Issuu on Google+

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 24 l Œ√›¬ı±1 l 8 ˆ¬±√, 1935 ˙fl¡ l 25 ’±·©Ü√ , 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan l Vol. 4th l Issue 24

l

cmyk

Œ√›¬ı1 œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Sunday, 25th August, 2013, Total Pages 12

¤øÂ√˚˛± ˝√√fl¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±˙±õ∂√ ’±1yøÌ

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬Û±˜ø˝√√Ó¬ ¬˜±Ó‘¬À˚˛ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ¬ıÚfl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú, ˙øÚ¬ı±À1

¬ı±Ó¬ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àª˙

Ȭfl¡±1 ά◊ͬ±-Ú˜± – ‚ÀÚ ‚ÀÚ ∆¬ıͬfl¡¬ ø‰¬øôLÓ¬ ø‰¬√•§1˜1

12 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 1±˝◊√ øÚÀ˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… – øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ’±√1øÌ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ √˘-¸—·Í¬Ú1 ‚”ø¬ıøÚÀ˚˛ ±·fl¡±1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’±·©Ü√ – ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡˘±øÚ1

‡1-Ò1 Úfl¡ø1¬ı ¤fl¡¬ı‰¬Ú

›¬Û1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ¬ıÀάˇ±À˘G ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ά◊Àͬº fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœÀÓ¬± Ú±˜øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡f1 ∆¸ÀÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ÚœøÓ¬·Ó¬ ø¸X±ôL fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’¸˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±, fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ø˚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤È¬± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√ ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ fl¡›“, ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸•x√±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ø√˚˛± ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À· ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 øÚ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ øÓ¬øÚȬ±˜±Ú √˙fl¡1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ∆fl¡ ’±ø˝√√À± ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± √˘À1 fl¡±ÌÓ¬ ø¸ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸±À˜±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øȬ—‡±„√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˜±›¬ı±√œ Œ¢∂5±1 ’¶a-˙¶a Ê√s Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 24 ’±·©Ü – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¶a-˙¶a¸˝√√ ≈√˝◊√ ˜±›¬ı±√œ ¸√¸…fl¡ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ≈√Ê√Úfl¡ ˜±1±Ô±Ú ŒÊ√ 1 ± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±øÊ√ øȬ—‡±— ’±1鬜À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ò‘ Ó ¬ ˜±›¬ı±√œ ¸√¸… ≈√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’øÚ˘ ø¸— 1±›Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û˘±˙ ·Õ·º ’øÚ˘1 ‚1 Ú±˜1+¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±¸iß ’í¬ı±˜±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ø√À˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a õ∂À˚˛±·1 Ó¬Ô…, ˆ¬”˜Ò… ¸±·1Ó¬ ’ª¶ö±Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚà ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ú˙Ú ¸±˜ø1 ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ù≠í·±Ú, ˙øÚ¬ı±À1

¤¬ıƒÂ≈√1 ’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 24 ’±·©Ü√¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ø√Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y fl¡1± ’Ú˙Ú ’±øÊ√À1¬Û1± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸˜±Àª˙ Œfl¡f1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 24 ’±·©Ü√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝√√±ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ª±øù´—ȬÚ˚ά±˜±Â√fl¡±Â√, 24 ’±·©Ü√ – øÂ√ø1˚˛±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ŒÚà ¬ı±ø˝√√Úœº ¬ı±ù´±1 ’±˘ ’±Â√±√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ^±˝√√œ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ’=˘Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ˜±øfl«¡Ú ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ øÂ√ø1˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ˆ¬”˜Ò… ¸±·À1À1 1±›Ú± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ìfl¡ ∆˘ ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ øÂ√ø1˚˛±1 ·‘˝√˚≈XÓ¬ ‡1À‡√±Õfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1À˘ ¸˜¸…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¸fl¡œ˚˛øÚfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘› ¸±˜ø1fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı› Œ˚ ˜±øfl¡«Ú Œ¸Ú± ¸±Ê≈√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√, 24 ’±·©Ü√ – Ȭfl¡±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ª˜”˘…±˚˛Úfl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙1 ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ Œ√˙1 ˙œ¯∏« Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 ’±À˘±‰¬ÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ά˘±1 Sê˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú

ά◊M√±˘ ¸√Ú, ¸1ª ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ’±·©Ü√¬ – ‰¬œÚ1 ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ›¬Û1Ó¬º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û”¬ı ’—˙1 ¬ıU ’=˘Ó¬ ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ’À·±‰¬À1˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸œ˜±ôL ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ‰¬œÀÚ ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÀ1 ’±¢∂±¸Ú1 Œ‰¬©Ü± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’ªÀ1±Ò ’±È¬±Â≈√, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’±·©Ü√ – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Œfl¡f˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡±—˙ øÊ√˘±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ;˘± Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ά◊ Ϭ˘±1 √À1 Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ øˆ¬ øfl¡À˙±1 ‰¬f Œ√›1 Œ‚±¯∏̱˝◊√ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±˝√√À¸À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡

3 ’¬Û1±Òœ ¬Û˘±Ó¬fl¡

˜≈•§±˝◊√, 24 ’±·©Ü – ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Ò¯∏«Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± Œ˝√√1n∏›ª± Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1+À¬Û ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Ò¯∏«Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˝√√À¸À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ Ó¬√ôLÀÓ¬± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘› 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√1 ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1, ˙øÚ¬ı±À1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Œfl¡“ Àfl¡± ¸±¬Û ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂døÓ¬ ’·¬Û1 Œ¢∂5±1 ≈√˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’±·©Ü√ – ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘À1 ø˜SÓ¬± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’fl¡˘˙À1˝◊√ ˚≈“Ê√ ø√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

√±˚˛¬ıX ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ’±˝3√±ÀÚÀ1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊√±˝√√1Ì ø√À˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ’±·©Ü√ – ¸—¬ı±√ Ê√·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ’Ú≈¸øg»¸± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’¬Û¬ı±√ ¸‘ø©Ü1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˜øά˚˛± Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜º ’±øÊ√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˜øά˚˛± Œ‰¬∞I◊±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 60

cmyk

ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˜øά˚˛± Œ‰¬∞I◊±1 ά◊À¡Z±ÒÚ

fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ Ó¬Ô± ¸—¸√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ø˜øά˚˛± Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Úƒ˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ˆ¬≈ª± ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 ’±·©Ü√¬ – ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ¸1œ¸‘¬Û1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1

ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜ø1˚˛øÚ, 24 ’±·©Ü√¬ – ë˜˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1˜ øfl¡˚˛∑ ˜˝◊√ÀÓ¬± ·1n∏-Â√±·˘œ ‰≈¬ø1 fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜Ó¬ ˜˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√±º Œ˚±1˝√√±È¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ Œ‰¬±1 øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 ’±·©Ü√ – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û˚˛˘± ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±11 ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ∆¬ı˙…, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ


25 ’±·©Ü, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú≈√ª±1 ø˙鬱‡GÓ¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G

Ê√±˘±˝√√Ó¬ ’¬ıÀάˇ±˝◊√ ¤ø1À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬

¸˝√√Ê√ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ø˙鬱¬ı‘øM√√ ¤ø1À˘ ¤Ê√ÀÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 24 ’±·©Ü – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√ Ê√±˘±˝√√Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ê√±˘±˝√√ õ∂±˝◊√ ˜±1œ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√ Ó¬Ô± ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± 24 Ê√ Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˆ¬À¬ı˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 2 4 ’±·©Ü – ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n��� ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± fl¡˜ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú≈√ª±1 ø˙鬱‡GÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú≈√ª±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı1Œfl¡1±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ú≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬˘±¬ıg± ¬ı˚˛Ê√ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√˙ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏Xˆ¬±Àª ’±øÊ√ Â√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı±√ ø√ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡1±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√¡ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜À1 ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’¸—‡… ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı1-Œfl¡1±Ìœ1+¬Ûœ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU ø˙é¬fl¡, Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±À1 ¬ıø˘˚˛±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱‡GÀȬ±Ó¬ Œfl¡1±Ìœ1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱‡GÀȬ±Ó¬º ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±ÀÓ¬ ˜À˝√√˙ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ÒÚ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡1±ÌœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú Œfl¡1±ÌœÀ˚˛ LOST I have lost my H.S.S.L.C. Examination Admit & Registration Card No. 10122011015. Nadibul Haque Udiana, Rangia Ph. 82549-70258

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬À˝√√ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º øÚÀÊ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’fl¡À̱ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø˝√√µ±˘fl¡ ¤ˆ¬±1˘±©Ü Œ¬ıG1 øȬڬ۱Ȭ ˘·±¬ı ˘±À· ˚ø√› ’øÓ¬ ¸ô¶œ˚˛± øȬڬ۱Ȭ ˘·±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ¬ıG1 øȬڬ۱Ȭ ˘·±À˘ ˜≈ͬ 85 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± øȬڬ۱ȬӬ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øȬڬ۱Ȭ ˘·±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±À1 ¬ıø˘˚˛±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√1 fl¡1± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Œ˜±1 ˜±Ú≈˝√ , Œ˜±fl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ √y±ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-Œfl¡1±Ìœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±À1 ¬Û≈©Ü ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ’øˆ¬ªÓ¬«Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1,¬ 24 ’±·©Ü◊ – ’¸˜1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ô¬ı± Ú‘Œ·±á¬œ·Ó¬ ˆ”¬‡G ·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊Õ˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡øÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ’øˆ¬ªÓ¬«Úº ’øˆ¬ªÓ¬«Ú1 Î◊¬À√…±Mê√± ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL, ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«Ú, øS¡Zœ¬Û ¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√√, Œ1ø˜Ê√ ø˘Ú√± ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡…Ó¬– Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ˙±¸Ú fl¡1±1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ fl≈¡È¬-Œfl¡Ã˙˘À1˝◊ ¸”S Ò√ø1 ’±Àfl¡Ã 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜fl¡ ‡G-ø¬ı‡G fl¡1±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈v øõ∂∞Ȭº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜¶ö ¤ÀÊ√KI◊À¬ı±À1 ’¸˜¬ı±¸œ ¸˜”˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ¬Û1¶Û11 ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡À1±ª±1 ¤ÀÚ Úœ‰¬ ¯∏άˇ˚La ¬ı…Ô« fl¡ø1 ‹fl¡…¬ıX ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¶§±˚˛M√ Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¸˜±Ò±Ú Î◊¬ø˘›ª±1 õ∂˚˛±À¸À1 ’Ú≈øáÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÕ˘ ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø˙ø¬ı11 ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò√ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øˆ¬ªÓ¬«Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

˙˜«±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ, ˆ¬±¶®1ø√¬ı Ú±Ô, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√±˘±˝√√ õ∂±˝◊√ ˜±1œ fl¡ø˜È¬œ, ’øÚ˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ¸√¸…, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ, ˜≈fl≈¡µ √±¸, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√±˘±˝√√ õ∂±˝◊√ ˜±1œ fl¡ø˜È¬œ, ·±˚˛Sœ Ú±Ô, ¸√¸…±, øÊ√∞I◊≈ Ú±Ô, ¸√¸…, ˆ¬±1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¸√¸…, ‡À·f Ú±Ô √±¸, ¸√¸…, ˜ijÔ √±¸, ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, 1±Ê√œª √±¸,

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 2 4 ’±·©Ü – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±ø√ ø1Ê√±ˆ¬«1 ŒÈ¬„√√±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±1˜Ó¬œ≈√˝◊√ ˜≈‡ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ õ∂±˚˛ ≈√˙√ Œ˘±Àfl¡º 1„√√±ø√ ø1Ê√±ˆ¬« ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±1˜Ó¬œ-≈√˝◊√ ˜≈‡ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 10 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1„√√±ø√ ø1Ê√±ˆ¬« ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¸√¸…, ¬ÛÀ1Ú ˜Ê≈√˜√±1, ¸√¸…, ˙˙œÀ˜±˝√√Ú √±¸, ¸√¸…, Ó¬±À˝√√1 ’±˘œ, ¸√¸…, Œ√ÀªÚ ˙˜«±, ¸√¸…, 1y± Ú±Ô, ¸√¸…, ˜À˝√√f Ú±Ô, Ù≈¬À˘Ú √±¸, ˝√√+√˚˛ Œ˜øÒ, ¬Û≈À˘Ú √±¸, Œ˝√√˜ôL √±¸, ø¬ıfl¡±˙ √±¸, ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √±¸, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ı˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸fl¡À˘±

Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ¸˜ ’øÒfl¡±1, ¸˜˜˚«±√±, ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú1 ’øÒfl¡±1 õ∂√ ± Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1, øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±R¸ij±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Ú ø¬ı˙·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ Ê√±˘±˝√√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ Ó¬…±· fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ √≈Ú«œøÓ¬

fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 2 4 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±˝◊√ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜… ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤fl¡˜±S ¤fl¡±—˙ ¢∂±˜À¸ªfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1

¬ı±À¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜ ¬ı±Â√øÚ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± Ê√Ú·Ì1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜À˝√√ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√Àfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡, fi¯∏Ò, Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1øȬ˘±1, ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¬ıœÊ√, Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ ’±ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ˆ¬”Ó¬ ¬ı±—À˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡11± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 24 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1øÌ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡11± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± Â√±SÂ√±Sœ1 ¸˜±·˜ ‚øȬøÂ√˘º ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±À©Ü˘1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛1

¬Û”¬ı ø√À˙ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ± Œfl¡±Í¬±ø˘1 ¬Ûfl¡œ ‚1ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’Ó¬œÓ¬1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚº ¤˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö± ¬ı1 ≈√‡ ˘·±º ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ± ¸•xøÓ¬ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚøÚÀ˚˛ Ϭ±øfl¡ Òø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ± ¤fl¡ ˆ¬”Ó¬ ¬ı±—À˘±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ ŒÓ¬›“1 fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ’Ó¬œÓ¬1 ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ¤˝◊√ õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ± Sê˜˙– Ò√ı—¸1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú±‘√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¸S1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 Ò˜«‚Ȭ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1

¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øˆ¬ÚµÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1,¬ 24 ’±·©Ü◊ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±À√˜œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊ ¬ıÂ√11 ¸ij±Úœ˚˛ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ˚Ó¬œf ¶§·«œ˚˛±1œ ’±1n∏ ˚≈ª ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú fl¡ø¬ı ø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ‰¬±=≈Õ˜ ‡≈—ø¢∂ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÕ˘ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı±Ó¬«±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Àfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú Ó¬Ô± ‡…±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ˚˙¶§œ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡ø¬ı ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸±ÒÚ±Ó¬ øÚᬱÀ1 ¬ıËÓ¬œ Ô±øfl¡ ’±˜±1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ’˜”˘… ’ª√±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˚Ó¬œf ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß

’ª√±ÀÚÀ1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ“¬1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡ÚÕ˘› ø¬ıø˙©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú fl¡ø¬ı¡Z˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ‰¬±=≈Õ˜ ‡≈—ø¢∂ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ SêÀ˜ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¬ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘Õ˘› ø¬ıø˙©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ :±Ú ’±1n∏ õ∂:±1 ¸±ÒÚÓ¬ ’øÒfl¡ øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ¬ıËÓ¬œ Ô±øfl¡ ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡Î◊¬·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡À1 ¸≈-¶§±¶ö… ’±1n∏ ¸¬ı«˜˚˛ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’±·©Ü√¬ – ¸S1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±, ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì Ó¬Ô± ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL11 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’Ú˙Ú ’±1n∏ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±˝◊√º ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√√õ≠≈ 1?Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1¬ÛœÍ¬¶§1+¬Û ¸S¸˜”˝√1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ ¸S¸˜”˝√1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ Œ1øˆ¬øÚά◊ ¬ıíΫ¬1 ¶Û©Ü øÚÀ«√˙ Ôfl¡± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ‡˝√√Úœ˚˛± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸≈1鬱Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸S¸˜”˝√Õ˘ ·ˆ¬œ1 ≈√À˚«±· Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±À1± ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¸Ù¬˘Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸Àµ˝√√1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº

¬ı1¬Û±Úœ ∆ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 24 ’±·©Ü – ∆¬ıͬ±˘±—Â√í1¬ ¬ı1¬Û±Úœ ∆ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ∆¬ıͬ±˘±—Â√í ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øάøfl¡ø‰¬1 Ê√1 1—Ù¬±11 [65] ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı1¬Û±Úœ ∆ÚÀ1 ›¬Ûø„√√ Œ˚±ª± Œ√ø‡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ∆Ú ‚±È¬Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øάÙ≈¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬,¬ 24 ’±·©Ü◊ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú1¬Û1± ›˘±˝◊ ¤È¬± ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 qfl¡±Úœ ·“±›Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ı1Ê√≈ø11 ¬ı±ø¸µ± ∆fl¡˙˘…± Ó¬“±Ó¬œ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·Ó¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ∆˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸œ˜±À1 qfl¡±Úœ ·“±ªÓ¬ ø¬ıø1̱ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ ¤È¬± ·“άˇ1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ∆fl¡˙˘…± Ó¬“±Ó¬œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ∆fl¡˙˘…±1 ¤È¬± ˆ¬ø1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú1 ¤•§≈À˘À=À1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ∆fl¡˙˘…± Ó¬“±Ó¬œ1 ’ª¶ö± ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ı¬Û√˜≈Mê ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Û±øÓ¬˘±√˝√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 24 ’±·©Ü – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¬ı„√√ ±˝◊√·“±›-1ø„√√˚˛±&ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘¬ÛÔ1 ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬Û±øÓ¬˘±√˝√√±-¸1Àˆ¬±·1 ˜±Ê√1 øfl¡Â˜Ó¬ ¡Z±ø1fl¡±1 Œ1í˘ ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 øÊ√ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂døÓ¬ ’·¬Û1 ˜˝√√±¸ˆ¬ ±1 ¸˜±À1±˝√√ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 õ∂±øÔ«Q õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ1í˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1

fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’·¬Û1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1 Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙… ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú1 Ú±˜ √˘ÀȬ±Àª Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂±øÔ«Q õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛Ó¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ά0 ¬ıËÀÊ√Ú ·Õ·, &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜ õ∂±øÔ«Q1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ë¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡± Úfl¡›“í ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά±– ’˘fl¡± Œ√˙±˝◊√ ˙˜«± ’±1n∏ ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸, ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙s 1±ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Q ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬õüíÀfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ’·¬Û˝◊√ º ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ά±– ’1n∏Ì ˙˜«± ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ √M√ 1 Ú±˜ õ∂±øÔ«Q1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’1n∏Ì ˙˜«±À˝√√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©ÜÓ¬ øȬ—‡±„√√1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·“±ªÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘1 õ∂±øÔ«Q √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øάÙ≈¬Ó¬ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ1+À¬Û √˘ÀȬ±Àª ˝√√ø˘1±˜ ŒÓ¬1±„√√fl¡ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıº Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂±øÔ«Q ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ ’·¬Û˝◊√ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ≈√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Ú±˝◊√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º fl¡±1Ì ù´ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1±fl¡Ó¬ ’·¬Û õ∂±˚˛ øÚø(˝ê ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ’˝√√± 20-25 øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

’±øÊ√ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü ±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 24 ’±·©Ü √ – ¸5√ ˙ ¸À√ à ’¸˜ ¬Û1±· fl≈ ¡ ˜±1 √ ± ¸ Œ¸“ ± ª1Ìœ ’±ôL–˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó¬fl« ¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ’Ô« ± » 25 ’±·©Ü [Œ√›¬ı±1]Ó¬ ˜˝√ √ ± Ú·1œ1 √ œ ‚˘œ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ 1±øÊ√ … fl¡ ¸—¢∂˝√ √ ± ˘˚˛ 1 fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ ª ± Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ¤˝◊ √ ¬ ı±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ∆˝√ √ À Â√ ñ

ë1±©Ü ™ œ ˚˛ √ ˘ ¸˜” ˝ √ 1 ¬ıøÒ« Ó ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬…˝◊ √ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ œ 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 ¸—fl¡È¬1 ˜” ˘ fl¡±1Ìíº ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ò…é¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ fl¡˜« œ Ó¬Ô± ’±˝◊ √ Ú Ê√ œ ªœ ø√ ˘ œ¬Û fl≈ ¡ ˜±1 ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ √ º 25 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±1y ˝√ √ í ¬ıº ¤fl¡±˘1 ø¬ıø˙©Ü Ó¬±øfl« ¡ fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡

¬Û1±· fl≈ ¡ ˜±1 √ ± ¸1 ˜±Ó‘ ¬ ’Ú≈ ¬ Û˜± √ ± À¸ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ¤‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈ Ú œ˚˛ ± ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö › õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ À Â√ ’±À˚˛ ± Ê√ fl ¡¸fl¡À˘º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ 25 ‡Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ≈ √ Ê √ Ú Õfl¡ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬

’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 øÚø(øÓ¬ õ∂√ ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ¬ı“ È ¬±ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ á ¬±Úº ¸5√ ˙ ¬ıÂ√ 1 1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¤˝◊ √ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÕ˘ ’±À˚˛ ± Ê√ fl ¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊  √ ˚ ˛ ± ø√ Ó ¬… ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ¬Û1˜ õ∂fl¡±˙ ·Õ·À˚˛ ά◊ » ¸±˝√ √ œ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±√ À 1À1 øÚ˜La Ì Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 ’±·©Ü – ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±, ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√‡øÚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı˘√˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 √±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ¬ıøÌfl¡…˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙—fl¡1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl≈¡˘ 1±ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 댷±ª±ø˘Úœí ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ é¬œÀ1±√ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º


cmyk

cmyk

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1 ˆ¬±ø„√√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ’±·©Ü – ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ õ∂‰¬G ¢∂œÉ õ∂ª±À˝√√ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬ÛSê˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ;˘±fl¡˘± √‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ŒÈ¬±·˘fl¡œ fl¡±G√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı≈√…» ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 ˆ¬±ø„√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

25 ’±·©Ü√ , Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ’¢∂±˝√√… fl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú

ά◊Ê√øÚÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ’±Àµ±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ’±·©Ü – ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˚… √±¬ıœfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1˜ õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰¬±˝√√

Ê√ÚÀ·±á¬œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ά◊Ê√øÚ1 Œfl¡›‡Ú øÊ√˘±º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’¢∂±˝√√… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’øÒfl¡ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª

¬Ûø1¯∏, ’±Èƒ¬Â√±√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øά¬ıËn∏f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

ά◊M√ 5 1Ê√±¬ı±˝√√1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 24 ’±·©Ü – ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡1±1 ˘é¬…À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú, ˙øÚ¬ı±À1

1Ó¬Ú¬Û≈1 ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, 24 ’±·©Ü – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·±“ªÓ¬ Ôfl¡± ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± √œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1

’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ˜«±Ì Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ò¬Û≈1 øÚfl¡È¬ªÓ¬œ« 1Ê√±¬ı±˝√√1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı:±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ø√À‡Ã1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 24 ’±·©Ü – S꘱» ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1º ø√ À ‡Ã Ú√ œ 1 ¬ı±Ï¬ˇ ø Ú ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Àfl¡ Òø1 õ∂Ò±Ú ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬º ø√À‡Ã Ú√œ‡Ú ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±À¯∏À1 ∆¬ı ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙˜˘≈&ø1-Œ¸±Ì±ø11 õ∂Ò±Ú ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ ¬Û±˝◊ √ À Â√ ø ˝√ √ ø√ À ‡Ã Ú√ œ ‡Ú ø˚ÀȬ± ¸˜¢∂ ø˙˜˘≈&ø1¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ Ú√œ‡ÀÚº

øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±Ú¬Û±Úœfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±øȬ1 ¬ıô¶±À˝√√ ø√˚˛± Œ√‡± ·í˘º øͬfl¡ Ú±øÓ¬”√1QÓ¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú øÚ·˜1 ’҅鬱1 ·‘˝√ ’ªø¶öÓ¬º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’Ó¬ø√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Œ¬Û±¯∏Ìfl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬øôLÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊Mê√ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√‡˘±¬ıg±1¬Û1± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÕ˘Àfl¡ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡±

‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú±

Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±

˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 24 ’±·©Ü – ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¬ıg ˝√√í¬ı Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1¬Û1± Ê√‡˘±¬ıg±Õ˘Àfl¡ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬-¤ 1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ø¬ı‰¬1±1 ˘À· ˘À· Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1

˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1994 ‰¬Ú1 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÕ˘Àfl¡ 72 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬

’±øÊ√› øfl¡˚˛ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1ÌÓ¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ¤Ú ¤˝◊√‰¬¤ 1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ≈√˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

20 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±‰¬1 √±¬ıœ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1

¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 24 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ≈√˝◊√ Ú— Œfl¡±“ª1·±“›ø¶öÓ¬ ¬ı1Ȭ±Úœ 1—·˜=Ó¬ Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ ∆˘ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛ Ó ¬ ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ·±“ › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ fl¡±Î«¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬

ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ, ’Ú…±Ú… ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ √ø1^ Œfl¡±Ú, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘ √ø1^ ŒÚøfl¡, ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˚ø√› ’±˙±fl¡˜œ«,

¬Û=±˚˛Ó¬fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊ √ È ¬±˜±Ú ø√ Ú 1 ¬Û” À ¬ı« Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ά±È¬± ˝◊√ÚÙ¬íÀȬfl¡1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜« ‰ ¬±1œ ’±1n∏ ’±˙±fl¡˜œ« À ˚˛ ¸±Ò±1Ì ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ øS˙ Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˝√√1˘≈fl¡œ ‰¬±µ˜±1œ ‚±È¬Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ‡±ª±—, 24 ’±·©Ü – ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚ1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ‡±ª±— ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘Òœ¬ı±ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±º ά◊Mê√ ’=˘1 ¸˜¬ı±˚˛ ¤ÀÊ√KI◊ ≈À·«ù´1 ’±À˝√√±À˜ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘

’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·���±›¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıøKI◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√√ Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛¬º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Ûf ¸øµÕfl¡À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 17 ’±·©ÜÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

ø˙q1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 24 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ÛåI◊Ú¬ ¬ıÊ√±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ‰¬±µ˜±ø1 ‚±È¬Ó¬ ¬ıÀ˘1±˜ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ¤øȬ ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ‰¬±µ˜±ø1 ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÀ˘±1±˜ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

