Issuu on Google+

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 204 l Œ√›¬ı±1 l 13 Ù¬±&Ú√, 1933 ˙fl¡ l 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

&Ìœfl¡ ¸ij±Ú ¤fl¡¬ı‰¬Ú ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√ÀÚ˝◊√ fl¡±·Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1, ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1, Œfl¡±ÀÚ± ¢∂Lö ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤fl¡˚ŒÎ¬1 √˙fl¡1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚ ¸ij±Ú ¬ı± ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ fl¡˜º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ıU&ÀÌ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ÀÚfl¡ fl‘¡Ó¬œ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸—¬ı±À√› ¤ÀÚ ¬ıMê‘√Ó¬±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 øÚÀ«√˙ fl¡ø1Àº ¤˝◊√À¬ı±1 øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˆ¬±˘ ‡¬ı1º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚø¬ı˘±Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¤È¬± ˆ¬±˘ ø√˙1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√‡± ˚±˚˛ Úœ1Àª &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ÀÚfl¡ fl‘¡Ó¬œ ¬ı…øMê√› ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

l Vol.

2nd

l Issue

204

l Sunday,

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 26th February, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¶öøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬õ∂øӬᬱÚ1

’±Ú 1±Ê√…fl¡ Œ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘ ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ˘±ª± ¤fl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’gfl¡±1±26√iß Œ˝√√±ª±1 ø√˙Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¸˜º Ù¬±&Ú1 ¤˝◊√ ¬ı‘ø©Ü˝√œÚ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ë’Ù¬ øÂ√Ê√Úí ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ¢∂œÎ¬1¬Û1± ø¬ı≈√…» ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡º ¤˝◊√ ¬ÛSÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±Ê√…1 20Ȭ± ’=˘1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ø٬ά±11¬Û1± ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı≈√…» ’±˝√√1Ì fl¡1± fl¡±˚« øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ∆· ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Ûø1¯∏√ ¸•xøÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂fl¡ä ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ∆˝√√ÀÂ√ ∆√øÚfl¡ ¤˙ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1¬Û1± 2009-10 ‰¬Ú1 ˘±ˆ¬±—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 1.26 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛, ˙øÚ¬ı±À1 fl¡˝◊√Ú±Ò1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬¬

ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ά±À˚˛1œÓ¬ Œ˚±·√˘-˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ¬ıÌ«Ú±

·±Î¬ˇœ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ’í ø‰¬ Â√±À1... ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 12 øάÀ‰¬•§1, 2009º ¸˜˚˛ – ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±º Œ¸±Ì±¬Û≈11 ’Ê≈√«Ú ¬ı1√Õ˘1 ‚11 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1í˘ø˝√√ ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡Úº ’í ø‰¬ Â√±À1 ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±Ú‡Úº ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±À1±˝√√œ¸fl¡À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ’Ê≈√«Ú ¬ı1√Õ˘1 ‚1Ó¬º øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬ø˘˘ ’±À˘±‰¬Ú±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 Úœ1ªÓ¬± ’±1n∏ ’À¬Û鬱º ¸˜˚˛ – øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±º

’í ø‰¬ õ∂̪ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±·√˘1 ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√¬Û1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜Ó¬ø˘Ù¬

Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ≈√À˚˛± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ά◊øͬ˘ø˝√√ ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬º ¸ôL¬Û«ÀÌ ’±· ¬ı±øϬˇ˘ ˆ¬±Ú‡Úº 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ¬Û”√ø˘Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ˙±1 øÚô¶tÓ¬±º øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙º Â√Ê√Úœ˚˛± ‚±Ó¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ‚1Ó¬º øÚ^±1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¸±1À˝√√ ¬Û±À˘ ˜±ÀÔ“±º õ∂fl¡±G fl¡±Í¬1 ¬ı±È¬±À˜À1 ‚11 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ’:±Ú fl¡1± ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬... ...‚±Ó¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ø˙1Àù6√√ fl¡ø1À˘ ≈√˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯í1 õ∂fl¡±˙fl¡ Œ√ ª ±Úµ ¬ı1n∏ ª ± õ∂˚˛ ± Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ 9 ˚≈ª

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‚±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÊ√í˘Õ˘

¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œfl¡ õ∂˝√±1 ’±1鬜1, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤Ê√Ú fl¡˜«œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 9Ê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 鬘Ӭ±1 1±·œÓ¬ ˜M√√ ∆˝√√ ˜±Ê√øÚ˙± Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ 1„√√±‚1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ √œ¬Û±—fl¡1 ∆¬ı˙…, ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ıfl¡±˙ ‰¬±—˜±˝◊√, ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ’±√˘œ, Â√ø¬ı1 ’±˝√√À˜√, ø¬ıøfl¡ ¬ı1±, ’—q˜±Ú ˙˜«±, øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ qˆ¬˜ √M√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸•Û”Ì« 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø˘’ífl¡ øÊ√øÚÀ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1¡Z±1± ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¬ıù´1 ¬Ûø˘’í ’±Sê±ôL Œ√˙1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜ ¬ı±√ ¬Û1±1 ø√˙ÀȬ±Àª Œ√˙‡Ú1 ¶§±¶ö…‡G1 õ∂øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ˙øÚ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ë¬Ûø˘’í ¸øij˘Ú-2012í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ

Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Ê≈√ø1 ¬Ûø˘’í øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø~ø‡Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜º ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ ¬Ûø˘’í1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë¬Û1±· √±¸ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ıõ≠ªœ ¸M√√±í

Úfl¡˘ ¬ı±Ó¬ø1 – ¬Û±Í¬…Sê˜À1 ø˜˘ Ú±˝◊√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ÚÕÚ ·“±ª1 ¤Ê√Ú fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S˝◊√ ’±øÊ√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ά◊M√1Ì1 ˝√√Àfl¡ Úœ1Àª ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ øÚᬱÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬≈…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘ ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯∏í1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1ªøÂ√i߈¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸—¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1± Œ√ª±Úµ ¬ı1n∏ª±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.51 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±˚˛±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ˜±›¬ı±√œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±1鬜1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ ¬Û1± ¤Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±›¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± Á¡±1‡G1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œõ∂Â√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

;ø˘ Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ¤‡Ú ·“±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÙ¬ø1„√√øÓ¬1¬Û1± ‡±Gª √±˝√√ Œ˝√√±ª±1 √À1 ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ≈√Ê√Ú ¬ıg≈1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ fl¡±øÊ√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√í˘ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ıøÌ«˝√±È¬1 1±Ê√±¬ı±·±Ú Ú±˜1 ·“±›‡Úº ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ·±À1± ’±1n∏ ‡±‰¬œ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˘·± ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« ˚±ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

2 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ¸˝√√ √˘ Ó¬…±· ’ø˜˚˛ ¬ı1±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Õ˘ Ê√ij¶ö±ÚÀÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ∆√À¢∂±„√√Ó¬ ’·¬Û1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ √ø˘Ó¬ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô±

’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ õ∂±˚˛ 200 fl¡˜«œ¸˝√√ √˘ Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ª±øȬ—, ¬Û≈ø˘¬ı1, Ù¬1fl¡±øȬ—, fl¡˜±1¬ıg±, fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 19‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˝√√ √˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ij¶ö±ÚÀÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’·¬Û1

øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡ ëά±˝◊ √ Ú œí1 fl¡¬ı˘Ó¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ¤‡Ú ·“ ± › õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜±Â√, ’±˘Ù¬±1 ¤¬ıÂ√À1 ¤‚1œ˚˛± ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 14Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±˘Ù¬±˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜±Â√1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± 2012 õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û Ú±˜1 ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Ó¬Ô± ÷¯∏«±¬Û1±˚˛Ì ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Â√ø˝√√√·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬1 Î��◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Â√ø˝√√√·1±fl¡œfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ø‰¬ ’±ø˝√√˘ άڬı¶®í1 ≈√˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά±˝◊√ÚœÀfl¡ Òø1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ıU Œ˘±fl¡º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√

’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ˚La̱º ¤ÀÚ ¤fl¡ øÚ˜«˜, ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 fl¡˘±À‡±ª±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ ˜˝◊√Ú± ø˜ø‰¬— ·“±ªÓ¬º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜˝◊√Ú± ø˜ø‰¬— ·“±ª1 14Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ·“±›‡ÀÚº ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú

Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘› ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı11¬Û1±˝◊√ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ 14Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ 50 ‚1 ˜±Ú≈˝√ º 2010 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊Mê√ ·±“›‡Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¬ıÚ±=˘Ó¬¬ Œ˝√√1±˝◊√øÂ√˘ ˝√√±Ó¬œ Œ‡À√±ª± ¤È¬± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1ø‰¬øÂ√˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¤È¬±› ¬Û≈1œ˚˛± fl¡˜Ú Ú¬Ûø1˘ ¬ı≈øÊ√Â√ÀÚ...º ¤˝◊√¬ı±À1± 1ø‡¬ ·íÀ˘± Œ˚Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√±...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – άڬı¶®í ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ SêÀ˜ øÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬± [43] ’±1n∏ Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√ [40] ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 23

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ’±˜&ø1 Ù¬À1©Ü Œ·È¬1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬Û©ÜÀ˘À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸ø˝√√ÀÓ¬ άڬı¶®í1 fl¡˜«‰¬±1œ¡Z˚˛fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ÛȬ-flv≈¡Úœ ˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 84Ó¬˜ ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬±˝◊√ õ∂ùüñ Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛1 ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı∑ ˚ø√› Œ|ᬠÂ√ø¬ı‡Úfl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ’¶®±11 Œé¬SÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ø‡Ó¬±¬Û1

¬ı±À¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ˙±‡±Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√Ê«√ flv≈¡ÚœÀ˚˛ ë√… øάÀÂ√√ÚÀά∞I◊Â√í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ fl¡1± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ flv≈¡ÚœÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ øÚÊ√1 ¬ÛPœfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸“±ø¬ÛÚ1¬Û1± SêÀ˜ Ê√Ê«√ flv≈¡Úœ ’±1n∏ Œ¬ıËά ø¬ÛȬ

cmyk

cmyk

’±øÊ√ ’¶®±1


26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡ ø¬Û ¤Ù¬ øȬ1 ø˙ø¬ı1 ά◊»‡±Ó¬ ≈√˝◊√ Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬√, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±11 Ó¬±1±¬Û≈— ·“±ª1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ≈√Ê√Ú Œ˚±·¸”Sfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 210 Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 Œfl¡±¬ı˱˝◊√ Œ·±ÀȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ά◊Mê√ ·“±ªÓ¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ò¬ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1+¬Ûø‰¬— 1—ø¬Û [25] ’±1n∏ 1Ó¬Ú Ó¬±1 Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˚±·¸”Sfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ò√ı—¸ fl¡1± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±1¬Û1± ¤È¬± Œ1øά’í ŒÂ√Ȭ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ¬ÛS ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”SÓ¬√√ õ∂fl¡±˙ Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ò√ı—¸ fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Õ˘ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ’Ò…é¬ 1Ì 1—ø¬ÛÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1øÂ√˘º

LOST I have lost my HSLC Admit & Marksheet (1989) Roll T-43, No. 62 and H.S. Admit, Marksheet (1991) Roll 882, No. A-85 and Registration Card No. 51829 (1989-90) & B.A. Admit & Marksheet Roll A-4215, No. 343 (1994) Sri Khitish Ch. Sut Pithakhowa, Tezpur

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

LOST I have lost my HSLC (Sc.) Registration Card bearing No. 12988 of year 1985-86 Ratan Choudhury Sundaridia Kalayahati, Barpeta

ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±S-¬Û±Sœ ¸g±Ú1 øÚˆ¬«1À˚±·… ‚Ȭfl¡ õ∂øӬᬱں øÚÊ√1±¬Û±1 ¬ÛÔ, ‰¬±Ú˜±1œ fl¡í˘Úœ, &ª±˝√√±È¬œ- 3 ŒÙ¬±Ú – 92070-10002 MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ¬ı‘X±fl¡ ˝√√Ó¬…±

’±·˜øÚ-˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ-¬ı˘¬ı1±-ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 21

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤È¬± ø˙qÀfl¡ Òø1 Â√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ·±˘fl¡·?1¬Û1± ’±·˜øÚ ∆˘ Œ˚±ª± ¤‡Ú Œ˝√√ø˘ˆ¬±Úfl¡ Œ¸1Ú·1 ˜1n∏‰¬˜Ó¬œ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙Ó¬ ’˝√√± ¤ ¤Â√-17 ¤-1151 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ’±À1±˝√√œ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ SêÀ˜ ’±˝◊√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [23], ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œ [24], Ê√±˝√√±Ú≈1 ’±˘œ [30] ’±1n∏ Œ˝√√ø˘‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÙˬÀ1Ê√± ø¬ıø¬ı [35], øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [10] ’±1n∏ ‡±ø√Ê√± Œ¬ı·˜ [25] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ ’±·˜øÚ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 10

øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 fl¡±˘±¬Û±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± fl¡±˘±¬Û±Úœ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆·√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí1 ‰¬±˘Àfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ^nÓ¬À¬ıÀ· ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡±˘±¬Û±Úœ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± √í ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±fl¡±√ ’±˘œ [47] ¬ı±ø˘˚˛± ø¬ı˘, ’±!¡±Â√ ’±˘œ [40] ¬ÛÂ√±1 fl¡±øµ, qÚ±ˆ¬±Ú Œ¬ı›˚˛±, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ [24] ˜øÌ1n∏Ê√±˜±Ú [9], Œ¬ıÀ√Ú± ‡±Ó≈¬Ú [35], ‡±øÊ√˜≈øVÚ Œù´‡ [10]º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±≈√˘…±¬ı±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Ó¬±À1 ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º qÚ±ˆ¬±Ú Œ¬ı›˚˛± ’±1n∏ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘

fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛± – ’±ø·˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˘¬ı˘± ٬٬—·±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ٬٬—·± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’±Ù¬±Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [16] ’±1n∏ ’±Ó¬±ª ’±˘œ1 ¬Û≈S ‰¬±fl¡±1n∏øVÚ Œù´‡ [17] ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-18 ø‰¬2631 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí ¤‡ÀÚ ≈√À˚˛±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ŒÈ¬•Ûí‡Úfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√œ√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ‰¬±fl¡±1n∏øVÚ Œù´‡1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜±Â√1 ˜‘Ó≈¬…, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 Ó¬√ôL √±¬ıœ ά◊8˘ ¬ıÀάˇ±, ·±Â√¬ı±1œ√, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√œªÀ|ᬠ˜±ÚÀª õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√œªÊ√cÀª ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂fl‘¡øÓ¬ 1鬱1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ1œ˝√√ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈À˝ √õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ê√œª-Ê√c ˝√√Ó¬…± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û≈1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡±—˙ øÚá≈¬1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈À˝√√ Ú√œ, ø¬ı˘ ’±ø√Ó¬ ø¬ı˝√√∏ ø√ ˜±Â√-fl¡±Â√ ’±ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂±À˚˛ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±À1ù´1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1±

Ú±ø˜ ’˝√√± ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚá≈¬1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Ú√œ‡ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜±Â√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± ά◊¬Û’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡À˘— ‰¬fl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıUÀÓ¬± ¸1n∏-ά±„√√1 ˜1± ˜±Â√ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ά◊øȬ ’˝√√± ˜±Â√À¬ı±1fl¡ Ò1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡À˘— ‰¬ífl¡1 ’±·1 ·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± øÚá≈¬1 Œ˘±Àfl¡ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı˝√√∏ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œÓ¬ ˜±Â√ ˜1±1 ‡¬ı1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ˜±Â√ Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ± Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ√À1 ø¬ı˝√√∏ ø√ ˜±Â√ øÚÒÚ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ’=˘ÀȬ±1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊���ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, ˝√√±ÀÊ√±, 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜ø√˚±˛ Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤·1±fl¡œ 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±fl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±˜ø√˚±˛ ˜±Ê√1fl≈¡ø1 øÚ¬ı±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ˜À˝√√f fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬ÛPœ Ù≈¬À˘ù´1œ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ‚±Ó¬Àfl¡ ’fl¡˘˙À1 ø¬ı‰¬Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬ø1 ¬ı±øg Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚±Ó¬fl¡1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ú±˜øÓ¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÚ–¸˝√√±˚˛ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Úœ fl¡Ú…± ’±øÂ√˘ øfl¡c fl¡˜«¸À” S ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û≈S ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı˚˛± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±1√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡¸˝√√ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ú ≈√Ê√Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˙±øôL¬Û≈11 ¸≈Àfl¡±˜˘ ¸1fl¡±1 [23] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ¬Û±˘Â√±1 ¤‡ÀÚÀ1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¸≈Àfl¡±˜˘¸˝√√ ’±Ú ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¸≈Àfl¡±˜˘ ’±1n∏ ˜±Ú¸ Œ‚±¯∏fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ¸≈Àfl¡±˜˘1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±À1±˝√√œ ¬ıœÀ1Ú ˙˜«±À˚˛± ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º

ά¬ıfl¡±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± øÚ˙± ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤‡ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ά¬ıfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά¬ıfl¡± ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ·1±fl¡œ ‰¬±˜‰≈¬øVÚ ˘¶®À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ά¬ıfl¡±1 Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝±√√1 ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±À1 ¤Â√ ø¬ı flv¡Ô Œ©Ü±11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œfl¡√√¬ı± ˘é¬…±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÀÚ± ˘≈Ȭ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˘≈øȬ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬±˜‰≈¬øVÚ ˘¶®À1 ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬±ø1ÀÂ√º

Œ√1·“±ªÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸g±Ú˝√√œÚ, ά◊ø¡Z¢ü ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›√, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√1·“±› ‰¬øfl¡˚˛±˘ ·“±› 4 Ú— ª±Î«¬1 øÚ¬ı±¸œ ˜±˜øÌ &ª±˘± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 6 ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡Œ·±‰¬1 Ó¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± ’±Rœ˚˛-¬ıg≈1 ‚1Ó¬ ‡±‡¬ı1 ∆˘À˚˛± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¶§±˜œ˝√√±1± ¬Û“±‰¬È¬± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 øfl¡¬ı± ¸g±Ú ¬Û±À˘ Œ√1·“±› Ô±Ú± ’Ô¬ı± 98646-52577 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊ø¡Z¢ü ¬Ûø1˚˛±À˘º

Œ¸±Ì±¬Û≈1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˝√√±˚˛ ˜±ÚªÓ¬±/ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬, Ò‘Ó¬ 2 ∆Ô ·í˘ ÚªÊ√±Ó¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸±Ì±¬Û≈11 ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± ≈√Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Ȭfl¡±1 Œ¬ı·ÀȬ±Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ ’±ø˘¬Û≈1 ≈√ª±11 ˜≈iß± √±¸ [24] ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ 1±˚˛ [26]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1 Ú— ¬ı1‡±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˚˛º Ȭfl¡±ø‡øÚ ¤È¬± Œ¬ı·Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ∆Ô ø√˚˛± øÚÊ√1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÚÓ¬ Œ¬ı·ÀȬ± ›À˘±˜±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ È¬fl¡±1 Œ¬ı·ÀȬ± fl¡±øϬˇ Œ√Ãø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡—øSêȬ1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê√1 ¸•Ûfl«¡› ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó≈¬26√º ˚±øLafl¡Ó¬±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ˜±˚˛±˝√√œÚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œˆ¬±·¬ı±√fl¡ ∆˘À˚˛ ˜M√√ Ê√œª Œ|ᬠ˜±Úª Ê√±øÓ¬º Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Òº ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜Ú≈¯∏…Q˝√√œÚ øÚ√±1n∏Ú ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ fl¡±À1˜≈1± ‰¬ífl¡Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Úª1+¬Ûœ √±Úª Ó¬Ô± ˜±Ó‘¬Q1 ¸—:± Ú≈¬ı≈Ê√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ fi¯∏Ò1 fl¡±È«¬≈Ú ¤È¬±Ó¬ ¸√…Ê√±Ó¬ fl¡Ú…± ø˙q ¤øȬ ˆ¬1±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl¡±È«¬≈ÚÀȬ± ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ı±˜±-¬ı±1n∏√1 ¸Àµ˝√√

fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±È«¬≈ÚÀȬ± ‡≈ø˘ ø√˚˛± ˜±ÀS fl¡±È≈¬«Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸√…Ê√±Ó¬ fl¡Ú…± ø˙q ¤øȬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 ¸±é¬œ ¤˝◊√ ø˙qøȬfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ø˙qøÈ¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø˙qøȬ ˆ¬”ø˜á¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¸—À·±¬ÛÀÚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú Úœ˘± fl¡±À¬Û±1Ó¬ Œ¬ı¬ıœ ¬ı≈ø˘ ø˘‡± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±È≈¬«ÚÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸√…Ê√±Ó¬ ø˙qøȬfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ˜‘Ó¬ fl¡Ú…± ø˙qøȬ ά◊X±1 fl¡À1 øȬU Ô±Ú±˝◊√ º

Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±ª±¸œ1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú·“±ª1 ¬ı1¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ‚Úfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±º Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬± ˆ¬±1±Õ˘ ∆˘ Ôfl¡± ŒÎ¬fl¡± fl¡±ø˘ øÚ˙± ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ 62 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‚Úfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ÚÕÚ ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÕÚ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ŒÎ¬fl¡± [18]˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¬Û”À¬ı« ŒÊ√…±øÓ¬˜«À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ø˘ø‡ ∆Ô ∆·øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬˜«À˚˛ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ˆ¬¬ı± Ò1ÀÌ ¬Û1œé¬± ˆ¬±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ˜Ò±ªœ Â√±S ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’±øÂ√˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1±˜ Â√±·˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±˝√√Ó¬ 5 ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ’±ø·˚˛±, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√œª-Ê√c Ó¬Ô± ’1Ì…1 õ∂øÓ¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 øÚá≈¬1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±ÀÓ¬± ’1Ì… Ò√ı—¸ Ó¬Ô± ¬ıÚ… õ∂±Ìœ¸˜”˝√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜¸”˝√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œˆ¬±Ê√Ú fl¡1±1 õ∂ªÌ±Ó¬±˝◊√ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 øÚá≈¬1Ó¬±1 ’±øÊ√ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ’Ê√·1 ¬Û±˝√√±11 øÚfl¡Ó¬ªÓ¬«œ ’=˘¬ı±˘≈fl¡ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ‡±√…1

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 fl¡√˜Úœ Ȭ±Î¬◊Ú ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ’±s≈˘ 1øÙ¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ê≈√˝√◊ ˘·±Ó¬ Œ¸˝◊√ Ê≈√˝√◊À˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¸˜œ¬Û1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸��-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1ÌÀȬ± ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú·íÀ˘› ’±s≈˘ 1øÙ¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√1 1±gøÚ˙±˘1 ¬Û1±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ’˝√√± ¤È¬± ≈√©x±¬Û… ‰¬±•§±1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√ø1Ìfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 fl¡±øȬ Œ‡±ª±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ’±ø·˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤√˘ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡±øȬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ø1̱ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÚ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˚˛˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ìfl¡

˘é¬… fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÚ√ Œ‰¬“±‰¬± ˘˚˛ ˚ø√› ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ’±1鬜 fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¢≠±Â√ ˆ¬±À„√º ’±ø·˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√ø1̱ ¬ÛUÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÚ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡Z±1± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¬ıÚ… õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯í1 õ∂fl¡±˙fl¡ Œ√ª±Úµ ¬ı1n∏ª± õ∂˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º∏ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ˆ¬±¯∏±1 ¸±Òfl¡Ê√Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±˚˛±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º 89 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı1n∏ª±fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚º˛ 1923 ‰¬Ú1 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√ª±Úµ ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ú±øÓ¬º ø˙ª¸±·11 Ȭ±Î¬◊Ú õ∂±˝◊√À˜1œ ¶≈®˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√ª±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1943 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊MœÌ« ˝√√˚˛º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ô±øfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 1949 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ¬ı1n∏ª±º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ’Ú…Ó¬˜ Úœ1ª ¸±Òfl¡Ê√Ú1 fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ [1943 ‰¬Ú] ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1—¬Û≈1 ¬ı≈fl¡ ¬ı±˝◊√øG— Ú±˜1 ¤È¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1y fl¡À1 ø˙ª¸±·1Ó¬º ˜±S 17 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±˝√√3±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ √¬Û1± Œ√ª±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‚1 ;À˘±ª±, øS1—·± ά◊1n∏›ª±, Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú Î¬◊Àͬ±ª±1

’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊√—1±ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘› øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1947 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√º 1954 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜±Ê√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ√ª±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂Ô˜Ê√Ú √G±Òœ˙1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ√ª±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏ øõ∂∞I◊±Â«√ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏ õ∂fl¡±˙1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1 1960 ‰¬ÚÓ¬º ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√Ê√Ú õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ˆ¬±¯∏± ¸±ÒÀfl¡ ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯∏í1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1965 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯∏í1 ˝√√Ȭ±Õfl¡ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¸—¶®1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ŒÓ¬›“ ’ÚÚ… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘º Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏1 õ∂fl¡±˙fl¡1+À¬Û ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ 80 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ˙s ¸—À˚±Ê√Ú fl¡À1º Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏1 õ∂fl¡±˙1 √±ø˚˛Q S꘱» ·Ò≈1 ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1980 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏ øõ∂∞I◊±Â«√ Ú±˜1 ’±Ú ¤fl¡

õ∂øӬᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√µ≈ô¶±Ú Œõ∂Â√ Ú±˜1 ’Ú… ¤øȬ õ∂øӬᬱÀÚ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º 1989 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈S Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ 븱ø√Úí, 1995 ‰¬ÚÓ¬ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚøµÚœ ’±1n∏ ¸±Ó¬¸1œ Ú±˜1 ’±Ú ≈√‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º Œ√ª±Úµ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ &̘≈*˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ·œÓ¬±Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ ¬Û≈S SêÀ˜ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±, ø√·ôL ¬ı1n∏ª±, Ê√œ˚˛1œ ’Ê√ôL± Œ·±¶§±˜œ, ¬ÛPœ fl¡äÚ± ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√ª±Úµ ¬ı1n∏ª±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ∆√øÚfl¡ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡¡Z√˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª±, ∆√øÚfl¡ ’¸˜1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ˜≈ÚœÚ ¬ı±˚˛Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU &̘≈* Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ√ª±Úµ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸˜√˘, ˙øÚ¬ı±À1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ø˙鬱1 õ∂¸±1 ‚øȬÀÂ√ ’¸˜Ó¬

ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡1± øÓ¬øÚ ’¸˜ ¸ôL±Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™”√Ó¬ ø¬ÛȬ±1 ¬ı±À˘«

’¸˜ ’±1鬜Ӭ ’±ÀÂ√ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¬ı…øMê√ – fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱1 õ∂¸±1 ‚øȬÀÂ√ºí ñ&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ά±1ά◊˝◊√Ú ¶≈®˘ ’¬ıƒ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ë’±À˜ø1fl¡±Ú fl¡Ú«±1í Ú±À˜À1 ¤øȬ ø˙鬱 Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø√~œ¶ö ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™”√Ó¬ ø¬ÛȬ±1 ¬Û±À˘«º ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÔ«fl¡, ∆˙øé¬fl¡, ¬Ûø1Àª˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚÊ√1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ŒÚ›·º ¬ı‘øM√√·Ó¬ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ fl¡±˚«À1 ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ fl¡˜«1Ó¬º ’±1鬜1 ¬Ûø1‰¬˚˛Ó¬Õfl¡ øˆ¬iß Ó¬Ô± ’±ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√Ú ’¸˜ ¸ôL±ÀÚº ¤fl¡˜±S Œ1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˚« ¸•Û±√ÀÚÀ1 ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ ˘é¬…À1 Ú˝√√˚˛, ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¤›“À˘±fl¡º ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡øکܬı˘ ¤›“À˘±fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ¸˜¢∂ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«ÀÚ 24 ‚∞I◊±Ó¬ 156.2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ø¬ıù´ÀÓ¬º ’¸˜1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ‡±˘œ ˆ¬ø1À1 Œ√Ãø1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ñ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±, øÚ1?Ú fl≈¡˜±1, 1ÀPù´1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 øÚ1?Ú

˜ø1·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—·Í¬Ú ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ¸Lö±1 23Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸º ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ˜Â√1— Œ·±ÀȬ ˜ø1·“±ªÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± ¸Lö±1 ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ ˜Â√1À„√√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ë’±À˜ø1fl¡±Ú fl¡Ú«±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¶ö ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬ ø¬ÛȬ±1 ¬ı±À˘«˝◊√, ˙øÚ¬ı±À1

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬õ∂fl¡ä1 ø˙˘±Ú…±¸ ˜≈‡… ˜Laœ1

Ú·“±ª1 ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√±√ ˘±˝√√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› ¸√11 ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂ √±√ ˘±˝√√Ú [58]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂ √±√ ˘±˝√√Ú fl¡±ø˘ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˙± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂ √±√ ˘±˝√√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡˜±À1 2011-2012 ‰¬ÚÓ¬ Ú±øÂ√fl¡ ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±©Ü±1 1±©Ü™œ˚˛ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˜– ˝◊√øG˚˛±1º 1ÀPù´1 ŒÚ›À· ‰≈¬ø˘À1 32 È¬Ú ›Ê√Ú1 Œ1í˘1 √¬ı± Ȭ±øÚ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø‰¬ø1— ‰¬ífl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, ˜„√√˘Õ√, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1„√√1 √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú1 20 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡…, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ ’˝√√±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡Àä ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±1n∏ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘·“±› 6 ¬Û‘ᬱӬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘

’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’±Sê±Â≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Sê±Â≈√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡Sœfl¡1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤fl¡Sœfl¡1ÌÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¬ıU˘ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Sê±Â≈√1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› 1±Ê√…1 ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ¸¬ı«S ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 7 ’±1n∏ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ 1±˚˛ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡Sœfl¡1ÀÌ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˆ”¬À¬ÛÚ 1±˚˛, ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ 1±˚˛ Œ·±È¬1 ¤fl¡Sœfl¡1Ì1+À¬Û ˘í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ıUÀ¬ı±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡Sœfl¡1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡íÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í˘ 1„√√±¬Û1± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ÒÚ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1À˘ 21 Œ˚±1± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, qˆ¬±fl¡±—‡œ ’±ø√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Úfl¡ø1 ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ √À1 ’±R¸±» fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 Â√±S-Â√±Sœ ¸˜øi§ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √ø1^Ó¬± ’±1n∏ ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ø¬ıÀ˙¯Ó¬ Ò˜«±ôL1fl¡1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1Ȭ±1œ flv¡±¬ı ’±1n∏ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±Õˆ¬1ª ˜øµ1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ·Ìø¬ı¬ı±˝√√º ∆¬ıø√fl¡ õ∂Ô±À1 õ∂ÔÀ˜ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

Ú˘¬ı±1œ, Œ·±˘±‚±È¬, 1˝√√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G± Ó¬Ô± ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± 23 ’±1n∏ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ú˘¬ı±1œ1 øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©Ü1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√œª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 454Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜ø©Ü ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈ͬ 1149Ȭ± Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 267Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’?Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 1134Ȭ±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì ‡GÓ¬ &Ì·Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı

