Page 1

õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 291 l qfl≈¡1¬ı±1 l 12 ŒÊ√ͬ, 1933 ˙fl¡ l 27 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

1st

l Issue

291

l Friday,

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 27th May, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·, ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ó¬√±1fl¡œ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ά±– ¬ı˜«ÀÚ

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

18 Ê√Úœ˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 8 ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ1 ’ôLˆ¬≈«øMê√

’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬ ·Õ· ø¬ıËÀ·Î¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ıº ˜±Â√À‡±ª±1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱں ˜Laœ¸fl¡˘1 Ú±˜1 Sê˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜1 ¬Û1± ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¸√¸…¸fl¡˘Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ·Õ·1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂̪ ·Õ·, ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ’±˝◊√ Ú˜Laœ õ∂̪ ·Õ· ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œº ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬1 Ú±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ’ªÀ˙… fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı«¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Ó¬√±1fl¡œ ’Ò…é¬1+À¬Û 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ˜øLaQÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – ˜øLaQ õ∂√±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·Õ·1 ˜Laœ¸ˆ¬± – ›¬Û11 ¬Û1± SêÀ˜ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ’Ê√ôL± ŒÚ›·, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ‰¬µÚ ¬ıËp¡, Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ά±– ’ÀÒ«µ≈ Œ√í, ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬, ’fl¡Ì ¬ı1±, Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ’øÊ√» ø¸—, 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ‰¬µÚ ¬ıËp¡fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ŒÊ√…ᬠŒÚSœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ≈√ø¯∏À˘ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œÀ˚˛

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Ú˝√√˚˛, ¬Û1±Ê√˚˛1 ’·¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ·1n∏ª± √˘1 ∆¬ıͬfl¡

Ò√ı—¸ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 19 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±˜Ò1 ø¸„√√fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fi1—·±¬ı±√1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˜Ò1 ø¸À„√√ Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı› ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë1— Ú±•§±1íÓ¬ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 Œfl¡±Ú ¤˝◊√ ëÂ√±1í/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 26 Œ˜í – 1— Ú±•§±11 ŒÙ¬±Ú fl¡À˘ øfl¡ Œ˚ Úfl¡À1Ø fl¡±À1±¬ı±1 1— Ú±•§±11 fl¡˘ ¤øȬÀ˚˛ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¬ıg≈-¬ı±gª1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¤øȬ 1— Ú±•§±1 ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±•§±1Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± fl¡±À1±¬ı±1 Œõ∂˜±¶Û√ ∆˝√√ ¬Û1±1 √À1 ‚Ȭڱ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈˘ˆ¬º ¤ÀÚ ¤øȬ 1— Ú±•§±11 fl¡À˘ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡º ‚ȬڱSêÀ˜ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÕ˘ ’˝√√± 1— Ú±•§±11 fl¡˘øȬ ø1øÂ√ˆ¬ fl¡1± ˜±SÀfl¡ fl¡˘ fl¡À1“±Ó¬±Ê√ÀÚ ¬Û˘˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ÀÓ¬, ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ¸ÀN› Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝}√±¸À˝√√ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº Ê√ÚÓ¬±1 1±˚˛fl¡ ˜±øÚ ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 √‘ø©Ü ˝√√í¬ı ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘º ’˝√√± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ˜, øfl¡ øfl¡ fl¡1Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜±1 ˙øMê√ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√›

¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 √ ± ¬ıœ-‰¬Ú Ê≈√Ú1 Œ˙¯∏Ó¬À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ ∆¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 Œ˜í – ’±·cfl¡ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ ∆¬ıͬfl¡º ˜”˘Ó¬– ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ √±¬ıœ-‰¬Ú√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ ∆¬ıͬfl¡ Ê≈√Ú1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·1 ¬Û1± Ê≈√Ú1 Œ˙¯∏ ¬Û˚«ôL ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±’±fl¡±—鬱fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±¬ıœ-‰¬Ú√1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± √±¬ıœ-‰¬√Ú√À1± õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¸—À˚±Ê√Ú ¬ı± ø¬ıÀ˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√ Œ˜±fl¡ 鬘± fl¡ø1 ø√˚˛±...Ø ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’1ø¬ıµ

Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬À1 ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±11 ∆¬ıͬfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ú±fl¡‰¬ Œfl¡f1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±¶ö ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±fl¡ ŒÎ¬1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˚≈&Ó¬ fl¡1± √±¬ıœ-‰¬Ú√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˜”˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚ ˜À˜«˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜Ò±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬, ¬ıÊ√±˘œ1 ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ

ά◊√G Â√±S1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¸˝√√¬Û±øͬڜ cmyk

¬ıÓ« ˜±Ú1 ¸œø˜Ó¬ ˙øMê√À1˝◊√ ’±ø˜ øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¸√ÚÓ¬ øfl¡√À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1˜ Œ¸˚˛±› fl¡±˝◊√Õ˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øÚX«±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıíñ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ’ÀX«fl¡Ó¬Õfl¡ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚÊ√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ1˝◊√ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 26 Œ˜í – Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 ŒÚ˘≈ª± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√“±˝√√‰¬1± ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√Ú1 õ∂˝√±1Ó¬ ¸˝√√¬Û±Í¬œ Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’±øÊ√À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¸˝√√¬Û±Í¬œ Â√±SÊ√Ú1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ø1•Ûœ 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ ¸•xøÓ¬ Ê√˚˛¸±·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±À¬ı √±˚˛œ ŒÚÓ¬±À˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 Œ˜í – ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Ú˝√√˚˛, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì √˘1 ŒÚÓ‘¬QÀ˝√ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1º õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 √À1 ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Û±ø1— fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬Qfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò±1±¸±1 &˘œÀ1 Â≈√Ȭœ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ ŒÊ√±ª±ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 26 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ√Ã˘±˙±˘ø¶öÓ¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ê√Ú ø‰¬¬Û±˝√√œÀ˚˛ Â≈√Ȭœ Ú±¬Û±˝◊√ ά◊ijM√√ ∆˝√√ ≈√Ȭ± ¤Â√ ¤˘ ’±1 1±˝◊√Ù¬˘1 ¡Z±1± ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø1‚∞I◊± Ò√ø1 39 1±Î¬◊G &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±¬ı…±ø¬Û S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı˝√√˘¬Û≈1 ¤À˘fl¡±1 Ú˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ¸?˚˛ ˜±1±fl¡ Ú±˜1 ø‰¬¬Û±˝√√œÊ√ÀÚ ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ø1˚˛±Î«¬ ·±Î«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 ’±øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø‰¬¬Û±˝√√œÊ√Ú1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈11 ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 26 Œ˜í – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ’¸˜-’1n∏ Ì ±‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ fl¡±ø1ø¬ı˘ fl¡Â√±1œ1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√1 ¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ ø‰¬Î¬◊ ˆ¬·ª±Ú ’±·1ª±˘±fl¡ [60] ’¬Û˝√√1Ì1 √˝√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 16 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 1Mê√¬Û±Ó¬˝√√œÚ ˚≈“Ê√‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 √˘ ≈√Ê√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬º ˚≈“Ê√Ó¬ ¤Ê√Ú1 Ê√˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1±Ê√˚˛º ¤È¬±˝◊√ ˜±1̱¶a 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’:±Ó¬¬ı±¸Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ± øÚÊ√± ¬Ûé¬fl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±“Ó¬ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˝√√˚˛, ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

1ÌÀé¬S ¤ø1 ¬Û˘±˘ ¬ÛΩ-¬Û±ÀȬ±ª±1œ

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ’±˘≈ˆ¬øÓ«¬√ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙± ¬Û≈Ú1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ ¬∏C±fl¡Ó¬ ›˘±˘ ˜‘Ó¬À√˝

Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1 ¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ¶§±˜œ-¶aœfl¡ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 26 Œ˜í – 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±˘≈ˆ¬øÓ¬«√ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√˘¬Û±˝◊√&ø11 ¬Û1± ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-1612 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±˘≈ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘º ¬∏C±fl¡‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ø¬ıfl¡±˙ ¸1fl¡±À1 Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ∆1 ·í˘ ’øˆ¬øÊ√»

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ¿1±˜¬Û≈1, 26 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¤fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ά±˝◊√Úœ, fl¡í˘± ˆ¬”Ó¬, Œ¬ıÊ√ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— fl¡√˜&ø1 ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 Œ˜í – ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıù´ ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√ ø˘˜fl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê1 ¬ı±À¬ıº ˘é¬…õ∂±ø51 ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√˜-‡À·«ù´11 ø˙鬱1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 Œ˜í – Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ∆˘ ’˝√√± ¬Û√À鬬Û1 ’—˙¶§1+À¬Û ¤˝◊√¬ı±À1± ≈√Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 ø˙鬱1 ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ [fl¡˘± ˙±‡±] ’©Ü˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ȭœ˚˛fl¡1

ά◊M√˜ ¬ı1n∏ª±1 ø˙鬱1 ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Úfl¡ ø˙鬱¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸À√à Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Ú-¬Û±˜1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ‡À·«ù´1 fl≈¡Ê√À≈ 1 ¤˝◊√¬ı±1 ά◊– ˜±– ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√Ê√Ú

Â√±SÀfl¡± ¸À√à Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˙鬱¢∂˝√ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº √ø1^ ’±1n∏ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱¢∂˝√ÌÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˙鬱Àfl¡±¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˜ø̘±Òª ˜˝√√ôL˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√˙ Ú˝√√˚˛, flv¡±¬ı ¬ı≈ø˘À˘ ·yœ1fl¡ Ú±˘±À· ’±À√˙ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ȭfl¡±1 Œ˜±˝√√ – Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í, 26 Œ˜í – Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ¬ı…±øÒ S꘱i§À˚˛ ¸—Sêø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬Õ˘º Œ√˙ ά±„√√1 ŒÚ flv¡±¬ı∑ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¸‚Ú ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√ øSêÀfl¡È¬1

¬ÛÔ±1ÀÓ¬±º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±1yøÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ’øÓ¬˜±S± ά◊263√±¸fl¡ ∆˘ ¬ıUÓ¬1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√øÂ√˘º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ȭfl¡±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂øÓ¬

Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1Ì1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡À1 ά◊Àij¯∏ ‚øȬÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ¬Û±È¬Ú±, 26 Œ˜í – ¬ı±¬ıƒø1 ˜Â√øÊ√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 26 Œ˜í – ’·¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡º ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1Ì ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± Ú±Â√«±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¸”SÀȬ±1


27 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ;˘±À˘ √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ά±•Û±1

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ Œ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

Assam Clinic Call- 92071-44567 Post & Home delivery available

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘√¬Û≈1, 26 Œ˜í –¬˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬-¤ ’±øÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ’±øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛±-ˆ¬”Ȭ±Ú ¬ÛÔÓ¬ ¤‚±1 ˜±˝◊√˘ ‰¬ífl¡Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ¬Û1± ˆ¬”Ȭ±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01ø‰¬ ø‰¬-9236 Ú•§11 ¤‡Ú √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ά±•Û±1 ·±Î¬ˇœ ¬ıg1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Ú˜±˝◊√ ’±øÚ ˜±1Ò1 fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ‡±˘œ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ¬Û1± ’˝√√± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1 ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

’±ª˙…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ø¶öÓ¬ ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ’øˆ¬: fl¡±ø1fl¡11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ôfl¡± ’±1n∏ Œ‡±ª±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô« œ À˚˛ Ó¬˘1 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˜±¬ı±˝◊√˘ – 98595-29238

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here and

Ê√ijø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·± ˝√√í˘ øÓ¬˘øÚ

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 26 Œ˜í¬ – ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬º Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘À˝√√À“ Ó¬Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜1˜1 ¬Û≈S1 24Ó¬˜ Ê√ijø√Úº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√ÀÚ± ‰¬ø˘øÂ√˘º ˜±Ó‘¬À˚˛ øÓ¬˘ø¬Ûͬ±, ¬ı1ø¬Ûͬ± Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø‚, ŒÈ¬Àfl¡˘œ, ’±˜‡ø1 ’±ø√¬ ’øÓ¬ ά◊»¸±À˝√√À1 Œ˚±·±1 fl¡ø1 ∆Ô√√øÂ√˘ñ ά◊ÀVÀ˙… ’±øÂ√˘ ¬Û≈S1 Ê√ijø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ø¬ı¯≈û¬Û”Ê√±

¤ˆ¬±·1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1º øfl¡c, øÚ˚˛øÓ¬1 øfl¡ øÚá≈¬1 ¬Ûø1˝√√±¸ ¬Û≈S1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˜‘Ó¬ ¬Û≈S1 øÓ¬˘øÚº ’fl¡˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¬Û≈S1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú±À1 ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± ø¬ı¯≈û¬Û”Ê√±1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¬¬Û≈S1 √˝√ Ú fl¡±˚«› ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛º Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ‚ȬڱÀȬ± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Û±Ê√˘1 ‰¬fl≈¡ ·“±ªÓ¬º ≈√˘±˘ ˙˜«± ’±1n∏ ¶§Ì« ˙˜«±1

¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú, ¤È¬± Œfl¡±•Û±øÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬Û±Ô« õ∂øÓ¬˜ ˙˜«± [23] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ∆Ú˙ ¬ı±ÀÂ√À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ∆· Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ√1·“±› ¬ı±≈√˘œ¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ∆Ú˙ ¬ı±Â√‡ÀÚ ∆1 Ôfl¡± ¤‡Ú ά±•Û±1Ó¬ ‡≈G± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸ij≈‡1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬Û±1 Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡¡ ά◊Ù¬ø1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏

˜≈1 Ù¬±øȬ Ó¬œ¬ıË 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘À· ˘À· ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ øÚ˙± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√ijø√ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬Õ˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 Ȭfl¡±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ά◊¬Û˝√√±1 ∆˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬Û”1Ì ∆˝√√ Ú≈øͬ˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1º ‚ȬڱøȬÀ˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Â√±S˝◊√ Œ‚1±› fl¡ø1À˘ √øé¬Ì Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ˙±˘˜±1±¬ ’±1鬜 Ô±Ú± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Ú±øÊ√1±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 26 Œ˜í – ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ’±1 ø¬ı ø¬Û ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ √øé¬Ì ˙±˘±˜±1± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ¬Û1± ø¬ÛÂ√¬Û1±, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ‰¬1±=˘ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø˘‡±-¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸Ã1‰¬±øfl¡ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± ’øÚ˚˛˜, ≈√Úœ«øÓ¬, ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ ’±1 ø¬ı ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ 1200 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 571Ȭ± Œ¸Ã1‰¬±øfl¡ fl¡±1 fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 √±¬ıœ Ê√Ú±›ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ú…±˚… √±¬ıœ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¶≈®˘1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS ˆ¬±ø„√√ ‰”1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊Mê√ ¶®˘ ≈ 1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º øfl¡c, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Ô±Ú±› Œ‚1±› fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚±˛ Àfl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏À« 1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±√, 26 Œ˜í –¬Ú±øÊ√1± Ú·11 2Ú— ª±Î«¬1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 øÚª±¸œ 1˜± ˜øÊ√µ±1 ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S œ√¬Ûfl¡ ˜øÊ√µ±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ [43] õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« õ∂Ì˚˛Ê√øÚÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡À1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±ªX Œ˝√√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ¬ÛÔ1 ¤·1±fl¡œ Úª˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√ª±˚±Úœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [14] Ú±˜1 Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬Àfl¡ Òø1 Œ˜‰¬ fl¡Â√±1œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, Ú±øÊ√1± Ô±Ú± ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏, Ú±øÊ√1± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¸øijø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¬ı±¬Û≈Ê√œ ¬ÛÔ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√

1˝√√±Ó¬ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ‚11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 26 Œ˜í¬ – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜„√√˘Õ√ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Ú√œÓ¬ ¤È¬± ά◊˘—· ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚º˛ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚±˛ Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú√œ1 ¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 Ù≈¬˘≈˜±˝◊√ ¬ı1n∏ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√í˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸… ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ¸˚˛± ˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1À˘› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ô±Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 øÚø√˚±˛ Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıw±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

gift items etc. Contact–

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 26 Œ˜í –¬1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸1±·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 Ú·√ ÒÚ, ¬Û±È¬ fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ·˝√√Ú± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ ¸1±·“±ª1 Ê√˚1˛ ±˜ ŒÎ¬fl¡±1 ‚1Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±À1 Ӭʫ√± Œ¬ı11 ¬ı±g fl¡±øȬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˘±1 ¸“Ê√ø≈ ˘À1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ·Îƒ¬À1Ê√1 ‰¬±ø¬ı ˆ¬±ø„√√ Ú·√ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±À˚±1 ¬Û±È¬ fl¡±À¬Û±1 ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ά◊Mê√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ ά◊Mê√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ√±¯∏œ √œ¬Ûfl¡ ˜øÊ√µ±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ª˚±Úœ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ú±øÊ√1± Ô±Ú±Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Œ√ª˚±Úœ1 ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ú±øÊ√1± Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1 Ú— 43˚2011 ˝◊√ ά◊ ¤Â√˚304 ø¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§±˜œ œ√¬Ûfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 √ø1fl¡± ∆fl¡ªÓ«¬ ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ’ø¢ü√* fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ŒÏ¬Ã ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ú±øÊ√1± Ú·1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱӬ√√ Ú±øÊ√1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬¢üœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±, ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 26 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√ ˆ¬¢üœfl¡ Â≈√1œÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬±=˘… ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 9Ú— ª±Î«¬1 ø˜Ê«Ù√≈ ¬± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ fl¡±ÚÊ≈√1 ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˝√√±À˘ Œõ∂˜Ê√øÚÓ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ 269˚11 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬√1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´1 ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˝√√±˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±‰¬±√ fl¡ø1 Ô±Ú±‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ‰≈¬ø1À1 ˆ¬¢üœ1 øάø„√√Ó¬ Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 Ú·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª±Ú U1˜”Ê√ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º

CKB COMMERCE COLLEGE, JORHAT (Committed to Quality Education) ADMISSION NOTICE Admission Forms/Prospectus for the session 2011-2012 will be issued from 1st June 2011 and will be available in the college office during working hours. Dates of Submission of forms, Interview, Admission and Commencement of classes are given below: Class Last Date of Date of Interview Date of submission of and Admission commencement forms of class HS 1st Year 6th June 2011 13th June 2011 1 st July 2011 B.Com 1st Semester 7th June 2011 15th June 2011 1 st July 2011 st th th BBA 1 Semester 8 June 2011 10 June 2011 11th July 2011

˙s-˙‘—‡˘-3651 1

2

4

3

5

6

7

8 9

11

10

12

13 14

15

16

17 19

18 21

22

20 23

24

25

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Â√±·˘œ [2] 2º ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬ÛÊ√± [3] 3º ¬ı·˘œ [2] 4º ¶£¬øȬfl¡ [2] 6º ’±fl¡±˙œ Œ·±À˘±fl¡√√ [5] 7º Œ¸±Ì1 ˜≈^± [3] 9º fl¡Ô± [2] 10º ’±Í¬ ˝√√±Ó¬ √œ‚˘ ˜±ø1 [2] 12º ¬ı±˜ Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ fl¡ÌœÒ±Ú [3-2] 13º ’±˝√√±1, Œ‡±ª± ¬ıd [2] 15º ¬˜Ú, ø‰¬Ó¬ [2] 16º ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ [3] 19º õ∂Ó¬±1̱, Ù“¬±øfl¡ [2] 20º ø¬ÛÓ¬±1 ˆ¬±˝◊√ [2] 22º ø·ø˜«È¬œ˚˛± ¬ıÚ≈ª± [2] 23º ˜±Ú≈˝√ [2] 24º ø¬ı¬ı±˝√√ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ø˙ø¬ı1 [3] 4º ø‰¬˝ê, fl¡˘—fl¡ [2] 5º ˚≈XÀé¬S [5] 7º ŒÊ√¬Û, ŒÊ√±À˘±„√√± [2] 8º ˆ¬”Ȭ±Ú1 ’øÒ¬ı±¸œ [2] 9º ˆ¬≈Ê√, ˝√√±Ó¬√√ [2] 10º ˜…±Ú˜±11 ά◊M√11 ¤‡Ú ¸1n∏ 1±Ê√… [2] 11º Ú±1œ, øÓ¬À1±Ó¬± [3] 13º ˝√√±Ó¬œ1 Â√±˘ [2] 14º Â√µÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ ¬ı±fl¡… [2] 15º Œ˜Ã-˜±ø‡ [4] 17º Œ˘±fl¡‰¬±Ú, ˝√√±øÚ [2] 18º Òœ ¬ı± Œ¬ı±Ò-˙øMê√ [2] 20º ‰¬±Î¬◊˘1 ˆ¬·± ¸1n∏ ‡G [2] 21º ŒÎ¬fl¡±, Ó¬1n∏Ì [2-3] 24º ¬Û±Ì1 ø‡˘± [2] 25º õ∂˝√1œ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3650 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˜Í¬± 2º 1Ê√fl¡ 3º ά±¬ı 4º ͬ·± 6º Ȭ±˜-øȬ„√√±˘œ 7º ‰¬µ≈fl¡∏ 9º Ú˘ 10º ¬ı±¬ı 11º ˜˝√√±1±Ê√ 13º Œ¬Û±1±-¬Û¬ı«Ó¬ 14º άfl¡± 17º ˜˘±√ 18º ˘±‡≈øȬ 21º √ôL√ 22º ¬Û±¬Û 24º √±øG 25º Ú· 26º ‡±‰¬º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˜ø√1 4º ͬͬ± 5º Ê√˘˜-¬ıȬ± 7º ‰¬·±√ 8º ˜‚± 9º Ú¬ı… 10º ¬ı±˜ 12º fl¡À¬Û±˘ 14º ά¬ı˝√√± 15º Œ˜Ãfl¡±√√ 16º 1±˜˘œ˘± 19º ·Ê√˘± 20º ‡¬ı« 22º ¬Û±øȬ 23º Ó¬√±ÚœôLÚ 26º ‡±¬Û 27º ·¬Û‰¬º l Ê√.¬Û±.

1. Direct admission to HS 1st year, B. Com 1st Semester and BBA 1st Semester students: 60% and above marks in qualifying examination. 2. Other Academic Facilities : ICWAI, IDOL, GU Study Centre, IGNOU Study Centre In Campus Hostel facility for Girl students. Commencement of Regular Classes: B.Com 1st and 2nd year : 1st July 2011 Principal

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ø¬Û©Ü˘Œ¬ı±˜±¸˝√√ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 Œ˜í –¬Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ˜1±¬Û±Úœ1 2Ú— ‰¬1±˝◊√˜±1œ ·“±ª1 ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ≈√Ò¯« «∏ ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¬Û1± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… fl≈¡˜≈√ fl¡Â√±1œfl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Â√±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ øÚÊ√ ·‘˝√1 ¬Û1± fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 10Ȭ± ¸Ê√œª &˘œ ’±1n∏ ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øά Œ¬ı±˜± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸√¸…Ê√ÀÚ ˜…±Ú˜±1Ó¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±1 ’ôLÓ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±R¸˜¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

1ø„√√˚˛±Ó¬ õ∂ª=fl¡ Ò‘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 26 Œ˜í –¬¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡À1±ª± ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ ’±øÊ√ 1ø„√√˚±˛ Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±ÀÒ±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ª=fl¡Ê√Ú ˝√√í˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬Û±·˘±©Ü±Ú1 ’Ê≈√« √±¸1 ¬Û≈S 1ø¬ı √±¸ [25]º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬ÛÔ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡Õ˘ ’˝√√± ¶§±˜œ1 ’À¬Û鬱Ӭ ∆1 Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ª˙Ó¬– Œ¸±Ò±Œ¬Û±‰¬± fl¡À1º Œ¸±Ò±-Œ¬Û±‰¬√± fl¡1±Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ’˘¬Û ’“±Ó¬1Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± 1ø¬ı √±¸1 ˘·Ó¬ ’±ø˝√√ Ó¬±Ó¬ øÔ˚˛ ø√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛ ˚ø√› ’“±Ó¬1Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± 1ø¬ı √±¸fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı·‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ˘›“ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸1n∏ Œfl¡‰¬œÀ1 ¸íÀÓ¬ ø˙‡11 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ¬ı±µ1 Œfl¡“Àfl¡±ª±1 &ø1 ά◊X±1 ˝√√˚º˛ ¸Àµ˝√√ ·±Ï¬ˇÓ¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±µ1 Œfl“¡Àfl¡±ª±1 &ø1 Â√øȬ˚˛±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1± ÒÚ ˘≈øȬ¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› øfl¡À˙±1Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ÕÚfl¡ ˙øÚ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚȬªfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ADVERTISEMENT DIVERSION AND PARKING ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH THE SWEARING -IN-CEREMONY OF THE HON'BLE MINISTERS OF THE ASSAM ON 27TH MAY 2011 AT PRAGJYOTI ITA CENTRE DIVERSION OF VEHICLES : 1. All city buses and commercial vehicles coming from Uzanbazar side will be diverted at Latasil Point towards High Court East Point in front of Latasil Police Station and will be diverted again to Tayabullah Road and thereafter the vehicles will proceed via Panbazar R.O.B. North Point and R.O.B. South Point through AT Road. 2. All city buses and commercial vehicles coming from Chandmari side will be allowed to ply via G.N.B. Road and diverted at Panbazar R.O.B. North Point and R.O.B. South Point towards A.T. Road. PARKING OF VEHICLES: 1. All the main cars of the MLAs, dignitaries and senior Govt. Officials will be allowed to park in the Iddgah Maidan. 2. All the Pilot -Escort vehicles will be allowed to park on F.A. Road. 3. All the vehicles of the invitees will be allowed to park on T.R. Phookan Road. 4. Emergency vehicles including Fire tender, Ambulance and media vehicles will be allowed to park on Kedar Road. No Parking : The stretch of A.T. Road from Athgoan flyover to Panbazar R.O.B. South Point shall remain No Parking zone. Time: The restriction shall imposed w.e.f. 3.00pm onwards on 27.05.2011 until the function is over. N.B. a) All invitees are requested arrive at the venue well ahead of the schedule to avoid traffic congestion. b) We request all to extend co-operation to maintain flow of traffic. Superintendent of Police (Traffic) Janasanyog/280/11 City, Guwahati


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ŒÊí√˘Õ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 26 Œ˜í – õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡Ó«¬¬ı…1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ øÚÀ«√±¯∏ Œ˘±Àfl¡› ŒÊí√˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¤ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Â√±S1 ˜±Ó¬˘±ø˜

˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij±ÚÓ¬ fl¡±ø˘˜±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 26 Œ˜í – 1940 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±S˝◊√ ’±øÊ√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¤ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ˜±Ó¬˘±ø˜ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 fl¡˘± ˙±‡±1 ¸±Ó¬Ê√Ú Â√±S SêÀ˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

27 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1

Œ·±˘±‚±È¬1 38 ¬ı±ø·‰¬√±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ÒÚ ’Ú±√±˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ 26 Œ˜í – 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıU ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ, Œ¬Û=Ú ’±ø√ øÚø√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√±1

¸≈fl¡œ˚˛± ˜La̱˘˚˛ ’±ø√ ·Í¬Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ’±˝◊√Ú¸˜”À˝√√ øfl¡˜±Ú ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡∑ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 øÚø«√©Ü ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ |˜ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 38 ‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 √1˜˝√√±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±Õ˘ ¤È¬fl¡±› ÒÚ ø¬Û ¤Ù¬ Ù¬±GÓ¬ ¬Û1± fl¡±øȬ 1‡± ÒÀÚ± ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√˜± fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1951 ‰¬ÚÓ¬ |˜ ’±˝◊√Ú, 1955 ’¸˜ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú |ø˜fl¡1 ‰¬Ú1 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ’±˝◊√Ú, Ú±˜Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊√ øfl¡Â≈√ ÒÚ fl¡±øȬ 1±ø‡ ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±fl¡œÊ“√±˝◊√ Œ·±‰¬1

