Issuu on Google+

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 291 l ˜„√√˘¬ı±1 l 13 ŒÊ√ͬ, 1935 ˙fl¡ l 28 Œ˜í, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

3rd l Issue 291 l Tuesday, 28th May, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬± ¶ú±1fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√

˘ÑÌÀ1‡± Œ¸“±ª1±À˘ ·Õ·À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ˆ¬± øfl¡ ˝√√í˘ ø1Ê√±åI◊Ø ˜˝√√±Ú·11 ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

&ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ’±˙±Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ√˙1 82.10 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±11 ø√À˙À1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±À1± Â√±Sfl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±À˘º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ 87.98 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 77.78 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 91.83 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1À1 Œ‰¬iß±˝◊√ ˜GÀ˘ ¤˝◊√¬ı±À1± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±ÀÚ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı, Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í¬ – 1±Ê√… ¸ˆ¬±1 ≈√‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı 30 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 29 Œ˜íÓ¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û1±ÒœÀ1 ˝√√ø˘-·ø˘ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ Ú1˜º ˜˝◊√ Ú1À˜± Ú˝√√˚˛ fl¡Àͬ±À1± Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˘ÑÌÀ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˜˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√혺 ø¬ı¸—¬ı±√œÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéS1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò√ı7¡¡¡±¬ı±˝√√œ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ˚≈Xø¬ı˜±Ú 15±øÚ1 ‰≈¬øMê√

øÚÀ¯∏Ò±:± ˆ¬—· fl¡ø1¬ı Ê√±¬Û±ÀÚ øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í, 27 Œ˜í – Ê√±¬Û±Ú1¬Û1± fl¡À˜› 15‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚≈Xø¬ı˜±Ú Sê˚˛1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¸˜1±¶a 15±øÚ1 ŒéSÓ¬ 1967 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1 Ê√±¬Û±ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˚≈X

∆Ú˙˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ1 ¤fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√ fl¡íÈ«¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀ1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±G1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 Œ˜í¬ – 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡È¬œ˚˛±øȬӬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’:±Ó¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ‚ȬڱӬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 &˘œÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ ’±1n∏

Ù¬øÊ√˘± ‡±Ó≈¬Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬±˜‰≈¬˘ U√± Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˝√√Ó¬ ø‰¬1±Ê √ά◊øVÚ, &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ¬ı±¬ı≈˘, Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ’±1n∏ ø‰¬1±Ê√ ά◊øVÚfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈√˙«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ’±Sê˜Ì Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1À˘ øÚ˚˛±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 Œ˜í¬ – ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 õ∂±˚˛ øS˙ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¤È¬± ά±˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√ͬ±» ˘±ø·˘ Ê≈√˝◊√º ·Â√1 ά±˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ Œ√ø‡ Uª±-≈√ª± ˘±ø·˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í, 27 Œ˜í¬ – Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ‰≈¬fl¡˜± øÊ√˘±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±ífl¡ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

·1À˜ √ø˝√√ÀÂ√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ñ∆˙À˘f

’¸˜Ó¬ ·Àάˇ 50 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ά◊¯ûÓ¬±

’hõ∂À√˙Ó¬ 3 ø√ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ 440

øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ά◊»fl¡È¬ ·1À˜ ’hõ∂À√˙1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸”˚«1 õ∂‡1 Ó¬±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊¯ûÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 520 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 440 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ≈√ø√ÚÕ˘ õ∂‡1 ·1˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± Sê˜˙– 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ø¬ı·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í¬ – ’±·cfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œˆ¬±ÀȬÀ1 fl¡—À¢∂Â√1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1+À¬Û ’˝√√± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˝√√±‰¬˜œÀ˚˛› fl¡—À¢∂Â√1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 90 Ȭ±Ó¬Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, Œ¸±˜¬ı±À1

√1„√√1 ŒÚ±ª± ∆ÚÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Â√±˘Ù¬±-ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Œ¢∂5±1 ’øˆ¬˚ôL± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 Œ˜í – ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’±1n∏ fiÓ¬˘±1 ˜±Ê√ ‰≈¬¬ı≈ø1 ·“±ªÓ¬ ŒÚ±ª± Ú√œÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Â√±˘Ù¬± ¸√¸… Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√

ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ √¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ õ∂±Ó¬–fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ∆˘ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸˜i§˚˛˝√œÚ õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í¬ – Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜i§˚˛˝√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊ fl¡±1±˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛˝√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ√ ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1¬Û1± ≈√˝◊√ Â√±Sœfl¡ ά◊X±1

¬ı±1Ó¬ ˜±1±Rfl¡ Œ˜Ô±fl¡íª±Ú˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í¬ – ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ›√±˘¬ı±Sê±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ÛÔÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤È¬± Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈Xø¬ı˜±Ú Sê˚˛1 ‰≈¬øMê√ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡À˜› 15‡Ú ˝◊√ά◊ ¤Â√-2 ø¬ı˜±Ú Sê˚˛1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º Ê√˘ô¶11¬Û1±› ά◊ø1¬ı ¬Û1± ¬ı± ¬Û±ÚœÓ¬ ’ªÓ¬1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√

Ú·“±ªÓ¬ ’±1鬜-’¬Û1±Òœ1 &˘œ˚˛±&˘œ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ·Â√1 øȬ„√√Ó¬ Ê≈√˝◊√

¤ ø‰¬

¸±˜¢∂œ ’±Ú Œ√˙fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 Ê√±¬Û±Ú õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ȭøfl¡’í ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Ê√±¬Û±Ú

·Õ·-fl¡ø˘Ó¬±1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘

øÓ¬øÚ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ≈√˝◊√ ˘±‡Õfl¡ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ ¬ıÚ˜Laœ1

øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í¬ – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1-&ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1± Ó¬Ô± ’øˆ¬˚≈Mê√ ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬

¸˜˚˛Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı – ŒÙv¬·ƒøù´¬Û õ∂íÀ¢∂˜Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ fl¡íÀ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

‰¬SêÀȬ± ά◊»‡±Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ÛÔ1 ·œÓ¬± ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ¸±·1 ¬ı˜«ÀÚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¶ö±Úœ˚˛ ˘≈È≈¬˜± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ø¬ıά◊øȬ ¬Û±˘«±1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±˘≈&øȬӬ ¬ı<±‚±Ó¬

øÚ˝√√Ó¬ 2 ’±˝√√Ó¬ 4 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› ’±1n∏

‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 27 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±˘≈&øȬӬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı< ¬Ûø1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√í˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ G±1 ˝√√í¬ı ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı1 ·1˜ ¬ı≈ø˘ qøÚÀÂ√±º 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜”1ÀȬ± ͬ±G± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·ÀÓ¬±º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤ ø‰¬ 1+˜ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡±...ØØØ

fl¡±·Ê√1 Ù¬±˝◊√˘ ¬ıÚ±˝◊√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í, 27 Œ˜í – Œ˚˛1ª±Î¬ˇ± ŒÊí√˘Ó¬ ¬ı±˝◊√øG„√√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¸?˚˛ √M√˝◊√º Ù¬±˝◊√˘ ¬ıÀÚ±ª± ’±1n∏ Œ¬Û¬Û±1 ¬ı±˝◊√øG— fl¡1±˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÊ√í˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˜º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1993 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1

Œ·±‰¬1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’¶a-˙¶a ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ŒÊí√˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±gøÚ˙±˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ÀÓ¬± ˝√√±Ó¬ ø√øÂ√˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ fl¡˘ øÚø1‡ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¸—‡…±1 ø√˙1 ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª±1 ø¬ıõ≠Àª fl¡˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ”√1Q

cmyk

l 2004-05 ά◊»¸ – ¬Û≈øȬ— ˝◊√øG˚˛± ’Ú √… Œ1±Î¬ È≈¬ õ∂À·Â√-2004-2013

– 16.5 Œfl¡±øȬ l2012-13 – 86.5 Œfl¡±øȬ

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ñ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 9 ¬ıÂ√1

Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

¬ıU ˜±˝◊√˘ ’±ø˜ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√À˘± ’±1n∏ ˚±¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ¬ıU ˜±˝◊√˘º

cmyk

˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¸—À˚±·

¿˜Ó¬œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’҅鬱, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ õ∂Ò±Ú ˜Laœ


28 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

30 Œ˜íÓ¬ øά˜1œ˚˛±Ó¬ 6 ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬, ’±ÚÊ√Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… fl¡±1±·±1Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 √¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¬ı‘˝√M√1 øά˜1œ˚˛±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±À¬ı©ÜÚœ1 ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 √‡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛAÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 30 Œ˜íÓ¬ øά˜1œ˚˛± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ’±ôL–øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’±È¬ƒÂ√±, øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, ¤¬ıƒÂ≈√Àª Œ˚ÃÔˆ¬±Àª 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ñ ëøά˜1œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬ø˘ÀÂ√º øά˜1œ˚˛±1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ·í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ˚ÃÔˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º

LOST I have lost my Pass Certificate of HSLC RollB-11-577, No. 0121 of 2011. Ruma Bordoloi Majarbori, Raha

MARBLE MOORTI LOST I have lost my HSLC Admit Card, Marksheet and Original Pass Certificate Roll No. N9-235, No. 0452. Siddhartha Aaran Phukan

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl≈¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıøÒ 2000]√√ ’Ú≈¸ø1 21˚5˚2013 Ó¬±ø1‡1 ‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘ øÚø¬ı√±À˚±À· ˝◊√— 5˚6˚2013 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00¬È¬fl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 Ȭfl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘ÀȬ± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√— 5˚6˚2013 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±. ˜±. ¸.] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ ¬õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚728˚13 √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

1„√√±¬Û1±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±,¬ 27 Œ˜í – 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 10˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ ’ø‰¬Ú±Mê ¬ı…øMê1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·1‡Ú1 ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ1 ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜1 ¤øȬ √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂±˚˛ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ øȬ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ øȬ1 ¬ı±Ó¬ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 Œ‡1øÚ¬ıøô¶1 øÚª±¸œ ¬ı±¬ÛÚ Œ√ªÚ±Ô ¬ı≈ø˘ ˜‘Ó¬À√øȬ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì fl¡À1º ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

’±˜Õ‰¬Ó¬ øfl¡À˙±1 ¸g±Ú˝√√œÚ¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±,¬ 27 Œ˜í – Ú·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’±˜Õ‰¬1¬Û1± ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ÀÂ√º 1±˜À·±¬Û±˘ ø‰¬Ó¬1œ˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1˜À˜« ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±‰¬øÓ¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’˝√√± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±˜Õ‰¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú ’¶ö±˚˛œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú ø√ ’±øÂ√˘ º 20 Œ˜íÓ¬ 1±˜À·±¬Û±˘1 ¬Û≈S ¸?˚˛ ø‰¬Ó¬1œ˚˛± ›1ÀÙ¬ ¸”1Ê√ [14] Ú±˜1 øfl¡À˙±1øȬÀ˚˛ ›‰¬11 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¬ıd øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ∆· ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊º øfl¡À˙±1øȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ¬Û±À˘ ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜 ’Ô¬ı± ›‰¬11 ’±1鬜 øÚÀª˙Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ê√1±¬ı±1œÓ¬ ¤¸5±˝√√ÀÓ¬ 2 Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±,¬ 27 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Ó¬Ô± 1˝√√± Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 Ê√1±¬ı±1œ ·“±ª1 ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤¸5±˝√√ÀÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘º õ∂Ô˜Ê√Ú ˝√√í˘ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ôº 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡± ø¬ı¬Û≈À˘ ø˙ª¸±·11 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Â≈√Ȭœ ∆˘

Ê√1±¬ı±1œ1 ·‘˝√ Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ 13Œ˜í1 øÚ˙±º ¬ı±ÀÂ√À1 ’±ø˝√√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 1˝√√± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ú±ø˜ Œ‡±Ê√ ˘›“ÀÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ ˘· ¬Û±À˘ 1˝√√± ’±1鬜fl¡º Œ¸˝◊ø√Ú±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ø¬ı¬Û≈˘º 22 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Î◊¬X±1 fl¡À1 ø¬ı¬Û≈˘1 ˜‘Ó¬À√˝√º ¤˝◊ ·“±ªÀ1 ¬Û”Ê√±

fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¤fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı 1˝√√± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¤˝◊ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ øȬÀfl¡Ú Ú±Ô, ø¬ıfl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, ˝◊øµ1± Œ√ªœ, ˘≈Àfl¡ù´1œ Œ√ªœ, ø˘˘≈ Œ√ªœ, ¬ıœÌ≈ Œ√ªœ, ¬ıœÀ1Ú Ú±Ô, ·œÓ¬± Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1ªÓ¬ Ú±ÔÀ1± Ú±˜ ø√À˚˛ ˚ø√› ˜”˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Œ1ªÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ Ú±˝◊ ˚ø√› 1˝√√±

’±1鬜À˚˛ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Œfl¡ª˘ Œ1ªÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 1˝√√± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1ªÓ¬1 ¶§±¶ö… øÔÀfl¡ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ŒÊí√ ˘ Ó¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ 23 Œ˜íÓ¬ Œ1ªÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 ≈√˝◊ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…Àª fl¡µ≈ª±À˘ ·“±›¬ı±¸œfl¡º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬ø1 ¬ıÀ˘1í Ê√s fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 27 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸‚Ú±˝◊ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 fl¡øکܬı˘ øÚÓ¬…±Úµ√ ˆ”¬¤û±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¬ı·± 1„√√1 ˜ø˝√√f± ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú1 Ú•§1 ¤˜ ¤˘-10 ¤7029º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√¬Û≈ª± 10˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1

fl¡øکܬı˘ øÚÓ¬…±Úµ ˆ”¬¤û±˝◊ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú‡Úfl¡ ¸Àµ˝√√ª˙Ó¬– 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚÀ√«˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 √˘ ¤È¬±˝◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ∆· Ϭ˘¬Û≈1Ó¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1‡± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ·1±fl¡œ1 Ú±˜ Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ≈√ ‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±,¬ 27 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ fl¡±ø˘ ¬¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ˝√√±1˜Ó¬œ ˝√√±È¬À‡±˘±1 Œ√Àª˙ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ [62] ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-07 ø¬ı-

5278 Ú•§11 Ê√˚˛|œ Ú±˜1 ©Ü±Ù¬ ¬ı±Â√‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ Œ√Àª˙ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚« &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ õ∂ÔÀ˜ ˝√√±1˜Ó¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙±˝◊ ’±˝√√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 27 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ά◊ißøÓ¬1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 1959 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜ Â√±S ¸—·Í¬Ú fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö± [˝◊√—À˘—Ù¬í Œ·±È¬] ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡ ¤Â√ ¤º ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙… fl¡±ø¬ı« Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö± [˝◊√—À˘—Ù¬í Œ·±È¬]1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ¸√¸…˝◊√ Œfl¡ ¤Â√ ¤1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ˝◊√—ø˝√√, ˝±˜À1Ú ø1Ê√íÀÚ˘ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ÀÒù´1 ŒÈ¬1Ì, ’±·ø©Ü— øÓ¬˜≈— ’±ø√ Â√±S ŒÚÓ¬±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ˝√√±˜À1Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ‡1øÚ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œfl¡ ¤Â√ ¤1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı√…± ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˘˚˛Ú ˝◊√—À˘„√√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± Ó¬Ô± ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö± [˝◊√—À˘—Ù¬í Œ·±È¬]1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ˝◊√—ø˝√√ ’±1n∏ ˝√√±˜À1Ú ø1Ê√íÀÚ˘ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ÀÒù´1 ŒÈ¬1Ìfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 35 Ê√Úœ˚˛± ¸¬ı˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬:±¬ıX ˝√√˚˛º

¸≈√œ‚« 57 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î◊¬M√√œÌ«

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1,¬ 27 Œ˜í – ¸√… ��‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î◊¬M√√ œÌ«1 ˝√√±À1À1 57 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÊ√ø˘øfl¡ Î◊¬Í¬±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’=˘1 ø˙鬱Ú≈1±·œ 1±˝◊ÀÊ√ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊Àıø˘ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ˜≈ͬ 95 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 20·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 55 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 20 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 ≈√·1±fl¡œ Â√±S˝◊ øάø©Ü—˙…Ú, 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl¡« ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊

ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬ÚµÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¸˜œf ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… Î◊¬√ƒ·ø̘”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ¬ıœÀ1Ú ˙˜«±˝◊ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± Î◊¬Mê ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, fl¡˜˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ√‡≈ª± Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘Àfl¡± fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1,

ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡± Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ qÀˆ¬2Â√±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 90 ˙Ó¬±—˙ Î◊¬M√√ œÌ«1 ˝√√±À1 ’±Ú ¤fl¡ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 ≈√ÊÀÚ ©Ü±1 ˜±fl¡«¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 42·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 64 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 122·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¤˝◊ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ õ∂À˜±√ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ª1 ˝√√˘Ò1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ¸˜≈^ ˜±˘±fl¡±À1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

¬Û≈1øÌ&√√±˜Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ øÒ!¡±1 ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜,¬ 27 Œ˜í – ¬Û≈1øÌ&√±˜ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ ˙˜«±1 ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 72 ¬ıÂ√1º Î◊¬À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˙˜«± ¬ı‘!¡1 Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙˜«±˝◊ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ-¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ø˙鬱&1n∏ ’±øÂ√˘º ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙äœ Œ¬ÛkÚ – ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú 25 Ê≈√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ø¬ıø˙©Ü Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ø˙䜸fl¡˘Õ˘ 2013 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ø˙äœ Œ¬ÛkÚõ∂±5 õ∂˚˛±Ó¬ ø˙䜸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 60 ¬ıÂ√1 ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ı˚˛¸1 ø˙䜸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂-¬ÛSÀ˚±À· ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ¬Û±ø1¬ıº ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS øÊ√˘± ¬ı± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f¸˜”˝√1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬˘±ø·¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f ÚÔfl¡± øÊ√˘± ¬ı± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙䜸fl¡À˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸=±˘fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱, ’¸˜, 1¬ıœf ˆ¬ªÚ, &ª±˝√√±È¬œ-1 øͬfl¡Ú±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂-¬ÛSÀ˚±À· ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

|X±?ø˘ Œ√Î◊¬Ó¬±... ¬ı≈ø˘À˘ ø˚ÀȬ± ’±˜±1 ˜Ú1 ø˜Í¬± ¤øȬ ¸≈¬ı±¸ ¬Û±›“, Œ¸˝◊ ¸≈¬ı±¸ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ’øÓ¬ øõ∂˚˛ ’±˜±1 Ê√ij√±Ó¬±º ˚±1 Ó¬…±· ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú˜ÀÓ¬˝◊ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, Œ¸˝◊Ê√ÀÚ˝◊ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Œ√Î◊¬Ó¬± õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª±º ˚±1 ¸—¶®±1 ’±˜±1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Î◊¬˙±˝√√ÀÓ¬˝◊ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’±øÊ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ¤ø1 &ø‰¬√ ∆·ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ 1±ø‡ ∆ÔÀÂ√±º Ú±Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±˜º ’±ø˜ ’±˜±1 ˆ¬±˝◊-ˆ¬Úœ ¸±ÀÓ¬±È¬±À1 ∆¸ÀÓ¬ ¸“‰¬±Àfl¡ ¬ıUÓ¬ ¸≈‡œ ’±1n∏ ’±ø˜ ¬ıUÓ¬ ˆ¬±·…ª±Úº Œ√Î◊¬Ó¬±, Ó≈¬ø˜ ’±˜±fl¡ ø˚˜±Ú fl¡©ÜÀ1, ˜1À˜À1, Ó¬…±À·À1 ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘-Ê√≈ø˘ ¸¡Z…ª˝√√±À1À1 ¬ı±À1±ª±1œ Œ1í˘Àª fl¡í˘ÚœÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬±˜±À1˝◊ ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸-¸ij±ÀÚÀ1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˙øMê ø√˘±, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ Œ¸˝◊ ˙øMê, Œ¸˝◊ ¸—¶®±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ√Î◊¬Ó¬± ’±øÊ√ ¤˝◊ ’±√…|±X1 ø√Ú± ŒÓ¬±˜±1 &̱Ú≈fl¡œÓ¬«ÀÚÀ1 ŒÓ¬±˜±fl¡ ’±˜±1 Œ¸ª± Ê√Ú±À˘±º ŒÓ¬±˜±1 Ê√œªÚ ’øÓ¬ ˜Ò≈1 Œ¸˝◊ ˜Ò≈1Ó¬±˝◊ ’±˜±1 Î◊¬¬Û˝√√±1 Ó≈¬ø˜ ’±˜±fl¡ ¬ıUÓ¬ ø√˘±, øfl¡c Œ√Î◊¬Ó¬±... ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬±˜±1 ¸˜±Ú ˜Ò≈1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜∑ ’±˙œ¬ı«±√ fl¡ø1¬ı± ”√11¬Û1±˝◊º ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±1 ’±√…|±X1 ø√Ú± ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸“≈ªø1ÀÂ√±º Œ1Ì≈ ŒÚ›·, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò é≈¬t 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±›À‡±ª±, 27 Œ˜í – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’˝√√± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ‹fl¡…˜=1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ˜≈«√±¬ı±√, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ·í Œ¬ıfl¡, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ¬ıg fl¡1fl¡, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ˜√1 Œ¬ı˝√√± Ú‰¬ø˘¬ı, ø¬ı ø¬Û ¤˘ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1fl¡, øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ ¬ıg fl¡1fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘ Uø‰¬˚˛±1 ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±Ê≈√ø1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±˚˛Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· øÚø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√

øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ 1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ ’±˜&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬S ¬ı±˝√√±≈√1 Ô±¬Û±, ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ˜‚Ú±Ô Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ ¬Û”¬ıÔ1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˚≈ª ŒÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘› ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ ∆· õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡.ø˜. 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÊ≈√ø1 fl≈¡“ª1œÀȬ±˘ø¶öÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡± ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ õ∂ª=fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊,¬ 27 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıfl≈¡˘&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î◊¬M√√˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±ª1 ¬Ûø¬ıÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛± Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ¬ıfl≈¡˘&ø1 øÚª±¸œ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 fl¡Ú…±fl¡ Ú·“±› ¬Ûíø˘ÀȬfl¡øÚfl¡Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˝◊ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘˚˛º ¤Àfl¡√À1 øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ’±Rœ˚˛ Î◊¬8˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ú·“±› ¬Ûíø˘ÀȬfl¡øÚfl¡Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ‰¬±fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘˚˛º ÒÚ ∆˘ ¬Û˘±˝◊ Ôfl¡± ¬Ûø¬ıÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ’±øÊ√ ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¤øȬ ‚1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ÒÚ Î¬◊ˆ¬Ó¬±˝◊ øÚø√˚˛±Õ˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

άfl¡˜fl¡±Ó¬ ˜G˘ ø¬ıÀÊø¬Û1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 27 Œ˜í – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬ÚÕ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ√ Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ άfl¡˜fl¡±ø¶öÓ¬ ¬Û≈1øÌ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ·‘˝√Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬ ’±1n∏ Â√±À˜˘±—Â√ ˜G˘ ø¬ı ŒÊ√ ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ SêÀ˜ñ õ∂¬ıœÌ ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ ˙1» ŒÈ¬1Ì1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¬ı©Ü ∆˝√√ øÊ√˘± ø¬ı ŒÊ√ ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ŒÓ¬1±À„√√ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±¢∂ø‰¬ÀM√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ı ŒÊ√ ø¬Û √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¤fl¡˜±S ¸±—¸√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±˝◊√ ’Ú¢∂¸√1 øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Œ¢∂5±1 ’øˆ¬˚ôL± ŒÚ±ª± ∆Ú1 ¬Û±Úœ ˚“≈ªø˘Ó¬ Ó¬˘˜”1Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ¬ıÚÊ≈√˝◊√ 1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ŒÚ±ª± Ú√œ1 ¬Û”¬ı Ù¬±˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ øÔ˚˛ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±Ê√±Ê√ ¬ı'±1 [¤ ¤Â√ 13-¤-0310] ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤‡Ú ’±1n∏ ≈√À˚±1 Œ‰¬ÀG˘, fl¡í˘± ‰¬˙˜± ¤À˚±1 ’±1n∏ ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ øfl¡Â≈√ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬±1 ˜≈^± ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ∆Ú1 ¬ı±ø˘Ó¬ øfl¡¬ı± Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø‰¬ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Ú√œ1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ≈√Úœ ¬ı1¬ÛÔ±11 ‰¬•Û±1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¸•xøÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Ú·11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ õ∂Ù≈¬~ Ú·11 ¬ı±ø¸µ± ’±1n∏ ¬ı±øµ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±˘Ù¬± ŒÎ¬fl¡±1 øάø„√√Ó¬ ¸”Ó¬±1 1Â√œ ¤Î¬±À˘À1 Ȭ±ÚÕfl¡ Œ‰¬ø¬Û ά◊Mê√ Ê√Ú˙”Ú… ͬ±˝◊√ Àά±‡1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√, Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√Ó¬ ø˘5 Â√±˘Ù¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ∆˘ Ù≈¬ø1øÂ√˘ ¤Î¬±˘ Œ˘±˝√√±1 1íάº øÚ˝√√Ó¬ Â√±˘Ù¬±-ø˙é¬fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬ ’±ÕϬˇ˜˝√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ˝◊√ ˝√

¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡é¬ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 øÂ√¬Û±Á¡±1ø¶öÓ¬ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Û¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ·fl≈¡˘ í√À˘fl¡ Œ‚±‰¬ Œ˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ‚±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ øÂ√¬Û±Á¡±11 ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ·fl≈¡˘ √íÀ˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˜≈Úœ‰¬fl¡œ ’=˘Ó¬ ¬Û√¬ÛÔ1 ˘±˝◊√Ȭ ¶ö±¬ÛÚ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ¸—øù≠©Ü øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡º ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜«˝◊√ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√À˚˛º øfl¡c √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛± ·fl≈¡˘ √íÀ˘1 ’±øÊ√1 ˆ¬±·… Œ¬ı˚˛±

’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ fl¡±˘1+¬Û Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡œ˚˛±Àfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ŒÚ±È¬º øfl¡˚˛ÀÚ± øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Œ‚±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚø‡øÚ ’±øÂ√˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« √1— øÊ√˘±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬º øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± Œ‚±‰¬ø‡øÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ √1— øÊ√˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ’øÚÀ˜˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝◊√Úº ’±1鬜À˚˛ fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±‰¬ Œ˘±ª± fl¡Ô±ÀȬ± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡é¬ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ øͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±, ¬Û≈1øÌ ø˜È¬±1 ¸˘øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬º øfl¡c ¤˙ ·1n∏ ˜±ø1À˘ Œ˚ ¬ı±‚À1± ˜1Ì ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…˙±1œ Œ˚Ú ’±øÊ√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Œé¬SÓ¬º ¸•xøÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX 147˚13 Ú•§11 ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ √1„√√1 ’±1鬜À˚˛º


˜±Ê≈√˘œ˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œÓ¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 Ó¬±Gª

øȬ—‡±„√√Ó¬ √ø1^ Â√±SœÕ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈G±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 27 Œ˜í – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ øȬ—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤˙·1±fl¡œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˙‡Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬Ûͬ±&øȬø¶öÓ¬ ˜±Ó‘¬ fl¡˘…±Ì Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀȬ±ª± ˜≈G±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

28 Œ˜í√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 27 Œ˜í – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˚±SœÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡ ¬Û±1‚±È¬ ∆˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì¬Û±È¬º øÚ˜±Ó¬œ ¸—À˚±·œ ŒÙ¬1œ ¬ı…ª¶ö± ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¬Û±1‚±È¬ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√˘¬ÛÔ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ ¬Û±1‚±È¬ÀȬ±1 ˜±Ò…À˜À1 ˙ ˙ ˚±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œ1±·œ ¬Û±1±¬Û±1 ∆˝√√ 1±Ê√…1 øˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬Û±1‚±È¬˜≈‡œ ˚±Sœ1 øˆ¬Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡º ’Ú…±Ú… ¬Û±1‚±È¬1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά·Õ¬ıÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

άfl¡±˝◊√Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ ’±1鬜 ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±ø1¯∏± ¸˜±·Ó¬º ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸±Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ È≈¬˘≈„√± Ú±›, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 27 Œ˜í – ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ 3 Ê√Ú ˚≈ªfl¡1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ÒÚ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ ø¬ÛȬ±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜πÀ˚˛ ’±øÊ√ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1n∏^¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1

ñÚ˜œ

ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ fl¡˜πÀ˚˛ Œ√±¯∏œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ·±±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Œ‚1±› fl¡ø1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ ¬Û≈1øÌ ¬Û≈‡≈1œ1 ø˙ª¸±·1 ¸√11 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1鬜 ¸˜œ¬Û1 3 Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ‰¬fl¡œ1 Ó¬˝√√˘√±1œ ¤È¬± √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ˝√√˚˛º Ó¬˝√√˘√±1œ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 1n∏^¸±·1 ’=˘1 ˜±Úfl¡È¬± ’±ø˘Ó¬ Œ˚±ª± 25 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜±˝√√Ú √M√ ˝◊√ ˚≈ªfl¡ 3 Ê√Úfl¡ 1í¬ıÕ˘ Œ˜íÓ¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıU øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 27 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±fl≈¡˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡•Û1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı·±¬Û±Úœ fl¡í˘Úœ ù¨˙±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 13 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«… 38Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬Ò± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ øά·Õ¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û1˙ Ú¬Ûø1˘ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬

Ú·± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±ø1À˘ ¬ı˘Ò√, ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 27 Œ˜í – ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ« õ∂˝√ +Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜ø1˚˛øÚfl¡ ά◊M√5 fl¡1± ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√

˘í¬ıÕ˘ ˜ø1˚˛øÚÕ˘ ˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ˜Laœ1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ√˙«Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ’±1n∏ Ú±ø·ÚœÊ√±Ú w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ |˜ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ˜Laœ

¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ø‰¬øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡À˚˛º ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 27 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸•Û”Ì« ’Ú≈ ¬ ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ ø ˘ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ √ õ∂ùü fl¡À1, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1 ˝√√í¬ı 118 Ú— ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰”¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˚íÀÓ¬˝◊√

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±U1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√

∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S1

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 27 Œ˜í – ∆Ó¬˘ ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± øÚªÚ≈ª± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± 6 ¬Û‘ᬱӬ ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ˚≈ª Â√±S fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 27 Œ˜í – fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±U ’±1n∏ √ ˘ ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√, &G±1±Ê√ ’±1n∏ ≈√Úœ«øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ‰¬±¬ı≈ª±1 1±Ê√¬ÛÔº ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ò« 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά·Õ¬ıÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ UG±˝◊√ ¤À‰¬∞I◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 27 Œ˜í – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 øά˘±˝◊√ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ øάÙ≈¬1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1 ’±1n∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ˜ø̬Û≈11 ¤˘ ¸≈Úœ˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl“¡˝√√1±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ-’øÓ¬øÔ˙±˘±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¶§±¶ö… ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 27 Œ˜í – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸—˜GÀ˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ���“¡˝√√1±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¯∏œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’øÓ¬øÔ˙±˘± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 27 Œ˜í – √œ‚« ¸˜˚˛1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ȭœ˚˛fl¡

¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Œ˜ÃÊ√± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÓ¬Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Œ‚±‰¬À‡±1, Œ·˘± ‰¬±Î¬◊˘ Ú˝√√í¬ı, ¬Û‰¬± ’±È¬± Ú‰¬ø˘¬ı, ¬Û‰¬± ’±È¬±-Œ‰¬øÚ ‡≈›ª± ¬ıg fl¡1fl¡,

Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛º fl“¡˝√√1±1 ø¬Û˘‡±Ú±Ó¬ ˜≈ͬ 7.78 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚªøÚø˜« Ó ¬ ’øÓ¬øÔ˙±˘±1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜La œ ·1±fl¡œ1 ά◊ ¬ Ûø1

ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ¬ı±˝√√±1n∏øVÚ ˘¶®1, ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± 1øȬ˙ ‰¬µ, ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√À˜Ú ¬ı1±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜‘À·˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸˝√√ ≈√Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ øÊ√µ±¬ı±√ ’±ø√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ fl≈¡˙˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ij≈‡1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ∆1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬ı˚˛± ‡±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ≈√&Ì ˙øMê√ ≈√&Ì øÚˆ¬«˚˛Ó¬± ˜±S

øÚ˜±Ó¬œ1 ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1

Ȭfl¡±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ˚La1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 81¬Û1± 9 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 301 ¬Û1± 45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º Ú≈¬ Û≈—¸Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú1 √À1 Œ¬ı˚˛± ’ˆ¬…±¸1 ¬Û1± 100Ì Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±›fl¡º

øÊ√’íÀ¬ı·1 Ú±˜Ó¬ øͬfl¡±√±11 ˘≈FÚ

˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊ ˘·ÀÓ¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ¸—¶ö±Ú1 ¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò, 1 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Œfl¡¬ÛÂ≈√˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ŒÈ¬±fl¡± – ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 Œ¬ÛȬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ 1±øÓ¬ Œ˚ÃÚ fl¡±˚«Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º

’±˚˛≈À¬ı«√ ’˜‘Ó¬ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 Œ˜í – øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ √˙fl¡ Òø1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˜LaœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ1±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±¬ı±UÀª fl¡±˘1+¬Û Òø1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ¤fl¡˝◊√ ÚœøÓ¬À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» ø√Ú1 ¬ı±À¬ı

øÓ¬˘˜±S› &1Q øÚø√ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ ÚœøÓ¬À1 øÚ˜±Ó¬œ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ øÊ√’íÀ¬ı·1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˜Laœ1 ’±ø˙¸ÒÚ… ‰¬±ø1Ê√Ú øͬfl¡±√±11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±º ø¬ıˆ¬±·1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ά◊˜± ¬ı1n∏ª± Ú±˜1

’øÓ¬ø1Mê√ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ 5.4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øÊ√’í Œ¬ı· ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ‚Ȭ±1 ’±ø˝√√˘± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˜Laœ-øͬfl¡±√±11 ˜ÀÚ±¢∂±˝œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1˚˛øÚ-fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±À1 Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ’±1鬜1 ø˜øÓ¬1±ø˘1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 27 Œ˜í – ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ’¬Û√±Ô«Ó¬±1

fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±øÊ√ ¸œ˜±ôL1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ¬ÛSÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ’øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 27 Œ˜í – Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ ø˘Î≈¬ ˘±˘˜±øȬ¶ö ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ¶ö˘œÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú |ø˜fl¡1 ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√ øÚ·«˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL √˝√Ȭ±Õfl¡ ø√Ú

’øÓ¬Sê˜1 ø ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ¶ö˘œÀȬ±1 ‰¬±ø1 ˜±øfl¡ ø¬ı ·ÀÌ˙, ˜˝√√•ú√ ŒÂ√ø˘˜, ø¬ı ¬ı·œ ’±1n∏ ø¬ı 1±˜1 √À1 ¸±Ò±1Ì ‰¬±ø1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Õ¬ıÒ ¬Û˘¸ ‡ÚÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 Ê√fl¡±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 Œ˜í – ¬Û˘¸ ‡ÚÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Ê√fl¡±˝◊√ ’=˘º ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’˝◊√˘1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı, ά±•Û±1, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ ∆˘ ‡ÚÚ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¶ö±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ê√fl¡±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ô˘≈ª± ˜»¸…fl≈¡˘Õ˘ ¸—˙˚˛º Œ˜˘±˜±øȬӬ ’¬ı±ÀÒ øÚÒÚ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √M√

Œ˘±fl¡¬ı±√… ŒÚÀ·1±fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ cmyk

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡1 ˘é¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 27 Œ˜í – ’¸˜1 Œ˘±fl¡-Ê√œªÚ1 øÒÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ¬ı±fl¡‰≈¬ ·±“ª1 ¸”1˚ ¬ı1± Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˘±fl¡¬ı±√…ø¬ıÒfl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±1 ø√˚˛±1 fl¡±˚«Ó¬ ∆¸ÀÓ¬ ¸•Û‘Mê√ Œ˘±fl¡¬ı±√… ŒÚÀ·1±fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 48 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ŒÚÀ·1± ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º S꘱» Œ˘±¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˘±fl¡¬ı±√…ø¬ıÒ1 ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ ø˙ª¸±·11 ¤Ê√ Ú ˚≈ ª Àfl¡º ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ¬ı±√… ¬Ûø1Àª˙ÚÀ1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… 6 ¬Û‘ᬱӬ

[ô¶Ú¬ıÒ«fl¡ ˚La ’±1n∏ Œ¬ıË©Ü È¬íÚ±1 Sꜘ ø¬ıÚ±˜”À˘…]

Ê√±Úfl¡œ fi¯∏Ò±˘˚˛

õ∂ˆ¬±ª Œ·±ÀȬ˝√◊ Ê√œªÚÕ˘ Ú˝√√íÀ˘ ≈√&Ì ¬Û˝◊√‰¬± Ù¬œ1»

fl“¡˝√√1±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1, Œ¸±˜¬ı±À1

ADVERTISEMENT NOTICE The following termporary post of Driver (Light Vehicle) in the Pay Band -2 and scale of pay Rs. 5200.00-20200.00 PM plus Grade Pay Rs. 2100.00 and other allowances as admissible under the Government Rules is to be filled up from the suitable candidates (Citizen of India only) in the Establishment of Chief Engineer, P.W.D. (Roads), Assam, the details of which are indicated below:Sl. Name of Post Place of No. of Reserved Qualification/Experience Age No. posting post for 1 2 3 4 5 6 7 1 Driver (Light Guwahati 1 ST (P) 1) Essential: Minimum As admissible as Vehicle) (one) Educational Qualification per Rule of Govt. No. i) Class -VIII Passed of Assam (5 ii) Driving Licence (Light years relaxation Vehicles) for ST (P) as per iii) Knowledge of Traffic Signal Rule & Traffic Rules. Interested candidates who fulfill the above requirements may contact the nearby Employment Exchange to get their names sponsored for the above mentioned posts well ahead of 10th June,2013 so that their names can be sponsored by the concerned Employment Exchange to reach the office of the undersigned within 10th June, 2013. Note: 1) Appointment against the above post will be made in accordance with the provision of the Assam Public Service (Direct Requirement Class -IV posts) Rules, 1997 issued by the Personnel (B) Department, Govt. of Assam vide Notification No. ABP. 28/97/10, dt.01.08.1997. 2) "Government servant joining the service of the State Government on or after 01.02.2005 shall not Governed by the existing Assam Service (Pension) Rules, 1969 and orders issued there under from time to time. So far as their Pension and other retirement benefits are concerned, they will be governed by the new set of Pension Rules of Government issued vide finance (Budget) Department's letter No. BW.3/2003/Pt. I/1, dt. 25.01.2005." 3) The candidates sponsored by the Employment Exchange shall have to undergo a Test Drive to be conducted by the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Mechanical Division. On successful completion of the Test Drive, the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Mechanical Division would submit a list of successful candidates on merit based on Test-Driver. The selection committee shall conduct a general interview of 4 (four) numbers of successful candidates of select list on merit basis falling within the Zone of consideration out of which 2 (two) Nos. of candidates shall be selected on merit basis for final appointment of one post of Driver (Light Vehicles) against the single vacant post. No TA/DA will be admissible for attending the interview. Sd/Chief Engineer, P.W.D. (Roads) Assam, Chandmari, Guwahati -3 JANASANYOG/2219/13

cmyk

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ Ô˘≈ª± |ø˜fl¡1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë’±˝◊√À√ά◊ ¬ıÊ√±1íÓ¬ ŒSêÓ¬±1 √1-√±˜ ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 Œ˜í – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø˘ø˜ÀȬÀά |ø˜fl¡ ‰¬±È¬±˝◊√1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ √ é ¬ |ø˜fl¡fl¡ ¬Ú…±˚…õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬fl≈¡ Ù≈¬À1±ª± ˝√√˚˛, Ó¬íÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ªÌ«Úœ˚˛ ≈√1ª¶ö±º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ, Úœ¬ÛƒÀfl¡± Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ά◊À√…±À·À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 Œfl¡Î¬◊ø¬ÛÀÚ Œfl¡ª˘ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Ûº ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˆ¬”Ó¬1 ˆ¬˚˛ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 28 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2013

ά◊O±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ø√ÚÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ ø¬ı¬Û√ ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…± ∆˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ˜±› Œ·ø1˘±º ¸≈-¸—·øͬӬ 1+¬ÛÓ¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 Â√ø¬ıÀ˚˛ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˙¶a Ú'±˘ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ŒÊ√√õ≠±Â√ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜À˝√√f fl¡˜«±fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, Â√M√œ√˙·Î¬ˇ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸ø˝√√ÀÓ¬ Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√Ȭ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ ˝◊√ øfl¡˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜±›ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÀ¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬±fl¡ Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ ∆· ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı±øϬˇÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˜±›¬ı±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ø˝√√—¸±1 ¬ÛÔ1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±—¸√ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 Œ˜˝√√Ó¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ 2007 ‰¬Ú1 5 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Àfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Ê√Ú±«√Ú Œ1Dœ1 √À1 ŒÊ√…ᬠ1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡± ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά√±ÀôLª±1±Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ 24Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ Œ˚Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·º 2009 ‰¬Ú1 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ1 ˜≈fl¡1±Ì±Ó¬ 75Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±› ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±›¬ı±√œ ¸√¸…-ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Â√ΩÀ¬ı˙ Òø1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—·Í¬Ú1 Œˆ¬øȬ ¸≈”√Ϭˇ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Õ˘ Œ¸“±‰¬ø1ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√Ó¬ ’±Sê±ôL 1±Ê√… ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¬ı± ’±˘Ù¬±Ó¬Õfl¡ ˜±› ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√Mœ√√˙·Î¬ˇÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ˜±›¬ı±√œ1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ø˝√√—¸± ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 õ∂Àfl¡±¬ÛÀÓ¬ ¬ı‘øX ∆˝√√ ∆·√√ ’±ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± 1œøÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ú˘œ˚˛± ¬ıµ≈fl¡ ∆˘ ˚≈“øÊ√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a ’±1n∏ ¸≈-õ∂ø˙øé¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √˘ ˘±ø·¬ıº ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡1± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1¬Û1± ’¸À˜ ø˙鬱 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸ij≈‡1 ø¬ı¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ Ú ø√ fl¡í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ¤ø√Ú ’¸˜ÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ ‚Ȭ±1 √À1 ‚Ȭڱ Œ˚ Ú‚øȬ¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ˜±›¬ı±√œø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬› ˘é¬… ø√¬ı ˘±À·º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÀÌ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√fl¡ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ˜±›ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ÌÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º 1±Ê√…‡Ú ¤ÀÚÀ˚˛± ¸La±¸¬ı±√1 ¬ı¬ı«1 ˆ¬”ø˜º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤¬ı±1 ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±Ú ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ’¬Û˙øMê√fl¡ 1±Ê√…1¬Û1± ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› √˙fl¡ ˘±ø·¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬fl¡±˜ Ê√œªÚ1 ’—˙ ˜±ÀÔ±Ú Ú˝√√˚˛, fl¡±À˜˝◊√ Ê√œªÚº ñ ¬ı±Ì«±Î«¬ fl¡±ù«´

ø˚À¬ı±1 ‚Ȭڱ ¬ı± ˙øMê√1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ fl¡±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˚±˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¬ı± ˙øMê√ Œ¬ı±À˘º Œ¬ı11 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± Â≈√˝◊√‰¬ ¬ıíά«1 ¤È¬± Â≈√˝◊√‰¬ øȬø¬Û ø√À˘ ŒÙ¬Ú‡Ú ‰¬ø˘ ˚±˚˛, ŒÙ¬Ú‡Ú øfl¡˚˛ ‰¬ø˘˘ Ê√Ú± ˚±˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Î¬±˘ ·Â√ ¬ıÓ¬±˝√√-Ò≈˜≈˝√± ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› Úfl¡È¬± ¬ı± ŒÚÀͬ˘±Õfl¡ ˚ø√ ¬Ûø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ·Â√ά±˘ ¬Û≈Ú1 ’±·1 √À1 øÔ˚˛ ∆˝√√ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì, ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‡…±À˚±·… fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 fl¡±1Ì ¬ı± fl¡±˚«-fl¡±1Ì ¸•§g1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ’±ø√˜ fl¡±˘Ó¬ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¬ıUÓ¬ ‚øȬøÂ√˘, ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤ÀÚ ’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘º fl¡±1ÌÀȬ± ¶Û©Üº ˜±Ú≈˝√1 :±Ú ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ1 ¬ı…±‡…±› ø¬ı‰¬±ø1¬ı Ê√Ú± ˝√√í˘º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ‚ȬڱÀ¬ı±11 ˜±Ê√1 ¸•§gÀ¬ı±11 ’±øª©®±1 ˝√√í˘ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı…±‡…± ø˙鬱1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ê√ijÀ¬ı±1Õ˘› õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘º ø˙鬱1 õ∂¸±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ√‡± ·í˘ ¬ıUÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª fl¡±1ÌÀ¬ı±1 Ú±Ê√±øÚÀ˘› ¬ı± Ú≈¬ı≈øÊ√À˘› ‚Ȭڱ ¤Àfl¡±È¬±fl¡ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ú˘˚˛, ˝◊√˚˛±1 Œ˘Ãøfl¡fl¡ ¬ı…±‡…± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Â≈√˝◊√‰¬ øȬø¬ÛÀ˘ Œ¬ı1Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√‡±Õfl¡ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ó“¬±11 ˜±ÀÊ√ø√ ø¬ı√≈…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ŒÙ¬Ú‡Ú ‰¬À˘ ¬ı± ”√11¬Û1± ø1˜íȬ øȬø¬Û øȬøˆ¬ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ ‚ÀȬ, Œ¸˚˛± Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√íÀ˘› õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√À¬ı±1 ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ú˝√√˚˛, Œ˘Ãøfl¡fl¡ fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ‚øȬÀÂ√º Œ˜˘±À¬ı±1Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ‰¬fl¡ø1Ó¬ ά◊øͬ ‚”ø1À˘ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˜”1 ‚”1±˚˛, ‰¬fl¡ø11 Œ¬ı· ˚ø√ ‚∞I◊±Ó¬ ¤˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˜±Ú≈˝√1 ˜”1 ‚”1±˝◊√ ¬ıø˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1 ˚±¬ı› ¬Û±À1º ’Ô‰¬ 1,500 øfl¡˘íø˜È¬±1 õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ‡Ú øÚÊ√1 ’é¬Ó¬ ˘±È≈¬˜ ‚”1±ø√ ¬ı± Ú±‰¬øÚ ‚”1±ø√ ‚”ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘› ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¬Û‘øÔªœ‡Ú øÚÊ√1 ’é¬Ó¬ ‚”ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1 Œ¬ı˚˛± ˘±ø·À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ¸˘øÚ ˙1œ11 øˆ¬Ó¬11 fl¡±1n∏fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± :±Ú ÚÔfl¡± ¤Ê√ÀÚ› ά±Mê√11 ›‰¬1Õ˘À˝√√ ˚±¬ı ¬ı± øfl¡¬ı± fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ’Ô«±» fl¡±1Ì Ú±Ê√±øÚÀ˘› ¬ı± Ú≈¬ı≈øÊ√À˘›, ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ1 Œ˚ ¬ı…±‡…± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±À¸ ’gø¬ıù´±¸1 Ê√ij ø√À˚˛º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ˜±Ú≈˝√1 ’gø¬ıù´±¸ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘, ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ fl¡ø˜ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø˙øé¬Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ fl¡˜ ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ’gø¬ıù´±¸ Œ¬ıøÂ√º ø˚¸fl¡À˘ ˚≈øMê√À1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚ, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˙øé¬Ó¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’ø˙øé¬Ó¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ˚≈øMê√À1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ÚÊ√Ú± ¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ’gø¬ıù´±¸œº ¤˝◊√À¬ı±11 ’ªÀ˙… ¸±Ò±1Ìœfl¡1ÌÀ˝√√, ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬√SêÀ˜± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˝√√¸…1 fl¡Ô± fl¡˜Õfl¡ Ê√±øÚøÂ√˘ ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı± ˜Ú≈¯∏…¸‘©Ü ‚ȬڱÀfl¡± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ‚Ȭ± ‚Ȭڱø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±È¬± ’õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙øMê√ ¬ı± ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ√ªÓ¬±fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÊ≈√˘œ ŒÏ¬À1fl¡øÚÀ¬ı±1 ‚Ȭ±˚˛ ˝◊√f˝◊√, ¬ı1¯∏≈Ì1 ·1±fl¡œ ¬ı1n∏Ì, ¬ı±˚˛≈õ∂¬ı±˝√√1 √±ø˚˛Q ¬ı±˚˛≈ ¬ı± ¬ÛªÚ Œ√ªÓ¬±1, Œ¬Û±˝√√1 ø√˚˛±1 fl¡±˜ ¸”˚« Œ√ªÓ¬±1, 1±øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1 ø√˚˛±1 fl¡±˜ ‰¬f Œ√ªÓ¬±1 ˝◊√Ó¬…±ø√º ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú…±Ú… Œ√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Œ√ª-Œ√ªœ1 Ú±˜ ø¬ıøˆ¬iß ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß Œ√ªÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ê√Ú ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú1 fl¡äÚ± fl¡1± ˝√√í˘ ø˚Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜ ø√À˘º ø¬ı:±ÀÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±11 ¬ı…±‡…± ø√¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ªÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıù´±¸ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û‘øÔªœ1 øÓ¬øÚ ‰¬Ó≈¬Ô«±—˙ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸fl¡À˘± 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı:±ÀÚ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıù´øÚ˚˛ôL± ¬ı≈ø˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√ ø˚Ê√Úfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 [Œ˚ÀÚ ø˝√√µ≈Àª ÷ù´1fl¡, ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’±~±fl¡, ‡Ëœ©Ü±ÀÚ ·Î¬fl¡, ˝◊√U√œÀ˚˛ ø˚À˝√√±ª±fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√], Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ ø˚ ˝◊√26√± Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±À¬ı, ¤˝◊√Ê√ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√Ú± ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆·À˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» ¤›“1 ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ˙øMê√1 ˘·Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊√, Ó¬Ô±ø¬Û ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ˙øMê√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ‰¬À¬ÛȬ± Œ˚Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√, øfl¡c ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‚”1Ìœ˚˛± ¬ı˘ ¤È¬±1 √À1À˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 ’±fl‘¡øÓ¬ ’Ô«±» õ∂øÓ¬‡Ú ͬ±˝◊√1¬Û1±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ Œ˚±ª± ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Â≈√”√1 ¬ı± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø√~œ1 ¸˜±Ú√ ”√1QÕ˘ ∆· Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ Œ˚±ª± Œ˚Ú ŒÚÀ√À‡º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı:±ÀÚ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ ‚”1Ìœ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘˚˛º ÷ù´1 ø¬ıù´±¸1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı:±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ô¶1Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±11 ¬ı±À√› ’±ø√˜ fl¡±˘À1¬Û1± øfl¡Â≈√fl¡±˘1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ ô¶1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¬Û±˚˛ ’˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ √±˚˛œ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1fl¡ ∆˘º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ¬ı˜±1À1 ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±1Ì Ú±Ê√±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ ά◊¬Û˙˜1 ¬ı±À¬ı fi¯∏ÒÀ1± ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º õ∂±À˚˛˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ı˜±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ 1+¬Û1¬Û1± ˜˝√√±˜±1œ1 ô¶1Õ˘ ¬ı±·ø1 ·“±ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±› Òø1 ˜±Ú≈˝√ ˜±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±11 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú ’˙1œ1œ,

fl¡±1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ˜Ò…õ∂±‰¬…Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú1 ø˙q ˝√√Ó¬…±1¬Û1± øÂ√ø1˚˛±1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±Õ˘ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Ô±-fl¡±G˝◊√ ø¬ıù´1 ¤‰¬±˜ ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˚≈X ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ õ∂‡…±Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜ù´íÀ˘± ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’¸c©Ü Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ø˜ù´íÀ˘ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ õ∂¸—·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À Œ˚√ 1955 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 븗˚≈Mê√ 1±©Ü™í1 ¡Z±1± Ê√±ø1 fl¡1± 120Ȭ±Õfl¡ õ∂ô¶±ª ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˜±Ú… õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±› ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¬ÛÀé¬ ¬ı˘ª» fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ˚≈Xø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±À˜ø1fl¡±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯fl¡ ’±1n∏ Ó¬fl«¡ø¬ı√ Úí˜ Â√혶®œÀ˚˛ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ’¶aÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú, 1Àfl¡È¬ ’±ø√À1 ‚Ú ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±, ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Ú, ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’fl¡äÚœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ‚±Ó¬fl¡1+¬Ûœ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ά◊ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÎ¬øˆ¬Àά ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1鬱 õ∂̱˘œ Ú±˝◊√, ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı± ŒÚà Œ¸Ú± ¬ı± ¶ö˘À¸Ú± Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’¶a 1‡±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› Ú±ˆ¬±À¬ıº ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı ’¶a1 ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô±› Œ¸˝◊√À¬ı±1 ͬ±˝◊√1 ˜±Ú≈À˝√√ Ú±ˆ¬±À¬ıº ø˙鬱Ú≈ᬱÚ-Ò˜«±Ú≈á¬±Ú ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˚≈X1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± ˜±ÀÚ øfl¡∑ øÚ1œ˝√√fl¡,¡ ø˙qfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝◊√Ê√˘±˝◊√À˘ Ó¬±fl¡ ë’±R1é¬±í¬ ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ ˝√√±¸…±¶Û√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬øˆ¬Àάº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÂ√ø1˚˛± ’±1n∏ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úfl¡ ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ øfl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, ά◊ø~ø‡Ó¬¸fl¡˘1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ 1967 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 72Ê√Ú Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ ˚≈X¬ıµœfl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬ÀÚÀ1 ˜‘Ó≈¬…√G ø√ÀÂ√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 fl¡±1±·±1 ’±1鬜À˚˛º ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 fl¡±1±·±1Ó¬ 53Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ ¬ıµœÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ∆˘øÂ√˘, 700Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ fl¡˚˛√œfl¡ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸≈1鬱 ¤ÀÊ√kœ ëù´œÚÀ¬ıÓ¬í1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

4,517 Ê√Ú Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ Ú±·ø1fl¡fl¡ fl¡±1±·±1Ó¬ ø¬ıÚ± Œ√±¯∏Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ ˜≈øMê√˚≈X1 ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ’±1±Ù¬Ó¬ Ê√±1±√±Ó¬fl¡ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1À1 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Ó¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª fl¡1± ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ¸≈1鬱 ¤ÀÊ√kœ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ Ú±·ø1fl¡ ¬ı± fl¡˚˛√œ1 øÚ˜«˜ Â√ø¬ıÀ˚˛ ø¬ıù´ ˜˝√√˘fl¡ ‰¬fl¡ƒ ‡≈ª±˝◊√ ø√À˘› ¬ıU Œ√À˙ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬‰«¬±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ŒÊ√í˘Ó¬ ¬ıµœ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ¸fl¡˘fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±À˜1 ’˘ ˝◊√2‰¬±ªœ Ú±˜1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 240 ø√Ú Òø1 ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√2‰¬±ªœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ’Õ¬ıÒ ’¶a 1‡±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‰¬±À˜1 ’˘ ˝◊√2‰¬±ªœfl¡ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 2012 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 2012 ‰¬Ú1 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬±À˜À1 ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¬Û±Úœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√2‰¬±ªœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ‡±√…˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ fl¡±1±¬ıµœ1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‡¬ı1À¬ı±À1˝◊√ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√, ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ 2008 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 2009 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Õ˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ 22Ȭ± ø√Ú ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ ·±Ê√±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 1500˙À1± ’øÒfl¡ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó ≈ … ‚øȬøÂ√˘º 1000Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ø˙q ’±1n∏ Ú±1œ Œ¸˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 2012 ‰¬Ú1 14 ÚÀª•§11 øÚ˙±› 150Ê√Ú Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó¬fl¡1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ø˙qº ¤˝◊√À¬ı±1 ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚«˝◊√ ˚≈X ø¬ıÀ˙¯∏: 1ÌÚœøÓ¬fl¡±1 ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡fl¡ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱª˘œ1 Œé¬SÓ¬ ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™¸—‚1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ øfl¡Â≈√ õ∂ùü øÔ˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º fl¡øÔÓ¬ˆ¬±Àª˝◊√ ë˙±øôL1 øˆ¬é¬±1œí1 1+¬ÛÓ¬ 1±©Ü™¸—‚ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡, øfl¡˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘fl¡ ¤¯∏±1 ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1 fl¡ø1 Œ˚Ú ˆ¬±·ø1 Ú¬ÛÀ1º Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√ÚÓ¬ ·Ì¸—˝√√±1 Œ√ø‡ ¬Ûø√√(˜1 ¤‰¬±˜ Œ√˙ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ά◊»¸±˝√√œ ∆˝√√

’õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˙øMê√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’‘√˙… ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ˜±Ú≈˝√ ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c1 1+¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±11 ’±øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜º Œ˚ÀÚ ˆ¬”Ó¬, Œõ∂Ó¬, ø¬Û˙±‰¬, ˚‡, ¬ı“±fl¡, ¬ıœ1±, ¬ı≈Ϭˇ± ά±„√√1œ˚˛± ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’˙1œ1œ ˙øMê√À¬ı±11 ˜”˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’±R±, ø˚ÀȬ± ¬ıdÀª Ê√œª ’±1n∏ Ê√άˇ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÚº ’±R± ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ ¤˝◊√ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜« ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ˜Ó¬¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˙ ˙ ¬Û‘ᬱ1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√í¬ıº ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ¬ı…±‡…±Õ˘ ÚÕ· ¤È¬± fl¡Ô± ∆fl¡ Ôí¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±R± ¤ø¬ıÒ ’Ê√1-’˜1 ¬ıd ¬ı± ˙øMê√, Ê√œªÓ¬ ˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ Ê√œª˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘é¬Ì Œ√‡≈ª±˚˛ ’±1n∏ ’±R± Œ√˝√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ·íÀ˘˝◊√ Ê√œª Ê√άˇÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ø¬ıù´±¸ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√À1 ’±ÀÂ√º ˜ø1 Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√ ¬ı± ’±Ú Ê√œª1 ’±R±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ˆ¬”Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ ’‘√˙…ˆ¬±Àª ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬À1 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Û±À˘ ’Ó¬…±‰¬±1

fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±À1 Œ˝√√ÀÚ± ¬Û‘øÔªœ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1º Œõ∂Ó¬À¬ı±À1± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ’±R±˝◊√, ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬”Ó¬1 ’±R± Œ˚ÀÚÕfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√œª1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜fl≈¡1œ1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œõ∂Ó¬À¬ı±1 Œ˝√√ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ 1 ’±R±À˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±˘√À1 |±X ¸fl¡±˜ ’±ø√ Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊√ À¬ı±À1 ’Ó‘¬5 ∆˝√√ ‚”ø1 Ù≈¬À1 ’±1n∏ Œõ∂Ó¬fl¡±˚« fl¡ø1À˘˝◊√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˜≈øMê√ ¬Û±˚˛º ø¬Û˙±‰¬À¬ı±À1± ˆ¬”ÀÓ¬˝◊√ , øfl¡c ø¸˝√√“Ó¬ Œfl¡ª˘ ù¨˙±ÚÀÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ˜±—¸ ‡±˚˛º fl‘¡¬ÛÌ ˜±Ú≈˝√ ˜ø1À˘ ’±R±ÀȬ±Àª Œ˝√√ÀÚ± ˚‡ ∆˝√√ ¸•ÛøM√√À¬ı±1 1鬱 fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸•ÛøM√√ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˜±À1º¬ fl‘¡¬ÛÀÌ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ÒÚ Ô±øfl¡› ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ ÒÚ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¬ı“±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Â√À‡±ª± ˆ¬”Ó¬º ø˚¸fl¡˘1 1±øÓ¬ ˜±Â√ ˜1±1 ’ˆ¬…±¸ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1¬Û1± 1±øÓ¬ ‰≈¬1Õfl¡ ˜±Â√ ‡±˚˛, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ˜±ø1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ›À˘±È¬±Õfl¡ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º 1±øÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘·1œ˚˛±1 Ú±˜ ∆˘ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ˜±ÀÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊øͬ ·íÀ˘ Òø1 ˜±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıù´±¸ 1±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜±øÓ¬À˘ ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ ά◊øͬ ˚±¬ı Ú±˘±À·, fl¡À˜› øÓ¬øÚ¬ı±1 ˜±øÓ¬À˘À˝√√ ˚±¬ı ˘±À·º ¬ı“±fl¡1 √À1

