Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 113 z Œ¸±˜¬ı±1 z 9 ’±À‚±Ì, 1935 ˙fl¡ z 25 ÚÀª•§1√, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

113

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Monday, 25th November, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’ø¢ü·ˆ¬«± ø‰¬1±—, ¸±g… ’±˝◊√ Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¬Û˝√√1Ì, ˚≈ªfl¡-˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬, ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ;˘±À˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 24 ÚÀª•§1¬ – ˝√√Ó¬…±’¬Û˝√√1ÀÌÀ1 ’ø¢ü·ˆ¬«± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ’ø¢ü·ˆ¬«± ø‰¬1±„√√1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±g…

’±˝◊√ Ú Ê√±ø1 fl¡ø1Àº ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ÒËn∏ª ¬ı1n∏ª± [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ

¬ıÊ√±11¬Û1± ÒËn∏ª ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ¸√¸…˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ’¬Û˝√√1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı~˜&ø1 ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’ø'&ø1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√

’±Àfl¡Ã ά±˝◊√Úœ/ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 3 Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 24 ÚÀª•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 1±„√√˘≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡μ˘œ1 ¬Û≈‡≈1œ¬ıøô¶ ·“±ª1 ‰¬f Œ¬ıí [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ·“±ªÀ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ëά±˝◊√Úœí ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ΔÔÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± ‰¬f Œ¬ıí fl¡±ø˘ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ‚1Ó¬ fl¡±Àfl¡± ŒÚÀ√ø‡ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œ√ά◊1±˜ Œ¬ıífl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ‰¬f1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈•§1 Œ¬ıí, ˜±Ó‘¬ ˝◊√—À˘ 1—Ù¬±1ø¬Û ’±1n∏ ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡ ˙±›Ú Œ¬ıífl¡ ¬Û“±‰¬ø√Ú˜±Ú ’±·À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

·œÓ¬, ¢∂LöÀ1 ά◊√≈ø˘-˜≈√≈ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±

ˆ¬±¯∏±1 ¸—fl¡È¬ fl¡±˘Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√ ±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ÚÀª•§1 – ¬ZœÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬Ó¬ Êœ¬Û±˘ Δ˝√√ øÚ˙± 9 ¬ıÊ±Õ˘Àfl¡ ’±øÊ Î¬◊√≈ø˘˜≈√≈ø˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±º Œ√›¬ı±11 ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±¬Û˚«ôL ˝√√±Î¬ˇ fl¡“À¬Û±ª± ʱ1 ŒÚ›ø‰¬ ¢∂Lö1 ø¬ı¬Û̜Ӭ øˆ¬1

fl¡À1 ¬Û±Í¬Àfl¡º ¢∂Lö, ˙s-¸≈1À1 ’±øÊ ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ’©Ü˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸øg˚˛±º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊∏6ª õ∂fl¡±˙Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ ¸øg˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ë∏6íøÙ¬˚˛± Œ˜ø1À˚˛˘1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¢∂Lö, 8 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√œª ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 ˜±1̱¶a1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊X±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡

˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸Ó¬ ¬ıœ1 Œ˚±X±fl¡ |X±

¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬fl¡ ¸“≈ªø1À˘ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ÚÀª•§1√¬ – ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Úº ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«1 õ∂Ó¬œfl¡º Úø1˚˛± ·±À1 ˙1±˝◊√‚±È¬1 1ÌÓ¬ Œ˜±·˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ 1±˜ø¸—˝√√ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ÚÀª•§1√¬ – ˝√√±Ù¬˘—ø¶öÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡ ’¬Û1±Òœfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øά˜± ˝√√±‰¬±›1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ı ¤˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√Ú ˝◊√¬ı≈˝◊√Ú Œfl¡±ª±À¸ [36]º ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˘±øÊ√¬ıøô¶Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ˝◊√¬ı≈˝◊√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬√√ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜] Œ·±È¬1 ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ 800 ¢∂±˜ ’±1 øά ¤', ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 Œ˜·øÊ√Ú ¤È¬±, 20 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ 4 ά±˘ ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ øάȬÀÚȬ1 Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬√ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1Ê√ÀÚ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά [¤fl¡˙…Ú] ¢∂n¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ1 ¢∂Lö øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ ’±˘Ù¬±-¬ÛPœ1

’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Ò˜fl¡ ø√øÂ√˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ÚÀª•§1¬ – ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 ¬ÛPœ fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö ë˝◊√26√± ’øÚ26√± ¸ÀN› øfl¡Â≈√ fl¡Ô±í øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÚ1n∏øV©Ü ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ¬ÛPœ¸fl¡À˘º ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ‰¬˘± ’¬Û±À1˙…Ú ’˘øflv¡˚˛±1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 Œ˚ÃÚ-Œfl¡À˘—fl¡±ø1

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ëŒÓ¬À˝√√˘fl¡±íÓ¬ ‰¬ø˘˘ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ÚÀª•§1√ – Ó¬1n∏Ì ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 Œ˚ÃÚ ≈√Ú«œøÓ¬

øÚ˚«±Ó¬Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª± Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘fl¡ ŒÊ√1± ¬ı± ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c √˘ÀȬ±Àª ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œø¶öÓ¬ ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ŒÊ√1± fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ± ›ˆ¬ÀÓ¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±À1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ά±˝◊√Úœ-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‚1ÀȬ±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±1鬜-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—‚¯∏« ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ˜±1̱¶a¬ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 24 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜—·˘±ÀÁ¡±1±Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú±-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ¸√¸… ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸Ú± ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı—˙œÀÁ¡±1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ 10 Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì√ Â√Ê√Úfl¡ ˜≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 24 ÚÀª•§1√ – fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸˜œ¬Û1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ı±·ø11¬Û1± fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl¡±ø˘ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û˝√ √ + Ó¬ Œ1‰¬˜ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡ ά◊ X ±1 Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 4 øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò”¬ÛÒ1±, 24 ÚÀª•§1√ – Œ˜‚±˘˚˛1 ø1‰≈¬ Œ¬ı˘¬Û±1±Ó¬ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ø√˘œ¬Û √M√ Œ˜øÒfl¡ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª±

’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı&˘±¬ı±1œ1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈¶ö ˙1œÀ1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜1 ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 4Ê√Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸—‚¯∏«¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± fl¡±¬ı«±˝◊√Ú ’±1n∏ ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

’ªÀ˙… øÚ˝√√Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± 14 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ≈√ÒÕÚ1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬È¬í˜±øȬ1¬Û1± øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÂ√±ª±˘œ ŒÊ√±Àfl¡±ª±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ú·“±ªÓ¬

˚∏±Í¬œ-ŒÊ√±— Δ˘ Â√±S±ª±¸Ó¬ ’±Sê˜Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 ÚÀª•§1√¬ – Ú·“±› ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡1 1 ’±1n∏ 2Ú— Â√±S±ª±¸Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ú·“±› ‰¬˝√√1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S±ª±¸ ≈√Ȭ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ·“±ª1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±Í¬œ, 1ά, ø‰¬¬Û1±— ’±ø√ Δ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝√√Ó¬Ê√Úfl¡ ¸˝√√¬Û±Í¬œÀ˚˛ ά±—Àfl¡±˘±Õfl¡ øÚÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Â√±S±ª±¸

fl¡ø1˜·?Ó¬ q{√® ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 24 ÚÀª•§1 – ’±˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡ø1˜·?-¸”Ó¬±1fl¡±øμ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 q{√® ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛º øÂ√˘„√√1¬Û1± ’˝√√± Œ√˙1 ˙œ¯∏« ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 2.75 ˘±‡ Œ·±‰¬1

Œ˘±fl¡-’±√±˘Ó¬Ó¬ 52,745 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 Ó¬Ô… ø√À˘ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ÚÀª•§1√ – Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 2.75 ˘±‡ Œ·±‰¬1º ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√Ú Œ¸ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ÚÀª•§1√¬ – 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Úª·øͬӬ ¬ı±„√√±˘œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ıífl¡ ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ U˜øfl¡ ø√ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬº 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 ·±˝◊√ άøù´¬ÛÀÓ¬˝◊√ øÚ˚≈øMê√ 18 ’Ò…é¬fl¡/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ÚÀª•§1√¬ – Œ˜‚±˘˚˛1 ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øά¢∂œfl¡ ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ˜±Ú…Ó¬± ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 ·±˝◊√άøù´¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 18Ê√ÚÕfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ò…é¬˝◊√º ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 øά¢∂œfl¡ ’Õ¬ıÒ ’±‡…± ø√˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬√√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ¤˝◊√ 18‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±˘Ù¬±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√

’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ø¸X±ôL ˜À˜« ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

53 Ê√Ú1 ˆ¬±·… 85 ˝√√±Ê√±11 ˝√√±Ó¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ÚÀª•§1¬ – ¸À√à ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 36 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úº ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 85 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1 11Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’øÒ¬ıMê√±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 5 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ÚÀª•§1 – ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ’¶a Δ˘ Œfl¡¬ı±Ê√ Ú Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√± ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø11 ˜À˝√√f Δfl¡1œ Ú±˜1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˜”1, ø¬Ûøͬ, ¬ı≈fl≈¡, ˝√√±Ó¬, ˆ¬ø1 ’±ø√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±¬Û1 õ∂±Ô«œ øÚfl¡±/ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ Œ√±¯∏ ø√ ¸Ó¬œÔ« ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ÚÀª•§1 – ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘±º ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 √À1 øÚÊ√ √˘1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œfl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1˘

’±¬Û1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œº ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’±¬Û1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± øÚά◊Ê√ ¬ÛíȬ«À˘ ¤fl¡ ø©Ü™— ’¬Û±À1‰¬Ú

‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÚ± 1ø‰¬À√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± ¬ı…Mê√ fl¡1± ’±˜ ’±√˜œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ú«œøÓ¬ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ√˝◊√ ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ˝√√í˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ÚÀª•§1 – ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’Úœ˝√√± ¬ı±øϬˇÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±1̺ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± fl¡˜º

&Ì·Ó¬ ø˙鬱1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ’ˆ¬±Àª› Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¸˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± Ê√ij±¬ı ¬Û±À1º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 ’±˜”˘ ¸—¶®±11 fl¡Ô± Δfl¡ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱‡G1 õ∂fl‘¡Ó¬

õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Úº ë¤Â√±1í Ú±˜1 ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ‰¬1Ê√ø˜Ú ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 47.2 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√› ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ :±Ú ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ›À˘±È¬± Â√ø¬ı‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú-˘À·±ª± ά◊»¸ªÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı1Àˆ¬È¬œÓ¬ Ê√Ú¸˜±·˜

cmyk

cmyk

’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛ 47Ì ¶≈®˘fl¡


25 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Ûø1fl¡øäÓ¬¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬À˚±·, ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

¬ı1À¬ÛȬ±1 1±Î¬◊˘œÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 24 ÚÀª•§1√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Î¬◊˘œ1 ¤·1±fl¡œ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ √±¬ıœ fl¡1± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√±1 õ∂˚˛±Ó¬ ’‰≈¬…»

‰¬f ˆ¬1±˘œ1 fl¡Ú…± ·œøÓ¬fl¡± ˆ¬1±˘œ1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Î¬◊˘œ ·“±ª1 ˜À˝√√±√1 ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S fl¡Úfl¡ ¬ı˜«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 14 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ·œøÓ¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 ≈√˜±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ·œøÓ¬fl¡±1 ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c ·œøÓ¬fl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ˝◊√ ¤˝◊√ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛º ·œøÓ¬fl¡±1 ¬ˆ¬±Ó‘¬

fl≈¡À˘Ú ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·œøÓ¬fl¡±1 ¶§±˜œÀ˚˛ ·œøÓ¬fl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ó¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ·œøÓ¬fl¡±1 ’¸≈‡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ·œøÓ¬fl¡±1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ·œøÓ¬fl¡±1 ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·œøÓ¬fl¡±1 ˜‘Ó¬À˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ·œøÓ¬fl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ 1

’øˆ¬À˚±·ñ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·œøÓ¬fl¡±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ô˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ·œøÓ¬fl¡±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ·œøÓ¬fl¡±1 ¶§±˜œ fl¡Úfl¡ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œ√›1 ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı˜«Úfl¡º ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 1±˝◊√ ÀÊ√ ·œøÓ¬fl¡±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÚ˘œ-Î◊¬˜¬Û±Ú±˝◊ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, Œ√›¬ı±À1

MARBLE MOORTI

Ÿ¬Ì

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

¬ı…øMê√ · Ó¬, õ∂fl¡ä, ¸•ÛøM√ √ , ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¬Û1œé¬Ìº fl¡˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸≈√ [40Ì ∆˘ Œ1˝√√±˝◊√] Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ –

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

08505908149 08750495138 09871756753

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— 06˚2013-14 Ó¬±ø1‡ – 18-11-2013 øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤¬ıÂ√1 ˜…±√1 ¬ı±À¬ı ¤˘ ¤˜ øÊ√ øˆ¬øM√√fl¡ ¤˜ øÊ√ ¤ ø‰¬ √¬ı±Ó¬ ø˘ÀÚÚ1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±Î¬◊ȬÂ√øÂ√—º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 3,79,622˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 7,600˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 1,000˚- Ȭfl¡± [ 500 Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ˚ø√ ά±fl¡À˚±À· ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1], øͬfl¡±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 01 [¤fl¡√√] ¬ıÂ√1º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ŒÊ√…ᬠ˜±Gø˘fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL±˚ˆ¬±1õ∂±5˚˘±˜øά—, ¸˝√√fl¡±1œ ˜±Gø˘fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL±˚¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ˜±Gø˘fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL±˚ø¬ı ø¬Û øά, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˜«1Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 28-11-2013 1 ¬Û1± 27-12-20131 11.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ø‰¬ ¤˜ ˝◊√ ˚˜±ø˘·“±›, ¸˝√√fl¡±1œ ˜±Gø˘fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL±˚¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ˜±Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚ø¬ı ø¬Û øά, ά◊M√1 -¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± 27-12-20131 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ˜±Gø˘fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL± ˚ˆ¬±1õ∂±5 ˘±˜øά—¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 30-12-2013 ¬1 16.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ√√ www.nfrly.comÀÓ¬±¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ŒÊ√…ᬠ˜±Gø˘fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL±˚ ˆ¬±1õ∂±5, ˘±˜øά— ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 24 ÚÀª•§1√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ·“±ª1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ó≈¬˜≈fl¡±¬ı±1œ ·“±ª1 ›˜1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÊ√ÀÚ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÊ√Úfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 1,000 ø˘È¬±1 Œ‰¬±1±— Œfl¡1±ø‰¬Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ô˘ √Õ˘·“±ª1 ˝◊√Â√1±øÙ¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ‚1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬˘ø‡øÚ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛œÊÀ√Ú ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 24 ÚÀª•§1 – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î◊¬˜¬Û±Ú±˝◊-ŒÚ˘œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ,√ ˚±1 Ù¬˘Ó ¬ÛÔÀȬ±À1√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ∆ˆ¬˚˛±˜ ’=˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¤˝◊ÀȬ±Àª ¤fl¡˜±S ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ‰¬˜≈ ¬ÛÔº ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬˜¬Û±Ú±˝◊ ¸—˜G˘1 ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ¬ø¬ıÒıô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√√˜± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ’=˘¸˜”˝√ 1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈ ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔ1 ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ √ ‡±Õª1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘1 Î◊¬Mê ¬ÛÔÀȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬˜¬Û±Ú±˝◊ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL¡ ˝◊˚˛±fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸ø√2Â√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Î◊¬˜¬Û±Ú±˝◊ ¸—˜G˘Ó¬ 85 [øÚ˚˛˜œ˚˛±-’øÚ˚˛˜œ˚˛±]Ê√Ú ˜±©Ü±1À1±˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ·øÊ√ Î◊¬Í¬± ¬ıÚ-Ê√—‚˘ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±  ·“±Ó¬À¬ı±1Ó¬ ˜±øȬ ¤‰¬¬Û1±› ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º

’±Ê√±1±1 ¬ı„√√1±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 24 ¬ÚÀª•§1√ – fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ¬ı„√√1± [¬Û±Â√Úœ˚˛±¬Û±1±]1 ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜1 ·‘˝√ Ó¬ ¤È¬± 1gÚ ø‰¬ø˘G±11 ¬Û±˝◊√ ¬Û ‡≈ø˘ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ø˜Ê«√± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈›ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º

fl¡±Í¬ ‰≈¬ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ ’҅鬱1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±˘fl¡·?, 24 ÚÀª•§1 – 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ·±˘fl¡·? øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 fl¡±Í¬ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱº ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» 1±À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ Œfl¡f1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ Œfl¡fÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ˜”˘…ª±Ú ˙±˘ fl¡±Í¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı≈øÚ˚˛±√œ Œfl¡fÀȬ±1 ’҅鬱 1œÌ± Œ‚±À¯∏ Ô±Ú±Ó¬ Ôfl¡± Œ·±‰¬1ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Sê±Â≈1√

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ¬Û“±‰¬ ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 24 ¬ÚÀª•§1√ – ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ‰¬±À1 1±˝◊√ Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ·±-¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ’±Úµ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ‰¬±À1 ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±-’˘—fl¡±1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ Ȭfl¡±› ∆˘ ˚±˚˛º ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª± 22 ÚÀª•§11 øÚ˙± ‰¬±˜Ó¬±1

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1 øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 24 ÚÀª•§1 – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚˘œ‰¬±¬Ûø11 ˝◊√˚±˛ ø˝√√˚±˛ ’±˘˜ [12] ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [11] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú øfl¡À˙±1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¤fl¡ ‡¬ı1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡À˙±1 ≈√Ê√Ú1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 Ô±Ú±Ó¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±ø˝√√˚˛±1 ø¬ÛgÚÓ¬ øÊ√ÚƒÂ√ Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ’±fl¡±˙œ 1„√√1 Œ‰¬±˘± Ó¬Ô± ¬ı·± ¬ı1Ì1 øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬ Â√˚˛ ˝◊√ø= ›‡ ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1n∏˘1 ø¬ÛgÚÓ¬ øÊ√ÚƒÂ√ Œ¬Û∞I◊, ¬ı·± Œ‰¬fl¡ Œ‰¬±˘±, øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬ ¸±Ó¬ ˝◊√ø= ›‡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡À˙±1¡Z˚˛1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¡ZÀ˚˛º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 313 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 24 ÚÀª•§1 – ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ ª ± ¬ı“ È ¬± ’“ ± ‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊ M √ œ Ì« Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ ’±øÊ√ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ 2013

¬ı¯∏ « 1 ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊ M √ œ Ì« Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜≈ͬ 313 ·1±fl¡œ Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ Œ˘¬Ûƒ È ¬¬Ûƒ õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±À1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˘¬Ûƒ È ¬¬Û1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ Œ‰¬fl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı˙—fl¡1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±11 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± Œfl¡fÀȬ±1 ’҅鬱·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX› ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’Ú…Ô±√√ ’˝√√± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«√ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡˜±S øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±1 ’҅鬱 1œÌ± Œ‚±¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬fl¡1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±, ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1±Àfl¡ Ò√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’҅鬱·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

¬ı1·˚˛±1œ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ڜӬœÚ ‡±À1˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1¬Û1± ¸¬ı«˜≈ͬ 460 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 313 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’±øÊ√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 147 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬ı“Ȭ± ’Ô«±» Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜±À˘±¬Û±1± ’=˘1 ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ˜±À˘±¬Û±1±Ó¬ õ∂À˜±√ ˙˜«±1 ‚1Ó¬ Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ı±‰¬Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’=˘À1 ’Ê«√≈Ú fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ıÀÚ±√ fl¡±fl¡øÓ¬, ˝√√1fl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ø·1œf fl¡±fl¡øÓ¬1 ·‘˝√ 1¬Û1± ¬ıU Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ∆˘ ˚±˚˛º

˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 24 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œø¶öÓ¬ ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 53 ¸—‡…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ¤‡Ú fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ª±˝√√±¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± SêœÎ¬ˇ± ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚº øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’±¬ı3±Â√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά±– Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ˜=ÀÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ [1˝√√˜±Ú]1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ1¡Z±1± ¸øg˚˛±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˜Ê«√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬ı±ø¯«fl¡ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 24 ¬ÚÀª•§1√ – ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú fl¡±ø˘ ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—À√√˘±Ó¬ ¸ø˜Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ ∆¬ı˙… ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú ˜±˘œÀ˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±¬Ûƒfl≈¡1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸ø˜Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ1Ú ‰¬f ˜±˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡, ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Â√±˜‰≈¬˘ ’±˘˜ ŒÂ√±1±ªø«√fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡, Ó¬±¬Û¸ ¸˜V±1fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 11 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…À1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 ’øÒÀª˙ÚÕ˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œ˜Ã‰¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ ∆¬ı˙… ’±1n∏ ˝√√±Â√±Ú≈˘ ’±˝√√À˜√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ’±·cfl¡ ˜„√√˘Õ√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸˜”˝√ œ˚˛± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ ’±Sê˜Ì Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ·ø1˝√√̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ¬ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 √≈Ê√Ú ŒÚÓ¬± Ê√±ÚøȬ ≈√ª1± ’±1n∏ Ú˚˛Ú Œfl“¡±ª1fl¡ ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ˆ¬±¶®í øά ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıÓ≈¬ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ ‰¬SêªÓ«¬œ, ·±øÊ√ά◊1 1˝√√˜±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬± Ê√±ÚøȬ ≈√ª1± ’±1n∏ Ú˚˛Ú Œfl“¡±ªÀ1 ¬ı±ø˘‡ÚÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡À˘ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ·Õ·1 ˙±¸ÚÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ∆Ú1±Ê√…1 Â√ø¬ı˙Ú ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ 27 ÚÀª•§11¬Û1± 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 24 ¬ÚÀª•§1√ – fl¡˜«õ∂±Ì 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡±—˙ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 27 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘ø¬Ûfl¡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±1 ¸˜±øÒ Œé¬SÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Œ˙ª±ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ά◊√…±ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1

|X± Ê√Ú±¬ı ’ø1µ˜ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ 1±˚˛¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ˜ø1·“±› Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬ÛªÚ ¬ı1±˝◊√ º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± ڱȬ…˜=Ó¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±ÊÀ¸øªfl¡± ø˜ÚøÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√º√ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœ Ó¬Ô± ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ 1À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ˙˜«±˝◊√ º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬

¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ Î¬◊¬Ûfl”¡˘ ¬ı1√Õ˘, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ڱȬ…ø˙äœ ’¸œ˜ fl‘¡¯û ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1

ŒÊ√…±øÓ¬ø˙ä, ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤Î¬±˘ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡, Ú·“±›, ‹fl¡…Ó¬±Ú, ¬ı1 ¬ı±¬Û≈1 ‚1Ó¬ ¬Û±øÓ¬ ŒÏ¬±˘1 ˙s, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, fl¡±˜1+¬Û, ˜=, qÚfl¡ 1±˝◊√ Ê√, 1ø„√√˚˛±, Ú˘¬ı±1œ, ˙±øôL ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ñ ‹ Œfl¡±Ú Œ¬ı, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˜± fl¡˘…±Ìœ ڱȬ…À·±á¬œ, 15 ’±·©Ü, &ª±˝√√±È¬œ, ڱȬ…˜, Œ˜Ãø˜Ó¬±1 Œ˜Ã ø˜Í¬± Œ˜ÃÚÓ¬±, ¬Û≈1øÌ&√±˜ Ú·“±›, ڱȬ…˜ ڱȬfl¡ ’±1n∏ ڱȬfl¡-1ø„√√˚˛±-Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ø˙äfl¡±ÚÚñ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ, Ú·“±›º 28 ÚÀª•§11 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± Sê˜ ’Ú≈¸ø1 ڱȬ…√˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ fi˜ñ ¬Û≈ª±1 Œõ∂˜, ˜ø1·“±›, ˚±S± ڱȬ…√˘ñ ˚±S±fl¡ø˘˚˛±¬ı1-Ú·“±›, Œ¬Û±˝√√1 ڱȬ…À·±á¬œñ

25Ȭ± ڱȬ… √˘1 ’—˙¢∂˝√Ì ø√˚˛± ¤˝◊√ À¬ıø˘1 ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ ڱȬ… √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 25Ȭ± ڱȬ… √À˘º 27 ÚÀª•§11 õ∂Ô˜ ø√Ú± Sê˜ ’Ú≈¸ø1 ¸˜œ1Ì ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, Œˆ¬±fl¡1 ˆ¬”Ó¬, Ê√±·œ, ˜ø1·“±›, ˙Ó¬±¡Zœ ¤ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ¤À˜‰¬±1, ¤Àfl¡ ¤Àfl¡ ¤‚±1, 1˝√√±, Ú·“±›, ¬ı±È¬‰¬í1± ڱȬ…À·±á¬œ, øά„√√±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1,

’±Ò± ø˘‡± ø‰¬SڱȬ…, ¬ı1À¬ÛȬ±, ˝◊√ —ø·Ó¬ ô¶t ¸˜˚˛, ø‚˘±˜1±, ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1, 1—·±˘˚˛ ˝√√“±ø˝√√1 ’±“11 ¬ı“±˝√√œ, Ú·“±›, øÔÀ˚˛È¬±1 Œ¶ÛÂ√-õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú-fl¡Â√±1œ ·“±›-Œ˚±1˝√√±È¬, ¸˜i§˚˛ Œé¬Sñ õ∂ùü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√ 1-ά◊M√ 11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ùü-Ú˘¬ı±1œ, ÷·˘-·1±‡˝√√Úœ˚˛±øȬU, Ú˘¬ı±1œ, øˆ¬À˘Ê√±1- ˜±Ò…±fl¡¯∏«Ì‰¬øÓ¬˚˛±-ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, Œ¬Ûά ڱȬ… Œ·±á¬œ ˜1± ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˙, Œ·±·±˜≈‡, ŒÒ˜±øÊ, ڱȬ‚1 øÚÓ¬…±Úµ-√˝√√ Ú-¬ıÊ√±˘œ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ø√¬ı… fl¡˘±Àfl¡f ‰¬±˝◊√ Ú¬ıíΫ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇº 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√fl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«õ∂±Ì 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ø¬ı—˙˙øÓ¬Ó¬˜ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ڱȬÀõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º


Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

25 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’©Ü˜ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 øõ∂˚˛ ’±‡1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…ô¶ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÌ

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ·‘˝√¬ıμœ ’¸˜1 20 |ø˜fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 24 ÚÀª•§1 – ’1n∏̱‰¬˘œÀ˚˛ ’¸˜1 |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜ fl¡1±¬ıÕ˘ øÚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ·‘˝√ ¬ıμœ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˙±1œø1fl¡-øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

Δ√øÚfl¡ ‰¬À˘ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú øÚø¬ı«fl¡±1 ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú

Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1ø˚˛„√1 1±Ê√œÀÓ¬± ø˘—·œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ˙ø√˚˛± ‰≈¬Ú±¬Û±11 Œ1±ø˝√√Ó¬ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

Œ¢∂5±1 ¶§±˜œ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 24 ÚÀª•§1 – ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √ ± ¬ıœÓ¬ ¬Û≈ Ú 1 Œ¬ı±ª±1œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó¬Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øά·Õ¬ı ‰¬˝√√1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øά·Õ¬ı1 ≈√˝◊√ Ú— ¬ı1ø¬ı˘ ·“±ª1 øÚª±¸œ ø¬ıù´øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¡„±‡±È¡1 Œ¸Ú± ŒÊ±ª±Ú1 ’±R˝Ó¡…± ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¡±¡ı≈ ª ±, 24 ÚÀ¡ı•§1 – øΡ¡ıËn∏·Î¡ˇ øÊ˘± ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’ø‰¬¤Â√Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 2.30 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø‰ ¬˝◊ ¤Â√ ¤Ù¡ ŒÊ√±ª±ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊Ê√øÚÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 10 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ‰ fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ;ø˘˘ ˜±ÀÔ“± Œ·Â√1 ‰¬±øfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

fl¡1± ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊¬Ûø1 Ȭ±˝◊√ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˘±ø‰¬Ó¬

ø√ª¸º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ÚÀª•§1 – ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ˝◊√©Ü1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡1±ø˘ ¤ø1 ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±˜ øfl¡˚˛∑ ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 104 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ˜…±√ ›fl¡˘± ˜Ô±Î¬◊ø1

¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±Õ˘ ø¬Ûøͬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 24 ÚÀª•§1 – 11 ˜±‰«¬1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 10, 550.60 Œfl¡±øȬ Ò±˚« fl¡1±1 ¬Û1ªÓ¬œ« fl¡±˘Ó¬ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ‡1Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 ’±1n∏ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ’±“‰¬øÚ ˚≈&Ó¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û˚«±5ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11

ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±“ ‰ ¬øÚ¸˜” ˝ √ √ ± ø˚˛ Q ¸˝√ √ fl ¡±À1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ &1n∏Q ø√À˘ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 ¬ıU ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ά◊ 2 ‰¬¬Û√ ¶ ö ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œfl¡1±Ìœ·1±fl¡œÕ˘Àfl¡ ˚ø√ øÚᬱÀ1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò õ∂√˙«Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˘≈˜øÌ1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 24 ÚÀª•§1 – Ô±›1±1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±ø˘ ø√‰¬±— Ú√œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ¬ı±ª±1œ ’Ô±«» Ô±›1± ˜±Ê√·±“ª1 øÚª±¸œ øÊ√Ó≈¬˘ ·Õ·1 ¬ÛPœ ˜‘Ó¬ ≈√˘≈˜øÌ ·Õ·

[22]1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÓ≈¬˘ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ≈√˘≈˜øÌ1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˜‘Ó¬ ≈√˘≈˜øÌ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Â√˜±˝√√ ø√Ú Òø1 ≈√˘≈˜øÌ1 ¶§±˜œ øÊÓ≈¬˘

·Õ·À˚˛ ≈√˘≈˜øÌ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ú±Ú±Ò1Ì1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ≈√˘≈˜øÌÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ŒÙ¬±Ú À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» 19 ÚÀª•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˘≈˜øÌ ‚1Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ √œÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√, ’±Ú‡Ú¬ Â√ø¬ıÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√+√˚˛±Úμ ˜˝√√ôL

ñõ∂Ìœª

øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«œ1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ’±˜&ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±À1±˝√√

Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ √1√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, ø√À‡Ã˜≈‡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 24 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˚±·√±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1À1±øÒfl¡ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬

10,716 ·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√ øÚ·˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬

