Issuu on Google+

õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 318 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 8 ’±˝√√±1, 1933 ˙fl¡ l 23 Ê≈√Ú, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

1st

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

318 l Thursday, 23rd June, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’ø‡˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬±Gª Œ˚Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√√À1 ¤fl¡±—˙ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘±À˘ Ò√ı—¸˚:º 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘±À˘ ’±1鬜1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì

ñ1±Ê√œª ŒÊ√

’±1鬜1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ, fl¡µ≈ª± Œ·Â√, øÚ˝√√Ó¬ 3, ’±˝√√Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙, õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ øÚ1œ˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡

1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊‰¬È¬±˝◊√ ŒÊ√±˘ Œ‡±ª± ŒÚÓ¬±1 ڱȬfl¡

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ·±Î¬ˇœ, ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œˆ¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ, ø˙˘À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛Õ· Œ˚ ’±1鬜À˚˛

õ∂ÔÀ˜ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ &˘œÓ¬ ø˙q¸˝√√ øÓ¬øÚ√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡ø1Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ø˙qøȬ1 Ú±˜ 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘‡1±1 øÚª±¸œ ˝√√±Â√±Ú

’ø‡˘-fl¡±G1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ·ø1˝√√̱

’ø‡˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ά◊À26√√ fl¡1fl¡ – ’±Â≈√ n ˜±Â√1 ά◊À¡Z· ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ∆Ú1±Ê√…¬ı±√œ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬ıSê˜ ˆ¬1¡Z±Ê√, 22 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√º ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ¤˝◊√ õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜º ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±iß± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ˘±©Ü À ·È¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 Ê≈√Ú – Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘ÀÚ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊À26√√ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ˜±øȬ ¬ÛA±fl¡1Ì1 √±¬ıœ1 Ú±˜Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ Ú±˜1 õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚±Ú-Ê“√ȬӬ ¬ıµœ ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸±Ò±1Ì ˚±Sœ, ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– ≈√–¶§õü ∆˝√√ 1í˘º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ‰¬À˘±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝◊√ ...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ Î¬◊À26√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ø√Â√¬Û≈11 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± &˘œ‰¬±˘Ú±, ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, ’Ó¬…±‰¬±11 ‚Ȭڱ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ;À˘±ª±Àfl¡ Òø1 ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛, ¬Û±˝√√±1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√À1 ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯À∏˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ͬ±» ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ Ô˘≈ª± ø‡˘?œ˚˛±fl¡º Â√±S ¸Lö±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ ˝√√í˘ñ ά◊À26√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤È¬± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ø¸X±ôL ˝√√í¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÂ√˘ƒÂ√À˜Ú ˝√√˚˛... ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 22 Ê≈√Ú – ’±¬Û≈øÚ øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¤ø√Ú ˝√√íÀ˘› ¢∂±˝√√fl¡ ∆˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÕ˘ ∆· ¬ı±1n∏ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ fl¡ø1¬ıØ øÚ(˚˛ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Úfl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ŒÂ√˘Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ fl¡í¬ıñ ’˜≈√fl¡ ¬ıdÀȬ± ø√˚˛fl¡À‰¬±Úº ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¤Ê√Ú 1±Ê√…‡Ú1 Ú±˜œ-√±˜œ ¬ı…øMê√ ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ëŒÂ√˘Â√À˜Úí Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ fl¡±ø˝√√Úœº ˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ Ú±˜œ√±˜œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ¤Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ›º Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬1 43‡Ú ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±ÀÚ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

Œ˘±fl¡¬Û±˘ – 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸¬ı«˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡

cmyk

’Ú˙Ú ¸±˜ø1À˘ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏À ‰¬1fl¡±1À1 ’±À˘±‰¬Ú±

˙1» ø¸—˝√√ ¬∏C±©Ü1 ˜±øȬӬ ù´ø¬Û— ˜˘, Œ˝√√±ÀȬ˘ øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ

√œ¬Û˜øÌ ‡±È¬øÚ˚˛±1, Œ·±˘±‚±È¬, 22 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’øÒfl¡±—˙ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ˘í1±ÀÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡º Œ¸À˚˛ ¸‚ÀÚ Î¬±À˚˛ø1˚˛±, Œ˜À˘ø1˚˛± ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝◊√ ˆ¬G Ú˝√√˚˛, √±˘±˘ Ú˝√√˚˛, Ú˘›“ fl¡±À1± Ȭfl¡±, ˜À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø√Â√¬Û≈11 1Ê√±º ø√Â√¬Û≈11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜À˚˛˝◊√ 1Ê√±º ¬Û≈ø˘‰¬Àfl¡± ˜À˚˛˝◊√ ø¬ÛøȬ¬ı ¬Û±À1±, ·±Î¬ˇœ› ˜À˚˛˝◊√ ;˘±¬ı ¬Û±À1±º ˜˝◊√ ø√Â√¬Û≈11 1Ê√±º ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1À˘ 1±˜À√ª1 √À1 ˜ø˝√√˘±1 Œfl¡±˘±Ó¬ ˜≈‡ &øÊ√ ˘≈fl¡±¬ı ¬Û±À1±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√≈Ú – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÚ±=˘, ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ëÔ˘≈ª±í1 1˝√√Ì ¸±øÚ ¬Ûø1Àª˙õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸fl¡±˚«fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊ƒ·øÚ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ø√˚˛± ’±ù´±¸Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1n∏ ’±RÊ√±˝√√1 ø¸X±ôL ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙˝√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ¬∏C±©Ü1 Ú±˜Ó¬ √˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø√ Œ˚±ª± ˜±øȬӬ √˘À1˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘, ù´ø¬Û— ˜˘, ¬Û±øfl«¡—

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√Ú – Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡ 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ≈√‡Ú ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‡‰¬1± fl¡ø˜È¬œ1 9 ‡Ú ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ∆1 ∆·ÀÂ√º ˜Ó¬1 ’ø˜˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√‡Ú ‡‰¬1± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¸—¸√Ó¬ ‡‰¬1± √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº

ά◊√G õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜

˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 28 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ ø√Â√¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’ø‡˘ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«˝◊√º ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ Œ‡±√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡ÀÚ∑

200 Œfl¡±øȬ1 ¸•ÛøM√√fl¡ ∆˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – Ê√ÚÀÚÓ¬± ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√˝◊√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸•ÛøM√√ 1±ø‡ ∆Ô Ú·í˘ ˚ø√› ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘fl¡ ø√ Œ˚±ª± 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√fl¡ ∆˘

’±˘œ1 ¬Û≈S 1n∏¬ı≈˘1 ¬ı˚˛¸ 9 ¬ıÂ√1º ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ 1n∏¬ı≈À˘º ’ªÀ˙… 1n∏¬ı≈˘1 Œ¸“±˝√√±Ó¬Ó¬ &˘œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ú… ’±‚±Ó¬1 ø‰¬ÚÀ˝√√ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Ú ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ø˙ª ˙˜«± ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œõ≠‰¬ ’±1n∏ ’øάȬø1˚˛±˜ øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ Œ˚Ú ’¸˝√√±˚˛º ø˙˘±¬ıø¯∏«Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÚ–¸—· ˜˝√√±Ú·11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡

ëfl¡±˘± ˜∞I◊≈ífl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 Ò‘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ øÚ¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬ ·Ó¬±À˘ ’±1鬜fl¡

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 ˜Ò…¶öÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Àg1œ‚±È¬, 22 Ê≈√Ú – ¬Û”À¬ı« √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±øÊ√ √1„√√1 ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡1˜≈‡Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’¸˜1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬± ¸√¸… ≈√Ê√Ú Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ˜À˝√√˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ˜Ò…¶öÓ¬±˝◊√ ˝√√í˘ ¤fl¡ ά◊M√˜ ¬ÛLö±º ›1ÀÙ¬ ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…± ¬Û±S¬Û≈11 ø˜∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈ø˘ ø���¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ëfl¡±˘± ˜∞I◊≈í1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ‰¬iß±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øͬfl¡±√±1 ˜˚˛”1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø√¬Ûœ˘± Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ¿1±˜ ¬Û±=≈ ’±1n∏ ’±“‰¬øÚ1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚº &Ê√1±È¬ ά◊2‰¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬Û”¬ı«1 ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√ ’±˘Ù¬± ¸√¸…¡Z˚˛fl¡ ‰¬fl¡1˜≈‡1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜Ó¬± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±˝◊√ ¬ı±¬ı±1 Ê√œªôL ά◊˝◊√ ˘/ ˜±øfl«¡Ú ˆ¬Mê√1 √±¬ıœfl¡ ∆˘ ‰¬±=˘… ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 22 Ê≈√Ú – ¸Ó¬… ¸±˝◊√¬ı±¬ı±1 ˝◊√26√±¬ÛS ›˘±˘Ø ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ ’Ú≈·Ó¬ ’±˝◊√Ê√±fl¡ øȬÀ¢∂Ȭ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ‚±¯∏̱˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê√1 ˜±Ê√Ó¬ fi»¸≈fl¡…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øȬÀ¢∂Ȭ1 √±¬ıœñ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± øÚÀÊ√˝◊√ ¸±˝◊√¬ı±¬ı±1 ά◊˝◊√˘ñ Ê√œªôL ά◊˝◊√˘º øȬÀ¢∂ÀȬ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¸±˝◊√¬ı±¬ı±√˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÀ«√˙Ú± ø√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ¸±˝◊√¬ı±¬ı±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± øȬÀ¢∂Ȭfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤˝◊√ ø¬ıø˘˚˛Ú±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ¸Ó¬… ¸±˝◊√ Œ‰¬ÀKC˘ ¬∏C±©Ü1 ∆¸ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√

’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¸±˝◊√¬ı±¬ı±˝◊√ ø√ Œ˚±ª± øÚÀ«√˙¸˜”˝√ ŒÓ¬›“ ¬∏C±©Üfl¡ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ øȬÀ¢∂ÀȬ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… øȬÀ¢∂Ȭ1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ’±“1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬Mê√˝◊√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬∏C±©Ü1 ¸√¸…¸fl¡À˘› øȬÀ¢∂Ȭ1 √±¬ıœ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ¬∏C±©Ü1 ˜ÀÓ¬ ¸±˝◊√ ¬ı±¬ı±˝◊√ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬Mê√1 ∆¸ÀÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø√˝√±¬Û1±˜˙«› ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ øȬÀ¢∂Ȭfl¡ ¬ı±¬ı±˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ øÚÀ«√˙Ú± ø√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øȬÀ¢∂ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &1n∏ ¬Û”øÌ«˜±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ¤Ú ¤√ ø‰¬1 ’Ú≈À˜±√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√Ú – ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√ [¤Ú ¤ ø‰¬]À˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤Ú ¤ ø‰¬À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª± ˘í¬ı ‹ù´˚«˝◊√ ’Ú≈1±·œfl¡ ¸≈‡¬ı1 ø√À˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ’ø˜Ó¬±Àˆ¬ ˜≈•§±˝◊√, 22 Ê≈√Ú –¬‚1Õ˘ ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı ÚÓ≈¬Ú ’±˘˝√√œ1º ¤øÓ¬˚˛± ’Òœ1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±ÀÂ√ ëø¬ı· ø¬ıí ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Úº ’ø˜Ó¬±Àˆ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± øÚÀÊ˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ¬ı±ª±1œ ‹ù´˚« ’ôL–¸N±º øÚÊ√1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ˜±˝◊√Sêí ¬ıvø·— Â√±˝◊√ȬÀ˚±À·

Œ˜·±©Ü±1Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ëøÚά◊Ê√Ø øÚά◊Ê√ØØ øÚά◊Ê√ØØ ’±˝◊√ ¤˜ ·íø˚˛— ø¬ıfl¡±˜ ¤ Œ¢∂G Ù¬±√±1º ‹ù´˚« ¤'À¬Ûø"√√—º Â√í Œ˝√√mœ ¤G ø¬ıˢƒÎ¬ºí ‹ù´˚« ¸ôL±Ú¸yª± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘º ’˘¬Û ˙fl¡Ó¬

˝√√íÀ˘˝◊√ &Ê√¬ı ›˘±˝◊√øÂ√˘ ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡ ¸ôL±Ú ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ‹ù´˚«˝◊√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ‹ù´˚«1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¶ö˘œ ˘±©ÜÀ·È¬ ’±øÊ√ øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 1Mê√±Mê√ ˝√√í˘ ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬º ø√Ú1 ŒÎ¬1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±


23 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚º˛ Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√Ú1 fi¯∏Ò, DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

‰¬±¬Û1-fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 3, ’±˝√√Ó¬ 2

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈S˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 2 Ú— ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 2Ú— ˘±˝◊√ Ú øÚª±¸œ 6Ȭ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜≈ø‰¬ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ά±„√√1 ¬Û≈S ø¬ı¬Û≈˘ Ó“¬±Ó¬œ ›1ÀÙ¬ ˘±‡¬ÛøÓ¬ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û≈À˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¤Î¬±˘ ˘±Í¬œÀ1 ø¬ÛÂ√ Ù¬±˘1 ¬Û1± õ∂‰¬Gˆ¬±Àª ˜ø1˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ¬ı±ø·‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±˘œ ˘˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ Œ˘±fl¡1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜≈ø‰¬À˚˛ ά◊Mê√ø√Ú± ¬ÛPœfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √± ∆˘ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ‡ø√ Ù≈ ¬ 1± ‚11 ˘í1±-ŒÂ√ ± ª±˘œ-Œ¬ı±ª±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆiß ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ºº ¸√±˚˛ ·Ò≈ø˘ ˜√ ‡±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ’Ó¬œá¬ ∆˝√√ ø¬ı¬Û≈À˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 õ∂˜±ÀÌÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S øS¬fl¡±˘ ˜˝√√±Õˆ¬1ª Ó¬La Œfl¡f ’±¬Û≈ ø Ú øÚÀÊ√ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ê√±Úfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬”Ó¬, ˆ¬øª¯∏…», ¬ıÓ«¬˜±Úº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ø¬ı√…±1 ¡Z±1± ¸—ø˜ø|Ó¬, ø¬ıÀù≠ø¯∏Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 Œ·1±∞I◊ œ ˚≈ M ê√ ¤È¬±˝◊ √ ¸˜±Ò±Úº ¸¬ı«˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ìfl¡±1œ ø√Ú1 ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1± Œ√‡± ˜˝√√±fl¡±˘Õˆ¬1ª fl¡ª‰¬º ¤˝◊√ fl¡ª‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú 3 ‚∞I◊±1 ¬Û1± Œ√‡± ¬Û±¬ıº Ó¬±øLafl¡ ¸•⁄±È¬ øSfl¡±˘ 1±Ê√&1n∏, ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ó¬La - ˜La - ˚La Ó ¬Qø¬ı√ , ŒÊ√ … ±øÓ¬¯∏ ø ¬ı√ , ¬ı±dÓ¬Qø¬ı√ , ¸—‡…±Ó¬Qø¬ı√, ˝√√ô¶À1‡±Ó¬Qø¬ı√, ¸Àij±˝√ √ Ú Ó¬Qø¬ı, ’±R±Ó¬Qø¬ı√ , ø¬Û1±ø˜Î¬, ˘±˘øfl¡Ó¬±¬Û, ¸±˜≈^œfl¡˙±¶a, ŒÙ¬—ù≈´˝◊√ º ˘“±ø„√√ – fl≈¡“ª1œÀȬ±˘, – Ú·“±› [’¸˜] 9954021556, 9957066469

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 2011 ‰¬Ú1 H.S.L.C. ¬Û1œé¬±1 Œ1±˘ ø¬ı-11- 326, Ú— 0130 1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î« ¬ ‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ¿˜Ó¬œ ’ø˜˚˛± ·Õ· ø¬ÛÓ¬± – ¿ ’øÚ˘ ·Õ·, ·±“› – 1 Ú— ˜1±Ì ·±“›, Ô±Ú± – øÓ¬Ó¬±¬ı1, ø¬ÛÚ – 785630 Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ Œ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

¬¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 22 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√ ˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ά◊ø1˚˛±˜&ø11 fl¡Ì±¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ˜±˝◊√ Ú≈øVÚ [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S ˜±˝◊√ Ú≈øVÀÚ fl¡±ø˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ˜±Ó‘¬¬Ûé¬1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡±È¬øÚ Ò1±Ó¬ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’˜±øôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ëÙ≈¬1±È¬Úí Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û≈ª± fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±˝◊√ Ú≈øVÚfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 22 Ê≈√Ú¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Ô¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Ô¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 Œfl¡-4648 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚ Ú±Ô¬Û±1±Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±›

’øˆ¬˜≈‡œ Ú•§1Àõ≠Ȭ ø¬ı˝√√œÚ ÚÓ≈¬Ú ’±¬Û±ø‰¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Úfl¡ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À1±˝√√œ Ó¬Ô± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘é¬œ·? ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√±øÙ¬‰¬ ¸±À1±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [30] ’±1n∏ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ [42] Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1±

øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ Œ˜±˘±ÚÎ≈¬¬ıœ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 2Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ ¤Â√- 01 øά ø‰¬5902 Ú•§11 ά±fl¡ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤˜ ø¬Û-09 ¤˝◊‰ƒ¬√

¤Ù¬-5304Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ õ∂‰¬GÀÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Úª fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± øÔÓ¬��ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱӬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ fl‘¡¯û±˝◊√1 ˙±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

’√…±ø¬Û¡ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√ 2027øȬ ø˙q

Œ√›˜1ÕÚÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ Ê√s fl¡ø1À˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ·±?±, ’±È¬fl¡ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬√, 22 Ê≈√Ú –¬Î¬◊iß˚˛Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±¬Ûfl¡±øͬ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱º ø˙鬱fl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 20 ˙Ó¬±—˙ ¬Û“≈øÊ√ ø˙鬱 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±„≈√ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀȬ± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚº ˚±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 2027·1±fl¡œ ø˙q ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙qÀª ’±øÊ√› ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 60‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 148‡Ú ¢∂±˜±=˘1º ˝◊√˚˛±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û”¬ı ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 19‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 118Ȭ± ’=˘1 894øȬ ø˙q ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß ∆˝√√ÀÂ√ ά◊M√1 ø˙鬱 ‡G ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√Ȭ± ’=˘1¡ 6øȬ ø˙qº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì

ø˙鬱 ‡G1 15‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 53Ȭ± ’=˘1 369øȬ ø˙q, ¬Ûø(˜ ø˙鬱 ‡G1 13‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 38Ȭ± ’=˘1 459øȬ ø˙q ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ‡G1 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 56Ȭ± ’=˘1 299øȬ ø˙q ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 53‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 75‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˜≈ͬ 128Ȭ± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› ’±øÊ√Õ˘ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÔ«-˝◊√©Ü Â√íø‰¬À˚˛˘ ¬∏C±©Ü Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Œ·±˘±‚±È¬1 ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸=±˘fl¡ Ó¬‰¬≈√fl¡ ’±ø1Ù≈¬˘ UÀÂ√˝◊√Ú, 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ ¸±ÒÚ± √M√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ Œ˝√√˜?ø˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸¬ı«ø˙鬱fl¡ ø¬ıÙ¬˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 22 Ê≈√Ú –¬1±Ê√…Ó¬ 30˘±‡¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘ÀÚº fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 15Ê≈√ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’Ê√ôL± fl¡˘± ˜G˘Ó¬ 25Ê√Úœ˚˛± ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ¬Û±øÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚…1 ÒÀÚÀ1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û“ø≈ Ê√1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Úfl¡ ¸•Û”̈« ¬±Àª ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1ˆ¬±Àª ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’“±‰¬øÚ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Úœ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚ô˛ L ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1

Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏À√ ∆˙øé¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ’“±‰¬øÚ, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ’“±‰¬øÚ, ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’øô¶Q ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ ’±ø√ Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ øfl¡˜±Ú”√1 Ù¬˘ªÓ«¬œ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ˚≈øȬ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘ø˘Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 √À1 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˚±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ’˝√√± 25 Ê≈√ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˜”˘ ¸øij˘Ú1 ¸√¸…-¸√¸…±, ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú, ˚≈ª ¸øij˘Ú, Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ qˆ¬±fl¡±—鬜 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˚≈ª ¸øij˘Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 22 Ê≈√Ú –¬√1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ√›˜1ÕÚ Î¬fl¡‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊ Œ√›˜1ÕÚ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı11 ¤È¬± Ȭ˝√√˘√±1√√œ √À˘ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡¸˝√√ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ¸íÀÓ¬ 180 Œfl¡øÊ√ ·±?± Ê√s fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›√±˘&ø11 ¬Û1± ˜„√√˘Õ√-˜±øÊ√fl≈¡øÂ√ ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ øÚ Ôfl¡± ¬ÛÔÓ¬ Œ√›˜1ÕÚÓ¬ ¤‡Ú Úœ˘± 1„√√1 ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø11 ¬ıøÌ1±˜ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ √œÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ 180 Œfl¡øÊ√ ·±?±¸˝√√ Œ√›˜1ÕÚ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı11 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú õ∂ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˜±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ȭ√˝˘√√√±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ¢∂5±1 fl¡À1º Úœ˘± 1„√√1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ∆Ô ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜„√√˘Õ√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ¬Û1± Œ¸Ú±˝◊√ ·±?±¸˝√√ Ú·√ 21,390 Ȭfl¡± ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ Ê√s fl¡À1º

ø˙鬱ø¬ı√ øÚÓ¬… ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, øÓ¬Ó¬±¬ı11 ÚµÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-øÚ¬ıgfl¡±1 øÚÓ¬… ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¸√±À˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ø˙é¬fl¡Ó¬±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«√ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ȭ±√√ √˙fl¡ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ÚµÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› øÚᬱ ’±1n∏ √é¬Ó¬±À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬SÀÓ¬± Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ’À˙¯∏ ’ø1˝√√̱ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ø˙鬱ø¬ı·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œfl¡ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı øÚ˚≈øMê√ Œ˘‡fl¡-õ∂¬ıMê√±1 ˜‘Ó≈¬…

Assam Clinic Call- 92071-44567

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œfl¡ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘1 ’±˚˛≈Mê√-¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’±˚˛≈Mê√-¸ø‰¬¬ı ˜ø̵1 ø¸„√√fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Œ˚±À· ¤˝◊√ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√-¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º

Post & Home delivery available

›1±„√√Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 22 Ê≈√Ú – ›1±— Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˘é¬œÚ±1±˚˛Ì Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬Û±˘ [45]fl¡ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈¬√ ı‘«M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬Û±À˘ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ›1±— Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ê√˚˛&1n∏ ˜øµ11 ›‰¬1Ó¬ ’±·À1 ¬Û1± ‡±¬Ûø¬ÛøȬ¬ ∆1 Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªÀfl¡ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’¬Û˝√√Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬Û±À˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ·È¬±˜±ø1 ø√ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›√, 22 Ê≈√Ú –¬ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 20 Ê≈√Ú1 øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± øÂ√΃¬˘œ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ˘‡fl¡, õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡ Ê√˚˛ôL ˜±Òª ¬ı1n∏ª± [29]1 fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı1n∏ª± fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º Ê√˚˛ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜«œ Ê√˚˛ôL1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, õ���Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ-øÂ√΃¬˘œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√-’±Sê±Â≈√1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES GARRISON ENGINEER TEZPUR on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issuing tender of under mentioned work: Sl. No.

Name of work

1

2

1

Amount of Estimated Comple- earnest money cost of tion period for contractors not enlisted work with MES 3 4 5

Provision of Rs.14.70 Arboriculture Lakhs and certain (at par 06 (Six) other revenue Market) Months works at SAA under GE TEZPUR

Rs.29,400/- in the shape of Call Deposit Receipt from any Schedule Bank, BGB not acceptable.

Eligibility Criteria for Last Date of Receipt MES Cost of of applica- Enlisted Other Contractors tender tion contractor 6 7 8 9 (i) Meeting enlistRs. 500/- in the ment criteria of Shape of DD/ MES with regard to Bankers 5 July Class-'E' having satisfactocheque from and 2011 rily completed any Schedule above requisite value of Bank in favour Category works, annual turn of Garrison a (i), b(i) over, working capiEngineer tal, fixed assets Tezpur payable etc. at Tezpur (ii) No Recovery outstanding in any Govt. Deptt.

Date of Date of issue of Receiptof tender tender 10

11

06 July 27 2011 July 2011

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. CWE (AF) Jorhat for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be enlisted to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website : www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. (B. Chakraborty) AE(QS&C) AGE (Contract) For Garrison Engineer

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ’±1鬜1 Â√ø˝√√√ ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – ¬ı±X«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ˝√√±Ê√œ ’±˘˝√√±Ê√ ¬ı±˝◊√ øÊ√Ó¬ ‡±ÀÚº ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¬ı±—˘±¬Û±1± ·“±ª1 õ∂Ô˜Ê√Ú ˝√√±Ê√œ ¬ı±˝◊√ øÊ√Ó¬ ‡±ÀÚ ¸√±À˚˛ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬Ú1 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ øά ¤˝◊√ ‰ƒ√ øά ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ ¬Û=˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 11 Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ¬ı±˝◊√ øÊ√Ó¬ ‡±Ú1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ‡±Úfl¡ Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Â√ø˝√√√ ø¬ÛÓ‘¬ ‡±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 92 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, fl¡Ú…±¸˝√√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 Ê√±Ú±Ê√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±—˘±¬Û±1± ˜Â√øÊ√√1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º


ά◊2‰¬ ø˙鬱Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜¸…±

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ÛÔ±ø˘¬Û±1± ˜±^±Â√±Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜

fl¡À˘Ê√1 ’±¸Ú ¬ıϬˇ±À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊

Ó¬√ôLÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ ¬ıU ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 22 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±^±Â√±‡Ú1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

23 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ« ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 Œfl¡ Œfl¡ ø¡ZÀ¬ı√œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬸fl¡˘À1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± fl¡À˘ÀÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ øfl¡ ‚øȬøÂ√˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛±ñ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ·1 &G±¬ı±ø˝√√Úœ, 1±Ê√¬ÛÔ1 ø‰¬È¬œ¬ı±Â√Ó¬ ’±Sê˜Ì-’ø¢ü¸—À˚±· ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±1 ‘√˙…

ñ 1±Ê√œª ŒÊ√

5 ø˜øÚȬӬ ø¸X±ôL ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ò˜fl¡, øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ˝√√ͬ±» ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜Laœ

˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1, 6 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¢∂5±1 fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıÚµ ·Î¬ˇ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ø¸X±ôLº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ëά±˝◊√Úœí ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˙…±˜˘ ˜≈ø√, ¬ıœ1‰¬± ˜≈ø√, ‰¬Ó≈¬ ˜≈ø√, ŒÎ¬fl¡± ˜≈ø√, øÊ√ÀÓ¬Ú ˜≈G± ›1ÀÙ¬ øȬ¬Û≈ ’±1n∏ ∆¬ı˙±‡≈Àªº ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±

¤˝◊√¸fl¡˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıÚµ ·Î¬ˇ, fl¡ø1ù¨± ·Î¬ˇ, ŒÚ˝◊√Ú± ·Î¬ˇ ’±1n∏ ˜≈—˘œ ·Î¬ˇfl¡ ¸øg˚˛± ’±D±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ëά±˝◊√Úœí1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

S꘱» ’¸˝√√Úœ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˜±‡…±1 ¬Ûø1Àª˙

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± øÚ˚≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ‡±˘œ ¬Û√¬ıœÓ¬ Ó¬±»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ø√õ≠≈ 1?Ú ˜±fl«¡±1œ [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], Œ√ª¬ıËÓ¬ 1±˚˛ [Ò≈¬ı≈1œ], Ê√˚˛ ˙—fl¡1 ‰¬SêªÓ«¬œ [fl¡ø1˜·?], ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ¬ıÚ√œ¬Û ŒÎ¬fl¡± [Ú˘¬ı±1œ], ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ·Õ· [ø˙ª¸±·1], Òœ1±Ê√ ¬ı1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±È¬fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬·ª±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤ ¤Â√-12øά-5672 Ú•§11 ’±fl¡±˙œ 1„√√1 ˝◊√øGfl¡± ¤‡ÚÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√À˘ù´1 ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1 ˆ¬·ª±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1› õ∂±Ì 1鬱 Ú˝√√í˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1±À˜ù´11 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Ú‘˙¸—Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬± øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ 1íά, ¬ıíã±1, ˘±øͬÀ1 øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±À˜ù´1 ˆ¬”¤û±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡±ø˘ ‰¬±˘fl¡ ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl“¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ‡±√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ¬Û1± ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡

2015Ó¬À˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı·œø¬ı˘ √˘—

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ Œ¸Ú±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÚ(±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙±˘˜±1œ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

‰¬ ± ø1 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Õ ˘ ¬ Û ±Ó¬ 42Ȭ± ‡≈“Ȭ±1 ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ 6Ȭ±À˝√√ øÚøÂ√À„√ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 22 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı·œø¬ı˘ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 fl≈¡˘±Ê√±Ú ¸—À˚±·œ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ı·œø¬ı˘ √˘— ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı 2015 ‰¬ÚÓ¬º 4.94 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±

’¢∂·øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚ˜«±Ì ˙±‡±1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øά ø‰¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’ªÀ˙… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˜”˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº øfl¡c 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬ fl¡À˘Ê√Õ˘ Ú±À˝√√ õ∂¬ıMê√±-’Ò…±¬Ûfl¡

¬Û±Í¬√±Ú ¤ø1 ¬ı…ô¶ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√ø1, 22 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡ Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ’Ú≈¬Ûøá¬Ó¬ Ôfl¡±1

˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ √±ø˚˛Q¸1± Ò1ÀÌ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ õ∂¬ıMê√±- ’Ò…±¬Ûfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±∑ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√±˝◊√ ¬Û±Í¬√±ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıUʱøÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 22 Ê≈√Ú –¬øȬ—‡±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 750À1± ’øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ’˝√√± 4 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 õ∂±˚˛ 900ø¬ı‚± ˜±øȬfl¡±ø˘1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ø‰¬√„√± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¬ıg 1±ø‡¬ı |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬Û Œfl¡ 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡, ’±ø√ª±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ¬ı±ø·‰¬± ŒSêÓ¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ øS¬Û±øé¬fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±˙œ¯∏ ˙˜«±, |˜ ’±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Ú Œfl“¡±ª1, Ú±˜1+¬Û1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øȬ—‡±— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª Ô±¬Û±, ’±ø√ª±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊1±—, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı˘À√ª ŒÓ¬ø˘, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ, ˙±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± ŒSêÓ¬±¸fl¡˘1 14Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º &1n∏Q¬Û”Ì« øS¬Û±øé¬fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ø¢ü·ˆ¬«± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√±Î¬ˇø·˘±Ê√Úœ cmyk

˘≈5˜≈‡œ ¬Û鬜1 ø‰¬ôL±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ø1 ˝√√í¬ıÀÚ fl¡±À1±¬ı±1∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – øÚÊ√1 ¸—¸±11 Ê√?±˘, fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬Û1± ’˘¬Û ’±˝√√ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û±ø1À˘ ’fl¡Ì˜±Ú ø‰¬ôL± fl¡1fl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú√œ-ø¬ı˘, ¬ÛÔ±À1-¸˜±À1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˝√√±Î¬ˇø·˘±√Ê√Úœ1 õ∂øÓ¬º ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú√œ-ø¬ı˘, ¬ÛÔ±À1-¸˜±À1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˝√√±Î¬ˇø·˘±1 ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1˜±Ú ˝√√±Î¬ˇø·˘±À˝√√ ¬ı±ø‰¬ ’±ÀÂ√Õ·º ˝√√±Î¬ˇø·˘± ¸—1é¬Ì1

˝√√Àfl¡ ¸øSê˚˛Ó¬±À1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± Œ¶§‰Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±ø˘« ¬ı±Î«¬Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˘˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ 븘¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±Î¬ˇø·˘±1 ¸—‡…± ¤À˝√√Ê√±1˜±ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ıº ˜≈‡…Ó¬– ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, ˘±Î¬◊‰¬, fl¡À•§±ø√˚˛± ’±1n∏ ¬ı±˜«±1 øfl¡Â≈√ ’—˙Ó¬ ˝√√±Î¬ˇø·˘± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 øfl¡Â≈√ õ∂±ôLÓ¬ ˝√√±Î¬ˇø·˘± ¬ı±ø‰¬ ’±ÀÂ√Õ·º ’ªÀ˙…, ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡

øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œˆ¬±·Õ√ ’±1n∏ fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œ1 ¬Û±Úœ ‡1±ø˘1 ø√ÚÓ¬ qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬µÀÚ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ø ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ÒÚ øÚø√À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«ÀS ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√

¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬Mê√1 ’±·˜Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡±˜±‡…± Œ√ªÀM«√±1 ¬ıíΫ¬1 õ∂˙±¸fl¡ ø1Ê≈√õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ŒÎ¬1 ˘±‡˜±Ú Œ˘±fl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 ¬ı±À¬ı 27Ȭ± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¯∏±∑ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˙˘&øȬ ∆˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª 200À1± 6 ¬Û‘ᬱӬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±1é¬œÕ˘ ά◊ÀVø˙ Œ‰“¬±‰¬± ∆˘ÀÂ√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 22 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 19 Ê√Ú≈1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û±ø‰¬·“±ª1 ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤ ¤Â√- 12 ˝◊√1635 Ú•§11 ά±•Û±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈11 ¸≈À˘ø„√√1 1±À˜ù´1 ˆ¬”¤û± [53] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 22 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·‘˝√øÊ√˘± Œ˚±1˝√√±È¬1 ·‘˝√¸˜ø©Ü øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œfl¡ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX ’±1n∏ ’±ÀÂ√«øÚfl¡˜≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘é¬…À1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı‘˝√» ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1

≈√Ú«œøÓ¬1 1Ê√± Œ¬Û&, ¬ÛȬ—·œ˚˛±, ˜˝√√˘œ˚˛±...

