Issuu on Google+

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 351 l ˙øÚ¬ı±1 l 10 ˙±›Ì, 1935 ˙fl¡ l 27 Ê≈√˘±˝◊√ , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd l Issue 351

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

l Saturday,

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

27th July, 2013, Total Pages 12+4

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√À˚˛ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬±1 ¸y±¬ı… fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ŒéSÓ¬ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸˜º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˝◊√ Ú±Ò1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

2 ’±˘Ù¬±¸˝√√ Œ¢∂5±1 4 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 26 Ê≈˘±˝◊√ – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± 23 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˘Ù¬±1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı„√√˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬√±1 ¸˜œ¬Û1 ŒÚ±ª± ∆Ú1 √˘„√√Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± Œ¢∂5±1

‡±√… ¸≈1鬱Ӭ ’±· ¶ö±Ú ˜ø˝√√˘±1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ¢∂ÀÚά √ø˘˚˛±˝◊√ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ÀÚ Œ√˙1 õ∂±˚˛ 81 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 ‡±√… ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±Àfl¡º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ·ˆ¬«ªÓ¬œ, ø˙q1 ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ’±ø√ ø√˙À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸‘ø©ÜÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø˚‡Ú fl¡±Î«¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡±Î«¬ ˝◊√6≈√… ˝√√í¬ı ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬À˝√√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±ÀÒ Œfl¡±ÀÚ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√ͬfl¡±1œ øÚÀ«√˙ ø˙é¬fl¡Õ˘, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ øÚÀÊ√˝◊√ ‡±˝◊√ ‰¬±›fl¡

¬ı1øÂ√˘±Ó¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±øȬÀ˘ 80 ø¬ı‚±1 ‰¬±˝√√¬Û≈ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 26 Ê≈˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1øÂ√˘±1 ø˙é¬fl¡1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Qº ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ∆√øÚfl¡ ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘ Sê˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ‡±√… ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜±Ú± ∆˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ú±˜Ó¬œ øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ú·± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ õ∂±˚˛ 80 ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú ‰¬±øfl¡ Œ‰¬±ª±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’¸˜1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ˝√√í¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‘√˙…º Œ˚±ª± ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ˆ”¬ø˜1 ‰¬±˝√√·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙鬱√±Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ‚∞I◊± ¬ıÊ√±1 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1

¬Û±Í¬√±Ú ¤ø1 øÚÀӬà ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ø˙é¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ‡±√… 1gÚ1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1±ÀȬ± ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q Ú˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡º øÚø©ç¡˚˛1 Œ‰¬©Ü± Œ¸Ú±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

ŒÂ√¬ı± ¤ø1 Œ1ø·„√√Ó¬ ’±Â≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈˘±˝◊√ – Œ1ø·— õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¬¸≈¶ö ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 Œ1ø·—ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Â√±S ¸Lö±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 1±Ê√…Ó¬ Œ1ø·„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±Â≈√Àª ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ1ø·„√√1 Œé¬SÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ·Àάˇ˝√±·œ ·“±ª1¬Û1± ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Í¬‡Ú ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ø√~œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ˘±À· ¤¬ıƒÂ≈√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 Ê≈˘±˝◊√ – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸À√à ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±√

[¤¬ıƒÂ≈√]˝◊√º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬√±›√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒ√Â≈√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ

’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ fl¡Úø©ÜøȬά◊˙…Ú flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ø˙é¬Àfl¡

ˆ¬±Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¬Û±Í¬À˝√√ ¬ÛϬˇ±˜ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±È¬Ú±, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º 16 Ê√≈˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱ø˜Sfl¡ ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±

‰¬f¬Û≈1-fl¡±G – ¤Ê√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜, ¸”À˚«±√˚˛ ‰¬±¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘ ø˙äœ

˜±Úª ’øÒfl¡±1Ó¬ Œ·±‰¬11 õ∂døÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ˚≈ª ά◊26‘√—‡˘± √˜Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬f¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡√ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸—‚¬ıX ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ‰¬±ø1› ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚≈ªÀfl¡º 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±ø˘1 ‰¬f¬Û≈11

‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚≈ªÀfl¡ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL1+À¬Û ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ Œ‡±√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ‰¬f¬Û≈11 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈1¶‘®Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıÚfl¡˜«œ

øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ø˙ª¸±·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ Œ˚±·±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡íÀ˘ – ¸±˜¢∂œ1 √±˜ Úfl¡À˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ‡±√… ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛-¬ıd1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 ŒéSÓ¬ ’¸˝√√±˚˛ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ ˝◊√Â√˘±˜1 ¤ÀÚ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ·í˘º ’±øÊ√ Œ˚±·±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 2 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙鬱ø˜Sfl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú˜± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜LaœÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± 1øfl¡¬ı≈˘1 Ê√«√± ¬ıg1 õ∂øÓ¬¬ı± ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ1√, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

¶§±¶ö…˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ ¸Lö±1

˜√, ø‰¬·±À1Ȭ øÚø¯∏X1 √±¬ıœ

¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√

Ê≈√˜± Ú±˜±Ê√ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

ŒÚ±ÀÊ√±fl¡±¬ı

øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ ∆˘ ·±Â√¬ı±1œÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶§±¶ö…˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ’±øÊ√ ά◊M√±˘ ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬Sº ¸√…¸˜±5 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ∆˘À˚˛˝◊√ ˙ ˙ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò±Ú ¬Û±Àfl¡ ˜±ÀÚ È≈¬Úœ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 √±¬ıœñ ˜1̺ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝√√±ÀÓ¬ø√ ˜±1±Rfl¡ Ê√±¬Û±Úœ ë’¸˜‡Úfl¡ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˚ø√ øÚ‰¬±˜≈Mê√ 1±Ê√…1+À¬Û ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1±· ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ˜√ ’±1n∏ ø‰¬·±À1Ȭ øÚø¯∏X fl¡1fl¡º ·±?± øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±º Ó¬±1 ‰¬±√±, Ê√«√± ’±ø√ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1fl¡ºí ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜±Ê√ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 8 ¬Û‘ᬱӬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 74Õ˘ ¬ı‘øX

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øfl¡À˙±1œ 70 ˝√√±Ê√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ’1n∏Ì ŒÚ˝√√1n∏1 ˜≈‡±ø¢ü fl¡ø1À˘ øõ∂˚˛—fl¡±1 fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S˝◊√

ŒÚ±ÀÊ√±fl¡±¬ı √±√±, ŒÚ±ÀÊ√±fl¡±¬ıº ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√¬ıº Ú±Ê√±ÀÚ, Â√±SÚ— ‡„√√˝√– ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬—...ØØØ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±,¬ 26 Ê√≈˘±˝◊ – ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêº Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ¸øSê˚˛Ó¬1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ŒÊ√˘fl¡Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ Ó¬±1±ˆ¬±Ú≈ ŒÚÂ√±1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Â√±ø˜1Ì ŒÚÂ√±˝◊ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø‰¬˘±˝◊ fl¡±˜ ø˙øfl¡ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 6 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Â√±ø˜1Ì1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ øÚÊ√1 fl¡Ó¬«¬ı…¶ö±Ú ¬Û±˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊ø√Ú± ¸øg˚˛±˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 80114-20772 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 6 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÚ˝√√1n∏1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ’±øÊ√ Œ˘±øÒ Œ1±Î¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º &1·“±ª1 ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ŒÚ˝√√1n∏Àª 1±Ê√œª ·±gœ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± √511 ˜Laœ1+À¬Û √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÚ˝√√1n∏1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±

·±gœ, 1±U˘ ·±gœ, øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœÀfl¡ Òø1 ·±gœ-ŒÚ˝√√1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏Àª ¬ÛPœ ¸≈ˆ¬^± ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÚ˝√√1n∏Àª 1980 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¤¸˜˚˛1 w±˜…˜±Ì1 ø˙äœ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±Í¬œ-fl¡±˜œÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙äœ ˜Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 w±˜…˜±Ì Ê√·Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±›Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ø˙äœ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˝√√±È¬¬ı11 ¸˜œ¬Û1 ¬Û±·¬ıg± ·“±ª1 ·ÀÌ˙ ¬ı1n∏ª±º ·ÀÌ˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙䜸≈˘ˆ¬ ˜Ú

¤È¬± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1985 ‰¬ÚÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 댘‚”√Ó¬íÓ¬ Ú‘Ó¬…ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ ڱȬfl¡ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ≈√Ȭ± ¬ı¯∏« Œ˜‚”√Ó¬Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1987 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1 ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1

Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ˜=1¬Û1± ¬Ûø1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ w±˜…˜±Ì ˜= Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±È¬¬ı1Ó¬ ëÚ˚˛ÚÓ¬1± ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ά◊À√…±·í Ú±À˜À1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú Œ‡±À˘º øfl¡c ø˙äœ ˜ÚÀȬ±fl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˆ¬±›Ú±ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛

ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Ûº õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ·ÀÌ˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘¬ Û±˚˛º ŒÓ¬›“1 ¸œÓ¬±˝√√1Ì, ¬ı±ø˘¬ıÒ ˆ¬±›Ú±1 댘±ø˝√√Úœí ‰¬ø1SÀȬ± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡› øõ∂˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß

õ∂±ôLÓ¬ ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò…õ∂À√˙, ˆ¬”¬Û±˘, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˘ÀéƬÃ, ¬Û±È¬Ú± ’±ø√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1995 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˜±˝√√Úœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÚ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ’˝√√øÚ«À˙ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˝√√í¬˘ ∆Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ∆Ê√Ú¸fl¡˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ˜˚«±√± ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ’±À˚˛±· ’±˝◊√Ú20031 2 Ú— 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˜«±ÌÓ¬À˝√√ ’øˆ¬À˘‡ ¬ı·œø¬ı˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√ ˘ ±1 ¬ı·œø¬ı˘Ó¬ øÚ˜« œ ˚˛ ˜ ±Ì ≈√‡˘¬Ûœ˚˛± Œ1í˘-¬ÛÔ √˘—√√‡ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± Œ·˜Ú ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 Œ˝√√“±˝√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±ÌÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

˜LaœÀ·±È¬1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬


27 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ˝√√ø1¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Úœ ÒÚøÊ√» √±À¸ [50] ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ·± ŒÒ±ª± ‚1Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ √±¸fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±-≈√ª± ˘·±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ÒÚøÊ√» √±À¸ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

RE-ADVERTISEMENT The following corrigendum is made against the ReAdvertisement dt. 4th July/2013 made in pursuance of Govt. letter No. GB-EST/Guideline/1/2013/6 dt. 12th June 2013 from the DSE, Assam. a) Post of Graduate Teacher B.Sc. is treated as canceled. b) Application with all testimonials are invited from candidates who have passed TET -2013 for one post of Sanskrit Teacher UR of following qualifications i) Arts Graduate with Sanskrit/Sastri with 50% marks. ii) B.T./B.Ed. degree from any recognised university The pay scale is Rs. 5200-20200 (PB+Grade Pay Rs. 3300). Age limit is 38 years on 1st January 2013. The application should reach the office of the Head Mistress, Gauripur Girls High School, Gauripur with in 5th August 2013. Head Mistress Gauripur Girls' High School

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬1 õ∂±Ì ˘íÀ˘ ˜±Ó¬±˘ ‚±Ó¬Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸≈1±˜M√√ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˝◊√Ȭ±À1 fl¡1± Ú‘˙—¸ ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ1 ¤ Œfl¡ Œ√ª ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸µ± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı…øMê√Ê√Ú ˝√√í˘ øÚ1?Ú ˆ¬1±˘œº ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚÊ√ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ1?Ú ˆ¬1±˘œÀ˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ıÊ≈√ ˆ¬1±˘œ [29]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ ¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈Õ1 √˘„√√1 ά◊M√1 ø√À˙ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ı˝√√±˘œ Ô±Ú±1 ¸˝√√– ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬Û±Úœ1¬Û1± ›¬Û1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ∆Ú‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¤À˚±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›,¬ 26 Ê√≈˘±˝◊ – Ú·“±ª1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ øÂ√øVfl¡ ’±˘œº øÂ√øVfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Ú·“±› ‰¬˝√√11 1±Ê√¶ö±Ú ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± øÂ√øVÀfl¡ ˆ¬±1± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı1˜±1 øÂ√øVfl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…øMêÊ√Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤À˝√√Ê√±1-¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀڱȬ Î◊¬X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ øÂ√øVfl¡ ’±˘œfl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ∆˘ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√ ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 21 ¬ Ó¬±ø1‡

– 17-07-2013

’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 Œ˚±ª± 6-7-2013 Ó¬±ø1À‡ Œ˝√√±ª± ¸—¸√1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙鬱 ¸—¸À√ ∆˝√√ Œ˚±ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±, 2013 Ó¬ [¬Û≈1øÌ ¬Û±Í¬…Sê˜] Ó¬Ô± ¬Û≈1øÌ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ø˚¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [ø¬ıÀ˙¯∏] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±, 2013 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸fl¡À˘± ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1œé¬±¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı 2013 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 3˚˛ ¸5±˝√√1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ô«œ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—¸À√ ¤˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [ø¬ıÀ˙¯∏] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±, 2013 øÚÀ•ß±ø~ø‡Ó¬ 8Ȭ± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√ øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±1n∏ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øÊ√˘±¸˜”À˝√√± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Ú±˜ fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊–¬ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ ά‰¬Ú ά◊¬–¬ ˜±– Ó¬Ô± ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú·“±› Ú·“±› fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øάÙ≈¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊–¬ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±Â√±1 ’Ò1‰¬±µ ά◊–¬ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙˘‰¬1

¸—˘¢ü øÊ√˘±¸˜”˝√ fl¡±˜1+¬Û, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ú˘¬ı±1œ, √1— ’±1n∏ ¬ı±¶®±º ˜ø1·“±›, øά˜± ˝√√±‰¬±› ’±1n∏ Ú·“±›

6 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 7 ¬ı1À¬ÛȬ± ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ 8 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘Àª ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ›√±˘&ø1 ’±1n∏ √1— ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±¶®± ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± ›, Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±—

2 3 4 5

Œ‰¬ÀG˘ ’±1n∏ ¤È¬± Œ¬ı· ά◊X±1 fl¡À1º Œ¬ı·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú, Ú·√ ’±˙œ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤È¬± ë‰≈¬˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬í õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ‰≈¬˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬ÀȬ±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ·˝√���¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œ1 ¶§¬ÛÚ ˜G˘1 ¬ÛPœ ˜øÌfl¡± ˜G˘ [35] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬˝◊√ ‰¬√±˝◊√ ά ŒÚ±È¬ÀȬ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF HOME AFFAIRS DIRECTORATE GENERAL ASSAM RIFLES : SHILLONG-900 332 OPEN TENDER NOTICE I.11013/Q-POL/LPG Appl/2013-14/158

Ê√±ÚÚœ

øÊ√˘± 1 fl¡±˜1+¬Û

õ∂ÔÀ˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˜±Ó‘¬ ¸≈˙œ˘± ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ¬ıÀ˘·1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘± ¸≈˙œ˘±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ ‚11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ fl¡øÚᬠ¬Û≈Sfl¡ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√À˝√√ ŒÓ¬›“ ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S øÚ1?Ú ˆ¬1±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜≈‡˜G˘Ó¬ ˝◊√Ȭ±À1 Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À·˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÊ≈√ ˆ¬1±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

¬ı≈Õ1 Ú√œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√√ ’±È¬fl¡ 1

No. AHSEC/EXB/Notification/2014/1/6873

¤ Œfl¡ Œ√ª ¬ÛÔ1 øÚª±¸œ øÚ˜«˘ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¸≈˙œ˘± ˆ¬1±˘œ1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S SêÀ˜ øÚ1?Ú ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜-¬ıÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‚ÀÚ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ‚±1 ˜√±˝√√œ ≈√À˚˛± ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ˜√1 1±ø·Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±ÀȬ±› ¤fl¡ øÚÓ¬…ÕÚø˜øMfl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ø¬ıÊ≈√Àª ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√

fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±‰¬±› Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±º fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ

¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ ›¬Û1Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂¬ÛS ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ õ∂¬ÛS ¬Û”1±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±‰≈¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± õ∂¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1œé¬± Œfl¡f˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ex-4 Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ õ∂¬ÛS¸˜”˝√ ˜±‰≈¬˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¸√Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1œé¬±1 õ∂¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ˜±‰≈¬˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡f˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ øÚÀ•ß±ø~ø‡Ó¬ Ò1ÀÌ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ – Ê√ø1˜Ú±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª – 31 ’±·©Ü ¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ – 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬Û˚«ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ¬Û1œé¬± Œfl¡f˝◊√, ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı [õ∂˙±¸Ú] ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¬Û1œé¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· 94351-46338 ’±1n∏ 0361-2551564Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶§±– ¸ø‰¬¬ı ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√

Dated 25 Jul 2013

1. Sealed tenders are hereby invited in two bid system by Director General Assam Rifles, Laitkor, Shillong-900 332 (Meghalaya) on behalf of the President of Indian union from PSUs/Public Limited Company's/authorized distributors/ authorized dealers/ manufacturer genuinely engaged in business with valid license for supply of NEW LPG COOKING APPLIANCES TYPE 'A' AND TYPE 'B' to Assam Rifles for the financial year 2013-2014 as per terms and conditions mentioned in this Directorate Tender Notice No. I.11019/Q-POL/LPG Appl/2013-14/158 dated 25 Jul 2013 which is available on Assam Rifles website www.assamrifles.gov.in. 2. Pre Bid Conference- 02 Aug 2013 at 1500 hours at this Directorate tender room. 3. Date and time of receiving of tender- 22 Aug 2013 upto 1100 hrs. 4. Earnest Money Deposit- Rs 1,98,000/- (Rupees one lakh ninety eight thousand only)

Friends of the Hill People

Sd/(Arun Kumar) Commandant Commandant (Q) for and on behalf of the President of India

GOVT OF INDIA MINISTRY OF HOME AFFAIRS MAHANIDESHALAYA ASSAM RIFLES DIRECTORATE GENERAL ASSAM RIFLES : SHILLONG - 10 OPEN TENDER NOTICE I.11016/CHT-06 (TO)/2013-14/008

Dated: 26 Jul 2013

1. Sealed tenders are hereby invited in two bid system by Director General Assam Rifles from registered transporters with R TO on behalf of the President of Indian Union for hiring of vehicles for unit turnover between 34 Assam Rifles and 38 Assam Rifles for the financial year 2013-14, as per terms and conditions mentioned in this Directorate tender notice No I.11016/CHT06(TO)/2013-14/008 dated 26 Jul 2013, which is available on Assam Rifles website www.assamrifles.gov.in. 2. The tender will be received in two bid system (Technical bid and Cost bid) at Headquarters Directorate General Assam Rifles, Shillong - 793 010 upto 1430 hours on 20 Aug 2013 and technical bid will be opened by a board of officers on the same day at 1500 hours. Sd/(Arun Kumar) Commandant Commandant (Q) for Director General Assam Rifles Friends of the Hill People

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 8

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1,¬ 26 Ê√≈˘±˝◊ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ˝◊øGfl¡± ’±1n∏ ’±˝◊ ŒÈ¬Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ 8 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Â√˚˛·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-19 øά-5662 Ú•§11 ˝◊øGfl¡± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’±˝◊ÀÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ [48], ˜±˜øÌ Œ·±¶§±˜œ [35] ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Œ·±¶§±˜œ [17], ’±˝◊ÀȬڇÚÓ¬ ’±À1±˝√√œ 1+À¬Û Ôfl¡± ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬Ú [16], 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜ [25], ø˜Ú±1n∏˘ ˝√√±Â√±Ú ˜G˘ [21], 1±Ê√± ’±˝√√À˜√ [24] ’±1n∏ Ê√±˝√√±—·œ√1 ’±˘˜fl¡ [24] 1±˝◊ÀÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬¸˝√√ ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¬ı„√√±˝◊·“±›,¬ 26 Ê√≈˘±˝◊ – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·±“ › Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬ø' ‰¬±˘fl¡1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜À˚˛ 6 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √˘1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ˆ¬±·Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√À˚±À· ø√~œ1¬Û1± ’˝√√± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √˘ÀȬ±Àª øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ˆ¬±1± ·±Î¬ˇœ [ŒÈ¬ø'] ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˚Ó¬œÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¬ı·¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ Â√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √˘ÀȬ±Àª ’±1鬜1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ¬Ûø1‰¬√˚˛ ’Ú≈¸ø1 ˘±˘ ø˜Î◊¬Ú± [25] ’±1n∏ ˘±˘ø√Ú ˜≈¬ı±Ú [20]1 ‚1 ˜…±Ú˜±11 ¬ı±˜«±Ó¬ ’±1n∏ Â≈√˝◊ Â≈√˝◊ [21] ’±1n∏ Â≈√˝◊ ˜≈˝◊ [21]1 ‚1 ø˜ÀÊ√±1±˜1 ’±˝◊Ê√˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 øÚÀ«√˙ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1

ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û±¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 Ú±˜Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º 2010 ¬ı¯∏«1 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú± Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ¸—‚¯∏«1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±Àfl¡± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ ’±À˚˛±À· ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ¸Ú± ’Ô¬ı± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1±1 √À1 ά◊Mê√ øÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛fl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± fl¡ø˘˚˛±¬ı1Õ˘ ’±1Ì…fl¡1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 26 Ê≈˘±˝◊√ – Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±1Ì…fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1Ì…fl¡ ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙1+À¬Û ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±11¬Û1± Ê√‡˘±¬ıg±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘√√˚˛±˚˛º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙1+À¬Û √˘ÀȬ±Àª ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı±È¬1 Ú±ÀȬ± õ∂√˙«Ú fl¡À1º ë’±˝√√, ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±›“í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±È¬1 ڱȬ‡Ú1 Œ˚±À·ø√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛ ’±1Ì…fl¡1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ’±1Ì…fl¡1 ¤˝◊√ ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 50 Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1, Ù≈¬˘&ø1, Ê√‡˘±¬ıg± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸Ê√±·Ó¬± ‰¬˘±˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘º

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬¸˝√√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬ ά¬ıfl¡±, 26 Ê√≈˘±˝◊ – ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 4 ¬ıʱ√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¬¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ƒ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ¬ÛS Î◊¬X±1 fl¡À1º ŒÚ˝√√± fl¡±À˘fl¡˙…Ú Ú±˜1 ¤‡Ú Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¤˝◊ ¸±˜¢∂œø‡øÚ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ¶Û±‰¬ƒ˜í õ∂ø'Àˆ¬Ú Ú±˜1 1 Œ˝√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ƒ Î◊¬Mê Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ˝◊Î◊¬Ú≈Â√ ’±È¬œ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¢���5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ά¬ıfl¡±-Ú·“±› ¬ÛÔ1 ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬-0891 Ú•§11 Ȭ±È¬± ˜¬ı±˝◊˘ C±fl¡ ¤‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ù¬±˘1¬¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-02 øά-3836 Ú•§11 ˝◊øGfl¡± ·±Î¬ˇœfl¡ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊øGfl¡±1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊øGfl¡±1 ‰¬±˘fl¡ fl¡ø1˜ ’±˘œ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√›Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ú·“±ª1 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1Ó¬œ Œ¸Ú &5±1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ıÓ¬1± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’·ÌÚ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’±ø˝√√ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ê√œªÚ ø‰¬1fl≈¡˜±1œ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› fl¡˜˘ Ú±Ô flv¡±¬ı fl¡±˜ ˘±˝◊√À¬ıË1œ, Œ·±¸“±˝◊√·±“ › Ȭ±Î¬◊Ú ¬ı±À1±ª±1œ ¿¿fl¡±˘œ ˜øµ1 ’±1n∏ Ú±˜‚1, Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ·±¸“±˝◊√·“±› fl¡œÓ«¬Ú ‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ’±Â≈√, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

÷ |X±?ø˘-Œ¸“±ª1Ì ÷ ˜‘Ó≈¬…

’ªÒ±ø1Ó¬º øõ∂˚˛Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¸“‰¬±Õfl¡ ’¸˝√√Úœ˚˛, Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˚ø√ ’¬Û”Ì« ¬ı˚˛¸1 ˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸1n∏ˆ¬Úœ ë˜1˜œí1 Œ˚±ª± 17-7-2013 Ó¬±ø1‡ ¬ı≈ Ò ¬ı±À1 1±øÓ¬¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√‚≈ø˘1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1959 ‰¬Ú1 1 Ê≈ √ Ú Ó¬ Ê√ i j˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˜±1 Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ˆ¬ÚœÊ√Úœ1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±S 54 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡øÚᬠ¬Û≈S ëø‰¬È≈¬í ’±1n∏ ¶§±˜œ ’¸˜ “˜ÀÚ±1˜± ŒÚ›· ·Õ· ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’ª1 ¸ø‰¬¬ı Ê√ij – 1-6-1959 ˝◊√ — Œ¸±ÀÌù´1 ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜‘Ó≈¬… – 17-7-2013 ˝◊√ — fl¡fl¡±˝◊√ -¬ı±˝◊√ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ’Ê√¶⁄ ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Ú ’±1n∏ &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ë˜1˜œí ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬± ’±˜±1 ¸1n∏ ˆ¬ÚœÊ√Úœ1 ’±‰¬˘ Ú±˜ ë˜ÀÚ±1˜± ŒÚ›· ·Õ·íº ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜ô¶ ≈√‡-˚La̱1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ ’±ø˜ ŒÚÀ√‡± ͬ±˝◊√Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ¿‰¬1Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬±˝◊√ Œ˚Ú ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º ’±øÊ√ ¬ÛøªS ’±√…|±X1 ø√Ú± ¬Û1˜Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ ¸fl¡±Ó¬1 õ∂±Ô«Ú±˚Œ˜ÃÚ |X±?ø˘º

÷

ø√¬ı… ŒÚ›· ¬Û±Í¬fl¡ ë¸1n∏ ¬ı±˝◊√Àά◊í INVITATION FOR BID (IFB) The Director of Agroculture, Assam, Khanapara, Guwahati -22, invites bids of Fertilizers. Interested bidders may purchase bidding documents from the Directorate of Agriculture, Assam, Khanapara, Guwahati -22. The date for sale of bidding documents, non refundable fee payable for the bidding documents, last date for submission of bids and opening of bids thereof are indicated in the table below: Sl. No.

