Issuu on Google+

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 141 l Œ√›¬ı±1 l 7 ¬Û≈˝√, 1934 ˙fl¡ l 23 øάÀ‰¬•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd

l Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

141 l Sunday, 23rd December, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ n ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl“¡ø¬Û˘ ø√~œ ‰¬1˜ ¸fl¡œ˚˛øÚØ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ñ1±Ê√œª ŒÊ√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œÓ¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√› Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ ∆˘ ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ Œ¬Û1± Œ˜øάÀfl¡˘1 Â√±Sœfl¡ ¤‡Ú ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ‰¬1˜ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡, ˜≈1¬ı3œ1 ¬Û√ ‡±˘œ 1±ø‡ ˆ¬±1õ∂±5fl¡ √±ø˚˛Q ’±1n∏ ¸ij±Ú øS¬Û≈1±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¤fl¡¬ı‰¬Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı¶a˝√1Ì

¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú, Ú±1œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔ

鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· ά◊¬Û±‰¬±˚«1

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ˙œÓ¬fl¡±˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¸øij˘Ú, Œ˜˘± Œ√˙Ê≈√ø1 ’±1y ˝√√˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ Ÿ¬Ó≈¬fl¡ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√ÀÂ√º ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±, ¸ij±Ú, ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±ÚÀ1± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√º ’±1y ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê, ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√º Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ˆ¬±›Ú±øÔÀ˚˛È¬±11 ’±À˚˛±Ê√ÀÚ› Ÿ¬Ó≈¬ÀȬ± ˆ¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±1n∏ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1ñ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú, ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± Ó¬Ô± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸ij±Ú1 Œ‚±¯∏̱ ’±1n∏ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂√˙«Ú ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√·Ó¬1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√1 Œ‚±¯∏Ì±Õ˘ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘± ¤fl¡ ¢∂Lö ά◊»¸ªÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂LöÀ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 1‰¬Ú± õ∂dÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«Ê√ÀÚ é¬˜Ó¬±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±À·À1 Œ¶§26√±‰¬±1œ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û±‰¬±˚«Ê√ÀÚ øÚÊ√1 鬘Ӭ± Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1

1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’Ú≈á¬±Ú ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±ø1˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Û1œé¬±

¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¡Z±1±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 ¬Û√ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ά 0 õ∂Ù≈¬~ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§1ÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√

¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ά◊¬Û±‰¬±˚«Ê√ÀÚº ά◊¬Û-¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ά0 ÒËn∏ª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˆ¬±1õ∂±5 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1, ¬õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√íÀ˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1, 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«±

12 Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˘ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√º ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ·Ã1œ ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√

Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±ø˜ 2011 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√À˘±º ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ 2 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬Ûø1˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ˜LaœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±ø˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1À˘±º Ó¬≈√¬Ûø1

˜LaœÊ√ÀÚ 2 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ‹fl¡… ˜=1 ¸íÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl¡Ô± 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ’±øÚ 12Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’R˝√√Ó¬…±À˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘ñ ¤˝◊√√À1 ø˙鬱˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í∏, 22 øάÀ‰¬•§1 – Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ Ó¬˘ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU ‚Ȭڱº ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Ú·1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘, 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 Ê≈√ø11 ¸√¸… ∆˝√√› ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô± Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜‡Ú ¢∂LöÀ1˝◊√ ’‡…±Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ÀÚ˝◊√

ëŒ˚±·…Ê√Ú1 Œ˚±·… ¸‘ø©Üfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘À˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ˚‰¬± ˝√√˚˛í

ô¶øyÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ı¡Z» ¸˜±ÀÊ√±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú˜¸… ¬ı…øMê√, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë˚ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸√√˚˛± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë˜≈iß±ˆ¬±˝◊√í-¤ õ∂±Ì ˘íÀ˘ øfl¡À˙±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 22 øάÀ‰¬•§1 – Ú·±“› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜øÚÓ¬ ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±ÀÚÀ1 ‹øÓ¬˝√ √ … Ó¬ ’±‚±Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ¬ı1 Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 Œé¬±ˆ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – ¶§·«À√ά◊ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’ÀÚfl¡ √˘-¸—·Í¬Úº ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1άӬ õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬӬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’ª√±Ú Œfl¡f˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¬ı…±ø¬Û Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√퉬√±˝◊√ȬœÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 õ∂À√˙œ˚˛ ‚”1Ìœ˚˛± ¬ı1 Œ˜Ê√À˜˘º ¬ı1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜˜«À¬ı√Ú±À1... ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – øÚÊ√Àfl¡ ¬ı1˜Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı≈fl≈¡ ά±Í¬ fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬1± άÀ„√√±ª± ŒÎ¬fl¡±ÀȬ±Àª Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¸˘øÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱º ˜≈‡ Ù≈¬È¬±˝◊√ Úfl¡íÀ˘› õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº øfl¡c ˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú ¬ÛPœ1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ Œ¬ıvfl¡ ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬¬ ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ø˘À©Ü ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Î ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√6≈√… ·‰¬fl¡Ó¬ ˜‘Ó¬ 3 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· Œ1±Ò1 ¬Û√À鬬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1¡Z±1± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·1 ‚Ȭڱfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√ õ∂À√˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¬ıvfl¡ ø˘À©Üά fi¯∏Ò Œfl¡±•Û±Úœ1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡¬ı±˘é¬ Ȭfl¡±1 fi¯∏Ò ;˘±˝◊ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 22 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ Œ¸Ú±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

Úª¬ı¯∏«fl¡ ’±√1±1 Ú±˜Ó¬ Ú¢üÓ¬±1 õ∂√˙«Ú Ú‰¬ø˘¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±1 ¬ı˘ øfl¡˜±Ú∑ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ˚≈“Ê√º ˝√√ø1õ∂¸±√1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ù´±¸1n∏X ˜≈˝√”Ó«¬

˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«fl¡ ’±√1±1 Ú±˜Ó¬ 31 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 ’ø‰¬˘± ∆˘ Ú¢üÓ¬±¬Û”Ì« ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú Ú±¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’¸˜ Œ¸Ú±˝◊√ ’±˝3√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Î¬ˇ fl¡“À¬Û±ª± Ê√±1Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ, ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˙œÓ¬1 ¬õ∂Àfl¡±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – ¤Àά√› ≈√Àά›Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ S꘱» Œ‡±¬ÛøÚ ‘√Ϭˇ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ˙œÓ¬1º Œ˘Ô±ø1 øÚøÂ√·± ¬ı1¯∏≈Ì ’Ô¬ı± Œ1ÃÀ^±8˘ ø√ÚÀ¬ı±1 Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬œÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬

fl≈¡“ª˘œ1 ¬Û±Ó¬˘ ’±26√±√Ú, ˝√√±Î¬ˇ fl“¡¬Û±¬ı Œ‡±Ê√± ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡1 ¤øÓ¬˚˛± ’±øÒ¬ÛÓ¬…º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1¬Û“±‰¬È¬± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±Õ˘º øÚ˙±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√,

ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜ÀÂ√ Ó¬±¬Û˜±S±º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ�� ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«øÚ•ß Ó¬±¬Û˜±S± ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 12 øά¢∂œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

10 øά¢∂œ ŒÂø∞I◊À¢∂Î¬Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√ ¬Û±1±ô¶y


23 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú±1œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…˝◊ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ˆ¬˚˛±ª˝√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’±1n ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Â√±Sœfl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± 1±Ê√≈ ¬ı1n∏ª±, ˜ÀÚ±˜Ó¬œ fl≈¡˜«œ, √œø5 ¬ı1±, ’?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜ ¤˘]1 ŒÚÓ¬± 1n∏¬ı≈˘ ˙˜«±, ’±À˘±fl¡ ø‰¬Sø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 22 øάÀ‰¬•§1 – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò≈fl≈¡øÂ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, fl¡11± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±øÓ¬√1— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 ¸±ÀÊ√˝◊√√·“±› ·“±ª1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ŒÎ¬fl¡±, fl¡Ì«Ò1 ŒÎ¬fl¡±, ˘—Àfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ·ÀÌù´1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˝√œ√À1Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬, ø¬ı˝√√ø√˚˛± Œ¬ı˘Àfl¡±Ì± ·“±ª1 Ó¬1Ìœ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÚÓ¬… ¬ı1n∏ª±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬, ˜≈Mê√±¬Û≈1 [Œ˘±‰¬] ·“±ª1 ˆ¬Àª˙ ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬1Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ò1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√1 ¬ıUÀÓ¬± ’±À¸“±ª±˝√√ Ò1± ¬ÛÀ1º Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 Ù¬˘fl¡, ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıSꜘ”˘…1 Ù¬˘Àfl¡± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’“±ø1 1‡± Ú±øÂ√˘º ¢∂±˝√√Àfl¡ øfl¡Â≈√ Œ√±fl¡±Úœ1¬Û1± ¸±˜¢∂œ ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±ª±, Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ≈√˝◊√-‰¬±ø1 ø√øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’±ø√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± 1±˝◊√Ê√ ˚±ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¢∂±˜±=˘1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√1 ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º

LOST I have lost my Original HSLC Certificate Roll B11-578, No. 0131 of year 2011. Mousumi Begum Salmarabori, Nagaon

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOST I HAVE LOST MY AHSEC REGISTRATION CARD BEARING NO.15984 OF YEAR 1984-85. Pulak Kalita S/o. Mahendra Nath Kalita, Metuakuchi, Barpeta

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 HSLC ¬Û1œé¬±1 2010 ¬ı¯∏1« Marksheet No. 0052, Roll-B10-739 Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ’±1n∏ 2012 ¬ı¯∏1« H.S. ¬Û1œé¬±1 Registration Card Code-3423, Registration No. 203182-1011 ’±1n∏ H.S. ¬Û1œé¬±1 Certificate, Marksheet, Roll0810 No. 20011 Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º

¿¬Û±ù«´ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ·“±›- ˙í˘±˘ ·“±› ά±fl¡-‰¬øÓ¬˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 [’¸˜]

ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ Ê√·X±Sœ ˜øµ11 øÓ¬øÚ ˜”øÓ«¬1 ˜”1 fl¡±øȬ øÚÀ˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 22 øάÀ‰¬•§1 – ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ‰¬fl¡Ó¬ Ôfl¡± ¿¿ Ê√·X±Sœ ˜øµ11 øÓ¬øÚȬ± ˜”øÓ«¬1 ˜”1 Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ fl¡±øȬ øÚ˚˛±Ó¬

’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜øµ1ÀȬ±1 ˘Ñœ, ¸1¶§Ó¬œ ’±1n∏ Ê√·X±Sœ Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡±—˙ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜”1 fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬

õ∂ÀÓ¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’±1n∏ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¬ÛÔ1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ά◊Mê√ øÓ¬øÚ’±ø˘

‰¬fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¸√±˚˛ ’±1鬜1 ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ά◊Mê√ Ê√‚Ú… fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Œ√1·“±ªÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ 4 ø¬ıÒ±˚˛fl¡-ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, ¸±—¸√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 22 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±, ¸±—¸√ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬À¬ıº øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’Ú… √˘-¸—·Í¬Ú ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊M√1 Œ√1·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˜Â√±˜1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1 SêÀ˜ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·, Â√˚˛·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ·, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú,

˜„√√˘Õ√Ó¬ Ó¬±À˜±À˘ õ∂±Ì ˘íÀ˘ ˜ø˝√√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 øάÀ‰¬•§1 – ˜„√√˘Õ√1 Œ·ø1˜±1œ øÚª±¸œ ˜øÌfl¡± ø¬ıù´±¸ [35] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 Œ˚±ª± øÚ˙± Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±À˜±˘ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øάø„√√Ó¬ Œ¸±¬Û± ˜±ø1 Ò1±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤ø1 ˚±˚˛º

Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡Â√±1œ, ‡≈˜È¬±˝◊√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· õ∂˜≈À‡… Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘º ά◊M√1 Œ√1·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 SêÀ˜ ≈√ÉôL ˙˜«± √±¸ ’±1n∏ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıU ’±1n∏ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’±ø˝√√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ˜Ò… Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ¤ø1 ’±ø˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˚≈ªÀÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1n∏

˚≈ªÀÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ √˘Õ˘ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 18‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¬Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˙ø√˚±˛ 1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡ ’±¸Ú fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˚≈ªÀÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»¸±˝√√ õ∂√˙Ú« fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛º ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ’±√˙« ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚≈ª ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ŒÊ√øÚÔ ¬ı1±˝◊√º

’±·˜øÚÓ¬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 22 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˘Àά±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¸≈Úœ˘ ¬ı˜«Ú [55] Ú±˜1 Œ˘±Àfl¡Ê√ÀÚ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˘Àά±ª± ¬ıÊ√±11¬Û1± øÚÊ√1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘À1 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÀÔø√ ‚1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±·˜øÚ1 ·ÀÌ˙1 Ò±˜1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı˜«Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 108 ˜‘Ó≈¬…?À˚˛À1 ’±·˜øÚ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º øfl¡c Ò≈¬ı≈1œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√

Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û√¶ö Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Úfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœñ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬ıœÀ1f Ú±Ô Œ¸ÀÚ ‰¬fl¡1ά◊øVÚ1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤‚±1 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ∆˘ ’±R¸±» fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸ÀÚ ¤ ¤Â√-17 øά-4619 Ú•§11 ·±Î¬ˇœÀ1 ’±·˜øÚÕ˘ ’˝√√±Ó¬ √œ‚˘È¬±1œ ·“±ª1 ‰¬fl¡1ά◊øVÀÚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ∆˘ Œ¸Úfl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 ’¬Û√¶ö fl¡À1º

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 22 øάÀ‰¬•§1 – øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ∆˜1±¬ı±1œ-˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ά◊¬Û^Àª 1±˝◊√ Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ı±Â√ Œ©ÜG1¬Û1± ά◊˘≈¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ’±s≈˘ Œ˜±Ó¬±ø˘¬ı1 ˜À˝√√f Â√±ª±1œ ¤ ¤Â√-01 ¤ ø‰¬-4009 ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘Àfl¡ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª, ˙øÚ¬ı±À1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 67 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ1 Â√±·˘œ ’“±˝√√Ó¬1 Ó¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√˘±˘ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 67 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±·˘œ ’“±˝√√Ó¬1 Ó¬˘Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ√±fl¡±Úœ ≈√˘±À˘ Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ ’±À˝√√±“ ÀÓ¬˝◊

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST: PANITOLA, DIST: DIBRUGARH ASSAM, PIN :786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of under mentioned works:

Name of work

Esti- Completion mated period Cost

Amount of Earnest Money for Contractors not enlisted with MES

Rs.14,000/- in Spl repairs for up- Rs.7.00 06 gradation of exist- Lakhs (Six) the shape of call ing transformer of (at par Months deposit receipt from any capacity 150 KVA market) Nationalised/ at FSD pump Schedule Bank. house, Panitola unBGB not acceptder GE Dinjan able.

Cost of tender

Rs 500/- in the shape of DD / bankers cheque from any Nationalised/ Schedule Bank in favour of GE Dinjan payable at Dinjan

Last Date of receipt of application

Eligibility criteria for MES Enlisted Contractors

Other Contractors

(i) Meeting enlistment cri-

09 Jan 2013

Class 'E' teria of MES with regard to Category having satisfaction com'(b)(ii)’ pleted requisite value of

works, annual turnover, working capital, Fixed Assets etc. (ii) No Recovery outstanding in any Govt. deptt.

Date of Issue of Tender

Date of Receipt of Tender

On or 07 Feb after 10 2013 upto Jan 1500 hrs 2013

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website www.mes.gov.in. Full notice of tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. 80094/Advt/664/E8 dt.11.12.12

52Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ ¤Â√-12 ¤Ù¬-9408 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±À1º ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ√√« fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº Î◊¬À~‡… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˘±˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1 ø¬ı˝√√&ø1 fl¡ø˘Ó¬±·“±› Œ¬ı˘˙1Ó¬º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 22 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸√11 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±fl¡˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 273 Ȭfl¡± ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛± ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ·1±˝◊√ ˜±1œ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡À˘Ê√1 Â√±S fl¡±øÊ√ ˝√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œ1 Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S ’±øfl¡¬ı≈˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ Œfl¡À˜1±¸˝√√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘, ≈√Ȭ± ˝√√±È¬‚άˇœ Ê√s fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 22 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ˜=1 Úª·øͬӬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡À1 ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ fl¡±Î«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ÒÚ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¬ı—fl¡˜≈‡œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¬ı—fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«œ, ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ø˙ª¸±·11 ¸—¬ı±√ ’“±‰¬øÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ¶⁄©Ü± Ó¬Ô± øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ Ê√±˜±ÀÚ› ¸Lö±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 ˙˘±· ∆˘ Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Lö±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ë˜≈iß±ˆ¬±˝◊√í-¤ õ∂±Ì ˘íÀ˘ øfl¡À˙±11 ¤øȬ øfl¡À˙±1fl¡ ˝◊√ À?fl¡˙…Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±˜øÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±˜øÚ1 ’‚1œ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤øȬ1 ’Ê√˚˛ UÀÂ√˝◊√ Ú [10] Ú±˜1 øfl¡À˙±1øȬ fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’±˜øÚ1 ˜± fl¡±˜±‡…± Œ˜øάÀfl¡˘ Œ©Ü±1 Ú±˜1 Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÕ˘ øÚÀ˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1 ·1±fl¡œ fl‘¡¯û Œ√ªÚ±ÀÔ øfl¡À˙±1øȬfl¡ ëŒÎ¬'íÚ±í ’±1n∏ ëŒÎ¬ø1Ù¬±˝◊√ ø˘Úí Ú±˜1 ˝◊√ À?fl¡˙…Ú ≈√Ȭ± ˙1œ1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡À˙±1øȬ1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú‡Ú ˘Gˆ¬G fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜± fl¡±˜±‡…± Œ˜øάÀfl¡˘ Œ©Ü±11 ·1±fl¡œ fl‘¡¯û Œ√ªÚ±Ô1 ëŒ1ø©Ü™fl¡ÀȬά ¬Û±ø˜«È¬íÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S ˜ÀÓ¬ ’±1 ø¬Û ˘±˝◊√ À‰¬À=À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡ª˘ fl¡¬Û±˝√√, Œ¬ıÊ√œ1 ø‰¬ø1? ’±ø√À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ù¬±˜«±‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜øÚ1 √À1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ 1+¬Ûœ fl‘¡¯û Œ√ªÚ±ÀÔ› ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› Œ√ªÚ±ÀÔ ˝◊√ À?fl¡˙…Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1øȬ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±À˚˛ fl‘¡¯û Œ√ªÚ±Ôfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ¤øȬ ‰¬Sê˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À1 Œ˚±·±À˚±· ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¤øȬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛

Œ√ªÚ±Ôfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’˝√√«Ó¬±ø¬ı˝√√œÚ Œ˘±Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± øfl¡•§± ˝◊√ À?fl¡˙…Ú ø√˚˛±1 ¸±˝√√¸ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÊ√œ1 ø‰¬ø1?, fl¡¬Û±˝√√ ’±ø√ Œ¬ıø‰¬¬ı ¬Û1± ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ë’±1 ø¬Û ˘±˝◊√ À‰¬=í ∆˘À˚˛ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛› ’±1 ø¬Û ˘±˝◊√ À‰¬À=À1˝◊√ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜«±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜¬ı±·±Ú, ø˜Â√±, ˙±˘Ú±, ‰¬±¬Û±Ú±˘±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’±ø√ ¶ö±ÚÀÓ¬± ’±1 ø¬Û ˘±˝◊√ À‰¬À=À1˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

‚Ú fl≈¡“ª˘œÀ˚˛ Ϭ±øfl¡ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 22 øάÀ‰¬•§1 – Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ¬ıÓ¬11 ¸‚Ú ¸±˘¸˘øÚ Ó¬Ô± Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ¬Û±1ô¶y 8 0 Œ‰¬˘ø‰¬˚˛±‰¬Õ˘ Ú±À˜º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÂ√˘ 140 Œ‰¬˘ø‰¬˚˛±‰¬º ˝√√ͬ±» ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX Ó¬Ô± ¬Û≈ª± 10-10.30 ¬ıÊ√±Õ˘ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√Àfl¡ ‚Ú fl≈¡“ª˘œÀ˚˛ Ϭ±øfl¡ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º


˜≈øMê√À˚±X± ˝√√À1Ú Œ˜Â√1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜Laœ ˜±øÁ ¸˝√√ ’Ê√¶⁄ &̘≈*1 Œ˙±fl¡

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

23 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ñŒ√ª±ø˙¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘1 ˜√±1‡±Ó¬ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬ø1—À˝√√±˘± ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ ˜≈øMê√À˚±X± ˝√√À1Ú Œ˜Â√1 [90] ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ∆˝√ÀÂ√º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√ ø√˚˛± ˜≈øMê√À˚±X±Ê√Ú1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ√˝√±ª¸±Ú ‚Ȭ±Ó¬ ¸˜¢∂ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˙˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬ÛϬˇ± ˜≈øMê√À˚±X± ˝√√À1Ú Œ˜ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º 6¬ ۑᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙q ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ·ˆ¬œ1 øÚ^± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 22 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úº Ȭ„√√±˘œ ¬ı±øgÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±º fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ·“±Àª ·“±Àª 6¬ ۑᬱӬ

˘≈øFÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙q1 ’øÒfl¡±1º Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ø˙q1 ˘·Ó¬ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö-¸¬ı˘ fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡

ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ˘é¬…À1 ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜‰¬Ú ’øˆ¬˚±Ú ’¸À˜ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ò…À˜À1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 6¬ ۑᬱӬ

5 ˜±À˝√√ ŒÚ±˘±˘ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú–1œé¬Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¶§ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± – ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı–1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬��Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√ √ ˘ ± ’±1n∏ ’±›¬Û≈ 1 øÌ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˙ ˙ Â√±SÂ√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú

Ú ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú ’±›¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬Àfl¡ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±·cfl¡ ¬Û1œé¬±fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 6¬ ۑᬱӬ

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Ú‘Ó¬…±—·Ú±, ˙øÚ¬ı±À1

˜ø˝√√˘± øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ά◊M√1 ≈√˘œ˚˛± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±fl¡ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±ª± 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬

øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±øÊ√› ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 6¬ ۑᬱӬ

ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ŒÓ¬˘À‰¬±1 ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ø˙ª¸±·11 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 22 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º ’±ø˝√√˘ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ˜±Úª √1√œ fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 6¬ ۑᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 22 øάÀ‰¬•§1 – 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú ≈√˝◊√ Ê√±Ú≈ª±1œº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 6¬ ۑᬱӬ

Œfl¡±øȬ¬ÛøȬ ˝√√í˘ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¬ı¬ı±Ó≈¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1 , ø˙ª¸±·1, 22 øάÀ‰¬•§ 1 – fl¡øϬˇ›ª± ŒÈ¬—fl¡±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱfl¡ ·±¬Û ø√ ¤È¬± ø˙ª¸±·11 37 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√ ÛÔÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ‚ȬڱӬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¸±Ò±1Ì ≈√‚«È¬Ú±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ŒÓ¬˘À‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ 20 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ø¬ı˜±Ú1 ˝◊√gÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl“¡‰≈¬ ‡±Àµ±ÀÓ¬ ¸±¬Û ›À˘±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ëŒfl¡±ÀÚ› ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Úfl¡1±í1

’Ê≈ √ ˝ √ ± Ó¬Ó¬ ø¬ı˜±Ú1 ˝◊ √ g Ú fl¡øϬˇ › ª± ŒÈ¬—fl¡±1 ’¬Û˝√√1Ì1 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±˘fl¡fl¡ &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ ø¬ÛȬ± fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÓ¬˘À‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX 6¬ ۑᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 22 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ˜±˝√√˜1± ’=˘1 ˆ¬Î¬ˇ±˘œ ¬Û≈‡≈1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ú— ø˘fl¡‰¬Ú ª±Î«¬1 Œ‰¬À˘— ·“±ªÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏« ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ± 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“Ȭ±, Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ’±1n∏ Ó“ ± 1 ’±ø√ ¸—˘¢ü Œ˝√ √ ± ª±1 ø ÛÂ√ À Ó¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ’±øÊ√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ 6¬ ۑᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 øάÀ‰¬•§1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝◊√ øG·í ¤˚˛±1˘±˝◊√ k1 øȬfl¡È¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 – Ú±øÊ√ 1 ±ø¶ö Ó ¬ ¤È¬± Œ¬∏ C Àˆ¬˘ ¤ÀÊ√ ø =1¬Û1± ˜”1fl¡Ó¬ øȬfl¡È¬ ≈√Ȭ± ø¬ı˜±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì¡ Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬

1+¬Û ˘íÀ˘º Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 20

’—˙ ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 &“˝◊√Ê√±Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸˝√√ õ∂±˚˛ 6¬ ۑᬱӬ

ø¬ıÒ√ıô¶ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò±˝◊√ ’±ø˘

¸≈Úœ˘ ·Õ·Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 55 ¬ıÂ√1 ’Ú≈Ò«1 Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±1 ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¢∂Lö1 ë&Ì√± ¬ı1± Œ¸±“ª1Ìœí ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜1±Ì1 ¸≈Úœ˘ ·Õ·À˚˛º ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 6¬ ۑᬱӬ

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ø˙‡± ;˘±˝◊√ ŒÓ¬±À˘, ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ Ò≈˜≈˝√± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜ ÚÓ≈¬Ú ’±µ±Ê√, q˝◊√ ¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏QÀfl¡± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

ø˙ª¸±·1 ¤'¬Ûí1 ¢∂Lö1 ø¬ı¬Û̜Ӭ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¢∂LöÀõ∂˜œ

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

ø√~œ-fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 22 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œÓ¬ Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘1 Â√±Sœ ά±ø˜Úœfl¡ 1±øÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Ú1ø¬Û˙±À‰¬ Ò¯∏«Ì fl¡ø1 ‰¬˘ôL ¬ı±Â√1¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬ıg≈Ê√Úfl¡ √ø˘˚˛±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ø˚ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ ‚øȬÀ˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø¬Û˙±‰¬¸‘√˙ ≈√¬ı‘«M√fl¡ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ 6¬ ۑᬱӬ

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√

Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ

øÚø¬ı«fl¡±1 õ∂˙±¸Ú ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¤fl¡ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± Œ1˘œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’—˙¢∂˝√Ì ñõ∂Ìœ¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 22 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Ê√Ú·±“ÔøÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ

’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º ø˙ª¸±·11 Ò±˝◊√’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ 6¬ ۑᬱӬ

ø˙é¬fl¡1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ≈√‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 22 øάÀ‰¬•§1 – qfl≈¡1¬ı±11 ø√Ú± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Ȭ±Î¬◊Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 Œfl¡f ¸ˆ¬±Ó¬ ˘œ˘±Ò1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ≈√‡ÚÕfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û 6¬ ۑᬱӬ

¬ı11Ê√± Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œ Œé¬S1¬Û1± ˜∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬±, Œ·Ã1œ¸±·1, 22 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Àfl¡± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√œªÚÀȬ±Àª˝◊√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¤˝◊√

Ê√œªÚ1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·11 ¬ı11Ê√± Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œ Œé¬SÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 6¬ ۑᬱӬ

cmyk

|ø˜fl¡õ∂±Ì ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1√Õ˘1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 øάÀ‰¬•§1 – |ø˜fl¡õ∂±Ì ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1√Õ˘ Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’±øÊ√ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ¿¿ ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û±“‰¬È¬±Õfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ˜Ê√≈√1

fl¡—À¢∂Â√1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 |ø˜fl¡õ∂±Ì ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1√Õ˘fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ø¬ıõ≠ªœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛ ’øÒfl¡±1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú fl¡1± é¬ÌÊ√ij± ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı…øMê√1 ˙Ó¬¬ı¯∏«

’±ªX ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1±ª±˝◊√ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√økÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX 6¬ ۑᬱӬ

¬Û1≈ n∏¯¸∏ fl¡À˘ ˝◊√˚±˛ fl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬflˇ ¡

øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬¬Û±Ó¬˘œ ·±“ª1 ¬ÛΩ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [25] 1 ¬ÛPœ ø¬Û—øfl¡ Œfl¡±“‰¬ [21] ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ø˝√√1Ì… Œfl¡±“‰¬ [20] fl¡ õ∂ÔÀ˜ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 6¬ ۑᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ fl¡—À¢∂Â√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 22 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¬Û˘±˙øÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 240 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¬ı±À¬ı Œˆ¬“øȬ ›‡ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò±˝◊√ ’±ø˘À˚˛ø√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 50 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά±•Û±1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ê√ÚÊ√œªÚ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ ˘±øÚ øÚøÂ√·± ά±•Û±11 ‰¬˘±‰¬À˘ 6¬ ۑᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 22 øάÀ‰¬•§ 1 – Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1 Ú— Ó¬1±øÚ1¬Û1± ¤‡Ú ˜ø˝√√f ø¬Ûflƒ¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú Œ‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜1±‰≈¬fl¡ ˜±Òª Ú±˜‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ó¬1±øÚ ’=˘1 ÚÀµù´1 ·Õ· Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡·1±fl¡œ1 ¤ ¤Â√ 03 ¤Ù¬ 1242 ¬ı·± 1„√√1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ˜ø˝√√f ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂‰¬G ˙œÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±À1 øÚ˙± ·±Î¬ˇœ Œ·À1Ê√1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 6¬ ۑᬱӬ

&5 Œ1±·

˜‘Ó¬ Úª¬Ûø1øÌÓ¬±1 ¶§±˜œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 22 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ú±˜‚11 ¸±˜¢∂œ¬ı±˝√√Ú ‰≈¬ø1

õ∂¸˝√√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬≈ª± ø¬ı˜±Ú øȬfl¡È¬fl¡ ¬∆˘√√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Â√±Sœ ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±“‰¬øÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1±ª±˝◊√ ’±Rœ˚˛˝◊√ ¸1fl¡±À˘ ÒÚ

‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ŒÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G/ øȬ—‡±„√√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 22 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬¬Û±Ó¬˘œ ·±“ªÓ¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ¤·1±fl¡œ Úª ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú

ñÚ˜œ

¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ’±ø˜ Ò±1˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1±º ø˚‡Ú ¸˜±ÀÊ√ øÚÊ√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ú±Ê√±ÀÚ, Ó¬…±· fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ Œ√˙1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛º Ê√ij·Ó¬ ¸N±fl¡ ∆˘ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ’¸˜¬ı±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º

øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ıœ1¬Û≈1n∏À¯∏ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±ªÒ±1± ’±“Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±√ 1 øÌ ˆ¬±¯∏ Ì ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˘œ˘±ªÓ¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ |ø˜fl¡õ∂±Ì ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1√Õ˘ 6¬ ۑᬱӬ

õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ õ∂ˆ¬±ªœ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº Œ‰¬Ãø‡Ú¸fl¡À˘› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸1n∏ ’±fl¡±1, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Q, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, fl¡˜ qSê±Ì≈, Œ¬ÛÂ√±¬ıÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, Œ¬ÛÂ√±¬ıÓ¬ ;˘Ú-Œ¬Û±1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√fœ˚˛¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…º Œ˚ÃÚ ¸•§gœ˚˛ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º fi¯∏Ò1 ˜”˘… 840/- 1260/- ’±1n∏ 2100/-

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±›fl ’±¬Û≈øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ , ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¶ö±˚˛œÕfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 √±·, fl¡í˘±-¬ı·± ’Ô¬ı± 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ’À‰¬Ó¬Ú±, ‰¬íø1˚˛ø‰¬Â√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·Ó¬ ;˘Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√άƒ ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, › ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 ‡1‰¬√ 800/ -, 1200/- ’±1n∏ 2000/- ˜±Sº

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 22 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±Ú·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 1‡± ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 1Ó¬Ú¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’ôL·«Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ˆ¬”-