ˆ¬Mê√1 ’Ó¬…øÒfl¡ øˆ¬À1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¸…±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú –¬˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ͬ±˝◊√À¬ı±1Ó¬ S꘱» ’¸˝√√Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜øµ11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı± ˜øµ11 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ͬ±˝◊√À¬ı±1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√º fl¡±˜±‡…± Œ√ªÀM«√±1 ¬ıíÀΫ¬ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 Ôfl¡±-Œ˜˘±, Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬

‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 øÚÀ«√˙

Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ºí øfl¡c, ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˝√√±Î¬ˇø·˘± Ô±øfl¡À˘› ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ¬Û鬜ø¬ıÒ1 ¸—‡…± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª È≈¬øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ë¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û, Ú˘¬ı±1œ, Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˝√√±Î¬ˇø·˘± Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º øfl¡c, ˝√√±Î¬ˇø·˘±1 ¬ı±¸¶ö±Ú¶§1+¬Û ›‡ ·Â√-¬ıÚ Ò√ı—¸, Ú√œ-ø¬ı˘ Ò√ı—¸ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú√œ-ø¬ıÀ˘ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ∆˘ Ú·“±ªÓ¬ 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡Í¬1œ ¬ı±‚¬ı±1œ ’=˘1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [42] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú fl¡±ø˘ øÚ˙± ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±ù´˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ∆˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1øÙ¬fl≈¡À˘ øÚÊ√1 Ú±˜ ˜±˝◊√1n∏˘ ø˜Ò«± ’±1n∏ øͬfl¡Ú± ¬ı±µ1ά≈ø¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜1 ’:±ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√‡˘±¬ıg± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Úfl¡1±Õfl¡ ¸—À·±¬ÛÀÚ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ øfl¡˚˛ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í˘ ø¸ ¤fl¡ õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S ˜ÀÓ¬, øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ·“Àάˇ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±Sê˜Ì Ú‰¬˘±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡1± ˝√√±1±˙±øô¶1 ’øˆ¬À˚±·º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂¬ıœÌ ø¬ı˝√√±1œ √±¸1 ¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1¯∏≈Ì Ú±˝◊√/ ά◊Ê√øÚÓ¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ ø√ÀÂ√ ¬ÛÔ±À1 Œˆ¬fl≈¡˘œ ø¬ı˚˛±À1 ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±fl¡ ˜±øÓ¬ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸À1±Ê√ Œ·±˝√√“±˝◊√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 22 Ê≈√Ú – ’±˝√√±11 ¸±Ó¬ ø√Ú ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º øfl¡c Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬≈“˝◊√ Œ1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı1¯∏≈ÌÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ’±˙—fl¡±˝◊√ Ú±˝◊√º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Œˆ¬fl≈¡˘œ ø¬ı˚˛±º ά◊Ê√øÚ1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ŒÊ√ͬ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

095727-97544 094733-86832

ADVERTISEMENT Written test for the State Level Coordinators will be held on 26th June, 2011 (Sunday) at 10 A.M. Hatigaon High School, Bhetapara Road, Hatigaon, Guwahati -38. The calling letter has already been sent to candidates by post. The candidates may have to collect the duplicate call letter from the Director, Non-formal and Adult Education, Assam, Christianbasti, Guwahati - 781005 if they do not get the calling letter by 24 th June 2011. No T.A./ D.A. will be borne by the authority. Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam Education (Sec) Deptt, Dispur JANASANYOG/651/11 Guwahati.

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô˚ø¬ı˝√√±˘œ, 22 Ê≈√Ú – ˜±S 5 ø˜øÚȬ1 ¤øȬ ø¸X±ôLº ¤˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¤øȬ ø¸X±ôL˝◊√ øÚX«±1Ì fl¡ø1À˘ Œ˜±Ú±¬ı±1œ1 õ∂Ó¬…ôL ’=˘ ŒÒ˜±øÊ√¬ı±1œ1 ø¬ıÚµ¸˝√√ 4Ȭ± õ∂±Ìœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱº ’ø¬ıù´±¸… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 Œ˜±Ú±¬ı±1œ1 ˜≈ø√¬ıøô¶1 ŒÎ¬fl¡± ˜≈ø√1 Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 23 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011

˘±©ÜÀ·È¬ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˘±©ÜÀ·È¬ ˙sÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˙sº 1±Ê√Ò±Úœ1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬ífl¡ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 ù´ø¬Û— ˜˘ ¬ı± ¬ıÊ√±1 Ú±˝◊√ º Ú±˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡À˚±·… Œfl¡f›√√º Ó¬Ô±ø¬Û ˘±©ÜÀ·È¬ ˙sÀȬ± 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ¤È¬±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂±À˚˛ ’Ú˙Ú, ÒÌ«± ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º 10-15Ê√Úœ˚˛± √˘1 ¬Û1± ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 ¸˜±À¬ıÀ˙À1 ’¶ö±˚˛œ Ȭ•§≈ Ó¬ø1 ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ˘±©ÜÀ·È¬1 õ∂±˚˛ ∆Úø˜øM√√fl¡ ‚Ȭڱ1 √À1˝◊√ º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±› Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 Œfl¡¬ı±&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤Àfl¡˘À· ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› fl¡±ø‰¬»À˝√√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ &1n∏Ó¬1 ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±º ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ¤ÀÚ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ’±˝3√ ±Ú ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Œ‰��©Ü± fl¡À1º øfl¡c ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ·ÌÓ¬La1 õ∂˜”˘…fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’øˆ¬¸øgÀ1˝◊√ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¯∏άˇ˚La fl¡À1º ¤ÀÚ ’øˆ¬¸øg1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±˙±À1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıU øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±º Â√ΩÀ¬ı˙œ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜±Ê√À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ Œ˚ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 √±˘±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ø˚ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ ά◊À2Â√√ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˘±©ÜÀ·È¬Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ê√ÚÓ¬±º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ(˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü1 ’±ù´±¸ ø√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ-˜1Ì1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1º øfl¡c ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ·GÀ·±˘ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬¸øg ∆˘ Ôfl¡± ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√À1 ¤È¬± √À˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Ó¬±Gªº ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ 1+¬Û ˘íÀ˘ Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ1 ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› Œfl¡±ÀÚ± ¸—˙˚˛Ó¬ ŒÚ±Àˆ¬±·±Õfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜≈‡1 ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, 1±¬ı±1 ¬ı≈À˘È¬, ’±Úøfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ¤øȬ ø˙q ’±1n∏ ’±Ú ¤√Ê√Ú Œ˘±fl¡º &˘œ‰¬±˘Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ’ªfl¡±˙ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± √±˚˛œ, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› øÚ(˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˘±©ÜÀ·È¬ fl¡±˚«Ó¬– Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ;ø˘˘ ¬ı±Â√, ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ’±Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Úº ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1fl¡ &1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶› ŒÓ¬›“ øÚ(˚˛ ¬Û±√¬ıº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ø˝√√—¸±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œfl¡ ø˝√√—¸±1 ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg øÚ(˚˛ ¤ø√Ú Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ø˚ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡± Œ‡±˘ ‡±¬ı, Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı…Ô« ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ 1í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

fl¡±À1± ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±øÒ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ê√œªÚÓ¬ fl¡±À1± ˚±ÀÓ¬ ’¬Ûfl¡±1 Úfl¡1± Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ı±º ñ ¬Ê√ÚƒÂ√Ú

ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı≈1?œø¬ı√ ˘Î«¬ ¤flƒ¡È¬ÀÚ [1834-1902]√ ø¬ı‰¬¬Û ˜ÀG˘ øSê‚ȬÚÕ˘ 1887 ‰¬Ú1 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˘‡± ¤‡Ú ø‰¬øͬӬ ø˘ø‡øÂ√˘ ‘‘Power tends to

’±¬ı≈ Ú±Â√±1 ‰¬±˝◊√√ ’±˝√√˜

corrupt and absolute power cor- Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ’±ø˜ øÚÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√±º rupts absolutely’’º ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ıU˘ˆ¬±Àª ά◊À~ø‡Ó¬ ά◊øMê√º ¬ıUÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√±ÀÚ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ’±·ÀÓ¬ ¬ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ ø¬ÛÀȬ [170878] õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ fl¡Ô± ¤¯∏±1 ∆fl¡øÂ√˘, ‘‘Unlimited power is apt to corrupt the minds of those who possess it.’’ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± fl¡±˘Ê√˚˛œ ά◊øMê√ ’±˜±1 ¤˝◊√ ø˘‡øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ¤À˚˛ Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ø˚ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¬Û1± ¬ıUÀÓ¬ Òø1 ∆˘ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ fl¡—À¢∂Â√fl¡ 븜˜±˝√√œÚí 鬘Ӭ± ø√À˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú ∆˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú‰¬±1 ¸≈À˚±· ø√À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ’±·Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ’¸œ˜ 鬘Ӭ± Œ¬ı±˘± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±Ô±Àfl¡º Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú, ’±˝◊√ Ú, Ú…±˚˛±˘˚˛, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ó¬œéƬ ‘√ø©ÜÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˙±¸fl¡ √˘fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸œ˜±À1‡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 1±À‡º øfl¡c Œ¸˝◊√ ˘ÑÌÀ1‡± ¬Û±1 ∆˝√√ ¬ıUÀÓ¬± 鬘Ӭ±Ó¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡-˜LaœÀ˚˛¡ ’øÚ˚˛˜, ’ø¬ı‰¬±1, ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ¬ıøÊ«√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’˘À¬Û± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡º ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ά◊√±˝√√1Ì ’±1n∏ ¸fl¡œ˚˛øÚñ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±¬ı , ≈√Ú±˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√ÚÓ¬±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1øfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬º ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ¬ıUÀÓ¬± ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ’±øÚ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı± øÚø¬ı‰¬±À1º ø¬ı‰¬±À1 ’iß-¬ı¶a, ·‘˝√ , ¸ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¶ö˘ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±À1 ¸—¸·«˜”˘fl¡ [associated] ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê, Œ˚ÀÚñ ø˙鬱, Ê√Ú¶§±¶ö…, Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˙±¸Ú˚La1 ¬Û1± ¸˝√√+√˚˛˜”˘fl¡ ¸“˝√ ±ø1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±1 ˘·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ fl¡±˚«¬ÛLö±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˚ø√ ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¸≈‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ÚÕ˘∏ ø¬ıÊ√˚˛1 ’±R¸cø©Ü ∆˘ ˙±¸fl¡ √À˘ ’Ó¬¬Û±ø˘ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø˙鬱 ø√¬ıº 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡˘ 鬘Ӭ±1 ά◊»¸Ó¬Õfl¡ ›¬Û1Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊˘—‚± fl¡1±1 Ù¬˘ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’±ø˜ Òø1 ∆˘À± Œ˚ ¬ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øͬӬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬1fl¡±1Ó¬ ˜øLaQ1 ¬ı±¬ı Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸•§±√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1©®±1ˆ¬±Àª ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜øLaQ1 õ∂øÓ¬ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛º 78 Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 12 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¬¬Û1± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1√ ˜Laœ¸ˆ¬√√± ·Í¬Ú fl¡1± ¸˝√√Ê√ fl¡±˜ Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤Àfl¡¬ı±À1 ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’±·1 ˜Laœfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 øfl¡˝√√1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˜øLaQ ø√˚˛± ˝√√í˘,∏ ’±·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸Ù¬˘ ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬Ê√Úfl¡ øfl¡˚˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M1 ¬Û±11 ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡±fl¡¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 ¬Û1± øfl¡˚˛ ’±“Ó¬1±˝◊√ ¬1‡± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¸“±Ô1 ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√ ¬ˆ¬≈˘ ¬Û√Àé¬À¬Û Œ˚ ø¬ı¸•§±√1 ¬ÛÔ ¸≈‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ Ó¬±fl¡ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√,¬¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ øfl¡ø‡øÚ fl¡±˜ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±À˝√√ õ∂Ò±Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ’±·Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˝◊√ 26≈√… õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 1+¬ÛÓ¬ ’±ø˜ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ά◊M√ 5 ∆˝√√ Œ√‡± ø√˚˛± ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜¸…±˝◊√ ¬ıUÓ¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ√‡± ø√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±Ú± ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Ú ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ õ∂¬ıËÊ√Ú ¬ıg fl¡1±1 õ∂Ô˜ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 øÚø‰¬Ú± fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº ¤˝◊√ fl¡±˜ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1√±1 Œ˝√√“‰¬± ¬¬õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ȭ± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜ ’±ÀÂ√º ¤È¬± ˝√√í˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ ¬Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±º ≈√À˚˛±È¬± ¸˝√√Ê√ fl¡±˜ Ú˝√√˚˛ fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√±º ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± Ô±øfl¡À˘ Ê√øȬ˘ fl¡±À˜± ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂√±Ú1

fl¡À˘Ê√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤È¬± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 fl¡Ô±ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡À1±ÀÓ¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬±1 ø¬ı1ÀX ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Ȭfl¡± ø√ øfl¡øÚ¬ı› ¬Û±ø1º ’±ø˜ ∆fl¡øÂ√À˘± Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS fl¡Ó«¬‘Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±1n∏ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ¬ı1 ά◊8˘ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ

õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¸ø¬ı˘±Àfl¡ øfl¡˜±Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û Œ¸˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«Sê˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√, ’±øÔ«fl¡ ¸±˜Ô«… ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂øӬᬱÀÚ øfl¡˜±Ú ¸ø√26√±À1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Ÿ¬Ì ø√ÀÂ√, Ê√Ú¸—À˚±· ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ øfl¡˜±Ú ”1 ά◊À√…±·-˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıœ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’˝√√± ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1Ó ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº fl¡±1Ì, ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 Ù¬±˘1 ¬Û1± øÚÀ˚˛±·1 Œé¬S¬¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬Ûø1¸—‡…± ø√Úfl¡

¸—˙˚˛1 ’±Ò±1Ó¬ ’±ø˜ Ù¬ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS øÚø√˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡ Œfl¡ª˘ ¸Àµ˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜±1Ò1 ’±1n∏ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡˜ ŒÚøfl¡∑ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ˝◊√ 26≈√… ∆˘ 1±Ê√��œøÓ¬ Œ‡ø˘ Ô±øfl¡˜ ŒÚøfl¡∑ ’¸˜Ó¬ ¶§øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı1 ≈√¬ı«˘º ά◊À√…±·œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı˝√√œÚÓ¬±1 Œ˜1¬Û±fl¡1 ¬Û1± ›˘±¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª ¸˜±Ê√Ó¬ øfl¡√À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ≈√Ú±˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ’ÀÔ« ø˚ø¬ı˘±fl¡

ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øfl¡c ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú ¬õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ Œ√˙1 Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 1Mê√ Ò˜Úœ1 1Àh 1Àh Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ’¸À˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ fl≈¡‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ’øÓ¬Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ 1±Ê√… ¬¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ø¬ı˝√√±À1 ’±øÊ√ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 øÚ•ß

¸

¬ô¶1Ó¬ ¤È¬± Ù¬±˝◊√ ˘ ‚”1±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1, ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì ø√˚˛±, ¬ı±Ú ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú, ’ª¸1 Œ˘±ª± ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ ¬Û±¬ı ˘·± ÒÚ1±ø˙ ˜≈fl¡ø˘, ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ø¬ıÒª± ¬ÛPœÀ˚˛ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ1±ø˙ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±ÀÓ¬± ά◊»Àfl¡±‰¬ øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 øÚø‰¬Ú± ’øÓ¬Õfl¡ øÚ«√˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô± Õ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜±S ¤È¬± fl¡±˜À˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ñ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ √51Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜ fl¡1±¬ıÕ˘ øfl¡ øfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ȭfl¡± fl¡±fl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ø‡øÚ Ó¬±ø˘fl¡± ¤‡Ú ά±„√√1 ˝√√1ÀÙ¬À1 ›À˘±˜±˝◊√ 1‡±ÀȬ±º ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘ , ø˚√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘ ¤˘ ’í ø‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôLº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Œ˚ øfl¡¬ı± ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ º ¤ Œfl¡ 1±Ê√±, fl¡±˘˜±√œ, fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ’±ø ø¬ı˚˛±À·±˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ˚ø√ ø¬ı‰¬±11 fl¡±Í¬·Î¬ˇ±Ó¬ ά◊øͬ ŒÊí√˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û øfl¡˚˛ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛∑ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 fl¡±1ÀÌ ≈√Ú«œøÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜±ÚÚœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ fl¡±˚«1 Œ˚±À·ø√ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ øÚÊÀfl¡ øÚfl¡±, ¸» ’±1n∏ ‰¬ø1Sª±Ú ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜Laœ¸fl¡À˘˝◊√ ˚ø√ Ú±Ú±õ∂fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ’±ÚÕ˘ øfl¡ ‘√©Ü±ôL 1±ø‡¬ı∑ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ fl¡í˘± ÒÀÚÀ1 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1 ¸±•⁄±Ê√… ·øϬˇÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ øÚÀÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ÚÕ˝√√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±¸Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸√±À˚˛ ¸±√À1 ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº√ øfl¡c ¤˚˛± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√˚˛º ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜ø1¬ı øfl¡˜±ÀÚ ¬Û±ø1¬ı∑ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜Úô¶N ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ÒÚÀfl¡øffl¡ 鬘Ӭ±Ó¬ ’¸œ˜ øÚ‰¬± ’±ÀÂ√º ¤¬ı±1 ø˚ ¤˝◊√ øÚ‰¬±Ó¬ Î≈¬√¬ı ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬›“ Ó¬±1 ¬Û1± ά◊X±1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬ı1 fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±À1“± Œ˚ ’¸˜fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ ’¸yªº fl¡±1Ì, ≈√Ú«œøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¸1±Î¬◊¬Ûø¸1±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ ˚˛±1 ˜±S± ˚ø√ fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜—·˘ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±›fl¡À‰¬±Úº [¬Œ˘‡fl¡ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬øÊ√øȬ— õ∂ÀÙ¬Â√±1]

¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ

•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√ œ ¬ı±g ¬ıÚ±˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ¸±ªÌø˙ø1

Ú√œ1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ ’¸˜Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√íÀ˘ ¬ı±g ˆ¬±ø·¬ı ’±1n∏ ¬ı±Àg ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¬Û±Úœ1 ÒÀ˘ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø11 ≈√À˚˛± ¬Û±À1 Ôfl¡± ·“±›-ˆ¬”“˝◊√, ˜±Ú≈˝√-≈√Ú≈˝√ ˜±ø1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±Àg ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¬Û±Úœ1 ŒÏ¬Ãfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMêø¬ı√…± ›˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¬ı±g ˆ¬±ø·À˘› ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øÚȬ± õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ’±˙± fl¡À1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº õ∂ùü 1 – ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘, Œ˚±ª± 30 ¬ıÂ√1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 12 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏

ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 12 ˝√±√Ê√±1À1± ›¬Û1 ’±˘Ù¬±1 Œfl¡√±11 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» õ∂±˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘º ¤˝◊√ ˜‘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 Ê√œªÚ1 ˜”˘… Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ õ∂ùü 2 – ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±ø√Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø√ÀÚ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ 9˚10 Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 300 ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıÂ√1Ó¬ 3˚4 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¸˜¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬ±ª± ¤˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±11 1±ô¶±Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Œ√À‡±Úº õ∂ùü 3 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ’±ø˝√√«1 ‚1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Œ·±ÀȬ˝◊√ Ú·1‡Ú ¸≈ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡±À¬ı±À1 ’±ªø1 ’±ÀÂ√º

Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ¬ı±gÀȬ± ˆ¬±ø„√√¬ı ¬Û1± ˆ¬”ø˜fl¡•Û &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¸±˜ø1 Ú±˜øÚ ’¸˜ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì ’¸˜ ¤‡Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ 1±Ê√…º ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±À¬ı±1 Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 √À1 ‡ø˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√-≈√Ú≈˝√ ˜±ø1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıº &ª±˝√√±È¬œ Ú·1 Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±À¬ı±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Œ√À‡±Ú∑ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1±, ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 ¬Û1± Œ1ø·— ’±1n∏ Úfl¡˘ øÚ˜«”˘ fl¡1fl¡, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 fl¡±1ÀÌ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 ¬ı¬ı«1Ó¬± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬Û1± øÚ˜«˘ ” fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º Œ˜±1 ø¬ıù´±¸, ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ά 0 1±˜õ∂¸±√ Œ√ά◊1œ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ŒÙ¬±Ú – 94350-34364

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ëõ∂øÓ¬, ¸•Û±√fl¡í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

˚±øLafl¡Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¤øȬ ˜˝√√» fl¡±˚«º ·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ıñ ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…¯∏±1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√À1 :±Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤√√˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ìº ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚø¬ı˘±Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Œ˚ fl¡À1 Œ¸√√˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ¬ı±À1± Œ˚ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸√√˚˛±› ¸Àµ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛º øÚ˜¬Û≈ø˘ 1n∏˝◊√ øÚ˜Ú·1œ ˝√√í˘ÀÚ∑ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª √±˚˛ ¸±À1º ¬Û≈ø˘ÀȬ± ’ôLÓ¬– ά±„√√1 Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˚ø√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚˜±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ά±„√√1 ∆˝√√ ’¸˜‡Ú ’±1n∏ ¸≈Ê√˘±-¸≈Ù¬˘± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú¸—‡…± ¬ı±øϬˇ ¬ı±øϬˇ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ¬Û±˝√√±1 fl¡±øȬ ¸˜Ó¬˘ ¬ıÚ±˝◊√ ‚1 ¬ıÀÚ±ª±, ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ ‚1 ¬ıÀÚ±ª± ’±ø√ ‘√˙…À¬ı±1 ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± ¤˝◊√ Ò√ı—¸˚: ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜ ˜1n∏ˆ¬”ø˜ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˘±À·º ¬Ûø1Àª˙ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¸“‰¬±, øfl¡c ·Â√¬Û≈ø˘ø‡øÚ1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√¸fl¡À˘± ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ȭœ˚˛fl¡ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÙ¬±Ú – 99549-78381

’±˜øÓ¬ – ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¤fl¡ ’±√˙« Œ˚±ª±

fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±˚˛ ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q˙œ˘ ’±1n∏ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ¬ıU Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ‚øȬ˘ ’±1n∏ ëøÚά◊øflv¡˚˛±1í ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 ·Í¬Ú ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¬ıgÚ ’±øÂ√˘, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡√√ ¬ı± ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ø˚ ’Ú≈˙±¸Ú ’±øÂ√˘ ø¸ S꘱»¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ·í˘º ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ’±¸øMê√ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘, ¸Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸» ¬ÛÀÔÀ1 ÒÚ-¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ¬ı±øϬˇ˘º Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ [Œ©ÜȬ±Â√¬] ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘˘º ˜±Ú≈˝√ ’±RÀfl¡øffl¡ ∆˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡Ó¬± ¤ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚÓ¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ1±Ò ˆ¬±¬ı, ¡ZiZ‡ø1˚˛±˘ ’±ø√À˚˛ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬Û ˘í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± Úªõ∂Ê√ij ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±º ¤øÓ¬˚˛± ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ó¬-fl¡Ô±, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ‡±√…±ˆ¬…±¸, ’±Ú1 ˘·Ó¬ fl¡1± ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ’±˜±1 ø˚ ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˚ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ø¸ ’Ú±‘√Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√ Œfl¡ª˘ Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX Œ˚ ’±ÀÂ√ ˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ø¸ ¬ıU ¬ı˚˛¸¶ö ¬ı…øMê√Àfl¡± ¸±˜ø1 ˘í¬ı Òø1ÀÂ√º ¯∏“±Í¬ ¬ı± ’±˜øÓ¬ ¬Û±˘Úœ˚˛ øfl¡Â≈√ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—øé¬5ˆ¬±Àª

’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˜º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜11 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ø˚ ’øˆ¬:Ó¬± ø√ ·í˘ Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú 1±©Ü™ ¸Ê√±· ∆˝√√ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¢ü˚˛±¶a, ˜±1̱¶a, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 ’ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±· ·øϬˇ ά◊øͬ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√

1ÔœÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ά◊À√…±·ø¬ı˘±fl¡1 Œ¬Û˘Úœ˚˛±ø‡øÚ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıø¬ıÒ fl‘¡øS˜ ^¬ı… [¬Ûø˘øÔÚ, ¬Ûø˘˜±1 ’±ø√] õ∂dÓ¬ fl¡1± ά◊À√…±· ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√ ά◊À√…±·ø¬ı˘±fl¡ ¶ö±¬ÛÚÓ¬

ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’1Ì…ˆ¬”ø˜, Œ‡øÓ¬1 ¬ÛÔ±1 ’±ø√1 ¬Ûø1¸1 ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º ˘·ÀÓ¬ Ú·1-‰¬˝√√11 ¸•x¸±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±·1 ø˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ’±øÂ√˘ ø¸ S꘱»¬ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı±˚˛≈, ˜±øȬ, ¬Û±Úœ1 õ∂”√¯∏Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ”√ø¯∏Ó¬ ¬ı±˚˛À≈ ª Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«ˆ¬±Àª ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘, ’1Ì…Ó¬ Ò√ı—¸˚: ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı1¯∏Ì≈ fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√œª ’±1n∏ ά◊øæ√√ Ê√·Ó¬Ó¬ ’fl¡äÚœ˚˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜11 õ∂±˚˛ ¤øȬ √˙fl¡1 Œ¬ıøÂ√¬ fl¡±˘ ¤˝◊√ Ò√ı—¸˜≈‡œ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ 1961 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÀ˙¯∏:, ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸•Û√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1±©Ü™fl¡ ˝◊√˚˛±1 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸, ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± ø√ª¸, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±ø√

fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø√ª¸À¬ı±1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¬ı±À√ ’Ú… Ù¬˘õ∂¸” fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú·1-‰¬˝√√1ø¬ı˘±fl¡1¡ ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±ø√1 fl¡±1ÀÌ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘À¬ı±1 ’±ªÊ«√Úœ˚˛ ¬ıdÀ1 ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ’±ªÊ«√Ú±ø¬ı˘±fl¡ ”√1 fl¡ø1 Ó¬±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’±ª˙…fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’Ô« ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ¬ıU ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√¬, ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ øfl¡˜±Úº ¬ı¯∏«± Ÿ¬Ó≈¬fl¡±˘œÚ ¯∏“±Í¬¬ ¬ı± ’±˜øÓ¬¬ ¤øȬ ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸•Û√ ¸—1é¬Ì1 ά◊»¸ª¶§1+¬Ûº ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a ˜ÀÓ¬ ∆Ê√…ᬠ¸—Sê±øôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸”˚« ø˜Ô≈Ú 1±ø˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±^«Ú±˜1 Úé¬S1 õ∂Ô˜ õ∂ˆ¬±Ó¬Ó¬ ¸øij˘Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ [õ∂¬ı‘øM√√ ’±1n∏ øÚ¬ı‘øM√√] øÓ¬øÚ ø√Ú1º ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√Ú ¯∏“±Í¬ ¬ı± ’±˜øÓ¬ ’±1n∏ ’•§≈¬ı±‰¬œ ¬ı≈ø˘ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±˝√√±11 ¬’±1yøÌÓ¬ √øé¬Ì¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬Û1± ’±fl¡±˙ Œ˜‚±26√iß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı¯∏«±fl¡±˘ ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øȬ Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ά◊¬ı«1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ øÓ¬Úø√Ú ¬Û‘øÔªœ 1Ê√¶§˘± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˜±1 ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 ›¬Û1Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±ø˜ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±˜±1 Ò≈Úœ˚˛± ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ’˘¬Û ˙±øôL ø√˚˛±1

õ∂˚˛±À¸À1 ¯∏“±Í¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1±º ¯∏“±Í¬Ó¬ Ó¬1n∏-Ó‘¬Ì Ú±fl¡±ÀȬ, ˝√√±˘ Ú±¬ı±˚˛, ˜±øȬ Ú±‡±Àµ, õ∂±Ìœ ¬ıÒ Úfl¡À1, ¬ı±1œÓ¬ ŒÚ±À¸±˜±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ú±Ú Ù¬˘-˜”À˘ ˆ¬1¬Ûfl¡ ø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ù¬˘-˜”˘ ‡±˝◊√ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¯∏“±Í¬1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘ ¬ı±1œ1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ô˚˛º Ó¬±À1 ’±˘˝√√œ-’øÓ¬øÔfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ‚À1 ø¸‚1Õ˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘ ’±ø√ ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ¸˜i§˚˛1 ¤fl¡ ’±Úµ ά◊»¸ª1 ¬Ûø1Àª˙∏ ·øϬˇ ά◊Àͬº ¯∏“±Í¬ øÚ¬ı‘øM√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¬ı±1œ-‚11 Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß fl¡À1º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ, ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS Ò≈˝◊√ øÚfl¡± fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˜ø¬ı˘±fl¡ fl¡1±Ó¬ ‚11 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ˆ¬±· ˘˚˛º ˝◊√ ¤fl¡ ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ’±√˙«¶§1+¬Ûº ¯∏“±Í¬1 ’±·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±À1º ¯∏“±Í¬1 Œ·±˜± ’±1n∏ ·1˜ ¬ıÓ¬1 Ò±Ú ·Ê√±1 ά◊»fl‘¡©Ü ¬ıÓ¬1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ |˜Ê√œªœ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√À‡¬º ¬ıí˝√√±·1 ά◊√— ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± Í¬Ú ÒÀ1, ¸“Ê√±˘ ÒÀ1º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬¡ Œ¸±Ì&øȬ ˘±À·, ˜±Ú≈˝√ 1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱À1 ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Œ¸±À̱ª±˘œ 1— ¸±øÚ ø√À˚˛º øfl¡ Œ˚ ά◊ij±√Ú± ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸‘ø©ÜÓ¬, ¤˝◊√ ¸±Ô«fl¡ ¬Ûø1|˜Ó¬º ’±ø√˜ ˚≈·ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜≈øͬ ˜≈øͬÕfl¡ ¸“±ø‰¬ ∆Ô Œ˚±ª± ¸“‰¬ ¸≈”√1 ’Ó¬œÓ¬1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÀfl¡± ¸±¬ıøȬ Òø1 ’±ÀÂ√º Œ˚Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 fl‘¡ø¯∏ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98640-89091]


23 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ«1√

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ fl¡±˚« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 22 Ê≈ √ Ú – ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±È¬±Â≈√ Œ˚ ¬ıÓ«˜±Ú ÒÚ √±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì, Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘—, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± ¸—·Í¬Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√… ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬√˜±Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√… ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±¬Û≈ ·Õ·À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±·º ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¬Û±¬Û≈ ·Õ·À˚˛ ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˆ¬^Ó¬±1 ˜≈‡± ø¬Ûg± fl¡˘—fl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ÒÚ √±¬ıœ, Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø1, Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊√ø˘„√√1 Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸√… ¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘· ˘±ø· ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 fl≈¡-fl¡±˚«› ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±¸˝√√∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ÒÚ ‚Ȭ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û±¬Û≈ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø√ÚÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ 1±øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬√˜±Ú ’±È¬±Â≈√ Ú±˜Ò±1œ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ fl¡±ø˘˜± ¸Ú±1 øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂ùüÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 fl¡Ô± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± Œ˚ ’±È¬±Â≈ √ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜≈‡± ‡≈ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± ¬Û±¬Û≈ ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± 16 Ê≈ √ Ú Õ˘Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊√ ø˘À„√√À1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û±¬Û≈ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ· ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘ ·Õ·fl¡ Œ˚±ª± 15

Ê≈√ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±È¬±Â≈√1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 ¸√ 1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ G ø¬ıøÒ ’±˝◊ √ Ú 1 341˚342˚384˚385˚379˚294˚34 Ò±1±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ’±È¬±Â≈1√ ŒÚÓ¬±fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· άO◊ ±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√À√ Â√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ≈Ú√ œøÓ«¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάӡ ¬ ¬ı…øMê√, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 ¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ« ¸ fl¡À˘ øÚ¬ı±« ‰ ¬Ú1 ¸˜˚˛ Ó ¬ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ 1 ¤ÀÊ√ ∞ I◊ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·± ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ı±œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ, ’ˆ¬^ ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ± ’øˆ¬À˚±·˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 鬘Ӭ±1 ‡fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√ √ ˜±1ø¬ÛȬӬ Ê“ √ ø ¬Û˚˛ ± ˝◊ √ ¬Ûø1øÂ√ ˘ º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡

fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıM«√ ˜±Ú ¸», ’±√ ˙ « ¬ı±Ú ŒÚÓ¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬Û±¬Û≈ ·Õ·› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±¬Û≈ ·Õ·À˚˛ ¬ıM«√˜±Ú ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬��˛±¸˝√√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¤¬ı±À1± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¤ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’Ô¬ı± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¸˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘-Ê≈√ø˘ ÒÚ √±¬ıœ, Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊√ ø˘— ’±ø√ fl¡±˚«À¬ı±1 ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±¬Û≈ ·Õ·À˚˛ ’±È¬±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±· ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± √±˚˛¬ıX ŒÚ±À˝√√±ª± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ø¬ı1n∏ÀX √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√± ’øˆ¬À˚±· Œ˚ ¸Ó¬… Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ qˆ¬±1y fl¡ø1À˘ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ Ê√ijø√ÚÀÓ¬± ;˘±¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú˝√√í˘ ¤·øÂ√ ¬ıøôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22

¬ı±¢¨œ¬ı1fl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽√◊

Ê≈ √ Ú – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¸œ ’±“ ‰ ¬øÚ1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 Êij ø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±1y fl¡1± ë˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡í fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± qˆ¬±1y fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸ª± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ 1±Ì± Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ 1Mê√  √ ± Ú1 ¡Z±1± ’±Ó«¬Ê√Ú1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊ √ ¬ıv ± ά Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì1 ¸≈ ø ¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı∏ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√ Ú ±˝◊ √ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 1Mê√√±Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊ √ À Ê√ ‰¬fl¡ ¬ıÊ√ ± 11 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ 1Mê√√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬1Mê√√±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ À V˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 1Mê√  √ ± Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸?œª Œ‚±À¯∏º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ 1Mê√√±Ú1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1√√ ¸˜”˝√ ¸√¸…˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡À1º

õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ë¬ı±¢¨œ¬ı1 Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛í1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û±˝√√ø1À˘ ¬ı±¢¨œ¬ı1 Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Úfl¡º ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ1 Œé¬SÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’ø1˝√√̱ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û 15 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı±¢¨œ¬ı1 Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 ’±øÊ√ Ê√ijø√Úº ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¤·øÂ√ ¬ıøôL› ÚÊ√ø˘˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1880 ‰¬Ú1 22 Ê≈√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ¤Àfl¡Ò±À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ø˙鬱ø¬ı√, ¸≈¬ıMê√± ¬ı±¢¨œ¬ı1 ά◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡fl¡± Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Úº øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Õ˘Àfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1912 ‰¬Ú1 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ëÊ√Ê«√ ˝◊√køȬøȬά◊˙…ÚíÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¤˝◊√ ëÊ√Ê«√ ˝◊√køȬøȬά◊˙…ÚíÀfl¡˝◊√ 1980 ‰¬Ú1 22 Ê≈√Ú1 ¬Û1± ë¬ı±¢¨œ¬ı1 Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛í 1+À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1992 ‰¬Ú1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡± ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ¬ı±¢¨œ¬ı1 Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ 1912 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1927 ∆˘Àfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚfl¡ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜

∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ëÊ√Ê«√ ˝◊√køȬøȬά◊˙…Úífl¡ ¬ı±¢¨œ¬ı1 Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1+À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√ij ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± ¤·øÂ√ ¬ıøôL ÚÊ√À˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¤·øÂ√ ‰¬±øfl¡ ’Ô¬ı± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝√√ø1 ŒÚ±˘±˘ ¬ı≈ø˘ È≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√ij ’Ô¬ı± ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ¸µˆ¬«Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬Û1œé¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜¸…± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ¶ú1Ì fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Ù≈¬fl¡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±˝√√1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ fl¡±G qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Õ˘ ¬ıU ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı±¢¨œ¬ı1 Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ 88 ˝√√±Ê√±1 ˘≈Ȭ

¬ı1¯∏≈Ì fl¡±˜Ú±À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œˆ¬fl≈¡˘œ ø¬ı˚˛±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ñ¸À1±Ê√

’˝◊√˘1 øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 22 Ê≈√Ú – ’˝◊√˘1 øͬfl¡± ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛À˜ ά◊À√…±·ÀȬ±1 fl¡±˜1 ˜±Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ øÚ•ß·±˜œ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À√…±·ÀȬ±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· øͬfl¡± ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬Û1±˝◊√ ’±¬ı øKI◊Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ú±Ú±Ú ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü fl¡˜«À1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ÒÚœ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl≈¡-fl¡˜«Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô˘≈ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 ¸≈Ò±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Â√1 Ú±˜Ó¬ ’˝◊√˘Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¬ı±Â√1 Œ˚±·±Ú Òø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’˝◊√À˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡ ’æ”√Ó¬ øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ’˝◊√À˘ ¬Û≈1øÌ ¬ı±Â√Àfl¡˝◊√‡ÚÀfl¡

˜±S ≈√À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡˜ ˜±ø˝√˘œ ˆ¬±Î¬ˇ±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛› ¤‰¬±˜ øͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 1872 ‰¬Ú1 ˝◊√øG˚˛± fl¡ÚÀ¬∏C"√√ ¬ı±øg ø√˚˛± øÚø¬ı√± õ∂±À˚±Ê√… øÚ˚˛˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1± øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ ∆˘ øͬfl¡± ¤¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL Úfl¡1±, ˜ÀÚ±˜Ó¬ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ Ú±¬Û±À˘ ŒÓ¬ÀÚ øͬfl¡±√±11 øÚø¬ı√± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±ø√ ‚Ȭڱ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÓ¬… ∆Úø˜øM√fl√ ¡ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û øά ¤ ø‰¬˚0456 ø¬Û 09 Ú•§1 2010 ‰¬Ú1 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±ª± 16 Ê≈Ú√ Ó¬ ˝◊˚√ ±˛ 1 ˘È¬±1œ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ’˝◊˘√ 1 øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 øÚ˚˛˜1 ¸±Ó¬ Ú— √Ù¬±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± øͬfl¡±1 øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 180 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ά◊—˘‚± fl¡1±À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn·∏ άˇ, 22 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ’±À˙ ¬Û±À˙ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ 1Ê√±Àˆ¬È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜±1øÌøÂ√·±ø¶öÓ¬ Ȭ˚˛È¬± øά˘±11 ¸ij≈‡1 ¬Û1±˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ø1˘±À˚˛= ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¬ı≈ÀÒÚ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ 88 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ¬ı·Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¤˝◊√‰¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√‡Ú ¬Û±˘‰¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±&ø‰¬ Òø1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ȭ˚˛ È ¬±1 øά˘±1 ¸ij≈ ‡ 1 ¬Û1± fl¡˜«fl¡±1fl¡ ’±&ø‰¬ Òø1 ÒÚ1±ø˙ ˘≈Ȭ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 37 Ú— 1±©Ü™ œ ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ¬Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬« Ó ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ ô L ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ınË ·∏ άˇ ‰¬˝1√ Ó¬ Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ¤ÀÚ ÒÚ ˘≈Ȭ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

øά·Õ¬ıÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı˚©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 22 Ê≈√Ú – øά·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ’±¬Û±1 ø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘1 ¬Û”¬ı ‡G Ú±øÊ√1±øȬ— ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± ¤È¬± ˜í˝√√ ˝√√ͬ±» ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û±ÚœÀ‡±ª±

·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ÒœÀ1Ú ˜≈G±fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ø˙À„√√À1 ‡≈ø‰¬ ˝√√±øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ’=˘Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά◊åI◊±¬Û≈˘1 ’øÚ˘ ˆ¬”ø˜Ê√ [35] fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øά·Õ¬ı1 ¬Û1± √˝√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¤Ú ’±1 ¤˘ Œ¬Û¬∏C˘ øά¬Û≈1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜í˝√√ÀȬ±fl¡ ˝√√±øÚ ‡≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜í˝√√ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’��ø˝√√øÂ√˘º ¬ıU Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±‚±Ó¬ õ∂±5 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÚ˘ ˆ” ¬ √ ø ˜Ê√ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± 1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√ Õ ˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÚ˘1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 267 Ȭ± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ, 22 Ê≈√Ú – ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ Ó ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œ1 ’ˆ¬±Àª ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 fl¡Ì-fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı Òø1ÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º √œ‚«¬ıÂ√1 Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û√¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ¬¬Û”1Ì Úfl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 Œ˜±˝√√ ˆ¬—· ∆˝√√ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 163 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ‰¬˘±˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 324 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 267 Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ‡±˘œ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¸√ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Û1± 2010 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 24 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 11 ·1±fl¡œ˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛À˝√√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıÚ±Úœ-1„√√±Ú√œ fl¡Ô±Â√ø¬ıÓ¬ fl¡F√±Ú fl¡1± ø˙äœ ˙—fl¡1 fl‘¡¯∏±Ì1 ˜‘Ó≈¬…

ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ˘±À˝√√±ª±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê≈√Ú – ¤fl¡±øÒfl¡ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø‰¬SÓ¬ fl¡F√±Ú fl¡1± fl¡Fø˙äœ Ó¬Ô± ˘±À˝√√±ª±˘1 ˜È¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ ˙—fl¡1 fl‘¡¯∏±Ì1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬Û1 ˜È¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ˙—fl¡1 fl‘¡¯∏±Ì1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œfl¡√¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˘±À˝√√±ª±˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜È¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ fl‘¡¯∏±Ì1 fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 øÚÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˙1œ11 1Mê√øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸•x√±˚˛1 øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘±, ø˝√√µœ ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ¸≈µ1Õfl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏±Ìfl¡ ˘À· ˘À· ¬ı±ø·‰¬±1 ¤•§≈À˘ÀkÀ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±È¬ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± ¤•§≈À˘k‡Ú ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl‘¡¯∏±ÀÌ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ˙—fl¡1 fl‘¡¯∏±Ìfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˜È¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤•§≈À˘k‡Ú ¬ı±È¬ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Û1± fl¡±˚«Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘º ˙—fl¡1 fl‘¡¯∏±Ì1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸?˚˛ fl‘¡¯∏±ÀÌ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œõ∂‰¬±1 ©Ü™ífl¡ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ øÚ˚˛ ± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ¬ı±ø·‰¬±1

¤•§≈À˘=‡Ú ¬ı±È¬Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±¬ı±À1± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙äœÊ√Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤˝◊√‡Ú ¤•§≈À˘ÀkÀ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ1±·œ øÚ›ÀÓ¬ ¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ≈√Ȭ± ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ¬ÛPœ, ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ Œ˙±fl¡ ¸±·1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Û1·±˜œ Œ˝√√±ª± ˙—fl¡1 fl‘¡¯∏±Ì ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ’Ú±Ó¬“±1 ø˙䜺 øά¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡fÓ¬ ˙—fl¡1 fl‘¡¯∏±Ì1 ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ|n±∏Ó¬±˝◊√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º√ 1964 ‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ŒÒ˘±‡±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˙—fl¡1 fl‘¡¯∏±ÀÌ ë400 ¬ıÂ√11 ’¸˜í Ú±˜1 ¤‡Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡, ¬¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 1„√√±Ú√œ fl¡Ô±Â√ø¬ı, Ê√±˝ê ¬ı1n∏ª±1 ¬ıÚ±Úœ ’±1n∏ ¬ÛΩ ∆fl¡1œ1 ¬ı≈Ò≈ ’Ê≈√«Ú fl¡Ô±Â√ø¬ıÓ¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬f ¬ıÒÚ ˜≈‡, 1±Ò±¬Û≈11 1±øÒfl¡± ’±1n∏ ¬ı≈Ò≈ ’Ê≈«Ú Ú±˜1 øÓ¬øÚȬ± ’øά’í Œfl¡ÀÂ√ȬÀÓ¬± fl¡F√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˙—fl¡1 fl‘¡¯∏±À̺ Œfl¡ª˘ ·œÓ¬-˜±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˙—fl¡1 fl‘¡¯∏±Ì1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’ôL ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ·œÓ¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏±ÀÌ ¸±5±ø˝√√fl¡ Úœ˘±‰¬˘, ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¬ıU ¸1n∏-¬ı1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂¬ıg ¬Û±øÓ¬ ø˘ø‡ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 1±ø‡ ∆Ô ∆·ÀÂ√º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ·Õ·1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ 1±Ê√À‡±ª± ¬ÛLöœÀ1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛

˜±^±Â√±Õ˘ 3 ˘±‡ ’Ú≈√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 22 Ê≈√Ú – ø¬ıù´1 ˜˝√√±Ú Ú¬ıœ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 ¬ı±Ìœ ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ˜±^±Â√± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 Ú-’±ø˘ø¶öÓ¬ ¡ZœøÚ ˜±^±Â√±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ ˆ¬ªÚ ¤È¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’Ò…é¬ ·Õ·À˚˛ Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ø√ ˙ ÀȬ±Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«˝◊√ ’±Ú Ò˜«fl¡ ø‚Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1= ¸fl¡À˘± Ò˜«˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√Ê√1Ó¬1 ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±1 fl¡ø1

¬Û‘øÔªœÓ¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˙ª¸±·1 ¡ZœøÚ ˜±^±Â√±Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜&ø1 ˜Â√øÊ√√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı±«‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂̪ ·Õ·1 ¬Û≈S ¸˜œ1 ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˜&ø1 ·±“ª1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·Õ·À˚˛ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±˜&ø1 Ê√±˜±Ó¬1 Ê√±Ú±Ê√± ·‘˝√øȬ øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·

≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ıfl¡±1œ Ú±˜1 ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ˜√, ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ‰¬À˘±ª±1 √±ø˚˛Q ø√À˘ ˚ø√› ¤ÀÚ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±˝◊ √ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ‚‘̱1 ¬Û±S fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√À˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±øÊ√1±Ó¬ ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ¬Û±¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸é¬˜ Ú˝√√íÀ˘› ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ˜√, ¸≈1± Ú·1 ≈√‡ÚÓ¬

ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘ÀÓ¬ ˜√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ≈√À˚˛±‡Ú Ú·1Àfl¡ ¸≈1±1 Ú·1œÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜±øȬӬ ¬ı‘˝√ » ¸≈1±1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¶≈ ® ˘, fl¡À˘Ê√ 1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU ˜√1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ’±¬ıfl¡±1œ, ’±1鬜 ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ˜√1 ¬ı‘˝√ » ‚±øȬ Ôfl¡±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√

’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±1•§ ± 1 ά◊À26√√1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡±1œ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√ º ø˙˜˘≈&ø1, Ú±øÊ√1± Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ± ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 Ù¬˘¶§ 1 +À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘ Ó¬Ô± Ú±·±À˘GÕ˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ˙ ˙ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ıÚ ·“±ª1 Ê√˘±˙˚˛1 Œ¸Ãµ˚« ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø˘ø˘ Ù≈¬À˘,¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ñά0 ¬ı¬ıœøÊ√Ó¬ Œ·±¶§±˜œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê≈√Ú – ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ·‘˝√ˆ¬”ø˜ ‰¬±¬ı≈ª±1 Ú±≈√ª±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± Œ·±È¬1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À1 ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 26 Ê≈√Ú Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜= [’¸˜] ‰¬±¬ı≈ª±, øάfl¡˜, ˝√√±Ó¬œ’±ø˘, 1˝√√˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú±≈√ª± fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ¸˜i§˚�� ¸—‚ ’±1n∏ ˜ø1Â√± ·±“› ά◊iß˚˛Ú ˜=1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ· ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ ’¸˜ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—‚±Ó¬ ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 &ø1 ÒÀ1±“Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ¬Û≈˘ Œfl¡±“ªÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬Û±1˝√√øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ ∆˝√√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ Œ¬ıG¬Û±È«¬œ1 ¸≈1œ˚˛± ¸≈1 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Ê≈√Ú – ¶§fl¡œ˚˛ fl¡˘± ¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ∆¬ıø˙©Ü…À1 ¬Û”Ì« ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ·œÓ¬-¬ı±√… ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ fl¡˘±Rfl¡ ø˙ä˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ˜±S±º ¤˝◊√ ¸˜”À˝√√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ·ø1˜± ά◊;˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤È¬± Ò±1±1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1

1n∏ø‰¬À¬ı±Ò Ó¬Ô± ¬Ûø1ÌøÓ¬1 Ò±1± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 SêÀ˜ ¬Û±˝√√1 øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬ıU ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…¬ı±√…º ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ ¬ı±√… ˜”˘ Œ¬ıG¬Û±È«¬œº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ¸¬ı±˝√√Ó¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ¬ı± ’±Ú ’±Úµ√±˚˛fl¡ ¸fl¡À˘± ά◊»¸ªÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı±√…ø¬ıÒ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±√… ˚La1 ¬ı˝√√˘ õ∂‰¬±11 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Œ¬ıG¬Û±È«¬œ1

õ∂ˆ¬±ª •°±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ı˚˛± ¬ı± ’Ú… ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ά◊2‰¬ô¶11 ά◊M√ ±˘ ¬Û±(±Ó¬… ¸—·œÀÓ¬ Œ˚ ˜≈ø˝√√ Œ¬Û˘±À˘ 댬ıG¬Û±È¬«œí 1 ·±Ú1 ¸≈1fl¡º Œ¸À˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ¬ıG¬Û±È¬«œ1 E±˜, ˜±1fl¡‰¬, Ê√±Ê«√, ¬∏C±•§À¬ÛȬ, ¬∏C±˜¬ıÚ, Œfl¡ÀÚÀ˘È¬, Œflv¡È¬ Œfl¡ø‰¬’í, E±˜À‰¬È¬, ¬ı“±˝√√œ, ˜?≈1±, ¬ı±ÀÊ√Ȭ, Ê≈√Ú≈fl¡± ’±ø√1 ˜±Ó¬Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ∆˝√√ ά◊ͬ± ŒÂ√›Ó¬ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ Ú¬ÛÀ1 ’±øÊ√1

ø¬ı˚˛±‚1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıG¬Û±È«¬œ Œfl¡ª˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊¬Û˘é¬Ó¬ ’Ô¬ı± ¸±˜ø1fl¡ Œé¬S1 ’øˆ¬¬ı±√ÚÓ¬À˝√√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ کܱ˘øÊ√fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 댬ıG¬Û±È«¬œí ¬ı± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ë¬ı±Ê√Ú±1 √˘1íº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ w±˜…˜±Ú øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±¶§1+¬Û ˚±S±¬Û±È«¬œÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛±‰¬±˚« ¬ıËÊ√ ˙˜«±˝◊√ Œ¬ıG¬Û±È«¬œÓ¬ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ëfl¡Ú‰¬±È«¬í Ú±˜1 ¸≈1

¸‘ø©ÜÀ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ1 Ò±1± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Úøfl¡ 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂±ôLÓ¬ Œ¬ıG¬Û±È«¬œ1 Ê√ ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±›Ú± ¬ÛÓ¬± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ ¤È¬± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±√…› ’±øÊ√ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÚÊ√¶§Ó¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ Sê˜˙– Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√ Œ¬ıG¬Û±È«¬œ ’±1n∏ Œ¬ıG¬Û±È«¬œ1 ’ø˜˚˛ ± ¸≈ 1 º


6

23 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬Ó¬œ˚˛ ∂Ô˜ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± ¬Û1±

ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ò˜fl¡, øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ∆√˚˛±— Ú√œ1 ¬Û1± ¤È¬± ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 ¬Û1±¬ ’±Ú‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX ¬Û±Úœ øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú√œ1 ¬Û±Úœ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ‡±À˘ ’±ÀÂ√«øÚfl¡1 ¬Û1±› ˜≈Mê√ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ∆√˚˛±— Ú√œ1 ª±øȬ„√√Ó¬ ¤‡Ú ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 Ó¬1Ù¬±È¬ ·“±ªÓ¬ ’±Ú‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Ûø1À˙±ÒÚ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 98 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± 2008 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˜1 ·øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛º ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ú'±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÀfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl¡˜«¶ö˘œÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ò˜fl¡ ø√À˚˛ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 fl¡±˜ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ë˜˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√±, ’˝√√± 7˚8 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡1fl¡ºí ¤˝◊√ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ª±øȬ—, Ó¬1Ù¬±È¬Ó¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ∆√˚±˛ — Ú√œ ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 ¬Û1± ¬Û±Úœ ά◊Àͬ±ª± ͬ±˝◊√› ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ·±˘±‚±È¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, Œ·±˘±‚±È¬1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±¬ı ’±À«√øÚfl¡˜≈Mê√ ¬Û±Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 – √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ’±ÀÂ√ø« Úfl¡˚≈Mê√ ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ·‘˝√¸˜ø©Ü øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛ ’˝√√± ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±¬ı ’±ÀÂ√«øÚfl¡˜≈Mê√ ¬Û±Úœñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ê√ij¶ö±Ú 1„√√±Ê√±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ·Î¬ˇ&ø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·√±Ú ’±“‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ 1À˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1± ˘·ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ÀÂ√«øÚfl¡˜≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ’±1y fl¡1± Œ¢∂Ȭ± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú ’˝√√± ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±1 ¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ∆˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√± ·‘˝√¸˜ø©Ü w˜Ì fl¡ø1 Œ¢∂Ȭ± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øÓ¬Ó¬±¬ı1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1’±ø˘À1 ’±ø˝√√ øÓ¬Ó¬±¬ı11 Â≈√˝◊√ø˜—¬Û≈˘ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±˝√√˘± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ¸—· ø√À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√À˚˛º

5 ø˜øÚȬӬ ø¸X±ôL ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ˝√√Ó¬…±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˜≈ø√¬ıøô¶1 ŒÎ¬fl¡± ˜≈ø√1 ¬Û≈S ¸≈1Ó¬ øάø„√√ Ù≈¬˘± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôLº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·“±ªÓ¬ ëŒ√›˘·±í ˙…±˜˘ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬ÀÚ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡À1 Œ˚ ¸≈1Ó¬1 Œ1±·1 fl¡±1Ì fl¡ø1ù¨±º ˚±fl¡ ¤˝◊√ 2Ê√Ú Œ√›˘y±˝◊√ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÚµ1 ‚11 ¬Û”Ê√±1 1ˆ¬± ˆ¬±ø„√√ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡À1 ŒÎ¬fl¡± ˜≈ø√¸˝√√ ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àªº ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 &ø‰¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ø¬ıÚµfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1º Ù¬˘Ó¬ øÚ˙± Œ˜±Ú±¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ëÔ±ÚíÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±øÚ ¸¬ı—À˙ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ø¬ıÚµ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡º ˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« ά±˝◊√Úœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« ‚±Ó¬fl¡1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘ 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q¸˝√√ ëά±˝◊√Úœí fl¡ø1ù¨± ’±1n∏ ŒÚ˝◊√Ú±º ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚ˘«7¡¡¡√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘1º ˙¬ÛÓ¬ ‡≈›ª±1 Â√˘À1 Œ˜±Ú±¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¤øȬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ øÊ√ÀÓ¬Ú Ú±˜1 ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± Œ˘±1 1í√À1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ø¬ıÚµfl¡º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÚµ1 ’±Úøfl¡ ˝√√±Ó¬ ¤‡ÀÚ± ˆ¬±À„√√ ά◊ij±√ √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙q¸˝√√ 3Ê√Úœ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±fl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˜≈—˘œ, ŒÚ˝◊√Ú± ’±1n∏ fl¡ø1ù¨±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú Ú±˜1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ‚11 ¤øȬ Œ¬ıÀȬ1œ1 ¬Û1± ¤ø‰¬√ ’±øÚ Ï¬±ø˘ ø√À˚˛ ‰¬±ø1›Ê√ÚÀ1 ˜≈‡˜G˘Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜≈ø√¬ıøô¶1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÒ˜±øÊ√¬ı±1œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±› ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√¬ı±1œ¬ı±¸œÀ˚˛º ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛±1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ fl≈¡ø11 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1º ¸±Ò±1n∏ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ 5Ê√Ú, 2008 ¬ı¯∏1« 10 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 fl¡˚˛˘±Ê≈√ø˘Ó¬ 4Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ά±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±¬ÛÀÚ Î¬±˝◊√Úœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱº

2015Ó¬À˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı·œø¬ı˘ √˘—

Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı √˘—‡Ú 2015 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº Œ1í˘Àª øÚ˜«±Ì ˙±‡±˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Ú'± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1í˘Àª˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜”˘ √˘„√√1 fl¡±˜ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º √˘—‡Ú1 ˜≈ͬ 42Ȭ± ‡≈“Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 21Ȭ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 6Ȭ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 11��¬± ‡≈“Ȭ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 10Ȭ± ‡≈“Ȭ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1-ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’¢∂·øÓ¬À˚˛ 2013 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±11 ¸—À˚±· ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 22 Ê≈√Ú – ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 Ú˘øÚ¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ 1?Ú √M√ ˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘Àfl¡± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ¬Û√À鬬Û1¡ ¬ı±À¬ı ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıœÀ1ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬”À¬ÛÚ √M√ fl¡ 1±øÊ√…fl¡1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸√¸… ˜ÀڱڜӬ fl¡1±fl¡ ∆˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ Œfl¡±‰¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ‡G ‡GÕfl¡ ¬ı±ø·‰¬± 1±Ê√¬ı—˙œ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸•Û”Ì« Œ¬ı’±˝◊√ Úœ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ’iß√± øȬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±ø·‰¬‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¸√¸… ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 4 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ |˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ¸ˆ¬± ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ ’øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¸Ò±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ √M√ fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸√¸… ¬Û√1 ¬Û1± ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øȬ—‡±— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± øÊ√˘± 1±Ê√œª Ô±¬Û±˝◊√ ‡G ‡GÕfl¡ ¬ı±ø·‰¬± ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¸øij˘Úœ1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¤"√√1 ÚœøÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬± ¸˜±5 fl¡ø1 ’±ø√ª±¸œ ‰¬±˝√√ ¤Àfl¡√À1 ¸√¸… ˆ¬”À¬ÛÚ √M√ ˝◊√ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œfl¡ ’:±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˙±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 √À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂˙±¸Ú1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± 4 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ’øÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

‰¬±ø1 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ¬Û±Ó¬ øÚøÂ√À„√ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡

Ó¬√ôLÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ ¬ıU ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘1 Ù¬ÀȬ± Œ√‡› ≈ ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ õ∂˜À≈ ‡… ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘ ˜±^±Â√±‡ÚÕ˘ ∆· ¤fl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√ôL fl¡±˘Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¢∂˝√Ì fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˜À≈ ‡… Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± ’±1n∏ ¯∏άˇ˚La˜˘ ” fl¡ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ˜±^±Â√±‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂˜À≈ ‡… Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ‰¬Sê˝◊√ ˜ÀÚ¸Ê√√± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 ˆ¬±ª˜”øM«√ •°±Ú fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô±› õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

≈√Ú«œøÓ¬1 1Ê√± Œ¬Û&, ¬ÛȬ—·œ˚˛±, ˜˝√√˘œ˚˛±...

