Issuu on Google+

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

’•§≈ª±‰¬œ Œ˜˘± ’±1y

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ά◊‡˘-˜±‡˘ fl¡±˜±‡…±Ò±˜

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 317 l Œ√›¬ı±1 l 8 ’±˝√√±1, 1935 ˙fl¡ l 23 Ê≈√Ú, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd l Issue 317

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ l

Sunday, 23rd June, 2013, Total Pages 12

’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ø√ª¸

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ’•§≈ª±‰¬œ Œ˜˘±fl¡ ∆˘ ˙øMê√¬ÛœÍ¬ fl¡±˜±‡…±Ò√±˜Ó¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’˝√√± ’¸—‡… ˆ¬Mê√À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ı±øÊ√ 15 ø˜øÚȬ 1 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ˜”˘ ¡Z±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˜øµ11 ’±À˙-¬Û±À˙ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ά◊¬Û±¸Ú± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 ’•§≈ª±‰¬œ Œ˜˘±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À· 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ó¬ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – 1Mê√˝√œÚÓ¬± ’±1n∏ ’¬Û≈ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂¸”øÓ¬¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ≈√¬ı«˘ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1

Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ’±Ú ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1±Ê√…fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜º ŒÂ√ˆ¬ √… ø‰¬˘ÀEÚ Ú±˜1 ¤È¬± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1

’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬

ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚŒ˚±Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± õ∂¸”øÓ¬¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ õ∂¸”øÓ¬1 390 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√À˚«±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±Úª1+¬Ûœ √±Úª

¤fl¡¬ı‰¬Ú

’±¬ıX ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1-˝√√Ó¬…±

0

ά ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ά◊M√1±‡GÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛, ¸¬ı«¢∂±¸œ, ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı› ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ Œ˚ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ı±Òfl¡À1± ¸Àµ˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√ º ά◊M√ 1±‡G1 ø˝√√˜±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œfl¡√±1Ú±Ô, ¬ı^œÚ±ÔÀfl¡ Òø1 Ó¬œÔ«Œé¬S¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö± ¤˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ øfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ øÚÀ˘ ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ Œfl¡ÀÚˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1˘ Œ¸˝◊√ ’ª¶ö± Œ√ø‡-qøÚ Œ¬ÛȬÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˘≈fl≈¡ª±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º ‚1-≈√ª±1, Œfl¡˝◊√¬ı±˜˝√√˘œ˚˛± õ∂±¸±√ ¶§1+¬Û ’A±ø˘fl¡±, Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1Àô¶±1“± ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ·í˘, õ∂±˚˛ ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´1 176 ‡Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 142 Ú— ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ Œ√˙1 õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡Ó¬ 390 ·1±fl¡œ1¬Û1± 212·1±fl¡œÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¤øÓ¬˚˛±›

ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 22 Ê≈√Ú – õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ó¬±Gª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1±‡GÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤‰¬±˜ √±Úª õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬Mê√¸fl¡˘º Œfl¡√±1Ú±Ô w˜ÌÕ˘ ∆· ø˝√√˜±˘˚˛1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˙øÚ¬ı±À1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1+¬Ûœ √±Úª1 fl¡±˜Ú±1º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ fl¡Ú…±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡√±1Ú±Ô 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1y ˝√√í˘ ’•§≈ª±‰¬œ Œ˜˘±º fl¡±˜±‡…± ˜øµ1Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1, ˙øÚ¬ı±À1

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

’±Àfl¡Ã Œ˜À‚ Â√ ± øÚÀÂ√ ά◊ M √ 1 ±‡G &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’±¬ıX 40 ˝√√±Ê√±1 Ó¬œÔ«˚±Sœ, ά◊X±1fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±S ¤ø√Ú ¸˜˚˛ Œfl¡√±1Ú±ÔÓ¬ ά◊X±1fl¡±˚«

¬Û“±‰¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√1±‡GÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±À˝√√ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ’¸˜1 Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±øÊ√ ¸≈fl¡˘À˜ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Ó¬œÔ«˚±Sœ ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸µ±º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 22 Ê≈√Ú¬ – ¬ı±Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘ÀÚ ¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬À˘±ª± ά◊M√1±‡GÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ά±ª1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√í¬ıº ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ1 ¤˝◊√ ¬ıÓ¬11 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸y±ªÚ±1 ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊√ ˚≈X·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Úº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı±Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ˝√√±Ê√±11 ‚1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º 13 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Œfl¡√√¬ı±&À̱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ά◊M√1±‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıU&̱˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¤À˝√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¬ı˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q

¸√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√øÂ√˘ ¸±1√±˝◊√ fl¡±fl¡ ø√øÂ√˘ ÒÚ∑ ¸≈√œ5˝◊√ ø√À˘ Ó¬Ô…, Ó¬±ø˘fl¡± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ¸√±Úµ ·Õ·1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡√¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘ ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚº ˆ¬≈ª± ‰¬œÈ¬ Ù¬±G Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 Œ√˙Ê≈√ø1

ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ &1n∏Q ·Õ·1

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ¬ıU ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ¸±1√±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ 40 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√ ’˝√√±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ Ê≈√1œ˚˛±1 ˜≈ißœ¬ı±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ¸≈-ø¬ıM√√œ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 Ê≈√Ú¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ ˜≈ißœ¬ı±˝◊√ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡º Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ê≈√1œ˚˛±1 ˜±˝√√&ø11 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˙ ¬ı± ˜ÀÚ±ª±1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ê≈√1œ˚˛± Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º Ô±Ú±Ó¬ 1±Ê√… ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈-ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Ú ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œ˚ÀÚÕfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬ÛÀ1º ’±~±1 √±Ú ∆˘ ’À¶a±¬Û‰¬±11 √À1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Ô±Ú±Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸Ó¬œÔ«1 Œé¬±ˆ¬-’¸cø©Ü ”√1 fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˜˝√√ôL˝◊√

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 9 Œfl¡±øȬ1 E±·ƒÂ√ Ê√s

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú¬ – Œfl¡fœ˚˛ q{√® ø¬ıˆ¬±·1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1 õ∂øÓ¬À1±Òœ Œ·±ÀȬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1¬Û1± 9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø‰¬Î¬◊άí-¤Ù¬±øά«Ú Ú±˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Ê√s 8 ¬Û‘ᬱӬ Ò√ı—¸˚: ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ÀÓ¬± ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Ú1 ’±Ó¬—fl¡

62 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±fl¡ ’±Sê˜Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 22 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ά◊˘—· ˜±Úª1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ‰≈¬˝◊√ÀÂ√ø˝√√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Àfl¡±º ˜±Ê√¬ı±È¬1 2Ú— 1„√√±¬Û±Úœ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊˘—· ˜±Úª1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 õ∂±˚˛ 62 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡º 8 ¬Û‘ᬱӬ

E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, ˙øÚ¬ı±À1

›Ù¬1± ŒÊ√„√ Ó¬ ˆ¬ø1 øÚø√ › “ ø˝√√˜ôL1 È≈¬˝◊√Ȭ±1fl¡ ∆˘ øÚ1n∏ø¡Z¢ü 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 Ê≈√Ú – ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1fl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ«¬fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜ôL¬ı… ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ë˜˝◊√ ›Ù¬1± ŒÊ√„√Ó¬ ˆ¬ø1 øÚø√›“º ¸Ó¬œÔ« ˜LaœÊ√ÀÚ Œ˜±1 Ú±˜ ˜ôL¬ı…Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı… Œ˜±fl¡ ∆˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º fl¡±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈G±fl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º Œ˚±ª± 17 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’¸˜ é≈¬^ ά◊À√…±· ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó ¬8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√˘¬Û±øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê≈√Ú – ë&Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú ’¸yªº ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭ±fl¡±1 ŒÊ√í˘Ó¬ ’±˜øÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ˝◊√26√±, ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø˘ø‡À˘ ¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ Œ√˙Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª±˝◊√ ά◊M√˜º fl¡±1±¬ıøµQ1 ˜…±√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ø¬ı·Ó¬ Â√¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±—˘±À√˙ÀÓ¬˝◊√ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊¬Û˘øt ¤˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 õ∂±Ô«Ú±À1 Œù´‡ ˝√√±ø‰¬Ú± ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ¸•xøÓ¬ 1±©Ü™‡Ú1 1±Ê√ù´±˝√√œ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıøµQ

Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 12 Œ˜íÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛS1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¬Û≈1n∏¯∏, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ¢∂5±1 3

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ˜ø˝√√˘± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø˜ø˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Ú≈Ú˜±øȬ1 ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±øÊ√

ˆ¬1˘≈˜≈‡1 ˜Â√øÊ√√ ·ø˘1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı √±˝◊√˘ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ¤ÀÚÀÓ¬ Ê≈√Ú≈ Œ¬ı·˜ [34], 1ø˝√√˘± Œ¬ı·˜ [25] ’±1n∏ Ú≈1Ê√±Ú≈ Œ¬ı·˜ [26] Ú±˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø√˘ª±1fl¡ ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1±˝◊√ √±˝◊√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ’±À·À˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬º ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ¬Û1œé¬±-ˆ¬œøÓ¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ õ∂±À˚˛ ‚øȬ

Ô±Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬º ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√Ò1Ì1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ¸±˜ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√√ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı√Úº ë¤ø'ÀάÀ∞I◊˘ ŒÎ¬ÔƒÂ√ ¤G Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√άÂ√ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± 2012í ˙œ¯∏«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’¬Û1±Ò Ó¬Ô… ¬ı≈…1í1 ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ˜±S ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ 19.7 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» õ∂±˚˛ 20Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 14‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬º 2011 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ 0.2 ˙Ó¬±—˙ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø˜ÀÂ√º 16.3 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ¤ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œõ∂˜Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±, ¬Û1œé¬±-ˆ¬œøÓ¬ – 1±Ê√…Ó¬ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ 20Ì ¬ı‘øX ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ


23 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊˘—· ˜±Úª1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – ά◊˘—· ˜±Úªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±1•§±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1º Œ˚±ª± 18 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı˝√√&ø1-¬ı±ø˘ø˙˝√√± ’=˘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡

ADVERTISEMENT Applications are invited from TET passed candidate 2013 for the following post's of Asstt. Teacher Art's in Standard form in Part IX of Assam Gazette along with all attested copies of educational qualification. Code wise No. of vacant post 1. Hindi Teacher (UR-1) (Pravin/Ratna B.A. with 50% and B.T./B.Ed.) 2. Art's Graduate Teacher ST(H) (If not available other then ST(H) may also apply) Arts graduate Teacher B.A. with 50% marks with B.T./B.Ed. from any recognized university. Age : Maximum year 38 on 01.01.2013. Application to be reached on or before 26.06.2013 Head Master Ghagua Secondary School P.O. Ghagua, Dist. Morigaon Assam

ADVERTISEMENT Applications are invited from TET (2013) passed candidates in the Standard Form in Part IX of the the Assam Gazette for filling up the following posts in Srijangram High School, Srijangram with attested copies of all Marksheets and Certificates on educational & professional qulaification. Scale of pay: Rs. 5200/- to 20200/- (PB-2)+ Grade pay 3300/1. Arts Graduate 2 (two) posts: 1(one) reserved for ST(P) and 1(one) for unreserved. 2. Classical (Arabic) : 1 (one) unreserved. Educational qualification: Sl. No. 1: Graduate Arts Teacher B.A./B.Com with 50% marks with B.T./B.Ed. degree from recognised university. Sl. No. 2: Classical Teacher (Arabic) M.M. with 50% marks with degree qualification from recognised university or B.A. with Arabic with 50% marks with B.T./ B.Ed. degree. Candidate without B.T/B.Ed. may also apply. 3. Age: The maximum age of the Candidates shall be 38 years as on 1st January 2013. Relaxation of upper age shall be given as per Government policy. Last date for Receipt of application is 30-06-2013 Date of Interview: 06-07-2013 at School Campus on time 11 a.m. Sd/Head Master i/c Srijangram High School P.O. Srijangram, Dist. Bongaigaon

DIRECTORATE GENERAL ASSAM RIFLES, SHILLONG -10 VIII.14034/Non-Exp/2013-14/Med-2

Dated : 20 Jun 2013

TENDER NOTICE 1.

On behalf of The President of India, sealed tenders in Two Bid System (Technical Bid and Cost Bid) are hereby invited from reputed composite manufacturers and their authorized dealer/distributors/sole agents for supply of Medical Equipments. The stores have to be delivered directly from Manufacturer/Supplier at Assam Rifles Godown, Happy Valley, Shillong-07. Tender paper alongwith list of items, Terms and Conditions or any further information can be obtained from our website www.assamrifles.gov.in

2. Tenderers are required to submit documents and earnest money as mentioned in schedule attached to our tender notice No VIII.14034/Non-Exp/ 2013-14/Med-2 dated 20 Jun 2013. The last date for acceptance of tender bid is 24 July 2013 upto 1400 hrs and will be opened on the same day at 1430 hrs. DIRECTORATE GENERAL ASSAM RIFLES, SHILLONG -10

Friends of the Hill People

Sd/(Anjani Kumar) Colonel Colonel (Medical) for DGAR

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

Applications are invited from the intending Candidates who have passed Teacher Eligibility Test (TET) held in 2013 for filling up the post of Hindi Teacher in the Kathpara High School in the Standard Form in Part IX of the the Assam Gazette. The Applications should be enclosed with attested copies of all certificates on educational and professional qualifications. 1. Cadre wise nos. of Vacant Post: 1 (one) post. Post is unreserved. 2. Scale of pay: Rs. 5200/- to Rs. 20200/- (PB-2)+ Grade pay Rs. 3300/3. Educational and Professional qualification: 1. Pravin/Ratna in Hindi with 50% marks having degree qualification from any recognised university or B.A. with Hindi as one the subjects with 50% marks and B.T./B.Ed. degree from any recognised University. (Parangat to be treated as B.Ed. degree only for purpose of Hindi Teaching). 2. The candidates without B.Ed./B.T. degree can apply providing the condition that such candidates must acquire B.Ed/B.T. from any recognised university within five years from the date of joining in service on appointment. 4. The Maximum Age of the Candidates shall be 38 years as on 1st January 2013. Relaxation of upper age shall be given as per Government policy. 5. Last date for Receipt of application by the school is 29th June 2013. 6. Date of Interview: 5th July, 2013 from 10A.M.at school premises. Sri Hemendra Ch. Sarkar Headmaster Kathpara High School P.O. Kathpara, Dist. Nagaon

Applications are invited from the intending Candidates who have passed Teacher Eligibility Test (TET) held in 2013 for filling up the post of Graduate Teacher (Arts) in the Laokhowa High School in the Standard Form in Part IX of the the Assam Gazette. The Applications should be enclosed with attested copies of all certificates on educational and professional qualifications. 1. Cadre wise nos. of Vacant Post: 1 (one) post. Post is unreserved. 2. Scale of pay: Rs. 5200/- to Rs. 20200/- (PB-2)+ Grade pay Rs. 3300/3. Educational and Professional qualification: i. Graduate Teacher B.A. with 50% marks with B.T./B.Ed. Degree. Preference will be given to the candidates having major in English. ii. The candidates without B.Ed./B.T. degree can apply providing the condition that such candidates must acquire B.Ed/B.T. from any recognised university within five years from the date of joining in service on appointment. 4. The Maximum Age of the Candidates shall be 38 years as on 1st January 2013. Relaxation of upper age shall be given as per Government policy. 5. Last date for Receipt of application by the school is 29th June 2013. 6. Date of Interview: 5th July, 2013 from 10A.M.at school premises. Nila Kt. Biswas Headmaster Laokhowa High School

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

Applications are invited from the intending candidates who have passed the TET held in 2013 from filling up the Post of 2 (two) Arts Graduate Teacher in Bagariguri Madrassa Higher Secondary School in the standard Form in Part -IX of Assam Gazette. The application should be enclosed with all necessary attested copies of all testimonials of educational and professional qualification. 1. Cadre wise Nos. of vacant post: a) Name of Cadre/Post: Cadre-2 Arts Graduate: OBC-1, UR-1, Total -2 2. Scale of pay : Rs. 5200/- to Rs. 20200/- (PB-2) + Grade Pay Rs. 3300/3. Educational Qualification i) Arts Graduate Teacher B.A. with 50% of marks with B.T./B.Ed. Degree from any recognised university. ii) Relaxation of qualification:The candidates without B.Ed./B.T. degree can be eligible for appointment. However such candidates must acquire B.Ed/B.T. degree from any recognised university within five years from the date of joining in service on appointment. 4. The maximum age of the Candidates shall be 38 years as on 1st January 2013. 5. Last date for receipt of application by the school the 29th June 2013. 6. Date of interview at school 07/07/2013. Sd/Nazrul Islam Principal i/c Bagariguri Madrassa Higher Secondary School P.O. Juria, Dist. Nagaon Assam, Pin 782124

Applications are invited from the intending candidates in the Modified Prescribed Form who passed in the TET Exam. held in 2013 for filling up the following four Graduate Posts in the Samaguri H.S. School, Samaguri, Nagaon. The application should enclosed with attested copies of all educational & professional certificates having 50% marks in degree with major in particular subject 1. Category of Posts i) One Science Graudate with Eco-Stat-Math (OBC) ii) One Science Graduate with PCM (Unreserved) iii) One Arts Graduate for English (STP) iv) One Arts Graduate for Hindi with B.A. & Pravin (Unreserved) 2. Scale of Pay : Rs. 5200/- to Rs. 20200/- (PB2)+Grade Pay Rs. 3300/3. The candidates without B.Ed./B.T. degree can apply providing the conditions that such candidates must acquire B.Ed./B.T. within 5 years from the joining/appointment. 4. The maximum age of candidates shall be 38 years on 01.01.2013. The relaxation of Upper age shall be given as per Govt. Rules. 5. The last date for receipt of application by the school is 28th June/ 2013. 6. Date of interview : 5th July, 2013 from 11AM at school premises. Golap Ch. Borah Principal Samaguri H.S. School P.O. Samaguri, Dist. Nagaon (Assam)

Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊˘—· ˜±Úª1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ [Ú·1] õ∂Ó¬±¬Û ·Õ·À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±øÂ√Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬

¬ÛÀ1±ª± ’=˘1 ˝√√±ø1·“±ª1 ’±ø1Ù¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±øÂ√Ù¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÂ√Ù¬ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±Ú‰¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ά◊˘—· ˜±Úª1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ ’±øÂ√Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√í˘Õ˘º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ’±˝√√Ó¬ 5

Ê√±Ê√ø1Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, ·˝√√¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – ·˝√√¬Û≈11 ‚“±ø˝√√·“±›ø¶öÓ¬ 52Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‡Ú ∆Ú˙ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, &ª±˝√√±È¬œ-˝◊√ Ȭ±Ú·1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ’±1-04 ø¬ı-2455 Ú•§11 ∆Ú˙ ¬ı±Â√‡ÀÚ ‚“±ø˝√√·“±ªÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤È¬± ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± 5.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ SêÀ˜ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜ø˝√√˘± fl¡±ø˘Ú± õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ [56], ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’ø˜Ó¬ ’±˘œ [37], Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ’øÊ√Ó¬ Œά◊ø1 [45], &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√˜ôL ¬ı±˜«± [28] ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ¬ı˜«Ú [41] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 22 Ê���√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1 ¬ı·ø1&ø11 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ, w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ŒÊ√…ᬠfl¡˘±-fl≈¡˙˘œ øάÀ•§ù´1 ¬ı1±1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº √øé¬Ì Ê√±Ê√ø11 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡±˘1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı1±˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±Ê√ø1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ê√±Ê√ø1 ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±Àfl¡ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—¬ı±√ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ¬Û≈1̱ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ∆· ’øôL˜ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±Ê√ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¿˜ôL ˙—fl¡1 ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ¬Û±‚±˘œ ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜øµ1 fl¡ø˜È¬œ, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, w±˜…˜±Ì ˙1±˝◊√ ‚±È¬ øÔÀ˚˛È¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ˚±·œ¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ¬˝√√Ó¬…±fl¡±Gº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±·œ¬ı±1œ øÚª±¸œ øÚÀfl¡±˘±‰¬ fl¡±—·±1œ1 ¬Û≈S ŒÊ√±Ú±‰¬ [25]1 ˘·Ó¬ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¢∂±ø¬Û˘ ¬ı11 ¬ÛPœ ’±Úƒ˘± [40]1 ¤È¬± ˜≈·«œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Úƒ˘±˝◊√ ŒÊ√±Ú±‰¬1 ¤È¬± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˜≈·«œ ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±Ú±À‰¬ Ӭʫ√Ú-·Ê«√Ú fl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú √± ∆˘ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ŒÊ√±Ú±‰¬1 √±1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ’±Úƒ˘± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÊ√±Ú±‰¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Ê√s ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›√, 22 Ê≈√Ú – ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ E±·ƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Ȭ± ¤Â√ ø¬Û ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ƒ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜ø1fl¡˘„√√1 Ó¬±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜1 ‚11¬Û1± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ƒø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 30 ¬ıȬ˘ fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û ά◊X±1 fl¡À1º ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ ˚≈ªfl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 Ê≈√Ú – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±˜Ê√±Úfl¡œ ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 52 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√± ˜„√√˘Õ√ Œˆ¬¬ı±1‚±È¬ ‰¬˝√√11 20Ú— ª±Î¬« øÚª±¸œ ˜≈Mê√ù´1 ˜˝√√ôL1 ¬Û≈S ø¬ı˜˘ ˜˝√√ôL [25]˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÓ¬Ê¬Û≈1˜≈‡œ ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø¬ı˜˘ ˜˝√√ôL øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±1 ŒÊ√-14-1 øÊ√6821 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡À1º

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬӬ ø˘5 ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜√, 22 Ê≈√Ú – ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±U¬ı˘œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 8 Œ˜íÓ¬ fl¡±Â√±1œÀ¬ÛȬœ ŒÈ¬±¬Û·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±Ù¬Ó¬±Ù¬ ά◊øVÀÚ ø√Ú1 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 580Ú— fl¡±Â√±1œÀ¬ÛȬœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ Ӭʫ√Ú·Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡˜±Ú UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ’±Ù¬Ó¬±ÀÙ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˘À· ˘À· ’±Ù¬Ó¬±ÀÙ¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1ÀÓ¬± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ ˜ø˝√√¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú [¬Û=˜ Œ|Ìœ], 1+¬Û‰¬±˜± ‡±Ó≈¬Ú [ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ], ’±øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú [‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ] ’±1n∏ ˜fl¡ÀÂ√≈√˘ ˜˝◊√Ú≈À˘ [¬Û=˜ Œ|Ìœ] ά◊Mê√ ø√Ú± Œ‡±√ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡±øµ fl¡±øµ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Ù¬Ó¬±Ù¬ ά◊øVÀÚ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1±º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ù¬Ó¬±Ù¬1 ¬ÛPœ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˝√√±ª± ¸”ÀS ’±1n∏ ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ù¬ÀȬ± ά◊Àͬ±ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ∆˘ ˆ¬±1±Ó¬ ’Ú± Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±À1À1 ø˜ø˘ øfl¡Â≈√ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 fl≈¡-’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ø˝√√À˘À˝√√ Ù¬ÀȬ± ά◊Àͬ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ’±Ù¬Ó¬±ÀÙ¬ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ı1À‚±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±Ù¬Ó¬±Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À‚±˘± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ ’±Ù¬Ó¬±Ù¬ ά◊øVÀÚ ˙±øô¶ Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂ùü fl¡ø1À˘ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øά ˝◊√ ˝◊√ ’í ’øÙ¬‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ 1±˚˛ ά◊¬Û±øÒ1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±˘œ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 22 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ÛÔ‰¬±1œ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±ª1¬Û1± ˜ø1·±ªÕ˘ ’˝√√± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¤‡Ú1¬Û1± ¬õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± øÚÊ√ø˜øfl¡1 ·“±ª1 ¤È¬± ©ÜÀ¬ÛÊ√Ó¬ Ú±ø˜ ø√À˚˛º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ√±fl¡±Úœfl¡ ¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ·Â√1 “√±ÀÓ¬ ¬ıÀ˝√º øfl¡c é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ 72 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±ª1 ˜·«ÀÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ1 ά◊À26√√1 øÚÀ√«˙ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 Ê≈√Ú – ˜1±Ì Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ ¿ø¸øX ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ1 ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì õ∂‡G ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜1±Ì õ∂‡G˝◊√ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 100 ¬ıÂ√11 ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ ˝√√Ú˜≈ ±Ú ˜øµ1ÀȬ± é¬øÓ¬¸±ÒÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

23 Ê≈√Ú√, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ’¸˜1 ¬ÛÔ ¬ı…ª¶ö±1 ø‰¬1¬ Ûø1ø‰¬Ó¬ ‘√˙…, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˘ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬fl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛fl¡, Ú˝√√íÀ˘ ’±˜±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±1fl¡ G 16 ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ G ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 22 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 6Ȭ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø¬ıøÒ·Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1476 ·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˚±ª± 16 ˜±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√

øάÀ˜ÃÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡˝◊√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø√Ú1 1-401¬Û1± õ∂±˚˛

≈√‚∞I◊± Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛¬ ‚±˝◊√¬ÛÀÔø√ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤˜±˝√À√Ó¬ 3 ·1±fl¡œÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ Ú±˝◊√ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1-ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 22 Ê≈√Ú – ˙øÚ ˘±ø·ÀÂ√ ˆ¬·±˜≈‡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬º ˙øÚ1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± ‚ÀÚõ∂øÓ¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ô±Ú±‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±º ˙øÚ1 Œfl¡±¬Û‘√ø©ÜÀ˚˛ Ô±Ú±‡ÚÕ˘ ’˝√√± fl¡±Àfl¡± ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º √œ‚« ¸˜˚˛ øȬøfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¤È¬±

˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±Ú±‡ÚÕ˘ ’˝√√± øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˘øÚ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬·±˜≈‡ Ô±Ú±1 ¤˝◊√ fl¡±G˝◊√º øfl¡c øfl¡˚˛∑ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ô±Ú±‡ÚÓ¬ ˘øyÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˙øÚ∑ ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬·±˜≈‡ ’±1鬜 Ô±Ú±1

’ôL·«Ó¬ ‡Ú±˜≈‡ ‚1Ù¬˘œ˚˛± ·±“ª1 ¤Ê√Ú ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶aÀ1 øÚÊ√1 ˜”1Ó¬ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ∆˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚Ú ’øˆ¬˙5 ∆˝√√ ’±ø˝√√˘ Ô±Ú±‡Ú1 fl¡±1À̺ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Ô±Ú±‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛± ¸˘øÚ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ñõ∂Ìœª

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 22 Ê≈√Ú – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±º ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·Â√Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À¬ı˙œ1º ˜±øȬ ø¬ıSêœ1 õ∂±¬Û… ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ∆· ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝±1 fl¡ø1À˘ ’±Â≈√Àª ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ¸¬ı«±Úµ-Ó¬¬ÛÚ ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 22 Ê≈√Ú – Ú±˜1+¬Û ’±Â≈√1 Ú±˜1+¬ÛÓ¬ øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± 100 Œ˜·±ª±È¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ·±È¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¤ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ ¤˘ ’±1n∏ Œˆ¬˘ õ∂øӬᬱÀÚ Œ√‡≈›ª± ’ªÀ˝√√˘±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬ıg ˝√í˘ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 22 Ê≈√Ú – ø√ÚÀȬ±1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛±› ¬Û±¬ı ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ’±¬Û≈øÚ ¬Û±¬ı ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±¬Û≈øÚ Ú±¬Û±˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸±g… ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º fl¡±1Ì, 1±Ê√…Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚº ø√ÚÀȬ±1 ’±“‰¬øÚ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·º ¤ÀÚ√À1 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±˜1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸øg˚˛± ¬Û±“‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ø˚

¶§±¶ö…˜Laœ1 ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı…

ñÚ˜œ

ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ∆˙˘œ1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÀ˙¯∏: ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚÓ≈¬Ú ∆˙˘œ1 ø˙鬱¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√¬ı ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡º Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’À¶a ± ¬Û‰¬±1Ó¬ ŒÙ¬fl¡í˝◊ √ ˜ ±˘øÂ√øÙ¬Àfl¡˙…Ú ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…Ó¬

¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 ‰¬fõ∂ˆ¬± ‰¬fl≈ ¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˆ¬”Ȭ±Ú1 ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√º 1996 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂Ô˜ ¤˝◊√ ¬¬ÛXøÓ¬À1 ’À¶a ± ¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈µ1œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ıµœ ’˝◊√˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’g Œõ∂À˜ ŒÊ√í˘1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±À˘ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 22 Ê≈√Ú – Œõ∂˜Ó¬ ‚”À1 ˆ¬”-˜G˘, Œõ∂˜Ó¬ Ù≈¬À˘ ˙Ó¬√˘ñ fl¡ø¬ı1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˚˛± Œõ∂˜1 ¤fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂˜ ø˚ Œõ∂˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”ø1 ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ1øά’í˘Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·º Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— ˜±Ò…˜ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˙Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± Ê√ ˘ œ ›1ÀÙ¬ øÊ√ ˜ ƒ ˘ œ ¬ı1±1 Ê√ ± ˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—1é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıø=Ó¬ Úfl¡ø1¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê≈√Ú – ’ø‰¬À1˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸—1é¬Ìfl¡ ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·… Ó¬Ô± Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¸—1é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 √À1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√ ’¸À˜º ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f ¬ı˜«Ú, ¸•Û±√ fl ¡ õ∂Ò±Ú õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—1é¬Ìfl¡ ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·… Ó¬Ô± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıø=Ó¬ Úfl¡À1, Ó¬±fl¡

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ’flv¡±ôL ¬Ûø1|˜1 ’ôLÓ¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ

