ± ¬ı±d˝√ √ ± 1± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ ø¸—˝√˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Ú-¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜” ˝ √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Î≈¬ø¬ı˚˛±˘Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 27 ’À"√ √ ± ¬ı1 – Œ¬Û±˝√ √ 1 1 ά◊ » ¸ª √œ¬Û±ª˘œ1 ’±Úµ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√1·“±ª1 ά◊¬Ûfl¡F Î≈¬ø¬ı˚˛±˘ ·“ ±ª1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√øȬ ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û Ê√ ± ˝√ √ ˚±˚˛ ˚ø√ › ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ 1鬱 ¬ÛÀ1º

¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ¬Ûø¬ıf Ú±Ô ˙˜«± ¬ı“Ȭ±

øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ø‚˘±Ò±1œ ˙±‡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˜±ÚªÓ¬±-õ∂˜” ˘ …À¬ı±Òfl¡ Ê√ ˘ ±?ø˘ ø√ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√ ’¬Û1±Ò-¬’¬Ûfl¡˜«˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ø‚˘±Ò±1œ ¬ı±·±Ú ˙±‡±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±1 fl¡Ô±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

ñõ∂Ìœª˚Œ√ªøÊ√»

õ∂;˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡˘…±Ìœ Œ√ ª œº 12 ÚÀª•§ 1 1 ¬Û≈ ª ± 7 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬Û” Ì « fl ¡±ôL ¬ı1±˝◊ √ º 10 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ëÚ±1œ-ø˙鬱1 ά◊M√1ÌÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úí ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± õ∂Ó¬œ˜ ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 √œ¬Ûfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’?≈ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ø¸—˝√√ Ù≈¬fl¡Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±

˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˙ªfl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ ·Î¬ˇ·±“ › ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊M√1 ¬Û”ª ά◊i˚ß Ú˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—˜G˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f √À˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º ¸˜±À1±˝√ √ 1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·œã, fl¡±ø∞C ά◊˝√◊À˜Ú‰¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 ’±˜&ø1 ˙±‡±, ’±˜&ø1 Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ’±˜&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±˜&ø1 ˙±‡±, ’±˜&ø1 Ú±·ø1fl¡ ¸Lö± ’±ø√À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

øάÀ˜Ã1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 27 ’À"√√±¬ı1

√˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ά◊X±1 ˜±Úª w+Ì øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ≈√˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·1 øάÀ˜Ã Ú√œÓ¬ ¤øȬ ˜‘Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ú·1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡˝◊√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂±Ó¬– w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± 1±˝◊√ÀÊ√ øάÀ˜Ã √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ¤È¬± ¬Ûø˘øÔøÚ1 Œ˜±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øȬ ’Õ¬ÛÌÓ¬ 6-7 ˜˝√√œ˚˛± ˜±Úª w+Ì Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜-¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙ ‚Ȭڶö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ ά◊X±1 fl¡ø1 øάÀ˜Ã Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ˜±Ú±Ó¬ øάÀ˜Ã ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸±˜¢∂œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Œõ∂‰¬øSê¬Û˙…Ú Î¬◊X±1 ˝√√˚º˛ ’±1鬜À˚˛ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Õ‰¬ ’=˘1 ˘é¬Ì ˜±øÚfl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤È¬± ¬Ûø˘øÔøÚ1 Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ά◊Ò±› ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øάÀ˜Ã ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1œé¬± fl¡é¬Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

øάÀ˜ÃÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ’øÒÀª˙Ú ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’±·cfl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ øάÀ˜ÃÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º øάÀ˜Ã1¬Û1± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ·‘˝√ ’=˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±·cfl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ˚±ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ’øÒÀª˙Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Œ√í1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”ªÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±-ø¬ıÙ¬˘Ó¬± øάÀ˜Ã ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl≈¡˙˘ √M√, õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ˜≈øÚÚ ø√ø˝√√„√œ˚˛±, fl≈¡˙˘ √M√, Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ·Õ·, Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ıMê√±˝◊√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’±·cfl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ øάÀ˜ÃÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øÒÀª˙Ú‡øÚÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 19 ‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º


cmyk

cmyk

2 8 ’À"√√±¬ı1√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

10

¤ ‡ ŒôL fl¡

¬Û«√±, ˜=1 ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˜œ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏... ¬ÛøϬˇ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±ªÕ˘ ëøÔÀ˚˛È¬±1 ˆ¬±·…À√ªœí ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸≈À¬ı±Ò ˜Ê≈√˜√±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±·…À√ªœÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ñ øÔÀ˚˛È¬±11 ’±-ˆ¬≈ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıU ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬ı¯∏«Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±·…À√ªœÓ¬ ˚Ó¬œÚ√±1 [˚Ó¬œÚ ¬ı1±] ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˘±ø·˘º ¤Àfl¡¬ı±À1 øά¢∂œ fl¡˜øõ≠Ȭ fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˜œÕ˘ ’Ù¬±1 ’±ø˝√√˘ 1+¬Û±˚˛Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1À˘ ø¬ıù´ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬º ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı› ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ڱȬ…√˘ÀȬ±ÀÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ±1 ’±‰¬˘ ά◊ÀV˙…Õ˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’±ø˜ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±·…À√ªœÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¸±Ò±1Ì ’Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ’øˆ¬ÀÚSœº ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬Ú˚˛ ‰¬±˝◊√ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ëÙ“¬±øfl¡í ڱȬ‡Ú ‰¬±˝◊√ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± øÚø˘‡±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬±˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¬ı˚˛± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1º øfl¡c ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√±

˜±Ê≈√˘œ – ¤Ê√Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ1 ‘√ø©ÜÀ1

Ú±øÂ√˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˜œ ŒÎ¬fl¡±º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ëÙ“¬±øfl¡í ڱȬ1 √˙«fl¡ ∆˝√√øÂ√À˘± ڱȬ‡ÚÓ¬ ˜˜œ1 ’øˆ¬Ú˚˛ Œ√ø‡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√À˘± ˜˜œ1 √À1 ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ øfl¡˚˛ ø¬ı˙-¬Û“ø‰¬˙ ˘±‡ Ȭfl¡± Ú±¬Û±¬ıº ‰¬±ø1‡Ú ø‰¬øά ’±1n∏ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÓ¬ ˜≈‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ w±˜…˜±ÌÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ 35 ˘±‡ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 65‡Ú øˆ¬øά’í Â√ø¬ı Ó¬Ô± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˜˜œÀ˚˛ øfl¡˚˛ Ú±¬Û±¬ıº ëÙ“¬±øfl¡í ڱȬ‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ± øˆ¬iß Œ·È¬’±¬Û1 ‰¬ø1SÓ¬ ˜˜œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø˚ ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± øfl¡˜±Ú·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ∆Ú¬Û≈Ì… fl¡˘± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜˜œ˝√√“Ó¬1 √À1 ø˙äœø‡øÚfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸ô¶œ˚˛± Œ¢≠˜±1 ø˙äœ1 ’±‡…± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜˜œ ŒÎ¬fl¡±1 Œ¢≠˜±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡˜, ¬ı±ÀÊ√ÀȬ± fl¡˜, øfl¡c ˜=Ó¬ ø˚ø‡øÚ ¬ıd1 √1fl¡±1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ø¬ı√…˜±Ú ˜˜œ1 Œé¬SÓ¬º ¤È¬± ¸≈·Ï¬ˇœ ˙1œ1, ˘±¸…˜˚˛œ, ˝√√±¸…˜˚˛œ ¤˝◊√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Œé¬SÓ¬ Ù≈¬øȬ ά◊ͬ± ˜”˘ ˘é¬ÌÀȬ± ˝√√í˘ ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬±º ø˚ÀȬ± ¬ıU Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸ô¶œ˚˛± Œ¢≠˜±1 ø˙äœ1 Ú±˝◊√º ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ ø˙äœÀ˚˛ ¬Û“ø‰¬˙-øS˙ ˘±‡ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˜˜œ˝√√“ÀÓ¬ øfl¡ fl¡ø1¬ıº ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ��¬≈ø·¬ı ŒÚ fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ∆˘ ¬ˆ¬±˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ Ê≈√1±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1 ¬õ∂À˚±Ê√Àfl¡À˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ˜˜œ ŒÎ¬fl¡±1 ’øˆ¬Ú˚˛ √˙«Àfl¡ øfl¡c ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º n Œ√ªøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±