4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

23 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ ¸ôL±Ú¸fl¡À˘› ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Ú±Ú± ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸±Ò±1Ìœfl¡1Ì fl¡1± Ú±˚±˚˛º ¬ı…øÓ¬Sꘜ ˜±Ó‘¬› ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ˚ø√ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±1 ø˙鬱√œé¬±À1 øÚÊ√Àfl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 ˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ∆ÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø˚ ’ªé¬˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 øfl¡˚˛—˙ ˝√√íÀ˘› fl¡ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸˜±ÀÊ√ Ú±1œ¸fl¡˘1 ¸ª˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ fl‘¡¯û˚À˙±√±1 ø√Ú1 ¸˜±Ê√‡Ú ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ø¬ıù´‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ù≈¬ø1ÀÂ√± ¸fl¡À˘±Àªº Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜”˘…À¬ı±Ò ’øˆ¬˜±Úœ 1±Ìœ ‰¬ø1SÀȬ±1À˝√√ õ∂fl¡±˙ ˘øˆ¬øÂ√˘º ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√, ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ’±øÚ ø√˚˛± Œˆ¬±·¬ı±√Ó¬ ëÓ“¬˝√√Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ Â√±˝◊√ ¬Û1fl¡í ¬ı≈ø˘ Œ·±¬Ûœfl¡À˝√√ ’±ø˜À¬ı±1 ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬»¸Ú± fl¡ø1 fl‘¡¯ûfl¡ Ò”˘± Ê√±ø1 Œfl¡±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±Ú± Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ≈√Ú«œøÓ¬, ô¶Ú¬Û±Ú fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ¬w©Ü±‰¬±À1 Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÊ√±1 øÚÊ√1 ¸ôL±Ú ø˚˜±Ú Œ¬ı˚˛± ˝√í√À˘› ¬ı± Œ¬ı˚˛± ˚±1 ˜≈˘≈fl¡ Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ Ê√±øÚÀ˘› ’±Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ Úfl¡ø1 Œ˜±1 ’Ô«±» ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ’±ø˝√√À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸˝√√… Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¸˜‘øX1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·ÀÂ√±º fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 √À1 Úµ1±Ìœ ˚À˙±√±À˚˛± fl‘¡¯ûfl¡ Ó¬±Àfl¡± ÒÚ-¸•ÛøM√√1 Œé¬S‡ÚÓ¬À˝√,√ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏ øÚø√ ˜1À˜À1 Œfl¡±˘±Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√À˝√√ Œé¬S‡ÚÓ¬ ’ªÀ˙…˝◊√ Ú˝√√˚˛º Œ¶§2Â√±‰¬±ø1Ó¬±√√ ∆˘øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬ ˘±˝◊√ ¬Û±˝◊√ √øÒ˙±˘1 ˜ÔøÚÓ¬ Òø1 ˝◊√˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 븓‰¬±fl¡ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ ˜±fl¡fl¡ ’±˜øÚ fl¡1±Ó¬ ˜±Àfl¡ Ȭ±øÚ È¬±øÚ Î¬◊άˇ±˘Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·±Ó¬ ¬ı˘ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√íº ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±øg ∆ÔøÂ√˘º øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ¸fl¡À˘± ˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡Ô± õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1±1 øÚÀÊ√ ˙±øô¶ ø√¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±ÀÚ ˙±øô¶ ø√À˘ ¬ı±À¬ı øfl¡ ˙±øô¶1 Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ó¬±1 ø˝√√˚˛± ˆ¬±ø„√ ‰≈¬1˜±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˚ ¬Û≈S1 õ∂øÓ¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ˚±·±Rfl¡ ’øÒfl¡±1 Ó¬±fl¡ 댉¬±1Ò1±íÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√íÀ˘ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ˜±ÒªÀ√Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ¤È¬± ˜≈Mê√ ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ ˜±ÒªÀ√ª1 ’øÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˜Úô¶Q1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ˜Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜Úfl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬Û±øGÓ¬… ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ À1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊M√ 1Ì1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±ÒªÀ√Àª ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬ø1SÀȬ±fl¡ ’øÓ¬ Ê√œªôLˆ¬±Àª ’—fl¡Ú ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˜Úô¶±øQfl¡ ’±1n∏ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜˚˛1 ˘À· ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √ ˙ fl¡ÀÓ¬± ˚ø√ ¬ı±ô¶øªfl¡ ˜±Ó‘¬ ¤·1±fl¡œ1 ‰¬ø1S1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊M√ 1Ì ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ 1±Ìœ1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ‰¬ø1S1 ø˚ ’øˆ¬˜±Ú Ó¬±Àfl¡± ’øÓ¬ ¸ôL±Úfl¡ Œfl¡ª˘ ˜1˜ fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ õ∂fl¡È¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 Ú˝√√˚˛, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬ ’±›1±˝◊√ ¤˙ õ∂øÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ó‘¬«Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ¬ı±øg ∆Ô ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√±1 ‰¬ø1S1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ¬Û≈S Œ¶ß˝√Ó¬ ¸±˝√√ Œ˚±·±À˘ Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº øÚÊ√1 ¸ôL±Ú ¬Û‘øÔªœ1 ˝√ά◊√í»¬ıÕ˘ ’g ∆˝√√ ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏ ˜ø1¯∏Ì fl¡ø1 Œfl¡±˘±Ó¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ¸À¶ßÀ˝√√ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ∆˘ ¬Û≈Ú1 Œ·±ª±˘œ¬Û±1±Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¤È¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı ˘±À·º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ∆√-˜±‡Ú ‰≈¬1 fl¡ø1 Ú±‡±¬ıÕ˘ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ÀÂ√º √±˚˛¬ıXÓ¬± ‚1‡Ú, ¬Ûø1˚˛±˘, ‰≈¬¬ı≈1œ, Ò±1̱ ˘˚˛ ’±1n∏ ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ fl¡1± fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÍ¬˝√√ ¤À˘fl¡± SêÀ˜ Œ√˙Õ˘Àfl¡ ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ˘±À·, ˜±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬˜±Ú Œ√±¯∏À¬ı±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Œ√±¯∏ ˘±À·º ά◊¬ÛÀ√˙Ó¬Õfl¡ ’±ø˝√√« Œ¬ıøÂ√ Ÿ¬Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√› ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸”, Œ¸À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛› øÚÀÊ√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1À˘› Œ√ά◊Ó¬±fl¡ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ˜Úô¶±øQfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏̺ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡˜«Ó¬ ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú Ó¬Ô± ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıù´±¸ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ôfl¡±1 ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ˙1 ˜—·˘Ê√Úfl¡ fl¡˜«Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º Œ√fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’øˆ¬: ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˘±À·º ’±Úfl¡ ˜±ø1 ˜˝◊√ ‡±›“ ¤ÀÚ fl¡±1Ì Œ√ά◊Ó¬±fl¡ø¬ı˘±Àfl¡› ’±Úøfl¡ ¬Û≈S ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ ¸ôL±Úfl¡ fl¡±À¬ıÃ-fl¡±fl”¡øÓ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸ôL±Úfl¡ ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√˚˛±ÀȬ± ˜±fl¡ø¬ı˘±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛› ’ÀÚfl¡ ø˜ÚøÓ¬ fl¡1±1 ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ÚªÊ√±Ó¬Àfl¡ ˜±Ó‘¬ ≈√* ¬Û±Ú fl¡1± ˜ÚÓ¬ ’qˆ¬ ø‰¬ôL±˝◊√ ¬ı±˝√√ ˘˚˛, ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤Àfl¡√À1 ¤¬ı±1 ˘·1œ˚˛±fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ’±Úøfl¡ õ∂±ÀÌ Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¸ôL±Ú¸fl¡À˘› ø˙q fl‘¡¯û√√À˚˛± ˜±Ó‘¬1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚ ŒÍ¬˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘› fl≈¡øFÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ˜±ÒªÀ√Àª ¤fl¡ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Ú±Ú± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ fl¡˜« Œ˚ Œ˙±ˆ¬Úœ˚˛ ¬ı1·œÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¬¬Ûø1˚˛±À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈SÀ¶ß˝√Ó¬ ’±fl≈¡˘ ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√±˝◊√ ‡¬ı« fl¡ø1¬ı ˘±À· ÚÓ≈¬¬ı± ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ÷ù´1 :±Ú fl¡ø1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª± fl¡Ô± fl¡Ô±1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬ı1·œÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ Ú±˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œfl¡±˜˘ ˜Ú1 ø˙qÀª ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˙q fl‘¡¯û˝◊√ ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√±˝◊√ ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¤È¬± Ò±1̱ ˘˚˛ ’±1n∏ ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ˚≈øMê√¬ı±√œ ˜Ú1 √À1 ·1n∏ ‰¬1±¬ıÕ˘ Œ˙±ª±1¬Û1± Ê√·±˝◊√ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1± Œ√±¯∏À¬ı±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Œ√±¯∏ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˜±ÒªÀ√Àª ¤˝◊√ ø˙q Œ˚ Ê√·Ó¬1 ÷ù´1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1À˘› Œ√ά◊Ó¬±fl¡ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 qˆ¬ ø‰¬ôL±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏ Ó¬±Àfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ñ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º fl¡±1Ì ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ëfl¡˝√√˚˛ ˜±Òª ˜±˝◊√ øfl¡ÀÚ± Ó¬¬Û¸±˝◊√˘±º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ø¬ı˘±Àfl¡› ’±Úøfl¡ ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ √±¬ıœ- ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ Òø1 1‡±1 √±ø˚˛Q Ê√·Ó¬1 ¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1 1±À‡±ª±˘ ¬Û±˝◊√˘±ºí ¤˝◊√ Ò˜øfl¡ ø√˚˛±ÀȬ± ˜±fl¡ø¬ı˘±Àfl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘À1˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬ı≈ø˘ ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√±1 ˆ¬±·…fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸ôL±Ú1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› Ô±øfl¡¬ıº

˜˝√√±fl¡±¬ı…œ˚˛ Ú±1œ, ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ õ∂±¸—ø·fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 √±À¬Û±Ìº ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ’±‰¬±1-ø¬ı‰¬±1, ˜”˘…À¬ı±Ò, ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¡ZiZ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ∆˙øé¬fl¡, ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ Ò…±ÚÒ±1̱˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… √±À¬Û±ÌÓ¬º ¤˝◊√ √±À¬Û±ÌÓ¬ ˜≈‡ ‰¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Ú±ø«√Â√±‰¬1 √À1 øÚÀÊ√˝◊√ ˜≈* ∆˝√√ ’±R¸cø©Ü› ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ√1 1+¬Û ¬Û±Úœ √±À¬Û±ÌÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’±Rø¬ı˘≈5› ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1±ÀÓ¬ ‚±˝◊√Õfl¡ ¸˜˚˛±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚȬ± ô¶1Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˆ¬±· fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ õ∂±‰¬œÚ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˚≈·, ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˚≈· ’±1n∏ Ú¬ı… Ó¬Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˚≈· ’±1n∏ ’øÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ò±1±fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ò±1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂±‰¬œÚ ô¶1ÀȬ±fl¡ ˜”˘Ó¬– ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ õ∂±fl¡ƒ ˙—fl¡1œ ˚≈· ’±1n∏ ˙—fl¡1œ ˚≈·1 ¸±ø˝√√Ó¬…º õ∂±flƒ¡ ˙—fl¡1œ ˚≈·1 Œ|ᬠfl¡ø¬ı ˜±Òª fl¡µ˘œº fl¡µ˘œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡œøÓ«¬1 ά◊»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜”˘ ¬ı±{jœøfl¡ 1±˜±˚˛Ì1 ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö ë¸5fl¡±G 1±˜±˚˛Ìíº fl¡µ˘œ1 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ‚1n∏ª± ά◊¬Û˜±, ¬ÛȬôL1, Ù¬“fl¡1± ’±ø√1 ¸‚Ú õ∂À˚˛±À· õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬SÀfl¡ Ù¬˘õ∂¸”ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’À˚±Ò…± fl¡±GÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±˜fl¡ ¬ıÚ¬ı±¸ ø√˚˛±1 õ∂¸—· √±¸œ ˜Lö1±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬1Ó¬fl¡ 1±Ê√… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ∆fl¡Àfl¡˚˛œfl¡ ‡±È¬øÚ Òø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ∆fl¡Àfl¡˚˛œÀ˚˛ 1±˜1 &Ì ¬ı‡±øÚ ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜Lö1±˝◊√ ’ÀÚfl¡ ˚≈øMê√À1 ¬ı1 ˜±ø·¬ıÕ˘ ∆fl¡Àfl¡˚˛œfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˙¯∏Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë’—·±1fl¡ ≈√À* Œ˚Ú ˙ÀÓ¬fl¡ õ∂鬱˘º Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ŒÚ1˚˛ ¶§ˆ¬±ª ¬ıÌ« fl¡±˘ºí ∆fl¡Àfl¡˚˛œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √±¸œ ˜Lö1±1 fl≈¡˜La̱Ӭ ¬Ûø1 Œfl¡Ã˙˘…±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ 1±À˜ ŒÓ¬›“fl¡À˝√√ |X± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø˚ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˜Lö1±1 ’fl¡±È¬… ˚≈øMê√Ó¬ Ò≈ø˘¸±» ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ fl¡íÀÓ¬± Œ√‡± Ú±˝◊√ ø˚ 1±Ê√ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬œ˚˛± ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ 1±Ê√…ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ¸Ó¬œ˚˛± Œ¬Û± ¸√±˚˛ ¸Ó¬œ˚˛± ˝◊√Ó¬…±ø√ ’ÀÚfl¡ fl¡Ô±À1 ∆fl¡Àfl¡˚˛œfl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ 1±˜1 ¬ıÚ¬ı±¸1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸œÓ¬± õ∂Ó¬…±ø‡Ó¬, ’ø¢ü ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û1œøé¬Ó¬, øÚ¬ı«±ø¸Ó¬, ¬ıÚ¬ı±¸œ, ’¬Û˝√√+Ó¬ Ú±1œ1 ‰¬ø1Sº Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ¸˜±ÀÊ√ ’±À1±¬Û fl¡1± ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±‰¬±1À1 ¬ıø˘ ¸œÓ¬±º fl¡±¬ı…1 ά◊À¬Ûøé¬Ó¬± Ú±1œ ά◊ø˜«˘± ’±ø√ ˆ¬1Ó¬, ˙Sê‚Æ1 ¬ÛPœ ¸fl¡À˘± Ú±1œ ‰¬ø1Sº ά◊ø˜«˘±fl¡ ¸˜±Ê√1 ’±√˙« ˆ¬±Ó‘¬ ˘ÑÀÌ Ú-fl¡Ú…± ¸±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ıÚ¬ı±¸œ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊ø˜«˘± ¶§±˜œ1

˙±øôLÂ√±˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¡Z±1± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Ú±1œº ∆fl¡Àfl¡˚˛œ 1±Ìœ, ˜±Ó‘¬, øfl¡c ¸Ó¬œ˚˛± ˜±Ó‘¬1 ‰¬ø1SÓ¬ ’ªÓ¬œÌ«ñ ø˚ÀȬ±1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊Àͬ ŒÓ¬Ê√œ˜˘±1 ˜±˝√√œ˜±fl¡1 ˜Ú ¤È¬±˝◊√º ¸Ó¬œ˚˛± fl¡˘˝√√1 ’—˙œ√±1 ∆fl¡Àfl¡˚˛œº ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ‰¬ø1S1 ά◊¬Ûø1 ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í1 ˜˝√√±fl¡±¬ı…œ˚˛ Ú±1œ fl≈¡ôLœ ¤fl¡ ø¬ıø‰¬S ‰¬ø1Sº ≈√¬ı«±¸±1 ’øˆ¬˙±¬Û1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ øÚÀÊ√ Ê√ij ø√˚˛±

¸ôL±ÚÀfl¡± Ú√œÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛±1¬Û1± ’±øÊ√1 Ú±1œ1 √À1 fl≈¡øFÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ fl¡˜« fl¡ø1› fl≈¡ôLœ øÚ©®˘≈¯∏ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’Ê≈√«Ú øÚÒÚ1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡Ì«fl¡ ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ fl¡Ì«1 õ∂øÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂¬ı=Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√1 ¶§±Ô«¬Û1Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ Œ˘±fl¡ øÚµ±1 ˆ¬˚˛Ó¬ øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø√ ¤fl¡ ’±26√±√Ú1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ˜≈‡ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ∆¬ıÒ-’Õ¬ıÒ1 õ∂ùü ’±øÂ√˘ Ê√±ÀÚ±∑ fl¡±1Ì ¬Û±Gª1 Ê√ijÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ∆˝√√øÂ√˘, Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡Ì«1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º Œ√ìÛ√œ1 Œé¬SÀÓ¬± øÚÊ√1 ˙±U ˜±Ó‘¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ¬Û=¬ÛøÓ¬1 ¬ÛPœ1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±À˘º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û1ªÓ¬œ« fl¡±˘Ó¬ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÚÒ1fl¡ ˜”˘Ó¬– fl≈¡ôLœÀ˚˛ ‚1Õ˘ fl¡±fl¡ ¬ı± øfl¡ ∆˘ ¬Û≈S¸fl¡˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± fl≈¡ôLœÀ˚˛ ÚÊ√Ú± Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¬Û“±À‰¬√± ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜˘±õ∂œøÓ¬ ¬¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ ά◊¬Û±˚˛ ’±øÂ√˘ ŒÚ õ∂ùü Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ’•§±’•§±ø˘fl¡±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ı—˙ 1鬱1 Ú±˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√26√±-’øÚ26√±fl¡ ˜≈Àͬ˝◊√ &1n∏Q øÚø√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

ø˚¸fl¡À˘ Ù≈¬˘ ¬ı±ÀÂ√ ¬ı—˙œ ¬ı1±

ø˚¸fl¡À˘ ø˙˘1 ¬¬ÛȬ±Ó¬ ˆ¬ø1 ÔíÀ˘ ø˚¸fl¡À˘ ø˙˘1 ’±‡1 ¬ÛøϬˇ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡À˘ ·±Ú1 ¸≈1 Ó≈¬ø˘À˘ ø˚¸fl¡˘ ø˙˘1 Œ1‡±ø‰¬SÀ1 ¬¬ˆ¬±¶®1 ˝√√í˘ ø‰¬Sfl¡1 ˝√√í˘º ø˙˘Ó¬ fl¡±Ì ∆Ô fl¡±ø˝√√Úœ qøÚÀ˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡œÓ«¬Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙˘1 “√±Ó¬ Ù≈¬˘ Ó≈¬ø˘À˘ ‰¬±øfl¡1 ¤À„√√1n∏ª± &‰¬±˝◊√ &‰¬±˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬Û±ø‡fl¡˘˜ ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬

Œ¬Û±˝√√1

fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ 1±Ê√Àfl“¡±ª1

Œ¬ı√, ¸—ø˝√√Ó¬±, ’Ô«˙±¶a Ê√¬Û±1 ¬Û≈øÔ ø˙˘±ø˘ø¬Û Ó¬±˜1 Ù¬ø˘1 ’±‡À1À1 Ù≈¬˘ ¬ı±À“√±Ó¬±¸fl¡˘Õ˘ õ∂̱˜

é¬ÀôLfl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± ¬Û≈Ú1 ˚íÓ¬ ¬ı±≈√˘œ ›˘˜± ø√ ’±ÀÂ√ ¸˜˚˛ ˚íÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı1±ø˘ Ê√±¬Û ø√À˚˛ ˜˝√√±Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√

˚íÓ¬ Ê≈√˝◊√1 ’±g±1Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ 1˚˛ “√±Ó¬ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ Œfl¡±À√Ú±¬ı±˝◊√ ‰¬¬Û±˚˛√ ’˙±˘œÚ Œ˘±ˆ¬-˘±˘¸

˝◊√˜±Ú Œ¬Û±˝√√11 ˜±Ê√Ó¬ ¤¬ı≈fl≈¡ ’±g±1 ∆˘ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ≈√–¸˜˚˛ ¬Û≈ø1 Œ˚±ª± ¸≈‡ ’±1n∏ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ± Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ’±˙±˝√√Ó¬ ≈√‡ Œ¬Û±1± ¸≈‡1 fl≈¡fl≈¡˝√√±˝◊√ ’±ªø1ÀÂ√ Œ˜±1 ŒÓ¬±˜±1 ’±˜±1 ˜≈‡º

Ù≈¬˘ ¬ı±ÀÂ√±Ó¬±¸fl¡˘Õ˘ ¬õ∂̱˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙˘1 “√±Ó¬ Ù≈¬˘ Ó≈¬ø˘À˘ ¤È¬± Œ¬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˜±Õ˘

¤È¬± ¬Û≈1̱ ·±Ú ÚÓ≈¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√flƒ¬ø˜fl¡ ¬Ûø‡˘±1 ø‰¬øfl¡ø˜øfl¡ ¬Û±ø‡ ¸À¬Û±Ú ˝√√í˘ fl“¡Uª±1 ‰¬±√1‡Ú ˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√í˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸À¬Û±Ú ˘≈øȬÀÂ√ Ú-fl¡˝◊√Ú±˝◊√ ≈√ª±1άø˘ ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±ø˘‰¬±˝◊√ ˝√√±ø˘‰¬±˝◊√ ¬ı1ÕÚÀ˚˛ ¸øÓ¬Úœ ‰¬¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± Úœ˘± 1+À¬Û±ª±˘œ...

ˆ¬”11 ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ w+Ì ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛±˝√√“ÀÓ¬ ’±›1±˝◊√ÀÂ√ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙...í

’±øÊ√ ¤˜±À˝√√ ¬ı·1œ Ù≈¬˘1 Œ·±g ¤È¬± ∆˘ ¬ı±ø˘‰¬1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ù≈¬ø1ÀÂ√ñ ¬ı±ø˘˜±ø˝√√À˚˛ ¸˜ˆ¬”ø˜1 Úœ˘± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ Òø1ÀÂ√ Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ √œ‚˘ Ó“¬±Ó¬ Ó¬ø1¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 98591-88179

Œfl¡ª˘ ¸Ó¬…ªÓ¬œ1 ¬Û1±˜˙«ÀÓ¬ ¸˝√√·˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˚˛± ’Ú…±˚˛ øÚÀ«√˙ Ú˝√√˚˛ øfl¡∑ ˜˝√√±fl¡±¬ı…œ˚˛ Ú±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› øfl¡Â≈√ ’Ú…±˚˛ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ’±øÊ√› ø˚√À1 Ú±1œfl¡ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º ·±g±1œñ ø˚ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬øÚÀÊ√ ¬ÛȬœ ¬ı±øg ’g ¬ÛøÓ¬1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ∆˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬1±©Ü™˝◊√ ’gÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’g ’±1n∏ ·±g±1œ ‰¬fl≈¡ Ô±øfl¡› ’gÓ¬±fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’gº Ú±1œ1 ø¬ıø‰¬S ‰¬ø1S Œ¸˚˛± ˜˝√√±fl¡±¬ı…œ˚˛ ‰¬ø1S ¬ÛΩ±, ά◊M√1± ’±ø√ ‰¬ø1S1 ˜±ÀÊ√ø√ øfl¡Â≈√ ˜Úô¶±øQfl¡ fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’øˆ¬˜Ú≈…1 ‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ õ∂Àª˙ ’±1n∏ Œ¬ıU Œˆ¬√ fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì1+À¬Û ø˚ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ø¸À˚˛ ø˚·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ¸ôL±Ú Ê√ij1 õ∂±fl¡ƒ é¬ÌÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’±‰¬1Ì ¬ı± ø¬ı‰¬±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±=Úœ˚˛ ¬ı± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1ÀªÀ˙ ˜±Ó‘¬ ·ˆ¬«ÀÓ¬ ¸ôL±Úfl¡ øfl¡√À1 õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙—fl¡1œ ˚≈·Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ˜˝√√±fl¡±¬ı…œ˚˛ ‰¬ø1S ˚À˙±√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı±ô¶øªfl¡ ˜±Ó‘¬1 ‰¬ø1S˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±ÒªÀ√ª1 1‰¬Ú±Ó¬À˝√√ ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√±˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ôL±Ú˝√√œÚ± ˜±Ó‘¬À˚˛ øfl¡¬ı± ¬Û”Ì…1 ¬ı˘Ó¬À˝√√ Ê√ij øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛ Ê√·Ó¬1 ÷ù´1 fl‘¡¯ûfl¡ Œfl¡±˘±1 ¸ôL±Ú1+À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˚À˙±√± fl‘¡¯û1 ¬Û±ø˘Ó¬± ˜±Ó‘¬º øfl¡c ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ø√˙Ó¬ Œ¸˚˛± fl¡íÀÓ¬± ’˘À¬Û± ˝√√œÚ-ŒÎ¬ø1 Ú±˝◊√º ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√± ¬Û≈SÀ¶ß˝√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±ô¶ª1 ˜±Ó‘¬º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ‚11 ˘í1± ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√À˘ ˜±fl¡1 ø˚Ò1Ì1 ’qˆ¬ ø‰¬ôL±1 ά◊À^fl¡ ˝√√˚˛ ¤Àfl¡√À1 ·1n∏ ‰¬1±˝◊√ fl‘¡¯û ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√± Œ√ø‡ ¬ı±È¬1n∏ª±fl¡ fl‘¡¯û1 ¸Ày√ ø¬ı‰¬±ø1 øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 ø˚ ¬ıÌ«Ú± ø√À Œ¸˚˛± ¶§1+¬ÛÀÓ¬ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œº ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√± ø‰¬øôLÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ìñ ¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬ ’ÀÚfl¡ ¬ıÚ… Ê√c ’±ÀÂ,√ Ó¬±ÀÓ¬ ˚˜≈Ú± Ú√œ‡ÀÚ± õ∂ª˘ Œ¬ıÀ·À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øfl¡¬ı± ’‚È¬Ú ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜±Ó‘¬ ˝√√+√˚˛1 ’±˙—fl¡± ’˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ’ÀÚfl¡ ’¬Û±˚˛’˜—·À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜±Ó‘¬ ˝√√+√˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√˝◊√º ø‰¬ôL±Ó¬ Œ˙±fl¡±øi§Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ·±ª±ø˘Úœ ¬Û±1±Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡ Œ‰¬±1 Òø1 ˘ªÌ≈1 ’±˙±Ó¬ Ú‰≈¬ª±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ Ó¬Ô± Œ·±¬Ûœ1 ˜≈‡Ó¬ ˘ªÌ≈ ¸±øÚ ‰¬±Ó≈¬1œ fl¡ø1 fl‘¡¯û˝◊√ Œ‰¬±1 Ò1± fl¡±˚«1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√±˝◊√ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘fl¡À˝√√ øÓ¬1¶®±1 fl¡ø1øÂ√˘ñ ë˝√√±˜±fl¡ ·‘À˝√√ √øÒ ≈√* ˘ªÌ≈ Œfl¡ ¬Û≈Â√Ó¬∑í ¬ı≈ø˘ ’±R

Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ ¤È¬±Ó¬ ¬ı≈øÒÚ1 ‚1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ıøX«Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… ¬Ûø1Àª˙1 Â√±¬Û ¤È¬± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ı1±Ê√˜±Úº Ú˘±-Ú«√˜± ’±1n∏ 1±ô¶±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊iß˚˛Ì1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊√ 1±ô¶± ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√Õ˘ Œ˚±ª± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’Ú… ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛±, ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√µ≈, ‡Ëœ©Ü±Ú Œ˘±fl¡À1 ø˜ø|Ó¬ ¤fl¡ Ú·11 ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ÀȬ±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1±√√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Ú±Ú± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘øÂ√˘ø˝√ ’=˘ÀȬ±Ó¬√º ’=˘ÀȬ±1 ˜±øȬø‡øÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˜±øȬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÚ¬ı± ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ¬ÛA± ø√À˘º ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± ¤È¬± ’=˘º ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ¬ı…ª¸±˚˛œ, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸fl¡À˘±√√ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±Ó¬º ¸fl¡À˘± Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ı…ô¶º ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± øÚø©ç¡˚˛ ¤øȬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀ˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚȬ± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚñ ¤È¬± Ú±˜‚1, ¤È¬± ø˙ª ˜øµ1 ’±1n∏ ¸1n∏ ¤È¬± ·œÊ«√±‚1 ’=˘ÀȬ±Ó¬¡ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ’=˘ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡1±Ìœ1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¬ı≈øÒÀÚ ¬ı±¸ fl¡À1º ¬ı≈øÒÚ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬Û˚˛Ú1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ª¸1 ¬Û±¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡k±1 Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¬ı≈øÒÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı ¤ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û1œé¬± ø√øÂ√˘º ’øÙ¬‰¬1 ˜±Ú≈˝√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸À˚˛ ¬ı≈øÒÀÚ Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Œfl¡1±Ìœ1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ¬Û±˚˛º ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬, ¬Ûø1¬ı±1, ¤˝√√±˘ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ1 ¤‡Ú ¸—¸±1 ‰¬À˘±ª±1 √±ø˚˛Q ¬¬ı≈øÒÚ1 ›¬Û1Ó¬º ά±„√√1Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛÀϬˇº ¸1n∏ ˘í1±ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ø√¬ıº ¬ı≈øÒÚ1 ¬‚11¬Û1± ≈√‚1 ˜±Ú ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·À˘˝◊√ ˜À˝√√˙ ˜±©Ü™11 ‚1ÀȬ± ¬Û±˚˛º ˜À˝√√˙ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ı≈øÒÚÓ¬Õfl¡ ¤¬ıÂ√11 øÂ√øÚ˚˛1 ’±øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÀÓ¬± ˜À˝√√À˙ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ ˘±ø· Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜À˝√√À˙ ’±1n∏ ø¬ı ¤ÀȬ± ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÚ¬ı± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ˜±©Ü11 ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± ¬Û±À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜À˝√√˙ ˜±©Ü1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ˜À˝√√˙ ¬ı≈øÒÚÓ¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ ≈√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11 ά±„√√1 ˝√√íÀ˘› ≈√À˚˛±Ê√Ú øfl¡c ¸˜Úœ˚˛± ¬ıg≈1 √À1º

ëfl¡˝√√˚˛ ˜±Òª √œÚ qÚ Œ˝√√1 ˜±˝◊√ Ó≈¬À˝√√“± ¸˜ ˆ¬±·…ªÓ¬œ ’±1 Œfl¡À˝√√“± Ú±˝◊√ºí ’±Àfl¡Ã fl¡˚˛ñ ëÊ√·ÀÓ¬1 &1n∏ ˆ¬±¬ı ∆˘˚˛± ˜±ÚªœÀ1 fl¡±øµÀÓ¬ ’±fl≈¡˘ ˜øÓ¬ ∆fl¡˘± Ê√ÚÚœÀ1ºí ’±Ú ¤fl¡ ¬ı1·œÓ¬Ó¬ ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√±1 ’ôL1Ó¬ ≈√‡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯ûÀ˚˛± ’øˆ¬˜±Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ ñ 댘À1± ˜±˝◊√ ›À˝√√± ˚À˙±ª± ’±Ê≈√ ˝√√±˜≈ ¬ıάˇø˝√√ ˆ¬≈‡±ø1 Ú±ø˝√√ ‡±ªÀ˘“± Œ¸±ø˝√√ 1n∏‡± ø1...í ¸fl¡1n∏̈¬±Àª ¬Û≈S ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯ûfl¡ Ò”˘± Ê√±ø1 Œfl¡±˘±Ó¬ ∆˘ ’±√1 ¸±√1 fl¡ø1 ô¶Ú¬Û±Ú fl¡1±˝◊√ ¸cø©Ü ˘øˆ¬ ˜±Ó‘¬ ˝√√+√˚˛1 ¸˜ô¶ ˜1˜-Œ¶ß˝√ ά◊Ê√±ø1 Ó‘¬5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Ó‘¬1 ˜1˜ ’±√1 ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙q¸fl¡À˘› Ú±Ú±Ò1ÀÌÀ1 ˜±Ú’øˆ¬˜±Ú õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√± ’±1n∏ ø˙q fl‘¡¯û1 ’ÀÚfl¡ ‚Ȭڱ ø¬ıÚ…±¸1 Œ˚±À·ø√ ˜±ÒªÀ√Àª fl¡1± Á≈¡˜≈1± ’±1n∏ ¬ı1·œÓ¬ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√±1 ‰¬ø1S1 ˜±ÀÊ√ø√ ø‰¬1ôLÚ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±»¸˘… Œõ∂˜ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬Û≈S1 õ∂øÓ¬ Œ˚±·±Rfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ ’±ø√1 √À1 &Ì1±øÊ√ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ Œ·±ª±˘œ¬Û±1±1 Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√1±Ìœ1 1±Ê√±øˆ¬˜±ÀÚ± ¬õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’±‰¬1ÌÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡ÀÓ¬± ˚ø√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜±Ó‘¬ ˚À˙±√±1 ‰¬ø1S1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ± ’±1n∏ ‰¬±˘-‰¬˘ÚÀÓ¬± ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¬ıUÓ¬ ø˜˘ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Rœ˚˛Ó¬±› ’±ÀÂ√º ˜±©Ü11 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ï≈¬fl¡±˘º ø˚ ¤È¬± ˆ¬±À˚˛fl¡ ’±ÀÂ√ ø¸› ø¬ı˚˛±¬ı±1n∏ fl¡1±˝◊√ ˜±©Ü11 ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‚1 ¤È¬± ¬¸±øÊ√ Œ¬ıÀ˘À· Ô±Àfl¡º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ fl¡1± fl¡±Í¬ø˜¶aœ1 ¬¬ı‘øM√√ÀȬ±Àfl¡ ø¸› ˘íÀ˘º Œ¸À˚˛ ˜±©Ü11 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¬Ûø1¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√±1 ’ª¶ö±Ú1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÀ1 Ê≈√ø‡À˘ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬ı≈ø˘¬ıÀ˝√√ ¬Û±ø1º ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ˝√√íÀ˘› ¬ı±Ó¬ø1’±À˘±‰¬Úœ ¤‡Ú øfl¡øÚ ¬ÛϬˇ±1 ’ˆ¬…±¸ ¤È¬± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ√˙≈√øÚ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ‡¬ı1 ˜±©Ü1 ’±1n∏ ¬ı≈øÒÚ1 Ô±Àfl¡º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸5±˝√√ÀȬ±1 Œ√›¬ı±11 ·Ò”ø˘ ≈√À˚˛±È¬± ˘· ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±©Ü11 ‚1Ó¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı≈øÒÚ1 ‚1Ó¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸1n∏ 1„√√± ¤È¬±› Œ˚±·±1 fl¡ø1 ‡±˚˛º ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±1 fl¡1± ¸yª Ú˝√√íÀ˘ ‰¬±˝√√-Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ Ú±Ú± fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±À1 ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬Û±1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˜±©Ü11 ˜ÚÀȬ± ·Ò≈1 ·Ò≈1 ˘±ø· ’±ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ øȬ øˆ¬1 Œ˘±Àfl¡˘ øÚά◊Ê√Ó¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú Œfl¡ª˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1, ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ, ˙±U, ÚÚ√1¡Z±1± Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‡¬ıÀ1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜±©Ü11 ≈√Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’±ÀÂ√º ø¬ı ¤ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ά±„√√1Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı˚˛±1 ¬ı˚˛À¸± ∆˝√√ÀÂ√º ά±„√√1ÀȬ± ˘í1±˝◊√ ø¬ı fl¡˜ ¬Û±Â√ fl¡1± ≈√¬ıÂ√11 ˝√√í˘º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˝◊√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ Ù¬±˜« ¤‡ÚÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‡±øȬ ’±ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ÿ¬ÌÀ1 ¸±Ò±1Ì ’±Â√±˜ Ȭ±˝◊√¬Û1 ‚1 ¤È¬± ˜±©ÜÀ1 Ó¬ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±ø˝√√1 Ù¬±À˘ ª±˘1 õ≠±©Ü±1 ¤øÓ¬˚˛±› fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ø‰¬ôL±˝◊√ ˜±©Ü1fl¡ Œ˚Ú ¤Àfl¡˘À· Ê≈√˜≈ø1 ø√ Òø1ÀÂ√º ¤‰¬˜fl¡± fl¡í˘± ά±ªÀ1 ˜±©Ü11 ˜ÚÀȬ± Ϭ±øfl¡ Ò1± Œ˚Ú ˘±ø·˘º Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ±1 ¸g…± Œ¬ıø˘fl¡± ˜±©Ü1 ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı±1 ≈√À˚˛± ‚11 ’±·Ù¬±˘1 ¬ı±1±µ±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıÓ¬1 ‰¬fl¡œ ≈√‡ÚÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ‚1n∏ª± ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ± ’±˘±¬Û fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı˚˛±1 25Ȭ± ¬ıÂ√1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘ ≈√À˚˛± ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±À˘º ’ˆ¬±ª-’Ú±È¬Ú ¬’±1n∏ Ú±Ú± ‚1n∏ª± Ê√?±˘ ˜±ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘1 Ù¬±À˘À˝√√ Œ˚Ú ≈√À˚˛± ·øÓ¬