·Â√1¬Û1± ¬Ûø1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 24 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚ1 ¸µˆ¬«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡˜«˙±˘± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı˘ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ‰”¬Î¬ˇˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ά◊¬ÛŒfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı˘, ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 24 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ·ø1˚˛±¬ÛÔ±1 fl¡Í¬±˘¬ı±1œ ·±“ªÓ¬ Œ˚±ª±fl¡±ø˘ 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ‡ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· ·Â√Ó¬ ά◊øͬ ά±˘ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ·Â√1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ’±·©Ü – ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı1¯∏± ˜˝√ √ ô L Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1¬ Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛ Ê√√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±È¬Â√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ñÓ¬±ø˝√√1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 ’±·©Ü – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶ö±˚˛œ-’¶ö±˚˛œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡± ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¬ı±Ú±‰¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤fl¡ ¬Û1•Û1± ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ≈ √ · « ± ¬Û” Ê √ ± 1 ¬Û” À ¬ı« |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·± Œ¬ı±Ú±‰¬ 20 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ø√¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˜»¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˜œÚ ø¬ıˆ¬±· ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ G õ∂¸˝√√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 24 ’±·©Ü√ – ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ’±ôL–ˆ¬±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√˘±˙˚˛, ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı˘, Î≈¬ø¬ı, ¬Û≈‡≈1œ1 ¸˜±˝√√±1 ˚ø√› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±“ ‰ ¬øÚ õ∂ªÓ« ¬ Ú fl¡ø1 ˜œÚ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸ø√26√±À1 ‰¬1fl¡±1œ ’±“ ‰ ¬øÚ õ∂À˚˛ ± · fl¡ø1À˘ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ º ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ’ôL–ˆ¬±·1 ÚÕ¬ı3‡Ú ø¬ı˘ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±

˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ‰¬˜»fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø√¬ıÕ˘ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜œÚ ’±“‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1À˘ ˙ ˙ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬1˜ ¬ı…Ô« Ó ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±“ ‰ ¬øÚ1 ’ˆ¬±Àª˝◊ √ ˜±Ê≈ √ ˘ œ¬ı±¸œÀfl¡± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˜±Â√1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ˜œÚ ά◊ » ¬Û±√ Ú , ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± ˜˝√√fl≈¡˜± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡˝◊ √ √·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -

fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¬ı…øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ’±“ ‰ ¬øÚ¸˜” ˝ √√ ¤›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı‘˝√ » ά◊»¸º ¬Û˚« ±5 ά◊»¸1 ˆ¬±G±1 ¸ÀQ› ˜˝√√fl≈¡˜± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±“‰¬øÚ õ∂À˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı…øMê√1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˚±À· Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı¯∏«1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ’±·©Ü – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡1±, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊ i ß œ Ó¬fl¡1Ì fl¡1± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’¸˜1¬Û1± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬1 ˘±˘¸±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ’¸˜1 ¬ıœ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 24 ’±·©Ü – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ¤˘±g≈fl¡˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 102 Ú— Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬·±˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 fi-&ø1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡

¶§±¶ö…Àfl¡f˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ‚±¯∏̱Àfl¡ ’¸±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 fi-&ø1 ’=˘1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± fi&ø1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡føȬ ’=˘øȬ1 1±˝◊√Ê√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±¶ö˘œ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡føȬӬ Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 fi¯∏Òº ¶§±¶ö…

Œfl¡føȬfl¡ ∆˘ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˜±ø˝√√˘œ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ Œ¸˚˛±› Œ1±·œ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ŒÊ√±1± Ú˜1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 fi¯∏Ò±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± ¸˜¢∂ √1¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì Ó¬±ø˘fl¡± fl¡ø1 Œ¬ı1Ó¬ ›À˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±ø1„√√Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 24 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±ø1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’ôL·«Ó¬ ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± ˚±Ó¬±˚˛Ó¬œ ø˙Ó¬±Ú1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ≈√Úœ«øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 ’:±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 30 Ê≈√ÚÓ¬ 1±øÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 9 ’±1n∏ 10 Ú— ª±Î«¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ SêÀ˜ 1±˜-˝√√ø1 ¬ÛÔ ’±1n∏ ˜≈øMê√˚˛±1 ¬ÛÔ1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡¬ı±˙ ø‰¬ ¤Ù¬ øȬ 24 øȬ ¤˜ ŒÊ√±‡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ª¶ö±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 24 ’±·©Ü – Œ¸Î¬◊Ê√ ˝√√í¬ı ø˙ª¸±·1º ø˙ª¸±·1fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±“‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒÀfl¡ ¤Àfl¡˘À· ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó¬±«, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ õ∂≈√¯∏̘≈Mê√ Œ¸Î¬◊Ê√ ø˙ª¸±·1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û˚«È¬Ú1 ’Ú≈fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± Ó¬Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1Ó¬ 댸ά◊Ê√ ø˙ª¸±·1í ’øˆ¬˚±Ú øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸µˆ«¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ë1±Ì-ø˙ª¸±·1-1±Ìí Ú±À˜À1 ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã1

¬Û±“‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒÀfl¡ ˘íÀ˘ ˙¬ÛÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬Û1± ’±1y ∆˝√√ ˜≈øMê√Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1, ŒÊ√ ø¬Û ¬ÛÔ, ˜øµ1 ¬ÛÔ, ¬ı±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘, ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ‰¬±ø1’±ø˘, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜

’±1n∏ ¬ıíøΫ¬— ¬ÛÔ ∆˝√√ ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘1 ¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ 댸ά◊Ê√ ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˚±Úí1 ˙œ¯∏« ·œÓ¬ ëø1ø„√√˚˛±˝◊√ ø˚ fl¡íÀ˘ Ê√˚˛√í˘ø˙ª√íÀ˘, 1—‚1-Ó¬˘±Ó¬À˘í 1 Â√Àµ±˜˚˛ ·øÓ¬Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ√Ã1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ√Ã1 ŒÙv¬í· ’Ù¬ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ¬ ø˜Ú±é¬œ ¸≈ µ 1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê1 ¸—1é¬Ì Ó¬Ô± ¬õ∂fl‘¡øÓ¬- Ûø1Àª˙1 ¸—¬ıÒ«ÀÚÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ¸Î¬◊Ê√ ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y


4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ¤øȬ Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ë˝◊√ά◊øÚÀfl¡±Î¬íº ’±ø˜ øÚø(Ó¬ Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˜ÀȬ± qøÚÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Ú±˜ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√› ’±ÀÂ√º ë˝◊√ά◊øÚÀfl¡±Î¬í1 &1n∏Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ø√Ú Òø1 ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±› ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±À¬ı±11¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ë˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬í Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˜ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÒÀ1º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ë˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬ífl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’“±øÓ¬-&ø1 ˜±ø1 ¬ı…±‡…± fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡±-Œ˜˘± ¬ı± õ∂¬ıg¬Û±øÓ¬ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1±˝◊√1√ ‰¬fl≈¡À1 ˝√√íÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√���í˘º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀȬ± ’±1y fl¡1±1 ’±À·À˚˛ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˝◊√ Ô›“ Œ˚ ’±ø˜ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdø‡øÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈¸±À1 ¬ı±øg ˘í˜º Œ˚ÀÚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 õ∂¸±11 ¸˜˚˛, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ’±øª©®±11 ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 õ∂¸±11 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜˚˛º ’±˜±1 ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ± ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸˜˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 S꘱Ú≈¸±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ˝◊√À˘"™√í√øÚfl¡ ¸“Ê≈√ø˘Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ˆ¬±¯∏± ø˘ø‡¬ı ’±1n∏ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ú˘±˝◊√Ú ˝√√›fl¡ ¬ı± ’Ù¬˘±˝◊√Ú ˝√√›fl¡, ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝◊√À˘"™√í√øÚfl¡

ø¬ı¯∏˚˛ – ˝◊√ά◊øÚÀfl¡±Î¬ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸—À˚±· ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S Œ˚±·¸”S ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬±˘ ø˜˘±˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±ø˝√√˘º ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¤ÀÚ√À1 ¢∂±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ Œ˚ ø˙鬱, ¬ı±øÌÊ√…, ¸—¬ı±√, õ∂˚≈øMê√ ’±ø√ õ∂øÓ¬ Œé¬SÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¬ı…ª˝√√±1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’±ø˜ øfl¡Â≈√ ¬Û”¬ı«1 ¸˜˚˛Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±˜º Ò1± ˝√√›fl¡, ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤fl¡ ¸˜˚˛1 fl¡Ô± fl¡í˜ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙Àfl¡ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ó¬Ô± fl¡±ø1fl¡1œ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1 øÚÊ√1 ͬ±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 ˘í¬ı Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ά◊ißÓ¬ Œ√À˙ ’ôLÀ«√˙œ˚˛ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ˝◊√—√1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1 ¬ı± ‡≈¬ı fl¡˜Õfl¡ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ’±øÂ√˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú ÚÕ˝√√ Œfl¡ª˘ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±À˝√√ õ∂‰¬˘Ú ˝√√˚˛º øfl¡c ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Œ√˙ ˝◊√ —1±Ê√œ

˝√√+¯œ∏1±Ê√ ˙˜«± ˆ¬±¯∏±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ1 õ∂‰¬˘Ú Ú±À˚˛˝◊√ ¬ı± ‡≈¬ı fl¡˜, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙1 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ’í¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ ’±1n∏ Â√٬ȃ¬Àª1 ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˘º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±•Û±Úœø¬ı˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ Œ˚ ˚ø√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1fl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙À1 ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 Â√٬ȃ√ Àª1

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1 ’±Ú ˆ¬±¯∏± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ·íÀ˘¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ¬ı± ¸˜¸…± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±· ¸yª¬Û1 ˝√√í˘, ˝◊√ ¤fl¡ ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛º ’Ô«±» Œ√˙œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1À1± ¶ö±Úœ˚˛fl¡1Ì ’±1y ˝√√í˘º øfl¡c ˝◊√ 1±©Ü™ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸œ˜±¬ıX√ ∆˝√√ 1í˘º ˆ¬±1Ó¬ ˜≈˘≈fl¡1 Œ√˙œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ø˘‡Ú ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±øÂ√˚˛±, ‰¬œÚ ’±ø√√

ˆ¬±¯∏±À1 ø˘ø‡Ó¬ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ’±Ú ¤‡Ú Œ√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ‰¬±À˘ ’±1n∏ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø˝√√µœ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ˆ¬±¯∏±À1 ø˘‡± ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ‰¬œÚ Œ˙1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ı ÚÓ≈¬¬ı± Œfl¡±ø1˚˛±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±ø1˚˛±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ø˚ ø˘‡Ú ¸“Ê≈√ø˘ ¬ı± Â√٬ȬÀª1 ’±1n∏ øÚø«√©Ü ’±‡1 [Ù¬í∞I◊] ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘‡Ú ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ Â√٬ȬƒÀª1 ’±1n∏ Ù¬í∞I◊ ˚ø√ ˝◊√ øÊ√51 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¸—˘¢ü [˝◊√ کܢ] fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ º øfl¡c ˝◊√ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈Mê√ ¬ÛLö± Ú±˝◊√ º Œ√˙¸˜”˝√ 1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ√˙1 Œ√˙œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ Œ√‡± ø√À˘º fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± øÚÊ√ øÚÊ√ Œ√˙¸˜”˝√ ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıXº Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ª± Ó¬±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ˝√√í˘ Œ˚ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬ÛLö±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 1±©Ü™¸˜”˝√ fl¡ ¤È¬± ¸•Û”Ì« ’±øª©®±1 fl¡1fl¡ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ŒÚȬªfl«¡1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±¬ıÕ˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Ú±˜1 ˆ¬±¯∏±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±‡1 ¤È¬± ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1 õ∂¸±1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ø˘ø‡ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø√ÚÕ˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂±flƒ¡- fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Õ˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ’±¢∂±¸Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’ôLÓ¬– ¤˝◊√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ¬ı…ª¶ö± ¸yª¬Û1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ’±˙±õ∂√ ‡¬ı1 Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ’±øÂ√˘º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜˚˛Õ˘ Œ‡±Ê√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˜º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ’±øª©®±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ’±‡1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± fl¡Ô± ‰¬±›“º ¤ø√Ú ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 ’±øª©®±1 ˝√√í˘º ˚±˚˛º ’Ô«±» ’±øÊ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¬Û‘øÔªœ1 ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˚ø√ Œ√ªÚ±·1œ ’±ø˝√√˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬ ø¬ıˆ¬±· ÚÓ≈¬¬ı± ¤ÀÚ ’±‡1 ¤È¬± ø˘ø‡ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ Ú±˝◊√ ø˚ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÀȬ øÚÊ√1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± √‡˘ ¸±¬ı…ô¶ Úfl¡1±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Õ˘ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú1 ”√1Q Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˜≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±1n∏ Ó¬Ô…1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ôfl¡± ¸œ˜±¬ıXÓ¬±À¬ı±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ√ªÚ±·1œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Ê√·Ó¬‡ÀÚ ¤fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ¸˜¸…±1 ’±‡1ÀȬ±Àª˝◊√ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˘º ¸˜¸…±ÀȬ± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˝√√í¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1, Ò1± ˝√√›fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1¬Û1± ¤Ê√Ú ˘±ø·¬ı, Ó¬±1 ¶ö±ÚÓ¬ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œÀ˘±Àfl¡ ˝◊√ øÊ√5Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ıÀ˘· ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡Õ˘ ø˝√√µœÓ¬ ø˘ø‡ ¤‡Ú ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ˆ¬±¯∏±1 ’±‡1 ¬ı± ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘‡Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊Mê√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬˝◊√ ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝ê Œ√‡≈ª±¬ı, øfl¡c ˝◊√ øÊ√5Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˝√√í¬ı ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ά◊Mê√ Œ˜˝◊√ ˘‡Ú Ú±˘±ø·¬ıº ˆ¬±¯∏± ø˝√√µœÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº Ó¬±1 ¸˘øÚ øfl¡¬ı± ά◊ij≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙1 ¬ı≈Ê√±√¬ı ŒÚ±ª±1± ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝ê ¬ı± ˝◊√ øÊ√51 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¬ÛϬˇ± ¬ı± ø˘‡±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ’±‡1À¬ı±1À˝√√ Œ√‡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘fl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛˝◊√ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±fl¡ ’±øÂ√˘º fl¡Ô±ø‡øÚ ’¸yª Ú±øÂ√˘, øfl¡c ˚ÀÔ©Ü ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û Ó¬Ô± ∆¬ı:±øÚfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡±˜ ˝√√í¬ı ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√À˘º ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ√˙À1 ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¤‡Ú Œ√˙1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú

˝◊√ά◊øÚÀfl¡±Î¬ ¬ÛXøÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¬Û«√±1¬Û1± ά◊¬Û¢∂˝√√1 ¬Û«√±Õ˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√› ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˝◊√ά◊øÚÀfl¡±Î¬ ¬ÛXøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ ø˘ø‡ Œ√‡≈ª±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ·í˜ ¬Û±À˘± Œ˚ ˝◊√ά◊øÚÀfl¡±Î¬ ¬ÛXøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±fl¡ ˝◊√À˘ø"™√Ù¬±˝◊√ fl¡1±1 ¸À¬ı«±M√√˜ ¬ÛLö±º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À¬ı±1, Œ˚ÀÚ øά øȬ ø¬Û ’±ø√fl¡ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º øfl¡c ø˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˝◊√ά◊øÚÀfl¡±Î¬Ó¬ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Ú ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º

˝√√“±ø˝√√ fl¡Úfl¡ ‰¬f 1±˚˛ ά◊¬Û1n∏ª± fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ ˆ¬±· ŒÚ±À˘±ª± Œ√ø‡ ¤ø√Ú ˜±Â√ ¤È¬±fl¡ fl¡íÀ˘± ’±˜±1 ·ˆ¬œ11 fl¡Ô±À¬ı±1 ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ¬Û±Úœ1 Ó¬˘1 ¬ı±È¬À¬ı±1 Œfl¡ª˘ ˜±ÀÂ√À˝√√ ø‰¬ÀÚ ˜±Â√ÀȬ±Àª ’±˜±1 Œ·±¬ÛÚ fl¡Ô±À¬ı±1 Ó¬±1 ˘·1œ˚˛± ˜±Â√À¬ı±1fl¡ fl¡íÀ˘ ˘·1œ˚˛± ˜±Â√À¬ı±À1 ø¸˝√√“Ó¬1 ˘·1œ˚˛± ˜±Â√À¬ı±1fl¡ fl¡›“ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬À˘À1 Ó¬˘≈ª± fl¡Ô±À¬ı±1 Ó¬˘Õ˘ ¬ø¬ı˚˛ø¬Û ˚±˚˛º ¬Û±Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ øÔ˚˛ ∆˝√√ fl¡Ô± fl¡›“ øfl¡˚˛ÀÚ± ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ›¬Û11 Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 ¸íÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘1 ˜±Â√À¬ı±11 ø˜øÓ¬1 Ú±˝◊√ ’±˜±fl¡ Œ√ø‡ ˜±Â√À¬ı±À1 ˝√√“±À˝√√ ¬ ˝√√“±ø˝√√ ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ó¬˘1 ¬ı±ø˘ÀÓ¬ ˜≈‡ &ÀÊ√ Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √M√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ˝◊√˜±Ú Œfl¡ÃÓ≈¡fl¡ Ê√±ÀÚØ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98648-25361 Œ˜¬Û1 √À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬À1± Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ’±fl¡±˙‡Ú Ó¬±Ó¬ ’˚≈Ó¬ Úé¬S1 √À1 ¸≈‡-≈√‡ ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ¬ıU øfl¡¬ı±... ¬ı≈fl≈¡1 ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¬Û±À˘˝◊√ ¤˝◊√ Œ˚Ú Œ˜ø˘ Òø1˜ Œ‰¬±ª±, ¤˚˛±˝◊√ Œ˜±1 ¬Ûø1¸1 Úœ˘± Úœ˘± ¬Û±ø‡ ø¬Ûg± ¤Ê√±fl¡ ¸À¬Û±ÀÚ ’±ªø1 ’±ÀÂ√ ˝√√+√˚˛1 ¶§26√ ‚1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-34087

Ûø1¸1

’±À¬ıø˘1 Œ¬ıø˘ÀȬ± 1„‰≈¬ª± ∆˝√√ ˆ¬±·1n∏ª± Œ˚Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ›‡ ›‡ ·Â√À¬ı±11¬Û1± Œ˝√√„≈√˘œ˚˛± ¬ı1Ì1 1í√Ê√±Àfl¡ ’±˘¸≈ª±Õfl¡ ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤Ê√±fl¡ ¬ı·˘œ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ά◊ø1 ∆·ÀÂ√º Ú√œ‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ôfl¡± fl“¡Uª± ¬ıÚø‡øÚ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝√√±›˘±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ú√œ‡ÀÚÀ1√ ≈√‡Ú Œ˜ø‰¬Ú Ú±› ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆· ’±øÂ√˘º ’”√1Ó¬ Ú√œ‡ÀÚ ¤È¬± ¬Û±fl¡ ∆˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ Ú±›‡Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±, √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± 1±Ê√œª Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú±›‡Ú1 Œ¬ı· ’˘¬Û fl¡˜±˝◊√ ø√À˘ ’±1n∏ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ø¸‡Ú Ú±› ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ôfl¡�� fl¡˘…±Ìfl¡ ˝√√±Ó¬ √±ø„√√ Œ¬ı· fl¡˜±¬ıÕ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘º 1±Ê√œª ά◊√±¸ ˜≈‡‡Ú Î≈¬¬ı ˚±¬ı Œ‡±Ê√± Œ¬ıø˘ÀȬ±1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ’±1n∏ ά◊√±¸ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√œª1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ Œ·Ã1ª ‰¬˝√√1œ˚˛±º ’Ú¬ı1ÀÓ¬ øάø„√√Ó¬ Œfl¡À˜1± ¤È¬± ›À˘±˜±˝◊√ ŒÔ±ª±, ’1Ì…1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‰¬1±˝◊√ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±, ’Ú·«˘ ‡≈UÓ¬œ˚˛± fl¡Ô± ∆fl¡ ’±Úfl¡ ˝√√“Uª±˝◊√ ˝√√“Uª±˝◊√ Œ¬ÛȬ ø¬ıÀ¯∏±ª±¬ı ¬Û1± Œ·Ã1Àª± ’±øÊ√ øÚ˜±Ó¬, øÚô¶tº Œfl¡•Û1¬Û1± ›À˘±ª±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±À1± Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ú±›‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ 1±Ê√œÀªº øfl¡¬ı± ¤È¬± ’¸˝√… ‡— ’±1n∏ ≈√‡Ó¬ Ó¬±1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡ÀÚ Ú±›‡Ú1 U˝◊√˘ÀȬ± ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 ’±øÂ√˘º Œ·Ã1Àª ŒÊ√±1 fl¡ø1 1±Ê√œªfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Ú±›‡Ú ‰¬À˘±ª±1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘º ë’˘¬Û ¬ıø˝√√ ∆˘ øÊ√1Ìœ ˘›fl¡Õ· ˚±›fl¡º ’±1n∏ ≈√‚∞I◊±Ó¬ ’±ø˜ ‰¬˝√√1 ¬Û±˜Õ·ºí Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±Ó¬ 1±Ê√œª ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ú±›‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ø¸ Ú±›‡Ú1 E±˝◊√øˆ¬— Â√œÈ¬1 øͬfl¡ Ó¬˘ÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡ø¬ıÚÀȬ±Õ˘ ‰¬±À˘º Œfl¡ø¬ıÚ1 ¢≠±Â√1 Œ¬ı1Ó¬ ’±Î¬◊øÊ√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ıÌ«±˘œº Ó¬±˝◊√1 ‰≈¬ø˘ø‡øÚ ’±Î¬◊ø˘-¬ı±Î¬◊ø˘ ∆˝√√ Œfl¡ø¬ıÚ1 ¢≠±Â√‡ÚÓ¬ Œ˝√√“‰¬± ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÚ1 ø¸¬Û±À1 Ú±›‡Ú1 ¤˜”1Ó¬ Ó¬˘˜≈ª±Õfl¡ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸—‚ø˜S± fl¡±fl¡øÓ¬º ø¬ÛÂ√1 Ú±›‡ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ’Ì«ªº Œ˘±fl¡±˘˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬, ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±Ò± Î≈¬¬ı±˝◊√ ŒÔ±ª± ’1Ì…‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1√ ∆¬ı Œ˚±ª± Ú√œ‡ÀÚÀ1√ Ú±› ≈√‡ÀÚ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±Sœ¸fl¡˘ øÚ˜±Ó¬, øÚô¶t ’±1n∏ ø¬ıÒô¶º ‰¬˝√√1 ¬Û±¬ıÕ· ¤øÓ¬˚˛±› ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±È¬º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¤fl¡˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√œª Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ¬ı±øÊ√ ά◊øͬøÂ√˘º ¸—‚ø˜S±1 ŒÙ¬±Úº øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ ¬Û1Ó¬ 1±Ê√œÀª øÚÊ√1 Ȭœ˜ÀȬ± ∆˘ ’1Ì…Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ø¸ Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛Ó¬ ¸ij≈‡1 ŒÈ¬¬ı≈˘‡ÚÓ¬ Œ˜ø˘ ŒÔ±ª± Œ˜¬Û‡ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø‰¬Ú ø√ ’±øÂ√˘º ø¸ Œ˜¬Û‡ÚÓ¬ ø√ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ±

25¬ ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

ø‰¬ÚÀÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·“άˇ øÚÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜¬Û‡Ú1 ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬, Ú√œ‡Ú1 Ú±˜øÚÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬Úø¬ı˘±fl¡1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º 1±Ê√œÀª ŒÙ¬±ÚÀȬ± ø1øÂ√ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸—‚ø˜S±1 ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ fl¡Fù´1ñ ë1±Ê√œª √±, 1±Ê√œª √±, &˘œ ‰¬ø˘ÀÂ√ºí ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1¬Û1± ¤Àfl¡Ê√“±À¬Û ά◊øͬ 1±Ê√œÀª fl¡íÀ˘ñ ëŒ˝√√±ª±È¬∑ Œfl¡±ÀÚ &˘œ fl¡ø1ÀÂ√ºí ëÚ±Ê√±ÀÚ±º ˜˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ¤øÓ¬˚˛± Ú±ªÓ¬, Ú√œ1 ˜±Ê√Ó¬º ’•°±Ú ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ºí ëŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ Ú√œ1 ¬Û±1Õ˘ Œ˚±ª±º ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ∆˘ Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±˝√√±ºí ë1±Ê√œª √±, øfl¡¬ı± ¤È¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’•°±Ú...í ¸—‚ø˜S±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀȬ± fl¡±øȬ ø√øÂ√˘º ¤fl¡ ŒÂ√Àfl¡ÀG± ŒÚ±À1±ª±Õfl¡ 1±Ê√œÀª ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬøÂ√˘ñ ëfl¡˘…±Ì, ’Ì«ª, Œ·Ã1ª, ¬ıÌ«±˘œºí ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸±Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ∆· Ú±ªÓ¬ ά◊øͬøÂ√˘º 1±Ê√œÀª ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ Ú±›‡Ú ˆ¬øȬ˚˛Úœ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√øÂ√˘º.......... ëø¬Û¬Ûí˘ Ù¬1 Ê√±—À·±˘í Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’1Ì…‡Ú1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ͬ±˝◊√¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı Ô±Àfl¡º ëø¬Û¬Ûí˘ Ù¬1 Ê√±—À·±˘í1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ˚±ª±

øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ˝◊√˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ˚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1 ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÚÊ√1 Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ ¤fl¡ ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ˝√√˚˛º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ õ∂˚≈øMê√1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í˘, ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ˝√√í˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ’±‡1 ¬ı± ëÙ¬í∞I◊í ’±øª©®±1 ˝√√í˘, ø˚ ’±‡1¸˜”˝√ øfl¡Â≈√ øÚø«√©Ü Œ√˙1 ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ø˘ø¬Û1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ’ª√±Ú ’¬Ûø1¸œ˜º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ√˙Õ˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±ø˝√√˘, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±· ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ˘º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Ê√±¬Û±Ú, ‰¬œÚ, ˆ¬±1Ó¬, ¬ı±—˘±À√˙ ’±ø√ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øÚÊ√ Œ√˙1 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ˘º øά øȬ ø¬Û ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊æ√ª ˝√√í˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ’±˜±1√ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Â√٬ȬƒÀª1 ¬ı± ø˘‡Ú ¸“Ê≈√ø˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡À1±ª±ÀȬ± ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ’±ø˜ ’±øÊ√› øά øȬ ø¬Û ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√±, ø˚ fl¡Ô± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚº ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ øÚø√«©Ü ø˘‡Ú ¸“Ê≈√ø˘ ’±ÀÂ√, øÚø«√©Ü ’±‡1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øÚø«√©Ü fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ˘íÀ˘À˝√√ ’±ø˜ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬ı± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√혺 ’±Ú ’Ô«Ó¬ øά øȬ ø¬Û ¬ÛXøÓ¬1 ’±øª©®±À1 ’ôLÓ¬– ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ fl¡ø•Ûά◊øȬ— Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1À˘º ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, ¬ı±Ó¬ø1-fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ ÚÓ≈¬¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬fl¡ ’±ø˜ ¤fl¡ Ȭ±øÚ«— ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±À1“±º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ø˚ÀȬ± ¬ÛXøÓ¬ ¬ı± ø˘‡Ú ¸“Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ’±‡1 ’¸˜œ˚˛± ø˘ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı

øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ˝√√±ø¬ı1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ú±ÀªÀ1 ‚”ø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¬Û1± Ê√œª-Ê√cfl¡ 1鬱 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ø¸ø√Ú± ’•°±ÀÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ ’˝√√± ˝√√ø1̱ Œ¬Û±ª±ø˘ ¤È¬±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø¸˝√√“Ó¬1 Œfl¡•ÛÕ˘ ∆˘ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’1Ì…‡ÚÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛› ¸ôL¬ÛÀÌ« õ∂Àª˙ fl¡À1º ’1Ì…‡Ú1 ¸œ˜±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÊ√±1‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ø1̱1 ˜±—¸ ά◊Õˆ¬Ú√œº øfl¡ øÚá≈¬1 ¤˝◊√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ¬ı±1Ø ·“άˇ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ı±È¬Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øµ ·Â√¬Û±ÀÓ¬À1 Ϭ±øfl¡ Ô˚˛º ·“άˇÀȬ± ’±ø˝√√ ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ›˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±ø˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ·“άˇÀȬ±1 ‡·«ÀȬ± fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ fl¡±øȬ ∆˘ ˚±˚˛º ·“άˇÀȬ± ‰¬È¬Ù¬È¬±˝◊√ ‰¬È¬Ù¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ¤¸˜˚˛Ó¬ ·“άˇÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊ißÓ¬ ’±À¢ü˚˛±¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¤˝◊√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø√‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıÚ1鬜¸fl¡À˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±À˘ ¬ıÚ1鬜Àfl¡± &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ’±Úø√Ú±1 √À1˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú±› 1±øÓ¬¬Û≈ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’•°±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıøÊ√Ó¬˝√√“Ó¬1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± Ú±ÀªÀ1 ’1Ì…Õ˘ ∆·øÂ√˘º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¸˝√√“Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ·“άˇ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Úœ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ·“άˇ1

‡¬ı1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±˝◊√fl¡ ¸≈1鬱 ø√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’•°±Ú˝√√“ÀÓ¬ ά±– ¸—‚ø˜S±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ’¸œ˜ ¸±˝√√À¸À1 ’•°±Ú˝√√“ÀÓ¬ ·“άˇÊ√Úœfl¡ Œ¬∏C—fl≈¡˘±˝◊√Êά√ fl¡ø1 Ó¬±˝◊√fl¡ ≈√Ȭ± Œ¬ıÊ√œ ø√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“άˇÊ√Úœ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û1± ∆˘ Œ˘—fl≈¡ø‰¬˚˛±˝◊√ Œ˘—fl≈¡ø‰¬˚˛±˝◊√ ’1Ì…Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª± Œ√ø‡ ¸—‚ø˜S±1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√øÂ√˘º ∆Ú‡ÀÚÀ1 ’±1n∏ ’±&ª±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ’•°±Ú˝√√“Ó¬º ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Ú±›‡Ú 1‡±˝◊√ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ øÊ√1Ìœ ∆˘ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ‡±˝◊√ ∆˘øÂ√˘º ‡±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ øfl¡¬ı± ¤È¬± ¸Àµ˝√√Ó¬ ’•°±Ú1 ‰¬fl≈¡-fl¡±Ì øÔ˚˛ ∆˝√√ ∆·øÂ√˘º Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ø¸ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ Ú±ª1¬Û1± Ú±ø˜ ˝√√±ø¬ıÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ˚±›“ÀÓ¬ ¸—‚ø˜S±fl¡ ø¸ Ú±›‡Ú Ú√œ1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º ’±·ÀÓ¬› ¤ÀÚÕfl¡ ’•°±Ú ’±1n∏ ø¬ıøÊ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ∆· ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ê√c ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¸—‚ø˜S±˝√√“Ó¬1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘º ø¸˝√√“Ó¬ Ú±ø˜ Œ˚±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ı1¬Û1± ˝√√ͬ±» &˘œ1 ˙s ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±Ê√œªÕ˘ fl¡1± ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¸—‚ø˜S±˝◊√ fl¡±øȬ ø√øÂ√˘º Ó¬±˝◊√ Œ√ø‡øÂ√˘ ’•°±Ú Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 Ú√œ1 ¬Û±1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬøÂ√˘º ’•°±Ú1 ø¬ÛÀÂ√

˝√√Ó¬±˙±1 Ú±› õ∂Ó¬œ˜ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±

ø¬ÛÀÂ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ ∆˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√º ¤Ê√ÀÚ ’•°±Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ ›¬Û1Õ˘ √±ø„√√ ’•°±Ú ’“±Í≈¬fl¡±øϬˇ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¸ ¤fl¡±À¯∏ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Ú ¤È¬± &˘œÀ˚˛ ¸—‚ø˜S±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ú±›‡ÚÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈À‡À1 ¤È¬±› ˙s ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıù´øÊ√Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º ¸—‚ø˜S±1 ¬Û±·˘œ1 √À1 ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 Ú±›‡Ú ˆ¬øȬ˚˛Úœ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√øÂ√˘º Ó¬±˝◊√1 fl¡±Ì1 fl¡±À¯∏À1 ¤È¬± &˘œ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˙s Ó¬±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ qøÚøÂ√˘º 븗‚ø˜S±, Œ˝√√~í ¸—‚ø˜S±, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ’ª¶ö±Ú Œfl¡±ª±ºíñ ë1±Ê√œª1 ŒÙ¬±Ú1 ά◊M√1Ó¬ ¸—‚ø˜S±˝◊√ ˜±S fl¡±øµøÂ√˘º Ó¬±˝◊√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ø¬ıù´øÊ√» ’±1n∏ ’•°±Ú1 õ∂±Ì˝√√œÚ Œ√˝√º ’˘¬Û ’±·ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ Ú±›‡Ú ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ ¤˝◊√ø‡øÚ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’•°±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û±11¬Û1± Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ’±øÚ Ó¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ú±ªÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ó¬±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±ø¬ıÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ó¬±˝◊√1 ¸±˝√√¸ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ıÌ«±˘œ1 ˜≈‡‡Ú ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸—‚ø˜S±1 ˜ÚÕ˘º ëfl¡±˜ ’Ú, Ù¬±©Üº Œ¸Ã‡Ú ’•°±Ú1 Ú±›ºí ”√Õ1Ó¬ ’•°±Ú˝√√“Ó¬1 Ú±›‡Ú Œ√ø‡ 1±Ê√œª ’ÕÒ˚« ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√œÀª ’•°±Ú˝√√“Ó¬1 Ú±ªÕ˘ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º øÚÊ√1 ‰¬fl≈¡Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ø¸º ë’±˝◊√ fl¡±∞I◊ ø¬ıø˘ˆ¬ ø√Â√º fl¡±∞I◊º ëñ ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ ø¬ıù´øÊ√Ó¬ ’±1n∏ ’•°±Ú1 ˜”1Ó¬ ∆Ô ø¸ ø‰¬¤ûø1 ø√øÂ√˘º Ú√œ1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ’Ì«Àª ø¬ıøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’±1n∏ ¬ıÌ«±˘œ∑ ’•°±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ˜”øÓ«¬1 √À1 ¬ıø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Ó¬±˝◊√ º øÚÓ¬±˘, øÚô¶t, ø¬ıÒ√ıô¶º Ó¬±˝◊√ Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸—‚ø˜S± ’±1n∏ 1±Ê√œª˝√√“ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±˝◊√ 1 øfl¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ Ó¬±˝◊√ øfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ≈√À˚˛±‡Ú Ú±› ›‰¬1±-›‰¬ø1Õfl¡ ∆· ’±øÂ√˘º ”√1 ø√·ôL1¬Û1± ‘√ø©Ü Ú˜±˝◊√ ’±øÚ 1±Ê√œÀª ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œfl¡ø¬ıÚÀȬ±Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘º ¬ıÌ«±˘œ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±À¬Û±À1À1 ’±Ò± Ϭ±øfl¡ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√ ’•°±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ º Ó¬±1 ˜≈‡‡Ú ›˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˙Ó¬± ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√œª ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ıÌ«±˘œ1 ›‰¬1ÀÓ¬º Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±› ≈√‡Ú ∆· ’±ÀÂ√º ‰¬˝√√1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’±1n∏ ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±È¬º Œ‰¬Ãø√À˙ ˜±ÀÔ“± ˝√√Ó¬±˙±º ”√1ˆ¬±¯∏ – Ÿ¬9198710-18874

¬ÛXøÓ¬1 ’±øª©®±11 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±1±S ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬1 ’±øª©®±À1± fl¡ø1À˘º 1984 ‰¬Ú1¬Û1± 1988 ‰¬ÚÕ˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ’±øª©®±1 ˝√í˘, øfl¡c ¤È¬± ¬ÛXøÓ¬› Ù¬˘õ∂√ ¬õ∂˜±øÌÓ¬ Ú˝√√í˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± ’À¬Û鬱1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1991 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Unicode consortium Ú±˜1 ’À¬ÛÂ√±√±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ë˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬í Ú±À˜À1 ¤fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ’±øª©®±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ√˙À1 ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ fl¡ ë˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬í-¤ ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÌ« ’±1n∏ ‰¬ø1S¸˜”˝√ fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ1? ¬ı± ¶ö±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡À1º ’Ô«±» ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬±¯∏±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˘ø¬Û1 ¬ı±À¬ı fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬ ˙sÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±1 Ò±1̱ÀȬ± ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1 Œfl¡ª˘ Œfl¡±Î¬ Œ˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø˚˜±Ú ¬ıÌ« ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ıÌ«¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ÀȬ±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚø«√©Ü Œfl¡±Î¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º ’Ô«±» ø˝√√µœ ¬ıÌ«˜±˘±1 fl¡-1 fl¡±1ÀÌ ø˚ÀȬ± Œfl¡±Î¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ Œfl¡±Î¬ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÌ«1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡±Î¬1 ¸—ø˜|Ì ¬ı± õ∂øÓ¬À˘¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ú±Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÌ«˝◊√ ¶§±ÒœÚ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ’±¬Û≈øÚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ø˚ÀȬ± ’±‡À1˝◊√ ø˘ø‡¬ı ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ’±‡1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛˝◊√ ‘√˙…˜±Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√ ά◊øÚ ˙s˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡±Î¬1 ¤fl¡±fl¡œQÀfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ÀÂ√º ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ’±‡1 ’±1n∏ ˆ¬±ø¯fl¡ ø‰¬˝ê ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı± øάøÊ√ÀȬ˘ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸¬ı«¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ó¬Ô± ¸À¬ı«±M√√˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úfl¡ ¬ÛXøÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬ ¬ÛXøÓ¬ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Àά ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±1 ¬ıÌ«˜±˘±Àfl¡ ¤‡Ú ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=Õ˘ √±ø„√√ Òø1√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıÌ«1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œfl¡±Î¬ ø√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± Œfl¡±Î¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı

Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÌ«1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤È¬± ˆ¬±¯∏±1 ¤È¬± ¬ıÌ«1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±˝◊√ Œfl¡±Î¬, ø˚ÀȬ± Œfl¡±Î¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÌ«1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚À¬ı±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’í¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜Ó¬ ¤˝◊√ ë˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬í ¬ÛXøÓ¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ë˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬í-¤ ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ ‘√˙…˜±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ —1±Ê√œ1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±øÊ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú…±Ú… ˆ¬±¯∏±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø√ͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¸˜¸…± ’“±Ó¬ø1˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±„√√±˘œ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ¤È¬± ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ‰¬±À˘› ø¸ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬˝◊√ ‘√˙…˜±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª ˝√√í˘º ë˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬í-¤ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ ¸±„≈√ ø1 ’±øÚÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬¬ÛXøÓ¬fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆¡ZÓ¬ ø˜˘Ú õ∂øSê˚˛±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’±ø˜ ’±øÊ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ√˙À1 ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ Œ√˙À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 øÚÊ√¶§ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ˜±˝◊√ SêíÂ√í٬ȃ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ ’±ø˜ ’±˜±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ıù´˜≈‡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ë˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬í ¬ÛXøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛ ˘±ø·¬ı˝◊º ’ôLÓ¬– õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˘ Œ√ø‡˜ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ º ø˝√√µœ ’±1n∏ ά◊≈√«Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ ˜±1±Í¬œ, ¬Û±?±¬ıœ, ŒÓ¬À˘&, ¬ı±„√√±˘œ ’±ø√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ë˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬í1¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˆ¬±¯∏± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú, ¤ øȬ ¤˜ Œ˜øÂ√Ú ’±ø√ ’Ú…±Ú… ˝◊√ À˘"™í√ øÚfl¡ ¸“Ê≈√ø˘ÀÓ¬± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬ ¬ÛXøÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¬Û«√±1¬Û1± ά◊¬Û¢∂˝√√1 ¬Û«√±Õ˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√› ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬ ¬ÛXøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ ø˘ø‡ Œ√‡≈ª±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ·í˜ ¬Û±À˘± Œ˚ ˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬ ¬ÛXøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±fl¡ ˝◊√ À˘ø"™√ Ù¬±˝◊√ fl¡1±1 ¸À¬ı«±M√√˜ ¬ÛLö±º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À¬ı±1, Œ˚ÀÚ øά øȬ ø¬Û ’±ø√fl¡ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º øfl¡c ø˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˝◊√ ά◊øÚÀfl¡±Î¬Ó¬ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Ú ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 097140-94908]


25 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ’±È¬ƒÂ√±1 ÒÌ«±

|ø˜fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 24 ’±·©Ü – ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ∆˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ά◊¬Û-˙±‡± ¸ø˜øÓ¬º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı ¤˜ ø¬Û ˘±˝◊√ ÚÓ¬ øάÂ√À¬ÛÚ‰¬1œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±, ø¬ı ¤˜ ø¬Û ˘±˝◊√Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¶≈®˘ ¬ı±Â√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±, Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, ‰¬±ø1‚1 |ø˜fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬¬Û ’±1n∏ ¶ß±Ú±·±11 ¸≈-¬ı…ª¶ö±, |ø˜fl¡1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øȬά◊‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡1 ’±À˜±√1 ø‰¬ÀÚ˜±1 Ȭfl¡±ø‡øÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ’±Í¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ά◊¬Û-˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Í¬√ Ù ¬œ˚˛ ± √ ± ¬ıœ ¸•§ ø ˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 fl¡±GÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ¬ı±¸œfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1À˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ fl≈¡˜«œÀ˚˛ q ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 24 ’±·©Ü – ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¸•§±√œ Œ·±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 &G±1±Ê√, ∆¶§1±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ‚Ȭڱ ’±1n∏ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ¬ı±¸œfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±È¬±Â≈√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û √˘Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛º ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ά◊√G ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬӬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ õ∂˝√±1

fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±È¬±Â≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«fl¡±Gfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÒ!¡±1 ø√ øÚÊ√fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øfl¡√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚ›‡Ú ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±, ¸±��±Ú… fl¡Ô± ¤È¬±ÀÓ¬ ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝◊ƒÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø1˚˛ ø Ú ¸˜ø©Ü 1 fl¡˜« fl ¡Ó« ¬ ±˝◊ √ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ í80 1 √˙fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√À˚«±·1 ø√ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬“øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚᬱ, Ó¬…±· ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ıU ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘

˜ø1˚˛Úœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 ά◊æ√» ’±‰¬1ÀÌ Œfl¡ª˘ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘Àfl¡± ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú, Ú·± ≈√¬ı‘«M√1 ¡Z±1± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ’±Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú1 õ∂˝√√±1, Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¬Û√¶ö Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ¬ıg ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±·œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±À˝√√ ά◊æ√ª ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ıø˝√√1±·Ó¬fl¡ 1„√√±√ø˘‰¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ’±øÊ√ 207 Ȭ± ¬Û√1 øÚ˚≈øMê1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 ’±·©Ü√ – Œ√˙1 1±Ê√Uª± ‡G1 ’Ú…Ó¬˜ ∆Ó¬˘ ά◊À√…±· ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Â≈√¬Û±1 ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ’±1n∏ Ù¬±˚˛±1À˜Ú ¬Û√Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 207 Ȭ± ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı 13 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ø˙øé¬Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú˘±˝◊√ Ú Œ˚±À·ø√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì

q

Ô˘≈ª±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La

fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±1‰¬±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘¬ 207 Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ ø˚À¬ı±1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂±˚˛ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ıø˝√–1±Ê√…1 õ∂±Ôœ«Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±

¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ øͬÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôœ«Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôœ«¸fl¡˘ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬¸˜”˝√Ó¬ ¬Û√ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚ȬڱӬ é≈¬t õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˚≈ªfl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àé¬SÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡±Ú≈¬ı±1œ-˘≈‡≈1±‡Ú ¬ÛÔ

ŒÒ±√1 ’±ø˘ ’ªÀ1±Ò é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 24 ’±·©Ü√ – ’¸˜’1n∏̱‰¬˘-Ú·±À˘G ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ˘≈‡≈1±‡Úfl¡±Ú≈¬ı±1œ ¬ÛÔøȬ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ˚≈ª ±S ¬Ûø1¯∏√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ˘≈‡≈1±‡Ú ’¢∂·±˜œ ˚≈ª ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ˜≈«√±¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 U“ ø ‰¬˚˛ ± 1, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ˝√ √ ± ˚˛ ˝√ √ ± ˚˛ , ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ÛÔøȬ ¬Û≈ Ú 1 øÚ˜« ± Ì fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1± ˘≈ ‡ ≈ 1 ±‡Ú-fl¡±Ú≈ ¬ ı±1œ

¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì ’±1n∏ 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ ˜La Ì ±˘˚˛ 1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸—À˚±Ê√Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 3.34 Œfl¡±øȬ ¬ı…À˚˛ À 1 øÚ˜« ± Ì fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±ÀÓ¬À1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’øÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û≈ø“ Ê√À1 øÚø˜«Ó¬ 7 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚1« ¬ÛÔÀȬ±Àª øÚÀӬà ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ’1n∏̱‰¬˘-Ú±·±À˘G1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« fl¡±Ú≈¬ı±1œ, Œ˜1¬ı±1œ, fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬Û±Ó¬1¬ı±1œ, Œˆ¬±·¬ı±1œ, ˘≈ ‡ ≈ 1 ±‡Ú, ‰≈ ¬ „√ √ œ , Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ’±ø√ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√À1 ˚±Ó¬±˚˛± Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øͬfl¡±√±1 ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±˜ ¸±˜À1º ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Â√-¢∂±˜…ÀȬ'œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ’1n∏̱‰¬˘-Ú±·±À˘G1¬Û1± ›À˘±ª± fl¡˚˛˘± ¬Û±ø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ 1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ‡±ª±—, 24 ’±·©Ü – øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ õ∂fl¡äÓ¬ Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 |ø˜fl¡ ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ·øͬӬ√√ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’±·cfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’˝√± 25 ’±·©ÜÓ¬ Œ¬ıÓ¬øÚ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬ıÓ¬øÚ ‰¬±ø1’±ø˘ Œõ∂鬱·‘˝Ó√ ¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ¸˜” ˝ √ |ø˜fl¡fl¡ ά◊ M ê√ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± 18 ’±·©ÜÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‡˜Ú Œ√ά◊1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚµ Œ·±“˝√ ±˝◊√ fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ˜≈«√±¬ı±√º ø˙ª¸±·1Ó¬ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ é¬±ôL Ú˝√√˚˛ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ Ê√Ú¬¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 24 ’±·©Ü – Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚʱøÓ¬fl¡1Ìfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ øfl¡À˙±1 ‰¬fÀ√Àª Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± ø√¬ı ¬Û1± ¸yª Ú˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡±˚«fl¡ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ [Ȭ±¸¬Û±] Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ

Ê√ÚÀ·±á¬œ√fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı±«‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 øÚ¬ı±«‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ÚÕ˘ Œfl¡ª˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ëȬ±˝◊√¬Û±í ˝√√±Ó¬ ¸±ªøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ∆¬ıø˙©Ü Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˜ôL¬ı…˝◊√ Œfl¡ª˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¸•Û”Ì« ˜˚«±√± ’±ÀÂ√ ŒÚ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ 鬱ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

ñÚ˜œ

’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ó¬√±øÚôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ √M√¸˝¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 13 ’±·©ÜÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 203˚13 Ú— 420˚406˚468 Ú— Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √˝√ ø√Ú ›fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1

Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ , fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ¤ÚÀ1·± ’±ø√¸˜”˝√ ’±“‰¬øÚÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ Œ‰¬À˘— ’±=ø˘Àfl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÚfl¡ ·Õ·À˚˛ ˙œÀ‚Ë ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

øÚ¬ıÚ≈ª±1 ÒÚ ’±R¸±» øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ú±˜‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 ’±·©Ü – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤fl¡±—˙ √±˘±˘1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘ øÚͬ1n∏ª± ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±øÊ√1± Ú·1Ó¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ıfl¡Ó¬± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Ú„√√˘±˜1± ∆¬ı1±·œ¬ı1 ’=˘1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú [ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬ Ú— 65590]¤ Ú±øÊ√1± Ú·11 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ∆‰¬˚˛√ ª±‰¬ø¬ıÚ≈1 1˝√√˜±Ú1¬Û1± Œ˚±ª± 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú·√ 70 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ 1˝√√˜±ÀÚ øÚÊ√± Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ‡±È¬øÚ Ò1±Ó¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 øÚÊ√± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ 1 ¬Û1± ¸˜≈  √ ± ˚˛ ÒÚ Î¬◊ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı 552910785002203 –007313 Ú•§11 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊Mê√ Œ‰¬fl¡1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˚±“›ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ‰¬fl¡‡Ú ë¬ı±Î¬◊kí Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±‰¬ø•§Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘º ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ¬Û1± 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ √ø1^Ó¬±1 ¤fl¡ øÚͬ1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 ’±·©Ü√ –øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ªº ’±1鬜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ¬Û¬∏Cø˘— ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 Œ‰¬±À1 Ú±˜‚11 Ô±¬ÛÚ±Àfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˜˘Ú Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ ˜±Úfl¡È¬± ·±“ª1 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1Ó¬ Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ˙1±˝◊√ ’±ø√ ‰≈¬1 fl¡ø1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º Ú±˜‚11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 Ô±¬ÛÚ±¬Û˚«ôL ˆ¬±ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ’±1鬜1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-4239 1

2 4

3

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ’±Ï¬…ªôLÕ˘ ø¬ı ø¬Û ¤˘1 Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬

8 10

14

17 21

19

18

23

22 25

26 27

ñ¬Û±Ô«

·Àª¯∏̱˘t :±Ú ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú Ù¬˘õ∂¸” Ú˝√√˚˛ ø¬ıô¶1 ’Ò…˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ø˙鬱√±Ú Œ˚ Ù¬˘õ∂¸≈ Ú˝√√˚˛ ¤˝√◊ fl¡Ô±› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ë’±ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±˚˛Ú øÚÒ«±1Ì Œfl¡±¯∏í1 ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 1ø?Ó¬ ˙˜«±˝√◊ fl¡˜«˙±˘±‡øÚ1 ¡˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚, ø˚À˝√√Ó≈¬ ∆˙øé¬fl¡ ˜±Ú ά◊iߜӬfl¡1Ì ¤fl¡ øÚ1ôL1 õ∂øSê˚˛±, ·øÓ¬Àfl¡ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’—· ë’±ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±˚˛Ú øÚÒ«±1Ì Œfl¡±¯∏í-¤ ¤˝√◊ ø√˙Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º √≈ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸¬ı«˜≈ͬ ’±Àͬ±È¬± fl¡±ø1fl¡1œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê fl¡˜«˙±˘±‡øÚ1 ’±øÊ1 ά◊À¬Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ë˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏í1 ¬Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±1n∏ ¶§±ø˜˜ Ú±∏6ø1Ú1 ¬Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ·Àª¯∏̱-¬ÛøSfl¡± 댶§±Ó¬ø¶§Úœí ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

13

15

24

ÒÚœ Œ|Ìœ Ó¬Ô± ά◊2‰¬ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, øͬfl¡±√±1 ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ Œ˝√√˘Ô fl¡±Î«¬ ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏ À √ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ õ∂fl‘ ¡ Ó¬√ ø 1^ ¸œ˜±À1‡±1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛±1 ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˘ õ∂fl‘ ¡ Ó¬±Ô« Ó ¬ ≈ √ ‡ œ˚˛ ± Ó¬Ô± õ∂±¬Û…Ê√ Ú fl¡ õ∂Ó¬±1̱, Œ˙±¯∏Ì Ó¬Ô± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À√ ¤ÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’±Àµ±˘Ú

ø˙é¬fl¡¸˜±Ê1 ’±R˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ¤ÀÚ fl¡˜«˙±˘±˝√◊ ø¬ıø˙©Ü ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1ºí ë1±©Üòœ˚˛ ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˚˛Ú ¬Ûø1¯∏í√1 fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’±ø√Ó¬… õ∂¸±√ õ∂±øÒÀ˚˛ ά◊À¬Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˝√◊øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¸“≈ªø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˘é¬…õ∂±ø5Ó¬Õfl¡ ˚±S±À˝√√ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±1˜º fl¡˜«˙±˘±‡øÚ1 õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝√◊ ά0 õ∂±øÒÀ˚˛ ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±1, fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ’—·À1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ¤ÀÚ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±Ô«fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl¡« Œ√±˝√√±À1º ·Àª¯∏̱˘t :±Ú ’±1n∏

9

11 12

20

ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ 1±©Üòœ˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 qˆ¬±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ’±·©Ü – fl¡±ø˘1 ¬Û1± √≈ø√Úœ˚˛±Õfl¡Œ˚±1˝√√±È¬ Ê·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ë’±ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±˚˛Ú øÚÒ«±1Ì Œfl¡±¯∏í1 Œ¸ÃÊÚ…Ó¬ ’±1n∏ ë1±©Üòœ˚˛ ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˚˛Ú ¬Ûø1¯∏í√1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ ë&Ì·Ó¬ ˜±Ú ’±1n∏ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ά◊ÀV˙…Ò˜«œ ¬Û(±» õ∂Ó¬…±˚˛Úfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±í ˙œ¯∏«fl¡ 1±©Üòœ˚˛ fl¡˜«˙±˘±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√À∏6º ıøôL õ∂8˘Ú ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¬Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¬Ó¬ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± Ê·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ ˜≈fl≈¬˘ ‰¬f ‰¬ø˘˝√√±˝√◊º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝√◊ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ø¬ı˜˘ ¬ı1±˝√ ◊ fl¡˚˛ Œ˚, 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ Ó ¬