˜±Ê≈√˘œ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Â√ø¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸œ˜±1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıù´1 ¸—¶‘®øÓ¬ ’Ú≈1±·œ Ó¬Ô± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ê√œªÚÒ±1±Õ˘Àfl¡, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ∆Ú¸ø·«fl¡Ó¬±1¬Û1± Œ˚±·±À˚±·-˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ë˜±Ê≈√˘œí1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ øfl¡¬ı± ˜ÚÀÓ¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ’¸˜1 ¬ıU

ά0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ õ∂À‰¬©Ü± ˜±Ú≈ À ˝√ √ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Ê≈√˘œÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬¬ı± ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±› õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ˜Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤fl¡ ‘√ø©Ü Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«ÚœÀ˚˛º ë˜Ú1 ˜±Ê√≈˘œí ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜œ1Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Ê√ij¸”ÀS ˜±Ê≈√˘œ1 ˚≈ªfl¡ ¸˜œ1ÀÌ Œfl¡À˜1±ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ú±µøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±¬ıX fl¡ø1¬ı Òø1À˘º ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸S1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1Àª˙, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø¬ıøˆ¬iß ©Ü±˝◊√˘ Ó¬Ô± ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±¸, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√fl¡ Œfl¡À˜1±1 ˜±Ê√Ó¬ Òø1 1±ø‡À˘º ¤Àfl¡√À1˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ê√œªÚÒ±1± Ó¬Ô± ˜±Ê≈√˘œ1 ’¬Û”¬ı« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙… ’±À˘±fl¡ø‰¬S1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1À˘ ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1º ’ªÀ˙… ’±À˘±fl¡ø‰¬S1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ Ó¬Ô± ˜±Ê≈√˘œ1 ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈1±À· ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ’øÒfl¡ Œõ∂1̱ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¸˜œ1ÀÌ ’fl¡˘ ˜±Ê≈√˘œÀ1 Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 똱Ê≈√˘œí1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdfl¡ ∆˘ ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬

¶ÛÈ«¬Â√ ‰¬Ú±È¬± ’±˜±1 øÚÊ√1 Œ√˙1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ·œÀÓ¬À1 ’±√1øÌ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª± ¸≈-·±ø˚˛fl¡± ά0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ øˆ¬øά’í øάøˆ¬øά ë¶ÛÈ«¬Â√ ‰¬Ú±È¬±í ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬1 ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¤˜ ø¬Û ÔËœ ëÚµÚ fl¡±ÚÚí1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·œÓ¬ õ∂ά±fl¡˙…ÀÚ øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ë¶ÛÈ«¬Â√ ‰¬Ú±È¬±íÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 33¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 øÔ˜ Â√— 1—˜Ú 1—˜Ú ·œÓ¬øȬº ¬ı1 ¸≈µ1Õfl¡ Œ·±ª± ·œÓ¬øȬӬ ≈√˙±1œ˜±Ú ø˝√√µœ fl¡Ô±› ’±ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 붧±·Ó¬˜, qˆ¬ ¶§±·Ó¬˜í ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ·œÀÓ¬À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ¬ı1 ‘√ø©ÜÚµÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 74¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ·œÓ¬ 1±Ê√¶ö±Úœ, fl¡±Ú±Î¬ˇ±, fl¡±ù¨œ1œ, ˜±˘˚˛±˘˜, ά◊ø1˚˛±, ˜±1±Í¬œ, Œfl¡±—fl¡Úœ, ŒÓ¬˘≈&, ’¸˜œ˚˛±, &Ê√1±È¬œ, ˜ø̬Û≈1œ, Ó¬±ø˜˘, ¬ı±—˘± ’±1n∏ ¬Û±?±¬ıœÓ¬ [ˆ¬±—1±] ¤Ù“¬±øfl¡Õfl¡ Œ·±ª±1 ¬ı±À¬ıº ë˝√√˜ Œ˝√√±—À· fl¡±ø˜˚˛±¬ıí ·œÓ¬øȬ1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ·±˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ ˚≈&ÀÓ¬±ª±ÀȬ±› ά◊À~‡À˚±·…º ø√~œÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 21¸—‡…fl¡ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·í˜ƒÂ√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl≈¡˝◊√ÚƒÂ√ Œ¬ıÈ¬Ú Œ1˘œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë¤1± ¬ı±È¬1 ¸≈1í Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬ ë1í√ ¬Û≈ª±¬ı1 fl¡±1ÀÌí ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡À˜1±À1 Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘ 1ø‰¬Ó¬ 댇À˘± ’±˝√√±í ·œÓ¬øȬ ¤˝◊√ øάøˆ¬øά‡ÚÓ¬ 1‡± ¬ı±À¬ı ’Ú… ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬˘±ø·¬ıº ά0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬1 ¤˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ fl¡1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Ú‘Ó¬…˝◊√ 1˝√√Ú ‰¬1±˝◊√ÀÂ√º 붧±·Ó¬˜, qˆ¬ ¶§±·Ó¬˜í ¬·“±›ÀÓ¬ ˜=Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Ú‘Ó¬…±—·Ú±Àfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¬ı1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ˆ¬±Àªº õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√, fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œfl¡ Œfl¡À˜1±˝◊√ Òø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı1 ‘√ø©ÜÚµÚˆ¬±Àªº ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ ¸√±˚˛ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ά0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬1 ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ õ∂À‰¬©Ü± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º

1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬

cmyk

Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 &1n∏ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 øÂ√øÚ˚˛1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÂ√øÚ˚˛1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ñ ëά±ø˚˛— ¤G Œˆ¬øÚøÂ√—, ’±È«¬ Ù¬˜« ˝◊√Ú ÚÔ«-˝◊√©Ü ˜±ø˘Ó¬±í [Œ¬ı˘±Î¬Â√ ’¬ıƒ ’±Â√±˜]º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 &1n∏ ά◊¬Û±øÒ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛º ’¸˜1 ˜±ø˘Ó¬±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’¸˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ó¬Ô…ø‰¬S ¤‡ÀÚ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√1·“±ª1 ¬ı„√√±˘·“±› øÚª±¸œ ‡À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈ø˜S± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f1 ¤·1±fl¡œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ø˙䜺 ˜±ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıU1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ”√1√˙«Ú ’±1n∏ ’Ú±Ó“¬±1À˚±À· õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ õ∂À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚˆ¬“±Ê√ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ 댷±˜À‰¬—í [fl¡F – ’—·1±· ˜˝√√ôL ’±1n∏ 1øù¨À1‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±] ë¢≠íÀ¬ı˘ ˝◊√øG˚˛±Ú ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ¤ª±Î«¬í1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 Œ|ᬠ¸±Ó¬È¬± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ∆˝√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ˜À˝√√±»¸ª Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˝√√í˘ fl¡Ì«±fl¡ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘, &Ê√1±È¬1 ¬ı¸ôL ά◊»¸ª, fl≈¡˘≈1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ˜À˝√√±»¸ª, 1¬ıœf ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú, øS¬Û≈1±, Ú±·±À˘G, Œ˜‚±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡ ά◊»¸ª, ø˜ÀÊ√±1±˜-˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Ê√ª±-›-fl≈¡È¬ ¬ı≈Ȭ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì, ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 Ê√˚˛ôLœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı˝√√±11 ¸”˚« ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ˜±ø˘Ó¬± ¬Ûø1Àª˙, ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ά◊M√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Œ˘±fl¡ ˜À˝√√±»¸ª ’±ø√º õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¬Û=¸≈1í Ú±˜1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 õ∂øӬᬱÚøȬӬ ’¸˜1 ˜≈ͬ 36øȬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ø˙鬱 Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙À1± Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º n ˘±˝◊√ ˜˘±˝◊√ Ȭ