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û√Ó¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 26 Œ˜í – ¤øȬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ¤øȬ ‚Ȭڱ ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 Œ˜í – 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√ÀÌÀ1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º ø¬ı·Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 ¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜íÕ˘Àfl¡ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ’·ˆ¬œ1 Ú˘œ-Ú±√ ¶ö±¬ÛÚ, ˘í ˘œÎ¬ ¬Û±˜ [¤˘ ¤˘ ø¬Û] ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2005-06 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±Â√±˜ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±1 fl¡˜ø¬ÛøȬøȬˆ¬ÀÚÂ√ [¤ ¤ ø‰¬ ø¬Û] õ∂ÀÊ√"√1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1375 Ȭ± ’·ˆ¬œ1 Ú˘œ-Ú±√ Ó¬Ô± ¤Â√ øȬ άø¬ıvά◊ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– 771Ȭ± ¤Â√ øȬ άø¬ıvά◊À˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 2005-06 ¬ı¯∏«Ó¬ 500 Ȭ± ˘í ˘œÎ¬ ¬Û±•Û [¤˘ ¤˘ ø¬Û] ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ˜±S 282 Ȭ±À˝√√ ¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˜±Ê≈√˘œÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ø¬Û øά ¤Â√ Œ‰¬øÚ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÒ—¬ı±¸œ

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸—¢∂±˜1 ’—·œfl¡±1 ’±Â≈√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 26 Œ˜í – ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱Àfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ëÚ±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª, õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂fl¡ä õ∂døÓ¬1 &1n∏Qí ˙œ¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±øÊ√

˜±Ê≈√˘œ 1„√√±‰¬±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚ ¸=±˘Ú± fl¡À1 1„√√±‰¬±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1±˜¸±·1 Ú±ÀÔº ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø˙鬱Àfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˜±fl¡±ôL 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ¸—¶ö±1 ¸=±˘fl¡ ά0 ø¬Û øÊ√ 1±Àª ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 26 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√˜±˝√√ Òø1 ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±À 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± Œ‰¬øÚ1 ¬Û1±º øÊ√˘±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’Ó¬…øÒ√fl¡ √1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ‰¬øÚ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1 Ò‘Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÕ˘ ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÚ˜«±Ì ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú¸—‡…± ÚœøÓ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û 20001 ’ÒœÚÓ¬ ’±1y fl¡1± ¤Ú ¤Â√ øˆ¬ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ıg…±fl¡1Ì ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ά◊æ√±ªÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˚À˙±¬ıÒ«Ú, Œ˝√√À˘˜1 ¸?˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 26 Œ˜í – Œ˜Ò±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬1 ˚À˙±¬ıÒ«Ú Ê√±˘±ÀÚº Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û1± ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚À˙±¬ıÒ«ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1—øfl¡— 2199 [ŒÊ√ÀÚÀ1˘] ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤›“ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª± øÚª±¸œ ¸≈Úœ˘ Ê√±˘±Ú ’±1n∏ ¸≈ø¶úÓ¬± Ê√±˘±Ú1 ¬Û≈Sº Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 Œfl¡±È¬±1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ õ∂Àªø˙fl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

095727-97544 094733-86832

’±1鬜À˚˛› ÒÚ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 26 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√fl¡1±øÚ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1√ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬1 ¸≈1±‚±È¬1 ¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·√Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú1 ¬Û1± fl¡ÚÀάkά ’˝◊√˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˝◊√fl¡1±øÚ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 Œ·Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√œ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√Ú1 ¤È¬± ¬Û±ø•Û— ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬Û1± ≈√Ȭ± ø¬ı˙ ø˘È¬±1 Œ·˘Ú¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú ŒÈ¬„√√±À˝√√±˘± Œ·±˝√√“±˝◊√·“±ª1 ˘é¬œÚ±Ô ·Õ· [32] ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ú…± ø˙q¸fl¡˘1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¸¬ı˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ’ÀÔ« 1±Ê√œª ·±gœ ’“±‰¬øÚ

n n

n n n

cmyk

n

’±˜±1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ¶§õüfl¡ ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ά◊»¸ø·«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º

ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—

¿˜Ó¬œ fl‘¡¯û± øÓ¬1Ô

˜±ÚÚœ˚˛ ’Ò√…鬱 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤

˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

˜±ÚÚœ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ [¶§Ó¬La √±ø˚˛Q] ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ά◊iß˚˛Ú

¸¬ı˘±˝◊√ 11-18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ Œ·±È¬1 øfl¡À˙±1œ, ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡À1 – ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ’±1n∏ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ά◊ißøÓ¬ ¶§±¶ö…, ¬Ûø1©®±1-¬Ûø1‰Â√ißÓ¬±, ¬Û≈ø1¬Û≈ø©Ü, øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ·ˆ¬«Ò±1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ Œ˚ÃÚ ¶§±¶ö… [¤ ’±1 ¤Â√ ¤˝◊√‰ƒ¬√], ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬±º ‚1n∏ª± øSê˚˛± Œfl¡Ã˙˘, Ê√œªÚ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ Œfl¡Ã˙˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡˚’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ’±1鬜 Ô±Ú±, ά±fl¡‚1, Œ¬ı—fl¡, ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ø√1 √À1 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª± øÚ˚˛˜±ª˘œ ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂fl¡ä1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 200‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡√ õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ 10 øÚ˚≈Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¤, ά◊˝◊√—, ˙±¶aœ ˆ¬ªÚ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ- 110001, ˆ¬±1Ó¬

¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ¸≈õ∂ˆ¬±Ó¬1 ø√À˙

cmyk

n

¿˜Ó¬œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ


4

ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 fl¡1Ìœ˚˛

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 27 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2011

˜Laœ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’øÒfl¡ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¸—¬ı±√º 13 Œ˜í1 ¬Û1± 26 Œ˜íÕ˘ñ ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ¬ıU ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ’ÔÀ˘ ·í˘º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ≈√˝◊√-øÓ¬Úø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜Laœ Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√˜±Úø‡øÚ ¸˜À˚˛˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ˜Laœ ’øˆ¬: ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±À1± ¸˜˚˛ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c õ∂±˚˛ 13 ø√Ú Òø1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬1 Ú±˜Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ’¬Û¬ı…˚˛ ˝√√í˘º Ó¬±Ó¬Õfl¡À˚˛± ≈√‡ ˘·± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø√~œÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘˘ ¤‡Ú √œ‚˘œ˚˛± ڱȬfl¡º fl¡±À1±¬ı±1 Ú±˜ Œ¸±˜±˘, fl¡±À1±¬ı±1 Ú±˜ ›˘±˘º √œ‚˘œ˚˛± ˚≈“Ê√-¬ı±·11 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˚‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’Ú≈À˜±√Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ¤‡Ú ˆ¬±›Ú± ‰¬ø˘˘º ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤ ’±˝◊√ √ø‰¬ ø‰¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸— ˝√√ͬ±» ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œ˚±À· ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±º Œ¸˝◊√‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± Œ˜˝◊√˘1 ¡Z±1± ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘º ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»fl¡F± ’±1n∏ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ’¶§øô¶fl¡1º ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ∆˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú1 Ú±˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ¬ı±µ±¬Û1 ø√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 õ∂ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…‡Ú1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô11 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’±Úøfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ¸-¸ij±ÀÚ ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±ÀȬ±À˝√√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ∆Ò˚«1 Ù¬˘ ¸√±˚˛ ø˜Í¬± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘± ’±1n∏ øÚ˚˛˜ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˙‘—‡˘± 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… fl¡Ô± ˚ø√› Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 √À1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¤Ê√Úfl¡ √œ‚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ¸ˆ¬± ’Ú≈À˜±√Ú1 Ú±˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ¤fl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡±˚«º ’ø¬ı¸•§±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ˝√√íÀ˘› ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û fl¡˜ ˝√√í¬ı ˘±À·, øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ø¬ı·Ó¬ 13 ø√Ú Òø1 ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ›¬Û1Ó¬¡ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ˜Laœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô¬ı± 18 Ê√Úœ˚˛± ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘±Àª ·˜ ¬Û±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ’Ô«±» ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ø˚˜±Ú Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘, ø¸˜±Ú Œ·±¬ÛÚœ˚˛ÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√ ¬ı1= ˜≈‡… ˜Laœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ∆˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ∆˝-∆‰¬ ˘±ø·˘º ¤ÀÚ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ ø¬ı·Ó¬ ŒÓ¬1 ø√Ú ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±ÀȬ± øÚ(˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

Ê√œªÚ ˜‘Ó≈¬…Ó¬Õfl¡ Œ|á¬, ˝◊√ øÚ1±˙± Ú˝√√˚˛ ’±˙±º ñ¬ Ê√Ê«√ ¬ı±Ì«±Î«¬ ù´í

õ∂±Ôø√√˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ¤È¬± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜≈˝√ 1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|ÌœÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤˝◊√ Œ|Ìœ ≈√Ȭ± fl¡±˚«Ó¬– ¬¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 √À1˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º fl¡±1Ì, ’¸˜1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œ|Ìœ ≈√Ȭ± ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ›˘±¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ’¸˜1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 Â√±S-Â√±Sœ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øfl¡˜±Ú Â√±SÂ√±Sœ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı, Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±À1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √À1 ˘‚≈ fl¡±˚« fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± √œ‚«˜…±√œ Ù¬˘ Ú±¬Û±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤È¬fl¡±› ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ‰¬±˝√√ ˘¬ıœ1 ˘·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1 ‚øÚᬠ˚ø√› ˜±S 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡À¬ı±À1 ˚±ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡±¯∏±·±1fl¡ ¬Û˚«±5 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ˆ¬”ø˜› ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡1±1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À¬ı±À1 øfl¡˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ά◊√±¸œÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À¬ı±À1 ’±Ú ά◊À√…±·À¬ı±11 √À1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì Úfl¡À1º Ù¬˘Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ÒÀÚÀ1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì ¬ı± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ’¸˜1 ˜±øȬÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À¬ı±À1 ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¤È¬± ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±À·º ’±ø˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ø˘ø‡ÀÂ√± Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û1± øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬ıœ˜±1 √À1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’¸˜Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˚±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ∆˝√√ ¬Î¬◊Àͬ, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 õ∂øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 ’ôLÓ¬– øS˙ Œfl¡±øȬ˜±Ú Ȭfl¡± ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±11 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ‡≈ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œfl¡fÀ¬ı±11 ’±ôL–·“±ÔøÚ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛±º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡fÀÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

fl¡±˘-Òi§ôLø1 ά ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1

¬ıUø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± √À˘ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±À˘ ¤È¬± √À˘ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±À√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚ(˚˛ ¸≈‡1 ‡¬ı1º fl¡±1Ì, ¸øijø˘Ó¬ õ∂˚˛±¸Ó¬ ·øͬӬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1Ó¬ ˜‰«¬±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ ˜Ó¬±√˙«·Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı±À‚-Â√±À· ¤Àfl¡˘À· ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤È¬±À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤È¬± √À˘ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸—øù≠©Ü √˘ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ qˆ¬ Ù¬˘√±˚˛fl¡ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü √À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛1 ø˚ ˜±S±, ø¸ ’fl¡äÚœ˚˛ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¬ıÊ√À˚˛ √˘ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«fl‘¡Ó¬ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 õ∂˜±Ì Œ˚ √±ø„√√ ÒÀ1 ø¸ øÚø(Ó¬º øfl¡c ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ¤˝◊√ Ê√Ú±À√˙ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬Õfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬À˝√√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√Õ·º õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± Ú±˝◊√º ¤·1±fl¡œ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√QÓ¬ ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 Ú±˝◊√º ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ õ∂˘≈t fl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬La øÚfl¡¬Ûƒfl¡¬Ûœ˚˛± fl¡1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊O±ÀÚ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ √˘Ó¬

Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˚‰¬±ø1Ȭ± ˜±˝√√1 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±À¬ı±1 Œ√ø‡ ’±ø˜ ¸1n∏ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ± Œ¸˝◊√ √ø1^ ¬ı˱p¡ÌÊ√Ú1 ø¬Ûͬ±&øάˇ Œ¬ıøÂ√ ÒÚœ Œ˝√√±ª± ¸±Ò≈ÀȬ±Õ˘À˝√√ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀȬÀfl¡˘œ ø¬Ûͬ±&øάˇ Œ¬ıø‰¬ ≈√ÀȬÀfl¡˘œ fl¡ø1 ∆· ∆· ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ÒÀÚÒ±ÀÚ Î¬◊Õˆ¬Ú√œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ˝◊√ÀȬ± Ú±˝◊√, ø¸ÀȬ± Ú±˝◊√ fl¡ø1 Œ‡—À‡„√√±˝◊√ Ôfl¡± ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ Œ·±1 ˜±ø1 ø√¬ı Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¬Ûͬ±&øάˇ1 ŒÈ¬Àfl¡˘œ ˆ¬±ø· ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ‰”¬1˜±1 Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√, Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 1±Ê√ұڜӬ ¬ıø˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±ˆ¬“±ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ˜‰¬Ú√ √‡˘ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ Ôfl¡± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√fl¡ Ê√ÚÓ¬± Ê√Ú±«√ÀÚ øÚÊ√1 ’À˜±‚ ’¶aÀ1 Œfl¡ª˘ √˜Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø˙鬱› õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂‰¬G ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√À1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ¶Û©ÜÕfl¡À˚˛ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘ñ ¸±Ò±1Ì Œ˜˝√√ÚÓ¬œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ¬ı±Ó¬ø1 ’Ô¬ı± Ò±ÚÀ‡11 Ê√≈˝◊√1 √À1 ›À˘±ª± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ë˝√√ͬ±» Œ¬Ûø¬∏C˚˛È¬í1 Ê≈√À1±Î¬, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’Ô¬ı± øÊ√ ¤Â√¬ Œ1±Î¬1 ¸˜√˘ Œ√ø‡ øÚÊ√1 1Ê√± øÚ¬ı«±‰¬Ú Úfl¡À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¤¬ı±1 ’˝√√± øÚÊ√1 ¸À¬ı«±2‰¬ 鬘Ӭ± Œfl¡ª˘

õ∂ øÓ¬ ¸•Û±√fl¡, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ˜±Úª ¸•Û√1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱ڜøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ ø˙鬱1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ’±˜±1 ø˙q¸fl¡˘Àfl¡± ¸˜±ÀÚ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±√1Ìœ˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ’ˆ¬±ª, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’ˆ¬±ª ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±·1 9.30 ¬ıÊ√±1 ¸˘øÚ 8.30 ¬ıÊ√± fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º [1] ·“±ª1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˙±ª±1 ¬Û1± ά◊øͬ ¤‚∞I◊±1 ¬Û1± ŒÎ¬1‚∞I◊± ¬Û±Í¬ ¬ÛøϬˇ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛º øfl¡c ¸˜˚˛¸”‰¬œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¬Û≈ª± ‚1Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸˜˚˛ø‡øÚ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ ¬Û±˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±À¬ıø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ÛϬˇ±1 fl¡Ô± ø¸˝√√“ÀÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ª˙…fl¡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√¬ Œ‡˘±1 Ù¬˘Ó¬ ¸g…± ø˙q¸fl¡˘

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ª±Ú ŒÚÓ¬±1 Ê√ij ø√˚˛±ÀȬ± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’ôLÓ¬– ¤fl≈¡ø1˜±Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ø¸ øÚø(Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ˙±¸fl¡ ¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Ê√Ú±À√˙ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö±1 ‰¬1˜ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¬ı≈ø˘ ’± √√±ø√Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛À¬ı±1 ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í¬ıº ¬ı1— √˘ÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ 0 ø Ú á ¬ ± À 1 fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ Ê√Ú±À√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ 1±Ê√…1 ˜—·˘ ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’1±Ê√fl¡Ó¬±À¬ı±11 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’ª:±¸”‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1— Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú·í˘ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûq ˙±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ˙±¸Ú Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú Ò1ÀÌÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ¤Àfl¡ Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıU fl¡Ô± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ˚≈&Ó¬º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 øÚ√Ó¬ ø˚À¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ˝√√í˘ Ó¬±1 ¬Û1± ø˙鬱 ∆˘, ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÚ…±¸ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Ò1ÀÌÀ1 ø¬ıÚ…±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’¸˜‡Úfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˙”Ú… 1±Ê√… fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1˜ Œ˚ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ı…øMê√º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ˘Ã˝√√ fl¡øÍ¬Ú ¬ı…øMê√QÀ1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘Ó¬ ˘±ø·À˘ ˝◊√Ó¬˝√√±¸Ó¬ ’˝√√± ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬ıÂ√1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ∆˝√√ 1í¬ıº ’Ú±·√√Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ’¸˜1 ø˙鬱‡G1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬‡Ú ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ’ªÚøÓ¬1 ø√À˙ Ò±ª˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¤È¬± Œ¬ı¬Û±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±1 ˜˚«±√± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±‚ª ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱Àé¬S1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ˝√√Àfl¡ø¬ı˝√√Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ 1±Ê√…Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ø√À˘˝◊√ ø˙鬱‡G1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ά◊M√ 1Ì Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ’¸˜Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¤fl¡˜±S ø˙é¬fl¡1 øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1

ˆ¬±·1n∏ª± ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±À˝√√, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛϬˇ± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡À˚˛ÀÓ¬± ¬ÛϬˇ±Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ‚Ȭ±À˚˛˝◊√º [2] ·“±ª1 √ø1^ ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø¬Ûøg ˚±¬ı ¬Û1± ·1˜ fl¡±À¬Û±1 õ∂±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıUÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ͬ±G±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı√…±˘˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º [3] fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¬Û≈ª± ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˜, Œ˚ÀÚñ ‚1Œ‰¬±Ó¬±˘ ¸1±, ·1n∏-Â√±·˘œfl¡ ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Ò1±, ‚11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¬Û≈ª± ‰¬±˝√√-Ê√˘¬Û±Ú ‡≈ª±˝◊√ ¬ÛÔ±1Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ’±ø√º Œ¸À˚˛√À˝√√ ¸ôL±Ú¸fl¡˘Àfl¡± Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛1 ȬڱȬøÚ ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˙qfl¡ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, øfl¡Ó¬±¬Û, Œ¬Ûø=˘ ’±ø√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ıd ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º [4] ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 õ∂±˚˛À¬ı±À1˝◊ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬›º øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 fl¡Ó«¬¬ı… ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

’±Àfl¡Ã ’±˜±1 ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¸±Ê≈√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√ ¶§±˜œÀfl¡± fl¡˜«Àé¬SÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øͬfl¡-ͬ±fl¡ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ∆√ÚøµÚ fl¡Ó«¬¬ı… Œ˙¯∏ fl¡ø1À˝√√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤‚∞I◊± Ú±˘±À·, ¤fl¡ ø˜øÚȬ¬ ¸˜À˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Úº [6] ¬Û±(±Ó¬… Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±1y ˝√√˚˛ ¸“‰¬±, øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’øÙ¬‰¬, fl¡±Â√±1œ ’±ø√› Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±1y ˝√√˚˛º øfl¡c ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’øÙ¬‰¬, fl¡±Â√±1œ ’±ø√ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡˜±S ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±1y fl¡1±1 øfl¡ fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ’¸≈ø¬ıÒ√±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ1 fl¡Ô± ’±Àfl¡Ã ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡∑ ¸≈¬ıÌ« Œ·±¶§±˜œ ά◊M√1 ˝√√˚˛¬ı1 ·“±› [˘±›À‡±ª± ¬ÛÔ] Ú·“±› ŒÙ¬±Ú – 94357-10088

Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˝√√±1Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±‰≈¬˘1 ÒÀÚÀ1 Œ˚±·±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Œfl¡fÀ¬ı±1 ’±Ú ø¬ıˆ¬±·À¬ı±11 √À1˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Àfl¡ Òø1 ’Ú… ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’Ú…Ô± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ∆˝√√ ∆· Ô±øfl¡¬ıº ’¸À˜ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«À˝√√ Ú±˘±À· ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙Àfl¡ ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ ’¸˜1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¸•Û√1 ¬Û1± ’¸À˜ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ˘±ˆ¬ ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’Ài§¯∏Ì ’±1n∏ ‡ÚÚ1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ≈√À˚˛±È¬± õ∂øӬᬱÀÚ˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱں Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c ë&Ê√1±È¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡¬Û«À1˙…Úí ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”·ˆ¬«¶ö ¬ÛÚœ˚˛± Œ¸±Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ë’±Â√±˜ ˝√√±˝◊√Eífl¡±¬ı«Úí ·Í¬Ú fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± fl¡±·Ê√1 ¬ı±‚ ∆˝√√ 1í˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú fl¡±G±1œ¸fl¡À˘ ˜Ú fl¡1fl¡ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊À√…±·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚ ≈√Ȭ± ά◊À√…±À· ’fl¡Ì˜±Ú ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ά◊À√…±À·˝◊√ ˝√√±˝◊√Eífl¡±¬ı«Úøˆ¬øM√√fl¡ ά◊À√…±·º ˝◊√˚˛±À1 ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡À˚˛ ˝√√±˝◊√Eífl¡±¬ı«Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ’¸˜ Œ¬Û¬∏CíÀfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÂ√À1± ˜”˘ Œfl“¡‰¬±˜±˘ ˝√√±˝◊√Eífl¡±¬ı«Úº ·øÓ¬Àfl¡ ˚ø√ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø√˚˛± ≈√˙-øÓ¬øÚ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘ˆ¬…±—˙1 Œ‰¬fl¡‡Ú ∆˘ ’¸˜1 ˜Laœ¸fl¡˘ Œ·Ã1ªÓ¬ ›Ù¬øµ ά◊Àͬ ŒÓ¬ÀôL ¤È¬± ¬Û”Ì«±—· ˝√√±˝◊√ Eífl¡±¬ı«Ú ‡ÚÚ ’±1n∏ ’Ài§¯∏Ì õ∂øӬᬱÀÚ ø√˚˛± ≈√˝√±√Ê√±1 ¬ı± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±˜±1 Œfl¡ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ı ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Úº ’±ø˜ Ú˝√√í¬ı Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU fl¡Ô± ∆˝√√ Ú≈Àͬշº ˚ø√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¤È¬± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ά◊À√…±· ·Í¬Ú fl¡1fl¡º ˝◊√ ’±˜±1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’ª¶ö±À1± ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œ˙¯∏Ó¬, ¤‡Ú øÚø(Ó¬ ø¶ö1 ‰¬1fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ’‰¬˘ Ȭfl¡±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˜≈‡Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√ º øfl¡c Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ˝√√íÀ˘› ¤Àfl¡±‡Ú ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø(˜ ¬ı—·, øS¬Û≈1±, ˜˝√√±1±©Ü™, Ú±·±À˘G, ’1n∏̱‰¬˘ ’±ø√ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1̺ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú ‰¬ø1SÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1À˘±º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94350-39633]

Úfl¡È¬± Œ‡11 Ú ˙ ˝√√+√˚˛±Úµ ˜˝√√ôL õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸“‰¬± ά◊iß˚˛Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡À˘À˝√√, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓ¬, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±·…Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ õ∂À˚˛±· fl¡À1º Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√í˘ Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ‡±øȬ Œ‡±ª± Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g, ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬ ’Ô¬ı± ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ’±ø√1 ˝◊√26≈√…Ó¬Õfl¡ ≈√À¬ı˘± ≈√¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬, ˜±˝√√1 ˜”11 øÚ˚˛ø˜Ó¬ √1˜˝√√±Àfl¡˝◊√Ȭ±, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 ¬ı±À¬ı Աά◊fl¡ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± √1¬ı-ά±Mê√1, ¸1n∏-¸≈1± øÚÀ˚˛±· ’±ø√1 øÚø(øÓ¬ ’±ø√À˝√√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±º ≈√‡1 fl¡Ô±, 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì

ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ √˘¸˜”˝√1 fl¡Ô±fl¡±GÀ¬ı±1 Œ√ø‡ ’±˜±1 ˘·± Ú±˝◊√ Œ˚ Ê√ÚÓ¬± Ê√Ú±«√Ú1 ’À˜±‚ øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ √˘¸˜”À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú•⁄Ó¬±À1 ¬Û≈Ú1 Ê√ÚÀ¸ª±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øÚÊ√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡1 ≈√ˆ¬«±·…1 ˜”˘ fl¡±1À̱ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√º ¤¸˜˚˛1 ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ñ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ÀȬ±1 ˝◊√À˜Ê√ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ˚

ë·øG1 Œfl¡í‰¬í ¬ı≈ø˘› ·Ì… Úfl¡1± Ê√ÚÓ¬± ÊÚ±«√ÀÚ øÚ(˚˛ ¬Û1˜ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ˘é¬… fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘± ø¬ÛÀg±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ øάø„√√ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 √À1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ wÀ˜± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂ÔÀ˜ 1±Ê√¬Û±È¬ √‡˘ fl¡1fl¡À‰¬±Ú, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±ÀÓ¬± 1Ê√±1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û±¬ı˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø¬ıÚ±˚≈ÀX ¸¸±·1± ¬¬Û‘øÔªœ1 1±Ê√±øÒ1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ ˝√√íÀ˘± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ&1 Œ¬Û˘±˝◊√ ˚≈XÀé¬S1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ÀÓ¬± Î≈¬À¬ı˝◊√,

Œ√˙ ¤‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ú ¬ıU &Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√… ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ é¬øÌfl¡1 Ê√Ú¸˜Ô«Ú Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ˚ø√ ’±√√±ø√Ó¬ ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ √˘1 ¶ö±ø˚˛Q é¬Ìˆ¬—&1 ˝√√˚˛º ’ˆ¬…ôL1œÌ √˘œ˚˛ ø¬ı¸•§±√, ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1, ø‰¬¬Û1±— ˜±ø1 ø¸øg ‡±øµ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ, ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˜±-‰¬±À˝√√¬ı1 ¡Z±1± ¸¬ı«é¬Ì ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√1 fl¡±1‰¬±øÊ√Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ·Ì¸˜Ô«Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˚≈À· ˚≈À· Ú«√˜±Õ˘ ¬õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡Ô±Àfl¡˝◊√Ȭ± øÚÀÊ√ ˙±¸ÚÓ¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ÀÓ¬± Ú≈¬ı≈øÊ√À˘˝◊√, ¬ı1— ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√› ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 fl¡±˚«fl≈¡˙˘Ó¬±1 ά◊˜±Ú ˘í¬ıÕ˘ ˚P› Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ‰¬±ø1 ˜±˝√√˜±Ú1 ’±·À1 ¬Û1± Œfl¡ª˘ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ1 ’±Àª©ÜڜӬ Œ¸±˜±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡1±1 ’˘œfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±Àfl¡Ã Ê√ÚÓ¬±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬Ã1 ¬Û±S¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œÓ¬˘ ˚≈XØ ¸—‡…±Ó¬ Ó¬±fl¡1 ˝√√íÀ˘› ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± ≈√˝◊√-¤Ê√Úfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ õ∂Ò±Ú ≈√Ȭ± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¬ÛÀ1±é¬ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ≈√˝◊√-¤fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ’±· ¬ı±øϬˇ ∆· 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±1 [ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1] ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÕ˘ õ∂Àé¬À¬Û± fl¡ø1À˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±ø˜ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√À˘±, øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚ø√› ¤›“À˘±Àfl¡ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Ò1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤È¬±1 ά◊æ√Àª± ˝√√˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ’±Àfl¡Ã ’±1y ˝√√í¬ı ø¬ıˆ¬œ¯∏̬۬ı«º 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬±·… ˆ¬±˘, ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√‡±1 √À1 ≈√ˆ¬«±·…1 ¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œ ¬ı±ø‰¬˘º øfl¡c øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ˝√√í˘∑ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ Œ˜øά˚˛±1 √±˜œ √±˜œ ¬Û˚«±À˘±‰¬fl¡1 Ê√ª1√ô¶ ø¬ıÀù≠¯∏Ì, õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Rø¬ıù´±¸√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬± Ê√Ú±«√ÀÚ øfl¡˚˛ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘, ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± Œ·±È¬¬ıgÚ1 ¤fl¡øSÓ¬ ˙øMê√fl¡∑ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√

