Page 1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 259 l ˜„√√˘¬ı±1 l 11 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 24 ¤øõ∂˘, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

259

l

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Tuesday, 24th April, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ŒÂ√±ª±˘œÓ¬Õfl¡ ¶§ˆ¬±ª ˆ¬±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˘í1±1, ¤ø1ÀÂ√ ¬ıƒ√’ˆ¬…±¸ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1¸—‡…±ø¬ı√ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˘Ê√˘œ Œ˜ø˝√√ά◊Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 Ê√œªÚfl¡±˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ø˚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬ÛøϬˇ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ˝√√±ª±À1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’±˚˛≈¸ Œ¬ıøÂ√º Ê√œªÚ1 ’±Ú ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ ë¬Û≈1n∏¯∏Qí Œ√‡≈ª±À˘› ’±˚˛≈¸1 ø√À˙À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ›‰¬1Ó¬ ¸‰¬1±‰¬1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1841 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ·Î¬ˇ ’±˚˛≈¸ ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±À1¬Û1± ¬Ûø1¸—‡…±À˚˛± ¤˝◊√ ¤Àfl¡ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√º øˆ¬À"√√±1œ˚˛± ˚≈·Ó¬ ’±˚˛≈¸1 ¤˝◊√ ¬ı…ªÒ±Ú Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1970 ‰¬ÚÓ¬ ·Î¬ˇ Ê√œªÚfl¡±˘1 ¬ı…ªÒ±Ú 6 ¬ıÂ√1 ˝√√˚˛Õ·º ˜”˘Ó¬– Ò”•⁄±¸øMê√ ¬ı‘øXÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±˚˛≈¸ fl¡˜±1 ‚±˝◊√ fl¡±1̺ øfl¡c ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˜ø˝√√ά◊1 ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

’ù≠œ˘ ø‰¬ øά ø¬ıfl‘¡Ó¬, ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡

¬Û≈Ú1 1±˝◊√ø‰¬Ú± ø˝√√˘Õ˘ fl¡±˘±˜/

∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¸—ˆ¬œ1 ¬Û√Ó¬…±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘¬ – Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙œ˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÕ˘ ·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬± fl¡øϬˇˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ø‰¬øά ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜Ú≈ ø¸—ˆ¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 53 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¸—ˆ¬œÀ˚˛ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ Ú…±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸—¸√œ˚˛ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡…, fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¸—¸√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 õ∂±flƒ¡¸g…± ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÕ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¸—ˆ¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬øά ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚±ÀÓ¬ ’˘¬Û˜±ÀÚ± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘1 ¤Ê√Ú øÚ˚˛˜±Ú≈ªÓ«¬œ ∆¸øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø¸—ˆ¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·±Î¬ˇœ Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈•§±˝◊√, 23 ¤øõ∂˘¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ ·±Î¬ˇœ Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ‡G1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’Ú…±Ú… Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√› ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬ ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…é¬ õ∂Ó¬œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ’Ú…±Ú… 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ø‰¬Ú± ø˝√√˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬ˘1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ά◊À~‡ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±·Ó¬ ’±ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙

1?Ú ·Õ·1 ˙¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ‡±√…, Œ·±À1ù´11 ¬Û≈øͬ˜±1œ ∆Ú1 ¬Û±11 ‘√˙… Œ¸±˜¬ı±11 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

1œ˜± ˙˜«±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ’¸˜-¸ôL±Ú Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ·À˚˛ ’±øÊ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÚª±¸œ Œfl¡˙ª ·Õ·1 ¬Û≈S 1?Ú ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ¤˝√◊‰¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ı ˙1̱ԫœfl¡ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬À1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±¬ı ø√~œ, ’±¢∂±, √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±ÀȬ± ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ Ê√ij¶ö±Ú ¤ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±ÀȬ± ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX

ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±ÀȬ± ˜±Úª ’øÒfl¡±1ø¬ı1n∏X ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ’±ø˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÓ¬˘±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ¤øõ∂˘¬ – ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂À˜˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ‰¬±¬ı≈ª±1 ’·¬Û ŒÚSœ ˙œÓ¬˘± Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± 1º ø˙é¬fl¡ Œ·±À˘ù´1 ŒÚ›·1 ¸íÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ’·¬Û ŒÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡º ø˙é¬fl¡ Œ·±À˘ù´1 ŒÚ›·1 ˆ¬±Ó‘¬ 1n∏¬ı≈˘ ŒÚ›À· ˙œÓ¬˘± Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±À˘ù´1 ŒÚ›·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‚øȬÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏Q Œ√‡≈›ª± Ê√œªÚÕ˙˘œ ¤ø1 ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬ S꘬ıÒ«˜±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, Ò”•⁄¬Û±Ú1 ˜±S± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ fl¡À˜±ª± ’±ø√À˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√œªÚfl¡±˘ ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û≈1n∏À¯∏ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·Ó¬ ’øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√ôL ά◊X±1Ó¬ ¸¬ı«±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Ú±ø˜ÀÂ√ ¬ÛPœ-¬Û≈S

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘¬ – ’·¬Û1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± S꘱» Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬ¬ı Òø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ √‡˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, ˚íÓ¬ ˙œ¯∏« ¬Û√ÀȬ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ŒÙ¬1 ˜±ø1 ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl¡øÚá¬À˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√1 fl¡±˚«fl¡±˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ά◊fl¡ø˘¬ıº ’±·cfl¡ ’À"√√±¬ı1-

ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú ˜≈1¬ı3œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¤Ê√Ú¬ ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√¬ı±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ô«±», øÚø©ç¡˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√1 õ∂¶ö±Ú ¸≈øÚø(Ó¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ªÀ˙… ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 ¤fl¡±—˙ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ˜˝√√ôL1 ¬Û≈S-¬Ûø1¬ı±1º ˜˝√√ôL1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S1√√ ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬Û”À¬ı« ¬ıU ø¬ıÓ¬fl«¡, ’±¬ÛøM√√1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLfl¡ ¬Û≈Ú1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ 1+¬ÛÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¬Û≈S, ¬Ûø1¬ı±1º ˜˝√√ôL √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ÚÓ≈¬ÚQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’øô¶Q1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬≈ª± ¬Û±Â√¬ÛíÀÈ«¬À1 ˆ¬”Ȭ±Ú-fl≈¡Àª˝◊√È¬Õ˘ ‰¬±˘±Ú ˚≈ªÓ¬œ ˜1±ÌÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±

ø˙q¸˝√√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö ¬ı±˜≈̬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ˜‘Ó¬ 3

Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ√ά◊1œ ø¬ıU1 ‘√˙… Œ¸±˜¬ı±11 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸Ó¬Ó¬±1 øÚ˙«Ú Œ√‡≈ª±À˘ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛

cmyk

·√±˚≈X

¬Û1¶aœ ˝√√1Ìfl¡±1œ ¬¬Û±¯∏G &5˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, ŒÓ¬±˝√√±fl¡ ŒÚø1¬ı≈U ’±øÊ√..., ¤ø˝√√ ¬ı≈ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıœ11 ˘±ø·˘ ˜˝√√±1Ì...ØØØ

˝◊√ 26√± fl¡1± ˝√√íÀ˘ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 23 ¤øõ∂˘ – ¤Ê√Ú Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±º ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 Œ¬ı—fl¡1 Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÓ¬›“º õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬ı—fl¡1 Œ˚±À·ø√ ˜±ÚªÀ¸ª± fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¸•xøÓ¬ Œ1±fl¡¬Û±˘1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Ú≈Ú˜±øȬ ˙±‡±1 Œfl¡øÂ√√˚˛±1 ’Ô«±» Œ1±fl¡¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬À˚˛± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·11 ¤fl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« Ê√œªÚ fl¡È¬±À˚˛± ¸±˜ø˚˛fl¡ Ò±˜‡≈˜œ˚˛± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡ ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚ1 ¸g±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚº ¬ı“±›¬ÛLöœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º øfl¡c ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√√œªÚ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Ú ¤fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±ˆ¬-Œ˜±˝√√ ’±1n∏ ˘±˘¸±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±26√iß fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬…±·1 ¤fl¡ ;√˘ôL øÚ˙«Ú ∆˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Úº ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ¬ı—fl¡Õ˘ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ‚øÚá¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√±Ê√±˝◊√

Œˆ¬±È¬ fl¡ø˜¬ı ˜˝√√ôL1

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂‰¬G ø˙˘±¬ı‘ø©Ü

ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 23 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ≈√Ȭ± |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ‰¬±˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ˆ¬±˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’·¬Û1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±È¬fl¡ ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 23 ¤øõ∂˘ – ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬≈ª± ¬Û±Â√¬ÛíÀÈ«¬À1 ˆ¬”Ȭ±Ú, ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±Úøfl¡ ŒÚ¬Û±˘1 ¤fl¡±—˙ ø˙q, ˚≈ªÓ¬œfl¡ fl≈¡Àª˝◊√È¬Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√À˘º Œ¬ı—fl¡1 ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø˘ø‡ ¤È¬± ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ˜±Ú±Ó¬ Ê√˜± ø√À˘ Œ¸˚˛± Œ√ø‡ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸Àµ˝√√ ˝√√í˘º ÚøÔÓ¬ ø˘‡± ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ Ê√˜± ø√˚˛± ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ ¬ıU&ÀÌ Œ¬ıøÂ√º Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ õ∂ùü fl¡ø1À˘ Œ˚ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ÒÚ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√∑ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡íÀ˘ Œ˚ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±Ú±‡ÚÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ˚ø√ fl¡˜ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ ÒÚ ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ¬ı—fl¡1 Œ1±fl¡¬Û±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√˜± ø√˚˛± ÒÚÓ¬Õfl¡ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œ˜±Ú±‡ÚÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤À˝√Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ¤˙‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ¬ı±øG˘ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ÒÚø‡øÚ Ê√˜± ø√øÂ√˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 23 ¤øõ∂˘¬ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬¬õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU Ê√œª-Ê√c ¤˝◊√ ≈√À˚«±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 40Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√, 26 ’±À˜±˘±

Œ1˝√√±˝◊√ 10 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘¬ – &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±Ê√…1 26Ê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ’±1n∏ ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º 8Ê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ’±1n∏ 18Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú – ¸yªÓ¬– ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±Ê√1º ˝◊√˚˛±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± Ê√œªÚfl¡±˘1 ∆√‚«…À1 ˜ø˝√√˘±1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌÀ1 ˘GÚ1 ø‰¬È¬œ


24 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1À˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 23 ¤øõ∂˘ – ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Ê√±1œfl¡±øgÓ¬ Ôfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± 9 ˜±‰«¬1¬Û1± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø¬Û¬Û≈˘¬ı±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±¬ı≈ øÂ√øVfl¡1 ¬Û≈S ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ 9 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ‚1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 23 ¤øõ∂˘ – MARBLE MURTIYA Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ Ú±·±À˘G1 ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡ All kinds of Marble Murti i.e. ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ Ganesh-Laxmi, RadhaøÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¸˜”˝√ Œ√ø‡À˘ Krishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma’¸˜1 Œ˘±Àfl¡ ”√1ÀÓ¬ ¬ÛÔ ¤ø1 ø√À˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Durga, Ma-Saraswati, ’±ª˙…fl¡ Ú±·±À˘G1 ά◊√G ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ Hanuman, Ma-Kali, Ma&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1±˝◊√ Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also ¤‡Ú ¬Û±1ƒ˜±ÀÚ∞I◊ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ metal Murties are found ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬: Œª˝◊√Ȭ±1 Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈11¬Û1± Œ˜±fl¡fl¡‰¬±„√√ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· here, white metal murties, ’±1n∏ øfl¡Èƒ¬À‰¬Ú Œ˝√√ä±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Natraj, Jesus also available Ôfl¡± ¤‡Ú Ú±·±À˘G1 ˜±1n∏Ó¬œ fl¡±À1 Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 here. Ôfl¡±-Œ‡±ª± ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± º ˝◊ √ 2 6≈ √ fl 1ø?Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ‡≈µ± ˜±ø1 ’±˝√√Ó¬ ARTICLE WORLD õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ó¬˘1 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… 1ø?Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ∆Ô S-29, 2 Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, fl¡ø1¬ı ¬Û±À1- 98595-29238, ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√±ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ÈGhy - 1, 95082-62955 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ’±˝√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Ph.- 2632319, 94350-48866 (M) fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º fl¡ø˘Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ú±·±À˘G1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ≈√‚«È¬Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸√±˚˛ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º øfl¡c ’±øÊ√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ú·± Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ‡±-‡1À‰¬± ¬ı˝√√Ú fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ – ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú 1±Ê√˝√ ˜Laœ ø˜øÔ˚˛±Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 23 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬¬ı±¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡±Í¬1 √˘— ˆ¬±ø„√√ fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ∆ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ›ª± ‡±˘œ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú Î≈¬¬ı±¬Û±1±1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î≈¬¬ı±¬Û±1± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊√ √˘„√√1 Œ1ø˘— ˆ¬±ø„√√ øÊ√Ú±1œ ∆ÚÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º

‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ’ˆ¬…¸Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜øÊ«√Ú± ‡±˜‰¬± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±SœÀ˚˛ ¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¤ ¤Â√ 01 ¤ άø¬ıvά◊

Œ·±˘±‚±È¬-Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 2

nd

Î≈¬¬ı±¬Û±1±Ó¬ √˘— ˆ¬±ø· ¬∏C±fl¡ ¬Ûø1˘ ∆ÚÓ¬

È≈¬Î≈¬1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ’±ÀÔ«˜±Â√ È≈¬Î≈¬ [70]fl¡ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’±ÀÔ«˜±Â√ È≈¬Î≈¬Àª ˝√√±1±¬Û≈Ȭ± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 ‚1Õ˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬1¬Û1± ¿1±˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 19 ø‰¬ 1603 Ú•§11 ˝◊√ Ȭ±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ È≈¬Î≈¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±À1 ‡≈øµ˚˛±˚˛√ º Ù¬˘Ó¬ Œ¸“± ˆ¬ø11 ›¬ÛÀ1À1 ¬∏C±fl¡1 ‰¬fl¡± ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ˙œ˘± Ú±ø«√ — Œ˝√√±˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√±˚˛˛ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1› ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ’±q’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˜±øȬ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛȬ, ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬

6420 Ú•§11 Ȭ±È¬± ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‡≈øµ˚˛±˚˛º ’±˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 S꘱» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±-¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ·±ÀÓ¬

˘±ø· Ôfl¡± ˝√√±Î¬◊˘œ1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ê√˘œ˚˛±, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú Ú˜«±˘ ¶≈®À˘± ’±ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ˘·± ˘±ø·Õfl¡ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’±1y ¬ı± Â≈√Ȭœ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¶ÛœÎ¬ Œ¬ıËfl¡±1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˘±À·º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ√, 23 ¤øõ∂˘ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œˆ¬È¬±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬È¬±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ‚11 Œ˘±1 ¬Û±˝◊√¬Û, ‚1ÀȬ±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1À1 Œ˚±ª± ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√, Œˆ¬È¬±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬È¬±¬Û±1± ·“±ª1 ¬Û≈©Û±1±Ìœ ¬Û±˘ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ ¤È¬± ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±1 Œ˘±1 ¬Û±ø˘«— ˘·±¬ıÕ˘ ∆· øÊ√‰¬Àfl¡˘ ˜≈G± Ú±˜1 ¬ıÚ≈ª±Ê√ÀÚ ‚11 ›¬Û1À1 Œ˚±ª± 11 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ¶Û˙« fl¡1±Ó¬ õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 ˙1œ11 Œfl¡˝◊√¬ı± ͬ±˝◊√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ά◊1n∏, ˆ¬ø1, Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬1 Œfl¡˝◊√¬ı± ͬ±˝◊√Ó¬ 1Mê√é¬1Ì ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√, øfl¡•§± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· øÚø√˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

√øé¬Ì¬Û±È¬Ó¬ ≈√˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 23 ¤øõ∂˘ – ˜±øȬ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜1±fl¡˘˝√√œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ ˘±À·º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜1±fl¡˘˝√√œ ·“±ª1 fl¡ø˘˜≈øVÚ1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±ÚÀÂ√1 ’±˘œ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 14 ø¬ı‚± ˜±øȬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡, ˘±˘‰¬±Ú ’±˘œ, ˝√√±À¬ıÊ√ ’±˘œ¸ø˝√√ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’±ÚÀÂ√1 ’±˘œ1 Ú±˜Ó¬ 14 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬Û≈S fl¡ø˘˜≈øVÀÚ Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˜±øȬ √‡˘ fl¡1± ‰¬SêÀȬ±Àª ˝√√±˘ ¬ı±¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬ ˜±øȬ1 ˜±ø˘Àfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ ˘±À·º ‚ȬڱӬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡ø˘˜≈øVÀÚ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ‰¬SêÀȬ±1 14 Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê±√˝√ ±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 23 ¤øõ∂˘¬ – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì¬Û±È¬Ó¬ 21 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ ŒÊ“√±ª±√À˚˛fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ 2·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±È¬Úœ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ˝√√±øÂ√˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« √øé¬Ì¬Û±È¬1 ŒÂ√ø˘˜Î¬◊øVÚ ’±˘œ1 fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º ‚1n∏ª± Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÂ√˜1 ¬ÛPœ 1n∏˜±˝◊√ ¬Û“±‰¬˜±˝√√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡±Ó¬ 21 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¬ÛPœ 1n∏˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±À˝√√ ¶§±˜œ ˝√√±øÂ√˜º øfl¡c ˝√√±øÂ√À˜ ˙U1 ŒÂ√ø˘˜ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Ó¬ ˙U1 ŒÂ√ø˘˜ ’±1n∏ ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡ ˜øÓ¬¬ı≈1

¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’øˆ¬˚±Ú, õ≠±ø©Üfl¡1 Œ¬ı· Ê√s AWARD OF SCHOLARSHIP TO THE STUDENTS OF "MINORITY COMMUNITIES"

ADVERTISEMENT This is for general information to all that scholarship will be awarded to the students of Minorities Communities studying in class IX -X (Pre-Matric) and class XI-XII (Post Matric) in Government/Provincialised/Recognised school during current academic session 2012-13. All the minority students studying in class IX -X and class XI-XII may apply to the concerned Inspector of Schools through their Head of Institution within 31st May 2012 as per Application Form given below: Application Form For Scholarships of Minority Students: 1. Name of the Applicant (In Capital Letter) 2. Class in which reading 3. Name and address of the School where studying 4. Status of the School (Govt./Prov./ Recog.) 5. Certificate of Minority Community issued by competent authority 6. Marks (50% & above marks) Signature of Parent Signature of Student Certified that the particulars as mentioned above are duly verified by me and found correct. Signature of Headmaster/Principal Name in Full: Office Seal The application should reach the Inspector of Schools by 15th June, 2012 and Inspector of Schools will submit the same to the respective Directorate i.e. to the Director, Assam Minorities Development Board in respect of Pre-Matric and to the Director, Char Areas Development of Assam in respect of Post-Matric scholarship with a copy to this Directorate. Sd/Dy. Director of Secondary Education Assam, Kahilipara JANASANYOG/336/12 Guwahati -19

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√1ÀÓ¬± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜¢∂œø‡øÚ fl¡øϬˇ›ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı·Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıdÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Ûø˘øÔÀÚ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º∏ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊M√ 1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√

˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ fl¡È¬±fl¡ ∆˘ ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 23 ¤øõ∂˘ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ¤Î¬±˘ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ¬ı‘˝√ » ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ fl¡È¬±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1-ˆ¬”˚˛±¬Û±1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ˙—fl¡1À√ª Ú·11 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ’“±˝√√Ó¬ ά±˘ fl¡±ÀȬ ˝√√À1fl‘¡¯û √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡º 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û≈1øÌ ·Â√ά±˘ øÚÊ√·‘˝√ 1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ fl¡±ÀȬ ˚ø√› ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˚˛± 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… Ò√ı—¸ fl¡1± fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ø¶öÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ıÚ fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’ª˙… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜ƒ√Â√≈, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú·1 ’±=ø˘Àfl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√ UÀÂ√˝√◊Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠ífl¡±Î¬« ∆˘ ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡ø1 Œ1±·œfl¡ fi¯∏Ò õ∂√±Ú Úfl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ fi¯∏Ò ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1› Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√Úœ«øÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

1ø„√√˚˛±Ó¬ õ∂ª=fl¡ Œ¢∂5±1

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 23 ¤øõ∂˘ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˘ªÚ‚±È¬Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ˘ªÚ‚±È¬ øÚª±¸œ ø¬ı≈√…» 1˚˛ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¤ ¤Â√ 05 ¤ 3713 Ú— ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1‡Ú Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ 39 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ 1‡±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏À1 fl‘¡¯û ¬ı˜«Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ·À1Ê√1¬Û1± ¤ ¤Â√ 03 ¤ 7403 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± Œ‰¬±À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº øfl¡c ·±Î¬ˇœ ©Ü±È«¬ fl¡1±1 ˙sÓ¬ ¬Ûø1Àª˙œ ’øÊ√Ó¬ øfl¡¯∏±Ì Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ά◊øͬ ’±ø˝√√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ Œ‰¬±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› Œ‰¬±11 ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± õ∂±˚˛ 8˚9 øfl¡. ø˜. ”√Õ11 Œ¬Û±1±¬ı±—˘±Ó¬ ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›ÀÓ¬ ¤È¬± Œ‰¬±1 Ò1± ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ¶öø˘Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ∆˘ ’±À˝√√º Œ‰¬±1ÀȬ±Àª øÚÊ√Àfl¡ fl¡√˜ UÀÂ√˝◊√ Ú ›1ÀÙ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ√›¬Û±˝√√±1Ó¬ ˘±Ê≈√fl¡œ ¬ı±µ1 ˜≈fl¡ø˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ√›¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±øÊ√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤È¬± ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˘±Ê≈√fl¡œ ¬ı±µ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±ø¬ı«’±—˘„√√1 ¬Û±Àfl«¡± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı±µ1ÀȬ± ά◊M√1 ¬Ûø(˜ Œ1?1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º 22 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û±Ì¬ı±1œ Œ1‰¬øfl¡Î¬◊Õ˘ ¬ı±µ1ÀȬ± Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÊ√ Œ√›¬Û±˝√√±1Ó¬ ˘±Ê≈√fl¡œ ¬ı±µ1ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±˜ƒ√Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

1˝√√˜±Ú [23]1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ¬Û˚«ôL ˝√√˚º˛ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ˙U1 ŒÂ√ø˘˜ ’±1n∏ ‡≈˘˙±˘œ ˜øÓ¬¬ı≈À1 ˝√√±øÂ√˜fl¡ ˘±øͬÀ1 ˜±1Ò1 fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜øÓ¬¬ı≈À1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ¤Î¬±˘ ˘±øͬÀ1 øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ ˝√√±øÂ√˜fl¡ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ˝√√±øÂ√˜º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±øÂ√˜fl¡ øÚ øˆ¬Ó¬11 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ qª±˝◊√ ø√ q|+¯∏± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝√√±øÂ√˜1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ‡≈˘˙±˘œ ˜øÓ¬¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚº ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˙U1 ’±1n∏ ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡ ’±øÊ√ øÚÊ√ ¬ı±ø˘·“±ªÀ1 ’±Ú ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 302Ú— ˆ¬±–√–ø¬ı–’±– 36˚12Ú— ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√±˘±˝√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı±·ƒ √ ‰ ¬± øÊ√ ˘ ±1 √ ø é¬Ì Ȭfl≈ ¡ 1±fl≈ ¡ øÂ√ ·“ ± › øÚª±¸œ, Ê√ ± ˘±˝√ √ 1 Œ©Ü ‰ ¬√ Ú ±1œ ¸±˜¢∂œ1 ˚≈ ª ¬ı…ª¸±˚˛ œ õ∂√ œ ¬Û √ ± ¸ [28]1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.50 ¬ıÊ√±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ’±1鬜 ’±1n∏ ëڜ٬í Ú±˜1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û1±˜ÀÓ¬ √ ø é¬Ì Ȭfl≈ ¡ 1±fl≈ ¡ øÂ√ ·“ ± ª1 Ò1ÌœÒ1 √ ± ¸1 Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¬Û≈ S õ∂√ œ ¬Û ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ √ ± À¸ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ø˘ø‡Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ø√ ’±ø˝√ √ fl¡±ø˘ ‚1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 40 ˜±˝◊√SêÌ1 Ó¬˘1 ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ˜±Ú± ¬Û±˚˛ ø ˝√ √ º ¸øg±˚˛ øȬ øˆ¬ ‰¬±˝◊ √ ά◊ ø ͬ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊ √ ø¬ıÂ√ Ú ±Ó¬ q˝◊ √ ¬ÛÀ1º ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±Ò±1Ì q˝◊ √ Ôfl¡± ’ª¶ö ± ÀÓ¬ õ∂√ œ ¬Û √ ± À¸ ˝√ √ Í ¬±Ó¬ ˝√ √ + √ À 1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√ √ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ıÂ√ Ú ±ÀÓ¬ Ò1Ù¬1±˝◊ √ ά◊ À ͬº ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸±1 ¬Û±˝◊ √ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ± Õfl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√√À1 ’øˆ¬˚±Ú õ∂√ œ ¬Ûfl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ” √ 1 Ó¬ Ôfl¡± Ê√ ± ˘±˝√ √ õ∂±Ôø˜fl¡ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ ∆˘ ˚±˚˛ º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˚≈ ª ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘ÀÓ¬± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ı…ª¸±˚˛ œ õ∂√ œ ¬Û1 ˝◊ √ ø Ó¬¬Û” À ¬ı« ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1º ’˜±ø˚˛ fl ¡, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜œ, ˜‘  ≈ √ ˆ ¬±¯∏ œ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ Ê√ ± ˘±˝√ √ ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ¤fl¡ ¬∏C±fl¡ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ˜±Ú± Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º Ȭfl≈ ¡ 1±fl≈ ¡ øÂ√ ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “ √ ± ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± Â√ ˚ ˛ ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ¬ı±1 ¬ıÊ√ ± Õ˘ Ê√ ± ˘±˝√ √ Ó ¬ ¸fl¡À˘± Œ√ ± fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√ √ ± 1, ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1±ø‡ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡À˘ õ∂√ œ ¬Û1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« Õ ˘ ¸˜À¬ı√ Ú ± Ê√ Ú ±˚˛ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ò1ÌœÒ1 √ ± ¸1 ¬Û“ ± ‰¬Ê√ Ú ¬Û≈ S ¸ôL±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¸ôL±Ú ¬Ûø¬ıS √ ± ¸ [23] ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸ôL±Ú Œ˘±ø˝√ √ Ó¬ √ ± ¸ [29]Œ1± ˆ¬1 Œ˚êÚÀÓ¬ ¤ÀÚ√ À 1 ’¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˝√ √ + √ ˚ La 1 øSê˚˛ ± ¬ıg ∆˝√ √ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º

‡øȬ˚˛±˜±1œÓ¬ √±À˜±√1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔÓ¬ Ê≈√ª±1 ’±D±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡øȬ˚˛±˜±1œ ·“±ªÓ¬ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ √±À˜±√1 Œ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ˙±ˆ¬± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ê≈√ª± Œ‡˘ ¬Û±øÓ¬ ‡øȬ˚˛±˜±1œ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ 30-35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ À¬ıø˘ Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’øÒfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ Ê≈√ª± ¬ÛÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈Õª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·± ˝√√˚˛º ‡øȬ˚˛±˜±1œ 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú ∆˘ Ê≈√ª± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡fl¡˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡fl¡˚˛±, 23 ¤øõ∂˘ – Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡fl¡˚˛±1 fl¡fl¡˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 1+˜1 √Ê«√±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸±˜¢∂œ› ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 23 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˝√√±˜√1√1 ¬ıȬ˘Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬1±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·1 fi¯∏Ò ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± õ∂ª=fl¡ ¤Ê√Úfl¡ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ò‘Ó¬ õ∂ª=fl¡Ê√Ú Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò≈˘±¬ı±1œ ·“±ª1 Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ›±˘√&ø11 Œˆ¬1·“±ª1 fl¡ø˜Ú 1±ˆ¬±1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ 1±ˆ¬±√√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˘íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ¤˜±˝√√˜±Ú ’±·Ó¬ fl¡ø˜Ú 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂ª=fl¡ Ù¬øfl¡1fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 Œ1±·1 ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ø¬ıª1œ fl¡˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ù¬øfl¡À1 øÚÀÊ√ ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ Œ¬ıÊ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ˚Ó¬œÚ 1±ˆ¬±fl¡ ˆ¬±˘ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ õ∂ª=fl¡ Ù¬øfl¡À1 fl¡ø˜Ú 1±ˆ¬±fl¡ 1ø„√√˚˛±1 ˙í˘˜±1œÕ˘ ¤fl¡ ˘±‡ ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ∆˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ Ȭfl¡±ø‡øÚ ∆˘ 1±ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¬ıȬ˘ &øÊ√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜1 Ȭ±Î¬◊Ú √±À1±·± øÚ1n∏¬Û˜ Ú±ÀÔ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡ø˜Ú 1±ˆ¬±˝◊√ ·˜ ¬Û±˝◊√ õ∂ª=fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º

Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˜±Î¬◊Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 23 ¤øõ∂˘ – Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¤øȬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ∆Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ˜øÌfl¡±ôL √±¸ [35] Ú±˜1 ˜±Î¬◊Ó¬Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜˝◊√Ú± Œfl¡•Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 Ê√±˘±˝√√ Œˆ¬ª˘±·“±ª1 √±À¸ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Î¬◊Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’±1n∏ ˜±Ê√·“±› ‡1±’±øȬ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 52 ¸—‡…fl¡ ά◊M√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± ‰¬±ø1 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜”˘…1 ¬Û≈1¶®±11 ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1±

1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıUª± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 52 ¸—‡…fl¡ ά◊M√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ≈√˝◊√ Œ˜íÓ¬ ’±1y ∆˝√√ ¬Û“±‰¬ Œ˜íÓ¬ ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±ø1 Œ˜í1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 ά0 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ±1 ¬ı—øfl¡˜ ˙˜«±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±

˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¡ õ∂Ô˜ Œ|ᬠ√˘fl¡ 50,501 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘fl¡ 25,501 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘fl¡ 15,501 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ|ᬠø¬ıUª± Œ¬Û“¬Û± ¬ı±√fl¡, Ï≈¬˘œ˚˛±fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 99540-60634, 9859466757, 97061-59833 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº


¬Û≈Ú1 ’±g±À1 ’±ªø1¬ı ’¸˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

24 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊»¬Û±√fl¡-ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛, Œ¸±˜¬ı±À1

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ¸˜˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Ú±˜1+¬Û1 Œ·Â√ ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± 27 ¤øõ∂˘Õ˘ ¬ıg ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˜1+¬Û ’±1n∏ ˘±fl≈¡ª±1 Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äº Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ õ∂fl¡ä ≈√Ȭ±1¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¬ıg ˝√í¬ı ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˜1+¬Û Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ 134 Œ˜·±ª±È¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL

fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘¬ – ëfl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±À1± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ø¬ı˝√√±1, ά◊M√1 õ∂À√˙, ¬Û?±¬ı ’±ø√ 1±Ê√…˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ÛÌÚÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊˘≈¬ı±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¬ı‡«±ô¶ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú±¸√Àˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡1± 11 Ê√Ú ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ŒÈ¬È¬Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ 11 ø˙é¬fl¡-

ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1± 5 Ê√Úfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙˜ÀÓ¬ ŒÈ¬È¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡1±1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’Ò…é¬ ¸?œ¬ı ˜≈Õ√À˚˛

ŒÈ¬È¬õ∂±5 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√Ò1Ì1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ øÚÀ«√˙1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡1n∏̱ ¸±Î¬◊, õ∂œøÓ¬À1‡± √±¸, ¸≈¬Û±˘œ ¸±˝√√±, ά◊√˚˛ ¬ı¸±fl¡ ’±1n∏ ˜±øÚfl¡ ¬ı¸±fl¡fl¡ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛSÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÊ√1±Ó¬ Ê√s Œfl¡¬ı±È¬±› ’Õ¬ıÒ ø˜˘ 1±Ê√ … Ó¬ 109Ȭ ± ˆ¬ ≈ ª ± ø¬ ı M√ √ œ ˚˛ õ∂ ø Ó¬ á ¬ ± Ú Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó¬ √1 ¬Û±¬ıÀÚ 23 Ȭ±1 Ú±˜À˝√√ 1±ÊUª± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬

fl‘¡¯∏Àfl¡, ’±øÊ√ ∆¬ıͬfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÀÚ Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó¬ √1ñ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ¸≈√M√1 Œ¬Û±ª± ˚±¬ı fl¡±˝◊√Õ˘º ’±À˘±‰¬Ú± ˚ø√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¤È¬± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ’ôL ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ 109Ȭ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱں 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 :±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› 23Ȭ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜À˝√√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘º ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ 89Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√, ¬Ûø1S±Ì ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±

Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ Ò1Ì1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±˜1º Ù¬í1±˜1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1鬜 ’Ê√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂˙±¸fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡˚˛ñ ëø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ 109Ȭ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¸√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ 109Ȭ± ø¬ıM√√œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ó¬øfl«¡Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 23 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ¸¬ı«ø˙鬱1 ¸¬ı«Ú±˙œ fl¡±G/

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˘øÚ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 23 ¤øõ∂˘ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 ø˙鬱‡GÓ¬ ÚªÊ√±·1Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¤øȬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬¸5˜ Œ|Ìœ1 ¸˜±Ê√ø¬ı√…± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1

ŒéSÓ¬º ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú Ò1±1 øÚ˚˛˜º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬Û¬ı« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸fl¡À˘± øfl¡Ó¬±¬Û Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ Œ·±È¬1 ˜”˘…±˚˛Ú1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬Sê˜ ˝√√˚˛º øfl¡c øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±›1±‚±È¬ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ øͬÀfl¡˝◊√ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

٬̜ˆ¬”¯∏Ì1 ø¸X±ôLÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú± ˝√√Ó¬±˙ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ÒÚ ’±√±˚˛1 ≈√¬ıÂ√1 ’·¬Û Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’˝√√± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û√¬ıœÀÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú |˜ ˜Laœ Ó¬Ô± √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡ø1 √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ’·¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ٬̜ˆ¬”¯Ì∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¬Û≈Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰”¬Ì‰¬±ø˘ ¢∂±∞I◊1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘ – ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±À¬ı ˘œÊ√Ó¬ ∆˘ ˜…±√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ1 ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ¢∂±∞I◊1 4905 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú 1À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· 1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1968 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ά˜À¬ıË˝◊√ÀÚ 7500 ø¬ı‚± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˝√√í˘ È¬±ª±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 ¤øõ∂˘ – ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ 109Ȭ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ∆˘ ÚÚ Œ¬ı—øfl¡— Ù¬±˝◊√ÀÚøkÀ˚˛˘ Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ¬ı—fl¡1 √À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ Ê√˜± 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ÒÚ Ê√˜± fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 80 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˜‰¬±Â«√ ˙±øôL ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ fl¡±ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˘˝√√1 Ú±ÀÔ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ˜±øȬ1 ·1±fl¡œfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ ˜±øȬ1 ˆ¬±1± ’±1n∏ Ȭ±ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Úfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±11¬Û1± ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√À1 Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 13 Œ˜í1¬Û1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1À˚˛˘ ø1ÀÊ√kœ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¤‡Ú¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

ëŒÓ¬øÊ√˜˘±1 ˜±fl¡1 ¸±Ò≈í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±flƒ√¡¬ı±fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜‘≈√˘ ˙˜«±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±À1

Œ√˝√Ó¬ ’±øÂ√˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 23 ¤øõ∂˘ – ’±Ú √˝√Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √À1 ˜‘̱˘1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡À1± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ 1„√√œÌ ¸À¬Û±Úº ¤ø√Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±ÀȬ±Àª Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ‡ø˘¬ı, ¬Ûø‡˘± Òø1¬ı, ά◊˘±˝√√ÀÓ¬ øfl¡ø1ø˘˚˛±¬ı ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û-Ù¬ø˘ ∆˘ ¶≈®˘Õ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ˚±¬ıº ¶≈®˘1 ¬ı±1±G±Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1Õfl¡ ’-’±, fl¡-‡ ’±›1±¬ı, ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı Ê√øȬ˘ ’—fl¡À¬ı±1º øfl¡c øÚá≈¬1 øÚ˚˛øÓ¬À˚˛ øÚø√À˘

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘º øÚá≈¬1 øÚ˚˛øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ ˜‘̱À˘ õ∂ÔÀ˜ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø¬ıfl¡˘±—·Ó¬±fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ø¬ıfl¡˘±—· ∆˝√√ ø√Ú ¬Û±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı q˝◊√ ¬Ûø1˘ fl¡Ì˜±øÚ ˜‘̱˘ ά◊√˜±1œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± ¸ø¬ıô¶±À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±˜≈Ìœ ˜ÀÔDZȬ1 ˜‘̱˘ ά◊√˜±1œ Ú±˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂±˝√√±˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı±‚1 ¸La±¸, ’±˝√√Ó¬ 5 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 23 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜1Ú±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó 6 ¬Û‘ᬱӬ¬

Œ‡±ª±„√√Ó¬ Œ‚±„√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜fl¡˘˚˛Î¬ 1±ÀÂ√√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Ҝڶö ø√Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± Œ‚±„√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈“øÊ√ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

fl¡ø˘ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡À1±Ì ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú Ûø1¯∏√Ó¬ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 23 ¤øõ∂˘ – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ ¸·À¬ı« Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ·‘˝√ øÊ√˘± ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√·œ1Ì ‚øȬÀÂ√º S꘱» ˝◊√˚˛±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±À˙±

97 Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ’±Ê√±√ ø˝√√µ ŒÙ¬ÃÊ√1 ά◊À˜˙ ‰¬f Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 23 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± ’±Ê√±√ ø˝√√µ ŒÙ¬ÃÊ√1 Œ˘– fl¡ÀÚ«˘ ά◊À˜˙ ‰¬f Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ 97 Ȭ± ¬ı¸ôL ·1øfl¡À˘º 1915 ‰¬Ú1 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ‰¬±fl¡˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú±¶ö± – Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛ cmyk

Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ά0 ’øÚ˜± &˝√√, ά0 ∆˙À˘Ú ˆ¬1±˘œ, ά0 ’±¬ı≈Ú±ø‰¬1 ∆Â√˚˛ √ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ά 0 ¿Ú±Ô ¬ı1n∏ª±

¬˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ¬∏CÀˆ¬˘À¶®¬Û ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝”√Ó«¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

‚øȬÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 1995 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ˆ¬±·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ’fl¡Ì √M√, ‚Ú √M√, Œ˚±· ˝√√±›ıάˇ±, ˜À˝√√f √M√, Œ√ª ˝√√±›¬ıάˇ± ’±1n∏ ˚≈·˘ fl¡±fl¡øÓ¬1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«À1 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√À¬ıÚ ˆ¬”¤û±fl¡ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬Û√¬ıœÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø√À˚˛ √1¬ı-Œ¬ıøÊ√ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 23 ¤øõ∂˘ – ¶§±¶ö…1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 fl≈¡-‰¬Sê±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ ˜±S± õ∂√±ÚÓ¬ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸˜¢∂ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¤øÓ¬˚˛± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Ú≈:±-¬ÛS˝√√œÚ Ù¬±˜«±‰¬œº ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 õ∂ùüñ ¤˝◊√ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a1 :±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά±Mê√11 ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ fl¡í1 ¬Û1±∑ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – 06, 2012 Ó¬±ø1‡ – 17-04-2012

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ŒÊ…√ᬠ˜±Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚ø‰¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ øÚ•ßά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂-¬ÛSÓ¬ Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –ñ Sêø˜fl¡ Ú— – [1] fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤˜ ¤˘ øÊ√Ó¬- ¤Â√ ¤Â√ ˝◊√˚άø¬ıvά◊˚¤˝◊√‰¬√ øfl¡Î¬◊¬˚¤˜ ¤˘ øÊ√1 ŒéS¬±øÒfl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı„√√˘±, fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊M√1 ø√˙Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ [˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡ [øÚ˜«±Ì] fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ˜±ø˘·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘], ø¬Û ¤Ú øÊ√ ø¬ı Œ1±Î¬ [˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ1±Î¬] Œfl¡ ª±˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤˘- ø¶®ÚÊ√ Œ·±˙±˘± ‰¬±fl≈¡«˘±1 ¬‰¬ífl¡- ¬Û”¬ı Œ·±È¬±Ú·1 ‰¬ífl¡1 ¬Û1± ¤˜ άø¬ıvά◊ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬Û”¬ı Œ·±È¬±Ú·11 ˜”1Ó¬ Ú«√˜±, ¬ÛÔ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÊ√1øÌ-·‘˝√ ˝√√ø˘Àά Œ˝√√±˜ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ øÂ√˘„√√Ó¬ ’±1n∏ ¤˜ άø¬ıvά◊ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø¶úÔ ø˝√√˘Ó¬ ©Ü±Ù¬ Œfl¡±ª±È«¬±1Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ©Ü±Ù¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú… Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡˜« ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú fl¡˜«º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 44,00, 000˚-Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 88,000˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 30-062013 Õ˘, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 3,000˚- Ȭfl¡±º Sêø˜fl¡ Ú— – [2] fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤˜ ¤˘ øÊ√Ó¬- ¤Â√ √ ˝◊√˚άø¬ıvά◊ ˚Ú±˜¬ı±1œ1 ŒéS±øÒfl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ©Ü±Ù¬ Œfl¡±ª±È«¬±1, fl¡±˚«±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ÛÔ, Ú«√˜± ’±ø√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú fl¡˜«Àfl¡ Òø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ1±Î¬ [ø¬Û ¤Ú øÊ√ ø¬ı Œ1±Î¬] ¬Û”¬ıÙ¬±À˘ Œfl¡ ª±˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤˘-ø¶®ÚÊ√1 ¬Û1± Œ·±˙±˘± ‰¬±fl≈¡«˘ ‰¬±fl≈¡«˘±1 Œ1±Î¬ [¬ı±√ ø√] ¸—À˚±· fl¡ø1, ά◊M√1 ø√˙Ó¬ Œ‰¬ÀKC˘ ¤Àˆ¬øÚά◊ ¬Û”¬ı Œ·±È¬±Ú·1 ‰¬±fl≈¡«˘ ‰¬±fl≈¡«˘±1 Œ1±Î¬ [¬ı±√ ø] ¬Ûø(˜ ø√˙Õ˘ [¬Ûø(˜ Œ·±È¬±Ú·1 fl¡í˘Úœ1 Œ˙¯∏Ó¬] ’±1 ø¬Û ¤Ù¬˚’±1 ø¬Û ¤Â√ ¤Ù¬ Œ¬ıÀ1fl¡ ¤Ú øˆ¬ ø¬Û ¤À˘fl¡±Ó¬, Œfl¡ ª±˝◊√ øfl¡Î¬◊ Œ©Ü‰¬Ú Œ¬∏Cfl¡ ¬ı±√ ø√, Œfl¡ ª±˝◊√ øfl¡Î¬◊ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ Œfl¡ ª±˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¤˘-ø¶®ÚÊ√1 ¬Ûø(˜Ó¬ ˚˛±Î«¬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú fl¡˜« ˝◊√Ó¬…±ø√º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 50,60, 000˚-Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,01,200˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 30-06-2013 Õ˘, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5,000˚- Ȭfl¡±º Sêø˜fl¡ Ú— – [3] fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤˜ ¤˘ øÊ√Ó¬- ’íÀ¬ÛÚ ŒE˝◊√Ú øάÂ√ø©Ü˘øȬ˝◊√Ú Œ˜fl¡±Ú±˝◊√Ê√1˚√ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı Œ˜fl¡±Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ӭʫ√±1 Œ¬ı1±, ¬ı„√√˘±1 ŒÙ¬øk„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 32,99,312˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 65,990˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 365 ø√Ú, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 3,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø¬ıSêœ ’±1yøÌ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¶ö±Ú – ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú˚ø‰¬˚¤˜ ¤˘ øÊ√ ’±1n∏ øά ’±1 ¤˜˚ άø¬ıvά◊˚¤˘ ¤˜ øÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 05-05-2012 Ó¬±ø1À‡º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 28-05-2012 1 11.00 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı± √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú˚ ø‰¬˚ ¤˜ ¤˘ øÊ√, õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚¤˜ ¤˘ øÊ√, øά ’±1 ¤˜˚άø¬ıvά◊˚¤˘ ¤˜ øÊ√, ¤ øά ˝◊√ ¤Ú˚Œ¬∏Cfl¡˚ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 28-05-2012 1 16.00 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶ö±Ú, Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 29-05-20121 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú˚ø‰¬˚¤˜ ¤˘ øÊ√Ó¬º ¤Ú ’±˝◊√ øȬ1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Àfl¡ Òø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ www.nfrailway.com. ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ô¶±ª √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª ’¢∂±˝√√… fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ŒÊ√…ᬠ˜±Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚ø‰¬, ˜±ø˘·“±› ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

cmyk

’ø‰¬À1˝◊√ ’À·«øÚfl¡ Ù¬±˜«1 ¬ı…ª¶ö± 1±Ê√…Ó¬


4

ÚÓ¬≈ÚQÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú – õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Õ˘

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 24 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1991‰¬Ú1 ø¬ı˙±˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ά◊√±1œfl¡1Ì1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‡±Ê√ ø√øÂ√˘º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛À1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LÌa 1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˝◊√ ’Ú±1 ¤fl¡ õ∂øSê˚˛±º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LÀa Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ˜”˘Ó¬– ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ú¤ûÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√À˙ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ú±Ú±Ú Ò1Ì1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¸—¶®±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¬Ûø1˜G˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ˜µ±ª¶ö±˝◊√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øϬˇ¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ˜≈^±ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ ‡GÀȬ±Ó¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜µ±ª¶ö±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø¬ıù´1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ˝◊√ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ‰≈¬¬ı3± 1±›1 √À1 ˜≈^± ø¬ıÀ˙¯∏:1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜, øάÀÊ√˘1 √±˜, ˆ¬≈Ó≈¬«øfl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√±À˚˛√ ·ˆ¬œ1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ ‚±øȬ1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ’—˙ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ∆˘ ’±À˝√√º Ú±Ú±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚º˛ fl¡±1Ì √ø1^Ó¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·ÀÌ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¬ıU õ∂Ó¬…±˙± fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì ‚¬Û1±˝◊√ fl¡˜±˝◊√ ø√˚±˛ ÀȬ± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜≈‡œ 1±©Ü™ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ıUÀ¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¬Ûø(˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø(˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ≈√1ª¶ö±1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‡±√…¬ıd1 √±˜¬ı‘øX1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ø“ Ê√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã Œ¸±Ì1 √±˜¬ı‘øX1 ∆¸ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø√˙ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ^¬ı… Ó¬Ô± Œ¸ª±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ õ∂¬ı±˝√√fl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ˜≈‡… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı¸≈Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ õ∂øSê˚˛±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡˜Ó¬…√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı˙±˘ ¸—À˙±ÒÚœ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡ ¸y±¬ı… ‚Ȭڱ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ª±øù´—ȬÚÓ¬ Œ˚±ª±ÀȬ± ¸5±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˙˝√√ Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 fl¡1 ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Û≈“øÊ√À˚˛ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ œ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’˝√√±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡Ò1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ Œ√‡± ˚±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸y±¬ı… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 Ê√Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º fl¡±1Ì ø¬ı˙±˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¡Z±1± Œ√˙1 øÊ√ øά √ø¬Û1 ˝√√±1 ¬ı±øϬˇÀ˘› ¸±Ò±1ÌÊ√Ú1 Ê√œªÚ-Ò±1Ì1 ˜±Ú Ú¬ıϬˇ±Õ˘Àfl¡ ∆¬ıÀø√˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« Ú±Ô±Àfl¡º ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚œ˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’˜Ó¬«… Œ¸ÀÚ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±˚˛ ¬ı±øϬˇÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ ’±À˚˛À1 ŒÓ¬›“1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 Œˆ¬øȬӬ ’˜Ó«¬… Œ¸Ú1 ¤˝◊√ Ò±1̱ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

fl¡Ó«¬¬ı…1 ¬ÛÔ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ô±Àfl¡, ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±À1 ¬ıU ”√1Ó¬º ñ ¬Œ˜Úø‰¬˚˛±Â√

ø‰¬ôL±

fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±À1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸‘ø©Ü, ¬Û‘øÔªœ1 Ê√œª1 ’ªø¶öøÓ¬Àfl¡ Òø1 ˝√√À1fl¡ 1fl¡˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 똱Ú≈˝√ ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ ˜ÚÀȬ±í Œ˝√√±ª±1 √À1 ¤˝◊√ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±À¬ı±À1± ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡Ò1ÀÌ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤Ê√Ú ¬ı± ¤√˘1 ø‰¬ôL±1 Ò1Ì ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı± √˘1 ˘·Ó¬ øÚø˜˘±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı± øÚÊ√1 ˘·Ó¬ ø˜˘± ø‰¬ôL±À¬ı±1Àfl¡ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±Ú1 ø‰¬ôL±À¬ı±1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√fl¡±ø˘› fl¡À1º ¬ıUø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ø‰¬ôL±1 ˜±Ê√1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú Ò…±ÚÒ±1̱˝◊√ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Ò±1̱1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø‰¬ôL± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Œ¸˚˛± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL±À1 ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ˜Ó¬¬ı±√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√fl¡±ø˘› ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ‰¬À˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ˜±Ò…˜1 ά◊ißøÓ¬1 ˘À· ˘À· ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø√˙1 ά◊ißøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˜Ó¬¬ı±√ ¤Àfl¡±È¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂±ÌÀ1± ¸—˙˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 Ú±˜ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± ŒÙ¬ù´Ú1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±1, ¸La±¸¬ı±√1 ά◊O±Ú ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Ò˜«˝◊√ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø˙鬱 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ò˜« ’Ú≈¸1Ì fl¡1±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 Ò˜«ÀȬ±Àfl¡ qX ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’Ú…1 Ò˜«1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’qX ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ıU ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤Àfl¡±È¬± Ò˜«˜Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬¬ı±√Àfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ’±·1 ø√ÚÀÓ¬± ’±øÂ√˘, ’±øÊ√fl¡±ø˘› ’±ÀÂ√º ˚œq‡Ëœ©Ü˝◊√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò˜«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œ˚ÀÚÕfl¡ S≈êÂ√Ó¬ ά◊øͬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬˘˜±Ú 1n∏Â√ø√, Ó¬Â√ø˘˜± Ú±‰¬ø1Ú ’±ø√fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı› Ù¬ÀȬ±ª± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª› 1±Ê√À1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ¶ö±Ú Ó¬…±· flø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¬Û1± ˜±'«¬ı±√ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ˜±'«, Œ˘øÚÚ, ¤—À·˘Â√, ˜±› Œ‰¬ Ȭ≈— ’±ø√1 ø‰¬ôL±-Ò±1±1 ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 Ó¬N1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ’Ú≈·±˜œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ò1Ì1 ø¶öÓ¬±ª¶ö± 1øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±'«¤—À·˘Â√1 Ó¬N1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˜±ÀÚ ¤˝◊√ ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈øMê√À1 ˜±'«¬ı±√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ Úfl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± Œ˘±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±ÀȬ±› ¤fl¡õ∂fl¡±11 ∆¶§1±‰¬ø1Ó¬±º ˜±'«¬ı±√ ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Ûfl¡±1œ ŒÚ ’¬Ûfl¡±1œ Œ¸˝◊√ ∆˘ ’ªÀ˙… Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚSœ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˜±'«, ¤—À·˘Â√, ŒÙ¬øEfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ôfl¡± 1‰¬Ú±ª˘œ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 fl¡±1ÌÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û1± ¬ı“±›¬ÛLöœ ˙±¸Ú ›Ù¬À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±›¬ÛLöœfl¡ ˙±¸Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±º ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«±ª˘œ Œ√‡À√‡Õfl¡ ˜≈Mê√ ø‰¬ôL±fl¡ ŒÊ√±1Õfl¡ ¬ıg fl¡À1±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±º Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1±1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡, ∆˙øé¬fl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡, ø¬ı:±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 ˜Ó¬¬ı±À√˝◊√ õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Œ¬ıÃøXfl¡ˆ¬±Àª

Ò˜«˝◊√ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø˙鬱 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ò˜« ’Ú≈¸1Ì fl¡1±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 Ò˜«ÀȬ±Àfl¡ qX ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’Ú…1 Ò˜«1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’qX ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ıU ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤Àfl¡±È¬± Ò˜«˜Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬¬ı±√Àfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ’±·1 ø√ÚÀÓ¬± ’±øÂ√˘, ’±øÊ√fl¡±ø˘› ’±ÀÂ√º ˚œq‡Ëœ©Ü˝◊√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò˜«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œ˚ÀÚÕfl¡ S≈êÂ√Ó¬ ά◊øͬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬˘˜±Ú 1n∏Â√ø√, Ó¬Â√ø˘˜± Ú±‰¬ø1Ú ’±ø√fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı› Ù¬ÀȬ±ª± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª› 1±Ê√À1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ¶ö±Ú Ó¬…±· flø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˚≈øMê√À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±ø¬ı˘±fl¡ ’ªÀ˙…˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛, fl¡±1Ì õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√±Õfl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˆ¬≈À˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ √À1 ¤Àfl¡±È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ˚≈øMê√-ø¬ı‰¬±À1À1 ø˚À¬ı±1 flÔ± qX ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1, ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ¬˘À· ˘À· ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…1 ’±øª©®±À1 ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß› fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ó¬N˝◊√ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ı1n∏X ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÀÚ± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı:±Ú1 ˘·Ó¬ Ò˜«1 ∆¬ıø1Ó¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’Ú…À¬ı±1 ¬ı±√ ø√ ø¬ı:±ÚÀ1 ø¬ıˆ¬±· ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 Ò±1̱À¬ı±1 õ∂øӬᬱ fl¡À1“±ÀÓ¬› fl¡˜ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±¸fl¡˘º ¬Û‘øÔªœÀ˚˛˝◊√ ø¬ıù´1 Œfl¡f ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±ø¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ø1©ÜȬÀ˘ [‡Ëœ–¬Û”– 384-322] ¤˝◊√ Ò±1̱1 ø¶ö1Ó¬± ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ò±1̱ ˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡±G ˝√√í˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±fl¡±11 ¶£¬øȬfl¡ Œ·±˘fl¡1 ¸˜ø©Üº Œfl¡f Œ·±˘fl¡ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 Œ·±˘fl¡ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸˜≈^, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 Œ·±˘fl¡Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üº ’ø¢ü1 ø¬ÛÂ√1 ά±„√√1 Œ·±˘fl¡ÀȬ±Ó¬ ‰¬f ’ªø¶öÓ¬º ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ø¬ÛÂ√1 Œ·±˘fl¡Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸”˚«, ¬ı≈Ò, qSê, ˜—·˘, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˙øÚº ˙øÚ1 ø¬ÛÂ√1 ¤øȬ Œ·±˘fl¡Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Úé¬S Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ø¬ıù´¬ıËp¡±Gfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ÷ù´À1º ¢∂œfl¡ ¬ÛøGÓ¬ Œõ≠ÀȬ±1 Ò±1̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ø˙¯∏… ¤ø1©ÜȬ˘1

ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡1¬Û1± Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ·˜ Œ¬Û±ª± ·í˘ Œ˚ 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª± ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˘·Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıXº ≈√‚«È¬Ú±1 &1n∏Q1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±¬ı√ 1,000 Ȭfl¡±1¬Û1± 2,000 Ȭfl¡±Õ˘ fl¡ø˜Â√Ú ¬Û±˚˛√º ¤˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ∆·øÂ√À˘± Œ˚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˆ¬øÓ«¬√ fl¡À1±ª± 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª±1 Œ1øÊ√À©Ü™‰¬Ú Ú—ÀȬ± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÀÚ ’±˜±fl¡ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ˚±ª± 1 ¬ıí˝√√±· ’Ô«±» 14 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ˙± ’¬Û±1· ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±G1 ˘·Ó¬ øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± õ∂±˚˛ 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√ÚÓ¬± Ú·1 øÚª±¸œ ø‰¬S ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø˘Ó¬± øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ˜”˘ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª øÚ(˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±-Ò±1±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—¶®±1˜≈‡œ fl¡ø1 øÚÊ√À1 ¶§±¶ö… ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛±, fl¡±1Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª± Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±, ¶§±¶ö… øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ø˚ ¸fl¡À˘ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ 108 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ‡GÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ¤•§≈À˘= Œ¸ª±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œ ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸±Ò±1Ì ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±À˘ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı ˘±ø·øÂ√˘, fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 ά±Mê√√1, ڱ«√ ¸fl¡À˘±À1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘ ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ ¸≈µ1Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡c Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û±¬ıº ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¶§±¶ö…‡G1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸ij≈À‡À1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸±é¬œ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ õ∂ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 [ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬] ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª±º ¤˝◊√ Œ¸ª±1 õ∂Ò±Ú ø1˝√√±¬ı±1œ ’=˘1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ά±Mê√1 ’±1n∏ ڱ«√¸fl¡˘fl¡ ά±Mê√√1œ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… øfl¡ ’±ø˜ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ı√…±1 øÚ˚˛˜1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜±ÚªÓ¬±1 :±Ú ’±˝√√1Ì1 Ú±Ê√±øÚÀ˘› ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ øÚø(Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±ÚÀÓ¬± ¬ıU ¬ı…±‚±Ó¬ ¤•§≈À˘= Œ¸ª±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√1n∏1œ Œ1±·œ ¬ı± Ê√øijøÂ√˘º Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı fl¡Ô±˙±1œ ’fl¡˘ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ1 Œé¬SÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ Ó¬»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡Ô±ÀȬ± ·˜ ¬Û±˝◊√ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú¶§1+¬Û ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±ÀȬ±º øfl¡c 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª±1 øÚ˚˛˜±Ú≈˚±˚˛œ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û, ˘±Ê√ ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 fl¡Ô±ÀȬ± ¤À˚˛ Œ˚ ø¬ı‰¬±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« &ª±˝√√±È¬œ ά±Mê√√1-ڱ«√1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ¬ıøÂ√ õ∂ÀÊ√±˚…º ’±˜±1 ¸±Ò±1Ì Œ1±·œ ¬ı± Œ1±·œ1 ¤˝◊√ 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª± ¤øÓ¬˚˛± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·À1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜≈1¬ııœ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ô« Œ˘±ˆ¬1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ‡¬ı1 ∆˘ fl¡ø˘Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤Ê√Ú Î¬±Mê√√1 ¬ı± ڱ«√fl¡ fl¡Ô± ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ ‡±¬ı˘·œ˚˛±ÀȬ± ¶§±¶ö…‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˘·Ó¬ ¬ÛÀ1 ˚ø√› é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√¬ õ∂Ò±Ú Œ˝√√„√±1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜Laœ ˜À˝√√±À˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ¸Àµ√˝√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 fl¡ø1 ø√˚˛± ‡¬ı11 ¬Û1±˝◊√ ·˜ ¬Û±˚˛√ Œ˚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Ó¬±ø1Ìœ ŒÎ¬fl¡± Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… ’±ø˜ ø√¬ı ’±˚« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬± Ú·1, Ú≈Ú˜±øȬ ŒÚ±ª±À1± ˚ø√› Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±1 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª±˝◊√ øfl¡˚˛ÀÚ± ¤‡Ú ‚1 Ú—-53 ø¬ı Ó¬√ôL fl¡ø1À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ”√1ˆ¬±¯∏ – 95773-06498 ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬øÓ¬√√« fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Ó¬±1 fl¡±1Ì

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

¶§±¶ö…˜LaœÕ˘ Œ·±˝√√±ø1

¤˝◊√ ø¬ıù´ ¬ıËp¡±G1 Â√ø¬ı1 Ó¬N ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ Œ˚ õ∂±˚˛ 1800 ¬ıÂ√1 ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ó¬¬ı±√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤À‡Ó¬1 ’±·ÀÓ¬ ˚ø√› ŒÔ˘±‰¬, ¤ÀÚø'À˜G±1, ¬Û±˝◊√ Ô±À·±1±Â√, øÙ¬À˘±˘±Î¬◊‰¬ ’±ø√À˚˛ ¬Û‘øÔªœ Ú˝√√˚˛, ¸”˚«À˝√√ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 Œfl¡f ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û Œ¸˝◊√ Ò±1̱fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœÀfl¡øffl¡ ø¬ıù´1 Ò±1̱˝◊√ À˝√√ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ ¬ıø˝√√˘º ŒÔø˘À‰¬ ’±Úøfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ [‡Ëœ–¬Û”– 642-‡Ëœ–¬Û–527 ¬ı± 547] Œ˚ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸‘ø©Ü, ¬Û±˘Ú ¬ı± Ò√ı—¸Ó¬ ÷ù´11 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ø‰¬ôL± ’ªÀ˙…˝◊√ Ó≈¬˜≈˘ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ò±1̱ÀȬ± ŒÊ√±1Õfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1± ˝√√í˘º ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ Œ|ᬠ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıù´¬ıËp¡±G‡Ú ø¬ı√…˜±Ú