&̱&Ì øÚ˚˛LaÌ˚‡±√… ¬Û1œé¬Ì ·Àª¯∏̱·±11 ¶ö±¬ÛÚ1˚’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ’í ¤Ù¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ά◊ÀV˙…¸˜”˝√ l ‡±√…1 &̱&Ì ’±1n∏ ·“±ÔøÚ1 øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ó¬√±1fl¡œ ¬ı…ª¶ö±1 ¶ö±¬ÛÚº l ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ’Ú… √±¬ıœ√±1¸fl¡˘1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú˜≈Ú±¸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±º l Ú˜≈Ú±¸˜”˝√1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸˜˚˛ ˝}√±¸1¡Z±1± ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¸˜˚˛ ˝}√±¸ fl¡1±º l 15±øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜√±øÚ1 Œé¬SÓ¬ ‡±√…1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú 1鬱 fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±º

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı

‰≈¬ø˘À1 ¬ı±Â√ Ȭڱ Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú 1ÀPù´1 ŒÚ›·1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 1—˜—Àª ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤ÚƒÀ1·±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ˘≈øFÓ¬ √ø1^ fl¡±ø¬ı« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 1—˜—Àª ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ·Ì¬ÛȬ ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ·“±›À¬ı±1Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±·1 ά◊¬Ûø1 ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˆ¬ªÚ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıËøȬÂ√ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√Õ˘ ¬ÛS cmyk

’±øÊ√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ù“¬±‰¬œ ø√ª¸ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ’±øÊ√› ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡À1 ¬ıœ1¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚº ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˜±˘Ó¬ ¶§±ÒœÚø‰¬Ó¬œ˚˛± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ’¸˜1 Œfl“¡‰¬± Œ¸±Ìfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

099390-03981 094733-86832

Œ·±˝√√±ø1 ëõ∂˚˛±· ¢∂n¬Ûí1 ¸˜”˝√ qˆ¬±fl¡±—鬜, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸—·œ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛ ± ·fl¡±1œ¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ Ú ±› Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈ √ ø √ Ú Òø1 ëõ∂˚˛ ± · ¢∂n¬Ûí ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Û” Ì « ø˜Â√ ± ’±1n∏ øˆ¬øM√ √ ˝ √ œ Úº ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ëõ∂˚˛±· ¢∂n¬Ûí õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº ¤ÀÚ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ’±˜±1 qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ÚÕ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ’Ò…é¬

ëõ∂˚˛±· ¢∂n¬Û¬í

¸±˝√±˚…1 Ò1Ì (i) Œfl¡fœ˚˛˚ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸—¶ö±˚ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝ √ [άœ˜Î¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Àfl¡ Òø1] ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ·Àª¯∏̱·±11 ¸±-¸1?±˜1 ¸˜¢∂ ˜”˘…1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛fl¡ ’Ú≈√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ’øÓ¬ø1Mê√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±-¸1?±˜ ’±1n∏ ’±‰¬¬ı±¬ı-¬Û±øÓ¬1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±ø1fl¡1œ ø‰¬øˆ¬˘ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¤À˘fl¡±Ó¬ 25Ì ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ 33Ì ˜”˘… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì ¸—¶ö±˚Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¸—¶ö±¸˜”˝√ ¸±Ò±1Ì ¤À˘fl¡±Ó¬ ·Àª¯∏̱·±11 ˜”˘…1 50Ì ’±1n∏ ’±ø˝√√˘±¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ’±‰¬¬ı±¬ı¬Û±øÓ¬1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø1fl¡1œ ø‰¬øˆ¬˘ fl¡˜«1 25Ì ˜”˘… ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ·Àª¯∏̱·±11 ’±ø˝√√˘±¬Û±øÓ¬1 70Ì ˜”˘… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø‰¬øˆ¬˘ fl¡˜«1 33Ì ˜”˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

(ii) ’Ú…

’±À¬ı√Ú¸˜”˝√ √±ø‡˘ ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√ ˜La̱˘˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÓ¬— øÚÀ«√˙±ª˘œ ’±1n∏ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˘· ’Úƒ fl¡1fl¡ ’±˜±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – http://mofpi.nic.in; ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – awadesh.kumar@nic.in ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1±˜˙«ª˘œ¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı –

˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı [õ∂˙±¸øÚfl¡]

‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì Î¬◊À√…±· ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Û=˙œ˘ ˆ¬ªÚ, ’±·©Ü Sê±øôL ˜±·«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ- 110049, ŒÙ¬' – 011-26492176

¸À¬Û±Ú fl¡À1 ¸±Ô«fl¡ñ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ Œ1±Ê√·±1, ‡±√… ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡

cmyk

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º


4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸

Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±, Œ¸±À̱ª±˘œ 1í√ ˚±˚±¬ı1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜Ú1 ‡¬ı1 ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘º ’ÀȬ±ª±1¬Û1± Œ¬Ûø1Â√Õ˘, ˜±fl«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√Ú1 ¸˜±øÒÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸±˜…¬ı±√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂¬ıMê√± Œ˜ø'˜ ·fl«¡œ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 øÚÊ√1 ˜Ú1 ‡¬ı1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ¸‘ø©Ü˙œ˘ 1‰¬Ú±Ó¬ ¬fl¡äÚ±1 ‰¬fl≈¡À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’—fl¡Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά±– ˜±Ò≈˚« ͬ±fl≈¡11 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸‘ø©Ü...

øάfl¡˜ñ ¤¬ÛÔ±1 fl¡˘¬ÛÓ¬œ˚˛± ¶§õü1 È≈¬fl≈¡1œ, ˚íÓ¬ ˆ¬1 ø√ ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ ¤Ê√±fl¡ Ó¬±˜1„√√œ ˜±Ú≈˝√1 ά◊˙±˝√√º ˝√√+√˚˛fl¡ Œ˝√√“¬Û±˝√√À¬ı±À1 ¬ı1Õfl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ øάfl¡˜1 Ȭ˘ƒ˜˘ƒ ˙…±˜1„√√œ 1í√1 ’“±‰¬˘‡ÚÓ¬ ¤¬Û˘fl¡ øÊ√1±¬ıÕ˘º Œ¸˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’À˘‡ ’±fl≈¡˘Ó¬± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ øάfl¡˜1 ’±1øÌ…fl¡ “√±1 ŒÙ¬À1„√√øÌÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ê≈√ø1 ¬ı± ’±1n∏ øˆ¬ÚÀ√ά◊1 ˙…±˜˘ øÚ˜LaÌ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ±fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√1 Œ¸À˜fl¡± ø√Ú ¤È¬±Ó¬ Œ˜±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ı±ø1øÒÓ¬ ˜?ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˙Ó¬¬ÛS1 1±„√√˘œ ¬Û±ø˝√√, ˚±1 ά◊2‰¬˘ ¸≈·øg Ò√ıøÚfl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 Œ˘Ãø˝√√Ó¬…1 ¸≈ø¬ı˙±˘ ¬ıé¬Ó¬ ˜± ’±1n∏ ˆ¬∞I◊œ [˜±˝◊√Úœ] 1 ˘·Ó¬ Ê√˘Ó¬1œÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1 Ô1 ∆˝√√ ‰¬±˝◊√ ∆1øÂ√À˘± ë˙±ôLÚ≈ fl≈¡˘ÚµÚí1 √œ5 Ê√˘1±ø˙1 ·ˆ¬œ1 Œ√…±Ó¬fl¡º ¸•Û”Ì« ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ’±˘¸≈ª± Úœ1√1 fl¡±øôL˜˚˛ ’|n∏Ò±1±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1 ¬Û±11 õ∂˙ô¶ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬ø1 ∆ÔÀ˚˛˝◊√ ’±ø˘—·Ú fl¡ø1øÂ√À˘± ’±˘Ù≈¬À˘ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡1 fl≈¡˜˘œ˚˛± fl“¡±‰¬ø˘fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊ÀV˙…1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ ¬Ûø1øÂ√À˘± ά◊XÓ¬ ˆ¬—·œÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú Ê√˘Ó¬1œ1 ’ôLˆ¬«±·Õ˘º øfl¡c... ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤˚˛± øfl¡ Œ˚ ∆˝√√ ·í˘Ø Œ˜±1 Œ‡±Ê√ Ê√˘Ó¬1œ1 fl¡Í≈¬ª± ˙1œ1Ó¬ ¬Ûø1˘ øfl¡ Ú¬Ûø1˘ ¬Û±11 ¤‰¬¬Û1± ˜±øȬ ‡ø˝√√ Œ˘Ãø˝√Ó¬…1 ·ˆ«¬Ó¬ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘, ˚íÓ¬ ˆ¬ø1 ∆Ô ˜˝◊√ Œ˜±1 ·ôL¬ı…¶ö˘±øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡Ê√±øÚ ’±Ò± Œ‰¬Àfl¡G1À˝√√ Œ˝√√1ÀÙ¬1ñ Ê√˘Ó¬1œÓ¬ Œ˜±1 ¬Û√±¬Û«Ì ’±1n∏ ˜±øȬ ‰¬¬Û1± ‡ø˝√√ ¬Û1± ¸˜˚˛1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±Úº ¸˜˚˛1 ¸±˜±Ú… ˝√√œÚ-Œ√øϬˇ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘˝◊√ ‡ø˝√√ ¬Û1± ˜±øȬ ‰¬¬Û1±1 ˘·Ó¬ ˜À˚˛± ‡ø˝√√ Œ˘Ãø˝√√Ó¬…1 Ê√˘fl¡øÌfl¡±Ó¬ ›˘ø˜ Ô±øfl¡À˘±À��√√“ÀÓ¬Ú/ øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√í˘Ø ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˜±1 ø˙1Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙ ’±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û1± øÚ1±¬ÛÀ√ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1À˘±º ˆ¬·ª±Úfl¡ ˙Ó¬¬ı±1 ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 øˆ¬ÚÀ√Àª ¬Ûͬ±˝◊√ ø√˚˛± ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ ¬Ûø1À˙¯∏Ó¬ ¬ı±·±ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı„√√˘±Õ˘ ’±ø˝√√À˘±º ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı±È¬1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ ·Â√1 ¬ıœøÔfl¡±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸±√1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¬ı±-˝√√“Ó¬1 ‚1Ó¬ ≈√Ȭ± ø√Ú ’±øÂ√À˘±º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø√Ú... ≈√Ȭ± ø√Ú ø˝√√˚˛± ˆ¬1±˝◊√ ¬Û±Ú fl¡ø1À˘± øάfl¡˜1

Œé¬SÓ¬ √‡˘ øfl¡Â√≈¬ fl¡˜ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸—˘±¬Û ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ‰≈¬øȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ˚≈Mê√±é¬1 ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ç¡œÚÓ¬ ≈√ÉôL˝◊√ ˙fl≈¡ôL˘±fl¡ ‡≈¬ı øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª ˘· ¬Û±¬ıº ‘√˙…¸7¡¡¡±1 1‰¬Ú±, ¬Ûø1Àª˙Ú±, Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ¸—˘±¬Û1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 1‰¬Ú±1 √±ø˚˛Q ‡À·Ú1º ˝◊√ ˘± Œ¬ı±À¸ ·±À˘ õ∂Ô˜ÀȬ± ·œÓ¬ ñ ëõ∂Ô˜ ¬õ∂˝√ 1 1±øS Ù≈¬ø˘ ’±øÂ√˘ ‰¬•Û±...í Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±›... ëø¬ÛÓ¬‘·‘˝√ Ó¬…±·œ ’±øÊ√ ¬ÛøÓ¬ ·‘À˝√√

˚±˚˛...í ¸yªÓ¬– ·œÓ¬1 Œ¸˝◊√ ’—˙ÀȬ± 1„√√œÚ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˜±Ú ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‡À·Ú ¬Û≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ ’±À˝√√º øõ∂˚˛˜fl¡ fl¡˚˛, 댬ıà Œ˜Â√Ó¬ ¬ı≈Ȭ √±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ¬Û≈1œ ‡±˝◊√ ’±˜øÚ ˘·±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí øõ∂˚˛À˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¬Û≈ª±1 ‰¬±˝√, Œ¬ıËά-¬ı±È¬±1-Ê√±˜, ·±‡œ1 ˝◊√ Ó¬…±ø√º ‡À·ÀÚ ¤È¬± ¸1n∏ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ñ ≈√ÉôL1 ¸ø‡ ˜±Ò¬ı…1 ‰¬ø1Sº øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ± ñ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1 ñ ‡À·Ú1 ·±Ú Œ·±ª±

Ó¬±˜1„√√œ ˜±Ú≈˝√1 ά◊˙±˝√√ Œ¸Î¬◊Ê√1„√√œ ˜ø√1±, ˚±1 øÚ‰¬±˝◊√ ’±øÊ√› Œ˜±1 ’ôL1Ó¬ Œ˝√√„≈√˘œ˚˛± ˘˝√√ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı± ’±1n∏ øˆ¬ÚÀ√ά◊1 &˘¬Ûœ˚˛± ’±¬Û…±˚˛ÀÚ ’±Àª·1 ’•§≈√ ‡˝√√±˝◊√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ’±1n∏ øÊ√¯≈û [’fl¡Ì˜±øÚ ˆ¬±ø·ÚÀȬ± Œ˜±1] ñ ¤‰¬˜fl¡± Ê√˘˜˘ 1„√√1 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ Œ¬Û±˝√±1 ø¸º ≈˝√±Ó¬ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 Ô≈¬Û≈fl¡-Ô±¬Û±fl¡ Œ‡±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± øÊ√¯≈ûfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª

√œ¬Ûø˙‡± ø√ø˝√√„√œ˚˛± fl¡ø1øÂ√À˘± Úœø˘˜ Œfl¡±˜˘Ó¬±1 ŒÊ√…±»¶ß±˜˚˛ ˜±˘=1 Œ¸Ãµ˚«º ≈√Ȭ± øÚ1 ˜±˚˛±¬ıœ ¸—¶Û˙«1 ’ôLÓ¬ øάfl¡˜fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±À˘› øάfl¡˜ ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√ø˘ Ô±øfl¡˘ ø¬ı1øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Œ˜±1 ø˝√√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤¬ÛÔ±1 Œ¸±Ì±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ∆˝√√º Ù¬±øȬ ¬Û1± ¸≈˜øÔ1±ÀȬ±1 √À1 ¸1¸ ≈√¬Û1œ˚˛±ÀȬ±1 ø¬ÛͬӬ ά◊øͬ Œ¸Î¬◊√Ê√¬ı≈˘œ˚˛± øάfl¡˜1 ¬Û1± ∆Ó¬˘Ú·1œ ˜1±ÌÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√À˘±º ˘À· ˘À· ¤À¸±¬Û± õ∂±‰¬œÚ Œ¸Ã1Àˆ¬ Œ˜±1 ¸˜¢∂Ó¬±Ó¬ ø˝√À~±˘ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ∆Ó¬˘ Ú·√1œ1 ø¸Mê√ ¸±øißÒ…1 ¬Û1±

...¬Û”¬ı«ÀÊ√¬ ά◊¬ÛøÊ√À˚˛˝◊√ ∆˘øÂ√˘ ·ˆ¬œ1 ù´±¸, ˚íÓ¬ Œ˜±1 ¬Û”¬ı«Ê√ ’±1n∏ 1Mê√fl¡Ì±1 ‘√Ϭˇ ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ò”ø˘ˆ¬1± ø√Ú1 &?Ú Ó≈¬ø˘øÂ√˘, Œ˚êÚ1 1„√√œÚ Ȭ„√œ√‚1Ó¬ ά◊øͬ Œ√ø‡øÂ√˘ ø¬ıøé¬5 ¸À¬Û±Ú1 È≈¬fl≈¡1±...

’“±Ó¬ø1 ¬Ûfl¡± Ú≈Úœ ¸‘√˙ ·Ò”ø˘ ¤È¬±Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬Û±Ìø‡˘±1 √À1 ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ ∆·øÂ√À˘± ø˜—fl≈¡√±√± ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈˘√±√±1 ˘·Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ø√ø˝√√„√œ˚˛± ·“±ªÕ˘, ˚íÓ¬ Œ˜±1 ¬Û”¬ı«ÀÊ√¬ ά◊¬ÛøÊ√À˚˛˝◊√ ∆˘øÂ√˘ ·ˆ¬œ1 ù´±¸, ˚íÓ¬ Œ˜±1 ¬Û”¬ı«Ê√ ’±1n∏ 1Mê√fl¡Ì±1 ‘√Ϭˇ ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ò”ø˘ˆ¬1± ø√Ú1 &?Ú Ó≈¬ø˘øÂ√˘, Œ˚êÚ1 1„√√œÚ Ȭ„√œ√‚1Ó¬ ά◊øͬ Œ√ø‡øÂ√˘ ø¬ıøé¬5 ¸À¬Û±Ú1 È≈¬fl≈¡1±º Ê√œªÚ1 ›Í¬1Ȭ± ¬ı±¸ôLœ ˘˝√√˜± ’±1n∏ ˙±1√œ ¬Û˘ ·1øfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ˜±1 fl¡fl¡±1 ·“±›‡Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ’±øÂ√˘ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ’Ô‰¬ ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú ¸≈·gº ŒÊ√±À1 ŒÊ√±À1 ά◊˙±˝√√ Ȭ±øÚ Œ¸˝◊√ ¸≈·gfl¡ ˜˝◊√ Œ˜±1 ‚˱ÀÌøf˚˛ÀÓ¬ ¬ıµœ fl¡ø1 ÔíÀ˘±º ¤øÓ¬˚˛±› ά◊˙±˝√√ ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸≈·g˝◊√ Œ˜±1 ¸¬ı«±—·Ó¬ fl“¡¬ÛøÚ ŒÓ¬±À˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÒ“±ª±¬ı1Ìœ˚˛± Œ‰¬±Ó¬±˘‡ÀÚø√ Œ¸±˜±˝◊√ ∆· ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√À˘± Œ˜±1 fl¡fl¡±1 ¸À˝√√±√11 ¸íÀÓ¬º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±ÀÓ¬ fl¡í1¬Û1± Ê√±ÀÚ± Ú±˜ø¬ı˝√√œÚ ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±ø˝√√ Œ˜±fl¡ fl¡±Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤È¬± Œ¬ı±¬ı± ‰¬±ªøÚÀ1 fl¡fl¡±1 ¸À˝√√±√11 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ Òø1øÂ√À˘± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ˜±1 fl¡fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Úº ˜˝◊√ ¸Ù¬˘ ∆˝√√øÂ√À˘±º ëÚ±øÓ¬Úœ˝√√“Ó¬ ’±ø˝√√ø˘í ñ ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô±ÀÓ¬ ˜˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ’±Àfl¡Ã Œ˜±1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡fl¡±fl¡º ·ˆ¬œ1 ¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛ Œ˜±fl¡ ’±Àµ±ø˘Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ô˜øfl¡ Ô˜øfl¡ ‰¬±˝◊√ ∆1øÂ√À˘± Œ‰¬Ãø√˙1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’ª˚˛¬ıº Œ√Ã1 ˜±ø1 Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√À˘± fl¡fl¡±1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔ±1‡Ú1 ’±˘Ó¬œ˚˛±

Ú˝√√í˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø‰¬ÀÚ˜±1 √˙«Àfl¡ ’±√ø1 ˘í¬ı-Ú˘í¬ı ñ Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ñ Œ˙¯∏1 ·œÓ¬ÀȬ± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ·±À˘º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ‡À·ÀÚ ≈√‡ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º Œ√¬ı≈, ˙˙±—fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ, ø˙䜸fl¡˘fl¡ ˜±Ó¬ ˘·±˝◊√ Œ˙¯∏Ó¬ Œ¬ıÃÀªfl¡fl¡ ˜±Ó¬ ø√ ø¬ı ¤ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀϬˇ±Õ· ¬ı≈ø˘ ‡À·Ú ·í˘Õ·º ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ ˜≈øMê√ ¬Û±À˘, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 1+¬Û1 ¬Û√Àfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¸yªÓ¬– ŒÓ¬›“ ≈√¬Û˝◊√ ‰¬±1 ˜≈À‡± Œ√ø‡À˘º øfl¡ ø√Ú ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1ñ ¬Û≈ª±1 ¬Û1± fl¡±˜ fl¡À1º ©Ü≈øά’í1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1º ˆ¬±·1 Ú±˘±À·º ¬ı˚˛¸º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ñ ŒÓ¬›“1 Œõ∂1̱1 ’Ù≈¬1ôL ά◊»¸1 ’Ú… Ú±˜ ñ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’±øÊ√› ŒÓ¬›“ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¸øg˚˛±1 ¬Û1± 1±øÓ¬Õ˘Àfl¡ñ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ ŒÓ¬›“1 Ú±˚±˚˛Ú≈¬Û≈ª±˚˛ Œ˚Ú ˘±À·º ¤È¬± ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıµœ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“1 ˜øÊ√˚˛±‡Ú fl¡±À1±¬ı±1 Â√±˘[roof), ŒÓ¬›“1 ‡Ú fl¡±À1±¬ı±1 ˜øÊ√˚˛±º øÚÊ√1±¬Û±11 ¸1n∏ ‚1ÀȬ±1 ˜≈‡Ó¬ ¸1n∏ Œ‰¬±Ó¬±˘‡Úñ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√Àfl¡ Ê√ø˜√±1 Œ˚Ú ˘±ø· ˚±˚˛º ¸øg˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ’±g±11 ø˜Í¬± ˚≈“Ê√‡Ú ‰¬±À˚˛˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˘ ≈√˝◊√ -‰¬±ø1Ê√Ú ’±À˝√√, ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ¤˝√√±˘ ’±ÀÂ√, ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡À1 ’øÓ¬øÔfl¡º Ú˝√√íÀ˘ ˆ¬±À˚˛fl¡˝√√“Ó¬1 ‚1Õ˘ ’˝√√± ’øÓ¬øÔ ¬ı± ’±Rœ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“Àfl¡± ˜±Ó¬ ˘·±˝◊√ ˚±˚˛º ˜Ú ·íÀ˘ ˝√√±1˜øÚ˚˛±˜ÀȬ± ∆˘ ¸≈1 ¤È¬± ŒÓ¬±À˘ ñ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡˝√√“Ó¬ Œ|±Ó¬±º ’fl¡˘ øÚÊ√1±¬Û±1ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ñ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ¬Û1± 1+¬Û±˘œ ŒÊ√±Ú±fl¡ø‡øÚ, Œfl¡±˜˘ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡, ’±fl¡±˙‡Ú øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˘±À·º øͬfl¡ ¤ÀÚÕfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ Ú˝√√˚˛, ˝√√˚˛ ˆ¬øÓ¬Ê√œ Ú±˝◊√ ¬ı± ˆ¬±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ˝√√“ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˝√√fl¡±¬Û ’±ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ ñ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ ¬fl¡˘fl¡˘±˝◊√ Ôfl¡± ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛˝◊√

...˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ê√±˜≈¬ı1Ìœ˚˛± ¤g±1À¬ı±À1 øS˚˜±fl¡ ø·ø˘¬ı Òø1øÂ√˘º ›ˆ¬Ó¬øÚ ¸˜À˚˛ ’±ø˝√√ ’±˜±1 ·±Ó¬ ¸‚ÀÚ ŒÈ¬±fl¡1 ˜±ø1øÂ√˘º ’±ø˜ ά◊˘øȬ¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√À˘± ¤’±fl¡±˙ ά◊¬Û˘øt ¬Û±Ó¬ ∆˘º ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬ø1 ∆ÔøÂ√À˘± ∆Ó¬˘ Ú·1œ1 Œ˝√√À¬ÛUª± Œfl¡±˘±˝√√˘Ó¬... Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ø˜—fl≈¡√±, ¬ı≈¬ı≈˘√± ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÚ ¸ÀôL±¯∏1 ˘·Ó¬º ø˜—fl≈¡√±√± Â√Ȭ٬Ȭœ˚˛± ¸˜œ11 øÚ˜«˘ fl≈¡“ª˘œ1„√√œ √ø˘‰¬√±º ¬ı≈¬ı≈˘√± ø¶ö1 ¸1¸œ1 ˙±ôL ˜±√fl¡Ó¬±º ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬1±ø˘ øÚ˙±1 ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± ¤˜≈øͬ Œ¬Û±˝√√1º ¬ÛÔ1n∏ª± ¬ı“øfl¡˚˛±ÀȬ±1 ˜±øȬ1„√√œ ˆ¬±¬ıÚ±À¬ı±11 ˘·Ó¬ ά◊˜ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ¸˚˛± øfl¡ Œ√ø‡À˘±... øfl¡ Œ√ø‡À˘±º ¤È¬± √“Ó¬±˘ fl≈¡?À1 ¤ÀÊ√±¬Û± ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı‘é¬1 ¬ı˝√√˘ Â√±˚˛±Ó¬ øÊ√1øÌ ∆˘ÀÂ√º ’±¸ƒ, ˜ÚÀȬ± ˆ¬ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’Ú≈1±·1 1ø?Ó¬ 1˝√√ÀÌÀ1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ê√±˜≈¬ı1Ìœ˚˛± ¤g±1À¬ı±À1 øS˚˜±fl¡ ø·ø˘¬ı Òø1øÂ√˘º ›ˆ¬Ó¬øÚ ¸˜À˚˛ ’±ø˝√√ ’±˜±1 ·±Ó¬ ¸‚ÀÚ ŒÈ¬±fl¡1 ˜±ø1øÂ√˘º ’±ø˜ ά◊˘øȬ¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√À˘± ¤’±fl¡±˙ ά◊¬Û˘øt ¬Û±Ó¬ ∆˘º ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬ø1 ∆ÔøÂ√À˘± ∆Ó¬˘ Ú·1œ1 Œ˝√√À¬ÛUª± Œfl¡±˘±˝√√˘Ó¬º Œ¸˝◊√ øÚ˙±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜1±ÌÓ¬ ’±˜±1 ’øôL˜ øÚ˙±º ¤˝◊√ ’øôL˜ øÚ˙±ÀÓ¬ Œ˙Ù¬±ø˘fl¡±1 øÚ˚«±¸Ó¬ øÓ¬øÓ¬ øÓ¬øÓ¬ Ó¬·1 Ù≈¬˘1 qw Â√±øÓ¬1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ Ê√±Ú˜øÌ, ø¬ıfl¡±˙, √œ¬Û±—fl¡1, Œ¸±Ì˜˝◊√Ú±√±, ø˜—fl≈¡√±, ¬ı≈¬ı˘√±1 ˘·Ó¬ ˆ¬∞I◊œ [˜±˝◊√Úœ] ’±1n∏ ˜˝◊√ ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘± ˜±Ò¬ıœ 1Ê√Úœ1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ’±¸1º ‰¬˜fl¡±‰¬˜fl¡ Œ˜‚1 ’ª&FÚ1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ŒÊ√±ÚÊ√ÚœÀ˚˛ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±˜±1 ’±¸1Ó¬ Ϭ±ø˘ ø√øÂ√˘ Ó¬±˝◊√1 ¸˘±Ê√ ‰¬±ªøÚ1 1+¬Û±˘œ ˝√√“±ø˝√√º q¬ı1 ¬Û˘ ’±ø˝√√ ’±ø˝√√ &ø‰¬ ∆·øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ q¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c Ú·íÀ˘ÀÓ¬± Ú˝√√í¬ıº 1±øÓ¬¬Û≈ª±˝◊√ Œ˚ ’±ø˜ ‚1˜≈‡œ ¬ı±È¬Ó¬ ˆ¬ø1 Ôí¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1À˘±º ’±1n∏ õ∂ˆ¬±fl¡11 ά◊8˘ 1øù¨1 Á¡˘fl¡Ó¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ø√Ú1 ’˚≈Ó¬ ¶ú‘øÓ¬fl¡ ͬ±ø˝√√ ͬ±ø˝√√ Œ¸“±ª1Ìœ1 ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ڜάˇ˜≈‡œ ¬Û‡œ1 √À1 øÚÊ√1 ’±˘˚˛1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¸±˜œ¬Û…Õ˘ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±À˘±º

ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡1 ¸1n∏ ŒÈ¬¬ı≈˘‡ÚÓ¬ ‰¬±˝√√fl¡±¬Û ’±1n∏ ˘·Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ∆Ô fl¡˚˛ñ ë¬ı1À√ά◊Ó¬±, ‰¬±˝√√ ’±øÚÀÂ√±ºí Ó¬±˝◊√ 1 ’±Î¬◊˘-¬ı±Î¬◊˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰≈¬ø˘ø‡øÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬¬ı≈˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¶Û˙«˝◊√ ø√À˚˛ ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ ¶Û˙«±Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ë’±˝√√ ·±Ú ·±›“íñ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ¬ı± ¤Ê√Úœfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±ÀÓ¬º ¬Û1œé¬±-Ó¬1œé¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ ’±À˝√√, ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ± ·±ÚÓ¬ ¸—· ø√À˚˛, ˘·Ó¬ ·±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úœ1Àª &ø‰¬ ’±À˝√√º Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ø¬ıø‰¬SÓ¬± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ∆¬ıø‰¬S…1 ˜±Ú≈˝√ º ¤ÀÚ√À1 ¤È¬± ¤fl¡À‚˚˛œ Ê√œªÚº ·±Ú ·±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1ñ Œfl¡ª˘ √1¬ı ‡±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ÀÚ∑ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œfl¡±ÀÚ› ŒÙ¬±Ú Úfl¡À1 ñ ˝◊√ ˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ·˜ ¬Û±˝◊√ ñ ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö Ú˝√√˚˛º ‡— ά◊øͬÀ˘› Œ¸˚˛± ˜ÚÀÓ¬ ˜±1 ˚±˚˛º ¤fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ‡— ’±øÂ√˘ ñ õ∂‰¬G ‡—º ˚ø√› Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜±1 ˚±˚˛Ø Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ‡„√√fl¡ ˆ¬˚˛ ’Ô¬ı± ¸˜œ˝√√ fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√± ’±øÂ√˘º ë¬ıÓ«¬± ’—fl¡ ¤È¬± ‰¬±˝◊√ ø√¬ı∑í Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Úœ ˆ¬øÓ¬Ê√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈øÒÀ˘º ë’—fl¡ ñ øfl¡ ’—fl¡∑í 뤢ÀÊ√¬ı˱í ë’±– ˜˝◊√ ŒÚ±ª±ø1˜º ’±˜±1 ø√ÚÓ¬ ¤˘ÀÊ√¬ı˱-ŒÓ¬˘ÀÊ√¬ı˱ ¤˝◊√À¬ı±1 ›À˘±ª±˝◊��� Ú±øÂ√˘ºí ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘º ë’±˜±1 ø√Ú1 ’—fl¡À¬ı±1 Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Ê√±Ú∑í ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± Úœ1Àª ’±ÀÂ√º ë¤Î¬±˘ ŒÓ¬˘ ¸Ú± ¬ı“±˝√√Ó¬ ¤È¬± ¬ı±µ1 ά◊Àͬº ¤¬ı±1Ó¬ ø˚˜±Ú ά◊Àͬ, Ó¬±1 øÓ¬øÚˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· ø¬ÛÂ√ø˘ Ó¬˘Õ˘ ‡ø˝√√ ’±À˝√√ºí ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ±˝◊√ ˜≈‡ øȬø¬Û øȬø¬Û ˝√√“±ø˝√√ÀÂ√º ëÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬í Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬±ø ¸≈øÒÀ˘º ëÓ¬±1 ø¬ÛÂ√√Ó¬ ’±1n∏