¬Û±Í¬√±Ú ¤ø1 ¬ı…ô¶ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú √±˘±˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ √±˘±˘1 õ∂Àª˙ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ÛȬ—·œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈:±¬ÛS1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS øÚÊ√1 E˚˛±1ÀÓ¬ 1±ø‡ ∆Ô &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ”√1-”√1Ìœ1¬Û1± ’˝√√± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ÚøÔ-¬ÛS1 √±ø˚˛Q ¬ÛÀ1˙ ¬ÛȬ—·œ˚˛±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’±Ú¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø√ ∆Ô ŒÚ±À˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ1√ ¸±é¬±»fl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊˚√ ±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√±√ ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¤Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì √±˘±˘¸fl¡˘1 õ∂Àª˙ ¬ıg ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚±˛ 1 √À1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ŒÈ¬¬ı≈˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ¬ıø˝√√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± √±˘±˘œ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ √±˘±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ‚øȬ ’˝√√± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ¬Û&, ¬ÛȬ—·œ˚˛±, ˜˝√√ø˘˚˛± Œ√ª ’±ø√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 √±˘±˘1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸±Ò±1Ì √±˘±˘1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸ij≈‡À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 √±˘±˘1±Ê√ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1¬ı˝√Ì1 ¤ÀÊ√=œ¸˜”˝√À1 ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡ ¬ı±˝√√Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ÚÚ±Õfl¡À˚˛ ¬Ûø?˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 √±˘±˘œ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬±Ó‘¬1 √±˘±˘1±Ê√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

¬Û±Í¬√±Ú ¬õ∂øSê˚˛± Ó¬Ô± ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’È≈¬È¬ 1‡±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬õ∂¬ıMê√±˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q fl¡øÚᬠõ∂¬ıMê√±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 õ∂¬ıMê√±- ’Ò…±¬Ûfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙±Ú≈1+¬Û Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Úø¬ÛÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1› õ∂±Ì 1鬱 Ú˝√√í˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1±À˜ù´11 ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝◊√ Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ ‰¬±˘fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ¬ıœ1Q Œ√‡≈ª±À˘ Œ¸˚˛± ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘À˝√√º õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ fl¡±Ó≈¬1 Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ ‰¬±˘fl¡fl¡ øÚ˜«˜ ’±1n∏ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ fl¡˘—fl‘¡Ó¬ ’Ò√…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±ÚÀfl¡± é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜ Œ¸Ú±1 øÊ√˘± ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ˆ¬±øȬ1 ¬Û1± ∆√øÚfl¡ fl¡ø˜Â√Ú Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤øȬ øÚ˜«˜ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª ›Ê√±, ø˙鬱ø¬ı√ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ∆˙À˘Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» Ú±ÔÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‘√ø©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√ᬱôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝œ√√Ó¬ õ∂ô¶±ª˜À˜« ‰¬±˘fl¡ 1±À˜ù´1 ˆ¬”¤û±1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ√±¯∏œfl¡ ’˝√√± ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±S øÚøÓ¬˙ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 øÚ˜«˜ õ∂˝√√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl“¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ‰¬±˘fl¡ 1±À˜ù´1 ˆ¬”¤û±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1 ¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚«… õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√±Î¬ˇø·˘±Ê√Úœ ˜±Â√-¬Û≈øͬ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ˝√√±Î¬ˇø·˘±1 ¬ı—˙¬ı‘øXÀÓ¬± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1À˘íñ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˝√√±Î¬ˇø·˘± ¸•ÛÀfl«¡ 2002 ‰¬ÚÀ1 ¬Û1± Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ 2002 ‰¬ÚÓ¬ 288Ȭ±, 2003 ‰¬ÚÓ¬ 207Ȭ±, 2004 ‰¬ÚÓ¬ 233 Ȭ±, 2005 ‰¬ÚÓ¬ 247 Ȭ±, 2006 ‰¬ÚÓ¬ 167 Ȭ±, 2007 ‰¬ÚÓ¬ 118 Ȭ±, 2008 ‰¬ÚÓ¬ 149 Ȭ±, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 147 Ȭ± ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 113 Ȭ± ˝√√±Î¬ˇø·˘± ’±ÀÂ√Õ·º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı1¬ı±1œ, ά◊˘≈¬ı±1œ ¬ıÊ√±1, ˙1Ìœ˚˛± ’±1n∏ ’±Í¬·“±› ù¨˙±Ú, ’±Ê√±1± ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√±Î¬ˇø·˘± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û鬜ø¬ıÒ1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜1 ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √√1±¬ı±¸œÀ˚˛› ˝√√±Î¬ˇø·˘± ¸—1é¬Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º

·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ∆˘ Ú·“±ªÓ¬ 1˝√√¸… ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ 1øÙ¬fl≈¡À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“Àάˇ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±fl¡ ∆˘› 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ √ Ú·“±ª1 ¤√˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ¬ÛPœÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ·“άˇ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ŒÓ¬›“ ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±È¬fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬ı±Â√øÚfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G±

fl¡À˘Ê√1 ’±¸Ú ¬ıϬˇ±À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊ fl¡˘±˙±‡±Ó¬ 100 ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ 50 ’±¸Ú ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û”¬ı«1 181 ’±¸Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1n∏ 40 ‡Ú ’±¸Ú ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜≈ͬ 221 ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fl¡“ͬ±˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û”¬ı«1 65 ‡Ú ’±¸Ú1 ¬Û1± ’±1n∏ 25 ‡Ú ’±¸Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øȬ—‡±— fl¡À˘ÀÊ√ 150 1 ¬Û1± 240 ‡ÚÕ˘, ¬ÛœÔ≈¬ı1 ά◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘À˚˛ 120 ‡Ú1 ¬Û1± 136 ‡ÚÕ˘, ’˝◊√˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡˘±Ó¬ 40 1 ¬Û1± 50 ∆˘ Œ‡±ª±— ά◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘À˚˛ 120 ‡Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ 60 ‡Ú ’±¸Ú, Œ˘Ê√±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘À˚˛ 20 ‡Ú ’±¸Ú, øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘À˚˛ 20 ‡Ú ’±¸Ú [fl¡˘±Ó¬], øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬1fl¡±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘À˚˛ 30 ‡Ú ’±¸Ú, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘˚˛ 10 ‡Ú ’±¸Ú, øȬ—‡±„√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘À˚˛ 40 ‡Ú ’±¸Ú ¬ı‘øX, ‰¬±¬ı≈ª±1 øά øά ’±1 fl¡À˘ÀÊ√ fl¡˘±˙±‡±Ó¬ 20 ‡Ú, øά¬ıËn∏ fl¡À˘ÀÊ√ fl¡˘±Ó¬ 70 ‡Ú ’±¸Ú, øά ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˝◊√‰¬ƒ Œfl¡ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘ÀÊ√ 41 ‡Ú ’±¸Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ’±¸Ú¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı1¯∏≈Ì Ú±˝◊√/ ά◊Ê√øÚÓ¬ øÂ√1±˘ Ù¬±È¬ ø√ÀÂ√ ¬ÛÔ±À1 ’±˝√√±11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Ò±Ú 1n∏˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±11 ˜±øȬ ø‰¬1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ˝√√±À˘±„√√À1 ‡±øµ ≈√˝◊√ ¤Î¬1± ˜±øȬӬ ˆ¬“≈˝◊√ 1n∏˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸˝◊√ Ò±ÀÚ± 1„√√± ¬Ûø1 ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¬Û”¬ı«1 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Œˆ¬fl≈¡˘œ ø¬ı˚˛±º ˚±ÀÚ±‰¬± ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬± ¸c©Ü ∆˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ø√√ À˚˛˝◊√ º Œ˚±ª± 21 Ê≈√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª± Œ¬ıÓ¬À˜˘± ·±“ª1 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ’ÀÔ« ¸•Ûiß fl¡À1 Œˆ¬fl≈¡˘œ ø¬ı˚˛±º ‰¬±¬ı≈ª± Œ¬ıÓ¬À˜˘± ·±“ª1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˙˜±˝◊√ ˘ 1Ê√±¬ı±1œ ’±ø√1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬fl≈¡˘œ ø¬ı˚˛±Ó¬¡Œ¬ıÂ√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œ¬ıÓ¬À˜˘± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± √1± ¬Û±Úœ1±˜1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡˝◊√̱ ¬Û±ÚœÕ√1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’¸˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛±1 ¸fl¡À˘± ڜӬøÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1±˜ ’±1n∏ ¬Û±ÚœÕ√ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛± Ú±˜, ø¬ıU ·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ·±“ª1 ŒÎ¬fl¡± ·±ˆ¬1n∏Àª Œ¬ıÂ√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Û±Úœ1±˜ ’±1n∏ ¬Û±ÚœÕ√1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡À1 ø¬ı:±√Ú1 ˚≈·Ó¬ õ∂±‰¬œÚ ˜±Ú…Ó¬± 1±ø‡ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œˆ¬fl≈¡˘œ ø¬ı˚˛±√ ¸•Ûiß fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡

ˆ¬Mê√1 ’Ó¬…øÒfl¡ øˆ¬À1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¸…±1

’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 댸ά◊Ê√ ’øˆ¬ªÓ«¬Úí

fi¯∏øÒ, ¸≈·øg ά◊øæ√√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰≈¬øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Ê≈√Ú – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬˙˚˛ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± Ú±Ú±ø¬ıÒ fi¯∏øÒ ’±1n∏ ¸≈·øg ά◊øæ√√1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ¸˝√√±˚˛1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ¸“‰¬1 ø‰¬SÚ˘± ’±1n∏ Œ˘˜Ú ¢∂±Â√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¤fl¡ √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ é≈¬^ ά◊À√…±·œ ¸—¶ö± [Œ˘ø‰¬˚˛±]˝◊√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ Œ·±È¬ øˆ¬øM√√Ó¬ Ú¬ıœÚ ά◊À√…±·œ, øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œ ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ά◊ » ¬Û±√ Ú ˜≈ ‡ œ fl¡±˜Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ ∆˝√ √ Ôfl¡± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ¸˜”˝√ fl¡ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1±˝◊√ ά◊ißÓ¬ ¸“‰¬1 Ê√±ˆ¬± ø‰¬SÚ˘±, Œ˘˜Ú ¢∂±Â√, ¬Û±Â√±Î¬◊ø˘, ¬Û±˘˜± 1Ê√± ’±ø√ ά◊»¬Û±√Ú Ó¬Ô± ø¬ıSêœ fl¡À1±ª±1 ¤fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±Úœ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ›‡ ¬ı± ¤Ï¬˘œ˚˛± ˜±øȬӬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø¬ıÒ Î¬◊øæ√√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘› ‰¬±˝√√ ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú Ô˘œÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬ ¸•Ûiß õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√Àµ±ÀÚø‰¬˚˛±1 Ê√±fl«¡±È¬± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Aravali Essential Oils & fragrances Intertrade Ltd.1 ˘·Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Ó¬Ô± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ ¸µˆ¬«Ó¬ ëŒÚøÂ√˚˛±í˝◊√ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ëŒÚøÂ√˚˛±í1 Œ˚±1˝√√±È¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Mê√ ’±1±ª˘œ ¢∂n¬Û1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ά0 ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Ê√±˘±ÀÚ Î¬◊Mê√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ëŒÚøÂ√˚˛±í˝◊√ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊À√…±·œfl¡1Ì1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ëŒÚøÂ√˚±˛ í1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ÚœÀ1Ú ˙˜«± [94350-52961] ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ fl¡±fl¡øÓ¬ [98642-50502]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˜±øåI◊ ¬Û±1¬Û±Â√ ªfl«¡±1Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 qÀˆ¬26√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 Ê≈√Ú – 뉬1fl¡±11 ¶§±¶ö…À¸ª± ’“±‰¬øÚ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ıº 1±Ê√…1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘› ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’±ø˜ ¤fl¡ ¶§±¶ö¬ı±Ú Ê√±øÓ¬ ·øϬˇ¬ı ¬Û±À1±º ¢∂±˜±=˘Õ˘ ¶§ ± ¶ö … À¸ª±1 ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± ˜±øåI◊ ¬Û±1¬Û±Â√ ªfl«¡±1À1 √±ø˚˛Qºí ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸√…øÚ˚≈Mê√ ˜±øåI◊ ¬Û±1¬Û±Â√ ªfl«¡±1¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂±5 812 ·1±fl¡œ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ|ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±À1± ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±øåI◊ ¬Û±1¬Û±Â√ ªfl«¡±1¸fl¡À˘ ¶§±¶ö… Œ¸ª±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ 511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…‡Ú Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ø√˙ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˜≈‡… ˜Laœ ·1±fl¡œ1 ¬ıø˘á¬ ŒÚÓ‘¬«QÀ1 Ù¬˘º

õ∂Ô˜ √õ∂Ô˜ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± ¬Û1±

200 Œfl¡±øȬ1 ¸•ÛøM√√fl¡ ∆˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¬ı±√

¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1f Œ√ª ’øÒfl¡±1œ, ¸≈ÚœøÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√√±À˚˛»¬Û≈1, œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1 ’±1n∏ ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1, ˜„√√˘Õ√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√˝◊√ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘fl¡ ø√ Œ˚±ª± ˜±øȬ ¸•ÛøM√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±øȬ ¸•ÛøM√√1 √±˜ 200 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜±øȬ ¸•ÛøM√√ ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸•ÛøM√√ ’±øÂ√˘º [˘é¬œ˜¬Û≈1], fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1+À¬Û ø√¬Û±—fl¡1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ [√1—], ’˜1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Œ˚±1˝√√±È¬], õ∂̪ ˘˝√√fl¡1 [&ª±˝√√±È¬œ ø¬ÛÂ√Õ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ≈√ˆ¬±· Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ [¸˜±Ê√¬ı±√œ]1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√ø‡øÚ√√ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º 1999 ˜˝√√±Ú·1], fl≈¡˜≈√ √±¸ [¬ı±·ƒ‰¬√±], Œ√ª±˙œ¯∏ ˙˜«± [¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1]fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜‰«¬±1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬��¬ õ∂fl¡±˙º ‰¬Ú1 10 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ [¸˜±Ê√¬ı±√œ] √˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ˜±øȬ ¸•ÛøM√√ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√˝◊√ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 Ú±˜Ó¬ ø√À˚˛º Œ˙˝√√ Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ˜±øȬ ¸•ÛøM√√Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±, ÒœÀ1f Œ√ª ’øÒfl¡±1œ, ¸≈ÚœøÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ¬∏C±©Ü ‡≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ÀÓ¬ ¬∏C±©ÜÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ1øˆ¬øÚά◊1 ¬ı±¬ı√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 20 ’øÒfl¡ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±Ò≈-¸Ú…±¸œ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ˆ¬Mê√˝◊√ ˚íÀÓ¬- ˘±‡ Ȭfl¡± ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ¬∏C±©Ü1 Ú±˜Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¬∏C±©Ü ·Í¬Ú fl¡1±1 Ó¬íÀÓ¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± fl¡ø1 ‡±√…¬ıd Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙ɬ-õ∂¶⁄±ª fl¡1±Ó¬ S꘱» ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊ø~ø‡Ó¬ ˜±øȬӬ øfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡ø˜È¬œÓ¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 200À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡±˜ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¤‡Ú Œ·±¬ÛÚ ¸ˆ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬y±ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜±‡…±1 ¬Ûø1Àª˙ ’øÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ∆˝√√ ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬∏C±À©Ü Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬Û ¤ ‰¬±—˜±, ÒœÀ1f Œ√ª ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡±˜±‡…± Œ√ªÀM√√±1 ¬ıíÀΫ¬ øfl¡Â≈√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒfl¡±1œ, ¸≈ÚœøÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√ªœ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸±Ò≈-¸Ú…±¸œÀ¬ı±À1 ˚íÀÓ¬- fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±À‡º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙1» ‰¬f Ó¬íÀÓ¬ ˜˘-˜”S Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˜±Ê√øÚ˙±1 ¬Û1± õ∂¬ı‘øM√√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø¸—˝√√˝◊√ ¤ø1 Œ˚±ª± ˜±øȬ ¸•ÛøM√√Ó¬ Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘, ù´ø¬Û— ˜˘, ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬ ’±1n∏ ’øάȬø1˚˛±˜ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ’˝√√± 26 Ê≈√Ú1 ≈√¬Û1œ˚˛±À˝√√ ˆ¬Mê√1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜±‡…±1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’•§≈¬ı±‰¬œ1 ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú fl¡±˜±‡…± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ò≈-¸Ú…±¸œ¸fl¡À˘ Ù¬˘-˜”˘ ‡±˝◊√ ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıíΫ¬1 õ∂˙±¸fl¡ ø¬ıÊ≈√õ∂¸±√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ¬∏C±©Ü Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…, ø˙鬱ø¬ı√, ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı±Õ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ 80 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì õ∂√˙Ì« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º

1±ø‡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸øij˘Úœfl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√√Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±ÀÓ¬± ¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 fl¡±1ÀÌ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ ø¸X±ôL ˜À˜« ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Œfl¡±‰¬ ¸•x√±˚˛1 ¬ı…øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡1±› ¸øij˘Úœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¤À˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ’Ú≈À˜±√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘Õ˘ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ø¸X±ôL˜À˜« Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ¤À˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ’Ú≈À˜±√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘Õ˘ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ø¸X±ôL˜À˜« Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±˝◊√ Ú·“±ª1 √À1 ¤È¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘± ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 Ê≈√Ú – ¬Ûø1Àª˙ ¸—·Í¬Ú ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 19 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ 댸ά◊Ê√ ’øˆ¬ªÓ«¬Úí ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ ’øˆ¬ªÓ« ¬ ÚÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ø¬ı:±Úœ, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œÀ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œª¬ı‰¬±˝◊ √ È ¬ www.grmgrlaranya.com ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ë·Â√ - ø¬ıUí ¬Û±øÓ¬ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±·ø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈ ø Mê√ 1 õ∂À˚˛ ± À·À1 ¬Ûø1Àª˙ ’±Àµ±˘Úfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’¸˜ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬ıÀ˘f fl≈¡˜±1 √±À¸ 댘øÊ√ ¬ÛøSfl¡±í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±1 ’±1n∏ Ó¬Ô…ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜”1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÚÀ1f Ú±Ô ˙˜«±º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] Ê√±ÚÚœ øÚø¬ı√± Ú— ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊˚√ øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚2011˚10˚¤Ú ¤˜ ¤'-ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√ [’±Î¬◊Ȭά1] øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±1ÌÓ¬ 27.06.2011 Ó¬±ø1À‡ ¬ıg fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±1n∏ 29.06.2011 Ó¬±ø1À‡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øÚø¬ı√± Ú— ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊ √ ˚øÚ˜« ± Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚2011˚10˚¤Ú ¤˜ ¤'-ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√  √ [’±Î¬◊ È ¬Î¬1]1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√ ± Ê√ ± ÚÚœ Ú— ¤Â√ ’±1n∏ øȬ˚øÚ˜«±Ì˚2011˚10‡Ú ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì ˚I˚¤˜ ¤˘ øÊ√

˜±ø˘·“±›, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√˚2011˚02, Ó¬±ø1‡ 17-06-2011 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [1] øÚø¬ı√± Ú— ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ¤˜ ¤'-ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√˚’±1 ø‰¬˚2011˚’í øȬ- 02 fl¡˜«1 Ú±˜ – øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø11 ¬Û1± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± õ∂fl¡ä1 ¬ıø'1˝√√±È¬1 ¬Û1± Œ·±˘fl¡·?Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı øÊ√ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’Ú… ¸—À˚±·œ fl¡˜«Àfl¡ Òø1 Œ‰¬˝◊√ÀÚÊ√ 120.660 øfl¡.ø˜1 ¬Û1± 148.300 øfl¡.ø˜Õ˘ ¬Û±11 ¸≈1鬱 fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 Œ‰¬‰¬1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ1˝◊√Ú fl¡±È¬º [i ] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 41,30,835.00 Ȭfl¡±, [ii] ¸˜±Ò±Ú1 ˜…±√ – 3 [øÓ¬øÚ] ˜±˝√, [iii] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 82,650.00 Ȭfl¡±º [iv] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 3000.00 Ȭfl¡±º [2] øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ¤˜ ¤'-ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√˚ø¬Û ø¬Û¬˚2011˚’í øȬ- 03 fl¡˜«1 Ú±˜ – øÚά◊ ˜±˚˛Ú±&ø11 ¬Û1± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± õ∂fl¡ä1 ¬ıø'1˝√√±È¬1 ¬Û1± Œ·±˘fl¡·?Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı øÊ√ ˘±˝◊√Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ øfl¡. ø˜. 147.382Ó¬ √˘— Ú— 174 [¶Û±Ú 13‚45.70 ø˜È¬±1 ©Üœ˘ ø¢∂ά±1]1 Œ¬ÛȬ‰¬ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— ’±1n∏ ¬ıø'1˝√√±È¬-Œ·±˘fl¡·? ‡GÓ¬ Œ1í˘1 Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— [i ] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 22,41,200.00 Ȭfl¡±, [ii] ¸˜±Ò±Ú1 ˜…±√ – 2 [≈√˝◊√] ˜±˝√, [iii] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 44,850.00 Ȭfl¡±º [iv] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 3000.00 Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 19-07-20111 ¬Û1± 25-0720111 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 27-07-20111 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˜˝√√± õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 ’±1n∏ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.nfrlycontruction.orgŒÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


23 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˘Î≈¬Ó¬ fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú, 8 ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√±1±

¢∂œÉ1 ·Ò”ø˘ ˘≈˝◊√Ó¬1 ‰¬±¬Ûø11 ¤øȬ Ú±µøÚfl¡ ‘√˙…, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Â√¬ıÂ√À1 ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ 1í˘ ø˙ªø¸—˝√√1 ∆˜√±˜ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±À˝√√±˜ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 Ê≈√Ú – Â√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ∆˜√±˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ø˙ªø¸—·1 ∆˜√±˜ ‡±øµ ø¬Û1±ø˜Î¬ ’±ø˝√√«Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Â√¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬¬Û≈1±Ó¬Nø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ∆˜√±˜ÀȬ± ά◊ij≈Mê√ fl¡ø1 1‡± fl¡±˚«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±À˝√√±˜ ¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± 19 Ê≈√ÚÓ¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ Ȭ±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’±À˝√√±˜ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ :±Ú±Úµ Ù≈¬fl¡Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬

¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±Ú… fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚« ¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±À˝√√±˜ ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊M√˜ ·Õ·À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’˝√√± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜1 ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±À˝√√±˜fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸˜fl¡ ¶§±˚˛Q ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

1˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ëŒÈ¬È¬í1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÙ¬˘í¬ı±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f – ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± 26 Ê≈√ÚÓ¬ ¤Â√œ˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ√, 22 Ê≈√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 22 Ê≈√Ú – 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ’±1n∏ ˝√√±È¬¬ı1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl¡±ø˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ˜G˘ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“Õ˘ ø˚ ˜1˜ Ó¬Ô± ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Œ¸˝◊√ ˜1˜1 Ò±1 ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛ÀÚ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±¬Û1˜≈‡ fl¡‰≈¬ª±1 fl¡ø¬Û˘œ √˘— øÚ˜«±Ì, ¬ı±È¬¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ À¬ı±1 ’ø‰¬À1˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡À˜› ¤˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› ¤È¬fl¡±› ˆ¬ø1¬ı Ú±˘±À· ¬’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ȭfl¡± Œ‚±‰¬ ø√À˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 ά◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸±˜¢∂œfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı¬Ûé¬ ¬ı± ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’Ú…±˚˛’ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±À1± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ , ˘•§±Î¬«√ 1±Ê√œª ·±gœ ø˙äœø˙ø¬ÛÚœ ¬ıœ˜±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜Õ‰¬ ’±1n∏ ˝√√±È¬¬ı1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈ͬ 100·1±fl¡œ √ø1^ ø˙äœø˙ø¬ÛÚœ1 ¬ıœ˜±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ øÚÀÊ√ ˆ¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ëŒÈ¬È¬í ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı 1˝√√±Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ≈√À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√±˚˛±1 Œ‰¬Àfl¡G±1œ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ’øˆ¬Ò±Ú ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 13.73 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤È¬± √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ Œfl¡fÀ1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 |˜, øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œfl¡fÓ¬ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± Ó¬Ô± ˝√√ô¶-Ó“¬±Ó¬ ø˙ä1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

’¸˜ Â√±S ˚≈ª ¸—·Í¬Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë¤Â√œ˚˛í1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 26 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 øÊ√» ¬ıάˇ± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ˝√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬Ûq ¬Û±˘Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± Ô±øfl¡¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ά±– fl¡äÚ±Ô ·Õ·, ά±– ¬ÛΩ± ˜±øÂ√˚˛± ’±1n∏ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ˙±‡±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú 1—≈√ª1œ˚˛± ’±1n∏ ˙ø√˚˛±1 1+¬Û˜ ·Õ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ë¬ı‘˝√M√1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ’=˘1 ∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¤Â√œ˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘Ú fl≈¡˜±1 ˜1±Ì, ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ›1±› ’±1n∏ ¤Â√œ˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ∆¬ıˆ¬ª ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 Ó¬Ô± ¸˜”˝√ ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ ά◊Mê√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û”Ì« ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú 1—≈√ª1œ˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±ø1„√√œ˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚº

’±Â≈√1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ·±ˆ¬1n∏Àˆ¬øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 26 Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ·Â√¬Û≈ø˘, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ õ∂˙—¸±-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 øÙ¬˘í¬ı±1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó≈¬˘¸œ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ ‰¬±UÀªº ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Î≈¬˜Î≈¬˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂Ù≈¬~ ŒÎ¬fl¡±, ’±Â≈√1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıÀÚ±√ Î≈¬Àª, ’±Â≈√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…1?Ú fl¡±fl¡øÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ø˙é¬fl¡ ¬ıø˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û≈©Û± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ά±– õ∂fl¡±˙ &5±, 1±ÀÊ√Ú Œ˜øÒÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÊ√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