¶§-õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ά◊Ê√ø˘ÀÂ√

‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¿˜ôL1 ÚÚ±˜fl¡1Ì ¸”SÒ±1 øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ›‡Ú ڱȬÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û‘Ôfl¡ ©Ü±˝◊√˘1, ¬Û‘Ôfl¡ ø‰¬ôLÌ1 ‰¬ø1SÀfl¡ ’¸±Ò±1Ì ’±øˆ¬Ú±ø˚˛fl¡ √é¬Ó¬±À1 ˚Ô±À˚±·… 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ Òø1 øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ¸≈-’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬fl«¡±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ڱȬ…1ø¸fl¡1 ˜Ú1 ˜øÌÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√í˘ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±‡ÚÓ¬ ˚ø√ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1˜±øÙ¬˚˛ ± 1±Ê√ fl ¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀ^±˝√√Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ’Ô¬ı± ‰¬±ø1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡fl¡±fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ õ∂±ÌªôL ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ŒÓ¬›“ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ , Œfl¡±ÀÚ±¬ı±‡ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¸±˝√√¸œ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ‰¬ø1SÓ¬ ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ º ∆fl¡À˙±11¬Û1± ¤·1±fl¡œ Ú‘Ó¬…ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±11 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊ √ ¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘ ’·øÌÓ¬ ”√1√˙«Ú1 Ú‘Ó¬…øˆ¬øM√√fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜1˜Ê√±Ú, ‰¬˘·1œ, ’±¬ÛÚ·1œ, 1±—Ϭ±˘œ, 1—¬Û≈11 Ú±‰¬Úœ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜ÀÓ¬± ¶§fl¡œ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛, Ú‘Ó¬… √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ˜±ÀÔ“± Œ˜±1, √±·, ’±ÀÂ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø˝√√˚˛±Ó¬, øõ∂˚˛± ’í

øõ∂˚±˛ , ¬ı±ô¶ª ’±ø√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±ÀÓ¬± 1+¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬À˚˛ ˜≈ ‡ … ¸˝√√fl¡±1œ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú‘Ó¬…ø˙äœ ’¸œ˜ ¬∆¬ı˙…1 √˘ÀÓ¬± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ Ú‘Ó¬…±øˆ¬Ú˚˛ ¬õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ ’±˝√ √ À ˜√ 1 눬¢ü±—˙í ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º õ∂Ô˜‡Ú ڱȬӬ ŒÓ¬›“ fl¡1± ¸≈-’øˆ¬Ú˚˛1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±À˘˜±Ú ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…À·±á¬œ1 ڱȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û≈1n∏¯,∏ Œ˙±øÌÓ¬fl≈¡ª“ 1œ, ¬ı±¬Û≈ øfl¡ Ó¬Â√ø¬ı1 ’±ø√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ڱȬº 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂±˚˛

¬ Ó … Ô ŒÚ¬Û

¤fl≈¡ø1˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ øˆ¬øά’í Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Í¬± ø˜Í¬± ˘·ÚÓ¬, ’Ú≈1±· ’±ø√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˜Ú ¬Û1˙± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º w±˜…˜±ÌÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1º fl¡ø˝√√Ú1≈ øÔÀ˚˛È¬±1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ’øˆ¬ÚœÓ¬ õ∂Ô˜ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘º ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ڱȬ…¬ı¯∏Ó« ¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ √˝√‡ÚÕfl¡ ڱȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜Ú ’±øÊ√› ’˙±ôLº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± ‰¬ø1S ¤øȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±˘ ‰¬ø1S ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“ õ∂±ÌϬ±ø˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ ¸±Ê≈√º w±˜…˜±ÌÓ¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ¤˝◊√ ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ’±√1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±fl¡fl¡, Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú±À1º n ˜ÀÚ±Ê√ ˜±Òª

fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡ª˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤È¬± ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ fl¡±˜º 105‡Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S1 ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡±Ó¬ 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 24 ’À"√√±¬ı1Õ˘º ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ¸•Û√ ’±ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤˝◊√À¬ı±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ‡Ú ‚”ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ ’±˜±1 ø˚˜±Ú ø√Ú ˘±ø·¬ı, Ó¬±fl¡ ≈√‚∞I◊±ÀÓ¬ ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ‡ÀÚ ’±˜±fl¡ Œ√‡≈ª±À˘º ë˜Ú1 ˜±Ê≈√˘œí Ú±˜ÀȬ±Àª ’±˜±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ¸˜œ1Ì1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÕ˘ ∆˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸“‰¬±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ’±À˘±fl¡ø‰¬S1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ :±Ú ø√À˘, ø˚À˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ Œ˚±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ Ê√ij±¬ıº ’ªÀ˙…, 105‡Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ(˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸˜…fl¡ :±Ú ø√˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛, øfl¡c ¤È¬± Ò±1̱ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√ø¬ı ŒÓ¬›“ Œfl¡À˜1±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1ÀÂ√, Œ·˘±1œ1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 105‡Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛¬ıdfl¡ ŒÓ¬›“ Œ˚ÀÚÕfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ÀÓ¬± √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡À˜1±1 ˆ¬±¯∏± ŒÓ¬›“ ¬ı≈ÀÊ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¬ıU Â√ø¬ıÀ˚˛

fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ’±˜±1 ’±·Ó¬º Œ·˘±1œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ√ø‡øÂ√À˘± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‡≈¬ı &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Ù¬ÀȬ±À¬ı±1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± øÚ(˚˛ ¤È¬± ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU ÚÊ√Ú± fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚÀÂ√ ’±1n∏ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ∆˘ ∆·ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ’ÚÚ… ’Ú≈ˆ¬ªº ø˙䜷1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±fl¡fl¡º Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆· õ∂√˙«Úœ1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º

fl¡À¬Ûà ¬Û±ø˝√√ ŒÓ¬±À1 Œ‡±¬Û±Ó¬ ·œøÓ¬fl¡±1,

¸≈1fl¡±1, ¸—·œÓ¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡Fø˙äœ ’¬Û”¬ı« Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø˙䜷1±fl¡œ1 90Ȭ± ·œÓ¬1 ¤˜ ø¬Û ·œÓ¬À¬ı±À1 Œ|±Ó¬±fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ÔËœ ¤‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¶§±√ ø√À˚˛º ø¬ıU¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬ ëfl¡À¬Ûà ¬Û±ø˝√√ ŒÓ¬±À1 Œ‡±¬Û±Ó¬í ¸‘ø©ÜÀ1 ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˜1 ¤˝◊√ ø‰¬øά‡Ú ’¬Û”¬ı« Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Úµ ˜øÊ√µ±1 ¬ı1n∏ª±, 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı≈˘ ø1√œ√¬Û √M√ ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ø¬ıÓ≈¬˜øÌ Œ·±¶§±˜œ1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ|±Ó¬±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ø˙䜷1±fl¡œ1 fl¡Ú…±, ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Fø˙äœ ’1n∏gÓ¬œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± õ∂À˚±Ê√Ú±À1 øÚø˜«Ó¬ ø‰¬øά‡ÚÓ¬ ˙s õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ¸≈11 ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ÿ¯∏± ø¬ıÚ…±À¸À1 ’¬Û”¬ı« Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ›O≈¬Û, ø˜Ó¬±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜Ò≈˜Ó¬œ ·œÓ¬¸˜”˝√Ó¬√ ¬ıU ø˙äœÀ˚˛ fl¡F√±Ú Œ·±¶§±˜œ, ¸±b√LÚ± fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ¬ıU fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙䜺 ·œÓ¬¸˜”À˝√√ Œ|±Ó¬±fl¡ øÚ(˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬”¤û±, ¸g…± Œ˜ÚÚ, ά0 ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıº ’¬Û”¬ı« ’øÚ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø1œ√¬Û √M√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 90Ȭ± ·œÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ¬Ûø1Àª˙Ú Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ø¬ÛÂ√1 Ê√ijø√Ú1 Œ|ᬠά◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıU ·œÓ¬º ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 fl¡1± ¬ı±À¬ı ’1n∏gÓ¬œÕ˘ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘±º