≈√–ø‰¬ôL±

fl¡ø1ÀÂ√º Œ1±˜±ø∞I◊fl¡Ó¬±, ’±Úµ ά◊»¸ª ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Œ˚Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛√ ¤˝◊√ ¸g…± ˘¢üÓ¬ ≈√À˚˛± øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª ¬ıø˝√√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ø‡øÚ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚Ú ‡ÀôLfl¡ ’±Úµ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘º ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı±À1 ‰¬±˝√√ ≈√fl¡±¬Û ¬ıÚ±˝◊√ ’±øÚ ¤fl¡±¬Û ˜±©Ü11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ øÚÊ√1 fl¡±¬ÛÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Œ¬ıÓ¬1 ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ˘íÀ˘º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜±©Ü11 ˜ÚÀȬ± ø¬ı˚˛±1 õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ ∆˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ¬ıø˝√√ ≈√À˚˛±À˚˛ ˝√√“±ø˝√√-¶£¬”øÓ«¬À1 ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√ Œ‡±ª± ¸˜˚˛Õ˘ ά◊1± ˜±ø1À˘º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± Œ√›¬ı±À1 ¬ı≈øÒÚ ’±1n∏ ˜±©Ü1 ˘· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±ÀÓ¬ ¬ı≈øÒÚ ’±ø˝√√ ›˘±À˘ø˝√√º ¬Ûø1¬ı±À1 ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ‡Ú1¬Û1± ά◊øͬ ¬ı≈øÒÚfl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˘º ¬ı≈øÒÀÚ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ¸1n∏ 1„√√± ¤È¬± ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı≈øÒÀÚ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı ¤ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±˜¬ÛLöœ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ‚øȬøÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬ı≈øÒÚ ’˘¬Û øÂ√ø1˚˛±Â√º ‰¬ø˘Ó¬ ‚Ȭڱ õ∂ª±˝√√1 øfl¡Â≈√ ¸±Ò±1Ì :±ÀÚ± Ó¬±1 Ô±Àfl¡º ≈√À˚˛± øˆ¬Ó¬11 1n∏˜Ó¬ ¬ıø˝√√˘Õ·º ˜±©ÜÀ1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ø·˘±‰¬ ≈√Ȭ±À1 ¬Û±Úœ1 Ê√±1ÀȬ± ’±øÚ ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ ÔíÀ˘º ¬ı≈øÒÀÚ ¬��Ȭ˘1 ¸±Ù¬1ÀȬ± ‡≈ø˘ ø·˘±‰¬ ≈√Ȭ±Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ≈√Ȭ± Œ¬Û·ƒ ¬ı±øfl¡À˘º ˜±©ÜÀ1 ø·˘±‰¬ ≈√Ȭ±Ó¬ Ê√±11¬Û1± ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ø√À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı≈øÒÀÚ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ∆˘ ’Ú± qfl¡±Ú ‰¬±Ú±1 fl¡±·Ê√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Œ˜ø˘ øÀ˚˛º ≈√À˚˛± ¬Û1˜ Ó‘¬ø5À1 Úœ1Àª ø·˘±‰¬Ó¬ ÚÀ1Ú √±¸ Œ¸±˝√√± ˜±ø1À˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ˜±©ÜÀ1 ˜±Ó¬ ˘·±À˘,ñ 묬ı≈øÒÚ, Ó¬˝◊√ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ øȬ øˆ¬1 Œ˘±Àfl¡˘ øÚά◊Ê√1 ‡¬ı1ø¬ı˘±fl¡ ˜Ú fl¡ø1Â√ÀÚ∑í ˜±©Ü11 fl¡Ô±¯∏±À1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ¬ı≈øÒÀÚ ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±&ø˘ Ôfl¡± fl¡Ô±À¬ı±1Àfl¡ Œ˚Ú Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ‡≈øÊ√À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ˜±©ÜÀ1 ˜≈‡ Œ˜˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝í√√˘º ¬ı≈øÒÀÚ ∆fl¡ ·í˘, ˜±©ÜÀ1 qøÚ ·í˘º ¬ı≈øÒÀÚ ’±1y fl¡ø1À˘ñ ë˜À˝√√˙, Ó¬˝◊√ ˜˝◊√ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ø√Ú1¬Û1±, õ∂Ô˜ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸˜±Ê√1 øfl¡˜±Ú Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ Ó¬˝◊√ ˜Ú fl¡ø1Â√ÀÚ∑ ‰¬± ˜À˝√√˙, ¤Ù¬±À˘ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ÒÚœ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ˘, ’±ÚÙ¬±À˘ ŒÓ¬±1 √±˘±˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 ¸—‡…±› ¬ı±øϬˇ˘º ¬ÛøϬˇ-qøÚ øά¢∂œ ¤È¬± ∆˘ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬±1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± ¬Ûø1Àª˙ ˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˜±À1˝◊√ ¤‰¬±˜ ‰¬˝√√fl¡œ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±Àfl¡ Œˆ¬±· ø¬ı˘±¸ ’±1n∏ ŒÓ¬±1 Œ¸˝◊√ ¬ıÊ√1n∏ª± ¤È¬± fl¡±˘ƒ‰¬±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√, Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸˜±Ê√‡ÀÚ˝◊√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Œ√ø‡-qøÚ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ŒÓ¬±1, Œ˜±1 √À1 ˜±Ú≈À˝√› ˝√√±¬ı≈ˇ-Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ ˜ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ø·˘±‰¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬Û·ƒÀȬ± ¬ı≈øÒÀÚ Ï¬±ø˘¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˜±©ÜÀ1 ˜±Ó¬ ˘·±À˘ñ 뤽◊√ ’±R˝√√Ó¬…±....’±ø√ ‡¬ı1ø¬ı˘±fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˝◊√˜±ÚÕfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·ÀÚ∑í ¬ı≈øÒÀÚ ·˝√√œÚÕfl¡ fl¡íÀ˘ñ 뤽◊√À¬ı±1 ø¬ıʃ√ÀÚ‰¬ ¬ı≈øÊ√Â√ºí ˜±©ÜÀ1 ø·˘±‰¬Ó¬ Œ¸±˝√√±ÀȬ± ˜±ø1 øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı≈øÒÀÚ ’±Àfl¡Ã ’±1y fl¡ø1À˘ñ ë’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±˜±1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊2‰¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª±, ά±Mê√1-˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Œ˝√√±ª±, ά±„√√1 ’øÙ¬‰¬±1 Œ˝√√±ª±, ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ÛÀͬ±ª±1 ø˚À˝√√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ±1 √À1 ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡ ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Œ√ø‡ qøÚ Œ˜±1 ˜±Ô±˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡1± ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Û±ø1ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÚ±ª±1± ø¬ı˘±Àfl¡ ¬ı±À¬Ûfl¡-˜±fl¡1 ˝◊√26√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˝√√Ó¬±˙±-øÚ1±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ¬˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ...ºí ˜±©Ü11 Œ·±˘±¬Ûœ øÚ‰¬±Ó¬ 1±øÓ¬1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ Â√±øȬÀ˚˛› Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 Òø1ÀÂ√ø˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±øÓ¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1¬ı±À1› ˜±©Ü11 ˆ¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ± ά±˝◊√øÚ— ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ∆Ô ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1˘Õ·º ˚±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¬ı≈øÒÚfl¡ ˜±©ÜÀ1 ¤¯∏±1 fl¡Ô±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ≈√–ø‰¬ôL± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈øÊ√Â√ºí ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1± ≈√À˚˛±À1 ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ∆√ÚøµÚ ˚±S±º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-30077


5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

23 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1 √±¬ıœÓ¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı Ô˘≈Ú≈ª˜±fl¡˘œ·Î¬ˇøÚ˚≈ÓøMê√¬ ’Ú˙Ú Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˘ ¸À√à ’¸˜ ø˝√√µ≈ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 22 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1 ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı1Àˆ¬“øȬ øÚ˜«±Ì fl¡À1±“Ó¬± Ó¬Ô± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√¬ı—˙1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¶§·À« √ά◊ ‰¬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 õ∂øÓ¬ Œ√˙1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1˜ˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ø˝√√µ≈ Â√±S ¸Lö±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±˝√√ƒÂ≈√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ Œ√Àª ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˚¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¶§·À« √ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’±√˙« ’±1n∏

˜˚«±√±fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˚˛˝√◊ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§œfl‘¡Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡ ¬ÛȬ1¬Û1±› ¬ı±øÓ¬˘1 √À1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ˙øÓ¬fl¡±À1± ¬ıU ¬Û”À¬ı« 1228 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˆ¬”ø˜‡GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¶§·À« √ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø˚ ˜˝√√±Ú fl¡˜« ’±1n∏ ’±√˙« õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ·í˘ Œ¸˚˛± ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1

ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’±√˙« ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú±ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ’鬘ڜ˚˛ ’¬Û1±Ò ¬ıø≈ ˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ¶§·À« √ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ ’ôLˆ¬≈ø« Mê√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Û ¶§·À« √ά·◊ 1±fl¡œ1 ά¬◊ Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊À√ Â√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¬õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú1¬Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ

¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸±ªÒ±Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡ÀÚ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’±√˙« ’±1n∏ fl¡˜«1 ˜”˘ÒÀÚÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ’Ú±ø√ fl¡±˘Õ˘ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ¸Ê√±· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝√ƒÂ√ √1≈ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈Òœ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú1 鬘± Ú≈√≈‡ø≈ Ê√À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ø˝√√µ≈ Â√±S ¸Lö±˝◊√º

’øô¶Q˝√√œÚ Œõ≠Ȭ٬˜«1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

øȬ—‡±„√√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÕ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 22 øάÀ‰¬•1§ – ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ŒÒ±“ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì, ˘≈FÀÚÀ1 Œ˚±ª±ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ˜±Ê≈√˘œ1 20 ‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º ¢∂±˜±=˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ’ÀÔ« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·±√œ √‡˘ fl¡1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¸˜˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√À˝√√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ≈√Úœ«øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ¬ıU √Ú≈ œ«øÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ∆˝√√ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ Œ˝√√±ª±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øͬÀfl¡˝◊√ ¬ ıøÓ«¬ Ô±øfl¡˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬º Œ√‡√‡Õfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó¬≈ ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œ√±¯∏ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ ’øô¶Q˝√√œÚ 1+¬ÛÓ¬ ’±øÊ√› ¬Ûø1 1í˘ ñ˜ÀÚ±Ê√ ø¸— ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 16

˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± Œõ≠Ȭ٬˜«‡Úº ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ’=˘ ¤fl¡ Ú— ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 67 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Œõ≠Ȭ٬˜« øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ 16 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¬Û=±˚˛Ó¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝Ì√ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÚÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˘±ª± 16 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’ôL Ú¬Ûø1˘º Œõ≠Ȭ٬˜« øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ‰¬±¬Ûø1ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ¬ı·«Ù¬≈ Ȭ ¤À˘fl¡± ¤È¬±Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ 鬱ôL Ô±øfl¡˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘º øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ‰”¬Î¬±ˇ ôL ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˘≈FÚ1 Ù¬øµÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˘±ª± Œõ≠Ȭ٬˜‡« Ú1 fl¡±˜ ∆˝√√ Ú≈øͬÀ˘› ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±øÚÀ˘º 16 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± Œõ≠Ȭ٬˜1« Ú±˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±˜±Ú… ˜±øȬ Ê√˜± fl¡1± ͬ±˝◊√ È≈¬fl¡≈ 1±À˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√º ¢∂±˜… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±fl¡ ø¬Ûøͬ ø√ ¬Û±“‰¬¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± 1Ó¬Ú¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˝√±√ ª±1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ≈ª√ ±À1 ≈ª√ ±À1 Ó¬±Ó“ ¬-¬ı±øÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ≈Ú√ œ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬ô√L1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊À√ Ê√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬,ˇ 22 øάÀ‰¬•1§ – Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬ı=Ú±, |ø˜fl¡ ‰¬±È¬±˝◊√ Ó¬Ô± Œ˙±ÒÚ±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬ıø˘fl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ√› fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1 ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·, ’±Àµ±˘Ú, fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’±ø√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Ó¬ ¸‚ÀÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 17 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Œ˙±ÒÚ±·±11 ˜≈‡…¡Z±1Ó¬ ’±È¬Â√±1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ά◊¬Û-˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ≈√ø√Úœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡À1º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 18 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˙ ˙Ó¬±—˙1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙› ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ ˜fl¡1˘1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡±1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ ˆ¬”ø˜À˚˛˝√◊ Œ˘ÀȬfl≈¡Ê√±Ú, 1Ê√±¬ı±1œ ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1º øfl¡c ¤˝◊√ ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ ¤˝±√√Ê√±1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¸¬ı«¶±§ ôL ˝√√í˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡c Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜±˝√√œ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡À˘º ≈√˙ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ ˜fl¡1˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ-Œˆ¬“øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«¶±§ ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√��±˛ , Œ˙±ÒÚ±·±11 Ê√Úfl¡˘…±Ì ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 Â√±S-±Sœfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ø√˚±˛ , √˝√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Q1 øˆ¬Ó¬11 ø˚¸˜”˝√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√ ø√˚±˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 ˜≈‡…¡Z±1Ó¬ ’±È¬Â√±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ≈√ø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

’·¬Û ŒÚÓ¬±1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œ˚±ª± 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜œ«¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂ √√±√ √±À¸º ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸1n∏ ˝√√Ê√ 1—·˜=Ó¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¸√¸…Ê√ÀÚ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ√1·±“›, fl¡±fl¡Àά±„√√±, ¬ı±‚À‰¬±— ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡1·Î¬ˇ± ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜”˝√ ”Ó«¬Ó¬ fl¡˜œ«¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1Ó¬œ fl¡Â√±1œ, 1±À˜ù´1 ¬ı1±, È≈¬fl≈¡˜øÌ fl¡Â√±1œ, Œ·±˘±¬Û fl¡±fl¡øÓ¬ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ú‘Ó¬…ø˙äœÕ˘ ø‰¬ ø‰¬ ’±1 øȬ1 Ê√˘¬Û±øÚ

’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œfl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì À¸ª±, øάÀ˜Ã, 22 øάÀ‰¬•§ 1 – ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ¸œ˜±˜≈ 1 œ˚˛ ± ˝◊√ Ȭ±‡≈ø˘Ó¬ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± 19 øάÀ‰¬•§ 1 1 ø¬ı˚˛ ø ˘ ά◊ æ √ ª Œ˝√ ± ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘˜˝√√˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À ~‡… Œ˚ ¬·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı±ø˘ ŒÓ¬±˘± ˝◊√ Ȭ±‡≈ø˘ ·±“ª1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ÀȬ±1 ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘√±1 ø‰¬1?œª ≈√ª1± Ú±˜1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ê≈√ø1fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±1 fl¡È¬±-fl¡øȬ ’±1n∏ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±˘˜ Õ˘ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂œÓ¬˜

¬ı1¬ı1n∏ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 22 øάÀ‰¬•§ 1 – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ’±1n∏ ø√Ú Ò±˚« Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ ª ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸y±¬ı… õ∂±Ôœ« Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ·1n∏ Ò 1œ˚˛ ± ¬Û=±˚˛ Ó ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 ›1±À„√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±ÀÓ¬± õ∂±˚˛ ‡±È¬±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’·¬Û1 ∆˝√ √ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±Úµ ¬ı1¬Û±S˝◊ √ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ 1 ˚≈ “ Ê √ Ó ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬,√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’·¬Û1¬Û1± √˘Ó¬…±· fl¡1± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬Û±S√√À˚˛± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ ıϬˇ ± ¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ¬Û±S˝◊ √ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ Ú Ó¬± ¬Û±øÈ«¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ±› Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‚øÚᬠ˜˝√√À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜‰¬f ·Õ·, õ∂̪ Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ’±ø√› ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 √ ± ¬ıœ√ ± 1 Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ’Ú… ¤fl¡ ¸” S 1¬Û1± Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 fl¡±Î¬◊ ø k˘1 ¬Û√ 1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·1n∏Ò1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Â√±˚˛±1± √À˘1 Ú±˜1 ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±Òœ √ ˘ ¸˜” À ˝√ √ ¤˝◊ √ ¬ Û√ 1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôœ« øÚø«√©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ά◊ M ê√ ¬Û=±˚˛ Ó ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√ √ ± ø¬ı˘ Ò±ÀÚ› øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ√±1 ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

√±¸1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ∆· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚÓ¬±˝◊ √ ’±1鬜1 ¤È¬± √ À ˘ ˝◊ √ È ¬±‡≈ ø ˘ ·±“ ª 1 |ø˜fl¡1+¬Ûœ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 &1n∏˘± &1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜1 õ∂˝√√±1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ∆˝√√ ¬Û±“ ‰¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øά¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± ˝◊√ Ȭ±‡≈ø˘ ·±“ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘˜˝√√˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝”√ Ó¬«À1 ¬Û1± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ Ó¬Ô± ¬˜˝√√˘√±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ √ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 õ∂˝√√±1 fl¡1± øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ’±1鬜1 ø¶öøÓ¬fl¡ Õ˘ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ȭ±‡≈˘œı±¸œÀ˚˛

Ê√ À Ú±ª± ’Ú≈ ¸ ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ˜˝√ √ ˘ 1 ¶§ ˚ ˛ y ≈ ˜˝√√˘√±11 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ ∆· õ∂˝√√±1 fl¡1± øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ’±1n∏ ˜˝√√˘√±11+¬Ûœ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Î¬◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì øÚø√˚˛± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Ú≈‡≈Ê√± ¬Û˚«ôL ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± Ú˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¸fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ø√ À Â√ º Ó¬≈¬√ Ûø1 ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜1 fl¡±G ¸µˆ«¬Ó¬ fl¡±ø˘ ˝◊√ Ȭ±‡≈ø˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ øά¬ıË n ∏ · άˇ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö ˘ œÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ŒÚ±À˝√ √ ± ª± fl¡±˚« fl ¡ ¬ ˝◊√ Ȭ±‡≈ø˘ ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¬ıÚµœ˚˛± Œ¸Ãµ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 22 øάÀ‰¬•§ 1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ‡Ú±˜≈‡ øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ú‘Ó¬…ø˙äœ øά•Ûœ ·Õ·À˚˛ 201112 ¬ı¯∏«1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø‰¬ ø‰¬ ’±1 øȬ1 Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıU Ú‘Ó¬…À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± øά•ÛœÀ˚˛ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôL1Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“ È ¬± ¬ı±˝√ √ Ú 1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊ √ Ê √ 1 õ∂˙—¸± ¬ı≈ È ¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ¸Sœ˚˛±¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø√·ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¿¿ ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¬ı1¬ı±˚˛Ú ˜≈ø˝√√fl¡±ôL ¬ı1±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ë¬ı1·œÓ¬íÀ1± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± øά•Ûœ ·Õ· øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’±1n∏ ’1n∏ Ì ±‰¬˘ ø¬ı≈ √ …» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ ‰¬ffl¡±ôL ·Õ· ’±1n∏ ˜±˜øÚ ·Õ·1 ¸1n∏ Ê√œº

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

¤˘ ø¬Û øÊ√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1±À‡ 1gÚ Œ·Â1√ ø‰¬ø˘G±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 22 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ‚1n∏ª± 1„√√± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X fl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø‰¬ø˘G±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ±, ¬ı1À·±˘±˝◊√ , ø˘Î≈¬, øȬ1±¬Û, Œ˘‡±¬Û±Úœ, Ê√±&Ì ’±ø√ ’=˘1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‚1n∏ª± 1„√√± ø‰¬ø˘G±À1˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ1©Ü≈À1∞I◊ ’±1n∏ Ù¬±©Ü Ù≈¬Î¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‚1n∏ª± 1„√√± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Úœ˘± 1„√√1 õ∂±˚˛ 19 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ø‰¬ø˘G±1 õ∂±˚˛ 1,870 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı± ’Ú… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıU˘ˆ¬±Àª ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¤fl¡ ¬ı≈ Ê √ Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ 1gÚ Œ·Â√ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı

õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ √±˜1 ‚1n∏ª± 1„√√± ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¬ıøÂ√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ÚÊ√1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ¤øȬ ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ › ¤˝◊ √ Œé¬SÓ¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§ Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√ √ ± ÀȬ˘-Œ1©Ü ≈ À 1∞I◊ ’±1n∏ Ù¬±©Ü Ù≈ ¬ ά¸˜” ˝ √ 1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˝√√±ÀȬ˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1n∏ ø˘Î≈¬ ’=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1gÚ Œ·Â√1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’¶ö±˚˛œ Œfl¡fÓ¬ ø‰¬ø˘G±11 ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 Œfl¡f1 fl¡˜« fl ¡Ó« ¬ ±1 ˘·Ó¬ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±fl¡ ø¬ıÓ¬G±› ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ‚1n∏ ª ± ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±À‚« ø 1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ¸—¬ı±√À˜˘, qfl≈¡1¬ı±À1

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn·∏ άˇ ¸”1Ê√˜˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ õ∂˚˛ ± Ó¬ Ù¬ø1√ ± ’±˝√ √ À ˜√ ù´1Ù≈ ¬ øVÚ1 Œ¸±“ª1̜Ӭ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ù¬ø1√± ’±˝√√˜√ ù´1Ù≈¬øVÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 10 Ê√±Ú≈ª±1œ Ê√ijø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜øÌ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ò…˜ ’¸˜œ˚˛±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√ √ Ì fl¡±1œ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛

˜1±ÌÓ¬ ’±1鬜1 ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ ˚±Sœ1 ≈√«√˙± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì Ú·11 Œ·1± fl¡‰≈¬˜±ø1-ø¬ı|±˜¬Û≈1-¬Û±“‰¬’±ø˘ ’±ø√Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ˜øÊ√fl¡¸˜”À˝√√ ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬±1± ˚±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˜øÊ√fl¡¸˜”˝√ 1 ‰¬±˘fl¡¸˜”À˝√√ ˜1±Ì1¬Û1± ¬ıȬ±˜1±Õ˘ 10 Ȭfl¡±, ø¬ı|±˜¬Û≈1Õ˘ 15 Ȭfl¡±, ¬Û±“‰¬’±ø˘Õ˘ 20 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛˜ÀÓ¬ Œ˜øÊ√fl¡¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ¸±Ó¬Ê√Ú ˚±Sœ ά◊ͬ±¬ı ˘±À· ˚ø√› ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±‡Ú Œ˜øÊ√fl¡Ó¬ 25-30 Ê√ÚÕfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ ά◊Àͬ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ’±—˙fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ Œ˜øÊ√fl¡¸˜”˝√ 1 ‰¬±˘fl¡fl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1鬜 ø¸— ά◊¬Û±øÒÒ±1œ ’±1鬜Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜fl¡ ∆√øÚfl¡ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ø√¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ ά◊ͬ±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ˜1±Ì fl¡‰≈¬˜±ø1 ’±ø√Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ˜øÊ√fl¡¸˜”À˝√√ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬±1± ¬ı‘øX ’±1n∏ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘±¬ı±1œ, ˜±Ê≈˘œ 22 øάÀ‰¬•§1 – ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±Ì Œfl¡f ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 20 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± 12 ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√À√ 6∏ º fl‘¬¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˜≈Mê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ √¬≈ ı6∏ 1œ˚˛± øά. ¤˘. ¤Î¬. ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’—˙ ø˝√‰√ ¬±À¬Û 20 øάÀ‰¬•§11

¬Û1± ŒÈ¬íȬ άM◊ œ√ Ì« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝√◊ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√À√ 6∏ º 20 øάÀ‰¬•§11 ¬Ûª≈ ± 10 ¬ıʱӬ fl¡˜«˙±˘± qˆ¬±1y fl¡À1 ˜±Ê≈˘œ ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊º ά◊ÀX±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó¬¬« ı… ¸•ÛÀfl¡« ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û1˙˜øÌ

Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º άÀ◊ ~‡… Œ˚ ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øά. ¤˘. ¤Î¬. ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÈ¬íȬ άM◊ œ√ Ì« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ √¬≈ ı6∏ 1œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√À√ 6∏ º ˝√ø◊ Ó¬˜ÀÒ… Œ˚±1˝√±√ Ȭ, Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ ’±ø√ ’=˘1 100 ÊÚ ŒÈ¬íȬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ÀÂ√º

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±ÀG ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 øάÀ‰¬•§1 – ’hõ∂À√˙1 &∞I◊≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÊ√.Œfl¡.ø‰¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√±¡Z˚˛ SêÀ˜ ø¬Û. Œ·±¬Ûœ‰¬±µ ’±1n∏ ø¬Û. Ú±·±¸≈ø˙˘±1 ∆¡ZÓ¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¬ıù´ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬ ≈√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıù´1 fl≈¡À1øù´˚˛±,

Ô±˝◊√ À˘G, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡À1˘±, ’¸˜, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√ , Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ø¬Û. Œ·±¬Ûœ‰¬±µ ’±1n∏ ø¬Û. Ú±·±¸≈ø˙˘±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Ô±˝◊√ À˘G1 fl¡ø¬ı ¬ÛÌ«À¬ÛÚ ˝√√±∞I◊±1fl≈¡˘, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œfl¡Ôø1Ú ˝√√±À˜˘Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±ÀG˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜≈‡ø1Ó¬

õ∂˜±Ì¬ÛS¸˝√√ ’˝√√± 25 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û±fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1, ά±fl¡‚1, ø‰¬ ’±1 ø¬ıøã—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø¬ÛÚ 786003, ’¸˜, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú— 9854069562 ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œõ∂1Ì fl¡1± ‡±˜1 ›¬Û1Ó¬ ëõ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ Ù¬ø1√± ù´1Ù≈¬øVÚ Œ¸±“ª1Ìœ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±fl¡…˙±1œ ø˘ø‡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜, øͬfl¡Ú±, ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ Ú•§ 1 ¶Û©Ü Õ fl¡ ά◊ À ~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠøÓ¬øÚȬ± ¬Û≈1¶®±1 SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ1 ά◊¬Ûø1 õ∂˙—¸± ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

∆˝√√ ά◊ͬ± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ø¬Û. Œ·±¬Ûœ‰¬±µ ’±1n∏ ø¬Û. Ú±·±¸≈ø˙˘±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ë¬ÛÀ˚˛øȬfl¡ ø¬ıvÂ√í ˙œ¯∏«fl¡ 328 ¬Û‘ᬱ1 ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¸˜¢∂ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊Mê√ ¸—fl¡˘ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±, Ê√±¬Û±Ú, ’±øÙˬfl¡±, Ô±˝◊√ À˘G1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 fl¡ø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 fl¡ø¬ı ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±ÀG1 ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º

Lost I have lost my H.S.L.C. Admit Card Roll-B05655, No-0008 (yr 2005) and Higher Secondary Certificate and mark sheet Roll-0751, No.-10150 of year 2009. Joyanta Sharmah Purana Amulapatty Sivasagar Lost I have lost my Pree degree Science Examination Pass Certificate Roll-B No4142 of the year 1983. Pranab Hatimuria C/o Lt. Bandu Ram Hatimuria Dowarah Chuk Dibrugarh

˙s-˙‘—‡˘-4003 1

2

3 6

5

7

8 12

9

4

9 13

10

11

14 15 17

16

18

19

20 21 22

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Œ^ìÛ√œ1 ¤È¬± Ú±˜ [4] 2º √˚˛±, fl‘¡¬Û± [3] 3º ˜È¬œ˚˛±, Œ·±˜±-˜≈·± [2] 4º ’ ø Ú ø ( Ó ¬ ˆ ¬ ± À ª , ø¬ı¶‘®Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± Úfl¡1±Õfl¡ [2-2] 6º ’Ú≈¬ı±√ [3] 8º 1¸±˚˛Ú-˙±¶a1 ¬Û”¬ı«1 1+¬Û [4] 11º ‡±Ê√Ú± øÚø√˚˛± 1±˚˛Ó¬1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± [4] 13º ˜”1, ¬ı≈øX [2] 14º √±Ú fl¡À1±Ó¬± [2] 16º ’±Î¬◊¸œ1 øÚ˙± [4] 17º ¬’øÓ¬ ¤À˘Uª± Œ˘±fl¡ [3] 19º Ó¬œéƬ, ¬ı1 Œ‰¬±fl¡± [4] 20º ˜‘Ó≈¬…1 Œ√ªÓ¬±, ˚˜ [3] 21º ˝√√+√˚˛ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡

1º ’‚1œ, ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬1± Œ˘±fl¡ [4] 3º 1g±-¬ıϬˇ± fl¡1± ¬ı± ‡±√… ¬ıd ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ [4] 5º ¬ø˙ø˘‡± [4] 7º ¬Û±Úœ [2] 9º ¸≈µ1œ, Ú±1œ [2] 10º ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª, ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ [3] 12º ˜±˝◊√fl¡œ fl≈¡fl≈¡1 [3] 15º ëÚœ1Ê√í1 ¶aœø˘—fl¡ [3] 16º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡, ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL [3] 17º ·±˝◊√ ·1n∏ [2] 21º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 [2] 22º øÔ˚˛ ∆˝√√ ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ Ó¬±˘ ¬ı±˝◊√ Œ·±ª± Ú±˜ [2-2] 23º ’±·ø¬ı˚˛± ø√˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ Ÿ¬Ó≈¬˜Ó¬œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√Õ˘ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛøªS ¬Û±ÚœÀ1 ¶ß±Ú fl¡À1±ª± fl¡±˚« [4] 23º 1Ê√± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4002 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı1±fl¡ 2º ¬ıd-¬ı±˝√√±øÚ 3º ’±›˜1Ì 4º ’ø1 5º ’±˜˘ø‡ 6º ’±ÚÊ√ 11º Ó≈¬Ù¬±Ú 12º ˜±˜≈ø˘ 13º 1¸-1‰¬Ú± 14º ˜¬ı˘fl¡ 15º ø¬ı˝√√˘„√√Úœ 17º ø¬Ûø˘„√√± 21º ÚøµÓ¬± 22º ŒÊ√¬Ûº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı1±¬ı1 5º ’±1±› 6º ’±ø1 7º fl¡ø1¬ı± 8º ˜√Ú 9º ˝√√±ø¬ı˘√±1 10º Ê√Ó¬≈ 12º ˜±ÚøÚ 15º ø¬ı˝√√±Ú 16º ø˘ø¬Û 18º ¸1¬ı1±˝√√ 19º ø˘ˆ¬±1 20º ˘FÚ 22º ŒÊ√„√± 23º ‰¬µ≈fl¡ 24º ¬Û±ÚœÀ¬Û±Ó¬±º l  Ê√ . ¬Û±.