Items

Bidding document sale period From To

Non refundable fee for bidding documents

Last date & time Opening of for submission bid of bid

Rs. 500/- by demand 11A.M. of 11.30AM of draft, draft in favour 16/08/2013 16/08/2013 of Director of Agriculture, Assam payable at Guwahati per set (2 copies) The same IFB may be seen in the website: www.agriassam.in, www.rkvyassam.in & www.assamhorti.in. Sd/Director of Agriculture, Assam Khanapara, Guwahati -22 Dated 24-07-2013 Janasanyog/950/13 1

Bid for 31/07/2013 16/08/2013 Fertilizers


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ù´í1+˜1¬Û1± ’±øÚÀ˚˛˝◊√ ¤åI◊íÀ1 Ó¬±Gª øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ G ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

27 Ê≈√˘±˝◊√ , ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ 16 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛ ˜ ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ¬ı1±˝◊√ º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜˚«±√± ’øˆ¬À˚±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ‰¬Sê˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ì1 16.16 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√Ó¬ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬Õ˘ 23 ˘±‡1 ’Ú≈√±Ú

Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ∆√˚˛±—¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˙±‡±˝◊√ ∆√˚˛±— 1286Ȭ± √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 23 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈√±Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±˘ [’±˝◊√ ¤Â√] ∆√˚˛±„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1

¸œ˜±Ó¬ ∆√˚˛±— Ú√œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˘±‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ é¬˚˛é¬øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸Ó¬ÀÓ¬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡±ø·«˘ ø¬ıÊ√˚˛ ø√ª¸ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ øÊ√∞I◊≈ ·Õ·fl¡ ¸|X ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬1n∏Ì ¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬º ˝√√±“ø˝√√ ˝√√±“ø˝√√ ˜‘Ó¬ ¬Û≈Sfl¡ ∆˘ Œ·Ã1ªº ¤˝√√±˘ ¯∏±øͬ ÿÒ√ı«1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡˜±S ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡± ¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ¤›“À˘±Àfl¡º ¤fl¡˜±S ¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ Ú±˝◊√º ‰¬fl≈¡Àª ˜≈À‡ ¤›“À˘±fl¡1 ·ø¬ı«Ó¬ ˝√√±“ø˝√√º ¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·ø¬ı«Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√˝√±˘ √•ÛÓ¬œ√√1 ¬Û≈S Œ√˙1 Ú±˚˛fl¡ ¬ıœ1º Œ√˙˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ˙Sn∏¬Ûé¬À1 ˚≈“Ê√ ø√ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± ¬ıœ1 Â√ø˝√√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ıœ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶ö±Úœ˚˛ Ú-¬Û≈‡≈1œ Œ1í˘ Œ˘À¬ı˘ SêøÂ√„√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘ ˝◊√ø?Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø˝√√Ê≈√&ø1 ‰¬±1±¬ıˆ¬±øȬ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ¸˝√√ Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛M√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ Ú·11 ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬ1¬Û1± ≈√Ȭ± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Œ‰¬±1 ≈√Ê√Ú11 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ø˙ª¸±·11 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì Ú·11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√˜¬Û1± ·±“ªÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±Ó‘¬fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬ı±À˚˛fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ˜U1±1 ≈√˝◊√ Ú— ·Õ1˜±1œÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ¬ı±À˚˛fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘·1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·˘±ø¬ı˘ Ú√œ1 ¤1±¸≈“øÓ¬ ·Õ1˜±1œ ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Ú— ·Õ1˜±1œ1 ’±¬ı≈˘ ¬ıøάˇ1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ˝√√ͬ±» √ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±À˚˛fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛˜±Ú Œ|Ìœ1 Â√±S 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ G

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ ·Î¬ˇ·“±›¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±, 26 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ, ·Î¬ˇ·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ·Î¬ˇ·±“› ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ Ó¬ Œ˜fl¡±øÚfl¡ øάÀÊ√˘, ˝◊√À˘flƒ¡ø¬∏Cø‰¬˚˛±Ú, fl¡í¬Û± [fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1], Œªã±1 ’±ø√

ø¬ıøˆ¬iß Œ¬∏Cά1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√˜À˜« ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂±Ôœ«À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬∏Cά1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º õ∂-¬ÛS Ê√˜± Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˚±ª± 16 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¬∏Cά¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 õ∂-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œ˚±·… õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú

√±˘±˘1 ’Ó¬¬Û±ø˘

õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂±Ôœ«1 Ú±˜ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1n∏ Ú±øÊ√ 1 ± ’=˘1 ≈ √ Ê √ Ú Õfl¡ Â√ ± S˝◊ √ Œ˜fl¡±øÚfl¡ øάÀÊ√˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 õ∂|˚˛ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ά◊Mê√ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôœ«À˚˛ ≈√Úœ«øÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’‰¬˘ Ê√˘ø¸=Ú ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊i˚ ß Ú˛ Q1±øi§Ó¬ ª±È¬±1 ¬Û±À•Û˝◊√ ˆ¬±1¸± fl‘¡¯∏fl¡1

fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙±›Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÂ√1øȬ1 ˜”˘ Œ‡øÓ¬ ˙±ø˘ Ò±Ú Œ1±ª±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬º øÊ√1±¬ı1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ ’±fl¡±˙˘—‚œ ˝√√í˘, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ÛÔ±1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ – ≈√Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀ1 ·øͬӬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 20 ‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ≈√‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ À 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸√ ¸ … ’±1n∏ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ∆˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı¸ôL ø¬ı˙±˘ ŒÂ√±˘±—fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ Ê√ ¬ ıƒ fl ¡±Î« ¬ |ø˜fl¡1 ˝√ √ Ó ≈ ¬ ª±˝◊ √ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Œfl¡¬ı± ˘±‡ ‡1‰¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸•Û”Ì« 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡ Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 40 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú

˘í¬ıÕ˘ øÚÀ« √ ˙ ø√ À Â√ º ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¤Ê√Ú ¸ø‰¬¬ı, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡‡Ú ¸ø‰¬¬ı ’Ô¬ı± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ≈√‡Ú-øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ fl¡±˚« é ¬˜ ¬ı…øMê√ Ô±øfl¡À˘ ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…1 Ú±˜ÀÓ¬ Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬ ∆˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Ȭfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±“ ‰ ¬øÚ¸˜” ˝ √ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ ¤À˘fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ‡±√ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øfl¡À˙±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±

ø¬ıU¬ı1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn·∏ άˇ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤fl¡ 1˝√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ∆¬ı1±·œ˜Í¬ ÚÓ≈¬Ú ·“±› ’=˘Ó¬º ͬ±˝◊√ ‡Ú1 Â√øÙ¬fl¡± 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¬Û”Ê√± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±˜œ, ˙±U, ÚÚ√fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 ø¬ıU¬ı1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¶§±˜œ, ˙±U ’±1n∏ ÚÚ√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

˘·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… 1„√√ œÚ ˜í¬ı±˝◊√ ˘

100Ì ˝√√±À¬ı«˘

’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¬ıÚ±›fl¡º ’±˜±1 fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º

WANTED

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ∆¬ı1±·œ˜Í¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬„√√± ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú

cmyk

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˜Ãø¬Û˚˛± ¤Ê√±fl¡ Ú-ø˙fl¡±1n∏ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±, ˜±Ê≈√˘œ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜, ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸y±À1À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ¸—¶‘®øÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ¶ö±Ú˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸S¬ÛœÍ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±øȬ ’±‡1±, Ê≈√˜≈1±, ’o1±, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ˜≈‡± ˆ¬±›Ú±, 1±¸˘œ˘± ’±ø√ ¸Sœ˚˛± ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıù´1 6 ¬Û‘ᬱӬ

The above is the photograph of an unknown accused person who was involved in connection with Morigaon PS Case No. 206/13 U/S 419/420 IPC. The brief of the case is that complainant Mrs. Nilima Katoky of Morigaon Town, W/No. 4, PSMorigaon lodged an FIR on 24/06/2013 at the Morigaon PS to the effect that she has a Bank Account at SBI, Dispur Branch but some unknown culprits have withdrawn money from her bank account causing heavy loss to her. Hence a case was registered and investigated. In course of investigation of the case, it is learnt that the ATM Card issued to the SBI account holder Mrs. Nilima Katoky was taken away by miscreant(s) from Morigaon fraudulently while she came to an ATM located at Morigaon Bazar for collecting bank account statement on 19/06/2013. The miscreant(s) have managed to swindled away almost all the deposited money at the tune of Rs. 3,37,079.00 from the bank account by withdrawing money directly from the ATM Booths from different places, purchasing valuable items by using the ATM Card & transferring money to some other bank accounts of SBI having ATM card facility & withdrawing money from those account numbers. Please inform if found to this office (Morigaon PCR No. 03678-241161) or E-mail address of this office SP Morigaon @ assampolice.gov.in at the earliest for taking follow up action from this end. Superintendent of Police Janasanyog/4886/13 Morigaon, Assam

Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡º ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¬ı±˜±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

ASSAM HIGHER SECONDARY EDUCATION COUNCIL BAMUNIMAIDAM, GUWAHATI -21

NOTIFICATION Dated: 17-07-2013

No. AHSEC/EXB/NOTIFICATION/2014/I/6872: It is hereby notified for information of all intending and eligible candidates who are desirous of appearing in the HS Final Examination, 2014 as follows:a) Under Betterment of Result Scheme/Reappear Examination (New Course/ Old Course) b) As Teacher/Female/Defence Personnel Private candidates. c) In certain subject/subjects. d) Permission for change of Institution in respect of NIP candidate. e) MIL subject permission not taught in the Institution. N.B.: Candidate must specify in his/her application form, the courses (new) he/she appeared in the HS Final Examination, 2014. a) UNDER BETTERMENT OF RESULT SCHEME: i) A student who passed the HS Final Examination, 2013 under the Council may appear again in the HS Final Examination, 2014 under the Betterment of Result Scheme of the Council in the same stream and course after obtaining necessary permission from the Council. Such students desirous of appearing in the Betterment of Result Scheme will be allowed to appear in maximum of 4 (four) subjects only of his/her combination of subjects offered in the HS Final Examination, 2013 (Arts/Science/Commerce Stream). He/she may appear in a single subject or in maximum of 4 (four) subjects only of his/her earlier combination of subjects offered in HS Final Examinations, 2013 to better his/her results in the HS Final Examination, 2014. Students appearing in Betterment of Result Scheme will have to appear in Practical Examinations also if subject(s) contain(s) Practical Paper(s) in the HS Final Examination, 2014. Higher marks if secured by a candidate in a subject(s) under the Betterment of Result Scheme in the HS Final Examination, 2014 then the mark(s) of the subject(s) of the previous HS Final Examination, 2013 would be replaced in the new marks-sheets retaining the other marks as it is. Only one mark-sheet will be issued to a candidate under this Betterment of Result Scheme after surrendering the previous marks-sheet. No markssheet will be issued to a candidate under this Betterment of Result Scheme if his/her marks in all the permissible subjects are not better then those of the marks of the HS Final Examination of the previous year. ii) In conformity with the guideline, candidates willing to appear in any competitive examination (i.e. Engineering or Medical) shall have to reappear in all subjects in which he/she appeared in the last examination and their better result will be taken into account. Under no circumstances Better Mark obtained in single or any subject will be added with the previous result in respect of all competitive Examination only. Candidates will decide before obtaining permission form from the Council if he will appear in betterment chance or repeat examination. (Application form for Betterment Chance and Repeat Examination will be issued separately). b) TEACHER/FEMALE/DEFENCE PERSONNEL PRIVATE CANDIDATES i) Candidates who on being accorded permission by the Council to appear as Teacher/Female/Defence Personnel Private candidates in the HS First Year Examination, 2013 (Arts stream only with subjects without practical parts) and passed the said examination will have to obtain permission from the Council for appearing in the HS Final Examination, 2014 (Arts Stream). They are also required to register their names in the Council before appearing in the HS Final Examination, 2014 (Arts Stream). ii) Candidates who on being accorded permission by the Council to appear in the HS Final Examination, 2013 (Arts stream only with subjects without practical parts) as Teacher/Female/Defence Personnel Private candidate, could not come out successful are also required to obtain fresh permission from the Council for appearing in the HS Final Examination, 2014 (Arts stream) including those candidates as stated in b (i) above. c) CERTAIN SUBJECT(S) i) Candidates who passed the HS Final Year Examination, 2013 in Certain Subject(s) with due permission from the Council are required to obtain similar permission for appearing in the HS Final Examination, 2014 in the same subject(s). ii) A successful candidate of the HS Examination of previous years, who could not pass/could not appear in the fourth elective subject but was eligible for appearing in that subject as evidenced from the Admission Card and Marks-sheet may appear in the HS Final Examination, 2014 against that subject obtaining prior permission from the Council. d) CHANGE OF INSTITUTION An unsuccessful examinee of 2013 may change his/her institution for appearing in the HS Final Examination, 2014 for which he/she should avail permission from the Council through head of the Institution he/she attended last. e) MIL SUBJECT NOT TAUGHT IN INSTITUTION A candidate who passed the HS First Year Examination, 2013 in MIL Subject not taught in Institution with due permission from the Council are required to obtain similar permission for appearing in the HS Final Examination, 2014 in the same subject. SUBMISSION OF APPLICATION FORMS, LAST DATE & FEES ETC. Willing and eligible candidates of the above categories are to apply in the respective prescribed forms (specimen copies are available with the Principal of the recognized Institutions) through the Principal of the Institutions wherefrom they appeared in the HS Final Examination, 2013 on or before 16th August, 2013 with non-refundable fee of Rs. 200/- (Rupees two hundred) only for Betterment and Reappear category candidate and Rs. 100/- (Rupees one hundred) only for Certain Subject or for Teacher/Defence Personnel/Female Private category candidate or for change of Institution, Rs. 50/- (Rupees fifty) only for MIL subject not taught in Institution. Payment should be made through a Bank Draft drawn in favour of the undersigned payable at any Branch of a Nationalized Bank located at Guwahati or through Council's Challan in Noonmati Branch of the Assam Co-operative Apex Bank Ltd., Bamunimaidam, Guwahati -21. Secretary Assam Higher Secondary Education Council Bamunimaidam, Guwahati -21

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡Úˆ¬˚˛ 1íά¶ö ∆¬ı1±·œ˜Í¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜±1n∏Ó¬œ Œfl¡±•Û±Úœ1 Â≈√Ê≈√øfl¡-8001 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ fl¡Úˆ¬˚˛ 1íά1 ∆¬ı1±·œ˜Í¬ ’=˘Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡±¯1œ˚˛± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‰¬±ø1‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø√À˙À1 Œ˚±ª± ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ˜±Â√, ˜±—¸Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ


4 ˝√√±Ê√±1

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 27 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2013

’¸˝√√±˚˛ ’±1鬜 ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ·˝◊√Ú±À1 øÚø«√©Ü ’¬Û1±Òœ1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ˙±øô¶1 ø¬ıÒ±Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊26√‘—‡˘±1 ¤fl¡ õ∂¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜Àfl¡± Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸±Ò±1Ì ≈√‚«È¬Ú± ¤È¬± ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ê≈√˜ ¬ıg± õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ≈√‚«È¬Ú±fl¡±1œfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±, ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ ¬ı± Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜À˚˛ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ‚Ȭڱ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±1鬜1 õ∂øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ’±¶ö± ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ‚Ȭڱ1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡º √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ 1±˝◊√Ê√1 ‡— ¬ı± Œé¬±ˆ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı˝◊√º Œ¸˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ά◊¬Û˙˜1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜fl¡ ¸—¶®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ª˘ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤È¬± fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±Ê√…1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Ô±Ú±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ õ∂±˚˛ ˙”Ú…1 ‚1Ó¬º øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ÒÚ1 ŒÊ√±1Ó¬ ˝◊√‡Ú Ô±Ú±1¬Û1± ø¸‡Ú Ô±Ú±Õ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ≈√˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ÒÚ ‚Ȭ± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±1鬜1 ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ øÚÀÊ√˝√◊ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡ øfl¡˜±Ú ø√Ú Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ fl¡íÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 Œ˜1n∏√G ά◊¬Û¬Ûø1√˙fl« ¡¸fl¡˘º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜fl¡1˘ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ’±1n∏ ¸» ø¬ı¯∏˚±˛ 1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ 1±˝◊√Ê√À1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˆ¬˚˛ˆ¬œøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜œ˝√√ ’±√±˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í¬ıº øfl¡¬ı± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú± ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˜≈‡Ó¬ õ∂‰¬G Œ‚±‰¬± ˜±À1º ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ Œé¬±Àˆ¬˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ˆ¬±˘ ’±1鬜 ¬ı…ª¶ö± ¤È¬± ·Ï¬ˇ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ∆√øÚfl¡ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ’±1鬜1 ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’±1鬜1 ’ª¶ö± ά◊iÓß ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√À1± fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ñ 똱øÚÀ˘ Ò±Ú, Ú±˜±øÚÀ˘ ¬ÛÓ¬±Úíº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤ø√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±Í¬œ ∆˘ Œ˚±ª± fl¡øکܬı˘ ¤Ê√ÀÚ √±·œ ’¬Û1±Òœ1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’ª¶ö± ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡±ø˝√˘ ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1º ’±1鬜À˚˛ øÚÀÊ√˝√◊ Ê√ÚÀ鬱ˆ¬1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 ˜˚«±√± Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬≈˘1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1fl¡º ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ› ’±1鬜fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚fl˛ ¡, Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ ’±øÊ√ ’±1鬜1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1Àª˙1 √À1 ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√› Œ˚ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ı∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬ ≈√«√˙±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ’˙±øôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ|á¬Q1 Ú˝√√˚˛º ñ E±˝◊√ÀάÚ

˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø√Ú-¬ı±1-Ó¬±ø1‡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Œfl¡À˘G±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±ø1 Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ’±·ÀÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡˝◊√˙ ˜±Ú ¬ıÂ√11 ’±·1 ø˝√√‰¬±¬Û ¤È¬± ’ªÀ˙… ¸˝√√Ê√ øÚ˚˛À˜À1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1, ø˚ÀȬ±fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º Œ˚ÀÚ 1989 ‰¬Ú1 5 ˜±‰«¬ øfl¡ ¬ı±1 ’±øÂ√˘, 2022 ‰¬Ú1 18 ¬’À"√√±¬ı1 øfl¡ ¬ı±1 ˝√√í¬ıñ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊M√1 ¸˝√√Ê√ øÚ˚˛À˜À1 é¬ÀôLfl¡ÀÓ¬ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 370 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ øfl¡ ¬ı±1 ’±øÂ√˘ ¬ı± ‡Ëœ©Ü±s1 ’±1yøÌ1 ø√ÚÀȬ± øfl¡ ¬ı±1 ’±øÂ√˘ Ò1Ì1 ·ÌÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±º fl¡±1Ì, ¬Ûø?fl¡±À¬ı±1 ¬ıU¬ı±1 qÒÀ1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ‡Ëœ©Ü±s1 ’±1yøÌ1 ø√ÚÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˚œq‡Ëœ©Ü1 Ê√ijø√Ú ’Ô«±» 1˚1˚1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ 25 øάÀ‰¬•§1 ˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø1‡ÀȬ±Ó¬À˝√√ ˚œq1 Ê√ij ø√Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ Ú±Ú± ˜≈øÚ1 Ú±Ú± ˜Ó¬º Ú±Ú±Ò1Ì1 ·ÌÚ±1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛøGÀÓ¬ ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 4 ‰¬Ú1¬Û1± ‡Ëœ©Ü±s 4 ∆˘Àfl¡ ˚œq1 Ê√ij1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU Ó¬±ø1‡ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± øfl¡Ó¬±¬Û ›˘±˝◊√ÀÂ√ ø˚ø¬ı˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ˚œq ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˚œq‡Ëœ©Ü1 ¬ıU Ò˜«˜Ó¬ ¬ı≈XÀ√ª1 ˜Ó¬1 ˘·Ó¬ ø˜À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤‰¬±À˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ¬ı≈X1 ˜Ó¬1√√ ’±˘˜Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 ¬ı±ÌœÀ¬ı±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜Ó¬Àˆ¬√1 ·ˆ¬œ1Õ˘ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ÚÕ· ¬Ûø?fl¡±Õ˘ ’˝√√± ˚±›fl¡º ˚œq1 Ê√ij1 ’±·1 ¬ıÂ√1À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« [Before christ ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ B.C], ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ ‡Ëœ©Ü±s [Anno Domini ¬ı± A.D ]º Œ˚ÀÚ ˚œq1 Ê√ij1 ’±·ø√Ú± ˝√√í˘ 0001 ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı«1 31 øάÀ‰¬•§1º Œ¸˝◊√√À1 100 ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ˚œq1 Ê√ij1 øͬfl¡ 100 ¬ıÂ√11 ’±·1 ø√ÚÀȬ±º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÀ¬ı±1Ó¬ ë0 í [˙”Ú…] Ó¬±ø1‡ ¬ı± ‰¬Ú Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˘¬Û˝◊√À˚˛1 ¬ı± ’øÒ¬ı¯∏« ά◊ø˘˚˛±›“ÀÓ¬ ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı«1 Œé¬SÓ¬ 1 ¬ı±√ ø√ 4À1 ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˚ÀÚ ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 1, 5, 201 ˝◊√ Ó¬…±ø√ 4À1 ˝√√1Ì Ú·íÀ˘› ¤˝◊√À¬ı±1 ’øÒ¬ı¯∏«º ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 ·ÌÚ±Ó¬ ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı«1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˚˛±· [-] ø‰¬ÀÚÀ1 ‰¬Ú ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛, Œ˚ÀÚ 201 ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ˜±ÀÚñ 200 ‰¬Ú, 9 ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ˜±ÀÚ- 8 ‰¬Ú ˝◊√Ó¬…±ø√, ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’øÒ¬ı¯∏«¬ ·ÌÚ±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œfl¡À˘G±1 46 ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı«Ó¬ Ê≈√ø˘˚˛±Â√ ø‰¬Ê√±À1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± Œfl¡À˘G±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒڜӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ 85 ø√Ú Œ˚±· fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı¯∏≈ª ¸—Sê±øôL1 ø√Ú 26 ˜±‰«¬fl¡ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ ø˝√√‰¬±À¬Û øͬfl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬Ê√±11 ¸—¶®±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ [Ê≈√ø˘˚˛±Ú ¸—¶®±1] Œfl¡À˘G±1‡Úfl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Ê≈√ø˘˚˛±Ú ¬Ûø?fl¡± ’±1n∏ ¬ıÂ√1À¬ı±11 Ú±˜ Ê≈√ø˘˚˛±Ú ¬ı¯∏« [‡Ëœ©Ü±s ¬ı± ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« Ú˝√√˚˛]º ˚œq1 Ê√ij1 ¬ıU ’±·1 ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘› ¬ıU Œé¬SÓ¬ ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı«1 ¸˘øÚ Ê≈√ø˘˚˛±Ú ¬ı¯∏« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤È¬± Ê≈√ø˘˚˛±Ú ˚≈· ˝√√í˘ 7980 Ê≈√ø˘˚˛±Ú ¬ı¯∏«º ¤˝◊√ ¸—‡…±ÀȬ± øÓ¬øÚȬ± ’±Ú ¸—‡…± 28, 15 ’±1n∏ 191 ¬Û”1ÌÙ¬˘º 28 ¸—‡…±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ1±˜±Ú¸fl¡˘1 Dominical cycle, ø˘¬Û˝◊√À˚˛1 Òø1 28 ¬¬ıÂ√1Ó¬ ¤Àfl¡È¬± Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 ø˚ÀȬ± ‰¬Sê1 fl¡Ô± ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡À˘G±1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ’±¬ı≈˘ fl¡±À˘˜ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ‰¬SêÀȬ± Œ1±˜±Ú¸fl¡À˘ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±øª©®±1 fl¡ø1 Dominical cycle Ú±˜ ø√øÂ√˘ [1ø¬ı¬ı±1 ¬ı± Œ√›¬ı±1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ The Lord's Day, Œ˘øȬÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛

˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡À˘G±11 fl¡Ô± Dies dominica, Ù¬1±‰¬œÓ¬ Dimanche, Œ¶ÛÚœ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Domingo ’±1n∏ ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú ˙s ˝√√í˘ Domenica)º 19 ’±1n∏ 15 ¸—‡…± ≈√Ȭ± ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬±f¬ı¯∏« ’±1n∏ Œ¸Ã1¬ı¯∏«1 ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ıº ‰¬±f¬ı¯∏«Ó¬ 354 ø√Ú ’±1n∏ Œ¸Ã1¬ı¯∏«Ó¬ 365 ø√Ú Ô±Àfl¡ [’øÒ¬ı¯∏« ¬ı±√ ø√]º ’Ô«±» ‰¬±f¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ Œ¸Ã1¬ı¯∏« 11 ø√Ú √œ‚˘œ˚˛±º ≈√À˚˛±È¬± ø˜˘±¬ıÕ˘ Œ1±˜±Ú¸fl¡À˘ 15Ȭ± Œ¸Ã1¬ı¯∏«Ó¬ ’Ô«±» 180 ˜±˝√√Ó¬ 185Ȭ± ‰¬±f˜±˝√√

Òø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ 5Ȭ±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±˝√√ Œ˚±· ø√ ≈√À˚˛±È¬± ¬ı¯∏« ¸˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 Ú±˜ ˝√√í˘ Indiction cycleº ¤Àfl¡√À1 ¢∂œfl¡¸fl¡À˘ 19 Œ¸Ã1¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı± 228 ˜±˝√√Ó¬ 235 Ȭ± ‰¬±f˜±˝√√ Òø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ 19 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 7 ˜±˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ˚±· ø√ [228Ÿ¬7‘235] ≈√À˚˛±È¬± ¬ı¯∏« ø˜˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬Sê1 Ú±˜ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Metonic cycle ø˚ÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡Ëœ©Üœ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙Ó¬fl¡Ó¬ ø˝√√¬ıËn∏¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬øڛȬ± ‰¬Sê1 [Metonic, Dominical ’±1n∏ Indiction ] ¬Û”1ÌÙ¬˘ ’Ô«±» 28‚19‚15‘7980¬ıÂ√1 ˝√√í˘Õ· Ê≈√ø˘˚˛±Ú ˚≈·º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¸Ã1¬ı¯∏«, ‰¬±f¬ı¯∏«, ø˘¬Û˝◊√ À˚˛1, ¬ı±1 ’±1n∏ Ó¬±ø1‡1 ø˜˘Ú ‚øȬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¤Àfl¡ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø‡ø√√ÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 ø¸X±ôL ŒÊ√…±øÓ¬¯∏Ó¬ 43 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ¤È¬± ˜˝√√±˚≈·1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬˚«≈· ’Ô«±» ¸Ó¬… ¬ı± fl‘¡Ó¬, ŒSÓ¬±, ¡Z±¬Û1 ’±1n∏ fl¡ø˘˚≈·1 ¸˜˚˛1 Œ˚±· Ù¬˘º ˚ø√› ’±˚«ˆ¬A˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 ¸˜˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘˚≈·1 õ∂ªÓ¬«√Ú fl¡ø1øÂ√˘, ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Û≈1±Ú¸˜”À˝√√ fl¡ø˘˚≈· ˜±ÀÚ [˘·ÀÓ¬ ’±√√ÚÀ¬ı±1 ˚≈À·±] ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛fl¡±˘ ¬ı≈Ê√±À˘ ˚íÓ¬ Œfl¡ª˘ ’Ú…±˚˛, ’ÚœøÓ¬, ¬ı…øˆ¬‰¬±1 ’±ø√À˚˛˝◊√ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√√À1 ¸Ó¬…˚≈· ˜±ÀÚ ’øÓ¬ ¸», Ú…±˚˛ ’±ø√1 ˚≈·º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‰¬±ø1˚≈À· ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú1 fl¡Ô± ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú±øÂ√˘, ¤˚˛± ’±øÂ√˘ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛¬ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1±1 ¬ÛXøÓ¬º ¤˝◊√ ‰¬Ó≈¬˚«≈·1 ˜≈ͬ ¸˜˚˛ ¬ı± ¤È¬± ˜˝√√±˚≈·Ó¬ ¬ı± 43,20,000 ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬f, ¸”˚« ’±1n∏ ¬Û“±À‰¬±È¬± ¢∂˝√ [¬ı≈Ò, qSê, ˜„√√˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˙øÚ] ¬Û”¬ı«1 ¤Àfl¡ ’ª¶ö±ÚÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ŒÊ√…±øÓ¬©®1 ’ª¶ö±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸˜˚˛1 ·ÌÚ± ˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√, Úé¬SÀ¬ı±11 ë’±À¬Ûøé¬fl¡ ’ª¶ö±Úí Œ¬ıÀ˘·

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬Û≈√M√ø˘fl¡± √±˝√√1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1À±º ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√1 ¡Z±1± [1] ˜‘Ó≈¬… ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜‘Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ ¬ı…øMê√ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± ¬ı± ˜±Úª±øÒfl¡±1 ˘—‚Ú fl¡1±, [2] 1±Ê√Uª± ¬ÛÔ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±, [3] Ê√Ú¸˜±·˜1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± [4] ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡1± [5] ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±11 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± [6] øÚø«√©Ü ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˜¢∂À1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä √±˝√√ Úfl¡ø1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± ˆ¬”1Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˜‘Ó¬1+À¬ÛŒ√‡≈ª±˝◊√ ∆ÚÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛±, ˙”˘Ó¬ ø√˚˛±, Ù“¬±ø‰¬ ø√˚˛± ¬ÛLö±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú fl¡±˘Ó¬ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¤‡Ú ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ≈√øȬ˜±Ú fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘±ñ [fl¡] õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈M√ ø˘fl¡± ¸±øÊ√ √±˝√√ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√, √˘, ¸—·Í¬Ú1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº [‡] ˜‘Ó¬1+À¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û≈M√ ø˘fl¡± ˆ¬”1Ó¬ ∆Ô ∆ÚÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

Œ¬ıÀ˘· ∆˝√√ Ô±Àfl¡, øfl¡c ¤È¬± ˜˝√√±˚≈·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÕ˘ ’±À˝√√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Ê≈√ø˘˚˛±Ú ˚≈· ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ 4713 ‡Ëœ–¬Û” ¬ı± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«√1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ë- 4712íÓ¬º ¤˝◊√ ˚≈· Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı 3268 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬º 4713 ‡Ëœ–¬Û”–1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± 28, 19 ’±1n∏ 151 ‰¬˘fl¡

˝√√˚˛º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 28 ø√ÚÀÓ¬ ¸•Û”Ì« √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±‰«¬Ó¬ 31 ø√ÚÓ¬À˝√√ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√√À1 ∆√øÚfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ˘·Ó¬ ˜±˝√√1 ø˝√√‰¬±¬Û ø˜À˘±ª±ÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¸±5±ø˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ √1˜˝√√± ø√À˘› ˜±˝√√1 ˘·Ó¬ øÚø˜˘± ˝√√˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 ·Î¬ˇø˜˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø˜˘±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ·GÀ·±˘ÀȬ±1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 ø˘‡øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·GÀ·±˘ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±Ú ¬ı±À1 øfl¡ Ó¬±ø1‡ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛±› ¸√±˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ˙øÚ¬ı±À1 ¬ıg, ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg1 Ó¬±ø1‡ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º ¬ıÂ√11 ˘À· ˘À·› ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û1 ¸˘øÚ ˝√√˚˛, Œ˚ÀÚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ Ê≈√˘±˝◊√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ˙øÚ¬ı±11 Ó¬±ø1‡1 ˘·Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 Ó¬±ø1‡À¬ı±1 øÚø˜À˘º ¸±Ò±1̈¬±Àª› ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˘é¬… ¬ı± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’˜≈fl¡ Ó¬±ø1À‡ ¬ı≈ø˘À˘ ˘À· ˘À· øfl¡ ¬ı±1 ¸≈øÒ Œ˘±ª± ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡À˘G±1 ¤‡Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ Ê√Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ øfl¡¬ı± ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 ø√Ú ¬ı± Ê√ijø√Ú1 Œé¬SÓ¬ ëø√Úí ˜±ÀÚ ë¬ı±1í Ú˝√√˚˛ Ó¬±ø1‡ÀȬ±À˝√√ ¬ı≈Ê√±˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¬ı±11 &1n∏Q øfl¡c ¸˜±ÀÚ˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ’Ó¬œÓ¬1 Œfl¡±Ú Ó¬±ø1À‡ øfl¡ ¬ı±1 ’±øÂ√˘, ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈1øÌ Œfl¡À˘G±1 ¤‡Ú Ú±Ô±øfl¡À˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ± ’“±Ó¬1¬ı±Õ˘Àfl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˘˜ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤øȬ ¸˝√√Ê√ ¬ÛXøÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ø˚ÀȬ± ’ªÀ˙… ¬ıUÓ¬ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈À˝ Ê√±ÀÚº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Ûø?fl¡± ¬ı± Œfl¡À˘G±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø√Ú-¬ı±1 ά◊ø˘›ª±1 ˆ¬±À˘˜±Ú õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡À˚±·…º õ∂Ô˜‡Ú ˝√√í˘ ø¶ö1 ¬Ûø?fl¡± (Fixed calendar) ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ˝√√í˘ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¬Ûø?fl¡± (Universal calendar) ≈√À˚˛±‡Ú ¬Ûø?fl¡±ÀÓ¬ ¬ıÂ√11

[·] ˙”˘Ó¬ ¬ı± ø¬Û„√√Ó¬ ø√˚˛± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [‚] ¬Û≈M√ ø˘fl¡± ¸±øÊ√ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ê√œøªÓ¬ ¬ı…øMê√1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±, ¬Ûø1˚˛±˘À1 Ê√øάˇÓ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±, 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ’±ø√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±1̸˜”˝√ 1 ¬ı±À√ ’Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û≈M√ ø˘fl¡± [õ∂øÓ¬˜±] ¸-¸ij±ÀÚ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± fl¡±˚« ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ Ú˝√√›“¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¤˝◊√ ’±‰¬1ÀÌ Ê√œøªÓ¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ’øÒfl¡ é≈¬t¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±11 ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ‘√˙… fl¡˜«˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ¸1n∏À1¬Û1± õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì ˝√√˚˛º ’Ô¬ı± ά±„√√1 ∆˝√√ ¸˜±Ê√ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡, ¤‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛS1 ¡Z±1± ¸fl¡À˘±À1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ’±˙± fl¡1± ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f Ú±Ô ¬ı±‰¬Ú±‚±È¬, ˜ø1·“±› [”√1ˆ¬±¯∏ – 98542-11246]

