Page 1

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 285 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 7 ŒÊ√ͬ, 1936 ˙fl¡ z 22 Œ˜í, 2014 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

4th

z Issue

285

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Thursday, 22nd May, 2014, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Œ‰¬À∞C˘ ˝√√˘Õ˘ Ú˝√√˚˛, øÓ¬˝√√±1Õ˘ ·í˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ¸øÚfl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í – ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Œ‰¬À∞C˘ ˝√√˘Õ˘ Ú˝√√˚˛ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ¸øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Õ˘À˝√√ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±˜ ’±√˜œ1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˜˝√√±Ú·1

√G±Òœ˙1 ˘·Ó¬ Ê√±ø˜Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈øMê-√Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¤È¬± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·11 √G±Òœ˙ Œ·±˜±ø¬Û ˜ÀÚ±Â√±À˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√±ø˜Ú ¬ıíG Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«

Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı…øÓ¬Sꘜ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √G±Òœ˙1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò fl¡1±

Ú±˝◊√º Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œ˚±ª±˝◊√ Œ|˚˛– ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ √G±Òœ˙1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ÚœøÓ¬1 fl¡Ô±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˚≈øMê√ ’ªÀ˙… ’±√±˘ÀÓ¬ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ’±1n∏ ø√~œ ’±1鬜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜À˚˛ øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘

Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‚±Ó¬fl¡ ¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±À˘ ø˙äœ1 ·±Î¬ˇœ, ¸—·œ¸˝√√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ·±˚˛fl¡ ¸≈˜Ú1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˜±√œ1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√ÌÕ˘ ’±˜LaÌ ù´1œÙ¬fl¡

’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ 11 ø˙äœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 21 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò”¬ÛÒ1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú fl¡Fø˙äœ ¸≈˜Ú ˜˝√√ôL¸˝√√ 11 Ê√ÚÕfl¡ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ¸—·œÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ø˙äœ1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤ ¤Â-01 ø‰¬ ø‰¬-8435 Ú•§11 ά◊˝◊√ —·±1‡Ú1 Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ø˙äœ √˘1 9 Ê√ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œ˙±fl¡ô¶t ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, fl¡±¯∏Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ·±˚˛fl¡ ¸≈˜Ú ˜˝√√ôL

&Ê√1±È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Œ˜±√œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 21 Œ˜í – ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ˚±≈√fl¡1œ fl¡F ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 &Ê√1±È¬¬ı±¸œfl¡ fl¡μ≈ª±À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 Œ˚±ª± 12 ¬ıÂ√À1 ø˚‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ·‘˝√ 1±Ê√…1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’˝√√±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ 26 Œ˜íÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Œ˜±√œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ &Ê√1±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ Δ˘ 1±U˘À1 ’±À˘±‰¬Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬ˘-ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ1› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ·Õ·À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ø¬ı¸—¬ı±√fl¡ Δ˘ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…Ô«Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

5 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ˙¬ÛÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 26 Œ˜íÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« 5 ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√ ‰¬y±ø˘ ’±øÂ√˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â˙±ø¸Ó¬ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±À1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±Ê√…1 ¬ıU ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¸¬ÛÀé¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ¸√…¸˜±5 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸… ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±· ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÓ≈¬Ú

Œ˙±fl¡ô¶t ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 Œ˜í – ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ú·1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ˜=˝◊ ˜=˝◊ ·œÓ¬ ’±1n∏ ¸≈11 ˜±ÀÊ√À1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 1— ø¬ı˘±˝◊, ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚ øÚÊ√Àfl¡ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¸≈˜Ú ˜˝√√ôL˝◊ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ·±À˚˛˝◊ ˝◊˝√¸—¸±11¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘º Œfl¡±ÀÚ› ’±˙± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛, ’ˆ¬ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√ͬ±» Œ˚Ú ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ ¤È¬± ¸˜≈8˘ Úé¬Sº ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’˝√√± ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ≈√–¸—¬ı±À√ ¸˜¢∂ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√ÚÊ√œªÚfl¡¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

90Ì ¬Û±À˚˛± fl¡±øμÀÂ√ ’—øfl¡Ó¬±˝◊√

ø˜Í¬±˝◊√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ú±¬Û±À˘ ø¬ÛÓ‘¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ø˙äœ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø˙äœ ’±ÀÂ√º ·ÀÌ˙&ø1, fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1± ’±1n∏ ˘±˘·ÀÌ˙ ’=˘1 ¤˝◊√ ø˙äœÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ 1±Ê≈√ ¬ı1± ›1ÀÙ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1± [48], Ê√·√œ˙ ¬ıÀάˇ± [45], √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬± [42] ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸ [Œ√¬ı≈, 44]º ¤˝◊√ ¬ı±√…˚LaœÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡Ó«¬±º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ¬ÛS Δ˘ ø√~œÕ˘ Ê√˚˛ôL-Œ1øfl¡¬ı øSø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœfl¡ |X±‚«… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1, ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬

ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú1¸—˝√√±1

Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1¬ı ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±›, Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ú1¸—˝√√±11 ‚Ȭڱª˘œ ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ı Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√º 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 1 ’±1n∏ 2 Œ˜í1 øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ øÚ1œ˝√√1 ˝√√Ó¬…±˚:1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª± ¤‡Ú ’±À¬ı√ÚÓ¬ Œ√˙1 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¤‡Ú Œ·±¬ÛÚ ¬ÛS Δ˘ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√º ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ø˙˘‰¬11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1º ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸…¡Z˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í› 8 ¬Û‘ᬱӬ

√˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 Œ1í˘À¸ª±Õ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Œ1í˘À¸ª± ¬Û≈Ú1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ1í˘À¸ª± ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 Œ1í˘Àª ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬Ã

ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡±Àfl¡± ¸±é¬±» Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’˝√√± ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ ’±1n∏ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸√…¸˜±5 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√ø¬ıÚ1 √À1 ¸±Ù¬˘…1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ¸≈˜ÀÚ

Ê√ø1˜Ú±ÀÓ¬ √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ ·±Î¬ˇœ ¬Û1œé¬± Úfl¡À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ø¬ıˆ¬±À·

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Qº ά◊~±¸ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ø˙鬱˜Laœfl¡ Œ˙¯∏ ¸fl¡œ˚˛øÚ ’øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í ¬– ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ¬ı…ô¶ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’ªÀ˝√√˘±, ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Œ˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü±ñ ’˝√√± ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÊ√Ú1 ¸±é¬±» ø¬ı‰¬±ø1¬ıº ’Ú…Ô± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’øˆ¬˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶1Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ¢∂ά ¬ÛXøÓ¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«, fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√, ’±Â≈√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ô¶1Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ¢∂ά ¬ÛXøÓ¬º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¢∂ά ¬ÛXøÓ¬ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸Ó¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œ¬ıÀGÊ√ flv¡Ô, Œ1±˘ Œ¬ıÀGÊ√ Sê˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ıÀGÊ√ flv¡Ô ’±1n∏ Œ1±˘ Œ¬ıÀGÊ√ Sê˚˛1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ fl¡È¬±-øÂ√„√± Ú±˝◊√¬ı± ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙ ·Ê√ flv¡Ô1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıÀGÊ√ flv¡Ô1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı«1 ¸=±˘fl¡ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

0

õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ά"√À1Ȭ – ¤˝◊¬ı±1 ά ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ı1±fl¡ ’¬Û˜±Ú cmyk

õ∂fl¡±˙fl¡-¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…, Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ŒÏ¬Ãº Ú√œ1 ŒÏ¬Ã1¬Û1± ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬ ˚±¬ı ¬Û±ø1˜ÀÚ...ØØØ

ø˙ª¸±·11¬Û1± Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝◊Â√˘±˜, 21 Œ˜í – ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’¬Û√¶ö fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ ’ø¬ıˆ¬Mê ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú Î¬"√À1Ȭ, ¬ÛøÔfl‘¡Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ı1±fl¡º ¤˝◊¬ı±1

õ∂¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± ά0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√ ’Ô¬ı± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ά0 øÊ√ÀÓ¬Ú √±À¸˝◊√ Ú˝√√˚˛, é¬ÌÊij± ¸±ø˝ø√√Ó¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1

ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú ’±1n∏ ΔSÀ˘±fl¡… ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º ¤Àfl¡√À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊ fl¡±˚«Ó¬ ˝√√±Ó¬-Î◊¬Ê√±Ú ø√¬ıÕ˘ fl¡±Ì-˜”1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÚÊÀfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂fl¡±˙ ˆ”¬¤û±˝◊º ¶úÓ¬«¬ı…

Œ˚ 1-15 ’±·©Ü, 2012 ¸—‡…±1 ëõ∂±øôLfl¡í ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ά0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊ ëõ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ά"√À1Ȭ 1±øÒfl¡±1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Úí ˙œ¯∏«fl¡ øÚ¬ıgÀȬ±1 Œ˚±À·ø√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª 1±øÒfl¡±1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıU ≈√¬ı«˘Ó¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ’ˆ¬±ª‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜fl¡ ¬ı±Ò±

’ø‡˘1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú1 ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ fl¡1± 159˚2014 Ú•§11 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ Δ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ‚±¬Û fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 21 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ø˙ø„√√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö 1Ê√±·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª1 õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡ ¤Ê√ÀÚ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – ¸≈√œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’Ú… Œ√˙1 1±©Ü™õ∂Ò±Úº ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±˜LaÌÕ˘ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√±ø˜√ fl¡±1Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜±ø˝√√μ± 1±Ê√±¬Ûé¬√√ ’˝√√± 26 Œ˜í1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Àfl¡ Òø1 ëÂ√±fl«¡í1 ’ôLˆ≈¬«Mê√ ¸fl¡À˘± Œ√˙À1 1±©Ü™õ∂Ò±ÚÕ˘ ’±˜LaÌœ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜ÀÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ


22 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Âí√, 21 Œ˜í – ˝√√±˜À1Ì ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Ó¬Ô± Δ¬ıͬ±˘±—Â√í Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fi&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı1·“±ª1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ fl¡±¯∏1 ˝√√±ø¬ı1¬Û1± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ’˝√√±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ øÓ¬øÚ› ¬Û˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– Úμ øÓ¬ª±1œ [60] Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ’Ê√±øÚÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ± Ôfl¡±1 Ù¬±À˘˝◊√ Œ√Ã1 ˜±À1 ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ÛÀ1Õ·º ˘À· ˘À· ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª øÓ¬ª±1œfl¡ Òø1 ˜”1 ’±1n∏ Œ¬ÛȬӬ ·‰¬√Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ øÓ¬ª±1œ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±Í¬ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» øÚ˙±À˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ1?±1 ≈√·« ˝√√±À=1 ¬Û”Ì« ¸˝√√ À ˚±·Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¬ı1·“±› ’=˘Ó¬ ·Â√ fl¡È¬±1 ¬ı±À¬ı ‡±√ … 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√ √ ± Ó¬œ Ê√ Ú ±=˘Õ˘ ›˘±˝◊ √ ’˝√ √ ± 1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ˝√ √ ± Ó¬œ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ¸—‚±Ó¬ ø√ Ú fl¡ø√ À Ú ¬ı‘ ø X ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı Úμ øÓ¬ª±1œ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ í ˘º Œ1?±1 ¬≈ √ · « ˝√ √ ± À=fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˆ ¬±Àª ˙±øô¶ õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ √ À Ê√ √ ± ¬ıœ ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À Ȭ± ˜1À̱M√ √ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ øάÙ≈¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º

›1±„√√1 ‰≈¬ø1 Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú·“±ªÓ¬ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 21 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂√œ¬Û ˘˝√√fl¡11 Œ‰¬±Ó¬±˘1¬Û1± Œ˚±ª± 13 Œ˜í1 øÚ˙± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬-0302 Ú•§11 Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ‰¬±À˘±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ò1˜¬Û≈1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 1±ô¶±1 “√±øÓ¬Ó¬ ‰¬±˘fl¡ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±À˘±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ‰¬±À˘±— ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 1

·±Î¬ˇœ‡Ú Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ¸fl¡À˘± ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ›1±— Ô±Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı ø‰¬ Ú±Ô ’±1n∏ fl¡øکܬı˘ ά•§1n∏Ò1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ‰¬±À˘±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Œ‰¬±À˘±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ√ø‡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·˜ ¬Û±˚˛√ Œ˚ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˚±ª± 13 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂√œ¬Û ˘˝√√fl¡11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 14 Œ˜íÓ¬ ˘˝√√fl¡À1 ›1±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªfl¡1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 1

¬ıÀfl¡±Ó¬ ‰¬±˘fl¡fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 21 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¬Û˝√√1Ì, ˘≈FÚ1 ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±˝◊√ ‰¬±˘fl¡1¬Û1± ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ˆ¬±Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±±ª 19 Œ˜íÓ¬ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø‰¬ø˜Ú± ·“±› øÚª±¸œ ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú [23]À˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øfl¡øÚ ’Ú± ¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬ ø‰¬-4562 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˆ¬±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ‰¬±Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ø˙ª ˜øμ1 ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬ı‘«M√1 ¤È¬± √À˘ ‰¬±˘fl¡ ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ά◊Àͬº ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±˝◊√ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ’±ø˜Ú≈11 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ‚1Õ˘ Δ˘ ’±À˝√,√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú ‰¬≈ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û≈øͬ˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ú±˝√√ Ú√œÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 21 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝◊√Ú¬ıάˇœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜±Ú±˝√√ ΔÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªÓ¬œ1 ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ΔÚ‡Ú1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ά◊øȬ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ1 1±˝◊√ÀÊ√º

NAME CHANGE By swearing an affidavit before the Notary public at Kamrup Metro at Guwahati on 21\5/2014, I have changed my surname Borah to Diphusha. Henceforth I shall be known as Sangita Diphusha for all purposes.

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, Ma-Saraswati, Kartik, MaDurga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94018-06952, 95087-49232 (M)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 21 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘Á¡±1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 fl≈¡Ê√±1¬ÛœÍ¬ ·“±ª1 ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ fl¡±˘Á¡±1Ó¬ Ê≈√Àª˘±Â«√1 Œ√±fl¡±Ú fl¡ø1 Ê√œøªfl¡±-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬ø√Ú1 √À1 Œ˚±ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 21 Œ˜í – Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 ¬ıÊ√±1¬ı±1œÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ê√Ú ˜±Ó¬±˘ ˚≈ªfl¡1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 ¬ıÊ√±1¬ı±1œÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Û±Ô« √±¸ [30]fl¡ ¸≈˙±ôL √±¸ [32]1 fl≈¡fl≈¡1 ¤È¬±˝◊√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ó¬ø¬ÛÚ±1 ˜„√√˝√ ¤1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬Û±Ô« √±À¸ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¸≈˙±ôLfl¡ ’¬ı±˝◊√ ‰¬ ˜±ÀÓ¬À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1 fl≈¡fl≈¡1 ˆ¬±˘√À1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬Û±Ô«˝◊√ ‚11¬Û1± √± ¤‡Ú ’±øÚ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ‚ø¬Û›ª±Ó¬ ¸≈˙±ôL ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ fl¡±G Œ√ø‡ ˙—fl¡1 √±¸ [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˜√±˝√√œ ¬Û±Ô«˝◊√ ˙—fl¡1Àfl¡± √±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈˙±ôL ’±1n∏ ˙—fl¡11 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í Ô±Ú±˝◊√ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±Ô« √±¸fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¬Û±Í¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ˆ¬±1Ó¬1P 1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL, ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹fl¡…, ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˙¬ÛÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˙¬ÛÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√º

øÚ˙±› õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ Ú±˜1 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬∏C±Àfl¡À1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ Ú [35] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√ Ú [22] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡

’±¬ı≈˘ fl¡±˘±À˜ Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸±é¬œ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚÀÊ√ ‰¬À˘±ª± ¬∏C±Àfl¡À1 ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ ·“±ªÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±Ê√…1 ¬ıU ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸˜”˝√œ˚˛± √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› 1±Ê√…1 ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û√Ó¬…±·1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘› √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸…¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª± ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ√˙Ê≈√ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˚˛√±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√…1 ¬Û1±Ê√˚˛1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√ ¸•ÛÀfl«¡ Ú±Ê√±ÀÚ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 fl¡±ø˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡Úfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø˙˘‰¬11 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ªfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ’ÀÔ« ŒÓ¬ÀÚ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛

1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ”√1 fl¡1±ÀȬ± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±11 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ √À˘ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ Úª±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Úœ1ªÓ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 √˘1 Ú¬ıœÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ô¬ı± ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ˝√√íÀ˘ ŒÊ√…ᬠ¬Û√±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c 1±Ê√…1 ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ά"√À1Ȭ – ¤˝◊¬ı±1 ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ı1±fl¡ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú Î¬"√√À1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ά0 √M√1√ ¤˝◊ fl¡±˚«˝◊ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬fl¡«¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊1 √À1 ø¬ı¡Z±ÀÚ ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Î¬0 √M√ 1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ά0 øÊ√ÀÓ¬Ú √±À¸ ¸•Û”Ì« õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±øÒfl¡±1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ ¬¬Ù≈¬fl¡Úfl¡ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ά"√À1Ȭ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Δ· 1±øÒfl¡±1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ı1±fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ά"√À1Ȭ ’±‡…± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’Ô‰¬ 1999 ‰¬Ú1 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ¬Û±?±¬ı±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ı1± Ê√ij˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘, ’±|Ù¬ ’±˘œ, fl¡˜À˘ù´1 ¬ı1±

’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ ’¸˜œ˚˛±˝◊ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ı1±˝◊ ά"√À1Ȭ Î◊¬¬Û±øÒ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ά"√À1Ȭ1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ά"√À1ȬÀfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊ fl¡±˜ÀȬ± ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Úfl¡ø1À˘º ¤Àfl¡√À1 ά0 √M√˝◊√ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ı1±˝◊ 1948 ‰¬ÚÓ¬ ά"√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ø√øÂ√˘ ˚ø√› ά0 ¬ı1±˝◊ 1944 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Δ˘øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú Ú±˜1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ëÂ√“±-Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂¸—·í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ 1±øÒfl¡±1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 õ∂¸—·ÀȬ± Ȭ±øÚ ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ· ΔSÀ˘±fl¡… ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ 1±øÒfl¡±1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡

õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ά"√À1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô±˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·Î¬ˇ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√˙±¶a ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò√…±¬Ûfl¡ ά0 鬜À1±√ ‰¬f ·Õ·, Ú±˜øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò√…±¬Ûfl¡ ά0 ˚≈·˘ ‡±1‚1œ˚˛±, Â√ø˝√√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˜±˜øÌ ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ‰¬±˜Â≈√˘ ¬ı±ø1fl¡Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıÀ1Ì… ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ı1±1 ά"√À1Ȭ ¸μˆ¬«Ó¬ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl¡« ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜˝√√±Ú ’¸˜œ˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¬Û√¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1±øÒfl¡±1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±˚« ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±ÀÊ√ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô…ø¬ıø˙©Ü ëÂ√“±-Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂¸—·í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

’ø‡˘1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’ø‡˘1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√11 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂̪ ¬ıÀάˇ±1 ’±RÊ√±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST PANITOLA, DIST.- DIBRUGARH, ASSAM, PIN - 786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of Tender of under mentioned works Name of work

Ser No.

2

1 1.

2.

Estimated cost

3

Completion period

4

Amount of earnest money for contractors not enlisted with MES

5

Rs. 20.00 Lakhs (at par Market)

Rs.40000.00 in the 06 (Six) shape of call deposit Months receipt from any Nationalised/ Scheduled Bank. BGB not acceptable

Cleaning and repair reRs. placement of Sewage 14.75 Pipe Line, Manhole, Sep- Lakhs tic Tank etc. under AGE B/ (at par R-I, under GE Dinjan. Market)

Rs.29500.00 in the 06 (Six) shape of call deposit Months receipt from any Nationalised/ Scheduled Bank. BGB not acceptable

Repairs/Maint of Road in Zone -III & IV Area at Dinjan under GE Dinjan.

3. Cleaning and repair re-

Rs. placement of Sewage 14.50 Pipe Line, Manhole, Sep- Lakhs tic Tank etc. at Dinjan un- (at par der GE Dinjan. Market)

Rs.29000.00 in the 06 (Six) shape of call deposit Months receipt from any Nationalised/ Scheduled Bank. BGB not acceptable

Cost of Tender

6 Rs. 500.00 in the shape of DD/bankers Cheque from any Nationalised/ Schedule Bank in favour of GE Dinjan payable at Dinjan.

Last date Eligibility Ceriteria for of Receipt MES Enof Other Applica- listed ConContractors tractor tion

7

8

02 Jun 2014

Class -E; Category ‘a (i)’

02 Jun 2014

Class -E; Category ‘a (ii)’

02 Jun 2014

Class -E; Category ‘a (ii)’

9

Date of issue of tender

Date of receipt of tender

10

11

On or 04 Jul after 2014 i) Meeting enlist03 Jun upto ment criteria of 14 1500 MES with regard hrs. to having satisfactorily completed requisite value works, an- On or nual turnover, after working capital, 03 Jun Fixed Assets, 14 etc. ii) No. Recovery outstanding in any Govt. deptt. On or

after 03 Jun 14

04 Jul 2014 upto 1500 hrs. 04 Jul 2014 upto 1500 hrs.

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. However Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

80094/Advt/948/E8 dtd. 08 May 2014

¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 19 ¤øõ∂˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˜˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘ ’ø‡˘ ·Õ·º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ’“±Ó¬ Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1

143˚188˚353 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ¸—˜G˘1 ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ÛÌøÊ» ≈√ª1±1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 159˚2014 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± fl¡˜˘ Œ˜øÒfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı

1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√11 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’øÒ¬ıMê√± fl‘¡¯û ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1¬ı ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬11 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ø√~œ¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ø˘ø‡Ó¬ øÚÀ«√˙Ú±1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 1 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’±Úμ¬ıÊ√±11 Ú1ø¸—˝√√¬ı±1œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ú Ú ¶ö±ÚÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘º 1 Œ˜í1 øÚ˙±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ÚÚÀfl¡ ‡±¢∂±¬ı±1œ ’±1n∏ Ú1±Ê√±&ø1Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ 60Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì1 ’“±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1 Œ˜í1 øÚ˙± ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ øÚ1œ˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±Í¬Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ú1ø¸—˝√√¬ı±1œ1 ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ ÚÚÀfl¡ ‡±¢∂±¬ı±1œ1 ˝√√Ó¬…±˚: ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±ªÒ«Ú± Ô±Ú±Ó¬ ˜”˘Ó¬– ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ·±ªÒ«Ú± Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˝√√Ó¬…±˚: ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ¬Û=±˙1 ›‰¬1±Î¬◊‰¬ø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Œ·±ªÒ«Ú± ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø˙q-˜ø˝√√˘±¸˝√√ 39 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú±1±˚˛Ì&ø1, ¸1Àˆ¬±·1 Ê√˚˛¬Û≈1, fl¡˘·±øÂ√√˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ≈√øȬ ¬Û“±‰¬ ’±1n∏ Ú ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± Ô±Ú±1 64˚2014 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˚:1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 24 Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«øMê1 √±¬ıœ Œˆ¬1·“±› ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 21 Œ˜í – ¸√…¸˜±5 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 8 Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 õ∂±Ô«œ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î◊¬»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬1·“±› ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±› ’øÒfl¡ Î◊¬»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬1·“±› ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ÚœÚ ‰¬f ¬ıÀάˇ±

’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 8 Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 2˚˛ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Ú±˜øÚ ’¸˜1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—¸1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º


©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±À˜±˘±¬ÛøA ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 1íÊ√ ·ø˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± √˘¬ıX Ò¯∏«Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 457˚376 [øά√] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 402˚14 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˜±˘±¬ÛøA 1íÊ√ ·ø˘1 ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ÛPœ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜ ‚1Ó¬ ’fl¡˘˙À1 Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’±˝◊√Ê≈√˘ ’±˘œ, ˜≈øÊ√¬ı1 ’±˘œ, Â√˝◊√Ù≈¬˘ ’±˘œ ’±1n∏ ˝√√À1˙ ’±˘œ Ú±˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

22 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸¬ı«±-fl¡±˜±‡…±fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¤˝◊¡ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ ≈·1±fl¡œ ¸±—¸fl¡ ±ø˚˛Q ø˚˛±1 õ∂døÓ¡ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˘ø‡˜¡Û≈1 ’±1n∏ Œ˚±1˝±È¡ ¸—¸œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 &“˝◊√Ê√±ÚÓ¬ ŒÊ√ͬ˜˝√√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓ¬ ¤øȬ ·‘˝√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡, ¬ı≈Ò¬ı±À1

‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸SÚ·1œ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘±¡ı±1œ 21 Œ˜í – ˜±Ê≈˘œ1 ¶ö±˚˛œ ¸≈1顱 ø¡ı‰¡±ø1 Œ˙1 ¡ı±ø˝À1øˆ¡Ó¡À1 ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘ ¡ QÓ¡ ˜±Ê≈˘œ¡ı±¸œÀ˚˛ fl¡ø1 ’˝± ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·

ñ’ø˜Ó¬

’ø¢ü¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈M√œÌ« 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò”ø˘¸±» fl¡—À¢∂Â√ ‰ 2016Ó¬ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¸˜œfl¡1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬À˘—˝√√±È¬, 21 Œ˜í – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 16 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬À˘— fl¡ø˘˚˛±¬Û±ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’ø¢ü¬Û1œé¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– Œ√‡± ·í˘ ’ø¢ü¬Û1œé¬±ÀȬ±Ó¬ ά◊M√œÌ« Ú˝√√í˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úº fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡À˚˛ ˜±S

27,799Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬±˝◊√ 44,037Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ 44 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ 6 ¬Û‘ᬱÓ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸‚Ú ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚≈ª Â√±S1

√G±Òœ˙1 Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ Œ¢∂5±11 ¸y±ªÚ± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1

˜Laœ õ∂≈√…Ó¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 21 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú Î¬íÚ±1 ˜Laœ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ’øÓ¬ ‚øÚá¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬

qˆ¬±ø˙¸∏ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±1 ø¬ı¬Û√ ’øÚ¬ı±˚«º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 15Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± √G±Òœ˙1 Ó¬√ôL

’±1yº ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î¬◊˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ú˘±-Ú«√˜±, ¬ıÊ√±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱÓ

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±

¸˜±Ò±Ú Ú˝√í√˘ ·‘˝√1鬜1 ¸˜¸…±

˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ’øô¶QÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰ ˙—øfl¡Ó¬ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 21 Œ˜í – ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ά◊M√1 ˜U1± ’±1n∏ ø√Õ‰¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 Œfl¡¬ı±È¬±›

¤À˘fl¡±Ó¬º ¬Û±Úœ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø√Õ‰¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡À˜ø1, 1ø˝√√Ó¬±, 1±Î¬◊Ó¬ Œfl¡À˜ø1 ’±1n∏ ά◊M√1 ˜U1±

·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ù¬˘±, ¬ı—fl≈¡ª±˘ ·±“ª1 ά◊M√1 ø√˙Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S 6 ¬Û‘ᬱÓ

·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Àμ±˘Ú

øÚ˜±Ó¬œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬±À˘ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò1 øÚÀ«√˙ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 21 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡± ¸˜øi§ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ ·“±› ’=˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛±› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬±ø1·“±› ‰¬±¬Ûø1 ’=˘À1± 6 ¬Û‘ᬱÓ

ÒÚø˙ø1 Ú√œÓ¬ Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 21 Œ˜í – ÒÚø˙ø1 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ê√ ± Ú ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ˆ¬±· fl¡1± ÒÚø˙ø1 Ú√œ1 Œ√›¬Û±Úœ ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤Ê√Ú Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ 6 ¬Û‘ᬱÓ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 21 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1

fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈ Ê √ ˘íÀ˘ ø˙ª¸±·11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√√ ¤Â√ ¤Â√ ø˜Ú±é¬œ ¸≈μ1À˜º 19 Œ˜íÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱÓ

Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 4 ’¬Û1±Òœfl¡ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 21 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ê√±˘ÀڱȬ1

1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱÓ

¬ı±ø1¯∏±À˝√√ ·± ˘ø1˘ Ê√˘¸•Û√1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÀȬ± fl¡±øȬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú·1±=˘ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬Û±˝√√±11 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬”ø˜Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀfl¡ Òø1 ¤‰¬±˜ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1n∏ ≈√–ø‡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ, ’Ò«‰¬1fl¡±1œ, fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ’øÓ¬ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì, øÚ˚≈øMê√, Œ¬ıÓ¬Ú ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 6 ¬Û‘ᬱÓ

Ú±øÊ√1±Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬±1 ÒÚ√±¬ıœ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Òø1 ·Ó¬±À˘ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 Œ˜í – øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 븗˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜í ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ ª ¬ıË Ó ¬ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± Àfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1

ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ1 ’±À˘±Î¬ˇÚ-õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ú±øÊ√1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1

fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê Ò√ı—¸Ó¬ Ú±ø˜˘ ¤Ú ’±1 ¤˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 21 Œ˜í – ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡1± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ‰” ¬ άˇ ± ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 21 Œ˜í – ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı√≈…» ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ ª ±˝◊ √ À Â√ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œfl¡º ¬ı≈ Ò ¬ı±À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱÓ

1996 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±ø1›fl¡±¯∏1 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ øÚÀ√«˙Ú± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Œ˙±ÒÚ±·±11 Ú·1±=˘ ¸•x¸±1Ì 6 ¬Û‘ᬱÓ

Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœº 20 Œ˜í1 øÚ˙± ¤ÀÚ√À1 √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ˝√√í˘ ≈√Ê√Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ê√±¬Û≈˘ ·Î¬ˇ’±ø˘ Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“› øÚª±¸œ 6 ¬Û‘ᬱÓ

Œ√1·“±ª1 1„√√±·Î¬ˇ±Ó¬ ’ø¢ü√* ˜ø˝√√˘±

’øˆ¬˚≈Mê√ ¶§±˜œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 21 Œ˜í – Œ√1·“±ª1 ά◊¬Ûfl¡Fœ˚˛ 1„√√±·Î¬ˇ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±·Î¬ˇ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚±ª± 18 Œ˜í1 øÚ˙± ¸1n∏˜±˝◊√ ‰¬±U [36] Ú±˜1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 6 ¬Û‘ᬱÓ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 Œ˜í – Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀȬ± ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 6 ¬Û‘ᬱÓ

¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ø‰¬À˜∞I◊‰ƒ¬ ø˘ø˜ÀȬά ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ – 202, 1À˚˛˘ øˆ¬Î¬◊, ø¬ı Œfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬ Œ1±Î¬, ά◊˘≈¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ, ’¸˜781007 ”√1ˆ¬±¯∏ – 0361-2464670˚71 ŒÙ¬' – Ÿ¬ 91-361-2464672 ˝◊√-À˜˝◊√˘ – cs@barakcement.com; Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.barakcement.com ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Ú – L0103AS1999PLC005741

cmyk

cmyk

Ê√±ÚÚœ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√1 Ò±1± 41 ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 30 Œ˜í, 2014 Ó¬±ø1‡ qfl≈¡1¬ı±À1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ıíΫ¬1 ¸=±˘fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º [i] 31 ˜±‰«¬, 2014 Ó¬±ø1À‡ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± øS˜±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬ı¯∏« Œ˙¯∏1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤fl¡øSÓ¬ ’±1n∏ ’Ú±-¤fl¡øSÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1 ø˝√√‰¬±¬ı ¬Û1œé¬± fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±1n∏ [ii] ’Ò…é¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ˜±ÚÚœ˚˛ ¬ıíΫ¬1 Δ˝√√ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ø‰¬À˜∞I◊‰ƒ¬ ø˘ø˜ÀȬά ¶§±é¬1˚ [fl¡±˜±‡…± Â√±˜±ø1˚˛±] ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±1n∏ ¶ö±Ú – ø√~œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬±ø1‡ – 20-05-2014


4

fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¶§À√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸˜±Ê√¬ı±√1 ¸˜±Ê√ õ∂fl‘¡Ó¬

22 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014

ø¬ı√±˚˛œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¬ı√±˚˛œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı∑ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Δ˘ Œ√˙Ó¬ ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…±˙√± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı Œ˚ √˝√ ¬ıÂ√1¬ Û”À¬ı« õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‡…±øÓ¬˜±Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:Ê√Úfl¡ Δ˘› ’±˙±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ √˝√¬ ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ øfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±˘ fl¡±˜ ¸yª ˝√√í˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ’“±1 fl¡±À¬Û±À1À1 Ϭ±øfl¡ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ’±Úμ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯fl∏ ¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± Œ˚ ¸Ó¬Ó¬±À1 Œ√˙ Œ¸ª± fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’¸ij±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Úfl¡ ¤Ê√Ú ¬ı…Ô« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±˘ fl¡±˜¸˜”˝√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚±˛ ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û”1Ì fl¡À1 ¬ı± Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’À¬Û鬱1 ˜…±√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú1 õ∂±Mê√Ú Œõ∂Â√ ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ ¬ı±1n∏1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Úfl¡ Δ˘ ˚Àԩܬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 鬘Ӭ± ’±øÂ√˘ ¸œø˜Ó¬º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜ÚÀ˜±˝√√Úfl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ õ∂˙—¸± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò±1̱ ¸˘øÚ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚º˛ Œõ∂Â√ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±1n∏1 Œ˘‡±fl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡1±À1± Œfl¡±ÀÚ± Ô˘ Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ‚øÚᬈ¬±Àª ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1¬Û1± Œ√ø‡øÂ√˘º ’±Úøfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸?˚˛ ¬ı±1n∏1 ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¸?˚˛ ¬ı±1n∏1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÀÚ˝◊√ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘1 Œ˙¯∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √ø˘˘ Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, Œ˘‡fl¡Ê√ÀÚ ø˚˜±Ú Ó¬Ô… ø√ÀÂ√ Ó¬±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ˝√√í˘ øÚÊ√Àfl¡ Ê√±ø˝√√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Ó¬Ô…À˝√√º ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 Œ¬ı±Ò·˜… ˝√√í¬ı Œ˚ ˜ÚÀ˜±˝√√ÀÚ fl¡1± ˆ¬±˘ fl¡±˜À¬ı±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ 鬘± fl¡ø1 ø√¬ıº ¤È¬± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ˚Àԩܬ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±› ˜ÚÓ¬ 1‡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 √À1 Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ 鬘Ӭ± Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ’±1yøÌ1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ÿÒ√ı«·±˜œ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 Ú±˜ ά◊8˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ øÚ(˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±¬ ά◊À¬Û鬱 Úfl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±˘ fl¡±˜À¬ı±1fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ¤Ê√Ú ¸», ¬ÛøGÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸Ó¬Ó¬±1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬Ò˜«˝◊√ ¸Ó¬…1 ¸g±Ú ø√ÀÂ√ ¸“‰¬±, øfl¡c ¬Û1˜ ¸Ó¬…1 ¸g±Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’gø¬ıù´±¸ Ò˜«1 ˙Sn∏, øfl¡c õ∂˜±øÌÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıù´±¸fl¡ ’gø¬ıù´±¸ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ñ Œ˝√√˜‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ

Q

ά◊√…À˜À1 ˚ø√À˝√√ ¸˜±Ê√¬ı±√fl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√¬ı±√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ’±ø˝√√« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 1±©Ü™1 øÚ˚˛LaÌ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Âíøˆ¬À˚˛È¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’Ô«¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º √±˙«øÚfl¡ ˘±Î¬ª˝◊√ · ά◊˝◊√ øȬÀ·Ú©Ü±ÀÚ Œ¸À˚˛ ’±˜±fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ˆ¬≈˘ ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± ø√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’±˜±1 ˆ¬±ªÚ±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¸˜±Ê√¬ı±√1 Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Òº ¸˜±Ê√¬ı±√1 õ∂Ò±Ú Δ¬ıø˙©Ü… Δ˝√√ÀÂ√

Doctrine of equality, social justice and individual liberty.

