Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 170 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 9 ˜±‚√, 1935 ˙fl¡ z 23 Ê√±Ú≈ª±1œ√, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

170

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Thursday, 23rd January, 2014, Total Pages 12

cmyk

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

1±Ê√…¸ˆ¬±fl¡ Δ˘ ’±Ê√˜˘1 õ∂ô¶±ª

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 Ô±øfl¡¬ı ø˜SÓ¬±, ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ1

’·¬Û1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú

Œ˜±√œÀ1 ’fl¡À˘˝◊√ ˚≈“øÊ√¬ı ·Õ·À˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± õ∂±Ô«œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±U˘ ·±gœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√, ˜˝◊√ ’fl¡À˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë&Ê√1±È¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛º &Ê√1±È¬Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ά◊iß˚˛Ú ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ˙”Ú…1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘±º fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√±ø˝√√º &Ê√1±È¬Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±1¬Û1± ά◊iß˚˛Ú1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ 1±UÀ˘˝◊√ ˝√√í¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ

¸¬ı«ÀS øÒ!¡±1 – ’±˝◊√ ÀȬ˜ ·±˘«À1 Ó≈¬˘Ú± ’±¬Ûfl¡ Êijø√ÚÓ¬ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚÓ¬±Ê√œfl¡

1±ÀÔ±11 ¶§œfl¡±À1±øMê√

’¬Û˝√√1ÌÓ¬ ˜±›¬ı±√œ/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±Õˆ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬1Ó¬ ø¸— 1±ÀÔ±1fl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 fl¡±À˜— øÊ√˘±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱÓ

1±Ê√…¸ˆ¬±

ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ ˘±À· õ∂±øÔ«Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬– fl¡ÀÌ«μ≈ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ õ∂±Ô«œfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± Ú±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱÓ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊√G ˜Laœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Δ· ΔÚ1±Ê√… ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û±À˘ ά◊ij±√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±‡…±º ≈√ø√Ú ’±1n∏ ¤øÚ˙± 1±Ê√Ò±Úœ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¶§-·‘˝√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı|±˜ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¸yªÓ¬– ˜±Úø¸fl¡ ˙±øôL Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ˜≈‡… ˜Laœ1 √À1 √±ø˚˛Q·Ò≈1 ¬Û√¬ıœÓ¬ Ô±øfl¡› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ’æ≈√Ó¬ ø¸X±ôL ’±øÊ√› ¸¬ı«ÀS ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√Àº Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏›ª± ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø˝√√—À·±˘œÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˚˛ñ ά◊ij±√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ê√Ú ’±1鬜fl¡ Â≈√ȬœÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ – ’ø‡˘

’±¬Ûfl¡ Ú¸…±» fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡

¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œÓ¬ ø˚ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ˆ¬≈˘ fl¡±˜º ≈√Ê√Ú ’±1鬜fl¡ Â≈√ȬœÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜˚«±√± ˘±‚ª fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û1 ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ø√~œ1 ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ˘±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙±øô¶ ¬Û±¬ı ’±¬Û1 ά◊√G ’±˝◊√ Ú˜LaœÀ˚˛

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1À˘ Œ¸±˜Ú±Ôfl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]1 ά◊√G ’±˝◊√Ú˜Laœ Œ¸±˜Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬œfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ά◊·±G±1 ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 √G±Òœ˙1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı±Ìœ¬ıX ˆ¬±¯∏…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û‘Ô±Úœ1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ·Ó¬±¬ı ˆ¬”ø˜˝√√œÚfl¡ ¬ıUÓ¬1 ˝√√+√˚˛Ó¬ fl“¡¬ÛøÚ Ó≈¬ø˘ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ø¬ı¬Û±˙±

&ª±˝√√±È¬œ ·±ˆ¬1n∏ ˝√√í˘

ø˝√√—¸±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÚμ± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶§±¶ö… ¸≈ø¶ö1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏1 ¶⁄©Ü± ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±ø√Ó¬… Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 76 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ Œ¬Û—Sê±˝◊√øȬÂ√ ’±1n∏ ·˘¬ıv±Î¬±1 ©ÜíÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶öÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±¬Û1 ά±Î¬◊Ú

Œ˜1±¬Û±Úœ ά◊‡˘-˜±‡˘ fl¡ø1 ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ·øϬˇÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 53 ¸—‡…fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Úº ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 ø¬ı¯≈û ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ ά◊‡˘-˜±‡˘ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ıøÌ«˘ ¸˜±˝√√±À1À1º ’±øÊ√ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ √À˘f ڱʫ√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬øÚøÒ 8 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ȭ±˝◊√Ù¬˚˛Î¬√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·1±=˘ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Ȭ±˝◊√Ù¬˚˛Î¬ Œ1±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, Δ·ÀÂ√º Ú·1‡Ú1 5 Ú— ª±Î«¬1 fl¡±ø˘ô¶±Ú Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ Œ1±Î¬ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬Ô± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 65 Ê√Ú fl¡±G1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“Õ˘ ’¸˜ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Ú·1‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ŒÙv¬È¬ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 2012 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ȭ±˝◊√Ù¬˚˛Î¬√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL

ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ŒÙv¬È¬ ¸≈Úμ±fl¡ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ô±1n∏À1

¬Û≈S ø˙ª˝◊√ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√À˘ ˙˙œfl¡

Œ˝√√ø1, ’±¬Û1 ά±Î¬◊Ú Œ√ø‡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ŒÚøfl¡∑

ŒÙ¬ù´Ú Œ√‡≈ª±À˘ ø¬ı¬Û±˙±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘1 Œ√˙ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√1 Ò±1̱ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√ø‡ÀÂ√, ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ1± ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 ˜±ÀÊ√À1√ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√›“ÀÓ¬ ¸±˜±Ú… Œ˜À‡˘±‡Ú √±ø„√√À˘ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ fl¡˘±Ù≈¬˘ øÊ√ø˘Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˘±Ê√-¸—Àfl¡±‰¬À¬ı±Ò fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˝√ õ∂√˙«fl¡ ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ˘±Ê√ Úfl¡1± ˝√√í˘º ŒÙ¬ù´Ú ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÙ¬ù´Ú ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1‡Ú Œ√ø‡ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 fl¡±G

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸≈Úμ± ¬Û≈©®11 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1¬Û1± Ô±1n∏1fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸≈Úμ±1 ¬Û≈S√º ˙˙œ Ô±1n∏À1 ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ¸≈Úμ±˝◊√ Î≈¬¬ı±˝◊√1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈øÊ√Ó¬ Œ˜ÚÚÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ¸≈Úμ±-¸≈øÊ√Ó¬1 ¬Û≈S ø˙ª Œ˜ÚÀÚ ˜Laœ Ô±1n∏1fl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤fl¡√√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬º ø˙ª˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤Ù¬±À˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Œ√Ã1±R… ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg-õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1¬ı±¸œ1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱÓ

¬Û≈ø˘‰¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1Ȭ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ – ·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±¬ÛøM√√ √˙«±À˘› ¤˝◊√ ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ Ú1ÀÊ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±› ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1Ȭfl¡ Δ˘ ’±¬ÛøM√√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱÓ

¤˝◊√¬ı±1 ¸La±¸ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ≈√˝◊√ Œfl¡Î¬±1º ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¸±˜ø1 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±1 øÚÀ√˙« ˜À˜« ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œfl¡Î¬±1¡Z˚˛ SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ1 Ú˚˛Ú˜øÌ 1±Ê√¬ı—˙œ [25] ’±1n∏ ›√±˘&ø11 ¬ı±¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± [24]º ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ¸√¸…¡Z˚˛fl¡ Δ˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ˜±^±Â√± ø˙鬱¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı› ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬± ¬Û1œé¬± ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÈ¬È¬Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº √… ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ú±˜1 ¤fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬– 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √‡˘ fl¡ø1 ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬·±˝◊√ ø√¬ıº ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ 2 ¬Û‘ᬱÓ

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬ıøÌ«˘ ¸˜±˝√√±À1À1 ’±1y ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±À˘ fl¡Ì˜±øÚ Â√±SœÀ˚˛›

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛˝◊√ Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘ ˚ø√› ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ ëfl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘› √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬Q 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø√¬ıºí √˘1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±U˘fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚÊ√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı› ŒÈ¬È¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛

ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ’øˆ¬˚±Ú

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘-fl¡˜˘

ø‰¬√•§1˜1 Œ‚±¯∏̱

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ·Õ·, ¬Û±ÀG, fl¡ø˘Ó¬±, Œ˚±˙œ

Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ˜≈‡… ˜Laœ

cmyk

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

1±˝◊√ÀÊ√ ë’±1¬ı±Ú ª±È¬±1í1 Ú±˜Ó¬ Œ¸ªÚ fl¡1± ≈√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±1¬ı±Ú ª±È¬±11 ά◊»¸Ó¬ Œ·˘± ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œfl“¡‰≈¬-fl≈¡˜øȬÀ˚˛ ¬ı±˝√√ ¸Ê√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·1‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ ¤À˘fl¡±Õ˘Àfl¡± ά◊Mê√ Œ1±·ø¬ıÒ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬ı√Ú1 øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ˆ¬˚˛ ˜ÀÚ±˝√√1 ‰¬±Àõ∂ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2012 ‰¬Ú1 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Â√ ø¬Û ’ífl¡ øÚ˚≈øMê√1 ’±ù´±¸ øά øÊ√ ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± [¤Â√ ø¬Û ’í] ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıºñ ¤˝◊√ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 6 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± 9 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√› ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’øÚ˚˛˜ fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˙±øô¶ ˜±S ¬ı√ø˘ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú, ˜1±Ì, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— Â√±·˘œ˚˛± ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ë’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘í‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ¬ıø˝√√–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√‡Ú ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡Õ˘ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëø˙é¬Àfl¡˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ± ‡øÚfl¡1º ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ˆ¬øª¯∏…» ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ :±Ú1 ˜øμ1 ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¸√… õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ 77 ‡Ú Œˆ¬k±1 fl¡À˘Ê√1 1,650 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 15 ‡Ú 8 ¬Û‘ᬱÓ

õ∂¬ıMê√±1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 鬘Ӭ± ’±1n∏ ÒÚ¬ı˘ Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1-ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ’¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬±Àfl¡ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1Àé¬Sœ fl¡À˘Ê√1 ¤Ê√Ú õ∂¬ıMê√± ˜˝√√•ú√ Ú≈1Â√±À˝√√√ ’±˘œÀ˚˛º ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú-≈√‡Ú Ú˝√√˚˛, øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ 1±Ê√… 8 ¬Û‘ᬱÓ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1 ø˙q¬Û±˘1 ’A˝√√±¸… ’±Î¬◊øÚ’±È¬œ ¸S ˜øÌfl¡±=Ú 1—·Àé¬S1¬Û1± ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±, ’ªÚœ ¬ı1±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ’ª√±Ú ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√À1¬Û1± ’±Î¬◊øÚ’±È¬œ ¸S1 ˜øÌfl¡±=Ú 1—·Àé¬SÓ¬ qˆ¬±1y ‚øȬ˘ ’¸˜ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1º 1000À1± ’øÒfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ø˙q¬Û±˘1 ‰¬ø1SÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬Úª ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Û=˜¬ı±1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂ˆ¬±Ó¬œ fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ë1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ìí ڱȬ1 ’±Ò±1Ó¬ ¸˝√√¶⁄

ø˙q¬Û±˘1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º 12 ·1±fl¡œ ·±˚˛Ú, 12 ·1±fl¡œ ¬ı±˚˛Ú, ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘ Ò√ıøÚ1 ˜±ÀÊ√À1√√ ’±1y ˝√√˚˛ ø˙q¬Û±˘1 ’øˆ¬Ú˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙q¬Û±˘1 √œ‚˘œ˚˛± ˝√√“±ø˝√√À1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˘À‡± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¤fl ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ˝√√“±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√øG˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø¬ıù´øÊ√» 1À˚˛º ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸˝√√¶⁄ ø˙q¬Û±˘1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ ˆ¬±›Ú±1 ˜±˝√√±R… õ∂‰¬±11 ¤fl¡ ˜˝√√» õ∂˚˛±¸ ¬ı≈ø˘√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛1 2 ¬Û‘ᬱÓ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı


23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

άfl¡±˝◊√Ó¬ Œ¢∂5±1 OFFICE OF THE GUWAHATI MUNICIPAL CORPORATION Veterinary Branch: Fancy Bazar Guwahati -1

No. GVT/F9/2012-2013/63

SHORT TENDER NOTICE

Sealed tenders accompanined by non-refundable tender fee of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only to be deposited with Cashier, Guwahati Municipal Corporation are invited from the reputed/ experienced persons/N.G.O’s/registered firms/ registered co-operative societies for settlement of bellow mentioned animal pounds and will be received by the Sr. Veterinary Officer, Guwahati Municipal Corporation, at the Veterinary Branch, Fancy Bazar, Guwahati Municipal Corporation Market Complex, Guwahati -01 upto 2 P.M. on or before 27th January 2014. The tender will be opened immediately thereafter in presence of the tenderers or their authorized agent. (A) Settlement of animal pound at Jalukbari (Ward No. 1 to 15 and (B) Settlement of animal pound at Khanapara (Ward No. 16 to 31) Detail tender notice with tender document may be obtained from the office of the Sr. Veterinary Officer, Guwahati Municipal Corporation, Veterinary Branch, Fancy Bazar, Guwahati Municipal Corporation Commercial Market Complex, Guwahati 01 on payment of Rs. 500/- (Rupees five hundred) only during office hours upto 25th January 2014. Commissioner Guwahati Municipal Coporation Guwahati -01

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Œ‰¬±11 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1¸1fl≈¡øÂ√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±À1 ˆ¬±ø„√√ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 Ú·√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ¸—˘¢ü ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º

¬ıÚfl¡˜«œ &˘œø¬ıX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 22 Ê√√±Ú≈ª±1œ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¤Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œ ’±øÊ√ &˘œø¬ıX Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 fl“¡˝√1± ¬ıÚ±=˘1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Úø√Ú±1 √À1 øÚ˙±1 √±ø˚˛QÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÚ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ øfl¡À˙±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 øÚÊ√1 ¤Â√ ¤˘ ’±1 ¬ıμ≈fl¡ÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚÀÓ¬ ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± &˘œ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤Â√ ¤˘ ’±11 &˘œÀȬ±Àª ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ¬ı1 ¤‡Ú Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ¬ıÚfl¡˜«œ ‡œÀ1ù´1 Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’±Ú ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 108 ¤•§À≈ ˘ÀkÀ1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚º˛ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ıÚfl¡˜«œÊ√Úfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

LOST

LOST

I have lost my H.S.L.C. Admit bearing Roll -B02468, No. 129 of year 2002 Miss Sufia Begum Vill. Hatimuria, Moirabari Morigaon

I have lost my H.S.L.C. Original Certificate bearing Roll -K-28, No. 164 of year 1987. Miss Parveen Sultana Moirabari, Morigaon

MARBLE MOORTI

Ÿ¬Ì ¬ı…øMê√·Ó¬, ¸•ÛøM√√, fl‘¡ø¯∏, ¸±¸1?±˜, øÚ˜«±Ì, ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˜±S 3% ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ [50%Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ] ¸˝√√ÀÊ√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ·…1±∞I◊1› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º 09911734028 09910170357

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

NOTICE INVITING TENDER (NIT) Sealed Quotations affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 are invited from the reputed manufacturers, dealers, authorised/registered firms having pas experience of dealing in similar works atleast two years, for Hiring of Vehicles for State Project Monitoring Unit (SPMU) Cell under Enhancing Skill Development Infrastructure in NE States and Sikkim (ESDI) of the Directorate of Employment & Craftsmen Training, Assam, Rehabari, Guwahati -781008. Details of Quotation Papers will be issued from 24th January’2014 on submission of written application on Firms’ Letter Head alongwith Cash of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only towards non-refundable cost of documents. The issue of tender documents will be closed one day prior to the last date of submission of tender documents. The details of quotation papers with terms and conditions may be collected from the ESDI Cell of the Directorate of Employment & Craftsmen Training, Assam, Rehabari, Guwahati -781008. Last date of submission of tender is upto 03rd Feburary, 2014. Sd/- Director Employment and Craftmen Training Assam, Rehabari, Guwahati -8 Janasanyog/4804/13

NOTICE INVITING TENDER FOR SALE OF TIMBER LOTS UNDER DIGBOI FOREST DIVISION It is for general information of all concerned that tender for sale of re-assessed timber lots under Digboi Forest Division has been fixed on 11.02.2014 upto 3P.M. (IST). In case of the office remain closed on that day, for any reason, the next working day shall be fixed as the date of receiving tender. The intending tenderer may collect the detailed Sale Notice from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only and Rs. 5.00 (Rupees five) for each copy of tender Form, which are non refundable. Divisional Forest Officer Digboi Division, Digboi Janasanyog/4790/13

NOTICE INVITING TENDER (NIT) Sealed Quotations affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 are invited from the reputed manufacturers, dealers, authorised/registered firms having past experience of dealing in similar works atleast two years, for supply of Computer Peripherals/Equipments/Furniture for establishment of State Project Monitoring Unit (SPMU) under Enhancing Skill Development Infrastructure in NE States and Sikkim (ESDI) of the Directorate of Employment & Craftsmen Training, Assam, Rehabari, Guwahati -781008. Details of Quotation Papers will be issued from 24th January’2014 on submission of written application on Firms’ Letter Head alongwith Cash of Rs. 300/- (Rupees three hundred) only towards non-refundable cost of documents. The issue of tender documents will be closed three days prior to the last date of submission of tender documents. The details of quotation papers with terms and conditions may be collected from the ESDI Cell of Office the Directorate of Employment & Craftsmen Training, Assam, Rehabari, Guwahati -781008. Last date of submission of tender is upto 03rd Feburary, 2014. Sd/- Director Employment and Craftmen Training Assam, Rehabari, Guwahati -8 Janasanyog/4798/13

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛ 367 Œfl¡±•Û±Úœ ¤ ¤Â√ ø‰¬ [¤Â√ ˝◊√ά◊ ø¬Û] Ȭ±˝◊√¬Û ëøάí, ø¬ÛÚ – 905367, õ∂˚ÀP 99 ¤ ø¬Û ’í

øÚÀ˚˛±· ¬ı±Ó«¬± ¢∂n¬Û ëø‰¬í ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±˚‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1] ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬ı± ¸˜¬Û˚«±˚˛1 2] ¬Û√1 Ú±˜ – ˜Ê√≈√1 3] ¬¬Û√1 ¸—‡…± – ˜Ê√≈√1 1 [¤È¬±] 4] ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√ – ˜Ê√≈√1 1 [¤È¬±] [’¸—1øé¬Ó¬] 5] Œ¬Û Œ¬ıG – ø¬Û ø¬ı-I, 5200-20,200 Ȭfl¡± ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂ά Œ¬Û 1800 Ȭfl¡± 6] ¬øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ö±Ú – ’¸˜ 7] Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 √±ø˚˛Q – ’±ÀÂ√ 8] ¬øÚ•ßÓ¬˜ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – Œ˜ø¬∏Cfl¡ 9] ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± – 181¬Û1± 25 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡º 10] ¬’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√˚±˛ 1 Œ˙¯∏ ø√Ú – 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ, 2014º 11] ¸±é¬±Ó¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ö±Ú – ¤Ù¬ ¤Â√ øά, ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ά±fl¡ – ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± [ø¬ÛÚ 786183] øÊ√˘± – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ’¸˜º 12] ¬’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 05 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2014 1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº DAVP 10602/11/0129/1314

Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ¤ øȬ ¤˜1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±1 ¸—À˚±· Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ˘≈øȬ øÚÀ˚˛ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ôfl¡± ÒÚº ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Ó¬Ô± ’±1鬜 øÚÀª˙

’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ‰¬±À1 ˜1¸±˝√√ fl¡ø1 ¸•Û±√Ú fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ø¶ßÙ¬±1 ά·1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œ˚±ª± øÚ˙± Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˝◊√Â√˘±˜¬ÛøA1¬Û1± ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬Ê√Ú1 Ú±˜ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ Œ¬ı¬Û±1œº Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√ÀȬ±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, 5 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ά◊X±1 fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1 ø˙q¬Û±˘1 ’A˝√√±¸… Œ˚±À·ø√ Ò˜«Ó¬N1 ¸ij≈‡Ó¬ ’˝√√—fl¡±1Ó¬N1 ¬Û1±Ê√˚˛ õ∂√˙«Ú1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·Î¬ˇ˜”1, Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ, ά◊M√ 1 fl¡˜˘±¬ı±1œ, fiª±, ¬ı±ø˘, fl¡±˜√˚˛±˘, ø√Ù¬˘≈ ’±ø√ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘, ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àªº ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 1?Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√À˚˛± ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ¸S¸˜”À˝√√

¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ò±ø¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±1 ’¬Û”¬ı« ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√ 1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˆ¬ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±À˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸˝√√¶⁄ ø˙q¬Û±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, &Ì ˜˝√√ôL ’±ø√À˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸øg˚˛± ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú1 ˆ¬±›Ú± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ·Î¬ˇ˜”1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ˝√√ø1À√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ √˙«Úœ1 ڱȬ ¬Û±Ô«-¬Û1±Ê√˚˛

¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Ê√1±¬ı±1œ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ˜±Àfl¡±ª±1œ ڱȬ… √À˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙«Úœ1 ڱȬ Ú‘ø¸—˝√√ ˜”1±1œ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Ê√˚˛ ˝√√Ú≈˜±Ú fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f, ¬Û≈ø˘¬ı1, Œ˚±1˝√√±ÀȬº ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, Œ|Ìœ1 õ∂±‰¬œ1 ˆ¬±ø„√√ ‹fl¡…-¸˜i§˚˛1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º &Ê√1±È¬, fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Â√±S ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ 1—·Àé¬SÓ¬º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±1n∏ ¸øg˚˛±1¬Û1± ˆ¬±›Ú± √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ √˙«fl¡1 ¸˜±·˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜øÌfl¡±=Ú 1—·Àé¬SÓ¬º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 눬±›Ú±1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ø¬ıô¶‘øÓ¬í ’±1n∏ ëø˙äœ Œ¸Ã1ˆ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ≈√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 SêÀ˜ Ê“√±Ê√œ Œ˝√√˜Ú±Ô ˙˜«± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˙ª ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ ˘±À· õ∂±øÔ«Q

¬Û‘Ô±Úœ1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ·Ó¬±¬ı

fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¤˝◊√ ¬ı±À1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ‡±˘œ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ά◊¡Z±d ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ø˘À·˘ ¤G ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȬƒÂ√ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±˜, ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ¸À√à ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÚÀfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Ú1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ 72 ˘é¬±øÒfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œˆ¬±È¬±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 ά◊2‰¬ ¸√Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡±˘œ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±„√√±˘œ õ∂øÓ¬øÚøÒ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1±ÀȬ± ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1±Ê√…‡Ú1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˝√√Àfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ¬Û±ª±1 øÚά◊Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˜Ê≈√˜√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì Ó¬Ô± ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘› Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’¸˜1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘º ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ øά Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± Ó¬Ô± øά√ÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•Û1 Ú±˜Ó¬ ŒÊ√í˘Ó¬ Ôfl¡±1 √À1 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘º ˝◊√ ˚˛±À1 9 ¬ıÂ√11 ø˙q1¬Û1± 80 ¬ıÂ√11 ¬ı‘X› ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ≈√‡ÊÚ√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸—¸√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¤Ê√ÀÚ± ¸—¸√Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ê≈√˜√±À1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡±˘œ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú1 ¤‡ÀÚ± ’±¸ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˚ø√ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ê≈√˜√±À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ’ÀÒ«μ≈ Œ√í Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1n∏˜œ Ú±Ô, ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ø·1œf ˜ø~fl¡, fl¡˜˘±é¬ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ªÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶§±Ô«1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø√˙Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√ÚÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±, ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ fl‘¡ø¯fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√√º ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ fl¡ø1À˘±º ¬ıU¬ı±1 ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±Àfl¡± ¤˝◊√ ˜±øȬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’ÀÚfl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘±º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ‚”1±˝◊√ øÚø√À˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ ¤ÀÚ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬, ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬·±˝◊√ ø√˜º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıU ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˜±øȬ ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Ê√±ø˜Ú ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±˜±fl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ Ú˘íÀ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜√ √‡˘ fl¡ø1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Ô˘≈ª± 1±˝◊√Ê√fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊√íñ ˜ôL¬ı… ’ø‡˘ ·Õ·1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±Ó¬ 347 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± 1 Œ˘‰¬± fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜À˝√√ ’-fl¡‘ø¯fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√˝√ ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±Ó¬ 2009-12 ‰¬ÚÕ˘ 9 ˝√√±Ê√±1 247 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’-fl‘¡ø¯fl¡±˚«Ó¬ Œ¬ı’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 3,227 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Δfl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±˝◊√ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ Δfl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 353 ø¬ı‚± 2 fl¡Í¬± 8 Œ˘‰¬± ˆ¬”ø˜º ¤Àfl¡√À1 ¸≈À1˙ ¬Û‘Ô±ÚœÀ˚˛ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±Ó¬ 2009-12 ‰¬ÚÕ˘ 103 ø¬ı‚± ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ 229 ø¬ı‚± 14 Œ˘‰¬± ˜±øȬ øfl¡øÚÀÂ√º Δfl¡˘±¸ Œ˘±ø˝√√˚˛±1 53Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 24Ȭ±˝◊√ 2001 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±º ˝◊√ ˚˛±À1 11Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ Œfl¡ª˘ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬º ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ˜±øȬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ñ õ∂ùü fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1º

ŒÙ¬ù´Ú Œ√‡≈ª±À˘ ø¬ı¬Û±˙±˝◊√ õ∂øӬᬱÚ, Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 øÚÊ√1 ^¬ı…-¸±˜¢∂œ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬ù´Ú ù´í1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ŒÙ¬ù´Ú ù´í ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 Ú±˜œ-√±˜œ ˜ÀάÀ˘ Œ¸Ãμ˚« ‰¬‰«¬±-õ∂√˙«Úœ1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ά◊1n∏, fl¡˘±Ù≈¬˘, ¬ıé¬ ¬ı± Ú±øˆ¬õ∂À√˙ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œ√ø‡ øȬ ’±1 ø¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘› ŒÙ¬ù´Ú ù´í ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ŒÙ¬ù´Ú ¬ı± Œ¸Ãμ˚«1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂¸±ÒÚ Œfl¡±•Û±Úœ, ¬ı¶a Œfl¡±•Û±Úœ, ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı˘œÎ¬◊άœ ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı¬Û±˙± ¬ı¸≈º Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı±˜«±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±À˘fl¡˙…Ú õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ˜Àάø˘„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά√Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1 ¤fl¡ øÚ·±Ê√œ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ’—˙ ˘íÀ˘º Œ˜1œ·íã ª±Èƒ Â√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı±˜«±1 ¤˝◊√ ŒÙ¬ù´Ú ù´í1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ø¬ı¬Û±˙± ’±1n∏ ’±Ú·1±fl¡œ ¸≈˙«Ú ¬ı˘œÎ¬◊ά√œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Úœ˘ ڜӬœÚ ˜≈Àfl¡˙º Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ’±Ú Â√·1±fl¡œ Â≈√¬Û±1 ˜Àά˘ ’ø√øÓ¬ Œ·Àª±øM√√fl¡±1, Ú˚˛øÚfl¡± Œ‰¬È¬±Ê«√œ, ˝◊√f±Ìœ √±¸&5, Ú±Ó¬±˙± ¸≈1œ, øõ∂˚˛—fl¡± 1±˚˛ ’±1n∏ ¤À˘ø‰¬˚˛± ¸≈1œÀ˚˛› Œ1•ÛÓ¬ Œfl¡È¬ª±fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ø√Ó¬… ¬Û±=±˘œÀ˚˛› ’—˙ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú¢üÓ¬±¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬ÀÓ¬ ≈√Ú«±˜ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ñ 31 øάÀ‰¬•§1 ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Ú¢üÓ¬±¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ’¸˜ Œ¸Ú±Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˘øÚ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡∑

‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ 1±UÀ˘˝◊√ ˝√√í¬ı ÚœøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬ÀÚ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬•§1À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 1±U˘ ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ø‰¬•§1À˜ ø√˚˛± ˝◊√—ø·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘› fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ 1±U˘fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ¢∂˝√Ì1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂‰¬±1 fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Àfl¡± ’Ú≈1+¬Û ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¸˝◊√ õ∂À1±‰¬Ú±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1 õ∂dÓ¬ ’±1n∏ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±À· ˆ¬±À· √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±U˘ ·±gœ ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ ’±À˜øÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±À˜øÔÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±UÀ˘ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ 1±U˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˜øÔÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˜øÔ¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ‰¬Ú1 9 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÀÊ√ ά◊À√…±· Δ˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ŒÙv¬È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡í˘Úœ 160 [¤]1 ëø¬ıí ¬ıvfl¡1 13 Ú•§1 ŒÙv¬È¬ÀȬ± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡º Œ¸˝◊√˜À˜« 2012 ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÙv¬È¬ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıg≈¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√±ˆ¬±· øÚ˙±Õ˘ ¬Û±È«¬œ fl¡ø1 U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Î¬◊øÂ√— ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡±—˙ ’±ª±¸œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸cø©Ü› ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ õ∂±˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÙv¬È¬ÀȬ±Ó¬ ÚÔfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ŒÙv¬È¬ÀȬ± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¤Ê√Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œfl¡¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÙv¬È¬ÀȬ± ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ·1±fl¡œÕ˘ ŒÙv¬È¬ÀȬ± ˝√√ô¶±ôL1 Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ , Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˚ø√À˝√√ ŒÙv¬È¬ÀȬ± ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸“‰¬± ŒÓ¬ÀôL ¤˚˛± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¶ö±˚˛œ ˜±øȬ-‚1 ÚÔfl¡± øfl¡c ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Î¬◊øÂ√— ¬ıíΫ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ √À1 ŒÙv¬È¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ ’±ª±¸ ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚʱÕfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ”√À1À1 fl¡Ô±, ’±Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˝√√±Î¬◊√øÂ√— ¬ıíΫ¬1 ¤ÀÚ ¬ıU ŒÙv¬È¬ ¤˝◊√ √À1 ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±G ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ôfl¡± ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¬ıíΫ¬1 ¤È¬± ŒÙv¬È¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ’±ª±¸ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’±Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÀÚ∑

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ȭ±˝◊√Ù¬˚˛Î¬√√Ó¬ ¬ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±Ó¬ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ıU ≈√‡œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ȭ±˝◊√Ù¬˚˛Î¬√ Œ1±·1 ’±Ó¬—fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ȭ±˝◊√Ù¬˚˛Î¬√ Œ1±·1 ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±˚˛¸√1± ˜ôL¬ı…À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

¬Û≈S ø˙ª˝◊√ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√À˘ ˙˙œfl¡ fl¡˚˛ñ 댘±1 ˜± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œº ŒÓ¬›“fl¡ ˙˙œ Ô±1n∏À1 øfl¡¬ı± ’øÚ©Ü ¬ı± ˜±À˚˛√ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı±ºí ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª˝◊√ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¸≈Úμ±˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1962 ‰¬Ú1 27 Ê≈√ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ¸≈Úμ±1º Ê√ø˜√±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1±∏ ¸≈Úμ±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±º Œ˘– fl¡ÀÚ«˘ ¬Û≈©®1 Ú±Ô √±¸ ’±1n∏ Ê√˚˛± √±¸1 fl¡Ú…± ¸≈Úμ±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ 1983Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ¤ø1 fl¡±ù¨œ1Õ˘ &ø‰¬√ Δ·øÂ√˘º ¸≈Úμ±˝◊√ 1983-88 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¿Ú·1 ·ˆ¬Ú«À˜∞I◊ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸≈Úμ±˝◊√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¸˜¬ı˚˛¸œ˚˛± ¸?˚˛ 1±˝◊√ Ú±À1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º fl¡˜ø√ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¸±1 ˆ¬·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ¸≈Úμ± Î≈¬¬ı±˝◊√ Õ˘ &ø‰¬ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ Δ· ¸≈Úμ±˝◊√ ¸≈øÊ√Ó¬ Œ˜ÚÚÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º 1991 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Úμ±-¸≈øÊ√Ó¬1 ¸—¸±1Õ˘ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ø˙ª1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ Ó¬ ëŒÈ¬fl¡˜ ˝◊√ ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊í Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ ŒÂ√˘ƒÂ√ Œ˜ÀÚÊ√±1 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º Î≈¬¬ı±˝◊√ Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ ˜Laœ ˙˙œ Ô±1n∏1fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡√ ‚øÚá¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ô±1n∏1À1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º


cmyk

cmyk

·ÌÓ¬La ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ’±1鬜 23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¸˜±·Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸º Œ˚±1˝√±È¬Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ

Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 Ú˜≈Ú±

’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ«¡±1, Œ·±˘±‚±È¬, 22 ʱÚ≈ª±1œ – ≈øÚœ˚˛± w˜Ì¸”‰¡œ Δ˘ fl¡±˝◊Õ˘ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ˝í¡ıø˝ 1±Ê…1 ˜≈‡…˜Laœ Ó¡1n∏Ì ·Õ·º ‡≈˜È¡±˝◊ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 Œfl¡¡ı±È¡±› ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¡ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ Œª1±Ê 1˚˛ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡

‰

¸œ˜± ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ ’±Â≈√1

˝í¡ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ø¡ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᡱÚÓ¡ ’—˙ Δ˘ ˜≈‡…˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œª1±Ê 1˚˛1 õ∂øÓ¡˜”øÓ«¡ ά◊Àij±‰¡Ú fl¡ø1¡ıº ˜≈‡…˜Laœ1 ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¡ı…±¡Ûfl¡ Ó¡»¡Û1Ó¡± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¡ ¸Àà Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ±S ¸Lö±˝◊ Œfl¡Ó¡À¡ı±1 &1n∏Q¡Û”Ì« ø¡ı¯∏˚˛Ó¡ ˜≈‡…˜ÚLaœfl¡

ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 é≈¬t øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’=˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡

ø¶öøÓ¡ ¶Û©Ü fl¡1±1 ±¡ıœ ÊÚ±˝◊Àº ¸Àà ’¸˜ ±S ¸Lö±1 1±øÊ…fl¡ fl¡±˚«øÚ¡ı«±˝fl¡ ¸¸… ˜ÀÚ±ª±1 UÀ½◊Ú, øÊ˘± ±S ¸Lö±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ±≈˘ ¡ı1±, ˆ¡±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ˜À˝Ú ¡ı1±˝◊ ¡ı±Ó¡ø1 fl¡±fl¡Ó¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¡ı¡ı‘øÓ¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√1±fl¡-Œ‰¬±˜øÚÓ¬ Ú-ø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓ¬ 52 Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıfl≈¡˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜¬Û≈1 Œˆ¬±·¬Û1± ’í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ø‰¬ ¤Â√ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ ’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ ¸•ÛøM√√ÀȬ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√

Œ˚±1˝√√±È¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø¬ı, ø˜ø‰¬—, ά◊ø1˚˛±, ŒÚ¬Û±˘œ, ’¸˜œ˚˛± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª1 ¬ı±fl¡ø1º ˙s Δ˙øé¬fl¡ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙Ú ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±,

Œ˚±1˝√√±È¬ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı¯≈û1±˜ ¬ı1n∏ª± ˝√√˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Ú·1±fl¡œ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀͬÀ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±ø·Úœ˜1±, ¬ı1Ê√±Ú, øÚ˜‡¬Û±Úœ, fl¡—·Ú ¬ıøô¶, ª±—ø‰¬— ’=˘Ó¬ ‡ÚÚ ‰¬À˘±ª± fl¡˚˛˘±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˚˛˘±1 ‡ÚÚ1 ¸˜˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±ø·Úœ˜1±Ó¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√ √ – 1±Ê√ … 1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛±À·±á¬œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

√˘ÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± √À˘ ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1

’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√Ó¬ øÊ√˚˛±1Ó¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú Œ√ª1 ˜˝√√±Ú ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¬ı1·œÓ¬º ¤˝◊ ¬ı1·œÓ¬1 ¡Z±1± ’¸˜Ó¬ Õ¬ı¯∏ûª Ò˜«1 õ∂ª«Ó¬Ú fl¡1± Õ˝√√øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡±1±Ì1 ˜˝√√±Ú ¬ı±Úœ Õ˘ Œ¸±“Ó¬1 ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ Ȭ±˝◊¢∂œ‰¬ Ú√œfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸ôL ¬Û≈1n∏¯º ø˚·1±fl¡œ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ’±ø˜ ˝√√Ê√1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ Î¬±À¬ı±˘&øȬ ¬ı…ª¸±À˚˛ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˙±øôL±¬Û±1±1 ø¬ı ø‰¬ √±¸ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1

Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±øÈ«¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± fl¡±˚«±˘À˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ 1ø?» ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ø√~œÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’±R¸±» fl¡ø1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 Ê√±ø˜Ú ’±Àª√Ú ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ‡±ø1Ê√ fl¡À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±√±˘ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¬ı1±ø˘ ·“±ª1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—·¬ıX«fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬ıé¬˚·≈ ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ 100Ì ˝√√±À¬ı«˘ ’±˜±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬±¬ ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ø˘—· √œ‚˘ ’±1n∏ ˙fl¡Ó¬ fl¡1±›“fl¡ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›“fl¡

’±˜±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ‡±¬ı˘·œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘…º

fi¯∏Ò Î¬±fl¡À˚±À· øˆ¬. ø¬Û. ¬Û±‰«¬˘ fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ı

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¬˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û√˚±S±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ άfl¡˘„√√œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘fl≈¡…fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‡ø1 ˘≈ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝√√œ1±˘±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±˝√√˜1±Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ı=Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± √ø1^ ¸œ˜±À1‡± Ó¬˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝◊√øμ1± ·‘˝√¸˜”˝√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶ ÒÚ1±ø˙ ≈√Ȭ± ˜±˝√√ Òø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ √M√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ øÚ¬ı±¸œ õ∂À˜±√ √M√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ √M√1 ¤ ¤Â√ 23 øÊ√ 9865 Ú•§11 fl¡í˘± 1„√√1 Â√±Ù¬±ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ fl¡±ø˘ ¬Û≈S ¸≈˜Ú √M√1±Ê√ ˜1±ÌÕ˘ Δ·øÂ√˘º ˜1±Ì1¬Û1± 1±Ê√·Î¬ˇ ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ‡±ª±—, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’øÚ˚˛˜1 fl¡±G Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬,

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊ i ß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ’eÚ¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Õ˘ ’˝√√± ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ‡1‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û√ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ 6 ¬Ûá‘ ¬±Ó¬

ñŒÚøfl¡¬ı

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’øˆ¬ÚμÚ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ŒéS¬Ó¬ Œ√‡≈›ª± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 2012-2013 ¬ı¯∏«1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ëfl‘¡ø¯∏fl¡˜«í ¬ı“Ȭ±º 2011-2012 ¬ı¯∏À« Ó¬± ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œ√‡› ≈ ª± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±1 1±Ê√…‡Úfl¡ ¤È¬± ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2010-2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ά◊»¬Û±√Ú1 ŒéS¬Ó¬ Œ√‡≈›ª± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ ëfl‘¡ø¯∏fl¡˜«í ¬ı“Ȭ±º fl‘¡¯∏fl¡1 |˜ ’±1n∏ ‚±À˜À1 fl¡ø¯«∏Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±ÚÚœ˚˛ fl‘¡ø¯˜Laœ ¿ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏‡G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˚±ø‰¬ÀÂ√ ’øˆ¬ÚμÚº Ê√Ú¸—À˚±·˚1495˚13

ñ¸˜1øÊ√»

Ê√Ú¸±Ò±1Ì À¸ª±, øάÀ˜Ã, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡¬ˆ¬±Àª ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ô±›1± √í˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø1∞I◊≈ ·Õ· Ú±˜1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓᬱÚ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Œfl¡±Í¬± ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓᬱÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±&ÌÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±È¬fl¡ 5 ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ë’±¬Ûí1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ø√‰¬±—˜≈‡, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤˝◊‡Ú ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙º ¤Ù¬±À˘ ¬ı1À√±ª± ’±ÚÙ¬±À˘ ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1º ¤˝◊ ≈√˝◊ Ó¬œÔ«¶ö±Ú1 ¬Û1±˝◊ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˜±ÚªÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊ ’˝√√± Õ˝√√ÀÂ√ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬, ‹fl¡… ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˜˝√√±Ú ¬ı±Úœº ˜˝√√±˜±Úª |œ˜ôL ˙—fl¡1

‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ

ά±¬ı˘&øȬ ‰ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ·± ˘ø1˘ ’±1鬜1

ø˙鬱ø¬ı√-ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˘íÀ˘ ¸√¸… ¬Û√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±øÈ«¬À˚˛ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±øÈ«¬1 ’¸˜1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±º

¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 Ê√±“Ê√œ-Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± fl¡±˚«˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 Ê√±“Ê√œ ¬ı˘˜œ˚˛± ‰¬±Î¬◊√±— ·±“ªÓ¬ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 Úí ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Ê√íÚ õ∂Ó¬…±˝√√±1 ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√˝√ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø˘Î≈ ¬ , ˜±À‚« ø 1Ȭ±, ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ú·±À˘G1 Ú±ø·Úœ˜1±, øÓ¬1n∏ , ø¬ı˜˘±¬Û≈1, Ó≈¬ø˘, Ú±˜‰¬±—, ˘ÑœÊ√±Ú, ø¬ıU¬ı1, ˜≈fl¡fl¡‰¬±—, ˜Ô≈1±¬Û≈1Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıÂ√ø1 fl¡˚˛˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘À1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» 1˜1˜œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√ √ À Â√ º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ Ú·±À˘G1 ˜Ú øÊ√ ˘ ±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√œª ·±gœ ¸Ê√˘Ò1± ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª±1

øάÀ˜Ã1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G

ά◊Ê√øÚÓ¬ fl¡˚˛˘±1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡í˘± ˝√√œ1±‡…±Ó¬ fl¡˚˛±˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ 1˜1˜œ˚˛ ± Œ¬ı˝√ √ ± º fl¡˚˛ ˘ ±1 øÂ√ ø GÀfl¡È¬1 ˘·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±, Â√±SÀÚÓ¬±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ‚”ø1 Ù≈¬1± ¬ıU ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œ ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±

’Ú± Ú-ø√ø˝√√— Ú√œ1 øά1±fl¡ ‰≈¬˜øÚ1 ¬ı±g1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ú-ø√ø˝√√— ¬ı±g ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú, ¤Â√œ˚˛, 6 ¬Û‘ᬱӬ

10 ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 øÚ˜«±Ì

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜

øÊ√•ú±1¬Û1± Ú·√ 2440 Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º ¸√1 ’±1鬜1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬±¶®1˜~ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’Ê≈√«Ú ø¸— ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Úªfl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1éœ1 √˘ÀȬ±Àª ’±s≈˘ ª±øÊ√ª ’˘≈ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ’±ø˜¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, Ê√±ø˜1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ø√¬Ûfl¡ ‰¬±Ufl¡ ά±¬ı≈˘ &øȬ Œ‡˘±˝◊√ Ôfl¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√±&Ì ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±&Ì 6 ˜±˝◊√˘1 153 Ú— ©Üœ˘Àª˘Ó¬¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¤ ¤Â√ 23 ¤Ù¬ 7933 Ú•§11 ¤‡Ú ˚˛±˜±˝√√± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √ ‡±ÕªÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√±&Ì1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

GOVERNMENT OF ASSAM DIRECTORATE OF HEALTH SERVICES, ASSAM HENGRABARI, GUWAHATI -36 Roll numbers of Selected Candidates for the posts of Staff Nurses under the establishment of Director of Health Services, Assam including placement at Tezpur Medical College & Hospital, Tezpur Advertisement No. HSE/Adv/149/2013/5567 dated 20.04.2013 10001 10411 10747 11171 11464 11758 12126 10004 10421 10759 11178 11467 11765 12131 10015 10423 10771 11183 11469 11775 12138 10025 10434 10772 11187 11470 11785 12139 10038 10436 10797 11192 11482 11792 12148 10053 10438 10805 11195 11489 11793 12159 10054 10444 10807 11196 11496 11796 12163 10055 10445 10816 11204 11504 11810 12168 10056 10448 10820 11206 11516 11816 12177 10072 10454 10823 11208 11523 11817 12178 10080 10455 10829 11209 11524 11818 12184 10084 10465 10840 11210 11534 11821 12192 10090 10470 10841 11213 11549 11843 12202 10101 10477 10853 11224 11551 11850 12206 10125 10478 10854 11231 11557 11851 12209 10132 10480 10860 11234 11572 11854 12210 10137 10485 10863 11255 11583 11857 12214 10140 10488 10870 11260 11588 11859 12220 10153 10499 10875 11267 11593 11866 12224 10165 10506 10880 11276 11598 11867 12227 10169 10528 10883 11280 11602 11869 12246 10171 10530 10886 11281 11605 11872 12251 10185 10533 10896 11286 11606 11885 12252 10205 10537 10897 11290 11608 11892 12257 10213 10538 10899 11291 11615 11913 12266 10218 10541 10900 11305 11626 11914 12279 10223 10545 10903 11314 11635 11916 12289 10231 10550 10904 11318 11649 11927 12297 10240 10558 10909 11321 11664 11929 12300 10242 10559 10919 11324 11674 11934 12303 10250 10562 10925 11333 11675 11944 12307 10262 10568 10930 11337 11677 11982 12310 10266 10574 10935 11341 11678 11989 12331 10287 10592 10945 11348 11680 11995 12343 10294 10593 10946 11357 11681 12004 12347 10298 10598 10947 11366 11682 12005 12354 10300 10604 10971 11367 11686 12011 12369 10304 10635 10976 11369 11692 12012 12378 10307 10636 10977 11370 11693 12020 12381 10311 10637 11015 11371 11694 12021 12386 10313 10638 11025 11372 11702 12038 12388 10319 10678 11046 11379 11707 12059 12389 10345 10693 11050 11380 11710 12061 12391 10348 10701 11056 11390 11716 12068 12401 10360 10709 11060 11394 11720 12076 12402 10363 10714 11073 11398 11729 12088 12408 10374 10717 11080 11399 11730 12093 12419 10386 10723 11094 11400 11736 12098 12426 10395 10725 11124 11402 11739 12099 12428 10401 10739 11154 11405 11741 12104 12429 10404 10742 11165 11412 11750 12107 12434 10409 10745 11169 11459 11755 12119 12436 Selected candidate are requested to collect the appointment letters from the office of the undersigned during office hours. Appointment letters not collected before 27-01-2014 shall be sent by post. Candidates are also requested to verify their Roll Nos. with the original result sheet hanged in the Notice Board at the office of the undersigned for confirmation. Director of Health Services, Assam Janasanyog/9243/13

cmyk

ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ√ª1±Ê√ 1˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·ÌÓ¬La ø√ª¸Õ˘ ˜±S øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±—, 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øÚø(^ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øȬ—‡±— ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±˘Ù¬±, ˜±›¬ı±√œ ’±ø√1 ø¬ı‰¬1Ì Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±¬ı±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ, øȬ—‡±— ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬iß-Ó¬ißÕfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1º ΔÓ¬˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡± ˙±˘˜±1œ√œ‚˘œ˚˛±, ¸±¬Ûfl¡±˝◊√Ȭ, ¸À1±øÊ√Úœ, ¬ı1ø¬ı˘ ’±ø√Ó¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f ¶ö˘ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’±¬Û – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡ä ŒÚ õ∂øÓ¬fl¡ä 23 Ê√±Ú≈2ª±1œ, ’À"√¬ı‘√±¬ı1, ˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 2014

¬ÛÔw©Ü ¤Ê√Ú Î¬◊√G ˜LaœÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 &G± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸˜Ô«fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˘±Ê√ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ô±Ú±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ’Ú≈Ó¬5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ’À˚±·… ˜LaœÀfl¡˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛±º ’¬Ûfl¡˜«1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÊ√…ᬠ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˜≈‡Ó¬ Ô≈ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ¸±˜Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬œ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL √˘ÀȬ±1 √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ Δ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ ·±Ï¬ˇ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ≈√ø√ÚÕfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ÒÌ«± ø√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıø‚øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√Àfl¡ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ·Ã1ª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ÀÌÓ¬± ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1Àfl¡± ’¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ø√flƒ¡w©Ü Œ˘±fl¡1 √À1 ŒÓ¬›“ ·ÌÓ¬La ø√ª¸ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡ø1À˘ ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı…º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜±1±Rfl¡ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL˝◊√ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± Œ˚ ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬ıU fl¡˜ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·À˜˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡À1º ’±¬Û1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¤˚˛±1 ŒÎ¬!¡±Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú Œ·±¬ÛœÚ±Ô1 ˜ôL¬ı…1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √é¬Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ S꘱» ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±¬ÛœÚ±ÀÔ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ÒÌ«± ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊√ ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ’±¬Û1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˘› Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ıSê˜ Œ˙ͬÀ1± Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√º Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı≈ø˘ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ¬¬ı±1 ŒÎ¬k±11 Δ¸ÀÓ¬› Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ ¤È¬± ¸≈À˚±· ø√¬ıÕ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ’Ú≈fl¡•Û± Œ√‡≈ª±¬ıº øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡˜±Ú √é¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡À1, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ¬ıUÓ¬À1 ’øˆ¬À˚±·ñ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ŒéSÓ¬ ø√flƒ¡ ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 ‘√ø©Ü ’±ÚÙ¬±À˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’ªÀ˙…√√ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL fl¡øͬں ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1Ó¬À˝√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¬ı…Ô« Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¬ı…Ô«Ó¬± ¸√±˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√˚˛º

¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ Δ˝√√ÀÂ√ ë’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œí ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Û1 ά◊O±Ú ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 S꘬ıÒ«˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ·Ì ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± Œfl¡ª˘ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ˝◊√ Â≈√… fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±À¬Û ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬w©Ü±‰¬±1fl¡ Δ˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±À1º ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À¬Û õ∂‰≈¬1 ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘, õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’±¬Û √˘fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÓ¬ ’±À¬Û ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√‡≈›ª± ˝√√íÀ˘ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ‰¬‰«¬± Ú±¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¤ÀÚ õ∂‰¬±À1 ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊À¡Zø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä Ò±1± Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ·Ì ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ‚øȬ Δ·ÀÂ√º ”√1Õ˘ ˚±¬ı Ú±˘±À·, ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1985 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ˜±S øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·Ì ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√À¬ı±11 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¬ı1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ , ¬ı1= fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, ’±À¬Û √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 √˘ÀȬ± ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±1±ÀȬ±1 ø¬ıfl¡ä ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ò±1±ÀȬ±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬fl¡ä Δ˝√√À˚˛ 1í¬ı∑ ’±¬Û √˘ÀȬ± ø√~œÓ¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Sº ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± √˘ÀȬ±1 ˙±¸Úfl¡ Δ˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±ø˜ ˜±S Œ˚±ª± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ fl¡±˚«±ª˘œ1¬Û1± √˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√±º ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¸˜”˝√ √˘ÀȬ±Àª øfl¡√À1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ øfl¡√À1 ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¡ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı √˘ÀȬ± ø¬ıfl¡ä ŒÚ õ∂øÓ¬fl¡ä ˝√√í¬ı Ó¬±1 ˆ¬øª¯∏…»º õ∂Ô˜ fl¡Ô±, ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± √˘1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂Ó¬…±˙± ˚ÀÔ©Ü Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˙±À¬ı±1 ’±1n∏ ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ’¸yªÀfl¡± ¸yª fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±À¬Û› ø√~œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·Ìfl¡ 똔˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬í1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ’±¬ÛÕ˘ õ∂Ó¬…±˙±À1 ‰¬±˝◊√ Δ1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ’±¬Û1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±º ¤È¬± fl¡Ô± ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˙±¸Àfl¡ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘› ¬ıU fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ëªã« Œ¬∏Cά ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Úí1 ¶§±é¬1fl¡±1œ ¤‡Ú Œ√˙, ø¬ıù´±˚˛Ú1 øÚÀ√«˙˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¤‡Ú Œ√˙º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±˜±1 fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± øfl¡¬ı± fl¡Ô± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬±˜±1 fl¡˘˜1 Û1± fl¡Ô±À¬ı±1 ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ñ ù´À˘˜ ¤ùƒ´

Q

¸•xøÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸¬ı«S ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU¸—‡…fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ Œ√Ãø1 Œ˚±ª± [Runway inflation] ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 11.2 ˙Ó¬±—˙ ˚íÓ¬ ‡±√… ˙¸…1 ˜”˘…˝◊√ 14.5 ˙Ó¬±—˙ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Œ√˙1 ·Î¬ˇ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 10 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ’Ò…±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 1965-66, 1974 ’±1n∏ 1979 ‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ÿÒ√ı«·±˜œ ·øÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙Ó¬ ‡1±— ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ‡±√… ˙¸…1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ÿÒ√ı«·±˜œ ˜”˘… ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬º ’Ô«±» ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ’ôL1±˘Ó¬ Œ˚ ¤fl¡ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ’ª¶ö±ÀȬ±Àª˝◊√ Ê√·1œ˚˛± Œ¸√√˚˛± ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚ √˘œ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı Œ¸√√˚˛± Δ˝√√ Œ˚±ª± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶§˚˛— fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛› ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ √±˜fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬˝√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√›¬ı± ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ‡±√… ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… ˙¸… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˜Ê≈√Ó¬ ˆ“¬1±˘Ó¬ ŒÔ±ª± õ∂±˚˛ 10 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú Œ‚“U ’±1n∏ 15 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú ‰¬±Î¬◊˘ ¸≈˘ˆ¬ √±˜Ó¬ 15±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±1n∏ ’±˘≈ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıÀ√˙Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ڱȬøÚ Δ˝√√ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±1n∏ ’±˘≈ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ’˝√√1˝√√ 15±øÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ Œ√˙Ó¬ ÿÒ√ı«·±˜œ Δ˝√√ Ôfl¡± √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ¸•xøÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ √±˜1 Œ√±fl¡±Úø¬ı˘±fl¡Õ˘ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ˜Ê≈√Ó¬ ˆ¬“1±˘Ó¬ ˜±S 32 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú ‡±√… ˙¸…À˝√√ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊À¡Z·1 fl¡±1Ì Δ˝√√ Ò1± ø√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’Ú… ¤fl¡ 1˝√√¸…À˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ˜Ê≈√Ó¬ ˆ¬“1±˘Ó¬ 32 ø˜ø˘˚˛Ú ȬÚÕfl¡ õ∂±˚˛ ≈√&Ì ‡±√… ˙¸… Ê√˜± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11 Œ˚±À·ø√ ¬ıU ‡±√… ˙¸… ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ıM√√˜Laœ ’±1n∏ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ŒÔ±ª± ‡±√… ˙¸…1 Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±À˝√√ õ∂Ó¬…é¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‡±√…˜Laœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√1 Ò…±Ú-Ò±1̱fl¡ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 ’±ÀÂ√º