’±Ê√±√ ’±˘œ

¬ıÀÊ√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ √ √ ˘ À1 ’“±1Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¸—·œÓ¬1 √√±À˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ Œé¬S‡ÚÓ¬ ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡-¬ıíΫ¬ ’˝√√± ’±Ê√±√ ’±˘œ1 Ê√ij ˝√√˚˛ ¬ıÀÊ√ ± ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√√±À˚˛»¬Û≈1Ó¬, 1964 ‰¬Ú1 27 ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±À˘º ÚÀª•§1Ó¬º ŒÓ¬›“1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Œ¸˝◊ √ Ú±˜ ’±øÂ√ ˘ õ∂˚˛ ± Ó¬ ˘≈ » Ù≈ ¬ 1 √˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜±fl¡1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ øfl¡-¬ıíΫ ¬ ‡ÚÀÓ¬ ’±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Úº ¸1n∏À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬ıÀÊ√ ± ª±1 Œ‰¬©Ü ± ¸—·œÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º 10 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛ ¸ 1¬Û1± ¸—·œÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√ ˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏ ˘±ˆ¬ fl¡À1º &1n∏ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àªº Œ1øά’í1 ·œÓ¬1 Â√Àµ Â√Àµ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ˝√√í˘ ’˜‘Ó¬ ¬ıÀάˇ± [˘±˘≈√±]º ŒÓ¬›“ õ∂ÔÀ˜ ŒÏ¬±˘fl¡ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Â√µÀ¬ı±1 ø˙øfl¡øÂ√˘º ’±øÂ√ ˘ øfl¡-¬ıíΫ ¬ 1 ά◊ ¬ Ûø1 ¤Ê√ Ú ¸≈  √ é ¬ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ø·È¬±1¬ı±√fl¡º ’±1n∏ ŒÓ¬Àª“˝◊√ øfl¡-¬ıíΫ¬Ó¬ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ø˙äœ1 ˘·Ó¬ ¸—·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ¬ıÊ√±˝◊√ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ıU ά◊»¸±˝√À1 ¸—·œÓ¬1 ¬ıÊ√±˝◊√ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ ¤øȬ fl¡±ª±˘œ √˘1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 ˝√√±1˜øÌ˚˛±˜ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡À1º ’±Ê√±1 ¸—·œÓ¬ Ê√œªÚÓ¬ &1n∏ ’˜‘Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1983 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ±1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¶ú1Ì õ∂øÔÓ¬˚˙± ø˙äœ ≈√˘±˘ Ú±Ô1 ˘·Ó¬ 댬ıÂ√√ fl¡À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÓ¬›“ ≈√˘±˘ Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬± ø·È¬±1í ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ¤˜±˝√√˜±Ú øfl¡-¬ıíΫ¬ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ¬ıU ¬ıÂ√1Õ˘º Ó¬±1

ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ŒÓ¬›“ ¸—·œÓ¬ ¤1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ê√±À√ 1986 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ¤fl¡ Ó¬±ø1À‡ ¸—·œÓ¬ ¬ı±√ ø√ ¬ıøÌ«˝√±Ó¬Ó¬ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¸—·œøÚfl¡ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˘· ¬Û±˚˛ ’±1n∏ 1987 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 1 Ó¬±ø1À‡ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸—·œÓ¬1 ˘±˝◊√ ÚÀÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ê√œªÚ ά◊Â√·«± fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¬ıUÀÓ¬± ø˙äœ1 ˘·Ó¬ Œ©ÜÊ√ õ∂í¢∂±˜ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±À1 ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√œªÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö ± ¬ÛÚ±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√ ˘ ¤øȬ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ Œfl¡ÀÂ√ÀȬÀ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1n∏-¸≈1± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ø√Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÂ√˘„√√1 ‡±Â√œ ¤˘¬ı±˜ ¤È¬±1 fl¡±˜Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 ·œÓ¬ ·±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ø˜Ó¬ ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ’ø˜Ó¬ ¬Û±À˘› ≈√øȬ ·œÓ¬Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ê√±À√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ∆˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl ¡ ¸˝√ √ ± ˚˛ 1 ˝√ √ ± Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ øÚ∞I◊≈ ¬Û±Í¬Àfl¡º ŒÓ¬›“ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± Œfl¡ÀÂ√Ȭ, ø‰¬øά¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ øÓ¬ª±, fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬—, õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 ˜Ú ø¬ıø1̱1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ’±ª˝√√ ¸—·œÀÓ¬± ø√øÂ√˘ [Œ¬ıflƒ¡¢∂±Î¬◊G ø˜Î¬◊øÊ√fl¡]º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ëŒ˝√√ ¸≈Ò± fl¡Fí1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±› fl¡ø1ÀÂ√º fl¡F ’±øÂ√˘ ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√ø¶§Úœ, ά◊√±¸œÚ ˜ÚÀÓ¬± ¸—·œÓ¬ ø√ À Â√ º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ’±Ê√ ± √ ’±˘œÀ˚˛ Œ˝√√√±À˚˛»¬Û≈11 Œ1˝◊√¬ıí ©Üø≈ ά’íÓ¬ Œ1fl¡øά©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¸—·œÓ¬ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1±ø‡øÚ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ”1√˙«Ú1 øÂ√ø1À˚˛˘ ’?ø˘ÀÓ¬± Ȭ±˝◊√ ÀȬ˘ Â√— (Titel Song)ÀȬ± ¸—·œÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±—·±˘≈1n∏ÀÓ¬± õ∂í¢∂±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ˘ø˘Ó¬±1 ¤øȬ ·±ÚÓ¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º n ÚÀ1Ú √±¸