ø¬ıù´1 ›¬Û1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚøÂ√˘ õ∂ÔÀ˜ øÚfl¡í˘±‰¬ fl¡í ¬Û±1øÚfl¡±À‰¬ [1473-1543 ‡Ëœ©Ü±s]º ’ªÀ˙… õ∂±˚˛ 1800 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¤ø1©ÜȬÀ˘ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Ò±1̱Ӭ ·œÊ«√±À1± ¸˜Ô«Ú ’±øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø‰¬ôL± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º fl¡í¬Û±1øÚfl¡±À‰¬› ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ˜‘Ó≈¬…˙˚…±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡ ë’±ªÓ«¬√ Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛í ¢∂Lö‡Ú ¬ıg≈ ¤øH˚˛±fl¡ ø√À˘ Â√¬Û±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ıg≈Ê√Ú ’±øÂ√˘ ‡Ëœ©ÜÒ˜«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ, ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ 붧·«œ˚˛ Œ·±˘fl¡1 ’±ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛í [ De Revolutionious Orbium Coelestium] Ú±˜ ø√ ˚íÓ¬ 붧·«œ˚˛í Ò±1̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸”˚«Àfl¡øffl¡ Ò±1̱Àfl¡± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 1+¬Û ø√À˘º ¤Ù¬±À˘ø√ ˜‘Ó≈¬…1 ˜±ÀÊ√ø√ fl¡í¬Û±1øÚfl¡±À‰¬ ˙±øô¶1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±À˘, ’±ÚÙ¬±À˘ø√ ŒÓ¬›“1 Ò±1̱ ø¬ıfl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ fl¡Ô±ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ò”¸1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ≈√fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬

¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¤Ê√Ú ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ˘±ø·¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ÷ù´11 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øõ∂˚˛, ¸‘ø©Ü ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±¸¶ö±Ú ¬Û‘øÔªœ‡Ú ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 Œfl¡fÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ Ó¬Ô± ÷ù´11 ¬ı±À¬ı ’ª˜±ÚÚ±¸”‰¬fl¡ fl¡Ô±º ø˝√√µ≈ ˙±¶a1 ’ªÀ˙…˝◊√ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ’±ø˝√√« øfl¡Â≈√ Œ¬ıÀ˘·, ˝◊√ ˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û‘øÔªœ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1±1 õ∂ªÌÓ¬± ’±ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√˘øÒÓ¬ ›¬Ûø„√√ ’±ÀÂ√, ’±Àͬ±È¬± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬˘1 ¬Û1± ¬Û‘øÔªœ‡Ú √±ø„√√ Òø1 ’±ÀÂ√, ˝√√±Ó¬œÀ¬ı±11 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± õ∂fl¡±G fl¡±Â√º ¬Û‘øÔªœ1 Ó¬˘1 Ù¬±À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±ÀÂ√ ¸±Ó¬‡Ú ¬Û±Ó¬±˘, ›¬Û11 ¬Ù¬±À˘› ’±ÀÂ√ ¸±Ó¬‡Ú ¶§·« ¬ı± Œ˘±fl¡º ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ø¬ıø‰¬S ¸7¡¡¡±1 fl¡Ô± ˙±¶aÓ¬ ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª˝◊√ ø√˚˛± ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±11 ¶⁄©Ü± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û1˜ ˙øMê√˜±Ú ÷ù´1º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú1 ¸±˜±Ú… :±Ú Ôfl¡± ¬ı…øMê√À˚˛› Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤ø1©ÜȬ˘1 Ò±1̱˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¶a1 Ò±1̱˝◊√ ˝√√›fl¡, ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸7¡¡¡±1 Ò±1̱ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈˘, ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±¸¶ö±Ú ¬Û‘øÔªœ‡Ú ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 Œfl¡fÓ¬ÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√ , ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸”˚«ÀȬ±Àfl¡ ∆˘ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬‡ÀÚ± ø¬ıù´1 Œfl¡fÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸”˚« ’±ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ1 ¤È¬± ¬ı±U1 ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬º ¤˝◊√ À¬ı±1 Ò±1̱ ˜ø¯∏˜”1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±Ê√Ú1 ’øô¶Q1 Ò±1̱ ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ¤ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ÷ù´1, ’±~±, ·Î¬, ø˚Uª± ’±ø√1 ¬1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ¸‘ø©Ü1 ·1±fl¡œ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ Ò˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸—øù≠©Ü Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ ’±ÀÂ√º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¬Û‘øÔªœÀfl¡øffl¡

˚í˝√√±Ú Œfl¡¬Ûƒ˘±À1 ¤øH˚˛±1 ˆ¬G±ø˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ fl¡í¬Û±1øÚfl¡±‰¬1 ¸”˚«Àfl¡øffl¡ ø¬ıù´1 Â√ø¬ı ’ÚÚ… ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º fl¡í¬Û±1øÚfl¡±‰¬1 Ó¬N ø·˚˛±ˆ¬±Àk ¬ıËn∏ÀÚ±Àª [1548-1600‡Ëœ–] ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ1±˜±Ú Œfl¡Ôø˘fl¡ ·œÊ«√±À¬ı±À1 ¤ÀÚ Ò˜«ø¬ıÀ1±Òœ õ∂‰¬±1 fl¡1± ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬ıËn∏ÀÚ±fl¡ ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡À˘ ¤È¬± ‚1Ó¬ ø˚ÀȬ±1 ‰¬±˘ fl“¡±À‰¬À1 ¸Ê√± ’±øÂ√˘º Ê√˝√ Ó¬ ·1˜ ’±1n∏ ˙œÓ¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË Í¬±G±Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ‚1ÀȬ±Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1600 ‰¬Ú1 8ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ¬¬Û≈ø1 ˜1± ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ȭ±˝◊√ fl¡í ¬ı˱À˝√√˝◊√ [1546-1601‡Ëœ–] ¬Û‘øÔªœÀfl¡øffl¡ ø¬ıù´fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 1Ê√± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÙˬÀάø1Àfl¡ Ȭ±˝◊√ fl¡ífl¡ ¤È¬± ¡Zœ¬Û1 ά◊¬Ûø1 Ê√ø˜√±1œ √±Ú ø√øÂ√˘º Œfl¡¬Ûƒ˘±À1 [Ê√ij 1571 ‡Ëœ–] fl¡í¬Û±1øÚfl¡±‰¬1 Ó¬N ¸˜Ô«Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¢∂˝√√À¬ı±11 ά◊¬Û¬ı‘M√ ±fl¡±1 ¬ÛÔ1 ·ÌÚ± fl¡ø1 qX ά◊M√ À1± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ¤À‡Ó¬1 ·Àª¯∏̱˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úfl¡ ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ Œ·ø˘ø˘›Àª [1564-1637‡Ëœ–] ”√1¬ıœé¬Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬1 ά◊¬Û¢∂˝√√ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ, fl‘¡øM√√fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ȭ± Úé¬SÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 Ò±1̱ ¬ıUø‡øÚ Œ¬ıÀ˘· ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ˘À· ˘À· Œ¬Û±¬Û ¬Û=˜ ¬ÛÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûͬ±À˘º Œ¬Û±¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·ø˘ø˘›Àª ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√ º

˜±Ú≈˝√1 õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±˙øMê√1 õ∂Ó¬±¬Û ˜±øfl«¡Ú ¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏: Ú˜«±Ú ’±·©Ü±˝◊√ Ú1 ¤¯∏±1 ’˜‘Ó¬ fl¡Ô±˝◊√ ’±˜±1 ˜Ú ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º fl¡Ô±¯∏±1 ∆˝√√ÀÂ√ñ ë’±À¬Û±Ú±1 õ∂¬ı˘ ˝◊√ 26√± ˙ø√√Mê√ Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1, ˘±ø·À˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœÊ√Ú ø˚˜±ÀÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ˝√√›fl¡ºí ÒÚ-Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±› ¤È¬± ˙øMê√, ˜±Ú≈˝√ 1 ·±1 ¬ı˘ ø¬ıSêÀ˜± ˙øMê√, ’¶a˙¶a› ˙øMê√, Ê√Ú¬ıÀ˘± ˝√√í˘ ˙øMê√, :±ÀÚ± ˙øMê√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˙øMê√fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± ¤ø¬ıÒ ˙øMê√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙øMê√ø¬ıÒ1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝◊√ 26√± ˙øMê√º õ∂¬ı˘ ˝◊√ 26√± ˙øMê√ Ô±øfl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ fl¡±˜ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂¬ı˘ ˝◊√ 26√± ˙øMê√1 ¬ı˘Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂‰≈¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 √1¬ı±1ÀÓ¬± øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ¸—·œÓ¬: ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬^n¬Û ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ’±øÂ√˘ õ∂¬ı˘ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ˝◊√26√± ˙øMê√º ’±1n∏ ¤˝◊√ ˝◊√26√± ˙øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂¬ı˘ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ’ôL1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬õ∂‰¬G ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ¸≈µ1 ø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ˆ¬øMê√ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡±1ÀÌ ˙—fl¡1À√ª1 õ∂¬ı˘ ˝◊√26√± ˙øMê√ Ó≈¬˘Ú±ø¬ı˝√√œÚº ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ¤ÀȬ±¬Û ≈√ÀȬ±¬Û fl¡ø1 ¬Û±Úœ1 fl¡øÌfl¡± ˘· ˘±ø· ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ∆Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ∆ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı±g ø√ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ˙øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı…øMê√1 ˝◊√26√± ˙øMê√À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬

õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 Ó¬^”¬Û ¸±˜±øÊ√fl¡ ˝◊√26√± ˙øMê√1 ‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ1 ·øÓ¬Ò±1±› ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˝◊√26√± ˙øMê√1 Œ‰¬±fl¡ ’øÓ¬ õ∂¬ı˘, ¤ÀÚ ˝◊√26√± ˙øMê√À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂¬ı˘ ˝◊√26√± ˙øMê√1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı…øMê√1 ˙øMê√fl¡ ø¬ı¯∏ Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ŒÏ¬±1±¸±¬Û1 ŒÙ¬±‰¬ÀÙ¬±‰¬øÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤¸˜˚˛Ó¬ Â√±S¸Lö±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜œ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ø√Ú ø¬ı˘±fl¡Õ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±›fl¡À‰¬±Úº ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡˜ 鬘Ӭ± ’±øÂ√˘ÀÚ ¬ı±1n∏∑ Œ˚øÚÀ˚˛˝◊√ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÚÀ˚˛˝◊√ ˜±ÀÔ“± ’±Â≈√Àª˝◊√ ’±Â≈√º ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ’±Â≈√, ·“±Àª ·“±Àª ’±Â≈√, Ú·À1 ‰¬˝√√À1 ’±Â≈√ ¸fl¡À˘± Ù¬±À˘˝◊√ Œfl¡ª˘ ’±Â≈√˜˚˛º ’±Â≈√1 ˝◊√ 26√± ˙øMê√1 õ∂‰¬G ά◊M√ ±¬ÛÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛› ˘íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ‚±øȬ ˆ¬±ø„√√-ø‰¬ø„√√ ‰¬”Ì«±fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œ¸ÃÒº ·øϬˇ ά◊øͬ˘ ’·¬Ûº ¤˝◊√ ’·¬Û˝◊√ √‡˘ fl¡ø1À˘ ø√Â√¬Û≈11 ˜Â√Ú√º ’±Àµ±˘Ú1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ Ê√ij ¬Û±À˘ ’±˘Ù¬±1º ¤Ù¬±À˘ ‰¬ø˘˘ ’·¬Û1 1±Ê√Q, ’±ÚÙ¬±À˘ ‰¬ø˘˘ ’±˘Ù¬±1 ¸La±¸˜”˘fl¡ ’±Àµ±˘Úº ’±˘Ù¬±1 ˙øMê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’õ∂øÓ¬1n∏Xº ‰¬1fl¡±1œ ¸La±¸ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸La±¸1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ’·ÌÚ øÚ1œ˝√√ Ê√ڷ̺ Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘≈˝◊√ Ó¬À1 ¬ıU ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ·í˘º ¤¸˜˚˛1 Œ¸˝◊√ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±¬Ûœ ’±Â≈√, ’·¬Û ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ˝◊√ 26√± ˙øMê√ ’±øÊ√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ øÚ©xˆ¬º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˙øMê√À¬ı±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˚Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’õ∂±¸—ø·fl¡º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 øfl¡ Œ˚ øÚ˜«˜ ¬Ûø1˝√√±¸º ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô, øÒ— Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694

¬ı±˝◊√ À¬ı˘ÀÓ¬± ¸”˚«Àfl¡øffl¡ ¬ıËp¡±G1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œ·ø˘ø˘›1 fl¡Ô± Œ¬Û±À¬Û ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1À˘, ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ¢∂Lö, Œ˘‡øÚ, ’±À˘±‰¬Ú± ’±ø√ ¬ıg fl¡ø1 ø√ ÚÊ√1¬ıµœ fl¡ø1À˘º 1623 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±¬Û ¬Û=˜1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬Û±¬Û1 ’±¸Ú ¬Û±À˘ ’©Ü˜ ά◊¬ı«±ÀÚº Œ·ø˘ø˘›Àª ŒÓ¬›“1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¢∂Lö ëά±À˚˛˘·í ά◊Â√·«± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ê√Ú Œ¬Û±¬Û1 Ú±˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±À˘º Œ¬Û±¬Û1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ¬ıø˝√√˘º ¬ı‘X Œ·ø˘ø˘›Àª ˙±øô¶1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬¸ˆ¬±Ó¬ ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ Œ·ø˘ø˘›, ¬ı˚˛¸ ¸M√√1 ¬ıÂ√1, ˜˝√√±˜±Ú… ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¸˜≈‡Ó¬ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ ∆˝√√ [˚œq1] ¬ÛøªS ¬ı±ÌœÓ¬ ˝√√±Ó¬ 1±ø‡ ¬Û‘øÔªœ ‚”ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝◊√ ˜±Ú ‚‘ÌÚœ˚˛, w±ôL ’±1n∏ Ò˜«ø¬ı1n∏X ¬ıMê√¬ı… ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√±ºí Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıµœ fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’g ’ª¶ö±Ó¬ ·‘˝√ ¬ıµœ ∆˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«√ ’±˚«ˆ¬È¬˝◊√ 500 ‡Ëœ©Ü±sÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ·±˘±fl¡±1 ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ øÚÊ√1 ’é¬Ó¬ ˘±È≈¬˜1 √À1 ‚”À1 ’±1n∏ ˝◊√ ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ¬ıËp¡&5˝◊√ ¸”˚«Àfl¡øffl¡ ø¬ıù´1 Ò±1̱fl¡ ø˜Â√± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±˚«ˆ¬È¬1 ¶ö±ÀÚ± ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡“±» √… Œ¬ıÀÙ“¬±Àª 1749 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ëŒÚ‰¬±À1˘ ø˝√√©Ü™œíº ˆ¬”¬Û‘á¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬√ Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı“ÀÙ¬±› ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¢∂LöÓ¬ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ¸‘ø©ÜÓ¬Nfl¡ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚøÂ√˘ ‰¬±˘«Â√ ά±1ά◊˝◊√ Ú1 ëõ∂Ê√±øÓ¬1 ά◊æ√ªí ¢∂Lö˝◊√ º ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ˜ÀÓ¬ ÷ù´À1 ¬Û‘øÔªœ ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂Ê√±øÓ¬1 [600˜±Ú] Ê√ij ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂Ê√±øÓ¬À˚˛˝◊√ ø‰¬1fl¡±˘ ¬ıøÓ¬«√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ά±1ά◊˝◊√ ÀÚ fl¡íÀ˘ Œ˚ õ∂ÔÀ˜ ¤fl¡Àfl¡±¯∏œ Ê√œª1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 Œ˚±À·ø√ S꘱i§À˚˛ ά◊ißÓ¬ Ê√œª1 ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬N˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¤Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú Ú±˝◊√ , ’Ô«±» ÷ù´À1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œ|ᬠÊ√œª ø˝√√‰¬±À¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ά±1ά◊˝◊√ Ú1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂Ê√±øÓ¬À˚˛˝◊√ √1fl¡±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú1 Ê√ij ø√À˚˛, Ó¬±À1 Œ˚±·…À¬ı±1 ¬ı±ø‰¬ Ô±Àfl¡, ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ˜ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸˜ÀÓ¬ ë÷ù´À1 Ê√ij ø√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√íñ ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬≈˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√œª1 ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡±1 Œ˚±·…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1, ÷ù´11 √˚˛±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ά±1ά◊˝◊√ Ú1 Ó¬N˝◊√ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ά±1ά◊˝◊√ ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± ˙±øô¶1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ˆ¬œÓ¬√√ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ1±Òœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜Ô«Àfl¡± ¬ıUÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ˆ¬¬ı±Ò1ÀÌÀ1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛± Ú˝√√í˘, ¬ı1— ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‡…±øÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±À˘ ø¬ı˚˛ø¬ÛÀ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±fl¡±˙Ó¬ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ά◊1± Œ˚ÀÚÕfl¡ ’¸yª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±S±› ˜±Úª Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸1 ’±À· ’±À·À˝√√ ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¢∂·1 ˚í˝√√±Ú Œ˜ÀG˘1 ˜È¬1 ˜±˝√√1 ›¬Û1Ó¬, ¬ı—˙·øÓ¬1 ¬Û1œé¬±˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ 50 ¬ıÂ√1 1í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬fÀ˙‡À1 øÚÊ√1 ’±øª©®±11 ¬ı±À¬ı ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±¬ıÕ˘› 60 ¬ıÂ√1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ —˘GÓ¬ õ∂Ô˜ Œ1í˘˘±˝◊√ Ú ¬ıUª±1 fl¡±˚« Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl¡±˜ fl¡1±1 Œ√Ò±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬La1 Œé¬SÀÓ¬± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ˜±'«¬ı±√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ÚÓ≈¬ÚQ1 õ∂øÓ¬ õ∂|˚˛ √±Ú ŒÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬≈˘ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ’ÀÚfl¡ fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸±ø˝√√Ó¬…› øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¸√√ …˝√√ÀÓ¬ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬≈˘í Ú±˜1 ڱȬfl¡‡Ú 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏À√ øÚø√˚˛±ÀȬ±› ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±fl¡ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 Ò1±1 ¤øȬ ά◊√±˝√√1̺ ڱȬfl¡‡Ú1 Ú±˜ 댈¬±˘± Ú±Ô1 ¸À¬Û±Úí∆˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’±¬ÛøM√√ ’“±Ó¬ø1˘ ˚ø√› ¸S-˜˝√√±¸ˆ¬±1¬Û1± Ó¬±ÀÓ¬± ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±ø˝√√À˘› ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±1 Ó¬Ô± ø‰¬ôL±-Ò±1±˝◊√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±À˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ ∆˝√√ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√, ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√1 Ú±˜Ó¬ ¬Û(±¬Û√¸1Ì fl¡1±ÀÓ¬± ø¬ıÒ√ı—¸œ fl¡±˜À˝√√ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 øÚÊ√±Õfl¡ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±˝◊√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊ißøÓ¬fl¡ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±À˘À˝√√ ά◊ißøÓ¬ Q1±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]


5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 G ά◊Ê√øÚ1 øÚ¬ıÚ≈ª±1¬Û1± õ∂ª=fl¡ ‰¬Sê1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ¶§˚˛y≈ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ¤øõ∂˘¬ – Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ˜1±Ì1 øÚª±¸œ Œ√ªøÊ√» ˙˜«± ›1ÀÙ¬ 1ø?» ˙˜«± Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√Ú ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ά◊»¬Û±√Ú ˙±‡±1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ¬Û√Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ˆ≈¬ª± øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 1„√√±‚11 ’±˝√√˘œ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ õ∂ª=fl¡Ê√Ú¡º ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ√ªøÊ√» ˙˜«± Ú±˜1 ¶§˚y ˛ ≈ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ

ø√¬ı ¬Û±À1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 Ú±˜Ó¬ ˆ≈¬ª± øÚ˚≈øMê-¬ÛSº øά¬ıËn·∏ άˇ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ˆ≈¬ª± øÚ˚≈øMê-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˙˜«±˝◊√º ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± Ȭfl¡± øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 õ∂ª=fl¡Ê√Úº Ò‘Ó¬ ¶§˚y ˛ ≈ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ‰¬±ø1˘±‡ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ Œ√ªøÊ√» ˙˜«± ›1ÀÙ¬ 1ø?» ˙˜«± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¶§˚y ˛ ≈ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±,

√œ¬Û±˘œ ˆ”¬¤û±, õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ≈√À·«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıø‰¬ø¬Û¤˘Ó¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ¬Û√Ó¬ õ∂À˜±√ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ˆ≈¬ª± øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚≈øMê-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ˆ≈¬ª± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˙ ·1n∏ ˜±ø1À˘ ¬ı±‚1 ˜1Ì ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…Ù“¬±øfl¡1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬-˘≈ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘

ø¬ıø‰¬ø¬Û¤˘1 ¶§˚˛y≈ Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªøÊ√» ˙˜«± ›1ÀÙ¬ 1ø?» ˙˜«±fl¡º õ∂ª=fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 4 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˚≈øMê-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıø‰¬ø¬Û¤˘ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ õ∂À˜±√ fl¡ø˘Ó¬±, Œ√ªøÊ√» ˙˜«± Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂ª=fl¡ Œ√ªøÊ√» ˙˜«±1 Ê√±˘Ó¬¬Û1± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±1 10 ˙Ó¬±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀÓ¬± Ú±˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ¸˘øÚ Œ1øˆ¬øÚά◊ ©Ü±•Û/ fl¡Àͬ±1 õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 23 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊ ¬ Ûfl¡F ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈ √ ø√Ú1¬Û1± ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±1 ¸˘øÚ ¬Û±Ì Œ√±fl¡Ú ’±ø√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ1øˆ¬øÚά◊ ©Ü±•Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œ˚±À· ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬±1 ¸˘øÚ Œ1øˆ¬øÚά◊ ©Ü±•Û ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ©Ü±•Û ¤"√√ 1899 ’±1n∏ fl¡±À1ø= ¤"√√ 19611 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬±1 ¸˘øÚ Œ1øˆ¬øÚά◊ ©Ü±•Û ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1À˘ ’±˝◊ √ Ú ˜ÀÓ¬ Ê√ · 1œ˚˛ ± ˝√ √ í ¬ıº ά◊ À ~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¤È¬fl¡±, ≈√Ȭfl¡±, ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±1 ¸˘øÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√ √ ± 1Ó¬ Œ1øˆ¬øÚά◊ ©Ü±•Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛ œ À˚˛ º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬±1 ¸˘øÚ Œ1øˆ¬øÚά◊ ©Ü±•Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛Ó¬ ¬ı…Ô« ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸¬ı«±—·œÌ fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¤˝◊√ ’±¶£¬±˘Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ˚≈øMê√˚≈Mê√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı fl¡˘…±Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ø¬ıÙ¬˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ Ó¬Ô± fl¡˜«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1

¸øͬfl¡ õ∂À˚˛±·ÀÓ¬± ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±·¬ ıϬˇ±˚˛ õ∂±˚˛ 43 ˙Ó¬±—˙ ÒÀÚ˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ ø˙q, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ fl≈¡˜±1œ fl¡Ú…±˝◊√ ¸≈Ù¬˘ ˘ˆ¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¸≈Ù¬˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¸˘øÚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±R¸±» fl¡ø1 õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±Ê√…1

’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 62 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fÀȬ± Ú±˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬ÛÚœ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø˙q¸fl¡À˘º Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ø˙q¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 õ∂±¬Û…1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œ˚Ú Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¬ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱1 ’øÒfl¡± ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1› ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ıqX ’±1n∏ ¬Û˚«±5 Œ‡±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 øÚÀ«√˙Ú± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±Õ˘ w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1º Œ¸À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡ÀÚ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 23 ¤øõ∂˘¬ – Œ˚±ª± ˜Ò… øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√±˜≈&ø1 ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 5 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˝√√ ¤fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Â√“±˝◊√ ∆˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¢∂±Â√À1±È¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ= ¤G ˝◊ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊1 Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ SêÀ˜ ’Ó≈¬˘ √±¸1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, ˆ¬^fl¡±ôL Œfl“¡±ª11 √1¬ı1 Œ√±fl¡±Ú, ø¬ıÊ≈√ √±¸1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ ˘≈fl≈¡ Œ√í1 &˜øȬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ øS˙ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ‡¬ı1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ’ø¢ü1 ά◊»¸1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ U1¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Ó¬fl«¡¬ı±√ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ’Ú… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚfl¡ ’±&ø1 ÒÀ1º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ˘·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡¬ı± ˘±À‡± Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±¬Û… ÒÚ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡±GÓ¬ ά◊M√5 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f

õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ‚1±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ± ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø‰¬ øά ø¬Û ’í ¸±˜…ªÓ¬œ Œ·±˝“√±˝◊√fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡√¬ı±‚∞I◊± Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1

’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ Œfl¡f1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø‰¬ øά ø¬Û ’í·1±fl¡œ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙q ‡±√…1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Àfl¡ Òø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª› ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ø‰¬ øά ø¬Û ’í ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1

’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±ø¬ı fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬øÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±ÀÚº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ˜=¶ö 댉¬±1 Ò1± ø¬Û•Û1± &À‰¬±ª±í ڱȬ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ√›¬ı±À1 ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

¶§±¶ö…˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ ’¸±1 G ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ ¶§±¶ö…Àfl¡f ά◊¸– ¬ı1 ·1˜...º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

õ∂Ò±Ú±‰¬±˚«1 fl¡±GÓ¬ ά◊M√5 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ¤øõ∂˘¬ – ¬ıø˝√√¶‘®Ó¬ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«fl¡ ∆˘ ά◊M√ 5 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Úº ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò« ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±fl¡ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ά◊Àͬº ’±øÊ√ ˙…±˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œ Ú±˜1 ¬ıø˝√√¶‘®Ó¬ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· é≈ ¬ t ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·Ó¬ ¬ı±flƒ ƒ ¡ ˚≈ X 1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1±¬Ûø1 ˙…±˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«1 Œfl¡±Í¬±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√ √ 1 Õ˘ ›˘±˝◊ √ ’±À˝√ √ º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˙…±˜˘ ‰¬SêªÓ« ¬ œ Ú±˜1 ø¬ıÓ¬øfl« ¡ Ó¬ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«Ê√Úfl¡ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˙…±˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œ Ú±˜1 õ∂Ò±Ú

Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√ÀÓ¬ 1— ¸±øÚÀÂ√ øͬfl¡±√±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 23 ¤øõ∂˘¬ – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬‡Ú±˜≈‡, ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— ’±1n∏ Œ√±¬Û√1 ø˜øÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± 1±Ê√Uª± Œ‚±¯∏̱ fl¡±˚«Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√í˘º 1993 ‰¬ÚÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ó¬Ô± Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«‰¬Ú1 ’±À· ’±À· øÚ˜«±Ì õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ‡Ú±˜≈‡ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f, 1994 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘±

¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ô¶±øªÓ¬ √˝√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ Œ√±¬Û√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬ ¬Û≈1øÌ fl¡±Í¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ 1— ŒÓ¬˘ ‚“ø˝√√ ’±1n∏ Ê√ø˝√√ Œ˚±ª± ˝◊√Ȭ±1 Œ√ª±˘ÀÓ¬ õ≠±©Ü±1 fl¡ø1 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡±√±À1º

’±‰¬±˚«Ê√Úfl¡ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø„√√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 15 ¤øõ∂˘1¬Û1± ˙…±˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ˝◊ √ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«Ê√Ú1 ¸¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’Ú˙Ú, Œ¸±˜¬ı±À1

’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ‡Ú±˜≈‡ ’±1n∏ Œ√±¬Û√1 õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡˜±S ’±˙±1 Ô˘œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡Ú ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂ª˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤˝◊√ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ øÚø«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ŒÚ±À˝√√±ªÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ˙ø√˚˛±Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˜±¬ı«˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı…ª¶ö±

Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÓ¬ 600 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ‹øÓ¬˝√√…¬ı˝√√Úfl¡±1œ Œ√Ã˘-Œ√ª±˘˚˛

øά·Õ¬ı ’±Â≈√1 ¸˜”˝√œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ¬ı√‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 23 ¤øõ∂˘¬ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’ÒœÚ1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ øά·Õ¬ı ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸˝√√ 52 Ê√Ú ¸øSê˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øά·Õ¬ı ’±Â≈√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±¸˝√√ øά·Õ¬ı ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 99 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸˝√√ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ øά·Õ¬ı ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜ÚøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÚø‡˘ Œfl¡±‰¬1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Òø1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈¬Û˜ √M√, ’1n∏̱ˆ¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ’Ú…Ó¬˜º

øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ’±¢∂˝√√º øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–1 SÀ˚˛±√˙ ¸˜±ªÓ«¬ÚÕ˘ ¤˝◊√√À1 ’±·¬ ı±øϬˇÀÂ√ Â√±Sœ ñõ∂Ìœª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”ª Œ˚±1˝√√±È¬, 23 ¤øõ∂˘¬ – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜1 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡À˘ ’¸˜1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ıøˆ¬iß ˜Í¬˜øµ1, √í˘-Œ√ª±˘˚˛, 1±Ê√õ∂¸±√, ≈·«-·Î¬ˇ, ¬ı±È¬-¬ÛÔ, √˘— ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡À˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıU ‹øÓ¬¸±ø˝√√fl¡ ¸•Û√ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú1 Œ˙¯∏ 1±Ê√Ò±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡À˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√ ’±ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√11 ¬Û”¬ı ø√À˙ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Œ¬ı√ ‡ ˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± ˝√ √ ± Ó¬œ·Î¬ˇ ’±À˝√ √ ± ˜¸fl¡À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸±é¬œº ¬ı≈1?œ˜ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜

¶§·«À√ά◊Àª ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Òø1¬ıÕ˘ Ú·± ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ¬Û˚«ôL ·Î¬ˇÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±Ó¬œ Òø1¬ıÕ˘ ·Î¬ˇÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ·Î¬ˇÀȬ±1 Ú±˜ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ Ú±˜±fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ·Î¬ˇÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¸—1é¬Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± Ó¬Ô± ¶ö ± Úœ˚˛ Ê√ Ú ·Ì1 ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸ Œ‰¬Ó¬Ú± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¤˝◊ √ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·Î¬ˇÀȬ± øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ·Î¬ˇÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ı√‡˘ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ Ó¬ ·Î¬ˇÀȬ± fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ¬ÛÔ±1¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Œ√‡±

∆·ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ·Î¬ˇÀȬ± ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ά◊Mê√ ·Î¬ˇÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1± ˘≈˘≈¬Û ‘√ø©Ü ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ıU ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ·Î¬ˇÀȬ±1 ¬ıU ’—˙ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ŒÙ¬"√√1œ ’±1n∏ &√±˜‚1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ÒÚœ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ≈√¬ı«˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À·º ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ1 ›¬Û1Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 23 ¤øõ∂˘¬ – ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ıø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ 1±Ê√ U ª± ’±¬ÛøM√√ ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ øȬ Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ‰¬∞I◊±11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛º ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙·1±fl¡œ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± Ê√1œ¬Û, øά ’±1 øά ¤1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª±˝◊√ ˙ø√˚˛±Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ ˙ø√˚˛± ’±ªÓ« ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜˝√ √ ± R± ·±gœ1 ˜±¬ı«˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº 1±Ê√ … ¬Û±˘·1±fl¡œ1 w˜Ìfl¡ ∆˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±º

õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± |ø˜fl¡ G øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˙ ˙ |ø˜fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