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û±·˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø¬ıS1 ¸íÀÓ¬ ∆· fl¡ø˘fl¡Ó¬± ¬Û±À˘Õ·º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¸˝√√“Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡± ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 1±ø‡À˘º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘º ø¬ı©Ü≈√±, ¬ı˘œÚ√±, ’Ú≈¬Û˜± ˆ¬A±‰¬±˚«, ˝◊√ ˆ¬± ’±‰¬±›, ’¬Û”¬ı« √±¸, Œ√±ô¶ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ¬Ûø¬ıS ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ‡À·Ú ‡À·Ú˝√√“Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øù´˘„√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬, ∆˘ ø˘‡± ·œÓ¬... ¬ı„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÚÀÊ√ñ ’±È¬±˝◊√ À1 ¬ı±À¬ı ¬ı±¬ı± øÙv¬˜ ¤Î¬˜±kÓ¬ ¬ÛÀϬˇº ’±˝◊√ ¤ ˜˝√√˘±1 Ê“√±Ê√œ, ø˙ª¸±·1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ëά±fl¡ ˝√√1 fl¡1±í ëά±fl¡ ˝√√1 fl¡1±í ©Ü≈øά’í1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± ‚1 Â√±Sº ¸yªÓ¬– 58 ‰¬Ú ˜±Ú1 fl¡Ô±º Œ·±À1ù´1, ˜„√√˘Õ√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ·œÓ¬ ·±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬± ‡À·ÀÚ ˆ¬±Î¬ˇ±Õ˘ ∆˘ÀÂ√º ø¬ı©Ü√± ∆· øù´˘—√√ ¬Û±À˘Õ·º ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¬ı„√√±˘œ Œ|±Ó¬±1 ˜Ú ˜≈ø˝√√ ‡À·Ú1 ¬ıUÓ¬ √±ø˚˛Q, Œ˜Â√ÀȬ± ˘í1±˝√√“ÀÓ¬ ø¬ı©Ü≈√±fl¡ 1±ø‡ ˙—fl¡1œ õ∂Ù≈¬~õ∂±Ì ˜˝√√ôL ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ñ ˜ÚÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬˘±¬ı ˘±À·º 1±øÓ¬ fl‘¡ø©Ü1 ·œÓ¬-˜±Ó¬ ‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡, :±Ú√± fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬Û≈ø˘‰¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡Ó¬ ¤È¬± ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√¬ı ˘±À· ñ ø¬ı©Ü≈√± ˘í1±˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬ıÊ√±11 ‚1Ó¬ ’±‡1±º Œ˝√√˜±—·√±1 ά◊øͬ˘º ø¬ı©Ü≈√±˝√√“ÀÓ¬ øÚÊ√1 ëȬ±˝◊√ ˜ Œ¬Û±g1 ø√Ú˜±Ú ’±øÂ√˘º ·±À˘ñ øÚ˜LaÌÓ¬ ŒÓ¬Àª“± ’±ø˝√√˘º ¸≈1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘í ˜±øÚ ‰¬À˘º Œ·±ª±À˘ñ ’±øÊ√1 ø√Ú1 Œ˝√√˜±—·√±˝◊√ ø¡Zˆ¬±¯∏±1 ·œÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡À˘ ˆ¬˚˛±Ó¬«√ ¤È¬± ˙˙±—fl¡ Œ¸±˜ ëfl¡˜«˙±˘±í ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ¬Û±ø1º ø˘ø‡ÀÂ√ñ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤Ê√Ú ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Û1± ’±øÂ√˘ ¸˝√√fl¡±1œ ˘í1±˝√√“ÀÓ¬ øͬfl¡ fl¡ø1À˘ñ ¸1n∏Õfl¡ Ú±ª1œ˚˛± ˝√√±1±Ò±Úñ ά◊M√ ±˘ ’±Rø¬ıù´±¸ ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘, øÚˆ¬«À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¤·1±fl¡œ ˝√√íÀ˘› ¤È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ø‰¬øȬøfl¡ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Úœ1ª ø‰¬ÀÚ˜± ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√›fl¡º ø¬ı©Ü≈√±1 ¬Û±À˘ø˝√√º ˘≈˝◊√ Ó¬1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ 1—˜ÀÚ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ, ¬Û1±˜˙«ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˘í1±˝“¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘º ¤˚˛± ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡À˚˛ ˝√√›fl¡ñ ˘±¬ı±Ú1 ë’±¸±˜ flv¡±¬ıÓ¬í ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸º ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√…á¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬, ø˙äœ, ŒÓ¬›“Àfl¡± øÚ˜LaÌ ø√À˘ñ ŒÓ¬Àª“± õ∂Ô˜ ’Ú≈ᬱÚ, ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ˝√√›fl¡, ·ÌڱȬ…1 ¬Û√¬ıœ1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ’±1n∏ ∆· øù´˘—√√ ¬Û±À˘Õ·º ˘í1±˝√√“ÀÓ¬› ¬ıUÀÓ¬± ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ Œ˝√√˜±—·√± ’±øÂ√˘ ¸±Ò±1Ì fl¡˜«œ1 Œ˚ ¤ÀÚ øÚ‡≈“Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 õ∂Ô˜ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±˘ √‡˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1/ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º Ó¬±1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ’±øÂ√˘º ø¬ı©Ü≈√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ¬ıÂ√ ë‡≈‰¬í ˝√√í˘º õ∂Ù≈¬~õ∂±Ì1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ‡À·Ú1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ ñ ‡À·ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ õ∂√˙«Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛Ó¬± ¬ıUÓ¬ ¬ı±øϬˇ ˝◊√ Úάí1 ’±1n∏ Ó¬¬ı˘±› ¬ıÊ√±À˘º ˝√√±Ó¬1 ˜≈^±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ ·í˘º Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± ˘í1±ÀȬ±Àª ’±Î¬◊Ȭάí1 ù≈´øȬ— 601 ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’¸˜ ∆·ÀÂ√ñ Ó¬±-øÒÚƒ-Ó¬±... ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ ˜1˜ ˘·±À˘ Œ˚ ©Ü≈øά’íÀÓ¬ ˝√√˚˛º ’˙±ôL, ’ø¶ö1 Ê√Ê«ø1Ó¬º ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√˜±—·√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ø¸ Ê√˚˛ôL˝√√“Ó¬1 ˘·À1 ¤È¬± ∆˝√√ ¤‡Ú Â√±Î¬◊G ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Zˆ¬±ø¯∏1 ·œÓ¬ ·±À˘, ·œÓ¬1 ¬Ûø1˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ë‰≈¬‡±í Œˆ¬Ú Ô±Àfl¡ √±—·±-˝√√±—·±˜±º ¤fl¡±—˙ ø¬ıU ¸≈1œ˚˛± fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ÀȬ± ’±øÂ√˘ñ Œ1fl¡øΫ¬„√√1 Œ˝√√˜±—· √±, ø¬ı©Ü≈√± ’±ø√À˚˛ fl¡ø1À˘ ‡À·ÀÚº ·œÓ¬1 ’±À¬ı√ÀÚ Ê√˚˛ôL˝√√“Ó¬fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ’˘¬Û ¸˜ô¶ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ñ ·ÌڱȬ… ¸—‚˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ‡≈¬ı ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1À˘º ’¸≈ø¬ıÒ±ñ øfl¡ Œ¸˝◊√ Œ¸±¬Û± ‡±ª ˚La¬Û±øÓ¬ ¸≈1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ø˙䜸fl¡˘1 øù´˘„√√1 ¸fl¡À˘± Œ|±Ó¬±1 ¬Û1± ’íº ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÀÓ¬± ¬Û±À1º ∆˘º fl¡Ô± ¸˝√√À˚±À·À1 ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬À1 ˜±Ú≈˝√ 1 Œ¬Û±ª± ά◊»¸±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ ‡À·Úfl¡ ë¬ı±¬Û≈í ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬ ’±1n∏ ·±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø¬ıù´±¸, ’õ∂œøÓ¬ ”√1 fl¡ø1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º ¬ı±›“˝√ ±Ó¬1 Ó¬˘≈ª±Ó¬ Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ¬ı≈Ϭˇ± Œ1fl¡Î«¬ ¬ı± ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı, ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ’±„≈√ ø˘ÀȬ±À1 Œ˜±˝√√±ø1 ¬ı±Ìœ¬ıgÚ Ê√±øÓ¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ø¬ı¯¬ı±©Û˝◊√ fl¡±Ó¬1 ¸1n∏-¬ı1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Œ‡≈ª±À˘˝◊√ ñ ¬ı‰¬ fl¡í1¬ı±1 ¬Û1± ˘À· ˘À· fl¡ø1 1‡± ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í˘ñ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˜ø˘ ë¤fl¡ Œ‡±1±fl¡í ¬ıÚ±˝◊√ ∆˝√√ ∆· ¬ıÓ¬±˝√√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ‚”ø1 ø√¬ı˝◊√ º Œ¸˝◊√ 댇±1±fl¡íÀȬ±1 Ó‘¬ø51 Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ó¬…±ø√º [Sê˜˙–] ’±ø˝√√˘, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡‡Ú Œ˚Ú ˙fl≈¡ôL˘±1 1+¬ÛÓ¬ ’øÚÓ¬± Œ√ªœ Œ˝√√˜±—·√± ’±1n∏ ø¬ı©Ü≈√±˝◊√ øÚ1±¬Û√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’±Àfl¡Ã ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ñ ˜”˘Ó¬– ¬ı„√√±˘œ ŒÂ√±ª±˘œº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬ø˘˝√√± 1±˝◊√ Ê√1-‰¬1fl¡±1œ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1961 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ √‡˘ ά±„√√1œ˚˛±fl¡ ˘· Òø1À˘º ‰¬ø˘˝√√± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ‚”ø1 ‡À·ÚÕ˘ ¤‡Ú ø‰¬øͬ ø√À˘ñ øfl¡Â≈√ fl¡˜º ‡À·ÀÚ ¬ıUÓ¬ √±ø˚˛Q ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø˙䜸fl¡˘1 ¸Ê√ ’±ø˝√√˘º ëŒÓ¬±˜±1 ëfl¡±Î¬◊1œ ¬ÛÀ1í Œ1fl¡Î«¬ ˘˚˛ñ Œ˜Â√1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ø˙äœ, õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¶§±·Ó¬˜ ’¸˜1 øS˙Ê√Ú˜±Ú ø˙äœÀ˚˛ ˆ¬±˘ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√, ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘fl¡ ‡≈›ª±-¬ı≈›ª±, Ê√Ú±À˘ñ ‰¬1fl¡±À1, ¬Û≈ø˘À‰¬ ø˚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬Û˚˛±ÀÚ±Ó¬ ’±√ø1ÀÂ√º ù≈´øȬ„√√1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡1±, Ó¬±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛± 1±ÀÊ√ù´1 ¬ı1√Õ˘, ˆ¬±À˚˛±ø˘ÚÓ¬ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ë˙fl≈¡ôL˘±í1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬SڱȬ…Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±º ø˙䜸fl¡À˘ Œ˚ ¬Û±ø1¬ı øÚø(Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡1 √±¸, Œ1±ø˝√√Ìœ ¬ı1n∏ª±, ù≈´øȬ— ’±1y fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ≈√ÉôL1 ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡± ˘í1±, ø¬ıU¸≈1œ˚˛± ˝√√í˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª :±Ú√± fl¡±fl¡øÓ¬ ’ø√À˚˛ ˆ¬±· ˆ¬±› Œ˘±ª± ¬ÛøªSfl¡ ∆˘ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ·œÓ¬ Œ·±ª± ˘í1±, Ú˝√√íÀ˘› ’±Ú ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ∆˘øÂ√˘º fl¡øÚᬸfl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ëÓ≈¬ø˜ Œ¸À˚˛ ø‰¬SڱȬ…1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙䜸fl¡˘fl¡ Ôfl¡±-Œ˜˘±1 ¬ı…ª¶ö±, Ê√˚˛ôL˝◊√ ·±˝◊√ øÂ√˘ñ ë’±·ø˘ ¤È¬± ·±ÀÚ± ·±¬ı ˘±ø·¬ıºí ŒÓ¬›“ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ‘√˙…¸˜”˝√ 1 ¸—˘±¬Û ˜±˝◊√ fl¡ ’±ø√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ¬±À˝√√ fl“¡¬Û±À˘ fl¡˘À1 ¬Û±Ó¬...í ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ñ ¸1n∏ 1‰¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‡À·Ú1 ¸˝√√±˚˛ øù´˘„√√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú ‡À·ÀÚ ·±˝◊√ øÂ√˘ñ ëfl¡˘À1 ˘í1±ÀȬ±Àª ¤È¬± ·±Ú ¬·±¬ı ëȬfl¡œíÓ¬ ∆˘ÀÂ√º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬Û±Ó¬ÀÓ¬ fl¡±Î¬◊1œ ¬ÛÀ1...í ëø¬Û˚˛Úífl¡ ñ ø¸ ά◊S±ª˘ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ñ Ú±ø˚˛fl¡±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ά◊2‰¬±1Ì1

øfl¡∑ ¬ı“±˝√√ά±˘ øfl¡˜±Ú Ù≈¬È¬ √œ‚˘∑í Œ¸˝◊√À¬ı±1 õ∂ùüº ‰¬±À‰¬±Ú, Ê√—‚˘‡ÚÓ¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ·Â√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ı±µ1ÀȬ±fl¡ÀÚ± Œ¸˝◊√ ŒÓ¬˘ ¸Ú± ¬ı“±˝√√ά±˘Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ øfl¡À˝√√ ¬Û±À˘∑ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡ÀÓ¬± ¤È¬± é¬œÌ ˝√√“±ø˝√√1 ’±ˆ¬± Œ√‡± ·í˘º ’—fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ’±øÂ√˘ ñ 댸À˚˛ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ’—fl¡› ø˜˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±í ñ ŒÓ¬›“ ˆ¬±À¬ıº ø¬ÛÀÂ√ Ê√Ú¸—À˚±·Ó¬∑ Ê√Ú¸—À˚±·Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¤‡Ú Ú±˜;˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øά¢∂œ ˘íÀ˘›ÀÓ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚÊ√1ø‡øÚ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ñ ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±Úøfl¡ ¬Û≈S1 ˘·Ó¬º ¤¬ı±1 øfl¡c fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¸—À˚±· 1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ij±Ú¸”‰¬fl¡ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ø√¬ıº ŒÓ¬›“1 ’¸≈¶öÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ø¶ö1 fl¡1± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸—‡… ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ ¢∂LöÀõ∂˜œ, ŒÓ¬›“1 &̘≈*¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øά ø˘È¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıÃX Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÓ¬Ê√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√º ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ∆˝√√ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬Ê√fl¡ Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬Àª“± ŒÓ¬Ê√fl¡ fl¡íÀ˘ ñ ë’±ø˝√√Â√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıºí Ô±øfl¡˘º ŒÓ¬Ê√fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ø‰¬øÚ ¬Û±À˘º ø‰¬øÚ ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 Ú±øÓ¬ ñ ŒÓ¬Ê√1 ¬Û≈SÀfl¡±º ¸≈‡fl¡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı≈fl≈¡1 ¬ı±ø˝√√1øˆ¬Ó¬1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º [Sê˜˙–] ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-30460

˝√√+√˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸œ˜±˝√√œÚ õ∂Ó¬…±˙± n ¬Û~ø¬ıfl¡± ¬ı1± ’±fl¡±˙‡Úfl¡ ’±1n∏ ø¬ı˙±˘Ó¬± ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˚±ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜, ˜˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1±º ŒÊ√±Ú±fl¡ ø¬ıÀÒÃÓ¬ √ø˘‰¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±ø˜ ˚±ÀÓ¬ ·±¬ı ¬Û±À1± õ∂˙±øôL1 ¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬º ά±ª1ÀȬ± ά±ªÀ1˝◊√º ‰¬¬ıfl¡±‰¬¬ıfl¡ ¤À„√√1n∏ª± ∆˝√√ ˜ÀÚ±1˜ ŒÊ√±Ú±fl¡œ øÚ˙±1 Œ¸Ãµ˚« ø¬ıÚ±À˙ ŒÊ√±Ú-Ó¬1±fl¡ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Ò˘ Ú˜± ·œÓ¬1 ˘˝√√1Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú√œfl¡ Ú√œ˜˚˛ ˝√√í¬ı ø√˚˛±, øfl¡c ˙±›Ì1 ˆ¬1n∏Ì 1+À¬ÛÀ1 ’±ø˝√√¬ı øÚø√¬ı±, Œ√±Àfl¡±˘È¬fl¡± ¬ı±Ú Ú±˘±À· ’±˜±fl¡ ¸±·À1À˝√√ Ê√±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ·ˆ¬œ1Ó¬± øfl¡˜±Ú∑ ˙±ôL Œ¸Ã˜… ·øÓ¬À1 Ú√œfl¡ øÊ√1±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ÿ¬Ó≈¬À¬ı±1 øÚø«√©Ü ·øÓ¬À1 ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚±˚˛ ø√ ˚±˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ’øÚµÚœ˚˛ ’±˙œ¬ı«±√ ¬ıÓ¬±˝√√fl¡ ‰¬=˘± ·øÓ¬À1 ’±ø˝√√¬ı øÚø√¬ı± ˝◊√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Ê≈√¬Û≈ø1, ¬ı±ø˘‰¬1 ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± Œ¸Î¬◊Ê√œ ¸À¬Û±Ú ’Ê√±Ú± ø˙qÀ¬ı±11 ˜ÚÀ¬ı±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ Úfl¡ø1¬ı±º øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ ά◊»¸ªÓ¬ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˚±ÀÓ¬ Ó¬Ú, ˜Ú ’±√Ȭfl¡Ò≈Úœ˚˛± ˝√√˚˛ qw Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Ûø1ø˝√Ó¬ ˜≈‡± ø¬Ûg± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Ú1‡±√fl¡, ˘é¬…w©Ü ø¸˝√√“Ó¬ Ó¬±˜1„√√œ ˜±Ú≈˝√1 ‚˜«±Mê√ Œ√˝√Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ˜”˘… øfl¡, Ú≈¬ı≈ÀÊ√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø√Ú ø¸˝√√“Ó¬ ‚1˜≈‡œ ˝√√í¬ı ŒÓ¬À˝√√ ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˜ ø‰¬1 ˙±ù´Ó¬ ˙±øôL ’±˜±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸œ˜±˝√√œÚ õ∂Ó¬…±˙±º ”√1ˆ¬±¯∏ – 96131-86452

˜±øȬ1 ø¬Û¬Û±¸± n ά0 ø‰¬M√√1?Ú

√±¸

¤øȬ-≈√øȬ ¤À˝√√Ê√±1 ¤È¬± Ó¬1± ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ¸˜˚˛1 ¸≈¬ıÌ«-˙1œ1 ¸˜˚˛1 ’À·±‰¬À1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ά◊˙±˝√√ ¸˘±˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬ ·øÊ√ ά◊Àͬ ø˙¬Û± ˜±øȬ1 ø¬Û¬Û±¸± Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ˘±˘¸± ˜±øȬ1 ˙1œ1 ˜±øȬ1 Œ·±¬ÛÚ ø¬ı˙±˘Ó¬±º


26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœÓ¬ ’øÒfl¡ ˜”˘… Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø‰¬Ú±˜1±ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇ˜”1 ¬ı±ø·‰¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 57 Ú— ά◊M√1 ·Î¬ˇ˜”1 ¬ı±ø·‰¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 54 Ú— ø‰¬Ú±˜1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤ ¤ ª±˝◊√ 1 3 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘, ø¬ı ø¬Û ¤˘1 6 Ȭfl¡œ˚˛± Œ‰¬øÚ, ˜≈‡… ˜Laœ ’iß ¸≈1鬱1 6 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ’±ø√ ‰¬1fl¡±1œ øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˚±À·˙ fl¡g˝◊√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ó¬Ô… õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ά◊√— Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±ø1 Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ·±¬Û ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ά◊√·øÚ Œ˚±À·±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛ Œ1‰¬˜ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·ø√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜”˘…¬ı‘øX fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ˜”˘…¬ı‘øX øÚ˚˛LÌa fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À1± ¸√…¸ ≈√Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

2400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX

øÚ·˜1 ≈√Ú«œøÓ¬ ø‰¬ø¬ı’±˝◊√1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ õ∂À˜±√ ·Õ·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« 2400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ŒÓ¬˘-Œ·Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘ ø X ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√ √ í À˘ ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊ » ¬Û±√ Ú Ô˘œ1 ’±ôL–·±“ÔøÚ1 ά◊ißøÓ¬ ‚øȬ¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√Õ˘ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Ȭfl¡± øÚ·À˜ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ øfl¡˚˛ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√∑í --’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ø¬ı.øÊ√. Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ªfl¡«±Â«√ ¤‰¬íøÂ√¬À˚˛˙…Ú1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 õ∂ùü fl¡À1º |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ 1991 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜

¸•Û√1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±ÌÕ˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ·À˜ 30 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ¬«√˜±Ú øÚ·À˜ 10 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ·Õ·À˚˛ øÚ·˜1 ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Û1n∏ª± ÒÚ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË ˘±˘¸±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º øÚ·˜1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øÚ·˜1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı±øϬˇÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1À˚˛åIœ◊ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ·˜1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÀ˚˛ ø˙ª¸±·11 1±ô¶±-‚±È¬1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ ø˙ª¸±·11 ’±Ô«-¸±˜øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ Œ˚±·±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ’¶ö±˚˛œ

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ 23 ˝√√±Ê√±1 ¤ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ·˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 √À1 ¸fl¡À˘± ¸±¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂À √œ‚«ø√Ú ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Œ˘±ª1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √À1 ‚1 ˆ¬±1±, ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ› ≈ ª±1 ‡1‰¬, Œ¬ı±Ú±Â√ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ʱÚ≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ øÚ·˜1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√ À˜˘Ó¬ ø‰¬ø¬Û ’±˝◊√1 ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ· ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