˜±Â√ Œ‡±ª± ’±Ú ¤ø¬ıÒ ˆ¬”Ó¬ ’±ÀÂ√, Ú±˜ÀȬ± √íÓ¬º ˝◊√˝√“ÀÓ¬ √œ‚˘ √œ‚˘ ˆ¬ø1À1 Œ¬ı„√√± Œ˜ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± ’±g±1Ó¬ ‚”À1º ¤ø¬ıÒ ˆ¬”Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˝√√ÀÚ± ¬Û≈ø˝√√¬ı ¬Û±À1, Ú±˜ÀȬ± ¬ıœ1±º ¤˝◊√ ¬ıœ1±1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Œ¬ıÀÊ√ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ≈√À˚˛±ø¬ıÒ fl¡±˜Àfl¡ Œ˝√√ÀÚ± fl¡À1±ª±˚˛º ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ¸√¸…À˚˛± Œ¬ı±À˘ ¬ıœ1± Œ¬Û±À˝√√º ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√1 ’±R±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ¬ı≈Ϭˇ± ά±„√√1œ˚˛±1 1+¬Û ∆˘ ά±„√√1 ά±„√√1 ·Â√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1, ¤›“À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı1Õfl¡ ’¬Ûfl¡±1 Úfl¡À1, ŒÊ√±Ú±fl¡ 1±øÓ¬ ¬ı·± ¬Û±&ø1 ˜1± ¬ı≈Ϭˇ± ά±„√√1œ˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˘· ¬Û±˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’˙1œ1œ ¬ıdÀ¬ı±11 ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˙øMê√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÀÓ¬˝◊√ fl¡À1º ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1 ¸±Ò≈À¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬”Ó¬1 fl¡±ø˝√√Úœ ’Ê√¶⁄ Ô±Àfl¡º ’±ø˜ ¸1n∏ fl¡±˘Ó¬ ’±˝◊√Ó¬±˝√Ó√“ ¬1 ˜≈‡Ó¬ qøÚ ˆ¬”Ó¬1 ’øô¶Q1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸±Ò≈ fl¡›“Ó¬± ’±1n∏ qÀÚ“±Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıù´±¸ ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬ÛϬˇ± fl¡ø˜' ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±1ÀÓ¬± ’À˘Ãøfl¡fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚ÀȬº øȬøˆ¬1 ¬ıU øÂ√ø1À˚˛À˘› ’gø¬ıù´±¸À¬ı±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ’±ø√√˜ ¸1n∏ ∆˝√√ Ôfl¡± ø√ÚÓ¬ ·“±ªÓ¬ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ ŒÏ¬1 ’±øÂ√˘º ’±g±1 øÚ˙± ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ˜ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬”Ó¬1 ˆ¬À˚˛ ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ√‡± Œ˚Ú ˘·±À1± ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬ı±1œÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ‡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀÓ¬± ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ˆ¬”Ó¬À¬ı±À1± ¬Û˘±˘º ø˙鬱˝◊√ ˜Ú Œ¬Û±˝√√À1±ª± ¬ı±À¬ı ˜Ú1 ˆ¬˚˛À¬ı±À1± fl¡ø˜ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬”Ó¬À1± ’±øªˆ¬«±ª ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

õ∂±Ô«Ú± ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¤È¬± ’ø¬ıÀ26√√…

õ∂±Ô«Ú±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ¬ÛøªS fl¡À1

’±1n∏ ’¬Ûø1˝√√±˚« fl¡˜«º ’±ø˜ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ˚ÀÚÕfl¡ ≈√À¬ı˘± ≈√¸“±Ê√ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1±, Ó¬^√√+¬Û ’±ø˜ øÚÀӬà ’ôLÓ¬– ¬Û≈ª±¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ·Ò”ø˘ ≈√¬ı±1 ÷ù´1fl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±ÀȬ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜Â√√øÊ√√Ó¬ Ú±˜±Ê√, ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1 ¸˜À˚˛-’¸˜À˚˛ Ó¬±‰¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì, ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡À˘ ·œÊ«√±Ó¬, ø˝√√µ≈ Ò˜«1 Œ‡˘±, ˜√-ˆ¬±— Œ‡±ª±, Ê≈√ª± Œ‡˘± ¤fl¡˜±S õ∂±Ô«Ú±˝◊√À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œõ∂1̱ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±˜‚1Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±D± ø√˚˛±, øȬ øˆ¬ Œ‰¬��ª± Œ˚±·±˚˛√º ά◊¬Û±¸… Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜øµ1Ó¬ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±ø√ ’ÚÔ«fl¡, ’¸±1n∏ª± õ∂±Ô«Ú± Œ˚±À· ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ õ∂fl¡±À1 &1n∏1 ¬ı±fl¡…˜ÀLaÀ1 ˆ¬·ª±Úfl¡ fl¡˜«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ø√ÚÀ¬ı±1 ¬Û±1 fl¡À1º Œ˚øÓ¬˚˛± Œõ∂˜-ˆ¬øMê√ øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±1±ÒÚ± fl¡À1º Ó¬»¸ÀN› øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ ¤fl¡±ôL˜ÀÚ ÷ù´1fl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 Œ˚Ú qˆ¬ ¬ı≈øX› ά◊√˚˛ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ √˚˛± ’±1n∏ Œõ∂˜1 ’ˆ¬±ªº ’±˝√√ø1À˚˛˝◊√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±ÀÒ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 Úfl¡À1º fl¡±1Ì, õ∂±Ô«Ú± ¬ı± ˆ¬øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸≈‡, ˙±øôL ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡À˝√√ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 õ∂±Ô«Ú± ’ôL1±R±Ó¬ ˆ¬˚˛ ˆ¬±¬ı Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º Œ˘±fl¡1 ’øÓ¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º øfl¡c Œõ∂˜-ˆ¬øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1S±Ì1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˚ø√ Œ¸˝◊√ √’ˆ¬…±¸ ’±Ú Œ˘±Àfl¡± Ó¬1Ì1 ¬ÛÔ ¬Û√±Ú≈¸1Ì øfl¡c ’±Ú1 ¬Ûø1S±Ì ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘À˝√√ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’À¬ı±Ò ˘í1±fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± øÚÀÊ√› Œ˚ ¬Ûø1S±Ì ¬Û±˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬ø˙鬱 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ·±gœÀ˚˛› øÚÊ√1 ’±1n∏ ’±Ú1 ˜—·˘1 ¸Ày√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ Œ˚Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı∑ ’±˜±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˝√√Àfl¡ øÚÀӬà ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 ¬Ûø1S±Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ øÚÓ¬…-∆Úø˜øM√√fl¡ fl¡˜« ’ª¶ö± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√ Œé¬SÓ¬ ¬ı± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ ÷ù´11 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ’ˆ¬±ªº ’±À1±¬Û fl¡À1, øfl¡c õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ı±ø¶®ÀÚ ø˘‡± Œ¸À˚˛À˝√√ øÚÀÊ√˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡ ’±ÚÀfl¡± ø¸˜±Ú &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡À1º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ë’±Ú È≈¬ √… ˘©Üí Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøϬˇ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà ˆ¬·ª±Úfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ Œ˚ ¬ı…øMê√1 ˜—·˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ’øÓ¬¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜±ÚªÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û1± õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…øMê√1 ˜—·˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¤˝◊√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À¬ı±1 ˚ø√ ’±˜±1 ’ˆ¬±ªº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˙鬱1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˜—·˘1 ˘·Ó¬ ¬ı…øMê√1 ˜—·˘ øÚø˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˘í1±õ∂fl‘¡Ó¬ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ¸Ê√ Œ˘±fl¡ Ô±Àfl¡º ’Ô«±» ˜±Úª Œ¸ª±˝◊√ Œ˚ ¬Û1˜ Ò˜« ŒÂ√±ª±˘œfl¡ øÚÀ‰¬˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1± õ∂±Ô«Ú± Œ˝√√±ª±º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ’±1n∏ ˜±Úª Œ¸ª±À˚±À· Œ˚ ˆ¬·ª±Ú õ∂±ø5 ø˙fl¡±˚˛√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂Ò±ÚÕfl¡ ø¬ıÚ± ¬Ûø1|À˜À1 ÒÚ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ¬ı± øÚ¬ı«±Ìõ∂±ø5 ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ˜˜« ¬ı≈øÊ√ ’øÚ¬ı±˚«º Œfl¡øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ÒÚœ ∆˝√√ ¶§Ó¬La Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±º Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ŒÓ¬›“ ˜±Úª Œ¸ª±ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 øfl¡c ‡Ëœ©ÜÒ˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 &1n∏ ¬ıËøÓ¬ ∆˝√√ Ê√œªÚ ÒÚ… fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬øMê√À˚±·, :±Ú ˚œq‡Ëœ©Ü˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëÒÚœ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ˜˝√√±˜±Úª¶§1+À¬Û ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ‡…±øÓ¬ ¸±ÒÚ±, õ∂fl‘¡Ó¬ Ò˜«-fl¡˜« ’±ø√ ¸fl¡À˘± ≈√‡œ˚˛± Œ˝√√±ª±, ≈√‡œ˚˛±1 ≈√‡1 ˆ¬±· Œ˘±ª± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ·í˘º ø˙鬱 õ∂ÔÀ˜ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 øÚÊ√1 Œ¬ıøÂ√ Œ¸±ª±√, Œ¬ıøÂ√ ¸≈µ1ºí Œ¸˝◊√ ¸Ó¬…˝◊√˚˛±1 ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±˜±1 ’¸˜ ‚1ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1¬Û1± ’±˚˛M√ ¸≈µ11 fl¡Ô± ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˜˝√√ ±¬Û≈1n∏¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ÛÓ‘¬Î¬◊¬Û˘øt ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ ¬ı± ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı±1n∏º ’±1n∏ ˙—fl¡1À√Àª ≈√À‚«±1 fl¡ø˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±ø√ &1n∏, &1n∏ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëfl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ó¬±1Ì1 ’ÀÔ« õ∂ˆ¬≈ ˆ¬·ªôLfl¡ ά◊¬Û±¸Ú± ˚ø√√ ¸√±‰¬±1œ ˝√√˚˛, ’±√˙«ª±Ú ˝√√˚˛ Ó¬±1 øÚÀÊ√ øÚÊ√1 ‡±√… ά◊ø˘›ª±ºí ¸» fl¡˜«1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸S, Ú±˜‚1, fl¡œÓ«¬Ú ‚11 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬› ’Ô«±» ø˙¯∏…› øÚ(˚˛ ¡Z±1±À˝√√ ¸» :±Ú1 ά◊√˚˛ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ú±˜ õ∂¸—·, õ∂±Ô«Ú± ·œÓ¬, ¸√±‰¬±1œ ˝√√í¬ı˝◊√º :±Ú1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬À˝√√ Ê√·Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 ˝√√˚˛º ˜±ÒªÀ√Àª Œ‚±¯∏±¬Û√ ’±1n∏ ’fl¡˘ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 ¡Z±1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª fl¡œÓ«¬Ú-Œ‚±¯∏±1 ¬Û√Ó¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¸≈˜Ò≈1 ¬ı1·œÓ¬ ¸‘ø©Ü õ∂fl‘¡Ó¬ :±Ú1 ά◊√˚˛ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 õ∂˜±Ì ∆fl¡ÀÂ√ñ 븘ô¶ ˆ¬”Ó¬ÀÓ¬ Œ√ø‡À¬ıfl¡ Ú±1±˚˛Ì, fl¡ø1 ’±˜±fl¡ ’øÓ¬ ≈√˘«ˆ¬ ¸•Û√ fl¡œÓ«¬Ú¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚˜±ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ø˙鬱-√œé¬±1 ’±Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±Ú Ò˜« ¸À¬ı ø¬ıάˇ•§Úºí øfl¡c Œ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏±1 √À1 ’˜”˘… ø¬ÛÀÚ ’±·¬ı±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ ˜±Úª ’±ø˜ ’ä˜øÓ¬ ˜Ú≈¯∏…˝◊√ ¸˜ô¶ Ê√œª1 ¢∂Lö1±øÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±Ú± ’˙±øôL-’˜—·À˘ Â√±øÚ ¬Ûø1S±Ì ø‰¬ôL± fl¡1±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô±, é≈¬^ ’±ø˜ ˜µ˜øÓ¬ ˜Ú≈¯∏…˝◊√ Œ¸˝◊√ ≈√˘«ˆ¬ ¬ÛÔ Òø1ÀÂ√º ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œfl¡ª˘ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸± ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÀ|ᬠÚ11+¬Ûœ Ú±1±˚˛Ì¶§1+¬Ûfl¡ ’Ú≈¸1Ì Úfl¡ø1 ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ∆˝√√ ˜±Òª ¬ı˘±»fl¡±1, ˘≈FÚ, ’¬Û˝√√1Ì, ’Ú…±˚˛, ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂±ÌÚ±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡FÀ¬ı±Ò ¬Û≈1n∏À¯∏ Œ‚±¯∏± ¬Û√Ó¬ Œfl¡±ª±1 √À1 ë’:±Ú ’ø¬ı‰¬±1, ¸La±¸¬ı±√ ’±ø√ ≈√Ú«œøÓ¬1À˝√√ Úfl¡1± ˝√√íÀ˘±º ’±ø˜ ’±fl‘¬øÓ¬Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈˝√, ’±g±À1 ¬Ûø1˚˛± ¬Û±1 ŒÚ±À¬Û±ª±í ˝√√íÀ˘±º ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ÛqÓ¬Õfl¡› ’Ò˜º ’ªÀ˙… ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±˜±1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À1 ÷ù´1 õ∂Ù≈¬~ ‰¬f √±¸ øÚÊ√1 øÚÊ√1 &1n∏1 øÚÀ«√˙Ú±À1 õ∂±Ô«Ú±Ó¬ ø‰¬ôL±Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-52745

ά◊ͬ±1 ˘é¬…ÌÀ˝√√ Ù≈¬øȬ ά◊Àͬº ’±Úøfl¡ ëøÚά◊√˚˛«fl¡ Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√í fl¡±fl¡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ ˜‘Ó¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À· ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ ÚœøÓ¬Ó¬ ’gˆ¬øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ 15 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¸fl¡À˘± ˜‘Ó¬fl¡Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸√±˚˛ ¤fl¡ fl≈¡È¬ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ ¬ı± ’±À˜ø1fl¡±1 鬘Ӭ±Ó¬ Œfl¡±Ú √˘ Œfl¡±Ú ¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü Ú˝√√˚˛, øfl¡c øfl¡ ÚœøÓ¬À1 1̉¬Sê±ôL˜”˘fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¬ıÊ√±˚˛ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1, ≈√À˚˛± ˆ¬”ø˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸˚˛± ’Ú≈fl¡1ÌÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√ Ò√ı—¸1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ’¸œø˜Ó¬ ’øÒfl¡±À1À1 1±©Ü™¸—‚1 ÚœøÓ¬fl¡ øfl¡Â≈√ øÚ˘·±˝◊√ 1±ø‡, ˚≈X1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±1 √‘ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1±©Ü™À¬ı±11 øÚá≈¬1Ó¬± Œ√ø‡ ¬ı± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¤‰¬±˜ Œ√˙fl¡ ¤fl¡ ë¬ıg≈Q˜˚˛ Œ·±á¬œí ¬ı≈ø˘ ’ø˘ø‡Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ùü› ά◊øͬÀÂ√ ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™1 ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1À˘› ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˜±Ú… ˙±øô¶1 fl¡Ô± ¬ı± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡1±1 fl¡Ô± Ú≈Àͬ øfl¡˚˛∑ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ fl¡1±1 √À1 øÂ√ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬› ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ˚≈ÀX±ij±√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± øfl¡˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√, Œ¸˚˛± ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂ùüº øÂ√ø1˚˛±1 ·‘˝√ fl¡µÀ˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Œfl¡ÀÚÕfl¡¬ Û±˝◊√øÂ√˘∑ øÂ√ø1˚˛±1 Œfl¡±Ú ˙±¸fl¡1 õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±˙øMê√À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘∑ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀˆ¬√ ø¸“ø‰¬ Œfl¡±Ú ’¬Û˙øMê√À˚˛ ¤‰¬±˜ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¶a Œ˚±·±Ú Òø1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Ú˜±˝◊√øÂ√˘∑ ŒÚ ˝◊√1±fl¡ø˘ø¬ı˚˛±1 √À1 Œ¸˝◊√ √‡˘√±1œ ˆ¬±¬ıÚ±˝◊√ øSê˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ º 2011 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ øÂ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ά◊»¬Û±Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˚˛± ¤‡Ú Œ√˙1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ√˙1

¶§±Ô«Ó¬ ˘í¬ı¬Û1± Œ‚±¯∏̱º øfl¡c øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√1 øÚÊ√1 ëø¬ıù´±¸œ Œ√˙ Ê√ÚÓ¬±í ’±1n∏ ë∆¸Ú…¬ı˘í Ôfl¡± ¸ÀN› ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ‰¬Ãø√’±1ª-Ó≈¬fl«¡œfl¡ ˝√√±Ó¬ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙1 Œ˜ÃÚ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±Â√±√fl¡ ¬Û√‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 Œ‡˘‡Ú Œ‡ø˘øÂ√˘∑ øfl¡˚˛ ëÙˬœ øÂ√ø1˚˛±Ú ’±˜«œí ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ñ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙1¡Z±1± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ‰¬œÚ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 Œˆ¬ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˚ø√ ¸—‚¯∏«fl¡±1œ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÚÓ‘¬Q 1鬱 fl¡1±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ˙±øô¶1 Œ˚±·… ˝√√í¬ıº ‰¬œÚ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡1± ˝√√íÀ˘ ‚Ȭڱ˝◊√ øfl¡ ¬Û±fl¡ ˘íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈Ê√±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º øÂ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝◊√1±ÀÌ ¸˜Ô«Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ˝◊√1±ÌÓ¬ ëøÂ√˚˛±í1 ¸•x√±˚˛1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ˝◊√Ù¬±À˘ Œ‰¬Ã√œ’±1ª, Ó≈¬fl«¡œ, ˝◊√1±fl¡ ’±ø1√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ˆ¬±À¬ı øÂ√ø1˚˛±ÀÓ¬± øÂ√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ë‰≈¬ißœí¬ıU˘ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ëø‰¬˚˛±í1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±1¬ı ˘œÀ· ’±‰¬±√fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡Ô± ∆fl¡√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÂ√Ã√œ ’±1¬ı ’±1n∏ Ó≈¬fl«¡œ1 &1n∏Q Ó¬±Ó¬ ’øÒfl¡ Ô±øfl¡¬ıº Ù¬˘Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 2Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ 20 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º Œ¸Ú± ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—‚¯∏« ∆˝√√ÀÂ√º 2012 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ øÂ√ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬1é± ˜Laœ ά√±Î¬◊√ 1±øÊ√˝√±, ά◊¬Ûõ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ’±1n∏ ’±‰¬±√1 ’±Rœ˚˛ ’±ø‰¬Ù¬ Œ‰¬Ãfl¡È¬, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±‰¬±Ú Ó≈¬fl«¡ø˜øÚ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 õ∂Ò±Ú ø˝√√Â√±Ú ˝◊√‡øȬ˚˛±1 ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ

fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±ÀȬ ά±˜±¶®±Â√Ó¬ fl¡r± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ñ ˝◊√˜±Ú ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ Î¬◊‰¬Ó¬øÚ ø√øÂ√˘/ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ Œ¸Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˚≈XÚœøÓ¬ ˘—‚Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸Ú± ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÓ¬ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ Ó¬±fl¡ Ò√ı—¸1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œ¸Ú± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ά◊ÀV˙… øfl¡∑ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ ¬ı± ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√À˙ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤Àfl¡± Ú˜Ó¬±Õfl¡ ‰≈¬¬Û-‰¬±¬Û ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ¬Ûø(˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜± ¸1ª ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ˜±S ˝◊√1±ÀÌ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 fl≈¡øȬ˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤‰¬±À˜ ˜ÀÚ ˜ÀÚ 1— ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ˜±ÀÔ“±º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 ”√Ó¬±¬ı±¸ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±©Ü™”√Ó¬fl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıËøȬÀÂ√› øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ”√Ó¬±¬ı±¸ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘, ˜≈ͬÀÓ¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√À˙ øÚÊ√1 ’¸cø©Ü Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ øÂ√ø1˚˛±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜ ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 눬±1Ó¬í ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ øÂ√ø1˚˛±1 Ê√ÚÓ¬± ¸≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò… õ∂±‰¬…1 Œ√˙¸˜”·Ó¬ ‰¬1˜ ¬ÛLöœ1 ø˝√√—¸±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¬ı± ¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√1 1̉Sê±ôL ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ, ˚≈øMê√Ò˜«œ, ¶§À√˙ ‹fl¡…˜≈‡œ ¤fl¡ qˆ¬ø‰¬ôL±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘, ˘í1±ŒÒ˜±ø˘, ’˝√√—fl¡±1¸”‰¬fl¡ ˚≈X õ∂døÓ¬À˚˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ÚœøÓ¬fl¡À˝√√ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]


28 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ı±·ø1ÀÂ√ ¤È¬± Ê√±Ú ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¬ı1À˝√√±˘±¬ı±¸œ q Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ¬Ûø1 1í˘ ¬ıU ’±“‰¬øÚ q õ∂øÓ¬ÀȬ± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 27 Œ˜í – ¬ı1À˝√√±˘± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ê√±¬ı±˝√√1, ¬ı1À˝√√±˘±, ˝◊√fl¡1±øÌ, Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ά±—Ê≈√ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬, ’±“‰¬øÚ1 ’Ú≈√±Ú ’±R¸±», ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì, ›¬Û1ª±˘±1 ’¬ı±ø>Ó¬ ˝√√ô¶À鬬Û, √œ‚«ø√Ú ¤Àfl¡ ’±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡ Œˆ¬±· Œ‡±ª± fl¡˜«‰¬±1œ, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Â√SÂ√±˚˛± ’±ø√1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘±¬ı±¸œ1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¢∂±˜…¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬ı˙±˘ ÒÚ1±ø˙ ¬ı…˚˛ Úfl¡ø1 ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 Œ˘±fl¡1 ‰¬µ≈fl¡Ó¬ Œ¸±˜±˘º ¢∂±˜… ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ’ª¶ö± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı1À˝√√±˘±1¬Û1± fi1—ø·˚˛±˘¬ıÊ√±˘fl¡È¬± ∆˝√√ Ú·±¬ı±È¬Ó¬ ¸—À˚±· Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬ÛÀ1ø√ ŒÓ¬ø1À˜ø1 Ê√±ÚÀȬ±Àª õ∂±˚˛ 2 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ·øÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√fl¡1±øÌ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬ı1± ’±ø˘1 õ∂±˚˛ 5 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’—˙ÀȬ±Ó¬ ¤‰¬¬Û1±› ˜±øȬ

Ú¬Ûø1˘º ’Ô‰¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊√ ’±øÚ ˜≈Ò± Ù≈¬È¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡ø1À˘º Â√ø˝√√√ √ÀGù´1 fl¡ø˘Ó¬± ¬ÛÔ, ø˙ªÚ±Ô ·Õ· ¬ÛÔ, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ ˜≈‡± Œ‡±˘ ‡±¬ı ˆ¬¬ı…-·¬ı…¸fl¡˘1º ¬Û≈‡≈1œ ¬Ûø1©®1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl¡1± ˝√√í˘º Œ¢∂Ȭ±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı±À√˝√◊ ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚÀfl¡˝◊√‡ÀÚ± S꘱» ’fl¡±ø˜˘± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ø¬ı≈√…» ’±“‰¬øÚ1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Ûø1˘ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·¤û±1 ·‘˝√Ó¬º 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ√˙1 ‡¬ı1 Ê√ÀÚ±ª±1 ’ÀÔ« ¬ı1À˝√√±˘±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚LaÀ¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ȭ˘fl¡± ˜±ø1˘º Ê√Ú ¸˜±·˜¬Û”Ì« øÓ¬øÚ’±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘, ¬ıÊ√±1-˝√√±È¬ ’±ø√Ó¬ ’±øÊ√› øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±·±1, õ∂¶±⁄ ª·±1º S꘱» Œ√›˘œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ’¸˜ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 øÚÊ√¶§ fl¡±˚«±˘˚˛ ÚÔfl¡± ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ’±øÊ√› ˆ¬±Î¬ˇ±‚1Ó¬º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Úº ¬ı1À˝√√±˘±

‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¸1n∏-¬ı1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±¶ö±Ú ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 10 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1À˝√√±˘± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ˝√√í˘º fl¡±1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘±-’±Í¬À‡˘œ˚˛± ¬ÛÔ1 ¤fl¡˜±S √˘—‡Ú ≈√¬ıÂ√À1› ¤˘±·œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±À√˝◊√ ¬ı1À˝√√±˘±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¸±˜±Ú… ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ø¬ÛȬø¬ÛøȬ˚˛± ø¬ÛÓ¬øÚÀ˚˛ø√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û±˝◊√‰¬±ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 30 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ fi1—ø·˚˛±˘ø¶öÓ¬ ¬ı1À˝√√±˘± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ’±¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ Œ‰¬Ã˝√√√ Œ¬ı1±, ¬Û≈‡≈1œ Ó¬Ô± Œ‰¬Ã˝√√√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú± ˝√√í˘º õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·±-¸œ˜±ôL¬ı±¸œº ˝◊√fl¡1±øÌ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ·Ê√±ø˘¬ı±1œÀ˚˛ø√ ˜±Ò¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ·Ê√±˘œ¬ı±1œ1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ1±·œfl¡ ’±øÊ√› ŒÍ¬˘±Ó¬ øÚ˚˛± 1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ά◊¬Û-¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±

Œfl¡fÀ¬ı±1 ¬ı±À√˝◊, √ ¬ı1= ¤fl¡˜±S ¬ı1À˝√√±˘± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±ª±¸Àfl¡ Òø1 ¸˜ô¶ ¬Ûø1Àª˙Àfl¡˝◊√ Œ·±˝√√±ø˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í˘º ’Ô‰¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Œé¬S ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ø√1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± 1±Ê√Àfl¡±¯∏1¬Û1± ¸1øfl¡ ∆·ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœfl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ √‡˘√±1fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À˝√√±˘± ‰¬±ø1’±ø˘1 ∆√øÚfl¡ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ı Ò1± Œ‡±ª±„√√1 ¤È¬± ’=˘ ¬ıÊ√±11 ¶ö±ÚÀ¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 fl‘¡ø¯∏¢∂±˜À¸ªfl¡ Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú √‡˘√±11 fl¡¬ı˘Ó¬º ·Î¬ˇ±Ê√±Ú, Œ‰¬À„√√˘œÊ√±Ú, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú, ŒÓ¬ø1À˜ø1Ê√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±fl¡Àά±„√√± ∆Ú1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ Úfl¡1±Ó¬ Œ¬ı√Ú±ø¸Mê√ ’ª¶ö±ÀÓ¬ 1í˘º ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡ø1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø√Â√¬Û≈11 ·±√œ √‡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı1À˝√√±˘±¬ı±¸œfl¡ Ó¬1n∏Ì ‘√ø©ÜÀ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊X±1 fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 27 Œ˜í – ¬ı‘˝√M√1 ’±˜&ø1 ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˜&ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√«ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø‰¬øfl¡»¸± ˚La ’±1n∏ ¤'À1 ˚La ¶ö±¬ÛÚ ’±Ú ≈√ø¬ıÒ Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˚íÓ¬ ø˘‡± fl¡1±, ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, Œ1±·œ1 √1¬ı ¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú Ô±Àfl¡ øȬά◊øª— ȬÀ¬ıÀfl¡± [Œ‰¬±¬ı±˝◊√ Œ‡±ª± Ò“¬Û±Ó¬ ¬ı≈ø˘]º ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ò1±, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ¶ö±˚˛œ ’±ª±ø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ¬ıd øfl¡øÚ ø˜˝√√˘±˝◊√ ‡±¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» ¬ı±ø˝√√…fl¡ ‘ø©ÜÓ¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª &Ȭ‡± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ˜=1 ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡º ’Ô‰¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬A±‰¬±˚«, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±· ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊√±¸√œÚ ’±1n∏ øÚø©ç¡˚˛ ’±fl¡±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ø¸X±Ô« Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ıάˇ±1 ∆˝√√ Ôfl¡±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬, ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√fl¡ ˜±À‚«ø1Ȭ±, Ê√±&Ì ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì ¤ÀÚ &Ȭ‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ º ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¤˝◊√ Úfl¡ø1À˘ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±Ô«Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±¸Mê√ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’±˜&ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ˚≈ª ˜=1

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˝√√ø1À˘ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 fl¡Ô± q õ∂˙±¸Ú1 Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 27

1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ &ȃ¬‡±1 õ∂‰¬˘Ú

Œ˜í – Ȭœ˚˛ fl ¡ fl‘ ¡ ø¯∏ ‰¬Sê1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¤fl¡ ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ fl¡±Õª˜±1œ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı Ȭœ˚˛fl¡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ê√±“Ê√œ˜≈‡ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 35 ‡Ú ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ä1?Ú ·Õ· ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl‘ ¡ ø¯∏ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ‰¬øÙ¬fl≈ ¡ ˘ ’±˝√√À˜√, ’¸œ˜±Úµ ˙˜«±, Ȭœ˚˛fl¡ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˙‡±˜øÌ ˆ¬” ¤ û± ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ fl‘ ¡ ø¯∏ ’Ô« Ú œøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º fl‘ ¡ ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜œ« ’±s≈˘ fl¡ø1À˜ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¶ö ± Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ øÚ¬Û˘ √±À¸º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 27 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜��˝√√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ &Ȭ‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ø¸ ’±øÊ√› fl¡±˚«Ó¬– ¬Ûø1ÌÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ &Ȭ‡± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬ı‘X±—&√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 øˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø˚ Ú±À˜À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ &Ȭ‡± ¬ı± Ò“¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ¬Û±Ì ˜Â√˘±1 ά◊»¬Û±√Ú, ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì, ø¬ıSêœ, ¸1¬ı1±˝√√ ˝◊√ Ó¬…±ø√ 1±Ê√…Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c

˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &Ȭ‡±1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÒ1 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 √±˜ ¬ıϬˇ±˝◊√ &Ȭ‡± ’±1n∏ ¬Û±Ì ˜‰¬˘± ø¬ıSêœ1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û ·1˜ fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 &Ȭ‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 똱Â√ ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛, øÊ√ øÊ√ ¬ı≈ø˘ Œ‡±ª±í ÚœøÓ¬ ’ª˘•§ÀÚÀ1 &Ȭ‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±Ì ˜Â√˘±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛÀfl¡È¬º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙‡11 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Úí ȬÀ¬ıÀfl¡± [Ò“¬Û±Ó¬˝√√œÚ] ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¬Û±Ì ˜Â√˘±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬Û±Ì ˜Â√˘±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ø¬ıÒ1 ˘·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬˘¸œ, ø˙‡1, Ê√«√± Ú±˜1

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø˙鬱 ¸ˆ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 ’—˙¢∂˝√Ì

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ ¸±b√LÚ± ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ˜Laœ ’±1n∏ ¸±—¸√1 ∆¸ÀÓ¬ fl≈¡˜«œ ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 27 Œ˜í – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÒ±¬Û±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ’±1n∏ ŒÒ±¬Û±¬ı1¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±“˝√ ·Î¬ˇ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±11 ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œé¬S1 ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ıάˇ± Œ¸±“ª1Ìœ 1—·˜=Ó¬ ’˝√√± 8 ’±1n∏ 9 Ê≈√ÚÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 525 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ªˆ¬±ø· ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 8 Ê≈√ÚÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙q, ˚≈ª ’±1n∏ ’±˝◊√ -˜±Ó‘¬ ¸˜±À1±˝√ √ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ’±1n∏ ¸—¶‘ ® øÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ Ó¬ fl¡ ˙±‡± [ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘], ‡ ˙±‡± [¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘] ’±1n∏

· ˙±‡± [Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘] Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì [fl¡ ’±1n∏ ‡ ˙±‡±], 1‰¬Ú± [‡ ’±1n∏ · ˙±‡±, ø¬ı¯∏˚˛- ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬, Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±À√ª1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Õ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’ª√±Ú], fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ [fl¡ ’±1n∏ ‡ ˙±‡±, øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬], ¬ıMê‘√Ó¬± [‡-˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª, ·- ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛- ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘ ˜±ÒªÀ√ª1 ’ª√±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏˚˛- ˜±ÒªÀ√ª1 ¬ı1·œÓ¬], ¬ı1·œÓ¬ [¸fl¡À˘± ˙±‡± ’±1n∏ ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘]º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±, 1?Ú ¬ı1n∏ª± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬, ŒÙ¬±Ú 98548-84793 Ú±˝◊√¬ı± ˆ¬¬ı±Úµ ¬ıάˇ±, ¸•Û±√fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ŒÙ¬±Ú- 9435744068 1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ëõ∂Ó¬…˚˛í1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬Û

’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Ȭœ˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¬ı‘øM√√1 õ∂ø˙é¬Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 27 Œ˜í – ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Û√À鬬ۺ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÀÌ 6-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øX fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√Q1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó øÊ√˘± ø˙鬱 ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˚±1±˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 20091 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú ÊÚ±˚˛ º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¬ı˘ªÓ¬fl¡1Ì øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸“˝√±ø1 Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øM«√ fl¡1Ì ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±-

ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø√˙ÀȬ±› ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ø˙鬱˝◊√ :±Ú1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˙±1œø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸øµÕfl¡À˚˛ Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ’±R-øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±1y fl¡1± fl¡±1±ÀȬ õ∂ø˙é¬Ì1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º fl¡±1±ÀȬ õ∂ø˙é¬ÀÌ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±—¸√ ¸øµÕfl¡À˚˛ ’±ôL–√øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú¸˜”˝√Ó¬ ø˙鬱 ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸±—¸√ ¸øµÕfl¡À˚˛ ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«’±“‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ √M√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… √±ø„√√

ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Œ¬ı±ª±1œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 27 Œ˜í – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˆ¬≈ ª ± ø¬ıM√ √ œ ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜” À ˝√ √ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1±ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬·±˜≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ øÚøÒ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øSêø‰¬˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¤‡øÚ ø¬ıM√√œ˚˛ ¶§ ± é¬1Ó¬± ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˆ¬·±˜≈‡ø¶öÓ¬ ’±˘¬Û±˝◊√ Ú flv¡±¬ıÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¶§±é¬1Ó¬± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 50 ·1±fl¡œ

˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı≈Ϭˇ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬·±˜≈‡ √˙˜œ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’±˜LaÌ SêÀ˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ ¸=˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1 øά øˆ¬ ¤Ú1 ∆˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ά◊√˚˛ ˙˜«± õ∂˜≈À‡… 4 ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ˜GÀ˘› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º

˝◊√fl¡1±øÌ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬

·Î¬ˇ·“±ªÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√ijº ’¸˜ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 fl¡±ø˘√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸øij˘Ú1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˚√À1 &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ’±øÊ√› &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˙±‡± ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ’±Rõ∂Ó¬…˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 Œ√˙1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘ √˘ ¬ı±øg ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ øÚÊ√1 ¸±˜Ô…«À1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘é¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 27 Œ˜í – ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√·≈√ª±1ø¶öÓ¬ ¬ı1√± ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 27 Œ˜í – õ∂Ó¬…˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀV˙…À1 ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ 50 ·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸± Œ1 ·± ˜± ¸≈1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ¸±Ì˜øÌ √M√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡±øȬ—, ŒÚøȬ—, ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤•§Ë˝◊√ ά±À˚˛ø11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜…fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸ø‰¬¬ı øSÚ˚˛Ú √±¸, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬A±‰¬±˚« õ∂˜≈À‡… ¸±˜1øÌ Ó¬Ô± õ∂˜±Ì ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 õ∂Ó¬…˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ º ά 0 ˜˝√ √ ô L˝◊ √ ¸¬ı« ˆ ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ ˘ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±“‰¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ·Õ·fl¡ ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 31 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ά 0 Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı øSÚ˚˛Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤È¬± ˜≈˝√”Ó«¬ ñÚ˜œ ’¸œ˜±ˆ¬± √M√˝◊√ ¤Ê√Úœ Œ˜Ã˜±ø‡ 52 ¸5±˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡ √±À¸ fl¡±fl¡Ó��Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˜Ã√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ 70-80 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ø√ ˚±¬ı ¬Û1± √±ø˚˛Q1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ õ∂Ó¬…À˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά0 õ∂Ó¬œ˜ ˙˜«±˝◊√ Œ¬ı—øfl¡—, ˝◊√ø=›À1k, ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ’±ø√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ø¬ıô¶‘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 27 Œ˜í – Œ‡±√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ &Ì˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·œ˚˛± fl¡±˜1 ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1fl¡äÚ± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂Ó¬…˚˛1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı1À˝√√±˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 88 Ú— ˝◊√fl¡1±øÌ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q Úfl¡1±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úø˝√√ÕÓ¬¯œ∏ Ó¬Ô± ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¸ø‰¬¬ı ¬ÛÀ1˙ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Ȭfl¡± ¬Û1±˜˙«À1 ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Úøˆ¬:Ó¬±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û±Í¬ fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ≈√Úœ« øÓ¬1 õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬº ’±Rœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Úª ¬ı1ͬ±fl≈¡1 õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ’:±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ√‡À√‡Õfl¡ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ≈√Ȭ± ¬Û˚«ôL ·‘˝√ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Ó¬Ô± õ∂Ó¬…˚˛1 Œ¬ı—øfl¡—, ˝◊√ø=›À1k, ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 fl¡±Î¬◊øk˘1, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂Ó¬±¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùüÓ¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬ÛPœfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±, fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ’±ø√ õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±ô¶øªfl¡ 1+¬Û ø√˚˛±1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± õ∂dÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸√¸… õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 10 Ȭ± ª±Î«¬Õ˘ ’ª¶ö±¬Û”Ì« Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú ø√˚˛±, øÙ¬Â√±ø11 Ú±˜Ó¬ ÒÚ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂Ó¬…˚˛1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˘≈≈ȬÙ≈¬1 1˝√√˜±Úfl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º 24 Œ˜íÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±1n∏ ά◊Mê√ Ȭfl¡±À1 ¬Û≈‡1≈ œ ’±R¸±», ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 õ∂±˚˛ 10-12 Ȭ± ¢∂±˜…¬ÛÔ1 ¤Â√¬Û1±› ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ’±˝3√±Ú fl¡1± ·“±›¸ˆ¬±Ó¬ ¸… ˆ¬—· ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« ˜±øȬ Ú¬Û1± ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¸±é¬±Ó¬ÀÓ¬ é≈¬J 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1˜ ≈√Úœ«øÓ¬1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ‡G ά◊i˚ß ˛ ø¬ı¯∏˚±˛ Ù≈¬fl¡ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’±Úøfl¡ ¸ø‰¬¬ı ¬ÛÀ1˙ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ’=˘ÀȬ±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Ú ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 øfl¡¬ı± õ∂˜±Ì ø√À˘ ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ Ȭfl¡± Ô±ø¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√øµ1± ’±¬ı±¸ ·‘˝√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶ ’Ú≈√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝◊√fl¡1±øÌ1 ¸±ÒÚœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬± ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ õ∂Ó¬…·˜Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·“±› ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ˝√√í˘ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 10 Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ fl¡ø1¬ı fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 Œ˜í – ¬ı≈1?œ õ∂ø¸X ·Î¬ˇ·±“ªÓ¬ fl¡±ø˘¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·Î¬ˇ·±“ª1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 õ∂Ô˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ·Î¬ˇ·±“› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’¸˜ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú ˝√√í˘ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 20 ˘é¬… ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ú≈ᬱں ’¸˜1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ÚœøÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±ø¬ı˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±, w˜Ì, ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1

Òø1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ∆√øÚfl¡ fl¡˜«¸‰” ¬œ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸g…±À¬ı˘± ‰¬˘± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¸±—¸√ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±“˝√±˝◊√À˚˛› ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ’Ô‰¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… ˚≈&Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ√¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ qX ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’¸˜ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘ÀÚ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√1 fl≈¡¸—¶®±1ø¬ı˘±fl¡ ’±“Ó¬1 fl¡ø1 ¬Û1¶ÛÀ1 Œ¸Ã˝√√±«√… ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±ÀÒÀ1 ¤Àfl¡±‡Ú ¸≈¶ö, ¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 øÚÊ√Àfl¡ ’±ÀR±»¸·«± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ Œ˚ ¤fl¡ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, ˝◊√ ÒËnª∏ ¸Ó¬…º ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û≈ª±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡À1 ·Î¬ˇ·±“› ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úµ Ú±ÀÔ, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˜Ô≈1±À˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√º ’øÒÀª˙Ú‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ

Ó¬Ô± ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬ø¬ıά◊˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº õ∂Ô˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸˜Ê≈√ª±1 Ù¬±˘1¬Û1± ≈√’±¯∏±1 ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˘±fl¡¿ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ‚Ú˙…±˜ ‡øÚfl¡1, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Œ˘±fl¡Ú±Ô ˜˝√√Ú ’±ø√À˚˛º ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ˜ø˝√√˘± ¸√¸…¸fl¡À˘ ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ø˙äœ ˝√√œ1± ’±1g1±˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Úµ ø√À˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±Úµ ‰¬f Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ≈√˘ˆ« ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±˝“ √◊fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡ ·Î¬ˇ·±“› Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 27 Œ˜í – ∆Ó¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¸˜œ¬Û1 fl¡˜˘±¬ı±1œ1 ¬ı±˜Ufl≈¡È¬± ·“±ª1 ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·1 ¬ÛPœ Úø˜Ó¬± ·Õ· [30] Ú±˜1 Œ¬ı±ª±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± 23 Œ˜í1 øÚ˙± ‚11 ¸˜œ¬Û1 ¸?œª ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Úø˜Ó¬± ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸?œªfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4152 1

2

3 5

7

9

7

4 6

8

9

10

11

12 13 16

17

14

15

18 20

19 22

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬ı±ô¶ª, ø˚ ¸À¬Û±Ú Ú˝√√˚˛ [3] 2º Ê≈√˝◊√˙˘± [5] 3º õ∂±À˚˛±ø·fl¡ [5] 4º ͬ·, õ∂ª=fl¡ [2] 5º fl¡±˜1 ø√˝√± ø√˚˛± [4] 6º Ú¬ıÀg±ª± ˜Ó¬± ·1n∏ [3] 11º ά◊¢∂ ø˝√√—¸≈fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 [3] 12º ’±fl‘¡øÓ¬ [3] 13º ·± fl¡í˘± ¬ı≈fl≈¡ ¬ı·± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [5] 14º Œ‚±1, Ó≈¬˜≈˘ [4] 15º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Ú˘·± [5] 17º ¤fl¡±øÒfl¡ 1—˚≈Mê√ Ú±Ú± ¬ı1Ì1 [3] 21º Œˆ¬fl≈¡˘œ [3] 22º øfl¡˘±fl≈¡øȬÀ1 fl¡1± ’±‚±Ó¬ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬, qˆ¬±qˆ¬ [4] 5º ˙˘±Ó¬ ‡“ø‰¬ Ê≈√˝◊√1 Ó¬±¬ÛÓ¬ ø¸ÀÊ√±ª± ˜±—¸ [3] 6º ˙±øô¶, Ê√ø1˜Ú± [2] 7º Œ˝√√“Ó¬± [3] 8º Ú±ø¬ÛÓ¬ [3] 9º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ fi¯∏øÒ ˘Ó¬± [5] 10º ά◊X‘M√ , Ê√˜± [2] 12º Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬Û±S [3] 15º Œ√Ò±1, ’¸—‡… [3] 16º ¶Û‘˝√ ± [2] 18º ’±·ÀÓ¬ ’±¬ı±√ fl¡1± ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1± ’±¬ı±√ [5] 19º Œ‚“±1± ’±1n∏ ·±Ò1 ¸—ø˜|Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ Ê√c [3] 20º Ò1Ì, õ∂fl¡±1 [3] 22º ˙¬ÛÓ¬ [2] 23º ’±Ò± Œ¬Û±1± [3] 24º ∆√ø˝√√fl¡, ˙1œ1 ¸•§gœ˚˛ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4151 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º õ∂:± 2º ¸≈fl≈¡˜±1 4º ø¬ı≈1 5º ’±˚˛±¸ 6º fl≈¡˘ 8º ‰¬±ø˝√√√± 10º ‚øÚᬠ12º ·˝◊√Ú± 14º Œ1±ø˝√√Ó¬ 16º 1˝√√˜ 17º Ê√•fl≈§ ¡ 18º õ∂±˚˛ø(M√√ 19º ˙U1 20º 1±gøÚ 21º ø¬ıøÒ 23º Ú-Úº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º õ∂¬ı¸≈ª± 3º ά±ø¬ı 5º ’±:± 7º ≈√ª‰¬± 9º ˜±1˘-‚1 11º ¸√±·1 13º fl≈¡á¬À1±· 15º ’±Ú±1¸ 18º õ∂±Ó¬1±˙ 20º 1±˜-ø¬ıÊ√˚˛ 22º fl¡¬ıg 23º Ú1 24º øÚø˙ 25º ø¬ıM√√ª±Úº l Ê√.¬Û±.


6

28 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

άfl¡±˝◊√Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ ’±1鬜

˜±Ê≈√˘œ˜≈‡œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œÓ¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 Ó¬±Gª

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡1

Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˘±˝√√± Œ‰¬±1, ˜√±˝√√œ ’±ø√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬˝√√˘√±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˚≈ªfl¡SÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· øÓ¬øÚ›·1±fl¡œÀfl¡ Ó¬˝√√˘√±1œ √˘ÀȬ±Àª &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ ø¬ÛÀȬº ¬Û≈1øÌ ¬Û≈‡≈1œ1 ¸˜œ¬Û1 鬜À1ù´1 ˙˜«±1 ¬Û≈S Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±, ø˜∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S ¬Û≈Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S Ê√·√œ˙ ‰¬f √±À¸ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Œ˜±˝√√Ú √M√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±��ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 1n∏^¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±1鬜fl¡ fl¡±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ˜fl¡1˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜±˝√√Ú √M√fl¡ ¬ı‡±«ô¶ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œ·íȬӬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√11 ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√ ˙±ôL ˝√√˚˛º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 1n∏^¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡ø˘·±˜fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

øÚ˜±Ó¬œÕ˘ ”√1Q Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬˜≈ Ê√˘À¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± √øé¬Ì¬Û±È¬‚±È¬1 ŒÙ¬1œ Œ¸ª±1¬Û1±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ·±˘±‚±È¬, Ú·±› øÊ√˘±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ≈√Ȭ± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ŒÙ¬1œ Œ¸ª±1 ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÙ¬1œ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 ¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’±·˜Ú Œ˝√√±ª± ŒÙ¬1œ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ √œ‚«ø√ÀÚ ŒÙ¬1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸≈1±¶ß±Ú fl¡ø1 ˙±øôL, ˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÙ¬1œ1 ’±ôLˆ¬±· ’±1n∏ ¬ıø˝√√–ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± ˚±Sœ1 ’ù≠œ˘, ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÓ¬ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ √øé¬Ì¬Û±È¬ ‚±È¬Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÙ¬1œ1 ›¬Û1Ó¬ √øé¬Ì¬Û±È¬ ‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1 ¤·1±fl¡œ Â√±·˘œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ fl¡À1 ˚ø√› Œ˘‰¬œ ¬Ûé¬1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡± ’‚È¬Ú Ú‚È¬±Õfl¡ ˚±Sœ¸˝√√ ŒÙ¬1œ‡Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û±1 ¬Û±˚˛ø˝√√º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ Ú˚˛Ú˜øÌ √±¸ ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬1œ1 ¤fl¡±—˙ ˚±Sœ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸”1˚ ¬ı1±˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 ŒÚÀ·1± ¬Ûø1Àª˙ÚÀ1± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ŒÚÀ·1± ¬ı±√… ¬Ûø1Àª˙Ú1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÚÀ·1± ¬ı±√…1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¬ı±√…ø¬ıÒ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø√˝√ ±Ú±˜, ŒÚÀ·1± Ú±˜, ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬ ’±ø√ Œ˘±fl¡·œÓ¬¸˜”˝√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ø√ÚÀÓ¬± ŒÚÀ·1± ¬ı±√… õ∂‰¬˘Ú1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ø˙ªø¸—˝√√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±√… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ëŒ√Ã~±í ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª√í˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ëŒ√Ã~±í ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˙ª√í˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¬ı±√…ø¬ıÒ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º øfl¡c, fl¡±˘1 ·øÓ¬Ó¬ Œ˚Ú ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¬ı±√…ø¬ıÒ√ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ ŒÚÀ·1± ¬ı±√… ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¤˘±·œ Œ˝√√±ª±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º Úª-õ∂Ê√ij1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ŒÚÀ·1± ¬ı±√… ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ¤˝◊√ ’Ú≈¬Û˜ Œ˘±fl¡¬ı±√…ø¬ıÒfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 Úª-õ∂Ê√ij1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø·È¬±1, fl¡œ ¬ıíΫ¬ ’±ø√ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¬ı±√…-˚Lafl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÒÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ¬ı±fl¡‰≈¬ ·±“ª1 ˚≈ªfl¡ ¸”1˚ ¬ı1±˝◊√ ŒÚÀ·1± ¬ı±√…fl¡ ∆˘ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø√Ú øÚÒ±«1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 48 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ŒÚÀ·1± ¬ı±√… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±√…ø¬ıÒ1 Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—ø˙°©Ü fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±À·± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡1±À˝√√ 48 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ŒÚÀ·1± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Œ˚±1 ŒÚÀ·1± ¤Àfl¡˘À· ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1±ª±¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÚÀ·1± ¬ı±√… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙äœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı±fl¡‰≈¬ ·“±ª1 Ú±˜‚1Ó¬ 15 ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘± ¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø˙q¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Úª-õ∂Ê√ij1 ’—˙¢∂˝√ÀÌ ¸”1˚ ¬ı1±fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 Œ˘±fl¡¬ı±√… ŒÚÀ·1±fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙äœ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√

˜≈øMê√À˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±˚˛±˜1± Œ˜±ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√Ó¬ ’øÒfl¡ ÒÚ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±Î¬◊˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 fl¡±Î«¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±¬ı ˘·± ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘… øÚÒ«±ø1Ó¬ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬Ô… ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ Ó¬Ô± Œ˙±ø¯∏Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡±˘œ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ˜øµ1 ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊»fl¡È¬ ·1˜Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± √˝√ √ø√ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ øά·Õ¬ı ’=˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ù≠í·±Ú ø√ Œ‰¬Ã¬Û±˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸±˜¢∂œ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± ’Ô«±» 26 Œ˜íÓ¬ øά·Õ¬ı Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ά◊åI◊±¬Û≈˘Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±, ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡1±, ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ’˝√√± ¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ,¬ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ άø¬ıvά◊-37-ø‰¬-0135 Ú•§11 ¤‡Ú fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ øά·Õ¬ı1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± ¤˜ ¤˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª 10-6156 Ú•§11 Uµ±˝◊√ ¤À‰¬∞I◊ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ õ∂‰¬G ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±˝√√‰¬1± ¬Û1± ŒÊ√À˘„√√œÈ≈¬¬Û ¸—À˚±·œ ˘ø˘‰¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª± ¬ÛÔøȬ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û—fl¡Ê√ Ô±¬Û± [38] ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì ø¸—˝√√ [30] ’±˝√√Ó¬ ¸?œª Œ¸±Ì±1 ’±1n∏ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±Ó¬ ŒÈ¬•Ûí ’±1n∏ ά◊˝◊√—·±1¸˜”˝√Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ’±=ø˘Àfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ¬ı±m± ˙œ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸?œªÚœ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙˜˘≈&ø1 Œ˜ÃÊ√± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˘±À˝√√±ª±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ıÊ√˚˛ Œ˜˝◊√ÀÓ¬˝◊√ Œ‡±Ê√±, 1¬ıœÚ ’±1n∏ ø¬ıÂ√˜±º ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¤˜ ¤Ú 01-8610 ˜ø̬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬¸˜”˝√ Ó¬Ô… ¸˝√fl¡±À1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S¸fl¡˘1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ 149760 Ȭ± ¤Â√ fl¡±Ù¬ ŒÈ¬±À˘È¬ 97800 Ȭ± øȬ ’±1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±1n∏ 482 Ȭ± ˘≈ø¬Û fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û ά◊X±1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˆ¬·±˜≈‡1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‡È¬‡È¬œ Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ¬ı1À˘À„√√1œÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ô˜±Â√ άø¬ıvά◊ ˝√√±∞I◊ÀÂ√ Ú±˜1 ’¬Û1±ÒœÀȬ±fl¡ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ øάÙ≈¬1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, &˘œ‰¬±˘Ú±, ˘≈Ȭ¬Û±È¬ ’±ø√Ó¬ Ê√øά√ˇÓ¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 1±Ê≈√ ˝◊√ —øÓ¬ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‡È¬‡È¬œ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’¬Û1±Òœ 1±Ê≈√ øfl¡Â√≈ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÊí√˘1¬Û1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√À˚«±·1 ¸Àµ˝√√ ‚Úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¸±À˜ù´1 √±¸, Œ˜±˝√√Ú √±¸√√ ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ¸?œª ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’øÚ˚˛À˜À1 øÊ√’íÀ¬ı·1 fl¡±˜º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ ≈√©®±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸¬ı« ˜±˝√√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› øͬfl¡±√±1Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ªífl«¡ ’íΫ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 8 ˜±‰«¬Ó¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ê√±•ú≈ Ȭ±˝◊√ ¬Û øÊ√Ó¬± Œ¬ı·1 16.686Ȭ± ’±1n∏ ø˙˘ Ȭ±˝◊√ ¬Û øÊ√’í Œ¬ı·1 3666Ȭ± Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ 97,44,624 Ȭfl¡± ’±1n∏ 6,56,214 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√±•§≈ Ȭ±˝◊√ ¬Û1 õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Œ¬ı·1 ¬ı±À¬ı 584 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø˙˘ Ȭ±˝◊√ ¬Û1 ¬ı±À¬ı 179 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÙ¬ø˘„√√1 ¬ı±À¬ı 255 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’ø˜˚˛± ·Õ·1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ 42.54,930 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬º øfl¡c, ¤˝◊√ fl¡±˜1 Ú±˜Ó¬ øͬfl¡±√±1œ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1Ó¬±1 ¶ö±ÚÀÓ¬± øÊ√’íÀ¬ı· Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø√˚˛±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± ·Õ·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ı±È¬-¬ÛÔ ŒÈ¬±·˘fl¡œ1±Ê√º Ù¬˘Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ ¸≈1鬜 ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Û≈Ú1 ÒÚ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˜±¸œ1 ¸•xøÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’ø˜˚˛± ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˙ ¬Û±ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ·Õ·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬fl¡ ∆˘ Œfl¡¬ı±Ê√Úfl¡ Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı¬Û±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú Œ˝√±ª± õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ’˜˘ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡f1¬Û1± øÚ˜±Ó¬œ ¸≈1鬱 Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ’±ø˝√√˘ Ó¬±1À˝√√ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬˘ ά◊À√…±· Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔ±À1± ¸≈1øé¬Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ŒÚ±ª1± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¢∂5±1 Ê√Úø¬ıÀ¡Z¯œ∏ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸•Û±√Ú fl¡1± ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ˜À˜« ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¬ÛÔ1 4.6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’—˙ ≈√˝◊√ Œ˘Ú˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ 24.32 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª±1¬Û1± 18 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«˝◊√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ŒÎ¬˝◊√˘œ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1 ¬ı±√ ø√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ıÊ√±1 ¬ÛÔÀ‰¬±ª±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ŒÎ¬˝◊√˘œ ¬ıÊ√±1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º fl”¡È¬¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’A±ø˘fl¡± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œfl¡Ã˙˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ø¢ü·ˆ¬«±º ’¸˜øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ŒÓ¬˘ Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL, ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL, ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’øô¶Q˝√√œÚÓ¬ ’±1n∏ ¸ø26√±1 ’ˆ¬±ª1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘øÚ©®±˙∏Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˘±, ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ ’±øÊ√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ≈√À˚«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Ú«√˜± ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Î≈¬¬ı ∆· ’±ÀÂ√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˝◊√f¬Û≈1œ, Œ©Ü‰¬Ú¬Û±1±, ¬ı1±·±ÕÒ, √ ˘7¡¡¡±fl¡1 ‚Ȭڱº ¬Ûø1¯∏À√ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±ôL ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±, ¸œ˜± ¸˜¸…±1 鬜õ∂ qfl≈¡Ó¬± ’±ø√ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚íÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚ1±¬ÛS± Ú±˝◊√, Ó¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝◊√˜±Ú ≈√‡-≈√«√˙±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ·± Ú˘1±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡íÓ¬º ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± õ∂˙±¸Ú1 ’øô¶Q ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±º

≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò Ê√s

øÊ√’íÀ¬ı·1 Ú±˜Ó¬ øͬfl¡±√±11 ˘≈FÚ

¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ≈√‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ‰¬±¬ı≈ª±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ó¬ø1 fl¡—À¢∂Â√ ˝√√Ȭ±›, ’¸˜ ¬ı‰¬±›, 1±Ê≈√ ‰¬±Ufl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, Œ·±ø¬ıÚ õ∂Ê√±1 ’±Sê˜Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê≈√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√ ¬ıg fl¡1fl¡, ·—·±1±˜ fl¡í˘ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À·ñ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ¢∂±˜… Œ·±ø¬ıÚ õ∂Ê√±fl¡ øÚ˙± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ÚÔ« ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÚÊ√± ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø√ÚÊ√˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√1 ‚øÚᬠ¬ı˘1±˜ ‰¬±UÀª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ õ∂Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ 1±Ê≈√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú, ·—·±1±˜ fl¡í˘ ˝√√Ó¬…±1 ≈√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı˘1±˜ ‰¬±Ufl¡ Ê√±ø˜Ú øÚø√˚˛±, ·—·±1±˜ fl¡í˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı˘1±˜ ‰¬±UÀfl¡± Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±, ¬ı˘1±˜ ‰¬±U1 ¸˜¬ı±˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú √±¬ıœ-¬ÛS øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º