ά±– 1À˜Ú fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1

ø˝√√‰¬±¬Û 364 ø√Úœ˚˛±º 365 Ú•§11 ø√ÚÀȬ± ’ø˘ø‡Ó¬ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ± ·ÌÚ±Õ˘ Ú±À˝√√º Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ± ·Ì… ˝√√í¬ı ë’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Â≈√Ȭœ1 ø√Úí (International Holiday) ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘±Àª ø√ÚÀȬ± Â≈√Ȭœ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 ˘í¬ıº ’øÒ¬ı¯∏« ¬ı± ø˘¬Û˝◊√À˚˛1Ó¬ õ∂øÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1Ó¬ 365 Ú— ’±1n∏ 366 Ú•§11 ≈√À˚˛±È¬± ø√Ú ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Â≈√Ȭœ1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ¬Ûø?fl¡±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡ÚÀfl¡˝◊√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±Ú ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS1 Œé¬SÀÓ¬± fl¡Ô±À¬ı±1 ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú ¬Ûø?fl¡±ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬ı±ô¶ª ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ø¶ö1 ¬Ûø?fl¡±1 õ∂ô¶±ªÀȬ± ˝√√í˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±˝√√ ˝√√í¬ı 28 ø√Úœ˚˛± ¬ı± ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 ’±1n∏ ˜±˝√√1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı ¤¬ıÂ√1Ó¬ 13º 13Ȭ± ˜±˝√√ ˝√√í¬ı ¤Àfl¡Ò1Ì1 ’±1n∏ ¬ı±1-Ó¬±ø1‡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ˝√√í¬ıº ˚ø√ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ1 Ó¬±ø1‡ Œ¸±˜¬ı±1 ˝√√˚˛, õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±˝√√À1 1 Ó¬±ø1‡ ˝√√í¬ı Œ¸±˜¬ı±1, õ∂øÓ¬ ˜±˝√√À1 2 Ó¬±ø1‡ ˜„√√˘¬ı±1, 3 Ó¬±ø1‡ ¬ı≈Ò¬ı±1 ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ ¬Ûø?fl¡± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸1˘ ˝√√íÀ˘› ’±¬ÛøM√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±˝√√ ¸1n∏ fl¡1± ’±1n∏ ˜±˝√√1 ¸—‡…± 13 fl¡1±fl¡ ∆˘º ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙Ó¬ 13 ¸—‡…±ÀȬ±fl¡ ’˜—·˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 13 ¸—‡…±ÀȬ± Œ˜Ãø˘fl¡ ’Ô«±» ’Ú… ¸—‡…±À1 ø¬ıˆ¬±Ê√… ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ’±1n∏ Ú±øªfl¡¸fl¡À˘ 13 ˜˝√√œ˚˛± Œfl¡À˘G±1 ∆˘ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 12 ¸—‡…±ÀȬ± 2, 3, 4, 6 Œ1 ø¬ıˆ¬±Ê√… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 24 ‚∞I◊±1 ø√Ú, 30 ø√Ú1 ˜±˝√√1 ˘·Ó¬ ø˝√√‰¬±¬¬Û ø˜˘±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 365 Ú•§11 ø√ÚÀȬ±, ˘·ÀÓ¬ ø˘¬Û˝◊√À˚˛1Ó¬ 366 Ú— ø√ÚÀȬ± Œfl¡À˘G±1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ1 fl¡±˘ øÚ1+¬ÛÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ô¶±øªÓ¬ Œfl¡À˘G±1‡ÚÓ¬ ˜±˝√√ 12 Ȭ±, ¸5±˝√√ 52 Ȭ± ’±1n∏ ø√Ú 364 Ȭ±º ¤˝◊√ ¬Ûø?fl¡±1 12 Ȭ± ˜±˝√√À1 ‰¬±ø1Ȭ± ‰¬±ø1Ȭ± ˜±˝√√1 ø√Ú¬Û?œ ¤Àfl¡º ¤˝◊√ Œ·±È¬À¬ı±11 ’±1yøÌ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√Ú ’±1n∏ ¬ı±1 ¤Àfl¡º Ó¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 1+¬Û Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ñ

1±ø˙1 ˜±Ú ’±øÂ√˘ 1º ø√˙ÀȬ± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ≈√¬Û1œ˚˛±º ¤Àfl¡√À1 3268 ‡Ëœ©Ü±s1 ≈√¬Û1œ˚˛± Ê≈√ø˘˚˛±Ú ˚≈· Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı, ø√ÚÀȬ± 1 Ê√±Ú≈ª±1œº ≈√À˚˛±È¬± ø√ÀÚ˝◊√ Œ¸±˜¬ı±1º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Ûø?fl¡± ’±1n∏ Indian Ephimeris ¤G Ê≈√ø˘˚˛±Ú ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ fl¡ø1 Ô±Àfl¡, ¤È¬± fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 7980 ¬ı¯∏« ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ø√Ú-¬ı±11 ø˝√√‰¬±¬Û ø˜À˘º ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ, ¤øõ∂˘, Ê≈√˘±˝◊√ ’±1n∏ ’À"√√±¬ı1 [õ∂Ô˜, ‰¬Ó≈¬Ô«, ¸5˜ ’±1n∏ √˙˜ 1,1Ÿ 3, 1Ÿ 3Ÿ 3, fl¡±˘1 Œ¢∂·1œ˚˛±Ú Œfl¡À˘G±À1 ˚ÀÔ©Ü 1Ÿ 3Ÿ 3Ÿ 3] ˜±˝√√1 ø√Ú¬Û?œ ¤Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛±Ò1Ì1 ¸fl¡À˘± ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ1 ø√ÚÀȬ± 1ø¬ı¬ı±1 ’±1n∏ qX ¸˜˚˛ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏ ø√Ú ˙øÚ¬ı±1º ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˜±˝√√1 ø√Ú ’±1n∏ ¬ı±1 ¤Àfl¡º fl¡À˜› √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1Õ˘ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª 1ø¬ı Œ¸±˜ ˜„√√˘ ¬ı≈Ò ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ qfl≈¡1 ˙øÚ ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ¬Û±À1 1 2 3 4 5 6 7 [ø√ Ú -¬ı±1-Ó¬±ø1‡1 8 9 10 11 12 13 14 ¸˝√√Ê√ ø˝√√‰¬±¬ı ø√˚˛±1 15 16 17 18 19 20 21 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√], 22 23 24 25 26 27 28 Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ 29 30 31 ñ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜±˝√√ 31 ø√Úœ˚˛± ’¸≈ø¬ıÒ±› ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡±È¬± ˜±˝√√Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ [ø¡ZÓ¬œ˚˛], Œ˜í [¬Û=˜], ’±·©Ü [’©Ü˜] ’±1n∏ ÚÀª•§1 [¤fl¡±√˙] ˜±˝√√ 30 ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ø√Ú¬Û?œ ¤Àfl¡ ñ ø√Ú1 ¸—‡…±fl¡ ∆˘º 1ø¬ı Œ¸±˜ ˜„√√˘ ¬ı≈Ò ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ qfl≈¡1 ˙øÚ ˜±˝√√Ó¬ ø√Ú1 ¸—‡…± 1 2 3 4 28, 29, 30 ¬ı± 311 5 6 7 8 9 10 11 [’¸˜œ˚˛± ˜±˝√√1 12 13 14 15 16 17 18 Œé¬SÓ¬ 32] 19 20 21 22 23 24 25 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˝√√í¬ı 26 27 28 29 30 ¬Û±À1, ’Ô«±» ¤˝◊√ ¬Û±Ô«fl¡… 12 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±‰«¬ [Ó‘¬Ó¬œ˚˛], Ê≈√Ú [¯∏á¬], ŒÂ√ÀõI◊•§1 [Úª˜] ’±1n∏ øάÀ‰¬•§1 [¡Z±√˙] 30 ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ø√Ú¬Û?œ ¤Àfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬ı± ø˙ä 1ø¬ı Œ¸±˜ ˜„√√˘ ¬ı≈Ò ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ qfl≈¡1 ˙øÚ õ∂øӬᬱÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS 1 2 fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤È¬± ˜±˝√√1 3 4 5 6 7 8 9 ˘·Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ˜±˝√√1 10 11 12 13 14 15 16 Ó≈¬˘Ú± fl¡À1“±ÀÓ¬ ø√Ú1 17 18 19 20 21 22 23 ¸—‡…±1 ¤˝◊√ ¬Û±Ô«fl¡…1 24 25 26 27 28 29 30 ¬ı±À¬ı Ê√øȬ˘ ’—fl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬Ì – ¤fl¡ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ ’±ø√√˜ ø˘‡± ë¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úí ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¬ı± ¬Û≈M√ ø˘fl¡± ¸±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ √±˝√√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ò√± øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û Œ˝√√±ª± ¬ı± ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø˘‡± ∆˝√√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬, ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¤‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ Œ˘‡øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ 15 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÓ¬ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √±À¸ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1Ó¬ 601Ȭ± ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤øȬ ˆ¬≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À√ [2008 ‰¬ÚÓ¬] ˜≈ͬ Œ˘‡ 600 ˝√√í¬ıº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 4 Ê≈√Ú 1 3Õ˘ øά·Õ¬ıÓ¬ ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±Õ˘Àfl¡ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±À¸ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ø√˙ÀȬ±Àfl¡± &1n∏Q

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±

õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 62 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ˜±S 10 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ’¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ͬÀ·±ª± ˝√√í˘º ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1±Ó¬¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ∆· ¤˝◊√ ’Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º øfl¡c 10 ¬ıÂ√1 10 ¬ıÂ√1Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 70 ¬¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√±˘ 1‡± ˝√√í˘º ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ò√±1Ì Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ˘, ¤˝◊√ ’Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛º Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡ ’”√1√˙«œ, ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ ’Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±º Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¸—À˙±ÒÚ ¬ı± ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì1 ˝√√Àfl¡ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú õ∂ùü – n ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 √ø1^, ŒÍ¬˘±ª±˘±, ø√Ú ˜Ê√≈√1, ø1'±ª±˘± ¤Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˜±‰≈¬˘ ¬ı± ‡±Ê√Ú± Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±˚˛, ’Ô‰¬ ¸—1øé¬Ó¬ Ê√±øÓ¬À¬ı±11 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ά◊2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √À1 ÒÚœ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˚˛º ¤˚˛± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Ú…±˚˛ ¬ı± ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±1n∏∑ n ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛�� ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ÒÚœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√íÀ˘› ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Â√±S ¤Ê√ÀÚ ¬Û±˚˛, ’Ô‰¬ ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Â√±SÊ√ÀÚ øfl¡˚˛ Ú±¬Û±˚˛∑ n ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Àªø˙fl¡± ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ø√˚˛± Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¬ÛÔ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øfl¡˚˛ ¬ıg fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√∑ n ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 80 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ø˙鬱ԫœfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—1øé¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 40 ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª± ø˙鬱ԫœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ά◊¬Û˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ¬ıø=Ó¬

fl¡ø1 ’Ú≈ ¬ Û˚≈ M ê√ Ê √ Ú 1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±-ø¬ı√ … ±1 √ À 1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-˜1Ì õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± Ó≈¬ø˘ ø√ ¸˜±Ê√1 øfl¡ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√∑ ¸—1é¬Ì1 ŒÊ√±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª± ’Ú≈¬Û˚≈Mê√Ê√Ú1 ¸y±¬ı… ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˜±1±Rfl¡ fl≈¡Ù¬˘ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Ú±˝◊√ÀÚ∑ n Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ Sê˜˙– ¬ıg fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ñ - ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛± ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˚˛, - ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ Ÿ¬Ì Ú±¬Û±˚˛ [¸—1øé¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸”Ó¬1 Œ¬ı±Ê√±], - Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øȬ Ú±¬Û±˝◊√ [Œ·±á¬œ·Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú, ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ ’±ø√À˚˛ fl¡±˚«Ó¬– ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1˝√√œÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√], ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘, ˚ø√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ‰¬±fl¡ø1› Ú±¬Û±˚˛-¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ά◊¬Û±˚˛ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ n ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê√±øÓ¬À˚˛ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ÛÂ√¬Û1± ŒÚ∑ ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬À˚˛˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±ÀÚ∑ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬∑ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ‰¬±À˘ ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±›“ Œ˚ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂Ô˜ Â√·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ 1, ˜±S ¤·1±fl¡œÀ˝√√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1º õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ê√±øÓ¬¸˜”˝√À1± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡1± Ú±˝◊√ – m Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬ÀÌ ø√˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ 1 ˙Ó¬fl¡1± 90 ˙Ó¬±—˙ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ Ê√±øÓ¬À¬ı±11 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ÒÚœfl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ õ∂Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ê√ij Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—1øé¬Ó¬ Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ≈√‡œ˚˛± Œ|˜œÀ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 Ú±¬Û±˚˛, fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸œ˜±¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√º

õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı± ’¸—1øé¬Ó¬ fl¡±À1± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤Àfl¡± ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı1= 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 鬘Ӭ± √‡˘1 ’¶a ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂·øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√˜≈‡œ ¬ı…ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√, ¤fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ”√1‘√ø©Ü¬Û”Ì« ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√›fl¡, ø˚À˚˛ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º m ʱøÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊ƒ√·øÚ ø√ÀÂ√º ’±˚˛±¸ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ά◊2‰¬ø˙鬱1 ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ¤˝◊√ ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ’Ò…˚˛Úø¬ı˜≈‡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º An idle brain is a devil’s workshopñ fl¡Ô±¯∏±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¬’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ [ÒÚœfl¡ Œ|Ìœfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±] Ê√˘¬Û±øÚÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º m Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ’±ø√1 Œ˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±À¬ı±Ò1 Ê√ij ø√˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ø˚À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rø¬ıù´±¸ fl¡˜±˝◊√ ø√ÀÂ√º m 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬, õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ı≈Ȭ± ø¸— ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê√ ± øÓ¬øˆ¬øM√ √ fl ¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö ± ˝◊ √ ¸—1øé¬Ó¬ Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ˜±S ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙À˝√√ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ 62 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√, ¬Ûø1¸—‡…±·Ó¬ˆ¬±Àª› ˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı…ª¶ö± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı± ’¸—1øé¬Ó¬ fl¡±À1±Àª˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤Àfl¡± ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı1= 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 鬘Ӭ± √‡˘1 ’¶a ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂·øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√˜≈‡œ ¬ı…ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√, ¤fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ”√1‘√ø©Ü¬Û”Ì« ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√›fl¡, ø˚À˚˛ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-97373]


27 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ë˝√√œ1n∏√±1 ø√Úí ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ıÌ«˜˚˛ Ê√œªÚ, ¸‘ø©Ü ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ’ÀÔ« ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Œ¸±“ª1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 &̘≈* Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıÀ1Ì… fl¡ø¬ıÊ√Ú1 81 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ ’˝√√± 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ë˝√√œ1n∏√±1 ø√Úí 1+À¬Û ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 Ê√ij ø√ª¸1 ’±·ø√Ú± ’Ô«±» 27 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıº ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 27 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˙äœ Œ1Ì≈ ø˜|˝◊√ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¸‘ø©Üfl¡˜«1 ’±Ò±1Ó¬ ’—fl¡Ú fl¡1± ø‰¬S õ∂√˙«Úœº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸øg˚˛± Ó¬1±Ê√±Ú ¸øij˘Úœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬1±Ê√±Ú ¸øij˘Úœ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ڱȬ…±Ú≈ᬱں ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸øg˚˛± Ó¬1±Ê√±Ú ¸øij˘Úœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¸øg˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊M√˜ ≈√ª1±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ø˙q fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±˘˜Ó¬ ø˙q Ú±øȬfl¡± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙q¸fl¡À˘º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ê≈√˘œ1 ¬ÛÔ-√˘— – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœfl¡ ‰¬1˜¸œ˜± ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ øÚ˜«±Ì q ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· q ’±Â≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˜˘±¬ı±1œ Ȭ±Î¬◊Ú1 fl¡√˚« 1+¬Û, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜˘±¬ı±1œ Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Ú˘±1 fl¡±˜1 ø¬ı¸—·øÓ¬¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 øé¬õ∂ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±=ø˘Àfl¡ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ ¬ÛÔ, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ù≠í·±ÀÚÀ1

fl¡˜˘±¬ı±1œ ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ’øÚø√©« Üfl¡±˘œÚ ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ √±À˜±√1 ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±À1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ √±¬ıœ¸˜”˝√ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º

˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Ê≈√˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ‰¬1˜ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ ¬ÛÔ1 ¬ıÚ·±“› ‰¬±ø1’±ø√˘ øͬfl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡√˚« ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1 1±Ó≈¬˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± 1±ªÌ±¬Û±1 ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ¤È¬± ‡≈“Ȭ±› ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ά◊¬Û¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬Û±Úœ ά◊ͬ±Ó¬ ˚±Sœ1 ˝√√±1±˙±øô¶ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Ê√ÕÚfl¡

¬ı±Ìœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ øͬfl¡±√±À1 ¬ıÚ·±“› ¬ı1¬Û˜≈ª± ¬ÛÔ ’±øÊ√ ¸≈√œ‚« ¸˜À˚˛ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ ¤ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ øͬfl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± øÚ(≈¬Û ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Uª±-≈√ª±

’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 ¬Û˘±˘ Œ‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±1鬜fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¤È¬± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬ø11 ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± 1Ê√±¬ı±1œ1 Ú±1±˚˛Ì

fl≈¡˜œ« Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl¡±“ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ fl¡˚˛√œ Œ1±·œ Ôfl¡± Œ‰¬˘ÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±1±˚˛Ì fl≈¡˜œ« Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¬Û˝√√1± ø√ ’±øÂ√˘º

¬Û≈ ª ± Œ‰¬±1ÀȬ±1 ¬Û±˚˛ ‡ ±Ú± fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ√ª±˘ ¬ı·±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1ÀȬ±Àªº Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Uª±-≈√ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ‰¬±11 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º

ÒÚ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 øά·Õ¬ıÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤˜±À˝√ ¸g±Ú˝√√œÚ√ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˚≈ªfl¡, øÚø˘«5 ’±1鬜 Œ‰¬±À1 ˆ¬±ø„√√À˘ ¤ øȬ ¤˜ 144 Ò±1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±ø¶öÓ¬ ¬ı1À˝√√±˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ qfl¡±ÚÊ√±Ú ·±“› øÚ¬ı±¸œ ÒÀ˜«ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [38] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‚1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÓ¬Ó¬±¬ı1-¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ ¸”S ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Ú ø˙˘‰¬1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˘·1 35 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬±

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

√˘1 ˘·Ó¬º √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ù¬1fl¡±øȬ— Œ1í˘ Ê√—‰¬Ú1¬Û1± Œ1í˘·±Î¬ˇœÀ1 ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ“√±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ˝√√ͬ±» ¬ı…øMê√Ê√Ú ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙˘‰¬11 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øˆ¬ ¤Â√ ø¬ÛÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Ú·±¬ı±È¬ ’=˘1 ά◊Mê√ 35 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ˝√√ͬ±» øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ‚1‡ÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ÒÀ˜«ù´1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ Â√Ê√ÚÕfl¡ fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 24 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± øά·Õ¬ı Ú·11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±1¬Û1± Œ‰¬±À1 Ȭfl¡± øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√

‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Ê√œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˜Í¬± ¬ı1Ìœ˚˛± õ∂±˚˛ 5.5 Ù≈¬È¬ ›‡-鬜Ì, øÊ√Úƒ √ Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ‰¬±È«¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√ Ê √ Ú 1 ‡¬ı1 ¬Û±À˘ ¬Ûø1˚˛ ± À˘ 7896561416 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

’¸» Œ‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 øά·Õ¬ı ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ’øˆ¬À¯∏fl¡ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø˙äœ Œ¬ÛkÚ±1 ˝√√±‰¬±Ú ù´1œÙ¬ ’±˝√√˜√Õ˘ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜= 1+¬Û±1 ά◊À√…±·Ó¬ ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ¬ı“Ȭ±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬, ø˙äœ Œ¬Û=Ú±1, ’±Ê√œªÚ ø˙äœ ˝√√±‰¬±Ú ù´1œÙ¬ ’±˝√√˜√1 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬ffl¡±ôL Œ¸ª± ’±|˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ˜=1+¬Û±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬ÛÚµ± √ M √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√±, ø¬ıø˙©Ü± Œ˘ø‡fl¡± ά0 ˆ¬±1Ó¬œ √M√º ’±˙œÈ¬± ¬ı¸ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø˙äœÊ√Ú±fl¡ ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ›˘· ’±1n∏ |X± Ê√Ú±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-¸—·Í¬Ú1 fl¡˜« fl ¡Ó« ¬ ±, ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ fl¡˜œ« ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 1 &̘≈*¸fl¡˘ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ ¬Ûø¬ıS Œ¬Û&, ø¬ıø˙©Ü

ø˙äœ ˆ¬Àª˙ Œ·±¶§±˜œ, õ∂¬ıœÌ Œ·±¶§±˜œ, Ê√˚˛ôL ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ø˙äœÊ√Ú±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¸≈√œ‚« ¬Ûø1S꘱1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ά◊À√…±Mê√± ˜=1+¬Û±1 ά◊¬Ûø1 øά ¤ ø¬Û, ŒÊ√ά◊øÓ¬ ˜1˘ ¸—‚, :±Ú√±ø˚˛Úœ ¸—‚, ˜Ò≈ø˜Ó¬± ¸—‚, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸øijø˘Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±Ê√, ø¬Û ¤˜ ø‰¬ ¤Ù¬, õ∂˚˛±¸, øά¬ı≈1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö± ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 Ú·11 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ À ˚˛ õ∂¬ıœÌ ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜=1+¬Û±1 ¸•Û±ø√fl¡± ˘±fl¡œ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø‰¬S± Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø˙䜷1±fl¡œ1 1ø‰¬Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ øȬ ·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ Â√±˚˛± √M√˝◊√ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘±1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± øÊ√˘± ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜‘À·˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’iß√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ¬ıÀ˘±ˆ¬^ Ó¬±˜≈˘œ, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬Àª˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ∆˙À˘Ú Ó¬±˜≈˘œ, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…

õ∂√œ¬Û ¬ı1±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±, õ∂˙±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √ø1^ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ 12 ‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±, 60 Ȭ± Œ¶x Œ˜ø‰¬Ú, 14 Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ¸”Ó¬±, 100 Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬Ò±Ú, 8 ·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ’±1n∏ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ 10 Œ˝√√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±, 2 ·1±fl¡œ ø¬ıfl¡˘±—· ˜ø˝√√˘±fl¡ 12 Œ˝√√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ø¬Û—fl¡œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 20 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 18 Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœfl¡

5 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡±˘œÚ ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂˙±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶§1ø‰¬Ó¬ ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸√… õ∂˚˛±Ó¬ fl¡Ú…± fl¡1¬ıœ ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂÀ√1 ’±˝◊√Ú ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Â√±Sœfl¡ 10 Œ˝√√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ¬ı1±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜‘À·˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±, ’iß√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬Àª˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ά◊ÀVø˙ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

72 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘íÀ˘ ø˙鬱ø¬ı√ õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 47 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’=˘Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂¸±11 ά◊ÀVÀ˙… 1967 ‰¬Ú1 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±Ú≈1±·œ 1±˝◊√Ê√ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 47 Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ Œ˚±ª± 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 ÒœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊2‰¬ ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5

’Ò…é¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ’fl¡Ì ‰¬f ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬, ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 72 ¬ıÂ√ 1 ¬ı˚˛ ¸ Ó¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸ij±Úœ˚˛ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ ˜= ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√, Ù≈¬˘1 ŒÓ¬±1±, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸˝√√ 4 ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1

’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘Î≈¬Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ë¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√í1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈À˘˙ UÀÂ√˝√◊Ú, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˜˝◊√Ú≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Œù´‡ ‰¬øÙ¬fl¡ Ú±˜1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √±≈√˘ ’±ø˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ë¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√í1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬Ã‡Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’¶ö±˚˛œ Œfl¡fœ˚˛

fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡øÚ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ά◊À~ø‡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √±≈√˘ ’±ø˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡, Œ˜˝√√¬ı≈1 ’±ø˘fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√, ¬ı¬ıœ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’±˘˜ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ά◊Mê√ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¬ı…øMê√·ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1¯∏√1

¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¸˜”˝√ ÚøÔ-¬ÛS, Â√œ˘-Œ˜±˝√√1, Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬, ø˝√√‰¬±¬ıøÚfl¡±‰¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú¸˝√√ ’˝√√± 14 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Ú±1±ø‡¬ıÕ˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’±ø˜1 ˜˝√√•ú√ ‡±Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’±øfl¡¬ı≈˘ ’±ø˘ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ˝√√fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 Ê≈√˘±˝◊√

5 ’±·©Ü1¬Û1± fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 ¸±é¬±»fl¡±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 2012-13 ¬ı¯∏« ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 fl¡äÓ¬1n∏ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’˝√√± 5 ’±·©Ü1¬Û1± 7 ’±·©Ü Ó¬±ø1‡Õ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 5-08-2013 Ó¬±ø1À‡ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©Ü1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì ¬ÛS, ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ’±“‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± õ∂˜±Ì1 ˜”˘ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ˘·Ó¬ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº

¬ı1¬ı1n∏ª± ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸±é¬±»fl¡±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı1¬ı1n∏ª±ø¶öÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ 1 ’Òœé¬Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’˝√√± 1 ’±·©Ü1¬Û1± 3 ’±·©ÜÕ˘ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1 ’±·©ÜÓ¬ õ≠±ø©Üfl¡ õ∂À‰¬ø‰¬— Œ‰¬"√√1, 2 ’±·©ÜÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1Ȭ1 ’±1n∏ õ∂À·ø˜— ¤ø‰¬‰¬ÀȬ∞I◊, ‰≈¬ø˘ ’±1n∏ ‰¬±˘1 ˚Ó¬Ú, Œ‰¬À"√√ÀȬø1À˚˛˘ Œõ∂fl¡øȬ‰¬, Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˝◊√ À˘fl¡¬∏CøÚflƒ¡Â√ ’±1n∏ 3 ’±·©ÜÓ¬ ’À¬Û鬱1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘± ’˝√√Ó« ¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œfl¡ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ’Òœé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏, ˜í˝√√, Â√±·˘œ, Œ‚±“1± ’±ø√ Ê√œª-Ê√c1 1±Ê√Uª± ¬ÛÔ, Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 ¬ÛÔ, 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ, 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±ø√Ó¬ ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ÛÔ ’±1n∏ ’±Ú 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø‚øÚ ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈ √ ‚ « È ¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ê√œª-Ê√c1 ˜˘-˜”S√ 1±Ê√Uª± ’˙±øôL1 fl¡±1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 øÊ√ ˘ ± √ G ±ÒœÀ˙ ¤fl¡ ’±À√ ˙ À˚±À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ G ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜¢∂ øÊ√ ˘ ±ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√ √ Ú œ˚˛ ± Ê√ œ ª-Ê√ c 1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ Ê√œª-Ê√c 1±Ê√Uª± ¬ÛÔ, ¶ö±Ú ’±ø√Ó¬ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 øÚø√¬ıÕ˘ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀ¯∏ Ò ±:± ’Ú≈ ¸ ø1 Ê√ œ ª-Ê√ c 1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√cfl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 øÚø√¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ Ó¬»fl¡±À˘ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ı˘ª» ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬œ« ’±À√˙ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª¸±·11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡˚˛˘±Àé¬S1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡˚˛˘±Àé¬S1 ø˘Ê√ ¤ø1˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¶öÓ¬ fl≈¡fl¡ fl¡˚˛˘±1 ˆ¬±È¬±¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ά◊¬Û˚≈Mê√ ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı fl¡˚˛˘±Àé¬S˝◊√ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ά◊À26√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ø˘Î≈¬1 ≈√˝◊√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ 鬜øÓ¬˙ Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ø¬ı ·ÀÌ˙1 øȬ1±¬Û fl¡ø˘˚˛1œ1 ά±ø•Û— ¤ø1˚˛±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl≈¡fl¡ fl¡˚˛˘±1 ˆ¬±È¬±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 鬜øÓ¬˙ Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±Ú ¤fl¡ fl¡˚˛˘±Àfl¡øffl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡˚˛˘± Œé¬S1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ø˘Î≈¬-¬ı1À·±˘±˝◊√1 ’Ú…±Ú… fl≈¡fl¡ fl¡˚˛˘± ˆ¬±È¬±¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ø˘Î≈¬1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ1 ¶ö˘œ¸˜”˝√Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò≈ø˘ ˜±ø1 ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸Ú ¸1ª Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜œ˚˛± ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± Ó¬Ô± ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√ í1 Ê√ij¶ö±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ 1964 ‰¬ÚÓ¬ ˆ”¬ø˜¶ö Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±À˜˙ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¸Lö ± ˝◊ √ ¸À·Ã1ÀªÀ1 ¬Û=±Â√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ø˙ª¸±·1 ŒÂ√ ± ª±˘œ

’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1ø?» Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀÊ√f ·Õ·À˚˛ øÓ¬øÚȬ± ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏1« fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ ˜øÌfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú¬ıœÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±¯∏±, ˙s õ∂À˚˛±· ¸•Ûfl¡π˚˛ ¤‡Ú

fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º ά0 ˜øÌ ¬Û±Í¬Àfl¡ ø˙q ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ó¬fl« ¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ &Ì ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¸±À˜˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√À1˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’˜˘ √M√ fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ Î¬◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸Ó¬…øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…, Œ˘‡fl¡ ˙1» ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂8˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¬ÛΩ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º

ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1y Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1

˙s-˙‘—‡˘-4212 1

2

3 5

7

9

7

4 6

8

9

10

11

12 13 16

17

14

15

18 20

19 22

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ≈√ˆ¬«·œ˚˛±, øÚ–øfl¡Ú [3] 2º ¬ı˚˛-¬ıd [2-3] 3º ’¬Û‚±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… [5] 4º ˙Sn∏ [2] 5º Œfl¡“˝√± ¶§±√1 ¤ø¬ıÒ ¬ı1 ¸1n∏ Ù¬˘ [4] 6º ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú Ê√ij1 ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú [3] 11º Ò≈˜≈˝√± [3] 12º ¸±Ò±1Ì, Ú·Ì… [3] 13º ŒÒÀ˜˘œ˚˛± Œ˘‡± [5] 14º Ú·√ Ȭfl¡± [4] 15º ¬ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û±Ó¬Ó¬ ¸1n∏ q— Ôfl¡±, Œ¬ıÀÊ√ ø¬ı¯∏ Ê√±ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ·Â√ [5] 17º é¬œÌ Œ√˝√ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬˘ ¶§ˆ¬±ª-ø¬ıø˙©Ü [3] 21º ≈√ø˝√√Ó¬±, fl¡Ú…± [3] 22º Œ‰¬±˘± ¬ı± Œ¬Û∞I◊Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏ Œ˜±Ú± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˚±1 ∆¸ÀÓ¬ √ø˘˘ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ [4] 5º ά±„√√1 ˜±Ó¬, Œfl¡±˝√√«±˘ [3] 6º ¬ı±fl¡ø˘ ÚÔfl¡± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√±Ó¬1 ˜±Â√ [3] 7º ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ë.......í fl¡±Ê√º ˝√√±ø1À˘-øÊ√øfl¡À˘ Ú±˝◊√ ˘±Ê√ [3] 8º fl¡±˜À√ª [3] 9º ’±1鬜1√√ fl¡øکܬı˘1 ›¬Û11 ø¬ı¯∏˚˛±ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 10º ˘± [2] 12º ˜±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ÒÚ [3] 15º 1±øÓ¬¬Û≈ª± [3] 16º ¬ıÌ«, ’±‡1 [2] 18º Œ˚±·±Ú [5] 19º ˚fl‘¡» [3] 20º Œ˘•Û [3] 22º Œ‰¬±fl¡± ’±· Ôfl¡± [2] 23º fl¡±Í¬ ¬ı± Ò±Ó≈¬À1 ¸Ê√± ¸1n∏ ’±fl‘¡øÓ¬1 ¬ı±fl¡‰¬ [3] 24º ‚11 ‰¬±˘1¬Û1± Ó¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ ¬Û1± ’—˙ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4211 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı˙ 2º ¯∏άˇ±ÚÚ 4º ¬ı±˘fl¡ 5º fl‘¡ôLfl¡ 6º Œ¬Û±‡± 8º Ȭfl≈¡Ú± 10º √‡˘ 12º ¶§˚˛— 14º ¬Û1ø˝√√ 16º ·1Ê√ 17º ˜ô¶fl¡ 18º ¬ıµœ˚˛±1 19º Ê√±Î¬◊1± 20º Úfl¡˘ 21º 1é¬ 23º Ê√˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ıÀÚï∏øÒ 3º ŒÎ¬±¬ı± 5º fl‘¡˙ 7º ˘˘±È¬ 9º Ú1‡±√fl¡ 11º fl¡˘¶§Ú 13º ’±˘¬ÛÚ± 15º ’—·Ú 18º ¬ıø˝√√1Ê√± 20º ÚÊ√1¬ıµœ 22º fl¡—fl¡ 23º Ê√1± 24º ˘é¬… 25º ˝√√±1˜±˘º lÊ√.¬Û±.