øfl¡À˙±1fl¡ Â√±√1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 22 Ê≈√Ú – Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Û±˝◊√ ‰¬±˝◊√øά„√√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ¬õ∂˝√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 Â√±√1 ›¬Û1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 Ó¬˘Õ˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 1+¬Û±˝◊√ ‰¬±˝◊√øά„√√1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‚11 ¸±-¸±˜¢∂œ ˆ¬±ø„√√ø‰¬ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ˜È¬1 ¬ı±˝◊√fl¡1 ¸±-¸“Ê≈√ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 Ê≈√Ú – ’±Ú1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¤ øȬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Ó¬Ô± ¤øȬ &˜øȬ Œ√±fl¡±Ú ;˘±˝◊√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ 1„√√±‚11 ’±˘˝œ√√ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1+¬Û±˝◊√ ‰¬±˝◊√øά„√√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬ıÊ√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Ú·11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Ù¬˘˜”˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± ’±À˜±˘¬ÛøA1 ø√˘œ¬Û ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ [15] 1+¬Û±˝◊√ ‰¬±˝◊√øά„√√1 ¬ı±ø¸µ± [ø˙ª] √±À¸ øÚÊ√± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ‚Ú˙…±˜ Œˆ¬±˘± ˙˜«± ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ø¬ı˝√√±1œ ˙˜«±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ¤ øȬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ‰¬Ó≈¬1 ˜Ó¬±˝◊√ ’±øÚ ˘±øͬ-1ÀάÀ1 &1n∏˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙˜«±˝◊√ √±¸1 ¤ øȬ ¤˜1 Œ·±¬ÛÚ Ú•§1 ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ˘˚˛º ø√˘œ¬Û √±À¸ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ˚±ª± 10 Ê≈√ÚÓ¬ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø√˘œ¬Û √±À¸ øÚÊ√± ¤ øȬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ó¬Ô… 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À˝√√±˘±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 G Ù¬±˝◊√˘√ÀÓ¬ ’±¬ıX Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 22 Ê≈√Ú – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘± Œ˜ÃÊ√± ¸•xøÓ¬ ‡1±„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øfl¡Â≈ √ ø √ Ú Òø1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±1 ά◊ Ê √ ø Ú1 Œ˜ÃÊ√ ± Àfl¡˝◊ √ È ¬±Ó¬ ŒÂ√·±À‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘› Ú·± ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ1¬Û1± fl¡±fl¡Àά±„√√± ∆Ú1 ¸˜œ¬ÛÕ˘Àfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¬ı1À˝√√±˘± Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 22 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ÒœÚ1 ’±˜&ø11 ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±˜&ø1 Ú·1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂ÔÀ˜ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ¤Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡À˜1± ‚”1±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ‡±˘œ Ôfl¡± ‰¬fl¡œÓ¬ Œfl¡À˜1± ‚”1±¬ıÕ˘ ÒÀ1, ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±1 Œ˚±À·ø√ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ fl¡±˚« ± ˘˚˛ À Ȭ±1¬Û1± &ø‰¬ ’±À˝√ √º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±

ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ¬ı‘˝√M√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıÂ√± ¬ÛÔ±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¬ıÂ√±, ¬ı±˜≈Ì, Ú±„√√˘, ˝◊√ fl¡1±øÌ, Œ¬ıÓ¬øÚ, fl¡¬Û±˝√√Ó¬ø˘, ˜ø˝√√˜±¬ı±1œ, fl¡±Î¬◊1œ‰≈¬fl¡, Ȭ±˝◊√1±fl≈¡ø1, 1Ê√±¬ı±˝√√1 ’±ø√ ·±“›¸˜”˝√1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± fl¡Í¬œ˚˛±À¬ı±1 S꘱» ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1„√√‰≈¬ª± ˝√√í¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ øÙ¬ã1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆·øÂ√˘º fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ø¬ı‰¬±À1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Œ˙¯∏Ó¬ ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±Ê√‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ cmyk

’?ø˘ √M√ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ıMê√‘Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ± ¬ı…øMê√ ¤˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıMê√‘Ó¬±ÀȬ±Ó¬ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ı˙Ȭ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û”Ê√± fl¡À1±“º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝√√±ø1¬Û1± ’±ø˘ø¶öÓ¬ Œ‡˘≈ª± ·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ıœˆ¬»¸ fl¡±Gº ¤·1±fl¡œ ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬Û=±À˙±Ò√ı1« ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ‚1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

– ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛1±¬Û±1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤fl¡ Ê≈√ª±1 ’±D± Œ˚±ª± 20 Ê≈√Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ ø˙ª¸±·11 ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ά◊ À 26√  √ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ Ú Ê≈√ª±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û˘˜Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ù¬˘1 1¸ ‡≈ª±˝◊√ ’±Â≈√1 100 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡1±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ, Ú±˜1+¬ÛÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜&ø1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 fl¡±G

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ’?ø˘ √M√ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê√‘Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ &Ì ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıMê√‘Ó¬±Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√‘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü

1±˝◊√Ê√1 ˘¬Û±Ô¬Û±

Ê√˚˛1±¬Û±1Ó¬ øÓ¬øÚ Ê≈√ª±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 22 Ê≈√Ú

Œfl¡À˜1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¬¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&

øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

øfl¡c ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˘é¬ ˘é¬ Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› Ú±ˆ¬±À¬ı±º ’±ø˜ ¬Û”Ê√± fl¡1± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤ø√Ú ˆ¬±˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 댂±‰¬í Œ‡±ª± ¬ı…øMê√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ê√1 1Ô‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡˚˛º ’¸≈¶ö ˙1œÀ1À1 ¬ıMê√‘Ó¬±Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸»

‰¬ø1S1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸“‰¬± fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¬ı± ø˙©Ü±‰¬±1 õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ±Àª ¸» ‰¬ø1S Ú˝√√˚˛º Ê√œªÚÓ¬ ˙±1œø1fl¡, ∆ÚøÓ¬fl¡, ’±Ò…±øRfl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ø¸À˝√√ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸» ‰¬ø1Sº ¬Û±øÔ«ª ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±˝√ √ 1 Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√ √ ± ª± ¸µˆ« ¬ Ó¬ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÒÚœ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˆ≈¬˘ ’±√˙«À˝√√ Œ¬ı˚˛±º ÒÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 ’±¢∂±¸Ú ’øÒfl¡±—˙ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ ‡Ëœ©ÜÒ˜«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ, 21 Ê≈√Ú – 99Ú— ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡± 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸•x√±˚˛1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬”-ˆ¬±·1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª1 ø˜˘Ú ‚±øȬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¬ÛøªS fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º &1n∏ ≈√Ê√Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸S õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Úª ∆¬ı¯ûª Ò˜«, Ú±˜-Ò˜« õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg ¸S, Ú±˜‚1Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœfl¡ ¸±˜ø1 ¸˜i§˚˛ ‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘é¬… ∆˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ¸S õ∂øӬᬱ ∆˝√√ 65 ‡Ú ¸S ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸±˜ø1 õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¸S±Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√… ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙ 1±©Ü™ÀÓ¬± ¸Sœ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¸Sœ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬, ’¸˜1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬…-¸—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˝√ √ fl ¡œ fl¡ø1 ¸S±Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸˜ˆ¬±Àª ø√øé¬Ó¬ fl¡1±Ó¬, ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸˜ˆ¬±Àª ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± 40 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¤˚˛± Œ‡øÓ¬1 ¬ıÓ¬1º ¬ø¬ÛÀÂ√ Ê√±ø¬Û ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÚ 1í√1 ¬ı±À¬ı...

¶§±¶ö… Œ¸ª± Œ¸˚˛± õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ1±·œÀ˚˛ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Œ˚±À·ø√ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸≈ ø ¬ıÒ±1 ¶ö ˘ fl¡À̱ Ú±˝◊ √ ø fl¡˚˛ ± fl¡ø1À˘ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ


4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

23 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

∆¸øÚfl¡ ø˙äœ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô

∆¸øÚfl¡ ø˙äœ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±fl¡ fl¡˘±&1n∏ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“fl¡ Ú±‰¬-·±Ú ø˙Àfl¡±ª± ›ô¶±√ ¬ı≈ø˘› ’±‡…± ø√À˚˛º øfl¡c ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’øÒfl¡±1œ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬±fl¡ Á¡@± ø¬ıÊ√˚˛œ ’±R±1 ’øÒfl¡±1œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’±øÊ√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ˜Ò…ø¬ıM√√˝◊√ ∆¸øÚfl¡ ø˙äœÊ√Úfl¡ ’øÓ¬˜±Úª ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 1±ˆ¬±1 ’±‰¬˘ ¬ı…øMê√Qfl¡ ’“±1 fl¡±À¬Û±À1À1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¸˜±Ê√1 ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 õ∂˝√1œ¸fl¡À˘ 1±ˆ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ŒÓ¬›“1 ∆˙øäfl¡ ’ª√±Úø‡øÚfl¡À˝√√ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’ªÀ˙… Œ·±˘±¬Ûfl¡ ø˚ Ú±À˜À1˝◊√ ˜Ó¬± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ø¸ Œ˚ Œ·±˘±¬Û Œ·±˘±À¬Û˝◊√ Œ·±g±¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ø˙äœ, ø¬ıõ≠ªœ, ·±˚˛fl¡, ø‰¬Sfl¡1, Ú‘Ó¬… ø¬ı˙±1, ¬ıMê√±, ∆¸øÚfl¡ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¶§õü^©Ü±›º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¸¬ı…-¸±‰¬œ ˜±Úª ’¸˜ ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˚ ¤ø√Ú Ê√ij ø√øÂ√˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Œ·Ã1ª fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º 1±ˆ¬±˝◊√ ø˙äœ1 õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡±ª± ¤¯∏±1 ˜ôL¬ı… ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…º ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëø˙äœ fl¡Ô±¯∏±1 ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ı1 ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ø˙äœ

˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Á¡@± ø¬ıÊ√˚˛œ ’±R±1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, õ∂˙±ôL ¸±·1Ó¬ ¬ı≈1 ˜±ø1 ’¸—‡… ˜≈fl≈¡Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ≈√–¸±˝√√¸ ’±1n∏ ≈√¬ı«±1 ˙øMê√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ’±øÊ√1 ’±È«¬1 ˜≈fl≈¡Ó¬± Ù¬À˘±ª± ¸yªºí ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±‰¬˘ ø˙äœÓ¬Õfl¡ Úfl¡˘ ø˙äœ1 ¸—‡…± Œ˚ Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±À˜ fl¡±ÌÓ¬ fl¡±ÌÙ≈¬ø˘ ø¬Ûøg, ˜”1Ó¬ √œ‚˘Õfl¡ ‰≈¬ø˘ 1±ø‡ ¬ı± ˜ø˝√√˘±1 √À1 Œfl¡˙ø¬ıÚ…±¸ fl¡ø1 ˜=Ó¬ øÔ˚˛ Ê√±¬Û ˜±ø1 ≈√˝◊√‰¬±ø1Ȭ± ·±Ú ·±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ø˙äœ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ¬ÛÚœ˚˛± ‰¬1ª»ø¬ıÒ1 1±·œÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ˜=Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬¤û1±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ø˙䉬‰«¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¸≈1±, ¸≈1 ’±1n∏ ¸≈µ1œñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚø¬ıÒ øÊ√øÚÀ‰¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤‰¬±˜ ø˙äœ1 ø˙ä fl¡±˚«fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ øÓ¬øÚø¬ıÒ øÊ√øÚ‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤ø¬ıÒ øÊ√øÚÀ‰¬± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ıÒ ∆˝√√ÀÂ√ ’ªÀ˙…˝◊√ ÒÚº ’±øÊ√1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙äœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛ªXÓ¬± Ú±˝◊√º ¤›“À˘±Àfl¡ ¶£¬”øÓ¬«-Ó¬±˜±‰¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ˝√√íÀ˘›, Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬Û©Ü ˝√√íÀ˘›, √±˜¬ı‘øX1 Œfl¡“Àfl¡±1± Œ‰“¬¬Û±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

¸1n∏ Ù≈¬˘ Œ˝√√˜‰¬f √M√ ŒÓ¬›“1 ’‚1œ ‰¬±ªøÚÓ¬ ˆ¬·± ¸À¬Û±Ú1 ¬Û±ø‡ ˘·±˝◊√ ø√À˘± ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ά◊ø1 Ù≈¬À1 Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1± ’±fl¡±˙Ó¬ ˜˝◊√ ‰¬±˝◊√ 1›“ ŒÒ“±ª±1 ˜±ÀÊ√À1 fl≈¡“ª˘œ1 Ù≈¬˘ ∆˝√√ ”√1ˆ¬±¯∏ – 84862-581 02

..ŒÓ ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜1 ¤fl¡˜±S ˆ¬ÚœÊ√Úœfl¡ ¤‚1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ ¬ı±È¬‰¬í1±1 ˜≈‡1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± ‚1‡ÚÓ¬º ’±˝◊√-ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 ˜Ú ά◊˘±À˝√√ ÚÒ1± ˝√√í˘º ÒÚœ‚11 ˘í1±Õ˘ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ø√¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 ’±ÚµÓ¬º ø¬ÛÓ¬±˝◊√ Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ ∆·øÂ√˘ ø¬ı˚˛±1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ÷ù´11 ¸˝√√… Ú˝√√í˘, ˆ¬ÚœÊ√Úœ1 ¸≈‡1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú Œ√ø‡º Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º ’±√√À˚˛ Œ‰¬Ãø√À˙ ’gfl¡±1 Œ√ø‡À˘º ˆ¬ÚœÊ√Úœ ’±1n∏ Œ˜±1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˜À‚ Ϭfl¡± ’±fl¡±˙‡Úº Œ˜±1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬÈ≈¬fl≈¡1±› ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ U1ƒU1Õfl¡º øfl¡ fl¡À1± ¤øÓ¬˚˛±Ø ¤Ù¬±À˘ ˆ¬ÚœÊ√Úœ1 ø¬ı˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ¬ı±øÓ¬˘, ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 |±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ’±·Ó¬ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˜±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±º ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬±À˘ ˆ¬±À˘ ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 |±X ∆˝√√ ·í˘º ’±˝◊√1 ˜ÚÓ¬ ≈√‡ñ ø¬ÛÓ¬±√√À˚˛ ˆ¬ÚœÊ√Úœ1 ø¬ı˚˛±‡Ú ˜Ú1 Œ˝“√¬Û±À˝√√À1 ¬Û±øÓ¬ ∆Ô ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ÛÓ¬±À˚˛› ¤˝◊√ ≈√‡ ¸±¬ıøȬÀ˚˛ ’˝√√± ¬ı±ÀȬÀ1 &ø‰¬ ·í˘ Ê√œªÚ1 ڱȬ ¸±˜ø1º Œ˜±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√± Ú˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘ ‚1‡Ú1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Qº ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 |±X1 ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ¬Û±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‚1‡ÚÕ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘±º ’±˝◊√1 ˜ÚÓ¬ ’±·1 ’±Úµ-ά◊~±¸ ’˘À¬Û± Ú±˝◊√º ¸˜±Ê√1 øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¸fl¡À˘± ˝√√í˘º ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙”Ú…Ó¬±À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘ ’±˜±1 ‚11 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±Í¬±º ’±˝◊√ ’±1n∏ ˜˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘± ˆ¬œ¯∏Ì øÚ–¸—·º fl¡Ï¬ˇ± ∆Ú1 ¬Û±11 ¬ÛÔ±1‡Ú ’±1n∏ ‚11 ¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬Û±øÓ¬ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı±1œ‡Ú1 ¬ı±À√ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊»¸ Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıg≈ ¤Ê√Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ≈√Ȭ± õ∂±Ìœ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡±˜ ¤È¬± Œ˚±·±1 fl¡ø1À˘±º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1+À¬Û ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘± Ê√œªÚ1 ¸—¢∂±˜Ó¬º ˜˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ø˚ø√Ú±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¸±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Â≈√Ú±˜œº ø˚ Ê√˘ Ó≈¬Ù¬±Ú1 ¢∂±¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘ ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1º Ò√ı—¸ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œº ’±fl¡±˙, ¬ıÓ¬±˝√√, ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤È¬±˝◊√ ˙sñëÂ≈√Ú±˜œ, Â≈√Ú±˜œíº Œ¸˝◊√øÚ Òø1 Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ά◊¬Ûfl”¡˘ÀÓ¬± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ’±Ú ¤fl¡ Â≈√Ú±˜œ1º ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í˘ Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú1 ·•§≈Ê√À¬ı±1º Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ˜˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘± ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬˝√√œÚº ’±˝◊√1 fl¡±¯∏Ó¬ ∆1 ¸≈‡≈√‡1 fl¡Ô± ¤¯∏±À1± qøÚ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±øÂ√˘ Œ˜±1º fl¡±gÓ¬ fl¡±À¬Û±11 Œ˜±Ú± ¤‡Ú ’“±ø1 ∆˘ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√À˘± ‡¬ı1 ¸—¢∂˝√1 fl¡±˜Ó¬º Œ√˙1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘± ’±˜±1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ‡¬ı1º øfl¡c Œ˜±1 ˜Ú1 ‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±øÚøÂ√˘ ’±˝◊√1 ¬ı±ø˝√√À1º ˜˝◊√ ˘· ¬Û±À˘± ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬ôL±À¬ı±1 ¬ıµœ Ȭfl¡±1 Œ˜±˝√√Ó¬º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÀȬ± Œfl¡ª˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ά◊»¸ªº øfl¡c Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÀȬ± ¤fl¡ ’ôL˝√√œÚ ’Ài§¯∏̺ ˆ¬ÚœÊ√Úœ1 ¸—¸±1 ¸≈À‡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±˝◊√ ¸≈‡œ, ˜À˚˛± ¸≈‡œº Ó¬±˝◊√1 ¸—¸±1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¬Û‘øÔªœ1 ÚÓ≈¬Ú ’øÓ¬øÔº ˜Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, Œ√˝√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ˘ Ó¬±˝◊√1º øfl¡c Œ˜±1, ’±˝◊√1∏ Ê√œªÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú‚øȬ˘º 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡≈√«√˙±1 ‡¬ı1 Œ¬ıø‰¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ê√Ú 1+À¬Û Œ˜±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı±øϬˇ˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Õ˘ øÚ˜LaÌ ’±ø˝√√˘º ˝√√±Ó¬1 fl¡˘˜ÀȬ±1 ¬ı˘Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬œ¯∏Ì ˙øMê√˙±˘œ ˝√√íÀ˘± ˚ø√› ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘ ø¬ıÀ˙¯∏º 1ø?» ¬ı1n∏ª±fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘ ¸fl¡À˘±Àªº Œ˜±1 fl¡±˚«1 ¸˜Ô«Ú fl¡1±¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ Ó¬À˘ Ó¬À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±¸fl¡˘ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ±˙±˘œº ø¬ı¬Ûé¬ ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√íÀ˘ ˚≈“Ê√ fl¡ø1 ˆ¬±˘ Ú±˘±À·º ’±˝◊√1 ø¬ı1±È¬ ˆ¬˚˛ Œ˜±fl¡ ∆˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ fl¡˚˛ñ Œ¬ı±¬Û±˝◊√ ’í ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1-‰¬±Ó¬ø1 Œ˘‡± ¬ı±√ Œ√, Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Œ˜±fl¡ Ú±˘±À·º Ó¬˝◊√ Œfl¡ª˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±fl¡ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ≈√ÚπøÓ¬¬Û1±˚˛Ì øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’±Ú ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1±, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ø˝√√º ˜˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1Õ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1±º ’±˝◊√ Œ˜±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ˙—fl¡±Ó¬

≈√‡ fl≈¡˘±˝◊√ ¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± ˝√√íÀ˘›, øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±Ó«¬Ú±√ fl¡ø1À˘› ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’·øÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1À˘› ’±øÊ√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙äœ1 ŒÚ±˘±˚˛ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœº ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√+√˚˛˝√œÚ ¬ıUÀ¬ı±À1˝◊√ ’±øÊ√ ø˙䜺 Ú±1œ ¬ıµÚ±, ø¬ı˚˛±¬ı±1n∏, ¸ô¶œ˚˛± Œõ∂˜fl¡Õ˘À˚˛ ¬ıU ø˙äœÀ˚˛ ·±˚˛ ·œÓ¬º Œ√˙1 ’·øÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ≈√‡-fl¡©Ü1 ¤›“À˘±fl¡ ’±øÊ√ Ú˝√√˚˛ ¸˜ˆ¬±·œº ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤›“À˘±fl¡1 fl¡FÀ1 øÚ·ø1 ŒÚ±˘±˝◊√ ·œÓ¬1 fl¡ø˘º ¤˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ ¬ıUÀ¬ı±1 ø˙äœÀ˚˛˝◊√ ’±øÊ√ √‡˘ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ø˙ä-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜=À¬ı±1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ˜1˜1 ¤˝◊√ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ø˚À¬ı±1 ¸˜¸…±˝◊√ ’±øÊ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ˜±ÀÚ Œ˜±ÀÚ 1— ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ 1—ø¬ıÀ˘±ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±ø˜ ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 õ∂˝√1œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ı øfl¡Ê√±øÚº øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ’±øÊ√ Ú±˘±À· Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ê√º ¤›“À˘±fl¡ ’±øÊ√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ¬Û±øÔ«ª ‡…±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ά◊ijM√√º ¤‰¬±˜ ø˙äœÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸˜±Ê√√Ó¬ ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜À˘ ŒÓ¬ÀôL ά◊øͬ ’˝√√± Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’±øÊ√ ¬ıU ø˙äœÀ˚˛˝◊√ ¸˜±Ê√ 1+¬Û±ôL11 ¶§õü ŒÚÀ√À‡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ &1n∏Q ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√1 1±À‡º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ∆¸øÚfl¡ ø˙äœ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂¸—·Õ˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú fl¡ø˜Î¬◊øکܺ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ∆fl¡ ∆·ÀÂ√ñ 똱'«¬ı±√Œ˘øÚÚ¬ı±À√ Œ˜±1 ’ø¶ö1-‰¬=˘ Ê√œªÚÕ˘ ’±øÚ ø√À˘ ¸±·1 ¸—·˜1 ¬Û”Ì«Ó¬± ’±1n∏ ·ˆ¬œ1Ó¬±ºí ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ñ ëfl¡ø˜Î¬◊øÚøÊ√˜1 Œ¬Û±˝√√À1

1±˝◊√Ê√1 ’ôL11¬Û1± ’:Ó¬±1 Œ¬Û±˝√√1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˜≈fl≈¡øÓ¬1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛ ñ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛ ø¬ıõ≠ª1 ¬ı±È¬ºí √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˘˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ’±√˙«1¡Z±1± ά◊¡Z≈X ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√ 1+¬Û±ôL11 ˜±ÀÊ√ø√ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ’Ô«¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ fl¡Ó¬ Œ˚ ¸≈µ1 ˜Ú1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¤˝◊√ ’¸˜ 1±Ê√…Ó¬ ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˚Ê√Ú ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ‡øÚfl¡11 Ú±˜ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±º ’±1n∏ ¤˝◊√Ê√Ú± 1±ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—·œÓ¬-fl¡˘±, ڱȬfl¡, ø‰¬ÀÚ˜±, ø‰¬Sø˙ä, Ú‘Ó¬…, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√1 ø√˙Õ˘ ø˚ø‡øÚ ’ª√±Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ∆Ô ·í˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ ø‰¬1 ˚≈·˜œ˚˛± ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº õ∂¸—·Ó¬ 1±ˆ¬±1 ¤¯∏±1 ά◊øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ë1945 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ¬ıU ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬À˚±À· 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± ˚±ø‰¬À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıõ≠ªœ ¸±˜…¬ı±√œ√˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±'«œ˚˛ √˙«Ú, ˜±'«œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¡ZiZ¬ı±√1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±1n∏ Œ˘øÚÚ¬ı±√1 ¸˜…fl¡ ά◊¬Û˘øt1 ’±˙±Ó¬, õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬, 1±˝◊√Ê√1 õ∂±Ì1 ˘·1œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ø˜ø˘-Ê≈√ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±'«œ˚˛ √˙«Ú1 õ∂øÓ¬ ά◊¡Z≈X fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√1 ¸fl¡À˘± ˙øMê√ øÚÀ˚˛±· fl¡À1±ºí Œ¸À˚˛ 1±ˆ¬±1 ά◊Mê√ fl¡Ô±ø‡øÚ1 øÚÀ˜«±˝√√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±√√ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 1±ˆ¬± ˚Ô±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú fl¡ø˜Î¬◊øکܺ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Úø‡øÚ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ô±øfl¡À˘, øfl¡˜±Úø‡øÚ √±˚˛ªXÓ¬± Ô±øfl¡À˘, øfl¡˜±Úø‡øÚ Ó¬…±·1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ô±øfl¡À˘ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1±ˆ¬±1 √À1 ¸“‰¬± ø¬ıõ≠ªœ ∆˝√√ ¤˝√√±ÀÓ¬ ¬ıµ≈fl¡ ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ -Ó≈¬ø˘fl¡± ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’:±Ó¬¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ fl¡©Ü√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛ øÚ(˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694]

ø˝√√˚˛±1 ’±˘±¬Û 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¶ú‘øÓ¬À¬ı±À1 ø¬ı¯∏±√·Ò≈1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ˜±1 ˜Úº ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ–¸—· ˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ñ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±˝√√fl¡ Œõ∂˜1 Œˆ¬±·Ê√1± ∆˘ Œ˜±1 ¤˝◊√ ¤fl¡±fl¡œ Ê√œªÚÕ˘º Œ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸≈‡-≈√‡, Ê√œªÚ1 ¬ı≈1?œº Œ˜±fl¡ ˙±¸Ú fl¡1fl¡ øfl¡Â≈√º ˜±Ó‘¬Q1 ˜˜Ó¬±À1 ¬ı≈1±˝◊√ 1±‡fl¡ ¬Û˘-’Ú≈¬Û˘...º

Œˆ¬±À·ñ øfl¡¬ı± ’¬Ûfl¡±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√º ˜˝◊√ ’±˝◊√fl¡ fl¡›“ñ ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1ø¬ı ’±˝◊√, ŒÓ¬±1 Œ¶ß˝√, ’±˙œ¬ı«±√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˜±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡±ÀÚ› ’¬Ûfl¡±1 ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˜±1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˜±1 fl¡Ô±Ó¬ ’±˝◊√ ’±ù´ô¶ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Úfl¡˚˛º ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±1 ˝√√˚˛ ’±˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 ά◊√±¸ Ê√œªÚº Œ˜±1 ¬ÛϬˇ± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º Ê√œªÚ1 ¸˜¸…± ¬ı±øϬˇ ·í˘º ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘ Œ˜±fl¡ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…±º ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬˝√√œÚ ¤È¬± Ê√œªÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl≈¡ø1 ¸±Ó¬È¬± ¬ı¸ôL ¬Û±1 fl¡ø1À˘±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√À˘± Ê√œªÚ1 ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…±1 ¸±·1º ≈√«√˙±1 ’ôL˝√√πÚ Ò≈˜≈˝√±º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 øÚÊ√Àfl¡ ˙œÓ¬1 ˘Í¬„√√± ¬ı‘é¬ Œ˚Ú Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√º Œ˜±1 ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ’Ú≈1±·˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±

¬ı≈øÊ√¬ıº fl¡±1Ì ˜±Ú¸ fl¡Ú…±1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ø˚ ¬ıg≈Q1 ¸•Ûfl«¡ Œ¸˚˛± ˜˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú¸ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıg≈Q ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘± Ê√œªÚ1¬Û1±º ø¬ÛÓ¬±√√ Ï≈¬Àfl¡±ª±1 ¬ø¬Û∏6Ó¬ ‚1‡Ú1 √±ø˚˛Q, øÚÊ√1 √±ø˚˛Q øÚÀÊ√ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘º õ∂¸iß ’±1n∏ ·œøÓ¬˜øÌ1 √À1 Œõ∂˜1 ά◊M√±¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú˝√√í˘º

fl≈“¡ø˝√√¬Û±Ó¬fl¡ ¸y±¯∏Ì ÚÊ√Ú±À˘± Ê√œªÚÕ˘º ø˚¸˜˚˛Ó¬ ˜Ú ø¬ıø1‡1 ά±˘Ó¬ Œ˜ø˘¬ı ˘±ø·øÂ√˘ fl≈“¡ø˝√√¬Û±Ó¬, Œ¸˝◊√ é¬ÌÓ¬ ˆ”¬ø˜1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ Œ˜±1 ˜Ú ø¬ıø1‡1 ø˙¬Û±º ø˙¬Û±À1 ‡±˜≈ø‰¬ Òø1¬ı ¬Û1± øfl¡Â≈√ ˆ”¬ø˜1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˜±1 Ê√œªÚº Ó¬Ô±ø¬Û fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˘·1 Ê√˚˛ôL, õ∂¸iß˝“√Ó¬1 √À1 ˜À˚˛± ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√À˘± ¤·1±fl¡œ ˜±Ú¸ fl¡Ú…±1º Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¸À¬Û±Ú ∆˝√√À˚˛ 1í˘º ˜±Ú¸ fl¡Ú…±fl¡ ¸À¬Û±ÚÀȬ±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º Œ˜±1 Œ¸˝◊√ ˜±Ú¸ fl¡Ú…±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú1 Ê√œªÚ1 ¸À¬Û±Ú ø√ͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ¬Û±›“, ˜±Ó¬-Œ¬ı±˘ fl¡À1±º ˜±Ú¸ fl¡Ú…±˝◊√ Œ˜±1 ¸À¬Û±ÚÀȬ±1 fl¡Ô± Ê√˚˛ôL1¬Û1± ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ıU Œ√ø1Õfl¡º Œ˜±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ’±·ÀÓ¬ ŒÚ±Àfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı...º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ó¬±˝◊√ ’±·ÀÓ¬ Ê√Ú± ˝√í√À˘ ’±Ú1 Õ˝√√ Ú·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Ó¬±˝√◊º ˜±Ú¸ fl¡Ú…±fl¡ ¸√±À˚˛ ˘· ¬Û±˝√◊ø∏6À˘± øfl¡c ¸À¬Û±ÚÀȬ±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘± ˜≈‡ ‡≈ø˘º ˆ¬œ¯∏Ì ˘±Ê√ ˘±À·º ˘·ÀÓ¬∏ ˆ¬À˚˛± ˘±À·, øfl¡Ê√±øÚ Œ˜±1 ¸À¬Û±ÚÀȬ±1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±À˘˝◊√ ˜±Ú¸ fl¡Ú…± Œ˜±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ’±1n∏ Œ˜±fl¡ ˆ≈¬˘