cmyk

ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ

’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1


qfl≈¡1¬ı±1, 28 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÊ Œ√˙Ó¬√ qˆ¬±1y Ù¬˜”«˘± ª±Ú Œ1ø‰¬„√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´1 SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Sê˜˙– ˘±ˆ¬ fl¡1± ëÂ≈√¬Û±1 ¬Û±ª±1í1 õ∂øӬᬱ1 õ∂˚˛±¸1 ÚªÓ¬˜ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡±1 Œ1ø‰¬„√√1 Ù¬˜”«˘± ª±Ú ¢∂“± øõ∂1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’Ò…±˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ˚íÓ¬ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬸfl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˘Àfl¡ ¬Û±¬ı ˝√√±˝◊√ ¶ÛœÎ¬ ¤fl¡˙…Úí1 ’øˆ¬:Ó¬±º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı Œ√›¬ı±11 ˜”˘ ¬Û¬ı«1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Õ˘º Œ1ø‰¬„√√1 ’¢∂Ìœ ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚±˛ Ú Œˆ¬ÀA˘ ’±1n∏ ˘≈˝√◊Â√ Œ˝√√ø˜åI◊Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Â√±˝√√±1 ٬퉫¬ ˝◊√øG˚˛±1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Œ√˙fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı Œ1ø‰¬„√√1 ˜±Úø‰¬SÓ¬º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ é¬Ì ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1‰¬±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ é¬Ìº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’±1y ˝√√í¬ı qfl≈¡1¬ı±11 ëÙˬœ Œ1ø‰¬— ŒÂ√˙…Úí1 ∆¸ÀÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√›¬ı±11 ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±11 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı U˝◊√˘Ó¬ ¬ı˝√√± ^nÓ¬ ˜±ÚªÀfl¡˝◊√Ê√Ú1º ¬ı≈X ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ‰¬±øfl«¡È¬1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Œ¬∏Cfl¡Ó¬ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ¶§õü ¬ı±ô¶¬ı±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬”ø˜¬Û”S Ú±1±˚˛Ì fl¡±øÓ«¬fl¡±À˚˛Ú1º ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√√¬ı ø˝√√Â√¬Û±øÚ˚˛±fl¡±11 ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬±˙±1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±ÚÊ√Ú ˆ¬”ø˜¬Û”S fl¡1n∏Ì ‰¬±Àg±fl¡º fl¡±1Ì È¬œ˜ ˘íȬ±ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ øÚø√À˘ ¤È¬± Œ1ø‰¬— Â√œÈ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬º Œ¸À˚˛, ŒÓ¬›“ ¸cø©Ü ˘øˆ¬¬ı Œfl¡ª˘ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛1 Œ1ø‰¬„√√1 ’øˆ¬:Ó¬±À1º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘›“, Ù¬˜”«˘± ª±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˝√√í¬ı Œ√˙‡Ú1 SêœÎ¬ˇ±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ Œ¸±À̱ª±˘œ ’Ò…±˚˛º

ˆ¬^À˘±fl¡ ˙‰¬œÀÚ qøÚÀ˘ ¬ıUÊ√Ú1 ά◊¬ÛÀ√˙ – Œ˘À˘ ˜≈•§±˝◊√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ŒÈ ©Ü Œ˜‰¬ øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ 1±Ì1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¬ıUÊ√Ú1 ¬Û1±˜˙«, ά◊¬ÛÀ√˙fl¡ ’øÒfl¡ Ò…±Ú ø√˚˛± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Ú˝√√í˘ ¤Ê√Ú √é¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡1+À¬Ûº ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíΫ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√ª±˝◊√ Œ˘À˘˝◊√º ¸√… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±RÊ√œªÚœ ë’±˝◊√ ª±Ê√ ŒÎ¬˚˛±1 √… Œ˜˜˝◊√1Â√√ ’¬ı ¤ øSêÀfl¡È¬ ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™È¬1í ¬Û‘á¬±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ Ê√˚˛ªôL Œ˘À˘˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸”Ñ ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ‘√ø©Ü ˆ¬—·œº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˙‰¬œÀÚ Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡1±ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˙Ó¬Ó¬˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˙Ó¬1±Ì1 ≈√ª±1άø˘Ó¬º øfl¡c ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì √˘ÀÚÓ¬±1 ’øˆ¬À˘‡º ë˙‰¬œÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú √é¬ √˘ ŒÚÓ¬± 1+À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛º ¤Ê√Ú øfl¡•§√ôLœ ’±1n∏ ¸yªÓ¬– øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´˝◊√ ά◊æ√ª fl¡1± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡

˜˝√√±Ú Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√Úº ŒÓ¬›“1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ— ’øˆ¬À˘‡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ˜˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ √é¬Ó¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘, Œ˜±1 Ú˚˛ÀÚÀ1 ¬ı±·ø1øÂ√˘ ’|n∏ºíñ¬ıÌ«Ó¬± Œ˘À˘1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ1 ˜˝√√±ÚÓ¬±fl¡ ˜À˜« ˜À˜« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ıÌ«Ú± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ’±RÊ√œªÚœ‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ’˘—fl¡±1º Œ¸À˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ¬Û‘ᬱӬ õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ñ ëŒfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ’ôL1—· ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬ı˝√√±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀÂ√±º ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1øÂ√À˘± ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˝◊√ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¸≈√¬ÛÀ√˙ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚ1 &ø1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√–ø‰¬ôL± øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√À1 ≈√˝◊√ ¤fl¡ ά◊¬ÛÀ√˙, ¬Û1±˜˙« fl¡±˚«Ó¬– 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ∆· ŒÓ¬›“ √˘ÀÚÓ¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’¸Ù¬˘ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ‚øȬøÂ√˘ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ˙‰¬œÚ ˝√√í˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬¬ı±Ú, øÚÊ≈√«¡ ’±1n∏ ˘±Ê√fl≈¡1œ˚˛±

¶§ˆ¬±ª1 ˆ¬^À˘±fl¡º 16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬fl¡ fl¡À1 ’Ó¬…ôL ¸ij±Úº Œ¸À˚˛, ¤˝◊√ ˜˝√√±ÀÚ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙«ø‡øÚfl¡ fl¡±˚«Ó¬– 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˜ÚÀȬ±fl¡ Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡º Œ˘À˘˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¬ıÌ«Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±Ú1 ø√˝√±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ò…±Ú ø√øÂ√˘ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± 1?œ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± Œ‡˘≈Õª ¤Ê√Ú1 ∆˝√√À˚˛± ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ë;˘ôL ά◊√±˝√√1ÌÀȬ± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Q1 ¬õ∂±1øyfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 fl¡±Ì¬Û≈1 ŒÈ©Ü1 ø¬ÛÂ√1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı √˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú±ÀÔ« ¬ıø˝√√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬º ’Ò…é¬ øfl¡¯∏±Ì 1n∏—Ȭ± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ Ó¬œéƬ ˜Ú1 ’±1n∏ Œ|ᬠøÚ¬ı«±‰¬fl¡º ¸ˆ¬±Õ˘ ˚±˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 Ê√±øÚº ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¤¬ı±1Õ˘ ˙‰¬œÚ1 õ∂ô¶±ªfl¡ qøÚ ˝√√Ó¬ˆ¬y ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı Ê√ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ıÌ«Ú±Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ñ

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ·‘˝√ ˙‘—‡˘±1 Œ¬ıøȬ—-¬ıø˘„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√±˚˛ Â√±˝◊√Ú±1

Œ¢∂Ȭ±1 Ú˚˛Î¬±1 Œ1ø‰¬— ‰¬±øfl«¡È¬ ¶≈®È¬±À1À1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜±ø‰«¬øάÊ√ E±˝◊√ˆ¬±1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ù≈´˜±fl¡±1 [¬ı“±›Ù¬±À˘] ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˙‰¬œÚfl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ά◊√¢∂œª ù≈´˜±fl¡±1 Ú˚˛Î¬±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±©Ü±1 Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊√¢∂œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√±˜«±Ú E±˝◊√ˆ¬±1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ù≈´˜±fl¡±1º ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ Ù¬˜”«˘± ª±Ú1 ø¬ıù´ Œ‰¬√ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1± Ó¬±1fl¡±Ê√Ú ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¬ıg≈º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ Œ˙¯∏1¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Ó¬±1fl¡± E±˝◊√ˆ¬±1Ê√Ú1º ˝◊√øG˚˛±Ú ¢∂“± ø¬ÛÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ù≈´˜±fl¡±À1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ˘· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬ıg≈ Ê√±˜«±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√Ú Ô±øfl¡À˘› Œ¬∏Cfl¡Ó¬ ٬퉫¬ ˝◊√øG˚˛± ˘Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ˜±©Ü±1 Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√Ú Ù¬˜≈«˘± ª±Ú1 ¤Ê√Ú Œ‚±1 ¸˜Ô«fl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒ√Â√Ó¬ ‰¬œÚ± õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º Â√±˝◊√Ú±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒ√Â√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ê√˚˛ Ê√˚1˛ ±˜ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘ƒ√Â√Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒ√Ô Œ·˜ƒ√Â√1 ¶§Ì«Ê√˚˛œ ˚≈Ȭœ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±˝◊√ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡À1º ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ√±1 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ 48 ø˜øÚȬ1 ˚≈Ê “ √Ó¬ ‰¬œÚ1 Á≈¡Àª1n∏˝√◊ ˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2118, 30-29Ó¬, Ê√˚˛1±À˜ ‰¬œÚ1 øÊ√Ú Œ‰¬Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 21-19, 21-14 Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ’±Ú ˝√ √ ± ÀÓ¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ά±¬ı˘ƒ √  √ Ó ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ È ¬œÀȬ±Àª Œfl¡±ø1˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±¡Z˚˛ Ê≈√— ˝◊√ ά◊Ú ˝√√± ’±1n∏ ø˜Ú Ê≈√— øfl¡˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 21-13, 21-12 Ó¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚº

¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬ ŒÒ±Úœ Î≈¬¬ı±˝◊√ ∏, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¬ıø˘— ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ˜≈ͬ 270 1±ÀÌÀ1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ õ∂Ô˜, 213 1±ÀÌÀ1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 212 1±ÀÌÀ1 ˙‘—˘±ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ì ¸—¢∂˝√fl¡±1œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ’ªÀ˙… Ó¬±ø˘fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ 202 1±ÀÌÀ1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G1 Ê√Ú±ÔÚ ¬∏CÀȬº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’øˆ¬: ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ 182 1±ÀÌÀ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬ Œ‡˘± Úª±·Ó¬ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıø˘„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏

’±øÊ√ Ú±Ó¬±˙±À1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ·yœÀ1

‰¬±˜Ó¬±1 ’¢∂·øÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ê√œªÚ1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1º ¤˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ·yœ11 ∆¸ÀÓ¬ øSêÊ√Ó¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg¬ı Ú±Ó¬±˙± ∆Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ¬ıÀȬÀ1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ¬ıȃ√¬Â√À˜ÚÊ√Ú ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√Ú ’Ú±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÚ—Â√fl¡ ∆˘À˚˛ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ &1·“±ª1 ¤‡Ú Ù¬±˜« ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤fl¡ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ’±1n∏ ø¬ıù´ô¶ ¬ıg≈˜˝√√˘1 ¸ij≈≈‡Ó¬ ø√~œ1 õ∂øÓøá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡Ú…± Ú±Ó¬±˙±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ·yœÀ1º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸—‡…fl¡ ’øÓ¬øÔfl¡ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝√√±Ó¬ Ù¬±ÀÓ¬˝√√ ’±˘œ ‡±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ú±Ó¬±˙±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚øȬøÂ√˘ øSêÀfl¡È¬±1 ·yœ11º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú 6 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ÛÓ¬±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬-˝◊√ —À˘G ˙‘—‡˘±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ·yœ11 ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı √1±-fl¡˝◊√ Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 øάÊ√±˝◊√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‡…±Ó¬Ú±˜± øάÊ√±˝◊√ Ú±1 ˙±ôLÚ≈ øÚø‡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±À1 ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡˜±S øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ√‡± Ú±˚±¬ı ·yœ1fl¡º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±∏ , 27 ’À"√ √ ± ¬ı1 – Ò˜Ò˜± ˚≈ ª fl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ Ò˜Ò˜± ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂ √√±√ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊ √ Ê √ ˜ ±Úœ ‰¬˘ôL ¬∏ C Ù¬œ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ 1 ¤‡Ú ά◊ À M√ √ Ê √ Ú ±¬Û” Ì « Œ‡˘Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ ± ¸—‚˝◊ √ õ∂Ô˜ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√ √ Ú œ, ¬ı1Á¡±1fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 10-9 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

ø√ÀÂ√ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂ª˘ ’±¢∂˝√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ √˘ˆ¬≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ë·±—&˘œ1 ’±¢∂˝√fl¡ ’±ø˜ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ά◊»¸±˝√√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜¢∂ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¬ı—· √˘Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıºíñ √±˙&5˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ¬ı—· √˘ÀȬ± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı &Ê√1±È¬1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˚±√ª¬Û≈1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˜Ò…õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ı ’±øÙˬ√œÀ˚˛ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ·Ï¬ˇ±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±Ê√˝√±1 ’±˘œ, Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬1 ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± ’±ôL–øÊ√˘± ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ ά±¬ı˘ƒ√Â√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø√À˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ·±˘±‚±È¬, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜1 ø¬ıÊ√˚˛

Î≈¬ ı±˝◊,√∏ 27 ’À"√±√ ¬ı1 – ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊˚√ ±˛ Ó¬ Œ‡˘± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ˝◊ø√ Ú—Â√Ó¬ ¬ı‘˝»√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√À√ Â√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ’±øÊ√ √˘ÀȬ±Àª 42 1±Ì1 ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ¿˘—fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡1± 239 1±Ì1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø√Ú±ôLÓ¬ ‰¬±ø1 ά˝◊ À√◊ fl¡È¬ Œ˝√1√ n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 281 1±Ìº √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ’±Ê√˝√±1 ’±˘œÀ˚˛ 100 ’±1n∏ ˝◊√ά◊øÚÂ√ ‡±ÀÚ 55 1±Ì fl¡À1º ¿˘—fl¡±1 ∆˝√√ Ò±ø˜fl¡± õ∂¸±√ ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

’±¬ı≈Ó¬±øÚ1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±¬Û1˜≈‡ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±¬ı≈Ó¬±øÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı Ù≈¬˘&ø1 1n∏Ìœ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 27 ’À"√ √ ± ¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÀÚ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 59 Ó¬˜ ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ SêÀ˜ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠ˝√√˚˛º ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ·±˘±‚±ÀȬ Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ 30 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ 32 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ˘í1±1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±fl¡ ¬ı±ô¶ª ø¬ıfl¡±˙

¬ı1n∏ª±, ˙±—fl¡ª Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ¤Ê≈√ø¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ¤À˜ø˘ ·±—&˘œ, ø1Ê√±, ‰¬ÚÀ˜ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡ÀάȬ ŒÂ√±ª±˘œ1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ú·“±ªfl¡ [3-2], ˘í1±Ó¬ ˜„√√˘Õ√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œfl¡, ˜ø˝√√˘±fl¡ ø˙ª¸±·À1 &ª±˝√√±È¬œfl¡ [3-0] ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬fl¡[3-1], ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úfl¡ [3-1] ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ ø˙ª¸±·À1 &ª±˝√√±È¬œfl¡ [3-1] ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º

1 ÚÀª•§1Õ˘ ¶öø·Ó¬ fl¡±˘œõ∂¸±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬È¬ ı˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± [’±Â≈√]1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± fl¡±˘œõ∂¸±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ¸“±ª1øÌ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– ’˝√√± 1 ÚÀª•§11¬Û1± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ ˜˝√√Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˚≈√ Ú±Ô ¬Û≈1œÀ1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡Ú ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 2 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı±À1fl≈¡ø1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇ Œ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, 3 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 fl¡íø‰¬— ŒÂ√∞I◊±1 ’±1n∏ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ÚÀª•§1Ó¬ ·“άˇ·±“ › Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬√— Œ‰¬√∞I◊±1 ’±1n∏ ŒÚ¬ÛÔ… flv¡±¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ¤fl¡±√˙- ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ¢∂œÌÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı &ª±˝√√±È¬œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª ’±ø√ fl¡ø1 ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ˜≈ͬ 12 Ȭ± √À˘ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