¸˜±Ê√¬ı±À√ ¤ÀÚ ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±1¡Z±1± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˜±Úˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 ˘≈FÚ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ·ø1ᬸfl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ¸≈‡-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…ª¶ö±À¬ı±1 ¸˜±Ê√¬ı±√1 ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¸˜±Ê√¬ı±À√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬ıg≈Q-õ∂œøÓ¬º ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ά◊¢∂ ˘±ˆ¬Àfl¡øffl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸˜±Ê√¬ı±À√ fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º Â√íøˆ¬À˚˛È¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÚÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˜±Ê√¬ı±À√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«ÀÓ¬ 1±©Ü™fl¡ øÚ˚˛LaÌ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Δ¶§1±‰¬±ø1Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±'«œ˚˛ ¸˜±Ê√¬ı±√1 Δ¬ıø˙©Ü… õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 Œ˘øÚÀÚ ëDictatorship of the proletariateí ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 1977

‰¬ÚÓ¬ Œ˘øÚÀÚ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±√±Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì 1±©Ü™œ˚˛fl¡1Ì1 ’ÒœÚÕ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ·•§≈Ê√¸‘√˙ ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ·“±ÔøÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± øÚ˜«±Ì fl¡À1º ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ’±Ô«±1 ˘≈˝◊√ Â√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Socialism in particular; contrary to popular belief is not committed either by its history or by its philosophy, to the glorification of the state or to the extension of its powers. ˝◊√ ˚˛±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√Ó¬ ¸—À˚±· ‚øȬøÂ√˘ ά◊√±1¬ı±√ ’±1n∏ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√ ’±1n∏ ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı…øMê√ ¶§Ó¬LaÓ¬±º ˝◊√ ˚˛±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡

fl¡±˜-fl¡±Ê ¸•x¸±1ÌÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 19 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œÀ˚˛ 1±©Ü™1 ›¬Û1Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ 1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸±˜±Ú…À˝√√ ’±øÂ√ ˘ º 19 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÓ¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¸˜±Ê√¬ı±√1 ’±Àμ±˘Ú ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ’±√˙«¬ı±√œ Œ·±á¬œÀ˚˛, ˚±fl¡ ŒÙ¬ø¬ı˚˛±Ú ¸˜±Ê√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˘« ˜±'«1 ά◊¢∂ ¬ÛXøÓ¬fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Inevitability of gradualismÓ¬ ø¬ıù´±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ’±√˙«1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÙ¬ø¬ı˚˛±Ú¸fl¡À˘ 2˚˛ ˜˝√√±¸˜11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± øflv¡À˜∞I◊ ¤È¬ø˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±©Ü™1 ’±Ò±1ø˙˘±

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 1980 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 43 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√Uª± ‡GÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸√˚˛± 1990 ‰¬ÚÓ¬ 40 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√Uª± ¬ı…˚˛ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ô«±» 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 50 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√Uª± ¬ı…˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝}√ ±¸ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú ‰¬1fl¡±À1 õ∂‰¬Gˆ¬±Àª ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜μ±ª¶ö±1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œfl¡˝◊√ kœ˚˛±Ú ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ò±1̱Ӭ ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬, ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±ø√1 ¬Ûø(˜Ó¬ ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ˘º Œfl¡˝◊√ k1 Ó¬±øNfl¡ Ò±1̱Ӭ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ëHow a government could stimulate eco-

¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ê√Ú·Ì1 fl¡˘…±Ì ¸±øÒ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚœøÓ¬À¬ı±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±ø‡øÚ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ¸¸ij±ÀÚ Ó¬Ô± ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Úª-‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ŒÊ√±‡-˜±¬Û ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±˜Ô«…, õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√1 øÚ(˚˛Ó¬±, ’±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û√1 ¸˜¬ı∞I◊Ú, ’ªÒ±ø1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Úº ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ëBevridge planí fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıœ˜±, ¬ı‘XÀ˘±fl¡1 Œ¬ÛkÚ, ¶§±¶ö… Œ¸ª±, øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±A± ’±ø√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™1 õ∂Ò±Ú Î¬◊À√…±·À¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± øÚ˚˛LaÌ1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚøÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊ißÓ¬ 1±©Ü™ Œ˚ÀÚñ Ùˬ±k ’±1n∏ ˝◊√ Ȭ±˘œÓ¬ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1979 ‰¬ÚÓ¬ ˜±·«±À1Ȭ ŒÔ‰¬±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ |ø˜fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬À¬ı±1 ø¬ıËøȬÂ√ ’Ô«ÚœøÓ¬ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±ÚÕfl¡ Ê√·1œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ˜±S±Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… õ∂øӬᬱ fl¡ø1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±©Ü™1 ’±fl¡±1 ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˘…±Ì¬ı±√1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬±fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚

nomic expansion during a period of recession through demand managementí

Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 1930 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ë¬ı‘˝√ » ˜μ±ª¶ö±ífl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ Ò±1̱fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø(˜œ˚˛± ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜μ±ª¶ö± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ˝◊√ ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬Ûø(˜1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ά◊ißÓ¬ 1±©Ü™ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸y±¬ı… õ∂Ó¬…±˙± ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ·ÌÓ¬La1 Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Â≈√˝◊√ ÀάÚ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ·ÌÓ¬La1 ’Ô«ª˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Â≈√˝◊√ ÀÎ¬Ú ’±1n∏ Œ¶®ÚøάÀÚøˆ¬˚˛±Ú 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ·ÌÓ¬La1 ¸˜‘øX˙±˘œ ’ª¶ö±ÀȬ± ø¬ıù´1 ’±Ú 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı› ’±√˙« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Â≈√˝◊√ øάÂ√ ¸˜±Ê√¬ı±√1 ·“±ÔøÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊¬Û±√±ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì

ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ Ú1¸—˝√√±1 – ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’Ú± õ∂Ò±Ú fl¡±˜ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡1œø˘º Ê√±Ú-Ê≈√ø1, Ú√-Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬Ê√1 1—√º ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœº ’˙±ôL ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 Œ˚Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ôL˝√√œÚ ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ‡±øȬÀ‡±ª± Œ˘±fl¡º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ ’=˘fl¡ ¤˝◊√ ≈‚«È¬Ú±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 øÊ√‚±—¸±1¬Û1± ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±› ¸±ø1 ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ˚±ª± 1 Œ˜í1¬Û1± ¸•xøÓ¬ 48Ȭ± ø˙q-˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬fl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú fl¡±˜ ˝√√í˘ ø¬ı øȬ ¤ øά√Õ˘ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±ÀȬ±º ø˝√√—¸±-˝√Ó¬…±fl¡ ·ø1˝√√̱ ¬ı± øÒ!¡±1 ø√À˚˛ ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø˝√√—¸± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜ÀȬ± ˝√√í˘ ’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s fl¡1± ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ˜≈˘¸“≈øÓ¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±º øfl¡c ¤˝◊√ ÀȬ± Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø¬Û Œ˘±ª±1 √À1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 8 Œ˜íÓ¬ ˝◊√ ÀG±-˜—À·±˘œ˚˛±Ú ¬ıÀάˇ± ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ Ùˬ∞I◊1¡Z±1± ø¬ı øȬ øά1 ˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø‰¬ ¤Ú ø‰¬ ˜≈ø˝√√1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ú1¸—˝√√±11 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊ √ ¸Àμ˝√√ ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±È¬fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û

ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ ˝√√íÀ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’±˘Ù¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ú1¸—˝±11 fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¤˝◊√ fl¡±˜√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ Ê√·1œ˚˛±º ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ˜ÀÓ¬ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛±º fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√ 5 ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıXº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ëøÚ˚˛±ífl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL fl¡1±1 fl¡Ô±› Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±ÀȬ± øfl¡c õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂Ô˜ fl¡±˜ ˝√√í¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±ÀȬ±º ≈√√«˙±¢∂ô¶ ’±1n∏ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±¶ö± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±º ≈√·«Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±, ·‘˝√ ˝√ œÚfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√1 øÚø(Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±Àª ˝√√í¬ı

fl¡ø1ÀÂ√ñ õ∂Ô˜ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜øi§Ó¬ ·ÌÓ¬La , ø˚ÀȬ± Ú…±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¤Àfl¡±È¬± ˜±ÚÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¸X±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸˜Ó¬±¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’—˙œ√±1 ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Ò±1̱ ¬ı± ά◊¬Û±√±Ú Δ˝√√ÀÂ√ 똱Ú≈˝√ 1 ·‘˝√ À¬ı±1í , ø˚ÀȬ±1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ‹fl¡…¬ıX, ¸±˜”ø˝√√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸˜Ó¬±¬Û”Ì« ¬ı…ª˝√√±1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˘é¬…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜Ó¬± ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ √é¬Ó¬±fl¡ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¸ÀȬ± ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±º ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛fl¡1Ì1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚˛øLaÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…

’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Àfl¡øffl¡ ’Ô«¬ı…ª¶ö±1 ’±·˙±1œ1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıU √˙fl¡1¬Û1±˝◊√ Œ√˙‡ÀÚ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 60 ˙Ó¬±—˙ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡c Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 ˙Ó¬±—˙ 50-55 ˆ¬±·Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ¬ı…˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ıº ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ˝√√±11 fl¡1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˚˛fl¡1 50 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√Uª± ¬ı…˚˛ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ , ø˚ÀȬ± ˙Ó¬±—˙ ø¬ıù´1 ά◊ißÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ıøÒ«Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ı…˚˛1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â≈√˝◊√ ÀάÚÓ¬ ˜≈Mê√ fiÀ√…±ø·fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ¸≈ø¬ıÒ± ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¶§±¶ö… Œ¸ª±, ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ, øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸±˜ø1 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1

õ∂Ò±Ú fl¡±˜º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú, ¬ıg, ˝√√1Ó¬±˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛, ¸˜±Àª˙ÒÌ«±, Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’Ú±ÀȬ±Àª ˜”˘ ˘é¬… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤‰¬±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û̬ıμœÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ1 ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ά◊fl¡˜≈fl¡øÚ Î¬◊øͬÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ¬¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘ñ ë’±˜±fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛fl¡, Ú˝√√íÀ˘ ’±˜±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ˜±ø1 Œ¬Û˘±›fl¡íº Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ Ó¬ √* ˝√√+√˚˛1¬Û1± Œ˚Ú ¶£¬≈ø˘—· Δ˝√√ ø‰¬øȬøfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±1 Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·øÂ√˘ ‚1-¬ı±1œ, ¸±¸•ÛøM√√º ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ ·“±› ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Ú1¸—˝√√±1 fl¡±Gº ø¬ıøȬø‰¬1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡fœfl¡ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øfl¡c ¤˝◊√ ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1, ø¬ı øȬ

¤ øά õ∂˙±¸Ú, √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ˚±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¸¬ı« ô ¶11 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ’±¶ö ± -ø¬ıù´±¸ Ê√·±˝◊√ √ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ≈√Ȭ± Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö± Ú fl¡1±Ó¬ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö øÓ¬ ¸‘ ø©Ü Δ˝√√À Â√º ·øÓ¬Àfl¡ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G √±¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ Ú œøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛ ± › øSê˚˛ ± -õ∂øÓ¬Sê˚˛ ± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º øÚ¬ı« ±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ Ó ¬ Úª ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ [˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±] õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ ˝√ √ íÀ˘ ¸√ ÚÓ¬ ¬Û‘ Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G √±¬ıœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ¸fl¡˘1 ˘±·-¬ı±g ÚÔfl¡± fl¡Ô±, ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…±‡…±, ¸˜œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ·‘ ˝ √ √ 5 11 √ ±ø˚˛ Q ’±1n∏ ø¬ıM√ √ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ά◊ æ √ ª Œ˝√ √ ±ª± ¬ı≈ ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± ’±øÊ√ ’˙±ôL Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1 ’¸˜ ¤‡Ú ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 Ù≈¬À˘À1 Ê√fl¡˜fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ù≈¬˘øÚº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ’±È¬±À˚˛ ø˜ø˘ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’¸˜‡Úfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 √±ª±Ú˘ Ú≈˜±¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ ’±Rœ˚˛ ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±ÀÒÀ1 ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ˙±øôL1 fl¡À¬Ûà ά◊1±›“º ’±˜±1 ø‰¬ôL±1 fl¡˘˜À¬ı±1Ó¬ U˜≈øÚ˚˛±˝√√1 ø‰¬˚˛“±˝√√œ, Œõ∂˜1 ˝√√±ø¬ı˚˛±˝√√, ˙±øôL1 øÚ˜«˘ øÚÊ√1±, Œ¸Î¬◊Ê√ Ù¬â≈Ò±1± fl¡˘À˜À1 Œ¬ı±ª±˝◊√ ’±Úfl¡º

fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ñ Abandonment of preoccupation with ownership, giving primary to the market force and emphasis on bargains between industrialists and labour. ¬Û=˜ÀÓ¬, 1±Ê√Uª± ‡G1

ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸•x¸±1Ì1 Œ˚±À·À1√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Â≈√˝◊√ ÀÎ¬Ú ø¬ıù´1 ’¢∂Ìœ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√Ú˜”ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ’øÓ¬ ά◊2‰¬º øÚ¬ıÚ≈ª±ø¬ı˝√√œÚ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Â≈√˝◊√ ÀÎ¬Ú ø¬ıù´1

’±ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Õ˘Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱, ¤È¬± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √1˜˝√√±¸˝√√ ≈√¬ıÂ√1¬Û˚«ôL õ∂¸”øÓ¬1 Â≈√Ȭœ ’±1n∏ ¬Ûø(˜1 ά◊ißÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ Â≈√˝◊√ ÀάÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˚ÀÚñ ’±øfl¡˚˛±, ˆ¬˘ˆ¬í ’±1n∏ ¤ø1fl¡˙…Ú ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± 1±©Ü™1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â≈√˝◊√ ÀάÚÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª Δ¬ı¯∏˜… õ∂ˆ¬±ª

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ë’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ìí1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ’±1n∏ ë’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Úfl¡ ’Ú≈Ò±ªÚí fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±fl¡ ’±ø˜ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬…Àfl¡øffl¡ ˜”˘…À¬ı±Òfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø˚ ’±ø˝√√«1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1ÀÂ√± Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√± ¤fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸—¶‘®øÓ¬, Œ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ø˝√√—¸±1 ’±¸≈ø1fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ¸•xøÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1̱ Sê˜˙– ’õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ˜˝Nfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø‰¬ôL±˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 Δ¬ı¯∏˜… ’±1n∏ ¸•Û√ Ó¬Ô± ’±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜Ó¬±fl¡ ¸±1¬Û±Úœ ø√ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1̱˜Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√± ’±˜±1 Ê√±øÓ¬¸N±, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’˝√√1˝√√ Ê√œªÚ ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬Ó¬±º ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ê√Ú·Ì1 fl¡˘…±Ì ¸±øÒ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚœøÓ¬À¬ı±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±ø‡øÚ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ¸¸ij±ÀÚ Ó¬Ô± ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ά◊iß˚˛Ú ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Úª‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ŒÊ√±‡-˜±¬Û ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±˜Ô«…, õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√1 øÚ(˚˛Ó¬±, ’±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û√1 ¸˜¬ı∞I◊Ú, ’ªÒ±ø1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Úº ¤˝◊√ÀȬ± ¤fl¡˜±S ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıñ When the develop-

ment model embraces the basic philosophy of socialism and its foundation rests on our rich and multi-dimentional cultural heritage. (Mathur, B. P.article : India's falied Development– create a new model rooted in cultural ethos).

[”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-55406]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ά±– ¸ø1Ó¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ø˙øÔ˘ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ά±– ¸ø1Ó¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘º õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬Ó¬1-‰¬í1±Ó¬ øÚ˙± ˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˜fl¡1˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±ÀÓ¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’¬Û1±Òº ˚íÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ øÚ‰¬±Ò±1œ ¸˜±Ê√√ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊»¬Û±Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˙±˘œÚÓ¬± ˝√√±øÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±·˙±1œ1 ø‰¬øfl¡¸±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡˜«‰¬±1œ øfl¡˚˛ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚ˚≈øMê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’Ô‰¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘À¬ı±À1 øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Àª˙ ¡Z±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À¬ı±À1 ¤ÀÚ ˜”˘ ¸˜¸…±fl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ı ˘±À·º ’±ø˜ ¸ø1Ó¬±1 √À1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ1 ‚11 Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU ø√Ú1¬Û1± ¤ÀÚ ø¬ı¬Û√1 fl¡Ô± ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À·º ’fl¡˘ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘˝◊√ fl¡±˜ Œ˙¯∏ Ú˝í√√¬ıº Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸5±˝√√1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±ÚÀ˝√√ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡À1º

¤Àfl¡1+¬Û ’Ú…À¬ı±1À1±º Ù¬˘Ó¬ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬, øÚ1±¬ÛM√√± øͬfl¡±√±1œ 1+À¬ÛÀ1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘À1± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘À¬ı±11 ’±ª±¸√À¬ı±1 Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ò±ÀÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ‚1˜≈ª± ˝√√˚˛º ≈√ˆ¬±· 1±øÓ¬ ˝√±¶ÛÓ¬±˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fi¯∏Ò Ú±¬Û±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ 1±øÓ¬ øÓ¬øÚ¬Û1Ó¬º Œ√ø‡À˘ ’±˜±À1 ˙—fl¡± ’±À˝√√º ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˙± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√±ÀÓ¬± ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± 1‡œ˚˛±1+¬Ûœ Ó¬Ô± ˜±ø˘√fl¡, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± Ô±Àfl¡º øÚ˙± Ú±Ú± fl≈¡fl¡˜«1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ º Œ1±·œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1‡œ˚˛±˝◊√ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ À¬ı±1 ˘é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ ø¬ı¬Û√·±˜œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø√˙À¬ı±11 ø¬ÛÀÚ ÚÊ√1 ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±fl¡ ¸±1-¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ’fl¡˘ ·±Ú ·±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¸ø1Ó¬±1 √À1 ¬ıU ≈√‚«È¬Ú±º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~±, 1ø„√√˚˛± [”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796]

ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ’˙±øôL1 √±ª±Ú˘ Ú≈˜±¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ø˝√√—¸±Ó¬ ά◊M√5√ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û˝◊√ ά◊fl¡ ø√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚø¬ı«‰¬±À1 ‚øȬ¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ˘≈Ȭ¬Û±È¬, ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ‚Ȭڱº Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬Ûø1Àª˙º ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¸—‚±Ó¬º ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡À˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ øÚ1±¬Û1±Ò Œ˘±fl¡fl¡º Œ˚±ª± 1 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’±Úμ¬ıÊ√±11 Ú1ø¸—˝√√¬ı±1œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ø˙q› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«, õ∂øÓ¬-¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱõ∂ª±À˝√√ ’¸˜1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’qˆ¬ ’±1n∏ ’ø¶ö1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º 1ÌU—fl¡±À1À1 Œ¬Û¬Û≈ª± ˘·±˝◊√ ÀÂ√ øÚ1±¬Û1±Ò Œ˘±fl¡√fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1

’=˘ÀȬ±1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıfl¡œ ΔÚÓ¬ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˜‘Ó¬À√˝√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬøÂ√˘º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àμ±˘Ú ’øÒfl¡ ^nÓ¬Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ’Ò…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Sê˜˙– õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ Œfl¡f˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛La1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü Ô±øfl¡¬ı ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1º 1ÀPù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝√√±Î¬◊˘œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-73162]


22 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±—¸Ó¬ Â√íά± ø˜˝√√˘±˝◊√ 1„√√±‚1Õ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 21 Œ˜í – Œ√À¬ı1±¬Û±1 ‰¬±ø1’±ø˘1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ˜±—¸ ¬ı…ª¸±˚˛œ ›˜1 fl≈¡À1Â√œ ›1ÀÙ¬ ’˜À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Â√±·˘œ ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Â√±·˘œ ˜±—¸ øfl¡øÚ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ Δ· ˜±—¸Ó¬ øfl¡¬ı± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˚˛º ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜±—¸ Œ¬ı¬Û±1œÊ√Úfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ›˜1 fl≈¡À1Â√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬Ûø˘øÔÚÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Â√íά±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ˆ¬1±˝◊√ Ô˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1¬Û1± 10˚12 Ȭ± Â√íά± Œ¸±À˜±ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 420˚270 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ›˜1 fl≈¡À1Âœ√fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fi¯∏Ò ‰ ά◊ªø˘ Δ·ÀÂ√ ¬ı±¸·‘˝√

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ¶§±¶ö…‡G1 ά◊iß˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 21 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ißøÓ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√ ± ˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√ › fl¡±˚« À é¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ’±ª±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ 1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√ 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ Œ¬ı√ ‡ ˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±ª±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬ &√±˜ ‚1Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ1±ø˙ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ ÚÕ˘ Ú±À˝√ √ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬, Ú±Ô±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ ≈ √ À ˆ¬« ± · ˆ≈ ø ·Àº ¶ö ± Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ √ À Ê ’ÚøÓ ¬Û˘À˜ ’±ª±¸·‘ ˝ √ ¸ ˜” ˝ √ Œ¬ı√ ‡ ˘˜≈ M ê√ fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏√ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˚≈Èœ˚˛± ¸=±˘fl¡fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

é¬øÓ¬¢∂ô¶1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ øȬڬ۱Ȭ ’±R¸±» Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ é≈¬t ’±Â≈√Àª Œ‚1±› fl¡ø1À˘ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‰ ¸¬ı«ÀS øÒ!¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 21 Œ˜í – õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬ı±ÀG±˘Õfl¡ øȬڬ۱Ȭ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 &√±˜Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±Â≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ŒÚ›·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ¸√¸…˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√5

fl¡±ÌÀ‡±ª±Ó¬ ά◊X±1 ¬ıÚÀ1à Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 21 Œ˜í – ˜ø1˚˛øÚ1 ø√Õ‰¬Àˆ¬˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 fl¡±¯∏1 ¬ı“±˝√√øÚ fl¡±ÌÀ‡±ª± ·“±ªÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤øȬ ≈√©x±¬Û… ¬ıÚÀ1ú Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ≈√À·«ù´1 fl¡Â√±1œÀ˚˛ ¬ı±1œÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚÀ1ÃÀȬ± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚÀ1ÃÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ 2013 ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 8 Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ« √ ˙ ø√ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º ά◊ M ê√ ¬ÛSÀÓ¬ ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ≈√Ê√Ú ¸˜±Ê√fl¡˜œ«Õ˘ ˜≈ͬ 9Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘

ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«1 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ« √ ˙ ø√ À ˚˛ º øfl¡c 1˝√ √ ¸ …Ê√ Ú fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ õ∂±fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ ≈ √ À ˚« ± ·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’±1n∏ ¬ıÚ1œ˚˛ ± Ê√cÀª é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈ ¸ ø1, ¸˜ø©Ü ά◊ i ß ˚ ˛ Ú Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü 1 √ ø 1^ Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√ √ ø 1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¸˜ø©Ü À Ȭ±1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Œ˜•§ 1 ·Õ·1 ’fl¡˜« Ì …Ó¬± ’±1n∏ ’” √ 1 √ ø ˙« Ó ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¤ÀÚ√ À 1 õ∂fl‘ ¡ Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¸˜¸…±1 ·1±˝√√Ó¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ¢∂±˜±=˘

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 21 Œ˜í – ¬ıËp¡¬Û≈S ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·˘±1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’±√…|±X1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬1 ’Ú≈ˆ¬ª ˙œ¯∏«fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ √ÀGù´1 ¬ı1±, ø˙q1±˜ ¬ı±ø1fl¡, ’1n∏Ì ¬ı1±, øÊ√ÀÓ¬Ú ˆ¬”¤û±, ˝◊√ μ≈ˆ¬”¯∏Ì ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜œ«Ê√Ú1 fl¡˜«1±øÊ-’ª√±Ú ¸≈“ªø1 ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

‰

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 21 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú fl‘¡¯∏fl¡ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±ª±Î«¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 20·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ øS¬Û≈1±1 댩ÜȬ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤G ¤'ÀȬÚ˙…Ú Œ¬∏C˝◊√øÚ— ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊ȬíÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± fl¡±ø˘Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ëŒfl¡¬Û±ø‰¬È¬œ ø¬ıøã— Ù¬í1 ¤Î¬¬Û˙…Ú ’¬ıƒ ŒÈ¬flƒ¡Ú˘íÊœ√í ˜≈‡…Ó¬– ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± √˘ÀȬ±Àª 26 Œ˜í ¬Û˚«ôL 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ Ú…±¸1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±^œÀÊ√…±øÓ¬ √M√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√ ± Ú, 21 Œ˜í – fl¡±fl¡Ê√ ± Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§ ± ¶ö … Àfl¡f1 ’ªø¶ö Ó ¬ ¤È¬± Œfl¡±ª±È« ¬ ±1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤øȬ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11¬Û1± Ê≈√˝◊√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘øȬӬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ª±È«¬±1øȬӬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Œ·Â√ ©Ü투Ӭ Ê≈√˝◊√ ˙˘± ;À˘±ª±1 ˘À· ˘À· Œ·Â√ ¬Û±˝◊√ À¬ÛÀ1√ ˝√√ͬ±» Ê≈√˝◊√ ø‰¬ø˘G±1Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û Œ˚±ª±Ó¬ fl¡˜« ‰ ¬±1œÊ√ À Ú ø‰¬ø˘G±1øȬ ˜øÊ√ ˚ ˛ ± Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ √ ø√À˚˛º ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±11 Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ Δ˝√√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊ͬ±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı« ± ¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 1±˝◊ √ √ÀÊ√ ‡¬ı1 ø√˚˛ ± Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±˝√√Ú ’±À˝√√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø√˙ÀȬ±1 Ô1fl¡¬ı1fl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó ¬ ø¬ıÓ« ¬ fl¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘› 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘1 ‚ȬڱӬ ¤fl¡ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘

1±˝◊√ Ê√1 ≈√Àˆ¬«±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ø‰¬ôL±˜ø̷άˇÓ¬ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬Û”Ì«±Úμ ˘±˝√√ÚÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø‰¬ôL±˜ø̷άˇÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ô˘≈ª± ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±√…˚La1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ &1n∏ ¸Ó¬… ¬ı1n∏ª±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 53·1±fl¡œ ø˙鬱Ԝ«À˚˛ ¸—·œÓ¬‰¬‰«¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ˙±ˆ¬±1y fl¡À1 ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ øάÀ•§ù´1 ˘±˝√√ÀÚº

ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 Œ˜í – ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸±é¬œ¶§1+¬Û ·Î¬ˇ·±“ªfl¡ ¸±˜ø1 10 Ȭ± ª±ÀΫ¬À1 ·øͬӬ ·Î¬ˇ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 √‘ø©Ü ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ ˜≈fl≈¡È¬ ø¬Ûg± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡…, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 Œ˚Ú Î¬◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂±À˚˛˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Õ˘ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ·± ¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ·Î¬ˇ·±“ªfl¡ Ú·1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱, ·Î¬ˇ·±“› ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ‚±¯∏̱ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸•xøÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·Î¬ˇ·±“› fl¡±À1— ‚1Õ˘ Œ˚±ª±

¬ÛÔÀȬ±› ø¬ıÒ√ıô¶º fl¡±À1— ‚11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1fl¡˘± Ó¬Ô± ‰”¬ÌÀ¬Û±1±Ó¬ øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ≈√‡Ú Œ·È¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1 Ôfl¡± ‘√˙…˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 õ∂øÓ¬Â√√ø¬ı ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙˜˘≈&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œ·±À˜±Í¬± ¬Û±Úœø¬ı˘ ¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì

fl¡1±1 ά◊À√…±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ¬ÛÔÀȬ±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ÛÀÔ˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶, Ú±˝◊√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ-’Ú±˜˚˛1 ¬ı…ª¶ö±º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬º

≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ fl¡ø˜˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬

¬ı±Ò±¢∂ô¶Õ˘ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 21 Œ˜í – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö fl‘¡øS˜ ’—· øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ õ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±fl¡1 ¬Û1œé¬Ì ø˙ø¬ı11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ Ú±øÊ√1± ڱȬ…˜øμ1 ’±1n∏ 15 Œ˜íÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡Ã˜≈√±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

øS¬Û≈1±Õ˘ ø˙ª¸±·11 ¤fl≈¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ú±ø˜˘ ˜ø˝√√˘±, ˜„√√˘¬ı±À1

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛

’·¬Û ŒÚÓ¬± ’1+¬Û 1±˚˛1 ¬Û√Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 21 Œ˜í – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ fl¡˜œ« ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ’1+¬Û 1±À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬º

˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜ø1˚˛ ø ÚÓ¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 21 Œ˜í – ˜ø1˚˛øÚ1 ¸w±ôL ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú √±¸ ¬ı˱√±Â«√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û±Ô« √±¸1 Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±Ú ø√Ú±1 √À1 Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ Δ·√√ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ¬Û±Ô«1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û±Ô« 1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ¬ı±¸œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

񒘑Ӭ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 21 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ôœ« fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬√±˝◊√ ¶§˚˛— ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 ¸˜ø©Ü øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √ ˘ 1 õ∂±Ôœ« ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡Ó¬Õfl¡ Œfl¡ª˘ ˜±S 4,587 Ȭ± Œˆ¬±È¬À˝√√ fl¡˜ Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ 96,591Ȭ± Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú Œ˝√√±ª± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 44,360Ȭ± Œˆ¬±È¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 39,773Ȭ± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √ √ ˘ 1 õ∂±Ôœ« ^n¬Û√ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ 3,615Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 21 Œ˜í – Œ√1·±“› Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¸≈1±1 ‚±øȬº ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ¸≈1±√1 ‚±øȬ¸˜”˝√1¬Û1± ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱1 ¬Ûø1Àª˙º ¬ıU ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Ò˜« ˜øμ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¸≈1±√1

Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√º ¸±˜±Ú… fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘º Œ√1·±“› Ú±ø1fl¡˘&ø11 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜øμ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸≈1±√1 ¬ı…ª¸±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü

ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ¸”˚« ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡1± ¸=±˘Ú± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‡À·«ù´1 Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ‡Î¬ˇ±Úμ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, 1Ê√Úœ ·Õ·, ˘≈˝◊√‰¬ ø˜= ’±˝◊√√Àfl¡ fl¡ø1 ª±Î«¬ ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡˘1 ¬Û1±› ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œé¬S

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 21 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1øȬfl¡± ø˙ø„√√˜±1œ ø¬ı˘ ˜œÚ Ù¬±˜«‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±1 ¬ıg± ’±1n∏ √ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ά◊Mê√ ˜œÚ Ù¬±˜«‡Ú1 ¬Û±1 ¬ıg± ’±1n∏ √ fl¡1± fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ø˜ø‰¬— Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈À1˙ ¬ıάˇœÀ˚˛º

¬ı…øMê√¸fl¡À˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¢∂±˝√√fl¡º Ú±ø1fl¡˘&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ’±À˙-¬Û±À˙ 10‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸≈1±√ 1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈1±√1 Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√ 1 ¤˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ√1·±“› Ô±Ú± ’±1n∏ 200 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ√1·±“› ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛º

fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬±1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 21 Œ˜í – ¸√…¸˜±5√ ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜œ«¬ı‘μº ø¬ı·Ó¬ 1991 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡fl¡ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ôœ« fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬√±˝◊√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˝√ Ê√Ú õ∂±Ôœ«À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±Ôœ«¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ôœ« fl¡±˜±‡…±