6

27 Ê≈√˘±˝◊√ , ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ 16 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1

Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ 2004-05 ‰¬Ú1 √1Ó¬ 16 Œfl¡±øȬ 16 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’±“‰¬øÚ˜ÀÓ¬ ˜≈ͬ 23.86 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú˘± øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬Û±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 16.70 øfl¡˘íø˜È¬±1 [70 ˙Ó¬±—˙] fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 8.44 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ø√ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ Ú˘± øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± øͬfl¡±√±11 Ú±˜Ó¬ ά◊ ¬ Û-øͬfl¡± ø√ ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ø√˚˛± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 ø¬ı‰¬1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ Ú˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÊ√ ø¬ı Œ1±Î¬1 Ú˘± øÚ˜«±Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√��Ûø1 11Ȭ± Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡1± øͬfl¡±√±1Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ› ά◊¬Û-øͬfl¡± ø√ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡À1±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˜ ’±ƒ√ø˜ ¬Û±È¬œ«1 ø√·ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ø˚ÀȬ± Œ·±‰¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı‰¬1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ù´ífl¡Ê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬Õ˘ 23 ˘±‡1 ’Ú≈√±Ú

1905 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¬ıÚ·±“› õ∂øӬᬱ ¬Û±Ó¬øÚÀ1 ∆√˚˛±— Ê√Ú±=˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±› Ú±øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ά±„√√1 Ú√œÀ1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 ˚ø√› ∆√˚˛±— Ú√œ, ø‚˘±Ò±1œ, Œ˜1±Ú√œ ’±1n∏ Œ‰¬˘À‰¬˘œ Ú√œ Ú±˜1 ‰¬±ø1‡Ú ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ú√œ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Ú·± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√íÀ˘ ¬Û±˝√√±11 ¬Û±Úœ ∆¬ı ’±ø˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ øÚ˙±ÀȬ±ÀÓ¬ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø˘À1 ¬Û≈øÓ¬ ¬ıU √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡±1ÀÌ ≈√À˚«±· Ú˜±˝◊√ ’Ú±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Ú ø¬ıø√Ó¬º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ¬ıÚfl¡˜œ« 1 1ø?» √M√ 1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ˜≈ͬ 110 Ê√Ú ·±“›¬ı≈Ϭˇ±1 øˆ¬Ó¬1À1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ·±“›¸˜”˝√ 1 ·±“›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±Úø¬ÛøάˇÓ¬ ’=˘1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1¬Û1± 1285Ȭ± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± Ù¬ÀȬ±¸˝√√ Œ˚±ª± 4 Ê≈√ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚᬱ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ‡≈˜È¬±˝◊√ , Œ√1·±“› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜˜í Ú— øά øά ¤˜ ¤ øÊ√ ¤˘, øȬ-33˚2013˚207 ¤ ’±À¬ı√Ú Œ˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡1± 23,39,000 ’Ú≈√±Ú1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±1n∏ Œ√1·±“ª1 ¬ı±À¬ı ˜±S 39,000 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 23,000 Ȭfl¡± Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ∆√˚˛±„√√1 1285Ȭ± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ’±ª∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚfl¡˜œ«-1 1ø?» √M√ ˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ1±ø˙ ∆√˚˛±„√√1 11 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú·√ ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± 15 ’±·©Ü1 ’±·Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıÚfl¡˜œ«-1 1ø?» √M√ ˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± √œÀÚ˙ ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ Œ¬ı-√√√‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ˜±øȬ1 Œˆ¬±· √‡˘1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√›“ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1øÂ√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ¬ı-’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª 500 Ȭfl¡± ÒÚ ∆˘ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ øfl¡ Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1, ø¸› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡±ø·«˘ ø¬ıÊ√˚˛ ø√ª¸ Â√ø˝√√1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ˜≈‡Ó¬ ¤À˜±Àfl¡±1± ˝√√±“ø˝√√ ∆˘ ¬Û≈S1 ∆˙˙ª1 Ù¬ÀȬ± ¤˘¬ı±˜Ó¬ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ¬Û≈S1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√˚˛, ’±ø˜ ’¸˜ Œ·Ã1ª ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıœ1, Â√ø˝√√√, fl¡±ø·«˘ ˚≈XÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˝◊√ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√1 ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ øÊ√∞I◊≈ ·Õ·1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√±º ’±øÊ√ 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡±ø·«˘ ø¬ıÊ√˚˛ ø√ª¸º øÊ√∞I◊≈ ·Õ·1 ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ά◊√≈ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙º ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬«√˙ fl¡±ø·«˘ ø¬ıÊ√˚˛ ø√ª¸º Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡±1Ì…º ¸fl¡À˘±Àª |X± øÚÀ¬ıø√ÀÂ√ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ô¶yÓ¬º ¬ıœ1 Â√ø˝√√·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¶ú‘øÓ¬¸ˆ¬±º ¸˝√√À˚±· fl¡ø1À˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ¬ı±√ Ú¬Ûø1˘ ‡≈˜È¬±˝◊√¬ı±¸œ›º øÊ√∞I◊≈ ·Õ·1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ·ø¬ı«Ó¬º ·ø¬ı«Ó¬ øÊ√∞I◊≈1 ø¬ÛÓ‘¬ ͬ·œ1±˜ ·Õ·, ˜±Ó‘¬ ≈√˘≈˜øÌ ·Õ·º √˝√·1±fl¡œ ‡≈˜È¬±˝◊√1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú·√ ÒÚ, ˜±Ú¬ÛS¸˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ øÊ√∞I◊≈ ·Õ· ¬ı“Ȭ±º

˜1±ÌÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ-¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ø˝√√˜¬Û1± ·±“ª1 øÚª±¸œ ’1n∏Ì ˜˝√√Ú1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’1n∏Ì ˜˝√√Ú ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ¶§±˜œ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ’1n∏Ì ˜˝√√Ú1 ¬ÛPœ ·±˚˛Sœ ˜˝√√Úfl¡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ÒÚ√±¬ıœ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±À˝√√ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±1 Ú— 155 Ò±1± 387˚376º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø‰¬¬Û±˝√√œ ·±“ª1 øÚª±¸œ õ∂À˜±√ √M√1 ¬Û≈S ’øˆ¬øÊ√Ó¬ √M√ [30] ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 ¸˜œ¬Û1 ÒÀ˜«ù´1 √±¸1 ¬Û≈S 1ø?» √±¸ [30]º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Ú•§1 ¤ ¤Â√-04 ¤Ù¬-4353º

‡±√… ¸≈1鬱Ӭ ’±· ¶ö±Ú ˜ø˝√√˘±1

ù´í1+˜1¬Û1± ’±øÚÀ˚˛˝◊√ Ê√‡Ú fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ øˆ¬ øÊ√ ˝√√± ¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˘À· ˘À· ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, Ê√±Ú≈ ‡±Ú, ˜˝√√•ú√ 1øÙ¬fl¡ ’±1n∏ Œõ∂˜±Úµ ø¸—˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√1‡ÚÀ1 ŒÊ√ ø¬ı ’Ȭ혬ı±˝◊√ ˘ ƒÂ√ Ú±˜1 ù´í1+˜1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘º ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛˝◊√ øfl¡Â≈√ ”√1 øÚ˘·Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆Ô ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û—fl¡Ê√ Œ¬ıڱʫ√œ Ú±˜1 ø¬Û άø¬ıvά◊ øά [∆¬ı≈√øÓ¬fl¡] ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡ õ∂˝√ √ ± 1 fl¡ø1 ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 Ô˚˛ º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±1鬜 ’±ø˝√ √ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› é≈¬t Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ˆ¬¢üõ∂±˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ 1±ø‡ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡Úˆ¬˚˛ 1íάӬ õ∂±À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ∆¬ı1±·œ˜Í¬ ’=˘Ó¬ ·øÓ¬ øÚ˚˛Lafl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı±1•§±1 ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’Ó¬œá¬ ∆˝√√À˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¬Û1Õ˘Àfl¡ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡Úˆ¬˚˛ 1íάÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œ1 ά◊i˚ß Ú˛ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ · 1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛ Ó ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Ê√¬ıfl¡±Î«¬ ¬ı± ’±Ú ά◊¬Û±À˚˛À1 ¤È¬fl¡± ¬Û˝◊ √ ‰ ¬±› ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚfl≈ ¡ ª± ’øˆ¬À˚±· ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˝√,√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì, ¬ÛÔ-øÚ˜« ± Ì, øÙ¬‰¬±ø1 ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ά◊M√ 1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 fl‘¡ø©Ü ¸—‚Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡, ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬º

ø¬ıU¬ı1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ıU¬ı1 ø˙˘Úœ1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ŒÊ√ø¬ıÚ± Œ¬ı·˜1 Œõ∂˜¸”ÀS ø¬ıU¬ı1 Œ1í˘Àª fl¡í˘Úœ øÚª±¸œ ’±˝◊√ Ú≈˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ù´±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±ªX ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø1˚˛±Ê≈√øVÚ1 ˜±fl¡ Ú≈À1Ê√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ 1n∏fl¡‰¬±Ú± Œ¬ı·À˜ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ŒÊ√ø¬ıÚ±fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º øÚÊ√1 ¶§±˜œ ø1˚˛±Ê≈√øVÀÚ› ŒÊ√ø¬ıÚ±fl¡ ¸±˜±Ú… fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±1-ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√ø¬ıÚ±˝◊√ º ŒÊ√ø¬ıÚ±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶§±˜œ1 ‚1‡ÀÚ ŒÊ√ø¬ıÚ±fl¡ Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ŒÊ√ø¬ıÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Œ˚±ª± 25 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ŒÊ√ø¬ıÚ±˝◊√ ¶§±˜œ·‘˝√ 1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıU¬ı1 Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√ø¬ıÚ±1 ›¬Û1Ó¬ ¶§±˜œ, ˙±U ’±1n∏ ÚÚÀ√ ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡À1º ά◊ M ê√ ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 11 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜À˚˛ 32˚13Ú— ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÊ√ø¬ıÚ±1 ¶§±˜œ ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ù´±˝√√, ˙±U Ú≈À1Ê√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ÚÚ√ 1n∏fl¡‰¬±Ú± Œ¬ı·˜fl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ Ò±1± 498 [¤]1 ’ÒœÚÓ¬ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˜Ãø¬Û˚˛±

ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂√˙«Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ‚1-Œˆ¬øȬ ά◊Ȭ≈ª±˝◊√ øÚÀ˘› ’±“Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±À1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Úº ¬ı≈Ϭˇ± ˘≈˝◊√ Ó¬1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ‚1-Œˆ¬øȬ, ›¬ÛÊ√± ·±“› ¬ı1ÕÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸ø¬Û ø√ ¬ı1¯∏± ¬ıøάˇÀ˚˛ [9] ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· √-¬Û±ÚœÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬ ’Ô¬ı± ˆ¬·± ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ‰¬±ø˘1 Ó¬˘Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ı1¯∏±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ Œ·˘±ø¬ı˘ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ¤1±¸≈“øÓ¬ Ó¬Ô± √ ’=˘Ó¬ ά◊¬Ûø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1À˘› ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±˚˛ øÚÊ√1 ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤øÓ¬˚˛± ·1˜1 ¬ıg ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬º fl‘¡ø©Ü ¸—¶‘®øÓ¬1 ¶§øÌ«˘ ˚±S±º ’‚1œ-ˆ¬·Úœ˚˛±1 √À1 ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ¤¸“±Ê√ Ú±‡±˝◊√ ˝√√±Ê√±1Ȭ± Ò≈˜≈˝√ ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 Òø1 1‡±1 ”√1ôL õ∂˚˛±¸ øÚÊ√1 ¬ıøÌ«˘ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡º ¬ıÂ√11 ¬ı±1 ˜±À˝√√˝◊√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ fl‘¡ø©Ü- ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬±º ¤˝◊√ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸y±1Õ˘ ’±|˚˛ ∆˘ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ·Î¬ˇ·±“› ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸S±Ú≈ᬱÚÀfl¡ Òø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø©Ü √˘ Œ√˙õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S ˜ÀÓ¬, fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬∏CάӬ ’±¸Ú ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ 50-80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ˆ¬1¬Û”1 Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø˜ø‰¬—, ¤fl¡±—˙ õ∂ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ √±˘±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ÒÚ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√˜± ø√˚±˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ŒÂ√¬ı± ¬ı± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬Õ˘ Œ√ά◊1œ, ’±À˝√√±˜, fl¡Â√±1œ, ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±À· ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬±1 ¬Û”Ì« øÚÊ√ øÚÊ√ fl‘¡ø©Ü- ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ‡…±øÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜&ø1 ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôœ«À˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ¸S˝◊√ º ¤˝◊√ ¸S‡Ú1 ˜≈‡± √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 ‰¬±ø1˙1¬Û1± ¬Û±“‰¬˙ ¬Û˚«ôL ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ¸S‡Ú1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˜≈‡±1 ’¬Û1±Ò, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˜≈‡± Sê˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œ√˙Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬À1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±S± ’±ÀÂ√º ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ‹øÚÓ¬˜, ’±Ú≈øÚÓ¬˜, ¤Ê√±˝√√±1 ‡±Ú [35] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ &˜1±·, ø˜ø‰¬— ø¬ıU ’±ø√À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±õ≠≈Ó¬ fl¡1± ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ê≈√˘œ1 ’¢∂Ìœ fl¡˘±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë’ªfl¡±˙ ˜±Ê≈√˘œí Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &˜1±· Ú‘Ó¬…1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±˘‡Ú ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ øfl¡c fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡º ‚11 ‰¬±Î¬◊˘˜≈øͬÀ1 Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ Œˆ¬±fl¡ &À‰¬±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¸S±Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±º ¸˜¸…±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1¬ı Ê√˘ø¸=Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˜ø‰¬ÚÀfl¡ ˆ¬±1¸± fl¡ø1 Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√œªÚ ˚≈XÓ¬º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ŒÚ±ª±À1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Úº fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1º øάÀÊ√˘1 ‰¬1±√±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸±1, √1ª ’±ø√ ‰¬1±√±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 Ê√1±&ø1, ¬ı±ø˘À√±ª±, ˜±Ê√‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ’Ú± øÓ¬øÚȬ± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ Ê√s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ·±“›¸˜”˝√1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º 97 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±Àfl¡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’=˘øȬ1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ˜ÀÓ¬, ø‰¬¬Û±Á¡±11 Œ·Ã1œ·±“› øÚª±¸œ Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’fl¡ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Úœ1ªÓ¬±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ’=˘¬ı±¸œº ø¬ı:±Ú ’±1n∏ øÚª±¸œ ˝◊√˜1±Ì UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ‰¬±1 ≈√Ê√Ú fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ-Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·ÀÓ¬± Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’=˘¬ı±¸œ1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ∆Ú˙ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊Àͬ ’±1n∏ ¬ı±È¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1À‡±ª±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤˚˛± Ú˜≈Ú± ŒÚøfl¡∑ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û±ø1¬ıÀÚ ’¸˜‡Úfl¡ ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬1 ø√À˙ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı∑ ¤˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± õ∂ùüº ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜È¬1¸˜”À˝√√± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±, Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı NOTIFICATION √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

ˆ¬±Ó‘¬fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬ı±À˚˛fl¡1 ¸ø˘˘ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√Ó¬

Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’‰¬˘ Ê√˘ø¸=Ú

ˆ¬±A± õ∂√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ÒÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸‰¬1±‰¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈1n∏¯∏1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 18 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ŒÊ√…ᬠ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡À˝√√ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø˘—· ∆¬ı¯∏˜… ”√1œfl¡1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø˙q ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈ø©Ü ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈1¬ı3œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˜±À˝√√ ¬Û“±‰¬ Œfl¡øÊ√Õfl¡ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ȭfl¡± √1Ó¬ ’±È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı› 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·ˆ¬«±ª¶ö±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ı Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±º ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1g± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…› ¬Û±¬ıº ¤ÀÚ ‡±√… ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘ øÚ ‡±¬ı› ¬Û±ø1¬ıº ’±Àfl¡Ã Â√˜±˝√√1¬Û1± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1º ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚ ø˙q1 Â√¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±¬ı 1g± ‡±√…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¬ı˘ª» ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ‡±√… ’±À˚˛±·º ¤Ê√Ú ’Ò…é¬, ¤Ê√Ú ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı1 ά◊¬Ûø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸… Ô±øfl¡¬ı ¤ÀÚ ¤Àfl¡±‡Ú ’±À˚˛±·Ó¬º ’±À˚˛±·¸˜”˝√fl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı øfl¡Â≈√ ’±˝◊√Úœ 鬘Ӭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ Ô±øfl¡ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜±˝√√Ó¬ ‡±√… Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ’±˝◊Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıÂ√ø1 72.6 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ‡±√…˙¸… õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ‡±√… ˜Ê≈√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˆ“¬1±˘À¬ı±11 ¸±˜Ô«…› ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ Œ√˙1 Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ˜LaœÀ·±È¬1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Ê√Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 19 ÚÀª•§11¬Û1± ’¸˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ ¬fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±À˝√√ Œfl¡øÊ√ 3 Ȭfl¡±Õfl¡ 20 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ 2 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±È¬± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± √ø1^ Œ˘±fl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øfl¡ øfl¡ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±Àfl¡± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ’Ô¬ı± ’øÚ˚˛˜ ˚±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ŒéSÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¶§26√Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜LaœÀ·±È¬1 ’Ò…é¬ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ά◊¬Ûø1 ¸√¸… ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ‰¬µÚ ¬ıËp¡, øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±��fl¡º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øfl¡À˙±1œ 70 ˝√√±Ê√±1Ó¬ ø¬ıSêœ

fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 094666-11619 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ¤ø√Ú øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ŒÒ±˜1±Ê√ ·±Ê√œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ √ø1^Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ”¬À¤û Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêº Œ¸À˚˛ ¸‚Ú±˝◊ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º. ·±Â√¬ı±1œÓ¬ øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 1ø„√√˚˛±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú± Ó¬Ô± Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·±Â√¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ ∆˘ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±Sê± ¬ı1Ú·1 ·“±ª1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊√ Ó¬±fl¡fl¡ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ·±Â√¬ı±1œ ‰¬ífl¡Ó¬ ¬ı±Â√1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 ·±Â√¬ı±1œ ‰¬ífl¡1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ ’±1 ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú fl¡˜˘ Ú±ÀÔ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¤fl¡ øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√ Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±øµ fl¡±øµ ’±ø˝√√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 ’±·Ó¬ ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√› ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡˜«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘À· ˘À· ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ·±Â√¬ı±1œ ‰¬ífl¡Ó¬ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ ˘•ÛȬ ŒÊ√±ª±Ú1 ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¤‚1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡•ÛÀȬ±1 ’±‰¬¬ı±¬ı, ¬ı˚˛¬ıd ˆ¬±ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ·±Â√¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ’±˝◊√ Úœ õ∂øSê˚˛±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±Õ˘ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙”Ú…Õ˘ 5 Ê“√±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ‚ȬڱӬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ·±À1ù´1 ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬Û±øÓ¬ √1— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Œ·±À1ù´1 ¬ıvfl¡ ø¬ı ¬ø¬Û ¤ÀÙ¬ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±, ·±Â√¬ı±1œø¶öÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 Œfl¡•ÛÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı±ø˘1 ¬∏C±fl¡1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ê≈√ª±, Ó¬œ1 Œ‡˘ ’±ø√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ 1 √À1 fl≈¡-fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡•ÛÀȬ±1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊Ù¬±À˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ı±˝◊˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊Ú1 376˚511 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬√1 [Ú— 145˚13] 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±·ƒ‰¬√±Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ŒÊ√±ª±Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´11 &1˜≈ ·“±ª1 øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚ȬڱӬ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤À¬ıÃÀÙ¬º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤À¬ıÃÙ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± œ√¬Û±˘œ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &1˜≈ ·“±ª1 øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œ Œ·±À1ù´11¬Û1± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ·±Â√¬ı±1œÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ôfl¡± ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ÛÀfl¡È¬1 ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ŒÚSœ¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ˝◊√ ˚ø√ ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıù´±¸ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº ¤À¬ıÃÙ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ¸˝√√ Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛M√

L.A. Case No.3/2012-13

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ô¶±øªÓ¬ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 2007 ¬ı¯∏«1 25 ˜±‰«¬Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ±Õ˘ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œª±Úµ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¤fl¡ ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ Ú±˜ ά◊À~‡ Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1› 50 ˙Ó¬±—˙›¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ±Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√í˘ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ Œ·±˝√√±“˝◊√ , ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘, ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ˝√√í˘ È¬œ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1fl¡º fl¡ø˜Â√Ú±1Ê√ÀÚ È¬fl¡± ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˜ ¬Û˚«±5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√·ôL ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±Àfl¡Ã ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ Â√¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ ’øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 30 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, øSÀ¬ıÌœ ڱȬ… ˜øµ1, [fl¡˘œ˚˛±¬Û±Úœ] 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ 7 ˘±‡ Ȭfl¡± fi&ø1 ŒÚ¬Û±˘œ ø1—¬ı±g1 ¬ı±À¬ı 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 10˘±‡, fi&ø1 Œ©Üøά˚˛±˜1 Ú±˜Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø‰¬ôL±˜øÌ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øfl¡À˙±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ‚1ÀȬ±1 ø‰¬ø1Ó¬ Ôfl¡± ¤Î¬±˘ fl¡±À¬Û±1 Œ˜˘± 1Â√œÓ¬ ≈√¬Û±A±À1 ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ’fl¡˘˙À1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ≈√Ê√Ú fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S› ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±À¬Û±1 Œ˜˘± ¤Î¬±˘ 1Â√œÓ¬ ≈√¬Û±A±À1 ø‰¬¬Û ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±“Í≈¬ ≈√Ȭ± ø‰¬ø1Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’ª¶ö±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Phase No. Nil No. RLA 138/2013/2 date 04/06/2013. It is hereby notified that land within the boundaries described below, measuring more or less 0Bighas 03Katha, 15Lessas, in village Baladoba Pt-III, Circle Dhubri, Sub-Division Dhubri in the District of Dhubri is likely to be needed for a public purpose viz. for acquisition of addl. land for construction of IBB Road/Fencing at village Baladoba Pt-III. SCHEDULE OF THE LAND Village: Baladoba Pt.-III Patta No. 28, 57 & 135 Dag No. 15/384, 385 & 15/396 BOUNDARY Village : Baladoba Pt. -III North : Dag No. 384/A, 385/A & 396/A South : Dag No. 384/C, 385/C & 396/C East : Dag No. 193 West : Dag No. 15 & 384/A This notification is made under the provisions of Section 4 of Act I of 1894 as amended XXXVIII of 1923, to all whom it may concern. Government are pleased to authorised the Officers for the time being engaged in the undertaking with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other Acts required or permitted by Sub-Section (2) of Section 4 of the Act. In exercise of the power conferred by Section 17(4) of the Act. Government have decided that in view of the urgency of the project, provisions of Section 5A of the Act. shall not apply (to waste or arable land) D. Das D.C. & Collector Deputy Secretary to the Govt. of Dhubri Assam in the Revenue (L.R.) Department, Dispur

Janasanyog/965/13

ADVERTISEMENT Application are invited in Prescribed Standard Form of Application as Published in the Assam Gazette in Pt-IX from the intending candidates for recruitment to Grade -III posts against the office with terms and condition stated below. Sl. No.

Name of office

Name & Nos. of vacant post

1

Tinsukia Division (Irrigation) Tinsukia

Junior Assistant 3 Nos.

Educational & other requisite qualification Minimum qualification HSLC passed with Diploma in English and Assamese Type writing with speed of 40 and 30 words per minute respectively & having computer knowledge (specially MS Of fice) is desirable)

Scale of Pay

PB-2 Rs. 5200/ - to Rs. 20200/with GP Rs. 2200/-pm

Category of post as per Roster (Amendment Act/12)

UR

1. Candidates must be an Indian citizen as defined in Articles 5-8 of the Constitution of India. 2. The Candidates must have registered their names in the Employment Exchange and the registration no. must be mentioned in their application. 3. Candidates already in service should apply through proper channel. 4. Candidates must not be less than 18 years or more than 38 years of age on 01/01/2013. The upper age limit is relaxable by 5 years in case of reserved community candidate. 5. The Application with attested copies of all testimonials regarding qualification, age, cast along with 3 copies of recent passport size photograph duly signed by the candidates should reach the office of the Executive Engineer, Tinsukia Division (Irrigation), Tinsukia on or before 12/08/2013. 6. A written test will be held for 100 marks for 3 hours duration (English 35, Mathematics 35, General Knowledge 30 marks). 7. The date of written Examination will be informed to candidates through calling letters to be issued. 8. Only successful candidates in written test will be called for viva-voce and type test. 9. A self addressed envelope of 10"x4.5" affixing postal stamp of Rs. 5/- must be enclosed with the application. 10. Incomplete application shall summarily be rejected. 11. Canvassing directly or indirectly shall disqualify a candidate. 12. Application received after the fixed date will not be entertained. 13. The appointees will be abide by the Govt. new pension rules. 14. Candidates will have to superscribes the name of post applied at the top of the envelop containing application. 15. The deptt. will not be responsible for in transit or postal delay of calling letter. 16. No T.A./D.A. will be admissible for attending the test/interview etc. Sd/Executive Engineer Tinsukia Division (Irrigation) Tinsukia Janasanyog/4891/13


7

27 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±

’Òøfl1±¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Úˆ¬±Àª ¸±¸≈ø¬ıÒ± õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ¸≈ Ó¬Ô± ¸øͬfl¡ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ±ÀÔ« ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 鬘Ӭ±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ≈√‡œ˚˛± ¬ı…øMê√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±˝◊√ Ú ¸±˝√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±1±¬ıµœ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± Ó¬Ô± ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ò…±˚˛Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü 21Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ¤fl¡ Ò1Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ Ó¬Ô± Ú…±ø˚˛fl¡ ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ά◊ø~ø‡Ó¬√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1980 ‰¬Ú1 26 ŒÂÀõI◊•§1Ó ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ˜À˜« ˜±ÚÚœ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¤Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… Ó¬√±1fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± ˚±ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ √œÚ√ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ Œ¬ı±Î«¬ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ 1987 ‰¬Ú1 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı˘‡Ú Œ√˙1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÀÓ¬ ·‘˝√ œÓ¬ ∆˝√√ ˜±ÚÚœ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√±√˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜À˜« ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ ’±˝◊√ Ú, 1987 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± √ø1^ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ √œÚ¬ıg≈ ’±˝◊√ Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ı˘ª» ˝√√˚˛º

’±˜±1 Œ√˙1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¸˜ˆ¬±Àª √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¤¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¸˜ˆ¬±Àª √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¤¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊ √ Ú ‡Ú1 3Ú— Ò±1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±˝◊ √ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ, 6Ú— Ò±1±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ 9Ú— Ò±1±Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡Ô± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 3[fl¡]Ú— Ò±1± ˜ÀÓ¬, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± fl¡ø˜È¬œ, 8[fl¡] Ò±1± ˜ÀÓ¬, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ 11[fl¡]Ú— Ò±1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Œ√˙1 √ø1^ ¬Ú±·ø1Àfl¡ ά◊À~ø‡Ó¬ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂øÒfl¡±1œ