’±øÊ√1¬Û1± ¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1955 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú õ∂ÔÀ˜ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊√˚˛±1 √±ø˚˛Q Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±·˙±1œ1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÀÚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÓ¬

Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ øfl¡c Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ¬ÛÓ¬±1 ˜≈Àͬ˝◊√ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸Lö±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‡±˜À‡˚˛±ø˘¬Û”Ì« fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ÛÓ¬± Ú˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’ˆ¬…ôL1œÌ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘À¬ı±1 ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ‰ ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘

¬ıíΫ¬fl¡ Œ·˝◊√˘1 õ∂ùüñ ˜˝◊√ øfl¡˚˛ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À·∑

Ê√±˜±˝◊√fl¡±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝◊√ øfl¡˚˛ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À·∑ñ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ άø¬ıvά◊ ’±˝◊√ ø‰¬ ø¬ıfl¡ ¤˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘º √˘Ó¬ ’øù´Úº Ê√±À√Ê√±˝◊√ ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ 33-4 ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙«ÀÚÀ1 ¶ö ± Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıíÀΫ¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬1±1 ‰¬Ó«¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 11Ȭ± ’±1n∏ ’øù´ÀÚ 28-3 Œ|ᬠõ∂√˙«ÀÚÀ1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 10Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±Í¬È¬± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·˝◊√˘º ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 ©Ü≈ª±È«¬ øÙ¬Úº ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬ÀÓ¬ 24 1±Ì ¬ı…˚˛ õ∂ÔÀ˜ øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ 鬘± Œ‡±Ê√± √1fl¡±1 Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡1fl¡ ’±1n∏ fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± ¬ı1n∏Ì ’±1íÀÚ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡ øfl¡ ‰¬Ó«¬ ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ˜±fl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¯∏ᬠ¶ö±Úº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±1Ì ¶Û©Ü Úfl¡1±Õfl¡ ¤ÀÚÀ˚˛ ∆˝√√ ˝√√±~± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ˜øά˚˛± fl¡¬Û«À1˙…Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ øÂ√ø1Ê√ Ê√˚˛ fl¡1± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Œ·˝◊√ À˘º ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±1n∏ Œ1—øfl¡„√√ÀÓ¬± ά◊M√1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ άø¬ıvά◊ ’±˝◊√ ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ôfl¡± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¬ıíÀΫ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úº ¤Àfl¡√À1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ά◊æ√ª fl¡1± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±ôLø1fl¡ˆ¬±Àª ’±¢∂˝√√œ Ú˝√√˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ’±1 ’øù´Úº ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ˘í1± ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

1ø? Œ‡ø˘¬ı ·±—&˘œÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±∏, 27 ’À"√√±¬ı1 – √œ¬Û±ª˘œ1 qˆ¬ é¬ÌÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±¬ı±¸œÕ˘ ¸≈¸—¬ı±√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛º õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¬ı—· √˘1 ∆˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬Ûø(˜ ¬ı—·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘ ά◊~ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÓ¬øÚ ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ· Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı 16 ÊÚœ˚˛± ¬ı—· √˘ÀȬ±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ·±—&˘œº √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ √œ¬Û √±˙&5˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘

ë˙‰¬œÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ 1 øÚÀ˘˙ fl≈¡˘fl¡±Ì«œ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú √é¬ ø¶ÛÚ±1, ø˚Ê√ÀÚ 1?œ øÂ√Ê√ÚÓ¬ 26 Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˘í¬ı ¬Û±ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… qÚ± 1n∏—Ȭ±˝◊√ ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡1±Õfl¡ ά◊M√ 1 ø√À˘ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ıU Ó¬Ô…1 ø¬ı¯∏À˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˜≈•§±√À˚˛ ≈√‡Ú 1?œ Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√À˚˛±‡ÚÀ1 1±øÊ√…fl¡ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶ÛÚ±1Ê√Úº ’ªÀ˙… ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 øÚÊ√ ˆ≈¬˘fl¡ øÚø¬ı«¬ı±À√ ˜±øÚ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ά◊ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘ õ∂ô¶±ªº Œ¸À˚˛ Œ˘À˘˝◊√ ¬Û≈Ú1±˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤Ê√Ú ‘√Ϭˇ˜Ú± ˙‰¬œÚfl¡ Œ√À˙ Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ Œ¬ıøȬ„√√1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘√˙ √˘ÀÚÓ¬±1 ’øˆ¬À˘‡À1± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± ˝√√í˘À˝“√ ÀÓ¬Úº øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˜Ú1 Œfl¡±˜˘Ó¬±, w^ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ’±1n∏ ø˙q¸≈˘ˆ¬ ·±yœ˚«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø‡øÚ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ 1±ø‡ÀÂ√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊2‰¬ ’±¸ÚÓ¬º

õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ 12 Ȭ± √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øȬfl¡È¬1 ¬ı…ª¶ö± Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÚ¬ÛÔ… flv¡±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ Â√±˝◊√ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¤fl¡±˘1 ≈√Ò«¯∏« Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ’1n∏Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˜˝√√±øôLÀ˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û=¢∂øÌÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ά±¬ı˘ƒ√Â√ ˙±‡±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú”Ò√ı« 14 ˘í1±1 ά±¬ı˘ƒ√Â√Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±˚« Œ·±Àˆ¬Â√fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø‰¬ij˚˛ Œ√ª Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ª±Àˆ¬Ú ’íÀ√˙fl¡ 6-1, 6-2 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’¸˜ ¸ôL±ÚÊ√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÂ√—·˘ƒ√Â√ ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø‰¬ij˚˛ Œ√ª Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ 6-1, 6-3 ŒÂ√ȬӬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚º˛

˝√√fl¡œÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√1n∏ª±À˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬ı±ÀÂ√åI◊Ú∏, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± øSÀ√˙œ˚˛ ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±1øyfl¡ Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±º ˆ¬±1ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 8-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ŒÎ¬øÚÂ√ ˜≈Ê√Ȭ±¬ı±˝◊√ ≈√Ȭ± [12, 66 ø˜–] ’±1n∏ ¤Â√ øˆ¬ ¸≈ÚœÀ˘ [32ø˜–] ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º Œ˜‰¬‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡1±‰¬œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’ø‰¬À1˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ√¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’±˚˛±1À˘G w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡Q Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ª¸11 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ ’±øÙˬ√œfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬ıfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±øÙˬ√œÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 4.5 øÚ˚≈Ó¬ Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ Ê√±fl¡± ���±|ÀÙ¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ª¸11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¶§øÚ¬ı«±¸Ú Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘ ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘ √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ ø˘˚˛±ÀÂ√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¬ıíÀΫ¬ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ŒÓ›“À˘±Àfl¡ √˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÙˬ√œ1 Ú±˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

’Ú≈1±·œfl¡ ’Ȭí¢∂±Ù¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±1 øȬ E±˝◊√ˆ¬±1 ˆ¬±1Ó¬1 Ú±1±˚˛Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛Ú, Ú˚˛Î¬±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˙œ¯∏«¶ö±Ú øÚø(Ó¬ ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 ˝◊©Ü±Ú¬ı≈˘, 27 ’À"√√±¬ı1 – ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œfl¡1ø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛fl¡œÀ˚˛ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡—¸˝√√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1¬Û1± 1±øÂ√˚˛±1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√À1 ¬ıÂ√1ÀȬ± ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ı ŒÎ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜‰¬Ó¬ ø˘-ά±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 7-6, 64Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 Â√±1±¬Û투±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Â√±1±¬Û투±˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡— øÚø(Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œº øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±øÂ√˚˛±1 Œˆ¬1± ŒÊ√±Ú±À1ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-2, 4-6, 6-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º

ø¬Û ø¬ı ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜±Â√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ∏, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÚˆ¬±· ά◊√˚Ú˛ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±·1fl≈¡øÂ√ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬Û ø¬ı ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ [˜±Â√±] ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√À˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±˝◊√ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±11 ˙øMê√ ’±|˜ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ê√˚˛œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ 1±ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ ’±˘œÀ˚˛ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ’øÙ¬‰¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˜˝√√œ˚˛± ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ √˝√1¬Û1± ›Í¬1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˙ø¬ı1 ’±À¬ıø˘ 2.30

¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ¸ÀÓ¬…Ú ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ 30 ’À"√√±¬ı11 ’±À¬ıø˘ ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ 1 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜ø˝√√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√G¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√˝◊√ ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø√¬ı±fl¡1 ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 30-31 ’À"√√±¬ı11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 31 ’±1n∏ 1 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√, ˆ¬˘œ¬ı˘, fl¡±¬ı±√œ, Œ‡± Œ‡± ’±1n∏ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ˝√√í¬ıº


RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

¸ —Àé¬À¬Û...