Ô±øfl¡ ’·¬Û õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬Ó¬ ¬Û≈√˜ Ù≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ’±˜&ø1Ó¬ ¶ö±Ú øÚø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 24 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬øȬ ø√ Œ·Â√ øÚ·˜ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ø¬ıù´1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂À˜± √ˆ¬”¯∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ ¤È¬± ’±·˙±1œ1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœº 1958 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¸g±ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√‰¬±—˜≈‡ 1—‰¬±˝◊√ Ê√±ÚÓ¬ ŒÓ¬˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ 1962 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÀ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1n∏^¸±·1 ‡ÚÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜È¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‰¬Ó¬Ú± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œÕ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ¸øij˘Ú1 ˚±S± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Δ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬Û±À˘ø˝√√ ë√œ¬Ûø˙‡±í õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ˝◊√ά◊‰≈¬Ù¬ ’±˘œ, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 24 ÚÀª•§1 – ά◊Ê√øÚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈¬ı±Ó«¬± Δ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1Õ˘ ’±ø˝√√˘ √œ¬Ûø˙‡±º √œ¬Ûø˙‡± ˝√√í˘ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±

¤fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ ‰¬1fl¡±1, ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˝√√+√˚ª˛ ±Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ô« ¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸±Ò… ’Ú≈¸ø1

¸˝√√±˚˛, ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, Œª±ø˙¸ ˙˜«±1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ √œ¬Ûø˙‡±1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ √ø1^ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±¬ÛÔ±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ ¬ı±Â√

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ’1+¬Û ·Õ·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 24 ÚÀª•§1 – Œ¸Ú±’±1鬜1 øÚøù6f ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Δ‰¬Ò… ’±·©Ü1 ¸øg˚˛± øȬ—‡±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ qfl¡±Ú ¬ÛÔ±1 Ú¿¬Û≈1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ’¶aÒ±1œ1 &˘œÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ Ϭø˘ ¬Ûø1øÂ√˘ ’1+¬Û ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡º ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˚˛±Ó¬ ’1+¬Û ·Õ·1

¬Ûø1˚˛±À˘ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ’±1n∏ ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ‰¬±‰¬Úœ Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂√œ¬Û Œfl“¡±ª1fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘-&˘œ¸˝√√ ά◊X±1 fl¡ø1 Ê√s fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øé¬õ∂ Ó¬√ôL ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√√, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 24 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬˜Â√± ’±1鬜 Ô±Ú± ’ÒœÚ1 Œ¬ı±fl¡±¬ÛÔ±1 Ú±˜‚11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Î≈¬˜Â√±1 ¬ı1Ó¬Úœ¬ÛÔ±11¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±È¬±Â≈√1 븘i§˚˛1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±í ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ√›¬ı±À1

Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√Ú¶§±¶ö…Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú±˜˚˛1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡À˘ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 øȬڬ۱Ȭ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 &ά±˜Ó¬

’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ά◊√1¶ö fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˜G˘1 ’øˆ¬˚ôL±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸•Û”Ì« ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1

17 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚ôL±, ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—1é¬Ì ˝√√í¬ı ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ ˜1±Ì Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÓ¬ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 ÚÀª•§1 – ¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬, ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀ˘› Œ¬ıÃøXfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ø√1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬á¬±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜1±Ì˝√√±È¬ Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱں ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 ˜”˘ ˘é¬… ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¢∂LöÀ˜˘±1 ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±À¬ıø˘íÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ¸≈À¬ı±Ò ¸1fl¡±1

‚±øȬ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·

¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Ú±À˝√√ ¬Û≈“øÊ√ cmyk

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì

˜ø1˚˛øÚÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√√ , ˜ø1˚˛øÚ, 24 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ˘±‡ ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√√, ø√‰¬±—˜≈‡, 24 ÚÀª•§1 – õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 Ó¬√ôL ˝√√í¬ı fl¡í1¬Û1±∑ ˚ø√À˝√√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ó¬√ôL Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤·1±fl¡œ ¸—¬ı±√À¸ªœ1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ñ Ȭ±˝◊√ ¸˜±Ê√, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, Ò˜«, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±ø√1 :±Ú1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘ ø X fl¡1±, ¸≈ ¸ —˝√ √ Ó ¬ ¬Û≈ ø Ôˆ¬“ 1 ±˘, ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û≈1øÌ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ, ‹øÓ¬˝√√…˜˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±ø√ ¸—1é¬Ì fl¡1±, ά◊M√1¬Û” ¬ ı« ± =˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√ 1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸?˚˛ fl¡±À˘±ª±1fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ øȬ—‡±„√√Ó¬ ¬Ûí©Ü±ø1— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√√ , øȬ—‡±—, 24 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?˚˛ fl¡±À˘±ª±1fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûí©Ü±ø1— fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘ √À˘º 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ıÊ√±11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 24 ÚÀª•§ 1 – ˜È¬fl¡ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ø¬ÛÓ‘ ¬ ¶§ 1 +¬Û ¸À√ à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 74¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı1&ø1¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Ûª≈ ± ¸øij˘Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± άÀ◊ M√±√ ˘Ú fl¡À1 ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ Œ·±˝√√“±√ À˚˛º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¸±1—·¬Û±øÌ Œ·±˝√±√“ √À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 6 ¬Ûá‘ ¬±Ó¬

¬Ûí©Ü±ø1— fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˜œÌ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº Œ˚±ª± 22 ÚÀª•§ 1 Ó¬ 1±Ê√ · άˇ 1 ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸?˚˛ fl¡±À˘±ª±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øȬڬ۱Ȭ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 fl¡±À˘±ª±11 Œ√±fl¡±Ú Œ‚1±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1¬, ø˙ª¸±·1, 24 ÚÀ¬ı•§1 – ëŒ√˙ ¶§±ÒœÚ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ê√œªÚ ά◊Â√·±« fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’±˜±1 ˙øMê√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ’Ú≈Àõ∂1̱1 ά◊»¸ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô1º Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ, ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, ¬ı±›“¬ÛLöœ fl¡˜π, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸±øªSœ fl¡ø˘Ó¬±1 ’±√…|±X ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± 똑Ӭ≈ … ˜± ’˜‘Ó¬— ·˜˚˛í Ú±˜1 ¶ú1øÌfl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ 6 ¬Ûá‘ ¬±Ó¬

¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ‰ øȬ˜Ú ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 24 ÚÀª•§1 – ›ˆ¬È¬ Œ·±À1 Ú±ø‰¬ÀÂ√ øȬ˜Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˙‡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˙‡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√

¤˝◊√¬ı±1 ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øȬ˜Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±ø˝√√Úœ ˝√√±ø¬ı ·±“› ’±1n∏

¬ı±˝√√¬ı±1œ ·±“ª1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ø√‰¬±— Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˙‡1 ¬ı1n∏ª±1 Â√SÂ√±“˚˛±ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±º ø√‰¬±— Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

246 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û1•Û1±À1 ¬ı1Àˆ¬øȬӬ Ú-˘À·±ª± ά◊»¸ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ÚÀª•§1 – Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±é¬œ ’±1n∏ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·Ã1Àª±8˘ ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı1Àˆ¬øȬӬ ’±øÊ√ ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√˝√◊ Ú ˘·±˝◊√ ¬Û”¬ı«±¬Û1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡À1º 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± |X±˘≈ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ 246 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√… 1鬱 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¤fl¡Ó¬±1 ’Ú±ø¬ı˘ ¬Ûø1‰¬˚˛À1± ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ‰¬˝√√± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ò±Ú √±˝◊√ ‚1Õ˘ ’±øÚ Ú Œ‡±ª±1 õ∂±1yÀÓ¬ ˆ¬·ª±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊Â√·«± fl¡ø1 &1n∏-ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ¬Û1•Û1±À1 Œ˜±ª±˜1œ˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√ªÓ¬±fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1, ø¬ıøˆ¬iß

˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜Ó¬ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ Œ˘±Ì-øÚ˜‡ √±Ú fl¡ø1 ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 Œ¸ª± ˘˚˛º Œ˘±Ì√±Ú1 ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Àˆ¬øȬ1 ‰¬±ø1›ø√À˙ Œ˘±ÀÌÀ1 ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ¸•x√±˚˛1 ¬Û1•Û1±1 ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú1 ˆ¬øMê-¸˜√˘ ’±1n∏ ’±˚˛øÓ¬1 Ú±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬øMê√1 ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ ά◊Àͬº 246¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ 246 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;ø˘Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§·«À√ά◊ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√1 ø√Ú1¬Û1± ˜±˚˛±˜1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±À˜ù´1 ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬

’Ó¬…±‰¬±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1786 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˜±˚˛±˜1± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¿¿’©Üˆ≈¡Mê√ Œ·±¸“±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø˙¯∏…1 ˙øMê√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˙ø√˚˛±1¬Û1± ˜±Ú±˝√√ ¬Û˚«ôL ’±Í¬ ˘±‡ ø˙¯∏…fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11¬Û1± ¬Ûø(˜ ø√À˙ 13 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜À˘Ã ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±˚˛ 24Ȭ± √í ¤Àά±‡1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤øȬ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬Mê√˝◊√ Ó¬±À˜±˘ fl¡È¬± fl¡È¬±1œÀ1 ˜±øȬ ‡±øμ ˜”1Ó¬ ˜1± ·±À˜±‰¬±À1 ¤Àfl¡±‰¬¬Û±1Õfl¡ ˜±øȬ ø√ 60 ˝√√±Ó¬ ›‡, 30Ú— √œ‚˘ ’±1n∏ 10 Ú˘ ¬ı˝√√˘Õfl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±

Œˆ¬øȬÀȬ±Àª˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¬ı1Àˆ¬øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ·Ì ’ˆ¬≈…O±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¶§±é¬1 Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈SêÀ˜ ¬Û”À¬ı« Œ¸˝◊√ 1œøÓ¬À1˝◊√ ’±øÊ√› ˆ¬Mê√·ÀÌ ¬ı1Àˆ¬øȬ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±À‚±Ì1 õ∂Ô˜ Œ√›¬ı±À1 Ú ˘À·±ª± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Œfl¡ª˘ ˜±˚˛±˜1± ¸•x√±˚˛1 ¬ı1Àˆ¬øȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Ó¬œÔ«¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı1UÊ√ ·“±ª1 Ȭ—Àfl¡ù´1 √±¸, Œõ∂˜Ò1 √±¸1 √À˘ õ∂Ô˜, ø√√ÚÊ√˜˚˛√≈‡œ˚˛± ·“±› Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ øά¬ıËn·∏ άˇ √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ú±˝√√1 ¸±Àfl¡±Ê√±Ú ¬ı±˜·“±› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

cmyk

˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√›“ ˜˝◊√...º ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø˘Î≈¬1 ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ1 ’øˆ¬Ú˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 24 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f ¶§1+¬Û ¸S¸˜”˝√1 Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ ˜±øȬ ά◊X±1 fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ˜Í¬, ˜øμ1, Œ√Ã˘Œ√ª±˘˚˛¸˜”˝√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±, ¬ı±Ú, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±, Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ fl¡1±, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 252ÚÀª•§ ’À"√√±1¬ı1, , Œ¸±˜¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013

Ê√±˝êªœ ˝√√Ó¬…± ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝√1√fl¡È¬œ˚˛±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¤˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ ’±1n∏ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 Δ· ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ˜…±Ú˜±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˜…±Ú˜±1Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª11 Ú√œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 ˜…±Ú˜±1 ø˙ø¬ı11¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¤Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª1fl¡ ’±˘Ù¬±1 ø˙ø¬ı1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Δ˘ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±Ó‘¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø˙ø¬ı1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ õ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ¸˚˛± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±˘Ù¬±1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ¬ıU ˝√√Ó¬…±fl¡±G ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı 鬘± Œ‡±Ê√±1 ά◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√1 øÚ˜«˜ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±√Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘±øˆ¬é¬± ‡≈øÊ√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¸?˚˛ Œ‚±¯∏1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˘Ù¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 √±ø˚˛Q ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±1 ¬ÛPœ fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú ¢∂LöÓ¬ ¸?˚˛ Œ‚±¯∏1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸•Û”Ì« ¬ıÌ«Ú± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸?˚˛ Œ‚±¯∏1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’±˘Ù¬±fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ é¬øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 øÚÊ√ ¢∂LöÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ı…Mê√¬ı…1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±À˘ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √±ø˚˛Q ’¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ’±˘Ù¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı√√ Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ˝√√Ó¬…fl¡±G› ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˘Ù¬±1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G¸˜”À˝√√ ’±˘Ù¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ·Ìø¬ıø26√iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸?˚˛ Œ‚±¯∏1 ˝√√Ó¬…±, ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±ø√ ’±˘Ù¬±1 ¬ı±À¬ı 鬘±˝√√œÚ ’¬Û1±Òº øfl¡c ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±G1 ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¤ÀÚ fl¡±G-:±Ú˝√√œÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√À˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±˘Ù¬±1 øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 ¸√¸…1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ øÚø√À˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˘Ù¬± Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ˘‡œ˚˛± ά◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬’±√˙« ˚ø√ •°±Ú Ú˝√√˚˛, ’±˙± ˚ø√ ˆ¬˚˛˝√œÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¬ı…Ô«Ó¬± ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚÀ˝√√1n∏

Q

ˆ¬±¯∏± ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—¢∂±˜

1826 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 1Ê√±1 ‚1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚1n∏ª±

’˙±øôLÀ˚˛ ¤ø√Ú Œ√˙‡ÚÀfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱfl¡ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ·íÀ˘ ø˚ ˝√√í¬ı ˘±À· ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬± Œ¸À˚˛ ˝√√í˘º ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ø˙fl¡ø˘ ø¬Ûøg õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±À¬ÛÀ1 Œ√˙ ‰¬À˘±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÔ1 ˜·Úœ˚˛± ˝√√í˘º fl¡±À1± ·±Ó¬ ¸±˝√√-¬ÛœÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ &øÂ√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡íÀÓ¬± ¤Àfl¡± ø¬ıÀ鬱ˆ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ Ú˝√√í˘º Œ√˙1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˜±Ú1 ¬ı¬ı«1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl“¡fl¡±˘ ˆ¬·± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı1— ø¬ıÀ√˙œ1 ˙±¸Ú fl¡±À˚˛˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊˙±˝√√ Œ¬Û±ª± Œ˚ÚÀ˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘º ˝√√±Ó¬1¬Û1± 1±Ê√˙±¸Ú ø¬Û‰¬ø˘ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ıÀ√˙œ1 ’±:±¬ı±˝√œ√ ¤fl¡±ôL Ó¬˘Ó¬œ˚˛± õ∂Ê√±º ¤ø√Ú Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1Ê√±˝◊√ Œ√˙ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘, ¬ıø˝√√«1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ Œ¸±Ó¬1¬ı±1 ¬Û˚«ôL ¬ıœ1√À¬Û« õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…± ‰¬y±ø˘ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± ¸˜˚˛ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˝√√1n∏›ª± Œ·Ã1ª ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘› fl≈¡1n∏—-fl¡±1±— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1± ˝√√í˘ ’Ô¬ı± ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º fl¡±˘1 øfl¡ fl≈¡øȬ˘ Œ‡˘±Ø øfl¡ Œ˚ ø¬ıø‰¬S ¤˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıËøȬÀÂ√ øÚÊ√1 1±Ê√ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ ø˚ fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±Àfl¡ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı—· Œ√˙1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ¤‰¬±˜ ¬ı„√√±˘œ 1±Ê√-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’øÙ¬‰¬-’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı„√√˘± ˆ¬±¯∏± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı≈Ê√øÚ ø√À˘º ’¸˜1 ’±R±ÀȬ± ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬±1 Œ˘±ª± ø¬ıËøȬÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ı≈øÊ√À˘º fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜º ø¬ıËøȬÂ√ õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬±Àfl¡ Ó¬Ô±d ¬ı≈ø˘ Δfl¡ 1836 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± 1±Ê√ˆ¬±¯∏± fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ √±1n∏Ì ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Òø1À˘º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛±1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏±1 ˝√√Àfl¡ 1Ê√±‚1fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¬ı≈Ê√øÚ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¤È¬± ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛± ˆ¬±¯∏±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘À· ˘À· Œ¸˝◊√ ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1˜ ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ò±1±˘ ¸≈øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√1 ‰¬±À˜› ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘À· ˘À· ’¸˜1¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 Œ¬Û±ª± ’¸˜œ˚˛± Â√±S¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬fl¡±À˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂øӬᬱ1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±Ó¬Ó¬ ëϬ±˘Ó¬À1±ª±˘í Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 :±ÀÚ ø˚˜±Úø‡øÚ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚÀfl¡ ¸˜˘1+À¬Û Δ˘ ¸ij≈‡ 1ÌÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬f fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’À˙¯∏ ¸—¢∂±˜1 Ù¬˘Ó¬ 1Ê√±‚1 ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ·í˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Ûˆ¬±¯∏± Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ˝◊√ ¤È¬± ¶§˚˛— ¸•Û”Ì« ¶§Ó¬La1œ˚˛± ˆ¬±¯∏±À˝√√º 1Ê√±‚11 Œ¸˝◊√ ˆ¬≈˘ ˆ¬±ø·¬ıÕ˘ Â√˚˛øS˙ ¬ıÂ√1 ˘±ø·˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ø¸˜±Úø‡øÚ ¸˜˚˛ ˘±ø·˘ ˚ø√› ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ú-¸ij±Ú ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º Œ¸˝◊√ÀȬ± 1872 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ά◊ißøÓ¬fl¡Àä ø˚ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ¬ı˚˛± ¢∂˝√-ά◊¬Û¢∂À˝√√ ¬Û±À˘› ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ› ¸±˝√√¸ Úfl¡1± ˝√√í˘º ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˙øMê√ ‰¬±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±fl¡ ˆ¬øMê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ1± ˝√√í˘º ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ› ’±øÊ√1 ¤‰¬±˜1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ’±˜±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı1— ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±¸˜”˝√fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ Œ√±ª±Ú ¬ı≈ø˘øÂ√˘º fl¡±1Ì, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÊ√1 √À1˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-øˆ¬øM√√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’Ó¬œÓ¬ ¸˜˘ Ú±ø√√Â√˘ ¬ı± ¸≈fl¡œ˚˛± ø˘ø¬Û› Ú±øÂ√˘º Ú±Ú±Ú ≈√‡Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 fl¡±1ÀÌ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±Ú fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Úª˚≈·1 ’ˆ¬≈…O±Ú Δ˝√√øÂ√˘À˝√√ ˜±Sº õ∂±‰¬…1 ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 ͬ±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û±(±Ó¬… ø˙鬱, ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏

¬ı…øMê√Q1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ¬ı¬ı«1Ó¬± ·1øfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 :±Ú‰¬fl≈¡1 ά◊Àij¯∏ ‚ÀȬº ·Â√1 ¬ı±fl¡ø˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙‡1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√œªÀ|á¬1+À¬Û ’±‡…± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ˜Ó¬º ¤Àfl¡‡Ú ‚1Ó¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…À1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 Ò1Ì, ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1, øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±Ó¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶, Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¬ı…ô¶º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘˚˛º Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’˝√√«Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ά◊2‰¬‡±¬Û1 ˜±Ú≈˝√1 ¶ö±Ú ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ά◊2‰¬º ¸1n∏-¸≈1± fl¡±˜1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ øÚ•ß ˜±Ú1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı ø˚À˝√√Ó≈¬ ‡≈¬ı øÚfl‘¡©Ü, Œ¸À˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 Ê√œª1 ˝√√+√˚˛1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸Ê√œª Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ ’±Ú1 ¬Û1± ˆ¬±˘ ¬ı…ª˝√√±1 Œ¬Û±ª±1 fl¡±˜Ú±º ¸1n∏-¸≈1± fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 Œ˚ ¤‡Ú ¬ı˝√√˘ ˝√√+√˚˛ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡˝√√1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¬Ûø1 ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ıº ά◊2‰¬ Œ|ÌœÀ˚˛ øÚ•ß Œ|Ìœfl¡ Œ˝√√˚˛ :±Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 øÚ(˚˛ Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡È≈¬ √‘ø©Ü õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıU¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ ø¬ıÚ±À√±¯∏Ó¬ ˜±1 ‡±˚˛ ’±1n∏ Ú±Ú±Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ·ø˜-ø¬ÛøÓ¬ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ô±Àfl¡º øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ fl¡±À1± ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’ù≠œ˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¸≈1±˜M√√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 fl¡Ô± ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø1'±ª±˘±˝◊√ ¸≈√± Œ¬ÛÀȬ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±À˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ˆ¬±Î¬ˇ± Ú±¬Û±˚˛, Ó¬±1¬ı±À¬ı ˚±SœÀ˚˛ Ó¬fl«¡ fl¡1±› Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ¤¬ı±À1± ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛ ŒÓ¬›“ Sê˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ø1'± ˆ¬±Î¬ˇ±Ó¬Õfl¡ ¬ıU ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ’±˜±1 Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ø1'±Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ˆ¬œ¯∏Ì ˜ÀÚ±fl¡©Ü ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ√ά◊Ó¬±1 ˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ȭ±ÀÚ, ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸˝√√…1 ’Ó¬œÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊øͬ¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘› ›‡ ͬ±˝◊√Ó¬ Ú±ø˜ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ‚1Õ˘

’?ø˘ ¬ı1±

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ά◊2‰¬‡±¬Û1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¶ö±Ú ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ά◊2‰¬º ¸1n∏-¸≈1± fl¡±˜1 ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ øÚ•ß ˜±Ú1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚfl‘¡©Ü, Œ¸À˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 Ê√œª1 ˝√√+√˚˛1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸Ê√œª Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ ’±Ú1 ¬Û1± ˆ¬±˘ ¬ı…ª˝√√±1 Œ¬Û±ª±1 fl¡±˜Ú±º øÚ Œ˚ÀÚ√À1 ¬Û±À1 ‰¬±˝√√, ˆ¬±ÀÓ¬À1 ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ø1'±ª±˘±› ’±ÀÂ√ ø˚À˚˛ ˘1±˘ø1Õfl¡ ø1'±Ó¬ ¤ø1 Œ˚±ª± Œ¬ı· Œfl¡±ÀÚ± ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øͬfl¡Ú± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸˝◊√ ˚±Sœfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ¸“‰¬±˝◊√ ø¬ı1˘º ŒÍ¬˘±ª±˘±˝◊√ ·±1 ¸˜©Ü ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ˚˛±˚˛,√ øfl¡c ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ Ê√±ÀÚ± ¬Û±˚˛∑ Œ¸˝◊√ ŒÍ¬˘±ÀÓ¬ ’Ú± 1√ø‰¬À˜À∞I◊À1 õ∂fl¡±G ‚1 ΔÓ¬˚˛±1 Δ˝√√ ˚±˚˛, fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡À˚˛ øfl¡c ŒÍ¬˘±ª±˘± ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡1 ˆ¬±1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G±1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º øfl¡c ¤ÀÚ ·‘˝√¶ö› ’±ÀÂ√ ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ø1'±ª±˘±, ŒÍ¬˘±ª±˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1√ õ∂±¬Û… ¸ij±Ú ’±øÊ√› ˚±À‰¬º Œ√±fl¡±Úœ ¤Ê√Ú1 ˜˚«±√± ¬ıUÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ë’í˝◊√ Œ√±fl¡±Úœ, ˝◊√˚˛±1 √±˜ÀȬ± fl¡˜±˝◊√ Ò1í ¬ı≈ø˘ fl¡øÍ¬Ú ¶§1Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ øfl¡c Ú±Ê√±ÀÚ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú Œ‡˘±-Ò”˘±, ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬…-‰¬‰«¬± ’±ø√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ëÓ¬˝◊√í ˙sÀȬ± ‡≈¬ı ’±À¬Û±Ú Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º ¬Û≈ª±˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˘±˝◊√ Ù≈¬1±Ê√Úfl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’ª:±1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛ ’±1n∏ ˜±À˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ õ∂±¬Û… ÒÚ ø√˚˛±Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡À1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ø‰¬ôL± Úfl¡À1 Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ø˙øé¬Ó¬

1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ ¬ıUÓ¬ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ·í˘º ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÕ˘ Ú Ú ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL± ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜Ú1 ø√·ôL ¬ıU ”√1Õ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√í˘º õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡Ô± ¤¯∏±1 ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˚À¬ı±1 ά◊¬Ûˆ¬±¯∏± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø‰¬ôL±À1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˜ÀÊ√±, ‡±‰¬œ, ·±À1±, Ú·±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª ¬ı1Õfl¡ Œfl¡±¬ı±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ1±˜±Ú ø˘ø¬ÛÀfl¡ Δ˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˘À· ˘À· Œ¸˝◊√À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ1 õ∂±Ò±Ú…› øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ S꘱i§À˚˛ ¬õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸≈ø√˙ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜Ú Œ˜ø˘À˘º ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜±Úfl¡ ¬ı± Ú±˜±Úfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ëø˝√√μœ-ø‰¬øμí ¬ı± ë˝◊√—ø˘‰¬øÙ¬—ø˘‰¬í ¤Àfl¡± ˆ¬±¯∏± Ú±øÂ√˘º ’±øÂ√˘ ˚ø√ Œ¸˚˛± ’±Ú1 ˆ¬±¯∏± ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 ’ôLÀ1 fl¡μ±1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Ó¬ 1Ê√±‚1œ˚˛± ’±ø˙¸ÒÚ… ˝√√í¬ıÕ˘ Ôfl¡± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ëøÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ê√ÚÚœí ¬ı≈ø˘ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ fl¡±˜Ó¬ ’±·¬ ı±øϬˇ Δ· Ô±øfl¡˘º Œ¸˝◊√ ’ª¶ö± Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ fl¡±Àfl¡± Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√±º fl¡±1Ì, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’ª¶ö±À˝√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú ȬÚøfl¡˚˛±˘ ’±ø¢º ’Ú…±Ú… ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±À¬ı±1 ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛±Ó¬À˝√√ Ú±˘±À· Œ¸˝◊√ ά◊¬Ûˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬±1 ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 fl¡Ô±› ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› Ú±ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ’±øÊ√1 √À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¤Àfl¡± Ê√±·1Ì-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ú±øÂ√˘º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±¸˜”˝√fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± ø√¬ı ¬Û±ø1 ¬ı± Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ øfl¡˚˛ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› Ú±ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 Œ˘‡œ˚˛± fl¡Ô±À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’¬ı±>Úœ˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±Úfl¡ ø˜Â√±ÀÓ¬ Œ√±¯∏ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À˝√√º ˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ ¬ıUÓ¬ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ·í˘º ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÕ˘ Ú Ú ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL± ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜Ú1 ø√·ôL ¬ıU ”√1Õ˘

’¸˜1

¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ’¸˜ øfl¡˚˛, ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Àfl¡ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬1¡Z±1± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ø˙ä-¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±· ¬ıϬˇ±º ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚÓ¬…-¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’±‰¬¬ı±¬ı1 ’ˆ¬±ª ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏øÚˆ¬«1 ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1œ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1¬Û1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı Ê√±øÚøÂ√˘º ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬1 ø˙ä˝◊√ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø˙äœ ¸ij±øÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙˘1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’¸˜1 ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 fl≈¡È¬œ1 ø˙ä˝◊√ 1+¬Û ¸˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬Û˚«È¬Àfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ø˙ä fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1¬Û1± Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ά◊À√…±· ·øϬˇ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…À¬ı±À1 ˝◊√˚±˛ 1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±Ú˜≈‡œ ¬ÛÔ1 øÚÀ«√˙Ú± ø√¬ı ¬Û±À1º ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛±, ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø˙ä1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¸1˘ ˚La õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√…1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ fl¡±À˜À1 ¸—¶ö±Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘± ’±¢∂˝√œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¤È¬± √1fl¡±1œ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ˚ fl≈¡È¬œ1 ø˙ä1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ ’±·1 √À1 ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’¸˜Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’±·ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú± ˘í1±Õ˘ ·‘˝√¶ö˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ ø√¬ıÕ˘ ˙—fl¡±À¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±1 ‚À1 ‚À1 ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 fl¡Úfl¡Úœ˚˛± ë¬ı±1œí ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øˆ¬Úƒ¬ øˆ¬Úƒ õ∂fl¡±11 ¬ı“±À˝√√À1 øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1

õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√í˘º õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡Ô± ¤¯∏±1 ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˚À¬ı±1 ά◊¬Ûˆ¬±¯∏± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø‰¬ôL±À1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˜ÀÊ√±, ‡±‰¬œ, ·±À1±, Ú·±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª ¬ı1Õfl¡ Œfl¡±¬ı±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ1±˜±Ú ø˘ø¬ÛÀfl¡ Δ˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˘À· ˘À· Œ¸˝◊√À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ1 õ∂±Ò±Ú…› øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ŒÏ¬ÃÀª Œ√ø1Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 ά◊¬Ûˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1À1± ’ôL1 ‰≈¬˝◊√ ·í˘º ø¸ ˆ¬±¯∏± ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±À˘˝◊√ ˝√√í˘º ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±À¬ı±À1› Œ˚ ¤ø√Ú ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√1 ø¬ı:¸fl¡À˘ ¬ı± ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº fl¡Ô±À¬ı±1 øͬfl¡˜ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¤‰¬±˜ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ø˘ø¬Û1 fl¡Ô± Δ˘ ’¸˜Ó¬ fl¡μ˘1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√í˘º Œ1±˜±Ú ø˘ø¬Û ˘íÀ˘ ¤‰¬±À˜ ëÊ√±Ó¬í ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ’Ô‰¬ Œ1±˜±Ú ø˘ø¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘ ’¸˜1 fl¡±À1± ¤Àfl¡± é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’Ó¬…ôL ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ø¬ı:1 √À1 øÚÊ√1 ˜Ó¬ ‡±˜≈ø‰¬√ Òø1À˘º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ’fl¡À̱ ¤1±-Ò1± Úfl¡ø1À˘º ≈√À˚˛± ¬Û鬽◊√ øÚÊ√1 Ú±fl¡ fl¡±øȬ ˝√√íÀ˘› ë¸øÓ¬Úœí1 ˚±S± ¬ˆ¬—· fl¡1±1 fl¡Ô±À˝√√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ø¸ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¢∂ 1+¬Û ˘íÀ˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Œ1±˜±Ú ø˘ø¬Û1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ√ªÚ±ø·1œ ø˘ø¬Û ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í˘º ’±(˚«1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ø˚ÀȬ± ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈øÊ√ ˚≈“Ê√-¬ı±·1 ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øͬfl¡ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±˜±Ú ø˘ø¬Û› ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«Ê√Ú¶§œfl‘¡Ó¬ ø˘ø¬Û1+À¬Û