Ê√˚˛ôL, Ó≈¬˘Ó≈¬˘, õ∂Ù≈¬~, ø¬ı≈√…» ’±1n∏ Òœ1±Ê√˝√“Ó¬1 ‡¬ı1 Ú±¬Û±›“º Œfl¡±ÀÚ, fl¡íÓ¬, øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂¸iß ’±1n∏ ·œøÓ¬˜øÌ1 Œõ∂˜-ø¬ı¬ı±˝√√ ∆˝√√ ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ≈√À˚˛± ˆ¬œ¯∏Ì ¸≈‡œº Œfl��øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¶ú‘øÓ¬À¬ı±À1 ø¬ı¯∏±√·Ò≈1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ˜±1 ˜Úº ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ–¸—· ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ñ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±˝√√fl¡ Œõ∂˜1 Œˆ¬±·Ê√1± ∆˘ Œ˜±1 ¤˝◊√ ¤fl¡±fl¡œ Ê√œªÚÕ˘º Œ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸≈‡-≈√‡, Ê√œªÚ1 ¬ı≈1?œº Œ˜±fl¡ ˙±¸Ú fl¡1fl¡ øfl¡Â≈√º ˜±Ó‘¬Q1 ˜˜Ó¬±À1 ¬ı≈1±˝◊√ 1±‡fl¡ ¬Û˘-’Ú≈¬Û˘...º ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ Ê√œªÚÓ¬º ˜±Ú≈˝√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸≈‡œ Ú˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Ú ¸fl¡À˘± ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘º ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬ŒÚ±ª±ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Ú ¸≈‡1 ˜±√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ı¯∏±√1 Œ˚ øfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬±º Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ Œõ∂˜ Ú˝√√í˘º fl¡±1Ì ˜˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ|ᬠ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¤Ê√Úº Œ˜±1 √À1 Œfl¡À˘Uª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı∑ ˚±1 ¬Û≈1øÌ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 [¬ı±˝◊√fl¡ Ú˝√√íÀ˘ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÂ√±ª±˘œ ˘í1±1 Œõ∂˜Ó¬ Ú¬ÛÀ1], ά◊1n∏‡± ‰¬±˘1 Ê≈√¬Û≈ø1 ¤È¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º ø˚ø‡øÚ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸À·Ã1ÀªÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ ¤È¬± øˆ¬fl¡UÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ ø√¬ıÀÚ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg ¸—¸±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘º ¬ı±Ó¬ø1 Œ˘‡±1 ¬ı±¬ı√ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± Ȭfl¡± ¬Û±›“ ’±˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 ¸1n∏ ¸—¸±1‡Ú1 ’±Î¬◊˘ ˜À1À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜±˝√√Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± Ȭfl¡± ¬Û±›“ Ó¬±À1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬ı—˙1 ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±1ÀÌ ˙±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ± øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ê√œªÚ ’±ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√

|˜Ê√œªœ1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ q˝◊√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√·±¬ıÕ˘ Ê√±¢∂Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˚Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±·1-¤˘±˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1 ά◊Ê√±·À1 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˝√√ q˝◊√ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ q˝◊√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 øÚø‰¬ôL ŒÈ¬±¬ÛøÚ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά◊Ê√±·À1 Ôfl¡±Ê√ÀÚ› ˚ø√ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± ¸≈5¸fl¡˘fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡±˝√√±øÚ› ¸yª Ú˝√√˚º˛ ά◊Ê√±·À1 Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı±—˘± ë&1n∏ Œ·±ø¬ıµí ¬Û≈øÔÓ¬ Ôfl¡±1 √À1 ñ ëø¶ö1 Ô±Àfl¡± Ó≈¬ø˜, Ô±Àfl¡± Ó≈¬ø˜ Ê√±ø·˚õ∂√œÀ¬Û1 ˜Ó¬ ’±˘¸ ŒÓ¬˚˛±ø·˚ ¤ øÚ˙œÔ ˜±ÀÁ¡ Ó≈¬ø˜ ‚≈˜±˝◊√À˘˚øÙ¬ø1˚˛± ˚±˝◊√À¬ı Ó¬±1±ºí

ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤ÀÚ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√, ÚÓ≈¬Ú Œ√˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚ¬ÛœøάˇÓ¬-øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ú…±˚… õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± |˜Ê√œªœ Ê√Ú·Ì1 ¬ı≈fl¡≈ 1 ’±À¬Û±ÚÊ√Úº ëŒÓ¬Ê√1 Œ¬ı±À˘À1 ø˘ø‡ ˚±˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ˜ø‰¬√ ˚±˜ √œÚ ¸˜±Ê√1 ˝√√œÚ ¬Ûø1˝√√±¸ºí ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 √À1 ¤ÀÚÕfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡í¬ı ¬Û±À1∑ 1963 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ›øάˇ¯±∏ 1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬ıU ’±˙± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«Ú ˝√√íÀ˘ ≈√‡œ˚˛± |˜Ê√œªœ Ê√Ú·ÀÌ øÚ(˚˛ ¸≈‡1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˜í ø√ª¸1 ø√Ú± ¬ıµœ˙±˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ ñ ë1±˝◊√ÀÊ√˝√◊ 1Ê√± Œ˜±1˚õ∂Ê√±À˚˛˝√◊ 1Ê√± Œ˜±1˚¸≈‡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1±Ê√ºº˚¸±Ê√ ˜≈øMê√ Œ¸Ú±Ø ¸±Ê√˚˝√√í¬ı ¸˜√˘ ’±øÊ√ ¬ı±Ê√˚¸≈‡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1±Ê√ºº˚Ê√Ê√1« fl¡F1˚˝√√+√˚1˛ ˜˜«1˚˙Ó¬ Œ¬ı√Ú±1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˘º˚fl¡Ó¬ ¬ı± ¬ıé¬1 ¬ıÚ…±À1 1Mê√1 ˚ 1øMê√˜ fl¡ø˘Ê√±1 Ò˘ ˚ ”√1 ˝√√í˘ ≈√ø‡Ó¬1 ≈√‡ ˚ ’±øÊ√ ˝√√í˘ Œ˙±ø¯∏Ó¬1 ¸≈‡ ˚ fl¡Ó¬ ˙ ˙Ó¬ ˚≈·1 ˚ fl¡Ó¬ ˙Ó¬ Â√ø˝√√√1 ˚ ˜‘Ó¬≈ …1 ø¶öøÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±Ê√ ˚ ¸≈‡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1±Ê√ºº ˚ ά◊ø√ÀÂ√ Ú¬ıœÚ ¸”˚« ˚ ¬ı±øÊ√ÀÂ√ Ú¬ıœÚ Ó”¬˚« ˚ Ê√±À· √œÚ-˝√√œÚ Œ˙Ã˚« ˚ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Úª ¬ıœ˚« ˚ ¬Û±ÀÓ¬ Úª Ê√Ú·Ì 1±Ê√ ˚ ¸≈À‡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1±Ê√ºí ≈√‡œ˚˛± |˜Ê√œªœ Ê√Ú·Ì1 ¤ÀÚ ¸≈µ1 Ê√œªÚ1 fl¡äÚ± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡äÚ±1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ‰¬±¬ıÕ˘ ’flv¡±ôL ∆¸øÚfl¡1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±fl¡ |˜Ê√œªœ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·ÀÌ fl¡±˝√√±øÚ› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ˝√√˚˛ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ’±√˙fl« ¡ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±∑ Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 Ê√˚˛ Ê√˚˛ ˜˚˛ ˜˚˛ ’ª¶ö± Œ√À‡±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√Ø fl‘¡¯∏fl¡-¬ıÚ≈ª±-˜Ê√√1≈ Œ|Ìœ ¤øÓ¬˚˛±› Ú…±˚… õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√À˚˛˝√◊ ’±ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Ò1± fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ≈ª±˜Ê√√1≈ ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ fl¡±1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§±ˆ¬±øˆ¬fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ õ∂ùü ά◊√˚˛ ˝√√˚º˛ |˜Ê√œªœ Ê√Ú·Ì1 ≈√‡Ó¬ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ˘≈FÚ fl¡±˚« fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ÀÓ¬± ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º |˜Ê√œªœ Ê√Ú·ÀÌ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Ê√±ø· ά◊øͬøÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, ’±g±1 ’“±Ó¬ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ά◊8˘ Œ¸±Ì±˘œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ’±ø˝√√¬ıº øfl¡c Ê√Ú·Ì1 Œ¸˝◊√ ά◊;˘ Œ¸±Ì±˘œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ’±ø˝√¬ı√Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚Ú ¬ıUø√Ú ¬ı±fl¡œº ŒÚÓ‘¬Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛± |˜Ê√œªœ Ê√ڷ̺ |˜Ê√œªœ Ê√Ú·ÀÌ ˜Ú1 fl¡Ô± ‡≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÚÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±º

øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, øÚ¬ÛœøάˇÓ¬, ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ìfl¡ Œ˙±¯∏Ì ˜≈Mê√ fl¡ø1, Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±› ’Ú…Ó¬˜º fl‘¡¯∏fl¡, ¬ıÚ≈ª±, ˜Ê≈√1 Œ|Ìœfl¡ Œ˙±¯∏Ì ˜≈Mê√ fl¡ø1 õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ·“±Àªˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√1œ1 √À1˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 √À1 ά◊√±1 ø˙äœ˝√√+√À˚˛ |˜Ê√œªœ-≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ìfl¡ Œ˙±¯∏fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ·øÊ«√ ά◊øͬøÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ñ ë¬ıí˘ ¬ıí˘ ¬ıí˘˚fl‘¡¯∏fl¡ ˙øMê√ √˘˚’í ¬ıÚ≈ª± ¸˜Úœ˚˛±˚’±· ¬ı±øϬˇ ˚±›“ ¬ıí˘º˚Ê√±· Ê√±· Ê√±·˚˜Ê√√≈1 ÚŒÊ√±ª±Ú˚øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬˚fl‘¡¯∏fl¡ ˙øMê√˜±Úºí ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤‡Ú Â√ø¬ıñ ë’±ø√˜ ¸˜±Ê√ ˆ¬±ø· ·í˘˚ø¬ı:±Ú-õ∂:±Ú ·í˘˚Ò√ı—¸fl¡±1œ ¬ı˘º˚ø¬ı¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±ø√ Œ¬ı√˚’±ø√ fl¡˜« ¬ı˘˚¸±ø˝√√Ó¬…-¸—·œÓ¬ ø˙äfl¡˘±˚·“±øÔÀ˘ ˙‘—·±1 Œõ∂˜ ˜±˘±,˚¬Û≈Ì…˝◊√ ¬Û±øÓ¬À˘˚˜˝√√±¬Û±¬Ûœ1 ¬Û±¬Û1 Œ˜˘±˚‚‘ÌÚœ˚˛ Œ‡˘±º˚’Ò1˜ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘˚’Ó¬œÓ¬1 ø˙fl¡ø˘ øÂ√ø·˘ºí Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝√◊ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ øÔ˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬-øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 fl¡±¯∏Ó¬º fl¡±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ ¸fl¡À˘˝◊√ÀÓ¬± ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ó≈¬1œ, Œfl¡±1, √± ’±ø√À1 ¬ıÚ≈ª±, ˜Ê√√À≈ 1 ≈√·˜« ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¸±øÊ√ÀÂ√, fl¡˘-fl¡±1±‡±Ú± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú…±˚… õ∂±ø51¬Û1± Œ˙±¯∏fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ |˜Ê√œªœ Ê√Ú·Ìfl¡ Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœ1¬Û1± Œ˙±¯∏̘≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√1 ø‰¬ôL± ¤ÀÚ√À1 fl¡ø1øÂ√˘ñ 뤽◊√ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1˚˚±øLafl¡Ó¬±1˚¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√ífl¡˚’Ó¬œÓ¬ ˚≈·1 ’ª¸±Ú˚Œ¸˝◊√ ·1ˆ¬Ó¬ ˝√√ífl¡˚¸≈‡1 ¸1· ¸˜˚ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 Ê√ij˚ø‰¬1ôLÚ Úª ¬ıÓ«¬˜±Ú˚˝√√ífl¡ ˜˝√√±˜±ÚªÓ¬±1 Ó¬œÔ« ˜˝√√±Úº˚¸±˜…-∆˜Sœ ¶§±ÒœÚÓ¬±1˚øSÀ¬ıÚœ ¸—·˜ ¬Û≈Ì…ª…±Ú,˚Œ¸˝◊√ Œõ∂˜ Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ≈√‡œ˚˛± |˜Ê√œªœ Ê√Ú·Ì1 ¸±·1Ó¬˚fl¡ø1 ˜≈øMê√ ¶ß±Ú˚˝√√ífl¡ ¸À¬ı Œ√ªÓ¬± ¸˜±Ú˚’˜‘Ó¬ ’ôL1±R±Ó¬ ’±øÊ√› ’Ê√1-’˜1 ∆˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸ôL±Ú˚ø√¬ı… ŒÊ√…±øӬɱںí [”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-72978]

Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±À˘º ·1˜ ·1˜ ‡¬ı1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 鬘Ӭ± Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ &1n∏Q ø√¬ıº Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬...&˘œ ˜±1º ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¸ˆ¬± ¤Àfl¡±‡Ú ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘, ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô±º ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√À¬ı±1Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂‰¬˘Ú1 ¸—‡…± ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ˜±ø˘¬Û鬽◊√ fl¡˚˛º øfl¡c ˆ¬·± √˘—, øÂ√·± ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ‚±È¬ ¬Û±1 ∆˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 Œ˚±·Ú Ò1± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚ ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Úfl¡˚˛º ’±Ú1 ‡¬ı1 ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜Ú1 ‡¬ı1 Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˘˚˛∑ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1+À¬Û øÚ˜øLaÓ¬ ∆˝√√ Œ¬Û±ª± ¸ij±Ú ’±1n∏ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±˝◊ÀÓ¬± ’±øÊ√1 ¬ıd¬ı±√œ ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˘±À· ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±º ¸» ¬ı± ’¸» ø˚ ¬ÛLö±À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ Ȭfl¡± ‚øȬ¬ı ˘±À· Ê√œªÚÀȬ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘º ¤˚˛± ¸•xøÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ øÚ˚˛˜ Õ˝√√ ¬Ûø1À∏6 ’±˜±1 Œ√˙Ó¬º ¸fl¡À˘±Àª Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡Ô±À¬ı±1 ¸˝√√ÀÊ√ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û±À1º ’±¬Û≈øÚ ˜˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì øfl¡ ’±ÀÂ√∑ ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√±˘≈fl¡1 √À1 ¤‡Ú ’¸» ¬ı…øMê√À1 ˆ¬1¬Û”1 ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¬ı± ˜˝◊√ ¸» ∆˝√√ Ô±øfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 √—˙ÚÓ¬ ˆ≈¬ø· ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬Û—& Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1ÀÓ¬± ’±˜±1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ·±gœÊ√œ1 1±˜ 1±Ê√…1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ı ø¬ı‰¬1±Ê√Ú ¬ı±Ó≈¬˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚º˛ ’±ø˜, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈‡±Ò±1œ¸fl¡À˘ fl¡˘À˜À1 ˚≈Ê “ √ ø√›ñ ¸˜±Ê√1¬Û1± Œ˙±¯∏Ì, ¬ı=Ú±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘º Œ√˙Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡c Œ√˙1 ŒÚÓ¬±Ê√œ¸fl¡˘1 fl≈¡-˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·±gœÊ√œ1 √À1 ’±˜±1 1±˜ 1±Ê√…1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±À1± ¸À¬Û±Ú ∆˝√√ 1˚˛ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û‘á��±Ó¬º ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 |n∏øÓ¬˜Ò≈1 ˆ¬±¯∏Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ͬ±√À˚˛ ͬ±√√À˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±Ò±1ø˙˘±À¬ı±1ÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬º Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’¶a1+À¬Û fl¡˘˜ ’Ô¬ı± ¬ıµ≈fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±¸fl¡À˘˝◊√ ’±øÊ√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Œ˙±ø¯∏Ó¬º õ∂ªø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1ø‡øÚ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬Û1±›º øfl¡ Œ˚ Œ√˙ ˝√√í˘ ¤˝◊√‡ÚØ õ∂Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1Ê√±1 ·± Ú˘À1º √ø1^ õ∂Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ¬ıµ≈fl¡1 ˆ¬±¯∏±À1º õ∂Ê√±·ÀÌ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚø√ÚÕfl¡ ’¸˜ ¬ıg ø√˚±˛ 1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 º ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˝◊√26√±˝◊√ ˙±¸Ú ’±1n∏ fl¡Ô±À¬ı±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±˝◊√ÚÓ¬º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±È¬ ¬Œ¬ı±˘±¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈À˘ÀȬÀ1 Ôfl¡±¸1fl¡± fl¡ø1 fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Ê√œªÚº ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’±1n∏ õ∂ª=Ú± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√ fl¡Ô±º ˆ¬±ø¬ı Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ Œ√˙1 fl¡Ô± ›1Àfl¡ Ú¬ÛÀ1º ...Sê˜˙– Œ˜±1 ¬ı˚˛¸ ¬ı±ÀϬˇº ¬ı±ÀϬˇ Œ˜±1 ’±˝◊√1 Œ√˝√1 ’¸≈‡º ‚1‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±˝◊√1 √À1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1º ˆ¬ÚœÊ√Úœ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ Œ˜±1 ø¬ı˚˛±‡Ú ¬ÛÓ¬±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ˆ¬±ø·Ú ˘í1±

≈√Ȭ±˝◊√ fl¡˚˛ ø¸˝“√Ó¬1 ˜±˜œÀ˚˛fl¡Ê√Úœ ’Ú±1 fl¡Ô±º ’±Úøfl¡ ’±√À˚˛› ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±˜±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜±˝◊√Ú± Œ¬Û˝√√œfl¡ fl¡˚˛ ¤fl¡˜±S ¬ı—˙Ò1 ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±ª±1œ ¤Ê√Úœ ’Ú±1 fl¡Ô±º ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊√ ˆ¬˚˛ ˘±À· Œ˜±1º Œ˜±fl¡ ’˘À¬Û± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ’±1n∏ ˜À˚˛± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•ÛÀfl«¡À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ fl¡È¬±¬ı ˘±ø·¬ı Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¸˜˚˛À¬ı±1º øfl¡ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ı ’±˜±1 Ê√œªÚ ڱȬ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝”√Ó«¬º ¸≈À‡-≈√À‡ ’±Ê√œªÚ ˜˝◊√ ¶§±˜œ ˝√√í˜ Œ¸˝◊√ Ú±1œ1º Œ¸˝◊√ Ú±1œ ˝√√í¬ı Œ˜±1 ¬ÛPœº ¸“‰¬±Õfl¡ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜ÀÚ Œ˜±1 ¬ÛPœ ˘·± Œ¸˝◊√ ‰¬fl≈¡1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±1œ1 ˘·Ó¬∑ ’±Ú ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±ø1À˘ ˜˝◊√ øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±ø1˜ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı∑ øÚ(˚˛ ¬Û±ø1˜º ’˘¬Û fl¡©Ü ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬˘ø˜˘Õfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±˝◊√Ú± Œ¬Û˝√√œ1 ˜±Ó¬Ó¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ·íÀ˘±º ’±À˚˛ ˜˝◊√ Œ˙±ª±1¬Û1± ά◊øͬ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬Û˝√√œfl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√À˘ º ˜˝◊√ fl≈“¡ª±1 ¬Û±1Õ˘ ∆· ‰¬fl≈¡-˜≈‡ Ò≈˝◊√ ’±ø˝√√ Œ¬Û˝√√œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜”Ϭˇ± ¤È¬± ’±øÚ ¬ıø˝√√À˘±ø˝√√º Œ¬Û˝√√œÀ˚˛ ’±˜±1 ‡±-‡¬ı1 ˘íÀ˘º ’±ø˜› ˘íÀ˘± Œ¬Û˝√√œ1 ‚11 ‡±-‡¬ı1º ’±˝◊√1 fl¡Ô±˜ÀÀÓ¬ fl¡±˜º Œ¬Û˝√√œÀ˚˛ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬·“±ªÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ ‰¬±˝◊√ ∆Ô ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√fl¡ ά◊ÀVø˙… ˜±˝◊√Ú± Œ¬Û˝√√œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ – ¬ı≈øÊ√Â√± ÚÀ¬ıú ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ fl¡±À˜-fl¡±ÀÊ√ Œ¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛, ¤Àfl¡¬ı±À1 ˘é¬œ ŒÂ√±ª±˘œº Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±ÀÓ¬± ¬Û±Õfl¡Ó¬º ›‡-¬Û±‡˝◊√, ·±1 ¬ı1ÀÌÀ1 ’±˜±1 1ø?Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ¬ı‰¬ ø˜ø˘¬ıº fl¡Ô±ÀÓ¬± Ê√ÀÚ±ª±1 ±ø˚˛Q ø√øÂ√˘± Ê√Ú±À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±˜±1 ’±1n∏ 1ø?Ó¬1À˝√√ fl¡Ô±º øfl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±º ˜±˝◊√Ú± Œ¬Û˝√√œ1 fl¡Ô±1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ’±À˚˛ fl¡íÀ˘ – fl¡Ô±ÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ‚1-≈√ª±1, ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘À1± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ’±ÀÂ√ Ú˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø˜ø˘À˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√˚˛ ˚ø√ ˝√√í¬ıº ’±˝◊√1 fl¡Ô± qøÚ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ˘é¬œ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈1± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·±˚˛√ qÚ±À˘º ’±˝◊√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ·í˘ ¸yªº Œ¸À˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘ Œ¬Û˝√√œfl¡º ˜˝◊√ ˜±ÀÔ“± ¸fl¡À˘± fl¡Ô± qøÚ ·íÀ˘± Úœ1Àªº ‰¬±˝√√-Ó¬±À˜±˘ ‡±˝◊√ ˜±˝◊√Ú± Œ¬Û˝√√œ ·í˘Õ·º ’±À˚˛± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ fl¡±˜Ó¬º ˜˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ∆˘ ›˘±˝◊√ ·íÀ˘± ¬¬ÛÔ±11 Ù¬±À˘ ¬ı±È¬1 fl¡±¯∏1 ˙±1œ ˙±1œ ¤Ê√±1 ·Â√À¬ı±11 ˘Í¬„√√± ά±˘Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√ ¤øȬ-≈√øȬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬fl≈¡“ ø˝√√¬Û±Ó¬º ·±-·Â√À¬ı±1Ó¬ ›˘ø˜ ›˘ø˜ Ù≈¬ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ¬ı1Ìœ˚˛± ’øfl«¡Î¬º ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ά◊ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ˝◊√˚±˛ 1 ˜Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡1± ¸≈·øgº Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ÀÊ√±¬Û± ·∏61 ά±˘Ó¬ ¬Ûø1 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ ‰¬1±˝◊√ ¤Ê√ÚœÀ˚˛ ø¬ıÚøÚ Ê≈√ø1ÀÂ√º Ó¬±˝◊√ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤˝◊√ ˜1Ó¬1 ¬ı…ô¶ ’±1n∏ ¶§±Ô«±g ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ø√ÀÂ√ø˝√√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıí˝√√±· ’˝√√±1 ¬ıÓ¬1±º Œ˜±1 ˜ÚÀÓ¬± Œfl¡ÀÓ¬fl¡œÊ√ÚœÀ˚˛ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√À˘ ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú1 ¬ı±Ó«¬±º ˜˝◊√ ¤È¬± ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘± ˜±˝◊√Ú± Œ¬Û˝√√œÀ˚˛ ¬ıÌ«Ú± ø√˚±˛ Œ¸˝◊√ ˘é¬œ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1º Ó¬±˝◊√ Œ˜±1 ˜ÚÀȬ± ¬ı≈øʬı ¬Û±ø1À∏6º ˜À˚˛± Ó¬±˝√fl◊ ¡º ˜˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸≈‡œ ˝√√í˜ Ó¬±˝◊√fl¡ ∆˘º ’±˝◊√À1± ˜Ú1 ’¸≈‡ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı√ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ˆ¬ø1 ø√˚±˛ ‚1‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡... ¬ı±ô¶ª – ˜±˝√◊Ú± Œ¬Û˝√√œÀ˚˛ Œ‰¬±ª± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Œ˜±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ À1± ¬ÛÂ√µ ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡ Ô±øfl¡À˘ ’˝√√± ¬ı∏61¬ ø¬ı˚˛±‡Ú ¬ÛÓ¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ¤˝◊√ Œ‰¬·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±Àfl¡± Ê√Ú±˝◊√ ÔíÀ˘± fl¡Ô±ÀȬ±! [”√1ˆ¬±¯∏ – 98546-10759]


23 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 150 Ê√Ú Œ¸ªfl¡1 1Mê√√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê≈√Ú – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˚≈ª ¸—·Í¬Ú Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú Œ¸ªfl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸—‚1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˙±‡±1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øȬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ 1Mê√√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˜≈ͬ 7 ‡Ú øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂±˚˛ 150 Ê√Ú Œ¸ªÀfl¡ Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ 1Mê√√±Ú ˜˝√√±Ú √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 1Mê√√±Ú fl¡À1º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ¤øȬ Œ¸ª±1 ’Ú≈ᬱں ˜±Ú≈˝1√√ ˘·ÀÓ¬ fl≈¡fl≈¡1, ˙‘·±˘ ¬Û˚«ôL Œ¸ª± fl¡1±1 ’±√˙« ø√ Œ˚±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜« ’“±‰¬øÚÀ1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡-’±Ò…±øRfl¡ˆ¬±Àª ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¸» Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ¸ªfl¡, õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ¸øªfl¡±fl¡ ¸˜±Ê√1 ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 14 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıù´ 1Mê√  √ ± Ú ø√ ª ¸ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 65 Ê√Ú Œ¸ªÀfl¡ 1Mê√√±Ú fl¡ø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ¿˚≈Ó¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı˘ ≈ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±Úµ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸ij±Úœ˚˛ ˜”˘1 ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˙ø√˚˛±, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˙±‡±1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 150 Ê√Ú Œ¸ªÀfl¡ 1Mê√√±Ú fl¡ø1 Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ¸˜¢∂ fl¡±˚«¸‰” ¬œˆ¬±· ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’?Ú ¸±ÒøÚ√±1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜G˘1 ˜±Gø˘fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ ø√·ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

ά◊Ê√øÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ¬ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ-ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 q ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√±Ú øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ’ÀÔ« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıU ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±Ò¬Û≈1, Œ‰¬fl≈¡1œ˚˛±, √±—Ò1±, ˝√√À˘Ã&ø1, ¬ı1¬Û±ø‰¬, Ù≈¬˘¬ı±1œ, ¬ı±·1ø√˚˛±, øȬ¬Û˜œ˚˛± ’±ø√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıqX ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂œÉ1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘√º øfl¡Â≈√˜±Ú

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øȬά◊¬ıÀª˘1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±˝◊√1Ì Ôfl¡±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Û±ÚœÀfl¡˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±“‰¬øÚ ëÊ√˘˜øÌí1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ1 ˜”˘ ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ùv¬í1±˝◊√ά, ’±À«√øÚfl¡, ’±˝◊√1Ì Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û√±Ô«1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1±º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡

øȬά◊¬ıÀª˘ ¬ıUª±√À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ô±øfl¡˘ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬√√º øfl¡Â≈√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ•ß ˜±Ú1 øÙ¬åI◊±1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ˚±·±ÀÚ± ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ëŒ1˝◊√Ú ª±È¬±1 ˝√√±Àˆ¬«ø©Ü— ¶®œ˜í Ú±˜1 ’±“‰¬øÚ‡ÚÀÓ¬± ‰¬ø˘˘ ø¬ıqX ¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ1 ¬ıÊ√±1º ’±Úøfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ά◊¬ Û˚≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±À¸±“ª±˝√√¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı≈ø˘À˘ Â√±√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ˜¸‘Ì ¬Ûø1©®±1 ¸˜Ó¬˘1¬Û1± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± õ≠±ø©Üfl¡ ¬ı± Ò±Ó¬ª

¬Û±SÓ¬ Ê√˜± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœø‡øÚ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘±À·º ŒÈ¬—fl¡Õ˘ øÚ˚˛± ¬Û±Úœ Œ˙±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœø‡øÚ ¬Ûø1À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±› Ú±˝◊√¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬º Œfl¡ª˘ Ù≈¬˘√±øÚ 1+À¬Û øÔ˚˛ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ õ≠±ø©Üfl¡1 5000-10000 ø˘È¬±11 ¬Û±Úœ ŒÈ¬—fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ‡±ª±—, 22

‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø√‰¬±—‚±È¬ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 22 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√ø√ øά¬ıËn·∏ άˇÕ˘ Œ˚±ª± 37 Ú— 1±©Üœò ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø√‰¬±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ø√‰¬±—‚±È¬ √˘—‡Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« √˘— ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ø√‰¬±—‚±È¬ √˘— ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±‰¬±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ª±ø˘Ù¬ ’±˝√√À˜√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ √˘—‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡…

Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ∆˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ¶ö˘¬ÛÀÔø√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± 37 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ∆˝√√ÀÂ√ ¬õ∂Ò±Ú ¬ÛÔº øfl¡c ¬ÛÔÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ’—˙ÀÂ√±ª± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±©Üœò ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·±“Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¬ÛÔÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚±˛ -øͬfl¡±√±11 ≈√ÚπøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ’—˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·±“Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±©Üœò ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Í¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ø√‰¬±—‚±È¬ √˘—‡Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ

˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ∆˘øÂ√˘º Ó¬±1 ’—˙¶§1+À¬Û √˘—‡Ú õ∂±˚˛ ≈√Ù≈¬È¬ √Õfl¡ ‡±øµ Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡c ’±øÊ √¬Û˚«ôL √˘—‡Ú ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‡±øµ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±À· √˘—‡Ú ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ √˘—‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ √˘—‡ÚÓ¬ ¤fl¡±“Í≈¬ ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±Àªø√ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« √˘— ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ø√‰¬±—‚±È¬ √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 22 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ıÊ√±11 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ œ ˚˛ ± Ó≈ ¬ ˆ¬≈ ø ·¬ı ˘·œ˚˛ ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ·±˘±‚±È¬ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±1º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˘≈ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì

1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√Ú±˝◊√ ’±˘≈-ø¬Û“˚±˛ Ê√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ^¬ı…1 √±˜¬ı‘øX ∆˝√√ Ôfl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√Õ˘

¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1ά-ø‰¬À˜∞I◊Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 Œé¬SÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·øͬӬ Œ·±˘±‚±È¬ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¤fl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û1±· ‰¬ø˘˝√√±1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1, ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤fl¡±—˙ ’±1n∏ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊Ó¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ‡±√… ¬Ûø1Àª˙Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡ ’Ô¬ı± ¸—øù≠©Ü 9435054694 Ú•§1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬± Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 9435233937 Ú•§1Ó¬ ¸—¶ö±˝◊√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶ö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