’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬ õ∂øSê˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø1 ¸øͬfl¡ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚…1 ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ ˘í¬ı ¬Û±À1º fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√º ¸√…˝√√ÀÓ¬ ’±˜±1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ˜±fl¡«√˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œé¬SÓ¬ Œ·±‰¬1 ’øÓ¬ fl¡˜ ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±1 ŒÙ¬ÃÊ√±√±1œ ¬¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±˚«øÚøÒ, 19731 Ò±1± 304 ˜ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ øÚ©ÛøM√√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ’±‰¬±˜œÀ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øSê˚˛±fl¡ Œ√˙1 ¸¬ı« ’鬘Ӭ± Ó¬Ô± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± ¸±˜Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ’øÒ¬ıMê√±1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’鬘 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˜˝√√±˜±Ú… ŒÂ√‰¬Ú ¸˝√√fl¡±À1 ’±√1øÌ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡1‰¬Ó¬ øÚø«√©Ü Ó¬Ô± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊Mê√ Ò±1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… ¸—øù≠©Ü ’øÒ¬ıMê√± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı± ’±˝◊√ Ú‡Ú1 Ò±1± 21 Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ ’±‰¬±˜œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… ˜ÀÓ¬, Œ˘±fl¡ . ø˚ ¬ı…øMê√1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±˚˛ 75 õ∂±√Ú fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Œ·±‰¬1 Ó¬Ô± ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜º Œ˜±fl¡«√˜±À¬ı±1 ^nÓ¬ˆ¬±Àª øÚ©ÛøM√√ fl¡1±Ó¬ ˜?≈1 Ó¬Ô± õ∂√±Ú . ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º fl¡1± 1±˚˛¸˜”˝√ . ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ√ª±Úœ fl¡±˚«ø¬ıøÒ 1908-1 Ò±1± Œ√ª±Úœ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ 89 [·] ˜ÀÓ¬, Œ√ª±Úœ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü 1±˚˛1 ¸˜Ó≈¬˘… . ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ¬ı± ’¬Û˝√√1Ì1¡Z±1± ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¬ÛœøάˇÓ¬ ¬ı± ˜·Úœ˚˛± ¬ı…øMê√ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı± ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ . fiÀ…±ø·fl¡ fl¡˜« œ ’±À¬Û±‰¬ ¬ı± ˜œ˜±—¸±À1 ’Ô«±» ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± ά◊ À ~‡ . ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ¬ı± õ∂±Òœfl¡±1œ ’±˝◊√ Ú1 Ò±1±¬ 20 ˜ÀÓ¬, ¬ı±√œ ’±ÀÂ√ º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ø¬ı¬ı±√œ ¬Û鬽◊√ ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√ ∆˝√√ . õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¸—øù≠©Ü ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˘ 1Ú— Œ˚ÀÚ- ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ά◊¬ÛÒ±1± ˜ÀÓ¬, Œ˘±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ‡1±— ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ øÚ©ÛøM√√ ¬ıÓ¬1, fl¡ø1 ¸øͬfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± ≈√‚È« ¬Ú± õ∂±øÒfl¡±1œ ’±˝◊√ Ú1 Ò±1± 19Ú— ˜ÀÓ¬, õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª±

Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ¬Û‘

’±˜±1 Œ√˙1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª±

õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ıÚ± ‡1‰¬Ó¬ ¬ı± ˜±‰≈¬˘ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˚±·±Ú Ò1±º [‰¬] Œ·±‰¬1 ¤È¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ˙œÀ‚Ë øÚ©ÛøM√√1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±º [Â√] ’±√±˘Ó¬, Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ¬ı± ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ˘ ’±ø√Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1n∏ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±º [Ê√] ’±À¬Û±‰¬ ˜œ˜±—¸±1¡Z±1± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ’±1n∏ ø¬ı¬ı±√ø¬ı˘±fl¡ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ fl¡1±º ¤ÀÚÒ1Ì1 ά◊ÀV˙…˜”˘fl¡ Ó¬Ô± øÚ¬ı±1̘”˘fl¡ ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Ó¬Ô± ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1± fl¡±˚« ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ¬Ú…±˚˛ Ó¬Ô± ¸≈ø¬ı‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± ¬ı± ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± fl¡ø˜È¬œ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 ¤È¬± Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ’±ø√1 ¬ÛœøάˇÓ¬ ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚ø√ ’±À¬Û±‰¬ ¬ı± ˜œ˜±—¸± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ÛœøάˇÓ¬ ¬ı…øMê√º ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ± Ó¬1±1 Œé¬SÓ¬ ’±√±˘Ó¬ ˜±‰≈¬˘ . fl¡±1±·±1, øfl¡À˙±1 ·‘˝√ Ú±˝◊√ ¬ı± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú, 1870-1 Ò±1± 7 ˜ÀÓ¬, ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ ’±¬ıX ¬ı…øMê√ ˝◊√ Ó¬…±ø√º Œ·±‰¬1 ¬ı± ø¬ı¬ı±√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√˚˛± ˜±‰≈¬˘ø‡øÚ› ¬ı±√œ ¬Û鬽◊√ ‚”1±˝◊√ ά◊À~ø‡Ó¬ Ò1Ì1 ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, Œ˘±fl¡ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 12Ú— Ò±1± ˜ÀÓ¬ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ·±‰¬1 ’øÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ı± ÚøÔ-¬ÛS fl¡˜ ¬¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ©ÛøM√√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±fl¡ Œ√˙1 ¸¬ı« ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 75 Ò±1± 21 ˜ÀÓ¬, Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜?≈1 Ó¬Ô± õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛¸˜”˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 fl¡˜1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±˚˛ Ó¬Ô± Œ√ª±Úœ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 ¸˜Ó≈¬˘… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ά◊¬Û±Ê«√Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ú±˝◊√ ¬ı± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ÀȬ±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± ¬ı± ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ¬ı± √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 fl¡±Î«¬ fl¡ø1 Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ˜˚«±√± ’±˝◊√ Úœ ‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬ Ò1ÀÌ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¸—øù≠©Ü ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û [fl¡] ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê√1 ∆˝√√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ¸À˚˛ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˘±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’øÒ¬ıMê√± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ ’±˝◊√Ú, 1987-1 õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ [‡] øÚÀ˚˛±· fl¡1± ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂√±Ú ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬ı± ά◊2‰¬Ó¬˜ øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 ˜±‰≈¬˘ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±˝◊√Ú ¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±¬Ûœ˘ Ú±‡±ÀÓ¬¬º [·] ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê√1 ∆˝√√ ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¸øͬfl¡ Ú…±˚˛ Ó¬Ô± ¸≈ø¬ı‰¬±1 ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ Ú…±˚˛ Œ·±‰¬1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û±¬ıÕ˘ øfl¡˜±Úø‡øÚ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1±º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±˝◊√Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıøÒX±1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ [‚] ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê√1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¤fl¡ ˘é¬…Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˝√√±ª±1 ά◊Mê√ Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1Ó¬ ¸±é¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬…√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø1 Œ˚ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº õ∂fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ú±1 ‡1‰¬ øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 õ∂√±Ú fl¡1±º ’øÒ¬ıMê√± ≈√‡œ˚˛± ¬ı…øMê√fl¡ ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ [„√√] ’±˝◊√ Ú ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ¬ı± õ∂√±Ú fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ √±˚˛¬ıXº ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 21Ú— Œ·±‰¬11 Ufl≈¡˜ Ó¬Ô± 1±˚˛1 ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ 94351-95003

Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛√º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 ά◊¬Û±√±Ú ‡±√…Ó¬ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ô«±» õ∂øȬÚ, fl¡±¬ı«˝√±˝◊√ÀE√, ø˜Ú±À1˘Â√¬, øˆ¬È¬±ø˜Ú ˝◊√Ó¬…±ø√À¬ı±1 ‡±√…Ó¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√…1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ά◊¬Û±√±Ú Ôfl¡±ÀÓ¬± √1fl¡±1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û”Ì«±—· ‡±√…1 fl¡Ô±À˝√√ Right to Life 1 ¸øißøª©Ü Right to Food ¬ı± ‡±√…1 ’øÒfl¡±1Ó¬ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ά◊ißøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Ê√˚˛ÀϬ±˘ ø¬ÛøȬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ∆˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ˚ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬ı± √ø1^¸fl¡À˘˝◊√ ’±‰¬˘ ‡±√…1 ¬Û1± ”√1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜ø˝√√˘±À˚˛˝◊√ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±11 ¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙, ˆ¬±1Ó¬ ’±ø√ Œ√˙1 Œ·±¶§±˜œ ’øÒfl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±À˚˛˝◊√ ’¬Û≈ø©ÜÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı˜±1Ó¬ Œˆ¬±·± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±ÚÀ¬ı±1 ¸√¸…fl¡ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±Ó¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˆ¬±·ÀÓ¬±› ’±ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ;√˘ôL ά◊√±˝√√1̺ ¤ÀÚ√À1˝◊√ õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜ø˝√√˘±À˚˛˝◊√ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚ ∆˝√√ ∆· Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı˜±1œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ±

øÔªœ1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√À˙˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ Ò±ø˜«fl¡ :±Ú ’±˝√√1Ì1 ¬Ûø1Àª˙ Ô±øfl¡¬ı ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ˜±Ú…Ó¬± ø√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√À1˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ôfl¡± ‚1ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1›ø¬ÛÚ1 ¬Ûø1Àª˙ ‰¬±Ù¬Œ˚ Ú”…ÚÓ¬˜ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ø‰¬fl≈¡Ú, 1í√ ¬Û1±, ¬ıÓ¬±˝√√1 ‰¬˘±‰¬˘ Ôfl¡±, ‰¬±Ù¬± ¬Û±Úœ1 ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¸øißøª©Ü ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ 1±©Ü±-¬Û”√ø˘1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ˝√√í¬ı fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı…±‡…±› Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ú”…ÚÓ¬˜ ¸øͬfl¡ ’Ô«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸≈ø¬ıÒ± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡ 1?≈ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸fl¡À˘± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±À1˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1À1˝◊√ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı Ê√ij¶§Q ’øÒfl¡±1º ¤˝◊√ õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Ú”…ÚÓ¬˜ ’øÒfl¡±1ø‡øÚ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬11 ’Ú≈À26√√ 21Ó¬ Ôfl¡± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ÚÀ¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’øÒfl¡±1 [Art 21, Right to Life] ’±‰¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡¬ ¬ı˝√√˘ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1 fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ıº ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 ’Ô« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ó«¬¬ı…1 fl¡Ô± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”À˝√√ fl¡1± ’Ú≈À26√√1 [Art 21] ¬ı…±‡…± ˝◊√˜±Ú ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª ø√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…±˝◊√ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À1˝◊√ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’øÒfl¡±À1˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ¬ı± Right to Life 1 ’ÒœÚÕ˘ ¸±„≈√ø1 ∆˘ÀÂ√º Right to Life ¬ı± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡±√…1 ’øÒfl¡±1 ¬ı± Right to Food › ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı≈ø˘À˘ Œfl¡ª˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±11 fl¡Ô±Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ‡±√…1 ’øÒfl¡±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√À1˝◊√ Ê√ij¶§Q ’øÒfl¡±1º Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˜±Ú≈˝√1 √À1 ¸-¸ij±ÀÚÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√± ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı± Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ˝√√í¬ı Ôfl¡±1À˝√√ fl¡Ô± ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú ˆ¬^ ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ŒÚ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ·±‰¬1Ó¬ [PUCl Vs. Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ø˚ø‡øÚ Î¬◊¬Û±√±Ú1 √1fl¡±1 Œ˚ÀÚñ Union of India] Â≈√õ∂œ˜ Œfl¡±ÀÈ«¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈Ϭˇ± ’鬘, ‡±√…, ¬Û±Úœ, ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙, ø˙鬱, ¶§±¶ö… 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Û±¬ı ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√, ’‚1œ ¬ı…øMê√ ¬ı± ˘·œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ø˙q Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’±|˚˛˝√œÚ± ’ôL–¸N± ˜ø˝√√˘±1 ‡±√…1 ‚1 ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1º ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ 뇱√…ífl¡ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1, ˚±fl¡ ’±ø˜ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡±√… ¬ı≈ø˘À˘ Œfl¡ª˘ Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±fl¡ øÚ¬ı±1Ì fl¡1± ‡±√…Àfl¡˝◊√ [basic rights] Œ¬ı±À˘± Ó¬±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ø‰¬øˆ¬˘, ¬Ûø˘øȬÀfl¡˘, Â√ø‰¬À˚˛˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’±Ú ’±Ú ˜±Úª ’±˜±1 Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ ’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±˜±1 Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ ’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1Àfl¡˝◊√ ¸•Û”Ì« ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1Àfl¡˝◊√ ¸•Û”Ì« ˜±Ú…Ó¬± ø √¤fl¡ ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±11 ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú…Ó¬± ø √¤fl¡ ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, ˜±Ú≈˝√fl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤È¬± ‚1 ˘±À·º øfl¡c ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤È¬± ‚1 ˘±À·º øfl¡c ‚1 ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±ø˘Àfl¡˝◊√ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ ¬ı± ‚1 ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±ø˘Àfl¡˝◊√ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ ¬ı± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬±ø1‡Ú Œ¬ı1 ’±1n∏ ˜”11 ›¬Û11 ‰¬±˘‡ÚÀfl¡˝◊√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬±ø1‡Ú Œ¬ı1 ’±1n∏ ˜”11 ›¬Û11 ¬ı≈ÀÊ√±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤È¬± ‰¬±˘‡ÚÀfl¡˝◊√ ¬ı≈ÀÊ√±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‚1Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙1 ¬’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Ûø1Àª˙1 ˘·ÀÓ¬

Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‡±√…1 Œ¬ıø˘fl¡± ¤ÀÚ ’¸˜Ó¬± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ˘í1± ¸ôL±Ú1 Œ‡±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ Ó¬±1Ó¬˜… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ø˙q ’ª¶ö±1 ¬Û1±À˚˛˝◊√ ø˘—· ∆¬ı¯∏…˜Ó¬± ¬ı± [Gender Biasness] ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‡±√…1 ’øÒfl¡±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’øÒfl¡±11 [Art-21 of the Indian constitution) ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√˘º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬ı± ’±Ú ¬ı…øMê√À˚˛√ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’øÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ food Security scheme Œ˚˛ √ø1^ Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·Úfl¡ ‡±√…1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ıÕ˘ øfl¡¬ı±

Œ‚±¯∏̱

˝◊√ Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±Ú ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª :±Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’ªÀ˙…˝◊√ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’Ô«±» ’±˝◊√ Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±Úñ ¤fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú øÚÀ«ø˙Ó¬ ’—·œfl¡±1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’Ò…±˚˛Ó¬ ¸øißøª©Ü Ôfl¡± øÚÀ«√˙±Rfl¡ ÚœøÓ¬1 39[¤] Ú— ’Ú≈À26√√¬ ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô± ¸˜

¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º ’±Ú ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 √À1˝◊√ ˝◊√À˚˛± ¤fl¡ õ∂˝√¸ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÓ¬À1˝◊√ ˜ÚÓ¬ õ∂ùü Ê√±ø·ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’Ó¬f õ∂˝√1œ ∆˝√√ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ·±øÙ¬˘øÓ¬À¬ı±11 ¸øͬfl¡ ‡¬ı1 øÚ¶§±Ô«ˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1±˝√√“fl¡º ’±ÚÀ¬ı±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 √À1˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± ¬ı…Mê√¬ı… 1‡±1 ¬ı± fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ’øÒfl¡±1fl¡ øÚˆ¬«œfl¡ ’±1n∏ øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ [food Security scheme] Ê√Ú·Ú1 ‡±√… ’øÒfl¡±1fl¡ [Right to Food] øfl¡˜±Ú ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº õ∂¬ıMê√±, ø√Â√¬Û≈1 ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú – 98640-24444

’±˝◊√ Ú ’±√±˘Ó¬ ¬Û‘á¬±Õ˘ ’±˝◊√ Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘‡± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª Â≈√øȬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú±ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√ Ú ’±√±˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 21º Sangitathapa20@gmail.com Ó Œ˜˝◊√ ˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº¬


8

¸—¬ı±

27 Ê≈˘±˝◊√, ¬˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ά◊X±1

˜±Úª ’øÒfl¡±1Ó¬ Œ·±‰¬11 õ∂døÓ¬

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡ ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ’±˘Ù¬±1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ó¬Ô… ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸©Ü˜ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡Î¬±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øÚÀ«√˙ ’¸˜ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ó¬ 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…¸˝√√ ‰¬±ø1��√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1¬Û1± ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±˘Ù¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±] ‡À·Ú ˙˜«±, ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ [’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±] ¤Â√ ¤Ú ø¸—, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¿Õ˙À˘˙, ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ øά øS¬Û±Í¬œ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±˘Ù¬±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬/ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ͬ±˝◊√Ó¬ Œ¬ı±˜±, Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ˙Sn∏1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº Œfl¡ª˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’¸˜Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝“‰¬±› õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ˙Sn∏1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¶a Sê˚˛1 Œ˚±À·ø√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ıg≈Q1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±·Õ˘Àfl¡± Œ√˙‡Ú1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ’±˙± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¸La±¸˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±ø˝√√1± ˚≈ªfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’¸˜Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ¢∂ÀÚά, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÀÂ√ fl¡±ø˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ1ά ¤˘±È«¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√› 1±Ê√…1 øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±, øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤ ø¬Û 1±Î¬◊ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 øÚÀ«√˙˜À˜« Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ øάÙ≈¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 Œ·±ÀȬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú¸fl¡˘1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± – ø‰¬1±—, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, ’±ø˜Ú·“±› – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øά˜±¬Û≈11¬Û1± ¤‡Ú ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœÓ¬ 2000 &˘œ, ¤È¬± ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 1±˝◊√Ù¬˘, ’ø©Ü˚™ ±˛ , ‰¬œÚ ’±1n∏ Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ú±˜øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL Ó¬Ô± ¸≈1鬱1 ‡±øÓ¬1Ó¬ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ √G±ÒœÀ˙ Ê√±ø1 fl¡1± ά◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˜√˘, ù≠í·±Ú, 1±Ê√Uª± ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¬ı± ¶≈®È¬±1Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˚±S±, Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜±1̱¶a, √±, ‡≈fl≈¡1œ, ˘±Í¬œ ’±ø√ fl¡øϬˇ›ª±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¶≈®È¬±1 ’±ø√Ó¬ ¸≈1鬱Ӭ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı…øMê√, ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 13 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı1« ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˝◊√˚±˛ 1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ Ô±Àfl¡º 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ά◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú± ’±·cfl¡ øÚÀ«√˙Ú± ŒÚ±À˘±ª±Õ˘ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬1±— Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ά◊M√1±=˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Ó¬Ô± 1?Ú ∆√˜±1œ Œ·±È¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ± ’˙±ôL˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ‡±√ ø‰¬1±— øÊ√˘±‡Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’¬Û˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ¬ı±˜±, Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ1 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’±À1±˝√√œ ά◊ͬ±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±, ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡, 65 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡ ’±1n∏ 12 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Ò±1± õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±À√˙ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ √˘—‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤øȬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ¬ı· õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ øé¬õ∂Ó¬±À1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˜±Ú±ÀȬ±Ó¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±¬ı˱ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ √˘„√√1¬Û1± Ú±øÓ¬”√1Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ’±1 øά ¤' ’±1n∏ øȬ ¤Ú øȬ ø¬ıÀ¶£¬±1Àfl¡À1 øÚø˜«Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ øfl¡˘í ›Ê√Ú1 Œ¬ı±˜±ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘º øÚÀӬà ø¬ı˚˛ø˘ ’±ÕϬˇ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚ±ª± ∆Ú1 √˘‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª± Œ¸Ú±1 fl¡Úˆ¬˚˛fl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…˝◊√ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª±À¬ıø˘› 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±À1± 15 ’±·©Ü1 ’±·ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊± Ò√ø1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√±1 fl¡1± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ‘√˙… øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ ‰¬±˝◊√ Œ1±ª±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜±Ê√1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√1+À¬Û ¤fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬26√ø¬ı› √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡±ø˘1 ‰¬f¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¬ıø˘ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ ’øÚÀ˜¯∏ ·Õ·, Œ√ª±1n∏Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ 1fl¡œ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ißÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÓ¬øÚ› ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚≈ªÀfl¡ ’øÓ¬ Œé¬±Àˆ¬À1 Ê√Ú±˚˛ñ ë’±˜±1 ¤fl¡˜±S Œ√±¯∏ ’±øÂ√˘ñ ’±ø˜ ˆ¬≈˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈˘ ͬ±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√À˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜±1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±1n∏ ·±?± ά◊X±11 ‚Ȭڱ› ¸•Û”Ì« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±øÂ√˘º ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ‰¬f¬Û≈1Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡¡fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√À˘± ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ øÚ(˚˛Õfl¡ ¤Ú øά ø¬Û ¤Â√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ ’±øÊ√ ŒÊí√˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ºí øÓ¬øÚ ˚≈ªÀfl¡ ’ªÀ˙… ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ› ˚≈ªfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1fl¡œ ·Õ· ¤Ê√Ú Â√±Î¬◊G ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, Œª±1n∏Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ’øÚÀ˜¯∏ ·Õ· ¤fl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¢∂n¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ› ˚≈ªÀfl¡ fl¡±ø˘1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÚ˙±Ê≈√ø1 Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬f¬Û≈11 Ó¬“±Ó¬œ˜±1± ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬±ø1› ¬ıg≈ ¸”À˚«±√˚˛1 ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ·º Ó¬±ÀÓ¬ ¤fl¡ øÚÊ«√Ú ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬±ø1› ¬ıg≈Àª ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ¤È¬± ø˙˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸”À˚«±√˚1˛ ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√ͬ±» Ó¬˘Ó¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qÀÚº Œ¸˝◊√ ˙s qøÚ ‰¬±ø1›Ê√ÀÚ ø˙˘ÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ‚øȬÀÂ√ Ó¬±1 ά◊˜±Ú ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬˘Ó¬ ˚±Í¬œŒÊ√±—√ ∆˘ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 15-20 Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘À· ˘À· Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ˝√√À1ù´1 ¸øµÕfl¡À˚˛ ‰¬±ø1›Ê√ÚÀfl¡ ø˙˘1¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±ø1›Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ó¬±1¬Û1± Ú±ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± Úfl¡1±Õfl¡ ά◊¬Û˚«¬≈ Ûø1 õ∂˝√±1 ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ‘√˙… øÚø¬ı«fl¡±1ˆ¬±Àª Œfl¡ª˘ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡À˚˛˝√◊ ˝���√À1ù´1 ¸øµÕfl¡À˚˛ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±1Ò1 ’øÓ¬˜±S ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬±ø1› ˚≈ªÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ·±?±¸˝√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ‰¬±¸Mê√ ^¬ı… ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ› ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ‰¬±Ú˜±ø1 ¸—˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚≈ªfl¡1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ·±?± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬f¬Û≈11 ‚Ȭڱª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Û±Í¬√±Ú ¤ø1 øÚÀӬà ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ø˙é¬fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1√˙«fl¡, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±, ˜±Ó‘¬À·±È¬, 1±gÚœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈ͬ 14Ȭ± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ·±˝√√±ø1º ˝◊√˚˛±À1 ‰¬±ø1 Ú•§1 øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√√À1ñ ëŒfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ, Œ˚ÀÚñ √±ø˘, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ˝√√±˘øÒ, øÊ√1± ’±ø√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ øÚÀӬà øfl¡Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıºí ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ëŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ‡±˘± øÚ˜‡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıº ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ά±¬ı˘ Ù¬1øȬ٬±˝◊√ά øÚ˜‡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıºí Ê√˜± Ôfl¡± ‰¬±Î¬◊˘ qfl¡±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬±„√√1 ›¬Û1Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝√√±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸˘Ú±-¸˘øÚÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‡±√… ‡±˝◊√ ‰¬±¬ıº øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ø¬ı˝√√±11 √À1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡ª˘ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ øfl¡˜±Ú ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬∑ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ √±˝◊√˘, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 √À1 Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ øÚÀӬà øfl¡Ú±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ıÊ√±1-¸˜±1ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Àfl¡Ã ø˚À¬ı±1 ά◊¬Ûfl¡1Ì ’±1n∏ ‡±√… √œ‚«ø√Ú ¸“±ø‰¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Ôí¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ¬Û˚«±5 ’±ôL–·±“ÔøÚ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ά◊M√1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬Àfl¡˝◊√ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±1¸‘√˙ ‚Ȭڱ ’¸˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜¢∂ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Àfl¡ Òø1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ¸fl¡À˘±À1 ’±Ú fl¡±˜Ó¬Õfl¡ ˜Ú-˜·Ê≈√ ¤fl¡˜±S ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Úfl¡ ∆˘À˝√√ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±√… õ∂dÓ¬1 √±ø˚˛Q ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚø«√©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ ¬ı‘øXÀ˝√√ fl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ø˙鬱ԫœfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‡±√… øÚÀÊ√˝◊√ ‡±˝◊√ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº

ø˙ª¸±·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜ fl¡˜±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº øfl¡c ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø√˘Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√Ó¬ √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬Ì Ú±˝◊√º ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ά◊»¸ÀÓ¬ √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ Úfl¡À˜ ¬ı≈ø˘ Œ˚±·±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘ ’±1n∏ ’±Ú ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±·±Ú ˜Laœ1 ’±øÊ√1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö± ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ ¬ıÊ√±11 √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 ŒéSÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ √±˜¬ı‘øXfl¡ ∆˘ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±·±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±·±Ú ˜Laœ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±› ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 ŒéSÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˝√√ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √±˜¬ı‘øX1 ŒéSÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Ê√˘±-fl¡˘±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º 10 ¸—·Í¬Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±È¬±Â√≈, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=Àfl¡ Òø1 10Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡±ø˘À1¬Û1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 24 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1 ·± Ú˘1±Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ú·11 √˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛ ˘é¬œÚµÚ ·Õ· ’±1n∏ øά•§Ú±Ô ˜1±— õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘é¬œÚµÚ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ·Õ·, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±, ¬õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’ø˝√√≈√1 Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ŒªøÊ√» √M√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ˚±√ª ·Õ·À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øά•§Ú±Ô ˜1±—√√, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±ø˙¸ ˙˜«±, ά◊¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛¿ ‰¬ø˘˝√√±1 ˘·ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq¬Û±˘Ú, ˜œÚ, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·, Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 Œ˘‰¬œ ¬ÛøªS √±¸1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ȭ±¶® ٬퉫¬ ·Í¬Ú fl¡1±, ¬ıÊ√±11 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚÒ«±1Ì Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ’øˆ¬À˚±· ¬ı±fl¡‰¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, √±˜ ¬Ûø1ªÓ«¬ Ú ˝√√íÀ˘ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜±˝◊√fl¡À˚±À· 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±, ‡±√…¬ı¶a, Ù¬˘-˜”˘Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬À˘±ª± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıÒ±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øά•§Ú±Ô ˜1±— ’±1n∏ ˘é¬œÚµÚ ·Õ·À˚˛ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ¸fl¡À˘± √±¬ıœ ˜±øÚ ∆˘ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Ȭ±¶® ٬퉫¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’øˆ¬À˚±· Ó¬»fl¡±À˘ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡ZÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Àµ±˘Ú1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø51 ¬ı±À¬ı ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º

ŒÂ√¬ı± ¤ø1 Œ1ø·„√√Ó¬ ’±Â≈√ fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ñ ëÂ√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤È¬± ¸À¬Û±Ú ∆˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¸À¬Û±Úfl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ‚11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª Ô±øfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú¸fl¡˘À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø‰¬Ú±øfl¡1 Ú±˜Ó¬ Œ1ø·— ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí Œ1ø·— õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛, ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬ ’Ô¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶Û©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡ øfl¡˚˛ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ©Ü±Ê√ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ1ø·—ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ÀÚ ’¬Û1±Òœ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±, ø1Ê√±åI◊ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª±, ŒÙ¬˘íøù´¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ’±ø√ øÚÀ«√˙Ú± ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ1ø·— ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ’Ú≈√±Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬› ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1ø·— ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Â√±S ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û ¤˝◊√ Œ1ø·— õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ Œ˝√√±À©Ü˘1 ª±ÀΫ¬Úfl¡ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Œ1ø·— ˝√√íÀ˘ ¸—øù≠©Ü ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ ’Ô¬ı± Œ˝√√±À©Ü˘1 ª±ÀΫ¬Úfl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ Œ1ø·— õ∂øÓ¬À1±Ò Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıU fl¡À˘Ê√1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ¶ö±˚˛œ ª±ÀΫ¬Ú ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ά 0 ˆ¬A‰¬±˚«˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1ñ Œ1ø·— õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√fl¡ ¤‡Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸ø˜øÓ¬, 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√fl¡ ¤È¬± Œ˝√√䢱˝◊√Ú, øÊ√˘± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ1ø·—ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡±¯∏, Œ¶®±ª±√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º Œ1ø·„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 2005-06 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl≈¡À˘µ≈ ¬Û±Í¬Àfl¡ Â√Ê√Ú Â√±S1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ˘˚˛º ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ ëŒ1ø·À„√√ ’±˜±fl¡ ’øÓ¬˙˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡À1º Œ1ø·— õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±˝◊√Ú‡Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ øÚ˜”˘ « fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±Â≈√Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 √±¬ıœ ø√ª¸ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Œ1ø·„√√1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± Œ¢∂5±1 ¬ı≈¬ı≈ Œfl“¡±‰¬ ›1ÀÙ¬ ˜ÀÚ±Ê√ Œ˜øÒ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª± ˜ÀÚ±Ê√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«› ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˜ÀÚ±ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˜ÀÚ±Ê√fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

2 ’±˘Ù¬±¸˝√√ Œ¢∂5±1 4

øÚ˙± Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¬Û±Ô« ·Õ·1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˝√√À˜√ ›1ÀÙ¬ 1ø¬ı ’¸˜ [22] ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈ ·Õ· ›1ÀÙ¬ Œ√ÀªÚ ’¸˜ [22] Ú±˜1 ’±˘Ù¬± ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±˘Ù¬± ¸√¸… 1ø¬ı ’¸˜ ’±1n∏ Œ√ÀªÚ ’¸˜ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘±˘≈fl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ‰¬1±˝◊√˜1œ˚˛±1 øÚª±¸œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø¬ıÈ≈¬ ’±˘œ [28]1 ‚1 fl¡±Â√Ê≈√ø˘Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈ ·Õ·1 ‚1 ‰¬1±˝◊√˜1œ˚˛±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬± ¸√¸… Œ√ÀªÚ ’¸˜ ’±1n∏ 1ø¬ı ’¸À˜ ø¬ıÈ≈¬ ’±˘œ ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈ ·Õ· Ú±˜1 ˜≈·«œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11 ’±1鬜À˚˛ fl¡±Â√Ê≈√ø˘1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±˘Ù¬± ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’ø©Ü™˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú 1„√√± 1„√√1 ø˝√√1í Œ¬ÛÂ√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ [¤ ¤Â√-07 ˝◊√-4143] ’±1n∏ ¤‡Ú øȬ øˆ¬ ¤Â√ ¶ÛíÈ«¬Â√ [¤ ¤Â√-07 ˝◊√-2053] ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√ÀªÚ ’¸À˜ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬±Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¬Û±Í¬À˝√√ ¬ÛϬˇ±˜ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