6

5

7

16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 24 ’±·©Ü√ – ά◊ Ê √ ø Ú ’¸˜ ˜≈  √ ø ˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏  √ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÚ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ıάˇ± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’ø˝√√≈√1 Ê√ ± ˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 ’ÒœÚ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√ √ ˘ Ô fl¡±Î« ¬ 1¡Z±1± ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ’±“‰¬øÚ‡øÚ ¸•Û”Ì« ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ Œ˘ÚÀ√ Ú 1¡Z±1± ’±øÔ« fl ¡ˆ¬±Àª ’ª¶ö ± ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì À¸ª±, øάÀ˜Ã, 24 ’±·©Ü – øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√ ± Ê√ ± ÚÓ¬ fl¡±ø˘√ ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± ¤øȬ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q øÚÊ√·˝‘ √1 ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¬Ûø1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø√˝√±Ê√±Ú ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ 1ø¬ı Œfl¡›“Ȭ1 ¬Û≈S ’˜Ú Œfl¡›“ÀȬ [1] ≈¬Û1œ˚˛± øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√1 ø¬Û‰¬Ù¬±À˘ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¬ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ‡ø1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ∆· ‚”ø1 ’±ø˝√√ ‚1Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬfl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ √¬ı±1œ1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø˙qøȬ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “±√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı øάÀ˜Ã ’=˘1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ‡±˘-¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º

’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÕ˘ ’Õ˝√√Ó≈¬fl¡ √1√ ’±1鬜1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 24 ’±·©Ü√ – ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 11 Ú— ¬Û”¬ı ˘±ø˝√√— ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 √˝√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1˚˛Úœ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ÒœÚ1 11 Ú— ¬Û”¬ı ˘±ø˝√√— ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S1 ŒÚÓ¬±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 24 ’±·©Ü√ – ¸À√à ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬ Œ˘±Òfl¡ 21 ’±·©Ü 1 ø¬ı˚˛ ø ˘ Ê√ Õ Úfl¡ ¬ı…øMê√ À ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ά◊ M ê√ ø√ Ú ± ˚≈ ª -Â√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ŒÚÓ¬± ¸≈¬ıËÓ¬ Œ˘±ÀÒ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬ı±˝◊√fl¡ 1À‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’fl¡Ô… fl¡Ô±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¤˝◊ √ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¸µˆ¬« Ó ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

øάÀ˜ÃÓ¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±Ú˜Ú± ¬ı1±˝√◊ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¬Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝√◊ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û1±· ˙˜«±˝√◊º ˝√◊˚˛±1 ¬Û±∏6ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 õ∂Ô˜,∏ ø¬ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« fl¡±ø1fl¡1œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¬¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ…fl¡ ˜≈Mê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 άœÚ ’1+¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ,∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˙1» fl¡±fl¡Ó¬œ,. ’¸˜ fl¡À˘Ê ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì± ‰¬±—˜±˝√◊ ’±1n∏ ά0 ’±ø√Ó¬… õ∂¸±√ õ∂±øÒÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱1 &̘±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±ø˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¬fl¡˜«˙±˘±1 Û=˜ ’±1n∏ ¯∏ᬠfl¡±ø1fl¡1œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¸˜≈^ &5 fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ø¬ıڜӬ± √M√˝√◊º

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ∆‚Ìœ, ¬ÛPœ [2] 2º ¬Û±Úœ [2] 3º 1±ªÌ1 ڱάˇœ [3-2] 4º ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 5º 1Ê√± ˝√√í¬ı1 Œ˚±·…Ó¬±¸”‰¬fl¡ Œ√˝√ Ó¬ Ôfl¡± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø‰¬Ú [5] 6º ά±„√√1Õfl¡ ø√˚˛± ά±ø¬ı [2] 9º ‰¬À¬ı±ª± Ó¬±À˜±˘, ¬Û±Ì, ‰”¬Ì1 1„√√± 1— [2] 12º ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı˝√√± ¸ˆ¬± [2] 14º qˆ¬±qˆ¬ fl¡±˜1 ¬Ûø1̱˜ [5] 16º 1gÓ¬ ¬Û±SÓ¬ ¬ıd ˘À1±ª± ˜±ø1 [2] 18º fl‘¡¬ÛÌ [3] 21º ›¬Û1Õ˘ √±ø„√√¬ıÕ˘ ˜1± Ȭ±Ú ¬ı± ’“±ÀÊ√±1 [2] 22º ’±?± Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ øÊ√fl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û±‰¬ø˘ [2] 25º ø¬ÛÓ¬±1 ¸‡œÀ˚˛fl¡ [2] 26º ’˝√√—fl¡±1, Ù≈¬È¬øÚ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬ı…±‡…±, Ȭœfl¡± [2] 3º ˜±Ú… ˜ø˝√√˘± [2] 4º ¸≈·1œ [3-2] 7º Ó¬1n∏Ì, ˚≈ªfl¡ [2] 8º ˙¬ÛÓ¬ [2] 10º ‰”¬Î¬ˇ±, ¸À¬ı«±2‰¬ ø¬ıµ≈ [2] 11º ¬ı·±, fl≈¡á¬ Œ1±· [3] 12º Œfl¡√¬ı±&Ìœ˚˛± Ê√1œ1 ¤&Ì [2] 13º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛, ˜≈˝√ ”Ó«¬ [3] 15º √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏± [3] 17º Ú±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈1¸≈1øÌ Î¬◊øͬÀ˘ Œ¬ıÀ·À1 ›À˘±ª± ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ Ó¬±1 ˙s [2] 19º Ò˜øfl¡ [2] 20º Œ¸±ª±√, ¶§±√ [2] 23º øÚ˜«˘ ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ¬ı·± ˜±Â√ [2] 24º ¬ı1  ¬ı± ·ˆ¬œ1 [3-2] 26º Œˆ¬fl≈¡˘œ [2] 27º øˆ¬Ó¬À1 ¬Û±Ó¬, Œ‡1 ’±ø√À1 Â√±˝◊√ ˙¸… ’±ø√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ıg± ¬ı“±˝√√1 fl¡±Í¬œ1 ¸“Ê≈√ø˘ [2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4238 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˜Í¬± 2º ŒÓ¬Ê√ 3º ’±À¢ü˚˛ 5º ¬Û11 7º fl≈¡√1Ó¬ 8º ¶§Ì«¬ÛœÍ¬ 9º 1øÓ¬ 11º ¬Û±Lö 12º ø˘—fl¡ø1 14º øÊ√˜ 16º 1n∏øÊ√ 18º Ȭfl¡˘± 19º ‡±fl¡œ 21º Ê√˚˛ôLœ 24º øȬ˘± 25º 1Ȭº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˜˝◊√ ˜ÀÓ¬ 3º ’±„√√ͬ± 4º Ê√1œ¬Û 6º ˆ¬≈fl≈¡ 8º ¶§˚˛•§1 10º √¬ı±-¬Û±1ø˘ 13º øÓ¬ø˜1 15º Ó¬1n∏ 17º ͬȬ˜È¬-‡± 20º øÊ√fl¡±Ê√ø1 22º fl¡œøÓ«¬ 23º ˘±‡≈øȬ 25º 1ȬôLœ 26º ˘±—¬Û±È¬º l Ê√.¬Û±.


6

25 ’±·©Ü, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ά◊Ê√øÚÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ’±Àµ±˘Ú

¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√

‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ø√˚˛± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ 1±Ê√¬ÛÔº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øάø„√ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øfl¡À˙±1 ‰¬f Œ√ά◊, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√› Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± øÚø√˚˛±ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øfl¡À˙±1 ‰¬f Œ√ά◊ ˜≈√±¬ı«±√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ‰¬Ãøfl¡øάø„√√ ‰¬±ø1’±ø˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± ¸À√à Ӭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ √511 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øˆ¬ øfl¡À˙±1œ ‰¬f Œ√ά◊ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂ø1Ó¬ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±È¬±Â≈√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«√± ˘±ˆ¬1 ’˝√√«Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’¬ı±ôL1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ≈√‡Ú1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱1 ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√1œ¬Û Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬ı±1•§±1 ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ Ó¬Ô… Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√¬ı ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û≈Ú1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº øάÀ˜ÃÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¬¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«√√± ø√˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± ¬2 2 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ øfl¡À˙±1 ‰¬f Œ√ά◊Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ ά◊øͬÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ãº œ√‚«ø√Ú1¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’Ú…Ó¬˜ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± øάÀ˜Ã ˙±‡± ’±1n∏ Ó¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ øάÀ˜ÃÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ‚±¯∏̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ¸µœ¬Û ·Õ·1 ÀÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Àfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ øfl¡À˙±1 ‰¬f Œ√ά◊1 ¬õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬±Â≈√fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Õ˘ ’±À˝√√±˜fl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜˚«√± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ¸À√à Ӭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± øÊ√µ±¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜≈√±¬ı±«√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 øάÀ˜Ã1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 øάÀ˜Ã ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√øfl¡À˙±1 ˆ”¬ø˜Ê√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ‰¬±U1 ÀÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±˝√√ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±ª…ô¶ fl¡À1º Ú±øÊ√1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊M√ 5 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ’À˙±fl¡ ‰¬f Œ√ά◊1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º Ú±øÊ√1± Ú·11 ¤˜ ø‰¬ flv¡±ª1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±È¬Â√±˝◊√ ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘ÀȬ± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±È¬Â√±˝◊√ ¬ı±1•§±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’˝√√±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’±È¬Â√±º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Àé¬SÓ¬ ¬ı=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±È¬Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ ¬ı±Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±È¬Â√±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ1˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬‰¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜º ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√, ¤ÚÀ1·±, Ê√ªfl¡±Î«¬, ¬ı‘X Œ¬Û=Ú, fl¡äÓ¬1n∏ ’±“‰¬øÚÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1›È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı˙±˘ ¸±-¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ‡˘≈ª±, ø√‰¬±—¬Û±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1ÌÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜º √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± fl¡±Î«¬¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ ’øˆ¬Ê√±Ó¬… ˜±Ú≈˝√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˙Ó¬±—˙ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 2001-02 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜œ« Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡±—˙ qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ø¬ı ø¬Û ¤˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ’¸˜1 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û±“‰¬·1±fl¡œ ¸√¸…Õ˘Àfl¡ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 10012462 Ú•§1 Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬ÀȬ± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 Ú±˜Ó¬, 100124652 ’±1n∏ 10023661 Ú•§11 fl¡±Î«¬ ≈√Ȭ± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’±ªø∞I◊Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1›È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ, Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ª¸1õ∂±5 Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬Û=Úõ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ, ¸¬ı«ø˙鬱1 fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡ ’±ø√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü ’±ÀÂ√º ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ‚1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1¬Û1± Œ˜øάÀfl¡˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡±Î«¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ıø=Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±À1± ›‰¬1Ó¬ ’Ú≈À1±Ò ÚÓ≈¬¬ı± ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ ø¬ı ø¬Û ¤˘ Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… øfl¡∑ ˚ø√ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘À˝√√ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±Ú∑ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤˝◊√ fl¡±Î«¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√í˘º ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÚÕ¬ıı ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ¤˝◊√ Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜Àfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤˘ Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Œfl¡±ÚÀȬ± ø¬Û˚˛˘1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛± õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö… fl¡˜œ«› :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬Û˚˛˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ› :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø¬Û˚˛˘ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬, Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘1 ø¬ı˘ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ø¬ı˘ ’±ø√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ø¬ı˘•§ ˝√√˚˛º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±11¬Û1± õ∂±˚˛ 8 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±¯∏±·±1˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œfl¡±¯∏±·±1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ Ú Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± fl¡˜«‰¬±1œ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ά◊Ò«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œé¬S ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊M√5 1Ê√±¬ı±˝√√1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 23 ’±·©ÜÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ Œª¬ı‰¬±˝◊√Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1Ê√±¬ı±˝√√1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ˜ø1·±“› øÊ√˘±1 ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø‰¬1 fl¡í˘Úœ1 õ∂±Ôœ« øÊ√˜˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ø¬ı:±Ú [1À˚˛˘] ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ë∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤È¬± ø¬ı:±¬ÛÚ1 ’±Ò±1Ó¬ 1Ê√±¬ı±˝√√1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√Ó¬ ¬ıU Œ˜Ò±ªœ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂±Ôœ«À˚˛ ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1Ê√±¬ı±˝√√1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œõ∂˜˘Ó¬± Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ˚±ª± 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ1 Œ˚±À·ø√ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ı:±Ú1 ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± õ∂±Ôœ«·1±fl¡œ ¶ß±Ó¬fl¡ ø¬ı:±Ú [¬ı±˚˛í] Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ôœ«fl¡À˝√√ ¬’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Ê√±ÚÚœ Œ√ø‡ ø¬ı:±Ú ¶ß±Ó¬fl¡ [1À˚˛˘] õ∂±Ôœ«¸fl¡˘ ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ôœ«1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊√ ’±À¬ı√ÀÚ± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±ø˘ ’Ô«±» 23 ’±·©ÜÓ¬ Œª¬ı‰¬±˝◊√Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Œ√ø‡ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ ’¬ı±fl¡ ˜±ÀÚº ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜ø1·±“› øÊ√˘±1 øÊ√˜˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ı:±Ú ·1±fl¡œ ø¬ı:±Ú-1À˚˛˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı:±Ú1 1À˚˛˘ õ∂±Ôœ«1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘ õ∂±Ôœ«¸fl¡˘fl¡ Ê√±ÚÚœ ø√øÂ√˘ ø¬ı:±Ú ¬ı±˚˛í ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˜ø1·±“ª1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ¸”ÀS ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √±øyfl¡ ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚfl¡± øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ∆fl¡ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó¬≈ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ Œé¬SÓ¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ fl¡ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı± ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¶§±é¬11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú±˜ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ‚Ȭ±˝◊√ øÚ˚≈øMê√ Œé¬SÓ¬ Œ˚ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ˜•§±1 ŒÂ√ÀSêÀȬ1œ ø˝√√‰¬±À¬Û› 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚfl¡± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¸”ÀS √y±ø˘ ˜±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôœ«À˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ø¬Û øÊ√˚567˚91˚113, Ó¬±— 16-11-91 1 õ∂±Ôœ«·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§1 245.27º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ˜≈øÚÚ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¸X±ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÀ1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√1 Ù¬±À˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ¬Û±À1º ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ¸øͬfl¡ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ø¸X±ôL1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ά◊M√1 ¸˜˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

1Ó¬Ú¬Û≈1 ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 1Ó¬Ú¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 7.50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ‚1 ’±ı∞I◊Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’˝√√± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì ’¸•Û”Ì« fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 2007-08 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± Œfl¡fÀȬ± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU Œ1±·œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¶§±¶ö…fl¡˜œ« øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì« ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·1 ¤È¬± ’—˙Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Ùv¬1Ó¬ Œ˙˘≈Õª Òø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ‰¬±ø1-¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√À1 øÚ˜«±Ì ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚøÚÀ1 ’±ªø1 Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fÀȬ±1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ˆ¬„√√± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1-¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Œ1±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˜±S Â√˚˛ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’±“Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ¤ÀÚ ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±ÀÓ¬± √œ‚« ¬ıÂ√À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¶§±¶ö…fl¡˜œ« øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

‰¬±µ˜±ø1 ‚±È¬Ó¬ ø˙q1 ’±R˝√√Ó¬…± ¤˝◊√ ø˙qøȬ ˜±Ó‘¬ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ø¬ıù´±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±µ˜±ø1 ‚±È¬ øÚ¬ı±¸œ ¸≈µ1 ˜±øÁ¡1 ˆ¬±Î¬ˇ±‚1Ó¬ ˆ¬±Î¬ˇ±øÓ¬˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ¬ıÀ˘1±˜ ø¬ıù´±À¸ Œ˜øάÀfl¡˘ Œ·È¬1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ˘í1± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±fl¡ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ø¬ıù´±À¸ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ·Ì¬ÛȬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ø√Ú±1 √À1˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬ıÀ˘1±˜1 ˜±fl¡ fl¡±˜Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ıÀ˘1±À˜ fl¡±˜Õ˘ ÚÕ· ¸˜øÚ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ∆1 ˚±˚˛º ¬Û±Â√Ó¬ 8-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙qøȬfl¡ ø‰¬¬Û ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±Î¬ˇ±‚11 ˜±ø˘fl¡ ¸≈µ1 ˜±øÁ¡1 ¬ÛPœ ˜Ó¬œ ˜±øÁ¡À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛- ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˚Ê√Ú øfl¡À˙±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıÀ˘1±˜ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ∆1 ∆·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø˙qøȬÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ fl¡˚˛- Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 8-30 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1¬ı±1œ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 11 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL˝◊√À˝√√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙qøȬÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø˙qøȬfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘∑

·Â√1¬Û1± ¬Ûø1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˜±øȬӬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1˜≈øͬ˚˛± ·ø1˚˛±¬ÛÔ±1 fl¡Í¬±˘¬ı±1œ1 øÚ¬ı±¸œ ˜‘Ó¬ ˜≈˘Ú ·Õ·1 ¬Û≈S ø¬ı˜˘ ·Õ· [47] Œ˚˛ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±1œ1¬Û1± ‡ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 ά±˘ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ά◊Àͬº ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ά◊øͬ ά±˘ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ά±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı˜˘ ’±ø˝√√ Ó¬˘1 ˜±øȬӬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl¡±“ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı˜˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ù´˝√√œ√¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’ª¶ö±Ú fl¡±˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘º

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˝√√1˘≈fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¸X±ôL1 ˜À˜« Œ˚±ª± 19’±·©ÜÓ¬ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª± 22 ’±·©ÜÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º øÚ˚˛˜œÓ¬ ˆ¬±Àª ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÚÒ1± ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ú fl¡1± ¤ÀÊ√KI◊ ≈√À·«ù´1 ’±“À˝√√±˜1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±Òœfl¡±ø1 ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œÓ¬ˆ¬±Àª ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±Laœfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1 ˆ¬±ø„√√À˘ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ˘G-ˆ¬G fl¡1±À1± ά◊¬ÛSê˜ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·11 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ø¬ı≈√…» Œ¬∏CkÙ¬˜«±1ÀȬ± ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡1±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂‰¬G ·1˜Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¢∂5±1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’±Rœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ·À˘fl¡œ1 ¤˝◊√ õ∂ª=fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√˚˛ ˜±˝◊√˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ø¸X±Ô« Œ‰¬ÃÒ±1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 9 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂ª=fl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ Œ·±‰¬1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

20 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√1 √±¬ıœ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1

’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜1±Ì ˙±‡±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—‚1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ √±¬ıœ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˜≈≈ͬ ά◊»¬Û±√Ú, ˜≈ͬ ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ¬Û1œøé¬Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬ÛS ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±ÚøÚ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11¬Û1± ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±‰¬ ’±√±˚˛ ø√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬Û±¬ı ˘·± Œ¬ı±Ú±‰¬ 20 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙±‡± ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛ ˙±‡± ¸—‚1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¶§±¶ö…Àfl¡føȬ1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ √œ‚«ø√ÀÚ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› 1ø?Ó¬ 1ø¬ı√±¸ Ú±˜1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ õ∂±À˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ Ú±‰«¬, Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü·1±fl¡œ› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂¸≈øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œº ’ªÀ˙… ’±1yøÌÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡fl¡ Â≈√˝◊√¬Û±1 ’±1n∏ ‰¬fl¡œ√±1 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±øÊ√› ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Œ¸Î¬◊Ê√ ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ1 Œ¶§26√±˜”˘fl¡ Œ¸ª±À1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±1 ˚˜≈Ú± ¸≈“øÓ¬1 ‰¬±Ù¬±˝◊√fl¡1Ì1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸≈µ1À˜ ά◊À~‡ fl¡À1º ø˙ª¸±·1fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¤˝◊√ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ Ê√Ú-’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸˜”˝√ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ√Ã11 ¸±˜1øÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±È¬± ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬±ø1„√√Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ø˙˘&øȬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ÚÊ√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸—øù≠©Ü øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…˝◊√ øÚÀÊ√ ¸•Û”Ì« ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ˜≈øMê√˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Û±Úœ øÚ©®±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıU›ª± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ô¶1 øÚ˜«±Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ≈√À˚˛±È¬± ˜”1Ó¬ ø√¬ı ˘·± ø¬Û˘±À1± øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬¸”‰¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± 1 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú± Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı…ª˝√√±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¸”‰¬fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¬ı·«˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú õ∂øSê˚˛±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˜»¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˜œÚ ø¬ıˆ¬±· ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜œÚ ά◊»¬Û±√Ú ”√1À1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ ’¬Û¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1À˘ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ˙ ˙ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˜±Â√ ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÊ√±1Õ˘ ›˘±˚˛ ˚±¬ı ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±Ê≈√˘œº 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ √øé¬Ì¬Û±È¬ ’=˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ ¬ı≈À˜1±— fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸±˜ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬ıø˝√√– 1±Ê√…¸˜”˝√1¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±11 ’øÒfl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ˜±Â√ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 430 ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ø¬ı˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı˘º Ó¬»¸ÀQ› ˜»¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ø√À‡Ã1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊Mê√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±ÀÚÀ1 õ∂Ò±Ú ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1ø√ ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬Û±Úœ ¬ı±·1±1 øÚø‰¬Ú± ‚Ȭڱ ‚øȬ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 鬜õ∂ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˙ª¸±·1-˝√√±“˝√‰¬1±ÀÓ¬± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – ø√À‡Ã Ú√œ1 fl¡1±˘¢∂±¸Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜ø̬Û≈1œ ¬ıøô¶º Ú√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˝√√±“˝√ ‰¬1± ’=˘ÀȬ±Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˚±1 fl¡±1ÀÌ ’=˘¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2000 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˝√√±“˝√ ‰¬1±-˜ø̬Û≈1œ ¬ıøô¶Ó¬ ø√À‡Ã Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬Û±“‰¬È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ø√˙˝√√±1± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øSÀ¬ıÌœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ± ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˝√√±“˝√ ‰¬1±1 ’Ú… ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬± øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ·± ˘1± Ú±˝◊√ º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ˜ø̬Û≈1œ ¬ıøô¶1 1±˝◊√ Ê√ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 ’±·©Ü1 ¬Û±“‰¬-Â√˚˛ø√Ú Òø1 ˜ø̬Û≈1œ ¬ıøô¶Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øfl¡c Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· fl¡Ì± ˝√√±“˝√ fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú Ò±Ú ø√˚˛±1 √À1 øÚ•ß ¸±˜¢∂œÀ1 ˜±S Œfl¡˝◊√ ¬ıô¶±˜±Ú ˜±øȬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ¬ıô¶± ’±1n∏ ¬ı±“˝√ ¬ı≈1n∏Ê√ ˜±ø1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø̬Û≈1œ ¬ıøô¶¬ı±¸œ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ∆√‚«1 ˜ø̬Û≈1œ ¬ıøô¶1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø√À‡Ã Ú√œÀ˚˛ ‡˝√√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±øÊ√1¬Û1± 10-12 ¬ıÂ√1 Òø1 ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª› ø√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ·±“ª1 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± õ∂±˚˛ 47 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ø‰¬Ú‰¬±¬ı Ú±˝◊√ º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø˜ø˘ ά◊√1¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ˝√√±“˝√ ‰¬1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√À‡Ã Ú√œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ø˙˜˘≈&ø1 ¸—À˚±·œ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÕ˘ ø¬ı¬Û√ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø˚ÀȬ± ·øÓ¬Ó¬ ø√À‡Ã ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜ø̬Û≈1œ ·±“› ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ’=˘¬ı±¸œ1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ·±“ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ˆ¬±ø·˘