øȬ—1±˝◊√ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ ’øÚ˚˛˜

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±È¬fl¡

¬∏C±fl¡1¬Û1± ¬Ûø1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 øȬ¬Ûø˘— √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øά·Õ¬ı Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±-˜±Òª¬Û≈11 ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øȬ—1±˝◊√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ëŒ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·í1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ‰¬ø˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚1˛ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ôfl¡± ¬∏C±fl¡1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÊ√—1±˝◊√˜≈‡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øȬ—1±˝◊√ø¶öÓ¬ ë˜≈·± ¬Û±˜í1 ¬ıάˇ± ά◊¬Û±øÒÒ±1œ Œ1‰¬˜ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘±fl¡1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ˜≈·± ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡fl¡±ø˘Ú Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±‰¬Úœ1¬Û1± ¬ı±“˝√ ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√—1±˝◊√˜‡≈ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 5 Ú•§1 Œfl¡±Í¬±1 Œ1±˘ ø¬ı 12-342 Ú— ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ1±ø˙1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˘ ¤ ¤˜ ŒÊ√√-2330 Ú•§11 3178 Ú•§11 ¬Û1œé¬±Ô«œ fl¡äÚ± ¬ı1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øȬ—1±˝◊√ Œfl¡À‰¬1n∏-Œ‰¬±˜øÚ ¬Û±˜Ó¬ ˜≈·± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ŒÊ√—1±˝◊√˜≈‡ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ˜≈·± ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ∆1 Ôfl¡± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± Œ˚±1˝√√±È¬ ¤fl¡fl¡±ø˘Ú ¸±˝√√±˚… 5 Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 4 Ê√ÚÕfl¡ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¸˝√√±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ˜”Ϭˇ±˝◊√ [20] øά ø‰¬ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 Â√±Sœº øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ñõ∂Ìœª øȬ—1±˝◊√1 ¬ı±ø¸µ±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬œ¬ÛÔ±11 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ∆· ø¬ÛÂ√ø˘ ‰¬fl¡±1 øfl¡c Œ1‰¬˜ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ‰¬fl¡¸˜”˝√ Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÀÊ√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ∆˘ Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ 1±Ê≈√ ˜”άˇˇ± ‰¬±‰¬Úœ ·Ê√¬Û≈1œ˚˛±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¬Û±“‰¬˙, ¸±Ó¬˙, ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» Œ·±¬Û±˘ ˜”άˇ±1 ¬Û≈Sº ¬∏C±fl¡‡Ú1 fl¡À1 ¬ı≈ ø ˘ ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ‰¬±˘fl¡ ‰¬±‰¬Úœ1 ¬ı±ø˘¬Û1± ·±“ª1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú øÚª±¸œ ‡À·ù´1 ¬ıάˇ±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±ø˝√���øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’: Ú˝√√˚˛º ë¬ıάˇ±í ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı±“˝√ ά◊Àͬ±ª±1 ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 Œ‰¬fl¡¸˜”˝√ ‰¬±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± 1±Ê≈√fl¡ Ú·±“› øÚø√˚˛±Õfl¡ ‡1À‡√±Õfl¡ ‰¬˝√√œ ∆˘ øÚÀÊ√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¸ÀÊ√±ª±Ó¬ Ú˜±˝◊√ ∆Ô ∆·øÂ√˘º øfl¡c Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±, 25 ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˝◊√ ά◊‰≈¬Ù¬ ’±˘œ Ú±˜1 ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’ÒœÚÓ¬ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ¸±˜±Ú… ’—˙ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º 1 1±Ê≈√Àª ’Ú… ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – øfl¡Â≈ √ ø √ Ú 1¬Û1± Ú±øÊ√ 1 ±1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’ª¶ö ± À1 õ∂±Ì 1鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Î¬◊√G ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö ˘ œ1¬Û1± ’“± Ó¬ø1 ˚±˚˛ ˚ø√ › ’±˘œ1 ¤ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“ ›, 25 Ú— ’¸˜œ˚˛± ·±“ª1 ˜øÌ ˜1±Ì Ú±˜1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ∆· øȬ¬Ûø˘— √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1˚˛º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±“˝√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜œ« ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˜ÀÓ¬ Œ1‰¬˜ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“ õ∂±¬Û… Œ‰¬fl¡‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ Œ‡±Ê√± ¸ÀN› ŒÓ¬›“ õ∂√ ± Ú Úfl¡ø1 1700 Ȭfl¡± õ∂√ ± Ú fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊ √ fl¡øϬˇ ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬∏C±fl¡‡Ú Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 1ø‰¬√ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˙±ôLÚ≈ ŒÎ¬fl¡±, fl¡˘…±Ì √M√ ’±1n∏ ά◊√G ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ’±È¬±Â≈√1 √À1 ¤È¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜≈·±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Œfl¡±1 ’±1n∏ øÓ¬1¬Û±˘1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬± ’¸±Ò≈ ˘À· ˘À· 1í¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˚˛º ¬ı˝√√œ ∆˘ øÚ˙±Õ˘¡ 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 Œ√±fl¡±Ú, ˜√1 ’ø¬ıÚ±˙ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¬∏C±fl¡‡Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜œ« ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú Œ˜ÀÊ√ „ √ ± ‚±øȬӬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ø˙˘, fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡, ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’˝√√± ¬ı¸c √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 Ú±øÊ√1± øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ Œ˜ÀÊ√„√ ± ά◊2‰¬Ó¬1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ·øÓ¬À¬ı· ˝}√ ±¸ ά±•Û±1 ’±ø√1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ÒÚ √±¬ıœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œfl¡“±ª1 Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±1-ø¬ÛȬ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú¸ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜øÌ ˜1±ÀÌ ¤˝◊√ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıάˇ±˝◊√ ŒÓ¬›“1¬Û1± fl≈¡fl≈¡1± ¤È¬± fl¡ø1 1±Ê≈√ ˜”Ϭˇ±fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ·Õ·À˚˛ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡ Œ©Ü È ¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ˜ÀÊ√ „ √ ± ˙±‡±˝◊ √ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ˜øÌ ¬ı±1•§±1 ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ∆· 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±øÊ√1± Ô±Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı¸ôL Œfl¡±“ª1 ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ¤øȬ ë¤fl≈ ¡ ª±·±Î¬« í ¬Û±Úœ ˜1±Ì1 ˘·ÀÓ¬ 1 Ú— ’¸˜œ˚˛± ·±“ª1 õ∂ø˜˘± ·Õ·, ˜øÌfl¡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ ˘˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ú·11 ˜±Ê√ ˜ øÊ√ ˚ ˛ ± ø¶ö Ó ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl¡˚˛ ˘ ± ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡1± ¤Ú ¤˘ 05 ŒÊ√- ¶Û©Ü fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±È¬±Â≈√1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øÙ¬åI◊±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ ¬ıœÀ1Ú ˜1±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬œ¬ÛÔ±11 ¤Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’Ú± ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ø√À‡Ã Ú√œ1 √˘„√√1 1325 Ú•§11 fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1 Œ¬ı—fl¡1 Ê√ Ú fl¡˘…±Ì ’“± ‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ1±ø˙1 ¸1˝√√ˆ¬±· Œ1‰¬˜ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ›¬Û1Ó¬ 1‡±˝◊ √ øÓ¬øÚÊ√ Ú œ˚˛ ± ˚≈ ª Àfl¡ ÒÚ √ ± ¬ıœ ‡≈Â√¬ı≈ ’±·1ª±˘±˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√ øù´˘„√√1¬Û1± ’±ø˝√√ ¤‰¬±˜ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Œ˜ÀÊ√ „ √ ± ¤˝◊√ √À1 ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈·±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬‚À1 ‚À1 ∆· ˝√√±“˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ˙±‡±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±Ê≈√ ·Õ· fl≈¡fl≈¡1± ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ά◊ÀV˙… ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú Ú±1±ø‡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡À1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ø¬ı‰¬1±ÀÓ¬± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ’±1n∏ ¸˝√ √ fl ¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ø¬ıfl¡±˙ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¤‡Ú ˜È¬1 ά◊√G ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√Uª± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± À·±˝√ √ “± ˝◊ √ À ˚˛ Œ˚±ª± 24 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 [ ¤ ¤Â√-04 ¤˝◊√ ‰¬-9893] Œ‡ø√ Ê√±ø˜Ú1 ¬ı…ª¶ö±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Ú±øÊ√1±1 õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ’±ø˝√√ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 1‡±˝◊√ ¢≠±Â√ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ’±1鬜À˚˛ 19˚2012 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’Ú± ά◊Mê√ ø√ 5 œ ·Õ·1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ 10 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º 341˚294˚342˚325˚34 ’±˝◊ √ ø¬Û ø‰¬1 ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˝√ √ Ê √ ± 1 Ȭfl¡± √ ± ˜1 øÙ¬åI◊ ± 1øȬ ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√ ± Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ά◊Mê√ ˙±‡±ÀȬ±Àª 2011 ¬ı¯∏ « Ó ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÕ˘ ≈√‡Ú ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1˚ø√À‡Ã˜≈‡, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ë’±¬Û±ø‰¬í ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ‚1ÀÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¸≈ˆ¬±¯∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊ √ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ·Ã1œ¸±·11 ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û±ø1fl¡ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤Â√ ¤Â√-03 øά-7031 1„√√± ’“ ± ‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ À Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’±Ê√˜˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1¬Û1± Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 1„√√1 øȬ øˆ¬ ¤Â√ ©Ü±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬Û≈ª± ˙±‡±¸˜” ˝ √√1 ’ôL·« Ó ¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˘±˝◊√ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ‚11 ø·ø1˝√√“ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡Ú ŒÚÀ√ø‡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ Õ ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ·fl≈¡˘ ‰¬f ‡±Î¬◊G ’±1n∏ Œ‡±ª±— ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜1 ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡ ’Ú≈  √ ± Ú ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª±1 õ∂À‰¬©Ü ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 25 Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±È¬ ‡±˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú ∆˘ÀÂ√ º Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊ √ õ∂À‰¬©Ü ± fl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ Œ˚ ¤˝◊ √ ≈ √ È ¬± Œfl¡f1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 ¬ıµ11 fl¡±1 ¬Û±øfl«¡„√√1 Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 37115 Ú•§11 ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡Œ√1·±“ª1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡ Â√±S- Œ˘±˜˝√ √ ¯ ∏ « fl ¡ ‚Ȭڱ ‚øȬ ∆·ÀÂ√ ˚ø√ › ·±Î¬ˇ œ Œ‰¬±11 ¤È¬± øȬfl¡Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ˙±øôL¬Û”Ì« ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’=˘1 √±Ò1±1¬Û1± Ê√1±&ø1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’˝√√± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡1±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·11 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ’¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—À˚±·œ ¬ÛÔøȬӬ 2010 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø« √ © Ü õ∂-¬ÛSÀ˚±À· ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·11 ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ø˙äœ ˝√√±Â√±Ú ù´1œÙ¬ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ñÊ√·√œ˙ ’±1y fl¡1± ·ø1˚˛±‡≈øȬ √˘„√√‡Ú ’±À¬ı√ Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı˘±˝◊ √ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˜È¬±1 ”√11 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬¬ø1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª Œ·Ã1œ¸±·1¬ı±¸œ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡f1 ¬Û1œé¬± ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊2‰¬ Œ√ÀªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ≈√‡ÚÕfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Laô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ‡±ª±— ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚11 ø·ø1˝√√“Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¬ı±˝√√Ú Œ‰¬±11 √˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘øȬ1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡f1 ¬Û1œé¬± Œ‡±ª±— ά◊2‰¬Ó¬1 Œ‰¬±À1 ¤‡Ú 1„√√± 1„√√1 ¤ ¤Â-03 øÊ-1080 Ú•§11 øÚÊ√1 fl¡˜«√é¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ú·1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’=˘Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·fl≈¡˘ ‰¬f ¬ÛÔÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº ¸—‡…fl¡ 1±˝◊ √ Ê √ Œ·±È¬ ‡±˚˛ º 1±˝◊ √ À Ê√ ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú fl¡ ŒÊ√ 1 ± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 25 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±Î¬◊ G , ¬ı˘±˝◊ √ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬ ά◊ 2 ‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø˙ª¸±·11 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡í˘Úœ ˙±‡±1 fl¡1±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·±“› Œ1˘Àª fl¡í˘Úœ1 ’±fl¡±˙ √±¸ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ά±fl¡- ÚÓ≈¬Ú √ ˘ „√ √1 Ó¬À˘ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±Ó¬±˚˛± Ó¬ ¬Û1± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ˘≈Ȭ1 [20] ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ÒÚ ¬ı˘±˝◊√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±, ’¬ı…±˝√ √Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚ø√ ˘≈ È ¬1 ά◊ À VÀ˙… ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± Œ1À˘À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ά◊ À VÀ˙… ‰≈ ¬ ¬Û ∆˘ Ôfl¡± ¤Ê√ Ú ˚≈ ª fl¡fl¡ 1±˝◊ √ À Ê√ fl¡1±˚˛ M √ fl¡ø1 , Œ‡±ª±— ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øÚ˜œ«˚˛˜±Ì √˘„√√‡Ú ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ¶§ œ fl¡±1 fl¡À1º ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú 1¬Û1± ·±Î¬ˇ œ 1 ‰¬fl¡± ά◊ M √ ˜ -˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊ √ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ √ ø√ À ˚˛ º ‚Ȭڱ1 ˆ¬≈ ª ± õ∂ ø Ó¬|n∏ ø Ó¬ õ∂  √ ± Ú fl¡ø1 ¢∂ ± ˜… ά◊ i ˚ ß Ú ˛ 1 ˙¬ÛÓ¬ ∆˘ øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ Œ˙±¯∏ Ì fl¡ø1 øÚÀÊ√ ÒÚœ Œ˝√ √ ± ª±À˝√ √ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ø¬ı√ … ±˘˚˛ , ’±Ê√ ± 1&ø1, ά±fl¡¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ˚˜1Œ‡±ª±—‚±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ- ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˝√√±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬Ûøͬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú‡G1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ¬Û±—‰¬±1 fl¡1± ¸“Ê≈√ø˘, ¬ı±µ1 Œfl“¡Àfl¡±1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˚±Ó¬Ú±º Ê√ÕÚfl¡ ‰¬ø˘˝√√± ά◊¬Û±øÒ1 ø√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú˜≈‡œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’Ҝڶö fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤ÚÀ1·±, Ê√¬ıfl¡±Î«¬, ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ‰¬±ø1— øÚª±¸œ ¸≈À1Ú ‡øÚfl¡À1 ¬Û≈S Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ› ά◊X±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ά◊ÀV˙… Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øͬfl¡±√ ± 1Ê√ Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Ûø1©® ± 1 Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ 1±˝◊ √ À Ê√ ά◊ M √ ˜ -˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊ √ |œ˜ô L ‡øÚfl¡11 ∆¸ÀÓ¬ 4 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊ ø ˘˚˛ ± ¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ 1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘, ˝◊√øµ1± ’±¬ı±¸·‘˝√, ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± õ∂˜±Ì ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ·“±› ¬ÛS, ¸”Ó¬± fl¡•§˘, ’“±Í≈¬ª± ’±ø√ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±1n∏Ó¬œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±fl¡±˙ √±¸fl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ø‰¬¬ıÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸√¸…- ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ ¢∂±˜… õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˙±‡±1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‡øÚfl¡1 Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸√¸…±¸fl¡À˘› ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 ’±ø˝√√˘± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ˚±˚˛ ˚ø√› ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ¿˜ôL ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ˚≈ªÀfl¡ ’À˘‡ ÒÚ ˘≈Ȭ1 ¸—‚Ȭڱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±˝◊ √ ÀÊ√º øÚ˜œ«˚˛˜±Ì √˘—‡Ú1 ¸Àµ˝√ √ Ê √ Ú fl¡ ·øÓ¬-ø¬ıøÒÀ1 Ôfl¡± ¤ÀÚ ˚≈ ª Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ’±(˚« Ê √ Ú fl¡ˆ¬±Àª ¸≈ À 1Ú ‡øÚfl¡1 ·±Î¬ˇ œ 1¬Û1± Ú±ø˜ Œ˚±ª±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ά◊À√…±·ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·Õ· ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú 1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ÒÚ ‚Ȭ±1 fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜±1n∏Ó¬œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¤È¬± ‰¬fl¡± ¬Û±—‰¬±1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ¢∂±˝√√fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œfl¡Ã˙À˘À1 ˘·Ó¬ ≈√À˚˛± fl¡±À¯∏ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±˝◊√ά¬ı±˜¸˜”˝√ 1n∏˘±1 ˜±ø1 ¬ı±fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 25 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¿˜ôL˝◊√ ’Ú± ¬ı±µ1 Œfl“¡Àfl¡±1± ¬ı± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« Â√øȬ˚˛±˝◊√ ÒÚ Ôfl¡± fl¡±˜¸˜”˝√ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì fl¡ø1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±ª1 ˚≈ª ¸—‚Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ·¤û± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ά◊Mê√ fl¡±˚« øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ˘≈Ȭ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸•Û” Ì« fl¡ø1¬ı1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û˚« ô L ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡1±˚˛ M √ fl¡ø1 ø‰¬¤û1 ¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ˆ¬±À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡ø1À˘› ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸•§ø˘Ó¬ ¢∂Lö õ∂Ì˚˛Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ¢∂LÓö ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ õ∂±˚˛ 99 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝Õ√ ˘ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊ø√ Ó¬¬ÛÀ” ¬ı« Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ˆ¬ø1 Ó¬Ô± ˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√˚˛, ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ó¬…—·1 ŒÊ√±‡-˜±‡ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ fl‘¡øS˜ ’—· ¶ö±¬ÛÚ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬ıUÀ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚À˚˛˝◊√ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±˝◊√ ±√ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 17 ·1±fl¡œ ø˙q Ó¬Ô± øfl¡À˙±1- fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√ 1963 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ∆˝√ø√ Â√˘º ø¬ı√…±˘À˚˛ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊º√ άM◊ ê√ Ó¬Ô± ˙1œ1 ’—˙ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ øˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ ’Ô¬ı± øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬ ˆ¬ø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú±¬ı˙Ó¬– ’Ô¬ı± Œ1±·1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ 23 Ȭ± ˙±‡± Ôfl¡± ¬Ûø1¯∏À√ 1997 ‰¬ÚÀÓ¬± øά¬ınË ·∏ άˇ øÊ√˘±1 19 ·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝fl√ ¡ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√1√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬ø1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚La̱√±˚˛fl¡ Ê√œªÚº ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ [¬Ûø˘’í1 ¬ı±ø˝√√À1] Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡©Üfl¡1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıfl¡˘±—· ¬ı…øMê√1 ˙1œ1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl‘¡øS˜ ’—· ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Ûø1√˙fl« ¡, Œ˚±1˝√±√ Ȭ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝,√ Ê√œªÚ˚≈Mê√1 ¸—¢∂±˜º ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ fl‘¡øS˜ ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏À√ øÚÊ√± ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…˚˛À1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±±˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ¤˝◊¸√ fl¡À˘ ¸•xøÓ¬ ¸≈µ1ˆ¬±Àª Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘ Ê√Ú±˝◊À√ Â√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ Œ˚±1˝√±√ Ȭ ’Ô¬ı± ˜±Ê≈˘ √ œ1 ’±Î¬Ú◊ œ’±È¬œ ’—· ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ˚LaÚ±1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√±Ó¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚÊ√± ‡1‰¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏: √À˘ άM◊ 1√ ¬Û¬” ı±« =˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 3454 ·1±fl¡œ ø¬ıfl¡˘±—· ¬ı…øMê√1 ˙1œ1Ó¬ ά2◊ ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Ê√˜± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı fl‘¡øS˜ ’—˙ ¸—À˚±Ê√ÀÚ± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ά◊Mê√ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ˙1œ1Ó¬ fl‘¡øS˜ ’—· ¸—À˚±Ê√Ú fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl‘¡øS˜ ’—· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏1√ øά¬ınË ·∏ άˇ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3±√ Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√À√ Â√º ˘·ÀÓ¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ ˜˝√√» fl¡±˜ ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ’˝√√± 28 Ê√±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ ’˝√√± 25 ˙±‡±1 ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√…±øÓ¬˜˚« œ˛ Œ√ªœÀ˚˛º Ó¬Û√≈ ø1 ’±øÊ√ fl‘¡øS˜ ’—· ¸—À˚±Ê√Ú ¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ √ø1^ Œ|Ìœ1 ¬Ûø1˚˛±À˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ fl‘¡øS˜ ˝√√±Ó¬ ˆ¬ø1 fl¡1± ¸fl¡À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸ij‡≈ œÚ ˝√í√ À˘ ¸fl¡À˘± ¸˝√±√ ˚˛94352-03351 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±˝◊√ ’±øÊ√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±À1±¬ı±1 Œfl¡ø˘¬ı±1 ¸—À˚±Ê√Ú ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 28 ¸˝√À√ ˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√Ú± ˆ¬ø1 ’Ô¬ı± ˝√√±Ó¬ ÚÔfl¡± 17 ·1±fl¡œ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ˙1œ1Ó¬ fl‘¡øS˜ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl‘¡øS˜ ’—˙ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˙1œ11 ’—· 94353-91252 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ıø≈ ˘› Ê√Ú±˝◊À√ Â√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˝◊À√ Â√º

4 ø√ÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ ά◊√G ˚≈ªfl¡1¡Z±1± õ∂˝√+Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤ø1 ø√˚˛±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú

ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú

√˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1¬Û1±˝◊√ ¬ı±˝√√Ú ‰≈¬ø1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ÒÚ ˘≈Ȭfl¡±1œfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˘≈FÚ

ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˝◊√øÓ¬˝√±¸1 õ∂døÓ¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 17 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 fl‘¡øS˜ ’—· ¸—À˚±Ê√Ú


6

26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú˘¬ı±1œ, Œ·±˘±‚±È¬, 1˝√√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ø˙鬱1 õ∂¸±1 ‚øȬÀÂ√ ’¸˜Ó¬

‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˆ¬ªÚ

1±Ó≈¬˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬¬ı˜«Úfl¡ 226Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ú±ø‰¬1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˜≈ͬ 314Ȭ± Œˆ¬±È¬1 72Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈ͬ 25 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±ô¶±Ù¬± ’±˘œÀ˚˛ 37Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±Ê√œª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’?Ú ŒÎ¬fl¡± ¬Û”¬ı«1 øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˝◊√ø¬Û��Ú Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±Ó≈¬˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú±ø‰¬1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Œ√1·“±ª1 Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬ – fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√1·“±ª1 Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈Â√øÙ¬fl≈¡1 ˝√√fl¡º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û±≈√ Ȭ±À˚˛, øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı1± ¬ı1n∏ª±, ¸±1—· ˆ¬”¤û±, ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, ‰¬±˜‰≈¬˘ 1˝√√˜±Ú, Ó‘¬¯û± ˙˜«±, ¬ıÌ«±˘œ Œ¬Û& ’±1n∏ ø1Ó≈¬¬ÛÌ« ¬Û±Í¬1œº Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıfl¡± 1±Ê√À‡±ª±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜±øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˚˛±Î¬◊˘ ˝√√fl¡, 1±Ê√± ·Õ·, 1Ê√Úœ ¬ı1n∏ª±, fl¡ÌÀ¬Û±Ú± ¬ı1±, ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó¬¬ÛÚ 1±ˆ¬±, √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√·√ôL ¬ı±˝◊√˘≈—, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Úª ¬ı1±, ˆ¬±¶®1 ˆ¬”¤û±, õ∂Ó¬œ˜ ≈√ª1±, øÚ˜«˘± ·Õ·, õ∂fl¡±˙ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸1n∏¬ÛÔ±1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’øˆ¬À¯∏fl¡ øÓ¬øfl«¡º ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈˘fl¡ ¸øµÕfl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù≈¬˘˜øÌ Œ˝√√˜1˜, õ∂̪ ¸øµÕfl¡, ˆ¬ÀªÚ ŒÂ√Sœ, õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú, øÚ˝√√±1 1?Ú ¬ı1√Õ˘, ÚÀ·Ú ˜1±— ’±1n∏ ¸≈ø˜S± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1˝√√± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 82Ú— 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±º ¬Û”¬ı«1 1˝√√± ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 76Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ¸?˚˛ ¬ıøÌ˚˛± [53], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 fl¡øͬ˚˛±Ó¬ø˘ ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1± [46Ȭ±], 4Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ [38Ȭ±], 5˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [29Ȭ±] ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ Ù¬1fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [25Ȭ±], ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [24Ȭ±]º 19Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˝◊√fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤È¬±› Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ √˙«Ì± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ 4Ȭ± ’±1n∏ Ê≈√ø1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ Â√Ȭ±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 459Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 447Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡À1º 19Ê√ÀÚ ˜≈ͬ 431Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 10Ȭ± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 6Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’±Ú ¬ı±‰¬fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¬ı±‰¬fl¡ fl¡˜ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±1 ∆·ÀÂ√º

’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± 1,00,000À1± ’øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬ ¬ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ó¬Ô…1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ¬ı‘øX√ ¬Û±À˘˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ∆· ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1997 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Õ˘ õ∂Ô˜¬ı±1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±Ú fl¡Ú«±1À˚±À· ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά±1ά◊˝◊√Ú ¶≈®˘ ’¬ıƒ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±Ú fl¡Ú«±1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ’±ø√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ÛȬ±1 ¬ı±À˘« Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ıÕ˘ ’˝√√± ø√~œ¶ö ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™”√Ó¬Ê√ÀÚ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√Ú±1œ, fl¡±øÊ√1„√√±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·“άˇ ’±1n∏ ¬ı±‚ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ˝◊√ά◊ ¤Â√ øÙ¬Â√ ¤G ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ Â√±øˆ¬«À‰¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 Œé¬S‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ¸—1é¬Ì, ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™”√Ó¬Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ë’±À˜ø1fl¡±Ú fl¡Ú«±1í ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™”√Ó¬ ø¬ÛȬ±1 ¬ı±À˘«1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡ÚÂ≈√˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ άœÚ Ô˜Â√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸y±ªÚ±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ≈√‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 Ù¬“±‰¬œ˙±˘Ó¬ ›˘ø˜¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úº øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜”˘…±˚˛Ú Ú˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡˜«1±øÊ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ÀȬ± ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛º øfl¡c ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ Œfl¡±•Û±Úœ1 ά◊Mê√ ˆ¬ªÚ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 fl¡±˜Ú±À1 ø¬ıËøȬÂ√ ά◊2‰¬±˚≈Mê√ ø1‰¬±Î«¬ Œ©Ü˝◊√·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¬¬∏C±À©Üº ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ’±ÀÊ√±Ú±øÓ¬ Ó¬Ô± ¬∏C±©Ü1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1839 ‰¬ÚÓ¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ˆ¬ªÚÀȬ±Àª ¬ıÓ«˜±Ú 173 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Sê˜˙– ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜˚˛ ˆ¬ªÚøȬº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıœ1¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±À1 ’±øÊ√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 154Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Ù¬“±‰¬œ ø√ª¸À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‹øÓ¬˝√√… ˆ¬ªÚøȬ1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ ¶ö±ÚÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬Àfl¡± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬∏C±À©Üº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ±1 ‹øÓ¬˝√√… ¬Û≈Ú1n∏X±11 õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬∏C±À©Ü ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 21 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø‰¬Ú±˜1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ‰¬±Ùˬ±˝◊√ ’=˘1 ‰¬±„√√˘±„√√Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı±·±Ú õ∂øӬᬱ fl¡À1º øfl¡c ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı 1858 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ Ù“¬±‰¬œ ø√ ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√1 ø‰¬Ú±˜1± ¬ı±·±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 154 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡˜«1 ˜”˘…±˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√, ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú˝√√í˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸˜±øÒ¶ö˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬Ú±˜1± ¬ı±·±Ú1 fl¡˘‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±øÊ√› ’Ú±‘√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ’±ª1± ¸˜±øÒº Ó¬≈√¬Ûø1 2009 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¬∏C±À©Ü ¬ıœ1¬Û≈1n∏¯∏Ê√Úfl¡ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± ¶ö±Ú1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1 ¬Û˚«È¬Ú1 ’±fl¡¯∏«Ì¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±, ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ¬ıË?1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì, ά±fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂fl¡±˙ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’øÓ¬Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 4,04,450 Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√À1 Œfl¡ª˘ Œ‰¬Ã¬Û±˙1 150 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ Œ¬ı1±√ ø√À˚˛˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ’±R¸±» fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ˚Ú Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ˝√√í˘ ¬ıœ1Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬fl¡ ∆˘º Œ¸À˚˛ 154 Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ÀÓ¬± ø¬ıËøȬÂfl¡ ’øô¶Q˝√√œÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıȬ± ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ’±1n∏ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ Úœ1Àª Œ˚Ú q˝◊√ ’±ÀÂ√ ’øô¶Q˝√√œÚÓ¬±1 Úœ1ª Œ˙ÀÓ¬˘œÓ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¶ú‘øÓ¬fl¡ Œ˚Ú Ú±˜˜±S fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø‰¬Ú±˜1± ¬ı±·±ÀÚº

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬õ∂fl¡ä1 ø˙˘±Ú…±¸ ø˙˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ÒÚ|œÓ¬ 14 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1¬Û1± ¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’±øÚ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Úfl¡Àä 20 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ1± ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú‡ÚÓ¬ ¬Ûfl¡œ ¬ıvÀfl¡À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À·º ¤˝◊√ ∆˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± , ˚íÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ, ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡µ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤fl¡ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¸≈µ1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ‡ÚÀfl¡ ∆˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬ı1= ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 √À1 ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1-Ú·1 ’±Úøfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±À¬ı› fl¡±˜ fl¡À1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬Û˚«ôL ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ’��«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ißøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º Œfl¡f1 ¬Û1±› ÒÚ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡f1 ÒÚ1 ˘·Ó¬ 1±Ê√…1 30 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œ˚±· fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı±øϬˇÀ˘À˝√√ 1±Ê√…1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı±øϬˇ¬ıº Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1-Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·“±ª1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ÛÔÀ¬ı±À1± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±˜ƒÂ≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±øÊ√ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Õ˘ ’˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±˜ƒÂ≈√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ø¢üfl¡±G, Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡±G1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú, ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬¬Û≈“øÊ√1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1, √˘·“±› 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ά◊iߜӬfl¡1Ì ’±1n∏ ø˙˚˛±˘˜±1œ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Û1œé¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 øÚfl¡È¬¶ö Ȭ±˝◊√ ·±1 flv¡±¬ı1 ›‰¬1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±, Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’ªÓ¬1ÀÌ ¬Û1œé¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬À˝√√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ˙s˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜ÀÚ±À˚±·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

˜ø1·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ˜±˘±À„√√º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıUÓ¬˘œ ˜=Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ ˜Â√1„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı˝√√± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜À˘ù´1 ¬Û±Ó¬1, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›“Ȭ, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˙œÀ‚Ë ˆ¬”ø˜ ¬ÛAÚ ø√˚˛±, ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±, ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißøÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 ÚœøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”ø‰¬ˆ¬≈Mê√ fl¡1± ’±1n∏ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬ª± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 Ò˜«ø‰¬— ¬ı1√Õ˘1 Œ·±ÀȬ ’±øÊ√ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Ó¬1±Î≈¬ø¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø√ª¸ÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈ø©ÜÓ¬ ˝√√˚˛º

’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’±Sê±Â≈√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ 1±˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıù´øÊ√» Œ·±È¬ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ Œ·±È¬1 ¤fl¡Sœfl¡1ÌÓ¬ ’·¬Û √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 õ∂ùü Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡Sœfl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ 1±À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±Ó≈¬1œÀ1 ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 Œ˚ÃÔ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÚ±˜Ó¬1 ŒÚÓ¬±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 ¬Û‘Ôfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» Œ·±È¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ó≈¬˘ 1±˚˛ Œ·±È¬1 ø¬ıù´øÊ√» ø¸—˝√√ ’±1n∏ ∆SÀ˘±fl¡… 1±˚˛fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ 1±À˚˛ ≈√À˚˛±‡√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’˜±Ú… fl¡ø1 ٬̜ˆ”¬¯∏Ì ’±1n∏ ˆ”¬À¬ÛÚ1 ˜La̱Ӭ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ı±À1± Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı˜«ÚÀ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’Ó≈¬˘ Œ·±È¬1 √∆SÀ˘±fl¡… Œ˜±˝√√Ú 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Â√øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·º ’øˆ¬À˚±·øȬ ˝√√í˘ñ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬¬Û”¬ı« ’Ó≈¬˘ Œ·±È¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸¬ı˘ ¸—·Í¬øÚfl¡ √é¬Ó¬± Ôfl¡± ø¬ıù´øÊ√» ø¸—˝√√fl¡À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤fl¡Sœfl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√˘1¬Û1± ˚íÓ¬ ¤fl¡Sœfl¡1Ì ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ’±Ò±1 ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬Û=±À˙±Ò1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… Œ˜±˝√√Ú 1±˚˛ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıõ≠ª ˆ”¬¤û± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı˙±˘ ˜±Àfl«¡È¬1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ò±1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ô¬ı± Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ¤fl¡Sœfl¡1Ì ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Sê±Â≈√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 31 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 Œ˚ÃÔ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 39 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ 39 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 ˜±S 14 Ê√ÀÚÀ˝√√ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 25 ·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ˚˛± ’±Sê±Â≈√1 ¤fl¡Sœfl¡1ÀÌ› Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 13 ’±1n∏ 14 ˜±‰«¬Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ˝◊√ —ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Ú±˜øÚ ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı› ≈√·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±1 Ú±˜ ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸µˆ«¬Ó¬ fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ ·1±·œ˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ø·øÚø¬Ûfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ˝√√±øÓ¬˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 √À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1À˘ 21 Œ˚±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±À1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, √1— Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±ø√¬ı±¸œ ¬ı„√√±˘œ, ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1¬Û1± √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ¸±Ê√¬Û±1, ø¬ı˚˛±1 ¸•Û”Ì« ‡1‰¬√ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úª √•ÛÓ¬œ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸—¸±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ› õ∂√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˜1 ¸•§g Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ’±øÊ√ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› fl¡Ú…±√±Ú 1Ȭ±1œ flv¡±¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘À˝√√ fl¡À1º øÓ¬øÚÊÚ ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝ √fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı˝√√±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸œø˜Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 1—˜—Àª ’±Úøfl¡ Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ √ø1^ fl¡±ø¬ı« Ê√Ú¸±Ò±1̺ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ıvfl¡ ¸√¸… 1±ÀÊ√Ú Ó“¬±Ó¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±1 ¸˜”˝√ ’±“‰¬øÚ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜í˝√√ ˜±˝◊√fl¡œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 10 Ú— ª±Î«¬1 øȬ¬Û≈Ê√±Ú ’=˘Ó¬º øȬ¬Û≈Ê√±Ú ·Ì¬ÛȬ ¬ıøô¶1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤È¬± ’=˘ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Ú±˝√√1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·√‰¬±1 ˙±‡±º øȬ¬Û≈Ê√±Ú ’±1n∏ ·Ì¬ÛȬ ¬ıøô¶1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√› ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±ÀÊ√Ú Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬ıU ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±ÀÊ√Ú Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ øÚÀÊ√› ¬ı±¸ fl¡À1 øȬ¬Û≈Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬º fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıvfl¡ ¸√¸… øȬ¬Û≈Ê√±Ú øÚª±¸œ 1±ÀÊ√Ú Ó“¬±Ó¬œ1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Úø1fl¡ Ù¬±—‰≈¬Ó¬ Ú˘± øÚ˜«±Ì, ‰¬±1Àfl¡ø˘—-ŒÈ¬ÀÂ√ ¬ÛÔ±11 Ê√˘ø¸=Ú1 Ú˘± øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ¬ı1±— ŒÓ¬1±— ·“±ªÓ¬ 500 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚÀ1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1 ’±øÊ√› ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ’±“‰¬øÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬1 ¬ıÚ≈ª±˝◊√ 1±ÀÊ√Ú Ó“¬±Ó¬œ1 øÙ¬Â√±1œ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Ê√ÕÚfl¡ ŒÊ√Ú ŒÓ¬1±— Ú±˜1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 øÙ¬Â√±1œÀ˝√√ ‡±øµ¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÚƒÀ1·±1 øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø√ÀÚ 130 Ȭfl¡±Õfl¡ ˝√√±øÊ√1± ¬Û±¬ı ˘±À· ˚ø√› ·Ì¬ÛȬ ¬ıøô¶1 Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬õ∂±5 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ 1±ÀÊ√Ú Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜±S 100 Ȭfl¡±Õfl¡À˝√√ ˝√√±øÊ√1± ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬õ∂±5 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ 1—˜—Àª ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ıU ˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±1 ¸˜”˝√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı 1±ÀÊ√Ú Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛˝◊√ √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1—˜—Àª ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√º ·Ì¬ÛȬ ¬ıøô¶ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ·“±›À¬ı±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 64 ‡Ú Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±ÀÊ√Ú Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ 6836 Ú— ˜±©Ü±1À1±˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ 64 ‡Ú Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬1 54 ‡Ú fl¡±ÀΫ¬˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡º ˜±S 10 ‡Ú fl¡±Î«¬À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 √ø1^ fl¡±ø¬ı« Œ˘±fl¡fl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ 54 ‡Ú fl¡±Î«¬1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ øȬ¬Û≈Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡º ¤ÀÚ√À1 ·Ì¬ÛȬ ¬ıøô¶ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ·“±›À¬ı±11 ≈√‡œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1—˜—Àª ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ 2010-11 ¬¬ı¯∏«Ó¬ 36 Ȭ± ’±1n∏ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 18 Ȭ± ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 30 Ȭ± ˜±Ú ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ øȬ¬Û≈Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬º ¬ı±fl¡œ 5 Ȭ± ˜±Ú ¬ı±¸·‘˝√ ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±11 ’øô¶Q˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ·Ì¬ÛȬ ¬ıøô¶, ø¬ıÊ≈√˘œ, Œ¬ı1±— ŒÓ¬1±— ’±ø√ ·“±›À¬ı±11 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı 1—˜—Àª ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±S 10 ‡Ú ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬À˝√√ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±ÀÊ√Ú Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±À1± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ øȬ¬Û≈Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡fl¡À˝√√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ øȬ¬Û≈Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜í˝√√ ˜±˝◊√fl¡œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 10 Ú— ª±Î«¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜í˝√√ ˜±˝◊√fl¡œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ øȬ¬Û≈Ê√±Ú1 |ø˜fl¡fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ‚1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øȬ¬Û≈Ê√±Ú1 ¬ıU |ø˜fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬º ¤‡Ú fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’±1n∏ ¤‡Ú Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1º ·Ì¬ÛȬ ¬ıøô¶1 fl¡±¯∏1œ˚˛± øȬ¬Û≈Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ˜í˝√√ ˜±˝◊√fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 10 Ú•§1 ª±Î«¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ª±Î«¬ ¸√¸… ’?Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ øȬ¬Û≈Ê√±ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬, ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±¸·‘˝√1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’±“‰¬øÚÀ1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ıÊ≈˘œ ¸—À˚±· ø√˚˛±1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ¤ÚƒÀ1·±1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 1—˜—Àª ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±øÊ√› ø¬ıÊ≈√˘œ-¬ı±øÓ¬ ;˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ √ø1^ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 1—˜—Àª ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ·Ì¬ÛȬ ¬ıøô¶, Œ¬ı1±— ŒÓ¬1±—, ø¬ıÊ≈√˘œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¤ÚƒÀ1·± ’±ø√ ’±“‰¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 fl¡±øÊ√1„√√± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº

fl¡íÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í˘ 1„√√±¬Û1± ά◊– ˜±– 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬À1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ õ∂˜≈À‡… ø¬ı√…±˘˚˛1 qˆ¬±fl¡±—‡œ¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 √M√fl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ 51 ·1±fl¡œ ¸√¸…1 ¡Z±1± ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ≈√‡ÚÕfl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ øÚÊ√ √±ø˚˛Q øÚᬱ¸˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 2003 ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ∆˘øÂ√˘º ø¬ıM√√œ˚˛ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı fl≈¡¬ÛÚ, 1øÂ√√ ¬ı˝√√œ Â√¬Û±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ 2003 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 1749 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± 50 Ȭfl¡±Õfl¡ 87,450 Ȭfl¡±, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬fl¡ø˚˛Sœ1¬Û1± 500 Ȭfl¡±Õfl¡ 30 ·1±fl¡œ1¬Û1± Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ˜≈ͬ ¤fl¡ ˘±‡ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 450 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À√› ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Ú±1±ø‡ ’±R¸±» fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√› ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±1¬¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ S꘱i§À˚˛ 2003 ¬ı¯∏«1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¤È¬± ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤øȬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ©ÜG õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ≈√˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ Â√±S-±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Úfl¡ø1 ø¬ı√…±˘‡ÚÓ¬ ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√› ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±À¬ı ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ª1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ Ú·“±ªÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¸—˝√√1±˜ ø˜ø˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› ’±1鬜1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√1 Ê√ijˆ¬”ø˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ≈√ª1±‰≈¬fl¡Õ˘ ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±˝√√ÀÚ ¬ÛPœ, ¬Û≈S, fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡1± øÓ¬øÚ ’¸˜ ¸ôL±Úfl¡ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1º ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À·± Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’¸˜ ¸ôL±Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’±ÀÚ Úfl¡1± fl¡±˜ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˚˛± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛º ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂‰¬G ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√À1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ õ∂‰¬G ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±À˜À1 øÚÊ√Àfl¡ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¬ı…øMê√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±, øÚ1?Ú fl≈¡˜±1, 1ÀPù´1 ŒÚ›·fl¡ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘1 ŒÓ¬±1±, õ∂˙øô¶-¬ÛS, ¶ú±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± 1ÀPù´1 ŒÚ›À· ¬ı±Â√ ¤‡Ú ‰≈¬ø˘À1 Ȭ±øÚ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¬Û≈ø˘Ú √±¸, ’¸˜ ’±1鬜 ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜±Â√ Òø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬ø1S˝√√ÚÚÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ ø˚ fl≈¡1n∏ø‰¬¬Û”Ì« ’¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘, Ó¬±fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ˜˚«±√± Ó¬Ô± &1n∏Qfl¡ ˘‚≈ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ø˚ ˜˝√√» ˆ¬±ªÚ± ’±1n∏ ¸» ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí Œ·±á¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ qˆ¬ ά◊ÀV˙…Àfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘º ·ä-ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈S˝√√±1± ˜±Ó‘¬1 ¸y±¬ı… ˜˜«À¬ı√Ú±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 øfl¡ ’±¸≈ø1fl¡ Ó‘¬ø5Ó¬ ˜·«Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Â≈√˝◊√ ¬Û±À1 ˆ¬±¬ıÀ˘˙˝√√œÚˆ¬±Àª ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˙ªÀ√˝√ ø‰¬1±ø‰¬1 fl¡1±1 √À1 Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Û1±· √±¸1 Ê√œªÚ fl‘¡øÓ¬1 Œ¬Û±©Ü˜ÀÈ«¬˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·í˘∑ ¬Û1±· √±¸1 52Ó¬˜ Ê√ij ø√ª¸1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û1±· √±¸fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬À˘º ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬ÀÚ ˜ôL¬ı… ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ &1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ¬Û1±· √±¸1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ√±˝√√1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ’¬Ûø1˝√√±˚« ’±øÂ√˘∑ fl¡±ø˘1 fl¡±˚«Ó¬ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¤˚˛± øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬≈˘ Â√ø¬ı √±ø„√√ Ò1±1 ˆ¬≈˘ Œ˜ÀÂ√Ê√ ø√˚˛±1 ˜Ó¬˘¬ı¬ı±Ê√ ’±‰¬1Ì ˜±ÀÔ“±º ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈S ˝√√Ó¬…±1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ’À¬Û鬱Ӭ fl¡±˘ ¬Û±1 fl¡1± Â√ø˝√√√ ˜±Ó‘¬ |ÀX˚˛± ’Ú≈¬Û˜± √±¸ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± &̘≈*¸fl¡˘fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ ¬Û1±· √±À¸ ’¶a1 ¬ı±ÀȬÀ1 Œ˚±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’¶a1¡Z±1±˝◊√ ¬Û1±·1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊æ√Ȭ ˜ôL¬��…À1 ŒÓ¬›“ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬Û1±· √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡ Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ¬Û1±· ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¬Ûé¬Ó¬º ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ 1±©Ü™1 ô¶±ªfl¡ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 1+¬ÛÓ¬ ‰¬±¬ı ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 Œ˚Ú ’±À鬬Û1 ¸œ˜± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ ’±Àé¬¬Û qˆ¬±fl¡±—鬜1 ’±Àé¬¬Û Œ˚Ú ˘·± Ú±˝◊√ º ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ∆fl¡À˚˛ ∆ÔÀÂ√ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û1±· √±¸ Œ˜Ò±ªœ Ú±øÂ√˘ ¬ı± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±¸fl¡˘ ¬Û1±· √±¸Ó¬Õfl¡ Œ˜Ò±ªœº 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û1±· √±¸Ó¬Õfl¡ Œ˜Ò±ªœ ¬ıUÊ√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û1±· √±¸ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’¸˜±Ú… Œ˜Ò±1 ·1±fl¡œ ∆˝√√À˚˛± ά◊2‰¬ ¬Û√Õ˘ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ Úfl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±fl¡ ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ1+À¬Û Ê√œªÚ ά◊»¸·«± fl¡1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1±· √±¸ ø¬ı1˘, ¬ı…øÓ¬S꘺ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’ÚÚ… ∆¬ıø˙©Ü…º ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± ’±1n∏ ÚœøÓ¬1 õ∂ùüÓ¬ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚÊ√ÀÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜”˘¸≈“øÓ¬1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±Ó¬ øȬøfl¡ Ôfl¡±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ˚±1¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 √À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √—˙Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 ’˝√√±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º øÚÊ√1 ¬Û≈S1 ¬ı˚˛¸1 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±À¸ ˜±S 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ fl¡˜«, ø‰¬ôL± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ’¸˜1 ·Ì˜±Ú¸Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø˚À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡ ÷¯∏«±øi§Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…1 ¤˚≈· ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û1±· √±¸ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¤ÀÚ ø¬ı1+¬Û õ∂‰¬±1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±, ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ’øÒfl¡±1Àfl¡± ’±ø˜ ¸ij±Ú Ê√Ú±›“º Œ¸˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±, Œ¸˝◊√ ’øÒfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√¶§ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬Û1±· √±¸fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 άÊ√ÀÚ Î¬Ê√ÀÚ õ∂¬ıg ø˘‡fl¡, ¢∂Lö Â√¬Û±›fl¡ Ó¬±ÀÓ¬± ’±˜±1 fl¡í¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±ø˜ ¸≈¶ö ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1˜º øfl¡c ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø√˚˛± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± 똱Âí1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú·1±fl¡œ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡1± fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… ·ø˝√√«Ó¬ ’±1n∏ øÚµÚœ˚˛ºí ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¬õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ fl¡˚˛ñ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Û1±· √±¸ Œfl¡ª˘ ¤È¬± Ú±˜ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı Â√ø˝√√√ ¬Û1±· √±¸ ¤È¬± ø¬ıõ≠ªœ ¸M√√±, ø˚ ¸M√√±˝◊√ ’±øÊ√› ά◊Vœ5 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜1 Œ˙±ø¯∏Ó¬ Ê√Ú·Ìfl¡º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø‰¬1Ú˜¸… Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ |X±1 ¬Û1±· √±¸fl¡ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘‡fl¡± øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª ¬Û1±· √±¸1 ˜±Ó‘¬ ¬Û”Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈¬Û˜± ’±˝◊√ ¸ø˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘º 븗˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜í1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤ÀÚ øÚÀ¬ı«±Ò õ∂˚˛±¸fl¡ ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√±º fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Û1±·√±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ŒÊ√…ᬠŒ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú1 ·ø1˜±Àfl¡ fl¡±ø˘˜± ¸√±øÚÀ˘º ’¸˜1 ’±øÊ√ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬Û1±ÒœÚ Ê√Ú·Ìfl¡ ’¸˜œ˚˛± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ [¸—‡…±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU ’±ÀÂ√], øfl¡c ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø√˝√√ ¬Û1±· √±¸1 √À1 øÚˆ¬«œfl¡, øÚˆ“√±Ê√ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ’±1n∏ ¸Ó¬…¬ı±√œ ø¬ıõ≠ªœ ¬ı…øMê√Qº ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 √À1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √±ø˚˛Q ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±1Àfl¡øffl¡ ¶§±Ô«¬Û1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª Œfl¡±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 õ∂À˘±ˆ¬Úfl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸Ó¬…fl¡ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√fl¡ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√ Â√ø˝√√√ ¬Û1±·√±1 ˜˝√Nº ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡ ’±ø˜ ˜±ÀÔ“± ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√±º ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ø¬ı˙±˘ ø˘‡ÚœÀ˚˛ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘∑ ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª ‡±øȬ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 Œõ∂1̱√±ø˚˛Úœ ˝√√í¬ıÕ˘, ø˚ÀȬ± ¬Û1±·√±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‰≈¬øȬ Ê√œªÚ fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º ø˚ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±À1, ø˚ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¸Ó¬…Ó¬±fl¡ ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø‰¬1ø√Ú fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙øMê√1 Œ·±˘±˜ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡À1, é¬Ì¶ö±˚˛œ Œ¸˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡º ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1±, øfl¡c øÚÊ√1 ˜Ó¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º Â√ø˝√√√ ¬Û1±· √±¸ ’¶aÒ±1œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª ∆fl¡ÀÂ√º ø˚ ¸”ÀS Â√ø˝√√√ ¬Û1±· √±¸fl¡ ’¶aÒ±1œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸”S ˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’¶aÒ±1œº øÚÊ√Àfl¡ ¶Û©Ü¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¸ij±Úœ˚˛ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡ ∆fl¡ÀÂ√± Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Û1±· √±¸1 ’±√˙« ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±1 Œ˚±·…Ó¬± ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˝◊√ , fl¡±ø˘ ’±¬Û≈øÚ Ó¬±fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º ˜˝√√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Û1±· √±À¸ ¸Ó¬…1 ¬ÛÔÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ¶Û©Ü¬ı±ø√Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¶Û©Ü¬ı±√œ Œfl¡±Ú∑ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1 ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√, ¸˜±Ê√1 ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± Ö˘Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±ø√ Œ1øάÀ˜Î¬ ¬ıMê√¬ı… ø√˚˛±·1±fl¡œ ¶Û©Ü¬ı±√œ ŒÚ ¸Ó¬…1 ˝√√Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ›Ù¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ ¬Û˚«ôL ¬ıø˘√±Ú ø√¬ı ¬Û1±·1±fl¡œ ¶Û©Ü¬ı±√œ Ó¬±fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ ¬ıU¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª ø˚ Ó¬1˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√, ø¸À˚˛ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 ¸˜¢∂ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1À˘º ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡1± ø˘‡fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘fl¡ ¤È¬± øÚø«√©Ü Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛, øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ |X±1 ¬Û1±· √±¸fl¡ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡ª˘ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√+√˚˛1 Ô±¬ÛÚ±Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 |X±À1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±˙± fl¡À1± ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ˘·Ó¬ |X±1 ¬Û1±·√±1 ¬Û±Ô«fl¡… ¤˝◊√ ¸±˜±Ú… ά◊√±˝√√1ÌÀȬ±1¬Û1± ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıºí


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œ ø˝√√µœ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ’±·¬ ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ‡±√ õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 øÀ˙ ·øÓ¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡1±1 Ó¬±ø·√±Ó¬ øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œº ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√11 øÚά◊ fl¡˘øÚø¶öÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œ ø˝√√µœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀµù´1 ˚±√ª Ú±˜1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ó≈¬˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˚±√ª1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º

˜±˝√√˜1±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ‰¬ø~˙Ó¬˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 4 ’±1n∏ 5 Œ˜íÓ¬ ˜±˝√√˜1±1 ø¬ı|±˜¬Û≈1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸≈À1Ì ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒœÀ1Ì ˜˝√√˘fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıœÌ±¬ı±˘± ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬ıœÀ1Ì ¬ı1n∏ª±, øÚø‡˘ 1?Ú Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, øÚ1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 15‡Ú ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬À1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀµù´1 ˚±√Àª ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˚±√Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√1 ŒÊ“√±ª±˝◊√ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√˙ ˚±√ªfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ øÚ˚˛˜¬ıø˝ˆ¬” « Ó ¬ fl¡±˚« 1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˜À˝√ √ ˙ ˚±√ ª fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 10 ’±·©ÜÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıøÒ ’Ú≈ ˚ ±˚˛ œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛ S œ1 √ ± ø˚˛ Q ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1 ¬Û≈Ó≈¬˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¤˝◊√ √À1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√ √ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ Ó¬ é≈¬t ∆˝√ √ ¬Û1± ˚±√ ª1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û≈Ó≈¬˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ¸Ê√± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ø¬ı√ …±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛÚ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5

˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ø˘ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀµù´1 ˚±√ ª õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ∆˝ √ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ √ œ‚«ø√ Ú Òø1 ø¬ı√ …±˘˚˛ Ó¬ Â≈ √ È ¬œ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˘øÚ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√ ˚˛±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˚±√Àª ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚÀ˚˛ ± ·1 Ú±˜Ó¬ ˜≈ Í ¬ 13 ·1±fl¡œ øÚ¬ıÚ≈ ª ± ˚≈ ª Ó¬œ1 ¬Û1± 20 ˝√ √ ± Ê√ ± 1Õfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 145 ·1±fl¡œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·øͬӬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ˙U1ŒÊ“√±ª±˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ¶§±é¬À1À1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡

’±È¬±Â≈√1 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ȭ±˝◊√ -’±À˝√√±˜fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈√]˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’±È¬±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1À·±˝“√ ±À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Ȭ±˝◊√ -’±À˝√√±˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ

’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±È¬±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚô¶ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˜ø‰¬√—¸fl¡˘1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸•x√±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤ø1˚˛± Œ1ø©Ü™fl¡˙…√ÚÀȬ±

ά◊ͬ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ¸±—¸À√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 60 ˘±‡ ’±À˝√√±˜ 1±˝◊√ Ê√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ Ò”ø˘¸…±» ∆˝√√ Œ˚±ª± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¸X±ôL ’±È¬±Â≈√Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬±Â≈√Àª ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√Àfl¡ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø·‰¬± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±˝√√˜1±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1„√√±¬ı±˜ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ø˝√√˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’øù´Úœ Ó¬±Â√±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªS ¬ı1±, øÊ√˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ 1±˜ Ú±˚˛fl¡ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¸≈Ù¬˘ Ó¬±Â√±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙…±˜˘ Ú±˚˛fl¡, õ∂fl¡±˙ Ó¬±Â√±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ øÊ√˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ø¬ı√ …±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 øÚÊ√ 1 ¬ÛÂ√µ1 ˜±Ú≈À˝√√À1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 ∆˝√ √ À Â√ º ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ ¤˝◊ √  √ À 1 √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ˚˛˜ ¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ fl¡±˜fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1±øÊ√1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ 1 ›‰¬1Ó¬ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ √ º ¸Lö ± 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ÛS fl¡±ø˘ ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl ¡ õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¶ú±1fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜À˝√ √ ˙ ˚±√ ª fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡±˘Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ øfl¡˚˛, ø¬ıÀµù´1 ˚±√Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ øfl¡˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ , ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ øfl¡˚˛ ‚1Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’±˜Õ‰¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ Ù¬øȬfl¡ √±¸, ¬ı≈X ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±, fl¡˜À˘ù´1 ¬ı1√Õ˘, ÒÚ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ|ᬠ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı≈Ϭˇˇ±1Ê√±·“±ª1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ø˙ªfl≈¡G ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤‡Ú fl¡1Ó¬, ¤‡Ú ŒÍ¬˘± ’±1n∏ õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ·Â√1 fl≈¡µ± ’±1n∏ ¬ı±È¬±˜ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¬ıÚfl¡˜«œ Ù¬øȬfl¡ √±¸1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ¤˝◊√ ·Â√ fl¡È¬± fl¡±˚«Ó¬ 15 ·1±fl¡œ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ ’˝√√±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¤ø1 ∆Ô ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤ø√Ú1 ’±·Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª Œ¬ı·“±ª1 ά±˝◊√Úœ ¬Û≈‡1≈ œ ’=˘1 ¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±1±—Õfl¡ fl¡È¬± ·Â√1 fl≈¡µ± ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜”˘…1 fl¡±Í¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬±fl¡± ¬Û˝√√1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √À˘ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øȬ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±Í¬ ∆˘ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘1 ¤˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Ú≈˝√ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ά◊X±1 fl¡1± ˘é¬œ ŒÙ¬“‰¬±ÀȬ±

ñ ¬ı±ø˘«Ú

‰¬±¬Û1Ó¬ ˝Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬± ˜Â√fl¡±&ø1 ·“±ª1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ˜±ø˘fl¡ Â√±ÀÚ±ª±1 ’±˘œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±15±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜 ’±1n∏ ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¸g…±¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜Âfl¡±&ø1 ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜ÀÂ√1 ’±˘œ ˜≈øk1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S ‰≈¬1Ó¬ ’±˘œ [20] ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1 ’±˘œ [23]fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± &ÀÌf ŒÎ¬fl¡±, ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ∆˙À˘Ú Œ√ά◊1œ, ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Úé¬S ¬ı1±1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ˜Â√fl¡±&ø1 ·“±ª1 ¬Û1± ‰≈¬1Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1 ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 33˚12 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ ˜‘Ó¬ Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 øÚfl¡È¬ ¸•Ûfl«œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ŒÍ¬˘±¸˝√√ Ê√s fl¡1± fl¡±Í¬1 fl≈¡G±¸˜”˝√

ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±øÓ¬fl¡È¬± ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛± ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± fl¡±ø1˚˛±Ú± ¬ı±Ú±Ó¬ ˜±^±Â√±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 26 ’±1n∏ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Ò˜«¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±—˘±À√˙ Ϭ±fl¡±1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ˜≈Ù¬øÓ¬ ˜– ’±s≈~±˝√√ ’±˘ Ú±È≈¬ø1, ˜≈Ù¬øÓ¬ ˜±˝√√˜≈√ ø¬ıÚ ’±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ”√1√˙«Ú1 ’±À˘±‰¬fl¡ ’±¬ı≈ Ê√±Ù¬1 ˜– Â√±À˘˝√√ ‰¬±√¬Û≈ø1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ øÒ— ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˝√√±Ê√œ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’±ø˜À1 ù´1œ˚˛Ó¬1 ˜≈Ù¬øÓ¬ ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬1 &1À˚±·Úœ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Â√ø˘˚˛±˘ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Àˆ¬À˘fl¡œ-¸1n∏Àˆ¬À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡Â√ø˘˚˛±˘ ·“±ª1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡‰≈¬¬ı1œ˚˛±, fl¡Â√ø˘˚˛±˘, ŒÎ¬±˜Ê√1œ˚˛±, Î≈¬ø¬ı˚˛±˘, ‡±È¬·“±›, ¬ÛøGÓ¬‚±È¬, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œÓ¬˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ ’±ø√ ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 &1À˚±·Úœ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬◊À˜ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’1n∏À̱√˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—‚1 fl‘¡ø¯∏ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡√1 ’øÚ©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸1n∏Àˆ¬À˘fl¡œ, ¬ı1Àˆ¬À˘fl¡œ ø¬ı˘ ≈√‡Ú1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì, fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ≈√1ª¶ö±, ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¬ı≈¬ı±˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Úœ˘fl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı1±, ’øÊ√Ó¬ ˆ¬”¤û±, ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‚Úfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˝√√˜Ò1 ¬ı1±, Œ˚±À·Ú ¬ı1±, ˘±ø‰¬Ó¬ Ó¬±˜≈˘œ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’1n∏À̱√˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ·øͬӬ Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Àˆ¬À˘fl¡œ, ¸1n∏Àˆ¬À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸1n∏Àˆ¬À˘fl¡œ, ¬ı1Àˆ¬À˘fl¡œ ø¬ı˘1 Ê√˘À26√√ ’“±‰¬øÚ, fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ά◊iߜӬfl¡1Ì, ù≠≈˝◊√Â√ Œ·È¬ øÚ˜«±Ì ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚

¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª˜À˜« ¸ˆ¬±Ó¬ ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬≈ªÀÚù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Àˆ¬À˘fl¡œ, ¸1n∏Àˆ¬À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ë˝◊√—ø˘Â√ øȬ‰¬±Â«√ flv¡±¬ıí ·Í¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ë˝◊√ —ø˘Â√ øȬ‰¬±Â«√ flv¡±¬ıí Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬Ú ¤È¬± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˚±ª± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ‰¬ø˘˝√√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ø˝√√µœ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Ú·1‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ∆˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± Ê√ij ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ˝◊√ —ø˘Â√ øȬ‰¬±Â«√ flv¡±¬ı ·Í¬Ú1 ά◊ÀV˙… ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, Œfl¡±À¯∏ù´1 ‡øÚfl¡1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ª±øÊ√≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…√±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ıάˇ±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ˜˝√√±R± ¬ı±˘…ˆ¬ªÚ1 ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ‰≈¬˘Ó¬±Úfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ˜≈øMê√ ¬ı1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˜≈øMê√ ¬ı1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1+¬Û˝√√œ ά±fl¡-¬ı±—˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¸±Ó¬Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ø¸ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜≈øMê√ ¬ı1±˝◊√ 149Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈øMê√ ¬ı1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√Ù¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ 61Ȭ± ’±1n∏ ˝◊√ S걘”˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 60Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – &ª±˝√√±È¬œ ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú ‰¬fl≈¡ ø¬ıÀ˙¯:1 ¡Z±1± ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ 123Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ú±‡≈˘œ ø¬ıÊ≈√˘œ flv¡±¬ı ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’gQ øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’±À¬ıø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± 21, 22 ’±1n∏ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÚS±˘˚˛1 ‰¬fl≈¡ ø¬ıÀ˙¯∏: SêÀ˜ ά±– ’øÚ˘ ’±·1ª±˘ ’±1n∏ ά±– ø√¬ı±fl¡1 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 123Ê√Ú Œ1±·œ1 ’À¶a±¬Û‰¬±1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡À1º ˝√√±˘±fl≈¡1± ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜øµ1‰≈¬øȬ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ú±˜‚11 Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à Ê√±·œÀ1±Î¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ê√±·œÀ1±Î¬ fl¡˘± ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1n∏^ fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸øij˘Ú1 Ê√˜±‡1‰¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’±·cfl¡ 2012 ¬ı¯∏«1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈øÚf ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ªôLœ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, √œ¬Ûfl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ø˝√√˜±—q ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, √œ¬Ûfl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëÚ±˝√√1í1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ’˝√√± 16, 17 ’±1n∏ 18 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úº Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ‰≈¬øȬ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú· ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ‰≈¬øȬ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± 18 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 30 ¬ıÂ√1º ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ‰≈¬øȬ·ä1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Õ˘¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªôLœ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡, ¸À√à Ê√±·œÀ1±Î¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú, ˜±1Ù¬»fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈fl¡ ©Ü˘, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, Ê√±·œÀ1±Î¬- 782410, ˜ø1·“±›, ’¸˜, ”√1ˆ¬±¯∏ – 98352-09183, 9854369647º ‰≈¬øȬ·ä ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸•Û”Ì« øͬfl¡Ú±, ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… Œ˘ø‡fl¡± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 õ∂±¬Ûfl¡fl¡ SêÀ˜ 5000,3000 ’±1n∏ 2000 Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰≈¬øȬ·äøȬ ¸øij˘Ú1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëÚ±˝√√1íÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› õ∂Ô˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡fl¡ SêÀ˜ 5000,3000 ’±1n∏ 2000 Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ªfl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ∆˘ ’±Úµ-ά◊~±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º fl¡±ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ˝√√±iß±ÀÚ 194Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıøÂ√1ά◊øVÚ ˘¶®11 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‡±ø˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ¬Û±˚˛ 100Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±‡œ ø˜¤û±1 fl¡Ú…± Œ1øÊ√˚˛± Œ¬ı·À˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 75Ȭ± Œˆ¬±È¬º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˚≈ªfl¡—À¢∂Â√1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±iß±Úfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜À˘√À1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«Àfl¡ ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œÀ1 ø¬ıÊ√À˚˛±~±¸ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı±ø˘¬Û1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¸•Ûiß Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2003 ¬ı¯∏«1 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¬ı±ø˘¬Û1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ¸5±˝√√1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ˜ø~fl¡± 1±Ìœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√±S ˆ¬±1Ó¬œ1 ’Ò…é¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1›ø√˙ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º Œ˚±ª± 16

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√À1±Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬m ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚÀfl¡Ó¬Ú‡ÀÚ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚«’±‰¬±˚«±, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱Ú≈1±·œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ¬ı±ø˘¬Û1±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ Œ·Ã1ª ˜˝√√ôL, ˜±Úø˙ø11 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ Œ˝√√À˜Ú

˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘fl¡ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2011 ¬ı¯∏«1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 fl¡ÀÚÃÊ1±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸À¬ı«±2‰¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Ó‘¬ø5 √±¸, ø˙©Ü±‰¬±1Ó¬ ’±À˘±fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œ|ᬠÂ√±Sœ [2011 ¬ı¯∏«1] ’ÚÚ…± Œ˜øÒfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í1±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±?˘ √±¸ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±Ú˜≈‡ø¶öÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¬Û√±øÒfl¡±1 fl¡±˘≈1±˜ Œ¬Û& ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı √œø¬Ûfl¡± ø¸—˝√√±fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1951 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±˘œ ˜øµ1 ’±1n∏ Ú±˜‚11 ‰¬±ø1›ø√˙1 Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˚±ª± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊1n∏˘œ Ò√ıøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¬Û¬ı±gª, ’±˝◊√-˜±Ó‘¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬Mê√õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ˜À˝√√ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¬ıËp¡fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıËp¡˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú‡ ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ ∆Ú ∆¬ı Œ˚±ª±1 √À1 1±˝◊√Ê√1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ ¬Ûø1 Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜˝√√» fl¡±˚« ¸˜±Ò± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±˘œ ˜øµ11 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

Â√±SÀÚÓ¬± ¬ıÀ¶®± Œ‰¬1˜±Àfl¡±fl¡ ¶ú1Ì Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±]1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ¶®± ŒÂ√1˜±Àfl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˘fl¡±˝◊√ø¬ı˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ù´˝√√œ√ Œ‰¬1˜±Àfl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Â√± ˜≈G±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 ˙œÀ‚Ë ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˙άˇ˚Lafl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ‰¬1˜±Àfl¡±1 ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ≈√˙ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ˙1̱ԫœ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º


8

¸—¬ı±

26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±Ú 1±Ê√…fl¡ Œ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘ ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú±

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‚±Ó¬

ά◊»¬Û±√Ú鬘 fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˘±fl≈¡ª± Œª©Üø˝√√Ȭ ø1fl¡íˆ¬±1œ õ∂fl¡äº ά◊À~‡… Œ˚ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ˚La-¬Û±øÓ¬À1 ¸˜‘X fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û õ∂fl¡äÀȬ± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤¬ı±1Õfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Ê√±¬Û±Ú1¬Û1± ’˝√√± fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± ¤˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± √À˘ õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À¡Z±ÒÚ1 ≈√˜±À˝√√± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˘±fl≈¡ª±1 Œª©Üø˝√√Ȭ ø1fl¡íˆ¬±1œ õ∂fl¡äÀȬ±1º 37 Œ˜·±ª±È¬Õfl¡ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸y±¬ı… Sn∏øȬ øÚÒ«±1Ì1 ’ÀÔ« ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg fl¡ø1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚÊ√¶§ ά◊»¬Û±√Ú Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ 137 Œ˜·±ª±È¬ fl¡ø˜ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛS1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂œÎ¬1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ø¬ı≈√…ÀÓ¬À1 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂±˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ÛSÀ˚±À· ø¬ı≈√…» ’±˝√√1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±Ú Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¸À¬ı«±2‰¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ڱȬøÚ 250 Œ˜·±ª±È¬ ¬Û˚«ôL ∆˝√√ÀÂ√Õ· ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» fl¡Ó¬«Ú1 ø¬ıfl¡ä ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¸±˜±Ú… ˚ø√› ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c øfl¡˚˛ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú1 ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬∑ ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√… Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ fl¡¬Û«íÀ1˙…√ÀÚ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¢∂œÎ¬1¬Û1± ø¬ı≈√…» ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ¸•xøÓ¬ ë’Ù¬ øÂ√Ê√Úí ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ˝√√˚º˛ ˚±1¬ı±À¬ı Ê√˘±Ò±1±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ ‚øȬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛ ¤ÀÚ õ∂fl¡ä1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Úº ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘À1 1„√±√ Ú√œ õ∂fl¡ä1 ά◊»¬Û±√Ú 91 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜ÀÂ√º ˜±S 13 ’±1n∏ 20 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ SêÀ˜ fl¡ø¬Û˘œ-1 ’±1n∏ ˘·È¬fl¡ õ∂fl¡ä˝◊√º ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ø¶öÓ¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√À1± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1‡±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’¸˜Ó¬ ¬ıg fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Úº Œfl¡fœ˚˛ ¬õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’¸˜fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±Ú 1±Ê√…fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¤˝◊√ ∆¡ZÓ¬ ø¶öøÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, fl¡À˜› ’˝√√± 10 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’Ô«±» ’±·cfl¡ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œ ø¬ı≈√…» ڱȬøÚÓ¬ Œˆ¬±·±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