ø√øÂ√˘ 1±Ê√œª ·±gœ1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬º õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 ’øÓ¬ ø¬ıù´±¸ˆ¬±Ê√Ú ŒÚ˝√√1n∏Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ‡GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚá¬Ó¬± 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ŒÚ˝√√1n∏1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1 øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœ1 ¬Û≈S Œ1˝√√±ÀÚº ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚øÚᬠ’1n∏Ì ŒÚ˝√√1n∏1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«œÀ˚˛› ŒÚ˝√√1n∏1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√À˙ ¤Ê√Ú ’øˆ¬: 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˆ¬±˘ ¬ıg≈Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Rœ˚˛›º ’1n∏Ì ŒÚ˝√√1n∏1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ ˜øÓ¬˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ¬ˆ¬±Ó‘¬º

23 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ˝√√ͬ±» ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1g±-¬ıϬˇ± fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1 16 Ê≈√˘±˝◊√1 √À1 ’±Àfl¡Ã ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸±y±¬ı… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˝√√±11 70,200 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±» ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡±√… Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1.5 Œfl¡±øȬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˝√√±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÀfl¡ Òø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√…˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ’±ø˝√√«À1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± ¤fl¡ 1±À˚˛ ά◊M√1 õ∂À√˙ÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˘±¬ı±˝√√±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡±√… ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡±√… Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 3 ˘±‡ ø˙é¬Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±1Ì øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜œÚ± Œ√ªœfl¡º ’øÓ¬ø1Mꈬ±Àª √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’“±‰¬øÚÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˘øÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√Ê√ ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡±√… Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

¤¸˜˚˛1 w±˜…˜±Ì1 ø˙äœ ¤øÓ¬˚˛±

øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√

‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı±Â√fl¡¬ıÚœ˚˛± ø˙äœ1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ^ìÛ√œ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˙䜸≈˘ˆ¬ ˜Ú ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ«√œª ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬fl¡ õ∂±Ì ø√ ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ’±øÊ√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ’±Ê√ø1 ¬Û±À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ¬Û≈S-¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ¤‡Ú ¸≈‡1 ¸—¸±1 Ôfl¡± ·ÀÌ˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±¯∏±À1ñ ë’øˆ¬ÚÀ˚˛˝◊√ Ê√œªÚº ø˚ ˜=1 ڱȬ‡øÚ1 √À1˝◊√ Ê√œªÚ ڱȬ‡ÚÓ¬ ¸≈-’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸Ù¬˘º ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª± ·ÀÌ˙ ¬ı1n∏ª± ¤Ê√Ú flv¡±ôL˝√√œÚ ¬ÛøÔfl¡ Ê√œªÚ ڱȬÀ1±º

ø√ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ 10 1¬Û1± 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ 6 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ø˜S˝◊√ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ∆˘ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˚±·… ¬õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÈ¬È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ά◊À^fl¡ ‚øȬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ øfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘Õ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ˜ÀÓ¬ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ 3836 Ê√Ú õ∂±Ô«œ ’Ô«±» 58.64 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ 1383 ’Ô«±» 79.26 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ 5219 õ∂±Ô«œ ά◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ˙Ó¬fl¡1± 85 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√s˚±À· ¸Lö±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ù≈¬1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙鬱ø˜S1 ŒÈ¬È¬fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ‡≈ø˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ŒÈ¬È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱fl¡ ∆˘› ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ŒÈ¬È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ Ú•§1 fl¡˜ Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS Sê˚˛1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ1¬Û1± ¸Lö±˝◊√ 15 1¬Û1± 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ά◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙鬱ø˜Sfl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 øfl¡Â≈√ ’—˙ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, ø‰¬1±—, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ø˜Sfl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [˜ø1·“±›], ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıø√ά◊√ Ê√±˜±˘Àfl¡ Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ±, ˜ø1·“±›, √1— ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜≈ͬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ øÚ1œ˝√√ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

’1n∏Ì ŒÚ˝√√1n∏1 ˜≈‡±ø¢ü fl¡ø1À˘

¬Û≈1¶‘®Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıÚfl¡˜«œ fl¡˜«√é¬Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Òø1 ¬ıÚˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S fl¡±øÊ√1„√√± ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ’ˆ¬˚˛±1Ì… Ó¬Ô±∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ôfl¡± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ·Â√-·Â√øÚ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ¸fl¡À˘√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˝√√í¬˘ ∆Ê√Ú ’Ú≈À26√√1 øά Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ ∆Ê√Ú¸fl¡˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ∆Ê√Ú¸fl¡˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º

˜√, ø‰¬·±À1Ȭ øÚø¯∏X1 √±¬ıœ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı˘1±˜ ¸1fl¡±À1 Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˜-ø‰¬·±À1Ȭ øÚø¯∏X Úfl¡ø1 ’±1n∏ é≈¬^ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 é≈¬^ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1±˝◊√ ≈√Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê√«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1¡Z±1± ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘±‡ ˘±‡ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œ1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ ¸Lö±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ, 1ø„√√˚±˛ , ¬ı1˜±, øά¬ıËn·∏ άˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬ ’±ø√ øÊ√˘±1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ¬ıg ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√œøªfl¡±1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ˙—fl¡± Ú±ø˜ ’˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú 24 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg 1±À‡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¬ıg 1±À‡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 74Õ˘ ¬ı‘øX

Œ‚±¯∏̱ ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1±À˝√√ 1±Ê√…Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ∆˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ 74 Ê√Ú1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªfl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—S걘fl¡ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ øé¬õ∂ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Û1±À1± ’±˙—fl¡± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, Œ·±˘±‚±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛-Ú±ø«√—À˝√√±˜ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·œÀ1˝◊√ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ √±ø˚˛Q¸œ˘ ¸”S˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ¸˜¸…± ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜Œ·±Àg˝◊√ Ú±˝◊√º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± 74 ÊÚÕ˘ ¬ı±øϬˇ˘º ¤ ˝◊√ ¤Â√ ¬ı± ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 120 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˝√√í˘º ≈√À˚˛±ø¬ıÒ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛± Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√í¬ıÕ·º ’±˙± fl¡À1±, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıºí ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘, È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’˝√√± ˙˜«±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ˜±S ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ‰¬œÚ1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± ¬ı± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ˘±À· 1±Ê√… ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ¸—ø¬ıÒ±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ¤‡Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ±Àª Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√À1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√À1 ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àªº Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¸—‚¯∏« øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Ù¬1 øÚά◊ Œ©ÜȬÂ√í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤¬ıƒ√Â≈√Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ‰¬µÚ ø˜S, 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ¬Û±È«¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øά ø¬Û øS¬Û±Í¬œ, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ø¬ı øÊ√ ˆ¬±ø·«Ê√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]1 ¬Ûø˘È¬ ¬ı≈…1í1 ¸√¸… fl¡ø¬ıÓ¬± fl‘¡¯ûÚ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬± Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ø‰¬ ø¬Û Œ1DœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ·±‡«±À˘G, ø¬ı√ˆ«¬, ¬ı≈Àµ˘‡G øȬ¬Û1±À˘G, ˝√√ø1» õ∂À√˙ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«±=˘ ’±ø√ 1±Ê√…¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡…À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’hõ∂À˙1 ˜≈‡… ˜Laœ øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 Œ1Dœ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√Ú√ ø¸— ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·Ú± 1±Ê√… ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ¸‘ø©Ü1 √±¬ıœ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬ı1øÂ√˘±Ó¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±øȬÀ˘ 80 ø¬ı‚±1

¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 500À1± ’øÒfl¡ Ú·± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a¸˝√√ ¬ı1øÂ√˘± ¬ı±ø·‰¬±1 36 ’±1n∏ 38Ú— ‡G1 õ∂±˚˛ 35 ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜1 ‰¬±˝√√·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ø˙ª¸±·1 ˘ÑœÚ·11 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ SêÀ˜ 1n∏¬ı≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂±˚˛ ’±Í¬ ø¬ı‚±, Ó≈¬˘¸œ ¬ı1n∏ª±1 õ∂±˚˛ √˝√ ø¬ı‚± ’±1n∏ Ú±˜Ó¬œ1 ’—fl≈¡1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± [¬Û±¬Û≈]1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜1 ‰¬±˝√√¬Û≈ø˘ fl¡±øȬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º Ú·± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ øÊ√1øÌ ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ ¬Û”Ê√±·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Ú·± ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±Àª øÚ˙±ÀȬ± ‰¬±˝√√·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˆ”¬ø˜ÀÓ¬ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±�� fl¡ø1 ˚±˚˛º ά◊À~‡ Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ øȬÙ≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ú·±˝◊√ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡1± õ∂±˚˛ 70 ¬ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜1 1¬ı±1 ·Â√ fl¡±øȬ ά◊À2Â√√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ú·± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ õ∂øÓ¬À˙±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˆ”¬ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬±˝√√¬Û≈ø˘ fl¡±øȬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 Ó≈¬˘œ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ú·± ’±1鬜1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » √À˘ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú·± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ’¸˜1 ˆ”¬ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±Gª ‰¬˘±À˘ Œ¸√√˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√º ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ¬ı1øÂ√ ˘ ± ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ú·± ≈ √ ¬ ı« ‘ M √ ˝ ◊ √ ‰¬À˘±ª± Ó¬±Gª1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ˝√ √ ± À˘±ª±øȬ„√ √ 1 Ú±·±À˘G Œ‰¬fl¡À·È¬1 ¸˜œ¬Û1 ø˜øÂ√ — ·“ ± ›¬ı±¸œ Ó¬œ¬ıË øÚ1±¬ÛM√ √ ± ˝√ √ œ ÚÓ¬±Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ À Ó¬ Ú·± ≈ √ ¬ ı‘ √ « M √ 1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ∆˝√ √ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Úfl¡ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛ Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

øÚ˜«±ÌÓ¬À˝√√ ’øˆ¬À˘‡ ¬ı·œø¬ı˘1 ¬ıUø‡øÚ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ¬Û˘˜Õfl¡√√ ’Ô«±» ’˝√√± 2016 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡… Œ˚ 4.94 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚1« ¤˝◊√ √˘—√√‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± 1997 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤˝◊√‰¬ƒ øά Œ√ÀªÀ·Ãάˇ±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıUø√ÚÕ˘ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘ √˘„√√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ √˘—√√‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 2008 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘„√√1 fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬√·±« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˜1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ √˘— ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ¬Û≈Ú1 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ ’±1n∏ Ê√Ú˜Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚±˛ fl¡ 1±©Üœò ˚˛ õ∂fl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± √˘—√√‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø“ Ê√1 Œ˚±·±Ú ¬Û˚«±5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ fl¡±˜1 ·øÓ¬› øé¬õ∂ ˝√√˚º˛ ¸•xøÓ¬ √˘—‡Ú√√1 ‡“È≈ ¬±1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˘—‡Ú1 ›¬Û1 ˆ¬±·1 øÚ˜«±Ì ¤øÓ¬˚˛±› ’±1y√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂±1yÀÓ¬ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘√ 3,230 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√˚±˛ À1 75 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 25 ˙Ó¬±—˙ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·√º øfl¡c øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì ¬ı…À˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUø‡øÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øά¬ıËn·∏ άˇ1¬Û1± 17 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ √˘—‡Ú ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Ê√œªÚÀ1‡±1 √À1 ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ √˘À„√√ ŒÒ˜±øÊ√, Œ·±·±˜≈‡, ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øé¬Ì¬Û±11 ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…Àé¬S1 1±Ê√Ò±Úœ øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬˝√√11 ¤Àfl¡¬ı±À1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ ˝√√í¬ıº √˘—‡Ú1¡Z±1± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ’1n∏̱‰¬˘¬ı±¸œº ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 √øé¬Ì¬Û±11 øÊ√˘±¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ά◊M√1¬Û±11 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ˝◊√Ȭ±Ú·11 Œ˚±·±À˚±· ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº õ∂øÓ¬1鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ √˘À„√√ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 2002 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« ¤‚±1 ¬ıÂ√11 ¸≈√œ‚« ¬Ûø1S꘱ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ √˘„√√1 øÚ˜«±Ìº


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 Ê≈√˘±˝◊√, ¬˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ˙±øôL˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±ø˘√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀ¯∏Ò±:± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤Àfl¡˘À· Œ·±È¬ Œ‡±ª±, ˘±øͬ ¬ı± ’¶a-˙¶a ∆˘ ‚”ø1 Ù≈¬1± øÚÀ¯∏Ò fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂˙±¸Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, √±Ú-¬ı1„√√øÌ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú Î¬◊ͬ±ÀȬ± øÚÀ¯∏Ò fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ¸˜¢∂ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ê√±ø1 fl¡1± ά◊Mê√ øÚÀ¯∏Ò±:± 60 ø√√ÚÕ˘ ¬ı˘ª» Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± øS√œ¬Û ÚµÚ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸±À˝√√¬ı·?Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±À˝√√¬ı·?Ó¬ fl¡±ø˘√ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤øȬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¸±À˝√√¬ı·? ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ˜ÀȬ1Á¡±1-1+¬Û‰¬œ ¬ÛÔ1 ¸±À˝√√¬ı·? ·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤øȬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ø˙qfl¡ fl¡±À¬Û±À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl≈¡fl≈¡À1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ Ȭ±øÚ ’±ÀÚº ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬fl¡±˝◊√ ˜‘Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜”1ÀȬ± Œ‰¬À¬ÛȬ± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º

9

Ú≈√ª±1Ó¬ ’øÒfl¡ √1Ó¬ ø¬ıSêœ ‡±√… ¸±˜¢∂œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙fl¡ ’—&á¬, ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ

¤ÀÚ√À1˝◊√ øÚÀӬà ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª È≈¬˘≈„√± Ú±ÀªÀ1 ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√˚˛ ˜U1±˜≈‡1 ’Ù¬˘±¬ı±¸œÀ˚˛

ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ˜±Â√, ˜±—¸, fl¡Ìœ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú≈√ª±1Ó¬º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ìœ ≈√Ȭfl¡±, fl¡È¬± ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 120 Ȭfl¡±, õ∂øÓ¬øfl¡˘í ¬ıË˚˛˘±1 ˜±—¸ 150 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±·˙—fl¡1, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, ∆‰¬¬ı±1œ, È≈¬ø¬Û˚˛±, Ò˘±˝◊ø¬ı˘, ˝◊Ȭ±À‡±˘±, ŒÈ¬Ãˆ¬„√√±, 1„√√±‰¬fl≈¡ª±, ¬ı±ø˘Ê√≈ø1, ˜ø1¸“≈øÓ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤È¬± fl¡Ìœ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±, Œfl¡±ÀÚ±Àª Â√Ȭfl¡±, fl¡±È¬± ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ õ∂øÓ¬øfl¡˘í 180, ¬ıË˚˛˘±1 ˜±—¸ õ∂øÓ¬øfl¡˘í 180 ’±1n∏ Â√±·˘œ1 ˜±—¸ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬√

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘˘±˝◊√ Ú ¸•x¸±1ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬

¤˜±˝√√ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1 ’¸˜Ó¬ ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú Œ¸ª± ¸•x¸±1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ1í˘Àªí ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊√1¶ö fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ Œ1í˘Àªí1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛øͬfl¡±√±À1º ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬À˚˛√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1

≈√Ú«œøÓ¬1 ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û õ∂fl¡±G ·±˝◊√ά ª±˘ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ·˝√√¬Û≈1 ∆˝√√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œˆ¬±˘±&ø1 Œ1í˘Àªí SêøÂ√„√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¤˜±˝À√√Ó¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 20 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ 8˚10 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 õ∂fl¡±G ·±˝◊√ά ª±˘‡Ú ˜±øȬ Úˆ¬1±›“ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Àfl¡√À1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ù¬±˘1 ·±˝◊√ά ª±˘ ≈√‡ÀÚ± ˜±øȬ Úˆ¬1±›“ÀÓ¬˝◊√ 2-

21˚ 2¬ Ù≈¬È¬ ˝√√±ø˘ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸±À˘„√√œ ∆Ú1 ¬Û”¬ıÙ¬±˘1 ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ±ÀȬ±1 √øé¬ÌÙ¬±À˘ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬1 ‘√˙…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œ SêøÂ√„√1 ¸˜œ¬Û1 õ∂fl¡±G fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬,√√ Œ1í˘Àªí ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’øÓ¬øÚ•ß ˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚±Sœ1 Ê√œªÚÕ˘

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬fl¡1 Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ Ó¬œ1 ’±1n∏ Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ1 Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ fl≈¡G≈ ’±1n∏ ¸≈¬ı˘ ¸±˝√√± Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊˜±fl¡±ôL ˙˜«± Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ√√ é≈¬t ∆˝√√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘√ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬ ’±1 394˚13 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬Û√fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜Àfl¡ Òø1 ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√¸˝√√ ˜≈ͬ 5 Ê√Ú ¬ı…øMê√1

Ú±˜ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀȬ±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ê√œªÚ fl≈¡G≈ ’±1n∏ ¸≈¬ı˘ ¸±˝√√±fl¡ Ó¬œ1 ’±1n∏ Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø√ÚÀ‰¬À1fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX› ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ fl¡±ø˘√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± øÙ¬{j ë¬ıGÂ√±˝◊√Úí ˜≈øMê√

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√˜≈øÚ ’±1n∏ √À˝√√˘± ·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘—

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜ø1·“±ªÓ¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ’¸˜1 Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±À1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¬ fl¡Àä Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì, fl¡˜«˙±˘± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘é¬…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ ¤øȬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’˝√√± 28 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú

¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ì Ú±Ô, ά◊¬Û±Ò…é¬ fl‘¡Ó¬œ Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø·ø1Ê√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ õ∂øÓ¬á¬±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ¬ı≈˘øÊ√»¬ √¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ñ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’҅鬱 õ∂øÓ¬˜±À√ªœ ˙˜«±, √œ¬Ûø˙‡± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ά0 ˜‘∞√¨˚˛œ ¬ı1n∏ª±, &ª±˝√√±È¬œ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 ’Ò…é¬ √œ¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’?≈˘œÚ± Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ά0 ¸—·œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œº Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ¸—‚¯∏«À1 ˆ¬1¬Û”1 ë¬ıGÂ√±˝◊√Úí ’¸˜œ˚˛± ëøˆ¬øά’í [ø‰¬øά] øÙ¬{j ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈øMê√ ¬Û±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ õ∂˚±˛ Ó¬ Œ·±˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ 22 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬º ¤˜ ¤Ú ø‰¬ÀÚ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±1 øˆ¬øά’í øÙ¬{j‡Ú1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ ˜±Ú¸ Ú±Ô, ¸˝√√fl¡±1œ øÚÀ«√˙fl¡ õ∂˙±ôL ø¸— ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ Œ‰¬øÚ1±˜ Ú±Ôº ˜±Ú¸ Ú±Ô1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ… ’±1n∏ ¸—˘±À¬ÛÀ1 øÚø˜«Ó¬ øÙ¬{j‡Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ √˚±˛ ˘ ‰¬f Sêí, øfl¡1Ì Ú±Ô, 1œÓ¬± ¬ıÀάˇ±, ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, 1±˜‰¬f 1˚˛ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜺 øÙ¬{j‡Ú1 ø‰¬øά ˜≈øMê√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø˙äœ √˚˛±˘ ‰¬f Sêí˝◊√º ¸—øé¬5 ¬ı…Mê√¬ı…À1 ø‰¬øά‡Ú qˆ¬ ˜≈øMê√1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ √˚±˛ ˘ ‰¬f Sêí˝◊√º

fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ͬ±˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±’øˆ¬˚ôL±1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜±S± ≈√&ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˙ˆ¬˜ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1n∏ ¤ÀÚ øÚ•ß ˜±Ú1 øÚ˜«±Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º

280 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±Àfl¡˘ ˜±Â√ õ∂øÓ¬øfl¡˘í 250 1¬Û1± 300 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ√«˙ ’˜±Ú… fl¡1± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ú≈√ª±11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸±5±ø˝√√fl¡, ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 øÚø1‡ ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı‘˝√M√ 1 Ú≈√ª±1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤¬ı±À1± ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊√À1 ‰¬1± √±˜Ó¬ ˜±Â,√ ˜±—¸ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

’±ø·˚˛±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı√±˝√√±¬Û≈11 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ¤È¬±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√11¬Û1± 50-60Ȭ± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı√±˝√√±¬Û≈1, ˝√√±Ó¬œ·“±›, ˜—1±˝◊√ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ê√·1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı≈Ò¬ı±11 øÚ˙±› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈ª± ’Ê√·1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ≈√¬Û1œ˚˛± ˜‡Ú± ˝√√±Ó¬œ ¤È¬± ’fl¡˘˙À1 ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’±À˝√√º ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀȬ±Àª ¬ı√±˝√√±¬Û≈1Ó¬ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀȬ±fl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ¬Û±˝√√±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º

ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— ˆ¬±G±1±Ó¬ ¤øȬ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¬¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 1ø˝√√Ê√ ά◊øVÚ ˜G˘1 ¬Û≈S ˜±˝√√˜≈≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸øg˚˛± Œ‡ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú-Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-›√±˘&ø1Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√ ’±Sê±Â≈√1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 Œ·±ÀȬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 1±Ê√≈Ê√≈ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±Sê±Â≈√Àª fl¡±ø˘√ ¸±Ó¬‚∞Ȭœ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1ø¶öÓ¬ õ∂·øÓ¬ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Sê±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœ1±˜ ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú˙ÚÔ˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±Sê±Â≈√, ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Úí

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 Úí Œ1©Ü, Úí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Ü, ’±˜±fl¡ Ú…±˚˛ ˘±À·, fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±˜±1 ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜ ˝◊Ó¬…±ø√ ù≠í·±Ú ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú-Œõ≠fl¡±Î¬« ∆˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤fl¡ ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 ’±·©ÜÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœ1±˜ ¬ı˜«ÀÚº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘± – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Sê±Â≈√˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘√ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘± ¸√11 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸√1ÀÓ¬± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘

¸±Ó¬‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ’ôL·«Ó¬ Ȭ—˘±, ›√±˘&ø1, ˜±Ê√¬ı±È¬, ∆‡1±¬ı±1œ, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, øά˜±fl≈¡øÂ√, ›1±—, Œ1ÃÓ¬±, Œfl¡Ã¬Û±øȬ ’±ø√ ’±=ø˘fl¡1¬Û1± ’˝√√± ø¡Z-˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±ø˘1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘› ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú˙Ú1 ’ôLÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·Õ1˜±1œ1 ¬Û≈øÚ˚˛±øÚÓ¬ Œ˚±ª± 16 Ê√˘ ≈ ±˝◊1 ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜≈˜¯” «∏≈ ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡1± ‚±Ó¬-˜±Î◊¬1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ 15 Ê√˘ ≈ ±˝◊√1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 16 Ê√˘ ≈ ±˝◊1 ¬Û≈ª± ¶ö��Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˜≈˜¯” «∏≈ ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬√√« fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸—:±˝√√œÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬøÂ√˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬Ûg± fl¡±À¬Û±1 ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«M‘ √˝◊ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ‚Ȭڱ 17 Ê√˘ ≈ ±˝◊Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬À˝√√ ¸—:±˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 17 Ê√˘ ≈ ±˝◊1 ø√Ú±˝◊ ¬Û≈ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±Â√±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ 72 ‚∞Ȭ± ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ’±Â√±1 ¤˝◊ ¸˜˚˛¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± fl¡±ø˘ ¬ıU ‚∞Ȭ± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Â√±˝◊ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± 1±˝◊Ê√1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜 ¬ı± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL› Úfl¡1±Ó¬ ¸˜©Ü ‚ȬڱÀȬ±Àfl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 17 Ê√˘ ≈ ±˝◊1 ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ≈√¬ı«M‘ √˝◊ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±˚˛ 48 ‚∞Ȭ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸—:±˝√√œÚˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’±D±1 ¸5˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ë’±D±í˝◊√ ’˝√√± 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ı ¸5˜ ¬ıÂ√1Ó¬º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ø√Ú± ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±ø¶öÓ¬ 1—‚1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¸5˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1œ˚˛± ’±D±¬ı±Ê√1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ’±D± ø√¬ı ëøÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’¸˜í1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ë¬ıÌ«±˘œí ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ı‘Àfl¡±√1 ¬ı1n∏ª± ‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 fl¡ø¬ı¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±D±1 ¬Ûø1˚˛±À˘º

’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¯∏á¬ø¬ı—˙ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊ȬӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡˜˘ ¬ı1±˝◊√º Ú·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 fl¡ø¬ı fl¡±ÚÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ø·1œÌ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡ø¬ı fl¡±ÚÚ1

¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±¬ı… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√¬Û± fl¡±¬ı…¬Û≈øÔ1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’øÊ√Ó¬ √M√1 뒬۔̫ ø¬Û¬Û±¸±í˝◊√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 √œø5 √M√ fl¡ø˘Ó¬±1 ëŒ1˝◊√Ú Œfl¡±È¬í ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ’±S걘 UÀÂ√˝◊√Ú1 ëfl¡“Uª± ¬ıÚ1 ’±Ê√˘œ ·±ˆ¬1n∏í fl¡±¬ı…¢∂Lö˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙ª¸±·11 ˜øµ1± ¬ı1n∏ª± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ëÚ±1œ Ó≈¬ø˜ ’ÚÚ…±í˝◊√º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¬Û≈øÔ1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 õ∂:±ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ë1+¬Û±˘œ ŒÏ¬Ã Œ¸±Ì±˘œ ˜±Â√í, ëø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ëÊ“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÊ√±Ú±fl¡ Ú±À˜ÀÚí ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ·±˘±‚±È¬1 ˆ¬±1Ó¬œ Ù≈¬fl¡Ú1 ëŒÊ√±Ú±fl¡ ¸1± ¬ı±È¬Ó¬í ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¬Û≈øÔÀfl¡˝◊√‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤fl¡fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¶ö±ÚÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ≈˘œ˚˛±Ê√±Ú ¬ıøôL ¬ı1±1 붧õü,

≈√–¶§õü Œ¸±Ì±˘œ ¬ÛÔ±11í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±º ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ˜±˘œ √±¸1 ¢∂Lö ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 1±˜ÀÒÚ≈í, ë¤˚˛± Ú√œ ¬ıËp¡¬Û≈Sí, ë˚˜1Ê√± ’±1n∏ Úø‰¬Àfl¡Ó¬±1 ¸±Ò≈í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 SêÀ˜ ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±, ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝√√À1f ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ıÚ˜±˘œ √±¸fl¡ fl¡±¬ı…À˚±·œ ¸ij±Ú, &ª˝√√±È¬œ1 ø¬ıڜӬ± Œ√ªœ ¬ı1n∏ª± √±¸fl¡ fl¡±¬ı…fl¡d1œ ¸ij±Ú, Ú·“±ª1 ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±¬ı… ¸±1¶§Ó¬ ¸ij±Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’øÊ√Ó¬ √M√fl¡ fl¡±¬ı…Àfl¡˙1œ ¸ij±Ú, Ú·“±ª1 ‚Ú˙…±˜ ¬ı1±fl¡ fl¡±¬ı… ‰¬f ¸ij±Ú, ˜ø1·“±ª1 ’˘fl¡±Úµ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ fl¡±¬ı…Àfl¡Ã˜≈√œ ¸ij±Ú ’±1n∏ Ú·“±ªÀ1 ά±– ø¬ıÊ≈√Ê√ Ê√±˝√√±Ú ‰¬±À˘˝√√± Œ¬ı·˜fl¡ fl¡±¬ı…1øù¨ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 2013-2015 ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«fl¡±˘1

¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸—¸√‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú 31Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸—¸√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸—¸√Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ άø1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± [&ª±˝√√±È¬œ], ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ò≈˚˜« øGÓ¬ ¬ı1n∏ª± [Ú·“±›], ˝√√À1f ¬ı1± [˜ø1·“±›], ’øÊ√Ó¬ √M√ [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡˜˘ ¬ı1± [Ú·“±›], ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± [&ª±˝√√±È¬œ], Œ˝√√À˜Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± [ø˜Ê«√±], õ∂√œ¬Û ¬Û1±˙1 [˜ø1·“±›], Œ√ª˚±Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [&ª±˝√√±È¬œ], fl¡±¬ı…¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ø·1œÌ fl≈¡˜±1 Ú±Ô [Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬], fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ó≈¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘] øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ˜≈fl¡≈ ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ú·“±ª1 ‰¬±˜‰≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ·±?±¸˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬ıÀfl¡±Ó¬ Ú‘Ó¬…’øˆ¬Ú˚˛1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÀfl¡± ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú øÊ√˘ø˜˘ ά±k ¤G ¤ø"√√— ŒÙv¬±1í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˜«˙±˘± √˝√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± 21 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˜«˙±˘± ’˝√√± 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’=˘1 ά◊¬Ûø1 ≈√ÒÕÚ, Ò”¬ÛÒ1±, Â√˚˛·“±›, Â√˜1œ˚˛± ’±ø√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ’˝√√± 36 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú‘Ó¬…, ’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…, Ô˘≈ª± Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ˙˜«±, Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ √±¸, Ú‘Ó¬…fl¡˜«œ ŒÚøfl¡¬ı 1˝√√˜±Ú, Ú¬ıœÚ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ õ∂À˜±√ ˜GÀ˘º

õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ ’=˘1 ˝√√±ø¬ı¬ı1„√√±¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’Ò…é¬ Ê√œÀÓ¬f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… ’±1n∏ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬± ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ’±À˘±‰¬Ú±º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ’±ÀÂ√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±º


cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì 27 Ê≈˘±˝◊√ , ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡

Ì ¬ı±¸ fl¡1± Ú·1‡ÚÓ¬ Œ¸Î◊¬Ê√œ Î◊¬√…±Ú Ú±À˜À1 ¤‡Ú Î◊¬√…±Ú ’±øÂ√˘º Ú·1‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Î◊¬√…±Ú‡ÚÓ¬ ˆ”¬Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ› øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… fl¡Ì ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·1œ˚˛±¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛ Î◊¬√…±Ú‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊ø‡øÚÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡À˘º ’±Úø√Ú±1 √À1 Œ¸˝◊ø√Ú±› fl¡Ì˝√À√“ Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˆ”¬Ó¬ Ôfl¡± Î◊¬√…±Ú‡Ú1 ›‰¬1 ¬Û±À˘º ˜ÀÚ fl¡íÀ˘, ë’±øÊ√ ˜˝◊ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1˜ºí ¬ı1n∏ÀÌ fl¡íÀ˘, ëøͬfl¡ ’±ÀÂ√, ˜˝◊ ©Ü±•ÛÀfl¡˝◊ά±˘ øͬfl¡ fl¡ø1 ˘›“ºí È≈¬Ú≈Àª¬ fl¡íÀ˘, ë˜˝◊ ¬ıø˘— fl¡��1˜ºí ’±Ê√À« ˆ¬ fl¡íÀ˘, ë˜˝◊ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬fl¡œø¬Û— fl¡ø1˜ºí ˜øÌÀ˚˛ fl¡íÀ˘, ë’±1n∏ ’±ø˜ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛± øÙ¬øã— fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí fl¡ÀÌ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’˘¬Û ά±„√√1Õfl¡ fl¡íÀ˘, ëŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıøȬ—, ¬ıø˘— ’±1n∏ øÙ¬øã— fl¡ø1˜ºí Œ‡˘ ’±1y ˝√√í˘º ˜øÌÀ˚˛ ¬ıø˘— fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±Ê√ˆ« ¬º õ∂Ô˜ ¬Û±“‰¬È¬± ¬ı˘1 ¤È¬±› Œ¬ıȬӬ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’투±11 Œ˙¯∏1 ¬ı˘ÀȬ± ˆ¬±˘Õfl¡ Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘

ø‰¬1?œª √M√, ¯∏ᬠŒ|Ìœ, ’˝◊√˘ Œˆ¬˘œ ·±˘«Â√ ¤G ¬ı˚˛Ê√ ¶≈®˘

’±Ê√À« ˆ¬ ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı ∆ÔÀÂ√º ˆ¬¬ı±˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜º ’±Ê√À« ˆ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ù´È¬ Œ‡ø˘À˘ Œ˚ ¬ı˘ÀȬ± ∆· ˆ”¬Ó¬ Ôfl¡± Î◊¬√…±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1˘Õ·º ¬ı˘ÀȬ± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ˆ¬˚˛ ‡±À˘º ¬ı1n∏ÀÌ fl¡íÀ˘, ë’±Ê√ˆ« ¬ Ó≈¬ø˜ øfl¡ fl¡ø1˘±∑ ¬ı˘ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ˆ”¬Ó¬1 ›‰¬1 Œ¬Û±ª±˘±Õ·º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±¬ı∑í ¸fl¡À˘±Àª ’±Ê√ˆ« ¬fl¡ Ê√Ú±˝◊ ø√À˘ Œ˚ ø¸˝√Ó√“ ¬ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı˘ÀȬ± ’±øÚ¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ’±Ê√À« ˆ¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÚÕ˘ ‰¬±˝◊ fl¡íÀ˘, ëøͬfl¡ ’±ÀÂ√, Ú±˘±À· Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±øÚ¬ıº ˜˝◊ ’fl¡À˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±˜ºí ¤˝◊¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’±Ê√À« ˆ¬ Î◊¬√…±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ∆· ¬ı˘ÀȬ± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ø¸ ŒÒ“±ª±¬ı1Ìœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı·± ˙±Î¬ˇœ ø¬Ûg± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜≈‡ Ϭ±øfl¡ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ¬ı˘ÀȬ± ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊·1±fl¡œ1 ›‰¬1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ê√À« ˆ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı˘ÀȬ± √ø˘˚˛±˝◊ ø√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º Œ˚øÓ¬˚˛± øÓ¬À1±Ó¬±Àfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±Õ˘ ‰¬±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¸˝√Ó√“ ¬1 ˜≈‡Àfl¡˝◊‡Ú Œ√‡±1 ˘À· ˘À· ’±Ê√ˆ« ¬ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ 1„√√±-ø‰¬„√√± ¬Ûø1 ·í˘º ˘À· ˘À· ø¸ ¤Àfl¡ Œ√ÃÀ1 Î◊¬√…±Ú‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1 ¬Û±À˘º ¬ı±ø˝√√1 ¬Û±À˚˛ ø¸ fl¡Ì˝√Ó√“ ¬1 ›‰¬1 ¬Û±˝◊ fl¡“ø¬Û fl¡“ø¬Û fl¡íÀ˘, ëøˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬¤Ê√±fl¡ ˆ”¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜˝◊ ¤˝◊˜±S ø¸˝√Ó√“ ¬fl¡ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí fl¡ÀÌ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ fl¡íÀ˘, ëøfl¡∑ ¸“‰¬±ÀÚ∑í ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√› ’±Ê√ˆ« ¬1 ˆ¬˚˛ ’±“Ó¬1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ø¸ fl¡íÀ˘, ëø¸˝“√Ó¬1 ˜≈‡Àfl¡˝◊‡Ú Œ˚ Œfl¡ÀÚ ø¬ıfl¡È¬±, ŒÈ¬À˘fl¡± ‰¬fl≈¡, fl¡í˘± fl¡í˘± √±“ Ó¬, √œ‚˘ 1„√√± Ú‡ ’±1n∏ Œfl¡“Àfl¡±1± ‰≈¬ø˘º Ú±Àfl¡À1 ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬ø1Àfl¡˝◊‡Ú ›˘ø˜ ’±øÂ√˘º Œ˜±1 Œ˚ Œfl¡ÀÚ ˆ¬˚˛ ˘±ø·øÂ√˘ Ú˝√√˚Ø˛ í ¬ı1n∏ÀÌ fl¡íÀ˘, ë¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊À¬ı±1º ˆ”¬Ó¬ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd Ú±˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬º ¤˚˛± ˜Ú1 fl¡äÚ±À˝√√ºí ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ·œÀÓ¬ fl¡íÀ˘, ë’±˝√√± ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã Œ‡À˘±º Œ˜±1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı˘ ’±ÀÂ√ºí ·œÓ¬1 fl¡Ô± qøÚ fl¡ÀÌ Ò˜øfl¡1 ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘,

Œ˜±

~±1 ‚1Ó¬ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“1 ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈‡º Œ¸˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û±-¬Û˝◊‰¬√± ¤È¬±› Ú±˝◊, Ȭfl¡±1 ‡≈¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ô‰¬ fl¡±À1±¬Û1± Ȭfl¡± Œ¬Û±ª±À1± Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±-ˆ¬1¸± Ú±˝◊º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ Î◊¬¬Û±À˚˛ Œ¬ıÊ√ ˜Ó¬±˝◊ ’±øÚ ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± ˚±¬ı, Ó¬±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı-&øÌ Œ˜±~±˝◊ Œ¬ıÊ√±1 ˜ÀÚÀ1 ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘º øÚ˙± Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘, Œ˜±~±˝◊ ’±~±˝√√1 Ú±˜ ∆˘ ’ÀÚfl¡ fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ ëŒ˝√√ ’±~±˝√√Ø fl¡±˝◊Õ˘ Œ˚ Œ˜±1 Ȭfl¡±1 ˆ¬œ¯∏Ì ’±ª˙…fl¡ Œ¸˝◊ fl¡Ô± Ó≈¬ø˜ øÚ(˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1Â√±º ¤fl¡˜±S Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊ ’±˜±1 √À1 ·ø1¬ı1 ø¬ÛÓ¬±-˜±Ó¬±º Œ¸À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î◊¬¬Û±À˚˛˝◊ ˝√√›fl¡ Œ˜±fl¡ øfl¡Â≈√ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±º ˚ø√ ¤ÀÚÀ˚˛ øÚø√˚˛±, ŒÓ¬ÀôL Ò±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› ø√˚˛±º ˜˝◊ ¬ı1 øÚ1n∏¬Û±˚˛, øÚ–¸˝√√±˚˛º Œ˜±fl¡ ¤˝◊ ˜˝√√±ø¬ı¬Û√1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡˜±S ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊ºí ¤ÀÚ√À1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ≈√À‡-ˆ¬±·À1

cmyk

˝√√±Ó¬œ ∆˝√√ÀÂ√ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ô¶Ú…¬Û±˚˛œ ¶ö˘‰¬1 õ∂±Ìœº ‚±˝◊Õfl¡ ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ’1Ì…¸˜”˝√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ¸•Ûfl¡« ¬ıU ¬Û≈1ø̺ ’Ó¬œÓ¬√ fl¡±˘À1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±Ó¬œfl¡ Œ¬Û±˝√√ ˜Ú±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚȬ± õ∂Ê√±øÓ¬– ¬Û‘øÔªœÓ¬ øÓ¬øÚȬ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊ õ∂Ê√±øÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ∆˝√√ÀÂ√ñ ’±øÙˬfl¡±Ú, ¤øÂ√˚˛±øȬfl¡ ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±Ú Ù¬íÀ1©Üº ’±øÙˬfl¡±Ú ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±øȬfl¡ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±Ó¬œ Â√±ˆ¬±Ú± Ó‘¬Ìˆ”¬ø˜ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬˘ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÙˬfl¡±Ú Ù¬íÀ1©Ü õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±øÙˬfl¡± ˜˝√√±À√˙1 ¬ı¯∏«±1Ì…

¬ı˘ÀȬ±1 ›‰¬1Õ˘ Œ√Ãø1 ∆· ¬Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı Ò1±1 ˘À· ˘À· ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¤È¬± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˙s qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‚”ø1 ‰¬±˝◊ Œ√À‡ Œ˚ ˚ø‡Úœ Œfl¡˝◊Ê√Úœ˜±Ú ø¸˝“√Ó¬1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬˚˛ ‡±˝◊ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊ ˚ø‡ÚœÀfl¡˝◊Ê√ÚœÀ˚˛ ·œÓ¬fl¡ Ô±¬Û ˜±ø1 Òø1 Œ¬Û˘±À˘º ·œÓ¬fl¡ Òø1 ∆˘ Œ˚±ª± Œ√ø‡ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÊ√±À1À1 ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¸˝“√Ó¬1 ø‰¬¤û1 qøÚ ›‰¬11 ¬ÛÔÀȬ±À1 ∆· Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’±ø˝√√ Î◊¬√…±Ú‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√˜≈ ¬ı±øgÀ˘º ˜±Ú≈˝√1 Ê√˜≈ Œ√ø‡ ˚ø‡ÚœÀfl¡˝◊Ê√ÚœÀ˚˛ ·œÓ¬fl¡ ¤ø1 ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ Ê√˜≈ ¬ıg± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ˚ø‡ÚœÀfl¡˝◊Ȭ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡íÀ˘º ø¸˝√Ó√“ ¬1 ˜±fl¡-Œ√ά◊ Ó¬±Àfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± qøÚ ¬ı1 ˆ¬˚˛ ‡±À˘ ’±1n∏ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˝◊ ÔíÀ˘º ‚ȬڱÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ú·1‡Ú1 ’±1鬜 ¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√ÀÚ Î◊¬√…±Ú‡ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ø‰¬¬Û±˝√√œfl¡ ¬Û˝√√1± ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± øÚ˙± Ú·1‡Ú1 ¸fl¡À˘±Àª Î◊¬√…±Ú‡Ú1¬Û1± ¤È¬± ˆ¬˚˛ ˘·± ˜±Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ¸fl¡À˘±Àª ˜±Ó¬ÀȬ± fl¡±Ì¬Û±øÓ¬ qøÚÀ˘ñëU U ˝√±√“ ˝√±√“ º ’±1鬜fl¡ ’±Àfl¡Ã ‡¬ı1 øfl¡¬ı± ø√À˘ ¤˝◊ Ú·11 ’±È¬±˝◊À¬ı±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡ Òø1 ∆˘ ’±ø˝√√˜º U U ˝√√±“ ˝√±√“ ...ºí ‚ȬڱÀȬ±Àª Œ·±ÀȬ˝◊ Ú·1¬ı±¸œfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º fl¡Ô±ÀȬ± ’±1鬜1 fl¡±ÌÀÓ¬± ¬Ûø1˘º ’±1鬜À˚˛ Î◊¬√…±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û˝√√1± ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬ıUø√Ú Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬Û˝√√1± ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·1¬ı±¸œ1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊ øά [’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±]fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ˝√√í˘º ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘íÀ˘º ¬õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ Òø1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˆ”¬Ó¬ ’±1n∏ ˚ø‡Úœ1 1˝√√¸… Î◊¬√‚ƒ ±È¬Ú ˝√√í˘º ø‰¬ ’±˝◊ øάÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬¸±Ó¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘º ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡± ’±1n∏ ˆ¬˚˛˘·± Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ˆ”¬Ó¬ ’±1n∏ ˚ø‡Úœ1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ø˙q ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê ø√À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú·1¬ı±¸œ1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ˆ”¬Ó¬-Œõ∂Ó¬1 ˆ¬˚˛ Ê√ij±˝◊ ≈√©Ü Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ fl≈¡fl¡˜« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˆ”¬Ó¬1 1˝√√¸…ÀÓ¬± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Î◊¬√…±Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Ú·1¬ı±¸œ1 ’gø¬ıù´±¸ ”√1 ˝√√í˘º ¸fl¡À˘±Àª ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊ øάfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√À˘º ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±Àfl¡Ã Î◊¬√…±Ú‡ÚÕ˘ ’±·1 ¸Ê√œªÓ¬± ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º ¤øÓ¬˚˛± øÚÀӬà ’±À¬ıø˘-·Ò”ø˘ Œ¸Î◊¬Ê√œ Î◊¬√…±ÚÓ¬ ˆ¬˚˛-˙—fl¡± ¬Û±˝√√ø1 Ú·1‡Ú1 fl¡Ì-fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ ’±Úµ ˜ÀÚÀ1 Œ‡ø˘ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º

¸5±˝√√ÀȬ±1 Â√ø¬ı

ø¬ıάˇ ø¬ıάˇ±±˘1 ˘1 ¸—·œÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±... ¸±ÒÚ±... ˝√˝√√±√±Ó¬Ó¬ ¬ı≈¬ı≈˘˘±˝◊±˝◊√ À√ ÀÂ√Â√ ø¬Û˚˛ ø¬Û˚˛±±ÀÚ±Ó¬ ÀÚ±Ó¬

ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

˜1˜1 ˆ¬øÓ¬Ê√±˝√√“Ó¬ fl≈¡˙À˘ ’±Â√± øÚ(˚˛, ø‰¬øͬ‡Ú ø˘‡±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇ±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˆ¬øª¯∏…» √±ø˚˛Q ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ó«¬¬ı…¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’fl¡Ì˜±Ú ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ Ô›“º ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ÛϬˇ±qÚ±Ó¬ ¬ı≈øX˜M√√±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1Â√±º ’Ô«±» ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¬ı± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ|ᬠ٬˘±Ù¬˘ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘À˝√√ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı±º Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡ÚÀ1± ά◊iøß Ó¬1 ˝√√Àfl¡ ˜”˘…ª±Ú ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ı±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡Àfl¡± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±Àª ’±√1-¸ij±Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙Õ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 Œ√˙‡Ú ¬ı± 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ¤fl¡ ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·… ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬º ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜±Ê√1 øfl¡˜±Ú ’±˙± Ô±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı±À‰¬±Ú∑ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸˜±Ê√‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘fl¡1¬Û1± ¸˜±Ê√‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¬ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ‰¬±˜ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ ‰¬±À˜ ‰¬±À˜ ∆˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡, ¸±˜ø1fl¡ ’±ø√ Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ √é¬Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ’±øÊ√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ˜ÚÓ¬ ά◊»¸±˝√√ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ’ª√±ÀÚÀ1 :±Ú1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤‡Ú ’±√˙« ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±ÀÊ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¸≈ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√ ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ˜—·˘ ¸±ÒÚ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ¸≈ø˙øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘À˘ Œfl¡ª˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√í¬ıº Ó¬±1¬ı±À¬ı ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡ ’±‰¬1Ì, ¸» ‰¬ø1S ’±ø√ &ÌÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡Ú ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º

ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ‡≈1±

ø¬ıÚ± Ò±À1 ¸≈√

ˆ¬‘‰¬±—fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √M√, 2˚˛ Œ|Ìœ, ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øµ1, 1±Ê√·Î¬ˇ

’Ê√˚˛ ¬ı˜«Ú, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ

ëŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˝◊˜±Ú ¸˜À˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡˚˛ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘± Ó≈¬ø˜∑ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı˘ÀȬ±› ˆ”¬ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊Â√± ŒÚøfl¡∑ qÚ± ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã Œ‡ø˘˜º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ¬Î◊¬√…±Ú1 Ù¬±À˘ ù´È¬ ŒÚÀ‡ø˘¬ı±ºí ’±È¬±˝◊√À˚˛ ’±Àfl¡Ã Œ‡˘±Ó¬ ˘±ø·˘º ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 ˆ¬±˘√À1˝◊ Œ‡˘ ‰¬ø˘˘º øfl¡c ¬ı1n∏ÀÌ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’±Ê√ˆ« ¬1 √À1 ˆ≈¬˘ÀȬ± fl¡ø1À˘º ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 Œ‡˘± ¸ÀN› Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı˘ÀȬ± Î◊¬√…±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1˘ Œfl¡±ÀÚ› Ȭ˘øfl¡¬ı˝◊ ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬’±Ê√À« ˆ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À˘, ëŒfl¡±ÀÚ› Î◊¬√…±Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Ú±˚±¬ı±º Ú˝√√íÀ˘ ˆ”¬ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ Òø1 ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±À1ºí ¬ı1n∏ÀÌ fl¡íÀ˘, 댘±1 Œ¬ıȬӬ ˘±ø· ¬ı˘ÀȬ± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı˘ÀȬ± ·œÓ¬fl¡ ’±øÚ ø√˚±˛ ÀÓ¬± Œ˜±1 √±ø˚˛Qº ˜˝◊ ˆ”¬Ó¬Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±, ˆ”¬Ó¬ Ôfl¡±ÀÓ¬± ø˜Â√± fl¡Ô±º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ Œ1±ª±º ˜˝◊ ¬ı˘ÀȬ± ∆˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√±ºí ’±Ê√À« ˆ¬ Ó¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘, ëÚ±˚±¬ı± ¬ı1n∏Ì Ú±˚±¬ı±º &ø‰¬ ’±˝√√±ºí ¬ı1n∏ÀÌ ∆· fl¡íÀ˘, 눬˚˛ Ú±‡±¬ı±º ˆ”¬Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÀÓ¬±Àª˝◊ Ú±˝◊ºí ¤˝◊¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬ı1n∏ÀÌ ¬ı˘ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ øˆ¬Ó¬1 ¬Û±À˘º øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±À˚˛˝◊ ø¸ ¬ı·± ˙±Î¬ˇœ ø¬Ûøg Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ˝◊Ê√ÚœÀ˚˛-’±ÚÊ√Úœ1 ˘·Ó¬ ˚≈ø“ Ê√ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘º ¬ı1n∏ÀÌ ¸≈øÒÀ˘, ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ fl¡±øÊ√˚±˛ fl¡ø1Â√±∑í ˜±Ó¬ qøÚ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±1Ù¬±À˘ ‚”ø1 ‰¬±À˘º ‚”ø1 Œ‰¬±ª±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¸“˝√Ó¬1 ˜≈‡Àfl¡˝◊‡Ú Œ√‡± ¬Û±À˘ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊ ¬ı1n∏ÀÌ› ’±Ê√ˆ« ¬1 √À1 ¤Àfl¡ ˘À1 ¬ı±ø˝√√1 ¬Û±À˘º ë¬ı1n∏Ì øfl¡ ˝√√í˘∑íñ ¸fl¡À˘±Àª Î◊¬Ò±Ó≈¬ ‡±˝◊ Œ√Ãø1 ’˝√√± ¬ı1n∏Ìfl¡ Œ√ø‡ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ¸≈øÒÀ˘º ë’±Ê√À« ˆ¬ øͬÀfl¡˝◊ ∆fl¡øÂ√˘º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˆ”¬Ó ’±ÀÂ√º ’±¸Ø øfl¡ Œ˚ ˆ¬˚˛ ˘·±ºíñ fl¡“ø¬Û fl¡“ø¬Û fl¡íÀ˘ ¬ı1n∏À̺ ·œÀÓ¬ ¸≈øÒÀ˘, ë¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ¬ı˘ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±øÚ˜∑í ¬ı1n∏ÀÌ fl¡íÀ˘, ëø˚ ˝√√˚˛ ˝√√í¬ıº ˆ≈¬˘ Œ˜±1 ˚ø√› ˜˝◊ øfl¡c ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí ·œÀÓ¬ fl¡íÀ˘, ëÚ˝√√˚˛ Œ˜±fl¡ ¬ı˘ÀȬ± ˘±ø·¬ı˝◊º Ú˝√√íÀ˘ ˜±À˚˛ Œ˜±fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ıº Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊ ù´È¬ÀȬ± Œ‡ø˘øÂ√˘± ·øÓ¬Àfl¡ Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊ ’±øÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí ·œÓ¬1 fl¡Ô± qøÚ Œ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· øˆ¬Ó¬1Õ˘ ∆· ¬¬ı˘ÀȬ± ø¬ı‰¬1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ øˆ¬Ó¬1 ¬Û±˝◊ ¬ı˘ÀȬ± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˘±ø·˘º ’˘¬Û ˝◊Ù¬±À˘ø¸Ù¬±À˘ Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸˝√À√“ Ó¬ ¬ı˘ÀȬ± Œ√‡± ¬Û±À˘º ·œÀÓ¬

Œ˜±~± ŒÈ¬±¬ÛøÚ ·í˘º 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±›-ŒÚìÛ≈ª±›“ÀÓ¬˝◊ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ Œ√À‡ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ1 ’±È¬±˝◊À¬ı±1 ·Ì…-˜±Ú… ‰¬˝√√fl¡œ ˜±Ú≈À˝√√˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ∆1 ’±ÀÂ√º ˝◊˜±Ú ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ Œ¸˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ Œ˜±~±1 ˜ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ˆ¬˚˛ ˆ¬±À¬ı˝◊ Î◊¬¬ÛøÊ√˘º ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1ÀÚ± øfl¡˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ 댘±~±‰¬±À˝√√¬ı, ¤˝◊ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øfl¡ Ê√±Ú±∑ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ’±~±˝√√1 √˚˛±ÀÓ¬ ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±ÀÂ√±º ˚±1 √˚˛±Ó¬ ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬√ ’±ÀÂ√±, ‡±¬ıÕ˘-q¬ıÕ˘, ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ÀÂ√±, ˚±1 √˚˛±Ó¬ ’±ø˜ ¬Û‘øÔªœ1 Œ¬Û±˝√√1-Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±, ŒÓ¬›“1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√±º ¤ÀÚ ’Ú… fl¡±˜ÀÚ± ’±1n∏ øfl¡ fl¡1± ˚±¬ı, ¬ıU ˆ¬±ø¬ı-&øÌ ’±ø˜ ˝◊˚˛±Àfl¡ øͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ’±~±˝√√1 Ú±˜Ó¬ ˜Â√øÊ√√ ¤È¬±Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˚±›fl¡º ¤˝◊¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ› øfl¡Â≈√ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ‰¬±µ± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘±Àª √±Ú-¬ı1„√√øÌ øÚø√À˘ ˜Â√øÊ√√ÀȬ± Ê√±ÀÚ± ∆˝√√ Î◊¬øͬ¬ı∑ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 fl¡Ô±Ó¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ˝√√í˘ Œ˜±~±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ øÚ1n∏¬Û±˚˛ ˆ¬—·œÀ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡±ª±1 √À1 fl¡íÀ˘ñ ë˝√√±˚˛ ’±~±˝√√Ø ¤˚˛± øfl¡ ˝√√í˘, Ò±1 øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ˚ ¸”√ ˘·± ˝√√í˘Ø Œ˚±ª± øÚ˙± ˜˝◊ øfl¡ ¤˝◊ fl¡±˜Ú±Àfl¡ fl¡ø1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ∆·øÂ√À˘±Ø ˝√√±˚˛ Œ‡±√±Øí

’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ô¶Ú…¬Û±˚˛œ ¶ö˘‰¬1 õ∂±Ìœ

’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ’±øÙˬfl¡±Ú ¬õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±Ó¬œ¸˜”˝√ ’±fl¡±11 ø√˙1¬Û1± ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ά±„√√1º ¤˝◊ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±Ó¬œ1 fl¡±Ì ’±Ú ≈√Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬±„√√1º ‚1‰¬œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ– ¬øÓ¬øڛȬ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Œ¬Û±˝√√ ˜±ÀÚº ˝√√±Ó¬œfl¡ Œ¬Û±˝√√ ˜Ú±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø«√©Ü øÚ˚˛˜ Ô±Àfl¡º Œ¬Û±ª±ø˘ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œfl¡Ã˙˘À1 √˘1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊ Œ˚±ª± ˝√√±Ó¬œ Òø1 ’±øÚ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±Ó¬œfl¡ Œ¬Û±˝√√ ˜Ú±˝◊ ˘˚˛º ˆ¬±˘√À1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‰¬±fl¡«±Â√ÀÓ¬± ’±‰¬ø1Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú fl¡Ô±–

¬˝√√±Ó¬œ1 q“1ά±˘ õ∂±˚˛ √˝√Ù≈¬È¬ √œ‚˘º q“1ά±À˘À1 ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 272 øfl¡˘í¢∂±˜ ¬Û˚«ôL ›Ê√Ú1 ¬ıd √±ø„√√¬ı ¬Û±À1º ˝◊˝√“ÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‚“±˝√√, ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Ù¬˘-˜”˘ ‡±˝◊ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±Àfl¡º ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±˚˛≈¸ õ∂±˚˛ ¤˙ ¬ıÂ√1º ˜Ó¬± ˝√√±Ó¬œ1 √“±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘ ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ˝◊˝√“Ó¬fl¡ √“Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ› Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¤˝◊ √“±ÀÓ¬À1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ’±-’˘—fl¡±1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê√±fl¡¬Û±øÓ¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‚∞Ȭ±Ó¬ õ∂±˚˛ 16 øfl¡– ø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 Œ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇº øfl¡c ‡„√√ Î◊¬øͬÀ˘ ¬ı± ˆ¬˚˛ ‡±À˘ ¤È¬± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‚∞Ȭ±Ó¬ õ∂±˚˛ 40 øfl¡– ø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 Œ√Ãø1¬ı ¬Û±À1º

˜‘≈√ø¶úÓ¬± ˜˝√√Ú, ¯∏ᬠŒ|Ìœ, ˝√√˘œ ‰¬±˝◊√ã ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘

’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¸“‰¬± . .

. . . .

’±À˜ø1fl¡±1 ª±øù´—ȬÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º ·Àάˇ ¤Ê√Ú ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ˜±Ú≈À˝√√ ∆√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 100Ȭ± õ∂ùü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙q¸fl¡À˘ øfl¡˜±Ú õ∂ùü fl¡ø1¬ı ¬ı±1n∏∑ ’±˜±Ó¬Õfl¡ ’±Àfl¡Ã ‰¬±ø1&Ì Œ¬ıøÂ√º ¤Ê√Ú ø˙qÀª ø√ÀÚ ·Àάˇ õ∂±˚˛ 400Ȭ± õ∂ùü fl¡À1º ’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚÀÚ fl¡Ù¬œ øfl¡c ¤fl¡Ò1Ì1 Ù¬˘º Ó¬±1 ˜±ÀÚ fl¡Ù¬œ ¤fl¡Ò1Ì1 Ù¬˘1 1¸º ˜±øfl«¡Ú¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 2 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ˜˜¬ı±øÓ¬ øfl¡ÀÚº ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ õ∂±˚˛ 2500ø¬ıÒ ’±À¬Û˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤Ê√Úœ ¸±Ò±1Ì fl¡˜«œ Œ˜Ã˜±ø‡À˚˛ Œ˜Ã¬ı±˝√√1

. .

.