6

23 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙q

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ·ˆ¬œ1 øÚ^±

|ø˜fl¡õ∂±Ì ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1√Õ˘1

’ÒœÚÓ¬ ’—·Ú¬ı±√œ Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√ ø˚ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±“‰¬øÚÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¸¬ı«ô¶11 Â√±S Ó¬Ô± ø˙qfl¡ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¬ı…ª¶ö±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ø˙q¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1±º ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬±¬Ûø11 40 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙q¸fl¡˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬±¬Ûø11 ’øÒfl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ› ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙qº ·“±›‡Ú1 ˜≈ͬ 67 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 27 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ Œ‰¬Ù¬øȬ ‰¬±¬Ûø1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’—·Ú¬ı±√œ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ≈√·1±fl¡œ› ¤˝◊√ 27 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡føȬӬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ø˙qÀªÀ˝√√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ ≈√·«˜ ¤˝◊√ ‰¬±¬Ûø1 ’—˙Ó¬ Œ‰¬Ù¬øȬ ‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬±¬Ûø11 ˜±Ê√Ó¬ ≈√1Q1 ¬ı…ªÒ±Ú õ∂±˚˛ 4˚5 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±fl¡œ Œ1±ª± 40 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙qÀª ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤fl¡˜±S õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ› ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√í˘º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ¶ö±Ú±ôL1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ªø˙©Ü ¸fl¡À˘± ¸•xøÓ¬ Œ‰¬Ù¬øȬ ‰¬±¬Ûø1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜”˘ ͬ±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀÓ¬ 37 Ȭ± ø˙qÀª ¬Ûfl¡± ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√·1±fl¡œ 1±gÚœ1 ¤·1±fl¡œ ¶ö±Ú±ôL1 ∆˝√√ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1˜±À˝√√ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Úº Œ‰¬Ù¬øȬ ‰¬±¬Ûø1Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± 27 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡Â≈√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ 140 Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ÚÕ˝√√ ¬Û≈1øÌ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ∆˘ Ȭڱ ’±“ÀÊ√±1± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ∆˝√√ÀÂ√ 68 Ȭ± ø˙qº ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√› ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛøÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

∆· ’Ô¬ı± Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’·¬Û1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬± fl¡˜«œÀ˚˛ Ú±fl¡Ó¬ ŒÓ¬˘ ø√ q˝◊√ Ôfl¡±1À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˜±S ¤È¬±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À¬ı±1Ó¬ ’·¬Û˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘œ˚˛ õ∂±��Ô«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ô«œ1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 SêÀ˜ Œ¸±Ì±ø1 ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’·¬Û1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ·Ìø¬ıø26√ißÓ¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ SêÀ˜ ¬ı1n∏ª±Â√±ø˘, ¸±À¬Û‡±È¬œ, ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 ’±¸ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’·¬Û ŒÚÓ¬± fl¡˜«œ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ≈√‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú SêÀ˜ ¸±À¬Û‡±È¬œ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬“øȬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ˝◊√26√± ’·¬Û fl¡˜«œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ÚÔfl¡±ÀÓ¬± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˘±fl≈¡ª±, ˜±˝√√˜1±, 1±„√√˘œ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’·¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜±˝√√˜1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ √œø5 √M√ ’±1n∏ ø¬ıÀÚù´1œ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛ ’·¬Û1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ√±1 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÚù´1œ ¬Û±øÓ¬ø1 ά◊√˚˛¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ ’·¬Û √˘1º ά◊Mê√ ά◊√˚˛¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ ’·¬Û √˘1º ά◊Mê√ ά◊√˚˛¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±¸Ú‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÚù´1œ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±„√√˘œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±¯∏ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’·¬Û1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˘±fl≈¡ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º S꘱» ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ŒÚøfl¡ ’·¬Û ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º ¸˜˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ’·¬Û˝◊√ ’˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıº Ó¬±Àfl¡ ∆˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1¬ı ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬ı“Ȭ±, ¬Û”Ì…õ∂ˆ¬± √±¸fl¡ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ’‰≈¬…Ó¬ ˙˜«±fl¡ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ì ù´±˝√√, ˜≈øMê√À˚±X± Œ√À¬ıù´1 √Õ˘ ’±1n∏ Œ1Ì≈fl¡± Œ√ªœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·ÀÌ˙ ‰¬f fl≈¡˜œ«fl¡ |ø˜fl¡ ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1√Õ˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ˜‘≈√¬ÛªÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’‰≈¬…Ó¬ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ |ø˜fl¡õ∂±Ì·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ë|˜ Ó¬œÔ«1 ˚±Sœí ’±1n∏ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ¸•Û±ø√Ó¬ |ø˜fl¡õ∂±Ì ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1√Õ˘ ëÊ√œªÚ ’±1n∏ ¸±ÒÚ±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ì ù´±À˝√√º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ˆ¬…ôL1œÌ ¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¸≈‡-¶§±26√µ…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… Ú±1±ø‡ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¸˜±Ê√1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ¤˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬ |ø˜fl¡õ∂±Ì ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1√Õ˘1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

5 ˜±À˝√√ ŒÚ±˘±˘ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ÒœÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¯∏±ij±ø¯∏fl¡ ¬ÛXøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˙ ˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Ûiß fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 øÚ˚˛À˜˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G1 ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¯∏±ij±ø¯∏fl¡ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ õ∂Ô˜ ‡G1 Œ√›Ú± ¬Û±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœº ˝◊√˚˛±À1 fl¡˘± ˙±‡±1 ’øÒfl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı [ø1 Œ‰¬fl¡] Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ù¬˘±Ù¬˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ’±1n∏ õ∂Ô˜ ‡G1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ ÚÕ˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 300 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ÚøÚ ø√ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤fl¡ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 4-5 ˜±˝√√ ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ù¬˘±Ù¬˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˘± ˙±‡±1 ¬ıU Â√±S-Â√±Sœº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜-ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ¬Û1œé¬± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ 15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú ¬ÛS Ó¬Ô± Ù¬˜« øÙ¬˘’±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ øÚÀ«√˙Ú± ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ‡G1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı 7 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ¬ı±À¬ı 15 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˜« øÙ¬˘±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ù¬˜« øÙ¬˘±¬Û1 ¸˜˚˛¸œ˜± ά◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1œé¬Ì Ù¬˘±Ù¬˘ ›À˘±ª±1 ’±˙±Ó¬ ∆1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬Û≈Ú1œé¬ÌÓ¬ ø˚·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ« ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Ú˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ ¬Û1œé¬± ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·1 Ú•§À1˝◊√ Ô±Àfl¡ ’Ô¬ı± ’Ú≈Ó¬œÌ« ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı 300 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ˜±‰≈¬˘ ø√ ˜±fl¡øù´«È¬¸˝√√ ’¬Û«Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’˝√√± 3 ’±1n∏ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±11 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ¸±Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œº õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ’±Í¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º øS˙ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ 14, 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü SêÀ˜ 5 Ú— √øé¬Ì Œ˝√√À„√√1± ’±1n∏ 6 Ú— fl¡Í¬±˘&ø11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ’±˝√√À˜√fl¡ fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 7 Ú— ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±1n∏ 8 Ú— ¬ıËp¡¬Û≈S øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Ú UÀÂ√˝◊√Úfl¡, 9 Ú— Œ√1·“±›, 10 Ú— ª±øȬ— ’±1n∏ 13 Ú— ª±øȬ— ’±1n∏ 13 Ú— 1Ó¬Ú¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ øά ’±1 øά ¤1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˚±√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡, 11 Ú— ’±Í¬·“±›, 12 Ú— ∆√˚˛±— ’±1n∏ 17 Ú— ˜1ø„√√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¶§õü± √M√ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1+À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

ˆ¬≈ª± ø¬ı˜±Ú øȬfl¡È¬fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Â√±Sœ

Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜fl¡ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤ÀÊ√ø=ÀȬ±1¬Û1± õ∂±˚˛ 23 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 øÚ¬ı±¸œ 1øù¨Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¶§·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1±1 ˜≈Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¸•Ûfl¡œ«˚˛ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ú±øÊ√1±1 댘fl¡ ˜±˝◊√ ˝◊√øÊ√ ø¬∏C¬Ûí Ú±˜1 Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√økÀȬ±1¬Û1± ëŒÊ√√ ¤˘ Ù¬í1 øÊ√ ø¬ı øάí Ú•§11 ˝◊√øG·í ¤˚˛±1˘±˝◊√k1 ’˝√√± Œ˚±ª± ≈√Ȭ± øȬfl¡È¬ 10,514.40 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ¶§·‘˝√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˜±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ øȬfl¡ÀȬ± ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±S± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À· Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ˜≈Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√økÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1±Àfl¡˙ ˙˜«±fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 Ú±¬Û±˝◊√ Ú±øÊ√1±1 ¸—¬ı±√fl¡˜œ«¸fl¡˘Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ó¬Ô… Œ˚±·±ÀÚÀ1 ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊÚ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡±È¬øÚ ÒÀ1º ¸—¬ı±√fl¡˜œ«¸fl¡À˘› øÚ˙±˝◊√ Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√økÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú± ¤‡ ˜±Úª1+¬Ûœ √±Úª1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ¬ÛqÓ≈¬˘…, ¤√˘ ˜±Ú≈˝√ √±ø„√√ Ò1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˜≈Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô… ’±1n∏ øÚÊ√± ’Ú≈¸g±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º 1±Ê√¬Û±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬› &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 fl¡±˚«fl¡ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ø˜Â√ ¸—:± ø√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√› ¸1ª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√økÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√Ù¬±À˘ ›¬Û1Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 √G±Òœ˙1 ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL, ˜≈‡…˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1 ’±Ò±1Ó¬ ’±øÔ«fl¡ 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√› ¤ÀÊ√økÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1±Àfl¡˙ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 357-¤ 1 ˜ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Àfl¡˙ ˙˜«±fl¡ Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Œˆ¬±˘± √±¸, ¸1n∏˘1± √±¸ ’±1n∏ 1±Ê√œª √±¸fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1 335˚12 Ú±øÊ√1±1 ¸—¬ı±√À¸ªœÀ˚˛ 1±Àfl¡˙ ˙˜«±1 ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º øfl¡c ˙˜«±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√ ˜≈Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1 1±Àfl¡˙ ˙˜«±1¬Û1± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬˝◊√˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ’±1n∏ ’±1鬜1 ’¬Û ¬ı…ª˝√√±À1À1 øÚÊ√ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±11 ¬ı±‰¬Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ [37] Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈Àfl¡˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± άø¬ıvά◊.ø¬ı. 23 ø¬ı. 6361 Ú•§11 ¬ı±1 ‰¬fl¡œ˚˛± ŒÈ¬—fl¡±1‡ÚÓ¬ ø¬ı˜±Ú1 ˝◊√gÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ 37 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔø√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ1 ¬Û1± Î≈¬˜Î≈¬˜±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 øfl¡Â≈√√”1 ’±·¬ı±ÀϬˇ±ÀÓ¬˝◊√ øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ø‚˘±&ø11 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±“‰¬Ê√Úœ˚˛± ¬ı±À¬ı 1Ê√±¬ı±1œ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º 1Ê√±¬ı±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬Û—øfl¡ Œfl¡±“‰¬1 ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê˝◊√ 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ‰¬±˘fl¡ ¬ı±‰¬Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¸±Ó¬øSÂ√ Ú— 1±©Üòœ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√1Ì… Œfl¡±“‰¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ‚Ȭڱ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Î≈¬˜Î≈¬˜±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±·¬ı±ÀϬˇº øÚÀ«√˙ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ˘À· ˘À· fl≈¡‡…±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¤ ¤Â√ 04 ¤Ù¬ 0023 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬Û—øfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Ú•§11 ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ŒÈ¬—fl¡±‡Ú1 ø¬ÛÂ√ ˘˚˛º √˘ÀȬ±Àª ø√‰¬±— Ú√œ1 √˘— ¬Û±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ”√1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø√‰¬±— ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡ÀÚ√À1ÀÚ± ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ˜±Ê√·±“ªÓ¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Úfl¡ ’±·ø‰¬ ÒÀ1º ¤.Œfl¡. 47 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¬Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬Û—øfl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø¬Û—øfl¡1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Œ¬Û±ª±ø˘ ¬ı±‚˜1±Ó¬ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’fl¡Ô… ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ‰¬±ø¬ı fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ·±“›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬Û—øfl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¬Û—øfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÚ±M√√1 ¬ıµ≈fl¡1 fl≈¡G±À1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√±1 fl¡À1º fl≈¡‡…±Ó¬ ‰¬SêÀȬ±1 õ∂˝√±1Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±1 ‰¬±˘fl¡1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ, ¬ı≈fl≈¡1 fl¡±ø˜˝√√±Î¬ˇ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√ ‰¬¬Û±Ó¬˘œÕ˘ ’±øÚ fl¡±ø˘ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬Û—øfl¡fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ ˆ¬±À·º ŒÈ¬—fl¡±1 ‰¬±˘fl¡1 ’±Ó«¬Ú±√ qøÚ Î¬◊Mê√¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø¬Û—øfl¡1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ øȬ—‡±— Ô±Ú±Ó¬ ø¬Û—øfl¡1 ¶§±˜œ ¬ÛΩ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ø¬ı1n∏ÀX¬ ¤fl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ 1鬱 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√Àfl¡± õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬Û—øfl¡1 ˆ¬±Ó‘¬1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘ ø‰¬fl¡1±, ‡ø¬ı1, √œ¬Û√√, 1n∏¬ı≈˘ ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈º ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ’±·ø‰¬ Ò1± ˝◊√øG·í‡Ú ø‰¬fl¡1±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‡ø¬ı1, øÊ√À¬ıf ¬ıËp¡ ¬ÛΩ1 ‰¬¬Û±Ó¬˘œ1 ·‘˝√Õ˘ ∆· øfl¡Â≈ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û √œ¬Û, 1n∏¬ı≈˘ ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈1 ‚1 ø‚˘±&ø1Ó¬º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ’±1鬜1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ÛΩ1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˝√√1Ì…1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√‰¬±— √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı±“˝√1 Ó¬Ê√±«À1 ’±“1 ø√ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ŒÈ¬—fl¡±11 ¬Û1± ŒÓ¬˘ ‰¬±Ú fl¡±øϬˇ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬Û—øfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬—fl¡±1 ‰¬±˘Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ‰¬SêÀȬ±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘˝◊√ ‰¬±˘fl¡fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬¬Û±Ó¬˘œ ’±1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ ¬ı±‚˜1± ·±“ª1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü øÚø¬ı«‰¬±À1 ˜±1Ò1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø√‰¬±— ˜±Ê√·±“ª1 ¬ı¬ı±Ó≈¬Àªº ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√±Ó¬1 ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ‚ȬڱÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û Œ˘±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜≈øͬӬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı¬ı±Ó≈¬Àª øÚÊ√1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ1 ά◊Mê√ø√Ú± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬Û1± ø˙ª¸±·11 ¤·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û1± ¬Û1±˜˙«› ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ¬ı¬ı±Ó≈¬Àª ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ 1+À¬Û Ê√œªÚ øÚ¬ı±«˝√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı¬ı±Ó≈¬1 Ê√œªÚ1 ‰¬fl¡ø1 ¸˘øÚ ˝√√˚º˛ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ¬ı¬ı±Ó≈¬ ˘· ˘±À· ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1 ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬º ¬ı¬ı±Ó≈¬Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±˘±Î¬◊øVÚ1 ‰¬±øfl¡º ’±Ú1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± ˜1±Ì ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ë’±øª©®±11 ’±“11 fl¡±ø˝√√Úœí Ú±˜1 ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬ı¬ı±Ó≈¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ 10-12 ‡Ú ŒÈ¬—fl¡±11 ˜±ø˘fl¡, Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬º ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜Ó¬ ¬ı¬ı±Ó≈¬1 Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ëŒfl¡À1˘±fl¡±˝◊√í [ø˙q ڱȬ ¸—fl¡˘Ú], øÊ√ø˘fl¡± øÊ√ø˘fl¡± Ó¬1±, ŒÊ√±Ú±fl¡ 1±øÓ¬ ’±˝◊√Ó¬±1 ¸±Ò≈ qÀÚ± [·œÓ¬ ’±1n∏ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 37 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔø√ ø˙ª¸±·11 ˜±ÀÊ√ø√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± õ∂øÓ¬‡Ú ŒÈ¬—fl¡±11 ¬Û1± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸—fl¡˘Ú], ¸1n∏˜˝◊√Ú±1 ¸À¬Û±Ú [ø˙q ά◊¬ÛÚ…±¸], ˚±≈√ ø˙Àfl¡± ’±˝√√± [ø¬ı:±Ú], ·Â√-¬ıÚ-˘Ó¬±, Ù¬˘-Ù≈¬À˘ ˆ¬1± [ø¬ı:±Ú], ŒÓ¬˘ ‰¬±Ú fl¡±øϬˇ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¬ı¬ı±Ó≈¬Àª ø˙ª¸±·11 õ∂øÓ¬ÀȬ± øάÀ¬Û±Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ıÀ1Ì… ¬ıøMê√ [Ê√œªÚœ] ’±ø√ õ∂fl¡±ø˙Ô ¢∂Lö1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º 1991 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√·iß±Ô Î¬◊øͬÀÂ√º Œfl¡ª˘ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı¬ı±Ó≈¬ Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø1 fl¡±˚«ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÓ¬˘ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ᬠ·äfl¡±1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ·Õ·À˚˛ ˜1±Ì1¬Û1± õ∂Ô˜‡Ú ø˙q øˆ¬ø‰¬øά Œfl¡À1˘±fl¡±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡À1º Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±Àª ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Á¬±1‡G1 øÚ˜Ú±À¬ı±˘± ’=˘1 ˝√√œ1± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S ˜≈Àfl¡˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ‰¬SêÀȬ±Àª øάÀ˜ÃÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 ’±Ê√±√ ø˝√√µ ŒÙ¬ÃÊ√1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’Ú≈·±˜œ ∆˝√√ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˚≈ªfl¡Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ¸Ú±ÚœÀ˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜ø̬Û≈1, ¬ı±—˘±À√˙ ¬Û˚«ôL w˜Ì fl¡ø1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 ’±√˙«¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ø¬ıÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ˜˝√√Q˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·√ 15 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Œé¬SÓ¬ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ê√œªÚ fl¡—À¢∂Â√œ ¤fl¡±ôL fl¡˜œ« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˝√√À1Ú Œ˜ÀÂ√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ’¸˜Ó¬ ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±·À1± ¤fl¡±ôL ¸˜Ô«fl¡ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ·±gœ ’±√˙«Àfl¡± ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸ˆ¬±˝◊√ ¸±˜Ô«Ú≈˚±˚˛œ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¬ı≈Ê√ ¸±“Ô1, ’±˝◊√ ’¸˜œ, ¸ø˜øÓ¬À˚˛√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈øMê√À˚±X± ˝√√À1Ú Œ˜ÂÕ˘ 1994 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√À˚±X± Œ¬Û=Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Ê√±·1, Ê√œªÚ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬, ˙1±˝◊√‚±È¬, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ‰¬fl≈¡˘≈1 ˜˜« ¬ı≈øÊ√¬ı Œfl¡±ÀÚ, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ’±1n∏ ¢∂Lö1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬… ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±ôL Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ ¸√¸… ˝√√À1Ú Œ˜Â√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 뒱ά◊“¸œÀ1 ’±ª1± fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±í ά◊¬ÛÚ…±¸ õ∂fl¡±˙À1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ øÚÊ√± ’±¸Ú‡Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ¬ı¬ıÕ˘ ÒÀ1º fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ˜˝√Q˝◊√ ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬¬ı±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Û1•Û1± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ˙ªÀ√˝√ ¤fl¡ ˙ª˚±S±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ˝√√À1Ú Œ˜Â√1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬘLaœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û‘øÔªœ Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ¬ıU Œfl¡˝◊√‡Ú ëÂ≈√¬Û±1 ø˝√√Ȭí Â√ø¬ı ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙äœfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ˜±øÁ¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û≈©Û˜±˘… õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 &ø1 ÒÀ1±“Ó¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜≈øMê√À˚±X±fl¡ Ô±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, ˘±À˝√√±ª±˘ ¬ıvfl¡ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡¬ı±Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ·Õ·, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˘±À˝√√±ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˜±øÁ¡, ¸≈1øÊ√Ó¬ ·Õ·, ¸≈À1˙ fl≈¡˜œ«, Œ¸±Ú¬Û±˝√√œ √M√1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ˙ª˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜√±1‡±Ó¬ ¬ı±ø˘fl¡± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜ ˜±˝√√˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜À1±√ ˘±˝√√Ú, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’Ú≈ Œfl¡±“ª1, ˜√±1‡±Ó¬ ¤Â√ ’±1 ø‰¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì… ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ˘±»¬Û˘ ·Õ·1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ‰¬±‰¬±Ê√œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬¬ı±Úœ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û≈©Û±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı√≈…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ˜√±1‡±Ó¬ ˙±‡± ’±1n∏ ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ˜√±1‡±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ˜√±1‡±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¶§±¶ö…À¸ª± ’±ø√ ø√˙ÀÓ¬± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˚ø√› ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¸Lö±, ˜√±1‡±Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1+¬ÛÀfl¡±“ª1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˘±À˝√√±ª±˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤øÊ√ø¬Û ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˙ª˚±S±1 ’ôLÓ¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 Œ˜Â√1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¬ı±1œÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√·1±fl¡œ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, Ê√œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

˜ø˝√√˘± øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡

Œfl¡±øȬ¬ÛøȬ ˝√√í˘ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¬ı¬ı±Ó≈¬

˜‘Ó¬ Úª¬Ûø1øÌÓ¬±1 ¶§±˜œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì

¸≈Úœ˘ ·Õ·Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±

Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ’ø˝√√≈√1 Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜π Ê√±ø˝√√√ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø˝√√≈√1 Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ·ø1˚˛±, ˜ø1˚˛±, Œ√˙œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·… õ∂±øÔ«Q1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ ø˘Î≈¬-˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘± Œfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ Ê√Ú·±“ͬøÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’ø˝√√≈√1 Ê√±˜±ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬À1 Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ıάˇ±, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ¬ı1± ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 ¬ıU Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ˘øȬ٬ά◊~±, ˜˝√√•ú√ ’±s≈˘±, 1ø‰¬≈√Ê√ Ê√±˜±Úfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, Ê√±ø˝√√√ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˘˝√√±Ê√ ‰¬ø1٬ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˘˝√√±Ê√ ˚˛±fl≈¡¬ı ‡±Ú ’±1n∏ fl¡¬ıœ1 Œ˜˝√√ø√ ˝√√±Â√±Úfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√¬ı±¬ı± ά◊~±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ‰¬±ø√ά◊1 ù´±˝√√, ø1Ó≈¬ ’±˘œfl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡, ’±ø1fl¡ ’±˘œ ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø¬Û—fl≈¡ ’±˘œfl¡ ø˙鬱-¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ∆˘ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏  √ 1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸5√˙ ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά 0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√˙±¶a ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ õ∂¸—· SêÀ˜ ά0 ˜˝√√ôL˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·øÓ¬Ò±1± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˝√√˜ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ ¸=±˘fl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ñ ·ä, õ∂¬ıg, fl¡ø¬ıÓ¬± ά◊¬ÛÚ…±¸ ’±ø√ ø˘ø‡À˘˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 ˜±Ú≈˝√ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊M√1Ì Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±√˙« ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚÓ¬…± ¬ı1± Œ¸“±ª1øÌ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚÀȬ± ˚ø√ ø¬ı:±Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Ê√œªÚ1 ‚Ȭڱ ¬Ûø1‚Ȭڱ˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û≈ª± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ’±√˙« ø˙é¬fl¡ √œÚÚ±Ô Ù≈¬fl¡Ú Œ¸“±ª1øÌ ˜G¬Û1 ¡Z±1 ά◊√‚±È¬Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ‰¬ffl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ê√œªÚ fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 댷Ã1œ√˙«Úí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡øÚ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ì ù´±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬≈ªÚ ‰¬f ŒÚ›· Œ¸“±ª1Ìœ ˜=1 ¡Z±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ά◊√‚±È¬Ú fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ’±√˙« ø˙é¬fl¡ ٬̜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂LÀö ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙Ú« œ1 ¡Z±1 ά◊√‚±È¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œˆ¬±˘± ¬ı1n∏ª±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ì ù´±˝√√fl¡ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ì ù´±À˝√√ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Œõ∂˜ ·Õ·1 ˝◊√—1±Ê√œ ¢∂Lö Sivasagar A Historycal Nots, ˜?≈ ‚1Ù¬˘œ˚˛±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ·±Ú, ¸ˆ¬±1±˜ ¸±Î¬◊√1 ‰¬ø1S ¸≈ˆ¬±¸, fl¡±˙œÚ±Ô Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ò±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ë’±¸±˜ ¬ı≈1ÚƒøÊ√í ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ŒÚ›·1 ·ä ¸—fl¡˘ÚÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 20 ‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά◊Àij±‰¬fl¡ ù´±À˝√√ fl¡˚˛ñ ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ ¸√fl¡±˜ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±˝◊√ Œ1±øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ñ ë˙s fl¡ä 1±˜ÀÒÚ≈í ˙œ¯∏«fl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬‘&˜øÌ fl¡±·˚˛≈— ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬ ø˙é¬fl¡ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 √M√ Œ¸“±ª1øÌ Œ˘‡fl¡ Œ˘ø‡fl¡±1 ¤fl¡ ’ôL1e ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱں ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– õ∂Ì˚˛ Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

˜≈øMê√À˚±X± ˝√√À1Ú Œ˜Â√1 ’ÀôL���±ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß ø˙é¬fl¡1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ≈√‡Ú ¢∂Lö

ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1

õ∂¸˝√√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì

ø√~œ-fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1

øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1˜ ˘7¡¡¡± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø√~œ ¬Û≈ø˘‰¬1 øÚø¬ı«‰¬±1 ˘±øͬ ‰¬±˘Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ Ù“¬±‰¬œ1 √À1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú ¸¬ı«¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬La ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚±˛ 1 ’±˜±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊À¡ZÀ·À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ˆ¬˚˛ Ȭ±¶®±À˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸fl¡À˘± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ Ê√1n∏1œ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±·cfl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ú±˜‚11 ¸±˜¢∂œ-¬ı±˝√√Ú ‰≈¬ø1 ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±Î¬◊√±— ¬ÛÔ±1 Œ˜1±‰≈¬fl¡ ˜±Òª Ú±˜‚1Ó¬ Œ‰¬±1 Œ¸±˜±˝◊√ ¤Õfl¡˙Ȭ± fl“¡±˝√√1 ¬ı±øÓ¬, Œ¸±Ì1 Ù≈¬˘¸˝√√ ¬ıU ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¤˝◊√ Œfl¡f ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œfl¡f1 ¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˘œ˘±Ò1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ˘œ˘±Ò1 ˘œ˘± fl¡Ô± Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ ˘œ˘±Ò1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¢∂Lö ∆Úø˜¯∏± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ ¬Ûø(˜ ø˙鬱 ‡G1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ˜Úœ¯∏ ͬ±fl≈¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡f ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¡Z±1± ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ø¬ı1˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Ê√œªÚ ¬ı1±˝◊√ º

ø¬ıÒ√ıô¶ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò±˝◊√’±ø˘

ø√ø˘ø˝√√ Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“›, Ê√˚˛1±¬Û±1, ¬ı±ÕϬˇøȬ—, ¬Û˘±˙øÚ, ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ’±ø√ ’=˘1 ’±fl¡±˙ ¬ıÓ¬±˝√√ Ò”ø˘À1 ‰¬±øÚ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 Ú·1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ fl¡1± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Ò”ø˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı≈1?œ õ∂ø¸X Ò±˝◊√ ’±ø˘ÀȬ±Àªø√ ø1ø1˚˛±, ¬ı±ÕϬˇøȬ—, Ê√˚˛1±¬Û±1, ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±, ‰¬±Î¬◊˘fl¡1±, øάÀ˜Ã˜≈‡, ¬ı±·˘, ¬ı±Ú˜≈‡ Ú·±“›, ‰¬±¬Ûø1 ·±“› ¬ı±˜¬ı±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 50 ‡Ú ·±“ª1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ ø˙ª¸±·1 Ú·1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ fl¡1± ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’ª Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√1 Œˆ¬“øȬ ›‡ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ÕϬˇøȬ— ’±1n∏ ¬ı±·˘1 ¬ÛÔ±11¬Û1± ¤fl¡±—˙ ά±•Û±À1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚ˙± 10 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ˜±øȬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¬ı±ÕϬˇøȬ—-fl¡À¬ÛÃøȬ— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˜¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ Ò±˝◊√ ’±ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±G ·±“Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± 150 ¬Û≈1n∏¯∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ≈√Ȭ±1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œˆ¬“øȬ ‡˝√√±ÀȬ± ά±•Û±1ø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÚ±ª±À˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ √˘œ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò±˝◊√ ’±ø˘ÀȬ± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä Œ˘±ª±1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¸µˆ¬«Ó¬ Ò±˝◊√ ’±ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ‰¬±Àfl«¡±˘±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¬ı1±1 ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 12 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 6 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±È¬Â√±1 ŒÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û1 150 fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º fl¡—À¢∂Â√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±Ê≈√ ‰¬±U, Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ¬˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS øÊ√˘± &˝◊√Ê√±Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬S Œ·±˝√√“±˝◊√, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’1+¬Û ‰¬±U, 1±˜ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡ ¬ÛSÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸±Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±È¬Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú fl≈¡˜±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˙±‡±1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√À˝√√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’±È¬Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ Ó¬±Â√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ 50 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’±È¬Â√± fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬ÀôL ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ¸Lö ± ˝◊ √ ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ˆ¬±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡… Œ˚ øά˜1n∏&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±È¬Â√±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú fl≈¡˜±À1 ’±1n∏ ‡±˜øȬ&ª±˘œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ Ó¬±Â√±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬±UÀªº ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ά◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡1 ’øÓ¬Àfl¡ ‡±‰¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ’·¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬±UÀª ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ øÙ¬Ó¬±ø˝√√ ˜±ø1 Ôfl¡± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-øͬfl¡±√±11 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ˜ø˝√√˘±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’ª Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√1 Œˆ¬“øȬӬ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1˝◊√ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÀfl¡Ã˙˘


Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Œ¬ı±˜±¸˝√√ ¤Ê√Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ’˝√√ ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ √±¬ıœ1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú Òø1 ¬Û”À¬ı« ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ë˜≈Â√ø˘˜ õ∂ÀȬfl¡˙…√Ú È¬±˝◊√·±1 ٬퉫¬ ’¬ıƒ ’±Â√±˜í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…鬸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ó¬√ôL ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 11˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˘±¬Û±1±Ó¬ ’±Ù¬Ê√±˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú1 ‚11¬Û1± ≈√Ȭ± S≈êά Œ¬ı±˜±, 21Ȭ± fl¡±1, Ó¬À1±ª±˘ ¤‡Ú ’±1n∏ ¤Í¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±Ù¬Ê√±˘ UÀÂ√˝◊√ Ú [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 ¬ı±ø¸µ± 1fl¡˜±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 Œ¬ı±˜± ≈√Ȭ± ’±Ù¬Ê√±˘1 ‚1Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

23 øάÀ‰¬•§1√, ¬Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ú±ø˝√√ Œ‰¬•§±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 22 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1 ¬ı1 Œ‚±¯∏̱, ¸œ˜±˝√√œÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À˚˛˝◊√ Œ˚Ú ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂±Ò±Ú… ˘øˆ¬ÀÂ√ 1±Ê√…1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬º fl¡±1Ì, ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ú±1fl¡œ˚˛ ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û˚«±5 fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Œ‚±¯∏̱˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ıU ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛±

Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±˜±Ú… ¤øȬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √1ª-¬Û±øÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±11 ¬Û1± Ú±¬Û±˚˛º ¶§±¶ö…˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ Ó¬Ô± fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±��¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¤‰¬±˜ &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ˜ƒ√·¬ı«œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ˘í1±ŒÒ˜±ø˘À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ·±-‡Ê≈√ª± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ¬Û”¬ı ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ‚“±˝√√œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, Ê√±˜≈&ø1 ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f, fl¡±Â√˜±1œ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f, Ê√±Ê√ø1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¬ı√1Ê√˝√± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜±˝√√ÀȬ±1 ¸1˝√√ø‡øÚ ø√ÀÚ˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Ú±ø˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬•§±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø˚Àfl¡˝◊ø√√Ú ’±À˝√√ Œ¸˝◊√ Œé¬SÀȬ± ¸˜˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± øÔ1±— Ú±Ô±Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ø√Ú1 11-12 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ú fl¡ø1 ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡˜«¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡À1º

¢∂±˜±=˘Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª±1 Ú˜≈Ú± ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ô±øfl¡¬ı1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ıU”√11 ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡…, ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

øÒ„√√1 ¬fl¡±g≈ø˘˜±1œÓ¬ Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì ˜≈øMê√¬ÛÌ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ

’±·cfl¡ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ˜±Î¬±1 Œ˜1œ1 ˜”øÓ«¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – øÒ„√√1 1Ú— fl¡±g≈ø˘˜±1œÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬1¬Û1± ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÒ— ’±1鬜1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1º øÒ— Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 1Ú— fl¡±g≈ø˘˜±1œ ·“±ª1 ’±– ˝√√±ø˜√1 Ê√œ˚˛1œ Â√±ø¬ıfl≈¡˘ Ú±˝√√±1fl¡ SêÀ˜ ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬± ’±1n∏ Œ˝√√˜fl¡Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ‚11 ›‰¬11¬Û1±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˘À· ˘À· Â√±ø¬ıfl≈¡˘1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛

fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û øÒ— ’±1鬜1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Â√±ø¬ıfl≈¡˘ Ú±˝√√±11 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— Ô±Ú±1 ¬Û1± Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 Â√±ø¬ıfl≈¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º ’±Úøfl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ øÚø√À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 Ú±1œ ‰¬Sêfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıÚ± ’À¶a±¬Û‰¬±À1 Ê√1±˚˛≈ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±

Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά±– õ∂√œ¬Û ˝√√±È¬œ˜Ó¬±˝◊√ ά±– ’˘fl¡±Úµ √±¸1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√1±˚˛≈1 1Mê√¸=±˘Ú ¬ıg fl¡ø1 fl¡1± ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¬ıfl¡ä ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡À1º ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ1øά’í˘Ê√œ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú1 ¤È¬± ’Ú¬ı√… ’—·º ά±– ˝√√±È¬œ˜Ó¬±˝◊√ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘øÂ√˘º Ê√1±˚˛≈1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 øȬά◊˜±1fl¡ ¤øάÚ혱˚˛íø‰¬‰¬ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 1Mê√¶⁄±ª ¬ı± ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ1±·œfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 Ê√1±˚˛≈ ¬ı± øȬά◊˜±1 ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘ Œ1±·œÀ˚˛ Ê√1±˚˛≈ÀȬ± 1±ø‡ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 鬘Ӭ± 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·± ά◊M√1-¬Û”¬ı ’=˘1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤fl¡ ¸≈‡1 ‡¬ı1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 22 øάÀ‰¬•§1 – ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ √1„√√1 1±Ê√œª ·±gœ ›1±— 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ˜±˝◊√fl¡œ ·“άˇ ¤Ê√Úœ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ 1n∏ô¶˜ ’±˘œfl¡ 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1n∏ô¶˜1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ˜ø1·“±› ˘±˝√√ø1‰¬1Ó¬ ≈√Ò¯« «∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ˜Ó¬ø˘¬ı ’±˘œ [38]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¶§œfl¡‘øÓ¬õ∂±5 ˙±‡± Ó¬Ô± ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ|ᬠ˙±‡±1± ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ŒÍ¬˘±˜1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˙±‡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øά˜‰“¬±√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ |X±?ø˘1 Œ˙±ˆ¬±1y fl¡À1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±˘±1±˜ 1±Î¬◊Ó¬œ˚˛±˝◊√º ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ≈√˘±˘ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 ˆ¬”¤û±, ŒÍ¬˘±˜1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øfl¡1Ì ‰¬f ¬ı1±, õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1¬ıœÚ ‰¬f Ú±Ô, 1¬ıœf Ú±Ô ø¬ı√…±ˆ¬ªÚ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˝√√˜√ ’±˘œ, ŒÍ¬˘±˜1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˚±√ª Ú±ÀÔ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ˙±‡±1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 fl¡˜«1±øÊ√1 ’±1n∏ ˙±‡±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ øά˜‰“¬±√ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œˆ¬±˘±1±˜ 1±Î¬◊Ó¬œ˚˛±, ’±˝◊√Ú˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’˜˘ õ∂ˆ¬± Œ√ªœfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ≈√˘±˘ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡, ’±¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ˝√√À1Ì ˆ¬”ø˜Ê√fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ÚÓ≈¬Ú 21 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√˚˛º

ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«Ûé¬fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ ¬Ûø¬ıS ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı‘øM√√fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ’±øÊ√1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√1 ˚≈·ÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ≈√‡Ê√Úˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ Œ√Ã1±R Ó¬Ô± ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ¶§ˆ¬±ª1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’±1n∏ ’±Ú ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıU fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ , ¢∂±˜±=˘1 ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ”√11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘

øάÙ≈¬Ó¬ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 øάÙ≈¬1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√1·“±ª1 ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1º ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡˜«¸”ÀS øάÙ≈¬1 øά ø‰¬ fl¡˘øÚÓ¬ Ôfl¡± ÚøÊ√1n∏˘ ’±˘œ Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√Ú Œ˚±ª± 13 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ1n∏ø√©Ü øfl¡À˙±1 ÚøÊ√1n∏˘ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øάÙ≈¬ ¬ıí˚˛Ê√ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G1œ ¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ÚøÊ√1n∏À˘ 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤‡Ú ¶≈®È¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ øfl¡À˙±1Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øάÙ≈¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Â√±SÊ√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 94359-56646 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 øάÀ‰¬•§1√ – ¸À√à ’¸˜ ŒÓ¬À˘& ¸˜±Ê√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ŒÓ¬À˘& ¸˜±Ê√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜1±Ì õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ø¬ıª±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸À√à ’¸˜ ŒÓ¬À˘& ¸˜±Ê√ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÓ¬À˘& ¸˜±Ê√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û±·˘±˜±˘ ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ ŒÓ¬À˘„√√±1 Œ¸“±ª1̜Ӭ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚, ˜1±Ì ˙±‡± ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬±˜‰≈¬øVÚ ’±˘œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÓ¬À˘& ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√í¬ıº

√1— øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¤‡Ú ¸øSê˚˛ ¸ø˜øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú øÚø©ç¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±1 √1— øÊ√˘±Ó¬ ’±øªˆ¬«±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√º ¸—‚1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±Ê√±Ù¬1 UÀÂ√˝Ú◊ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√…1 ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú øÚø©ç¡˚˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—‚˝◊ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊ ÚÊ√Ú±Õfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ¸—¢∂±˜œ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸—‚, ’¸˜ Ú±À˜À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ∆˙À˘f ˙˝◊fl¡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚ √1— øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√©Ü ‰¬Sê ¤È¬±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚ ˆ¬±ø„√√ ø√˚±˛ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ˘·ÀÓ¬ √œÀÚ˙ √±¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±fl¡±˙ ’±˘œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¢∂±˜œ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸—‚, ’¸˜ √1— øÊ√˘±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘› fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚ √1— øÊ√˘± ˆ¬—· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±Ê√±Ù¬1 UÀÂ√˝À◊ Ú fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ˝◊˚±˛ 1 fl¡±˜-fl¡±Ê,√ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊ fl¡±˚«fl¡ ¸—‚˝◊ ·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ÛSÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¸—‚˝◊√ 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ∆˙À˘f ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ≈√·±« 1±˜ ¬ı1± ’±1n∏ 1‚≈1±˜ Ú±Ôfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º

‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸√1 ¤1±Ó¬ ¬ı±Ò±

˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±Í¬ ¸—·Í¬ÀÚ fl“¡¬Û±À˘ ‰¬˝√1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â≈√1 ÒÌ«± ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˆ“¬1±˘ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ ø¬Û øά ¤Ù¬1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – ø¬Û øά ¤Ù¬1 ‰¬±Î¬◊˘ Ò≈¬ı≈1œ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ˆ¬“1±˘1¬Û1± ’±·˜øÚ ¸˜¬ı±˚˛Õ˘ ’±øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬∏C±fl¡ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‰¬±À1 ‰¬±Î¬◊˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±·˜øÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«‰¬±1œ Œõ∂˜±Úµ ¬Û±À˘ ¤ ¤Â√ 17 Ú•§11 ¬∏C±fl¡À1 100 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˜≈ͬ 200 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ Ò≈¬ı≈1œ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˆ¬“1±˘1¬Û1± ’±·˜øÌ ¸˜¬ı±˚˛Õ˘ ’±øÚ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ Ú˜±›“ÀÓ¬ √˝√Ȭ± ¬ıô¶± Œ¬ıvÀάÀ1 fl¡È¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±-≈√ª± ˘·±˚˛º Uª±-≈√ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1 ˚ø√› Œ˝√√øGÀ˜Ú ø˜∞I◊± Œ˙‡∏ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‡Ú1·1±fl¡œ ∆Â√˚˛√ ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√1±1 ’ôLÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º

¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚ Â√ø˝√√ Ó¬¬ÛÌ« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-√Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«ÀÚ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’øôL˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı

˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ˜—·˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±, ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÒÀÚù´1 ˙˜«± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±¸º ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ά0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«± √Õ˘À˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:-ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıUª±ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıÓ¬±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸˜i§˚˛ ˜=1 Œ¸ÃÊÚ…Ó¬√ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬¬ıÓ¬±¬ı±1œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 24 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 10

fl‘¡¯∏fl¡- |ø˜fl¡ ¸—‚ ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·

˜„√√˘Õ√1 ¸1n∏ÀÔÀfl¡1±¬ı±1œ ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú ÚȬ1±Ê√ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ Œ·±¶§±˜œ, ø˜˘Ú ŒÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ‡À·Ú ˙˜«±, ¬ıÀ˘Ú ˙˜«±, fl≈¡À˘Ú ˙˜«±, ¬ı¸ôL ˙˜«±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±ø√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±-·ä ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈1±·œÕfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º

’±øÊ√À1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 2 2 øάÀ‰¬•§1¬ – Ê√±Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü ø¬ıUfl¡ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı·Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±1œÓ¬ ’¸˜1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø‰¬ôL±˙œ˘, ¸À‰¬Ó¬Ú ¸—¶‘®øÓ¬¬ı±Ú Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ ø¬ıUfl¡ 1±©Ü™1 √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ ’˝√√± 24 ’±1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 øάÀ‰¬•§1 –

ÚȬ1±Ê√ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱÚ

¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝“√±ø¤û ¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 øάÀ‰¬•1§ √ – Ú˘¬ı±1œ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 23 ’±1n∏ 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ1 ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈À¬ı±Ò ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊À˜˙ ‰¬f √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊√˚˛ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ¬ı˜«ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S

˜„√√˘Õ√1 ¬ı±Ó¬ø1

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ√«˙1 øˆ¬øM√√ Ó¬ ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú √1„√√Ó¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ¬Û”¬ı«1 ø˘ø‡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ’ø¬ı˝√À√Ú ¸√1 ¶ö±Ú ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ øÚÀ√«˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬À˘& ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±

1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜1±Ì ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√“±ø¤û ¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ¤˝◊√¬ı±À1± ’˝√√± 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ë¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝“√±ø¤û ¬ı1n∏ª±1 ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ڱȬfl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚøȬӬ ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ Ó¬±‰¬±˝◊√ ¸ij±øÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜1±Ì1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜1±Ì ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√˘± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˚≈√Ú±Ô ¬Û≈1œÀ˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±11¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±À˚˛˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √1ª-¬Û±øÓ¬ Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸±Ò±1Ì ;±1, fl¡±˝√√, ‰¬ø«√ ’±ø√1 √À1 Œ1±·À1± õ∂±Ôø˜fl¡ ’±À1±·… ˘±ˆ¬1 fi¯∏ÒÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl¡¬Û±˝√√ ÚÓ≈¬¬ı± Œ¬ıÀGÊ√1 fl¡±À¬Û±À1± õ∂±À˚˛˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸±˜±Ú… ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ›‰¬11 Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1±À˝√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜±=˘1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ˙œÀ‚Ë ”√1 fl¡ø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU Ú±‰¬1 ¬ˆ—·œ˜±1 ’±‡1±1 ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±‡1±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıU Ú±˜ [¬ı…ª˝√√±ø1fl¡] ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 25 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ŒÏ¬±˘ ·Àª¯∏fl¡, Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ¢∂Lö Œ˘‡fl¡ ά0 ÚÀ1f Ú±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ±1 Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛± ’±1n∏ ’1n∏Ì ·Õ·º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıU ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜±Ú ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú±1±��˛Ì Œfl“¡±ª1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ëŒ˘±fl¡¿-2012í ¸ij±ÀÚÀ1 ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ıUª±, Œ˘‡fl¡, Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ‚Ú˙…±˜ ‡øÚfl¡1fl¡º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·ÚªÎ¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, √1— øÊ√˘± ’±˙± ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ’¸˜ ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ ¸—‚, ’¸˜ ø¬ı≈√…» ‰¬±õ≠±˝◊√ ˜Ê√√1≈ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, √1—-›√±˘&ø1 ¸ø˜øÓ¬, õ∂±· ¬ıø‰¬ø˜ ¤˜ƒõ≠˝◊√Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú øÂ√¬Û±Á¡±1, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚ Ȭ—˘± ¬ı˱= ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ŒÊ√í˘ ˆ¬À1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ¬ıÚ±1Œõ≠fl¡±Î«¬À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙‘—‡ø˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±, ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1±, ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±, |˜ ’±˝◊√Ú fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú ’±ø√ √˝√Ȭ± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø√Ú ¸˘øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 22 øάÀ‰¬•§1√ – ¸˜¢∂ ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈¶ö±Ú ˝√√í˘ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º Œ·Ã1Àª±8˘ 50 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’˝√√± 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜ÀÚ±1˜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± 50 ¬ıÂ√11 50·ø‰¬ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

Œ‰¬Ã¬Û±˙ ά◊;√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˆ¬”ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˚±À·˙ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡√¬ı±È¬±› √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ªñ ø¬Û øÊ√ fl¡í‰«¬1 ’±1yøÌ, øάøÊ√ÀȬ˘ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸≈ø¬ıÒ±, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±À©Ü˘ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ˘·ÀÓ¬ ¸≈˝√ +√˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

Â√‡Ú øÊ√˘±1 ŒÈ¬È¬ ¸˜±5 ¬ı1˜±Ó¬ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘ ¸˜˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 22 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œˆ¬≈Mê√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά˜± ˝√√±‰¬±›, Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√í˘ ø˙é¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬± ¬ı±Â√øÚ [ŒÈ¬È¬] ¬Û1œé¬±º øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øάÀfl¡ Òø1 Â√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ 13,000 ¬Û1œé¬±Ô«œº ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1˜± Œ‰¬˝◊√∞I◊ Ê√íÚÂ√ ø˜Â√Ú ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı é≈¬t ˝√√˚˛ ¬Û1œé¬±Ô«œº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ¬Ûí¬Û±1 21 ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Œ1±˘ Ú•§11 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±ø˘fl¡± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’“±ø1 øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±1 Œfl¡±Í¬± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤‡Ú Œ¬ıkÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ıø˝√√ ¬Û1œé¬± ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√-¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àùü±M√√1 ¬ı˝√œ√ øfl¡Â≈√¬ Û˘˜Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ’±1yøÌ1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Û1œé¬± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¬¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±Ò± ø√ ¬ıœ1Q Œ√‡≈ª±˚˛ õ∂˙±¸ÀÚº ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌ1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ¸•Ûiß ˝√√í˘ ŒÈ¬È¬º


8

¸—¬ı±

23 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl“¡ø¬Û˘ ø√~œ ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œº ø√~œ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1ø¬Ûά ¤fl¡˙…Ú Ù¬í‰«¬À1± ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ¬ı±øgøÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˆ¬±ø„√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡À˘ 몱Ȭ±1 Œfl¡ÚÚí, fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ‡— õ∂˙˜Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«Ó¬– ’±øÊ√ ’±1鬜 ’±1n∏ ø√~œ õ∂˙±¸Ú1 Œ√Ã1±À√Ãø1 ˘±À·º ø˝√√—¸±Rfl¡ ˝√√í¬ı Ò1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¶§Ó¬–¶£”Ó¬«ˆ¬±Àª ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø√~œÓ¬ Ú±1œ ’±1n∏ ø˙qfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√±1√±1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¤È¬± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√˜±Ú ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ¸¬ı«¬ı…±ø¬Û õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√± ’±øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø˚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1± ‰¬1˜ ’¶§øô¶Ó¬ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√1 1+¬Û Œ√ø‡À˚˛˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgfl¡ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±·Ó¬ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø√~œÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø√˙À¬ı±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬۸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ά0 ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√À√ÌÀ1 ø√~œ1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ø√À˙ ’±øÊ√› ’±·¬ ı±øϬˇ ∆·øÂ√˘º ¬Û≈ª± 11.50 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ õ∂ÔÀ˜ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ 鬱ôL ÚÕ˝√√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸1 √±¬ıœÀ1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ’±1 ø¬Û ¤Ú ø¸À„√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ¤˝◊√ Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 3.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ø˝√√—¸±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº ¬Û≈ø˘‰¬1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬±ø„√√ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀ1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ¤‰¬±˜ ά◊ÀM√√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛º 1±˝◊√ø‰¬Ú± ø˝√√˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛› fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±1é¬œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ø˙˘ √ø˘˚˛±˚˛º ¸—¸√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú1 ’±˝3√±Ú ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸—¸√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶§1±ÀÊ√ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ù“¬±ø‰¬ ø√¬ıÕ˘› ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ 6Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤Ê√Ú Ú±¬ı±˘fl¡º Ê√¬ı±Ú¬ıµœ ˘íÀ˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ø√~œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√~œÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ê√¬ı±Ú¬ıµœ ’±øÊ√ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√¬ı±Ú¬ıµœ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÂ√Ú±ÀÓ¬ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œõ∂ø˜fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬› fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ fl¡À1º ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¶§±¶ö… õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º S꘱» ά◊ißÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ¶§±¶ö… qfl≈¡1¬ı¬ı±À1 Œˆ¬ø∞I◊À˘˙…Ú ’±1n∏ ’ø'ÀÊ√Ú1 ˜≈‡± ‡≈ø˘ ø√˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√Ù¬√1Ê√— ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ’±øÊ√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±ø· ¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±˙±¬ı±√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ Ú±ø˜˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ø√~œ1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬Ó¬ƒ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘À1±º ’±Úøfl¡ fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √¸ø‰¬¬ı Ó¬±˘±‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘º ø¸À„√√ ˘·Ó¬ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛± ∆˘ Œfl¡√√¬ı±¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√˙1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·‘˝√ √¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√1±Ê√… ˜LaœÊ√ÀÚ› 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√Ó¬ ά◊Àͬº ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ı˝√√±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± Œ√˙Ê≈√ø1 ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı√√ ’ø‰¬À1˝◊√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™Ê≈√ø1 Ú±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚÀ1± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¸fl¡À˘± ø√˙ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ’±À˚˛±· ·Í¬ÚÀ1± ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ø√~œ1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ‰¬1˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ ø¬ı1˘ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬11 Œé¬SÓ¬ ˜‘Ó≈¬…√G ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Úœ ¸—À˙±ÒÚ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√˜Laœ-˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ø√~œÓ¬ ¸—‚øȬӬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Ú·1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ø1Ó≈¬ 1?Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ø√~œ1 ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› ≈√·«˜ ’=˘ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı˘±»fl¡±1, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø√~œ-Œ˜‚±˘˚˛1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ’¸˜ ˙±‡±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’±˝◊√Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, Ê√±ø©Ü‰¬√ Ù¬í1 Â√퉬√±˝◊√øȬÂ√ ’±1n∏ ¸øµÕfl¡ fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àª ¬ı˘±»fl¡±1œ1 Ù“¬±ø‰¬ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¸≈1鬱1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ Ú·1Ó¬ ¤·1±fl¡œ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‰¬œ˜‰¬±— ά◊»¸ª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¬ıg≈1 ¸íÀÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ 16Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ø˙À˘À1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º

鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· ά◊¬Û±‰¬±˚«1 0

ά ÒËn∏ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ·±˝◊√ά ’±øÂ√˘ ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’ø‡˘ Œ˜øÒº Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±Àάø˜fl¡ ©Ü±Ù¬ fl¡À˘Ê√1 ¸=±˘fl¡ fl‘¡¯ûÀ·±¬Û±˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ˙…±˜ôL ‰¬SêªÓ¬«œfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ø¶öÓ¬±ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 fl¡À˘Ê√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸=±˘fl¡ ά0 √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û√ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ά0 Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸=±˘fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|Ìœ¸˜”˝√1 ¸ø‰¬¬ı ¬Û√1¬Û1± Úœ˘˜øÌ ¬ı1±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¸ø‰¬¬ı øÚ˚≈øMê√ øÚø√ ˆ¬±1õ∂±5ˆ¬±Àª ά◊¬Û-Œ|Ìœ ¸ø‰¬¬ı ’?Ú √±¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’ø‡˘ Œ˜øÒÀ˚˛º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 øõ∂ ¤fl¡Ê√√±ø˜ÀÚ˙…Ú Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ÚÀ1Ú ˘˝√√fl¡1fl¡, ªÀ˜Ú ©Ü±øά ø1‰¬±Â√«√ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’‰«¬Ú± ˙˜«±fl¡, &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√øȬ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ÚÔ« ˝◊√©Ü ©Ü±øάӬ ά0 ά◊À˜˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√ά˘Ó¬ fl¡µ¬Û« √±¸fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸=±˘fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡µ¬Û« √±À¸ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚˛1 ˜≈1¬ı3œ1+À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± 鬘Ӭ± fl≈¡ø鬷Ӭ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º

øS¬Û≈1±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı¶a˝√1Ì Œ˚±ª± 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œº ˘·1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬œ˜‰¬±— ά◊»¸ª ‰¬±˝◊√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ 16 Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √À˘ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º √˘ÀȬ±Àª ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø˙À˘À1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ’À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘À˚˛ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ Œfl¡√¬ı±ø√ÚÕ˘º ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±À1 Œ√˙ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱº ¶ö±Ú ¤˝◊√¬ı±À1± ’¸˜À1 ¤‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… øS¬Û≈1±º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ·‘ø˝√√Ìœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±À˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡º ¬Ûø(˜ øS¬Û≈1±1 ø¬ı˙±˘·1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ¤È¬±√√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬fl¡ ‚11¬Û1± øÚ Ú±„√√ͬ fl¡ø1 ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±À1± fl¡À1 ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±Àªº ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 fl¡±1Ì ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1√±1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ó¬Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øS¬Û≈1±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙±˝◊√ ˆ¬≈¬ı∏ÀÚù´1ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤ÀÚ ’±Ú ¤fl¡ ‚Ȭڱº ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œº Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ú±‰¬-·±Ú fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ·“±ª1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤Ê√Ú 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √À˘ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±À·À1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 fl¡±¯∏Õ˘ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˜±øÚ øÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ √˘ÀȬ±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ’ø¬ıù´±¸… Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱº ¬Ûø(˜ ø√~œ1 ¤‡Ú Œõ≠ ¶≈®˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ø√~œ1 ¸±·1¬Û≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ø√~œ1 ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±ÀÚÀ1 ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±˝◊√ ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Œ˜Ê√À˜˘1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1À˚˛˘ Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ˜≈‡¬Û±S ά 0 øÊ√∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ Ê√±øÓ¬1 Ê√Úfl¡ ¶§·«À√ά◊ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±˚« ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º fl¡±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Úfl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡1fl¡º ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±À˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡f, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¬Û1±ÀÒ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ‹øÓ¬˝√√…ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ¤fl¡ fl¡±˚«ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1 Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª¸˜”À˝√√± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡¬Û±S ά 0 øÊ√∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ SêÀ˜ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˙ª¸±·11 Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ¬õ∂±—·ÌÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±, ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 Ú±˜ ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ-¬ÛS1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˝√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬ fl¡1±, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 √À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜fl¡ ø��ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛±, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 Ú±˜ ë’±¸±˜í fl¡1±, 6 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ’±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1, ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ∆˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ ¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±øÊ√1 Œ˜Ê√À˜˘Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬◊M√˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√À˚˛ ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™¸—‚1 ‰¬Ú√ ’Ú≈¸ø1À˝√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√, ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±, ¬ı±‚À¸Ú±, ˘±ø‰¬Ó¬ Œ¸Ú±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√, ’±À˝√√±˜ ¸ˆ¬±, ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—·Í¬Ú1 ‹fl¡… ˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL, øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ¸ij±Ú Úfl¡À1 Ú±˝◊√, øfl¡c ’¬Û˜±Ú Úfl¡ø1¬ı – ’1ø¬ıµ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ Œfl¡f ’Ô¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú Úfl¡À1 Ú±˝◊√, øfl¡c ¶§·«À√ά◊Ê√Ú±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±À1± Ú±˝◊√ñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1º ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 ¬ı1 Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡1Ì1 ˜˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœº ø˚√À1 ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√±º Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œ ˜±øȬ Ù≈¬øȬ ›À˘±ª± Ú±˝◊√º øÚ(˚˛Õfl¡ fl¡í1¬ı±1¬Û1± õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº 1±©Ü™¸—‚1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤Àά±‡1 ˆ¬”‡GÓ¬ ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ø‡˘?œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¸”ÀS ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª±ÀȬ± ’¬Û1±Òº ˝◊√˚˛±fl¡ ’±ø˜ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√±ºí

12 Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±

‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úº 2006 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬˚¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 1±Ê√Uª± ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˜±Úª ¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ ˜Laœ, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± Œfl¡ffl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡± ‡≈ø˘ ø√˚±˛ 1 ά◊ÀVÀ˙… 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ‹fl¡… ˜=1 ˜≈‡¬Û±S ‡±˝◊√1n∏Ê√ Ê√±˜±ÀÚ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√Uª± ‡G1 40Ì ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±ø˜ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, ‰¬1fl¡±11 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ø˙鬱˜Laœ1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œ‚±¯∏̱ ’¸±Ô«fl¡ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± øÚ(≈¬Ûº 2013 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡Ô± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú±˝◊√ ’±˜±1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘À˘º ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¸“‰¬± øfl¡c ’±˜±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√ Ú±˝◊√ ˜LaœÊ√Ú1ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ‹fl¡… ˜=˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ñ ë√±ø˚˛Q ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√› ˜LaœÊ√Ú w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶º ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±›“º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«1¬Û1± ’±ø˜ øfl¡√À1 ˜LaœÊ√Úfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘›“∑í ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ‹fl¡… ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëõ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú ∆˝√√ÀÂ√º 30 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬Û1œé¬Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± Ú˝√√í˘ø˝√√º ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱˜Laœ øÚ(≈¬Û øfl¡˚˛∑í

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜«À¬ı√Ú±À1... øfl¡ ˝√√í¬ı∑ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡±ø˝√√Úœ ˝√√±¸…-¬ı…—· 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˘‡fl¡ ¬ı±¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ ’Ú¬ı√… ¸—fl¡˘Úñ ëøÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏íº Œ˘‡fl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ñ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 √À1 ¬Û≈1n∏¯∏À1± Ê√œªÚ ¸˘øÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√ ø˚ ¬ÛPœ1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àªº øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀfl¡˝◊√ ˝√√±¸…-¬ı…—· 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ‰¬ø1S ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±1 ’ôL1Ó¬ ≈√‡ ø√À˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ 鬘±õ∂±Ô«œºí ˜˝√√±Ú·1œ1 Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀ˚±À· ’±øÊ√ ¬ı±¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¤˝◊√‡Ú ¢∂Lö ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ά0 1À˜˙ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú øÚø˙Ú±Ô ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ά0 1À˜˙ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¬ı±¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¤˝◊√ ¢∂Lö˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…—· ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

10 øά¢∂œ ŒÂø∞I◊À¢∂Î¬Õ˘

ŒÂ√ø∞I◊À¢∂Î¬Õ˘º Œ˚±ª± 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 12 øά¢∂œÕ˘ Ú±ø˜øÂ√˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ó¬±¬Û˜±Úº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬±¬Û˜±S± fl¡ø˜ÀÂ√ 20 øά¢∂œÕ˘ [20 øάÀ‰¬•§1Ó¬]º ά◊Mê√ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1± Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜±ÀÚ˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û±1±ô¶y Ú±ø˜ÀÂ√ 10 øά¢∂œ ŒÂ√ø∞I◊À¢∂ά ¬Û˚«ôLº ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬±¬Û˜±ÀÚ± ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 19 øά¢∂œÕ˘º øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ¬Û±1±ô¶y Ú±ø˜ÀÂ√ 11 øά¢∂œ ŒÂ√ø∞I◊À¢∂Î¬Õ˘º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˙œÓ¬1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1±1 ø√˙Õ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Úº øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√‚È« ¬Ú±› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± Ó¬±¬Û˜±Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ά◊˜±˘ fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1À˝√√ ‚11 ¬ı±ø˝√√1 ›˘±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ¬Û±ø1¬Û±øù´fl« ¡Ó¬±1 ¤˝◊√ ’±‰¬1Ì ¸•Û”Ì« ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1À˝√√ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 ¸1˝√ˆ¬±· ¸˜˚˛ fl≈¡ª“ ˘œÀ˚˛ ’±fl¡±˙ Ϭ±øfl¡ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı¬ı ˝√√±Î¬ˇ fl“¡À¬Û±ª± Œ‰“¬‰¬± ¬ıÓ¬±˝√√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ó¬±¬Û˜±Ú 4.2 øά¢∂œ ¬Û˚«ôL ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ Œ¬ıvfl¡ ø˘À©Üά ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò1 ¬ı±À¬ı ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øڕߘ±Ú1 fi¯∏ÀÒÀ1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√¸˜”À˝√√À1˝◊√ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸√˝◊ ‰¬Sê±ôL Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬺 Œfl¡ÀÚ√À1 ¤˝◊ ø˝√√‰¬±¬Û ø˜˘±˝◊ Ê√Ú¸±Ò√±1Ìfl¡ ’±ˆ≈¬ª± ˆ“¬±ø1 ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 Œ‰¬©Ü±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± fi¯∏Ò1 &√±˜ Ó¬Ô± ©Üfl¡ ø˘À©Ü Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl≈¡ÚœøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ√√ÀÂ√º Œ˜øάÀfl¡˘‡Ú1 Œ‰¬À∞C˘ Œ˜øάÀfl¡˘ ©Üí11 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Î◊¬¬Û-’Òœé¬fl¡ ¤Â√ ¤˜ ˙˜«±˝◊ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ’Òœé¬fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊ ø˘©ÜÓ¬ ¬ıU fi¯∏Ò ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÀGÊ√Ê√±Ó¬œ˚˛ Œfl¡˝◊¬Û√˜±Ú ¸±˜¢∂œÀ˝√√ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜Ê√≈Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıU Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò ©Üfl¡˙”Ú… Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤Àfl¡‡Ú ø˘©ÜÀfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ¬ıvfl¡ ø˘À©Üά Œfl¡±•Û±Úœ1 fi¯∏ÀÒÀ1 ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¸˝◊ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 fi¯∏Ò ø¬ı‰¬±ø1 ’Ò…é¬ Î¬0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊ ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ‡±È¬øÚ Ò1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 fi¯∏Ò ;À˘±ª±1 ¬ıv≈-øõ∂∞Ȭ 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 3 ¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı«º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ1±·œÀ˚˛ fi¯∏Ò Ú±¬Û±˝◊ fi¯∏Ò &√±˜Ó¬ ¤‡Ú ©Üfl¡ ø˘©Ü ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· &√±˜·‘˝√Ó¬º Œ¸À˚˛ 19 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± ©Üí11 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ;˘±˝◊ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ¬ıvfl¡ ø˘À©Üά Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıËG1 fi¯∏Ò¸˜”˝√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Î◊¬Mê ¸øg˚˛± ø˚ø‡øÚ √1¬ı ;˘±˝◊ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ø‡øÚ ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊ ’±øÂ√˘ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√ˆ”«¬Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú√± ˜…±√ Ôfl¡± fi¯∏Òº Œ¸À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¤˝◊ ŒÈ¬±‚˘fl¡œ1±Ê√ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ;˘±˝◊ ø√˚˛± ˝√√˚˛ √1¬ıø‡øÚº Î◊¬À~‡… Œ˚ ©Üfl¡ ø˘©Ü‡ÚÓ¬ ø˚ø‡øÚ fi¯∏Ò1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ ’±øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ;˘±˝◊ ø√˚˛± ¬ıU √1¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬À~À‡˝◊ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊ fl¡±GÓ¬ ˜Laœ1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘‡Ú1 ’Ò…é¬1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Úª¬ı¯∏«fl¡ ’±√1±1 Ú±˜Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ Œ¸Ú±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˘ÑÌ ‰¬f √±À¸ fl¡˚˛ñ ë31 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ˝◊√—1±Ê√œ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’±√1±1 ¤fl¡ ¬Û1•Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸≈¶ö ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√›fl¡º øfl¡c Ú¢üÓ¬±¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ √±¬ıœ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1√ÀÂ√º ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙ 1—ø¬Û, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√—1±Ê√œ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’±√1±1 ¬ı±À¬ı 31 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± Œ˝√√±ÀȬ˘, flv¡±¬ı, Œ1©Ü≈À1∞I◊, ˘±Î¬◊=¬ı±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ Ú¢üÓ¬±¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ú¢ü ≈√©‘®øÓ¬À˚˛ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ºí Ú¢üÓ¬±¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ Œ¸Ú±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ Œ¸Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬¬ ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˝√√ÀÂ√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àªº √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’fl¡˘ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1¡Z±1±À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¡Z±1±› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ«fl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 √À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·› ’¸c©Üº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂øSê˚˛±› ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛ÚÀfl¡˝◊√ ˝◊Â√≈… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ √À˘ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ıº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂ ‰¬1fl¡±11 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√À¬ı±À1˝◊√ ˝◊√Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ √À˘ Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± ¸˜Ô«Ú ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øȬfl¡È¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± Ú±˘±À· Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œfl¡ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ øȬfl¡È¬ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ 뤽◊√¬ı±1 øȬfl¡È¬1 Œfl¡fø¬ıµ≈ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ Ú˝√√˚º˛ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙±À1 ¤fl¡±—˙ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√í¬ıºí