’ø‰¬À1√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ëøÙ¬˘í¬ı±1œñ ¤fl¡ ˚±S±í ¬ı‘˝√M√1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ’=˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¤‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜= ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤‡Ú ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ ëøÙ¬˘í¬ı±1œñ ¤fl¡ ˚±S±í ’˝√√± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ¬Û1± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÙ¬˘í¬ı±1œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸•§ø˘Ó¬ Ó¬Ô…, ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 Œ˘‡±, fl‘¡ø©Ü-¸—¶®‘øÓ¬, È≈¬fl≈¡1± ‡¬ı1, ·“±ª1 Œ1„√√øÌ ’±ø√ ø˙Ó¬±ÀÚÀ1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¸≈1øÊ√» ¬ıάˇ±fl¡º øÙ¬˘í¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˜‘̱˘ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜ÀÚ±1?Ú Œ¸±À̱ª±˘, øfl¡1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√º øÙ¬˘í¬ı±1œ ’=˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ø¬ı¬ÛÔ1 ¬Û1± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ ¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±øg¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ø˙Ó¬±Ú Ú±À˜À1 ’±Ú ¤fl¡ ø˙Ó¬±Ú ¸øißø¬ı©Ü fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸•Û±√fl¡1 99549-16891 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ˘‡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 22 Ê≈√Ú – ø˘Î≈¬1 ø¬ı ø‰¬ ¤˘ ˜±˝◊√øÚ„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 8Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 19 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡˜«-fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 øȬ1±¬Û fl¡ø˘˚˛1œ1 √±ø•Û„√√1 ˜±øȬ õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ‡ø˝√√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 8Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¸≈“øÓ¬› ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û±Úœ¸˜”˝√ ’±¬ıX ∆˝√√ 1˚˛º fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ¬Û±Úœ¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ‚1¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ fl¡˘±&1n∏fl¡ Œ¸“±ª1Ì ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 22 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√ª¸øȬº Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’¸˜1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˙˜«± ¬’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f Ú±Ô ·Õ·À˚˛º 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 ’iß√± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜ÀÚ±1?Ú Œ¸ÀÚº ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˜±ø˝√√Úœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ¸≈À1f Ú±Ô ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬¬ı±Úµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ŒÊ√ øά ¤Â øÊ√√ ˜˝���√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Œ·±¬Ûœfl¡±Úµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ±√˙«1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì, ’Ó≈¬˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, 1ÀPù´1 ˜1±— ’±1n∏ ˜≈Ú≈ ø¸— fl¡˜«fl¡±À1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂˚˛±¸ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ó¬fl«¡±-Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ ¸Ê√±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Ò√ı—¸˚:1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬ôL±Ó¬ ˆ¬≈ø· ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√

Œˆ¬±ÀÊ√À˘ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·Ò≈1 Œ˜ø‰¬ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı±˝√√Ú1 ˙sÓ¬ ‰¬fl¡ ‡±˝◊√ ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±S ¤˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø√

fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡ ¤ Œfl¡ ¬ı1±˝◊√ 8Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√1 ά◊À26√√ ’±1n∏ ά±ø•Û— ‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ Œ1±ª± ¤˝◊√ 8 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚±˛ 1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œfl¡ª˘ 鬜õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øȬ1±¬Û fl¡ø˘˚˛1œ1√ Œ˜ÀÚÊ√±1 Ê√˚ô˛ L ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ õ∂±˚˛ 80 ¬ıÂ√1 ‚ȬڱÀȬ±1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º fl¡í˘ √±À¸ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ª±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı˚˛¸1 ¬ı‘X ø√˘ ¬ı±˝√√±≈√1 Œˆ¬±ÀÊ√˘ Ú±˜1 ˝◊√øG˚˛±1 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ Œ1±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1ÀȬ± fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ά◊À26√√ fl¡1±1 Ê√±Ó¬œ˚˛¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ± 15 ø√Ú ¬Û˚«ôL fl¡íÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı, Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ fl¡±=Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’‚1œ Œ˚Ú ¬ı1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 6 ’‚1œ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± 8 ¤fl¡±—˙˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊2‰¬ ¬¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸•Û”Ì« ˜±øȬ-¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ‚1 ¸Ê√±˝◊√ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ ¬Û≈S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘ ø√˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ø˘Î≈¬¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ¬ı‘X˝◊√

Ù¬1fl¡±øȬ— Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 qˆ¬±1yøÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 22 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ’±¸Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ø˙鬱 ’±1n∏ Œ˜Ò±ªœ √ø1^ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»¸±˝√√ ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˜À˝√√Ú ¬ı1n∏ª± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¬∏C±©Ü1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ 20 ÊÚÓ¬ Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 õ∂Ô˜‡Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ëÙ¬1fl¡±øȬ— Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Êí√1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝˚˛º ¢∂±˜±=˘1¬Û1± SêÀ˜ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ± ¬Û”√ø˘1 Ú„√√˘± ‡≈ø˘ ø¬ıø˙©Ü ά◊øæ√√ø¬ıÒ Î¬0 ¬Û√ÀΩù´1 ·Õ·À˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± fl¡À˘Ê√‡øÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ≈√*

√M√˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡ ά0 ‡À·Ú Ù≈¬fl¡Ú, ø˙鬱ø¬ı√ ˘œ˘± ¬ı1±, Ê√·iß±Ô ¬ı1±, Œˆ¬±À·ù´1 ·Õ·, Œ˘¬ıÚ≈Ê√ ø˜Ê√, Ù¬1fl¡±øȬ— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Œ1í˘ fl¡˜«œ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡À˘Ê√1 50·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-qˆ¬±fl¡±—鬜› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ|Ìœfl¡é¬Ó¬ ¤øȬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡˘± ˙±‡±1 ø˙鬱√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡À˘Ê√‡øÚÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√√º

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

1„√√±¬Û1±1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ‰¬±ø˝√√Ú

Úfl≈¡øÂ√1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 22 Ê≈√Ú¬ – ¬ı≈Ϭˇ±1Ê√±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl≈¡øÂ√ ’Ú≈1±Ò± ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√±Ú±˜˚˛œ ŒÎ¬fl¡±1Ê√±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 16 Ê≈√Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª ’Ú≈˚±˚˛œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1˘± √±¸ ŒÚª±1fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1, ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ‰¬˝√√œ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª

¸•Û±ø√fl¡± ¬Û√1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸√¸…± ¬ÛÀ± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸√¸…± Ôfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı 鬘± ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¸√¸…±˝◊√ ¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ’±1n∏ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ¬√±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ 51·1±fl¡œ ¸√¸…-¸√¸…± Ôfl¡± Úfl≈¡øÂ√ ’Ú≈1±Ò± ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú øÚ1˘± √±¸ ŒÚª±11 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 22 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά±– Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ˙¯∏±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« øÔÀ1±øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¸˜ ¸”˚« fl‘¡øÓ¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı“Ȭ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¬∏C±©Ü1 ’?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ|ÌœÀ1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sfl¡ 1?Ú fl≈¡˜±1 ¬ÛΩ¬ÛøÓ¬ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¬ı“Ȭ±, Ê√œªÚ Ó¬±˜≈˘œ Œ˜˜íø1À˚˛˘ fl‘¡Ó¬œ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ˘˝√√fl¡1, ¬ı≈Ò√¬ı±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øˆ¬ÚµÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ 1¬ıœf Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…鬽◊√º

ÚÕÚÓ¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ 1±ˆ¬±fl¡ ¶ú1Ì Ú·¤û± 1±˝◊√Ê√1 Œ¶ß˝√-’±√1øÌÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Œ˚˛À‰¬ √ÀÊ«√ ͬ—ø‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – 댘±1 Ê√ij ’1n∏̱‰¬˘Ó¬º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√À‡± Œ˜±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬º øfl¡c Œ˘À‡± Œ˜±1 Ò±˝◊√ 1 ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ºí Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ÚÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ 댘ÃÚ ›“ͬ ˜≈‡1 ˝√√+√˚˛í1 ¶⁄©Ü± Œ˚˛À‰¬ √ÀÊ«√ ͬ—ø‰¬À˚˛º Ú·¤û± 1±˝◊√ Ê√1 Œ¶ß˝√ -’±√1øÌÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ õ∂‰¬±1 ¬ÛøSfl¡±‡Ú Œ√ø‡ ŒÎ¬fl¡± fl¡±˘1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ کܱ˘øÊ√fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛› ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±fl¡ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ¬1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ëø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡À1 ˚ø√ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ¬Ú±¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úí ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸ij±Ú Úfl¡1± ¬¬ı…øMê√fl¡ ˜˝√√±¬Û±¬Ûœ ’±‡…± ø√À˚˛º :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 19 ’±1n∏ 20 Ê≈√ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±·1

‰≈¬À¬ı√œÀ˚˛º ˜√±1&ø1 ¤À˘„√√œ ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ’øÒfl¡±1 ø˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 20 Ê≈√ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ά±– ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò√1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ¬¸±·1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ˆ¬±À„√√±Ú˜≈‡œ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 √À1 ¤Ê√Ú ø¬ıõ≠ªœ ø˙äœ1 ¬Û≈Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’Ò…±¬Ûfl¡, fl¡ø¬ı ά 0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 Ê√·Ó¬‡Ú ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’±øÚ ø√˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡À¬ı±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ’±√˙«À1 ’“±Ó¬À1±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÕÚ ’=˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ’˙œøÓ¬¬Û1 ¬ı…øMê√ ¸1n∏ÒÚ ¬ı1√Õ˘, Œ√À¬ıÚ ˜˝√√ôL, ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…-fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 22 Ê≈√Ú – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√·Î¬ˇ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ Œ¸±ÀÌù´1 ˆ¬ªÚÓ¬ 20 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ, ø¬ıõ≠ªœ ø˙äœ Ê√·Ó¬&1n∏ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¬ıøS˙¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¶§1+À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√·Î¬ˇ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ë’±˘±¬Ûí ˙œ¯∏«fl¡ øˆ¬ißÒ˜«œ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱÚøȬ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 1±Ê√·Î¬ˇ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙鬱ø¬ı√ øάÀ•§ù´1 fl¡À˘À„√√º 1±Ê√·Î¬ˇ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙䜸fl¡˘1 ¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 1±Ê√·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ÒÚœ1±˜ ¬ı1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√ √M√ ˝◊√ 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ’±¸Ú1 ¬Û1± 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¸≈-Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± ¿¬ı±—À·±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’‰«¬Ú± Œ·±˝√√“±˝◊√ ≈√ª1±˝◊√ ø˙äœÊ√Ú±1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸±ª˘œ˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’±¬ÛƒÂ≈√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√SœÀ˚˛ ˜Ú¬ı±˝√√±≈√1 ø˘•§≈1 ¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ¬Û≈øÔ ë¤¬Û±ø˝√√ 1Mê√ fl¡1¬ıœí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬±1 ø¬ıõ≠ªœ Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ë’±˘±¬Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ’‰«¬Ú± ≈√ª1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√·Î¬ˇ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˜øÌ √M√ 1±Ê√À‡±ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸?œª √M√ 1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱÚøȬӬ ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˚±·˜±˚˛± Œfl¡±‰¬, ˜√Ú ŒÚ›·, Ó≈¬˘¸œ ¬ı1n∏ª±, ø¬ı1±Ê√ ¬Û“±‰¬øÚ, ’‰≈¬…» ¬ı1±, 1±Ê√·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, 1±Ê√·Î¬ˇ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ø˙ø˙1 Œ˜±˝√√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±ˆ¬±1 ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√ – ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú

Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˆ¬±›Ú±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 22 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√1 ˜≈‡¬ÛS ëõ∂À˜±øÔ˚˛±Úí [õ∂Ô˜ ¸—‡…±] Œ˚±ª± 15 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬Û ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ‚Úfl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª±1 ¸≈¬Û≈S ˙…±˜À˘˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ú‘À¬Ûf Ú±Ô ø√ø˝√√√±À1 ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√1

˜≈‡¬ÛS ëõ∂À˜±øÔ˚˛±Úí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˚˛‡Ú1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ SêÀ˜ ·Ê√±ÚÚ fl¡±Ú≈, ·—·± ˙—fl¡1 ¬Û±ÀG , fl¡˜˘ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ , ’±s≈˘ ˜øÊ√√, Œ˜±– ›˜1 ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂¬ıMê√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡¬ÛS ëõ∂À˜±øÔ˚˛±Úí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 øÚÊ√± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√˝◊√ fl¡˚˛ 댷Ã1œ¬Û≈1 õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√±º õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬Û ø¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¸≈õ∂˙±¸øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±1 ¸˜…fl¡ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√›“º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ëfl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œí ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ºí Ó¬≈√¬Ûø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 Â√±S ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬Û ø¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…é¬Ó¬± fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º


8

¸—¬ı±

23 Ê√≈Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’ø‡˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬±Gª

&ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘

’ø‡˘-fl¡±G1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ·ø1˝√√̱

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬, &ά Œ˝√√˘ƒÔ ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ˘±˝√√±1 1ά, ¬ı“±˝√√1 Ȭ±À„√√±Ú ’±1n∏ ø˙˘&øȬ-ˆ¬„√√± ˝◊√Ȭ±À1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÀfl¡ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√1 Ȭ±À„√√±ÀÚÀ1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 øÓ¬øÚ‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±Â√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’Ú…±Ú… 6‡Ú ø‰¬È¬œ¬ı±Â√À1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¤‡Ú øÊ√¬Ûø‰¬, ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚ1 ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ά◊ij±√õ∂±˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ò√ı—¸fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜 ’±øÂ√˘ Úœ1ª √˙«fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Ù¬±˘1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˘±©ÜÀ·È¬1 ¬Û1± øÊ√ ¤Â√¬ Œ1±Î¬ ’±1n∏ ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂‰¬G ˚±Ú-Ê“√Ȭº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛√À¬ı±1 Â≈√Ȭœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ ‚1˜≈ª± ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ó¬±Gª1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ≈√‚∞I◊± ¬Û˚«ôL ’±¬ıX ∆˝√√ ’±øÂ√˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˘Ó¬˘±-fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√¸˜”˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Ê≈√˝◊√ ’±1n∏ ŒÒ“±ª±˝◊√ ˜˝√√±Ú·11 ’±fl¡±˙ Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜¢∂ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÊ≈√ø1 ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝√√ͬ±» fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√ ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤ÀÚ√À1 ˜˝√√±Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬≈˘ÀÓ¬± fl¡äÚ± fl¡1± Ú±øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊À26√√ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸—¬ı±À˜˘1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±øȬ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 15 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡fl¡±˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂¸—· ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√ͬ±» øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, ø˙q¸˝√√ øÓ¬øÚ√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¬ı√‡˘ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ά◊À2Â√√ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ˜˝√√±Ú·1Ó¬ øfl¡˚˛ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 30‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±¸Ú Ú±¬Û±˚˛√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚfl¡ Ó≈¬26 √:±Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬È¬øÚ ø√À˘º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ¤øÓ¬˚˛± ’ø‡˘ ·Õ· ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˘í¬ı ŒÚ Ú˘˚˛ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ øÚÊ√1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—¢∂±˜1 ’±ø˝√√˘± fl¡ø1 ∆˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ øÚÊ√1 ¤fl¡ øÊ√‚±—¸± ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡1± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± ’ø‡˘ ¬ı±ø˝Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚ȬڱӬ ¤øȬ Ú ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˘·ÀÓ¬√√ ≈√Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸La±¸fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬À˘±ª± Ò√ı—¸˚:À1± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ¶§Q1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’±øÚÀÂ√ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±øȬ √‡˘ fl¡1±¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡ÀÚ [∑] ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ·Â√ fl¡±øȬ √ ‡ ˘ fl¡1± ά◊  √ ± ˝√ √ 1 À̱ ¸ø˜øÓ¬1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘ ’¸˜1 Ô˘≈ª± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, ’¸˜1 Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1Àfl¡, √±˘±˘ ¬ı± ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 Œ˚±À·ø√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±øȬ √‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊À26√√1 ¸˜˚˛Ó¬ Ô˘≈ª±1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬ıÚ±=˘, ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1 ˚ø√ Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’˝√√± fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¤‡Ú ˜‘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 Ú…±˚˛ √±¬ıœ¸˜”˝√ ’±√±˚˛ fl¡1fl¡ ’±1n∏ŒÓ¬›À“ ˘±Àfl¡ ¸“‰¬± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸˝√±√ ˚˛ fl¡1fl¡, ˆ¬ª≈ ±-Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¬ı± ˜±øȬ1 √±˘±˘fl¡ Ú˝√√˚º˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ Ô˘≈ª± Œ˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 Úfl¡À1, ¬ıÚ±=˘1 ˜±øȬ› √‡˘ Úfl¡À1º ø˚√À1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸ôL±ÀÚ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬fl¡ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Ú±·ø1Àfl¡ ø‡˘?œ˚˛± Œ√˙Àõ∂˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ√˙1 ’1Ì… Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±À1ñ ά0 √±À¸ ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˘±ø·¬ıº Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ıÚ±=˘Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ˜±øȬ1 ¬¬Û1± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±øÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ëŒÚÓ‘¬Q ø√›“ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±ø˜ Â√±S±ª¶ö±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1øÂ√À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œfl¡ ¸•Û”Ì« 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√øÂ√˘º ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÀÊ√ ˜±1 ‡±˝◊√ ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±Sfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı Œ√‡± Ú·í˘ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ŒÂ√ˆ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıã &ª±˝√√±È¬œ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±1º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±øôL¬Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ¤È¬±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q¸˝√√ ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˚˛± ˙±øôL¬Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ú˜≈Ú± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ˚øÓ¬˚˛± ˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˙±ôL fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·º ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ·±Î¬ˇœ ;À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ∆·øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¤Ê√±fl¡ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ø˝√√—¸ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ÒœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‡À˘ ·±gœ1 ë¬ıÀµ ˜±Ó¬1˜í ù≠í·±Ú ∆˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡1fl¡, ë˝◊√Úflv¡±¬ı øÊ√µ±¬ı±í√ ù≠í·±Ú ∆˘ Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˙˘, ˝◊√Ȭ±, ˚±øͬ-ŒÊ√±— ’±ø˝√√ ¬Û1±ÀȬ±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸Àµ˝√√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÂ√ˆ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıã &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Ò√ı—¸õ∂±5 Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±11 ¶§±Ô«Ó¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º 1±˝◊√Ê√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’¬Ûø1˝√√±˚« ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ·ø1˝√√̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√ –¬’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º 똱Â√í-¤ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º 똱Â√í1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ √±˚˛œº ¤˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ”√1√ø˙«Ó¬±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡È¬±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸—·øͬӬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± fl¡±˚« ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ·ø1˝√√̱À˚±·…À˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡ ¸—˚Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¸˜±ÀÚ øÚµÚœ˚˛º ˜±ÀÂ√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ˚ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ˙Sn∏¬Ûé¬fl¡À˝√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˜±ÀÂ√ ’±øÊ√1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ·ø1˝√√̱ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ά◊À26√√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¬ı¬ı«1 ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1œ˝ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ √¸≈…-√±Úª1 √À1 Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ’±1鬜À˚˛ fl¡1± ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 鬘Ӭ±1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú ∆˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ¬ı√‡˘fl¡1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√À˚˛ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡À˝√√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ é¬˜Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ ’g ∆˝√√ 15-20 ¬ıÂ√À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ õ∂Ô˜ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ &˘œ‰¬±˘Ú±À1 ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ Œ˙¯∏ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊À26√√ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ’±1n∏ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 õ∂√œ¬Û ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ∆· ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡fl¡ ˘· Òø1 ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ∆· ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ˘˚˛º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À26√√ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬œ ¬ı¬ı«1Ó¬± – øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 øÚµ± ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1Â√Ú [øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ά◊À26√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ &˘œ‰¬±˘Ú±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ˘±Í¬œ ’±1n∏ &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤Ê√Ú ø˙qÀfl¡ Òø1 ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊À26√√1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ά◊À26√√ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’±1鬜1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ά◊À26√√ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ÛA±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’ª:± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1√√ ά◊À26√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ˜±øȬ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±Àµ±˘Úfl¡ ¬Û≈ø˘‰¬œ øÚ˚«±Ó¬ÀÚÀ1 √˜Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÙ¬ø‰¬©Ü ¶§1+¬ÛÀ˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í˘º 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±fl¡±—鬱1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ά◊À26√√ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±√ ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’ø‡˘ ¤øÓ¬˚˛± ∆Ú1±Ê√…¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ’±1y fl¡1± ’Ú˙ÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1Àfl¡˝◊√ ’¸˜Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¸—¢∂±˜1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ &G±1±Ê√ ‰¬˘±À˘ Œ¸√√˚˛± Œ√ø‡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1› ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ıÚ±=˘Ó¬√ ∆˝√√ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊À26√√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˝√√ͬ±» ά◊ij≈Mê√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú¬ı±˝√√Ú, ¶≈®˘¬ı±Â√, ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ’±ø√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ1√ ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± ¸±ø1 Ú·í˘ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡±º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 1.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ≈‚√∞I◊± Òø1 ø√Â√¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ¤Àfl¡¯∏±À1 ∆Ú1±Ê√… ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 ¤˝◊√ ∆Ú1±Ê√…¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ Úœ1ª ∆˝√√ 1í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’˝√√± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’ø‡˘ ·Õ· ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ∆Ú1±Ê√…¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Õ˘º ’ø‡˘ ·Õ·1 ∆Ú1±Ê√…¬ı±√œ õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ’ªÀ˙… ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˚ Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ÛLö± Ú±øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Õ˘ ’Ô¬ı± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ô√≈ Œ¬ÛÀ˘±ª±, Œ‰¬ÀG˘ √ø˘›ª± ’Ô¬ı± øÚÓ¬•§ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±ø√À˚˛˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’øˆ¬Úª ¬ÛLö±º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ, ¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò±1± ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« w©Ü±‰¬±1œ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ¬Ûé¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜œ˚˛± ¬Û1•Û1± ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’¸≈‡ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 Ú±˜‚1Ó¬ ‰¬±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ 1í¬ıº ø‰¬1˙SnÊ√ÚÀ1±∏ 1n∏¢¨ ’ª¶ö±Ó¬ ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø˚ ’±˜±1 ¬Û1•Û1± Œ¸˚˛± Œ˚Ú é¬˜Ó¬±˝◊√ ’g fl¡1± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 ∆·øÂ√˘º ’±Úøfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ w©Ü±‰¬±1œ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ∆· ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’¸˜1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ∆√˚˛±— ŒÈ¬„√√±Úœ1 ˆ¬”ø˜¬ÛA±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±, Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÃ√1± ¤Ê√Ú ¶§±Ô«±g 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ∆Ú1±Ê√…¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±›º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ά◊ij≈Mê√ &G±1±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·Í¬Ú1 ∆Ú1±Ê√…¬ı±√œ õ∂ªÌÓ¬± ¬Ûø1©®±1ˆ¬±Àª ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬À˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº

’Ú˙Ú ¸±˜ø1À˘ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ ¸À√Ã√ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1¯∏À√º ∆¬ıÒ Œˆ¬±È¬±1fl¡ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸ÀÊ√±ª± ’±1n∏ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±1y fl¡1± ¬Ûø1¯∏√1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Â√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¬Ûø1¯∏À√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ˆ¬”ø˜ ά◊À26√√ ¬ıg fl¡ø1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ≈√ø¬ı‚±Õfl¡ ˆ¬”ø˜ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ÛA± õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˚˛Ó¬œ ¬ÛA± ’±1n∏ øά Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…±1 ’±q ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √±¬ıœ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œ√˙1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ, ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ˜Laœ, 1±Ê√˝√˜Laœ, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

˜Laœ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÂ√˘ƒÂ√À˜Ú ˝√√˚˛... Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜Laœ 1˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª±1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˝√√ͬ±» õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º Œ√±fl¡±ÚœÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬±˜±1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸˜≈À‡À1 ¤Î¬±˘ ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√¬Û ˚±¬ıº Ó≈¬ø˜ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±º Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ› ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√À˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±1鬜1 Œ¬ı©ÜÚœ ’±1n∏ ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ∆· ˝√ͬ±» ·±Î¬ˇœ 1±ø‡ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú1 ¬ı±UÓ¬ ˝√√±Ó¬ ∆Ô fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± ˜±Ú≈˝√Ê√ÚÀÚ± Œfl¡±Ú ŒÓ¬›“ ø‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¤Ê√ÀÚ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ Ú˜¶®±1 Ê√Ú±À˘ ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛fl¡º ¤˝◊√¬ı±1 Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘Àfl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛º Œ√±fl¡±Úœfl¡ ŒÓ¬›“ ÙˬœÊ√ÀȬ± Œ‡±˘±1 øÚÀ«√˙ ø√À˘, ÙˬœÊ√1 ¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡í˘øE—Â√1 ¬ıȬ˘ ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊ø˘˚˛±À˘ ’±1n∏ ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± ’Ú… √˝√Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ fl¡í˘øE—Â√1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ ø√À˘º ¤Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±Úµ ¬Û±À˘º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈À‡ ˜≈À‡ ¤È¬±˝◊√ fl¡Ô±ñ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ëŒÂ√˘Â√À˜Úí ˝√√í˘º

Œ·±˘±‚±È¬1 43‡Ú ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬˝◊√

|ø˜fl¡¸fl¡˘º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√1 |ø˜Àfl¡ ’±øÊ√› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡1 √À1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’øÒfl¡±—˙ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ¬ı±Ó¬±ª1̺ Œfl¡±ÀÚ± |ø˜fl¡1 Œ1±· ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤•§À≈ ˘kÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˚˛˝√◊ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜À1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 67‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬11 43 ‡ÚÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ÀÓ¬± ¬ı±À√˝√◊ Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ú±À«√˝√◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+À¬Û Œ√‡› ≈ ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1+À¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±À1 ¬Û1± ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 Œ¸˝◊√ Œfl¡Ã˙˘À1± ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1˘º Œ·±˘±‚±È¬1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚±˛ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ˙±›Ó¬˘œ, fl¡1n∏̱øȬ—, øÚ˘ø·ø1, ¬ı±ÀÚ±ª±1œ¬Û≈1, ˜ø˝√√˜±, ˙±˘˜1±˜≈‡, ¬Û≈√˜øÌ, ˙…±˜Ú±øȬ—, ›‡±, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, Œ‰¬„√√±Ê√±Ú, √À˘ÃÊ√±Ú, ¬ı1øȬ—, ’±Í¬±¬ı±1œ, Ù¬1fl¡±øȬ—, Ê√±˜≈&ø1, ª±øȬ— fl¡¬Û≈˝√±øȬ—, ø˜Â√±˜1±, 1„√√±˜±øȬ, 1±Ò±¬ı±1œ, Œ˜Í¬Úœ, Ò˘±&ø1, 1„√√±Ê√±Ú, fl¡±Í¬øÚ, 1±Î≈¬¬ı±1œ, Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1, ˜1„√√œ, ø¬ıÊ≈√˘œ, Ú±˝√√1¬ı±1œ, ’ˆ¬˚˛Ê√±Ú, õ∂ˆ¬±fl¡1, õ∂·øÓ¬, ˙…±˜1±˝◊√¬Û≈1, ø¬ı øÊ√ ‡±È¬, ¬ı·œÒ˘±, fl¡˘…±Ìœ, ¬Û±ˆ¬Ê√±Ú, ø˙ø„√√˜±1œ, œ√‚˘œ, ˆ¬·ª±Ú ’±1n∏ Œ1—˜±º ¤˝◊√¸˜”˝√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√À Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚˝◊√ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ê√1≈ ¸—‚˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ˚≈ø“ Ê√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˚ √±¬ıœ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ¬Û1±˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚˝◊√ Œfl¡ª˘ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±Ú±Â√1 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚1˛ ¬ı±À√› |ø˜fl¡1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡-fl¡±Ì øÚø√˚±˛ ÀȬ± 8-9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q¸˝√√ ø˙ª ˙˜«± ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ’±Ú ≈√Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√À˚˛º Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±Â√, ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ˆ¬±Ú¸˝√√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ¬ı±˝√√Úº ˆ¬±ø· ‰≈¬‰”¬«Õ˜ ˝√√í˘ ≈√‡Ú ø‰¬È¬œ¬ı±Â√, ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’—fl¡Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ’±1n∏ ¤‡Ú ¤åI◊íº &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ õ∂±˚˛ 15 Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·11 1±Ê√¬ÛÔÀÓ, ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜±øȬ ¬ÛA±fl¡1Ì ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸—‡…±1 75 ˙Ó¬±—˙Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ ‡±√…˙¸… Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ‡±√… ‰¬1fl¡±1 õ∂˙±¸Ú1 Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√1√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ ¬ÛA±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬Û≈ª± ø√Â√¬Û≈1 ‰¬˘í fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈1鬱 ’±“‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬À˘±ª± ά◊À26√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ’±Í¬-Ú ˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬± øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√º ø¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 35 Œfl¡øÊ√ ‡±√…˙¸… Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı1˜”1œ˚˛± ¬ı± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 40 ˙Ó¬±—˙ Ú±·ø1Àfl¡ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 3 Ȭfl¡± √±˜œ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ 2 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√Ú ’±ø˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ Ȭfl¡± √±˜œ ’±È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬˜±˝√√Ó¬ 20 ·Õ·1 ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì qøÚ ’±Àªø·fl¡ ’±1n∏ ∆Ò˚«˝√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡øÊ√ ‡±√…˙¸… Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸±Ò±1Ì ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ˚íÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±©ÜÀ·È¬1 ¬Û1± 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 1.1 øSø˘˚˛Ú Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ‡±√… ’˘¬Û ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ÀȬ± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ά◊ijM√√ ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 90 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ú·1±=˘1 50 ˙Ó¬±—˙ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’±1y fl¡À1 Ó¬±Gª˘œ˘±º ø˙˘-˝◊√Ȭ± √ø˘˚˛±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú Ú±·ø1fl¡1 ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±À1± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø˙˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊¬Û- ø¸À„√√ øÚÀÊ√˝√◊ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ˚Ô±¸yª õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±ø˙¸ ¬ı1±, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1À˜Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 fl¡µ¬Û« ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬, Ùˬø∞I◊˚˛±1 øȬøˆ¬ ’±1n∏ õ∂±˝◊√˜ øÚά◊Ê√1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œfl¡À˜1±¬Û±Â√«ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛ ¤ ¤Â√-01 άø¬ıvά◊-5224 Ú•§11 ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Úº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˙±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ ’±1n∏ ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ øͬfl¡±√±1¬Û鬽◊√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’±øÊ√ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ø˙˘-˝◊√Ȭ±À1 õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜À˚˛ ’“√±‰¬øÚ‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‡±¬Û Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬˘±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ø˙ª ˙˜«± [55] ø¬ÛøȬ ’±øÂ√˘º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú fl¡í˘± 1„√√1 ¤ ¤Â√-15 ø‰¬’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡µ≈ª± Œ·Â√1 Œ‰¬˘1 ’±‚±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1n∏¬ı≈˘ 4837 Ú•§1 ¬Û±˘‰¬±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¬Û”¬ı«1 ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ’±˘Ù¬± ¸√¸…¡Z˚˛ ’±˘œ Ú±˜1 ø˙qøȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ¬ı±Â√ ©ÜÀ¬ÛÊ√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±Â√ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ√À1 1n∏ø%Ìœ·“±› ’=˘Ó¬ fl¡À1º ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ÒÚ√±¬ıœ1 ¤‡Ú ’±1鬜1 ¬ı±˝√√Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¸±Ò±1Ì ˚±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ≈√‡Ú ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬È¬œ¬ı±Â√, ¤‡Ú ¤åI◊í ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬‰”¬«Õ˜ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‰¬±˜ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı± õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ’±ø˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±ø˝√√ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˝√√ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ [’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±] ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLº ’ø‡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜±Ú… ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıøÚ˜˚˛ ø√Ú± ŒÓ¬›“ ¸±˝◊√¬ı±¬ı±1 øÚÀ«√˙Ú± 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº øȬÀ¢∂ÀȬ ¸±˝◊√¬ı±¬ı±1 ¶§õü fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜˝√√ôL˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º øͬfl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÂ√À√˘œ- ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÕ˘ Œfl¡¬ı±øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 √±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Œˆ¬À√˘œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı1¯∏≈ÌÕ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ˜±Ú ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸±˝◊√¬ı±¬ı±1 Œ‰¬ÀKC˘ ¬∏C±©Ü1 ¸√¸…¸fl¡˘ øÚÀÊ√˝◊√ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1ø˝√√º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±˝◊√¬ı±¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ 11.56 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ŒÚÓ¬±À1 ’˝√√± 28 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸±Ì-1+¬Û Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ11 ¬Û1± 35.5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±øÂ√˘ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º C∏ ±©Ü1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸±˝◊√¬ı±¬ı±1 ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± ∏C±©Ü1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… 1P±fl¡1Õ˘ ’±√±˘Ó¬1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øfl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬

‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ¤Ú ¤√

¸±˝◊√¬ı±¬ı±1 Ê√œªôL ά◊˝◊√˘/

ά◊À26√ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÀÚ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬Û1± ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√ÚÊ√œªÚº Œ¬Û±ÚÀÓ¬ õ∂‰¬G 1í√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ìñ ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡ ¸˝√√… fl¡ø1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı± ¬ı±Â√-˜È¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ˆ¬±Àª ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜˝√√±Ú·11 1±Ê√˝√±Î¬ˇ¶§1+¬Û øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ˜˝√√±Ú·1‡ÚÀÓ¬ ˚±Ú-Ê“√ÀȬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˝√√ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡, ˘‚≈ ¬ı±˝√√ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± &1n∏ ¬ı±˝√√ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡¡, øfl¡˘íø˜È¬±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˝◊√ø= ˝◊√ø= ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√-˜È¬11 ‰¬˘±‰¬˘º Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ¬ı± ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ1 ¬Û1± ‚1˜≈‡œ Œ˝√√±ª± ˘À‚±Ìœ˚˛±-ˆ¬±·1n∏ª± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬Û√¬ıËÀÊ√√ ¬ıU”√1 ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı± ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ˚±Ú-Ê“√ȬӬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’À˘‡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡À1 ˜ÚÓ¬ ’±À˝√√ ¤˝◊√ õ∂ùüñ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ÛÔ¸ˆ¬±, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û1± ˜≈øMê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ ¬ı± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Àµ±˘Ú ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı±Ò± ø√ ”√1ªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± øÚ1?Ú ˆ¬A1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú±·±À˘G1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜œ˜±—¸± Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û ’øÓ¬Õfl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ŒÓ¬›“ ¸œ˜±ôL1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ¬ı…øMê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±ª˘œÀ˚˛ ¸œ˜±ôL ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ≈√Ê√ÀÚ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¤fl¡ ø¶öÓ¬±ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û”Ì« ¸ijøÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œfl¡ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±› ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ˚ø√› ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ¸œ˜±ôL1 ≈√À˚˛±¬Û±11 Œ˘±Àfl¡ ¸1˝√√ø‡øÚ ¸˜˚˛ ’øÓ¬ ˙±øôLÀ1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸œ˜±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±À·± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ˚ø√› ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÓ¬Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ≈√˝◊√ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ≈√Ê√ÀÚ ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡± w˜Ì fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ’øˆ¬:Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸√1œ fl¡ø1 ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬ÛÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 28 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜

’ø‡˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜Ì1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú Òø1 õ∂˙±¸ÀÚ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ά◊À2Â√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜±øȬ ¬ÛA±fl¡1Ì ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸—‚¯∏«1 ¬1+¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸—‚¯∏«1 õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚¯«Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ ¬ÛA±fl¡1Ì ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‰¬˘± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ø˝√√º õ∂‡1 1í√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø√Ú1 1.15 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÌ«±¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ ÒÌ«±¶ö˘œÕ˘ Ú˝√√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ-ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Ú˝√√±Ó¬ Ó¬Ô± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı øÚX«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ [1.15 ¬ıÊ√±] ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±©ÜÀ·È¬1 ¬Û1± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ Â≈√¬Û±1˜±Àfl«¡È¬ ¬Û˝◊√∞I◊ÀȬ± ¤‡Ú Œ·È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ Œ·È¬ ˆ¬±ø„√√ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· Ó¬Ô± ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˘±Í¬œ fl¡±øϬˇ ›À˘±È¬±˝◊√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ õ∂˝√±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÕ˘ ά±„√√1 ά±„√√1 ø˙˘&øȬ Ó¬Ô± ˝◊√Ȭ±1 È≈¬fl≈¡1±› √ø˘˚˛±˚˛√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ˝◊√˜±ÚÀÓ¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± ’±1y fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ 22 Ê√Úfl¡ ˆ¬„√√±·Î¬ˇø¶öÓ¬ øÊ√ ¤˜ øÊ√ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˘—øÚÓ¬ ŒÓ¬1±—, ø√Â√¬Û≈1 Ó¬Ô± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸—˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±ø˙¸ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±À¸± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø¬Û√ ¤Â√ ’í SêÀ˜ ∆fl¡˘±¸ ø¸— ˚±√ª, ø˙ª Œ¬Û& ’±1n∏ ¬Û1œøé¬Ó¬ ¬˙˜«± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¬ı≈˘¬ı≈˘ √M√ [30], ÒœÚ≈Â√ ø¸— [29], Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª± [29], øÊ√∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡± [22], fl¡µ¬Û« ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [23], Œ¸±ÌøȬ ¬¬ı1√Õ˘ [48], ø¬ıÊ√Ú Î¬±Î¬◊fl¡± [28], ø1√œ¬Û ¬ı1n∏ª± [26], fl≈¡˜±1øÊ√» ˆ¬”¤û± [28], ø¬ıù´øÊ√» ¸1fl¡±À1± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ≈√Ȭ±Õfl¡ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ SêÀ˜ ¬õ∂±˝◊√˜ øÚά◊Ê√ ’±1n∏ øά ª±˝◊√-365À1± ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡À˜1±À˜Ú SêÀ˜ fl¡˜˘ Ú±Ô ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¬ı˜«Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª± ˘±˘˜±øȬ1 ·ÀÌ˙¬Û≈11 1À˜Ú ¬ı˜«Ú [38] ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±¶®1 ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±˜1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤Ê√Ú 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏…Ó¬ 1À˜Ú ¬ı˜«Ú1 ˘·1œ˚˛± √œ¬Ûfl¡ ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜1 ¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸ij≈‡1 ˙UÀ1Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±˘ ‡¬ı1ÀȬ± 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø˜Ó¬±Àˆ¬ ˙±1œÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Ó¬Ô± 1À˜Ú ¬ı˜«Ú ’±&ª±˝◊√ ∆· ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±˘≈ ¬ıí˜ ’±1n∏ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‹ù´˚« ¸ôL±Ú¸yª± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛPœ Ê√˚˛±fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Ò≈1 ˆ¬±G±1fl¡±11 Â√ø¬ı ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ¬Û±Í¬fl¡ ˘À· ˘À· ˜±øȬӬ q˝◊√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ëø˝√√1˝◊√Úí1 ù≈´øȬ„√√Ó¬ ‹ù´˚« ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ø˜Ó¬±Àˆ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸˜¢∂ ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ôfl¡± 1À˜Ú ¬ı˜«Ú &˘œø¬ıX ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬ø1Ó¬ &˘œ ˘·± 1À˜Ú ¬ı˜«Ú øÊ√ Œ√˙À1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘º 8 Ê≈√Ú1 ¬Û1± Â√ø¬ı‡Ú1 ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ŒÊ√±ª±Ú fl≈¡˜±1øÊ√» ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ù≈´øȬ— ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ‹ù´˚«˝◊√ 1+¬Û ø√˚˛± ‰¬ø1SÀȬ±Ó¬ Œ¸±ÌøȬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıU¬ı±1 ˙±ôL ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Ú±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ ’˘¬Û ˙fl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‹ù´˚«fl¡ ›Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ›Ê√Ú Œfl¡¬ı±Àfl¡øÊ√ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º øfl¡c ά◊√G õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±1鬜1 ¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ˝◊√Ȭ±1 ù≈´øȬ„√√Ó¬ ‹ù´˚«fl¡ Œ√ø‡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ª±fl≈¡˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ñ ’ôL–¸N± Œ˝√√±ª± È≈¬fl≈¡1± ’±1n∏ ø˙˘¬ı¯∏«Ì ’±1y fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Ú±˝◊√ÀÓ¬±Ø ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√ø¬ı‡Ú1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø√˙ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1 ù≈´øȬ„√√Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ÚÊ√Àij ¬ı≈ø˘ ˆ¬±G±1fl¡±À1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡±ª± ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ 1鬱Ӭ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘› ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ëfl¡±˘± ˜∞I◊≈ífl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 Ò‘Ó¬

˚±Ú-Ê“√ȬӬ ¬ıµœ ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 ˜Ò…¶öÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª± ˘í¬ı ‹ù´˚«˝◊√


23 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

ÊÚ¸±Ò±1Ì ÊÚ¸±Ò±1Ì

√˙˜ Œ|Ìœ1 Ê√…±ø˜øÓ¬

¸•§gœ˚˛ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Œ‰¬±ª± ’øÓ¬ √1fl¡±1œº ¤˝◊√ ‡GÕ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ √‡˘ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ ªÎ«¬ ¬Û±ª±1 ¢∂±˜±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ˘±À·º ¬Û1œé¬±Ó¬ ‡±√…±ˆ¬…±¸, ¸±√1’ˆ¬…Ô«Ú±, ¬Û˚«È¬Ú, 1gÚ õ∂̱˘œ ¸•§gœ˚˛ õ∂ùü¸˜”˝√1 ¸—‡…±› ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±1À1± :±Ú Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº ·øÌÓ¬Ó¬ õ∂ø٬Ȭ-˘Â√, Ê√…±ø˜øÓ¬, ·Î¬ˇ, øSÀfl¡±Ìø˜øÓ¬ ’±ø√1 õ∂ùü Ô±Àfl¡º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ õ∂ùü-ά◊M√1¸˜”˝√ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú

¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘, ¤˚˛±1˘±˝◊√ ÚƒÂ√, Œ¬ı—øfl¡—, ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ‡GÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

‰¬±¬Û – ¬ı‘M√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’ø¬ıø26√√iß ’—˙fl¡ ¬ı‘M√ÀȬ±1 ‰¬±¬Û ¬ı± ÒÚ≈ Œ¬ı±À˘º ˜≈‡… ‰¬±¬Û – ˚ø√ l (P1P2 )〈l (AB) ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL l(AB) ˜≈‡… ‰¬±¬Ûº [ø‰¬S1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘] [‰¬±¬Û ≈√˝◊√ õ∂fl¡±11 ñ Œ·ÃÌ ‰¬±¬Û ’±1n∏ ˜≈‡… ‰¬±¬Û] ’Ò«¬ı‘M√ – AB ¬ı‘M√ÀȬ±1 ¬ı…±¸º ˚ø√ l(AB) ˜≈‡… ‰¬±¬Û ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL AB ¬ı± BA fl¡ ’Ò«¬ı‘M√ Œ¬ı±À˘º ¬ı‘M√Àé¬S – ¬ı‘M√1 ¡Z±1± ’±¬ı‘Ó¬ Œé¬SÀȬ±Àfl¡ ¬ı‘M√Àé¬S Œ¬ı±À˘º ¬ı‘M√1 ¸¬ı«¸˜Ó¬± – ≈√Ȭ± ¬ı‘M√1 ¬ı…±¸±Ò« ¤Àfl¡ ˝√√íÀ˘ ¬ı‘M√ ≈√Ȭ±fl¡ ¸¬ı«¸˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬ı‘M√1 õ∂øÓ¬¸˜Ó¬± – ˚ø√ ¬ı‘M√ ¤È¬±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Î¬±˘ ¬ı…±À¸À1 ≈√ˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ ¬ı‘M√ÀȬ±1 ¤È¬± ‰¬±¬Û ’±ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± Œé¬SÓ¬ ¬ı‘M√ ¤È¬± Ó¬±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…±¸ ¸±À¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¸˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬ı‘M√1 ¬Ûø1øÒ – ¬ı‘M√1 ø¬ıµ≈¸˜”À˝√√ ø˚ά±˘ ¬ıSê Œ1‡± ά◊»¬Ûiß fl¡À1 Œ¸˝◊√ά±˘fl¡ ¬ı‘M√1 ¬Ûø1øÒ Œ¬ı±À˘º ¬ı‘M√1 ¬Ûø1øÒ ‘ 2πr , ˝◊√˚˛±Ó¬ π ÒËn∏ªfl¡, r ¬¬ı‘M√ ÀȬ±1 ¬ı…±¸±Ò«º ¬Û±Í¬øˆ¬øM√√fl¡ õ∂Àùü±M√√1 õ∂ùü [1] – O Œfl¡fœ˚˛ ¬ı‘M√1 AB ’±1n∏ CD ¸˜±Ú Ê√…± ≈√ά±À˘ P ø¬ıµ≈Ó¬ ŒÂ√√ fl¡ø1À˘ Œ√‡≈›ª± Œ˚ AP = PD. ¸˜±Ò±Ú – õ∂ùü˜ÀÓ¬, O Œfl¡fœ˚˛ ¬ı‘M√1 AB=CD, ˝◊√˝√“ÀÓ¬ P ø¬ıµ≈Ó¬ ŒÂ√√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ˚AP = PD.

’—fl¡Ú – OM ⊥ AB, ’±1n∏ ON ⊥ CD Ȭڱ ˝√√í˘ ’±1n∏ O, E ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√í˘º AB = CD [ Œfl¡f1 ¬Û1± ¸˜”√1ªÓ«¬œ]

’±1n∏ OM=ON [ ¤øÓ¬˚˛±, ∆OEM

O ø¬ıµ≈1

¬Û1± AB ’±1n∏ CD ¸˜”√1ªÓ«¬œ]

1 ¬Û1± ¬Û±›“ ñ OE2 = OM2 + ME2 – (i)

Œ¸˝◊√√À1, ∆OEN 1 ¬Û1± ¬Û±›“ ñ OE2 = ON2 + NE2 – (ii) (i) ’±1n∏ [ii] 1 ¬Û1± ¬Û±›“ ñ OM2 + ME2 = ON2 + NE2 2 2 ME =NE [ OM=ON] ⇒ ME = NE

’±Àfl¡Ã, AM = MB = CN = ND =

1 AB 2 1 CD 2

∴AB = CD, ∴ AM = CN= MB = DN ∴AM + ME = CN – NE ⇒ AE = CE ⇒ AB – AE = CD – CE ’±1n∏ AB = CD ⇒ BE = DE Proved

õ∂ùü [3] – ¤È¬± ¬ı‘M√1 ¸˜±ôL1±˘ Ê√…± PQ ’±1n∏ RS ’1 ˜Ò…ø¬ıµ≈ R, P ’±1n∏ S, Q ¸—À˚±·œ Œ1‡±˝◊√ O ø¬ıµ≈Ó¬¬ fl¡±øȬÀ˘, õ∂˜±Ì fl¡1± Œ˚ OP = OQ. ¸˜±Ò±Ú – õ∂ùü˜ÀÓ¬, ¬ı‘M√ÀȬ±1 PQ ’±1n∏ RS ¸˜±ôL1±˘ Ê√…± ≈√ά±À˘ O ø¬ıµ≈Ó¬ ŒÂ√√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ˚ OP = OQ.

’—fl¡Ú – OL ⊥ AB

’±1n∏ OM ⊥ CD Ȭڱ ˝√√í˘º OP, OA ’±1n∏ OD Ȭڱ ˝√√í˘º

¤øÓ¬˚˛±,

˝◊√Ú ˝√√ø¶ÛÀȬø˘È¬œ ¤G Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤Îƒ¬ø˜øÚÀ©Ü™˙…ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Ê√À˚˛∞I◊ ¤ÀKCk ¬Û1œé¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±Î¬◊øk˘Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ√˙À1 õ∂±˚˛ 30 Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡

‡GÕ˘ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl¡±À1∞I◊ ¤ÀÙ¬˚˛±Â«√1 ˆ¬±˘ :±Ú Ôfl¡±ÀȬ± ’ªÀ˙…˝◊√ Ê√1n∏1œº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Œ1øά’í ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬ı±Ó¬ø1

Ê√…± – ¬ı‘M√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√Ȭ± ø¬ıµ≈ ¸—À˚±·œ Œ1‡±‡Gfl¡ ¬ı‘M√1 Ê√…± Œ¬ı±À˘º

∆AOL ’±1n∏ ∆DOM 1 AO = DO [ ¤Àfl¡ ¬ı‘M√1 ¬ı…±¸±Ò« ]

’øÓ¬øÔ ’ˆ¬…Ô«Ú±Ó¬ ’±¢∂˝√œ ˝√√íÀ˘... Œ¬ıÀÂ√˘1 ’¬ıƒ Â√±À˚˛√k õ∂íÀ¢∂˜

ά◊Mê√ ¬ı‘M√ÀȬ±Ó¬ O Œfl¡f, AB ¬ı…±¸, OB ¬ı± OA ¬ı…±¸±Ò«, P1P2 Ê√…±, P1 P2 ‰¬±¬Û, AB ˜≈‡… ‰¬±¬Û ’±1n∏ AB ’Ò«¬ı‘M√ Œfl¡f – ¬ı‘M√ ¤È¬±1 ˜Ò… ¬ø¬ıµ≈ÀȬ±Àfl¡ Œfl¡f Œ¬ı±À˘º ¬ı…±¸ – Œfl¡f1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¬ı‘M√1 Ê√…±Î¬±˘Àfl¡ ¬ı…±¸ Œ¬ı±À˘º ¬ı…±¸±Ò« – ¬ı‘M√1 ¬Ûø1øÒ ’±1n∏ ø¶ö1 ø¬ıµ≈1 ˜±Ê√1 ”√1Qfl¡ ¬ı…±¸±Ò« Œ¬ı±À˘º

¸—¶ö± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛±º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ‡G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊¬Ûfl¡1Ì ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ ’ˆ¬…Ô«Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙鬱, Œ˚ÀÚ – Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜À∞I◊ÀÚk, fl¡ø˜Î¬◊Àfl¡˙…Ú ’±1n∏ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬkœ, Ù≈¬Î¬ Œ¬ıÀˆ¬À1Ê√ ’±ø√1 ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı – ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸±Ò±1Ì :±Ú 30, ø1Ê√øÚ— ¤G ˘íøÊ√Àfl¡˘ øά'ÚÓ¬ 30, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80, øÚά◊À˜ø1fl¡˘ ¤ø¬ıø˘øȬÂ√ ¤G Â√±À˚˛ø∞I◊øÙ¬fl¡ ¤¬ÛƒøȬøȬά◊άӬ 30 ’±1n∏ ¤¬ÛƒøȬøȬά◊ά Ù¬í1 Â√±øˆ¬«Â√ ‡G1 ¬Û1± 30ñ ¸¬ı«˜≈ͬ 200 ¬Ú•§11 õ∂ùü Œ¸±Ò± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√

]

¤Ê√Ú ’Ú≈¬ı±√Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¤È¬± ¬Û‘ᬱ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ 150-300 Ȭfl¡± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÓ¬ [Œ˚ÀÚ – Ù¬1±‰¬œ, Ê√±˜«±Ú ˝◊√Ó¬…±ø√] õ∂øÓ¬ ¬Û‘ᬱӬ 300-700 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ Ê√±¬Û±øÚÊ√ ’±1n∏ ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı 750 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ ¬Û‘ᬱӬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ˝√√í˘ñ ˝◊√—1±Ê√œ, Œ¶ÛøÚÊ√, Ê√±˜«±Ú, ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú, ‰¬±˝◊√øÚÊ√, Ê√±¬Û±øÚÊ√ ’±1n∏ Ù¬1±‰¬œ, ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ñ - ¶≈®˘ ’¬ıƒ Œ˘—&ÀªÊ√, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œº - Œ‰¬À∞¬∏C˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√—ø˘Â√ ¤G Ù¬À1˝◊√Ú Œ˘—&ÀªÊ√, [ø‰¬ ’±˝◊√ ˝◊√ ¤Ù¬ ¤˘], ˝√√±˚˛√1±¬ı±√º - Œ¬ıÚ±1Â√ ø˝√√µ≈ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ, ¬ı±1±Ú¸œ ø¬ı¯∏˚˛1 :±Ú ’±1n∏ - ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’¬ıƒ ø√~œ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±À˜ø1fl¡±Ú ά◊2‰¬±1ÌÕ˙˘œ1º ¤˝◊√ - ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…± ˆ¬ªÚ, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±fl¡ø11 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Œ˘—&ÀªÊ√, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º - Œ˜'˜≈˘±1 ˆ¬ªÚ, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±1 ¶ß±Ó¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˙±‡± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√Úøõ∂˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1º ¤Ê√Ú - ˝◊√ ÀG±-˝◊√ Ȭ±ø˘˚˛±Ú Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬, ¸Ù¬˘ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’ôLÓ¬– ≈√Ȭ± ˜≈•§±˝◊√ º ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ √é¬Ó¬± ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 √é¬Ó¬±1 - ʱ¬Û±øÚÊ√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¤G õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±˘‰¬±À1˘ Œ‰¬∞I◊±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œº - ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úƒø©Üά◊Ȭ ’¬ıƒ Ó¬±ø˜˘ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Â√±À˚˛k, Œ‰¬iß±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 - ˝◊√ ©Ü±Ì« ø1øÊ√’íÀÚ˘ Œ˘—&ÀªÊ√ Œ‰¬∞I◊±1, ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√-¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ 10+2 ¬Û±Í¬…Sê˜ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1º ά◊M√œÌ«Àfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ’˝√√«Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› - 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú, fl¡˘fl¡±Ó¬±º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œé¬SÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı - ά◊≈√« Œ¬∏C˝◊√ øÚ— ¤G ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1, ˘ÀéƬú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˝◊√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ - Œª©Ü±Ì« ø1øÊ√’íÀÚ˘ Œ˘—&ÀªÊ√ Œ‰¬∞I◊±1, ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ √é¬Ó¬± Ôfl¡± õ∂±Ô«œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈À̺ ’øˆ¬:Ó¬±, √é¬Ó¬±, fl¡±˜1 õ∂fl¡±1 ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ n Ÿ¬ø¯∏ ˆ¬1¡Z±Ê√ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û

]

Œ√±ˆ¬±¯∏œ ¤Ê√Ú È≈¬ø1©Ü ·±˝◊√ά ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘±˝◊√ÀÊ√…˙…Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÂ√ø˜Ú±1, ø˜øȬ— ˝◊√Ó¬…±ø√ÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ1fl¡øΫ¬„√√Ó¬ ’øά’í ø1¬ÛíÈ«¬ ¤È¬±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬Û ø√˚˛±Àfl¡˝◊√ Œ¬∏CkøSê¬Û˙…Ú Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 ˝√√í˘ Œ˜øάÀfl¡˘ Œ¬∏CkøSê¬Û˙…Úº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß

fl¡±øȬÀ˘ Œ√‡≈›ª± Œ˚ BE = DE ’±1n∏ AE = CE. ¸˜±Ò±Ú – õ∂ùü˜ÀÓ¬, O Œfl¡fœ˚˛ ¬ı‘M√1 AB ’±1n∏ CD ¸˜Õ√‚«…1 Ê√…± ≈√ά±À˘ E ø¬ıµ≈Ó¬ ŒÂ√√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ˚ BE = DE ’±1n∏ AE = CE.

¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«È¬Ú ‡GÕ˘ ’˝√√± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√ø¶ÛÀȬø˘È¬œ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, ’Ô«±» ’øÓ¬øÔ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ‰¬±ø˝√√√± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ √ÀÂ√º ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝√√ø¶ÛÀȬø˘È¬œ ŒÂ√"√ 1Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 5.5 ˘±‡ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ƒÂ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ‡GÕ˘ ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ¶ú±È«¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª √é¬, Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤G Œfl¡ÀȬø1— ŒÈ¬flƒ¡Úí˘íÊ√œ1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1±

ø¶ö1 ø¬ıµ≈ ¤È¬±1 ¬Û1± ¸˜”√1QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıµ≈À¬ı±11 ¸—˝√√øÓ¬ÀȬ±Àª ·Í¬Ú fl¡1± ‚”1Ìœ˚˛± ¬Ûø1øÒÀȬ±Àfl¡ ¬ı‘M√ Œ¬ı±À˘º

Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 Ê√˚˛Ê√˚˛ ˜˚˛˜˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ^nÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú Â≈√¬Û±1 ˝√√±˝◊√Àª1 ˚≈·1 ¬ı±ø¸µ±º ¢≠íÀ¬ı˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ¬ı± Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’˝√√±Œ˚±ª±› ’±·Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√Ê√¸±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ù¬˘¶§1+À¬Û› ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂¸±1 ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙À¬ı±1Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’fl¡˘ ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√Àfl¡ ¸Ù¬˘ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± ø˚√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±› ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ √é¬Ó¬± Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±, Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, ¬Û˚«È¬Ú, ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±ø√ÀÓ¬± øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1À¬ı±1 ˝√√í˘ñ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ¬∏CkÀ˘È¬1, ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ Œ¬∏CkÀ˘È¬1, ˝◊√∞I◊±1Àõ∂Ȭ±1 ¬ı± Œ√±ˆ¬±¯∏œ, ¬∏C±køSêõI◊1 ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤Ê√Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ¬∏CkÀ˘È¬11 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸≈µ1Õfl¡ ø˘ø‡¬ı ¬Û1±1 √é¬Ó¬± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏± ≈√Ȭ±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ˙s1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˚ÀÔ©Ü :±Ú Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ≈√Ȭ± ˆ¬±¯∏±1 ˙s ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬± ˙s ’±1n∏ ¬ı±fl¡…±—˙1 ¸˜±Ô«fl¡ ’±Ú ¤È¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤Ê√Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ¬∏CkÀ˘È¬1 ¬ı± ¸±Ò±1Ì ’Ú≈¬ı±√Àfl¡ fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ Œ¬∏CkÀ˘È¬11 fl¡±˜ ˝√√í˘ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±À¬ı±11 ø¬ıøˆ¬iß ø1¬ÛíÈ«¬√ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ÚøÔ-¬ÛS1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√À¬ı±À1 Œ¬∏CkÀ˘˙…Ú Œ‰¬∞I◊±11 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ˝◊√∞I◊±1Àõ∂Ȭ±1 ¬ı± Œ√±ˆ¬±¯∏œ1 fl¡±˜ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬Àª“˝◊√ Œ˚±·¸”S 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ√±ˆ¬±¯∏œ ¤Ê√Ú1 ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü √é¬Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈¬ı±√fl¡ ¤Ê√Ú1 √À1 ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ò±Ú1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱª˘œ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ˙s1 :±Ú ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛,

¬ı‘M√

ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…Sê˜

9

AL = DM [

AL, AL =

1 1 AB, DM = CD ’±1n∏ AB = CD] 2 2

∆AOL ≅ ∆DOM [ ¸˜Àfl¡±Ì-’øÓ¬ˆ¬≈Ê√-¬ı±U‰¬Ó«¬] ∴OL = OM

Œ¸˝◊√ √À1, POM ’±1n∏ POL ¸˜Àfl¡±Ìœ øSˆ¬≈Ê√ ≈√Ȭ±1 OP ¸±Ò±1Ì ’øÓ¬ˆ¬≈Ê√ ∴OM = OL ∆POM ≅ ∆POL [¸˜Àfl¡±Ì ∴PM = PL

˝◊√ ˚˛±Ó¬, PQ||RS; SQ ŒÂ√√fl¡ ∴ ∠ RSQ = ∠ PQS [¤fl¡±ôL1 Œfl¡±Ì] ’±Àfl¡Ã, RQ ‰¬±¬Û1 ›¬Û1Ó¬ ∠RSQ ’±1n∏ ∠RPQ ¬ı‘M√¶ö Œfl¡±Ìº¬

’øÓ¬ˆ¬≈Ê√ ¬ı±U ‰¬Ó«¬]

¤øÓ¬˚˛±, AB = CD ⇒

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂ùü-ά◊M√1¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õ���¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ˜Ó¬± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û±Â«√ÀÚø˘È¬œ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜À∞I◊± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº

˝√√ø¶ÛÀȬø˘È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ Œfl¡ÀȬø1„√1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜± ¸˜±5 fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘Àª Œfl¡È¬ø1„√√ÀÓ¬± ‰¬±ø˝√√√± ˚Àԩܬº

n ¸—·œÓ¬±

Ô±¬Û±

ŒÙ¬±Ú Ú— – 98646-15189

1 1 AB = CD 2 2

∴∠RSQ = ∠RPQ

⇒ AL = DM

∴∠PQS = ∠RPQ

⇒ AL − PL = DM − PM ⇒ AP = PD

⇒ ∠PQO = ∠OPQ Proved

õ∂ùü [2] – ¤È¬± ¬ı‘M√1 AB ’±1n∏ CD ¸˜Õ√‚«…1 Ê√…± ≈√ά±À˘ ¬ı‘M√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ E ø¬ıµ≈Ó¬

⇒ ∠ OQ P = ∠ OPQ

⇒ OP = OQ

Proved

n &ÀÌf ŒÎ¬fl¡±


cmyk

cmyk

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 23 Ê≈√Ú, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Â√±ø¬ıÚ± ¬Û±fl«¡1 Â√œø˜— ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú1 ’±R¸˜¬Û«Ì

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü ŒÚÀ¬Û˘±À˘À˝√√ÀÓ¬Úñ ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¶öøÓ¬ ˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬Ú ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¯¡∏«Ìœ˚˛ õ∂fl¡±11º √±øªÎ¬ˇ1 ∆¸ÀÓ¬ ø√Ú±ôLÓ¬ 14 1±ÀÌÀ1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º 34-1 1 ¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘± ’±1y fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ÷˙±ôL ˙˜«±1 ¤È¬± Ù≈¬˘ Œ˘—Ô ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÓ¬ Œ˘· ø¬ıÙ¬í1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ 1±˜ ÚÀ1˙ Â√±1ª±Úº ˘À· ˘À· ’±ÚÀȬ± ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ŒÈ©Ü ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ’íÀ¬ÛÚ±1 ¤øE˚˛±Ú ¬ı±1±ÀÔ ë¤—fl¡1í fl¡1± ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ·Ï¬ˇ Ú˘íÀ˘ √œ‚˘œ˚˛± ˚≈øȬº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±1±ÀÔ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± ’Ò«˙Ó¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ √˘œ˚˛ 91 1±ÌÓ¬ ÚȬ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤fl¡˜±S øÂ√'±11 122 ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±11 ¬ı˘Ó¬ ŒÒ±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ ’ôL ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øSêÊ√1 ëŒÎ¬?±1 ¤ø1˚˛±íÓ¬ ¬ı±1•§±1 ¬ı≈Ȭ ŒÊ√±Ó¬±À1 ¶Û±˝◊√fl¡1 Œ‡±Ê√ ¬Û1± fl≈¡˜±1fl¡ ¬ı˘ fl¡1±1 ¬Û1± ’±•Û±˚˛±À1 ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ëŒÈ¬˝◊√˘ífl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛ ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ ’ø˜Ó¬ ø˜| ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ά±Î¬◊Ú √… ’Ϋ¬±1 fl¡±˘«È¬Ú ¬ı±Î¬◊ [27] ’±1n∏ 1ø¬ı 1±˜¬ÛÀ˘ [14] ¬ıU˜”˘œ˚˛±

1±ÌÀfl¡˝◊√Ȭ± ø√À˚˛ ˚ø√› Œfl¡ª˘ 261 ¸—À˚±·Ó¬ ’øôL˜ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ¬ıȬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Õ˘ Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’À¬ÛÚ±1¡ZÀ˚˛ ’±¶ö± ÚÔfl¡±1 Œ‡˘±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1±˜¬Û˘1 ¬ı˘Ó¬ ëõ≠±•§í ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡µ˝◊√

ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 246º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – ¬ı±1±Ô fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ fl≈¡˜±1 64, øÂ√˜Úƒ√Â√ fl¡È¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˘ ÷˙±ôL 3, Â√±1ª±Ú ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ÷˙±ôL 3, ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬± fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ fl≈¡˜±1 18, ‰¬µ1¬Û˘ fl¡È¬ ˜≈fl≈¡µ ¬ı˘ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú 23, Ú±ù´ fl¡È¬ 1±˝◊√Ú± ¬ı˘ fl≈¡˜±1 1, ¬ı±Î¬◊ fl¡È¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˘ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú 27, Â√±˜œ ¬ıíã ÷˙±ôL 1, 1±˜¬Û˘ ’¬Û– 14, ¤Î¬ª±Î«¬Â√ fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ø˜| 7, ø¬ıù≈´ fl¡È¬ 1±˝◊√Ú± ¬ı˘ ø˜| 4, ’øÓ¬ø1Mê√ 8, ˜≈ͬ – 173 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ [67.5 ’투±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-18, 2-35, 3-91, 4-95, 5-102, 6-147, 7-148, 8-152, 9-169, 10-173º ¬ıø˘— – fl≈¡˜±1 18-5-38-3, ÷˙±ôL 17-6-29-3, ø˜| 13.5-1-51-2, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú 19-5-512º ˆ¬±1Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – ˜≈fl≈¡µ fl¡È¬ ¬ı±Î¬◊ ¬ı˘ ø¬ıù≈´ 25, ø¬ıÊ√˚˛ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ 1±˜¬Û˘ 0, ^±øªÎ¬ˇ Œ¬ıøȬ— 45, ˘ÑÌ fl¡È¬ ’±1n∏ ¬ı˘ Â√±˜œ 0, Œfl¡±˝√√ø˘ Œ¬ıøȬ— 14, ’øÓ¬ø1Mê√ 7, ˜≈ͬ – 91-3 [41 ’투±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-0, 2-56, 3-57º ¬ıø˘— – ¤Î¬ª±Î«¬Â√ 9-1-27-0, 1±˜¬Û˘ 8-2-17-1, Â√±˜œ 12-5-16-1, ø¬ıù≈´ 12-2-27-1º

¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¸±˜À√ª

˘GÚ, 22 Ê≈√Ú – ’˘ ˝◊√—À˘G flv¡±ªÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 125 Ó¬˜ƒ√ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘Â√1 6 ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 7-6, 6-4, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ø˜‡±˝◊√ ˘ fl≈¡fl≈¡ø¶®Úfl¡º ¤øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ’±˚˛±1À˘G1 fl¡Úí1 øÚ˘±G ’Ô¬ı± Ùˬ±k1 ¤øE˚˛±Ú ˜±iß±ø1ÀÚ±º

˘GÚ, 2 2 Ê≈√Ú ¬– ’±˙—fl¡± fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’˘ ˝◊√—À˘G flv¡±¬ıÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 125Ó¬˜ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘¸˜”˝√ Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÕ˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜‰¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ ’±1n∏ 40 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ê√±¬Û±Ú1 øfl¡ø˜fl¡í ά±ÀȬ S걘1 ˜±Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡Ú ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Ó¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ õ∂¶ö±Ú1 ¬ı±È¬ Œ√ø‡À˘› ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Úº fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 6-4, 4-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 ŒÎ¬øÚÂ√ Œ¢∂˜˘À˜˚˛±1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¸±˜À√ª1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı 1±øÂ√˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û Ê√˚˛œ 18 Ú— ˜˚«±√±õ∂±5 ø˜‡±˝◊√˘ ˚˛≈Á¡øÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ√±1 1±øÂ√˚˛±Ú ¸≈µ1œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ 6-2 6-1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 52 Ú— Œ‡˘≈Õª ’±iß± Â√±fl¡Àˆ¬È¬±Î¬ÀÊ√fl¡º

’øˆ¬À¯∏fl¡ ŒÈ©ÜÓ¬ õ∂¬ıœÌ1 ’Ú≈ˆ¬ª

άíø¬Û„√√Ó¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ ¸±¬ı…ô¶ Œ©ÜÚÈ¬Ú Î¬◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ Ê√±¬Û±Úœ Œ‡˘≈Õª øfl¡ø˜Àfl¡± ά±ÀȬ1 ¤È¬± Â√±øˆ¬«‰¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

øÂ√΃√¬Úœ, 2 2 Ê≈√Ú ¬– ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ª±È¬±1 ¬ÛíÀ˘± √˘1 Ó¬±1fl¡± ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ©ÜÚȬÀÚ ¤fl¡ E¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ≈¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶º Œ¸À˚˛, Œ©ÜÚȬÀÚ ’øôL˜ ≈√Ȭ± ’ø˘ø•Ûfl¡1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜”˘ √˘Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı 2012 ˘GÚ ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√11 ¤fl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 2004 ’±1n∏ 20081 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ·í˘fl¡œ¬Û±1Ê√Ú1 Œ√˝√Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ øÚø¯∏X E±·Â√, ¤Ú±¬ıø˘fl¡ ¤ÀÊ√∞I◊ Œflv¡Ú ø¬ıά◊Ȭ±1˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º ’ªÀ˙… 27 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸:±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ú±˝◊√º

ŒÊ√ ø‰¬ øȬÀ˚˛ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ¤ø1À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬ ı˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê≈√Ú –¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ı Ê√±·øÊ√» fl¡È¬Ú ¤G ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√ ˘ ø˜˘ƒÂ√ [ŒÊ√ ø‰¬ øȬ] √˘fl¡º Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ¸“˝√ ±ø1fl¡ Œ√±˝√√±ø1 õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Ù¬·ª±1±1 ø˜˘ÀȬ±Àªº Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜ø˝√√f ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÀά øÚÊ√ √˘ÀȬ± ¤Àfl¡È¬± fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬—· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√˘ ŒÊ√ ø‰¬ øȬ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡

˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘ ˝◊√Â√Ú±1, ˜±UÀª ˘GÚ, 2 2 Ê≈√Ú ¬– ’˘ ˝◊√—À˘G flv¡±¬ı1 ¢∂±Â fl¡íÈ«¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ˜±1±Ô±Ú ¸—¢∂±˜1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ê√Ú ˝◊√ Â√Ú±1 ’±1n∏ Ùˬ±k1 øÚÀfl¡±˘±Â√ ˜±UÀªº õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 76, 6-2, 7-61 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±ÚÊ√ÀÚ ¸˜˚˛ ˘íÀ˘ ≈√‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ≈√À˚˛± Œ‡ø˘øÂ√˘ 11 ‚∞I◊ ± ¸˜˚˛ º ˚íÓ¬ ø¬ıù´ Ú— 94 Ù¬1±‰¬œÊ√ À Ú 47 Ú— Œ1—øfl¡„√ √ 1 ’±À˜ø1fl¡±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û=˜ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÂ√ȬÀȬ± √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ 70-68 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬º øfl¡c Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ Œ·˜ÀȬ± Ê√˚˛Ó¬ ˝◊√ Â√Ú±À1 ¤fl¡ ø˜øÚȬӬÕfl¡› fl¡˜ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ’±1n∏ fl¡íÈ«¬Ó¬ ≈√Ȭ± Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡ √˙«Àfl¡ ¬Û±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊iߜӬ Ú˝√√í˘ ’±˙± fl¡1± ¬Û˚«±˚˛Õ˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÓ¬øÚø√Ú ‰¬˘± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ √œ‚˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ˜‰¬‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ1„√√øÌ Ò1± Ú¬Ûø1˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±UÀª ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë12 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ø¸˜±Ú ά◊Ê≈√ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘› ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ Â√Ú±À1 ¬ıU ά◊ißÓ¬ Œ·˜ Œõ≠Ú1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬºí

Ò±ø˜fl¡± ’±˜øLaÓ¬

¶®í1¬ıíΫ

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1

øfl¡—©ÜÚ, 22 Ê≈√Ú – øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ©ÜÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝√√œÚ˜±Ú…Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±À1º Ê√œÚªÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÈ©Ü Œ‡ø˘ÀÂ√± ˚ø√› ˆ¬˚˛ ¬ı± ˙—fl¡± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı1— ø˚˜±Ú ¬Û±À1± ø¸˜±Ú ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ‡ø˘ ∆·ÀÂ√±º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±ø¬ıÚ± ¬Û±fl«¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…Mê√ fl¡À1 øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ªº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ÀÓ¬ õ∂¬ıœÀÌ ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘À„√√À1 3Ȭ± ∆fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√øÚ—Â√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª± é¬ÌÓ¬ Œ√À¬ıf ø¬ıù≈´1 ¬ı˘Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ù´È¬ Œ‡ø˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øˆ¬øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÀÌ ù´È¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ∆· ≈√Ȭ± ˜ÚÓ¬ Ò1± ¬Ûø1 fl¡1± ’±Ò± E±˝◊√ˆ¬, ’±Ò± 1é¬ÌÓ¬ fl¡È¬ ¤G ¬ı˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√˚˛º

ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ˜=Õ˘ øÚ˚˛±1 ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚÀ1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÚƒÀÂ√ Œ√˙1 fl¡¬Û«À1Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√¸˜”˝√ 1 √˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ø˝√√˘ ¤˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ≈ √ – ‡¬ı1º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ¸” Ñ ø¬ıÀù≠¯∏ fl ¡1 ¬ı±À¬ı √ ˘ ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’fl¡À̱ ’±‰¬ø1Ó¬Ê√Úfl¡ Ú˝√ √ ˚ ˛ º fl¡±1Ì ’øôL˜ ≈ √ È ¬±˜±Ú ¬ı¯∏ « 1 ¬Ûø1S±Ì1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ø˜˘À˜Ú¸fl¡À˘ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙1 ¸À¬ı« ± 2‰¬ flv ¡ ±¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±˝◊ √ ˘œ·1

˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 øÚÀ«√˙fl¡1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 øÚÀ«√˙fl¡ ¸Lö±1 ¤‡Ú Ê1n∏1œ ¸ˆ¬± ’˝√√± 25 ��≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú Œ‡˘ ¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬Û1 ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡˜«1Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 øÚÀ«√˙fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û √M√ ˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û1± ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, 1996 ‰¬Ú1 õ∂±1øyfl¡ ¸—¶®1Ì1 Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ ˘œ·ÀȬ± ŒÊ√ ø‰¬ øȬÀ˚˛ Ê√ ˚ ˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ’±øÂ√˘ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬ıU˘ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ê√ Ú Ó¬±1 ’±fl¡¯∏ « Ì º øfl¡c, ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¸˜˚˛ 1 ˘œ·Ó¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ¤Àfl¡ ¸•x‰¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ¶Û‘˝√ ±º Ù¬˘¶§1+À¬Û √˘ÀȬ±Àª ˘íÀ˘ ¤˝◊√ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ø¸X±ôLº ’ªÀ˙…, Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ŒÊ√ ø‰¬ øȬ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

’ø˜Ó¬fl¡ Ê√ø1˜Ú±

øfl¡—©ÜÚ, 22 Ê≈√Ú – ’±•Û±˚˛±11 ø¸X±ôL ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 Œ˜‰¬ Ù¬œ1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Ê√ø1˜Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√º Â√±ø¬ıÚ± ¬Û±fl«¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˜±Ê√1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±1 ¸±˜1øÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡È¬ ø¬ı˝√√±˝◊√G ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Òø1 øSêÊ√Ó¬ ∆1 Ô±øfl¡ ’±•Û±˚˛±11 ø¸X±ôL ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’õ∂dÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ¬ıU ¸˜˚˛ ¬Û˚«ôL øSêÊ√ ¤ø1 ŒÚ±À˚±ª±ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ÚœøÓ¬ ø¬ı1n∏X ¬ı≈ø˘ Œ˜‰¬ Œ1Ù¬±1œ ŒÊ√Ù¬ SêíÀª˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ø˜|fl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√øÚ—Â√1 ≈√˝◊√ ˜≈‡… ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘fl¡±1œ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 [¬ı“±›fl¡±À¯∏] ’±1n∏ ÷˙±ôL ˙˜«±1 ˜±Ê√Ó ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ˜La̱1 é¬Ì, ˜„√√˘¬ı±À1

˘GÚ, 2 2 Ê≈√Ú ¬– ¢∂±Â√ fl¡íÈ«¬1 Œ¢∂G Œù≠˜ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 ø‡Ó¬±¬Û 1鬱1 1ÌÓ¬ ¬Û1±Sꘜ ŒÈ¬øÚÀÂ√À1 √ ˙ « fl ¡1 ’±fl¡¯∏ « Ì 1 Œfl¡fø¬ıµ≈ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏ « Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√ ± À˘º ’˘ ˝◊ √ — À˘G flv ¡ ±¬ı1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± 1±˚˛±Ú Â≈√˝◊√ øȬ„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ ± 1 ¬Û” À ¬ı« Œ¶ÛøÚ˚˛ ± Ϋ ¬ Ê√ À Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ √ ˜ôL¬ı…º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú±√±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ fl¡íÈ«¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ¬Û±ª± õ∂Ô˜ 1±Î¬◊ G 1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ˘ SêµÚ1Ó¬º

’¸c©Ü ø·¬ıƒ√Â√Ú øfl¡—©ÜÚ, 22 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‚1n∏ª± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ıȃ√¬Â√À˜Ú¸fl¡˘1 õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛȬÂ√fl¡ ∆˘À˚˛± ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’øȬÂ√ ø·¬ıƒ√Â√ÀÚº õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 246 1±Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ± ˜±S 173 1±ÌÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ Â√±ø¬ıÚ± ¬Û±fl«¡1 ø¬Ûȃ√¬Â√‡Úfl¡ ∆˘ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Úº ëø¬Ûȃ√¬Â√‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú≈fl”¡À˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ø¬ÛȬƒ√Â√ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸≈µ1 Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬Ûø1¬ıÓ«¬ÀÚ ’±˜±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛ºí ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘1 ¸±˜1øÌÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø·¬ıƒ√Â√ÀÚº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ø¬ÛȬƒ√Â√1 ¬Ûø1¬ıÀÓ«¬ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ± øÚ•ß ¶®í1ÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ √˘1 ¤ÀÚ õ∂√˙«ÚÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±À1± ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ 2010 1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ flv¡±¬ıfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÀÓ¬± flv¡±À¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ø˚¸˜”˝√ flv¡±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ¤Â√ 1À˚˛º

cmyk

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Â√±˝◊√Ú± Ê√±fl¡±È«¬±, 2 2 Ê≈√Ú ¬– øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ’À¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάƒ√ø˜∞I◊Ú1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˚«±√±ø¬ı˝√√œÚ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±Ú ø˘G± ŒÊ√‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX 29 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡ø1À˘ 21-12, 21-10 ¶®í1 ˘±˝◊√Ú1 Ê√˚˛º Â√±˝◊√Ú±1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±Ú Œ¬ÛA± ŒÚ√±˘À‰¬ˆ¬±º ŒÚ√±˘À‰¬ˆ¬±˝◊√ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ˘±ø1Â√± Ú±˝◊√·±fl¡ 17-21, 21-19, 21-9Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√«Ó¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÊ√‰¬±1œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ Œ˜‰¬ ’±1n∏ E¬Ûù´È¬1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Â√±˝◊√Ú±˝◊√ Sê˜˙– øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤¸˜˚˛Ó¬ 12-121 ¶®í1Ó¬ Ôfl¡± õ∂Ô˜ Œ·˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¶®í1 fl¡À1 10Ȭ± S꘱·Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ¸≈µ1 Ù¬˜« õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±1y fl¡1± √˙«Úœ˚˛ ŒÚȬÀ˘ ’±1n∏ Œ¶úÂ√Ó¬ ˝√√í˘ ŒÊ√‰¬±1œ1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº

¬Û≈Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1 ’±øÙˬ√œ fl¡1±‰¬œ, 22 Ê≈√Ú – ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú-’øˆ¬˜±Ú ¤Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ά◊‰¬ø¬Û‰¬ ˘·±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û±fl¡ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1 ù´±ø˝√√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛º Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¤˜±˝√√ ¬Û”1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 뢱À˝√√ ˘±À˝√ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı ’±1n∏ Œ˜±1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ‚øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ’ø‰¬À1˝◊√ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√±º íñ fl¡±Î¬◊ø∞I◊ √˘ Œ˝√√•Ûù´±˚˛±11 ∆˝√√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√ —À˘G ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±Î¬◊ø∞I◊ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¤Ú ’í ø‰¬ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ¬ıíΫ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤‡Ú ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl fl¡ø˜È¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ fl¡ø˜È¬œÀ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤Ú ’í ø‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’ª¸11 ø¸X±ôL ∆˘ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª± ’±øÙˬ√œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’ø¶ö1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ªÀfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘º

2-5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ √¬ı±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 Ê≈√Ú – Œ¬ı˘Ó¬˘± √¬ı± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 2-5 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› ø¸Ê≈√¬ı±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±Ê√˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú &ª±˝√√±È¬œ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸¬ı«˜≈ͬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ô±øfl¡¬ı 32,500 Ȭfl¡±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¸±Ó¬È¬± ¶ö±Úõ∂±51 ά◊¬Ûø1 ’Ú”Ò√ı« 7, 9, 11, 13, 15 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Œ‡˘≈Õªfl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı Œfl¡fÀȬ±Àªº ’±¢∂˝√ œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ¬ı˘Ó¬˘± ‰¬±ø˘’±ø˘1 ˜˝√√±˜±˚˛± Œ©Ü±1 ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1 Œfl¡ øÊ√ ¤Ú ¬Û±Ì ù´í¬Û1 ¬Û1± õ∂¬ÛS¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±·±À˚±·1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 1 Ê≈√˘±˝◊√ º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√±√ UÀÂ√˝◊√ Ú [98645-03254], ¤˜ ’1n∏Ì ø¸— [98640-18569] ’±1n∏ ˙—fl¡1 ˙˜«±1 [9864607209] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ1ر1œÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ

Úª±1n∏Ì flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚ ’±1n∏ ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ëø‰¬í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ë¤í ’±1n∏ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ·1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ ± ¸Lö ± 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ëø‰¬í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ˚±·√±Ú ˜±‰≈¬˘ ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±º ˝◊√ 26≈√fl¡ √˘fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√˘œ¬Û Œ˜øÒ, Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡, Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡˘À•§±, 2 2 Ê≈√Ú ¬– ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø√˘˝√√±1± Ù¬±Ì«±ÀG±1 ¶ö±ÚÓ¬ ¿˘—fl¡± √˘Õ˘ ’±˜La Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ù¬±©Ü ø˜øά˚˛±˜ ¬ı˘±1 Ò±ø˜fl¡± õ∂¸±À√º ˝◊ √ √ø¬ÛÀÚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±11 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± õ∂¸±À√ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« ¿˘—fl¡±1 ∆˝√√ Â√‡Ú ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’—˙ ∆˘øÂ√˘º

Ú±√±˘1 ’±˙± ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1

Ú˘¬ı±1œ1 ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 2 Ê≈√Ú ¬– Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇˇ± ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 2011-12 ¬ı¯∏«1 Œˆ¬˘≈1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú¬ı±1n∏Ì flv¡±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ú¬ı±1n∏ÀÌ √±U√œ1 ’±È¬˘±∞I◊± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ1 ∆˝√√ øÚÓ≈¬˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˜‘̱˘ √±À¸ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±È¬˘±∞I◊±1 ∆˝√√ Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ‰¬±˜Ó¬±

˘GÚ, 2 2 Ê≈√Ú ¬– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ı“±›ˆ¬ø11 ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√ Œ¶®Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 Ùˬ±k1 ˆ¬±øÊ«√Úœ 1±ÀÊ√±ÀÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛ ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« 1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı≈G±Â√ ˘œ·±1 flv¡±¬ı ¬ı±˚˛±1 Œ˘ˆ¬±1fl≈¡ÀÂ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Ê√±˜«±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¬ı±˘±fl¡, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ√, 22 Ê≈√Ú –¬Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ1ر1œÓ¬ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¡Z±1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì1 Œ˚±ª± 18 Ê≈√Ú Ó¬±ø1À‡ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± 25 Œ˜í1 ¬Û1± 18 Ê√≈ÚÕ˘ ‰¬˘± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 60·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜±Ê√ Œ1ر1œ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±1œø1fl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 ›Ê√±˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂±1øyfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬¬ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª √œÀÚ˙ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ê√˘ ¬ı1±, Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ ˙˜«±˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì1 ’øôL˜ ø√Ú± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Œ1ر1œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

cmyk

øfl¡—©ÜÚ, 22 Ê≈√Ú – ¬ı˘±11 Â≈√˝◊√— ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊k1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1± Ê√±˜±˝◊√fl¡±1 Â√±ø¬ıÚ± ¬Û±fl«¡1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü Œ˜‰¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˆ¬±1ÀÓ¬ Sê˜˙– Œ˜‰¬fl¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√º w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 246 1±Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú õ∂˚˛±¸fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸œø˜Ó¬ 1±À‡ 173Ó¬º 73 1±Ì1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±1Õ˘ ©Ü™±˝◊√fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ¸fl¡À˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 91 1±Ìº Ù¬˘¶§1+À¬Û øÓ¬øÚȬ± ¸•Û”Ì« ø√Ú1 Œ‡˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’¢∂·øÓ¬ 164 1±Ì1º Œ¸À˚˛ ≈√À˚˛± √˘1 ø¶ÛÚ±À1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ȭ±Ì« ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ì ¸—¢∂À˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô« ˝◊√øÚ—Â√1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú fl¡˜« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ≈√ø¬ı«¸˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘fl¡ ˚ø√À˝√√ ¬ı˘±À1 ø√À˚˛ ¤fl¡ ¸ÀÊ√±1 ëfl¡±˜À¬ıfl¡íñ Œ˜‰¬‡Ú ˚±¬ı ’Ó¬œ¬ı ’±fl¯¡∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±Ó¬, ˚ø√À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ 45 1±ÌÓ¬ ø√Ú±ôLÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Ôfl¡± ø˜©Ü±1 øάÀ¬ÛÀGÀ¬ı±˘ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ¤È¬± ¸˝√√Ê√ Œfl¡‰¬ 6 1±ÌÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øù≠¬ÛÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ ˜±øȬӬ

Œ¶®Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’øÚø(Ó¬ Â√±øÚ˚˛±


23 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤ ¤˜ ø‰¬1 ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ’ª¸±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛± ∑ 40-50·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ڱ«√ ¤·1±fl¡œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G1 ά◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ıU ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘ ˚ø√› ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏ Q øÚø√ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ’ª¸±Ú Ú˝√√í˘ ¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬º ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ1±·œ¤fl¡±—˙ Ú±À«˝√ ◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’ª¸±Ú ‚øȬ¬ı ¤ ¤˜ ø‰¬1 ’1±Ê√ fl ¡Ó¬±º ˜” ˘ Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±Â√«¬ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ ڱ«¸√ fl¡À˘ ¸øͬfl¡˜ÀÓ¬ Œ1±·œfl¡ ¬Ûø1‰¬˚«±

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ά◊¬Ûø1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ˚La̱º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 300 ·1±fl¡œ ©Ü±Ù¬ ڱ«√¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ©Ü±Ù¬ Ú±Â√«¬ ’±ÀÂ√ ˜±S 121 ·1±fl¡œº Œ¸˝◊√ √À1 ©Ü±Ù¬ ڱ«1√ ˝◊√ Ú‰¬±Ê«√ ¬Û√À1± 4 Ȭ± ¬Û√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±ø˘ ∆˝√ √ ’±ÀÂ√ º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ª±Î«¬1 ¸—‡…± 45 Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¶ö±˚˛œ ڱ«√¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±ø«√— fl¡±Î¬◊øk˘1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¤·1±fl¡œ Ú±À«√ 3-4 ·1±fl¡œ Œ1±·œ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ øÚ˚˛˜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊˘—‚± ∆˝√√ÀÂ√ ¤

G

’±ù´±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û±1 ˝√√í˘ ¤¬ıÂ√1

¤˜ ø‰¬Ó¬º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± ·± ¤1± ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ú±À‰«¬ 40-50 ·1±fl¡œ Œ1±·œ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ ¤˜ ø‰¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 22 1 ¬Û1± 26 Ê≈√ÚÕ˘ ¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ڱ«√ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ڱ«√ ¸Lö±˝◊√ fl¡˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ڱ«√ ¸Lö±˝◊√ ά◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Ó¬Ô± ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ˜Ãø‡fl¡

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤¬ıÂ√À1› fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¤ ¤˜ ø‰¬1 ¸˜¸…± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ øÚø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ú±À«√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ ¤˜ ø‰¬1 ©Ü±Ù¬ ڱ«√1 Œ˝√√±À©Ü˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1√√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±ù´±¸, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¶§±¶ö…˜Laœ1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ¤ ¤˜ ø‰¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÀÚ, ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ˚≈ª Â√±S1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 22 Ê≈√Ú – øάÀ˜Ã ’=˘ ¸•xøÓ ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê√«ø1Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ˜˝√√±1±Ìœ, ¬Û≈ª ¬Û±Úœø√ø˝√√—, ¬Ûø(˜ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ˆ¬”ø˜˝√√œÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜±øȬ ¬ÛAÚ ø√˚˛±, øάÀ˜Ã ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·±“›¸˜”˝√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ∆˜√±˜,