˜Ê≈√ø11 √±¬ıœÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 ¤øõ∂˘¬ – ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø«√©Ü fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ |˜√±Ú fl¡ø1› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ê√±ø˜1±-˘1n∏ª±1 ˙ ˙ |ø˜Àfl¡ ø¬ı·√Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø11¬Û1±º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 32 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ¬ı¯∏«1 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ά◊iß˚˛Ú

¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL˜À˜« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1ÀÌ ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√‡Ú ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« 1Ê√±Àˆ¬È¬± Ú˘± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·1 õ∂øÓ¬1鬱 Ú˘±˘1n∏ª±-Ê√±ø˜1± ά◊iß˚˛Ú Ú˘±1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ 25 ’±1n∏ 32 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL˜À˜« Ó¬√±ÚœôLÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ìfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜ÀȬ± Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ õ∂øÓ¬1鬱 Ú˘±ÀȬ± ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ 6 øfl¡˘íø˜È¬±11¬Û1± ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ 17.50 øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘ ’±1n∏ ˘1n∏ª±-Ê√±ø˜1± Ú˘±ÀȬ± ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ ˙”Ú… ¬Û˝◊√ ∞I◊1¬Û1± 15.60 øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘ ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬… Œ˘±ª±

∆˝√√øÂ√˘º øά¬ıËn·∏ άˇ ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˘1n∏ª±-Ê√±ø˜1±1 ˙ ˙ ˚≈ªÀfl¡ ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬ ∆˘ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬Ò±1œ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú˘± ≈√Ȭ± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤'Àfl¡Àˆ¬È¬1 ˆ¬±1 ±Õ˘ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√ |˜√±Ú fl¡ø1 Ú˘± ≈√Ȭ±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì” « fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øfl¡c fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˙œÀ‚Ë ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıº é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ ¤'Àˆ¬ÀȬ11 ˆ¬±1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱Ӭ øά¬ıËn·∏ άˇ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡, ¸˝√√-õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡ Òø1 ¬ıU ŒÊ√…á¬-fl¡øÚᬠø¬ı¯∏˚±˛ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± Ú˘±1 fl¡±˜-¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÊ√±‡-˜±¬Û fl¡ø1 ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ı˘1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚±˛ Ó¬ Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ 1±Ê√Uª± ¬Û≈ø“ Ê√ ά◊√1¶ö fl¡1±1 ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±¬Û… ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘› ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º


6

24 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’ø‰¬À1˝◊√ ’À·«øÚfl¡ Ù¬±˜«1 ¬ı…ª¶ö± 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊»¬Û±√fl¡-ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú ë’À·«øÚfl¡ Ù¬±˜«í ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊˘≈¬ı±1œ ڱ«√±1œ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± fl‘¡ø¯∏ Œ‰¬Ã˝√√√1 10 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡fÀȬ±Àª fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊»¬Û±√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ˝√√íÀ˘› ά◊»¬Û±√fl¡¸fl¡˘ ˜≈Àͬ› ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√˚˛º õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊»¬Û±√fl¡-ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•Ûfl«¡ ‚øȬ¬ı, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂±˚˛ 821.74 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘, ¬Û±Úœ1 ¸≈-¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº fl‘¡ø¯∏ Œ‰¬Ã˝√√√1 8 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¤˝◊√ ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬ªÚÀȬ± ‰¬±ø1˜˝√√˘œ˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜˝√√˘±Ó¬ 24Ȭ±Õfl¡ ˜≈ͬ 96Ȭ± ø¬ı¬ÛÌœ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ÒÚ1±ø˙1 399.9636 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó¬ √1 ¬Û±¬ıÀÚ fl‘¡¯∏Àfl¡, ’±øÊ√ ∆¬ıͬfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ø√ øfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘Ó¬– ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ¬ıÂ√11 ≈√Ȭ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª Sê˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô±º ˝◊√Ù¬±À˘ Ò±Ú Sê˚˛1 õ∂øSê˚˛±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘¸˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’hõ∂À√˙ w˜Ì fl¡ø1 ’±À˝√√º w˜Ìfl¡±˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’hõ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’hõ∂À√˙1 fl‘¡¯∏Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ≈√˝√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜› Ò±Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ø¢√ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ø¸ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ø¬ı˙Ȭ± Œfl¡fÓ¬ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ‡±√… øÚ·À˜ ˜±S 13Ȭ± Œfl¡fÓ¬ Ú·Ì… ¬Ûø1˜±Ì1 Ò±ÚÀ˝√√ Sê˚˛ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ˜”1fl¡Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

97 Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ’±Ê√±√ ø˝√√µ ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±øÊ√› ≈√1ôL Ó¬1n∏̺ øÚÊ√1 Ê√ijø√ÚÀȬ± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¶§±Ô«Ó¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ά◊À√…±· ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 Ú±À˝√√º ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1943 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ø¬ı˝√√±1œ Œ‚±¯∏1 ’±˜LaÌÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œÀ˚˛ Ê√±˜«±Úœ1¬Û1± ’±ø˝√√ Ȭøfl¡’íÓ¬ Œ‰¬ÃÊ√±1 ˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 ø˜S ¬ı±ø˝√√Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıËøȬÂ√ ’±˜«œ1 õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 ∆¸Ú… ∆˘ ë’±Ê√±√ ø˝√√µ ŒÙ¬ÃÊ√ífl¡ ŒÚÓ¬±Ê√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ëŒÚÓ¬±Ê√œ1 ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÀÌ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ø¬ıõ≠ª1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ø√øÂ√˘º ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÚà ˚≈X, ’˜‘Ó¬¸1Ó¬ Œ¸Ú± ø¬ıÀ^±˝√√ Ú˝√√íÀ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸yª Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úºí ’±Ê√±√ ø˝√√µ ŒÙ¬ÃÊ√1 Œ˘– fl¡ÀÚ«˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ1—&Ú1 ˚≈XÓ¬ ˆ¬ø1Ó¬ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚ1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º 97 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚÀӬà 3-4 øfl¡√. ø˜. Œ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇº

1±Ê√…Ó¬ 109Ȭ± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛

õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1À˘ºí ≈√À˚˛± ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë23Ȭ±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚfl¡ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¸√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1aÀÂ√ Œ˚ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ 1íÊ√ Œˆ¬˘œ, ˝◊√ά◊øÚÀ¬Ûí ’±ø√ õ∂øӬᬱÚfl¡ ÒÚ Ê√˜± ø√˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¸±1√± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸øͬfl¡ ¶ö±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ó¬Ô… ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’Ô¬ı± ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ¬ı-’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL øfl¡˜±Ú ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 øÚ1n∏À¡Z·ºí ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıUª±˝◊√ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1995 ‰¬ÚÀ1 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ù¬í1±À˜ fl¡˚˛ñ 눬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ¸ø√26√± ’±1n∏ ¸“˝√±ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¤fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ˙±‡±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±, 23Ȭ±Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’ªÀ˙… õ∂øӬᬱÀÚ øfl¡√À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘ ø¸› ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˜±ÚÕ˘Àfl¡ øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸±Ò±1Ì 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±fl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˜±ÀÚ˝◊√ Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√º ø¬ÛÀÂ√ Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±· ά◊√fl¡ Œˆ¬È¬±1‡œ˚˛± ¬ÛÓ¬±º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û≈“øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈11 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 16 Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ’Ú±˚˛±À¸ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√1 ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¶§1+¬Ûº ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊MœÌ« 41 ·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 5 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú, 141 ·1±fl¡œ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ 1000 Ȭfl¡± ˜”˘…1 øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ 16 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 10 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± ŒÊ√±À˘±„√√±1 ¬ıU Œ1±·œÀ˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Àfl¡± ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ù¬±˜«±‰¬œ Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Úª˜-√˙˜ ¤‡Ú ‡≈ø˘À˘ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 øάõ≠혱ұ1œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ|Ìœ1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Úfl¡ 1000 ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ú≈:±-¬ÛS‡Ú ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ ’“±ø1 Ȭfl¡œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, Œ¬ı—fl¡1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì [Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬] ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡, ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ √˝√ Ôí¬ı ˘±À·º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡±˜ fl¡1±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±, ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œ1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±À1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚÊ√Ú˜±Ú Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q Œfl¡Ã˙À˘À1 ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1œ ¬ı…ª¶ö±À1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√ ά±Mê√1 ¬ıUª±˝◊√ øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚfl¡ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¬Û≈“øÊ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈“øÊ√1 ¸¡Z…ª˝√√±1Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Ù¬±˜«±‰¬œÀÓ¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ij√±Ó¬± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·ˆ¬«øÚÀ1±Òfl¡ ’±1n∏ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬1 fi¯∏Òº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Â√˚˛·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬ ≈√·1±fl¡œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1·1±fl¡œ1 ∆˝√√ ’fl¡Ì √M√˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬Ô…Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+∏¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 √M√˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√ õ∂øӬᬱ1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ’¸˜ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˘øÚ ¬ıÓ«¬˜Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± 7 ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√À¬ı±1 ¬Û”1Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤øõ∂˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 16 Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±øÓ¬ øÚÀÊ√ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Â√˚·˛ 1±fl¡œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά±Mê√11 ˆ”¬ø˜fl¡± ∆˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱӬ± ¬ı…øMê√fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1±˝◊√ ¸˜¢∂ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ·ˆ¬«øÚÀ1±Òfl ’±1n∏ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬1 fi¯∏Ò Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1¸—‡…± øÚ1n∏¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± 20 Ȭfl¡œ˚˛± ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS› ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˝√√ÀÊ√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˜-fl¡±ÊÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘, ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± ’±˙œˆ¬±· ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¶§±¶ö…˜Laœ Ó¬Ô± fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈ø“ Ê√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü±À1 ø˜øÓ¬1±ø˘ Úfl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ù¬±˜«±‰¬œÀ¬ı±1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡ø˘ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡À1±Ì ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú Ûø1¯∏√Ó¬

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˘øÚ ¬ıÊ√±1Ó¬

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 ¸˜±Ê√ø¬ı√…± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈1̱ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ê√±¬ÛÔ±1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤fl¡±øÒfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬ ø˙鬱‡G1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√fl¡±1œ ‡G ¸˜˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÀfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ˝√√í¬ı fl¡±ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±˚˛ ¸1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¸5˜ Œ|Ìœ1 ά◊Mê√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú±1 ‡¬ıÀ1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ 80 Ȭfl¡± √1Ó¬ ά◊¬Û˘t ά◊Mê√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¢∂Lö¶§Q ’±1n∏ õ∂dÓ¬fl¡1Ì 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1º õ∂fl¡±˙fl¡ ˝√√í˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά, &ª±˝√√±È¬œº ˜≈^fl¡1 Ú±˜ ’±À1±1± Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬Â√, ¬ı±˜≈̜՘√±˜º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú1 ŒéSÓ¬ ø˙鬱 ’øÒ√fl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ˚±·±Ú1 ڱȬøÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸5˜ Œ|Ìœ1 ¸˜±Ê√ø¬ı√…±1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ά±„√√1 õ∂ùü ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√·1œ˚˛±, Ó¬±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊Mê√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’Ú±¶ö± – Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±¸˝√√ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ’·¬Û ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1 Œ˚±ª± 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ª±Î¬« fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±˝◊√Ú 19561 28 [2] ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ ’·¬Û1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 SêÀ˜ Ú¬ı±¬ı Œ˜±ô¶±fl¡ ’±˝√√À˜√, √œ¬Û±˘œ ˝√±Õ˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±ÀÚù´1 √±¸, Œ·±ø¬ıµ ˜G˘, ÒœÀ1Ú ˜±˘±fl¡1, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ª±Î«√ fl¡ø˜Â√Ú±1 ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú±¶ö± õ∂√±Ú fl¡1± ª±Î¬« fl¡ø˜Â√Ú±1 ’±1n∏ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ªÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬Û√‰≈¬…Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±ÀÚù´1 √±¸fl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂√±Ú fl¡1±1 ≈√ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬fl¡œ ¤ø1 øÚø√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈ͬ 12 Ȭ± ª±Î«¬ø¬ıø˙©Ü Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Â√·1±fl¡œ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√À1± Â√·1±fl¡œ fl¡ø˜Â√Ú±1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬À1 ¸—‡…± ¸˜±Ú ¸˜±Ú ˝√√í˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ı˘, 2012 ˜ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜≈ͬ ¸√¸…1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ¸√¸…˝◊√ ’√±øÚ¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸—‡…± ¸˜±Ú ¸˜±Ú ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ıÚ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’Ó¬øfl«¡Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘ÑœÊ√±Ú ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ‰¬±Ú¬ıÂ√±, ·Î¬ˇ’±ø˘, ›¬Û1 Ú±øÊ√1±, ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ±Àª ‰¬±Ú¬ıÂ√± ’=˘1 ø¬ıù´ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ·Î¬ˇ’±ø˘1 ’±˘œ˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ›¬Û1 Ú±øÊ√1±1 1¬ıœÚ ≈√ª1± ’±1n∏ øȬÈ≈¬ ≈√ª1± ’±1n∏ ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ1 ˝√√±ø‰¬˜Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√s fl¡À1º ˜ôL¬ı… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˘ÑœÊ√±Ú ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø˜˘¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı…±¬Û√√fl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 Ò√ı—¸˚: ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ øÊ√˘±¸˜”˝√ 1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û≈Ú1 ’±g±À1 ’±ªø1¬ı ’¸˜

‰”¬Ì‰¬±ø˘ ¢∂±∞I◊1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ¤øȬ

˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±Ú±Ú õ∂ùüÀ1 ˘˝√√1 Ú±Ôfl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±ÀÔ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˘˝√√1 Ú±ÀÔ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ fl¡1± ¬¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÈ¬È¬õ∂±5 ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘º ¤fl¡˜±S ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ά◊ÀV˙…fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓᬱ fl¡1± ˜±Ú±¸Àˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¤fl¡±—˙˝◊√ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 5200 Ȭfl¡± √1˜˝√√± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘Œ‰¬fl¡Ó¬ ‰¬˝√√œ ˘˚˛ ˚ø√› ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘¡ ˜±S ≈√˝◊√1¬Û1± ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ¬Û±˚˛º

¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 ‚1Õ˘ ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Œ¬Û±ª±˘œÀ1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√Ȭ± fl≈¡fl≈¡1ÀÚø‰¬˚˛± ¬ı±‚ ›˘±˝◊√ ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ·“±ª1 qø˜˘± ˜”˜”« [40], øÓ¬ø1‰¬ø‡˘± ¸À1Ú [38], fl¡À˘ ¸À1Ú [30], ¬Û˘±˙ fl¡±øµ ·“±ª1 Œ·±˘±˜ Œ˜±ô¶±Ù¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1 [18] ’±1n∏ Œ¬Û±fl¡±˘±·œ ·“±ª1 Â√±øÚ˚˛± ‡±Ó≈¬Úfl¡ [7] ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ qø˜˘± ˜”˜”«1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜1Ú±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±1±Ù≈¬È¬± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı±¸ôLœ¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ¸ÀôL±¯∏ ¸”SÒ1fl¡ ¬ı±‚1 √˘ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ¬ı±‚ Œfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¸La±¸1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸•xøÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±‚1 ¸La±¸1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ Œ‚±„√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓ¬ ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, 21 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ˜ø˝√√˘± |ø˜Àfl¡ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓ¬ ¤È¬± Œ‚±— õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ fiÙ≈¬˘œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 14 Ú— ˘±˝◊√Ú1 Ù¬±À˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± fiÙ≈¬˘œ˚˛±1 ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ ˙1¬ıÚ 1±Ê√¬Û≈Ó¬ [28]fl¡ Œ‚±„√√ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ Œ‚±„√√ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√± Œ˘±Àfl¡ ∆˝√√-∆‰¬ fl¡1±Ó¬ Œ‚±„√√ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±Ê√Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ Œ‚±„√√ÀȬ± Òø1¬ıÕ˘ ø¬Û?1± ¬ÛÓ¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ÷˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø¯«fl¡ ¸øij˘Ú

ª±flƒ¬Ù¬í ¬ıíά«1 ˜±øȬ ά◊X±11 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 23 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ ¸À√à ’¸˜ ÷˜±˜ ¬Ûø1¯∏À√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜1 ›ª±flƒ¡Ù¬í ¬ıíά«Ó¬ Ôfl¡± 2700 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ˜Í¬, ˜øµ1, ·œÊ«√±, Ú±˜‚1, ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘, ¸S ’±ø√1 ˆ¬”ø˜ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜ ÷˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ù¬øȬ Œ˜±– ŒÂ√ø˘˜ ά◊øVÚ fl¡±øÂ√˜œ1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬À√˚˛±&ø1ø¶öÓ¬ ˜±^±Â√± ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ’±1¬ıœ˚˛± fl¡±øÂ√˜≈˘ ά◊˘≈˜ õ∂±—·ÌÓ¬ øÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ÷˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡˜±S ÷˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’¸˜1 700 ‡Ú ‡±ø1Ê√œ ˜±^±Â√± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 5 ˘±‡Õfl¡ ˜≈ͬ 35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂øÓ¬‡Ú ˜±^±Â√±Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ ˘±‡Õfl¡ ˜≈ͬ 21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ÷˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± √˝√ ˝√±√Ê√±11¬Û1± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1Õ˘Àfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡Ãø˜ ˜±^±Â√±1

Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀȬ±1 Œ√˝√Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ˜±1±Rfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ˆ¬±˝◊√1±Â√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ;1, ˜”11 ø¬ı¯∏Ó¬ Œˆ¬±·± ˜‘̱˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ ¬ı±˜≈Ìœ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ά±Mê√11 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ˜‘̱˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚά◊1í˘íÊ√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ά±– ’À˙±fl¡ fl¡±˚˛±À˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘̱˘1 Œ√˝√Ó¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜‘̱À˘ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±, fl¡Ô± Œfl¡±ª±, Œ‡±ª± ’±ø√ 鬘Ӭ±º fl‘¡øS˜ ¬ÛÚœ˚˛± ’±˝√√±11 ›¬Û1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ø˙qøȬfl¡ øfl¡c Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ø˙qÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı ˘·± ˝√√í˘ øÚ˚˛øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬º

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Ó¬Ô± ˜Â√øÊ√¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√˜±˜øÓ¬ fl¡1± ÷˜±˜, Œ˜±˚˛±À7¡¡¡Ú ’±1n∏ Â≈√ª±˝√√œ Œ˜±Mê±√¬ı1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ¸À√à ’¸˜ ÷˜±˜ ¬Ûø1¯∏À√ Œù´‡ ’±˝√√±•ú√ ’±˘œ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¬∏C±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √˝√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ·±Ù¬±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ÷˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø1¸—‡…± ά◊¬Û¸=±˘fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Œfl¡Ãø˜ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ˜Â√øÊ√√¸˜”˝√1 ø¬ıÓ¬—

Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ÷˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ øÊ√˘±‡Ú1 28 ‡Ú ˜±^±Â√±1 Ú±˜ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ À1 15 ‡Ú ˜±^±Â√±˝◊√À˝√√ ’Ú≈√±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜1 2000 Œfl¡Ãø˜ ˜±^±Â√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 700 ‡ÀÚ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±Ú 500 ‡Ú ˜±^±Â√±fl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ôLˆ≈√ «Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ÷˜±˜ ¬Ûø1¯∏À√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ÷˜±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡, ÷˜±˜, Œ˜±˚˛±À7¡¡¡ÀÚ ’—˙ ˘˚˛º

TENDER NO.4 OF 2011-12 PRESS NOTICE INVITING TENDERS Chief Engineer, PWD, Border Road and NEC Works, Assam, Chandmari, Guwahati -3, on behalf of Governor of Assam invites fresh bids for construction of Roads for "Development of Margherita Deomali Road in Tinsukia District (L=13.25 km), in Assam under Social and Infrastructure Development Fund (SIDF)" in three packages amounting to Rs. 16.86 Crores. Details may be seen at website-http:// pmgsytendersasm.gov.in and also at the office of the undersigned from 10:00 hrs of 30.04.2012 to 10:00 hrs of 10.05.2012 during office hours. (B.K. Das) Border Roads and NEC Works Assam, Chandmari Guwahati-3 JANASANYOG/163/12

NOTIFICATION THE 22ND SEPTEMBER, 2011 L.A. CASE NO. 1/2011

٬̜ˆ¬”¯∏Ì1 ø¸X±ôLÓ¬ ˝√√Ó¬±˙ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬√±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀȬ±1 ¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’±ø˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ú±Ô±øfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬√1±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬26√ø¬ı Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊·“±›√√ øÊ√˘±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û √˘1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ √˘1¬Û1± S꘱» ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√º ’˝√√± 26 ¤øõ∂˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ øÓ¬øÚ‡ÀÚ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’·¬Û √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±1n∏ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ √˘1 ¬Û1± S꘱i§À˚˛ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ú≈1 ˜˝√√•úÀ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±1n∏ ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ 120 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˚±·±Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‚±øȬ õ∂±˚˛ 250 Œ˜·±ª±È¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ά◊À~‡…, øÚÊ√± ά◊»¬Û±√Ú ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ˘œÊ√Ó¬ ∆˘øÂ√˘ 99 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ıº ˜…±√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά˜À¬ıË˝◊√ÀÚ ˘œÊ√Ó¬ Œ˘±ª± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ ø¬Ûfl¡-’±ª±1Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 250-300 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‚±øȬ ˝√√˚˛º ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º 1989 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ 913 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 1050 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±S 700 ά˜À¬ıË˝◊√ÀÚ Î¬0 ’?Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ¢∂±∞I◊1 ¸˜≈√±˚˛ ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ë¬Û±ª±1 ’¬ı ¤È¬Ú«œí ø√À˚˛º ά0 ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…»À˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏Àº√ ˚±1 ¬ı±À¬ı Ùˬø∞I◊˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±fl¡ √ø˘˘ Ú— 3200˚99À˚±À· 4905 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ 2-3 ‚∞I◊± ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 8 ‚∞I◊±¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…» ˆ¬”ø˜‡G1 ˜±S 50 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬”ø˜ fl¡Ó«¬Ú ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ·“±›, Œfl¡µ≈&ø1, ˜Í¬‚1œ˚˛±, ¬Û”¬ı ·œÓ¬±Ú·1, ˝◊√f¬Û≈1, ·ÀÌ˙Ú·1, ˙±˘¬ı±1œ, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬±ø˝√√√± 1100 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˜≈ͬ 3992 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±øȬø‡øÚ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1À˚˛ Œ˜·±ª±È¬Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√Àº√ ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…¬ı±¸œ ‰¬1fl¡±11 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά˜À¬ıË˝◊√Ú ’±1n∏ ά0 ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± ˜±øȬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’gfl¡±1Ó¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û Ê√˘ø¬ı≈√…» ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Ùˬø∞I◊˚±˛ 1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 õ∂fl¡ä1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜Õfl¡ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 √ø˘˘‡Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ú— 294˚92 ’±1n∏ ø‰¬ ¤ 48˚93 Ú•§1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ª¶ö± Œ˜í ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ’ª:±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1 ≈√Ȭ±Ó¬ Ùˬø∞I◊˚±˛ 1 ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬1 ¬ÛÀé¬ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ 1±˚˛ ø√À˚˛º ¸5±˝√√Õ˘ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ Œˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± 11 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ‰”¬Ì‰¬±ø˘ ¢∂±∞I◊1 ˜±øȬ ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±RÊ√±˝√√1 ¬ÛLö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛√º

ÒÚ ’±√±˚˛1 ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˝√√í˘ È¬±ª±1

¢∂±˝√√±˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı±‚1 ¸La±¸, ’±˝√√Ó¬ 5

[1964 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ’øˆ¬¢∂˝√√Ì ’±˝◊√Ú1 9 [2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ Ê√±ÚÚœ]

No. MRQ.3/2010/LA.1/2010/21- ø˚À˝√√Ó≈¬ 1964 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ’øˆ¬¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 9 [1] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øڕ߬ıøÌ«Ó¬ ˜±øȬ1 ’Ú…±Ú… ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬ı±g-‡±˘ ’±ø√ fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± Ufl≈¡˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± 29˚1˚2010 Ó¬±ø1‡1 Ê√±ÚÚœ1 ’±—ø˙fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ SêÀ˜ Ê√Ú±›“ Œ˚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ øfl¡¬ı± ¶§±Ô« ’±ø√ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ¬ı± Œ¬Û±ª±1 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±1 ¸˜±˝√√Ó«¬±1 ›‰¬√1Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 10 [2] Ò±1± ˜ÀÓ¬ ¸˜±˝√√Ó«¬±˝◊√ øÚÀÊ√ Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¡Z±1± ˜ÀڱڜӬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ˜±øȬ1 √‡˘ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıº

˜±øȬ1 ø¬ıª1Ì – ·“±ª1 Ú±˜

Œ˜ÃÊ√± –

‰¬Sê –

Bhuragaon Rev. Town Bhuragaon

Bhuragaon

¬ÛA±

¬ÛA±√±11 Ú±˜

PP-55 PP-58 PP-135 PP-141 PP-193 PP-226 PP-229 PP-291 PP-89 PP-111 PP-112 PP-133 PP-207 PP-236 AP-1 PP-112

√±· Ú— 456 412 413 409 455 439 447 442 221 158 219 222 160 159 161 220

fl¡±ø˘ ø¬ı‚± fl¡Í¬± Œ˘±‰¬± 0 2 10 3 1 2 0 7 0 0 1 0 1 5 0 0

Ê√Ú¸—À˚±·˚167˚12

1 3 0 4 0 2 1 1 1 0 0 0 0 1 2 2

10 3 10 2 3 16 2 3 0 17 5 2 10 4 2 10

øÊ√˘± – ˜ø1·“±›

Sri Jagru Chouhan & Others Sri Braja Ram Singh Chetri & Others Sri Babulal Singh Chetri & Others Smti Bhagawati Nuniani & Others Sri Ram Bitan Chouhan & Others Smti Shanti Devi & Others Sri Debendra Kumar & Others Sri Ramdas Nunia & Others Smti Tapashi Nunia & Others Smti Padmini & Others Sri Prafulla Chandra Rai & Others Sri Buddhi Nunia & Others Sri Radhika Mohan Rai & Others Sri Sundarlal Mehnot & Others Sri Radhika Mohan Rai & Others Sri Prafulla Chandra Rai & Others

’1n∏̱ 1±Ê√ø1˚˛± ¸˜±˝√√Ó¬«± ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê ˜ø1·“±›


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú±˝◊√ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±, ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¸ª±

¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı1Â√˘±1 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— ¬ıÂ√± ø˙˜˘≈ ·“±›

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬ıfl≈¡˘Úœ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ Òø1Sœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«

øȬU1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 23 ¤øõ∂˘

ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª ¸•Ûiß Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ú·11 √øé¬Ì ¸œ˜±ªÓ«¬œ ·“±› Ú±iß±A±1œÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› Œ˚±ª± 18-20 ¤øõ∂˘Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‡À·«ù´1 √±À¸º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ‡˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ¬ı—˙œ ¬Û±Í¬Àfl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 õ∂±—·Ì ¸ÀÊ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1—-ø¬ı1„√√1 fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ Œ‰¬±ª±À1À1 ¸ÀÊ√±ª± ¬Û±Î¬◊1± Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬ ≈√ά±˘ ¬ı“±˝√√ ∆˘ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ¬˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ‚˘ ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı“±˝√√1 &ø1ÀȬ± ¸≈µ1Õfl¡ ‰“¬±ø‰¬ ›¬Û1 ø¬ÛÀÚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬ ›˘±˝◊√ Ôfl¡±Õfl¡ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ˝√√˚˛º ø˚ÀȬ±fl¡ ˆ¬Àͬø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú± ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜-fl¡œÓ«¬√Ú1 ¬’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬Àͬø˘1 &ø1Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˘· ˘±ø· øÂ√ø„√√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º ˆ¬Àͬø˘ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘1 ø¬ıÀÊ√Ó¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠø˙äœ Œ˜‚‰¬1Ì ˙œ˘, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¬Û±Í¬fl¡, ∆ˆ¬1ª fl¡ø˘Ó¬±, õ∂Ù≈¬~ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¤˜ ø‰¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸≈À1˙ ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚ˙± 1±Ìœ, Œ√ª± ˙—fl¡1 õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ø˝ø√√˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Ú·1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øȬøˆ¬ Ȭ±ª±11 ¸ij≈‡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ú·1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬Ú Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ U“‰¬ø1, fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± 816 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú‘Ó¬… ø˙䜸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜≈fl≈¡Ó¬±Úµ √±À¸º ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ú·1¬ı±¸œÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Úœ˝√√±ø1fl¡± √±¸1 fl‘¡øÓ¬Q ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ øȬU ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±Sœ Úœ˝√√±ø1fl¡± √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¤fl¡˜±S ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Úœ˝√√±ø1fl¡±1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Úœ˝√√±ø1fl¡± øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‡ø˘˝√√±&ø1 [˝√√±È¬À‡±˘±] ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ·À·«ù´1 √±¸ ’±1n∏ ¤ ¤Ú ¤˜ ’øÚÓ¬± √±¸1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±º

27-28 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¡Z&̬۱1-Œ˘Ê√± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 23 ¤øõ∂˘ – fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê˝√√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¡Z&̬۱1-Œ˘Ê√± ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’¸˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 27 ’±1n∏ 28 ¤øõ∂˘Ó¬ 31Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¡Z&̬۱1-Œ˘Ê√± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±ÚœÚ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ÀÌ˙ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¸±ÀÌù´1 fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬¬ √±¸fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 30 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ≈√øÚœ˚˛± √fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¸˜±Ê√À¸ª±, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ Ó¬Ô± ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ıU·œÓ¬, ø¬ıUÚ‘Ó¬… Ó¬Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Ó¬Ô± ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıU U“‰¬ø1 √˘1 U“‰¬ø1 ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 23 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— ¬ıÂ√±ø˙˜˘≈ ·“±› ≈√‡Ú ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ù≠í·±Ú ø√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊√ ·“±› ≈√‡Úfl¡ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±› ≈√‡Ú ‰¬1 ’=˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ¸1˝√√ˆ¬±· ˜±øȬÀ˚˛˝◊√ ˜…±œ√ ¬¬ÛA±1 õ∂±˚˛