˜ø1˚˛øÚ-fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1

øȬ—‡±„√√Ó¬ √ø1^ Â√±SœÕ˘

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œé¬±ˆ¬

Ú·± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±ø1À˘ ¬ı˘Ò ≈√À˚˛±Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊˜±Ú Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 뒱ȬƒÂ√±í1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√±¯∏œ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ·±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛±1 øÓ¬øÚø√Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√±¯∏œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÚ±À˘±ª±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º ŒÓ¬›“ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˜LaœÀfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ë’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ ˜ø1˚˛øÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±À·º ˚ø√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ú±ø˝√√¬ıºí ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ı≈Ê√± ¬Û1±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º √≈À˚˛±Ê√Ú ˜Laœ ’±1n∏ ¸±—¸À√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜œ«1 ‚ȬڱӬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±ø·ÚœÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˜Laœ ’±1n∏ ¸±—¸À√ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ıMê‘√Ó¬± ø√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 2√√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 19 Ú•§1 Œ‰¬fl¡‰¬ÚÓ¬ Ú·± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤È¬± ·1n∏ &˘œ˚˛±˝◊√ ¬ıÒ fl¡À1º ¤˝◊√ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ·1n∏ÀȬ±1 Œ√˝√Ó¬ øÓ¬øÚȬ± 1±¬ı±11 ¬ı≈À˘È¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Ú·± ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜1 ˜Laœ-¸±—¸À√ ¸œ˜ôLªÓ¬œ« Ú±ø·ÚœÊ√±Ú1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ˆ¬˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡±“ÀÓ¬˝◊√ ¸˙¶a Ú·±˝◊√ ˚≈X—À√˝√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ∆˘ ’¸˜1 ˜±øȬÀÓ¬ ·1n∏fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ¬ıÒ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ [26˚5] ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 9 Ú•§1 ˘±˝◊√Ú1 ˜≈Ú≈ ·Î¬ˇ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı˘√ ·1n∏ÀȬ± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ Â√±˘± ˜±øÁ¡ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤Ê√Úœ ·1n∏ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û1ø˝√√ ¬ı≈Ò≈ fl¡±È¬fl¡±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤˝√√±˘ ·1n∏ Ú·±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú·±1 ≈√¬ı‘«M√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜œ«, 1ø?Ó¬ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬Û±›À˘±‰¬ Ÿ¬øάˇ˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ [26˚5] øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ú·± ≈√¬ı‘«M√1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘ ’¸˜1 ˜±øȬӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œfl¡¬ı± ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜1 ‰¬±˝√√·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬ıœÀ1Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· Ú±˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ≈√·1±fl¡œ1 õ∂±˚˛ 35 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ ·Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øȬ øÚø¬ı«À‚Æ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ± ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ò̱« fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·À1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± øªÚ≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜, ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±, Œ·˝◊√ ˘ ’±ø√ ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò̱« fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± ˚≈ª Â√±S1 ’ª¶ö±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – ’¸˜Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª±1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ øÊ√˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸˝√√ ¤ ¤Â-03 øά-4230 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛øÚ Œ˜À˘„√√1 fl≈¡˙˘ √±¸ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±Í¬À‡ø˘˚˛± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ˜À˝√√f √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ˜À˝√√f √±¸ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸… ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl≈¡˙˘ Œfl¡±“ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‡Ú Œ¬∏C"√√À1 ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±À1 ’±1鬜1 ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú, ’±˘Ù¬±, ˜±›¬ı±√œ ’±ø√ ά◊¢∂ ¸—·Í¬Ú1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ Œ˚ ø¬ıfl¡˘±—·, ˝◊√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˘Î≈¬1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œÓ¬ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì fl¡˚˛˘± Œ‰¬±1fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…-øÚᬱ ’±1n∏ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜fl¡ ‰¬1˜ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ·ÀÌ˙, ˜˝√√•ú√ ŒÂ√ø˘ ø¬ı Œ¬ı·œ ’±1n∏ ø¬ı 1±˜±1 ∆˝√√ Œ˜ÀÚÊ√ ˜±©Ü±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ø¬ı ·ÀÌ1 ˙±UÀ˚˛fl¡ ø‰¬ Ò˜«±˝◊√ ë˜˝◊√ ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ‡1À‰¬À1 ¬Û≈ø˘‰¬, ø˜øά˚˛±, fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 ’øÙ¬‰¬±1fl¡ øfl¡øÚÀÂ√±, ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1í ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª √y±ø˘ ˜1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 16 Œ˜í1 øÚ˙± ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√ øÚ·«˜ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¬ ‰¬±ø1 |ø˜fl¡ ¬ıœ‰¬± ¬ı±À·, ’˘À‰¬Ú Ó¬õü, 1n∏©Ü˜ ’±˘œ ’±1n∏ ’¬ı≈ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… ¸≈øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ‡ÚÚÔ˘œ1 ˜±ø˘fl¡ ø¬ı ·ÀÌ˙, ˜˝√√•ú√ ŒÂ√ø˘˜, ø¬ı ¬ı·œ ’±1n∏ ø¬ı 1±˜±fl¡ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û≈ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬À√˝√¸˜”˝√ ά◊X±1 ˝√√íÀ˘ ‡ÚÚÔ˘œ1 ˜±ø˘fl¡ ‰¬±ø1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ά◊Mê√ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê1 ‚øÚᬠ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ ’±1鬜1 ¤˝◊√ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡1 ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô1 ˚ÀÔ©Ü ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡˚˛˘± Œé¬S1 øȬ1±¬Û fl¡ø˘˚˛1œ1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 Úœ1ªÓ¬±À˚˛± ø‰¬ Ò˜«±1 ά◊¬Ûø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ 20 ˘±‡±Ó¬ fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±1 √±¬ıœ1 ¸Ó¬…Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬¸µˆ¬«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ¶ö˘œÓ¬ øÚ Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 fl¡À1±ª± ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û˚«ôL ’ôLÒ«±Ú fl¡À1±ª± ’±ø√ fl¡±˚«À1 ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ‰¬1˜ ά◊˘—‚ÚÓ¬ ø˘5 ø¬ı ·ÀÌ˙, ˜˝√√•ú√ ŒÂ√ø˘˜, ø¬ı Œ¬ı·œ ’±1n∏ ø¬ı1±˜±fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˘Î≈¬-¬ı1À·±˘±˝◊√ ’=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚÔ˘œ Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡-fl¡˚˛˘± ˆ¬±È¬±ÀÓ¬˝◊√ ∆√øÚfl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ά◊˘—‚Ú ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 Úœ1ªÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘±˘¸±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡… Œ˚ ø˘Î≈¬-¬ı1À·±˘±˝◊√1 øÚÊ√±, ø¬Û˚≈¯∏, ‰¬Ê√˘, ¸≈˙œ˘, ’Ê«√≈Ú,fl¡1Õ˘˚˛± 1±› √¬ı˘≈ Œ‰¬√Sœ, ’À˙±fl¡, ¬Û±¬Û≈, 1˜Ìœ,˜±øÌfl¡, ¸?˚˛ Ê√˚˛1±˜, fl‘¡¯û±, ¸≈ˆ¬±¸ Ú±˜1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚÔ˘œ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ‡ÚÚÔ˘œ¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸—¬ı±√ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ 1˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q ø¬ıù´±¸, ˜≈1 ’±1n∏ fl¡1Ì ‡±Ú, ’øÚ˘, ø¬ÛȬfl¡±, ¬ı≈¬ı≈˘, ˙±ôLÚ≈, ¬ı±√˘ ¬ı±˜± 1±›, ·±A≈, ø˙¬ı≈ õ∂Ò±Ú ’±ø√ Œfl¡±fl¡ ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡À1± øÚÊ√¶§ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚÔ˘œ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¤˝◊√ ‡ÚÚÔ˘œ¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚÔ˘œ1 ˜±ø˘fl¡√√fl¡ Œ¢∂5±11 ¸» ¸±˝√√¸ ÚÔfl¡±1 ø√˙ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¸À√à ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ˜=˝◊√ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1¡Z±1±˝◊√ ø˘Î≈¬-¬ı1À·±˘±˝◊√1 ¸fl¡À˘± fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚÔ˘œ1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘ÚÀ1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ õ∂˙±¸Úfl¡º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ Ô˘≈ª± |ø˜fl¡1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ∆Ó¬˘ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡1± ø˚ ÚœøÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ øͬfl¡±√±11 ˘· ˘±ø·º |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ |ø˜fl¡1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı˚˛¸1 ά◊2‰¬ ¸œ˜± ˝}√±¸ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ Œ¶§26√±‰¬±1œˆ¬±Àª Œ˙±¯∏Ì1 ¤fl¡ ¬ÛÌ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ø˚¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı˚˛¸ 58 ¬ı¯∏«1¬Û1± 60 ¬ı¯∏« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ 45 ¬ıÂ√1 fl¡ø1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡±√±11 ’ÒœÚÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝3√±Ú√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô±√√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ |ø˜fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ1 ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

’Õ¬ıÒ ¬Û˘¸ ‡ÚÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 Ê√fl¡±˝◊√

’=˘Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1º ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬Û1 ¤˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ Œ√›¬ı±11¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡±˚«º ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬Ûflƒ¡øÚfl¡ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ ¤fl¡ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ˙1±˝◊√‚±È¬1 ¤˝◊√ ‰¬1 ’=˘Ó¬ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¤ÀÚ√À1 ¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±À1¬Û1±˝◊√ ’=˘¶ö 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı, ά±•Û±1, ¬∏C±fl¡¸˝√√ ¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√fl¡±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±¸˝√√ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1“ ±ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡ø1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸íÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıÊ√˚˛ ¶§Ì«fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1±À1 ’˝◊√˘1 Ê√ÕÚfl¡ ·Õ· ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 Ê√fl¡±˝◊√ ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û˘¸ ‡ÚÚ1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚« ¸—˜G˘1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ 1ø˝√√À˜ ’øˆ¬˘±¯∏œ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÀ1 fl¡“˝√1± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’øÚ˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î��◊O±¬ÛÚ Ú√œ1¬Û1± ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ‰¬±ø1Ȭ± Œ·±È¬1 29 Ȭ± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’=˘1 30 fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ‰¬˜≈ª± ¸˜œ¬Û1 ’˝◊√˘1 ¤È¬± øÚ˜«œ ˚˛˜±Ì ŒÓ¬˘‡±√Ó¬ ˜1±Ì1 Ê√ÕÚfl¡ ·Õ· ά◊¬Û±øÒ1 øͬfl¡±√±1 ˝√√±Ê√±1 856 Ê√Ú¸—‡…±fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl“¡˝√√1±1 ¤Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√„√1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸íÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬Û˘‡±Ú±1 ¤È¬± øȬ˘±Ó¬ ’øÓ¬ ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¤øȬ ’øÓ¬øÔ˙±˘±› øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ê√fl¡±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ ¬ı±Ò± ø¬ıˆ¬±À·º ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ 2 Ȭ± øˆ¬ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ’±1n∏ 2 Ȭ± øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œfl¡±Í¬±1 ά◊¬Ûø1 Œõ∂鬱·‘˝√ ’±1n∏ 1±gøÚ˙±˘ ’±1n∏ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’˝◊√˘1 øͬfl¡±√±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ¬ıÚŒˆ¬±Ê√Ú˙±˘±› øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±À¬ı ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Ê√fl¡±˝◊√ ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û˘¸ ‡±øµ Ôfl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜í¬ı±˝◊√À˘À1 ¤fl¡ ¸•Û√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±¬ı±¸œfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ¸≈ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û˚«ôL ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô±À˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1|˜ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ¬ıÚ õ∂øÓ¬1鬱1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘¸1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1Ó¬ fl¡1± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸—˜G˘1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± 1Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø˘5 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡, øͬfl¡±√±1¸˝√√ ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º

fl“¡˝√√1±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ-’øÓ¬øÔ˙±˘±1

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ˘±fl¡1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸M√√1 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«Ó¬ 23 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 100 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀȬ±ª± ˜≈G±˝◊√ ¸cø©Ü¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤Àfl¡±‡Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¤˙·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø√˚±˛ 100 ‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ¸—‡…± ¤˝√√±Ê√±1±È¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬11 õ∂ô¶±ª √±ø„√√ ÒÀ1º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˙ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬±˝√√ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 36 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈G±˝◊√ øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œ1‡±˜øÌ ˜≈G±, øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√±˚«˜˚˛ ·Õ·, øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ ¬ı1±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˚˜≈Ú± Ú±˝◊√Ù¬±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜”1¬ı3œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸À„√√› Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ1‡±1±Ìœ ˜≈G±, Œ˚±À·˙ ¬ı1±, ˚˜≈˜Ú± Ú±˝◊√ fl¡, ¸≈˙œ˘ ‰¬±˝√√, ø˙é¬fl¡ Ê≈√Àª˘ fl¡µ≈˘±˘, 鬜À1±√ Ó¬±˜±— Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏1« ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ SêœÎ¬ˇ± fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ± fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ SêœÎ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1±·œ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀÚ˙ ·Õ·, ά0 Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¸øµÕfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬ øÊ√˘±1¬Û1± ≈√Ȭ±Õfl¡ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

NOTICE Application are hereby invited in prescribed form affixing Court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only (not refundable) for new Registration/Renewal of Contractors for the year 2013-14 from the citizen of INDIA/ Registered contractors of Class -III category under Tezpur Division (Irrigation) Tezpur and will be received upto 3pm of 30th June/ 2013. The following documents must be submitted along with the application. 1. Up to date Income Tax clearance certificate. 2. Up to date Sale Tax clearance certificate. 3. Up to date Labour certificate. 4. M.V.I. clearance certificate. 5. S.B.I. Accounts Number (Photocopy of pass book) 6. PAN Card (Photo copy) 7. Pass port size photo 1 (one copy). 8. Copy of last Registration/Renewal. 8. Police verification report. 9. List of T&P materials. If the last date of receiving application happens to be holiday or bundh etc., the next working day will be treated as last date of receipt of application. Detailed information or particulars in this regard may be had from the office of the undersigned during office hours upto 29th June, 2013. Executive Engineer Tezpur Division (Irrigation) JANASANYOG/736/13 Tezpur

CANCELLATION NOTICE It is for general information to all concerned that the Short Notice Inviting Tender for the work "Raising of low site by earth filling in Hospital Campus of Sorbhog CHC in Barpeta District under Non Plan Budget, 2012-13" vide this office Memo No. CS/SE (B-1)/399/2012-13/887-95 dt. 14.05.2013 and Janasanyog No. 583/13 dtd. 18.05.2013 earlier published in the Assam Tribune may be treated as cancel due to some technical error. Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -I Guwahati -1 JANASANYOG/715/13


28 Œ˜í√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¬ıËάÀ¬ıG Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 27 Œ˜í – S꘱» ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¬ıËάÀ¬ıG Œ¸ª±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¬Û≈1øÌ&√±˜ Ú-’±ø˘˜”1 √˘„√√1 Ó¬À˘À1 Œ˚±ª± ¬ı1¬Û±Úœ·“±› ¸—À˚±·œ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œfl¡¬ıƒ˘Î¬±˘ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±øȬ ∆˘ ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1¬Û±Úœ·“±› ’=˘1 ¸fl¡À˘± Œ˘G˘±˝◊√ Ú ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¬ıËάÀ¬ıG Œ¸ª±›º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 Œé¬S‡Úfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œ¸ª±› ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 13 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º

¬ı±≈√˘œ¬Û±1Ó¬ ¸¬ı«Ò˜« ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 27 Œ˜í¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı±≈√˘œ¬Û±1Ó¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ı±≈√˘œ¬Û±1¬ı±¸œÀ˚˛ ¸¬ı« ˜—·˘±ÀÔ« ¸¬ı«Ò˜« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±¬ ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ≈√·«± ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ õ∂¸—·, fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±Í¬, Œfl¡±1±Ì, ¬ı±˝◊√ À¬ı˘ ¬Û±Í¬ ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=1 Œ˝√√±˜ ˚:, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 √À˘ ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ¸•Ûiß fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±≈√˘œ¬Û±1Ó¬ ’qˆ¬ ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø· 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 qˆ¬ ˙øMê√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ÷ù´1, ’±~±, õ∂ˆ¬≈1 ›‰¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ¤ÀÚ ˜±—·ø˘fl¡ ¬Û¬ı« qˆ¬±1yÌœ fl¡À1 ¬ı±√≈˘œ¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚À1 ‚À1, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL ;À˘±ª± ˝√√˚˛º

‰¬1&ª±Ó¬ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ìñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ Œ¬ı√‡˘fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 27 Œ˜í – √1„√√1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı√‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú·1‡Ú1 ˜˝√√±¬ıœ1 Œ1±Î¬1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Ê√Ú Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œª ¬ıËœÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ø¬ı≈√…»¬ ά◊¬Û- ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜±øÈ¬Ó ¬Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˚˛ ’±ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˙qÀª Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ·±gœ ¬Û±fl«¡ Ôfl¡± ˜±øȬø‡øÚÓ¬ Œˆ¬Ú±Â √flv¡±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀµ±¬ıøô¶1 Ú±˜Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2003 1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 2500 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ 20081 ¸±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 2012 1 31

øάÀ‰¬•§1Õ˘ 4000 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œˆ¬Ú±Â√ flv¡±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ͬ±˝◊√ ø‡øÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÀµ±¬ıøô¶1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Òø1 ͬ±˝◊√ ø‡øÚ flv¡±À¬ı Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡…, Ú·1‡Ú1 øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬Ó¬ ø˙q ά◊√…±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂ô¶±ø¬ıÓ¬ ˜±øȬӬ ø¬ı·Ó¬ 18 ¬ıÂ√À1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±Úøfl¡ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘Àfl¡± ÚÔfl¡±Ó¬ Ó¬±À1 ¤Àά±‡1 ˜±øȬӬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜ƒÂ≈√Àª Â√ø˝√√√ ˆ¬¬ıÚ øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡1±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ fl¡À1º ø¬ÛÀ��√ Ú·1‡Ú1 ’±√Ú Í¬±˝◊√¸˜”˝√ Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√1 Œé¬SÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øfl¡˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú·1‡Ú ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ Úfl¡ø1À˘ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 27 Œ˜í¬ – øάÀ˜Ã ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1&ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 23 Œ˜íÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡±Gfl¡ ∆˘ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ ’“±‰¬øÚ1 √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ¸øijø¬ı©Ü ≈√‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬1&ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıڜӬ± ˆ¬”¤û± fl¡ø˘Ó¬±1 ‰¬˝√√œ ’±1n∏ Â√œ˘ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 øάÀ˜Ã ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øάÀ˜Ã

Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 27 Œ˜í – Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡˜«‰¬±1œ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±1 ¤ ¤Â√-13 3362 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú 24 Œ˜í1 øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ‚11¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±11 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±,∏ 3 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Ûø˘øÔÚ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 144 Ò±1±Ó¬ øÚø¯∏X Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬Ûø˘øÔÚ Œ¬ı·1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ 24 Œ˜íÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜≈iß± &5± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± 16 Œfl¡Â√ ’1n∏̱‰¬˘œ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º

’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈iß± &5±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 6-10-2012 Ó¬±ø1À‡ õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬›“1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝±√√Ê√±1 Œfl¡Â√À1± ’øÒfl¡ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1√√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ Ò√ı—¸ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘øȬÀ˚˛√ 1„√√±¬Û1± ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1„√√±¬Û1±ø¶öÓ¬ Ȭ±À˚˛˘ ¤ÀÊ√kœ1¬Û1± øÓ¬øÚ fl≈¡˝◊√∞I◊˘À1± ’øÒfl¡ [‰¬±ø1¬ıô¶±] ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜¢∂ øÊ√˘±Ó¬ 144

Ò±1±Ó ¬¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· ¬ı…ª˝√√±1, ø¬ıSêœ, ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ’±ø√ øÚø¯∏X Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ Ȭ±À˚˛˘ ¤ÀÊ√kœ1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ ¸»Ù¬˘ Ȭ±À˚˛˘ Œ√±fl¡±Ú ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º √˘øȬÀ˚˛ 1„√√±¬Û1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ê√ÕÚfl¡ Œˆ¬±˘± ˜˝√√±Ê√Ú1 ¬ı‘˝√» &√±˜ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±√˚º˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸≈1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ά◊Mê√ Ê√±˘ Ó¬±ø˘fl¡± ≈√‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ‰¬˝√√œ ’±1n∏ Â√œ˘ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı‘X Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± fl¡±Gfl¡ ∆˘ ‰¬1&ª± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1&ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ·“±› ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ·“±›¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1

Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ≈√‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ Ê√±˘ ∆fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜ fl¡±ÀȬ ˚ø√› 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’ôL1±˘Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ w±˜…˜±Ì ¬Û±Úœ ¬Û1œé¬±·±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ˜±Ú ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 27 Œ˜í – ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ õ∂±Ìœ1 õ∂±Ìº ¬Û±Úœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’¸yªº Œ¸À˚˛À˝√√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬ıœÊ√±Ì≈ ’±1n∏ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œfl¡ª˘ øÚ1±¬Û√ ά◊»¸1¬Û1±À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ¬Û±Úœ1¬Û1± 80 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ ˜±Úª ˙1œ1Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıÓ¬1± ø¬ı˘±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœ1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¶§ˆ¬±ª ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1¬Û1± øÚÊ√fl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ øÚÀ1±·œ ¸≈-¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸—¶ö± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ’¸˜1 ¤øȬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Üfl¡±1œ √À˘º ¤øȬ õ∂±fl¡ƒ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ά◊»¸ ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø¬ıqXfl¡1Ì, ¬Ûø1¶®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± ’±ø √ø√˙¸˜”˝√ Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, ¬ı±È¬1 ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú, w±˜…˜±Ì ¬Û±Úœ ¬Û1œé¬±·±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ1 &Ì·Ó¬ ¸˜¸…±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 24 Œ˜í1 ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ øS˙Ê√Úœ˚˛±± ¤øȬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘1º ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡

¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¶ö±Ú1¬Û1± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√± ‚11 ¬Û±Úœ1 ά◊»¸ª1¬Û1± ¬ıȬ˘Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬1±˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√˜± fl¡À1ø˝√√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ [άø¬ıvά◊, ¤Â√, ¤Â√, ’í] ø‰¬Ù¬ ¤Ú±˘±˝◊√ ø‰¬‰¬ ά±– ¤øÚ fl¡È¬fl¡œ, fl¡Ú‰¬±˘ÀȬ∞I◊ SêÀ˜ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ˆ¬”¤û±, ’1+¬Û ŒÊ√±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂̬ı ¬ı1±, Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ¸øµÕfl¡, ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø1Â√퉫¬ 1n∏ø∞I◊ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˆ¬±·…¿ ≈√ª1± ’±ø√ ¸fl¡À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ∆fl¡˝√√±È¬œ1 ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ Ï≈¬˘œ˚˛± ˚±S± √˘1¡Z±1± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1, ά◊¬Û˚≈Mê√ ˚PÀ1 ¬ıœÊ√±Ì≈˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, ˜ø1·“±›1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıù´¡Zœ¬Û √±¸, ¤Â√ øά ’í Ú¬ı¡Zœ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ¤Â√ ’í ¸≈À¬ı±Ò fl¡ø˘Ó¬±, ¤Â√ ¤ 1˜Úœ Ú±Ô, ˜˝√√±Úµ ¬Û±È¬ø·1œ, ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ’øÊ√Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ’=˘¬ı±¸œfl¡ õ∂ˆ¬±ø¬ıÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ √˘øȬÀ˚˛ ¬ıÀfl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰¬f¬Û≈1 [&ª±˝√√±È¬œ], Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û õ∂±fl¡ƒ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ú·“±› ë’±Ê≈√í1

’±˜ƒÂ≈√1 Â√ø˝√√√ ¶ú1Ì ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 27 Œ˜í¬ – ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [’±Ê≈√]1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 √À1 fl¡±ø˘ ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙œ¯∏« 10 Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘±1 13 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ’±Ê≈√1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ˆ¬±1±˜ ˜Ê≈√˜√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸•Û±√fl¡ øfl¡˙˘˚˛À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± Ú·“±ª1 1±˜±Ú≈Ê√Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜œ1Ì ·Õ· [√˙˜], ˆ¬±·«ª õ∂øÓ¬˜ ¬ı1√Õ˘ [√˙˜], ¸≈√œ5 fl¡È¬fl¡œ [¬Û=˜], Œfl¡Ãø˙fl¡ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [¸5˜], ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [fl¡˘±, √˙˜] ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1± [√˙˜]fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ë’±Ê≈√í1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘1?Ú ˙˜«±, ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ Œ√ª ¬ı1√Õ˘, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¬ı±ø‰¬Ó¬ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1˝√√±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 1±U˘ fl¡ø˘Ó¬± [’©Ü˜], Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’øˆ¬1+¬Û Œˆ¬Ãø˜fl¡ [¯∏á¬]1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ∆· ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¶ö±Úõ∂±5 ÚÕÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 øÚÓ≈¬˜øÌ1 ¬ı1±1 ‚1Õ˘ ∆· ¸±—√√¬ı±ø√fl¡1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, Ê“±ø¬Û, fl¡˘˜, ά±À˚˛ø1 ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ-ÛSÀ1 ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 27 Œ˜í¬ – fl¡±ø˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√À˚˛ Â√ø˝√√√ ¶ú1Ì ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ fl¡1n∏̱¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√ø˝√√√ ¶ú1Ì ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú 1˝√√˜±ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ, ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1±øÊ√ª, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±¬ı≈˘ ˝√√±øÂ√Ú Ù¬±1n∏fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Â√ø˝√√√ ¶ú1Ì ¬Û¬ı«1 ’±1yøÌ fl¡À1 øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ 1˝√√˜±ÀÚº Â√ø˝√√√1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Œ˜±Ú±Ê√±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú±•§±1¬Û±1± ‰¬±fl¡ƒ˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬Û˚˛Ú øÚÀ˚˛±·Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , 27 Œ˜í¬ – ¬ı„√√±˝◊√��±“ › øÊ√˘±1 ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±•§±1¬Û±1± ‰¬±flƒ¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬Û˚˛Ú øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘Œ˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘√√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·- ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2002 ‰¬ÚÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬Û˚˛Ú ¬Û√Ó¬ ˆ¬”ø˜√±Úfl¡±1œ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û≈S ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˚íÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±· ’±øÂ√˘ √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Ê√±ÚÚœfl¡ ¬ı‘X±—&ᬠŒ√‡ª≈ ±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª±Ú ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı

ø√˘√±1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√±ÚÚœ øÚø√˚±˛ Õfl¡ ù´±˝√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ˜‘Ò±fl¡ Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ø¬Û˚˛Ú ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ ˜‘Ò±fl¡ ¤ÀÚ√À1 ø¬Û˚˛Ú ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôLfl¡±1œ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸=±˘fl¡, ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·, ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ú±•§±1±¬Û±1± ‰¬±flƒ¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¬Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ √ À Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1¬ıœf Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 27 Œ˜í – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ˙—fl¡1 ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 Ó¬Ô± ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά0 ¸?œª ∆¬ı√… ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√, ¤È¬± ¸≈¶ö Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ¤‡Ú ¸¬ı˘ Œ√˙ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« Œ·±¬Û±˘ ¬ı±˚˛Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘±ø‰¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, 1¬ıœÚ √±À¸› ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 27 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√1 ‰¬1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’˝√√± 28, 29 ’±1n∏ 30 Œ˜íÓ¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 28 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 7¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ª±ÀÚ ˜±·øÙ¬1±», 8.30¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±, 10√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 29 Œ˜í ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ≈√¬Û1œ˚˛± 1¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±¬ı‘øM√√, Ó¬fl«¡, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ ¬5¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·œÓ¬

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 30 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙‰¬Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Àùü±M√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø√Ú1 2√√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó ¬˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Ú·1À¬ı1±¶ö ø¬ı ø¬Û ø‰¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±G±˝◊√º√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±

¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ SêÀ˜ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1 ‰¬1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜œÊ«√± ŒÚ›ª±Ê√ ù´ø1Ù¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê √Œ¸±ÚÀÂ√1 ’±˘œ ¸1fl¡±1, ø˙é¬fl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú, ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… SêÀ˜ Úœø˘˜± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Œ˜À˝√√1n∏Ú ŒÚÂ√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊2‰¬Ó¬√1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¤˜ ’±s≈˘ ˜øÊ√√, Œ‡±˘±¬ı±g± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊Mê√ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√À˚±· Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 27 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ˚±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ Œ˚±·±À˚±·1 ¸˜¸…±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¸≈fl¡‰¬11¬Û1± È≈¬˜Úœ ∆˝√√ Œ˜‚±˘˚˛1 &ø√¬ı±˘±Õ˘ Œ˚±ª± 23 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ, ˜˝√√ø11‰¬11 ¬Û1± Œ¬ı±ª±˘œÕ˘ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ ¬Û±È¬±fl¡±È¬±1¬Û1± È≈¬˜Úœ ŒÙ¬1À˙Ȭ±1±Õ˘ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ È≈¬˜Úœ ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± &ø√¬ı±˘±Õ˘ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı±ø1¯∏±1 Œ¸“±ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1√ ¸≈fl¡‰¬11¬Û1± ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ &ª±˝√√±È¬œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 Ó≈¬1±, Ú±„√√˘ ø¬Û¬Û1±, øÂ√˘— ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√, Ȭ±È¬± Â≈√˜í, ¬∏C±fl¡, ŒÈ¬•Ûí, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, Œ¬∏C"√√1,

øÚ^±˜¢ü ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬√±˝◊√Àfl¡˘ ’±ø√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛1¬Û1± ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ Ê1±Êœ√Ì« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ Œ˚±ª± ’±1n∏ ˜í˝√√1 ·±Î¬ˇœ, Œ‚“±1±1 ·±Î¬ˇœ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±À1± ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ù¬øfl¡1·? øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ê√1±Êœ√Ì« ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÒÚ±1fl≈¡øȬ ¬Û±1‚±È¬1¬Û1± ˙±˘fl¡±È¬± ’±1n∏ fl≈¡˙¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘ ∆˝√√ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ’±˝◊√1fl¡±È¬±Õ˘Àfl¡ 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ŒÒÚ±1fl≈¡øȬ1¬Û1± ˙±˘fl¡±È¬±Õ˘Àfl¡ Â√˚˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ıU ’±·À1¬Û1± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√1±Êœ√Ì« ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1 ˜±Ú ’±·1 ¬Û1±˝◊√ ˙±˘fl¡±È¬±

¬ıÊ√±1¬Û1± fl≈¡˙¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1n∏ ’±˝◊√1 fl¡±È¬± ∆˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±ª±˘¬Û±1±, øÂ√˘—, Ó≈¬1±, ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Ú·1, Ú±„√√˘ø¬Û¬Û1±, ˜±Úfl¡±‰¬1 ˝◊√ Ó¬…±ø√ ͬ±˝◊√ Õ˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˜±˘¬ı±˝√√œ, ˜È¬1, ŒÈ¬•Ûí, Ȭ±È¬±Â≈√˜í, ø¬Ûfl¡±¬Û ¬∏C±fl¡, Œ¬∏C"√√1 ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ê√1±Êœ√Ì« ’—˙ø‡øÚ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ˚±SœÀ˚˛ Ê√œªÚ-˜1Ì1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’—˙ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 Œ˜í – ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·øͬӬ Œ˝√√±ª± øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 õ∂Ô˜¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡øÚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± Œõ∂ √flv¡±¬ı1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆‰¬˚˛√ 1ø¬ıά◊˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl‘¡¯ûÚ±ÀÔ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 23 Ê≈√ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜±ÒªÀ√ª1 525¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 1„√√±Ê√±Ú Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬Mê√1 Ú±˜-õ∂¸—·ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 27 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ø˙ª¬ı±1œÓ¬ 25 Œ˜íÓ¬ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì1 ˜±Ò…À˜À1¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Úª øÚø˜«Ó¬ ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ 1±˜ ˆ¬Mê√ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˜”øÓ«¬ÀȬ± ˜La ¬Û±ÀͬÀ1 ˜øµ1Ó¬ [Ô±¬ÛÚ±] ¬ıUª±˚˛ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ¬ÛøGÓ¬ 1±˜ ø¬ıÀÚ±√ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ˜La ¬Û±ÀͬÀ1 ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ¬ÛøGÓ¬ ¬Û≈øÚfl¡±ôL ø˜| ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬ ¸≈˜Ú fl≈¡;±˝◊√ º ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ UÚ≈˜±Ú ˜˘ Œ√ª ’±1n∏ Ê√˚˛ø¸— Œ¬ı„√√±Úœ˚˛±˝◊√ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¸•Û”Ì« ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ1ÀȬ± ˘é¬œ¬Û≈1¬ı±¸œÕ˘ ά◊‰¬·«± fl¡À1º


8

¸—¬ı±

28 Œ˜í, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˘ÑÌÀ1‡± Œ¸“±ª1±À˘ ·Õ·À˚˛

&ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ’±˙±Ê√Úfl¡

¬ı±1Ó¬ ˜±1±Rfl¡ Œ˜Ô±fl¡íª±Ú˘

Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜1 ’±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡ Œ‡±˘± fl¡±˚«Ó¬ ’¸c©Ü ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±ÀÚ›√√ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ˚±¬ı Ú±˘±À·º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ Œfl¡±˜˘ ¬ı±À¬ı ˜À˚˛± Œfl¡±˜˘ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√±º ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ÀÂ√º ˚ø√ √1fl¡±1 ˝√√˚˛ ˜˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˝√√í˜ºí ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¸fl¡œ˚˛øÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¡Z≈X› fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÒ≈˜≈˝√±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø˝√√¬ı˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¸±˝√√À¸À1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬º øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ’¸cø©Ü1 fl¡Ô± Úfl¡í¬ıº Œ˜±fl¡ fl¡›fl¡º √˘œ˚˛ ˜=Ó¬ fl¡›fl¡ºí Â√Gœ˙·Î¬ˇÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¤˚˛± ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º ¤˝◊√ ˙øMê√ÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1˜º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıU fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬± ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ıU fl¡˜«œº ¬ıµ≈fl¡Õ˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±Ó¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘ √˘fl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ √˘ Ê√˚˛œ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˘±ª± Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ≈√‡œ˚˛±1 ≈√‡ ”√1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬√ ¤˜, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’±ø√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ √À˘ Œ√˙1¬Û1± øÚ1é¬Ó¬±, øÚ¬ıÚ≈ª± ”√1œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± √˘ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ά◊ø1 ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± 19‡Ú Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡¬ı±˙ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 √˘1 1±©Ü™œ˚˛ Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘±¸ ˜≈ÀA˜±À1 øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±√˙fl¡ÀÊ√±1± ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ’±·1 ’¸˜ Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±&ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª± ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q1 &Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’¸˜Ó¬À˝√√ ˙±ôL ∆˝√√ Ô±Àfl¡º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ∆¬ıͬfl¡¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ëø√·√±1í ø√À˚˛º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√Ò1ÀÌ ’±¢∂±¸œ 1+¬Û Ú˘íÀ˘ Ȭfl¡±› Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±·Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ø˚ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ¬Û”1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øfl¡Â√≈¸—‡…Àfl¡ fl≈¡»¸± 1Ȭڱ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§ˆ¬±Àª˝◊√ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ1œé¬fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˝√√±‰¬√˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1º Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Ó¬±1 ά◊M√1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√¬ıº ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜LaœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì1 ’¢∂·øÓ¬, ¤˝◊√À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ¬Û±ª± ¸≈Ù¬˘, ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˚˛º