Ô±›1± √í˘, qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ, ’±Í¬±¬ı±1œ ¬Û≈‡≈1œÀfl¡ Òø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl‘¡øÓ¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ 1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø√Õ1 Ú√œ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ√˘— ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1±, øάÀ˜Ã Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡± fl¡1±, øάÀ˜Ã ’=˘1 ¸1n∏-¬ı1 Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√ Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 21√ Ê≈ÚÓ¬ øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±Ìfl¡… ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˚≈√˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ 117 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 22 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ˚±ª± 21 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı1À˝√√±˘± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 2011 Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 117 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ó¬Ô± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ¸ˆ¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1À˝√√±˘± ά◊– ˜±– ø¬ı– ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ Œ˜±˝√√Ú ¸øµÕfl¡À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱√±Ú1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ∆˝√√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ıd1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±Úª ¸•Û√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’˝√√«Ó¬± øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂À˚˛±· ˝√√í¬ı ˘·± ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬1 ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ ˜±Ú ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±À1À1 &Ì·Ó¬ ø˙鬱 ά◊ißÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı¬¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 õ∂øÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ ’‰≈¬…»¡Zœ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈-ø‰¬øôLÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±“‰¬øÚÀ1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˘é¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ Œ¸Ú±1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ øÚÀ˘±Ù¬±1 1˝√√˜±Ú, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸À√à ’¸˜ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸œ˜±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’øˆ¬ÚµÚ ’��≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À˝√√±˘± ά◊– ˜±– ø¬ı– ’Ò…é¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’Ò…é¬, ·Î¬ˇ±Ê√±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±– ø¬ı– ’Ò…é¬ Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú ά◊– ˜±– ø¬ı– ’Ò…é¬, 1±˝◊√ά±—Ê≈√ø˝√√1 ά◊– ˜±– ø¬ı–1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˜±¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 53 Ê√Ú, ά◊2‰¬Ó¬1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 64 Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ’øˆ¬ÚµÚ-¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 õ∂±5 õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ôœ« ø√¬ı±fl¡1 √M√fl¡ fl¡±¬ı…¿ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı“Ȭ±1 √±Ó¬± ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊Mê√ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

1Ê√±¬ı±1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü 1±˝◊√Ê√ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡ ¤˝◊√√À1 ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘ Ȭœ˚˛fl¡1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1

ñŒ˜ø√Úœfl¡˜˘

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 22 Ê≈√Ú – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú ø˚Ò1ÀÌ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√Ò1ÀÌ Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ˜≈‡…˜Laœ·1±fl¡œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıøKI◊Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ¬˜Ò…Àˆ¬±·œ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˘≈_Ú fl¡ø1 ¬ı±È¬¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıøÒ ¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1-¬ı1À˝√√±˘± ∆˝√√ Ú·±¬ı±È¬ ¸—À˚±·œ Ó¬Ô± øÓ¬Ó¬±¬ı1œ˚˛± õ∂±ÌÀfl¡f ø¬ıËøȬÂ√1 ø√Ú1 ¬Û1± ’øÒfl¡ &1n∏Q1 Œ˝√√±ª± Ú-’±ø˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ά◊»O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬Û1± Ú·±¬ı±È¬ ˜±Ê√1 õ∂±˚˛ 35øfl¡.ø˜. ∆√‚« ¤˝◊√ ¬ÛÔ‡G õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸œ˜±˝√√œÚ

øS-õ∂¸±√ ¶ú1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 22 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙˘&ø1 ˜≈fl≈¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡±˘≈·±“› Œõ∂Â√ flv¡±ª, fl¡±˘≈·±“› fl¡˘±-SêœÎ¬ˇ ± ¸Lö ± ’±1n∏ ˙˘&ø1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ˙˘&ø1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ 26 Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸±“ª1ÌÓ¬ øSõ∂¸±√ ¶ú1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ¶ú1Ì ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ˜≈ ‡ … ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı õ∂¬ıœÌ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜œ« ˜±‡Ú ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ˚≈ª ¸—·Í¬fl¡ Œ¸±ÀÚù´1 Ú1À˝√ √ º ¬ıMê√±¸fl¡À˘ SêÀ˜ ë¬Û±ªÓ¬œ« õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ·œøÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬…í, ŒÊ√ … ±øÓ¬ õ∂¸±√ 1 ڱȬfl¡Ó¬ ¸˜±Ê√ Œ‰¬Ó¬Ú±í ’±1n∏ ëø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬± – ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘ √ Ó ¬± õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ˙˘&ø1 ˜≈fl≈¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈‡¬ÛS ë˜≈fl≈¡˘í õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘ ø M√ √ ’±1n∏ ¸‘ ø ©Ü˙œ˘ Ú‘ Ó ¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9577083471 ’±1n∏ 9401200655 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 22 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊2‰¬ ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˙˜« ± 1 [60] fl¡±ø˘√ ¬Û≈ ª ± øÚÊ√ ± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ ø · Ôfl¡± ˙˜« ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙˚…±˙˚˛œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ò«Â≈√Ȭœ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±˘Ó¬˘œ øÚ¬ı±¸œ ˙˜«±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

’¬Û‰¬˚˛ ‚øȬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ ‡GÓ¬ 1±ø‡ÀÔ±ª± ø˙˘, ¬ı±ø˘, Œ1±˘±1 Ú±˝◊√ ¬ı± ’Ú…±Ú… ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ”‚«È¬Ú± ∆˝√√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡1± ¬ıÂ√ ± -¬ı1À˝√ √ ± ˘± ’±1n∏ ’±ÒÀ‡˘œ˚˛ ± ¬ı1À˝√ √ ± ˘± ¬ÛÔÀ1± ¬Û≈ Ú 1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ √±˘±˘1+¬Ûœ ŒÚÓ¬±˝◊√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˘· ∆˝√√ ˘≈øȬ-¬Û≈øÓ¬ øÚ˚˛±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸œ˜±ôL1 ·Î¬ˇ’±ø˘ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ 18˘±‡ ¬Û≈“øÊ√À˚˛ fl¡±À¬Û«øȬ— fl¡1±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈Úœ«øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ø˙ø˘‡±¬ı±1œ ˙±‡±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 øÓ¬Ó¬±¬ı1ø¶öÓ¬ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊¬Û ¸—˜G˘1 ¸˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ≈√Úœ«øÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬ı±È¬¬ÛÔ1 ά◊ißøÓ¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 22 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ˜±˝√√ Òø1 1Ê√±¬ı±1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ÀȬ±fl¡ ∆˘ ‰¬˘± ’‰¬˘±ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 4 Ê≈√ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·Ú ‰¬±U ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ά◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Ûfl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ’˘À¬Û± ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ Œ‰¬±ª±Ó¬ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ˚±À·Ú ‰¬±Ufl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø¬ı‰¬1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ¸» ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±ª˜”øÓ«¬1 ¬ı…øMê√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1

√±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√À˘ Œ˚±À·Ú ‰¬±Ufl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√1 ¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±À·Ú ‰¬±UÀª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 15 ·1±fl¡œ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ 2 1 ¬Û1± 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ∆˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± 1528 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±À·Ú ‰¬±UÀfl¡ fl¡1± ≈√Úœ«øÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬√±ÚœôLÚ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛

¤fl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±À·Ú ‰¬±UÀª fl¡1± ≈√Úœ«øÓ¬ ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ˚±À·Ú ‰¬±Ufl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘À˚˛ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√√º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 1‡±ÀȬ± ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 √À1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡-fl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±ÀÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ø¡Z¢ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øάÀ˜ÃÓ¬ ¤Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 22 Ê≈√Ú – øάÀ˜Ã ¸˜œ¬Û1 ≈√˝◊√ Ú— ¤1±˘Ó¬˘œ ·±“ª1 qˆ¬ Œfl¡±“ª11 ¬Û≈S ¬ı≈¬ı≈ Œfl¡±“ª1 [33] ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ·Â√Ó¬ ά◊øͬ ¬Û±Ì ¬Û±ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Ó¬˘Õ˘ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı≈¬ı≈ Œfl¡±“ªÀ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û±Ì ¬Û±ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’fl¡¶ú±» ·Â√1 ¬Û1± ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º

øȬ—1±˝◊√Ó¬ ά±fl¡fl¡˜«œ1 fl¡±GÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬Û1œé¬±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˚≈ ª fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 22 Ê≈√Ú – ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά±fl¡‚11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤À˘Uª± ‰¬ø1S Ó¬Ô± Œ˝√√˜±ø˝√√1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øȬ—1±˝◊√ ά±fl¡‚11 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¸±y±¬ı… ¤È¬± ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜≈Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ø¸— Ú±˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± Ê√ÚÕ˘ ά±fl¡‚11 ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ ¬ÛS 3 Ê≈√ÚÀÓ¬ øȬ—1±˝◊√ ά±fl¡‚1Ó¬ ¬Û±˝◊√ø˝√√ ’±1n∏ 3 Ê≈√ÚÀÓ¬

¬ÛS‡Ú øȬ—1±˝◊ √ ά±fl¡‚11 ø‰¬˘-Œ˜±˝√ √ 1 ˜±ø1 ø¬Û˚˛ÚÊ√ÀÚ ∆˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˜≈Àfl¡˙fl¡ øÚø√˚˛±Õfl¡ 10 Ê≈√ÚÕ˘ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ Ô˚˛º 11 Ê≈√ÚÓ¬ øȬ—1±˝◊√ ¬ıÊ√±11 ¤‡Ú ¬Û±Ú Œ√ ± fl¡±ÚÓ¬ ¬ÛS‡Ú ∆Ô ˜≈ À fl¡��Õ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· fl¡Ô±ÀȬ± ø¬Û˚˛ÚÊ√ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ¸øg˚˛± 7¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛS‡Ú ˜≈Àfl¡À˙ ¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì 12Ê≈√ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı, ø˚ÀȬ± ≈√‡œ˚˛± ˜≈Àfl¡˙1 ¬ı±À¬ı ¸yª ∆˝√√ Ú≈øͬ˘ ’±1n∏ ¤ø√Ú ¬ı± ≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¬ÛS‡Ú ¬Û±À˘› øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú

¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Àfl¡˙1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛS‡Ú Œ‡±˘± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬Û˚˛ÚÊ√ÀÚ ‚11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤‡Ú ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ∆Ô Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡ øȬ—1±˝◊√ 1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º øȬ—1±˝◊√ ά±fl¡‚11 fl¡˜«1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ ˙˜«± ’±1n∏ ‡±˜È¬±˝◊√ 1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÊ√ Ú 1 ÚøÔ-¬ÛS ¸˜˚˛ ˜ ÀÓ¬ Ú±¬Û±˚˛ √ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±·Ê√ - ¬ÛS› ¸˜˚˛ 1 ¬Û±Â√ Ó ¬À˝√ √ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· ¸‚Ú±˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡

˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ 1±ˆ¬± ø√ª¸Ó¬ fl‘¡Ó¬œ¬ Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬, ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬

ñÊ√·√œ˙

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ˚Œ¸±Ì±ø1, 22 Ê≈ √ Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 ’ÒœÚÓ¬ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1¸˝√√ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± 21 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ Ú±˜1+¬Û1 ¸?œª ·Õ· ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø11 ˆ¬ÀÊ√± ‰¬±—˜±˝◊√ ·±“ª1 ˘é¬œf ·Õ·fl¡ øȬ øˆ¬ ¤Â√ ’±¬Û±ø‰¬ ¤ ¤Â√-06˚¤Ù¬ 4460 Ú•§1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡º ά◊ À ~‡…,¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ¸5±˝√√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±U˘ Œ˝√±√G±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± 1±˝◊√Ê√1

Œ·Ã1œ¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 22 Ê≈√Ú – ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ø˙ª ø¸—˝√√1 ¬ÛPœ ¬ı11Ê√± Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 1±Ê√Q fl¡±˘ÀÓ¬ ‡Àµ±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ·Ã1œ¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√1ª¶ö±fl¡Õ˘ ά◊ø¡Z¢ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» øÓ¬øÚȬ± ¬Û≈‡≈1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¶ö±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛º 114 ¬Û≈1± ˜±øȬ fl¡±ø˘À1 ’±¬ı‘M√ ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Û±1ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛, Œ·Ã1œ¸±·1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ1‰¬˜ ¬Û±˜, õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f, ά◊ ¬ Û-ά±fl¡‚1, ŒÈ¬ø˘¸—À˚±·1 fl¡±˚«±˘˚˛, ’±˜&ø1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, 33 Œfl¡ øˆ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œfl¡f, ¬Û±È¬¸”“Ó¬± fl¡È¬± ’±1n∏ ¬ÛÀfl¡±ª± õ∂øӬᬱÚ, Œ‡˘¬ÛÔ±1, ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± ˜øµ1, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ’Ú…±Ú… fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ˜„˘¬ı±À1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙-¬Û=±˙ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ·±“›¬ı±¸œ1 ¤fl¡˜±S Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√…1 ¶ö˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ˜„√√˘¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1‡ÀÚ± ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û±1ÀȬ±1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¬ıÀ˝√√º &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô Œ·Ã1œ¸±·1À1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 √í˘ Œ‰¬Ã˝√√√1 fl¡±¯∏1 ’—˙ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·Ã1œ¸±·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√

¬ÛÔÀ‰¬±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1± ø√˚˛±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1982 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û≈1±Ó¬Q ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸•Û√¸˜”˝√ 1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1±Ó¬Q ø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 64 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±5±Úœ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡.ø˜. ∆√‚«1 ά◊Mê√ ¬¬ÛÔÀ‰¬±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Úfl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‡1±˘œ ø¬ıÀ√˙œ-Œ√˙œ ¬Û鬜1 fl¡±fl¡ø˘À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ¬Û±1ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ¬Û”À¬ı« ˆ¬„√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±1ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±À1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬„√√±1 ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬Û±ÚœÀ1 ‰¬¬Û‰¬¬Ûœ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı fl¡±¯∏Ó¬ ·Ê√± Œ˜ÀȬfl¡±, ’Ú…±Ú… ’¬ÛÓ‘¬Ì¸˜”˝√ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¤˝◊√¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈1±Ó¬Q ø¬ıˆ¬±·, ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ ¬Û≈‡1≈ œÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡1±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı≈øXÊ√œøª Œ˝√√±À˜ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√À˚˛ Œ·Ã1œ¸±·1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÙ¬±Ú Œ˚±À· Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı1¬Û≈‡1≈ œ ‰¬±Ù¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Û≈‡1≈ œÀȬ± ‰¬±Ù¬± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡ Œ1±ª± ¤˝◊√ ¬Û≈‡1≈ œÀȬ±1 ‰¬±ø1› ¬Û±1 Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ÒÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¶§ÀQ› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ·± Ú˘1± fl¡±˚«˝√◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Ê≈√Ú – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’¸˜1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1·±“› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 11 ’±1n∏ 12 Ê≈√ÚÓ¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ fl‘¡Óœ¬ Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±ø1·±“› ¬ı1Ú±˜‚1 ’±1n∏ ‰¬±ø1·±“› fl¡˘± ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 11 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œˆ¬±˘±Ú±Ô √M√ 1 Œ¸±“ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ √M√ 1 ¸˝√√Ò˜œ«øÚ

˜±˜øÚ M√√˝◊√ ˙—‡Ò1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±˜fl¡±È¬Úœ ˙—fl¡1-˜±Òª ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ[fl¡] -¤ õ∂Ô˜, 1—Õ√ √·±“ª1 ˙—fl¡1-˜±Òª fl¡˘± fl‘¡ø©Ü Œfl¡f˝◊√ ’±1n∏ Ú±˜fl¡±È¬Úœ ˙—fl¡1-˜±Òª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ [‡] Œ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˘±˝√√˘œ˚˛±˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œ·±á¬œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ‰¬±ø1·±“› fl¡˘± ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1·±“› Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬… fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 ’ø‡˘

‰¬SêªÓ¬œ«À˚˛º ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1± ’±1n∏ √œ¬Ûø˙‡± ¬ı1±1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1·±“› ά◊2‰¬ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬Sê¬Û±Úœ ¬ı1n∏ ª ± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’¸˜œ˚˛ ± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ı¯≈ û 1±˜ Ú±ÀÔ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÚfl¡ ¬ı1±, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Œ·±¬Û±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1·±“› ά◊iß˚˛Ú

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú √M√ ˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ‰¬±ø1·±“› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1·±“› Œ˜ÃÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈ø√5± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ¬ı1√Õ˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı¯∏«±1±Ìœ √M√ fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜±fl¡Ú ¬ı1√Õ˘ ¶ú‘øÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 182 ÊÚ fl‘¡øÓ¬ Â√±S-Â√±SœÕ˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º


Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 1st, Issue No. 318, Thursday, 23rd June, 2011

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ øfl¡-˜≈Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ‰¬œÚ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬… Â√±—¢∂œ˘± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø˙䜡, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¤Ù¬-35 ˚“≈Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú øÚά◊˚˛fl«¡, 22 Ê≈√Ú –¬¤Ù¬-16 ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ¬ı…ª¸±˚˛œ ˘fl¡ø˝√√ά ˜±øÈ«¬ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤Ù¬-35

˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Àµ˝√√ ¬Û±fl¡ƒ√ Ú±·ø1fl¡1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 22 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’øÒfl¡±—˙ Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ˘±ÀάÚfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º 1±©Ü™‡Ú1 14 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1¬ ¬Û鬬۱Ӭœ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ø¬Ûά◊ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’øÒfl¡±—˙ Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¤fl¡ Œ¬ı˚˛± ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü1™ ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô…› õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1øȬ— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û”¬ı«1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√Ê«√ άø¬ıvά◊ ¬ı≈ù´Ó¬Õfl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ ø¬ÛÂ√1 ¶ö±ÚÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡Õ˘ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º

˚“≈Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬Û1± ˘í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±·˙±1œ1 õ∂øÓ¬1鬱 Ù¬±˜«‡ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¤��◊√ ø¸X±ôL ’ªÀ˙… ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±À·À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø¬ı˜±Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±Ú ˘fl¡ø˝√√ά ’±1n∏ ¬ıíø˚˛„√1 øÚø¬ı√± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˘fl¡ø˝√√ά ˜±øÈ«¬Ú1 ¸=±˘fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÊ√ Œ1˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ù¬-35 ø¬ı˜±Ú ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¤È¬± õ∂ô¶±ª ˚≈Mê√1±©Ü™ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘fl¡ø˝√√ά ˜±øȬ«ÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˚“≈Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ø¢º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ Ùˬ±k1 ¬Û1±À˝√√ ˚“≈Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 1±©Ü™”√Ó¬ øȬ˜Ôœ Œ1±˜±11 Ú±À˜± ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º

øÚά◊˚˛fl«¡, 22 Ê≈√Ú – ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ Œ¬ıÚøfl¡-˜≈Úº 2007 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡øÙ¬ ’±iß±Ú1 ¬Û1± 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ‰¬y±ø˘ ∆˘øÂ√˘º ’±øÊ√ 192‡Ú ¸√¸… 1±©Ü™˝◊√ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¬ı±À√ Œ¬ıÚ-øfl¡-˜≈Ú1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1+À¬Û Œ¬ıÚ-øfl¡-˜≈Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1y ˝√√í¬ı ’˝√√± ¬ıÂ√1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1±º Œ¬ıÚ-øfl¡-˜≈ÀÚ ŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Q ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 15‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸√¸… 1±©Ü™˝◊√ ŒÓ¬›“Õ˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÚ-øfl¡-˜≈Ú ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’ª˙…y±ªœ ’±øÂ√˘º 1944 ‰¬Ú1 13 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ¬ıÚ-øfl¡-˜≈Ú ˝√√í˘ 1±©Ü™¸—‚1 ’©Ü˜Ê√Ú ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Úº fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1+À¬Û ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ÚÓ¬≈Ú √~œÓ¬º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¬ıÚ-øfl¡-˜≈Ú õ∂Ò±ÚÓ¬– Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’˜±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ fl¡±˚«√é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº õ∂Ô˜¬ı±1 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Úœ

õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ 2006 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ıÀ√˙˜Laœ1+À¬Û ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙ w˜Ì1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ¬ıÚ-øfl¡-˜≈Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1y ˝√√í¬ı 2011 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ’±1n∏ ’ôL ¬Ûø1¬ı 2016 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÚ-øfl¡-˜≈Úfl¡ 1±©Ü™¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¬ıÚ-øfl¡-˜≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ŒÎ¬˝◊√ Ê√º ŒÎ¬˝◊√ ÀÊ√ Œ¬ıÚ-øfl¡-˜≈ÀÚ 1±©Ü™¸—‚1 ‰¬Ú√Ó¬ ¸øißøª©Ü ˜±Úª ’øÒfl¡±1, ’±˝◊√Ú1 ˙±¸Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂˜˘ ” …¸˜”˝√fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ij±Ú1 fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º 1±©Ü¸™ —‚1 ¸fl¡À˘± ’±=ø˘fl¡ Œ·±ÀȬ Œ¬ıÚ-øfl¡-˜≈ÚÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Œ¬ıÚ-øfl¡-˜≈ÀÚ 1±©Ü¸™ —‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1+À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Ò1ÀÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜˝√√» ¸ij±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

ø‰¬√•§1˜1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Ê√•ú≈, 22 Ê≈√Ú – Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬√±•§1˜ fl¡±ù¨œ11 &À1Ê√1 ¬Û1± ¬Û±˝√√±˘·±˜Õ˘ ˚±S±¡ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ˚±S± fl¡1±1 20 ø˜øÚȬ˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚ÀȬº ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ≈√Ȭ± ˝◊√ ø?Ú˚≈Mê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¤˜ ¬17 Ú±˜1 ¤È¬± ˝◊√ ø?ÚÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚ÀȬº ’ªÀ˙… ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ˘À· ˘À· ’±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º

5 Ȭ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ &·˘

ª±øù´—ȬÚ, 22 Ê≈√Ú – Ê√Úøõ∂˚˛ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Â√±‰«¬ ˝◊√ø?Ú &·À˘ ’Ú≈¬ı±√ Œ¸ª±Ó¬ ¬ı±—˘±, &Ê√1±È¬œ, fl¡±Ú±Î¬ˇ±, Ó¬±ø˜˘ ’±1n∏ ŒÓ¬À˘&Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º &·˘1 ·Àª¯∏fl¡ ø¬ı:±Úœ ’±˙œ¯∏ Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º &·˘1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ¸ª±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬

ŒÓ¬À˘—·±Ú± – ˜Laœ1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±Ó¬ ·ø˘ÀÂ√ ¬ı1Ù¬ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˝√√±˝◊√ √1±¬ı±√, 22 Ê≈√Ú – ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’gõ∂À√˙1 ª±À1—·±˘ øÊ√˘±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜Laœ1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’gõ∂À√˙1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aø˙ä ˜Laœ ˙—fl¡1 1±› Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Œfl¡ Ê√˚˛±˙—fl¡1fl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˝√√±Ú±˜Àfl¡±G±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ëÊ√˚˛ ŒÓ¬À˘—·±Ú±í Ò√ıøÚ ø√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˜Laœ1 fl¡Úˆ¬˚˛Õ˘ ø˙˘&øȬ ’±1n∏ ŒÊ√±Ó¬±› øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜LaœÊ√Ú1 fl¡Úˆ¬˚˛1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±fl¡±øȬ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ› ’±øÂ√˘º

ª±øù´—ȬÚ, 22 Ê≈√Ú – ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±1 Sê±˚˛íÀÂ√Ȭ ø˜Â√Ú1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ͬ±ª1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡± ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ¬ı1Ù¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ¬ı1Ù¬ ’±1n∏ ¤∞I◊±fl¡øÈ«¬fl¡±1 ¬Ûø1À¬ıÀ˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ˜±˝√√1 ¬Û1± ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ı1Ù¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±fl¡±˙ ¸•§gœ˚˛ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö±1 ¸=±˘fl¡ ˆ¬˘fl¡±1 ø˘ø¬ı·1 ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¶ÛÂ√ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ÀÓ¬ 500 øÚ˚≈Ó¬À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈¬ı±√ Œ¸ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬±¯∏± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ 2009 ¬ı¯∏«1 ¬Û1±˝◊√ &·À˘ 11Ȭ± ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…À˜À1 Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º &·˘1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ¸ª±1 ¡Z±1± ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ &·˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ 22 ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ¸ôL±ÚÕ˘ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…, Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ øˆ¬ ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò1 ’±“‰¬øÚ

1±øÂ√˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˆ¬v±øά√ø˜1 ¬Û≈øȬÚfl¡ ’±øÊ√ Œ¬Ûø1Â√1 ¤‡Ú Œ¬∏C˝◊√ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

1±©Ü¸™ —‚, 22 Ê≈√Ú – ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ¸ôL±ÚÕ˘ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¤fl¡ Œ˚ÃÔ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ ˜ÀÓ¬, 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡Õ˘ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ ø˜øÚȬӬ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙q1 Ê√ij ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÙˬfl¡± ˜˝√√±À√˙1º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ¡Z±1± ’±À˜ø1fl¡± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬Ó¬ ’±Sê±ôL ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û1± ø˙qÕ˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸—Sê˜Ì 5 ˙Ó¬±—˙ Ó¬˘Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ëfl¡±Î¬◊∞I◊ά±Î¬◊Ú È≈¬ øÊ√À1±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ 1±©Ü¸—‚1 ¤˝◊√άƒ Â√ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ¬ı¯∏Ó« ¬ õ∂±˚˛ 370,000 ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙q1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ά◊i˚ß Ú˛ ˙œ˘ Œ√˙1º ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±©Ü¸™ —‚1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ øfl¡ ˜≈ÀÚº 1±©Ü¸™ —‚1 ¤˝◊√άƒ Â√ øÚ˚˛LÌa ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ øÂ√ø√À¬ı˝◊√ 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬˜≈Mê√ ø˙q1 Ê√ij ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬Û±È¬Ú±, 22 Ê≈√Ú –¬ø¬ı˝√√±11 ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ1±·Ó¬ ’ôLÓ¬– 22Ȭ± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±1 õ∂¸—·Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√¬ı Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘º ά◊À~‡…, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√ ¸ijÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø˙q¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈Ê√œª1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1Õ˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏: 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1±·±Sê±ôL¸fl¡˘1 Œ√˝√1 ¬Û1± 1Mê√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û≈ÀÚ ’±1n∏ ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘ Ê√±¬Û±Úœ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì Ê√±¬Û±Úœ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’fl¡˘ ø˙q¸fl¡˘À˝√√ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º

√˝√ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«√˝◊√ &˝√√±¬ı±¸œ ˜±ÚÀª Ê√˘√¸≈…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂ô¶±ª Ê√±øÚøÂ√˘ ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1— ˘GÚ, 22 Ê≈√Ú – √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±ø√˜ &˝√√±¬ı±¸œ ˜±ÚÀª ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±¬Û±Ú1 fl¡À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, &˝√√±¬ı±¸œ ˜±ÚÀª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ò±Ú1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ê√ÚÚ ‚Ȭ±˝◊√ ¤fl¡¸—fl¡1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò±Ú ’±1n∏ ’Ó¬œÊ√1 ≈√ø¬ıÒ Ò±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—ø˜|Ì ���Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ø‡ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¤Â√ øά-

1 Ú±˜1 øÊ√Úø¬ıÒ1 õ∂ˆ¬±ª Ò±Ú˙¸…Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 50 ¬ıÂ√1Ó¬À˝√√ ¤Â√ øά-1√√ Ú±˜1 øÊ√Úø¬ıÒ1 õ∂ˆ¬±ª Ò±ÚÀ‡øÓ¬Ó¬ ˘é¬… fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±ø√˜ ˜±ÚÀª ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ò±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—ø˜|Ì ‚Ȭ±˝◊√ ø˚ ¸—fl¡1 õ∂Ê√±øÓ¬1 Ò±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ¤Â√ øά1 Ú±˜1 øÊ√Úø¬ıÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¤˝◊√ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ñ√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ &˝√√±¬ı±¸œ ˜±ÚÀª øÊ√Ú1 õ∂ˆ¬±ª øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 øfl¡√À1 ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¬ıœÊ√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ò±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

øÚά◊˚˛fl«¡, 22 Ê≈√Ú – Ê√˘√¸≈… ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√º ŒÂ√±˜±˘œ ’±1n∏ ’±À√Ú1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ Ê√˘√¸≈… Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙‡Ú ’±¢∂˝√ œº ˜„√√˘¬ı±À1 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ı1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√1√œ¬Û ø¸— ¬Û≈1œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÂ√±˜±˘œ˚˛ ’±1n∏ ’±À√√√Ú1 ά◊¬Ûfl”¡˘ ’=˘Ó¬ ŒÚà Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√˘√¸≈… ¸˜”˝√ fl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈1œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

ø¬ıù´¬ıËp¡±GÓ¬ S꘱» ¸≈5 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ√ ª±øù´—ȬÚ, 22 Ê≈√Ú – ø¬ıù´¬ıËp¡±GÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ¸˜”˝√ ˝√√˚˛ ˜‘Ó¬ ¬ı± Ê√œøªÓ¬º ’Ô«±» ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ¸˜”˝√Ó¬ ˝√√˚˛ øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬1±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ú˝√√˚˛ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ¸˜”˝Ó¬√√ Ó¬1±1 ¸‘ø©Ü ø‰¬1ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ıg ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¸•xøÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 85 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬÀ˚˛ 12 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Ó¬1± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ø‰¬1ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ıg ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˚˛˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏Àfl¡º Œfl¡È¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ÀȬfl¡±1 Ú±˜1 ·Àª¯∏fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ¸1˝√√ˆ¬±· ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬÀ˚˛ Ó¬1± ¸‘ø©Ü1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ø‰¬1ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸≈5 ∆˝√√ ¬Û1± ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ¸˜”À˝√√ Ó¬1±1 ¸‘ø©Ü õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¶® ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ¬ıË ± øÂ√ ø ˘˚˛ ± , 22 Ê≈ √ Ú – ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¶® ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı˱øÊ√˘1 ˜±ø1˚˛± Œ·±˜Â√ Œˆ¬À˘ÚøȬ˜1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√ÀÂ√º 114 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı·Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı˚˛¶® ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ·œøÚÊ√ ªã« Œ1fl¡Î¬«-Œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1946 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊ √ ø¬ıÒ¬ı± Ê√ œ ªÚ fl¡ÀȬ±ª± Œˆ¬À˘ÚøȬ˜fl¡ øÚÀ˜±øÚ˚˛ ± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¢≠√√í¬ıí øÚά◊Ê√ Â√±˝◊√ ȬӬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ά◊ À ~‡… Œ˚ 1896 ‰¬Ú1 9 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ¬ ˜±ø1˚˛ ± ·í˜ÀÂ√ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º


dib_23062011