12˚14 ˙ Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ·“±› ≈√‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ø√ ¸±˜±Ú… ’±ø˘¸‘˙ ¬ı±ÀȬÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛÀÔø√ ·±Î¬ˇœ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± fl¡äÚ±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·¤û±¬ı±¸œ1 ¸±Ò±1Ì Œ¬ı˜±1’±Ê√±1 ˝√í√À˘˝◊√ õ∂±˚˛ 8˚10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ, ŒÍ¬˘± ¬ı± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ŒÍ¬˘±‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙鬱-√œé¬±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ·“±› ≈√‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’Ú¢∂¸1º 4-5 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱1 ˝√√±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ·“±› √≈‡Ú1

fl‘¡ø¯∏À˚˛˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œøªfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘º fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c ·¤û±¬ı±¸œ ’øÓ¬ ’±·1Ì≈√ª±º ˝◊√ ˚˛±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª± ¸ÀN› ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ø¬ı˘±˝√√œ, ˜È¬1, ¸ø1˚˛˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±¬Û±È¬, Ú˝√√1n∏, ø¬Û˚“˛±Ê√, fl¡ø¬ı, øÓ¬˘, øÓ¬ø‰¬, ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√˚˛º ¬ı±ø1¯∏± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˙¸… ˆ¬”ø˜ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘¸≈ª± fl¡1±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıÀ1±Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 35 Œ˜±Ú ¬Û˚«ôL ˝√√˚˛Õ·º øfl¡c 1±ô¶±-‚±È¬1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸…¸˜”˝√ ¬ıÊ√±1Õ˘ øÚ›“ÀÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ÒÚ ’¬ı±¬ıÀÓ¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ıø=Ó¬

fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚…, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸±1-¬Û±Úœ, Œ¶Û™ Œ˜ø‰¬Ú, Ê√˘ø¸=Ú Œ˜ø‰¬Ú ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ ¤Ï¬±¬Û ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıÀÚ∑ ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡± ¸ÀN› ¤ÀÚ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ≈√˝◊√ -¤È¬± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ‚1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ı√≈…» Œ¸ª±1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ıø=Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Òø1Sœ ø√ª¸, ëflv¡œÚ Γ¬±˝√√œ-¢∂œÚ Γ¬±˝√√œí Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 23 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√1 Ê√Ú±1±˜À‰¬Ãfl¡±ÀÓ¬± ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬-˝√√±ÀÓ¬ Á¡±Î≈¬ˇ ’±1n∏ ¬ı‘é¬1 ¬Û≈ø˘ ∆˘ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Γ¬±˝√√œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 øά ¤Ú ¤ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ëÒø1Sœ ø√ª¸í ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ øÚfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øά ¤Ú ¤ flv¡±¬ı1 ¸˜i§˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Γ¬±˝√√œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√1Ú±Ô ¬ıøÌ˚˛±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √M√Ò1 ŒÎ¬fl¡±, ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙œf ˙˜«±, ŒÊ…ᬠ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬±À¬ı√ ’±˘œ Œ√ª±Ú, øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 23 ¤øõ∂˘ – ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 ’Ҝڶö ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ1±ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1

˝√√±ÀÊ√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ά◊ͬ±1

Ó¬≈√¬Ûø1 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø(˜ ‰¬Ó¬˘±¬ı1œ 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±¬ı√ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±, ‰¬Ó¬˘±¬ı1œ1 ø¬ı ¤ ¤Â√ ˜±^±Â√±1 √øé¬ÌÙ¬±À˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±¬ı√ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ÒÀÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√“±˝√√ø√˚˛± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±‡Ú ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’øÚ˚˛˜1 õ∂|˚˛ ∆˘ ˝◊√ ˚˛±À1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œfl¡±ª±1‚±È¬ ù¨˙±Ú1 ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±¬ı√ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ù¬˘fl¡, ¬ı…˚˛, 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· 96 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±, ˝√“√±˝√√ø√˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘- ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√1 ά◊»¸ Ù¬˘fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Ú±˚˛±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ˝√“√±˝√√ø√˚˛±1 ¿¿ ˙…±˜1±˝◊√ ¸S Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±¬ı√ 4.57 ˘±‡ Ȭfl¡±, Ú√œ˚˛±- ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 3 ˘±‡ 50 ˝√±√Ê√±1 ˜≈Â√ø˘˜¬Û±1±Õ˝√√ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ȭfl¡±, ά◊Ê√±Úfl≈¡ø1 ˜≈Â√ø˘˜¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¬ı±¬ı√ 3 ˘±‡ 5 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±, ¬ı„±˘¬Û±1± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ¶≈®˘ Œ‰¬Ã˝√√√1 ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡ ˝◊√‰¬˘±˜œ˚˛ ˜±^±Â√±1 ˆ¬”ø˜ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±¬ı√ 10 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ȭfl¡±, √øé¬Ì ‰¬Ó¬˘±¬ı1œ øÓ¬øÚ’±ø˘ ˘±‡ 11 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˜≈ͬ 9 ˘±‡ 43 ˝±√√Ê√±1 600 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª

‰¬ífl¡1¬Û1± ‰¬Ó¬˘±¬ı1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ú1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ 93 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1Ú— Œˆ¬˘fl¡1 ¬ı1Â√ø˘ ¬ıÊ√±1 ¬ÛÔ1 Ú±˜Ó¬ 2 ˘±‡ 600

‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª 1±˝◊√ Ê√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı±√ ¬Û1± Ú±˝◊√ Â√ø˝√√√ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡± ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬±º ¤˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸˜≈√±˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 øÚÀ«√˙Ó¬À˝√√ ‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡

˙±˘˜±1±Ó¬ ¬Ûq1 øÂ√Ȭ±fl¡1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±, 23 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 1í√±˘œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ±fl¡1Ì ’±1n∏ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ù¬øȬfl¡ √±¸ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ±fl¡1ÌÓ¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·1n∏ ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±·˘œfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√À˚˛º ˜”˘Ó¬– ‰¬¬ıfl¡± ’±1n∏ ·˘Ù≈¬˘± Œ¬ı˜±11¬Û1± ¬ÛqÒÚfl¡ 1鬱 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊Mê√ øÂ√Ȭ±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1í√±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬…±Úµ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛqÒÚfl¡ øfl¡√À1 ˘±˘Ú¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, øfl¡ Œ¬ı˜±1Ó¬ øfl¡ Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À· ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¡ZÀ˚˛º õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ±fl¡1Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 1í√±˘œ1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı˜«ÀÚº

¤˝◊√¬ı±1 1„√√±˘œÓ¬ ά◊fl¡± ∆˝√√ 1í˘ Œ√ά◊Ó¬±1 ¬Û”√ø˘

‰¬±¬Û1˜≈‡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… øfl¡À˙±1œÀ˜±˝√√Ú Œ˝√√Ȭ±1œ, ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ª±Î¬« ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡À˘ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡±˜Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ‘√˙… ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı¸ôL1 ’±·˜ÀÚ Î¬◊S±ª˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬Ó¬º ·“±ª1 ø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡±øȬÀ˚˛› fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±˘œ ¬ı±Àg 1„√√±˘œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ·“±ª1 ø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏˝√À“ Ó¬› ŒÏ¬±À˘-√√·À1 Œ√ά◊Ó¬±1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛ 1„√√±˘œfl¡º ’Ó¬œÊ√1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±À1˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˘Sê˜Ó¬ Œ˚Ú ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±º ˚±øLafl¡Ó¬±1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ Œ˚Ú Sê˜˙– ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ø¬ıU ¬Û1•Û1±1 ¸—:±º ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬˝◊√ ·“±ª1 U“‰¬ø1À˚±1±1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘í¬ıÕ˘ ’Òœ1 Œ˝√¬√“ Û±À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Œ1±ª± Œ√ά◊Ó¬±1 ¬Û”√ø˘ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊fl¡± ∆˝√√À˚˛˝√◊ 1í˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√¬ı±1 1„√√±˘œÓ¬ Œ√ά◊Ó¬±1 ¬Û”√ø˘Õ˘ Ú±ø˝√√˘ U“‰¬ø1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆· Œfl¡±ÀÚ± ¸z±ôL Ó¬Ô± ‰¬˝√√fl¡œ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘ ø¬ı‰¬±ø1 Œ√Ã1 ˜±ø1À˘ ·“±ª1 U“‰¬ø1 Ó¬Ô± ø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏˝√Ó“ ¬º ‰¬˝√√À1 ‰¬˝√√À1 Œfl¡√¬ı±˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 1„√√±˘œfl¡ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊fl¡± ∆˝√√À˚˛ 1í˘ ·“±ª1 Œ√ά◊Ó¬±˝√Ó√“ ¬1 Œ‰¬±Ó¬±˘À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ·“±ª1 ¬ı1’“±˝√√Ó¬ Ó¬Ô± Ê√1œÓ¬˘1 ¬ÛÔ±1À¬ı±1º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 Ú·“±ªÓ¬ ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 23 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?Ó¬ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡±¯∏1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸ø¬ıÓ¬± 1±Ìœ õ∂Ò±ÚœÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ø˝˜í¢≠ø¬ıÚ 225Ê√Ú, ¬ıv±Î¬ Â≈√·±1 170, ˝◊√ά◊ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬ 185, ¬ı±˝◊√› ŒÔø‰¬› Œ˜Aœ 155 ’±1n∏ ø¬ı ¤˜ ’±˝◊√ 65Ê√Ú Œ1±·œ1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Œfl¡±¯∏1 ’±˝√√3±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏: ά±–

Œ√ª˜˚˛ ¸±iß…±À˘ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’ªÀ˙… Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Torrent, Intas, Micro lab ’±1n∏ Bafna Œfl¡±•Û±Úœ1 [fi¯∏Ò] õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ˜±˚˛±1±Ìœ ¸1fl¡±1, øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ 1±˚˛ ¸1fl¡±1, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ ‰¬f ¸1fl¡±1 ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ» 1±À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± Ú·“±› ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1¬Û1± ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬± ’˝√√± 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±·1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ÀÔ« õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ¸•Û”Ì« øͬfl¡Ú± ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú±ñ √œ¬Û± ¬ı1n∏ª±, ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ά◊¬Û-¬ÛÔ, √øé¬Ì ˝√√˚˛¬ı1·“±›, ά±fl¡-˝√√˚˛¬ı1·“±›, Ú·“±›-782002º ”√1ˆ¬±¯∏-03672223329, ˜í¬ı±˝◊√˘ – 98540-31120º

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ ˚≈ªfl¡ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ øÚ1n∏ÀV˙ – ¬ı±˜≈̬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 23 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û1ø˝√√ ÒÚ √±¬ıœ1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±˜&ø1Œfl¡±Àfl¡±1±ÀÂ√±ª± ’±√˙« ·“±ª1 ˜ÀÚ±Ê√ √M√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ú±˜øÓ¬1 Œ¬ıø˘˜≈‡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡˜˘ ·Õ·fl¡

¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ÛS ø√ ˚±˚˛º øÚX«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚø‡øÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ √M√˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ˜ÀÚ±Ê√ √M√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 fl¡±˘≈ Œ˝√√˜1˜1 fl¡Ú…± ¬¬Û±‡œ Œ˝√√˜1˜ Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˜˘Ú Ú·11 Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú·11 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˜1±Ì

Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª U√√ÀÂ√˝◊√ Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬Ó¬ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ‚11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬Ó¬ ø˜˘Ú

Ê√±˘≈fl¡1 Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ·“±ª1 fl¡Ô±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±, 23 ¤øõ∂˘ – ά◊˜‰≈¬1º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›º &ª±˝√√±È¬œ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ øfl¡.ø˜. √øé¬ÀÌ ’ªø¶öÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±º ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙‚1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±¸ fl¡À1º ·“±›‡Ú1 Œ¸“±˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı ∆·ÀÂ√ Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± ¬Û±˝√√±11¬Û1± ∆¬ı ’˝√√± Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ’•§± ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ά◊øMê√ Ú√œ Ú±˜ Œ˘±ª± Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± øÚˆ¬«1 fl¡1± ·“±›‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±˘≈fl¡1 Œ‡øÓ¬À1 ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ˘±Àfl¡Ú 1±ˆ¬± [55], ø˜Í¬±1±˜ 1±ˆ¬± [60], ‡≈ø√1±˜ 1±ˆ¬± [45], øÓ¬Ó¬±1±˜ 1±ˆ¬± [38], ¸±øªSœ √Õ˘ [46], ά◊À˜˙ Œ˜øÒ [65], ά◊¬ı±Ú 1±ˆ¬± [72], ¬ı±¸≈1±˜ 1±ˆ¬± [55], ’±˘≈1±˜ 1±ˆ¬± [60], 1±Ê√Ò1 1±ˆ¬± [71] ’±ø√À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı±1œ1 Ó¬±À˜±˘Àfl¡˝◊√ ÀÊ√±¬Û±Ó¬ Ê√±˘≈fl¡1 ·Â√ 1n∏˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 10-12 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ Ê√±˘≈fl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı

¬Û±ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬øfl¡˘í Ê√±˘≈fl¡ 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√˝◊√ 1¬Û1± ’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ·±ÀȬ˝◊√ ά◊˜‰≈¬1 ·“±›‡ÚÀÓ¬ Ê√±˘≈fl¡1 Œ‡øÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º Ó¬±À˜±˘, ˜√±1 ·ÂÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±Ì1 Œ˘‡œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÒ Œ‡øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü Œ‡øÓ¬º &øȬÀ¬ı±1 ¬Û”1ͬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø¸Ê√±˝◊√ qfl≈¡ª±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ά◊Àͬº ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, ¬ıø1˝√√±È¬, Á¡±À1±¬ıάˇœ1 ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬±À˜±˘ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ Ê√±˘≈fl¡À¬ı±1 õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ ≈˙ Ȭfl¡± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ øfl¡øÚ ’±øÚ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’øÒfl¡ √±˜Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ά◊˜‰≈¬1 ·“±ª1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ√ø‡ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±› ¬ı±‡˘±¬Û±1±, øÊ√ø˜1, ˘—‰¬±˝◊√ , fl≈¡øG˜≈‡, ¬Û±O1‡±˜± ’±ø√ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘› Ê√±˘≈fl¡1 ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Ê√±˘≈Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊˜‰≈¬1 ·“±ª1 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√ À1

õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ó¬±À˜±˘1 ·Â√ ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ Ó¬±À˜±˘1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√˚˛ 60-70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ˝√√í˘ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ√˚˛± 1Ê√±fl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 50 Ȭfl¡±Õfl¡ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ·“±ª1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 1Ê√±fl¡ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ˚˛± 1Ê√±fl¡ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û±˝√√±11 ‡ø1-Œ‡1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ 1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˜‚±˘˚˛1 ˜±øȬÀÓ¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’¸˜1 ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ 1 ¸œ˜± ¬ı± ’±√√Ú fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±ø·À˘ øÊ√1±„Ó¬ Ôfl¡± ‡±‰¬œ˚˛± 1Ê√±1 ›‰¬1Õ˘ ∆·√À˝√√ fl¡±øÊ√˚˛±1 ˜œ˜±—¸± fl¡À1º ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ Œ˜‚±˘À˚˛ øÚÊ√1 fl¡ø1 Ú˘í¬ı Ó¬±Ó¬ ’fl¡À̱ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ º

¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±ª1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’—˙1 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¬Û˚«ôL ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ά◊˜‰≈¬1 ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ¬ÛÔÀȬ± øÊ√1±„√√Õ˘ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ ·“±ª¬ı±¸œ1 Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‡Ú ¬ı±Â√ ’±1n∏ ≈√‡Ú˜±Ú Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ ά◊˜‰≈¬11¬Û1± ø˜Ê«√±Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ ‰¬˝√√1˜≈‡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂±˝◊√ ˜±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıø1˝√√±È¬ ¬ı± ø˜Ê«√±Õ˘ ¬ı±È¬ fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø˙鬱¢∂˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ŒÊ“√±1 ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ Ú±¬Û±›“ÀÓ¬ ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 Œ˚±·±À˚±·, ¶§±¶ö…, ø¬ıÊ≈√˘œ-¬ı±øÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√À˘ ¤˝◊√ ·“±›‡Ú Ê√±fl¡Ó¬-øÊ√ø˘fl¡± Ó¬Ô± ¤‡Ú ’±√˙« ·“±› Œ˝√√±ª±1 Ôí˘ ’±ÀÂ√º

Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˜˘Ú Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ 0373-2319104 ÚÓ≈¬¬ı± ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 03754-226030 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º


8

¸—¬ı±

24 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ŒÂ√±ª±˘œÓ¬Õfl¡ ¶§ˆ¬±ª ˆ¬±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˘í1±1, ¤ø1ÀÂ√

·±Î¬ˇœ Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸

ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬≈ª± ¬Û±Â√¬ÛíÀÈ«¬À1 ˆ¬”Ȭ±Ú-fl≈¡Àª˝◊√È¬Õ˘

fl¡©Üfl¡1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ˝√√+√À1±·1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛≈¸ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ øÚ‰¬±˙øMê√º ’fl¡˘ Ò”˜¬Û±Ú1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ıϬˇ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±›“Ù¬±›“Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ˝√√±ª±1 ˝√√±1 õ∂±˚˛ ≈√&Ì ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ë¸»&Ìœí Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2000 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ô«±» ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 12 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª± ˘í1± ¤È¬±1 30 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÚfl¡±˘ 87 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘í¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± ’±ø˝√√ÀÂ√Õ·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À1± Ê√œªÚfl¡±˘ 87 ¬ıÂ√1º ’Ô«±», Ê√œªÚfl¡±˘ ¸˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1º Œ˜ø˝√√ά◊Àª øÚÊ√1 ¸”S Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 Ê√œªÚfl¡±˘ 30 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Õ˘ ’Ô«±» 30 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ë≈√¬ı«˘í ∆˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ±¸≈˘ˆ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡, ’Ô«±» ¬Û≈1n∏¯∏º

Ÿ¬ÌÀ1± ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ·±Î¬ˇœ Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 0.75 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ·±Î¬ˇœ Ÿ¬Ì ˘íÀ˘ 11.25 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¸≈Ó¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıøÂ√Â√ ¬Û˝◊√∞I◊ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√Uª± ‡G1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡À1 Œ¬ıøÂ√Â√ ¬Û˝◊√∞I◊ ¸¬ı«øڕߺ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—Àfl¡ Œ¬ıøÂ√Â√ ¬Û˝◊√∞I◊ 0.15 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡ø1 10.45 ˙Ó¬±—˙ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº Œfl¡±È¬±fl¡ ˜ø˝√√f˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ıøÂ√Â√ ¬Û˝◊√∞I◊ 9.75 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 ¤·1±fl¡œ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸√¸… ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ 1¬ıœÚ± Œ˘¬ÛÂ√± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ŒÚά±Ú Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ¤È¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl≈¡Àª˝◊√È¬Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± ø˙q, ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ê√ij¸”ÀS Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø¸µ± ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 øÊ√˘±1 ¬ıœ1¬Û±1±1 ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıøô¶Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤¸˜˚˛Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√ fl≈¡‡…±Ó¬ ‰¬SêÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 õ∂√œ¬Û ø¸— ›1ÀÙ¬ Œõ∂˜ Ú±1±˚˛Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬SêÀȬ±1 ˝√√Ó«¬±fl¡Ó«¬± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬fl¡±11 ¸g±ÚÓ¬ Ú±À˜º ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±Ù¬˘± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± øÚÊ√À1˝◊√ ‡≈1±fl¡1 ŒÂ√±ª±˘œ ¸˜±˝◊√Ú± ¬ıÀάˇ± [10]fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’:±ÀÓ¬√√ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√ ’?ø˘1 ‚1Ó¬ ’±˘˝√√œ ‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡¬ı±˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜±˝◊√Ú± ¬ıÀάˇ±1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¤ÀÊ√∞I◊ ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ 1¬ıœÚ± Œ˘¬ÛÂ√±˝◊√ ¸˜±˝◊√Ú± ¬ıÀάˇ±fl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ 1±ø‡ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ø¸—Àά˘-6, Œ‡±È¬±— ŒÚ¬Û±˘1 øͬfl¡Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸˜±˝◊√Ú± ¬ıÀάˇ±1 ¸˘øÚ ˆ¬œ˜ fl¡±˘± 1±˝◊√ Ú±À˜À1 ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬≈ª± ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ [Ú— 3911791] ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±˝◊√Ú± ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ˆ¬œ˜ fl¡±˘± 1±˝◊√fl¡ √˙«Ú √±Ê≈√1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º √˙«Ú √±Ê≈√Àª 1Ó¬Ú Ú±˜1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¤Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬œ˜ fl¡±˘±¬1±˝◊√fl¡ [¸˜±˝◊√Ú± ¬ıÀάˇ±] ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1Ó¬ÀÚ ˆ¬œ˜ fl¡±˘±fl¡ ∆˘ fl≈¡Àª˝◊√È¬Õ˘ ά◊1± ˜±À1º fl≈¡Àª˝◊√ȬӬ ˆ¬œ˜ fl¡±˘± 1±˝◊√fl¡ ’ø‰¬Ú ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1√√ 1Ó¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙q, ˚≈ªÓ¬œfl¡ fl≈¡Àª˝◊√È¬Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl≈¡Àª˝◊√È¬Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙q, ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√√iß fl¡ø1 ø√À˚˛ fl≈¡‡…±Ó¬ ‰¬SêÀȬ±Àªº Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ’?ø˘ ¤¸˜˚˛1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±Ù¬˘± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¸˝√√Ê√ ø‰¬fl¡±11 ’±˙±Ó¬ øÚÊ√ ‡≈1±fl¡1 ŒÂ√±ª±˘œ ¸˜±˝◊√Ú± ¬ıÀάˇ±fl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ıU ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÚά±√Ú Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜 ’±1n∏ ŒÚά±Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıøô¶ ¬ıœ1¬Û±1±1 ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ŒÊ√ 1?Ú Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ 1¬ıœÚ± Œ˘¬ÛÂ√±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˆ¬≈ª± ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ’±1n∏ ˆ¬≈ª± Œ¬∏CÀˆ¬˘ άfl≈¡À˜∞I◊ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’±Í¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ’±1鬜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÊ√1±Ó¬ ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ, ø˙qfl¡ fl≈¡Àª˝◊√È¬Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ά◊Mê√ ø˙q, ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ fl≈¡Àª˝◊√ȬӬ ë˝√√±Î¬◊Ê√À˜È¬í ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬Ûøͬ›ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ŒÊ√ 1?Ú Ú±ÀÔ ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1¬ıœÚ± Œ˘¬ÛÂ√± Ú±À˜À1 ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬≈ª± ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ’?ø˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ õ∂√œ¬Û ø¸— ›1ÀÙ¬ Œõ∂˜ Ú±1±˚˛À̱ ¸˜¢∂ ‰¬SêÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ Œõ∂˜ Ú±1±˚˛Ì ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ò1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±1 Ú±˚˛fl¡ SêÀ˜ √˙Ú« √±Ê≈√, ø˜©Ü±1 1Ó¬Ú ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ø¸— ›1ÀÙ¬ Œõ∂˜ Ú±1±˚˛Ì ¸•xøÓ¬√ ø~œÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ¸•xøÓ¬ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’?ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛, ”√Ó¬±ª±¸1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q, ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ı ˙1̱ԫœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ŒéSÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±˝3√±Ú fl¡ø1√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ± ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú ˝◊√Â≈…√º 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√Â≈…√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±À1± ’±ø˜ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√±º ˙1̱ԫœ ¬ı≈ø˘ fl¡›“ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤fl¡˜±S ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º Œ¬ıÃX, ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú ¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ ˙1̱ԫœ1 fl¡Ô±Àfl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡˜±S ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœ1 fl¡Ô±À˝√√ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ øfl¡c ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ ˙1̱ԫœ1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚± Úfl¡ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙1̱ԫœ1 õ∂¸—·ÀȬ± ’±Ú ¤fl¡ õ∂¸—·º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚±1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙q·‘˝√Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ± ‚Ȭڱ ά±„√√1 ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‹fl¡±øôLfl¡ Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ŒéSÓ¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸≈1鬱1 ŒéSÓ¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º :±ÚÀÊ√…±øÓ¬À1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±¬ı ø√~œ, ’±¢∂±, √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1¬Û1± ø√~œ, ’±¢∂± ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÀ1± ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’˝√√± ¬ı¯∏«1¬Û1± ’±ø˜ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø√~œ-’±¢∂±1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1˜ºí ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Â√±SÀ1˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√›fl¡ , ¬ÛϬˇ±-qÚ±, Œ‡˘±-Ò”˘± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ’±· ¬ı±Ï¬ˇfl¡º ë:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±Ú± ͬ±˝◊√ w˜ÀÌ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œ w˜Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ˘é¬… ˝√√í˘ ·“±ª1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡1±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬ı˝√√˘-ά±„√√1 fl¡1±º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ’±ø˜ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, Â√±À˚˛√ k ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜, Œõ≠ÀÚȬø1˚˛±˜1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S, ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± ’±ø√ ¸fl¡À˘± w˜Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√ ’±ø˝√√À±ºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡ … ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ë:±ÚÀÊ√…±øÓ¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ 1¸±˘ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√º fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±SœÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 14‡Ú øÊ√˘±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ õ∂fl¡±˙º

Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ˆ¬±˘ 2001 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Úª˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 1.51 ˙Ó¬±—˙º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 5.51 ˙Ó¬±—˙º √˙˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ˝√√˚˛Õ· 5.33 ˙Ó¬±—˙º ˚íÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 8.2 ˙Ó¬±—˙º ¤Àfl¡√À1 ¤fl¡±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝√√˚˛ 6.86 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 8 ˙Ó¬±—˙º 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˚±ª± w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ é≈¬^ ά◊À√…±·Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ é≈¬^ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√íÀ˘ ˜±›¬ı±√œ ’±ø√1 √À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ¢∂±˜±=˘Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊¢∂¬ÛLö±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤Àfl¡√À1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√À1± ¸˜ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˝◊√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±º ¬ıÂ√ø1 8 ˝√±√Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‡˝√√Úœ˚˛± fl¡¬ıø˘Ó¬ ˜±øȬ ¬Û≈Ú1n∏X±11 fl¡Ô±› ∆fl¡ÀÂ√±º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ∆¸ÀÓ¬› fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’Ô« Ú±˝◊√º 1±Ê√œª ·±gœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’¸˜fl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’Ú≈√±Ú ø√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜fl¡ ¤È¬±› õ∂fl¡ä ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı·œø¬ı˘ √˘—, Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ò≈¬ı≈1œ-Ù≈¬˘¬ı±1œ √˘„√√1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øά Œˆ¬±È¬±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±˝◊√Ú ˜La̱˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± ¬ıg1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ŒéSÓ¬ 1±Ê√…1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ ’øÓ¬1ø?Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡ ¬Ûfl¡±˝◊√ ¬Ûfl¡±˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ’±1y fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ıU ά◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬Û≈Ú1 1±˝◊√ø‰¬Ú± ø˝√√˘Õ˘ fl¡±˘±˜/ fl¡±˘±˜º fl¡±ø˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ¤Ê√Ú ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜±Ì≈ ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û√¬ıœÀȬ± ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¤fl¡±—˙ ’—˙œ√±1 √˘ fl¡±˘±˜fl¡ 1±˝◊√ø‰¬Ú± ø˝√√˘Õ˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û±ª±À1 ø√˚˛± ˝◊√—ø·Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬‘̘”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√› ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˘±˜1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡˝◊√º fl¡±˘±˜1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÀÚ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º ’±øÊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜≈Mê√±1 ’±¬ı3±Â√ Úfl¡ƒ¬ıœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√ ˝√√í¬ı ˘±À· ŒÚ ŒÚ˘±À· Œ¸˝◊√ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ’˝√√± ’±Ú ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±“Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú ’øˆ¬: ’±1n∏ ø¬ı‰¬é¬Ì ˝√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˘±˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 õ∂±øÔ«Q ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬±—˜±˝◊√ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ∆˝√√ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤ÀÚ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’—˙œ√±1 √˘¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√› ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸”S˝◊√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ, õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ, ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’҅鬱 ˜œ1± fl≈¡˜±1 ’±ø√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬÀ˘ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 10,98,882º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…± Œ˚±ª±¬ı±11 57 ˙Ó¬±—˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬ 40 ˙Ó¬±—˙1 ¸±˜±Ú… Œ¬ıøÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú øά ¤1 Œˆ¬±È¬ 30 ˙Ó¬±—˙À1± fl¡˜º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, ¤ ’±˝◊√ øά ¤˜ Œfl¡, ¬ı“±›˜‰«¬± ’±ø√À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ¬Û±¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı“±›˜‰«¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’˝√√± ’±·©Ü ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÚÀfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø˙q¸˝√√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øȬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q¸˝√√ ≈√Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 29Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 9Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±˜≈̬ı±1œ fl¡˚˛˘±·Î¬ˇ±1 ˘‡Ú ˜≈G±1 fl¡Ú…± Œ‰¬Úœ˜±˝◊√ ˜≈G±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ1 ˜±˝◊√Ê√±Ú‚±È¬ ¬Û≈‡≈1œ ˘±˝◊√Ú1 √±ø√— ˜≈G±1 ¬Û≈S ˘é¬œ1±˜ ˜≈G±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û1•Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ıÃ-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ˜±˝◊√Ê√±Ú‚±È¬ ¬Û≈‡≈1œ ˘±˝◊√Ú1¬Û1± ¬ı±˜≈̬ı±1œ fl¡˚˛˘±·Î¬ˇ±Õ˘ ¤ ¤Â√-04 ¤-4287 Ú•§11 ¬ı1¯∏± Ú±˜1 407‡ÀÚ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ1 ¤‡Ú Ù¬˘fl¡Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1  √‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ 108 À˚±À· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ’Ê√˚˛ ˜≈G± [38]1 ‚1 Œ‰“¬‰¬± øÓ¬øÚ’± ø˘Ó¬º ’Ê√˚˛ ˜≈G± fl¡˝◊√Ú±1 øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ1 Ú±˜ õ∂±ÌÀÓ¬±¯∏ ˜≈G± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ø˙qøȬ fl¡˝◊√Ú±1 ˆ¬±ø·Ú ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 29Ê√Ú ’±˝√√Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·—·± ˘&Ú [70], Œ1Ì≈ ˜≈G± [33], ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˘&Ú [65], 1±ÀÊ√Ú ˝√√±Ú‰¬± [20], fl≈¡˜øÌ ˝√√±‰¬Ú± [22], ‰¬±Ú˜øÌ ˜≈G± [10], ø¬ıÓ≈¬˜øÌ ˘&Ú [70], 1n∏˜± ˜≈G± [15] ’±1n∏ fl≈¡ôLœ ˘&Ú [24]1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˘fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ˜‘Ó¬ 3

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ |ø˜fl¡ fl‘¡¯û ˜≈άˇ±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¬Û1q ¬Û±øÌfl¡±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚±ª± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ¬ı±1œ1¬Û1± fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ’±øÚ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬é¬Ì fl¡À1º øÚ˙± ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈ͬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ 108 Œ˚±À· ˜1±Ì1 øÓ¬Õ˘ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡Î¬◊Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ fl‘¡¯û ˜≈άˇ±1 ¬ÛPœ √œ¬Û±˘œ ˜≈άˇ± [25]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl‘¡¯û ˜≈άˇ±1 ‚1Õ˘ ’±˘˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± ‰¬1Ê√Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜±—& ˜≈άˇ±1 fl¡Ú…± Œ˙ª±ø˘ ˜≈άˇ± [15]1 fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ fl‘¡¯û ˜≈άˇ±1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˜≈άˇ±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œfl¡Î¬◊Ê√Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û1q ¬Û±øÌfl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸≈˙œ˘± ¬Û±øÌfl¡±, ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±øÌfl¡± [22] ¸•xøÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈˙œ˘±1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤ÀÚ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√øȬº ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÓ¬øڛȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ fl‘¡¯û ˜≈άˇ±˝◊√ Ȭfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·“±ªÕ˘ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¸—ˆ¬œ1 ¬Û√Ó¬…±·

øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı √˘1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’˝√√± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √˘1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c, øfl¡˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˜¬ı±1œ1¬Û1± Œ˚±ª± øÚÀ«√˙Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú·«Í¬Ú Úfl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜˘± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ·‘˝√øÊ√˘±1 ¤‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú Úfl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬– ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ¤‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˜”˘…ª±Ú Œˆ¬±ÀȬ ¸˜±·Ó¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÓ¬›“À1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª ˜˝√√ôL1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ø√˙ÀȬ±Àfl¡ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘º √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1+À¬Û ˜˝√√ôL˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLÀ1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬ıU˜”˘œ˚˛± ‰¬±ø1-¬Û±“‰¬È¬± Œˆ¬±È¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘º

¸¬ı«±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1

˜˝√√ôL ά◊X±1Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ¬ÛPœ-¬Û≈S

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Û1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 ¸—‡…±1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸±À̱ª±˘1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ Œ˚ ˜¸‘Ì Ú˝√√í¬ı Œ¸˚˛±› øÚø(Ó¬º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, √˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√õ∂Ó¬…±˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±º ¤˝◊√¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ñ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ˜≈‡¬Û±S ø¸X±Ô« ˙—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˜1±Ìº ¸”SÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ √˘1 ˙œ¯∏« ¬Û√ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¢∂˝√Ì1 ’±¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√1 ¬Û”¬ı«¸”1œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±À1± ¤Àfl¡È¬± ’±¢∂À˝√√˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ Ê√øȬ˘Ó¬±À1 ¬Û√ÀȬ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œº øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ˜1±Ì1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√À˝√√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ¤˝◊√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˙œ¯∏« ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˘±˘¸± √˘À1 ¬ıUÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√À¬ı«±Ò… ¸“±ÔÀ1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ˝◊√˜±Ú ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬› ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜1±Ìº

¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± ’·¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S-¬Ûø1¬ı±À1º ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ’·¬Û ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡√œøªÓ¬ ∆˝√√ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¬Û≈S-¬Ûø1¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÚÕ˘ fl¡±ø˘1¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S-¬Ûø1¬ı±À1 ¬ıU Œˆ¬±È¬±1fl¡, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ’ÀÚfl¡Ê√ÚÕ˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ŒÙ¬±Ú ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ-¬Û≈S˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±˝◊√ √˘1 õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÕ˘ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1 ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±- ’±fl¡±—鬱fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡1± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ¬Û≈Ú1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S-¬Ûø1¬ı±À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL√ ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬸfl¡À˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ &5˝√√Ó¬…±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜˝√√ôLfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬√±˜&ø1Ó¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ √‡˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S¬Ûø1¬ı±À1 ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±À1 √˘1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ øfl¡√À1 ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¸—‚ø˜S± ˆ¬1±˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡fl¡ ∆˘ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± fl¡±˚«fl¡ √˘1 ’·ÌÚ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

˝◊√26√± fl¡1± ˝√√íÀ˘ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±...

ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 fl¡Ô±ÀȬ± Ê√Ú±˝◊√ ø√À˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 fl¡±1ÀÌ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜”˘… Œ¬ı±Òfl¡À1± ø¸˜±Ú Ú±øÂ√˘ øfl¡c Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¸Ó¬Ó¬±fl¡ ˜≈* ˝√√í˘ ŒÓ¬›“º ’±øÊ√› ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˘±fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡º Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ’˝√√± ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡ Ôí¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“ fl¡±À1± ›‰¬√1Ó¬ √±˚˛¬ıX› Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1À˘º ¸Ó¬Ó¬±1 ø¬ı1˘ øÚ˙«Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√À˘ ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˝√√˚˛, ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ1± ˚ÀÔ©Ü ’ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 ¸—¸±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ˝√√˚˛º øfl¡c ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 øÚ«√˙Ú √±ø„√√ Òø1 ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˘±ˆ¬ ¸•§1Ì fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 ˜”˘… ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬ıU ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√ij ˝√√›fl¡º

Œ1˝√√±˝◊√ 10 Œ˜íÕ˘Àfl¡

¤ ø‰¬ ¤Â√¸˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ1˝√√±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ˜≈ͬ 26Ê√Ú ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ 26 ’øˆ¬˚≈Mê√1 20Ê√ÀÚ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± Œ·±‰¬1 ˜À˜« &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰¬ ’±1 ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ¤Ê√Úœ˚˛± fl¡±¬Û±ø˚˛±˝√◊ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝Ì fl¡À1±ª±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ fl¡±¬Û±ø√˚˛±1√ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ¤‡Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜G˘œÀ˚˛ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’˝√√± 10 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 ¶öø·Ó¬±À√˙ 1?Ú ·Õ·1 Ú±˜ÀȬ± Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1 ’±˝√◊Ú ˜La̱˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√±ø1 fl¡À1º ’Ô«±» 10 Œ˜í ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1ø∏6˘º 2001 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê Œ¬Û±ª± 1?Ú ·Õ·À˚˛ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› ˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜±øÊ√√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±-¬Û?±¬ı1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬ıÓ¬√√«˜±ÚÕ˘ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ ά◊Mê 1±Ê… √≈‡Ú1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ Î¬íÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√…1 26Ê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ’±1n∏ ¤ ø‰¬ ¤Â√fl¡ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√Ó¬ ’±À˜±˘± øȬ ª±˝√◊ √±À¸ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø∏6˘º ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘1 qÚ±øÚÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 øÚÀ«√˙ Ó¬≈√¬Ûø1, ’±øÊÀ˚˛˝√◊ 1±Ê… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±À¸ ’¸˜ ˆ¬ªÚ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ’±À˘±fl¡ Œ‡1±, ’±˚˛≈Mê ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˝√√˜±—q Œ˙‡∏1 √±¸ ’±1n∏ øȬ ª±˝√◊ √±¸ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœº ’±ø˙¸ fl≈¡˜±1 ˆ¬”Ȭ±Úœ, Œ˝√√˜ôL ڱʫ√±1œ, ·±˚˛Sœ ¬ı1n∏ª±, ˜˝√» ‰¬f ¬ıËp¡, Œfl¡ ¤Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , ¤˘ Ù¬±—‰¬í, ¤ ¤Â√ øÓ¬ª±1œº ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ øÊ√ ’±1 Œ¬Û&, ø¬ı ¤Ú √À˘, ¤ ø¬Û ·Í¬±, ø¬Û Œfl¡ √±¸, ’±1 Œfl¡ ˙˜«±, Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛˝◊√ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝√√À˜√ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¤Â√ ¤Â√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’Ú≈¬Û õ∂øÓ¬˜ ·Õ·, ’1n∏Ì √M√ , øÊ√ÀÓ¬Ú ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ’±˝◊√ Úø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¸—ˆ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¬ı1·˚˛±1œ, øά Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ŒÊ√ ø‰¬ ˜Ê≈√˜√±1, ’±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øά Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 Œ·±¶§±˜œ, ¤Â√ ¤Ú Œ˜øÒ, ¤Â√ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ øά Œ¸±À̱ª±˘º Ú…±˚˛±Òœ˙ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ø√˚˛±1 ¬ı±À√ fl¡±À1± ’±Ú ¤Àfl¡± ά◊¬Ûfl¡±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±ÀÊ√√ ’±˘œ1 øÚÀ«√˙1 ’±¬Ûœ˘ Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡ ¤Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ·±˚˛Sœ ¬ı1n∏ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬•§±1Ó¬ ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 ø¸—ˆ¬œ1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ˝◊√ ά◊ ’±1n∏ ¤˘ Ù¬±—‰¬í˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± 208˚12Ú— Œ·±‰¬1, ˜˝√√» ‰¬f øȬά◊¬ıÓ¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 20 ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ù≈¬ÀȬÊ√ ˝◊√ ά◊ øȬά◊¬ı1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıËp¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 8Ê√ÀÚ Ó¬1± 210˚12Ú— Œ·±‰¬1, ’±˝√√À˜√ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ øÚ˙±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ÀȬ± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1øÂ√˘º é¬ÀôLfl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’Ú…±Ú… 2Ê√ÀÚ Ó¬1± 211˚12Ú— Œ·±‰¬1 Ó¬Ô± ’Ú≈¬Û õ∂Ó¬œ˜ ·Õ· ’±1n∏ Ù≈¬ÀȬÊ√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬº qfl≈¡1¬ı±À1 ø¸—ˆ¬œÀ˚˛ ’±˝◊√ Ú1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ Ù≈¬ÀȬÊ√ÀȬ± õ∂‰¬±1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’Ú…±Ú… 4Ê√ÀÚ Ó¬1± 212˚12Ú— Œ·±‰¬11 õ∂±1øyfl¡ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø‰¬ ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ ȬíÀ1∞I◊ Ù¬±˝◊√ ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ù≈¬ÀȬÊ√ÀȬ± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘º ’±1 ˙˜«±1¡Z±1± ·øͬӬ ¤Ê√Úœ˚˛± ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’˝√√± 10 ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ1 Œõ∂˜±˘±¬Û ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û±˝◊√ Œfl¡À˜1±1 Ù¬ÀȬ± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˜íÕ˘Àfl¡ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡À1 ’¶Û©Ü ˝√√íÀ˘› Ù≈¬ÀȬÊ√ÀȬ±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡Ê√Ú Œ˚ ø¸—ˆ¬œ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Òø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ø¸—ˆ¬œÀ˚˛ √±¬ıœ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± øÚ˘˚˛ √M√ , ¸≈1øÊ√» ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¤ ¤˜ ¬ı1±˝◊√ º ’ªÀ˙… fl¡À1 Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ù≈¬ÀȬÊ√ÀȬ± ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œ, ’±À˘±fl¡ Œ‡1±, ’±ø˙¸ fl≈¡˜±1 ˆ¬”Ȭ±Úœ¸˝√√ ’Ú…±Ú… 6 ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 øÚÀ«√±ø¯∏Ó¬±Ó¬ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ ø¸—ˆ¬œÀ˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1 ‰¬¬Û± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1?Ú ·Õ·1 ˙¬ÛÓ¬

Œˆ¬±È¬ fl¡ø˜¬ı ˜˝√√ôL1

˙œÓ¬˘±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ¸íÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1 Œ·±À˘ù´1 ŒÚ›· ’±1n∏ 1n∏¬ı≈˘ ŒÚ›À·º 20 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±À˘ù´1 ŒÚ›À· ‰¬±¬ı≈ª± fl¡˚˛˘±¬ı±1œÕ˘ ˙œÓ¬˘± Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1n∏¬ı≈˘ ŒÚ›À· ˙œÓ¬˘± Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ øÚÊ«√Ú ¶ö±ÚÕ˘ øÚ õ∂ÔÀ˜ 1ÀάÀ1 ˜”1Ó¬ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ &ø1˚˛±˝◊√ &ø1˚˛±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶≈®È¬œ‡Ú Œ·±À˘ù´1 ŒÚ›·1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Ú±√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º 20 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬±¬ı≈ª± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª± ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√› Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ≈√Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ Œ·±À˘ù´1 ŒÚ›·1 fl¡˚˛˘±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ 1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¬Ú±√Ó¬ ¶≈®È¬œ‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬±¬ı≈ª± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±¬ı≈ª± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª ∏˙˝◊fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ ’±1鬜À˚˛ ¶≈®È¬œ‡Ú ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ øÚ˘·1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡±À¬Û±1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª± ’±1鬜À˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ 1œÌ± Œ˜‰¬√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·±À˘ù´1 ŒÚ›·1 ¬ı±1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ·±À˘ù´1 ŒÚ›·1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º √ø˙é¬fl¡ Œ·±À˘ù´1 ŒÚ›À· ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬ 1n∏¬ı≈˘ ŒÚ›·fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ‰¬±¬ı≈ª± Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œˆ”¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302˚201 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 60˚12 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª± ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ·±À˘ù´1 ŒÚ›· ’±1n∏ 1n∏¬ı≈˘ ŒÚ›·fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂‰¬G ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ¤ÀÚÒ1ÀÌ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü Ó¬Ô± Ò≈˜≈˝√ ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’˝√√± ¤˝◊√ ≈√À˚«±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ŒÓ¬Ê√œ ¬ı1±˘œ, ˜‘√—¬Û±1±, ˝√√“±˝√√‡±Ó¬œ, ˜±˝◊√ ¬ı—, øά1±fl¡, ¬ı1 øά1±fl¡, √¬ÛÔ±1, ¸1n∏À˜‰¬±˝◊√ , ¬ı1À˜‰¬±˝◊√ , fl¡±Í¬¬ıøô¶, ˘±Ê≈√˜, Œ‰¬À„√√˘œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¸—˝√ˆ¬±· ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11 øȬڬ۱Ȭ¸˜”˝√ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ Ù≈¬øȬ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ê√œª-Ê√c ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√ ±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ¬ıË˚˛˘±1 Ù¬±˜«1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ≈√À˚«±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏˙¸…1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¡ZœÀ¬ÛÚ ˘˝√√fl¡À1± ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 ¤øõ∂˘ – øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ∆‰¬˚˛√ 1ø¬ıά◊˘ ˝√√fl¡ [õ∂øÓ¬ø√Ú], ˆ¬œÉ Ô±¬Û± [˝◊√ά◊ ø¬ı Ù¬ÀȬ±Ê√] ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ∆Ê√ø¬ıµ≈ ¬Û±È¬ø·1œ [øÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜ ’¸˜], fl¡˜˘fl‘¡¯û Ú±Ô [’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1], ˝√√ø1‰¬1Ì 1±ˆ¬± [õ∂±˝◊√˜ øÚά◊Ê√], ÚœÀÓ¬˙ 1?Ú Œ·±¶§±˜œ [’±˜±1 ’¸˜] ’±1n∏ õ∂Ì˚˛ 1À˚˛ [õ∂±˝◊√˜ øÚά◊Ê√] ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º 22 Ó¬±ø1‡Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS

¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ ÛS ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬œÉ fl≈¡˜±1 Ô±¬Û±˝◊√ ÚøÔ¬ÛS¸˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ∆Â√˚˛√ 1ø¬ıά◊˘ ˝√√fl¡fl¡ ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ∆Ê√ø¬ıµ≈ ¬Û±È¬ø·1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ì˚˛ 1˚˛, fl¡˜˘ fl‘¡¯û Ú±Ô, ÚœÀÓ¬˙ 1?Ú Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˝√√ø1‰¬1Ì 1±ˆ¬±fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ø·˚˛±Ó¬ ’˝√√± 6 Œ˜íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº


24 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

9

1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ ¸S ’±1n∏ ¸S˙±˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± Ê√·√œ˙ 1±À˚˛

ŒÔ±1ÀÓ¬ ¸S˙±˘ ·“±›‡Ú ‰¬±ø1¸œ˜± – ¸S˙±˘ ·“±ª1 ά◊M√1Ó¬ñÁ¡±¬Û≈¸±-¬ı±1œ·“±› , ¬Û”¬ıÓ¬ñ Á¡˙fl¡±˘ ·“±› , √øé¬ÌÓ¬ ñ ¬ı±—˘±À√˙ , ¬Ûø(˜Ó¬ñ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı—·º øÊ√˘± – Ò≈¬ı≈1œº Ô±Ú± – Œ·±˘fl¡·?º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê – ’±·˜øÚº ά◊iß˚˛Ú ‡G – ’±·˜øÚº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü – Œ·±˘fl¡·?º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü – Ò≈¬ı≈1œº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ – ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œº ¸±—¸√ – ¬ı√1ά◊øVÚ ’±Ê√˜˘º Ê√Ú¸—‡…± – õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1º ¬Û=±˚˛Ó¬ – ¸S˙±˘ Ê√Ú·“±ÔøÚ – 1±Ê√¬ı—˙œ, ˜≈Â√˘˜±Ú, øfl¡Â≈√ ¬ı„√√±˘œ ¬ı˱p¡Ìº ø˙鬱1 ˝√√±1 – ˙Ó¬fl¡1± 65 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL1¬Û1± ÿÒ√ı«1º Ê√œøªfl¡± – ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 20 ˙Ó¬±—˙, 20 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛, ¬ı±fl¡œø‡øÚ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº ø˙鬱Ú≈á¬±Ú – ¸S˙±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ , ¸S˙±˘ ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜. ˝◊√ ¶≈®˘ , ¸S˙±˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ , ¸S˙±˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛º ’Ú…±Ú… ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú – ¸S˙±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f, ¸S˙±˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡•Ûº ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± – 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ¬ıø'1˝√√±È¬Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±·˜øÚ1 ¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¸S˙±˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬ ’±ÀÂ√º ”√1Q 8 øfl¡˘íø˜È¬±1º

¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ¸S˙±˘1 ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˜±ÚÀ¬ıf ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸S˙±˘1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À1 ¬Û≈S ¬¬Û±‰≈¬ Œ·±¬Û±˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±‰≈¬ Œ·±¬Û±˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬Ú±, õ∂ªg-¬Û±øÓ¬ ’±ø√ ø˘‡±-ø˜˘± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û fl¡˜Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±À¬Û± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Ú±1±˚˛Ì ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸˜œ˚˛± õ∂ªg-¬Û±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˙¬ı≈ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë˘Ñœ1 ¬Û±‰¬±˘œí ¤‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º 1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ ¸S1 ¬ıÓ« ˜±Ú ¸S±øÒfl¡±1 Ê√œÀÓ¬f Ú±Ô õ∂Ò±ÚœÀ˚˛› ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚1˛ õ∂¬ıg¬Û±øÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¿¿ 1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ Ò±˜ ¸•ÛÀfl«¡ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬Û≈øÔ‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√≈¬Ûø1 1̬۱·˘œ ·“±ª1 fl¡±ø˜Úœ ¸1fl¡±À1› ø¬ıøˆ¬iß ·ä, ڱȬfl¡, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl¡±˙fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø˘‡±¸˜”˝√ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ë˙…±˜fl¡±˘± ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√í Œ·±á¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˆ¬1Ó¬ √±À¸ 1‰¬Ú± fl¡1± ëø¬ıÒ±Ó¬±í Ú±˜1 ڱȬfl¡ ¤‡ÀÚ √˙«fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ¸S˙±˘1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Úº ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜¸˜”˝√Ó¬ Γ¬±11 ¬ı±Ó¬ø1 Γ¬±À1 ά“±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’=˘1 ¬Û1± ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ëõ∂±˝◊√˜ øÚά◊Ê√í Œ‰¬ÀÚ˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ¸Ú, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√Ù¬í1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˙…±˜˘ fl≈¡˜±1 1±˚˛, ë∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1í ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√±Ó¬± ø˘‰¬±Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜, ëøÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±í fl¡±fl¡Ó¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± øÚÓ¬…± √±¸, ë∆√øÚfl¡ ˚≈·˙∫í fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ëøÚά◊Ê√¬ Ȭ±˝◊√˜, ’¸˜í Œ‰¬ÀÚ˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˝√√1·ø¬ıµ 1±˚˛º Â√±ø˝√√fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ ë’±øÊ√í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±À¸ª± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ά◊Mê√ ’=˘1 ¬Û1± ˘˚˛˘± ‡±Ó≈¬ÀÚ ë∆√øÚfl¡ ’¢∂”√Óí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À˙ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸S˙±˘ ¤‡øÚ ¸1n∏ ·“±›º ¤˝◊√ ·“±ª1 √øé¬Ì ø√À˙ ’±ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙ , ¬Ûø(˜ ø√À˙ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı—· , ά◊M√1 ø√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Á¡±¬Û≈¸±¬ı±1œ ·“±› ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ Á¡˙fl¡±˘ ·“±›º ¸S˙±˘ ¤‡øÚ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ·“±›º &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‹øÓ¬˝√√… Ó¬Ô± ˜˝√√±1±Ê√ Ú1Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ·“±›‡ÀÚº Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ·“±ª1 ¬ıU ‹øÓ¬˝√√… ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±À1‡±1 ëÚí Œ˜ÚƒÂ√¬ Œ˘GíÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ¸À·Ã1Àª ’Ó¬œÓ¬ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 :±Ú1 ŒÊ√…±øÓ¬ ’•°±Ú 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’±ÀÂ√ ˙—fl¡1À√ª1 øÚÊ√1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± ¸S , øÓ¬øÚÀÊ√±¬Û± ¬ıfl≈¡˘ Ù≈¬˘1 ·Â√1 ¤ÀÊ√±¬Û± ˜ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ≈√ÀÊ√±¬Û± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı√…˜±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 &1n∏Ê√Ú± ’±1n∏ ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±À˚˛ Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ú±› ¬ı±øg Œ˚±ª± ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬Û±11 Œ¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ›‡ fiÀȬ„√√±1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±º ’ªÀ˙…, ¤øÓ¬˚˛± ·—·±Ò1 Ú√œÀ˚˛ ¸≈“øÓ¬ ¸˘±˝◊√ ¬ıU ”√1Õ˘ ’“±Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√º

¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±À1‡±1 Úí Œ˜ÚƒÂ√ Œ˘GÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ˚ø√› ¬ı1 ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ ¸S1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Úº ˝◊√—1±Ê√œ Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙øÓ¬fl¡± ˜±Ú1 fl¡Ô±º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ‡≈άˇ±fl¡1 ˘í1± 1±˜1±À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œÓ¬ ¸S ¬Û±øÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√…1 ¬ıœ1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ√ª±ÀÚ› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸1Àˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± øά„√√± Ú·1Ó¬ Â√±Î¬◊Úœ ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝Í¬±ÀÓ¬ ¤ø√Ú ø‰¬˘±1±À˚˛ Ú√œ1 ‚±È¬Ó¬ ·± Ò≈˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ √œ¬Ûø˘¬Û fl¡Ú…±fl¡ Œ√‡± ¬Û±À˘º Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ά◊Mê√ fl¡Ú…±·1±fl¡œ ˙—fl¡1À√ª1 ‡≈άˇ±fl¡1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ 1±˜1±˚˛1 fl¡Ú…± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ√ª±ÀÚ ¿√±˜ Ú±˜1 fl¡ÀȬ±ª±˘ ¤Ê√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ 1±˜1±˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œ˚˛±1œ ’±˝◊√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1œ ›1ÀÙ¬ fl¡˜˘±øõ∂˚˛± Œ√ªœ1 ˘·Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛1 ø¬ı˚˛±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±À˘º 1±˜1±À˚˛ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊ Ó¬Ô± &1n∏Ê√Ú± ˙—fl¡1À√ª1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1À˘º &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú ø√À˘ Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› &1n∏Ê√Ú± ’Ô¬ı±

√˚íÓ¬ Œ˜±1 ∆˙˙Àª ’À¬ı±Ò ‰¬±ªøÚÀ1 øÓ¬1ƒø¬ı1ƒ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘øÂ√˘˚˚íÓ¬ Œ˜±1 ∆˙˙Àª fl¡±1ÀÌ’fl¡±1ÀÌ ˝√√“±ø˝√√1 ˘˝√√1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘...º ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ‡øÚ ’±À¬Û±Ú ·“±›, Œ¸˝◊√ ‡øÚ ’±À¬Û±Ú ͬ±˝◊√ fl¡ ’±ø˜ ø‰¬1ø√Ú ∆˘ Ù≈¬À1± ˝√√+√˚˛1 ·˝√√Ú Œfl¡±ÌÓ¬º 1+À¬Û1À¸, Ú±À‰¬-·±ÀÚ ’¸˜1 ·“±›À¬ı±1, ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1À¬ı±1 Œ¸Ãµ˚«1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±1º ¤˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ’=˘À¬ı±1ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬, ¤‡Ú Œ√˙1 ’±R±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘ᬱ ’1À„√√-√1À„√√º ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

1Ê√±‚1 fl¡±À1±À1 ·‘˝√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ 1Ê√±˝◊√ √1±1 ¸±ÀÊ√À1 ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬ 1±Ê√ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ¬Û1± ¬ı1Ú√œÀ1 ά◊Ê√±˝◊√ ’±ø˝√√ Ô±øfl¡¬ı , ’±1n∏ fl¡˝◊√Ú±fl¡ ¸Ê√±˝◊√ &1n∏Ê√Ú± ’±1n∏ 1±˜1±À˚˛ ¬ı1Ú√œÀ1 ˆ¬øȬ˚˛±˝◊√ ∆· Ô±øfl¡¬ıº ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ√‡±À√ø‡ ˝√√í¬ı, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡±˚« ¸≈-¸•Ûiß ˝√√í¬ıº Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬, ø‰¬˘±1±˚˛ Œ√ª±ÀÚ Œfl¡±‰¬ ø¬ı˝√√±11¬Û1± ŒÓ¬±¯∏«± ’±1n∏ fl¡±˘Ê√±øÚ Ú√œÀ1 ˆ¬øȬ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ı1Ú√œÀ1 ά◊Ê√±˝◊√ ∆· Ô±Àfl¡ ’±1n∏ 1±˜1±À˚˛ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ1¬Û1± ¬ı1Ú√œÀ1 ˆ¬øȬ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¸—·˜¶ö˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬È¬±Àˆ¬øȬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ά±„√√1 fiÀȬ„√√± ·Â√Ó¬ Ú±› ¬ı±øg Ú√œ1 ¬Û±11 ›‡ ͬ±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Â√±Î¬◊Úœ ¬Û±ÀÓ¬º ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ڱȬ-ˆ¬±›Ú± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜˝√√± Ò≈˜-Ò±À˜À1 ’±˝◊√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1œ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ√ª±Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸≈¸•Ûiß ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±1±Ê√ Ú1Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ά◊ˆ¬À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±˜1±À˚˛ Œfl¡±Í¬œ ¬Û±øÓ¬ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡Ú…± ¸•x√±Ú fl¡À1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¶ö±Ú1 Ú±˜ ë1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ ¸Sí ˝√√˚˛Õ·º

:±Ú-ø˙鬱1 ά◊M√1ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôL1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¸S˙±˘ ·“±›‡ÀÚ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙鬱1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸S˙±˘1 1±˝◊√Ê√ ¬¬ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º 1948 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¸S˙±˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂Ô˜ Œ¸±¬Û±Ú¶§1+¬Û ë¸S˙±˘ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘íº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ , 1+¬Û¸œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ , ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¸S˙±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘˝◊√ ’±øÂ√˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S õ∂øӬᬱں ¸S˙±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ∆ˆ¬1ª √±¸º ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«õ∂Ô˜ 1953 ‰¬ÚÓ¬ ¸S˙±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± Ó¬√±ÚœôLÚ ë¤À∞I◊Ëkí ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± fl‘¡øÓ¬ Â√±S¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ’Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ, ¬ıËÀÊ√Ú ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√ ¬ı…øMê√ ¸ fl¡˘º ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¸˜˚˛ Ó ¬ ’Ó≈ ¬ ˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øά øά ¤Â√1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ‡Ú ¸S˙±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-

¸S˙±˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

’±ÀÂ√ ë1±˜1 ‡1˜íº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±‰¬ ø¬ı˝√√±11 ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ ’±ÀÂ√ &1n∏Ê√Ú± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ë‡1˜À˚√±1í , øfl¡c 1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ ¸SÓ¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1± ά◊Mê√ 1±˜1 ‡1˜À˚√±1 ’±øÚ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1± ’±ÀÂ√ ë&̘±˘± ¬Û≈øÔíº ø˚ &̘±˘± ¬Û≈øÔ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˙—fl¡1À√Àª ˝√√±Ó¬œ ˜±ø1 ˆ¬≈1n∏fl¡±Ó¬ ˆ¬À1±ª±ø√ ¤Àfl¡ 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬≈1n∏fl¡±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ·º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙—fl¡1À√ª1 ˚≈·˜œ˚˛± ¸‘ø©Ü ë1P±ª˘œ ¬Û≈øÔí ’±1n∏ 븓±ø‰¬¬Û±Ó¬1 ¬Û≈øÔíº Ú±˜‚11 Ú±øÓ¬ ”√Õ1Ó¬ √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ ëŒ√Ã˘ ˜øµ1ºí Œ√Ã˘ ˜øµ11 ¬¬Û”¬ı fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ëڱȬ ˜=íº Î¬◊Mê√ ڱȬ ˜=Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1

SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡Ú

&1n∏Ê√Ú±˝◊√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ‰¬±ø1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıfl≈¡˘ Ù≈¬˘1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±

Â√±Sœ¸fl¡˘1 ‚À1 ‚À1 ∆· ’±À˘À„√√ ’±À˘À„√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± øͬfl¡˜ÀÓ¬ fl¡1±-Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’Ú≈ ¸ g±Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› ’±øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ¬ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙±¸Ú ’±1n∏ ˙‘—‡˘± 1鬱1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±º ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 똔˘ õ∂Àª˙ ¬ÛÔí1 ≈√ª±1 ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Àfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ÚÕ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ø¬ı√…±ø˙鬱 ‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±√˙« ͬ±˝◊√º ¸S˙±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ά◊¬Ûø1 ·“±›‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸S˙±˘ ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ¸S˙±˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛,  ¸S˙±˘ ˜±^±Â√± ¶≈®˘,  ¸S˙±˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ 65 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl¡À˜› ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ŒÎ¬›Ú± ¬Û±1 ∆˝√√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º

¸Sœ˚˛± ڱȬ-ˆ¬±›Ú±, ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ, ¬Û±˘Ú±˜, øÔ˚˛Ú±˜, fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√ ‰¬‰«¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬fl¡, ˚±S±øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸S˙±˘ ·“±ª1 ¶ö±Ú ’±øÂ√˘ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛±º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜”˘ &ø1 ÒÀ1±Ó¬± ’±øÂ√˘ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ¸1fl¡±1º ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¡ZœÀÊ√f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸≈À1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ, ˆ¬ªÀÓ¬±¯∏ √±¸, fl‘¡¬Û±˜˚˛ ˆ¬A, ˙±øôL1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ٬̜ˆ¬”¯∏Ì √±¸, ’ªÚœ Œ˜±˝√√Ú √±¸, ά◊˜±Úµ ø¸—˝√√ ’±ø√ ά◊À√…±·œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¯∏±øͬ1 √˙√ fl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸S˙±˘Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ¤fl¡ ڱȬ… ’±Àµ±˘Úº ά◊Mê√ ڱȬ…À·±á¬œÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬fl¡ ’±1n∏ ˚±S± ’øˆ¬Ú˚˛1 Œ˚±À·ø√ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú Œ˚±À·±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸Ó¬œ˙ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ’ªÚœ Œ˜±˝√√Ú √±¸1 Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ˜≈* fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ √˙«fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸S˙±˘Ó¬ ˆ¬1Ó¬ √±¸ ’±1n∏ fl‘¡¬Û±ø¸g≈ √±¸ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ë˙…±˜fl¡±˘± ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√í Ú±˜1 ¤øȬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± Œ·±á¬œ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ¸—·œÓ¬, ڱȬfl¡, Ú±‰¬ ’±ø√1 ‰¬‰«¬± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸S‡ÚÓ¬ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊»¸ª ’±ø√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ò˜«œ˚˛ ڱȬfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±›Ú± ’±ø√º ά◊M√1 ø√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤øȬ ë’øÓ¬øÔ˙±˘±í, ˚±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸S1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ ë˝√√±È¬œ ¬ı˝√√±í , ˚íÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¤øȬ ë1Ô ·‘˝√íº ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı1˘ ø¬ÛÓ¬˘1 1Ôº Ó¬≈√¬Ûø1, ¸S‡ÚÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ø√ÚÀÓ¬ ‡Àµ±ª± ¤øȬ ë¬ıάˇfl¡≈ ª±í ’±1n∏ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ≈√ÀÊ√±¬Û± ¬ıfl≈¡˘ Ù≈¬˘1 ·Â√º √øé¬Ì ø√À˙ ’±ÀÂ√ ë¬ı±È¬‰¬í1±í1 ∆¸ÀÓ¬ ¸S1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ˜”˘ ëŒÓ¬±1Ìí , ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø√˙ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¤È¬± õ∂Àª˙ ¬ÛÔ ’±1n∏ ŒÓ¬±1̺ ¸S1 √øé¬Ì fl¡±À¯∏ ’ªø¶öÓ¬ ¸S˙±˘ ¬ıÊ√±1º