ά0 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ’±˜±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸√±˚˛ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º ˜±S ë≈√Ú«œøÓ¬ífl¡ ˝◊√ Â≈√… fl¡ø1 ’±¬Û √˘ ø√~œÓ¬ ’ªé¬˚˛Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± Œ·ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√˘º ¤È¬± ˜±S ˝◊√ Â≈√…À1 Œfl¡±ÀÚ± √˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ‘¬Q1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬À¬ı±1fl¡ Δ˘ ’±¬Û ˚ÀÔ©Ü Ó¬…±· ’±1n∏ ΔÒ˚«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c Œ√‡± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú ’±¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ·ÀÂ√ ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˚Ú ΔÒ˚«˝√ œÚØ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±, ˝◊√ Â≈√…¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸» Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ Œ·±È¬ ¬ı± √˘ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ¸» Δ˝√√ Œ1±ª±ÀȬ± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡Ô±º ’±¬Û1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ıÀ1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ¤È¬± ‡≈¬ı õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 fl¡Ô± ˝√√í¬ıº 5 Ȭfl¡±, 500 ’±√˙«1 ŒÚÓ¬±1 ’±¬Û √˘Õ˘ ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º Ȭfl¡±, 5000 Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜1±ÀȬ± ø˚˜±Ú ¸˝√√Ê√, 5 ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ŒÚÓ¬±1¬Û1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜Ô«fl¡Õ˘Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± Δ˝√√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜1±ÀȬ± ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ȭ±Úº ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ’±À˝√√ ’Ú… ¤È¬± ¬ı±ô¶ªº 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±›¬ı±√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ø¬ıÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ú, õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ø˚˜±Ú ¸˝√√Ê√, fl¡±ù¨œ1Ó¬ ·ÌÀˆ¬±È¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± õ∂˙±ôL ˆ¬≈¯∏Ì, ’±Àμ±˘Ú ¤ø1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ õ∂±¬Û… õ∂√±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ù¨œ11 ¸fl¡À˘± ¸La±¸¬ı±√œ fl¡1±ÀȬ± ø¸˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂˜±Ì Œ·±È¬fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡˜˘ ø˜S fl¡À1º ’±Àμ±˘Ú1 ¸Ù¬˘ ŒÚÓ¬± ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ˙±¸fl¡- Œ‰¬Ú˚˛1 √À1 ¬ı…øMê√› ¤øÓ¬˚˛± ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± Δ˝√√ õ∂˙±¸fl¡ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, ˝◊√ ˜±Ú øˆ¬iß ’±√˙«Ó¬ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ˝√√˚˛, ˙±¸ÚÓ¬ øfl¡c ¸˜¸…± ø¬ıù´±¸œ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ¸—·øͬӬ ’±¬Û ¤È¬± ¸—·øͬӬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸˜À˚˛ fl¡í¬ı ’±Àμ±˘Úfl¡ ’±1n∏ ¤fl¡øSÓ¬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıØ ’±ø˜ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˚ ’±˜±1 ¸≈-ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q ˙±¸ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√› ’±¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ’±˜±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±1 √À1˝◊√ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±¬ÛÕ˘ ˆ¬±˘ ’±ÀÂ√ º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤È¬± ¸≈-õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ’±ÀªÀ· õ∂øÓ¬¶ö± fl¡1± √˘ ’±Àª·Ó¬ øÚ–À˙À¯∏± ˝√√˚˛º ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Sê˜ø¬ıªÓ«¬ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬1ø?Ó¬ ’±fl¡±—鬱 õ∂fl¡±˙Ó¬À˝√√ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ø√~œ1 √À1 ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¸1n∏ 1±Ê√… ¤‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ 40 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q ¤øÓ¬˚˛± 2014 ‰¬Ú1 Úª¬ı¯∏« Œ√˙¬ı±¸œ1 fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬Õfl¡ qˆ¬ ¬ı¯∏« ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì, ’±1yøÌÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› qˆ¬ ¸—¬ı±√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıÂ√1ÀȬ± Œ˚ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂Ô˜ ’À˜±‚ ˜La ˝√√í˘ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 ά◊1n∏fl¡±1 1±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¶§õüÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ÀÂ√º ’Ó¬…øÒfl¡ ’±fl¡±—鬱 ’¸˜1 ¸˜¢∂ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û≈˝√˜˝√√œ˚˛± ˝√√±Î¬ˇ fl“¡À¬Û±ª± Ê√±1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ˜˝√√±ÚÀμÀ1 ‡±˝◊√-Δ¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1ÀȬ±1 qˆ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±› ¤Àfl¡√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¤fl¡˜≈À‡ fl¡íÀ˘ñ ¬ıÂ√1ÀȬ± ¸≈‡-˙±øôLÀ1 ˆ¬ø1 ¬Û1fl¡º 1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ÔÀ˘ Ú±˚±˚˛º ’±·1 ø√Ú1 Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ ˙±¬Û ø√À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˙±¬Û¢∂ô¶ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬˙±À¬Û± Ù¬ø˘˚˛±˚˛º 2014 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Úª¬ı¯∏«1 qˆ¬fl¡±˜Ú±À1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√, Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ‡±˝◊√ ˜≈Mê√fl¡ÀF fl¡íÀ˘ñ Happy New Year, Wish you a happy new yearº ·øÓ¬Àfl¡, qˆ¬ ø√Ú1 ¸•Û”Ì« ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ˜—·À˘˝◊√ Œ√˙1 ˜—·˘º 2014 ‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ qˆ¬¸—¬ı±√ ˝√√í˘ Œ˚ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±˜ ’±√˜œÀ˚˛ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 70‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 28‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±ÀȬ±º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í˘º ø˚ √À˘ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˘, ’Ô«±» 15 ¬ıÂ√1 ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ √˘1 ˜±S ’±Í¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º Œ·1n∏ª± √À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˜±S 31‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ıU¬ ø‰¬ôL ±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±˜ ’±√˜œ √˘fl¡ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂ÔÀ˜ ‰¬Ó«¬˝√√œÚ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸≈1 ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡Ê√ø1ª±À˘√√ Œ‚±¯∏̱ 0 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıº ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘±º ά ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’±˜ ’±√˜œ √À˘ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± Ú˘í¬ı› fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ÿÒ√ı«·±˜œ ¬Û±À1º ’±˜ ’±√˜œ √˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˝√√˚˛º ¬ıU¸—‡…fl¡ Œˆ¬±Mê√± ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘, ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú ø√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ≈√Ȭ± ά◊ÀV˙… Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·º õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√øμ1± ·±gœÀ˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ The experiŒ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú ment had not just failed but was conceptually 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 flowed, and could not be fixed, by repairs. Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ò1±˙±˚˛œ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ‡±√… ˙¸… 1±©Ü™œ˚˛fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ø√À˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌ1¡Z±1± ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Œ·1n∏ª± √˘fl¡ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ‡±√… ˙¸… Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 1‡±º ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚ Œ·1n∏ª± √À˘ ’±1n∏ Â√‡Ú Œ1±Ò1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ› ¶ú1Ì Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’±˜ ’±√˜œ √˘1 fl¡±1ÀÌ˝◊√º Úfl¡À1º ˝◊√øμ1± ·±gœ1 Œ¸˝◊√ ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ıU ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά±– ˝√√¯∏«¬ıÒ«Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘˝◊√º ø¬ı√±˚˛œ ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬1 √À1 ˝√√¯∏«¬ıÒ«ÀÚ› øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ·1n∏ª± √˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘À˘º ’±˜ ’±√˜œ √˘1 ‰¬1fl¡±1 øfl¡˜±Ú ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø√Ú ¬ıÓ«¬œ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô±º øfl¡c ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø√~œ¬ı±¸œfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√˘œ1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜ ’±√˜œ1 fl¡±1ÀÌ Œ√˙1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ Œ·1n∏ª± √˘ øÓ¬øÚˆ¬±·1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙fl¡ ¸±˜ø1 Ú”…ÚÓ¬˜ √±˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸—˙˚˛˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 2014 ‰¬Ú1 ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂ˆ¬±ª øÚ(˚˛ ¬Ûø1¬ıº ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‡±√… ˙¸… Œ˚±·±Ú Úª¬ı¯∏«1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬± qˆ¬ ¸—¬ı±√ ˝√√í˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ˜±˝√√1 øÓ¬øÚ Ó¬±ø1À‡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡±√…˜LaœÀ˚˛ Œ˙‡ÚÓ¬ ‡±√… ˙¸… ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¬ı Ú˘˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˆ¬±¬ıœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√… ˙¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 1±U˘ ·±gœÀfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·1n∏ª± √˘1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f ˜Ê≈√Ó¬ fl¡1± ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˜±√œÀfl¡± ¤Àfl¡±¬ı ø√ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ Œ√˙ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıº ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ this government ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ò√ı—¸fl¡±1œ Ú˝√√›fl¡, hoarding has become an important cause of inflation. Œ·1n∏ª± √À˘ Œ˜±√œ1 ·±Ó¬ ˜±ø‡ ¤È¬± ¬Ûø1¬ıÕ˘› øÚø√À˚˛, Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±U˘ ·±gœ ’±1n∏ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ (Swaminathan)º ¤Àfl¡˝◊√ ¸≈1鬱 ø√À˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛-√Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô±, ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ˜ÀÓ¬ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ øάÀÊ√˘1 S꘬ıÒ«˜±Ú √±˜√, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ˝√√íÀ˘˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ‰¬À˝√√1± ¸˘øÚ Δ˝√√ Ú±˚±˚˛º &Ê√1±È¬Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œfl¡fÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ ŒÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øX1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸˜ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÚÒÀ1º 1±Ê√… ¤‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ ¤‡Ú 1±©Ü™1 √±ø˚˛Q ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ fl¡˜«-fl¡±G, 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂±fl¡ƒ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ø˜øȬ„√√Ó¬ ˆ¬±1± fl¡ø1 ’Ú± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ˘±‡ ˘±‡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ÚœøÓ¬À˚˛ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˘±‡ ¸˜±Àª˙ ¤È¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ë¬ıάœ Œ˘—&ÀªÊ√í ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¬ÛÂ√μº 1±Ê√¶§ ‚±øȬ ˝}√±¸ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬, ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˚˛˝◊√ 1Ì øÊ√fl¡±Ó¬Õfl¡ Œ·1n∏ª± √˘1 ˆ¬øª¯∏…» ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«±—·œÚ ¸≈√1 ˝√√±11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’Ú˜Úœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ë¤ÀÊ√G±í øfl¡ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº Œ·1n∏ª± √À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 272‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1À˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ÀȬ±› ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì, ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ‰¬1fl¡±11 ø˚¸fl¡˘ ¸˜Ô«fl¡ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√±1 4.5 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ √À˘› øfl¡Â≈√ ø¬ıø‚øÚ Ú‚È¬±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±˜ ’±√˜œ √À˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±1n∏ ’±&ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± 1±Ê√Uª± Œ·1n∏ª± ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡ ’±˜øÚ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±, ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¸≈Ó¬œ¬ıË ˘±˘¸±, ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬Ó¬ Œ·1n∏ª± √À˘ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¸—‡…± Ú±˝◊√ ¬ı± fl¡˜º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ Ȭfl¡±1 Œ˘±Àˆ¬ fl¡±Àfl¡± 鬘± Úfl¡À1, øfl¡c ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ’±ø√ ≈√©®±˚«À¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’±˜ ’±√˜œ √˘1 ˜Laœ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› øfl¡˜±Ú ø√Ú øÚ1±ø˜¯∏ Δ˝√√ ’Ú˜Úœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 ’±1yøÌÀÓ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊¬Û˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ñ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1gÚ Œ·Â√1 √±˜ 220 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«é¬˜ Ó¬Ô± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ’±˜±1 Ò±1̱º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 ¬Ûø1˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±11 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ıº ¤øÓ¬˚˛±, ’Ô«±» øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1gÚ Œ·Â√1 ˜”˘… 1000 ¬Û˚«ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ fl¡í˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ‘¬¯û± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ fl¡À˜› 1300 ¬È¬fl¡± ˝√√í¬ıº fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± &˜ƒøȬ ¬Û˚«ôL ¬ıÀ˝√√º Œ¬ıøÂ√ ¬ı…±‡…±1 ¸Ù¬˘Ó¬±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ √˘œ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º 1gÚ Œ·Â√1 ˘·ÀÓ¬ øάÀÊ√˘ ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±À˜± ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 ‰¬1fl¡±À1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl≈¡Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı √±˜ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬ı±ÀϬˇ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ø˜Â√± Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Δ˝√√ÀÂ√ ’Ó¬…ôL √±˜¬ı‘øXº ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì, Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 2016 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡… ˜Laœ Ú˝√√˚˛º ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı‘øX, ’±˝◊√Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 õ∂‰¬G Œ¬ı±Ê√± Δ˘ ˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬, ø√Ú-άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±1n∏ Œ‰¬±11 ’Ó¬¬Û±ø˘ ’±ø√ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı…Ô« ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ √˘1 ’±1n∏ ¸±˜Ô«… Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ øfl¡¬ı± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±1n∏ øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û˝√√±1 ’±À˝√√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ›¬Û1ª±˘±˝◊√À˝√√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902] Ê√±øÚ¬ıº ›¬Û1ª±˘±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘˝◊√ Œ˘±ª±√√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√±¸Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ’Ò…±˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl¡˜ √±˜Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±˝√√1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1̱˜Ó¬ ‡±√… ˙¸∏… Sê˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬fl¡±ø·«˘1 øÚø‰¬Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ’øÒfl¡ &1n∏Ó¬1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‡±√…˜Laœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ The role of greedy traders and channel all food through a benevotent government at subsidied prices. øfl¡c ¤ÀÚ

‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸˜øÔ«Ó¬ √±˜1 Œ˚±À·ø√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±1n∏ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 Œé¬M√√Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±Mê√±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚Ú ’±˜±1 ˆ¬±¬ı Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ 1972-73 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ‡±√…-˙¸…1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡˜±S ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬›“1 ˚≈øMê√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ’øÚø(Ó¬ ’±1n∏ ’øÓ¬˙˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘, Œ¸À˚˛ ¸±˜±Ú… 1±ø˝√√À˚˛ ˜”˘…ô¶1 ’ø¶ö1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛,√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ‡±√… ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¸±˜±Ú… ˝}√±¸ ¬Û±À˘ ˜”˘…ô¶1 U1U1Õfl¡ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œ¸À˚˛ ˝◊√øμ1± ·±gœÀ˚˛ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡±√…-˙¸… ¬ı…ª¸±˚˛ 1±©Ü™œ˚˛fl¡1Ì, √±˜1 ’ø¶ö1 ’ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ Œˆ¬±Mê√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ ˘≈ˆ¬œ˚˛± ¬ıÊ√±1¸˜”˝√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‡±√… ˙¸… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œˆ¬±Mê√±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ô¬ı± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ ¤fl¡±—˙ ‡±√… ˙¸…1 Ÿ¬Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ø1 ø√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ÿ¬Ì¢∂ô¶Ó¬±1 ≈√©Ü ‰¬SêÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√± ‡±√… ˙¸… ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸=˚˛fl¡±1œ õ∂øӬᬱں ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬

˜±Ú≈˝√ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º ˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ìº øfl¡c ø√~œÓ¬ ’±¬Û1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ √˘ÀȬ±Õ˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±·˜Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸Àμ˝√√À1± ’ªÓ¬±1̱ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ Œfl¡ª˘ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ’±¬Û1 ˜±Ò…À˜À1 鬘Ӭ± √‡˘1 ’±fl¡±—鬱À1 ’±ø˝√√ÀÂ√∑ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı, õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ’±1n∏ 鬘Ӭ±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 fl¡1±˚˛º ˚ø√› ’±¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬± Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ √˘ÀȬ±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL øÚø(Ó¬Õfl¡ √˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1º ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡Ô± fl¡˜Õfl¡ fl¡˚˛ ø¸ ¸√±˚˛ ¸“‰¬±º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ıMê‘√Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û±·«Ó¬ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’±¢∂˝√√œº ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√Ó¬ Ú˜± ’±¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Û±·«Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ’±¢∂˝√√ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı‰¬±À1± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÌÀȬ±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√›fl¡º ’ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ¸≈˙±¸Ú õ∂øӬᬱ ˝√√›fl¡º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1± ≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±¬Û ’±˜±1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ¸“‰¬± ø¬ıfl¡ä ˝√√›fl¡º ’±¬Û √À˘ øfl¡c ø¬ıfl¡ä1 fl¡Ô± Δfl¡À˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 õ∂øÓ¬fl¡ä ˝√√í¬ıÕ˘À˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’±À¬Û fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ√‡≈›ª± √±øyfl¡Ó¬± ’±¬Û √˘1 ˜Laœ-ŒÚÓ¬±À˚˛± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘› ’Ú… √˘1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‡˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±˘ Œ‡˘± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬fl¡ä ˝√√í¬ıÕ˘ ’±¬Û õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1± Ò1ÀÌ ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡ä ˝√√í¬ı ¬Û1±1 ¸•£¬±ªÚ± ˚ÀÔ©Ü é¬œÌ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’±˜±fl¡ &1n∏Ó¬1 ¤fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±øÚ ø√ÀÂ√º ˚ø√ ’±¬Û ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡ä ÚÕ˝√√ õ∂øÓ¬fl¡äÀ˝√√ Δ˝√√ ά◊Àͬ, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·ÀÌ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 Ò±1±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ø¬ıÓ¬|X Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı, ø˚ÀȬ± Ò±11 ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-62422]

Úª¬ı¯∏«1 ’±1yøÌ – qˆ¬ ¸—¬ı±√1 Ê√±ÚÚœ


23 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸—fl¡È¬Ó¬ ·Î¬ˇ·“±ª1 õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Ò±Úœ1¬ 댷±˘±‚1í1 ˆ¬”ø˜ ‰ ·±g±1œ1 ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 600 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡˘1 ˙±¸Ú1 ’øô¶Q ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈1?œõ∂ø¸X Œ√Ã˘-Œ√ª±˘˚˛, ·Î¬ˇ-¬Û≈‡≈1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬º ¤ÀÚ ’À˘‡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝êÀ1 ’ø¬ıÀ26√√… Ó¬Ô± 1539 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬Àflv¡—˜≈— 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıfl¡Ó¬±1¬Û1± 1±Ê√Ò±Úœ Ó≈¬ø˘ ’±øÚ ø√À‡Ã ΔÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ·Î¬ˇ·“±ªÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±øÊ√øÂ√˘ ¬ıU √˘-Œ√ª±˘˚˛º ¶§·«À√ά◊¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ˜Í¬-˜øμ1À1± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, fl¡±À1—‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’±À˝√√±˜

˚≈ª-Â√±S1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ˚±ª± 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1—Õ√ √-·±“› Ú-¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ 鬜À1±√ √ ± ¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊8˘ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙˙±—fl¡ ¬ı1±, fl‘¡¬Û±˘ √±¸fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’—fl≈¡1 Δ¬ı1±·œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıù´ÀÊ√ … ±øÓ¬ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¶§·«À√ά◊¸fl¡À˘ 1+¬Û1 ’±1n∏ Œ¸±Ì1 Œ˜±˝√√1 ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ˚≈1œ˚˛±Õfl¡ ¤À˚±1 Œ·±˘±‚1 ¬Ûfl¡œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊Mê√ ˚≈1œ˚˛± Œ·±˘±‚11 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±ÀÔ“± ¤È¬±À˝√√ Œ·±˘±‚1 ’±ÀÂ√Õ·º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¸˝◊√ Œ·±˘±‚1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±1 Œ¬∏CÊ√±1œ1 √À1 Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± 1‡± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± Œ¬∏CÊ√±1œ¸‘√˙º øfl¡c ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ”√1√ø˙«Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ·±˘±‚1Àfl¡˝◊√Ȭ±º Œ·±˘±‚1ÀȬ± ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ø˚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬ı1± ø√ Δ˘øÂ√˘ Ó¬±À1± ˝◊√Ȭ±, ŒÙ¬øk— ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˘º ˝◊√Ù¬±À˘,

Œ·±˘±‚11 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ¬ıU ˜±øÈ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬º ≈√‡1 fl¡Ô± Œ˚ Œ·±˘±‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±√˙Àfl¡ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬ÛÀÔø√ √˙«Ú±Ôœ«À˚˛ Œ·±˘±‚1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±˘±‚1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø˚ fl¡√˚« 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬± √˙Ú« ±Ô«œÀ˚˛ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ·±g±1œ1 ˆ¬±ªÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1Ê√±‚1œ˚˛±1 ‘√ø©Ü fl¡Ï¬ˇ±ÀÓ¬± ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√±º

1„√√±˜±øȬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G/ |ø˜fl¡fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜±ø1 ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ÀÂ√ ˜±øȬ – ¸1ª ¸—·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’Ҝڶö 1„√√±˜±øȬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Êfl¡Ó¬±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ë1Ê√±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ√À‡ ˚±fl¡ ˜±øȬŒˆ¬øȬ Ú±˘±À· Ó¬±fl¡í ñ¤˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œ ’±‡À1 ’±‡À1 Ù¬ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±·±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı±·±Ú‡ÚÓ¬ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 Œ˘±ª± ά◊2‰¬ ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Ê√ÕÚfl¡ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ ©Üí1 flv¡±fl«¡ Ê√ÕÚfl¡ õ∂¸±√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’±ø˙¸∏Ó¬ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˜±ø˝√√ø˘ 16,000 Ȭfl¡±Õfl¡

Œ¬ıÓ¬Úº ˝◊√Ù¬±À˘, 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±·±Ú‡ÚÀ1 Ê√ÕÚfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ √M√ ά◊¬Û±øÒ1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’ª¸1 ˘˚˛ ˚ø√› ¬ı±·±Ú1 fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¬ıÓ¬Úº ¬ı±·±Ú‡Ú1 ¤Àfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡˜«œ ά◊¬Û±øÒ1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ¬ı±·±Ú1 Œ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø‰¬ø˘— ¤"√√1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ¬ı±·±Ú Œ‡±˘±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1„√√±˜±øȬ1 ¤fl¡±—˙ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±·±Ú1 ¬ıU ø¬ı‚± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˜±øȬº ¬ı±·±Ú‡Ú1 õ∂±˚˛ 100 Œ˝√"√1 ˜±øȬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 Œ¬ı√‡˘1

fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˜”˘Ó¬– ’¸˜ ‰¬±˝√ √ øÚ·˜1 ¤fl¡±—˙ Ò≈ 1 g1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±·±Ú‡Ú1 ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤‰¬±˜ ’¸» ¬ı…øMê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Â√À˘-¬ıÀ˘ √‡˘ fl¡ø1 ˜±øȬ¸˜”˝√ ˜…±œ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±·±Ú‡Ú1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¸» ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ S꘱» ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·º Ù¬˘Ó¬ √±˘±˘1+¬Ûœ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±·±Ú‡Ú1 ¸˝√√Ê-¸1˘ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± |ø˜fl¡¸fl¡À˘º

fl‘¡¯fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√-øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜„√√˘¬ı±À1

øȬ—‡±„√√Ó¬ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 øȬ—‡±„√√1 Œ¬Û±ª±ø˘ ¬ÛÔ±1, ¿¬Û≈1œ˚˛±, ø√~œ¬ı±1œ, ˘—Õ¬ı, ¬ı±‚˜1± ’±ø√ ·±“ªÓ¬ ¤˝√√±˘ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ ·1n∏-Â√±·˘œ, ·±˝√√ø1 ’±ø√ øÚÒÚ fl¡ø1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬Û1ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Úœ˘˜øÌ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤Ê√ Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‡ø1 fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ¤È¬± Ú±˝√ √ 1 Ù≈ ¬ È≈ ¬ fl¡œ ¬ı±À‚ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª

’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡ Œõ∂˜ ø‰¬fl¡11 ¬Û≈S ø¬ıfl¡œ ø‰¬Àfl¡ [22] ¸Ó¬œÔ« 1 Δ¸ÀÓ¬ ‡ø1 ˘≈ ø 1 Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ Ú±˝√ √ 1 Ù≈ ¬ È≈ ¬ fl¡œÀȬ±Àª ø¬ıfl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ˙1œ11 øˆ¬iß ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛȬ, ¬ı≈fl≈¡, ˝√√±Ó¬, øάø„√√Ó¬ Ê√‡˜ Œ¬Û±ª± ø¬ıfl¡œfl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˝√√1øÌ Œ1Ù¬±À1˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º

øÚ1?Ú ¬Û±S1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Œ˜À˘„√√Ó¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

ëÁ¡—fl¡±1í1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë|ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, øÚ1?Ú ¬Û±S1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù¬“±ø‰¬ ø√˚˛fl¡, ˜≈Mê√˝√Ó¬…± ¬ıg fl¡1fl¡, |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Œ˙±¯∏Ì ¬ıg fl¡1fl¡, ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡1fl¡, |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ê√¬ı±¬ı ˘±À·, Ê√¬ı±¬ı ø√˚˛fl¡í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 Δ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ˜À˘— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¢∂±˜œÌ |ø˜fl¡ ¸Lö±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚, ø¬ıõ≠ªœ ˚≈ª ¸Lö±, õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ 37Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔÓ¬ ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 ¬Û≈ M √ ø ˘fl¡± √ ± ˝√ √ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ õ∂Ó¬œfl¡œ √±À˝√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø¬ı¯≈û¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ Ú‘Ó¬…-ڱȬ ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡˘±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Á¡—fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˙±c˜øÌ ˙˜«±º ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Á¡—fl¡±11 ¬Û”Ê√± ¬ı1√Õ˘º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 Ú‘Ó¬…ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸˜±·Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1ά1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ õ∂˙±¸Ú1, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 11 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¶ö±˚˛œ ·‘˝√ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø1¬ı˝√Ì fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 50 ˝√√±Ê√±1 ·¤û±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1, Ú±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±

Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ’±¬ıX øÓ¬Ó¬±¬ı11 ά◊iß˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬Ó¬±¬ı1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ ˝√√í˘ ˚ø√› ¬Û”Ì«±—· ˜˝√√fl≈¡˜± 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘º øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’±øÊ√› Ú˝√√í˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ fl¡±˚«±˘˚˛º fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜± 1+À¬Û ‡…±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö±º ¬ı1À˝√√±˘± Ú¬Û±˜-Œ‰¬À1˘œ ¬ÛÔ±11 80 ø¬ı‚±1 ¬ıœÊ√¬Û±˜ S꘱» √‡˘1 ¬ÛÔÓ¬º ¸œ˜±ôLÓ¬ √G±Òœ˙ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú·± ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ¸Laô¶ Δˆ¬˚˛±˜¬ı±¸œº ‡1±— ’±1n∏ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö±º ¬ı1À˝√√±˘±1¬Û1± õ∂±˚˛ 2 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 √øé¬Ì1 fi1—ø·˚˛±˘-Ú·±¬ı±È¬ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√ ¤ÀÚÀ˝√√Ú ‡1±ø˘ fl¡±˘ÀÓ¬± ŒÎ¬±„√√±-ŒÎ¬±À„√√ ¬Û±Úœº ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± √˘—º 2 Ú— ¬ıÂ√± ’±Í¬À‡˘œ˚˛±, Œ¸±Ì±ø1 ’±ø˘ ’±ø√ ˝◊√fl¡1±øÌ ¬Û=±˚˛Ó¬ √˘— ≈√‡Ú ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ¤Àfl¡√À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±1 ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1À˝√√±˘±-’±Í¬À‡˘œ˚˛± ¬ÛÔ1