õ≠±øªÓ¬ ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 24 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 fl¡±˘≈·±“ª1 ˜Ò…¶ö˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬Û±S [˘é¬œ¸±·1] ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ¬ıU ø¬ı‚±1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ õ≠±ø¬ıÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ŒÊ√À1„√√± ¬ÛÔ±11 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 22 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ Œfl¡±Ì1 ¤È¬± ’—˙˝◊√ø√ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ øÚ·ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º S꘱i§À˚˛ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¸≈1eÀȬ± ’±øÊ√ ¬õ∂±˚˛ ≈√Ù≈¬È¬˜±Ú ¬Ûø1øÒ1 ˝√√˚˛Õ· ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ1 ¬Û±1 ›¬Ûø‰¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1, ˜±Ú≈˝√1 ‚1, Œ‰¬±Ó¬±˘, 1±ô¶± ’±ø√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√·Â√1 ά±˘, ˜±øȬ ’±ø√ ø√ fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û±Úœ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ˙˘&ø1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ά◊Ò«Ó¬˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ √À˘ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı˜±Ú √±¸ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœˆ¬±· ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤È¬± ά◊ißÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¬ÛXøÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú fl¡ø1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ‡À·Ú √M√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ˜±øȬ ‡±øµ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ’—˙ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬Û±“‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¤ÚÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ˚ø√› ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ’±Ò± ’—˙ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 ’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊M√1 ˜U1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 24 ’±·©Ü – Œ˚±ª±fl¡±ø˘ ¬ı—fl≈¡ª±˘ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¶≈®˘1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˘ø˘Ó¬ fl¡±˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ« ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ά◊M√1 ˜U1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Úª ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ˘˝◊√—, ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1ù´1 ˘˝◊√—, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ fl¡±˜±Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àé¬ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ∆˘ 25 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 10 ’±·©ÜÓ¬ ά◊M√1 ˜U1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±ø˘1±˜ √À˘À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’¶ö±˚˛œ ˆ¬±Àª ‰¬˘±˚˛º øfl¡c √˘œ˚˛ fl¡˜œ«1 ’:±ÀÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± õ∂±Mê√Ú ˜U1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1ø?» √±ª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˚≈øMê√ 14 ’±·©ÜÓ¬ ø√À˚˛º øfl¡c ά◊M√1 ˜U1± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«À˚˛ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ≈√Úœ«øÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√1 Ó¬˘Ó¬ √˘ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±øÓ¬Ú ¬ı±1n∏fl¡œ˚˛±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 ’±·©Ü – 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚ 2013 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 õ∂-¬ÛS ¢∂˝√Ì, ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘fl¡1Ì ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ’øôL˜ ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 27 ’±·©ÜÓ¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 30 ’±·©ÜÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº 2-9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ √±¬ıœ ’±¬ÛøM√√ ’±ø√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 9-26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ’øˆ¬À˚±·1 qÚ±Úœ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 2 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ·±“›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 3 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 4 ÚÀª•§1Õ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√-˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ’±1n∏ 19 ÚÀª•§1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ Ó¬Ô± Ê√˜± fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ Ó¬Ô± øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 30 ’±·©ÜÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛, ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±-Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û”1ªœ Œfl¡±“ªÀ1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚ 2013 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜±«Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤˘ ¤˜ øÊ√˚fl¡Ú˚’±·©Ü˚2013˚01 ˘±˜øά„√√1 ¬Û1± ø˙˘‰¬1Õ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß øͬfl¡±√±1 õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ú— ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˚fl¡Ú˚III˚¤˘ ¤˜ øÊ√√˚©Üí1 &ά±˜√˚2013˚92 [1] fl¡˜«1 Ú±˜ – ˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂fl¡äÓ¬ øÚά◊ ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ©Üí1 &ά±˜ ¤Â√ ¤Â√ ˝◊√ ø¬Û-Œª, ªfl«¡Â√, ø‰¬·ÀÚ˘ ’±1n∏ ˝◊√À˘ø"™√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C˘œ Œù´√, ŒÎ¬Îƒ¬ ¤G1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú…±Ú… fl¡±˜º [fl¡] fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 1,94,73,897˚- Ȭfl¡± [‡] ’ø¢∂˜ ÒÚ – 2,47,370˚˛- Ȭfl¡± ¤Ù¬ ¤ ¤G ø‰¬ ¤ ’í˚fl¡Ú˚¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±ª1 Ú±˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº [·] fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ˜…±√ – 6 [Â√˚˛] ˜±˝√√ [’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ÛS ¢∂˝√Ì1 ø√Ú1 ¬Û1±] [‚] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 5000˚- Ȭfl¡± [fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘] ’±1n∏ 5,500˚- Ȭfl¡± Œ1øÊ√©Ü±Î«¬˚ ø¶Ûά Œ¬Û±©ÜÀ˚±À· Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘º øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛±1 ø√Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛ – ’˝√√± 19-09-20131 ¬Û1± ’˝√√± 27-09-20131 ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘1 ø√Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 01-10-20131 ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ŒÎ¬¬Û≈øȬ ø‰¬ ˝◊√ ˚fl¡Ú-3˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ˘±˜øά—, Ú·“±›, ’¸˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÎ¬¬Û≈øȬ ø‰¬ ˝◊√ ˚fl¡Ú-3˚ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 ˘±˜øά„√√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1±º [2 ] ŒÎ¬¬Û≈øȬ ø‰¬ ˝◊√ ˚fl¡Ú˚ά◊M√ 1 -¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘˚ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ˜±ø˘·“±ª1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡Ó¬ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ ’“±ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ Î¬◊M√ 1 -¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ www.nfrlyconstruction.org Ó ˘·ƒ ’Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÎ¬¬Û≈øȬ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚fl¡Ú-III

¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, ˘±˜øά— ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


25 ’±·©Ü√ , Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

|œ1±˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊˘ Ê√s

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬ õ∂√±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

C±fl¡¸˝√√ ’±È¬fl¡ ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú

Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ-øͬfl¡±√±1-ø˙é¬fl¡ ˝√√í˘Õ· ø¬ıø¬Û¤˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, |œ1±˜¬Û≈1 ,¬ 24 ’±·©Ü◊ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 |œ1±˜¬Û≈1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œø¶öÓ¬ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· øS¬Û≈1± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú C±fl¡Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊˘ Ê√s fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤¤Â√-01 øά øά- 1987 Ú•§11 ’±˘≈ Œ¬ı±Ê√±˝◊ fl¡ø1 ’Ú± C±fl¡1¬Û1± ’±˘≈1 ¬ıô¶±1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡ø1 ˝√±√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ øÚø¯∏X ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊˘1 ¬ıȬ˘ Î◊¬X±1 fl¡À1º Î◊¬X±1 fl¡1± ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊˘1 √±˜ Œ¬Û±g1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÚø¯∏X fi¯∏Òø‡øÚ Î◊¬X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±˘˜ ‡±Ú [24] ’±1n∏ Œ˝√√ø√GÀ˜Ú ’±fl¡Ó¬±1 ’±˘œfl¡ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 24 ’±·©Ü – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜, ¶§Ê√ڌӬ±¯∏Ì1 Œ˚Ú ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º √ø1^ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’øÚ˚˛˜º ¸•xøÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1¬Û1¬Û1± ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Œfl¡ª˘ ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1

Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 30 ˝√±√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıø¬Û¤˘ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ˚±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡

¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬�� ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡Í¬±Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıø¬Û¤˘ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ Œ√ø‡ ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ, øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 Ú±˜º õ∂fl¡‘ Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ÚÕ˝√√ øfl¡√À1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œ˘±fl¡, ‰¬±fl¡ø1Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 Ú±˜

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ

ø¬ıø¬Û¤˘ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ ˝√√í˘, Œ‡±√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1√ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂fl¡‘ Ó¬ √ø1^ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬-·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 24 ’±·©Ü√ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 õ∂døÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¸˜ø©Ü1 ‡‰¬1± Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂fl¡˙ fl¡1± ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ‡‰¬1±‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;˘± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬·±À1± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√1 õ∂ô¶±øªÓ¬ 1±ˆ¬√√± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘

¬ı±È¬1˝√√±È¬Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1√, 24 ’±·©Ü – ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 50Ú— ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±È¬1˝√√±È¬ ¬Û”Ê√±˜G¬Û õ∂±—·ÌÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ù¬Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√˚˛±Úœ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ά◊˜±fl¡±ôL ˜±˘œ, ¬ı1≈√ª±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… øfl¡À˙±1 √±¸, 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±øªSœ Ú±Ô, Â√˚˛±Úœ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø‰¬S± ˜±˘œ, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ’±˘œ, √˝√±˘œ √‡˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘¶®1 ’±˘œ Œ√ª±Ú, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ˜ÀÚ±Ê√ ˙˜«±, 1±˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”øÌ«˜± ø¬ıø¬ı, &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Ú±˜”˘ ’±˝√√À˜√, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˚≈·˘ Ú±Ô, ‰¬˜øÊ√√1≈ 1˝√√˜±Ú, 1±˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±‡Ú √±¸, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, Â√˚±˛ Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±˘±¬Û ˜±˘±fl¡1 õ∂ˆ¬‘øÓ¬À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ëfl¡1n∏̱ұ1±í1 ÚÓ≈¬Ú ˙±‡± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬√, 24 ’±·©Ü – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 22 ’±·©ÜÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˜ÚÓ¬œ ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ SêÀ˜ √œÀÚ˙ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ Ú±Ôfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 21 Ê√Úœ˚˛± ˜±Ê√¬ı±È¬ ëfl¡1n∏̱ұ1±í ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ’ªÀ1±Òº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 25˚30·1±fl¡œ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±º ά◊À~‡…, ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬-·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1995 ‰¬ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µÀ1 fl¡1± 1±ˆ¬± ‰≈¬øMê√ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± Ó¬Ô± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬-·±À1± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√ õ∂ô¶±øªÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ∆˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœÀ1

Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı1Á¡±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¬ı±Ò± Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬ı±˜≈Ìœ·±“› ’=˘ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˚±ÚÊ“√Ȭ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ √G±Òœ˙ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 25˚30Ê√Ú ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ά±– ÚÊ√1n∏˘1 Ê√œªÚœ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ∆¸ÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 24 ’±·©Ü√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ê√Ú¬ıU˘ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√, ≈√·«˜ ‰¬1 ¤À˘fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, Œ¬Û=Ú±1 Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜ÃÊ√±fl¡ ¸±˜ø1 ’¢∂±øÒfl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1 ¤øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ ’±1n∏ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬Ûø(˜-√øé¬Ì ’=˘1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ≈√·«˜ ‰¬1 ¸˜øi§ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤À˘fl¡±fl¡ ¸±˜ø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜˝√√fl≈¡˜± ¤øȬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1996 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ά◊¬ÛŒfl¡±¯∏±·±1 ¤øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ªÓ¬ Ú˝√√í˘º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤Àfl¡¬ı±À1

¬Ûø(˜-√øé¬Ì ¸œ˜±1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1Õ˘ 50-55 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘øȬӬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, Œ¬Û=Ú±1Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±, ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¸•xøÓ¬ ¤‡Ú ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ͬ±˝◊√ ’±1n∏ ø˙鬱 õ∂˙±¸Ú, ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ’±ø√1 Œfl¡f¶ö˘√ º fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1 ¤øȬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±=˘1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’ø‰¬À1 ά◊∏¬ÛŒfl¡±¯∏±·±1 ¤øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº

‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 24 ’±·©Ü√ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1±Ê√…1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ á¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˱p¡Ì·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜À˜« ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ڱȬ…fl¡˜«œ ·yœ1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Ê√±Ê√ø1 ˙±‡±1

ά◊¬ÛÀ©Ü± Úª¬Û~ª ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ Ê√±Ú˜øÌ ¬ı1±, ø˙鬱ø¬ı ¬Û”Ì« Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ø¬ı˘≈ø51 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 fi¯∏øÒ &̸•Ûiß Î¬◊øæ√√ ’±1n∏ Ù¬˘˜”˘1 ¸—1é¬Ì1 ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’±1n ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±‡1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ø¬ı¯∏˚˛1 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±1 ˜˝√√±Ú ˘��¬…À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬,ˆ¬”1±·“±›, 24 ’±·©Ü√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ê√œªÚœ ¢∂Lö ëÓ≈¬ø˜ ¸“‰¬±Õfl¡ √±Ú¬ıœ1í ¢∂Lö‡Úfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂øSê˚˛±, ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡± ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı± ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± Ó¬Ô± ˘±˝√√1œ‚±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú±Õfl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 12 ’±·©ÜÓ¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˆ” 1±·“±› ¬Ûø1√˙«Ú

¬ı„√√˘±Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 15 ’±·©Ü1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± Œ˚ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ Ó¬Ô± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 댘±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Œ˘‡Àfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± Œ˘‡fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤ÀÚ Œ˘‡øÚÀ˚˛ ¸Lö±1 ’±R¸ij±Ú ˘±‚ª fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± Â√±SÊ√Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Â√≈Ȭœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡À1 ˚ø√› Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Ú±¬Û±À˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ú Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ø1˚˛±Ê≈√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬Ûø1˚˛Î¬Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ Â√±SÊ√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl¡±ø˘√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’±·©Ü – ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ’±·cfl¡ ≈√ÒÕÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ¸ˆ¬± &ª±˝√√±È¬œ1 1+¬ÛÚ·1ø¶öÓ¬ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ø√Â√¬Û≈1 ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ’±1n∏ ˙±‡±1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ’øÒfl¡±1œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ øfl¡À˙±1 ˜Ê≈√˜√±1, ø√Â√¬Û≈1 ˙±‡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜SÀ√ª ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˝√√À1fÚ±Ô¬ ˝√√±Î¬◊˘œ1 Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê√‘Ó¬±Ú≈á¬±Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 ’±·©Ü – ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 31 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡, ’¸˜õ∂±Ì Ó¬Ô± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’øÙ¬‰¬±Â√«¬ flv¡±¬ıÓ¬ 26¸—‡…fl¡ ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 31 ’±·©Ü1 ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ õ∂ùü¬ı±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 2.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 2.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬1¡Z±1± ˜—·˘±‰¬1Ì, 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜≈^&5 fl¡±˙…¬Û, ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ 1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 24 ’±·©Ü – ˝√√±Î¬◊˘œ1 Ú±øÓ¬”√11 Ê√˚˛¬Û≈1 ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë√√˚˛— √ ©Ü±1 flv¡±¬ıí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ Œ˜øάÀfl¡˘ ˝◊√ ά◊øÚȬ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 21 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ά±– ¸?˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ά±– ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú¸˝√√ 12 ·1±fl¡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ 170 Ê√Ú Œ1±·œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì

fl¡À1º flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˙√ ’±˝√√À˜√, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê≈√¬ı3±1 ’±˘œ, ¸•Û±√fl¡ 1ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ø˙fl¡√±1 ’±1n∏ ÒÚˆ¬“1±˘œ Ú”1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ¤ÀÚ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡À1º

’±øÊ√ ¬ıȬ^ª±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í¬ı &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 24 ’±·©Ü – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 Œ√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À√±ª± ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ1 ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ ŒÓ¬1±1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏… ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ·g Œ·±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı±˝√√±1 Œ·±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˜ ŒÒ˜±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘Õ˘ ¬Û≈ª± ά◊¯∏± fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıȬ^ª± ≈√˝◊√ ¸S1 ˚≈ªfl¡ ¬ı‘µ1 ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1

ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ά◊¯∏± fl¡œÓ«¬ÚÀ1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıȬ^ª± Ò±˜º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‡±˘ õ∂¸—· ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± Ú±˜ õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ìœ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ø¬ı1ø‰¬Ó¬ 댈¬±Ê√Ú ø¬ı˝√√±1í ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıȬ^ª± ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ√¬ı±Úµ Œ√ª Œ·±¶§±˜œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ÚÀ1±ª± ¸S1 ø˙q ø˙䜸fl¡˘1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœÀ1 ڱȬ‚1 Œ‰¬Ã˝√√√fl¡ õ∂±ÌªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯·1±fl¡œ1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ó¬œÔ« ˚±Sœ1 ¸˜±·˜ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬œÔ« ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ1 ¬ı±À¬ı ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 24 ’±·©Ü – õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ¸—·Í¬Ú øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 77¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Œ˚±ª± 12 ’±·©ÜÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¢∂LöÀfl¡±¯∏ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Â√±S±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈XÊ√œªœ Ó¬Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¤‡Ú ¬ıÊ√±1Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 √À1 ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 Â√±S ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ √±ø˚˛Q ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±1n∏ fl¡˚˛

Œ˚ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸øgé¬ÌÓ¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ’±1y fl¡1± ¢∂LöÀfl¡±¯∏ õ∂fl¡ä1 √À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¸“‰¬±À˚˛˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¤√√ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√∞I◊≈ Œ˜À‰¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 Â√±S ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø˙鬱1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú ¤Ê√Ú øÚø«√©Ü ¬ıMê√± õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… √±¬ıœ1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370 ’±1n∏ 371 [fl¡] ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ˝√√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜1 ’øÒfl¡ ˚≈øMê√˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S ¸˜±Ê√À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±Ê√…‡Ú1

Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ��√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1¬ı1± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά 0 ¬ıøôL1±Ìœ ·Õ· Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ·ÌڱȬ… ¸—‚1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú ¬ı1±º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡ª˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß qˆ¬±fl¡±—鬜 ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±˝◊√ 510·1±fl¡œ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡À1º

’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˜œÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˙±‡±1 ÒÌ«±ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 24 ’±·©Ü – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ ŒÚ˙…√ÀÚ˘ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 Œfl¡±’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ Œ˚±ª± 19 ’±·©Ü1¬Û1± 21 ’±·©ÜÕ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 19 ’±·©Ü1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ë˜œÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«¸”‰¬œí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÙ¬‰¬fl¡íÀ٬ά1 ·Àª¯∏̱ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ά◊ ¤Â√

õ∂¸±À√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜¬ı±˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± õ∂øӬᬱÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ Œfl¡±- ’¬Û±À1øȬˆ¬ƒ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡±1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ˆ¬À^ù´1 √±¸, ˜œÚ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√À˜Ú ˙˜«±˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ·Àª¯∏̱ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ά◊ ¤Â√ õ∂¸±À√ ˜œÚ

¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ’±¢∂˝√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’hõ∂À√˙1 ˜œÚ ø¬ıõ≠ªfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸˜¬ı±˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± õ∂øӬᬱÚ1 ¸˜i§˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±À¸º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ ˜œÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸˜¬ı±˚˛1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±, ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬fl¡1Ì,

¸—ø˜ø|Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ’±ø√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ ˜»¸…Ê√œªœ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ÃÊ√Ú…õ∂±5 ¸±˜ø˚˛fl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ˜œÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ’±ˆ¬±¸ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ √±¬ı±˘œ˚˛±¬Û±1± ·“±ª1 ’±√˙« ˜œÚ ¬Û±˘fl¡ ’±˝√√À˜√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˜«˙±˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º


8

¸—¬ı±

25 ’±·©Ü, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àª˙

·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ Œ‰¬±1 øÚ˝√√Ó¬

ά◊M√±˘ ¸√Ú, ¸1ª ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ

fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’˝√√± 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ˜= Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ’ÀȬ±Ú˜±‰¬ Œ©ÜȬ ‰¬˜≈Õfl¡ Ê√±fl¡±Â√1 ∆¸ÀÓ¬, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ˜= Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤¬ıƒÂ≈√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1n∏ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ıÀάˇ± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1k1 ∆¸ÀÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Õ˘ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ∆¬ıͬfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√±fl¡±Â√1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ı√…±øÂ√— ŒÈ¬1ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 √±¬ıœÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ∆¬ıͬfl¡fl¡ ∆˘ ’±ø˜ ¸•Û”Ì« ’±˙±¬ı±√œº ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ’±ø˜ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ1 ¸˜±Ò±Ú ¸”SÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±À˚˛± øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ·Ì¸˜±Àª˙1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ√ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·Ì¸˜±Àª˙ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ õ∂Ó¬…±˝√√1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 27 ’±·©ÜÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡fl¡ ∆˘ ’±˙±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÀάˇ± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÀˆ¬Ú‰¬Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Ú ø‰¬À˚˛ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ∆¬ıͬfl¡fl¡ ∆˘ ø¬ı ¤Ú ø‰¬ ’±˙±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬˘± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˜±Ò±Ú ¸”SÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’ø¢ü·ˆ¬«± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Û±¬Û≈ ŒÎ¬fl¡± [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±11 √À˘ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ‰¬±ø1 ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ‚11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ø‰¬ø˘G±1, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ·“±›‡ÚÀ1 ¬Û±¬Û≈ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚøÂ√˘ ˚ø› ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ‰¬±1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√±1Ó¬ ˜≈˜”¯≈∏« ∆˝√√ ¬Û1± ¬Û±¬Û≈ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Û±¬Û≈˝◊√ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±¬Û≈1 ‚1-≈√ª±1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬± ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± Œ˚±ª± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±¬Û≈ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±1鬜À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡√√¬ı±ø¬ıÀÒ± ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬Û˚˛˘± ·“±ªÀÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 10 ’±·©Ü1¬Û1± ¬Û”¬ı ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±˘˜¬Û±˘˜ ¤À˘fl¡± ∆˝√√ ŒÓ¬Ê≈√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…º ŒÓ¬Ê√≈1¬Û1± ˜±S 150 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬Û±˘˜¬Û±˘˜Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¸œ˜±ôL ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…1 Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 200À1± ’øÒfl¡ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√ ¬Û±˘˜¬Û±˘˜Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ √‡˘ fl¡ø1 ≈√·« ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ÀG±-øÓ¬À¬ı3Ó¬±Ú ¬ıíΫ¬±1 ¬Û≈ø˘À‰¬ [’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û] ¤˝◊√ ’±¢∂±¸Ú1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸œ˜±ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬1鬱˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√, ø˚ÀȬ± Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º 1„√√± ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±¢∂±¸Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œº √˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘1 ’±¢∂±¸Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ’±¢∂±¸ÀÚ Œ√˙1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜±ôL1 ‰¬±—˘±— ’=˘1 ¸˜¸…± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¸œ˜±ôL1¬Û1± ˜±S 105 øfl¡˘íø˜È¬±1 ���”√11 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôLÕ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ› Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ Œ¸˝◊√ ’=˘À1 55 øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ‰¬œÚ± ∆¸Ú… õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√º 1962 ‰¬Ú1 ‰¬œÚ± ˚≈X1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬Û±˘˜¬Û±˘˜Ó¬ fl≈¡˜±› Œ1øÊ√À˜∞I◊ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı ’1n∏̱‰¬˘1 ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