¤È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘ Œ˜ÃÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ı± ˆ¬1¬Û”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1500Ȭ± Ù≈¬˘1 Œ˜Ã ‰≈¬ø˝√√¬ı ˘±À·º 1977 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ 39,81,12,000Ȭ± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û ‰¬±ø1Ȭ±ñ A, B, AB ’±1n∏ Oº ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë Oí ¢∂n¬Û1 ŒÓ¬Ê√ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± ¢∂n¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¢∂n¬Û1 ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘±À1 1Mê√√±Ó¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø˘’íÚ±«√ √± øˆ¬ø=À˚˛ ›À˘±È¬±Õfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œfl¡ª˘ ’±˚˛Ú±1¡Z±1±À˝√√ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ›À˘±È¬±Õfl¡ ø˘‡±1 ˜≈‡… fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø‰¬ôL± Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±ÀȬ±º ˚≈&Ó¬±À˘ – ø1Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

cmyk

Úœ1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, √… Œfl¡•¬ıËœÊ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…√ÀÚ˘ ¶≈®˘

˝√√±ø¬ıÓ¬ ˆ¬”Ó¬1 øfl¡1œø˘


cmyk

cmyk

27 Ê≈√˘±˝◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ò±ª±Ú1 ˙Ó¬fl¡, ά◊Ú±√fl¡±È¬1 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ n ˚≈“Ê√ ø√ ˝√√±ø1˘ øÊ√•§±¬ıíÀª

ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¸cø©Ü1 ˝√√“±ø˝√√º ˝√√±1±À1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œfl¡ø1˚˛±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± ˘œ·Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‡˘≈Õª/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 Ê≈˘±˝◊√ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± ˘œ·Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‡˘≈Õª1 ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1, ’˝√√± ¬ı¯∏«1 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ øˆ¬øM√√fl¡ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ø‰¬1Õ¬ı1œ Œ√˙‡Ú1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±È¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ õ∂øÓ¬‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀfl¡ Òø1]Õ˘ ’±¬ÛøM√√ ÚÔfl¡±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 31 ’À"√√±¬ı1 Œ˙¯∏ ¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ› ’±˜±fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ıº ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √À1 ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± ˘œ·1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ¸˜”˝√Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 9 Ê√ÚÕfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ fl≈¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ’øÒfl¡ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Â√˚˛ øάÀ‰¬√•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ˝√√fl¡œÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±1 ¸±Ò±1Ì ¸ø‰¬¬ı Úø1µ1 ¬ı±¬∏C±˝◊√ ’±øÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±˚˛±1À˘GÕ˘ ’±‰«¬±1 ø√¬Û≈˘ ¬ıÀάˇ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ’±‰«¬±1 øά¬Û≈˘ ¬ıÀάˇ±Àª ’±˚˛±1À˘G1 Œ¬ı˘Ù¬±©ÜÓ¬ ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 11 ’±·©ÜÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ªíã« ¬Û≈ø˘‰¬ ¤G ¬Ù¬±˚˛±1 Œ·˜ƒÂ√Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ø√¬Û≈À˘ ’±¸iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ¬∏Cøά˙…ÀÚ˘ ˘— ¬ıí ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚ô˛ L ¬ıÀάˇ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ˝◊√øG˚˛±Ú 1±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø√¬Û≈À˘˝◊√ ˝√√í˘ ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õªº ’±‰«¬±1Ê√Ú1 ‚1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬º

˝◊√•£¬˘Õ˘ ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø̬Û≈11 ˝◊√•£¬˘ø¶öÓ¬ ‡≈˜±Ú ˘±•Û±fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û”¬ı ˜G˘ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û [øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±] ’±1n∏ 28-31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¯∏á¬√˙ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ] Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±˝◊√º ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±À˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı ˜G˘1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀȬ± ø˙˘‰¬11 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ’±1n∏ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √˘ÀȬ± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‡±ª±„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 20 ø√Úœ˚˛± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11¬Û1± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √˘ ≈√Ȭ± – [¬Û”¬ı ˜G˘] ¬Û≈1n∏¯∏ – Œfl¡ 1±ÀÊ√Ú ø¸—, ¤˜ Œõ∂˜‰¬µ ø¸—, ¤Ú øÊ√ ˚Ó¬œÚ ø¸—, ¸≈Úœ˘ ø¸— , [˜ø˝√√˘±] 1ø˜Ú± ø¸—, ∆˜¬Û±fl¡ Œ√ªœ, ¸˜˘Ó¬± Œ√ªœ, ø˝√√˜Ú Œ¸±À̱ª±˘ , [Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 √˘ÀȬ±] ˘í1±ñ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ¤˜ ˘≈ª±—Â√±Ú± ø¸—, ¸Ú±Ó≈¬•§± ø¸—, ¬ı±¬ı≈ ø¸— , [ŒÂ√±ª±˘œ] fl¡äÚ± ¬ı1±, Œ1‡± ·Õ·, ˜≈Ú˜œ ·Õ·, Œ¸±Ì±˘œ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ Â≈√˜øfl¡ ¬ı±·ƒ˘±1œº √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 øfl¡À˙±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂ø˙é¬fl¡ ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ıœ1‰¬f ø¸—º øÂ√øÚ˚˛1 √˘ÀȬ± ø˙˘‰¬11¬Û1± ’±1n∏ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 √˘ÀȬ± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ’±øÊ√ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√±1±À1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 Œfl¡ø1˚˛±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡, Ê√˚˛√œ¬Û ά◊Ú±√fl¡±È¬ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜|1 ¸≈µ1 ¬ıø˘À„√√À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 58 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 294 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¬ıËGÚ ŒÈ¬˝◊√˘1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 236 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 [1] 1+¬ÛÓ¬ ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ [14]1 ά◊˝√◊Àfl¡ÀȬ± √˘1 35 1±Ú ¸—‡…±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò±ª±ÀÚ øÂ√ø1Ê√ÀȬ±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˙Ó¬fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1 √˘1 ˝◊√øÚ—Â√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ 11Ȭ±Õfl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬1 ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬ [5], ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± [4] ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸≈ø¶ö1Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±11 Úª˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 69 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ Â√Ȭ±Õfl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª √˘ÀȬ±Àª ’íÀ¬ÛÚ±1 øÂ√√¬ı±µ± ’±1n∏ øÂ√fl¡µ1 1±Ê√±1

˙‘—‡˘±¬ıX √À˘ 7,001 Ȭfl¡±, Œ˜Ú ’¬ıƒ √… È≈¬Ú«±À˜À∞I◊ 6,001 Ȭfl¡±, Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Ù¬±˝◊√ÀÚÀ˘ 6001 Ȭfl¡±, Œ|ᬠ·í˘ ¶®í1±À1 5,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ|ᬠ·í˘1é¬Àfl¡ 5,001 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ˜‰¬¸˜”˝√ Úflƒ¡ ’±Î¬◊Ȭøˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ©ÜÀ˘Ú ‰¬±—˜± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ıÀάˇ± ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ‰¬f¬Û≈11 Œ·±ªÒ«Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √øé¬Ì ·“±ª1 ˝◊√—˘—˜œ1 flv¡±¬ı1 [3 ¬ıÊ√±Ó¬] ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ √À˘ 9864823071 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ’˝√√± 6 ’±·©Ü1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± √˘¸˜”˝√fl¡ øÓ¬øÚ ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸Lö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˙±‡±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± flv¡±¬ı¸˜”À˝¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√˚˛ – ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±ÀȬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±ÀȬ ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 4-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ∆˝√√ √œ¬Û±—fl¡1 Ó¬±˜≈˘œ, ’øˆ¬˘±¸ ¬ı1±, ø¬ıù´ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˙±ôLÚ≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√À˚˛º

7Ȭ±Õfl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º Œ˝√√ø˜åI◊Ú ˜±Â√±fl¡±Î¬Ê√±˝◊√ 34, 1±Ê√±˝◊√ 20 ’±1n∏ Œª˘±À1 20 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º

¶®í1¬ıíΫ ˆ¬±1Ó¬√ – Œ1±ø˝√√Ó¬ fl¡È¬ øÂ√¬ı±µ± ¬ı˘ øˆ¬È¬ø1 1, Ò±ª±Ú ¬ıíã ά◊»ÀÂ√˚˛± 116, Œfl¡±˝√ø√˘ fl¡È¬ ª±˘±1 ¬ı˘ Ê√±øˆ«¬Â√ 14, 1±˚˛≈Î≈¬ fl¡È¬ ά◊»ÀÂ√˚˛± ¬ı˘ øˆ¬È¬ø1 5, 1±˝◊√Ú± fl¡È¬ ŒÈ¬˝◊√˘1 ¬ı˘ ¬ı±È¬±1± 4, fl¡±øÓ«¬fl¡ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 69, Ê√±À√Ê√± fl¡È¬ ø‰¬&˜¬ı≈1± ¬ı˘ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ 15, ’ø˜Ó¬ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 9, fl≈¡˜±1 ’¬Û– 27, Â√±˜œ ’¬Û– 6, ’øÓ¬ø1Mê√ 28, ˜≈ͬ – 294-8 [50 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-2, 2-35, 3-55, 4-65, 5-232, 6-237, 7-251, 8-271º¬ ¬ıø˘— – Ê√±øˆ«¬Â√ 10-0-70-1, øˆ¬È¬ø1 8-0-27-2, ‰¬±È¬±1± 9-0-46-1, ø‰¬&˜¬ı≈1± 6-0-30-0, ά◊»ÀÂ√˚±˛ 10-0-67-1, ˜±Â√±fl¡±Î¬√Ê√± 4-015-0, ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ƒÂ√ 3-0-34-1º øÊ√•§±¬ıíÀª – øÂ√¬ı±µ± fl¡È¬ ’ø˜Ó¬ ¬ı˘ ά◊Ú±√fl¡±È¬ 55, 1±Ê√± fl¡È¬ Ò±ª±Ú ¬ı˘ ά◊Ú±√fl¡±È¬ 20, ˜±Â√±fl¡±Î¬√Ê√± fl¡È¬ Â√±˜œ ¬ı˘ ’ø˜Ó¬ 34, ŒÈ¬˝◊√˘1 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 0, ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ƒÂ√ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 5, ¬ª±˘±1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ’ø˜Ó¬ 2, ø‰¬&˜¬ı≈1± fl¡È¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬ı˘ Â√±˜œ 46, ά◊»ÀÂ√˚±˛ ’¬Û– 52, Ê√±øˆ«¬Â√√ ¬ıíã ά◊Ú±√fl¡±È¬ 2, øˆ¬È¬ø1 ¬ıíã ά◊Ú±√fl¡±È¬ 0, ‰¬±È¬±1± ’¬Û– 0º ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-45, 2-109, 3-109, 4-127, 5-130, 6-133, 7-221, 8-235, 9-236º ¬ıø˘— – fl≈¡˜±1 – 9-2-49-0, Â√±˜œ 10-0-52-1, ά◊Ú±√fl¡±È¬ 10-3-41-4, Ê√±À√Ê√± 10-1-30-1, ’ø˜Ó¬ 10-1-46-2, 1±˝◊√Ú± 1-0-5-0º

’±øÊ√ ¬Û±fl¡-Œª©Ü ’¬ı±ø>Ó¬ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ˝◊√øGÊ√1 õ∂Ô˜ øȬ-20 ô¶øyÓ¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œ·˝◊√˘, ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ’±•Û±˚˛±11 ø¸X±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ˝√√±1±À1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’±•Û±˚˛±11 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒSê±Ò±øi§Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸5˜ ’ˆ¬±1Ó¬ ‚1n∏ª± √˘1 Œ¬Û‰¬±1 fl¡±˝◊√˘ Ê√±øˆ¬«Â√1 ¬ı˘Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ø˜Î¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Œ˜˘fl¡˜ Œª˘±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√˚˛±Ó¬ ’±•Û±˚˛±À1 ’±Î¬◊Ȭ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c ¸ij≈‡Õ˘ ά±˝◊√ˆ¬ fl¡ø1 ’±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶Û©Ü Ú±øÂ√˘ øÙ¬ã±1Ê√ÀÚ±º ¤ÀÚÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ’±•Û±˚˛±11 ˘·Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±•Û±˚˛±1Õ˘ ø¸X±ôLÀȬ± Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú ’±Î¬◊Ȭ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øSêÊ√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ≈√˝◊√ ø٬㠒øÙ¬ø‰¬À˚˛˘fl¡ ª±fl¡œÈ¬øfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ˘≈ø‰¬˚˛±, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú œ√ÀÚ˙ 1±˜øÎ¬Ú ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øȬ20 Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ 13 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1˘º ¸√… ¸˜±5 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1Ê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ‚1n∏ª± øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±1¬Û1±› ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º 2011 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˜±S ¤È¬±À˝√√ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘øÂ√˘ 1±˜øά√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘ ’±1n∏ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√ √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤fl¡±√˙ÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬1¸± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±Àf 1±ÀÂ√˘fl¡º S꘱·Ó¬ Â√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˙”Ú…Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Àfl¡ ˆ¬1¸± 1±ø‡ÀÂ√ fl¡±˝◊√ 1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬1 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ± õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª 3-1Ó¬ √‡˘ fl¡ø1 ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘ ˝√√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¸≈µ1 Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ¬Û±Ó¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±º Œ·˝◊√ ˘, ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√, Ê√ÚÂ√Ú ‰¬±˘«Â√1 Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì, ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬±, øȬÀÚ± Œ¬ı©Ü ˝√√í¬ı Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜”˘ ¬ıø˘— ˙øMê√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ª±Ú«±1/ øÂ√άڜ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ë¤í1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øwȬ±ø1˚˛±1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ‡˘± ‰¬˜fl¡õ∂√ 193 1±Ú1 ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 0-2 Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’˝√√± 1 ’±·©Ü1¬Û1± ’íã Œ¬∏CÙ¬íΫ¬, ˜±ÚÀ‰¬©Ü±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ıº Œ¸À˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ª±Ú«±À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1¬Û1± Ê√Ú±À˘ñ ë√˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±1 √À1 ˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ Œ˚±·… ’±øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œ·˜Àõ≠Úº ‚øȬ Œ˚±ª±

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ά◊–-¬Û”¬ı ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ı˘Ó¬˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 4 ’±·©Ü1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û=˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ·íÀãÚ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√1À·Ã1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ø˜˘Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ˝√√Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ‰¬±ø1Ȭ± √˘Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 32Ȭ± √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚œ˛ √À˘ Ê√˚1˛ ±˜ Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 51,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±À¬Û ˘±&Ú Sêí Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 25,000 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ|á¬

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡ø1À˘› ά◊Ú±√fl¡±ÀȬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ıËfl¡ ÔËí ø√ Œ˜‰¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±ÀÚº ά◊Ú±√fl¡±ÀȬ 4Ȭ±, ø˜|˝◊√ 2Ȭ± ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÂ√¬ı±µ±˝◊√ øÚÊ√1 55 1±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬

‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ’Ú≈Ó¬5 ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± √˘ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª1 ¸˝√√À˚±·1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√혺í ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√—À˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 Œ˜‰¬ ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1n∏ª± √˘1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ŒÊ√± 1n∏Ȭfl¡ ¤‡Ú ¬ı±1Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ª±Ú«±À1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˜LaÌ Ê√Ú±À˘ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±¸Úfl¡º ¸øͬfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ˚≈“Ê√±1n∏ ‰¬ø1Sfl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± ë¤í √˘Õ˘º õ∂Ô˜‡Ú ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬1 ≈√˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√1 Â√˚˛ ’±1n∏ 11 1±Ú1 ¶®íÀ1À1 ŒÓ¬›“ ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛ ˚ø√› &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡ø˘À˘ øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡1± ˝◊√øÚ—Â√º

Œ√ά◊fl¡Ì1 ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ¬ı±µ±¬Û±1±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ¿˘—fl¡±1 ’Ê√ôL± Œ˜øGÂ√1 ά◊~±¸, qfl≈¡1¬ı±À1

’±øÊ√À1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ά◊ù´≈

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Œ¬ı±µ±¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ Œ√ά◊fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ ’Ú”Ò√ı« 17 ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œ¬ı±µ±¬Û±1±˝◊√ ˜ø1·“±› ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬1±„√√1 ’±˜ÀȬfl¡± ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ ¬ı±·ƒ‰¬±1 Ú±›fl¡±È¬± ø˜˘Ú ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡ [5-0], ø˙ª¸±·11 ø˙˜˘≈&ø1 ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ¸Ã˜±1¬ÛœÍ¬ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡ [4-1] ’±1n∏

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ά◊ù´≈ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √˝√Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ 600 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì øÚø(Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±˚˛ 11 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, ›Ê√Ú ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜±&1¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˘±—ø˝√√Ú ¬Û±˜·±› ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ [5-1] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ √1„√√1 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡, ø˙ª¸±·À1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 ¸±ø¬ıSœ ˆ¬1±˘œ ˝√±√ ˝◊¶√ ®≈˘fl¡, fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±·Àά±¬ı± Œ¬ıøÂ√˜±1œ ˝√±√ ˝◊¶√ ®≈˘fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±È¬‚1œ˚˛± ˝√±√ ˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º fl¡±˝◊Õ√ ˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√í√ ¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Ú±« À˜∞I◊1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬±ˇ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

;1Ó¬ ’±Sê±ôL Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ’Ê«√≈Ú ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ÒÚ≈ø¬ı«√ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ˆ¬±˝◊√1±Â√Ê√øÚÓ¬ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ıÀάˇ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡˘ø•§˚˛±Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œ [Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛] È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡ø˘ Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 [24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬] ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ˝◊√À˚˛˘≈ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ;1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œ1 ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√˚˛ôLº ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ fl¡À˜› ¤¸5±˝√√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Â√±ÀÂ√'1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¡Z±√˙ Œ‡˘≈Õª1 ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√ flv¡±Àfl«¡

Ú˘¬ı±1œ √˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ –– 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 29-31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˜øÌfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂·øÓ¬ ∆¬ı˙…, Ê√˚˛¿ ∆¬ı˙…, ¸”1¿ 1±Ê√¬ı—˙œ, ø˜Ó¬±˘œ ŒÎ¬fl¡±, ø˙‡± ˙1Ìœ˚˛±, ·œøÓ¬fl¡± ø˜S, ø˙‡±˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√œ1±˜øÌ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, Úœ˘˜øÌ ˙1Ìœ˚˛±, ·—·± 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, øÚÊ√1± ¬∆¬ı˙…, ø1—fl≈¡˜øÌ ∆¬ı˙…, ‰≈¬ø˜ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, ¸—·œÓ¬± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Úø˜Ó¬± ¬ıÀάˇ±º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬fl¡ Œ√Àª˙ ŒÎ¬fl¡±º

’±Ê√«± ‰¬SêªÓ«¬œ1 Â≈√ª±À1Ê√fl¡ ’Ú≈1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ øS-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’±Ê«√± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ øS-˜≈fl¡≈ Ȭ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14, ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ’±Ê«√±˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü1™ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ø˙ª±Úœ ˝◊√—·˘fl¡ 6-2, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬, ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ’±1 ’ø¬ıøÚfl¡±fl¡ 6-1, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œfl¡1±˘±1 Ó¬Úøˆ¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ˆ¬±È¬fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ’hõ∂À√˙1 Â√±˝◊√ ª±˝◊√ ŒÎ¬ø√¬Û…± ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬Û—fl¡˘ ø¸„√√fl¡ 4-2, 4-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸ø˜Ó¬ ¬Û±˘ ø¸À„√√ ø√~œ1 ˚≈·˘ ¬ı±Ú‰¬±˘fl¡¬, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 16Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı ’±1 øÚfl¡À‰¬À¬Û ¬Û?±¬ı1 ¬Û1˜¬ıœ1 ¬ı±Ê√ª±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 161 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ¬Û1˜¬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Â√±øÚ˘ Ê√·øÓ¬˚˛±Úœ, ’Ú”Ò√ı« 141 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ά◊M√1±‡G1 ά◊»fl¡¯∏« ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü1™ ÒËn¬∏ ı Â√±øÚ˙ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 141 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ’hõ∂À√˙1 ˆ¬±·… 1±ø˜ÀÚÚœ ’±1n∏ ’hõ∂À√˙1 ø¬ı ¤˘ ¤Â√ Ÿ¬øÓ¬fl¡±√√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚º˛

˘GÚ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú √˘ ’±À«√Ú±˘À1 ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª±1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¸—fl¡È¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬º ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√Ú1 √˘ ¸˘øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒSê±Ò±øi§Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ’Ú≈1±·œº ’¸c©Ü ¸˜Ô«Àfl¡ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂ ¸˜Ô«Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1, ŒÓ¬›“fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊M√1 ˘GÚ1 õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’±·˙±1œ1 √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬ıËGÚ 1íÊ√±À«√ Â≈√ª±À1Ê√fl¡ √˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±› ø¬ıÙ¬À˘ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈1±·œfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ È≈¬˝◊√ȬÀȬ±1 ά◊»¸1 ¸g±ÚÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º È≈¬˝◊√ȬÀȬ±Ó¬ ά◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡ ¤Ê√ÀÚ Â≈√ª±À1Ê√fl¡ ˘· Œ¬Û±ª± ¶ö±ÚÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·˙±1œ1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú √˘ÀȬ±Ó¬ 40 øÚ˚≈Ó¬ ¬Û±Î¬◊G ‰≈¬øMê√1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸—‚1 Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÚƒÂ√1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 36 ¸—‡…fl¡ ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ, õ∂À˜±√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú

fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 12 ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√, &ª±˝√√±È¬œ √À˘º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡, ’—fl≈¡1

√M√ , ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ’Ó≈¬˘ √M√ ˆ¬”¤û±, Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙, ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ √±Ó¬± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± Œ¬Û=Ú±1 Ú˘¬ı±1œ1 fl¡Úfl¡ ˙˜«±, ‰¬±˜Ó¬± ’=˘1 õ∂¬ıœÌ fl‘¡Ó¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª õ∂¸iß

fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ¸—‚˝◊√ ‰¬±˜Ó¬± ’=˘1 ¬õ∂¬ıœÌ fl‘¡Ó¬œ Œ‡˘≈Õª, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, õ∂±Mê√Ú Œ1Ù¬±1œ, õ∂˚˛±Ó¬ Ú1ø¬ıµ ¬ı˜«ÚÀfl¡± ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f˝◊√ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ıº

cmyk

cmyk

’±øÊ√ ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 351, Saturday, 27th July, 2013

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı˱øÊ√˘1 ¬ıøô¶¬ı±¸œ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ Œ¬Û±¬Û1 ’±˝3√±Ú

¬ıÓ¬11 ¸øͬfl¡ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú, ≈√À˚«±· õ∂˙˜ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√

≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√fl¡, ’±˙± ŒÚø1¬ı

˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ˝◊√ÚÀÂ√È -3 øά

ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’í, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ1±˜±Ú Œfl¡Ôƒø˘fl¡¬ÛLöœ ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘1 Ò˜«&1n∏ Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÀÂ√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı˱øÊ√˘1 1±Ê√Ò±Úœ ø1’í √… ŒÊ√ÀÚø1’í1 ά◊¬Ûfl¡F1 ¬ıøô¶ ’=˘ ˆ¬±ø·«Úƒ˝√ ± w˜Ì fl¡À1º Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ fl¡±Î«¬¬ıíÀά«À1 ¸Ê√± Ê≈√¬Û≈ø1À1 ¬Û”Ì« ¬ıøô¶ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˝√√±Ê√±1 ’øÒ¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¬Û±¬Ûfl¡ ’±ôLø1fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˜±ÀÔ“± øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ E±·ƒÂ√1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1̶ö˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±ø·«Úƒ˝√ ±1 ˚≈ª ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÀÂ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø˙qÀ¬ı±1 ’±1n∏ ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚᬈ¬±Àª fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ Œ¬Û±À¬Û Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ·œÊ√«±ÀȬ±› √˙«Ú fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ¤‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ øÙ¬ãÓ¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ¬Û±À¬Û ¬ıøô¶¬ı±¸œfl¡ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˙± ŒÚø1¬ı, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±Rø¬ıù´±¸ ŒÚø1¬ı, ’±˙±1 ¬ıøôL Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú≈˜±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√¬ıºí ˜±Úª1 õ∂���‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√À鬬ÛÕ˘ Œfl¡Ôƒø˘fl¡ ·œÊ«√±˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

¬ı±‚fl¡ ø¬Û?1±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ÛȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ø√~œÓ¬

30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

¬ı±—·±˘≈1n∏, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÓ¬11 ¸øͬfl¡ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú Ó¬Ô± ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1± fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ ˝◊√ÚÀÂ√Ȭ-3 øά ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¸—˘¢ü ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1 fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝ ˝◊√Â√À1±Õ˘ ’±À˘±fl¡ø‰¬S Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 1Àfl¡È¬1 ¸˝√√±À˚˛À1 ŒÙˬk &ÀªÚ±1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±¬ıÕ˘ 33 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 19Ȭ± Œ‰¬ÀÚ˘ Â√±Î¬◊G±1 ’±1n∏ 6Ȭ±

Œ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√À˜Ê√±1 ¸—˘¢ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸“Ê≈√ø˘1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬ıÓ¬11 ’±·Ê√±ÚÚœ

ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ øÚˆ¬«≈˘ˆ¬±Àª ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˝◊√Â√À1±1 ’Ò…é¬ Œfl¡ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±Àª Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 ›Ê√Ú 2060 Œfl¡øÊ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û¢∂˝√ÀȬ±Àª Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬À1 Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏‡G ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’±¢∂±Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ˜±˜ÀÚ±Ú Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ø¬ı:±Ú1 Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ ˝√√±1±˙±øô¶ 3 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±¢∂±, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’˝√√± ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úº ’±¢∂±1 ¬Û”¬ı«1 ‚1ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È¬± Œ¬ıfl¡±1œ ’±ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈ͬ 24 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛º Œ√˙‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ˜±˜ÀÚ±Ú Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ· [Ú±ª±Ê√] √˘1¬Û1± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚº Ú±ª±Ê√ ù´1œÙ¬1 ’øÓ¬Õfl¡ ‚øÚá¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±¢∂± ‰¬˝√√1Ó¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1º ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±¢∂± ¤ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ∆·øÂ√˘º ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¤ø1 &ø‰¬ Œ˚±ª± Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¸g õ∂À√˙1 ·ˆ¬Ú«11+À¬Û ¤›“ 1999 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú1¬Û1± ’À"√√±¬ı11Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±ÀÚÀ1 ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ Œ√˙‡Ú1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±Ó¬ ¤›“ ¤˝◊√ ¬Û√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ Ú±ª±Ê√ ù´1œÙ¬1 ¸˜Ô«fl¡1+À¬Û Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 6 ’±·©ÜÓ¬ ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√± 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û±fl¡ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√±√« 1œ1 ¶ö±ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1+À¬Û ’˝√√± 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬À˝√√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¬Û±Ú±øÊ√, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±1 ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±ª± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ¤G ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· άO ◊ ±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ ø√˚±˛ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ1¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›fl“ ¡ Œ˚ÃÚ·gœ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ’±1n∏ ’ù≠œ˘ ˜ôL¬ı… ø√ ’˝√√±1 ά¬◊ Ûø1 ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙À« Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬Ó« ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ά¬◊ Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽√◊ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú Ó¬√ôLfl¡±1œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û1n∏1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˘˜±1 ›‰¬11 ¤‡Ú fl¡±1±·±1Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ fl¡˚˛√œ¸fl¡˘1 ¸˜√˘

øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÕ˘ 1±©Ü™1 |X±?ø˘

fl¡±ø·«˘ ø¬ıÊ√˚˛ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø·«˘ ˚≈X1 14Ó¬˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÕ˘ 1±©Ü™˝◊√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ Ó¬Ô± øÓ¬øÚ Œ¸Ú± ¬ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ’˜1 ŒÊ√±ª±Ú ŒÊ√…±øÓ¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Â√ø˝√√√ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1 E±Â√ ‡GÀÓ¬± Œ√˙1 ¬ıœ1 ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 19991 fl¡±ø·«˘ ˚≈XÓ¬ Œ√À˙ 500 ·1±fl¡œ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª 1±©Ü™˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ≈√˜±˝√√ Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¿Ú·1-Œ˘˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º 19991 Œ˜í ’±1n∏ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±Ê√±√ fl¡±ù¨œ11 ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5¸˜”˝√ 1¡Z±1± ¸˜¢∂ ‚ȬڱSê˜1 ˘·Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø·«˘ ˚≈X1 ¸˜¢∂ ¬ıv≈øõ∂∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸•xøÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ·‘˝√ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈ù´±1ÀÙ¬º ¬ı±È¬±ø˘fl¡ ŒÂ√"√ 1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú Œ¸Ã1ˆ¬ fl¡±ø˘˚˛±fl¡ ¬Û±fl¡

Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ’Ú≈õ∂Àª˙1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º õ∂ÔÀ˜ Œ¸Ú±˝◊√ ¤˚˛± ŒÊ√˝√ ±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˜±S Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 2,00,000 ∆¸Ú…fl¡ fl¡±ù¨œ1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’¬Û±À1˙…Ú ø¬ıÊ√˚˛ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘ øflv¡∞I◊ÀÚ Œ¸˚˛± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ 1 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ E±Â√ ŒÂ√"√ 1Ó¬ ‰”άˇ±ôL ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ 26 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ fl¡±ø·«˘ ˚≈X1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1øÂ√˘º

ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˙ ˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S

¬ıg ˝√√í˘ ˜±øfl«¡Ú ˆ¬≈ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ª±øù´—ȬÚ, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¬ıg ˝√√í˘ ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ˆ¬≈ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ˙ ˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ’Ò…˚˛Ú ¸•Û”Ì« fl¡1±fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ÛÀ1º ë˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ

’¬ıƒ Ú«√±Ú« ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±í [˝◊√ά◊ ¤Ú øˆ¬ ¤] Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛˝√◊ ’±øÂ√˘ ’hõ∂À√˙1¬Û1± Œ˚±ª±º ø¬ı·Ó¬ 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ú≈:± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬»é¬Ì±» ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±1

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9//-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ∆Ú¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ ∆˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±˝◊√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

35 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

’±Ú±ÀG˘ ’=˘1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ1 ¢∂±Î¬◊G Ùv¬í1ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝◊√ά◊ ¤Ú øˆ¬ ¤ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ˝◊√˚˛±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜±ÀÔ“± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜±Ú¸•Ûiß ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√

ŒÚ¬Û±˘œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√¸˜”˝√ ‹fl¡…¬ıX ˝√√›fl¡ – ŒÂ√±øÚ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚fl¡±Í¬˜±G≈, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÚ¬Û±˘1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ŒÚ¬Û±˘œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ ŒÚ¬Û±˘ [˝◊√ά◊ ¤˜ ¤˘]1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜±Òª fl≈¡˜±1 ŒÚ¬Û±˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √˘ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√˜±˘˚˛±Ú Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂Ì˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¸≈√Ï‘ ¬ˇ fl¡1± Ó¬Ô± Œ√˙‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛± ˙œÀ‚Ë ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>± fl¡À1º ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ˜±Òª fl≈¡˜±1 ŒÚ¬Û±À˘ ·±gœfl¡ ŒÓ¬›“1 ø√~œ1 10 Ê√Ú¬ÛÔø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸±é¬±» fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, qfl≈¡1¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ªíã« ¤ÀÙ¬˚˛±Â«√1 [’±˝◊√ ø‰¬ άø¬ıvά◊ ¤] ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ õ∂±Mê√Ú ŒÚ¬Û±˘œ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±Ê√Ó¬La ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º

27 Ê≈√˘±˝◊,√ í13 ’±È«¬À٬ά1

36¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜”˝√ ’—˙œ√±1, ø˙ø¬ÛÚœ, ˝√√ô¶ø˙äœ, ŒSêÓ¬± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± qˆ¬±fl¡±—鬜Àfl¡ ’±È«¬À٬ά1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± ˚±ø‰¬ÀÂ√±º

1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ’±È«¬À٬ά

øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ’íøάȬӬ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ¬Ûø1¯∏À√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬≈ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙鬱 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıº

¸ —Àé¬À¬Û... Œ¬ı˘≈Ú ’±˜©Ü±1ά±˜ – ¤‚±1Ê√Ú ˚±Sœfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤È¬± ˝√√Ȭ ¤˚˛±1 Œ¬ı˘≈Ú ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√ ŒÚ√±1À˘G1 ¤È¬± ˝}√ √Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝}√ √Ó¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛ Œ¬ı˘≈ÚÀȬ±1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ≈√À˚˛± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬±˝√√1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˜ ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

≈√‚«È¬Ú± ’±˝√√À˜√±¬ı±√ – ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ¤È¬± øÓ¬øÚ˜˝√√˘œ˚˛± ¬ı±¸·‘˝√ ‡ø˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ˜˝√√˘œ˚˛± ‚1ÀȬ±1 ¢∂±Î¬◊G Ùv¬í1ÀȬ±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò√ı—¸ô¶”¬Û1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¤‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º

’˜1Ú±Ô1 ˚±S±¬ÛÔÓ¬ 11 Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√•ú≈, 26 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ÛøªS ’˜1Ú±Ô ’øˆ¬˜≈À‡ ’±1y Œ˝√√±ª± ˚±S±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 11 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10 Ê√Ú Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±ÀÂ√º ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 28 Ê≈√ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’˝√√± 21 ’±·©ÜÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 3.12 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛøªS ’˜1Ú±Ô ø˙ªø˘—· √˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’˜1Ú±Ô ˚±S±Ó¬ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 96 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 42 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ∆˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 19961 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 15 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ’±1n∏ 65 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı1« Œ˘±fl¡fl¡ ’˜1Ú±Ô ˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ- 11 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing


Dib 27072013