õ∂¸±√ Ó¬±‰¬± ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜œ«¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ‰¬˝√√À1-Ú·À1 Ó¬Ô± ·±“Àª-ˆ¬”À¤û fl¡±1 Œ1˘œ Ó¬Ô± õ∂œøÓ¬Àˆ¬±ÀÊ√À1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 18 Œ˜íÓ¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬√± Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± õ∂±Ôœ« Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û ø¸— 1±Ê√¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬, Œõ∂˜ ·Õ· ’±ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜œ«¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 ¤ø'√øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ ά±˝◊√À1"√√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 Œ˜í – 1±©Ü™œ˚˛ ¶§ ± ¶ö … ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 ¤ø'øfl¡Î¬◊ ø Ȭˆ¬ ά±˝◊√ À1"√√11 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤øȬ √À˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 8 Œ˜í1¬Û1± 11 Œ˜íÕ˘ √˘øȬÀ˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˘Î≈¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬1 [Œfl¡ÀȬӬ— ¬ıvfl¡ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬] 1íÊ√·±“› ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˝√√ͬ±» ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜œ«¸fl¡˘1 fl¡˜«√é¬Ó¬± ‰¬±˝◊√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈ͬ 10‡Ú ·±“ª1 9462 Ê√Ú¸—‡…± ¤˝◊√ ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬º ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√√±ª±Ó¬ ≈√˝◊√·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ’±˙± Â≈ √ ¬ Û±1ˆ¬±˝◊ √ Ê 1 ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ’±øÂ√ ˘ º ά◊ ¬ Û¶§±¶ö…Àfl¡f fl¡ø˜È¬œ1¡Z±1± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¤È¬±

ø¬ıøã„√√Ó¬ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ õ∂í˜fl¡˘, ¸” ‰ ¬Ú± ¬ıíά« ’±1n∏ ¬Û±Ù«¬1À˜k ‰¬±È«¬ ˘À·±ª± ’±ÀÂ√º 1Mê√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜1 √é¬Ó¬± ¬Û1œé¬± fl¡À1 √˘øȬÀ˚˛º √˘øȬÀ˚˛ Ȭœfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛ ± ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¤ ¤Ú ¤˜1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ø‰¬ ø¬Û ·±“›1 ¸fl¡À˘± Œ1fl¡íΫ¬ ’±1 ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ Œ1øÊ√©Ü±11¬Û1± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˜ ø‰¬ øȬ ¤Â√ Œ1fl¡íΫ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« ’ª¶ö±Ó¬ Ú±øÂ√˘º ø˘Î≈¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬1 Œ˜øάÀfl¡˘ ’øÙ¬‰¬±1Ê√ Ú fl¡ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¤˝◊ √ ¬Ûø1√˙«Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ1fl¡íΫ¬ø‡øÚ ˆ¬±˘√À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 21 Œ˜í – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1, ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡

˜U1±˜≈‡Ó¬ ø1— ¬ı±g1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y

Œ√1·“±ªÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±

˘é¬… ¢∂±˜±=˘1 ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ά◊iß˚˛Ú

øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 눬±¯∏± ø√ª¸í1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸¬ı«˜≈ͬ 80,203Ȭ± Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú Œ˝√√±ª± ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ 44,037Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ô±Àfl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬, 27,799Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ Ô±Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ 1,772Ȭ± ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ 1,340Ȭ± Œˆ¬±È¬ ÚíȬ±Ó¬ õ∂√±Ú ˝√√˚˛ ’Ô«±» ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º ¤øÓ¬˚˛ ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒ·œ1Ì1 ø˚ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬÀ˘ Œ¸˚˛± ’±˜±1 1±Ê√ … 1 ˜≈ ‡ … ˜La œ ·1±fl¡œ1 øÚÊ√ ¸˜ø©Ü À Ȭ±Ó¬ ˆ¬±˘√À1˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜œ«1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªfl≈¡˜±1 Œ‰¬√Sœ, ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√ø˘ ·Õ· ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¸ˆ¬±Ó¬

õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈ͬ 22,05008 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±øÚ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚÓ¬ ‡1‰¬√ fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 1615 Ê√Ú Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬ |ø˜fl¡1 ‰¬±fl¡ø1-¬ÛS Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« ’Ú ˘±˝◊√Ú1 Œ˚±À·À1√ Δ√øÚfl¡ 167 Ȭfl¡±Õfl¡ ˝√√±øÊ√1± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 Œ˜í – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ÚªÀÊ√ … ±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ Ê≈√1œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√–ø˙é¬ø˚˛Sœ øÓ¬À˘±õ∂ˆ¬± ·Õ·fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ À Ú±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ‚≈ & ˘Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡f˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ‚≈&˘Úœ Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˜À˝√√f ‰¬±—˜±˝◊√À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡øF Ù≈¬fl¡Ú, Œ˚±· ·Õ·, ¬ıœÀ1Ú ·Õ·, ¸≈À‡Ú ≈√ª1œ, fl¡1n∏̱ ‰¬±—˜±˝◊√ º 1+¬Û± ·Õ·, Œ˙±ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√ ¬ ı… õ∂√ ± Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ fl ¡ ¸—¬ıÒ« Ú ±-¬ÛS, Œ‰¬À˘—‰¬±√1, fl¡œÓ¬«Ú ¬Û≈øÔ, ˙1±˝◊√, Â√±øÓ¬ ’±ø√ ά◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Lost I have lost my Migration Certificate bearing Sl. No. Mig/ 2013/0561826, Roll No. 3131309. Alice Laldinzeli C/O Benazir Sultana Santipara Dibrugarh

˙s-˙‘—‡˘-4492 2

1

3

5

6 9

4 8

7 10

12

11

14

13 15

16 18

17 20

19

21

22

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º fl¡±Í¬ø˜ø¶a [2] 2º ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı‘Ô± ’±˙± [4] 4º Œ‡±Ú± [3] 5º øÚ–¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö± [3] 6º ŒSê±Ò, Œ1±¯∏ [2] 8º ‚11 Œ¬ı1 Œfl¡¬ı± ‡G fl¡ø1 õ∂øÓ¬‡GÀÓ¬ ˘À·±ª± fl¡±Í¬1 ¬ı±È¬±˜ [3] 10º ø‰¬Ó¬˘ ˜±Â√1 Œ¬Û±ª±ø˘ [3] 12º ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± ¬Û±Ó¬ ’±ø√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ͬ±˝◊√ [3] 14º Ú√œ1 ˜≈‡ [3] 16º ø¬ıÊ≈√˘œ [3] 17º Ú±ø¬ÛÓ¬ [3] 18º ¬Û≈√˜ [4] 19º ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬ÛÊ√± [3] 20º Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ [3] 21º fl“¡Í¬±˘1 fl¡ø˘ [2] 23º ˙±1œ, Œ|Ìœ [2]

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¤ø¬ıÒ ¸≈·øg ‰¬±Î¬◊˘ [4] 3º fl¡˘˜1 ’±·Ó¬ Ôfl¡± Ò±Ó≈¬1 ø˘‡± ’—˙ [2] 5º ≈√˝◊√ ’±1n∏ ’±Ò±1 ¸˜ø©Ü [2] 7º “√±Ó¬ fl¡1ø‰¬À˘ Œ˝√√±ª±1 √À1 ˙s [3] 9º ¬ı·± ’±1n∏ fl¡í˘± ø˜˝√√ø˘ ¬Û‡1± [2-3] 11º Ú‡1 ‰¬≈fl¡Ó¬ ‚± Œ˝√√±ª± [4] 13º ˝√√Ó¬:±Ú, ˜≈* [4] 15º ¤ø¬ıÒ ¸≈·øg ø˜Í¬± fl¡˘ [4] 18º ¸Ú±Ó¬Ú-¸•Ûfl«¡œ˚˛ [4] 20º Œ˜˘±1 √À1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ [2-3] 22º Ú±1œ, øÓ¬À1±Ó¬± [3] 23º ’±Õ‡ [2] 24º ˆ¬“1±˘ [2] 25º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ¬ı‘øM√√ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4491 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ÛøÔfl‘¡Ó¬ 2º ˘øÔ˚˛± 3º Œ‰¬1 4º ˜fl¡È¬œ˚˛± 6º Œ·±ÀÔ±1± 8º 1n∏øÊ√˜±1∏ 11º ¸”S¬Û±Ó¬ 13º Â√1± 14º Œ¸fl¡ 16º ¸—¸±1 17º ˜ø1˚˛± 19º ø1¬Û≈?˚˛ 20º Œ‰¬Ú±1√ 21º ˆ¬±M√√± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬Û˚˛˜±˘ 3º Œ‰¬1±-ŒÚ±˜ 5º øÔ˚˛-Œ·±1 7º Ó¬1n∏√ 9º øfl¡1± 10º ’¸”˚˛± 12º øÊ√øÚÂ√ 15º fl¡1¬Û± 16º ¸1˚≈ 17º ˜øÊ«√ 18º Ó¬ø1 21º ˆ¬±˚˛±-øÊ√Ú± 22º 1¸À¬ıM√√± 23º 1˜Ìœ˚˛º z Ê√.¬Û±.


6

22 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬œ1 ˚≈ª ˜‰«¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì Œ·±ÀȬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÊ√˘± √G±Òœ˙ ≈√·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ √G±Òœ˙1¡Z±1± Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸√…¸˜±5 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’˝√√± 30 Ê≈√ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬√ôLÓ¬ ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ √G±Òœ˙¡ZÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜»¸… ¬ıÊ√±1, Ù¬˘˜”˘ ¬ıÊ√±1, øÚ˜«±ÌÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜ ÚœøÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ‰¬˝√√11 fl¡±1 ¬Û±øfl«¡—, ¬Û√¬ÛÔ1 ¬ıÊ√±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 õ∂±˚˛ 72 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’±“‰¬øÚ fl¡ø˘fl¡Ó¬œ˚˛± øͬfl¡±√±1fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√11 ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’˝√√± 30 Ê≈√Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ qˆ¬±ø˙¯∏ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝√√±Ê√±1 √±ø‡˘ fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸„√√1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ≈√Ú«œøÓ¬, ’˝√√—fl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·«¶§1+¬Û Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 15 Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ÒÚ ¬ı˘, ¬ı±U¬ı˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ª±Î¬«Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡fÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‡G ˚≈XÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√f ø¸À„√√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬1¸± fl¡ø1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ¸ij≈‡Ó¬ √y±ø˘ ˜±ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ ¸fl¡À˘± ›˘È¬-¬Û±˘È¬ fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ŒÚÊ√Ó¬ Òø1 ’±R1鬱1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±˘Ù¬±1 ÒÚ√±¬ıœ Ó¬Ô± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ fl≈¡˜≈√ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ 1 Ú±˜Ó¬ ‚11 Œ·È¬Ó¬ Œ˚±ª± 14 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¤‡Ú ø‰¬øͬ ¬Û±˝◊√ ’±‰¬ø•§Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛPœÀ˚˛ ˘1±˘ø1Õfl¡ ¶§±˜œfl¡ q˝◊√ Ôfl¡±1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ø‰¬øͬ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±˝√√“±˝◊√ Õ˘ 85753-27334 Ú•§11¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ø‰¬øͬ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬øͬӬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 6 ˘±‡ Ȭfl¡± 20 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ ø‰ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø√Ú±1¬Û1± ¤Àfl¡È¬± Ú•§11¬Û1± fl≈¡˜≈√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±À˝√√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ√À1 20 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ¸˝√√ ‰¬fl¡œ˜≈‡ Ó¬˜Ó¬˜Ó¬˘±¶ö ÚÀ¬ı±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1Õ˘ ˜±ÀÓ¬º øfl¡c ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ ˙1œ11 ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚11 Œ·È¬ÀÓ¬ ¤È¬± Œ¬ı·Ó¬ ÒÚ 1±ø‡ Ôí¬ıÕ˘ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1± Δ· Œ·È¬1¬Û1± ÒÚ1 Œ¬ı· ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-04 ¤˜-1772 Ú•§11 Œ˝√√±G± ø‰¬ ø¬ı ’±1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ fl≈¡˜≈√ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ 1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Õ˘ Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 ‚11 Œ·È¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ¬ı· ’±ø√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±1 ˘À· ˘À· ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘À· ˘À· Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜1 √˘ ˚Ô± ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú¸˝√√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú Ú±øÊ√1± Ú·11 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 ¬ıøΫ¬— Œ1±Î¬1 øÚª±¸œ øfl¡1Ì ‰¬f ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 ¬Û≈S ‰¬μÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸±μ1¬Û≈‡≈1œ1 øÚª±¸œ øÊ√ÀÓ¬Ú ·Õ·1 ¬Û≈S Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·º ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ [¶§±ÒœÚ]1 Œ¬ÛάӬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ1 fl¡Ô± øά øȬ ø¬Û fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ’¸˜1 ¶§±é¬À1À1 ά◊Mê√ ÒÚ√±¬ıœ-¬ÛS¸˝√√ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 102˚2014 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1 άø¬ıvά◊ ¤Â√ ˝◊√ ø‰¬ 10 ˝◊√ ά◊ ¤ [ø¬Û] ¤"√√ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ 387 1 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸± Ó¡±‰¡±˝◊ Œ¸Ú±¡ÛøÓ¡1 ˆ”¡ø˜fl¡± Δ˘ ø¡ıù´1 ¡ı‘˝M˜ Úœ¡Zœ¡ÛÀÈ¡±1 Œˆ¡ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸≈1顱 ’±1n∏ ˜±Ê≈˘œ ¸—À˚±·œ ¡ıËp¡¡Û≈S1 ›¡Û1Ó¡ ¤‡Ú ˘— øÚ˜±«Ì1 øÚø(øÓ¡ ˚±ÀÓ¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±11¡Û1± ’±±˚˛ fl¡ø1¡ı ¡Û±À1 Œ¸˚˛± ˜±Ê≈˘œ¡ı±¸œÀ˚˛ ˜ÀÚ õ∂±ÀÌ fl¡±˜Ú± fl¡ø1Àº ¡Zœ¡ÛÀÈ¡±1 ˘·ÀÓ¡ ≈À˚˛±È¡± ¸—¸œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¡ Ôfl¡± ’ʶ⁄ ¸˜¸…±1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¡Zœ¡Û¡ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¡›“À˘±fl¡1 ¤˝◊ ≈È¡± ˜”˘ ¸˜¸…±1+À¡Û ø‰¡ø˝êÓ¡ fl¡ø1 ¸±—¸ ≈ÊÚ1¡Û1± ¤˝◊√ Àé¡SÓ¡ ŒÚÓ‘¡Q ’±˙± fl¡ø1Àº ¸•xøÓ¡ ÚÓ≈¡Ú ‰¡1fl¡±1 ·Í¡Ú Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¸±—¸ ≈·1±fl¡œ ¸˜ø©ÜÀ˘ ‚”ø1 ’˝±1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ ˜±Ê≈˘œ¡ı±¸œÀ˚˛ ≈À˚˛±·1±fl¡œ ¸±—¸fl¡ ’±Ú≈ᡱøÚfl¡ˆ¡±Àª ¸—¬ıÒ«Ú±1 ˘·ÀÓ¡ ¤˝◊ ≈˝◊ ˜”˘ ±¡ıœ ¸˜±Ò±Ú1 ¡ı±À¡ı ø~œÓ¡ Œ˝“‰¡± ø¡ıÀ˘ ’±Ú≈ᡱøÚfl¡ˆ¡±Àª ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1¡ıº ˜±Ê≈˘œ ¸≈1顱1 ’±Àμ±˘Úfl¡ ŒÚÓ‘¡Q ø ’˝± ’±Î¬◊Úœ’±È¡œ˚˛ ¸S±øÒfl¡±1 ¿¿¡ÛœÓ¡±•§1 ŒªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ¸≈1顱 ’±Àμ±˘ÚÓ¡ ÊøΡˇÓ¡ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝À˚±·Ó¡ ¤‡Ú 1±ÊUª± ¸ˆ¡± ’±À˚˛±ÊÚ1 õ∂døÓ¡ ‰¡˘±˝◊Àº ¸≈1顱 ’±Àμ±˘ÚÓ¡ ÊøΡˇÓ¡ ¸fl¡À˘± ˘, ¸—·Í¡Ú ’±1n∏ ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘¡¤fl¡À·±È¡ Δ˝ ≈À˚˛±·1±fl¡œ ¸±—¸fl¡ ˜±Ê≈˘œ¡ı±¸œ1 Ê˘ôL ¸˜¸…±ÀÈ¡± ø~œÓ¡ ˙øMê˙±˘œ 1+¡ÛÓ¡ ±ø„ Ò1±1 ±ø˚˛Q ø¡ıº ά◊À~‡… ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ˜±Ê≈˘œ¡ı±¸œ1 ˜±Ê≈˘œ ¸≈1顱 ’±Àμ±˘ÚøÈ¡ œ‚«¡ıÂ1 ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±1 Œé¡SÓ¡ ¡Û”¡ı«1 ≈À˚˛±·1±fl¡œ ¸±—¸1 ¸˝À˚±· ’±˙±Ú≈1+¡Û Ú±ø¢º ¸•xøÓ¡ ÚÓ≈¡Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±11 ¤˝◊ ≈·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸1¡Û1± ˜±Ê≈˘±¡ı±¸œÀ˚˛ Ó¡±1 ¤fl¡ ø¡ı¡Û1œÓ¡ ˆ”¡ø˜fl¡± ’±˙± fl¡ø1Àº ¸1n∏-¸≈1± ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…± ŒÓ¡›“À˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¡ ±ø„ ˜±Ê≈˘œ¡ı±¸œ1 ˜”˘ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¡ı±È¡Ó¡¡ ˚±ÀÓ¡ ’·±-ŒÎ¡ª± fl¡ø1¡ı ŒÚ±ª±À1 Ó¡±1¡ı±À¡ı õ∂døÓ¡ ‰¡À˘±ª± 1±ÊUª± ¸ˆ¡±1 Œ˚±À· ≈À˚˛±·1±fl¡œ ¸±—¸fl¡ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ’±˝3±Ú fl¡1± ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ¸S±øÒfl¡±1 ŒªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ʱøÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛º ά◊Mê ¸ˆ¡±‡Ú 29 Œ˜íÓ¡ Œ˝±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±À ¡ı≈ø˘› ¸S±øÒfl¡±1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¡ı…Mê fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜±Ê≈˘œ ¸≈1顱 ¸ø˜øÓ¡ ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… øfl¡Â≈ ¡Ûø1˜±ÀÌ ≈¡ı«˘ Δ˝ ¡Ûø1ø¢ ˚ø› ˜±Ê≈˘œ1 ¸≈1顱1 ±¡ıœÓ¡ ’±Î¬◊Úœ’±È¡œ˚˛ ¸S±øÒfl¡±11 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ˜±Ê≈˘œ1 ø¡ıøˆ¡iß ˘-¸—·Í¡Ú ’±1n∏ ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡À˘ ø¡ıøˆ¡iß ¡ÛÀé¡¡Û ’¡ı…±˝Ó¡ 1±ø‡Àº

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈μ1À˜ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ fl¡ õ∂±Ò±Ú…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜« ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 õ∂døÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸≈μ1À˜ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’‡GÓ¬± Ó¬Ô± ¸œ˜± ’=˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ 1 ’±ôL√·“±ÔøÚ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√ ¸≈μ1À˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ø¬ı√…≈» ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸œ˜±ôL ‰¬fl¡œ1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸œ˜±1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1Ê√ø˜Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙Ó¬ ¸•Û”Ì« ¶§26√Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 :±Ó¬¸±À1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ¸—Sê±øôL˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ·±“›¸˜”˝√ 1±Ê√˝√ ·±“ªÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±, ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡1±, ŒÒ±√1’±ø˘1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ Ó¬1±ø∞´Ó¬ fl¡1± õ∂˜”À‡… ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¸˜±Ò±Ú Úí˝√√˘ ·‘˝√1鬜1 ¸˜¸…±

Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 4 ’¬Û1±Òœfl¡ Ú·± ˜ø˝√√˘±¸˝ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ’±ÚÀ‰¬ ø˝√√‰¬È¬± ’±1n∏ ¬ÛÀ˚˛fl¡øȬ˘± Ú±˜1 Ú·± ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬˘ÚœÊ√±Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ ¤Â√-09 ø¬ı-1913 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í‡ÀÚ ¤ ¤Â√-03 ¤˝◊√ ‰¬-0520 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 Œ‡ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı±È¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ√ø‡À˘˝◊√ Ú·± ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ άfl¡±˝◊√ Ó¬ - άfl¡±˝◊√ Ó¬- Œ˝√√ä ø˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬1 1„√√±Ê√±ÚÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ŒÎ¬øÚ‰¬ ¬ı1± ’±1n∏ 1±U˘ ≈√ª1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±1 ø‰¬¤û1 qøÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 Œ‡ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±·Àˆ¬“øȬ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˚≈ª¡ZÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬»é¬Ì±» Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 ¤√˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±·Àˆ¬“øȬ ÒÀ1 ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ıÀ˘1íÓ¬ ’˝√√± Ú·± ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º Ú·± ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤åI◊í‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 √œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ‰¬±˝√√±1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ άfl¡±˝◊√ Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¸Àμ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬˘ÚœÊ√±ÚÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ Œ¸±˜±›“ÀÓ¬˝◊√ √œ¬Û ’±1n∏ ‰¬±˝√√±À1 Ú·± ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ÒÚ ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ± fl¡±øϬˇ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊√ ¬Ûé¬Àfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±Ó¬À˝√√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º øÓ¬øÚ˘±‡ ’±‰¬˘ Ȭfl¡± Ú·± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø√ Â√˚˛ ˘±‡ Úfl¡˘ Ȭfl¡± Δ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬∏C˘œ Œ¬ı·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ’±¶ö±ÚÓ¬ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¬∏C˘œ Œ¬ı·ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ Uª±≈√ª± ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¬ı·ÀȬ± ‡≈ø˘ Œ‰¬±ª±Ó¬ Œ¬ı·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Œ¬Û∞I◊-‰¬±È«¬, ˘≈„√ œ ’±ø√ fl¡±À¬Û±1 fl¡±øÚÀ˝√√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı·ÀȬ±1¬Û1± ø¬Ûͬ±-ø˜Í¬±˝◊√ ’±ø√ ‡±√… ¸y±1› ά◊X±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ¬ı·ÀȬ±1 ¬Û1±º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± 2011 ¬ı¯∏«1 ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂˜±Ì Œ¬ı·ÀȬ±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú ’±ø‰¬˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò”¬Û&ø1 ·“±ª1 ‰¬±ø˝√√√ ’±ø˘1º Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ¬ı·ÀȬ± ‡≈ø˘ øˆ¬Ó¬11 ¸±˜¢∂œ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡ Ó¬Ô± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º

øÚ˜±Ó¬œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬±À˘ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ùv¬±Î¬ ŒÎ¬À˜Ê√ Œ1©ÜÀ1‰¬Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 13.15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈À˜±√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±“‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú ’±ø√ fl¡±˜1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά±˝◊√Úœ·“±› ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı› ¸±Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤Ù¬ øά ’±1 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂fl¡ä Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö±1 fl¡±˜ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±¬Ûé¬Àfl¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚø˜«˚˛˜±Ú Œˆ¬±·Õ√ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± √˘—‡Ú ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Ú˝√√íÀ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± øͬfl¡±√±11 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøÒ·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

ÒÚø˙ø1 Ú√œÓ¬ Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±fl¡1 Â√±“ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸1n∏¬ÛÔ±1 √˚˛±Úμ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ¸Ã1ˆ¬ ˙˜«±, ˚≈√˜øÌ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ÒÚø˙ø1 Ú√œÓ¬ ¸±“Ó≈¬ø1 ·± Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±» Œ¸Ã1ˆ¬ ˙˜«± Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú √-¬Û±ÚœÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S1 ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ÒÚø˙ø1 Ú√œÓ¬ ¬Û±Úœ ¬ı1À¬ıøÂ√ Ú±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡ÀÚ√À1 Â√±1Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±“Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘ ø¸› 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ·‘˝√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√1œ˚˛±˝◊√ ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’ø˝√√—¸± ’±1n∏ ¸ø˝√√=≈Ó¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 õ∂øÓ¬ ’Ȭ˘ ø¬ıù´±¸ ’é≈¬J 1±ø‡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸La±¸ ’±1n∏ ø˝√√—¸± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√1 ’¸±1Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡› ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¸˝√√– ’±˚˛≈Mê√ ˜±ÚÀ¬ıf õ∂Ó¬±¬Û ø¸—, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘é¬œÚμÚ ·Õ· õ∂˜≈À‡… ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Ú±ÀÔ ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡…1 ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸ˆ¬± fl¡é¬ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, Œ¸±Ì±ø1 Œ1ά SêÂ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒø¬ÛÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±ÀÔ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1991 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ò1± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’ÀÔ« ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ¤Àfl¡˜≈À‡ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡˘À· õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

˜Laœ õ∂≈√…Ó¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ı√≈…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Àª ¬ı…ª¸±˚˛œ, Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ·1˜1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ≈√Àˆ¬ «±· ˆ¬≈·±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ·±˘±‚±È¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—˜G˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’Ú…Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˜Laœ õ∂≈√…Ó¬1 ø¬ı√≈…» ø¬ıˆ¬±À·º

’øˆ¬˚≈Mê√ ¶§±˜œfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ ¶§±˜œ ¸≈À1˙ ‰¬±U ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ÚÀ·Ú ‰¬±UÀª ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¸1n∏˜±˝◊√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› 19 Œ˜íÓ¬ ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˆ¬±Ó‘¬ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬±U1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§±˜œ ¸≈À1˙ ‰¬±U ˆ¬±Ó‘¬ ÚÀ·Ú ‰¬±Ufl¡ Œ√1·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ¸≈À1˙ ‰¬±UÀª ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 302˚34 Œ·±‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ˝◊√˝ √¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º

’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıU˘ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º øfl¡c ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú Ó¬Ô± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’√…¬Ûø1ø˜øÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ë¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1̱ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ·‘˝√1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚº øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 23 Œ˜íÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˜±À√©Ü±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«±À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ó¬±Â√±1 S꘬ıÒ«˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡º fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚, 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’ø¢ü¬Û1œé¬± ˝√√í¬ıº ˚ø√ õ∂Ô˜ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬¬ı› ¬Û±À1º 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø¬ÛÀÂ√ ’ø¢ü¬Û1œé¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ŒÙ¬˝◊√˘ fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡1 Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±

¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÂ√±øÙ¬˚˛± Œ¬ı·À˜ ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’øˆ¬˚≈MêÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øάÀ˜ÃÓ¬ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ – ¬Û1¶aœfl¡ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ’=˘ÀȬ± ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ‚Ȭڱ1√√ ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ øάÀ˜Ã1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û1¶aœfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸μˆ«¬Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ 1+¬Û˝√√œ¬ı±˜ ·±“ª1 ˜±˝◊√Ú± Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˚±ª± 15 Œ˜í1 ø√Ú± ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ø1—fl≈¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ [¬ı·±] ¤Àfl¡ ·±“ª1 ¬Û¬Ûœ 1±ˆ¬± Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ¤øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ Δ˘ ‚11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¤ ¤Â√-06 øά-1674 Ú•§11 ø˝√√1í∏À˝√√±G± ø‰¬ ø¬ı ŒÊ√√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ά◊Mê√ ø√Ú± ¸øg˚˛± ¸—À·±¬ÛÀÚ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂ø˜fl¡± ¬Û¬Ûœfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸μˆ«¬Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊˜±Ú ŒÚ±À¬Û±ª± ˜±˝◊√Ú± Ù≈¬fl¡Ú Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ˝√√Ó¬ˆ•§ Δ˝√√ 15 Œ˜í1¬Û1± 20 Œ˜í ¬Û˚«ôL ¶§±˜œ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıU ’À¬Û鬱 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬√˙œ«1 fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˜±˝◊√Ú± Ù≈¬fl¡Ú1 ¤Ê√±˝±√√11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ’±1鬜 Ô±Ú±¸˜”˝√Õ˘ Œ¬ıÓ¬±1¬ı±Ó¬«± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ø1—fl≈¡ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¬Û¬Ûœ 1±ˆ¬± Ù≈¬fl¡Ú1 ’ªø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øάÀ˜Ã ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’Ô¬ı± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ΔÚøÓ¬fl¡ ά◊26√‘—‡˘Ó¬±1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ Δ˝ √øÚÊ√ ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬, ¬ÛPœfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1À¬ı˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡‡Ú ·±“ªÀÓ¬ Œ˚±ª± 19 Œ˜í1 ø√Ú±› ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ œ√ÀÚ˙ ·Õ· Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ› ¬Û±À˘„√√œ fl¡Â√±1œ ¬ÛÔ±1 ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ·±“›‡ÚÓ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ ˜1±Ì1 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 Ú‡±È¬ ‰¬±—˜±˝◊√ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜1±Ì Ô±Ú± ’±1鬜À˚˛ ·˝√√œÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [24] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı±ø˘·“±› øÚª±¸œ 1Ê√Úœ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬Û≈S ·˝√√œÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ú‡±È¬ ‰¬±—˜±˝◊√ ·“±ª1 Œõ∂À˜ù´1 ‰¬±—˜±˝◊√1 fl¡Ú…± ¬Û~ªœ ‰¬±—˜±˝◊√1 ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ˜1±Ì1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ΔÚ˙ ¬ı±ÀÂ√À1 øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1±Ì ’±1鬜À˚˛ ·˝√√œÚ ’±1n∏ ¬Û~ªœ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬Û~ªœ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ’¬Û˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±1鬜À˚˛ ·˝√√œÚfl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ø√Õ‰¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı1¬ı±ø˘ ’±1n∏ ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ·±“› ≈√‡Ú1 1±˝◊√Ê√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı—fl≈¡ª±˘ ŒÚÀ‚ø1øȬ— ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ˜±Úø‰¬S1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¤ø√Ú ¬ı1¬ı±ø˘ ’±1n∏ ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ·±“ª1 √À1 ’Ù¬˘±, Œfl¡À˜ø1, ¬ı—fl≈¡ª±˘ 1ø˝√√Ó¬± ·±“›Àfl¡˝◊√‡ÀÚ± ¸•Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛º

’ø¢ü¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈M√œÌ« 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬

fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê Ò√ı—¸Ó¬ Ú±ø˜˘ fl¡ø1 Œ˙±ÒÚ±·±11 Ú·1±=˘ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 Œ√›¬Û±˝√√±11 ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂fl¡±G Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ¤À˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øXÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√›¬Û±˝√√±11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ¬ø‰¬˝ê ˝◊√Ȭ± ·Î¬ˇÀȬ± ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Œ√›¬Û±˝√√±11 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊√ ·Î¬ˇÀȬ±1 ’øô¶Q ˘≈5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ά◊øæ√√ ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡ ά0 ¬ÛÀΩù´1 ·Õ·À˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ø˚¸˜”À˝√√ ’±˜±1 ’Ó¬œÓ¬fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√, ø˚¸˜”˝√ Ê√±øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…, Œ¸˝◊√ ¸•Û√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√1±¸g 1Ê√±˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ’ªø˙©Ü õ∂˜±Ì¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¸“‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ó¬Ô…·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıø˙©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√ ’1+¬Û ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ ’±˜±fl¡ ά◊iß˚˛Ú ˘±À·, ά◊À√…±· ˘±À·º øfl¡c ά◊À√…±·Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙œÀ‚Ë ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ¬ÛLö± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√Ê√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜1ø„√√ ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì’± ø√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıU ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Œ√›¬Û±˝√√±11 ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·-Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ¤fl¡ ¶Û©Ü ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ·±¬Û ø√ 1‡± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ˜≈ͬ ˜±øȬfl¡±ø˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶Û©Ü õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¸“‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√¸˜”˝√ ¸—1é¬ÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ·øϬˇ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1Õ˘ ’Ú± Œ√›¬Û±˝√√±11 ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜ ‡GÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±1y fl¡1± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√À øÊ√˘±‡Ú1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚº ˚ø√À˝√√ õ∂˙±¸ÀÚ ˙œÀ‚Ë ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬺

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘ ª±Î«¬ ¸√¸…±fl¡

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±·, Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 21 Œ˜í – øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¬Û˜±øÚÓ¬ ˝√√˚˛ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 3 Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… ¬Û”øÌ«˜± √±¸º øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û”øÌ«˜± √±À¸ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«‰¬±1œ ˙—fl¡1 ¬ı1±fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”øÌ«˜± √±¸fl¡ ’˙±˘œÚ ·±ø˘-·±˘±ÀÊ√À1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û”øÌ«˜± √±À¸ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ Δ˝√√ ª±Î«¬ ¸√¸… ¬Û”øÌ«˜± √±À¸ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¬Û1± Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜‘À·˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ √G±Òœ˙ √±À˜±√1 ¬ı˜«Úfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡1± ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ˘·ÀÓ¬ ≈ √ Ú « œ øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıM√ √ œ ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1± Ó¬√ ô L fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √G±Òœ˙·1±fl¡œfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ø˘ø‡Ó¬ ’±fl¡±À1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 1±˝◊√ Ê√fl¡ √G±Òœ˙ √±À˜±√1 ¬ı˜«ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º √G±Òœ˙1 ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıU ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬ÀÓ¬˝◊ √ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±º 2011 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Δ˙À˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º Ú·1‡Ú1 1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 fl¡±˜º fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤È¬± ¸±Ò±1Ì fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı› Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ˚±¬ı ˘±À· Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ ¬ıÀ˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡º ¬ı±√ ¬ÛÀ1 3 Ú·1 ª±Î«¬ÀȬ±1 ¸√¸…º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ©ÜȬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ= fl¡ø˜‰¬Ú1¬Û1± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈ͬ 32 ˘±‡ 21 ˝√√±Ê√±1 957 Ȭfl¡±› ’¬Û‰¬˚˛ ’±1n∏ ά◊√1¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 3 Ú— ª±Î«¬ ¸√¸…·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬ıíΫ¬1 õ∂ô¶±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ŒÓ¬›“º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ÒÚ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ·±ÌøÚfl¡·1±fl¡œÀ˚˛›º 3 ª±Î«¬ ¸√¸…·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ’˝√√± 7 ˘±‡ Ȭfl¡± ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘º ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’˝√√± 7 ˘±‡ Ȭfl¡± 4 Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ¸˜ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ª±Î«¬ ¸√¸…1¬Û1± 5000 Δfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ÒÚ Œ˝√√ÀÚ± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ 1±ø˙ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1õ∂˙±¸Ú1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—·‘˝√ œÓ¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c 5000 Δfl¡ ·“±øͬ1 ÒÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ÒÚ 1±ø˙ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL› Ú±¬Û±À˘ ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡À˘º fl¡íÕ˘ ·í˘ ¤˝◊√ 7 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¸ ’±øÊ√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ú·1‡ÚÓ¬ ©Ü™œÈ¬˘±˝◊√Ȭ ;À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±› ά◊√1¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ª±Î«¬ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 3 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ©Ü™œÈ¬˘±˝◊√Ȭ ;À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘Àº ¬ıU¬ı±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1› 3 Ú— ª±Î«¬1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ¬Û1± √ ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûfl¡œ fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Δ¬ıͬfl¡Õ˘› Ú±˜±øÓ¬À˘ 3 Ú— ª±Î«¬1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˜øÊ√fl¡ Œ©ÜG, Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’˝3√±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ˘‰¬œfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ ª±Î«¬ ¸√¸…À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ‰¬SêÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤Ê√ Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±›º ¤˝◊ √ 鬘Ӭ±˙±˘œ ‰¬SêÀȬ±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ fl¡˜±1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ› ¸•xøÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ √G±Òœ˙ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 1±˝◊√ÀÊ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±]

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚øÊ√-ø‰¬˚¤Ú ¤˘ ø¬Û˚Œ˜í√√˚2014√√˚01 Ó¬±ø1‡ – 19-05-2014 øÚ•ß-ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ú— ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚øÊ√-ø‰¬˚ˆ¬±1±Ó¬ ˚±Ú¬-ı±˝√√Ú˚¤Ú ¤˘ ø¬Û√√˚2014˚27 fl¡˜«1 Ú±˜ – 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡Õ˘ ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ V ˚¤˜ ¤˘ øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˆ¬±1±Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±º (i) ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 4,30,272˚- Ȭfl¡± (ii) ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 8,610˚- Ȭfl¡±º (iii) ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 288 ø√Ú ’±1n∏ (iv) øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 1,000˚- Ȭfl¡± ŒÈ¬±fl¡± – fl¡˜«1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº [1] øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ – 01-06-2014 1¬Û1± 10-06-20141 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ [2] øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 13-06-20141 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º [3] øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ [fl¡] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 ’±1n∏ [‡] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª øÚ˜«±Ì1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction.org. ŒÓ¬±¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ô¶±ª √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-2˚ ¤Â√ ø¬Û øȬ ’±1, ¤Ú ¤˘ ø¬ÛÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ¸Lö±¸˜”˝√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√—1±Ê√œ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—1±Ê√œ 30 Ê≈√Ú 2014 Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Ú¬ıœfl¡1Ì ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Û?œ˚˛Ú1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÓ¬ 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œõ≠fl¡fl¡ ˘·±˝◊√ 2015 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬ ¬Û˚«ôL Δ¬ıÒ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˚˛fl¡1, Œˆ¬È¬, Œ¬ÛÚ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ ’±1鬜 ’Ú≈¸g±Ú õ∂-¬ÛS ¸•Û”Ì«Õfl¡ ˆ¬1±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô±˝◊√ 2014-2015 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í¬ıº ’¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂±˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ¸Lö±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ’—˙œ√±11 √ø˘˘ Œ˜±fl¡Ó¬±1Ú±˜±, ¸Lö±1 ¬Û?œ˚˛Ú õ∂˜±Ì¬ÛS, øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±ø√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Ú¬ÛS1 ˘·Ó¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ÚøÔ-¬ÛS Ú±Ô±øfl¡À˘ ά◊Mê√ ¬ÛS ¢∂±˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶§±– fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ê√Ú¸—À˚±·˚473˚14 Ú·“±› ¸—˜G˘ [Ê√˘–] Ú·“±› [’¸˜]


RUNU BHATTACHARYYA

OFFICE OF THE PRINCIPAL ACCOUNTANT GENERAL (A&E) ASSAM, MAIDAMGAON, BELTOLA, GUWAHATI-781029 DEPARTMENT WISE STATUS OF SETTLED PENSION/FAMILY PENSION CASE DURING THE PERIOD FROM 01-MAR-14 TO 31-MAR-14 AGRICULTURE DEPARTMENT .AGR Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

BAGISA RONGHANG

AGRI/HILLS/ESSTT/PEN-(BR)/20 03-02-14 CHANDRA KANTA DEKA

EE(AGRI)/MLD/E-61/2013-14/1840 19-02-14

DURGA PRASAD NATH

TEZ/AGRI/ESSTT-28(DPN)/2013- 13-03-14 NANDA PHUKON

AGRI/ESSTT/103(NP)/2012-13/11 26-03-13

RAMESH CH DAS

AGR/ESSTT/103(RCD)/12-13/11

17-05-13 PRATAP CH HALOI

DDA(M)/ESTT-67/PEN(PH)/12-13/ 21-03-13

MAHESH CHANDRA KALITA DDA(M)/ESSTT-67/PEN-MK/12-13 03-04-13 MUKUT HAZARIKA

DA/BTC/K/ESTT-25/MH/13-14/119 01-06-13

SURENDRA NATH TALUKDADAO(N)/ESSTT-16/2012-13/881

AGR/ESTT/103/(MNB)/12-13/11

06-06-13 MUHINDRA NATH BORAH

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

22 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

19-02-14 ARUN CHANDRA SARMAH DHE/PEN/12/2014/3

19-02-14

SATISH CHANDRA ROY

BPA-25/2013/66

17-02-14 DANDI RAM BORDOLOI

MPA.14/2013/33

12-02-14

PRADIP KUMAR MAHANTA DHE/PEN/13/2014/3

DHE/PEN/2/2014/3

19-02-14 THANESWAR GOGOI

DHE/PEN/34/2014/3

20-02-14

SARAFAT ALI

NRK.62/2013/17

20-02-14 PRATUL KUMAR DAS

KPF-1371/30

25-02-14

TRAILOKYA CHANDRA TALUDHE/PEN/33/2014/3

19-02-14 ROMIZA KHATUN

DHE/PEN/36/2014/3

19-02-14

BUDHESWAR NATH

NRK.72/2013/21

26-02-14 TARUN CHANDRA DAS

SPE.58/TARUN/82/169

28-02-14

DIMBESWAR SAIKIA

DHE/PEN/39/2014/3

01-03-14 GOPA DAS

DHE/PEN/48/2014/3

04-03-14

IMRAN ALI SAIKIA

KPF.958/124/484

01-03-14 MON NARAYAN SARMA

DPF.26/95/137

27-02-14

RANEE DAS HAZARIKA

DHE/PEN/23/2014/3

04-03-14 DURGA PRASAD BARUAH

DHE/PEN/41/2014/3

04-03-14

PURNA KANTA GAYAN

JPE-28/2012/31

01-02-14 SUNIL KUMAR KATAKY

JPE.50/2013/14

01-02-14

RAMESWAR ROUT

CCP/529/2001/46/3876-81

15-05-13 MOHAN RAJBANSHI

EED-103/13-14/2898

03-04-13

DIMBESWAR HANDIQUE

JPE.51/2013/18

01-02-14 JOGEN KONCH

DPE.17/1991/40

24-02-14

AHE.446/2012/54

05-11-12

GANESWAR NATH

DPF-1/92/83

10-03-14 PUSPADHAR BORAH

KPF.1281/43

10-03-14

11-04-13

ANANTA PATHAK

KPEF-920/71

10-03-14 MOFOZUL HUSSAIN

GPE.31/2012/11

28-02-14

SARAT CHANDRA ROY

DSW.169/10/18

20-06-13 BHARATI BALA KALITA

DSW.169/10/86

10-02-14

TUNI DEVI

SUMIT NAG

SARAT CHANDRA GOGOI

AEE.359/2004/122

06-11-13 AMRIT THAKURIA

DSE/EST/40/85/144

DANDESWAR DUTTA

DEEO/L/PEN/ESTT/2012/8756

11-02-14 TUKE BAHADUR

KDC/PEN/103/2013/271

RAJANI BASUMATARY

KDC/PEN/38/2013/1348

05-12-13 SAHAJADI BEGUM

SCERT/ACCTT/PEN/298/2012/23 07-01-13

DURLABH CHANDRA SARM AEE.269/2013/41

20-12-13 MANIK CHANDRA SARMAH ASE.212/2013/50

29-01-14

KUMKUM SINHA

05-02-13 BORSING TIMUNG

HA/PEN.2/2010/22350

23-10-13

02-03-13 DIMBESWAR DUTTA

ASE.656/2012/56

29-01-14

ASE.724/2011/5

ARUN KUMAR CHAKRABORTDSE/EST/50/78/79 RAMA RANI SARMA UTPALA SAIKIA

DE/PEN/CACHAR/19/2013/14/40 03-02-14 BHAIRAB CHANDRA BARUA AEE.604/2013/75 ASE.447/2013/93

17-02-14 DIPNARAYAN MAHTO

CCP-506/2001/53/828

ANIL CHANDRA MANDAL

EAC/ESSTT/6/82/15

12-03-13 GANGA MOHAN DEKA

ASE.661/2012/52

DDA(M)/ESTT-67/PEN-DD/2012= 28-06-13 MADHAB CHANDRA HAZARI AGRI/MG/PEN/2011-12/773

MAMTAZ ALI

DAO(K)/P/13-14/3841

SURESH CH DAS

EE/AGR/ESTT-4/GHY/2013-14/59512-09-13 AJIT CHANDRA PATHAK

HALI RAM BORDOLOI

AGRI/MG/PENSION/11-12/5575

23-10-13 NABIN CHANDRA BAISHYA AGRI/ESSTT/103(NCB)/13-14/11 22-10-13

PHULESWARI DAS

AGRI/ESSTT/103(PD)/13-14/7

22-10-13 PHANIDHAR SAIKIA

AGRI/NG/ESTT-27(PS)/2013-14/4 12-11-13

TAIZUR RAHMAN

BPT/AGR/20(TR)/2013-14/3505

06-11-13 NEKIBUDDIN AHMED

AGRI/ESSTT/103(NA)2012-13/14 21-11-12

SATISH CHANDRA TALUKDADI(S)/MUSH/PEN-16(BT)/PT-I/12/5 17-08-13 TANU RAM SAIKIA

NITYANANDA BORAH

AGRI/ESSTT/17(NNB)2012-12/54 06-11-12 PUNYA GOGOI

AGRI/ESSTT/103(PG)/2012-13/4

HARIHAR DAS

DG/PEN/5/96/9164

16-01-14 HIRENDRA NATH GOSWAMI 12171

DILIP BARUAH

AGRI/ESSTT/103-A(DB)/2013-14/3 24-12-13 MUKABBAR ALI

GLP/AGRI/ESSTT-7A/2012-13/377 21-01-13

SMRITI SUDHA DEB

DIH/PEN/3274

22-01-14

DAO/KXJ/PEN(PBS)/13-14/296-30 10-06-13 AGRI/ESSTT/103(ACP)/2013-14/1121-09-13

26-12-12

BPT/AGR/8(AA)/2013-14/4443

26-12-13

PHANINDRA NATH DAS

AGRI/ESSTT/103(PDN)/2012-13/1430-01-13 PHANI BHUSAN DEY

AGA.412/2012/91

01-02-13

RIBON GOHAIN

DAO/DIB/PENSION/RG/2012-13/6 28-01-12 ASIT RANJAN KAR

DAO/KXJ/PEN(ARK)/13-14/1196

11-12-13

LAKHI KANTA KALITA

AGRI/ESSTT/103(LKK)/2013-14/14 13-01-14 ABDUR RAHMAN MONDAL AGR/ESTT/103/(ARM)/2013-14/12 29-01-14

MUGA CHARAN RABHA

AGRI/ESSTT/103/(MCR)/2013/14/ 29-01-14 GOPI NATH KOCH

SAIFUL ISLAM

AGRI/ESSTT/103(SI)/2013-14/14

28-01-14 SALIL PAUL CHOUDHURY

BIRAJMAN KAKOTY

AGA.279/2013/107

18-01-14 PARESH CHANDRA KALITA AGRI/ESSTT/103(PCK)/13-14/13

MOSTAFIZUL HOQUE

AGRI/ESSTT/103(MH)/2013-14/14 01-02-14 CHARU CHANDRA RAY

AGRI/DD/ESSTT-10/CCR/13-14/3 28-01-14

GAGAN CHANDRA HALOI

AGFI/DD/ESSTT-10/GCH/13-14/3 27-01-14 KHOGESWAR BORAH

EEAJ/ESSTT/PENSION/K.B/2012 19-01-13

LABARAM BORAH

AGARI/ESSTT/103(LB)/13-14/12

AGARI/ESSTT/103(PK)/13-14/15

15-02-14 DIGBIR KARKI

AEE.01/2014/77

21-02-14

ANANDA DUTTA

ASE.657/2012/46

27-02-14 ARCHANA SARMA

AHE.359/2011/294

08-03-13

MANINDRA SINGHA

DE/PEN/B/5/2014/5

05-03-14 SIRAJ KUMAR BARUAH

PEN.5/70/2010/3123

27-11-13

TILUTTAMA DUTTA

PEN(G)5/70/2013/3455

18-12-13 NILAMANI MEDHI

DG/PEN/5/96/8758

26-12-13

8458

27-12-13

Letter Number

01-02-14

AGA.404/2012/83

13-03-13

NIPAN CHANDRA PHUKAN AGRI/ESSTT/103-A(NCP)/2013-14 19-02-14 NIRAN DIHINGIA

AGRI/ESSTT/103(ND)/2013-14/11 13-02-14

PURNANANDA BHUYAN

AGA.31/2013/65

27-06-13 MONOJIT ROY

MUKUT BORKATAKY

EX.137/2013/164

04-03-14

Letter Number FTX.206/94/72

21-03-14 11-03-14

BHABA SANKAR ARJUN

09-07-13 AJIT CHANDRA SAIKIA

LT(P)71/29/217/844

17-08-13

13-03-13

FTX.132/2009/32

SUNIL KUMAR CHAKROVORDCT(A)/E-14/PEN-1/10/588 PABITRA KUMAR SARMA

FEB.16/95/317

ASAN ALI

CF-33/2012/23

19-01-13 SYED BAHARUDDIN AHMEDRST/335/09/-10/1218

DCT(A)/E-28/07/12/1645

NARAYAN CHANDRA TALUKAGRI/ESSTT/103(NCT)/2012-13/1905-03-14 FAIZUDDIN AHMED

AGRI/ESSTT/103(FA)/2013-14/8

05-03-14

SUBHASH SIKIDAR

BHABEN BARUAH

AGR/ESSTT/103(BB)/2013-14/11 04-03-14 RAMJI KURMI

DA/BTC/K/ESST-25/RK/2013-14/5 27-02-14

SASHIDHAR BORAH

AGRI/ESSTT/103(SB)/2013-14/8

BIPUL CHANDRA BHYAN

TEZ/AGRI/ESTT-28(BCB)/2013-14 01-03-14 PHATIK CHANDRA SAIKIA

ANIMAL HUSBANDRY AND VETERINARY DEPARTMENT .AHV Date

MONINDRA CHANDRA DEB PI-6914/14198

04-03-14 DINESH CHANDRA SARMA PI-6981/14449

12-03-14

ANANTA MOHAN BORO

PI-7046/14451

12-03-14 JOGENDRA NATH GOSWAMIPI-7020/14447

12-03-14

DIMBESWAR DAS

DD/P-1/67/3588

18-03-14 RAMESH DEKA

DD/P-1/642/3585

18-03-14

KAMALA KANTA KALITA

DD/P-1/144/3582

18-03-14 ISWAR DAS TALUKDAR

VFV.141/2005/107

27-05-13

SAIDUR RAHMAN

PI-6918/2790

06-06-13 NARAYAN DAS

PI-6813/3105

24-06-13

FEB.47/95/206

06-12-13 PURNIMA BARUAH

USHA DUTTA

DAO/GLT/PENSION/PCS/2013-14 11-02-14

01-10-13 PHANI RAM DAS

MRG/MSE-203/2013/281

729

03-03-14

05-03-14 YAM PRASAD UPADHYAYA AGRI/ESSTT/103(YPU)/2013-14/7 05-03-14

16-09-13 ASHRAF ALI

SUJAUDDIN AHMED

AGA.24/2014/118

DD/P-1/501/5858

Date 11-03-14

FEB.186/2013/52

KRISHNA KANTA BARMAN AGRI/DD/ESTT-10/BLP/KKB/2013 13-02-14 JYOTISH CHANDRA DEKA

ALAKA BEZBARUAH

Letter Number

06-03-13 JYOTI PRASAD GOSWAMI

SMRITI DUTTA

Letter Number

Pensioner's Name

21-03-14 PHATIK CHANDRA BAISHYA DA.21/77/375

EE/AGRI/SIV/ESSTT/PENSION/B 06-11-13

Pensioner's Name

Date

15-03-14 SAFIUL ALOM CHOUDHURY FEB.165/2013/74

RAMENDU KUMAR CHAKRAB 3668

PHANINDRA NATH GOSWAMAGA.16/2014/89

Date

Date 13-02-14

BHABENDRA NATH SARMA 4/2014/27

AGARI/DDA(HORT)/ESSTT/PENS 17-02-14

Letter Number

Letter Number EX.111/85/138

FINANCE DEPARTMENT .FIN

ABDUL AZIZ CHOUDHURY DAO/KXJ/PENSION(AAC)/2013-14 04-01-14 RAMKISHORE SINGHA

Pensioner's Name

Pensioner's Name

XIV(I)9/2011-12/110

Pensioner's Name

MONIRAM DOLEY

GT/PB/7/89-90/13

26-08-13 28-11-13 10-04-13 21-01-13

DA.44/80/144

21-01-13

22-01-13 MUNINDRA NATH GOGOI

DA.48/82/147

30-12-13

CSE.2/2004/1251

29-01-14 BHABAJYOTI SAHARIA

DA.47/2001/37

28-01-14

SWARAJ NANDI

DA.214/91/80

28-01-14 KASHIMUDDIN AHMED

DA.221/90/139

27-01-14

JAMINI DEVEE

FTS.12/82/146

24-01-14 PRITHU RAM PATHAK

FEB.59/94/380

IMANUR RAHMAN

EST/76/12/55/1650

30-01-14 KATIRAM KALITA

MRINAL KANTI GHOSH

FTX.186/92/47

FW/299/OPE/2012/60

25-06-13 JOGAMAYA BOISNAB

MCH/362/79/63

ABALA MUCHAHARI

JDHL/PEN/12/2013/5144

17-07-13 ABHRA CHOUDHURY SARM LGB/PEN/13/2859

HARI PRASAD CHIMARIYA C

18-07-13 25-07-13

NIKHILESH CHAKRABORTY KDFW/ESTT/P/NC/13/12-13/3580 12-08-12

ABDUS SALAM CHOUDHUR KDH/ESSTT/SR.ASSTT/PEN/2009 20-10-12 PRATAP CHANDRA DAS

SMC/17843

11-12-12

LALRAMMAWI HMAR

SMCH/68

03-01-13

AMIRJAN BIBI

MRINAL BHATTACHARJEE SMCH/1118

22-01-13 SUKHENDRA CHANDRA DA SMCH 1316

01-02-13

MAKBUL HUSSAIN MAZUMD SMCH/1313

01-02-13 ANJAN KRISHNA PAUL

30-01-13

MOHANLAL GOALA

SMCH/1432

04-02-13 ABDUL MATLIB BARBHUIY SMCH/1434

04-02-13

DEBENDRA NATH DEKA

KA/PENSION/DCRG/12-13/1812

12-03-13 ASHIMANANDA SARMA

HLA.304/2013/86

29-05-13

BHARATI BARUAH

HLA.664/2012/220

07-06-13 OM PRAKASH GUPTA

HLB.68/2013/80

06-06-13

468

04-03-14

GANGESWAR DOLEY

FTX.244/93/224

19-02-14 SYED KUTUBUR RAHMAN

FTX/254/81/163

11-03-13

NURUL ISLAM

PENSION/2013/798

24-01-14 NABAJYOTI GOGOI

MCH/2014/3590

11-03-14

BIJAY KRISHNA DAS

5679

28-02-14 HALADHAR BHAGABATI

FTX.153/99/110

27-02-14

HUSSAIN ALI

7128

30-04-13 BHUPAL CHANDRA TALUKDA 7130

GOPAL CHANDRA DAS

FTX.194/2010/50

24-02-14 DWIPENDRA NATH SAIKIA FEB.96/2012/47

27-01-14

RAM CHANDRA BASFORE 7132

KAMALESWAR KALITA

KTAP 131/83/1891

27-02-14 KUMUD PHUKAN

03-03-14

BIPUL KUMAR THAKUR

PEN/H/GLT

8161

17-05-13

UJJALI BALA SAHA

8159

17-05-13 RUPALI BARUAH KONCH

DFWB/ESSTT/T&K/2013/3870

03-07-13

SAIDUR RAHMAN

PENSION/SRAHMAN/13/798

04-04-13 APURBA KUMAR BARUAH

9238

16-10-12

NARENDRA MALAKAR

9236

16-10-12 DIBYA SONOWAL

2013/AMC/PEN/12912

08-10-13

SUBAL CHANDRA DAS

GDHS/ESTT/2162

30-10-13 AROBINDA DAS

NVBDCP/ESTT/PENSION/2012/2 03-12-12

CHITRA BALA DEVI

DFWB/N/PENSION/2012/7938

30-10-12 RENU GAYAN

DFWB/N/PENSION/7/2012/7911

NANIMAI GOGOI

DFWB/1384

13-12-12 GEETA RANI BHOWMIK

GDHS/ESSTT/NURSE/PENSION/ 17-12-12

SARUKAN SAIKIA

NVBDCP/ESTT/PEN/12/3986

29-12-12 SIBA PRASAD MAHANTA

56

02-01-13

TOLAN DUTTA

DFWB/SVC/PENSION/2012/02

02-01-13 SUBAL CHANDRA SAHA

45

01-01-13

HEMOLATA BORGOHAIN

SMEJ/JMCH/JOR/480/2011/26946 23-12-12 PRABIN HAZARIKA

11635

20-12-13

NONI HANDIQUE

DFWB/ESSTT/PENSION/SVR/201 21-12-13 AKONJYOTI MOHON

DFWB/JRT/PENSION/LHS/13-14/ 01-01-14

SATYADEV MAHANTA

NVBDCP/ESTT/PEN/12-13/260

PEN/H/GLT/115

08-01-14

JOYMATI PHUKAN

GDHS/ESSTT/NURSE/PEN/12-13 08-01-14 APURBA KUMAR BARUAH

1691

22-02-13

27-05-13

DIPUMONI BORAH

43

21-01-13 DULUMAI RAJKUMARI

MCH/2013/1713

11-02-13

28-01-14

SAMIRAN KUMAR DEB

CWM/E-2064/11/61/9429

01-01-14 BRIJ KISHORE SINGH

FSB.145/2012/23

15-12-12

TARINI MOHAN KAKOTI

PI-6833/9776

CSE.13/73/PT-V/75

DIPAK GOGOI

01-03-14

04-03-14

09-01-14 GAGAN CHANDRA SARMA DD/P-1/368/1499

PABAN CHANDRA GOGOI

WB/ACCOUNTS/PEN/2013/1711

2680

PI-7071/12479

GOLAP BORDOLOI

FEB.104/90/184

DA.103/82/44

22-02-13

FISHERIES DEPARTMENT .FIS Pensioner's Name

Letter Number

PHUKAN CHANDRA BORDOLAFN.136/09-10/PT-III/1179

Date

Pensioner's Name

18-12-13 KUNTHA NATH GOGOI

Letter Number AFL-191/06-07/702

Date 02-04-13

FOOD , CIVIL SUPPLIES AND CONSUMER AFFAIRS DEPARTMENT .FC Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

FOREST DEPARTMENT .FOR Pensioner's Name

Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number B/13/19/69

Date

787/2012/246

30-04-13 RENU PROVA DEURI NIRANJAN KALITA

22-01-13 NOREN CHANDRA DAS

30-04-13

DFWB/JRT/PEN/LHS/2013-14/309 07-05-13

26-10-12

KAMALESWAR ROY

PST.126/K ROY/DUFTRY

09-05-13 DEBESH CH KARMAKAR

HAREN KALITA

0361-260314

11-06-13 ROBINDRA NATH GOSWAMIPS.42/RNG/FR/EAC

01-04-13

LAZAR CHRISTIAN

MCH/2013/2313

18-02-13 RAJANI KAYASTHA

PEN/H/GLT/802

03-02-14

BASANTA KUMAR SARMA

B/13/19/770

03-04-13 HARENDRA KUMAR

21-01-13

AKON CHANDRA BORA

JT.DHS/JRT/PENSION/2013/842

04-02-14 INDRESWAR LAHON

762

05-02-14

JYOTISH CHANDRA DAS

PG.3/JCD/FR/09

02-05-13 TAFAZZUL HUSSAIN SAIKIA FRS/GHY/PF/THJ/HS/101-02

SUMITRA HAZARIKA

DFWB/202

03-02-14 RONBIR BALMIKI

JDHS/JRT/PEN/2013/834

04-02-14

KRIPESH RANJAN NATH

KJ(T)/1/1123-25/ESSTT/5(F)/PEN/ 25-02-14 JITEN CHANDRA BARUAH

WL/PS/637

08-05-13

ABDUL AZIZ AHMED

NVBDCP/PENSION/GLP/2014/340 01-02-14 ABDUL KADER

RAMEN KUMAR BORAH

B/ESSTT/17(A)/RK/HA/4421

B/ESSTT/PEN/879-80

10-05-13

SUBHADRA SARMAH

MCH/2013/2771

28-02-13 BINAPANI BORUAH GOGOI PEN/SIV/14/1131

07-02-14

RAM CHARAN KALANDI

2014/AMC/PEN/1844

06-02-14 MONOMOHAN DUTTA

PEN/H/GLT/1083

13-02-14

MOHIM CHANDRA KONWAR 2014/AMC/PEN/2398

18-02-14 KHITI PROBHA DAS

DFWB/MRG/ESSTT/PENSION/20 24-02-14

JALALUDDIN AHMED

1800

25-02-14 LAKHAN BASFORE

GDHS/ESSTT/GR-IV/2013/322

BINDU BALA DAS

GDHS/ESSTT/GR-IV/2/05/282

12-02-14 CHANDRA PRASAD SHARM FWG/ESSTT/GRADE-IV/2013-14/ 21-02-14

HARI CHANDRA BORUAH

DFWB/181

14-03-13 HAFIJUDDIN AHMED

1987

04-03-14

MIRA BORUAH

1816

27-02-14 DIGANTA PADUN

1244

19-02-14

PURNESWARI DOLEY

JT.DHS/JRT/PENSION/2013/1238 19-02-14 KONMAI BARMAN

5826

02-12-13

DEBESWARI SAIKIA

PEN/SIV/2014/1892

05-03-14 GAURI GOSWAMI

MC/73/95/71

05-04-13

HEMALATA DAS

MCH/549/80/143

14-05-13 HARENDRA KALITA

SHTO/ESSTT/22/82/1280

18-05-13

MALLIKA BEGUM

ESTT/PENSION/13/3430

14-05-13 DHARANIDHAR DAS

ESSTT/JDHS(K)/PEN/2011-12/215809-04-13

24-01-14

14-06-13 CHANDRA SING TERON

PS.959/CAC

19-03-14

NABIN CHANDRA DUTTA

B/E/14/963

01-04-13 NRIPENDRA BARMAN

B/ESSTT/17(A)/N BARMAN/FGD/6 22-08-13

KAMAL BORDOLOI

WLN/B/ESTT/PF/1691

20-09-13 RANENDRA KUMAR DAS

B/5(A)/1008-09

27-08-13

17-12-12 BHADRESWAR NATH

E-4/13/02-03

02-01-13

RAHENDRA NATH BRAHMA FEW.23/PENSION CASE/PART DEBEN GOGOI

Date

01-03-14 NARENDRA MILLIK

04-03-14 MOAZZEM HUSSAIN

TARABIR CHETRY

Letter Number

1048

2670

08-02-13

Pensioner's Name

GOPESH CHANDRA DAS

KULSUM BANU

DFJ.1/2012/15

Date

DHE/PEN/DARSHAN SINHA/3227 06-03-14 KRISHNA CHAKRABORTY (DKDH/PEN/NS/2014/1044

10-02-14

29-11-13 KIRON CHANDRA BORAH

Letter Number

10-02-14

DARSHAN KUMAR SINHA

DCP.23/83/85

DSE.257/79/209

CO-OPERATION DEPARTMENT .COP

10-02-14 NRIPENDRA CHANDRA DAS SMC/2063

20-02-14 MINTU RANJAN DEY

GOLAP CHANDRA MEDHI

Pensioner's Name

504

ABDUL KARIM MAZUMDER FEB.106/94/489

09-12-13

Date

05-02-14

NISHA RANI DAS

25-03-13

PI-6929/10484

Letter Number

28-01-14 GIRINDRA KUMAR BHATTACSMC/1649

2678

16-12-13 TILESWAR BORA

Pensioner's Name

09-01-14

SMCH/1644

22-03-13 KAMALESH CH ROY

PI-6943/10737

Date

07-11-12 SATYA BRATA CHOUDHUR SMC/520

PRANATI SAHA

HLA.304/2013/35

BIPUL HAZARIKA

05-04-13

SAMAR CHANDRA GHOSH ACCTT/PEN/12-13/14728

BIDYUT KUMAR DAS

03-01-14

Letter Number

Date 24-10-13

05-02-14

03-04-13 LALIT CHANDRA BORGOHAIGE-1/PIS/FCS&CA/29(12)/1515

167 PSC/ESTT-18/84-85

Letter Number SMCH/17054

NT/241/PEN/2013-14/20

SA.4/73/ESTT/129

Pensioner's Name

Pensioner's Name

18-02-14 RAMESH SINGH

KCP/37/203-14/570

ATUL CHANDRA DAS

ALOK KUMAR DAS

Date

29-03-13 RAMDAS RABIDAS

KARNADHAR DAS

06-01-14

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION .APS

Letter Number

OMIYA KUMAR BORGOHAINHLA.588/2009/213

19-02-14

02-01-14

04-03-14

22-03-13

28-02-14 MADHUSUDAN GOSWAMI HLA.664/2012/170

PI-6922/12450

DD/P-1/423/3136

SWE(II)25/83/69

JNANENDRA NATH SARMA HLB.691/84/157

PI-7075/12353

20-02-14

02-05-13

ABDUL MANNAF

07-03-13

07-11-13 MUKUNDA RAM BORO

04-03-14 JOGEN BARUAH

DHTE.230/85/129

ELA.IV/44/71-72/311

23-12-13 SAMSER ALI

PI-7110/13978

07-03-14 JITEN GOGOI

07-03-13 SUREN KAKATI

PI-6982/9045

DD/P-1/791/3133

SDP.94/2013/35/4230

PRANATI BARUAH(BHUYA FTX.113/92/102

SAHIDUR RAHMAN

MAHIBUDDIN AHMED

28-02-14

DINESWAR BARMAN

10-02-14

HIMANGSHU RANJAN DEY KDVD/E-114/2013-14/1019(A)