˜±˝√√˜1±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬¬ ˜±Ó‘¬ Œ·±È¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 22 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ‰¬¬ÛÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø˜˘Ú¬Û≈1 Œ√ά◊‚1œ˚˛±Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡øÚ 11 Ê√Úœ˚˛± ˜±Ó‘¬ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡À·±È¬, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ª±Î«¬ ¸√¸… Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±»¶ß± ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 ά◊M√1Ì ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛ S œ Ó¬Ô± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √ ± ø˚˛ Q 1 ¸•ÛÀfl« ¡ › ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ŒÊ√ … ±»¶ß ± ¬ı1n∏ ª ±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, œ√ ¬ Û±˘œ fl≈ ¡ ˜œ« fl ¡ ά◊ ¬ Û ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛ S œ Ê≈ √ Ú ≈ Œ¬ıÊ√ ¬ ı1n∏ ª ±fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 11Ê√Úœ˚˛± ¸≈¶ö ¸¬ı˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ√±¯∏œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ’øˆ¬À˚±·

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ1í˘fl¡˜«œ1 ’ªÀ1±Ò

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 22 Ê≈√Ú – Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡˘=≈¬Û±1 Œõ∂Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 20 Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±1n∏ fl¡˘=≈¬Û±1 Œõ∂Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬fl¡±ôL ¬ıάˇ±˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì Œfl¡±“ª1 ’±1n∏ Œõ∂Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 Ê√˚ô˛ L ˜±Òª ·Õ· ’±1n∏ È≈¬˘≈ ˆ¬”¤û±˝◊√º fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±“˝√‰¬1± øά˜≈ª±˘ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 √˘øȬÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 Â√±SÀÚÓ¬± ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú, ’¸˜ Œ¸Ú±1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1À·±˝√√±˝“ √◊ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±1 fl¡˜«1±Ê√œ, ’±√˙« ’±1n∏ ¸‘ø©Üfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì

fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“ È ¬± õ∂√ ± Ú fl¡À1 fl¡˘=≈ ¬ Û±1 Œõ∂Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıÚ˚˛ ˜øÊ√µ±1 ¬ı1n∏ª±, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± 1?Ú Œfl¡±“ª1, ˜±Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û1±· √M√, ø1—fl≈¡ √M√ ’±1n∏ fl¡˘=≈¬Û±1 Œõ∂Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡˜˘ ø‰¬ø1—, ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±1 Œfl¡GœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ fl¡±1±ÀȬӬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± √œ¬Û≈ Ó¬±“Ó¬œfl¡ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√, fl¡˘=≈¬Û±1 Œõ∂Â√ ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˘±&1n∏Àª Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ’±√˙«, ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏±-Ò˜«-¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂ˆ¬”Q 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ¶§·«À√ά◊ Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 Œ˚±À·À1√ ’¸˜Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê√Ú?˚˛ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœ ø1•Û˘ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Ê≈√Ú – Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 20 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 Œ1í˘fl¡˜œ«À˚˛º ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ Œ1í˘˚±Sœº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˘fl¡1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S˝◊√ ’fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

Œ1í˘fl¡˜œ«À˚˛ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ1í˘fl¡˜œ«¸fl¡˘º 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 Œ1í˘fl¡˜œ« ¸ fl¡À˘ Ê√ Ú ˙Ó¬±sœ Œ1í˘‡Ú Œ©Ü ‰ ¬ÚÀȬ±Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈ M ê√ fl ¡ Œ¢∂5±11 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º Œ1í˘fl¡˜œ«1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸≈-¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œÓ¬ fl¡˘±&1n∏fl¡ ¶ú1Ì ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ ı ˜±Ê≈√˘œ, 22 Ê≈√Ú – ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıÚ·±“› 1—‚1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬ÛÌ« fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ≈√˘±˘

ˆ¬”¤û±˝◊√ º ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂±˚˛ 15 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 50À1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˚±·Ò1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ &Ìœf Ú±Ô ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¸øij˘Ú1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ-ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ qˆ¬±fl¡±—鬜 Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜√1 ˜˝√√˘1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó √¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 22 Ê≈ √ Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ øˆ¬Ó¬1n∏ ª ± ¶Û˙« fl ¡±Ó¬1 Ȭ„√ √ Ú ± ·“ ± › ’=˘Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ√˙œ˚˛ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ø˙q1 ¸≈1±1 ˜˝√√˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± 11 Ê≈√ÚÓ¬ Ȭ„√√Ú± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ Ȭ„√√Ú± 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 22 Ê≈√Ú – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ô±ÀÚù´1 ŒÚ›·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˚±ª± 17 Ê≈√ÚÓ¬ øÊ√Ú¬ı±¬ı± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±Úøfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú1 ’±ª∞I◊Ú Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 80 Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ŒÚ›À· ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú Ù≈¬˘øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±, ø¬ı√…±Ôœ«¸fl¡˘ ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ¤Àfl¡±¬Û±ø˝√√ Ù≈¬˘ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ˜±˘œ ¬ı≈ø˘ ¸≈µ1 ά◊¬Û˜± √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ȭ„√√Ú±1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘1 52 ¸≈-¸˜i§˚1˛ ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1 ¬Û≈˘¶ö… ˙˜«±˝◊√º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬±

Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡, Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± ˜˝√√˘ ¬ıg fl¡1fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ˝√√±˚˛, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ù¬±˘1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı,˚˛± ’ªÀ1±ÒÔ˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ Ȭ„√√Ú± ¸≈1±1 ˜˝√√˘øȬ ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı ˚ø√À˝√√ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸˜”˝√ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ˜˝√√˘ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ȭ„√√Ú± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ∆˝√√ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ’±Èƒ¬Â√±, ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±, ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√, Ȭ„√√Ú± ·“±› ˚≈ªfl¡ ¸—‚, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, Ȭ„√√Ú± ¤1±·“±› ˚≈ªfl¡ ¸—‚ fl≈¡ø˘ø¬ı˘ ˚≈ªfl¡ ¸—‚, fl¡±øÂ√Ê√±Ú ·“±› ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± fl¡±øÚ1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ› ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±øÚ1 ¤˝◊√ ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÚÓ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Û1±· ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ¸“≈ªø1À˘ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 22 Ê≈√Ú – Ú·±, ˜ø̬Û≈1œ, ø˜ÀÊ√±, øS¬Û≈1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸±Ó¬ˆ¬Úœfl¡ 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±˜ÀLaÀ1 ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1± ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 fl¡±G±1œ Œ¸Î¬◊Ê√ Œfl¡±“ª1 ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√±1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ fl¡±ø˘√ ¸øg˚˛± ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸Î¬◊Ê√ Œfl¡±“ª1 ¬Û1±· ‰¬ø˘˝√√± ¶ú‘øÓ¬1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ¸˜±Ê√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸Î¬◊Ê√ Œfl¡±“ª11 ¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…,

ñÚ˜œ

fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜ÀÚ±: ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ’¢∂Ìœ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± 댬۱˝√√1 ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬ ˆ¬±À˚˛±ø˘Ú1 ¸≈1Ó¬ Ê√œªôL fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸˜±Ê√ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙äœ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜øÌfl¡± Œ˜‰¬ ’±1n∏ ø˝√√1Ì… Ù≈¬fl¡ÀÚº ¬ı±√…˚LaÓ¬ ¸—·Ó¬ fl¡À1 õ∂¬ıœÌ Œ˜‰¬, õ∂˙±ôL Œ˜‰¬, ˆ¬±¶®1 Œ˜‰¬, √œ¬Ûfl¡ ‰¬±—˜±˝◊√, fl¡—fl¡Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˝√√À1f ·Õ· ’±1n∏ ø˙äœÀ˚˛º ¬Û1±· ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± 븗˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬í fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ’±¬ı‘øM√√

Ê≈√Ú – Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 18 Ê≈√ÚÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰≈ ¬ άˇ ± ôL ¬¬Û1œé¬±Ó¬¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’=˘1¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊ M √ ˜ ˆ¬1±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 95 ·1±fl¡œ Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± , ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ Œfl¡±“ª11 ά◊ÀV˙… ¬ı±‡…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ± ˚˛√º ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Ó¬Ô± ˚≈ª ¬ıMê√± ˜‘̱˘ fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1n∏ ª ±, øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ fl ≈ ¡ Ȭ ø¸—˝√ √ Ù≈ ¬ fl¡Ú, Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø√¬ı…±Úµ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ÛÔ≈¬ı1 ŒÂ√±ª±˘œ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝√√À1Ú ‰¬˜≈ª±, ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ SêÀ˜ Ÿ¬À¯∏ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n ¸?œª Œfl¡±“ª1, ∏’±Â≈√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ’øÚ˘ ·Õ·, ’±Â≈√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» Œfl¡±“ª1 ,ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸˝√√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√f √M√, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø¬ıøfl¡ ˆ”¬ÀÊ√˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˘é¬œÚµÚ ·Õ·À˚˛ º ø˙ª¸±·11 ŒÊ√ … ᬠ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Œfl¡±1±‰¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ê√±ø¬Û Ú‘Ó¬…, Œ˜ÃÀ˜˘1 ø˙q¸fl¡˘1 ’Ú≈ᬱÚ, ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ Œfl¡±“ª11 ·œÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ά◊À˜˙ ͬ±fl≈¡À1 ¬Û1±· ‰¬ø˘˝√√±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±fl¡ ¸g±Úœ ¬ıMê√‘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«

Œ˚±À·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ά◊ 2 ‰¬¬Û√ ¶ ö ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’øÊ√ Ó ¬ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, ø˙鬱ø¬ı√-’øˆ¬ÀÚÓ¬± ά◊À˜˙ ͬ±fl≈¡1, ‡…±Ó¬Ú±˜± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ά0 Ê√œªÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬Û1±· ‰¬ø˘˝√√±1 ˝◊√26√± ’Ú≈˚±˚˛œ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±1yøÌÀÓ¬ ø˙äœ ¬Û±Ô« ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ 1 ˝√√±ª±˝◊√ Ú ·œÓ¬±1 ¸≈1Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ Œfl¡±“ª11 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂8˘Ú fl¡ø1 |X± :±¬ÛÚ fl¡À1 ˘Ñœfl¡±ôL ˜˝√√ôL ’±1n∏ √œ¬Û±˘œ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ º

¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙y≈ Ó¬±˜≈˘œº ëfl¡í ’±1n∏ ë‡í ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±À1 ˜≈ͬ Â√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl≈¡˜≈√ ¬ı1±˝◊√º

˙s-˙‘—‡˘-4178 2

1 3

5

4 6 9

8

7 11

10

12

13 14 17

15

18

19

16 20

21

22 23

24

25

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ø‰“¬˚˛± øάø„√√À1 ¤ø¬ıÒ ˜±øȬ1 ¬Û±S [2] 2º fl¡√˜ ·Â√ [2] 3º ˜≈øMê√ [3] 5º õ∂À˚˛±Ê√Ú [3] 7º ’¬Û˚˙ [4] 8º ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’±Ó≈¬1 [4] 9º ˘±˝◊√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ ¸±˜±Ú… ø¬ıÊ√˘≈ª± ˙±fl¡ [2] 11º Œ¸±˘± [2] 12º ø¬ıø‰¬S ¬ı1Ì1 Œ˙±ˆ¬± [4] 14º ¬˜±Â√1 øÙ¬‰¬± [2] 16º [Ú±˜øÚÓ¬] ά±„√√1 [2] 18º ¶⁄©Ü±, ø¬ÛÓ‘¬ [3] 19º Ê√c1 Ú±fl¡Ó¬ ˘À·±ª± Ê√1œ [2] 21º ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ [3] 24º Œù≠ɱ [2] 25º ¬ıg ¬Û±Úœ Ôfl¡± ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ͬ±˝◊√ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ŒÚÊ√1 ¬Û±ø‡ √±ø„√√ Ôfl¡± ¤Ê√±øÓ¬ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√ [4] 3º ¬ı‡ø˘˚˛±, ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈›ª± [3] 4º Ê√·iß±Ô1 ˆ¬±˚«± [3] 6º fl¡˜˘œ˚˛± Ú±ø1fl¡˘ [2] 8º ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Ó¬˘1 ’—˙ [4] 10º √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√Ú [5] 13º Ù¬±&Ì ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı± ›¬ÛÊ√± [3] 15º Œ˜Ã [2] 17º ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú±, Ê√Ú±Ê√±Ó¬ [5] 20º ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ¬ı± ’±Ú ά±Î¬±„√√1œ˚˛±¸fl¡À˘ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ¬ı±Ú-fl“¡±˝√√œ [4] 22º Ê≈√˝◊√1 ø˙‡± [2] 23º Œ¸±Ì [3] 25º ˚øÓ¬, ø¬ı1øÓ¬ [3] 26º øÚÀ˜«‚, ˜≈fl¡ø˘ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4177 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ıøôL 2º Úœ1√ 3º ’‚ 4º ·ø˘ 6º Ú√œ˜±Ó‘¬fl¡ 7º ·±1√ 9º ˙±fl¡ 10º ¬ı±˜± 12º ˝√√ø1-ˆ¬1-Œ√ 13º ˜±Ù¬ 15º ¬ÛÌ 16º Ê√˘±˝√√œ 19º ˜ø1 20º Œ¬ÛÂ√± 22º ›√± 23º fl¡Ú± 24º ·Ê√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ıÚ±Úœ 4º ·øôL 5º 1˝√√¸…‚Ú 7º ·±ø˘ 8º √œé¬± 9º ˙±ôL± 10º ¬ı±Ê√œ 11º √˝√fl¡ ¡13º ˜±˜± 14º ˘±Ù¬ 15º ¬Û—fl¡Ê√ 17º Œ˘±Ú 18º Œ¬ÛÃ1 20º Œ¬Û˝√√œ 21º Œ√›-Γ¬ø1fl¡ 24º ·Â√± 25º Ú±1±Ê√º lÊ√.¬Û±.


6

23 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˘ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú

’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝±1 fl¡ø1À˘

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øάÀ˜ÃÓ¬ ’±¬ıX Õ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø˙é¬fl¡fl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ø˙鬱˜Laœ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1fl¡, ø˙鬱˜Laœ ˜≈±«¬ı±√, ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈√±«¬ı±, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ŒÈ¬±·˘fl¡œ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±˝√√fl¡ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±« ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’±˜±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡, ’±˜±fl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛fl¡ Ú˝√√À˘ ’±˜±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±1fl¡ ’±ø Ò√ıøÚÀ1 øάÀ˜Ã1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ 1998-99 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚±«˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“˝√ Ú‰¬1± √À1 ’ª¶ö± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıøÒ·Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ±Õ˘ ·± ¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë √1˜˝√√± ˜≈fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ≈¬ø· ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ı øȬ Œ˘±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘1 fl¡˜«ø√Ú1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1476 Ê√Ú Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’Ú…Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ÛÔ¬ıg1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬Û”À¬ı« øάÀ˜Ã 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ø¬ıø¬ˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ øάÀ˜Ã ’=˘1 Œ¶§26±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ¬ıάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Û±Úœ1±˜ ·Õ·À˚˛ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬õ∂̪ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·, øάÀ˜Ã Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø‰¬¬ı ˚±√ª ·Õ·, øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ’±øÊ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±ˆ¬1 Œ˝√√±ª± ‡Ëœ©ÜÒ˜«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ¸S¬ÛœÍ¬‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ·œÊ«√± õ∂øӬᬱ ∆˝√√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·œÊ«√± õ∂øӬᬱ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ √œ‚« ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¤À˘fl¡±õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸S¸˜”À˝√√ Ò˜œ«˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ, ’±Ò…±øRfl¡, ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·œÊ«√± ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√—1±˝◊√˜≈‡1 ¬ı±ø¸µ± ø¬Û Œ¬Û&Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡Ëœ©Ü Ò˜« õ∂‰¬±1fl¡ 1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ ŒÊ√—1±˝◊√ ’=˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 20Ȭ±, ¬ı±ø˘Ê√fl¡±˝◊√ Œ¬ı±ª±Ó¬ ¤È¬±, Ú±˜øÚ Ê√fl¡±˝◊√À¬ı±ª±Ó¬ ¤È¬±, fl¡˘œ˚˛± ø˜ø‰¬„√Ó√ ¬ ¤È¬±, ’±Ê√±1&ø1 ø˜ø‰¬— ·±“ªÓ¬ ¤È¬±, Ú±˜øÚ Œ‰¬À1¬Û±˝◊√Ó¬ ¤È¬±, Ú±·Ú‰≈¬fl¡Ó¬ ≈√Ȭ±, Œ√ªÓ¬ ø˜ø‰¬„√√Ó¬ ¤È¬±, Œ˘±ø˝√√Ó¬¬Û1œ˚˛± ‰¬±¬Ûø1 ·±“ªÓ¬ ≈√Ȭ±, 1Ó¬Ú¬Û≈1 ø˜ø1Ó¬ ¤È¬±, Ȭ±fl¡±1 ‰≈¬fl¡Ó¬ ¤È¬±, ¬ı1¬Û˜≈ª±Ó¬ ¬Û±“‰¬È¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÀÓ¬± õ∂øӬᬱ ∆˝√√ÀÂ√ ·œÊ«√±º ¸S¬ÛœÍ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¬ıé¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ‡Ëœ©ÜÒ˜«1 õ∂¸±À1 ¸S-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ •°±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˝◊√˚±˛ 1 ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚ, ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ∑

ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√Ú1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± 100 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜À˜« 75 ‚∞I◊± ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL Ú±˜1+¬Û ’±Â≈√Àª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Â≈√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√Ù¬øȬfl¡±1 ’±˘œ, øȬ—‡±„√√1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ¤ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ ¤˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª Ô±¬Û±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ ’Ú˙ÚÔ˘œÓ¬ Ú±˜1+¬Û ’±=ø˘fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±Â≈√Àª ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Úfl¡ ’ÔÀ˘ ˚±¬ı øÚø√ ¬ı1= ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ1 ά◊À26√√1 øÚÀ√«˙ Œ˚±ª± 19 Ê≈√ÚÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì õ∂‡G ¸ø˜øÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ &5±˝◊√ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±1 ø‰¬˚ø¬ıø¬ıÒ˚4˚2010˚552 ¤˝◊√ Ú•§11 Ê√±ÚÚœ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏À√ ·Ì ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√µ≈ ˜Í¬-˜øµ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¤˜±˝√À√Ó¬ 3 ·1±fl¡œÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±ø·ÚœÊ√±Ú fl¡±G1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ ¬ı√ø˘ ’í ø‰¬ øÚ√±Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ SêÀ˜ ¬ÛΩ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’±1 ¬Û±À˚˛„√1 ¬ı√ø˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«1 ’í ø‰¬ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ı√ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ô±Ú±‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ø¬Û Œfl¡ √±¸ ’±1n∏ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜º √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ Ô±Ú±‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ≈√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û±˝◊√ ˆ¬·±˜≈‡¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡Â≈√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤À1 ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 √À1 ˜±S ‰¬±ø1Ȭ± ø√Ú fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡À˚˛˝√◊ Œ˚±ª± 10 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ¸•xøÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬·±˜≈‡ Ô±Ú±‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı√ø˘1 ڱȬfl¡‡Ú1º øÊ√˘±1 ’±1鬜 ˜˝√√˘1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’í ø‰¬ ø¬Û Œfl¡ √±¸À1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ø√Ú± ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√› ˆ¬·±˜≈‡1 ‰¬±ø1¸œ˜±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˆ¬·±˜≈‡ ’±1鬜Ӭ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı√ø˘1 ¤˝◊√ ¬Û¬ı«º õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬Û”̱« —· Ô±Ú±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬·±˜≈‡ Ô±Ú±˝◊√ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± 45¬ ‡Ú ·±“ª1 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±¶ö˘œº ˚ø√› Ô±Ú±‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ıÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬Ó¬±øi§Ó¬À˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 Ô±Ú±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡, ≈√·1±fl¡œ ¸˝√–ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡, ’±Í¬Ê√Ú fl¡øکܬı˘ õ∂˜≈À‡… ¤È¬± ¸˙¶a Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤È¬± ¢∂n¬Û Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬·±˜≈‡Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ˜±S ≈√·1±fl¡œ˜±Ú fl¡øکܬı˘À˝√√ ’±ÀÂ√º Ô±Ú±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ú˝√√í˘ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ¬ı…ª¶ö±, ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· ∆˘ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¬ıU¬ı±1 ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1ÀÂ√ ’¬Û1±Òœº ’±Àfl¡Ã ¬ıÓ«¬˜±Ú Ô±Ú±‡Ú1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀȬ± ø¬ıfl¡˘ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√‡Ú ˜±Ú≈À˝√√ ŒÍ¬ø˘À˘À˝√√ ©Ü±È«¬ ˝√√˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ Œ‡±√ ·‘˝√√511 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡…˜Laœ·1±fl¡œ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 ˆ¬·±˜≈‡1 √À1 Ô±Ú±¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬ıg ˝√í˘ ¸±g… ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±· ¬ıg fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸±“Ô1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬Ùˬ±˝◊√ 1„√√±¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ¤‡Ú ˜Àά˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±· Œfl¡ª˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡˜«é¬Ó¬±Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«±¸±Ò±1Ì Œ1±·œfl¡ ˆ¬±˘√À1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± Úfl¡1± ’±1n∏ fl¡˜« ¸•Û±√Ú ˆ¬±˘√À1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±· ¬ıg ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±· ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘º øfl¡Â≈√ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±“‰¬ ˜±˝√√1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±ø1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÓ¬ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±· ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1± ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±· ¬Û≈Ú1 Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

¸≈µ1œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ıµœ ’˝◊√˘1 øÊ√˜ƒ˘œ1 Œõ∂˜Ó¬ Œ˜±˝√√±26√iß Î¬±– √œ¬Ûfl¡ ·Õ·À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ¬ÛPœ Ó≈¬ø˘fl¡± ·Õ·fl¡ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¬Û‰¬±Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ ø1Àõ∂ÀÊ√ÚÀȬøȬˆ¬ ’±1n∏ ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àªø˙fl¡± ¬ı≈ø˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— ˜±Ò…˜Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± øÊ√˜ƒ˘œ1 Œõ∂˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’g ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ÛPœ Ó≈¬ø˘fl¡± ·Õ· ’±1n∏ ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ∆· ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± &ª±˝√√±È¬œ, øÂ√˘—, øÂ√øfl¡˜, Œ·—Ȭfl¡ ’±ø√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬± fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√øȬÕfl¡ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ∆˝√√À˚˛± ¸≈µ1œ 1˜Úœ Ê√˘œ ›1ÀÙ¬ øÊ√˜ƒ˘œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˘Ú±À1 ά±– √œ¬Ûfl¡ ·Õ·1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º ¤È¬± ø¬ı˘±¸¬ıU˘ ŒÙv¬È¬, √1˜˝√√±1 ¤È¬± ’—˙ ø√ øÊ√˜ƒ˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1± ά±– √œ¬Ûfl¡ ·Õ·À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ √œ‚« ¸˜˚˛ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«Àé¬S1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ 1˜Úœ øÊ√˜ƒ˘œ1 Œõ∂˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’g ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˚±ª± 16 Ê≈√ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ¸-¬ÛPœfl¡ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛPœ Ó≈¬ø˘fl¡± ·Õ· ’±1n∏ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÀÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– √œ¬Ûfl¡ ·Õ· Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˜ƒ˘œ1 fl¡±¯∏Õ˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ˘˚˛º ¬ÛPœ Ó≈¬ø˘fl¡± ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ øÊ√˜ƒ˘œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√Ú1 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ1±Î¬1 ¤È¬± ø¬ı˘±¸¬ıU˘ ŒÙv¬È¬1 307Ú— Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ά±– √œ¬Ûfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’Õ¬ıÒ Œõ∂ø˜fl¡± øÊ√˜ƒ˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 19 Ê≈√Ú1 ø√Ú±˝◊√ ¬ÛPœ Ó≈¬ø˘fl¡± ·Õ·À˚˛ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±fl¡±ø˘ ά±– √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÕ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 498 [¤] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 148˚13Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, ‰¬˘Ú±˜˚˛œ øÊ√˜ƒ˘œÀ˚˛ ά±– √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’ôL1—· ˜≈˝√ ”Ó«¬1 Ù¬ÀȬ± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊√ ø˘„√√Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º øÊ√˜ƒ˘œ ¬ı1±1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÊ√˜ƒ˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ó¬ ˜M√√ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ∆˙˘œ1 õ∂ø˙é¬Ì1 Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ú±1±˚˛Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˘fl¡Ú Ú±˜1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÙ¬fl¡˝◊√˜±˘øÂ√øÙ¬Àfl¡˙…Ú Â√±Ê«√±1œ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÙ¬fl¡ÀάÀˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ õ∂À¢∂˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙1 ¬Û±“‰¬‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÀ1±√±1 ˆ¬±≈√ª±˘± ’±˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ¬ı±—·±˘≈1n∏ Ú±1±˚˛Ì ŒÚS±˘˚˛, ø√~œ1 |n∏Ù¬ Œ‰¬ø1øȬ Œ‰¬∞I◊±1, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 q|n∏Ó¬ ’±˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬fõ∂ˆ¬± ’±˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ŒÙ¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ≈√¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜≈‡… ŒÙ¬fl¡Â√±Ê«√ÚÊ√Ú ˜”˘ õ∂ø˙é¬Ì ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ õ∂ø˙é¬fl¡ Â√±Ê«√Ú Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙fl¡±1n∏1 ˘·Ó¬ øflv¡øÚÀfl¡˘ ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü [Œfl¡Â√] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏: Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘fl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Â√±·˘œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’¬Û±À1˙…Ú ’Ú≈˙œ˘Úœ fl¡ø1 ¬ÛXøÓ¬ÀȬ± ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒªÈ¬ Œ˘¬ıÓ¬ ø˙fl¡±1n∏Ê√Úfl¡ Â√±·˘œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ’Ú≈˙œ˘Úœ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡Â√Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·Â√Ó¬ ›˘˜±˝◊√ 1‡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À¬ı˙œÀ˚˛º ¤˚˛± fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ‚Ȭڱº Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ‰≈¬À1Ú ¬ı±·øÓ¬À˚˛ øÚÊ√± ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ Ú‘À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜?≈ ¬ı±·øÓ¬fl¡º fl¡±ø˘ ‰≈¬À1ÀÌ ¬Û±¬ı ˘·± õ∂±¬Û… ÒÚ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬øÂ√˘ Ú‘À¬ÛÚ ’±1n∏ ˜?≈Àªº ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±¬Û… ÒÚ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‰≈¬À1Ì ¬ı±·øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1 ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√1 ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ‰≈¬À1Ú ¬ı±·øÓ¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬œ1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸øͬfl¡ Ó¬·ôL ∆˝√√À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ı ¤˚˛± ˝√√Ó¬…± ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…±º

Ê√˚˛1±¬Û±1Ó¬ øÓ¬øÚ Ê≈√ª±1œ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˚˛1±¬Û±1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûq õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ê≈√ª± Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ Ê√ÕÚfl¡ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜G˘ Ê√ÕÚfl¡ √M√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ∆˘ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛1±¬Û±1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1n∏ Ê√˚˛1±¬Û±1 ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ’ªø¶öÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ Ù¬±“øfl¡ ø√ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ Ê≈√ª±1 ’±D± ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√À1± Òø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D±ÀȬ± ά◊À26√Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ê≈√ª±1 ’±D±ÀȬ± ά◊À26√√ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11

¸˜±Ê√‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√

Œ‡˘≈ª± ·“±ª1 øÚª±¸œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ·Õ·1 ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ‰¬À„√√˘œ¬ı±1œ ·øg˚˛± ·“±ª1 fl‘¡¯û ·Õ· Ú±˜1 ¬Û=±À˙±Ò√ ı « 1 Œ˘±fl¡Ê√ À Ú ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü ± ‰¬˘±˚˛ º ¬Û=±À˙±Ò√ ı « 1 fl‘ ¡ ¯û ·Õ·À˚˛ ’¬Ûfl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ √˝√ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ø√˜ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú± fl¡À1º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜ô¶ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl‘¡¯û ·Õ· fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛ õ∂‡1 1í√Ó¬ ¬ı±øg ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl‘¡¯û ·Õ·fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ÛqÓ≈¬˘… fl‘¡¯û ·Õ·À˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ·gœ˚˛± ·“±ª1 ≈√·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘º

ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ±Àª Ê√œªÚ1 ¤fl¡˜±S ˘é¬… Œ˝√√±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º Ê√œªÚ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˜±S ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬Û±(±Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1À˘ Œfl¡ª˘ ˝◊√øf˚˛ ¸≈‡À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ∆ÚøÓ¬fl¡, ’±Ò…±øRfl¡ ¸≈‡ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¸±ÒÚÀȬ±Àª Œ·ÃÌ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ|˚˛ ’±1n∏ Œõ∂˚˛ ˙s ≈√Ȭ±1 ’Ô« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊¬ÛøÚ¯∏√¸˜”˝√Ó¬ Œõ∂˚˛ ’Ô±«» ¬Û±øÔ«ª ¸≈‡-¸•Û√ Ó¬…±· fl¡ø1 Œ|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê√Ó‘ ¬±Ú≈ᬱÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˜«˘ ‰¬±À˝√√ª±˘±˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Ó¬Ô…1 ’±√±Ú-õ∂√±ÚÀ˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά±Mê√1, ˝◊√ø?Úœ˚˛±1, ∆¬ı:±øÚfl¡ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬ø1S ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬ø1S ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‡Ú ¸≈¶ö Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ Œ˜Ò±ªœ, Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸˜±Ê√ ·Í¬ÚÓ¬ õ∂¬ ı˘ ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Àµ±˘Ú, Ò̱«, ά◊26‘√—‡˘± ’±ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’-¸—1øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±À¬ı·1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÚ˜«˘ ‰¬±À˝√√ª±˘±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀÓ¬± é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Sn∏øȬ¬Û”Ì« ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ë’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1í fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ø˙鬱˜Laœ ά0 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Â√±S-Â√±Sœ ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’Ò…˚˛ÀÚ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œ ’?ø˘ √M√ , ø˙ª¸±·1 Úfl¡ø1À˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂øSê˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 √M√, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1Ù¬ø1√ ‰¬±Ê√±√ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¸˜±Ê√fl¡˜π ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’±s≈˘ Œ˘øȬ٬1 Œ¸±“ª1̜Ӭ øÊ√˘±‡Ú1 35 ·1±fl¡œ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú, 1±˝◊√ά±—Ê≈√ø1, ˝◊√fl¡1±øÌ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’øÒfl¡ ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı±1œ1 Ϭ±¬Û1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¸“‰¬± fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬ ¬Û±Úœ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡1 ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘± Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√˘ø¸=Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’±“‰¬øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 88Ú— ˝◊√fl¡1±øÌ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡±fl¡Àά±˝√√± ∆Ú1¬Û1± ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı±˜≈Ì ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú— ¬ıÂ√± ·±“ªÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√Ȭ± Ú˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ øÚ˜¢ü ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øé¬À1ù´1 ¬ı1±¸˝√√ ¸—øù≠©Ü ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ˘≈øȬ-¬Û≈øȬ¬ Œ‡±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±˝√√±fl¡±1 øÚø¬ ı √ ± Ê√ ± ÚÚœ Ú— øÚ˜« ± ÌI ˚¤ øÊ√ øȬ ¤˘-‰¬±¬ı˘˚Ê≈√Ú˚2013˚4 Ó¬±ø1‡ – 20-06-2013 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬fl¡±1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ‚11 fl¡±¯∏1 ¬ı±˜≈Ì ·±“› Ú˘±ÀȬ±Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û±“‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ øÚ•ß Î¬◊ À ~ø‡Ó¬ fl¡˜« 1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Úfl¡ø1 ¸±—À·±-¬Û±—À·±¸˝√√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸1fl¡±˝◊√ ’Ú±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± øÓ¬Ó¬±¬ı1Œ·±˘±‚±È¬1 ¸œ˜± fl¡±fl¡Àά±„√√± ∆Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø„√√ ·√±¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1 Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – √À1 ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±1 ¸c©Ü1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ë¬Û±Úœ ˆ¬±›Ú±í Ú±À˜ ‡…±Ó¬ ¤ˆ¬±· ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ øÚø¬ı√± Ú— ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-I˚¤ øÊ√ øȬ ¤˘-‰¬±¬ı˘˚ˆ¬±1±Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ˚2013˚4 ˚ø√› ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±1¬Û1± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘À˝√√ ø‰¬ôL±º fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±·1Ó¬˘±-‰¬±¬ı˘ ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ 2 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤ øÊ√ øȬ ¤˘ ˝◊√ά◊øÚȬ1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ‰¬±˘fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ 4‰¬fl¡œ˚˛± ‰¬±˘fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ∆¸ÀÓ¬ 8 [’±Í¬]‡Ú ˘‚≈ ˜È¬1 ¬ı±˝√√Ú1 [¶®1ø¬Û’í˚Œ¬∏CÀˆ¬1± Ê√±˝◊√˘í˚¬ıÀ˘1í] ˆ¬±1±Ó¬ &1n∏˘Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ≈√˝◊√ ˜˝√√˘œ˚˛± ‚11 Â√±√Õ˘ Ó≈¬ø˘ øÚ ˝√Ó¬…±1 ά◊ÀV˙… Ó¬˘Õ˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ˚±·±Ú Ò1±º ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› fl¡˜« À Ȭ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 82,85,520.00 Ȭfl¡±, Ê√˜± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ÀÚ±ÀÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œˆ¬±˘± ˙˜«±1 fl¡Ú…± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,65,710.00 Ȭfl¡±, fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ Œ¸±Ú˜øÌ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ú 1+¬Û ŒÚÃ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Œˆ¬±˘±fl¡ ∆˘ – 24 [Œ‰¬Ãø¬ıÂ√] ˜±˝√√, øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 5,000.00 Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ 1¬Û1± õ∂¶ö±Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Œˆ¬±˘±1 ˜È¬1 ¬ı±˝◊√ fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±˝√√… ¸±-¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚø¬ı√ ±1 õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 15-07-20131 ¬Û1± 22-07&˜øȬ Œ√±fl¡±Ú ¤È¬± Ê√±ø¬Û ø√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±˘±1 ‚1ÀÓ¬± õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚11 ¸±20131 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 24-07¸±˜¢∂œ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ‚1ÀÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚11 ¸±-¸±˜¢∂œ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ¬ı˚˛¬ıd ˘Gˆ¬G fl¡À1º ’±øÊ√ ¡ZœÀ¬ÛÚ1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ 20131 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-I˚ά◊M1√ -¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·1Ó¬˘± [Œ·±‡«±¬ıøô¶], ’±·1Ó¬˘±, øS¬Û≈1± [άø¬ıvά◊] 7990061 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-I ˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-I ˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±·1Ó¬˘± [Œ·±‡«±¬ıøô¶], ’±·1Ó¬˘±, øS¬Û≈1± [άø¬ıvά◊] 7990061 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡À1±Ì±À1 ÒÚ ‰¬À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ’±˜&ø1 ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˜ Úfl¡ø1 ’±˜&ø11¬Û1± Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı√ø˘fl¡1Ì ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√ ± 1 Ê√ ± ÚÚœ ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜« ± Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ¬ www.nfrlyconstruction.orgÀÓ¬± ‰¬±¬Û ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-I Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’˝√ √ ± Ó¬ Ú±øÊ√ 1 ± ’±√ ˙ « ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˘À· ˘À· ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡À1º Ú±øÊ√ 1 ±1 ’±1鬜À˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±·1Ó¬˘± ’Ú≈ ¸ g±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ø√ ˘ œ¬Û √ ± ¸1 øÚÊ√ ± ·±Î¬ˇ œ ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ø˙˜˘≈ & ø1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Ôfl¡± ¬ı±¸±Ú¬Û≈ 1 ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí ‚Ú˙…±˜ ˙˜« ± fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º

¸—1é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡

¬ı1À˝√√±˘±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ øÂ√1±˘

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Œfl¡À˜1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±]

OFFICE OF THE INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES (SOUTH) HEADQUARTERS INSPECTOR GENERAL ASSAM RIFLES (SOUTH) C/O 99 APO VIII.14064/03/Engr-IGAR (S)/2013-14/09

Dated: 18 Jun 2013

TENDER NOTICE 1. Applications are invited from Assam Rifles approved contractors and enlisted contractor working with other Central Govt Dept/Org meeting eligibility criteria for selection of contractor for issue of tender for the following works :Ser No.

Name of work

Approx cost in Rs.

Prov of augmentation of wa(a) ter supply & Elect supply at 18,92,792/Transit Camp at Minuthong.

Earnest money in Rs.

Tender Fee in Rs.

37,900/-

500/-

2. The last date of receipt of application is 16 Jul 2013 The tender paper will be issued to suitable applicants wef 19 Jul 2013 at 1200 hours after submission of a prepaid challan as mentioned above in Govt Treasury as tender fee. The tender will be received upto 1200 hours on 10 Aug 2013 and opened on the same day at 1230 hours by a board of officers. For more details in available our website www.assamrifles.gov.in 3. The Earnest money deposit (EMD) should be deposited in any scheduled bank. 4. The department reserves the right to reject or accept any tender paper or application without assigning reasons.

Friends of the Hill People

Sd/Lt Col SO1 (Wks) for IGAR (S)

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì 2013˚Ê≈√Ú ˚05 Ó¬±ø1‡ – 19-06-2013 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – [1] øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ø¬ı øά ¤˘ ¤Ú-øά ¤˜ ø‰¬˚¸≈1鬱 fl¡˜«˚2013˚05 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1-˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ‡G1 ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜«1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı1√˘øÚ-ŒÒ˜±øÊ√ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ 353322 ’±1n∏ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ 354422Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± √˘— Ú—347 ’±1n∏ 347ø¬ı1 ¸≈1鬱 fl¡˜« ’±1n∏ ·±˝◊√ά ¬ı±g1 øÚ˜«±Ìº fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 7,56,29,510.00 Ȭfl¡±, Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 5,28,150.00 Ȭfl¡±, fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 12 [¬ı±1] ˜±˝√√, øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡±º [2] øÚø¬ı√ ± Ú— ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ô L ±˚ øÚ˜« ± Ì˚¤Ú ¤˘ ø¬Û-øά ¤˜ ø‰¬˚¤˘ø¶®ÚÊ√˚2013˚06 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1-˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ‡G1 ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜«1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±Ú ¸fl¡À˘± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√Õ˘ ¤˘ø¶®ÚÊ√ Ú— ’±1 ¤˜ 262, 266, 271, 275, 277, 278, 279, 280, 282, 286, 283, 287, 293, 303, 3051 Ȭ±˝◊√¬Û- II Œfl¡±ª±È«¬±1 ’±1n∏ ¤˘-ø¶®ÚÊ√ Œ1±Î¬, Œ·È¬1 ø˘Ù¬øȬ— Œ¬ıø1˚˛±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œ·È¬ &˜øȬ1 øÚ˜«±Ìº fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 8,51,89,126.00 Ȭfl¡±, Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 5,75,950.00 Ȭfl¡±, fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 12 [¬ı±1] ˜±˝√√, øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡±º [3] øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚øά ¤˜ ø‰¬-¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√¬˚¤˘ø¶®ÚÊ√˚2013˚07 fl¡˜«1 Ú±˜ – ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1-˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ‡G1 ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜«1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±Ú ¸fl¡À˘± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«Àfl¡ Òø1 ŒÒ˜±øÊ1 ¬Û1± ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡Õ˘ ¤˘-ø¶®ÚÊ√ Ú— ’±1 ¤˜ 306, 308, 309, 313, 314, 318, 326, 327, 332, 333, 334, 335, 336 ’±1n∏ 3371 Ȭ±˝◊√¬Û- II Œfl¡±ª±È«¬±1 ’±1n∏ ¤˘-ø¶®ÚÊ√ Œ1±Î¬, Œ·È¬1 ø˘Ù¬øȬ— Œ¬ıø1˚˛±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œ·È¬ &˜øȬ1 øÚ˜«±Ìº fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 7,24,58,520.00 Ȭfl¡±, Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 5,12,300.00 Ȭfl¡±, fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 12 [¬ı±1] ˜±˝√√, øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 24-07-20131 ¬Û1± 30-07-20131 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 02-08-20131 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 11, [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-3˚ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3- fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√ ± 1 Ê√ ± ÚÚœ ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜« ± Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ¬www.nfrlyconstruction.orgÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


23 Ê≈√Ú√, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 Ê≈√Ú – ˜„√√˘Õ√ ˆ¬≈øȬ˚˛±‰¬±— ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± øÚÊ√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√ÀÓ¬˙ 1±ˆ¬± [35] ˜„√√˘Õ√ ˆ¬≈øȬ˚˛±‰¬±— ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı1fl¡˘±Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˘·Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘·±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ø˝√√ÀÓ¬˙ 1±ˆ¬±fl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ 1±ˆ¬± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1ø¬ı1±˜ 1±ˆ¬±1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ’±øÂ√˘º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 22 Ê≈√Ú – Â√ø˝√√√ Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—¸√ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡À·±ÀȬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’҅鬷1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ¸—¸À√ Œfl¡ª˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Â√±S¸fl¡˘1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸—¸À√ fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡øÚ ¸—¬ı±À˜˘ ¬Û±øÓ¬ Œfl¡ª˘ ’Ò…é¬ ˙y≈ ˙˜«±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Â√±S ¸—¸√1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ ˜GÀ˘ ¸˝√√À˚±·œ Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¸√1œ fl¡À1º Â√±S ¸—¸À√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±1•§±1 ’҅鬷1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ

ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S-¸—¸√1 ’øˆ¬À˚±·HH fl¡À˘Ê√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ 

1˜˘± ¬ı1±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ Ó¬Ô± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œ ’fl¡À̱ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ∆¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ Â√±S¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Â√±S ¸—¸√1 ŒÚÓ‘¬Q¬ı‘µ˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√˜±Ú ˜≈ͬ 28 Ȭ± ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˝√√í˘ñ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±, ≈√·«g˜˚˛ õ∂¶⁄±ª‡±Ú±À¬ı±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ≈√¬ı«…ª˝√√±1 Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬˝◊√ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡√√1±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˘±·œ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±¸˜”˝√ Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±,

Œ˘±ª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬Û1œé¬±1 ’±À· ’±À· ¬Û1œé¬± ˜±‰≈¬˘ ¬Û≈Ú1 ¤˙ Ȭfl¡± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û1œé¬±1 øÙ¬Ê√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜≈ͬÀÓ¬ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ’øÚ˚˛À˜ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ Â√±S ¸—¸À√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸¬ı«±—·¸≈µ1ˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ’±˙±À1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ø¸˜±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S ¸—¸√fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¸√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 fl¡Ô± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±fl¡±À1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ Â√±S ¸—¸À√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˚ø√ ˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1¡ ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1

Î≈¬˜Î≈¬˜± ڱȬ…À·±á¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ڱȬ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ڱȬ…À·±á¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± √œø5 Ú‘Ó¬…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± ¤fl¡ Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± 30 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ڱȬ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ ø‰¬S fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î≈¬˜Î≈¬˜± √œø5 Ú‘Ó¬…±˚˛˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ڱȬ fl¡˜«˙±˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ڱȬ… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√˚˛ôL √M√ ˝◊√ º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 19, 20 ’±1n∏ 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø‰¬Sfl¡˘± fl¡˜«˙±˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ 1¬ıœÚ fl¡íÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü Ú‘Ó¬…ø˙äœ √œø5 Œ·±˝√√“±√ À˚˛º ’±¢∂˝√√œ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√À˚˛ ڱȬ, ø‰¬S, Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ 80114-44140 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ’Ú≈˜≈ø√Ó¬ ¬Û±Úø‰¬— Œ˜ø‰¬Ú1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’҅鬷1±fl¡œ ¸À‰¬©Ü ˝√√›fl¡, ˜˝√√±ø¬ı√���±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¶ö±˚˛œ Œ˝√√äÀ‰¬∞I◊±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±¡, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ’±À˘±‰¬Úœ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Â√±Sœ øÚª±¸ÀȬ± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±, Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¢∂ Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S¸fl¡˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ1¬Û1± 300 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡À˘Ê√ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ÒÚ Œ˘±ª± ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¬Û1œé¬± ˜±‰≈¬˘1 Ú±˜Ó¬ ¤˙ Ȭfl¡±Õfl¡

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤øȬ ‘√˙…√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’Ú±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 22 Ê≈√Ú – Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øXÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈›ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡‘øÓ¬1 fl≈ ¬Û‘√ø©Ü ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı˙±˘ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬º ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË ‡1±— ’±1n∏ ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±˙±1 Ê√œøªfl¡±¶ö˘ ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬ qfl¡±˝◊√ Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øôLÓ¬ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º øfl¡c fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·º Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜1±¬Û±È¬º øfl¡c ¤˝◊√ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ‰” 1˜±1 fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸À¬Û±Úº fl¡±1Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË ‡1±— ’±1n∏ ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÒ— ’=˘1 Œ˜±ª±˜±1œ, ¬ı1ø¬ı˘, ·øÓ¬fl¡1±, ø¬ıø1„√√±¬ı±1œ, ˘˝√√fl¡1, fl¡±Ê√ø˘ ¬ÛÔ±1Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 ˙ ˙ Œ˝√√"√1 ˜±øȬ1 ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤Ù¬±˘1¬Û1± qfl¡±˝◊√ ˜ø1 ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈ˆ¬«·œ˚˛±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1º fl‘¡¯∏fl¡1 ’øˆ¬À˚±·, Œ‡øÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ fl‘¡øÓ¬Q ˘í¬ıÕ˘ ’±À˝√√ fl‘¡ø¯ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜≈1œ˚˛±¸fl¡˘º øfl¡c ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√ øÚÊ√1 Œ‡øӬά1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ øÚ1Àª ˝√√±U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬√ ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ∆Ú¬Û1œ˚˛±¬ı±¸œº

’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’±È¬ƒÂ√±1 √±¬ıœ-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 22 Ê≈√Ú – ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Ú Ò√√ø1 ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸±˜ø1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±È¬ƒÂ√±1 ’±˜Õ‰¬ ά◊¬Û-˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊M√ ˜ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¤‡Ú 18 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ-¬ÛS Œ˚±ª± 19 Ê≈√ÚÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÊ√Ó≈¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ √±¬ıœ-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ Ú±˚˛Àfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ √±¬ıœ¬ÛSÓ¬ Ôfl¡± √±¬ıœ¸˜”˝√ ’˝√√± 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Èƒ√Â√±1 ’±˜Õ‰¬ ά◊¬Û˙±‡±1 ¤˝◊√ 18 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¸=±˘fl¡, Ú·“±ª1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 22 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ¬Û±ø‡Î¬◊1± ‰¬11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û=1P Ú√œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜

Úfl¡1±Õfl¡ ¸•Û”Ì« ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1± ¬Û±•Û ’±1n∏ 1g±-¬ıϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ¬ı±‰¬Ú- ¬ıÓ«¬Ú¸˜”À˝±√√ ø¬ıSêœ fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ∆˝√√ Ù¬Ê√1 ’±˘œ, ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…± Ó¬Ô± ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˙±Ú± ˆ¬±Ú≈Àª› õ∂√±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º ¤˝◊√·1±fl¡œ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±øȬ˚˛± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 22 Ê≈√Ú – ά◊˘—· ˜±Ú≈˝√fl¡ ∆˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚÀ«√±¯∏œ Œ˘±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1Ó¬ ˆ¬≈˘ ÚÕ· 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ√«±¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì ¬ı± ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ≈√©Ü ‰¬Sêfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘Ó¬ ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Úfl¡ ∆˘ ‰¬˘± ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú

1±˝◊√Ê√, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ øS˜”øÓ«¬ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±ø˘fl¡± ¬ıÚ¿ Ú±Ô, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Œfl¡ Œfl¡ ˙˜«±, ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏1√ ¸√¸… 1Ôœf Œ√í1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¬ıU ¸—‡…fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Úífl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬˘± õ∂‰¬±1 ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ά◊˘—· ˜±Ú≈˝√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ 144

Ò±1± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 Ó¬˝√√˘√±1œ Œ·±ÀȬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıº øÚ˙± ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Úí1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙‘—‡˘±, ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 øfl¡•§± ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÚÀfl¡Î¬ Œ˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Ó¬…± ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ά◊˙—‘ ‡˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À˝√√ ¬ı≈ø˘› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˙˜«±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√&ø1 ¬ı±ø˘ø˙˚˛± fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 302 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±fl¡ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú fl¡Ì˜±øÚ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, 1˝√√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ ’±Èƒ¬Â√±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÊ√Ó≈¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ √±¬ıœ-¬ÛS‡Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±È¬Â√±1 ’±˜Õ‰¬ ά◊¬Û˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±È¬Â√±1 ’±˜Õ‰¬ ά◊¬Û˙±‡±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡1±1 fl¡Ô± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤˝◊√ øÚ˜LaÌ-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú·“±ª1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ’Õ¬ıÒ È¬±ª±1 øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 22 Ê≈√Ú – ’Õ¬ıÒ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¡Z±1± ’¸˜1 ‡±øÓ¬ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝fl¡√√¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˘≈øFÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± 1 ˘±‡1¬Û1± 2 ˘±‡Õ˘ Ȭfl¡± ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± fl¡±˚« Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œά◊√1œ ·“±ª1 Œfl¡˙ª ‰¬f ˙˜«± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 fl‘¡¯û ‰¬f ¬ı1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ‰≈¬À1Ú ˙˜«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± Ȭ±ª±1 øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ 28˚09˚2011 Ó¬±ø1À‡ 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ˘˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ȭ±ª±11 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ¤Àfl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú √±˘±À˘› ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ¬ıU ˘±‡ Ȭ���¡± ¶ö±Úœ˚˛ √±˘±˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±fl¡ ¶ú1Ì

¸±˜…¬ı±√œ ¸˜±Ê√ õ∂øӬᬱ1 ¶§õü^©Ü± ’±øÂ√˘ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – ë’Ú≈ˆ¬ª1 ¬ı≈1¬ı≈1øÌ, Ó¬±ÀÓ¬ ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬1 Œ√±˘øÚ, fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡1øÌ, ·±Ú1 &Ì&ÌøÚ, ˝√±√“ ø˝√√1 ‡˘fl¡øÚ, ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤fl¡ ¸‘Ê√Ú˙œ˘ ά◊ÀV˙…1 ¬Û±Ó¬øÚ, ¤fl¡ ¸y±11 Œ1„√√øÌ, Œé¬±ˆ¬-’±À鬬Û1 õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ, ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝ ∆˘ ’±√1øÌ, Ê√œªÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ ø¬ı‰¬1±1, ˜±Úªœ˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Úµ ø¬ı‰¬1±1 ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ’±˜±1 ’±D±1 Ù≈¬˘øÚíº ¤˝◊√√À1˝◊√ ¤‡Ú ’±D±1 Ù≈¬˘øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 1„√√±¬Û1± ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈ˆ¬ªœ Ó¬Ô± ά◊√…˜œ ¬ı…øMê√À˚˛º ø˚ ’±D±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˜¢ü ∆˝√√øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬, ¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬±Ó¬, Œ1˘ Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ1 ‰¬‰«¬±Ó¬º ¤˝◊√ ’±D±1 Ù≈¬˘øÚ1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ’±ø˜ ¬ı±ô¶ª ‚Ȭڱ1 ¬Û1±À˝√√ ’±‰¬˘ ¸Ó¬… ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ˘±À·º

’±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 ’±˘œ¡, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±À˘¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ¸√¸…±1 ¶§±˜œ¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√Ú ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ’±˘œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ÀȬ± 55 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« Ò√Ú ’±R¸±» fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 8 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± 1„√√±¬Û1±1 ¤˝◊√ ë’Ú≈ˆ¬ª... ’±D±í˝◊√ 20 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 44¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ëø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± Ó≈¬ø˜ ¸±À1 ’±Â±√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1º ø˚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸—·Í¬Ú, ¸±—¬ı±ø√fl¡, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ ’±D±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú1Ì fl¡ø1À˘ fl¡˘±&1n∏1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ’±1n∏ √˙«Ú, ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1À˘ fl¡˘±&1n∏1 ’˜1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1º 1„√√±¬Û1± Ú·11 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¸øg˚˛± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚÊ≈√1 ’±˘˜ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıÀ˘Ú ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1

øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡ Œ˜1n∏ ø˜Í≈¬ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¬Û‘Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬‰«¬±1 ¬ı± ¸‘ø©Ü1 ’“±11 ¬Û±ù«´ fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”˝√À˝√√ ’øÒfl¡ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ ¬ıU ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ’Ô‰¬ ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ ‚Ȭڱ1 ¬ıÌ«Ú± √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø˘’íڱΫ¬ √… øˆ¬øk1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¬Û”Ì«±—· ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜1n∏ ø˜Í≈¬ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡ª˘ ¤ÀÚ√À1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ±√˙«1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› Ú˝√√í¬ıº ¸±˜…¬ı±√œ ¸˜±Ê√ õ∂øӬᬱ1 ¶§õü^©Ü±, Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬1 ˜≈fl≈¡øÓ¬1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª±, ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ‡±øȬ

Œ‡±ª± øÚÂ√˘±1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ’±1n∏ √˝√Ê√Ú ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œ·1±fl¡œ1¡ ’±Ò1n∏ª± ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ˆ¬Àª˙ ø˜|1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√˜±—q ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ı…Mê√¬ı…, ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬, Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœ1 ·œÀÓ¬À1 Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ ¬Û1± ’Ú≈ᬱÚ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊À~‡Ìœ˚˛ ø√˙ ¤À˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚ ’±D±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¸‰¬1±‰¬1 ’Ú≈ᬱÚ1 √À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙äœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡1±º 1„√√±¬Û1±1 ë’Ú≈ˆ¬ª... ’±D±í1 ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ∆˘ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛º

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 22 Ê≈√Ú – Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œÓ¬ fl¡±ø˘√ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 뉬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·í1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± 1 Œfl¡±øȬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıU˜≈‡œ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚøȬ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝√√±¬ı ’±˘œ ‡±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Úfl¡ fl¡Â√±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø√·ôL √±¸, ·Õ1˜±1œ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸√¸…± SêÀ˜ ’±ø˜1 ‰¬±Ú ’±˘œ, ’±À˘fl¡Ê√±Ú ’±˝√√À˜√, ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¤Ù¬ ¤ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂Úª fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ø¬ı√ ’±!¡±‰¬ ’±˘œ, È≈¬S걬۱1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ ÚÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¬ıȬ^ª±1 Œˆ¬1Àˆ¬1œÓ¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ Ò‘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—,22 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø√√1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1¬Ûø(˜±=˘Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ¸La±¸ ‰¬ø˘ Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± άfl¡±˝◊√Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬1Àˆ¬1œ ·“±ªÓ¬ ˘±˘ ø˜¤û± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ø˝√√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡√˜øÚ1 Ê√±˜Ó¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˘±˘ ø˜¤û±˝◊√º

Ú·“±› ¸—˜G˘1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 22 Ê≈√Ú – Ú·“±› Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ú·“±› ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1ÔœÚ ‰¬f Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ŒÊ√±Ú±1±˜ ¬ı1n∏ª±, ¬Ûø1‰≈¬…Ó¬ ¬ı1± ’±1n∏ ÚÀ·Ú ˜˝√√ôL˝◊√ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ÚÀ1Ú ¬ıÀάˇ±Àªº ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± Ó¬Ô± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ SêÀ˜ õ∂√œ¬Û ¬ı1±, õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±, Œfl¡˙ª Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸fl¡ ¤‡ÚÕfl¡ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√À1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬øÔ1 ¤fl¡±—˙√ ñø‰¬1±Ê√


8

¸—¬ı±

23 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±Àfl¡Ã Œ˜À‚ Â√±øÚÀÂ√ ά◊M√1±‡G

62 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±fl¡ ’±Sê˜Ì

ŒÊ√±ª±ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˜±ÚÀ1± ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 Œ¸Ú±˝◊√ Œ·Ã1œfl≈¡G ’=˘1¬Û1± ¬ı·±˝◊√ ∆· ¤À˝√√Ê√±1 Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÀ˚˛› ’—˙ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±Úœ1 Ò˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡√±1Ú±Ô1 ˜”˘ ø˙ª ˜øµ1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± 250 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊X±1 ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ ≈√·«˜ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ√›¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 66 ˝√√±Ê√±1 √˙«Ú±Ô«œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 40 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¬ı^œÚ±Ô ’=˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 5000 Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ά◊M√1 fl¡±˙œ1¬Û1± ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 113 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 17 Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡± ’±ÀÂ√º ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ŒÚà Œ¸Ú±Àfl¡± ˙øÚ¬ı±11¬Û1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 12 Ê√Úœ˚˛±Õfl¡ ≈√Ȭ± ŒÚà Œ¸Ú±1 õ∂ø˙øé¬Ó¬ √À˘ ˙øÚ¬ı±À1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º Œ√›¬ı±À1 16 Ê√Úœ˚˛± ’±Ú ¤È¬± ŒÚà Œ¸Ú±1 √˘ ’±ø˝√√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıø˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÎ¬√1±Î≈¬Ú ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Rœ˚˛1 ¸g±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡1 øˆ¬1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1› ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ά◊M√1±‡GÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±Ò± Ê√ij±À˘ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬À1º øfl¡Úøfl¡Úœ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ά◊X±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› 1±Ê√…‡Ú1 øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 Â≈√Ȭœ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıU&̱˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ÚÀά˘ ���øÙ¬‰¬±11+À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û±˝√√±1 fl¡±øȬ Œfl“¡‰¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√À˘ ¬Û”¬ı«1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀ¬ı±11 √À1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀ¬ı±1 ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ√›¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ά◊X±1fl¡±1œ √˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 6200 Œ¸Ú± ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ά◊M√1±‡G1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙øÚ¬ı±À1 ∆· ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgº ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œfl¡√±1Ú±Ô w˜Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¬ıU&̱1 ∆¸ÀÓ¬ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¸ÀgÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±fl¡ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤¸5±˝√√ Òø1 ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√º ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√·«˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú±˝√√±1 ’±1n∏ ’øÚ^±Ó¬√√ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ √±ø˚˛Q ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊M√1±‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıU&̱˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¸—‡…± ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡Ô±› ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 Œfl¡ ø¸À„√√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¸ÀgÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊M√1±‡G1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ı ’øÊ√Ó¬ Œ˙Àͬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û≈ª±-’±À¬ıø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ ∆· ά◊M√1±‡GÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ’±fl¡±˙œ¬ÛÀÔÀ1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ w˜Ìfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ·‘˝√˜Laœ ø¸ÀgÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ w˜Ìfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 w˜ÀÌ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ≈√À˚«±·1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ø¸ÀgÀ˚˛ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂˝√±1Ó¬ Œ˘À¬ıÊ√±Ú ∆˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ά◊À˜˙ ∆√˜±1œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ›1±— ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’=˘Ó¬ ά◊˘—· ˜±Úª1 ’±Ó¬—fl¡1 ¬ı±À¬ı ·“±›¸˜”˝√Ó¬ øÚ˙± ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

≈√À˚«±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±Úª1+¬Ûœ √±Úª

õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√˙1

ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Œ·Ã1œfl≈¡G ’=˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº fl¡Ú…±1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…± ø¬ı˝√√±11¬Û1± Œfl¡√±1Ú±Ô ˜øµ1 w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º Œ·Ã1œfl≈¡G1 Œ‚±ÚÒ˘≈ ¬Û±Úœ ·“±ªÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ’¸˝√√±˚˛ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ÀÚ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± Œfl¡√±1Ú±Ô Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Œ‰¬Ãø√À˙ fl¡1n∏Ì ø¬ıÚøÚ Î¬◊øͬÀÂ√ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊M√1±‡G1 ά◊ø˜˜±Ô ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±Àfl¡± ¬ı˘±»fl¡±11 Ó¬Ô… ¸√1œ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ’=˘ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 17 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊M√1±‡G1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı±ÚÂ√±À˘ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ÚÂ√±À˘ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡±1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1n∏^õ∂˚˛±· øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± Ó¬œÔ«˚±SœÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬œÔ«˚±Sœ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ 1n∏^õ∂˚˛±· øÊ√˘± ’±1鬜1 ·± ˘ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœfl¡ ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙± ¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1鬜À˚˛ ’ªÀ˙… ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˘≈Ȭ-¬Û±Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò≈ Œ¬ı˙Ò±1œ ¤˝◊√ ≈√¬ı‘«M√Ê√ÀÚ Ó¬œÔ«˚±Sœ1¬Û1± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1±‡GÓ¬ ˜˝√√±õ∂˚˛˘¸‘√˙ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˜”fl¡ ’±1n∏ ø˙1ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤¬ıȬ˘ ¬Û±Úœ1 √±˜ 200 Ȭfl¡± ά◊M√1±‡GÓ¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ó¬±Gª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡À˘ ‡±√…, ’±|˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡ ∆˘ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Œfl¡√±1Ú±ÔÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ø˙ª1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˆ¬Mê√1 ≈√‡-≈√·«øÓ¬1 ¸œ˜± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±¬Û±øϬ˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‡±√…^¬ı…1 ’ڱȬÚ1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1, Œ˝√√±ÀȬ˘, ˘íÊ√ ’±ø√Ó¬ Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1 ά◊X±1fl¡±1œ √˘1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˝√√±˚˛ Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˘≈FÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ¬Û1ͬ±1 √±˜ ∆˝√√ÀÂ√Õ· 250 Ȭfl¡±º 10 Ȭfl¡œ˚˛± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± øÂ√¬ÛƒÂ√1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ 100 Ȭfl¡±Ó¬º 15Ȭfl¡œ˚˛± ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ¬ıȬ˘1 √±˜ ∆˝√√ÀÂ√Õ· 200 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôLº ά◊M√1±‡GÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÀ1 ¬ı±ø¸µ± ˜ÀÚ±˝√√1 ˘±˘ ˜≈ø1˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±Ó¬1 ¸1n∏ ¤Àfl¡±È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬ 40 Ȭfl¡± ø√ ‡±¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 56 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜≈ø1˚˛±fl¡ ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡√±1Ú±Ô1 ≈√·˜« ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ’=˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Î¬Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÈ¬ø' E±˝◊√ˆ¬±1¸fl¡À˘± ˘≈FÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú ø˙‡ √˙Ú« ±Ô«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±1 ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡º õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¤ø1 ’˝√√± ¬ı˚˛¬ıdÀ1± ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ¬ıUÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊X±1fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ·± ¤1± ø√ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº 72 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙…±˜ ¸≈µ1 ˙˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ› ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤À˝√Ê√±1 Ȭfl¡± ˆ¬±1± Œ˘±ª± ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± ŒÈ¬ø' E±˝◊√ˆ¬±1¸fl¡À˘ 30001¬Û1± 4000 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ Ó¬œÔ«˚±Sœ1¬Û1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 ∆˝√√ÀÂ√ ˜‘Ó¬À√˝√º ά◊X±1 fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√À¬ı±1 õ∂˙±¸ÀÚ √í˜ fl¡ø1 ŒÔ±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ˜‘Ó¬À√˝√À¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡√±1Ú±Ô1 ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝√√ø1¡Z±1Ó¬ ·—·±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ˜≈ͬ 60Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡À1º

¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ’¸À˜ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˙œ¯∏¶« ±ö Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√¶±ö Ú, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ά◊M√1±‡GÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂¸ø” Ó¬1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 56,000 õ∂¸ø” Ó¬1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬ ’¬Û≈ø©Ü ’±1n∏ 1Mê√˝√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ıº õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸—‡…± ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± õ∂¸ø” Ó¬1 19 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚±˛ À1 70 ˙Ó¬±—˙ õ∂¸ø” Ó¬1 Ê√œªÚ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ˚ø√› Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ õ∂¸ø” Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ√˙1 36 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± ’¬Û≈ø©Ü ’±1n∏ 55 ˙Ó¬±—˙ 1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜Ó¬ õ∂¸ø” Ó¬1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¸—‡…± Œ˚±ª± √˙fl¡ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡Ó¬ 4901¬Û1± 390 ·1±fl¡œÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 212 ·1±fl¡œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 390 ·1±fl¡œ õ∂¸ø” Ó¬1 ˜‘Ó¬≈ … ‚Ȭ±ÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ≈√1ª¶ö±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 15-19 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 67.4 ˙Ó¬±—˙˝◊√ 1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 46 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√���˘±˝◊√ 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º

’·¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡1±1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º √˘ÀȬ±fl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Œ√ø‡ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ˜≈Àͬ˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 Œé¬±ˆ¬ õ∂˙˜Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ Œ˚Ú √˘Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¬ı±Ò…À˝√√ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º √˘1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q1¬Û1± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë√ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ¤fl¡√√ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˙ø√˚±˛ 1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ’±˜¬ı±1œÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚±˛ Ú±˝◊√º √˘œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± √˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± √˘ÀȬ±1 ˜øÊ√˚±˛ ÀÓ¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø˝√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ› √˘œ˚˛ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«Ó¬– õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜˝√√ôL Œ˚Ú øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø‰¬øôLÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 뤽◊√ ˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ∆˘ Œé¬±ˆ¬-’¸cø©Ü¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ∆˘ √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Ô±øfl¡À˘ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ’øô¶Q˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’·¬Û1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√±Ó¬ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ø¬ıfl¡ä ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 √À1 ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬ÛÓ¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ ¸—¸√œ˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ˜≈G±fl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ˜˝◊√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ øÚÊ√ √±ø˚˛Q øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

›Ù¬1± ŒÊ√„√Ó¬ ˆ¬ø1 øÚø√›“ Œ˜±1 Ú±˜ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ’±˜±1 √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡Ô±À˝√√ ∆fl¡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º øfl¡˚˛ÀÚ± ÿÒ√ı«Ó¬Ú ŒÚÓ‘¬Q ¤ÀÚ ¬ıU ’±ÀÂ√ ø˚ ¬ı—˙·Ó¬ˆ¬±Àª √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ŒÚÓ‘¬Q1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˜±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ˜˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡˜«œÀ˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… øÚø√›“ºí ά◊À~‡…, ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± fl¡øÍ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˚“≈Ê√ ø√˚˛±1 ¸±˝√√¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º

˜ø˝√√˘±1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í˘

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 9 Œfl¡±øȬ1 E±·ƒÂ√ Ê√s

õ∂±˚˛ Â√˙ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬·œ1Ôœ ’±1n∏ ’˘fl¡±Úµ± Ú√œ1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊M√1±‡GÓ¬ ¤˝◊√ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±·±ÌøÚÀfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˜˝√√±·±ÌøÚÀfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√‡Ú Ú√œÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˚˛±ø~Â√Ȭ± ¬ı±g1 Œ˚±À·ø√ Ê√˘ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’±1n∏ 203 Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±g ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± øάڱ˜±˝◊√ÀȬ ø˚√À1 ø˝√√˜±˘˚˛1 ¤˝◊√ ’=˘1 ø˙˘±ô¶1¸˜”˝√1 Œˆ¬“øȬӬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’Ê√¶⁄ ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 Ò±1Ì é¬˜Ó¬± ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±ÌœÕ˘ fl¡±Ì-¸±1 ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ’±Ê√ø1 Ú±˝◊√º Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı≈√…» ˘±À·º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘º ˚ø√› õ∂±˚˛ 550 ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸—‡…± Œ˚ ’ÀÚfl¡ &ÀÌ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ›˘±¬ıº Œfl¡√±1Ú±Ô ˜øµ11 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ¬Ûø1 Ôfl¡± ’Ê√¶⁄ ˜‘Ó¬À√˝√1 Â√ø¬ı fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛS˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬·œ1Ôœ ’±1n∏ ’˘fl¡±Úµ±1 ¬ı±Àg ‚ÀȬ±ª± ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«À˚˛ ’±˜±1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı±gÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±˝√√±1ø¬ı˘±fl¡ ø˝√√˜±˘˚˛1 ›¬Û11 ¬Û±˝√√±1Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ ø˚√À1 Œfl¡±˜˘, ·Í¬ÚÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚˆ¬±Àª Œfl¡±˜˘º ¤˝◊√ ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚ÀÚˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Àª Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı Œ¸˝◊√ ˙—fl¡± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚ ά◊2‰¬Ó¬±À1 ¤˝◊√ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬Û±Úœ1 ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¬ı±Àg øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¸ø˝√√ Ô±øfl¡¬ı∑ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ø˚˜±Ú ·ˆ¬œ11¬Û1± ¬ı±g1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Ú ·ˆ¬œ11¬Û1± Œ˚ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈À˝√√ ˙—fl¡±Ó≈¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c, ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÊ√1 ø¸X±ôL1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 ˘1-‰¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘ÀÚ± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ’±˜±fl¡ ˘±À·º øfl¡c, ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ Ê√œªÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±g1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ’¸˜º ’Ô‰¬ ’±Úøfl¡ ¬ı±g ˝√√íÀ˘› ’¸˜ Ó¬±1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Œ˚ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 √À1 ≈√À˝√√Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı±g1 ά◊2‰¬Ó¬± fl¡˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ø¬ı¬Û√1 ˜±S± fl¡˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¸y±ªÚ± fl¡˜ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı¬Û√1 ¸y±ªÚ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±À˝√√ ˚≈&Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ ∆fl¡øÂ√À˘± Œ˚ ¬ı±gÀȬ± ø˚˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡ø1À˘ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±fl¡ ¤È≈¬fl≈¡1± ˜ÀÚ±1˜ ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡fÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ˘í¬ı ˘±À·º ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ Ú±Ú± Ò1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 Œfl¡f ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú1¬Û1± 1±Ê√À˝√√± ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸1n∏-¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±R¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±À·± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡À˚±·…, ‰¬œÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙Ó¬ ¬Û1± ’—˙1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ’¬ı±>Úœ˚˛ Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘› ’¸˜ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˝√√±Ê√±1ø¬ıÊ√±1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ·‘˝√˝√±1± fl¡ø1ÀÂ√, ÒÚ-¸•ÛøM√√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Ê√øÚÓ¬ ‰¬œÀÚ ø√˚˛± ¬ı±g1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 ø˚ÀȬ± Œ¬ı· Œ¸˝◊√ Œ¬ı· fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ’øÒfl¡ ≈√À˚«±· ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ øÚÀÊ√˝◊√ ¤È¬± ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸±ªÌø˙ø1À˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ı¬Û√1 ¸y±ªÚ± ¸—˚≈Mê√ ˝√√í¬ı, ’¸˜ Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·ÌÓ¬La ˝√√í˘ 1±˝◊√Ê√1, 1±˝◊√ÀÊ√, 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ &1n∏Q √±Ú fl¡ø1 fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı±g1 √À1 ¬ı±Àg 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 ά◊Ȭ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸y±ªÚ± ¤È¬± ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ›˘ø˜ Ô±øfl¡¬ıº

Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡Ã˙À˘À1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º ˜ø˝√√˘±S˚˛1 øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ Sô¶˜±Ú ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø√˘ª±1fl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˆ¬1˘≈˜≈‡ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 253˚13 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬1˘≈ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ› ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ˜ø˝√√˘±S˚˛fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬√±ø¬ıfl¡±Í¬œ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÀÓ¬± ¸≈-ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ˝√√íøÚ Œ¬∏Cø¬Û„√√1 ‚Ȭڱ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˚≈ª ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1À˚˛˘ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊˙…ÚƒÂ√1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ √… ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ‰¬±È¬«±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ [’±˝◊√ ø‰¬ ¤ ’±˝◊√] ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÀˆ¬Ú˙…√Ú Ù¬1 ø‰¬ ¤ ©Ü≈Àά∞I◊Â√í ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡1±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º

ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ &1n∏Q ·Õ·1

Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸≈-ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ’¸À˜ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÀÚ ¸≈-ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¸≈Ú±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈-ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√…¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ∞I◊¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±È¬«±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ∞I◊¸fl¡À˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸•Û√1 ¬ı…ª˝√√±1, fl¡1, 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√, ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ∞I◊¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ &1n∏Q1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√1 õ∂øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü ’±¢∂˝√ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±ÀÚÀ1 ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Úª ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1 ’±ø˜› ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈-ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜”˘ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸À˜ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ∞I◊ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ·ˆ¬œ1 ’±Rõ∂Ó¬…˚˛, ’Ò…ª¸±˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú1øÌfl¡± ¤‡ÀÚ± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À¬ı±Ò fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±˝◊√ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1Ó¬ ’¸À˜ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸≈-¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ‘√Ϭˇ ¬Û√À鬬ۺ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¸≈-ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±À¬ı1œ ˆ¬”¤û±, ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ·±·«, Òœ1±Ê√ ∆Ê√Ú, ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¸±˝√√± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±˝◊√ ø‰¬ ¤ ’±˝◊√1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ά◊‡˘-˜±‡˘ fl¡±˜±‡…±Ò±˜

Ϭ±fl¡±1 ŒÊ√í˘Ó¬ ’±˜øÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√

¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜±‡…± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, ¬Û≈1øÌ ¬Û±G≈ Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı‘˝√» ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬Mê√¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…± √˙«ÚÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·À˜ 60 ‡Ú ¬ı±Â√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Â√¸˜”À˝√√ ø˙ø¬ı1 Ó¬Ô± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ Úœ˘±‰¬˘1 Ú±˜øÚ1¬Û1± ˆ¬Mê√fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1¬ıº ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬› Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 100 Ȭ± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬Mê√1 ’±˝√√-˚±˝√√Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1À˘ ˜øµ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±1鬜1 ’¶ö±˚˛œ Œfl¡fÓ¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά±À˚˛˘ 100 ¬ı…ª¶ö±› ‡≈ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 õ∂˙±¸ÀÚ ˜≈ͬ 10 Ȭ± ’¶ö±˚˛œ ¶§±¶ö…Àfl¡f, 500 Ȭ± Œ˙ɬ±·±1, 10 Ȭ± w±˜…˜±Ì Œ˙ɬ±·±1, ˆ¬Mê√fl¡ ·±˝◊√ά ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 724 ·1±fl¡œ Œ¶§26√±À¸ªfl¡, 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¬Û±Úœ ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬Mê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊˜±Úµ, qÀSêù´1 ’±1n∏ Ê√Ú±«√Ú ˜øµ1 ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 øÚ˙± ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂˙±¸ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, 25 Ê≈√Ú1 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’•§≈ª±‰¬œ1 øÚ¬ı‘øM√√ ‚øȬ¬ıº

Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±-√¬ÛS¸˜”À˝√√› &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1º ’¢∂Ìœ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ëϬ±fl¡± ø¬∏Cø¬ıά◊Úí-¤ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ›1ÀÙ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ 12 Œ˜íÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡Ú ˝√√±ø‰¬Ú± ‰¬1fl¡±À1 13 Œ˜íÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛSÀ˚±À· ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ¬ı± ’Ú… 1±©Ü™Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬1±1 õ∂±Ô«Ú± Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ˝◊√26√± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡±1±·±1Ó¬ øÚÀô¶Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ Ê√ijˆ¬”ø˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±ÀȬ± ά◊M√˜º Œ√˙‡ÚÀÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√˝√◊ ¸Ó¬œÔ« ˘é¬œ õ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ˙˜«±Àfl¡± ∆˘ ’˝√√±1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¬ÛS ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1› Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ϭ±fl¡± ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ÀÚ Œ¸˚˛± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ø‰¬ øfl¡Î¬◊ Œfl¡ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˝√√À˜√1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı…ñ ë˝√√˚˛, ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 [Œ‰¬øÓ¬˚˛±] ø‰¬øͬ‡Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ˚ø√› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√ijˆ¬”ø˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ ø√~œfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˜ ŒÚ øÚø√˜ Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏˚˛ºí ά◊À~‡… Œ˚ 1997 ‰¬Ú1 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ϭ±fl¡±Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±º Œ√˙‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡±1±¬ıøµQ1 ˜…±√ 2007 ‰¬Ú1 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 2008 ‰¬Ú1 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˙1̱ԫœ1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± 1±©Ü¸™ —‚1 ά◊2‰¬±˚˛M≈ ê√Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ÚÓ≈¬¬ı± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±©ÜÓ™ ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú1 õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏… ’±øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Õ« ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±˝◊√Úœ ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 õ∂±Ô«Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1À˝√√ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜”˘Ó¬– Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıµœ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ Ê≈√1œ˚˛±1 ˜≈ißœ¬ı±˝◊√

’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 13 Ê≈Ú√ 1¬Û1± ά◊M1√ ±‡G1 ˚˜≈ÀÚ±SœÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± &ª±˝√±√ Ȭœ1 1+¬ÛÚ·1 ¤À˘fl¡±1 √˝√ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊Õ√ ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ά◊M1√ ±‡G ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ¸—¬ı± ˜√ ±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ı 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œÀ˚˛º ά◊M1√ ±‡GÓ¬ ’±¬ıX ’¸˜1 Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ά◊X±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘À1¬Û1± ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈À√ ˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ άM◊ 1√ ±‡GÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ’¸˜1 Â√ÊÚ√ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Œ¸Ú±1 ¸˝√±√ ˚˛Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 ‰¬œÙ¬ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√‰√ ¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±À1 ¤Ê√Ú Ó¬œÔ«˚±Sœ1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ‚1 ά◊M1√ ±‡GÀÓ¬ Œ˝√±√ ª± Œ˝√Ó√ ¬≈ Àfl¡ ŒÓ¬›“ Ó¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &ª±˝√±√ Ȭœ1 ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 ¬¬ı±ø¸µ± ’±Ú ¬Û“±‰¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±øÊ√ ¸≈¶ö ˙1œÀ1 &ª±˝√±√ ȬœÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√À√ Â√ø˝√º√ ˝◊Ù√ ¬±À˘ άM◊ 1√ ±‡G1 ¬ı^œÚ±ÔÓ¬ ’±¬ıX 26 Ê√Ú Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ≈Ê √ Ú√ fl¡ ’±øÊ√ άX ◊ ±1fl¡±1œ √À˘ άX ◊ ±1 fl¡ø1À˘ Ó¬Ô± άX ◊ ±1fl¡±1œ √À˘ ˚˜≈ÀÚ±SœÓ¬ ’±¬ıX ’±Ú √˝Ê √ Ú√ fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ά◊M1√ ±‡G1 ‰¬±ø1Ò±˜ √˙Ú« 1 ’ÀÔ« Œ˚±ª± ’¸˜1 ‰¬±ø1 Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¸g±Ú Ú±˝◊√ ά◊M√1±‡G ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√1±‡G1 ¬ı^œÚ±Ô, ˚˜≈ÀÚ±SœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±ø˜«fl¡ ¶ö±Ú1 Œ˝√±√ ÀȬ˘ ’Ô¬ı± ˜øµ1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Œ1±ª± Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ’¬ıø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬Ó« ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı άM◊ 1√ ±‡G ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º øά¬ıËn·∏ άˇ1 Ó¬œÔ«˚±SœÀ1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ά◊M√ 1±‡G1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± Œ˚±ª± ¤øȬ ø˙q¸˝√√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Ó¬œÔ«˚±Sœ ά◊M√ 1±‡G1 ¬ı^œÚ±Ô1 ·œÓ¬±˜øµ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˚±·±À˚±· ’±øÊ√ ø¬ıø26iß ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1 øÚ¬ı±¸œ ¸≈Úœ˘ ·±À1±øά˚˛±, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ 1?≈ ·±À1±øά˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ’øÚÀfl¡Ó¬ ·±À1±øά˚˛± ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±À˝√√ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ά◊M√1±‡GÓ¬º ά◊M√1±‡G1 ·œÓ¬± ˜øµ1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± øÚÀӬà ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ά◊X±1fl¡±1œ √˘1 ¬ı±À¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 4 Ê≈√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 13 ·1±fl¡œ Ó¬œÔ«˚±Sœ Œfl¡√±1Ú±ÔÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º 15 Ê≈√ÚÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ Œfl¡√±1Ú±ÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜øµ1 √˙«Ú fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±À˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ˚±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ 13 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ·œÓ¬± ˜øµ1 Ú±˜1 ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬º Ó¬œÔ«˚±Sœ1 √˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ˝◊√ ¸≈fl¡˘À˜ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‰¬1˜ ά◊»fl¡F±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º

fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±ª1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ø√˘œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ √À˚˛ ø√˚±˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 419, 420 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 182˚13 Ú•§11 Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ú·“±› Â√ø˝√√√ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º ‡±Ó≈¬Ú1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ôL¬ı… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬ÀÚ ˜±˝√√&ø11 øÚÊ√± ·‘˝√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜ÀÚ±ª±1±-fl¡±G ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ’À¶a±¬Û‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1ÀÓ¬ ¤‡Ú ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ù¬±˜«±‰¬œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º Œ¬ıvÀάÀ1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± Úª˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬ÛϬˇ± ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚« øfl¡˜±Ú ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ˜≈ißœ¬ı±˝◊√ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º

¸√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ¸Úfl¡ ‰¬À˘±ª± ŒÊ√1±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ·Õ· ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’±Ú ¬ıU ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…º ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5fl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ’¸˜ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±1 ’±·Ó¬ ‰¬œÈ¬ Ù¬±G Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬˘± ’±Ú ¬ıU Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ‚Ȭڱ fl¡ø˜ÀÂ√ Â√M√œ˙·Î¬ˇ, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, Œ˜‚±˘˚˛1 √À1 1±Ê√…Ó¬º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¸—‡…± ÿÒ√ı«˜≈‡œº 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˜Ò…¶öÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¸√±Úµ ·Õ·À˚˛º ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸√±Úµ ·Õ·À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 2726 Ȭ± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 3264 Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ’Ô«±», ∆√øÚfl¡ 8.94 Ȭ± ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1¬Û1± Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬º ’±R˝√√ÚÚ1 ˝√√±1 ¬ı‘øXÀ1 ’¸˜ ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬º ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√±1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 92.2 ˙Ó¬±—˙º 1±©Ü™œ˚˛ ’¬Û1±Ò Ó¬Ô… ¬ı≈…1í1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√›º ˜”˘Ó¬– ¶§ä‡…±Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙äœ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ’±ø√› ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏À« Ȭ±Ó¬ ˜≈ͬ 494 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ÛÔº ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜≈ͬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı…øMê√fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Ó¬Ô± Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ 15.1Ì ‚Ȭڱ˝◊√ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬º Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ˝√√±À1À1 ’¸˜ ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±1 17.1Ì Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ ˜ø̬Û≈1Ó¬º √˝√ ˙Ó¬±—˙À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ·±ª±º ’±Àfl¡Ã, ¬Û1œé¬±Ó¬ ˘±˘¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ¤˝◊√ ˆ¬±˘ Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱÀ1› 1±Ê√…‡Ú ’±ÀÂ√ ø√~œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸±1√±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ‚”1±¬ıÕ˘ Ôfl¡± ÒÚ1 ¶ö±ÚÓ¬º ¬Û1œé¬±-ˆ¬œøÓ¬√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ’¸˜Ó¬ 149 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ 85 Ê√Ú Â√±S, ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ õ∂±˚˛ 35 Œfl¡±øȬ1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1º ˚ø√À˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸±1√±1 64 ·1±fl¡œ Â√±Sœº ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 4.6º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ˜ø̬Û≈1, Œ˜‚±˘˚˛, ø˜ÀÊ√±1±˜, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ŒÓ¬›“1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ≈√Ê√Ú1¬Û1±› ά◊Mê√ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Ú±·±À˘G, ˘±é¬±¡Zœ¬ÛÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û1œé¬±-ˆ¬œøÓ¬√Ó¬ ¤·1±fl¡œ› Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬≈ª± ‰¬œÈ¬ Ù¬±G Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬Ô…1¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸±1√±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ øfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡ø1ÀÂ√º q{√® ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-’±˚˛M≈ ê√ øȬ Ê√ø˜À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ø√~œ1¬Û1± ’˝√√± ¤˜ ŒÊ√ά- 18 ø√Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ı·Ó¬ 14 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±1√±01 ŒÊ√-0005 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 470 øfl¡˘í¢∂±˜ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± fl¡±G1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¸≈√œ5 ˜ÀÓ¬, ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸Ê√± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œø‡øÚ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬∏C±fl¡‡Ú1 Ó¬˘1 Œ¸Ú1 õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ Œ√ª˚±Úœ ˜≈‡±Ê«√œÀfl¡ Òø1 ¸±1√±1 ’±Ú ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±’—˙Ó¬ ¤˝◊√ fl¡é¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àªº ø√~œ1¬Û1± ’˝√√± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ø‡øÚ õ∂ÔÀ˜ ø˜ÀÊ√±1±˜Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ŒÊ√1± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ’±1鬜1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1¬Û1± ˜…±Ú˜±11 ¸œ˜±ôL ¬Û±1 fl¡1±¬ıÕ˘ ‰¬SêÀȬ±Àª Œfl¡Ã˙˘ 1ø‰¬øÂ√˘º ά◊¬Û-’±˚˛M≈ ê√ Ê√ø˜À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¸˜ ø‰¬Î¬◊άí-¤Ù¬±øΫ¬Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ø‡øÚ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡ø1 Œ1˝◊√ˆ¬ ¬Û±È«¬œ, øά¶®íÀÔfl¡ ’±ø√Ó¬ E±·ƒÂ√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¬Û”Ì« ˝√√˚º˛ q{√® ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¸1¬ı√1±˝√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˘±˘ ‰¬µ˜± Ú±˜1 ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˚ø√À˝√√ ¤˚˛± ¸yª ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±1n∏ Ú±fl«¡íøȬfl¡ E±·ƒÂ√ ¤G ‰¬±˝◊√Ù¬í¬∏Cíø¬Ûfl¡ Â√±¬ıÀ©ÜÚÀÂ√Â√ ’±˝◊√Ú 19851 ’ÒœÚÓ¬ 04˚ø‰¬ ¤˘˚¤Ú ¤ ’±1 ø‰¬˚¤ ¤Â√˚øÊ√ ¤ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ¸√±Úµ ·Õ·1¬Û1± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ˚ ¸±1√±-fl¡±G1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊Î√ ¬◊˚13-14 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú ¬ıU Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

Œõ∂˜Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±, ¬Û1œé¬±-ˆ¬œøÓ¬

’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ¬Û“±‰¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ¸˜±Ê√Ó¬ ëά±˝◊√Úœí ’±ø√ øfl¡Â≈√˜±Ú ’gø¬ıù´±¸ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ¤˚˛± ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝◊√ ¤ ¤Â√, ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ∆˝√√ õ∂˙±¸Ú ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ˘±ø·¬ı˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ˜Laœ Ó¬Ô± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àªº ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ 2013 ¬ı¯∏«1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ó¬Ô± Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ëÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙±À1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº :±Ú ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚÓ¬ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ºí ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±˘ Ú•§1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± ˚±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¶®œ˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 2007 ‰¬ÚÀ1¬Û1± Œ¸±À̱ª±˘fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸√…-ά◊M√œÌ« ˜≈ͬ 619 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 10 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 328 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡1± 291 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬Ûø1¯∏À√º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 √˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø˚ ≈√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬøÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜≈ͬ 30 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸•xøÓ¬ ‚Ȭڱ õ∂ˆ¬±ª, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ˆ¬”À·±˘ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ :±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1 ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˆ¬±˘ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±, õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ √é¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¸˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˚ ’ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¤˚˛± ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱ڜøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë’±˜±1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±˜±1 Œ·Ã1ªí ˙œ¯∏«fl¡ ¬Û≈øô¶fl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àªº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 1±Ê√À‡±ª±, ¤Â√ øά ’í õ∂˙±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û ¬Û?œ˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


23 Ê≈√Ú√, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… õ∂fl¡±À˙… ά◊·±1 ˜1± ¤fl¡ ’ˆ¬^±˜œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±À1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÊ√±À1À1 ά◊·±1 ˜1± Œ˚Ú ¤fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1̺ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ¤¯∏±1 ά◊øMê√ ’±ÀÂ√ñ It is better to belch And bear the shame That squelch the belch And bear the pain

’±

˜±1 ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí1 ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ Ôfl¡± ά◊·±11 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜±Ô«fl¡ ’±Ú ¤È¬± ˙s ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√fl¡øȬ ¬ı± Œ˝√√fl¡øȬº ø¬ÛÀÂ√ ≈√À˚˛±È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±À˘ø‡øÚ õ∂Àˆ¬√ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ø˝√√fl¡øȬ ’±ø˝√√À˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Û1Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈À‡ø√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 ˙s1 ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛, ˚±1 ŒÚøfl¡ ά◊·±11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ˙s1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ ά◊·±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˙1œ1Ó¬±øNfl¡ ø¬ıøSê˚˛±º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊·±1 ˜1±ÀȬ± ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊·±1 ˜1± ¬Ûø1Ó‘¬ø51 ¬ı± ˝√√Ê√˜ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ò1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊·±1 ˜1±ÀȬ± [’Ô«±» ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬] ’ˆ¬^±˜œ ¬ı≈ø˘ Ò1± Ú˝√√˚˛º õ∂±‰¬…Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂‰¬˘Ú Ô±øfl¡À˘› ¬Û±(±Ó¬…1 ø¬ÛÀÚ ø¬ÛÀÂ√

ø¬ÛÀÂ√ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂¬ı‰¬Ú ¬ı1Õfl¡ Ú±˜±ÀÚº ¬ı‘X¸fl¡˘1 Œé SÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl¡˜Õfl¡ ¬Û±Úœ ‡±À˘› ¬ı± Ó¬±fl¡1œ˚˛±Õfl¡ Œ‡±ª±Œ¬ı±ª± fl¡ø1À˘› ά◊·±1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ fl¡©Ü1 fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ˚P¬Û1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜≈À‡ø√ ¬ı±˚˛≈1 øÚ·«˜Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊·±1 ’±À˝√√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Ûø1ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝◊√˚˛±Àfl¡ ¤À˚˛À1±ÀÙ¬øÊ√˚˛± Œ¬ı±À˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±˚˛≈ ’±À˝√√ fl¡í1 ¬Û1±∑ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ’La ’±1n∏ ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ·Â√ Ô±Àfl¡, ·Àάˇ ¤fl¡ fl¡±¬Û1 ¸±˜±Ú… fl¡˜º ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1ø=¬ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀӬà ˙1œ1Ó¬ ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ·Â√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ˜≈À‡ø√ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸˜¢∂ ˙1œ1Ó¬ õ∂±˚˛ 10 fl¡±¬Û Œ·Â√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˙1œÀ1 ά◊·±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·Â√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±√Àª√ :±ÀÓ¬ ¬ı± ’:±ÀÓ¬ Ú±Ú± ‡±√… ’±1n∏ ¬Û±Úœ˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±˚˛≈ Œ¸ªÚ fl¡À1±º ’:±ÚÓ¬±, ’¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’±ø√ fl¡±1fl¡1 Œ˝√√Ó≈¬ øfl¡Â≈√ ¬ı±˚˛≈ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ‡1À‡√±Õfl¡ Ú±Àfl¡-˜≈À‡ ˆ¬±Ó¬ ø·ø˘À˘ ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ ¬ı±˚˛≈ Ê√˜± ˝√√˚˛º ’Ú≈1+¬Û √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¸“±˝√√± ˜±ø1 ‰¬±˝√√, fl¡øÙ¬ ¬ı± ’Ú…±Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Úœ˚˛ ‡±À˘› ¬Û±fl¡¶ö˘œÕ˘ ¬ı±˚˛≈ õ∂Àª˙1 ˙—fl¡± Ô±Àfl¡º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±¸øMê√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬

’±ø˜ ¸fl¡À˘±√Àª√ :±ÀÓ¬ ¬ı± ’:±ÀÓ¬ Ú±Ú± ‡±√… ’±1n∏ ¬Û±Úœ˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±˚˛≈ Œ¸ªÚ fl¡À1±º ’:±ÚÓ¬±, ’¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’±ø√ fl¡±1fl¡1 Œ˝√√Ó≈¬ øfl¡Â≈√ ¬ı±˚˛≈ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ‡1À‡√±Õfl¡ Ú±Àfl¡-˜≈À‡ ˆ¬±Ó¬ ø·ø˘À˘ ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ ¬ı±˚˛≈ Ê√˜± ˝√√˚˛º ’Ú≈1+¬Û √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˙±˝√√± ˜±ø1 ‰¬±˝√√, fl¡Ù¬œ ¬ı± ’Ú…±Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Úœ˚˛ ‡±À˘› ¬Û±fl¡¶ö˘œÕ˘ ¬ı±˚˛≈ õ∂Àª˙1 ˙—fl¡± Ô±Àfl¡º