Œ˙¯∏ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø√Â√¬Û≈1 ¬ı± ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡À˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ Ú≈¬ı≈øÊ√À˘, ¬ı1= ά◊Ȭ ‰¬1±À˚˛ ¬ı±ø˘Ó¬ ˜”1 Œ·“±Ê√±1 √À1 øÚÊ√1 ≈√¬ı«˘Ó¬±À¬ı±1 ŒÚÀ√ø‡ ¬ı± Ú±‰¬±˝◊√ ’±Ú1 Œ√±¯∏ ‡≈“‰¬ø1¬ıÕ˘ ·í˘º ø˚ÀȬ± √À˘ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√ÀȬ±1 õ∂ª˘ ¸˜Ô«Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤Ê√Ú ’ø¬ı¸•§±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ø˚ÀȬ± √˘1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ √˘1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ øÚÊ√1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±, fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸¬ı«Ê√Ú¢∂±˝√√… Ú˝√√í˘, ø˚ÀȬ± √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜±- ‰¬±À˝√√¬ı1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ± øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ√˘1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘ñ Œ¸˝◊√ √˘fl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øfl¡√À1 ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı∑ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 √À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊¬Û˘øt Úfl¡ø1À˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ øÊ√øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±˝√√ ‹ ’±˝√√ ¬ı≈ø˘À˘ 1±Ê√¬ÛÔ qªøÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤‰¬±˜1 ¬ı±À√› ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±, Úœ1Àª øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 ≈√À¬ı˘± ≈√¸“±Ê√ Œ˚√±·±1 fl¡1± ¤‰¬±˜À1± Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Œ¬ı±˘± ’øÒfl¡±1 ¤È¬± ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı± ø√~œ, fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1À˘˝◊√ ¤˝◊√‰¬±À˜ ’±øÊ√ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º Ê√ÚÓ¬±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡Ô±À¬ı±1 ’±Àfl¡Ã ˙”Ú…1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û“‰¬±˙œ1¬ ’±Àª·1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 fl¡˜«õ∂̱˘œÀ1 √˘ÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı Œ¸˚˛±› ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜±-‰¬±À˝√√¬ı¸fl¡À˘

˘·ÀÓ¬ ¤›“À˘±fl¡1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡˘1 ’ª¶ö±› fl¡±ø˝√√˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ√˙ ¤‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ú ¬ıU &Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√… ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ é¬øÌfl¡1 Ê√Ú¸˜Ô«Ú Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ˚ø√ ’± √√±ø√Ó¬ ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ √˘1 ¶ö±ø˚˛Q é¬Ìˆ¬—&1 ˝√√˚˛º ’ˆ¬…ôL1œÌ √˘œ˚˛ ø¬ı¸•§±√, ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1, ø‰¬¬Û1±— ˜±ø1 ø¸øg ‡±øµ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ, ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˜±-‰¬±À˝√√¬ı1 ¡Z±1± ¸¬ı«é¬Ì ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√1 fl¡±1‰¬±øÊ√Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ·Ì¸˜Ô«Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˚≈À· ˚≈À· Ú«√˜±Õ˘ ¬õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√√1 √˘1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀfl¡˝◊√ ˜±øÚ Ú˘˚˛, Œ¸˝◊√ √˘fl¡ øfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Ê√ÚÓ¬± Ê√Ú±«√ÀÚ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı∑ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸Ú1 ’øÒfl¡±1 Œ¬Û±ª± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıdÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ fl¡Àͬ±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Úº ’±ø˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘ ”√1ÀÓ¬ ø¬ı”√1 Œ˝√√±ª± ‰¬±À˜› √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬ÛXøÓ¬ Œ√ø‡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝◊√Ȭ± ¤‰¬¬Û1±› Ú¬ÛÀ1 Œ¬ı±˘± ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ô±øfl¡À˘›, ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸ÀÚ Œ˚ √˘ÀȬ±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¬ıU Œé¬SÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… ˜±ÀÔ±Úº 1±Ê√…‡Ú1 Œ˚±ª±ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıU ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· øfl¡Â≈√

ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø«√©Ü ˜Laœ·1±fl¡œ1 øÚÊ√¶§ fl¡˜«fl≈¡˙˘Ó¬±1 ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬, Œ˜øά˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—øù≠©Ü ˜Laœ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ˜”˘ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ¸√±˚˛ |X±À1 ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± Œ√ø‡ ’±ø˜ √˘ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ √˘œ˚˛ ‹fl¡… Ó¬Ô± ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± |X± Œ√ø‡ õ∂±À˚˛˝◊√ Ó¬¬ıÒ ˜±øÚøÂ√À˘±º ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ1 ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± √˘ ¤È¬±1 ¤˝◊√ &Ì ’±Ú ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¸1n∏¸≈1± Œ·±È¬ ’±ø√ÀÓ¬± Œ√‡±ÀȬ± õ∂±˚˛ ≈√˘«ˆ¬º ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±· ¬ıϬˇ±¸fl¡À˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ &Ì ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘, ¬ıU ¸˜¸…± øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıº Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¬ıU õ∂ª˘-õ∂Ó¬±¬Ûœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ∆˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª± √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡À˚±·… ø¬ıÀ1±Òœ √˘ 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 øÚ˙± ¤fl¡ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Ó¬Ô± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¸—˚˜ ’±1n∏ ·±yœ˚«1 ¬Û1± ¤˝◊√ √±ø˚˛Q1 fl¡Ô± √˘ÀȬ±Àª ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚Ú Œ¬ı±Ò√ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… õ∂±fl¡ƒ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬± ‰¬À˘±ª± ’±Ú ≈√˝◊√˚¤È¬± Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì [ŒÚ ¬ÛÀ1±é¬ øÚÀ«√˙∑] ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘ ŒÚ Ú˝√√í˘ ·˜ Ú±¬Û±À˘±º ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈“Ê√Ó¬ ˜≈‡1 ‡Ê≈√ªøÓ¬À˚˛˝◊√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ’¶a, ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ‡Ê≈√ªøÓ¬À˚˛ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¶Û˙« fl¡À1ÀÚ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±Ê√ÀÚ øÚ(˚˛ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ø˚À˚˛˝◊√ ¬ı˝√√fl¡-Ú¬ı˝√√fl¡, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 U˘¶ö”˘À¬ı±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1Õfl¡ Œ‡˚˛±˘ Ú±1±À‡º ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¸√ÚÕ˘ Œ‰¬ÀG˘ ø¬ÛøgÀ˚˛˝◊√ ˚±˚˛ÀÚ, Œ‰¬KCí·±Î¬ˇœÀ1 ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ’±À˘±‰¬Ú±› ˜Ò…ø¬ıM√√1 ‰¬±˝√√1 fl¡±¬Û1 ’±D±ÀÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 Ò±ÚÀ‡11 Ê≈√˝◊√ ;˘±˚˛, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Ú øfl¡¬ı± ø·øÚfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤ø1 ’±Ú1 ŒÚ&1Ó¬ Òø1 ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ∆˝√√ 1Ê√± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±1 ˘·ÀÓ¬ ≈‡1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘· øÚø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ, Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ø¬Ûͬ±&øάˇ1 ŒÈ¬Àfl¡˘œ1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡Ø Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜Ò± Ó¬Ô± ¬ı≈øX Ôfl¡±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ -¤È¬± fl¡±˜ fl¡À1º ¤Àfl¡± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬Õfl¡ ’˘¬Û øfl¡¬ı± Œ¬Û±ª± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Û1˜ ’±˙±À1 ¤›“À˘±fl¡1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ 1˚˛º ¤˝◊√ ¸±˜±Ú… ’±˙±ø‡øÚfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ∆˘ Œ˜˝√√ÚÓ¬œ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±Àfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Àfl¡Ã ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¤˝◊√ fl¡À̱ Úfl¡1±Ê√Úfl¡ ¸˜À˚˛ ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º õ∂‰≈¬1 Ê√Ú¸˜Ô«ÀÚ± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰¬G ‚‘Ì±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√˚˛º ”√1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛÀȬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±1•§±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˚ø√ ¤‰¬±À˜ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ Œ√±¯∏ÀȬ±ÀÓ¬± Ê√ÚÓ¬± ¬ı± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ·±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚÊ√1 ˝√√Ó¬±˙± Ϭ±øfl¡ 1‡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀÓ¬± ά◊¬Û±À˚˛˝◊√À˚ Ú±˝◊√Ø [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94350-32184]


27 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ÀÓ¬± ά◊Ê√ø˘˘ øÓ¬Ó¬±¬ı11 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡±

˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱

’øˆ¬˜Ú≈…-∆√˜±˘≈-›˜„√√1 fl‘¡øÓ¬Q

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’˝◊√˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 26 Œ˜í – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡±1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 fl¡˜ø˘Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ø√¬Û±—fl¡1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬±Ó‘¬1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±S˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√Ó¬ øÚÊ√1 ’±¸Ú ¸≈ 1 øé¬Ó¬ fl¡ø1 øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˘·ÀÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ¤fl¡±Àά˜œfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˜Ú≈… ¬ı1n∏ª±, ¬∆√˜±˘≈ ¬ı±·˘±1œ ’±1n∏ ›˜— ’±·1ª±˘±˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ¤fl¡±Àά˜œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ¤fl¡±Àά˜œÓ¬

¤fl¡ ά◊»¸ª ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸¬ı« ˆ ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ õ∂±·ÀÊ√ … ±øÓ¬fl¡± ¤fl¡±Àά˜œ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1fl¡ ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øˆ¬˜Ú≈… ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜Ú1 ˆ¬±ª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˝◊√26√± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øάÙ≈¬1 ά±˝◊√˘±˜± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ά◊˜— ’±·1ª±˘± ’±ø√ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ˜Ú1 ˆ¬±ª Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Ú·í˘º õ∂±·ÀÊ√ … ±øÓ¬fl¡± ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’‰≈¬…»¡Zœ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬ Â√ ± SÀfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 12-13 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S˝◊√ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 :±Ú-ø¬ı:±ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√

’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬ ¬ÛøϬˇ˜∑ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤Î≈¬ ŒÙ¬˚˛±1Ó¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˘é¬… ø¶ö1 ˝√√íÀ˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±È¬ Ú˝√√˚˛ ’øÒfl¡ ”√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 :±Ú-ø¬ı:±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…˘˚˛‡Ú1 Â√±S˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 ‰¬˝√√1¬ı±¸œfl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ :±Ú-ø¬ı:±Ú1 Â√±S ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √À˘˝◊√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ :±Ú-ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸˝√√À˚±·œ Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¸˜≈^ Œ¸±À̱ª±˘ Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ± ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 147 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 145 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 2 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 80 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ©Ü±1 ˜±fl«¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈Ê√ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, ≈√1ˆ¬±¯∏ 94353-90973 ¤˝◊√ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ‰¬f&5˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 Œ˜í – ˘é¬… ø¶ö1 ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ê√±1 ¬ı±Ò±À˚˛› ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øά ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬f&5 Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚº Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øÌÊ√ … ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Â√ ± SÊ√ À Ú ’±È¬±˝◊ √ À fl¡˝◊ √ È ¬± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§ 1 ¸˝√ √ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒSêÀÂ√∞I◊ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 Œ˜í – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒSêÀÂ√ ∞ I◊ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ά◊À~‡À˚±·… ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±ÀÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ«À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 205 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 165 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ ά◊M√ œÌ«

˜È¬fl¡ 1Ê√±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 Œ˜í – ˜È¬fl¡ 1Ê√± ¶§·«À√ά◊ ¸¬ı«±Úµ ø¸—˝√√1 209 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S-¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¶§·«À√ά◊Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˘±Àfl¡Ú ˜˝√√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸øg˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ√ ŒÓ¬±˘Ú ‰¬f ·Õ·1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 26 Œ˜í – ˝◊√˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 Œ√›1Ê√± ˜±ÚȬڜ˚˛± ·“±ª1 ¸˜±Ê√fl¡˜œ«, ¬õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡ ŒÓ¬±˘Ú ‰¬f ·Õ· [91] ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸», ’˜±ø˚˛fl¡, ¸1¬ı1˝√œ ·Õ·À˚˛ ˘±ø˘˜øÂ√·± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±1y fl¡ø1 1989 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ√›Ò±˝◊√ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ·Õ·À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±-ŒÊ“±ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˚˛±˘ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ’±˜&ø1, Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1n∏ ’±˜&ø1 Ú·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ, Œ√›1Ê√± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ, Œ√›1Ê√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˘±ø˘˜ ‰¬±¬Ûø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ√›Ò±˝◊√ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ñõ∂Ìœª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 26 Œ˜í – ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ øÚ˚≈øMê√Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±ª± 23 Œ˜í1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’˝◊√ ˘1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛ ± Õfl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÚ˚≈øMê√ Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜1±Ì Ê√ Ú À·±á¬œfl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ º ’˝◊ √ ˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡øÚᬠ¸˝√√fl¡±1œ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ fl¡øÌᬠ¸˝√√fl¡±1œ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 86Ȭ± ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı≈ø˘ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±1y fl¡1± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˜±fl≈¡˜ ’í ø‰¬ ¤Â√, Ú·±Ê√±Ú ’í ø‰¬ ¤Â√, ˝√√±¬ÛÊ√±Ú ’í ø‰¬ ¤Â√, ¬ı±À1fl≈¡1œ ˝◊√ ø‰¬ ¤Â√, fl¡Í¬±˘&ø1 øÊ√ ø‰¬ ¤Â√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’˝◊ √ ˘ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ά◊ M ê√ ¬ı±Ò± ’±“Ó¬1±¬ıÕ˘ ’À˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1鬜 øÚÀ˚˛ ± · fl¡ø1ÀÂ√ º

∆˝√À√ Â√º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 48 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 35 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 24 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 20 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ ά◊Mœ√ Ì« ∆˝√À√ Â√º ˝◊˚√ ±˛ À1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 61 ·1±fl¡œ, ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 1 ·1±fl¡œ, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 4 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√À√ Â√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ 2 ’±1n∏ 3 Ú•§11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸À¬ı«±2‰¬ 417 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 6 Ú•§11 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ 10Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬f &5˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı øά¬ıË n ∏ · άˇ Œ1í˘ Œ©Ü‰ ¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û±ÌÓ¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú ø√ ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬ ά◊ø˘›ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’Ò…˚˛ Ú 1Ó¬ ¸˜˚˛ 1 ¬ı±ø˝√ √ À 1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ À Ó¬ Â√ ± SÊ√ À Ú ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1

Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ √ø1^ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì &5 ’±1n∏ ¬Û±¬ı«Ó¬œ Œ√ªœ1 ¸≈-¸ôL±Ú ‰¬f &5˝◊ √ ’±øÔ« fl ¡ ∆√ Ú …Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± ¬ı± ˘À‚±ÌÓ¬ Ô±øfl¡› ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ‰¬f &5˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘› ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ұά◊øÓ¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’Ò…ª¸±˚˛1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Úõ∂±5 ά◊M√˜1 ¬ÛϬˇ±1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ’±Â≈√Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 Œ˜í – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’©Ü˜¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S ά◊M√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸˜≈√±˚˛ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ’±Â≈√Àªº ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ë’±Â≈√í1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Â√±S ¸Lö±1 ¤È¬± √À˘ fl¡±ø˘ Â√±SÊ√Ú1 ‚1Õ˘ ∆· ¤˝◊√ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ˘±˘ øÚ‰¬±Ú ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬ Úªõ∂Ê√ij1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 26 Œ˜í – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¬Û1± SêÀ˜ ’±“Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√ ˘±˘ øÚ‰¬±Ú Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”˝√ º õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ fl¡˜ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‚±˝◊√Õfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1

¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‡±˜≈ø‰¬ Ô±øfl¡ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘¸˜”˝√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1 √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ·Ìø¬ıø26√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘¸˜”˝√1 ¬Û1± ø˚ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¸•§±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û

Ú±øÊ√1±Ó¬ 3 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 26 Œ˜í – ¸√… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˆ¬±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ÿ¯∏± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬À1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û˘±˙ ¬ÛªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Í¬À‡˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜ ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ øÚÊ√ √˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıÀ¯∏±·±1√ fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›À1 √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ú±øÊ√1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, 25 Œ˜íÓ¬ Ú±øÊ√1± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ÀXù´1 ≈√ª1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÊ√˘± ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√, õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ÿÒ√ı«Ó¬˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ õ∂±Ôœ«1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÀ˘± ¬ı1± Ú±˜1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ø˚Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ˘Àé¬ù´1 ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˘Àé¬ù´1 ¬ı1±1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ά◊M√1¸≈1œ ŒÚÓ¬±1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤·1±fl¡œ› ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬±fl¡º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√26≈√…¸˜”˝√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”˝√1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ¬ı·«1 ’˝√√± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ 1+¬Û1±˜ ¬ı1±, ˚≈√Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈À1Ú ·Õ·, Œ˝√√˜õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛Ì, ˘ø˘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø·1œ˙ ·Õ·, ˘Àé¬ù´1 ¬ı1±, ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1± ’±ø√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˚≈√Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±À˘±ª± ¸—‚, fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± ’±ø√ ¸—·Í¬Ú fl¡ø1 √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬“ ø Ȭ ˜Ê√ ¬ ı≈ Ó ¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙±¸Ú1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı √ ˘ ÀȬ±1 ÚÓ≈ ¬ Ú õ∂Ê√ i j1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚ø√¬ı± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ÚÓ≈¬Úfl¡ ¸≈À˚±· øÚø√À˚˛ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…¸fl¡À˘ √˘1 ¬Û1± ›ˆ¬È¬øÚ ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1983 ‰¬Ú1 øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ ˘ø˘Ó¬ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ √ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¤Ê√ÀÚ± õ∂±Ôœ«fl¡ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

˝◊√ Ù¬±À˘, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˝◊√ ˘1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’˝◊√ À˘ 23 Œ˜íÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√ 1 Ó¬ øÚ˚≈ ø Mê√ õ∂√ ± Ú fl¡1± ¬Û√ 1 øÚÀ˚˛ ± · ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1 ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ¸Lö±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’˝◊√ À˘ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’Ò«¸˜±5 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡1±, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö ± ˝◊ √ ’˝◊ √ ˘ fl¡ Ê√ À Ú±ª± √ ± ¬ıœ ¬Û” 1 Ì fl¡1± ’±ø√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜1±Ì Â√ ± S ¸Lö ± 1 ŒÚÓ‘ ¬ ¬ı‘ µ À1 ’˝◊ √ ˘ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡À1 ¤fl¡ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±Àµ±˘Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±fl≈¡˜ ’í ø‰¬ ¤Â√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÊ√±Ú ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ø√˘œ¬Û ˜1±Ìfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’¶a¸˝√√ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¬Û˘±˙fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 26 Œ˜í – Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙11 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜1 ¤È¬± √ À ˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ 2Ú— ‰¬1±˝◊√ ˜±1œ ·“±ª1 ¬Û1± ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ‰¬1±˝◊√ ˜±1œ ·“±ª1 øÚÊ√± ·‘˝√ 1 ¬Û1± Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ò‘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú 28Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1 ¬Û1± ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øά, ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Ê√“±˝◊√ Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 ¸Ê√œª &˘œ, 6 Ê“√±˝◊√ ¤ Œfl¡ ø‰¬ø1Ê√1 ¸Ê√œª &˘œ, ≈√˝◊√ Ê“√±˝◊√ ¬Û˝◊√ ∞I◊ È≈¬ È≈¬ ø¬Û©Ü˘1 ¸Ê√œª &˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 28Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤È¬± ©Ü±•Û ά◊X±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ά◊Mê√ ’¶a˙¶a¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 1994 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ ¬Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬Û±Â√Ó¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1 ˚ø√› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˚˛ ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘À˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±˙fl¡ ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıº

øά¬ınË ·∏ άӡ ¬ ¤Î≈¬ ŒÙ¬˚±˛ 1 ’±1y

¤øÓ¬˚˛± Œ¸±Ì±1n∏ Ù≈¬˘±1 ¸˜˚˛...

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ øά øά ¤Â√ ¤ ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ëø√ ’±¸±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú ¤Î≈¬ ŒÙ¬˚˛±1 11íº ¤Î≈ ¬ ŒÙ¬˚˛ ± 1Ó¬ ’±øÊ√ øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 ά◊ ¬ Ûø1 øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± , ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ’±·˜Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ¤Î≈¬ ŒÙ¬˚˛±1Ó¬ Œ˙1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ÚÓ≈ ¬ Ú ø√~œ1 ˜À˝√√f ë˝◊ √ √Úƒ ø ©ÜøȬά◊ È ¬ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤G ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ©Ü±øάÊ√í ¤Â√ ’±1 ¤˜ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø‰«¬È¬œ, ’±¢∂±1 ˙±1√± ˝◊ά◊øÚˆ¬±ø‰«¬È¬œ, ¬Û?±ª ˘±ˆ¬ƒø˘ õ∂ÀÙ¬‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø‰«¬È¬œ, ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 120 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¬ÛøÌÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸ˆ¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ‹øÓ¬˝√√… ˆ¬ªÚÓ¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± ¸˜œ1Ú ¬ı1√Õ˘, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±˝◊√ Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√˚˛ôL Œ√ª˙˜«±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ”√1¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸—¸√1 ¸˜i§˚˛fl¡ 1˜±Úµ ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ù≈¬fl¡Ú1 ¸±øißÒ…1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« Õ ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ŒÚ±˜˘ ·Õ·, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ¸√¸…± ¸g…± Œ√ªœ õ∂˜≈À‡… ¤È¬± √À˘ õ∂˚˛±Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 ∆˝√√ ’øôL˜ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±È¬ƒÂ√±

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ’±È¬fl¡

29 Œ˜íÓ¬ ’øÒÀª˙Ú Ú˝√√íÀ˘ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ G 7 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 26 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√± øÓ¬ Â√± S ¸Lö± 1 [’±È¬ƒÂ √±] øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√ ˘± ¸ø˜øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‡±˜À‡˚˛±ø˘ Ó¬Ô± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±˝ √ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øά·Õ¬ı ·ÀãÚ Ê≈ √ ø ¬ı˘œ fl¡˜Àõ≠'1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ôL·« Ó ¬ ¸±Ó¬‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ’±˝3√ ±Ú SêÀ˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û˙ Ó¬±“Ó¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜œ«1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯∏√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL ˜À˜« Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛

ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˙±‡± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ¸fl¡À˘º ¸±Ó¬ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 ¡Z±1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 8 Œ˜íÓ¬ ’±Â≈√1 Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜± ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ ’±È¬ƒ  √ ± øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¸X±ôL ˜À˜« ’˝√√± 29 Œ˜íÓ¬ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Ò±˚« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Lö±1 ¬Û√¬ıœÓ¬ ‰¬Sê±ôLÀ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ≈Ê√ÀÚ ¬Û√¬ıœ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ¡Z±1± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘Ó¬ Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ ά◊Àͬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜œ«¸fl¡˘º ¸•Û”Ì«

≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 fl¡±˚«fl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± ø√ÀÚ± ˆ¬ø1 ø√ ŒÚ±À¬Û±ª±, ¤‡ÀÚ± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øX1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Û”¬ı«1 øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡ ˜ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏ … Ó¬ ø√ Ú Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ øά·Õ¬ı, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, Œ¬ÛÀ„√√1œ, ˜±fl≈¡˜, Ó¬±˘±¬Û ’±1n∏ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ¸±Ó¬‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f Ó¬±“Ó¬œ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ’Ó≈¬˘ ˆ¬”ø˜Ê√, ø√ÀÚ˙ 1±Ê√¬Û≈Ó¬,

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˙˘ √±¸, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… SêÀ˜ Ê√·Ó¬ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ÚÀ·Ú fl≈¡˜œ«À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘± ŒÚÓ‘¬¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√ ±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øά·Õ¬ı ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√ fl ¡ fl¡±øÓ« ¬ fl¡ Ó“ ± Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê√Úœ Ú±˚˛Àfl¡º ά◊À~‡…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ˚ø√À˝√√ 29 Œ˜íÓ¬ øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 뒱ȬÂ√±í1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ø¡Zø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬ƒÂ√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬Û˚«Àªé¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙±‡±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ëõ∂ˆ¬1±Êí√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ’øÓ¬Àfl¡ ¬ı…ô¶ øÓ¬Ó¬±¬ı1, ˜ø1˚˛øÚ1 ˘·Ó¬ Ú·11 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ·Î¬ˇ ’±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√íÀ˘ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√À˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±Úµ ø√À˚˛, ’±À˜±√ ø√À˚˛º øfl¡c Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂ˆ¬1±Ê√ ø‰¬ÀÚ˜± ·‘˝√ ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂ˆ¬1±Ê√ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤È¬± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 &√±˜º Ù¬˘Ó¬ øÚÀӬà ˙ ˙ ¬∏C±Àfl¡ ·Î¬ˇ ’±ø˘ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬

’±1鬜À˚˛ ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ ¬∏C±fl¡ Œ©ÜG ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ø√ÀÂ√ ά◊√ƒ·øÚ ¬ÛÔ‰¬±ø11 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 ’±ªX ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬º ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√±Ú ’±1鬜 ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸”ÀS ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ 1±ø‡ ¸•Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡À˘› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË

õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡¸˜”˝√ 1 ¬Û1±› fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 20-30 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ôfl¡± õ∂ˆ¬1±Ê√ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ÀȬ±Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ &√±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ·Ò”ø˘Õ˘ ˙ ˙ ¬∏C±Àfl¡ ’±ªX fl¡ø1 1±À‡ ¬ÛÔÀȬ±º ά◊À~‡…,

ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı ¤‡Ú Œª˝◊√Ȭ ø¬ıËÊ√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œª˝◊√Ȭ ø¬ıËÊ√‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡√√¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬∏C±Àfl¡ ø‰¬Ú±˜1±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 &√±˜Õ˘ ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬Úœ fl¡øϬˇ˚˛±˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ 3 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬À˜∞I◊1 &√±˜ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 26 Œ˜í – Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø¬ÛÂ≈√fl≈¡ø¬Û √˘„√√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸” S 1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ˆ¬±Àª Ó¬±˘±ø‰¬ ‰¬˘±˝◊ √ ¤Ê√ Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¸√ ¸ …Ê√ Ú Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 fl¡˜˘ ˆ¬1±˘œ ›1ÀÙ¬ 1ÌøÊ√» ·Õ· ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1 ¬Û1± ˝◊√Ȭ±ø˘Ó¬ øÚø˜« Ó ¤È¬± 7.62 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©ÜÀ˘± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘Ù¬±1 ¸√¸…Ê√Úfl¡ 1+¬Û±˝◊√ø¶öÓ¬ 8Ú— ·±À1±ª±˘ 1±˝◊√ά◊˘À‰¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√ ± ˝◊ √ ø√ À Â√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¸√¸…Ê√Ú1¡ ø¬ı1n∏ÀX 154˚2011, Œfl¡Â√¬¬ Ú—121¤, 121ø¬ı √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º


6

27 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ŒÊí√˘Õ˘ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸Ê√±˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1˝√√˜Ó¬ ’±ÚÂ√±1œ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ ‡±Ú1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√˚˛ ˚ø√ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ Ê√±ÚÚœ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ Ú±¬Û±˚˛º Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±À1 Ê√±ÚÚœ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1·1±fl¡œ1 ’À·±‰¬À1 ‚øȬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ù¬˘Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1·1±fl¡œ ’±˝◊√ Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ŒÊí√˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛±› ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ıø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝ √ ‰¬Sê1 ’ôL«·Ó¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 Ò”¬Û&ø1 ·“±ª1 Ù¬±ÀÓ¬˜± ‡±Ó≈¬Ú, ˜±ÀÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú, ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú, ‡≈À√Ê√± ‡±Ó≈¬Ú, ¬Û±1ø¬ıÚ± ‡±Ó≈¬Ú¸˝√√ ˜≈ͬ 5 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ŒÊí√˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 22 ·1±fl¡œ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¤Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡º ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸”ÀS ¶§±˜œ1 ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ‚1Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¬ı±˝¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¶§±˜œ1 ÚÓ≈¬Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˘±ª± Œ·±‰¬1 Ú— 137˚07, 146˚07, 221˚07, 210˚07, 215˚07, 211˚07, 225˚07, 166˚07, 163˚07, 158˚07, 145˚07, 42˚08, 76˚08, 217˚08, 57˚08, 74˚07, 144˚07, 214˚07 ’±1n∏ 212˚071 Ê√±ÚÚœ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤˚˛± ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ ¬ı±¬Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±·Ê√±ÚÚœ ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ù¬˘Ó ¤ÀÚ√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ é≈¬t Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ fl¡±˝◊√ Õ˘ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º

˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij±ÚÓ¬ ¬Û±¬Û≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¸ø˜Ó¬ ¬Û±˘, qˆ¬øÊ√» Ȭ¬Û±Ò1, ¸≈ø˜Ó¬ &5±, √˙«Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂±?˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ’±ÊÚ≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ õ∂Ô˜ ø¬Ûø1˚˛Î¬ ¸˜±ø5√ ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¤ø1 ˜1±Ì Ú·1 ¬Û±ø˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Â√±SÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ê√-¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸˜œ¬Û1 Œ˘±Àfl¡ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈√Ú±Ô ¬Û≈1œ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl≈¡˙˘ √M√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Â√±SÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¡ZÀ˚˛ Â√±SÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±Ì Ò1±˝◊√ ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ Â√±SÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡À1º Â√±SÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ·ø˝√«√Ó¬ fl¡±˚«fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Â√±S ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸±Ó¬·1±fl¡œÕfl¡ Â√±S˝◊√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¤ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈√Ú±Ô ¬Û≈1œÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ|Ìœ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Â√±SÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1 Ò‘Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±11 ‰¬±ø1Ȭ± √˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘1 ¸√¸… ¬Û“±‰¬Ê√Úº Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬ÀÚ ¬Û˝◊√ ∞I◊¸˜”˝√ 1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 200-300 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ øS˙ Ȭfl¡±Õ˘ ∆˘ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±˜≈&ø11 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ŒÓ¬˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘› Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘1 ά◊Mê√ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı±fl¡œ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘1 ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1-≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬Û±ˆ¬Ê√±Ú ¬ı±·±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Û±ø•Û— ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬Û1± Œ˚±ª± 16 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±À1 ŒÓ¬˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª õ∂˝√√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ 17 ’±1n∏ 18 Œ˜íÓ¬ ¬ı±1˜≈‡œ˚˛± ·“±ª1 Œfl¡˙ª ·Õ·, ø˙ª Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ fl¡fl¡ Œfl“¡±ª1 ›1ÀÙ¬ ˆ¬≈¬ıÚ Œfl¡“±ª1fl¡ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1¬ÛÔ±11 ’±Ú ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ά◊Mê√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı…øMê√ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı1¬ÛÔ±11 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡˚˛º Ô±Ú±‡Ú1 ¤Àfl¡Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº ’±1鬜À˚˛› ˘˚˛ ÒÚ – ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò‘Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±11 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ Ò‘Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ¬¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤øȬ √˘1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˘é¬œÚ±Ô ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±11 √À˘ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜fl¡ ÒÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1 √˘1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+À¬Û ÒÚ ∆˘ Ôfl¡±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÒÚ ∆˘ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˚À˙±¬ıÒ«Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ1 1„√√±Ê√±Ú ·“±ª1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S fl≈¡˜±1 ¸?˚˛ ¬Û±À˜·±À˜ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ¸˜¢∂ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 2009 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 94.2 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ∆˘ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¸?À˚˛ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëά'Ú± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úí1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸?À˚˛ 73 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ’Ò…ª¸±˚˛1 Œ˚±À·À1√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±1 √À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± fl≈¡˜±1 ¸?˚˛ ά◊À¬ÛÚ ¬Û±À˜·±˜ ’±1n∏ ˜œÚ± ¬Û±À˜·±˜1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈Sº

ø¬Û øά ¤Â√ Œ‰¬øÚ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ øÒ—¬ı±¸œ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ ¬Û1± Œé¬±øˆ¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÒ„√√Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬Û øά ¤Â√1 Œ‰¬øÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀXº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÒ— fl¡ÚÊ≈√˜±Â«√ ©Üí1«, øÚÊ√ øÒ— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, Ò”¬Û&ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıÂ√±˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÒ— ’=˘1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚ1 Œ‰¬øÚ ’±¬ıKI◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ¬Û1± ≈√˜±˝√√ Òø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬øÚ1 ’±¬ıKI◊Ú ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÒ— Ȭ±Î¬◊Ú ¤À˘fl¡±1 37 ‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 Œ˚±À·À1√ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÒ— Ȭ±Î¬◊Ú1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ’Ҝڶö Œ¬ıÂ√±˜±1œ, ’±À˝√√±˜·“±›, ¬ı±1n∏ªÓ¬œ, Œ¸±Ì±ø1·“±›, ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ, ˘˝√√fl¡1·“±› ·±˚˛Ú ·“±›, øÚÊ√ øÒ— ’±ø√ ’=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±ÀÚÀ1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ‰¬øÚ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ıøKI◊Ó¬ Œ‰¬øÚ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ¤fl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ øÒ„√√1 Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ‰¬øÚ ’±¬ıøKI◊Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ú·“±› ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ‰¬øÚ1 ¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ’ªÀ˙…, Œ˜í ˜±˝√√1 Œ‰¬øÚ ≈√˝◊√ ¤ø√ÚÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ÚÔfl¡±Õfl¡ øÒ— ’=˘1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıøKI◊Ó¬ Œ‰¬øÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬fl¡√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡ä˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, ˜±Ê≈˘œ, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıº Ú√œ¬ı±g1 Ê√˘Ò±1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S1 ¬Û1± øÚø(˝ê fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±Â≈√ ά◊iß˚˛Úø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ά◊iß˚˛ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ¬ÛXøÓ¬, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚±¬ıº ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√, Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ά◊‰¬È¬øÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 Ù¬øµ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸•Û±√fl¡ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Lö±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’“±À¸±ª±˝√√1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û˚˛±˘·± ø√˙À¬ı±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ √±¬ıœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂fl¡ä, ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S ¬õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√ ÀÚ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ 168Ȭ± Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ fl¡±G ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ¸—¶ö±1 ø¬ı:±Úœ ά 0 ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±, Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘±1±˜ ·Õ·, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ≈√˘±˘ ‰¬f ˆ¬”¤û±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 øˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú øÚø√˚˛±fl¡ ∆˘ ¬ı1Àé SœÓ¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 26 Œ˜í – ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬ı1ÀéSœ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ Úª·øͬӬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú øÚø√˚±˛ fl¡ ∆˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1ÀéSœ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚±˛ Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ ¸≈√é¬ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ά±– ¬ı˜«Úfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ1± √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘ é¬ÌÓ¬ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ά±– ¬ı˜«Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ˜Laœfl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1‡± fl¡±˚«˝√◊ ¬ı1ÀéS¬œ1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı1ÀéS¬œ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¸±Ó¬¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ≈√ø«√ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ± ¸—·øͬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ≈√ø«√Ú1 ¬Û1± ¸≈ø√ÚÕ˘ ˘±ø· Ôfl¡± ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ ˜øLaQ ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¬ı1ÀéSœ¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ∆˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬ ˆ¬”ø˜1 √±˜ – ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 26 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬”ø˜1 √±˜ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ 1±˝◊√Ê√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 19 Ȭ± ª±Î«¬1 ˆ¬”ø˜1 √±˜ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ’øÒfl¡ √±˜ ∆˘ ¬ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±˚˛fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ’±˙±Ó¬

˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 √±˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜≈ͬ Ȭfl¡±1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ ’±˚˛fl¡1 ø√ ¬ı±fl¡œ 90 ˙Ó¬±—˙ Ù“¬±øfl¡ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ˆ¬”ø˜ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±ÀÓ¬± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬˝√√11 ’øÒfl¡±—˙ ˆ¬”ø˜ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀȬ±Àª ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ fl¡±Â√1 fl¡Ìœ ø¬ı‰¬1±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡

Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± √±˜1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡1Ù“¬±øfl¡À1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1À˘› ¬Û?œ˚˛Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜1 fl¡1 ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚±˛ À˚˛± ˆ¬”ø˜ Sê˚˛-ø¬ıSêœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒSêÓ¬±1 ¬Û1± ≈√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬˝√√ø¬ı˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ fl¡1 Ê√˜± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı√√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 √±¬ıœ

é≈¬t 1±˝◊√Ê,√ øÚÊ√ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 26 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ı˘˙1 ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’=˘1 øÚÊ√ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’=˘1 øÚÊ√ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬Û1± ·¤û± 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’Ò«˜Ó‘ ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬Û1± ¸•xøÓ¬ øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ŒÈ¬À¬ÛÀ1 ¬Û±Úœ ø√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1987-88 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô±, S꘱i§À˚˛ ˆ¬±ø·-øÂ√ø· ∆· ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡√√¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øͬfl¡±√±11 ¡Z±1± Ê√√1±Ê√œÌ« ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«√˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˚« õ∂±flƒfl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 øÚ•ß ˜±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’±ª±¸, Œ˜ø‰¬Ú ·‘˝√ ’±ø√1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ª±¸ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú [©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ ¶ö±¬ÛÚ]1 fl¡±˜ øÚ•ß ˜±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ’øÓ¬ ¬Û±˘ ˜1± Ò1ÀÌ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± 10 Œ˜í1 øÚ˙± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈À1Ú 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±1 ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ∆√ªSêÀ˜ õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1º ¤˝◊ √ ‚ȬڱÀȬ±Àª 1±˝◊ √ Ê √ fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ÚÀ·Ú ˙œ˘ Ú±˜1 ¤Â√ ¤-Ê√Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸øµ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˚« ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ó‘√õ¬Ó¬œ˚˛ ∂Ô˜ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± ¬Û1±

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± 1 ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈ ¸ ø1, ˝√ √ ± ÀÊ√ ± ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ¬ ¤fl¡±ø√ ·“ ± ª1 ¬ÛΩ± ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±˝◊ √ ø¬ı·Ó¬ 1991 ‰¬Ú1 ¬Û1± ˝√√±ÀÊ√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ 3Ú— ¤fl¡±ø√ ’—·Úª±Î¬ˇ œ Œfl¡f1 fl¡˜« œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º Œ¸˝◊ √ ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± øÚ˚˛ ø ˜Ó¬ˆ¬±Àª √ 1 ˜˝√ √ ± ’±√ ± ˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Ó¬±»¬Û˚« ¬ Û” Ì « ˆ ¬±Àª ¤˝◊ √ · 1±fl¡œ ¬ÛΩ± ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ ¤fl¡±ø√ ¤˜ ˝◊ √ ¶≈ ® ˘ÀÓ¬± ¸˝√ √ fl ¡±1œ ø˙é¬ø˚˛ S œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ ˚ø√ › 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’±øÔ« fl ¡ ¸±˝√ √ ± ˚… øˆ¬øM√ √ Ó ¬ øÙ¬'΃ ¬ Œ¬Ûí ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ À Â√ º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛ ˜ ’Ú≈ ¸ ø1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ À ˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ À Ó¬ ≈ √ È ¬±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊ √ ¸µˆ¬« Ó ¬ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ √ À Ê√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ Ú ±˝◊ √ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√ ˘ ±1 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ , ˝√ √ ± ÀÊ√ ± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬1 38 ¬ı±ø·‰¬√±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ÒÚ ’Ú±√±˚˛ ÒÚ ¬ı±ø·‰¬√ ± 1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Œ˚±· ø√ Œ¸˝◊ √ ø ‡øÚ ø¬Û ¤Ù¬ Ù¬±GÓ¬ Ê√ ˜ ± ø√ ¬ ı ˘±À· ˚ø√ › øÊ√ ˘ ±‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±ø·‰¬√ ± ˝◊ √ Œ¸˝◊ √ øÚ˚˛ ˜ ά◊ ˘ —‚± fl¡ø1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊ √ ¸˜≈  √ ± ˚˛ ÒÚ ˝√ √ Ê √ ˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ 1 ¬ıÂ√ 1 Òø1 õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·± ∆˝√ √ À Â√ |ø˜fl¡¸fl¡˘√ º ¬¬ıU |ø˜Àfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ …¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º øfl¡c fl¡À©Ü ± ¬Û±øÊ« √ Ó ¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 |˜ ø¬ıˆ¬±·, ’±À˚˛ ± ·, ’±˝◊ √ Ú ’±ø√ 1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ‰¬±˝√ √ ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ fl¡±À1±Õ˘Àfl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡1±1 &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ’¸˜ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬√ ± ˆ¬øª¯∏ … øÚøÒ ’±1n∏ ¬ı‘ ø M√ √ ø ÚøÒ1 ’±“ ‰ ¬øÚ Œ·±˘±‚±È¬ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ 38 ‡Ú ¬ı±ø·‰¬√ ± ˝◊ √ ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ 10 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏ … øÚøÒ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ê√ ˜ ± øÚø√ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ º ¤Àfl¡√ À 1 ˆ¬øª¯∏ … øÚøÒ1 ÒÚ Ê√ ˜ ± øÚø√ ˚ ˛ ± ¬ıUÀfl¡˝◊ √ ‡ Ú ¬ı±ø·‰¬√ ± 1 ø¬ı1n∏ À X Ó¬1± 100À1± ’øÒfl¡ ¬ı±fl¡œÊ√ “ ± ˝◊ √ Œ·±‰¬1 ’±øÊ√ ¬ıÂ√ 1 ¬ıÂ√ 1 Òø1 Ù¬±˝◊ √ ˘ ÀÓ¬ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ˙±›Ó¬˘œ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬√ ± Ó¬ ˆ¬øª¯∏ … øÚøÒ1 ÒÚ Ê√ ˜ ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈ √ ø √ Ú 1 ¬Û” À ¬ı« ¸—‚ ’±1n∏ |ø˜fl¡ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸—‚±Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ ¬ı±ø·‰¬√ ± ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl ¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √ ± ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ…, ¬ı±ø·‰¬√ ± ‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬ø¬ı¯∏ … øÚøÒ1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ øÓ¬øÚ ˘±‡ ÿÕÚ˙ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ‰¬±ø1˙ ¸±Ó¬¸M√ √ 1 Ȭfl¡± ’±øÊ√ › ’Ú±√ ± ˚˛ ∆˝√ √ ’±ÀÂ√ º Œ¸˝◊ √  √ À 1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¤À¬Û' Œ¬ı—Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬√ ± ‡Ú ‰¬˘±˝◊ √ Ôfl¡± ˜≈ À 1±Ò1 ‰¬±˝√ √ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’“ ± Ó¬1±˝◊ √ Œ¬ı±fl¡±À˝√ √ ± ˘± ‰¬±˝√ √ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú |ø˜fl¡1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˆ¬øª¯∏ … øÚøÒ1 ÒÚ, Œ¬ÛkÚ, √ 1 ˜˝√ √ ± øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1±1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 2006-07, 2007-08Ó¬ ’Ô«±» ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ 120 Ȭ± ¤˘ ¤˘ ø¬Û ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ ˙”Ú…º ˝◊√ Ù¬±À˘, 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 200 Ȭ± ’·ˆ¬œ1 Ú˘œ-Ú±√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ˜±S 30 Ȭ± ’·ˆ¬œ1 Ú˘œ-Ú±√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± 2009-10 ¬ı¯∏«ÀÓ¬±º 2009-10Ó¬ 40Ȭ± ’·ˆ¬œ1 Ú˘œ-Ú±√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤È¬±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤Â√ øȬ άø¬ıvά◊1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤Â√ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û øάÀÊ√˘ ¬Û±•Û ŒÂ√Ȭ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 173Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˜±S 57 Ȭ±º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ 1.43 ˘±‡ Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±Àˆ¬À1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√Àfl¡± ¸Ê√±· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¬õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 √±ø˚˛Q fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’±“‰¬øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜œ«1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜œ«1 31Ȭ± ¬Û√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«√ À˚˛± ’ø1˝√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜”˘Ó¬– ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘º ¤ÀÚ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡Ú1 100 Œ˝√√"√ 1Õfl¡ ˜≈ͬ 700 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊ißÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ˙±ø˘Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¸±1, ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ√ ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÕ˘ ά±– ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÕ˘ ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ øˆ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œº ˜”˘Ó¬– ¤Ú ¤Â√ øˆ¬ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı˝√√˘ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√ ±ø1 Ó¬Ô± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ÚÀά˘ ’øÙ¬‰¬±1, ø¬ıø˙©Ü ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡, &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ’±˘œ ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¤Ú ¤Â√ øˆ¬ ¬ÛXøÓ¬1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œfl¡Ã˙˘ ά◊æ√±ªÚ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂À˚˛±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛1 ά◊¬Û¸=±˘fl¡ ά±– øfl¡1Ì ’±•§±ÚœÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ú ¤Â√ øˆ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√±˘±˝√√Ó¬ ’¸˜ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 26 Œ˜í – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸˜¸…±1 ’±q ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì ˜‰«¬±˝◊√ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±À1 ¬Û1± ’±˝3√±Ú ø√˚˛± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 Ê√±˘±˝√√ ’=˘Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±˘±˝√√Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ’=ø˘, ø˙˘¬ı±1œ, ˙±˘¬ı±1œ, 1±¬ı±—¬ı1 ¬ıÊ√±1, ø˙˜˘±, fl¡±˜±1Õ√Â√±, Î≈¬˜≈Úœ ¬ıÊ√±1, Ô˜Ú± ’±ø√ õ∂Ò±Ú Í¬±˝◊√¸˜”˝√Ó¬ Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1, Œ¬ı—fl¡, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀfl¡ Òø1 õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙…, Ê√±˘±˝√√Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬ífl¡-¬ıÊ√±11 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] [øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤Â√ ’±1 øȬ˚øÚ˜«±Ì˚2011˚10] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ά◊¬Û ˜≈‡… ¸—Àfl¡Ó¬ ’±1n∏ ”√1 ¸—À˚±· ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì]˚1 ˜±ø˘·“±›, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜« ¸˜±Ò±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ’±1n∏ ’øˆ¬: øͬfl¡±√±11 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ – fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 ¸—˜G˘Ó¬ ˆ¬≈Ȭ¬ÛAœ, ˜±˚˛Ú±&ø1, øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø1 ’±1n∏ øÚά◊ ≈√˜≈˝√±øÚ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ˝◊√∞I◊±1˘øfl¡— [˝◊√ ’±˝◊√] fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±øåI◊¬Û˘ ¤‰¬À¬Û"√√ fl¡±˘±1 ˘±˝◊√Ȭ øÂ√·ÀÚø˘„1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Î¬◊Ȭά1 ø·À˚˛11 ¸±˜¢∂œ1 ’±ø˙—fl¡ Œ˚±·±Ú, ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ fl¡ø˜Â√øÚ—fl¡1̺ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ 1 øÚø¬ı√± Ú— – øÊ√˚2011˚10˚¤Ú ¤˜ ¤'-ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√ [¬’±Î¬◊Ȭά1] 6,80,65,556.00˚- Ȭfl¡± [Â√˚˛ Œfl¡±øȬ ’±˙œ 2 fl¡˜«ÀȬ±1 ˜”˘… ˘±‡ ¬Û“˚˛¯∏ᬜ ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Â√±¬Ûiß È¬fl¡± ˜±S] ÒÚ1 4,90,328.00 [‰¬±ø1 ˘±‡ ÚÕ¬ı3 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 3 ’ø¢∂˜ ¬Ûø1˜±Ì øÓ¬øÚ˙ ’±Í¬±˝◊√˙ Ȭfl¡± ˜±S] ¤˘ ’í ¤ Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 180 ø√ÚÕ˘ 4 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ Ó¬Ô… 10,000.00 Ȭfl¡± [√˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±] õ∂øÓ¬ ŒÂ√ÀȬ 5 øÚø¬ı√±1 ¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… ø¬ıSêœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ’±1n∏ 10,500˚- Ȭfl¡± [’˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] ˚ø√ ά±fl¡À˚±À· ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛ [˚ø√ øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±“‰¬øÚ˚Eø˚˛— ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛, 200˚- Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ ’±“‰¬øÚ˚Eø˚˛— ˜ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√º] õ∂¬ÛS [i ] ά◊¬Û ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚˜±ø˘·“±›˚I 6 øÚø¬ı√± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı fl¡˜«1Ó¬ (ii) ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1ø√ÚÓ¬ ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±Ó¬, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 700001 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º 7 øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS Ú·√ [i ] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡√˚√ øÚ˜«±Ì˚˜±ø˘·“±› ÒÚ ’±√±˚˛1 ¡Z±1± (ii) ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1¸fl¡À˘± fl¡˜«1Ó¬ ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ø√ÚÓ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 700001 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ¬Û±ø1¬ı Ê√˜± [i ] ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊˚√ øÚ˜«±Ì˚˘±˜øά—, 8 øÚø¬ı√± ø√¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±Ú ˜±ø˘·“±ªÓ¬ (ii) ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±Ó¬, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±-700001 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ˜≈fl¡ø˘ ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚˜±ø˘·“±ª1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º 9 øÚø¬ı√± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±Ú 10 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸˜˚˛ 14.00 ¬ıÊ√±, Ó¬±ø1‡ 27-06-2011 ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ 11 øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg ¸˜˚˛ 14.00 ¬ıÊ√±, Ó¬±ø1‡ 27-06-2011 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ 12 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸˜˚˛ 11.00 ¬ıÊ√±, Ó¬±ø1‡ 29-06-2011 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ 13 øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 120 ø√ÚÕ˘ ∆¬ıÒÓ¬… 14 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1 ø¬ıª1Ì www.nfrlyconstruction.org ˚ø√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√±1 õ∂¬ÛS ø¬ÛÂ√1ÀȬ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ¶ö±Ú˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û”1Ì fl¡1± ’±1n∏ Œ˜±˝√√1¬ıX øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ Œ1øÊ√©Ü±1 ά±fl¡˚¶ÛœÎ¬ Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√¶§ √±ø˚˛QÓ¬ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά±fl¡ ¬Û˘˜1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œ1í˘Àª1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org 1 ¬Û1±› ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ø˚ÀȬ± Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 10,000 Ȭfl¡±1 [√˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±] ¤‡Ú øά øά øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±ª1 ¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ô¶±ª1 ∆¸ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 Œ1í˘Àª1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚I˚¤˜ ¤˘ øÊ√

˜±ø˘·“±›, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


27 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıÂ√ø1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ıø˝√√·«˜Ú 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆·øÂ√˘ õ∂±˚˛ 10,000 ø˙鬱ԫœ

√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 Œ˜í – ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ά◊M√œÌ« ˝√√í˘ ¬ıU ø˙鬱ԫœº ¬Û”¬ı«1 fl‘¡øÓ¬Q ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, Ú·À1-‰¬˝√√À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂Ô˜ ô¶11 ŒÎ¬›Ú± ¬Û±1 ∆˝√√ Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ ·í˘ ø˙鬱ԫœº ¸fl¡À˘±Àª ’±1y fl¡ø1À˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬º ’±1y ˝√√í˘ ¬ı‘øM√√·Ó¬, fl¡±ø1fl¡1œ ’±ø√ ’À˘‡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬‰«¬±º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛÂ√µ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1±Ê√…1¬ ¬ı±ø˝√√11 ά◊2‰ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ıø˝√√·«˜Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬õ∂±˚˛ 45 ˙Ó¬±—˙ ¬Û1± 90 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX

¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ø˚ ˝√√±1Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…±º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iøß Ó¬1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±ºŒ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 ¬Û1± Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂¬ıËÊ√Ú Œ˝√√±ª±1 √À1 ’¸˜1 ¬Û1±› ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Œ˜Ò±1 ¬ıø˝√√·˜« Úº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ øÚø(Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ Œ˘ø‡¬ı ¬Û1±º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ¸—‡…± ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ¬ı‘øM√√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û˚«±5 ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸26√˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º &Ì·Ó¬ ˜±Ú ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ˘±À· ¬ıÂø√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ∆· ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Œ˚±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¬ı±√ ø√

8508·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ëõ∂¬ıËÊ√Ú1 õ∂˜±Ì¬ÛSí ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚøÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1746·1±fl¡œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, 1719·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, 2664Ê√ÀÚ ŒÂ√¬ı±, 2379Ê√ÀÚ ’±¸±˜ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û1± õ∂˜±Ì¬ÛS øÚøÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 2010 ¬ı¯∏«ÀȬ± õ∂±˚˛ 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û1± ¬õ∂˜±Ì¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ıø˝√√·«˜Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÂ√ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘À˘ ø˚‡Ú Â√ø¬ı ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ Œ¸˝◊√‡Ú ¤˚˛± Ú˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û Ê√±·±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√‡ÀÚ± ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ Œˆ¬øȬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1± 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ıø˝√√·«˜ÀÚ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ’—fl¡1 ÒÚÀ1± ¬ıø˝√·«˜Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ıø˝√√·«˜ÀÚ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬfl¡ ∆˘À˚˛± ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 26 Œ˜í – 1˝√√± Ú·11 ˘±À· ˚ø√› √˘—‡Ú1 ŒÎ¬øfl¡„√√Ó¬ Œfl¡˝◊√ά±˘˜±ÚÀ˝√√ ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤‡Ú √˘„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˙±˘fl¡±Í¬ ’±ÀÂ√º ŒÎ¬øfl¡„√√Ó¬ Ê√˝◊√Ú Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À· ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 õ∂±˚˛À¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ±Õfl¡ Ê√˝◊√Ú ø√ ›¬Û1Ó¬ ¬Û±˝◊√ø˘— ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡ø1 Ê√˝◊√Ú ˘≈fl≈¡ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬Û±˝◊√ ø˘„√√1 fl¡±Í¬À¬ı±À1± ∆˝√√ÀÂ√º 1˝√√± ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈1̱ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ 1˝√√±- ¬Û‰¬±º ŒÎ¬øfl¡„√√1 ˜±Ê√Ó¬ 2-3 ˝◊√ ø= ¬Û˚«ôL ‡±˘œ ͬ±˝◊√ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 fl¡˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡ø˘ Ôfl¡± Œ·±È¬± fl¡±Í¬¸‘√˙ ¬ı±È¬±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 √˘—‡Ú Œ˚±ª± 5 ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ 1˝√√±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 26 Œ˜í – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±À1 ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 22 Œ˜íÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‡1‰¬√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 6 ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ Ú©Ü ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 4˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ 1˝√ √ ± 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡1 ¬ı1±˝◊√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ fl≈¡È≈¬À˜º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±fl¡±˙ Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ √˘—‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·“±ª1 ˘·Ó¬ ∆˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 1n∏À1˘ Œ1±Î¬ƒÂ√¬ øάøˆ¬√√Ê√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ‡˘Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 29 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 √˘„√√1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±ø˘√ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 fl¡√˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘— ø√À˚˛˝◊√,√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 1n∏À1˘ Œ1±Î¬ƒÂ√¬ øάøˆ¬Ê√Ú1 fl¡øÚᬠ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±11 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ŒÎ¬øfl¡—, ¬Û±˝◊√ø˘— ‡≈ø˘ 3 ˜±˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√ ’øˆ¬˚ôL± ˘ø˘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¤Â√ øά ’í 1±Ê√œª Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ √M√ ˝◊√ √˘„√√1 fl¡±˜ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ √˘„√√1 ’±ù´±¸ ø√À˘› √˘—‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…˚˛ øfl¡˜±Ú Ó¬±fl¡ ‡≈“Ȭ±, ŒÎ¬øfl¡—, ¬Û±˝◊√ø˘„√√Ó¬ ∆¬ÛÌÓ¬ ˙±˘fl¡±Í¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬Û≈ÀÚ, ¬ı±—·±˘≈1n∏, Œ‰¬iß±˝◊√, Ê√˚¬˛ Û≈1 ’±ø√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 Œfl¡√√¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıMê√±¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œfl¡¬ı˘ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬ıø˝√√·«˜Ú Œ˝√√±ª± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1, ø‰¬À˜∞I◊ ŒÙ¬"√√1œ, ¸±1 fl¡±1‡±Ú±, fl¡±·Ê√ fl¡˘, ’˝◊√˘, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, Œ·˝◊√˘, fl¡˘ ˝◊√øG˚˛± ’±ø√ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø√¬ı ¬Û1± ¬ıU ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸•Û√ ’±øÊ√› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ıø˝√√·«˜Ú1 ˝√√±1º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ’±1n∏ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬ıø˝√√·˜« Ú ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1±