NIRANJAN BAISHYA

SDP.91/2013/35/3960

HLA.937/2007/631

08-01-14

24-02-14

24-02-14 ATUL CHANDRA GOGOI

08-03-13 KUMUD NATH

16-12-13

VFV.219/2005/115

SDP.11/2013/40/3627

RANJIT KUMAR MAHANTA HLA.376/2009/556

PI-7102/12473

24-02-14 PANKAJ BARUAH

16-12-13

JATIN CHANDRA KALITA

07-03-13

PI-7013/10735

VFV.272/07/96

13-12-13 TULEN CHANDRA BORDOLODHTE.85/99/88

KTA-36/2012-13/1014

16-12-13 ABDUL HAMID MOLLAH

SIBA NATH BORGOHAIN

DHTE.343/85/82

15-02-14 RATNESWAR KALITA

23-12-13 PRABIN DUORAH

24-02-14

26-04-13

ABDUL KARIM

22-01-13

SAFIQUL HAQUE

VFV.2/78-56/210

DHTE.94/84/244

HLB.380/2012/80

AFTAB UDDIN MAZARBHUIYPI-6965/11067

21-02-14 BISWAJIT BORAL

14-12-12 PUSPA MANDAL

08-02-13 RATNA MOCHAHARI

23-12-13

MONORANJAN CHOUDHU VFV.169/90/110

HTS.124/2011/128

HLB.369/2011/97

PI-7116/11052

26-02-14

19-12-12

DILIP KUMAR DEKA

JYOTI NATH

23-12-13 RAM NATH BORAH

DD/P-1/50/2013-14/2093

SDP.86/2012/31

30-04-13

PI-6895/11054

03-02-14 LABA RAM DAS

04-03-14 HIRANYA BORAH

KGA/391-92

AJIT KUMAR ROY

PI-6874/13564

SDP.128/2013/35/4392

21-12-12

24-02-14

SAJIDUR RAHMAN

11-03-14

PRABHASH SARMAH

HLB.363/2012/91

PI-6921/13989

PI-6528/13061

SDP.142/2013/43/4387

28-01-13 ASIRUDDIN AHMED

15-11-12 BIJAYANANDA DEKA

01-02-14 KIRAN CHANDRA DAS

01-03-14 PURNA KANTA DAS

HLA.49/2009/PT/47

PI-6870/6661

KUMAR KARNA NARAYAN D PI-7067/13507

12-03-13

GOLOK CHANDRA ROY MEDSDP.92/2013/41/2986

DIBAKAR MEDHI

RAMESH DAS

03-02-14

23-10-13 UTSHAB CHANDRA SARMA SDP.116/2012/30/305

DHTE(COOP) 76/85/97

30-01-14

08-10-13

PI-7121/13563

21-05-13

DIMBESHWAR DAS

12-10-12

PI-7041/7373

24-01-14 PRAMOD PRASAD MEDHI

20-02-14

DHTE.33/2008/75

HLB. 193/88/174

22-10-13 ISMAIL ALI SAIKIA

PI-6701/13092

SDP.03/2014/38/3607

10-03-14 NIZAMUDDIN AHMED

14-12-12 APRAJIT SANDILYA

RAHMAN SAFIUR CHOWDHUVFV.187/98/PT/125

BASHIRUDDIN AHMED

15-02-14 GOPAL CHANDRA DOLEY

KUSUM KUMAR CHANGMAI HLA.882/2011/188

05-10-13

06-02-14

SDP.66/2013/32/3229

AKSHAY CH. SUTRADHAR SDP.71/2013/40/4318

29-05-13

08-08-13

09-01-14

SHASHINDRA RABHA

HLB.463/2011/PT/86

PI-7026/7165

PI-7052/13613

25-09-13

23-08-13 MONI CHANDRA SARMA

PI-6740/4765

16-12-13 AMALA CHOUDHURY

SDP.115/2013/36/873

PRASANNA DUTTA

09-07-13 THANESWAR BORA

11-02-13 PRASANTA KUMAR CHOUDHPI-7072/12477

Pensioner's Name

01-04-13 PRABIN CHANDRA BORDOLO HLB.90/2012/138

31-07-13 GHANASHYAM SARMAH

CHANDRA BAHADUR CHETRP-7045/10723

Date

BIKASH CHANDRA CHOUDHHLA.49/09/PT/93

DWIJENDRA NATH HAZARIKDVJ/E-10/PD/13-14/1209

PI-6941/10733

11-07-13 SONEIZEM HRANGKHOL

HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT .HFW

AMRIT CH DAS

MINARAM DAS

Letter Number

Pensioner's Name

03-02-14

CHANDRAHAS SINHA

17-02-14 BIREN DUARAH

Date

Date

SDP.15/2013/23/357

29-01-14

EXCISE DEPARTMENT .EXC

04-04-13

DAO/DIB/PENSION/KR/13-14/315 06-01-14

AGRI/ESSTT/103(PB)/2013-14/10 13-02-14 ATUL CHANDRA DAS

DEG/PEN-727/13/1189

AGR/ESSTT/103(GNK)/2013-14/10 29-01-14

RAJAT CHANDRA SARMAH DAO/DIB/PENSION/RS/13-14/533706-02-14 KHOGEN RAJKHOWA AGARI/ESSTT/103(CHS)/13-14/7 11-02-14 SACHIDHAR LAGACHU

SAFIQUL HUSSAIN

Pensioner's Name

Letter Number

MANIK CHANDRA SAIKIA

13-03-13

03-07-13

SUKUMAR NATH CHOUDHUR AGRI/SIL/ESSTT.3/PF(SNC)/13-14 27-12-13 ALIMUDDIN AHMED

03-02-14 PRAFULLA KACHARI

05-02-14

02-04-13

DHIRENDRA CH DEKA

19-08-13 PURNA BABU SINHA

13-02-14

HANDLOOM,TEXTILE & SERICULTURE DEPARTMENT .HTS Pensioner's Name

B/E/14/70

05-01-13 MANJULA BARUAH

PS.664/CAC

NVBDCP/PENSION/GLP/2014/371 01-02-14

19-02-14

06-01-14

MANDA KRANTA BORDOLOIB/E/20/PENSION/13/9035-36

21-12-13 TIPENDRA BASUMATARY B/ESSH/PENSION/7B/96

19-04-13

06-01-14 MINOTI DUARAH

12-02-13

17-12-13 BIRENDRA KUMAR SARMA CE(P)328/94/149

17-02-14

PURNA KANTA GOGOI

SFB.18/PENSION/14/22

GOPINATH BASUMATARY COOP.348/2007/153

21-11-13 JAGLUL BORI SARKAR

CE.148/75/233

14-03-14

RAMESH KALITA

EST/PF/R KALITA/DY RANGER/2 20-01-14 FAIZUDDIN AHMED BORBHUNS/B/3(A)/PEN/FAB/FGD/13/5450 31-12-13

DULAL CHANDRA DEKA

COOP.40/2010/240

17-12-12 JOGEN CHANDRA KALITA

CE(P)459/94/94

17-02-14

TILOK PHUKAN

B/E/14/470

15-02-13 RAMESH SAHA

E/12/2014/261-62

DAYA RAM KALITA

CE(P)440/94/154

17-02-14 BISHNU PADA DEBROY

CE(P)355/94/185

05-11-12

GOPAL CHANDRA DAS

B/SFG/PF/GD/1082-83

29-01-14 DWARIK TAMULI

EST/PF/D TAMULI/ D RANGER/36 06-02-14

LAKSHMI KANTA CHAKRABOCE(P)259/94/114

17-02-14 AZIZUR RAHMAN AKAND

CE(P)241/94/115

15-02-14

NARENDRA NATH TALUKDAPS.842/SF/N.N.T

13-02-14 PRODIP SAIKIA

SFB.18/PENSION/14/57

05-02-14

TARINI CHARAN DAS

ESSTT/JDHS(K)/PEN/2012-13/225512-04-13 ABDUL BARIK

C-80/ESTT/12/9230

06-06-13

GUNA KANTA BARUAH

CE(P)16/94/147

12-03-14 KSHITISH CHANDRA BORU CD(E)13/2003/106

DHANAK KR ROY

B/13/19/161

26-02-13 BHORAT HAZARIKA

PS.729/BH/EAC

22-02-13

JUTCHNA BEGUM

DFWB/KAM/PEN/13/346

15-06-13 LESMI J MARAK

DFWB/KAM/PEN/348

15-06-13

MOTINUDDIN AHMED

COOP.335/2012/40

21-12-12

KANAK CHANDRA SAIKIA

B-WLE/PENSION/2014/233-34

07-01-14 SADAGAR SINGH

B-WLE/1/SADGAR/2014/1702-03 21-02-14

JOGESH SARANIA

DFWB/KAM/PEN/344

15-06-12 ANCHAR ALI

MCH/384/87/49

29-06-13

DHARMESWAR DAS

B/ESSTT/PENSION/577-78

17-02-14 SARIFUDDIN AHMED

EST/PF/S AHMED/FR-II/112

20-02-14

JITENDRA NATH DEKA

TRIPTI CHAKRABORTY

AFPF/1/PEN/TC/2013/335

07-03-13 MONTU BARMAN

B-WLE/1/PF/2014/1835-36

26-02-14

BIRENDRA KUMAR DEKA

PPG(P01/2014/71

13-02-14 INDIRA DEY

B/E-35/K.N/868

19-02-14

HARICHARAN KAIBARTA

MCH/504/80/102

10-04-13 PRADIP KONWAR

30-05-13

CULTURE AFFAIRS DEPARTMENT .CUL Pensioner's Name MANINDRA KUMAR DAS

Letter Number CAE.12/85/59

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

DIRECTOR OF ACCOUNTS AND TREASURIES .DOT RADHA NATH GOGOI SUKHA SAGAR DUTTA

Letter Number DA.145/80/98 DA.109/82/114

Date

Pensioner's Name

Letter Number

07-03-14 NARAYAN CHANDRA BAISHY DA.123/80/217

Date 08-05-13

10-03-14

EDUCATION (TECHNICAL) DEPARTMENT .EDN Pensioner's Name

Letter Number

09-01-14

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

KHAGEN CH NAHAKAA

21-01-14 SREEMANTA KUMAR MAHANB/E/20/PENSION/483-84

28-01-14

SOMESWAR DUTTA

JDHL/PENSION/12/2013/1429

08-03-13 BISHNU PRASAD DEORI

FW/299/OPE/2012/134

31-10-12

B/E/14/728

28-02-14 SHYAMAL PATAR

E/10/2014/1543-44

04-03-14

JOGAMAYA KEOT

DHU/12/1658

01-11-12 MINA GOGOI

JT.DHS/DMJ/PEN/2012/5796

06-10-12

BHARAT BHUSHAN DHAR

FRE.43/92/247

13-03-14 ANIL CHANDRA DEKA

FRE.51/207/144

13-03-14

JOGADA DAS

MCH/161/76/117

08-11-12 RAMANI NATH

PRADIP KUMAR BARMAN

PS.4337

14-03-14 PRADIP KR BARUAH

B/ESTT/PEN/4465-66

26-09-13

RATNESWARI DAS

11226

17-11-12 RUPESWAR BORUAH

JDHL/PENSION/12/2012/8658

20-11-12

AKHIL MAHATO

JDHL/PENSION/12/2012/8929

03-12-12 NARENDRA NATH BARMAN JDHS/BKS/PEN/11-12/1693

BINUMAI HAZARIKA

JDHL/PEN/12/2012/24

04-01-13 BIMAL KUMAR DAS

DILI RAM NIRALA

ESSTT/JT.DHS(K)/PENSION/2011 16-12-12 BABUL CHANDRA BARMAN

PROMOD CHANDRA TALUKDB/BKD/2/ESSTT/1721

18-12-13 GIAS UDDIN BARBHUIYA

FRE.194/2002/PT.I/39

09-12-13

B/52/1033-34

31-12-13 CHAMPA DEVI

Z/PENSION/226-27

04-02-14

B/ESSTT/PENSION/245-46

06-02-14 PRAMOD CHANDRA SAIKIA B/SFG/PF/1092-93

30-01-14

NP(E)PEN/41/06/435

01-03-14 MURALI PRASAD DAS

TE(E)P-1/2013/1492

06-03-14

TE(E)P-1/2007/2833

01-07-13 ANIL KUMAR DAS

DMA.40/97/151

15-07-13

BHABEN BORDOLOI

SANJAN HAZARIKA

ATE.157/2013/24

21-12-13 DIMBA KUMAR NATH

TE(E)P-1/2013/1058

17-02-14

SIBAPRASAD SARMA

B/2/9/ESSTT./534-35

17-02-14 AMAN ALI

B/ESSTT/17(A)/AMAN ALI/1104

SAMIRAN BARUAH

CAD.363/2012/59

09-05-13 JOGESH CHANDRA DAS

ARCH.19/2013-2014/529

28-10-13

BRITISH SAIKIA

B/DSF/ESSTT/9/1018

20-02-14 PRAKASH NAYAK

B/WLE/1/PRAKASH/2014/1696-97 21-02-14

11-06-13 JOIGESWAR HAZARIKA

TE(E)P-I/2010/278

28-06-13

UDRESWAR MALIA

B/SF/E-19/U MOLIA/10007

21-02-14 ANANDA CHANDRA NEOG B/SF/E-19/A NEOG/1000

17-02-14

20-02-14

ATUL CHANDRA BORTHAKURGP/ACCTTS-2/2013/1783

25-07-13 KAMALESWAR THAKURIA E.47/74/3609

01-11-12

DEBANANDA LACHAN

AFPF/1/E/PENSION/DL/2014/471 26-02-14 ABDUL SHAHID LASKAR

FRE.71/79/PT/42

19-02-14

NABIN CHANDRA KALITA

ATE.152/2013/28

02-01-14 ALOKE KANTI PAUL CHOUDH ATE.163/2013/61

27-01-14

NIRMAL BAILUNG

AFPF/1/PENSION/2013-14/N.B./52 05-03-14 BIDIT KUMAR NAG

B/5(A)/208-09

04-03-14

PRAN KRISHNA SINHA

DLSE59/PKS/2013/2013

07-02-14 SARASWATI MANDAL

16-03-13

ARUNA MAHANTA

ATE.1/2014/31

24-02-14

ATE.186/2012/26

GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT .GAD Pensioner's Name

EDUCATION(GENERAL) DEPARTMENT .EDN Letter Number

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

BINOD CHANDRA TALUKDA DG/PEN/5/96/984

04-05-13 BUDHESWAR HAZARIKA

JRT/DIS/PENSION/2011-12/4665 05-12-12

ANSAR ALI

04-03-14 DOLESWAR KALITA

DHE/PEN/59/2014/3

RINU BALA LASKAR MANORANJAN DEKA BIRENDRA NATH SARMA

ASE.416/2013/37 DHE/PEN/43/2014/3 7783-84/92/P/74

12-03-14 REKHA DEY ( DHAR)

5369

08-05-13 SANKAR CHANDRA TALUKDAEE.165/2009/61

SCERT/ACCTT/PEN/329/2013/33 24-06-13 JAHUR ALI

CCGHSS/2013/17

31-05-13 18-04-13

CCGHSS/2013/244

27-11-13 MUNIN DUTTA

DEEO/L/PEN/ESSTT/2012/8773

12-02-14

DGBHSS/PENSION/2013/2889

19-12-13 BINOY KUMAR NATH

ASE.577/2012/35

03-01-13

SANJAY KALITA

NGGHSS/PEN/2013

ARPANA BARMAN

DE/PEN/CACHAR/19/2013/12/36 03-02-14 MASUR ALI MAZUMDER

PEN/DCRG/2014/975

Date

Pensioner's Name

TAE/PEN/15/2013/2/584

21-03-14 KRISHNA RAM SAIKIA

HORESH CH KALITA

ESSTT.11/97-98/385

SASWATI SWAMI

Letter Number ESTT/19/97-98/PT/298

Date

SADANANDA PATHAK

01-11-12

JDHSB/PENSION/MODL/2007-08/ 06-04-13

MAMATI BASUMATARY

MANASHI BARMAN

LEP/V-I(B)/91/150

08-02-13 HIRALAL BASFORE

326

19-01-13

JAYANTI BORA

DFWB/ESSTT/99/2515

15-02-13 BHANUMATI SEAL

DFWB/ESSTT/99/2514

15-02-13

DHANESWAR SARMA

JDHSN/ESSTT/PEN/09-10/1070

16-02-13 MUNINDRA LAL DAS

ILA PROVA SAIKIA

RDC/19/83//345

12-02-13 SAILEN CHOUDHURY

711

05-03-13

HARIPADA DEB

HSE.04/08/73/3535

18-03-13 KADAMI MAHANTA

DFWB/KAMRUP/PENSION/3251

18-03-13

GUNA KANTI DEVI

DFWB/KAMRUP/PENSION/12/325 18-03-13 GHANA KANTA DAS

THAKUR CHANDRA DAS

JDHSB/PENSION/MODL/2007-08/ 05-02-13 DULAL CHANDRA SARMA

JDHSB/PENSION/MODL/2007-08/ 05-02-13

10-06-13

JITENDRA KUMAR THAKURI DFWB/K/PENSION/12-13/3306

25-03-13 BINATA THAKURIA

MCH/478/88/92

01-03-14

12-06-13 PABITRA CHANDRA BARMA RC/E(PCB)88/7/108/3846

25-10-13

RATNESWAR GOGOI

NVBDCP/ESTT/PENSION/259

10-03-14 NILAMANI MAHANTA

SHTO/ESSTT/70/75/1434

03-07-13

NSST/ESTT/PF/2013-14/1395

11-02-14 TLANGATINTHANG CHANGSNCHG/E-331/13-14/2150

28-06-13

BHAGABAN CH SARMA

FW/299/OPE/2012/78

17-07-13 HOSTA BAHADUR THAPA

A-14/PENSION/13/1059

19-09-13

CHITTA RANJAN RAY

BRS.90/2012/56

06-07-13 KULENDRA SARMAH

URKG-26/2011/3723-25

09-09-13

SUNITY ROY

DFWB/PEN/2013/1273

17-10-13 GHANA KANTA DAS

JDHSB/TIMESCALE/2011/4359

16-12-13

MINTU DAS

FPE(IV)7/95/PT-132/89

10-12-13 JAYRAM DAS

LPE-78/91/83

07-12-13

SURJYA KUMAR TALUKDAR 1026

18-11-13 MUNI BORAH

7095

02-07-13

BISWAJIT SINGHA

KPF.654/63

16-01-14 MRIGENDRA CHANDRA DASKPF.293/47

16-01-14

BIREN SAIKIA

JDHL/PEN/12/2014/190

08-01-14 SANDHYA BISWAS

DFBW/ESSTT/PENSION/57

28-01-14

DANDADHAR KALITA

DRKG-3/94-95/75

26-12-13 BAKUL CHANDRA DAS

NCH/P-RESERVE/13-14/12732

07-01-14

SONJAN ALI

JDHL/PENSION/12/2014/572

27-01-14 BIBEKANANDA MUCHAHA A-14/PENSION/14/67

KONGRESS KONWAR

MPA.12/2013/39

01-02-14 IJENDRA I BRAHMA

KPE.2/2012/46

22-02-13

KAMINI MOHAN SINGHA

405

03-02-14 SUREN NARAYAN KONWAR JT.DHS(D)/PENSION/GR.III/2014/ 17-02-14

25-02-14

RAJENDRA RAY

RINA SHARMA BORTHAKURCCGHSS/2014/316

Letter Number

DEVI DAS

12-03-14

AJIT KUMAR DEKA

30-01-14

01-02-14

DEBEN CHANDRA BORAH SPE-26/87/150

20-02-14 HARI PRASAD DAS

MPE.24/2010/84

15-02-14

IMAN ALI

JDHSB/[EMSOPM/MEDL/2007-08 06-02-14 BHARAT BORO

LEP.V-1(B)/99/553

13-02-14

08-01-14

PRADIP KUMAR DAS

26-02-14 HABIBUR RAHMAN

MPA.10/2013/43

01-03-14

BIJU BORKAKOTY

LGB/N GAZ/PENSION/1401

19-02-14 ARUN SAIKIA

A-74/PENSION/2012-13/3378

31-12-13

GOBIN CHANDRA HAZARIK A-74/PENSION/2012-13/3383

31-12-13 BANALATA DAS

MCH/40/83/92

17-02-14

KAMALESWARI MEDHI DAS MCH/471/80/123

19-02-14 TARULATA BHUYAN

1717

11-02-14

LATA SAIKIA

1704

11-02-14 JITEN HAZARIKA

2276

26-02-14

NILAMBAR KALITA

JDHS/BKS/PEN/13-14/1345

18-02-14 MUHIBUDDIN AHMED

MC/43171/70

28-02-14

RENUMAI BANIA

DFWB/TEZ/PEN/2013-14

07-03-14 NABENDU SEKHAR DEB

V-101/ESTT/14/3089

26-02-14

JOHN MAR

2038

21-02-14

BPA-23/2013/88

DHIRESWAR DEKA

DHE/PEN/26/2014/3

20-02-14 MOKSADAR RAHMAN

DHE/PEN/28/2014/3

19-02-14

DINA RAM KALITA

KPF-994/48

11-03-14 PURNIMA R0Y

KPF-406/134

11-03-14

DAMAYANTI DAS

DHE/PEN/22/2014/3

18-02-14 KONTHIRAM SAIKIA

DHE/PEN/215/2013/3

19-02-14

TORA NATH GOGOI

DRK.41/86

10-03-14 ASHRAF HUSSAIN

KPF.255/51

13-03-14

MALA HAZARIKA

TC/232

04-03-14 MONUARA HUSSAIN

DHE/PEN/44/2014/3

07-03-14

ANANTA RAM HAZARIKA

DHE/PEN/49/2014/3

04-03-14 THOGIRAM BORAH

DHE/PEN/58/2014/3

06-03-14

GOVINDA DAS MONILAL DAS

GPE.PGF.3/86/36 CPE.34/2014

06-03-14 INDRANI SHYAM

CHG.78/88-89/223

14-03-14 PARESH CHANDRA CHAKRAKPF.1857/120

04-03-14 18-02-14

BHUPEN SARMAH

DHE/PEN/62/2014/3

10-03-14 MOTILLAL SARMA

DHE/PEN/100/2013/3

04-05-13

BASANTA DEKA

DHE/PEN/29/2013/3

01-04-13 NAREN KUMAR DUTTA

AHE.359/2011/357

24-05-13

SARAFAT ALI MAZUMDAR

HPE.39/(GR.IV)/88/37

01-06-13 NIKHIL RANJAN DAS

DEBENDRA NATH SAIKIA

DHE/PEN/95/2013/3

03-06-13 MEENA KUMARI GOSWAMI DHE/PEN/122/2013/3

18-06-13

MADHAB CH DEKA

URKG-7/2013/3619

03-07-13 KESHAB CHANDRA SARMA GPF.21/97/70

30-07-13

PRATAP CHANDRA NAG

DHE/PEN/115/2013/3

11-07-13 AMIYA BHARALI MAHANT

DHE/PEN/103/2013/3

17-07-13

KAMAL KRISHNA DAS

GPF.4/90/24

30-07-13 NUR AHMED

GPF.42/86/35

31-07-13

PADMA LOCHAN BHUYAN

DHE/PEN/159/2013/3

18-07-13 REBOTY DUTTA

DHE/PEN/204/2013/3

11-11-13

GHANA KANTA MAJUMDAR MPA.3/2013/34

04-09-13 LAKHAN MAHOTO

DRE.53/84/90

31-08-13

SAILENDRA NATH PHUKAN DHE/PEN/230/2013/3

12-12-13 JAMINI KUMAR BAISHYA

DHE/PEN/227/2013/3

11-12-13

RABINDRA NATH ROY

11-09-13 RENU BARUAH

DPF-72/91/102

18-09-13

LILA RAM BORAH

26-04-13 KSH NILKANTA SINGHA

DHE/PEN/222/2013/3

30-12-13

BHABESH CHANDRA GOSWA DHE/PEN/247/2013/3

30-12-13 TANKESWAR DUARAH

DHE/PEN/252/2013/3

03-01-14

UTTAM CHANDRA KALITA

DHE/PEN/244/2013/3

07-01-14 NIRODE BARAN DAS

DHE/PEN/218/2013/3

07-01-14

PABIN BARMAN

DHE/PEN/254/2013/3

09-01-14 ATUL CHANDRA BARUAH

DHE/PEN/240/2013/3

08-01-14

MANMOHAN DEKA

DHE/PEN/251/2013/3

10-01-14 PRABIN CHANDRA GOGOI DHE/PEN/5/2014/3

16-01-14

SAIDUR RAHMAN

DHE/PEN/234/2013/3

16-01-14 DILIP KUMAR SAHA

DHE/PEN/255/2013/3

16-01-14

MUKUL BARUAH

DHE/PEN/253/2013/3

01-02-14 PARUL RANI TALUKDAR

DHE/PEN/233/2013/3

24-01-14

GAURI KANTA BARMAN

DHE/PEN/7/2014/3

01-02-14 TARUN DUARAH

DHE/PEN/11/2014/3

HARKUMAR NAMASUDRA DHE/PEN/4/2013/3

01-03-13 HARI BAHADUR CHETRI

MRIDUL KUMAR SAIKIA

DHE/PEN/250/2013/3

RAGHU NATH BEDIA

DHE/EPN/16/2014/3

DHE/PEN/50/2013/3

09-04-13

B/E/20/PENSION/386-87

MIRA RANI SARKAR

Pensioner's Name

MCH/400/80/83

BIJAY CH BORDOLOI

SARAT CH. DAS

AE/ESSTT/PF-71/08/1875

ESSTT/JT.DHS(K)/PENSION/2011 05-03-13

BHUPENDRA HAZARIKA

AMARENDRA PATHAK

AMULYA DHAR DEKA

PULIN CHANDRA DAS

04-03-14

BIMAL HAZARIKA

Pensioner's Name

B/ESSTT/11/282

SARAT CHANDRA DEKA

SUJEN BASUMATARY

KPF.1304/122/394

DPE/42/2013/29 UPE-3/2013/6/3925-27

20-03-14 DOMBESWAR BORUAH

SVPF/PS/14/84/58 HRK.18/2012/11

13-09-13 PRATAP CHANDRA KONWA MPE.15/2009/40

22-05-13 18-07-13

HOME DEPARTMENT .HOM Pensioner's Name ALLAUDDIN AHMED

Letter Number HMA.267/2013/70

Date

Pensioner's Name

Letter Number

Date

23-04-13 EASIN ALI AHMED

E/II-PEN/12/32,710/INSP/6

04-05-13

PRAFULLA CHANDRA KALIT FSO/RV/PEN/4/PF/1740

26-04-13 ROHINI GOGOI

E/II-PEN/13/33,572/47

15-05-13

CHIDANANDA CHUTIA

22-05-13 BANDHU RAM BASUMATAR E/II-PEN/12/32630/7

22-05-13

NARAYAN CHANDRA MODA E/II-PEN/13/33,343/4

27-05-13 GOPESH CHANDRA PATOWA E/II-PEN/13/33654/SI(UB)/4

06-06-13

MAKHAN CHANDRA MALAKAE/II-PEN/13/33835/5

19-07-13 RABIN BASUMATARY

E/II-PEN/13/33381/5

13-08-13

SATISH CHANDRA DOLOI

E/II-PEN/13/33637/4

13-08-13 RAM PRABESH SARMAH

E/II-PEN/13/33395/4

17-04-13

THULESWAR BORAH

E/II-PEN/13/34,001/COOK/4

08-11-13 RATNESWAR TALUKDAR

E/II-PEN/12/33,027/4

28-12-12

BHADRESWAR RAY

E/II-PEN/12/32,698/6

18-01-13 NAGENDRA NATH KALITA

E/II-PEN/12/33,178/ASI/7

24-04-13

SURJYA KUMAR BORDOLOI E/II-PEN/13/34,154/6

01-02-14 RANENDRA NAG

E/II-PEN/13/34,007/6

01-02-14

RANJIT KUMAR SAHA

E/II-PEN/13/34388/UBSI/4

13-02-14 CHENI RAM NATH

E/II-PEN/13/34458/4

13-02-14

E/II-PEN/12/33099/7

24-09-13

HARIHAR DAS

BT/ESSTT/P/60/90/525

24-09-13 KOMOR UDDIN

DRE.4/PT-435/90/116

15-10-13

RUMI GOSWAMI

SPE-125/RUMI/93/760

28-10-13 HARA KT. PATOR

MPA.16/2012/34

29-10-13

NRIPENDRA NATH SARMAH NRA.6/2013/31947

01-11-13 NAREN CHANDRA SARMA KPF.845/88

07-12-12

RAMESH CHANDRA BORAH SPE-33/2013/810

18-11-13 BIREN PATOWARY

27-12-01

KIRAN GOGOI (KHANIKAR SVPF.61/83/92

16-01-13 MAKUNDA MOHAN BAISHY GAG(B)129/2013/55

17-01-14

10-02-14

BIPIN CHANDRA HALOI

NPE.892/146

20-01-14 SHRI BHABEN CHANDRA RBPE(P)81/1994/103

16-12-13

DHE/PEN/35/2014/3

17-02-14

TRINAYAN BORAH

JRK.6/2013/191

07-01-14 AJIT CHANDRA HALOI

NPF-323/80

30-01-14

SYED ASRAF ALI

E/II-PEN/14/34554/4

13-02-14 KRISHNA KANTA KONWAR E/II-PEN/13/34,179/5

24-02-14

24-01-14 MANJU HAZARIKA

DHE/PEN/174/2013/3

17-02-14

DINESWAR HAZARIKA

LPE/LR-11/99/14

28-01-14 SIBA NATH KONWAR

DRK.51/86/49

13-01-14

MANORANJAN DAS

E/II-PEN/13/34,279/5

24-02-14 KHAGENDRA NATH PHUKA E/II-PEN/13/34,183/5

24-02-14

12-02-14 BIDHU BHUSAN DAS

DHE/PEN/18/2014/3

12-02-14

GOJEN HANDIQUE

SVRC/RKGB.110/85/36

27-01-14 ANWAR HUSSAIN

JPE 2/2013/18

19-02-13

HERAMBA BORAH

E/II-PEN/13/34,390/INSP/6

21-02-14 SUREN DAS

CG(P)57/2013/19

25-02-14

SUDHENDU SHEKHAR DAS DHE/PEN/19/2014/3

12-02-14 ABANTEE SARMAH

DHE/PEN/15/2014/3

12-02-14

CHANDRA PRASAD MANDA JPE15/2012/20

21-02-13 GHANA KANTI SUT

LPE-76/91/46

27-01-14

THANESWAR BORDOLOI

GDJ/3/2012/455

01-03-14 NOMAL CH PATOR

E/II-PEN/14/34639/SI/4

28-02-14

RADHIKA RANJAN CHAKRABDHE/PEN/6/2014/3

12-02-14 ISMAIL HUSSAIN

DHE/PEN/29/2014/3

12-02-14

SONA RAM HIRA

05-02-14 SIDDHESWAR SAIKIA

LPE/LR-14/2004/14

03-02-14

DEEPALI SAHARIAH

11-02-14 JAGANNATH PATGIRI

DHE/PEN/27/2013/3

01-03-13

BHABEN CHANDRA DADHAR

DPF.360/74/129

07-01-14

DHE/PEN/242/2013/3

NRA.8/2013/4429

SUNIL DAS

NPF-344/88/58

Janasanyog/451/14

To be continued.....