¤ ¤Â√-23 ø‰¬-7738 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡±ª±‰¬±fl¡œ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±ø˝√√ ’˝◊√˘ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú1 ‰¬±˘-‰¬˘ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘À· ˘À· Œ¸±Ò- Œ¬Û±Â√± ’±1y ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ıÊ√±11¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜1 Ô±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ·1±fl¡œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± Úœ˘¡Zœ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜”fl¡¬ıøÒ1 ˆ¬±› Ò1±Ó¬ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± Á¡±1‡G1 ‰≈¬fl¡À1‰¬ ˚±√ª ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ ˚±√ª Ú±˜1 ≈√‡Ú ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ √1À¬ı± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ˝√√±ª± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√Ȭ± Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ ©Ü—™ 1+˜Õ˘ øÚ˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√√Ó” ¬Ó¬ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¤‰¬±˜ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬˘ÀȬ±› Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’±Ú ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ά◊√G ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê√≈ fl¡1± 179˚12 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ 9Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ¸—˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ·Õ·, Œ˘kÚ±˚˛fl¡ ’˜1 ø˜|, ˝√√±ø¬ı˘√±1 1±Ò± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ SêÀ˜ Ê√˚ô˛ L √±¸, Œfl¡ Œfl¡ ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√√ ’±1 ‡±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ø‰¬ Œfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜„√√˘Õ√Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·ÌÚ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±, 144 Ò±1± õ∂À˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œ˚±ª± 23-24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º 8Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬] ¬Û√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 540Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡1ªœ ¬ıÀάˇ± ˆ¬”¤û±º Œ¸˝◊√√À1 958Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ’±˘œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ [309Ȭ± Œˆ¬±È¬] ˝√√œÀ1Ú ¬ıÀάˇ±, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ [250Ȭ±], ˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± [120Ȭ± Œˆ¬±È¬], ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ [105Ȭ± Œˆ¬±È¬], ˆ¬À¬ıÚ √±¸, ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜¸˝√√ 10Ê√Ú õ∂±Ô«œº ˜„√√˘Õ√ fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± øÚ˙± 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ’1+¬Û Œ√ª1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¤À‰¬•§˘œ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 3Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı±fl¡‰¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈ª± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±øȬ— ¬ı±fl¡‰¬ 4Ȭ± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±ÓÀ˝√√ Ê√˜± ø√˚˛±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1ÌÔ˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ınË ·∏ άˇ – ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 1ÌÔ˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ øά¬ıËn·∏ άˇ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚº ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ é≈¬t ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’¬ı±>Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±› fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øά¬ıËn·∏ άˇ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øά¬ıËn·∏ άˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, ˘±À˝√√±ª±˘, øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ·ÌÚ± fl¡±˚«º ¤˝◊√ ·ÌÚ± fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö˘ ” œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ 398Ȭ± Œˆ¬±È¬ ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˝√Ȭ± Œˆ¬±È¬ fl¡˜Õfl¡ ›˘±˘º Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôœ« ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤˝◊√ é≈¬t ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈À1±Ò ά◊À¬Û鬱 fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± fl¡é¬1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡fl¡ é≈¬t ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±Ó¬ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜Àfl¡± ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 øά¬ıËn·∏ άˇ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ 1ÌÔ˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 10Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚≈ªfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀ1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 10‡Ú Œ˝√√1n∏ª± Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ı˘È¬ ¬ı'Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1Àfl¡˝◊√‡Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˙± ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’¬ı±>Úœ˚˛ fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά◊√G1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 Ó¬±Gª˘œ˘± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡À˘ øfl¡√À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊»fl¡F±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1̺ Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ Ó¬Ô± øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ˜1±Ì1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±11 ¬Û≈S õ∂±?˘ ‚±ÀȬ±ª±À1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝√◊ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ‚±ÀȬ±ª±1 Ó¬Ú˚˛ õ∂±?˘ ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡±ø˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì1¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©ÜÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ¬Û≈S õ∂√œ¬Û ˜±øÁ¡À˚˛ ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú±1fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬1ÌÀÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√Àfl¡±“ª1, ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ &ÌÀ·±ø¬ıµ 1±Ê√Àfl¡±“ª1, øȬ—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ·Õ· ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Üfl¡ ∆˘ 1ÌÔ˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø1ø·— fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ∆˝ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı˙‘—‡˘, ˜±1ø¬ÛȬ, ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±·1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¸±˜1ø̬Û1± ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±º Œ˚±ª± øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√√Ó” ¬Ó¬ øάÙ≈¬1¬Û1± ’Ú± 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıU ÚøÔ-¬ÛS ;√˘±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊√˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—„√√˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚøfl¡ ¬ı≈ø˘∑ øfl¡c ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂À√˙ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚±˛ fl≈¡Ú±˘ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√√Ó” ¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±È¬± Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1¸˜”˝√ ά◊ø˘›ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, fl¡±1Ì ’±1鬜À˚˛ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ ≈√Ȭ± Â√œ˘ ˜1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˝√±ª± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√˚±˛ Ó¬ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÕ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ õ∂√œ¬Û ¸1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øfl¡c Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, Œ¸˚˛± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 4,085Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 ›˘±˘ 4,076‡ÚÀ˝√√º ˝◊√˚±˛ À1 29‡Ú Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±11 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚º˛ øfl¡c ¤È¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 9‡ÚÕfl¡ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 fl¡˜ ›˘±˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ‚Ȭڱ ‚øȬ˘º fl¡±ø˘ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÕ˘ ∆˘ ’Ú± ˝√√˚˛ Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬¸˜”˝√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ ¤˜ ˝√√ø¬ı¬ı≈~± Ê√Úœ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ 447Ê√ÀÚº øfl¡c Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ›˘±S 461‡Ú Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1º 14‡ÚÕfl¡ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 fl¡í1 ¬Û1± ’±ø˝√√˘∑ ˝◊√˚±˛ Àfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ é≈¬t ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚,˛ é≈¬t ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ S꘱» Ê√øȬ˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¸øg˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò« ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”̈« ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ é≈¬t ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±GÕ˘ √±¬ıœ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 500Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 ›˘±˘ 494‡Úº øfl¡c fl¡íÕ˘ ·í˘ 6‡ÚÕfl¡ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1∑ ¤Àfl¡È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Ô«œ 1+¬Û±˘œ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤È¬±› Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ é≈¬t ∆˝√√ fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝√◊ Œ˜±1 Ú±˜Ó¬ ø√˚±˛ Œˆ¬±È¬ÀȬ± fl¡íÕ˘ ·í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜±1 ¬ıU ’±Rœ˚˛˝√◊ Œ˜±fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬À¬ı±1 fl¡íÕ˘ ·í˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıøé¬5 fl¡±G1¬Û1± ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±U˘ ·±gœ1 ’±√˙« ’±1n∏ ¸À¬Û±Úfl¡ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1± ˝√√í˘º Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ‡≈˜È¬±˝◊√1 Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬±˜&ø11 Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√˘ ˝√√fl¡º øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±Ó¬ Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê≈√À˘ ¸À¬ı«±2‰¬ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀȬ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ √œÚ˜øÌ Ú±Ôº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈øMê√ ¬ı1±º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜º ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı≈√…» fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˜‚Ú±Ô ŒÂ√Sœ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıȬ^ª±Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡ Ù¬fl¡œ1, øÒ„√√Ó¬ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú≈1Ê√±˜±Ú ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√±��√±˝◊√Ó¬ ø√·ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘±˜øά— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1ø?Ó¬ ø¬ıù´±¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıSê˜øÊ√» ø¸—, 1˝√√±Ó¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Ú·“±› ¸√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±ø√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˘¬ı±È«¬ Ù≈¬fl¡Ú ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˚˛√ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤˘¬ı±È«¬ Ù≈¬fl¡ÀÚº õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ¸“±Àfl¡±˜Í¬± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±˚˛ 515Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ¤˘¬ı±È«¬º ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ά◊M√±˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1¬ÛLöœ ¤˘¬ı±È«¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Úµ ˜±˝√√±ø˘À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú≈1Ê√±˜±˘ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡˜Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıUÒ± ø¬ıˆ¬Mê√ ø˙ø¬ı11 ’ªø¶öøÓ¬º ¤˘¬ı±È«¬1 ø¬ıÊ√À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

&Ìœfl¡ ¸ij±Ú ¬ÛÔ ’±ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 fl‘¡Ó¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√1 Ó¬±fl¡ Úªœfl¡1Ì fl¡1±1 ¤È¬± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ fl‘¡Ó¬œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ‰¬˜≈ Ê√œªÚ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜« ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±Àfl¡ fl¡1±¬ıÕ˘ ’ªÀ˙… ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¤È¬± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1Ó¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› Ú±ˆ¬±À¬ıº øfl¡c Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ(˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ, ø˙äœ Œ¬ÛkÚÀfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¤Àfl¡±‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Œ¬ÛkÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1±1 ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ó¬…±· fl¡1±1 ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ÀÚ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ¬ÛXøÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ø˘ø‡ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ˝√√ͬ±» ≈√·1±fl¡œ ˜±Ú≈˝√1 Ú±˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ˝√√í˘ ÚÕ¬ı3 ¬ıÂ√1À1± ÿÒ√ı«1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÚ ø¬ı:±Úœ ¿’±Úµ ‰¬f √M√º ’±Úµ ‰¬f √M√1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ˜±S Œ˜ø¬∏Cfl≈¡À˘È¬º øfl¡c ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ·Â√Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ·Â√ ·Â√øÚ, Ó¬1n∏Ó‘¬Ì, ˘Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ Ôfl¡± ŒÓ¬À‡Ó¬1 :±Ú ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¤·1±fl¡œ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬11 ›‡ ¬ı…øMê√Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ·Â√-·Â√øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¢∂LöÀfl¡˝◊√‡Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√¶§1+¬Ûº Œfl¡ª˘ ¬Û≈øÔ·Ó¬ :±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÊ√±¬Û± ·Â√-¬ıÚ, Ó¬1n∏-Ó‘¬Ì, ˘Ó¬±1 ’øÓ¬ ¸”Ñ øÚˆ¬«≈˘ Â√ø¬ı øÚÊ√ ˝√±ÀÓ¬À1 ’“±øfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ˘±fl¡ ’¸˜Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ¤È¬± ¸1˘ ’ڱάˇ•§1 ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¢∂±˜œÌ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¤¸˜˚˛1 ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¤˝◊√ ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Q1 ¸˜±Ú ¸ij±Ú ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¬ÛkÚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 √À1 ¬ı…øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡˜±S ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ Œ¬ÛkÚÀ1± ¬ıøÒ«Ó¬ ’—˙ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂ø¸X Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬, ¤øÓ¬˚˛± ë˜˝√√±ÀÔ1í ˙±¸Ú¬ı—˙ ˜˝√√±ÀÔ1 ˆ¬±À∞I◊º õ∂±˚˛ ÚÕ¬ı31 ›‰¬1Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¬ıÃX Ò˜«1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¢∂Lö ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂Lö¸˜”˝√ ά◊2‰¬ô¶1Ó¬ õ∂¸—·¬Û≈øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ ¬Û±Í¬… ø˝√√‰¬±À¬Û› ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ·‘˝√œÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø√‰¬±—¬Û±Úœ1 Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±11 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ÛøGÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Q1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¸ij±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı± ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Ȭ±Úº ¤ÀÚ ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’ÀÚfl¡ fl‘¡Ó¬œ Œ˘±fl¡ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’:±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¿˚≈Ó¬ ’±Úµ ‰¬f √M√ ’±1n∏ ˙±¸Ú¬ı—˙ ˜˝√√±ÀÔ11 √À1 ¬ı…øMê√ ë¬ÛΩ ¬ı“Ȭ±í1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1∑ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı˚˛¸, fl‘¡øÓ¬, fl‘¡øÓ¬Q ŒÚÀ√À‡ øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬ ¬ı± ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√, fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıº Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı˚˛¸Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡˜ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 Ú±˜ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ’fl¡˘˙1œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 98Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ’±øª©®±1 fl¡À1“±Ó¬± ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊Xª ˆ¬1±˘œº ŒÓ¬›“1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ’±øª©‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ¶§œfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ·‘˝√œÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ¬ÛÀȬÀ∞I◊± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı±Òfl¡À1± ά◊Xª ˆ¬1±˘œ1 ¸˜±Ú¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øª©®±1 fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤·1±fl¡œ ø¬ı:±Úœ ’¸˜Ó¬ ¸√…˝√√ÀÓ¬ Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û±¬ı ¬Û1± ¶§œfl‘¡øÓ¬, ¸ij±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º &Ìœ1 &Ì1 Œ˜±˘ ¬ı≈Ê√±ÀȬ± ˝√√í˘ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø‰¬Úº ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√› ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û… ¸ij±Ú ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√, ¬ı“Ȭ± ¬ı± õ∂˙—¸±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ά±„√√1 fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±À1, ¸1n∏ fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸ij±ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ÚÕÚ ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ŒÎ¬fl¡±1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ŒÎ¬fl¡± [18] Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ fl¡±ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª± ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ Ú•§1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘‘˝√1 1±gÚœ‚1Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« Â√±SÊ√ÀÚ ø˘ø‡ ∆Ô Œ˚±ª± ¤øȬ ëÂ≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬í ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú Ú˘¬ı±1œ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’±øÂ√˘º Œ˜Ò±ªœ Ó¬Ô± ’˜±ø˚˛fl¡ Â√±SÊ√Ú1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

’í ø‰¬ õ∂̪ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ≈√˝√◊ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, 2009 ‰¬Ú1 ‰¬±=˘…fl¡1 Œ˚±·√˘-˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’í ø‰¬ õ∂̪ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ’±s≈˘ ˜Ó¬ø˘Ù¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ’‘√˙… ˙øMê√1 Œ˝√‰√“ ¬±Ó¬ ≈√˝√◊ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸±ø1 ˚±˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂̪ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜Ó¬ø˘Ù¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˚ÀÔ©Ü ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬√ôL ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘Àfl¡± ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±1鬜 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ëά±˝◊√Úœí1 fl¡¬ı˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1

Œ˜ø‰¬Úº ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ˚LaÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü Œ˘±Àfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ‰≈¬ø1 fl¡1± Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 ¤·1±fl¡œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬G ë’±˝◊√í1 ›‰¬1Õ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ë’±˝◊√í·1±fl¡œÀ˚˛˝√◊ Œ‰¬±11 Ú±˜ Œfl¡±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·±“›‡Ú1 14Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˘y± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈˜±ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬G ë’±˝◊√í·1±fl¡œÀ˚˛ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√1 Ú±˜ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±“›‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ø˜ø˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ·±“›‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ’±1n∏ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ë’±˝◊√ í1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ∆· 14Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıø26√iß fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ·±“›‡Ú ≈√ˆ¬±· ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ 14Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡˘À· ¬Û”¬ı«1 √À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1± ’±ø√ ¸fl¡À˘±À1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·±“›‡Ú1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ ¬¬ı1n∏ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √M√˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ’gø¬ıù´±¸ ”√1 fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ≈√˝◊√-¤Àfl¡ ëά±˝◊√Úœí ø¬ıù´±¸ Úfl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·±“›‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’1n∏̱‰¬˘1 ˆ¬G ë’±˝◊√í1 fl¡Ô±ÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ∆· 14Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬G ë’±˝◊√íÊ√ÚœÀ˚˛ ά±˝◊√Úœ ˘y± ¬ı≈ø˘ õ∂ÔÀ˜ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› 댉¬±ª±-ø‰¬Ó¬±í fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ¬ı±fl¡œ 11 Ê√Ú1 Ú±˜ ëά±˝◊√Úœ Ó¬±ø˘fl¡±íÓ¬ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ·±“›‡Ú ≈√ˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜˝◊√Ú± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1 ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚº ά◊¢∂¬ÛLöœ1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬¡ZÀ˚˛ ø˜ø‰¬— ·±“ª1 √±ø“ Ó¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤fl¡±—˙˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ∆‰¬Ò…Ȭ± ¸≈√œ‚« ‰¬±ø1 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ√Ãø1-Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ¬ı√˘±—˜±1œ Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1 ŒÔ±ª± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±|˚˛ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ˜±Ê√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± øÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ì ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±˜&ø1 Ù¬À1©Ü Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬Û©ÜÀ˘À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¬Û±1±-øά˚˛±øÁ¡Ê√1œ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ∆‰¬¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ|á¬Q1 ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ flv≈¡ÚœÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À1 √œ‚« ›‰¬11 ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œ1 ø¬ÛÀÚ ∆˘ ˚±˚˛º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ¤‡Ú ’Ȭ¬ı… ˝√√±ø¬ıÕ˘ ¸˜˚˛1 ¬ıg≈ Œ¬ıËά ø¬ÛȬ1¬Û1±º 똱øÚ¬ı˘íÓ¬ fl¡1± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 Œ¬ıËά ø¬ÛÀȬ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ øÚ˙±ÀȬ± Ó¬±ÀÓ¬ 1±À‡º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˙fl¡Ó¬ ’—fl¡1 ÒÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’¶®±1Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’¬Û˝√√+Ó¬ Ê√œÚ Î≈¬Ê√±1ø√Úº ë¬ıvfl¡ ¬ıv±©Ü±1 √… ’±øÈ«¬©Üí Â√ø¬ı1 Œ˚±À·ø√ Î≈¬Ê√±1ø√Ú õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ øÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ Œfl¡±Ú ¸—·Í¬ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¶®±1Õ˘ ˜ÀڱڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ë√… ’±øÈ«¬©Üí Â√ø¬ı‡ÀÚ Œ|ᬠÂ√ø¬ıÀfl¡ Òø1 10Ȭ± ˙±‡±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Úª·øͬӬ ëÊ√—‚˘í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˚˛º õ∂Ô˜ øÚ˙± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ’¶®±11 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 Œ√Ã11 ’±G±1Î¬í· ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ·Â√1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˚˛ ˚ø√› ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬ø˜˚˛±Ú ø¬ıø‰¬1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜ø'fl¡±Ú ’Õ¬ıÒ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 Ó¬Ô… õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ fl¡±˘«Â√ ·±ø˘ÀG±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’1Ì…1 ·ˆ¬œ1Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡À1º øfl¡c ά◊Mê√ ’1Ì…Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ˙±‡±Ó¬ ë√… Œ˝√√äí Â√ø¬ıÓ¬ fl¡1± ’¬Û”¬ı« ÚÔfl¡±Ó¬ √˘ÀȬ± ·Â√1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±|˚˛ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ 1˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ˆ¬±˚˛˘± ά±øˆ¬ÀÂ√ Œ˜ø1Ú ø©Ü¬Û1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡˜¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ øÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√1 ¬ıg≈Q ·øϬˇ ά◊Àͬº ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√ÀÚ Î¬◊¢∂¬ı±√ ¬ı±√ Œfl¡ø1˚˛±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ’¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ø©ÜÀ¬Û ë√… ’±˝◊√1Ì ø√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚÕ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ‚”ø1 ·íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˘Î¬œíÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜±·«±À1Ȭ ŒÔ‰¬±11 ˆ¬”ø˜fl¡± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Œ|ᬠ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬¡ZÀ˚˛ ë’±˜±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛fl¡, ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±fl¡ άڬı¶®íÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1˜í ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª ’±· ’øˆ¬ÀÚSœ1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ’Ú… ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˜ÃÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √œ‚« ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ø√flƒ¡ øÚÀ«√˙Ú±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ √±¬ıœ√±1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜ø1ø˘Ú ˜ÚÀ1±1 ˆ¬”ø˜fl¡± 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ôLfl¡«µ˘ ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂‰≈¬1 ˜√ ‡±˝◊√ √˘ÀȬ± ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ’1Ì…1 ’øˆ¬ÀÚSœ ø˜ÀÂ√˘ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ˙±‡±Ó¬ øSê©ÜÙ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ Â√˚˛-¸±Ó¬Ê√Ú ¸√¸…À1 ·øͬӬ √˘ÀȬ± ’¬Û˝√√+Ó¬¡Z˚˛1 øάø„√√ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ õ≠±•ú±1 [ø¬ıø·Ú±Â«√], Œ˜' ˆ¬íÚ Â√±˝◊√ά [¤'ø¬∏C˜˘œ ˘±Î¬◊ά ¤G ˝◊√ÚÀSêøά¬ıƒ˘œ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…1 √˘ÀȬ±Àª ˝√√Ó¬…±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ flv¡íÊ√] ’±1n∏ 70 ¬ı¯∏œ« ˚˛ øÚfl¡ ÚÀåI◊ [Œªø1˚˛1]1 ¸y±ªÚ± ¸¬ı«±øÒfl¡º Œ¸˝◊√√À1, Œ|ᬠ¸—‡…±·ø1á¬1 √˘ÀȬ± ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬Û≈Ú1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚSœ1 ˙±‡±Ó¬ ’íø"√√øˆ¬˚˛± Œ¶ÛÚ‰¬±1 [√… Œ˝√√ä] ’±1n∏ Œ¬ıÀ1øÚ‰¬ Œ¬ıÊ√í [√… ’¬Û˝√√+Ó¬¡Z˚˛1 ˘·Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ıg≈Q ·øϬˇ ά◊ͬ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√ÀÚ ¬Û˝√√1±1Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ¬Û±Úœ ’±ø√Ú¬ıÕ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ’±øÈ«¬©Ü]1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ|ᬠÂ√ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√À˚˛º ¬Û˝√√1±1Ó¬ ¸√¸…Ê√ÀÚ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬Û˘±›fl¡, Ú˝√√íÀ˘ øάø„√√ ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª± 9‡Ú Â√ø¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë√… ’±øÈ«¬©Ü√í Â√ø¬ı‡ÚÀfl¡˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ›¬Û1Ó¬ fl¡±øȬ¬ıí ¬ı≈ø˘ ’±ÚÊ√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 1±ô¶± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√”√1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø Â√ø¬ı‡ÀÚ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ëά◊˝√◊„√Â√í Â√ø¬ı1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ|ᬠøÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ√ª fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ ¸≈√œ‚« ‰¬±ø1 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ-Œ√Ãø1 ¬ÛÔ±1-Ê√—‚˘-Ú√œ ¬Û±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ Â√ø¬ı1 ’¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜ øÚ¬ı«±fl¡ Â√ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ë√… ’±øÈ«¬©Ü√í Œ¬ı√˘±—˜±1œ Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º Œ¸Ú±-’±1鬜 ’¬Û˝√√+Ó¬¡Z˚˛fl¡ Â√ø¬ı‡Úº ά◊À~‡…, 1927 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¬ı¯∏Ó« ¬ øÚ¬ı«±fl¡ ëά◊˝√◊„√Â√í-¤ Œ|ᬠά◊X±1 fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ’±1鬜1 ’øÓ¬øÔ˙±˘Ó¬ øÚ˙±ÀȬ± 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 άڬı¶®í Â√ø¬ı1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú 1976 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± õ∂Ô˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÊ√»˜˘ √À˘˝◊√ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÀÚ øÚ¬ı«±fl¡ Â√ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û› ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ά◊Mê√ Ê√—‚˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬¡ZÀ˚˛ Ê√—‚˘1 ’±Ú ¤Ù¬±À˘ø√ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Úª˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬ Òø1¬ıÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ı˘œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚø«√©Ü flv≈¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬¡Z˚˛1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ øSêÀ©ÜÀ˘º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Œ˙¯∏¬ı±1Õ˘ ’“±Ó¬ Òø1øÂ√˘º ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 [˚≈Xø¬ı1Ó¬] ¤Ê√Ú ¸√¸… ’±˜&ø11 ŒÚ˘˙…Ú øfl¡¶≈®fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø•§1·“±ª1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 ¸√¸… ˘À‡Ú ›1ÀÙ¬ ¬ı±1˘±1 ¬ÛPœ ø¬ÛÀfl¡±˘Ó¬± È≈¬Î≈¬fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 ¸√¸… ˘À‡Ú ›1ÀÙ¬ ¬ı±1˘± ’√…±ø¬Û ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’¬Û˝√√+Ó¬ øÚÓ≈¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ√ª fl≈¡˜±1 ’¸˜Õ˘› øÚø¬ı˚˛À¬Û, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸©Ü˜ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜›º √M√1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø1ø¶öÓ¬ άڬı¶®í ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…1 ¸íÀÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ŒÚ˘˙…Ú øfl¡¶®≈1 ˜Ò≈1 õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ 10‡Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’˝√√± 20Ê√Ú˜±Ú ‡±‰¬œ ˚≈ªÀfl¡ 1±Ê√±¬ı±·±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÚ˘˙…Ú øfl¡¶≈®Àª Ó¬√ôL1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√À˚±À·± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ‡ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ¬ı±˜±1 Ê≈√À˚˛ 1±Ê√±¬ı±·±Ú1 ¬ıÊ√±1-¸˜±1 Â√±øÚ ÒÀ1º Ê≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±Ó¬ ¬ıU ‚11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝√√ÀÚ± Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ∆Ù¬√1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚¯∏«À1± ø˙qfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√ÚÕfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‡¬ı1 ø√˚˛± ’í ø‰¬ Â√±1fl¡º ¸”S¬Û±Ó¬1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±˜±Ú…º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤¸5±˝√√1 ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬˘ø2‰¬S ’Ô¬ı± ڱȬfl¡1 ‘√˙…±—˙1 ¬ıÌ«Ú± Ú˝√√˚˛º Œ˚±·√˘1 øÚ˜«˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ¬ıÌ«Ú±º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬Û”À¬ı« ·±À1± Ó¬Ô± ‡±‰¬œ ¸•x√±˚˛1 ≈√Ê√Ú ¬ıg≈1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡Ô±fl¡ ø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±���¡±G1 ¬ıÌ«Ú± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ά±À˚˛1œÓ¬º ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’±·Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ·— ’¬ıƒ øÂ√'1 Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¸±˜±Ú… ˜±1ø¬ÛÀȬ± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıg≈ ≈√Ê√Ú1 ¸√¸… Ê√ÕÚfl¡ √Õ˘À˚˛ ø√À˚˛ ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√º ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±·√˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜±Ê√Ó¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ·“±›¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ˜œ˜±—¸± fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c √˘ÀȬ±1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ø˙q ≈√Ȭ±fl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 fl¡Ú…±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·“±›¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜œ˜±—¸±˝◊√ øˆ¬Ó¬ø1 ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ Ôfl¡± ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ά±– Ê≈√˝◊√ fl≈¡1± Ú≈˜≈›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±º ˝◊√ ˚˛±1 ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±È«¬ ø‰¬øȬ1¬Û1± øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√11 fl¡˜˘±Á¡±ø1Õ˘ øÚ Ó¬±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√› õ∂Ô˜ ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜”˘ Â√Ê√Ú ¸√¸…1 ø˙1Àù6√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ¬Û≈S ˚ø√› ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ’ø¢ü¸—À˚±·1 ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡1 ˜”1 ≈√Ȭ± øÚ˙±˝◊√ ά±– ÒÚœ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±È«¬ ø‰¬øȬ1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ‚ȬڱÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ øfl¡Â≈√ √˘1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ŒÊ√1±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘1 ¸√¸… ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ¤Ê√ÀÚ ø√˚˛± ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±·√˘-fl¡±G1 Ú Ú Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√˜±Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ¬Û≈Ú1 ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’í ø‰¬ õ∂̪ ‡±Ú±¬Û±1±1¬Û1± Œfl¡˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ”√Õ1Ó¬ ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 ‚øÚá¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ≈√˘±˘ ¬ı1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¤‡Ú ∆˘ ¸©Ü˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ’—˙ÀÓ¬± ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Œ˚±·√˘-˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬Û”À¬ı« Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬ı±˝◊√À√ά◊ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’Ê≈√«Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚˛± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ·±À1± ’±1n∏ ‡±‰¬œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘1 ¸√¸… ¤Ê√ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ¸—‚¯∏« ø¬ı˚˛ø¬Û Ú¬ÛÀ1, Œ¸˚˛± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ’í ø‰¬ Â√±À1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ά◊øͬ ’í ø‰¬ Â√±1fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√Â√¬Û≈1 ¸—˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1± ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ ŒÎ¬fl¡± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±Ú·1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬√ôL1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ”√1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı±ø‰¬ ’±ø˝√√˘ άڬı¶®í1 ≈√˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ÛȬ-flv≈¡Úœ

;ø˘ Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ¤‡Ú ·“±›

·±Î¬ˇœ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ’í ø‰¬ Â√±À1...

2 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ¸˝√√ √˘ Ó¬…±· ’ø˜˚˛ ¬ı1±1

Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ ÚœøÓ¬-’±√˙« ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˜ fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˜≈‡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’·¬ÛÓ¬ ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ¤ÀÚ Œ˘±Àfl¡ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ Ú˝√√˚º˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ¤ÀÚ Œ˘±Àfl¡ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 ˙øMê√ ¬ıø‘ XÀ˝√√ ˝√í√ ¬ı ¬ıø≈ ˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ øfl¡√ Ú˝√› √ fl¡, ’±øÊ√ Ê√ij¶±ö Ú Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬ ’·¬Û ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¡Z‡øGÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ¬ıø≈ ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√À√ ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º άÀ◊ ~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ∆√À¢∂±—ø¶öÓ¬ ∆√À¢∂±— ڱȬ‚1Ó¬ ’·¬Û1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’©Ü˜ øS-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚√ º˛ √˘ÀȬ±1 ¬Û¬” ı1« øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘ ¬ı1±˝◊√ ¬Ûª≈ ± ¬ÛÓ¬±fl¡± άÀ◊ M√±√ ˘Ú fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√ √ Ó¬¬ÛÌ« ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚√ º˛ ˝◊˚√ ±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚªøÚ¬ı±« ø‰¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝Ì√ fl¡À1º ’±Ú˝√±√ ÀÓ,¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±√ ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ·Õ·, ÚªøÚ¬ı±« ø‰¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±, ’·¬Û ŒÚSœ ά¬◊ Û±¸Ú± ·Õ· ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ø√À˚˛º

¬Ûø˘’ífl¡ øÊ√øÚÀ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ˙”Ú…º øÚ(˚˛Õfl¡ ¤˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬±º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˙—fl¡±˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø˘’í øÚ˜«”˘ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ ’±ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ¸—øù≠©Ü Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜ ¬ı±√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 √À1 Œ√˙1 Ú±˜º


26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú

9

S꘬ıøÒ«Ó¬ Ú±1œ-¬’¬Û1±Ò ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ¸±˜ôLœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò, fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸À¬ı±À1 Ú±1œfl¡ Ú±1œ ∆˝√√, ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±À1À1 ˜”1 Ó≈¬ø˘ ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ñ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸±˜ôLœ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œº Ú±1œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛÌ… ø˝√√‰¬±À¬Û, ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û, fl¡±˜Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1±1 ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Œ¸Ã ø¸ø√Ú± Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¤Ê√Úœ Â√±Sœ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ø˚ fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1 ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 S꘬ıøÒ«Ó¬ õ∂øÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜ÚÓ¬ Œ¶ß˝√-˜˜Ó¬± ’±1n∏ 1+¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Â√±Sœ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ò1± Ú±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Ê√±ø· ά◊øͬ˘ fl≈¡fl¡±˜Ú± ’¬Û1±Ò1 ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛ ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1±1 ˘±˘¸±º Ú±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±˝√√œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ’¬Û1±ÒÓ¬ ’¬Û1±Òœ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ≈√–¸˝√√ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…ÀÚ∑ fl¡Ì˜±øÚ Â√±SœÊ√Úœfl¡ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ’±1n∏ Â√¬Û± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ø˙é¬fl¡1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±1± , Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ªé¬˚˛1 ø˙q, øfl¡À˙±1œ, ˜±Ó‘¬, ˆ¬¢üœ ˝√√íÀ˘ fl¡±˜Ú± ‚ȬڱÀ¬ı±11 ¬ıU˘ õ∂‰¬±1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ı ¬Û1± ë¬ÛÌ…í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˜±Ú¸Ó¬ ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, Œ˚Ú ø˙é¬fl¡ Ú±˜Ò±1œ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√À¬ı±1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√©‘®øÓ¬1 fl¡œÈ¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¸‰¬1±‰¬1 ‚ȬڱÀ˝√√º Ú±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’ªé¬˚˛1 Ú˜≈Ú±º ’¬Û1±Ò1 ‚ȬڱÀ¬ı±11 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‚ȬڱӬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ¸±Ì±ø11 Ú±1œ1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸ÀÊ√±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚√À1 ¬ıU ’“±‰¬øÚ Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ 1‡±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ¤Àfl¡√À1 ¸≈1鬱1 Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¬ı±À¬ı› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ú¸¬ÛȬ1 ¬Û1± ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±º øfl¡c Ú±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ıÌ«±˘œ Ú±˜1 ’¬Û1±Ò1 ¬ıøÒ«Ó¬ ‚Ȭڱ1±øÊ√À˚˛ ø˙qÀȬ±1 ¶ú‘øÓ¬ ˜ø‰¬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ñ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Ò±1̱Àfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1±˝◊√ Ú±˚±˚˛º øfl¡c ¬ıÌ«±˘œ fl¡±G1 √À1 Ú˝√√˚˛ fl¡±Ú≈Úœ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡± Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ’¬Û1±Ò1 ’¬Û1±ÒœÀ¬ı±1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚø¬ı«À‚Æ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ’±˝◊√ÀÚ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡1

m 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª± ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı± ’¬Û1±Òœ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¸±ø1 ∆·ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ ¸‚ÀÚ ‚øȬ¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ú±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’¬Û1±Ò1 ‚ȬڱÀ¬ı±À1 Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˝√√˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ Ú±1œ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ‚±øȬ ά◊»‡±Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˝√± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±