ά◊ ·± 1

(ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

Ó¬±À˜±˘1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ë’±√±fl¡ Œ√ø‡ ά◊øͬ˘ ·±...í Œ˝√√±ª±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¬ıUÀÓ¬ ¬Û±Ì1 õ∂øÓ¬ ≈√¬ı«±1 Œ˜±˝√√¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√«√±

ø˜˝√√ø˘ ¬ı± Ê√«√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û±Ì ‡±À˘› Œ¬ÛÈ¬Õ˘ Œ·Â√ Œ˚±ª±1 ˙—fl¡± Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 Ò”˜¬Û±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ¬ı±˚˛≈1 õ∂Àª˙ ‚ÀȬº Â√Ùƒ¬È¬ øE—fl¡Â√√À¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚÀ˚˛ ¬ıUø‡øÚ Œ·Â√ Ô±Àfl¡º 눬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±1í Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ©Ü™-1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√Ùƒ¬È¬ øE—fl¡Â√, ‰¬1ª» ’±ø√ ‡±À˘› ¬ıUø‡øÚ ¬ı±˚˛≈ ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ¬ıȬ˘ ¬ı± Œfl¡Úƒ1 [ CANE]¬Û1± Â√Ùƒ¬È¬ øE—fl¡Â√ ¬ı± ø¬ıÀ˚˛1 ‡±À˘ Œ·Â√‚øȬӬ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 Œ˚ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬11 Œ˘˘±ªÓ¬œ ¬Û±Úœ1 Œ˘‡œ˚˛± ¸1˘ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ Œ˘˘±ªÓ¬œÓ¬ ¬ı±˚˛≈1 é≈¬^±øÓ¬é≈¬^ fl¡Ì± ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ øfl¡¬ı± fl¡±1̬ı˙Ó¬– ’±ø˜ Œ¸¬Û ø·ø˘¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˘˘±ªÓ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±fl¡¶ö˘œÕ˘ ¬ı±˚˛≈fl¡Ì± õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤ÀÚˆ¬±Àª Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±˚˛≈1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊·±1 ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡øÍ¬Ú Ú˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ ’±ø˜ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º [1] ¬ı±˚˛≈ ¸•§Àg ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º

¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ Œ¸ªÀÚ õ∂øÓ¬˝√Ó¬ fl¡À1

øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚ ¸

(ά±– ˆ¬œ˜À¸Ú ¬ı±=±˘

•xøÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬, ø˚ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚±fl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ˝◊√ά◊1í˘øÊ√Àfl¡˘ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ Ò√1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ¬ıøX«Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S± ’±1n∏ ’±^«Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸•Ûfl«¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ú… ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì1 ά◊¬Ûø1 øά˝√√±˝◊√ÀEÂ√ÀÚ± øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ ˝◊√À˚˛± Ó¬±¬Û˜±S± ¬ıϬˇ±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ‚±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 Ê√˘ˆ¬±· ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛, øfl¡c Œ˝√√À1±ª± Ê√˘ˆ¬±·1 ¶ö±Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˙1œÀ1 ŒÚ±ª±À1º ¬Û±Úœ1 ¤˝◊√ ’ˆ¬±Àª ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂¶⁄±ª1 ‚ÚQ ¬ı‘øX fl¡À1, ˝◊√À˚˛˝◊√ øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚ1 ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¢∂œÉfl¡±˘1 Ó¬±¬Û˜±S± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 40 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂¶⁄±ªÓ¬La1 ¬Û±Ô11 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ¬1, Ó¬±¬Û˜±S± ’±1n∏ ’±^«Ó¬± ’øÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡±1fl¡º Œ˚øÓ¬˚˛± ˜Ò…˜œ˚˛± ά◊¯ûÓ¬±1 ¶ö±Ú1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ’øÒfl¡ ά◊¯ûÓ¬±1 ¶ö±ÚÕ˘ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ©ÜíÚ ¸‘ø©Ü ^nÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ©ÜíÚ1 ˝}√±¸1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¶Û©Ü Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ∆¬ıø‰¬S… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛± ’=˘Àˆ¬À√ Ó¬±¬Û˜±S±1 øˆ¬ißÓ��±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛º øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚ1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ 25-45 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ’±1n∏ 50 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¬¬Ûø1˜±Ì fl¡À˜º ˜ø˝√√˘±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±Sê±ôL ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ&Ì Œ¬ıøÂ√, ø˙q¸fl¡À˘± ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Sê±ôL 25 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¬’ªø¶öøÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ 5-7 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôLº ˜±Ú≈À˝√√ ·Àάˇ ∆√øÚfl¡ 1-1.5 ø˘È¬±1 õ∂¶±⁄ ª ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º ©ÜíÚ ˜”SÚ˘œ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ’øÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡Î¬Úœ ’±1n∏ ˝◊ά◊À1Ȭ±1Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ’ªø¶öøÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ©ÜíÚÀ¬ı±1 õ∂¶⁄±ªÓ¬ ^ªœˆ¬”Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ¶£¬øȬfl¡º ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± fl¡øÍ¬Ú ¬Û√±Ô« ¬ı±ø˘1 fl¡øÌfl¡±1 √À1 ¸”Ñ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ŒÚ˜≈ ’±fl¡±11 ¬ı‘˝√ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± õ∂¶⁄±ªÓ¬La1 ¬Û±Ô1Ó¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜, ˝◊√ά◊ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬, ©Ü™ª±˝◊√Ȭ [õ∂√±˝√√…] ’±1n∏ ø‰¬ø©ÜÚº ©ÜíÚ1 90-95 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜ ’'±˝◊√ÀάÀ1 ·øͬӬº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜”S

¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÀÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û¸·«1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º Œ˚øÓ¬˚˛± ˜≈Mê√ ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ ©ÜíÀÚ ¬ı±Ò± ø√À˚˛, ˝◊√ά◊À1Ȭ±1 Ù≈¬ø˘ ά◊Àͬ ’±1n∏ Œ¬Û˙œÓ¬ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡Î¬Úœ ’Ô¬ı± Ó¬˘À¬ÛȬӬ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª ¬˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ·1˜ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1 ’Ô¬ı± ø˚¸fl¡À˘ fl¡±˜1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º øÚø«√©ÜÕfl¡ ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı 5-7 øά¢∂œ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øXÀ˚˛ øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚ1 ¸˜¸…± 30 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º qfl¡±Ú ’±1n∏ ά◊¯û ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚ1 Œ1±· ’Ó¬…øÒfl¡º ˆ¬±1Ó¬1 ë©ÜíÚ Œ¬ıåI◊íÓ¬ ’±ÀÂ√ ø√~œ, ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, &Ê√1±È¬, 1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™º ¢∂œÉfl¡±˘1 Ê√˘ ¬ıÊ«√Ú1 ¶ö±Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¬Û±Úœ ¤¬ı±1ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 7-8¬ı±1 ¬Û±Úœ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˜±È¬±˜≈øȬ ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈¸ø1 ‚∞I◊±Ó¬ ¤ø·˘±Â√Õfl¡ ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±À·º ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√˘ Œ¸ªÚ1 ά◊¬Ûø1 õ∂íøȬÚ, Â√íøά˚˛±˜, Ù¬Â√Ù¬1±Â√˚≈Mê√ ‡±√… ’±1n∏ Œfl¡ÀÙ¬˝◊√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¸œø˜Ó¬ fl¡ø1› øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚfl¡ ”√1ÀÓ¬ ø¬ı”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú √1Àª øfl¡Î¬Úœ1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚñ ˝◊√¬ı≈õ∂ÀÙ¬Ú, ˜íÀ¬∏C˝◊√Ú ’±1n∏ ¤ø˘À˚˛Î¬ ’±ø√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±

ά◊ø‰¬Ó¬º ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ Œ˚ øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚ ø¬ıÀ˚˛1Ó¬ ^ªœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛, øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀ˚˛1 ∆˝√√ÀÂ√ ’'±˝◊√ά ’±1n∏ ˝◊√ά◊ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬1 ά◊»¸, ø˚À˚˛ øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚ ¸‘ø©ÜÀ˝√√ fl¡À1º øfl¡Î¬Úœ ©ÜíÚ1 ø‰¬øfl¡»¸± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˝◊√˚±˛ 1 ’±fl¡±1, ’ªø¶öøÓ¬, õ∂fl¡‘ øÓ¬ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬º ˙˘… ¬ÛXøÓ¬À1 ©ÜíÚ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’íÀ¬ÛÚ Â√±Ê√«±1œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸1n∏ ©ÜíÚ1 Œé¬SÓ¬ [1.5 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜], ø˘ÀÔ±ø¬∏C¬ÛȬ±1 ˚La1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ù´fl¡ Œªˆ¬ ˝◊√•Û±˘ƒÂ√1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ ˙1œ11 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ©ÜíÚ ˆ¬±ø„√√¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¬õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ë¤'¬∏C±fl¡¬Û«íÀ1˘ ù´fl¡ Œªˆ¬ ø˘ÀÔ±ø¬∏C¬ÛÂ√œ [˝◊√ ¤Â√ άø¬ıvά◊ ¤˘]í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸1n∏ È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂¶⁄±ª1¡Z±1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º 1.5 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ©ÜíÚ1 Œé¬SÓ¬ ë¬Û±fl≈¡«ÀȬøÚ˚˛±Â√ ŒÚÙˬíø˘ÀԱȬ˜œ [ø¬Û ø‰¬ ¤˘ ¤˘]í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ¤fl¡ Â√±Ê«√±1œ, ˚íÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıg±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ©ÜíÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ÛXøÓ¬º ˝◊√ά◊ÀȬ1±1¬Û1± ©ÜíÚ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ë˝◊√ά◊ÀȬ1íÀ1Ú ¶®¬Ûœ [˝◊√ά◊ ’±1 ¤Â√] ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸Ù¬˘ ¬ÛXøÓ¬º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂¶⁄±ª Ú˘œÀ1 ¬ıv±Î¬±11 ˜±ÀÊ√À1 ˝◊√ά◊ÀȬ1±1Õ˘ ’±ø˝√√˘± õ∂Àª˙ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¶öøÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ ’±ø˝√√˘±˝◊√ ˝◊√ά◊ÀȬ1íŒ¬Û˘øˆ¬fl¡ ¸—À˚±·¶ö˘œÕ˘ [˝◊√ά◊ ø¬Û ŒÊ√] fl¡±˜ fl¡À1º Œ1¬∏CíÀ¢∂ά ˝◊√Ú¬∏C± Œ1Ú±˘ Â√±Ê«√±1œ [’±1 ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√] ¤fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ˚íÓ¬ ¤fl¡ ø¶öøÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ ’±ø˝√√˘± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂¶⁄±ª Ú˘œ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1 ©ÜíÚ1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ¬Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Ú ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛ ’Ô¬ı± ’Ú≈À˚±·œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛, ©ÜíÚ1 ’ªø¶öøÓ¬ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛ ’Ô¬ı± ˆ¬±ø„√√¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˘¬Û±1í¶®ø¬Ûfl¡ ©ÜíÚ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

¤Àfl¡± ¬ı±1 ŒÏ¬±fl¡ ø·˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 142 ø˜–ø˘–Õ˘Àfl¡ ¬ı±˚˛≈ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Ú±ˆ¬«±Â√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ‚Ú±˝◊√ Œ¸¬Û ø·À˘º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±Àfl¡Ã ’fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ¸¬Û ø·À˘º ø‰¬øfl¡»¸±

ø¬ı:±Úfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ COMPULSIVE SWALL OWERS Œ¬ı±À˘º ¬ıUÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬ªÓ¬«√œ øSê˚˛± [REFLEX ACTION ] 1+À¬Û ŒÏ¬±fl¡ ø·À˘º Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¤˚˛± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬ıg≈¬ı±gª, ¬Ûø1˚˛±˘-¬Ûø1Ê√Ú1 ¸˝√√±˚˛ ’¬Ûø1˝√√±˚« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ŒÏ¬±fl¡ ø·˘± Œ˝√√Ú Œ√ø‡À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú1 ¡Z±1± ¬Û±fl¡¶ö˘œÕ˘ ¬ı±˚˛≈ õ∂Àª˙1 ˜±S± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ñ [1] ‡1À‡√±Õfl¡ ¤Àfl¡ ά◊˙±˝√√ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡Ô± fl¡í¬ı Ú±˘±À·º [2] Œ·Â√ø˜ø|Ó¬ ¬Û±Úœ˚˛ [CARBONATED BEVERAGE] ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º [3] ‰¬±˝√√, fl¡øÙ¬ ’±ø√ ˙s fl¡ø1 ‡±¬ı Ú±˘±À·º [4] ©Ü™-1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‡±¬ı Ú±˘±À·º ø·˘±Â√Ó¬ ¬ı±øfl¡

˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ‡±¬ı ˘±À·º [5] ø˚À¬ı±1 ‡±√…Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˜±S±Ó¬ ¬ı±˚˛≈ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˚ÀÚñ’±˝◊√‰¬Sꜘ, ’˜ƒÀ˘È¬, ø¬ıÀ˚˛1 ’±ø√º [6] Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º [7] Â≈√˝◊√—·±˜ ‡±¬ı Ú±˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸yª¬Û1 Œé¬SÓ¬ ά◊·±1 ˜1± ’ˆ¬…±¸ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ά◊·±1 ’˝√√± ˜±SÀfl¡ ’±· “√±Ó¬ ≈√¬Û±ø11 ˜±Ê√Ó¬ ¤Î¬±˘ fl¡±øͬ ∆˘ fl¡±˜≈ø1¬ı ˘±À·º ’Ú≈1+¬Û ’Ú… ^¬ı…1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬˘, ø‚, ˜±‡Ú, ‰¬¬ı«œ ¬ı± ˜±Ê«√±ø1Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬˘ Ϭ˘± ’±‰¬±1, ¬Û±¬Û1 ’±ø√ ‡±¬ı Ú±˘±À·º ¤∞I◊±øÂ√άӬ Ôfl¡± Â√±˝◊√À˜øÔfl¡íÀÚ ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά±„√√1 Œ·Â√1 fl¡øÌfl¡± ˆ¬±À„√√ ’±1n∏ ά◊·±11 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ˝}√ ±¸ fl¡À1º

¸≈¶ö

˜±Ó‘¬ ¸ôL±Ú

(Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1

Ê

√ij1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤øȬ ˜±Úª ¸ôL±Ú1 Ê√œªÚ fl¡±˘ ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸ôL±ÚøȬ1 ¸≈¶§±¶ö…1 Œˆ¬øȬ ·Í¬Ú ˝√√˚˛ ˜±Ó‘¬1 ·ˆ¬«ÀÓ¬º ¸ôL±Ú1 Ê√ij1 ’±·1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ w”̱ª¶ö± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜±Ó‘¬·ˆ¬«Ó¬ ¬Û≈—Ê√ÚÚ Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ ¶aœÊ√ÚÚ Œfl¡±¯∏1 ø˜˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ˚±Ê√Ú Œfl¡±¯∏ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, Œ˚±Ê√Ú Œfl¡±¯∏1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Úª w”Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜±Ó‘¬1 ·ˆ¬«Ó¬ w”Ì1 ¸•Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬ¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 270 ø√Ú ¸˜˚˛ ˘±À·º w”Ì1 ø¬ıfl¡±˙ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úª ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÀ1 ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ∆¬ıø˙©Ü… ∆˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ’Ú≈1+¬Û ¸ôL±Ú Ê√ij ø√ ¸—¸±1 ¸”øÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±º ¸—¸±1 ¸”øÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÀ1 Œ˚ÃÚÓ¬± ¬ı± Œ˚ÃÚ õ∂ªÌÓ¬± Ô±Àfl¡º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂±Ìœ ¬ı± ˜±Ú≈˝√1 Œ˚ÃÚ õ∂ªÌÓ¬± ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±˝◊√ õ∂±ÌœÊ√·Ó¬fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö±Õ˘ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈—Ê√ÚÚ Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ ¶aœÊ√ÚÚ Œfl¡±¯∏1 ø˜˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ˚±Ê√Ú Œfl¡±¯∏Ó¬ ¬Û≈—Ê√ÚÚ Œfl¡±¯∏1 ¤&Ì [n ‘ 23 ά±˘]¸—‡…fl¡ ’±1n∏ ¶aœÊ√ÚÚ Œfl¡±¯∏1 ¤&Ì ¸—‡…fl¡ [ n‘23 ά±˘] Sêí˜íÊ√í˜ ˘· ∆˝√√ ≈√&̸—‡…fl¡ [ 2n ‘ 46 ά±˘] Sêí˜íÊ√íÀ˜À1 ¸•Û”Ì« Œ˚±Ê√Ú Œfl¡±¯∏1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬·ˆ¬«Ó¬

˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬ w”Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¸ôL±Ú1 ·±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ά◊ˆ¬˚˛À1 Œ√±¯∏-&Ì-‰¬ø1S ’±ø√ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Œ√±¯∏-&ÌÀ¬ı±1 Sêí˜íÊ√í˜Ó¬ Ôfl¡± øÊ√Ú¸˜”À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1¬Û1± ¸ôL±ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸≈-¶§±¶ö…1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸ôL±Ú1 ¸≈-¶§±¶ö… øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±ª Ó¬Ô± ˜±Ó‘¬1 ¶§±¶ö…1 ˘·ÀÓ¬ Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 õ∂ˆ¬±ª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±ª øÊ√Ú¸˜”À˝√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ∆˘ ¬ı—˙·øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1 ¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¤fl¡ ·øÓ¬˜˚˛ õ∂øSê˚˛±º ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±ª øÊ√Ú¸˜”À˝√√ ¬ı—˙±Ú≈SêÀ˜ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ê√œªÊ√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ‚øȬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Àfl¡ Ê√œª1 Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú ¸√±˚˛ Ê√œªfl≈¡˘1 ’Ú≈fl”¡À˘ ¬ı˚˛, ’Ô«±» Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 Ù¬˘ õ∂±Ìœ ¬ı± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı—˙·øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√Ú¸˜”À˝√√ fl¡øϬˇ›ª± Œ¬ı˚˛± &Ì ¬ı± Œ√±¯∏À¬ı±1 Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ SêÀ˜ ≈√¬ı«˘ ¬ı± Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ∆˝√√ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˆ¬±˘ &ÌÀ¬ı±1 SêÀ˜ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸‘ø©Ü1 ¬Û±Ó¬øÚÀ1¬Û1± Ê√œªÊ√·Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√œªÊ√·Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÀ|á¬

˜±Ú≈˝√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√œªø¬ı√¸fl¡À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ¬ı—˙·øÓ¬ ’±1n∏ Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 Ò±1̱1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸≈¶§±¶ö… ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˜±Ó‘¬1 ¸≈-¶§±¶ö…1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸ôL ±Ú1 ¸≈-¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬ ¬ı± Ê√ÚÚœº õ∂fl‘¡øÓ¬ Ê√ÚÚœ ¸fl¡À˘± Ê√œªÀ1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±º ¬Ûø1Àª˙ ˝√√í˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’—˙º ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± Ê√œª1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ¸≈-¶§±¶ö…1 ’±Ò±1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Ûø1Àª˙1¬Û1±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√œª ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±√±ÀÚ˝◊√ ’±˝√√1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1, ˜±Ú≈˝√1 w”̱ª¶ö±1 ø¬ıfl¡±˙ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜±Ó‘¬·ˆ¬«ÀÓ¬ ‚ÀȬ, ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ó‘¬1 ¸≈-¶§±¶ö…1 ›¬Û1ÀÓ¬ w”Ì1 ¸øͬfl¡ ø¬ıfl¡±˙ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ’±1n∏ w”Ì1 ¸øͬfl¡ ø¬ıfl¡±À˙ ˜±Ú≈˝√1 ¸≈-¶§±¶ö…1 Œˆ¬øȬ ·Í¬Ú fl¡À1º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› Œ˚Ú ¸ôL±Ú ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú1 √±ø˚˛Q› ˜±Ó‘¬Àfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√Ø øfl¡˚˛ÀÚ±, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ ’±(˚«fl¡1 õ∂øSê˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ôL±Úfl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸ôL±Ú ·ˆ¬«¶ö ∆˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬1 Œ√˝√Ó¬ ‡±√… ¬õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1‡±ÀȬ±º ¤fl¡˜±S ˜±fl¡1 ·±‡œ1 ‡±À˚˛˝◊√ ¸ôL±ÀÚ Â√˜±˝√√Õ˘ ¸≈¶ö ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±fl¡1 ·±‡œ1Ó¬ ¸ôL±Ú1 ¸≈-¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±√±ÀÚ˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˜±fl¡1 ·±‡œ1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ‡±ª± ¸ôL±Ú1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ñ ˜±fl¡1 ·±‡œ1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ ’Ú¬ı√… ά◊¬Û˝√√±1º fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜±Ó‘¬º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ’Ú±UÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘í1± ¸ôL±Úfl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl≈¡-¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Œ√˙1 øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊G ¬Û1œé¬±À1 w”Ì1 ø˘—· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1, ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±ÚøȬ1 fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√íÀ˘ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU ’=˘Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ú±1œ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬-’Ú±‘√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸≈-¶§±¶ö… ’Ê«√ÚÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜±Ó‘¬fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ’±˜±1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö… 1鬱Ӭ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜ø˝√√˘±À1 ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶§±¶ö… ¸˜¸…±1 Œ˚ÀÚ ñ ¤øÚø˜˚˛±, ¤fl¡˘±˜øÂ√˚˛± ’±ø√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ∆˙˙ª ¬ı± ˚≈ªÓ¬œ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¶§±¶ö… 1鬱1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶§±¶ö… ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ¶§±¶ö… ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√±ª±˘œ1 18 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±º ˜±Ó‘¬1 ¶§±¶ö… ¸˜¸…± ˜±ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸ôL±Ú1 ¶§±¶ö… ¸˜¸…±º ·øÓ¬Àfl¡, ¤·1±fl¡œ ¸≈¶ö ˜±Ó‘¬1 ¬Û1±À˝√√ Œ˚ ¤øȬ ¸≈¶ö ¸ôL±Ú ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀ˘À˝√√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬ Ê√ij± ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ”√1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬, ˜±Ó‘¬1 ¶§±¶ö… 1鬱1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º


cmyk

cmyk

23 Ê≈√Ú , Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

S꘱·Ó¬ ø¬ıù´ ¸ij±Ú1 ¸≈À˚±· ˆ¬±1Ó¬1 ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ ‚1n∏ª± √˘ ˝◊√—À˘G ¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 22 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√ø√À˚˛fl¡1 ·‘˝√ øSêÀfl¡È¬1 ’ø¶ö1±ª¶ö±fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ∆Ô ¤øÓ¬˚˛± S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıù´ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚1˛ Ó¬5 √±¬ıœ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ı Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±º ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ¬∏CÙ¬œ1 ˙œ¯∏« 1ÌÓ¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙ ˝◊√—À˘Gº ά◊À~‡…, ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ¬∏CÙ¬œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’øôL˜ÀȬ± ¸—¶®1̺ ˚íÓ¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬±ø1›‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛º ÚÓ≈¬Ú 1Mê√1 ’±˜√±øÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± Œ¬ıøȬ—, ¬ıø˘— ’±1n∏ øÙ¬øã— Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ é≈¬1Ò±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıËøȬÂ√ ø¸—˝√√˝◊√ ·‘˝√ÀÓ¬ Ê√˚˛1 ¸g±Ú ‰¬˘±¬ı Œ√˙‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 õ∂Ô˜ÀȬ±

50 ’ˆ¬±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1º 20021 fl¡˘À•§±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ¬∏CÙ¬œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ıÊ√˚œ˛ [¿˘—fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬] ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í˘ øάÀÙ¬øG— ªíã« fl¡±¬Û Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ1—øfl¡„√√1 ¤fl¡ Ú— √˘º øfl¡c √é¬Ó¬± ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬±1 ’•° ¬Û1œé¬±¶§1+¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1¸—‡…±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú±˝◊√º Œ˚±ª±ÀȬ± √˙fl¡Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊Ê√≈øȬ Œ‡±ª± ˝◊√—À˘ÀG ¤øÓ¬˚˛± 1n∏øÒ¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ò≈˜≈˝√±1 ·øÓ¬Ó¬ ¸˜≈‡1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ’˝√√± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√—À˘ÀG õ∂À˚˛±Ê√Úœ é¬ÌÓ¬ õ∂√ø˙«À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ˚≈“Ê√±1n∏1 ‰¬ø1Sº ·‘˝√ Œ√˙‡ÀÚ ŒÂ√ø˜ ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ Ò1±˙±˚˛œ

fl¡ø1À˘ ¸±Ó¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬º øfl¡c ¬ı≈Ò¬ı±11 ’íÀˆ¬˘1 Œ˜‰¬‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı…ªÒ±ÀÚ Ú˝√√˚˛, 391 fl¡˜ ’ˆ¬±1Ó¬ õ∂øȬ˚˛±Ê√√1 Œ¬ıøȬ— ˙øMê√fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1±ª± ˝◊√—ø˘Â√ ¬ı˘±1¸fl¡˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂√˙«Ú ά◊¡Z≈Xº ˝◊√Ù¬±À˘, 6 Ê≈√Ú1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’íÀ¬ÛÚ±11 ¬ı±À√ ’±Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øSêÊ√Õ˘ ¬Ûͬ±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ 4 Ú— ¶ö±ÚÓ¬Õfl¡ øÚ•ß1 Œ¬ıȃ¡Â√À˜Úfl¡º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬º øfl¡c øSêÀfl¡È¬1 ëø¬Û˚˛ø1©Üí¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ú Œ˜øfl¡À„√√ ˜≈* fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬1 ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÀ¬ı±1 √é¬Ó¬±À1 Œ‡˘± ’±1n∏ ’Ú±˝√√fl¡ ¬Û1±Sꘜ ©Ü™ífl¡ Œ˜øfl¡— Úfl¡ø1 1012 ’ˆ¬±1 ¬Û±1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±˝◊√º Œ¸À˚˛

¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Û1œé¬±1º øfl¡c ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û˚«±5 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú± ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Ûø1Àª˙, øfl¡c ¸˝√√±˚˛fl¡ fl¡øG˙…ÚÓ¬ √˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ÷˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ º ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ› ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 √˘fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Õ˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¸•Û”Ì« ’±‚±Ó¬˜≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ≈√‡Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ò±1±fl¡ ’é≈¬J 1‡±1º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√—À˘G1 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…Ô«Ó¬±

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ, ¬ı±ø˜«—˝√√±˜Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙1 ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘í¬ı ¬∏CÀȬ ¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 22 Ê≈√Ú – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ô¶t fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ √œ‚«ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˝◊√—À˘Gº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‚1n∏ª± ˆ¬”ø˜1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ’¢∂±øÒfl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸¬ı«ø√˙1¬Û1± ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ά◊ƒ√¢∂œ¬ı ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« √˘1 õ∂døÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˝◊√—À˘G √˘1 øÚˆ¬«1À˚±·… Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CÀȬº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 209 1±ÀÚÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú fl¡À1“±Ó¬± ¬∏CÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ ë’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±˜±1 ¸¬ı«À|ᬠSêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œfl¡ √±ø„√√ Òø1¬ı ˘±ø·¬ıíº Î¬◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬∏CÀȬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 82 1±Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝◊√—ø˘Â√ Œ‡ø˘øÂ√˘º

¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 22 Ê≈√Ú – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˝◊√—À˘ÀG ¸≈√œ‚« 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬˙±¬Û ‡GÚ1 õ∂˚˛±À¸À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙‡ÀÚ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡Ó¬ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ˜≈‡… ø‡Ó¬±¬Ûº øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±1n∏ 20041 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1› Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√—À˘Gº √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¤˝◊√Ò1Ì1ñ 19791 ø¬ıù´fl¡±¬Û – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˘Î«¬Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝◊—√ À˘G 92 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√ø√ Â√˘º Ê√˚1˛ ¬ı±À¬ı 286 1±Ú1 ø¬ÛÂ√ ∆˘ √˘ÀȬ± ¬ı…Ô« ∆˝√ø√ Â√˘º

19871 ø¬ıù´fl¡±¬Û – ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±Àά«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√—À˘G1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ’±øÂ√˘ ’À©Üø™ ˘˚˛±º 254 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 √˘ÀȬ± 7 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º 19921 ø¬ıù´fl¡±¬Û – Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ —À˘G 22 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º √˘ÀȬ±Àª 250 1±Ú1 ˘é¬…1 ø¬ÛÂ√ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º 20041 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ – ’íÀˆ¬˘1 ‚1n∏ª± ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚøÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˝◊√—À˘ÀG ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜±fl«¡±Â√ Œ¬∏Cfl¡Â√íøÔfl¡1 104 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 217 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º

Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ˝√√Ȭ ŒÙ¬ªø1Ȭ – ˆ¬íÚ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¬ÛÊ√-Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡1 Ú˘¬ı±1œ ¤ øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬ ı˘ ‚¢∂±¬Û±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL

˘GÚ, 22 Ê≈√Ú – ˝◊√ —À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˆ¬ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛± ¸•xøÓ¬ 20111 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ √˘ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ˝√√Ȭ ŒÙ¬ªø1Ȭº 눬±1Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸¬ı«À|ᬠ√˘º ¸¬ı«ø√˙1¬Û1± ¶§±26√µ…, ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ¤ÀÚ ¤øȬ ¬Û”Ì«±—· √˘ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Ú±øÂ√À˘±ºíñ ˆ¬íÚ1 ˜ôL¬ı…º

ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú

Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ó¬ 100 ø˜È¬±1 Ê√˚˛ ¬ıåI◊1

øfl¡—©ÜÚ, 22 Ê≈√Ú – ≈√¬ı±1Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ø¶x∞I◊ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø¬ı1˘ fl¡œøÓ«¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ά◊ÀÂ√˝◊√ Ú ¬ıÀåI◊ Ê√±˜±˝◊√ fl¡±Ú ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã11 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬∏Cfl¡Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú¸fl¡˘1 60 ø˜È¬±11¬Û1± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤1± ’±1y fl¡1± Œ1‰¬ÀȬ± Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀåI◊ ¸˜˚˛ ˘íÀ˘ 9.94 ŒÂ√Àfl¡Gº ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œ˚±À· ŒÓ¬›“ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ’±·©Ü ˜±˝√√1 ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’˝√√«Ó¬±º ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡± ’±1n∏ ¬ıåI◊1 Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ¬¬Û±È«¬Ú±1 Œfl¡˜±1