·Ì… ˝√√í˘º ’±·1 ˚≈“Ê√-¬ı±·1À¬ı±1 ’ÔÀ˘ ·í˘º ˆ¬±¯∏± ¤Àfl¡±È¬± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ø˘ø¬Û Œ˘±ª± ˆ¬±˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ¸˝◊√¸fl¡˘Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À· ø˚ ’±Ú1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’¢∂˝√Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘˚˛º ¤È¬± fl¡Ô± øfl¡c øͬfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ Ò√ıøÚ-Ó¬N1 ’“±øÓ¬-&ø1 Ê√Ú± ˜±Ú≈À˝√√ ø˘ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√-¬ı±·1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º ˆ¬±¯∏±Ó¬±øNfl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 ÚÊ√Ú± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı1Õfl¡ ·ˆ¬œ1Õ˘ Δ· fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± Ú±Ê√±ÀÚº fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡˚˛ ’äø¬ı√…± ˆ¬˚˛—fl¡1œº ˆ¬±¯∏±, ø˘ø¬Û ’±ø√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ’±ÀªÀ· ͬ±˝◊√ ¬Û±À˘ fl¡±˜ øÚø¸ÀÊ√º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ≈√À|Ìœ˜±Ú ¬ÛøϬˇÀ˘ ¬ı± ø¬ıÀ√˙Ó¬ Δ· ’fl¡Ì˜±Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ê√±øÚÀ˘˝◊√ ¸¬ı«: Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’·±Ò :±Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±RÊ√±ø˝√√1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ ˆ±¯∏±ÀȬ±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ ’øˆ¬: ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘1 ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘› ˜±ÀÊ√˜ÀÒ… ά◊Ê≈√øȬ ‡±˚˛º ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√À˚˛˝◊√º øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˝√√íÀ˘› ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬ı± ¸fl¡À˘± ø√˙ Ê√Ú± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ˝◊√—À˘GÓ¬ ≈√ø√Ú˜±Ú Ô±øfl¡ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ÛøGÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛º :±Ú ˘±ˆ¬1 Œ¬ıø˘fl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1øÒ ‰≈¬¬ıÕ· ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 Œ·±È¬-ά◊¬ÛÀ·±È¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ¬Û±À1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1fl¡º Ó¬±Ó¬ fl¡±À1± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ‰¬1fl¡±À1› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ˚Ó¬À¬ı±1 눬±¯∏±í ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‰¬‰«¬± ˝√√íÀ˘ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À√ fl¡±À1± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Ú˝√√˚˛º ¸ø˜˘ø˜À˘À1 fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ fl¡±À1± ¤Àfl¡± fl¡±˜ øÚø¸ÀÊ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¬ı≈Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬º ˆ¬±¯∏±, ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’ôLÓ¬– fl¡±À1± fl¡íÀÓ¬± ¤Àfl¡± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ‚Ȭ± Ú±˝◊√º ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√ Ó¬±1 ˙œÀ‚Ë ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√›fl¡º ¤˝◊√À¬ı±1 ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ› Œ˚Ú fl¡±Àfl¡± ø˜Â√± Œ√±¯∏Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 øÚ1é¬1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ø¬ı‰¬±ø1 ’Òœ1 Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ Ô±øfl¡ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 õ∂·øÓ¬1 Œ¸±¬Û±Ú 1‰¬±ÀȬ±À˝√√ ¬ı≈øX˜±Ú1 fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± Œ·±È¬ ø˜ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬› ø˚ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜±1±Rfl¡ ˆ¬≈˘ fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ’±Úμ˜ÀÚ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ú˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ› fl¡ø1 øÚø√À˚˛º ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ ¸ij≈‡ ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¸ˆ¬…Ó¬± Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1˜º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 é≈¬^ ά◊À√…±· ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ‰¬μÚ ˙˜«±

Úfl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 Œ¬ıÓ¬1¡Z±1± ’¸˜œ˚˛± ø˙äœÀ˚˛ Ú±Ú± ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø˙ä øÚ¬Û≈ÌÓ¬±1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı“±˝√-Œ¬ıÓ¬1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√À˚˛ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‚À1 ‚À1 ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ Œ˘±fl¡1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¬ı±1œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ë¬Û±˜íÀÓ¬± ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬, ·Â√-·Â√øÚ ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S Œ‡øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘øÂ√˘º ά˘±, fl≈¡˘±, ‰¬±˘Úœ, ‡±Õ˘, Ê√±Õfl¡, Δ˜, ‚11 Œ¬ı1Àfl¡ Òø1 ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ‰¬fl¡œ, Œ˜Ê√, ø¬ıÂ√Ú±, ‡1±ø˝√√ ’±ø√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±¬ ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬1 &1n∏Q ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ¬ı“±˝√√-Œ¬ı‰¬Ó¬¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ¸fl¡˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√›1±, Œ˝√√√±ø˘, Ȭ±È¬œ, Ê√¬ÛÚ±, ‚11 ‰¬±˘‡Ú, Œ¬ı1‡Ú, ˜”Ϭˇ±ÀȬ±, Ϭ±ø1‡Ú ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬1 ’¬Û”¬ı« ¸˜±˝√√±1º

˚≈ªÀfl¡± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, fl¡±Â√±1œ, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬Û˚˛Ú, ‰¬øfl¡√±1 Ô±Àfl¡º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬ı≈ø˘ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ú˝√√íÀ˘ ¬ıUÀÓ¬± 1√fl±1œ fl¡±˜ øÚø¸ÀÊ√º ‚À1 ‚À1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÙ¬1œª±˘±Ê√ÀÚ± ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝˘√√±˝◊√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ˜Ú ÚÔfl¡± ¸ÀN› ¤ÀÚÀ˚˛ ¬ıdÀ¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡À1º √1√±˜ fl¡ø1 ‚”1±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º ’±1±˜Ó¬ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ŒÙ¬1œª±˘±Ê√Ú1 fl¡Ô± ¤¬ı±À1± ˝√√+√˚˛—·˜ Úfl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Û±fl¡‚1Ó¬ ˘·± Δ√ÚøμÚ ¸±˜¢∂œ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ë¬ı±˝◊√À√ά◊ ¬Û±‰¬ø˘í ¬ı≈ø˘ qÚ±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ·‘ø˝√√Ìœ ¬Û”√ø˘ ¬Û±˚˛º ¬ıU ‡È¬¬ı±g1 ’ôLÓ¬À˝√√ ¬Û±‰¬ø˘ øfl¡ÀÚ, øfl¡c ¤¬ı±À1± ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ¬ı¬Û±1œÊ√ÀÚ øfl¡˜±Ú √±˜Ó¬ ¬Û±‰¬√ø˘ øfl¡øÚ ’±øÚÀ˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡1±Ê√ÀÚ Î¬˘±-fl≈¡˘±, ¬Û±ø‰¬√-¬‡1±˝√√œ Œ¬ıÀ“¬±Ó¬±Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¬Û=±˙ ¬Û˝◊√‰¬±1 ¬ı±À¬ı› Ó¬fl«¡ fl¡À1, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ √±˜ ø√ ‚1 ¸ÀÊ√±ª± ¸±˜¢∂œ øfl¡ÀÚº ˝√√±˚˛, ˜±Ú≈˝√1 ˜±ÚªÓ¬±º Δ√øÚfl¡ ¬ıÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ ¤ø√Ú Ú±ø˝√√À˘› ‚1 Ú‰¬À˘º ¤ø√Ú é¬øÓ¬ fl¡ø1

Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı“±˝√Œ¬ıÓ¬1 ˜”˘… ¬≈√&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ‰¬Ãø‡Ú ¬ıdÀfl¡ Òø1 ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 øÚÓ¬…-¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œÀ˚˛ Ú·1-‰¬˝√√1-·“±› ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ &1n∏Q ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø˙䜸fl¡À˘ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú± ¬ıd ¸yªÓ¬– ŒÚ±˘±¬ı˝◊√º ’¸˜1 ø˙äœÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 Ó¬±Ê√˜˝√√˘, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ˝√√±Ó¬œ, Œ‚“±1±, ·“άˇ, ˝√√±À˘±ª±, ’Ú…±Ú… √‘ø©ÜÚμÚ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¸˜±‘√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸ij±øÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸À˜±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø˙ä1 ¿¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 1±Ê√…‡ÀÚ ˜ÀÚ±À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 Œ‡øÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙ä1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1±À˝√√ Œ¬ıÓ¬ Sê˚˛ fl¡À1º

ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ú±Ú± fl¡fl¡Ô«Ú± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛, øfl¡c ·‘˝√¶ö˝◊√ ¤¬ı±À1± ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ ’Ô¬ı± ¸ôL±Ú1 ’¸≈‡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º √¬Û√¬Ûœ˚˛± Ê≈√˝◊√1 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ Œ¬Û˘±˝◊√ ˜≈ø1 ˆ¬Ê√± ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 fl¡Ô± ·1˜ ·±‡œ1Ó¬ ˜≈ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œ‡±ª±Ê√ÀÚ øfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı∑ ≈√¬Û1œ˚˛± ’˝√√± ˜·Úœ˚˛±fl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± ø√¬ı Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ›ˆ¬È¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±fl¡Ó¬ Ôfl¡±Ê√Ú1 ¬Û≈ª±, ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ øfl¡ fl¡Ô± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¤È¬± ø√ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘˝◊√ ˝√√˚˛º ˘›“Ó¬±Ê√ÀÚ› ·‘˝√¶ö1 ˜—·˘ ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˚˛, ’ªÀ˙… ͬ·, õ∂ª=fl¡ ˜·Úœ˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Δ˘ ’˝√√±Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…?ÀÚÀ1 ¸ij±ÀÚÀ1 ˆ¬±Ó¬¸“±Ê√ ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ˜·Úœ˚˛±1 Œ¬ÛȬ1 é≈¬Ò±, ¤Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ʱ√ÀÚ±∑ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬¸“±Ê√ Ó‘¬ø5À1 ‡±˝◊√ ά◊·±1 ˜±ø1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√ ˘˚˛√ øfl¡c ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œfl¡±1 ˜1± ˝√√±øÊ√1± fl¡1±Ê√Úfl¡ ‰¬±˝√√ ¤fl¡±¬Û øÚø√˚˛± ·‘˝√¶ö› ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ‚1¸Ê√± ø˜¶aœÊ√Ú, fl≈¡“ª± ‡μ± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± Â√ø¬ı ’“fl¡±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ ’± fl¡ ‡ ÚÊ√Ú± ¸±Ò±1Ì øÓ¬À1±Ó¬±·1±fl¡œ› ¬ı1·œÓ¬, ˆ¬øȬ˜±, ¸1¶§Ó¬œ ¬ıμÚ± ¸˘¸˘œ˚˛±Õfl¡ ·±¬ı ¬Û1±1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ±,

Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±1œÀ¬ı±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı“±˝√√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ıÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬1 ¬ı±1œ ¤‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ø¸˜±Ú fl¡©Ü fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¬ı±1œ‡ÀÚÀ1ÀÓ¬± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀȬ± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸26√˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¬ı± ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ Ê√±ø¬Û, ø¬ıÂ√øÚ, ‡1±ø˝√√, Ϭ±ø1, Î≈¬√ø˘, ‰¬±˘øÚ ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡√√¬ı±˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬± fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‡øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬±˘ ø˜˘±˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 øÊ√1øÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± 1±øÓ¬1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 øÚÓ¬…-¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˝√√±˘‡øÓ¬1 ø√Ú± ˝√√±È¬Õ˘ øÚ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√±À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ øÚ¬Û≈Ì ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ë’Ϋ¬±À1±í ¬Û±˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ø˙ä ά◊À√…±· ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸26√˘ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı¡Z» ¸˜±ÀÊ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’±˜±1 fl‘¡¯∏Àfl ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘ ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±øȬӬ ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¬ı±1œ ¤Àfl¡±‡Ú ·øϬˇ Ó¬≈ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬± ’ˆ¬±ª ”√1 ˝√√í¬ıº ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ¸—¶‘®øÓ¬À1 ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1y ˝√√›fl¡º õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö±√ ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√›fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-04780]

˜≈‡±ª˚˛¬ı Œ√ø‡À˘˝◊√ ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıUÀÓ¬± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤¯∏±1 ˜”˘…ª±Ú fl¡Ô± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ë’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Ûø1‰¬˚˛íº ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 Œfl¡ª˘ ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±Â√ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı› øÚ(˚˛ õ∂À˚±Ê√…º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡˚˛ ·±Î¬ˇœ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ˚±Sœfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1∑ øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ˜±Úª Ò˜«1 ÿÒ√ı«Ó¬˜ Œ¸ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øfl¡c ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬… ˚La̱Ӭ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ¬Û˝◊√‰¬±fl¡ Œ¬ıøÂ√ √±˜ ø√À˚˛º øfl¡c ¤øȬ ø˜Í¬± ˝√√“±ø˝√√À1 ά±Mê√1, Ú±À«√ Œ1±·œfl¡ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’±˙±1 Œ1„√√øÚ ø√À˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ ¸1n∏-¸≈1± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ·“±ª1 Œfl“¡‰¬± ˜±øȬ1 Œ·±g ’±1n∏ ‰¬˝√√11 fl¡—øSêȬ Œ√ª±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ≈√Àˆ¬«√… ¬Û±Ô«fl¡… øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¤˝◊√ øÚ˜«˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘1 ¸≈ø¬ı˙±˘ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ1± ¬Û±Ô«fl¡…º ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡ª˘ ’Ô« ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1À˘˝◊√, :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√fl¡ ¬ıUÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚÊ√1 ¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96786-68329]


25 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1 øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 24 ÚÀª•§1 – ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¬Ûø(˜ ¬ı±ø˘À‡øÓ¬˚˛±1 ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1 õ∂Ù≈¬~ ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± À·±“ ˝ √ ± ˝◊ √ [14]’±1n∏ øÚ¬Û≈ ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± À·±“ ˝ √ ± ˝◊ √ [ 14] Œ˚±ª± 19 ÚÀª•§11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 ˆ≈¬¬ıÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±“˝√±˝◊√1 ¬Û≈ S õ∂Ù≈ ¬ ~ ’±1n∏ øȬÀ¬Ûù´1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±“˝√±˝◊√1 ¬Û≈S øÚ¬Û≈ ¬ı≈Ϭˇ±À·±“˝√±˝◊√ Œ˚±ª± 19 ÚÀª•§11 ø√Ú± ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ‰¬øȬ˚˛Ú±&ø1ø¶öÓ¬ ¤‚1 ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ·‘˝√Õ˘ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√ ·‘˝√1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸˜˚˛1¬Û1± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ øfl¡À˙±1 ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ øfl¡À˙±1 ≈√·1±fl¡œ øÚ1n∏ À V˙ Œ˝√ √ ± ª± ¸μ« ˆ ¬Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ1n∏øV©Ü øfl¡À˙±1¡Z˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ù≈ ¬ ~ ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± À·±“ ˝ √ ± ˝◊ √ ¶ö ± Úœ˚˛ ¬Û” ¬ ıı±« = ˘ ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜1±ÌÓ¬ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú± Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ’=˘1 ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˜1±Ì ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıȬ±˜1±ø¶öÓ¬ ά◊¬Û-˙±‡±Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ fl‘¡¯∏Àfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάӬ fl¡±Î«¬1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡

˜1±Ì ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıȬ±˜1±ø¶öÓ¬ ά◊¬Û-˙±‡±Ó¬ Ÿ¬Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ ά◊¬Û-˙±‡±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ Œ·±˝√√±“˝◊√ ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 70 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1¬Û1± 600 Ȭfl¡±Õfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ó¬Ô± ‰≈¬øMê√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ˘˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±À¬ı√Úfl¡±1œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬

Δ˘ Œ·±¬ÛÀÚ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œfl¡ª˘ ¬Û±“‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√ ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚÀӬà Œ¬ı—fl¡Õ˘ Ó¬±“Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ› ø¬ı˜≈‡

Δ˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ fl¡±˝◊√Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√M√1 ø√Õ1 1±„√√˘œ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ı“Ȭ±˜1±ø¶öÓ¬ ά◊¬Û-˙±‡± Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ˜-Ê≈√ª±√1 Œ¬ı˝√√± Úœ1ª √˙«fl¡ ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ‰ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 24 ÚÀª•§1 – ¸•xøÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ’Õ¬ıÒ ˜√, Ê≈√ª±, ά±¬ı˘&øȬ, ˆ¬±—, fl¡±øÚ ’±ø√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ˙±˘fl¡±Í¬øÚ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‰¬±ø1’±ø˘, ‰¬øÓ¬˚˛Ú±&ø1, øȬȬ˘±·Î¬ˇ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ά±¬ı˘&øȬ ¤fl¡ ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ά±¬ı˘&øȬ1 õ∂‰¬˘ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú

Ò±¬ı±Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ˜√ ’øÓ¬ ¸≈˘ˆ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˘±ø˘&άˇ ’Ô¬ı± Œ‰¬øÚÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 õ∂‰¬˘ÀÚ› ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰≈¬˘±˝◊√ õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ, ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± fl¡±øÚ ’±1n∏ ˆ¬±— ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

˜˝√√À˘ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ά±¬ı˘&øȬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ¤ÀÊ√∞I◊ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’Ô« ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œfl¡±ÚÀȬ± Ú•§1Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬±À1 Ú˜≈Ú± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’±“ø1 ŒÔ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˜√1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ˜√1 Œ¬ı˝√√±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¢∂±˜±=˘¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡

ά◊ i j≈ M ê√ ø¬ı≈ √ … » Œ¬∏ C kÙ¬˜« ± 1 ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬±˝◊√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ı¬Û√ ·± ˘1± Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜U1±˜≈‡Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ √˘À„√√À1 ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

ñ¬ÛªÚ fl¡±˜±Ú

õ∂˙±¸Ú1 Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t Â√±S ¸Lö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√√ , ¬ıËp¡¬Û≈S, 24 ÚÀª•§1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 1„√√±˜±øȬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±º ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±È¬±º ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·º ¬ı±1•§±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’Õ¬ıÒ ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ ¬ıg1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1

fl¡Õ«√&ø1√√Ó¬ 1—À˜˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√√, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 24 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˝√√±¬ÛÊ√±Ú ’±1n∏ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ SêÀ˜ fl¡Õ«√&ø1 ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ Ó¬ fl¡±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1—À˜˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-2013 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡Õ«√&ø1 ’±1n∏ √±˝◊√‰¬±Ê√±Ú ¸˜˘ Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ê≈√È≈¬ø˘¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, √˘œ˚˛ Ú‘Ó¬…, ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Ú±1œ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ ù≠í·±Ú ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬ 15 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 75 Ê√ Ú Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±À¬ıø˘ fl¡Õ«&ø1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˜1±Ì1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡Õ«√&ø1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 õ∂±Mê√ Ú ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§ ˚ ˛ fl ¡ Ó¬±1¬Û ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 1„√√±Ê√±Ú ¬ı1·Î¬ˇ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙鬱fl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ıάˇ±˝◊√º

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√√, ˜1±Ì, 24 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’ˆ¬˚˛¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± ΔSÀ˘±fl¡… Ù≈¬fl¡Ú [68]1 ’±øÊ√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1945 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√Ê√˘œ ˜1±ÌÊ√±Ú ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˜«¸”ÀS ˜1±Ì ’ˆ¬˚˛¬Û≈1Ó¬ øÚ·±Êœ√Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ Œ‡±ª±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 2003 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤Àfl¡Ò±À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘1 ¤Ê√ Ú Œ1Ù¬±1œ ’±øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜ ¬ıάˇ±, ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ fl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˝◊√ Ȭ± ˆ¬±È¬±¸˜”˝√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±È¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡1 ¸•Û”Ì« ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ô˘≈ª± |ø˜fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ø√ À ˚˛ ’±Â≈ √ ŒÚÓ‘ ¬ ¬ı‘ μ ˝◊ √ º ά◊ À ~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√ À 1 ¤ÀÚÒ1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 24 ÚÀª•§1 – Ú±˜øÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±˘≈·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ı≈√…» Œ¬∏CkÙ¬˜«±1º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ˙í˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’=˘Ó¬ ά◊ij≈Mê√ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß Œ¬∏CkÙ¬˜«±1º ¤˝◊√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ê√Ú¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1’±ø˘, øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1n∏ 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ά◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1º

¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√√, ¬ıËp¡¬Û≈S, 24 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ·±À˘±— ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1 ¸1n∏ Ú·1 ¬ı±≈√ø˘¬Û±1º Œ√1·“√±› ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·11 ˜Ò…¶ö˘ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘øȬӬ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ı—fl¡º Œ¬ı—fl¡ ¬ıg Ôfl¡± ø√ÚÓ¬ Ê√1n∏1œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡ øÚÊ1√ Ê√˜± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ˚ø√› Ú Ú Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ı±≈√ø˘¬Û±1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬¸≈ø¬ıÒ±º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’=˘øȬӬ ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 24 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˚±ª± 1994 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2005 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ fl¡1± √œ‚˘œ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ¬Û±Â√Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸√1Ó¬

’ª¶ö ± Ú Ò˜« ‚ Ȭ1¡Z±1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1±, 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸øißøª©Ü ·±“› ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Ê√Ú¸—‡…± øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1±, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ·±“› ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¬Ûø1¯∏√1

Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±, ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸øißøª©Ü øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¸√1Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ Â√±S±ª±¸ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1±, √‡˘œfl‘¡Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ¬ıÚ·±“›¸˜”˝√fl¡ 1±Ê√˝√ ·±“› ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì, Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ¬ıfl¡˘· ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¬Ûø1ø¶úÓ¬±1 ’±R˝√√Ó¬…±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ‚±ÀȬ±ª±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 24 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚʱ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√º øά¬¬ıËn·∏ άˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı ά◊i˚ß Ú˛ √511 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚÊ√± ¸˜ø©Ü1 1±Ê√Uª± fl¡±˜Ó¬º άíÚ±1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU fl¡±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 19 ÚÀª•§1Ó¬ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 øάÀ˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ŒÒÀ˜‰¬œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œ Δ˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘„√√1 øÚ˜±«Ì fl¡±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ÛPœ Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ¸—À˚±·œ ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘„√√1 øÚ˜±«Ì fl¡±˚«1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ √˘—‡Ú øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ ¬Û“ø≈ Ê√1¬Û1± ¬õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ ¬Û±“‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛

¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¢∂Lö õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά0 ¬ı1√Õ˘1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ·Àª¯∏Àfl¡ ά"√√À1Ȭ ’±1n∏ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ˜=, ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√Ê√fl¡ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ŒÒÀ˜‰¬œ1 ·1‡œ˚˛± Ô±Ú1 ŒÓ¬±1Ì1 fl¡±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ŒÓ¬±1Ì‡Ú øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±11 ¬Û≈øÊ“√1¬Û1± ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ άíÚ±1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜±«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ŒÒÀ˜‰¬œ ¬ÛÔ, Ò≈˜ Ù≈¬fl¡Ú ¬ÛÔ1 fl¡±˜1 ¬qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›Ò±˝◊√ ø¬ıUÓ¬˘œ øά‡±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±11 fl¡¬±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ø√Ú± ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸±—¸ ¬Û≈ø“ Ê√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ, ø¬ı:±Ú±·±1 ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øÚ˜±« Ì fl¡±˚« À 1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ Ù≈¬fl¡Ú, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Ù≈¬fl¡Ú, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬õ∂≈√…ij ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√, ŒÒÀ˜‰¬œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’Ó≈¬˘ ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1ø?Ó¬± ‰≈¬øGÀfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ’¬Û˜±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 ÒÌ«±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 24 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ›¬ıÚ ·±“ª1 ¬Ûø1ø¶úÓ¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œõ∂ø˜fl¡1 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 Œ˝√√À¬ı√± ˙±‡±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡

¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√√ , øά·Õ¬ı, 24 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øά·Õ¬ı ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ’¸˜ øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ë’¸˜Ó¬ Ú‘À·±á¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ά◊O±Ú, ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬Ó¬ ¸≈”√1 õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ªí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ 1¬Û1± ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS, 1‰¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¬ı1±, fl¡À˘Ê√ Œ©Ü±Â«√, ‰¬±ø1’±ø˘ øά·Õ¬ı øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ı ˘±ø·¬ıº

Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√

˜±˝√√˜1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 24 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸œø˜Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1À1 ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1¡ Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1-fl¡±fl¡Ó¬À·±á¬œ¸˜”À˝√√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˚±ª± 16 ÚÀª•§1Ó¬ ˜±˝√√˜1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ’±1n∏ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬± ·Õ·À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 √À1 ¤È¬± ¬Ûø¬ıS ø√ÚÓ¬ Úª·øͬӬ ˜±˝√√˜1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1

Œ‰¬À˘—˝√√±È¬Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ ø˙˘&øȬ

¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·

fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬1 Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√√, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 24 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά0 1+¬ÛÀ1‡± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬1+À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1967 ‰¬ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı√…±Ú≈1±·œ 1±˝◊√Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û” À ¬ı« ¤˝◊ √ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√˙±¶a ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú

˙í˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ¸√±¬ı…ô¶ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¸≈μ1¬Û≈1 øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ¬Û˚«ôL 8 Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ˜≈Mê√ˆ¬±Àª 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1¬Û±S ’±ø˘, ά±Î¬◊fl¡œ ’±ø˘, Œ˜±˝√√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø˘, øfl¡1±˝◊√ ’±˝◊√˘, ‡1±·Î¬ˇ ’±ø√ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ά±Î¬◊fl¡œ ’±ø˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤øȬ ά◊ij≈Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ˘Ó¬±À1 ’±ªø1 Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ’fl¡˜«Ì… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ’fl¡À̱ w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√º

fl¡±˚«±˘˚˛1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ flv¡±¬ı1 ¸—¬ı±√fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ¸—¬ı±√ fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ˜±˝√√˜1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˜±øÌfl¡œ øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏Ê√ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 flv¡±¬ı1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ÚôL fl‘ ¡ ¯û ˜˝√ √ ô L˝◊ √ º Â√ ø ˝√ √  √ Ó¬¬Û« Ì fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ Â√ ø ˝√ √  √ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1

˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜±˝√√˜1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏Ê√ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’¸˜1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ΔSÀ˘±fl¡… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1+¬ÛÀfl¡±“ª1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬

ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·, ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±˝√√˜1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÒ˜±øÊ√ ø√‰¬±—¬Û±Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û”̱« Úμ ¬ı1n∏ª±, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡¬Û±S Œ˘±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, ø√Õ1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ú ˜˝√√Ú ¬ı1n∏ª±, ¬Û˘¸ ڱȬ… ˜=1 ¸ø‰¬¬ı 1±Ì± ˜˝√√Ú ¬ı1n∏ª±, ˚≈ª ŒÚÓ¬± ŒÊ√±Ú Ù≈¬fl¡Ú, ø˙é¬fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ ·Õ·, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˆ¬œ˜ fl≈¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

SêÀ˜ ¬Û˘±˙ ˜1±Ì ’±1n∏ Òø∞I◊ ˜1±ÀÌ Œõ∂ø˜fl¡ øÊ√Ó≈¬ ˜1±Ì ›1ÀÙ¬ ’fl¡Ìfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√Ó¬≈ ˜1±Ì Ú±˜1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ˜±fl≈¡˜ Œ˝√√À¬ı√± ·±“ªÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘- 4326 2

1

6

5 7 9

10 14

8 11

12

13

15 17

16 19

4

3

20

18 21

22

23 24

25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º S±¸ Ê√Àij±ª± fl¡±˚« [4] 2º õ∂±Ì ¤1, ˜‘Ó≈¬… ˝√√ [2] 3º ’¸˜œ˚˛± øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˜1±˝◊√ ø¬Ûg± ¤‡Ú √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1 [2] 4º ’±„≈√ø˘1 ø¸1 Œfl“¡±‰¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± Ê√ͬ1Ó¬± [4] 8º ’˘¬Û ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ‚1 Δ˘ ¬ı±¸ fl¡1 [4] 9º ¬ı±ÕϬˇÀȬ±fl¡± ‰¬1±˝◊√ [4] 10º ά◊ͬڱ [2] 12º ˜±øȬ1 ‰¬1n∏ [2] 13º Δfl¡ø˙fl¡ Ú˘œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê≈√˘œ˚˛± ¬Û√±Ô«˝◊√ Œ√‡≈›ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜« [4] 15º é¬ÀôLfl¡œ˚˛± Œ¬Û±˝√√1 [4] 16º ø√Ú [2] 18º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ [2] 20º ’Ó¬…ôL õ∂ª=fl¡ Œ˘±fl¡ [4] 22º ø˜Â√11 ¸˜±øÒ ¬ı± fl¡¬ı1 [4] 25º Œ¬ı“fl¡±, Œ“√± Œ‡±ª± [2]

26º ’±Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 2º ˝√√±Ó¬œ1 ø˝√√À˜Ê≈√ [4] 5º Œ¬ı√-ø¬ı1n∏X Ó¬±øLafl¡ ¸±ÒÚ±1 ¬ÛXøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 6º ¬ı1Õfl¡ fl¡1± Œ˝√√“¬Û±˝√√ [4] 7º fl¡˘˜1 ’±·Ó¬ Ôfl¡± Ò±Ó≈¬1 ø˘‡± ’—˙ [2] 9º ¸—·œÓ¬1 Ó¬±˘-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 11º Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±1 ¬Û1± fl¡±øȬ ’±øÚ fl¡˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Ó¬ ¬Û”1 fl¡1 [5] 14º ¬ı“±˝√√, Ú˘, ‡±·ø1 ’±ø√ [3] 17º ëfl¡±ø¬ı«í1 Œfl¡±˜˘ 1+¬Û [3] 19º øÚ1鬜˚˛ ’=˘1 ¤ø¬ıÒ ·Â√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı‘!¡±fl‘¡øÓ¬1 ¬ı±√±˜Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù¬˘ [5] 21º ¬ıËp¡± [4] 23º ŒÚ¬Û±˘œ ˘í1± [2] 24º Œ‚“±1± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ [4] 26º ˜±Â√-˜„√√˝√ ÚÔfl¡± ’±˝√√±1 [4] 27º ≈√À‚«±1, õ∂‰¬G [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘- 4325

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ÛSœ 2º Ú˜≈Ú± 3º ˘≈ø1 4º fl¡1√ 5º Ò±1±¬Û±Ó¬ 6º ¬ı˚˛Ú±˜± 8º ˜˝√√±øÚ˜ 9º ¬Û±Úœø¬Û˚˛± 12º ˜≈øÚ˚˛± 14º øͬfl¡±√±1 16º Ê√˝√iß±˜ 17º ˆ¬±Õ√ 18º ˜±^±Â√± 20º ÚÀ1˙ 21º ‚±Úœ 22º ‚±1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ÛÔ±Ú 3º ˘≈tfl¡ 5º Ò±Sœ 7º Ú±1±˚˛Ì 8º ˜√ 10º Ӭʫ√Úœ 11º ˜±øÚ˜≈øÚ 13º ø¬Û1øͬ 15º øÚ˜Ê√ 17º ˆ¬±˚˛± 18º ˜±Õ√ 19º √±√Ú 21º ‚±·1 22º ‚±˜ 23º Â√±Î¬◊Úœ 24º ˙U1º z Ê√.¬Û±.