8

¸—¬ı±

22 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ‰¬À∞C˘ ˝√√˘Õ˘ Ú˝√√˚˛, øÓ¬˝√√±1Õ˘ ·í˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ·±Î¬fl¡±1œfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±‡…± ø√ ’±À¬Û õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’ª:± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÓ¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘Õ˘ ’±Ú ¤‡Ú ‰¬˜Ú Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Δ· ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘Õ·º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√±ø˜Ú ¬ıíG¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏ÀÌ ˚≈øMê√ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬˚˛ Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀȬ± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’øÒ¬ıMê√±1 ˚≈øMê√ ·±Î¬fl¡±1œ1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± øÊ√Úøfl¡ ’±ÚÀμ√ ‡GÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 23 Œ˜íÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Δ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ 23 Œ˜í øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√ÌÕ˘ ’±˜LaÌ ù´1œÙ¬fl¡ Ê√Ú±˚˛º Â√±fl«¡1 ’ôLˆ«¬≈Mê√ ’Ú… 1±©Ü™Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√í˘ SêÀ˜ ˆ”¬È¬±Ú, ˜±˘¡Zœ¬Û ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±˜LaÌfl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ù´1œÀÙ¬ ¤˝◊√ ’±˜LaÌ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√˘1 ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘ ˝√√í¬ı ù´1œÙ¬1 ¬ı±À¬ıº Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ά◊]-¤ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÚ˜LaÌfl¡º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± Œfl¡ ø‰¬ Ó¬…±·œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡± Ú˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ù´1œÙ¬fl¡ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ø‰¬ 1±Ê√± Œ˜±˝√√ÀÚ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¤˚˛± ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ø¸X±ôLº ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·ºí ñ1±Ê√± Œ˜±˝√√ÀÚ fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ù´1œÀÙ¬› ŒÓ¬›“1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤ÀÚ ’±˜LaÌ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±˜LaÌœ-¬ÛS ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ fl¡˚˛, ë‡≈¬ı ¸≈μ1 ¬¬Û√À鬬Û, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ±º ’±˙± fl¡À1±, ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› ˚ø√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘À˝“√ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± øfl¡ ˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úíº

&Ê√1±È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Œ˜±√œ1 ŒÓ¬›“fl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ≈√¬ı±U1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Δ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1 ø¸— ¬ı±À‚˘±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ Œ˜±√œfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‘√˙… ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«º ¸fl¡À˘±Àª fl¡1˜«√Ú fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œ¸À˜fl¡± ‰¬fl≈¡À1 ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ √±ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ fl¡±˜Ú± ˚±À‰¬º ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ Δ· fl¡±Àμ±ÚÓ¬ ŒÙ“¬fl≈¡ø1 ά◊ͬ± Œ˜±√œÀ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± ˜≈˝√”Ó«¬ÀȬ±¬ ’±øÂ√˘ Œ˙±Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ’±Ú ¤fl¡ ‘√˙…º ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œ˜±√œ1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬Û1± Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ ’øÒfl¡ ø¬ı¯∏±√˜˚˛ ˝√√í˘ Œ˚øÓ¬˚˛± &Ê√1±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÔ˚˛ Δ˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸˘øÚ øÚÊ√1 ¸1˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÚ•⁄Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ˝√√íÀ˘› fl¡±À1±¬ı±fl¡ øfl¡¬ı± Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı 鬘± ø¬ı‰¬±ø1À˘º ë˜˝◊√ ˆ¬≈˘ÀÓ¬› ˚ø√ Œ˚±ª± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’±‚±Ó¬ ø√øÂ√À˘±, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ 鬘± fl¡ø1 ø√¬ıºí ñŒ˜±√œ1 ˚±≈√fl¡1œ fl¡FÓ¬ ¤˝◊√ ˙sÀfl¡˝◊√Ȭ± ˆ¬±ø˝√√ ά◊ÀÍ“¬±ÀÓ¬ &Ê√1±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œ1 Œ‰¬À∞C˘ ˝√√˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ &Ê√1±È¬fl¡ Δ˘ ·¬ı« fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 ø¸— ¬ı±À‚˘±Àfl¡± õ∂˙—¸± fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛º ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ·Ò≈1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ 1ø¸fl¡Ó¬± fl¡ø1 fl¡˚˛, ë¬ı±À‚˘±˝◊√ ’ôLÓ¬– Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˚ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊øͬ ø¬Û ¤˜ Œ˜±√œ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ºí ¤˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ &Ê√1±È¬1 1±Ê√…¬Û±˘ fl¡˜˘± Œ¬ıÌœª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Úøμ√À¬ıÚ Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚSœ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ’±Úøμ√À¬ıÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ıº &Ê√1±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±fl¡ õ∂Ô˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±‡…± ø√˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ˘í¬ıÕ˘ ø√~œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 &Ê√1±È¬1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘º

5 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ˙¬ÛÓ¬

ŒÚÓ‘¬Q ø√ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛º ›øάˇ¯∏±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ø¬ıÊ≈√ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ 21 Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛› ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º 67 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª± ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 11 Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ› ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1› ¬Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÂ√øfl¡˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘ ¬ÛªÚ ‰¬±˜ø˘À„√√º 1±Ê√…¬Û±˘ ¿øÚ¬ı±¸ ¬Û±øȬÀ˘ 11 Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ¸˝√√ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛º ¸√… ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 32 ‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÂ√øfl¡˜ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ÙˬÀ∞I◊ 22 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±˜ø˘À„√√ 1994 ‰¬Ú1 12 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ≈√˝◊√ √˙fl¡ Ò√ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˜ø˘À„√º√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 &Ê√1±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ı ’±Úøμ√À¬ıÚ Œ¬ÛÀȬÀ˘º ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ô˜ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıº 72 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ÛÀȬÀ˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ëø˙鬱í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Δ˘ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’±ÚøμÀ¬ıÚ õ∂ÔÀ˜ ’±1 ¤Â√ ¤Â√À1 Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’øÓ¬ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ˜±øÚ ‰¬˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚSœ1+À¬Û Ú±˜ Ôfl¡± ’±ÚøμÀ¬ıÚ Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ø˙鬱 ’±1n∏ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú √511 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ڜӬœ˙1 ͬ±˝◊√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊-¤ øÊ√ÀÓ¬Ú ˜±øÁ¡fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 Ú±·±À˘GÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±·±À˘GÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ıº

ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ¬ÛS Δ˘ ø√~œÕ˘ Ê√˚˛ôL-Œ1øfl¡¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ª¶ö±Ú·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±GÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 45 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 ˜Ò…˜øÌ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡˘1 fl¡±ø˘1 ¤ÀÚ √±¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ1√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛS‡Ú Δ˘ ’±øÊ√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ¸±é¬±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ø¬ı11 Δ¸ÀÓ¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ÛS‡Ú1 ά◊M√ 11 ¬ı±À¬ı ¤¸5±˝√√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡À˘ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀ1± ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ¬ÛS ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙鬱˜Laœfl¡ Œ˙¯∏ ¸fl¡œ˚˛øÚ ’øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ Ú±ÀÔ fl¡˚˛, ë’±ø˜ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±˙± ¬ı± õ∂À‰¬©Ü± ¤È¬± fl¡ø1ÀÂ√±, øfl¡Ê√±øÚ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±é¬±» ¸yª ˝√√˚˛º ˚ø√ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± &1n∏Q øÚø√À˚˛ ’˝√√± ˙øÚ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˜ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1˜ ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ ’±øÊ√√› øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙鬱˜Laœ ˙˜«±˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂±˚˛ √œ‚« ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ó¬Ô± ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ıUÓ¬À1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊fl¡ø˘ ·í˘º ’±1n∏ ’±Ú ¬ıUÓ¬1 ’˝√√± ¬ıÂ√1Ó¬ ÿÒ√ı«¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ ˝√√›“ ˝√√›“ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ 2015 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±› ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 2015 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ Œé¬SÓ¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı ø¬ı ¤Î¬ ¬ı± øά ¤Î¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº øfl¡c øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª± Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙À1˝◊√ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬± Ú±˝◊√ º 1±Ê√…1 ø˙鬱˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ’ªÀ˝√√˘±, ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ’øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀ1 õ∂øÓ¬ ¸—˙˚˛, ≈√ˆ¬«±¬ıÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ’øÚ˚≈øMê√õ∂±5 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ ¸fl¡œ˚˛øÚñ ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚ˚≈øMê√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡ ’Ú…Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡º

√˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 Œ1í˘À¸ª±Õ˘ Δ˝√√øÂ√˘º ’1n∏̱‰¬˘1 Ú±˝√√1˘&Ú ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔ Ó¬Ô± Œ1í˘À¸ª± ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˝√“‰¬±Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸À√à øÚø‰¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±·ñ Œ1í˘À¸ª± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝◊√Ú±1 ˘±˝◊Ú ¬Û±ø˜«È¬ ¬ı…ª¶ö± õ∂À˚±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, øfl¡c Œ1í˘À¸ª± ’±1y ˝√√í˘ ˚ø√› Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±· ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«È¬1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘‰¬ ˚±fl¡ Δ˘À˚˛˝◊√ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ √˙±« ˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± 9 Œ˜í1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ1í˘À¸ª± ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ë˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«È¬1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¤Àfl¡± ø¸X±ôL Ú˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ1í˘À¸ª± ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚º˛ í Œ1í˘À¸ª±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ &˜È¬í ’±1n∏ Ú±˝√√1˘&Ú Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά√±ø¬ı- U˜øfl¡ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸≈1鬱 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ≈√Ȭ± ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ Œ1í˘À¸ª± øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ1í˘À¸ª± Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛, ëõ∂Ô˜ fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√Ú±1 ˘±˝◊Ú ¬Û±ø˜«È¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¤È¬± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡À˘ fl¡í1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û±ø˜«È¬ ˘í¬ı, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘í¬ı Ó¬±1 ø¸X±ôL ¬ı± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚À˝√√Ó¬≈ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı± Œ1í˘Àª˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı± ¬Û1œé¬À̱ Úfl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±› øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± ≈√˝-◊ ¤ø√ÚÀÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚º˛ í

’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ 11 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √-¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±1 fl¡Fø˙äœ ¸≈˜Ú ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ Ê√·√œ˙ ¬ıÀάˇ±, 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬± [‰¬±˘fl¡], Œ¬ıÂ√ ·œÈ¬±ø1©Ü Ê√øȬ˚˛±1 ˜≈fl≈¡˘ 1±ˆ¬±, √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬±, 1±Ê≈√ ¬ı1± [ŒÏ¬±˘fl¡], Ú‘À¬ÛÚ ˙˜«± [Ȭ—˘±], Œ√¬ı≈ √±¸ [˘±˘·ÀÌ˙], ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ø¬ıÊ√˚˛ 1˚˛, 1À˜Ú 1˚˛ ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Ê√Ú ¬ı±√…˚Laœ õ∂±?˘ ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂±?˘ ˝√√±Õ˘fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˙äœ √˘1 ‚À1 ‚À1 Œ˚±ª± Ú˝√√í˘ 1±Ê√œª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√± – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˜±øȬ˚˛±1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 10 Ê√ÚÕfl¡ ø˙äœ1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ú¬Û±1±1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡, ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬-8435 Ú•§11 ά◊˝◊√—·±1‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˘fl¡ 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬± [30]1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÚÊ√1 ά◊˝◊√—·±1‡ÀÚÀ1 ø˙äœ √˘ÀȬ±fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ Δ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ˜±øȬ˚˛±Ó¬ ¤‡Ú √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±º ¸±Ú¬Û±1± ˝√√±À1±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı1¬Û≈S 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬± ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø¢√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸±Ú¬Û±1± øfl¡À˙±1 ¸—‚, ¸±Ú¬Û±1± ˝√√±À1±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¸±Ú¬Û±1± ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ ¸≈˜Ú ˜˝√√ôL¸˝√√ 11 Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœ1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL√À˚˛± ø˙äœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ø˙äœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√ ¤˚˛± ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙äœÊ√Ú1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Â≈√Àª 1±Ê√…1 øÊ√˘± ¸√1Ó¬ fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±˝◊√ Œ˙±fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº 1±Ê√œª1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Œ˜Ã‰≈¬˜œ ‰¬˝√√1œ˚˛± √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, 1±˜¬Û≈1 – ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡, ˙±ôL, Òœ1-ø¶ö1 1±Ê√œÀª Œ˚±ª± ¬ıí˝√√±·1¬Û1± ά0 Œ˜Ã‰≈¬˜œ ‰¬˝√√1œ˚˛± øfl¡•§± ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«± ’±ø√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 fl¡±1ÀÌ øÚÀÊ√ ·±Î¬ˇœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ·øÂ√˘º 1±Ê√œª1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ά0 Œ˜Ã‰≈¬˜œ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±º ø˙äœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª fl¡˚˛, ëø¸ ’øÓ¬ ˆ¬±˘ ˘í1±º ¸≈1±¬Û±Ú Úfl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1 ’˜±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÚ˜±Ú≈ªÓ«¬œº ŒÓ¬ÀÚ ˘í1± ‡≈¬ı fl¡˜À˝√√ Ô±Àfl¡ºí Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬ [’¸˜]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ fl≈¡˜±1 √±À¸ fl¡˚˛, ëø¬ÛÓ‘¬1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√œªfl¡ ¸1n∏À1¬Û1± Ê√±ÀÚ±, ø¸ Ó¬±À˜±À˘˝◊√ Ú±‡±˝◊√øÂ√˘ºí 1±Ê√œª1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸±Ú¬Û±1±1 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¡ZÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ ‰¬fÒ1 √±¸, ¸±Ú¬Û±1± øfl¡À˙±1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øάÀ•§ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û fl¡ø˘Ó¬±, √˝√± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸≈“ª1œ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, ’=˘ÀȬ±1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± ’‰«¬Ú± ˝√√œ1± ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ¬¬Û≈©Û±‚«… ¬’¬Û«Ì fl¡À1º Ȭ—˘±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√±, Ú‘À¬ÛÚ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘± – ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ ¬ı±√…ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘± ‰¬˝√√11 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±ø¸μ± fl‘¡¯û ˙˜«± ’±1n∏ ˝√√ø1¬ı±˘± Œ√ªœ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ú‘À¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˜±øȬ˚˛±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ¸≈˜Ú ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±√…¸—·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Δ·øÂ√˘ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙äœ Ú‘À¬ÛÚ ˙˜«±º ¸≈·±˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±√…ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú‘À¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ Ȭ—˘±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ· ˘±˘·ÀÌ˙Ó¬ Ô±øfl¡ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ Ȭ—˘±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Ȭ—˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ȭ—˘± ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛±Ê√√ fl≈¡Ê≈√1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝√√Àfl¡ ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1 – ¤Àfl¡˘À· 11 Ê√Ú ø˙äœ1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± Δ¬ıÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬º Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ¸≈˜Ú ˜˝√√ôL¸˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±√…˚Laœ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√, ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¶§±¶ö… Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˚±√ª fl≈¡˜±1, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬ [’¸˜]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ fl≈¡˜±1 √±¸, ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ [’¸˜]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ‰¬f Œ˜øÒ, ά◊˝◊√Àfl¡˚˛±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú [’¸˜]1 ¸•Û±√fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡ø˜È¬œ1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± fl‘¡¯û± ˙˜«±, 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì1 ά◊¬Û±Ò…é¬ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√, ëÊ√ÚÀ¸ª±í ˜±À˝√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸, Ê√˚˛ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ¬Û±È«¬œ1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ŒÚÓ¬± ‡À·«ù´1 √±¸, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Ê√ÚÊ√±·1Ì ˜=, ’íÀ¬ÛÚ ¤˚˛±1 ÚÔ«-˝◊√©Ü ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º

õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ Ú·“±› ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø˙ø„√√˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø˙¸ 1˚˛ ’±1n∏ Œfl¡˙ª Ú˜–˙”^1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı1¬Û±ÚœÓ¬ ¤fl¡ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˙ø„√√˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ› ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬À1 fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«fl¡ ˘Ñœfl¡±ôL ˜≈Õ√À˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú √± Δ˘ Œˆ¬±Ê√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜≈Õ√À˚˛ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏… fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±ø˙À¸∏ ˜≈Õ√fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±ø˙¸fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˜≈Õ√À˚˛ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±ø˙¸1 Œ¸“±˝√√±Ó¬1 øÓ¬øÚȬ± ’±„≈√ø˘Ó¬ √±1 ‚±¬Û ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˙¸∏fl¡ ø˙ø„√√˜±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡‰≈¬ª± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ˘Ñœfl¡±ôL ˜≈Õ√À˚˛ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ Δ˘ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ò1± ¬Ûø1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√ø1˜Ú±ÀÓ¬ √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú±1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ øÚø¬ı«À‚Æ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜 Ó¬Ô± ¬Ûø1√˙À« fl¡ ¸±˜±Ú… Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ ¤ø1 ø√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚—˛ ’±˚˛M≈ ê√˝√◊º ’±˚˛M≈ ê√ Œ¬ıÌœ ˜±Òª √À˘˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ 45 Ê√Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Ûø1√˙fl« ¡1 ’ˆ¬±ªº ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ø˚√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬±fl¡1º ø¬ıˆ¬±·fl¡ 100À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1√˙«fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ’±ÀÂ√ ˜±S ’±Ò±¸—‡…fl¡º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ’±Úøfl¡ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±· ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √À˘˝◊√ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ’ˆ¬±ª ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛≈Mê√ øÚÀÊ√ fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ ˚±¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡Àͬ±1 ÚÊ√1 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤ÀÚ ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ’ªÀ˙… ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ‰¬±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·± ¤1± ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 47 Ê√Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14 Ê√ÚÀ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œ 눬±˚˛±˜±˜±í1 7 Ê√Úœ˚˛± ø˙äœ √˘ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ Ó¬Ô± Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ˆ¬¢üœ Ê√—fl¡œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1À1± ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º

Ê≈√ø¬ıÚ1 √À1 ¸±Ù¬˘…1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ¸≈˜ÀÚ ô¶t fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±À1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ¤˝◊ ˚±≈√fl¡1œ fl¡F1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº øÚÊ√Àfl¡ Ê√≈ø¬ıÚ ·±·«1 Œ˘‡œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ Œ¸˝◊ ’±˙± Œ√‡≈ª±À˚˛˛ ¬ıí˝√√±·1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸˜1 ˝◊˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ù≈¬1± ¸≈˜Ú ˜˝√√ôL˝◊ [24] fl¡±ø˘› Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛±Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¤fl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ò”¬ÛÒ1±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˜˝√√ôL¸˝√√ 11 Ê√Ú ˚Laø˙äœ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √-¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±1 ¬ı1±ø˘˜1± ¸S øÚª±¸œ ø˝√À1Ú ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¬Û1œ ˜˝√√ôL1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸≈˜Ú Δ˙˙ª1¬Û1± ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ú·1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸±Òfl¡1 ˘·Ó¬ ¸≈˜ÀÚ ¸—·œÓ¬ ‰¬‰¬«± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Î◊¬√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸≈˜ÀÚ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¸—·œÓ¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’øˆ¬Ú˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± ¸≈˜Ú1 ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±º õ∂±˚˛ Â√˚˛-¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸≈˜ÀÚ ë˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡ ˆ¬±˘ Ú±˘±À·í, ë˝√√±Ó¬œ ‹ ˝√√±Ó¬œí ’±ø√ ø˙q ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ|ᬠfl¡F ø˙äœ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê√«Ú fl¡1± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¸≈˜ÀÚ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ᬠ¸—·œÓ¬ ø˙äœ1 ¬¸ij±ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Â√ ø¬ı Œ√›1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1± Œ|ᬠfl¡F ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈˜ÀÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ¸≈˜Ú ˜˝√√ôL˝◊ ¸—¶¥®øÓ¬ª±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ1¬Û1±› ¸—·œÓ¬1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸≈˜Ú ˜˝√√ôL1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜˝√√ôL1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª ‰¬˝√√1‡Ú1 ‰¬±μ˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’=˘1 Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˜Ã‰≈¬˜œ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±, Ó‘¬¯∏û± Œ√ªœ, ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±Î◊¬√±—¸˝√√ ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ1 ˘·Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸≈˜Ú ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê, √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√ 1±˜ õ∂¸±√ ˙˜«±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, øÚfl¡±˜”˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û≈Ì…¬ıËÓ¬ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ¬√√«fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [’±Ê√≈]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì ˜=, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1±, Ê√±Ù¬±1 øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ ˙˜«±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ø¡ZÀÊ√Ú Ú±Ô, Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚1 1¬ıœÚ ˙˜«±, ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ Œ˝√√˜1˜, Ê√Ú¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√≈ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, fl¡˘±&1n∏ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, fl¡˘±&1n∏ õ∂·øÓ¬ ¸—‚ ’±ø√À˚˛ ¸≈˜Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈˜Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 14 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıº

ø˜Í¬±˝◊√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ú±¬Û±À˘ ø¬ÛÓ‘¬ ˜‘Ó≈¬…Àª ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ı±À¬ı ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 Δ1 ’±øÂ√˘ 1±Ê≈√ ¬ı1±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ’—øfl¡Ó¬±º øfl¡˚˛ÀÚ±, fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’—øfl¡Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ ˘·1œ˚˛±fl¡ ø˜Í¬±˝◊√ ‡≈›ª±1 fl¡Ô±º ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈ª± ≈√À˚˛± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º ¬ı1¸Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øμ11 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ’—øfl¡Ó¬±˝◊√ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 5Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ˜≈ͬ 90.02 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Δ˘ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸øg˚˛±Õ˘ ‡¬ı1 ø√øÂ√˘ ’—øfl¡Ó¬±˝◊√º fl¡Ú…±1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˘À· ˘À· ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’—øfl¡Ó¬±fl¡ ˘·1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø˜Í¬±˝◊√ ‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ‚1Õ˘ ˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛º ø¬ÛÓ‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±À1± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ’—øfl¡Ó¬±1 ˜Ú1 ’±˙± ø¬ÛÀÂ√ ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ¬Û≈ª±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ≈√–‡¬ıÀ1 ¸fl¡À˘± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øμ11 ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±Ó‘¬À1± ’—øfl¡Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√˚˛±1 ˙øMê√ Ú±˝◊√º øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜”˘ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±Ó‘¬ ¸±b√LÚ± fl¡ø˘Ó¬± ¬ı1±› ¬ı±flƒ¡1n∏Xº ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ Ê√·√œ˙ ¬ıÀάˇ±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬±º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú ÒÚ?˚˛ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¤ø1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ø˙äœÊ√Ú1 øÚÔ1 Œ√˝√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Δ·ÀÂ√ Ê·√œ˙1 ¬ÛPœ ˘Ñœ ¬ıÀάˇ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬±1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± øõ∂˚˛± ’±1n∏ ø˙ª±ÚœÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıU¬Û1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√± Œ√ø‡ ¬ı±1•§±1 ˜±Ó‘¬fl¡ Ú±Ú± õ∂ùüÀ1 ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º Œ˙±Àfl¡ ¬ı±flƒ¡1n∏X fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜±Ó‘¬ Ê≈√Ú≈ 1±ˆ¬±˝◊√ øõ∂˚˛± ’±1n∏ ø˙ª±Úœfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ± Ú±Ú± Ê√œ˚˛± Ù“¬±øfl¡ ø√ 1±À‡ ˚ø√› ¸øg˚˛±Õ˘ ø¬ÛÓ‘¬1 øÚÔ1 Œ√˝√ ‚1Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ√¬ı≈ √±¸1 ‚1ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙º ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬ÛPœ 1œÌ± √±¸ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’:±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ø√ÚÀȬ± Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬fl¡±øμ-fl¡±øȬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ [18] ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÚ fl¡±À¬ı1œ √±À¸ [7] ˜±Ó‘¬fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± ’¸±1º ≈√˘±˘ Ú±Ô, ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ‡À·Ú ˜˝√√ôL ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±√…˚La ¸—·Ó¬ fl¡1± Œ√¬ı≈1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±Àfl¡± Œ˙±fl¡±Ó«¬ fl¡ø1√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı±√…˚Laœ Ú‘À¬ÛÚ ˙˜«± ø¬ı·Ó¬ 8 ¬ıÂ√À1 fl¡±˘±¬Û±˝√√±11 ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º Ȭ—˘±1 ø˙äœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬ÛPœ-¸ôL±Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ Œ√¬ı≈ √±¸, √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬± ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ ˙˜«± &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘1 ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±ø1›Ê√Ú ø˙äœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÚ ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ·ÀÌ˙&ø11 ·ÀÌ˙ ˜øμ1 ά◊√…±ÚÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡, Â√±S ¸Lö±, ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø˙äœÀ˚˛ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬Û”À¬ı«±M√√1 õ∂±À√ø˙fl¡ ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ·±ø˚˛fl¡± ¸ÀôL±¯∏ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ Δ˘ 1±U˘À1 ’±À˘±‰¬Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘› ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ªÀ˙… 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂‰¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛À˝√√ Ê√Ú¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±U˘ ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø‰¬¬ı ’±˝√˜√ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±À˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…Ô«Ó¬± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ıÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± flv¡œÚø‰¬√Ȭ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤‡Ú ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛSÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ¤˝◊√ ¬ÛS1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶1Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ’˝√√±1 fl¡Ô± ‰¬‰«¬± Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√, fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« Œ¢∂ά ¬ÛXøÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú•§1¸˝√√ ¸1˘ Œ¢∂ά ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ¢∂ά ’±1n∏ Ú•§1 ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ú•§1¸˝√√ Œ¢∂ά ¬ÛXøÓ¬1 ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ô¶1ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±Â≈ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬ıÀ˘Ú √±¸, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì± ‰¬±—˜±˝◊√ , ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 Δ˝√√ ά0 ø¬Û ŒÊ√ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡ Ú±Ô ’±1n∏ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˜ø̘±Òª ˜˝√√ôL ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜La̱Ӭ ¬Ûø1 1±Ê√…1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡±1ÀÌ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıÀGÊ√ flv¡Ô Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ Œ¬ıÀGÊ√ flv¡ÔÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 õ∂‰≈¬1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·Ê√ flv¡ÔÓ¬ Œ˚±·±øÚ˚˛±1¸fl¡˘1 ˘±ˆ¬ fl¡˜ ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’˝√√± ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«1 ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ø√ÚÓ¬ Sê˚˛ fl¡1± Œ¬ıÀGÊ√ flv¡Ô ’±1n∏ Œ1±˘ Œ¬ıÀGÊ√1 ø˝√√‰¬±¬Û1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 Ó¬Ô…› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 2013-14 ¬ı¯∏«1 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ¸¬ı«˜≈ͬ 4,89,55,568 Ȭfl¡±1 Œ¬ıÀGÊ√ flv¡Ô ’±1n∏ Œ1±˘ Œ¬ıÀGÊ√ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬fl¡±À1± ·Ê√ flv¡Ô Sê˚˛ Úfl¡ø1À˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜Â√±Â«√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬∏Cά±Â«√1¬Û1± 97,91,094 Ȭfl¡±, Œ˜Â√±Â«« ø˙ª Ù¬±˜«± ¤G Â√±øÊ«√Àfl¡˘1¬Û1± 97,91,094 Ȭfl¡±, Œ˜Â√±Â« ø¬ıÚ1±Ê√ ø·ø1Ò±1œ ˘±˘1¬Û1± 9,91,094 Ȭfl¡±1 Œ¬ıÀGÊ√ flv¡Ô Sê˚˛ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ˜Ú≈ÀÙ¬'±1±Â«√ ø1-Œ¬Ûøfl¡— ¤G øάø©Ü™ø¬ıά◊Ȭ«√1¬Û1± 68,69,370 Ȭfl¡±, ’¸˜ Œ˜Ú≈ÀÙ¬'±1±Â«√ ø1-Œ¬Ûøfl¡— ¤G øάø©Ü™ø¬ıά◊Ȭ«√1¬Û1± 2,92,17,261 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˜Â√±Â« ¤Â√ ø¬Û Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘1¬Û1± 41,33,180 Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˜Â√±Â« Œ˚±·øÚ˚˛±1 Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ¤G Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øȬÀfl¡˘ƒÂ,√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 41,03,180 Ȭfl¡±1 ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Sê˚˛ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ø¬ı·Ó¬ 2007 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ¬ıÀGÊ√ flv¡Ô ’±1n∏ Œ1±˘ Œ¬ıÀGÊ√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ‡1‰¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œõ∂Â√øSê¬Û˙…Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ·Ê√ flv¡Ô Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¬Û≈Ó≈¬˘ ˝√√±Õ˘ Ú±˜1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± ŒÊ√±‡-˜±‡ Ó¬Ô± ›Ê√Úø¬ı˝√√œÚ Ó¬Ô± fl¡˜ ›Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡±·ÀÊ√¬ÛS˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 Sê˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Œ¬ıÀGÊ√ flv¡Ô ’±1n∏ Œ1±˘ Œ¬ıÀGÊ√¸˜”˝√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ©Ü±1øfl¡¬Û±1¸fl¡À˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 7 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 õ∂±˚˛ 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıÀGÊ√ flv¡Ô ’±1n∏ Œ1±˘ Œ¬ıÀGÊ√1 Ú±˜Ó¬ 25 ˙Ó¬±—˙ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬1± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠfl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ ˝√√±Õ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬ıÀGÊ√ flv¡Ô ’±1n∏ Œ1±˘ Œ¬ıÀGÊ√ Sê˚˛1 Œ˚±·¸”Sfl¡±1œ ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ó¬√ôL Úfl¡ø1À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º


ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

9

Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Àfl«¡øȬ— ø1Â√±‰¬«1 ¬ıøÒ«Ó¬ &1n∏Q õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ •xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ’±1 ˘±øÚ«— ø˜øά˚˛±º ¤fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ˝√√í˘ ˜±Àfl¡øÈ«¬— ø1Â√±‰«¬, ˚±fl¡ ø¬ı¬ÛÌÚ ¸—¶ö±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± – ˜±Àfl«¡øȬ— ø1Â√±‰«¬1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊À√…±· ¸•Û”Ì«± ˙˜«± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ‡GÀȬ±Ó¬ ˜±Àfl«¡øȬ— ø1Â√±‰¬«√1 &1n∏Q› ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡•Û±Â√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˜≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√…1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙ø1S≈ê˝◊√ ȬÀ˜∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœø¬ı˘±fl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√¬ıœÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 ¿¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸•x±¸1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘, ˜±Àfl«¡øȬ— ø1Â√±‰«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ¬Û√¬ıœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ [i] ø1Â√±‰«¬ øάÀ1"√√1 – ˜±Àfl«¡øȬ— ø1Â√±‰«¬1 ¤˝◊√ ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜±Àfl¡«øȬ— ø1Â√±‰¬«√ ¤Ú±ø˘©Ü ˙œ¯∏«Ó¬˜ ¬Û√¬ıœº ¤›“ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂ÀÊ√"√ ’±1n∏ Ú'±ÀȬ±1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚø«√©Ü Œfl¡ø1˚˛±1fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú˝√√˚˛º ˜≈‡… √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±º øÚø«√©Ü õ∂ÀÊ√"√ ÀȬ±1 ˜±Àfl«¡È¬ ¤˝◊√ ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¤È¬± Ȭœ˜ Ê√¬ı ¬ı± ¢∂n¬Û ªfl«¡º fl¡ˆ¬±ø1„√√1 fl¡±˜¸”˝√ ¸øͬfl¡ ’±1n∏ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – ˜±Àfl¡«øȬ— ø1Â√±‰¬«1√ ø¬ı˙±˘ Ú±˝◊√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˜±Àfl«¡øȬ— Œé¬S‡ÚÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ú”Ú…Ó¬˜ ¸•§gœ˚˛ ø1¬ÛíȬ«ø¬ı˘±fl¡ ¤›“ ø1Â√±‰«¬ øάÀ1"√√Õ˘ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, ˆ¬”Ó¬Q, ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±À·º ’Ô«ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú1 [ii] ø1Â√±‰«¬ ¤flƒ¡øÊ√øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ƒ – õ∂ÀÊ√"√ ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øά¢∂œÒ±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ Œé¬S‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ øÚ˚˛±Ó¬ Ȭœ˜ÀȬ±Ó¬ ¤›“1 ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬ı± Ú'± ΔÓ¬˚˛±1 ’±1n∏ ŒÎ¬È¬± øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬Ô± ”√1 ø˙é¬Ì ¬ÛXøÓ¬À1 ¤˝◊√ Àé¬S‡ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚø«√©Ü ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±À˘fl¡˙…ÚÓ¬ ø1Â√±‰«¬ ¤fl¡ƒøÊ√øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ƒÊ√ÀÚ ø1Â√±‰«¬ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± √é¬-fl≈¡˙˘œ ˜±Àfl¡«È¬ ø1Â√±‰«¬ ¤Ú±ø˘©Ü ¸‘ø©Ü Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏ ø1Â√±‰«¬ ¤Ú±ø˘©Ü1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡1± ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ά◊M√ œÌ« fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [iii] ø1Â√±‰«¬ ¤Ú±ø˘©Ü – ŒÎ¬È¬± ¤Ú±˘±˝◊√ øÂ√Â√ ’±1n∏ ø1¬ÛíÈ«¬ Œõ∂ÀÊ√À∞I◊˙…Ú1 ø¬ÛÂ√1ÀÂ√±ª± fl¡±˜ fl¡À1 ø1Â√±‰«¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı-¶≈®˘¸˜”˝√ Ó¬ ˜±Àfl«¡øȬ— ø1Â√±‰«¬ ¤È¬±

¸±

¬Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·

ÚÔ«-˝◊©Ü±Ú« ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞Ȭ Ù¬±˝◊ÀÚk fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά [ŒÚ΃¬øÙ¬] ¬Û√ – ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ Œ˜ÀÚÊ√±1 Œ¢∂΃¬ ¤ ¬Û√1 ¸—‡…± – 12 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 60,000 Ȭfl¡± ’˝√√«Ó¬±˚’øˆ¬:Ó¬± – 55Ì Ú•§1¸˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ¸˝√√ ¤˜ ø¬ı ¤˚ ø‰¬ ¤˚ ’±˝◊ ø‰¬ άø¬ıvÎ◊¬ ¤˚ ø‰¬ ¤˜ ¤ øά¢∂œõ∂±5 , Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı—fl¡ ¬ı± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡À˜› ¤¬ıÂ√11 fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı [¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ ŒC˝◊Úœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı] ¬ı˚˛¸1 Î◊¬2‰¬ ¸œ˜± – 20141 30 ¤øõ∂˘Ó¬ 28 ¬ıÂ√1 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.nedfi.com

’±˝◊ ’±˝◊ øȬ &ª±˝√√±È¬œ Û√ – ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ õ∂ÀÊ√"√ ˝◊ø?Úœ˚˛±1 ¬Û√1 ¸—‡…± – 1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 15,000-18,000 Ȭfl¡± ’˝√√«Ó¬±˚’øˆ¬:Ó¬± – õ∂±Ô«œ ˝◊À˘ø"™√Àfl¡˘ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1—˚ ˝◊kC≈À˜À∞Ȭ˙…Ú1 ¤˜ ŒÈ¬flƒ¡ øά¢∂œÒ±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı , ˜±˝◊Sêíõ∂À‰¬Â√1 ’±1n∏ ¬Û±ª±1 ˝◊À˘"™√ øÚ' ˝√√±Î¬«Àª11 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ :±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı , øˆ¬ ø¬ı άȃ¬ ŒÚȬ, ø‰¬ õ≠±Â√ õ≠±Â√, ø‰¬ ù´±¬Û« ’±ø√ õ∂¢∂±ø˜— Œ˘—&ÀªÊ√¸˜”˝√ 1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı , Œ˘¬ıƒøˆ¬Î◊¬1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ¬ı±>Úœ˚˛ , Œfl¡ª˘ Œ·Èƒ¬ [GATE] ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ – ª±flƒ¡-˝◊Ú ¸±é¬±»fl¡±1 ª±flƒ¡-˝◊Ú ¸±é¬±»fl¡±11 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 7 Ê√≈Ú, 2014 , ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ª±flƒ¡-˝◊Ú ¸±é¬±»fl¡±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ö±Ú – fl¡ÚƒÙ¬±À1k 1+˜, øά¬Û±È¬«À˜∞Ȭ ’¬ıƒ ˝◊À˘ø"™√ Àfl¡˘ ¤G ˝◊À˘"™√ øÚ' ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1—, ’±˝◊ ’±˝◊ øȬ &ª±˝√√±È¬œ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œª¬ıÀ¬ÛÊ√ – http://www.iitg.ernet.in/ recruitment/index