’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘ ˜˚«±√± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ıº ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› ˚ÀÔ©Ü ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜Ó¬ ˝◊√˜±Ú Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±øÂ√À˘± ¬ı± ’Ú≈ˆ¬Àª± fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º ˚ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª±‡Ú Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸√√˚˛± ˚ÀÔ©Ü øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√º ’1+¬Û± ¬ÛȬ—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±, Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸, ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ ¬ı± ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œ1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ &Ì·Ó¬ ø√À˙À1 øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’¸˜Ó¬ ¬ıU ŒÊ√…ᬠ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ¶§œfl‘¡øÓ¬-¸ij±√Ú1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÔ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ú˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ √±˚˛œ ˝√√í¬ıºí ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱Ӭ ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 Œ·±øªµ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ëfl¡Ô±À¬ı±1 qøÚÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 øˆ¬Ó¬1À‰¬±ª±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬±˘√À1 Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı±À¬ı Ê≈√ø1 ¸√¸…˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ŒÚ ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º øfl¡c ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú Œ˘ø‡fl¡± ¤·1±fl¡œ1 õ∂Ô˜‡Ú øfl¡Ó¬±À¬Û ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 øfl¡Â≈√ fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı‰¬±1 ·øÌÓ¬1 ø¬ı‰¬±1 Ú˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê≈√ø‡˜±ø‡ ‰¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¤·1±fl¡œ1 ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ¢∂Lö1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ˜±Ú ø¬ı‰¬±1 ‰¬±˝◊√, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¢∂Lö‡Úfl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡¬ı±À1 õ∂Ô˜‡Ú ¢∂Lö˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ¸˝◊√‡Ú ’æ≈√√ ˜±Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ Œ¸˝◊√‡Ú ¢∂Lö1 ˜±Ú ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ˜˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸√√˚˛± ’±ø˜ ‚¬Û˝√√Õfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸˜À˚˛À˝√√ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±1 ’¬ÛÀfl¡øffl¡ ø¬ı‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√, ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ºí 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ë˚ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸“‰¬± fl¡Ô± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸√√˚˛± ’Ó¬…ôL Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ˜˚«±√±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö±› ˝}√±¸ ¬Û±¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·øÓ¬-ø¬ıøÒ1 õ∂øÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜≈‡1 ∆˝√√ ά◊øͬ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ˘ÑœÚ±Ô Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ë’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ ¬ı±¬Û‰¬f ˜˝√√ôLfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√À˘±ñ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ’ôLÓ¬– ˘¬ıœ Úfl¡1±Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 Œ˚ ¬ı“Ȭ± Ú±¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ‡±È¬±—º ¬ı“Ȭ±õ∂±¬ÛÀfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ·˜ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“ Œ˚ ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıº ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈fl≈¡ ˆ¬„√√±1 ¬ıU fl¡±ø˝√√Úœ› ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ±º ø˚·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‰¬µÚ± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ı“Ȭ± ¬Û±À˘, ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±À1, õ∂Ô˜‡Ú ¢∂Lö˝◊√ ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª± ¬ıU ‚Ȭڱ ’±ÀÂ√º Ú˜¸… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ë˝◊√˚±˛ 1n∏˝√◊—·˜íÀ1 ¬ı“Ȭ± ’±øÚøÂ√˘º Œ¸√˚˛± ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ’±øÂ√˘ ˝√√˚˛, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬±˝◊√ ¬Û”Ì«Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ά◊¬ÛÚ…±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬µÚ± Œ·±¶§±˜œ1 Œ˘‡± fl¡íÀÓ¬± ›À˘±ª± Œ√‡± Ú±˝◊√, ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ›À˘±ª± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡º ŒÓ¬›“1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ÛøϬˇ Œ‰¬±ª± Ú±˝◊√, øfl¡c ¤fl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸±é¬±»fl¡±1 Œ√ø‡, ŒÓ¬›“1 ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ¸µˆ¬«Ó¬ :±ÚÕ˘ Œ˜±1 øfl¡Â≈√ ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 븱ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛± ˚ÀÔ©Ü Œfl¡Ì± ˘·±º øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± ˝◊√ Ú˜¸…, Œ˚±·… Œ˘‡fl¡1 ’À˚±·… ¸‘ø©Üfl¡ ¬ı“Ȭ± ø√À˚˛º ˝◊√ Œ˘‡fl¡Ê√Ú1 ·ø1˜±-˜˝√√NÀfl¡± ˝}√±¸ fl¡À1º ’±ø˜ ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜ø˝√√˜ ¬ı1± Â√±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ı ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ qøÚ Ô±øfl¡À˘±, ŒÓ¬›“1 fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬Àfl¡ Òø1 ¬ıU ά◊À~‡À˚±·… ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ·í˘, ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ∆· ŒÓ¬›“ ¬ı“Ȭ± ¬Û±À˘Õ· ë¤Ò±Úœ ˜±˝√√œ1 ˝√√“±ø˝√√íÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ√À1 |X±1 ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ Â√±À1› ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ’±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¢∂LöÀ¬ı±1Ó¬, øfl¡c ŒÓ¬›“ ¬ı“Ȭ± ¬Û±À˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«1 ›¬Û1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬Û1•Û1±í1 ¬ı±À¬ıº ’Ô«±» ˜±Ú1 ø√À˙À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸‘ø©Ü-fl¡˜«1 ˘‚≈ ˜±ÚÓ¬º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˚±·…Ê√Úfl¡ Œ˚±·… ¸‘ø©Üfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘À˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ˚‰¬± ˝√√˚˛º Ú˝√√íÀ˘ ˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ’¸ij±Ú ˝√√˚˛ºí ¤Àfl¡˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ë’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˚ fl¡Ô± ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸Ó¬…º ˘¬ıœ Úfl¡ø1À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª± fl¡øͬں ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤‡Ú ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ø˚‡Ú ¢∂Lö ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 øÚ˚˛˜ ’±øÂ√˘ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö˝◊√À˝√√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¤È¬± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚�� ¬ı“Ȭ±, Œ¸À˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ˆ¬±˘º øfl¡c Ê≈√ø11 ¸√¸…˝◊√ ˚ø√ ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¢∂Lö˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ı“Ȭ± Ú±¬Û±˚˛º ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¢∂Lö˝◊√ ø˚À¬ı±1 ¬ı≈1?œ ¬ı± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬ø1S1 ›¬Û1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ ‰¬±À· ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬fl«¡ ’øÒfl¡ ˝√√í˘ºí Ê√≈ø11 ¸√¸…1+À¬Û ¬Û—fl¡Ê√ ͬ±fl≈¡1 Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± ˜˝◊ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± – ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – Ê√≈ø11 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√ ͬ±fl≈¡À1 ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√≈ø1 ¸√¸… ά0 ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ øÚÊ√ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬Û—fl¡Ê√ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·… ¬ı…øMêº ¤˝◊ ¬¬ı“Ȭ± õ∂±ø51 ø¬ı‰¬±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ Œ1±ª± Ú±˝◊º ¸—øù≠©Ü ’Ú≈¬ı±√ ¸‘ø©Ü¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ëø¬ı√œÌ« ¬ı±‚Ê√±˝◊í ¬Û≈øÔ‡Ú Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’Ú≈¬ı±√ ÚÕ˝√√ ¸±Ô«fl¡ ’Ú≈¸‘ø©ÜÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ˜”˘ ¬ı“Ȭ±1 Ê√≈ø1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û—fl¡Ê√ ͬ±fl≈¡1 Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± ˜˝◊ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸˜œ‰¬œÚ Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Ó¬±˜Ó¬ ˜˝◊ ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¸—øù≠©Ü ¬Û鬽◊À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡˘À1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ 1±Ê√…1 õ∂fl¡±˙fl¡, ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ø·ø1¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡íÀ˘ñ 븱ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜Ó¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ’±·1¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ‡ø˘À˜ø˘, ˘¬ıœ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ¢∂L√öÀ˚˛± ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛º ’±Úøfl¡√ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¢∂L√öÀ˚˛± ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‰¬µÚ± Œ·±¶§±˜œ1 Ú±À˜˝◊√ qÚ± Ú±˝◊√º ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ø‰¬Ò±˝◊√ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı“Ȭ±˝◊√ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê≈√ø11 ¸√¸… ∆˝√√› ˚ø√ ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ºí ¤Àfl¡˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ’±‡1 õ∂fl¡±˙1 õ∂fl¡±˙fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¤Ê√Ú õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1 ’±¢∂À˝√√À1 ∆1 Ô±Àfl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± Œfl¡±ÀÚ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘º ¤˝◊√¬ı±À1± ∆1 ’±øÂ√À˘±, ¤˝◊√¬ı±11 Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝√◊ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±ñ ¤˝◊√¬ıÂ√1 ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıU Œ˚±·…, ŒÊ√…ᬠ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±øÂ√˘, ’±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘À˝√√ ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 √À1 ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ fl¡Ô±º ˝◊√˚±˛ fl¡ ∆˘ ¤È¬± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±À·ºí

¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸ij±Ú ¢∂LöÀ˜˘±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¢∂LöÊ√·Ó¬Õ˘ ‰¬fl≈¡ ø√À˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ√ø‡-qøÚ ˆ¬±˘ ˘±À· Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö1 õ∂fl¡±˙1 ¸—‡…± ¬ıU&ÀÌ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ˘‡fl¡1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±, fl¡äÚ±, ’Ú≈ˆ¬ª1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±À·± ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö1 õ∂fl¡±˙Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 õ∂fl¡±˙Ú1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈^Ì, ’˘—fl¡1Ì ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˜≈^Ì õ∂˚≈øMê√1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ’ø¬ıÀ26√√…ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸ij±Ú Œfl¡±ÀÚÀÚ± Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛∑ øÚÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ˚ø√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤Ê√Ú Œ˘‡fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±Úµ1 fl¡Ô± øfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬, ¸ij±Ú ¬ı± ¬ı“Ȭ± ¬ı±Â√øÚ fl¡1±¸fl¡˘ øÚÊ√1 Œé¬S1 ¸ij±øÚÓ¬ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Úµ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º Œ˜±1 øÚÊ√1 ¤øȬ ¸1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı1 ˜Ú ∆·√√ÀÂ√º 1980 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ëø‰¬ôL± ’±1n∏ ‰¬‰¬«±í Ú±˜1 Œ˜±1 õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú ¤øȬÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 댘±˝√√Ú ‰¬f ˙˜«± ¬ı“Ȭ±í ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı“Ȭ±1 ’Ô« ˜”˘… Œ¬ı±Òfl¡À1± Œ˝√√Ê√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√ ˙-1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√±øÚÀ˘± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL Œ√ª ˙˜«± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±˚˛˝√±Ú ù´±˝√√1 √À1 ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜˝◊√ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ı“Ȭ±1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ ∆·Àº ’ÀÚfl¡ ¬ı“Ȭ±º Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡À1 ø¸ ¤È¬± ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸—øù≠©Ü Œé¬S1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¬ÛXøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 , ’±1n∏ ¸1˝√¸—‡…Àfl¡ øÚÊ√1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±À·ø√ øÚÀÊ√ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘›ª± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Ú‚ÀȬ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±1 ’ªfl¡±˙ fl¡˜ Ô±Àfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı±Â√øÚ1 √À1˝◊√ ¬ı±À“√±Ó¬±¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√øÚá¬Ó¬±˝◊√ ¬ı±Â√øÚÓ¬ øÚ(˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡˘À1± ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1±¸fl¡˘1 ›‰¬1 Ú‰¬¬Û±› Ú˝√√˚˛º fl¡˜ ˜”˘…1 ¬ı“Ȭ±1¬Û1± Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬ı“Ȭ± ¬Û˚«ôL ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡ ˘· Œ¬Û±ª±1 Œ˜±1 ¸≈À˚±· ڂȬ± Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡ Ú±˝◊√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡Àfl¡˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 fl¡˘˜ Ò1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˚ø√ øfl¡¬ı± ¬ı“Ȭ± ’±À˝√√ Ó¬±fl¡ ¸±√À1À1 ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ , øfl¡c ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ Œ˘‡fl¡ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ’ªÀ˙…˝◊√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Úˆ¬¬ı± ¬ı± ¬Û±¬ı Ú˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬ı“Ȭ± ¬ı± ¸ij±Ú ¬Û±À˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ı“Ȭ± ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û”À¬ı« ∆fl¡ ’˝√√±1 √À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª±Œ¬ı˚˛±À¬Û±ª±˝◊√ øSê˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±1 ’Ô« ˜”˘… ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… fl¡ø˜¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œfl¡ª˘ ¸±ø˝√√Ó¬…-ø˙ä1 Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸ij±Ú Ó¬Ô± ¶§œfl‘¡øÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊√ õ∂À˚±Ê√…º Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊¬Û˚≈Mê√Ó¬±1 ¬ı±Â√øÚÓ¬Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‚øÚá¬Ó¬± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı“Ȭ±, ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı± ¸ij±Ú øÚ˚˛LÌa fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ ¬ı“Ȭ±, ¸ij±Ú ¬ı± ¶§œfl‘¡øÓ¬À˚˛ S꘱» øÚÊ√1 ˜˚«±√± Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ’±˜±1 ¸‘ø©Ü˙œ˘, ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı± Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱ ŒÚ±À˚±·±˚˛, ¬ı1— ¤È¬± Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º S꘱» ’ª¶ö±ÀȬ±Àª ¤ÀÚ ¤È¬± ô¶1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ¤ÀÚ ¬ı“Ȭ± ¬ı±Â√øÚ1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¤·1±fl¡œ Úª±·Ó¬± Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ë¬Û±È¬fl¡±˝◊√1 ˝◊√¬Û±À1 Œ˜±1 Œ√˙í Ú±˜1 ¤‡Ú ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¤Àfl¡ ά◊˙±˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› fl¡í¬ı1 ˜Ú ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¤·1±fl¡œ Úª±·Ó¬ Œ˘‡fl¡ ¬ı± Œ˘ø‡fl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡± ’±·ÀÓ¬ fl¡íÀÓ¬± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜±Ú¸•Ûiß Œ˘‡±À1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸˜‘X fl¡1± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’ÀÚfl¡ ŒÊ√…ᬠŒ˘‡fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ∆1 Œ˚±ª±ÀȬ±Àª ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ÀȬ±› øͬfl¡ Œ˚ ¤‡Ú ˜±S øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡› ¶§œfl‘¡øÓ¬-¸ij±Ú ¬ı± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı± Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜±S ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·í˘º ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ¢∂Lö1 ˜”˘… ¬ıU ¢∂Lö1 ˜”˘…Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘ ˚ø√ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜”˘… ¸•ÛÀfl«¡ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ø¬ı‰¬±11 1±˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 fl¡Ô± Ú±Ô±Àfl¡º Œ˜±fl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 ¸õ∂˙—¸ øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬õ∂øÓ¬˜ ’Ê√˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ά◊¬Û˝√√±1¶§1+À¬Û ø√øÂ√˘º fl¡±˜1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛøϬˇ˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±˘Õfl¡ ∆Ô ø√˚˛±ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘º ¤øÓ¬˚˛±› ˜˝◊√ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú ¬ÛϬˇ± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ˘≈øȬ˚˛±˝◊√-¬ı·1±˝◊√ ‰¬±›“ÀÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ≈√˝◊√-¤È¬± ’±‡1ŒÊ√“±È¬øÚ1 Sn∏øȬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ ’¸˜1¬Û1± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√QÕ˘Àfl¡ ¸±˜ø1 ¢∂Lö‡Ú Œ˚ ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√, ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ‰¬±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ’ªÀ˙… ‚±˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸˜˚˛ SÀ˚˛±√˙-‰¬Ó≈¬«√˙ ˙øÓ¬fl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆¬ıø˙©Ü…˝◊√ ’±˜±1 ¤·1±fl¡œ õ∂ø¸X fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Œ√ÀªfÚ±Ô ’±‰¬±˚«1 ˆ¬±¯∏±Õ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ¬ı“Ȭ± ¬ı± ¸ij±Ú ˚±ÀÓ¬ ¬ı…øMê√øÚᬠø¬ı‰¬±11 ÿÒ√ı«Ó¬ ¸√±˚˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡±ÀȬ± ˝√√í¬ı ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ¬ıÚ…˝���√ô¶œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ ˜‘Ó¬ 3

Ó¬±GÀª ’=˘¬ı±¸œfl¡ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’=˘ÀȬ±1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±ªÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚ ·¤û±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± ˜±Úfl¡±‰¬11 ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±ª1 ¤È¬± Ù¬±˘1¬Û1± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ ¤È¬± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ·¤û±1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Ó¬‰¬Ú‰¬√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú-‰¬±Î¬◊˘, fl¡˘·Â√ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ˘—fl¡±fl¡±G1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ‚1≈√ª±1 ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º øfl¡c ·“±›‡Ú1 ¬Û1q1±˜ ˝√√±Ê√—, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ó¬1±˝◊√˜øÌ ˝√√±Ê√—, ¬Û≈S 1ÀPù´1 ˝√√±Ê√— ’±1n∏ fl¡Ú…± ¶§õü± ˝√√±Ê√À„√√ ‚11¬Û1± ›˘±À˚˛˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬1±˝◊√˜øÌ ˝√√±Ê√—, 1ÀPù´1 ˝√√±Ê√„√fl¡ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ·‰¬√øfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√ø‡ ŒÊ√À˝√√1˜øÌ ˝√√±Ê√— Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X ˜ø˝√√˘± ¬ÛÔ±À1À1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª Œ‡ø√ ·‰¬√øfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¶§õü± ˝√√±Ê√— Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ ∆√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

23 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¬ıÂ√ ± ˜±1œ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ’±√ ± ˘Ó¬ Ê√±¬ı11 √íÀ˜ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – ά◊2‰¬ ø˙鬱1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 õ∂Ò±Ú Œfl¡f¶ö˘ ø˜Ê«√±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ·1fl¡± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Àª˙ ¡Z±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±˝√√±1¸‘√˙ Ê√±¬ı11 í˜ ’±1n∏ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±1n∏ Œ˙ɬ±·±À1√√ ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀ‰¬±ª± fl¡√˚« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˜Ê«√± ¬ıÊ√±11 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ·ÀÌ˙¬Û±1±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı„√√1±, ’±˜1Ó¬˘, ¬ı1fl≈¡ø‰¬, Œ¸±ÌÓ¬˘±, ·À√¬ı1œ, ˙±øôL¬Û≈1, ’±·ø√˚˛±, ¬ıÊ√±1¬Û±1± ’±ø√1 ˆ¬±À˘¸—‡fl¡

Œ˘±Àfl¡ ø˜Ê«√± ‰¬ífl¡1 ˜±ÀÊ√À1 ÚÕ· ¤˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±Àfl¡Ã, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—˘¢ü ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1› ø˙鬱ԫœ-ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ¬ı± ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±˝√√±1¸‘√˙ Ê√±¬ı11 √í˜ÀȬ±1 ¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœ ·Â√øfl¡ ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ¬Û±1

∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜Ê«√±1 ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±11 fl¡—SêœÈ¬1 ¬ÛÔ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈øÓ¬·g˜˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ∆√‚«… ˜±S 100 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 Œ√±fl¡±Úº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1±ÀÓ¬ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜√±˝√√œ1 ˘·Ó¬ ‡≈µ± Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ù≠œ˘ ¬ı±fl¡… ¬ı±ÚÀ1± ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Â√±SÂ√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ 25 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ø˜Ê«√± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1

fl¡±˚«±˘˚˛º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øfl¡øô¶Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ÒÚ ø√ ’˝√√øÚ«À˙ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√±¬ı11 ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ’±fl¡±1 ¸1n∏ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ∆√øÚfl¡ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’˝√√øÚ«À˙ øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√·«g ’±1n∏ ŒÒ“±ª±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˜Ê«√±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±-Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 22 øάÀ‰¬•§1√ – ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 4Ȭ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ, È≈¬¬Û±˜±1œ, Ú·1À¬ı1±, ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ∆˝√√ õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 4‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛±Ó¬ 4‡Ú, Œ¸±ÌÓ¬˘œÈ≈¬¬Û±˜±1œÓ¬ 7‡Ú ’±1n∏ Ú·1À¬ı1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 8‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÊ√˘± ¸√¸… ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ¸±ÌÓ¬˘œ-È≈¬¬Û±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü √≈Ȭ± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ›À˘±È¬± ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± ’±1n∏ Ú·1À¬ı1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·Õ1˜±1œ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª±1 √±¬ıœÓ¬ fl≈¡ø1Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1¬Û1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬Û1± ˜≈À‡ ˜≈À‡ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ-È≈¬¬Û±˜±1œ

’±1n∏ Ú·1À¬ı1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¬Û1± õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ¸fl¡À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û √˘1Û1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Â√±øÊ√√± Œ¬ı·˜, ’±À˘fl¡Ê√±Ú ŒÚÂ√±, Œ1Ã˙Ú±1± ’±˝√√À˜√, Œ˜˝√√Ú≈1 Ú±˝√√±1 Ú≈1œ, ˜ÀÚ±ª±1± ‡µfl¡±1, Ú≈1Ú±˝√√±1 øÊ√¤û±, ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˜˚˛Ú≈˘ ˝√√ífl¡, ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√ífl¡, ’±s≈˘ Œ17¡¡¡±fl¡, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œ, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Œ¸±ÌÓ¬˘œ-È≈¬¬Û±˜±1œ øÊ√˘± Ûø1¯∏√1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1¬Û1± 1n∏ø¬ı˚˛± ’±˝√√À˜√, Ú·1À¬ı1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¬Û1± ά±– õ∂˝√√˘±√ ø¬ıù´±À¸ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

’±Èƒ¬Â√±1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ά◊¬Û-˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬ fl≈¡“ª˘œÀ˚˛ Ϭ±øfl¡ Òø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔ, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 Ú·1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 22 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1 ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ˚≈ª ˜‰«¬±1 Ú·1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú fl¡±ø˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘

‰¬˝√√11 ˙—fl¡1À√ª ¬ı˚˛Ú ø˙ä ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú·1 ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √Gœ õ∂¸± √∆fl¡1±˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 22 øάÀ‰¬•1§ –

‰≈¬ø1 ¬∏C±fl¡ ά◊X±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1À¬ı±Ê√±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øȬڬ۱Ӭ¸˝√√ √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¤‡Ú ¤ ¤Â√ 01 øά øά 5535 Ú•§11 ‰≈¬ø1 ¬∏C±fl¡ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸“Ó¬≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ∆˘ ¤È¬± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ‡±1À¬ı±Ê√±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ øȬڬ۱Ȭ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÚøÔ¬ÛS Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸“Ó¬≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıËÀ·Î¬1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸¬ˆ¬± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıËÀ·Î¬1 fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıvfl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıvfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıËÀ·Î¬1 ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 UÀ½◊√Ú ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡ø˜øȬ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√ø˘˜”˘ ˝◊√Â√˘±˜, ≈√ÒÕÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›Â√˜±Ú ’±˘œ, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª √M√, ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ 1˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º

øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 29 ’±1n∏ 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ı±·Àά±¬ı± Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 29 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ ˜≈¬ıœÚ 1±ˆ¬±1 ¤fl¡fl¡ ø‰¬S õ∂√˙«Úœº ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 ’±äÚ± ¸1fl¡±1, ά0 ’±s≈˘ ˝√√fl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 2011-2013 ¬ı¯∏1« ’øôL˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 30 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œ¬ıøÂ√˜±1œ fl¡˘±&1n∏ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f ‰¬f fl¡Â√±1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬ Œ‰¬1±Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ¿ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ, Œ˘ø‡fl¡± ˜Ò≈ø˜Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıÀfl¡± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√À˚«±ÒÚ 1±ˆ¬±, øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡Zœ¬Û‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ øÊ√˘± ·±À1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˘¬ı±È«¬ øÊ√ Œ˜±ø˜Ú, ˝√√±Ê√— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú≈1±˜ ˝√√±Ê√—, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´ ø¬ı˝√√±1œ √±¸ ’±1n∏ ¬ı±·Àά±¬ı± Œ¬ıøÂ√˜±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±1n∏ ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂¬ıœÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔº

¸•Û±√fl¡ ¬ı±È¬±‰¬ ›1±—, Ú·1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊√˚˛ Œ˜øÒ, ¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀÊ√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸√¸… õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸”1n∏˚√ ∆¬ı˙…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıøfl¡ √±¸fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊øV√5 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’ø˜˚˛ ˆ¬Afl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 41 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1 fl¡ø˜È¬œ ˚≈ª ˜‰«¬± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ Ú±Ô, Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ √±¸ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ |ªÌ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·«Àª› ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 22 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± [’±Èƒ¡Â√±]1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ά◊¬Û-˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Ã˘Ó¬ 1±Ê≈√ª±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ª±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±ø˚˛Q1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Èƒ¬Â√±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√Ã˘Ó¬ 1±Ê≈√ª±À1 ’±È¬ƒÂ√±1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ά◊¬Û-˙±‡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 22 øάÀ‰¬•§1√ – ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œ¬ıÂ√±˜±1œ ˙±‡±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì¸˜”˝√ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±ø˘ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú Œ¬ı—fl¡ ’±√±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ¬ıÂ√±˜±1œ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œfl¡ øά ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ’±√±˘Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤ øÊ√ ¤˜ ø¬ı øά &5±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øά ’±1 ¤ ŒÊ√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œfl¡ øά ˙˜«±√ À˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ¬ı—fl¡1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√

ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ÿ¬Ì1 øfl¡øô¶ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û≈Ú1 Ÿ¬Ì õ∂√±ÚÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¬ ¬Û1±1 fl¡Ô± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙Ó¬fl¡1± 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ’ÔÚ«œøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡±˝√√ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¤øȬ ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ fl¡±Í¬ø˜˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 22 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ά◊¬Û-¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±Í¬1 fl≈¡G±¸˝√√ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s fl¡À1º ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊¬Û-¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ ’Ò√ı«-˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜œ1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ˜±1fl≈¡˘± ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜±1fl≈¡˘±1 ˝√√±˚˛√1 ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ÀȬ± Ê√s fl¡À1º

’±·cfl¡ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¬¬ı…±øõI◊©Ü¬ ·œÊ«√± ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 22 øάÀ‰¬•§1√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈ø√˜±1œ ¬ı±˜Ú¬Û±1± ’=˘Ó¬ ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú [ά◊M√1 ¬Û”¬ı] ˜±˝◊√Sêí Ù¬±˝◊√ÀÚk ø˘ø˜ÀȬά1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¤˜ ¤Â√ ά◊~±À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1ÀȬ± ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡1 ’±=ø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ øÚÓ≈¬˘ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ‡≈ø√˜±1œ ’=˘1 õ∂±˚˛ 120Ê√Ú ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡1± ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú Œ·Ã1œ¬Û≈1 ˙±‡±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1 øÊ√ øˆ¬ ¤Ú1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ˙±‡±1 ˙±‡± õ∂¬ıgÀfl¡ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ’·¬Û1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – ˙—fl¡1 ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 ¸•xøÓ¬1 ¬ı1 ’¸˜1 ’±øÊ√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ •°±Ú fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¸≈‡1 ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â1+¬Ûœ √±˘±˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ º ’·¬Û˝◊√ ≈√¬ı±1 ˙±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ 1±˝◊√ Ê√1 Œˆ¬±È¬À1 Œ¸À˚˛ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·1, ¬ı·œø¬ı˘1 √˘—, øÂ√¬Û±Á¡±11 õ∂±·¬ı±‰¬ø˜fl¡ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬±ø1˘±˝◊√ Ú ˚≈Mê√ ¬ÛÔ1 ’“±‰¬øÚ ’·¬Û˝◊√ ’±·ÀÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¬ı±ô¶ª ˝√√í¬ıº øfl¡c ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 Œˆ¬±È¬À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±Àªº ’±ø˜ Ÿ¬Ì˜≈Mê√ ’¸˜ ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1øÂ√À˘±, øfl¡c Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø¬ıÀ√˙1 Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬ÀÌÀ1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜”1Õ˘ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ˜±˝√√1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º √1— ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝œ√√À1Ú fl≈¡˜±1 √±À¸ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Œfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ·Õ· ’¸˜ Ò±1± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√~ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ø√ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÓ¬›“ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì ø¬ı‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ º ŒÓ¬›“1

&øȬ¬Û±1±Ó¬ Ÿ¬Ì ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô± ∆fl¡ √˘ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 24 ÚÀª•§11¬Û1± 24 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ·Ì ¸À‰¬Ó¬Ú± ˜±˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…˝◊√ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±áœ¸˜”˝√ 1 Ò√ı—¸ ø¬ı‰¬±ø1

’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’·¬Û1 ŒÚÓ¬± ≈√·«±1±˜ ¬ıÀάˇ±, Ú≈1 UÀÂÚ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±, ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘, ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 √˘1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ fl¡˜«œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡µ 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜À˘ù´1 ¬ı1n∏ª±, Œfl¡˙ª ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ¸˜Ô«fl¡1 ¬ı±À√ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º

Ú±·√1¬ı±1œÓ¬ ¿˜æ√±·ªÓ¬ fl¡Ô±-˜˝√√±˚:1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 2 2 øάÀ‰¬•§1¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ú±·√1¬ı±1œÓ¬ [ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıô¶œÓ¬] Ú±À·ù´1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 13 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¿˜æ√±·ªÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏±Ú Ó¬Ô± ø¬ıù´˙±øôL ˜˝√√±˚:1 fl¡Ô± õ∂¬ı‰¬Ú1 ¬Û1ø˝√√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û1¶Û±ø1fl¡ fl¡˘˝√√ ˚±S±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û≈1±Ì ¤Àfl¡À˘Í¬±1œÀ˚˛ 7 ø√Ú Òø1 ˆ¬±·ªÓ¬ fl¡Ô± õ∂¬ı‰¬Ú ¬ıÌ«Ú± fl¡À1 √±øÊ«√ø˘„√√1 ¬ÛøGÓ¬ ·±˚˛Sœ øÚÀ1±˘±˝◊√ º ¸—·œÓ¬˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ fl¡Ô± ¬õ∂ª‰¬Ú, fl¡Ô± |ªÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±·ªÓ¬ fl¡Ô± õ∂¬ı‰¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıqXfl¡1Ì, ˜±ÚªÊ√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« fl¡1± ˘é¬±øÒfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚ ˚:¶ö˘œ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û1ø˝√√ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¬ı‰¬Ú¶ö˘œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˚: ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˝√√±˜˚: fl¡1± ˝√√˚˛º ˚:±Ú≈á¬±Ú ¬Û¬ı« ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¬ÛøGÓ¬ SêÀ˜ ·±˚˛Sœ øÚÀ1±˘± ’±1n∏ ≈√·«± fl¡±Ù¬À˘˝◊√ º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¬ 20121 ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯Ì±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ &øȬ¬Û±1± Œ˝√√±fl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 18 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ &øȬ¬Û±1± Â√±Ú˘±˝◊√ Ȭ Ù¬±˜«±1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±1 Œ˝√√±Ê√± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘ ‰¬Sê˝◊√ ˜±Ò˜±1 Œ¸±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ √±˘±˘ ‰¬Sê1 Œ˜1À¬ÛÂ√1 ¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ &øȬ¬Û±1± Â√±Ú˘±˝◊√ Ȭ ¬Ù¬±˜«±1 flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ‡±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Œfl¡¬ı±‡Ú ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±Ú˘±˝◊√ Ȭ Ù¬±˜«±1 flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ‡±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ¬ıMê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – :±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± Ú±¬ı±Î«¬ ’“±‰¬øÚ1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¤Â√ ¤Â√ Œ‚±¯∏ √øô¶√±1 ’±1n∏ ’¸À˜ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œé¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±ø¬ı˘ ’±¬ı±˘, ¸˜i§˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ 1±À˚˛º fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ õ∂Ô˜ 1øMê√˜1?Ú ·Õ· [øȬ˜Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˘±À˝√√±ª±˘], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜‘≈√ø¶úÓ¬± fl≈¡˜±1 [˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ¬ıÀÊ√1±], ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ 1 ˜ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ Œ¸±ÀÚ±ª±˘ [ŒÒ˜±øÊ√ Ȭ±Î¬◊Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘], ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡Ãô¶ˆ¬ øfl¡À˙±1 fl¡ø˘Ó¬± [˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ı≈Ϭˇ±], ¸5˜ Œ|̜Ӭ õ∂Ô˜ ¬ıÌ«±˘œ øõ∂˚˛˜ Ú±Ô, [ø¬۱Á¡±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú ˆ¬A±‰¬±˚« [øÂ√¬Û±Á¡±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛], ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ õ∂Ô˜ 1±Àfl¡˙ ‡±Ú [˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¬ıÀÊ√1±], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ÚœÀ˘±»¬Û˘ √±¸ [ά◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ¬ıÀÊ√1±], Úª˜ Œ|̜Ӭ õ∂Ô˜ fl¡˜˘ fl‘¡¯û √M√ [ά◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ¬ıÀÊ√1±], ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚ˙±Ú ŒÎ¬fl¡± [ά◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ¬ıÀÊ√1±], √˙˜ Œ|̜Ӭ õ∂Ô˜ ’Ú≈1±Ò± Œ·±˝“√ ±˝◊√ [˜√±1‡±È¬ ø‰¬Ó¬±1±˜ Œ‰¬Ã‡±Úœ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ [ά◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ¬ıÀÊ√1±]º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1˝√√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ¸˜±À1±˝√√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú flø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜i§˚˛fl¡ ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬Ó ø√~œÓ¬ ˚≈≈ªÓ¬œ1 ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂øÓ¬¬ı±√¬ ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª-¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, 2 2 øάÀ‰¬•§1¬ – ’¸˜1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ˆ¬”√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ı¯ûª ¸—·Í¬Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª-¸˜±À1±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ’˝√√± 24 ’±1n∏ 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1

1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 ˚≈&ÀÓ¬±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ &1n∏ ’±¸Ú∏ ¶ö±¬ÛÚ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ õ∂¸—·, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 ø√˝√ ± Ú±˜º

’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ, 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±g… õ∂¸—·, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 25 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬œ Ê√±·1Ì, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ õ∂¸—·, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1Ì ø˙ø¬ı1, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú,