6

25 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ·‘˝√¬ıμœ ’¸˜1 20 |ø˜fl¡ ·‘˝√¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« 1ø˚˛„√1 1±Ê√œÀÓ¬± ø˘—·œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ1±ø˝√√Ó¬1 ¬ÛPœ ά◊˜± Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ŒÊ√…±øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ·‘˝√¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1ø˚˛„√1 Î¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ 1±Ê√œÀÓ¬± ø˘—·œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˙ø√˚˛± ‰”¬Ú±¬Û±1±1 Œ1±ø˝√√Ó¬ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– õ∂±˚˛ 8˚9 ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ˜È¬1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œfl“¡‰≈¬ª± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg Δ˘ ¬ÛPœ ά◊˜± Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ 1ø˚˛— ¬Û±˚˛Õ·º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ·‘˝√¬ıμœ fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 1ø˚˛„√1 άíÚ 1±Ê√œÀÓ¬± ø˘—·œÀ˚˛ ÒœÀ1Ú Ó¬±˜±—, ¬ÛPœ ˘±¬Û≈—, ’øÚ˘, ’øˆ¬øÊ√Ó¬, ¬Û˘±˙, ‰¬˜≈1± Ó¬±˜±— ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 20 |ø˜fl¡fl¡ ø¬ı·Ó¬ 8˚9 ¬ıÂ√1 Òø1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ·‘˝√¬ıμœ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ‰¬˜≈1± Ó¬±˜±— õ∂±˚˛ 18 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 20 ·1±fl¡œ |ø˜fl¡fl¡ ·‘˝√¬ıμœ fl¡ø1 1‡± |ø˜fl¡1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ |ø˜fl¡fl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ’±ÚœøÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜i§˚˛1鬜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ άÚfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ1±ø˝√√Ó¬ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˘ª±1 øά¬ı±— Œˆ¬˘œ øά˘± ’±1鬜 άÚ1+¬Ûœ 1±Ê√œÀÓ¬± ø˘—·œ1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ |ø˜fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±À· &1n∏Q Ú±¬Û±˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ó¬Ô± Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S± Ú±˜1 ¬Û√˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’˝√√± 26 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√º Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ˙ø√˚˛±1 fl¡¬Û±˝√√Ó¬˘œ ¸S1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Û√˚±S± ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 720 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sêø˜ Ú·±“ªÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ Â√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û√˚±S±fl¡±1œ¸fl¡˘ ’˝√√± 26 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ˚˛À‡±ª± Ú±˜‚1Ó¬ øÚ˙±ÀȬ± fl¡È¬±¬ıº ’˝√√± 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ı1fl¡±Í¬øÚ Δ˝√√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 Œ¬ıøÓ¬˚˛Úœ Δ˝√√ ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ¬ı1Ú±‚1Ó¬ øÚ˙± fl¡È¬±¬ıº ’˝√√± 28 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˜˘±˜1± ¬ÛøȬ˚˛± ¬ÛÔ±1 Δ˝√√ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú øÊ√∞I◊≈ ·Õ·1 ¸˜±øÒÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ fl¡‰≈¬¬ÛÔ±1 ¬ı1n∏ª±·±“ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± 29 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˝◊√À√ά◊ ¸øμÕfl¡1 ¸˜±øÒÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø‰¬fl≈¡Ú ’±Ó¬±1 Ô±ÚÓ¬ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ’±1n∏ ’˝√√± 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Δ˝√√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ·º

¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±Õ˘ ø¬Ûøͬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª˙…±y±ªœº 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸”‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ÔôL1 Ú‚øȬ˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˜≈øͬ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˜±Ê≈√˘œ1 104 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı« ˚ø√ ¸˜±5 fl¡À1, ˜±Ê≈√˘œ ¬ı±Ú1¬Û1± ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘ ˜±ÀÔ“± 4 Ȭ± ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œº ‡1±ø˘1 ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ¸¬ı˘œfl¡1Ì Úfl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤øõ∂˘, Œ˜í, Ê≈√Ú, Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‡1À‡√±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª 1+±¬Û˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬œÚ Œ√˙1 ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 ’±ø˝√√«Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±“‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¸yª ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀȬ± ‡±Ó¬±—º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…‡Ú1 4,473 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øˆ¬Ó¬11 1,200 øfl¡˘íø˜È¬±1À˝√√ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈˜±ÀȬ±1 ¤‚±1‡Ú ¸SÀfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ·“±› Ú√œ1 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ ·í˘º ¸¬ı«˝√±1± ˝√√í˘ √˝√ ˝√√±Ê√±11 ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˘œÚ ·í˘º 65Ȭ± ‰¬±¬Ûø11 øˆ¬Ó¬11 35Ȭ± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ‰¬±¬Ûø11 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1 ˘·± ˝√√˚˛º ˜Ô±Î¬◊ø11 ’±ôLˆ¬±·1 √ø1^ Ê√Ú·ÀÌ ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±˝√√¬Û≈1œ˚˛± ·“±› øÚª±¸œ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÚ˝◊√©Ü1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı˝√√± Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1‡ÚÕ˘ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ¤ ¤Â-03 ŒÊ√-9635 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¤ ¤Â-09 ø‰¬-3069 Ú•§1 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡1 E±˝◊√ˆ¬±1 Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ıÀ¬ı Œ˚±ª± ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬± ‡G˚≈XÀÓ¬± ø˘5 ˝√√˚˛º

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ Œ˚±·√±Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ÒœÚÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± 2066 ·1±fl¡œ, ’±˜&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ÒœÚÓ¬ 1338 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ú·11 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 10 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œ˚±·√±ÀÚ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ’±˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 10 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˜&ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒÀfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡ ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú Œfl“¡±ª1, ’?Ú √M√1 ŒÊ√…ᬱ fl¡Ú…± ’—øfl¡Ó¬± √M√˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

ŒÈ¡„±‡±È¡1 Œ¸Ú± ŒÊ±ª±Ú1 ’±R˝Ó¬…± øÚÊ√1 Â√±øˆ«¬‰¬√ 1±˝◊√Ù¬À˘À1 [¤ Œfl¡-47] &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ‡±√ÀȬ±1 ¬Û˝√√1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ø‰¬ ˝◊ ¤Â√ ¤Ù¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÀȬ±1 ø˙› õ∂¸±√ ¬ı±Î¬◊1œ [25] Ú±˜1 fl¡øکܬı˘·1±fl¡œfl¡ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‡±√ÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ú±Ú… fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙› õ∂¸±√ ¬ı±Î¬◊1œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‡±√1 Ȭ±ª±1ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ Ê√±“˝◊√ &˘œ1 ˙s ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Uª±-≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ fl¡øکܬı˘ ø˙› õ∂¸±√fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬ø11 Ù¬±“fl¡Ó¬ øÚÊ√1 Â√±øˆ«¬‰¬√ 1±˝◊√Ù¬˘ÀȬ± Δ˘ ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜≈1ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ¸•xøÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ‡±Î¬◊G¸˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤√√˚˛± ’±R˝√√Ó¬…± ŒÚ ˝√√Ó¬…± ¬ı± ‚Ȭڱ1 fl¡±1Ì øfl¡, ¤˝◊√ ¸•§Àg Œfl¡±ÀÚ› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œÕ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± Δ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1

¤øȬ 10 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1n∏ª±À˚˛º ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀȬ± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂˚˛±Ó¬ ø‰¬√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ √±Ú fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«À˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά•§1n∏Ò1 Ú±Ô±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˘é¬œÚ±Ô ·Õ·À˚˛º ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’øÚ˘ õ∂¸±√ ø¸—˝√√À˚˛º ˘±ø‰¬Ó¬ Δ˜√±˜Ó¬ ;ø˘˘ Œ·Â√1 ‰¬±øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√√, fl¡±fl¡Ê√±Ú – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1ø¶öÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ Δ˜√±˜ ’±øÊ√ ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Δ˜√±˜¶ö˘œÓ¬ Ó¬¬Û«Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± Δ˜√±˜ ¸—1é¬Ì ø¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√‰¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˜√±˜1 Œ·Â√1 ‰¬±øfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl‘¡¯û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ Δ˜√±˜Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√˚˛± ˆ¬ªÚ, ¸1n∏‰¬1±˝◊√ ŒÎ¬fl¡± ·“±›, ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Δ˜√±˜Ó¬ ‰¬±øfl¡-¬ıøôL-Ò”¬ÛΔÚÀ¬ı√…À1 Ó¬¬Û«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬±, ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˜ &5±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Ú, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl‘¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ √M√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ Δ˜√±˜Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Δ˜√±˜ õ∂±—·ÌÓ¬ ’¸˜1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ’øˆ¬ÀÚSœ Ê≈√ø¬ÛÓ¬1± ˆ¬”¤û±, ˘±ø‰¬Ó¬ Δ˜√±˜1 ˜”øÓ«¬√±Ó¬± ¬Û≈©Û± ·Õ·, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¡ZÀÊ√f ø¸— ’±1n∏ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ˝◊√À˘fl¡¬∏CøÚfl¡ ø˜øά˚˛±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Δ˜√±˜¶ö˘œÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸1 ˘±ø‰¬Ó¬ Δ˜√±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÚ±À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛øȬÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±ôLø1fl¡Ó¬± ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ’Ô« ¸±˝√√±˚…, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò, õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ 1Mê√1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’Ô« ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·˜≈Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ √œ¬Ûø˙‡±1 ¤‡Ú ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˜Ê√ ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˜Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì, ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS1 ’±ø˝√√« ’±ø√1 Œ˚±·±Ú Òø1 Œ1±·œ¸fl¡˘Õ˘ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˙ªÀ√˝√ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤•§≈À˘k Œ¸ª± ’±1n∏ ’ø'ÀÊ√Ú1 Œ˚±·±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ ’¸˜ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ √œ¬Ûø˙‡±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÌÀ1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ1 ø˜Ê«√± ’=˘Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ΔÊ√Ú ’±1n∏ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬”ø˜Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ˙±øôL¶ö˘º ’±À1±·… ˆ¬ªÚ 1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 Â√˚˛˜±˝◊√˘1 øÚª±¸œ Œfl¡˙ª ˙˜«± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬”ø˜Ó¬ √œ¬Ûø˙‡±1 ¤øȬ ø˙q ’±|˚˛¶ö˘ øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙q¸fl¡˘fl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±|˚˛¶ö˘øȬ1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1Ó¬Ú˘±˘ ø√¬ı3±Úœ Œ‰¬ø1ÀȬ¬ı˘ ¬∏C±À©Üº øÓ¬Ó¬±¬ı11 õ∂˚˛±Ó¬ Œ|ø¬ıÙ¬ ’±1n∏ Œ¸±Ì± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸≈¸ôL±Ú¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ά◊¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯∏ ¶§±˝√√Ú≈1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ó¬Ù¬7¡¡≈¡˘ ’±1n∏ Ú≈1¬ı±˝√√±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸•ÛøM√√Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ŒÓ¬Ãø˝√√√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ √œ¬Ûø˙‡±fl¡ √±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 1861 ‰¬Ú1¬Û1± 2003 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¸•ÛøM√¸˜”˝√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸•Û√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ √œ¬Ûø˙‡±º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı Œ¬Ûø˘À˚˛øȬˆ¬ Œfl¡˚˛±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡fº ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ Œfl¡fÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¬Ûø1‰¬‰«¬± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ıº 19 ÚÀª•§1Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 √œ¬Ûø˙‡±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…± ά0 ˜‘∞√¨˚˛œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ √œ¬Ûø˙‡±1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú Ó¬Ô± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª±ø˙¸ ˙˜«±, √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÓ¬Ãø˝√√√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸¬ı«˜≈ͬ ¸±Ó¬ ø¬ı‚± ˜±øȬ √œ¬Ûø˙‡±fl¡ √±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S ≈√ø¬ı‚± ˜±øȬÀ˝√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 5 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√À˚˛ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏Xˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡˜«¸”ÀS ’±À˜ø1fl¡± õ∂ª±¸œ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙À¯∏ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜±øȬ¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı±√ ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º √œ¬Ûø˙‡±˝◊√ ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º Œ¬Ûø˘À˚˛øȬˆ¬ Œfl¡˚˛±1 ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘œ ’±‡À1À1 Œ‡±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ’±√˙«1 ˜˝√√fl≈¡˜± øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬º ¸˜¢∂ ¬Ûø1fl¡äÚ±ÀȬ±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º

Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ √1√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1

Œ¬ı±fl¡±¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ ¬ı±Â√

fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ¸Ù¬˘ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ˘±fl≈¡ª±, Œ·À˘fl¡œ, ˜1±Ì, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ, øάÀ˜±ª±˘, ¬ı1À˝√√±˘±, ø√‰¬±—˜≈‡, ø√‰¬±—¬Û±Úœ, ¬ı1‰¬˘±, ˘é¬œÊ√±Ú ’±ø√Ó¬ ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ñ 50 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘∑ ˜±S ≈√˝◊√-¤È¬± ’Ú≈ᬱÚfl¡ ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√, ≈√˝◊√-¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÓ¬1Ì, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¶ú‘øÓ¬¢∂LÓö ¬ øÚ·˜1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√À˚˛˝√◊ øÚÊ√± fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q1¬Û1± ˜”1 ¬Û≈˘fl≈ ¡± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 17 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ø˚ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘º ˚ø√ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ1±·œÀ˚˛ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¬ı±1n∏ ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡Ì± ˝√√±“˝√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 ’±“‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√ Ú±øÊ√1±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·11 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˚˜±Ú ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˝√√±Ê√±1 &Ì Œ¬ıøÂ√ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ øÚÊ√1 Œ1±·œ1 ¬ı±¬ı√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ1±·œ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊√ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡fl¡ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ı…øMê√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’±·Ó¬ ¸Ó¬… õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ˜±À˝√√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 øfl¡√À1 Œ1±·œ1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Ó¬√ôL ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡… fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±, ˘±fl≈¡ª± ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ øÚÊ√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡Ú ¬ı…˚˛¬ıU˘º ø˙ª¸±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‰¬±ø1‡Ú1 ˜≈‡… √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± [øά øÊ√ ¤˜ ˜≈‡… ¤˜ ¤Â√] øάª±Ú ø¸— 1±ªÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ [¤ ø‰¬ ¤˜ ’í] √œ¬Û±—fl¡1 1˚˛º 1998 ‰¬Ú1¬Û1± fi¯∏Ò ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ [øά ø‰¬ ¤˜ ’í] ˆ¬”À¬ÛÚ ˆ¬±·ªÓ¬œ, ’À¶a±¬Û‰¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ [øά ø‰¬ ¤˜ ’í] ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 Ú±˚˛fl¡, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’‰≈¬…» ø¬ı¯≈û ·Õ·, ¤˝◊√‰¬ Œfl¡ ˙˜«±, ’ªøÚ ˙˜«± ’±ø√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±øÊ√1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬±Ê√±√ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√± ‰¬±ø1‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œ¬Û±Ú‰¬ÀȬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√¬—À˝√√±˜¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‰¬±Ê√±√ ’±˝√√À˜À√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œfl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬Û1œé¬± Úfl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜¸˜”˝√Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ1±·œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ Ú±ø«√—À˝√√±˜1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡ø˜Â√Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øˆ¬Ó¬11 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√ Ú±øÊ√1±1 ’Ҝڶö ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ≈√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı·Ó¬ 2010-11 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 10 ˝√±√Ê√±1 716 ·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜¸˜”˝√Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ, 2010-11 ¬ı¯∏Ó« ¬ 3 Œ˝√√Ê√±1 333 ·1±fl¡œ, 2011-12 ¬ı¯∏Ó« ¬ 3605 ·1±fl¡œ ’±1n∏ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 3778 ·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ 10716 ·1±fl¡œ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øÚÊ√± Œ1±·œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øÚÊ√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜¸˜”˝√1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ¤˜±˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˚˜±Ú·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ fl¡ø˜Â√Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 15 ’À"√√±¬ı1, 1988 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± øά ø‰¬ ¤˜ ’í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ1±·œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜¸˜≈˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ øÚ·˜1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤›“À˘±fl¡1 √À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û øÚ·˜ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ 1 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú1¬Û1± 30 ¤øõ∂˘, 2014 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ øÚÊ√1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜ SêÀ˜ ŒÊ√ ŒÊ√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ά±˚˛¢üíø©Üfl¡Â√ ¤G ˝√±¶ÛÓ¬±˘ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, øά¬ıËn·∏ άˇ, ’±¶ö± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, øά¬ıËn·∏ άˇ,  ˝◊√ά◊1íøˆ¬Â√Ú ˝√±√ ¶ÛÓ¬±˘, øά¬ıËn·∏ άˇ,  ¸?œªÚœ ά±˚˛¢üíø©Üfl¡Â√ ¤G ˝√±√ ¶ÛÓ¬±˘, øά¬ıËn·∏ άˇ,  ’±˝◊√ Œfl¡˚˛±1 Œ˝√√±˜ ‘√ø©Ü ŒÚS±˘˚˛, øά¬ıËn·∏ άˇ,  ’±ø√Ó¬… ά±˚˛¢üíø©Üfl¡Â√ ¤G ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, øά¬ıËn·∏ άˇ,  ¸‘ø©Ü ˝√√ø¶ÛÀÓ¬˘ ¤G ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±1 õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, øά¬ıËn·∏ άˇ,  ά0 ά±˜±øÚÊ√ Ú±ø«√—À˝√√±˜, øά¬ıËn·∏ άˇ,  ’‰«¬Ú± ¬∏C˜± ¤G ’Ô«À¬Ûøά' ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±1, øά¬ıËn·∏ άˇ,  ’±ø√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√ ΔÔÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√±√ ˝“ 1√ √À1 ¬ı…ª˝√±√ 1 fl¡ø1 ¤øȬ é≈¬^ Œ1±· ˝√í√ À˘˝◊√ Ú±ø«√—À˝√±√ ˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√º ’±1n∏ Œ1±·œ ¬Û±À˘˝◊√ Ú±ø«√—À˝√±√ ˜ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1±ø‡ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ø¬ı˘ ¬ıÚ±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1

øÙ¬˘í¬ı±1œ-˜±fl≈¡˜ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’øÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ¤ ¤Â√-06 øά-1157 Ú•§11 ¤‡Ú ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√1 ά◊¬ÛÀ˘é¬… ˜±fl≈¡˜ 1±˝◊√ά—1¬Û1± 1Ó¬Úœ ¬ÛÔ±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’˝√√± ¬ı±Â√‡Ú ‚1˜≈ª± Δ˝√√ ά◊˘øȬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 ¬Òø1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ-¬ı1À˝√√±À˘±— ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˜±fl≈¡˜1 1±˝◊√ά— ·“±ª1 ¬Û= ˜1±Ì1 ¬Û≈S Œfl¡±˘± ø¸— ˜1±Ì ’±1n∏ ¬ı1Î≈¬˜Â√±1 1Ó¬Úœ ¬ÛÔ±11 õ∂˚˛±Ó¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıάˇ±1 ≈√ø˝√√Ó¬± Œ√ª˘Ó¬± ¬ı1±1 ˘·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±˝√√1 ø˜Ó≈¬ˆ¬±1 ’±ÀÚ±ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œ¬Û±Ú‰¬√±ÀȬ˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 ¬Ûé¬ÀÓ¬ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ õ∂±˚˛ 42 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬1œ-¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ŒÊ√±Ó¬±-ŒÂ√ÀG˘ ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˜1±Ì [55], ÚÀ1Ú ˜1±Ì [42], fl¡±À˜ù´1 √À˝√√±È¬œ˚˛± [53], ‰≈¬À‰¬Ú ˜1±Ì, Œ·±À¬Ûù´1 ˜1±Ì [42]¸ ’øÚ˘ ˜1±Ì [40], ÒÀ˜Ú ˜1±Ì √À˝√√±È¬œ˚˛±, øÊ√ÀÓ¬Ú √À˝√√±È¬œ˚˛±, fl≈¡fl≈¡1± ˜1±Ì [50], ø‰¬Sø√» ˜1±Ì [48], Úªfl¡±ôL ˜1±Ì [39], fl¡±À˜ù´1 ˜1±Ì, Œ√À¬ıÚ ˜1±Ì ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛˝◊√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 Ú¿¬Û≈1œ˚˛± ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˜±À˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º õ∂˚˛±Ó¬ ’1+¬Û ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ õ∂√œ¬Û Œfl“¡±ªÀ1 ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ S꘱» Œ˚Ú ¬Û±˝√√1øÌ1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ ’1+¬Û ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±fl¡ ¸øg˚˛± ˜±1̱¶a1 &˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’1+¬Û ·Õ·1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛± S꘱» ’Õ˝√√Ó≈¬fl¡ ˆ¬œøÓ¬ ’±1n∏ ˙—fl¡±Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬fl¡1 ¸fl¡À˘± fl¡˜« ¸•Ûiß Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±1鬜1 √é¬Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝ê√Ó¬ fl¡ø1À˚˛ ’±1鬜À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ 1˝√√¸…‚Ú fl≈¡À˝√√ø˘fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸1˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±À‚±Ì1 ˜±˝√√Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸˜±·Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 1±Ê√Uª± ’±Àμ±˘ÀÚ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶§˚˛— ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂døÓ¬º ¤ÀÚ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û≈Ú1 øfl¡ ’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1, ø¸› ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘±‡ ˘±‡ ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸•Û”Ì« ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì« õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬Û”À¬ı« ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ 300 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬ıU ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıU ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±ÀÚÀ1 ¤ÀÚ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Ê√ø˝-‡ø˝√√ ·í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Œ˙ɬ±˘˚˛ø¬ı˝√√œÚ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º øfl¡c Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚ôL±ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ ¬ı‘˝√ » ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·‘˝√ øÊ√˘± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡G ¬ı±‚À‰¬±— ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘± ’±1n∏ Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 17 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øfl¡√À1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ˜ø1˚˛øÚ1 ·“±› ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

≈√˘≈˜øÌ1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜

˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

¶§±˜œ·‘˝√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡Ú…± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÓ≈¬˘ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ‡±-‡¬ı1 Õ˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø√‰¬±— Ú√œÓ¬ ≈√˘≈˜øÌ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ ŒÓ¬Ê ø¬ıø1ø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÓ≈¬˘ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±fl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˘≈˜øÌ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜À1±ÌM√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± Ô±›1± ˜±Ê√·±“ª1 ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ ’±1鬜 Œ¬ı©ÜøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•ÛÚ fl¡À1 ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Õ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˘≈˜øÌ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øάÀ˜Ã Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ≈√˘≈˜øÌ1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑

’øÚ˘ Œ·±˝√√“±À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜”˘ ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˜È¬fl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ Ê√ÚÀ·±áœÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø1 ˜È¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¬ı1±, ˜È¬fl¡ 1±Ê√¬ı—˙ ά◊—iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL Œ·±˝√√“±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸¬ı«±·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—·Í¬Ú1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ˜= ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

¸—1é¬Ì ˝√√í¬ı ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ, fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±, ·Àª¯∏̱¢∂Lö ’±1n∏ ¬ÛøSfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±, √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Ȭ±˝◊√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝◊√Ó¬…±ø√º ’±øÊ√ ˜1±Ì˝√√±È¬ Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ά0 ø·1œÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¢∂Lö ’±1n∏ øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Û1ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û≈1øÌ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ȭ±˝◊√, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜…±Ú˜±11 Ú±˜ ‡±˜1, ά◊Â√±˝◊√ ’±˝◊√ fl¡ ’±À˚˛ Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬Ó¬ ø˘‡± Ȭ±˝◊√ ˜±›¬Û≈øÔ ¤‡Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚøÈ¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ά±– ø¬ıø1ø= ·Õ·À˚˛ ’±·cfl¡ fl¡±˚«¬ÛLö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά0 ˘œ˘± ·Õ· ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ø‰¬S˘Ó¬± Ù≈¬fl¡Ú ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 16 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 10 ø√Úœ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 ˘±ˆ¬¬ı±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 øȬڬ۱Ȭ fl¡ø1 ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª Ô±¬Û±, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡±, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± √œÚ±Ú±Ô ø˜ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˙±ôL ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸?˚˛ fl¡±À˘±ª±1fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¤Ê√±˝√√±1 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜Ò≈ ·Õ·, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˝√√˜ôL Œfl“¡±ª1, Ú¬ı≈˘ ˆ¬1±˘œ, Œ√ªøÊ√» ˆ¬1±˘œ, øÚÓ≈¬˘ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’±Ú ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬¶§±é¬1 fl¡±1 ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øȬڬ۱Ȭ Œ√±fl¡±Ú1 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¸?˚˛ fl¡±À˘±ª±1fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸?˚˛ fl¡±À˘±ª±À1 ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ά◊Mê√ øȬڬ۱Ȭ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û±1 fl¡±ø˘ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ÚÀ˜±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ÛPœ ’¬Û«Ì± ¬Û±˘ fl¡±À˘±ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1¬Û1± øȬڬ۱Ȭ ’±øÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸?˚˛ fl¡±À˘±ª±1 ’±1n∏ ’¬Û«Ì± ¬Û±˘ fl¡±À˘±ª±À1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 øÚÀ«√˙Ó ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˜‘Ó¬ ΔÊ√Ú ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ øȬ˜Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 øÚÀ«√˙˜À˜« ø√‰¬±— Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ø√‰¬±— Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø√‰¬±— Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘ ø√˙˝√√±1± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬∏Cø˘ ’±ø˘ øÚø(˝ê Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ú√œ1 fl¡±¯∏1 ˜±øȬ ¤‡Ú ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1 ¸˝√√±À˚˛À1 ‡±øμ ˝◊√Ȭ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øȬ˜Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√º ø√‰¬±— Ú√œ1 ˜±øȬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ1 ‡±øμ ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√‡Ú ·±“ªÕ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ΔÚ¬Û1œ˚˛± ≈√‡ÚÕfl¡ ·±“› SêÀ˜ øȬ˜Ú ‰¬±ø˝√√Úœ ˝√√±ø¬ı ’±1n∏ ¬ı±“˝√¬ı±1œ ·±“ª1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±˝◊√º ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ø√‰¬±— Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ·±“› ≈√‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øȬ˜Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ΔÚ1 fl¡±¯∏1 ˜±øȬ ‡±øμ ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±fl¡ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Ú±À˝√√ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±Ó¬ø1, ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±øÓ¬1 ’±1n∏ ¬·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ø¬ı˘±fl¡1 Ó¬√ôL ˝√√›fl¡º ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1¡Z±1± ¸Ó¬… õ∂øӬᬱ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√˚˛º øfl¡c ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ·“±› ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ıº ά◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ø˝√√μœ ’±ø√ fl¡ø1 fl≈¡ø1‡Ú Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl≈¡ø1‡Ú Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1‡Ú ˜±Ú Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬º øfl¡c ¬ıU ’±˙±À1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬ı·±˝◊√ ¬ı·±˝◊√ Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚÀÊ√ ¸—¬ı±√À¸ª± fl¡1± fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1¡Z±1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜±S Sê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ¸±Ó¬‡Ú˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬À˝√√º ¬ıUÒ1Ì1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ’øÚ˚˛˜ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÓ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1 ¤øÓ¬˚˛± ø˙ª¸±·11 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ô¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√º fl¡±1Ì, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬√ôL Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˝√√í˘ Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Ú±˝◊√º ¤¬ıÂ√1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±fl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ˜±ÀÔ“± 401¬Û1± 45 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À· Ù¬ÀȬ± fl¡ø¬Û ’±1n∏ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬± ø˘ø‡¬ı1 ¬ıÀ¬ı fl¡±·Ê√, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ‰¬∞I◊±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬˚˛“±ø˝√√, fl¡˘˜, Œ©Ü¬Û˘±1, ø‰¬øͬ, ‡±˜, ø¬ÛÚ, ’±Í¬± ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ’±Ú≈¸—ø·fl¡ ¸±˜¢∂œº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ˚ø√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Δ√øÚfl¡ Â√˚˛ Ȭfl¡± √±˜1 ø˝√√μœ, ˝◊√—1±Ê√œ, ¬ı±—˘±, ’¸˜œ˚˛± 15 ‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¤¬ıÂ√1Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 32 ˝√√±Ê√±1 ‰¬±ø1˙˜±Ú Ȭfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘, øõ∂ø∞I◊„√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ø˘À·˘ ’±1n∏ ¤ Ù¬í1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤˜±˝√√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 81¬Û1± 10 Œ¬ÛÀfl¡È¬Õ˘Àfl¡º ˚ø√ ˜±À˝√√ √˝√ Œ¬ÛÀfl¡È¬ ŒÊ√ Œfl¡ ¤-4 fl¡±·Ê√ Sê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 26 ˝√√±Ê√±1 ‰¬±ø1˙˜±Ú Ȭfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤¬ıÂ√1Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 øõ∂∞I◊±11 ø‰¬˚˛“±ø˝√√1 ¬ı±¬ı√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 8 1¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œø¬ı˘±fl¡1 ø˝√√‰¬±¬Û ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1º øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜±S ŒÊ√±1±È¬±¬Ûø˘ ˜±ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘1 Ó¬…±·fl¡ ˙˘±·œ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıËøȬÀÂ√ ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’fl¡Ô… øÚ˚±«Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± ≈√‡, fl¡©Ü, Ó¬…±· ¶§±fl¡œ1 fl¡ø1 ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Œ√˙ ¶§±ÒœÚ fl¡ø1À˘º ¬ıU &Ì1 ’øÒfl¡±1œ ¸±øªSœ fl¡ø˘Ó¬± ¸μˆ«¬Ó¬ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ëŒÙ¬À1—·±√±›í ¢∂Lö‡Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡À1±“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±øªSœ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø¬ı≈√¯∏œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ¸±Ì±ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ 1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬œ fl¡ø˘Ó¬±, ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1øÓ¬õ∂ˆ¬± ·Õ·, Œ¸±Ì±ø1 ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ‡À·Ú ·Õ·Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±øªSœ fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ıÀ˙°¯∏Ì fl¡À1º ‰¬Ùˬ±˝◊√ ˜˝√√Ú ·±“ª1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±øªSœ fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂8˘Ú fl¡À1 Œ·±˘±¬Û √M√ ˝◊√ º ø˙äœ õ∂¬ıœÌ Œ˜À‰¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1935 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸±øªSœ Œ‰¬øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü fl¡˜π ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ê√œ˚˛1œ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±1œ˜≈øMê√ ’±1n∏ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˘· ¬Û±˚˛º ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ≈√¬ı±1Õfl¡ fl¡±1±¬ı±À¸± ‡±ÀȬº