Œ˚±

øÊ√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±��˘˜±Ú ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√º ’±1n∏ ’±øÊ√1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› Ê√±ÀÚº øfl¡c øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡íÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬õ∂øÓ¬fl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛, Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 fl¡Ô± Ô”˘˜”˘Õfl¡ Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º Ú±1œ Ó¬Ô± Ú±1œ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±‰¬±1’¸±˜?¸… ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√1 ¬Û1± Œ√‡± ·í˘ Œ˚ Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸≈1鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ú±1œ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ñ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ’—˙º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶aœ-¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ’øÒfl¡±11 fl¡Ô±ÀȬ± õ∂À˚±Ê√…º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’øÒfl¡±1, Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ú±1œfl¡ ¬ıUÀÓ¬± ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 14 Ú— Ò±1± ˜ÀÓ¬ñÚ±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ’¸±˜?¸…Ó¬±1 øÚ˙«Ú ¬Û±À˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸˜Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±“Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø˙鬱 ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˜ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, øfl¡c ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¶aœ-ø˙鬱Ӭ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 31Ú— Ò±1±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯-˜ø˝√√˘±1 ¸˜±Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ú Œ¬ı±Ú±‰¬ ¬ı± √1˜˝√√±1 ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ Ó¬Ô± ’±˜±1 ‚1n∏ª± Ê√œªÚÀÓ¬˝◊√ Ú±1œfl¡ ¸˜˜˚«±√± ’Ô«±» Ú±1œ1 |˜1 ¸˜±Ú ˜”˘… ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ø‰¬ôLÚœ˚˛º 42Ú— Ò±1± ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜±Ó‘¬Q1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ¬¬ı…ª¶ö± 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ Ó¬±1Ó¬˜… Œ√‡± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ’±˝◊√Ú1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô±Õ˘ñ Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊√Ú1 fl¡Ô± Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ºñ [fl¡] ¸fl¡À˘± õ∂±Ìœ1 ’Ô«±» ¶aœ-¬Û≈1n∏¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±À1 Êij ˘±ˆ¬1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ˚ø√› ˝◊√ √GÚœ˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√À˚˛ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ˘À· ˘À· ·ˆ¬«ÀÓ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ŒÚ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸ôL±Ú ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö±› ∆˝√√ ·í˘º Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± √•ÛÓ¬œÀ˚˛ w”Ì1 ø˘—· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ fl¡ø˘ÀÓ¬ Ú±˙ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ õ∂‰¬1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˝√√±1 ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ The Pre Conception

’±

˚≈ªÓ¬œ-˚≈ªÀfl¡± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ’¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ’-¸—¶‘®Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ ¤‰¬±˜1 ”√1øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìfl¡ øÚø«√©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ¸z±ôL ‚11 Ú±1œ, ˚≈ªÓ¬œ ¤ÀÚ fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıX˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛÌ« øflv¡¬Û ‰¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì ˜Laœ ø‰¬ ø‰¬ ¬Û±øȬÀ˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ ¬Û±øȬ˘Àfl¡ Òø1 ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¤˜ ¤˘ ¤˝◊√ ¬ıv≈øÙv¬˜ Œ‰¬±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º Œ√˙-¸˜±Ê√1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘˝◊√ ’±øÊ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛1 ¬ı±˝√√fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√ 1 ¬ı±À¬ıñ Ú±1œ

¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√‡–Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì ˜LaœÊ√ÀÚ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±1œ1 ˙±˘œÚÓ¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ˙±˘œÚ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸•§Àg ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Ú±1œÀ˚˛ fl¡1± ‰≈¬øȬ ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±Àfl¡ Œ˚ÃÚ ’±Àª√Úfl¡ õ∂fl¡È¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬√øȬ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¬Û±øȬ˘1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸—·Í¬Úfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤Ù¬±À˘ √ø1^Ó¬± ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ 1±ø·˚˛±˘ ¬ıd Œ¸ªÚ1 øÚ‰¬±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√À1˝◊√ ŒÓ¬Ê√˜„√√˝√1 ¸ôL±Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 õ∂øÓ¬º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√Ó¬ ¸‚ÀÚ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜1ñ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 √ø1^Ó¬±1 ·1±˝√√Ó¬ Ôfl¡± øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± øÚ¬ıÚ≈ª±‰¬±fl¡ø1õ∂˚˛±¸œ ˚≈ªÓ¬œ-øfl¡À˙±1œ ¤‰¬±˜ ’qˆ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬Sê±ôLfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø>Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1º √ø1^Ó¬±˝◊√ ¤ÀÚˆ¬±Àª ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ê√ij√±Ó¬± ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚÊ√1 fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√Ȭfl¡±˜±Ú1 ’±˙±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√º fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ¸±˜ôLœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò¸•Ûiß ¸˜±Ê√Ó¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ˝√√˚˛ ˜±Ú1 , Œ¸À˚˛ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸±˜¢∂œ1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÓ¬ ά◊Àͬ fl¡Ú…± ø˙q, ¬ı± øfl¡À˙±1œº ≈√«√˙±¢∂ô¶ Ó¬Ô± Ú±1œ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øfl¡Â≈√ ’Ô«1 ¬ı±À¬ı Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ¤˝◊√ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Àfl¡Ã Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú… ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‚øȬ Ôfl¡± ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 Ú±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 Â√ø¬ı‡ÚÀfl¡ Ó≈¬ø˘ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î¬« ¬ı≈…À1±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ Ó¬Ô…-¸˜œé¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ fl¡Ú…± ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ 0-6 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘í1± ø˙q ’±1n∏ fl¡Ú…± ø˙q1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 1000–994º w”Ì ˝√√Ó¬…±, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √À1 fl≈¡õ∂Ô±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˝◊√ÀÚ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

‡¬ı1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’¸˜1 ¬Û1± fl¡˜ √1Ó¬ øfl¡À˙±1œ øfl¡øÚ ∆˘ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊2‰¬ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¤fl¡ ‰¬Sê˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√ fl¡í˘± ˝√√±ÀÓ¬±1±º ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ‡¬ıÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜˚˛Ó¬, Ú±1œ1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡À˙±1œ Sê˚˛ø¬ıSêœ ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ øfl¡ ¸≈1鬱 ¬Û±¬ı∑ √ø1^Ó¬±Ó¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ¶§±ª˘•§Ú1 ά◊¬Û±˚˛ÀÚ∑ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 뉬±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ã Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Œ‰¬∞I◊±1 ¤G Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘ Ê√±ø©ÜÂ√í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜œÚ± ∆Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Û1± ø¬ıSêœ Œ˚±ª± ¬ıU øfl¡À˙±1œÀ˚˛ fl¡∞I◊fl¡±fl¡œÌ« Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±1œfl¡ Sê˚˛œ ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‰¬±ª±, fl¡Ú…± ø˙q1 Ê√ij ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ı±Ê√± 1+À¬Û Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’ªé¬˚˛œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¬Û1±˝◊√º ¶ÛkíΫ¬ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Ú±1œfl¡ ¬ÛÌ… 1+À¬Û ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± øfl¡Â≈√ Â√¬Û± ˜±Ò…À˜ ¶§ä¬ı¸Ú± Ú±1œfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ’±ø˝√√˘±1+À¬Û õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· ¬ı±Ó¬ø1 Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬, Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ Ú¢ü ø¬ı:±¬ÛÚÀ¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¸—¶‘®øÓ¬∑ ’±øÊ√ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı:±Ú1 Ú Ú ¬ıd ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ê√œªÚ ÒÚ… fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c

¸˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı:±Ú¸≈˘ˆ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√ , ø¬ı:±Ú1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±-‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ¬ı…øMê√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ¸˜-’øÒfl¡±1, ˜˚«±√±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ø¬ı:±Ú¸≈˘ˆ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº ¸˜±Ê√Ó¬ ¸‚ÀÚ ‚øȬ Ôfl¡± Ú±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’¬Û1±Ò1 ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ڱȬøÚ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√, ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√˚˛ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ, ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀÊ√ ά◊À√…±· ∆˘ÀÂ√ Ú˝√√íÀ˘¬ı± ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’¸˜Ó¬±, ˜˚«±√±˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ øÚ1¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ñ ˝◊√˚˛±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94012-18171]

Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú1 ¸≈1鬱 ˜±Ú≈˝√ ·ÀϬˇ±Ó¬± Ú±1œ

[‡] ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬Q1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂¸—· ˜±Ó‘¬Q1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√¬ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±“Ó¬1±¬ıÕ˘ The Maternity Benefit Act 1961 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [·] Ú±1œ1 øÚÊ√1 Œ√˝√ÀȬ±Àª˝◊√ øÚÊ√1 ˙Sn∏ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬Û1± ¸≈1鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ÛÔº ¬ı˘±»fl¡±1-’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 [Eveteasing) Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… [Sexual Harassment] ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ÚÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º [‚] ø¬ı¬ı±˝√√ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ’Ò…±˚˛º ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¶aœ-¬Û≈1n∏À¯∏ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚ1 Œ˚±À·À1 ¤Àfl¡˘À· Ê√œªÚ fl¡È¬±˚˛ñ ¸—¸±1 ¬Û±ÀÓ¬ñ ¬Û‘øÔªœfl¡ ·øÓ¬˙œ˘

m ¸≈ÚœøÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘

˘·Ó¬ ÚÚ±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ Úfl¡Ú…±1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ú…±¬Ûé¬1 ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ı¬ıËÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 ¸‚ÀÚ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’fl¡˘ ’Ó¬…±‰¬±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ñ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1› fl¡˜ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ øÚ¬ı±1Ì ’±˝◊√Ú 1961, [The Dowry Prihibition Act 1961) √õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [Â√] Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø˝√√—¸±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱 2005 [The Protection of Women from Domestic Violence Act, 2005] õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱1 ¸fl¡À˘± ø˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±· ’±˝◊√ Ú 1990 [The National Commission for Women Act 1990] ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 øˆ¬ißÓ¬± Ó¬Ô± ’¸±˜?¸… ¤fl¡ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øˆ¬ißÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ’±˚˛1 ˆ¬±A±ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯ ¬Û±Ô«fl¡… ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ¬ıUø√Ú1 ¬Û1± ˘é¬… fl¡ø1 Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ 1979 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏¯∏1 øˆ¬ißÓ¬±ñ Discrimination ’±“Ó¬1±¬ıÕ˘ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡À1ñ ˚±fl¡ Convention on Elemination of all Forms

fl¡À1º Œ¸À˚˛ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ˜±˝√√±R…› ¶§·«œ˚˛º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± Œfl¡À1±Ì ˘±À·º ‚1 ¤Àfl¡±‡Ú ¬ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ˚±˚˛º ¬ÛPœ, ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬, ¸ôL±ÀÚ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø√˙Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ò˜«±ª˘œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú øÚÊ√ øÚÊ√ Ò˜«1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂̜Ӭ ˝√√˚˛º ø˝√√µ≈1 ¬ı±À¬ı ø˝√√µ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝◊√Ú, ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1¬ ¬ı±À¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ı¬ı±˝√ ’±˝◊√Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ñ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬ÛPœ·1±fl¡œ1 ˆ¬1ÌŒ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¬ÛPœÀ˚˛› ˆ¬1ÌŒ¬Û±¯∏Ì1 ’øÒfl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [‚] ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ26√À√± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ26√√1 Œé¬SÀÓ¬± Ú±1œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º of Discrimination against Women ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ¸—øé¬5ÀÓ¬ CEDAW ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ά◊M√√1±øÒfl¡±11 ¡Z±1± Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ∆˙øé¬fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Œé¬SÀÓ¬± ¸˜±Ú ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒfl¡±1 ˜ø˝√√˘±Àfl¡± ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 ø√ ˚ ˛ ± 1 ø√¬ıÕ˘ ø˝√µ≈ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ’±˝◊√Ú, fl¡Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ’±˝◊√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø√À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ø√ÀÂ√º ¶aœÀ˚˛ ¶§±˜œ1 Œ√˙Ó¬ [¶§±˜œ ø¬ıÀ√˙œ ˝√√íÀ˘] [„√√] ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±·ø1fl¡Q Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ˝◊√26√±À1 ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú øÚÊ√ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡Q 1‡± ¬ı± ¶§±˜œ1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú 1986 [ MusŒ√˙1 Ú±·ø1fl¡Q Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√ lims Women's Protection of ø¸X±ôL1 ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√√À1 Rights on Divorce) Act 1986 ø¬ıøˆ¬iß ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ˜ø˝√√˘± and Prenatal Diagnostic Tetanigenous õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ (Prohibition of Sex Selection) Act, 1994 [‰¬] Ó¬≈√¬Ûø1 Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¸˜±·Ó¬º õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶aœÀ˚˛ Œ¬ı±ª±1œ1+À¬Û Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-93739]

1œ1¬Û1± Ê√Àij ’±1n∏ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛√, Œ¸À˚˛ Ú±1œ Ê√ÚÚœ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1ÀÂ√∑ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Ú±1œ Ê√±øÓ¬À1± Ê√ÚÚœº ·øÓ¬Àfl¡ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û±‡± Œ˜˘± ¤øȬ ¬ıœÊ√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı± Œé¬S1 ¸‘ø©Ü ’±√…˙øMê√º Ú±1œÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ˜”Ó«¬˜±Úº Ú±1œÀ˚˛˝◊√ Ê√œªfl¡ fl¡ø1À˘ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ¤˝◊√ ¸≈µ1 Ò1±Õ˘ ’øÒ·˜Ú1 ¬ÛÀÔ± õ∂√˙«Ú fl¡À1, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√œªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ıœÊ√ÀȬ±1 &̱&Ì1 õ∂øÓ¬ Ò…±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ˚˙fl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 Ú1fl¡ ·˜Ú1 ¬ÛÀÔ± Ú±1œÀ˚˛˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ıœÊ√ÀȬ±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 Ó¬±¬Û, ¬ı±˚˛≈, ’±˝√√±1, ¬Û±Úœ1 ’Ó¬œÓ¬Ó¬ 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±, Œ√ªÓ¬±-√±Úª ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±ø√˙øMê√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ó¬±fl¡ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ˚±·±Ú Òø1À˘À˝√√ ˝◊√ ¬Û”Ì« ˚±fl¡ ’±ø˜ ˜± ˆ¬ª±Úœ, ≈√·±« , ˜˝√√±fl¡±˘œ ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1±, ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¤Àfl¡√À1, ˜±Úª ¸•Û√fl¡ ’—fl≈¡1Ì ’ª¶ö±1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±À1 ¸c©Ü fl¡ø1 ’Ù≈¬1ôL ˙øMê√1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’ª¶ö±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ά◊M√˜ Œé¬S ˝√√í˘ Ú±1œº ˜±Úª ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˆ¬·ª±Ú ¬ıËp¡±, ø¬ı¯≈û, ˜À˝√√ù´1ñ ¤˝◊√ ¸•Û√fl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1±, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±, õ∂À˚˛±Ê√Ú øS˜”øÓ«¬ Ê√·Ó¬1 ¬Û±˘Ú-S±Ìfl¡Ó«¬± ∆˝√√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ &̱&Ì ’Ú≈¸ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊¬Û±√±Ú1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˜˝√√±˙øMê√¸•Ûiß ’¸≈11¬Û1± ¸‘©Üfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ó‘¬˙øMê√fl¡ ’±˝3√±Ú Œé¬SÓ¬ Ú±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Úª ¸•Û√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı√Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ... ˙Ó¬¬Û≈S ¸˜ fl¡Ú…±.. ’Ô«±» ¤Ê√Úœ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬S‡Úfl¡ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¸≈¶ö, øÚfl¡± ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ù¬±˘1 ¬Û1± fl¡Ú…± ¤˙Ȭ± ¬Û≈S1 ¸˜±Úº ¤ÀÚ ¤fl¡ ˙øMê√¸•Ûiß± Ú±1œ ’±øÊ√ ¤fl¡ ‹ù´˚«˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•ÛÀ√ ¸±Ò±1Ì ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√±ÀÚ± ’±(˚«fl¡1 Ú˝√√˚∑˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊¬Û±√±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¸˜˚˛Ó¬ Ú©Ü ∆˝√√ Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì ’Ó¬œÓ¬Ó¬ √±Úªfl¡ ø¬ıfl¡±˙ fl¡1±, ¶§À√˙1 Ú±1œ1 qXÓ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Ê√±øÓ¬1 m ˆ¬±Ú≈˜Ó¬œ ¬ıfl¡ø˘˚˛±˘ ˝√√Àfl¡ ˚≈ø“ Ê√ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚±˛ Œ¸˝◊√ qXÓ¬± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√, Öø˘Ó¬ Ú±1œ1 ˜˝œ√√˚¸˛ œ Ú±1œ ’±1n∏ ’±øÊ√1 Ú±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡˝√√Ó¬ ’ø˜˘...Ø ‰¬ø1S1 ¬Û1± ¬ı…Ô« Ê√±øÓ¬À˚˛˝√◊ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√, õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ú±1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈· ˝√√í˘ Ú±1œ1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ˚≈·º ¤˝◊√ ˚≈·±Ú≈¸ø1 ’Ú…±Ú… fl¡Ô±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ õ∂ÔÀ˜ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸≈À˚±·… Ú±1œÀ1± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸ôL±Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±1¡Z±1± ¤‡Ú ¸≈¶ö, øÚfl¡± ’±1n∏ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ Ú±1œ ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ∆˙øé¬fl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˜±1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ Ú±1œÀ˚˛ 33 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¤fl¡˜±S Ê√·1œ˚˛± Ú±1œ øÚÀÊ√˝◊√º Ú±1œ ’±¸Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» Ú±1œ ’±øÊ√ ¤‡Ú 1±©Ü™ Œ¬ı±À˘±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ∆¬ıø˙©Ü…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡± ˝√√˚˛ ñ øÚᬱ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ Ò˜«, q|”¯∏±, ¸±˜Ô«…, ¸—1é¬Ì, Œõ∂1̱ ’±1n∏ õ∂Ê√ÚÚº ’±Rø¬ıù´±¸, Ú±1œÀ˚˛ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±1n∏ ‚1n∏ª± fl¡±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘º ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ı¸•Ûiß±, Œ¸ª±¬Û1±˚˛Ì, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬, fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√ ŒÊ√…á¬1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡±˜≈1øMê√ ’±1n∏ ¸ôL±Ú õ∂øÓ¬¬Û±˘ÚÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ’Ú≈˚±˚˛œ Œõ∂1̱1 Œ˚±·±Ú Ò1±, øÚÊ√Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ 1‡± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±øÂ√˘ ¸≈-˜±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±1œº Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ∆¬ıø˙©Ü…fl¡ ¸œ˜±¬ıX, Ó¬Ô±ø¬Û ’Ó¬œÓ¬1 ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c Ú±1œ1 &ÌÓ¬ fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬1 ¬ı1˜±Ú˘ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ÛÀg±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ú±1œ Œ|á¬, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û≈1n∏¯∏1 &ÌÓ¬ ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ Œ|ᬺ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ Ú±1œ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚº ’¸œ˜ ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ Ú±1œfl¡ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ &̸•Ûiߺ ¤˝◊√ &Ìfl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏ Ó¬±ø2Â√˘… fl¡1±ÀȬ± ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√1 &Ìfl¡ Œ|ᬠõ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ¸“‰¬±, øfl¡c ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ˜±Úª ¸•Û√fl¡ ‹ù´˚«˙±˘œ fl¡1±Ó¬ &Ì ’±Ê«√Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

Ú±


cmyk

cmyk

Œ√›¬ı±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’øô¶Q ¸—fl¡È¬Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± K ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 ˝√√í˘ – ŒÒ±Úœ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬ ı˘Ó¬ Œfl¡±ø1˚˛±1 Ê√˚˛

øÂ√άڜӬ ’±øÊ√ fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√

Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±˜«±Úœ1 ÊÀÊ«√Ê√1, Î≈¬¬ı±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬

øÂ√άڜ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – õ∂√˙Ú«1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱Ӭ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Ò1± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¤ø√Úœ˚˛± Ù¬1À˜È¬1 øSÀ√˙œ˚˛1 Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’•° ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú ¤fl¡ ¬Û1±Ê√À˚˛ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ¬ı—fl¡ øÂ√ø1Ê√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’±˙±º Œ¸À˚˛ 1íÀȬ˙…Ú ÛXøÓ¬1 õ∂À˚˛±À·À1 ¬Û1œé¬± ‰¬À˘±ª± ëø¬Ûk ø˝√√Ȭ±1ífl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ øÚø¬ı‰¬±ø1¬ı øÂ√άڜ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊G1 ëÊ√œªÚ ˜1Ìí1 õ∂ùü ÊøάˇÓ¬ ¸—¢∂±˜Ó¬º ’Ô«±» Ȭ¬Û ’Ϋ¬±1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± øÓ¬øÚ›Ê√Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± ’íÀ¬ÛÚ±11º Œ¸À˚˛ Œ˜‰¬¬Û”¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’ôL1—· ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÊ√Ú≈˝◊√ Ú, √é¬ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ’íÀ¬ÛÚ±1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø¬Ûk ø˝√√øȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀͬ±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ˝◊√ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ 1±Ì ¸—¢∂˝√Ó¬ ’ˆ¬…ô¶º ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ¬ı±À1± Œ¬ıȬ1 ¬Û1± ’±À˝√√ Œ˝√√˘±1À„√√º ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡-≈√˝◊√ 1±ÌÀ¬ı±À1± ˘˚˛ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡º ’Ô«±» ¤›“À˘±fl¡ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ˝◊√ Ȭ¬Û ’ά«±1Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬Ûk ø˝√√øȬ„√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıºí ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ¤¬ı±1Õ˘ ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘ Œ˚ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 1íÀȬ˙…Ú ¬ÛXøÓ¬fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√‡Ú Œ˜‰¬º øfl¡c fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶

˙‰¬œÚfl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ¤ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 – Ê√íÚƒÂ√ Œ˜˘¬ıíÚ«, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˜‰¬ ø٬ȬÀÚÂ√, ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘› ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ Ù¬1À˜È¬1¬Û1± ’ª¸1 ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1ø˙ ¤øÓ¬˚˛± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√ ’±ÀÂ√ Œ˚ √˘fl¡ ŒÓ¬›“ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1À˘› øÚÀÊ√ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡À1 50 ’ˆ¬±11 Ù¬1À˜È¬1¬Û1± ¸iß…±¸1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú άœÚ Ê√íÚƒÀÂ√º 븘À˚˛ fl¡±À1± ¬ı±À¬ı ∆1 Ú±Ô±Àfl¡º øSêÀfl¡øȬ— ˜˝√√±Ú ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊— ’±1n∏ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô±º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 50 ’ˆ¬±11 Ù¬1À˜È¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±·1n∏ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ’±1n∏ õ∂√˙«Ú ’¸˝√√Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø∞I◊„√fl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ ¤ø√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±Î¬√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√À˘íñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Ê√íÚƒÂ√1º øÂ√άڜ ˜øÌ«— Œ˝√√1±ã1 ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ô¶y Œ˘‡ÚœÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¬Û1±Sꘜ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¬ıÌ«Ú±

fl¡ø1À˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øfl¡c ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ú±˝◊√º fl¡±1Ì Ê√ÚÓ¬±, ’Ú≈·±˜œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı Œ¸˝◊√Ê√Ú ¸±˝√√¸œ øÚ¬ı«±‰¬fl¡º Œ¸À˚˛ Ê√íÚƒÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ñ ë˙‰¬œÚ1 ¤ø√Úœ˚˛± Œfl¡ø1˚˛±1 Œ˚ ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ª±1 ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ı˚˛± õ∂√˙«Ú √±ø„√√ ÚÒ1fl¡ øfl¡˚˛, øÚ¬ı«±‰¬fl¡Ê√Ú øÚø(Ó¬ Œ˚ ˙‰¬œÚ1 ˝◊√26√±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“fl¡ ¬√˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√À˘ øÚ¬ı«±‰¬fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíÀΫ¬ ¤˝◊√ÀȬ±› ˆ¬˚˛ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ’Ô«˝√±øÚ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ’±˝◊√fl¡øÚfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ ¬ı±√ ø√À˘ ¬ıU ¶ÛíÚÂ√1 √˘1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º

øfl¡À˙±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· øSêÀfl¡È¬ fl¡fl«¡È¬Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı„√√±˝◊√·“±› øˆ¬-121 ø‡Ó¬±¬Û ∆˝√√øÂ√˘ ŒªÎ¬

cmyk

˜„√√˘Õ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˚Ó¬œf ‰¬f Œ√í Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±À¬ı ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±À¬ı ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı 12.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 57 1±Ì fl¡À1º √˘1 Œ˚±À·˙ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 11 1±Ì fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ø˙ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˝◊√˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±À¬ı 12.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 58 1±Ì fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘1 Œfl¡˙ª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 12 1±Ì fl¡À1º Ȭ±Î¬◊Ú1 ¬Û±Gª ˜GÀ˘ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √±Ó¬± ø¬ı¬Û≈˘ 1?Ú Œí˝◊√ º

Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…1 øȬfl¡È¬1 ¬ı…ª¶ö± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√ – ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ˝√√fl¡œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øȬfl¡È¬1 ˜”˘… Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ë¤í ’±1n∏ ëø‰¬í ¬¬Û˚«±˚˛1 øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı √˝√ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ëø¬ıí ¬Û˚«±˚˛1 øȬfl¡È¬1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˙ Ȭfl¡±Õ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Œ˜Ê√1 Ò…±Ú‰“¬±√ ŒÚ˙√…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Ùˬ±k1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1Ó¬º

ŒÂ√ø˜Ó¬ ŒÙ¬1±1, ¤˘˜±À¢∂±

ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 ø¬ı√±˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊√, 2 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î≈¬¬ı±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 õ∂±Mê√Ú 1 Ú— Œ‡˘≈Õª Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œº ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œfl¡ 7-6, 7-51 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Ê√±˜«±Ú Ó¬±1fl¡± Ê≈√ø˘˚˛± Ê√ÀÊ«√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê≈√ø˘˚˛± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ¬Û±À˘G1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛º

øÚά◊øÊ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˙Ó¬1±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ‘√ϬˇÓ¬±ˆ¬1± ù´È¬, Œªø˘—ȬÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

’ø˘ø•Ûfl¡ ˝√√fl¡œ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— È≈¬Ì«±À˜∞I◊

Œ¬Û±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ø˘ø•Ûfl¡ ˝√√fl¡œ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ øÚ˙± ˝◊√˚˛±1 Œ˜Ê√1 Ò…±Ú‰“¬±√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Î¬◊G 1¬ıœÚ ¬Û˚«±˚˛1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬Û±À˘Gfl¡ 4-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ¸µœ¬Û ø¸À„√√ ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙Àªf ø¸— ’±1n∏ øˆ¬ ’±1

Œªø˘—ȬÚ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚά◊Êœ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 Œª©Ü ¬Û±fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√¬ı±-∆Ú˙ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª 254 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ 45.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ìø‡øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û– 106 , Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ ’¬Û– 66 ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ 46 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÚά◊øÊ√À˘G ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± 1±·ƒ√¬ıœ1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬

’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 [Œˆ¬È¬±Ú«] ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¤1±Úœ

˜∞I◊±1œ, 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√ – ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± Â√±1± ¤1±ÚœÀ˚˛ ˘≈À'˜¬ı±·«1 ˜±øG ø˜ÀÚ˘±fl¡ 6-1, 6-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˜∞I◊±1œ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øôL˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ô¶ª ŒÚ›À· øά¬ıËn·∏ άˇ1 ˜‘√≈¬Û~ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬±ø11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ ˙±‡±1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Â√øÚõ∂±5·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Ú-’1+¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ ˚≈øȬÀ˚˛ õ∂√œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ-¬ı±ô¶ª ˝√√±—À·1œ1 øȬø˜˚˛± Œ¬ıÀ¬ı±Â√º Œ¬ıÀ¬ı±ÀÂ√ ŒÚ›· ˚≈øȬ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº 45 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ õ∂˙±ôL ’ø©Ü˚™ ±˛ 1 Œ¬Ûø¬∏Cø‰¬˚˛± Œ˜˚˛±1 ¬ı1±-ø¬ıÀÚ±√ Â√íøÚÀ˚˛ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ≈√ª1±-¸?˚˛ ˜Ê≈√˜√±11 ¤fl¡˘±˝◊√Ȭڱ1fl¡ 6-4, 6-2Ó¬ ô¶t ø¬ı¬ÛÀé¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ıº 55 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«Ó¬ ¤˘ Œ˝√√˜ôL ø¸—- fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 õ∂√œ¬Û ‰¬ø˘˝√√± ˚≈øȬÀ˚˛ ¬ø¬ı˜˘ Œfl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«-&˘Ê√±1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤1±ÚœÀ˚˛ 21-6, 21-8 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S ¬ı±1Ȭ± Œ·˜À˝√√ ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ’±Ú ≈√·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ˝√√í˘ ˝√√±—À·1œ1 Œ¢∂Ȭ± ’±Ú« ’±1n∏ 1n∏˜±øÚ˚˛±1 ’±À˘fl¡ÀÊ√f± fl¡±Î¬±∞I◊º≈ ¯∏ᬠ˜˚«±√±1 ’±ÀÚ« 1±øÂ√˚±˛ 1 øÚÚ± ¬ı˱Ȭíø‰¬fl¡ˆ¬±fl¡ 61, 7-6 ’±1n∏ fl¡±Î¬±∞I◊≈Àª Œ¶Û˝◊√Ú1 ˘«√±Â√ άø˜Ú&ÀªÊ√ ø˘ÀÚ±fl¡ 6-2, 6-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ˜±øÚ¬ı, ’øˆ¬øÊ√» ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±øÚ¬ı ¬ı±¬ı± ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ø˜S˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˚˛ÀÚ' Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¸À√à ’¸˜ øÂ√øÚ˚˛1 [Œˆ¬È¬±Ú«] ’±ôL–øÊ√˘± ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±øÚÀ¬ı ˜±Ú¸ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ [21-18, 2119] ’±1n∏ ’øˆ¬øÊÀÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±fl¡ [21-16, 21-12] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 40 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« øÂ√—·˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬

1‚≈Ú±Ô ¬õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¶®í1 fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬Û±À˘G1 ∆˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ Ȭ˜±Â√ ά±È¬øfl¡Ê√ ’±1n∏ ø˜À1±ù≠± Ê√±Â√Ê√±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘1 ¬Û1±Ê√˚1˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¶§õü ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àªº ¤Àfl¡√À1 Œ¬Û±À˘G1 ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√À˚˛ Ùˬ±kfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬ı≈À˚˛ÚƒÂ√ ’±˚˛±Â«√, 2 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±¬Û± Œflv¡À1± fl¡íÈ«¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1 ’±1n∏ øÚÀfl¡±˘±Â√ ¤˘˜±À¢∂±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙ¬1±À1 ø‰¬ø˘1 Ù¬±Ì«±ÀG± ·?±À˘Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX 6-2, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ŒÎ¬øˆ¬√ Ú±˘¬ı±øµ˚˛±Úº Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ú±˘¬ı±øµ˚˛±ÀÚ fl¡±À˘«±Â√ fl¡±˘«fl¡fl¡ 6-0, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øÚÀfl¡±˘±ÀÂ√ 6-3, 7-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 1±øÂ√˚˛±1 ˝◊√ ·1 ˝◊√ øHÀ˚˛ˆ¬fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øÚÀfl¡±˘±Â√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1Úfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀXº ©Ü±øÚù≠±ÀÂ√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚÀ1 øÚøù´fl¡ø11 ø¬ı1n∏ÀX 6-4, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1