1˝√√±Ó¬ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸—¬ıÒ«Ú±

˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ıg fl¡ø1À˘ fl¡±˜

ëŒ1˝◊√ά±˜‰¬±í ˝√√±À˘±·“±ª1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ Ù¬±øµ¬ı±1œ ø¬ıU ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

øά˜≈1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 26 Œ˜í

‰¬±ø1˜±À˝√√ ø¬ıfl¡˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¢∂±˜… ¤ øȬ ¤˜ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¢∂±˜… ¤ øȬ ¤˜ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±À˝√√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ·“±ª˘œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ Ú±&1-Ú±·øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡øÚ˝√√±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¢∂±˜… ¤ øȬ ¤˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, 1ø„√√˚˛± ˙±‡±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±, Œ¸±ÀÌù´11 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √œ‚˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝√√±1±˙±øô¶1 fl¡±1ÌÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1± ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸˜˚˛ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¤ øȬ ¤˜ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬Û√À˝√√ ‰¬¬Û±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊À¡Z±ÒÚœ1 ø√˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ fl¡øÚ˝√√±1 ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± ˆ¬±À˘ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıUÓ¬fl¡ fl¡øÚ˝√√±1 ¤ øȬ ¤˜1 ¬Û1± ¬Û˝◊√‰¬± ά◊ø˘›ª±1 ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º ’±1yøÌÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Â√±1ˆ¬±1 ά±Î¬◊Ú, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø˘—fl¡ ŒÙ¬˝◊√˘ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ Ô±øfl¡À˘ Ȭfl¡± Ú±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙s qøÚ ·“±›¬ı±¸œ ¤øÓ¬˚˛± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡øÚ˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì 1ø„√√˚˛±1 øά˜≈Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√À˚˛±È¬± ¤ øȬ ¤˜ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 1ø„√√˚˛± ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤ øȬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ Î¬◊ø˘›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1Àº ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ 1ø„√√˚˛±1 ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö± fl¡øÚ˝√√±1 ¤ øȬ ¤˜1 √À1˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÚÚœ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÎ¬±ªfl¡Ó¬ ¬Û”¬ı ¬ıøάˇÀ·±· 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û”¬ı ¬ıøάˇÀ·±· ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ŒÎ¬±ªfl¡1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 28 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û”¬ı ¬ıøάˇÀ·±· ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úº ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ˙±Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± 13Ó¬˜ƒ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ, ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıU U“‰¬ø1 √˘1 ø¬ıU U“‰¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Úº øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ¤˝◊√ ˜=Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡º

1ø„√√˚˛±Ó¬ fl¡ÀÌ«˘ Úª fl≈¡˜±1 ˙˜«± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’1n∏̱‰¬˘1 Ȭ±ª±„√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 19 ·±ÀϬˇ±ª±˘ 1±˝◊√Ù¬˘Âƒ√1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±, 1ø„√√˚˛±1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú fl¡ÀÌ«˘ Úª fl≈¡˜±11 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, 1ø„√√˚˛±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ∆¬ı˙… ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√º ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…√±Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ∆fl¡˘±˙ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f 1ø„√√˚˛±1 ’Ò…é¬ ˙˙œfl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ø˜À1Ȭ±‰¬ õ∂ÀÙ¬‰¬±1 ά0 ’±Úµ1±˜ ¬ı1¬ı1± ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’˜À1f fl≈¡˜±1 ˙˜«±º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 26 Œ˜í – Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¬ı1¯∏± ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˜À˘ø1˚˛±, ŒÎ¬—&, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√, ¤ ˝◊√ ¤Â√Àfl¡ Òø1 Ú ø¬ıÒ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ·À˘fl¡œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜ƒøÓ¬ ’±ø˘ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±À· 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©ÜÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√±˘±·“±›, ˘±Õ√·Î¬ˇ, ‡øÚfl¡1 ·“±› ’±1n∏ ‡1ø„√√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ˜À˘ø1˚˛± ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ’“±Í≈¬ª± fi¯∏øÒfl¡1ÌÀ1± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ≈√˘œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¤ÀÚ ¤øȬ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¡Z˚˛ ÒœÀ1Ú Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˜˝√√¬ı≈¬ı ’±˘œÀ˚˛ Œ˜À˘ø1˚˛± ’±1n∏ ά±À˚˛1œ˚˛± Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤ ¤Ú ¤˜ ¬ıœÌ± ¬ı1± Œ¸Ãfl¡±Ò1±, 1n∏˜œ ¬ı1± ’±1n∏ ’±˙± fl¡˜«œ ŒÊ√ά◊øÓ¬ Œ¸Ãfl¡±Ò1± ’±1n∏ ¬Û≈©Û 1ø¬ı√±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ 176‡Ú ’“±Í≈¬ª±1 fi¯∏øÒfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 26 Œ˜í – ’±√√Ú ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ1˝◊√ ά±˜‰¬± ˝√√±À˘±·“±ª1 ¯∏á¬√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 28 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ flv¡±¬ı1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú,¬ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1˜Ìœ ˜±˘±fl¡À1º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú

’Ò…é¬ Î¬◊À¬Ûf ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ¡Z±1± ·œÓ¬˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» 29 Œ˜í1 ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂±?˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ÚÔ«-˝◊√©Ü ø¬ıËÊ√ ’±1n∏ Ó¬±1±Ì± ¢∂n¬Û1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√±¸…˜Ò≈1 ’Ú≈ᬱں ’øÒÀª˙Ú1 ≈√À˚˛± ø√Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1˝◊√ ά±˜‰¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘≈ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±˜¬Û≈1Ó¬ ë∆Ê√ª-ø¬ıø‰¬SÓ¬± ¸—1é¬Ìí ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

¬ı±˜≈µœ ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1√fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 29 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı±˜≈µœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸ˆ¬±‡Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 2010-2011 ¬‰¬Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 ά◊X‘Ó¬-¬ÛS ¬Û±Í¬ ’±1n∏¬ ¢∂˝√√̺ 2011-2012 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬1 Ÿ¬Ì ¢∂˝√√Ì1 ά◊2‰¬Ó¬˜ ¸œ˜± øÚÒ«±1̺ 2010-2011 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¢∂˝√√̺ 2011-2012 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ øÚÒ«±1̺ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ’—˙œ√±1À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 26 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La±˘˚˛1 ë1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú 2010-11í1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘õ∂¸±√ √±¸ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓ¬ ë∆Ê√ª- ∆¬ıø‰¬SÓ¬± ¸—1é¬Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡øÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 1±˜¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1œ ’Ò…é¬ ˙˙Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¡ZÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1¬ıœÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıÚøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ √˝√ÀÊ√±¬Û± ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 SêÀ˜ 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±Ó¬¬Û‡˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ∆˙À˘Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1±˜¬Û≈1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1Ú ˜Ê≈√˜√±1, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˙˙Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıˆ¬±1±Ìœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø˙鬱ø¬ı√ 1À˜˙ ˜Ê≈√˜√±1, ø‡ø√1¬Û≈‡≈1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 õ∂̪±Úµ Œ√ª Œ·±¶§±˜œ, 1±˜¬Û≈1 ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ˜øµ11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ ˜Ê≈√˜√±1, ÒœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1¬ıœÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

øά˜±-˝√√±Â√±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı:±Ú õ∂√˙«ÚœÓ¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ά◊»¸≈fl¡ Â√±S-Â√±Sœ

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 Œ˜í – øά˜±-˝√√±Â√±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡Z√œÀ¬ÛÚ Ô±›À‰¬Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±— ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ô±›À‰¬Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¤fl¡øÚá¬, ¸≈√é¬ ¸—·Í¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√ø1‰¬1Ì ŒÎ¬fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 26 Œ˜í – Ê√œª1 ˜‘Ó≈¬… ’ªÒ±ø1Ó¬º Œ¸˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1 1±À‡ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÚ1˘¸ fl¡˜«1±øÊ√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 øÚᬱ¬ı±Ú ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 ’±√˙«˝◊√ ’Ú≈Ê√¸fl¡˘1 ’Ú≈Àõ∂1̱1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¬ıÊ√fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√ø1‰¬1Ì ŒÎ¬fl¡±º ¤øȬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ 1927 ‰¬Ú1 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ √±¸ 1±˜ √±¸ ’±1n∏ ¬ı±ÀÚ˝√√œøõ∂˚˛± √±¸1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± fl¡øÚá¬Ó¬˜ ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√ø1‰¬1Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1952 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ 1954 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’±˝◊√ ¤ ¬Û±Â√¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1958 ‰¬Ú1 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º 1976 ‰¬ÚÓ¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1988 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì

fl¡À1 ŒÓ¬›“º Â√±S ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ fl‘¡ø¯∏-fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ’±√˙« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¬Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸≈’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜±Ê√1 fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¤Àfl¡1±À˝√√ 25¬¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√ÀÚÀ1 ÚøÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ øÚᬱ¬ı±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√˙«1 õ∂Ó¬œfl¡ ∆˝√√ ¬Û1± õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√·“±› Œ¬ıÊ√fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1

õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ¬ıÊ√±˘œ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, õ∂±‰¬…¸—‚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª, ¬¬Ûq ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ø1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˚±ª± 7 Œ˜íÓ¬ 84 ¬ıÂ√1 4 ˜±˝√√ 19 ø√Ú ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“º õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 19 Œ˜í1 ’±√…|±X1 ø√Ú±‡Ú ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±√…|±X¶ö˘œÓ¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±

ë¶ú‘øÓ¬-¸≈¬ı±¸í ά◊Àij±‰¬Ú

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 1˚˛1 ¸•Û±Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ë¶ú‘øÓ¬¸≈¬ı±¸í ¶ú‘øÓ¬ ¬Û≈øô¶fl¡±‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı±˘…¬ıg≈ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Œ·±¶§±˜œ ’±À¬ı·-ø¬ı˝3√˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ‚øÚá¬Ó¬± Ôfl¡± ¶ú‘øÓ¬ ‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’±˘˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ˙˜«±, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 1À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¸Ó¬œÔ« ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬‡ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıÚ˜±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

øά Œfl¡ øά1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 26 Œ˜í – Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±Úµ˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±1 372 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 261 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ’±1n∏ 71 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 19 Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 70 ˙Ó¬±—˙º ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 114 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 93 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ’±1n∏ 46 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 7 Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 82 ˙Ó¬±—˙º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 8 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜, 17 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 92 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 56 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ά◊M√œÌ« ˝√√±1 61 ˙Ó¬±—˙º ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ√1·“±ª1 ø˙鬱Ú≈1±·œfl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º


8

¸—¬ı±

27 Œ˜í, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬ ·Õ· ø¬ıËÀ·Î¬1

˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Ú˝√√˚˛, ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı

·˝√√¬Û≈11 ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ά◊X±1

Ó¬±ø˘fl¡±º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ’øÊ√Ó¬ ø¸—, øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ’Ê√ôL± ŒÚ›·, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ά±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í, ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’fl¡Ì ¬ı1±, ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ¬ı¸ôL √±¸, Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1+À¬Û ¬Û”¬ı«1 ’±˝◊√Ú˜Laœ õ∂̪ ·Õ· ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬1+À¬Û ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·Õ·1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øÊ√Ó¬ ø¸—, øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ά±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í, 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√, ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 Sê˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬Û1± Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ’øÊ√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ’Ê√ôL± ŒÚ›À· Œ·±˘±‚±È¬, 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª Œ˚±1˝√√±È¬, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú·“±›, ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˜ø1·“±›, ’fl¡Ì ¬ı1± ’±1n∏ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û, ¬ı¸ôL √±À¸ √1—, Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ, ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬À˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø˙ª¸±·1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ˙”Ú… ∆˝√√ 1í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ø˜ø‰¬√— Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¬ı¸ôL √±À¸ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ά±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í˝◊√ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡ø1 ’˝√√± ˜ôL¬ı… ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ŒéSÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜øLaQ˙”Ú… ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± õ∂̪ ·Õ·fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜Laœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ √51 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±øÊ√ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±1 √51 ø¬ıÓ¬1Ì ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ˜±Â√À‡±ª±1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¬Û√ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÀȬ± ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√ˆ¬ªÚ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ø¬ıø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 1—-ø¬ı1„√√1 Ù≈¬˘, ˜±˘± ’±ø√À1 ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ±º ’±øÊ√ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‰¬À˘ ¤˝◊√ õ∂døÓ¬¬Û¬ı«º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ¬ı ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸—‡…±º ˝◊√˚˛±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±˚˛œ ’±¸Ú1 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ ’¶ö±˚˛œ ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Â√À‡±ª±1 ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¡Z±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘› ¤˝◊√ õ∂±·ÀÊ√±øÓ¬ õ∂fl¡äÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ∆˘øÂ√˘º fl¡±˝◊√Õ˘1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜Laœ¸ˆ¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘› Œfl¡±Ú ˜LaœÀ˚˛ øfl¡ √51 ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ά◊»fl¡F±1º ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ŒéSÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1 ø√˙1 ¬Û1± ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˘Ó¬±ø˙˘ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬Û1± ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈À‡ø√ ˚±¬ıº ¤˝◊√¸˜”˝√ ø‰¬√Ȭœ¬ı±Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ı±˝√√Ú ∆Ó¬˚˛±¬ı≈~±˝√√ ¬ÛÔ ∆˝√√ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Œ1í˘Àª ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√ ∆˝√√ ˚±¬ıÕ·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±µ˜±ø11 ø√˙1 ¬Û1± ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬ı±˝√√Ú øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬1 ¬Û1± ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Œ1í˘Àª ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 ¬Û1± ø√˙1 ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1 ¤ øȬ Œ1±Î¬Õ˘ ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡„√√1 ŒéSÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±˝√√ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬õ∂fl¡ä1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ı ˚ø√› ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’˝√√± ¬Û±˝◊√˘È¬ ¤Â√fl¡íÈ«¬ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ¬ÛÔÓ¬ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ¬ı±˝√√Ú Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ¬ÛÔ ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± Œ˚ÀÚ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√Úœ1 ·±Î¬ˇœ, ¤•§≈À˘= ’±ø√ Œfl¡√±1 ¬ÛÔÓ¬ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±øÊ√ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±˜¬ı±1œ1 √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± √˘ÀȬ±Àªº ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ 104Ê√Ú õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› 94Ê√ÀÚ˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±, ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 √À1 ’·¬Û1 Œ˝√√øˆ¬ÀªÈ¬ ŒÚÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1 1ÌÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˜”˘ ˘é¬… ∆˝√√ ¬Û1± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’±Ò±ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡1 ¬Û1± ά◊øͬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q1 ≈√¬ı«˘Ó¬±, ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡é¬Ó¬ Ò”˜¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬QÀfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1̸˜”˝√ ¶Û©ÜÕfl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸√1œ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1, ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡1±, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±, Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÊ√˘±, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’øô¶Q˝√√œÚÓ¬±, ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ’±ø√ õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Û±ø1„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùüÓ¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ Ú¸…±» fl¡À1º ë’±ø˜ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Ú±˘±À·, Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˜, ˚ø√À˝√√ ŒÚÓ‘¬Q ¸¬ı˘ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1± Ú˝√√˚˛íñ¤˝◊√√À1› ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1 ’·¬Û õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ 42Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1̸˜”˝√ ŒÚÓ‘¬Q1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º fl¡±˝◊√Õ˘ ’ªø˙©Ü õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘› ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1Ì ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ∆˘ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˚≈&Ó¬ fl¡ø1¬ı √˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚-˛ ¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ’˝√√± 29 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’·¬Û1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ∆˝√√ õ∂±˚˛ √˝√-¬ı±1Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ’±1n∏ ’±Ú ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 ’±·˜Ú ڂȬ±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ fl¡±˝◊√Õ˘› ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1± ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± 9˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±Àª ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ά٬˘±·Î¬ˇ1 Œ¬ı—ø¬ı˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±Àª ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬ı≈Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±Ó‘¬ Œ·±¬Û±˘ ’±·1ª±˘±1 ˘·Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º Œ·±¬Û±˘ ’±·1ª±˘±˝◊√ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 √À˘ øÚ˙± 10.20 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı—ø¬ı˘1 ¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø‰¬Î¬◊ ˆ¬·ª±Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ˙—fl¡1 ’±·1ª±˘±1 ‚1Õ˘ ’±ÀÚº √˝√ √ø√Ú Òø1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ô±øfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ¸•xøÓ¬ Œ˝√√À˘˜1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 ‚1ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 √˘ÀȬ±Àª ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± Ó¬•§≈1 Ó¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ‰¬fl≈¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡í˘± fl¡±À¬Û±À1À1 ¬ı±øg 1±ø‡øÂ√˘º ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√øÂ√˘ ø¸ÀÊ√±ª± ’±˘≈ ’±1n∏ ˆ¬±Ó¬º ¤È¬± ¸˙¶a ˚≈ªfl¡1 √À˘ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√ 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ ·Ò≈1 ˜±1̱¶a fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬1± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ±, ø˝√√µœ, ’1n∏̱‰¬˘œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜≈øMê√¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ÔÀ˜ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ 60 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ Ú±ø˜øÂ√˘º ’ªÀ˙… ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’¬Û1±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√À˚˛˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬≈ 1‡± ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’√…±ø¬Û ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤È¬± Ú…ô¶ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±øÌfl¡ 1±Ê√¬ı—˙œÕ˘ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ά◊Mê√ øÚÀ«√˙˜À˜« ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±é¬¸˜±1œ Ô±Ú±1 Œˆ¬±˘± ¬ı1±fl¡ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ø‰¬Î¬◊ ˆ¬·ª±Ú ’±·1ª±˘±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ· 1±Ê√˝√˜Laœ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Â√˚˛ Ê≈√Ú1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ·Õ·1 ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ1 õ∂Ô˜‡Ú ’øÒÀª˙Ú1 Ó¬√±1fl¡œ ’Ò…é¬ Î¬±– ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ1fl¡Î«¬¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂̪ ·Õ·À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ øÊ√˘±1 ¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 √À1 ¸ij±Úœ˚˛ ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¬ı…øMê√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸≈¸ôL±Ú ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤¸˜˚˛1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ø·1œf Ú±Ô ·Õ· ’±1n∏ ø˝√√1Ì˘Ó¬± ·Õ·1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S õ∂̪ ·Õ·À˚˛ 1938 ‰¬Ú1 19 ’±·©ÜÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙ª¸±·11 Œ1άSêÂ√ Œ1±Î¬1 ¬ı±ø¸µ± õ∂̪ ·Õ· Ú·11 ≈√‡œ˚˛± ¶≈®˘1 ¬Û1±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 1953 ‰¬ÚÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙鬱 ’±1y fl¡À1º 1957 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 1961 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ·Õ·À˚˛º 1982 ‰¬Ú1 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ ’±1y fl¡À1º Â√±S±ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ ·±gœ¬ı±√œ ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«√ ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± õ∂̪ ·Õ·À˚˛ 1962 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’±˝3√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬Û ø√˚˛± õ∂̪ ·Õ·À˚˛ 1968 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º í701 √˙fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 6Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸…1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ 1971 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øÈ¬Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ˜Ú1 õ∂̪ ·Õ·À˚˛ 1978 ‰¬Ú1 ¬Û1± ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¢∂±˜±=˘Ó¬ fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡˜«1±øÊ√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 18 ˝√±√Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √é¬Ó¬±À1 øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2001 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·1 ά◊øfl¡˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, ¬Û”¬ı«±=˘ ªfl¡«±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, ά◊øfl¡˘ ¸Lö±, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úµ Ó¬“±Ó¬œº ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤˝◊√ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊~±¸1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1+À¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1+À¬Û Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û1± ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ˜øLaQ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ õ∂ô¶±ª1 √±¬ıœ fl¡À1º √˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÀάˇ±À˘G Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’ªÀ˙… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 Ú±À˜˝◊√ õ∂ô¶±ª fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ √˘ÀȬ±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ ˜øLaQ ¬Û±¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ øÚÊ≈√ø1 ‰¬˘± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôL ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û1± ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û1± ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ Œfl¡±ÀÚ ˜øLaQ ¬Û±¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¸X±ôL˝◊√ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1ÌÓ¬ øfl¡Â≈√ ø¬ı˘•§ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬÀfl¡ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 Ú±˜ ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª õ∂ô¶±ª fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ø√˚˛±1 √±¬ıœ fl¡À1º ˜≈‡… ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ‰¬±ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¬Û√ √±¬ıœ ˝√√±¢∂±˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, – fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 12Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û1± fl¡À˜› ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜øLaQ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ’±˙±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸ÀN› fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ¬ıg≈Q1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û1± ˜±S ¤Ê√Úfl¡À˝√√ ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √˘œ˚˛ ø¸X±ôL ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬µÚ ¬ıËp¡fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜”1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¬Û1± ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡À˝√√ ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¸•Û”Ì« ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± ’±1n∏ ˆ¬1¸∏± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±À˙À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂Ó¬±1̱ Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø¬ıù´±¸º ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡À˝√√ ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˜≈‡… ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ’Ò…é¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 άø¬ıvά◊ ø¬Û øȬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ˘±ø·¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±À˙À1 άø¬ıvά◊ ø¬Û øȬ √51 øÚø√À˘ ˜øLaQ øÚø√˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±À˘G ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 12Ê√Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜LaœÊ√Ú1 Ú±˜ ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« √˘œ˚˛ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û1± ˜Laœ1 ¬Û√ qªÚœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı1— ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘À˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› 1ø¸fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√À˘fl¡¬∏CøÚfl¡ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û1± ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ˜Laœ ¬Û√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸˜ÀªÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ‰¬µÚ, õ∂˜œ˘± ¬ı± ø1˝√√Ì1 Ú±˜Ó¬ ˜Laœ ¬Û√ √±¬ıœ fl¡1± Ú±˝◊√, ˜±ÀÔ“± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ≈√Ȭ± ˜Laœ ¬Û√ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ∆¬ıͬfl¡¸˜”˝Ó¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¸Ó¬œÔ«1 Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡…¬ı±Ì1 ¸ij≈‡œÀÚ± ∆˝√√ÀÂ√º √˘œ˚˛ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1Ì ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˝◊√ Õ˘1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ô˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ∆¬ıͬfl¡ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ ˚ø√› ¤˚˛±˝◊√ øÚ˜«˜ ¬ı±ô¶ª Œ˚ ˜±S ¤¬ÛÀ¯∏fl¡1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø˚ÀȬ± √À˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº

Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1 ¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ¶§±˜œ-¶aœfl¡ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1 Ú— fl¡√˜&ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± 1±Ê√Ú øfl¡¶≈® [45] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ‰≈¬˜œ ˝√√±‰¬√± [40]˝◊√ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ˜±1̱¶a ∆˘ ·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 1±Ê√Ú øfl¡¶≈®fl¡ øfl¡¬ı± fl¡±˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¬Û1± ά◊ͬ±˚˛º 1±Ê√ÀÚ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¬Û1± ά◊øͬ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ÛPœ ‰≈¬˜œ ˝√√±‰¬√±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 é¬Ó¬ø¬ıé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·¤û±˝◊√ 1±Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¶§±˜œ¶aœfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‰≈¬˜œ ˝√√±‰¬√±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 √˘·“±ª1 ø√˘œ¬Û ¸À1Ú [35], 1 Ú— fl¡√˜&ø1 ·“±ª1 øfl¡À˙±1 Œ˝√√˜¬ı˘ [31], ¸≈Úœ˘±˘ ˜±Î«¬œ [35] ’±1n∏ Œ¸±˜ ˜±Î¬«œ [25]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬À1 ø¬Û ø‰¬

¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± √±¬ıœ-‰¬ÚÀ± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fÓ¬ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ¡Z±1± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˝√√±˘√±À1 ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1 ¬ıÊ√± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ¬Û√1 ¬Û˚«ôL fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œÊ√ÀÚ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ Œfl¡ ¤˘ ¬Û1±› ¬Û√Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±È¬Ú± ά◊2‰¬ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ’Ú…±Ú… √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˜Ò1 ø¸„√√fl¡ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬±1

¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àª ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ-‰¬Ú√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı·« Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl¡±1±1n∏X ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ˙œ¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ˙±øôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ›1ÀÙ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˙œ¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˚ø√À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ò±1±¸±1 &˘œÀ1 Â≈√Ȭœ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¤È¬±˝◊√ ÒÚ1 √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˜±1±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¬Û1ø˝√√ ’±ø˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ Â≈√Ȭœ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ˚ø√› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ¸?˚˛1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Ó¬±1 ¬Û1± ·‘˝√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ∆fl¡ fl¡±ø˘ Â≈√Ȭœ Ú±¬Û±˝◊√ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıõ≠ª ·Õ· Ú±˜1 ø‰¬¬Û±˝√√œÊ√Ú1 ¤Â√ ¤˘ ’±1ÀȬ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 øÚ˙± 8.40 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± øÚ˙± 12.30 ¬ıÊ√±Õ˘ 39 1±Î¬◊G &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ S√√±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º &˘œ1 ˙s qøÚ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û√ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı±øÊ√ ά◊ͬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± ŒÊ√±ª±Ú ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¬Û1±Â≈√Ȭ Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ø‰¬¬Û±˝√√œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &˘œ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝√√Ó¬ ˜±1±fl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ë1— Ú±•§±1íÓ¬ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 Œfl¡±Ú

ά◊√G Â√±S1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¸˝√√¬Û±øͬڜ

’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√ÀÚ ¤Àfl¡È¬± Œ|ÌœÀ1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ø1•Ûœfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ õ∂‰¬G Œ·±1 Œ˙±Ò±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤‚∞I◊± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛À˝√√ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‚1Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø1•Ûœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ‚Úfl¡±ôL ¶§Ì«fl¡±À1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±ø˝√√ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Ê√˚˛¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø1•Ûœ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ’±˘≈ˆ¬øÓ«¬√ ¬∏C±fl¡Ó¬ ›˘±˘ ˜‘Ó¬À√˝ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û˝√√œ ¬ıÊ√±11 ’±˘≈ Œ¬ı¬Û±1œ ’±˝◊√Ê≈√øVÚ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±˘≈1 √1-√±˜Ó¬ ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˝◊√Ê≈√øVÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬∏C±fl¡‡Ú1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ≈√·«g ›˘±˝◊√ Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ëÈ≈¬˘ ¬ı'í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 fl¡±Ê«√œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ 23 Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 È≈¬˘ ¬ı'Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ∆ÔøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ¸1fl¡±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ‚1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Ú ¿1±˜¬Û≈11 ¬ı±ø¸µ±º

Œ√˙ Ú˝√√˚˛, flv¡±¬ı ¬ı≈ø˘À˘ ·yœ1fl¡ Ú±˘±À· ’±À√˙ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ’±‰¬1ÀÌ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂øÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸µˆ¬«ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±‚±Ó¬ ¸ÀN› ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ øÚÊ√1 √˘1 ∆˝√√ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·yœ11 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú w˜ÀÌ˝◊√ ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ·yœÀ1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¬ı±Ò± øÚø√À˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ ¤fl¡ &1n∏√±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ıº ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øȬ-20 ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q ·yœ11 ›¬Û1ÀÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 ’±‚±Ó¬fl¡ ∆˘ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«±√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ ’±‚±Ó¬1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ·yœ1fl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ·yœÀ1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª flv¡±¬ı √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ’øˆ¬¸øgfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚ ’øˆ¬¸øgfl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ø¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ·yœÀ1 fl¡±ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 øÙ¬øÊ√’í ¤øHά◊ ø˘¬Û±ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√ Œ¶®Ú1 ø1¬ÛíÈ«¬ Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ’±‚±Ó¬1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº øfl¡c ø˘¬Û±Â√ ’±1n∏ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·yœ1 øÚÀÊ√˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø˘¬Û±ÀÂ√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÙ¬øã— fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·yœÀ1 fl¡±gÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±Úµ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±Àfl¡± ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’±‚±Ó¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ’±¬ÛøM√√ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ·yœÀ1º øfl¡c 22 Œ˜íÓ¬ ¬ı˘ ÔËí fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ¸yªÓ¬– ’Ó¬…ôL ŒÊ√±À1À1 ÔËí fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± &1n∏Ó¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·yœ11 ¢∂˝◊√Ú ˝◊√ÚÊ≈√1œ› ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ fl¡À˜› 6-8 ¸5±˝√√1 øÊ√1øÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 øÙ¬øÊ√’í1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ø˘¬Û±Â√1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ·yœ1Àfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√·1œ˚˛± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø˘¬Û±ÀÂ√ ’±‚±Ó¬1 &1n∏Ó¬1 ’ª¶ö± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˘±˜Ó¬ ·yœ1fl¡ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ 11.4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ëŒ√˙ ¬ı≈ø˘À˘ Ú±˘±À· ’±À√˙í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ·yœÀ1 ’±‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÓ¬›“1 øÚÊ√À1± ’±øÔ«fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√À˘ Ȭfl¡±1 Œ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬Õ˘ ¤ÀÚ ¸˜¸…± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUø√Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl¡1± ’±˙—fl¡± ¤øÓ¬˚˛± S꘱i§À˚˛ ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ·yœ11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±‚±Ó¬ ˚ø√ ¸“‰¬±˝◊√ &1n∏Ó¬1, ŒÓ¬ÀôL ·yœ1fl¡ ø¬ı|±˜ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸ÀÚº ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˝√– ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º