Œ¢∂5±1 ¶§±˜œ ˘·Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ˙±øôL¬Û≈11 ŒÊ√‰¬ø˜Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬ ÚœøÓ¬À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶§±˜œ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÊ√‰¬ø˜Úfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ø¬ıøˆ¬iß øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√‰¬ø˜ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¶§±˜œ ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Lost I have lost my H.S. (Commerce) 2nd year Reg. No. 069628/1213. Souish Gangully C/o. Dandi Das Udaipu Dibrugarh


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 ÚÀª•§1√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ıœÊ√ ’¸˜Ó¬ ë˝√√±˝◊√¬ı˜άíØ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ˘≈FÚ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ‰ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’±À‚±Ì1 Œ¸±Ì&øȬ Δ˘ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ‚1˜≈ª± ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡, Œ˚±1˝√√±È¬1 1—Õ√Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜ø1·“±ª1 øfl¡À˙±1œfl¡ ø√~œÓ¬ ø¬ıSêœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 24 ÚÀª•§1 – ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±Ó¬Ú&ø11 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ø√~œ1 Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√œ˚˛1œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ø1·“±› ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬±Ó¬Ú&ø11 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ 31 ’À"√√±¬ı11¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ’±˜fl¡È¬± ·“±ª1 ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ¤‡Ú¡ ø¬ı¬ı±˝ ’√√Ú≈ᬱÚÕ˘ Œ˚±ª±1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√øÂ√˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº Œ˚±ª± 18 ÚÀª•§1Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø√~œ1 ¤fl¡ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1

¬ı˝√√ø1Ó¬ ’Ê√·1 Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝√√ø1, 24 ÚÀª•§1√ – ¬ı˝√√ø11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ fl¡±fl¡ÀÒ±ª± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘√ ¤Î¬±˘ ’Ê√·1 Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤À˘fl¡±1 Ó¬±1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡ÀÒ±ª± ·“±ª1 Ê√˚˛Ú±˘ ˆ”¬¤û±1 ¬ı±1œÓ¬ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛ ¤˝◊ ’Ê√·1ά±˘º ’Ê√·1ά±˘ Ê√≈˘˝√√±¸ ˆ”¬¤û± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı˝√√ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±—˜Gø˘fl¡ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ, ¬ıËp¡±Úμ ¬Û±øȬ1 ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ’±À˝√√1 ’±˘œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’ø‰¬ôL… Œ√Î◊¬1œ, ¬ı˝√√ø1 Î◊¬¬Û-‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’˜1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √À˘ Î◊¬X±1fl¡±1œ1¬Û1± ’Ê√·1ά±˘ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸±˝√√¸œ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ¬ı˝√√ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±˜fl¡È¬± ·“±ª1 ‡À·Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√√ ø√~œÕ˘ øÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘› øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜fl¡È¬± ·“±ªÀ1 ’øÚ1˜ √±¸1 ¬Û≈S ‡À·Ú √±¸ [25]1 ˘·Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ≈√Ȭ± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø√~œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ø√~œÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ›‰¬1Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1±øÊ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˜ø1·“±› ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±Ó¬Ú&ø1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø√~œÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

5 ø˘—fl¡À˜Ú¸˝√√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ ¸√¸…¬ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 24 ÚÀª•§1 – fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Ú¸˝√√ ¤Ê√Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º fl¡±ø˘√√ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ’±1鬜À˚˛ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜ÀȬÀ1— ’=˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Ú¸˝√√ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ’±¬ı—Â√í Ù¬±—‰¬í1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈1±øÂ√— Sêí, 1+¬ÛøÂ√— ŒÈ¬1Ì, 1À˜˙ S걘Â√±, Œ˝√√˜±1œ S걘Â√± ’±1n∏ ¬ıËÚÂ√Ú 1—Ù¬±1fl¡ Ú±˜1 ø˘—fl¡À˜ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 24 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊ißÓ¬ 1±Ê√…1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬Û?±ª, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ¬Ûø(˜¬ı—·, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√ 1±Ê√…1¬Û1± ’Ú± ø¬ıøˆ¬iß ˙¸…1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıœÊ√ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬í1±√±˜Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± fl¡ø¬ı, ˜”˘±, Ê√˘fl¡œ˚˛±, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ø¬ı˘±˝√√œ, ¬ıœÌ, ·±Ê√1, øÓ¬Ó¬±Àfl¡À1˘±, ¬Û±À˘—, ÒøÚ˚˛±, ˘±˝◊√ , ¸ø1˚˛˝√ , Œ˘À‰¬1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‡±ø1Ù¬ Ó¬Ô± 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ıœÊ√¸˜”˝√ ¤øȬ ’¸±Ò≈ ¬ıœÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… √1Ó¬ Sê˚˛

’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ 50-60 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√ÚÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘› ¤ÀÚ ¬ıœÊ√¸˜”˝√ ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬œ˙ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ά◊Mê√ ¬ıœÊ√À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 Ò±Ú, ˜‰≈¬1, ·˜, ’±˘≈ ’±ø√Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸±Ò±1Ì ¬ıœÊ√1 ¬ıô¶±Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ˝√√±˝◊√ ¬ı˜ά ¬ıœÊ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÚ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ‰¬ø˘Ó¬ 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ıÂ√1ÀÓ¬

1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ¬ıœÊ√1 ’±˙œ ˙Ó¬±—˙À1 ·Ê√±ø˘ ŒÚ±˘±˚˛ ’±1n∏ ø˚À¬ı±11 ·Ê√±ø˘ ›˘±˚˛ Ó¬±À1± Ù¬˘À¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ Δfl¡ ¬ıU ¸1n∏ ’±1n∏ ·Â√À¬ı±1 1n∏·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú… 1±Ê√…1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıœÊ√¸˜”˝√ ’¸˜Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√1 Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1± ά◊Mê√ ¬ıœÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ± Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ¤ÀÚ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜˝◊√Ú¬ıøάˇÓ¬ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 24 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜˝◊√Ú¬ıøάˇÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬ Ú√œ‡Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√±Î¬◊1œ˜±1œ, ø‰¬fl¡Úœ, ¸S ˜˝◊√Ú¬ıøάˇ, Ó¬±1±fl¡±øμ, ˝√√±˘Òœ˚˛±¬Û±1± ’±ø√ ·“±ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú√œ1 ¬ı≈fl¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ S꘱i§À˚˛ √ø1^Ó¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‹fl¡…¸•xœøÓ¬1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ˜˝◊√Ú¬ıøάˇ1 õ∂±˚˛ øS˙‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ά◊øͬ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ›‰¬11 ¬ı±˜ ’=˘ ¸S ˜˝◊√Ú¬ıøάˇ, ¬Ûø(˜ ˜˝◊√Ú¬ıøάˇ, Ê√˚˛¬Û≈1, ø‰¬fl¡Úœ, øÂ√fl¡±È¬±1œ, Ó¬±1±fl¡±øμ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬ı±1œ, ı±ø˘fl≈¡1œ, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, øfl¡Â√˜Ó¬ ˜˝◊√Ú¬ıøάˇ ‡μ‰¬±1¬Û±1±, ¬ı1˝√√±Î¬◊1±, È≈¬!¡±1‰¬1, ¬Û±Ô1‰¬±ø˘ ’±ø√ ‰¬1 ·“±ªÓ¬ Ê≈√¬Û≈ø1 ‚1 ¸±øÊ√ ’øÚ^±-

’Ú±˝√√±À1À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ˜Ô±Î¬◊ø11 “√±øÓ¬Ó¬ ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’øÚ^±’Ú±˝√√±À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1 ’iß-¬ı¶a1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1¬ ¸g±ÚÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1-Ú·1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ≈√·«Ó¬fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± Œ¬ı“fl¡œ-˜±Ú±˝√√1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1

’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¸X±ôLÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Àª· ø¬ı˝3√ ˘ˆ¬±Àª ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À1 ˆ¬1¬Û”1 ˜˝◊√ Ú¬ıøάˇ1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, õ∂øӬᬱÚ, ÷√·±˝√√√1·±˝√√, ˜Â√øÊ√√, ˜øμ1 ’±ø√1 fl¡Ô± Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ ‡1±ø˘ÀÓ¬˝◊√ ’±1y Úfl¡ø1À˘ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ¸˜øi§ÀÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊Ú≈ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øÚø¬ı«fl¡±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ¬ı± ≈√·«Ó¬1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀ˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬Û”À¬ı«› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı“±À˝√√À1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝◊√Ú¬ıøάˇÓ¬ ’˝√√± 25 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝◊√Ú¬ıøάˇ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 500À1± ’øÒfl¡ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˘é¬±øÒfl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ê≈√ø1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬ÀÓ¬± øˆ¬iß ¬Ûø1À˙±Ò, ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª±Úœ Œ·±‰¬11 ά◊¬Ûø1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Œ·±‰¬À1± øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ˚±À·ø√ ’˝√√± ¬ıU Œ·±‰¬1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ø¬ı‰¬±1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”ÀS Ê√Ú±

fl¡ø¬Û˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı“±˝√√1 √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 24 ÚÀª•§1√ – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±·À1¬Û1± ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ¬Ûø(˜Ó¬ Ôfl¡± fl¡‰≈¬ª± ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√˘— ’±1n∏ øÂ√¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ıU ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ó¬Ô± ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡ø¬Û˘œ1 √øé¬Ì¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±¬Û±À˘ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘—º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡‰≈¬ª± ¬Û±1‚±È¬, ¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú ¬Û±1‚±È¬ ’±1n∏ ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ú±›º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‡1±ø˘ ¬ı±ø˘‰¬11 ¬ı±À¬ı Ú±› ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¬ı±ø1¯∏± fl¡ø¬Û˘œ1 ¬Û±1 ›¬Û‰¬± ¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±Ó¬Ó¬ Ú√œ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’=˘¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl¡©Üfl¡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡‰≈¬ª± ¬Û±1‚±È¬Ó¬ Œ˘‰¬œÀ˚˛ 250 Ù≈¬È¬1 ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘— 7 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ 700ά±˘À1± ’øÒfl¡ ¬ı“±À˝√√À1 õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú ¬Û±1‚±È¬ÀÓ¬± Œ˘‰¬œ Ô±ÀÚù´1 √±À¸ 230 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘— 15 ø√Ú Òø1 600ά±˘ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı“±À˝√√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú √˘„√√À1 ø٬Ȭ± fl¡±øȬ fl¡ø¬Û˘œÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬Û”Ê√± ø√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú√œ ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘—√√‡Ú1 ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˘‰¬œ Ô±ÀÚù´1 √±À¸º

fl¡ø1 ’±ÀÚº ’±1n∏ ά◊Mê√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıœÊ√¸˜”˝√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ıœÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àª ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Ù¬±˜«1 Ú±˜Ó¬ ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ıœÊ√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±·Ê√ ¬ı± 1—Â√„√ œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ·“±Àª- ˆ¬”À¤û Ôfl¡± ¬ıœÊ√ ˆ¬±G±1¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1 ’=˘À1± ¤fl¡±—˙ ¬ıœÊ√ ˆ¬±G±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬ ‰¬˝√√11 ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıœÊ√ ˆ¬±G±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª ¤ÀÚ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıœÊ√¸˜”˝√ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ

1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±ª1¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ &‰¬1œ˚˛± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√±1 ¬ı…ô¶Ó¬± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±˜Õ‰¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 õ∂˚˛±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 24 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±˜Õ‰¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı˝√√± ’±˜Õ‰¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±˘≈ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 201¬Û1± 25 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√ 65 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S

¬Ûø1¯∏√1 ’±˜Õ‰¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’˜‘Ó¬ Œí√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1˝√√±1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ıÊ√±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ øfl¡øÚ¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±˜Õ‰¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬Û“˚˛±Ê√ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 70 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚ˜‡1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ √±˜ ø√ øÚ˜‡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û1≈ , 24 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚º˛ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ 1˜ñ øÚø‡˘ 1±˚˛ [¬ı±¬Û≈Ê√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ], 2˚˛ñ ø˝√√˚±˛ ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [ø˜Ê√±« ¬Û≈1 ø˙q ø¬ı√…±˘˚˛, 1±Ìœ], 3˚˛ñ Â√ø¬ıÚ± ˝◊√˚±˛ ‰¬ø˜Ú [¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±ÀÊ√±], 4Ô«ñ õ∂̱˜œ √±¸ [¬ı±1±—˝√√±È¬œ 1„√√±˜±øȬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1±˜¬Û≈1], ¬5˜ñ √Â√ø˝√√√± Œ¬ı·˜ [·Õ1˜±1œ ¸S ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Â√˚·˛ ±“ ›]º

’¬ıÀάˇ± ·“±› fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ¸˜±Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 24 ÚÀª•§1 – ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì, ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± ’¬ıÀάˇ± ·“±› fl¡Ó«¬Ú, ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ’¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶, ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ù´±˝√√±Ê√±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ‰≈¬1Ó¬ Ê√±˜±˘ Œù´À‡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’¬ıÀάˇ± ·“±ªfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ·Ì¸˜±Àª˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬˜Ó¬ Δ˘ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’˝√√± 29 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ø¬ı ¤Ú ø‰¬À1 ‰¬1fl¡±11 øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± ’¬ıÀάˇ± ·“±›¸˜”˝¡ fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜ÀÓ¬ ˜È¬1 ≈√‚«È¬Ú± 265, ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ1 Œ˘Ú-Œ√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 2700, ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¬ı±¬ı√1 ˜≈‡… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 96Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘Ú-Œ√Ú1 400Ȭ± Œ·±‰¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú ø√ÚÀ˚±1± Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’Ú…±Ú… Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬1 ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ·±‰¬1œ˚˛± ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Œ√Ú±-¬Û›Ú± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂±˚˛ 500À1± ’øÒfl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬»fl¡±À˘ ˜œ˜±—¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ˘±1 ˜≈‡… √G±Òœ˙ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ·±‰¬1¸˜”˝ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬Àª˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ ë’±¬Ûƒfl≈¡í1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√, 24 ÚÀª•§1 – ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú [’±¬Ûƒfl≈¡]À˚˛ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ë’±¬Ûƒfl≈¡í1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬Àª˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ò« ˙øÓ¬fl¡± fl¡±˘Ê≈√ø1 ˜Ù¬Â√˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒº ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜« ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ª±1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 21 ¬ıÂ√À1 ë’±¬Ûƒfl≈¡íÀª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 2013 ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Ê≈√ø1 ¬ıíÀΫ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˜∞I◊≈À˜±˝√√Ú √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı √1— øÊ√˘± øÂ√¬Û±Á¡±11 ë·Ì ’øÒfl¡±1í fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√ÀÓ¬˙ Ú±Ô, ¬ÛøªS Ú±1±˚˛Ì Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ë’±øÊ√1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1í fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜Ó¬œf Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS ¸•§ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ë’±¬Ûƒfl≈¡í1 ’±·cfl¡ Úª˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 28 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ë’±¬Ûƒfl≈¡í1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

’±Ù¬Ó¬±¬ıά◊øVÚ Œ˜±~±fl¡ ¬Û˚«Àªé¬fl¡1 √±ø˚˛Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1√, 24 ÚÀª•§1 – Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ıά◊øVÚ Œ˜±~±fl¡ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û˚«Àªé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬±øfl¡˘ ’±˝√√À˜À√ Œ˚±ª± 17 ÚÀª•§1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ øÚ˚≈øMê-√¬ÛSÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ø√~œ1 Œfl¡±Ú ’=˘1 ¬Û˚«Àªé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˘øÊ√» ø¸— Ú±À·1± ’±1n∏ ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡øÚ˝√√±Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 24 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø¬Û ø¬ı fl¡øÚ˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª20131 fl¡±ø˘ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸5±˝√√ÀÊ√±1± Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, Ó¬fl«¡-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜ø˝√√¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ‰¬ø1S fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙é¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ ¬ıËÊ√À˜±˝√√Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ˜‘∞√¨˚˛ ˙˜«±, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø1øMfl¡± ˙˜«± ’±ø√fl¡ Œfl¡Ã˙˘…± ·—·±Ú±Ô ˙˜«± ˙±¶aœ Ú…±¸, Œ˜±˝√√Ú √±¸ ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸, ¬ı±˝√√œ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú…±¸1 ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ˚:1±˜ ˜˝√√ôL fl¡¬Û±˝√√œ ˜˝√√ôL ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ±, 1Ê√Úœ ˙˜«±, Ò1ÌœÒ1 ˙˜«± ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ±, ˜Â√ø˘˜ ’±˘œ, ˙ø˜«˘± Œ¬ı·˜ ¬ı“Ȭ±, fl¡±fl¡ø˘ ŒÎ¬fl¡± ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ±, 1+À¬Ûù´1 ˙˜«±, ¬ÛΩ±øõ∂˚˛± Œ√ªœ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ά◊√˚˛ ˙˜«±, fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ√ªœ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·1n∏ª± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 24 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œ·1n∏ª±Ó¬ ¿¿fl‘¡¯û 1±¸˘œ˘± ˜À˝√√±»¸ª1 ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± ’±¸Ú õ∂øӬᬱ fl¡À1 ˆ¬ªfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˜”˘ ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Œˆ¬±À·ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 17 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂¸—· fl¡À1 Œ·1n∏ª± ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ¬ı1±fl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¬ı±1·¤û±

1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ı±1‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ‡±√…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’1n∏À̱√˚˛ Ú±˜øÓ¬ √À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ø√˝√±Ú±˜, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±øÌfl¡± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ά◊√˚˛Ú ¸—‚1 ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú1 √À˘º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1¡Z±1± ¿¿ fl‘¡¯û 1±¸˘œ˘± ڱȬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√˚˛º 19 ÚÀª•§1Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙ÚÀfl¡ Òø1 øÚ˙± õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√ø˘1±˜ ¬ı±˚˛Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú1 ÚÀ1±ª± ¸S1 ø˙䜬ı‘μ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ë1±˜ ø¬ıÊ√˚˛í ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 18 ÚÀª•§11 øÚ˙± ’=˘1

ø˙䜸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ øfl¡À˙±1œ ‰¬±μ Œ˜˝√√ÚÓ¬ Œ¸“±ª1Ìœ ڱȬ ë¬Û±Ô« ¬Û1±Ê√˚˛í ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º 20 ÚÀª•§11¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ ’±‡1±, ¬ı1·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û1 ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó ¬ÒÀ1 ’À˙±fl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ’—fl≈¡1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º øÚ˙± ’=˘1 ˜ø˝√√˘± ø˙䜸fl¡À˘ õ∂ˆ¬±Ó¬ Œ·±¶§±˜œ, ’øÊ√Ó¬ ¬ı1√Õ˘, œ√À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı—fl≈¡1 ŒÎ¬fl¡± ’±ø√1 Œ˚ÃÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜˘± ŒÎ¬fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¿¿fl‘¡¯û 1±¸˘œ˘± ڱȬº ڱȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜ø1·“±›

fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›“ÀȬº 21 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ڱȬ…fl¡±1-’øˆ¬ÀÚÓ¬± :±Ú√± ¬ı1±, ¸˜œ1 ŒÎ¬fl¡±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸ ’±ø√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ú˚˛Ú Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ó≈¬Ó≈¬˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú1øÌfl¡± ëfl¡±Ú±˝◊√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 :±Ú√± ¬ı1±˝◊√º øÚ˙± 8¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬Û1±˙11¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Ú˚˛Ú Œ·±¶§±˜œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 똱Ӭ±˘ ¬Û≈11 ·±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ڱȬ‡Ú ˚≈ª ڱȬ… ˜=1 ø˙䜸fl¡À˘ ˜=¶ö fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ 1Ìø¸— ¬ı1√Õ˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬º ڱȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±À¸º

¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±Ì&øȬ fl¡È¬±Ó¬¬ ¬ı…ô¶ √±ªÚœ, ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı


8

¸—¬ı±

25 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’ø¢ü·ˆ¬«± ø‰¬1±—, ¸±g… ’±˝◊√Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±1鬜-¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1

ˆ¬±¯∏±1 ¸—fl¡È¬ fl¡±˘Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú

˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’ø'&ø1 ’ø¢ü·ˆ¬«± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˙øÚ¬ı±À1 ÒËn∏ª ¬ı1n∏ª±1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1í¬ıÕ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ú±˜±øÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Òø1 ˜ø1˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’ø'&ø11 Ú±˜À√ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [34] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±˜À√ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ¬ı~˜&ø1 ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’øˆ¬˜≈À‡ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ± Œ‚1±› fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±Sê˜Ì1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ÂS√ˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√ Ú Ê√±ø1 fl¡À1º ’ø'&ø11 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ 2 Ú— Ò˘±Ó¬μ±1 ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ øÚÓ¬±˝◊√ ˜G˘ [50] ø¬ıÊ√Úœ1¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ı‰¬1·“±ªÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚÓ¬±˝◊√ ˜G˘fl¡ ˘À· ˘À· ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±˜À√ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸1n∏-¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛√ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ 24 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±Í¬œ-ŒÊ√±— Δ˘ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ› ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ȭ˝√√˘ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ 14 Ȭ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˙±øôL¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ÒËn∏ª ¬ı1n∏ª±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ÒËn∏ª ¬ı1n∏ª±1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

˘øÊ√Ó¬ ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ ˘±˝◊√Ê√±˜ [20] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú± ’±1鬜À˚˛ ˜—·˘±ÀÁ¡±1± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ‚Ȭ±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¸—·Í¬Ú1 40Ó¬˜ Œ¬ıȬÂ√1 ˘øÊ√Ó¬ ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ ˘±˝◊√Ê√±˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸Ú± ’±1鬜À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…·1±fl¡œ1¬Û1± ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 9 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º

˙s-¸≈11 ¤øȬ ¸øg˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ’Ú≈ᬱں ¤˝√◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˝√+√˚˛±Úμ ˜˝√√ôL1 ÚªÓ¬˜ ¢∂Lö ë·±D±øÙ¬1 Œ¸±ÌÀ¬ı±1í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ø√Ó¬… ˙˝√◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˝√√À1Ú Œ¸±À̱ª±˘1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂À˚±ÊÚ±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ë∏6íøÙ¬˚˛± Œ˜ø1À˚˛˘1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 ·Àgù´1 ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√◊—1±Êœ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√, ëÊÚ¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¬ZœÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ Δ∏‰¬˚˛√ ∏6±√≈~±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘±1 ’øÓ¬ø1Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê õ∂√œ¬Û fl≈¬˜±1 1±ÊÀ‡±ª± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊ ˝√+√˚˛±Úμ ˜˝√√ôL1 ·√…Õ˙˘œ1 ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸1n∏ ¸1n∏ ’Ô‰¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1fl¡ ˜˝√√ôL˝√◊ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ˝√◊À˚˛˝√◊ ˜˝√√ôL1 ¸‘ø©Ü¸˜”˝√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À∏6 ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S±º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ëÊÚ¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝√◊ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ¸•xøÓ¬ ’˝√√± ¸—fl¡È¬ fl¡±˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÊÚ ’¸˜œ˚˛±˝√◊ øÚÊ1 ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú ÊÚ±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Êij1 ’Úœ˝√√±˝√◊ ʱøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸—fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜˘ÚÀÊ…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±øÊ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ √˙˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL ∏6±S-∏6±Sœ1 ˜±ÊÓ¬ ͬ±˝√◊ÀÓ¬ ∏6ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ëΔ√øÚfl¡ ÊÚ˜ˆ”¬ø˜í fl¡±fl¡Ó¬1 Œ¸ÃÊÚ…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ¸“±ª1ÌÓ ë’±Â√±˜ ø√√∏Cø¬ıά◊Úí fl¡±fl¡Ó¬1 Œ¸ÃÊÚ…Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±À¬ıø˘ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ fl¡±¬ı…±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 õ∂‡…±Ó¬ ¬ı±—˘± fl¡ø¬ı ¸≈À¬ı±Ò ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ¸œ˜± Ô±øfl¡À˘› ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ªÒ±Ú Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ˝√◊ÊÀÚ ø¸ÊÚfl¡ ˆ¬±˘¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ›‰¬1 ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸1fl¡±À1º fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ ’Ô¬ı± fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ √≈À˚˛±‡Ú 1±Ê…1 fl¡ø¬ı¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡˘· ˝í√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú ÊÚ±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’Ú… ˆ¬±¯∏±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝í√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ÊÚøõ∂˚˛ øά˜ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈À11 ˜±Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝√◊¬ı±È¬±› ¬ı±—˘± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡±¬ı…Àõ∂˜œfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º Ó¬√≈¬Ûø1 ¸≈˜Ú √M√˝√◊ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 √≈øȬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø˘¬Û…ôL1 ’±1n∏ 1P± √M√˝√◊ ˝√√œ1n∏√±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ά±– õ∂Ì˚˛ Ù≈¬fl¡ÀÚ¡ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚÀ1±√ Œ·±˝√√“±˝√◊, Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, Œ‰¬øÚ1±˜ ·Õ·, Œ√ª±Úμ ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜‘√≈˘ fl≈¬˜±1 ·Õ·, fl‘¬¯ûfl¡±˚˛ ˜±øÁ¬, Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝√◊, ŒÊ±Ú˜øÌ √±¸, ø¬ıÊ˚˛1ø¬ı √±¸, fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡˜«fl¡±1, ø˝√√ÀÓ¬˙ ·Õ·, √œ¬Ûfl¡ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ˝√√À1Ú ·Õ·, øÚ˜«±˘œ ¬ı1±, ά±– Úœ˘±é¬œ ‰¬ø˘˝√√± ·Õ·Àfl¡ Òø1 20 ÊÚÀ1± ’øÒfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛¸fl¡˘ fl¡ø¬ı1 ˝√√œ1n∏√±1 ¸íÀÓ¬ ¸±øißÒ… ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡ø¬ıÓ¬± Ó¬Ô± ÊœªÚ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ˜ôL¬ı… õ∂ÀÊ"√√11 Êø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ 10 Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì√

ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl¡±ø¬ı«¬Û±˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¬ı±·ø11 ¬ı±ø¸μ± ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ·±Î¬ˇœ1 E±˝◊√ ˆ¬±1 Ó¬Ô± ˜˝√√1œÀfl¡ Òø1 √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˝◊√ ˚˛±À1 Â√Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 fl“¡˝√√1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ‡≈ø˘ 6Ú— ˘±˝◊√ Ú1 1±˜ ø˜Ò«±˝◊√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 1—¬ı—√Àª ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±·ø11 ø√ø˝√√— ø˙˘ Œfl“¡±ª±1œÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ’˝√√± 1±˜ ø˜Ò«±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±·ø11 ø√ø˝√√— ø˙˘ Œfl¡±ª±1œÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ ¤È¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˜fl¡ ’±Ú ø˙˘ Œfl¡±ª±1œ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ øÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ¸øg˚˛± ¬ı±·ø11 ˆ¬±˘≈fl¡Ê≈√ø1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √˘ÀȬ±Àª Ó¬±Ó¬ ø˙˘1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± øÓ¬øÚ‡Ú ¬∏C±fl¡1 ‰¬±ø¬ı fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√1œÀfl¡ Òø1 ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±ø¬ı«¬Û±˝√√±11 ’Ȭ¬ı… ’1Ì…1 ˜±ÀÊ√À1 Œ‡±Ê √fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ øÚ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú E±˝◊√ ˆ¬±1fl¡ ’Ú… ø˙ø¬ı1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ 6 ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ›À1 øÚ˙± ’1Ì…1 ˜±ÀÊ√À1 Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’¬Û˝√√+Ó¬ 1±˜ ø˜Ò«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·± ÒÚ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±ÀÊ√À1 øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±À1± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø˜Ò«±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˚∏±Í¬œ-ŒÊ√±— Δ˘ Â√±S±ª±¸Ó¬ ’±Sê˜Ì õ∂Àª˙ fl¡À1º øÓ¬øÚ˜˝√√˘œ˚˛± Â√±S±ª±¸ ≈√Ȭ±1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 √˘ÀȬ± õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ Ó¬˘1 ˜˝√√˘±1¬Û1± ›¬Û1 ˜˝√√˘±Õ˘ ά◊øͬ Δ· ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±S √˘ÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± ø˙˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú Â√±S Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√˘±1¬Û1± õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ó¬˘Õ˘ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú Â√±Sfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ 108 Œ¸ª±1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú Â√±S1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ Â√±S±ª±¸ÀȬ±1 ≈√ª±1ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±1 ø¬ıÂ√Ú±, Ó≈¬ø˘Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ’±‰¬¬ı±¬ıÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ˚La ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 √˘ÀȬ±Àª õ∂¬ıMê√±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ √˘ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√ÀÚ± ¸√¸…fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± øά√Ù¬˘≈Ó¬ 1±¸ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡1 1 ’±1n∏ 2Ú— Â√±S±ª±¸1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬Ê√Ú Â√±S Â√±S±ª±¸1 ’Òœé¬fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÂ√±ª±˘œ ŒÊ√±Àfl¡±ª± ’±1n∏ ø‰¬·±À1Ȭ Œ‡±ª±fl¡ Δ˘ Â√±S1 √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 √˘1 ˜±1ø¬ÛȬ ˘±À·º ¤˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬӬ øά٬˘≈1 ø¬ıù´øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1 ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡1 Â√±S1 √˘ÀȬ±Àªº fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά√Ù¬˘≈ ·“±ª1¬Û1± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À√˘±fl¡ ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±ª±¸·‘˝√ Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ú·“±› ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡1¬Û1±› ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Ò˜fl¡ ø√øÂ√˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ øÚ1n∏øV©Ü ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’˙±ôL ¬ı±‚Ù≈¬fl¡Ú, Œ¬ıÚœ— 1±ˆ¬±, 1¬ıœÚ ŒÚ›·, Úœ˘≈ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√1 ¬ÛPœ¸fl¡À˘ ¢∂Lö‡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬º ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬± ‰¬SêªÓ«¬œ, Œ˝√√˜± ˝√√±Àkø¬Û, ˜œÚ±é¬œ ·Õ·, ˙…±˜˘œ ·Õ·, ’øÚ˜± 1±ˆ¬± ’±1n∏ Ê≈√ø1 ŒÚ›À· Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ¢∂Lö‡Ú ’¸Ó¬… ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±1n∏ ’æ≈√Ó¬ fl¡ä-fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ¬ÛPœ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ñ 븗˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸À˜ ’±1y fl¡1± ¸—¢∂±˜‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1± ’±1n∏ ¸—¢∂±˜fl¡ Δ˘ ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜˝√√±˙˚˛1 ¬ÛPœ Δ˝√√› øfl¡√À1 ¤ÀÚ ¤‡Ú ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… Ó¬Ô± fl¡Ô±À1 ˆ¬1± øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í˘∑ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª√√ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±ñ fl¡ä-fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ˆ¬1± ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ’±Rõ∂‰¬±11 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ñ ’±˜±1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√±√À˚˛ ŒÚ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Ûø1¯∏À√∑ ¬ıU õ∂ùü˝◊√ ’±˜±fl¡ Ê≈√˜≈ø1 ø√ Òø1ÀÂ√º øfl¡c √˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸—¢∂±˜1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± õ∂ùü 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª √±ø„√√ ÚÒø1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø„√√ Ò1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c Ó¬±1 ’±À·À˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª˝◊√ ’±ø˜ ’±˜±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±ñ Ê√Ú·Ì1 ›‰¬1Ó¬ ¸—·Í¬Ú-¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ’±˜±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ë˝◊√ 26√± ’øÚ26√± ¸ÀN› øfl¡Â≈√ fl¡Ô±í ¬Û≈øÔ‡Ú √˘œ˚˛ˆ¬±Àª øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√›fl¡ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ1n∏øV©Ü ¬ÛøÓ¬1 ¸g±ÚÓ¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ñ ëfl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ 1±Ê√Àfl“¡±ª11¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ë˝◊√ 26√± ’øÚ26√± ¸ÀN› øfl¡Â≈√ fl¡Ô±í ¬Û≈øÔ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û‘ᬱ Œ˚ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ø˜Ô…± fl¡Ô±À1 ˆ¬1±, Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ¤È¬± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬±ÀÔ« ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ øÚ1n∏øV©Ü ’±˘Ù¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ë’±˜1Ì ’Ú˙Úí1 ø¸X±ôL ’±˜±1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ø¸X±ôL ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±1n∏ ’±˜±1 qˆ¬±fl¡±—鬜 Ê√Ú·Ì1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√Ú±›“ Œ˚ ë’±˜1Ì ’Ú˙Úí1 ø¸X±ôL ’±˜±1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ø¸X±ôL Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±øÂ√˘º ¬ı1— fl¡Ì fl¡Ì ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ¤fl¡˜±S ’±|˚˛ ’±1n∏ ˆ¬1¸±1 Ô˘œ ˜±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ά◊Mê√ ë’±˜1Ì ’Ú˙Úí1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À˝√√ fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ’±øÊ√1 ˚≈·1 Ê√˚˛˜Ó¬œ, ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±fl¡ ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ’±˜±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ¬ı≈Ê√øÚ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ø˜ ë’±˜1Ì ’Ú˙Úí fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˜”˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ’±˜±À1˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√±√˚˛ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±Àªºí 1±U˘-qˆ¬—fl¡11 ¬ı…Mê√¬ı… ’¶§œfl¡±1 ’±˘Ù¬± [¶§±]1 – 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ê√±˝êªœ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Sê˜˙– ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôL ›1ÀÙ¬ ë1øù¨Ó¬± ’¸˜í1 ˝√√Ó¬…± 1˝√√¸…º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ Œfl¡Î¬±1 1±U˘ ’¸˜ ›1ÀÙ¬ 1±U˘ ˜1±ÀÌ Ê√±˝êªœ ˜˝√√ôLfl¡ ¸Ó¬œÔ« qˆ¬—fl¡11 ˘·˘±ø· √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ qˆ¬—fl¡1 ’¸˜ ›1ÀÙ¬ ¸”1n∏˚ ·Õ·À˚˛ ά◊Mê√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸À˜ [¶§±] ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸√… ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ≈√Ê√Úfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸Ê√±Ó¬ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ ˆ¬±ÀȬà ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…Mê√¬ı… ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸ÀÊ√±À1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸—·Í¬Ú1 ˜˝√√±Ú ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ’˜1 ˜‘Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ó¬Ô± ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· ÚÔfl¡± ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú Ú±1œ1 Ó¬…±· ’±1n∏ ¬ıœ1Qfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’±øÚ ˘‚≈ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«º ¤ÀÚ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Ê√œøªÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈“Ê√‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1ñ ë’¸˜ ’±1鬜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ú±øÂ√˘º ’±ø˜ Œ˚±ª± 19 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÊ√À∞I◊ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ’¶a±·±1 ˘≈Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√∞I◊ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜‡Ú1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ˝◊√ ˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤À˚˛ õ∂Ô˜ ‚Ȭڱº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ’¸˜ ’±1鬜 Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Û1±Ê√˚˛º ¤ÀÚ ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸—¢∂±˜œ ˜øÊ√˚˛±fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤ÀÚ ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’±˘Ù¬± [¶§±–] ¬ı± ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ÚÓ≈¬Ú ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜‡Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± Ó¬Ô± ’±À¬Û±‰¬1 ¬ı±À¬ı ˙Sn∏Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ õ∂ô¶±ªfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±-¸√¸…1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙Sn∏Àª ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 Œfl¡Ã˙˘œ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸˜fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±]1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¸—¢∂±˜‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˘é¬…-ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ÚœøÓ¬-’±√˙« Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 √±øyfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸Ó¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ô±fl¡fl¡ ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º