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ˜GÀ˘› ¤˝◊√¬ı±1 ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙Ú« √±ø„√√ ÒÀ1º &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 77 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 5 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±øϬˇ˘, ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 72 ˙Ó¬±—˙º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ¸”ÀS õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 1 ˜±‰«¬1¬Û1± 17 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜G˘ÀȬ±1¬Û1± 41,121 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ ¸±˜ø1 373‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 250Ȭ±º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 94.91 ˙Ó¬±—˙, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 94.87 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 88.52 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 59.98 ˙Ó¬±—˙º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘ÀÓ¬± Â√±Sœ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ˜G˘Ó¬ Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 õ∂±˚˛ 77 ˙Ó¬±—˙, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Â√±S1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 õ∂±˚˛ 76 ˙Ó¬±—˙º

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ı

øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˜ ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¸?˚˛ √M√˝√◊ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√í˘Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¸?˚˛ √M√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊí√˘ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ’±Ú fl¡˚˛√œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø˜˘±-ø˜Â√± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜ ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ŒÊí√˘ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ øͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ñ øÚÊ√1 Œ‰¬˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ë˜≈i±ß ˆ¬±˝◊√퇅±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡ø1¬ı ¬ı±˝◊√øG„√√1 fl¡±˜º ’ªÀ˙… ¸≈√œ‚« 42 ˜±˝√√ Ù¬±˝◊√˘ ¬ıÀÚ±ª±1 √À1 ¤Àfl¡È¬± ’±˜øÚ√±˚˛fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ¤fl¡˙…Ú ø˝√√À1±Ê√Ú1 ˚ø√ ’±˜øÚ ˘±À·, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ’±Ú fl¡Ô±º ŒÊ√í˘Ó¬ fl¡1± |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸?˚˛ √M√˝√◊ ’±Ú fl¡˚˛√œ1 √À1˝◊√ ∆√øÚfl¡ 251¬Û1± 40 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø¬ıº ŒÓ¬›“ ¬ıÀÚ±ª± Ù¬±˝◊√˘, ¤ÚÀˆ¬˘¬Û ’±ø√ ŒÊ√í˘ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±·1¬ı±1 ŒÊ√í˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸?˚˛ √M√ Œ¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ıÀÚ±ª± ¤‡Ú ‰¬fl¡œ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˘±À˜± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û≈ÀÚ1 ø¬ı‡…±Ó¬ ŒÊí√˘‡Ú1 댘ø'˜±˜ ¤Úflv¡íÊ√±1 ÔËœíÓ¬ Ôfl¡± ¸≈1øé¬Ó¬ Œ‰¬˘Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¸?˚˛ √M√fl¡º

‰¬±fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸» õ∂¬ı‘øM√√1 ˜±Ó‘¬-¬Û≈S˝◊√ Â√˘Ú±À1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˝√√±Ù¬˘„√√Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸ø•§» ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‰¬SêÀȬ±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√1±¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ 1Ó¬Ú ’±‰¬±˚«˝√◊ ˜±Ó‘¬-¬Û≈Sfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œ1 ’¬Û˝√√1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ›√±˘¬ı±Sê± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ·œÓ¬± ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±·1 ¬ı˜«Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜±Ó‘¬-¬Û≈S˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚ1n∏øV©Ü Â√±Sœfl¡ øά˜±¬Û1≈ 1¬Û1± άX ◊ ±1 ˜˝√√±Ú·1œ1 √˝√˜±˝◊√˘1¬Û1± fl¡±ø˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª± ≈√˝√◊ fl¡Ì˜±øÚ Â√±Sœ ø√¬ı…± ˜±øÓ¬ [12] ’±1n∏ ø1•Ûœ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [12]fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¶≈®˘œ˚˛± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬SêÀȬ±Àª ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ’±‰¬±— Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬SêÀȬ± ά◊»‡±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı±1Ó¬ ˜±1±Rfl¡ Œ˜Ô±fl¡íª±Ú˘ ’±1鬜-Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ’˝√√1˝√√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú-Œ1í˘ ’±1n∏ ¬∏C±Àfl¡À1 ‰¬À˘±ª± ¸1¬ı1±˝√√ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Ȭ˘øfl¡¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ q{√® ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º q{√® ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…¸˜”˝√ ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±1-Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ øÚ˙± ‰¬˘± ά◊ij±√ Ú‘Ó¬…1 ’“±1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ά◊Mê√ ‰¬SêÀȬ±1 ˝√√±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±1-Œ1©Ü≈À1∞I◊¸˜”˝√Õ˘ Œ˜Ô±fl¡íª±Ú˘ Ú±˜1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…ø¬ıÒ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 √±˜ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˜Ô±fl¡íª±Ú˘ Œ¸ªÀÚ ∆Ú˙√¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ij±√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı‘˝√» ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡À1º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« q{√® ø¬ıˆ¬±À· 49 øfl¡˘í¢∂±˜ Œ˜Ô±fl¡íª±Ú˘ Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˜Ô±fl¡íª±Ú˘1 ¸1¬ı1±˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ q{√® ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ 7.35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˜Ô±fl¡íª±Ú˘ø‡øÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ê√s Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÙ¬økά±˝◊√˘ ’±1n∏ ø‰¬øά¤øõ∂øÎ¬Ú ¸1¬ı1±˝√√1 Œé¬SÀÓ¬± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬��≈ø˘ õ∂fl¡±˙º q{√® ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜”˘Ó¬– ø√~œ, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙1¬Û1± ’˝√√± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’¸˜ ¬Û±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬SêÀȬ±Àª Ú±Ú±Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡À1º ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ȭ˘øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÙ¬økά±˝◊√˘¸˜”˝√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬øά¤øõ∂øάڸ˜”˝√ ˜…±Ú˜±1Õ˘ ˚±˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬ıU ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ› ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, ’±˝◊√Ê√˘1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’¬ı±Ò ¬ı…ª¸±˚˛1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 60 ø˜ø˘¢∂±˜ ¬Û˚«ôL ø‰¬øά¤øÙˬøÎ¬Ú Ôfl¡± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬¸˜”˝√ ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬SêÀȬ±Àª ø‰¬øά¤øõ∂øάÚø‡øÚ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ E±·Â√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ q{√® ø¬ıˆ¬±À· 60 ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘í¢∂±˜ Œ‡±˘± ø‰¬øά¤øõ∂øÎ¬Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—‡… ©Üœ™ ¬Û Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 √±˜ 87.71 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ Ò1Ì1 8Ȭ± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 10.15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fi¯∏Ò Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘ 6Ê√Ú ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œº ŒÙ¬økά±˝◊√˘1 Œé¬SÀÓ¬± ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ¬ı‘˝√» ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ q{√® ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 2.88 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ŒÙ¬økά±˝◊√˘ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, 40 Ȭfl¡± √±˜1 õ∂øÓ¬¬ıȬ˘ ŒÙ¬økά±˝◊√˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 400-500 Ȭfl¡± √1Ó¬ ’±1n∏ ŒÈ¬˘À¬ı˘È¬¸˜”˝√ ˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ 20&Ì ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±1-Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ‰¬˘± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡øÓ¬˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº

’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√fl¡ ¤‡Ú Œ˚ÃÔ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 30 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÀé¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À˝√√ ˜±ÀÔ“±º ’±ø˜ ø˜S√˘1 ά◊¬Ûø1 øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 √À1 ø¬ıù´‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√fl¡ ’±ø˜ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û1±ÀȬ± Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’¸˜1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√±º ø¬ı·Ó¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸À˜ Œfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 õ∂fl¡ä ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ά0 ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±È¬Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú √˘— ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º Ȭ±È¬± ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 √À1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚ1 √À1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ø˙鬱‡G1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˙±øôL˚˛±Â√ fl≈¡Ê≈√1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªÀÚÓ¬±º ¤˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º õ∂±øÔ«Q1 ŒéSÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’¸cø©Ü ‡ÀôLfl¡œ˚˛±º ’?Ú √M√1 √À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‡— ˜˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º Œ˜±À1± ‡— ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·ÀÓ¬± ‡— õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ˜˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸ij±Ú fl¡À1±º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º ˙±øôL˚˛±Â√ fl≈¡Ê≈√11 √À1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Úº Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±øÔ«Q ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œÀ˚˛› õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘À1 ø¬ıfl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±, ˚±ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ øé¬õ∂ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1˜º ˜˝√√±Ú·1œ1 ≈√˝◊√-¤Í¬±˝◊√Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛, øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ø√ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤ø1 Œ˚±ª± Ê√±¬ı11 ø¬Û1±ø˜Î¬ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı‰¬±À1±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ˜˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ õ∂‰¬˘Ú1 ø‰¬ôL± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú Ùv¬±˝◊√’ˆ¬±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø‰¬ôL± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¶Ûø‰¬√À˚˛˘ Œ¬ÛÀfl¡Ê√À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·‘˝√˝√œÚfl¡ ˆ¬”ø˜ ø√˚˛±1 ø‰¬ôL± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl≈¡˝◊√Ú√ ›Ê√±, ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø√ÚÓ¬ øfl¡ ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ’±ø˜ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛º &ª±˝√√±È¬œfl¡ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬ Ú˝√√˚˛, √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤fl¡ øÚ˚˛˜±Ú≈ªÓ«¬œ √˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ’±øÊ√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜º ¤˝◊√ ˝√√±1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… qX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˚˛º 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ‰¬±À˘˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√ √¬Ûø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ø√˚˛±, ¸œ˜±ôLÓ¬ Ùv¬±Î¬˘±˝◊√Ȭ ¬¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, Ú√œ ¬Û˝√√1±1 ’±1y fl¡1± ’±ø√ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ˆ¬±¯∏ÌÀ˝√√ ø√À˚˛º øfl¡c 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ŒéSÓ¬À˝√√ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, ’±Ú ’±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ≈√ª±À1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 4

’±Ú 4 Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Ê√±˘≈&øȬ ’=˘À1 ¸1n∏‰≈¬fl¡±¬ı±˝√√ ·“±ª1 ˜˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ê√±˘≈&øȬ1 ˜Ú≈ ˜Ê≈√˜√±11 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√±˘≈&øȬ ¬ıÊ√±1¬ÛAœ1 ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ˜Ú≈ ˜Ê≈√˜√±1 [35] ’±1n∏ ˜˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [27] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø1Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜øô¶Ù≈¬1 1˝√√˜±Ú, ’±øÊ√1 ’±˘œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ Ê√±˘≈&øȬӬ ø¬ı˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 11Ê√Ú |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±ø√Ê√ ¤Àfl¡ ’=˘ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√±˘≈&øȬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

ŒÊ√í˘Ó¬ ¬ı±˝◊√G±1 ˝√√í¬ı ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√

’hõ∂À√˙Ó¬ 3 ø√ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ 440

¬ıÂ√1À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º È≈¬øÚ ’±1n∏ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚˛±‡Ú ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ¬¬Û±1±ô¶y ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊2‰¬Ó¬±Õ˘ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬˝√√1 ≈√‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± √˝ √ø√ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊¯ûÓ¬± ’±øÂ√˘ 47 øά¢∂œ ŒÂ√˘øÂ√˚±˛ Â√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÊ√˚±˛ ¬ı±√± ’±1n∏ fl¡±ø√Ú±√±ÀÓ¬± ά◊¯ûÓ¬± 46 øά¢∂œ ŒÂ√˘øÂ√˚±˛ Â√1 ‚1 ‰¬≈√˝√◊ÀÂ√Õ·º ¸±·1œ˚˛± ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’=˘À¬ı±1 ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬Û±1±ô¶y˝◊√ 401 ‚1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ’hõ∂À√˙Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±ÚÓ≈¬1Ó¬º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 95 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·1˜1 ¬ı±À¬ı 75 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±fl¡±Â√±˜ Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬º ·1˜1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ√›¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1› ø√Ú1 ¬ˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ ¬ıg Ô±Àfl¡º ‚11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¬ı±ø˝√√1 ›˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸”˚«1 õ∂‡1 Ó¬±¬ÛÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± Œfl¡√√¬ı±˙ Œ˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·1˜1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±º Œ¸±˜¬ı±À1 ’hõ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊¯ûÓ¬± ’±øÂ√˘ 41 øά¢∂œ ŒÂ√˘øÂ√˚±˛ Â√º ’Ó¬…øÒfl¡ ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û1± ’h1 ’=˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ õ∂fl¡±Â√±˜, &ÚÓ≈¬1, fl‘¡¯û± ¬Û”¬ı, ¬Ûø(˜ Œ·±√±1¬ı1œ ’±1n∏ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜ øÊ√˘±º ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¸”˚1« Œ¬Û±˝√√1 ¤øÓ¬˚˛± Ê≈√˝√¸◊ ‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ª±1±—·±˘, fl¡ø1˜Ú·1 ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ά◊¯ûÓ¬±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘1 ¤˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬˙±¬Û¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú≈1+¬Û ·1À˜ √ø˝√√ÀÂ√ ’¸À˜±º Œ√›¬ı±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ı±¸œ ’¶§øô¶1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ·1˜ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ ¬ı…øÓ¬S꘺ ¬Û±1±ô¶y˝◊√ fl¡±ø˘ 37 øά¢∂œ ŒÂ√˘øÂ√˚±˛ Â√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1› ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ√›¬ı±11 √À1 ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ‚1ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ≈√¬Û1œ˚˛± 10 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ ¤˝◊√ ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬Û1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ’¸˜Ó¬ ·Î¬ˇ ˜±ÚÓ¬Õfl¡ 5 0 ¬Û˚«ôL ¬ı±øϬˇÀÂ√ ά◊¯ûÓ¬± ≈√¬Û1œ˚˛± ’˝√√± ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√À˘› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬œÙ¬ U˝◊√ ¬Û Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú1 Ó¬Ô…0 ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡Ú10 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘À1 Ó¬±¬Û˜±Ú ¸•xøÓ¬ ·Î¬ˇ ˜±ÚÓ¬Õfl¡ 2 ŒÂ√ø∞I◊À¢∂ά1¬Û1± 5 ø∞I◊À¢∂ά ¬Û˚«ôL ›¬Û1Ó¬ ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±øÊ√1 Ó¬±¬Û˜±Ú ’±øÂ√˘ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡±ÚÊ√Ú õ∂±øÔ«fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÂ√ 36.50 ŒÂ√ø∞I◊À¢∂άº ¤˚˛± ¸±Ò±1Ì ·Î¬ˇÓ¬Õfl¡ 50 Œ¬ıøÂ√º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ øά¬ıËn·∏ άˇ 0 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸fl¡˘1 Œfl¡±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ά ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1À1± ¬Û±1±ô¶y ¸±Ò±1ÌÓ¬Õfl¡ 50 ’øÒfl¡ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬÀÂ√º ‰¬˝√√1 ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√1fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ≈√‡Ú1 ’±øÊ√1 Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÂ√˘ 360º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±øÔ«fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º √˘1 õ∂±øÔ«1 ŒéS¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±fl¡±˙Ó¬ ¸‘©Ü ¤fl¡ ‰¬Sêœ˚˛ ‚”øÌ«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ SêÂ√ Œˆ¬±øȬ— Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ¬¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¶öøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ’±·cfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√1 ¬ı±Ó¬ø1› ø√ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 79Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 12Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±Àˆ¬√ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¡ZÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±øÔ«fl¡ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈fl”¡˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±øÔ«À˚˛ 94 Ê√Ú õ∂±Ì¸=±1œ ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ’±1n∏ ˜Ò… ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘ ¤˝◊√ ’—fl¡ Ô±øfl¡À˘ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ 47 Ȭ± ’±1n∏ ’˝√√± 2-3 ø√ÚÓ¬ ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ’±1¬ı ¸±·1 Ó¬Ô± ¬ı—À·±¬Û¸±·11 ’±Ú ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√À1 47 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º øfl¡Â≈√ ’—˙Õ˘ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıº

Œfl¡±ÀÚ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı, Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬

’¬Û1±ÒœÀ1 ˝√√ø˘-·ø˘ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1

¸≈√˙«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1

˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Ú øÚÀÊ√ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ¤˝◊√ Ó¬√ôL Œ‡±√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1¡Z±1± ·øͬӬ ¤Â√ ’±˝◊√ øȬ ’Ô¬ı± ¤È¬± ¶§Ó¬La Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Ê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ√ ¤Â√ ø¸—ˆ¬œ1 ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± ’øˆ¬˚≈Mê√ ’¬Û1±Òœ ¤Â√ ¤Â√ ø¸—ˆ¬œfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±Ê√’±øÓ¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√˙« fl≈¡˜±1 Œ·±Àª˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¸À¬ı±«2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√ fl¡íÈ«¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’±Ú ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ’1+¬Û ¬ı1¬ı1± ’±1n∏ ¬’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ø¸—ˆ¬œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±Ê√ ’±øÓ¬Ô… ¸µˆ¬«Ó¬ ø˚ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√˙« fl≈¡˜±1 Œ·±Àª˘fl¡ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ’øÒ¬ıMê√± ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’1+¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±À1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’øÒ¬ıMê√±1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ·±ÀªÀ˘› ’±øÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ø¸—ˆ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ˝√√ ø¸—ˆ¬œfl¡ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ√ ¤Â√ ø¸—ˆ¬œ1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ¤Â√ ¤Â√ ø¸—ˆ¬œ1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤Â√ ¤Â√ ø¸—ˆ¬œfl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıù´±¸1 ›¬Û1ÀÓ¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ó¬Ô± ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶Û©Üœfl¡1ÌÓ¬ ’¸c©Ü ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛1 ¶§Ó¬La Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÓ¬øÔ˙±˘±1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œfl¡ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√˙« fl≈¡˜±1 Œ·±Àª˘1 ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛À1 ¤‡Ú ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß fl¡ø˜È¬œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ∆˝√√ ’øÒ¬ıMê√± ˙±ôLÚ≈ ¸1fl¡±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q øÚ˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√›¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸ÀgÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ 1˜Ú ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ¬’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·‘˝√˜Laœ ø¸ÀgÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ·‘˝√ √˜La̱˘˚˛1¬Û1± Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’˝√√± øÚ˚˛±1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¸ÀgÀ˚˛ Ú'±˘1 ’±Sê˜Ì1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Àfl¡ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜±›¬ı±√œ1 ¬ı‘˝√» √À˘ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ’±øÊ√ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± øÚ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôLÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº Ó¬√ôL1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 Ú'±˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ ŒÊ√±1√±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛º 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œõ∂1Ì fl¡1± 30Ȭ± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 30,000 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˙øÚ¬ı±11 ¤˝◊√ Ú'±˘ ’±Sê˜ÌÓ¬ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úµ fl≈¡˜±1 Œ¬ÛÀȬ˘, ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S √œÀÚ˙, 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ·‘˝√˜Laœ ˜À˝√√f fl¡˜«±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊√˚˛ ˜≈Òø˘˚˛±1Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˝√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˜˚«±√±À1 Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Â√M√œ√˙·Î¬ˇ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ÛÀȬ˘1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û≈S ά◊À˜À˙º ·‘˝√·“±› Ú±ÚÀ√ø˘1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ 1˜Ú ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœ, 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˙øÚ¬ı±11 ’±À¬ıø˘ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±Sê˜Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º 25 Œ˜íÓ¬ Ú'±˘ Œ·ø1˘±1 ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’—˙ ∆˘øÂ√˘º ˜±›¬ı±√œ ���˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ fl¡±È¬±√±˜ ¸≈√˙«Ú Ú±˜1 ˜±› ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ¸≈√˙«ÀÚ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Œ˚ ¸≈√˙«ÀÚ Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 1˜Ú ø¸— ‰¬1fl¡±À1 fl¡—À¢∂Â√1 Œ1˘œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ ø¸À„√√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡À1º øÚÊ√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˚±S±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı 800 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ·Â√1 øȬ„√√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬º Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 Ê√1œ·Â√1 ¤È¬± qfl¡±Ú ά±˘Ó¬ ˘±ø·˘ ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√ º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛1 Â≈√ȬœÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚ¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘±ø·˘ ¤˝◊√ Uª±-≈√ª±º ·Â√1 ›¬Û11 õ∂±˚˛ øS˙ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡º Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·Â√1 ›¬Û11 Ê≈√˝◊√ fl≈¡1± Ú≈˜±˘º øfl¡c 1˝√√¸…À˝√√ Œˆ¬√ Ú˝√√í˘º Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ Ê√ÚÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡íÀ˘ñ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ Ê√1œ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ fl¡±ø˘fl¡± ˘±ø· ’±ÀÂ√, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡íÀ˘ñ Œ√› ˘±ø· Ôfl¡± ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂‰¬G ·1˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê≈√˝◊√ ˘±ø·˘º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 &ø1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ‰¬±øfl¡, ˜˜ ¬ı± Ò”¬Û ;˘±˝◊√ øÂ√˘ Ó¬±À1 Ê≈√˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ˜±ÀÊ√ø√ ∆· ›¬Û11 qfl¡±Ú ά±˘ÀȬ±Ó¬ ˘±ø·˘º ’ÀÚfl¡1 ’ÀÚfl¡ fl¡Ô±º øfl¡c Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 ¤˝◊√ Ê√1œ·Â√1 ›¬Û11 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Ê≈√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’ÀÚfl¡fl¡º

Ú·“±ªÓ¬ ’±1鬜-’¬Û1±Òœ1 &˘œ˚˛±&˘œ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø·˚˛±Â √ά◊øVÚ Ú±˜1 fl≈¡‡…±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ ¤Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ fl¡±ø˘1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚÀ1 ¬Û≈1øÌ ¸—‚±Ó¬ ’±øÂ√˘ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ø·˚˛±Â√ ά◊øVÚ1º fl¡±ø˘ 1„√√± 1„√√1 ¤‡Ú ˝◊√øGfl¡±Ó¬ ø·˚˛±Â√ ά◊øVÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡È¬œ˚˛±øȬӬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ 1˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ Ȭ‰«¬ ˜1±Ó¬ ¸ij≈‡1 fl¡í˘± ¢≠±Â√ Ú˜±˝◊√ ø√À˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ˜≈‡Ó¬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg Œ˘±ª± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Ê√±˘±À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈S ‡±˝◊√1n∏À˘ ·±À˜±‰¬√±‡Ú Ȭ±øÚ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ ø·˚˛±Â√ ά◊øVÚ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø·˚˛±Â√ ά◊øVÀÚ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 7.65 ø¬Û©ÜÀ˘À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Ê√±˘±˘√ ά◊øVÚ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &˘œ1 ˙s qøÚ Ê√±˘±˘1 ‚11 ¸ij≈‡1 Ù¬øÊ√˘± ‡±Ó≈¬Ú, ‰¬±˜‰≈¬˘ U√± ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ά◊À√ø˙…› &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ø¬Û©Ü˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ fl¡È¬œ˚˛±øȬ1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ’±˜Ó¬˘±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚±Ó¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œˆ¬È¬± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬1±Ê√ ά◊øVÚ, &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚±Ó¬fl¡1 √˘ÀȬ± ¬ı1„√√±Ó¬˘œ ∆˝√√ ¬Û≈1øÌ&√±À˜À1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ά◊øͬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡È¬œ˚˛±øȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂ÔÀ˜ ˜‘Ó¬ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬øÊ√˘± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ëøˆ¬ø"√√˜ fl¡•ÛÀÂ√Â√Úí ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ú·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ’±1鬜1 &˘œ˚˛±&˘œ ¤˝◊√¬ı±1 ’¶aÒ±1œ1 Ȭ±À·«È¬ Ú·“±› ’±1鬜º ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ‡≈“øȬfl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˚˛ &˘œº &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Uª±-≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‡“≈øȬfl¡È¬œ˚˛±1 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ›‰¬1Ó¬ 1„√√± 1„√√1 ¤ ¤Â√-02 øÊ√ 2287 Ú•§11 ¤‡Ú ˝◊√øG·í ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ∆1 Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸µ˝√√¬ı˙Ó¬– ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ‡¬ı1fl¡ ¸±Ò±1̈¬±Àª ˘˚˛ ’±1n∏ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√Úfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ·‘˝√1鬜¸˝√√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ˝◊√øG·í‡Ú1 ›‰¬1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’±1é¬œÕ˘ ά◊ÀVø˙ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ &˘œÀȬ± ˘é¬…w©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ø√À˙ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 Ô˜øfl¡ 1˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ›‰¬11 ¤È¬± ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊øͬ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± Œ‚1±› fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 ›¬Û11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡±øÓ¬˜±1œ ¢∂±∞I◊1 Ú≈1 Ú¬ıœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1À√±ª±1 ¬ı1Àˆ¬øȬ1 ˝◊√˜1±Ì UÀÂ√˝◊√Úº Ú≈1 Ú¬ıœ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 7.75 ¤˜ ¤˜1 ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ ¸±Ó¬Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝◊√øG·í‡Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 E±·ƒÂ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ √˘ÀȬ± E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±, ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 24 ‚∞I◊± Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ‡“≈øȬfl¡È¬œ˚˛±Ó¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ’±1鬜1 &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ∆˘ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂±˚˛ √˝√ √ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ√˙1 ˙Sn∏1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊ ¤Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±Ê√Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…√√ Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ √˝√ √ø√Ú Òø1 Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û1 ’À¬Û鬱ÀÓ¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı øÊ√ øά øS¬Û±Í¬œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ñ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡±1±1n∏X ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊ Ù¬ø‰¬Î¬◊~±˝√√ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±1 Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸øͬfl¡Õfl¡ Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡ Ù¬ø‰¬√ά◊~±˝√√ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 2008 ‰¬Ú1 12 Ê≈√ÚÓ¬ ø√˚˛± ¤fl¡ 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±√√À˚˛ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˚˛ ø√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ù¬ø‰¬Î¬◊~±˝√√fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÚÀfl¡± Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√√øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±1鬜1 ’ªÀ˝√√˘± ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¬Û1±Ò1 ¯∏άˇ˚La Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 √À1 ’¬Û1±Ò ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 Ó¬Ô± ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º øfl¡c Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±&ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º ’øˆ¬˚≈Mê√ Ù¬ø‰¬Î¬◊~±˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘Àfl¡± ¬ıU¸—‡…fl¡ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ά˘±1 Ó¬Ô± ¬ı±—˘±À√˙œ Ȭ±fl¡±¸˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1999 ‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ √œ‚«¸˜˚˛ Ò√ø1 ’øÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì ���¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û˚«±5 Ó¬Ô… Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ√˙À^±˝√√œ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ‡±√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ Œ√˙1 ˙Sn∏1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ fl¡1± ·±øÙ¬˘øÓ¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± Ó¬Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Ú1 ˜≈øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ√˙1 ˙Sn∏fl¡ ∆˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ø‰¬øôLÓ¬º

øÚÀ¯∏Ò±:± ˆ¬—· fl¡ø1¬ı Ê√±¬Û±ÀÚ fl¡ø1¬ı¬ Û1± ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı˜±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ά◊À√…±· øù´Ú˜±˚˛±˝◊√º√ Ê√±¬Û±Úœ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı Ê√±¬Û±Ú1 ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚X ≈ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±¬Û±ÀÚ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸•Û”̈« ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ˚≈X ¸±˜¢∂œ 15±øÚ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º 1967 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÀÚ ¤˝◊√ ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ øÚÀ¯Ò±∏:± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ õ∂˚ø≈ Mê√ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ’¶a1 ’—˙À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±˜ø1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÀÚ ˚ø√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚±˛ fl¡ Œfl¡ª˘ ’¸±˜ø1fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı øÚø˜«Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ|Ìœ¬ıX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±¬Û±Ú1 ŒÚÃÀ¸Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ˝◊√ά◊ ¤Â√-2 Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 99 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1Ó¬º ŒÚà Œ¸Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ¤¬ı±1 ά◊1Ì Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 4700 øfl¡.ø˜. ’±fl¡±˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜≈^Ó¬ 3 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 ŒÏ¬Ã ¬Û˚«ôL ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ¸˝√√ÀÊ√ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±¬Û±ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ’¶a-˙¶a øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ά◊À√…±·fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ¸˜1±¶a1 ŒéSÓ¬ Ôfl¡± fl¡Àͬ±1 øÚ˚˛˜ ø˙øÔ˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±¬Û±Úœ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬ıUÀ√˙œ˚˛ ’¶a-˙¶a õ∂fl¡ä ’±1y fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øù´Ú˜±˚˛± Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤È¬± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸„√√1 Ê√±¬Û±Ú w˜Ì ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˘œ Œfl¡øfl¡˚˛±„√√1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¶a-˙¶a Sê˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊ÀV˙… ∆˘ ά0 ø¸— Ê√±¬Û±ÚÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±¬Û±ÀÚ ‰¬œÚfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸≈ø¶ö1Ó¬±1 ¬õ∂øÓ¬ ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά0 ø¸À„√√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 Ȭøfl¡’íÕ˘ ˚±S± fl¡1±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º


9

28 Œ˜í, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±À˘√ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√√±Ó¬± 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ”√1ˆ¬±¯∏ – 97062-45425

ŒÔ±1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± øÊ√˘± ¸√1 ͬ±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Ê√Ú¸—‡…± Ò˜« ¬ı‘øM√√

– – – – – – – –

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 73 Ú— ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ ø˝√√µ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú fl‘¡ø¯∏, ¬ı…ª¸±˚˛

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ·Ã1ª fl¡ø˘˚˛ ± Àˆ¬±À˜±1± Œ¸Ó≈ ¬ ŒÓ¬

˝◊˝◊√ ø√Ó¬˝√ øÓ¬˝√√±√¸1 ±¸1 ’“ ’“±Ó¬ ±Ó¬ Òø1 Òø1

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

¬Û”¬ı«±=˘ Ú±˜ÀȬ±1 ¸‘ø©Ü1 ’ôL1±˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ-Ûø1‚Ȭڱ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ√±˘±¬ı±1œ, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘, ¬ÛÀ1±ª±, Ú¬Û±˜, 1±Ê√·Î¬ˇ, Œˆ¬±Ê√À‡±ª±, øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘ ’±ø√ õ∂Ò±Ú Í¬±˝◊√fl¡ ¸±„≈√ø1 õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ‡Ú˜±Ú ·“±ªfl¡ ∆˘ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¬Û”¬ı«±=˘ Ú±˜ÀȬ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º ˜”˘Ó¬– ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Ú˝√√íÀ˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 Ú±˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø˘‡± 1í¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº ¸•xøÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√, fl‘¡ø¯∏, ø¬ı:±Ú, õ∂˚≈øMê√ ø˙鬱 ’±ø√ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’=˘ÀȬ±º ¬ı≈1?œ õ∂ø¸X ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û”¬ıÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡ ¬ı‘˝√M√1