Úfl¡ø1 ’Ú·«˘ ∆fl¡ ·í˘ñ ëÂ√±1 ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±˘ÀÚ∑ ø1Ê√±åI◊ ¬Û±À˘ø˝√√À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛º Œ˜±fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√º Œ˚±ª±¬ı±1 Œ˚ 3 Ê√Ú Â√±S1 ¬ı±À¬ı ∆·øÂ√À˘±º ¤˝◊√¬ı±À1± Œ˜±1 2 Ê√Ú ˆ¬±ø·Ú ’±ÀÂ√º 2˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±¬ı˝◊√º Ê√±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ŒÂ√Àfl¡G øάøˆ¬Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√º Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ Ù¬±©Ü« øάøˆ¬Ê√Ú fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ¬Û±À1 ˚ø√ ¤È¬± ˜±ÚÓ¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘·±˝◊√ ø√¬ıº Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·º Œfl¡øÓ¬˚˛± ˘· fl¡ø1˜ ±1∑í ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’õ∂dÓ¬ ˝√√íÀ˘±º ˚ø√› Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±·cÀfl¡ fl¡íÀ˘ñ ë’±¬Û≈øÚ Œ˜±fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ Œ˚±ª±¬ı±1 øfl¡˚˛ ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ∆Ô ’˝√√± Ú±øÂ√À˘±∑ ’±À¬Û±Ú±1 ‚1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑í ˜˝◊√ ˝√√˚˛ ˝√√˚˛ fl¡ø1À˘±º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ Ê√ij±¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ‚ȬڱÀȬ± Ê√Ú±À˘±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”1±·“±ª1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¡Z√ÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ê√Ú±À˘±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬› ’±ù´±¸ ø√À˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û≈Ú1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜±Õ˘ fl¡˘ fl¡1± 94356-34756 Ú•§1øÈ¬Õ˘ fl¡˘ fl¡À1± ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ø1øÂ√ˆ¬ Úfl¡1± ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±1 ‰≈¬˝◊√‰ƒ¬ ’Ù¬ ¬Û±À˘±º Œ˜±1 ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘º 9435634756 Ú•§11 ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 Â√±1Ê√Úfl¡ ˘· ¬Û±À˘ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ú±Ê√±øÚ ’±¬ÛÀ‰¬±‰¬ ∆1 ·í˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL1 ø1Ê√±åI◊ ›˘±¬ıº 2˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬1 Ù¬±©Ü« øάøˆ¬Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 Â√±À1 ¬ı± fl¡ø1À˘ÀÚ Ú±˝◊√Ø Œfl¡±Ú ¬ı± ¤˝◊√Ê√Ú fl¡±ø˝˘œ¬Û±1±1 Â√±1∑ ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 ’√˜… ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡ÊÚ√√ ˝√√í˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±º õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬-fl¡±øÊ√1„√√±-Œ˚±1˝√√±È¬1 200 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª 16 ‚∞I◊±Ó¬ Œ√Ãø1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˘é¬… ¬ı±øg ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘é¬…õ∂±ø51 ¸±ÒÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˚±1˝√√±È¬ ’øÓ¬˘± ·±“ª1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¢∂œ‰¬1 ˚˛≈Ú±Ú Sê‰≈¬1 303 øfl¡.ø˜. ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ√Ã1±1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡1±1 ≈√˝◊√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø˙é¬Ì ¸•Û”Ì« fl¡1± ’øˆ¬øÊ√Ó¬fl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ˝√ȃ¬ø¬∏Cfl¡1 ¬Û1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’±1鬜 ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˘˜fl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 16 ‚∞I◊± Œ√Ã1±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ1fl¡Î«¬ Ú±˝◊√º ˚ø√ Œ¸˚˛± Ôfl¡± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ øÚÊ√± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ά◊À~‡Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± 28 Œ˜í1 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’:±Ó¬¬ı±¸Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1990 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¤ 1±Àfl¡˙ ø˚ÀȬ˝◊√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡1± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±øÊ√› Ú±ø˝√√˘ ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º øfl¡fl¡ ¬ıø'— õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡fl¡ ¬ıø'„√√1 ˘À· ˘À· Ô±—Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡íÓ¬ ’±ø√ SêœÎ¬ˇ± ά◊ù≈´ ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√, Ô±—Ȭ± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬Q ¸fl¡À˘± ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√± øÚÊ√± ’øˆ¬˜Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤À˜‰¬±1 fl¡±1±ÀȬ ’±1n∏ øfl¡fl¡ ¬ıø'„√√Ó¬ Œ¬ıvfl¡À¬ıåI◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’˘ ˝◊√øG˚˛± ¤À˜‰¬±1 øfl¡c õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± ’Ê«Ú fl¡À1º 2009 ¬ı¯∏«1 27 ÚÀª•§11 ¬Û1± 5 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡1 ¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º 13 Œ˜í1 Ô±˝◊√À˘G Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡˘± 5·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¤¬ı±À1± ¬Û√±¬Û«Ì Úfl¡1± 눬±¬ıœ ˜≈‡… ˜LaœíÊ√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´ ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘Àfl¡± ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ˚ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ ’±øÂ√˘ ’øˆ¬øÊ√»º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ∆·› ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› ’±øÊ√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º fl¡±˚«fl¡1œ fl¡±˘fl¡±Ó¬±1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘õ∂¸” ’±“‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÊ√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q Ê√±ø¬Û ø√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˝√√Ó¬±˙ ÚÕ˝√√ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘ÀÚÀ1 ¬Û≈Ú1 ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1 øÚÊ√1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˜¬ı±1œ Ó¬…±· fl¡À1º 1ÌÀé¬S1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S‡ÚÓ¬º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±ÚøÙ¬©Ü ˜±1±ÔÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ‘√Ϭˇ˜Ú1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ·œøÚÊ√ ¬¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯«1 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ 105 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û 150 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øfl¡ øfl¡ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ ŒÓ¬›“ ø˘˜fl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√ Ó¬Ô± ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ˘é¬…À1 16 ‚∞I◊±Ó¬ 200 Œ√ø‡¬ı ˘·± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› qøÚ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ÚÔfl¡± ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˘é¬… ¬ı±øg ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ¤˝◊√ øfl¡√À1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√Ã1fl¡ ë’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√Ã1í ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ∆1 ·í˘ ’øˆ¬øÊ√»

1ÌÀé¬S ¤ø1 ¬Û˘±˘ ¬ÛΩ


27 Œ˜í¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ›1±— ˙±‡± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 26 Œ˜í – ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ›1±— ˙±‡± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ ›1±„√√1 ˝◊√ά◊À1fl¡± ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ì… õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˙±‡±øȬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û≈Ì… õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 15Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ˙±‡±øȬ ·Í¬Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… 1n∏^ ¬ı1±˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’˝√√± 5 Ê≈√ÚÓ¬ ›1±„√√Ó¬ ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ øÓ¬øÚ’±ø˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 26 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡√1Àˆ¬È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± Œ‰¬±11 ά◊¬Û^Àª ¤fl¡ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 Œ˜í1 øÚ˙± ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ë|n∏øÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1í Ú±˜1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¬Û1± Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¤È¬± øάøÊ√ÀȬ˘ Œfl¡À˜1±¸˝√√ õ∂±˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± Œ‰¬±11 ¤øȬ √À˘ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 26 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Ú±ø˘˚˛±, Œ¬ı1 ˆ¬±ø„√√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ’±øÊ√Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±, ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ± ¬ı±—˘±À√˙1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Ú±ø˘˚˛±, Œ¬ı1ˆ¬±ø„√√ ’=˘ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘º ’=˘ÀȬ±fl¡ ·—·±Ò1 Ú√œÀ˚˛ Œ‚ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ú±ø˘˚˛±, Œfl¡√±1, Œ¬ı1ˆ¬±ø„√√ ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√Ê1√ Œ·Ã1œ¬Û≈1, Œ·±˘fl¡·?

‰¬˝√√11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª±Àfl¡ Òø1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’±1n∏ Œfl¡¬ı˘ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀȬ±¬Û±˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 Œ¬ı˜±1’±Ê√±1 ’±ø√À˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ¬ı±À√˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏ Ù¬‰¬˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±· ’±ø√1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙«

˘í¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¬ı1ˆ¬±ø„√√, Œfl¡√±1, Œˆ¬±·√±—·± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ø¬ıÊ≈√˘œ1 Œ¬Û±˝√√1 Ú±˝◊√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ˝√√í˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…±, ·—·±Ò1 Ú√œ1 Ó¬±Gª ’±1n∏ õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‡˝√√Úœ˚˛±˝√◊ ·±˝◊√À‡±ª±, ø¬ıiß±Â√1±, Œ¬ı1ˆ¬±ø„√√ ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬ ˜±øȬ Ú√œ ·ˆ¬«Ó¬ ʱ√˝√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˘±Àά±¬ı± ·“±›‡Ú ¸•Û”̈« ¬±Àª ·—·±Ò1 Ú√œÓ¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º

Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±ªÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ô±Ú±, ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1À˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¤Ê√±1¬ı±1œ, 26 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 ‚Ȭڱº Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤‰¬±˜ 1±˝◊√Ê√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±ªÀÓ¬± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜ ± Ò … ˜ 1 fl¡˜«œ¸fl¡˘º Ê √ œ ª Ú 1 øÚ1±¬ÛM√√±-¸≈1鬱 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘1º ¤˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ∆√ ø Úfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô± Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl≈¡Õ˜ ˘é¬œ øÚÊ√1± ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ Ú˘± ¬ı±g1 ¤øȬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ M ê√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Úœf ¬ı1±˝◊√ fl¡±fl¡Ó‡Ú¬1 Ê√ ± ·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“ ± ª1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ÛÔÀÓ¬ ’±·ø‰¬ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 12 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ˜±Ú ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¸≈ 1 ±˜M√ √ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·Ó¬ 20-30 Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ &G±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ∆˘ fl≈¡Õ˜ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜

ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛± fl¡±˚˛√±À1 ¸√ ˘ -¬ıÀ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¶§·‘˝√ Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ’±·ø‰¬ Òø1 Ú±Ú± Ò1Ì1 ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±Ú± Ò1Ì1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ¤ ¤Â√ - 21- ¤ 0088 Ú•§11 Œª·Ú±1 ·±Î¬ˇœÀ1 Œ‰¬ø¬Û ˜±ø1˜ ¬ı≈ø˘› ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ∆fl¡ &ø‰¬ ˚±˚˛ º 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¡Z±1± øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º qX ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡1± ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 Ê√ œ ªÚ1 øÚ1±¬ÛM√ √ ± ¸≈ - øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ [˜±Â√]1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± ’±1n∏ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

1±˝◊√Ê√1 ·ø1˝√√̱

fl¡¬Û±À˝√√1±Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ –√√ øÚ˚«±Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 26 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1, Ú±1œfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¬ ¸≈‡1 ¸—¸±1Õ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’˝√√± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‚Ȭڱ1±øÊ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡¬Û±À˝√√1± √1—ø·˚˛±˘¬ıøάˇÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Úª ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±˜œ·‘˝√1 ¬Û1± õ∂±Ì ∆˘ ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬ÀÓ¬± Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±À1±’±˝◊√ ·“±ª1 ά◊À˜˙ ŒÎ¬fl¡±1 ¤fl¡˜±S Ê√œ˚˛1œ ¬Û”Ê√± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡¬Û±À˝√√1±1 √1—ø·˚˛±˘¬ıøάˇ ·“±ª1 ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı1√Õ˘1 ¬Û≈S ¬ı±¬ı˘≈ ¬ı1√Õ˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜¸”ÀS ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û”Ê√± ŒÎ¬fl¡± [19] ˝◊√ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¬ı±ª±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˚«±√± õ∂√±ÚÀÓ¬± ˙±UÀ˚˛fl¡ ø˜∞I◊≈ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Úª ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬-ˆ¬¢üœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Ú·√ øÓ¬øÚ ˘é¬ Ȭfl¡± ’Ô¬ı± ¤‡Ú Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1› Ú±Ú± ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ’±øÚ¬ı

ŒÚ±ª±ø1À˘ ·1˜ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂±À˚˛√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˙±UÀªfl¡∏ ø˜∞I◊≈ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ˙±U-ÚÚ√ ø˜ø˘ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¬Û”Ê√± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± 1À˜Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ õ∂±Ì ¬ı‰¬±˚˛√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±Ó¬ 67˚11Ú•§11 ¤øȬ Œ·±‰¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 498[¤] Ò±1±Ó¬ ¬Û?œˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ó¬√ôL1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú·“±› ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø‰¬ ’±1 Ú— 13˚3˚11 Ò±1± 406˚364˚34 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’±Ú ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 √À1 ¬ı1 ¬ı…±øÒÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¸±1Õ˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± Ú˜±˝◊√ ’Ú± fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıȬ±¬ı±1œ ‰¬˝√√1œ˚˛± ¸˜Ó¬± Â√퉬√±˝◊√Ȭœ, ¬ı±À1±’±øȬ ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬√±˝◊√Ȭœ, ’±À˝√√±˜ ·“±› ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬√±˝◊√ȬœÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1n∏ Ú…±˚˛õ∂±ø51 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…±

¬ı±ø˘¬Û1±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ ’±¶ö±Ú1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 26 Œ˜í – ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙Ó¬ Ú Ú ¸±˜¢∂œ ’±øª©®±1 fl¡ø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˜Ú-fl¡±Ì øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀȬ±Õ˘ ¤¬ı±1 ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ ‰¬±À˘˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘1 ¬Û1± øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ÛÔ1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—˘¢ü ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚøȬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı˚˛±À·±˜ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±¶ö±ÚøȬ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜Laœø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø√ÚÀȬ±1 fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú |ø˜fl¡

√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 26 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡‰≈¬ª± Ò”ø˘Ê√±Ú1 ¬Û≈Ú˜ Œ˜øÒ [19] Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸øg˚˛± Œ·±¬ÛÀÚ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ‡±˝◊√ ¬ıø˜ fl¡ø1¬ı Ò1±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ 108 ¤•§≈À˘=1 ¡Z±1± Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±SÊ√ÀÚ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º

Ê√fl¡˜fl¡±˝◊√ Ù≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¸±Ì±1n∏ÀÊ√±¬Û±... √

ñ ¬ı±ø˘«Ú

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl¡í˘± ÒÚ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 – Úœ1ª ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 26 Œ˜í – ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‚±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˆ¬”ø˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±øȬ1 ‚1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øÓ¬ ά◊2‰¬ √±˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√11 ’øÒfl¡±—˙ ˆ¬”ø˜ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜≈ͬ Ȭfl¡±1 √˝√ ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· Ȭfl¡± ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘·±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡1 Ù¬“±øfl¡ ø√˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡ø1› ˜±ø˘fl¡1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø¬ıSêœ √±˜Ó¬Õfl¡ ¬ıU fl¡˜ √±˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ø¬ıSêœ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 26 Œ˜í – ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¬Û±Í¬øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 ˆ¬≈Èœ˚˛±¬Û±1± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º 23 ’±1n∏ 24 Œ˜íÓ¬ ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› ˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ 15 ‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¬ı±¸≈·“±› ˜G˘1 ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ˜—·À˘ù´1 Œ√ªÚ±ÀÔ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1±ÀÓ¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛±, ¬ıÀάˇ±, ø˝√√µœ, Œ¬ı—·˘œ ’±ø√ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡‡Ú fl¡˜«˙±˘±ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸•Û”Ì« ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ˜—·À˘ù´1 Œ√ªÚ±ÀÔ ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

∆¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ 1˝√√± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√¬ıÂ√À1 Ú±˝◊√ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 5 ÊÀÚ ¬Û±À˘ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ˘È¬±1 √1— øÊ√˘±Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 26 Œ˜í – ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 :±Ú ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ëڜȬí1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·“±› ’=˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 10 Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ, øõ∂ø∞I◊— Œ˜ø‰¬Ú, ø¬ıøˆ¬iß ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±ªX ∆˝√√ ’Ú… ͬ±˝◊√ Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ‡≈ø˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıUø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬˘± ˘±ø· Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ Œ˙±ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Â√¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 :±Ú ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√ ˚˛±1 ¤È¬± ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

øά˜1œ˚˛±Ó¬ fl¡±ø¬ı« √˜±˝√√œ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 26 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±ø¬ı« √˜±˝√√œ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ά◊»¸ªøȬ ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ˚˛± ·±gœ Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı±—ͬ±˝◊√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Ó¬¬Û«fl¡ Œ√ªø¸— ŒÈ¬1Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ √˜±˝√√œ ά◊»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ¬ı±—Àͬ ’±ÀÂ√˜1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÒÀ˜«ù´1 1±˝√√±À„√√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜≈fl≈¡µ Œ¬ı˝◊√, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ √˜±˝√√œ øfl¡fl¡±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ fl¡±ø¬ı« Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø1fl¡ øfl¡›— [1Â√œ Ȭڱ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±], Œ˜-øfl¡˘±¬Û, Ê√—Í≈¬ øfl¡ø˘, fl¡˝◊√Ó¬± ’±˜≈, Œ‰¬— ’±˜≈, ‡˜ƒø¬ı [ø‚˘±], Ó¬fl¡±Ú øfl¡¬ı±1 ’±1n∏ Ò”¬Û Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú±˝◊√ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—¢∂±˝√√fl¡ ˜≈1ø˘Ò1 √±¸, fl¡±ø¬ı« ¬ı±—Àͬ ’±ÀÂ√˜1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˚±√ª ŒÈ¬1Ì, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ú±À˜ù´1 ¬ıÀάˇ±º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ‰¬˜‰¬Ú ø¸— ˝◊√—øÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ì«±—· fl¡±ø¬ı« ڱȬfl¡ 뢱—‰¬ ’±ø1í ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ‰≈¬øȬÂ√ø¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 26 Œ˜í – 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¤Ù¬±À˘ ’±Úµ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡ ≈√«√˙±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± Â√¬ıÂ√À1 Ú±˝◊√ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ 1˝√√± ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª øȬά◊˙…Ú ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ŒÎ¬˜ÚÀ©Ü™È¬1 ˜‘·±—fl¡ ¬ı1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ øÔ˚˛í1œ› ¬ÛϬˇ≈ª±√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘‡Ú1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ˙Ó¬fl¡1± ¤˙ ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 15 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, ˝◊√˚˛±À1 5 Ê√ÀÚ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ˘È¬±1 , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 16 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 20 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º¬ ˝◊√˚˛±À1 14 Ê√ÀÚ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ 4 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√ÀÚ ¬ı±øÌÊ√… ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬkœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙, fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 88.47 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 93.93 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˆ¬Àfl¡˙…√ÀÚ˘ ˙±‡±Ó¬ 85.71 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 26 Œ˜í – √1— øÊ√˘±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 5 Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√ 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú ¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸˜±·˜, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¸ˆ¬±, õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±, ÒÌ«±, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı…øMê√ ¬ı± √˘1 ¡Z±1± ˜±1̱¶a ∆˘ Ù≈¬1± ’±1n∏ õ∂√˙«Ú, ˜±˝◊√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1, Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ &√±˜ Œ‚1±› fl¡1±, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸ˆ¬± õ∂√˙«Ú, Œ1˘œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√ Œ¬ı1 ’±1n∏ ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± Œ¬Û±©Ü±1 ø˘‡ÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡1± ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ √GÚœ˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÓ¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

˜˝√√±¬ı±U ¤Ú øÊ√ ’í1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

fl¡˘·Â√1 ¸”Ó¬±À1 ∆Ó¬˚˛±1œ é≈¬^ ¬ı¶a1 ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ ≈√˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ√›˜1ÕÚ, 26 Œ˜í – ¢∂±˜… ø˙ä1 ά◊»¬Û±√Ú, ø¬ı¬ÛÌÚ, õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ŒÊ√±ª±1 ’±øÚÀÂ√ √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ ’=˘1 fl≈¡˜±1¬Û±1±˝◊√¬º fl‘¡øS˜ ¸”Ó¬±˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸”Ó¬±, ¬ı¶a ’±ø√› ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸”Ó¬±À1 ∆Ó¬˚˛±1œ ¬ı¶a¸˜”˝√ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú¸˜±ÀÊ√ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ˜”˘…ª±Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡˘·Â√1 ¬Û1± ¸”Ó¬± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ ø¬ıù´1 ά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”À˝√√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ¬ı¶a, fl¡±À¬Û«È¬, ∆Ô˘±Àfl¡ Òø1 ¸”Ó¬±À1 ∆Ó¬˚˛±1

fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¬Û±√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¢∂±˜… ø˙äœ1 ¤˝◊√ ˚±S±fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º √1— øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ·±˝√√«¶ö… ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø¬ıÀ˙¯∏:± Ó≈¬ø˘fl¡± ¬ı1±1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 Œ√›˜1ÕÚ fl≈¡˜±1¬Û±1±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö± ë˜˝√√±¬ı±Uí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡˘·Â√1 ¬Û1± ¸”Ó¬± ∆Ó¬˚˛±1 ’±1n∏ ¬ı“±˝√√Ó¬±À˜±˘1 Ϭfl≈¡ª± ’±ø√À1 ¬ı±øȬ ∆Ó¬˚˛±1 ’±ø√ ¢∂±˜… ø˙ä ø¬ı¯∏˚˛fl¡ √˝√ø√Úœ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’h õ∂À√˙1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f Œ‰¬À∞∏C˘ ȬÀ¬ıÀfl¡± ø1Â√±‰«¬

˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ [˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±1 ø1Â√±‰«¬]Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ά◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±, ¸≈1øÊ√» ¬ıάˇ±, ’˝√√˘…± ŒÎ¬fl¡±, ≈√˘≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡±˝√“Ó¬1 √À1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ’±1n∏ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 øά ’±1 øά ¤, √1À„√√ õ∂ø˙øé¬Ó¬ √˘øȬfl¡ fl¡˘·Â√1 ¬Û1± ¸”Ó¬± ∆Ó¬˚˛±1œ ˚La ¤øȬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘·Â√1 ¬Û1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸”Ó¬± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊8˘ ’±1n∏ Ȭ±Úº ¤˝◊√ ¸”Ó¬± ˙œÓ¬Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸”Ó¬±À1 ∆Ó¬˚˛±1œ ¬ı¶a1 ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ ˜”˘…› ’øÒfl¡ º ¬ı¶a ’±1n∏ ¸”Ó¬±À1 ∆Ó¬˚˛±1œ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¸Lö±, ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ά◊À√…±·œ ¬ı…øMê√À˚˛

ë˜˝√√±¬ı±Uí1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ë˜˝√√±¬ı±Uí1 ¸•Û±√fl¡ fl¡œøÓ«¬À˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘º ë˜˝√√±¬ı±Uí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˘·Â√1 ¸”Ó¬± fl¡È¬± ά◊À√…±·øȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f, √1„√√1 ‚Ú…fl¡±ôL ˙˜«±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f õ∂˚≈øMê√ ¸5±˝√√ ë˜˝√√±¬ı±Uí1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸5±˝√√Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º


cmyk

cmyk

27 Œ˜í√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

10

ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı

ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ø˜Â√± 1— ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‘√˙…¢∂˝√√Ì ‰¬ø˘ÀÂ√ ëŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ø˜Â√± 1—í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú1º ˝◊√ ©ÜÀ˜Ú øSêÀ˚˛˙…Ú1 ¤˝◊√ ‡Ú õ∂Ô˜ Â√ø¬ıº õ∂À˚±Ê√Ú± õ∂̪ √±¸1º ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚ øÙ¬{j ©Ü≈øά’íÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Â√ø¬ı‡Ú1º Â√ø¬ı‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡ ά◊À~‡… ø√˙ ˝√√í˘ ¸˝√√–¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ά◊˜œ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œº ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˜Ó¬º Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’˜1øÊ√» fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜øÒ1 ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Â√ø¬ıº ‰¬f¬Û≈1, Œ‰¬1±¬Û≈?œ, ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚ ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Œ˘±Àfl¡˙…√ÚÓ¬ ‘√˙…¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Û=±˙√ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ·“±› ’±1n∏ ‰¬˝√√11 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ø‰¬S±˚˛Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛º ëŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ø˜Â√± 1—í Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ˝√√í¬ı ¸•Û”Ì« Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Â√ø¬ıº √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¸fl¡À˘± ¸˜˘ñ ¤ÀÚ√À1 fl¡íÀ˘ Â√ø¬ı‡Ú1 ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ά◊˜œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ≈√˝◊√ ‚∞I◊± √˝√ ø˜øÚȬ ∆√‚«…1 ¤˝◊√

ø‰¬ÀÚ˜±1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ’±¶ö±øÊ√Ó¬± ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡ÚÓ¬ ø˙qø˙äœ Ô±øfl¡À˘ √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı±ÀϬˇº fl¡±1Ì ø˙qø˙äœÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ù“¬±øfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ‰¬ø1S1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ú±˚˛±À¸ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˙«Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˝√√“±ø˝√√-fl¡±Àµ±Ú, ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ˜±Ú-’øˆ¬˜±Ú, ≈√©Ü±ø˘ ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√άˇÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ø˙qø˙äœ Ôfl¡± ¬ıU ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ı ø˝√√Ȭ, Â≈√¬Û±1ø˝√√Ȭ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÀÓ¬± ø˙qø˙äœ1 ˜1˜ ˘·± ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ √˙«Àfl¡ ¸√±˚˛ ’±√ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ‚1, ˜±fl¡ ’±1n∏ ˜1˜, ¸1±¬Û±Ó¬, ¬Û”À¬ı1n∏Ì, ˜≈fl≈¡Ó¬±, ¿˜Ó¬œ ˜ø˝√√˜±˜˚˛œ, ˜˝◊√ Ú±Ê√±Ú, Œ¸±Ì˜±, Œ¬ı±ª±1œ, ¸g…±1±·, ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ , ˜1˜, 1±Ê√±, Ú˚˛Ú˜øÌ, fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬±, Ú±øÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ, ¿˜±Ú ˜±˝◊√ ˜Ú, ˝√√±˘Òœ˚˛± ‰¬1±À˚˛ ¬ı±›Ò±Ú ‡±˚˛, ˜Ò≈‰¬µ±, ¸±·1Õ˘ ¬ıU”√1, ¬Û‡œ, fl¡øÌfl¡±1 1±˜ÀÒÚ≈, ˜± Ó≈¬ø˜ ’ÚÚ…±, Œ¶ß˝√ ¬ıgÚ, ˘±Ê√ ’±ø√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÓ¬ ø˙qø˙䜸fl¡À˘ ø˚ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±øÊ√› ¬ıU √˙«Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ Â√ø¬ı¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙qø˙䜸fl¡˘1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱› Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ÚÕ¬ı31 √˙fl¡1 ˜±Ê√ˆ¬±·1 ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ø˙qø˙äœ1 &1n∏Q fl¡ø˜ ’˝√√± Œ√‡± ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ‡≈¬ı fl¡˜ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÓ¬À˝√√ ø˙qø˙äœ1 ’øˆ¬Ú˚˛ Œ√‡± ˚±˚˛º ¸√…˜≈øMê√õ∂±5 ë¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ά◊À1 ˜ÚíÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡

øÓ¬˜íÔœ √±¸ ˝√√±À=À˚˛ ø˙qø˙äœfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ø¬ı¶ú˚˛ ¬ı±ø˘fl¡± fl¡Ì˜±øÚ ·±ø˚˛fl¡± ’±¶ö±øÊ√Ó¬±1 ¬ı1 ¸≈µ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¡fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± øõ∂˚˛—fl¡± Ú±˜1 ˜1˜ ˘·± ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ1 ‰¬ø1SÓ¬ ’±¶ö±øÊ√Ó¬±˝◊√ ø˚ ˝√√+√˚˛¬Û1˙± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’øˆ¬ÚÀ˚˛˝◊√ ë¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ά◊À1 ˜Úí1 ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ì ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ë·±gœ Œ¸ª± ’±|˜í Ú±˜1 ¤‡Ú ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ ∆Ô Œ˚±ª± ’±¶ö±øÊ√Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’±|˜1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¤øȬӬ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˚ø√À˝√√ ’fl¡À̱ Ú±ˆ¬±À¬ıí Œ˚øÓ¬˚˛± ¬·±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«fl¡À1 ‰¬fl≈¡ ‰¬˘‰¬˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ø‰¬SڱȬ…‡ÀÚ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√À˘› ø˚ø‡øÚÓ¬ ’±¶ö±øÊ√Ó¬± ›˘±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¬Û”¬ı«º ÷ù´1õ∂√M√ fl¡F ¤øȬ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ·±ø˚˛fl¡±˝◊√ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1› √˙«fl¡1 ’±øÊ√ ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚ¬ı ¬Û1±ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô±º ¤øÓ¬˚˛± ’±¶ö±øÊ√Ó¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤øȬ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘ ·±ø˚˛fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ø˙q-’øˆ¬ÀÚSœ›º ¤ÀÚ ≈√øȬ &Ì ¤Àfl¡˘À· ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ÷ù´1À1 ’±˙œ¬ı«±√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ø˙qø˙äœfl¡ ∆˘ ’±˜±1 ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ’±1n∏ ¸≈µ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸º

fl¡ø˘Ê√± õ∂±Ô«Ú±

cmyk

∆˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛ø˙䜸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘ ‰¬ø1SÓ¬ ’±ôL1œé¬ ’±1n∏ Ê≈√Ú≈fl¡±˝◊√ ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˙±ôL Œ·±¶§±˜œ, fl‘¡¯û±, ’?≈˘ ˜Ê≈√˜√±1, ŒÊ√øÙ¬ ¬ı'œ, ·±˚˛Sœ ’±ø√1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛› ëfl¡ø˘Ê√±í Â√ø¬ı‡Úfl¡ ¸˜‘X fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ıÀάˇ±1 Œfl¡À˜1±1 fl¡±À˜› &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ú¸ 1ø¬ıÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√º fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ ∆˙À˘Ú 1±˜ø‰¬˚˛±1œ1º Â√ø¬ı‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˙…±˜˘ √±À¸º ¤fl¡ ¸≈·øͬӬ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛, ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¸≈-¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 √˙«fl¡1 ά◊¬ÛÀˆ¬±·… Œ˝√√±ª±Õfl¡ Â√ø¬ı1 1+¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1+¬Ûfl¡±1 ø‰¬ÀÚ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√

¸—¬ı±√

˜≈øˆ¬Ê√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± øˆ¬øά’í Â√ø¬ı ëfl¡ø˘Ê√±í ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øˆ¬øά’í Â√ø¬ı ˝√√íÀ˘› ˜≈Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· øˆ¬ ø‰¬SڱȬ…fl¡±1 ’¬Û”¬ı« ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øά ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ’í ø‰¬ÀÚÀ˜øȬfl¡ ø¬∏CȬÀ˜∞I◊ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜

Œfl¡1±˘±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ø˙q ڱȬfl¡ ë“√±í

1±Ê√fl≈¡˜±1, Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸, Ê√˚˛ôL √±¸, ¬Û~ªœ Œ˜øÒ, Ó¬Ú≈¿ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú, √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, ’?≈˘± ˜Ê≈√˜√±1, Ê√˚˛¿ ¬ı1n∏ª±, õ∂√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1n∏¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√±Ú Œ˜øÒ, Ê≈√Ú≈ fl¡ø˘Ó¬±, √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, È≈¬È≈¬ ’±ø√À˚˛º

Œ˜‚”√Ó¬ ø˜øά˚˛±

¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ά◊À1 ˜Ú

øÓ¬˜Ôœ √±¸ ˝√√±À= ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Â√ø¬ı ëÊ√œªÚ ¬ı±È¬1 ˘·1œí ‰¬±˝◊√øÂ√À˘±º ‰¬±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√‡Ú Œ˚Ú ø‰¬ÀÚ˜± fl¡˜, Ó¬Ô…ø‰¬SÀ˝√√ Œ¬ıøÂ√º ˝√√±À=1 ÚªÓ¬˜ Â√ø¬ı ë¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ά◊À1 ˜Úí ‰¬±˝◊√ ά◊øͬ› ¬Û”¬ı«1 Â√ø¬ı1 Ò±1̱ÀȬ±1 ¬Û1± ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º Ô”˘˜”˘Õfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸•Ûfl«¡fl¡ ¸±˜ø1 Â√ø¬ı1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±À· øͬÀfl¡˝◊√ ·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡À˜1±À1 Â√ø¬ı1 ·øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ˝√√±À= ά±„√√1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√˝◊√-¤Àfl¡±È¬± ‚Ȭڱ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ˝◊√26√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¸±„≈√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø‰¬ÀÚ˜± ¸•ÛÀfl«¡ ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú± √˙«Àfl¡› fl¡Ô±ø‡øÚ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¤Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±¬ıº ˜±˝√√-õ∂¸±√1 flv¡íÊ√ ù´È¬, ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ˜±S±øÓ¬ø1Mê√ &Ì-·±Ú ’±ø√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¬ıÀ˘À1 ¸≈˜≈ª±¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸±Ò±1Ì √˙«fl¡1 ›‰¬1ÀÓ¬± ‘√ø©Üfl¡È≈¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√1 ¬Û1± ’˝√√± Ó¬1n∏Ì ¤Ê√Úfl¡ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸˜À˚±Ê√Ú fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§ÚÓ¬ fl¡±ø˝√√Úœfl¡±1 ˝√√±À= ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ fl¡1Ìœ˚˛± ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜≈•§±˝◊√1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ¬ıËp¡¬Û≈S Œ√ø‡À˘

øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬ı± ø¬ıU Ú±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡±Àfl¡˝◊√ qÚ± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± Ú˝√√í˘º ’Ô‰¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 √À1˝◊√ ø¬ıU Ú‘Ó¬…› ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤øȬ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º Â√ø¬ı‡Ú1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 Sn∏øȬ Œ√ø‡À˘ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ñ Â√ø¬ı1 ø‰¬SڱȬ… ¸¬ı˘ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø‰¬SڱȬ… ¸¬ı˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœfl¡±1, ø‰¬SڱȬ…fl¡±1 ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ∆˝√√› ˝√√±À=˝◊√ ¸Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ √˙«fl¡1 ¬ı±˝√√ƒ ¬ı±˝√ƒ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˜”˘Ó¬– øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ˝√√±À=1 ¤˝◊√‡Ú Â√ø¬ı› ëÊ√œªÚ ¬ı±È¬1 ˘·1œí1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º õ∂øÓ¬Ê√Ú ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 ¸≈µ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±√±˚˛ fl¡ø1› Œfl¡ª˘ ø‰¬SڱȬ…1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ë¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ά◊À1 ˜Úí ‰¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ› [¸yªÓ¬–] ¬Ûø1¬Û”Ì« ˜Ú ∆˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√í˘ Â√ø¬ı Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˝√√±À=˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Œfl¡ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ò±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Â√ø¬ı‡Ú Œfl¡ÀÚ ¬Û±À˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊M√1 øÚø√À˘, ’Ú… øfl¡¬ı± fl¡Ô±À˝√√ ά◊ø˘˚˛±À˘º ˝√√±À=˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬ıU ¬Û±À˚˛± Â√ø¬ı‡Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº ø¬ÛÀÂ√ fl¡©Ü1 Ù¬˘ ø˜Í¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ˘±ø·ÀÂ√º

Œfl¡1±˘±Ó¬ ’˝√√± 1 Ê≈√Ú1 ¬Û1± 7 Ê≈√ÚÕ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ڱȬ ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ø˙q ڱȬfl¡ ë“√±íº ¸¬ı«˜≈ͬ 15Ȭ± √À˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ά◊Mê√ ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ∆· ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº Úª1—· ڱȬ… ˜À˝√√±»¸ª ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸¸˜‘X ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ¤˚˛± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ø˙q ڱȬfl¡ ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√À~±˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬Àfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ë“√±í ڱȬfl¡‡Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙q ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ڱȬ…-ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú &ª±˝√√±È¬œ øÚ٬ȃ¬ÀÂ√º ø˙q1 ¬ı±À¬ı 1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ڱȬ‡ÚÓ¬ “√±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÀÚÀ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ë˜À1ø˘È¬œí õ∂øӬᬱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√À~±˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ڱȬ‡Ú1 ·œÓ¬1 1‰¬Ú±-¸≈1 ˜±øÌfl¡ 1˚˛1 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ø√·ôL ˙˜«±1º ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø˙qø˙䜸fl¡˘ ˝√√í˘ñ qw˜ ˆ¬A±‰¬±˚«, ∆‰¬˚˛√± Ó¬±Ú±Ê√ ŒÚ˝√√± Œ˜±˝√√±˝◊√¬ı, ¬Ûø1:±Ú Ó¬±˜≈˘œ, ŒÊ√…±øÓ¬ ˙—fl¡1, ˜˝√√ø¯∏« 1±Ê√&1n∏, ø‡˘ø‡˘ fl¡±˙…¬Û, ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’—q˜±Ú Œ·±¶§±˜œº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ

29 Œ˜íÓ¬ ’±˝√√±11 ¤ø√Ú

õ∂‡…±Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 Œ˜±˝√√Ú 1±Àfl¡˙1 ø¬ı‡…±Ó¬ ڱȬfl¡ ë’±˝√√±1 fl¡± ¤fl¡ ø√Úí1 ’¸˜œ˚˛± 1+¬Û±ôL1 ë’±˝√√±11 ¤ø√Úí ’˝√√± 29 Œ˜íÓ¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ıº ά0 øÚ1?Ú± ˜˝√√ôL˝◊√ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ڱȬ‡øÚ ø¬ÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…À·±á¬œ ŒÊ√ ø¬ı õ∂ά±fl¡˙…ÀÚº ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ øÂ√ø1˚˛±Â√ ڱȬ…fl¡˜«œ, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, fl¡ø¬ı 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬ‡øÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ά±– Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜, fl≈¡ôL˘ Œ·±¶§±˜œ, fl¡±˜±˘ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√, ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±, øfl¡1̘˚˛œ¡ ¬ı1±, Œõ∂1̱ ∆¬ı˙… ’±ø√À˚˛º ø˘‡Ú ˙˜«±˝◊√ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬ‡øÚ1 fl¡˘± øÚÀ«√˙fl¡ 1+À¬Û ’±ÀÂ√ ’Ú≈¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± [¬ı±¬ı±]º 29 Œ˜í1 ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ≈√À˚˛±È¬± õ∂√˙«ÚœÀÓ¬ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√ ø¬ı õ∂ά±fl¡˙…ÀÚº

ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚« õ∂√˙«Úœ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˙äfl¡˘±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú ˜= ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙äfl¡˘±1 ’Ú≈á¬±Ú ¤ ø¬ı ¤Â√ øSêÀ˚˛˙…Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë·øÓ¬ ’¸˜í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡øÚ ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚«1 õ∂√˙«Úœº ¤˝◊√ ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚« õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± 15 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 ø˙䜸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙äfl¡˜«1 øÓ¬øÚȬ± ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˝√√ ¸•Û”Ì« ¬ı±˚˛íά±È¬± ¸•Û±√fl¡ ·øÓ¬ ’¸˜, ˜±1Ù¬» ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı, ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ¬ÛÔ, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, &ª˝√√±È¬œ-3, ŒÙ¬±Ú – 98540-70618ñ ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ 10 Ê≈√Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ

˘±˝◊√ ˜ ˘±˝◊√ Ȭ

ˆ¬±·…À√ªœÓ¬ ë1Mê√ ø¬ı≈√…» ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ı ¤í, ’±1n∏ 똱˘ø¬ıfl¡± Œ˜±1 ¬ı±gªœí Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÔÀ˚˛È¬±1 ˆ¬±·…À√ªœ1 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ≈√‡Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú±È¬fl¡º Ú±˜ ë1Mê√ ø¬ı≈√…» ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ı ¤í ’±1n∏ 똱˘ø¬ıfl¡± Œ˜±1 ¬ı±gªœíº ڱȬ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1º ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À· ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ 1Mê√ ø¬ı≈√…» ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ı ¤ ڱȬ‡Ú1 fl¡Ô±º õ∂¸—·SêÀ˜ ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤ø√Ú ∆fl¡øÂ√˘ ˆ¬±·…À√ªœ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô±º Œ¸˝◊√ ڱȬ‡ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√‡Úº ڱȬ…fl¡±11 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¤‡Ú Œ¬ıÀ˘·Ò1Ì1 ڱȬfl¡º ڱȬ1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬Û1± ‰¬ø1S ¸‘ø©ÜÕ˘, Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±1 ¬Û1± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚÕ˘, ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬Û1± ’øˆ¬Ú˚˛Õ˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤fl¡ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±º ڱȬ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ∆˙˘œÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸—ø˜|Ì ‚øȬ¬ıº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ø‰¬ôL±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º ˜≈‡… ‰¬ø1S1 Œ‡±Ê√-fl¡±È¬˘ øˆ¬iß, ¸±Ê√¸7¡¡¡± øˆ¬iß, ˜=Ó¬ õ∂Àª˙ ’±1n∏ õ∂¶ö±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ‚øȬ¬ı ÚÓ≈¬Ú øSê˚˛±º ‰¬ø1SøȬ1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ·ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Úª1¸1 Œfl¡¬ı±È¬±› 1¸º √˙«Àfl¡ ¤˝◊√ 1¸1 1¸±¶§±√Ú fl¡ø1 ¬Û1˜ ’±R¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’Ú¶§œfl¡±˚«º w±˜…˜±ÌÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬ø1Sfl¡ ∆˘ ‡≈¬ı fl¡˜ ڱȬfl¡À˝√√ ˜=¶ö fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ڱȬ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ∆fl¡ ·í˘ ڱȬ…fl¡±1Ê√ÀÚº ’±Ú ¤‡Ú ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ø‰¬ôL±À1 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬfl¡ 똱˘ø¬ıfl¡± Œ˜±1 ¬ı±gªœíº ¤˝◊√‡Ú ڱȬfl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ¬ı±˘±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ Ú±È¬‡Ú Ú±1œÀfl¡øffl¡º ¸—Àª√Ú˙œ˘ fl¡±ø˝√√Úœº Ú±1œfl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ڱȬ‡Ú 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º w±˜…˜±Ì1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øˆ¬1 fl¡1± ˜ø˝√√˘± √˙«fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ˜”˘ Ú±1œ ‰¬ø1SÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı ’¸˜œ˚˛± øˆ¬ø‰¬øά Ó¬Ô± ‰¬˘ø2‰¬S1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˙± ¬ı1√Õ˘fl¡º ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˙± w±˜…˜±Ì ˜= ’±1n∏ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…Àé¬SÀ1± ¤·1±fl¡œ √é¬ ’øˆ¬ÀÚSœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë1Mê√ø¬ı≈√…» ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ı ¤í ڱȬ‡Ú1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ‰¬ø1SÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı øÓ¬øڛȬ± ˜±Ò…˜1 ’±·˙±1œ1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√º ’ªÀ˙… √é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ڱȬ…√˘Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ڱȬ…fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ Ê√øȬ˘ ‰¬ø1S ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜1¸±˝√√ Úfl¡À1º ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¤ÀÚ ¸±˝√√¸1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±ÀÂ√

’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±1 ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛSº ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ˆ¬±·…À√ªœ1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸≈À¬ı±Ò ˜Ê≈√˜√±À1 ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ Œ√‡≈ª±˜ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜› ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ Œ√‡±1 ’±˙±Ó¬ ¬ıµœ ˝√√íÀ˘±º õ∂À˚±Ê√fl¡·1±fl¡œ1 ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˆ¬±·…À√ªœÓ¬ ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±·…À√ªœÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıñ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, ’±˙± ¬ı1√Õ˘, ¶§±·Ó¬± ¬ı1n∏ª±, ¿˜ôL ˜±Òª √M√, ’±À˘±fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’?ø˘ ŒÂ√Sœ, ¸?œª ˙˜«±, ø1Ó≈¬1±Ê√ ˜˝√√ôL ’±ø√À˚˛º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬Û˘±˙ ·Õ·1º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ

cmyk

¸±Ò±1ÌÀÓ ¬

˜±˝√√-õ∂¸±√1 flv¡íÊ√ ù´È¬, ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ˜±S±øÓ¬ø1Mê√ &Ì-·±Ú ’±ø√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¬ıÀ˘À1 ¸≈˜≈ª±¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸±Ò±1Ì √˙«fl¡1 ›‰¬1ÀÓ¬± ‘√ø©Üfl¡È≈¬ 1+¬ÛÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º

Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ… ’±1n∏ ¸—˘±¬Û ’˜1øÊ√» fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ·œÓ¬º ˝◊√ ˚˛±À1 øÓ¬øÚȬ± ·œÓ¬1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ø˙äœ ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ1, ’±Ú ·œÓ¬ ≈√øȬ1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈1 ’˜1øÊ√» fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ1º ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’øÚ1n∏X ¬ı1n∏ª±1º fl¡ø©Üά◊˜ øάÊ√±˝◊√ Ú±1 ά◊˜œ ŒÎ¬fl¡±º ŒÚ¬ÛÔ… fl¡Fø˙䜸fl¡˘ ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ, √œé≈¬, øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ, øά•Ûœ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ڪڜӬ±º fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ’±1n∏ 1Ìœ-√œ¬Ûfl¡º 1+¬Û¸7¡¡¡± øÚÓ≈¬º ¸˝√√À˚±·œ øfl¡À˙±1º ø‰¬S¢∂˝√√Ì ø‰¬√± ¬ı1± [øÚfl¡] ¸˝√√–ø‰¬S¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ı1±º Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ ˜U1» ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 ë˝◊√ ά◊øÚÈ¬í ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…ô¶ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚ øÙ¬{j ©Ü≈øά’íÓ¬º Â√ø¬ı‡Ú1 ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡± ’±¬ı≈˘1º ¤˝◊√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Â√ø¬ı‡ÀÚ √˙«fl¡1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œ Â√ø¬ı‡Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú± ø¬ıˆ¬±·º ‰¬ø˘Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ‘√˙…¢∂˝√√Ì ¸˜±5 ˝√√í¬ı ˘·± Â√ø¬ı‡Ú ø‰¬S·‘˝√ Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ Ê≈√˘±˝◊√ 1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬º Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Â√ø¬ı ëŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ø˜Â√± 1—í-Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 1ø¬ı ˙˜«±,


qfl≈¡1¬ı±1, 27 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ-2011

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ 65Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬˜ø̬Û≈1 øfl¡˜ flv¡±˝◊√©Ü±Â«fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊~ø¸Ó¬ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ’±1±∞I◊Ê√± 1±Â√, 1“˘±

Œ·1íÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

flv¡±˝◊√©Ü±Â«√, Â√±øÚ˚˛±1 ø¬ı√±˚˛ Œ¬Ûø1Â√, 26 Œ˜í – 1“˘± Œ·1í1 1„√√‰≈¬ª± fl¡íÈ«¬Ó¬ ¬ı‘˝√» ’‚ȬÚ1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ√±1 øfl¡˜ flv¡±˝◊√©Ü±Â«√º ’±‚±Ó¬1 ¬Û1± ¸√… ˜≈øMê√õ∂±5 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√˚˛º ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 flv¡±˝◊√©Ü±Â«√fl¡ 3-6, 7-5, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ’±1±∞I◊Ê√± 1±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸y±ªÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û±À˘G1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ 6-2, 6-41 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ Ò1±˙±˚˛œ ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜À1º

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, Â√ά±1ø˘—, ø¶®˚˛±ˆ¬Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ¬Ûø1Â√, 26 Œ˜í – ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬Û=˜ ø√Ú± ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√ 1ø¬ıÚ Â√ά±1ø˘—, ˝◊√ˆ¬±Ú ˘≈ø¬ıø‰¬‰¬, ˜±øά«√ øÙ¬ù´ ’±1n∏ ’±À˘ÀÊ√Àf± ŒÙ¬~±º ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Â≈√˝◊√ÀάÚ1 Â√ά±1ø˘À„√√ Œ¶Û˝◊√Ú1 ¤˘¬ı±È«¬ 1±˜íÂ√fl¡ 6-3, 6-4, 64, SêíÀªø‰¬˚˛±1 ˘≈ø¬ıø‰¬À‰¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 Â√±˜ fl≈¡Àª1œfl¡ 7-6, 6-4, 64, fl¡˘ø•§˚˛±1 ŒÙ¬~±˝◊√ Ê√±˜«±Úœ1 ŒÙv¬±À1˝◊√Ú Œ˜˚˛±1fl¡ 4-6, 7-6, 6-1, 6-2 ’±1n∏ √˙˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˜±øfl¡«Ú Ó¬±1fl¡± øÙ¬Àù´ ŒÚά±1À˘GÂ√1 1ø¬ıÚ ˜±ÀÂ√fl¡ 7-6, 6-2, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 øˆ¬"√√1 Ô±ÀÚ¶≈®fl¡ 6-4, 6-1, 2-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 øfl¡˜ flv¡±˝◊√©Ü±Â«√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¸y±ªÚ± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√º flv¡±˝◊√©Ü±Â«√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 114Ú— Œ‡˘≈Õª ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ’±1±∞I◊±Ê√± 1±Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-6, 7-5, 6-1 ’±1n∏ Â√±øÚ˚˛± Œ¬Û±À˘G1 12Ú— ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ùˬ±ÚÀÂ√¶®± ø¶®˚˛±ˆ¬íÀÚº ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú ¸≈µ1œ ø¶®˚˛±ˆ¬ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œˆ¬Â√Ú± ˆ¬À˘±∞I◊Â√fl¡ 6-1, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ø¶®˚˛±ˆ¬Ú ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı 29Ú— ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬Û—ù≈´…ª±˝◊√1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡± ∆˝√√ÀÂ√ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ŒÂ√±1±Ú± ‰¬ø1øÊ√√˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ˚˛±øÚÚ± ά◊˝◊√fl¡À˜˚˛±1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 26 Œ˜í – ¬Û”¬ı«1 ¤¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı¯∏«1 1±Ì±1 ’±¬Û1 ¸ij±Ú1 ’øÒfl¡±1œ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ √˘fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ·íÀ˘À1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˜ø̬Û≈À1 65Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’˝√√± 30 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±ø˜¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜1 ¬Ûø(˜¬ı—· ¬ıÚ±˜ Œ1í˘Àª1 Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛œº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤¬ı±À1˝◊√ 2002-03 ¸—¶®1Ì1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ˝◊√•£¬˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ·íÀãÚ ·í˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡1±˘±fl¡ 2-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 Œ˜‰¬1 øfl¡flƒ¡’Ù¬1 ¬Û1±˝◊√ ˜ø̬Û≈À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‰≈¬øȬ ¬Û±Â√1 ^nÓ¬ Œ·˜Àõ≠Ú1 ∆˙˘œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 √œ‚˘œ˚˛± ¢∂±Î¬◊G±1 ’±1n∏ ’ˆ¬±1 Œ˝√√ά ¬Û±ÀÂ√À1 ø¬ı¬Ûé¬1 øάÀÙ¬kfl¡ Ê≈√ø‡ Œ‰¬√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂ÔÀ˜˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1S˚˛ ·Î«¬Ú ŒÊ√±1±˜Â√±Ú±, Œfl¡ ˘±˘øά— ø˘˚˛±Ú± ’±1n∏ ˜À˝√√˙ 1±À˚˛º øfl¡c,

ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¬ÛÊ√, ˆ¬”¬ÛøÓ¬ Œ¬Ûø1Â√, 26 Œ˜í –¬ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬º ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ù≠투±øfl¡˚˛±Ú ¸—·œ ’±˝◊√ À¬ıȬ± Œ¬ıÀÚÀÂ√±ˆ¬±1 ¸íÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg 63, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 Ùˬ±k1 ’±1±Àˆ¬Úœ Œ1Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ø¢∂·1 øάø˜¬∏C투1 ˚≈øȬÀȬ±fl¡º ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ÛÊ√Œ¬ıÀÚÀÂ√±ˆ¬±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±-Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ø‰¬˚˛±-Ê≈√— ù≈´¬ı±—˜±ø‰«¬Ú ˜±È¬Àfl¡±ø¶®1 ˜±Ê√1 Œ˜‰¬‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˚≈øȬÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 øÁ¡ ŒÁ¡„√√1 ˚≈øȬÀȬ±Àª Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 Œ¬Û¬∏C± fl¡øˆ¬ÀȬ±ˆ¬± ’±1n∏ ά◊˝◊√ ÀSê˝◊√ Ú1 Â√±ø·« Œ©Ü±À‡±ˆ¬ø¶®fl¡ 6-7, 6-0, 10-8 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡À1º

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘1é¬fl¡ ¤˘ Œõ∂˜fl≈¡˜±1 ø¸„√√fl¡ Ê≈√ø‡ Œ‰¬±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û Sê˜˙– ’±=ø˘fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˜ø̬Û≈À1 Œ˜‰¬1 ¯∏ᬠø˜øÚȬӬ õ∂Ô˜ÀȬ± ά◊À~‡À˚±·… ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º 1±˝◊√Ȭ ŒÙv¬—fl¡1 ¬Û1± ¤˘ ∆Ô¬ı± ø¸À„√√ ¤fl¡ ¸≈µ1 fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±1 SêÂ√ ¬Ûͬ±˚˛ ˚ø√› ’Ù¬Â√±˝◊√ά ¶ö±ÚÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±˝◊√ Úœ˘ fl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ ¤˘ øȬÀ!¡Ú ø¸—º ¤ÀÚ é¬ÌÓ¬ ¬ı±1•§±1 ¤fl¡fl¡ Œ√ÃÀ1À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 ά◊˝◊√—·±1 ¤Â√ 1±À˘À„√√º ¤ÀÚ√À1 14 ø˜øÚȬ1 1±À˘„√√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˘fl¡ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1 √˘fl¡ 1鬱 fl¡À1 Œõ∂˜ fl≈¡˜±À1º ¤È¬± ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜ø̬Û≈11 øȬÀ!¡ÀÚ Œ˘±ª± ù´È¬Ó¬ ·í˘1é¬fl¡ ¬ÛøÊ√˙…ÚÓ¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤Ê√Ú øάÀÙ¬G±11 ˆ¬ø1Ó¬ ¬ı˘ ˘±ø· õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Sê˜˙– ¤ÀȬfl¡-fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ¤ÀȬfl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ˜‰¬‡Ú1 16 ø˜øÚȬ1 ˜À˝√√˙ 1±˚˛1 Ùˬœ øfl¡fl¡ ά±˝◊√ˆ¬ fl¡ø1 √˙Ú« œ˚˛ˆ¬±Àª 1鬱 fl¡À1 Œõ∂˜ fl≈¡˜±À1º 20 ø˜øÚȬ1 Úœ˘ fl≈¡˜±11 ¤fl¡fl¡ Œ√Ã11 ’ôLÓ¬ ø√˚˛± ¤fl¡ Ê√…±ø˜øÓ¬fl¡ ¸”é¬Ó¬±1 ¬Û±Â√fl¡ ·í˘Õ˘ ø√˙ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ øÈ¬Ú˝◊√Â√ ¸ÀôL±¯∏ ø¸—º õ∂Ô˜±Ò«1 ’øôL˜ é¬ÌÓ¬ ˜ø̬Û≈À1 õ∂¬ı˘ ‰¬±¬Û õ∂À˚˛±· fl¡À1 ˚ø√› 43 ø˜øÚȬӬ Úœ˘ fl≈¡˜±À1 ø√˚˛± ¸≈µ1 ÔË≈ ¬Û±Â√1 ¬Û1± ¤fl¡ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛

øȬÀ!¡ÀÚº ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ √À˘ Œ‡˘1 ·øÓ¬ ^nÓ¬ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û 60 ’±1n∏ 61 ø˜øÚȬӬ ά◊¬Û˚≈¬« Ûø1 Úœ˘fl≈¡˜±À1 ø√˚±˛ ¬Û±Â√1 ¬Û1± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ SêÀ˜ ∆Ô¬ı± ’±1n∏ Úª‰¬f ø¸—º Â√±øˆ¬«À‰¬ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Sê˜˙– ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ 1é¬ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øȬÀ!¡ÀÚ fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ Ù¬±Î¬◊˘1 ¬ı±À¬ı Œ1Ù¬±1œ ø˜Ú±—q ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡±Î«¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 90 ø˜øÚȬ1 ¸íÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø˜øÚȬ1 ©ÜÀ¬ÛÊ√ Ȭ±˝◊√˜ ¸—À˚±· fl¡1±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ¶®í1 ¬ıíΫ¬fl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 15 ø˜øÚȬ1 ≈√Ȭ± ’Ò«1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛1 õ∂Ô˜±Ò«1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˜øÚȬӬ ¬Û≈Ú1 Úœ˘˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı˘Ó¬ Œ˘±ª± ∆Ô¬ı±1 Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ √˙«Úœ˚˛ˆ¬±Àª 1鬱 fl¡À1 Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ 1ø¬ıfl¡±ôL ø¸À„√√º ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√1 ¤È¬± SêÂ√1 Œ¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬ı˘fl¡ ·í˘1é¬fl¡1 ¬Û1± fl¡1˜«√Ú1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± Úª‰¬f˝◊√ ·í˘¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º 15 ø˜øÚȬ ·í˘ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ’ôL ¬Û1±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 Œ‡˘ ’±1y ˝√√˚˛º ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛± √˘1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù´È¬ ’±Î¬◊Ȭ1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘± Œ˚√√Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ øάÀÙ¬G±1 ø¬Û

ø¬ıfl¡±˙ Ú±øÊ«√Ú±1œ, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¸1fl¡±1, Ùˬ±økÂ√ ŒÊ√øˆ¬˚˛±1, Œ¶ß˝√ ±ø˙¸∏ √M√ 1 √À1 Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º √˘1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µ1 ·í˘1é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±øÂ√˜ ’±‡Ó¬±À1 Œ‡˘±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1õ∂œÓ¬ ø¸—, Œ˜±˝√√Ú ¸1fl¡±1, ’øˆ¬Úª ¬ı±· ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ ’1±›ÀÚ 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±· ‰¬y±ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 1±Î¬◊GÓ¬ øÚ1—fl≈¡˙ Ê√À˚˛À1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± Œ1í˘Àª1 √˘ÀȬ± S꘱i§À˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊ͬ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ˜‰¬‡Ú Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º √˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª1 ¸—‡…± fl¡˜ ˚ø√› ˚“≈Ê√±1n∏ Œ‡˘≈Õª1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ º Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œ·±ª± [3-0], ¬Û?±¬ı [2-1] ’±1n∏ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√fl¡ [2-1] ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ √˘ÀȬ±º √˘1 ’±Sê˜Ì ø¬ıˆ¬±· ‚±˝◊√ Õfl¡ ‰¬y±ø˘¬ı ¤˘Î¬◊˝◊√ Ú √…±Úõ∂fl¡±˙, ¬ı˘1±Ê√ ø¸—, 1±˜‰¬µ1 ˜≈˜≈«, ø¬Û ø‰¬ ø1Ê≈√ ’±1n∏ ¤∞I◊Úœ Œ¸√±À1Ú1 √À1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ’ªÀ˙…, √˘ÀȬ±1 1é¬Ì ’±1n∏ ø˜Î¬øÙ¬ãÓ¬ øfl¡Â≈√ ≈√¬ı«˘Ó¬± ÚÔfl¡±› Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘› ¬ı—·fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 Ȭ±À·«È¬ ∆˘ÀÂ√ Œ1í˘Àª˝◊√ º

fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˘GÚ, 26 Œ˜í –¬Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ˘œ·1 ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±·˙±1œ1 ˘œ·‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ≈√˝√◊ ˜˝√√±˙øMê√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√Ú1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ¤Ù¬ ø‰¬º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« 2009 ‰¬ÚÀÓ¬± flv¡±¬ı ≈√Ȭ±˝◊√ ˘œ·‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ 2-0 ·í˘Ó¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1› Œ¶ÛøÚÂ√ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬ÛÒ±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àª ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±Ó¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ 52 Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Âœ√1 √À1 Œ‡˘≈ÕªÀ1 ¸˜‘X ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±Àfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’±ôL–ø˜øά˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 1é¬Ì Œˆ¬ø√ ·í˘ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¬ÛœÓ¬±•§1 ŒÚª±11, Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÙ¬ªø1Ȭ ’±‡…± ø√ÀÂ√º

¬ı˘Ó¬ 1ø¬ıfl¡±ôL ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜ø̬Û≈À1 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬±ø1Ȭ± ø˜øÚȬ1 Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û±ª±À1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ˙œ¯∏«1 1Ì1 Œ˚±·…Ó¬±º

˜ø̬Û≈11 Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 øάÀÙ¬G±11, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚“≈Ê√Ó¬ ·±—&˘œ1 ¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˘í¬ ı ‰¬ 1 fl¡±1œ ˆ¬ ” ø ˜ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√-¬ı±—·±À˘±1 Œ‰¬iß±˝◊√, 26 Œ˜í – fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œõ≠ ’Ù¬ƒÂ√Ó¬ fl¡øÍ¬Ú ˚“Ê ≈ √1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Ê√˚1˛ ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜≈•±§ ˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ √˘ÀȬ±1 Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤˜ ¤ ø‰¬√•1§ ˜ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œõ≠ ’Ùƒ¬Â√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±Rø¬ıù´±¸1 Ó≈¬—·Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜≈•±§ ˝◊√ √˘ÀȬ±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¸íÀÓ¬ fl¡±ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬÀ„√√À1 √˘fl¡ Ê√√˚1˛ ø√˙Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√ÀÎ¬Ú ø¬ıvÊ√±ÀΫ¬ õ∂√˙Ú« 1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº fl¡±ø˘1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ıvÊ√±ÀΫ¬ 30Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±Sê˜ÀÌÀ1 ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ 53 1±Ìº

¤Àfl¡√À1 ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ ¸≈µ1 Œ‡À˘À1 √˘fl¡ Ê√˚1˛ Œ¸±ª±√ ø√˚±˛ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±√ά≈ , Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ŒÊ√˜Âƒ √ ŒÙˬ—fl¡ø˘ÚÀfl¡ ˜”˘ ˆ¬1¸± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬√˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬ˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡1± 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸≈À˚±· ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜1̬ÛÌ ˚“Ê ≈ √Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬1 ˘é¬…À1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒªA1œÀ˚˛ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤fl¡˜±S ¬ı˘±1¸fl¡˘1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ √˘ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈•±§ ˝◊√1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ìfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ˆ¬1¸± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, øSêÂ√ Œ·˝◊√˘, øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±1n∏ ˜±˚˛±—fl¡ ’¢∂ª±˘º

ŒÈ¬©Ü Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Œfl¡±˝√√ø˘

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı—·-Œ1í˘Àª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 26 Œ˜í – ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ 65Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ1í˘Àª1 ø¬ı¬ÛÀ鬺 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ø‡Ó¬±¬Û1 ’øôL˜ ˚“≈Ê√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı—·1 √˘ÀȬ±Àªº Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ øÚ1—fl≈¡˙ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ˜‰¬Ó¬ Œ1í˘Àªfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ Â√±ø¬ı1 ’±˘œº Ù¬˜« ’±1n∏ ø٬ȬÀÚÂ√1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı—·1 √˘ÀȬ±Àª Œ1í˘ÀªÓ¬Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ÂMœ√√˙·Î¬ˇfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø̬Û≈11 ø¬ı¬ÛÀé¬ 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ı1n∏ÀX 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ 1±Î¬◊G1 ë¤í ¢∂n¬ÛÓ¬ 4 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ∆˝√√ ŒÂ√ø˜Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√íÀ˘› √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ªø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº √˘1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛ ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Œ¬ıË—Àfl¡± øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊, ¬ı≈ø√1±˜ È≈¬Î≈¬,

¤Â√ ¸≈À˜À˙ ·í˘˘±˝◊√ Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˘fl¡ ˝√±ÀÓ¬À1 ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ˘À· ˘À· Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡±Î«¬ Œ√‡≈›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ∆Ô¬ı±˝◊√ ·í˘1é¬fl¡1 ¬¬ı“±› ø√˙Õ˘ Œ˘±ª± ù´È¬1 ›‡

‰¬œÚ1 Ú± ˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ¶Û˝◊√Ú1 øÂ√˘øˆ¬˚˛± Â√í˘±1 ¤ø¶ÛÚíÂ√±1, 1“˘± Œ·1íÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø˜øά˚˛± Ù≈¬È¬ ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÂ√˘— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 26 Œ˜í – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√˘— Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1¶ö Â√±˝◊√ øÚά◊ øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÂ√˘„√√1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ëøά ª±˝◊√-365ífl¡ 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ øfl¡È¬ ‡±1fl¡—·íÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú øõ∂– Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¸fl¡±˘À¬ı˘±˝◊√ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬fl¡ Â√±ÀάÚÀάÔ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ øÂ√˘— Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ª±flƒ¡’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬, øά ª±˝◊√ 365-¤ ‡¬ı1fl¡ Â√±ÀάÚÀάÔÓ¬ 6-5 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ¸fl¡±˘À¬ı˘±˝◊√ ¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬fl¡ Â√±ÀάÚÀάÔ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’˝√√± ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡±˘À¬ı˘±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

˜≈•§±˝◊√, 26 Œ˜í – ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 øȬ-20 ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ Œ·1œ fl¡±À©Ü«ÀÚ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’±¢∂˝√fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ∆˝√√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‡ø˘ Ôfl¡± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 54 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú øȬ-20 Œ‡˘± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬º ë¸1n∏À1 ¬Û1± Œ˜±1 ˜”˘ ˘é¬… ’±√øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ ŒÈ¬©Ü Œ‡˘±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ’±˙±¬ı±√œíñ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ fl¡˚˛º ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œfl¡ ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˆ¬”ø˜ ¬Û≈Ú1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ ·±—&˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ ≈√¸5±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸Ù¬˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·±—&˘œfl¡ 2000 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Â√åI◊À˘fl¡ ø‰¬È¬œÓ¬ ˜”˘…ª±Ú 63.04 fl¡Í¬± ˜±øȬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øȬ ø√˚˛± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¤øȬ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ Ó¬1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡c, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º øfl¡c, ¤˝◊√ 1±˚˛1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±˝◊√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ ˜±øȬ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

¬Û1±Ê√˚˛ ¸ÀN› ¸Ó¬œÔ«fl¡ õ∂˙—¸± Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ˜≈•§±˝◊√ , 26 Œ˜í – fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 ŒÓ¬›“1 √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˚“≈Ê√±1n∏ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘› ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ˚“≈Ê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ fl¡1± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √À˘ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ·yœÀ1 ¸√1œ fl¡À1º 뉬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’±ø˜ ¸≈µ1 øSêÀfl¡È¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ’±ø˜ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√±º Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX› ¸≈µ1 ˚“≈Ê√ ø√ÀÂ√íñ ·yœÀ1 fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¬ÛÔ Œ‡±˘± 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜≈•§±˝◊√ 1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 댇˘‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±˜±1 øÚ˚˛LaÌÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ıø˘— ’±1n∏ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±1yøÌ ¸≈µ1 ’±øÂ√˘íñ ˙‰¬œÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıvÊ√±Î«¬1 1+¬ÛÓ¬ √À˘ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º

ª±Ì«1 ø¬ı√±˚˛ – ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«˝◊√

¬Û±fl¡ ¬ıíΫ¬1 ¶§œfl¡±À1±øMê√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 Œ˜í –¬Ê√œªÚ1 ’øôL˜‡Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´ª ª±Ì«º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« øSêÀfl¡È¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸—¶®1Ì1 ¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ˘·ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ˘œ· ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ fl¡1±‰¬œ, 26 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸—¶®1ÌÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚œ˛ 1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√¶±ö Ú √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 14‡Ú Œ˜‰¬1 ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± 7‡ÚÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¯∏ᬠ¶ö±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ √˘1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 ¬Ûø1ÀÂ√ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øÒÚ±˚˛fl¡ ª±Ì«fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ø¬Û ø‰¬ ø¬ıfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1— ª±Ì«1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ÛÓ‘¬1 ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Úœ˚˛± ¸—¶®1̸˜”˝√Ó¬ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘º 몱̫ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜±1 √˘Ó¬ ’±1n∏ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ˜±1 fl¡äÚ±À1± ’À·±‰¬1º ’fl¡˘ Œ˜±À1 ’±øÙˬ√œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˜ø1fl¡± Ú˝√√˚˛, √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√1n∏ª±¬ı øÚø¬ı‰¬±À1íñ ª±Ì«1 ø¬ı√±˚˛Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ¬Û—fl¡Ê√ ø¸À„√√ fl¡˚˛º

˜≈•§±˝◊√1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ ’±ÚøµÓ¬ ŒÙˬ—fl¡ø˘Ú

¸5˜ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

˜≈•±§ ˝◊√, 26 Œ˜í – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’—˙ ∆˘ ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX 29 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ √˘1 Ê√˚˛Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˘œ·1 ’øôL˜ Œ˜‰¬√Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 45 1±Ìº ë˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 √À1 √˘Ó¬ Œ‡ø˘ ˜˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıíñ ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ fl¡˚˛º

Œ˝√√¬Ûœ ‰¬±˝◊√ã, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¢∂·øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 26 Œ˜í – Œ˝√√¬Ûœ ‰¬±˝◊√ã ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ˝√√¬Ûœ ‰¬±˝◊√Àã ά◊˘¬≈ ı±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ά◊˘¬≈ ı±1œÀ˚˛ ’±fl¡±˙ ¬ıÀάˇ±1 29, 1±U˘ ø¸„√√1 11 ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ¬Û±Í¬fl¡1 10 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 16.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 78 1±Ì fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ø¬ı¬Ûé¬1 ˝√√¯«∏ Œ˚±˙œÀ˚˛ 9 1±ÌÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, Œ˝√√˜ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√¬Ûœ ‰¬±˝◊√Àã 14.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√˝◊√ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚º˛ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ 1øMê√˜ √±À¸ ’¬Û– 36 ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ø˜|˝◊√ 16 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’±fl¡±˙ ¬ıÀάˇ±Àª ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1øMê√˜ √±À¸ Œ˜Úƒ ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 õ∂±·ƒÀÊ√±øÓ¬¯∏ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘fl¡ 31 1±Ì1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±˝◊√Ê√±Ê√ ’±˝√√À˜√1 31, qˆ¬˜ ˙˜«±1 24, ø˜∞I◊≈ ¸1fl¡±11 21 ’±1n∏ ø¬ıfl¡œ Œ‰¬Sœ1 21 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 151 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ı˙±˘ 1˚˛ ’±1n∏ 1±Ê≈√ √±À¸ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 120 1±Ì fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ ø¬ı˙±˘ 1À˚˛ 21, 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±À1 17 ’±1n∏ ¸?œª Á¡±˝◊√ ’¬Û– 15 1±Ì fl¡À1º ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 √œÀÚ˙ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ’±˝◊√Ê√±Ê√ ’±˝√√À˜À√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ 1±U˘ ∆¬ı˙…˝◊√ ¤È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±˝◊√Ê√±Ê√ ’±˝√√À˜À√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ ¬ı˱˝◊√Ȭ ø٬ά◊‰¬±1 ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±ø˘·“±ª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 1st, Issue No. 291, Friday, 27th May, 2011

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

˜≈•§±˝◊√ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ’±È¬fl¡ ø¬ı¬Û±˙± ˜≈•§±˝◊√ , 26 Œ˜í – ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı¬Û±˙± ¬ı¸≈fl¡ ø¬ı˜±ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸±˜¢∂œ ˘·Ó¬ ’Ú±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œø‡øÚ1 ¬ı±¬ı√ ’øÓ¬ø1Mê√ 12,000 Ȭfl¡±1 fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˘GÚ1 ¬Û1± ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¸±˜¢∂œ ¬Û1œé¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ò1± ¬ÛÀ1º

˙±øôL1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡Ó¬ ’ªÚø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 Œ˜í – ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ Œ√˙¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡º 2011 ‰¬Ú1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙±øôL ¸”‰¬fl¡±—fl¡ [øÊ√ ø¬Û ’±˝◊√] ’Ú≈¸ø1 20 ‡Ú ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’˙±ôL 1±©Ü™1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬± ’Ú…Ó¬˜º øÊ√ ø¬Û ’±˝◊√1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ 7 ¬Û˝◊√∞I◊ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√ ø¬Û ’±˝◊√1 Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬, 153 ‡Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú 135 Ó¬˜º ¤˝◊√ Ó¬ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 146 ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú 150 Ó¬˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙œ¯∏« ¶ö±Ú1 ¬Û1± øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√‰¬À˘Gº 2011 ‰¬Ú1 øÊ√ ø¬Û ’±˝◊√ ˜ÀÓ¬, ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’˙±ôL Œ√˙‡Ú ˝√√í˘ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±º ¬¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ˝◊√1±fl¡º

˜±øfl«¡Ú ’±√±˘Ó¬1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙

˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1˜±Ì≈ õ∂fl¡ä ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˘±Í¬œ ‰¬±˘Ú±, ¬Û±Ú±Ê√œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ù¬ø1√±¬ı±√Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 10 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ù¬ø1√±¬ı±√, 26 Œ˜í – ¤Ê√Ú1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·À˚˛˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± Ù¬ø1√±¬ı±√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ª˝√√ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ 10 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ 1±U˘ 1±Ê√ Ú±˜1 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±1 ¤•§À≈ ˘À=À1 ¬Û±È¬Ú±1 ¬Û1± ø√~œÕ˘ ’±øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1

›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˙±fl¡ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ 1±U˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛√ ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤È¬± √À˘º ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ 1±U˘1 ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛À1± ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 Â√±√Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’±Àfl¡“ ±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡…, 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±U˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√øG‰¬√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤˚˛±1 ¤•§À≈ ˘À=À1 ø√~œÕ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˆ¬±G±1Ó¬ ’±Sê˜Ì Ú‰¬˘±˚˛ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 26 Œ˜í – ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡1±‰¬√œ1 Œ˜˝√√1±Ú ŒÚà ‚±øȬӬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ 17 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ˆ¬±G±À1± Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √é¬Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™1 ˘·ÀÓ¬ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸ÀÚ› ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ˆ¬±G±1 ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ª±˘©Ü™œÈ¬ Ê√±ÀÌ«˘1 ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜≈‡¬Û±S ¤˝√√Â√±Úά◊~± ¤˝√√Â√±ÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˆ¬±G±1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊√ º

fl¡˝◊√Ú± ˘±À· Œ·±¬Û±˘ √±¸fl¡ ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 26 Œ˜í – ¤·1±fl¡œ ¬Û±Sœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ 27 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ·±¬Û±˘ √±¸ Ú±˜1 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Ê√Úfl¡º ’ø‰¬À1˝◊√ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Sœ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ·±¬Û±˘ √±À¸º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±¬Û±˘1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ’±Úµ¬ıœ1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Œ·±¬Û±À˘ ˚ÀÔ©Ü ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 ¸íÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤·1±fl¡œ ¬Û±Sœ1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº

˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√Ó¬ ë’±À˜ø1fl¡±Ú ’±˝◊√άí˘í1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ¶®øȬ Œ˜fl¡ÀSê1œfl¡ [¬ı“±›Ù¬±À˘] ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü ˘íÀ1Ú ¤À˘˝◊√Ú±˝◊√, Œ¸“±Ù¬±À˘ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÊ√øÚÙ¬±1 Œ˘±À¬ÛÊ√

ø√Â√¬Û≈11 ø√Ú-1±øÓ¬

Ê√±˝◊√œ√1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Â√ø¬ı ˜≈•§±˝◊√ , 26 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√Ê«√ ¬ı≈ù´Õ˘ ŒÊ√±Ó¬± øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝◊√1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈ôL±ÀÊ1 ’±˘ Ê√±˝◊√√œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ¤‡Ú Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û”Ê√± ˆ¬±ÀȬº ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ˜≈ôL±ÀÊ√11 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ø√~œ1 øÔÀ˚˛È¬±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝◊√˜1±Ì Ê√±ø˝√√À√º ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ’±1¬ıœ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Ùˬ±kÓ¬ ’±1y øÊ√-8 ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú

øάά◊ˆ¬±˝◊√˘, 26 Œ˜í – ’±øÊ√À1 ¬Û1± Ùˬ±k1 ¸±·1Ó¬œ11 ‰¬˝√√1 øάά◊ˆ¬±˝◊√˘Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√-8 ˙œ¯∏« ¸øij˘Úº ’±øÊ√ øÊ√-81 ¸√¸… 1±©Ü™ SêÀ˜ ’±À˜ø1fl¡±, fl¡±Ú±Î¬±, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú, Ùˬ±k, Ê√±˜«±Úœ, ˝◊√Ȭ±˘œ, Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±1¬ı 1±©Ü™¸˜”˝√Õ˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ¬Û1ªÓ«¬ ˜≈1¬ı3œ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡À1º Ù¬1±‰¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚÀfl¡±˘±Â√√ ‰¬±1Àfl¡±øÊ√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˘ø¬ı˚˛±1 ·‘˝√ ˚≈X, ˝◊√ 1±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛› ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ª±øù´—ȬÚ, 26 Œ˜í – ˜≈•§±˝◊√-fl¡±G1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1˜±Ì≈ õ∂fl¡ä ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˘¶®11 ¸La±¸¬ı±√œ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√ά˘œÀ˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬±˝√√±Î¬◊1 UÀÂ√˝◊√Ú 1±Ì± ’±1n∏ Œ˝√√ά˘œ1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú ’±√±˘Ó¬1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2008 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1˜±Ì≈ õ∂fl¡ä ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙…À1 ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œ˝√√ά˘œfl¡ Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±› õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±øfl«¡Ú Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 57

¬Û‘ᬱ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ ’Ô«1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1˜±Ì≈ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘1 ’±·˜Ú1 ¶ö±Ú ˜≈•§±˝◊√ ˝√√±1¬ı±À1± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ Ȭ±ø˜«Ú±À± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝√ w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ›ˆ¬øÓ¬ ∆· fl¡±˝√√±Ù¬±˝◊√ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√1 ˘¶®11 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Ê√±øfl¡, Â√±øÊ√√ ’±1n∏ ’±¬ı≈ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &·ƒ˘ ’±Ô«1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 fl¡±˝√√±Ù¬±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ’±¬ı≈ ¸y±¬ı… ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Â√ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±11 ’Ú˙ÀÚ ˜≈•§±˝◊√, 26 Œ˜í – ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ 140 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ¬ıøô¶ ’=˘ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1y fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±11 ’Ú˙ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•±§ ˝◊√ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 fl¡±¯∏1 ˜≈•±§ ˝◊√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√M√˜ ¬ıøô¶ ’=˘ Œ·±ø˘¬ı±11 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 ø˙ª±ø˘fl¡ Œˆ¬=±1fl¡ ˜˝√√±1±©Ü™ ¬ıøô¶ ’=˘ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º øfl¡c, ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬

Œ·±ø˘¬ı±11 26,000 Œ˘±fl¡1 ø˙ª±ø˘fl¡ Œˆ¬=±11 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1√ ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª±ø˘fl¡ Œˆ¬=±11 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıøô¶ ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±À1º ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıøô¶ ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙ª±ø˘fl¡ Œˆ¬=±11 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ·±ø˘¬ı±1fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

fl‘¡øÓ¬fl¡± ø¬ıù´±¸fl¡ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ øÚø√À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ª±øù´—ȬÚ, 26 Œ˜í – ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚά◊˚˛fl«¡ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ√≈À˘È¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª±ø˙¸ ø¬ıù´±¸1 fl¡Ú…± fl‘¡øÓ¬fl¡± ø¬ıù´±¸fl¡ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú Úfl¡À1 ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸ÀÚº fl¡ÚÂ≈√À˘È¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…fl¡ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√º ά◊À~‡…, fl≈¡˝◊√ÚƒÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡Õ˘ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œõ∂1Ì1 ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ fl‘¡øÓ¬fl¡±˝◊√ øÚά◊˚˛fl«¡ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬ Ú±˝◊√ – ’±À˜ø1fl¡± ª±øù´—ȬÚ, 26 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 ø¬ı¸•§±√œ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ˜±øfl«¡Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1í¬ı±È«¬ Œ¬ıvÀfl¡º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…±À˝√√º ª±øù´—ȬÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1 Œ¬ıvÀfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±ÚÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛À1 ¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¸•§±√œ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

˝√√±Ó¬œÀ˚˛À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±‰¬˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ¤øÓ¬˚˛± ’±˜¬ı±1œ ¤ø1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…Õ˘ ˚±S±...º

÷ù´11 ’Ú… 1+¬Û Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±/

’±•ú±1 ’±·Ó¬ Œ‰¬ÀG˘ øÚø¬ÛÀg Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜Laœ ά◊√˚˛ fl≈¡˜±À1 Œ‰¬iß±˝◊√, 26 Œ˜í – ¬ıUÓ¬À1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ¤·1±fl¡œ ø¬ı‰¬é¬Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚSœº øfl¡c, 1±Ê√…‡Ú1 Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê √511 ˜Laœ ’±1 ø¬ı ά◊√˚˛ fl≈¡˜±11 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√ ÷ù´11 ’Ú… 1+¬Ûº ά◊√˚˛ fl≈¡˜±À1 fl¡±˝√√±øÚ› ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡À1 Œ‰¬ÀG˘º fl¡±1Ì Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ‰¬ÀG˘ ø¬Ûøg ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ò‘©ÜÓ¬± ŒÓ¬›“1 Ú±˝◊√º ά◊√˚˛ fl≈¡˜±11 ˜ÀÓ¬, ÷ù´11 ›‰¬1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ› Œ‰¬ÀG˘ ø¬Ûøg Ú±˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√, Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ‰¬ÀG˘ ø¬Ûg±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ë’±•ú± ˚íÓ¬ Ô±Àfl¡, Ó¬±Ó¬ ˜˝◊√ Œ‰¬ÀG˘ ø¬Ûøg Ôfl¡±1 fl¡Ô± fl¡äÚ±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º

ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 Œ‰¬ÀG˘ øÚø¬Ûg±Õfl¡ ’±ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¤˝◊√ fl¡Ô± ˘é¬… fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c, ¤øÓ¬˚˛± ’±•ú±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√íñ ά◊√˚˛ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡…, ’±˝◊√ Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊√˚˛ fl≈¡˜±À1 1997 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±•ú± ›1ÀÙ¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¤fl¡±ôL ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, ά◊√˚˛ fl≈¡˜±À1 Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 fl≈¡˙˘-˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 õ∂±À˚˛ ˜øµ1Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º

dib_27052011  

Leading Assamese Daily newspaper

Advertisement