’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√œª ¬Û±Í¬fl¡1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˙…Ú øά˜±‰¬±1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ˝◊√¬ı≈˝◊√ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’íÀȬ±‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Ò‘Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú¸fl¡˘Àfl¡± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 22 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±1õ∂±5 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ øά ¤˝◊√‰¬ øά [¤fl¡˙…Ú] ¢∂nÀ¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ø¬ı¯∏˜ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’ôLª«Ó«¬œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ø¬ı ‰¬±›1±˝◊À·Ã1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ’±¢∂±¸Ú˜”˘fl¡ ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ Œ¸Ú&5±fl¡ ά◊ÀVø˙ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬ı…Mê√¬ı…ñ ë¬ı±„√√±˘œ ø¬ıÀ√˙œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı±˜≈Ì ø¬ÛÓ¬±1 ¬Û≈S1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡Ó¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ √±¸1+À¬Û ’±øÚøÂ√˘ºí ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ¬Ûø(˜ˆ¬±·fl¡ øS¬Û≈1±1 √À1 ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘1 SêœÎ¬ˇ±—·Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıºí ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÊ√Úœ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ÒËn∏ª ¬ı1n∏ª±1 ’¬Û˝√√1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡À1º

’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û√õ∂Ó¬…±˙œ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’҅鬸fl¡À˘ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·±˝◊√άøù´¬Û Ôfl¡±ÀȬ± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øά¢∂œ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ ˝√√íÀ˘› ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’҅鬸fl¡˘1 ¤˝◊√ ·±˝◊√άøù´¬Ûfl¡ ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¤fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 ·±˝◊√άøù´À¬ÛÀ1˝◊√ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 ˆ¬≈ª± øά¢∂œ ¬ı± ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øά øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 1±Ê√…1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…Àfl¡˝◊√ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı± ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬1 ά"√√À1Ȭ øά¢∂œÀȬ±› ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 øά¢∂œfl¡ ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Œ˝√“±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± ÚœøÓ¬À˚˛ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø1˜·?Ó¬ q{√® ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ¸”Ó¬±1fl¡±øôL q{√® ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıˆ¬±¸ ˜Ê≈√˜√±11 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú·√ 1 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ø‰¬¬Û±˝√√œ1¬Û1± ¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıˆ¬±¸ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± fl¡À1º ’Ú≈¸g±Úfl¡±˘Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬∏C±fl¡, ≈√Ȭ± ø¬ı˙±˘ ’A±ø˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ Œ√¬ı≈ ˜Ê≈√˜√±11 Ú±˜Ó¬ ¸±·1 ¤'¬ÛíÈ«¬ Ú±˜1 ’±˜√±øÚ-15±øÚ ¸1¬ı1˝√√fl¡±1œ ¤øȬ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜ ά◊X±1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…› ά◊X±1 fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº

’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸—¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ˜±S 52.8 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬À˝√√ Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª1 ¬ı±À¬ı ¸≈-¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º 8.6 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˙ɬ±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 38.6 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˙ɬ±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±11 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œº ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˙ɬ±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±11 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ıÂ√ø1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡íÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˙ɬ±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ıÂ√ø1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛√º fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˙ɬ±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬À˝√√ øÚ˜«±Ì Ú˝√√˚˛Õ· Œ˙ɬ±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 õ∂ùüñ ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı∑ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¶®±11 fl¡Ô± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Δfl¡ ’±À˝√√ ˚ø√› Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Ú Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› Œ√‡±˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ëŒÓ¬À˝√√˘fl¡±íÓ¬ ¸=±˘fl¡ Œ¸±˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡± Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ √œ‚« ¸˜˚˛ ŒÊ√1± fl¡À1º Œ‰¬ÃÒ≈1œ1¬Û1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì ŒÓ¬Ê√¬Û±À˘ ŒÓ¬›“Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘Àfl¡ Òø1 ¸ø¬ıÀ˙À¯∏± Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸˝√√fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±ª±Ó¬ ŒÓ¬À˝√√˘fl¡±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¸Ó¬…º ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ¸—·œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙± ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬fl¡ ‚1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛˝◊√ ˘· Òø1øÂ√˘º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 Δ˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ø¬ı‰¬±À1 Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤ÀÚ Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ‚øÚᬽ◊√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±ª± ’±1鬜1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ’±Ú ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ¸—¶ö±fl¡ ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û±˘1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º

¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬fl¡ ¸“≈ªø1À˘ ’¸˜ 1鬱 fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú ¬ıœ1¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ |X±À1 ¸“≈ªø1À˘º Œ√˙Ó¬Õfl¡ Œ˜±˜±˝◊√ ά±„√√1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ·Î¬ˇ¬ıg± fl¡±˜Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√ Œ˜±˜±À˚˛fl¡fl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 Œ√˙Àõ∂˜1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ‘√©Ü±ôL ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸“≈ªø1 1±Ê√…1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ’±øÊ√ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ë˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸íº ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˙1±˝◊√‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± ˘±ø‰¬Ó¬ ά◊√…±ÚÀÓ¬± ¬ıœ1Ê√Úfl¡ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ› ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜fl¡ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Ó¬…±·fl¡ ’Ô¬ı± ¬ıœ1Ê√Ú±fl¡ ’±øÊ√› ø¬ıù´1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛› ˆ¬±˘√À1 ÚÊ√Ú±ÀȬ±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ıœ1Ê√Ú±1 fl¡˜«√é¬Ó¬±, Ó¬…±·, ¶§À√˙Àõ∂˜ ø˚√À1 ˜”˘…±—fl¡Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÊ√› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ë’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±¢∂±¸Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˜±øȬÀÓ¬˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±øÊ√ ø˚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Ó¬…±·, ’±√˙«fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ 1671 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙1±˝◊√‚±È¬ 1ÌÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Œ¸˝◊√ Œ·Ã1Àª±8˘ ’Ò…±À˚˛ ’±øÊ√› Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ά◊Ê√˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 2.75 ˘±‡ Œ·±‰¬1

331‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ˜≈ͬ 94 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 52,745 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º øÚ˙± ¬ıU¬Û1Õ˘ ’±√±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 43,543Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜”˝√ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 9,202Ȭ± Œ·±‰¬1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘1 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√1 ¤˝◊√ ¸—‡…±˝◊√ øÚ©ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Ôfl¡± 2.75 ˘±‡ Œ·±‰¬11 15 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡ø1À˘º øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û 25.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¸±Ò±1Ì ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1¬Û1± 94.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11¬Û1± 5.21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ Ôfl¡± øÚ•ß ’±√±˘Ó¬¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 155 ø√Ú√ ¬ıg Ô±Àfl¡º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ©ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬11 Ó¬±ø˘fl¡± Sê˜˙– ¬ı‘øX Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º

’±øÊ√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 53Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 6Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 50,311Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 5Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 34,263Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 188Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ¸±Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 60Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 108Ȭ± Œfl¡fÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú √M√˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¸˙¶a øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Ô±øfl¡¬ıº Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ŒÓ¬›“ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü SêÀ˜ ¬ıÀfl¡±, √øé¬Ì ¬ıÚ·“±›, ά◊M√1 ¬ıÚ·“±›, ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ’±1n∏ Œ·±ªÒ«ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ 7359Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì ¬ıÚ·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 9060Ê√Ú, ά◊M√1 ¬ıÚ·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 6398Ê√Ú, ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 4485Ê√Ú ’±1n∏ Œ·±ªÒ«Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ 6960Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 6 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü SêÀ˜ ¬ı1√±˜±˘-fl¡˘…±Ì¬Û≈1, √±ø1≈√1œ, Ê√˚˛1±˜fl≈¡øÂ√, øÊ√Ú±1œ, ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ’±1n∏ ˙±˘±¬Û±1±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√í¬ıº ¬ı1√±˜±˘-fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 11,593Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √±ø1≈√1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 6718Ê√Ú, Ê√˚˛1±˜fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ 10,914Ê√Ú, øÊ√Ú±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 8649Ê√Ú, ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 7692Ê√Ú ’±1n∏ ˙±˘±¬Û±1± ¸˜ø©ÜÓ¬ 4745Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ¸≈√œ‚« 18 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¬ıU ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±, ’±Àμ±˘Ú1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú SêÀ˜ 13 ’±1n∏ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œ¸√√˚˛± ’˝√√± 30 ÚÀª•§11 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 36 ‚∞I◊œ˚˛± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, – fl¡±˝◊√Õ˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 6Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 108Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı 702 ·1±fl¡œ øõ∂Ê√±˝◊√øά— ’±1n∏ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 6Ȭ± ¸˜ø©Ü1 50366 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 27·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ¬ı1√±˜±˘-fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Â√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 øfl¡1Ì 1±ˆ¬±, Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸≈fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œfl¡˘øˆ¬Ú 1±ˆ¬±, õ∂¬ıœÌ 1±ˆ¬±, ˚Ó¬Ú 1±ˆ¬± ’±1n∏ ÚÀ1Ú ˙—fl¡1 1±ˆ¬±1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 11,593 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1º Œ¸˝◊√√À1 √±ø1”≈1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±ˆ¬± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˝◊√‰¬ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±, fl¡—À¢∂Â√1 ’1n∏Ì 1±ˆ¬± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ê√˚˛1±˜fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜Ò≈1±˜ 1±ˆ¬±, fl¡—À¢∂Â√1 ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’·¬Û1 Δfl¡˘±¸ 1±ˆ¬± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ù≈¬fl¡Ú 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º øÊ√Ú±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±ˆ¬± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ùv¬ø1̱ øά ˜±1±fl¡, fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡øÂ√˘œ˚˛± ˜±1±fl¡ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ 1ø˝√√˜ 1±ˆ¬±1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ıº ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1n∏Ì ‰¬f 1±ˆ¬±, fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú 1±ˆ¬± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ Œ¬ıÚÂ√1 ‰¬±—˜±, ¸≈ø˜S± ˝√√±ÀȬ±1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ˙±˘¬Û±1± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’˘fl¡± 1±ˆ¬±, fl¡—À¢∂Â√1 øÚ1n∏ 1±ˆ¬±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1œÌ± 1±ˆ¬±, ’·¬Û1 ¶§Ì«˘Ó¬± 1±ˆ¬± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ˝√√œÀ1ù´1œ 1±ˆ¬±1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı Œˆ¬±È¬±À1º

’±¬Û1 õ∂±Ô«œ øÚfl¡±/ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ Œ√±¯ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œ1 fl¡˜«-fl¡±Gº ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤˝◊√ ø©Ü— ’¬Û±À1‰¬ÀÚ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·√Àfl¡± ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 23 ÚÀª•§1Ó¬ ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ÛS› Ê√˜± ø√øÂ√˘º ’±À˚˛±À· Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø©Ü— ’¬Û±À1‰¬Ú1 ’¸•Û±ø√Ó¬ ø‰¬øά ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ó¬√ôL1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±¬Û1 ŒÚÓ¬‘Q˝◊√ √˘1 ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚfl¡± ¬ı≈ø˘ flv¡œÚøù´È¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜ÀÓ¬ ’¬Û±À1‰¬ÚÓ¬ ‘√˙…À¬ı±1 ¬ıμœ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡À¬ı±1 ¬Ûø1©®±1 ’±1n∏ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’æ√≈√Ó¬ ˚≈øMê√À1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’±¬Û1 ’øˆ¬À˚±·ñ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ά◊À√…±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂À˝√√À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’±Àfl¡Ã ά±˝◊√Úœ/ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ’±Ú ¤fl¡ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡Ô˜ø¬Û ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 18 ÚÀª•§11 øÚ˙± ·“±›‡ÚÀ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 fl¡±À1— 1—ø¬Ûø¬Û [40] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ëά±˝◊√Úœí ¸Àμ˝√√Ó¬ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1¬ ¬Û±˝◊√ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√ ‚1-≈√ª±1 ¤ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ·“±ªÀ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬f Œ¬ıí˝◊√ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’øÒ¬ıMê√±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 5 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√11 ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±øȬfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ 1±˜Ú±Ô õ∂¸±√, ÒÚ˜øÌ Œ√ªœ, fl¡ø1ù¨± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ¸≈ڜӬ± Œ√ªœº ’±˝√√Ó¬ 1±˜Ú±Ô õ∂¸±√ ’±1n∏ ÒÚ˜øÌ Œ√ªœ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 ’±fl¡±˙œ 1„√√1 ª±·Ú-’±1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ˘±Í¬œ Ó¬Ô± Œ‰¬±fl¡± ’¶a¸˝√√ ’øÒ¬ıMê√± Δfl¡1œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±Rœ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ-’±À˜±˘±¬ÛAœ ¬ÛÔ1 ¤Ú ’±1 ¤˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±1 ¸˜œ¬Û1 Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√Ó¬º ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜À˚˛˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ Δ˘ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬º øÚø¬ı«‰¬±À1 õ∂˝√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜”1 ¬Û˚«ôL Ù¬±øȬ ˚±˚˛º õ∂˝√+Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±øȬø‡øÚ√ ’øÒ¬ıMê√± ˜À˝√√f Δfl¡1œ1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±1 ’±Sê˜Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±˚˛ 40˚50 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Δfl¡1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øȬø‡øÚ√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ˜±øȬ√√ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ’øÒ¬ıMê√± Δfl¡1œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¸—‚±ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ¬Û±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜À˝√√f Δfl¡1œ, ˚˜≈Ú± Δfl¡1œ ’±1n∏ ¸1¶§Ó¬œ Œ√ªœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ª±·Ú-’±1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ’¶a¸˜”˝√ Ê√s fl¡À1º


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜

’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı˘ ’±√±À˚˛À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√ø˘˚˛±¬ı1, 24 ÚÀª•§1 – ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı˘ ’±√±˚˛, ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı˘ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±fl¡±˙˘—‚œ ø¬ı˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ√ø‡› ˜±S Ó¬√ôL1 ’±ù´±¸ ø√ √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ≈√˘±˘ √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚

Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√Ó¬ ëø˘‰¬¬Û±í1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 ÚÀª•§1 – ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸—·Í¬Ú ëø˘‰¬¬Û±√√í˝◊√ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¢∂Lö±·±1¸˜”˝√ 1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˘±øÚ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜G˘ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ fl¡À˘Ê√fl¡ ¸±˜ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú ¬ı' fl¡±ÕÚ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙fl¡ ¸±˜ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˘¬Û‰¬±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ŒÊ√…ᬠ¢∂Lö±·±ø1Àfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’±·¬ ıϬˇ±¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¢∂Lö±·±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡˜«˙±˘±‡øÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ˝◊√ 26≈√fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡À˘¡ √œÀ¬ÛÚ ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ø˘‰¬¬Û± 94354-75369 ’±1n∏ ˝√√À1˙ √M√ , ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√ 94359-22344 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ÒœÚ1 ¬ı1±˘œ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ qfl≈¡1¬ı±À1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œÀȬ±º ’=˘ÀȬ±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˜Â√±˜≈‡, ˝√√±À˘±ª± ·“±›, fl≈¡“ª1œÀȬ±˘, Ê√‡˘±¬ıg±, ø‰¬fl¡øÌ ¬ı1À˝√√±˘±, ¬Û”¬ı¬Û1œ˚˛±, √±ø1·øÊ√ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Ú1fl¡ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı

˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˜È¬±1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı˘ ¬ıÀÚ±ª± ˜±Ú≈˝√1 ’±À¸“±ª±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1±˘œ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ·“±›‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ı˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 21 Ó¬±ø1À‡ ø¬ı˘ ’±À˝√√ ˚ø√› õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡À1 ≈√Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±11¬Û1± ≈√˝√±Ê√±1Õ˘Àfl¡ ø¬ı˘ ’±À˝√√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’øÓ¬ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˙ Ȭfl¡±1¬Û1± ≈√˙ Ȭfl¡±

ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 21 Ó¬±ø1À‡ ’˝√√± ø¬ı˘‡ÀÚ ‰¬fl≈¡ fl Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ø˜È¬±1 ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª ·Õ· ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl≈¡À˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ˚±˚˛ ˚ø› qXˆ¬±Àª ø˜È¬±1 ¬Û1œé¬± Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 24 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’Ú≈¸ø1 5Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ·±È¬ ‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú, Œ‡˘¬ÛÔ±1, ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘, Œõ∂鬱·‘˝√ ’±ø√Ó¬ ’¶a Δ˘ õ∂Àª˙ fl¡1± øÚÀ¯∏Òº ≈√‰¬fl¡œ˚˛±

¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œ ά◊ͬ± øÚø¯∏Xº ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÊ√±1 fl¡ø1 √±Ú-¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√, ά◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ ¬ı± ˘È¬±1œ ’±ø√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±, ’Ú≈˙œ˘Ú, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ù≠í·±Ú ’±ø√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ô«±» øÚ˙∏±¬ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ά◊2‰¬¶§1Ó¬ ˙s õ∂”√¯∏Ìfl¡±1œ ˜±˝◊√fl¡ ¬ıÊ√±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±˝◊√fl¡

¬ıÊ√±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú Î¬◊ͬ± øÚø¯∏Xfl¡1ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±, ø˙q, ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1, Œ‡˘¬ÛÔ±1, ø‰¬ÀÚ˜±·‘˝√, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Œ1í˘ ¬ı± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, ø¬ı¬ı±˝√√, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Œ·±È¬ Œ‡±ª±Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ¸˜¢∂ øÊ√˘±Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 19 Ê√±Ú≈ª±1œ 2014Õ˘ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº

Ú·“±ªÓ¬ ¸S1 ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 24 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√Ó¬ ¸ø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸Sœ˚˛± fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ¸S¸˜”˝√1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬– ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ÚÓ≈¬Ú‰¬±˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸S¸˜”˝√1 ¤‰¬±˜ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± 14 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·“±› Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ˜ø1·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸S¸˜”˝√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸S¸˜”˝√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ú·“±› fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Úªfl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± 1+¬Û±˘œ ˜˝√√ôL, ’±ø˙¸ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıõ≠ªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, øÊ∞I◊≈ ˜˝√√ôL, ¬Û1±· ˜˝√√ôL, ά◊»¬Û˘ ˜˝√√ôL ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸S¸˜”˝√1

¸˜¸…± ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…-¬ı±√…1 ‰¬‰«¬±1 ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’±1n∏ ë¸À√à ’¸˜ ¸Sœ˚˛± ˚≈ª ¸—¶ö±í Ú±˜1 ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬¸±À¬ÛÀé¬ øÓ¬øÚȬ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ¤‡Ú 21Ê√Úœ˚˛± Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±ª1 Úª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, 1+¬Û±˘œ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± 1±øÊ√…fl¡ Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘- ’±ø˙¸∏ Œ·±¶§±˜œ [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1], Œ√ª¬ıËÓ¬ ˜˝√√ôL, 1+¬Û˜ ˜˝√√ôL, ά◊»¬Û˘ ˜˝√√ôL, ¸≈ø¶úÓ¬± ˜˝√√ôL [Ú·“±›], ¸≈À1Ú ˜˝√√ôL [˜ø1·“±›], ¬Û1±· ˜˝√√ôL [ø˙ª¸±·1], øÊ√∞I◊≈ ˜˝√√ôL [ŒÒ˜±øÊ√], ø¬ıõ≠ªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL [˜1±Ì] ά◊8˘ ˜˝√√ôL [˜±Ê≈√˘œ], õ∂±?˘ ˜˝√√ôL [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], ’1+¬Û ˜˝√√ôL, ˙±ôLÚ≈ ˜˝√√ôL [ø˙ª¸±·1], õ∂±Ìfl‘¡¯û ˜˝√√ôL [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1], ˜ø~fl¡± Œ·±¶§±˜œ [fl¡ø˘˚˛±¬ı1], √œ¬Û±?˘ ˜˝√√ôL, ø˝√√˜±¿ ˜˝√√ôL [·˝√√¬Û≈1] ’±1n∏ ’øÚÀ˜¯∏fl‘¡¯û ˜˝√√ôL [Œ˚±1˝√√±È¬]º ¤˝◊√ Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’˝√√± 4 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º

Ò≈À˜1‚±È¬Ó¬ 11 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1√, 24 ÚÀª•§1 – Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 Ò≈À˜1‚±È¬-Ó¬±1±—·±¬Û≈1 ¸—À˚±·œ 13 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ø√Ú± Ò≈À˜1‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˘·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú·“±ª1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ Ò±Ú qfl≈¡ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤·1±fl¡œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Œ˘‡fl¡ ˜=1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 29 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ά◊√…±Ú ˜˝œ1+˝√√ Œé¬SÓ¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 29 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊M√˜ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±ø√fl¡± ·œÓ¬± √±À¸º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘øÓ¬fl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±À¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ’Ú…Ú…± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏

ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ 1˜±fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı±˚˛Ú, ’±ø·˚˛± ŒÊ√ ¤Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø1À˚˛˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√À˜Ú 1±˚˛, fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜∞I◊≈ √±¸º ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ ’?˘œ ¬ıËp¡º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘øÓ¬fl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ˘‡fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı±fl¡1 √±À¸º ¤Àfl¡√À1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ë’±ø˜í ø˙äœ Œ·±á¬œÀ˚˛› ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘±À1 ¬Û”ø˘˜≈‡Ó¬ ¤·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±ø˜ ø˙äœ Œ·±á¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±Ê√À1ر1œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ√, 24 ÚÀª•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√À1ر1œ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ˜±Ê√À1ر1œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 20 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ê√˝√±˜±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘é¬Ì Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Â√ø˝√√√ ø¡ZÀÊ√Ú ˆ¬”¤û± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬› ’Ú≈1±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±Ê√À1ر1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ÚÀ1Ú ˝√√±Õ˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ› ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ

1„√√±¬Û1± 24Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ‘√˙… ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±

Ϭfl¡≈ ª±‡Ú±Ó¬ Œ·±˘±¬Û ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ Ó¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’øˆ¬ªÓ«¬√Ú Î¬¬◊ Û˘Àé¬ õ∂√˙Ú« œ

ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 Œ|ᬠ√˘1 ø‡Ó¬±¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 24 ÚÀª•§1 – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û=˜ Œfl¡fœ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡øÚ ¤˝◊√¬ı±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ·±gœ Ú·1Ó¬ ’˝√√± 18-21 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 15-21 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¤‡Ú õ∂√˙«ÚœÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±¢∂˝√œ ¸fl¡˘fl¡ 30 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 94351-27046 ’Ô¬ı± 9678290554 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 24 ÚÀª•§1 – Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±˘±¬Û ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 20131 Œ|ᬠӬ±øfl«¡fl¡1 ø‡Ó¬±¬Û ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ·—À·±Sœ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¯∏á¬√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø‚˘±˜1± ’±√˙« ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ά0 Œfl¡˙ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˝√√±ø˝√√« ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ√ª1±˜ ¸”Ó¬1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±˘1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ¸˜±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸√Ú1 ˜ÀÓ¬ 눬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙Ó¬

’ôL1±˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√í ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡À˘Ê√, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡À˘Ê√, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Ó¬fl«¡ ˙±‡±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂¬ıMê√± ˝√√ø1‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√±ø˝√√« fl¡À˘Ê√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±ÀÊ√˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, fl¡ø¬ı-ø˙é¬fl¡ 1±Ê√œª Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˆ¬”À¬ÛÚ ≈√ª1±1 ø¬ı‰¬±11¡Z±1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠӬ±øfl«¡fl¡ ¸ij±Ú Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡À˘Ê√1 1øMê√˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ¸ij±Ú ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú-¬ÛS, Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ Œ|ᬠ√˘fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ’Ò…é¬1 ¬ÛPœ ø√¬ı… ·Õ·À˚˛ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ, Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√, 24 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ¬ı≈Õ1 ’±=ø˘fl¡1 ¤øȬ fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ qfl≈¡1¬ı±À1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 2 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ’±1y fl¡1± ·‘˝√øȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±1 ’¬Û±À1˙…Ú ¸æ√±ªÚ± ’“±‰¬øÚ1 ÒÀÚÀ1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ·‘˝√øȬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ √œÀÚ˙ ¬ıÀάˇ±Àªº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ¬ıÀάˇ±Àª ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÊ√˚˛± √M√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, ¬Û”¬ı ¬ı≈Õ1 ’±=ø˘fl¡1 õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı√…± ¬ı1n∏ª±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û ø¬ı Ó¬±˜±—, ¸•Û±√fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú Œ√í, õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ’±1n∏ Â√ø˝√√ Δ¸øÚfl¡1 ¬ÛPœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ√, 24 ÚÀª•§1 – 1991 ‰¬Ú1¬Û1± ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ [˜±Â√] ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 똱Â√í1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı ø1Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Œ˚±ª± 19 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±øÒ1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡¡Z˚˛ ˘é¬œ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ 1ÌøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Œ˙±ˆ¬Ú ˆ¬”¤û±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˜ÀÚù´1 ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√œÀªfl¡±ôL Œ¬Û&, ˚Ó¬œÚ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛, ˝√√1fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏

1ÌøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1À˜Ú ˆ¬”¤û±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜”˘ ’±√1øÌ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ‡Ú Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˙±ˆ¬Ú ˜≈Õ√, ø˙é¬fl¡ ˜±øÌfl¡ ˆ¬”¤û± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ˜±Â√1 ¸ø‰¬¬ı ø1Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ά0 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬μÚ ˙˜«±, ¬ıÀάˇ± ªÀ˜Ú Ê√±ø©ÜÂ√ Ù¬í1±˜1 ŒÚSœ ’?ø˘ Δ√˜±1œ, ˜±Â√1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¬ı1Â√˘±Ó¬ fl¡Â√±1œÂ√Ú ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 1—À˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 24 ÚÀª•§1 – ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¬ı1Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 13 ÚÀª•§1Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Á¡±1, ’±˜&ø1 fl¡Â√±1œ, ·ø1˚˛±¬ÛÔ±1 ٬Ȭ±ø˙˜˘≈ ¬ıvfl¡, ٬Ȭ±ø˙˜˘≈, ٬Ȭ±ø˙˜˘≈ ‰¬1, ø¬ı˙±˜≈øȬ, ‰≈¬„√√±¬ı≈øÒ, ø˙˘À¬Û±È¬±, ø˙˘À¬Û±È¬± ¬ı±¬Û≈Ê√œ, Ú˘¬ı±1œ ’±1 ¬ıάˇœ·“±› fl¡Â√±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˝◊√ √˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 fl¡Â√±1œÂ√Ú ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 ë1—À˜˘±2013í ˙œ¯∏«fl¡ ø˙q ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı√…±Ô«œ1 ˜±Úø¸fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡, ˙±1œø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ¸˝√√–ø¬ı√…±˚˛Ó¬√øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ø˙qfl¡ ά◊M√ 1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ˘é¬…À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ 1—À˜˘± ’Ú≈ᬱÚøȬ ø˙˚˛±˘˜±1œ1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ·—·±1±˜ Δ√˜±1œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√Ã1, ά◊ͬ±¬ı˝√√±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ø‰¬S±—fl¡Ú, ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±ø√ ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √1—À˜˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘—Àfl¡ù´1 ¬ı˜«Ú, Œ√ά◊¬ı1 ¬ıÀάˇ±, fl¡1n∏Ìfl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡øôL1±˜ ¬ıÀάˇ±, Œ˘±fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√Sœ, ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ Ù¬±1n∏fl¡œ, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ıÀάˇ±, ¬ÛÀ1˙ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ÒœÀ1f ‰¬f √±¸, ’˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û”Ì«fl¡±ôL fl¡Â√±1œ, 1˝√√˜Ó¬ ’±˘œ ’±ø√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈≈1Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 fl¡FÓ¬ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœíÀ1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ˘é¬…À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂døÓ¬, ˜„√√˘Õ√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 24 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’¢∂Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û=√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± 19 ’±1n∏ 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø11 ’ø¢üfl¡ø¬ı fl¡˜˘±fl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚« Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 19 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛϬˇ± ’±1n∏ ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ø√¬Û±˘œ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 fl¡F1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸—·œÓ¬

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’©Ü˜ Œ|Ìœ¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛϬˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ÿÒ√ı«1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛÀϬˇ±Ó¬±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’©Ü˜ Œ|Ìœ¬Û˚«ôL Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı1 ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø¬ıÓ¬± 3 ø˜øÚȬ¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 20 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ›¬Û11

¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± ¬ıÚ·œÓ¬ ’±1n∏ øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡È¬± õ∂Àª˙ÀÓ¬ ≈√À˚˛±øȬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬ı±À¬ı 50 Ȭfl¡±º ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙Ó¬±Ú1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ SêÀ˜ 2000, 1500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚ1 ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ±› ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙Ó¬±Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô«, ¬Û=˜, ¯∏ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±

˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|ᬠ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ·1±fl¡œfl¡ fl¡˜˘± ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 2000 Ȭfl¡±1 ˜±ÚøÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛϬˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜±øÌfl¡ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±Òª ˘˝√√fl¡1 Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±?˘ õ∂øÓ¬˜ ŒÚ›· Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 Œ˙¯∏ ø√Ú 18 øάÀ‰¬•§1º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ’Ô¬ı± Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, Ê≈√ø1 Œ˜øάÀfl¡˘ ˝√√˘, Œ1í˘À·È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÙ¬±Ú – 98540-58526 ’±1n∏ 94350-07359


cmyk

cmyk

10 Œ¸±˜¬ı±1, 25 ÚÀª•§1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˙ª±Ê√œ ¬Û±fl«¡Ó¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˙‰¬œÀÚ/ ¬Ûø(˜ ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙ª±Ê√œ ¬Û±fl«¡º 1˜±fl¡±ôL ’±‰¬À1fl¡±À1 ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬ øÚÀӬà ¬Û≈ª±-’±À¬ıø˘ ¤Ê√±fl¡ Œ‰¬˜Úœ˚˛±fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ’±ø√¬Û±Í¬ ø√øÂ√˘º ‚1Ó¬ ά◊»¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ≈√©Ü±ø˜ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ¤ø√Ú ’±‰¬À1fl¡±11 ›‰¬√1Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1fl¡º øSêÀfl¡È¬ ¬Û±·˘ ˘í1±Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ıø˘—Œ¬ıøȬ„√√1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±˝◊√ ¬ı±À˚˛fl¡ ¸ø¬ıÓ¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± øSêÀfl¡È¬ Œ¬ıȬ‡Ú Δ˘ ø˙ª±Ê√œ ¬Û±fl«¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡“Àfl¡±1± ‰≈¬ø˘1 ˘í1±Ê√Úº øÂ√øÚ˚˛1 õ∂ø˙鬱ԫœ Œfl¡Ãdˆ¬ ’±ÀõI◊˝◊√ ŒÚȬӬ ¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı˘±1 ˆ¬·±˝◊√ ø√øÂ√˘º õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ 30-40Ȭ±Õfl¡ ¬ı˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√øÂ√˘º ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸1n∏ ’±øÂ√˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±· ø√˚˛± ‰≈¬øȬ-‰¬±¬Û1 ˘í1±ÀȬ±º õ∂ø˙é¬fl¡ ’±‰¬À1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÚÊ√1 ø√øÂ√˘ ˘í1±Ê√Ú1 Œ¬ıøȬ— ©Ü±˝◊√˘1 ›¬Û1Ó¬º ë¢∂œ¬Ûfl¡ Δ˘ Œ˚Ú ¸c©Ü Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˙œÀ‚Ë√ ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡ ¸˘øÚ1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º øfl¡c ‘√Ϭˇ˜Ú± ’±øÂ√˘ ˘í1±Ê√Úº øÚÊ√¶§ Œfl¡Ã˙˘ ¸˘øÚ Úfl¡ø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ Œ¬ıøȬ— ’Ú≈˙œ˘Úº

õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı˘±1Àfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àªº ø˙ª±Ê√œ ¬Û±fl«¡1 flv¡±¬ı ‚1Õ˘ ˜øÚ«— ª±fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı± ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ˙‰¬œÚ ¸La±¸1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¸1n∏ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˘í1±Ê√Ú1 Ú±˜ÀȬ± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝√√í˘º ’±‰¬À1fl¡±1fl¡ õ∂±À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª Ó¬±fl¡ ˙-‰¬œÚ, ˙- ’Ú≈1±· fl¡±˙…¬Û ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬œÚ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬¬ı ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙‰¬œÚfl¡ Œ˚Ú øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ’±¢∂˝√ ’±1n∏ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º øÚᬱ Œ√ø‡ &1n∏ ’±‰¬À1fl¡±1À1± ’øÓ¬ Ú±μøÚfl¡ Œ¬ıøȬ— Δ˙˘œÀ1 õ∂±˚˛ ˜1˜1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˙‰¬œÚº øfl¡c ŒÎ¬1Ȭ± √˙fl¡ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ õ∂ˆ¬≈Q ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˘— fl¡1± ø¬ıô¶±1 fl¡1± ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ¸Ó¬œÔ«Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ë˙‰¬œÚí Œ˚Ú ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Δ˙˙ª1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ ¤fl¡ ¸La±¸ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±1yøÌ1 fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 10-15Ȭ± ¬ı˘ ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡±Õfl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« øͬÀfl¡˝◊√ Œfl¡±¬ı±˚˛, øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ãdˆ¬ ’±ÀõI◊˝◊√ º Œ¬ıøȬ— ˙‰¬œÚ1 Œ¬ıȬӬ Œ˚Ú Ê≈√˝◊√ À˝√√ ¬ı1ø¯∏øÂ√˘º øfl¡—¬ı√øôLÊ√Ú1 ø¬ı√±˚˛œ ŒÈ¬©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ú1 é≈¬Ò± ¬Û”1±¬ıÕ˘ ˙‰¬œÚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø˝√√—¶⁄ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı˘±1Àfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àªº ø˙ª±Ê√œ ¬Û±fl«¡1 flv¡±¬ı ‚1Õ˘ ˜øÚ«— ª±fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı± ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ˙‰¬œÚ ¸La±¸1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡±1Ì, ˙‰¬œÚ1 Œ¬ıÀȬ õ∂˝√ ±1 fl¡1± õ∂‰¬G Œ¬ı·œ ¬ı˘À¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡

ë˝◊√ øG˚˛±Ú ¤'À¬ÛÂ√í1 ’±·Ó¬ ’±ÀõI◊˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ëŒ˝√√ø1Â√ øù´ãÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ fl¡±•§˘œ ’±1n∏ ˙‰¬œÀÚ 664 1±Ú1 ˚≈øȬ ¬ı±øg ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’±˜±fl¡ ͬ±A± fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˙‰¬œÚ1 √À1 ¬ı±26√± [¬ı±˘fl¡]À˚˛± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ Ó≈¬˘±-Ò”Ú± ø√À˘ºí Œ¸˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±Ú ¤øȬ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜øÚ fl¡À1 ’±ÀõI◊fl¡º ë˙‰¬œÚ1 Œ¸˝◊√ Œ¬∏Cά˜±fl«¡ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬ ¬Û±Àk Œ˜±1 Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ≈√Ȭ± ’±„≈√ ø˘fl¡ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 &˘œ1 Œ¬ıÀ·À1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ˘±˝◊√ Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘Õ·º ˜˝◊√ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ˜±ÀÔ“± ˙‰¬œÚfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√À˘±íñ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√ø1Â√ øù´ãÓ¬ ˙‰¬œÚ-fl¡±•§˘œ1 ¸±1√±|˜ ø¬ı√…± ˜øμ1 ¶≈®˘1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ŒÊ√øˆ¬˚˛±Â«√ √˘1 Δ˝√√ Œ‡ø˘øÂ√˘ Œfl¡Ãdˆ¬ ’±ÀõI◊˝◊√º

Δ˙˙ªÓ¬ ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 1±Ú1 ¬Û±˝√√±À1À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˙‰¬œÚ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ fl¡±•§˘œ

ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙‰¬œÚ1 Ú±ˆ¬«±Â√ 90 ‰¬Ú ø¬ı¬Ûé¬ 1±Ú 98 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ 2011 ˝◊√—À˘G 2011 91 98 ’À©Ü™ø˘˚˛± 2010 97 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± 2000 ¿˘—fl¡± 1994 96 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 2005 94 92 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ 1997 ˝◊√—À˘G 1994 92 ˝◊√—À˘G 2007 91 ˝◊√—À˘G 2001 90

‚1n∏ª± ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬ı±1Õfl¡ ø¡Z˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ¤¬ı±À1± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 50 ˝√√±Ê√±1 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ√˙1 øS˙Ó¬fl¡1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º õ∂Ô˜Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú – ¤È¬± ŒÈ¬©Ü ŒÓ¬›“1 ¬ıÌ«±Ï¬… Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ øfl¡˜±Ú ’øˆ¬À˘‡ ˙‘—‡˘±Ó¬ 500 1±Ú1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ÀÂ√-·øϬˇÀÂ√ Ó¬±1 Œ˘‡-ŒÊ√±‡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘ ˙‰¬œÚº ŒÓ¬›“1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˙‰¬œÚ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ˜Ê≈√Ó¬ Ú±˝◊√ º ¤ø√Úœ˚˛± ˜≈fl≈¡È¬ ˙˜«± 1±Ú ’±øÂ√˘ 493º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Â√±1 ’±1n∏ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Î¬Ú Œ¬ıËάÀ˜ÀÚ 974 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡1 ˜˝√√±˙Ó¬fl¡1 √À1 ø¬ı1˘ Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬À˘‡ ¶ ö ± ¬ Û Ú ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ˙‰¬œÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 200‡Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤È¬± Œfl¡À˘G±1 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ŒÈ¬©Ü 1±Ú – ¤È¬± Œfl¡À˘G±1 ¬ı¯∏«Ó¬ ˙‰¬œÚ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1 ’±øÂ√˘ 1,562 1±Úº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜˝√√•ú√ ˝◊√ ά◊Â≈√ÀÙ¬ 1,788 1±ÀÚÀ1 ˙‰¬œÚÓ¬Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ŒÈ¬©Ü1 ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√ øÚ—Â√ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ – ŒÈ¬©Ü1 ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√ øÚ—Â√ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´1 ≈√˝◊√ øfl¡—¬ıø√ôL ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1 ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â≈√¬Û±1©Ü±1 ˙‰¬œÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º S꘱·Ó¬ ˙Ó¬fl¡ – S꘱·Ó¬ 6‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Â√±1 Î¬Ú Œ¬ıËάÀ˜ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÈ¬©Ü Œ‡˘± Œ√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‰¬œÚ1 ·Î¬ˇ 1±Ú ’øˆ¬À˘‡ ¤øÓ¬˚˛±› ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÊ√fl¡ƒ fl¡±ø˘Â√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ·Î¬ˇ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜˝√√•ú√ ˝◊√ ά◊Â≈√ÀÙ¬ S꘱·Ó¬ 5Ȭ± ŒÈ¬©Ü 1º ’À©Ü™ø˘˚˛± 54.18 ˙Ó¬fl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ıËάÀ˜Úfl¡ ¶Û˙« 2º ¬ı±—˘±À√˙ 102.50 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ëøSêÀfl¡È¬1 ÷ù´1í ˝√√íÀ˘› 3º ˝◊√—À˘G 48.75 ˙‰¬œÀÚ øfl¡c 4Ȭ± S꘱·Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡À˝√√ ¸•Û”Ì« 4º øÚά◊Ê√œÀ˘G 41.97 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1 ’±1n∏ 1±U˘ 5º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 35.23 ^±ø¬ıάˇ 4Ȭ± S꘱·Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡1 ’øÒfl¡±1œº 6º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± 41.36 ¤˝◊√ ˙‘—‡˘±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˙Ó¬fl¡ – ˙‰¬œÀÚ ¤È¬± 7º ¿˘—fl¡± 58.68 ˙‘ — ‡˘±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÓ¬øÚȬ± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı 8º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ 50.19 ŒÚ±ª±ø1À˘º 9º øÊ√•§±¬ıíÀª 76.50 ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¡Z˙Ó¬fl¡1 ’øˆ¬À˘‡ – ŒÈ¬©ÜÓ¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ıù´1 õ∂Ô˜Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 Œ·Ã1Àª± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘º ¸≈√œ‚« 24 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸±•⁄±Ê√… ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ øÊ√øÚ˚˛±Â√Ê√ÀÚ øSêÀfl¡È¬fl¡ Œ˚Ú ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Î¬◊Ê√±ø1 ø√À˝√√ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘Ø ¸¬ı«±øÒfl¡ 12Ȭ± ø¡Z˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Î¬Ú øSêÀfl¡È¬ ¬Û±·˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ˙‰¬œÚ1 Œ¬ıËάÀ˜ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ øSêÀfl¡È¬1 ’±Ú Ú±μøÚfl¡ Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ˜≈* Δ˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊¬Û±¸Ú± øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±, fl≈¡˜±1 fl¡ø1øÂ√˘ ëøSêÀfl¡È¬1 ÷ù´1í ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¸¬ı«fl¡±˘1 Â√±—·±fl¡±1± ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· SêÀ˜ 9, 8 ’±1n∏ ¸¬ı«À|ᬠøSêÀfl¡È¬±1 Â√±1 Î¬Ú Œ¬ıËάÀ˜ÀÚ› ˙‰¬œÚ1 7Ȭ± ά±¬ı˘ Œ‰¬=≈1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ÀÂ√º Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ øÚÊ√1 õ∂26√±˚˛± Œ√ø‡ ø˘Èƒ¬˘ ˜±©Ü±1fl¡ ŒÓ¬›“1 ¶§õü1 √˘Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º øSêÀfl¡È¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¤ÀÚ ’øÒfl¡±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±À1 ¬ı±1n∏ øfl¡ øfl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ëøSêÀfl¡È¬1 ÷ù´1í1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ’øˆ¬À˘À‡À1 ¤˝◊√ Œ˘‡± ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬©Ü1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 1±Ú – ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˙‰¬œÚ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 1±Ú ’±øÂ√˘ 248 [’¬Û1±øÊ√Ó¬]º øfl¡c Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øfl¡—¬ı√ôLœ ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±˝◊√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 400 1±Ú1 ˜±1±ÔÚ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˘Î«¬Â√Ó¬ ˙‰¬œÚ1 ’¬Û”Ì« ¶§õü – øSêÀfl¡È¬1 ˜!¡± ˘Î«¬Â√Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÀ1 ≈√¬ı«±1 ¶§õüº ëøSêÀfl¡È¬1 ˆ¬·ª±Úí1 ¤˝◊√ ¶§õü øfl¡c ’¬Û”Ì« Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ŒÈ¬©ÜÓ¬ øS˙Ó¬fl¡ – ŒÈ¬©Ü Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ˙‰¬œÀÚ 6

¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˙‰¬œÚ1 Ú±ˆ¬«±Â√ 90

˙Ó¬fl¡1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û 28¬ı±1 Ô˜øfl¡øÂ√˘ ˙‰¬œÚ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 128Ȭ± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ·1±fl¡œ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ˜La˜≈*fl¡1 Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ø˙q¸≈˘ˆ¬ ¸1˘Ó¬±À1 ø¬ıù´1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ’Ú≈1±·œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1± ˙‰¬œÚ1 ¶ö±Ú øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±øÊ√Ó¬Õfl¡› ¬ıU&ÀÌ ›¬Û1Ó¬ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤fl¡±˘1 ø¬ı¶ú˚˛ ¬ı±˘fl¡Ê√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬˜±ÚªÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬

˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˙Ó¬fl¡1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ¶ß±˚˛≈ ‰¬±¬ÛÓ¬ Œˆ¬±·± ˙‰¬œÀÚ ŒÓ¬›“1 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1Àª±8˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 28 ¬ı±1 90 1±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 18¬ı±1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ 10¬ı±1 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬º ’øˆ¬À˘À‡À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú ˙‰¬œÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ’¬ı±>Úœ˚˛ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ú ø¬ı¬Ûé¬ ‰¬Ú 90 ’À©Ü™ø˘˚˛± 1996 91 ’À©Ü™ø˘˚˛± 2008 91 ˝◊√—À˘G 1997 99 ˝◊√—À˘G 2007 94 ˝◊√—À˘G 2007 95 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 1998 93 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 2000 98 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 2003 95 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 2006 99 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 2007 97 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 2007 93 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± 2000 99 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± 2007 93 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± 2007 93 ¿˘—fl¡± 2000 97 ¿˘—fl¡± 2003 93 ¿˘—fl¡± 2005 96 ¿˘—fl¡± 2009

¶ö±Ú ˜≈•§±˝◊√ ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ù´±1Ê√±˝√√ ¬ıËœÂ√À¬ıÚ √… ’íÀˆ¬˘ Ϭ±fl¡± Œ˝√√±¬ı±È«¬ Œ‰¬=≈ø1˚˛±Ú ˘±À˝√√±1 Œ˜±˝√√±ø˘ Œ·±ª±ø˘˚˛1 Ú±·¬Û≈1 Œ¬ı˘Ù¬±©Ü Œ¬ı˘Ù¬±©Ü Ϭ±fl¡± ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·« Ú±·¬Û≈1 fl¡È¬fl¡

¤fl¡±˘1 ø¬ı¶ú˚˛ ¬ı±˘fl¡Ê√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬˜±ÚªÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˙Ó¬fl¡1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ¶ß±˚˛≈ ‰¬±¬ÛÓ¬ Œˆ¬±·± ˙‰¬œÀÚ ŒÓ¬›“1 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1Àª±8˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 28 ¬ı±1 90 1±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 18 ı±1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ 10¬ı±1 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬ ı˘1 ÚÓ≈¬Ú Ú±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ ŒÂ√Sœ Œ‰¬øˆ¬› Œ˜À√˝◊√1±1 Œfl¡±ø‰¬„√√Ó¬ fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? fl¡±¬ÛÓ¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 0-2 ·í˘Ó¬º Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ø˘&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ 1-1 E fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸≈Ú±˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ’é≈¬J 1±ø‡À˘º Œ‡˘‡Ú1 43 ø˜øÚȬӬ ¸≈Úœ˘ ŒÂ√Sœ1 √˙«Úœ˚˛ ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡À˘› ¤fl¡ ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ¤È¬± ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡À1º ø٬٬± Sê˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√ 137, ˆ¬±1Ó¬ 154 øfl¡c 15 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±=ÚÊ√—‚± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 20,000 √˙«fl¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1¸fl¡À˘ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√ 1é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º Œ√˙‡Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ√ı—¸œ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√ ë˝√√±˝◊√˚˛±ÚíÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± ’Ê√±Ú± Ú˝√√˚˛ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1¸fl¡˘1º ˜‘Ó¬¸fl¡˘1 ά◊ÀVÀ˙… Œ‡˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ø˜øÚȬ Úœ1ªÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‡˘ ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸≈Úœ˘, Œ˜˝√√Ó¬±¬ı, Ùˬ±økÂ√, øflv¡ÀÙ¬±Î«¬˝√√“ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√˚˛±Ú1 Œ˜Ê√±Ê√Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıÚ…± ŒÓ¬±À˘º ¸≈Úœ˘, 1¬ıœÚ1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± ά◊˝◊√˚˛„√1¬Û1± Ùˬ±økÂ√, øflv¡ÀÙ¬±Î«¬˝√√“ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 1é¬Ì ø¬ı¬ı≈øXÓ¬ ¬ÛÀ1º ·í˘1é¬fl¡ ø1‰¬±Î¬«√ ˜≈˘±À1 ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚ¬ı±1 ¬ÛÓ¬Ú Ú1À‡±ª± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬ 40 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL õ∂Ô˜ ·í˘1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº 21 ø˜øÚÀȬ Ùˬ±økÂ√1 ˜±˝◊√Ú±Â√Ó¬ ·í˘˜≈‡Ó¬

’˘¬Û1 ¬ı±À¬ı ˆ¬ø1À1 ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 1¬ıœÀÚº ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ ¬ı±À¬ı˝◊√ÀÓ¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ÀÂ√±ºí ¬ı±˝◊√‰≈¬À„√√ fl¡íÀ˘ñ ëø˙ø˘&øάˇfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈Úœ˘1 ˙øMê√˙±˘œ ù´È¬ ø1‰¬±Àά√« ˘é¬…w©Ü fl¡1± ¬ı˘ ’±À˝√√ Œ˜±1 øÚÊ√1 ‚11 √À1 ˘±À·º Ó¬±ÀÓ¬ Œ˜±1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· ˝√√í˘º Ùˬ±økÂ√1 ¸ij≈‡Ó¬º ‡±˘œ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı˘ ·í˘Ó¬ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Ô« ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ’±˙± fl¡À1± ¸≈ÚœÀ˘ ’±1n∏ ·í˘ fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˝√√˚˛º ø¬ı1øÓ¬1 ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« Œ˜˝√√Ó¬±¬ı1 fl¡Ì«±1Ó¬ ≈√1ôL Œ˝√√άӬ ˚±¬ıºí ˆ¬±1Ó¬1 Œ‡˘1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¬ı±˝◊√‰≈¬À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¸≈ÚœÀ˘ ·í˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬≈˘ Úfl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ 42Ȭ± ·í˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º ‡≈¬ı ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡ø˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡1±1 ¬ı±˝◊√‰≈¬—√ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Qfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1À˘ ¸≈ÚœÀ˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú ’Ó¬…ôL ’±ÚøμÓ¬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº ’ôLÓ–¬ ¬Ûø1¸—‡…±1 ’øÒfl¡ ·í˘ ¸≈Úœ˘ ŒÂ√Sœ1º 79‡Ú Œ‡˘Ó¬º ¸≈Úœ˘1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±˝◊√ ‰≈¬À„√√ 107 ‡Ú Œ‡˘Ó¬ 42 Ȭ±, ’±˝◊√ ¤˜ ø¬ıÊ√˚˛ÀÚ ø√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¬ı±˝◊√‰≈¬—√√ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±1 ø¬ı1±È¬ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀ˘ ¸≈Úœ˘ ŒÂ√SœÀ˚˛º Œ√˙1 ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡ 86‡Ú Œ‡˘Ó¬ 41Ȭ±, Â√±ø¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ 84 ‡Ú Œ‡˘Ó¬ Δ˝√√ ¸≈ÚœÀ˘ ¬ı±˝◊√‰≈¬„√√1 42Ȭ± ·í˘1 Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡ø1À˘º 34 Ȭ± ’±1n∏ ˜·Ú ø¸À„√√ 61‡Ú Œ‡˘Ó¬ 22Ȭ± ·í˘ ø√øÂ√˘º ¸≈Úœ˘1 43Ȭ± ·í˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂œøÓ¬ Œ˜Â√Ó¬ 26‡Ú Œ‡˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 20 11Ȭ±, Â√±Ù¬ fl¡±¬ÛÓ¬ 12‡Ú Œ‡˘Ó¬ 10Ȭ±, ŒÚ˝√√1n∏ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸≈ÚœÀ˘ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡±¬ÛÓ¬ 14‡Ú Œ‡˘Ó¬ 9 Ȭ±, ¤ ·í˘ fl¡ø1À˘º ¤Ù¬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? fl¡±¬ÛÓ¬ 13 ‡Ú ŒÚ¬Û±˘fl¡ 2-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Â√±Ù¬ fl¡±¬Û1 Œ‡˘Ó¬ 7Ȭ±, Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ 4‡Ú ¢∂n¬Û Œ˜Â√Ó¬ 1-2 ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ‡˘Ó¬ ≈√Ȭ±, ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ 4‡Ú ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘ Œ‡˘Ó¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ õ∂±fl¡ƒ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸≈Úœ˘˝√√“ÀÓ¬º õ∂Ô˜±X«Ó¬ 4‡Ú Œ‡˘Ó¬ 2Ȭ± ·í˘º ¸≈ÚœÀ˘ ·í˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛±X«Ó¬ øflv¡ÀÙ¬±Î«¬ ¸≈Úœ˘ ŒÂ√SœÀ˚˛ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Œ¶Û±øȬ—√√ ø˜1±G±˝◊√ ·í˘ fl¡À1º ·í˘ ø˘Â√¬ıÚ1 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘› 1¬ıœÚ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ¸≈ÚœÀ˘ fl¡±ÚÂ√±Â√ ø¸À„√√ ’¸±Ò±1Ì ø‰¬È¬œ ’±1n∏ Œfl¡±Àˆ¬∞CœÓ¬ Δ· ¬Ûø1|˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡À˘º fl¡ø1 √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 21 ø˜øÚȬӬ ¸≈ÚœÀ˘ õ∂Ô˜ ¶®øȬÂ√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’Ú…Ó¬˜ flv¡±¬ı ·í˘ÀȬ± fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¸—˝√√ˆ¬±· fl‘¡øÓ¬Q ¢≠±Â√À·± Œ1?±Â«√ ¤Ù¬ ø‰¬1 ¬∏C±À˚˛˘Ó¬ 1¬ıœÚ1º õ∂ÔÀ˜ 1¬ıœÚ1 ˙øMê√˙±˘œ ù´È¬ ŒÚ¬Û±˘1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ë’±øÙˬfl¡±Ú ø¸—˝√√í ·í˘1é¬fl¡ Œ‰¬˜Ê√„√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø· ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√1 Œfl¡À˜1n∏Úfl¡ 5-4 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û=√˙ ŒÚ˝√√1n∏ fl¡±¬Û øÊ√øfl¡øÂ√˘ ¬ı˘ÀȬ±Ó¬ ·í˘ fl¡œ¬Û±11 fl¡±À¯∏À1 ¬ı˘ ·í˘Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º Ó¬±Àfl¡ Δ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ’Ô«±» ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛1 ŒÍ¬ø˘¬ıÕ˘ ¸≈Úœ˘1 ’˘À¬Û± ˆ¬≈˘ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ·í˘ÀȬ±1 Œ˝√√ø¬∏Cfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ά◊˝◊√ ˜ Œfl¡±À˚˛ˆ¬±1À˜ÚÂ√1 ˆ¬±1ÀÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√‰≈¬À„√√ øÔ˚˛ Δ˝√√ ˝√√±Ó¬ Ó¬±ø˘ ø√ ¸≈Úœ˘fl¡ 2007 ’±1n∏ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ≈√¬ı±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±X«1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º ŒÚ˝√√1n∏ fl¡±¬ÛÓ¬ ’±1yøÌÀÓ¬ 48 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘ fl¡1±1 Œ1fl¡ÀΫ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Úœ˘À1º Œ|ᬠ·í˘ÀȬ± ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ÀȬ± ·í˘1 Œé¬SÀÓ¬± 1¬ıœÚ1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬“Àª˝◊√ º ˜≈ͬÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ëÚ˚˛Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘±˘ ø1Úøάfl¡±Õ˘ ¬ı˘ ’±· ˜øÌí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ¸≈Úœ˘ ŒÂ√Sœº ¬ıϬˇ±˚˛º ˘±˘ ø1Úøάfl¡±˝◊√ ¬ı˘ Òø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øflv¡ÀÙ¬±ÀΫ¬ ¬ı˘ Δ˘ ¬ı±›“ ø√˙1¬Û1± ˙øMê√˙±˘œ ù´È¬Ó¬ ·í˘ fl¡À1º Œ‡˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº 12 ø˜øÚȬӬ Ùˬ±økÂ√1 ù´È¬ ¬ı±›“ Œ¬Û±©ÜÓ¬ ˘±À·º 19 ø˜øÚȬӬ ¸≈Úœ˘-Ùˬ±økÂ√1 ˚≈·˘¬ıμœÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ·í˘ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Œ‰¬˜Ê≈√À„√√ ≈√«√±ôL ¬õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡À1º 27 ø˜øÚȬӬ ¸≈ÚœÀ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¬ı±›“ø√˙1¬Û1± øflv¡ÀÙ¬±Î«¬1 ¬ı˘Ó¬ ¸≈Úœ˘1 Œ˝√√άӬ ŒÚȬ1 ›¬Û1Ó¬ ˘±À·º õ∂Ô˜±X« Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±˘ ø1Úøάfl¡±˝◊√ ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 55 ø˜øÚȬӬ 1¬ıœÀÚ øÚÀÊ√› ·í˘ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Ú±1±˚˛Ì √±¸1 Œ‰¬∞I◊±11¬Û1± ŒÓ¬›“1 ˙øMê√˙±˘œ ù´È¬ ¬ı±1Ó¬ ˘±À·º ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘˝◊√ ¸≈Úœ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ά◊263√ø¸Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ë’øˆ¬À˘‡fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜˝◊√ Œ‰¬±ª± Ú±˝◊√º ·í˘1

cmyk

cmyk

÷ù´À1 ø˚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘...