8.30 Úª·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ˜=1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√ Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜≈‡… õ∂‰¬±1fl¡ 1¬ıœf ˙˜«± ˜˝√√ôL, ˚≈ª ¬Û√±øÒfl¡±1 ˜”26«√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‰¬µÚ ¬ı1√Õ˘, øÚ˜«±ø˘ √±¸, 1±Ó≈¬˘ fl¡±fl¡øÓ¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˚≈ª ¬Û√±øÒfl¡±1fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 22 øάÀ‰¬•§1√ – Œ˚±ª± 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ¸1¶§Ó¬œ ø˝√√µœ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±, Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ’±›À1±ª± ˝√√˚˛º ‰¬±flƒ¡˜± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ˜ÀÚ±øÊ√» ·˚˛±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ˜Ò± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 ˜”˘…±˚˛Ì ¬ÛXøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±·1 ¤˙ Ú•§11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ õ∂Ô˜ fl¡±fl¡Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±ÚÓ¬ 25 Ú•§1, ’—fl¡Ó¬ 25 Ú•§ 1 , ø¬ı:±ÚÓ¬ 25 Ú•§1, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ø˜ø˘ 25 Ú•§1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬ fl¡˘± ø˙鬱 25 Ú•§1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì :±Ú 25 Ú•§1º ¸¬ı«˜≈ͬ 150 Ú•§11 ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬ õ∂ªÓ¬«√ Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ¸≈Ê√˚˛ fl¡À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 86Ê√Ú ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º


cmyk

cmyk

23 øάÀ‰¬•§1¬, Œ√›¬ı±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

10

˙œÓ¬Ó¬ ά◊øÙ¬-qfl¡±Ú Â√±˘1 ¸˜¸…± ˚±˚˛º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˜±1 Â√±˘‡Ú ˚ÀÔ©Ü qfl¡±Ú ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 Œ¶®äÓ¬ ˜‘Ó¬Àfl¡±¯∏À¬ı±1 Ê√˜± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜‘Ó¬Àfl¡±¯∏ Œ¶®ä1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚø√À˘ ¤˝◊√ À¬ı±À1 ά◊øÙ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊øÙ¬À˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ ˜”1ÀÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ά◊øÙ¬1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈‡Ó¬, ¬ı≈fl≈¡Ó¬, ø¬Ûøͬ ’±ø√Ó¬ ø¬Û•Û˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ά◊øÙ¬1 ¬Û1± Œ¶®ä‡Úfl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ά◊¬Û±˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ l ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ¶®äÓ¬√√ ·1˜ ŒÓ¬˘1 ˜±Â√±Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏ √1fl¡±1º l ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ‰≈¬ø˘1 &øάˇ ’øÓ¬˜±S± qfl¡±Ú ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤È¬± ¬ı±øÓ¬Ó¬ ’˘¬Û Œ˜Ã ∆˘ fl¡È¬ÀÚÀ1 ‰≈¬ø˘1

Œ˜Ã ˘·±˝◊√ ¤‡Ú Ȭ±ÀªÀ˘À1 ˜”1ÀȬ± ¬ı±øg ∆Ô ø¬ıÂ√ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˝◊√ ø√¬ıº l ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ‰¬•Û≈ fl¡ø1À˘› ’øÚ©Ü Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ‰¬•Û≈ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º fl¡±1Ì ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ‰≈¬ø˘ ’±1n∏ Œ¶®ä‡Ú qfl¡±Ú ∆˝√√ Ô±Àfl¡º l ‰≈¬ø˘ ’Ó¬…øÒfl¡ Ê“√Ȭ ˘±ø·À˘ ¬ı± Ù¬øÌ˚˛±¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬•Û≈À1 ˜”1 ŒÒ±ª± ¬ıg fl¡ø1 Œ¬ıøfl¡— ‰¬í√±À1 ˜”1 Ò≈¬ıÕ˘ ˘›“fl¡º õ∂ÔÀ˜ ¤Àfl¡¬ı±À1 qfl¡±Ú Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı, øfl¡c ø¬ÛÂ√Õ˘ qfl¡±Ú ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ∆˝√√ ‰≈¬ø˘ø‡øÚ Œfl¡±˜˘ ˝√√í¬ıº l ˚ø√ ‰≈¬ø˘1 &øάˇÀ¬ı±1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡Ê≈√ª±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ŒÚ˜≈1 1¸ ˜”1Ó¬ ˘·±˝◊√ Œ¬Û±g1

ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˝◊√ ø√¬ıº ά◊øÙ¬ ˜”1Ó¬ ¬ıUÓ¬ ø√Ú Ê√˜± ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ˜”1ÀȬ± Œ·±g±˚˛, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ŒÚ˜≈1 1À¸ ¤˝◊√ Œ·±g Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± fl¡À1º l ¤È¬± ¬ı±øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ ≈√‰¬±˜≈‰¬ ’±1n∏ øˆ¬ÀÚ·±1 ¤‰¬±˜≈‰¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ∆˘ fl¡È¬ÀÚÀ1 ˜”1Ó¬ ˘·±›fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±„≈√ ø˘À1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø˜øÚȬ ˜±Â√±Ê√ fl¡ø1 Œ‰¬•Û≈ fl¡ø1 ø√¬ıº ά◊øÙ¬ Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ıº l ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˚±ÀÓ¬ ‰≈¬ø˘ø‡øÚ øÓ¬øÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì øÓ¬Ó¬± ‰≈¬ø˘Ó¬ Ò”ø˘-¬ı±ø˘ ˘±ø·› ά◊øÙ¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

n ŒÊ√±Ú±˘œ Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1 [ø1Ìœ] ”√1ˆ¬±¯∏ – 95310-43921

l ∆√1 ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˜øÔ &øȬ Œ·±ÀÈ ˝◊√ 1±øÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆Ô ¬Û≈ª± ‰≈¬ø˘1 &øάˇÓ¬ ˘·±¬ıº ’±Ò± ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˝◊√ ø√¬ıº l ‰≈¬ø˘ø‡øÚ ˚ø√ 1„√√‰≈¬ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ˜øÔ &øȬ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆Ô 1±øÓ¬¬Û≈ª± Œ¬Û©Ü ¬ıÚ±˝◊√ ˜”1 ŒÒ±ª±1 15 ø˜øÚȬ ’±À·À˚˛ ˘·±¬ıº Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬ø˘1 1— ά◊8˘

&øάˇÓ¬ ‚”1Ìœ˚˛±Õfl¡ ˘·±›fl¡º ¸5±˝√√Ó¬ ¤¬ı±1 fl¡ø1À˘› ‰≈¬ø˘1 &øάˇ1 qfl¡±Ú ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ıº

q

q

q

q q

qfl¡±Ú Œ¬ıËά ·±‡œ1 ¬ı± ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¸X± ’±˘≈1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ fl¡±È¬À˘È¬ ¬ıÚ±¬ı ¬Û±À1º ·±‡œ11 ¬Û±SÀȬ± ŒÒ±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’fl¡Ì˜±Ú ’±È¬± ‚“ø˝√√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ˘í¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚ ’±È¬± øÙˬÊ√Ó¬ 1±ø‡ Ôí¬ıº ’±È¬± ˜1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±È¬± ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√À˘ 1n∏øȬ ‡±¬ıÕ˘ Œ¸±ª± √˘·± ˝√√˚˛º Ê√±˜1 ¬ıȬ˘ ‡±˘œ ˝√√íÀ˘› ¬ıȬ˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ø· Ô±øfl¡ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ’fl¡Ì˜±Ú ·±‡œ1 ∆˘ ¬ıȬ˘ÀȬ± ŒÊ√±fl¡±ø1 ø√¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚ Œù´fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·±Ê√11 ›¬Û11 ’—˙ fl¡±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√¬ıº Œ¸˝◊√ø‡øÚ fl¡±øȬ ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ ÔíÀ˘ Ò≈Úœ˚˛± Œfl¡±˜˘ ¬Û±Ó¬ ›˘±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û±Ó¬ ¬Û≈©Û ¸7¡¡¡±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ͬ±ø1ά±˘ ˆ¬±˘Õfl¡ Ò≈˝◊√-¬Û‡±ø˘ ‰≈¬¬Û ¬ı± ‰¬‰¬íÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û±À˘— ˙±fl¡1 ά±Í¬ ͬ±ø1À¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√¬ıº ¤˝◊√À¬ı±1 È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1Õfl¡ fl¡±øȬ ’±?± ¬ıÚ±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı± ‰≈¬¬Û ¬ıÀÚ±ª±ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

q

q q q

q

q

q

¬Û”1ͬ &øȬ Ôfl¡± ά◊1ø˝√√ ¤ÀÚÀ˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√¬ıº ˝◊√˚˛±À1 Œ¸±ª±√˚≈Mê√ ‰≈¬¬Û ¬ıÚ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√À¬ı±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊Ó¬˘±˝◊√ ’“±˝√√À¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº ¬ıœÈ¬ ’±1n∏ ‰¬±˘À·±˜1 ¸1n∏ Œfl¡±˜˘ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¬Û±À˘„√√1 √À1 Ó¬1fl¡±1œ fl¡ø1 ‡±¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±Ó¬ ∆1 ·íÀ˘ 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ŒÓ¬˘Ó¬ ˆ¬±øÊ√ ‡±¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±Ó¬ ∆1 ·íÀ˘ Ê√˘fl¡œ˚˛±, øÚ˜‡ ’±1n∏ øÊ√1± ø˜˝√√˘±˝◊√ ø¬Ûø˝√√ ˘í¬ıº ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û±¬Û1 ¬ı± fl¡‰≈¬ø1 ¬ıÚ±˝◊√ 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ˘í¬ıº ‰¬±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ø˜Ó¬± ’øÒfl¡ ¬Ûøfl¡À˘ Œfl¡1±˝√√œÓ¬ ø‚ά◊ ø√ ˝√√±˘Òœ˚˛± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±øÊ√¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ‰¬øÚ ’±1n∏ ˝◊√˘±√√ø‰¬ &ø1 fl¡ø1 ø√¬ıº ˝◊√˚˛±À1 Œ¸±ª±√˚≈Mê√ ˝√√±À˘±ª± ¬ıÚ±¬ı ¬Û±ø1º ¸≈˜øÔ1±1 ¬ı±fl¡ø˘ qfl≈¡ª±˝◊√ &ø1 fl¡ø1 ˘›fl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±ø1fl¡˘ ŒÓ¬˘ ¬ı± Œ·±˘±¬ÛÊ√˘ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˜≈‡Ó¬ ¸±øÚÀ˘ Â√±˘‡Ú Œfl¡±˜˘ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ŒÚ˜≈1 ¬ı±fl¡ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√ ˝◊√˚˛±À1 ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ı±‰¬Ú ‚“ø˝√√À˘ ø‰¬flƒ¡ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º

¬ı±√±˜1 ˝√√±À˘±ª±

cmyk

’± øÊ √1 Û± fl¡ ‚ 1

ά◊¬Ûfl¡1Ì – ¬’±˘˜ƒG 2 fl¡±¬Û [4 ‚∞I◊± ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±‡fl¡], ø‚“ά◊ ŒÎ¬1 fl¡±¬Û, Â≈√øÊ√ 1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ‰¬±˜≈‰¬, ·±‡œ1 1 fl¡±¬Û, Œ‰¬øÚ 2 fl¡±¬Û, Œfl¡˙1 1 ‰¬±˜≈‰¬ [øÓ¬˚˛±˝◊√ 1‡±], Œ¬Ûô¶± 20 ¢∂±˜ [·1˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ¸±˜±Ú… ά◊Ó¬˘±˝◊√ ∆˘ ¸1n∏ È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1 ˘›fl¡] õ∂̱˘œ – ’±˘˜ƒG1 ¬ı±fl¡ø˘ ¤1±˝◊√ ∆˘ ¤fl¡√˜ ˜¸‘Ì fl¡ø1 ¬ıøȬ ˘›fl¡º ά±„√√1 Œfl¡1±˝√√œÓ¬ ø‚“ά◊ ·1˜ fl¡1fl¡º Â√≈øÊ√, ’±˘˜ƒG ¬ıȬ± ¤Àfl¡˘À· ø√˚˛fl¡º fl¡˜ Ê≈√˝◊√Ó¬ 30 ø˜øÚȬ ˘1±˝◊√ ˘›fl¡º Â≈√øÊ√ ’±˘˜ƒG ¬ıȬ±1 ø˜|Ì ¬ı±√±ø˜ 1„√√1 ˝√√íÀ˘ ·±‡œ1 ø√˚˛fl¡º ¸±˜±Ú… ˘1±˝◊√ Œ‰¬øÚ ø˜˘±›fl¡º Œ·√Â√1 Ê≈√˝◊√ ¬ıϬˇ±˝◊√ 5 ø˜øÚȬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ˘1±˝◊√ Ô±fl¡fl¡º ‚Ì ∆˝√√ ’±ø˝√√À˘ Ú˜±˝◊√ Ô›fl¡º Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡˙1 ’±1n∏ ¸1n∏ È≈¬fl≈¡1± fl¡1± Œ¬Ûô¶± Â√øȬ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

˜±˘À¬Û±ª± ά◊¬Ûfl¡1Ì – ’±È¬± 2 ŒÈ¬¬ı≈˘ ‰¬±˜≈‰¬, Â√±Ú± 150 ¢∂±˜, 鬜1 150 ¢∂±˜, ø‚“ά◊ 2 ŒÈ¬¬ı≈˘ ‰¬±˜≈‰¬, Œ‰¬øÚ 600 ¢∂±˜, ’±˘˜ƒG 1 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ [¸1n∏ ¸1n∏ È≈¬fl≈¡1±], Œ¬Ûô¶± 1 ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬ [¸1n∏ ¸1n∏ È≈¬fl≈¡1± fl¡1±]º õ∂̱˘œ – 1 fl¡±¬Û ¬Û±ÚœÓ¬ Œ‰¬øÚ ø˜˝√√˘±›fl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬øÚ ø˜À˘±ª± ¬Û±Úœ ά±„√√1 Œfl¡1±˝√√œÓ¬ Ϭ±ø˘ ø√˚fl˛ ¡º fl¡˜ Ê≈√˝√◊Ó¬ 1¸ ‚Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚fl˛ ¡º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ 1¸ ‚Ì Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ S꘱·Ó¬ ˘1±˝◊√ Ô±fl¡fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ’±È¬±1 ˘·Ó¬ Â√±Ú±, 鬜1 ’±1n∏ ’˘¬Û ¬Û±Úœ ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ Ú1˜ fl¡ø1 ø˜|Ì ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1fl¡º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ¬Û1± ’˘¬Û ’˘¬Û ø˜|Ì ∆˘ ˜±˘À¬Û±ª± ’±fl¡±1Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ˜±˘À¬Û±ª±Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ø√˚˛fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˘À¬Û±ª±ø‡øÚ ŒÓ¬˘Ó¬ ˆ¬±øÊ√ ˘›fl¡º 1„√√‰≈¬ª± ˝√√íÀ˘ Ú˜±˝◊√ ˘›fl¡º Œ‰¬øÚ1 1¸Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ’±˘˜ƒG ’±1n∏ Œ¬Ûô¶± È≈¬fl≈¡1±À1 ¸Ê√±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

n Œ¸Ãøˆ¬fl¡ øά Œ¸±˜

øÚÀ¬ı√Ú

q

‚1n∏ª± ø√˝√ ± q q q

q q

q

fl¡í˘± ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ˝√√í¬ıº l ø¬Û“˚˛±Ê√ ˜±Â√±Ê√1 ¡Z±1±› ά◊øÙ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û±ø1º ˜”1 ŒÒ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ά±Í¬ Œ¬ı„≈√ Úœ˚˛± ø¬Û“˚˛±Ê√ ¤È¬±1 1¸ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ¶®äÓ¬ ˘·±¬ıº ’±Ò±‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ ø√ ¬ ıº l ’±À¬Û±Ú±1 ˜”1ÀȬ± ¬ı± ‰≈¬ø˘ø‡øÚ Í¬±G±1 ¬Û1± ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜”1Ó¬ È≈¬ø¬Û ¬ı± ·±Ó¬ Œ˘±ª± ù´˘‡ÚÀfl¡˝◊√ ˜”1Ó¬ ∆˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡º ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˚±ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ¬ø¬Ûg± È≈¬ø¬ÛÀȬ± Ȭ±Ú Ú˝√√˚˛º l ‰≈¬ø˘ø‡øÚ ø˚˜±Ú ¬Û±À1 øϬ˘±Õfl¡ ¬ı±øg¬ıº

l ¸√±˚˛ øÚÊ√1 ø¬Û˘ífl¡ˆ¬±1 ¬ı± Ù¬øÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì Î¬◊øÙ¬ ¤Ê√Ú1 ¬Û1± ’±Ú ¤Ê√ÚÕ˘ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º l ˜”1Ó¬ ˚ø√ ø¬Û•Û˘1 √À1 ¸1n∏ ¸1n∏ &øȬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤Ê√Ú ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘›fl¡º l ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¸˜¸…± ˝√√í˘ ’±˜±1 Â√±˘‡Ú qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛, Ù¬˘Ó¬ Â√±˘‡Ú øϬ˘±√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡í˘± Œ√‡±˚˛º Ó¬±1 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬Û1±˜« ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ñ l Â√±˘‡Ú qfl¡±˝◊√ Ú±˚±¬ıÕ˘ ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1ø√Ú ø¢≠‰¬±ø1Ì

Ê√±øÓ¬ ˘±›1 Œfl¡“‰¬± ¬ı±fl¡ø˘ Â√±˘Ó¬ ‚“ø˝√√À˘ Â√±˘1 ά◊8˘Ó¬± ¬ı±ÀϬˇº Œfl¡À1˘±1 ¬ı±fl¡ø˘ qfl≈¡ª±˝◊√ &ø1 fl¡ø1 ˜˚˛√±, √±˝◊√˘ ¬ı± Œ¬ı‰¬Ú ŒÔ±ª± ¬Û±SÓ¬ ÔíÀ˘ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ÚÒÀ1º ¬ı±fl¡ø˘ &À‰¬±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’±˘≈ ˆ¬±˘Õfl¡ Ò≈˝◊√ ˘í¬ıº ’±˘≈1 ¬ı±fl¡ø˘ ¤‡Ú Ȭ±ª±Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú ŒÓ¬˘ ø√ ˆ¬±øÊ√¬ıº ˜≈1˜≈1œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±øÊ√ 1n∏øȬ ¬ı± ˆ¬±Ó¬1 ˘·Ó¬ ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±˘≈1 È≈¬fl≈¡1±À1 ’±˝◊√Ú± ‚“ø˝√√À˘ ¬Ûø1©®±1 ˝√√˚˛º ŒÚ˜≈1 1¸ ά◊ø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡ø˘À¬ı±1 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±¬ıº fl¡±À¬Û±1 ŒÔ±ª± ’±˘˜±ø11 ’íÓ¬ Ó¬íÓ¬ ¤˝◊√ qfl¡±Ú ¬ı±fl¡ø˘ 1±ø‡À˘ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ŒÚ±À¸±˜±˚˛º ’±˘≈ ’±1n∏ ¬ÛȬ˘1 ¬ı±fl¡ø˘ qfl≈¡ª±˝◊√ øÚ˜‡, Ê√˘fl¡œ˚˛± ø˜˝√√˘±˝◊√ ˜‰¬˜‰¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±øÊ√ ‡±¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±1n∏ Œ¸±ª±√˚≈Mê√ ˝√√˚˛º

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱ [·‘˝√±—·Ú±] 1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± [ŒÙ¬ù´Ú, Œ1ø‰¬ø¬Û, Œ˜fl¡-’±¬Û, ø¬ıά◊Ȭœ øȬ¬ÛƒÂ√, Œ¸Ãµ˚«, ‚1n∏ª± ø√˝√± ’±1n∏ ‚1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±ø]√ Œ˘‡± Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ·‘˝√±—·Ú±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

’±øÊ√fl¡±ø˘1 Œ¸Ãµ˚« õ∂̱ø˘¸˜”À˝√√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜”˘ ˜Lafl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡À1ñ 댸ά◊Ê√ Ê√œªÚ, ¸≈¶ö Ê√œªÚíº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈1øÌ ø√Ú1 Œ·±¬ÛÚ Œ¸Ãµ˚« õ∂̱˘œ1 ¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ıUÀÓ¬± õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±Ú1 &Ì Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√1 ¸—‡…±Ó¬ Ú±ø1fl¡˘1 &ÀÌÀ1 Â√±˘1 Œ¸Ãµ˚« ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º Ú±ø1fl¡˘1 &ÀÌÀ1 ¸˜‘X õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ ø˚ Â√±˘ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂øÓ¬ø¶öÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1œøé¬Ó¬ õ∂øÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¸Ãµ˚« õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸À¬ı«±M√√˜º Ú±ø1fl¡˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ ¬Û≈ø©Ü Ô±Àfl¡, ø˚À˚˛ Â√±˘1 ˚P Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˜À˝√√ï∏Ò ø˝√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±ø1fl¡˘1 ·±‡œ11 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ’±1n∏ Â√±˘fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± Ê√Ú ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˙œÓ¬1 ¬Û”ÀÌ«±√…˜ ‚Ȭ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±˘1 ’±^«Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸±˜¢∂œ ’±¬Ûø1˝√√±˚« ∆˝√√ ¬ÛÀ1, ˚±ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ˙œÓ¬1 q©® Â√±˘1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸À¬ı«±M√√˜ õ∂øÓ¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘± Â√±˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¤ø¬ıÒ ¤ÀÚ ˜˚˛ù´1±˝◊√Ê√±1 ˚íÓ¬ ˜”˘ ά◊¬Ûfl¡1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±ø1fl¡˘1 ·±‡œ1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ¸À¬ı«±M√√˜ õ∂̱˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øflv¡ÚøÊ√—, ¤'Ù¬ø˘À˚˛˙…Ú ’±1n∏ ˜˚˛ù´1±˝◊√øÊ√„√1 ¬ı…ª˝√√±1 ’øÓ¬ ά◊M√˜º

¬Û±Úœ ¬ı± Œ·±˘±¬Û Ê√˘Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ∆˘ ˘·±¬ı ¬Û±À1º l ÒÚœ˚˛± ¬Û±Ó¬1 1¸ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ ˜≈‡Ó¬ ˘·±˝◊√ ¬Û≈ª± Ò≈˝◊√ ø√¬ı, ¸˝√√ÀÊ√ Œ¬ıvfl¡ Œ˝√√΃¬‰¬ ˝√í¬ı ŒÚ±ª±À1º l ˜±˝√√Ó¬ ¤¬ı±1 ø¬ıvÂ√ fl¡ø1¬ıº ø¬ıvÂ√ fl¡ø1 ά◊øͬ ¬ı1Ù¬ ˘·±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1¬ıº l ø¬ı˘±˝√√œ1 1¸ ’±1n∏ øÓ¬˚˛˝√1 1¸ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¶ç¡±¬ı fl¡ø1 ͬ±G± ¬Û±ÚœÀ1 ≈√˝◊√ ø√¬ıº l Â√˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ¤¬ı±1 ¶®œÚ ŒÈ¬©Ü fl¡ø1¬ıº l ¬Û≈ª± ¤ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ·±‡œ1Ó¬ ‰¬µÚ ø˜˝√√˘±˝◊√ ∆˘ ˜≈‡Ó¬ ˘·±˝◊√ 10 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˝◊√ ø√¬ıº l Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡ qfl¡±Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘› fl¡¬Û±˘Ó¬ ¬ı± fl¡±Ì1 ≈√À˚˛± fl¡±¯∏1 ·±˘Ó¬ ø¬Û•Û˘ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú1 øάø„√√Ó¬ ¬ı± ø¬ÛøÍ¬Õ˘› ø¬ı˚˛À¬Û, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±¬Û≈øÚ Î¬◊øÙ¬1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì Î¬◊øÙ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º l ˜±˝√√Ó¬ ¤¬ı±1 øô¶˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ‰¬Úƒø‰¬øȬˆ¬ ¶®œÚ1 ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ øô¶˜ fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º l Â√±˘‡Ú ’øÓ¬˜±S± qfl¡±˝◊√ ·íÀ˘ ˜˝◊√ ù´1±˝◊√ Ê√±11 ˘·Ó¬ ‰¬µÚ1 ŒÓ¬˘ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ŒÈ¬±¬Û±˘ ø˜˝√√˘±˝◊√ ȬڱÀ1À1 ˜≈‡‡Ú ˜±Â√±Ê fl¡ø1√ øÓ¬Ó¬± fl¡È¬ÀÚÀ1 ˜≈ø‰¬ ø√¬ıº l Ù¬˘1 1¸ ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡±¬ıº

Ú±ø1fl¡˘1 &ÀÌÀ1 Â√±˘1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‰¬˚«± ά±– Ê√˚˛¿ ˙1√

¤'Ù¬ø˘À˚˛˙…Ú – Ú±ø1fl¡˘1 ·±‡œ1Ó¬ Ôfl¡± ŒÙ¬Aœ ¤ø‰¬Î¬À¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡À1 Œ˚ Â√±˘1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ŒÓ¬˘ fl¡±øϬˇ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˜‘Ó¬ Œfl¡±˙ ’“±Ó¬ø1 ά◊8˘ Â√±˘ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º ’±¬Û≈øÚ ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 Ú±ø1fl¡˘1 ·±‡œ1 ’±1n∏ Œ‰¬øÚ ¸±øÚ ∆˘ Ó¬±Ó¬ ˆ¬Ê√± ¬ı± ¸1n∏Õfl¡ fl¡È¬± ¬ı±√±˜ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¸•Û”Ì« ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ‡≈¬ı fl¡±˚«fl¡ø1 ¶ç¡±¬ı ¬ıÚ±¬ı ¬Û±À1º Œ¸˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡ ’±1n∏ øάø„√√Ó¬ ˘·±˝◊√ qfl¡±¬ıÕ˘ ø√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±›fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘ Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ά◊7¡¡¡˘ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº øflv¡ÚøÊ√— – Ú±ø1fl¡˘1 ·±‡œ1Ó¬ Ôfl¡± ŒÙ¬Aœ ¤ø‰¬Î¬À¬ı±À1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ ά◊M√˜ qøXfl¡±1fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Ò”ø˘-¬ı±ø˘À¬ı±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±˙…ÚÀ¬ı±1 ˝√√í˘ Œ˜fl¡’±¬Û ’“±Ó¬À1±ª±1 ¤fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ά◊¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√, Ú±ø1fl¡˘1 ·±‡œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˘±˙…Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±, ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√ Œfl¡ª˘ Â√±˘1 ’qøX¸˜”À˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂¸±ÒÚ¸˜”À˝√√± ’“±Ó¬À1±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˜˚˛ù´1±˝◊√Ê√– ’±˜±1 Â√±˘1 ∆√øÚfl¡ ¬Û≈ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Ú±ø1fl¡˘1 ·±‡œÀ1˝◊√ ˚Àԩܺ ¤˝◊√ Ù¬˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı¯∏

·±‡œ1 ˚≈Mê√ Œ˘±˙…ÀÚ ’±˜±1 ˆ¬ø1, øfl¡˘±fl≈¡øȬ, ’±Í≈¬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’Ú… ¸fl¡À˘± ’—˙Ó¬ ’±^«Ó¬± ‚”1±˝◊√ ’Ú±ÀÓ¬± ’Ó¬…ôL Ù¬˘√±˚˛���¡º Ú±ø1fl¡˘1 ·±‡œ11 ¬Û≈ø©Ü1 õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı‡…±Ó¬ &Ì ’±ÀÂ√, ø˚ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ^nÓ¬ ά◊¬Û±À˚˛ ˆ¬ø11 q©®Ó¬±, ˆ¬ø1 ٬Ȭ± ’±1n∏ Ó¬±»é¬øÌfl¡1+À¬Û Â√±˘1 Œ˝√√1n∏ª± ’±^«Ó¬± õ∂øӬᬱ¬ÛÚ ’Ú…±Ú… ¸˜¸…± øÚ¬ı±1ÌÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ú±ø1fl¡˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˚ Ú±ø1fl¡˘1 ·±‡œ1 øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±˙…Ú ¬ıU˜≈‡œ ’±1n∏ Â√±˘ fl¡˘±ÀÊ√Ú Â√±˘1 q©®Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‰¬˜»fl¡±ø1 ά◊7¡¡¡˘ fl¡ø1√√ 1‡±1 ¸À¬ı«±M√√˜ ά◊¬Û±˚˛º Ú±ø1fl¡˘1 ·±‡œ11 õ∂øÓ¬fl¡±1, ø˚ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘ Œfl¡±˜˘ ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√ õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±Ú ’±À¬Û±Ú±1 Œ¸Ãµ˚« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸Ãµ˚« ˜±¶®1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√ ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂̱˘œÓ¬ ’ôLˆ¬”M« ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘Õ˘ ά◊¬Û±√±Úº ˝◊√˚˛±1 ’±1n∏ ¤È¬± Œ·±¬ÛÚ &Ì ˝√√í˘ Ú±ø1fl¡˘1 ’˝√√± ¬Û±Ô«fl¡… øÚ(˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıº

cmyk

˙œ

Ó¬fl¡±˘ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¢∂œÉ fl¡±À˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 Â√±˘‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±11 ¸øͬfl¡ ¸˜±Ò±Ú øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰≈¬ø˘1 ά◊øÙ¬ ¤È¬± õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ά◊øÙ¬1 ¸˜¸…± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡±


cmyk

cmyk

Œ√›¬ı±1, 23 øάÀ‰¬•§1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±˝◊√ ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ ø¬Û ¤˘1 Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚ ˜≈•§±˝◊√ , 22 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±√1 ¸√¸…¸fl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ Œ√›¬ı±À1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± øÂ√øÚ˚˛1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1› ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ά◊¬Û˘t Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸µœ¬Û ¬Û±øȬ˘1 ’Ò…é¬Ó¬±1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ¬ÛÀÚ˘ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 ø¬ıÒ√ıô¶ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ-20 Œ˜‰¬ ≈√‡Ú 25 ’±1n∏ 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ SêÀ˜ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› ’±øÊ√ ¸˜±5 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 Œ¶®±ª±√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˘¸˘øÚ ’±˙± fl¡1± Ú±˚±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û 30 øάÀ‰¬•§11 Œ‰¬iß±˝◊√ 1 Œ˜À‰¬À1

øÓ¬øÚ‡Úœ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛±1 √˘1 ·“±ÔøÚ1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1±·œ1 ‘√ø©Ü Ô1 ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’ª¸11 ¬ı±√±Ú≈¬ı±√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ √˘Ó¬ ˘˚˛ ŒÚ Ú˘˚˛, ø¸ ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘±À1 ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛º ŒÊ√…ᬠøSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±√À1± ’—˙ ’±øÂ√˘º ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡ø1˚˛±11 100Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ÀȬ± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚º˛ øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ª¸11 Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± 39 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√ÀÚ ’±˙± fl¡ø1¬ı 50 ’ˆ¬±11 Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1 ŒÈ©Ü1 ·‘˝√ øÂ√ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı Ù¬˜« õ∂±ø5º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± øÓ¬øÚ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ’øôL˜‡Ú Â√˚˛ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 :±Úœ ¬Û≈1n∏¯∏Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸ˆ¬±˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ¯∏ᬠ¸—¶®1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈Õª1 ë’fl¡˙…Úí ’˝√√± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2013 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ øÚ˘±˜1 Œˆ¬Ú≈… ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬œÙ¬ ¤·ƒøÊ√øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ 1˜Ú ¸≈µÀ1 È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’fl¡˙…Ú1 Ó¬±ø1‡ 1+À¬Û øÔ1±— ∆˝√√øÂ√˘ 12 Ê√±Ú≈ª±1œº øfl¡c 11-27 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-˝◊√ —À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÂ√ø1Ê√√ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú–øÚÒ«±1Ì ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸˜˚˛º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2013 øÂ√Ê√ÚÀȬ± 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±1y ∆˝√√ 26 Œ˜íÓ¬ ¸˜±ø5 ‚øȬ¬ıº 11Ȭ± Œˆ¬Ú≈…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˘œ·ÀȬ±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά√±À«√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

1ø? ¬∏CÙ¬œ, ’¸˜1 ¬ı˘±11 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— ˝◊√—À˘G1 øı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ øȬ-20Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬

õ∂Ô˜ ø√Ú± Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’hõ∂À√˙1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’hõ∂À√˙º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ëø‰¬í ¢∂n¬Û1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ’hõ∂À√À˙ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 214 1±Úº ’¸À˜ ȬÂ√ øÊ√øfl¡ øÙ¬øã„√√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·À˚˛ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±º √˘œ˚˛ ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Œ˚±· ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ’íÀ¬ÛÚ±1 õ∂˙±ôL fl≈¡˜±11 [0] 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ά±1¬ı±Ú, 22 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú øȬ- Œ˝√√1n∏ª±˚˛º fl≈¡˜±1fl¡ ’1+¬Û √±À¸ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ 20Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ ’±Í¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬ıøȬ— ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ¤˜ ˝◊√ά◊ ø¬ı ¿1±˜Àfl¡± [0] ’±1y fl¡1± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 86 1±ÚÀÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú1 1±ô¶± Œ√‡≈ª±˚˛ ’1+À¬Ûº øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± Œ¬ı±√±¬ÛøÓ¬ ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 12.1 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ¸≈˜ÀLö Œfl¡ ¤Â√ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 √˘fl¡ ά◊X±11 õ∂˚˛±¸ ˝√√˚˛º ÚªøÚ˚≈Mê√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 38 1±Ú1 ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’1+¬Û1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚº Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ˜±ÀÔ“± 10 1±ÚÀÓ¬ øSêÊ√ ¤À1º Œ‡˘± 20 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú fl≈¡˝◊√ ÚÈ¬Ú Î¬ fl¡íÀfl¡› Œõ≠øÂ√Â√fl¡ Œ˚±·… ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ ’˜˘ ˜Ê≈√˜√±À1 ¸≈˜Löfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 √˘œ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 28 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« √– ’±øÙˬfl¡±1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ 1í1œ flv¡±˝◊√ ÚÀάÀåI◊ 18 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øfl¡Â≈√ ‘√ϬˇÓ¬± ø√À˚˛º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 80 Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı Œ‡˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±Ò± ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ 1±Ú Œ˚±· ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜1 ¤È¬± ’ˆ¬±11 ’øôL˜ ¬ı˘Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ‡˘ 74 ’ˆ¬±1À˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸≈˜ÀLö ø¡ZÓ¬œ˚˛ øù≠¬ÛÂ√Ó¬ Ôfl¡± Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ ¶®í1¬ıíΫ ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ 110 ¬ı˘Ó¬ 57 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ 106-4 1±Ú ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı˘Ó¬ [35.1 ’ˆ¬±1] ’hõ∂À√˙, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – ¿1±˜ ¬ıíã« ’1+¬Û 0, õ∂˙±ôL ¤˘ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 1±Ê√¡Zœ¬Û √±À¸ ’˜˘ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ Ê√œªÚ √±Ú ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬¬ı˘ ’1+¬Û 0, Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ¬ıíã ’1+¬Û 10, ¸≈˜Lö fl¡È¬ ø√À˚˛º ˜Ê≈√˜√±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 35 1±Ú fl¡ø1 Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Òœ1±Ê√ ¬ı˘ ’±¬ı≈ 57, ’˜˘ Œ¬ıøȬ— 82, õ∂√œ¬Û ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ’±øÂ√˘º ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’˜À˘ ¤ øÊ√ õ∂√œ¬Û [20] ’±1n∏ ¬ı˘ ∆Â√˚˛√ 20, ø˙ªfl≈¡˜±1 fl¡È¬ 1±Ê√¡Zœ¬Û ¬ı˘ ’±¬ı≈ 0, ¬Û±ª±1 1±ÀÊ√˙ ¬Û±ª±1fl¡ [37] ¸—·œ fl¡ø1 √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸≈ø¶ö1Ó¬± fl¡È¬ ŒÓ¬øÊ√µ1 ¬ı˘ ’À˘«Ú 37, fl‘¡¯û fl¡È¬ ¤G ¬ı˘ ∆Â√˚˛√ 3, ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ’ªÀ˙…, ’¸˜1 Œ¬Û‰¬ ’±1n∏ ø¶ÛÚ ’øÓ¬ø1Mê√ – 5, ˜≈ͬ – 214-8 [74 ’ˆ¬±1]º ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 0-1, 3-2, 26-3, 106-4, 135-5, ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ ’˜À˘ 180 ¬ı˘Ó¬ 82 136-6, 201-7- 214-8º ’±1n∏ ¤Â√ Œfl¡ ¤˜ ¬ı±Â√±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıø˘— – ’±¬ı≈ 19-5-36-2, ’1+¬Û 22-9-56-3, Òœ1±Ê√ ’¸˜1 ’1+¬Û √±À¸ øÓ¬øÚȬ±, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜, ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ 15.5-2-37-0, ∆Â√˚˛√ 8-3-26-2, ’À˘«Ú 7.1-0-19≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ’À˘«Ú Œfl“¡±ªÀ1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±øÊ√ fl¡˜ 1, ¬Û~ª 2-0-11-0º

Œ˜1œ fl¡˜1 ·ø1˝√√̱ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 øάÀ‰¬•§1 – ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË? Œ˜Àά√ø˘©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1 ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡À˜ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ·Ì ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱfl¡ fl¡È≈¬¬ ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ ≈√˝◊√ ¸ôL±1 ˜±Ó‘¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¬Û1±Òœ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ’±À1±¬Û Œ˝√√±ª±1º ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ÂÙ¬√1Ê√±— ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ^nÓ¬ ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1œ ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¤ÀÚ ’¬Û1±Òœfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Ê√±˘Úœ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ¶ÛÚÂ√í1 fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘í1±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 12, 14 ’±1n∏ 18 ¬ıÂ√1 ˙±‡± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√ ± ª±˘œ1 øÂ√ — ·˘ƒ  √ Ó ¬ ’Ú” Ò √ ı « 14 ’±1n∏ 18 ’ôLˆ¬≈«Mê ˝√ √ í ¬ıº ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ Ê√ ˘ ¬Û±øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡¸fl¡À˘ 17 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ1 ¬Û” À ¬ı« ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√Õ˘ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œÓ¬ ’˝√√± 4-10 ŒÂ√±ª±˘œ] ¸?Ú± 1±Ê√, ˚˙õ∂œ» Œfl¡Ã1, ¸≈À√¯û± Œ‚±¯∏, Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı ’—øfl¡Ó¬± ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√ , ˜Úøù´Úœ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ √˘ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú [’Ú”Ò√ı« 14 ˘í1±] ¤˘œÀfl¡± ¸≈Ê√±À˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ’±fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, ˜‘ij˚˛ ·øg˚˛±, Œ·±˘±˜ ŒÊ√±À˝√√1 ˝���√±Â√±Ú, ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì ‰¬µÚ ¬ı~ˆ¬ ¬ı1n∏ª±, [’Ú”Ò« 17 ˘í1±] ’øˆ¬˘±¯∏ ¬ı1±, fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ±ñ [’Ú”Ò√ı« 14 ŒÂ√±ª±˘œ] ’±fl¡±—鬱 ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ¬ı1±, õ∂¬ı±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂œÓ¬˜ ·Õ·, qˆ¬±—fl¡1 ˆ¬”¤û±, ø¬ıù´1+¬Û± ¬ıøÌ˚˛±, ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú, |n∏øÓ¬fl¡1, [’Ú”Ò√ı« 19 ˘í1±] qˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ıø¬ıڜӬ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˜‚Ú± 1íÀÂ√˘, [’Ú”Ò√ı« 17 ŒÂ√ø˘˜ Ê√±Àˆ¬√, ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√±øÓ¬¶ú1 ŒÂ√±ª±˘œ] fl‘¡øÓ¬fl¡± ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¤Ê≈√ø¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û±À˚˛˘ 1?Ú √±¸ ’±1n∏ 1øMê√˜ 1±Ê√ Ó¬±˜≈˘œº √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ˙˜«±, ’±ø^Ó¬± ˆ¬”¤û±, øÚøfl¡Ó¬± ˙˜«±, [’Ú”Ò√ı« 19 ø¬ı¬Û≈˘ ·øg˚˛± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıµ ά◊¬Û±Ò…±˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÊ√˘± Œ·±˝√√“ ±˝◊√Ê√±ÚÓ¬ ’¸˜¤ÔÀ˘øȬ fl ƒ ¡ Â√ Ú±·±À˘G õ∂œøÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘ÀéƬÃ, 22 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ∆Â√˚˛√ Œ˜±√œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˝◊√ øG˚˛± ¢∂“± øõ∂ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈º ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ fl¡±˙…À¬Û 66 ø˜øÚȬ1 Œ1±˜±=fl¡1 ˚≈“Ê√Ó¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ŒÂ√±Ú Uª±È¬ Œ·±˝√√fl¡ 23-21, 821, 21-161 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´1 24 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1 ø¸g≈Àª ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ŒÙ¬¬ıœ ’±Úƒ√&Úœfl¡ 21-13, 21-17Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ά◊√œ˚˛˜±Ú ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±S 37 ø˜øÚȬÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬± ¤Àfl¡‡Ú È≈¬Ì«±À˜∞I◊ÀÓ¬ ø¸g≈Àª ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

øõ∂˚˛±Ú±, ’Ì«ªÊ√±Ú1 ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ √– ’±øÙˬfl¡±1 1ø¬ıÚ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú, ά±1¬ı±ÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

1±©Ü™œ˚˛ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±Õ˘ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û±È¬Ú±Ó¬ 25-27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 31 Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±Ó¬ 20 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ≈¬M« ê√ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±ñ [¬Û≈1n∏¯∏] ’Ê√˚˛ ¬ı±Â√Ù¬í1 [54 Œfl¡øÊ√], ø¬ı‡±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [58 Œfl¡øÊ√], Œ^±Ìfl¡±ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [63 Œfl¡øÊ√], ¸≈À1f ˆ¬±G±1œ [68 Œfl¡øÊ√], ’Ê√˚˛ ¬ıÀάˇ± [74 Œfl¡øÊ√], ø¬ıfl¡±˙ ˜1±Ì [80 Œfl¡øÊ√], ’1+¬Û ŒÊ√…±øÓ¬ √±¸ [87 Œfl¡øÊ√], ø¬ıõ≠ª ˆ”¬¤û± [87 Œfl¡øÊ√], õ∂ø˙é¬fl¡ ’ˆ¬˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 fl¡1n∏̱ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º [˜ø˝√√˘±] ’±˙± ∆√˜±1œ [46 Œfl¡øÊ√], ¸?≈ ¬ıÀάˇ± [49 Œfl¡øÊ√], Ȭ±øÂ√Ú Œ¬ı·˜ [53 Œfl¡øÊ√], ˜Ú¿ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [57 Œfl¡øÊ√], Œ1‡±1±Ìœ ·Õ· [62 Œfl¡øÊ√], Œ1‡±1±Ìœ 1˚˛ [67 Œfl¡øÊ√], ˜Ú±ø˘Â√± [73 Œfl¡øÊ√], 1í√±ø˘ ¬ı1n∏ª± [73 Œfl¡øÊ√], õ∂ø˙é¬fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 1±Ìœ ¬ı±˜«± ‰¬SêªÓ«¬œº

cmyk

ŒÎ¬±˝√√±, 22 øάÀ‰¬•§1 – Ê√±¬Û±Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡ øˆ¬ ’±1 1‚≈Ú±Ô1 ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ 3-1 ·í˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º 22 ø˜øÚȬӬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 1‚≈Ú±ÀÔº õ∂Ô˜ÀȬ± ’Ò«Ó¬ Ê√±¬Û±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±11 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ϬˇÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, 50 ø˜øÚȬӬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÀÚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c &1ø¬ıµ1 ø¸— ‰¬±µœÀ˚˛ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¬Ûé¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ·í˘ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û≈Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı‘øX fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬ ›˜±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ŒÂ√±ª±˘œ1 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ŒÊ√ˆ¬ø˘ÚÓ¬ õ∂Ô˜ fl¡±ù¨œ1œ ¬ı1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ú±ø˜fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰≈¬˘≈ ¬ı1±, 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ŒÂ√±ª±˘œ 60 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ õ∂Ô˜ øõ∂˚˛±fl¡¿ ¬ı1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û±1ø¬ıÚ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÊ…±øÓ¬ fl≈¡ø˜«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 60 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ õ∂Ô˜ ˝√√˚˛ ¬Û±Ô« √M√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√À1Ú Œ·±ª±˘±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶§1±Ê√ √±¸, ˘— Ê√±•ÛÓ¬ ˘í1±1 20 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ ÚªøÊ√» ¬ı1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı”√1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ ’˘fl¡ 1?Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 22 øάÀ‰¬•§§1 – Œ‡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸æ√±ª Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 17-20 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ·±˝“√ ±˝◊√ Ê√±Ú ·“±ª1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂œøÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘í1± ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 ’±Í¬È¬± ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 Â√Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√ ± ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ≈ √ À ˚˛ ± ‡Ú 1±Ê√ … À1 ≈ √ È ¬±Õfl¡ √ À ˘ ˆ¬±· ˘˚˛ º ‰” ¬ άˇ ± ôL Œ‡˘Ó¬ ŒÂ√ ± ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ Ú±·±À˘G1 ’±•§ÀȬ± √À˘ Ù≈¬˘¬ı±1œ √˘fl¡ 2-0 ’±1n∏ ˘í1± ˙±‡±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜ø¬ı¬Û≈ 1 √ À ˘ Ú±·±À˘G1 ‰¬±—¬Û±— √˘fl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊ À ¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 õ∂±·ÀÊ√ … ±øÓ¬fl¡± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¸=±˘fl¡ ’‰≈ ¬ Ó¬¡Zœ¬Û ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 1±øÊ√ … fl¡ ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√ ± ’±1n∏ ’·¬Û1 ά0 ˜∞I◊≈˜øÌ √M√ 1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ≈ √ À ˚˛ ± ‡Ú 1±Ê√ … 1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘ Ó ¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º

¤Ú ˝◊√ øȬ ¤Ù¬ ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√

¤˝◊√˜ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 22 øάÀ‰¬•§1 – Ú±˜1+¬Û ·±gœ ˜˚˛√±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±˜La̘”˘fl¡ ·íã fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜ø̬Û≈1 ¤˝◊√˜ flv¡±¬ı ˘±˜fl¡À„√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ &ª±˝√√±È¬œfl¡ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛

∆Â√˚˛√ Œ˜±√œ ˝◊√øG˚˛±Ú ¢∂“± øõ∂Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±Èƒ¬˘±1 ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Û

¯∏ᬠ1±øÊ√…fl¡ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – øά·Õ¬ı1 ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ¤˘ ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡ 1ø?Ó¬ Ú—Ô±— Œ¸“±ª1Ìœ ¯∏ᬠ1±øÊ√…fl¡ ª±Àά± fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¶§Ì« ’±1n∏ 1+¬Û Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ˙…±˜øôLfl¡± ¬ı1±, ¸±·ø1fl¡± ¬ı1±, õ∂¬ı±˘ õ∂Ó¬œ˜ ·Õ·, ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ·Õ·, ’—øfl¡Ó¬± ‰¬±Â√±, ’øˆ¬˘Ñœ ·Õ·, Ó¬±øÚ¶® ø¬Û 1—¬Ûœ, fl¡ø¬Û˘ Ù≈¬fl¡Ú, ¸≈ø˜S± Œ√í, ˜‘·±Ìœ √±¸, ø˝√√˜±˘˚˛± 1±Ê√À‡±ª±, ˆ¬±¶®1 ·Õ·, ù´±˝◊√Úœ Œ¸±À̱ª±˘, ˜øÌfl¡± ·?≈, ø√·ôL ˘±˝√√Ú, ø√¬Û±ôL ˘±˝√√Ú, Ó‘¬¯û± ¬ıøÌ˚˛±, øSÀ¬ı√œ √M√, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Œ√ªøÊ√» √±¸, õ∂øÌÓ¬± ‰¬±—˜±˝◊√, Â√Ú˜ ¤!¡±, ˘Ñœ ÚµÚ ˘±˝√√Ú, ˝◊√Î≈¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡äÚ± Œfl“¡±ª1, ø¬ıøÊ√Ó¬ Œfl¡›È¬º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ1 øõ∂˚˛±Ú± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’Ì«ªÊ√±Ú ˘˝√√fl¡À1 ¤Ú ˝◊√ øȬ ¤Ù¬ ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ˝◊√ øȬ ¤Ù¬1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 ’±1n∏ 18 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øõ∂˚˛±Ú±˝◊√ SêÀ˜ Ú±øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜ [6-1, 6-1] ’±1n∏ ø1Ê≈√ª±Ú± Œ¬ı·˜fl¡ [6-1, 6-3] ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ’±1n∏ 18 ¬ıÂ√1Ó¬ ’Ì«ªÊ√±ÀÚ ’—øfl¡Ó¬ fl¡±˙…¬Ûfl¡ SêÀ˜ 6-1, 5-7, 10-6 ’±1n∏ 6-4, 7-6 [4] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12 ˙±‡±Ó¬ Œ1±øÌÓ¬ ¬ı1±˝◊√ õ∂Ó≈¬…¯∏ Œ¬Û±V±1fl¡ 6-0, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« Œˆ¬È¬±Ì« ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Ú¬ı±1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±-1±Ê√œª √M√˝◊√ 1±Ê√œª ¬ı1±-’Ú≈¬Û˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˚≈øȬfl¡ 6-4, 6-3, 45 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú¬ı±1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±-1±Ê√œÀª ø√·ôL ͬ±fl≈¡1-’•°±Ú √±¸fl¡ [9-6] ’±1n∏ Œˆ¬È¬±Ì« ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 1Ì¡Zœ¬Û ¬ı1n∏ª±-¸±b√LÚ± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Â√±˝√√Úª±Ê√ Ê√±Ù¬1¤Ú Ê√±Ù¬1fl¡ [7-5, 7-5] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚º˛

36 ¸—‡…fl¡ ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

’¸˜ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œ˜±Î¬œÚ·1Ó¬ ’˝√√± 5-10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ¸Lö±˝◊√ º √˘ÀȬ±ñ [¬Û≈1n∏¯∏] ’¬Û”¬ı« Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·, Ê√ø˜1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ø¸—, [˜ø˝√√˘±] ¬Û±¬ı«Ó¬œ Ó¬±˜±— ’±1n∏ œø√5 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’Ú≈¬Û Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ≈√˘øÊ√» ¬ı1n∏ª±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 36 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±1 Œ‡˘¸˜”˝√ fl¡±ø˘1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 39 ·1±fl¡œ Œ1ÀȬά Œ‡˘≈Õª¸˝√√ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¸—‡…± 115 ˝√√˚˛Õ·º ¬ı‘˝√ » ’‚ȬÀÚÀ1 ˆ¬1± õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 1±Ê√œª Ò1fl¡ [˝◊√ À˘± Œ1øȬ—-2179] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ1øȬ—ø¬ı˝√√œÚ Œ‡˘≈Õª Œ√ªøÊ√» ˙˜«±˝◊√ E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ1øȬ—ø¬ı˝√√œÚ Œ‡˘≈Õª ˝√√œ1±ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı±Â√øÚ SêÀ˜ √˙˜ ¶ö±Ú1 √1„√√1 Œ‡˘≈Õª øάÀ•§ù´1 ˙˜«±fl¡ [˝◊√ À˘± Œ1øȬ—2004] ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˚˛º

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 øάÀ‰¬•§1 – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ˚˛≈Ô ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 1±Ê√…fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Â√±˝◊√ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙… ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸Lö±ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Ê√±ø¬Û, ·±À˜±‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§Ì« ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1, 1+¬Û Ê√˚˛œÀ˚˛ 5 ˝√√±Ê√±1, ¬ıË? Ê√˚˛œÀ˚˛ 3 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Œ1fl¡Î«¬ ’Ê«√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸À˜ 5Ȭ± ¶§Ì«, 6Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 7Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ øÊ√øÚøÂ√˘º ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ

¶§õü±øõ∂˚˛± ¬ı1n∏ª±, ˜Ú±ø˘Â√± Œ¸±À̱ª±˘, Ê√±Ú˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û•Ûœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√ø˜1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’¬Û”¬ı« Œ‰¬øÓ¬˚˛± , Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ· ’±1n∏ ‰¬•Ûfl¡ √M√º ˝◊√˚˛±À1 Ê√ø˜À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œ1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬Û”¬ı«˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 Œ|ᬠˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡1 ¸ij±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 Ê√ø˜1, ’¬Û”¬ı«

’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±ÀȬ±Àª ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ [Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±] ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±—¸√ ∆¬ı˙…˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡ø˘ Œ√˙fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬œÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú ˚˛≈Ô Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Àfl¡ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸Lö±ÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± ¬ıÂ√1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Â√±˝◊√ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˚˛≈Ô ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸Lö±ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√

¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ

∆Â√˚˛√ Œ˜±√œ ¢∂“± øõ∂ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

¬Û±1n∏¬Û~œ, ø¸g≈ ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø?¬ ∏CÙ¬œÓ¬ 1é¬Ì±Rfl¡ ù´È¬ ’hõ∂À√˙1 ’˜˘ ˜Ê≈√˜√±11

ˆ¬±1Ó¬-˝◊√—À˘G1 øȬ-20 Œ‡˘1 ’±· ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√√À1 Œ√‡± ·í˘ øfl¡—¬ı√øôL fl¡ø¬Û˘-·±ˆ¬±¶®±1fl¡


ø¬ıøÚÀ˚˛±·, ¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ø¬ıù´1 ¬ÛÂ√µ ˆ¬±1Ó¬ ª±øù´—ȬÚ, 22 øάÀ‰¬•§1 – ¤øÂ√˚˛± S꘱i§À˚˛ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 Œfl¡f¶ö˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…1 ÚÓ≈¬Ú ¸≈À˚±·1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ά◊ißÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ì1 õ∂Ò±Ú Œfl¡f ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±1 댉¬∞I◊±1 Ù¬1 Œ©Ü™ÀȬøÊ√fl¡ ¤G ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ©Ü±øάÊ√í [ø‰¬ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤Â√]-¤ ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ √À1 Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıfl¡±˙1 õ∂¬ı±˝√√ Œfl¡ª˘ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ‡G1

¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û1œé¬±1 ô¶1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‡G1 ¬Û1±› ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıfl¡±˙1 ¤˝◊√ Ò±1± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl¡« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ó¬Ô±

©Ü±øάÊ√í1 ª±Òª±øÚ Œ‰¬˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¬Û±ø«√ÀÂ√ ‡±•§±A± fl¡±˘« ˝◊√ µ±1Ù≈¬ÀÔ«º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ∆˘ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬

’±À˜ø1fl¡±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œé¬S1 ά◊iß˚˛Ú ¸±Ò√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤Â√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡

SêÀ˜±iß˚˛Ú &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ˚≈&Ó¬±˝◊√ ÀÂ√ ø‰¬ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ’ôL·«Ó¬ ë˝◊√ ά◊ ¤Â√-˝◊√ øG˚˛± ¬Ûø˘‰¬œ

˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√‡G˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡

fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û˚«±5 ˙øMê√1 ’ˆ¬±ª, ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª, ‰¬±ø˝√√√±1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 øˆ¬øM√√ ˝√√í˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙fl¡ ¸±˜ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏̸˜”˝√ º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏̸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ά◊¬Û±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ò˜«-ά◊ij±√Ú±/ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ø√À˘ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ [¬Û±øfl¡ô¶±Ú], 22 øάÀ‰¬•§1¬ – Œfl¡±1±Úfl¡ ’¸ij±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤√˘ ά◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤È¬± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‚Ȭڱ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¬Ûø1w˜Ìfl¡±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ˚±ª±

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 øÚ˙±ÀȬ± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¸g≈ õ∂À√˙1 ά±Î≈¬ øÊ√˘±1 øÂ√Ó¬± ·“±ª1 ˜Â√øÊ√√ÀȬ±Ó¬ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ˜Â√øÊ√√ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ’Ò« ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œfl¡±1±Ú ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ Ò˜«¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡À1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ ≈√˙Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±‡Ú ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂±˚˛ 30 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1990 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ò˜«À^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡À˜› 53 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ÛøGÓ¬ 1ø¬ı ˙—fl¡11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸≈fl¡Ú…± Ó¬Ô± fl¡Ú…±¡Z˚˛ ’Ú≈¶®± ’±1n∏ ŒÚ±1±

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 141, Sunday, 23rd December, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø˝√√˜±‰¬˘1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· øÂ√˜˘±, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º 1±Ê√…‡Ú1 Â√í˘±Ú øÊ√˘±1 Î≈¬Ú ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±˜ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ±1œ ¤·1±fl¡œ 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ÊøάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬ÃÒ±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÂ√˜˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤Â√ ’±1n∏À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ‰¬ÃÒ±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±¶ö±ÚÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ‰¬ÃÒ±1œ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’±øÂ√˘º ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛ ø√~œ

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Â√ΩÀ¬ı˙Ó¬ ˜Laœ1 w˜Ì 2-øÊ√ – ¤Ú øά ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ‰¬±Ê«ù´œÈ¬ ·Ìfl¡Ó«¬ı˘±»fl¡±1 ¬¬ı…1Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ 2-øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± Œ√±¯∏œ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 846 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±11 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√øÂ√˘º È≈¬ øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ∆˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√ ˝◊√˚˛±fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’±ÀSê±˙¬Û”Ì« Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√øÊ√51 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ∆˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ·ÌÀˆ¬±È¬1 ¤È¬± ‘√˙…, ø·Ê√±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

¸ —Àé¬À¬Û...

’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬…±˚:

˝√√Ó¬…±

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ά◊X±1 ’±1鬜1

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú õ∂À√˙1 ˝◊√1±Ú-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·±ª±Î¬±1 øÊ√˘±1 Â√±ÚƒÂ√±1 ’=˘Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ Â√Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±Ù¬·±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˝◊√1±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Û1± ˝◊√ά◊À1±¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º

Â≈√‡˚˛√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – 3.77 ˙ Œfl¡±øȬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±À1À1 42 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú Â≈√‡˚˛√-30 ¤˜ Œfl¡ ’±˝◊√ ˚≈“Ê√±1n∏ ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±øÂ√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬º ’˝√√± 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÚ1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø¶úÓ¬± ª±øù´—È¬Ú – ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜” ˘ 1 ø¶úÓ¬± ø¸—º ¤˝◊ √ ¬Ûø1¯∏ À √ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¬Û√À鬬۸˜”˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±øfl« ¡ Ú 1±©Ü ™ ¬ ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ√ ˙ ‡Ú1 ’±Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º

’±¬Û Ê√˘g1 – ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ≈√Úœ« øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±¬Û ’±1n∏ ˝√√±Ê√±À11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ”√1Q ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı √˘ÀȬ±Àªº ˙øÚ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± øά ¤Â√ ά±¬ı±ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª ˝√√±Ê√±À11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

øÚά◊˚˛fl«¡, 22 øάÀ‰¬•§1 – ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡±ÀÚø"√√fl¡±È¬1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S, ø˙é¬fl¡Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 27Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ¤¸5±˝√√ ¬Û”1 fl¡ø1À˘º ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Î¬√±˜ ˘±?±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±Î¬√±À˜ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Ú±¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ øÚÊ√1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ’±Î¬√±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ :±Ú ’±øÂ√˘º ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¸±-¸1?±˜ Œ‡±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√À¬ı±1 ˘· ˘À·±ª±1 ¸é¬˜Ó¬± ’±øÂ√˘ ’±Î¬±˜1º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ÛϬˇ± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ÙˬÀ©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±Î¬√±À˜ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ˜±Ó¬À¬ı±˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤¬ı±1 ŒÓ¬›“ ’±Î¬√±˜fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ’±Î¬√±À˜ ’øÓ¬ ¸≈µ1Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘, øfl¡c ŒÓ¬›“ ˜≈À‡À1 ¤È¬± ˙s› õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø√ÚÀȬ±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸˜˚˛ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘, ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬1 ¬ıµ≈fl¡1 ¤È¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ’±øÂ√˘º ’±Î¬±˜1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’Ú…˜Ú¶®Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ :±Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±Î¬±˜1 ˘·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º ’±Î¬±˜1 ˜±Ó‘¬1 ¬ıµ≈fl¡ ¸—¢∂˝√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±¬Û ’±øÂ√˘º ’±Î¬±˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ıµ≈fl¡ ‰¬±˘Ú± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı› Œ˚±-Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’±Î¬±À˜ øÚÊ√1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˝√√±Î«¬ øά¶® Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡…, ’±Î¬√±À˜ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 20 Ê√Ú Â√±S, 6 Ê√Ú ø˙é¬fl¡Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 27 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıµ≈Àfl¡À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

’±1鬜1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙1 øÚÀ«√˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘ôL ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ·Ì ¬ı˘±»fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø√~œ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¬ı±Â√‡Ú1 ø‡ø1øfl¡À¬ı±1Ó¬ fl¡í˘± ¢≠±Â√ Ó¬Ô± ά±Í¬ ¬Û«√± Ôfl¡± ¸ÀN› Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ‰¬fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±Â√‡Ú 1À‡±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜¸˜”˝√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±√±˘ÀÓ¬º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ·± ¤1± ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√ ˙ « Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ·Ì ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬« Ó ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬√ ôL1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ Ú √ ± ø‡˘ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ ô L ˚±ÀÓ¬ øÚ•ß ˜ ±Ú1 Ú˝√ √ ˚ ˛ , Œ¸˚˛ ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√ ± ˘ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ øÚÀ« √ ˙ ø√ À ˚˛ º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ Œ√˙1 ¬ı˘±»fl¡±11 1±Ê√Ò±Úœ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1, ’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±º Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ·Ì ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸¬ı«S √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ·Ì ¬ı˘±»fl¡±11 ‚ȬڱÀȬ± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±1 ’±é¬ø1fl¡ ’Ô«ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜

˘±ø·˘ 1±Ê√Ò±Úœ1 øÚ˙±1 ˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±Ó¬º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ·‘˝√ 1±Ê√… ˜Laœ ’±1 ø¬Û ¤Ú ø¸À„√√ Â√ΩÀ¬ıÀ˙À1 ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬ ø√~œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ø¸À„√√ ø√~œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 1n∏ȃ¬ Ú•§1 604Ó¬ [Œ˜±Ó¬œ ¬ı±·-‰¬±M√√±1¬Û≈1 Œ˜¬∏Cí Œ©Ü‰¬Ú] ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬ ’±1 Œfl¡ ¬Û≈1˜, ¬ı¸ôL ø¬ı˝√√±1, ˜≈øÚ1ƒfl¡±, ¬ı¸ôL fl≈¡? ’±1n∏ ‰¬±M√√±1¬Û≈1 ’=˘√1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘ Â√ΩÀ¬ı˙Ó¬ Ôfl¡±

˜LaœÊ√ÀÚº ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ w˜Ì fl¡1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ı±Â√¸˜”˝√ Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’ù≠œ˘ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±› qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ ˜Laœ ø¸À„√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˜La̱˘À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıº ø√~œfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¤‡Ú øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ√À1 Â√ΩÀ¬ı˙Ó¬ w˜Ì ’øˆ¬˚±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ·Ì ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

˙œÓ¬Ó¬ ŒÍ¬À1„√√± ˘±ø·˘ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ Œ1í˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ n Œ˘˝√√Ó¬ Ó¬±¬Û˜±Ú -17 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ n fl“¡ø¬ÛÀÂ√ ¬Û?±À¬ı±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±À¬Û Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬º 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ά◊M√1 ’—˙1 ’±Ú õ∂±ôL¸˜”À˝√√± ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬G ˙œÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬º ˙øÚ¬ı±À1 õ∂‰¬G ˙œÓ¬ ’±1n∏ ‚Ú fl≈¡ª“ ˘œ1 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ 84 ‡Ú Œ1í˘1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˚±S±¸”‰¬œ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º √œ‚« ”√1Q1 Œ1í˘¸˜”˝√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚº ˙øÚ¬ı±À1 ά◊M√1 õ∂À√˙1

1±Ê√Ò±Úœ ˘ÀéƬÃÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß Î¬◊¯ûÓ¬± 5 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ¬ı≈ø˘ Œ1fl¡Î«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡Ò1ÀÌ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ’±1n∏ fl¡±Ú¬Û≈1ÀÓ¬± ¸¬ı«øÚ•ß Î¬◊¯ûÓ¬± SêÀ˜ 5.4 ’±1n∏ 5.2 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚±˛ Â√ ¬ı≈ø˘ Œ1fl¡Î«¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1 ˙øÚ¬ı±À1 2.7 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚±˛ ÀÂ√À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙œÓ¬˘ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚º˛ Œ√˙1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 Ê√•ú≈fl¡±ù¨œÀ1± ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 Œ˘˝√ √ Ó ¬ ¸¬ı« ø Ú•ß Î¬◊ ¯ ûÓ¬± ˜±˝◊ √ Ú ±Â 17 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘Àfl¡ Ú±À˜º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ά◊¯ûÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡

’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±ÀÓ¬± S꘬ıÒ«˜±Ú ˙œÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú± Ú±1ÀÚÃ˘ ’=˘Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸¬ı«øÚ•ß Î¬◊¯ûÓ¬± 3.5 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ Œ1fl¡Î«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û?±¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈øÒ˚˛±Ú±fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 5.8 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±ÀÂ√À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙œÓ¬˘ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ, ’±•§±˘±, øˆ¬ª±Úœ, ø˝√√Â√±1, ‰¬Gœ·Î¬ˇ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’˝√√± 24 ‚∞I◊±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 ’±fl¡±˙ Ù¬1fl¡±˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À·º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ È¬øfl¡’í1 øÂ√˚˛íά˜Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±

Ê√˚˛¬Û≈1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1, 22 øάÀ‰¬•§1¬ – ’˝√√± 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 50 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ√˙1 210 ‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıù´1 90 ‡Ú Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ˜≈ͬ 1391 ‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ¤˝◊√

ø‰¬ÀÚ˜±Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª‡Ú1 ¸=±˘fl¡ ˝√√±Ú≈ 1ÀÊ√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª‡ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 210 ‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 49 ‡Ú øÙ¬‰¬±1 øÙ¬{j, 105 ‡Ú ‰≈¬øȬ ø‰¬ÀÚ˜±, 25 ‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S ’±1n∏

31 ‡Ú ¤øÚÀ˜ÀȬά ø‰¬ÀÚ˜±º ά◊À~‡…, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 187 ‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± õ∂√˙«Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’˝√√± 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf


dib_23122012