ë˝√√±-Î≈¬-Î≈¬í , ëÙ≈¬È¬¬ı˘í , 눬˘œ¬ı˘í , 댬ıÃ-ø‰¬í ’±ø√ Œ‡˘1 ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± Ôfl¡± ¸S˙±˘ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤øȬ ˙øMê√˙±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ȭœ˜º 1971 ‰¬Ú1¬Û1± 81 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ά◊Mê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ȭœ˜ÀȬ±Àª ˝√√±˘±fl≈¡1±, ’±·˜øÚ, ¬ıø'1˝√√±È¬, Ò≈¬ı≈1œ ¤ÀÚøfl¡ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 Ó≈¬Ù¬±Ú·?, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ëøù´ãí, 댘Àά˘í ’±ø√ øÊ√øfl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ¬Û±1√˙«œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ ·ÙÙ¬±1, 1ÀÚÚ √±¸, ˜≈fl≈¡µ √±¸, ¬ıœÀ1˙ ‰¬f ¸1fl¡±1, øÚø‡˘ ¸1fl¡±1 ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘À˚˛ ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö fl¡˜«‰¬±1œ ∆˝√√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl≈¡µ √±À¸ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 q{√® ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ øÚø‡˘ ¸1fl¡±À1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊2‰¬ Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ëÚ±› Œ‡˘í, 댂“±1± Œ‡˘í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√› øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸S˙±˘ ·“±ªÓ¬º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ‰¬‰«¬± ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º

Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√œªÚÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ , ’øˆ¬˚ôL±, ’±˝◊√Ú:, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ √é¬Ó¬±À1 øÚÊ√1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬˚ôL±, ŒÈ¬flƒ ¡ øÚø‰¬˚˛ ± Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ó ¬ √ é ¬Ó¬±À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ Ú±˜ ˘í¬ı ¬Û±ø1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ‰¬˝√√1Ó¬ √é¬Ó¬±À1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ¶§Ú±˜ÒÚ… ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ¸≈ˆ¬±¯∏ ¸±˝√√± , &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√ ± ¶ÛÓ¬±˘1 õ∂¬ıœÌ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‰¬µÚ Œ˜±√fl¡ , Ê√ø˝√√1 ’±˘œ , Ê√±Àˆ¬√ ’±˘œ ’±ø√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1º ¸S˙±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ά◊M√À1±M√√1 ά◊iøß Ó¬1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ ‰¬f ¸±˝√ √ ± 1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±, fl¡Àͬ±1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ¬ÛXøÓ¬º ¬ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Â√ ± S-

ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛1 ¬ÛÔ±1‡ÀÚ± ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬ı«1

øfl¡ øfl¡ ·‘˝√ ’±ÀÂ√ ¸S‡ÚÓ¬ 1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ ¸S‡Ú ˜≈ͬ 13 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ¸≈µ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ¸SÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ’±ø˝√√À« 1 ¸ÀÊ√±ª± ¤øȬ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 Ú±˜‚1 ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’±Ò…±øRfl¡ Ó¬N1 Â√ø¬ı ά◊Mê√ Ú±˜‚11 Œ¬ı1Ó¬ ’“fl¡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú±˜‚11 ά◊M√1 ø√˙1 ¬Œ¬ı1‡ÚÓ¬ ’“fl¡± ’±ÀÂ√ ¸•Û”Ì« 1±˜˘œ˘±1 Â√ø¬ıº √øé¬Ì ø√˙1 Œ¬ı1‡ÚÓ¬ fl‘¡¯û1 ø˙q˘œ˘± ’±1n∏ ˚˜¬Û≈1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±¬Û fl¡˜«1 ˙±øô¶1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 Â√ø¬ı ’“fl¡± ’±ÀÂ√º fl¡±Í¬1 Ó¬Mê√±1 ›¬Û1Ó¬ Œ‡±√±˝◊√ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± øÚ¬Û≈Ì ˝√√±Ó¬1 ¤˝◊√ ˆ¬±¶®˚º« Ú±˜‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˜”À1 ’±ÀÂ√ ë&1n∏ ’±¸Úí ’±1n∏ 뉬Ó≈¬ˆ¬≈Ê « √ ˜”øÓ«¬íº Ú±˜‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ë&1n∏ ˜øµ1íº Î¬◊Mê√ &1n∏ ˜øµ11 Ô±¬ÛÚ±Ó¬

1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ ¸SÓ¬ Ôfl¡± ø¬ÛÓ¬˘1 1Ô‡Ú

1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ ¸S ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± 1±˜1±À˚˛ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ fl≈¡Í¬œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±1Ê√± Ú1Ú±1±˚˛ÀÌ Î¬◊Mê√ ’=˘1 1429 ø¬ı‚± ˜±øȬ øÚ©®1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˜1±˚˛fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚”˚«± ¬Û1·Ú±1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± 1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ Œ˜ÃÊ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ά◊Mê√ 1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ ¸S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√fl¡±˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± &ø‰¬ ˚±˚˛º 1±˜1±˚˛1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸S‡Ú ¬ıUø√ÚÕ˘ ‰¬Ú ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ¬ıUø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ø1˝√√1 ’±ÕÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ¸S‡Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 ’±1n∏ ¸—¶®±1 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1±˚˛ Ê√œªôL fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ 1957 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ Œ˜ÃÊ√±1 1±˜1±˚˛ ’±1n∏ ¸S1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 1429 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 1267 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 162 ø¬ı‚± ˜±øȬ ¸S1 Ú±˜Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º

øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¸S1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S 30 ø¬ı‚± ˜±øȬÀ˝√√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸S‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√ø1 ˜±S 4392.00 Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸S‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˜±ø˝√√ø˘ fl¡À˜› 15˚16 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ¸S1 ˜±øȬӬ ¤È¬± ”√1√˙«Ú Œfl¡f ’±1n∏ ¤È¬± ”√1ˆ¬±¯∏ Œfl¡ffl¡ ˜±ø˝√ø√˘ 8 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ˆ¬±Î¬ˇ±Õ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ 8 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ÒÚø‡øÚ 1±˝◊√ Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌ1 ¡Z±1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸S‡Ú1 fl¡±˜fl¡±Ê√À¬ı±1 ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Ê√œÀÓ¬f Ú±Ô õ∂Ò±Úœ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ¸S±øÒfl¡±11 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 15 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·øͬӬ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

¸ø˜øÓ¬ ¤‡ÀÚ± ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸S±øÒfl¡±1 Ê√œÀÓ¬f Ú±Ô õ∂Ò±Úœ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡˙ª ‰¬f õ∂Ò±Úœfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸S‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ ‚1À1± ’øÒfl¡ 눬fl¡Ó¬í ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√º 1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ ¸S1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ëøÊ√Ú fl¡±È¬±íÓ¬ ¤‡Ú ¸S ’±1n∏ ø˙˜˘±¬ı±1œÓ¬ ¤‡Ú ¸S ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ¸S˝◊√ 1±˜1±˚˛ fl≈¡Í¬œ ¸S1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˙œÓ¬˘ ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘1 ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ˆ¬fl¡Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˚˛± Œ˚Ú ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª &1n∏Ê√Ú±fl¡ ’ª:± fl¡1±À1˝◊√ ¤fl¡ Úœ1ª ˝◊√ —ø·Ó¬º


cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 24 ¤øõ∂˘¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı¬ıœ ø¸— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ √… Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˜©Ü±1 ˝◊√øG˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 23 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜1 ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ı√ ¤ ¬ı¬ıœ ø¸À„√√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜©Ü±1 ˝◊√ øG˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ √… Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ij¸”ÀS ˜ø̬Û≈1œ ˝√íÀ˘› √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ’¸˜ ’±1n∏ Œ1í˘Àª1 ∆˝√√ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ¬ı¬ıœ ø¸À„√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 80 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ø˜©Ü±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º 10Ȭ± ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ √… Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ ø¸À„√√ Œ√˙1 ¤fl¡ Ú•§1 ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ı√ Œ˝√√±ª±À1± ’ÚÚ… Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¸À„√√

¤˝◊√ ¬ı±1Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 9 ¬ı±1Õ˘ ø˜©Ü±1 ˝◊√ øG˚˛± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ√˝√ ¿ø¬ı√ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ¬ı¬ıœÀ˚˛ ¤‡Ú ¤åI◊í fl¡±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√ ‚±È¬1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±Àfl¡Ã ø¸À„√√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˜±˘±fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ªíã« ¬ıάœ ø¬ıøã— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 75 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì« øÊ√øÚøÂ√˘º ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√1À1 Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’©Ü˜ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 80 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ √… Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘º 2010

¬ı¯∏«1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ√˙1 ˜±øȬÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ªíã« ¬ıάœ ø¬ıøã— È≈¬Ì«±À˜∞I◊ÀÓ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı¬ıœ ø¸—º ’¸˜1 Ú±˜ ά◊Ê√˘±˝◊√ ¬ı¬ıœÀ˚˛ Œ√˙1 Œ|ᬠ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ı√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±Ó¬ ά◊263√ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ˙1œ1‰¬‰«¬± ¸—¶ö±º ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¸„√√fl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬Û±À˘ Œ√˝√¿ø¬ı√Ê√ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ά◊¬Ûø1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ ’øÒfl¡ ¸±Ù¬˘…À1 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¸•Û±√fl¡ Œ·±¶§±˜œ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º

ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û≈ÀÚ ¬Û≈ÀÚ∏, 23 ¤øõ∂˘¬ – Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1‡±1 ˘é¬…À1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√º ˙øÚ¬ı±11 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘› Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û≈ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˚ÀÔ©Ü ‘√ϬˇÓ¬±1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ‡˘± Â√‡Ú Œ˜‰¬1 ‰¬±ø1‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±À˝√√±1, 23 ¤øõ∂˘ – ¬ı±—˘±À√˙ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 õ∂±1øyfl¡ ¸—¶®1Ì Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… È≈¬Àª∞I◊œ-20 È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±¬Û… ÒÚ1±ø˙ ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬1À˜È¬ÀȬ±Õ˘ ’˝√√± õ∂øÓøá¬Ó¬ Ó¬±1fl¡±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¤Ê√ÀÚ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÙˬÚÂ√±˝◊√ Ê√œ1¬Û1± Œfl¡ª˘ 25 ˙Ó¬±—˙ ‰≈¬øMê√1 ÒÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ ’±˙±¬ı±√œ Œ˚ Œ‡˘≈Õª1 fl¡˘…±Ì1 ø√˙Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ¤fl¡ ø‰¬ôL±¸˝√√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…ÀȬ± ˝√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ øSêÀfl¡ÀȬ˝◊√ ˝√√í˘ ’±˜±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ÀÂ√± SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¤ÀÚ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√± Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1Õ˘ ’±øÚ ¤fl¡ ¸≈ø¬ı‰¬±1 ’±˙± fl¡1±1 ¬ı±À√ ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Œ‡±˘± Ú±˝◊√ º ¶úÓ«¬¬ı…, ˜≈‡…Ó¬– ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‡˘≈Õª1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ± Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 ŒÙˬÚÂ√±˝◊√ Ê√œÀ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 25,000 ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ¬Û1± 5,00,000 ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º

ø¬ı ø¬Û ¤˘1 ÒÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬±À1

¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ·±—&˘œÀ˚˛ ¸˜≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬Û≈ÀÚ √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√ ά±1, 1¬ıœÚ ά◊Ô±m± ’±1n∏ ø©Üˆ¬ ø¶úÔ1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±U˘ ˙˜«±, ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1± ’±1n∏ ’±˘Ù¬ÚÀÂ√± Ô˜±Â√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±±ÀÂ√ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú, 1Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘1, ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡˘, ˜±À˝˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ1 √À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õªº

øÊ√ ¤Â√ ¤1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1∏, 23 ¤øõ∂˘¬ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’˝√√± 25 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‚±˝◊√Õfl¡ ¸Lö±1 ’±·cfl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº

˝◊√ά◊ ¤Â√ Œ1©Üø˘„√√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤Àάø˘Ú Œ¢∂í [1„√√±]1 ø¬ı1n∏ÀX ¤À˘Ú± ø¬Û1Â√fl¡íˆ¬±, Œ√›¬ı±À1

¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÈ©Ü øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ øÚø√À˚˛ ¬Ûø∞I◊À„√√ øÂ√άڜ, 23 ¤øõ∂˘ – ŒÈ©Ü øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’ª¸11 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ ø1øfl¡ ¬Ûø∞I◊À„√√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“ øSêÀfl¡È¬1 √œ‚˘œ˚˛± ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ëøSêÀfl¡È¬fl¡ ˜˝◊√ õ∂±Ì ˆ¬ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ ’ª¸11 ¬Û”À¬ı« √˘fl¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±˘ ˝◊√øÚ—Â√ ¬Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√혺íñ ¸•xøÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬Ûø∞I◊À„√√ fl¡˚˛º ’ªÀ˙…, Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ≈√‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úº Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ˜≈Àͬ˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Ûø∞I◊—º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú w˜ÌÓ¬ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú Úfl¡ø1À˘› ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û”¬ı«1 Â√µ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±¬ıº ’±˙±¬ı±√œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜ÌÓ¬ øÚÊ√1 Œ|á¬Q õ∂√˙«Ú1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜≈ͬ 166 ‡Ú ŒÈ©Ü1¬Û1± 37 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬Ûø∞I◊À„√√ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ 13,266 1±Ìº

’±øÊ√ ˙‰¬œÚ1 39Ó¬˜ Ê√ijø√Ú

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 23 ¤øõ∂˘ – ’±Ò≈øÚfl¡ Î¬Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡±˝◊√Õ˘ 39 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº Œ¬ıøȬ— ’±˝◊√fl¡Ú ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Ê√ijø√Ú ˜˝√√± Ò≈˜Ò±À˜À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ¬Û”Ì« Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ê√¶⁄ &̘≈*˝◊√ ˙‰¬œÚ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±©Ü±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±À1 ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡À˚˛ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤‡Ú ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ÛPœ ’?˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ˙‰¬œÚ1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ڜӬ± ’±•§±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº ’ªÀ˙… Ê√ijø√ÚÓ¬ ˙‰¬œÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ≈√˝◊√ ¸ôL±ÀÚ±º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ Â√±˝◊√¬ı±¬ı±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ˙‰¬œÀÚ Œ˚±ª±¬ı±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıù´À|ᬠŒ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Ú1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ϋ¬±1 ø√ÀÂ√ 10 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ¤È¬± Œfl¡flƒ¡º Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ˙Ó¬Ó¬˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 fl‘¡øÓ¬Q ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙‰¬œÚ1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Ó¬Ú˚˛± ø˜A±˘ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ’Ú≈1±·œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙‰¬œÀÚ 188‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 51Ȭ±, 463‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 49Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ά◊¬Ûø1 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıøÌ«˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¬ıU ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√¬º

S꘱·Ó¬ ¬Û=˜ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛ ŒÎ¬!¡±Ú1 fl¡È¬fl¡∏, 23 ¤øõ∂˘¬ – ¬Û1±Ê√À˚˛ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√fl¡º ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚÊ√1 ¬Û=˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø˘ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ± fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º 127 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 30, ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 30 ’±1n∏ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ 23 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ŒÎ¬!¡±Ú1 ∆˝√√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬ ˙˜«±, ’ø˜Ó¬ ø˜|, ’±Úµ 1±Ê√Ú õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬!¡±ÀÚ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 126 1±Ìº ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 50, ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬÀ˘ 23 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¤˘ ¬ı±˘±Ê√œ, ¸≈Úœ˘ Ú±ø1ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ Œ¬ıËȬ ˘œ, 1Ê√Ó¬ ˆ¬±øȬ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˘œº

Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛1 Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ øfl¡fl¡ƒ-¬ıø'„√1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±· ¤øÓ¬˚˛±› ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ õ∂√˙«Ú ά◊¡Z≈X ’±1n∏ Ó¬±1fl¡±‡ø‰¬Ó¬ Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√ Ú ’±À¬Û 1鬱 fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±À«√ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜‰¬À¬ı±1Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˜≈‡…Ó¬– øÙ¬ã±1¸fl¡˘1 ø¬ÛÂ√˘ ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ’±„≈√ ø˘À˚˛ ¸˜¸…± fl¡ø1ÀÂ√ ÊøȬ˘Ó¬1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ √˘1 ¬Û“±À‰¬±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˘œ· ¬Û˚«±˚˛fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øôL˜ 11‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√ά±Â«√1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬

Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ¬Û1±ô¶, Ú±√±˘1 ˜À∞I◊ fl¡±À˘«± ˜±©Ü±Â«√ Ê√˚˛

˜≈Ú±Ù¬fl¡ ˙±øô¶

’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡› ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Úñ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˜˝◊√ ’±Í¬¬ı±1Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Úˆ¬±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ó¬¬ı±1 ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√À˘±º Œ¸À˚˛, fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú˜±1 ¬Û”À¬ı« ˜Ú ¬ı±øg ∆˘øÂ√À˘± Œ˚ ’±Í¬¬ı±1Õ˘ ˝√√±ø1À˘› Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√, øfl¡c ø¬ıÊ√À˚˛ ø√¬ı ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ’±Úµº

¸ij≈‡Ó¬ ’±øÂ√˘ fl¡˜ 1±Ì ¸—‡…± ’±1n∏ ˘í-’±ø¶®— Œ1Ȭº Œ¸À˚˛ Œ√›¬ı±À1 √˘1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Úfl¡ øSêÊ√Õ˘ ¬Ûͬ±À˘ ¬Û“±‰¬ Ú— ¶ö±ÚÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û ά◊X±1 Ú±¬Û±À˘ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ Ù¬˜«1¬Û1±º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‡˘± Â√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ά◊Â≈√ÀÙ¬ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı¬Ûé¬1 ¬ı˘±11 Œ·˜ Œõ≠Úfl¡º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ά◊8˘ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√—ø˘Â√ Œ˜Ú ˝◊√˚˛Ú ˜1·±Úfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø√˚˛± ˚±¬ı ˜”˘ ¤fl¡±√˙1 ¶ö±Úº ˜1·±Ú Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ·˜ øÙ¬øÚù´±1 ø˝√√‰¬±À¬Û, Œ¸À˚˛ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±11 ≈√√«˙±˝√√Ó¬±˙±1 ’ôL ŒÓ¬Àª“˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬

‰¬±ø1Ê√ÚÀ˝√√ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˘í¬ı ¬Û1±1 øÚ˚˛À˜ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Ó≈¬ø˘¬ı 1±˝◊√ά±Â«√1 ŒEøÂ√— 1+∏˜Ó¬º √˘ÀȬ±Àª Ê√˚˛ fl¡1± ¬Û“±‰¬È¬± Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±11 ‰¬±ø1Ȭ±˝◊√ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ¬ı˘±À1º ŒÓ“¬›À˘±fl¡ ˝√√í˘ ˘Ñœ¬ÛøÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œ, Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú, ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ Œ¬ıËȬ ˘œº ¬ı±1±ªÓ¬œ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˘œ1 ’øôL˜ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±À1 ø¬ı¬Ûé¬fl¡ ø√À˘ ˜±S ‰¬±ø1 1±Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 15 ’±1n∏ 17Ó¬˜ ’ˆ¬±1 ≈√Ȭ±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ıÊ√˚˛º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 ù≠í Ȭ±Ì«±1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˙œ¯∏« ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’˘1±Î¬◊G±1 Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú1º

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά õ∂œø˜˚˛±1 fl¡±¬Û

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ øÊ√ øȬ ø‰¬, ·Î¬ˇ·“±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 23 ¤øõ∂˘¬ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ ·Î¬ˇ·“±› Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά õ∂œø˜˚˛±1 fl¡±¬Û ’Ú”Ò√ı« 15 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Â√±˝◊√ øÚά◊øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÊ√ øȬ ø‰¬À˚˛ ˘é¬œ¬Û≈1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 8-0 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ øάÙ≈¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ·Î¬ˇ·“±Àª Œ·±˘±‚±È¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 5-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú 25 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

Ú·“±› ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬Û˝◊√∞I◊ 8 8 8 6 8 6 6 6 0

¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ ¬ıÚ±˜∏ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√ ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ Û≈ÀÚ ¬fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ¬ıÚ±˜∏ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ ¤ø˘È¬ ¢∂n¬Û øSêÀfl¡È¬

¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ú·“±› ¤˜ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø‰¬ ¬ı±Â√øÚ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ øÊ√ øȬ ø‰¬ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ ˘é¬œ¬Û≈1 Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L ˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈À1±Ò1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Ê≈√øÚ˚˛1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ ˜˝√√˘1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1fl¡ øÚˆ«¬1 fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û1± ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Œé¬SÓ¬ ’fl¡À˘˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L ˜~ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘1 Œé¬SÓ¬ ˜”1 ¸•xøÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘1 õ∂døÓ¬ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜1±ÀȬ± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡˘ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√Àfl¡ øÚÀÊ√›√ ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸√±Úµ ˜Ê≈√˜√±À1º Ê√Ú± ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡≈ª±¬ı ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ÛÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘› Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸•Û±√Àfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¸˜øi§ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±ôL–øÊ√˘± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1¬Û1± ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚¬˛ ı±¬ı ∆˘ ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º

√±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 4 2 4 3 4 3 3 1 4 3 3 3 3 4 3 3 0 5

’±øÊ√1 Œ‡˘

ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 27 ¤øõ∂˘1¬Û1± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± 47 ¸—‡…fl¡ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı1« ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˜≈‡… √±ø˚˛Q Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ &ø1¬ıíͬ± Ò1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’“±Ó¬1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ·Ù¬Ù¬1 ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±· ¬ı±øϬˇ Ú˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸√±Úµ ˜Ê≈√˜√±À1º ¸•Û±√fl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ ˜±S øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…À˝√√ ø√˚˛± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¸±˜1øÌ

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰¬ ø√~œ 6 1±Ê√¶ö±Ú 7 fl¡˘fl¡±Ó¬± 7 ¬Û≈ÀÌ√ 4 Œ‰¬iß±˝◊√ 7 ˜≈•§±˝◊√ 6 ¬Û?±ª 7 ¬ı±—·±À˘±1 6 ŒÎ¬!¡±Ú 5

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 23 ¤øõ∂˘¬ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ¤ø˘È¬ ¢∂n¬Û Â≈√¬Û±1 ˘œ· øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø˙˘‰¬11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±›º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø˙˘‰¬À1 38.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 130 1±Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1±Ê√¡Zœ¬Û √±À¸ ¸¬ı«±øÒfl¡ 32, ˜ÀÚ±Ê√ fl¡±˙…À¬Û 28, 1±Ê≈√ √±À¸ 18 ’±1n∏ 1±Á¡±Ú ŒÊ√ ˜Ê≈√˜√±À1 12 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú·“±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ 54 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 172 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ∆˝√√ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±˝◊√ÚœÀ˚˛ 48, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ªÀ1 ’¬Û– 46, ’íÀ¬ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ 36 ’±1n∏ ŒªøÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ 16 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø˙˘‰¬11 ∆˝√√ õ∂fl¡±˙ ˆ¬·ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ 1±Ê≈√ √±À¸ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø√Ú±ôLÓ¬ Ú·“±Àª ˜”˘…ª±Ú 42 1±Ì1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

cmyk

fl¡˘fl¡±Ó¬±∏, 23 ¤øõ∂˘ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√µõ∂±5 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ ˝◊√ ά◊À1± 20121 øȬfl¡È¬ õ∂√˙«Ú, Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ¬Û˝◊√ ∞I◊ø¬ı˝√√œÚ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√1 Œ¬Û±À˘GÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ø√À˝√√ √˘ÀȬ± ˝√√˚˛ ¸Ù¬˘, ¤˚˛± ˝√√í¬ı 1±˝◊√ ά±Â«√1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º ’±¬Û±Ó¬– ‘√ø©ÜÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û‘ᬱӬ Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±À«√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øôL˜ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ·˜1 ‰¬±ø1‡ÚÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ú…Ó¬˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ¤øõ∂˘¬ – ˙øMê1+À¬Ûº øfl¡c ¤fl¡ ¸”Ñ ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı Œ˚ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ¬Û?±¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÊ√˜Ú±øÊ√˚˛±˜ ˝√√˘Ó¬ ’˝√√± 17-20 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ¤ Œfl¡ ’í1 ¸5√˙ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ øfl¡flƒ¡-¬ıø'— È≈¬Ì«±À˜∞I◊º 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 25 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ øfl¡flƒ¡-¬ıø'— ¸—¶ö± [’±fl¡±]1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±ø1fl¡1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’±fl¡±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ √˘1 ˜À∞I◊ fl¡±À˘«±∏, 23 ¤øõ∂˘¬ – Œ¶Û˝◊√Ú1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ ¤fl¡ Ú— Œ1—øfl¡„√√1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1 ’Ú”Ò√ı« 15 ˘í1±Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ 6-3, 6-11 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ’©Ü˜ÀȬ± S꘱·Ó¬ ˜À∞I◊ fl¡±À˘«± ˜±©Ü±Â«√1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±Ó¬¬ı±11 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈•§±˝◊√ ∏, 23 ¤øõ∂˘¬ – ˜≈•§±˝◊√ Ò±1±1 ’ôL Œ¬Û˘±À˘º Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ’øôL˜¬ı±1Õ˘ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˜≈Ú±Ù¬ Ú±√±˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Â√‚∞I◊œ˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ÛÀȬÀ˘ ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬º ˆ¬”˜Ò… ¸±·1œ˚˛ Ó¬œ11 ¤˝◊√ ¬Û=˜ ¸—¶®1Ì1 Œ˜‰¬Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œˆ¬…Ú≈Ó¬ Ú±√±˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ S꘱·Ó¬ 42Ó¬˜ Ê√˚˛ ’À‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛±11 47Ó¬˜ ø‡Ó¬±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√øÚÀ˘ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˜‰¬ 20Ó¬˜ ˜±©Ü±Â«√1 ˜≈fl≈¡È¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ øÔ˚˛ Ù¬œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 [˜±©Ü±Â«√1] fl¡À1±ª± ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ õ∂Ô˜Ê√Ú Ó¬±1fl¡±º ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê≈√Ú ˜±˝√√1 1“˘± Œ·1 Ê√˚˛ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú, ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜˚˛1 ¤˚˛± ˝√√í˘ Œ¶ÛøÚÂ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¤ øȬ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛, ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ø¬Û ¬∏CÙ¬œº Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˜‰¬1 ’ôL1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˆ¬—ø·˜±, ∆√ø˝√√fl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ú±√±À˘ ˜ÀÚ±1±Ê√…fl¡ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ¤˝◊√ ‰¬±˘‰¬˘Úfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±˜LaÌ Œˆ¬Ú≈…1 Œ˜±1 õ∂√˙«Ú ¸“‰¬±˝◊√ ’ø¬ıù´±¸…º ¤¬ı±1Õ˘ Ê√Ú±À˘ ¤˝◊√ ˙±øô¶fl¡º


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú-˜±øȬ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±-¬ı˚˛Ú fl¡±1‡±Ú±1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª 1±˝◊√Ê√

Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 23 ¤øõ∂˘¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1 Ó¬Ô± fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Õ˘ S꘱» ’øÒfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˜GÀ˘ Œ˜±fl¡±˘øÚ1¬Û1± Ê√±“Ê√œ˜≈‡Õ˘Àfl¡ ëø¬ı ά±˝◊√fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ìí Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ 7 ˝√√±Ê√±1 5 ˙ ø˜È¬±1 ∆√‚«…1

∆√˚˛±— fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 23 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı‘˝√M√ 1 ∆√˚˛±— ’=˘1 ∆√˚˛±— fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤˘±øÚ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 2 Ú— 1Ó¬Ú¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ∆√˚˛±— fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Œ˜1±¬Û±Úœ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√À1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ٬̜Ò1 ·Õ·, ·fl≈ ¡ ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ÒÀ˜«f ¬ı1¬ı1±, ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¬Û±Ô« õ ∂Óœ˜ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± Ê√ œ ªÚ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ˙1» ·Õ· ’1n∏ Ì ¬ı1±, ¬ıø˘Ú ¬ı1± ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ∆√˚˛±— fl¡ø¬ı‰¬Sê˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± ¬ı‘ é ¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ͬ±˝◊√À˚˛ ͬ±˝◊√À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëfl¡Ô±, ¸≈1 ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±í Ú±˜1 ’Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √√Ó¬ ¬ı‘ é ¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº

’±˜&ø1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 23 ¤øõ∂˘¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 ‰¬±—˜±˝◊√ ·±“ªÓ¬ Œ˚±ª± 21 ¸øg˚˛± ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊ √ ·±“ ª 1 ø¬ıÚ˚˛ ¬ı1n∏ª± Œ·±˝√√±ø˘ ’±1n∏ ˆ“¬1±˘ ‚1Ó¬ ˝√ √ Í ¬±» Ê≈ √ ˝ ◊ √ ˘±À·º Ê≈ √ ˝ ◊ √ ˘·±Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ √ÀÊ√ ’±˜&ø1 ’ø¢üøÚ¬ı« ± ¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œfl¡ ‡¬ı1 ø√ À ˚˛ º ’±˜&ø1 ’ø¢üøÚ¬ı« ± ¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œÀ˚˛ Ê≈ √ ˝ ◊ √ Ú≈ ˜ ≈ ª ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ·±˝√√±ø˘ ‚1ÀȬ± ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û Ê≈ √ ˝ ◊ √ Ó ¬ Ê√ ± ˝√ √ ˚±˚˛ º