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 85, Friday, 28th October, 2011

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

’±R¸˜¬Û«Ì – øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ·±D±øÙ¬ ¬Û≈S˝◊√

˜ø̬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

Î≈¬¬ı±˝◊√, 27 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ø˘ø¬ı˚˛± ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ·±D±øÙ¬1 ¬Û≈S ∆Â√÷Ù¬ ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ı˜±Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘ø¬ı˚˛±1 ¤¸˜˚˛1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡ ·±D±øÙ¬fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÂ√ÀÈ«√ ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œfl¡√√¬ı± ø√ÀÚ± Òø1 Œ¬Û˘±˝◊√ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ·±D±øÙ¬1 ¬Û≈S 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ∆Â√˝◊√Ù¬ ’˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˜ÚÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘

˝◊√ •£¬˘ – ˝◊√•£¬˘1 Ô±—·±˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ√ª±˘œ ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ’±øÂ√˘º

ø˘ø¬ı˚˛±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬∏CÚƒøÊ√˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ·±D±øÙ¬1 ¬Û≈SÊ√ÀÚ ø˘ø¬ı˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ’¬Û1±Ò Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √… Œ˝√√·Ó¬ Ôfl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·±D±øÙ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û≈SÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ŒÙ¬¬ıËn∏ ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˘ø¬ı˚˛±1 ˙±¸fl¡ ·±D±øÙ¬1 ’Ú≈·Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√

Œ√˙¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±11 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√ø√ Â√˘º άÀ◊ ~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ·±D±øÙ¬1 ¬ÛS≈ Ê√ÀÚ ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’Ó¬…ôL 鬜̺ ˝◊ø√ ¬ÛÀÚ, ·±D±øÙ¬1 ¤˝◊√ ¬ÛS≈ Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 άø◊ ˘˚˛±¬ıÕ˘ ø˘ø¬ı˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 Ú±ÀȬ±1 ¸˝√±√ ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ·±D±øÙ¬1 ’±À˜±˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œfl¡√¬√ ı±ø¬ıÀÒ± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

^íÚ ’±Sê˜Ì fl¡±¬ı≈˘ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜±øfl«¡Ú ^íÚ ø¬ı˜±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ≈√Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 ’ôLÓ¬– ‰¬±ø1Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì ª±øÊ√ø1ô¶±Ú1 ¬20 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’±Ê√˜ª±1 ‰¬ífl¡1 ¤È¬± ¬ÛÀÔÀ1 ¤˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬∏C±Àfl¡À1 ∆· ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ^íÚ ø¬ı˜±Ú1 øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Œ˜Ã˘¬ıœ Ú±øÊ√11 ˆ¬±Ó‘¬› ’±øÂ√˘º

¸?˚˛ ˆ¬±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±é¬œ ø√˚˛± ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ‡±Ê√ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√kÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈1¬ı3œ 1¬ı±È«¬ Ê√íø˘fl¡1 w˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡

Œ¬ı—fl¡fl¡ – ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Ô±˝◊√ À˘GÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬ø√Ú ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Œ¬ı—fl¡fl¡Àfl¡ Òø1 ’±Ú ø¬ı˙‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıg Œ‚±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1fl¡1ÌÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı—fl¡fl¡1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊M√ 1 ’—˙1 ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ ’=À˘˝◊√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ˚±·±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙q¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬± ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 25 øȬ ø˙q øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡˘À· 30 Ȭ± ø˙q øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ õ∂±À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1¬Û1± ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü˝√ œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ıUÀ¬ı±1 ø˙qfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ’˝√√± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±, 27 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˘fl¡±Ó¬± ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˚±ª± ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˙qÀ¬ı±1 õ∂±À˚˛ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’ôLÓ¬– 12øȬ ø˙q1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø˙qÀ¬ı±1 ¬ı‰¬±1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ¸y±ªÚ± ’øÓ¬ é¬œÌ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú ‰¬f 1˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√1Ó¬ 40 ˝√√±Ê√±1 ø˙q ˜‘Ó≈¬…1 õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ø˙qÀfl¡˝◊√ øȬfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√øÂ√˘º Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ø√˘œ¬Û ¬Û±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ’˝√√± ø˙q Œfl¡˝◊√ Ȭ±1 ’ª¶ö± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ˜‘Ó¬≈… Œ˝√√±ª± ø˙qÀfl¡˝◊√øȬ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ ’Ó¬…ôL ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ˆ¬≈ø·øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q Œfl¡˝◊ø√ Ȭ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ˚±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√ø√ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ø˙qÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± Œ˝√√1n∏ª±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú Œfl¡˝◊√Ȭ± ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ø¬ı ø‰¬ 1˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Ú±˝◊√º

˜±√±˜ È≈¬Â≈√ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1 ˜˜1 øÚÊ√± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡1œÌ± fl¡±¬Û≈1

’±È«¬À٬ά1 ’øˆ¬Úª ’±À˚˛±Ê√Ú

ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aÀ˜˘± ¶ö±Ú – ·±gœ ˜˚˛√±Ú, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ó¬±ø1‡ – ˝◊√— 25 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 7 ÚÀª•§1Õ˘ õ∂øÓ¬ø√Ú 11.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 8.00 ¬ıÊ√±Õ˘º ø˙ø¬ÛÚœ1 Œ|á¬Ó¬˜ ¸‘ø©Ü1 ¬ı¶a Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡1fl¡º

Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ – ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1º ’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ 1 1 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º

Ê√Ú¸—À˚±·˚2509˚11

Ô±˝◊√À˘GÓ¬ ¬ı±Ú

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ≈√ø√ÚÀÓ¬ 12 Ȭ± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸?˚˛ ˆ¬±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±é¬œ ø√˚˛± ’±1鬜 fl¡øکܬı˘Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ÀÂ√º Î��◊À~‡… Œ˚ Œ·±Ò1± fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ¸?˚˛ ˆ¬±ÀȬ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸?˚˛ ˆ±ÀȬ fl¡øکܬı˘ Œfl¡ ø¬ı ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ù´±˝√√fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¸±é¬œ1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸?˚˛ ˆ¬±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ¸?˚˛ ˆ¬±È¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙… ¸?˚˛ ˆ¬±È¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ‰¬µÀ‡√± ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ù´±1Ú±˚˛fl¡ ù´±˝√√ ¤ÀÚ√À1 Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± flÔ±ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ Œfl¡ øά ¬Û∞I◊◊1 ø˚‡Ú ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸?˚˛ ˆ¬±È¬fl¡ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸±é¬œ 1+À¬Û ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ù´±1Ú±˚˛fl¡ ù´±˝√√1 Ú±˜ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ- 786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º


dib_28102011