’=˘ ¸±˜ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘ ·øͬӬ ∆˝√√ÀÂ√º 52Ú— ’±1n∏ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ ŒÚ¬Û±˘œ, ¬ı±„√√±˘œ, ’±ø√¬ı±¸œ, ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± ’=˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘, Œ√±˘±¬ı±1œ, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, ¬ÛÀ1±ª±, øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘, Œˆ¬±Ê√À‡±ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Ú Í¬±˝◊√º ÚÔ«-˝◊√©Ü ø1øÊ√’íÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˘G ¤G ª±È¬±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÚø1ª±˘Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘—, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ1øά’í Œ‰¬∞I◊±1, &1n∏fl≈¡˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘À1 ¸˜‘X ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± ’±ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜1±¬Û±È¬, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ø˘‰≈¬, ’±UÒ±Ú ’±ø√À1± Œ‡øÓ¬ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ¸—fl¡È¬ ˙±øô L -¸•xœøÓ¬ ∏ w±Ó¬ ‘ Q À¬ ı ±Ò ’ ’±øÚÀÂ√ Êœ√˚˛±ˆ¬1˘œÀ˚˛

ŒÓ ¬Ê√ ¬Û≈ 1 ¬Û”¬ı«±=˘

¸˜œ˚˛±, ¬ı±„√√±˘œ, ø¬ı˝√√±1œ, ŒÚ¬Û±˘œ, ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 Ê√Ú·“±ÔøÚÀ1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø¬ıU, ÷√, ≈·«±¬Û”Ê√±, ¸”˚«¬Û”Ê√± ’±ø√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ¬˝√√íÀ˘› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø˝√√µ≈ Ò˜«œ˚˛ ø˚ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√± ¬ÛÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ¸˜¸…± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ’±fl¡G, ¸”1n∏˚ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œù´˝◊√ ‡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ, ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú ’±ø√ Œ˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬± ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 19 Ȭ±˜±Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ≈·«±¬Û”Ê√± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 Ú±˜‚1, ˜øµ1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 25 Ȭ±˜±Ú ˜Â√øÊ√√ ’±ÀÂ√º

fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± Œ¸Ó≈¬

∆˜˜Úø‰¬ø„√√˚˛± Œ√±ª±ÚÓ¬ ø˘‡± ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú1 ë’±ø˜ ˝√√±À1±ø˜¤û±í fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ…‰¬‰«¬±1 Œé¬SÓ¬ ø·˚˛±‰≈¬øVÚ ’±fl¡G1 ˚±S± ’øˆ¬Ú˚˛ Ó¬Ô± fl¡˜˘±fl¡±ôL ·Õ·, ¸≈Ò±—q Œ√ªÚ±Ô, ’˜”˘… ¸1fl¡±1, õ∂Ù≈¬~ Œ‚±¯∏ ’±ø√1 Ú±˜ ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ά◊¬Û¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ¬ı±Î¬◊˘ ¸—·œÓ¬1 ‰¬‰«¬±1 Œé¬SÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Úœ˘ √±¸, ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú, ø‰¬S1?Ú ø¬ıù´±¸, ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˝√√fl¡±1 ø¬Û—fl≈¡ ’Ô«±» ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ’±˘œÀ˚˛ ¬ıU˘ fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 801 √˙fl¡1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ øÊ√øfl¡11 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œº ëøÚ‰¬±Î¬◊˘ Ê√±iß±Ó¬- ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Œ1„√√øÚÓ¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘í Ú±˜1 Œ˜À˝√√1n∏Ú ŒÚ‰¬±1 ¢∂Lö‡Ú ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸øißøª©Ü ¤‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ¬Û≈øÔº ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡Ú

¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±˚˛ 25‡Ú ·“±ªÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Êœ√˚˛±ˆ¬1˘œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± Êœ√˚˛±ˆ¬1˘œÀ˚˛ ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ˆ¬±·1 õ∂±˚˛ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ’±˚˛≈¸ √œ‚˘œ˚˛± Ú˝√√í˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1º ¸±—¸√ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 7 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ÔÀ˘ ·íÀ˘ ÒÚ1±ø˙º 2007 ‰¬Ú1 26-28 ’±·©ÜÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ 1n∏1øfl¡, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏:

’±1n∏ ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬Ú1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± ’=˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¡ ∆˘º ¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 23,45, 90,000 Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ øÚÀ˚˛±·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ø√fl¡1±˝◊√ Ê√±Ú ·“±ª1 fl¡±¯∏1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ˆ¬·± ’—˙ø‡øÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ 2,79,39,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ŒÈ¬„√√±‡“≈øȬӬ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø11 ˆ¬·± ’—˙ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2,27,48,000 Ȭfl¡±1 øÚø¬ı√± 2012-13 ¬ı¯∏«1 fl¡±1ÀÌ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬

ø˙鬱 Œé¬S‡Ú

Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸—À˚±· fl¡1± fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± Œ¸Ó≈¬1 ∆√‚«… 3015 ø˜È¬±1º 1981 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ¸Ó≈¬‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ 1987 ‰¬ÚÓ¬º Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ 1987 ‰¬ÚÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ √˘—‡Ú ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ √˘—º

¸ ˜±Ê√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ¸—·Í¬Ú ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ø‰¬ôL±˜=˝◊√ 1998 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—¬ı±√Àé¬SÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˜ ¤ Â√±M√√±1, Â√ø٬ά◊˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú ’±˝√√À˜√, ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú ’±ø√ Œ˘±Àfl¡¬ Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Â√ø٬ά◊˘ ¬ı±ø1fl¡, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ú ¬ı±˝√√±≈√1 ‰≈¬¬ı3±, ¤fl¡fl¡±ø˘Ú ø˙äœ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± ·±˚˛fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œ, ˜√Ú fl≈¡˜±1 √±¸, 1Ó¬Ú ¬Û±˘, ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Œù´˝◊√‡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øV√Ú, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ø‰¬ôL±˜=1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ’±ø√ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø√˙ÀȬ± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ôL±˜=˝◊√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡± ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ˆ¬1˘œ¬Û±11 ¸≈“U√ø1, ¬ı˘≈fl¡±1 Â√µ, ˝√√±– UÓ¬±˙1 ¬ıÌ«˜±˘±, fl¡U“ª± Ù¬≈˘1 ˝√√“±ø˝√√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º

Êœ√˚˛±ˆ¬1˘œ1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±

Ê√œøªfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√ Ê√1 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«, Œ·±-¬Û±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬

é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º 30 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡À˝√√ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œº ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¬ıU ¬Û±‰¬ø˘ ¤˝◊√ ’=˘1¬Û1±˝◊√ ’±À˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± fl¡±È«¬Ú ŒÙ¬"√√ø1, ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√ø1 ’±ø√À˚˛ ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº

¬ı‘˝√M√1 ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ·ø1˜± ¬ıÒ«ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 Ú¬Û±˜ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¤˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±ÀªÀ˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ øfl¡Â≈√ Â√±S1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ &1n∏fl≈¡À˘ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ø˙鬱 õ∂√±ÚÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ± ˜”˘Ó¬– ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬Õfl¡ ˜±^±Â√±1 ¸—‡…±˝◊√ ’øÒfl¡º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø¬ı¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø√˙Õ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˝√√11 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ Œ√‡≈ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘˝◊√ ˝√√›“fl¡ ¬ı± ˜±^±Â√±˝◊√ ˝√√›“fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

√˘-¸—·Í¬Ú ŒÓ ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬

¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’±˜ƒÂ≈√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±˘fl¡±Î¬◊Â√±1 ˜Àά˘ ¤fl¡±Àά˜œ

Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘

fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ˜”˘ ¸˜¸…±ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˚±˛ ˆ¬1˘œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±º ¬ıU fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ˜±øȬ øÊ√˚±˛ ˆ¬1˘œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ Œ|ÌœÀ˚˛ ‰¬À˘¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ά◊¬ı«1± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ¬Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ıU ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊À√…±·À¬ı±11¬Û1± Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ıU 1±ô¶±-‚±È¬ √˘„√√1 ’ª¶ö± Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ 1±ô¶±-‚±È¬À¬ı±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡˜ Œ˝√√±ª Œ˝√√Ó¬≈ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı‘˝√» ’—˙fl¡¬ ¸±˜ø1 ˜±S ¤‡ÀÚ˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œº Œˆ¬±À˜±1±&ø1- Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıU ¸˜¸…± ˘±‚ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘1 fl≈ ¡ “ ø ˝√ √ ˚ ˛ ± 1 ’±1n∏ ø˘‰≈ ¬ Œ‡øÓ¬ Œ˙±

øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ÛÀ1±ª±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1¬Û1±˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1À˘› øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 50 ‚1˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±˚˛ 700 ø¬ı‚±˜±Ú ˜±øȬӬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜±‚-Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˜”1 Ó≈¬ø˘ Œ‰¬±ª±1 ¸˜À˚˛± Ú±Ô±Àfl¡º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 fl¡È¬±, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ˙±˘Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ¬Ûø1 Ó¬±1¬Û1± &1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬ ˚≈X—À√˝√ œ ¬ı…ô¶Ó¬±À1 Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ Ê√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ ˝√√›“fl¡ ¬ı± ’±Ú≈¸—ø·fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1̬ı˙Ó¬ ¬ÛÀ1±ª±1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬±¬Ûiß Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… fl‘¡ø¯∏ ˝√√í˘ ø˘‰≈¬ Œ‡øÓ¬º ¬ÛÀ1±ª± ’=˘Ó¬ ά◊¬Û˘t Œ¬ı±•§±˝◊√ ˚˛± ø˘‰≈¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘À˚˛± ˚±˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˘‰≈¬Ó¬ 8 ¬Û1± 15 Ȭfl¡± ¬Û˚«…ôL ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ø˘‰≈¬ ¬Ûfl¡±1 ø√ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ± ¤fl¡ ‘√ø©ÜÚµÚ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ø˘‰≈¬ Œ‡øÓ¬› ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬Ûø1˚˛±À˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ fl‘¡ø¯∏ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ˚ø√ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Qõ∂√±Ú fl¡À1 ¬Û”¬ı«±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı øÚ1±˙±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º

ŒÚø1ª±˘˜

’=˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±¸˜”˝√

¬ıË p¡¬Û≈S1 ά◊¬Ûfl¡FÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± ’±ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘„√√ 1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ıÚ±=À˘ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ù≈¬ø˘ ά◊ͬ± fl¡À¬ÛÃÙ≈¬À˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀ1 ˚±S± fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˚±SœÀfl¡ ¤¬ı±1 ∆1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ º ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’Ú…±Ú… ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ˝√√±Ó¬œ ’±ÀÂ√º ÚÔ«-˝◊√©Ü±Ú« ø1øÊ√’íÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ó¬ Ù¬1 Œ˘G ¤G ª±È¬±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ√±˘±¬ı±1œÓ¬ 1989 ‰¬Ú1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÚø1ª±˘˜Ó¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˜±øȬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Ó¬Ô± ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß fl‘¡ø¯, ’øˆ¬˚ôL±, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ë¢∂œøÚ—√ ˝◊√øG˚˛± ø1ˆ¬íø˘˙…Úí ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±˘ fl¡±Î¬◊Â√±1 ˜Àά˘ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ Â√±S 1˚˛‰≈¬˘ ’±˘˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø11¬Û1± ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ 1˚˛‰≈¬˘ ’±˘À˜º Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈˘ Ê√¬ı3À1 √±Ú fl¡1± ˜±øȬӬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±˘fl¡±Î¬◊Â√±1 ˜Àά˘ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¸±Ó¬Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±Ê√±√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± Œfl¡f1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 1˚˛‰≈¬˘Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, ¤Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ 21Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙˜ Œ|̜Ӭ √œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ’—fl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú, øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ ’—fl¡, Œ˜±Â√±øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, Â≈√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ‡ø˘˘≈1 UÊ≈√À1 ’±1ªœ, ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·À˜ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 1˚˛‰≈¬˘fl¡ ¶ö±Ú √‡À˘À1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ›ª±Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øάÀ˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÚÀfl¡ Òø1 ’±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˜±‰≈¬˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«±=˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü

Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 73Ú— ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¤˜ ¤˘ ¤, ¤˜ ø¬Û ŒÚ±˘±À˘› ¤˜ ø¬Û, ¤˜ ¤˘ ¤ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«±=À˘ ¸√±˚˛ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ]1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ôfl¡± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬› ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Ù¬ÀȬ±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 Ó¬1n∏Ì √±¸Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ñ 1±Ê≈√ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛


√˘œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬À1˝◊√ ¸±Ù¬˘… ˜≈•§±˝◊√1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάÀ1 Ó≈¬˘Ú± – √˙«fl¡1 ¸˜Ô«ÀÚ fl¡ø1øÂ√˘ ά◊¡Z≈X

õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-61 ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ √˘1 Œ‡˘≈Õª1¬ ά◊~±¸

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 27 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¯∏ᬠ¸—¶®1ÌÓ¬ Œ|ᬠ˚≈ª Œ‡˘≈Õª ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Úfl¡º ¸?≈Àª ¯∏ᬠ¸—¶®1ÌÓ¬ 9‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡¸˝√√ 196 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˙«Úœ˚˛ ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 Œù´Ú ª±È¬Â√Ú, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ˘·Ó¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg 1±Ê√¶ö±Ú1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ���˘º Œfl¡1±˘±1 ¤˝◊√ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ∆˝√√ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ú‚øȬ˘º Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ëÚ˚˛± ‰¬í‰¬ ¤ª±Î«¬í ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

1±˚˛≈Î≈¬Àª ŒÓ¬G≈˘fl¡±1Õ˘ ά◊»¸·«± fl¡ø1À˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¬ıÊ√˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 27 Œ˜í – ø¬ıù´À|ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 댘1n∏√Gí ’±‡…± ø√ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬Àª √˘1 õ∂Ô˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ø¬ıÊ√˚˛ ˜˝√√±ÚÊ√Ú1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘À1± ø‡Ó¬±¬Û øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ¸—¶®1ÌÀȬ±À1± Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˙‰¬œÀÚº 1±˚˛≈Î≈¬Àª ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı… õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙‰¬œÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ¬ı…øMê√ ø˚Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ fl¡ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ 1 ∆˝√√ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ˜±S √˝√ ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬À˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ŒÓ¬›“ ˙‰¬œÚfl¡ ’¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ1ôL1 fl¡©Ü1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙‰¬œÚ1 √À1 Œ‡˘Õª1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Œ‡˘±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø˚ ˆ¬øª¯∏…» øSêÀfl¡È¬ Ê√œªÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 ¸√¸…fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˙‰¬œÚø¬ı˝√√œÚ ˜≈•§±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬1 Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√ ÀάÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸˜”˝√ √˙«fl¡1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˚˛≈Î≈¬Àª ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

˝◊√ÀάÚÓ¬ √˙«fl¡1 Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ¿øÚ¬ı±¸Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 27 Œ˜í – ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 fl¡±ø˘1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜‰¬1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂±˚˛ 61,000 √˙«fl¡1 Œé¬±ˆ¬ø˜ø|Ó¬ øÒ!¡±1 Ò√ıøÚ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Úº ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«Àfl¡ ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 √À1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡ &1n∏Ú±Ô1 õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±· ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ õ∂˜±Ì

’Ú…±Ú… ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ fl¡˜˘± 1„√ √ 1 È≈ ¬ ¬Ûœ ¸À¬ı« ± 2‰¬ 1±Ú ¸—¢∂˝√ √ fl ¡±1œ ˜±˝◊ √ fl ¡ ˝√ √ ± Â√ œ Õ˘, Œ¬ı„≈ √ Ú œ˚˛ ± 1„√ √ 1 È≈ ¬ ¬Ûœ ¸¬ı« ± øÒfl¡ ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÎ¬±Àª˝◊ √ Ú Œ¬ıË À ˆ¬±Õ˘, ¸¬ı« ± øÒfl¡ øÂ√ ' ±1 Œfl¡±À¬ı±ª± ¬ı“ È ¬± øSêÂ√ Œ·˝◊ √ ˘ Õ˘, Œ|ᬠŒfl¡‰¬1 ¬ıȬ± øfl¡—Â√ ¤fl¡±√ ˙ ¬Û?±¬ı1 &1n∏øSêȬ ø¸À„√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ¬Ûø1Â√, 27 Œ˜í – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ¬Û±¬ıƒÀ˘± fl¡±À1ÀÚ± ¬ı±ô¶±fl¡ 6-2, 6-2, 63Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 15Ó¬˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 1“˘± Œ·1íÓ¬ Œ‡˘± Â≈√˝◊√Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ‰¬∞I◊±1 fl¡íÈ«¬1 √˙«fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıfl¡À˝√√G ά◊˝◊√Ú±À1À1 Œ˜‰¬ ¸˜±5 fl¡1±Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√ ˝√√À¯∏«±~±¸1 Ò√ıøÚº ŒÙ¬Î¬±1±À1 õ∂Ô˜ Â√±øˆ¬«‰¬Ó¬ Œfl¡ª˘ ¸±Ó¬È¬±À˝√√ ¬Û˝◊√∞I◊ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ’±1n∏ fl¡±À1ÀÚ± ¬ı±ô¶±˝◊√ ¤¬ı±À1˝◊√À˝√√ Œ¬ıËífl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 21 ¬ı¯∏œ« ˚˛ Œ¶ÛÚœ˚˛±√«Ê√ÀÚ ¸±Ó¬È¬± S꘱·Ó¬ ø٬ά◊‰¬±Â«√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ Ê√˚˛1 ’øˆ¬À˘À‡À1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¢∂G Œù≠˜1 ’øˆ¬À¯∏fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 20091 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÙ¬Î¬√±1±À1 2003 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± 댘Ê√1í È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬1 Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ’±ÚÊ√Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û±1 Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Úº Œ¸±˜À√Àª õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ˜≈ÚÊ√ ˘± Ú±ˆ¬±fl¡ 6-3, 6-3, 7-51 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’øôL˜ 321 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 17Ȭ± Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛œ Â≈√˝◊√Â√Ê√Ú ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√í˘ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÙ¬ˆ¬ø1Ȭº ¬õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏«˝◊√ ¤˝◊√ 1“˘± Œ·1íÀÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Œ¢∂G Œù≠˜1 ’øˆ¬À¯∏fl¡º ˚íÓ¬ 19991 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ Œ1٬Ȭ±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬±ø1Ȭ± ŒÂ√ȬӬº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ø¬ıù´ Ú— 166 Œ¶ÛÚœ˚˛±√«Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 10Ȭ± ¤íÂ√ ’±1n∏ 11Ȭ± Ù¬1À˝√√G ά◊˝√◊Ú±1º Œ¶ÛÚœ˚˛±«√Ê√ÀÚ õ∂ÔÀȬ± ŒÂ√ȬÀÓ¬ ¤¬ı±1 ŒÙ¬Î¬±1±11 Â√±ˆ¬« Œ¬ıËífl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â≈√˝◊√Â√Ê√Ú Â√±ˆ¬« ¤G ˆ¬˘œ1 Œ·˜ Œõ≠ÚÓ¬ ˝√√˚˛ ¸•Û”Ì« ø√˙˝√√±1±º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÙ¬Î¬±1±11 1,1011 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ˜±S Ú‡Ú ¤ øȬ ø¬Û Œ˜‰¬ Œ‡˘± fl¡±À1ÀÚ± ¬ı±ô¶±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ 븱Ӭ‡Ú ø٬ά◊‰¬±Â«√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ÊÀ˚˛ Œ˜±1 ά◊»¸±˝√√, ¤fl¡±¢∂Ó¬±fl¡ ¬ıU&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±1 ¤˝◊√ ¬ıœ· Œ˜‰¬À¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ’øÒfl¡ Œ·˜ Œõ≠Ú, ©Ü™ífl¡ Œ˜øfl¡—íº

Œˆ¬Ú±Â√1 ø¬ı√±˚˛ Œ¬Ûø1Â√, 27 Œ˜í – ¸±Ó¬¬ı±11 Œ¢∂G Œù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ 12Ȭ± ¬ı¯∏«1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±À˘G1 ά◊Â≈«√Ê≈˘± 1±Î¬ª±Ú¶®±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 7-5, 67, 6-41 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤¬ı±À1˝◊√À˝√√ 2001Ó¬ 1“˘± Œ·1í1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ø‰¬fl¡±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ø¢ ¬ı±1¬ı±1± Œ¶®È¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬Ûøͬ1 ø¬ı¯∏1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± 30Ó¬˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ 10 ¬ıÂ√1 ¸1n∏ 1±Î¬ª±Ú¶®±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√Ȭ1 Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ëÙ¬±˝◊√ȬÀ¬ıfl¡íº ˚íÓ¬ 0-4Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ S꘱·Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊º øfl¡c ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø˙˝√√1̺ fl¡±1Ì ø¬ıù´ Ú— ‰¬±ø1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®±1 fl¡øÚᬠˆ¬¢üœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ˜‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¬Ûø1Â√1 ’øôL˜ 641 ¶ö±Úº ŒÓ¬›“1 ¬¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Ê√±˜«±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 œ√Ú± øÙ¬ÀÊ√Ú˜±˚˛±1º

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√º√ fl¡±ø˘1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ó¬…ôL ˝√√Ó¬±˙ ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ˜‰¬1 Œ˙¯∏±Ò«Ó¬À˝√√ ˝◊√ÀάÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¸≈À1˙ fl¡±˘˜±√œ› fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √˙«fl¡1 øÒ!¡±1 Ò√ıøÚ1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Œ˜í – &1n∏Ú±Ô Œ˜˝◊√ ˚˛±m±Ú ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’Ê√˚˛ øù´1ƒÀfl¡, õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 1ø¬ı ˙±¶aœ ’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜˝◊√ ˚˛±m±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ1À¬Ûé¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº

Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ Ê√ø1˜Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ’¸˜1 ˚≈ª ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ Ê√«√±Ú1 ’±•ú±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚±˛ Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 30 Ê≈√Ú1¬Û1± 9 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙ª ’˝√√± 29 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√«√±ÚÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø1„√√Ó¬ ¸Ù¬˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ø˙ª˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ fl¡Ú©Ü±ÚøÈ¬Ú fl¡íÀ1±È¬fl¡íˆ¬ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıø'— È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 27 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl¡±ø˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ù≠í ’ˆ¬±1 Œ1Ȭ1 ¬ı±À¬ı Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 23 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ˜≈•§±˝◊√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ 20,000 ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘º √˘ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜ ˆ¬—·1 Œ√±¯∏Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º

Ê√œ» fl≈¡Ú άíÓ¬ ’¸˜1 ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – Œ·±ª±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 26 Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ≈√Ȭ± ¶§Ì«, ‰¬±ø1Ȭ± 1+¬Û, ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 11Ȭ± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ [¶§Ì«] øõ∂k 1˚˛, ø¬ıù´øÊ√» ≈√ª1± [1+¬Û], ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘, ˜≈ø¬ı≈√1 ’±˝√√À˜√, :±Ú¡Zœ¬Û Œfl“¡±ª1, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, [¬ıË?], ø¸X±Ô« 1˚˛, fl¡˘…±ÌÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1, ’±s≈˘ fl¡ø1˜, ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¶§¬ÛÚ ˆ¬1¡Z±Ê√º

ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 27 Œ˜í – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¤fl¡ ¤Î¬ˆ¬±k ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 16 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±À˘±fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡

õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬Û≈˘fl¡ Œ·±¶§±˜œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Œ‰¬˜Úœ˚˛± [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ] Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ’±ÀÂ√ ø¬ı˜±Ú ˆ¬±·ªÓ¬œº ’¸˜ ˝√√fl¡œ √˘ 1±›Ú± – ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ’¸˜ √˘ÀȬ±1

Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø¬ıÊ√˚˛ ø¸—, ’ø˜Ó¬ ‰¬f, ¬Û±¬Û≈˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œfl¡ øά Œfl¡ø1˚˛±m±, ˜˝√√•ú√ ’±ø1Ù¬, ø‰¬ij˚˛ ¬ıÀάˇ±, ’±Ù¬‰¬±1 ’±˘œ, õ∂¬ıœÌ ˙˜«±, ¸≈À1˙ Ú±Ô, õ∂fl¡±˙ √±¸, ‰¬ø˘˜±Ú ‡±Ú, ¸?˚˛ √±¸, ’±q ø¸—, ¤˜ Â√±ø1fl¡, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡1Ì ø¸— ’±1n∏ ÚÀ1f fl≈¡˜±1º ά◊ø~ø‡Ó¬ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˜ÀÚÊ√±11+À¬Û Ê√œªÚ ø¸— ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√fl¡œ ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√

’¸˜ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Ú·“±ªÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 ø1Ȭ±Ú«º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Œ¬ıËGÂ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 4-6, 7-6 [4], 6-4, 6-3 ŒÂ√ȬӬ Ú±√±˘ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ø˙ª Ô±¬Û±

1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1

cmyk

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 27 Œ˜í – ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ &1n∏Ú±Ô Œ˜˝◊√˚˛±m±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º fl¡±ø˘ Œ˜‰¬1 Œ˙¯∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬± ≈√˝◊√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ‰¬iß±˝◊√1 ∆˝√√ õ∂ø˙é¬fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÙv¬ø˜À„√√À˝√√ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ŒÒ±Úœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÙv¬ø˜À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡±ÀȬ± ¶§ˆ¬±ª ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Œ˜‰¬1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ √˘1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’ø¶ö1Ó¬± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &Ê√ª ά◊øͬÀÂ√º ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıµ≈ √±1± ø¸„√√fl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ ŒÒ±Úœ-¬ÛPœ ¸±é¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¸±˜À√ª, ¸˜≈‡Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±1

¬ıíΫ¬1 ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œÓ¬ ˙±¶aœ, øù´1ƒÀfl¡

¬ı1¬ÛÔ±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 Œ˜í – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 24 Œ˜í1¬Û1± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ıËÚ‰¬Ú ¤G ¬ı˱ά◊Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 4-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù≈¬˘Ê√±Ú fl¡˚˛±˝◊√ [19] ’±1n∏ ø¬ı¯≈û ›1±À„√√ [27 ø˜øÚȬӬ] ø√˚˛± ·íÀ˘À1 2-0 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ √˘ÀȬ±1 Ù≈¬˘Ê√±Ú fl¡˚˛±˝◊√ 2 ø˜øÚȬӬ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ∆˝√√ ά◊À˜˙ ›1±À„√√ 6 ø˜øÚȬӬ ¤È¬± ·í˘ fl¡ø1 √˘fl¡ 4-0Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚ø√› ˜1±Ì ¬ıËÚ‰¬Ú ¤G ¬ı˱ά◊Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ∆˝√√ Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 23 ø˜øÚÈ¬Ó ’1nÌ Œ√ª±ÀÚ ¤È¬± ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ Ô±¬Û±˝◊√ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 4-2Õ˘ ˝}√±¸ fl¡À1º ’˝√√± 28 Œ˜íÓ¬ ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜1±Ì ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú ŒÒ±Úœ1

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 27 Œ˜í – Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=˜ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 Œ‡˘Ó¬ SêÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ëÂ√±˝◊√í ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ [¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı] ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ Â√±Ú ŒÎ¬í ’í·1 ’±˚˛≈Àfl¡ ≈√Ȭ± [25 ’±1n∏ 27 ø˜.] ’±1n∏ 1ø¬ıøÊ√» øÊ√·≈√À„√√ ¤È¬± [73 ø˜.] ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘1 3.30 ¬ıÊ√±1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œ Œfl¡À˘‰≈¬fl≈¡[14 ’±1n∏ 18 ø˜.]Àªº ˜„√√˘¬ı±11 Œ‡˘Ó¬ SêÀ˜ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n ∏øάÙ≈¬1 ˜øÚ«— ©Ü±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ [¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√] ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’¢∂·øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬÀ˚˛ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√ ± Œ¸“±ª1Ìœ Úª˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ 35 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ¶ú±È«¬ ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘fl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ 17 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 99 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ÚœÀÓ¬˙ ›Ê√±1 16 ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ˜Ê≈√˜√±11 12 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¶ú±È«¬ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®À˘ 17.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 64 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛

ø√¬ı±-∆Ú˙ ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 Œ˜í – ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ √˘≈ª±1 ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√¬ı±-∆Ú˙ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ˆ¬˘œ flv¡±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± √˘1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 1±Î¬◊G 1¬ıœÚ ˘œ· ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˝√√±ª± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±˝◊√ Ò˜Ò˜± ˆ¬˘œ flv¡±¬ıfl¡ 25-19, 25-20 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±Ú √˘ ≈√Ȭ± ˝√√í˘ Ú˘¬ı±1œ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’±1n∏ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˆ¬˘œ¬ı˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ1Ù¬±1œ Œ√ªøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Œ‡˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸, ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸ ’±1n∏ ˆ¬À¬ı˙ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1y

õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ˜≈¬ı±ø˙1±, øˆ¬Èƒ¬øÂ√Ê√í˘œ1 ’‚È¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 16 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’hõ∂À√˙1 ¤Â√ ˜≈¬ı±ø˙1± ’?≈À˜ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’¸˜1 Ú±Ó¬±˙± ¬ı1n∏ª±fl¡ 9-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˚˛º ¤Àfl¡ ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 ’±ˆ¬± ¤˜ ¬ı1n∏ª±,

¤ißœ Ô±›ÀÂ√Ú, ¸—ø˝√√Ó¬± ¬ı±¸ª, Œ√ª±—·Ú± ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Ê√±Ú¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˘øÚÚ Ê√ø˜1, ø˝√√˜±^œ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ Œ|ᬱ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ŒÎ¬√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬Û1˙ √±ø˝√√˚˛±, ’Ú≈Ê√ ˜ø˘fl¡, ’1n∏̱‰¬˘ ¬õ∂À√˙1 ø˜—øfl¡ Ȭ±˘˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Ú±·±À˘G1 øˆ¬Èƒ¬øÂ√Ê√í˘œ Ú±·œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 øÂ√øfl¡˜1 ø¸X±Ô« ¬ı±Â√ÀÚȬfl¡ 9-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º

¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

’±˚˛±Ú, 1±Ê√fl≈¡˜±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ1 ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 15 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’ø¶úÓ¬±˝◊√ øÚøfl¡Ó¬± ˆ¬1±˘œfl¡ 21-13, 21-13 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó ˜±Ú±˘œ ¬ı1±˝◊√ ά±À˚˛Ú± ¬ı1n∏ª±fl¡ 21-17, 24-22 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 17 ˙±‡±1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’—øfl¡Ó¬± 1±Ê√fl¡≈ ˜±1œÀ˚˛ ά±À˚˛Ú± ¬ı1n∏ª±fl¡ 23-21, 21-16 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 10 ˙±‡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˚˛±Ú 1øÂÀ√√ Ú±øÊ√1±1 Ó¬ij˚˛ ¬ı1n∏ª±fl¡√ 22-20, 21-19√ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ¸øµÕfl¡À˚˛ ’—øfl¡Ó¬± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√fl¡ 21-13, 21-13 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛√º

cmyk

ŒÂ√˜Â√ÚÕ˘ Œ|ᬠ˚≈ª Œ‡˘≈Õª ¬ı“Ȭ±

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 27 Œ˜í – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¯∏ᬠ¸—¶®1ÌÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ ¸•Û”Ì« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÀÓ¬ √±ø„√√ Òø1À˘ √˘œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«Úº √˘1 ¤˝◊√ ‹fl¡…¬ıX õ∂À‰¬©Ü± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1±Ê√ fl≈¡f±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√fl¡ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’±·˙±1œ1 √˘ 똱ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂‰≈¬1 ’Ô« ‡1À‰¬À1 ÒÚªôL √˘ÀȬ±fl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ 똱ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œí1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√ Œ¶§26√±˝◊√ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÕ˘ ¬Û”Ì« ˙øMê√À1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂ√Ú, ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡, ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 √˘·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ˜≈•§±À˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1¬Û1± Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ¬ı±√ ¬Û1± ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡À˘À1 24Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬º Ê√ÚÂ√ÀÚ› ¸˜¸—‡…fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º √˘œ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 √˙«fl¡1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±øÂ√˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±1 ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√1 õ∂Ò±Ú ÒÚ±Rfl¡ ø√˙º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ª±—À‡ÀάˇÓ¬ √˘ÀȬ�� ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ √˙«Àfl¡ 븕۔̫ ˜≈•§±√À˚˛ Œ‡ø˘ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘º ¸•Û”Ì« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡, ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ, Œ¬Û±˘±Î«¬ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ 4001 ’øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘º ŒEøÂ√— 1+˜Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘, õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√Ú 1±˝◊√Ȭ, øÙ¬øã— õ∂ø˙é¬fl¡ 1ø¬ıÚ ø¸— ’±1n∏ ø¬ıù´À|ᬠÊ√íø∞I◊ Œ1±Î¬ƒÂ√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ø˚ ¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘, ˝◊√À˚˛˝◊√ ¤fl¡ ¸•Û”Ì« √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈•§±˝◊√fl¡ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 Œé¬SÓ¬ ά◊¡Z≈X fl¡ø1øÂ√˘º

cmyk

cmyk

28 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


28 Œ˜í√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡ø˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úµ¬ıÊ√±1, 27 Œ˜í – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ &1Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1 ø˝√‰¬√±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ‰¬˝√√11 øÊ√À1± ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ô«±» ø˙˜˘±&ø11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ1?Õ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤È¬± ’—˙ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ √±ø˚˛Q1Ó¬ øͬfl¡±√±À1 Œ˚ÀÚ√À1 Œ˝√√˜±ø˝√√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¬ÛÔÀ1 ¤È¬± ’—˙ øÚ˜«±Ì1 ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±· ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… ø¬ı·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬˝√√1‡Ú1 ’Ú… ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˜˘±&ø11¬Û1± ¬Û≈1øÌ Œ1í˘Àª Œ·È¬Õ˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì, ¬ı˝√√˘œfl¡1Ì ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê≈√ ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ1 Ȭfl¡± øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±·1ª±˘±˝◊√ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬± ›¬ÛÀ1±ª±Õfl¡ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ÛÔ ¬ı˝√√˘œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬

Ú±˜-fl¡œM«√Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±ÀͬÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¬ı1À‚±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 27 Œ˜í – ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À‚±˘±1 øÓ¬øÚȬ± ‰≈¬¬ı≈1œ1 øÓ¬øÚȬ± Ê√·iß±Ô ˜øµ1Ó¬ 25 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 øÓ¬øÔ1 ¬Û”øÌ«˜± ’±1n∏ ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Ú±˜fl¡œM«√Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±ø√ Ò±ø˜«fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ı1À‚±˘±1 1Ú— ¬Û±1±1 Ê√·iß±Ô ˜øµ1, ø‰¬~…±¬Û±1 1Ú— Ê√·iß±Ô ˜øµ1 ’±1n∏ 2Ú— ø‰¬~…±¬Û±1±1 Ê√·iß±Ô ˜øµ1Ó¬ [1±‡±˘ ͬ±fl≈¡1 ¬ı± ·±Ê«√±˙±˘œ1 ¬Û”Ê√±] Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√ÚÀ˚±1± Ò±ø˜«fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À‚±˘±1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¶§¬ÛÚ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± √±Ú fl¡ø1 õ∂±˚˛ 150 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸À1 ¸˜‘X 2Ú— ø‰¬~…±¬Û±1±1 Ê√·iß±Ô ¬ı± 1±‡±˘ ͬ±fl≈¡1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜øµ1ÀȬ±1 ˜”˘ ˆ¬ªÚÀȬ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 √±Ó¬± ¶§˚—˛ ¶§¬ÛÚ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 øȬfl¡±fl¡1̸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 27 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, √øé¬Ì ø‰¬˘±¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜”1±¬ıøô¶Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ÛqÒÚ1 øȬfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛqÒÚ øȬfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø¬ıfl¡±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ÛqÒÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 øȬfl¡±fl¡1Ì ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ øȬfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬˘±¬ıg± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ SêÀ˜ ø√˘œ¬Û √±¸, ˘é¬œfl¡±ôL ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ¬õ∂≈√…•ß õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 300 ¸—‡…fl¡ ¬ÛqÒÚ1 øȬfl¡±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜”1±¬ıøô¶ ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬Û±Ì¬Û≈1 ’=˘1 Œ‰¬À„√√˘œ˜1±, ¬Û≈1øÌÀˆ¬øȬ, ˝√√fl¡˜±, Œ·±¬Û‰¬±1 ’±ø√ ·“±ªÀÓ¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Ê√ÚÊ√œªÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚÀ1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1± ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û±Ì¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øȬfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ 1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬-˜±Ú±˝√√ ¸—À˚±·œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ ’Ú± fl¡±˜ÀȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û”¬ı«Ó¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±Àfl¡ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·À˘ ˚ø√› øͬfl¡±√±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±À· Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ú-fl¡±Ì øÚø√À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ≈√1±ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ√‡≈ª± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤È¬± ’—˙ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘ øÊ√ ¤˘ fl¡Ú©Ü™±fl¡ƒ˙∏…ÀÚº ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ˜”1fl¡Ó¬ ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À1 ά◊M√1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± Œ·±ªÒ«Ú± ¤À˘fl¡±Õ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤È¬± ’—˙fl¡Õ˘› ¤øÓ¬˚˛± ά◊M√1±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊M√1

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Í¬-√˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙À¯∏ √ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ”√1+˝√√ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬-¬ı“±˝√√¬ı±1œ1 ˜≈‡… ¬ÛÔ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛¸˝√√ ’Ú… ’Ú≈á¬±Ú Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ·¤û±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ÛÔ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬Û±—¬ı±„√√Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√ø˝√√-

‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ά◊M√1 ’=˘1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1í√1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò”ø˘-¬ı±ø˘ ά◊ø1 fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±Àfl¡Ã ά◊2‰¬Ó¬1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ¯∏Ò±:±fl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› ø˙˘-¬ı±ø˘ ˜˝√√˘1¬Û1± ¬∏C±fl¡, Œ¬∏C"√√1¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ¸±˜¢∂œ

fl¡øϬˇ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ Àé¬SÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬ ’±Ê√¬ıƒ fl¡±G

Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’ôLÒ«±Ú Ê√˜±fl¡±1œ1 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 27 Œ˜í – ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘¶ö ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ê√˜±fl¡±1œ1 ’:±ÀÓ¬ 40 ˝√±√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·“±› øÚª±¸œ ˜ÀÚ± õ∂ˆ¬± √±À¸ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ˙±‡±Ó¬ 6557 Ú— ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ [ŒÂ√øˆ¬—Â√]Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ÒÚ Ê√˜± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜”˝√ Ê√˜±fl¡±1œ1 ¬Û±‰¬¬ı≈fl¡¸˜”˝√ ¸˘øÚ fl¡ø1

ÚÓ≈¬Ú ¬Û±‰¬¬ı≈fl¡ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« √±À¸› Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¬Û±‰¬¬ı≈fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈1øÌ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±‰¬¬ı≈fl¡ÀȬ± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬Û±‰¬¬ı≈fl¡ÀȬ±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ Ê√˜±fl¡±1œ1 ’:±ÀÓ¬ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ¤·1±fl¡œ Œfl¡1±ÌœÀ˚˛º Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜ÀÚ± √±¸1

¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ú·√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈Ú1 20 ˝√√±Ê√±1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬ı—fl¡1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¢∂ ‚ÚȬ±ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ¬¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ Ó¬Ô± √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±fl¡ Œ‰¬±fl¡±

¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… ≈√ª±1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ά◊¡ZÓ¬ ˝√√˚˛º ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜± ÒÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ¤fl¡ ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√˜±fl¡±1œ1 ¶§±é¬1 Ó¬Ô± ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ά◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL Ó¬Ô± ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

¬Û±À˘—¬ı±1œÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊÚ√œ, 27 Œ˜í¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±À˘—¬ı±1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ [’¸˜]1 ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û±À˘—¬ı±1œ, Ó¬±˘≈‡≈G± ’±1n∏ ˆ¬±—Ú±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û±À˘—¬ı±1œ ÚªÊ√±·1Ì flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˜˝√√ôL, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª±Ú ’±s≈‰¬ ‰¬±À˚˛√, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Œ√À˘±ª±1 ˝◊√Â√˘±˜, ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ø¬ı¤˜ƒÂ≈√1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜˝√√ø√ ˝√√±‰¬±Ú ˜GÀ˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û±À˘—¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1?≈ ’±˝√√À˜À√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Œ√À˘±ª±1 ˝◊√ Â√˘±À˜ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ·“±› ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ’¬ıÀάˇ± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’Ô‰¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± 700 ‡Ú ·“±› Ó¬Ô± õ∂ô¶±øªÓ¬ 95 ‡Ú ·“±ªÀfl¡ Òø1 795 ‡Ú ·“±› Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº

Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 27 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ 19 Ó¬±ø1À‡ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ëÊ√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’¸˜í1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ò≈¬ı≈1œ, Œ·Ã1œ¬Û≈1, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, Œ·±˘fl¡·?, ’±·˜øÚ, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±ø√ ¶ö±Ú1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·œÓ¬±Ô« ¬Û±Í¬fl¡, ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ÒÚøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG1 ’±¬ıé¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ &51 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÊ√…±øÓ«¬˜˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ Ù≈¬˘Ò1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ«¬˜˚˛ ‰¬SêªÓ¬«œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

øάÀ˜ÃÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Â≈√1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 27 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú, øάø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ©Ü±1˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάÀ˜Ã ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± õ∂±˚˛ 40 Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øάÀ˜Ã 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙鬱ø¬ı√ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸?œª ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√ À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ SêÀ˜ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øάÀ˜Ã ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ú1Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Œ√í˝◊√ øάÀ˜Ã ’=˘1¬Û1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ Úª˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘

Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±ÀȬ±Àª øάÀ˜Ã1 ø˙鬱1 ˜±Ú Œ˚ ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± øάÀ˜Ã¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ò±1± ’é≈¬J 1±ø‡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ õ∂Ê√ijfl¡ ≈√˝◊√ fl‘¡Ó¬œ˜±Ú Â√±S1 ¬ÛÔ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√˝◊√ fl‘¡Ó¬œ˜±Ú Â√±S SêÀ˜ñ øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ· ’±1n∏ qˆ¬˜ Œ¬Û±V±1fl¡ øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ ¬ÛS, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ , øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øάø©Ü—˙…Ú, ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάÀ˜Ã ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ‰¬ø~˙·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ fl¡˘À˜À1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ SêÀ˜ øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ , ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«±Úµ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ √M√ , øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˙À˘Ú ø√ø˝√√„√ œ˚˛±, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±º

Œ·±ª±˘¬Û±1±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ’Ú≈√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛ªXÓ¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ 25 Œ˜íÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡±˝◊√ Î≈¬¬ı±¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ √˝√ ‡Ú ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙±‡±ÀȬ±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ õ∂fl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ∆¬ı˙…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ¬ı—Àfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˙±‡± õ∂ªgfl¡ ά◊À˜˙ Œ·±˝√√“±˝◊√ , ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Ù¬±˘1¬Û1± ˝√√ø1¬Û√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˙1» √±À¸ Œ¬ı—fl¡1 ¤ÀÚ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˙˘±· ˘˚˛º ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ Œ·±˝√√“±À˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √˝√ ‡Ú ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± – ¬ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1106 Ú— ˙¬ı«1œÚ±Ô õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˙±‡±1¬Û1± √˝√ ‡ÚÕfl¡ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º qflv¡± 1±˚˛1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Úœ˘¬Û±˜ 1±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬Û±Í¬√±Ú ¢∂˝√ ÌÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ Œ¬ı—Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ¬ı—Àfl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 27 Œ˜í – ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Œfl“¡‰¬±˙±˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ë1±©Ü™œ˚˛ Ú…±¸í1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√ ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ õ∂øÓ¬¬ıgœ ’Ú≈á¬±Ú ëõ∂Ó¬…˚˛í-¤ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˙q1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ó¬…˚˛1 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙ø¬ı11 qˆ¬±1y fl¡À1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ·Ã1ª Œ¬ı±Ô˱˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙q ¸±1øÔ1 øÚά◊1í ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ŒÔ1±ø¬Û©Ü ά±– õ∂̪fl¡ä ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º õ∂±˚˛ 40 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ά±– õ∂̪fl¡ä ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ó¬…˚˛1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı√…±Ò1 Œ·±˝“±˝◊√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙ø¬ı1øȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 w”Ì ˝√√Ó¬…± ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ‡fl¡Ú fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘±Ó¬1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜±Ò≈˚« Ú±1±˚˛Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± Ê√œÀÓ¬Ú √±¸, ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ¬Û√±Ú fl¡À1º

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿˜±ÒªÀ√ª1 525¸—‡…fl¡ Ê√ij øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

1„√√±¬Û1±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 27 Œ˜í – 1„√√±¬Û1± ’=˘Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ &1Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤fl¡ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı���…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Œ˜À‚f fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱ø¬ı√ 1ø?Ó¬ Œ¸±˜, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ·±ø¬ıµ √±¸, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬ÀªÚ ø˜|, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ά◊À¬Ûf fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ øfl¡À˙±1 Ú±Ô, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«± õ∂øÓ¬ˆ¬± ˆ¬”¤û± √M√, ’±‰¬±˚« õ∂øÓ¬øÚøÒ øάÀ•§ù´1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ∆˘ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ‰¬±¬Û±1±fl¡±È¬± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√ Ú œ, 27 Œ˜í¬– ¸À√ à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√ ¬ ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ‰¬±¬Û±1±fl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ [˜” ˘ ¸ø˜øÓ¬] ’±1n∏ ˜ø˝√ √ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸øij˘Úœ1 ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3 √ ± Ú˜À˜« Ó¬Ô± õ∂Ù≈ ¬ ~ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û≈Ó≈¬˘ 1±˚˛, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸1fl¡±1, øÚÓ¬…± 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±¬Û±1±fl¡±È¬± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ά◊ M ê√ ¸ø˜øÓ¬ ≈ √ ‡ Ú ·Í¬Ú¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Ó¬≈ √ ¬ Û˘Àé¬ ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › øÊ√ ˘ ±1 øÂ√ È ¬fl¡± ·“ ± ›ø¶ö Ó ¬ 281 Ú— Œ√Ã˘&ø1 1±ˆ¬±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º øÂ√ È ¬fl¡±·“ ± › øÚ¬ı±¸œ õ∂Ù≈ ¬ ~ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ά◊ M ê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙y≈ ‰ ¬1Ì ¬ı˜« Ú , ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√ fl ¡¡Z˚˛ øÚ˜« ˘ √ ± ¸, ø√ ˘ œ¬Û 1±˜ 1±˚˛ , ¸øij˘Úœ1

¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø˝√ √ ˘ ± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡±˜Ú± ¬ı˜« Ú ’±ø√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘ µ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸øij˘Úœ1 ‰¬±¬Û±1±fl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, fl¡äÚ± 1±˚˛ fl ¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ŒÊ√ ± Ú±˘œ 1±˚˛fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸øij˘Úœ1 ‰¬±¬Û±1±fl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏ Ì õ∂√ ± Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙y≈ ‰ ¬1Ì ¬ı˜« À Ú fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¸øij˘Úœ1 Œ¬Û±¬Û1±·“ ± › ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ [˜” ˘ ¸ø˜øÓ¬] ’±1n∏ ˜ø˝√ √ ˘ ± Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › øÊ√ ˘ ±1 ’ôL·« Ó ¬ 16‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¬ı±fl¡œ 14‡Ú ¬Û=±˚˛ Ó ¬Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊ √ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√ √ ˘ ± Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº

˜˝◊√Ú¬ıάˇœ˝√√±ø√1±‰¬fl¡œÓ¬ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 27 Œ˜í – ˜øµ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝◊√ Ú¬ıάˇœ ’±1n∏ ˝√√±ø√1±‰¬fl¡œÓ¬ Œ˚±ª± 22 ’±1n∏ 23 Œ˜íÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø(˜ ˜˝◊√ Ú¬ıάˇœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 50 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ1 37 ·1±fl¡œ, øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 128 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 86 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó¬±1±fl¡±øµ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˝√√±ø√1±‰¬fl¡œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 27 ·1±fl¡œ1 17 ·1±fl¡œ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 88 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 48 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈ͬ 188 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º

ø‚˘±˜1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸S Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±Ê≈√í1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 ˜≈˝√”Ó«¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 27 Œ˜í – ø‚˘±˜1± ÚÔ« Œ¬ı—fl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¬Û≈“øÊ√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Œ¸±ªÚø˙ø1 fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸S ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± ¸S‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ñ ëά◊M√ 1-

¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úíº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Ú1 õ∂±Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú± ¸S‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ˜≈fl≈¡µ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º õ∂ÔÀ˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˙ª ·Õ·À˚˛ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú± ¸S‡Ú1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √À˘, fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Ê√·√œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡À˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‰¬ø~˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·Àª¯∏̱ ¬ÛS1 Œ˚±·√±ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± ¸S‡Ú1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ·Àª¯∏̱ ¬ÛS¸˜”˝√ ISBN Ú•§1¸˝√√ ¢∂Lö ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± ¸S1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˆ¬1¡Z±Ê√ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º


cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 291, Tuesday, 28th May, 2013

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ – Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱

Â√M√œ˙·Î¬ˇÕ˘ 2000 ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 30 ˝√√±Ê√±1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ôfl¡±1 øÚÀ«√˙

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Œ˜í – Œ√˙1 Ú'±˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ‰≈¬flƒ¡˜± øÊ√˘±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ˜±›¬ı±√œ Œ·ø1˘±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˜±›¬ı±√œ1 Ò±1±¯∏±1 &˘œÓ¬ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬ı√…±‰¬1Ì qflv¡±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±› fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Úµ fl≈¡˜±1 Œ¬ÛÀȬ˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±›¬ı±√œ¸fl¡À˘ Ú‘Ó¬… fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

Â√M√œ˙·Î¬ˇÓ¬ Ôfl¡± 30 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÚÕ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ’±Í¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Â√M√œ˙άˇÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¸La±¸Ó¬ 19˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 570 ·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ Ú±·ø1fl¡, 77 ·1±fl¡œ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ Ú'±˘ Œfl¡Î¬±1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±11 ∆˝√√øÂ√˘ 1±U˘ ·±gœ, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±Sê˜ÌÓ¬ 27 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±Ú 32 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º &1n∏QÕ˘ ˘é¬… 1±ø‡ Â√M√œ˙·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øˆ¬ ø‰¬ ¬ı±ø˝√√Úœ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º qflv¡±› ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª 2,000 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±ø˝√√À1› fl¡1±1 ‚ȬڱÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸ —Àé¬À¬Û...

2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

¬ıø1Â√ Œ¬ıfl¡±1

’±˝◊√øά˚˛± Œ‰¬˘≈˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Ê√±ÚÚœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ù´±˝√√1n∏‡1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ıø1Â√ Œ¬ıfl¡±À1º 6 ¬ı±1 Œ¢∂G Œù≠˜ ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıù´1 õ∂±Mê√Ú ¤fl¡ Ú— ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ¬ıø1Â√ Œ¬ıfl¡±À1 ˜±øù«´øάÂ√ Œ¬ıG1 ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ù´±˝√√1n∏‡1 ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¬ıg≈ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¬ı˘œÎ¬◊άӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’øˆ¬Ú˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ Ú±˝◊√ º

ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 27 Œ˜í – ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ‡G1 ’±·˙±1œ1 Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊√ øά˚˛± Œ‰¬˘≈˘±1 ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ò…é¬ fl≈¡˜±1 ˜—·˘˜ ø¬ı1˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈ : ±-¬ÛS ÚÔfl¡± ‰¬±fl≈ ¡ « ˘ ÀÓ¬± ÚÓ≈ ¬ Ú ¢∂±˝√ √ fl ¡fl¡ 3øÊ√ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¬Û”¬ı«1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˝◊√ øά˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√

Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ 1±Ê√œª ˙fl¡ÒÀ1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ’±1n∏ ø¬ı1˘±¸˝√√ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸“˝√ ±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û“±‰¬ ’±·©ÜÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±˝◊√ øά˚˛±1 ø¬ı1n∏À X ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì 1 √± ¬ıœ fl¡À1º

ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± qflv¡±1 ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 ’LaÓ¬ ’±‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± &1·“±›, 27 Œ˜í – Â√M√ œ˙·Î¬ˇ1 ¬ıô¶±1 øÊ√˘±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ˜±›¬ı±√œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± øˆ¬ ø‰¬ qflv¡±fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˜√±ôL ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 84 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ˜√±ôL ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ò…é¬ Î¬±– ÚÀ1˙ Œ¬∏C˝√√±ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’±øÊ√ ¸���√1œ fl¡À1º ˜≈‡…Ó¬– ¬ı˚˛¸ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“1 ˙1œ11 õ∂±˚˛À¬ı±1

ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 49¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬1 |X±?ø˘

øÂ√άڜ

fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˜ø1fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ› Œ˚ÃÔ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±¬Û±Ú1 Œ¸Ú±À˚˛± ˝◊√˚˛±1 ø˜Â√±˝◊√˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Œ˜í – ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1¬Û1± 174 ·1±fl¡œ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú ’±øÊ√ Ú±·¬Û≈1Ó¬ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º ¤-1452ñ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ õ∂±˚˛ 90 ø˜øÚȬÊ≈√ø1 Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ Ú±·¬Û≈1Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¶Û˝◊√Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ˜±ø^√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬œÚ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±-¬ÛS˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ‰¬œÚ± Œ˘±Àfl¡

ø˜øÚȬÀÓ¬ Ò1± ¬Ûø1¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·/

Œ√˙Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ·±-˝√√1Ì fl¡±G ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Œ˜í – Œ√˙Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ·1n∏ Œ‰¬±1º 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1¬Û1± Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 40 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ·1n∏º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ·±-˜±—¸ 15±øÚ fl¡À1º ¤ÀÚ Œ·±-˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’gfl¡±1 Ê√·Ó¬1 ¬ıU fl≈¡‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’hõ∂À√˙Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Œ·±-˝√√Ó¬…±1 3100 ’Õ¬ıÒ fl¡‰¬±˝◊√‡±Ú± Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±S Â√Ȭ± ∆¬ıÒ Œ·±-fl¡‰¬±˝◊√‡±Ú± ’±ÀÂ√º ˚ø√› Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÚ√À1 Œ·±-˝√√Ó¬…±

fl¡1±ÀȬ± ’Õ¬ıÒ, Ó¬Ô±ø¬Û Œ·±-˜±—¸ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ˜í˝√√1 ˜±—¸ ¬ı≈ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 20101¬Û1± 2012 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ¬Ûø1˜±Ì 14Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚ø√› ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ Œ·±-˜±—¸ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬Ô±ø¬Û Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ø˝√√µ≈ Œ˘±Àfl¡± Œ·±˜±—¸ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ√À1 Œ·±-’¬Û˝√√1Ì fl¡±G Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ’±1鬜1

Ȭ˝√√˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œ·±-¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 150 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ √˝√Ȭ±Õfl¡ ·1n∏ ά◊ͬ±˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ·1n∏1 ¬ı±¬ı√ 5 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±À˝√√º õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ √˝-Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 Œ·±-’¬Û˝√√1Ì ‰¬Sê˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ·1n∏ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1±Ê√Ò±Úœ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¤ÀÚfl≈¡ª± ‰¬Sêfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸La±¸ õ∂øÓ¬À1±Ò – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı-ˆ¬±1Ó¬1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ŒÊ√√±˝√√, 27 Œ˜í – 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ú±ÀȬ± Œ¸Ú±˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ 鬘Ӭ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÂ√Ãø√√ ’±1¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º

ά◊À~‡…, ŒÂ√Ãø√√ ’±1À¬ı√ Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Œ‰©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 90 √˙fl¡1 ˜±Êˆ¬±·1¬Û1± 2001 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ŒÂ√Ãø√ ’±1À¬ıÀ˝√√ Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙… 9˚11 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√À√ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ŒÂÃ√ ’±˘ ŒÙ¬˝◊√Ê√˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú õ∂¸—·ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1, ˚íÓ¬ ‡≈1øÂ√À√ Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡ ∆˘ ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q 1鬱 fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Œ√˙‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º

˘GÚ, 27 Œ˜í – ¬ıU Œ1±·œ1 Œé¬SÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú, ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂fl¡‘ Ó¬ Œ1±· Ò1± Ú¬ÛÀ1º Œ1±·œ1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚Ú ¤fl¡ ˚La ’±øª©®±1 fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¤fl¡ 뉬œ¬Ûí1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˚ѱ, Œ˜À˘ø1˚˛±, ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¸—Sê˜Ì ¬ı± fl¡fl«¡È¬ñ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ1±· √˝√ ø˜øÚȬÀÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ øfl¡Î¬◊-ø¬Û ’í ø‰¬ ˚LaÀȬ±1 √±˜ 500 ¬Û±Î¬◊G øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˚Laø¬ıÒ ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Û˘t fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˚ø√ ø¬ı:±ÚœÊ√Ú1 √±¬ıœ ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ˚La˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ∆˘ ŒSêøάȬ Â≈√˝◊√ Â√, Úí˜≈1±1 øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı…

‰¬Ó≈¬Ô« øS˜±ø¸fl¡Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 4.8Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Œ˜í – Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ‰¬Ó≈¬Ô« øS˜±ø¸fl¡Ó¬ Œ√˙1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 [øÊ√ øά ø¬Û] ˝√√±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› fl¡˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 2013 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ˝√√í˘ √˙fl¡ÀȬ±1

õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ≈√˙Ȭ± ø˜Â√±˝◊√ ˘ øÚÀé¬¬Û ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ˜±Ê√Ó¬ ’˝√√± 3-4 Ê≈√ÚÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±fl«¡ ø·Î¬◊Ú-˝√√±À˚˛ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±·¬Û≈1Ó¬ ø¬ı˜±Ú1 ø¬ıù´1 1 Ú•§1 Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…

ø√~œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ 40 ˝√√±Ê√±1 ·1n∏

’íflƒ¡˘±À˝√√±˜±1 ≈√À˚«±·Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± õ≠±Ê√± Ȭ±ª±Â«√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’í¬ı±˜±1 ¸±b√LÚ±

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 27 Œ˜í – ’˝√√± 5 Ê≈√ÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬Û ¤˜ ¤˘-¤Ú √˘1 ˜≈1¬ı3œ Úª±¬ı ù´1œÙ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¸√… ¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 342 ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úª±¬ı ù´1œÙ¬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬Û ¤˜ ¤˘¤Ú √À˘ 126 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 4 Ê≈√ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 ¸—¸√1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 3 Ê≈√ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı 11 Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ¸√¸…˝◊√ Úª±¬ı ù´1œÙ¬1 √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Õ˘ √– Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÂ√ά◊˘, 27 Œ˜í – ≈√˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬œÚ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í˘ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±fl«¡ ø·Î¬◊Ú-˝√√±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÚ ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±Àfl«¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’±1n∏ øÂ√ά◊˘1 ˜±Ê√1

øÂ√άڜ – øÂ√άڜ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ 11 Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜‡Ú1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1íÊ√±1 άœÚ Ú±˜1 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œÊ√ÀÚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±Ú ’±Í¬Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡À1º

’—·˝◊√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά±– ÚÀ1˙ Œ¬∏C˝√√±Ú1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ’˙œøÓ¬¬Û1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ·±È¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙1œ11 é≈¬^±ôL ’±1n∏ ¬ı‘˝√ ^±ôL¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ Ó¬ ø¬ı¯∏ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ øÙ¬åI◊±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˜√±ôL fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˙1œ1Ó¬ ά±À˚˛˘±˝◊√ øÂ√Â√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º

5 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÚ¬ı«±‰¬Ú

øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«øڕߺ ŒSêøάȬ Â≈√˝◊√ Â√1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ 1¬ı±È«¬ õ∂±˚˛í1-ª±ÀGÂ√Ù¬íÀΫ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±‰«¬1 øS˜±ø¸fl¡Ó¬ øÊ√ øά ø¬Û1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝√√í¬ı 4.8 ˙Ó¬±—˙º Úí˜≈1± ’±1n∏ øά ø¬ı ¤ÀÂ√› ¤˝◊√ ˆ¬øª¯∏…¡Z±ÌœÕ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’˝√√± 30 Œ˜íÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 2013 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 øÊ√ øά ø¬Û1 ˝√√±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˝√√±1 õ∂±˚˛ 5.2 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS˜±ø¸fl¡ ¬Û˚«ôL Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 5.1 ˙Ó¬±—˙º õ∂Ô˜ øS˜ø¸fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ¸À¬ı«±2‰¬ 5.5 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS˜±ø¸fl¡Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß 4.5 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛í1-ª±ÀGÂ√Ù¬íÀΫ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‚±˝◊√ Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…˚˛ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±‰«¬1 øS˜±ø¸fl¡Ó¬ øÊ√ øά ø¬Û1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 4.8 ˙Ó¬±—˙ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ıº

’ªÀ˙…, ¸≈√1 øÚ•ß ˝√√±1 Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê≈√Ú1 øS˜±ø¸fl¡Ó¬ øÊ√ øά ø¬Û1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Úí˜≈1± ˝◊√ øG˚˛±1 ˜≈‡… ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ¸±Ì±˘ ¬ı±˜«±1 ˜ÀÓ¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√ øά ø¬Û1 ˝√√±1 ˝√√í¬ı 4.5 ˙Ó¬±—˙º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS˜±ø¸fl¡Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…˚˛1

˝}√ ±¸fl¡1Ì, ŒSêÓ¬±1 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√ ±¸ Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˝}√ ±¸1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√ øά ø¬Û1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±˜«±˝◊√ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß 4.9 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª± ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ √±˜ ¸”‰¬fl¡øˆ¬øM√√fl¡ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ ≈√¬ı«˘ ‰¬±ø˝√√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸≈√1 ˝√√±1 øÚ•ß Œ˝√√±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº

fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf


dib_28052013