¤fl¡˜±S √˘—‡Ú1 ¸≈¬ı…ª¶ö± Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1À˝√√±˘±, Ú·±¬ı±È¬, ¬Û±ÚœÀ‡øÓ¬, Œ¬ı“fl¡±Ê√±Ú, ŒÈ¬„√√±Ê√±Ú ’±ø√ ’=˘1 50 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ·¤û±1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Ê√˘ø¸=Ú, Ú√œ‡ÚÚ, ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ’±ø√ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’¸—‡… ¬ı±È¬-¬ÛÔº ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í˘º ’±øÊ√› ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛º ¬ı1À˝√√±˘± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˙ ‚∞I◊± ’Ú˙Ú fl¡ø1 õ∂Ò±ÚÓ¬– 12Ȭ± √±¬ıœ1 Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı…ª¶ö±, Ú·±¬ı±È¬ ˜≈øMê√ Ú·1 Œ©Üøά˚˛±˜, ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÓ¬Ó¬±¬ı11 ά◊Mê√ ¸˜¸…±À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú√√º

fl¡˜«õ∂±Ì ø¡ZÀÊ√˙ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬Sfl¡˘± Œ√ª˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά·Õ¬ıfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ø√˚˛±, øά·Õ¬ı1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øά·Õ¬ı1 Ú·1¬Û±ø˘fl¡±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜«õ∂±Ì ø¡ZÀÊ√˙ ‰¬f Œ√ª˙˜«±1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¡ZÀÊ√˙ ‰¬f Œ√ª˙˜«± ¶ú‘øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øά·Õ¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø¡ZÀÊ√˙ ‰¬f Œ√ª˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ÀȬ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˜‚±˘˚˛ 1 õ∂±Mê√ Ú 1±Ê√ … ¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈˘œ˚˛±¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± øÚά◊ ŒÂ√ÀȬ˘À˜∞I◊ ¤ø1˚˛±1 ¬Û±Úœ ŒÈ¬—fl¡ ¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¡ZÀÊ√˙ ‰¬f Œ√ª˙˜«±1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Ù¬˘fl¡Ú±˜± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±À1º ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈S¡Z˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ô¶t ¢∂±˜… Ê√œªÚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 ·‘ˇ˝√ øÊ√˘±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ¬ÛÔ-√˘— – Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ˜U1±¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ·±“øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÔ ¬ı± √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ√±¯∏Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√ Ú fl¡ fl¡Ô± øfl¡¬ı± ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊ √ ‘ √ ˙ …˝◊ √ ¸≈ ˘ ˆ¬º ø˚ ¸˜˚˛ Ó ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ‰¬Ãø√À˙ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 √À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜U1±˜≈‡1 1±˝◊√ÀÊ√› ¸≈√œ‚« Â√˚˛ √˙Àfl¡ ¤‡Ú √˘— Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ø√˝√± fl¡ø1 Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ’Ù¬˘± 1±˝◊√Ó¬± fl≈¡˜±1œ ¸—À˚±·œ

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√ ± 1 ÿ¯∏±·1„√√±ø¶öÓ¬ ø‚˘±Ò±1œ ¬ı±·±Ú ˙±‡±Ó¬ ’©Ü˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝˚˛º ’¸˜1 ‰¬±ø1Ȭ± ·±“ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 2006 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±Í¬È¬± ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¬ı—fl¡1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’©Ü˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜ÀÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√ ’±˝√√À˜À√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛√ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º

˜ø1 ø√Õ‰¬ ¸≈“øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¶§1±ÀÊ√±M√√11 66 ¬ıÂ√À1 ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ √˘— ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 ·±“øͬ1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬ı±“˝√1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±ø1¯∏± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ΔÚ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ √˘—‡Ú ά◊øȬ Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Â√˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Ú±ÀªÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ’√ … ¬Ûø1ø˜øÓ¬ ά◊ M ê√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¸≈√œ‚« Â√˚˛ √˙fl¡ ¤ÀÚ√À1 ˜U1±1 10‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘±1 ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘ Ê√—‚˘ ¬ıvfl¡1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙䜸fl¡˘fl¡ Ú‘Ó¬…ø¬ı√…±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤ ¤˜ ŒÎ¬k ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶§·«ÀÊ√…±øÓ¬ õ∂·øÓ¬ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ¤fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıõ≠ªœ ˚≈ª ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú 1±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ1?Ú ¬Û±S1 √À1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬Û±S1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±, ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±, ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬√ôL fl¡À1±ª±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˝˚˛º Œ˚±ª± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¶§·À« Ê√…±øÓ¬ õ∂·øÓ¬ ¸—‚ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ÚȬ1±Ê√ ˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√—‚˘ ¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1n∏ª±, ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ õ∂√œ¬Û ˜Ê≈√˜√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±È«¬ ¤G Sê±Ùƒ¬È¬ ˝√¬ıœ Œ‰¬∞I◊±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 12 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ 19 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬Sfl¡˘±1 õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ŒÈ¬„√√±‡±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 øfl¡1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛º ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ øfl¡1Ì ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø‰¬Sfl¡˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ Â√√1 ά◊øVÚ ’±˝√√˜√1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 븱ÒÚ±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬S ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ‡·«¬Û±øÌ ¬ı˜«ÀÚº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ SêÀ˜ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ±1 Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø‰¬Sø˙äœ ¬ı±√˘ ˜≈‡±Ê√œ« fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜Ê≈√ª±1 Ù¬±˘1¬Û1± fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± Œ‰¬•§±Â«√ ’ª fl¡˜±‰«¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À√ª Ù≈¬fl¡ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˘≈·“±› ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 댈¬±·±˘œ1 ¸íÀÓ¬ ’ôL1—· ¸øg˚˛±í ˙œ¯∏ « fl ¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈ á ¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Œˆ¬˘±‚1fl¡ ˜= ø˝√√‰¬±À¬Û ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Ê≈√˝◊√1 ά◊M√±¬Û ˆ¬1± ’±À˜Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’ôL1—· ¸øg˚˛±øȬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˆ¬1˘≈ª± ·±“ª1 Ú±˜‚1œ˚˛± ¬ı1√Õ˘À˚˛º ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, ’±¬ı‘øM√√, ¸—˘±À¬ÛÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ’Ú≈ᬱÚøȬ1 õ∂±1yÀÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•Ûiß ·±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ’±“1 fl¡±À¬Û±1 &‰¬±˝◊√ fl¡±˘≈·±“ªÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ i j ø√ ˚ ˛ ± ÚȬ¸” ˚ « fl¡˘±-fl‘ ¡ ø©Ü ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ Œfl¡¬ı±øȬ› Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ ø‰¬ij˚˛ œ |n∏øÓ¬Ò±1± ·Õ·À˚˛ √˙±ªÓ¬±1 Ú‘Ó¬…, ¬ı1¯∏± ’±1g1±, fl¡ø¶úÓ¬ ’±1g1±˝◊√ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±·±˘œ1 Ê√˘¬Û±Ú1 ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜√±—¬Û1œ˚˛± Œ‰¬˜Úœ˚˛± U“‰¬ø1 √À˘ ø¬ıU ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±=ø˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 qfl¡±Ú¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ù´˝√√œ√ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸øg˚˛±Õ˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√1 ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1

¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√·1±fl¡œ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂±?˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ø˙ø¬ı1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ’±=ø˘fl¡‡Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’˝√√±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˜øÓ¬1 Â√ø˝√√ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’˝√√± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 22

Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˝√√± 24, 25 ’±1n∏ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ŒÚÀ‚ø1øȬ„√√1 ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ¬ı1Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 õ∂¸—·, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’øôL˜ ø√Ú± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¡Z±1± ë1±˜ ¬Û1±Ê√˚˛í ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¸fl¡À˘±À√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±˜G˘œÀ˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-4381 2

1

3 6

5 9

4 8

7 10

12

11

14

13 15

16 18

17 20

19

21

22

23 24

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ øÔ˚˛Õfl¡ 1º õ∂¬ı±¸Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [4] 1º :±Ú [2] 3º ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±˚«±fl¡ 2º ¬ı1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± [4] ˜1˜ÀÓ¬ ˜Ó¬± ˜±Ó¬ [2] 4º ¬ı…±¸À√ª1 fi1¸Ó¬ ’±1n∏ ¤fl¡ √±¸œ1 ·ˆ¬«Ó¬ ›¬ÛÊ√± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 5º ’±À√˙ [2] 7º ’±Ò± ¬Ûfl¡± [3] ¤·1±fl¡œ ¬ÛøGÓ¬ ¬ı…øMê√ [3] 9º ¬ı1‚11 ¸˜≈‡1 øÓ¬À1±Ó¬± 5º ˙”Ú…, ’±fl¡±˙ [3] ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‚1 6º ¬Û±1, øfl¡Ú±1 [2] [3-2] 8º ø¬ı¬ı±√ Œ¸±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ·ÀȬ±ª± 11º ¸±Î¬◊√, ά±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸˜±Ê√ [3] [4] 10º ’ôL1—·Ó¬± Ôfl¡± [3] 13º ¬ı1 Œ¬ı˜±1 [4] 12º ’Ê≈√˝√±Ó¬, Œ‰¬˘≈ [3] 15º ˜±øȬ fl“¡Í¬±˘ [4] 14º Œ1à ˜±Â√ [3] 16º √˚˛±, fl‘¡¬Û± [3] 18º 1±øÓ¬¬Û≈ª± fl¡1± õ∂Ô˜ 17º ø˙˚˛±˘ [3] ’±˝√√±1 [4] 18º ¬Û1±ø‰¬Ó¬ [4] 20º ˙—fl¡1À√ª 1ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú 19º ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ˜±Ó‘¬1 ø¬ÛÓ‘¬ [3] ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ [2-3] 20º 1g±-¬ıϬˇ± fl¡1± Œ˘±fl¡ [3] 22º ˜”1 ŒÚ±À˝√√±ª± ·± [3] 21º ¬ıg ¬Û±Úœ Ôfl¡± ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ͬ±˝◊√ 23º ˜±Ú≈˝√ [2] [2] 24º 1±øÓ¬ [2] 23º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú [1-1] 25º ¬ı1 ÒÚœ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3670 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’ø˝√√ 2º ˘±ø‰¬˜ 3º ¬Û˜± 4º Œ¬ı˘± 6º 1ÀÊ√±√˙«Ú√ 7º fl¡μ˘∏ 9º Œ·“1 10º ¬Û±Ú± 11º ¬Û1fl¡±˘ 13º ˝√√ø1-ˆ¬fl¡Ó¬ 14º Œ‰¬1± 17º Ú·√ 18º Œ·±¬Û±˘ 21º ˆ¬±—√√ 22º Â√±Ú± 24º Œ¬Û±Ì 25º ·¬Û 26º ’ø˘ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’Ê√˘± 4º Œ¬ıø˝√√ 5º ø‰¬1fl≈¡˜±1 7º fl¡˘±√ 8º ŒÊ√±˘± 9º Œ·“Ê√± 10º ¬Û±¬Û 12º ˘˝√√1 14º Œ‰¬Ú±1 15º øfl¡1±√√ 16º fl¡±ÚÚÀ·± 19º ›˘· 20º Œˆ¬fl¡√ 22º Â√±˘ 23º Ó¬À¬Û±ˆ¬—· 26º ’Ú± 27º ¬Û1ø˘ z Ê√.¬Û±.


6

23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ά◊Ê√øÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ’±1鬜 øÚø(^ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º øȬ—‡±— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 65 ¸—‡…fl¡ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ øÚˆ¬«À˚˛ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√Àfl¡ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜&ø1Ó¬ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√± ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 Ú·1Ó¬ ·ÌÓ¬La ø√ª¸Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛º 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬SêÓ¬ ’±˜&ø1 ’=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜&ø1 Ú·1Õ˘ Œ¸±À˜±ª± ‰¬±ø1›È¬± ¬ÛÔÓ¬ ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±fl¡± √‘ø©Ü 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1‡ÚÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ó¬˝√√˘√±1œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀμù´1 √M√˝◊√º ’±˜&ø1 Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ’±˜&ø1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬˝√√˘√±1œ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜-Ú·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘ ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¬ Ú·±À˘G1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ˚±ÀÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’±1鬜À˚˛º

10 ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1

Ê√±“Ê√œ ·Î¬ˇ˜”1 Œ¯∏±˘Ó¬œ˚˛± ·±“›Ó¬ 2004-05 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 80 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¶§Ê√˘Ò1± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ê√±“Ê√œ ¬ı˘˜œ˚˛± ‰¬±Î¬◊√±— ·±“›1 ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˜≈ø˝√√fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶§Ê√˘Ò±1± ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˆ¬ÀªÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡1n∏Ì ˜˝√√ôLfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸ø˜øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ 2004 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1 2006-07 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı˘·œ˚˛± ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸•xøÓ¬ 10 ¬ıÂ√ø1 øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ŒÒ±“ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘À˘º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ 90 ¬ıÂ√À1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı˘˜œ˚˛± ‰¬±Î¬◊√±— ·±“ª1 ≈√˝◊√ Ú— ‡G ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±“Ê√œ ·Î¬ˇ˜”1 Œ¯∏±˘Ó¬œ˚˛± ·±““ª1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøÒ-¬Ûͬ±ø˘ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÕ˘ õ∂±˚˛ 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±ÚœÀ1 √y±ø˘ ˜1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü1 ¬ıU ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤È≈¬ø¬Û› ¬Û±Úœ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ò±1ø˙˘±À1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√fl¡ ’±Ò±1ø˙˘± fl¡1±˝◊√ Ê√±“Ê√œ ¬ı˘˜œ˚˛±, Œ¯∏±˘Ó¬œ˚˛± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ≈√‡Ú1 √À1 ¤Àfl¡ ’ª¶ö± ˝√√í¬ıÀÚøfl¡ Œ¸˝◊√ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸øμ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜”˝√”Ó«¬Ó¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂¸—·˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√±“Ê√œ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ≈√‡Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ’±“‰¬øÚ ≈√‡Ú1 ·‘˝√ø¬ı˘±fl¡ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Í¬1 ≈√ª±1-ø‡ø1øfl¡ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı1± ÚÔfl¡± ’±“‰¬øÚ ≈√‡Ú1 ˚La-¬Û±øÓ¬ø¬ı˘±fl¡ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ij≈Mê√ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1, ’Ú…±Ú… ¸±-¸1?±˜ø¬ı˘±fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì Úfl¡ø1 øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ú…Ó¬±1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘±ÀÓ¬ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±“‰¬øÚ ≈√‡Ú1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛, ≈√Úœ«øÓ¬-’øÚ˚˛˜1 Œé¬SÓ¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˜&ø1 øÚÊ√± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’¬Û‰¬˚˛ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓ¬ 52 Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ, ’±ø√¬ı±¸œ, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, Œ·±‡«±, fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·È¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈ª± 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Œ¸±ÚÊ√±Ú ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 øÚø©ç¡˚˛Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú-ø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬ı±Àg Ê√œªÚ ¸•ÛøM√√Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ Ú√œ ¬ı±gÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ê√·√œ˙ ¬ıËp¡1 Œ˚±À·ø√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¬ı±g ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±g1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ øά1±fl¡1 ¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ¬Û±√˚±S± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL fl¡À1º ’ªÀ1±Ò ¶ö˘œÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Ú1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά– fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸=±˘fl¡1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡ø1 ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú fl¡˘±º fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡À1 øfl¡c fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡± ¸fl¡À˘À˝√√ Ê√±ÀÚ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡± øfl¡˜±Ú Ê√øȬ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıUÀÓ¬± ¢∂Lö ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡À˝√√ &1n∏Q ø√À˚˛ øfl¡c Úª õ∂Ê√ij1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂fl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ˜ÀÚ±fl¡©Ü ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ˜±Ê√Õ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ¬Û≈1ø̸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¶ö±Ú ˘øˆ¬¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±À¬ıÀ·À1 ø˘‡± fl¡í˘± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά– ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ıœÊ√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘À˝√√ fl¡ø¬ıÓ¬± 1ø‰¬¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ê√Ú fl¡ø¬ı ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û±Í¬fl¡º fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± 1ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√˙ ø¬ıÀ√˙1 fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’Ò…˚˛Ú fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˙s ’øÓ¬Àfl¡ fl¡øͬÚ, ˙sfl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ˙s1 ¸±ÒÚ± fl¡˜Õfl¡ fl¡À1º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˙s1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Ó¬1n∏Ì fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ’±·1 fl¡ø¬ı ¸fl¡˘1 ¬Û1± ˙s Ò±1 fl¡À1º øfl¡c fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬±º õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø¬ı Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˚ ’±ÀÚ ŒÚÀ√‡± ¬ıd Œ√‡± ¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¤È¬±Ó¬ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ’±Àª· ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˙s õ∂fl¡±˙Ú1 ά◊Ê√˘ ¬Û±›·±À˜ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±√1ø˜ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± õ∂±Ìfl¡ ά0 ˙±ôLÚ≈ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂À‰¬©Ü± ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú1 ά◊À¡¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œ˘‡fl¡ ά0 fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸≈1 ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ ¸≈μ1 ø¬ı¯∏˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡c ¤˝◊√ Ó¬1n∏Ì fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…±› ’±ÀÂ√ fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ÚÓ≈¬ fl¡ø¬ı ¸fl¡À˘ ¸—fl¡È¬1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡ø¬ıÓ¬± ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘±fl¡Ê√œªÚ1 ‰¬μ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ŒÚÀ√ø‡À˘ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± √œ‚«Ê√œªœ Ú˝√√í¬ıº ’±øÊ√ fl¡ø1 ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ı˜±Ú fl≈¡˜±1 √À˘ Œ√À¬ıÚ Ó¬±‰¬±, ·±˚˛Sœ ŒÚª±1, ˝√√+√˚˛ 1?Ú √±¸, ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Úœ˘fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û—fl¡Ê√ Œ·±ø¬ıμ Œ˜øÒ, Ù≈¬˘˜øÓ¬ ŒÈ¬1—¬Ûœ, ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˜ø‰¬—, ›ø1˚˛±, ŒÚ¬Û±˘œ, fl¡±ø¬ı«, ¬ıÀάˇ±, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

ά◊Ê√øÚÓ¬ fl¡˚˛˘±1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±

¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜1 ’±1n∏ Ú·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬-’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ú·±À˘G1 ˜±˝◊√ øÚ„√√1 ’ÒœÚÕ˘ ˚±˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˜±˝◊√ øÚ„√√1 ’ÒœÚÕ˘ ·í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√ ’±1y Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Ú·± Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ¬ Ú±ø·Úœ˜1±1 fl¡˚˛˘±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬”Q ø¬ıô¶±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˚˛˘±1 ˜”˘ ¬ıÊ√±1‡Ú ’¸˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡˚˛˘±1 ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˚˛˘±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±˙œ¯∏Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±, ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’±ªKI◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c, Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡f1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ 50 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡Ó«¬Ú &1n∏-Œ·±¸±“˝◊√ Ú˜Ú±Õfl¡ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÀӬà ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ fl¡í˘± ˝√√œ1±º ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂fl¡ä1 Œ·±√±˜1 ¬Û1± Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±›“ÀÓ¬ 100 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‡1‰¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ Ȭfl¡± ˜±øÙ¬˚˛±À·±á¬œÀ˚˛ ˘±‡ ˘±‡ È¬Ú fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±ø·Úœ˜1±Ó¬ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡f1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡f¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ‡1‰¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’¸˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬Û±ª± ¸±˜±Ú… ‡1‰¬1 ¬Û1±› ’±Ò± ’—˙ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 Œé¬±ˆ¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡˚˛˘± ¬∏C±fl¡1¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª±, øȬ ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜1 ≈√&Ì Œ˘±ª± ’±ø√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚« ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜±S ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√À˝√√ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œfl¡f1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ˜±S 1500 Ȭfl¡± √1˜˝√√±1¬Û1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬” Δ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡˚˛˘±1 ¸˝√√Ê√ ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê ¤È¬±º ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ‡1‰¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡ÀÚ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡Â≈√ ‰¬SêÀȬ±Àª Ú·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Ú·± Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ øfl¡Â≈√ ’eÚ¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±ø1 ¬ıø˝√√– 1±Ê√…Õ˘ fl¡˚˛˘±1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡˚˛˘±1 √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡˚˛˘± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 45 Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 4 ˜±˝√√ ø√Ú Òø1 ¬ıg Δ˝√√ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Õ˘ øÚÀ˚˛, Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±ÀÂ√ ·Õ1˜±ø1 45 Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fº ø˙q¸fl¡˘1 õ∂±fl¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q, øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ·ˆ«¬ªÓ¬œ ’Ú≈:±¬ÛSø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ fl¡˚˛˘±1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¸•xøÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıU¬ı1, Œ·À˘fl¡œ, ˜ø˝√√˘±1 Δ√øÚfl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ·Õ1˜±ø1 ·“±ª1 ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±1 Ú±ø·Úœ˜1± Ó≈¬ø˘ øÓ¬1n∏1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬, ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ’=˘¸˜”˝√ 1¬Û1± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ w+fl≈¡øȬ Ó¬˘± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¤·1±fl¡œ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛º øÚÀÓ¬Ã Ú Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬SêÀȬ±Àª ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀQ› õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Û≈Ú1 ’Õ¬ıÒ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôL fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ øÊ√˘±1 Ú±ø·Úœ˜1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ 10-12 ȬÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 25-40 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡˝◊√¬ı±¬ı±À1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı…ª¶ö± ȬÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ›Ê√Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬SêÀȬ±Àªº øfl¡c ’±1鬜À˚˛ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡±ª±— ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± Ó¬Ô± ‡ÚÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ·‘˝√˝√œÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œfl¡f1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡˜«œ Ú±˝◊√¬ı± ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ‚11 Eø˚˛— 1n∏˜ÀÓ¬˝◊√ Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ڱȬfl¡À˝√√ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ‡±ª±„√√1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 60 Ú— Œ‡±ª±— ‚±È¬ ’eÚ¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f Œfl¡ª˘ ·‘˝√˝√œÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø˙q ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œø¬ı˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙q, ·ˆ«¬ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±, õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ √‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ‡1 ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ˚ø√› ¤ÀÚ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Ûø1¬ıÀÓ«¬ ’øÒfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬Ô… Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘≈_Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’eÚ¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙q-˜±Ó‘¬ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√ÀÂ√√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˚≈ªfl¡ ˝√√±‰¬±Ú ‡±ÀÚº ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±øÈ«¬1 ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Œ‡±ª±— ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜œ1 ˙˜«±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡ õ∂±?≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø˙é¬fl¡Àfl¡ Òø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¸√¸…1 ¬Û√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±øÈ«¬1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ά◊¡Z≈X Δ˝√√ ø√~œ1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø√~œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ ˝√√±‰¬±Ú ‡±Úº ‡±ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’±˜ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Õ√¬ıSêÀ˜ õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓᬱÚÀȬ±1 ˘é¬…±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’±√˜œ ¬Û±øÈ«¬1 ˘é¬…˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ≈√Úœ«øÓ¬˜≈Mê√ Œ√˙ ·Ï¬ˇ±, ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±1 ¤‡Ú ’Ú≈:± ’ø¢üfl¡±G ‚ȬڱÀȬ± ˝◊√˜±Ú ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¤È¬± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ Ú±øÓ¬ ”√1Ó¬ Ôfl¡± ¤‚1 Œ˘±fl¡1 ¬ÛS1¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬º ¤˝◊√ ≈√Úœ«øÓ¬ ¬ıg fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸fl¡À˘± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√øÂ√˘º ø¬Û‰¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±øÈ«¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’ø¢ü øÚ¬ı±«¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› õ∂øÓᬱÚÀȬ± ¸•Û”Ì« ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’Ú ˘±˝◊√ Ú Œ˚±À· ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±øÈ«¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ’ªÀ˙… ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¸ijøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ √À˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˝√√±‰¬±Ú ‡±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˜≈À‡ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À1±˝√√œ·1±fl¡œ √ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 Δ· ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±&Ì ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ø¬ıÀ√±√¬Û ·Õ· ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ê√±Ú Ù¬øfl¡1 ’Ô¬ı± ù´±˝√√ ø˜1±Ì ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ±º õ∂ÔÀ˜ Œ¬Û±ª±˜!¡± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ø˙ª¸±·11 ‰≈¬ÚÀ¬Û±1±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˘±ª± ’±Ê√±Ú Ù¬øfl¡À1 ¬ı1·œÓ¬1 ’±ø˝√√«À1 øÊ√øfl¡1 1øÂ√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊ Õ·ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± ¤˝◊ ·1±fl¡œ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±øÒ¶öø˘ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÀÚ± Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô± ’ø˘À˚˛- ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’˝√√± 8 ’±1n∏ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 √1·±˝√√ ù´1œÙ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ·ø˘À˚˛ ’Õ¬ıÒ Î¬±¬ı˘ &øȬ Œ‡˘±˝◊√ Úªõ∂Ê√ij Ó¬Ô± ¬ıUÓ¬1 Ê√œªÚ1 ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÊ√1 ¸—‡…±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀ¬ı˙Ú ’±1n∏ øÊ√˚˛±1» ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜 Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1n∏˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝◊Ú±˜”˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬Û≈ª± 900 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1n∏˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ, 10-00 ¸Õ√à ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøM√√ Ó¬ øÊ√øfl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’±˘˝√√±Ê√ ª±ø˘ Î◊¬~±˝◊, ¸øμ˚˛± ø˜˘±À√ Œ˜˝√√øÙ¬˘ ’±1n∏ øÊ√øfl¡1 ˜Ê√ø˘‰¬º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±“Ó¬ Òø1¬ı ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜”‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˝√√øfl¡fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚº 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√øfl¡1 ˜Ê√ø˘‰¬, 10-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 Œ˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ‚1n∏ª± ¡Û±˝◊¡Û Œ·Â Œ˚±·±Ú, ø‰¡øGÀfl¡È¡1±Ê, ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¤‰¬.¤‰¬. ø˜Ú±é¬œ ¸≈μ1À˜º ˜”‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜¸…± ’±ø ¸μˆ«¡Ó¡ ø¶öøÓ¡ ¶Û©Ü fl¡ø1¡ı ˘±ø·¡ıº ø¡ı¡ı‘øÓ¡ÀÈ¡±Ó¡ ’±Â≈Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À Œ˚ 2004 ‰¡ÚÀÓ¡˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¡1n∏Ì Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯∏û ¸øμÕfl¡À˚˛º øÚøV«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı˝√√±1 ¬Û±È¬Ú±1 ·Õ·À˚˛ Œ·±˘±‚±È¡1 ŒÊ±Ú±fl¡œ Ú·1Ó¡ ‚1n∏ª± ¡Û±˝◊¡Û Œ·Â Œ˚±·±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¡ÛÚ fl¡ø1ø¢º øfl¡c ’±øÊ ¡Û˚«ôL ˘‡Ú¬Û≈1 √1·±˝√√ ù´1œÙ¬1 ¬Û1± Œ˜Ã˘±Ú± Õ‰¬˚˛√ ‰¬±˝√√¬ı±Ê√ ’±˘˜ ¸‘ø©Üº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø˙ª¸±·1 ¡Û±˝◊¡Û Œ·Â Œ˚±·±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¡ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¡ ’±Â≈Àª õ∂øÓ¡¡ı±œ fl¡±˚«¸”‰¡œ› ¢∂˝Ì fl¡ø1 ’±ø˝ø¢º ¸•xøÓ¡ øÊ˘± ±S ¸√1 fl¡±Ê√œ Õ‰¬˚˛√ ’±˝√√˜√ fl¡ø¬ı1, ˜≈Õ√Ê√±Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˜Ã˘±Ú± ’±Ê√˜˘ UÀÂ√˝◊Ú, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜 ¸Lö±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ˜Laœ ’ÊôL± ŒÚ›· ’±1n∏ ’¸˜ Œ·Â Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Ò…é¡ ’ø˜˚˛± ·Õ·1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡Ó¡ ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ø·ø1 fl≈¡ø˘·±˜ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê ¸fl¡À˘º ˝◊Ù¬±À˘ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀ¬ı˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¶ö±¡ÛÚ fl¡1± Œ¸˝◊ ’±Ò±1ø˙˘± ’±ø¢ øÚ¡ı«±‰¡Úœ ‰¡˜fl¡º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ˙±¸Ú±Òœ¶ö fl¡—À¢∂ ˘1 12 ¡ıÂ1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¡ ˜”M걪 UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ˜≈ô¶±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö ¸í1±&ø11 ’±Ê√±Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸μˆ«¡Ó¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì Úfl¡ø1À˘ ¡ı≈ø˘ ’±Â≈Àª ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôL¡ı±¸œ1 fl¡ø1¬ı ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ˝◊º ¤˝◊ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ÊœªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM1 øÚ1±¡ÛM± õ∂±ÚÓ¡ 1±Ê… ‰¡1fl¡±1 ‰”¡Î¡ˇ±ôLˆ¡±Àª ¡ı…Ô« Δ˝Àº ¸œ˜±ôL1 ¤, ø¡ı, ø‰¡ ’±1n∏ øΡ Œ‰¡"1Ó¡ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±øÊÕ˘Àfl¡ ¸œ˜±ôL G±Òœ˙ øÚÀ˚˛±· Úfl¡1±, Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¡ı1n∏ÀX ¡ı…ª¶ö± ˘í¡ı ŒÚ±ª±1±, Ú·±1 ‡˘Ó¡ Ôfl¡± Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 42000 Œ˝"1 ˜±øÈ¡ ‚”1±˝◊ ’±øÚ¡ı ŒÚ±ª±1± ‰¡1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¡˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ø˙ ¸•ÛÀfl«¡ &1n∏Q ’±À1±¡Û fl¡ø1¡ı, Ó¡±À1± ø¶öøÓ¡ ¶Û©Ü fl¡ø1¡ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±Â≈Àª ±¡ıœ fl¡ø1Àº ’±Ú˝±ÀÓ¡ øÊ˘±1 ¸1ø¶öÓ¡ fl≈¡˙˘ Œfl¡±“ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛‡øÚÓ¡ ¡Û”Ì« ¡Û˚«±˚˛1 øÊ˘± ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӡ Úfl¡1± ’±ø øÀ˙± ’±Â≈Àª ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±Â≈Àª ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¤˝◊ ø¡ı¯∏˚˛¸˜”˝ÀÓ¡± ˜ôL¡ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº ˝◊Ù¡±À˘ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ¡ı±ø˘, ˜±øÈ¡, 1Ρ, ø‰¡À˜∞I◊ ’±ø ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—˜G˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±˘È¬±Ù¬ ¸±˜¢∂œ1 Œé¡SÓ¡ øÂ√øGÀfl¡È¡1±Ê, Œ¡ÛCí˘, øΡÀÊ˘, Œfl¡1±ø‰¡Ú, 1gÚ Œ·Â ’±ø1 Œ‰¡±1±— ¡ı…ª¸±˚˛, ‰¡±˝¡Û±Ó¡, ‰¡±Î¬◊˘, ±˝◊˘, ˜øÊ√√, øά·Õ¬ı ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ √±¸ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 Œ√¬ıøÊ√» Ù≈¬fl¡Úfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ ø˜Í¡±ÀÓ¡˘, ’±˘≈, ø¡Û“˚˛±Ê ’±ø ’Ó¡…±ª˙…fl¡œ˚˛ ^¡ı…1 Œˆ¡Ê±˘fl¡1Ì ’±1n∏ ’Õ¡ıÒ ˜Ê≈Ó¡fl¡1Ì ’¡ı…±˝Ó¡ Ôfl¡± ¡ı≈ø˘ ’±Â≈Àª øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√1 Ê√±ø˜Ú qÚ±Úœ1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ¬ ’˝√√± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’øˆ¡À˚±· fl¡ø1 øÊ˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1é¡œ1 ¡Û‘á¡À¡Û±¯∏fl¡Ó¡±ÀÓ¡ ¤ÀÚ ’¡ı±Ò Œ¡ı˝± ’¡ı…±˝Ó¡ Ôfl¡± ¡ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 øÊ˘± ±S ¸Lö±˝◊ Œ˚±ª± 7 ’±1n∏ 10 ʱÚ≈ª±ø1Ó¡ ≈¡ı±1Õfl¡ õ∂øÓ¡¡ı±œ fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± õ∂˙±¸Ú Ó¡Ô± Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊Ò«Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ˘•§Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’±1é¡œÀ˚˛ øÂ√øGÀfl¡È¡-‰¡Sê ’±1n∏ ‡±… Œˆ¡Ê±˘fl¡1Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¡ı1n∏ÀX ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì1 ¸±˝¸ Œ·±È¡±¡ı ¡Û1± Ú±˝◊ ¡ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú, ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Â≈Àª ¤˝◊ Œé¡SÀÓ¡± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ø¶öøÓ¡ ¶Û©Ü fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ±¡ıœ ÊÚ±˝◊Àº õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 48 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬÀ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊Ò«Ó¬˜ ø¬ı,˚˛±˝◊√ øÚ˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛ ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û≈1n∏ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’˝◊√˘ fl¡Ó¬‘¬« Û鬽◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬« ¬Ûé¬1 &5˝◊√ º ’ªÀ˙…, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˘•§Ú øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ά◊√±¸œÚÓ¬±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 √˝√ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ’˝◊√˘ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬Õ˘ ¤‡Ú Sê˜ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Úª ˜1±Ì, ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸±1—· Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø√·ôL ŒÚ›À· ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛fl¡ ˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±1¬ ¬õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ˜≈‡… ’±¬ı±¸œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡À1º øÚ˘•§Ú Úfl¡ø1À˘ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ˚ø√ ’˝◊√˘ fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊√ ’˝√√± √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’˝◊√˘ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úª ˜1±ÀÌ ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√ ’±R¸±» fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛fl¡ ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘·±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬Û1 ≈√ª1±, ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±Ê≈√ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√Ó≈¬˘ Œ·±˝√√±“˝◊√À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ë’±¬Ûí1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘

øάÀ˜Ã1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬

’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√Ó¬ øÊ√˚˛±1Ó¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±È¬fl¡ 5

’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ˜≈‡… ˜Laœ

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√

ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬Ûͬ±&øȬ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ·±Î¬ˇœ‡ÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ø˙À˘À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º õ∂fl¡±G ø˙˘1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈˜ÀÚ± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‰¬±˘fl¡Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ø˙À1À1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± fl¡±˚« ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˙±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1n∏ ¬ı1¬ı±˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ≈√¬ı‘«M√1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û”À¬ı«› ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

fl¡±˘±øμ Ú±˜1 [45] ¬ı…øMê√Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¬ı±ø·‰¬±1 1±øÀÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√1¬Û1± ˜±S ˆ¬ø1Àfl¡˝◊√Ȭ±À˝√√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ˆ¬ø1Àfl¡˝◊√Ȭ± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ’Ô¬ı± ’±Ú Ê√cÀª ŒÚÙ¬±ÀÚÙ¬ fl¡1± ˝√√œ1±˘±˘1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ªø˙©Ü ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’=˘ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ¬ı±À‚ ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚-˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈17± õ∂√±ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º

˜±˝√√˜1±Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ¬ı¯∏ « 1 ÚÀª•§ 1 -øάÀ‰¬•§ 1 ˜±˝√ √ À Ó¬ ’±˝◊ √ ¤ ª±˝◊ √ ·‘ ˝ √ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ ÒÚ 18,500 Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶ ÒÚ 45,000 Ȭfl¡± ≈√Ȭ± ˜±À˝√√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«1Ó¬ ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 √±À¸ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˜ fl¡±Ê√Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ¬ıU ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ , ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±1•§±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó¬±Ó¬ ¬ı±øÓ¬ fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛øȬ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 √±¸1 ˜1̱ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡ fl¡±1ÀÌ ≈√Ȭ± ˜±À˝√√› ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸fl¡À˘› ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˘ ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ·‘˝√ ¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ˜±˝√√˜1±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˙øMê√˙±˘œ ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’©Ü˜ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬ÛS √˝√Ȭ± ˜±À˝√√› 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª √±ø‡˘ Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 23 ’±1n∏ 24 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Õ1 1±„√√˘œ ø√‰¬±›-¬ıÈ≈¬ª± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’©Ü˜ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˘ø˘Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√·Ó¬ ¸øμÕfl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’øÒÀª˙Ú1 √˝√ Ȭ± ˜±À˝√√› 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¬Û”ÀÌ«ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬ ≈√ª1œ› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±Ê√˜±˝◊√Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – øάÀ˜Ã ¸˜œ¬Û1 1±Ê√˜±˝◊√ Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¯¬∏œÀ˘±fl¡ ’±1n∏ ø˙qÀõ∂˜œ1 õ∂À‰©Ü±Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’˝√√± 26 Ê√±Ú≈ª±1œ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ø√Ú± ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±Ê√˜±˝◊√ ˘&ª±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Õ˘ÀÂ√º fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ˜øÌ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø˙qÀõ∂˜œ, ¸˜±Ê√øõ∂˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±1y fl¡1± ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂ √±√ √M√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√ÀÚ˙ ›1±„√√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬¬ı≈¬ı≈øȬ ¬ıάˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Õ˘ ¤‡øÚ ˙øMê√˙±ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¸±˜≈ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬ À1±¬ÛÚ, ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±flø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± Œ√Ã1, ‰¬fl¡œ Œ‡˘, ŒÈ¬Àfl¡˘œ ˆ¬„√√± Œ‡˘1 ά◊¬Ûø1› ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ú‘Ó¬… ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛±Õ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈”ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

RE-EXTENSION NOTICE The date and time of Tender Schedule for the work “Construction of One no Working Standard Laboratory & One no Secondary Standard Laboratory in the Office Campus of the Controller of Legal Metrology, Assam under CSS Strengthening of Weights & Measures Infrastructure of States/UTs’ 2013-2014” published vide this office press Notice No. CS/T/BD/14/2013/2 dated Guwahati the 11th Dec/2013 has been extended. Details may be seen at website- assam.etenders.in and also in the office of the undersigned upto 28-01-2014 during office hours. Sd/Chief Engineer, P.W.D. (Bldg.) Assam, Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/4809/13

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√˚ fl¡Ú˚ø¬ı ø¬ı˚15 Ê√±Ú≈ª±1œ˚01 Ó¬±ø1‡- Ê√±Ú≈ª±1œ- 2014 Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± fl¡˜«¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1 øÚø¬ı√± Ú— – ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬ ˝◊√ ˚fl¡Ú-1˚ø¬ı ø¬ı˚Œˆ¬ø˝√√fl≈¡˘ ˝√√±˚˛±ø1—˚¤Â√ ø¬ı˚01 2 fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ı·œø¬ı˘ √˘— õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ 8 [’±Í¬]‡Ú ˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú Œ˚ÀÚ- Ȭ±È¬± Â≈√˜í, ¬ıÀ˘1í ¤˘ ¤', ¶®í1ø¬Û’í, Ȭ±È¬± 207 øά ’±˝◊ [ø¬ÛÂ√1 Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√¬ı¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√] ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ˆ¬±1±Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº √ 3 øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 80,19,200˚- Ȭfl¡± º 4 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,60,385˚- Ȭfl¡±º 5 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 24 ˜±˝√√º 6 øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 5000˚- Ȭfl¡±º 7 øÚø¬ı√ ± õ∂-¬ÛS ά◊ ¬ Û˘t ’˝√√± 17-02-2014 1¬Û1± ’˝√√± 3-03fl¡˜«1Ó¬ ø√ÚÓ¬ – 2014 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Õ˘º 8 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛±1 ø√Ú ’˝√√± 03-03-2014 1 ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ’±1n∏ ¸˜˚˛ – ¬ıÊ√±Õ˘ 9 øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø√Ú ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰¬˚fl¡Ú˚øά ø¬ı ’±1 øȬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – ’˝√√± 06-03-2014 1 ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√± 10 øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ά◊ø~ø‡Ó¬ [fl¡] ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1˚fl¡Ú˚ ¤Ú ¤Ù¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ 11 ¬Û±ø1¬ıº [‡] ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1˚ fl¡Ú˚ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› [·] ŒÎ¬¬Û≈ È ¬œ ø‰¬Ù¬ ˝◊ √ ø ?Úœ˚˛ ± 1˚fl¡Ú˚ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1º øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org. ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ‡Ú ’“±ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ‰¬œÙ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1√√˚fl¡Ú˚1

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí


7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

23 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

2006 ‰¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ

’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±‡± ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ¸•xøÓ¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±^±Â√±¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˙±‡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’˜±øÚ˙±º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ õ∂øӬᬱÀ1¬Û1± ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ˙±‡± ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚᬱÀ1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤øȬ ‰¬±fl¡ø11 ’±˙±Ó¬º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ÚœøÓ¬1 ’±À¸“±ª±˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Ûø1˘º õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˙±‡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’±ÀÂ√ ¬Û√1 ’Ú≈À˜±√Ú Î¬±˝◊√ ‰¬Àfl¡±Î¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øg ø√˚˛± √˝√ ¬ıÂ√1

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ 9

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ·˜±1œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ Œ˜ÃÊ√±1 ’Ҝڶö ‰¬±Î¬◊1ø√˚˛± ’±1n∏ ¬ı1’±ø1fl¡±øȬ ·“±ªÓ¬ ‚1n∏ª± fl¡μ˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±—·±¬Û±ÚœÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬±Î¬◊1ø√˚˛± ·“±ªÓ¬ ‚1n∏ª± fl¡μ˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 Œfl¡Ù¬±Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜±À˘fl¡ ’±˘œ1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ›ª±Ê√ ά◊øVÚ1 ¬ÛPœ ’±ø˜1Ì ŒÚÂ√± [40] ’±1n∏ ¬Û≈S ’±ôL±Ê≈√1 1˝√√˜±Ú [14] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸±ÌÓ¬˘œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1’±ø1fl¡±øȬ ·“±ª1 ’±Ú ¤fl¡ ‚1n∏ª± fl¡μ˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ó¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ fl¡±ø˘√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ¬ıÀfl¡±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬ı1’±ø1fl¡±øȬ ·“±ª1 ’±s≈˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S ¬ı±À1fl¡ ’±˘œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˝√√±À˜˘± ‡±Ó≈¬ÀÚ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡±ø˘√ ¬ı±À1fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’±·Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ‰¬±ø1 ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√À˚˛ ø˜ø˘ ˝√√±À˜˘± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ·±ø˘·±˘±Ê√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±À˜˘± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û±Úœ‡±˝◊√øÓ¬ ·“±ª1 Ú≈1n∏ ’±˘œ, ’±Ó¬1 ’±˘œ, ’±Ê√˜Ó¬ ’±˘œ, ’±¬ı≈ù´±˜±, Â√±˘±˜ ’±˘œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±À˜˘± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬Û“±‰¬ ˆ¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ‡±˝◊√øÓ¬ ·“±ª1 ’±·1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’ø‰¬Úøfl¡≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡¸˝√√ ˜≈ͬ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ ’±ø˝√√ ’±s≈˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ı±À1fl¡ ’±˘œ1 ˆ¬±Ó‘¬ SêÀ˜ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ [38], fl≈¡V≈Â√ ’±˘œ [30], Ú¬ı±¬ı ’±˘œ [23], ù´˝√√1 ’±˘œ [42], ¬ı±√ù´±˝√√ ø˜˚˛±1 ¬Û≈S ’±Ê√±√ fl¡ø˝√√Ú≈1 [22], ù´˝√√1 ’±˘œ1 ¬ÛPœ 1+¬Ûˆ¬±Ú≈ ’±1n∏ Ú¬ı± ’±˘œ1 ¬ÛPœ ¬ı±Â√±Ó¬Ú ŒÚÂ√±fl¡ ˘±Í¬œ, √±, ŒE·±1 ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ·˜ ¬Û±˝◊√ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±ÌÓ¬˘œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º

¤Àfl¡1±À˝√√ fl¡˜«1 ’øˆ¬:Ó¬±º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˙±‡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±, 2006 ‰¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±, ά±˝◊√ ‰¬Àfl¡±Î¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø1‡ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Õ˘ ˝◊√ ˝◊√ [Œõ≠Ú] 453˚2014˚4 Ú•§1À˚±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ¸±˜±Ú… ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˙±‡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ìfl¡ Δ˘ Œ‡±√ ¸À√à ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˙±‡± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚Laº ¤fl¡±—˙ ˙±‡± ø˙é¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸Lö±ÀȬ±Àª ’Ú±øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¬Û√

õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±ÀÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ˆ¬≈ª± ’±1n∏ Â√˘Ú±¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 é≈¬t ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ·ø1˝√√̱À˚±·… õ∂ô¶±ª ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¸Lö±ÀȬ±Àª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˙±‡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1À˘, 18 ¬ıÂ√À1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıU ø˙é¬fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ø˙é¬Àfl¡ ’Ú±˚˛±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ‰¬±fl¡ø1º ¸•xøÓ¬, ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ˙±‡± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 2006 ‰¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡˜«1Ó¬ ˙±‡± ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ¬ı±Ú±Â√ øÚø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ 1„√√±¬Û1± Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Œ¬ı±Ú±Â√ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ ô¶t fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 928.09 Œ˝√√"√ 1 ˆ¬”ø˜À1 ’±&ø1 Ôfl¡± Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú øȬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 1±Àfl¡˙ øÂ√Â√1œ˚˛± ¢∂n¬Ûfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛±

¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ Œõ≠ÚÀȬ˙…Ú õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ 31 ·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ¬ı±Ú±Â√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ |˜ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬±Àfl«¡±˘1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± |˜ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ |˜

ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1965 ‰¬Ú1 Œ¬ı±Ú±Â√ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 8.33 ˙Ó¬±—˙ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ Œ¬ı±Ú±Â√ ’±1n∏ √1˜˝√√±1 ˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ì1 8.67 ˙Ó¬±—˙Ó¬ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ¸•Û”Ì« Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ √1˜˝√√±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı±Ú±Â√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö± ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ

Â√˚˛·“±› Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ øͬfl¡±√±1-Œ˘‰¬œ1 øȬø‚˘ø‚˘øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√˚˛·“±› Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Û¸—˜G˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±À˜ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡º ¬ıUø√ÚÀ1 ¬Û1± ά◊¬Û¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ÒœÚ1 ¸˜¢∂ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ øͬfl¡±√±1œ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±À· Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1·1±fl¡œ øͬfl¡±√±À1 ¸˜¢∂ ά◊¬Û-¸—˜G˘ÀȬ± ø˘Ê√Ó¬ Δ˘À˝√√ Œ˚Ú fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…˜±Úº ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡1± ‡≈“Ȭ± Ó¬“±11 ¸—À˚±·1 ά◊¬Ûø1 ά±„√√1 ά±„√√1 fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ˝◊√Ȭ±ˆ±È¬±, ˜≈·«œ-·±˝√√ø1 ¬Û±˜1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Â√±È¬±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ά◊À√…±·Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± Ù¬œ√±11 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘À¬ı±1Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ Œ˘‰¬œ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √¬Ûƒ√¬ÛøÚº Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ± Œ˚Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘‰¬œ- øͬfl¡±√±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛º ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ¤˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˘‰¬œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¬Û1± ¬ı‘˝√» ’—fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ Ó¬Ô± ˆ¬≈ª± ø¬ı˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 √±¬ıœÒ˜øfl¡À1 ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‰¬1˜ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡º ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜¬ı±1œ ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ Œ˘‰¬œÀ˚˛ ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√fl¡ Δ˘ ¢∂±˝√√Àfl¡À1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±fl¡ƒø¬ıÓ¬G±˝◊√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1À˘› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ›1 ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1±øÊ√º Œ¸À˚˛ ¸—˜G˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘À˘º

fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú±À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±

Œ√1·“±ª1 1„√√±˜±øȬ1 Œ·˘±ø¬ı˘ Ú√œ1 ›¬Û11 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ñ¸œ˜±ôL

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂ªø=Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈√1º fl¡±ø˘ ˘—À·ù´1œ È≈¬¬Û±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜À√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…», ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±ø√ ¸¬ı«ø√˙Ó¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√ √˘1 鬘Ӭ± ’±√±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ’±˘œ ˆ”¬¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ú≈1 ’±˘À˜º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚøÊ√1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±ø1fl¡, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, øÊ√˘± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡˜±Ú ’±˘œ, ’±˜ƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú, ˜œ1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1øÌ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬—· fl¡ø1 200314 ¬ı¯∏«1 fl¡±1ÀÌ ø˙1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√Ú, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú 31 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

È≈¬¬Û±˜±1œÓ¬ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1, øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘, ’Ú≈:±-¬ÛS ’±ø√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˙1œ11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˙¸…-˙…±˜˘± fl¡1± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬11 ˜±øȬ¬ÛA± õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ’¸˜fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏±fl¡ ;˘±?ø˘ ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-fl¡˘±- ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‡˘?œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±s≈1 1ø˝√√À˜º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1

Œ√›˜1ÕÚ1 ¬ıøάˇ·“±ªÓ¬ ά±– ‡À·Ú fl¡±fl¡øÓ¬1 Œˆ¬±·±˘œ ¬ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Œ˙±fl

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1„√√1 ¬ıøάˇ·±“ ›-fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 14 ’±1n∏ 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙œÚ ˙˜«±˝◊√ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά0 ¸¬ı«±Úμ ˙˜«±˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ˙˜«±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ÔÀ·ù´1 ˙˜«±˝◊√º ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ Œ‡˘ ŒÒ˜±ø˘1 ’ôLÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Δ˙øé¬fl¡¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬ıøάˇ·±“ › fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ¸—‚1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ¸¬ı«±Úμ ˙˜«±˝◊√ ¤øȬ ø©Ü˘1 ’±˘˜±1œ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬À¬ı˙ ˙˜«±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ ά0 ˙˜«±Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª± ·“±ª1 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‚11 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± fl¡±ø˙1±˜ √±¸1 ¬Û≈S ‰¬μÚ √±¸1 [17] ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Ú√œ1 ¬Û1± ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜±1À¬Û±Ó¬± ·“±ª1 √øé¬ÌÙ¬±À˘ Ôfl¡± ‡±À˜1œ Ú√œ1 ‚±È¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀȬ±ª±Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Ú±˝◊√ º ¤˚˛± ¤fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ˚≈øMê√1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… √˘·“±ª1 1øÙ¬fl≈¡˘1

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ›˘˜±À˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 øÂ√¬Û±Á¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ¬ıgÀ1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˚˛ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂±˜À¸ªfl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡1± ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶§±é¬1º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 øÂ√¬Û±Á¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√øȬÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº Ó¬≈√¬Ûø1, fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±›º

ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ¬Û√¬ıœÒ±1œ, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ı1ø¬ı˘±1 ¬ı±ø¸μ± ά±– ‡À·Ú fl¡±fl¡øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡±ø˘√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 Úù´1À√˝√ Δ˘ &̘≈*˝◊√ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ø˙äœ ¸—‚, 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Õ˘ øÚ Œ˙¯ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1 SêÀ˜ ’±Â≈√, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ij¸”ÀS 1ø„√√˚˛±1 ˚ø√› fl¡˜«¸”ÀS ˜±øÌfl¡¬Û≈1ÀÓ¬ 27 Ȭ± ¬ı¯∏« ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ά±– fl¡±fl¡øÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø√˚±˛ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Ú±¬Û±À˘ ¸˝√√¶Ê ⁄ √Úfl¡ ·øϬˇ ø√˚±˛ ¤Ê√Ú ˜±Úª fl¡±ø1fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ˜‘Ó¬≈ …1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈ø“ Ê√ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡À1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [43] Ú±˜1 ¸√… õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ø¬ıÚ± √1˜˝√√±˝◊√ √˘·“±ª1 øÚÊ√ ¬·√ø˝√√Á¡±1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ [’õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬] 8 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ·“±ª1 ˙…±˜øȬ˘± øõ∂øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±Ó¬ [’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬] Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÂ√1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø˝√√μœ ø¬ı˙±1√ øά¢∂œÒ±1œ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº Œ˚±ª± 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˜±^±Â√± õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±À√˙-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À1± ‰¬±fl¡ø1 ˝√√˚º˛ øfl¡c ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝√◊ ’Ô«±» Œ˚±ª± 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡Ê√Ú Œ¬ıË˝√◊Ú ©Üfl™ ¡ Δ˝√√ ¬ıU ¸˜˚˛ Œ˙ɬ±˘±˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜·Ê≈√1 ’¶a±¬Û‰¬±1 [øά ¤Â√ ¤] ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ˚ø√› ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛- ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡±ø˘√ øÂ√˘„√√Õ˘ øÚ˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ≈√À˚˛±‡Ú ˜±^±Â√±Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ, ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…- ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« ˆ¬±Àª ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√±1º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ‚1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ &̘≈X1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√øȬ fl¡Ú…± ø˙q, ¤øȬ ¬Û≈S, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ≈√˝√◊ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √1—-›√±˘&ø1 ¬ıg ›√±˘&ø11 ˘±Î¬◊À√±„√√1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ˜„√√˘Õ√ Œ¬ıËø˘˚˛±∞I◊ ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S Â√±¬ı3±Â√ ’±S걘 ’±˝√√À˜√1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 fl¡±ø˘√ 37 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’˝√√± 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ƒÂ√1≈ ά◊ˆ¬˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıg ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜ƒÂ√1≈ √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ SêÀ˜ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Œ˝√√√±À˚˛Ó¬≈ ~±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√Ó¬ 140 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘œ1 fl¡¬ı˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ·ø1˜±1œÓ¬ ˝√√1À·Ã1œ fl‘¡ø¯∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¬Û±˜ ¤‡Ú ’=˘1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º øfl¡c ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ÚÕfl¡ ‚1 ≈√ª±1 ¸Ê√±Ó¬ ’±Â≈√, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˝√√1À·Ã1œ fl‘¡ø¯∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ ·ÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ fl¡Úfl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂±˚˛ 140 Ȭ± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±À˘ 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·ø1˜±1œ ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1œ ‰¬±¬Ûø11 ˜≈ͬ 232 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ õ∂±˚˛ 60 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡fl¡±˘ Œ‡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1 ¸±øÊ√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·ø1˜±1œ ·“±ª1 22Ú— √±·1 265, 266, 169, 158Ú—

’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1œ ·“±ª1 172 1 ¬Û1± 884Ú— ŒÊ√ÃøÊ√ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛ ø√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√À ø¬ı¬ı‘øM√√ÀȬ±Ó¬√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ‚1 ¸±øÊ√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸√¸…¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ò˜øfl¡ ø√ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±1 ’“±1Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 fl¡íÓ¬ ¬ı≈ø˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜„√√˘Õ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ‚1 ≈√ª±1 ά◊À26√√ fl¡ø1 1„√√± ¬ÛÓ¬±fl¡± ’“±ø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ ¸≈1鬱À1 Œ¬ı√‡˘1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸≈¬ı…ª¶ö±À1 Ú…±˚˛ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

’±Â≈√, ˚≈ª Â√±S1 ά◊À¡Z·

˜À1±ª± ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Úª ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª˙øMê√ ¸—·˜1 ˚≈ª ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ‘√˙… ñ ˙…±˜˘ fl¡±˙…¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜À1±ª± ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ’˝√√± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ, 1 ’±1n∏ 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ά◊∏ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˜Ò≈1±˜ Δ¬ı˙…, ¸•Û±√fl¡ ˙y≈1±˜ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά±– ˜Ò≈1±˜ Δ¬ı˙…˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ SêÀ˜ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 1ˆ¬±˜= ά◊Àij±‰¬Ú, ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ’±1n∏

똱ڪ ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 &1n∏Q ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬√±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÒœÀ1f fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú, Ó¬Ô…ø‰¬S ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø√·ôL ¬ı˜«ÀÚº øÚ˙± ¬ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1¡Z±1± ڱȬ õ∂√˙«Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…˝◊√ º 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛, õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± õ∂±Mê√Ú

Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ˜Ò≈1±˜ Δ¬ı˙…1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±Ú≈á¬±Ú ë·œÓ¬±?ø˘íÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¬øõ∂˚˛—fl¡± fl¡ø˘Ó¬±, ˜˝√√±Àù´Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, Œ˜‚Ú± ˆ¬”¤û±1 ˘·ÀÓ¬√√ Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¸—·œÓ¬1 ˜˝√√±Ú≈ᬱÚÓ¬¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ Ê≈√¬ı˘œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº


8

¸—¬ı±

23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ˜±√œÀ1 ’fl¡À˘˝◊√ ˚≈“øÊ√¬ı ·Õ·À˚˛

’±øÊ√› ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘ÀÓ¬

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡Õ˘ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS

ά◊iß˚˛Ú1 Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’±øÊ√ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ’±øÊ√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ÿ¯∏± fl¡íÈ«¬1 Ú±˜ Ú≈qÚ± Δ˝√√ÀÂ√√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚øȬÀÂ√ºí ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëõ∂‰¬±1Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 õ∂ά±fl¡˙…Ú ˆ¬±˘, øfl¡c Œ˜±√œ1 Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— ˆ¬±˘º Œ˜±√œ1 ˜±Àfl«¡øȬ— ˆ¬±˘º Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬œ Œ˜Ôíά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ˜˝◊√ ’¸˜1 Œ˜Ôíά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1˜ºí ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√혺 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ’±¸Ú Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±¸fl¡˘Àfl¡± ¬Û≈Ú1 √˘Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, øÚ·˜øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸≈øÚø(Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¸—¬ı±√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬À˝√√ ø¬ı¸—¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø¬ı¸—¬ı±À√ √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ά0 Œ˚±˙œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ˜”˘Ó¬– Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜øά˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˝√√À1Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‡≈øȬ-Ú±øÓ¬ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Ô«œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß ’±1n∏ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÕ˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Õ˘ Δ· ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂±Ô«œ Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά0 √±À¸ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ fl¡1± õ∂˙—¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√– ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, ’fl¡Ì ¬ı1±, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í, ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ’øÊ√Ó¬ ø¸—, øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √±ø1^…¬ÛœøάˇÓ¬ ’±1n∏ ˜”˘Ó¬– ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ·“±›‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸˜œ¬ÛÀ1 √œ‚˘œ˚˛± Ó¬1n∏Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ‰≈¬È≈¬ fl¡˜±1fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’±ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬È≈¬ fl¡˜±1fl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·‘˝√ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 12 ’±·©ÜÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰≈¬È≈¬ fl¡˜±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±ø‡˘ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ‰≈¬È≈¬ fl¡˜±1fl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡˙”Ú… ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ 2 Ú— Ê√øȬ˚˛Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú fl¡±˘±μœfl¡ 1 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¢∂œÉ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ÀȬ± Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ·‘˝√ÀȬ±1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬± ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œ¸˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬√±Ú Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬Ûø˝√√˘± ’±·©Ü1¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ŒÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ√˙Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2009 õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 61¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¸fl¡À˘± ø˙qÀfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú õ∂√±Ú, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú…±Ú… ’±‰¬¬ı±¬ı, øȬ ¤˘ ¤˜˚øȬ ¤˘ ˝◊√ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c, ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gøÚ1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏Àfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±Gfl¡±1‡±Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡±ª±— ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ¸ÀN› ŒÈ¬“È≈¬Õ˘Àfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 18 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ 8 ÚÀª•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 2013 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ ÚÀª•§1ñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ’±ø˙¸∏ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ˜1±Ì1 ¤È¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘1 ’±·Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û”¬ı«1 ¸øSê˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ·±¬Û±˘ Œ¬ıø1˚˛±fl¡ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1±ª±˝◊√ øÚÊ√ ˝◊√26√± ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±¸fl¡ Œ·±¬Û±˘ Œ¬ıø1˚˛±1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡ø1 Œ‰¬fl¡Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡À1±ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± Ê√˜± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±R¸±» fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ±1 ø˚ ¸±˜±Ú… ’—˙ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘, ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˜˘Ú ¬Û±˝√√±1œ Ú±˜1 ø˜¶aœÊ√ÀÚ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 õ∂±¬Û… ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ˜˜«c√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º

Œˆ¬k±1 ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±ø˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 75 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1±º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø˙鬱1 õ∂¸±1 ˝√√í¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº ¸≈-¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıºí 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙qfl¡ ¸≈-ø˙鬱 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıX¬Ûø1fl¡1 Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« øÚᬱ-¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 øÚÊ√ √±ø˚˛Q-fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬± ¤ø1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± 10 ¬ıÂ√11¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ1± Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡Úfl¡±À1k ¬ı± ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡À1º ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…ñ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡Úfl¡±À1k ¬ı± ø1fl¡í·øÚ˙…Ú ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ˚ø√ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ıº ¤˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 2000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±¬Ûfl¡ Ú¸…±» fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œfl¡ª˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘˝◊√ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬≈˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 √À1 ø√~œ1 Ê√ÚÓ¬±√√ ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’1ø¬ıμ√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜LaœÊ√Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˆ¬≈˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡í1±¬Û˙…√ÚÓ¬ õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± ø√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëøÚ1œ˝√√1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ˝√√Ó¬…± ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√±ñ ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√, øfl¡c øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± Úfl¡ø1¬ıºí

Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’±1鬜fl¡ ’√1fl¡±1œ fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘› Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ıSê˜ Œ˙Àͬ fl¡˚˛ñ ë’±¬Û ’±1n∏ ¬ı±1 ŒÎ¬k±11 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±¬Û1 ¬ıUª±ø˘À˚˛ Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘ºí ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ≈√ø√ÚÕfl¡ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±Ufl¡±˘Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ڱȬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬Û1 ¸˜Ô«fl¡1 Œˆ¬øȬ› ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˚ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, Ó¬±fl¡ Δ˘ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘› ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡Àfl¡± ¸øμ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú1 33 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±˝◊√º ’±¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √é¬Ó¬±fl¡ Δ˘› ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ÀS ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ Úˆ¬¬ı±-øÚø‰¬ôL±Õfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’±1n∏ ˝√√ͬ±» ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ Δ˘›º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ fl¡1± ’±¬Û1 ’±˝◊√Ú˜Laœ Œ¸±˜Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬œ1 øÚÀ«√˙ ’±1鬜À˚˛ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˆ¬±›Ú± ’±1y fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±Úøfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√œ ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ·ÌÓ¬La ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚÓ¬ ø¬ıø‚øÚ Ê√Àij±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ 10 ø√Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’±À¬Û ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª± ¸ÀN› ¤˝◊√√À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬Û(±»¸1Ì fl¡1±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¸¬ı«ÀS ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1˜ ’¸cø©Ü ’±1n √˘ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ëŒ√±¯∏œí ’±1鬜fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú ’±1n∏ ø√~œ ’±1鬜fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö fl¡1±1 √±¬ıœ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º ’±¬Û1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ø¬ıißœÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˚ø√ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û Ò√ı—¸ Δ˝√√ ˚±¬ıº Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ŒÓ¬›“ Œ¶§26√±‰¬±1œ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ø√~œ ’±1鬜1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ≈√ø√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ·±‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊ ©Ü™œÈ¬ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 186 ’±1n∏ 333 Ú— Ò±1±Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ, ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±—¬ıø√fl¡Àfl¡ Òø1 31 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¬Û±À˘Õ· Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ≈√ø√Ú ÒÌ«±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ø√~œ1 õ∂‰¬G ͬ±G±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ øÚ˙± fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝±›“Ù¬±›“1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ŒÓ¬›“º fl¡±ø˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± fl¡±˝√√1 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√±·À1 fl¡ÀȬ±ª± Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 Δ¸ÀÓ¬ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 ˚À˙±√± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˚˛º ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ øȬ Œ¶®ÀÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ı|±˜1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1À˘ Œ¸±˜Ú±Ôfl¡ &G± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º √G±ÒœÀ˙ ¬ıg ‡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1鬜fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±√±˘Ó¬Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ‡±˘± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±˝◊√Ú˜LaœÊ√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± fl¡ø¬ıÓ¬± fl‘¡¯ûÚ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜ø˝√√˘±1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√~œ1 ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œfl¡ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬œÕ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ø√~œ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’҅鬱 ¬ı¯∏«± ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˚ø√ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œ1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1 ’±1n∏ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜˜Ó¬± ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œ ’±1鬜 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬À˝√√ √±˚˛¬ıXº ˜Laœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’±1鬜 √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º √G±Òœ˙1 ’±·Ó¬ ά◊·±G±1 ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˙± fl¡±˜1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤√˘ ά◊ijM√√ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂¶⁄±ª1 Ú˜≈Ú± ø√¬ıÕ˘› ·±Î¬ˇœÀÓ¬ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º Œ√À˝√√±¬ÛÊœøªÚœ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±¬Û1 ˜LaœÊ√Ú1 ¸˜Ô«Àfl¡º øfl¡c ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±ÀȬ± ’¬Û1±Òº ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ ά◊ijM√√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬±ø¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬ı¶a fl¡1±1 √À1 fl¡±˚«ÀÓ¬± ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √G±Òœ˙fl¡ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ‚ȬڱSê˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ˆ¬±1Ó¬œfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ øÚø√À˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±¬Û1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¤˚˛±1 ŒÎ¬!¡±Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú øÊ√ ’±1 Œ·±¬ÛœÚ±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À¬Û ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ1 Œé SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ^±˝√√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ø¬ıißœÀ˚˛ ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬›ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

¬Û≈ø˘‰¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1Ȭ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ – ·Õ· ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ë¬Û≈ø˘‰¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1Ȭ ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ’±ÀÂ√, ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±ÀÂ√, ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬À˝√√ Ú±øÂ√˘º Œ¬ıÀ˘À· ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ı, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1Ȭ Δ˝√√À˚˛√ Δ·ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬ı…ª¶ö±1 ’ªÚøÓ¬1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë¤øÓ¬˚˛±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 øfl¡Â≈√ ’ªÚøÓ¬1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ Œfl¡±ª±1 Ò1ÀÌ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬˝√1Ó¬ ø√ÚÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ºí ˝◊√Ù¬±À˘, ’±·cfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ’±˘Ù¬± ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±11 Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Ú˚˛Ú˜øÌ ’±1n∏ ¬ı±¬ÛÚfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ qÒ±fl¡1 ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±·cfl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ‘√ø©ÜÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ≈√˝◊√ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1fl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1鬜1 ›‰¬√1Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸y±¬ı… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Àª˙ ¬ÛÔ¸˜”˝√ÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ’±RÀ·±¬ÛÚfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º qÒ±fl¡1 ø¸À„√√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Δ˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡Î¬±1¡Z˚˛fl¡ Œ√‡± ˜±SÀfl¡ ά±À˚˛˘ 100, ˚≈Ȭœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 0361-2464557˚2461556, ˜˝√√±Ú·1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [9435351112] ÚÓ≈¬¬ı± ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [94350-62452]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‡¬ı1 ø√›“Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±› ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ‘√ø©Ü1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« |ø˜fl¡1 Â√ΩÀ¬ı˙Ó¬ Ôfl¡± ø1Ê≈√ ˙±Õ˘ Ú±˜1 Œfl¡Î¬±1 ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

’¬Û˝√√1ÌÓ¬ ˜±›¬ı±√œ/ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 ¬∏C±fl¡Ó¬ ά◊øͬ ’±ø˝√√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±ÀÔ±À1 ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œˆ¬1±Ê≈√ø˘1¬Û1± ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚÀ˝√√ 1±ÀÔ±1fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’¬Û˝√√+Ó¬Ê√ÀÚ øÚÊ√ ˜≈À‡ Ê√Ú±˚˛√º ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ√Ú ˜±1̱¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ ¬Û˝√√1± ø√ Ôfl¡± 1±ÀÔ±1fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ’±|˚˛¶ö˘œ ¸˘øÚ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…1¬Û1± ˆ¬±˘ ¬ı…ª˝√√±1 Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ’±ÕϬˇ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ≈√Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Àª fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ˜≈øMê√¬ÛÌ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º 181¬Û1± 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ’±Í¬Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±›¬ı±√œ, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Úƒ˘± ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıœ1‰¬√± fl¡˜±ÀG±1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ 1±ÀÔ±1fl¡ ÒÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û”¬ı fl¡±À˜— øÊ√˘±1 Ú'± ¬Û±˝√√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ¬Û”À¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Àª ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±fl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… 1±ÀÔ±À1 ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í¬˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 1±ÀÔ±À1º 1±ÀÔ±11 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸ÀμÀ˝√√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø˝√√—¸±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÚμ± ¸ˆ¬±·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚº ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ±Àªº ¬Û≈ª± 10√ ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø˝√√‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ Œ¸±“ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˚Ó¬œÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º &À˘f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ø‰¬ ª—¸˜ ø·ø˘À˚˛ ˆ¬±¯ÌÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ’øÓ¬øÔ øÊ√1ø̉¬í1± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú˙œ˘Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 øÚ1œ˝√√1 Ú1À˜Ò Ó¬œ¬ıË øÚμÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬ±ˇ˚˛ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ º ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 53 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’=˘1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ SêÀ˜ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√í¬ı 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô±º

ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‚1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ·˘¬ıv±Î¬±1 ©ÜíÚ1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1√ø˝√√º

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ˆ¬G ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ÛÀÂ√ ¸•Û”Ì« øÚ˜±Ó¬ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±¶ö ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı1Àé¬Sœ fl¡À˘Ê√1 ’±Ú Œ˚±·… õ∂¬ıMê√±Ó¬Õfl¡ ’±·¶ö±Ú ø√ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ø√˙Ó¬À˝√√ Œ˚Ú ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl≈¡-fl¡±˚« ¸μˆ¬«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1¬ıœ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Ê√˚˛Ú±¬ı ‡±Ó≈¬Ú1 ’øÒ¬ıMê√± ¤Â√ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ı1Àé¬Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√˚˛Ú±¬ı ‡±Ó≈¬ÀÚ ’±1¬ıœ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜«√ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1Àé¬Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1¬ıœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ŒÊ√…ᬠø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√•ú√ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú õ∂¬ıMê√± fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c 2011 ‰¬Ú1 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬˝◊√ ¤fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±À˚±À· Ê√˚˛Ú±¬ı ‡±Ó≈¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1¬ıœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’—˙fl¡±˘œÚ õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ˜˝√√•ú√ Ú≈1Â√±À˝√√ ’±˘œfl¡À˝√√ ŒÊ√…ᬠø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 Ó¬±ø1‡ 1991 ‰¬Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ú≈1Â√±À˝√√√ ’±˘œÀ˚˛ Œ˚ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ¤fl¡˜±S ¬ı1Àé¬Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂¬ıMê√±1 ¬ı±¬ı ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√, ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ¬Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜˝√√•ú√ Ú≈1Â√±À˝√√√ ’±˘œ ’±Ú ≈√‡Ú õ∂øӬᬱÚÓ¬ S꘱i§À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º Œ¸˝◊√ ≈√‡Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ ·Õ1˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ¬Û≈Ó¬˘±Ó¬±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú õ∂øӬᬱÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1983 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬Ú1 22 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√±› Δ˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c 2012 ‰¬Ú1 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ó¬˘±Ó¬±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 Œ˝√√ά˜±©ÜÀ1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1√√ 1991 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı1Àé¬Sœ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√•ú√ Ú≈1Â√±À˝√√√ ’±˘œÀ˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı1Àé¬Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ’—˙fl¡±˘œÚ õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı1Àé¬Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê√˚˛Ú±¬ı ‡±Ó≈¬ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˜˝√√•ú√ Ú≈1Â√±À˝√√√ ’±˘œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ ¸fl¡À˘± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√ÌÀ1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√› ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ù´√±˝√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛º

’·¬Û1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º øfl¡c ’±Ê√˜˘1 ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂±Ô«œfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬√Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’¸˜ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ¤Ê√Ú ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±À1, ˚±fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ¸íÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı √À˘ ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ά◊ÀV˙… fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 √±ø˚˛Q √À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ ¬ı1±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ëÚÔ«˝◊√©Ü ø1Ê√íÀÚ˘ ¬Û±øÈ«¬Â√ Ùˬ∞I◊í [¤Ú ˝◊√ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬] Ú±˜1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√1 ‹fl¡…˜=1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√–¸˜i§˚˛fl¡ ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 9 Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬ı1±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤Ú ˝◊√ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈‡¬Û±S ŒÊ√Àfl¡ ø1¬ı±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘À¬ı±À1 13-15 ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø1¬ı±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 15 ‡Ú ’±¸Ú Ô±øfl¡À˘ ’±=ø˘fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±À˘ fl¡Ì˜±øÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’±Úøfl¡ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qÀfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 √Ó¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı<‡±˘1 ¸≈Ò±—q ¸1fl¡±1 ›1ÀÙ¬ ¸≈Ò≈Àª ‡≈fl¡‰¬œ1 Œ¬ıÃ-¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜-√Ó¬˜± ¬ÛÔÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸…˝◊√ ¸1fl¡±1fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 24 ‚∞I◊œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ÒÌ«±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ò√À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ά◊æ√G±ø˘À˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1˜ ¸œ˜± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔ‰¬±1œ, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ, ø1'±‰¬±˘fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ ’˜‘Ó¬ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ 1ø=Ó¬± ڱʫ√±1œ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Ú Ó¬Ô± άڬı¶®í ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±Â√«±1œ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Œ¸Î¬◊Ó¬œ ڱʫ√±1œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Δ˘ ¤ ¤Â√-19 øά-4019 Ú•§11 ˝◊√øGfl¡± ¤‡ÀÚÀ1 ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±·ø‰¬ ÒÀ1º ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ‚ø1 Òø1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ √•ÛÓ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q Œ¸Î¬◊Ó¬œ ڱʫ√±1œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º √•ÛÓ¬œ1 ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 Œ√Ãø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ø˙qøȬ1 ˘·ÀÓ¬ √•ÛÓ¬œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À1±˝√√œ¸fl¡À˘± ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1Ó¬±˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ¸Àμ˝√√˚M≈ ê√ Œfl¡ ¤˘ ’í ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸≈Ò±—q ¸1fl¡±11 ˜‘Ó¬À√˝√1 ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¸≈Ò±—q ¸1fl¡±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‚ȬڱÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˚≈√˜øÌ ·“±ª1 Δˆ¬1ª 1±˚˛ [37], ¬ı±Î¬◊˘œ&ø11 ¬ıÚ¬ı±¸œ 1±˚˛ [30] ’±1n∏ fl¡±˘œ¬ı±1œ1 ¬ı1n∏Ì 1±˚˛ [22] Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı› ŒÈ¬È¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ 1±Ê√…1 74 ‡Ú ˜±^±Â√± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ, ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 470 Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±› ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ √… ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ Â√퉬√±˝◊√Ȭœ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜±^±Â√± ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬í1 øȬ‰¬±Â√« ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤"√√, 1993Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ôfl¡± ˜≈ͬ 74 ‡Ú ˜±^±Â√± ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±Â√±˜ ˜±^±Â√± ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú [õ∂øˆ¬Úø‰¬À˚˛˘±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú] ’±˝◊√ Ú, 19951¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤Àfl¡˝◊√ øÚ˚˛˜ ˜±^±Â√± ø˙鬱1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œº ˝◊√ Ù¬±À˘, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 74 ‡Ú ˜±^±Â√± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ 470Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Δ˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±^±Â√± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÈ¬È¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬±1ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú øÚ©ÛøM√√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√± ¤ ¤˜ ¬ı1ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¤Â√ ø¬Û ’ífl¡ øÚ˚≈øMê√1 ’±ù´±¸ øά øÊ√ ø¬Û1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±À1± ’±ù´±¸ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¬ı1±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬1Ù¬±—&ø1Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 17 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª± ¤Â√ ø¬Û ’í ŒÊ√±ª±Ú ø¬ı1±Ê√ √±¸fl¡ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ’±ù´±¸ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡À˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ’¸˜ ’±1鬜1 ¸˜˝√√±1Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ Œ1‰¬Ú Œ¬ı±Ú±Â√√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ¬ıg fl¡ø1 1‡± √1˜˝√√± ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ’±ø√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ‰¬±Ú˜±ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘∏ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¤Â√ ø¬Û ’í ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 850 Ê√Ú ¤ÀÚ ¤Â√ ø¬Û ’í ŒÊ√±ª±Ú ’±ÀÂ√º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√ øά˜± ˝√√±‰¬√±› øÊ√˘±Ó¬ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘º


9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

23 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ȭ‰«¬±1 ¢∂n¬Û ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˘≈øȬÀ˘ 36 ˘±‡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸±1√± ¢∂nÀ¬Û ˝√√±Ê√±1-Œfl¡±øȬ ˘≈FÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˘≈FÚ1 Œ√Ã1Ó¬ Ȭ‰«¬±1 ¢∂n¬Û ¤G Œfl¡±•Û±Úœº ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ¸±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ȭ‰«¬±1 ¢∂n¬Û ¤G Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬ıUÀÓ¬± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ Ó¬˘±º

˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ›˘ø˜˘ Ó¬˘± ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ Ȭ‰«¬±1 Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ˚±Ú ’±1y fl¡À1º Ê√˜± ÒÚ1 ˘±ˆ¬±—˙¸˝√√ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¤˝±√√Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª

ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ·˝√√¬Û≈11¬Û1±˝◊√ õ∂±˚˛ 36 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ·˝√√¬Û≈11 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛ 1500 ¤ÀÊ√À∞I◊ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1¬Û1± ¸—¢∂˝√

fl¡1± ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤fl¡±—˙˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡1

Ê√˜± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 Œ¸±À˘„√√œø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ øÚÊ√1 ˜±øȬ-¬ı±1œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ÒÚ1±ø˙ Ȭ‰«¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡˝√√1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’¬ı…±˝√øÓ¬ ˘íÀ˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

˝√√±Ó¬œ˙˘±-ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±1œÓ¬ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±Ó¬œ˙˘±-ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸≈1±1 ‚±øȬ ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˙˘±-ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√

·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ˙˘±-ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡ø1 ’¸±˜±øÊ√fl¡¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸≈1± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÊ√±1

˜ø1·“±ª1 ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ√√¬ – ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± Œ√›¬ı±À1 ¬Û”¬ı ¬ı1„√√±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ˘é¬œfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜f ŒÎ¬fl¡± Ù≈¬fl¡Ú, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±¬Û ‰¬f Ú±Ô, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ Œ˜øÒ, fl¡±˚«fl¡Ó«¬± √œ¬Û±—fl¡1 ¬Û±˘, Ù≈¬˘ø¸— √±¸ õ∂˜À≈ ‡… ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ÛLö±, fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º

¸ø˜øÓ¬fl¡ Ê≈√ª± ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê≈√ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√±Ó¬œ˙˘±-ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±1œ

·Õ1˜±1œÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ 65¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈˘fl¡ ˜˝√√ôL1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ± ˆ¬ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ 26 õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ Ú±˝◊√, ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ¸À˚˛ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 ø˙é¬fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡ä ˆ¬ªÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¸√¸… ’±À˘fl¡ ’±˝√√À˜√, ¬Û”¬ı ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙鬱1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√Ú Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¸˜i§˚˛fl¡fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’±ø˜1 ‰¬±Ú ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ SêÀ˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì ¬ı± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˝√√íÀ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… Â√±À¬ı˘ ά◊øVÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬ªÚÀȬ± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±- ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±·cfl¡ ŒÚ±À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈˘fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º

¬ Û“±‰¬˜±˝◊√˘√Ó¬ ˆ¬±ø„√√À˘ øά ø¬Û ˝◊√ ø¬Û1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱‡G1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˆ¬ªÚÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øά ø¬Û ˝◊√ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1999 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 1 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, ¸±˜ø˚˛fl¡ õ∂ø˙é¬Ì, Δ˙øé¬fl¡ ø√˙1 fl¡˜«˙±˘± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1±

Δ˝√√øÂ√˘º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øά ø¬Û ˝◊√ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ¬ªÚÀȬ± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¤fl¡ õ∂ùüø‰¬˝ê1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıøÒ«Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±ÌÓ¬ fl¡±À1± ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À1± Œ¸ÃÊ√Ú…À¬ı±Ò Úfl¡ø1 ˆ¬ªÚÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¤fl¡ ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸√¸…

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ¸œ˜±ôL ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 19 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œÓ¬ ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ¸±ø˝√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝√√±1˜Ó¬œ ‰≈¬fl¡±Ù¬± ˜Àά˘ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˘±˘≈fl¡ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ˝√ √ 1 •§ õ ∂¸±√ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ º ¸ˆ¬±˝◊ √ ¸¬ı« ¸ ijøÓ¬SêÀ˜ Œ˝√√1•§õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, 1ø?Ó¬ Ú±Ô, fl¡Ì«fl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ 1˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸À¬ı«ù´1 ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚≈√Ú±Ô ¬ıø˙á¬fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø√˘œ¬Û ŒÚ›·fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ øÊ√ ˘ ± õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û 1±Ó≈ ¬ ˘ ŒÚ›·fl¡ øÚ¬ı««±‰¬Ú fl¡ø1 21Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º

’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚ1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˜≈·± ¸”Ó¬± qfl¡≈›ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

1„√√±¬Û1±Ó¬ ’ø¢ü ’±¬Û√fl¡±˘œÚ Œ¸ª± Œfl¡f1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬1„√√±¬Û1±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’ø¢ü ’±¬Û√fl¡±˘œÚ Œ¸ª± Œfl¡f1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’˝√√± ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±ÀÓ¬± ’ø¢ü ’±¬Û√fl¡±˘œÚ Œ¸ª± Œfl¡f˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤È¬± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º 1„√√±¬Û1±ø¶öÓ¬ ’ø¢ü ’±¬Û√fl¡±˘œÚ Œ¸ª± Œfl¡f˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ø¢ü õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ’ø¢ü ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’ø¢ü ’±¬Û√fl¡±˘œÚ Œ¸ª± Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡1n∏̱fl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’ø¢ü ’±¬Û√fl¡±˘œÚ Œ¸ª± Œfl¡f1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬Û√À鬬۸˜”˝√ 1 Œfl¡Ã˙˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤È¬± Œ‡ø1 ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√fl¡ Œfl¡ÀÚÀ1 õ∂ÔÀ˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ Ó¬±À1± ¤fl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ ‘√˙… õ∂√˙«Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1¬Û1± Œfl¡ÀÚ√À1 1鬱 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øfl¡ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ ˘À· ˘À· 100, 108 ’±1n∏ 101 Ú•§1Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ’ø¢ü ’±¬Û√fl¡±˘œÚ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú ¬Û±S1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡, Ú·“±› øÊ√˘± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸øSê˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ øÚ1?Ú ¬Û±Sfl¡ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ø‰¬fl¡øÚø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ≈√Ê√Ú ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤-˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Õ˘ øÚ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¬Û±S1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 1ø„√√˚˛± ˙±‡±Ó¬ ˆ¬≈ª± ø˙äœ ø√ª¸ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˘≈øȬÀ˘√ 17 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸»¸—· ø¬ı˝√√±1 ¬ı1ø¬ı˘1 ¿ø¬ı¢∂˝√ õ∂øӬᬱ ˜À˝√√±»¸ª ¬Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ√√ ¬ – ¬ı‘˝√M√1 ¬Ù¬1fl¡±øȬ— ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, ø˙鬱, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬¶§±¶ö… ø¬ıfl¡±˙1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú SOUL1 ά◊À√…±·Ó¬ Ù¬1fl¡±øȬ— ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ ø√ª¸ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√S걘 UÀÂ√˝◊√ÀÚ 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ¬õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‰¬μÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Ûø1¸1Ó¬ ˚ÀÔᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√* √M√˝◊√º ëfl¡í ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊√¬Ûø1 Úª˜1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ë·Ì ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ø˙äœ ¸M√√±í ˙œ¯∏«fl¡ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ’ª√±Ú¸˜”˝√1 ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√* √M√1 ¶§1ø‰¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ¸—fl¡˘Ú ë˜Ú ¬ı1¯∏±1 õ≠±ªÚí ¢∂Lö‡Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’ÚᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 SOUL1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ’±˝√√À˜À√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 1ø„√√˚˛± ˙±‡±Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ͬø· ÒÚ Δ˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 1ø„√√˚˛± ø˙ª ˜øμ11 ›‰¬11 Ê√ÕÚfl¡ ˜˝√√Q Ú±˜1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¸±Ó¬1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˜˝√√Q1 ¬Û≈S˝◊√ ÒÚ Ê√˜± fl¡1± øù≠¬Û‡Ú Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Δ˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø˘ø‡ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ÀÚÀ˚˛ ‚”ø1 Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ˆ¬≈ª± ¢∂±˝√fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º õ∂±˚˛ 30˚35 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¢∂±˝√√fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˜˝√√Q1 ¬Û≈Sfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1

¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ fl¡±·ÀÊ√À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ øù≠¬Û ¤‡Ú ˜˝√√Q1 ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &“øÊ√ ø√ ŒÓ¬›“1 Œ¸±Ó¬1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√›“ ¬ı≈ø˘ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˆ¬≈ª± ¢∂±˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ ˜˝√√Q1 ¬Û≈S˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ õ∂±À˚˛ Œ¬ı—fl¡ ¬ı± ¤ øȬ ¤˜À¬ı±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı± ¤ øȬ ¤˜Ó¬ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı—Àfl¡ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±À˝√√ ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸»¸—· ø¬ı˝√√±1 ¬ı1ø¬ı˘Ó¬ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˚≈·¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ ¿¿ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl¡” ˘‰¬f1 126¸—‡…fl¡ Ê√Àij√±»¸ª Ó¬Ô± ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¿ø¬ı¢∂˝√ õ∂øӬᬱ ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬ıËp¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ Ú˝√√¬ı», ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, õ∂±Ô«Ú±, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‡Ú Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’·ÌÚ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˝◊√Ȭ±Ú·11 ’Ô«ÚœøÓ¬

’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¿¿ ͬ±fl≈¡11 ¸˝√√–õ∂øÓ¬Ÿ¬øÓ¬ õ∂√œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬íõü˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ¸»¸—·1 ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡øÚᬠfl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˝√√–õ∂øÓ¬Ÿ¬øÓ¬¶§1+¬Û Œ˜±˝√√Ú √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 1±¸±˚˛Ú ø¬ı:±Úœ ά0 ¬ı≈Ò±ø√Ó¬… √±¸, &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂¬ıMê√± ά0 ¤˘ ’±1 ‰¬±U, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 ¬ı‘øÓ¬¸≈μ1 ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı±¸≈·“±› ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 44¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 19 ’±1n∏ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±=ø˘fl¡1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ¬ı±1œ Ê√Ã˝√√Ã˘±› ù´Ã˜˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 20 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˘œ‰¬1Ì ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±¸≈·“±› ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ ’Ú…±Ú… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡1 ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˝√√Ȭ˘±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Úq˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Ô≈fl¡Ô±— ¬ıÀάˇ±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √˚˛±1±˜ ¬ıËp¡fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø‰¬˜±— ¬ıËp¡fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ø˜øÔ—·± ˝√√±ÀÊ√±ª±1œfl¡ ’Ò…é¬, Ù¬Ã˝◊√·±˜ ¬ıËp¡fl¡ ø˙鬱, ˘À¬ÛÚ ¬ıËp¡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…, √±›·±Ù≈¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡¡ Δ˘ 29Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸√¸…1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈øô¶fl¡± ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√

øÊ√˘± ˚≈ª ¸—‚ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡√˜øÚ1 ¬ıU˜≈‡œ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› ¬Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶö Ú·“±› ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ ¤˙ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 øÓ¬øÚ˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ë1±©Ü™ øÚ˜«±ÌÓ¬ ˚≈ª ˙øMê√1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û”1ªœ Œfl“¡±ªÀ1º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 øÚÙ¬± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©Ü™À·˙…Ú Ù¬í1±˜ ’¬ıƒ ’±øÈ«¬©Ü ¤G ¤fl¡øȬøˆ¬øȬ©Ü1 ’Ò…é¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 õ∂œÓ¬¬Û±˘ ø¸À„√√º ˘·ÀÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±˝◊√ º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 1Mê√√±Ú fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÊ√˘± ˚≈ª ¸—‚ ¬ı“Ȭ± ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 [2014] ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡À1 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ıȬ^ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡√˜øÌø¶öÓ¬ ¬ıU˜≈‡œ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√fl¡º ¬Ûø1¯∏√1 Δ˝√√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Œ˜±~± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ú≈1 ’±˘À˜º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ Ô±Àfl¡ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ƒ, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ά◊¬Û˝√√±1 ¸±˜¢∂œº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Ú·“±› ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ?˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º

1„√√±¬Û1±Ó¬ øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ fl‘¡ø©Ü-‰¬±›Ó¬±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ 17 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1Ú— Œ˚±·œø¬ı˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·Î¬ˇ˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— Œ˚±·œø¬ı˘Ó¬ Œ˚±ª± 18, 19 ’±1n∏ 20 Ó¬±ø1À‡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√±À˝√√1Ô±Ú ’±1n∏ ˜±?ø˝√√ Ô±ÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¡Z˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬

Ó¬¬Û«Ì, ˘é¬…Àˆ¬√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ‰¬±›Ó¬±˘œ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øÊ√˘±1 ˜±?ø˝√√ ¬ı±¬ı± ’±1n∏ ˜±?ø˝√√ ¬ı≈Ϭˇø˝√√¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±, ‰¬±›Ó¬±˘œ ‰¬˝√√1±˝◊√ ¤fl¡fl¡ ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı“±˝√√œ ¬ı±√Ú, ˜±√˘ ’±1n∏ ά¬ı± ¬ıÀÊ√±ª±

¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ‰¬±›Ó¬±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ È≈¬Î≈¬, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ø˜˘Ú ¶§·«œ˚˛±1œ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤À‰¬fl¡±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL

Œ˝√√˜1˜1 ά◊¬Ûø1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±Â√±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ √œ‚±˘, 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àμù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ, ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±·√±˘œ ‰¬±—·±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜1øÊ√» Œfl¡1Àfl¡È¬±, ά0 Œfl¡ ˜±1±øG, 1±ÀÊ√˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬øÔfl¡ ά◊À√…±Mê±√¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±‡Ú ¬Û±ø=À1 [·±À˜±‰¬√±] ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›Ó¬±˘ fl¡‘ø©Ü ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ‰¬±›Ó¬±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˙ªfl¡±ôL È≈¬Î≈¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 13Ê√Úœ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±›Ó¬±˘œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ’±√1˜øÌ ˜”˜”« ‰¬À1Úfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ˝◊√ ˘± ˜±øÁ¡fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1 31Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º


cmyk

cmyk

10

Ó¬±˝√√±øÚ ˆ¬”À·±˘1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˝}√ √À¬ı±11 fl¡Ô± ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±º Œ˚ÀÚñ ά◊˘±1, ¸•§1, ¬Û≈©®1, ø‰¬{√®±, ˘·ƒÈ¬fl¡ ’±ø√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û≈©®1 ˝}√ √ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√À˘± ’±1n∏ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘±º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û”Ê√±1 ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈©®1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡ø1À˘±º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙ ¬Û≈S ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı±11 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ˝◊√ øG·í ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊1± ˜±ø1À˘± Ê√˚˛¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡º ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‚∞I◊±˜±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Δ1 ’±˜±1 ø¬ı˜±Ú‡Ú ‰¬±ø1 ‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈11 ‰¬±—·±Úœ1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1À˘º ‰¬±—·±Úœ1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ˆ¬±1± fl¡ø1 ≈√·«±¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤‡ÚÓ¬ ά◊øͬÀ˘±º ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü fl¡ø1 ’±ø˜ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Â≈√˝◊√ Ùƒ¬È¬ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ˆ¬±1± fl¡ø1 ¬Û≈©®1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1À˘±º Ê√˚˛¬Û≈11¬Û1± ¬Û≈©®1Õ˘ 146 øfl¡˘íø˜È¬±1 [91 ˜±˝◊√ ˘]º ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘, ˜¸‘Ì ¬ÛÔ, ·±Î¬ˇœ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±˜±1 ˘é¬…¶ö±Ú ¬Û≈©®1 ’øˆ¬˜≈À‡º ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ¬ı±øÊ√ ’±ÀÂ√º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àª˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±ø· Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ŒÎ¬1 ‚∞I◊±˜±Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬˝√√1 ¬Û±1 Δ˝√√ Î≈¬Î≈¬ Ú±˜1 ͬ±˝◊√ ¤‡Ú ¬Û±À˘±º Ó¬±Ó¬ ‰¬±˝√√Ê√˘¬Û±Ú ‡±˝◊√ ˙1œ1ÀȬ± ¸Ê√œª fl¡ø1 ˘íÀ˘± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘±º ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1 ’±1n∏ ˜±¬ı«˘ ¬Û±Ô11 Œ√±fl¡±Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±º ·Â√-·Â√øÚ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά±„√√1 ·Â√-·Â√øÚ ø¸˜±Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Ûø1˘º ¤˝◊√ √À1 ’±ÕϬˇ ‚∞I◊±˜±Ú ˚±S± fl¡ø1 øfl¡¯∏±Ì·? ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˜ ’±Ê√˜œ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±º 1±Ê√¶ö±Ú1 33‡Ú øÊ√˘±1 ¤‡Ú ˝√√í˘ ’±Ê√˜œ1 øÊ√˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ¸√1 ˝√√í˘ ’±Ê√˜œ1º ˝◊√ Ê√˚˛¬Û≈11 √øé¬Ì-¬Ûø(À˜ ’ªø¶öÓ¬º 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Ú¸—‡…± ˝√√í˘ 25,84,913Ê√Úº Ê√Ú¸—‡…±1 Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊√ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¯∏á¬Ó¬˜ øÊ√˘±º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ‡±Ê√± ˜˝◊√ Ú≈øVÚ ø‰¬øô¶1 ¸˜±øÒñ Œ¸˝◊√ ¬ÛøªS √1·±˝√√ ˚±fl¡

¬Û≈©®11

¬ıËp¡± ˜øμ1

„ ’˜˘±Úμ ¬ı1√Õ˘

’±Ê√˜œ1 ù´ø1Ù¬ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ê√Ú± ˚±˚˛º ˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¬ÛøªS Ó¬œÔ«¶ö±Úº ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˜À˚˛± fl¡À˘Ê√ñ ˚±fl¡ ë˝◊√ È¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±Ê√˜œ1 ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ ’±fl¡¬ıÀ1 ø√~œ1¬Û1± õ∂øÓ¬˜±˝√√ÀÓ¬ ’±Ê√˜œ1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œfl¡ª˘ √1·±˝√√ √˙«Ú1 fl¡±1À̺ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸•⁄±È¬ ’±fl¡¬ıÀ1 ø‰¬ÀÓ¬±1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Â√±Î¬◊øÚ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊√˚˛ ø¸—˝√√1 ¬Û≈S ˙øMê√ ø¸—˝√√˝◊√ Œ˜±·˘1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ

...¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1 ’±1n∏ ˜±¬ı«˘ ¬Û±Ô11 Œ√±fl¡±Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±º ·Â√·Â√øÚ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά±„√√1 ·Â√-·Â√øÚ ø¸˜±Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Ûø1˘º ¤˝◊√ √À1 ’±ÕϬˇ ‚∞I◊±˜±Ú ˚±S± fl¡ø1 øfl¡¯∏±Ì·? ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˜ ’±Ê√˜œ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ˝√√íÀ˘±º...

Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ·±Î¬ˇœ ¬Û≈©®1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±øfl¡˘º ’±Ê√˜œ11¬Û1± ¬Û≈¶®1 ‰¬˝√√1Õ˘ 13 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ õ∂±˚˛ Ú±À˚˛˝◊√ º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±ô¶±, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ·Â√À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘º õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± ¬Û±˝√√±1œ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ¬Û≈©®1 ‰¬˝√√1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±º ˝◊√ ’±Ê√˜œ1 ‰¬˝√√11 ά◊M√ 1-¬Ûø(À˜ ’ªø¶öÓ¬ ’±1n∏ ‰¬˝√√1‡Ú ¸˜≈^ ¬Û‘á¬1¬Û1± 1670 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¬Û≈©®1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ¤fl¡ Ù¬±˘«—˜±Ú ¬ı±È¬ ’±ø˝√√ ¬Û≈©®1 ¸À1±¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘±º ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·˜ Œ√‡± ·í˘º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬, ¬Û”Ê√±¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬ı…ô¶º ¸À1±¬ı1Ó¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1, ˜≈‡ Ò≈˝◊√ ¬Û±G± ¤Ê√Úfl¡ ˘· Òø1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ά◊ÀVÀ˙ ¸|X õ∂̱˜ Ê√Ú±˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘± ’±1n∏ √±Ú ø√À˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ¤Ê√Ú ·±˝◊√ ά ˘íÀ˘± ’±1n∏ ·±˝◊√ Àά ¬Û≈©®1 ¸À1±¬ı11 ¬ıÌ«Ú± ø√ ·í˘ ¤˝◊√ √À1ñ ¬Û≈©®1Ó¬ ˚±Sœ1 ¶ß±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 52øȬ ‚±È¬ ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·Ã‚±È¬, ¬ıËp¡‚±È¬ ’±1n∏ ¬ı1±˝√√‚±ÀȬ˝◊√ õ∂Ò±Úº Œ·Ã‚±È¬ – ˝◊√ —À˘G1 1Ê√± ¬Û=˜ Ê√Ê«√1 ¬ÛPœ fl≈¡˝◊√ Ú Œ˜1œ› ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±R± ·±gœ, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏, ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ, ˝◊√ øμ1± ·±gœ, 1±Ê√œª ·±gœ ’±ø√1 ’ø¶ö ø¬ı¸Ê√«Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıËp¡‚±È¬ – ¬ıËp¡±Ê√œ1 ˜≈‡… ‚±È¬º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ˙—fl¡1±‰¬±˚«˝◊√ ¶ß±Ú fl¡ø1 ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1±˝√√‚±È¬ – ¬ı1±˝√√ ‚±È¬ ˝√√í˘ ˆ¬·ª±Ú Œˆ¬—fl¡ÀȬù´11º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈©®1 ¸À1±¬ı11 øͬfl¡ ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤øȬ ¸1n∏ ¡Zœ¬Ûº Ó¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤øȬ ¸1n∏ ˜øμ1º Œ¸˝◊√ ¡Zœ¬ÛÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¬ıËp¡±˝◊√ Œ˚±· ¸±ÒÚ fl¡1± ø˙ª1 ˜øμ1º ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øȬ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ Œ˚ õ∂Ò±Ú ‰¬±ø1Ò±˜ñ ¬ı^œÚ±Ô, Ê√·iß±Ô, 1±À˜ù´1˜ ’±1n∏ ¡Z±1fl¡± Ó¬œÔ« ˚±S± ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛ ˚ø√À˝√√ ¬ÛøªS ¬Û≈©®1Ó¬

...¬Û≈©®1Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙Ȭ± ˜øμ1 ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ’±˙œÈ¬± ά±„√√1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¸1n∏ ¸1n∏º Ó¬±À1 õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ø¬ı‡…±Ó¬ ˜øμ1ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıËp¡± ˜øμ1º... ’±¬Û≈øÚ ¶ß±Ú fl¡ø1 Ú˘˚˛º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, ·—·± ˝√í˘ ¸fl¡À˘± Ó¬œÔ«1 ˜±Ó‘¬, õ∂˚˛±· ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± Ó¬œÔ«1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ¬Û≈©®1 ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± Ó¬œÔ«1 &1n∏º ¬Û≈©®1Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙Ȭ± ˜øμ1 ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ’±˙œÈ¬± ά±„√√1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¸1n∏ ¸1n∏º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜øμÀ1˝◊√ ¬Û≈1øÌ Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜øμ1 Ò√ı—¸ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1 õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ø¬ı‡…±Ó¬ ˜øμ1ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıËp¡± ˜øμ1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ı1±˝√√ ˜øμ1, ’±¬ÛÀȬù´1 ø˙ª ˜øμ1, ¬ı^œÚ±1±˚˛Ì ˜øμ1 ’±ø√› ’±ÀÂ√º ¬ı1±˝√ √˜øμ1 – ˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ı¯≈û1 ˜øμ1º ¤˝◊√ ˜øμ1Õ˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬·ª±Ú ø¬ı¯≈ûÀª ’Ó¬…±‰¬±1œ ’¸≈1 ø˝√√1Ì…±é¬fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±øªSœ ˜øμ1 – ¤˝◊√ ˜øμ1 1Pø·1œ ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬, ˚íÓ¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ·±˚˛Sœ ˜øμ1 – ¬Û≈©®1 ¸À1±¬ı11 ¬Û”¬ıÙ¬±À˘ ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÀÓ¬ ·±˚˛Sœ Œ√ªœ1 ˜øμ1º ’±¬ÛÀȬù´1 ˜øμ1 – ¬ıËp¡± ˜øμ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± &˝√√±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ø˙ª ˜øμ1ÀȬ±º ø˙ª1±øS ά◊»¸ª ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ò≈˜Ò±À˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıËp¡± ˜øμ1 – ¬Û≈©®11 õ∂Ò±Ú ’±fl¡¯∏«ÀÌ˝◊√ ˝√√í˘ ¬ıËp¡±Ê√œ1 ˜øμ1º ˝◊√ ¬Û≈©®1 ¸À1±¬ı11 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ º ˜øμ1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ‡Èƒ¬‡øȬÀ1 ά◊øͬ ˚±¬ı ˘±À·º ˜øμ11 ≈√ª±1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ Œ‡±À˘ ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıg ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 3

¬ıÊ√±Õ˘ ˜øμ11 ≈√ª±1 ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˝◊√ ˜øμ1ÀȬ± 14 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜øμ11 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚ ¬ıËp¡±˝◊√ øÚÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıù´±ø˜S ˜≈øÚÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˜ ¬Û≈©®1 ¸À1±¬ı1Ó¬ ¬Û”Ê√± ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¬ıËp¡±1 ˜øμ1Õ˘ Δ·øÂ√À˘±º ¸À1±¬ı11¬Û1± ˜øμ1Õ˘ 1 Ù¬±˘«—˜±Ú ¬ı±È¬º ¬ı±È¬1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ√±fl¡±Ú, Ó¬±Ó¬ ˜øμ11 ¸±˜¢∂œ ’±ø√ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ˜øμ1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡√¬ı±È¬±› ‡Èƒ¬‡øȬÀ1 ά◊øͬ ˚±¬ı ˘±À·º ˜øμ11 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 1+¬Û1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ 1„√√±¬ı1Ì1 ‰¬Ó≈¬1±ÌÚ ¬ıËp¡±˜”øÓ«¬º ¬ıËp¡± ˝√√í˘ ‰¬Ó≈¬1±ÚÚ, 1Mê√¬ıÌ«, 1±Ê√ ˝√√—¸Ó¬ ’±À1±ø˝√√Ó¬º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡±1 ¬Û“±À‰¬±È¬± ˜”1 ’±øÂ√˘º ¤¬ı±1 ø˙ª1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘·±Ó¬ ø˙ª˝◊√ ø¬ı¯∏ ŒÚSÀ1 ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬¬ıËp¡±1 ¤È¬± ˜”1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬ıËp¡± ˝√√˚˛ ‰¬Ó≈¬1±ÚÚº ¬Û≈©®11 ¬ıËp¡± ˜øμ1Ó¬ Œfl¡ª˘ ·±˚˛Sœfl¡À˝√√ ¬ıËp¡±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛΩ¬Û≈1±ÌÓ¬ Ôfl¡± fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ˝√√í˘ñ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ¬ıËp¡±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¶aœ ’±øÂ√˘ñ ¸±øªSœ, ·±˚˛Sœ ’±1n∏ ¸1¶§Ó¬œº ¬ıËp¡±1 ¤¬ı±1 ˜ÚÓ¬ Œ‡˘±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜Ó¬ ˚: ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ¬ıËp¡±˝◊√ 똗·˘ ø˝√√ ˜—·˘í ˙s ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 ¤øȬ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ ˝√√±Ó¬1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘º Ù≈¬˘ÀȬ± ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸ÀÊ√±À1 øÓ¬øÚ‡Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ¬ÛøªS øÚ˜«˘ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º õ∂ÔÀ˜ ø˚Àά±‡1 ͬ±˝◊√ Ó¬ Ù≈¬˘ÀȬ± ¬Ûø1øÂ√˘ Ó¬±1 Ú±˜ ˝√√í˘ ¬ıËp¡ ¬Û≈©®1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ͬ±˝◊√ Àά±‡1Ó¬ ¬Û1±Ó¬ Ú±˜ ˝√√í˘ ø¬ı¯≈û ¬Û≈©®1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ͬ±˝◊√ Àά±‡1Ó¬ ¬Û1±Ó¬ Ú±˜ ˝√√í˘ 1n∏^ ¬Û≈©®1º Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıËp¡± ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’±ø˝√√˘ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Ù≈¬˘ ¬Û1± ͬ±˝◊√ Àά±‡11 Ú±˜ ø√À˘ ¬Û≈©®1 [¬Û≈©Û‘Ù≈¬˘, fl¡1‘˝√√±Ó¬] ¤ø√Ú ¬ıËp¡±˝◊√ øͬfl¡ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬Û≈©®1ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ˝√√±˜ fl¡ø1¬ıº Œ˝√√±˜1 fl¡Ô± qøÚ ¸fl¡À˘± Œ√ª·ÀÚ Î¬◊~±À¸À1 Ò√ıøÚ ø√¬ıÕ˘ ˘±ø·˘º

’“±

ëë

’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ¬ı—˙¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øȬ ˝√√íÀ˘› ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ’±ø√√√ÀÓ¬± ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ ·Ê√± Œ√‡± ˚±˚˛º

cmyk

„

˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ Œ·±¶§±˜œ

’“±˝√√Ó¬

íí

˝√√Ó¬ ¬ıU ¬ı¯∏«Ê√œªœ, ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√, ¬ı‘é¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊øæ√√º Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ø√√Ù¬fl¡±‰ƒ¬ Œ1ø˘ø·›‰¬±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·1˜Œ¸À˜fl¡± Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ά◊2‰¬Ó¬± ¸¬ı«±øÒfl¡ 30 ø˜È¬±1¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º ·±-·Â√ ¬ı˝√√À˘ 3 ø˜È¬±1¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ ’√±√Ú ·Â√Ó¬Õfl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά±„√√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1¸1 ’±&ø1 Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˙œÓ¬˘ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜fl¡±ø˘ ’±1±˜√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ‰¬±ø1’±ø˘, øÓ¬øÚ’±ø˘À¬ı±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤Î¬±˘ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤È¬± øÊ√1øÌ-‰¬í1± Ôfl¡±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘, ˜…±Ú˜±1, ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¿˘—fl¡± ’±ø√ Œ√˙ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ ’±ÀÂ√º Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X˝◊√ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ Ó¬¬Û¸…± fl¡ø1 :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ·Â√fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡À1º ø˝√√μ≈ Ò˜«ÀÓ¬± ’“±˝√√Ó¬ ·Â√Ó¬ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√º ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ø˙¬Û±À¬ı±1 Ê√±ø˘fl¡±¸‘√˙ˆ¬±Àª ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ˜±øȬӬ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ô±Àfl¡º ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ ΔÚ ¬Û±1 ¬ı± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û1± ’=˘Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1À˘ ˝◊√ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ¬ı—˙¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øȬ ˝√√íÀ˘› ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ’±ø√√√ÀÓ¬± ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ ·Ê√± Œ√‡± ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’“±˝√√Ó¬

¸fl¡À˘± Œ√ªÓ¬± øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í˘º ø¬ıù´fl¡˜«±˝◊√ ˚:1 ˜G¬Û ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1À˘º &1n∏ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬À˚˛ ˚:1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ’±øÚ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬1 fl Ô± Ê√ Ú ±À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚:Ó¬ ’±UøÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¸±øªSœfl¡ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ıËp¡±˝◊√ Ú±1√fl¡ ¬Ûøͬ˚˛±À˘º ¸±øªSœÀ˚˛ Ú±1√fl¡ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ˜≈øÚ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Œ√ª ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˚±¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, qˆ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ¸±øª√√Sœ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˚:ˆ¬”ø˜Õ˘ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¬ıËp¡±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√ ffl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤·1±fl¡œ ¶aœ Δ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º fl¡±1Ì ¶aœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˚: ¸˜±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ f˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤Ê√Úœ &Ê«√±1 ŒÂ√±ª±˘œ ·±˚˛Sœfl¡ Δ˘ ’±øÚÀ˘ ’±1n∏ ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡±˝◊√ ·±˚˛Sœfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸±øªSœÀ˚˛ ˜≈øÚ ¬ÛPœ ’±1n∏ Œ√ª¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı˱p¡Ì¸fl¡À˘ Œ˝√√±˜Ó¬ ’±UøÓ¬ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıËp¡±1 ¬ı“±›Ù¬±À˘ ·±˚˛Sœ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±øªSœ ‡≈¬ı ˜˜«±˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ıËp¡±fl¡ ’øˆ¬˙±¬Û ø√À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û”Ê√± fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıËp¡±1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ˙±øô¶ ’˘¬Û fl¡˜±˝◊√ ø√ fl¡íÀ˘ ˜±ÀÔ“± ¬Û≈©®1Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬Û”Ê√± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±øªSœ øfl¡Â≈√ ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± 1Pø·1œ ¬Û±˝√√±1Õ˘ Δ· Ó¬¬Û¸…±Ó¬ 1Ó¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û±˝√√±‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘Õ·√ ¸±øªSœ Œ√ªœ ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√› ¸±øªSœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈©®1 Ó¬œÔ«1 ˜±˝√√±R… ¤À˚˛ Œ˚ ø˚À˚˛ ¬Û≈ª± ’±1n∏ ·Ò”ø˘ ˆ¬·ª±Ú1 ’±1øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ |X±ˆ¬±Àª ¬ıËp¡ ¬Û≈©®1, ø¬ı¯≈û ¬Û≈©®1, 1n∏^ ¬Û≈©®1, Úμ± ¸1¶§Ó¬œ, ·˚˛±fl≈¡G, ¸5 Ÿ¬ø¯∏1 [¬Û≈˘˝√√, ¬Û≈˘ô¶…, Sn∏Ó¬, ’—ø·1±, ’øS, ˜1œø‰¬, ¬ıø˙á¬] Ú±˜ ¶ú1Ì fl¡À1 Œ¸˝◊√ ‚1Ó¬ ÒÚ-Ê√Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√±øÚ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡±À1±À1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û≈©®1 ¸À1±¬ı1 ’±1n∏ ¬ıËp¡± ˜øμ1 ¬Û‘øÔªœ1 Œ|ᬠ√˝√ ‡Ú Ó¬œÔ«¶ö±Ú1 ¤‡Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú Ò±˜

...1±Ê√¶ö±Ú1 33‡Ú øÊ√˘±1 ¤‡Ú ˝√√í˘ ’±Ê√˜œ1 øÊ√˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ¸√1 ˝√√í˘ ’±Ê√˜œ1º ˝◊√ Ê√˚˛¬Û≈11 √øé¬Ì-¬Ûø(À˜ ’ªø¶öÓ¬º 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Ú¸—‡…± ˝√√í˘ 25,84,913Ê√Úº Ê√Ú¸—‡…±1 Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊√ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¯∏á¬Ó¬˜ øÊ√˘±º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ‡±Ê√± ˜˝◊√ Ú≈øVÚ ø‰¬øô¶1 ¸˜±øÒ, Œ¸˝◊√ ¬ÛøªS √1·±˝√√ ˚±fl¡ ’±Ê√˜œ1 ù´ø1Ù¬ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ê√Ú± ˚±˚˛º ˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¬ÛøªS Ó¬œÔ«¶ö±Úº ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˜À˚˛± fl¡À˘Ê√, ˚±fl¡ ë˝◊√ È¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±Ê√˜œ1 ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ ’±fl¡¬ıÀ1 ø√~œ1¬Û1± õ∂øÓ¬˜±˝√√ÀÓ¬ ’±Ê√˜œ1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œfl¡ª˘ √1·±˝√√ √˙«Ú1 fl¡±1À̺

...