¬Û√¸˜”˝√ – ¤øÂ√À©Ü∞Ȭ õ∂ÀÙ¬Â√±1 [Œfl¡ø˜©Ü™œ, ˝◊—ø˘Â√, øÙ¬øÊ√', Œ˜ÔÀ˜øȬ'], ˜±Àfl¡«øȬ— ’øÙ¬‰¬±1 [’˝◊˘ƒÂ√ ¤G ŒÙ¬Èƒ¬Â√], ˘±˝◊ˆƒ¬©Üfl¡ ’øÙ¬‰¬±1 ¬Û√1 ¸—‡…± – 10 ˜±‰≈¬˘1 øÚø1‡ ’±1n∏ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√˚˛±1 Î◊¬¬Û±˚˛ – 25 Ȭfl¡± , ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±Ó¬ Ú·√ Ê√˜± ø√ Ú±˝◊¬ı± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÚȬ Œ¬ı—øfl¡— ŒÙ¬ø‰¬ø˘È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ Ô ¬ ı ± øˆ¬Â√± ˚ ˜±©Ü±1 ŒSêøάȬ˚ ŒÎ¬ø¬ıȬ fl¡±Î¬«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 29 Œ˜í, 2014 ’Ú˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú1 øõ∂∞Ȭ’±Î◊¬È¬ Î◊¬ø˘›ª±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 30 Œ˜í, 2014 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – www.upsconline.nic.in

Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, øά·±1n∏, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬Û√ ¸ ˜” ˝ √ – ø¬Û ’±1 øȬ, fl¡ø•ÛÎ◊ ¬ Ȭ±1 ˝◊ Ú ƒ © Ü ™ ± "√ 1 , fl¡±Î◊¬Àk˘1, ¶ÛíȬ«ƒÂ√ Œfl¡±2‰¬ [ø˚Àfl¡±ÀÚ± SêœÎ¬ˇ±], øȬ øÊ√ øȬ [˝◊—ø˘Â√, ø˝√√μœ, Œ˜ÔƒÂ√, Â√±À˚˛k, Â√íø‰¬À˚˛˘ ©Ü±øάÊ√], ø¬Û øÊ√ øȬ [øÙ¬øÊ√', Œfl¡ø˜©Ü™œ, Œ˜ÔƒÂ√, ¬ı±˚˛í˘Ê√œ, ˝◊fl¡íÚø˜', fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 Â√±À˚˛k˚ ’±˝◊ øȬ, ø˝√√μœ] õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬ – ª±flƒ¡-˝◊Ú ¸±é¬±»fl¡±1 ª±flƒ¡-˝◊Ú ¸±é¬±»fl¡±11 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 23 Œ˜í, 2014 , ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ª±flƒ¡-˝◊Ú ¸±é¬±»fl¡±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ö±Ú – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤ ¤Ù¬ ¤Â√, øά·±1n∏, Œ¸±Ì±¬Û≈1 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ – kvafsdigaru.asm.nic.in

’±Â√±˜ 1±˝◊Ù¬˘ƒÂ√ ˝√√±˝◊¶≥®˘, Ê√˚˛1±˜¬Û≈1, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¬¬Û√ – øõ∂øk¬Û±˘ ¬Û√1 ¸—‡…± – 1 ’˝√√«Ó¬±˚’øˆ¬:Ó¬± – õ∂±Ô«œ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 øά¢∂œ ¬ı± øάõ≠혱ұ1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı , fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± [øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 Δ˙øé¬fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√11 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ’øˆ¬:Ó¬±] Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÚøÔ-¬ÛS – ’±À¬ı√Ú ¬ÛS¸˝√√ ¬ı±˚˛í ŒÎ¬È¬±, ¤fl¡ø¬Û ¬Û±Â√À¬Û±È¬« ’±fl¡±11 1„√√œÚ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ Ó¬Ô± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√1 õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 25 Œ˜í, 2014 Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± – 42 ’±Â√±˜ 1±˝◊Ù¬˘ƒÂ√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú˚˜í¬ı±˝◊ ˘ Ú— – [03800] 242832, 242240˚96124-31130

¤Ú±ø˘À©Ü º fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Ûø1¸1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ˚≈·º ¸1n∏Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ά±„√√À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı 1‡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀª ŒSêÓ¬±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒSêÓ¬±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ’±1n∏ ^nÓ¬ ¬ıÊ√±1 √‡˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊»¬Û±√Ú ¸—¶ö± ¬ı± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ˚Ô±˚Ô ˜±Àfl«¡È¬ ø1Â√±‰«¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ‡G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øSê˚˛±¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ√˙1 √é¬ ˜±Àfl«¡È¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıÊ√±1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«õ∂̱˘œÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ √é¬

22 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ø√˙1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Àfl«¡È¬ ø1Â√±‰«¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘Àfl¡ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˚≈ª õ∂Ê√ij¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, ’±˝√√À˜√±¬ı±√ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Ú©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, fl¡˘fl¡±Ó¬± ¤Â√ ø¬Û ΔÊ√Ú ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤G ø1Â√±‰«¬ Ê√˜Ú±˘±˘ ¬ı±Ê√±Ê√ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ڱ«√œ ˜?œ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬À1˝◊Ú Œ¬∏Cά √1˜˝√√±1 øÚø1‡ – ø¬ıøˆ¬iß fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸•x¸±1Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ √1˜˝√√±1 øÚø1‡ øˆ¬iß ˝√√˚˛º øÙ¬ã Â√±Àˆ¬« fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 6,500 Ȭfl¡±1¬Û1± 7,500 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Œ˜ÀÚÊ√±1¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÚÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 9.5 ˘±‡1¬Û1± 15 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º

¤Â√œ˚˛ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Œ1—øfl¡—2014 – ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Δ˙øé¬fl¡ ˜±Ú øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ Œ1—øfl¡— ¸—¶ö± fl≈¡Àªflƒ¡fl≈¡ÀªÀ1ø˘ Â√±˝◊√˜GƒÀÂ√ [øfl¡Î¬◊ ¤Â√] ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘›ª± 2014 ¬ı¯∏«1 ¤Â√œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œ1—øfl¡— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 17 ‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±À√˙‡Ú1 ˙œ¯∏«1 300 ‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤‚±1‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏Ó« ¬ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ø√~œº ¤Â√œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¶ö±Ú ˝√√í˘ 38º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ Œ¬ı±•§±˝◊√1 ¤Â√œ˚˛ Œ1—øfl¡— ˝√√í˘ 41º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˙œ¯∏Ó« ¬ ’±ÀÂ√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ1—fl¡ ˝√√í˘ 81º ¬ı±1±Ú¸œ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û?±¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜ø̬۱˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¤ø˜È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı1ƒ˘± ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ ¤G Â√±À˚˛√Àk øfl¡Î¬◊ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬Û±Í¬…Sê˜ – ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1

fl¡±À1∞I◊ ¤ÀÙ¬˚˛±Â«√

‰¬œÚÓ¬ ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ¬ı—fl¡ ˝√√í˘ – ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Œ√˙1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡˚˛˘± ’±˜√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√∑ – ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬Û1ªÓ¬«œ ø‰¬ ¤˜ øά ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ˝√√í˘ – √œÀÚ˙ Â√±1±Ù¬ ¤˜ Œfl¡ Ú±1±˚˛ÌÚ Œfl¡±Ú∑ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±Ê√…¬Û±˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 Â√±fl«¡1 ¸±Ò±1Ì ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ ˝√√í˘ – ’Ê≈√«Ú ¬ı±˝√√±≈√1 Ô±¬Û± ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ë¸≈À˜Ò±í øfl¡∑ – ’Ù¬Â√í1 Œ¬Û¬∏Cí˘ Œˆ¬ÀÂ√˘ ŒÓ¬À˘—·±Ú±˝◊√ Œfl¡±Ú ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬1 29¸—‡…fl¡ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı∑ – 2 Ê≈√Ú, 2014Ó¬ 68¸—‡…fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ± ˝√√í˘ – ø˜ÀÊ√±1±˜ Œ‰¬À∞C˘ Œ©ÜøȬÂ√øȬflƒ¡Â√ ’øÙ¬À‰¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±Ú‡Ú 1±Ê√…˝◊√ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√∑ – ø¬ı˝√√±1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¶Ûø˘— ø¬ı fl¡ø•ÛøȬ˙…ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘∑ – fl≈¡˙ ˙˜«± ά◊˝◊√Gƒ˝√±˜ Œfl¡•ÛÀ¬ı˘ ø˘È¬±À1Â√±1 õ∂±˝◊√Ê√ 2014 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘‡fl¡·1±fl¡œ Œfl¡±Ú∑ – ¬Û—fl¡Ê√ ø˜| Ȭ±È¬± fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 øfl¡˜±Ú ¸—‡…fl¡ ë˝◊√øGÀfl¡ù´í ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± ˝◊√=Ȭ˘ fl¡À1∑ – 1000 ¸—‡…fl¡ Œfl¡±ÚÀȬ± õ∂ÀÊ√"√ ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤ø1flƒ¡Â√ÀÚ ˆ¬”Ȭ±Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜1 ˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ÀÂ√∑ – ˝◊√ ˘±øÚ«— õ∂ÀÊ√"√ 2013 ¬ı¯∏«1 ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 23¸—‡…fl¡ øÊ√ øά ø¬ı1˘± ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÊ√˚˛œ·1±fl¡œ ˝√√í˘ – 1±ÀÊ√˙ Œ·±¬Û fl≈¡˜±1 È≈¬˝◊√Ȭ±1 Œ˝√√G˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Ú±˜ ˝√√í˘ – ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡

’ÒœÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘Õ˘ ¸≈‡¬ı1Ø Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’Ò…˚˛Ú1 ¸ij±Ú¸˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ [ø¬ı ¤˜ ¤Â√] ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø˙鬱ԫœ1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§1 ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ά◊Mê√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº 2014-15 Δ˙øé¬fl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ¤˜ ¤Â√À1± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ≈√˝◊√ Ê≈√ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ Â√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı ¤˜ ¤Â√1 ¬Û±Í¬√±Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 840 ‡Úº

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ’í ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡ ’±Rø¬ıù´±¸1 Δ¸ÀÓ¬ [Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±] [Âœ√øȬ— ¤À1?À˜∞I◊], Â√±˝◊√ ˘ø·Êƒ√˜ƒ fl¡íøά—-øάfl¡íøά—, ¬ı…Mê√¬ı… ’±1n∏ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤Àª1ÀÚÂ√, ˜±Àfl«¡øȬ— ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˙±‡±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¸X±ôL, ø√˙, ŒÓ¬Ê√1 ¸•Ûfl«¡, ¤Ú±˘íÊ√œ, Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, øÂ√ø1Ê√ Ú•§1 ¶®í1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˙±‡±ÀȬ±1 õ∂ùüÀ¬ı±11 ά◊M√ À1± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ùü, ø˜øÂ√— Œfl¡À1"√√±1, ’ø˜˘Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±, ˚ÀÔ©Ü ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡ ˝√√í¬ı Œ1—øfl¡— ŒÈ¬©Ü, ŒÎ¬È¬± Â√±øÙ¬ø‰¬À˚˛kœ, ¤Ê√±•Ûƒ˙…ÚƒÂ√ ¤G ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂døÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú≈˙œ˘Ú1º ¡˙…ÚƒÂ√º ¸—˙5fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά±˝◊√ À1flƒø1Ê√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤Àª1ÀÚÂ√, ˜±Àfl«¡øȬ— ’±1n∏ íøÚ— ˙±‡±1 õ∂ùü¸˜”˝√ 1 ά◊M√ 1 ø√˚˛±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 õ∂ùü¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±À˝√√ Œ¬ı—øfl¡— ¸•Ûfl«¡œ˚˛ :±Ú, ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜ ˝√√˚˛º ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü Ê√øȬ˘ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ [fl¡±À1∞I◊ ¤ÀÙ¬˚˛±Â√«], fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 :±Ú, ŒÓ¬ÀôL ’±Ú õ∂ùüÕ˘ ’±· ¬ı±Ï¬ˇfl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Ê√øȬ˘ õ∂ùüÀȬ±Õ˘ ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˝√√±Î«¬Àª1 ’±1n∏ Â√Ùƒ¬È¬Àª1 Ó¬Ô± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±˝√√fl¡º ø¬ı¬ÛÌÚ1 [˜±Àfl«¡øȬ—] ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø√˙¸˜”˝√ 1¬Û1±º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ’øÒfl¡ Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì :±Ú1 [ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ÚíÀ˘Ê√] ¤‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û Ó¬Ô± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1fl¡º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ˜”˘ ø√˙À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√ Œ˘±ª±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛fl¡º ŒÎ¬È¬± ¤Ú±˘±˝◊√ øÂ√ƒ√ ¤G ˝◊√ ∞I◊±1øõ∂ÀȬ˙…Ú ˙±‡±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ·±øÌøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ √é¬Ó¬±1 ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ŒÎ¬È¬± ¤Ú±˘±˝◊√ øÂ√Â√ƒ ¤G ˝◊√ ∞I◊±1øõ∂ÀȬ˙…Ú1 õ∂ùü¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±À˝√√ ¸—‡…± Ó¬N, ˆ¬¢ü±—˙, ’Ú≈¬Û±Ó¬ ’±1n∏ õ∂¬Ûí˙«…Ú, ¸˜˚˛ ’±1n∏ fl¡±˜, ˙Ó¬±—˙, ˘±ˆ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡‰¬±Ú, ¬ı˚˛¸ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ùü, ¸1˘ ¸≈Ó¬ ’±1n∏ ø˜| ¸≈Ó¬, ·Î¬ˇ, ˜±øȬfl¡±ø˘ Ó¬Ô± ¸˜˚˛ ’±1n∏ ”√1Q ø1Ê√íøÚ— ˙±‡±1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Û±Ê˘ ’±1n∏ ’±ø√1¬Û1±º ¤Ú±˘íÊ√œ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1fl¡º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ˙±‡±1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« øȬ¬Û ˝√√í˘ ŒÎ¬È¬± ¤Ú±˘±˝◊√ øÂ√Â√ƒ ¤G ˝◊√ ∞I◊±1øõ∂ÀȬ˙…Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±›fl¡ ¤À˚˛ Œ˚ ø˚˜±Ú¸yª ø¸˜±Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ŒÂ√•Û˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬, ˜Àά˘ ’—fl¡¸˜”˝√ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±¬Û≈øÚ &1n∏Q ø√¬ı ˘·œ˚˛± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1fl¡º ø√˙ ˝√√í˘ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ·ÌÚ± fl¡1±º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ·øÌÓ¬1 ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸”S¸˜”˝√ , ‰¬±È«¬, ¢∂±Ù¬ ’±1n∏ ŒÈ¬¬ı≈˘¸˜”À˝√√± ¬Û≈Ú1 ¶ú1Ì fl¡1fl¡º õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ’¬ıƒÀÊ√ø"√√ˆ¬ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ŒÎ¬Â√øSêøõI◊ˆ¬ ŒÈ¬©Ü ά◊ˆ¬˚˛À1 ø1Êí√øÚ— ˙±‡±1 õ∂ùü¸˜”˝√ Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘À·±ª± Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂ùü¸˜”˝√ 1 ά◊M√ 1 ø√¬ı ˚ø√› ’¬ıƒÀÊ√ø"√√ˆ¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ά◊M√ œÌ« Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂ùüÀ¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 ¬ÛøϬˇ ˘›fl¡º ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1À˝√√ ŒÎ¬Â√øSêøõI◊ˆ¬ ŒÈ¬©Ü1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ¤˝◊√ ˙±‡±1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ õ∂±Ô«œ1 ˚≈øMê√˚≈Mê√ ø‰¬ôL± õ∂øSê˚˛± Ó¬Ô± ¸˜¸…± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’¬ıƒÀÊ√ø"√√ˆ¬ ŒÈ¬©Üfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ õ∂døÓ¬ ¸˜±Ò±Ú1 √é¬Ó¬±1 ¬Û1œé¬± Œ˘±ª±º ‰¬À˘±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œº [¸˜±5] ø1Ê√íøÚ„√√1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˝√√í˘ ’±¸Ú ¬ı…ª¶ö±

’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ Œ¸ª± [øõ∂ø˘ø˜ÀÚ1œ] ¬Û1œé¬±ñ 2014 ’±À˚˛±Ê√fl¡ – Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· [˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬] ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 16 Ê√≈Ú, 2014 ¬Û1œé¬±1 Ó¬±ø1‡ – 24 ’±·©Ü, 2014 Œª¬ı ø˘—fl¡ – www.upsconline.nic.in ŒÚ˙…ÀÚ˘ øάÀÙ¬k ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ ŒÚÀˆ¬˘ ¤fl¡±Àά˜œ ¬Û1œé¬± [2]ñ 2014 ’±À˚˛±Ê√fl¡ – Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· [˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬] Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬±ø1‡ – 21 Ê√≈Ú, 2014 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 21 Ê√≈˘±˝◊, 2014 ¬Û1œé¬±1 Ó¬±ø1‡ – 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2014 Œª¬ı ø˘—fl¡ – www.upsconline.nic.in fl¡•§±˝◊G øάÀÙ¬k Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ ¬Û1œé¬± [2]ñ 2014 ’±À˚˛±Ê√fl¡ – Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· [˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬] Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬±ø1‡ – 19 Ê√≈˘±˝◊, 2014 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 18 ’±·©Ü, 2014 ¬Û1œé¬±1 Ó¬±ø1‡ – 26 ’À"√±¬ı1, 2014 Œª¬ı ø˘—fl¡ – www.upsconline.nic.in ŒÂ√flƒ¡˙…Ú ’øÙ¬‰¬±1˚ Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1 [Œ¢∂ά-ø¬ı˚ Œ¢∂ά-1] ø˘ø˜ÀȬά øά¬Û±È¬« À ˜À∞Ȭ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜” ˘ fl¡ ¬Û1œé¬± ñ 2014 ’±À˚˛±Ê√fl¡ – Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· [˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬] Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬±ø1‡ – 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2014 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ – 20 ’À"√±¬ı1, 2014 ¬Û1œé¬±1 Ó¬±ø1‡ – 27 øάÀ‰¬•§1, 2014 Œª¬ı ø˘—fl¡ – www.upsconline.nic.in


cmyk

cmyk

22 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ά◊Ô±m±-Â√±øfl¡¬ı1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ— ‰ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√

Œõ≠ ’Ù¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± ά◊À¬ı1 fl¡±¬ÛÓ¬ Ô±˝◊√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX› Ê√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú √˘ÀȬ±Àª ά◊À¬ı1 fl¡±¬ÛÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ô±˝◊√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ȭ±˝◊√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ 3-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±È¬‰¬±Úfl¡ ˝◊√∞I◊±ÚíÚfl¡ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ 22-20, 21-141 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n›∏ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬1n∏Ìœ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈˝◊√ ¬ÛÌ«øȬ¬Û ¬ı≈1±Ú±õ∂±ÀÂ√Ȭ«Â√±fl¡fl¡ 21-19, 21-14Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±1 ά±¬ı˘ƒÂ√ ˚≈øȬÀȬ±Àª› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈1±·œfl¡ øÚ1±˙ Úfl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú 3-2Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À¬ı1 fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√1 Œ‡˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√√¬±Â«√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 21 Œ˜í – 1¬ıœÚ ά◊Ô±m± ’±1n∏ Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 õ∂±Mê√Ú ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œõ≠ ’Ù¬Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√√±À«√º ˝◊√˚˛±1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±Àά«ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 155 1±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ 12Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 21 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› ά◊Ô±m±˝◊√ 39Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 10Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 67 1±Ú1 √˙«Úœ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¤øȬ Œ‡À˘º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1

¬Û≈1¶®±1º Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú 46 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Â√±øfl¡¬ı1 21Ȭ± ¬ı˘1 ˜±1˜≈‡œ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±1º ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG 18 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º Œ‰¬iß±˝◊√1 Δ˝√√ ÷ù´1 ¬Û±ÀG ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 154 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ 52Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 65 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 28, Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ 23 ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 21 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤˚˛± S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛º

˜±ø˘—·±1 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ – ’ÔÀ˘ ·í˘ ˝√√±À˘Â√1 66

˝◊√—À˘Gfl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ |œ˘—fl¡±˝◊√ ˘GÚ, 21 Œ˜í – ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¿˘—fl¡±˝◊√ ˝◊√ —À˘G w˜Ì1 ¤fl¡˜±S øȬ-20Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±˝◊√ ¶®íø1—

Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡± 9 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7

fl¡±¬ı±√œ ˘œ·1 øÚ˘±˜Ó¬ 470 ˘±‡ ¬ı…˚˛

˜≈•§±˝◊√ , 21 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Õ˘ ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ fl¡±¬ı±√œ ˘œ·º øSêÀfl¡È¬1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ &1n∏Q Œ˝√√1n∏›ª± õ∂±‰¬œÚ Œ‡˘ fl¡±¬ı±√œfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ Œ¢≠˜±1¸¬ı«¶§ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ’˝√√± 26 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± 31 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úº ¤fl¡ Œfl¡±øȬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœø¬ıø˙©Ü fl¡±¬ı±√œ ˘œ·‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ŒÙˬÚÂ√±˝◊√ Ê√œÀ˚˛ 470.20 ˘±‡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏›ª± Œ‡˘ø¬ıÒÕ˘ ’±˙± ¸=±ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Â√±˘ ¶ÛíÈ«¬Â√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˘±˜Ó¬ ≈√¬ı±11 ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ·˜ƒÂ√ ·íã Œ˜Àάø˘©Ü 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û±È¬Ú± ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œÀ˚˛ 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø√~œ1 fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ 12.80 ˘±‡Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˜=Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√√±Â«√1 ‰¬œÀ˚˛1 ˘œÎ¬±Â«√

ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 183 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ’˘1±Î¬◊G±1 øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±˝◊√ ˜±S 20 ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 49 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±ÀÚ› 40 [32 ¬ı˘, 3‚4, 1‚6] 1±ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬº ˝◊√ —À˘G1 Δ˝√√ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤Ù¬ ·±Ú«œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 184 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ Œ‡˘± ˝◊√ —À˘ÀG øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 174 1±ÚÓ¬ Ô˜øfl¡ 1˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1 ’±À˘' ˝√√±À˘ÀÂ√ 41 ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 66 1±Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘ √˘fl¡ Ê√˚˛1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ˚ø√› ˜±ø˘—·±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ¿˘—fl¡±Ú ø˙ø¬ı1Õ˘ ˝√√“±ø˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº Ê√íÂ√ ¬ı±È¬ƒ˘±À1 26 ’±1n∏ 1ø¬ı Œ¬ı±¬Û±1±À˚˛± ’¬Û– 28 1±Ú1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡À˘º ˜±ø˘—·±˝◊√ 28 1±Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı øÔÂ√±1± Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı˱øÊ√˘1 ˜fl¡1±˝◊√ ˙—fl¡±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ 1n∏Úœ-¬ÛPœfl¡ ˘GÚ, 21 Œ˜í – Œª˝◊√Ú 1n∏Úœ1 ¬ÛPœ fl¡˘œÀÚ ˙—fl¡± õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú fl¡±¬ÛÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¬ÛøÓ¬fl¡ Œ√˙‡Ú1 ëøfl¡˘±1 ¶Û±˝◊√ά√±1í1 fl¡±À˜±À1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø¬ı¯∏±Mê√º ’Ô«±» ¤fl¡ fl¡±À˜±À1À1 Œ√˝√Ó¬ ¤ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1 ëø¬ı˝√√íº √•ÛÓ¬œÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬ ëŒÎ¬˝◊√˘œ ©Ü±1ífl¡ Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 28 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¸≈μ1œ·1±fl¡œ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¶Û±˝◊√ά√±1ø¬ıÒfl¡ Δ˘º ά◊À~‡…, ’±Í¬È¬± ˆ¬ø11 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ìfl¡±1œ ¶Û±˝◊√ά√±1ÀȬ± Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ’©Ü±¬Û√œ õ∂±Ìœ1+À¬Ûº Œ¸À˚˛, ˝◊√—À˘GÓ¬ άø¬ıvά◊ ¤ øÊ1+À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± [ª±˝◊√ˆƒ¬Â√ ¤G ·±˘«ÀÙˬG] ¢∂n¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¶§1+À¬Û fl¡˘œÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ 1n∏Úœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ë¶Û±˝◊√ά√±1 ¬ı±˝◊√Ȭ fl¡œÈ¬íº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬ÛPœfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡œÈ¬ÀȬ± ¬ı˱øÊ√˘Õ˘ øÚ¬ıº ø¬Ûg±øÚø¬Ûg± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ’ªÓ¬±1̱ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˝√√í¬ıº

¸≈¶ö ˝√√í¬ı 1íÚ±Àã± ¬ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ 21 ø√Ú

˜1±Ì øSêÀfl¡È¬ ˘œ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ’¸˜ 1í˘ ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 23-25 Œ˜íÓ¬ ŒÈ¬À¬ÛÂ√œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’©Ü˜ 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1í˘ ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú”Ò√ı« 14 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Ù¬Ó¬±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 15 ‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ø√~œ, ά◊M√1 õ∂À√˙, ¬Û?±¬ı, Á¡±1‡G, ø¬ı˝√√±1√√, ˜Ò…õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú, ˜˝√√±1±©Ü™, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, Ú±·±À˘G, Â√Mœ√√˙·Î¬ˇ, Œfl¡1±˘±, ¬ÛøGÀ‰¬1œ, ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’±1n∏ ’¸˜º õ∂±˚˛ 350400 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Á¡±1‡G1 1í˘ ¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1í˘ ¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬Àfù´1 fl≈¡˜±11 ˜ÀÓ¬, Œ‡˘ø¬ıÒ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√G¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘1 ¤fl¡ ¸—ø˜ø|Ó¬ 1+¬Û 1í˘ ¬ı˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ‡˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ fl≈¡˜±À1º ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ‡˘ø¬ıÒ ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±¸iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ± – [˘í1±] ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [’øÒÚ±˚˛fl¡], ¤¬Û˘fl¡ ŒÊ√ ¬ı1n∏ª±, ˜ôL¬ı… ˙˜«±, Œ·Ã1ª √±¸, ø¬ı ¤ fl¡±ø·«˘, ˝√√ø¯∏«Ó¬ Œ˙ͬœ, ’ø1˝√√ôL ΔÊ√Ú, ¸?œª fl≈¡˜±1, ˜±Ú¸ ·Õ·, Œ¸Ã1ˆ¬ ¬Û±È¬1, ’øÚ˙ Œ¬Û±V±1, 1±À˜± ¬ı1√Õ˘, [ŒÂ√±ª±˘œ] øÚøfl¡Ó¬± ¬ı1n∏ª± [’øÒÚ±˚˛fl¡], øÓ¬Â√± ˜À˝ù´1œ, ø√˙± Ê√˚À˛ Â√±ª±˘, fl¡ø1ù¨± ¬ıÔ˱, 1±Ìœ Â√±—‡˘±, Œ√ª±=œ ˜±ø˘fl¡, 1ø?Ó¬± ¬ı˜«Ú, ’Ú≈©®± Œ˚±˙œ, ’ôL1± ·±—&˘œ , Œ˜ø˝√√À1Ì ’±˝√√À˜√º

1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 21 Œ˜í – ’˝√± 30 Œ˜í1¬Û1± 1 Ê≈√ÚÕ˘ ø√~œ1 Ó¬±˘fl¡Ó¬±1± ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡±1±ÀȬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 [ˆ¬±1Ó¬1 SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5] ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ øõ∂˚˛±Ú≈Ê√ ¬ı1±, 1±˜±Ú≈Ê√ ¬ı1±, Δ˜Ô±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, ’±˚˛Ú ˙˜«± ’±1n∏ øÙ¬˚˛±Ú± 1˝√√˜±Úº Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±fl¡ ’¸˜ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±„√√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·√√ÀÂ√º

øÊ√ ¤Â√ ¤1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ˙±‡± ¸•Û±√fl¡¸˜”˝√ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸Lö±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ˘˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Œ√ª±ø˙¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ôfl¡± ¸Lö±1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¬ÛÀ1˙ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ Â√±˚˛±1±˜ ¬ıÀάˇ±1 ^nÓ¬ ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ά◊˘≈¬ı±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√À˚˛À1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ά◊˘≈¬ı±1œÀ˚˛ &1n∏Ú±Úfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 84 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ά◊˘≈¬ı±1œÀ˚˛ Ê√˚˛ôL ¬Û±Í¬fl¡1 37, ŒÚÃÂ√±√ UÀÂ√˝◊√Ú1 34 ’±1n∏ ‰¬μÚ ¬ı1n∏ª±1 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 144 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &1n∏Ú±ÚÀfl¡ 18.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 60 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

ø¬ı¬Ûé¬1 ¸≈¬ıËÓ¬ ˜ø~Àfl¡ øÓ¬øÚȬ±, ¬ı±øm ø¬ıù´±À¸ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡À1 83 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¬¬Ûí˘ ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡º ¿˜ôL ˙—fl¡À1 ¬õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 20 ’ˆ¬±1Ó¬ Œ√ª±ø˙¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 112 ¬1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 221 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¬ÛíÀ˘ 19.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 138 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ’øˆ¬˘±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ŒÂ√±À˝√√˝◊√˘ ˝√√±Â√±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Â√±ø˜˜ ’±‡Ó¬±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ó¬Ú≈Ê√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

˝◊√Ȭ±˘œ1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˜±ø1˚˛± Œ¬ı˘ÀȬø˘

7 Ú•§1 Œ·À˘1œÓ¬ ¬ı‘˝√» Ù¬±È¬, øÚø˘«5 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·

’ªé¬˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ øÔ‰¬±1± Œ¬ÛÀ11±1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Œ˜í – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ ¤øÓ¬˚˛± Œ‡˘1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª±1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1962 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜‡ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º õ∂±˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 ’±¸Úø¬ıø˙©Ü Œ©Üøά˚˛±˜‡ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ øSêÀfl¡È¬, Ù≈¬È¬¬ı˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±ø¬ıÀÒ± Œ‡˘1 ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øͬÀfl¡˝◊√ , øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 Œ·À˘1œ1 fl¡√˚« 1+À¬Û ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ √˙«fl¡fl¡

ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± Ê√±ø· ά◊øͬÀÂ√º Œ©Üøά˚˛±˜1 7 Ú•§1 Œ·À˘1œÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¬ı‘˝√ » Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¬ıíÀΫ¬ Œfl¡˝◊√ ά±˘˜±Ú ¬ı“±À˝√À√1 Œˆ¬Ê√± ø√ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œ·À˘1œÀȬ± ¬ı±·ø1 Ú¬Û1±1 ¬ı…Ô« õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ·À˘1œÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±ÚÚœ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ά◊√±ø¸ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜‡ÀÚ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º

Œ©Üøά˚˛±˜1 ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ’—˙¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±øÊ√ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ·À˘1œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ©Üøά˚˛±˜‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ À1± ¤Àfl¡˝◊√ ≈√1ª¶ö±º ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ·1fl¡± Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈‘√ø©Ü ¬Ûø1¬ıÀÚ∑

cmyk

cmyk

Œ¬Ûø1Â√, 21 Œ˜í – Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Ù¬1±‰¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± ŒÙˬ—fl¡ ø1À¬ı1œº Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 øÚˆ¬«1À˚±·… Ù¬1ª±Î«¬ ø1À¬ı1œÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ı ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ º ¬ı1— 2016 ‰¬Ú1 ˝◊√ ά◊À1± fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˜«±ÚœÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Ùˬ±k √˘ÀȬ±Àª Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø1À¬ı1œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 Δ˝√√ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ÀÓ¬± ø1À¬ı1œÀ˚˛ ¸≈μ1 Œ‡˘ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ 1í˘ ¬ı˘1 õ∂døÓ¬

ά◊˘≈¬ı±1œ, ¿˜ôL ˙—fl¡11 Ê√˚˛

˙±øôL¬Û≈1 flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 Œ˜í – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À…√±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˜1±Ì fl¡À˘Ê Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜1±Ì øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˙±øôL¬Û≈1 flv¡±À¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ˙±øôL¬Û≈À1 ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ ˜=fl¡ 48 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1± ˙±øôL¬Û≈À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 126 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ’—øfl¡Ó¬ ’±·1ª±˘±˝◊√ 40 ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ø¸À„√√ 24 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˚≈¬ı ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 Œ√ªøÊ√» ·Õ·À˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ ˜=˝◊√ 16.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 79 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 ’±ø1Ù¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 21 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˙±øôL¬Û≈11 ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ SêÀ˜ ’—øfl¡Ó¬ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ·Õ·º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 21 Œ˜í – ¸˜±·Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ø˜˘œ Ê√±ø√Ú±Àfl¡º Ó¬±1fl¡± ø˜Î¬øÙ¬ã±1Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√±ø√Ú±Àfl¡ ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı› Ê√±ø√Ú±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’é¬Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀȬ± ˘≈fl¡±Â√ Úœ˘, øȬ˜ fl¡±ø˝√√˘ ’±1n∏ ˜±fl«¡ Œ¬ıËÂ√ø‰¬˚˛±ÀÚ±1 √À1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÀ1 ¸˜‘Xº ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¢∂n¬Û ëø¬ıíÓ¬ ’±ÀÂ√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√ Ú, ŒÚ√±1À˘GÂ√ ’±1n∏ ø‰¬˘œº