3 ’¬Û1±Òœ ¬Û˘±Ó¬fl¡

‡1-Ò1 Úfl¡ø1¬ı

Ú±˝◊√º Ó¬±1 ‚±˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√í˘ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ √˘ ˝√√›fl¡, ’±=ø˘fl¡ √˘ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ·±È¬¸˜”˝√Àfl¡± ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ· ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ʬı±Ú¬ıµœ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôLÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡±1Ì ˝√√í˘ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤ÀÚ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±, Ò˜« ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º Ò¯∏«Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1±·ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¤˝◊√ ëøÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙鬱ԫœ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±í ŒÓ¬›“1 ¸•Û”Ì« ∆˝√√øÂ√˘º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ø˙鬱ԫœ1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ fl¡À1º øfl¡c 뉬±¬Ûø1À˘ Œ˜‚ ŒÚ1±˚˛íº ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø√˚˛± ¤‰¬±˝◊√ÚÀ˜∞I◊ ’Ú≈¸ø1 Ê√˜± ø√øÂ√˘ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Ù¬ÀȬ±º Œ¸˝◊√ Ù¬ÀȬ±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ά◊¬Ûø1 √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ’“±11 ‚±˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ˜≈•§±˝◊√1 ¸”˚«±ô¶1 Ù¬ÀȬ± Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ∆fl¡øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˘é¬…ÀȬ± ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˚ø√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬ÀÚ˝√íÀ˘ ‚1‡Ú ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ø˝√√ ˙øMê√√ ø˜√˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¤˝◊√ ¬ı¶a ø˜˘ÀȬ±1¬Û1± ¸”˚«±ô¶1 Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ 6.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ¸”˚«±ô¶ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±ø„√√ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±Àfl¡º ’±˜±1 ˆ¬ø±¯∏fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±º ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıg≈Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬ı±øg ∆Ô ˚≈ªÓ¬œ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ’ôL11 ‚±˝◊√ √±¬ıœÀȬ± ˝√√í˘ñ øÚÊ√1 ˆ¬±ø¯∏fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ Ò¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊√…±˜ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ ˚≈ªÓ¬œ ’±Ú1 ¸˜±ÀÚ õ∂øӬᬱ fl¡1±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˆ¬±¯∏±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˝√√À¸À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸•ú≈‡œÚ ∆˝√√ ’±1鬜fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ‰≈¬Àfl¡- √±¬ıœÀ˚˛˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÌ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ fl¡±Ì ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ‰¬1fl¡±1À1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ê√ø1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±s≈˘ ’±1n∏ Â√A±À1 ŒÚ±˘±˘º ’±Úøfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√› ø˚˜±Ú &1n∏Q ø√¬ı ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ ˘±ø·øÂ√˘ ¸˜˚˛Ó¬ øÚø√À˘º ά◊À~‡ fl¡ø1 Ôí¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ 1973 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 øάø„√√Ó¬ Ò¯∏«Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˆ¬„√√± ¬ıœÀ˚˛11 ¬ıȬ˘ ˘·±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Ò¯∏«Ì ¸˜˚˛1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡¶§1+À¬Û Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ ëŒ˘‡fl¡fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ò± ø√À˘ ˆ¬„√√± ¬ıȬÀ˘À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂ø˙鬱ԫœ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ1± ø˙ø¬ı1í1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ¸±ø√Úœ˚˛± ø˙ø¬ı11 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ± ëÔ˘≈ª± ˆ¬±¯∏±1 ’ª¶ö± ˆ¬±¯∏… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜fl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ’±1n∏ ¸˜¸…±í ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1øÂ√À˘±, ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±, ø˜ø‰¬—, ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ’ù≠œ˘ Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˘ fl¡±ø¬ı«, 1±ˆ¬±, øÓ¬ª±, øά˜±‰¬±, Œ√ά◊1œ ’±ø√ Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±1 ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√À1± ø¸˝√√“ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√1 ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±À¬ı±1 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1øÂ√À˘±, ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÙ¬±ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜¬ı±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ø1— ∆˝√√ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√fl¡ ¤ÀÚˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ÛÂ√µ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 0Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸fl¡˘] ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ò…é¬ ’±|Ù¬ ’±˘œ, ά ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·, ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬±ÚÀȬ± ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ [|ÀX˚˛ 0 ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ˙˜«±, ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÚ˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬fl¡ ŒÓ¬›“ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±·œ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Õ¸ ˜±øÓ¬øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈•§±˝◊√-fl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ’±øÊ√À˝√√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Ú õ∂˜≈À‡… ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝◊√ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 ∆fl¡øÂ√À˘± ’±1n∏ ’±øÊ√› øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά±ø˜Úœ-fl¡±G1 √À1 ¤˝◊√ fl¡±GÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú±¬ı±˘fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±fl¡ ∆˘ fl¡›“ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 õ∂±Õ·øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı± ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±1鬜À˚˛ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı˚˛¸ 18-20 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±1yøÌ ˚≈·1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸˜‘øX˙±˘œ ¤Ê√Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…À1 Ú±¬ı±˘fl¡ ¸ÀÊ√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀfl¡ ’±˚«˜”˘œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ’±Ò±1Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ¶§±øÒfl¡±1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± √G±Òœ˙1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ 30 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ø˚√À1 ’±ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Ò¯∏Ì« fl¡±1œ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ¶§±øÒfl¡±À1± øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±ÀÚ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±À˙ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¶®2‰¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í˘ SêÀ˜ fl¡±øÂ√˜, Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛fl¡ ¤È¬± øÚÊ√¶§ ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 √±ø„√√ Â√±ø˘˜ ’±1n∏ ’±Â√Ù¬±fl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Ò¯∏Ì« 1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… fl¡±ø˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ˚ÀÔ©Ü Òø1¬ıº ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ά◊iÓß ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ê√Ú¸˜ø©Ü1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ’±Úøfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√›À“ Ó¬ ë˜˝◊√ øͬÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√±í ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˙øé¬Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊Àͬ, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±ø¯∏fl¡, ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ò¯∏Ì« 1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¤ÀÚ ¸±˝√√À¸À1 ø¬ÛÂ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ’øÓ¬ ø¬ı1˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂øӬᬱ1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√±øi§Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ ’±¢∂˝√1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸—‚±Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü Ú±Ô±Àfl¡º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˚À¬ı±1 ¸•x√±˚˛1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˝√√í˘ [¬ıÀάˇ±, ø˜ø‰¬—, fl¡±ø¬ı«, 1±ˆ¬±, øά˜±‰¬±, øÓ¬ª±, Œ√ά◊1œ, ø¬ıøˆ¬iß Ô”˘1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‚Ú±˝◊√ ·±“ªÓ¬º ¬Û˘±˙1 ‚1 Ê√˚˛¬Û≈11 ’¸˜œ˚˛± ·±“ªÓ¬º Ò‘Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ≈√Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ SêÀ˜ Ȭ±˝◊√ñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¤È¬± ’—˙1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±] Œ¸˝◊√ ¸•x√±˚˛¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¸Ú±Ó¬Ú 1±›Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Òª ·Õ·º fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ¸√¸… ≈√Ê√Ú Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó ˙±˘˜±1œ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ¶§±Ô« 1鬱1 ˝√√Àfl¡ ˚≈Ê “ √ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øȬ—‡±— ’±1鬜 ’±1n∏ 1±Ê√·Î¬ˇ ¸À1±øÊ√Úœ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚ1 ¸M√√11 √˙fl¡Õ˘Àfl¡ Ô˘≈ª± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬, ’Ò«ø¬ıfl¡ø˙Ó¬, ’ø¬ıfl¡ø˙Ó ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 ¶§±Ô«1 Œ¸Ú±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˙±˘˜±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ ¸√ø1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ›˘±˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡Â≈√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ≈√Ȭ±1¬Û1± ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¤fl¡ 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û˘˜ ∆˝√√À˚˛ ·í˘º fl¡±1Ì ’±Rõ∂øӬᬱ1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √±¬ıœ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡ ˙±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’‚È¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ‡±ÀÊ√À1 ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÕ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±¬ıœÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ√‡± ·í˘ ’±˙œ1 √˙fl¡1¬Û1± ¤ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜±›¬ı±√œ ≈Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› √±¬ıœÀ˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 1+¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ˘·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜±›¬ı±√œ ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 14 ’±·©ÜÓ¬ øÚ˙± Œ˜ÃÊ√±√±1 õ∂√œ¬Û Ú±Ú± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˙±-’±fl¡±—鬱 Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í˘º √±¬ıœ ά◊øͬ˘ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1º Œfl¡“±ª11 ø¬Û©Ü˘1 &˘œÓ¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’1+¬Û ·Õ· øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ˜±›¬ı±√œ ¸√¸… õ∂ùü ˝√√í˘ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ’±˜±fl¡ øfl¡˚˛ ˘±À·∑ ˘±À·, øÚÊ√1 ˆ¬±ø¯∏fl¡, Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·‘˝√ √511 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’¬Û1±Òœ-‰¬Sê ¸øSê˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ 1鬱1 ¬ı±À¬ı, øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ά◊ͬ± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ, øȬ—‡±— ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ’¬Û1±Òœ-‰¬Sê ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬Sêfl¡ õ∂Ó¬…é¬, ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙…˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø˚¸fl¡À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¬ıÀάˇ±˝◊√º Œ˚±ª± 22 ’±·©Ü1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¤¬ıƒÂ≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±fl¡±—鬱1 Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ø˘ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡À1 ˘é¬… Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬Õfl¡› ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊iß˚˛Úº fl¡±1Ì, √±¬ıœÓ¬ ’±1y fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úfl¡ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ’±˝√√1Ì1 Œ˚Ú ‚±˝◊√ ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ ¸≈øÊ√» 鬘Ӭ±À1 ’¬Û˚«±5 ¸•Û√ ’±˝√√1Ì fl¡1±º õ∂fl‘¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«À1 Œ√˙ ’±1n∏ ڱʫ√±1œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜—·˘ ø¸— Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ù¬˘1 1¸ ‡≈ª±˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˆ¬—· fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± ø¬ıM√√˝√œÚ ˜±Ú≈˝√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ’±ÀÂ√∑ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ÚȬª1 ˆ¬±˝◊√ ͬ!¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 ˘±‡ ˘±‡, Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡í1¬Û1± ÒÚ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ø˝√√—¸ ’±Àµ±˘Úfl¡ ˜˝√√N¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’ø˝√√—¸±1 ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—¢∂˝√ fl¡À1∑ õ∂±¸±À√±¬Û˜ ’A±ø˘fl¡± ¸±øÊ√¬ıÕ˘, ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ÚȬª1 ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Õ˘ fl¡í1¬Û1± ÒÚ ’±À˝√√∑ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1 ͬ!¡À1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ê√˘ƒÊ√˘ƒ-¬Ûȃ¬¬Ûȃ¬Õfl¡ Ò1± ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àµ±˘Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√˚˛ ¬ı1— ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˜—·˘ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬Û“≈øÊ√ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ’øô¶Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¸—¢∂±˜À˝√√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ’¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˜ôL¬ı…Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬Û≈“øÊ√À1˝◊√ ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘ ÒڱϬ… ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ø˚˜±Ú ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ’±Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡± ¸˜±ÀÚ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ˚≈øMê√¸—·Ó¬ fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ Œ˚ ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±¸fl¡˘1 ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¯∏άˇ˚La Úfl¡ø1 fl¡±À1± fl¡±À1± ˜ÚÓ¬ ÒÚ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 Œ˘±Àˆ¬˝◊√ øSê˚˛± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¤øÓ¬˚˛± ¸—¬ı±√Ó¬ ›˘±˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√ ¤¬ıƒÂ√1≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ õ∂±Ì ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ’ÀÚÀfl¡ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ˚ø√ Ù¬˘õ∂¸” Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤¬ıƒÂ√À≈ ª ¬Û≈Ú1√√ ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡1 ’ø˘ø‡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ∆˘ ’Ú≈¢∂˝√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√ ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤¬ıƒÂ√À≈ ª ø¬ıøˆ¬iß ˘·±1 ’ª¶ö±À1± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œ˜Ãø‡fl¡ ’±ù´±¸ ’±1n∏ ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’˝√√± 27 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 õ∂À˜±√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÀάˇ±˝◊√º ¤¬ıƒÂ√1≈ ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª ŒÂ√Sœ, ¬ı˜«Ú¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬˘±˘ ¬ı˜«Ú, ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ∆√˜±1œ, ŒÚά±Ú Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ Œ‡±˘± 1±ø‡› Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚1 ˆ¬±ø„√√ È≈¬fl≈¡1±ø√·•§1 ڱʫ√±1œ, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬Û ŒÊ√ È≈¬fl≈¡1 Úfl¡1±Õfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ά◊¬Û±˚˛ ø‰¬ôL± fl¡1±ÀȬ± õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ŒÊ√¬ı˱1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú Œ˘±Àfl¡ √±ø˚˛Q¶§1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, Œ¬ı˚˛±À¬Û±ª±1 õ∂ùü Ú±˝◊√º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ›˘ø˜ Ôfl¡± ¤˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 fl¡ø1 ≈√¬ı«˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ˝√√í¬ı √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 Ó≈¬˘…º ’±ø˜ ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘±ø·¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ͬ±˝◊√1 ¤˜≈øͬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ø√ 鬘Ӭ±˙±˘œ ’±1n∏ ø¬ıM√ª±Ú ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ø˜ fl¡ø1˜ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˚ ¸ø√26√± Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± ŒÚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸±ø¬ı«fl¡ ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ˜—·˘ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1øÂ√À˘± ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı , øfl¡c ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1˜º ø˚ÀȬ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ ’±˜±1 ’±Àµ±˘Úfl¡ øô¶ø˜Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡f˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 23 ’±·©ÜÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±Sê±Â≈√Àª ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜À˜« ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ’˝√√± 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜”˘Ó¬– Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 65.56 Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıø˝√√–¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬SÓ¬ ›¬Û1ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±˜LaÌ ¬Û±À˘› ’±˜±1 ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά˘±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı„√√±˝◊√·±“› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜±ÀªÀ˙˝◊√ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 Ê√Ú·Ì1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ÛÀé¬ Ê√Ú˜Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ó≈¬˘ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒSêÓ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… 1±˚˛, ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øS√œ¬Û¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√√, ’±fl¡±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ȭfl¡±1 S꘱·Ó¬ ’ª˜”˘…±˚˛Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±˝◊√ Œ˚±ª± 22 Œ˜í1¬Û1± õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ 1±Ê√¬ı—˙œ, øÚ˜«˘ ¬ı1n∏ª±, fl¡±˜Ú±¬ı±˘± ¬ı˜«Ú, ¬Û”øÌ«˜± ø¸—˝√√ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 12 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1À1± ’øÒfl¡ ÒÚ Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÊ√±11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ø¬ı˙±˘ ø¬ıM√√œ˚˛ 1±ø˙ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡º Ȭfl¡±1 ά◊X±1 ˝√√í˘ Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Ûº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡¬ı±˘é¬ Ȭfl¡±1 ¤Î¬±˘ Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Û¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’ª˜”˘…±˚˛Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò1˜øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ fl≈¡øfl¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά˘±1¸˜”˝√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Ûά±˘ ά◊X±1 fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 Ú·1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ·Õ·1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛Ú Œ1±Ò ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√±˝√√±Ê√Î≈¬¬ı±1 ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ¸±Ì1 ¬ıøÒ«Ó¬ ’±˜√±øÚÀ˚˛ Œ√˙1 ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Ûά±˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬SÓ¬ ‚±øȬ1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıM√√˜Laœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÚ¬Û±˘œ¬ÛøAÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1 ø¬Û ø‰¬√•1§ À˜ ˜La̱˘˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¸ø˝√√ÀÓ¬ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ά◊Mê√ ¸±¬Ûά±˘º ¸±¬Ûά±˘1 ∆‚«… 15 ˝◊√ø= ’±1n∏ ›Ê√Ú õ∂±˚˛ 350 ¢∂±˜º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡À˜› 320 ¢∂±˜ ›Ê√Ú ˘·Ó¬ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ 13 ˝◊√ø=Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ∆√‚«…1 Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Û1À˝√√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ’øÒfl¡º ¤ÀÚ ›Ê√Ú1 ¤Àfl¡±Î¬±˘ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 õ∂Ó¬±¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Û1 √±˜ fl¡À˜› 151¬Û1± 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôLº ’±1鬜À˚˛ Ò1˜øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ fl≈¡øfl¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ‰¬f Œfl¡±26√±1, ¤˝◊√‰¬ƒ øά ¤Ù¬ ø‰¬1 ’±ø√Ó¬… ¬Û≈1œ, fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡1 ’±1 Œfl¡ Î≈¬À¬ı, Œ¬ı—fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ıÊ√˚˘ ˛ Ñœ ’±˚˛±1, ø‰¬È¬œ ¢∂n¬Û1 õ∂˜œÓ¬ Ê√±Àˆ¬1œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øȬ—‡±„√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˜±›¬ı±√œ Œ¢∂5±1

¤¬ıƒÂ≈√1 ’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1

’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸˜±Àª˙

12 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ‚”1±˝◊√

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡“Àfl¡± ¸±¬Û

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±¸iß ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬œÚ-1±øÂ√˚˛±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ Œ√˙1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’í¬ı±˜±˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¸X±ôL ˘›“ÀÓ¬ ‡1À‡√± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø˘ø¬ı˚˛±1 ·‘˝√˚≈XÓ¬ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ŒÚà Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 √À1˝◊√ Ȭ˜±˝√√fl¡ ø˜Â√±˝◊√˘1 √À1 Œ¬ıø˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√À˘À1 ¸˜‘X ˚≈X Ê√±˝√√±ÀÊ√˝◊√ øÂ√ø1˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ŒÚà Œ¸Ú±˝◊√º qfl≈¡1¬ı±À1 ’í¬ı±˜±˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ Œ˚ øÂ√ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ 1±©Ü™¸—‚1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 √˘fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a õ∂À˚˛±·1 ¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ’Ú≈≈˜øÓ¬ øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ø˚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº øfl¡c øÂ√ø1˚˛±˝◊√ ˚ø√ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ŒÓ¬ÀôL 1±©Ü™¸—‚1 ¸˜Ô«Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ŒÓ¬›“ Ú≈˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√ø1˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÊ√5 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ øÚø(Ó¬ ø¸X±ôLÕ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√1 Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡À˜› 1300 øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’í¬ı±˜±1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬√ôL› ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ó¬√ôL1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’¶a õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘À˚˛ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚø(Ó¬ ø¸X±ôLÕ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ’í¬ı±˜±˝◊√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¬Û∞I◊±·Ú1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚±˛ , ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ √511 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ∆˘ ’í¬ı±˜± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’ªÀ1±Ò ’±È¬±Â≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜1±Ì-˜È¬fl¡, Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√›º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸ø√26√± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙ ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙ Œ˚ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ºí ’Ú≈1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ά•§1n∏ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±À˚˛± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÕ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ∆¬ıø˙©Ü… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’±ø˜ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘±º fl¡±1Ì 1997 ‰¬Ú1 8 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª Œfl¡f˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…Ó ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’˝√√± 26 ’±·©Ü1¬Û1± ’±È¬±Â≈√, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔ, ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ÀÓ¬± ’±Â√±-’±È¬ƒÂ√±1 õ∂øÓ¬¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª Œfl¡f˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±È¬ƒÂ√± ’±1n∏ ’±Â√±˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˚ø√À˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ’±È¬ƒÂ√± ’±1n∏ ’±Â√±˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ›1±„√√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±— – ’¸˜1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜, ˜1±Ì-˜È¬fl¡ ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ øˆ¬ øfl¡À˙±1 ‰¬f Œ√›Àª ø√˚˛± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±È¬ƒÂ√±, ˜±Ê√¬ı±È¬ ˙±‡±˝◊√ ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±È¬ƒÂ√± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬√˚˛±1, Úí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Ü ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

√±˚˛¬ıX ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ’±˝3√±ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± ∆˝√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊M√1¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 1±Ê√…Õ˘ ‚”ø1 ∆·√√øÂ√˘º ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… √±˚˛¬ıX ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 øÚ√˙«Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜i§˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± Ê√œªÚÓ¬ ˙‘—‡˘± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl��1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ·±á¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˝◊√˚˛±1 ˜≈‡… ά◊ÀV˙… ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸˜±Ê√1 √±À¬Û±Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·ÌÓ¬La ’±1n∏ 1±©Ü™ øÚ˜«±ÌÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ√±˝√√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˜øά˚˛± Œ‰¬∞I◊±1 ø√~œ1 1±˝◊√øÂ√Ú± 1íάӬ ’ªø¶öÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ 1.95 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜Ê≈√ø1 ø¬ıô¶‘Ó¬º 1989Ó¬ Œ√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ŒÊ√…ᬠõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ¤˝◊√ ø˜øά˚˛± Œ‰¬∞I◊±1 øÚ˜«±Ì1 ’±“‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ª±øù´—ȬÚ, Ȭøfl¡’í ’±ø√ ¬Û‘øÔªœ1 ’±·˙±1œ1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø˜øά˚˛± Œ‰¬∞I◊±11 ’±ø˝√√«Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡f øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ 283 Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡ÚÙ¬±À1k ˝√√˘, 60 Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û1± ø¬ıËøÙ¬— 1+˜, 24Ȭ± ªífl«¡ Œ©Ü‰¬Ú, ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Ó¬Ô± ø˜øά˚˛± ˘±Î¬◊? ’±1n∏ Œfl¡ÀÙ¬ÀȬø1˚˛± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø¬ıøã— fl¡Úƒ©Ü™±fl¡˙…Ú fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚº Œfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı – ŒÂ√±øÚ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœº ˙øÚ¬ı±À1 ·±gœfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˜øά˚˛± Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ fl¡1± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ’҅鬱·1±fl¡œfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º ·±gœ1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1 fl¡1± ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 ˘é¬… Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ‡Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±ºí ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ’҅鬱·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 Œ˚ ’±¢∂˝√ œ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ˝◊√ —ø·ÀÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ‡±√… ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¿˜Ó¬œ ·±gœº ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¤√√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± √˘¸˜”˝√ 1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±1鬜fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ¬Û≈ø˘À‰¬ Œ˜±fl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¬Û≈ø˘‰¬1 ¬ı…Ô«Ó¬±íñ ¤√√˚˛± ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 ¬ı…Mê√¬ı…º Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬Û1 fl¡±È¬Úœ¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± 20 ’±·©Ü1 øÚ˙±¬ fl¡±È¬Úœ¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬-˜ø1˚˛øÚ ¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ fl¡˜˘ Œ˜±˝√√Ú1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±ø¬ıˆ¬«±ª ˝√√˚˛º ¤‡Ú ¬ı·± 1„√√1 ˜±1n∏øÓ¬ ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ø√˙1¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±È¬Úœ¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û”Ê√± ˜øµ11 ¸ij≈‡Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’fl¡˘˙À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’±1y fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 댸˝◊√ ø√Ú± 1±øÓ¬ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º ¬ı1= Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ˜˝◊√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ øÂ√À˘±À˝√√ºí ¤√√˚˛± Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜«œ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏ Œ˘±fl¡fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√±º Œ˜±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜1 √˘ Œ˜±1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ºí ø¬ı˙ ø˜øÚȬ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘1±˘ø1Õfl¡ ά◊Mê√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡±È¬Úœ¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÀÔÀ1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ√˝√ 1鬜 ’Ô¬ı± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘º


cmyk

cmyk

9

25 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú

˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¸Ù¬˘ ¬Û√À鬬Û

¬ı

Ó«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ¸—‡…± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√√º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± ¬ı± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À¬ı±1ÀÓ¬± ª±Î«¬ Œ˜•§±11¬Û1± ¸±—¸√ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ˜ø˝√√˘±1 ’±·˜ÀÚ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ˚íÓ¬ ¸˜±Ê√1 ά◊2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√À˘ ¸˜±Ê√1 øÚ•ß Œ|Ìœ1 ˜ø˝√√˘±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ’˘œfl¡ fl¡äÚ± ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ª-õ∂Ê√ij ¬ı± Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘

1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ó¬Ô…

’±ø˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸y±ªÚ±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘± ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ˚íÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜±ÀÚ ¸˜±Ê√À¸ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±·Ó¬ ’±Ú ά◊ÀV˙… 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√˘È¬1 √À1 ˚≈ª ¸±—¸À√ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ñë1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ¸˜±Ê√À¸ª± Ú˝√√˚˛, ¸˜±Ê√À¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ Œ˜±1 ¬ı‘øM√√›íº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¤‰¬±˜ ¸±˝√√¸œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√±26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˜≈‡… ˜Laœ – ¸≈ÀÊ√Ó¬± fl‘¡¬Û±ø˘Úœ [ά◊– õ∂– 1963-67] õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± 1±Ê√…¬Û±˘ – ¸À1±øÊ√Úœ Ú±˝◊√Î≈¬ [ά◊– õ∂– 1947-49] õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± õ∂Ò±Ú ˜Laœ – ˝◊√øµ1± ·±gœ [1966-77, 1980-84] õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜ø˝√√˘± ’Ò鬅± – ù´±ÀÚ± Œ√ªœ ’¸˜1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ – Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’¸˜1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ˜≈‡… ˜Laœ – ∆Â√˚˛√± ’±ÀÚ±ª±1± Ȭ±˝◊√˜”1 [1980-1981]

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ øfl¡˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·

˜

ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·ÌÓ¬La ˜±ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¡Z±1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±1ÀÌ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˙±¸Úº ¤˝◊√ √À1 ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√˜±Ú ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÀ¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡À1∑ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛À1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ø¸X±ôLÀ¬ı±1 , ˜ø˝√√˘±¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¸X±ôLÀ¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡À1∑ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ŒÚøfl¡∑ ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚÓ¬ ¬ı± ˜ø˝√√˘± ¸≈À˚±· Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ¸—‡…±À1 ¸ÀôL ±¯∏Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘À1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1±Ìœ ˘Ñœ¬ı±˝◊√ ¬ı± Œ1øÊ√˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ¬ı± ’¸˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¬ı1fl≈¡“ª1œ Ù≈¬À˘ù´1œ Œ√ªœº øfl¡c ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ± Ú±À˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ’˘¬Û ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√› ˜ø˝√√˘±ø¬ı¯∏˚˛fl¡ øfl¡Â≈√ fl¡Ô±Ó¬ ’ª:±1 ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ’øô¶Q 1鬱 ’±1n∏ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º

1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ˜ø˝√√˘±1 ’±·˜Ú ¸À1±øÊ√Úœ Ú±˝◊√Î≈¬

ø·1œ˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-90279

’±ÀÚ±ª±1± Ȭ±˝◊√˜”1

˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¬Û±ø˘fl¡±Ó¬ 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¤‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Ȭ±˜±Ú √˙fl¡ Òø1 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√º øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘ 33 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬

’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ø¬ı˝√���±1Ó¬ 1±¬ıƒø1 Œ√ªœ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í˘ øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¬Û$¡ Ó¬Ô± ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±1 ¬ı± ˙±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬± Œ√‡≈ª±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˘±ø>Ó¬À˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 1±Ê√¶ö±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜œÚ± ¸•x√±˚˛1 Œ·±˘˜± Œ√ªœ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜øLaQ1 ¬Û√ qªøÚ fl¡ø1À˘› øÚÊ√1 ‰¬˝√√œÀȬ±Àfl¡ fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ¸—‡…±À1 ˜ø˝√√˘±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ Œ˚±·… ¬ı…øMê√1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’øÒfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¸—‡…±1 fl¡Ô±ÀȬ± ’±ø˝√√À˘› 1±Ê√…¸ˆ¬±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Ú±1œ1 ’ôLˆ¬≈«øMê√À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ Ú±1œ1 ¸¬ı˘œfl¡1ÌÓ¬Õfl¡ ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı› ¬Û±À1º ’±ôL–¸—¸√œ˚˛ ¸—¶ö± [Inter Parliamentary Union)˝◊√¬ 1999 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 136 ‡Ú Œ√˙1 ¸—¸√1 ø¬ıù´1 39,618·1±fl¡œ ¸—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±

¸±—¸√ ’±øÂ√˘ ˜±S 12.9 ˙Ó¬±—˙º 2006 ‰¬Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√1 ¸—‡…±À1 1±ª±G± ’±1n∏ Â≈√˝◊√ ÀÎ¬Ú ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±ª±G±Ó¬ 49 ˙Ó¬±—˙, Â≈√˝◊√ ÀάÚÓ¬ 45 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÚά±1À˘G, øfl¡Î¬◊¬ı±, ŒÎ¬Ú˜±fl«¡, Œfl¡±©Ü±ø1fl¡±, Œ¶Û˝◊√ Ú, Ú1Àª, øÙ¬ÚƒÀ˘G, ’±ÀÊ√«ø∞I◊Ú± ’±1n∏ Ê√±À˜«ÚœÓ¬À˝√√ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√1 ¸—‡…± øS˙ ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, √– ’±øÙˬfl¡±Àfl¡ Òø1 ≈√‡Ú Œ√˙1 ¸√ÚÓ¬ 2029 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª 12·1±fl¡œ ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√ ’±ÀÂ√º Ê√±¬Û±ÚÓ¬ 11·1±fl¡œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, 1±øÂ√˚˛±Ó¬ 13·1±fl¡œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±—¸√Ó¬ ’±Í¬·1±fl¡œ1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º [ά◊»¸ – õ∂±øôLfl¡ 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 2009] ά◊Mê√ Œ√˙À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¸√ÚÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√ º ˙øMê√˙±˘œ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ Ô±øfl¡À˘ Œfl¡ª˘ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀ˘˝◊√ Œ˚ ·ÌÓ¬La ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Œ√À˙ øÚÊ√Àfl¡ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ Ò±1̱ Ú±˝◊√ º ¸√ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ¬1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘› Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º

’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√ Ôfl¡± Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö± ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√ Ôfl¡± Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘º ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˝√√ ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬Ûø1¸—‡…±1 ‘√ø©ÜÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Ú±1œ1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸—‡…± ¬ı1 fl¡˜º 1±ª±G± ’±1n∏ Â≈√˝◊√ ÀάÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸±—¸√1 ¸—‡…± ’øÒfl¡, øfl¡c ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡GÓ¬ Œ√˙ ≈√‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘± ˜LaœÀ˚˛ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±—¸√1

¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√íÀ˘› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ıÚøÊ√1 ˆ¬”ÀA±, ˝◊√ —À˘G1 ˜±·«À1Ȭ ŒÔÂ√±1, ¿˘—fl¡±1 ¿ ˜±À¬ı± ¬ıÀµ Ú±˚˛fl¡, ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øµ1± ·±gœ ¬ı± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±ø√À˚˛ øÚÊ√1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√º ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’±— ŒÂ√— Â≈√… fl¡œ ¬ı± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 Œ˙Ó¬ ˜ø˝√√˘± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ¸—‡…± ’øÓ¬ Ú·Ì…º øfl¡c ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

ŒÚÓ‘¬Q¬ ¸¬ı˘ ’±1n∏ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 fl¡±1̺ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÚø‰¬Ú± ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 Œ√˙Ó¬ 233 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 2008 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡Gø˘Ê√± 1±˝◊√Ê√ ’±øÂ√˘ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ıº [Sê˜˙–]

’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ú±1œ øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬√ õ∂≈√…» fl¡±fl¡Ó¬œ