¬Û“±‰¬‡Ú1 ¤‡Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈©®1 Ó¬œÔ«Ó¬ ¬ıËp¡±Ê√œ1 ˜øμ1Ó¬ ¬ıËp¡±fl¡ õ∂ø̬۱Ӭ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˜ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Δ· ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ‡±À˘± ’±1n∏ ¬Û≈©®1 ‰¬˝√√1‡Ú ¤¬Û±fl¡ ˜±ø1À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈©®1 ‰¬˝√√1‡Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ‚1˜≈ª± ˝√√íÀ˘± ’±1n∏ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ˚±S± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ Ê√˚˛¬Û≈1 ‰¬˝√√1 ¬Û±À˘±ø˝√√º ¬Û≈©®1 Ó¬œÔ«1 ¤˝◊√ √˙«Ú ’±1n∏ ˚±S± ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ¸√±˚˛ ¸Ê√œª Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-54065]

˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˆ

˝◊√ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά ¬ı±˚˛≈1¬Û1± Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’ø'ÀÊ√Ú ¤ø1 ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ”√ø¯∏Ó¬ ¬ı±˚˛≈ øÚ˜«˘ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ·ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ˆ

’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 fi¯∏øÒ &Ì ’±ÀÂ√º ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ¬Û±Ó¬1¬Û1± fl¡±ÌÓ¬ ø√˚˛± √1¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά±À˚˛ø1˚˛±, ˜Ò≈À˜˝√√, ˜‘·«œ ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 Â√±˘ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬1¬Û1± ΔÓ¬˚˛±1œ √1¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 &øȬ1¬Û1± ΔÓ¬˚˛±1œ √1À¬ı Œfl¡±á¬fl¡±øͬڅ ’±1n∏ ¬ı√˝√Ê√˜ ”√1 fl¡À1º

ˆ

’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ø˙¬Û±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸ÀÊ√±ª± ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

ˆ

¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ qfl¡±˝◊√ 1— fl¡ø1 ‚1 ¸Ê√±˝◊√ Œ√‡Úœ˚˛±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ˆ

’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 Â√±˘1¬Û1± 1„√√± 1— õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ ¤Î¬±˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± Ê√œª1 ¬ı¸øÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˝◊√ ¬ıU ¬ı¯∏«Ê√œªœ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬Û1Ê√œªœ ά◊øæ√√ Œ˚ÀÚñ Œˆ¬fl≈¡1, Œ¸Î¬◊Ê√ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ’±ø√ ˝◊√ ˚˛±1 ·±-·Â√Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬÀ˚˛ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ‰¬±ø1 Œ˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬± ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ Ò√ı—¸ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ΔÊ√ªΔ¬ıø‰¬S…Ó¬±1 ¸˜Ó¬±1 õ∂øÓ¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ ’=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’“±˝√√Ó¬ ·Â√

Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1À˘ õ∂”√¯∏Ì Ú±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…Ó¬±1 ¸˜Ó¬± 1鬱 ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98591-24013]

cmyk

23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ


cmyk

cmyk

23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G 15 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ – Œ˜‰¬1 Œ|ᬠά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú Â√±˝◊√Ú±-fl¡±˙…¬Û1 ¸≈μ1 ’±1yøÌ

ø¬ıù´Sê˜1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˝√√ø˜åI◊Ú, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ 15 1±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ øfl¡øª ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úº ¤øÓ¬˚˛± Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±fl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±º ø√¬ı±-ΔÚ˙ Œ˜‰¬‡Ú1 ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜À˝√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡Ú ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√Ú1 87 ¬ı˘1 ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1¸˜‘X 77 ’±1n∏ ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡1œ ¤G±1Â√Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 17 ¬ı˘1 44 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌÀ1 ·‘˝√

˘ÀéƬÃ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√¬ı±11 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û ΔÂ√˚˛√ Œ˜±√œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¢∂“±-øõ∂ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË? Ê√˚˛œ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ˜±øȬ˘Î¬± ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Úfl¡ 21-7, 21-91 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤È¬±› ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˜±S 28 ø˜øÚȬÀÓ¬ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜Â√1 ¬ıË? Ê√˚˛œ fl¡±˙…À¬Û ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 Œ˚˛ ˝√√±Ú ‰¬„√√fl¡ 2110, 21-121 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±˜, ’±1 ¤˜ øˆ¬ &1n∏Â√±˝◊√ √M√, ’±Úμ ¬Û±ª±1, Œfl¡ ¿fl¡±ôL, Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı±˜«± ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… õ∂fl¡±˙º

ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√Ó¬√ ¬Û≈Ú1 Œ‡ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ¸ª±À·

Œ˙¯∏ 1鬱 Ú˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1º ’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√ ø¬ı˜¯∏«¬ı√ÀÚ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘

1ø? ¬∏CÙ¬œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ Œ˜±˝√√±ø˘, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ fl¡Ì«±È¬Àfl¡º ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú E ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜1øÌ ¬Ûø1À˘› õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±

’¢∂·øÓ¬1 ¸”ÀS fl¡Ì«±È¬Àfl¡ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¤È¬±› ¬ı˘ Ú¬Ûø1˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬¬Û?±À¬ı õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 270 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬

fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 447 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ ¬ı—·fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ú1 ≈√øˆ«¬é¬Ó¬ ˆ≈¬ø· Ô±øfl¡À˘› ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 Œ‡ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ¤fl¡±˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‡˘≈Õª1 øÚ˘±˜Ó¬ ø√~œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œº ‰¬ø˘Ó¬ 1ø? Âœ√Ê√ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ¸ª±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±ø¯∏Ó¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸y±¬ı… √˘ÀÓ¬± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±©Ü™œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙± ¤øÓ¬˚˛±› ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤fl¡±˘1 ’íÀ¬ÛøÚ— ¸—·œ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ø√~œ1 Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ·ˆ¬œ1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

√˘ÀȬ±Àª 42 ’ˆ¬±1Ó¬ 271 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¤G±1Â√Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬˜fl¡õ∂√ øÂ√'±1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Œ˝√√±ª± Œ‡˘ ¬Û≈Ú1 ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ øfl¡øª Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ 8.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 101 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ’±•Û±˚˛±À1 fl¡1± ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… ˝√√˚˛ 42 ’ˆ¬±1Ó¬ 297º øfl¡c 41.3 ’ˆ¬±1Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¶®í1 277-9Ó¬ Œ‡˘1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸˜±ø5 Œ‚±¯∏̱Ӭ 293Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1í˘ 15 1±ÚÓ¬º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ 22 ¬ı˘Ó¬ 12 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 34 ¬ı˘Ó¬

fl¡1± 20 1±ÀÚÀ1 √˘1 ë’±ø¶®— Œ1Ȭí fl¡À1 ¬ı‘øXº Ó¬Ô±ø¬Û ŒÚø¬Û˚˛±11 õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 78 1±Ú [65 ¬ı˘, 7‚4,2‚6]1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ±Úœ [56], ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ [36] ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±[35]˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚ø√› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ √œ‚˘œ˚˛±º ¤øÓ¬˚˛±, ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œfl¡ø1˚˛±11 29¸—‡…fl¡ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ &ø1 Ò1± ø˜Îƒ¬˘ ’Ϋ¬±1fl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ 25 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ˝◊√ ÀÎ¬Ú ¬Û±fl«¡1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜≈‡±˜≈ø‡Õ˘º ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±fl¡ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’ªÀ˙…˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º

’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛fl¡ ’øÒfl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú √˘ÀÚÓ¬± ŒÒ±Úœ1 Œ˝√√ø˜åI◊Ú, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ √˘1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛fl¡ ’øÒfl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 15 1±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ ά±fl¡ªÔ« ˘≈˝◊√ Â√ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± √˘ÀȬ±Àª Ȭ±À·«È¬fl¡ ¬Ûø1©®±1Õfl¡ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬, øfl¡c ˚ø√À˝√√ √˝√ Ȭ±˜±Ú ’ˆ¬±1 ¬ı± ’øÒfl¡ fl¡Ó«¬Ú ˝√√˚˛, ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ‰¬±¬Ûº ëŒ˚øÓ¬˚˛± √˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘1 fl¡Ô± ’±À˝√√, ’±˜±1 ’íÀ¬ÛÚ±1¡ZÀ˚˛ õ∂Ô˜ √˝√ Ȭ± ’ˆ¬±1Ó¬ fl¡ø1À˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ—º øfl¡c ¤˝◊√ ¸≈fl¡˜«fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú 10-15Ȭ± ’ˆ¬±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì 22 ¬ı± 25Ó¬˜ ’ˆ¬±11 ¬Û1± ’±ø˜ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘±À˝“√ ÀÓ¬Ú ¬Û1±Sꘜ ù´È¬À¬ı±1º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸Ó¬… Œ˚ ¸√±À˚˛√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 fl¡˜«ø‡øÚ ¸•Û±√Ú Ú˝√√˚˛í ñø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀ˙¯Ó¬– ˜˝√√•ú√ Â√±˜œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸cø©Ü õ∂fl¡±ø˙À˘ ¬ı˘±11 õ∂√˙«ÚÓ¬º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÎ¬Ô ’ˆ¬±1À¬ı±1Ó¬ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±À1 ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¬ıø˘— fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ ŒÓ¬›“1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 √˘·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ˙˘±· ˘íÀ˘º Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 ˜ÀÓ¬, Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¬ı· ø˝√√øȬ„√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√ÀÚ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ √±ø˚˛Qº

ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ŒÙ¬Î¬±1±1-Ú±√±˘ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬӬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸±Ù¬˘…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 15-18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1 ŒÊ√ ’±1 øά Ȭ±È¬± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÚÂ√±√ ’±˘œÀ˚˛ fl≈¡ø˜ÀȬӬ 12-13 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ Â√±1˝√√±Ú 1∏Â≈√À˘ 8-9 ¬ıÂ√1 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ fl¡±È¬±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡À1º

’±Ê√±À1—fl¡±fl¡ 1n∏øÒÀ˘ 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ Œ˜˘¬ıíÚ«, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ŒÓ¬›“1 ø‰¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 õ∂±Mê√Ú Ú±•§±1 ª±Ú ŒÙ¬Î¬±1±À1 ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ¤øG ˜±À1fl¡ 6-3, 6-4, 6-7, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ú±√±À˘ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ÚÀª±øOÓ¬ Ó¬±1fl¡± ø¢∂·1 øάø˜¬∏Cˆ¬fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬ 3-6, 7-6, 7-6, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øˆ¬À"√±√ø1˚˛±

’±Ê√±À1—fl¡±fl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬Û±À˘G1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ’±Ê√±À1—fl¡±fl¡ 61, 5-7, 6-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√ 1 ø‡Ó¬±¬Û õ∂Ô˜¬ı±1 ¤·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ 1±Î¬ªÚ±¶®±˝◊√ ù≠íÀˆ¬øfl¡˚˛±1 άø˜øÚfl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±˝◊√ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 øÂ√˜Ú±1 ˝√√±À˘¬Ûfl¡ 6-3, 6-01 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ¢∂G Œù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

øά·Õ¬ıÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ô˜øfl¡˘ Œ¬ÛÊ√-Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡ Œ˜˘¬ıíÚ«, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ¸—·œ 1Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚÀfl¡ ’±øÊ√ ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1ÀÂ√º Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ1±˜±=fl¡1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±fl¡ 6-2, 7-6[7-4]1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Ùˬ±k1 ¬˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ˘±E± ’±1n∏ øÚÀfl¡±˘±Â√ ˜±UÀÓ¬º

˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·±gœ ¶ú‘øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 25-26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øMÓ¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ø√¬ı±ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸ªfl¡

˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ¸±˜1Ìœ-¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôLά◊Â√ fl≈¡Ê≈√1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ’¸˜ ¸Lö±1 ˆ”¬À¬ÛÚ ¬ı1±, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡1 ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±ÚÀ‰©Ü±1 ø‰¬È¬œ ˘GÚ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œª©Ü ˝√√±˜fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 9-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˘œ· fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ 3-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ Œª©Ü ˝√√±˜fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ ’±˘ˆ¬±À1± ŒÚÀ¢∂±Àά±Àª ≈√Ȭ± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ Â√±øÊ«√’í ’±&Àª1±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ΔÓ¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ı ø1Ù¬±˝◊√ ÀÚ1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øά·Õ¬ı ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ SêÀ˜ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1±Ê√ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙Ȭ± √À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √À˘ 9954027300 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

fl¡ø1˜·?1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø1˜·À? Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ1 Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û ë¤í1 øÚÌ«±˚˛∏fl¡ ˚≈“Ê√Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˜‡±Ú± ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 48 1±Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’¢∂·øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø1˜·À? ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡ø1˜·À? ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 188 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1 140 1±ÚÓ¬º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¸?œª ¬ı1n∏ª±˝◊√ 50 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡ø1˜·?1 ø¬ıSê±ôL Œ¸˝√√¬ı±À· ¬¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ √±À¸ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø1˜·À? ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 108 1±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú E ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡ø1˜·?1 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ± ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, ¬ıÊ√±˘œ, Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±Î¬◊˘œ ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–fl¡À˘Ê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 Œ‡˘Ó¬ ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ fl¡À˘ÀÊ√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ fl¡À˘Ê√fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬, ¬ıÊ√±˘œ fl¡À˘ÀÊ√ Â√˚˛·“±› fl¡À˘Ê√fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› fl¡À˘ÀÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 fl¡À˘Ê√fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú fl¡À˘ÀÊ√ √1— fl¡À˘Ê√fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º

ø¸X±Ô«1 ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ø¸X±Ô« Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı ’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√Ó¬ ø¡Z-˜≈fl¡≈ Ȭ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 16 ¬ıÂ√11 ˘í1±1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ø¸X±Ô«˝√◊ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø˜—ø‡ Ó¬˘±˜fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 16 ¬ıÂ√11 ά±¬ı˘ƒÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ø˜—ø‡ Ó¬˘±˜1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg ø¸X±Ô«˝√◊ ’¸˜1 Œ1Ã̱fl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬ fl¡±˙…¬Ûfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’Ú”Ò√ı« 16 ŒÂ√±ª±˘œ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛ øõ∂˚±˛ Ú± fl¡ø˘Ó¬±º ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı ’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ŒÚȬ¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ¬ı1˝√√±¬ÛÊ√±ÚÓ¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ Úª˜ Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, Œfl¡˙ª ‰¬f ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˝√√À1Ú ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Úª˜ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ø√¬ı±-ΔÚ˙ ŒÚȬ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’¸˜ ŒÚȬ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Î≈¬˜Î≈¬˜± ŒÚȬ¬ı˘ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ı1˝√√±¬ÛÊ√±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ˘ø˘Ó¬ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Δ˙À˘Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬^fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 15‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 500 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¤Àfl¡È¬± Œˆ¬Ú≈…ÀÓ¬ ’¸˜ ŒÚȬ¬ı˘ ¸Lö±1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜±ÚÀ‰©Ü±1 ø‰¬È¬œ ’±1n∏ Œª©Ü˝√±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘œ· fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘· Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±ÀȬ ‚1n∏ª± √˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 151 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ò”ø˘¸±» Δ˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’ø±Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¸”ÀS ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± 213 1±Ú1 ¶®í1fl¡ Œˆ¬ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1 √˘ÀȬ±Àª 18.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 62 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 Œfl¡ª˘ Œ˙‡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 15 ’±1n∏ ÚœÀ˘±»¬Û˘ √M√˝◊√ 11 1±Ú fl¡1±1

¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ √˝√fl¡1 ‚À1± ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 51 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 213 1±Ú fl¡À1º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¸?œª ¬Û±Í¬Àfl¡ 33, ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±Í¬Àfl¡

32 ’±1n∏ ˜‘∞√¨˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 30 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı˘±1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±Í¬Àfl¡ 23 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, øÚ¬Û±—fl¡1 √±À¸ 21 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø¬ıøfl¡1Ì √±À¸ √˝√ 1±Ú ø√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Δ˝√√ Œ˙‡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 42 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ Ó≈¬¯∏±ôL ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ 29 1±Ú ø√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø˙ª¸±·À1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

cmyk

cmyk

Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛


øÂ√ø1˚˛±1 11 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 170, Thursday, 23rd January, 2014

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

55 ˝√√±Ê√±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±Â√±√1 Ú‘˙—¸Ó¬±fl¡

õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶

˙Ó¬±øÒfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œª¬ıƒÂ√±˝◊√Ȭ Œ˝√√øfl¡—, ’“±1Ó¬ 1±øÂ√˚˛±/ ª±øù´—ȬÚ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëŒ˝√√fl¡í Δ˝√√ÀÂ√ ¤˙À1± ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡±•Û±Úœ1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™, ˝◊√ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±1 ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜À¶®±º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√øfl¡„√√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ˝√√øfl¡„√√1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú¸˜”˝√1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀȬ±º ëSê±Î¬◊ά ©Ü™±˝◊√fl¡í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜À¶®±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø√˚˛± Ú±˝◊√º

Œ1í˘Àªfl¡ 60 ˝√√±Ê√±11 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 øÚÀ«√˙ ª±øù´—ȬÚ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÂ√ø1˚˛±1 ·‘˝√˚≈X1 ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¬ıÀÂ√1 ’±˘-’±Â√±√ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸—fl¡È¬º ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤‡Ú Ó¬√ôL˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â√±√ õ∂˙±¸Ú ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘ Ê√‚Ú… ·Ì˝√√Ó¬…± ’±1n∏ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬º øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Mê√Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˚≈X ’¬Û1±Ò ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˚≈&ÀÓ¬±ª± 31 ¬Û‘ᬱ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 11 ˝√√±Ê√±1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬ıμœ1 ˜‘Ó¬À√˝√¸˜”˝√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 õ∂±˚˛ 55 ˝√√±Ê√±1‡Ú Ù¬ÀȬ±‰¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÓ¬ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸≈¶Û©Ü ø‰¬Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬Û”À¬ı« øÂ√ø1˚˛±Ú ¸±˜ø1fl¡ ’±1鬜1

Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ¬Ûé¬Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛± øÂ√Ê√±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛º øÂ√Ê√±À1 √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¬ıμœ ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Δ· ˙ª¸˜”˝√1 Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ø√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√1 Ù¬ÀȬ± Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸•Û”Ì« ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬fl≈¡ ¬ı± ’±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’—· Ê√œªôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ˙1œ1Ó¬ ù´±¸1n∏X fl¡1±1 ¬ı± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü fl¡1±À1± ø‰¬Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ˚≈&Ó¬±˝◊√ÀÂ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˚≈X ’¬Û1±Ò Ù¬ø1˚˛±√œ ’øÒ¬ıMê√±S˚˛ ŒÎ¬Â√˜G øά øÂ√˘ˆ¬±, Â√±1

øÊ√’íøÙˬ Ú±˝◊√‰¬ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒSêÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±Â√±√1 ’Ú≈·Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Û鬽◊√ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ ’ø√√ˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ 34 ˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·‘˝√˚≈X1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ øÂ√ø1˚˛± õ∂˙±¸Ú1 ¡Z±1± ¸—‚øȬӬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì¸•§ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ ¤À˚˛ õ∂Ô˜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™¸—‚, ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Õ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±È¬±1fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˘GÚ1 ¤‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂øӬᬱÀÚ ’øÒ¬ıMê√±S˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÂ√ø1˚˛±1 Ú…±˚˛ ˜La̱˘À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ¸•§ø˘Ó¬ ¸˜ô¶ Ù¬ÀȬ± ˆ¬≈ª±º

ŒÊ√ÀÚˆ¬± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y – ŒÊ√ÀÚˆ¬± ˝}√√1 ¬Û±11 ΔÚ¸ø·«fl¡ Œ¸Ãμ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 ˜ø∞C' Ú·1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±1y ˝√√˚˛ øÂ√ø1˚˛± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±º Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú‘˙—¸ ·‘˝√˚≈X Ó¬Ô± ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1Mê√¬Û±Ó¬1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ’±˙—fl¡±1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±˘±øÚÀ˚˛ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ Ú≈Àͬº ˜Ò… õ∂±‰¬…1 Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ıÀÂ√1 ’±˘-’±Â√±√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 30‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ√˙1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó≈¬¯∏±1¬Û±Ó¬, Ò≈˜≈˝√± 3 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘

Â√±ÚÙˬ±økÂ√Àfl¡±1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ &·ƒ˘1 õ∂íÀ¢∂˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 øSêÀ©Ü˘ Â√åI◊ƒÂ√

ª±øù´—ȬÚ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü1™ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’—˙fl¡fl¡ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó≈¬¯∏±1 Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ Ò≈˜≈˝√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’=˘ õ∂±˚˛ 30 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1¬Û˚«ôL ¬ı1Ù¬1 ’±ª1ÀÌ Ï¬±øfl¡ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜ø1À˘GÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ Œfl¡∞I◊±fl¡œ1¬Û1±

˜±Â√±‰≈¬ÀÂ√ȃ¬Â√Õ˘ ¤À˝√Ê√±1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…±5 Δ˝√√ Ôfl¡± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º øÙ¬˘±Àά˘øÙ¬˚˛± ’±1n∏ ¬ıí©ÜÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¸˜≈^Ó¬œ1Ó¬ ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ Ó≈¬¯∏±1 Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡ ˝◊√©Ü±Ú« Œ¶ß±¬ıíΫ¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ1í˘ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ı‰¬±1fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘Àªfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± Ù¬í1±À˜º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡À˚˛ ’±Ú ¤È¬± √¬ı±Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¸Ú ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ øÊ√˘± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ Ù¬í1±À˜ ˝◊√˚˛±1 1±˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı‰¬±1fl¡ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø√˘œ¬Û 1±›‰¬±À˝√√¬ı Œ˙˜≈‡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıU›ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’˚Ô± fl¡©Ü, ’¸≈ø¬ıÒ±, ’¬Û˜±Ú Ó¬Ô± ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Ù¬í1±À˜ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Œ‡±Ê√±1 ¸˘øÚ Œ1í˘Àª˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘fl¡ Ú…±˚… 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ø˜Â√±1 ’±|˚˛À˝√√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ√˙˜≈‡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ-fl¡Ú…± ˜Ò… õ∂À√˙1 √±øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˆ¬”¬Û±˘Õ˘ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¸Ú¸˜”˝√ ’±Ú ¤È¬± √¬ı±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

˝◊√Â√À1±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·, Œ·±ª±1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ Œ¸±Ò±- ˜ÚÀ˜±˝√ √ Ú 1 Δ¬ıͬfl¡ Œ¬Û±Â±√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√Â√À1±1 똱‰¬«√ ’ø¬ı«È¬±1í ˙œ¯∏«fl¡ ˜„√√˘ ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√Â√À1±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂ÀÊ√"√ ά±˝◊√À1"√√1¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜„√√˘ ’ø√√ˆ¬˚±ÀÚ ˜˝√√±fl¡±˙ ’øˆ¬˚±Ú¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ·Ã1ª¬Û”Ì« ’Ò…±˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬1 ¸Ù¬˘ ά◊»À鬬ÛÌÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝◊√Â√À1±Àª õ∂√˙«Ú fl¡1± fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ά0 ø¸À„√√ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±fl¡±˙ õ∂˚≈øMê√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ1 ¤fl¡ ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Â√À1±1 ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˜±˝√√ÀȬ±ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬ øά-51 ¸Ù¬˘ ά◊»À鬬ÛÌ ˝√√í˘ Ê√øȬ˘ Sê±˚˛íÀÊ√øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ‡GÓ¬ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º

øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 3,600 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œé¬SÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ Œ·±ª±1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Ȭ±˘œ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±·±©Ü± Œª©ÜÀ˘G1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˜ Œfl¡ Ú±1±˚˛Ì 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±ª±1 1±Ê√…¬Û±˘ ª±—‰≈¬ ά◊Mê√ ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√± Œ·±È¬1 [¤Â√ ø¬Û øÊ√] ˜≈1¬ı3œ ’±øÂ√˘º øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ª±—‰≈¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬

Œ√À˙ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 ά◊1Ì Î¬◊2‰¬Ó¬± 6000 ø˜È¬±11 ¬Û1± 4500Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±·±©Ü± Œª©ÜÀ˘ÀG ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı 2006Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ≈√¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ˜”˘…±˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·±©Ü± Œª©ÜÀ˘Gfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« 2010Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ¤Â√ ø¬Û Ó¬…±·œ, ŒÓ¬›“1 ¸•§gœ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÊ√ÀÚˆ¬±1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â≈√¬Û±1 ˜Àά˘ Œfl¡1íø˘Ú± fl¡±1fl¡íˆ¬±

˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±, øÚ˝√√Ó¬ 2

¬Ûø(˜ Ê√±¬Û±Ú1 ¸˜≈^Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ά˘øÙ¬Ú ø‰¬fl¡±1Ó¬ Ú±ø˜˘ ˜±Â√˜1œ˚˛±

øfl¡À˚˛ˆ¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 1±Ê√Ò±Úœ øfl¡À˚˛ˆ¬Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Ò√ø1 Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡º Œ√˙‡Ú1 ¸—¸√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±øϬˇ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬ªÚÀȬ± √‡˘1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Âí√ø‰¬À˚˛È¬ Œõ∂ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡

øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ¬Û1± øfl¡À˚˛ˆ¬Ó¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øˆ¬"√√1 ˚˛±Ú≈fl¡íøˆ¬À‰¬√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øfl¡À˚˛ˆ¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√

¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—‚øȬӬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¤øÂ√˚˛±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬

Œ¬Ûø1Â√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬œÚ Ó¬Ô± ¤øÂ√˚˛±1 ’±Ú ^nÓ¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ¬ıø‘X Œ¬Û±ª±1 fl≈¡Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√1-¬Ûø(˜ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ¤À˘fl¡±¸˜”À˝√√º ¤øÂ√˚˛±1 ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏ÀÌ ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ Ò≈˜≈˝√± ‚”Ì«œ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛± ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Ê√œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√Ȭ õ∂í¬Û±˘ƒ˙…√Ú

Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂”√¯∏fl¡1 ˜±S± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊M√1-¬Ûø(˜ ‰¬œÚ, Œfl¡±ø1˚˛±, Ê√±¬Û±Ú ’±ø√ Œ√˙Ó¬ Ò≈˜≈˝√ ±1 Œ¬ı· Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’øÒfl¡ ¬ı‘ø©Ü¬Û±ÀÓ¬± ˝√√í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ŒÊ√Ȭ õ∂í¬Û±˘ƒ˙…√Ú Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 ø¬ı:±Úœ ˚˛≈ª±Ú ª±À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, í901 √˙fl¡ÀȬ±1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛

¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ Ò≈˜≈˝√ ±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ‰¬œÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¤Â√œ˚˛ Œ√˙Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ^nÓ¬ ’¢∂·øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂fl¡ä, ˙øMê√ õ∂fl¡ä ’±1n∏ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ øÚ·«Ó¬ fl¡1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂”√¯∏Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ª±À„√√ fl¡˚˛º ëŒÚ‰¬±1 fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÚƒÂ√í Ú±˜1 ¬ÛøSfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ê√œª±ù¨ ˝◊√ gÚ √˝√ Ú1 Ù¬˘Ó¬ ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¤˘±g≈¸‘√˙ ’ªÀ˙¯∏¸˜”À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂”√¯∏Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛Úº ¤ÀÚ ’ªÀ˙¯∏¸˜”À˝√√ ¬Û±Úœ1 fl¡øÌfl¡± ·Í¬Ú Q1±øi§Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√¸˜”À˝√√ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1± Œ˜À‚ ¸±Ò±1Ì Œ˜‚Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1&Ì ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ1 fl¡øÌfl¡± fl¡øϬˇ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

Œfl¡1±˘±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√[¤˜]1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±

12Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶, ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 20121 4 Œ˜íÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√[¤˜]1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 12Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡1±˘±1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±˚˛√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√[¤˜]1 øÚ˝√√Ó¬ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± ‰¬fÀ˙‡1Ì1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ 51Ȭ± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 36Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ’ø√√ˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, √˘œ˚˛ ’ôLfl«¡μ˘Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬fÀ˙‡1ÀÌ ¤ÀÚ√À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan


Dib 23012014  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you