˜±‰≈¬√˘ ø√˚˛±1 ø√Ú Ò±˚« øÊ√ ¤Â√ ¤1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 flv¡±¬ı, õ∂øӬᬱÚ, ’øÙ¬‰¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√ ¤Â√ ¤1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ê√±ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 5 ˜±‰«¬ ¬ı± Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« Ê√ø1˜Ú±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ’±1n∏ 15 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ ˜±‰≈¬˘√√ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜±‰≈¬√˘ ¸Lö±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ı˚˛ø˘ ¬¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸Lö±ÀȬ±Àª øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú flv¡±À¬ı 1,000 Ȭfl¡±, ¤í øάøˆ¬Ê√ÀÚ 700 Ȭfl¡±, ëø¬ıíÀ˚˛ 500 Ȭfl¡±, ëø‰¬íÀ˚˛ 200 Ȭfl¡±, ’øÙ¬‰¬ flv¡±À¬ı 1,000 Ȭfl¡±, fl¡À˘ÀÊ√ 500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¶≈®À˘ 200 Ȭfl¡± ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ıȬ ’±1n∏ ¬ı˘ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬ı˘±11 õ∂À˚˛±Ê√ڜӬ±fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ñ ë¬ıø˘„√√Ó¬Õfl¡ ’±ø˜ Œ¬ıøȬ„√√Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±Ó¬ Ú•§1Ó¬ ˝◊√1Ù¬±Ú ’±1n∏ ’±Í¬Ó¬ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú Ôfl¡± ˘±˝◊√Ú ’±¬Û1 ·ˆ¬œ1Ó¬±fl¡ øÚ(˚˛ Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√�� Ú±˝◊√ º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ˙œ¯∏«1 ¬Û“±‰¬ ¬ı± Â√Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ √˘fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±ÌÀ¬ı±1 ø√˚˛±1 √À1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı‰¬±ø1˜ õ∂√˙«Úº ¤˝◊√ ø‡øÚ ¸yª ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ√ø‡˜ ø¬ıÊ√˚˛1 ˜≈‡ºí ¤ÀÚ√À1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 é¬ÌÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±À˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œ¬Û‰¬±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú1 fl¡˘±Ù≈¬˘1 ’±‚±Ó¬ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√˜ø©Ü™„√ 1 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ’øÚø(Ó¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ Â√œ˜±1 ’±1∏ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1º ˚ø√À˝√√ ø¬ıÚ˚˛ Œ˜‰¬ø٬Ȭ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ú˝√√˚˛, √˘ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±11º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 1±U˘ ˙˜«±˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’±1n∏ Œ˜˘¬ıíÚ«1 ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ȭ±Ì« ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊k ¬Û±À˘ ’±˙± Ú±˝◊√ ©Ü±øÈ«¬— ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú1 ¶ö±Ú1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±º ¬ı1= ¤øÓ¬˚˛± ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 Œ|ᬠ’˘1±Î¬◊G±1 Œù´Ú ª±È¬Â√Úº ˘·ÀÓ¬ ø¶ÛÚ±1 ŒÊ√ˆ¬œ˚˛±1 ŒÎ¬±˝√√±øÈ«¬› ¤Â√ ø‰¬ øÊ√1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ø‰¬ôL±1 fl¡±1̺

øÚά◊Êœ√À˘G1 fl¡±˝◊√˘ ø˜˘ƒÂ√, øȬ˜ Â√±Î¬◊Ôœ, ά· Œ¬ıËÂ√Àª˘ ’±1n∏ 1¬ı øÚfl¡í˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl≈¡˘±˜1 56 ’±1n∏ fl¡±Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 55 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 253 1±Ìº √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ∆˝√√ ˘íÚª±À¬ı± Â√ȬÂ√¬ı, ˜ÀÌ« ˜1Àfl¡˘, 1¬ıœÚ ¬ÛœÈ¬±1ÀÂ√Ú, ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ŒÎ¬˝◊√˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√º

Î≈¬¬ı±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-Œˆ¬Â√øÚÚ± Î≈¬¬ı±˝◊√ , 2 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 1±øÂ√˚˛±Ú ¸—·œ ¤À˘Ú± Œˆ¬Â√øÚÚ±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î≈¬¬ı±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˝◊√ ÀG±-¬1±øÂ√˚˛±Ú ˚≈øȬÀȬ±Àª Â≈√¬Û±1 Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6-2, 6-7, 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 ù¨≈ª±˝◊√ Œ¬Û—√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ȭ±˝◊√ ª±Ú1 ¸—·œ Â≈√Àª˝◊√ øù´fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±øÚ˚˛±-Œˆ¬Â√øÚÚ±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 1 ‚∞I◊± 40 ø˜øÚȬº ¤øÓ¬˚˛± ø‡Ó¬±¬Û Œ1˜G1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Ó¬±1fl¡±¡ZÀ˚˛ Ú≈ø1˚˛± √‡˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ ˝◊√ ÀG±-1±øÂ√˚˛±Ú ˚≈øȬÀȬ± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·±À©Ü1± ˆ¬±˝◊√ ˆ¬Â√ ’±1n∏ ’±Ú±©Ü±øÂ√˚˛± ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˜±øfl«¡Ú ˚≈øȬ ø˘ÀÊ√˘ ˝√√±¬ı±1 ’±1n∏ ø˘Ê√± 1øά’íÚˆ¬±fl¡ 6-3, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ [Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û] ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤fl¡ õ∂œøÓ¬À˜‰¬Ó¬ ά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú1 ¬ı‡ø√1 Ú±øÂ√˜ˆ¬ ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 øù´Ú U˚˛≈— ø˜Ú [¬ı“±›Ù¬±À˘]1 ¬ ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√, √øé¬Ì øÂ√ά◊˘1 øÊ√’íÚÊ≈√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± [Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û] øSêÀfl¡È¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸≈‘Ϭˇ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 81 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 308 1±Ì fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬

Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 73 [121 ¬ı˘, 4‚6], ¸?˚˛ ¬fl¡±ôL˝◊√ 50, ¸≈¬ı˘ ¬ı˜«ÀÚ 32, Ú±øÂ√1 ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ ’¬Û– 52, ø˜∞I◊≈ √±À¸ 29, √œ¬ÛÀÓ¬˙ ¸√±˝√√±˝◊√ 19 ’±1n∏ ˙…±˜¬ı±¬ı≈ Â√±˝√√±ÚœÀ˚˛ ’¬Û– 18 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ õ∂¬ı±˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 78 1±Ì ø√ ¬Û“±‰¬È¬±, ’—q˜±Ú ˙˜«±, ˝◊√ Â√øÓ¬˚˛±fl¡ ’±˘œ ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl‘¡¯û˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬

fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±ÀȬ 18 ’ˆ¬±1Ó¬ 48 1±Ì fl¡ø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º √˘1 ¤˜ øά ’±øÂ√ÀÙ¬ 10 ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ fl‘¡¯û±˝◊√ 21 1±Ì fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ∆˝√√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ≈√Ȭ± √‡˘ fl¡À1 Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬í1 ’±1n∏ Ê≈√ÀÚά ’±‡Ó¬±1 ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 √˘ÀȬ± 260 1±ÌÓ¬ ¬ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1˚˛º

cmyk

øÂ√άڜ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’˘1±Î¬◊G±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√1 ’Ó¬œÓ¬ ¶ú1ÀÌÀ1 ’±À1±·… ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˜øÔά◊ ŒªÎ¬º ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ ŒªÀά fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡À˙±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˙1œ1Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ ˜±S 16º ¤‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 ˙1œ1Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Ò1± ¬ÛÀ1º øfl¡c Œ¸˚˛± ¸±˜±Ú… ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜˝◊√ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊Àͬ±º øÂ√άڜ ˜øÚ«— Œ˝√√1±ãÀ1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ŒªÀάº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ά◊øÚˆ¬±À«√˘ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√¬ı±-∆Ú˙ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ [Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·] øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 øˆ¬-12 flv¡±À¬ıº Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ∆√˜±˘≈ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ øˆ¬ 12 flv¡±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 œ√Ú¬ıg≈ flv¡±¬ıfl¡ 11 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øˆ¬ 12 flv¡±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 10 ’ˆ¬±Ó¬1 ¬Û“±‰¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 60 1±Ì fl¡À1º √˘1 ¸±Ú¡ZœÀ¬Û ¸¬ı«±øÒfl¡ 25 ’±1n∏ ¸≈ˆ¬˜ √±À¸ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 20 1±Ì fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 œ√Ú¬ıg≈1 ∆˝√√ ¬ı≈¬ı±√À˚˛ ≈√Ȭ±, øÊ√˜±Î¬◊˘, ’±Úµ ’±1n∏ 1±Ê√±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ œ√Ú¬ıg≈ flv¡±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 10 ¬’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝√◊Àfl¡È¬¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 49 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 ’ø˜Ó¬ &5±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 12 1±Ì fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øˆ¬ 121 ∆˝√√ ¸≈ˆ¬˜ √±À¸ øÓ¬øÚȬ±, ά◊M√˜, ’øˆ¬, øÚ1±Ê√, 1±UÀ˘ SêÀ˜ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

˝√√íÀ˘ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡¬ı ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜ ¸—¢∂±˜º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˘±ø·¬ı ¤È¬± ¬ıíÚ±Â√ ¬Û˝◊√∞I◊¸˝√√ ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÊ√˚˛ Ò±1±Õ˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀÚÓ¬± ˜±À˝√√˘± Ê√˚¬˛ ıX«ÀÚ˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1Õ˘ õ∂À˜±˙…Ú ø√ÀÂ√º Ȭ¬Û ù≠Ȭ1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ √˘fl¡ ø√ÀÂ√ 61, 45 ’±1n∏ 851 ¶®í1º Œ¸À˚˛ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û1± Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÒ±Úœ1 õ∂Ó≈¬…M√√1ñ ë≈√À˚˛± ø√˙1¬Û1± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÀ˘À1 ¬ıø˘— fl¡1± ¤˝◊√ Ù¬1À˜È¬1 Œ·˜ Œõ≠Ú ¬ıU ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ˚ø√À˝√√ Ȭ¬Û ’Ϋ¬±À1 õ∂±1øyfl¡ ’ˆ¬±1À¬ı±1Ó¬ øÓ¬øᬠԱøfl¡¬ı ¬Û±À1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬, ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ^nÓ¬ 1±ÌÀ¬ı±1º Œ¸À˚˛, fl¡±˝◊√Õ˘1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 1ÌÓ¬ ¤À˚˛ ˝√√í¬ı ˜”˘˜Laº ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ˘·ÀÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±, ¿˘—fl¡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˜±1 ˙øMê√ ˝√√í˘ Œ¬ıÀ˘· õ∂fl¡±11º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ’±˜±1 ˙øMê√ ’Ú≈¸±À1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ·˜Àõ≠Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú Œ·˜1 ¬Û1±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙鬱ø‡øÚ ’±˝√√1Ì fl¡1±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊ißøÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬±· ¬ı± ø√˙À¬ı±1Ó¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˆ¬≈˘À¬ı±11 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Úfl¡ø1 ¤fl¡øSÓ¬ √˘œ˚˛ ˙øMê√À1 fl¡±˝◊√Õ˘ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√±ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú

øÊ√˚˛?≈, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 õ∂døÓ¬ 1+À¬Û Œ‡˘± ’±øÊ√1 ¤fl¡ õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Úfl¡ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˚˛?≈ ªíã« fl¡±¬Û Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ·‘˝√ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¶®íø1— ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ˘œ ά— &Àfl¡º ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ȭ± ©Ü™±˝◊√ fl¡ ’±À˝√√ øfl¡˜ ø‰¬¬ıËn∏1¬Û1±º Œfl¡±ø1˚˛±1 3-01 ’¢∂·øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ 1ø˝√√˜ˆ¬ ’±1n∏ ©Ü±øÚù≠±Â√ ’±øfÀ˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√ ±¸ fl¡ø1À˘› øfl¡À˜ ø√˚˛± ’øôL˜ é¬Ì1 ·íÀ˘À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úfl¡ ¸•Û”Ì« ô¶t fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊G1 ’±˙± ¤øÓ¬˚˛±› ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ fl≈¡Àª˝◊√ Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±ÀÚ Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ıº


26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ά◊¬Û^ª

Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡˘ õ∂±Ô«œ

Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ‚1 ¬Û±À˘ø˝√√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 25ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ˆ¬”‡GÓ¬ Ú±·±À˘G1 ¸˙¶a ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Gªº ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û^ª ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ ¸œ˜±1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸√˘-¬ıÀ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û^ª ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±·±À˘G1 ¤ÀÚ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¤Ú ¤Â√¬ ø‰¬ ¤ÀÚ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤Ú ¤Â√ ø���¬ ¤Ú Ú±˜1 øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ’±1n∏ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ √œÀÚ˙ Œfl¡›“Ȭº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±À1 ¶§-ˆ¬”ø˜ Ó¬…±· fl¡ø1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 2 Ú— ¬ı1À‡1ø˜˚˛± ¬ı1¬ı±˜ ·“±ª1 ø¬Û˘≈

Œfl¡›È¬1 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S √œÀÚ˙ Œfl¡›È¬ Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± ∆˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¸± ˙1œÀ1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ √œÀÚ˙ Œfl¡›È¬1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ √œÀÚ˙ Œfl¡›ÀȬ 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√Àº √œÀÚÀ˙ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± √œÀÚ˙ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ‚11¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘ ¬ı≈ø˘º ά◊Mê√ ø√Ú± ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ˘·1œ˚˛± ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± √œÀÚ˙1 Œ‰¬iß±˝◊√ ˚±S± ¶öø·Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± √œÀÚÀ˙ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˙± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’Ô«±» 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ŒÓ¬›“ ˘·1œ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ„√√Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ¬ı±ÀÂ√À1 Ú±˜1+¬Ûø¶öÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ øÚ˙±ÀȬ± ¬Û±1 fl¡À1º 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˘·1œ˚˛±1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸±Ì±1œ ¸˜œ¬Û1 Ú±˜ÀÓ¬±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ú±˜ÀÓ¬±˘±Ó¬ ≈√ø√Ú Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı˝√√± ¤fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ √œÀÚ˙1 õ∂¶⁄±ª ˘·±Ó¬

¬ıÊ√±1‡Ú1 ¸˜Ó¬˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 fl¡±¯∏À1 ¤fl¡ ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÓ¬ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˝√√±Ó¬ ˆ¬ø1 ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬-’±Í¬Ê√Úœ˚˛± Œ˘±fl¡1 √˘ ¤È¬±1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± √œÀÚ˙fl¡ ¬ıµ≈fl¡ ŒÈ“¬±ª±˝◊√ ÒÀ1º ’¶aÒ±1œ √˘ÀȬ±Àª √œÀÚ˙ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıµœ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ √˘ÀȬ±1 1ø‰¬√ ¬Û±øÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º √œÀÚÀ˙ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¶aÒ±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÓ¬›“ ¶ö±Úœ˚˛ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±˘˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ∆Ô ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ά◊¬Û±˚˛ôL1 √œÀÚ˙ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú Òø1 √œÀÚ˙ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙ø¬ı1 ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ fl¡øϬˇ›ª±, ‡ø1 ˘≈ø1¬ıÕ˘, ‡ø1 Ù¬˘± ’±ø√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıµœ fl¡1± ’±Ú ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º √œÀÚÀ˙ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ˚±ª± Ȭfl¡±, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√ȬÀȬ± √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±øϬˇ

˘˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤ÀÚ√À1 ø˙ø¬ı1 ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Ê√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 √œÀÚÀ˙› 1±øÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ø˙ø¬ı1 ¸˘øÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¶⁄±ª fl¡1±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â√≈ ø¬ÛÂ√ U˝√√øfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“ øÚ˙± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶ öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÓ¬›“ ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬À∞CÀ˘À1 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º õ∂±˚˛ ¤˜±˝ Ú±·±À˘G1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 Œfl¡ Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚøÚÀ˚˛ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˙1œÀ1 øÚÊ√±¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— √œÀÚÀ˙ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√ÀÂ√º √œÀÚÀ˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ú±˜ÀÓ¬±˘±1 Œ¸˝◊√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±1鬜1 √À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ’¸±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’¶aÒ±1œ √˘ÀȬ±Àª ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸•xøÓ¬ ¬Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn·∏ άˇ, 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±Ê√·Î¬ˇ1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±?˘ Œ˘±˝√√±À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Ôœ« õ∂±?˘ ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ õ∂±?˘ Œ˘±˝√√±1 Ú±˜1 1±Ê√·Î¬ˇ1ˇ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±?˘ ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ fl¡±ø˘ øÚÀÊ√› Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ÀȬ± ø√˚±˛ 1 ¬Û1±› ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡˘º øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ’Úœ˝√√± Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª øά¬ıËn·∏ άˇ1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬¬ı±1œ1 øÚ˜±˝◊√Ê√±ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸‘ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 |˜√√±ÀÚÀ1 Œ¬ıø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì 0

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 눬±¯∏± ¬ÛøGÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ ˆ¬±¯∏± ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sêø˜ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛1 ’ÀÔ« fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıU õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÊ1 ˆ¬±¯∏±º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡ª˘ ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏± Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸‘ø©ÜÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√í- øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡±í Ú±˜1 ˜≈‡-¬ÛS‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ∆1 Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ø˙äœ Ó¬Ô± ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ ˝√√±Â√±Ú ù´1œÙ¬ ’±˝√√À˜√fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂¬ıœÌ ڱȬ… ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛

¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√‰¬±—˜≈‡ ’±ø˘øÂ√·± ·±“ ª 1 ¸1¬ı1˝√ √ œ ˜ø˝√ √ ˘ ± Ó¬Ô± ø√‰¬±—˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤ ¤Ú ¤˜ fl¡˜œ« ¬Û”Ì…¬ı±˘± Œ˜√fl¡ Œ˚˛˝√◊Ú [44] Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚ˙± 11.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ά◊ 2 ‰¬ 1Mê√ ‰ ¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ÛÔÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§ ± ˜œ ÚÀ·Ú ø¸— Œ˚˛ ˝ ◊ √ Ú , ¬Û≈ S ’—fl≈ ¡ 1 Œ˚˛ ˝ ◊ √ Ú 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√± ¸ˆ¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±À·ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˝√ √ 1 Ì… ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈ͬ 17 ·1±fl¡œ ¸√¸…¸√¸…±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úº øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊ À ¬ÛfÚ±Ô Œfl“ ¡ ±ª1, ¸•Û±√ fl ¡ ø¬ıÀÚ±√ ¬ıάˇ±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√ √ ± ¸ˆ¬±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ À V˙… ¸µˆ¬« Ó ¬ ø¬ı˙√ ˆ ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ¬≈Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ˘é¬…, ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√fl¡º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬SÀ˘‡± ’±È«¬ ¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ı±˘… øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ¬Û≈ ª ± 10 ¬ıÊ√ ± Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1¬ı√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øÚ•ß1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬Û±“‰¬È¬± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û”À¬ı« 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ ŒÙ¬±Ú- 98549-35529 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ˘·Ó�� øfl¡√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸≈“ªø1 ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Â√±Ú ù´1œÙ¬ ’±˝√ √ À ˜À√ ’¸˜Ó¬ ڱȬ… ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ˜ÚÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú õ∂øӬᬱ1 fl¡Ô± ά◊Àij¯∏ ‚øȬøÂ√˘º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√ fl ¡1+À¬Û› √ ± ø˚˛ Q ˆ¬±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ø˙äœfl¡ ’±øÊ√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı˜˘ √M√ ˝◊√ º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı ¤˘ Œ¬ıø1˚˛± ¸1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øµ11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏ ± Ê√ Ú Úœí ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œÚ±Ô ·Õ·À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˘±ø‰¬Ó¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ øÚ˜±˝◊√Ê√±Ú øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ¸À¬ı«ù´1 Œfl¡±“ª11 ¬Û≈S ø¬ıUª±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ √œ¬Û Œfl¡±“ª1 [35]1 Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ1 ¬Û≈ ª ± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ά◊ 2 ‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øÚÊ√·‘˝√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ √œ¬Û ¸øijø˘Ó¬ øÚ˜±˝◊√Ê√±Ú U“‰¬ø1 √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡, Ê√Úøõ∂˚˛ øˆ¬ ø‰¬ øά ëŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√í1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ, øˆ¬ ø‰¬ øά ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¶ÛµÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ ¸—‚, ÷·˘ flv¡±ª ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ Œ˙±fl¡1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º √œÀ¬Û ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ, ¤øȬ ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ ’±1n∏ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘ ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜… ¬ÛÔÀȬ± øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ |˜√±Ú fl¡ø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ ¸±˜ø1 õ∂±˚˛ 2 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚…«1 ¬ÛÔÀȬ± 1+¬ÛÊ√±Ú1 ›‰¬1Ó¬ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘Ó¬ ¸—˘¢ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’—˙ÀȬ± ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø˙˘-¬ı±ø˘ ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Ó¬˘ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ¤˝◊√ ’—˙ÀȬ± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ¬ı±ø1¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‡À·Ú √M√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά◊À¬ÛÚ √M√˝◊√ õ∂±˚˛ 100 ·±Î¬ˇœ ˜±øȬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’=˘¬ı±¸œÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ 1±˝◊√ÀÊ√ |˜√±Ú fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±1Ú·1œ Ú±˜1+¬Û Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıd-¬ı±˝√±Úœ1 ’±fl¡±˙˘—∏‚œ √±À˜ ŒSêÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¤À¸fl¡± ø√ÀÂ√, ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ˜±Â√, ˜±—¸, fl¡Ìœ, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√1¬ √±˜ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú, ¸±1Ú·1œ õ∂˙±¸Ú, Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 fl¡ø˜È¬œ1º øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıdÀ1 √±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ Ú¬ıíΫ¬Ó¬ ø˘‡± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd1 √ ± ˜ ¬ıíΫ ¬ Ó¬ øÚ1+¬ÛÌ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛ ± ˘‡≈ ø ‰¬˜ÀÓ¬ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ¬ıd1 √±˜ øÚÀÊ√ ¬ıÚ±˝◊√ ˘˚˛º ‡±˝√√œ ˜±—¸ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 250 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 280 Ȭfl¡±, Œ˘±Àfl¡˘ ˜≈·œ« 250 Ȭfl¡±,

¬ıË˝◊√ ˘±1 Œfl¡øÊ√Ó¬ 180 Ȭfl¡±, ·±˝√√ø1 ˜±—¸ Œfl¡øÊ√Ó¬ 200 Ȭfl¡±, Œ˘±Àfl¡˘ ˜±Â√ Œfl¡øÊ√Ó¬ 300-500 Ȭfl¡±, ’hõ∂À√˙1 ‰¬±˘±Úœ Œ1à Œfl¡øÊ√Ó¬ 150 Ȭfl¡±º ¬ıUÀÓ¬± ¢∂±˝√√Àfl¡ ”√11 ¬Û1±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ú˚˛Ú ¸±Ô«fl¡ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ıd-¬ı±˝√√±Úœ1 √±˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± √±˜fl¡ ∆˘ ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬ Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ά±„√√1 ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÊ√±11 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª·±1º ¢∂±˝√√fl¡, ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ˜±Â√-˜±—¸Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 ¤fl¡ ‘√˙… ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ‡±ª±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’Ú≈:±-¬ÛSº

ñŒ˜ø√Úœ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜√-Ê≈√ª±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√À1 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 뉬±˝√ √ Ê√ Ú À·±á¬œ ·Àª¯∏ Ì ± Œfl¡fí1 ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ’¸˜1 ’Ô« Ú œøÓ¬, ¸˜±Ê√ Ê√ œ ªÚÕ˘ ‰¬±˝√ √ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ·Àª¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˜ Ó¬Ô± ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ˘·ÀÓ¬∏ Ê≈√ª±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ›√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±·œ ‰¬˝√√1‡Úº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1éœ õ∂˙±¸ÀÚº ά◊À√…±· Ú·1œ‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ά◊¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú Ò±¬ı±Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ¬ı-’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ˜√ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ÚÕ˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1¡Z±1± ¸˜±Ê√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ˚Ú ˝◊√gÚ Œ˚±À·±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ’±¬ıfl¡±1œ

Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 øˆ¬iß ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏̱ fl¡1±Ó¬, ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ∆¬ı Ôfl¡± Ú√œ1 √À1 ¬ı≈ø˘ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 Ú Ú ø¬ı¯∏˚˛ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÀȬ±1¡Z±1± ·Àª¯∏̱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬Ô… ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ ¸˜±Ê√‡Ú øÚfl¡± fl¡1±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡À1º ˜√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘íȬ±1œ1 fl¡±Î¬◊∞I◊±À1± fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ø˚√À1 Ò±¬ı±Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˜√1 õ∂‰¬˘Ú, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¤fl¡±øÒfl¡ &∏˜ƒøȬӬ ά±¬ı˘ &øȬ1 Œ‡˘1 õ∂‰¬˘Úº Ó¬Ô±ø¬Û ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ øÚ˜±Ó¬º ˜√ ’±1n∏ Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±ø√Àfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·± √˘—, Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±, ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1, Œ¸±Ì±ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ø¬ıÒ ¬ıd1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ‰¬À„√√˘œ˚˛± ¬ıUÀÓ¬± ˘í1±√√À˚˛± ¤˝◊√ ά±¬ı˘ &øȬ Œ‡˘ Œ‡˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö ± 1 Úª˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚« S ê˜øÌfl¡±À1 √ø1˚˛±·±“›ø¶öÓ¬ Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜±Ê≈ √ ˘ œ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ŒÚ›À· ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘ÀÚÀ1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ŒÚ›·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ≈√øȬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¬Û±ª±˘ Ú±Ô ’±1n∏ ‡À·Ú ˆ¬”¤û±fl¡ ¸√¸…1+À¬Û ∆˘ ¸¬ı« ¸ ijøÓ¬SêÀ˜ ÚÓ≈ ¬ Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±Ú‰¬ 350 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 2000 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡1±, ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸≈ 1 鬱 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ά◊ i ß Ó ¬ õ∂˚≈ ø Mê√ õ∂À˚˛ ± À·À1 øÚø(Ó¬ fl¡1±, Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘fl¡ Œ1˝√ √ ± ˝◊ √ ˜ ” ˘ …Ó¬ w˜Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

fl¡±˘≈·“±ª1 ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡øÓ¬Q Ê“√±Ê√œÓ¬ ëŒ1ø‰¬Î¬ƒÂ√í1 ˜≈·±ø˙ä1 fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı:±Ú Ê√±·1Ì ˚±S±-2012 1 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡±˘≈·±“› øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ¸¬ı«±Úµ ŒÚ›·, ˝√√ø1õ∂±Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1±1 √À˘ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ 1¬ıœÚ ˙˜«± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø1œ√¬Û ≈√ª1±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 √˘øȬÀ˚˛ ë˚±≈√1 Â√À˘À1 ·øÌÓ¬ ø˙fl¡Úí ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ʱ“Ê√œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë¢∂±˜… ¤À˘fl¡± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ëŒ1ø‰¬Îƒ¬Â√í1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 9, 10 ’±1n∏ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√±“Ê√œ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, Ù≈¬˘¬Û±ÚœøÂ√·± ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·1 Œ1‰¬˜ Ù¬±˜«Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜≈·±ø˙ä1 ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬

¤fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º SêÀ˜ ˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ ¤˝◊√ ø˙ä1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Ê√±“Ê√œ, Ù≈¬˘¬Û±ÚœøÂ√·± ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·1 ’=˘1 ¬ıU ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’±¢∂˝√œ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± ’±1n∏ ˜≈·± ¬Û±˘Ú ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ ’±1n∏ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± õ∂ø˙øé¬Ó¬ ¸˜˘

¬ı…øMê√ ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ø¡ZÀ¬ÛÚ ≈√ª1± ’±1n∏ ’øÚ˘ ŒÚ›À·º fl¡˜«˙±˘±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂Ó¬œ˜ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√ô¶√ Ó¬±“Ó¬ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ٬̜ 1˚˛ ’±1n∏ ø¡ZÀ·Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ëŒ1ø‰¬Îƒ¬Â√í1 ¤˝◊√ ά◊À√…±·fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı– ’±1n∏ √øé¬Ì Ùv¬íø1ά± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ‰≈¬øMê√ Â√±S-Â√±Sœ-·Àª¯∏fl¡Õ˘ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ø˙äfl¡˘± Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤‡ÀÚ ’±Ú‡Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘√ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√1 ¡Z±1± ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 √øé¬Ì Ùv¬íø1ά± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ 븱ұ1Ì ‰≈¬øMê√í fl¡À1º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜, ·Àª¯∏̱, SêœÎ¬ˇ± ’±ø ø√˙Ó¬ ˚ø√À˝√√ ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL √øé¬Ì Ùv¬íø1ά± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ·Àª¯∏̱Ӭ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡± √øé¬Ì Ùv¬íø1ά± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √øé¬Ì Ùv¬íø1ά± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, √øé¬Ì Ùv¬íø1ά± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ [˝◊√ ά◊ ¤Â√ ¤Ù¬] ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘› õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ∆˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡ Òø1 øˆ¬iß ø√˙Ó¬ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ¤Ù¬1 Â√±S-

Â√±Sœ, ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ¤Ù¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˜±ø1˚˛± SêÀ˜ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬øMê√‡ÀÚ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¸≈µ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˚≈øMê√À1 ’±ø˜ ø˚ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1ÀÂ√± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±ôLÊ√±«øÓ¬fl¡ ¸≈-¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıºí ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1 ά0 ˜±ø1˚˛± SêÀ˜ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά0 fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø√ÚÀȬ± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√Ú1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¬Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ¤Ù¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 ˜±ø1˚˛± Sê˜È¬1 ά◊¬Ûø1 ά0 ’±Ú Œ√À¬ı˘Î¬í, õ∂ÀÙ¬Â√±1 ˜±Ô«± fl¡íȬ±1, ά0 Ê√Â√ª∞I◊ ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 204, Sunday, 26th February, 2012

ª±˝◊√À˜' ‰≈¬øMê√ – ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘-©Ü±1ÀÚȬ1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ

1±Ê√±1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ’±1n∏ ©Ü±1ÀÚȬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÚÂ1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ª±˝◊√À˜' ‰≈¬øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı¬ ’±À˚˛ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı¬ ’±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ¤ 1±Ê√±˝◊√ ª±˝◊√À˜' ‰≈¬øMê√ ©Ü±1ÀÚȬfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ‰¬iß±˝◊, Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ’±•§±˘±1 Ú‡Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ©Ü±1ÀÚȬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±øÂ√˘ ˚ø√›

ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ª±˝◊√ À˜' ‰≈¬øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ©Ü±1ÀÚȬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 ·1±fl¡œ 1±Ê√±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ‚øÚᬠ¬ı…øMê√ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ÚȬ± √À˘ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ’±1n∏ ©Ü±1ÀÚȬ1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ˚˛À˜Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˝√√±øά1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì Â√±Ú±, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˚˛À˜Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¸√1 ›‰¬1Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±À¬ı√ 1±¬ı≈ ˜ÚÂ≈√1 ˝√√±øάÀ˚˛º õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±ø˘ ’±s≈˘± Â√±À˘À˝√√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ı 1±¬ı≈ ˜ÚÂ≈√1 ˝√√±øά 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤fl¡˜±S õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√±À˘˝√√ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± Œ√˙‡ÚÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·ÌÀ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 鬘Ӭ± Ó¬…±· fl¡1± Â√±À˘À˝√√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚˛À˜Ú1 Â≈√øõ∂˜ fl¡ø˜Â√Ú Ù¬í1 ˝◊√À˘fl¡˙…ÚƒÂ√ ¤G Œ1Ù¬±À1G±À˜ fl¡±ø˘ ˝√√±øάÀ˚˛ 99.6 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 66,51,166 Ê√Ú Œ˚˛À˜ÚœÀ˚˛ ˝√√±øά1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ª˘ 15,974 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1À˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡±¬ı˘ ≈ , 25 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – fl¡±¬ı≈˘Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ Œfl¡±1±Ú √±˝√√ fl¡1± ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ú±ÀȬ± ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 鬘± ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√› ˙ ˙ ’±Ù¬·±øÚÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œfl¡±1±Ú √±˝√√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª±

õ∂øÓ¬¬ı±À ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 20 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±› ’±ÀÂ√º ’±øÊ√› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˘±‚ª±Ú õ∂À√˙ø¶öÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ø˙˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ À˚˛± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

Ê√Ú¸—À˚±·˚4856˚11

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora


dib_26022012