[”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-55120] ˝◊√ ø˘‡øÚ1 ø˙À1±Ú±˜ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÌ«Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º fl¡±1Ì, ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ øfl¡˜±Ú õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 õ∂ùü Œ˜±1 ˚ø√ ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 2000 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ ¬Û˚«ôL ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ [˝√√˚˛ÀÓ¬±] ¤ÀÚ ¤È¬± ø√Ú ¬ı±√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ø˚ÀȬ± ø√ÚÓ¬ ’±ø˜ ¬ı±Ó¬ø1 ’±˝◊√ Ú, ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±é¬… fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±˝◊√ ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú 1√ƒ fl¡ø1 Ù¬1±‰¬œ Œ√˙ ’Ô¬ı± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 1972 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2012 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±˝◊√ Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 1‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂Ì˚˛Ú-õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 729̺ Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜 fl¡ø1À˘À˝√√ ≈Ò«¯∏« ’¬Û1±ÒœÀ¬ı±À1 ’±˝◊√ Ú1 ¸≈1n∏„√ ± ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±‰¬11¬Û1± Ô±Ú±À¬ı±1Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Úfl¡1± ¤fl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±1ÀȬ± ’±ÀÂ√˝◊√º øÚÊ√Àfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ 1972 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¸—‡…± ˚ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’±˝◊√ Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±1± 1000Ì ¬ı‘øX ¬Û±À˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤È¬± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ·±‰¬1œ˚˛± [‰¬1fl¡±1œ] ¬Û鬽◊√ À˝√√ ’±‰¬±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1ÀȬ± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıñ ë... beyond ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±1n∏ Ùˬ±k1 √À1 reasonable doubt.í Œ√˙1 ’±˝◊√ Ú‡Ú ¤ÀÚ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ Œ·±‰¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ·±‰¬1ÀȬ± ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±‰¬±˜œ1 ’±1n∏ Ùˬ±k1 √À1 Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ›¬Û1ÀÓ¬º ¤ÀÚ fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1Ê√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±‰¬±˜œ1 ›¬Û1ÀÓ¬º ¤ÀÚ &5± ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’¬Û1±ÒÓ¬, fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±˝◊√ fl¡ Ȭ±˝◊√ Â√Ú1 √À1 ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ˜”˘1 ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1Ê√Ó¬ &5± ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı'±1 ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’¬Û1±ÒÓ¬, ˜±˝◊√ fl¡ Ȭ±˝◊√ Â√Ú1 √À1 1„√√±‚1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ¬ı'±1 ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬Û1±ÒÓ¬ 1„√√±‚1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± fl¡Ô± ¤È¬± ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ Ó¬Ô± ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¬ı˘±»fl¡±11 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√±√ ª± ·±ˆ¬1n∏ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1œÀ¬ı±1fl¡ ë Rapistí ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı± Ú±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±11 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ¬ı˘±»fl¡±1œÀ¬ı±1fl¡ ëRapistí ’±1n∏ ‰¬˝√√fl¡œ ‚ȬڱÀ¬ı±11 Œé¬SÓ¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ¬ı˘±»fl¡±1œÀ¬ı±1fl¡ ë Lady Killerí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ?˚˛ Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±øÂ√˘ ëRapistí øfl¡c Ú±1±˚˛Ì √M√ øÓ¬ª±1œ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ëfl¡˘—øfl¡Úœí ’±‡…± ø√À˚˛º øfl¡c ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬Û1±Ò ëLady Killer íº ø˚√À1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ’¸≈1À¬ı±1fl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘fl¡¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ëfl¡˘—øfl¡Ó¬ ¬Ú±˚˛fl¡í ¬ı± ‘Rapist’ ’±1n∏ Œ√ªÓ¬±À¬ı±1fl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ëLady Killeríº ’Ú… øfl¡¬ı± Ó≈¬26√ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Û1±Ò ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜±ÀÊ√ S꘱i§À˚˛ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 ’±1鬜 ’±˝◊√ Ú√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ñ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¡Z±1± ’¬Û1±Ò1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜1¸±˝√√ fl¡1± ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, 2012 ‰¬Ú1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ·±‰¬1À¬ı±1Ó¬ Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¤fl¡ ø√~œ1 ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ê√‚Ú…Ó¬˜ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬Û1±Ò ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1¸—‡…±Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı·Ó¬ ¸M√√11 √˙fl¡1 ¬ı˘±»fl¡±11 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 √±¬ı±Ú˘ õ∂;ø˘Ó¬ Œ·±‰¬1À¬ı±1Ó¬ √G ø¬ıÒ±Ú1 ˝√√±1 41̬Û1± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¬˜±S 27Ì Œ˝√√±ª±1 ˜”1fl¡ÀÓ¬± Œ√˙Ó¬ Ê√±ÀÚ± √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 ¬ı± ¬ı˘±»fl¡±11 ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√∑ ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±1 ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, 2013 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 3 Ó¬±ø1À‡ ëThe ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øX ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1 2013 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˚ø√ Œ√˙1 ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ Criminal law (amendment) Bill, 2013í‡Ú ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¸≈¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±·« √˙«Ú ë The Criminal law (amendment) Act, 2013í Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡À1±ª±˚˛,√ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± 15-16 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬Û1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ ˙±øô¶ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ 2028 ‰¬Ú ¬ı± 2029 ‰¬Ú ˜±Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ Ú1 Œ˚±À·ø√ ¸—‡…± ’ôLÓ¬– 60 ˙Ó¬±—˙ ˝√√íÀ˘› ˝}√±¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú, ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú Œ¬ı±Ú±¬Û±ÀÈ«¬ ∆fl¡øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1 ñ ë The ¸±é¬… ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± ø˙qfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú ’±˝◊√ ÚÓ¬ true destiny of the child is always the work of the mother.í ø¬ıøˆ¬iß ¸—À˙±ÒÚ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛√ º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1860 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√ ±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú‡ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ fl¡±1±√G ’±1n 500 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1,000 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú±1 ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√º 1860 ‰¬Ú1 500 Ȭfl¡± ¬ı± 1,000 Ȭfl¡±1 ˜”˘… 2013 ‰¬ÚÓ¬ Ú±˝◊��� Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› 10 ˘±‡ ¬ı± 15 ˘±‡˜±Ú ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ 1860 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú ø√˚˛± 500 Ȭfl¡± ¬ı± 1,000 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÊ√1 ¤fl¡ø¬ı—˙

Œ¸Ãµ˚«1 ëõ∂Ó¬œfl¡í Œ¸µ”1 ˜œÚ± Ù≈¬fl¡Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±

cmyk

Œ¸

µ”1 ¤ø¬ıÒ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ÛøªS 1—º Œ¸µ”11 ¬ı…ª˝√√±1 ’Ó¬œÊ√1¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√µ≈ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¸µ”1 ¬ÛøªS 1— ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ Œ¸µ”11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª˝√√±1 ’±ÀÂ√º ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√± ’±øÓ¬ Œ¸µ”1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ√ªœ1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸µ”11 ŒÈ¬˜±› ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ≈√Ȭ± ŒÈ¬˜± ˝√√íÀ˘ Ó¬±À1 ¤È¬± Œ·“±¸±Úœ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ı±fl¡œ Œ¸µ”11 ŒÈ¬˜± øÚÀÊ√ ¬ıÂ√1ÀȬ±Õ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛±Ó¬ Œ¸µ”1 ˜”˘ ¬ıd ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡˝◊√ Ú±fl¡ √1±˝◊√ Œ¸µ”1 øÚø¬Ûg±˚˛, √1±1 ˜±Àfl¡À˝√√ Œ¸µ”1 ø√À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Ú±˜Ó¬ ·±˚˛ ñ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±˜‰¬f1 ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘, 1±À˜ ø√ ¬Ûͬ±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸µ”1 ŒÓ¬±˜±fl¡ ø√¬ıÕ˘º ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ŒÊ√±À1±Ì1 ø√Ú± ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˝◊√Ú±fl¡ Œ¸µ”1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± fl¡˝◊√Ú±fl¡ ŒÊ√±À1±Ì ø¬Ûøg¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±À˜À1 ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ’±˝◊√ ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ¬ı˝√√±ø˝√√, ˙±U ’±À˚˛ Œ¸µ”1 ø√¬ı ø˙1 ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª±ø˝√√º fl¡˝◊√ Ú±fl¡ ø¬Ûg±¬ıÕ˘ ’Ú± ’±„≈√ øͬ ¤È¬±À1 fl¡˝◊√ Ú±1 ø˙1Ó¬ √1±1 ˜±Àfl¡ Œ¸µ”1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’Ú±ø˜fl¡± ’±„≈√ ø˘À1 fl¡¬Û±˘Ó¬ Œ¸µ”11 ŒÙ“¬±È¬ ø√À˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ √1±1 ˜±fl¡ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı˚˛± Ú±˜Ó¬ ·±˚˛ñ ’±øÊ√ ¬ı±˝◊√ Àά◊√1 Ê√œªÚÀ1 Œ¸Ãˆ¬±·…1 ø√Ú, ø˙1Ó¬ Œ¸µ”1 ˘í˘± Ó≈¬ø˜ Œ¸Ãµ˚«À1 ø‰¬Úº √1±‚11 Œ¸µ≈1 fl¡˝◊√ Ú±fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˝◊√ Ú± ‚11 ¸•Û”Ì« ’±˚˛Ó¬œ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œfl¡ Œ¸µ”11 ŒÙ“¬±È¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸µ”1 ˘›“ÀÓ¬ øÓ¬À1±Ó¬±1 Ú±fl¡Ó¬ ¬Ûø1À˘ ¶§±˜œ1 ˜1˜ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˚ø√ ø˙1Ó¬ Œ¸µ”1 √œ‚˘Õfl¡ ˘˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˜1˜ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ı˚˛±Ó¬ fl¡˝◊√ Ú±fl¡ Œ¸µ”1 ø¬ÛÀg±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˝◊√ Ú±Ê√Úœ √1±¬Ûé¬1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±

ŒÂ√±ª±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’øÒfl¡±1 fl¡ø˜ ˚±˚º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı˚˛± Ú±˜Ó¬ ·±˚˛ ñ ˜± ›˘±˝◊√ Œ‰¬±ª±ø˝√√, Œ√ά◊Ó¬± ›˘±˝◊√ Œ‰¬±ª±ø˝√√ ø˙1Ó¬ Œ¸µ”1 ˜”1Ó¬ fl¡±À¬Û±1 fl¡ø1 ˘íÀ˘ Œ¬ı±ª±1œº ¤ÀÚ ø¬ı˚˛± Ú±˜ qøÚÀ˘ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ≈√‡1 ¬ıÚ…± ¬ı˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ , Ê√œ˚˛1œ Ó≈¬ø˘À˘ ’±Ú1 ‚1Õ˘ ø¬ı˚˛± ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸—¸±11 øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ˜±Ú 1±ø‡ Œ¸µ”1 ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’í fl¡äÓ¬1n∏, ’±øÊ√ ø˙1Ó¬ Œ¸µ”1 øfl¡˚˛ ˘í˘± ¬ı±1n∏, ¬Û±Àª ¬Ûø1 ˝√√ø1 ˜≈fl≈¡G ˜≈1±1œ ’±øÊ√ ø˙1Ó¬ Œ¸µ”1 Ú˘íÀ˘ ŒÚ±ª±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ›À˘±È¬± Â√ø¬ı ¤‡ÚÀ˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÊ√±À1±ÌÓ¬ ˙±UÀ˚˛ ø√˚˛± ŒÙ“¬±È¬ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸µ”11 ŒÙ“¬±È¬ ’±1n∏ ŒÚ±À˘±ª±˝◊√ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ø√Ú±› ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¸µ”11 ŒÙ“¬±È¬ ÚÕ˘ ¬ıÊ√±11 ø¬ıøµÀ˝√√ Œ˘±ª± Œ√‡±

”√1ˆ¬±¯∏ – 9577019450 Ê√œªÚ1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ·±˚˛ -ñ ø˙11 Œ¸µ”À1 ø1ø„√√˚˛±˝◊√ ˜±ÀÓ¬ Ê√œ˚˛1œ Ê√œªÚÀȬ± ’±Àfl¡Ã Œ˜±fl¡ ˘±À·º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√11 ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¸µ”11 ŒÙ“¬±È¬ õ∂±˚˛ Ú˘À˚˛˝◊√ º ¬ıÊ√±11 øȬ¬Û ŒÙ“¬±È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øfl¡Â≈√ ˜±ÀÚÀȬ± Œ¸˚˛±› Ú˘˚˛º ’±·ÀÓ¬ fl¡¬Û±˘1 ŒÙ“¬±È¬ ’±1n∏ ø˙11 Œ¸µ”11 ¬Û1±› ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ø˝√√µ≈ ŒÚ ˜≈Â√˘˜±Ú Òø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ø˝√√µ≈ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÒª± Ú±1œÀ˚˛ Œ¸µ”1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ¸±-¸•ÛøM√√ ¬ıUÓ¬ Ô±øfl¡À˘› ¤È¬± ¬ıdÀª˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙11 Œ¸µ”1fl¡Ìº ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ Ú±1œfl¡ ¸≈µ1 Œ√ø‡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ¬ı±ª±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û±Â√Ó¬ Ú±1œ·1±fl¡œ √±À¬Û±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√¬ıÕ˘ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂ˆ¬±Ó¬œ ¸”1n∏˚fl¡ Œ¸µ”11 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˚ø√ ¬ı±È¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ√ø‡ Ê√œ˚˛1œ ŒÚ Œ¬ı±ª±1œ Òø1¬ı

˚±˚˛∑ ø¬ıά◊øȬø‰¬˚˛±ÀÚ Œ˜fl¡ƒ’±¬Û fl¡ø1 fl¡±À¬Û±11 1„√√1 ˘·Ó¬ ø˜˘±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ŒÙ“¬±È¬ ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ Œ˚Ú ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º Œ¸µ”11 ŒÙ“¬±È¬ÀȬ±1 ¸˜±Ú ¬ÛøªS ’±1n∏ qªøÚ ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚Ú Ò±1̱º Œ¸µ”11 ŒÙ“¬±È¬ÀȬ± ¬ı±√ ø√À˘ ø˝√√µ≈ ¸˜±Ê√1 ø¬ı˚˛±Ó¬ fl¡˝◊√ Ú±1 fl“¡¬Û±˘‡ÀÚ ¬Û”Ì«Ó¬± Ú±¬Û±˚˛º Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±¬Û‰≈¬ ˝√√íÀ˘› ø¬ı˚˛±Ó¬ Œ¸µ”11 ŒÙ“¬±È¬ ’±1n∏ ø˙1Ó¬ Œ¸µ”1 ˘íÀ˘ fl¡˝◊√ Ú±Ê√Úœ ¸≈µ1œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ√‡±Ó¬ Ò≈Úœ˚˛± fl¡˝◊√ Ú±1ÀȬ± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√ º ø˙11 Œ¸µ”À1 Ê√œ˚˛1œ

ŒÚ±ª±À1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ŒÊ√±fl¡±˚˛ ’±1n∏ ‚”ø1 ‰¬±˝◊√ ˚ø√ Œ√À‡ ŒÓ¬›“1 ø˙1Ó¬ Œ¸µ”1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡˚˛ Œ˚ ˘±˝◊√ À‰¬k Œ˘±ª± ’±ÀÂ√, ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ’Ô‰¬ ˚≈øMê√¬Û”Ì« ŒÒ˜±ø˘› ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ ˚≈XÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¸≈·˜ ¬ÛÔÀȬ±Àfl¡± Œ¸µ”1œ˚˛± ’±ø˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ¸µ”1 ¬ı…ª˝√√±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±º ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± Òø1 1‡±ÀȬ± ’±˜±À1˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…º ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ1¬Û1± ¬ıU Ê√œ˚˛1œ1 Œ¸›“Ó¬± qªøÚ fl¡À1 ¤˝◊√ Œ¸µ”À1˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸µ”1fl¡ Ú±1œ1 ø˙11 ˆ¬”¯∏Ì ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

cmyk

¤


cmyk

cmyk

25 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˙‰¬œÚ-¬Û≈S˝◊√ Œ¬ıøȬ— fl¡À1 Œ˜±1 ∆˙˘œÓ¬ – ˚≈ª1±Ê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ’±·©Ü – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œÀ˚˛ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬Û≈S ’Ê«√≈ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ıÀ1Ì… ø¬ÛÓ‘¬1 Œ¬ıøȬ— ©Ü±˝◊√˘fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ≈¬˘ Œ‡±Ê√Ó¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜Àά˘ ˝√√í˘ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¸Ó¬œÔ«¬ ëÂ√±Î¬◊Ô¬Ûí ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º ø˜øά˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ˚≈ª1±ÀÊ√ ¸À·Ã1Àª Ê√Ú±À˘ Œ˚ ’Ê≈√«Ú1 Œ¬ıøȬ— Œ√ø‡À˘ ŒÓ¬›“1 øÚÊ1√ ∆˙˙ª1 ø√ÚÀ¬ı±1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ˜ÚÓ¬ ‡˘fl¡øÚ ˘·±˚˛º Œ¸À˚˛, ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ 2011 øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ú±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ õ∂˙—¸±˝◊√ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’Ú”Ò√ı« 14 Œ¶®±ª±√1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± ’Ê≈√«Ú1 ’ôL1Ó¬ ¤fl¡ Úª ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ŒÊ“√±ª±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˙‰¬œÀÚ Œ˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚

¤ øȬ ø¬Û Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ Œ‰¬ø˘À¬ıË˙…Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œõ∂˚˛¸œ Œ˚˛À˘Ú± ø1ø©Üfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

øÚά◊ Œ˝√√Àˆ¬Ú, 24 ’±·©Ü – øÚά◊ Œ˝√√Àˆ¬Ú άø¬ıvά◊ øȬ ¤ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ Œ√˙1 flv¡±1± ʱ√Àfl¡±¬Û±˘ˆ¬±fl¡ 6-0, 611 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı øÂ√˜Ú± Œ˝√√À˘¬Û1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˝√√À˘À¬Û ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œfl¡ 6-2, 7-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ˘œ·

’Ú¬ı√… ¿Ò1, Ê√˚˛ ø¬Û©ÜÚƒÂ√1 ¬Û≈ÀÚ, 24 ’±·©Ü – ’Ú≈¬Û ¿ÒÀ1 ø¬ıù´ Ú— ’±Í¬ ˝√√—fl¡„√√1 U ˚˛≈Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ˘œ·Ó¬ ¬Û≈ÀÚ ø¬Û©ÜÚƒÂ√fl¡ ¬ı±—·± ¬ıœÈ¬ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX 3-0 Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬˜«˝√ œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Ú≈À˚˛Ú øȬÀ˚˛Ú ø˜Ú√1 ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıù´ Ú— 129 ¿Ò1fl¡ Œ˘±ª±1 ¤fl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡ ø¸X±ôL ˘˚˛ ¬Û≈ÀÚ1 Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊º øfl¡c √˘œ˚˛ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡1 ’±¶ö±fl¡ ¸øͬfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˚˛≈Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 21-12, 21-81 ¶®í1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√Ȭ± ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ≈√À˚˛±À1 ˜≈‡±˜≈ø‡º ˚˛≈ÀÚ fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌÀ1 õ∂ÔÀ˜˝◊√

˘˚˛ 4-11 ’¢∂·øÓ¬º øfl¡c ¿ÒÀ1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÂ√Ȭƒ√˘ ∆˝√√ ¬Û±˚˛ fl¡íÈ«¬1 Â√µ ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¶úÂ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¬Û±˚˛ ŒÚȬ Œõ≠Ó¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¬ıËífl¡Ó¬ 14-71 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚˛≈Úfl¡ ¸≈À˚±· øÚø√À˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ¬Û≈ÀÚ ø¬Û©ÜÚƒÂ√1 Ê≈√ø˘˚˛±Úœ Œù´—Àfl¡ ¬ı±—·± ¬ıœÈ¬ƒÂ√1 Œ¶Û˝◊√ Ú1 Œ‡˘≈Õª Œfl¡1ø˘Ú± ˜±ø1Úfl¡ 21-20, 21-10 Ó¬ ô¶t fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ȭ±˝◊√ ‡Úfl¡ ¤È¬± ¬ıíÚ±Â√ ¬Û˝◊√ ∞I◊¸˝√√ ’±˚˛M√ Õ˘ ’±ÀÚ Ê√øfl¡˜ øÙ¬ù´±1 Úœ˘ÀÂ√Ú ’±1n∏ øfl¡˚˛— Ȭ±Ú ¬ıœÀ˚˛ fl¡±À©ÜÚ ˜À·ÚÀÂ√Ú ’±1n∏ ’é¬˚˛ ø√ª±˘fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± Ê√˚˛1 21-18, 21-181 ¶®í1˘±˝◊√ ÀÚÀ1º

Ê√±1Àfl¡±Ì± Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬

fl¡±1±ÀȬ1 ø˙ø¬ı1

¬ı±˜≈µœÓ¬ ˝√√ø1fl¡±ôL ˙˜«± Ù≈¬È¬ ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 24 ’±·©Ü√ – ¬ı±˜≈µœ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√ø1fl¡±ôL ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¤Â√ ¤ flv¡±¬ı Ú±¢∂œÊ≈√ø˘À˚˛ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¤øÂ√˚˛± ˝√√fl¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±˙±õ∂√ ¬’±1yøÌ ˝◊√À¬Û±, 24 ’±·©Ü – ά◊√œ˚˛˜±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸À„√√ ¶®í1 fl¡1± √˙«Úœ˚˛ øSÀ¬ı±˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Â√≈˘Ó¬±Ú ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª˜ ¤øÂ√˚˛± ˝√√fl¡œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ›˜±Úfl¡ 8-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸≈µ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º ·í˘ õ≠±ªÚ1 Œ˜‰¬‡Ú1 ά◊ˆ¬˚˛ ’Ò«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ©Ü™±˝◊√fl¡º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ˜Ú¡ZœÀ¬Û øÓ¬øÚȬ± [‰¬Ó≈¬Ô« ø˜øÚȬ, 40 Ó¬˜ ’±1n∏ 44], ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˜Ú¡Zœ¬Û [17], øˆ¬ ’±1 1‚≈Ú±Ô [28], 1+ø¬Ûµ1 ¬Û±˘ ø¸— [34], ˜±˘fl¡ ø¸— [47] ’±1n∏ ¤Â√ Œfl¡ ά◊Ô±m±˝◊√ [59] ˝◊√ ¬ıíΫ¬1

˙sfl¡ √˙«fl¡fl¡ qÚ±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √˘1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ¬Û”¬ı«1 ’±Í¬¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 ø¬ıÊ√À˚˛À˝√√ ø√¬ı ’˝√√± ¬ıÂ√11 ŒÚ√±1À˘GÂ√1 Œ˝√√·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ªíã« fl¡±¬Û1 Œ˚±·…Ó¬±º Œ¸À˚˛ ’±1yøÌÀ1¬Û1± √˘ÀȬ± ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ø˜Î��øÙ¬ã±11 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸‘ø©Üfl¡±1fl¡ ˜≈ˆ¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬º Œ¸À˚˛, ’±˙± fl¡1±1 √À1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ø©Üfl¡ ªÀfl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤fl¡fl¡ õ∂±Ò±Ú… ’±1n∏ Œ‡˘ ˜”˘Ó¬– ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛ ›˜±Ú1 ’Ò«Ó¬º õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÓ¬ ëŒÂ√Ȭ˘í ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Œ˘±ª± ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı¬Ûé¬1

ëøάíÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ õ∂Ô˜±Ò«1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ 1±˝◊√Ȭ ŒÙv¬—Àfl¡À1 Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 &ø1 ÒÀ1 1˜Ú¡Zœ¬Û ø¸— ’±1n∏ ˜±˘fl¡ ø¬¸À„√√º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±11 ¸¡Z…ª˝√√±1º fl¡±1Ì Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ˜‰¬1 70 ø˜øÚȬӬ Œ¬Û±ª± Â√Ȭ± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±11 ˜±S ≈√Ȭ±fl¡À˝√√ ·í˘Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˜øÚȬ1 1+ø¬Ûµ1 ¬Û±˘1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±11 øÙv¬fl¡fl¡ ›˜±Ú1 ·í˘1é¬fl¡ ’±˘ ŒÚÃÙ¬±ø˘ Ù¬±˝√√±√ ‡±ø˜Â√ Â√√±˘˜œÀÚ 1鬱 fl¡À1 ˚ø√› ø1¬ı±Î¬◊Gfl¡ Œ¬∏C¬Û fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜Ú¡ZœÀ¬Ûº

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜ÚøÙ¬˘Âƒ -√ Œ˜˘Ê±1

øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ˜±1˜≈‡œ ù´È¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±√1, ˝√√±1±À1Ó¬

øÚά◊ Œ˝√√Àˆ¬Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ flv¡±1± Ê√±Àfl¡±¬Û±˘ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±1

Ú·“±› øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 24 ’±·©Ü√ – fl¡ø1˜·?Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 50 ¸—‡…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¸ÀôL±¯∏ ˘˝√√fl¡1 ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘± √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˜±Ú¸ ¬ı1√Õ˘, ¬ı≈ÀÒù´1 ˘±˘≈— [·í˘1é¬fl¡], Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬µÚ ø·ø1, Ú±øÊ√1˜˘ ’±√±˜, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ø√À¬ÛÚ ¬ı1±, ¬Û±¬Û≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊»¬Û˘ Œfl“¡±ª1, ’Ê√˚˛ ¤!¡±, ø¬ıøfl¡ ¤ø˘ª±1œ, qfl¡˘fl¡ ¬ı1√Õ˘, ø√·ôL ¬ı1√Õ˘, ’øˆ¬øÊ√» Œ√ªÚ±Ô, ˜±Ò≈˚« ˜±Òª ¬ı1±, ’±ø˙¸∏ fl≈¡˜±1 Œ√ªÚ±Ô ˝◊√˚˛±øÂ√Ú ¬ı‡øȬ˚˛±1, ¸”1˚√ ˙˜«± ’±1n∏ ø‰¬ôL±˜øÌ Œfl¡›È¬º Œ©ÜG¬ı±˝◊√ ø¬ıù´øÊ√» ¬Û±È¬1, ¤˝◊√‰¬ ¬ı1± ’±1n∏ ø‰¬1ÌøÊ√» ˜Ê≈√˜√±1º ά◊ø~ø‡Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬

¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±11+À¬Û ’±1n∏ 1À˚˛˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ’±ÀÂ√º ’˝√√± 30 ’±·©ÜÓ¬ Ú·“±› √À˘ ˜„√√˘Õ√1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Ê√˚˛ø˝√√µ1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ø˝√√µ flv¡±À¬ı ˜Ò≈‰¬˚˛øÚfl¡± ¸—‚1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡ƒ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜1øÌ1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¤˝◊√ ˘œ·Ó¬ Ê√˚˛ø˝√√µ flv¡±À¬ı øÚÊ√1 ¸±ÀÓ¬±‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˘œ·1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Œ˚±1˝√√±È¬ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬ ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬±ˇ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 24 ’±·©Ü – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± ¤fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 – ’±·cfl¡ 13 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı1« ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’—˙ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 [94356-91593] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı˜«Úfl¡ Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸—¬ıÒ«Ú±

’±˚˛≈¸∏1±Ê√, Ò‘øÓ¬˜±Ú, ø1ø˙Ó¬±, Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙œ¯∏«Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’±·©Ü – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± ¸±Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸≈øÊÓ¬ ڱʫ√±1œ ¬∏CÙ¬œ ¯∏ᬠ’Ú”Ò√ı« 13 ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ Ú±øÊ√1±, ˜±Ê≈√˘œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ˙ø√˚˛±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ ˆ¬±· ˘í¬ıº Œ˜‰¬¸˜”˝√ øÓ¬øÚȬ± ¢∂n¬ÛÓ¬ ˘œ· øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘º ¤˝◊√ 1±Î¬◊GÓ¬ Ú·“±›, ø‰¬1±—, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, Œˆ¬1·“±›, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ˘é¬œ¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ 1±Î¬◊G1 ˙œ¯∏« øÓ¬øÚȬ± √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ≈√‡Ú 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ’±·©Ü – ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 ˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«ÀÚº fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ‡˘Ó¬ Œ¸±˜À√Àª Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ŒÊ√˜ƒÂ√ ª±Î«¬fl¡ 6-3, 3-6, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±˜À√ªfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ≈√‚∞I◊± 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ù≠투±øfl¡˚˛±1 ˘≈fl¡±Â√ Œ˘±Àfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀXº

˘GÚ, 24 ’±·©Ü√ – ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ’øôL˜ Ó¬Ô± ¬Û=˜ ŒÈ¬©Ü1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ø¬ÛȬÂ√Ó¬ ¤È¬±› ¬ı˘ Ú¬Ûø1˘º øÚX±«ø1Ó¬ ¸˜˚˛À1 ¬Û1± ¬Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ’±•Û±˚˛±À1 ¬øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡À1º øfl¡c ¬ı1¯∏≈Ì ˙±˜ fl¡È¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬Ì ŒÚÀ√‡±Ó¬ Œ‡˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± é¬œÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’À©Üø™ ˘˚˛±˝◊√ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊¬ 492 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸˜±ø5 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG ¬4 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬¬ 247 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı±Â√øÚ ¬√¬ı±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’±·©Ü√ – ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı±Â√øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 11 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ò‘øÓ¬˜±Ú Œ¬ıÊ√, Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ Œ‰¬˝◊√ ∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø1ø˙Ó¬± ø¸Úƒ√˝√ ±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û˝◊√ ∞I◊Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±ø1Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ˜±ø1˚˛± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ’±Ú«˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 ¶≈®˘1 1±Ê√√œ¬Û ˜≈ø√˚˛±1 ’±1n∏ Ó¬ij˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸1˘± ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘1 ڜӬœÚ ˜±˘À˝√√±S±˝◊√ 1˚5 ¬Û˝◊√ ∞I◊Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Ò‘øÓ¬˜±Ú Œ¬ıÀÊ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ¶≈®˘1 ˝√√+√˚˛±—˙ fl¡±˙…¬Ûfl¡ fl¡˘± &øȬÀ1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙˜«±˝◊√ ¸1˘± ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘1 ’ø=Ó¬± ˙˜«±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø1ø˙Ó¬±˝◊√ Œ‰¬˝◊√ ∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ¶≈®˘À1 ’À1±ø˝√√Ó¬± ˆ”¬¤û±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú«˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±-ڜӬœÚ ˜±˘À˝√√±S±1 ˜±Ê√1 Œ‡˘ E ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬ij˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±À1› Œfl¡ø•§ËÊ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¶≈®˘1 ’Ú≈©®± øõ∂˚˛˜1 ˘·Ó¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’Ú”Ò√ı« ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ άڬı¶®í ¶≈®˘1 ’±˚˛≈¸1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˙¯∏Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ’±˚˛≈¸∏1±ÀÊ√ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œ˜1œÊ√ ˝◊√ —ø˘Â √¶≈®˘1 ά◊øijø˘Ó¬± ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊øijø˘Ó¬± ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Àù≠¯∏± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±Àº√ ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’Àù≠¯∏±˝◊√ ˜˝√√±Ÿ¬ø¯∏ ø¬ı√…±˜øµ1 ¶≈®˘1 ’ÚÀ˜±˘ ˆ¬1¡Z±Ê√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸À√à ’¸˜ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 7 ’±1n∏ 11 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¸±˜À√ª

¤ÀÂ√Ê√1 ’øôL˜ ŒÈ©ÜÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì

øÚά◊˚˛fl«¡, 24 ’±·©Ü – ά◊˝◊√ Ú©ÜÚ ‰¬±À˘˜ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘ƒÂ√ ’±1n∏ Ê≈√1ÀÓ¬±Ú Œ˜˘Ê√±1º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜ÚøÙ¬˘ƒÀÂ√ ˝◊√ ά◊ÀSê∏˝◊√ Ú1 ’±À√√˘fl¡ÀÊ√G±1 ά·í¬Û˘ˆ¬fl¡ 7-6, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø©Ü™˚˛±1 Œ˜˘Ê√±À1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚≈“Ê√Ó¬ 6-2, 46, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÂ√˜ fl≈¡Àª1œfl¡√º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 24 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı—· øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı—· øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ¸√¸… ¸˜œ1 √±¸&5±, Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸, ø˝√√1̘˚˛ Œ‰¬A±Ê«√œ ’±1n∏ 1+¬ÛÚ±Ô 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ1 ·øͬӬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ·±—&˘œ õ∂ø˙é¬Ì fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı—·1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ’À˙±fl¡ ˜±˘À˝√√±¬∏C± ’±1n∏ ’1n∏Ì ˘±˘ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø‰¬ ¤ ø¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı—· øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì fl¡ø˜È¬œ1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ∆˝√√ÀÂ√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡•Û¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı—· øSêÀfl¡È¬fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¸≈øÊ√Ó¬ ڱʫ√±1œ Ù≈¬È¬ ı˘ cmyk

Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±1 ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛, ›˜±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ 8-0Ó¬

¬ı—· øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ·±—&˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 24 ’±·©Ü√ – fl¡˜˘¬Û≈1 Ê√Úøõ∂˚˛ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¯∏á¬√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±1Àfl¡±Ì± Ê√—‚˘œ flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ’ø¢∂¡Zœ¬Û ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œfl¡ Ê√±1Àfl¡±Ì± Ê√—‚˘œ flv¡±À¬ı 4-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’±·©Ü – ’˘ ©Ü±˝◊√˘ fl¡±1±ÀȬ ά√√í ¸Lö±, ’¸˜ [’±Â���fl¡±]1 ’ôL·«Ó¬ √… ªíã« ‰¬ÀȬ±fl¡±Ú fl¡±1±ÀȬ Î¬í ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ˝◊√øG˚˛±, ’¸˜ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı √˙˜ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ άí õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ªíã« ‰¬ÀȬ±fl¡±Ú fl¡±1±ÀȬ Î¬í ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ Œ‰¬ÚÀÂ√˝◊√ ‰¬SøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠõ∂ø˙é¬fl¡ Œ‰¬ÚÀÂ√˝◊√ ¤Â√ ’±1∏ ‰¬±‰¬˜À˘º ø˙ø¬ı1Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…ᬠõ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ 60 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± fl¡±1±ÀȬfl¡±˝◊√ ˆ¬±· ˘í¬ıº ø˙ø¬ı11 ’ôLÓ¬ ¤ Œ¢∂øά— [Œ¬ıåI◊1 ¬Û1œé¬±] Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬›“1 øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ø٬ȬÀÚÂ√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˝√√í˘ õ∂ˆ≈¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√Ó¬ øfl¡Â≈√ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1À˘±º øfl¡c ¸Ó¬ÀÓ¬ ø˜øά˚˛±1 ‘√ø©Ü, ’±fl ¯«Ì Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ò…±Ú ˆ¬—·º Œ¸À˚˛ ¤¬ı±1Õ˘ ø¸X±ôL ˘íÀ˘± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡í«√ÀȬ±Àª Œ˜±fl¡ ø√ÀÂ√ ¤fl¡ Úª ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú∏ºñ Ê√Ú±À˘ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˚≈ªœÀ˚˛ ’Ó¬œ¬ı ’±ÚÀµÀ1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± Ê√±ø˝√√À1 Ùˬ±kÓ¬ Â√˚˛ øfl¡˘í¢∂±˜ ∆√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 √≈À˚˛± Œ˜‰¬ø٬Ȭ ∆˝√√ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1º

Ù≈¬˘˝√√±˜1 ø¬ı1n∏ÀX 3-1 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÀÂ√«Ú±˘1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 ’±·©Ü√ – ’˝√√± 17-24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú ¶≈®˘ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶≈®˘ √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬¬ı˜«Úfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±Sœ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙1» ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ά◊Mê√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙1» ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 øÚÀ«√˙fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚfl¡ ÒÚ… fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√À˚˛˝◊√ Ú¬ıœÚ ‰¬±˜fl¡ Œ‡˘±Ò”˘±1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚÀ¬ıø√Ó¬±fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…› ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡…, øÚÀ¬ıø√Ó¬±˝◊√ ¤øÂ√˚˛±Ú ¶≈®˘ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¤˙ ’±1n∏ ≈√˙ ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ¢∂±˜… õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ı1ˆ¬±· – ¬ı1‡±˘±1 ø¬Û ø¬ı Òœ1√M√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¢∂±˜… õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ı1ˆ¬±À· ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı, ’±˜1±fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ¬ı±Ìœ ¶§·«œ˚˛±1œ, Ú±øÊ√˜ ’±˘œ, ¸ø˜Ú ¬ıÀάˇ±Àª ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

E Œ‡ø˘À˘ ÚªÀÊ√…±øÓ¬-Â√±Ú1±˝◊√ÀÊ√ ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’±·©Ü – ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ flv¡±À¬ı ’±øÊ√ 1-1 ·í˘Ó¬ E√√ Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊Àͬº ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ õ∂Ô˜À1¬Û1± ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ’˝√√1˝√√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√1 1é¬ÌÓ¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º Œ‡˘1 30 ø˜øÚȬӬ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˝◊√Â√±fl¡ Â√±—˜±˝◊√ ¬ı“±› ˆ¬ø1À1 ˜1± ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ ÚªÀÊ√…±øÓ¬fl¡ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˝√√Ê√ ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ ˝◊√Â√±fl¡ ‰¬±—˜±, ŒÊ√Â√œ ˆ¬±Ú˘±˘˜≈ª±Ú± ’±1n∏ ‡ÚÀÊ√— fl¡±À˜˝◊√À˚˛ ‰¬À˘±ª± Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Sê˜Ì øÙ¬øÚøù´√„√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’ÔÀ˘ ˚±˚˛º

Œ‡˘1 80 ø˜øÚȬӬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√1 ∆˝√√ fl¡±˜±1±˝◊√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ·í˘1é¬fl¡ qˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú ¸±˜±Ú… ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ fl¡±˜±1±˝◊√º Œ˜‰¬1 68 ø˜øÚȬӬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√1 ∆fl¡˘±¸ ·Õ·À˚˛ ø¬ıøÒ øÚø¯∏X Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı 1„√√± fl¡±Î«¬ ¬Û±˝◊√ [≈√¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛±] Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬ Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬È¬œ1 ∆˝√√ ˜ÀÚ±Ê√ ’±˝√À˜À√ ≈√Ȭ± [48 ’±1n∏ 80 ø˜. Œ¬ÛÚ±åI◊œ] ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ’±˝√√À˜À√ ¤È¬± [2 ø˜.] ·í˘ ø√À˚˛º Â√±˝◊√1 ˝◊√1±fl¡√±› ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± [27, 31 ø˜.] ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Â≈√¬Û±1 ˘œ·Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ’±¬ı≈Ȭ±øÚ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

cmyk

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±

’Ê≈√«ÀÚ Œ˜±1 Œ¬ıøȬ— ∆˙˘œfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ıȬ fl¡1± Œ√ø‡À˘±, ˜ÚÓ¬ ‡˘fl¡øÚ ˘·±À˘ Œ˜±1 øfl¡À˙±1±ª¶ö±Ó¬ ‰¬Gœ·Î¬ˇ ’±1n∏ ŒÂ√"√1 øÂ√'øÈ¬Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘± ø√Ú ’±1n∏ ˜≈˝”√Ó«¬À¬ı±1º ’Ê≈√«Ú1 øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Ú≈·Ó¬…, ’Ú≈ˆ¬ª ø˚ø‡øÚfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬ ˙‰¬œÚ1¬Û1±º ø¬ıÀù≠¯∏Ì ˚≈ªœ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ¬ÛÂ√µ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ˚≈ª1±ÀÊ√ Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ùˬ±k1¬Û1±º ˚íÓ¬ ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¬Û±1Ù¬1À˜k øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ Œ¬∏C˝◊√Ú±1 øȬ˜ ¤ø'Ȭ±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıˈ¬œ ˘± ·±˝◊√˘±«√œÓ¬ ‰¬˘± ¤fl¡ Â√˚˛ ¸5±˝√√1 ¬ı…ô¶ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤øÓ¬˚˛± ˚≈ª1±ÀÊ√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ Ùˬ±k1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬∏C˝◊√øÚÀ„√√


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

25 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

Ú˘¬ı±1œ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ’±Ê√¬ı fl¡±G – ’=˘Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±øô¶˜”˘fl¡ Ê√±ÚÚœ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø˝√√˘± ¬˙±‡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˜±1̱¶a ά◊X±1 ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 2 4 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜±1̱¶a ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈˚±˚˛œ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11¬Û1± 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ‰¬¬Û±˝◊√ ¬ı±ø˘·“±ª1 øÚª±¸œ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±ˆ¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¤È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˆ¬”À¬ÛÚ 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 √˘ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜±Ê√øÚ˙± 1±ˆ¬±1 ·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª 1±ˆ¬±fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˆ¬”À¬ÛÚ 1±ˆ¬±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ‚11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› 1±ˆ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 24 ’±·©Ü – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 73Ó¬˜ ø¡Z ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 2015 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂døÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜”˝√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛º ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏-Sn∏Ȭœ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ¸¬ı«±—·¸≈µ1 ’øÒÀª˙Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 48‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 10‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¸˜”˝√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1¬ı±¸œ√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ú·“±›, ˜ø1·“±› ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ˝√√± Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 &Ìœ-:±Úœ-¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ıÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 25 ’±·©ÜÓ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

√œø‚1¬Û±1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ,¬ 24 ’±·©Ü◊ – √1— øÊ√˘±1 √œø‚1¬Û±1 ‰¬ífl¡1 ŒÊ√…ᬠ¬ı…ª¸±˚˛œ ˘˚˛Ú≈ fl¡ø˘Ó¬±1 [75] qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1¸S ·“±ª1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘øȬ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, √˘-¸—·Í¬ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘› ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÊ√…ᬠ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±À1√ √œø‚1¬Û±1 ‰¬ífl¡ ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±˝◊ Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1±À‡º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ≈·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘À·±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˚±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 1±ˆ¬±1 ‚11 øȬڬ۱Ӭ1 ›¬Û1Õ˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± √ø˘˚˛±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±Ó¬ ¤È¬± Œ¬ı±˜±���‘¡øÓ¬1 ¬ıd Œ√ø‡ ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, qfl≈¡1¬ı±À1√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 36 Ú— ’±Â√±˜ 1±˝◊√ Ù¬˘Â√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ·Î¬ˇ˜1± ¬ÛÔ±11 ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ˝√√±ÀÓ¬¸Ê√± 1±˝◊√ Ù¬˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·Î¬ˇ˜1± ¬ÛÔ±11¬Û1± ¬ı±È¬±ø‰¬¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬¸Ê√± 1±˝◊√ Ù¬˘ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

‰¬±¬Û1Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¢∂5±1, ¬Û˘±Ó¬fl¡ 6

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 24 ’±·©Ü√ – 16 ’±·©Ü1 øÚ˙± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡1Î≈¬¬ıœÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ 1n∏ÌÊ≈√Ú ˝√√fl¡1 øÓ¬øÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ‰¬±¬Û1-˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 16 ’±·©Ü1 øÚ˙± Œ‡1Î≈¬¬ıœ1 ¬ı±ø¸µ± Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S 1n∏ÌÊ≈√Ú ˝√√fl¡ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ˜≈Ú˜≈Ú ˝√√fl¡1 ¸íÀÓ¬ ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 9 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ¶ö±Úœ˚˛ ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ øÚ˙—¸ˆ¬±Àª Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ 1n∏ÌÊ≈√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰¬±¬Û1 ’±À1˚˛±1Á¡±11¬Û1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈MêÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ’±˜œ1 ’±˘œ [52 Œ‡1Î≈¬¬ıœ], ù´±˝√√Ê√±˜±˘ Œù´‡ [26, Œ‡1Î≈¬¬ıœ] ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±Î¬◊ª±˘ [30]º Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ øÚ˙± Œ·±¬ÛÀÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1n∏ÌÊ≈√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ 16 ’±·©ÜÓ¬ 1n∏ÌÊ≈√Ú1 ˙U1 ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±Ó¬ 9Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 120 [ø¬ı]˚147˚148˚149˚ 341˚326˚302 Ú— Ò±1±Ó¬ 310˚13 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬Û≈ø˘À‰¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ¬ıø√ά◊7¡¡¡±˜±Ú¸˝√√ ’±Ú 6Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ Ó¬Ô± ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·ø1˜± •°±Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â√≈˜±Ú Ú±ˆ¬”Ó¬Ú±|n∏Ó¬ fl¡±G ‚øȬ¬ı Òø1ÀÂ√, ø˚À¬ı±À1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˚˛±1¬Û1±

¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±À1± õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ˘±ª± Ÿ¬Ì1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±fl¡œÊ√±˝◊√ ˙±‡±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’±Ê¬ı Ò1Ì1 øÚÀ«√˙º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±fl¡œÊ√±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± ¤ÀÚ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ú±√±˚˛ ÒÚ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1À˙±Ò

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…Ô±√√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡1 ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1± ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±fl¡œÊ√±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û”¬ı«1 Ÿ¬Ìœ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1√ Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ ¬Û”¬ı«1 Ÿ¬Ìœ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ›À˘±È¬±˝◊√

ά¬ıfl¡±-fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±1 ø¬ıSêœ – 6 ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 ’ø¢üfl¡±G, ’±˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±,¬ 24 ’±·©Ü◊ – ά¬ıfl¡± Ú·1Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ øÙ¬1≈√Â√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ∆˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê√≈˝◊ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ¬ıU Œ‰¬©Ü±1 ˜”1Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√≈˝◊ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ ø1˚˛±Ê√1 1˝√√˜±Ú1 ‚1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ 2Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ q˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜˝◊√ Ú≈˘ ’±˘˜, Œ˝√√±˜±˚˛≈Ú UÀÂ√˝◊Ú, øfl¡À˙±1 1±Ê√±¬ı±¬ı≈ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¬˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ’±‰¬±˜œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 24 ’±·©Ü – ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± √˝√ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ¢∂±˜À¸ªfl¡¸˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤Ê√ÀÚ± ’±‰¬±˜œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ ’±·©Ü1 ’±À¬ıø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı±˘±1¬Û±Ô±1 ·“±ª1 ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ √˝√ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±øÚ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¸±1ø‡øÚ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˜G˘ Â√œÎ¬ fl¡Ú«±1Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±À¬Ûù´1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±ø˘˜ ›1ÀÙ¬ Ù¬øfl¡À1 ¢∂±˜À¸ªfl¡ õ∂˜≈À‡… Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1

¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛› ά◊Mê√ Â√œÎ¬ fl¡Ú«±1ÀȬ± Ó¬˘±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±˘±1¬Û±Ô±1 ·“±ª1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚≈ªfl¡ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ 2 ’±·©ÜÓ¬ ¢∂±˜À¸ªfl¡ ˜øÙ¬Ê√ά◊øVÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±ø˘˜ [Ù¬øfl¡1] ’±1n∏ ¸±Î¬◊1±‰¬1± ·“±ª1 ¢∂±˜À¸ªfl¡ øÊ√ißÓ¬ ’±˘œ ’±ø√ fl¡ø1 6Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ·±‰¬1 Ú— 502˚13 ’±1n∏ 409˚406˚34 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1 ’±·©Ü1 ø√Ú± ¸±1ø‡øÚ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√s√ fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ ÊÀ√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 5 ’±·©ÜÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ˜G˘ Â√œÎ¬ fl¡Ú«±11¬Û1± Â√œ˘ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¸±1ø‡øÚ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 24 ’±·©Ü

댸ª±í1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¬Ûø(˜ √1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëŒ¸ª±í1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 18 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 댸ª±í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√À¸ªœ Ó¬±Ê√Ú≈1 ‡Gfl¡1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û1q fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¡ZÀÊ√Ú ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1Ê√Úœ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œ·±˘±¬Û ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 댸ª±í1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º

ë¬ıMê√±í1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ˜±Úª fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ˜1À̱M√√1 ‰¬fl≈¡ √±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 24 ’±·©Ü – ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± 88 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘ÀÓ¬ ¤ø1 Œ˚±ª± ¤fl¡ ˜±Úªœ˚˛ ’±√˙« ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÀÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü √±ÀÚ˝◊√ ’—·√±Úº ’¸˜Ó¬ ˜1À̱M√√1 ‰¬fl≈¡ Ó¬Ô± Œ√˝√ √±Ú1 ø√flƒ¡√˙«fl¡ ˝◊√ À˘±1± 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”ø˜á¬ Œ˝√√±ª± ë˝◊√ À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=í1 ø¬ı1˘ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸c©Ü ∆˝√√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±“‰¬&ø˜1 ¬ı±ø¸µ±, Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬ø1 øÚø√˚˛± ’À•§ fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘1

fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ Ê√˜± fl¡ø1 1±À‡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’±‰¬±˜œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1 ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’±1鬜1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ’±‰¬±˜œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤Â√ øά ’í˝◊√ Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Ó¬√ôL ¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤ øά ’í Œ1À˝√√Ú± ’±˘œ ’±1n∏ ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Â√Ù≈¬1 ’±˘œ1 ˘·Ó¬ ’±‰¬±˜œ¸fl¡À˘ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±1鬜 Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º

ø√¬Ûœ˘±1 ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’¬Û√¶ö – ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 24 ’±·©Ü – ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 21 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤√˘ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’ø˜Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ‰¬±¬Û1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 1+Ϭˇ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1S±Ì1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’˜±øÊ«√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± Œ¬ı-’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒ¬ıMê√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˙¯∏ ˝◊√ 26√±Ú≈˚±˚˛œ ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡˚≈√ø1 ˜±Úª1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ √±Ú fl¡À1º 1925 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·“±› fl¡Õ1¬ı±1œ [Œfl¡µ≈1Ó¬˘]Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’À•§ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√¸”ÀS ÚÓ≈¬Ú ¬Û“±‰¬&ø˜1 ¬ı±ø¸µ± ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Ú±˜øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ’À•§ fl¡ø˘Ó¬± ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¬Û≈S1 ˜±Ó‘¬º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ Ó¬± ’À•§ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ˙¯∏ ˝◊√ 26√±Ú≈¸ø1 ‰¬fl≈¡˚≈ø1

ë˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛íÕ˘ √±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÚS±˘˚˛1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’À•§ fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡1 ëfl¡øÌ«˚˛±í ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ’øÓ¬ Úœ1Àª ˜±ÚªÓ¬±1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ˜ø˝√√˘± ’À•§ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¶§±¶ö… Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˚±√ª fl≈¡˜±1, 1±øÊ√…fl¡ Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì1 ά◊¬Û±Ò…é¬ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œfl“¡±ª1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 24 ’±·©Ü√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡“±ª1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚªøÚø˜«Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ¸ª± Œfl¡f1 qfl≈¡1¬ı±À1√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Œ¸ª± Œfl¡fÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˆ¬”1¬ıg±1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº Œfl¡fÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÓ¬˘fl¡± ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬”1¬ıg± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ÀÓ¬f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬”1¬ıg± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1n∏ √±¸, √µ≈ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ √±¸, øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f Œfl“¡±ªÀ1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œfl¡“±ª1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ¸≈1˜± √±¸Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, √1— øÊ√˘± õ∂‰¬±1 ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 17 ’±1n∏ 18 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ú±˜‚1, ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬ıMê√± ¬õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ˜„√√˘Õ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ø1Ìœ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂‰¬±1fl¡ õ∂À˜±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 15‡Ú ’±=ø˘fl¡1¬Û1± ’˝√√± ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸—¶‘®øÓ¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸≈g1 ŒÎ¬fl¡±, ˜”˘1 ¸√¸… ˜À˝√√f Ú±Ô ∆¬ı˙…, 1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

‹fl¡… ˜=1 ≈√Úœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 18 ’±·©ÜÓ¬ Œˆ¬1n∏ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªœ ¬ı¸≈g1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ≈√Úœ ’=˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜=1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂̪ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ó¬¬ÛÚ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡À1º

˜1±¬Û±È¬1 øÚ•ß·±˜œ √±˜Ó¬ Ê≈√1n∏˘± fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—,¬ 24 ’±·©Ü◊ – ˜1±¬Û±È¬ Î◊¬»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜1±¬Û±È¬1 øÚ•ß·±˜œ √±À˜ Ê√1≈ n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√

fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ”Õ√11 fl¡Ô±, Î◊¬»¬Û±√Ú1 ‡1À‰¬˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ˜±Ú ˜1±¬Û±È¬1 Î◊¬»¬Û±√Ú √±˜ õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±º øfl¡c

õ∂øÓ¬ Œ˜±Ú ˜1±¬Û±È¬1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ıÊ√±1 √±˜ 705-850 Ȭfl¡±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜1±¬Û±È¬ øÚ·˜1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ Œfl¡f¸˜”À˝√› √ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜1±¬Û±È¬ Sê˚˛ fl¡1± Ú±˝◊º ¤˝◊¬ı±1 ‡1±— ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ø¬ıÂ√±1 Î◊¬¬Û^ª1 ¬ı±À¬ı ˜1±¬Û±È¬1 Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø˜ÀÂ√º øfl¡c øÚø¬ıfl« ¡±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·º

≈√¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, 24 ’±·©Ü – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’=˘1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ’=˘1 ’±˝◊√À√ά◊¬ı±1œ ·“±› ’±1n∏ øȬ˚˛fl¡˝√√±ø¬ı ·“±ª1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú 2011 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±1 ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1fl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1± fl¡±˜

’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ≈√À˚˛±‡Ú ’“±‰¬øÚ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊¬ÛSê˜ ˝√√í˘, øfl¡c ≈√À˚˛±‡Ú ·“±ª1 øÚ˜«±Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú øͬfl¡±√±11 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±1 ’ªÀ˝√√˘±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚÀ«√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’“±‰¬øÚ ≈√Ȭ± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË

õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú ·“±ª1 ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ˜«±Ì ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Õ˘ &1n∏Q øÚø√ øͬfl¡±√±11 ˘·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øȬ˚˛fl¡˝√√±ø¬ı ·“±ª1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ øͬfl¡±√±À1 øڕߘ±Ú1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√À√ά◊¬ı±1œ ·“±ª1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ øͬfl¡±√±À1 øڕߘ±Ú1 õ≠±ø©Üfl¡1 ¬Û±˝◊√¬Û Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ›À˘±ª± ŒÈ¬¬Û¸˜”˝√ ¸1n∏ ¸1n∏Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡±√±11 ¤ÀÚ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ Œ√ø‡› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ Œ√ø‡› ¸±À¬Û‡±˝◊√øȬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√˝◊√ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1


cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 24, Sunday, 25th August, 2013

cmyk

cmyk cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046


Dib 25082013