˜Ô±Î¬◊ø1ÀÂ√±ª± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û±øfl«¡Î¬◊¬Û±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ‡Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 10 Œfl¡±øȬ 32 ˘±‡ 33 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±11 øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±“‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡±˜1 10-12 ˙Ó¬±—˙› ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚø¬ı√±1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ø¬ı ά±˝◊√fl¡1 fl¡±˜ÀȬ± 60 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ÒÚ1 ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±˝◊√

’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÊ√À˘ø„√√ÀȬ±¬Û1¬Û1± ¬ı1±˘œ˜1± ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÕ˘Àfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚ fl¡±˜ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± øͬfl¡±√±11 ¬Û±˘ ˜1± fl¡±˜1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì Œ√‡± ·í˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y¬ Œ˝√√±ª± ø√Ú Òø1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘ ¤ø√ÀÚ± Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡ø1 ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÂ√±ª±Ó¬ øͬfl¡±√±1fl¡ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 2.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…«1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÂ√±ª±Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ÒÚ ˘≈FÚ1 ¬ı±È¬

Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 23 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜1 ¢∂±˜… Ê√ Ú Ê√ œ ªÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ˜ø˝√ √ ˘ ±˝◊ √ øÚÊ√ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı¶a øÚÀÊ√˝◊√ Ó“¬±Ó¬1˙±˘Ó¬ ∆¬ı Œ˚±·±1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚«1 ¸±˜¢∂œ ‰¬í1±√±˜Ó¬ Œfl¡±„√√± ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ıÊ√±11 ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı¶afl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ’±√ø1 ˘í¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1983 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ú-˜±øȬ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±, ¬ı˚˛Ú fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1956 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ˜±øȬӬ 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√¸…˝◊√ øÚÊ√ ± |À˜À1 ’øÓ¬ fl¡©Ü À 1 fl¡±1‡±Ú±øȬ øÚ˜« ± Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά±„√√1 Ò≈˜≈˝√± ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ øfl¡Â≈√ ’—¸ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1 øȬڬ۱Ȭ, √Ê«√±, ø‡ø1fl¡œ, fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬ıd Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ 200 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊Mê√ fl¡±1‡±Ú±øȬӬ fl¡±˜ fl¡ø1 øÚÊ√ 1 Ê√ œ øªfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈√√«˙± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ¬ı˚˛Ú fl¡±1‡±Ú±øȬ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ô¶-Ó¬±“Ó¬, ¬ı¶aø˙ä1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ŒÓ¬ÀÚ¶ö ˘ Ó¬ ¤˝◊ √ ¬ı˚˛ Ú fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¤fl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜±fl¡˘øÚ1 ¤˝◊√ ø¬ı ά±˝◊√ fl¡ ’±“‰¬øÚ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ø˜ø˘ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ÒÚ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ά◊ÀV˙… Œ˚ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±˜1 Œ˚±À·ø√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 Sn∏øȬ¬Û”̈« ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı ά±˝◊√fl¡ ’±“‰¬øÚ1 øÚ˜«±Ì¶ö˘œ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±26√±1 ∆˝√√ ¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıø˝√√Ó¬ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√√º

1±Ê√·Î¬ˇ ‰¬fl¡˘œ˚˛± ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ-‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 23 ¤øõ∂˘¬ – ά◊iß˚˛Ú ‡G ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’=˘ ¤È¬±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛º ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü ¤È¬±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ¸yª¬Û1 ŒÚ∑ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± øȬ—‡±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ øȬ—‡±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± 1±ô¶±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ;˘±-fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜1±ÌÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚…«1 1±Ê√·Î¬ˇ ‰¬fl¡˘œ˚˛± ¬ÛÔÀȬ± ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ÛÔÀȬ± Œ¬ı±fl¡± ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1º ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 øfl¡Â≈√

’—˙ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ’—˙ ’±øÊ√› Œ¬ı±fl¡±¬Û±ÚœÀ1 ά◊ ¬ Ûø‰¬ ’±ÀÂ√ º ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡˝◊√¬ı±¬ı±À1± 1±ô¶±Ó¬ ø˙˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ 1±Ê√Uª± ÒÚ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√› ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘º ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‡±-‡¬ı1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√ ά◊M√1 qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, 1±ô¶±ÀȬ± Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˜ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ά◊M√1 ¸≈√œ‚« ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– ¬Ûø1̱˜ ˙”Ú… ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ’±Í≈¬ ∆˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡À˘› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øȬ—‡±— ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ Œ˚±ª± 1±ô¶±1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸Ó¬º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√1œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øȬ—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜-≈√Úœ«øÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¤˚˛ ± 1À‰¬˘1 øÚ•ß ˜ ±Ú1 ¬Î¬i◊ Óß ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 Œ¸ª±Ó¬ é≈¬t ÿ¯∏±·1„√√±¬ı±¸œ √±¬ıœ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 23 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ÿ¯∏±·1„√√± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ’˜‘Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˚˛±1À‰¬˘ Ȭ±ª±1ÀȬ±Àª ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± 1±˝◊√Ê√fl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·± Ú˘1±Ó¬ Œ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ÿ¯∏±·1„√√± ¬ı±·±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˚˛±1À‰¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±1 ¸=±˘fl¡fl¡ ¤‡Ú ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· Ȭ±ª±1ÀȬ± ¸øSê˚˛ fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±À√ª ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ı1±˝◊√Àfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ÿ¯∏±·1„√√± ’˜‘Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˚˛±1À‰¬˘ Ȭ±ª±1ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg ˝√√íÀ˘˝◊√ Ȭ±ª±1ÀȬ±1 ¸øSê˚˛Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú¸˜”˝√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg ˝√√íÀ˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ±1 ‰¬˘±¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ı ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ±1 ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ±1 ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ŒÓ¬˘¸˜”˝√ ’˜‘Ó¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˚±1¬ı±À¬ı ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ±1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÚȬªfl«¡ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±•Û±Úœ1 Ȭ±ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡˜« ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± 1±˝◊√Ê√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ Ȭ±ª±1ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛Ó¬ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Œ¸ª±fl¡±˚« ¸˝√√ÀÊ√ ά◊¬Û˘t fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¬Û1ªÓ¬œ« ø√ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˚˛±1À‰¬˘ ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— √ œ ‚˘œ˚˛ ± ’=˘Ó¬ 1±Ê√ œ ª ·±gœ ∆¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’±“ ‰ ¬øÚ1 fl¡±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ«¡”Ó¬ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 14 ¤øõ∂˘Ó¬ 2 Ú— √œ‚˘œ˚˛± ·±“ª1 ª±Î«¬ ¸√¸… ˜√Ú ¸»Ú±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ∆¬ı≈ √ …øÓ¬fl¡1Ì ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊ À ¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊ √ À Ê√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ¸fl¡À˘± ’=˘Àfl¡ ¸±˜ø1 ∆¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±¬ı ˘±À· ¬ı≈ ø ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ º ¸ˆ¬±˝◊ √ √ ¸¬ı« ¸ ijøÓ¬SêÀ˜ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ Ú 1 øÓ¬øÚȬ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øά øȬ ’±1 ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ∆¬ı≈ √ …øÓ¬fl¡1Ì ¸•Û” Ì « fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘¬ıÕ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø˜ø‰¬— ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 U“‰¬ø1, Œ√›¬ı±À1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Òø1Sœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 ¤øõ∂˘¬ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸•Û√ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸˜˚˛1 ¸ƒ¬¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±Úœ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈ª Ê√œªÚ Ò±1Ì ’¸yªº Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¸±·11 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl‘¡øS˜ Ú√œ¡Zœ¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ‡G1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˜À˘— Œ·±˝√√“±˝◊√ ·±“› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡

ŒÚ›À· ˆ¬øª¯∏…» ¬Û‘øÔªœ‡Ú øÚfl¡± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸1n∏ À 1¬Û1±˝◊ √ ∆¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±1 ’±√˙«¬ı±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ë’±Ò±1íÓ¬ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√À˜Ú fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ 1À˜Ú ¬Û±S˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ õ∂ùü ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1‡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1 ’øÚ˘ ¸øµÕfl¡À˚˛º

ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬È¬ ı˘±11 ˜‘Ó≈¬… ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√ÚÙ≈¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 23 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬, 23 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 14 Ú— fl≈¡“ª1œ ¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Ê≈√ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡1 ¸˜”˝√ ¸√¸…¬ı‘µ˝◊√ º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ≈√Ê√Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√

¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸˜”˝√ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√À1› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡±˚«±ª˘œ1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1 ’±=ø˘fl¡‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø√¬Û±—fl¡1 ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ¬≈Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬Û±—fl¡1 ¬ı±ÕϬˇfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 õ∂ô¶±ª ’˝√√±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√˜ ¬ı1± Ê√˚˛œ ∆˝√√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø‚˘±Ò±1œÓ¬ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ∆¬ı1±·œ˜Í¬ Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ ¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 øÚ˙±1 ¤fl¡ ‘√˙…

Ú±øÊ√1±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœfl¡ ˜1±Ì fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ Œfl¡f1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 23 ¤øõ∂˘¬ – ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—·Í¬Ú ˜1±Ì fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 1+¬Û±˝◊√ ‰¬±˝◊√øά„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì, ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ÀÓ¬ù´1 ˜1±Ì, ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øõ∂˚˘ ˛ Ó¬± ˜1±ÀÌ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø√À¬ÛÚ ˜1±Ìfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√˚˛¬ı1 ˜1±Ìfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œfl¡f1 ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬˜øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Òø1Sœ ø√ª¸1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÚ˝◊√©Ü1 ø¬ı:±Úœ õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ÒœÀ1f fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Ú±Ú± fl¡±˚« fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À√…±·œfl¡1Ì, Ú·1œfl¡1Ì, Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ Ê√˘¬ı±˚˛1≈ ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸Î¬◊Ê√·˝‘ √ õ∂ˆ¬±ª1 fl≈¡Ù¬˘, ’Ê√íÚ ô¶11 ’ªé¬˚˛ ’±1n∏ ¤øÂ√ά ¬ı1¯∏≈Ì ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 Ê√œªfl≈¡˘1 ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÚ˝◊√©Ü1 ŒÊ√…ᬠø¬ı:±Úœ ά0 õ∂À˜±√ ‰¬f

˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß

Ê√·≈√ª±1Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 23 ¤øõ∂˘¬ – Ê√·≈√ª±1 ˚≈ª ¸—‚ ’±1n∏ Ê√·≈√ª±1¬ı±¸œ1 ¬¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ 38 ¸—‡…fl¡ Ê√·≈√ª±1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¸øij˘Ú‡øÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [√˘œ˚˛] ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ëfl¡í ˙±‡±1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ Œ|ᬠøÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ SêÀ˜ 3000 Ȭfl¡±, 2000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ë‡í ˙±‡±1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ SêÀ˜ 5000 Ȭfl¡±, 4000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 3000 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÓ¬øڛȬ± √˘fl¡ 12,000 Ȭfl¡±, 10,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 8,000 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9854832493, 9957314859 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 23 ¤øõ∂˘¬ – 2011 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ©Ü±1˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Ú±øÊ√1± øSÀfl¡±Ìœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ ά˘œ ¸øµÕfl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÀ1Ú ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÈ¬¬Û≈1±˜ ·Õ·À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬øÚ1±˜ ¸øµÕfl¡, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˜‘≈√˘ ·Õ·À˚˛ øSÀfl¡±Ìœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ Œ·Ã1ª1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˙˘±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’i߬۔̫± ·Õ·, ¬Û±À˘„√√œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 1n∏˜œ √M√ ’±1n∏ øSÀfl¡±Ìœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά˘œ ¸øµÕfl¡À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬QÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺

√ñÊ√·√œ˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 23 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 √˝√ ˜±˝◊√˘ ‡≈ø“ ȬӬ ’˝√√± 6 Œ˜íÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ŒÚ±˜˘ ¸øµÕfl¡À˚˛º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚøȬ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø‚˘±Ò±1œ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1±˝◊√, ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ U“‰¬ø1 √˘1¡Z±1±˝◊√ ø¬ıU˜= ά◊À¡Z±ÒÚ, 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û±1 ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸g…± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1±˝◊√ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1À¬ı˙Úº ά◊Mê√ ø¬ıø‰¬S±Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ˜= ø˙äœ õ∂¬ı±˘ √M√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬Û±“‰¬øÚÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¤øõ∂˘¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ’±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√›1Ê√± ˜±ÚÓ¬Úœ˚˛± ·±“ªÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øά·Õ¬ı 1 Ú— ¬ı1ø¬ı˘ ·±“ ª Ó¬ ¶ö ± ˚˛ œ Õfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1À1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˜˘fl¡ ·Õ·1 ˜±Ê≈√ ¬Û≈S ø·1œÌ ·Õ· [øÊ√Ó≈¬, 47]1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ’=˘øȬӬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ø·1œÌ ·Õ·À˚˛ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª1 ¶§ œ fl‘ ¡ øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘À˙±ÒÚ±·±1Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ õ∂˙—¸±1 ¬Û±S fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ø˘ˆ¬±1 ’±1n∏ øfl¡Îƒ¬Úœ1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö ± ÀÓ¬ ø·1œÌ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ øά·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 Ó¬Ô± øά·Õ¬ı ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ø·1œÌ ·Õ·À˚˛ ø¬ÛÓ‘ ¬ , øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬±Ó‘¬, ¬ÛPœ-¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º

1—¬Û1≈ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 23 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1¬Û1± ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± 13 ·1±fl¡œ ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬…-fl¡˜« fl ¡ ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˘±øÚ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±, 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√ ¬ ı1n∏ ª ±, ˚Ó¬œfÚ±Ô ≈ √ ª 1±, Œ¬ıÌ≈ Ò 1 ˙˜±« , Úfl≈¡˘‰¬f ˆ¬”¤û±, øάÀ•§ù´1 ŒÚ›·, ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·, ¬ÛΩÒ1 ‰¬ø˘˝√√±, ά0 ˜À˝√√f ¬ı1±, ά0 ˘œ˘± ·Õ·, ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘, ¬ıœÀ1Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡˜«fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1

¬Ûø1‰¬˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜« ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú± 1œøÓ¬1 ∆¬ıø˙©Ü… ¸•§Àg 750 Ȭ± ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1‰¬Ú± ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Úª˜1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ë‡í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡˜«1 ’±ˆ¬±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ ˙±‡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡øÓ¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1000 ˝√√±Ê√±1 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1‰¬Ú± ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¶ß±Ó¬fl¡ Â√±SÂ√ ± Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡1± ë·í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 1‰¬Ú± ¸˜¢∂, 1‰¬Ú±1 ∆¬ıø˙©Ü … , 1‰¬Ú± ¸y±11 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú ’±ø√ ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 1500 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¤·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1

ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·√±Ú1 ˜±‰≈¬˘ ÚÔfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ1 Œ˚±À·ø√ 1‰¬Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1‰¬Ú± Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ ø√Ú 20 Ê≈√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’˝√√± 1 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± 4 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ’±1n∏ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÓ¬ ≈√øȬ1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√263≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 25 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=±˙√ Ȭfl¡± ˜±‰≈¬À˘À1 Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡˜«˙±˘±1 õ∂øÓ¬ø√Ú±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ¶§Ì«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ ª ± ¬ı1¬ı1±˝◊ √ 94354-87246 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜±À1±ª±1œ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ¤øõ∂˘¬ – ¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ˚≈XÀé¬SÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚±˛ ¬ıœ1±—·Ú± 1±Ìœ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜1±Ì ŒÎ¬±˜1√˘— ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ õ∂fl¡ä õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 20 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ά0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜À1±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1y fl¡À1º¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√√ÀÓ¬¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬

븱•xøÓ¬fl¡ Ú±1œ ¸˜±Ê√ Ó ¬ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ1 ’±√ ˙ « 1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Úœ-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó≈¬˘¸œ √±¸ ’±1n∏ ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¶§¬ÛÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ Ú±1œ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬œ¸±ÒÚœ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 21 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± Œ‰¬˜Úœ˚˛± U“‰¬ø1 ’±1n∏ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√˚º˛ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ õ∂fl¡ä ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± 1+À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1 øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±S ˜‘̱˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1 øά¬ıËn·∏ άˇ Œ˘±fl¡ ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÚ±ª±À˘º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 SêÀ˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘1±Ê√ ‡øÚfl¡1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1

ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√œªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±¬Ûfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬√Sœ, ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ‡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øȬ—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ›À˘±ª± ë˜˝√√œ˚˛¸œí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl≈¡˙˘ √M√˝√◊º


19841 ø˙‡ø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√—¸±Ó¬ ά◊‰¬È¬øÚ

√øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√˜ – ø¬Û˚˛—˚˛±—

ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛› ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1À˘ ¸7¡¡¡Ú fl≈¡˜±1fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸7¡¡¡Ú fl≈¡˜±1 ’±øÂ√˘ 1984 ‰¬ÚÓ¬ ø˙‡ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± Œfl¡fœ˚˛ ’Ài§¯∏Ì ¬ı≈…1íÀª [ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√]º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¸—‚¯∏«1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø√~œ Œfl¡∞I◊ÚÀ˜∞I◊ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú1˝√√Ó¬…± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ Ú±øÂ√˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊ijMê√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ά◊‰¬È¬±˝◊√ ø√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸7¡¡¡Ú fl≈¡˜±À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˜ÀÓ¬ ¸7¡¡¡Ú fl≈¡˜±À1 Œ˝√√ÀÚ± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ñ ¤Ê√ÀÚ± ø˙‡ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±ø‰¬ Ú±˚±˚˛, Ó¬±Õ˘ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ıº Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤È¬± øÚø«√©Ü ¸•x√±˚˛1

¸ —Àé¬À¬Û... ά±È«¬œ ø¬Ûflƒ¡‰¬±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – √… ά±È¬«œ¬ ø¬Ûfl¡ƒ‰¬±11 øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ õ∂±˝◊√˜ Ȭ±˝◊√˜Ó¬ ¸•x‰¬±1Ì ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬k1 ¬ıíΫ¬1 ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ¸•x‰¬±1Ì ˜La̱˘˚˛1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√±øÚ øȬ øˆ¬Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ √… ά±øÈ«¬ ø¬Ûflƒ¡‰¬±1 Œ√‡≈›ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º

¸7¡¡¡Ú fl≈¡˜±1 – ø¬ı¬Û√ ‚Úœˆ¬”Ó¬∑

Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ¸7¡¡¡Ú fl≈¡˜±1Àfl¡˝◊√ Ú1˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬ÀȬ±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛º Œ˚±ª± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬fl¡ ¤˝◊√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡˘1 ¸±é¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ¸—‚¯∏«1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø√~œ Œfl¡∞I◊ÚÀ˜∞I◊Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸7¡¡¡Ú fl≈¡˜±11 ά◊¬Ûø1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ’±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¬ı˘¬ı±Ú Œ‡±!¡±1, øfl¡¯∏±Ì Œ‡±!¡±1, ˜À˝√√f ˚±√ª, ø·ø1Ò±1œ ˘±˘ ’±1n∏ Œfl¡À¬õI◊˝◊√Ú ˆ¬±·˜˘º 1984 ‰¬Ú1 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øµ1± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ∆˘ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡À˘ ά◊ijMê√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø˙‡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊‰¬È¬±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¤˘±˝√√±¬ı±√¬ı±¸œfl¡ ·1˜1¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√¶ö±Úœ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ Ó¬1˜≈Ê√

40 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı fl≈¡Î¬±ˇ Úfl≈¡˘˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸ÀN› ’±1y ˝√√í¬ı fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡äº õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì ¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 40 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¤˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡äÀȬ±Àª fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜ 20 ø√Ú ¸˜œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø1À˚˛"√1 ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂Ô˜ ø1À˚˛"√1ÀȬ±Àª 1000 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜ÀȬ± ø1À˚˛"√1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø1À˚˛"√À1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1¬ıº ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì ¶§±˜œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 1n∏Â√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 2000 ’øˆ¬˚ôL±ø¬ıÀ√ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛, 15,824 Œfl¡±øȬ

Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 23 ¤øõ∂˘ – ¤·1±fl¡œ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘ ¬Û˚«±˚˛1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±¬ı±À1± ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛

ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√-¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ø√À˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ’˜±øôL ∆˝√√ ŒÓ¬›“1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√º ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜øµ1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ı±˝√√ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡äÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 8 ˜±˝√√ÀÊ√√±1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±¬Û±Ú1 Ù≈¬fl≈¡øù´˜± ά±˝◊√ø‰¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1 ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘˜1 ¤˝◊√ øÚ˜«œ˚˛˜±Ú õ∂fl¡äÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±Àª± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’“±1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú

Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ˜La̱˘˚˛1 ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±˙±Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡1±˘±1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝◊√Ȭ±˘œ1 ≈√Ê√Ú ŒÚà ∆¸øÚfl¡fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Ȭ±˘œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡1±˘± ’±1n∏ Œfl¡f ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±åI◊±˜±Â√ fl¡ø¬ı1, ¤Â√ ¤Â√ øÚ7¡¡¡±1 ’±1n∏ 1?Ú ·Õ·1¡Z±1± ·øͬӬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ’˝√√± ≈√¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊M√1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú 252.56 øÚ˚≈Ó¬ ȬÚÕ˘ ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – Œ√˙Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¸y±¬ı… ά◊»¬Û±√Ú 252.56 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ‚“U ’±1n∏ Ò±Ú1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ά◊»¬Û±Ú ¬ı‘øXÀ˚˛ ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ‡±√…¬ıd1 ά◊»¬Û±√Ú 250.42 ø˜ø˘˚˛Ú ȬÚ

∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª±ÀÈ ± ¬ıÂ√1Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì 244.78 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ˜La̱˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸—À˙±øÒÓ¬ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 103.41 ø˜ø˘˚˛Ú ȬÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

¸˜œé¬±Ó¬ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú 102.75 ø˜ø˘˚˛Ú ¡È¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› Œ‚“U1 ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¸—À˙±øÒÓ¬ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ά◊»¬Û±√Ú 90.23 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ˙±1√ ¬Û±ª±À1

˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º fl‘¡ø¯∏˜Laœ ¬Û±ª±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊»¬Û±√Úfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˙—fl¡±1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º øfl¡c ˜”˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ ˙¸…1 ¸—1é¬Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±À˝√√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Ú¢ü ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡

ø˙q ©Ü±Àˆ¬?±1 – õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q¡Z˚˛ ’øˆ¬:±Ú [3] ’±1n∏ ‹ù´˚«1 [1] √±ø˚˛Q ≈√À˚˛±À1 ‡≈άˇ±fl¡ ’1n∏̱ˆ¬±¯∏ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú1Àª1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ø˙q¡Z˚˛fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Ûͬ±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú1Àª1 ›¬Û1Ó¬ ø√~œÀ˚˛ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ¬ı±˜±À˝√± Òø1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ôfl¡± fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±¬ÛÀ1± ’ôL ¬Ûø1˘º Ú1Àª1 ©Ü±Àˆ¬?±11 ø˙qfl¡˘…±Ì Œ¸ª± √5À1 ≈√À˚˛±È¬± ø˙qfl¡ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤‡Ú ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 259, Tuesday, 24th April, 2012

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ÛíÈ«¬À˘G, 23 ¤øõ∂˘ – ’±À˜ø1fl¡±1 ’íÀ1·Ú õ∂À√˙1 ¬ÛíÈ«¬À˘G ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú Î¬◊˘—· ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú ˝◊√ Œ¬ıËÚ±Ú Ú±˜1 ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¶ç¡œøÚ— ¤ø1˚˛±Ó¬ Ú¢ü ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˚˛‰¬±ø1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıËÚ±À√Ú ¸≈1± ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º

˘GÚ1 ¢≠í¬ı øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ øÚά◊ÊœÀ˘G1 ¤√˘ ’±ø√¬ı±¸œ ø˙äœ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

øÂ√ά◊˘, 23 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1Õ¬ı1œ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ¬Û≈Ú1 ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ º Œ√˙‡Ú1 ’øˆ¬À˚±·ñ øÂ√ά◊˘1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø¬Û˚˛—˚˛±„√√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¸Ú±˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ øÂ√ά◊˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˙±øô¶˜”˘fl¡ ëø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±íº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˘œ ø˜Î¬◊—-¬ı±fl¡1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¸5±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¸˜”˝√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øÒfl¡ 1n∏Ϭˇ , ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±11 ˘é¬… ∆˘ Œ√˙‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬± øfl¡— Ê√— ά◊ÀÚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±˜ø1fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ Œ˚±À·±ª±1 ’“±‰¬øÚ ∆˘ÀÂ√, Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬-˜œ˜±—¸±1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı› øfl¡À˜ øÂ√ά◊˘fl¡ U˜øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1, ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±Ú Œ¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ¤fl¡˙…Ú ¢∂nÀ¬Û Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œfl¡±ø1˚˛±Ú Œ‰¬ÀKC˘ øÚά◊Ê√ ¤ÀÊ√kœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±ø¶öÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú øÚø«√©Ü ˘é¬…1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˘é¬…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ øÂ√ά◊˘1 ˘œ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ Œ√±˝√√±À1 Œ˚ ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ›Ù¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¸Ú± Ó¬Ô± ’±À˜ø1fl¡±Ú ø˜S¬ı±ø˝√√Úœ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√º

fl¡¬Û±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± Œ√À˙ ’øˆ¬À˘‡ ¸—‡…fl¡ ά◊»¬Û±√Ú [35.2 ø˜ø˘˚˛Ú Œ¬ı˘] fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê¬Û Ù¬í1fl¡±©Ü Œ‰¬∞I◊±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±ô¶±1Ó¬ Ú'±˘¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ¶öø·Ó¬ 1‡±1 øÚÀ√«˙ 1±˚˛¬Û≈1˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 Â≈√fl¡˜± øÊ√˘±1 øάø©Ü™"√ fl¡±À˘"√√1 ¤À˘' ¬Ûí˘ Œ˜ÚÚfl¡ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ô¶±1 ’=˘Ó¬ Ú'±˘¬ı±√œ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˜±›¬ı±√œ¸fl¡À˘ Œ˜ÚÚfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬˘±¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú ∆˝√√ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú'±˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û̬ıµœÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤È¬± 댩ÜG±Î«¬ ’¬Û±À1øȬ— õ∂ø‰¬øάά◊1í [¤Â√ ’í ø¬Û] ˚≈&Ó¬±¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ’¬Û˝√√1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’“±‰¬øÚ ∆˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º

6 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±ÚœÕ˘ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ¤øõ∂˘ – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ’±·˙±1œ1 ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬á±Ú 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ij±Úœ˚˛ ŒÙ¬˘íøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Â√Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ø¬ı:±Úœº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ Ê√œªø¬ı:±Úœ

fl‘¡¯û¶§±˜œ ø¬ıÊ√˚˛ 1±‚ªÚ, ˘GÚø¶öÓ¬ ˝◊√À•Ûø1À˚˛˘ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸— øˆ¬ø«√, ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1ø‰¬È¬œ ’¬ıƒ ø¬ı˩ܢ1 øÂ√ÀLöøȬfl¡ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬ø1µ1 ø¸— ’±·1ª±˘±, Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø‰¬«È¬œ1 Œ˜øάÀfl¡˘ 1¸±˚˛Ú1

’Ò…±¬Ûfl¡ ˙—fl¡1 ¬ı±˘± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜, ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø‰«¬È¬œ ’¬ıƒ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬fÀ˙‡1 ¬ı±˘‰¬f ‡±À1 ’±1n∏ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø‰¬«È¬œ ’¬ıƒ ŒÈ¬'±Â√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜±Ô≈fl≈¡˜±ø~ ø¬ı√…±¸±·À1º ά◊À~‡… Œ˚

ά◊ø~ø‡Ó¬ ŒÙ¬˘íøù´¬Û ø¬ı:±Ú1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª± ø¬ı:±ÚœÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ŒÙ¬˘íøù´¬Ûõ∂±5 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´1 Œ|ᬠø¬ı:±Úœ ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú, ˝◊√Â√±fl¡ øÚά◊ȬÚ, ø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√øfl¡„√√ ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ˙±1œÀÓ¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±1 Œ¬ÛÃ˘ Ú±À«√ fl¡˚˛ Œ˚

ά◊ø~ø‡Ó¬ ŒÙ¬˘íøù´¬Ûõ∂±5 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´1 ¸¬ı«À|ᬠø¬ı:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º øÚά◊ȬÚ, ά±1ά◊˝◊√Ú, ’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 √À1 ø¬ı:±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡ ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı:±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√1 ¸=±1 ‚øȬÀÂ√º

˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı ‰¬fÀ˙‡1 ¬ı±˘‰¬f ‡±À1

˙—fl¡1 ¬ı±˘± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜

fl‘¡¯û¶§±˜œ ø¬ıÊ√˚˛ 1±‚ªÚ

ˆ¬ø1µ1 ø¸— ’±·1ª±˘±

ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸— øˆ¬ø«√

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1

˜±Ô≈fl¡≈ ˜±ø~ ø¬ı√…±¸±·1

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

’±˜œ1 ‡±Ú Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜1˜1 – Â√˘˜±Ú ‡±Ú ˜≈•§±˝◊√, 23 ¤øõ∂˘¬ – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ’±˜œ1 ‡±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈Q Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU ›¬Û1Ó¬º ά◊À~‡…, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ‡±ÀÚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ”√1√˙Ú« 1 ¸1n∏ ¬Û«√±Ó¬ ¤fl¡ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº ’±ø˜1 ‡±Ú1 ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´ífl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û1±Õfl¡ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√1 ’±Ú õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡À˘› Â√˘˜±Ú ‡±Úfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√˘˜±Ú1 ‚11 ≈√ª±1άø˘Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º øfl¡c Â√˘˜±ÀÚ ¤Àfl¡¯∏±À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ1±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ’±˜œ1 ‡±Ú1 ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±

¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰≈¬øMê√¬ıX Ú˝√√˚˛º ’±˜œ1 ‡±Ú ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ˆ¬±˘ ¬ıg≈º ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±ø˜11 ø‰¬ÀÚ˜±¸˜”˝√1 √À1 ŒÓ¬›“ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÀȬ±Àª› Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø˙‡1 ‰≈¬¬ıº ά◊À~‡…, ’±˜œ1 ‡±Ú1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú, Â√˘˜±Ú ‡±Ú, Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ ’±ø√ ø‰¬ÀÚ˜±1 Ó¬±1fl¡±¸fl¡À˘› ¸1n∏ ¬Û«√±Ó¬ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ù´íø¬ı˘±Àfl¡› √˙«fl¡1 ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

&5À1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˜«À1±· ’±1n∏ ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ;ø˘ ά◊Àͬº ø˙1±˝◊√-ø˙1±˝◊√ Ò≈˜˝≈ √± ·øÓ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜, q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯Qfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ªœº ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±fl¡±1 ¬ı‘øX, ˝◊√øµ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈ ŒÚ±À˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ı1 ˘·Ó¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ıÓ¬ ;√˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›fl¡º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

80,000 Œ1±·œ1 ¡Z±1± õ∂¸—ø˙Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 ˜±S ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora

dib_24042012  

Leading Assamese Daily newspaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you