¶ö±Ú ˜≈•§±˝◊√ ’íÀˆ¬˘ Œ˜±˝√√±ø˘ ˜≈•§±˝◊√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ Œ˜±˝√√±ø˘ fl¡¬ı«±Àά±Ê√ Œ¬∏C∞I◊¬ıËœÊ√ Œ¬∏C∞I◊¬ıËœÊ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏


cmyk

cmyk

25 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

334 1±ÚÓ¬ ô¶t øS¬Û≈1± ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜1 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ’1+¬Û-õ∂œÓ¬˜À1± √˙«Úœ˚˛ ¬ıø˘—

˝◊√øÚ—Â√ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√À˚˛À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ÚÀª•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ’¸À˜ øS¬Û≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 55 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·1Ó¬˘±1 ˜˝√√±1±Ê√± ¬ıœ1 ø¬ıSê˜ fl¡À˘Ê√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± øS¬Û≈1±˝◊√ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ 334 1±ÚÓ¬ [120 ’ˆ¬±1]

˘GÚ, 24 ÚÀª•§1 – ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ ’±À«√Ú±À˘º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’±À«√Ú±À˘ Â√±Î¬◊√±•ÛȬÚfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘1 Ê√˚˛1 ¸”ÀS ’±À«√Ú±˘1 ¬Û˝◊√∞I◊ ˝√√˚˛Õ· 28º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ˆ¬±1ȬÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 3-3 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ E Œ‡ø˘ 24 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘º Œ˜‰¬‡Ú1 89 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ 2-3 ·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ©Ü±ø1ÀÂ√ ·í˘ ø√ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÙˬ—fl¡ Œ˘•Û±Î«¬1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œ‰¬˘ƒøÂ√À˚˛ Œª©Ü˝√±˜fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ȭ±fl¡±ª±À˘˝◊√ ¸•⁄±È¬ ø¸„√√fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±· ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙…, √˘œ˚˛ 192 1±ÚÓ¬ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜1 ¬ı˘Ó¬ ø¸— Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 247 ¬ı˘Ó¬ 14Ȭ± ‰¬±ø1À1 79 1±Ú fl¡À1º Ȭ±fl¡±ª±˘±˝◊√ ŒÈ¬˝◊√˘ ¤G±1fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 √˘fl¡ ά◊X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’¸À˜ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø‰¬ ¢∂n¬Û1 4 ‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ ¤‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’±1n∏ 3 ‡ÚÓ¬ EÀ1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 14 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ’˝√√± 28 ÚÀª•§11¬Û1± 1 øάÀ‰¬•§1Õ˘ Ò1˜˙±˘±Ó¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº

2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Ú±ˆ¬«±Â√ Ú±˝◊√∞I◊œ1 ø‰¬fl¡±1 Œfl¡±˝√√ø˘ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, 24 ÚÀª•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ¬ıȬӬ 1±Ú ¬Û±À˘ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚº ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬fl¡ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ¸”ÀS ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 289 1±Ú1º √˘ÀȬ±Àª ’±1yøÌÀÓ¬ Ê√ÚÂ√Ú ‰¬±˘«Â√ ’±1n∏ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘› Œfl¡˝◊√1Ì ¬Û±Àª˘, ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±, Œ˘G˘ øÂ√˜ÚƒÂ√ ’±1n∏ ά±À1Ú Â√±˜œ1 ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÓ¬øÚȬ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¬Û±ÀªÀ˘ 59, ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª 50, øÂ√˜ÚƒÀÂ√ 62 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› Â√±•úœÀ˚˛ 45Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 63 1±Ú fl¡ø1

Œ‰¬iß±˝◊√, 24 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √¬ı± Œ‡˘ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡•§√ôLœ Œ¢∂G˜±©Ü±1 ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±ÚÀμº Ú1Àª1 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¢∂G˜±©Ü±1 Œ˜·Ú±Â√ fl¡±˘«ÀÂ√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıù´ ˜≈fl≈¡È¬ Œ˝√√1n∏›ª± ’±ÚÀμ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √¬ı± Œ‡˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Úº ë√¬ı±1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ √¬ı± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬Û“±‰¬¬ı±11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±Úμ1º

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘

˜Ò…õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 ¸—¢∂±˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ÚÀª•§1 – ˜˝√√±1±©Ü™1 ŒÂ√±˘±¬Û≈1Ó¬ ’˝√√± 27 ÚÀª•§11¬Û1± 3 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıÂ√¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±ñ ’±ø˜1 ’±˘œ, Â√±˘±˜ ˘¶®1, ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘, ŒÊ√±Ú √M√ , õ∂Ó¬œ˜ ·Õ·, ˜±Ò≈˚« 1±Ê√À‡±ª±, ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ø¬ıõ≠ª ˆ¬”¤û±, Â≈√1±È¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂Ù≈¬~ ·Õ·, Ú±øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, 1ø¬ı ˜≈~±, ø¬ıÀÚ±√ ŒÎ¬fl¡±, Œ1±ø˝√√Ó¬ √±¸ ’±1n∏ fl¡±Ê√˘ √±¸º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ˜˝√√•ú√ ˜˝◊√ Ú≈˘ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ øfl¡¯∏±Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œº

øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√ 26≈√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈À¬ı±Ò ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [98642-81432]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ≈√·«±¬Û≈1Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ¬Ûά˘±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ SêÀ˜ Úœ˘ˆ¬ fl‘¡¯û √M√ , ¬Û±˚˛˘ ˙˜«± ’±1n∏ õ∂¬ı±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º

¬ı1¬ı1œÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ¬ı1¬ı1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ˚≈ª ˜=, ¬ı1¬ı1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1¬ı1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛À1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1 ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ˆ¬˘œ¬ı˘1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ Œ1Ù¬±1œ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı11 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Œ√ªøÊ» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

ø¬ı øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ˆ¬˘œ flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ˆ¬˘œ flv¡±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˆ¬˘œ flv¡±À¬ı Œ√Ã˘±˙±˘1 ‰¬Ó≈¬√«˙ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Úfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS Ú˘¬ı±1œ ˆ¬˘œ flv¡±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ıÂ√11¬Û1± ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß ¶ö±Ú Δ˘ 1±Ú±Â«√ flv¡±¬ı ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¤ ø‰¬ ¤1 õ∂±Mê√Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ά◊˜±Úμ ¬ı1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 |X±?ø˘

ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ’±1y cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ÚÀª•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¸y±ªÚ± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜ÌÕ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂±flƒ¬˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ·yœ11 ¤˝◊√ õ∂√˙«ÀÚ øÚ(˚˛Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± [fl¡±ø˘] ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ 153 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø√~œfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú Ó¬±1fl¡± ÷˙±ôL ˙˜«±À˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ÷˙±ôL1 ¸≈Ó¬œéƬ ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ ø√~œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±fl¡ 105 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 376 1±Ú1 ˘é¬… Δ˘ Œ‡˘± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ± 270 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

Œˆ¬È¬±Ú« ¤fl¡±√˙1 ’¢∂·øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 24 ÚÀª•§1 – Ê√Ê√˘œ ¬Û=˜˜≈‡œ ˚≈ª ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√˘œ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√À˝√√ù´1 ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ˝√√À1Ú ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√Ê√˘œ Œˆ¬È¬±Ú« ¤fl¡±À√˙º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó ¬¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ı‘˝√M1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√Ê√˘œ Œˆ Ȭ±Ú« ¤fl¡±À√˙ ˜±˝√√˜1± Œˆ Ȭ±Ú« Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û1±ˆ” Ó¬ fl¡ø1¬ ¬Û1ªÓ¬«œ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ Ê√Ê√˘œ Œˆ¬È¬±Ú« ¤fl¡±√˙ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 4-3 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘Ó¬ ¬ı±¸≈À√› Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ¬Û≈√˜øÌ ø¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ò±≈√˜œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 Ò˜Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡˜˘ ‰¬f Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜Laœ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ò±≈√˜œ˚˛± ¤fl¡±√À˙º ’±øÊ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ò±≈√˜œ˚˛±˝◊√ fl¡1„√√øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤fl¡±√˙fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀάˇ± 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±‰«¬±1œ ’±1y

1±˝◊√‰¬À˜±Î¬œ Ú≈øÚÂ√± øSêÀfl¡È¬1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬¬ õ∂±· Œ‰¬ÀÚ˘

ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡¬Û¬ı«1 ≈√øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

32 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Ó¬Ô± Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ Ê√ÚÂ√ÀÚ ˜±S 42 1±Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1 5Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ¬ı˘±1Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øSêÂ√ Œ˝√√ø1Â√ ’±1n∏ Ú±Ô±Ú ø˘˚˛ÀÚ› 2Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±Í¬‡Ú ¤ÀÂ√Ê√ ŒÈ¬©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛º 20101 ¬Û±Ô« ŒÈ¬©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’øôL˜¬ı±1Õ˘ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 4-0 ’±1n∏ ˝◊√ —À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 30 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘º

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜ÌÓ¬ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ·yœÀ1

ø√Ú±ôLÓ¬ ¤ øˆ¬ ø¸À„√√ 47 ’±1n∏ ¤ ’±1 ¿¬ı±ô¶Àª 42 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ˜∞I◊≈ √±¸, õ∂˙±ôL Œ¸±À̱ª±À˘ ¤È¬±Õfl¡ ’±1n∏ ø¬ıSê˜ Œ‰¬SœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸À˜ fl¡±ø˘1 232-71¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ¤È¬±› 1±Ú Œ˚±· øÚø√˚˛±Õfl¡ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º ‚1n∏ª± √˘1 ¤ ø¬Û ø¸À„√√ ¬Û“±‰¬È¬±, ¤Â√ ¤Â√ ΔÊ√Ú, ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ 1±Ì±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øSÀ¬ıÌœ flv¡±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø√¬ı±-ΔÚ˙ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl¡±ø˘ øSÀ¬ıÌœÀ˚˛ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬ ¬ı1±˝◊√ º ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’±ôL–flv¡±¬ı, ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 27-29

¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ Ê√ÚÂ√Ú

¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 24 ÚÀª•§1 – √˝√‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ’±øÊ√ ˝◊√—À˘Gfl¡ 381 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 561 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ fl¡±ø˘ 24-2 ¶®í1 fl¡1± ˝◊√—À˘ÀG ’±øÊ√ ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂ√Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ˜±S 179 1±ÚÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡ 65 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ıÀ˘

’Ú”Ò√ı« 25 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú”Ò√ı« 25 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√ Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ò…õ∂À√˙º Œ1ª±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 8 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√Ú±ôLÓ¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 223 1±Ú [86 ’ˆ¬±1]º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 47, øˆ¬ ¤Â√ ¬ı±˜«±˝◊√ 37 ’±1n∏ ¤ ¤˝◊√ ‰ƒ¡ ø¬ıÀù´ 47 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Œ¬Û‰¬±1 1ø¬ı 1±˜¬Û˘1 ά◊~±¸

381 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√—À˘G

øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œÓ¬ øSÀ¬ıÌœ Œ|ᬠŒ¬ıÂ√¬ı˘Õ˘ ’¸˜ Œª©Ü ˝√√±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 Œ‰¬˘ƒøÂ√1 ŒÙˬ—fl¡ Œ˘•Û±Î«¬

’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±1 ’øù´Ú, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 99 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ1 51 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 7Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 288 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±S 1 1±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙Ó¬1±Ú Œ˝√√1n∏ª±˚˛√ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ 35 1±Ú fl¡À1º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬Û‰¬±1 1ø¬ı 1±˜¬ÛÀ˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º

’±Úμ1 ¸À¬Û±Ú Â√μÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±

Œ√±¬ÛøÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¸±Ì±1±˜ Ù≈¬fl¡Ú, ¬ÛœÓ¬±•§1 ·Õ·, 1∞I◊≈ ¬ı1± ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ√±¬ÛøÚ ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ√±¬ÛøÚÀ˚˛ Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ¬ fl¡À1º Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ¬˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ√±¬ÛøÚ1 1±Ê≈√ ŒÓ¬À˘—·±˝◊√º

ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 68 ’±1n∏ øÓ¬ø˜1 ‰¬μ±˝◊√ 47 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ‘√ϬˇÓ¬± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’¸˜1 Δ˝√√ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬À˜ 78 1±Ú ø√ ‰¬±ø1Ȭ±, ’1+¬Û √±¸, õ∂œÓ¬˜ √±¸ ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√øÚ—Â√ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√À˚˛À1 ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª Œ¬ı±Ú±Â√¸˝√√ 7

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ÚÀª•§1 – 1±˝◊√‰¬À˜±Î¬œ Ú≈øÚÂ√± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜À∞I◊À1 ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Û=˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√º 22Ȭ± √˘1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±· Œ‰¬ÀÚÀ˘º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂±À· 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú 1ø? øSêÀfl¡È¬±1¡Z˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ √M√, Ê√±Àˆ¬√ Ê√±˜±Ú, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√± ’±1n∏ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘f Œ˜±˝√√Ú ‰¬SêªÓ«¬œº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1

Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÈ¬ø˘¢∂±ÀÙ¬ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±fl¡ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬, øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√Àˆ¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√fl¡ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬, Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜À˚˛ ¤ ¤Â√ ŒÊ√ ¤fl¡ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬, ’±øÊ√1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ øÊ√ õ≠±Â√fl¡ 3 1±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¤Ú ˝◊√ øȬ øˆ¬À˚˛ ·Ì ’øÒfl¡±1fl¡ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÈ¬ø˘¢∂±ÀÙ¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬fl¡ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’±1n∏ ¤Ú ˝◊√ øȬ øˆ¬À˚˛ ’±øÊ√1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¬ı ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¶ÛÚÂí√1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√, ¤Ú ’±1 ¤˘, ’˝◊√˘ ’±1n∏ Œ˜‚± ’±Â√±˜ ¬ıíÀGº fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 24 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl“¡Í¬±˘&ø1ø¶öÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¤øÂ√˚˛± Œ·˜ƒÂ√ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ 36 ¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀάˇ± 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜¸˝√√ Œ√˙1 28Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 413 ·1±fl¡œ ÒÚ≈ø¬ı«À√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀάˇ±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀάˇ±1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ1±˜±˘ ‰¬f

¬ıÀάˇ±˝◊√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±‰«¬±1œ Œ‡˘1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ ˝◊√øG˚˛±Ú 1±Î¬◊G1 40 ø˜È¬±1 ˙±‡±1 ˘í1±Ó¬ õ∂Ô˜ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ø¸— [ά◊M√1 õ∂À√˙], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˙ª fl≈¡˜±1 fl≈¡yfl¡1 [Á¡±1‡G], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ˜±ø˝√√Ó¬ [¬Û?±¬ı], ŒÂ√±ª±˘œ1 40 ø˜È¬±1Ó¬ õ∂Ô˜ ·À˝√√˘± ¬ıÀάˇ± [’¸˜], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’í Ú±›ø¬ı ‰¬±Ú≈ [˜ø̬Û≈1], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˘ø˘Ó¬±¿ [fl¡Ì«±È¬fl¡]º ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ ˘í1±1 90 ø˜È¬±1Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Ê√ Œ·±ø¬ıμ ŒÂ√±ª±=œ [¤Â√ ¤Â√ ø‰¬ ø¬ı], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ± [’¸˜], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀÚ±√ ŒÂ√±ª±=œ [¤Â√ ¤Â√ ø‰¬ ø¬ı], 70 ø˜È¬±11 ˘í1±Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Ê√ Œ·±ø¬ıμ ŒÂ√±ª±=œ [¤Â√ ¤Â√¬ ø‰¬ ø¬ı], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ± [’¸˜], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜≈Àfl¡˙ Ó¬±˜±— [¤Â√ ¤Â√ ø‰¬ ø¬ı]º

cmyk

’±À«√Ú±˘1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J

¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º fl¡±ø˘1 156-31¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±º √˘œ˚˛ 173 1±ÚÓ¬ ¤Â√ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ1 [12] 1+¬ÛÓ¬ øS¬Û≈1±˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±˘œfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1 ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝À˜À√º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± Œ˚±À·˙


cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 113, Monday, 25th November, 2013

ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1˘ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ‰¬œÚ

Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ˘é¬…¶ö˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ˝√√À˘Ú ‚”Ì«œÀ˚˛ Ê√˘˜¢ü fl¡1± ’hõ∂À√˙1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

’±1n∏ø‰¬-Œ˝√√˜1±Ê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬

‰”¬Î¬±ˇ ôL 1±˚˛ ø√¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±√±˘ÀÓ¬ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ÚÀª•§1 – Ú˝◊√ά±1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛ øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ø‰¬ Ó¬±˘ª±1 ’±1n∏ ˆ¬‘Ó¬… Œ˝√√˜1±Ê√ ¬ı?±À1fl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛ ø√¬ıº 2008 ‰¬Ú1 15 ¬Œ˜í1 øÚ˙± Ú˝◊√ά±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡Ú…± ’±1n∏ø‰¬ ’±1n∏ ˆ¬‘Ó¬… Œ˝√√˜1±Ê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œ 1±ÀÊ√˙ Ó¬±˘ª±1 ’±1n∏ Ú≈¬Û”1 Ó¬±˘ª±1º ≈√À˚˛±È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Œ˚ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±=˘…fl¡1 ¬ı± ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±1n∏ø‰¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√˜1±Ê√ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 1±ÀÊ√˙ Ó¬±˘ª±À1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˘ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ŒÈ¬À1‰¬Ó¬

Œ˝√√˜1±Ê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±Àª ’±Ú ¤fl¡ Œ˜±1 ˘˚˛º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ÀÊ√˙ ’±1n∏ Ú≈¬Û”11 ø¬ı‰¬±1 Œ˚±ª± 18 ˜±˝√√ Òø1 ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˙…±˜˘±À˘ ŒÓ¬›“1 1±˚˛ qÚ±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ≈√Ȭ±1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ Ó¬Ô± ¶Û©Ü Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜”˘ Œ√±¯∏œ Œfl¡±Ú, Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ øά ¤Ú ¤ ŒÂ√•Ûø˘— ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√1 √±·˚≈Mê√ ˝√√±Ó¬1 ‰¬±¬Û, Œ¬ıÀ˘∞I◊±˝◊√Ú ¶®26√ ¸≈1±1 ¤È¬± ‡±˘œ ¬ıȬ˘, fl¡±À¬Û±1 Ó¬Ô± ¤Î¬±˘ ·˘ƒÙ¬ flv¡±¬ıº ¤˝◊√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ìø‡øÚÀfl¡ Δ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ë˘í fl¡ø¬Û Ú±•§±1í ’Ô¬ı± ëȬ±2‰¬ øά ¤Ú ¤íñ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ¬ÛXøÓ¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛXøÓ¬ ’Ó¬…ôL ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚˆ¬«1À˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡À1º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜±øfl«¡Ú ^íÚ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬∏C±fl¡ ’ªÀ1±Ò Œ¬ÛÀÂ√±ª±1, 24 ÚÀª•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ^íÚ ’±Sê˜Ìø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1À˘ 1‰¬√√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬∏C±fl¡º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ‡±˝◊√ ¬ı±1 ¬Û±‡Ó≈¬ÚÀ‡±ª± õ∂À√˙À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 1‰¬√√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬∏C±fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ˝◊√ ˜1±Ì ‡±ÀÚ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ 1±©Ü™1 ˆ¬”-‡GÓ¬ ^íÚ ’±Sê˜Ì ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 1‰¬√√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬∏C±fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ‡±˝◊√ ¬ı±1 ¬Û±‡Ó≈¬ÚÀ‡±ª± õ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ÛÀÂ√±ª±1Ó¬ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 1‰¬√√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬∏C±fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√ , 24 ÚÀª•§1 – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˘é¬…¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬œÚfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º Œ·±˘fl¡œ˚˛ õ∂ÀÙ¬˙…√ÀÚ˘ Œ¸ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±Ú«ƒ©Ü ¤G ˝◊√˚˛„√ 1 [˝◊√ ª±˝◊√ ] Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¶Û©Ü Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ√˙ øÓ¬øÚ‡Ú ˝√√í˘ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™, Ùˬ±k ’±1n∏ Ê√±¬Û±Úº ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· [¤Ù¬ øά ’±˝◊√ ] ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± [2000 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 20131 ’±·©ÜÕ˘] ’Ú≈¸ø1› ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ√˙ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± √˝√ ‡Ú Œ√˙1

’Ú…Ó¬˜º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ 53 ˝√√±Ê√±1 673 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, Ùˬ±Àk 17 ˝√√±Ê√±1 718 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ó¬Ô± Ê√±¬Û±ÀÚ 71 ˝√√±Ê√±1 870 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ø¬ıù´1 70 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ√˙1 1,600 ŒÊ√…ᬠø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ Δ˘ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜œé¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˝◊√ ª±˝◊√ 1 Úª˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˘ fl¡ÚƒøÙ¬Àάk Œ¬ı1íø˜È¬±1Ó¬, ˚íÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˘é¬…¶ö˘º ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛÂ√μ1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬fl¡ Δ˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘1 √œ‚«˜…±√œ ’±¶ö±Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘º ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˘é¬…¶ö˘

ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZiZœ ‰¬œÚ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘º ‚±˝◊√ Õfl¡ ˜≈^±1 ^nÓ¬ ’ª˜”˘…±˚˛Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√ 1 ¬ı±À¬ı

‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ‚±˝◊√ fl¡±1̺ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Õ˘ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ fl¡±1Àfl¡˝◊√ ’±øÚ ø√ÀÂ√ õ∂‰≈¬1 ¸≈À˚±·º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø˚À¬ı±1 ‡GÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ‡G¸˜”˝√ ˝√√í˘ ’Ȭí˜íøȬˆ¬, õ∂˚≈øMê√, ˘±˝◊√ Ù¬ Â√±À˚˛√ k Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸±˜¢∂œº ¸˜œé¬±ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Ó¬Ô± ¬ı…˚˛ ˝}√ ±¸1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ¸˜øi§Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À˚˛± Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

í14 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 4,64,57,724 Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 2,583 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±

’±øÊ√ ˜Ò…õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

fl¡±¬ı≈˘, 24 ÚÀª•§1 – 2014 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ º 2014 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±fl¡ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ¸—¸À√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√± ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±Ó¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 50Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±, ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 2500 Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™‡Ú1 ¬ı‘˝√ » ¸—¸À√ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ‰≈¬øMê√‡Ú ¶§±é¬1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¸√1 ¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬”¬Û±˘, 24 ÚÀª•§1 – ˜Ò…õ∂À√˙1 230 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±À1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ 2,583 Ê√Ú õ∂±Ô«œº 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı±1Àfl¡ Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛1 ˘é¬… Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú1 ›1 ¬Ûø1øÂ√˘º ˜Ò…õ∂À√˙1 51 ‡Ú øÊ√˘±1 53,896Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı

Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ 64 ˘±‡ 57 ˝√√±Ê√±1 724 Ê√Úº ˜≈‡… ˜Laœ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¬ı≈ÒøÚ ’±1n∏ ø¬ıø√˙± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… õ∂±Ô«œ ˝√√í˘ ¬ı±¬ı≈˘±˘ Œ·Ã1, ‰¬1Ó¬±Ê√ ø¸—, ÚÀ1±M√√˜ ø˜|, ά◊˜±˙—fl¡1 &5±, Œ·±¬Û±˘ ˆ¬±·«ª, ˚À˙±Ò1± 1±ÀÊ√ ø¸øg˚˛± ’±ø√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ŒÚÓ¬± ’Ê√˚˛ ø¸— [‰≈¬1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü]º

˜Ò…õ∂À√˙1 ’±˝◊√Ú˜Laœfl¡ Ê√ø1˜Ú±

˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±À¢ü˚˛ø·ø1 ˜±Î¬◊∞I◊ ¤Èƒ¬Ú±1 ά◊ƒ√ø·1Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬

ŒÚ¬Û±˘1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’˜1 ŒÊ√±ª±Ú ŒÊ√…±øÓ¬Ó¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 1±Ê√fl≈¡˜±1œ1 |X±?ø˘

ŒÚ¬Û±˘œ fl¡—À¢∂Â√1 ’¢∂·øÓ¬ fl¡±Í¬˜±G≈, 24 ÚÀª•§1 – ŒÚ¬Û±˘1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘œ fl¡—À¢∂Â√º ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¸≈˙œ˘ Δfl¡1±˘± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÚ¬Û±˘œ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 105 ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ¤Ú-˝◊√ ά◊ ¤˜ ¤À˘ 91 ‡Ú ’±1n∏ õ∂‰¬G ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ ø‰¬ ø¬Û ¤Ú ˜±›¬ı±√œ ø˜SÀÊ“√±ÀȬ 25 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 18 ‡Ú ˜ÀÒÂ√œ ’±1n∏ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±¸Ú1 ¸—‡…±1 ø√˙1¬Û1± ŒÚ¬Û±˘œ fl¡—À¢∂Â√ ’±· ¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡À˘› ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂̱˘œ1 ø√˙1¬Û1± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ¤Ú-˝◊√ ά◊ ¤˜ ¤˘ ø˜SÀÊ“√±È¬º ¤˝◊√ õ∂̱˘œ1 ·ÌÚ±

’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ø¬Û ¤Ú-˝◊√ ά◊ ¤˜ ¤˘ ø˜SÀÊ“√±ÀȬ 2,07,000 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 1,89,000º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ά◊ ø‰¬ ø¬Û ¤Ú ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œ ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…± 1,18,000º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±¸Ú1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…±À1 ŒÚ¬Û±˘1 601 Ê√Úœ˚˛± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±1 240 Ê√Ú ¸√¸…fl¡ õ∂Ó¬…é¬ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ’Ô«±» ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 335 Ê√Úfl¡ ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ Œˆ¬±ÀȬÀ1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 26 Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1¬ıº

˝◊√1±ÚÀ1 ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 24 ÚÀª•§1 – ˝◊√1±Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ Δ˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 Œ√˙‡Ú ’±À˜ø1fl¡± Ó¬Ô± ’±Ú ¬Û“±‰¬‡Ú ø¬ıù´ ˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¬Û±1¸… ά◊¬Û¸±·1œ˚˛ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:±¸˜”˝√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ø˙øÔ˘ fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ø¬ıSêœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√1±ÀÚ ’Ê«√Ú fl¡1± Ó¬Ô± ¸•xøÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:±À1 ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 Δ˝√√ Ôfl¡± ÒÚ1¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ Œfl¡±øȬ ά˘±1 ŒÊ√ÀÚˆ¬± ‰≈¬øMê√À˚˛ Œ√˙‡ÚÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙‡Ú1 Œ¸±Ì, Œ¬Û¬∏Cí1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ’—˙ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX

Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝◊√1±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰≈¬øMê√‡ÀÚ ’±À1±¬Û fl¡1± ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ [1] ˝◊√1±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√ά◊À1øÌ˚˛±˜¸˜”˝√ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¤Úƒø12‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı , Œ√˙‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 20 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¤Úƒø12‰¬ fl¡1± ˝◊√ά◊À1øÌ˚˛±˜ø‡øÚ ëά±˝◊√˘≈…Ȭí fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’'±˝◊√Î¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¤Úƒø12‰¬À˜∞I◊ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ά◊Àͬº [2] Œ√˙‡ÀÚ ˝◊√˚˛±1 øÚ•ß ˜±S±Ó¬ ¤Úƒø12‰¬ fl¡1± ˝◊√ά◊À1øÌ˚˛±˜1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [3] ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ‰¬ø∞Cø٬ά◊Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤Úƒø12‰¬À˜∞I◊ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1¬Û1± Œ√˙‡Ú ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº [4] ’±1±fl¡Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ˝√√ˆ¬œ ª±È¬±1 ø1À˚˛"√1Ó¬ ˝◊√1±ÀÚ ˝◊√gÚ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı , Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¶Û∞I◊ƒ ˝◊√gÚ1¬Û1± õ≠≈ȬíøÚ˚˛±˜ ά◊»¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø1õ∂íÀ‰¬√øÂ√— õ∂fl¡ä› Œ√˙‡ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [5] Œ√˙‡ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝√Ó¬

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ¸—¶ö±1¡Z±1± ’øÒfl¡ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√›¬ı±À1 ¶§±é¬1 fl¡1± ŒÊ√ÀÚˆ¬± ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛¸œ˜± Â√˜±˝√√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√1±ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ¤fl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö±˚˛œ ‰≈¬øMê√1 øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√ÀÚˆ¬± ‰≈¬øMê√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√›¬ı±À1 ø¬ıù´ ¸•x√±À˚˛ ˝◊√ 1±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ‰≈¬øMê√fl¡ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÚȬ±Ú…±UÀªº ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘œ Œfl¡ø¬ıÀÚȬfl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ˘º ’±R1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ˚ø√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ ˝◊√1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘› ŒÚȬ±Ú…±UÀª Œ√±˝√√±À1º

Œ¬Û˝◊√ά øÚ√ά◊Ê√

¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 70

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ¸—‚¯∏«

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9//-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

ˆ¬”¬Û±˘, 24 ÚÀª•§1 – fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ√é¬ÌÓ¬ ëŒ¬Û˝◊√ ά øÚά◊Ê√í ’Ô«±» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜Ò…õ∂À√˙1 ¤·1±fl¡œ ˜Laœº Œ¬Û˝◊√ ά øÚά◊Ê√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ˜Ò…õ∂À√˙1 ’±˝◊√ Ú˜Laœ ÚÀ1±M√√˜ ø˜|fl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º ’±À˚˛±À· ˜LaœÊ√Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ˘·Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 42,000 Ȭfl¡± Œ˚±· ø√À˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ëø˜øά˚˛± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡˙…Ú ¤G ˜øÚȬø1— fl¡ø˜È¬œí ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˜ ø‰¬ ¤˜ ø‰¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ˜Laœ ÚÀ1±M√√˜ ø˜|˝◊√ ÒÚ ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øȬfl¡È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ÚÀ1±M√√˜ ø˜|fl¡ ’±À˚˛±À· 42000 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ŒÓ¬›“1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±˚« fl¡À1º

Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 24 ÚÀª•§1 – øÂ√ø1˚˛±1 ά±˜±¶®±Â√ ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ 70 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ¸Ú±1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’ªÀ1±Ò ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤È¬± øÚ˙± Òø1 ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˜√Ó¬¬Û≈©Ü ø¬ıÀ√˙œ ˚≈“Ê√±1n∏À1 ·øͬӬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˘¬ı±ÚÚ1 øÂ√˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ø˝√√Ê√¬ı≈~±1 ¸√¸… ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ≈√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

fl“≈¡ª˘œÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı ‰¬œÚ1 Ê√œªÚ˚±S± Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 24 ÚÀª•§1 – fl≈¡“ª˘œÀ˚˛ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ‰¬œÚ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±º fl≈“¡ª˘œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝◊√ ¬Û±1-ø¸¬Û±1 ŒÚÀ√‡± ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬œÚ1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı õ∂±ôL1 Œfl¡¬ı±È¬±› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬œÚ1 ˘±˚˛øÚ— õ∂À√˙1 õ∂˙±¸ÀÚ õ∂À√˙‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂ÔÀ˜

’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÂ√˚˛±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ˝√√˝◊√ ˘—øÊ√˚˛±— õ∂À√˙Ó¬ ‚Ú fl≈“¡ª˘œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂À√˙‡Ú1 Ȭ±˝◊√ ø¬Û— ø‰¬È¬œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ 209 ‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

Dib 25112013  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you