’øôL˜ ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ø1À¬ı1œ

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬ı±ø‰¬«À˘±Ú±, 21 Œ˜í – ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ó¬±1fl¡± Ù¬1ª±Î«¬ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˙øÚ¬ı±11 ø˘Â√¬ıÚ1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¸˜˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ø٬Ȭ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ά◊1n∏1 ø¬ı¯∏1 ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¬ı˘Ú øά ’í1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Ú Œ¶ÛøÚÂ√ ˘± ˘œ·±1 ¸√… ¸˜±5 øÂ√Ê√ÚÓ¬ 31Ȭ± ·íÀ˘À1 ˝√√í˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ŒÓ¬›“ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¸˜¸…±ÀȬ±1¬Û1± øÚ1±˜˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ’øôL˜ ≈√Ȭ± ¸5±˝√√Ó¬ ¤fl¡±¢∂Ó¬±, Ò…±ÀÚÀ1 q|+¯∏±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘Â√¬ıÚ1 ù´íά±Î¬◊Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø٬ȬÀÚÂ√ ‚”1±˝◊√ ¬Û±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬ ’±øÂ√˘ 7 Œ˜í1 Œˆ¬˘±√ø˘√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àª Œ˘·º 1íÚ±Àã± ˜±S 10 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛À˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1n∏ ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√ Œ˘À„√√ø1˚˛±˝◊√ º Œ˜‰¬‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√í˘ 1-1 ’±1n∏ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í˘ ø1À˚˛˘1 ˘± ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ’±˙±º

Ê√±ø√Ú±fl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ˚≈Mê√

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±


11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

22 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·˘±ø¬ı˘-ά٬˘±À¬Û±È¬± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 21 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 Œ·˘±ø¬ı˘ ’±1n∏ ά٬˘±À¬Û±È¬± ά◊¬Û ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¸•xøÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı˘1 ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√˚˛ ˜±˝√√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ È≈¬ø¬Û1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·˘±ø¬ı˘ ά◊¬Û-¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 Œ·˘±ø¬ı˘, ŒÍ¬˘±˜±1±, ’±Î¬◊Ú±Ê≈√ø˘ ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl≈¡“ª±-√˜fl¡˘ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ê√Ú¶§±¶ö…

ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ø˙q ø˙鬱 ’±˝◊√Ú/ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ

fl¡±1œfl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√Ó¬±˘œ Ó¬Ô± ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘ øÚø√˚˛±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜GÀ˘ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø¬ıø26√iß fl¡ø1 1‡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Àfl¡√À1 ά٬˘±À¬Û±È¬± ά◊¬Û¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ά٬˘±À¬Û±È¬±, øfl¡‰¬±Ú ¬ıøô¶, Œ˜±ª±˜±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬√Ú≈1+¬Û fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ √Δ˘ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ ≈√Ȭ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö± Œ√ø‡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ˚ø√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ˚≈ª Â√±S ˜=, ’±Sê±Â≈√1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº

¶§±¶ö…˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 21 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊·±“ªÓ¬ ¶§±¶ö… ˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚, ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Î◊¬M√√ 1 ˜±Ê√·±“ªø¶öÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ√Ã1±R…, fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬1 ’ˆ¬±ª1 Î◊¬¬Ûø1 Œ˚±ª±

øfl¡Â≈√ ø√ÚÓ¬ Œfl¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú õ∂±˚˛ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=˝◊ √ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡- ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±Ó¬

≈√˙‡Ú ø¬ı‰¬Ú±˚≈Mê ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò1Ì 1±˝◊ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Δ· ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶Ó¬

ˆ”¬·œ¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈ ˘±1√À1 ·øϬˇ Î◊ ¬ ͬ± ¬ı…øMê·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸ ˜” À ˝√ √ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=˝◊ ¶§±¶ö… ˜Laœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 21 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±1øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ˆ¬±Î¬◊1œ˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1982 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±Î¬◊1œ˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘±˘‰¬± ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¬Ûø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ˘±‡ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 ·±øͬ1 ÒÚ ‡1Â√ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±1 øÂ√ ¬Û±˜ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ‚1ÀȬ± Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ·Â√1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı1Ó¬˘± ŒÙˬGøù´√¬Û Âí√‰¬√±˝◊√Ȭœ1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 21 Œ˜í – 1±Ê√…¬ı…±¬Ûœ Ê√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ë¬ı1Ó¬˘± ŒÙˬGøù´√¬Û Â√퉬√±˝◊√ Ȭœí1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚ÀȬº øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬Û≈ª± ά◊»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Â√퉬±˝◊√ øȬ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˜øÌ ¬ı˜«ÀÚº ¤Àfl¡√À1 8.30 ¬¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ú√ fl¡À1 ¬ı1Ó¬˘± ˘Ñœ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ı1Ó¬˘± Ê√˚˛¸±·1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ Úø˘Úœ ¬ı˜«ÀÚº ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1’øˆ¬ÀÚÓ¬± øȬÀfl¡føÊ√» ˜Ê≈√˜√±À1 ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ıU U‰¬ø1 √˘1 ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¤'Ú ˜±©Ü±1 õ∂Ò±Ú Œ√ά◊1œÀ˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚ √˙«fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸“˝√ ±ø1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸≈-õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙˬGøù´√¬Û Â√퉬±˝◊√ øȬ1 ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸—·œÓ¬± Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ1Ì≈fl¡± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±Ú fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı1Ó¬˘± ŒÙˬGøù´√¬Û Â√퉬±˝◊√ øȬÀ˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±√˙« ά±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ıº Ú±1œ ¸Q±1 ¤ÀÚ ’√˜… õ∂˚˛±¸ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√Sꘜ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1º øˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ› ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬ıU ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±, ¬Û˚«±5 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò Œ˚±·Ú Ò1±, ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ¬ı…øMê·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ 1‡±, ¬ı…øMê·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ’˚Ô± ’±øÔ«fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

˜ø1·“±ª1 ø¬ı¯≈ûøõ∂˚±˛ Ú±˜Ó¬œ √˘ õ∂Ô˜

√œ‚˘√ø1Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ

ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ëfl¡±˘ ˆ¬±¬ıœfl¡±˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ‘√˙…ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏∏ª±1 Ê√ij¬ı¯∏«Ó¬ ’fl¡øÌ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ëfl¡fl¡±À√Î◊¬Ó¬± Ú±øÓ¬-˘í1±í ’Ú≈¬ı±√1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 Œ˜í – ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’fl¡øÌÀ˚˛ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±1n∏ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ’Ú≈¬ı±√ fl¡˘±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡1±1 Î◊¬ÀV˙…À1 ’fl¡øÌ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊1 ¸±Ò≈í1 ¸±Ò≈Àfl¡˝◊Ȭ± ¤Ê√±fl¡ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ëëfl¡fl¡±À√Î◊¬Ó¬± ’±1n∏ Ú±øÓ¬-˘í1±íí Ú±˜1 ¢∂Lö1 ¸±Ò≈¸˜”˝√ ˝◊—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± √±Ú fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ij ˜À˝√√±»¸ª Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘é¬…À1∏ 2√011 ‰¬Ú1¬Û1± øÓ¬øÚ˙À1± ’±øÒfl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ij ˜À˝√ √ ± »¸ª Û±˘Ú fl¡ø1 ë¬ıϬˇ œ ’±˝◊ 1 ¸±Ò≈ í øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú øÓ¬øڢ鬱øÒfl¡ ’fl¡øÌ Û±Í¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ó≈¬ø˘ ø√ ’øˆ¬À˘‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ê√Úʱ·1Ì1 ¸‘ø©Ü¬fl¡ø1ÀÂ√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡¬ëøfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ Ê√·Ó¬ ø‰¬√Úfl¡ - øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ Ê√·Ó¬ øÊ√Úfl¡í ¬ı±ÌœÀ1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊1 ¸±Ò≈í, ëfl¡fl¡±À√Î◊¬Ó¬± Ú±øÓ¬-˘í1±í ’±1n∏ ëÊ√≈Ú≈fl¡±í Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û øÓ¬øÚ‡Ú õ∂fl¡±˙1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ¬Ûø1À¬ı˙ ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± flø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ͬ±˝◊ÀÓ¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓÀ1 ’±1y fl¡1± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ø˙äœ Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1

¬ı±À¬ıí ·±ÚÀ1 ¸˜±5 fl¡1± ë1— ’±1n∏ ¸±Ò≈1 ŒÒ˜±ø˘í ˙œ¯∏«fl ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, 1— ¸Ú±, Â√ø¬ı ’“fl¡±, Œˆ¬˙‰¬Ú, fl≈¡˝◊Ê√, ¸±Ò≈ Œfl¡±ª±, ·±Ú Œ·±ª±, ¸±Ò≈ ø˘‡±, ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø˙q ¬ıMê±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú, Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ ’—fl¡Ú fl¡1± ø‰¬S¸˜”˝√1 õ∂√˙«Úœ√, ø˙q ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ˙—fl¡1œ Δ˙˘œÓ¬ ¬ı±“˝√1 fl¡±Í¬œÀ1 øÚ˜πÓ¬ ¸±˝◊˘±‡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˜≈‡± ø¬Ûøg ’fl¡ø̸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø˚˛± ’±1n∏ ¬’fl¡øÌ˝√√“Ófl¡¬ Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊1 ¸±Ò≈í øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ˝√√±“ø˝√√ ˝√√±“ø˝√√ Œ˚±ª±1 ‘√˙… ¬ı1 ’±Úμ√±˚˛fl¡º ’fl¡øÌ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊¡ ’fl¡øÌ˝√√“ÀÓ¬ ø˘‡± ëøõ∂˚˛¬ıi§≈+1 ¸±Ò≈í Ú±˜1 øÓ¬øÚ‡Ú ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ¸—fl¡˘Ú,∏ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œ ˙˜«±1 눬±1Ó¬ ¬ÛLöœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±í, ˙˙œ ˙˜« ± 1 ˜ÚÚ˙œ˘ ’±· fl¡Ô± ¸•§ ø ˘Ó¬ 댬ıÊ√ ¬ ı1n∏ ª ±1 ¸±Ò≈fl¡Ô±í1 ¸—fl¡˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’fl¡ø̸fl¡˘1 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œÕfl¡, ’fl¡øÌ1 ˜≈‡Ó¬ qøÚ ˆ¬±˘ ˘·± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ·œÓ¬, ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 fl¡Ô±1 ¸—fl¡˘Ú ’±ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√√º ëfl¡fl¡±À√Î◊¬Ó¬± ’±1n∏ Ú±øÓ¬-˘í1±íí Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¸±Ò≈¸˜”˝√ ˝◊—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ Úª˜-√˙˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’fl¡øÌ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀÊ√Ú Ú±Ô [94354-90414] ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊ [94017-58600] Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ø˙˘‚±È¬1 fl¡Ú…±fl¡±|˜1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 21 Œ˜í¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø˙˘‚±È¬ø¶öÓ¬ fl¡Ú…±fl¡±|˜ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’Ò…é¬ ¸ø˘˘ fl≈¡˜±1 ø˜S˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜≈fl¡ø˘¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÌ Â√±SœÀ˚˛ Œ‚±¯∏± ·±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 Œ¸Ãᬬı ¬ı‘øX fl¡À1º fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸ø˘˘ fl≈¡˜±1 ø˜S˝◊√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ŒÚ›· ’±1n∏ ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ˜1±¬Û±È¬ fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ÒÀ˜«ù´1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 21 Œ˜í – 1˝√√±1 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜Ò… √œ‚˘√ø11 ¿˜ôL˙—fl¡1 &1n∏ fl¡˘± fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fÓ¬ ¬Û”¬ı ¬ı±˚˛Ú‚1œ˚˛± Œ‡˘1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 1˝√√±1 ‚Ú˙…±˜ Ú±ÀÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1 Ú±˜øÓ¬ √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜ø1·“±ª1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛± Ú±˜øÓ¬ √À˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, Ú·“±ª1 Œ˙Ó¬±˘œ1 ˝◊√ øμ1± Œ√ά◊1œ1 Ú±˜øÓ¬ √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ˜ø1·“±ª1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ1 ¿˜ôL˙—fl¡1-˜±Òª Ú±˜øÓ¬ √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ˜ø1·“±ª1 ‚≈˜øÓ¬ ·“±ª1 ’Ú≈ Œ√ªœ1 Ú±˜øÓ¬ √À˘ ‰¬Ó≈¬Ô«, ˜ø1·“±ª1 ¿fl‘¡¯û-¬ıÚ˜±˘œ Ú±˜øÓ¬ √À˘ ¬Û=˜, Ú·“±ª1 fl≈¡˜≈1±&øάˇ1 øÚ¬ı±1Ì ¬Û±È¬11 Ú±˜øÓ¬ √À˘ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙Ó¬±˘œ1 ˝◊√ øμ1± Œ√ά◊1œ1 Ú±˜øÓ¬ √À˘ Œ|ᬠڱ˜øÓ¬, ‚≈˜øÓ¬ ·“±ª1 ’Ú≈ Œ√ªœ1 Ú±˜øÓ¬ √À˘ Œ|ᬠڱ·±1±, fl ¬Û±À˝√√1±1 Œ¬ı¬ıœ ·Õ·1 Ú±˜øÓ¬ √À˘ Œ|ᬠӬ±˘ ¬ı±√fl¡1 ¬Û≈1¶®±À1± ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ı Ô≈À˘ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ˚≈√fl¡±ôL Ú±Ô, ¸≈À1f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

˝√√±øÊ√1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 21 Œ˜í – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 7Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ø‰¬¬ıÊ√Úfl¡ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ‡G ά◊iß˚˛Ú1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ÚÂ√±Ú ’±˘œ Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈Â√ Â√±M√√±1 Œ˙‡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 7Ê√Úœ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…˝◊√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’ÚôL ˘±˘ Œ·Úœfl¡ Œ˚±ª± 8 ˜±‰«¬Ó¬ ˘· ÒÀ1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’Ú≈¸ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¡À1º ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 õ∂±˚˛ 12 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q øÚø√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ Úfl¡1±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤"√√ 1994 ’±1n∏ Ò±1± 15 ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 44 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸√¸…¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√íÀ˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1·“±› øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 33¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 21 Œ˜í – ˜ø1·“ ± › øÊ√ ˘ ± ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö ± 1 33¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú 23 ’±1n∏ 24 Œ˜íÓ¬ ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 Ò1˜Ó≈ ¬ ˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ’Ú≈ ¸ ø1 23 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ ø ˘ 2 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı øÊ√ ˘ ± ¸Lö ± 1 fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl ¡ ¸ˆ¬±º ¸øg˚˛ ± 6 ¬ıÊ√ ± Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô« Ú ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˙œ1±˜ √ ± À¸º 7 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Úº ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜ø1·“ ± › øÊ√ ˘ ± ø¬ıU ¸≈ 1 鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œfl¡±ôL ¬ı1√ Õ ˘À˚˛ º 24 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì

fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œˆ¬±˘±˝◊√ ‰¬f Ú±ÀÔº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ·±˘±¬Û ‰¬f Ú±ÀÔº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂ √√±√ ø¸— ŒÎ¬fl¡± √Õ˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª ˙˜«±˝◊√ º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ Δ¬ıͬfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˘Àé¬ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º ëø˜˘Ú Ó¬œÔ«í ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ê√±·œÀ1±Î¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√ œ ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √ Õ ˘À˚˛ º ø¬ı˚˛ ø ˘ 1 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± 2˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±¯∏ Ì ¬õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ı 1±øÊ√ … fl¡ ¸Lö ± 1 ¸•Û±√ fl ¡ 1±ÀÊ√ Ú ˙˜« ± ˝◊ √ º ¸Lö ± 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± 1 ά◊ ¬ Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± ≈ √ · 1±fl¡œÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¤˝◊ √ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ı√ º

·‘˝√1鬜 õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√±ÚÚœfl¡ Δ˘ ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± 23 Œ˜íÓ¬ 8 øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ÀÓ¬± Ó¬ø1¬ı Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 21 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 8‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ·‘˝√1鬜1 õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ øά øÊ√ ø‰¬ øά˚ø‰¬ øÊ√ ¤˝◊√‰ƒ¬ øά fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ‡Úfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙Ìé¬õ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±˝◊√º fl¡±ø˘√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡±˜±‡…± √±À¸ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ñ Ê√±ÚÚœ‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ1±Ò˜”˘fl¡ Ó¬Ô± 1947 ‰¬Ú1 ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤øȬ √Ù¬±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛º Ê√±ÚÚœ‡ÚÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸ 18-28 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 19471 ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˜ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ 18-50 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘ ø˘ø‡¬ı ’±1n∏ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ˝√√íÀ˘

·‘˝√1鬜1 õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı ¬Û±À1, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 19471 ¤"√√ ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Ú˝√√˚º˛ øfl¡c¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1947 ‰¬Ú1 ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚ ŒÚ±À˝√√±±ªÕfl¡ ¬ı˚˛¸1 ¬Ûø1¸œ˜± 18-28 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√Ó√« ¬± ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ ¤˘ ø‰¬ ά◊M√œÌ« ¬ı≈ø˘ Ê√±ÚÚœ‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú‡Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú √Ù¬± ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú

Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤øȬ √Ù¬±À1 ¸—À˙±ÒÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ 27 ˝√±√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ’±√±˚˛ ¬Û±¬ı ˘·± ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸±¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ 1947 ‰¬Ú1 ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú‡Ú1 Œ˙±¯∏Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·‘˝√1鬜 õ∂ø˙é¬Ì

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±À√fl¡ øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂-¬ÛS ø√˚±˛ 1 ø˚ Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ¸•Û”Ì« ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 23 Œ˜íÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ øÊ√˘± 8 ‡ÚÓ¬ ÒÌ«±’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝Ì√ fl¡1±À1± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√À√ Â√ ¬ıø≈ ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl ¸√1œ fl¡À1º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ 24 õ∂˝√1 ’‡G ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ¬«Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 21 Œ˜í – ‡±˜ÀÓ¬±¬ı±1œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1±¬ı±1œ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‡±˜ÀÓ¬±¬ı±1œ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ’±1n∏ ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·ÚÓ¬ ’˝√√± 29 Œ˜í1¬Û1± øÓ¬øÚ Ê≈√ÚÕ˘ 24 õ∂˝√1 ’‡G ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˚Ó¬œÚ Ú±ÀÔ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 29 Œ˜í ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 24 õ∂˝√1 ’‡G ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú¶ö˘œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &1n∏√±¸ 1À˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒ¬ı±¸ ’±1n∏ ¸—fl¡ä ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú1 qˆ¬±1yº ά◊Mê√ fl¡œÓ«¬Ú ¤Àfl¡ Œ˘Í¬±ø1À˚˛ 30, 31 ’±1n∏ 1 Ê≈√ÚÕ˘ ‰¬ø˘¬ıº ’±˜øLaÓ¬ fl¡œÓ«¬Ú √˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ fl‘¡¯û

¸‡± ¸•x√±˚˛, fl¡ø1˜·? [’¸˜], ¬ıÀȬù´1œ ¸•x√±˚˛, fl¡ø˘Ó¬± [¬Ûø(˜¬ı—·] ø¬ıø¬ÛÚ ø¬ı˝√√±1œ, Ù¬±˘±fl¡±Ó¬± [ά◊M√1¬ı—·], Ê√˚˛1±˜ ¸•x√±˚˛, ø√Ú˝√√±È¬± [¬Ûø(˜¬ı—·], ˜±˚˛±À√ªœ ¸•x√±˚˛, fl¡±‰¬±1 ø˙˘‰¬1 [’¸˜]º 2 Ê≈√Ú1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ õ∂¸±√ ’±1n∏ ’iß ˜˝√√±õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1̺ 3 Ê≈√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ √øÒ ˜—·˘ ’±1n∏ ˜˝√√ôL ø¬ı√±˚˛º fl¡œÓ«¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &1n∏ √±¸ 1˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ·±ø¬ıμ ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’í Œ¬Û“¬Û≈ª± fl“¡fl¡±˝◊√øȬ ¬ıÊ√±˝◊√ ø√˚˛± Œ¬Û“¬Û±øȬ... Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬ñ Úª


cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 4th, Issue No. 285, Thursday, 22nd May, 2014

¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 ¸La±À¸ 1Mê√±Mê√ fl¡ø1À˘ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ıÊ√±1

Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, øÚ˝√√Ó¬ 118 ›À1 øÚ˙± &˘œ¬ı¯∏Ì« ’±˘±·±ÀÚ«±Ó¬ – øÚ˝√√Ó¬ 17

ª±øù´—ȬÚ, 21 Œ˜í – Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 ¸La±¸º ˜„√√˘¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± Œ√˙‡Ú1 Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±˘±·±ÀÚ«± Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 ¸√¸…˝◊ øÚø¬ı«‰¬±1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’ôLÓ¬– 17 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 ¸√¸…˝◊ Œ·±ÀȬ˝◊ ·“±›‡Ú ;˘±˝◊ ›À1 øÚ˙± ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±˘±·±1ÀÚ± Ú±˜1 ·“±›‡Ú ëøÂ√¬ıfl¡í Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ëøÂ√¬ıfl¡í1¬Û1±˝◊ 276 ·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ıÀfl¡±

’±À˜ø1fl¡±Ú Œ‰¬∞I◊±1 ’±Sê˜Ì Œ·±‰¬1

˜‘Ó≈¬…√G1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±À˘ 2 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – 2002 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 ˙±øô¶ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘±‚ª fl¡À1º ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱÀȬ±1 ˜±©Ü±1˜±˝◊√ G ’±Ù¬Ó¬±¬ı ’±˝√√À˜√ ’±Ú‰¬±1œ ’±1n∏ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’¬Û1±Òœ Ê√±ø˜˘≈øVÚ Ú±øÂ√1fl¡ ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛ qÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…G1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL fl¡±1±·±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±øÂ√À1 fl¡À˜› 30 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¬Û1±Òœ¡Z˚˛fl¡ ø¬ı˝√√± ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛ 2010 ‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡øÂ√˘º

˝√√±1±À˜ ’¬Û˝√√1 Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙ ‡Ú1 ¬ıU ’—˙Ó¬ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊º õ∂±À˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’=˘Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˝√±1±À˜ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜±ÊøÚ˙± ¬ıÀfl¡± ˝√ √ ± 1±À˜ ¸La ± ¸ ‰¬À˘±ª± ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1鬜1 Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö ø Ó¬ ˙” Ú … ’±øÂ√ ˘ º ˝◊ ø Ó¬˜ÀÒ… 1±©Ü ™ ¬ ÛøÓ¬ &ά˘±fl¡ Ê√ í Ú±ÔÀÚ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±√«, Ú±˝◊Ê√±1, Œfl¡À˜1Ú ’±1n∏ Ú±˝◊ À Ê√ ø 1˚˛ ± 1 Œ˚ÃÔ ¬ı±ø˝√ √ Ú œ ·Í¬Ú1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ˝√√Ó¬ 60 ŒÊ√˝√±√œ, ’±˝√√Ó¬ 30

Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±fl¡ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 21 Œ˜í – ¬Û±fl¡ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 60Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸√¸…º Œ√˙‡Ú1 ’øÓ¬ ≈√·«˜ ’=˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ª±øÊ√ø1ô¶±ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‚±øȬӬ ¬Û±fl¡ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¸œ˜±ôL ’=˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√1 ª±øÊ√ø1ô¶±ÚÓ¬ Ó¬√±ø˘¬ı±Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˙øMê√˙±˘œ ‚±øȬ ’±ÀÂ√º ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¬Û±fl¡ õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊M√1 ª±øÊ√ø1ô¶±ÚÓ¬ ¬Û±fl¡ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º

√– Œfl¡±ø1˚˛±1 ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±

øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 288Õ˘ ¬ı‘øX

øÂ√Î◊¬˘, 21 Œ˜í – Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ŒÙ¬1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 288Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÚÀ‡±Ê√1 ¸—‡…± 16Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 øÊ√ÚÀά± ¡Zœ¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 172 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ·øÂ√˘º øfl¡c øÚÀ‡±Ê√¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º 130 ‡Ú ά◊X±1fl¡±1œ Ê√±˝√√±Ê√ ’±1n∏ 40 ‡Ú ˜±Â√˜1œ˚˛± Ú±ÀªÀ1 ¤˝◊ Î◊¬X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Œ˝√√•ÛÂ√±˚˛±1 Œ¬Û±Ó¬±|˚˛Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 Ê√±˝√√±Ê√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ ¤Â√ ˘±—Àfl¡©Ü±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 88 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ìœ

Ê√Â√ [Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛±], 21 Œ˜í – Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛±1 Œõ≠ø‰¬Î◊¬ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ Ó¬Ô± ˙±øôL¬Û”Ì« ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Ê√Â√ ˜˝√√±Ú·1fl¡ fl¡“¬Û±˝◊ Ó≈¬ø˘À˘√ ¤˘±øÚ ø¬ıÒı—¸œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1À̺ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶ Ȭ±ø˜«Ú±Â√ ˜±Àfl¡«È¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡À˜› 118 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ’±Ú

Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀfl¡˝◊Ȭ±1 ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±fl¡« fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¤‡Ú Œˆ¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘º

Œfl¡˝◊‚∞Ȭ±˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1¬Û1±˝◊ ¤fl¡ ø¬ıÒı—¸œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ú±˝◊ÀÊ√ø1˚˛±1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±1À¬ı±˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤˝◊ Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ˝◊Â√˘±˜œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ √˘ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øÁ¡ÚøÁ¡˚˛±„√√1 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Œ¬ı˝◊√øÊ√—

39 ά◊‚≈1 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ 15 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 21 Œ˜í – ‰¬œÚÓ¬ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¸La±¸¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı˝◊√ øÊ√À„√√º Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø(˜1 ’=˘ øÁ¡ÚøÁ¡˚˛±„√√1 ά◊‚≈1 ¸•x√±˚˛1 39 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬ı˝◊√ øÊ√À„√√ 15 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ά◊‚≈1 ¸•x√±˚˛1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡1± ’±Sê˜ÌÓ¬ 3 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 79 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ√˙‡Ú1 fl≈¡˘ø˜—

1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±»

Œ˝√√±Â√øÚ Œ˜±¬ı±1fl¡fl¡ 3 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G

fl¡±˝◊√ À1±, 21 Œ˜í – ˝◊√ øÊ√51 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±Â√øÚ Œ˜±¬ı±1fl¡fl¡º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˝√√±ª± 1±˚˛√±ÚÓ¬ fl¡±˝◊√ À1±ø¶öÓ¬ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ Œ˜±¬ı±1fl¡fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º ¤Àfl¡È¬± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˜±¬ı±1fl¡1 ¬Û≈S¡Z˚˛ ·±˜±˘ ’±1n∏ ’±˘±fl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Õfl¡ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 1±˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 Œ˜±¬ı±1fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√ øÊ√51 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1¬Û1± Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ ά˘±1 ’±R¸±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ¬Û≈Ú1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ÒÚ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ¸˜”˝√ ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± fl¡±˜Ó¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ√›¬ı±À1 ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú

¬Ûø≈ ȬÚÕ˘ ˜±øfl«¡Ú ά¬◊ Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ¬ı≈‡±À1©Ü, 21 Œ˜í – ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ˆ¬”ø˜ˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ øÚø√¬ıÕ˘ 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øȬÚfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÊ√± ø¬ıÀάÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú¬ı±¸œÀ˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ1±˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ¬∏C˝◊√˚˛±Ú ¬ı±ÀÂ√‰¬fl≈¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œº ά◊À~‡… Œ˚ Œ1±˜±øÚ˚˛± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1+À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ¬Û≈øȬÚfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ ø¬ıÀάÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ 1±øÂ√˚±˛ ˝◊√

ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± ’±ÕϬˇ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√Ú±fl¡œÌ« ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞Ȭ± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬº õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬º ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Î◊¬X±11 fl¡±˜Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¬ı…ô¶

˝◊√ά◊ÀSê˝◊√ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ¬Û≈øȬÚ1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ¸±-¸•ÛøM√√ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û ¬Û√Àé¬¬Û ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚À˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1¬Û1± øSêø˜˚˛±fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª 1±øÂ√˚˛±˝◊√ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈øȬÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø(˜œ˚˛± ˜˝√√˘ ¸1ª Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

‰¬˝√√11 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Â≈√1œÀ1 fl¡1± ’±Sê˜ÌÓ¬ ά◊‚≈1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 29 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 143 Ê√Úfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı˝◊√ øÊ√À„√√ øÁ¡ÚøÁ¡˚˛±„√√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 232 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬11 71 Ê√Ú Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÁ¡ÚøÁ¡˚˛±„√√1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚÀ˘ ¤˝◊√ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı‰¬±1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’±øÊ√ 39 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 15 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º

1n∏Â√-‰¬œÚ1 $ 400 ø¬ıø˘˚˛Ú1 Œ·Â√ ‰≈¬øMê√ ˜À¶®±, 21 Œ˜í – 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í˘ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤‡Ú Œ·Â√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰≈¬øMê√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øȬÀÚ ˜À¶®±Àª Œ˚ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±¢∂˝√œ Œ¸˚˛± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±øÂ√˚˛±1 Œ·Ê√õ∂í˜ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ‰¬±˝◊√Ú± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±

ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√…1 ¬Ûø1˜±Ì 400 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Â√±—˝√√±˝◊√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1±øÂ√˚˛±˝◊√ 2018 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬œÚÕ˘ 38 ø¬ıø˘˚˛Ú ‚Úø˜È¬±1 õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬œÀÚ Ó≈¬fl«¡À˜øÚô¶±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±À1±À1¬Û1± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ Œ√˙‡ÚÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±øÂ√˚˛±1 ¤˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ‰¬œÚ1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

1“±‰¬œÓ¬ ˝◊øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 4 ≈√Ò¯« «∏ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 1“ ± ‰¬œ, 21 Œ˜í – ¬Û±È¬Ú±1 Ò±1±¬ı±ø˝√ √ fl ¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊ √ Ú ƒ À ˆ¬ø©Ü À ·˙…Ú ¤ÀÊ√ k œÀ˚˛ [øÚ˚˛ ± ] 1“ ± ‰¬œ1¬Û1± ˝◊ ø G˚˛ ± Ú ˜≈ Ê √ ± ø˝√ √  √ œ Ú1 ‰¬±ø1Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ê√Ú¸ˆ¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ Œ¢∂5±1fl¡ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± øÚ˚˛±1 &5‰¬1¸fl¡À˘ 1“±‰¬œ1 ø‰¬øÔ’í ·“±ªÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊ Ú≈˜±Ú ’±Ú‰¬±1œ, ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ’±ÚÂ√±1œ, ˝√√±˚˛√1 ’±1n∏ ˜≈øÊ√¬ı~ ≈ ± Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±˝◊√ ¤ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜

Ù≈¬fl≈¡øù´˜± ά±˝◊√ø‰¬1 ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛ Ê√˘ˆ¬±G±1

Ê√±¬Û±Ú1 560,000 ø˘È¬±1 ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ ¸˜≈^Ó¬ øÚÀé¬¬Û È¬øfl¡’í, 21 Œ˜í – Â≈√Ú±ø˜Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√±¬Û±Ú1 Ù≈¬fl≈¡øù´˜± ά±˝◊√ø‰¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1 ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ Ê√˘ˆ¬±G±1 ¸˜≈^Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ˜±Â√˜1œ˚˛± ¸—¶ö±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ Ê√˘ˆ¬±G±1 ¸˜≈^Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, Ê√±¬Û±ÀÚ ë¢∂±Î¬◊G ª±È¬±1 ¬ı±˝◊√¬Û±Â√í Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛ Ê√˘ˆ¬±G±1 ¸˜≈^Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±

õ∂øSê˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ˙œ¯∏« ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬±·±1±Ó¬ ¤˝◊√ Ê√˘ˆ¬±G±11 ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˜±ÚÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√ ˜±Ú 601¬Û1± 90 &Ì ¬Û˚«ôL fl¡Àͬ±1 ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 20111 11 ˜±‰«¬Ó¬ ’˝√√± ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 Â≈√Ú±ø˜Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√øÂ√˘ Ù≈¬fl≈¡øù´˜± ά±˝◊√ø‰¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡äº ˝◊√˚˛±1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛ ¬Û√±Ô«√ ¸˜≈^Ó¬

ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ ’±Úøfl¡ 10,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıøfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√±¬Û±Ú1¬Û1± ‡±√… ¬ıd1 Œ¬ı˝√√±Œ¬ı¬Û±1Ó¬ ø¬ıù´1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√À˙ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛ ¬Û√±Ô« ø˜˝√√ø˘ Ê√˘ˆ¬±G±1fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¤ø√ÚÀÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ 560,000 ø˘È¬±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ¤ÀÚ Ê√˘ˆ¬±G±1 ¸˜≈^Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º

1100 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ά◊M√5 ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´¬ıËp¡±G ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Œ˜í – ˜˝√√±Ú±√1 [ø¬ı· Œ¬ı—] Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1100 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ø¬ıù´¬ıËp¡±G ˚ÀÔ©Ü Î¬◊M√5 Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ά◊M√±¬Û SêÀ˜ fl¡ø˜¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ Œ‰“¬‰¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º Â≈√˝◊√Úƒ¬ı±Ú« õ∂˚≈øMê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤È¬± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1À˚˛˘ ¤©Ü™íÚø˜Àfl¡˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ˜±ø˝√√ø˘ Ê√±ÚڜӬ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¬ı˚˛¸ 300-400 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1

Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ó¬±¬Û˜±Ú øfl¡˜±Ú ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±1fl¡± 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜±Ê√1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˘t Œ·Â√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı

˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ¤˝◊√ õ∂±1øyfl¡ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú Ó¬±1fl¡± 1±Ê√… Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±¬Û ø¬ıøfl¡1Ì fl¡ø1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 1100 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 Ó¬±¬Û˜±Ú ¸À¬ı«±2‰¬ 13 ˝√√±Ê√±1 øά¢∂œ ŒÂ√˘øÂ√˚˛±Â√1 ¸œ˜±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ SêÀ˜ Œ‰“¬‰¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¤˙ Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±¬Û˜±Ú õ∂±˚˛ 1000 øά¢∂œ ŒÂ√˘øÂ√˚˛±Â√ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan

Dib 22052014  
Advertisement