Œ¬ı˝◊√ ˘œ fl¡À˘ 9.98À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛1 ø¬ıÀfl¡˘ ¤Â√˜œø√À˚˛ ¬Û±À˘ 9.99 ŒÂ√Àfl¡G1 Ȭ±˝◊√ ø˜—º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Â√˜œø√ ˝√√í˘ ’±À˜ø1fl¡±Ú ø¶x∞I◊±1 Ȭ±˝◊√ Â√Ú Œ·1 Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ¬Û±È«¬Ú±1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±˜±˝◊√ fl¡±1 Œ1‰¬ÀȬ±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ά◊ ¤Â√ Œ¬∏Cfl¡ ¤G ø٬㠌‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ·˝◊√ ø¶x∞I◊ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ± Ê√˚˛ fl¡À1 9.75 ŒÂ√Àfl¡ÀGÀ1º ¤˝◊√ Ȭ±˝◊√ ø˜„√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıåI◊fl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊M√ 1 ø√À˘ñ ë¬∏C±À˚˛˘ ˜±ÀÚ ˝√√í˘ È¬œ˜ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 õ∂À‰¬©Ü±º Œ¸À˚˛

Â√±˝◊√Ú± ’ªÚø˜Ó¬

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¸y±ªÚ± ’±øÙˬ√œ, ˝◊√ά◊øÚÂ√1 Ùˬ±kfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 ά◊~±¸, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝√√fl¡œ ø¬ıù´ ˘œ· 1±Î¬◊G ÔËœ 1A±1ά±˜, 22 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±Àª ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø¬ıù´ ˘œ· 1±Î¬◊G Ô˜Ӭ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú flv¡±ø‰¬øÙ¬Àfl¡˙…Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤fl¡±√˙ Œ1—øfl¡—õ∂±5 ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Ùˬ±kfl¡ 6-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¬Û=˜-¯∏ᬠ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 Œõ≠ ’Ù¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ø¸— [13 ø˜øÚȬ], ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡ øά ’±1 1‚≈Ú±Ô [27], ¤Â√ øˆ¬ ¸≈Úœ˘ [33], ’øÒÚ±˚˛fl¡ Â√«√±1 ø¸— [42] ’±1n∏ ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸À„√√ [56, 59] ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ¸5˜ Œ1—øfl¡„√√1 Œ¶Û˝◊√Úº

øSêÀfl¡È¬ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 6 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 20 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’Ú”Ò√ı« 14 ˘í1±1 ¤fl¡ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 5 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ¤1 øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı˘≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 [94351-12678] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±ÀȬ±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬ƒ˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ªíã« ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ≈√Ȭ± ¶ö±Ú1 ’ªÚ˜Ú ∆˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬ Ô˜øfl¡ ∆1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 øÂ√—·±¬Û≈1 ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡øÍ¬Ú ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛º Œ¸À˚˛, 2013Ó¬ ¤È¬±› ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± 23 ¬ı¯∏«œ˚˛·1±fl¡œ ‡ø˝√√˘ Œ1—øfl¡„√√Ó¬º

õ∂øÓ¬¡ZiZœ ŒÎ¬ÚœÀ˚˛ø˘-Ê√íÚ±ÔÚ

˘GÚ, 22 Ê≈√Ú – ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˚≈øȬ ø˘˚˛±G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ 1±Àά√fl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚÀfl¡ ά◊˝√◊•˘ § Î¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ŒÎ¬ÚœÀ˚˛ø˘ ¬ı˱ø!¡˚˛±ø˘ ’±1n∏ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ŒÊ√±Ú±ÔÚ ’±ø˘fl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¢∂G Œù≠˜ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ± ¬Û”1¬ı 1±Ê√± ’±1n∏ øάøˆ¬Ê√ ù´±1ÀÚ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜¬ı ’±À˜ø1fl¡±Ú øÚÀfl¡±˘±Â√ ˜ÚÀ1± ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 Â√±˝◊√˜Ú Œ©Ü√˘±11 ø¬ı1n∏ÀXº ˚ø√À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¡ZÀ˚˛ ¤˝◊√ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¶§À√˙1 ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’ø©Ü™˚˛±Ú ¬Û±È«¬Ú±1 Ê≈√ø˘˚˛±Ú Úª˘œº ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Úª˘œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ø˘˚˛Ú±À«√± Œ˜˚˛±1 ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√Ú1 ¤˘¬ı±È«¬ 1±À˜±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚfl¡ ø1Ê√±ˆ¬« fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÕ˘º ˜˝◊√ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« 9.63 ’±1n∏ 9.58 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 100 ø˜È¬±1 Œ√Ãø1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ’±øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ’±‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1, ø˚ÀȬ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ºí Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛± ’±·©Ü ˜±˝√√1 ˜À¶®±1 ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 100 ø˜È¬±11 Œ¬∏Cfl¡Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ı øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˚˛±˝√√±Ú Œ¬ıvfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıåI◊ ’±1n∏ Œ·1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±fl¡º

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ì

fl¡1±‰¬œ, 22 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1±Sꘜ ’˘1±Î¬◊G±1 ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠŒ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ˝◊√ά◊øÚÂ√ ‡±Ú Œ√˙‡Ú1 ¸˜±·Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ’±1n∏ øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ì1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±11+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±ø51 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸¬ı«S ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø˜Â√¬ı±˝√√ ÿ˘ ˝√√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ¸fl¡À˘± Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛1 ˘é¬…, ¬ı±ø˜«—˝√√±˜Ó¬ ˝◊√—À˘G √˘1 ŒÚȬ ’Ú≈˙œ˘Ú, ˙øÚ¬ı±À1

≈√˝◊√ ù≈´È¬±1fl¡ øÚ˘•§Ú ŒÙv¬‰¬±11 ∆¸ÀÓ¬ ŒÒ±Úœ1 1ÌÀfl¡Ã˙˘

¬ı±—·±˘≈1n∏, 22 Ê≈√Ú – ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 ù≈´È¬±1fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ 1±˝◊√Ù¬˘ ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø̵1 ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, Ê√±˜«±ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 Ê≈√øÚ˚˛1 ù≈´È¬±À1 SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ù≈´È¬±1 ≈√·1±fl¡œfl¡ √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˘ø•§Ó¬ ≈√˝◊√ ù≈´È¬±11 Ú±˜ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ¸—¶ö±√ ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ≈√À˚˛±·1±fl¡œ 18 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Ûø¬ıÚ ‰¬f ·±˚˛Ú ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

’¸˜ Œˆ¬˘œ, ø‰¬ Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ø‰¬ Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ ’¸˜ Œˆ¬˘œ ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ ¬Ûø¬ıÚ ‰¬f ·±˚˛Ú ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øµ11 ø¬ı¬ÛÀé¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˜˝√√ø¯∏À« ˚˛ ·œÓ¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±1 30 ’±1n∏ ¸≈˜ôL ˙˜«±1 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 119 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ 1¬ıœÚ fl≈¡˜±11 39 ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ 1˚˛1 11 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 16.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛

˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˜˝√√ø¯∏«1 ·œÓ¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˝√√¯«∏ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜ Œˆ¬˘œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 øˆ¬ Œfl¡ øˆ¬fl¡ 93 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’¸˜ Œˆ¬˘œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 qˆ¬˜ √±¸1 76 ’±1n∏ ’±fl¡±˙ √±¸1 23 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 166 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ÛÚ±fl¡¬Û±øÌ ¬ıø˙ᬽ◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ :±Ú¡Zœ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ øˆ¬ Œfl¡ øˆ¬À˚˛ 17.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 74 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 qˆ¬˜ √±À¸ 9 1±Ú ø√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ø˙ª˜ ¬Û±ÀG˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º

ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√1 ø˜˘Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬˘≈1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ‚¢∂±¬Û±À1 Úª±1n∏Ì flv¡±¬ıfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò«1 13 ø˜øÚȬӬ ‚¢∂±¬Û±11 øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ıÀάˇ±Àª õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√ √˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øͬfl¡ ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˘ø˘Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 2-0Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’Ò«À1 29 ø˜øÚȬӬ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ıÀάˇ±Àª ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ø√ √˘fl¡ 3-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ 3-0 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ‚¢∂±¬Û±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 85 ø˜øÚȬӬ fl≈¡˜≈√ ∆√˜±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 4-0 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ‚¢∂±¬Û±11 ·í˘1é¬fl¡ Ú‘À¬ÛÚ √±¸fl¡ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‚¢∂±¬Û±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±·cfl¡ ’¸˜ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº

fl¡±1±ÀȬӬ ¶§Ì« Ê√˚˛ fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±1 ˜ÚøÊ√Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 22 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¿˘—fl¡±1 Œfl¡øG ‰¬˝√√11 ¬Û±1±≈√øÚ˚˛± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±¶ö ¡Z±√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ˜ÚøÊ√» ø√ø˝√√„√ œ˚˛±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜ÚøÊ√ÀÓ¬ fl≈¡ø˜ÀȬ øÂ√øÚ˚˛1 ’±1n∏ fl¡±È¬± øÂ√øÚ˚˛11 50

Œfl¡øÊ√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¶§Ì« ’Ê«√Ú fl¡À1º 10 Ê≈√Ú1 øÚ˙± fl≈¡ø˜ÀȬ ˙±‡±Ó¬ ˜ÚøÊ√ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‡˘≈Õª ’±s≈˘ fl¡±øÊ√1 ‡±Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˚±ª± 5-7 ¤øõ∂˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¿˘—fl¡±Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ÚøÊ√ÀÓ¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ˜ÚøÊ√Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±Ú ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬Û√fl¡ ¬ı≈Ȭø˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‚1n∏ª± ¶ö±ÚÓ¬ ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜ÚøÊ√Ó¬fl¡ ‚1n∏ª± ¶ö±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±√1øÌ ÚÊ√ÀÚ±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±Ú ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ± ’ø˘ø•Ûfl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ıº 1±Ò± Œ·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±1±ÀȬ, Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ’±1n∏ øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡ƒÂ√

Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ŒÎ˜íÚÀ©Ü™˙…√Ú ø√¬ıº ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛› ˆ¬±· ˘í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸±Ì±¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Œ©Üøά˚˛±˜ÀÓ¬± ’ø˘ø•Ûfl¡ ø√ª¸ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ’ø˘•Ûfl¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ¸±Ì±¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ±

¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜ø˝√√˘±1 ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ fl¡±¬ı±√œ Œ˜‰¬º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛± ’¢∂·±˜œ flv¡±¬ı ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¤fl¡±√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂¬ıœÌ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±ÀȬ±Àªº

ø˜˘±Ú ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√fl¡Ó¬ ’±ÀÊ√«ø∞I◊Ú±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œfl¡ Œ√‡± ∆·ÀÂ√

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®- 9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 Ê≈√Ú, Œ√›¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

‰¬±¬Û1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬

ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√À˘À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬”ø˜1 Ó¬Ô… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬‰¬±¬Û1, 22 Ê≈√Ú – ˆ¬”ø˜ ¸•ÛøM√√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1ø¶öÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬1±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛSÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬”ø˜ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜1 Ú±˜Ó¬

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 22 Ê≈√Ú – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊√±˘œ ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 15 Ê≈√ÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊√±˘œ1 Œ¸±Ì±˝◊√ ø¬ıø¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊√±˘œ Œ¸±Ì±˝◊√ ø¬ıø¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ ¬ı1ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º 70·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊√±˘œ ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¤øȬÕfl¡ fl¡˘˜1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ‰¬±¬Û1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘1 ¬Û±·˘±Î¬±1±1 ˘é¬œ ά◊1±› Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 1n∏ô¶˜ Œ˜±~± Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ’±À˝√√º ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1n∏ô¶˜ Œ˜±~± Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Î¬◊Mê√ fl¡±˜ø‡øÚ1

¬ı±¬ı√ 500 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˘é¬œ ά◊1±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ 500 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’|n∏˜øÌ ˜±˘±fl¡À1 øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚÊ√1 fl¡é¬Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ

∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ëÓ¬1Ìœí¸fl¡˘fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’|n∏˜øÌ ˜±˘±fl¡À1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ó¬1Ìœ¸fl¡˘fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·±ø˘ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· Ê√±ø¬Û ø√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Ó¬1∏Ìœ¸fl¡˘1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±¬Û1 ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ fl¡Ï¬ˇ± Ú√œ1 ·±˝◊√ά ¬ı±g ‡˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¤øȬ ‘√˙…

ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

˝√√±›1±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬ ˜±fl«¡ù´œÈ¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬Û˚˛˘1 ˜±ÚøÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 22 Ê≈√Ú – fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ˝√√±›1±‚±È¬¬ Œfl¡f1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˜±fl«¡øù´È¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ˝√√±›1±‚±È¬ Œfl¡f1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±fl«¡øù´È¬¸˜”˝√ ά◊Mê√ Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√∆˘ ά◊M√œÌ«1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±À·º øfl¡c ˜±fl«¡øù´È¬¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝√√±›1±‚±È¬ Ú·1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˙± Ò1 Ú±˜1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ˜±fl«¡øù´È¬ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√ ¬ÛϬˇ± ø¬ı√…˘˚˛‡ÚÕ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’Ò…é¬1 ˜±fl«¡øù´È¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 fl¡Ô±º ’±˙±

Ò1 Ú±˜1 ά◊M√œÌ« Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˝√√±›1±‚±È¬ Ú·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±fl«¡øù´È¬‡Ú ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜±fl«¡øù´È¬1 ¸˘øÚ ’±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˘í1±1 ˜±fl«¡øù´È¬º Ù¬˘Ó¬

’Ò…é¬1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±GÓ¬ ˝√√Ó¬±˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛϬˇ± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±fl«¡øù´È¬‡Úº ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸±Ò±1Ì Œ˚Ú ˘ø·À˘› øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ’Ò…é¬Ê√Ú1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡˜«Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤fl¡±√˙ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˜±fl«¡øù´È¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√±›1±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜±fl«¡øù´È¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 fl¡Ô± ’Ô«±» ’Ò…é¬1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ

fl¡±G1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ› ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’Ò…é¬˝◊√ øÚÀÊ√ ˜ÀÚ ¸Ê√± øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ˚˛˜ ˜ÚÀÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’Ò…é¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ·˜ ¬Û±˚˛ Œ˚ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Ú±˜ Ú±˝◊√ º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛±› Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ·í˘ Œ˚ ’fl¡˘ ŒÓ¬›“1 Ú±À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Ú ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀfl¡± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’Ò…é¬˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª±Ê√ÚÀfl¡± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ø√øÂ√˘º ’Ò…é¬ 1˝√√˜±Ú1 ›‰¬1Õ˘ ·íÀ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º

ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±fl¡ ¶ú1Ì Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 20 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1yøÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ëfl¡í ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¬ıÚ¿ ¸1fl¡±À1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ¸Ãø˜fl¡± ¬ı˜«ÀÚ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÚø˙Ó¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¸±·1 ¸±˝√√±˝◊√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¶®1 √±À¸ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’¬Û1+¬Û± ¬Û±À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

øÒ„√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˙±‡±1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏ ë’±fl¡±˙í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ø√ª¸ ’±1n∏ øÒ„√√1 ¸≈-¸ôL±Ú Ó¬Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¶⁄©Ü± Œ˙ª±ø˘ fl¡ø¬ı 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ1 Ê√ijø√Ú 1P Ê√˚˛ôLœ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛ 1Pˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬¬ ¬Û≈ª± ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıfl≈¡˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1Ì… ¬ı…øMê√¡Z˚˛1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ø√ª¸ ’±1n∏ 1P Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏ ë’±fl¡±˙í1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º øÒ— ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˘±&1n∏ 1±ˆ¬± ’±1n∏ Œ˙ª±ø˘ fl¡ø¬ı ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ1 ’Ú¬ı√… fl¡˜«1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬ ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1+¬Û±?ø˘ Œ√ªœ ’±1n∏ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¶§õü± ŒÚ›·œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ͬø·Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˙q Œ√ª±UøÓ¬ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ¸√¸…± ˚Ô±SêÀ˜ ¸—·œÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ’±1n∏ 1Pfl¡±ôL ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬¬ı‘øX fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚, ¬ı1Õ•§ ˙±‡±, ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ ¬ı1Õ•§, øά˜≈ Œ˝√√˘±Â√± Ê√±ø¬Û˚˛± ˙±‡±, ¤Â√ ’±˝◊√ ¤Ù¬1 ˝√√±ÀÊ√± √˜√˜± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ 20 Ê≈√ÚÓ¬ w±˜…˜±Ì ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬w±˜…˜±Ì ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±

ø√ª¸1 ’±1yøÌ ¬ı1Õ•§Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1Õ•§Ó¬ ’±1y fl¡ø1 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ, ά◊‡≈1± ¬ıÀάˇ± ‰≈¬¬Û±, ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û±1, ά◊‡≈1±, Œ˝√√˘±Â√±, Ê√±ø¬Û˚˛±, ø√ø˝√√Ú±, ¤fl¡±ø√, Œˆ¬±˜±, ¬ı±·È¬± ’±ø√ ͬ±˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬, fl¡Ô±-fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Àfl¡Ò±À1 Ú‘Ó¬…ø˙äœ, ¸≈11 Œ√ά◊˘1 ¬Û”Ê√±1œ, ·œøÓ¬fl¡±1, ˜= ’±1n∏ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ·Àª¯∏fl¡, ¬ı≈1?œø¬ı√, Ó¬±øfl«¡fl¡, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1 Úœ1ª fl¡ø¬ı ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº 1±ˆ¬±1 ¶ú1Ìœ˚˛ ά◊øMê√, Ê√œªÚ¬Û?œ ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ά◊À~‡… Œ˚ ¬w±˜…˜±Ì 1±ˆ¬± ø√ª¸Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÂ√√1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Â√±SÀÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 22 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±A± ‰¬1fl¡±À1¬’±øʬÛ˚«ôL Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö õ∂±˚˛ 66·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ø¬Û˚˛˘1 ·ÌÚ±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ø¢º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ·ÌÚ±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡ø1øÂ√˘º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ õ∂±˚˛ 265Ȭ± ¬¬ıvfl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıvfl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˆ¬±A± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊Mê√ ˆ¬±A± ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±À√ ’±Ú øÊ√˘±¸˜”˝√ Ó¬ øfl¡c ¤˝◊√ ˆ¬±A± fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂±¬Û… ˆ¬±A± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√

Ê√±˘±˝√√Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝ √ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 22 Ê≈√Ú – Ê√±˘±˝√√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬ª˘± ¬ıÀάˇ±¬Û±1± ·“±ª1 ÚÀ·Ú ¬ıÀάˇ± [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œˆ¬ª˘± ·“±ª1 ÒÀ˜«ù´1 ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S ÚÀ·Ú ¬ıÀάˇ±Àª Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±À¬ıø˘ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ‰¬±Ê«√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¶Û˙« fl¡À1º ’¸±ªÒ±Úª˙Ó¬– ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1ά±˘ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—:±˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±·ø√Ú± fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ Œˆ¬±Ê√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‚Ȭ± ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ÚÀ·Ú ¬ıÀάˇ±Àª ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛fl¡-ˆ¬±À˚˛fl¡, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸•Û±ø√fl¡± Œ˝√√˜˘Ó¬± √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ√1·“±ªÓ¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Œˆ¬±˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 22 Ê≈√Ú – Œ√1·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ë’Ú≈1±·í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 20 Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ√1·“±ª1 Ò1˜˙±˘±Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√À˜±˝√√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ë’Ú≈1±·í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Œ√1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û ‡±Î¬◊ÀG ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’Ú≈¬Û ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ˙˜«± 1±Ê√À‡±ª± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ˆ¬±· Œ˘±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¸±1·ˆ¬« ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√± 1+À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛ ø˙鬱ø¬ı√, Œ˘‡fl¡ Œ¬ı±ÀÒù´1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’±Ê≈√1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±, Œ√1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, Œ·±˘±‚±È¬ ’±Ê≈√1 ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì ø√·ôL, Œ√1·“±ª1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ Œ·±˝“√±˝◊√, ’¬Û«Ì± ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœ Œˆ¬±˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡√√ Œfl¡√±1 1ø¬ı√±¸ ¶ú‘øÓ¬ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú¸˝√√ ¬C∏ ±fl¡ ’±È¬fl¡

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ’øÒ¬ıMê√± ’±˜Ê√±√ ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈ Â√±À˚˛À√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±1 Ê√œªÚœ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 20 Ê≈√ÚÓ¬ 2 Ú— ά◊˘≈¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 44¸—‡…fl¡ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø¬ıÚ 1±ˆ¬±˝◊√º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…«¬ÛÌ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ Œ˜±ø˝√√Úœ 1±ˆ¬± ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú 1±ˆ¬±˝◊√º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«œ ‰¬øG‰¬1Ì 1±ˆ¬± ’±1n∏ qS걘 1±ˆ¬±˝◊√º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ·ÀÌ˙ 1±ˆ¬±˝◊√º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø¬ıÚ 1±ˆ¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚Ó¬œf 1±ˆ¬±˝◊√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ˙ø‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¢∂ÀLöÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê¬Û≈1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√���±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± õ∂¬ıœÌ ø˙䜸fl¡˘

1˝√√±Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÕ˘ ¬ı˝√√œ-øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 22 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± øάø©Ü—˙…Úõ∂±5 ≈√˝◊√ √ø1^ Œ˜Ò√±ªœ Â√±Sfl¡ 20 Ó¬±ø1À‡ 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ ˜‘≈√˘ Œ˜øÒÀ˚˛º 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò√…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ¸1±·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˝◊√ fl‘¡Ó¬œ Â√±S ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ 87 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ 85 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±Àˆ¬À1 ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±S1 ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı

’Ú… ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±·1±fl¡œ øάø©Ü—˙…Úõ∂±5 Â√±Sfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ 1˝√√±1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜‘≈√˘ Œ˜øÒÀ˚˛ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¬ı˝√√œ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Â√±S ≈√Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√Ê√Ú √ø1^ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sfl¡ ¤À˚±1Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂√±Ú fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 22 Ê≈√Ú – ¬›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 qflv¡±˝◊√ø¶öÓ¬ Œ˚±À·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡±Ì, Ú±fl¡ ’±1n∏ øάø„√√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ1±·1 ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ø˙ø¬ı1ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 |˜

’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ·ÀÌ˙ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ά±Àˆ¬±˘fl¡±À1º Œ˚±À·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı 1À˜Ú ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ øȬ ø‰¬ ¤˘ ø‰¬ ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ú±1±˜ ¬ıÀάˇ±, øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ ’ø˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±, ø˙é¬fl¡ ˆ¬±·…Ò1 ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 22 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê√, ’¸˜1 ’ôL·«Ó¬ ˙±‡± ¸S¸˜”˝√ 1 ¸Sœ˚˛± fl¡˘±, ¸—¶‘®øÓ¬, Ú±˜õ∂¸—· ’±ø√1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ ¬1±ø‡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬

¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ’±ø˝√√«Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙±‡± ¸S¸˜”˝√ Ó¬ ˚≈·˘-õ∂¸—·, Œ‡±˘õ∂¸—·, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ¬ı1·œÓ¬, øÔ˚˛Ú±˜, Œˆ¬±1Ó¬±˘ ’±ø√1 ¤˘±øÚ ˝}√ ¶§˜…±ø√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ ˙±‡± ¸S¸˜”˝√ 1 Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± 7 Ê≈√˘±˝◊√ 1

¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˚¸•Û±√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê√, ’¸˜, ¬ı1À¬ÛȬ±¸S, ¬ı1À¬ÛȬ±-781301 øͬfl¡Ú±Ó¬ ’Ô¬ı± 98643-93527˚9678714827˚98592-12188 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›, 22 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Úfl¡ ∆˘ ¤fl¡±—˙ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤‡Ú ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ [¤ ¤Â√ 19 ø‰¬ 3518] ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øfl¡¯∏±Ì ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˚Ó¬œÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Â√˚˛ E±˜ [¬ı±1˙ ø˘È¬±1] ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Úø‡øÚ1 fl¡±·Ê√-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈11 1Ú— Ú±‰¬Ú&1œ1 ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ≈√˝◊√ E±˜ [‰¬±ø1˙ ø˘È¬±1] Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û Œ‚±¯∏ ’±1n∏ Œ˚±À·f ¸±˝√√±Úœ Ú±˜1 ˝√√fl¡±1 ≈√Ê√Ú1 ’±Í¬˙ ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬ÀÚ± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ∆˘ ∆· ’±øÂ√˘º ˝√√fl¡±1 ≈√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± E±˜Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± ø1'±Ó¬ ŒÓ¬˘ø‡øÚ øÚ˚˛±1 ¸˘øÚ ¤˝◊√√À1 ¬∏C±fl¡Ó¬ ∆˘ ∆· Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬∏C±fl¡‡Ú ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬˘ø‡øÚ1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡Ú ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ – øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬

˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ·‘˝√˝√œÚ Ûø1˚˛±˘1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘

˙±˘˜1±1¬Û1± ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±, 22 Ê≈√Ú – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ’±øÊ√› ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œº Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±-

fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ˘≈FÚ1±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬±˘t ’øˆ¬˚ôL±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˙±˘˜1± ’=˘1 ‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ∆˙˘¶Û±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ øÚX«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘› ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√

∆˙˘¶Û±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˙±˘˜1±, Œ¬ı‰¬±˜1±, ’Ù¬˘±˜≈‡ ’=˘1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ˆ¬”ø˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Ú±˜‚1, ø¬ı√…±˘˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ, ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ∆˝√√ ’‚1œ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ˙±˘˜1±, Œ¬ı‰¬±˜1±, ’Ù¬˘±˜≈‡1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ∆˙˘¶Û±11 ≈√À˚˛± fl¡±¯∏Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’iß, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√º fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º


Œ¬ÛÀÂ√±ª±1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì, fl¡1±‰¬œÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 22 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊M√ 1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ø‰¬√˚˛± ¸•x√±˚˛1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡À˜› 14 Ê√ Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À·Ó¬ 28 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ fl¡1±‰¬œÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º øfl¡c Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ’±Sê˜ÌÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡1±‰¬œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ‚ȬڱӬ qfl≈¡1¬ı±À1 53 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Â√±øÊ√√ fl≈¡À1ù´œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ¬Û‰¬√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl≈¡À1ù´œ ˜≈A±ø˝√√√± Œfl¡Ã˜œ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º √˘ÀȬ±Àª Ò˜«œ˚˛ ‰¬1˜¬ÛLö± Ó¬Ô± ¸La ± ¸¬ı±√ œ 1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º

øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±11 √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜± Ó¬Ô± ø˜Â√±˝◊√ ˘¸˜”˝fl¡√√ Œ√˙‡Ú1 Œ©Ü™ÀȬøÊ√fl¡ Œõ≠Ú øάøˆ¬Ê√ÀÚ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ø¬ıM√√˜Laœ ˝◊ √ Â√±fl¡ ¡ZÀ1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√

Œ©Ü™ÀȬøÊ√fl¡ Œõ≠Ú øάøˆ¬Ê√ÀÚ 25 ˝√√±Ê√±1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 2013-141 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ1±ø˙fl¡ ¬Û±fl¡ ¸—¸À√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì

fl¡±ù¨œ1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 ’±1鬜

¿Ú·1, 22 Ê≈√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 w˜Ì1 øÓ¬øÚø√Ú ’±·Ó¬ ¿Ú·1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡º ¿Ú·11 Ê√±˝√√±—·œ1 ‰¬ífl¡ ’±1n∏ ˙1±˝◊√ ¬ı±˘± ’=˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Â√±˝◊√ À˘k±1˚≈Mê√ ø¬Û©ÜÀ˘À1 Œ˝√√΃¬ fl¡øکܬı˘ ˜˝√√•ú√ ˜fl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ fl¡øکܬı˘ Ú±øÊ√1 ’±˝√√À˜√fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó…± fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1,

˜fl¡¬ı≈˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ú±øÊ√1 ’±˝√√À˜À√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 25 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ¬ı±øÚ˝√√±˘ ’±1n∏ fl¡±øÊ√·±µ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ1í˘À¸ª± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô±º

˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‡ø˝√√˘ ˆ¬ªÚ, øÚ˝√√Ó¬ 7

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈XÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 Â√íøˆ¬À˚˛È¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1n∏Â√ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ıøôL õ∂;��Ú, ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â«√¬ı±·«Ó¬

˜≈•§±˝◊√ , 22 Ê≈√Ú – ˝◊√˚˛±1 √±ø˝√√Â√±1 ˝◊√©Ü ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ‰¬±ø1 ˜˝√√˘œ˚˛± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˆ¬ªÚ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ¬Ûœ˚≈¯∏ ø¬ıøã— Ú±˜1 ¤˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« ˆ¬ªÚÀȬ± ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡À˜› ¸±Ó¬√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ’±Ú Â√√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√Ó¬ ˆ¬ªÚÖ˘Ú1 ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‚Ȭڱ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ 36 ‚∞I◊±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ‚Ȭڱº √±ø˝√√Â√±11 ø˙ªÀ¸Ú±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ‚±¯∏±˘fl¡±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ‡±˘œ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√Úœ ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ’±|˚˛ ∆˘ ’±øÂ√˘º

13 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ/

’øˆ¬À˘‡ ø¬ı˝√√±11 ¸Ó¬…˜1 ¬Û±È¬Ú±, 22 Ê≈√Ú – ˜±S 13 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í˘ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Â√±Sº ø¬ı˝√√±11 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸ôL±Ú ¸Ó¬…˜ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¤˝◊√Ê√Ú Â√±S˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 1 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ 679 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ Â√±SÊ√Úfl¡ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 1±Ê√¶ö±Ú1

Œfl¡±È¬±Ó¬ Ôfl¡± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì ∆˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸Ó¬…˜ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¤˝◊√ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı˝√√±11 Â√±SÊ√ÀÚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œ˘‡œ˚˛± ¤È¬± Â√Ù¬ƒ ȬÀª1 Œfl¡±•Û±Úœ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¸Ó¬…À˜˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡øÚᬠÂ√±Sº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 2010Ó¬ ø√~œ1 ¤Ê√Ú 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±S ‰¬˝√√˘ Œfl¡Ãø˙Àfl¡ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º

cmyk

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øά øˆ¬ øά ø¬ıÚ±˜”À˘…

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 317, Sunday, 23rd June, 2013

¬Û±fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 25,000 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 22 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ˆ¬±G±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ 25 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬¤fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ˜Laœ ˝◊√ Â√±fl¡ ¡ZÀ1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ˆ¬±G±11

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛


Dib 23062013